オークランドの周辺にある50のベストビーチ

（Google による翻訳）ビーチの隣にある遊び場は子供たちにとって素晴らしいもので、創造的で楽しい仕掛けがたくさんあり、探検することができます。ビーチはとても静かで落ち着く場所です。景色も綺麗なので写真撮影にも最適です。 （原文） The playground next to the beach is amazing for kids, with so many creative and fun features for them to explore! The beach — it’s so peaceful and calming. The view is beautiful, making it a perfect spot for photos.

（Google による翻訳）オークランドで最高のビーチの 1 つ。ショップ、ダイナー、レストラン、子供の遊び場が近くにあり、1 か所でたくさんのアクティビティからお選びいただけます。 （原文） One of the best beaches in Auckland. Near shops, diners, restaurants and children’s playground: there is a lot of activities to choose from all in one place.

（Google による翻訳）このビーチにはたくさんのお店やレストランがあり、様々な楽しみ方ができます。ビーチのすぐそばには、子供用の遊び場もあって、広々としています！絶対にまた来ます。 （原文） Loads to offer here at this beach with plenty of shops and restaurants to try along the way. A very decent size playground for children too just by the beach! Definitely gonna return here.

（Google による翻訳）本当に美しいビーチでした。砂浜には貝殻が散らばっていて、魅力的な美しさを醸し出していました。ビーチ沿いの家々の脇に並ぶ古木も魅力的でした。オークランドを訪れる際は、必ずまたここに来たいと思います。 （原文） A truly beautiful beach. The sand was full of shells which gave it a charming beauty. The ancient trees next to the houses on the edge of the beach were also charming. I will definitely come back here when I visit Auckland.

（Google による翻訳）ここでは子供たちはとても楽しい時間を過ごせます。やることがたくさんあります。ただ、大きなジャングルジムはとても高いので、子供たちが登るときには目を離さないようにしてください。それに、ビーチは本当に美しいです⛱️👌😎 ここは犬連れでも歓迎で、ほとんどの犬がフレンドリーなので子供たちは大喜びです。良い場所を確保したいなら、木陰になる木があります😎。 （原文） Kids have heaps of fun here there is so much to do here ..just be mindful to keep a eye on your kids if they goin to be on the big jungle gym as it get really high.and what a beautiful beach ⛱️ 👌 😎 it's dog friendly and the kids have a blast as most dogs are friendly...if u want to get a good spot there are trees there that u can use for shade 😎..

（Google による翻訳）遊び場や公衆トイレを備えた素晴らしいビーチ。近くまたは徒歩圏内にたくさんのお店や店がありますが、駐車は通常非常に困難です。 （原文） Great beach with playground and public bathrooms, lots of shops and stores nearby/within walking distance, except parking is usually very difficult

（Google による翻訳）遊び場も良くてビーチもとても良いです。風景も素敵です。駐車場が料金を支払わなければならないので、ホリデーパーク付近の無料駐車場を利用して散歩に歩いて来るんです。 （原文） 놀이터도 잘되있고 비치도 너무 좋습니다. 풍경도 멋져요. 주차가 요금을 지불해야하니 홀리데이파크근처 무료주차장을 이용하고 산책삼아 걸어오곤 합니다

（Google による翻訳）立ち寄るのにとてもクールなビーチ。オークランドエリアにいる場合は、ぜひチェックしてみることをお勧めします。たどり着くまでの道は少し狭くて怖いですが、それだけの価値はあります。駐車場にはたくさんの車が停められました。ハイキングが好きなら、コマンズ トラックもお勧めします。 （原文） Very cool beach to stop by. Definitely recommend checking it out if you’re in the Auckland area. The road to get to it is a bit narrow and scary, but it’s well worth it. There was plenty of parking in the parking lot. I’d also recommend the Comans track if you like hiking.

（Google による翻訳）美しい湾です。通りかかった人は必ず訪れるべき場所です。特に黒い砂浜が目立ち、ハイキングコースからの眺めはまさに感動的です。駐車場からビーチまでは徒歩約1時間です。 （原文） Wunderschöne Bucht. Sollte auf jeden Fall bei jedem der hier irgendwie vorbeikommt auf der Bucket List stehen. Der schwarze Sand ist hier besonders gut zu sehen und die Aussicht vom Wanderweg aus ist sehr beeindruckend. Man geht ca 1 Stunde vom Parkplatz zum Strand.

（Google による翻訳）細く曲がりくねった道を通ってたどり着く美しいビーチ。駐車場からは徒歩15分。 北端には興味深い岩のプールがあります。 素晴らしい特典は、カレカレ ビーチの駐車場から道を歩いて 10 分ほど歩いたところにある、美しく穏やかなカレカレ滝です。絶対必見です！ （原文） Beautiful beach reached via a narrow, winding road. A 15 minute walk from the carpark. Interesting rock pools at the northern end. A nice bonus is the beautiful and serene Karekare Falls, just a short, 10 minutes walk back up the road from Karekare Beach carpark. A definite must see!

（Google による翻訳）家族や友達と一緒に訪れるのにぴったりの美しいビーチです。 （原文） A beautiful beach if you are looking to see it with family and friends.

（Google による翻訳）このビーチが大好きでした。とても人里離れていて、ビーチまで10分の散歩道がありました。黒い砂浜は本当にユニークでした。 （原文） Loved this beach. Was super isolated and had a 10 minute walking trail to get to the beach. The black sand beach was really unique.

（Google による翻訳）カレカレビーチは、ニュージーランドを訪れるなら絶対に訪れるべき場所です。オークランドの荒々しい西海岸に位置するこの息を呑むようなビーチは、まさに美の宝庫です。豊かなマオリの歴史と象徴的な荒々しい美しさを持つカレカレは、ハリウッド映画の舞台にもなり、世界屈指のビーチとして知られています。 カレカレの最もユニークな特徴の一つは、湧き水でできた滝から海へと流れる川です。亜熱帯雨林に囲まれ、この川はビーチの美しさをさらに引き立て、自然を満喫できる特別な機会を提供しています。また、このビーチはサーフィンの名所としても知られ、国内でも屈指の波が楽しめます。 カレカレビーチは海水浴にも最適ですが、旗印の間を歩き、状況に十分注意することが重要です。手つかずの自然が残るこのビーチは、訪れる人々が楽しめるユニークな遊び場です。カレカレの荒々しい美しさは、まさに象徴的な存在であり、ぜひ訪れる価値があります。 結論として、カレカレビーチはニュージーランドを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。その美しさ、歴史、そして自然環境のユニークな組み合わせが、この場所を真に特別なものにしています。サーフィン、水泳、あるいはただ景色を眺めるだけでも、カレカレは手つかずの美しさを堪能できる、見逃せない場所です。 （原文） Karekare Beach is an absolute must-see destination for anyone visiting New Zealand. This stunning beach is located on the rugged west coast of Auckland and is truly a place of beauty. With its rich Maori history and iconic rugged beauty, Karekare has been the backdrop for Hollywood movies and is considered one of the best beaches in the world. One of the most unique aspects of Karekare is its river that leads to the sea from a spring-fed waterfall, surrounded by subtropical rainforest. This adds to the beauty of the beach and offers a unique opportunity to explore the natural surroundings. The beach is also known for its great surfing, with some of the best waves in the country. Karekare beach is also a great spot for swimming, but it's important to stay between the flags and be aware of the conditions. The beach is unspoiled and beautiful, and it's a unique playground for visitors to enjoy. The rugged beauty of Karekare is an iconic trademark and it's definitely worth a visit. In conclusion, Karekare Beach is a must-see destination for anyone visiting New Zealand. Its unique combination of beauty, history, and natural surroundings make it a truly special place. Whether you're looking to surf, swim, or just take in the scenery, Karekare is an unspoiled beauty that you won't want to miss.

（Google による翻訳）駐車場まで徒歩わずか5分の素晴らしい場所です。ニュージーランドの美しさ、海と波の力強さ、草木の緑を映す砂の暗さを感じます。 駐車場からさらに 5 分のところにある滝までぜひ散歩してください。美しい。 （原文） Amazing place only 5 mn walk for the car park. You feel the beauty of NZ, the strength of the sea and its waves, the darkness of sand that reflect the greenness of the vegetation … And do not hesitate to take a walk to the waterfall that is another 5 mn from the car park. Beautiful.

サンセットは空の色がコクコクと変わり、地元の人たちがゆったりしていて、落ち着く。

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、水温も完璧で、波も通常のビーチと比べてそれほど悪くありません。絶対お勧めします！敷地内に更衣室とシャワーもあり、非常に考えられています （原文） such a beautiful beach, water is perfect temperature and the waves aren’t too bad compared to a normal beach. definitely recommend! have changing rooms on site and showers as well, very thought out

（Google による翻訳）とても清潔で安全な環境です。山々と木々に囲まれた環境が、心地よい風情を醸し出しています。ご家族やご友人と泳いだり、ボート（モーターなし）に乗ったりしてお楽しみいただけます。ただし、お子様連れの場合は、雨季は道路が滑りやすいので、ご注意ください。 （原文） Very clean and safee environment. Surrounding by mountains and tree will give you nice flavours. You can swim and boating(non-motorised) here with your family and friends. But if you visit with your kids then must watch them as slippy road in rainy season.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ オークランド西部にひっそりと佇む、静かで地元の宝石のような場所、ポイント・シェヴァリエ・ビーチ。静寂の極みです。 ポイント・シェヴァリエ・ビーチは、タマキ・マカウラウの中でも、まるで秘密基地のように感じられる数少ない場所の一つです。ワイテマタ湾に浮かぶ半島に位置するポイント・シェヴァリエ（地元の人々からは「ポイント・シェヴァリエ」の愛称で親しまれています）は、オークランド中心部の喧騒とはかけ離れた、静かでゆったりとした雰囲気が漂っています。ただ通り過ぎるだけの場所ではありません。目的を持って訪れる人が多い場所です。近くに住んでいる人、何かを配達している人、あるいは私のように静かなひとときを求めている人もいるでしょう。 ビーチ自体は驚くほど静かです。前回訪れた時は、海岸沿いに人が20人にも満たず、ミッション・ベイやブラウンズ・ベイのような混雑とは対照的です。それがこのビーチの魅力の一つです。ここには観光客の姿は見当たりません。犬の散歩をする地元の人々、泳ぐ家族連れ、コーヒーを飲みながらおしゃべりを楽しむ近所の人々の姿が見られます。ここはまさにコミュニティビーチであり、まさにその雰囲気が漂っています。 満潮時に泳ぐのがベストですが、ビーチは一日中いつでも魅力的です。波は穏やかで、港を見渡す景色は心安らぎ、ゆったりとした雰囲気が漂います。西海岸のドラマチックな波やノースショアの手つかずの砂浜に比べると、ウェストオークランドのビーチは見過ごされがちですが、ポイントシェヴァリエビーチは独自の魅力を放っています。東部のビーチのようなターコイズブルーの透明感やオレワの黄金色の砂浜は備えていませんが、静寂、帰属意識、そして世間から隔絶されたような感覚など、より繊細な何かを与えてくれます。 ポイントシェヴァリエパスはビーチとコイルパークを繋ぎ、港の向こうにそびえる街のスカイラインを眺めながら、美しい海岸沿いの散歩道となっています。公園自体は、フライングフォックスや遊び場があり、家族連れに最適なスポットです。特に3月のビッグ・ゲイ・アウト（音楽、マーケット、そしてコミュニティ精神が溢れる活気あふれるお祭り）の時期には、この公園は最も活気づきます。 自然愛好家なら、オークランド最長の溶岩流で形成された近くの岬保護区を気に入るでしょう。ここは静かな散歩道で、ノーリード・ドッグ・エリアは地元の愛犬たちに人気です。サイクリング、散歩、あるいはただコーヒーを飲みながらくつろぐだけでも、このエリア全体がゆったりとした時間を過ごせる場所です。 コーヒーといえば、早起きの人にはPt Chev Beach Caféがおすすめ。Francescaの薪焼きピザは地元の人気店です（人気店なので早めに入店しましょう！）。このエリアのグルメシーンは小規模ながらも充実しており、居心地の良いカフェやビストロが、このエリアの個性を反映しています。 そして、ちょっと変わったおまけがあります。ポイント・シェブの住宅街には、驚くほど多くの個性的な郵便ポストが点在しています。子どもも大人も、全部見つけるのは楽しい宝探しです。 要するに、ポイント・シェフ・ビーチは派手な場所ではなく、派手さを狙っているわけでもありません。観光客を惹きつける場所でも、流行のホットスポットでもありません。オークランドの片隅にある、静かで地元の人里離れたビーチで、わざわざ訪れる人にはそれだけの価値があります。私はここが好きです。また戻ってきます。壮観な景色のためではなく、静けさのために。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A peaceful, local gem tucked into Auckland’s west — Point Chev Beach is pure serenity Point Chevalier Beach is one of those rare places in Tāmaki Makaurau that feels like a well-kept secret. Nestled on its own peninsula in the Waitematā Harbour, Point Chevalier — affectionately known as “Point Chev” by locals — offers a quiet, laid-back atmosphere that’s worlds away from the hustle of central Auckland. It’s not somewhere you just pass through. You come here with purpose: maybe you live nearby, maybe you’re delivering something, or maybe, like me, you’re seeking a slice of peace and quiet. The beach itself is wonderfully serene. On my last visit, there were fewer than 20 people scattered along the shore — a stark contrast to the crowds you’d find at Mission Bay or Browns Bay. That’s part of its charm. You won’t see tourists here. You’ll see locals walking their dogs, families enjoying a swim, and neighbours catching up over coffee. It’s a community beach, and it feels like it. Swimming is best at high tide, but the beach is inviting at any time of day. The water is calm, the views across the harbour are soothing, and the atmosphere is unhurried. While West Auckland beaches often get overlooked compared to the dramatic surf of the west coast or the pristine sands of the North Shore, Point Chev Beach holds its own. It may not have the turquoise clarity of eastern beaches or the golden stretch of Orewa, but what it offers is something more subtle — a sense of stillness, of belonging, of being tucked away from the world. The Point Chevalier Path connects the beach to Coyle Park, offering a lovely coastal walk with glimpses of the city skyline peeking above the harbour. The park itself is a great spot for families, with a flying fox and playground, and it really comes alive in March during the Big Gay Out — a vibrant celebration of music, markets, and community spirit. Nature lovers will appreciate the nearby headland reserve, formed from Auckland’s longest lava flow. It’s a peaceful spot for walking, and the off-leash dog area is a hit with furry locals. Whether you’re biking, strolling, or just sitting with a coffee, the whole area invites you to slow down. Speaking of coffee — Pt Chev Beach Café is the go-to for early risers, and Francesca’s wood-fired pizza is a local favourite (get in early, it’s popular!). The food scene here is small but satisfying, with cosy cafés and bistros that reflect the neighbourhood’s character. And here’s a quirky bonus: Point Chev has a surprising number of eccentric letterboxes scattered through its residential streets. It’s a fun little treasure hunt for kids — and adults — to spot them all. In short, Point Chev Beach isn’t flashy, and it doesn’t try to be. It’s not a tourist magnet or a trendy hotspot. It’s a quiet, local beach in an isolated corner of Auckland that rewards those who make the effort to visit. I like it here. I’ll be back again — not for the spectacle, but for the peace

（Google による翻訳）ずっと大好きなビーチです！静かな散歩や爽快なひと泳ぎに最適です。静かでリラックスできるエリアなので、訪れるたびに楽しいです。自然を満喫しながらゆったりとくつろげる、美しい場所です。 （原文） My all time favourite beach! It’s perfect for a peaceful walk and a refreshing swim. The area is quiet and relaxing, enjoyable every time I visit. A beautiful spot to unwind and enjoy nature.

