レイキャヴィクの周辺にある17のベストビーチ

キレイな海を見ながら温かいお湯に入れて最高！！ 鍵付きのロッカーは無いけど荷物を入れるカゴはある。 サガホテルからはタクシーで2390kr

お風呂あり

（Google による翻訳）10月に訪れたので、夏のような見どころはなかったのですが、雰囲気は本当に心地よかったです。冷たい海と熱い海、そして温泉プールのコントラストは、夏に訪れる価値があります。 （原文） Ci siamo stati a Ottobre e quindi non erano presenti tutte quelle attrattive che ci sono d'estate, però l'ambiente è davvero gradevole. Un salto d'estate ci sta per il contrasto freddo/caldo tra mare e pozze geotermiche

（Google による翻訳）ここは本当に最高でした！ナウトホルスヴィークビーチは地熱ビーチで、前面に温水が流れ込んでいます。そのため、通常最高気温が12℃しかない冷たい北大西洋の水温が北海の水温に達し、体感温度は17～18℃でした。でも、少し泳いでいくと、冷たい海水が体に染み渡ります。海で泳いだ後は、温水プールに駆け込んで体を温めます。8月9日の午後の気温はおそらく14℃くらいでした。記載されている気温はおそらく午前中のものです。太陽が照りつけ、風もそれほど強くなかったので、日差しを浴びるのは気持ちよかったです。シャワーと更衣室もきちんと完備されています。 （原文） Es hat mir hier super gefallen! Der Nauthólsvík Badestrand ist ein geothermaler Strand, in dessen vorderen Teil warmes Wasser geleitet wird, so dass der kalte Nordatlantik, der eigentlich nur höchstens 12 Grad hat, Nordseetemperaturen erreicht - für mich fühlte es sich an wie 17 bis 18 Grad. Wenn man aber etwas rausschwimmt, kommt einem das Wasser des kalten Ozeans entgegen. Nach dem Schwimmen im Meer rennt man zum heißen Pool, um sich aufzuwärmen. Die Lufttemperatur lag am 9. August wahrscheinlich bei 14 Grad am Nachmittag. Die angegebenen Temperaturen beziehen sich wohl auf den Morgen. Da die Sonne schien und ein nicht so starker Wind wehte, war es in der Sonne gut auszuhalten. Gute Duschen und Umkleiden vorhanden.

（Google による翻訳）スカイラグーンよりもこちらの方がずっと気に入りました。もちろん、直接比較できるわけではありませんが、スカイラグーンは観光客向けですが、こちらはより本格的です。しかも海にも入れます。素晴らしい体験でした。 （原文） Mir hat es hier viel besser gefallen als in der Sky Lagoon. Natürlich nicht direkt vergleichbar. Aber die Sky Lagoon ist dann schon sehr touristisch, hier ist es ursprünglicher. Außerdem kann man ins Meer. Ein tolles Erlebnis.

（Google による翻訳）隠れ家のような美しいビーチです。 地熱プールは冬の間、限られた日のみ営業しており、それほど大きくも深くもありません。 近くに無料駐車場があります。 ビーチから滑走路の麓まで歩いて行くことができます。 普段はとても静かで人里離れています。 間違いなく訪れる価値のある、美しく静かな場所です。 （原文） A beautiful little hidden beach. The geothermal pool is only open certain days during the winter and isnt very big or deep.. Free parking is nearby. You can walk around the bottom of the runway from the beach. It's normally very quiet and secluded. Definitely a beautiful tranquil place to visit.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。公共で無料、夏季は午前10時から午後7時まで営業しています。素晴らしい場所です。 （原文） Amazing place, public, free, opens 10am-7pm in the summer! GREAT PLACE

