イポー最高の建物
ピン
イポー, Malaysia スカイライン： 45 の最も象徴的な建物と イポー の最高の景色
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日10月 8, 2025
更新日 • 更新日10月 8, 2025
マレーシアの中心に位置するイポーは、歴史と現代性が美しく融合した都市です。街を散策すると、植民地時代の建築から活気ある寺院まで、豊かな過去を物語るスカイラインが迎えてくれます。バーチ記念時計塔は、イポー州モスクの前に堂々と立ち、都市の英国植民地のルーツを思い起こさせます。一方、素晴らしいサムポー・トン寺院は、その精巧なデザインと静かな庭園で訪れる人々を魅了します。各建物にはそれぞれの物語があり、イポーは歴史愛好家やカジュアルな探検者にとっての宝庫です。
しかし、イポーのスカイラインを魅力的にしているのは歴史的な構造物だけではありません。この都市には、隠れた宝石や現代的なスポットが多くあり、その魅力をさらに引き立てています。リン・セン・トン寺院のカラフルな像から、ファンタジーハウス・トリックアートの芸術的な錯覚まで、誰もが楽しめるものがあります。ワンダーログチームは、これらのユニークな体験を発見することに情熱を注いでおり、イポーを訪れるべき目的地にする象徴的な建物や息をのむような景色を一緒に探求することをお勧めします。
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、The Culture Trip、monsterdaytoursのような27の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
フォトスポット
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
醸造所とビール
ファミリーレストラン
観光名所
イポー鉄道駅、またはKTMBイポー鉄道駅としても知られるこの駅は、100年以上の歴史を持つ宝石であり、写真撮影の観光スポットです。イポーで訪れる価値のある歴史的な宝石です。この駅は、食のシーンを超えて英国植民地時代の宝石を探索する機会を提供し、歴史と建築に興味のある人にとって必見の場所です。そのヴィンテージな魅力で、街の豊かな遺産を垣間見ることができ、時を超えた写真を撮影するのに最適なスポットです。
ノスタルジックな建物。改札にはえらい時間が掛かるから15分前には到着したい
Miles W — Google review
（Google による翻訳）これは建築を理解している人だけが理解できます。新古典主義建築またはムガル建築様式は、多くの場所が荒廃しているだけです。
（原文）
懂建筑的才看得懂吧，什么新古典主义建筑，什么莫卧儿建筑风格，只使用了中间一小段，很多地方已经破败，尤其是背面
（Google による翻訳）町の真ん中に位置します。どうやら歩行者に優しくないので、車で行くことをお勧めします。そして暑いです。
電子メールには指定された場所があるので、混乱しないようにしてください。
駐車場には限りがございます。
歴史的建造物であるにもかかわらず、建物は古く、メンテナンスは確実に最小限です。駅構内や駅の外に出店している業者もあります。
昔はホテルがありましたが、現在営業しているかどうかはわかりません。
礼拝室は待合室の中にあり、幽霊が出そうな階段を越えたところにあります。
カウンターの営業時間は午前4時から午後9時までです。
待合室はそれほど広くありませんが、少なくとも扇風機が吹いています。
席はたくさんありますが、休憩するためのものではありません。
クアラルンプールから到着して駅から出ようとする人々は…混雑していて陽気です。ゲートは 4 つしかなく、観光客は通常、列に並ぶ方法やゲートの使い方がわかりません。
一方、改札を入るとまだ電車が到着していないので、とても静かです。
トイレは…驚くほど近代的ですが、間違いなくもっとメンテナンスが必要です。女子トイレにネギが置いてあると言われた。
この場所は間違いなく、摩耗した街のペイントとカビに悩まされている可能性があります。
（原文）
Located in the middle of the town. Recommended to take a ride there since apparently it's not very pedestrian friendly. And it's hot.
There's a specified spot for e-hailing, so don't get confused.
Parkings are limited.
Building is old and maintenance is definitely minimal despite it being a historical structure. Some vendors are setting up shop in and outside the train station.
There used to be a hotel way back when, but don't know if it was operational in modern time.
Prayer rooms are inside the waiting room, past the haunted looking stairs.
Counter opens from 04:00 a.m. - 09:00 p.m.
Waiting room is not very big, but at least there's fans blowing.
Seats are plenty, though they're not for resting.
People arriving from Kuala Lumpur and trying to exit the station is… crowded and hilarious. There's only 4 gates and tourists generally don't know how to queue or use the gate.
Entering the gate on the other hand is quite peaceful since the train has not arrived yet.
Restrooms are… surprisingly modern, though definitely need more maintenance. Was told that the woman's restroom had a leek.
Place could definitely be haunted with the worn town paint and mold.
（Google による翻訳）プラットフォームで電車を待っている間、池上にいるような気分でした。同じ大きなテントはあるものの、プラットフォームは閑散としていて、外は雨が降っていました。🌧️ 最終日はイポーまで往復4時間半歩き、全体の移動時間も4時間半でした。イポーではなくマラッカを選んで正解だったと思います。そうでなければ、もっと退屈だったでしょう。😂 マレーシア全体としては、まだあまり面白くない気がします。2回来ていますが、3回目はないことを願っています…。今日が終わり、2025年後半の最も重要な旅は終わりました。明日の朝8時のエアアジアで高雄に向かいます。
（原文）
在月台等車的感覺很像在池上，同樣是大棚子但月台沒什麼人，外頭也是陰雨綿綿🌧️ 最後一天的怡保來回：走晃四個半小時，車程總共也是四個半。當初算是做對了選擇，選馬六甲而不是選怡保，不然應該會感到更無聊😂 大馬整體給我的感覺還是太不有趣了，來了兩次希望不要再有第三次⋯⋯今天結束後，2025 下半年最重要的旅行也要畫下句點了，明天早八的 AirAsia 飛高雄啦～
（Google による翻訳）コロニアル様式の魅力が残る美しい鉄道駅。イポーからクアラルンプールまで、快適で快適な列車に乗りました。
（原文）
Beautiful railway station with colonial charm. We took the train to go to KL from Ipoh which is nice and comfortable.
（Google による翻訳）小さな駅が入っている、大きくて素敵な建物です。
知識豊富でフレンドリーなスタッフです。
荷物を数時間預けたい場合は、荷物預かり所をご利用いただけます。
礼拝室へお越しください。すぐ隣にあります。
（原文）
Un grand joli bâtiment qui abrite une petite gare.
Personnel très compétent et sympathique.
Il y a une consigne si vous souhaitez laisser vos bagages pendant quelques heures.
Aller vers les salles de prière. C'est juste à côté.
（Google による翻訳）伝説のリトル・タージ・マハルはそれとは全く異なります。
（原文）
傳說中的小泰姬陵。相差甚遠呀。
（Google による翻訳）このレビューは駅の荷物預かり所についてです :) 大きなスーツケース用の荷物預かり所があります！ただし、5リンギット札と10リンギット札を持参する必要があります！駅構内では、私が調べた限りでは、大きな紙幣へのお釣りをくれる人はいませんでした :( ご注意ください。
駅構内に入ると、建物の左側、祈祷室のそばに荷物預かり所があります。10月24日の平日に行った際には、3～4個のロッカーが空いていました。
大きなスーツケースが入る大きなロッカーが4つと、小さめのロッカーもいくつかあります。
ロッカーは1つ10元で、トークンに交換します。開けられるのは1回だけです。
（原文）
This review is just about the luggage storage at the station :) there is luggage storage for big suitcases! But you need to bring 5 and 10 ringgit notes! No one in the station will give you change for bigger notes that I could find :( please be aware.
When you enter the station , you can find luggage storage on the left side of the building by prayer rooms. 3-4 lockers were free each time we went in midweek 24 October.
There are four very large lockers that will fit a big suitcase and some smaller lockers too.
Each one costs 10rmb which you convert into tokens. You can only open them once.
Stesen KTM, Ipoh, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
歴史博物館
観光名所
ハン・チン・ペット・スーは、イポー旧市街に位置するマレーシア初のハッカ鉱鉱博物館です。もともとはハッカ鉱夫クラブの集会所であり、現在では地域の鉱業の歴史と文化への魅力的な旅を提供しています。博物館では、インタラクティブな展示、ガイド付きツアー、工芸品、写真、そして20世紀初頭の移民ハッカ鉱夫の生活に関する個人的な物語を紹介しています。
ガイドの案内が素晴らしい
Yoshifumi I — Google review
歴史的な建物の見学ツアーを実施しています。ミュージアムになっているのですが、中の物は割と自由に触ったり座ったりできます。部屋の中の高級そうな装飾やカラフルなタイルなどがきれいでした。マレーシア人の友人があらかじめ予約しておいてくれましたが、基本的に予約制で、1時間のツアーに参加することが出来ます。急な階段を上っていくので、階段の上り下りに不安のある方はあらかじめガイドの方に伝えておいた方がいいかもしれません。
イポーの近代史、社会や民族背景がとても良く分かる私立資料館。完全予約制のボランティア・ガイドによる館内ツアー (約 1時間)。入館無料だが MYR 10.00 (1人当たり) の寄付金が運営のため必要。1ツアーにつき参加者は 20人までで、申し込みは HP か直接現地入口にて。案内説明は英語 (中級)・中国語・マレー語のみ。訪問の価値あり。
錫の採掘でのし上がった、イポーの歴史とリンクしている中華系移民の別荘を見学できます｡当時の人たちの暮らしと錫の採掘方法などがわかって面白かったです｡
（Google による翻訳）錫鉱山の歴史と、マレーシアの錫産業の形成において客家社会が果たした重要な役割を探る1時間のガイド付きツアーに参加し、素晴らしい体験をしました。ツアーでは、錫鉱山の技術的な側面だけでなく、この地域に住み、働いていた人々の初期の生活様式についても深く学ぶことができました。
この体験をさらに特別なものにしたのは、展示されていた古い遺物です。その中には、私が子供の頃に見たものもあり、懐かしい思い出が甦りました。
ガイドは非常に知識が豊富で、熱心に歴史を語り、有益かつ楽しく説明してくれました。グループの人数は10名と少人数制だったので、よりパーソナルな雰囲気で、スムーズに理解することができました。ツアーは1日3回のみで、すべて英語で行われます。オンラインでの登録が必要です。ツアーは無料ですが、継続的な活動を支援するための寄付を歓迎しており、私たちは寄付しました。
今回の訪問で多くのことを学び、友人や家族にも自信を持ってお勧めします。特に地元の歴史に興味がある人にとっては、有意義で充実した体験となるでしょう。
（原文）
I had a wonderful experience on this one-hour guided tour that explores the history of tin mining and the Hakka community’s significant role in shaping Malaysia’s tin industry. The tour covered not only the technical aspects of tin mining operations but also gave great insight into the early lifestyle of the people who lived and worked in the area.