（Google による翻訳）日没には少し遅すぎましたが、ここは夕日を楽しむのに最適な場所だと断言できます （原文） A bit too late for sunset but I will def say this is the best spot to enjoy sun setting down

（Google による翻訳）穏やかな波と浅瀬の美しいビーチ。子供たちが泳ぐのに最適です。 （原文） Beautiful beach with gentle waves and shallow waters—perfect for children to swim.

とてもおだやかできれい！

（Google による翻訳）ただ素敵です。オークランドからダウンタ​​ウン経由でデボンポートのフェリーに簡単にアクセスでき、古い火山の上を散歩できます。素晴らしい景色、透き通った水。モミの観光客と同じくらい地元の人々のスポットです。近くにある素晴らしいアイスクリームショップ。ニュージーランドでの最後の水泳は素晴らしいものでした。 （原文） Just lovely. Easily accessible from Auckland via the downtown to Devonport ferry with a walk over an old volcano! Great views, clear water. As much a locals spot as fir tourists. Great ice cream shop nearby. Had a fantastic last swim in New Zealand.

（Google による翻訳）ほとんど人がいない美しいビーチです。ビーチには更衣室、トイレ、水浴び場があり、飲料水用の水飲み場もあります。 チェルトナムビーチは干潮時に訪れたため、海までかなり歩きました。子供たちと私はビーチでとても楽しい時間を過ごしました。干潮時にはヒトデなどの海の生き物を見ることができます。 ダベンポートフェリーターミナル2からビーチまでは歩いてすぐです。 （原文） Beautiful beach with hardly any crowds. There is changing rooms, toilets and bathing space at the beach. There are also drinking water fountains. Visited the Cheltenham beach during the low tide, so had to walk quite a bit to reach the waters. Kids and myself had a great time at the beach. You can spot starfishes and other marine life's during the low tide. Beach is quite walkable from the Davenport Ferry terminal 2 ..

（Google による翻訳）素敵な静かなビーチ。ほとんど人がいなくて、たくさんの貝殻とカモメがビーチを歩き回っています。 ランギトト島の景色も美しいです。 （原文） lovely empty beach. There are almost no people here with lots of clamshells and seagulls walking around the beach. The view of Rangitoto is also lovely.

（Google による翻訳）美しいビーチ、水は岸からわずか数メートルです。ビーチからは、素晴らしい景色を眺めながらマウンガイカ/ノース ヘッド歴史散策路を歩くことができます。 （原文） Beautiful beach, water is only a few metres from shore. From the beach you can walk up Maungauika/North Head Historic walk with great views.

（Google による翻訳）デボンポートのチェルトナム ビーチも、カイト サーフィンとのんびりしたビーチの雰囲気を味わうのに最適なスポットです。私が訪れたのは秋でしたが、とても静かで、人混みもなく、穏やかな海岸のエネルギーだけが感じられました。水は驚くほどこの季節としては大丈夫で、冷たすぎず、安定した風により、ここがカイトサーフィンに人気の理由が明らかになりました。広く開けた景色、柔らかい砂浜、涼しい雰囲気は、ウォーター スポーツに興味がある方にも、単に海辺でくつろぎたい方にもぴったりの選択肢です。 （原文） Cheltenham Beach in Devonport is another great spot for kite surfing and laid-back beach vibes. I visited in the fall, and it was super quiet—no crowds, just peaceful coastal energy. The water was surprisingly okay for the season, not too cold, and the steady wind made it clear why this is a favorite for kite surfing. Wide open views, soft sand, and a chill atmosphere make it a solid choice whether you’re into water sports or just want to unwind by the sea.

（Google による翻訳）干潮時には広大な空間が広がる大きなビーチ。犬の夏季営業時間は適用されますが、走ったり水しぶきをあげるのに最適なスペースです。長年にわたって水深が非常に浅い。安全なパドリング （原文） Large beach that at low tide has heaps of space. Summer hours for dogs apply but great space for them to run and splash. Water very low depth for ages. Safe paddling

（Google による翻訳）市内中心部から車ですぐの美しい海辺のスポットです。午後は、エクササイズや散歩、あるいはただビーチの景色を楽しむのに最適です。広々とした空間、リラックスした雰囲気、そして息を呑むような景色は、地元の人々にも観光客にも人気のスポットです。 （原文） A beautiful seaside spot just a short drive from the city center. In the afternoon it’s perfect for exercising, walking, or simply enjoying the beach views. Plenty of space, a relaxed atmosphere, and stunning scenery make it a favourite place for both locals and visitors.

（Google による翻訳）絵のように美しい小さなビーチには、バリアフリー駐車場、遊び場、噴水、トイレ、そして美味しいレストランやカフェがたくさんあります。息を呑むようなトンガリロ火山の眺めも楽しめます。木陰で友達と過ごしたり、バーベキューをしたりするのに最適な場所です。 （原文） Picturesque little beach with accessible parking, it features a playground, fountain, restrooms, and plenty of delicious restaurants and cafes. With a breathtaking view to the Tongariro volcano. This place is perfect to hang out with friends, or even do a barbecue, under the shade of the trees.

（Google による翻訳）ビーチは広く、近くには各国料理の屋台がたくさんあります。食べ物はどれも美味しいです。散歩やお子様連れの散歩に最適です。 （原文） 廣闊的海灘，多國食物在旁邊的商業區，食物的味道好香 適合走走運動或遛小孩

（Google による翻訳）ランギトトの素晴らしい景色、正面の遊歩道、そしてとにかく素晴らしい場所です。正面には素敵なカフェがたくさんあります。遊び場も充実していて、アクセスも抜群です。 （原文） Wonderful view of Rangitoto, amazing path along the front and just amazing place. Lots of good cafes along the front. A good playground and very accessible

（Google による翻訳）ミッションベイは海沿いの散歩にぴったりの場所です。夏の天気の良い日は混雑するので、平日か早朝に行くようにしています。夕食に出かけたり、アイスクリームを食べたり、ビーチや芝生に座ってピクニックをしたりするのに最適な場所です。活気があって素敵なエリアです。ランギトト島の絶景も楽しめます！ （原文） Love visiting Mission Bay for a nice coastal walk, most of the time I try to visit during the weekdays or early since it can get very busy over here on a nice summer day. Nice area to go out for dinner, get icecreams, sit on the beach or on the grass, have a picnic. Bubly lovely area. Awesome views of Rangitoto!

（Google による翻訳）ミッションベイは、オークランド在住者、特に市内在住者にとって最も一般的で便利なビーチと言えるでしょう。かなり混雑しますが、泳いだ後にシャワーを浴びられる公衆トイレも完備されています。サブウェイ、イタリアンピザ、モーベンピック、バーガーフューエルなど、様々な飲食店も充実しています。 （原文） Mission bay is probably the most common and connivence beach for people in Auckland especially if you live in the city! It can get pretty crowded, they also have public toilets for showers after your swim. They are a good variety of food places such as Subway, Italian Pizza, Movenpick, Burgerfuel etc

（Google による翻訳）緑豊かな公園ときれいな砂浜が広がる美しい海岸線です。公衆トイレも完備。近くにはレストラン、カフェ、アイスクリームショップなどがたくさんあります。子供用の遊び場もあり、駐車場も完備されています。おすすめです。 （原文） A beautiful coastline featuring a green park with trees and a clean sandy beach. Public restrooms are available. There are many restaurants, cafes, and ice cream shops nearby. A children's play area is available. Parking is also available. I recommend it.

（Google による翻訳）気に入りました！観光客向けではありませんが、素敵な海水浴。 （原文） Loved it! Not touristy,lovely swimming.

ビーチには、ゴミありません。 雨降ってきたので、近くのサ店で、一服☕️

きれいなところ

（Google による翻訳）美しいビーチ。素晴らしい景色、とても広いビーチです。人は多くありません。ペットの同伴が可能です （原文） Hermosa playa. Una vista espléndida, es una playa muy grande. No hay mucha gente. Se admiten mascotas

（Google による翻訳）ゆったりとくつろげる砂浜と、注意深く、そして敬意を持って探検できる岩が点在する広大なビーチ！ワイヘキ島での冒険の途中に立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Large beach with both sand to relax on and a few rock formations to carefully and respectfully explore! Really nice stop on our Waiheke adventure.

（Google による翻訳）11月上旬に訪問しました。マティアティアのフェリーターミナルからバスで簡単にアクセスでき、広大で静かで、美しい白い砂浜、透明な海、そして楽しい小波が楽しめます。食事や飲み物を楽しめる街もすぐ近くにあるので、一日を過ごすのに最高の場所です。丘を少し登ったところに公衆トイレもあります。 （原文） Visited early November: Easy to get to on the bus from the ferry terminal at matiatia, absolutely huge and quiet, lovely white sand, clear water and fun small waves! With the town just up the road for food and drinks, it was a lovely place to spend the day. Public toilets just up the hill too.

（Google による翻訳）ワイヘキ島は、時間が空いたときにいつも訪れる私たちのお気に入りの場所です。 オネオラ ビーチは、ワイヘキ島で最高のビーチの 1 つです。 2023 年 9 月 11 日、私はオーシャン ビュー ロードからオネオラ ビーチまでのリラックスした散歩を楽しみました。人も少なく、静かに優雅に散策することができました。 ワイヘキ島に住んでいる場合、またはワイヘキ島への日帰り旅行をする場合は、オネオラ ビーチを訪れることを強くお勧めします。 （原文） Waiheke Island is always our favourite place to visit when we are free. Oneora Beach is one of the best beaches on Waiheke Island. On 9/11/2023, I enjoyed my relaxing walk from Ocean View Road to Oneora Beach. There were not many people there so I could take a stroll peacefully and gracefully. I highly recommend you to visit Oneora Beach if you live on Waiheke Island or just on a day trip to Waiheke Island.

（Google による翻訳）町から歩いて数分のところに、散歩に最適な美しいビーチがあります。潮が引いているときは、岩の間を歩いて素晴らしい地層を眺めることができます。良い眺めのポイントに行くには短いハイキングもあります （原文） Just few minutes walk from the town is a lovely beach that’s perfect for walks, great when the tide is out you can walk past the rocks & see some great formations. There is also a short hike to get to a good view point

（Google による翻訳）地球上で最も柔らかい砂！裸足で6km歩きましたが、足がとても気に入りました。探検できるいくつかの洞窟と無数の鳥。素晴らしいスナックとコーヒーバーが私のニュージーランド訪問のハイライトになりました。 （原文） The softest sand on earth! I walked 6km in bare feet and my feet loved it. Several caves to explore and countless birds. A great snack and coffee bar made it a highlight of my visit to New Zealand.

（Google による翻訳）広くて人気のある公園とビーチで、ウォーターフロントに沿って遊歩道が整備されています。セント・ヘリアーズ・ボート乗り場は、保護区のクリフロード側にあります。タマキ・ドライブからアクセスできます。路上駐車も可能ですが、混雑時は困難です。公園内には遊び場、ビーチの両端にトイレ、椅子とピクニックテーブル、バーベキュー設備、水飲み場があります。入場無料。観光客や地元の人々で賑わう大変人気のスポットです。道路沿いには素敵なカフェやレストランがたくさんあります。歩きやすい靴を履き、飲み物を持参し、帽子と日焼け止めを塗ってください。ピクニックに最適な場所です。美しい場所で、見どころもたくさんあります。写真撮影にも最適です。 （原文） Large, popular park and beach with a boardwalk along the waterfront. The St Heliers boat ramp is at the Cliff Road end of the reserve. Access is from Tamaki Drive. Street parking available though at peak times it will be difficult. A playground, toilets at both ends of the beach, seating and picnic tables, barbecue and drinking fountains are inside the park. Free entry. Very popular place, lots of tourists and locals. Many lovely cafes and restaurants available along the road. Wear comfy shoes, take water, wear hat, sunscreen. Lovely place for picnic. Beautiful place. Lots to see. Great place for photography.

（Google による翻訳）美しいカレイの白い砂浜。安全に泳ぐことができます。端には遊び場とトイレがあります。ボート乗り場の脇の約半分の地点にもトイレがあります。夏は人気です。近くにお店もあります。 （原文） Lovely flatfish white sandy beach. Safe for swimming. Playground w toilets at one end. More toilets approx 1/2 way beside boat ramp. Popular in summer. Shops nearby.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。素敵な湾です。景色を楽しむための座席がたくさんあります。終わりが大好きです。子供の遊び場があり、干潮時には海で漕ぐ若い家族を見るのに最適です。 ここにはトイレ設備があり、パイ、ケーキ、コーヒーを買えるカフェが無数にあります。 素晴らしい場所ですね。 （原文） Great beach . A lovely bay. Lots of seats to enjoy the view. I love the end of it. There's a children's play park and it's great at low tide watching young families paddling in the sea. There are toilet facilities here and endless cafe's to get a pie , a cake , coffee. It's a great place.

（Google による翻訳）いつものように、素晴らしいカフェでランチやコーヒーを軽く飲むのがベストです （原文） As usual best to walk around with great cafés to grab a quick lunch/ coffee

（Google による翻訳）オークランドで人気のビーチの 1 つで、海岸線は長くありませんが、近くにレストランがたくさんあり、駐車場もあり、地面に座ったり、おしゃべりしたり、ピクニックをしたり、子供や犬の散歩をしたりするのに最適です。天気が良いと本当に景色が綺麗ですね！ （原文） 奥克兰最喜欢的沙滩之一，海岸线不长，但是附近吃的很多，停车方便，超级适合席地而坐聊天野餐，遛娃遛狗。天气好的时候景色真的好美！

（Google による翻訳）セント ヘリアーズ ビーチは、オークランドで私の夫のお気に入りのビーチです。 私たちは今朝早く、コヒマラマビーチからセントヘリアーズビーチまで歩道を歩きました。 歩道やサイクリングロードでは、ランニング、ジョギング、ウォーキング、サイクリングをする人がたくさんいました。それでも、ロマンチックで幻想的なビーチ沿いの散歩を楽しむことができました。 多くの居心地の良いカフェがビーチと歩道の反対側にあり、来週のいつか立ち寄って素敵な朝食とコーヒーを楽しみたいと思っています。 セント ヘリアーズにお住まいの方、または車で通りかかった方は、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） St. Heliers Beach is my husband’s favourite beach in Auckland. We walked along the footpath from Kohimarama Beach to St. Heliers Beach early this morning. There were quite a number of people running, jogging, walking and cycling along the footpath and cycling path. Still, we could enjoy our romantic and fantastic walk along the beach. Many cosy cafes are on the opposite side of the beach and footpath and we would love to pop in sometime next week for a lovely breakfast and coffee. We highly recommend you to visit there if you live in St. Heliers or happen to drive past there.

（Google による翻訳）そこに行くまでの運転は大変な道でした。 半分近くは砂利道で狭いです。私たちが正しく進んでいるのかどうか本当にわかりませんでした。しかし、一度そこに着くと、それは素晴らしいです。これほど素晴らしい自然の美しさを説明するのは難しいです。 日が沈むまでしばらくそこに滞在しました。 （原文） It was a rough road to drive to get there. Almost half a way is a gravel road and narrow . Wasn’t really sure if we were going right. However once you get there it is marvelous. It’s hard to describe such a great beauty of nature. Stayed there for a while until sun goes down.