とても美味しい。雰囲気も良い。温泉で癒された帰りに最高！

（Google による翻訳）家族（総勢16名）でこのレストランを訪れましたが、素晴らしい体験でした。サービスは素晴らしく、迅速でとてもフレンドリーで、人数を考えると本当に感激しました。 料理は素晴らしく、魚、牛肉、ラム肉、そして子供用のハンバーガーなどを試食しました。どの料理も完璧に調理され、風味豊かで、ボリュームもたっぷりでした。皆大満足で店を出ました。 雰囲気はとても心地よく、家族や友人とシェアするのに最適です。間違いなくまた訪れたい、そして強くお勧めします。 （原文） We visited this restaurant with our family (16 people in total) and the experience was wonderful. The service was excellent—fast and very friendly, which truly impressed us considering the size of our group. The food was spectacular: we tried fish, beef, lamb, and burgers for the kids. Every dish was perfectly cooked, full of flavor, and with generous portions. Everyone left completely satisfied. The atmosphere is very pleasant, perfect for sharing with family or friends. Without a doubt, this is a place we will return to and highly recommend.

（Google による翻訳）天気が良かったので、私たちが訪れたときは外に座っていましたが、屋外席がたくさんありました。食べ物はとても美味しく、コーヒーも美味しかったです。外の座席エリアからの眺めはまあまあで、場所は清潔です。マイナス点は、近くの空港からの騒音と、喫煙エリアと禁煙エリアが分かれていないため、昼食時にタバコの煙が入ったことです。彼らは私たちの注文を忘れていましたが、これはこの高価な場所としては残念です。 （原文） We sat outside when we visited as the weather was nice, and they have plenty of outdoor seating. The food was very tasty and the coffee was good. The view from the outside sitting area is decent and the place is clean. The negatives are noise from the nearby airport, and the smoking area not separated from non-smoking so we got cigarette smoke with our lunch. They forgot our order which is disappointing for a place this expensive.

（Google による翻訳）レストランのロケーションは最高です。地熱ビーチと大学のすぐ隣です。天気が良ければ屋外パティオでくつろぐこともできます。私は本日の魚料理、レッドスナッパーをニンジンピューレ添えでいただきました。魚の調理はまあまあでしたが、驚くほど味付けが足りませんでした。妻はシーフードスープを注文しました。スープは美味しかったのですが、エビと魚の身が小さく入っているだけでした。 （原文） Location of restaurant is great. Right next to the Geothermal Beach, and the University. If the weather is nice, you can sit at the outdoor patio. I had the Red Snapper (Fish of the day) with carrot puree. Fish was cooked ok but the dish surprisingly lacks seasoning. My wife had the seafood soup. The soup was tasty but there are only tiny pieces of shrimps and fishes.

（Google による翻訳）最高のブランチでした！雰囲気も良く、スタッフも親切でした。ロケーションも最高で、食事を消化し、景色を楽しむには、この美しいエリアを散歩した方がいいかもしれません。 （原文） That was a great brunch!! Nice atmosphere, helpful staff. Great location, might need to take a walk after in the beautiful area to digest the food and enjoy the views.

（Google による翻訳）フライトがキャンセルになり、ホテルに放り出されてしまいました。そこで15分ほど歩いてこのカフェに着きました。予約なしでも温かく迎えてくれました。サービスは素晴らしかったです。料理は美味しく、調理、盛り付け、盛り付けも完璧でした。歩いて行く価値は十分ありました。おかげで一日が救われました！おいしかったです （原文） We were dumped at a hotel after our flight was cancelled and we walked about 15min to this cafe. They welcomed us without a reservation. The service was excellent. The food was delicious and cooked, served, garnished and presented perfectly. Totally worth walking. They saved our day! Yum

（Google による翻訳）大家族と女将さんと一緒に、本当に素敵なディナーを楽しみました。景色は素晴らしく、ダウンタウンではないので静かで落ち着いた雰囲気でした。料理も最高でした。私たちのグループには糖尿病の人もいましたが、ウェイターとシェフは料理の準備の際にその点を配慮してくれました。量もちょうど良かったです。紅茶も驚くほど美味しく、6種類のブレンドから選ぶことができました。またお祝いの席があれば、ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） I had an absolutely magical dinner there with extended family and my landlady. The view is wonderful and it's not downtown so it's quiet and peaceful. The food was fantastic. Some of our party had diabetes but the wait staff and cooks kept that in mind while preparing the dishes. The portion sizes are excellent too. Tea was surprisingly good, there are six blends. Would definitely go back for more celebrations!