What made the experience even more special were the old artifacts on display—some of which I remember from my childhood. It really brought back nostalgic memories.
Our guide was incredibly knowledgeable and engaging, presenting the history in a way that was both informative and enjoyable. The group size was small (limited to 10 people), which made it more personal and easier to follow along. There are only three sessions a day, all conducted in English, and registration is required online. The tour is free, though donations are welcome to support their ongoing efforts, which we did.
I definitely learned a lot from this visit and wouldn’t hesitate to recommend it to friends and family. It’s a meaningful and enriching experience, especially for anyone interested in local history
（Google による翻訳）2025年9月27日 午前11時
事前予約が必要です。
この古代の建物は、まさに訪れる価値があります。
マレーシアの華人、特に客家人の文化と歴史を物語っています。
このヴィラへの入場は無料です。保存のために寄付をさせていただいています。
ガイドの説明も素晴らしかったです。レオンさん、ありがとうございました。
（原文）
27/9/2025 早上11点
要提前預約
非常非常非常值得一遊的古老建築
讲述大马华人，尤其是客家人的文化与历史
这棟别墅参訪是免费的，我们自主捐款，希望能继续保留下来
值得一提的是讲解员的解说是100分，谢谢您Mr Leong
（Google による翻訳）1時間のガイド付きツアーは大変有意義でした。建物の歴史、中国系移民全般、そして当時の生活様式について多くのことを学ぶことができました。ツアーは英語で行われ、ガイドは非常に知識が豊富でした。
定員に限りがあり、一度に多くの人数を収容できないため、ウェブサイトからの事前予約をお勧めします。
通常の観光、ショッピング、食事とは違った体験ができるかもしれません。
ツアー終了後、この史跡の保存にご協力いただくため、寄付をお願いいたします。
また、ツアーの妨げにならないよう、時間通りにお越しください。
（原文）
An hour of guided tour well spent - we learnt so much about the history of the building, the Chinese immigrants in general and the lifestyle back then. The tour was done in English, our guide was really knowledgeable.
Advance booking via their website is advisable as the slots are limited, understably so as the tour cannot accommodate a large crowd at one go.
Something different to do apart from the usual sightseeing, shopping and eating.
Please make a donation at the end of tour to contribute to the preservation of this historical site.
Also please come on time to avoid interruption to the tour.
（Google による翻訳）素晴らしいガイドのおかげで、60分はあっという間に過ぎました。情報量が豊富で、細部までよく整理されており、建物も美しく整備されていました。非常に人気のある場所のようで、幸運にも残りわずかの予約を確保できました。予約は必須です。心からお勧めします！
（原文）
Sixty minutes vanished rapidly, courtesy of our exceptional guide. Highly informative, well-organized details, and a beautifully maintained structure. It appears to be a tremendously popular destination, so we were fortunate to secure a few remaining bookings. Reservations are essential. I wholeheartedly recommend it!
3, Jalan Bijeh Timah, 30100 Ipoh, Perak, マレーシア•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
史跡
観光名所とランドマーク
観光名所
展望デッキとタワー
バーチ記念時計塔は、1909年にペラ県の初代イギリス居住者であるジェームズ・W.W.・バーチに敬意を表して建てられ、ペラの植民地史に関する洞察を提供する重要な歴史的ランドマークとして立っています。この塔には、石器時代からルネサンスまでの文明の進化を描いた4つの異なるパネルがあります。
Birch Memorial Clock Tower
英国初代駐在官を称え、20 世紀初頭に建てられた時計塔。
阿部正徳 — Google review
高い建物に囲まれてわかりにくいですが、イポーのシンボルらしく、美しい。
近くで休憩しするところがあり、今もむかしも人々が集まる場所なのでしょうね。
フォトジェニックな階段通りがあります。
Ipohを象徴する建物。見てください
1909年にペラ州の初代イギリス常駐官であるジェームス・W.W・バーチを称えるために建てられた時計塔。そのために、バーチ記念時計塔という名称です。
イポーに数多く残る植民地時代の遺物であり、イポーのシンボル的な存在となっている建物です。
駅から徒歩ですぐに行けるくらいの距離にあります。
イポーのシンボルとなっている時計塔。その奥が、ホーカーズで、ほぼ毎朝ここで朝ご飯を食べていました。
駅前にあります
時間ごとに教会のような鐘が鳴ります
（Google による翻訳）**時と思索の塔 ― イポーのバーチ記念碑を訪ねて**
イポーにあるバーチ記念碑時計塔の前に立つと、まるで歴史の1ページに足を踏み入れたような気分になります。1909年、ペラ州初の英国人居住者、ジェームズ・W・W・バーチを称えるために建てられたこの塔は、植民地建築の印象的な遺構です。イポー州立モスクの近くに位置し、ビクトリア朝様式の優美さでそびえ立ち、四面に時計が設置され、頂上には風見鶏が飾られています。
この塔を特に特徴づけているのは、基壇部の精巧なパネルです。孔子からダーウィンまで、人類文明の進化を象徴する44人の著名人が描かれています。頂上には、思慮深さ、正義、不屈の精神、節制という中核的な美徳を象徴する4体の像があり、時を超えた価値観を象徴的に想起させます。
この塔に足を踏み入れると、心からの感謝の気持ちが湧き上がりました。これは単なる石や象徴以上のものです。私たちが共有する複雑な過去を垣間見るレンズなのです。もっと多くの人々、特に若い世代の人々が、この記念碑を訪れ、そこから学ぶ時間を持てることを心から願っています。これは記憶に残り、語り継がれ、そして保存されるべき遺産です。
お立ち寄りいただきありがとうございます！旅のストーリー、隠れた名所、そしてこのような場所の舞台裏の様子など、もっと知りたい方は、私のプロフィールをご覧ください。旅はそこで続きます。
（原文）
**A Tower of Time and Reflection – Visiting the Birch Memorial in Ipoh**
Standing before the Birch Memorial Clock Tower in Ipoh feels like stepping into a page of history. Built in 1909 to honor James W.W. Birch, the first British Resident of Perak, the tower is a striking relic of colonial architecture. Located near the Ipoh State Mosque, it rises with Victorian grace, capped with a clock on all four sides and topped with a weather vane.
What makes this tower especially unique are the elaborate panels at its base. They depict 44 notable figures—from Confucius to Darwin—marking the evolution of human civilization. At the top, four statues represent core virtues: prudence, justice, fortitude, and temperance, a symbolic reminder of values that transcend time.
Being here stirred a real sense of appreciation. It’s more than just stone and symbolism—it’s a lens into our shared, complex past. I truly hope more people, especially the younger generation, take the time to visit and learn from this monument. It’s a piece of heritage that deserves to be remembered, talked about, and preserved.
Appreciate you stopping by! For more travel tales, hidden spots, and behind-the-scenes bites from places like this, hop over to my profile — the journey continues there.