（Google による翻訳）アナーファタ ビーチ 1.このビーチへの非常に危険な金属製のダートトラック。 2. 人とその車が 100 メートル以上転落して死亡する可能性がある道路の端を越える直線的な落差がある道路の脇には、壁や障壁を設けないでください。 3. 突き当たりまではさらに30分ほど歩きます。この藪地帯では携帯電話の電波が届かないため、助けを求めるための「無料通話電話」などの安全用品はありません。 おすすめ そこに行って命を危険にさらさないでください。オークランドには、命を危険にさらさなくてもビーチに行けるビーチがたくさんあります。 （原文） Anawhata Beach 1.Very Dangerous metal dirt track to this beach. 2. No walls or barriers at the side of the road where there is a straight drop over the edge of the road where persons and their cars can fall 100 plus meters to their death. 3. When getting to the end of the road there is a further walk of about 30 minutes. Again no safety items such as a "free call telephones" to get help since mobile signal is out in this bush area. RECOMMENDATION Don't risk your life by going there. Auckland has so many beaches where you don't have to risk your life to to get to the beach.

（Google による翻訳）私たちはワティプからムリワイまでオークランドの西にあるすべてのビーチに行ってきました。ここは最も美しく、最も自然なビーチの 1 つで、ほとんど人がいません。他の寄稿者が書いたように宝石です。 へのアクセス道路は小さく、長さ 8 km、舗装されていませんが、実用的です。おそらくこれは、少数の人しか行かないことを説明していると思われます。そして道の終わりには、ビーチへの歩行者専用道路があります。下りるのに10分から15分かかります。急な坂なので、お年寄りや障害のある人だけでは難しいでしょう。 本当に行く価値があります。 監視はありません: 水泳やサーフィンは推奨されません 道路の途中、ホワイトビーチに行くために数百メートル手前で立ち止まる場合があります。歩行者によるアクセスはさらに難しくなり、景色も楽しめなくなります。 （原文） We have been to all beaches west of Auckland from Whatipu to Muriwai. This is one of the most beautiful and wildest beach, with nearly nobody. A gem as other contributors wrote. The access road to is small, 8 km long, without tarmac but praticable. This likely explain that only few will go. And the end of the road you find the pedestrian trial to the beach. It takes 10 to 15 mn to go down. It is steepy and would be difficult only for elderly or disabled people. It is really worth to go. There is not surveillance: swimming and surfing are not recommended On the road way, you may stop a few hundred meters before to go to the White Beach. The pedestrian access is more difficult and the view is less a pleasure.

（Google による翻訳）ビーチへの急なハイキングが大好きです。大きな波でのサーフィンや水泳はお勧めできません。ピハの美しい景色。アクセス道路は砂利道となっておりますので、運転には十分ご注意ください。 （原文） Love steep hike to the beach. Big waves for surfing, swimming is not recommended. Beautiful look out to Piha. Please note that the access road is gravel, drive carefully.

（Google による翻訳）素晴らしい隠れた宝石、美しいビーチ。特に駐車場に戻るまでは少し歩きますが、そこに混雑することはありません。 （原文） Amazing hidden gem, beautiful beach. A bit of a walk, especially back up to the parking lot, but never a crowd over there.

（Google による翻訳）ピハ近くの隠れ家のような素敵な場所です。砂利道を車で走ります。最後には急な坂道を30分ほど歩きます。体力が必要ですが、きっと行く価値はあります。ビーチに着いたら、ほぼ独り占めです。本当に美しいです!!!!! （原文） Little hideaway gem near piha. Drive is along gravel road. At the end, it is a steep 30 minute walk downhill. Have to be fit. But we'll worth it. Beach is pretty much to yourself once you get there. Very beautiful!!!!!

（Google による翻訳）ピハの北にある、もう一つの美しい隠れたビーチ！ アクセスはそれほど難しくありませんが、ビーチまでのハイキングと登り返しは少し大変です。 このビーチへ行くには、ピハ・ロードからアナワタ・ロードに入り、突き当たりまで車で進んでください。ほとんどが砂利道で、20～25分ほどかかります。突き当たりには展望台、駐車場、そしてビーチへ下りる登山道があります。 ビーチまでは約30分、登り返しは少し時間がかかります。 ビーチは黒い砂で、日差しが当たると非常に熱くなることがありますので、靴かサンダルを履き、ビーチタオルかブランケットをお持ちください。 これらの隠れたビーチへ行く苦労は、その静けさと自然の美しさを楽しむ価値が必ずあります！ （原文） Another beautiful isolated beach north of Piha! It’s not terribly difficult to access, but hiking down to the beach and back up can be a little strenuous. To get to this beach, turn off of Piha Road onto Anawhata Road and drive to the very end. It’s mostly gravel road and it will take 20 or 25 minutes. At the end is an overlook, a parking area, and the trailhead going down to the beach. It takes about 30 minutes to walk down to the beach, and a little longer coming back up. The beach has black sand that can be very hot in the sunshine, so wear shoes or sandals, and take a beach towel or blanket with you. The effort of getting to these isolated beaches is always worth it to enjoy the seclusion and the natural beauty!

（Google による翻訳）干潮時には、このビーチはとても美しく、ここから他のビーチまでどちらの方向にも長い散歩を楽しめます。少し岩のプールを登るので滑りやすいですが、それだけの価値はあります。 （原文） When the tide is out this is such a gorgeous beach, you can do a nice long walk either way to other beaches from this one, little bit of rock pool climbing which can be slippery but all worth it.

（Google による翻訳）男らしい大きなビーチがカッコいい。泳ぎに行けてよかった （原文） Big manly beach is cool. Nice to go swimming

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、ここファンガパラオアのお気に入りの 1 つです。木陰があり、泳いで行ける浮​​きポンツーンがあり、公衆トイレが利用可能 （原文） Gorgeous beach, one of our faves here in Whangaparaoa. Shady trees, Theres a floating pontoon to swim out to, public toilets available

（Google による翻訳）良い波、きれいな水、たくさんの観客、そしてその日のアイスクリーム （原文） Good wave, clean water, great crowd and the ice cream made the day

（Google による翻訳）素敵で静かなビーチ。 （原文） Nice and quiet beach.

（Google による翻訳）屋外スイミングプール。私の家の近くには、広大な裏庭のような場所があります。 （原文） An outdoor swimming pool. Close to my place, it is like a huge backyard.

（Google による翻訳）このビーチが大好きです。たくさんのボートが移動していて、いくつかの車両は砂の上をスピードを出しすぎていました。子供たちが走り回っていることを理解する必要があります。 （原文） Love this beach ,there were alot of boats being moved some vehicles driving too fast in the sand ,they need to realize there are kids out there running around ,

散歩するにはちょうどいい場所です。この日は曇っていましたが、数人のグループが泳いだりしていました。犬を連れてこられている人も多く、大型犬が全速力で走り回っても狭さを感じない奥行きのある砂浜です。

（Google による翻訳）自分自身を若返らせるのに最適な場所です。お一人様でも、カップルでも、ご家族でも、ペット連れでも、十分な駐車スペースを備えておりますので、どなたでもご利用いただけます。また、小さなオープンコテージもあり、バーベキューのオプション付きで、集まりや誕生日パーティーを完全に無料で祝うことができます。 （予約は必要ありません。早めに到着してエリアを占有してください）。この場所を訪れて後悔することはありません。 （原文） A great place to rejuvenate yourself. Whether you are single or couple or with family or pets it's for everyone with ample parking space. Also it has a small open cottage where you can celebrate any get together or b.day party absolutely free with the option of barbeque. (No booking required, reach early to occupy your area). You will not regret visiting this place.

（Google による翻訳）オークランドのロングベイは、何世紀にも遡る深い歴史を誇ります。マオリの先住民たちはこの地域を「長く続く砂地」を意味するオネロアと呼んでいました。 長さは約1キロメートル。この砂浜はロングベイ地域公園の一部であり、家族連れに優しく安全な遊泳環境と、ハウラキ湾の美しい景色で知られています。 1450年から1800年にかけての広大な貝塚や貯蔵穴などの考古学的発見は、マオリの人々がロングベイを一時的なキャンプ地として、またザルガイ、貝類、魚類の信頼できる食料源として利用していたことを示しています。 1995年、地域社会の取り組みにより、ロングベイ・オクラ海洋保護区が設立されました。この保護区は「禁漁区」であり、漁業や海洋生物の採取が禁止されており、水中生態系の回復に役立っています。 （原文） Long Bay in Auckland has deep historical roots stretching back centuries to its Māori inhabitants, who called the area Oneroa, meaning "long expanse of sand". It is approximately 1 kilometer long. This sandy stretch is part of the Long Bay Regional Park and is known for its family-friendly safe swimming conditions, and scenic views of the Hauraki Gulf. Archaeological findings, including extensive shell middens and storage pits dating from 1450 to 1800, show that Māori used Long Bay as a temporary campsite and a reliable food source for cockles, shellfish, and fish. A community initiative led to the creation of the Long Bay-Okura Marine Reserve in 1995. This reserve is a "no-take" zone where fishing and removing marine life is prohibited, aiding in the recovery of the underwater ecosystem.

（Google による翻訳）美しいビーチに静まり返ると、あらゆる喧騒は海風に吹き飛ばされます。紺碧の波は穏やかな曲線を描き、海風は心地よい空気を運び、波さえも優しく砂浜を撫でます。ここでは、のんびりと散歩したり、犬の散歩をしたり、泳いだり、スケートボードを楽しんだりできます。さらに、子供用の遊び場もあります。充実した設備と十分な駐車スペースを備えたこの場所は、リラックスした休暇に最適です。波の一つ一つがロマンチックなささやきに変わります。視覚的な饗宴であるだけでなく、精神的な逃避でもあります。海に抱かれながら、広大さと深さの意味を理解するのです。 （原文） 当画面定格在这美丽的海滩，所有喧嚣都被海风吹散。碧波漾着温柔的弧度，海风裹着治愈的气息，连海浪都轻柔地抚摸着沙滩，这里可以悠闲漫步、遛狗、游泳、滑板，还设有儿童游乐设施，配套设施齐全，停车位充足，是悠闲度假的最佳选择。每一股海浪，都成了浪漫的絮语。这不仅是一场视觉的盛宴，更是一次心灵的放逐——与海相拥，便懂何为开阔，何为深邃。

（Google による翻訳）ロング ベイ ビーチは、海水浴客に静かで絵のように美しい環境を提供する素晴らしい目的地です。広大な砂浜と透明で穏やかな海は、水泳や日光浴、海辺でリラックスした 1 日を楽しむのに最適です。ビーチはピクニック場にも近く、家族やグループが集まるのに最適な場所です。ビーチはピークタイム、特にクリスマス前後には混雑することがありますが、その自然の美しさと静かな雰囲気は訪れる価値があります。リラックスしたい場合でも、アウトドア アクティビティを楽しみたい場合でも、ロング ベイ ビーチには誰もが楽しめる何かが揃っています。 （原文） Long Bay Beach is a stunning destination, offering a serene and picturesque setting for beachgoers. With its expansive sandy shoreline and clear, calm waters, it’s perfect for swimming, sunbathing, or enjoying a relaxing day by the sea. The beach is also close to picnic grounds, making it a great spot for families and groups to gather. While the beach can get busy during peak times, especially around Christmas, its natural beauty and tranquil atmosphere make it well worth the visit. Whether you're looking to unwind or enjoy some outdoor activities, Long Bay Beach has something for everyone.

（Google による翻訳）ロング ベイ ビーチ：地元の宝石 ロング ベイ ビーチは、オークランドのすぐ北にある隠れた宝石です。砂浜はきれいで、水は透き通っているので、水泳や日光浴、あるいはただ静かな雰囲気を楽しむのに最適です。駐車場もたくさんあり、設備も充実しています。家族連れやビーチでリラックスした一日を過ごしたい人に最適なスポットです。強くお勧めします！ （原文） Long Bay Beach: A Local Gem Long Bay Beach is a hidden gem just north of Auckland. The sandy shores are pristine, and the water is crystal clear, making it perfect for swimming, sunbathing, or simply enjoying the peaceful atmosphere. There's plenty of parking, and the facilities are well-maintained. It's a great spot for families or anyone seeking a relaxing day by the beach. Highly recommended!

（Google による翻訳）ここは美しい砂浜に加えて、家族全員がピクニックを楽しめる広い芝生のエリアもあります。駐車場はたくさんありますが、休日は早めに行くのがおすすめです。奥には海岸沿いのトレイル (Long Bay Coastal Track) があり、往復約 7 キロメートルです。途中の海岸の景色は果てしなく続きますが、歩くのは難しいレベルですが、それでも飲酒の準備は必要です。水と日焼け止め。 （原文） 這是個非常棒的海灘，除了美麗的沙灘之外，還有廣大的草地可以享受全家出遊野餐的樂趣。停車位很多，但是假日還是要早一點來才好。後方有一條海岸步道（Long Bay Coastal Track)，往返大概7公里，沿途海岸風光無限，行走難度屬散步等級，但還是要準備好飲水和防曬。

Leisurely walk 明るくて気持ちがいいビーチ 行った時は春だったからか、人の数も多くなく落ち着いていました。 散歩に最適な場所です。 帰りに ビーチの向かい側にあるアイスクリーム店 『モーベンピック』にも行きました。 スイス生まれの美味しいアイスを食べ満足♡ また行きたいです。

（Google による翻訳）連休のため大変混雑しております。しかし、噴水、遊び場、緑地、ビーチがすべてすぐ近くにあり、さまざまな興味を持つ子供たちを見守ることができます。 女性用トイレには個室が 3 つとベンチが 1 つあり、余分な服を置く場所がないため、服を汚したり濡れたりせずに着替えるのは非常に困難です。 （原文） Very crowded for holiday weekend. But fountain, playground, green space, and beach are all in close proximity to keep an eye on children with varied interests. Female bathrooms have three stalls and one bench so very difficult to change without getting clothes dirty or wet due to lack of places to put extra clothes .

（Google による翻訳）ミッションベイは、オークランド中心部から東に約7～8km、ワイテマタ港の南岸に位置する人気の海辺の郊外です。 • ビーチは約600メートルにわたって黄金色からオレンジ色がかった砂浜が広がり、ポフツカワの木々が並んでいます。 • ビーチの裏手には広大な芝生の保護区（セルウィン保護区）があります。 ⸻ アクティビティ / ハイライト • 海水浴とビーチタイム：波は比較的穏やかで、家族連れに最適です。日光浴、パドリング、リラックスするのに最適です。 • ビーチフロントの遊歩道とカフェ/レストラン：食事やドリンクを楽しめる場所や、ランギトト島の景色を眺めながらゆったりと過ごせる場所がたくさんあります。 • トレバー・モス・デイビス記念噴水：保護区のランドマークであり、噴水、大理石、ブロンズの海の生き物の装飾が施されています。夜にはライトショーが繰り広げられます。  • 遊び場と緑地：家族連れやお子様に最適なスポット。木陰のエリアやピクニックスポットがあります。  • アクティビティ：湾沿いでのカヤックやパドルボード、遊歩道やタマキ・ドライブ沿いのウォーキングやジョギング、近くのバスティオン・ポイントやマイケル・ジョセフ・サベージ記念公園の散策。  • 史跡／文化遺産：ミッション・ベイにはメラネシアン・ミッション・ハウス（チューダー・リバイバル様式）があります。バスティオン・ポイントは歴史的に重要な場所です。  ⸻ アクセスと施設 • 公共交通機関： オークランドのダウンタウンからタマキ・リンク・バスがタマキ・ドライブ沿いを走り、ミッション・ベイに停車します。  • 車／駐車場： パテソン・アベニュー沿いの「プロムナード」駐車場など、駐車場はいくつかあります。パークメイトアプリをお持ちの方は無料、または時間制限付きの駐車場もあります。  週末や夏など、天気の良い日には混雑し、駐車場はすぐに満車になります。  • 設備：ビーチ/遊歩道の近くにトイレ、更衣室、シャワーがあります。遊び場、緑地もあります。 （原文） Mission Bay is a popular seaside suburb on the southern shore of Waitematā Harbour, about 7-8 km east of Auckland’s CBD.  • The beach is roughly 600 metres of golden/orange-tinged sand, lined with pōhutukawa trees.  • There’s a large grassy reserve (Selwyn Reserve) behind the beach.  ⸻ Things to Do / Highlights • Swimming & beach time: The waters are relatively calm and the beach is family-friendly. Good for sunbathing, paddling & relaxing.  • Beachfront promenade & café/restaurants: Many places to eat, drink, or just sit with views of Rangitoto Island.  • Trevor Moss Davis Memorial Fountain: A landmark in the reserve, with jets of water, marble, bronze sea creature decorations; becomes a light show at night.  • Playground & green spaces: Good spots for families & kids; shady areas under trees, places to picnic.  • Activities: Kayaking / paddleboarding along the bay, walking / jogging along the promenade or Tamaki Drive, exploring nearby Bastion Point / Michael Joseph Savage Memorial Park.  • Historic / cultural sites: The Melanesian Mission House (Tudor Revival architecture) is in Mission Bay. Bastion Point has historical significance.  ⸻ Getting There & Facilities • By public transport: The TāmakiLink bus from downtown Auckland runs along Tamaki Drive and stops at Mission Bay.  • By car / parking: There are parking options, including the “Promenade” parking off Patteson Ave. Some are free for customers (with ParkMate app) or limited-time.  On busy, nice days (weekends, summer) parking fills up quickly.  • Facilities: Toilets, changing rooms, showers near the beach/promenade. Playground, green reserve space. 