（Google による翻訳）写真では違うように見えても、最悪の翼です。何が間違ったのか分かりませんが、本当に奇妙で食べられない味でした。味はなく、パン粉をまぶしただけですが、それさえも不味かったです。安くもなかったので本当に残念です。 （原文） the worst wings, even though the photo may say otherwise. i don’t know what went wrong but tasted really weird & inedible. no flavour, just breading & even that tasted bad. really regret this as it wasn’t cheap either.

（Google による翻訳）第二次世界大戦中、湾の外に水上飛行機が飛んでいたため、陸軍基地の食堂のように見えます。外からはこの存在が分からないので、驚きの発見でしたが、中はとても居心地が良く、雨天からの休憩には最適でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。金曜日の午後にしては静かな雰囲気です。 （原文） Looks like an army base mess hall as there used to be sea planes in the bay outside in WWII. It was a surprise find as it's not obvious this exists from the outside, but it was very cosy inside and a welcome break from the rainy weather. The staff were very friendly. The atmosphere is quiet for a Friday afternoon.

（Google による翻訳）この場所については複雑な気持ちです。スタッフは親切で、私のチキンバーガーはフリーダムフライで素晴らしかったですが、私が一緒に食事をした人たちは、焼けたハンバーガーを提供され、高価な平凡なアップルパイに100クローネを高額請求され、その場所のセルフサービスの側面についてはあまり熱心ではありませんでした。全体的に、天気が良くて気持ちが良いときにここに行くのは良いことです。 （原文） Mixed feelings about this place. Staff was helpful and my chicken burger was awesome with great freedom fries, but the people I dined with were served burned burgers, overcharged 100 kr on an overpriced mediocre apple pie, and were less enthuasiastic about the self service aspects of the place. Overall good to go here when the weather is nice and you are in an agreeable frame of mind.

（Google による翻訳）ランチに素敵なハンバーガー、湾沿いの散歩の途中で立ち寄るのに最適です。選択肢があまりないわけではありません😂 （原文） Nice burgers for lunch, nice stop on a walk along the bay. Not that there’s much choice 😂

（Google による翻訳）素晴らしいチキンポップコーン🐔🍿、パノラマも素晴らしいです。個人的にはとても親切です。 （原文） Wonderful chicken pop corn🐔🍿, the panorama is also fantastic. The personal is very kind.

（Google による翻訳）ジョーサーマルビーチの隣に常時営業している唯一の場所で、正面と近くの両方に十分な駐車場があります。会場自体は悪くありません。部屋が 2 つあり、1 つはネオンが光り寒く、もう 1 つは暖かく陽気な部屋です。 私たちがあまり気に入らなかったのは、スタッフの非常に冷たい歓迎で、入るとすぐにメニューを見てカウンターで注文し、テーブルに持ってくるように勧めます。 基本的な選択肢はハンバーガーとタコスに限られており、それらはすべてソースと調味料で常に非常に乱雑であり、テーブルで注文を受け取ったときにその印象が確認されました...チップスと手羽先でさえ、明らかに古い油で完全に揚げられており、非常に分厚い持続性のある揚げ物でした。確かに請求書は正直なものでしたが、正直なところ、もっとお金をかけて、より優れた品質とサービスを提供したいと思います。たぶん、そのエリアから離れて別のものを探すことをお勧めします… （原文） Unico locale aperto con orario continuato di fianco alla spiaggia Joe termale, con ampio parcheggio sia di fronte che nelle strette vicinanze. Il locale di per sé non è male: a due sale, una più illuminata neon e più fredda, l’altra più calda e conviviale. Quello che non ci è molto piaciuto è stata l’accoglienza molto fredda da parte dello staff, che appena entri ti invita a guardare il menu e a ordinare al bancone, per poi portartelo al tavolo. La scelta di base si limita a Burger e tacos, tutto sempre abbastanza pasticciato tra salse e condimenti, impressione che poi si è confermata una volta ricevuto l’ordine al tavolo… Dal momento che anche patatine e alette di pollo erano completamente fritte in olio palesemente vecchio con una duratura di fritto parecchio spessa. Sicuramente il conto è stato onesto, ma sinceramente preferirei spendere di più e avere qualità e servizio superiori. Forse consiglierei di allontanarmi da quella zona per cercare altro…