仏教寺院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
サムポー・トン寺は、1953年に遡る著名な石灰岩の洞窟寺院です。12エーカーの敷地に位置し、1920年には礼拝の場として使用されていました。この寺院は、グヌン・ラパットの背後にある石灰岩の露頭内の巨大な洞窟にあり、仏教の像や中国の神々を備えた中央の祭壇があります。洞窟内には独特の庭の景色があり、周囲の風景にはジョギングコース、湖、リフレクソロジーの足道があります。
市内からバスで15分くらい。お寺が３つ並んでいるので、コンパクトに巡れて便利だし、満足度高い。
洞窟の奥の亀池は必見！岩に囲まれた幻想的な雰囲気！古いお寺が鎮座し、鳥の鳴き声しか聞こえない、静寂を味わえます。
Miyuki T — Google review
トンネルを超えた先にはとても壮大なお寺の建物があります。周囲を急峻な崖に囲まれた不思議な雰囲気の場所でした。フルサイズ換算では35㎜は建物がギリギリ入るのみでした。もっと広角レンズが必要です。
イポーのパワースポットめぐりで訪れました。個人的にはバトゥ洞窟よりもこちらのほうが神秘的な空気に包まれている感がありました。写真の場所は本当に四方を崖に囲まれているため、無風なので蒸し暑いです。
確かに、小さな洞窟を通った先の寺の景色はとても素晴らしかったですが、魅力はそれだけかなーと思います。わざわざタクシーに乗ってまでくる価値があるかというと結構難しいところです。野良犬や猿がいるので結構怖くて隅々まで見ることができなかったのが残念。
洞窟の中の寺院 三寶洞へ。
ここには洞窟の奥に立派な寺院があり、気持ち悪いほどのカメがいる。ゆっくりと詣でたかったが、10分で退散。
その後、この寺院の目の前にある、ipoh名産の果物ポメロshopへ。
ここは同じようなポメロshopは20軒ほど並ぶ。ポメロは、スイカくらいのサイズの柑橘系の果物。味は夏みかんをもっと甘くしたような味。
今回は、すぐに試食させてもらった店で、ちょっと酸味の強いものを試食し気に入ったので購入。美味いかどうかは家で試さないと分からない。
表のバス通りから入ってくると、一番奥のお寺です。南天洞と同じように、岩に張り付くような形で、建物が立っています。洞窟の様な所を進んでゆくと、中庭のような所に出て、立派な建物が有りました。その反対側には池があり、亀（すっぽん？）が沢山いました。建物を奥に進んでゆくと、食堂がありました。 時間も早かったせいか客はいませんでしたが、営業はしているようです。表には、岩で作られた庭や、盆栽が飾られていて、良い雰囲気です。
入り口のおばちゃんが寄付してというので、
気持ちで2RM出したら10RMと言われた。
洞窟内の寺院は素晴らしかった。
洞窟を出て階段を登った先の眺めはイマイチ。
工場が見えるだけで階段を登る必要はない。
このお寺は、庭園の造りが素晴らしいです！池に山を模したような石があり、仙人が住んでいそうな雰囲気です！また、古い作りの建物があり、この建物の中には入れませんが、味を出しています！洞窟寺院ですが、洞窟部分は広くはありません！しかし、奥に進むと外に出られるようになっていて、また古い味のある建物が建っています！亀も沢山います！
5極楽洞
一時閉鎖
仏教寺院
自然と公園
寺院・礼拝所
観光名所
グア・ケック・ルック・トンは、12エーカーの土地に位置する石灰岩の洞窟寺院で、精巧な仏像とリフレクソロジーの足道を備えた静かな庭園があります。サム・ポー・トンのような他の有名な石灰岩の洞窟の近く、グヌン・ラパットに位置し、この地域では伝統的なココナッツシェルで焼かれたヘオン・ペンビスケットも提供されており、魅力的な溶けたフィリングが楽しめます。
イポーにある有名な洞窟寺院の一つです。超巨大な鍾乳洞の中そのものが寺院になっているという造りです。仏像も豪華ですが歩き回って美しい鍾乳洞の壁を見るだけでも見応えがあります。奥に進むと自然公園みたいなところもあって、（私が行った時間は公園がもう閉まりそうな時間で行きませんでしたが）サルが結構歩いていました。車でアクセスする必要がありますが、Grabがなかなか来ないと聞いたことがあるので、もし必要があれば寺のところで待っていてもらった方がいいかもしれません。
Yuna — Google review
石窟寺院と綺麗な庭園が拝めます。
サンポトンと比べて規模が大きく荘厳な趣があるので、どちらかと言うのなら断然こちらの方をおすすめしたいです。
石窟寺院は本当に圧巻で、神ここに居わせりというかんじで特段信者でない私でも神秘性を感じました。これが無料と言うのだから素晴らしい...。
奥の庭園には猿やらガチョウやら大きなトカゲやらがいて面白く、ブーゲンビリアが咲いており南国を感じられました。猿は1匹しか見ておらず、さすがにバトゥほどではありませんでした。
鍾乳洞が美しい場所です。
朝8時オープンなので、この時間に行くと来場者も少なくゆっくり見て回れます。
途中「こんな道を通った先に、本当に観光名所があるの？」という感じでしたが…💦ありました。
鍾乳洞の中に多数の仏像があり、荘厳な感じです。
そこを抜けると広々とした庭園が広がり、のどかなひと時を過ごせます。ゆったりした時間が流れている感じです。
当然のことながら、Grabを使って行きました。
洞窟の中に造られた寺院や、その先の庭園など、日本とはまた違う風景を見ることができます。
洞窟の中は涼しくて心地良い。
ちなみに庭園（公園？）の中の山肌を見ると、仏様のような形に見えるところがあります。
地元の運転手さんに連れてきてもらいました。
タクシーでないと来れないと思います、
駅からはタクシーで15RMほどかと思います。サンポトンの比較的近くですが、歩いて来るのは難しいと思います。
ケッロットンの周辺はあまり治安がよくないようです。
巨大な鍾乳洞寺院で、バトゥ洞窟より感激したかも。奥には大変綺麗な庭があり、走ってる人もいるそうです。
地球の歩き方ではあまり詳細が載っていませんでしたが、タクシーの運転手さん曰く、サンポトンよりもこっちの方がおススメとのことでした。
観光客が少なく、落ち着いた綺麗なところでした。
ケッロットンの近くはチャイニーズムスリムの人たちの居住区なんだとか。イポーはマレーシアの中でも特にチャイニーズムスリムの人たちが集まっている町だと教えてもらいました。
洞窟内は天然のクーラー🐧
タクシードライバーにどこかエエとこないですか？って聞いたらここを最初に言われました。
住宅街に入り、細い路地を通り、藪多き道を、そして墓地の横を走っているときはどこに連れて行くんや？
ワイ、ヤバイとこに連れていかれる❗なんて思ったその時、目の前に広場があり洞窟の入り口が大きく口を開けて待っているではありませんか‼️
タクシーの運ちゃん、少し疑ってしもうて申し訳ない😄
金ぴかの仏像はなんともご利益に溢れているようで。旅の無事を祈った次第。
イポーの中心部からGRABで15〜20分くらい、11〜12MRでした。洞窟内には鍾乳洞がありいくつもの仏像が祀ってあります。この中は湿度が高くて汗ばむけど反対側に抜けると公園があり、風が通って気持ちがよく見晴らしも良いです。
公園はけっこう広くて敷地内を流れる川では足漕ぎボートに乗れたり、4人乗りの貸し自転車もありました。池には蓮の花が咲き、池のほとりにはブーゲンビリアが咲き乱れていて散策路をゆっくり歩きながら周ると癒されました。
日が高くなると暑いので朝方の訪問がお勧めです。
PERSIARAN SEPAKAT 3, TMN ENDAH JAYA, 31350 Ipoh, Perak, マレーシア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物館
歴史博物館
観光名所
専門博物館
ホー・ヤン・ホー博物館は、著名な中国薬草茶ブランドの創設者であるホー・カイチョン博士の人生と遺産に対する賛辞です。この博物館では、彼の謙虚な始まりから成功したビジネス帝国を築くまでの旅を紹介しています。訪問者は、ホー博士自身が手書きしたオリジナルの文書を含む、薬草茶の創造に関連する遺物を探ることができます。さらに、博物館はオリジナルの茶のレシピに使用される24の成分のうち20を明らかにし、5つの成分は謎のままにしています。
小さな博物館。コロナなこともあってか、人数制限ですぐにははいれない。入口におばあちゃんがいるので、何時に入れるか教えてくれて、名前を記入。自分は2022年年末の金曜12:30にいくと1:15から入れると教えてもらった。まずは一回予約して、周りを散歩か。
内容はこどもには退屈。でも、英語での何人可の創業者のあゆみの展示。多才なひとだったんだなとわかる内容。展示自体は30分あれば見終わる。最後は６種類のお茶を飲ませてくれるが、どれも違った味。お土産にいくつか購入。良い時間だった😇
Flour P — Google review
マレーシアの薬局にもよく売っている何人何という中国茶の歴史を知ることができるミュージアムです。予約しないと入れないそうですが、名前を書いて少し待ったら入場することが出来ました。創業者がどのようにビジネスを始めたのかということや、初期に使われていた屋台（？）のようなものの展示があります。受付には日本語の案内もありました。見学の最後にはお茶をいただくこともできますし、少し割り引きされた価格で商品を購入することも出来ます。
有名なハーバルティーメーカーの資料館と知らずに入ったのですが、スタッフの方がとても感じが良く親切に説明（英語で）してくれて面白かったです。ゆっくり見られるように予約制になっていて、入り口で名前と人数を告げると来館時間を言われます。私は休日の12時過ぎに行って14時の予約が取れました。時間になると中へ案内され、最初に創業者についてのざっくりとした説明があります。その後は1階と2階を自由に見学して、1階に戻って来るとお茶の試飲をさせてくれます。中はさほど広く無いので、所要15〜30分ぐらいでしょうか。試飲では温かい3種類のお茶と冷たい2種類のお茶をいただきました。それぞれの特徴や効能などを説明してくれて、この時は日本語の説明書もあったのでわかりやすかったです。最後に名前と国と一言メッセージを書いて終了。希望すればお茶を買えるようでしたが、特に勧められることもないので試飲だけでも全然OKでした。英語が堪能でなくてもある程度はわかると思うのでお勧めです。
入場は無料のようですが、人数制限をしているようで、事前の予約が必要でした。
Ho Yan Hor Museum
ｲﾎﾟｰの美術館としてはNo.1と言えるでしょう｡御茶畑のｽﾄｰﾘｰやｲﾎﾟｰの町の歴史がよくわかります｡但し祝日は休みが多いので注意しましょう
無料です。客家博物館の隣です。凉茶の老舗メーカー発祥の地。今までドラッグストアで購入して飲んでいたのでイポーを訪れた機会に来たいと思っていました。
1度に沢山の人を入れないようで、ドアが閉まっている時がありますが、待っていれば案内してくれます。
それほど大きくはない展示ですが、最初に丁寧な説明があり、そのあとフリーで展示を見ます。個人的にはイポー旧市街で一番良かった場所です。
一通り見終わったら五種の試飲があります。凉茶とここでしか買えないトートバックやタンブラーのセットが買えますが、外で買うよりかなり安く買うことができます。
何人可 お茶の歴史や、マレーシアンチャイニーズの昔の生活がよく理解できます。時間がある方、おすすめします。
Herbal teaの会社を築いたHoさんの歴史Museum
無料で見れますが、予約が必要です。私は飛び込みでしたが、1時間待って入れました。最後にHerbal teaの試飲もあります。わたしは缶のお茶RM3.5を一本だけ買いました。
1, Jalan Bijeh Timah, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
仏教寺院
自然と公園
道教寺院
観光名所
ペラッカーブ寺院（ペラックトンとも呼ばれる）は、マレーシアの美しい丘の上に位置する素晴らしい仏教寺院です。1926年に中国の仏教移民によって設立され、寺院は精巧な壁画、壮大な祭壇、そしてそびえ立つ金色の仏像を誇っています。訪問者は400以上の階段を登って丘の頂上に到達し、息をのむような景色を楽しむことができます。寺院内の洞窟システムは、旅行者にとって魅力的な探検体験を提供します。
頂上は、中腹から左の建物脇にある階段です！右の階段は違います。分かりにくいです。
寺院入り口から見上げたところにある東屋まで行けます〜！山形の山寺、香川の金比羅さんよりはキツくないですよ〜！
東南アジアの植物たくさん見れるし、運動不足解消にいいですね！
イポー中心地から、バスで15分くらい、約2リンギットで来れます。1時間に2〜3本あります。Googleマップで経路検索すればすぐ出てきます。
Miyuki T — Google review
3枚目の写真から頂上へ登ります。この入口まで約270段、ここから頂上に約220段。頂上までの道がキツイです。頂上から、2枚目の写真まで降りてくると、お茶が飲める所があるので、そこで休憩できます。
駐車場は2RM払えと言われますが、フリーパーキングです。
おすすめスポットです。何個か隣り合わせで見るポイントがあります。頂上までは洞窟の中から行きます。とても苦しいが、頂上に着いた時、このイポーという街に来てよかったこと。イギリス植民地時代のこと、歴史や文化を思った。イポーは7割が華僑の人。その人たちがどのように生きてきたのか興味深い。
朝の8:00に着いて中に入ったら真っ暗でした