（Google による翻訳）私は @davidlim アカウントで Twitter または X Platform を介して世界中の興味深い場所をレビューし、共有してきました。それに加えて、Google での私の旅行ブログは 17 年近く前に開設され、テクノロジー、旅行、世界のニュースなどの幅広い関心のあるトピックをカバーしています。 ミッション ベイはオークランドの人気の海辺の郊外で、ビーチがアクティビティの中心となっています。ランギトト島の素晴らしい景色を眺めることができます。ランチを楽しめる地元の人々や観光客を魅了する座席エリアやピクニック テーブルがたくさんあります。ビーチの向かいにあるフィッシュ ポット カフェでは、絵葉書のような景色を眺めながらおいしいフィッシュ アンド チップスを提供しています。ビーチのすぐ後ろにある小さな公園エリアには、多くの見どころがあります。 - 噴水の写真撮影ミッション ベイは子供たちに人気のスポットで、幹線道路に沿って海を眺めながら活気のあるカフェやレストランが集まっています。オークランドのダウンタウンから海岸線に沿った小道を歩いて約 45 分です。この地域はかつて「コヒマラマ」と呼ばれていましたが、現在のミッション ベイの名前は、かつてのメラネシアン ミッションに由来しています。 1840 年代の終わりに英国国教会の司教ジョージ オーガスタス セルウィンによって湾に設立されました。1944 年、商工会議所の委員会は、主に軍事産業であった市の経済を多角化するために、ミッション ベイを観光およびレクリエーションの中心地として開発することを勧告しました。 1940 年代後半、浚渫と埋め立て作業が開始され、この湿地は今日のミッション ベイ パークである宝石に変わりました。 #ミッションベイ #オークランド #ニュージーランド #旅行#ビーチライフ 私は Twitter の @davidlim アカウントまたは X プラットフォームを通じて、世界中の興味深い場所を共有してきました。さらに、Google での私の旅行ブログは 17 年近く前に開設されており、テクノロジー、旅行、世界のニュースなど、幅広い関心のあるトピックをカバーしています。 ミッション ベイはオークランドの人気の海辺の郊外で、ビーチがアクティビティの中心です。この黄金の砂浜からはランギトト島の素晴らしい景色を眺めることができます。座席エリアやピクニックテーブルがたくさんあり、ビーチでランチを楽しむ地元の人や観光客が集まります。ビーチの向かいにあるフィッシュ ポット カフェでは、絵はがきのような景色を眺めながらおいしいフィッシュ アンド チップスを楽しめます。ビーチの後ろにはセルウィン ドメインがあります。この小さな公園エリアには、子供たちに人気の湧き水があり、よく写真に撮られています。ミッション ベイには、幹線道路沿いに海を一望する活気のあるカフェとレストランの地区があります。ウォーキングが好きな方は、オークランド中心部から海岸線に沿って約 45 分歩くと、市街とハウラキ湾の美しい景色を眺めることができます。この地域は以前は「コヒマラマ」として知られていましたが、現在ではこの名前が近隣の郊外に与えられています。現在のミッション ベイは、1840 年代後半に聖公会司教ジョージ オーガスタス セルウィンによってこの湾に設立されたメラネシア ミッションにちなんで名付けられました。 1944 年、商工会議所の委員会は、ミッション ベイを観光と娯楽の中心地として開発し、軍事中心の都市経済の多角化を支援することを勧告しました。 1940 年代後半に、浚渫と埋め立て作業が開始され、湿地は現在のミッション ベイ パークに変わりました。 #ミッションベイ #オークランド #ニュージーランド #旅行 #ビーチライフ （原文） I have been reviewing and sharing interesting places around the world via Twitter or X Platform under @davidlim account. Besides that, my travel blog on Google is almost 17 years old now and covers wide interest topics like technology, travel, and world news. Mission Bay is a popular seaside suburb of Auckland with the beach as a focal point of activity. The stretch of golden sand enjoys prominent views of Rangitoto Island. There are plenty of seating areas and picnic tables to attract locals and tourists alike who can enjoy lunch at the beach. The Fish Pot Cafe, situated opposite the beach, is on hand to serve up delicious fish and chips to be enjoyed while taking in the postcard views. Just behind the beach is Selwyn Domain, a small park area which features a much-photographed water fountain that's a favourite with kids. Mission Bay has a thriving cafe and restaurant scene, lining the main through road and overlooking the sea. For those that enjoy a walk, it's approximately a 45-minute trek from downtown Auckland along a pathway that follows the coastline with lovely views of the city and Hauraki Gulf. The area used to be referred to as 'Kohimarama', a name now given to a neighbouring suburb. Present-day Mission Bay takes its name from the Melanesian Mission, which was established by the Anglican Bishop George Augustus Selwyn at the bay at the end of the 1840s. In 1944, a Chamber of Commerce committee recommended the development of Mission Bay into a tourist and recreational center to help diversify the City's economy, which was largely military. In the late 1940s, dredging and filling operations began converting the marsh into the jewel that is today Mission Bay Park. #MissionBay #Auckland #NewZealand #Travel #BeachLife 我一直在通过Twitter或X平台上的@davidlim账户分享世界各地有趣的地方。此外，我在Google上的旅游博客已经有近17年的历史，涵盖了广泛的兴趣话题，如技术、旅行和世界新闻。 Mission Bay是奥克兰一个受欢迎的海滨郊区，海滩是活动的焦点。这片金色的沙滩享有朗伊托托岛的显著景观。这里有很多座位区和野餐桌，吸引了当地人和游客，他们可以在海滩上享用午餐。位于海滩对面的Fish Pot Cafe提供美味的炸鱼薯条，可以在欣赏明信片般的美景时享用。海滩后面是Selwyn Domain，一个小型公园区，那里有一个备受拍照的水泉，是孩子们的最爱。Mission Bay有一个繁荣的咖啡馆和餐馆区，沿着主要道路排列，俯瞰大海。对于喜欢散步的人来说，从奥克兰市中心沿着海岸线步行约45分钟，可以欣赏到城市和豪拉基湾的美丽景色。这个地区以前被称为“Kohimarama”，现在这个名字被赋予了一个邻近的郊区。现在的Mission Bay以1840年代末由圣公会主教George Augustus Selwyn在海湾建立的Melanesian Mission命名。1944年，商会委员会建议将Mission Bay开发为旅游和娱乐中心，以帮助多样化主要是军事的城市经济。在1940年代后期，疏浚和填海作业开始将沼泽地转变为今天的Mission Bay Park。#MissionBay #奥克兰 #新西兰 #旅游 #海滩生活

（Google による翻訳）ピクニック、スポーツ、レジャーに最適な広い芝生エリアがあります。公衆トイレはありますが、最近は港に下水が漏れ出ているため、ここで泳ぐことはお勧めしません。日光浴は問題ありません。ハウラキ湾と手前にそびえるランギトト火山を眺められる椅子もたくさんあります。公園の向かい側には飲食店が数多くあり、駐車場も便利で、子供用の遊び場も便利です。散歩や体力のある人に人気の遊歩道もあります。また、長年そこに佇む歴史ある噴水もあります。 （原文） It has large grass areas suitable for picnicking,sport or leisure. There is a public toilet although in recent times the sewage had leaked out into the harbor so don't recommend swimming here sunbathing ok.there is plenty of seating to gaze out onto the hauraki gulf with Rangitoto volcano prominent in the foreground. Popular place for all plenty of food outlets opposite the park parking is handy and there is a children's playground handy.it has a popular footpath for walks,or energetic people. Also the historic fountain which has been there for a long time.

（Google による翻訳）ニュージーランド、オークランドのミッションベイエリア、特にセルウィン・ドメインとフォート・バスティオンがある地域です。家族連れでの外出、史跡の見学、ビーチを楽しむのに最適な美しい場所です。 （原文） This is the Mission Bay area in Auckland, New Zealand, specifically the region where Selwyn Domain and Fort Bastion are located. It is a beautiful place perfect for family outings, viewing historical sights, and enjoying the beach

（Google による翻訳）ミッションベイビーチは星3つ中3つです… 美しいビーチですが、設備はひどいです。濡れて汚いトイレと更衣室、流れの速さ、そして狭い空間は、特にピーク時には悪夢のようです。 しかし、ビーチ自体は素晴らしく、透明度の高い海は泳ぎに自信のある人に最適です。スポーツ用のフィールドエリア、子供用の遊び場、そして犬の散歩や夕日を眺めながらの散歩に最適な景色の良い遊歩道があります。凧揚げ、バーベキュー、子供用の噴水なども、このビーチの雰囲気をさらに盛り上げてくれます。 近くのレストランは様々な料理を提供しています。設備に問題がなければ、ビーチとアクティビティを楽しむのに最適な場所です。忍耐力とハンドサニタイザーをお忘れなく！ （原文） Mission Bay Beach is a 3/5 stars... It's a eautiful beach, yet terrible facilities. Wet, dirty toilets and changing rooms, slow water, and cramped spaces make for a nightmare, especially during peak periods. However, the beach itself is stunning, with clear waters perfect for confident swimmers. There's a field area for sports, a playground for kids, and a scenic walking path for dog-walking or sunset strolls. Kite-flying, BBQing, and a water fountain for kids add to the vibe. Nearby restaurants offer diverse food options. If you can overlook the facilities, it's a great spot to enjoy the beach and activities. Pack patience and hand sanitizer!

（Google による翻訳）このビーチが大好きです！波もないので、小さなお子様が遊ぶのに最適です。大家族でもゆったり過ごせる広いスペースです。シャワーがあるので少し体を洗うことができますが、水がすごく冷たいので、結局足を洗ってしまいます。この場所が大好きです！家族連れに本当におすすめです。 （原文） We love this beach!! No wave! good for young kids to play around. Big space for big family. It had shower to clean up a bit but water is super cold so normally we will end up washing our legs. love the place! really reccommened for family visit.

（Google による翻訳）本当に素敵なビーチです。特に冬の晴れた朝は最高です。端には埠頭があり、トイレと犬用のゴミ箱もあるのでとても便利です。ピクニックテーブル、広い芝生エリア、そして砂浜へ降りる道もたくさんあります。ゆったりとした冬の散歩にぴったりの場所です！ （原文） Such a lovely beach, especially on a clear winter morning. There’s a wharf at one end, plus toilets and dog bins which make it super convenient. You’ll find picnic tables, wide grassy areas, and plenty of ways to get down to the sand. Perfect spot for a relaxed winter walk!

（Google による翻訳）権利者、ビーチ愛好家、そして西海岸の放浪者!古典的な、冷たいキウイ ビーチで 1 日を楽しみたいなら、このスポットが最適です。 他のビーチにもどんな魅力があるのか​​見てみたいですか? バーチャルビーチの一日にあなたを連れて行きます。私のチャンネル BinkyT にアクセスする前に、その美しさをご覧ください。 柔らかくて黒い砂、ひと泳ぎするのに最適な穏やかな海、そして海岸線まで転がり落ちるワイタック川があります。ピクニックブランケットを広げたり、砂の城を作ったり、ただ日光浴をしたりできる十分なスペースがあり、家族向けの壮大な逸品です。 他の西海岸のビーチほど荒々しくないため、水泳やパドリングに最適です。 靴と日焼け止めを持って、コーンウォリスでクラッカーを楽しむ日の準備をしましょう。 楽しく探検してください！ （原文） Righto, beach bums and West Coast wanderers! If you're after a classic, chill Kiwi beach day, this spot's a winner. Want to see what other beaches have to offer? I can take you along for a virtual beach day. See the beauty before you go on my channel, BinkyT, It's got soft, dark sand, calm waters perfect for a dip, and the Waitaks rolling down to the shoreline. A grand family-friendly gem, with plenty of space to spread out a picnic blanket, build sandcastles, or just soak up the sun. It's not as wild as some of the other West Coast beaches, making it ideal for swimming and paddling. Grab your togs and sunscreen, and get ready for a cracker day at Cornwallis. Happy exploring!

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、散歩やピクニック、静かなひとときを過ごすのに最適な場所です。 （原文） It is a very beautiful beach and A great place for a walk, picnic or a quiet moment to reflect

（Google による翻訳）砂浜のすぐ隣に日陰の芝生エリアがあるので、親が子供を見ながらキャンプできるので、家族連れに人気です。新鮮な水、更衣室、清潔な公衆トイレを利用できます。 欠点の 1 つは、満潮時にはビーチが海のゴミで覆われ、クラゲが海岸にやってくるのが見られることです。行く前に潮の流れをチェックしておくと良いでしょう。干潮時がベスト。 （原文） A family favourite as it has shaded grass areas right next to the sand so parents can camp while watching the kids. Has access to fresh water, changing rooms and clean public toilets. One downside is that during high tide the beach is covered in sea debris and we have seen jellyfishes coming to the shore. It pays to check the tide before going. Best during low tide.

（Google による翻訳）この素晴らしいビーチ、特にさわやかな冬の朝。埠頭は端にあり、トイレ、犬用のゴミ箱があり、地形は素晴らしく平らです。鳥のさえずりがジェット機の離陸騒音に混じるが、それはなぜか邪魔にならない。ピクニックテーブル、長くて平らな芝生エリア、いくつかのアクセスポイントがあります。冬の散歩にぴったりです。 （原文） Stunning beach this, especially on a crisp winters morning. The wharf is at one end, there are toilets, doggy bins, terrain is nice and flat. Sounds of birdsong mix in with the noise of jets taking off, which doesnt intrude somehow. There are picnic tables, nice long flat grassy areas, and several access points. Perfect for a winter stroll.