（Google による翻訳）この場所は邪魔にならないところにありますが、オンラインのどの写真よりも内部が良く見えます。 入口は建物の北側にあり、あまり分かりにくいです。 クリスピーチキンタコスは最高でした！ （原文） This place is out of the way but looks better inside than any photos online. The entrance is on the north side of the building and is not very well marked. The crispy chicken tacos were great!

（Google による翻訳）ATM と軽食を購入できるカフェ/レストランがあります。スライスピザも売っています。 7時にランドマンナロイガル行きのレイキャビク・エクスカーションズのバスに乗りましたが、その前にカフェはすでに開いていました。かなり高価ですが便利です。バスターミナルは小さいので迷うことはありません。 （原文） There's an ATM and a cafe/restaurant for buying snacks. They sell pizza slices too. I took Reykjavik Excursions bus to Landmannalaugar at 7:00 and the cafe was already open before that. Quite pricey but convenient. The bus terminal is small, you won't get lost here.

（Google による翻訳）残念ながら、バスターミナルには誠実さが感じられませんでした。駅員の一人が1200アイスランドクローナでチケットを売ってくれたのですが、黄色いバスに乗ってみると650アイスランドクローナでした。また、どこで待ち、どこへ行けばいいのかを尋ねても、何の返答もなく、何の助けもありませんでした。 （原文） Unfortunately, there is no honesty inside the bus station. One of the employees inside the station sold me a ticket for 1200 ISK, and when I got on the yellow bus, I found the price was 650 ISK. Also, when I asked the employee where to wait and where to go, there was no answer or any help.

（Google による翻訳）公共バスの停留所は、知らないからと公共バス会社のホームページで調べろと言い、印刷された資料を読んでいると説明して、教えないという方針です。職員が「この左側の出口がバス停です」と言わず、観光客に一般的なバス時刻表のホームページを参照するように要求するのは、本当に馬鹿げています。本当に失礼です。この方針は、もう1年以上前から最低限守られています。 （原文） They have a policy about not telling people where the public bus stop is, claiming they don't know and that you have to look up the homepage of the public bus company, therefore they have read printed papers. It's ridiculous for me that the staff is not allowed to say "this exit to the left is the bus stop" and instead want the tourist to consult a general bus schedule homepage. It's just rude and they have that policy already minimum for over a year.

（Google による翻訳）ちょうど中央バスステーション BSI の受付に行ったところ、Nova の 2 for 1 オファーを利用して 2 枚のチケットを購入しました。 私は赤毛の受付係から非常に不快なサービスを受けました（アクセントからウクライナ語またはポーランド語だと思います）。 彼女は領収書をくれましたが、私がいつも受け取る黄色のチケットはくれませんでした。帰りのバスにも乗れるように、私は彼女にチケットを求めましたが、彼女はもうチケットは渡さないと言いました。 それで私は領収書を持ってバスに行きましたが、領収書には「大人2名」としか書かれていなかったため、バスの女性は明らかに私を追い返しました。 それで私は戻って赤毛の女性に黄色のチケットを求めなければなりませんでした、私は彼女の態度が気に入らなかった、私が支払った金額を要求することに彼女は腹を立てて邪魔しました🤷🏽‍♂️ 彼女が気に入らないなら、私は喜んで仕事を引き受けます。私ならもっと良いサービスを確実に提供できると信じています。 （原文） I’ve just been at the reception at the central bus station BSI and i’ve bought 2 tickets by using the 2 for 1 offer on Nova. I had a very unpleasant service from a redhair receptionist (ukranian or polish i assume by the accent). She gave the receipt but not the yellow ticket that i usually receive so i can also take the bus in my way back, i’ve asked her for the tickets and she said that they are not giving them anymore. So i went to the bus with the receipt and obviously the lady on the bus sent me back because the receipt was saying only “2 adults” . So i had to go back in and ask the redhair lady for the yellow ticket, i didn’t like her attitude, she was pissed and disturbed by me asking for what i’ve paid for 🤷🏽‍♂️ I’m willing to take her job if she doesn’t like it, I believe i could give a better service for sure.