昔の洞窟のままなの！とびっくりしましたが
スマホの灯りを頼りに昔のままの姿を見ることができました
10分後にスタッフが来てパチリと明かりをつけました
なんだ…蛍光灯完備かい！笑
蛍光灯がない昔のままの雰囲気がとても素敵だったので、スタッフより前に入ると体験できる、かも！です！
まぁ、鍾乳洞の寺院かね…
普通かな…
駐車場に座り込んだ叔父さんがいて、
誘導してくれます。
正直、不要なんだけどね。
んで、気持ちで良いから…って金をせびられます。5リンギ払ったんだけで、皆さんいくら払ってるんだろう？
1リンギだと、車を破壊されそうだし。
とりあえず、5リンギは満足そうな顔をしてたかな。
おすすめのスポットです。少し市内から距離はありますが、イポーに来た際は是非訪れてほしいです。
ほんとに予想の5倍くらいきつい山道ですw
特に嫌らしいのが最後になるに連れどんどん足場が悪くない50cm以上高さのある階段もザラです。
景色は中々悪くないですが、登らなくてもいいかも…w
230503 頂上までの階段は結構ハード。 300段ぐらい。 スゴイ眺望が待ってるかと言えば・・・。 訪問時、寺院の入口に水が溜まり池になってて、Grabの運転手がビビってた笑
Jln. Kuala Kangsar, Kawasan Perindustrian Tasek, 31400 Ipoh, Perak, マレーシア•
現代美術館
博物館
アートギャラリー
美術館
イポー、ペラ州のファンタジーハウストリックアートは、楽しいトリック写真セッションのためにデザインされた20以上の錯覚的な部屋とアートワークを特徴とする活気に満ちたエンターテイメントアトラクションです。この博物館では、訪問者がスタッフの助けを借りて魅力的で面白い画像を得るために写真を撮ることができる30以上のインタラクティブな壁画を展示しています。軽快な雰囲気の中で、博物館はゲストが写真のためにコミカルなポーズを作ることに参加することで楽しい体験を約束します。
楽しい
松山千春 — Google review
低いクオリティの3Dアートでトホホ写真がスタッフ主導で撮り放題！ これぞパラダイス！ 愛を込めて星ひとつです！！高いです。でも行くべき！？
路地もある商店街
（Google による翻訳）トリックアートの楽しい「ファンタシーハウス」訪問！
ファンタシーハウストリックアートとても楽しかったです！ 3D アートとイリュージョンはとても楽しく、素晴らしい写真が撮れました。各部屋には異なるテーマがあり、常に何か新しいことを試してみることができました。スタッフはフレンドリーで、最高のショットを撮るのに協力してくれて、とても助かりました。ユニークな写真やクールな視覚トリックが好きなら、訪れるのが楽しい場所です。友人や家族との 1 日の外出に最適です
（原文）
Fun Visit to Funtasy House Trick Art!
I had a great time at Funtasy House Trick Art! The 3D art and illusions were really fun to interact with, and it made for some awesome photos. Each room had a different theme, so there was always something new to try. The staff was friendly and helped us get the best shots, which was super helpful. It’s a fun place to visit if you like unique photos and cool visual tricks – perfect for a day out with friends or family
（Google による翻訳）オーナー/受付係は本当に親切でフレンドリーでした。しかし、ファンタジーハウス自体はかなり荒廃しており、照明は薄暗く、エアコンのある場所や部屋は数か所しかありませんでした。 2 階建てで、小さなお子様向けのアクティビティは限られています。全部で15分くらいで終わります。全体として、それは良い経験でしたが、それは確かに一度限りのことです。
（原文）
The owners/ receptionist were truly kind and friendly. However, the fantasy house itself was pretty run down, dim lighting, only a few spots or rooms with air conditioning. Two strorey high with limited activities for little ones. You can be done with the whole place in about 15 minutes. Overall, it was a good experience, but it is certainly a one-time thing.
（Google による翻訳）2025年9月15日（月）。スタッフが写真撮影やポーズ指導をしてくれるとのレビューを読んだのですが、行ってみるとカウンターにはスタッフが一人しかいませんでした。写真撮影を手伝ってくれる人はいませんでした。夫の写真を私が撮り、夫が私の写真を撮ってくれたのですが、二人で一緒に写真を撮ることができませんでした。少しがっかりしました。大人のチケットは1人RM15.00です。
（原文）
15/09/2025 周一，看了review说那里的员工会帮忙拍照和教摆姿势，可是去到只有一位员工在counter， 没人帮忙拍照，只能我帮我老公拍，我老公帮我拍，两人的就无法一起完成了，有些失望。成人票一人Rm15.00
（Google による翻訳）イポーのファンタシー ハウス トリック アートは、楽しくてユニークな体験を探している人にとって最適な場所です。家の中は、地元のプロの 3D アーティストによって特別にデザインされ、描かれた 38 点以上のトリック アートで満たされています。このインタラクティブな展示は、思い出に残るクリエイティブな写真撮影の機会を作るのに最適です。さまざまな方法でポーズをとり、面白くて共有可能な写真を作成して、アートワークと対話することをお勧めします。スタッフに問題があるだけですが、確かに私たちは子供と一緒に来ました。彼らはただ静かにして大騒ぎしないように私たちに思い出させるだけです。私たちは写真を撮るだけで、物や絵画を傷つけることはありません。ハイヤ！！！
（原文）
Funtasy House Trick Art in Ipoh is a great destination for those looking for a fun and unique experience. The house is filled with over 38 pieces of trick art, specially designed and painted by local professional 3D artists. This interactive exhibit is perfect for creating memorable and creative photo opportunities. You are encouraged to interact with the artwork, posing in different ways to create funny and shareable photos. Only problem with the staff, sure we came together with the child. They just remind us to keep quiet and not make a fuss. We only take pictures, do not damage anything or paintings. Haiya!!!
（Google による翻訳）偶然この建物を見つけて、入ってよかったです！ 36種類のトリックアートがあり、写真を撮るのが楽しかったです。さらに、写真を撮るのに最適な場所を示す看板もありました。スタッフはとてもフレンドリーで、いつでもお手伝いします!!
全体的に見て、絶対に訪れる価値があります!!
（原文）
Chanced upon this building and glad I entered! There's 36 trick arts that I enjoyed take picture with, what's more there's signs pointing out the best place to take picture! Staffs are super friendly and they're ready to help!!
Overall, it's definitely worth visiting!!
16, Jalan Market, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
仏教寺院
観光名所とランドマーク
宗教団体
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
リンセン・トン寺は、色とりどりの像と地下の聖域を特徴とする、緑豊かな環境に位置する道教の洞窟寺院です。12エーカーの敷地にあり、1920年代から礼拝の場として使用されています。この寺院は、グヌン・ラパットの背後にある石灰岩の露頭の巨大な洞窟内にあり、仏教の像と中国の神々を持つ中央の祭壇を含んでいます。洞窟のユニークな特徴は、内部に入ると別の素晴らしい庭の景色が見えることです。
この寺院には2回行きました！この寺院は造りが面白く見応えがありますね！色々な仏像が所狭しと造られています！壁画も綺麗ですね！
Mura 1 — Google review
敷地内にさまざまな中華のモニュメントが置かれている、どことなくホーチミンにあるスイティエン公園的な雰囲気を感じる寺院でした。おみくじ的なものを引けます。
三寶洞)寺院に行く手前にある寺院。
大きな道路に近い分、Grabで訪問する際にはこちらを選んだ方が幾分か安いかもしれません。
中国風のお寺です。
サンポトンに来たら、手前に有ったので参拝しました。無料で入れてよいですね。ここと南天とサンポトン、３箇所セットでどうぞ！
サンポートン (三寶洞) 寺院に行く手前にあります。十二支が祭られています。
すんげぇカラフルなんだよね🎶
寺院なのに心がウキウキしちゃいそう
子連れでも観光しやすかったです😄
同じような寺院が並んでます。
affordable
洋食レストラン
アジア料理店
バー
FMSのDurbar（以前はFMSバー＆レストランとして知られていました）は、1906年に遡る豊かな遺産を持つマレーシアの歴史的な施設です。海南省からの移民によって設立され、ヨーロッパの鉱業およびプランテーションコミュニティにとって人気のスポットでした。レストランのグリルしたハリバットは、そのパリッとした皮と柔らかい肉で称賛されており、カニの炒飯はその風味の深さで食事を楽しむ人々を驚かせます。
イポーでエアコンの効いた素晴らしいレストランです。
特にウェイターのお姉様のサービスが素晴らしかったです。
ビールも日本の居酒屋のようなスピードで出てきます。
料理も素晴らしく美味しいです。
有本優希 — Google review
（Google による翻訳）料理自体も素晴らしかったのですが、スーザンさんの素晴らしいサービスがさらに素晴らしい体験となりました。FMSの歴史についての話や中二階のちょっとした案内のおかげで、食事はより思い出深いものになりました。特にチキンの前菜（名前は思い出せません）とフィッシュアンドチップスが気に入りました。チキンメリーランドは格別でした。残念なことに、絶品のアラスカ（提供されませんでした）は食べられず、クレープシュゼットは5人でお腹いっぱい食べた後には大きすぎました。
追伸：建物の装飾には、建築遺産と過ぎ去った時代の精神を守りつつ、細部にまでこだわった心遣いが随所に見られ、とても気に入りました。エアコンを隠す木製のカバーは、実に巧妙でセンスの良いデザインです！
（原文）
Food was great on its own but was made all the more better with excellent service from Susan. Her stories of the history of FMS and little tour of the mezzanine made the dining experience all the more memorable. We especially loved the chicken starter dish (can't recall the name) and fish and chips. Chicken Maryland was rather special. Pity we couldn't try the bomb Alaska (item not served) and the crepe suzette was too big for our party of 5 after our full meal.