（Google による翻訳）オークランド西部のオークランド市のビジネスから離れたところにある素晴らしいビーチ。市街地からは車で30分、とても静かで穏やかなビーチです。週末、祝日、夏の夜の家族とのピクニックに最適です。夕食を持って行き、夕方にはそこでピクニックをしましょう。池の中を散歩する素敵なアヒル。そこの埠頭で散歩してください。グループの場合は、オークランド市議会で予約できます （原文） wonderful beach from distance of business of Auckland city in west Auckland , half n hour drive from city area and very quite and peaceful beach. great for picnic with family on weekend , public holiday or summer evening to hang out. take the dinner with you and do picnic there in the evening . nice duck strolling in the water pond . wharf there to take a stroll. for group of people , u can book with Auckland council

（Google による翻訳）ミッション ベイから東に向かうとここにアクセスできます。ここの風景は自然に近く、人工的な彫刻の痕跡はありません。また、ミッションベイのような喧騒もなく、比較的人里離れた場所にあります。個人的にはここの方が好きです （原文） 从Mission bay向东，可以达到这里。这里的风景更接近大自然，没有人工雕琢的痕迹。也相对僻静，没有misionbay的喧嚣。个人更喜欢这里

（Google による翻訳）ワイルドで魅力的、必見のランギトトの景色。オークランドの別の側面を見たいなら、カラカ湾は必見です （原文） Wild, charming, with the unmissable Rangitoto view. Karaka bay is a must if you want to see another side of Auckland

（Google による翻訳）今年発見したばかりのカラカ湾は、潮が満ちているときに泳ぐのに最適な場所です。水に入るとすぐに深くなります。ミッションベイから人を除いて文字通り5分の距離にあります。舗装された道を歩くのは少し急な坂ですが、できるなら軽めの荷物を持って行くことをお勧めします。 （原文） Just discovered Karaka Bay this year its a perfect place to swim when the tide is in. it gets deep as soon as you get into the water. It is literally 5mins away from Mission bay minus all of the people. It is a bit of a steep walk down a paved path but if your able you'll be fine I do suggest to pack light.

（Google による翻訳）素敵な人里離れたビーチ。交通なし - 道路へのアクセスはありません。そこに行くには急な道が必要ですが、それだけの価値はあります。潮が満ちているので、泳ぐには満潮近くに行く必要があります。 （原文） Lovely secluded beach. Traffic free - no road access, a steep path to get there but worth it. Tidal so need to go near high tide for swimming.

（Google による翻訳）静かで子供たちを連れて行きやすい素敵な小さな湾 （原文） Nice little bay quiet and easy to take your kids

（Google による翻訳）静かでプライベート。この場所を知っている人はあまりいないようです。 （原文） Quiet & private. Not many people seem to know of this place.

（Google による翻訳）秘密の楽しみ！頑丈で、素朴で、隠れ家的。 （原文） Secret delight! Rugged, rustic, reclusive.

ビーチの周りに色んなお店やカフェもあるので満喫出来ます〜〜

（Google による翻訳）オークランドで一番好きなビーチの一つです。とても美しく、素晴らしい静けさ、リラックスできる雰囲気、そして親切な人々へもすぐ行けます。素晴らしいバー、カフェ、レストランもあります。ランギトト島の美しい景色も楽しめます。ただ、駐車場が時々問題になることがあります。 （原文） One of my favourite beach in Auckland. So beautiful and just down the road to brilliant serenity, relaxing and nice people. Awesome bars , cafes and restaurants . Beautiful views of Rangitoto island. Only parking is a issue sometimes.

（Google による翻訳）犬連れ歓迎のビーチ沿いにあり、レストランも近くにある小さな保護区です。遊歩道、遊び場、スケートパークがあり、ピクニックに最適です。夏は混雑し、駐車が困難になる場合があります。 （原文） A small reserve by a dog friendly beach and near restaurants. Good place to have a picnic, there is a boardwalk, playground and skate park. The place can be packed over summer and parking will be difficult.

（Google による翻訳）本当に素敵で、清潔で整頓されていて、景色も美しいです。周りにはカフェもたくさんあります。素晴らしい遊び場です。 （原文） Really nice, clean and tidy, with a beautiful view. Lots of cafes around too. Amazing playground.

（Google による翻訳）家族でピクニックをするのに最適な場所です。清潔で居心地が良く、すべてが徒歩圏内にあります。この湾の美しさは言葉では言い表せません。ぜひ訪れてみてください :) 翌日の仕事前に体力を回復したい時は、いつでもここにいます :) （原文） Amazing area for family picnics, clean and inviting , everything is within walking distance, words can not describe how beautiful this bay is. Check it out :) I'm always here if need time to recuperate before work the next day. :)

（Google による翻訳）娘はここが大好きで、新しい友達がどんどんできるんです。晴れた日には、ここでのんびり過ごすのに最高の場所です。 （原文） My daughter loves it here where she regularly makes new friends. On a sunny day, such a great place to chill at.

（Google による翻訳）ブラウンズベイ保護区は、オークランドのノースショアに位置する素晴らしい海岸公園で、リラックスとレクリエーションをバランスよく楽しめます。広々とした芝生エリア、美しいビーチフロント、そして整備された設備を備え、家族連れ、フィットネス愛好家、そしてアウトドアを楽しみたい方にとって理想的な場所です。 保護区の最大の見どころの一つは、美しいビーチです。黄金色の砂浜と穏やかな海は、泳いだり、パドルボードに乗ったり、海辺でただリラックスしたりするのに最適です。ビーチフロントの遊歩道からは美しい海の景色を眺めることができ、ウォーキングやジョギングを楽しむ人々に人気のスポットとなっています。 家族連れには、お子様が楽しめる設備の整った遊び場、ピクニックテーブル、バーベキュー設備があり、一日中楽しめます。スポーツを楽しんだり、ただくつろいだりできるオープンスペースも豊富です。 周辺には様々なカフェやレストランがあり、景色を眺めながら食事やコーヒーを楽しむことができます。近くのブラウンズベイ・タウンセンターには、ショップや地元の市場があり、大変便利です。 駐車場は通常利用可能ですが、週末や夏季は混雑する場合があります。また、公衆トイレと更衣室は清潔で、アクセスも良好です。 ブラウンズベイ・リザーブは、静かな隠れ家を求める方にも、アクティブな一日を過ごしたい方にも、ビーチサイドでゆったりと過ごすのに最適な場所です。誰もが満足できる体験が満載で、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Browns Bay Reserve is a fantastic coastal park located on Auckland’s North Shore, offering a great mix of relaxation and recreational activities. With its spacious grassy areas, scenic beachfront, and well-maintained amenities, it is an ideal spot for families, fitness enthusiasts, and anyone looking to enjoy the outdoors. One of the main highlights of the reserve is its stunning beach, which features golden sand and calm waters perfect for swimming, paddleboarding, or just relaxing by the shore. The beachfront walkway provides beautiful ocean views, making it a popular spot for walkers and joggers. For families, the reserve includes a well-equipped playground that keeps children entertained, as well as picnic tables and barbecue facilities that make it easy to spend the entire day here. There is also plenty of open space for playing sports or simply unwinding. The area is surrounded by a range of cafés and restaurants, allowing visitors to enjoy a meal or coffee with a view. The nearby Browns Bay town center offers convenience with its shops and local markets. Parking is generally available but can get busy during weekends and summer months. Additionally, public toilets and changing facilities are clean and easily accessible. Overall, Browns Bay Reserve is a perfect destination for a relaxing day by the beach, whether you’re looking for a peaceful retreat or an active day out. It offers something for everyone and is definitely worth a visit.

（Google による翻訳）ここは小さなビーチなので、すぐに混雑する可能性があります。でも、街に近いし、いいところです。 （原文） This is a small beach so it can get crowded really easily. But it’s nice and close to the city which is great.

（Google による翻訳）オークランド中心部の素晴らしいビーチ。ただし、とても小さいので週末は混み合います。 みんなが泳いでいる海岸近くの海底にも鋭くて岩の多い表面があり、足を痛めました😭 （原文） Great central Auckland beach. However it's quite small and gets crowded on the weekend. Theres also sharp and rocky surfaces on the sea floor close to shore where everyone is swimming which I hurt my foot on 😭

（Google による翻訳）小さくて可愛いビーチですが、あまり長くないので、人があちこちにいると混雑した感じになりますが、間に座れるスペースはあります。 バスで簡単にアクセスでき、半キロほど歩けば到着します。ここにもトイレがありますよ👍🏻 ここからは左側の木々に太陽の光が隠れて夕日は見えないと思いますが、この後でも夕日のグラデーションは見れると思います。 （原文） cute and small beach, it's not too stretched out, so if there's some people here and there can make the place feel crowded, but there is still place for you to sit in between. easy to get here by bus and walk around half kilometre and you'll get there. also there's a toilet here 👍🏻 i think you cant see sunset from here because the trees on the left side hid the sun view, but im pretty sure you still be able to see the sunset gradient later on.

（Google による翻訳）ハーン ベイ ビーチは、オークランドにある素敵な小さなビーチです。 2023 年 10 月 14 日、私たちはハーン ベイ ビーチにリラックスした散歩に行きました。 残念ながら天気があまり良くなく、あまり楽しめませんでした。 イースターの晴れた日に必ずまた行きます。ハーンベイに住んでいる場合、またはたまたまそこを車で通り過ぎた場合は、そこに行くことをお勧めします。 （原文） Herne Bay Beach is a lovely little beach in Auckland. On 14/10/2023, we went to Herne Bay Beach for a relaxing walk. Unfortunately, the weather was not so good and we didn’t enjoy much there. We will definitely go there again on a sunny day at Easter and recommend you to go there if you live in Herne Bay or happen to drive past there.

（Google による翻訳）この場所はプライベートで、訪れるのに素敵な場所です。スペースはあまりありませんが、子供たちとくつろいだり、散歩したりするための静かな場所が必要な場合。この種のアクティビティを安全に行うことができます。 道路の外に駐車する必要がある場合があります。 ここには公衆トイレがあります。 ベンチが 1 つありますが、マットに座りたい場合は木陰がたくさんあります。 （原文） This place is private and lovely to visit. There is not much space but if you want a quiet place to chilled out with your kids or go for a walk around. This is safe to do this kind of activity. You may need to park off the road. There are public toilets here. One bench but plenty of tree shading if you wanna sit on the mat.

（Google による翻訳）夕日を見るのに最適な場所です。ビーチにある便利なベンチを見逃しました。 （原文） It is a great place to watch the sunset. I missed the benches for convenience on the beach.

（Google による翻訳）両側を膨らんだ大邸宅に囲まれた道路を車で走りながら、ビーチにつながる小さな入り口を探します。近所の平和を乱したり、間違った入り口に入らないように慎重に歩きます。 保護区を通り、曲がりくねった階段を通ってビーチに到着すると、以前のピクニックで使用したプラスチックで覆われた現地の木の葉が茂った、かなりみすぼらしい都心部のビーチが見えます。地平線に目をやると、都心部の海を見渡せるビーチマンションがたくさん見え、インスタグラムの写真をより魅力的に見せるために太陽の光を求めています。 （原文） As you drive through a road surrounded on either side by inflated mansions, you search for the tiny entry that leads you down to the beach, treading carefully not to disturb the peace in the neighbourhood or to enter in the wrong entrance. Once you reach the beach via the reserve, via an array winding steps, you see a pretty shabby inner city beach, with the locale foliage covered in plastic from previous picnics. Looking out to the horizon you can see more beach mansions over looking the inner city waters, searching for some sunlight to make their Instagram photos look that more appealing.

（Google による翻訳）少しぬかるんでいますが、静かで、市内中心部から離れることなく太陽と砂浜を楽しむことができます⭐ 小さなビーチです （原文） Tiene un poco de barro, pero es tranquilo y se puede disfrutar un poco del sol y la arena sin alejarse del centro de la ciudad ⭐ Es una playa pequeña

（Google による翻訳）暑い日の後にちょっと泳いでクールダウンしたいなら、中央にある小さな素敵なビーチがおすすめです。 あまり歩く必要がないように、行く前に潮汐をチェックしてください。どこかで泳ぐ前に、safeswim Council のページをチェックすることも価値があります。 乾杯 （原文） Lovely little central beach if you’re looking for a quick dip to cool down after a hot day. Check the tides before you go, so you don’t have to walk so much. Also worth checking the safeswim Council page before you swim somewhere. Cheers

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むブランコがあります。少なくとも6月にはそこにありました。コーヒーを飲むのに最適なスポットです。 :) （原文） There is a swing with a great view..at least it was there in June. Great spot for cup of coffee. :)

（Google による翻訳）素敵なビーチですが、もっと注意が必要です。運が良ければ夕日が見えるかもしれません （原文） It’s nice beach but need more care and you may see the sunset there it you lucky

（Google による翻訳）ここは 15 年ほど前までは美しくてきれいなビーチでしたが、現在はひどく侵食され、汚くて利己的な人々が、このすでに狭いスペースに別のボートハウスを押し込んでいます。今日では2/10と評価します。オークランドの他の場所にあるより良いビーチ （原文） This use to be a lovely, clean beach around 15 years ago, now its heavily eroded, dirty and the selfish have squeezed in another boat house in this already cramped space. I would rate it 2/10 nowadays. Better beaches elsewhere in Auckland

（Google による翻訳）橋とウォッチマン島の素敵な景色が楽しめる、とても可愛らしい小さなビーチですが、泳ぐには最適とは言えません（満潮の時でないと泳げませんし、数メートル沖合では砂が泥に変わってしまいます）。悪くはないビーチですが、オークランドにはもっと良いビーチがあります。 （原文） It's quite a cute little beach, with a cool view of the bridge and Watchman Island, however it's not the greatest for swimming (has to be quite full tide to be worth your time, and sand turns to mud a few meters out). Not a bad beach, but you can do much better in Auckland.

（Google による翻訳）小さなビーチと少し邪魔にならない。満潮ならギリギリ着いてしまうと思います。近隣住民ならいいけどね。 （原文） Small beach and a bit out of the way. I expect if tide is high it will barely be there. Great if you're a nearby resident though.

なっがい砂浜は人が分散していて、人が込み合う事は平日では無い。しかもベンチ付きのテーブルがあるので料理をテイクアウトすればちょっとしたパーティー会場にもなれる。波はそこまで高くは無いが、内湾ほど穏やかでは無いので程よい。サーファーには物足りないとは思う。

（Google による翻訳）ピクニック、集会、バーベキュー、水泳に最適な素敵な地域公園。駐車場はビーチの近くにあり、更衣室付きのトイレもあります。暑い日に芝生のそばで日陰を作るための大きな木がたくさんあります。旗の間を泳ぐ場合は監視員が常駐しています。公共のバーベキューが可能です。海洋保護区のため犬の同伴や釣りは禁止です。 （原文） Lovely regional park for a picnic, gathering, BBQ or a swim. Parking close to the beach and toilets with changing facilities. Lots of big trees for shade on a hot day by the grass. There are lifeguards on duty if you swim between the flags. Public BBQs available. No dogs or fishing allowed as it's a marine reserve.

（Google による翻訳）地球上で一番好きな場所の一つです。長くて美しい地域公園で、子供用の遊び場、ピクニックエリア、美しいビーチ、古い農家、そして美しい海岸沿いの遊歩道があります。 （原文） One of my favourite places on Earth. A lovely long linear regional park with a fun playground for kids, picnic areas, a beautiful beach, an old homestead and a gorgeous coastal walkway.