（Google による翻訳）タクシーで市内から少し離れており、トイレは有料ですが、スタッフは親切で、座席もたくさんあり、外にはタクシーも停まっています。 （原文） It's a short distance from the city by taxi and have to pay for the restroom though the staff are helpful and has plenty of seating and taxi's outside!

（Google による翻訳）かなり混沌とした。私たちは色盲ではありませんが、どういうわけか、ミニバスのフロントガラスに表示された色紙が運転手の持っているものと一致せず、一部の通勤者に混乱を引き起こしているため、もっと整理できるはずです （原文） pretty chaotic. we aren’t colourblind but somehow the color paper displayed on the mini bus windscreen not matching what the driver is holding, causing confusion among some commuters, could be better organised

（Google による翻訳）今夜はブルーレイク発8時15分のバスで市内に戻る予定だったが、バスが遅れて来なかった。幸いなことに、英語を話す女性がレイキャビク エクスカーションズのバス会社に電話して、バスが来なかった理由を尋ねてくれました。運転手はこう言いました。「申し訳ありませんが、いくつかの「技術的問題」によりバスは時間通りに来ませんでした。結局、9時10分までバスが到着するまで待つことになった。私たちのグループには合計10人がいます。電話をくれた外国人の友人に感謝します。 （原文） 我們今天晚上原本要坐8點15分從藍湖回市區的車，結果巴士遲到沒來。還好有一個說英文的小姐幫我們打電話到Reykjavík Excursions巴士公司詢問車為什麼沒有來，結果司機說：他們很抱歉，因為一些「技術問題」所以巴士沒有準時。結果我們等到了9點10分巴士才來。我們這一行人一共有10個人，要非常謝謝幫我們打電話的這個外國朋友。

（Google による翻訳）心理的にはとても快適な場所ですが、強い空気に注意し、鳥の邪魔をしないようにしてください。 （原文） المكان مريح جدا نفسيا لكن احذروا من الهواء الشديد و برجاء عدم ازعاج الطيور

（Google による翻訳）投票を獲得するには非常にロマンチックな場所 - オーロラを見るにはまだ「夏」すぎました （原文） Sehr romantischer Ort im die Abstimmung einzufangen - für die Nordlichter war es noch zu „sommerlich“

（Google による翻訳）バードウォッチングに最適な美しい場所です。灯台島は鳥の保護のため、5 月から 7 月まで閉鎖されます。 （原文） Bellissimo spot per fare birdwatching... l'isola del faro è chiusa maggio-luglio per preservare gli uccelli..

（Google による翻訳）海の隣で夕日を眺めるのに最適な散歩スポットです。 （原文） Good spot for a walk and to see sunset next to the ocean.

（Google による翻訳）いいですね。 （原文） Ładnie.

（Google による翻訳）灯台の素晴らしい景色を望む美しいビーチ （原文） Beautiful beach with amazing view on lighthouse

（Google による翻訳）散歩したり、運動したり、バードウォッチングをしたりするのに最適なエリアです。 （原文） Great area to stroll and get some exercise and bird watch!