P.S. I enjoyed the many thoughtful little details that went into decorating the place; preserving the architectural heritage of the place and the spirit of a bygone era. The wooden covers to hide the AC units are really clever and tastefully designed!
（Google による翻訳）Durbar FMSは、イポーにあるまさにノスタルジックな逸品です。私はチキン・メリーランド、妻はハイナン・チキン・チョップ、息子はフィッシュ・アンド・チップスを注文しました。どの料理も美味しく、ボリュームたっぷりで、今ではなかなか味わえない昔ながらの魅力が溢れていました。その味わいは、まるでシンプルながらも個性豊かな料理が食べられていた時代へと足を踏み入れたかのような、安らぎの感覚を呼び起こしてくれました。
レストランの雰囲気も、料理と同じくらい印象に残りました。ヴィンテージな装飾、植民地時代の趣、そして温かい雰囲気は、まるで過去への旅をしているかのような感覚を味わわせてくれました。美味しい料理とこれほど個性的な雰囲気が両立したレストランは滅多にありませんが、Durbar FMSはまさにそれを実現しています。イポーを訪れる方で、ただの食事ではなく、特別な体験を求める方に強くお勧めします。
（原文）
Durbar FMS is truly a nostalgic gem in Ipoh. I had the Chicken Maryland, my wife enjoyed the Hainanese Chicken Chop, and my son went for the Fish and Chips – each dish was delicious, hearty, and carried that old-school charm you don’t find often these days. The flavors brought back a sense of comfort, almost like stepping into a different time where food was simple yet full of character.
The ambience of the restaurant was just as memorable as the food. The vintage décor, colonial-era touches, and warm atmosphere made the dining experience feel like a journey into the past. It’s rare to find a place that balances great food with such unique character, but Durbar FMS does it perfectly. Highly recommended for anyone visiting Ipoh who wants more than just a meal – it’s an experience.
（Google による翻訳）先週の月曜日、家族とイポーにある隠れ家のようなレストランを訪れました。本当に思い出深い体験でした。居心地の良い温かい雰囲気でしたが、何よりも特別なのはスタッフの素晴らしいサービスでした。素晴らしい女性であるスーザンさんは、まるで自分の家に招かれたかのような気分にさせてくれました。彼女はとても親切で丁寧で、私たちが快適に過ごせるよう、あらゆる配慮をしてくれました。レストランの美しい歴史についても語ってくれ、食事に特別な感動を与えてくれました。
料理は美味しく、温かいサービスのおかげで、忘れられない体験となりました。強くお勧めします！
（原文）
Visited this hidden gem in Ipoh with my family last Monday, and it was a truly memorable experience. The ambience was cozy and welcoming, but what made our visit really special was the exceptional service by the staffs. Susan, a wonderful lady, made us feel like we were guests in her own home. She was so attentive and kind, going the extra mile to ensure we were comfortable. She even shared the beautiful history of the restaurant with us, which added a personal touch to our meal.
The food was delicious, and the warmth of the service made the whole experience unforgettable. Highly recommended!
（Google による翻訳）3歳の頃からこの素晴らしい場所に通っています。数え切れないほどの思い出があるので、本当に嬉しいです。そして驚くべきことに、11年経った今でも、14歳になった今でも、この素晴らしい料理、サービス、そして雰囲気を保っているのです。
特に中華料理と西洋料理が大好きです。ちなみに、ガーリックブレッドはサワードウブレッドに変更されています。それでも、味は抜群です。
スタッフは礼儀正しく、気配りが行き届いています。とても親切で、礼儀正しいです。素晴らしい思い出を作ってくださり、本当にありがとうございました。
落ち着いた雰囲気で、BGMは控えめに流れています。レストランには、たくさんの写真や歴史的な出来事が飾られています。イポーに来るたびに必ずこのレストランに寄ります。スタッフがとても丁寧に掃除をしているのが分かります。
強くお勧めします。
（原文）
Ive come to this wonderful place since I was 3. Im so glad as I have millions of memories in this place. And the shocking thing is it has kept up the good food,service and atmosphere even 11 years later at 14.
I love the food especially the Chinese and western cuisine. However the garlic bread is replaced with sourdough FYI. But still taste fantastic.
The staff is Polite and attentive. They are very kind and well mannered. Many thanks for creating such amazing memories for me.
Atmosphere is calm with low music in the background. The many pictures and historical events decorate the restaurant. Everytime I come to ipoh I always visit the restaurant. I can see the staff cleaning very well.
Highly recommend
（Google による翻訳）料理の味はまあまあでしたが、西洋料理をコースごとに提供するというコンセプトがないため、サービスには3つ星を付けました。
9人分のスープ、サラダ、サイドディッシュ、メインディッシュを注文しました。スープが出され、マッシュルームスープは温かくて美味しかったです。オックステールスープはハーブが多すぎて、私たちの口には合いませんでした。スープを半分ほど飲み干した頃、ガーデンサラダとニソワーズサラダが出され、それをいただきました。ところが、あっという間にポークチョップ、フィッシュ＆チップス、クラシックチキン、メリーランドチキン、そしてステーキ2種類など、サイドディッシュとメインコースが同時に出てきました！テーブルが満席だったので、テンダーロインを2枚追加で出すのを止めなければなりませんでした！
店員さんに、マクドナルドと同じくらいペースが速いと感じました！店員さんは素晴らしい人たちでしたが、料理の提供が速すぎました。午後6時15分に到着しましたが、1時間も経たないうちにすべての料理が提供されていました。
世界中の様々な場所で西洋料理を食べてきましたが、このような問題に遭遇したことは一度もありません。ケビンさんをはじめとするウェイターの方々の笑顔と素晴らしいサービスにもかかわらず、全体的に急かされているように感じ、リラックスすることができませんでした。
（原文）
I gave s three star service although the food tasted ok because they do not have any concept of serving western dishes course by course.
We ordered soup, salads, sides and main dishes for 9 pax. Soup was served, mushroom soup was served hot and tasted good. Oxtail soup had too much herbs in it so does not sit well with our palette. When we were halfway done with soup, the garden salad and salad nicoise were served and we accepted it. But before we knew it, all the sides and main courses like pork chop, fish & chips, classic chicken, maryland chicken and two other steaks were served at the same time! We had to stop them from serving another two tenderloin as the table was so filled up!
I commented to servers that I felt the pace was as quick as Mcdonald’s! Servers were wonderful people but serving was just too swift. We arrived at 6.15pm and before 1hr, all food had been served.
I have never came across an issue like this while eating western food in many parts of the world. The whole experience made me feel so rushed and I could not feel relax despite smiling faces and wonderful service rendered by Kevin and other servers.
（Google による翻訳）何かすごく古風な感じのパブレストランです。
年齢の疲れた専門的なスタッフがそのような感じをより強く感じさせてくれるようです。
食べ物は量が多い方で分けて食べるのに良く、味も素晴らしかったです。
特にFish and chipsとCrab料理はおいしかったです。
（原文）
뭔가 굉장히 고풍스러운 느낌의 펍 레스토랑입니다.
나이 지긋한 전문적인 직원분들이 그런 느낌을 더 강하게 느끼게 해주는 것 같아요.
음식은 양이 많은 편이어서 나눠먹기에 좋고, 맛도 훌륭했습니다.
특히 Fish and chips 랑 Crab 요리 맛있었어요.
（Google による翻訳）イポーにある特別な場所で、独自の歴史と西洋と中華の融合が素晴らしい料理を生み出しています。どれも美味しかったです。居心地の良い雰囲気で、サービスも素晴らしかったです。ウェイトレスのスーザンさんは魅力的でとても丁寧で、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。
（原文）
Un lugar especial en Ipoh, con historia propia y con una propuesta de fusión occidental y china que funciona de maravilla. Todo estaba delicioso. El ambiente es acogedor y el servicio excelente: Susan, nuestra camarera, fue encantadora y muy atenta, lo que hizo la experiencia aún mejor.
2, Jalan Sultan Idris Shah, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
史跡
コンヘン広場アーティザンマーケットは、マレーシアのイポーで人気のスポットです。このマーケットは、レトロスタイルのショップや店舗が並び、手工芸品、アンティーク、宝石、装飾品、衣類などを取り扱っており、ユニークなショッピング体験を提供しています。訪問者は、コンヘンコピティアムで有名な「ホワイトコーヒー」や他の地元料理を楽しむこともできます。マーケットの周囲は、オレンジ色のレンガ、色あせた壁画、古い木製の窓、壁や屋根に絡みつくツタが特徴です。
お洒落なカフェや雑貨屋さんが集まっていてとても賑わっていました。マレーシアではカフェで甘くない飲み物を探すのに苦労しますが、この中にあるPLAN Bというカフェではコンチネンタルのメニューを提供しており甘くないラテが飲めました。フードメニューも豊富でサービスも洗練されていました。ソファのあるテラスと室内がありますが冷房が効いた室内がお勧めです。
Nao — Google review
雑貨屋とカフェがあります。トイレがなんともいえない雰囲気
（Google による翻訳）孔衡広場は、伝統と現代の創造性が魅力的に融合した場所です。旧市街の中心部に位置し、ブティック、職人技が光るカフェ、個性的なストリートアートが溢れています。活気がありながらもゆったりとした雰囲気で、毎日の午後のんびりとした散策に最適です。
復元された植民地時代の建物はノスタルジックな雰囲気に満ち溢れ、Plan Bカフェや様々なポップアップストアなどは、新鮮で現代的な雰囲気を保っています。ユニークなお土産を探したり、地元のデザートを楽しんだり、あるいは単に芸術的な雰囲気に浸ったりするだけでも、孔衡広場は間違いなく訪れる価値があります。私のような写真家、グルメ、そして古いものと新しいものの融合が好きな人にはぴったりの場所です。
（原文）
Kong Heng Square, a charming blend of heritage and modern creativity. Nestled in the heart of the old town, it is filled with boutique shops, artisanal cafés, and quirky street art. The atmosphere is vibrant yet laid-back, making it a great place to explore on a lazy afternoon, everyday!