（Google による翻訳）家族連れや散歩に最適な場所です。犬はビーチへの立ち入りが制限された時間帯のみ許可されており、車内やピクニックエリアなど、他の場所では立ち入りが禁止されています。 （原文） Great place for family and walking. Dogs only allowed on the beach at certain times and not anywhere else including in cars or the picnic areas.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、手入れが行き届いていて、素晴らしい景色を眺めながら、素晴らしい散歩や水泳を楽しめます 🤩 また、度付きのメガネをグラニーズビーチに忘れてしまい、公園のレンジャーが私を連れ戻してくれました。改めてありがとうございます🙏🏼 （原文） An amazing park, well looked after and offering a great walk, swim, with fantastic views 🤩 Also, I left my prescriptions glasses at Granny’s beach and the park rangers took me back all the way. Thanks again 🙏🏼

（Google による翻訳）素晴らしく広大なビーチサイドの公園。清潔なトイレと更衣室、水飲み場、水栓、芝生の斜面、たっぷりの日陰があり、波と鳥のさえずりが聞こえて、最高の昼寝タイム！ オークランドのカヌー＆カヤックのおかげで、発光する水域でのナイトカヤックツアーの前にここで待機できました！ たくさんのアヒルや他の鳥がいて、彼らは人がパンくずを持っていることを知っています。餌をあげるなら、健康的なものにしてくださいね！無塩のひまわりの種を持っていきました。 （原文） Fantastic, vast beachside park with clean toilets and changing area, drinking fountains, water spouts, grassy slopes, plenty of shade, and the sound of waves and birds for a perfect afternoon nap! I waited here before a night kayaking tour in bioluminescent waters, thanks to Canoe and Kayak, Auckland! Lots of ducks and other birds around, and they know people have crumbs. If you're going to feed them, keep it healthy for them! I had some unsalted sunflower seeds with me.

（Google による翻訳）このビーチが大好きです。水は澄んでいて、駐車場もたくさんあります。遊び場とトイレもあります。ロングベイの小さな村は美しいです。レストランとスーパーマーケットもあります。 （原文） We love this beach. The water is clear. Plenty of car parks. There is a play ground and restrooms. The small village of Long Bay is beautiful. There are restaurants and a supermarket.

（Google による翻訳）デボンポートのナロー ネック ビーチは、水辺でさわやかな一日を過ごすのに最適な、美しく広々としたスポットです。私が訪れたのは秋だったので、人混みもなく静かで平和でした。この季節にしては水は驚くほど大丈夫で、冷たすぎず、このエリア全体がカイトサーファーにとっての楽園のように見えました。かなり風が強かったので、ウィンドスポーツに興味がある場合、または単にアクションを見たい場合はさらに楽しくなります。リラックスしたり、景色を楽しんだり、新鮮な海の空気を感じたりするのに最適な場所です。 （原文） Narrow Neck Beach in Devonport is a beautiful, wide-open spot that’s perfect for a breezy day by the water. I visited in the fall, so it was quiet and peaceful—no crowds at all. The water was surprisingly okay for the season, not too cold, and the whole area looked like a paradise for kite surfers. It was quite windy, which adds to the fun if you're into wind sports, or just want to watch the action. A great spot to relax, enjoy the views, and feel the fresh sea air.

（Google による翻訳）夏の日には、小さいながらも美しいビーチの展望台です。でも、どんな日でも素晴らしいです。ゴルフコースのすぐ隣にあるので、ゴルフをした後、港を眺めながらリラックスして泳ぐのは最高でしょう。 :) すごい、写真を撮ればよかった.. （原文） It's a small yet beautiful beach lookout far and beyond on a summer day.. But any day is amazing.. It's right next to a golf course so a game of golf and then a relaxing swim over looking the harbour after would be awesome. :) awe I wish I took a picture..

（Google による翻訳）美しいビーチです。犬のフンがそこら中にありました。なぜ誰も犬のフンを拾わないのか不思議です。駐車場は変ですが、道路の向かい側に駐車場があります。 （原文） Beautiful beach. There was dog poop everywhere, not sure why people aren't picking up after their dogs. Parking is weird but then there's a parking lot across the road.

（Google による翻訳）都会の喧騒の中にありながら、穏やかで静かな日当たりの良い場所。歩いて利用可能ですが、清潔できちんとした駐車場があります。 （原文） A calm, quiet sunny place with an amazing look, among the noisy city. In walking availability, though clean neat parking.

（Google による翻訳）ビーチは美しく、小さいですが、タカプナ ビーチやミッション ベイ ビーチと比較すると、ランギトトの最も素晴らしい、まったく異なる景色の 1 つを提供します。ビーチはボートを降ろすための小さな坂道です。通常は大きな波が来ないため、泳ぐのに非常に安全なビーチでもあります。駐車場は十分ありますが、休日には十分ではありません。公衆トイレ、更衣室完備 （原文） The beach is beautiful, small but gives one of the most amazing and very different view of Rangitoto than compare to Takapuna beach or Mission Bay beach. The beach is small slope road to lower your boat. It is also a very safe beach for swimming as usually it doesn't get big waves. Parking is more than enough but not enough for holidays. Public toilets and changing rooms available

（Google による翻訳）素敵なビーチ！ランギトト島を見るのに最適な場所です。 （原文） Nice beach! Good place to see the Rangitoto island.

（Google による翻訳）このビーチは素敵でした！友達と一緒に行きましたが、とても広いスペースがありました。素敵な芝生のエリアがあり、さまざまな人々がピクニックを楽しむのに十分な大きさです。海は泳ぐのにも素敵で、ランギトトの素晴らしい景色を眺めることができました。 （原文） This beach was lovely! We went with some friends and there was so much space. There is a nice grassy area which is big enough for loads of different people to enjoy a picnic. The ocean was lovely to swim in as well with a great view of Rangitoto

（Google による翻訳）ここは本当にオークランドで一番好きなビーチです。というか、こことフイアビーチもそうです。他のビーチと比べて手つかずの自然が残っているので、この地域の西海岸ビーチの中でも最高のビーチです。 駐車場からビーチまでは10分ほど歩きますが、マヌカウ港とタスマン海の入り口をほぼ一望できるので、行く価値は十分にあります。オマンワヌイ・トラック、ワティプ洞窟、ギボンズ・トラック（ギボンズ・トラックはまだ閉鎖されているようですが）など、散策にぴったりの遊歩道がたくさんあります。 唯一の欠点は、そこへのドライブです。フイアを過ぎると、比較的狭い砂利道を15～20分ほど走りますが、ドライバーの運転は明らかに不親切です。特に週末や逆走する場合は、十分に注意が必要です。 そうでなければ、強くお勧めします。このビーチは本当にすべてが揃っています！ （原文） This is genuinely my favourite beach in Auckland, well this and Huia. This is also the best West Coast beach in the region as it is untouched compared to the rest. The beach has a 10 minute walk before you arrive from the carpark. It is absolutely worth it though as the beach essentially corners the Manukau Harbour and Tasman Sea entrances. There are lots of walks to be explored as well, such as the Omanwanui Track, Whatipu Caves and Gibbons Track (though I believe the latter is still closed). The only downside is the drive getting there, as after you have passed Huia, you join a relatively narrow gravel road for 15-20 minutes and the drivers are definitely not considerate. Just be vigilant if you are heading there, especially on a weekend or if you are going against the traffic. Otherwise, highly recommend. This beach really has it all!

（Google による翻訳）おそらく西部で私のお気に入りの場所の1つです。素晴らしいビーチ、洞窟、小さな灯台、展望台など、周辺を探索する場所がたくさんあります。 （原文） Probably one of my favourites places in the west, great beach, plenty to explore around the area with caves, mini light house & look-outs

（Google による翻訳）Whatipu Beachを訪れたときの素晴らしい経験 駐車場に到着したとき、20分ほど歩いてビーチサイドに着きました。釣りをしたり、歩いたり、泳いだりしている人々を見て驚きました そして思いがけず、ナインピン・ロックで大きなフエダイを釣っている友人たちと合流することができました。 （原文） Amazing experience when we visit Whatipu Beach when we arriving in car park we walked around 20 minutes to reach a Beach side, we amazed because we saw the people fishing, walking, swimming And unexpected we mate some of my friends fishing catching big Snapper in Ninepin Rock.

（Google による翻訳）オークランドの西側にある美しい黒砂のビーチ。とても快適で人里離れたビーチです。このビーチへの道は舗装されていないため、到着するまでに少し時間がかかります。 （原文） A beautiful black sand beach on western side of Auckland. It is very pleasant and secluded beach. The road to this beach is unsealed and will take a bit of time to reach there.

（Google による翻訳）とても美しいビーチです。黒い柔らかい砂があり、きれいで、ビーチはそれほど混雑していません。駐車場は非常に混雑しました（12/1午後以降）。特に海岸沿いの2つの山の間の左側では風が強くなりました。残念ながら洞窟は閉鎖中。 （原文） Such a beautiful beach. There is black soft sand, it is clean and not that busy on the beach. The parking lot got very busy (after 12/1 pm). It got very windy especially on the left side between the 2 mountains on the beach. Caves are unfortunately closed.

（Google による翻訳）オークランド西海岸のもう一つのユニークなビーチ。最も美しいもののひとつ。 山を背景に、長く続く黒砂のビーチ、岩、漁師、鳥など、素晴らしい風景が見つかります。 私たちは通常、地域公園での半日のハイキングから始まり、一日の終わりに素晴らしい光が降り注ぐこのビーチに到着します。 （原文） Another unique beach of Auckland west coast. One of the most beautiful one. You find amazing landscape with mountains as the background, long black sand beaches, rocks, fishers, birds. We generally starts with a ½ day hike in the regional park before we come to this beach end of the day with outstanding lights.

（Google による翻訳）普段簡単にアクセスできるスポットから隔離された美しいビーチ。駐車場までの道は荒れていて狭く、常に交通量に注意していないと危険です。ここにはたくさんの駐車場があり、最後まで到着すると価値があります。ビーチまでは徒歩わずか 15 分、散歩道までは徒歩 20 分です。今回の旅行では両方を実行しましたが、完了するのはかなり簡単です。 （原文） Beautiful beach, isolated from your normally easy to access spots. The road to the carpark is rough, narrow and can be dangerous if your not constantly watching for in coming traffic. Its worth it when you reach the end, plenty of carparking available here. Its only a 15 min walk to the beach or 20 min walk to the walks. We did both on our trip here which is fairly easy to complete.

（Google による翻訳）2023 年 10 月 28 日、夫と私はカラカ ベイ ビーチまで散歩したいと考えていました。 残念ながらビーチへの道は通行止めでした。入り口近くで修理作業をしていた紳士が、その時は満潮だったのでビーチまで歩いて降りるのは危険だと私たちに告げました。 とにかく、私たちはビーチに行く機会がありませんでした。 （原文） On 28/10/2023, my husband and I wanted to take a stroll to Karaka Bay Beach. Unfortunately, the path to the beach was closed. There was a gentleman who was doing some repairing work near the entrance told us that it was not safe to walk down to the beach as it was high tide at that time. Anyway, we didn’t get the chance to go down to the beach.

（Google による翻訳）カラカ湾は、グレンドーイー郊外のオークランド東海岸線にあります。ここからは、ワイテマタ港、ランギトト島、モトゥタプ島、モトゥコレア（ブラウンズ島）、モトゥイヘ島、ワイヘキ島が見えます。アクセスするには、ピーコック ストリートの終点から丘を曲がりくねって下る急なアスファルトで覆われた小道を歩いてください。湾自体へは車両でアクセスできません。カラカ湾があまり混雑していないのはまさにそのためで、オークランドのビーチでは珍しい独特の平和な雰囲気が漂っています。食べ物や飲み物を買ってピクニックをしたり、リラックスした気分で本を読んだりするのに理想的な場所です。泳ぎたい場合は満潮時が最適ですが、周囲の下水処理管によって水が汚染されていることが多いため、事前に協議会のウェブサイトで水質を確認する必要があります。 カラカ湾には歴史的に重要な意味があります。ここは、1840 年 3 月 4 日にワイタンギ条約の最終部分が署名された場所です。その日、主にガーティ パオアとガーティ マルの 17 人のタマキ ランガティラ (首長) がカラカ湾でワイタンギ条約のワイタンギ文書に署名しました。国王を代表するニアス船長も同席したと記録されている。 4か月後の1840年7月9日、ウィリアム・ホブソン総督の立ち会いのもと、さらに6人の首長が条約に署名した。 ここにはトイレ、ピクニックベンチ、ゴミ箱などの施設はありませんのでご注意ください。 （原文） Karaka Bay is on the eastern shoreline of Auckland, in the suburb of Glendowie. From here, you can see the Waitematā Harbour, Rangitoto island, Motutapu, Motukorea (Browns Island), Motuihe and Waiheke islands. Access is by walking down a steep bitumen sealed path that winds down the hill from the end of Peacock Street. There is no vehicle access to the bay itself, and the very reason Karaka Bay is not overly crowded, which gives it a unique sense of peace that is rare in Auckland beaches. An ideal place to grab some food and drinks and have a picnic or read a book in relaxed mood. If you want to swim, high tide is the ideal time, but you need to check the water quality on the Council's website before, because the water often gets contaminated by sewage disposal pipelines in surround areas. Karaka bay has a historical significance. It is the place where the final part of the Treaty of Waitangi was signed on the 4th March 1840. On that day, 17 Tāmaki rangatira (chiefs), mostly from Ngāti Pāoa and Ngāti Maru, signed the Waitangi sheet of the Treaty of Waitangi at Karaka Bay. It has been recorded that Captain Nias representing the Crown were present too. Four months later, on 9 July 1840, another six chiefs signed the treaty, with Governor William Hobson present. Please note that there are no facilities here such as toilets, picnic benches or rubbish bins.

（Google による翻訳）街にとても近くて、とても静かなビーチです （原文） So close to the city and such a nice tranquil beach

（Google による翻訳）ランギトト島の素晴らしい景色を望むとてもリラックスできる場所 （原文） Super relaxing place with great view of rangitoto island

（Google による翻訳）大丈夫！とても静かで整然とした、素敵で静かな小さなビーチです。何も施設はなく、文字通り崖に面したただの土地ですが、それがとても静かで平和な場所となっています。ただし、砂は非常に粗く、ザラザラしていて貝殻が多いので、裸足で歩くのはひどいです。また、水中では頻繁にフナムシが発生しています。とはいえ、しばらく人々から離れたいだけなら、ここは本当に素敵な小さな隠れ家です。急勾配のスイッチバックを歩いて「ビーチ」まで降ります。リデル ロードの外には駐車スペースが 3 台しかないため、チャーチル公園の近くに駐車して歩く準備をするか、バスを利用してください。アクセシビリティに懸念がある人には向いていません。とてもきれいですけどね！ （原文） It's okay! It's a lovely, quiet little beach that's very calm and uncluttered. There are no facilities - it's literally just a strip of land against the cliff - but that makes it very serene and peaceful. The sand is super coarse and gritty and shelly, though, so going barefoot is awful, and there's quite often a sea lice outbreak in the water. That said, it really is a lovely little hideaway if you just want a retreat from people for a while. Steeeeeep switchback walk down to the "beach", and only 3 parking spaces off Riddell Rd, so either park near Churchill park and be prepared to walk, or get a bus. Not great for those with accessibility concerns. Very pretty, though!

（Google による翻訳）ビーチまではかなり急な坂道を歩きます。帰りの急な登りに備えて準備をしてください。歴史的な場所のように見えますが、ここにはワイタンギ条約に関する博物館や展示物はありません。 （原文） Quite a steep walk to the beach. Make sure you’re prepared for the steep climb back. Looks like a historical place but no museum or exhibit around the treaty of Waitangi here.

（Google による翻訳）リラックスできる静かな場所 （原文） Un lugar tranquilo para relajarse

（Google による翻訳）ビーチは安全で、清潔で、美しいです。完璧な晴れた冬の日に公園とビーチを訪れました。道路からアクセス可能。 （原文） The beach is safe, clean and beautiful. Visited the park and the beach on a perfect sunny winter day. Accessible from the road.

（Google による翻訳）ビーチはサーフィンに適しており、清潔で美しいので、利用できる施設がたくさんあり、そこでキャンプすることもできます。 （原文） The beach is good for surfing, clean and beautiful there are may facility you can use and you may Camp there.