（Google による翻訳）とても美しい場所、海の壮大な景色 （原文） Très bel endroit, magnifique vue sur le large

（Google による翻訳）街に近く、海を散歩したり、冬にはオーロラを見るのに最適な場所です。 （原文） Nice place close to the city to go for a sea walk and to see the northern lights in winter.

（Google による翻訳）参考までに、灯台への道は鳥の営巣のために夏の間閉鎖されていると思います。駐車場からの眺めも、ゴルフコースへの道沿いからも素晴らしい景色が見えます。たくさんの鳥の命 （原文） FYI Trail to light house closed in summer for bird nesting I'm assuming. Still nice views from parking lot are and along path to golf course. Tons of bird life

（Google による翻訳）景色も良く、鳥もたくさんいて、子供連れでも楽しめます。 ビーチでは転んでグロッタに引っかからないように注意してください。 海の美しい景色。子どもたちを連れて探検できる楽しい自然スポット。鳥や海の生き物がたくさんいます。潮が満ちてきたら、小さな島から立ち往生しないように注意してください。島は 5 月から 6 月まで鳥の予約のため閉鎖されます (譲渡または譲渡)。 （原文） Fallegt útsýni,mikið af fuglum og skemmtilegt að kíkja með börn. Farið varlega í fjörunni þegar að fellur að vera og ekki festast úti á Gróttu. Beautiful view of the sea. Fun nature spot to take the children exploring. Lots of birds and sea life. Just be careful when the tide comes inn and don't get stuck out on the little island. The island is closed due to bird reservation May to June (give or take).

（Google による翻訳）ここは野鳥を満喫できる散歩道と小さな足湯です （原文） Here is a walking path to enjoy the bird live and a small warm foot bath

（Google による翻訳）ここはすごいです （原文） It's amazing here

（Google による翻訳）美しい景色 （原文） Schöne Aussicht

（Google による翻訳）ここで素晴らしいボートツアーがありました。のどかで一見の価値あり。 （原文） Wir haben hier eine wundervolle Bootstour gemacht. Idyllisch und sehenswert.

（Google による翻訳）ビューティフル ザ ビーチ （原文） Beautyful The Beach

（Google による翻訳）素敵な公園 （原文） Schöner Park

（Google による翻訳）最も純粋な形のアイスランド （原文） Islandia en estado puro

（Google による翻訳）ぜひチェックしてみてください！ （原文） Unbedingt anschauen !

（Google による翻訳）大丈夫。 （原文） Está bien.

❤❤👍👍👍👍

（Google による翻訳）ついにツノメドリを生で見ることができました！夏にこれらの鳥が繁殖のために滞在する小さな島です。色とりどりのくちばしが面白いですね。 1時間のスペシャルツアーで行きましたがとても面白かったです。 （原文） Finalmente sono riuscita a vedere le puffins dal vivo! E’ un isolotto dove questi uccelli soggiornano per riprodursi in estate. Sono buffi con i loro becchi multi colori . Ci sono stata con un tour di un’ora della Special Tour. Molto interessante.

（Google による翻訳）かわいい小鳥たち。写真を撮るには、ズーム機能付きのカメラが必要です。 （原文） Cute little birds. To photograph them you will neee a camera with a good zoom.

（Google による翻訳）パフィン！ ツノメドリや他の鳥がたくさんいる小さな島への 1 時間のツアー （原文） Puffins! 1 hour tour to a small island filled with puffins and other birds

（Google による翻訳）閉鎖されていてアクセスできない （原文） Is closed and impossible to reach

（Google による翻訳）素晴らしい動物たちです！これほど多くのものが一箇所に集まるのは珍しい。 （原文） Tolle Tiere! Selten, so viele an einem Ort zu sehen.