The restored colonial-era buildings is filled with nostalgic touch, while places like Plan B café and the various pop-up stalls keep things fresh and contemporary. Whether you're hunting for unique souvenirs, enjoying local desserts, or simply soaking in the artsy vibes, Kong Heng Square is definitely worth a visit. Perfect for photographers like me, foodies, and anyone who loves a mix of old and new.
（Google による翻訳）上の階にホテルがあって、夜はかなり不気味です。昼間は大丈夫。夕方になるともう静かです。この辺りにはあまり何もないです。
（原文）
There’s the hotel upstairs which is quite creepy at night. Daytime is okay. Evening is quiet already. Not many things around here.
（Google による翻訳）コンキュバイン・レーン地区の近くにあり、入場は無料です。屋台はほとんどなく、きちんとしたカフェがあります。 コンキュバイン レーンや近くの博物館への訪問と一緒に行く価値はまだあります。
（原文）
It is near to the Concubine Lane district, free entry. There are very few stalls, and there is a decent cafe. Still worthy for going along with the visit to the Concubine lane and the museums nearby.
（Google による翻訳）とても小さなスペースですがインスタ映え抜群です。訪れる価値があります。雑誌を使って購入品を包んでくれたお店のやり方が気に入りました。とても昔ながらのやり方です。
Book xcess は目と鼻の先にあるので、他の観光スポットにも近いので訪れる価値があります
（原文）
It’s a pretty small space that is super Instagramable. Worth a visit. I like how the shop wrapped my purchase using magazines - it’s so old school.
Book xcess is just a stone’s throwaway so it’s worth visiting due to its proximity to other attractions
（Google による翻訳）エルナイレーンの向かい側、手作り、安い、ぜひ見に来てください
（原文）
二奶巷对面，手工，价格便宜，可以来看看
（Google による翻訳）既存の建物をホテル、カフェ、小売店を備えた商業の中心地として見事に再生しました。
（原文）
Excellent rejuvenation of existing building into a commercial hub with hotel,cafe n retail outlet.
75a, Jalan Bandar Timah, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
歴史博物館
博物館
イベント会場
ギフト ショップ
ペラ州イポーにある22ヘイルストリートヘリテージギャラリーは、2019年にペラ州のスルタンによって正式にオープンした美しく修復された文化遺産の建物です。保存と修復を目的としていましたが、プロジェクトは場所の精神を新しい視点で保存するように進化しました。ギャラリーは2つの修復されたタウンハウスに収容されており、アーティファクト、写真、ビンテージ家具、グラモフォン、現代の歴史的な物品を通じてイポーの歴史を展示しています。また、定期的にポップアップイベントや展示会も開催しています。
（Google による翻訳）これは小さな私設博物館で、入場料は 1 人あたり RM15 です。主に、タイクーン ホール、ババ ニョニャ、イポー フィフティーズの 3 つの主要な展示テーマに分かれています。
名前が示すように、タイクーン ホールには、イポーの初期の裕福な人々に関連した家具や人物の紹介が展示されています。
ババ・ニョニャの展示品は非常に豊富で、ババ・ニョニャの日常生活やお祭りのすべてが詰まっていると言えるでしょう。
イポー フィフティーズは、1950 年代のイポーのあらゆる階級の人々のショーケースです。
個人的には、この小さな美術館は非常に豊富なコレクションを持っているのでとても気に入っています。
さらに、ここのトイレもとってもユニーク！
（原文）
这是一间民办小型博物馆,入门票是一人马币十五元,这里主要分成三大展示主题,大亨馆,峇峇娘惹和怡保五十年代。
大亨馆顾名思义就是怡保早期的富人相关的家居摆饰和人物介绍。
峇峇娘惹的展示物品很丰富,可以说包含了峇峇娘惹的日常生活或节日的所有的东西。
怡保五十年代就是展示五十年代怡保的各行各业。
个人是非常常喜欢这间小型博物馆的,因为是面的藏品非常丰富。
另外这里的厕所也很有特色!
YAP F — Google review
外から覗いて面白そうだったので、MYR15を支払い入場してみました。展示は、昔の様子が良く再現されていて興味深かった。麻雀部屋には、タオルと一緒に無造作に下着が干されていたりして、場末感満載で、沢木耕太郎が出てきそうな雰囲気でした。今では、革職人くらいしか使用していなさそうな足踏みミシンや、電話器、タイプライターといった骨董品も見ものです。今では入手困難な花梨の家具が沢山あったのも見ごたえがありました。訪れた時は、次回の展示に向けた準備も並行して進められていました。
イポーの歴史をビジュアルとオーディオで学ぶ町の小さな博物館。あまりに猛暑だったので、到底外を歩き気になれず、ここで涼みました。ギフトショップもあります。
一見小さなミュージアムですが、奥行きがあり、綺麗に整理されていました！
（Google による翻訳）とても素敵でよく手入れされた空間で、写真を撮る機会がたくさんあります。音声ガイドもわかりやすくて使いやすい
そしてお土産屋さんも5つ星！社会団体が作った、手頃な価格のユニークな掘り出し物がたくさんあります。正当な理由のための買い物
（原文）
It’s a very nice and well maintained space with lots of photo opportunities. The audio guide is clear and easy to use too
And the souvenir shop is 5 stars! There’s a lot of reasonably priced unique finds made by social organizations. Shopping for a good cause
（Google による翻訳）この小さくて美しい私設博物館は、昔のイポーの暮らしぶりを保存しています。まるでタイムカプセルの中に足を踏み入れたような気分です。こんなに素晴らしい場所があまり知られていないのは残念です。ぜひお勧めします！
（原文）
小而精緻的私人博物館，保存了舊怡保的生活風貌，宛如走進時光膠囊，這麼好的地方居然沒有爆火，實在是可惜，值得大力推薦！
（Google による翻訳）イポーに来たら絶対に訪れるべき場所です。ここは、イポーの錫鉱山の歴史と1950年代の生活様式について非常に有益な情報を提供する博物館です。ババ・ニョニャ（海峡華人）に関するセクションもあり、ペナンやマラッカにある他の博物館よりも多くの情報量がありました。館内は保存状態が良く、展示も思慮深く構成されています。館内のあちこちに置かれている案内板よりも詳しい情報が得られるので、音声ガイドを聞くことをお勧めします。スタッフもとても親切です！音声ガイド付きツアーの入場料はRM15で、その価値は十分にありました。
（原文）
A must visit in Ipoh. This place is a very informative museum about Ipoh's Tin mining history and way of life in the 1950s. There is also a section on Baba Nyonya/Straits Chinese which was more informative than some places in Penang and Melaka! The interior is well-preserved and exhibitions are thoughtfully curated. I reccomend listening to the audio guide as it gives a little more information than the plaque cards dotted around the museum. Staff are really lovely too! Entrance fees were RM15 for the audio guided tour - it was worth every penny.
（Google による翻訳）修復されたショップハウスを改装した、プライベートミュージアム兼アクティビティセンター。
見た目も雰囲気も素晴らしく、大変賞賛に値します。
（原文）
Restored shophouse that is turned into a private museum and activity centre.
Nice look and feel and highly commendable
22, Jalan Tun Sambanthan, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
裁判所
観光名所とランドマーク
政府の建物
イポー高等裁判所は、1928年に完成した見事なネオクラシック様式の建物で、イポー・ヘリテージ・ウォークの重要な停留所です。周囲の通りには多くの法律事務所のオフィスが点在しており、ペラ州の法的中心地としての都市の重要性を示しています。
（Google による翻訳）可能であれば、ゲート (赤線) 付近の屋外エリアを警備するために警察官または警備員を派遣してください。ゲート近くの側に駐車する人がいるからです。
高等裁判所に行きたい人は、その側の近くに駐車しないでください。その道を使って別の場所に行きたい人もいます。
そこの近くに車を駐車した人は文明人ではありません。恥を知れ！
（原文）
Kalau boleh, hantar pegawai atau sekuriti untuk jaga kawasan luar dekat gate tu (line merah) sebab ada orang yang letak kereta di sisi dekat gate itu.
Bagi orang yang nak pergi ke mahkamah tinggi tu, janganlah letak kereta dekat sisi tu. Orang lain nak guna jalan tu pergi ke tempat lain.
Yang letak kereta dekat sana tu, TAK BERADAB LANGUNG! SHAME ON YOU!
Ye F — Google review
（Google による翻訳）第一高等法院への階段には、当時の最高裁判所判事の写真がタイル張りで貼られています。
もし壁が話せたら、未来の世代に語り継がれる物語がたくさんあるでしょう。
（原文）
The stairs to High Court 1 is tiled with photos of Supreme Court (as known then) Judges assized here.
If walls could speak, it has more stories to tell for generations to come.