（Google による翻訳）シェイクスピア ビーチは、ファンガパラオア半島にある美しく静かな海岸スポットです。ビーチには穏やかな雰囲気があり、リラックスしたり、ピクニックをしたり、水辺で静かな一日を楽しむのに最適な場所です。金色の砂浜、透き通った水、周囲の豊かな緑が美しい背景を作り出し、屋外で 1 日過ごすのに最適です。 このビーチは、水泳、ビーチコーミング、海岸沿いの散歩など、さまざまなアクティビティに最適です。バードウォッチングや自然を楽しむのにも最適なスポットです。近くには遊歩道があり、エリアを散策したり、海岸線のパノラマの景色を眺めることができます。 シェイクスピア ビーチはあまり混雑していないため、静かな休暇を求める人にとっては隠れた宝石となっています。リラックスしたり、景色を眺めたり、ビーチ沿いの静かな散歩を楽しみたい場合でも、このスポットはぜひ訪れる価値があります。 🌊🏖️🌿 （原文） Shakespeare Beach is a beautiful, peaceful coastal spot located in the Whangaparaoa Peninsula. The beach offers a serene atmosphere, making it an ideal place for relaxing, picnicking, or enjoying a quiet day by the water. The golden sands, clear waters, and surrounding lush greenery provide a stunning backdrop, perfect for a day outdoors. The beach is great for a variety of activities, including swimming, beachcombing, or simply taking a stroll along the shore. It's also a fantastic spot for birdwatching and enjoying nature. There are nearby walking tracks that allow you to explore the area and take in panoramic views of the coastline. Shakespeare Beach is not overly crowded, making it a hidden gem for those seeking a quiet escape. Whether you're looking to relax, take in the views, or enjoy a peaceful walk along the beach, this spot is definitely worth a visit. 🌊🏖️🌿

（Google による翻訳）素敵なビーチ、フェリーでCBDにとても近い （原文） Lovely beach and so close to CBD by ferry

（Google による翻訳）虹を見るのは良い兆候です🌈 （原文） Seeing a rainbow is a good sign🌈

（Google による翻訳）シェイクスピア ビーチは、シェイクスピア リージョナル パーク内にある大きなビーチです。 ブルース ハーベイ ドライブ経由で車でアクセスでき、敷地内には十分な駐車スペースがあります。 木々に覆われた広い緑地エリアがあり、ビーチで海水浴の前後にリラックスできます。 ビーチは清潔でよく維持されています。 緑地にはトイレがあり、海から上がった後すぐにシャワーを浴びられる水道もあります。 晴れた日の短いピクニックに最適な場所です。 （原文） Shakespear Beach is a large sized beach in the Shakespear Regional park. It is accessible by road via Bruce Harvey Drive and ample car parking spaces are available on the premises. There is a large green area covered with trees where one can relax before or after a swim in the sea on the beach. The beach is clean and well maintained. There are toilets on the green area and water taps to have a quick shower after getting out of the sea. It is an ideal location for a short picnic on a sunny day.

（Google による翻訳）小さいビーチですが、美しさは抜群です！ （原文） Small beach, but enormous in beauty!

オークランド博物館♪とてつもなく巨大 マオリ文化の象徴の展示物やニュージーランドが戦争に参加した歴史が展示されております。 入場は 35nzd 中にはいらなくてもここまでオークランド市内から歩いてきて見える自然やここからみる景色だけでも一見の価値あり!

展示品が沢山あって短い時間じゃ回りきれなかった!! 天気が良くて外から見るミュージアムは壮大で、ジブリの映画に出てきそうな雰囲気だった。 シティから徒歩だと40分ぐらいかかるから暑い日はおすすめしないかも笑 多分Uberとかバスが快適にいけると思います！ 子供も沢山居たから家族連れにも良さそう。

オークランド中心から少し離れた丘の上にある博物館です。中心地からバスまたは徒歩でも行くことが可能です。徒歩だとメインストリートの中間から後半辺りから30分くらいだったかと。いい散歩にもなります。 住んでいる事が証明できる物があれば無料で入場できますが、そうでなければ料金を支払っての入場でした。ちなみに私はオークランド図書館のカードでフリー入場できました。ただ、現在はどうなってるか分かりません。 オークランド病院の真横で、小高い丘の上にあるので景色もよく広い芝生の広場があるので気持ちがいいです。 館内はそこそこ広く見応えは十分です。NZの文化や歴史、war memorialとあるだけ第二次世界大戦に関する様々な資料に加え、剥製や骨格標本なども展示されています。写真撮影は自由なので、色々と撮影会をしつつ進んでいくとあっと言う間に時間も過ぎていきます。なかなか興味深い展示が多く楽しかったです。 何かと自然がL.O.T.Rロケ地がメイン観光になるNZなので、たまにはこういった場所も気分転換になるかと思います。

たまたまですが、長崎の原爆の日に訪れました。 タマキ（オークランド）の歴史だけでなく、第一次世界大戦に始まる戦争の歴史をニュージーランド市民の目で展示されていました。 日本の千羽鶴や日章旗・0式戦闘機の展示もあり、観光としてではない感情が込み上がった瞬間がありました。 ブリトマートからバス一本で行けますので、レジャーだけでなく是非見てみてください。

オークランド博物館では、様々な物を見学できました。 オークランド戦争記念博物館とも言われます。 絶滅したモアの展示や、戦争の歴史など、ニュージーランドを理解する上で欠かせない資料がたくさんありました。 もう一度訪れたいです。

Aucklandの歴史を知ることができ、図らずしも日本との過去の歴史について考える機会になりました。

楽しみにしていたマオリの展示がリノベーション中で、みられませんでした。入場料とマオリのショーで5000円は軽く超えます。マオリのショーは1日2回あるようですホームページで時間をチェックして行ったほうがいいです。私が行った時は11時からでした。マオリのショーはおすすめです。30分程度ですが、マオリ文化への理解が深まりました。展示は戦争関係の他には、ニュージーランドの国土や自然のものがありました。中心地から徒歩で40分以上、頑張って歩いて行きました。周辺は市民の憩いの場になっているようで、自然豊かで良かったです。時間があればおすすめします。

（Google による翻訳）このビーチが大好きです！延々と続くビーチ沿いの芝生の堤防でピクニックをしたり、一日中テントを張ったりすることができます。子供たちが楽しむための優れた設備を備えたクールな遊び場があり、ビーチの反対側にはトイレがあり、道路を挟んだ向かいにはレストランがあります。美しい砂浜とザルガイの貝殻のビーチで、干潮時には海峡まで約 100 メートル歩くことができ、ここでの釣りの良いスポットです。夜はライトアップされるので、夜のビーチ散歩に最適です （原文） I love this beach! You can picnic take a BBQ and pitch up for the day on grass embankments along it's stretch of beach, there's a cool playground with good equipment for the kids to have fun, toilets at the opposite end of the beach, restaurant across the road, it's a beautiful sand and cockle shell beach and at low tide you can walk out almost 100mtr to the channel, good spot of fishing here. Lit up at night so great for those night walks down the beach

（Google による翻訳）貝殻、岩、ビーチ 朝の散歩に最適な場所です。ここでは犬の散歩をしている人がたくさんいます。風は強くなかったです。浜辺は貝殻でいっぱいでした。ただし、典型的な砂浜ではありません。 （原文） Shells- Rocks - Beach Great place for a morning stroll. A lot of people walk their dogs here. It wasn’t windy. The beach was full of shells. Not a typical sand beach though.

（Google による翻訳）子供たちだけでなく、自然の隅々まで探索するのが好きな人にとっても本当に楽しいです。自然を尊重すれば、自然はあなたを守ってくれるでしょう。 （原文） Good for children but also for anyone if you like exploring every corner of nature is truly enjoyable! When you respect nature, they will provide protection for you!

（Google による翻訳）素敵なビーチで、子供向けの遊び場もあります。駐車場がたくさんあります。 📍コックルベイのルール: 貝類の摂取禁止。 トイレ：はい。 コーヒーショップ：はい。 （原文） It's a nice beach and has a playground for kids. There are many parking lot. 📍Cockle Bay Rules: no taking of shellfish. Toilet: Yes. Coffee shops: Yes.

（Google による翻訳）素敵な小さな浅いビーチ。私たちがそこにいたのは潮が引いていたときだったので、ポイントの周りを歩いて粘りのあるくちばしを探すことができました。トイレ設備がございます。 （原文） Lovely little shallow beach. We were there when the tide was out, so you could walk around the point for a sticky beak. There are toilets facilities available.

（Google による翻訳）美しい環境と、静かでよく整備された保護区。この地域に引っ越したばかりなので初めての訪問なので、また戻ってきます！ 本を読んでリラックスしてください。とても穏やかです。強くお勧めします。 （原文） Beautiful surroundings and such a tranquil and well maintained reserve. My first visit as we have just moved to the area, so we will be back! Take a book and chill, very peaceful. Highly recommended.

（Google による翻訳）私のお気に入りのビーチと公園の一つです。2年間そこに住んでいて、素晴らしい思い出があります。 （原文） One of my favourite beach and park, I been living there for 2 years with great memories

（Google による翻訳）小さいながらも美しいビーチです。ビーチの端には木陰があり、日陰を作ってくれます。近くにはブランコや滑り台のある子供用の遊び場もあります。ビーチにはトイレと更衣室もあります。海辺とオークランドのスカイラインの素晴らしい景色が楽しめます。 ケルプカモメ、ハジロカモメ（アカフサカモメ）、スズメがよく見られ、とてもフレンドリーです。 （原文） Small but beautiful beach. One of the ends of the beach there are trees for shade. There is also a playground close by with swings and slides for children. Toilets and change room also available at the beach. Good views of the seaside and Auckland skyline. Kelp Gulls, Silver Gulls (red billed gulls) and sparrows are common as well as very friendly.

（Google による翻訳）静かで素敵な場所です。砂は柔らかく、水は穏やかです。子供たちが遊んだり泳いだりするのに最適です。隣には大きな公園と遊び場があります。ここからは街や船が見えます。楽しい一日を過ごすのに最適です。 （原文） It is a nice, quiet place. The sand is soft and the water is calm. Good for kids to play and swim. There’s a big park and playground next to it. You can see the city and boats from here. Great for a fun day out.

（Google による翻訳）オークランド市街の対岸にある、古風な趣のあるこの街にある、素敵な小さなビーチ。まるでタイムスリップしたような気分になりますが、素晴らしい歴史と多くの古い建物、ビーチ、そしてオークランドのスカイラインを一望できる、本物の街です。フェリーに乗って少し足を延ばし、散策する価値は十分にあります。 （原文） Lovely little beach in this quaint almost old fashioned town across the water from Auckland city. Feels like a step back in time but it’s a real town with a great heritage and lots of old buildings, beaches and views back to the Auckland skyline. Well worth the short trip on the ferry and a walk around.

（Google による翻訳）デボンポート ビーチは、ノースショアで最も美しいビーチの 1 つです。 2023 年 9 月 9 日、夫と私はリラックスした散歩のためにデボンポート ビーチに行きました。 天気がとても良かったので、散歩がとても楽しかったです。 デボンポートまたはノースショアにお住まいの場合は、ぜひそこに行くことをお勧めします。 （原文） Devonport Beach is one of the most beautiful beaches on North Shores. On 9/9/2023, my husband and I went to Devonport Beach for a relaxing walk. The weather was so good that we enjoyed our walk so much. We highly recommend you to go there if you live In Devonport or North Shores.

（Google による翻訳）ビーチは短く、清潔で静かです。隣には遊び場があり、休日には大変混雑することがあります。 （原文） The beach is short, clean and quiet. There is a playground next to it, which can be very busy on holidays.

（Google による翻訳）小さいながらも美しいビーチです。もう少しきれいにする必要がありますが、近くにはとても良い図書館と遊び場があります。 （原文） small but beautiful beach, just need to be clean a bit, nearby very good library and playground!

（Google による翻訳）港の近くにある絵のように美しいビーチです。ビーチから図書館やお店まで歩いて行く価値があります。 （原文） It’s a picturesque beach near the port. It’s worth a walk from the beach to the library and to the shops.

（Google による翻訳）海水はグラデーションがあり、フレンチブルーでとても美しく、リラックスできます。 （原文） 海水是漸層的，有法國藍，很美很放鬆。

（Google による翻訳）フレンチ ベイは、オークランドにあるとても静かで美しいビーチです。 夫と私は2023年10月19日にそこに行きました。私たちはそこでリラックスした散歩をし、フレンチベイヨットクラブの近くの素晴らしい景色を楽しみました。 近くにお住まいの方、または車で散歩に近くを通りかかる方は、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） French Bay is a very quiet and lovely beach in Auckland. My husband and I went there on 19/10/2023. We had a relaxing stroll there and enjoyed the magnificent views near French Bay Yacht Club. We highly recommend you to visit there if you live near there or drive past there for a walk.

（Google による翻訳）絵のように美しい場所と小さなビーチ、犬連れにも優しい （原文） Great picturesque place and small beach, dog friendly

（Google による翻訳）素敵な家族向けのビーチ、日陰を作る木々、潮が満ちているときにひと泳ぎするのに非常に最適な砂浜/シェリービーチ。 干潮時には海に簡単にアクセスできなくなるため、行く前に潮汐をチェックすることを忘れないでください。 リードにつながれた犬は特定の時間帯であれば大丈夫です。詳細についてはオークランド市議会のページをご覧ください。 （原文） Lovely family oriented beach, trees to get shade under, sandy/Shelly beach which is very nice for a dip when the tide is in. Just remember to check the tides before going as the low tide will mean no easy access to the water. Dogs on leash are okay during certain times, check Auckland council page for more info.

（Google による翻訳）これはティティランギ村に近い最高のビーチの 1 つです。 駐車場がたくさんあるので、車に乗って美しい景色を楽しむことができます。素敵な砂浜と日光浴をする人々など。 （原文） This is one of the best beaches close to Titirangi village. Plenty of car parks, can sit in car and enjoy the beautiful view. Nice sand and people sunbathe etc.

（Google による翻訳）穏やかな水、あまり混雑していません。美しいドライブ （原文） Calm water, not too crowded. Beautiful drive

（Google による翻訳）西オークランドの小さな場所で、ビーチでのさまざまなアクティビティを楽しめる、静かで家族やペットに優しい環境を提供しています。 （原文） A wee place in West Auckland, it offers that calm and family/pet friendly environment for a variety of beach activities.

（Google による翻訳）市域内で最高のビーチの 1 つ。ミッションベイよりも混雑が少なく、白い砂が多くてきれいなので、はるかに優れています。日光浴や午後の散歩に最適な場所です。晴れた夏の日にはこれに勝るものはありません。 （原文） One of the best beaches within the city limit. Far better than Mission Bay as it is less crowded and cleaner with more white sand. A perfect place for sun bathing or an afternoon strolls. You can’t beat it on a sunny summer day.

（Google による翻訳）こじんまりとしたビーチですが、地元の人々に深く愛され、支えられています。歩道は少し狭く、トイレがあり、ルート上にはバス停もあります。天気の良い日は、多くの人がビーチを満喫するでしょう。 （原文） Smaller beach, but much loved and supported by the local community. Walkways are a bit narrower, restrooms available and busstops on the route through as well. Great weather days will have more people out making the most of it.

（Google による翻訳）泳ぐのにとても良い場所です。時々とても混雑するビーチ。冬でも人々は泳ぎます。ここには大きな公衆トイレ、更衣室、シャワーがあります。木の下に椅子が山積みになっています。歩くのにいい場所でした。ランギトト島が見えます。 （原文） It’s very nice place to swim. Sometimes very busy beach. People still swim in the winter. Big public toilets, changing rooms and shower here. Heaps of seats around under the trees. It was a nice place to walk. Can see Rangitoto island.

（Google による翻訳）静かでリラックスでき、家族と過ごすのに最適な場所です。 （原文） A quiet, relaxing and neat place to spend time with family.