（Google による翻訳）美しい❤️😍❤️😍❤️😍❤️😍❤️ （原文） Beautiful ❤️😍❤️😍❤️😍❤️😍❤️

（Google による翻訳）見た目は奇妙だけどかっこいいペンギンたち （原文） Some odd looking penguins but cool

（Google による翻訳）アイランドバンキの建物の取り壊しがそこで行われた。 （原文） Þarna hefur niðurrif Íslandsbanka-hússins staðið yfir.

（Google による翻訳）オーロラ鑑賞にとても便利な場所です❤️❤️❤️ ホテルまでは徒歩約10分です （原文） Very convenient place to watch the aurora ❤️❤️❤️ The hotel can be reached on foot in about 10 minutes

（Google による翻訳）レイキャビクで散歩に最適な場所だと思います。 （原文） 레이캬비크에서 산책하기에 좋은 곳이라고 생각합니다

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい。 （原文） Einfach traumhaft.

（Google による翻訳）ここは本当にかっこよかったです。 （原文） This place was really cool.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。 （原文） It was great.

（Google による翻訳）景色は素晴らしいです （原文） Widoczki cudne

（Google による翻訳）悪天候の日に訪れたのですが、実際に海に入った海水浴客の姿が印象的でした。 浜辺ではケワタガモの群れが休んでいました。 （原文） Visitato in un giorno di brutto tempo, sono rimasta colpita dalla presenza di bagnanti, alcuni dei quali sono proprio entrati in mare. Sulla spiaggia uno stormo di edredoni a riposo.

（Google による翻訳）残念ながらプールには水がありません。それは本当に残念なことです。人々は来てはがっかりして去っていきます。 残念ながら閉店の理由はどこにも書かれていません。 （原文） Unfortunately, there's no water in the pools. That's a real shame. People keep coming and leaving disappointed. Unfortunately, it doesn't say anywhere why it's closed.

（Google による翻訳）市内中心部からバスですぐの、素敵な公共温泉です。本格的なラグーン（約6ポンド）よりもずっと安く、まさにアイスランドらしい体験ができました。海を見渡せる温水プールに浸かり、ラグーンに浸かって涼む。午後のひとときをゆったりと過ごすには最高の方法です。 （原文） Lovely public geothermal baths, a short bus from the city centre. Much much cheaper than any of the proper lagoons (circa £6) but felt like the true Icelandic experience. Sitting in the hot pool overlooking the sea, and dipping down into the lagoon to cool off. Great way to chill out for the afternoon

（Google による翻訳）素敵なホットチューブのあるとても素敵なビーチ。外海水は摂氏4度で非常に新鮮で、外は約2度でしたが、地元の人々は泳ぎに行きました。彼らは少なくとも15分間泳ぎましたが、私たちは泳ぎませんでした。 😳 （原文） Extremely nice beach with a nice hot tube. The open sea water very fresh with 4 degree Celsius, outside about 2 , but Lokals went swimming, not just short they did at least 15 minutes , we didn’t. 😳

（Google による翻訳）海辺の素晴らしいスチームバス！レイキャビク大学からわずか数分。地元の人たちは夏も冬も海で泳いだ後、スチームバスでゆったりと過ごします。「海水は冷たすぎない？」と聞くと、「冷たいよ、いやいや…ぜひ試してみて！バイキングスタイルだから！」と答えます💪🏼 （原文） Great steam bath by the sea!!! Just a few minutes from the Reykjavik university. The locals go for a swim in the ocean and then soak up in the steam bath both during summer and winter. When asked if the sea water is not too cold, they say: “Cold, nahhh.. you must try, it’s Viking style!” 💪🏼

（Google による翻訳）湾を見下ろす美しいビーチにはスチームプールがあります。プールは日曜日と月曜日は休業ですのでご注意ください。 （原文） Beautiful beach overlooking the bay with a steam pool. Note that the pool is closed on Sundays and Mondays.

（Google による翻訳）間違いない、最高に暑い。潮が満ちてくるのを見ることはできなかったけど、冬の気候にはぴったりだと思う。 （原文） Can't go wrong, nice and hot. Didn't get to see the tide coming in but I guess it works really well with the winter weather