（Google による翻訳）ミストレス・レーンの隣にもあります。歩いているだけで、街の目立たない場所を見つけることができます。これが私が旅行するときの楽しみです。
（原文）
也是在二奶巷旁边 随便走走 可以发现一个城市的一些不起眼的地方 这也是旅行中我喜欢做的
（Google による翻訳）10回のうち1回だけ受付係が電話に出ましたが、その対応は非常に失礼で、まったく役に立ちませんでした。
（原文）
Out of 10 times only once the receptionist will pick up the call and the way they serve you is very rude....not helpful at all
（Google による翻訳）特定の問題でイポー高等裁判所に2回召喚された。最初に電話に出たスタッフはとても丁寧で、確認のため10分以内に電話するように言われました。その後、もう一度電話しましたが、2番目に出たスタッフは非常に失礼で横柄で、すぐに何の用事で電話しているのか尋ねましたが、そのスタッフは準備ができていました、どのスタッフに電話しませんでしたか？お名前は何ですか？』と非常に失礼な声で私の最初の電話に出て私の業務を手伝ってくれたスタッフの名前を何度も尋ねました。イポー高等裁判所がこのスタッフのことを知っていれば、電話で対応する私たちに良い対応ができ、事務が楽になるでしょう。ありがとう
（原文）
Dua kali call Mahkamah Tinggi Ipoh utk certain urusan. Staff yg pertama angkat call very polite n mintak i call dalam masa 10 min utk confirmation. Then, i call lg and the second staff yg angkat very rude n sombong dan langsung x tanya i call utk urusan apa, but that staff siap tnya ‘td u call dgn staff mana? Nama apa?’ dan berkali2 tnya i nama staff yg angkat my first call instead nak membantu urusan i dgn suara yg sgt kasar. Better Mahkamah Tinggi Ipoh aware this staff so that kami yg berurusan melalui phone dapat dilayan dengan baik dan memudahkan urusan kami jgk. Tq.
（Google による翻訳）イポー高等裁判所に電話すると、対応したスタッフは非常に失礼だったので、私たちは「事件番号を叫ぶ時間がなかった」と言いました。事件番号?!!!その後、質問に答えた他のスタッフも同じでした。まったく役に立たず、再び質問をした人を責めました。要するに、もし個人的な問題を抱えているなら、それを仕事に持ち込まないでください。もしあなたが人々に、自分が助けたいと思うような方法で上手に話すなら、神は私たちに良くしてくださるでしょう。そんなに
（原文）
Call Ipoh High Court and staff yang jawab sangatlah rude, kita cakap baik2 , tk sempat apa lagi dh jerit2 NOMBOR KES?!!! NOMBOR KES?!!! dan selepas tu staff lain yang jawab pertanyaan pun sama..tak membantu langsung dan menyalahkan orang yang buat pertanyaan semula. Jadi kesimpulannya kalau ada masalah peribadi ke apa tolong jgn bawak smpai ke tempat kerja..kalau cakap baik2 dengan orang dan dengan cara yang nak membantu..nanti Allah pun akan baik dengan kita. Sekian
（Google による翻訳）高等法院 1 への階段には、ここに任命された最高裁判所 (当時として知られている) 判事の写真がタイル状に飾られています。
もし壁が話すことができれば、これからの世代にさらに多くの物語を伝えることができるでしょう。
（原文）
The stairs to High Court 1 is tiled with photos of Supreme Court (as known then) Judges assized here.
If walls could speak, it has more stories to tell for generations to come.
（Google による翻訳）ペラ州の正義
（原文）
Justice in Perak
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab, 30507 Ipoh, Perak, マレーシア•
史跡
博物館
歴史博物館
ハン・チン・ペット・スーのイポー・ワールドは、イポーの錫鉱採掘の歴史に興味がある人々にとって必見の目的地です。かつてはハッカの鉱夫たちのための専用クラブでしたが、地域の社会史と遺産を展示する博物館に変わりました。2004年に設立されたイポー・ワールドは、イポーとキンタ渓谷に焦点を当て、ペラ州の豊かな遺産を保存し、促進することに専念しています。
（Google による翻訳）事前予約が必要ですが、料金はかかりません。最後に自発的な寄付があります。このツアーは非常に包括的で、ツアーガイドは情報や歴史を伝えることに優れており、時には面白い冗談も加えてくれます。イポーの歴史を知りたいなら、このツアーはぜひ立ち寄ってください。
（原文）
You need to book in advance but there is no fee. Right at the end there is a voluntary donation. This tour is very comprehensive and the tour guide is exceptional in delivering information and history, even adding funny quips at times. The tour is certainly a stop to take if you want to learn about Ipoh’s history.
Nico F — Google review
英語での説明が有り、約1時間程度見学に要しました。入館料は、寄附によってますが、どっかの大陸人は無視していやがる奴が数名！
（Google による翻訳）とても素敵な場所です。 Xtahu pun Kene ada この場所を訪れる予定です。しかし、担当者はとても親切で、私たちはこの場所を訪れることができました。ガイドさんがこの鉱山博物館についてとても楽しく説明してくれます。 3階建ての建物には2階と3階にクレーム階段があります。
（原文）
Very nice place. Xtahu pun Kene ada appointment for visit this place. But the in charge person very nice and we can visit this place. The guide explain about this mining museum very pleasantly. 3 floor building u have claim stairs for 2n 3 floor.
（Google による翻訳）イポー在住者として初めて訪れました。
家族が何度か立ち寄るたびに、この場所に連れてきてくれています。予約は必須で、オンラインで予約できます。
ツアーは英語で行われ、ユーモアも交えながら、プロフェッショナルな内容です。ツアーはちょうど1時間で、退屈なほど長くはありません。
博物館は民間の企画とは思えないほど、手入れが行き届いています。素晴らしいです。これからも頑張ってください！
（原文）
My first time to this place as an Ipohite.
My family members have been multiple times bringing visitors here whenever they pop by. Reservation is required and can be done online.
The tour is conducted in English and done professionally with some humor thrown in. Tour lasts exactly one hour and is not too draggy and boring.
The museum is pretty well manicured considering it is a private initiative. Kudos and keep it up!!!
（Google による翻訳）入場料が無料（寄付可能）の場合でも、ウェブサイト ipohworld からオンラインで予約する必要があります。訪問は、ゲストのリストを印刷したガイドとともに計画的に行われます。彼の説明はユーモアのセンスを交えて明快です。ペットスーとは客家語で邸宅を意味するため、この場所は 1893 年に設立されたブリキ商人の裕福な客家の男性のためのクラブです。メモ、写真、地図は質の高いものです。壁画（ブリキ採掘システム、ブリキ浚渫船など）と蝋人形のみが低品質です。
ガイド付きツアーなので、ガイドのペースに従う必要があり、大邸宅の 3 つのレベルの特定のエリアに自由に戻ることはできません。
（原文）
Need to book online through their website ipohworld, even if no entrance fee (donation possible). The visit is systematically with a guide who prints out the list of guests. His explanations are clear with a nice sense of humor. Pet Soo means mansion in Hakka dialect, so this place is a club for rich Hakka men in tin business founded in 1893. The notes, photos and maps are good quality. Only the wall drawings (tin exploitation system, tin dredger and so on) and the wax figures are low quality.
As it’s a guided tour, need to follow the pace of the guide and cannot take your freedom to go back to a specific area of the 3 levels of the mansion.
（Google による翻訳）イポーの歴史と初期の客家ギャングについて学ぶことができる印象的な場所。ガイド付きツアーは非常に包括的で、内部の展示品は非常に美しく、よく手入れされています。私たちは予約をしませんでしたが、通りかかったので10分でツアーに参加できました。
（原文）
Impressive place to learn about the history of Ipoh and hakka gang during the early time. Guided tour very comprehensive, display items inside very nice n well maintained. We did not do any booking, were passby n allow to join the tour in 10mins.
（Google による翻訳）興味深いですね。場所を確保するにはオンライン予約を忘れないでください。
（原文）
interesting, remember to make online reservation to secure the place.
（Google による翻訳）素晴らしい場所で、地元の歴史と文化遺産を理解するにはぜひ訪れていただきたい場所です。ガイドツアーは素晴らしく、イポーの歴史を語る講師の忍耐強さが素晴らしいです。ガイドのプロフェッショナルさには間違いなく五つ星です。
F2の客家人に関する紹介文の1つに誤りがあるように思います。写真をご覧ください。地図と英語版では客家人の起源は山西省山西であると正しく記載されているようですが、中国語版では陝西省を陕西と誤って記載しており、これは別の省です。どなたか訂正していただけると幸いです。
（原文）
Terrific place, a must go to understand local history and cultural heritage. The guided tour is fantastic, and I love the speaker’s patience as he tells the story of Ipoh. Definitely five stars for the guide for being so professional.
Just wanted to say that I think one of the introductions on F2 seems to in wrong, see picture, about the Hakka people, the map and EN version seems to be accurate, saying that they originated from Shanxi山西，but the Chinese version mistakenly wrote Shaanxi 陕西, which is another province. Hope there’s somebody that can correct this
3, Jalan Bijeh Timah, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
史跡
歴史博物館
観光名所
アーリーンハウスは、イポーの歴史において重要な人物であるチョン・ティー・ピン大尉がかつて住んでいた歴史的な建物です。今日では、125年前の人々の生活を地元の人々が再追跡するのを助ける遺産ハウス博物館です。これらの人々の生活を理解するのに役立つ多くの遺物や文書が展示されています。
（Google による翻訳）イポーのアーリーン ハウスは、歴史に満ちた魅力的な場所です。コロニアル様式の建物とビンテージの装飾が、タイムスリップしたような気分にさせます。古い写真や伝統的な家具などの工芸品は、イポーの豊かな遺産を示しています。ガイドはフレンドリーで、素晴らしい話を共有してくれました。歴史好き、写真好きには最高のスポットです！
（原文）
Arlene House in Ipoh is a charming place full of history. The colonial-style building and vintage deco make it feel like stepping back in time. The artifacts, like old photos and traditional furniture, show Ipoh’s rich heritage. The guides were friendly and shared great stories. It’s a perfect spot for anyone who loves history and taking photos!
Nurul W — Google review
（Google による翻訳）木曜日の午後にここに来ましたが、その時に訪れたのは私だけでした。したがって、私はVIP待遇を受け、すべての展示物を1対1で巡るツアーを提供されました。若い世代を連れて行き、思い出の道を歩くのに最適な興味深い場所です。
（原文）
I was here on a Thursday afternoon and was the only one visiting at that time. Hence I was given the vip treatment and provided with one to one tour of all the exhibits. Interesting place to bring the younger generation to and to walk down the memory lane.