（Google による翻訳）安全な水泳。ビーチは非常に平坦なので、満潮時を狙うようにしてください。素敵な古い学校の更衣室。バス停、カフェ、レストランが近くにあります。定期的な海洋水泳グループがここに集まります。 （原文） Safe swimming. Try to pick a high tide as the beach is very flat. Nice old school changing rooms. Bus stop, Cafe, restaurant nearby. Regular ocean swim groups meet here.

（Google による翻訳）夏の真昼は砂で足が焼けてしまいます。日焼け止め、帽子、帽子などを十分にご持参ください。歩道沿いにはピクニックに最適な木がたくさんあります。良い景色と素敵な雰囲気。ビーチストリップの真ん中に赤レンガのバスルームがあります。ビーチ沿いの駐車場はすぐに満車になるため、一部の通りに駐車しなければならない場合があります。 近くにはアイスクリームショップやレストランが数軒あります。 （原文） Summer midday, the sand will burn your feet. Bring plenty of sunscreen, hat, and jandles. There are plenty of trees along the sidewalk for picnics. Good views and nice vibes. There is a red brick bathroom in the middle of the beach strip. You might have to park in some of the streets as the parking along the beachside gets clogged up fast. There are ice cream shops and a few restaurants nearby.

（Google による翻訳）コヒマラマ ビーチはオークランドで私のお気に入りのビーチです。ミッション ベイとセント ヘリアーズ ベイの間にあります。 歩道に沿って心地よい風を感じ、ビーチ近くの岩に打ち寄せる波の音が聞こえました。 歩道やサイクリングロードでは、ランニング、ジョギング、ウォーキング、サイクリングをしている人がたくさんいましたが、それでもコヒマラマビーチの静けさと美しさを楽しむことができました。 ビーチと歩道の反対側には素敵なカフェがいくつかあります。来週どこかで彼らを訪問したいと思っています。 コヒマラマに住んでいる場合、またはたまたまそこを車で通り過ぎた場合は、ビーチに沿って歩くことを強くお勧めします。 （原文） Kohimarama Beach is my favourite beach in Auckland. It’s between Mission Bay and St. Heliers Bay. Along the footpath, I could feel the lovely breeze and hear the waves crashing the rocks near the beach. There were quite a number of people running, jogging, walking and cycling on the footpath and cycling path, but I could still enjoy the tranquility and beauty of Kohimarama Beach. Several lovely cafes are on the opposite side of the beach and footpath. I would love to visit them sometime next week. I highly recommend you to walk along the beach if you live in Kohimarama or happen to drive past there.

（Google による翻訳）気持ち良くて、のんびりできるビーチです。真ん中にある小さな「島」には、とても危険な登り道があり、15メートル下の硬い岩に落ちそうになりました。雰囲気はとても居心地が良くて素敵ですが、潮の流れが激しく、満潮時にはビーチがかなり狭くなるので、ご注意ください。 （原文） Its a nice and chill beach. The little "Island" in the middle has a climbing path which is very dangerous and I almost fell 15 meters onto hard rocks. The atmosphere is very cozy and nice, tough keep in mind that tide is really wild and makes the beach really shrinks on high tide.

（Google による翻訳）砂浜の更衣室と完璧な水温。ビーチにこれ以上何が必要でしょうか？この場所が大好きです。 （原文） Sandy change rooms and perfect water temperature. What more is there one needs from a beach? Love this place.

（Google による翻訳）ビーチは崖に挟まれており、居心地の良さと秘密めいた雰囲気を醸し出しています。海岸へのアクセスは干潮時のみ可能です。岩だらけの島は登るのが楽しいです。トイレはとても綺麗で清潔でした。 （原文） The beach was tucked between cliff which gives the beach some coziness and secrecy. The coastal access is only available on low tide. The rocky isle is fun to climb. The toilet was super beautiful and clean.

（Google による翻訳）ノースショアの私たちのお気に入りのビーチであるこの小さな湾には、いつも楽しい雰囲気があります。子供たち、カヤック、スタンドアップパドル、テントやバーベキューに参加する人々でいっぱいです。混雑することはめったになく、水はとても透明で、海水浴に最適な場所です。 （原文） Our favourite beach in the north shore, this small bay always has a joyful atmosphere. Full of kids, kayaks, standup paddles, people in tents and BBQ…it rarely gets crowded and the water is so clear, amazing spot for a swim.

（Google による翻訳）小さいですが、美しいビーチです。再びランギトト島の美しい景色を眺めることができます。十分な駐車場があり、道路の向かいにはセーリングクラブもあります。子供が遊べる小さな公園があり、トイレや更衣室もあります。 （原文） Small but a beautiful beach. Once again has a lovely view of Rangitoto Island. Plenty of car park and also has sailing club opposite the road. There is a small park for kids to play and also have toilets and changing rooms.

（Google による翻訳）ジョギングや海水浴、犬と遊んだり、涼しい海風を感じながらリラックスしたりできる場所です。 （原文） Tempat jogging, berenang di laut, tempat bermain dengan anjing dan santai menikmati kesejukan angin laut

（Google による翻訳）昨日は一日中ワイアケビーチで過ごしました。観客は素晴らしく、海は素晴らしく冷たかったです。駐車場は問題ありませんでしたが、ビーチサイドには2時間の時間制限がありましたが、近くには路外駐車場がたくさんありました。設備も清潔で品揃えも充実していました。夏には大きなビーチのほとんどが混雑するため、いつも私たちのお気に入りのビーチショアサイドです。 （原文） Spent all day yesterday at Waiake Beach. The crowd was great and the sea was nice and cold. Parking wasn’t a problem, although there was a 2 hour time limit beachside, there were heaps of off-street parking nearby. The facilities were clean and stocked well. Always our favourite beach Shoreside as most of the bigger beaches are usually crowded in the summer.

（Google による翻訳）服装を選ばずに日光浴や水泳を楽しみたい人のための、ユニークで人里離れた体験。原生林に囲まれたこのビーチは、プライバシーと静けさを感じさせます。 アクセスはちょっとしたトレッキングで、多くの場合小道を歩く必要があるため、すべての人に適しているわけではありません。自然の美しさは否定できませんが、訪問者は訪問を計画する前に、ビーチの服装自由の性質を認識しておく必要があります。 （原文） Unique and secluded experience for those seeking clothing-optional sunbathing and swimming. Nestled amongst native bush, the beach provides a sense of privacy and tranquility. Access can be a bit of a trek, often involving a walk down a track, which might not be suitable for everyone. While the natural beauty is undeniable, visitors should be aware of the beach's clothing-optional nature before planning a visit.

（Google による翻訳）ボクシングデーに行きました。ビーチには3人だけ。美しい景色、透き通った水。駐車場からは徒歩30分程度で快適です （原文） Went on Boxing Day. Only three people on the beach. Beautiful views, clear water. Pleasant 30 minute walk from the car park

（Google による翻訳）干潮時には服装自由のビーチにアクセス可能。それ以外の場合は、駐車場からホームステッド、ビーチ、ピリピリ ポイントまたはカレピロ湾までの遊歩道をたどってください。 （原文） Clothing-optional beach accessible during low tide; otherwise, follow the walking track from the parking to the Homestead and to the beaches and Piripiri Point or Karepiro Bay.

（Google による翻訳）とても美しい❤️ （原文） So beautiful ❤️

（Google による翻訳）そこへ行く道は閉ざされています。ロング ベイ ビーチからもアクセスでき、美しい景色を眺めながら 35 分です。 （原文） The road to get there is closed. You can also access through Long Bay Beach and is 35 min track whit lovely views!

（Google による翻訳）美しいビーチ。法的には許可されていませんが、ほとんどの人はその場所をヌードビーチとして扱います。 人が多すぎず、少し岩が多いですが、それでも泳ぐのに最適です。干潮時はコストラインで行ける場合があります （原文） Beautiful beach. Not legally allowed but most people treats that place as nude beach. Not too many people, a little bit rocky but still nice to swim. You may reach by cost line when low tide

（Google による翻訳）美しい自然のままのビーチですが、そこに行くには少しトレッキングが必要です。小さな子供が歩くには遠いかもしれないが、それだけの価値はある （原文） Lovely unspoilt beach but a bit of a trek to get there. Worth it though maybe to far for wee kids to walk

（Google による翻訳）このオフリーシュスポットが大好きです。保護された素敵な茂みを歩いてビーチまで下りると、どんな潮のときでも犬が大好きです。途中に急な崖があるため、藪の散歩中はリードをつけておきます。帰りの歩道は非常に急な坂なので、誰にとっても歩きやすい道ではないかもしれません。 （原文） Love this off leash spot. Nice sheltered bush walk down to the beach which the dog loves at any type of tide. We keep him on leash during the bush walk as there are some steep cliffs on your way down. The walk on the way back is very steep so it may not be the walk for everyone.

（Google による翻訳）街から目と鼻の先にある素晴らしい場所。お子様が泳ぐのに安全な保護された湾。近くのさまざまな自然散策。干潮時には水が少し濁ることがありますが、それでもミッションベイに比べればはるかに良いです。車椅子でのアクセスはできません。 （原文） Fantastic place just a stone’s throw from the city. Sheltered bay safe for kids swimming. Various nature walks nearby. Water can be a bit murky in the low tide, but still SO much better comparing to the Mission Bay! No wheelchair access.

（Google による翻訳）素敵な場所、風光明媚な散歩 （原文） Lovely place, scenic walk

（Google による翻訳）犬を上り下りして疲れさせるのに最適な豪華な小さな湾 （原文） Gorgeous little bay that is great to tire your dogs out on the walk up and down

（Google による翻訳）良い散歩スポットとしてはかなり意地悪です。腰まで水が届くまでに 300 メートルも歩かなければならないため、実際に泳ぐことはお勧めできませんが、内港の景色を眺めるには価値があります。階段を駆け上がりたい場合は、本物のクアッドバーナー。 （原文） Pretty mean as spot for a good walk. Wouldn't reccomend actually swimming as you'd have to walk 300 metres out just for the water to reach your hips but its worth it for the view of the inner harbour. Real quad burner if you want to run up the steps.

（Google による翻訳）美しいビーチですが、水まではかなり長くて急な歩き方で、海岸が粘土質なので泳げなかったので水は少し濁っていました:( （原文） beautiful beach but quite a long & steep walk to water & the water was a bit mucky because the shore is clay so couldn’t swim :(

（Google による翻訳）砂と泥の混合物。干潮時にさらに遠くまで探索するのは楽しいです。 （原文） A mix of sand and mud. Fun to explore farther out during low tide.

（Google による翻訳）オカフ湾からミッション湾まで、そして戻ってくる 8/10k 家族の散歩が大好きです。清潔、整頓されており、ゴミがありません。駐車場はたくさんありますが、道路工事は決して終わっていないように見えます。 そしていつものように、私たちニュージーランド人はいつもフレンドリーです。いいですね、アオテアロア👌 （原文） Love our 8/10k family walks from Okahu Bay to Mission Bay and back. Clean, tidy and litter free. Lots of parking even thou it seems like roadworks are never ending. And as always, we as Kiwis always friendly. Nice one Aotearoa 👌

（Google による翻訳）かなり良いボートランプで、あらゆる形や大きさの水上バイクを発進させるのに最適な場所です。 （原文） Pretty good boat ramp and generally a nice place to launch water craft of all shapes and sizes

（Google による翻訳）素晴らしい水泳、釣りスポット （原文） Great swimming, fishing spots

（Google による翻訳）とても絵になります。座って釣りをするのに最適な場所です。湾にある細い橋を歩いて下りるとスリル満点です。 （原文） Highly picturesque. Good place to sit down and do fishing.Thrill if walking down a narrow bridge in the bay.

（Google による翻訳）平和な （原文） Peaceful

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ （原文） Great place!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ （原文） Maravilloso lugar¡

大自然に包まれた海！ 砂浜は黒いけど水は透き通っていてきれい！

神秘的。ちょっと怖いぐらい。

夜に来たら満天の星空が見えました

ものすごい波に崖。スケールが違う大自然を楽しめます。ライフガードがいるので怖い波でも安心して遊べます。

ライオンロックの左右で割れるクオリティの高い波、サウスのインサイドは半永久的にサンドバーがあり、アウトがクローズしててもサーフ可能 オークランドサーファーが羨ましい…

no airport

（Google による翻訳）美しい黒砂で、サーファーを眺めるのは楽しい… 気分が良ければサーフィンレッスンを予約するのもいいでしょう。日中は混雑するので、早めに行くことをお勧めします。駐車場はたっぷりありましたが。 （原文） Lovely black sand, fun to watch the surfers…. Or book a surf lesson if you feel up to it. It does get busier throughout the day so maybe try and go early although we found plenty of parking

（Google による翻訳）完璧な晴れた日に行きました!!静かな場所ですが、ビーチの向かいにあるレストランは素晴らしいです。 （原文） Went on a perfect sunny day !! Quiet place but the restaurants across the beach are amazing.

（Google による翻訳）ここの早朝散歩が大好きです。 橋からスカウトホールまで往復で約6kmあります。メインストリートでコーヒーを買うために少し寄り道するのも良いでしょう。 満潮時には一部が遮断されるので、行く前に潮の満ち引きを確認してください。（もし満潮の時は、道路を渡って河口の遊歩道まで歩いてください。） （原文） I absolutely love early morning walks here. It’s almost 6km end to end from the bridge to the Scout Hall return, or take a small detour to pick up a coffee on the Main Street. Check the tides before you go as at high tide some parts are cut off. (If you get there and it’s high tide just nip across the road to the estuary walk).

（Google による翻訳）家族連れに最適なビーチ。時々波が立ちますが、浅い砂州のため小さな波が頻繁にあります。波があまり大きくならないため、オレワのようなパドルボーダーがたくさんいます （原文） Great family beach, occasionally gets sift but more often small waves due to shallow sandbank. Lots of paddleboarders like Orewa as the waves don’t get too big

（Google による翻訳）犬が集まるのに最適なビーチです🙌 日付を確認してください。盛夏はリードなしの犬は特定の時間帯のみ許可されているためです。水も温かくて気持ちいいので、遊ぶのにとても良い場所です。子供と犬に優しく、トイレは簡単にアクセスでき、コーヒーを買う場所もあります。ビーチで散歩するのにも十分な大きさです （原文） Perfect beach for a dog get together🙌 check the dates, cause in high summer off lead dogs are only allowed at certain times. The water is nice and warm & it’s a pleasant spot to play. Kid and dog friendly, toilets easily accessible and a spot to buy coffee. Big enough to go for a walk in the beach too

（Google による翻訳）美しいビーチの向かいには、美味しいレストランが数多くあります。休暇シーズンには大変混雑し、サーファーにも人気です。通りの端にはビーチへの入り口が複数あるので、プライベートなピクニックを楽しみたい方に最適です。ビーチの入り口付近には、子供用の遊び場、運動器具、キャンプ場があります。 （原文） Beautiful beach opposite a range of delicious restaurants. The beach gets really busy around the holidays and is popular with surfers. There are multiple entrances to the beach towards the end of every street which is nice when you want a more private picnic. There are kids play areas, exercise equipment and a camping ground towards the start of the beach.

（Google による翻訳）良いビーチで、走るには十分な長さです。近くには食事できる場所もありました。オレワはいつでも行ける場所で、飽きることはありません。 （原文） Good beach, long enough to run it. The same time places to eat were nearby. Orewa is a place I can go to anytime and will not get sick of it.

（Google による翻訳）夜明けのビーチウォークは、一日の始まりに最適です。端から端まで3km続くビーチは、ランナーにも最適です。 （原文） Dawn beach walks are a great way to start the day. Good beach for runners too at 3km long end to end.