（Google による翻訳）私は最近アーリーンハウス博物館を訪れ、素晴らしい経験をしました。博物館は魅力的な環境にあり、素晴らしい外観を提供します。イポーに滞在する人は、ぜひこの博物館に来て、自分の目で感じてください。家族や友達にとてもお勧めです！
（原文）
I recently visited the Arlene House Museum and had a wonderful experience. The museum is located in a charming setting, and it offers a great look. Whoever stay in Ipoh, you should come to this museum and feel by your own experience ! Very recommended for family and friends!
（Google による翻訳）地元エリアにあるよく保存され、手入れの行き届いた歴史的建造物です。イポーのツアー中に時間があれば訪れることができますが、入場料を支払う必要があります。
この小さな博物館は旧市街のオールドタウンコーヒーの近くにあります（壁の外のフルーツルームでコーヒーを飲んでいる老人の写真があります）。入場料がかかりますが、それぞれ3つのフロアがあります。フロアは広いので、各フロアにスタッフがいて、説明してくれます（スタッフは全員マラ人だったので、すべてのプロセスの説明は英語のみで、私は広東語を話すことができました）。内容は主に18xx年から19xx年初頭にかけてイポーで商売をしていた中国人（人がいる）の歴史、文化遺物、日常生活、娯楽などを紹介するもの。かつての中国人ビジネスマンのためのオフィス。内部はすべてよく整備され、エアコンが完備されており、快適に歩くことができます。
*正式な入場時間は午前 9 時ではなく、午前 10 時であることに注意してください。オールド タウンの朝食に行ってコーヒーを飲むことができます。訪問するためにオンラインで予約する必要はなく、支払いをして入場できます。
（原文）
當地一座保存良好保養得宜歴史建築物，怡保遊有空檔剩又順路可往參觀，不過入場要收錢！
呢個小型博物館位於舊城區，鄰近Old Town Coffee(有幅老人頭飲咖啡外牆果間）；入場要收錢費，可參觀有三層，但每層佔地又吾大，每層都有職員帶路及講解（我見都係馬拉人職員，所以全程只有英文講解，吾會有廣東話），正常45分鐘內可完成參觀，內容主要展示由18xx-19xx年初，怡保當地做生意既華人（有$人）歴史及文物，日常生活，娛樂等，而呢座建築物係當日曾經做過華商辦公室，入面全部保養得好，有冷氣，行得舒服。
*提醒正確門口時間係10am，而非官方所示9am，可以去Old Town早餐飲完咖啡至去； 參觀無需好似「何人可」咁先要網上預約，即pay即入。
（Google による翻訳）美しく修復されたこの建物では、イポーとその周辺地域で錫産業を発展させた重要人物たちの歴史を辿ることができます。スタッフの方々はとても親切で、まるでプライベートツアーのように案内してくれました。エアコンの効いた涼しい場所で1時間ほど涼みながら、ペラ州の歴史について少し学ぶのがおすすめです。
（原文）
This is a beautifully restored building that walks you through the history of some of the key figures that grew the tin industry in Ipoh and surrounding area. The staff were incredibly helpful and basically gave me a private tour. Highly recommend you stop in for an hour or so to cool off in the A/C and learn a bit about the history of Perak!
（Google による翻訳）イポー旧市街に来たら絶対に訪れるべき場所です！博物館の展示はどれもとても興味深く、多様性に富んでいます。特に私が気に入ったのは、今まで見たことのない古いおもちゃの展示、そして100年以上も前に作られたと分かったユニークな螺旋階段、そして美しい建築様式の建物です。博物館には学ぶべきことがたくさんあります。本当に楽しい時間を過ごせました！
（原文）
A must-visit place when you’re in Ipoh Old Town! The museum displays are all very interesting and diverse… What I enjoyed the most are the old toys displays that I have never seen before, the unique spiral staircase which I found out was actually over 100 years old and also the beautiful architecture of the building. There’s also lots to learn about in the museum. Had a great time here!
（Google による翻訳）この建物は魅力的です。この場所では他に類を見ない建築様式で、他の場所ではあまり見られません。美しい場所でもあります。写真を撮るのがお好きな方は、イポー観光の際にぜひ立ち寄って写真を撮ってください！
（原文）
The building is fascinating. It's architecture is one of a kind in this place, something you don't see at many places. Beautiful place too. If you love to take picture and you're touring Ipoh do stop by and take a pic!
（Google による翻訳）2日間イポーの街を散策しましたが、ここは1800年代後半から第二次世界大戦後までのイポーの生活と歴史を包括的に体験できる最高の場所だと思います。
以下の点について学ぶことができます。
- イポーへの中国人移民全般、そして個人的な体験を通して
- イギリスの植民地化と地域紛争
- イギリス、中国人、地元住民、そしてスルタン国との関係
- イポーの日常生活
- イポーと世界各地における中国系ポップカルチャー
- その他にも多くのこと。
展示内容：
- 数百点の過去の品々
- 歴史ビデオ
- 地元の人々の多数の写真
- 大洪水
- 日常生活とポップカルチャー
博物館チームは建物の改修と展示全体の完成に並々ならぬ努力をされました。今後のご活躍をお祈りいたします。
（原文）
After strolling the streets of Ipoh for two days, I think this place gives you the best comprehensive experience about the life and history of Ipoh from the late 1800s until the post World War 2 era.
You will learn about:
- Chinese immigration to Ipoh in general and through personal stories
- British colonization and local conflicts
- The relationship between British, Chinese, locals and the Sultanate
- Daily life in Ipoh
- Chinese pop-culture in Ipoh and around the world
- and much more.
You will see:
- Hundreds of items of the past
- History videos
- Lots of images of locals
- The great flood
- Daily life and pop-culture
The museum team really put an extraordinary effort to renovate the building and put the whole exhibition together, I wish them good luck for the future 🙏
18, Jalan Dato Maharajalela, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
クラブ
ロイヤルイポークラブ、別名パダンイポーは、1世紀以上にわたって排他的な場所であり続けています。過去には神秘に包まれ、会員のみがアクセスできました。しかし、最近の訪問者は、驚くほど手頃な価格で優れた料理を提供していることを発見しました。このクラブは、プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフによって効率的に運営されています。長い歴史と最近の改装にもかかわらず、他の施設に比べて比較的混雑していません。
（Google による翻訳）1895年築。
パダン・イポ近郊の丘の上に位置し、「イポ・パダン」とも呼ばれています。
ペラ州スルタンの宮殿が所有するペラ州イポ・ロイヤル・クラブの建物です。
登録会員のみが入場できます。
また、団体や独立系NGO団体による地域活動にも開放されています。
2025年9月20日（土）
（原文）
DIBANGUNKAN PADA 1895.
LOKASI TERLETAK DI ATAS BUKIT BERHAMPIRAN PADANG IPOH ATAU DI PANGGIL 'IPOH PADANG'.
SATU BANGUNAN KELAB IPOH DIRAJA PERAK YANG DINAUNGI OLEH PIHAK ISTANA SULTAN PERAK.
YANG DIKETAHUI TERBUKA UNTUK AHLI2 BERDAFTAR SAHAJA KUNJUNGI.
SELAIN ITU IANYA TURUT DIBUKA UNTUK MANA2 PIHAK ATAU BADAN2 BEBAS 'NGO' UNTUK MENGADAKAN SEBARANG AKTIVITI BERKAITAN KEMASYARAKATAN.
SABTU 20.09.2025
CT M — Google review
（Google による翻訳）**イポーの隠れた宝石: 素晴らしい料理を信じられないほどの価格で!**
友人の招待で、初めてロイヤル イポー クラブに足を踏み入れることができて光栄でした。光栄だったと言わざるを得ません。私の期待はあらゆる点で上回りました。私の予想に反して、価格は信じられないほどリーズナブルで、地元の行商の屋台で見つけるものとほとんど同じでした。さらに驚いたのは、料理の質の高さでした。それぞれの料理は無数の食材を使用して作られており、その結果、絶妙な味が生まれました。
ぜひ試していただきたいメニューには、風味豊かなナシゴレン カンプン、ジューシーなアヤム マサック メラ、柔らかいマトン ペラタルなどがあります。また、味蕾にとって真の喜びであるサンバルエビを満喫することを強くお勧めします。
ただし、甘すぎるし、私が期待していた本物のピリッとした風味が欠けていることが判明したので、彼らのお嬢様は避けることをお勧めします。明るい面としては、ショーの真のスターは彼らのサンバルでした。信じられないほど風味豊かで、ためらうことなくもっとご飯に手が伸びました。
唯一の欠点は、サービスが少し遅かったことです。将来的にはよりシームレスな食事体験ができるよう、接客スタッフとカウンターの顧客サービスの効率向上に取り組んでほしいと思います。
要約すると、大金を掛けずに料理の冒険を求めるなら、ロイヤル イポー クラブが最適な場所です。手頃な価格と味の見事な融合により、イポーの中心部で傑出した選択肢となっています。この隠れた逸品をお見逃しなく！
（原文）
**A Hidden Gem in Ipoh: Exceptional Food at Unbelievable Prices!**
I had the pleasure of stepping into the Royal Ipoh Club for the first time, courtesy of a friend's invitation, and I must say it was an honor. My expectations were surpassed in every way. Contrary to what I anticipated, the prices were incredibly reasonable, almost akin to what you'd find at a local hawker stall. What astonished me even more was the quality of the food. Each dish was crafted with a myriad of ingredients, resulting in flavors that were nothing short of exquisite.
The must-try items on the menu include their flavorful Nasi Goreng Kampung, succulent Ayam Masak Merah, and tender Mutton Peratal. I'd also highly recommend indulging in their Sambal Prawns – a true delight for the taste buds.
However, I'd advise steering clear of their lassy, which turned out overly sweet and lacking the authentic tanginess I was expecting. On the bright side, the real star of the show was their sambal; it was incredibly flavorful and had me reaching for more rice without hesitation.
The only downside was the service, which was a bit slow. I hope they work on improving the efficiency of their waitstaff and counter customer service for a more seamless dining experience in the future.
In summary, if you're seeking a culinary adventure that won't break the bank, Royal Ipoh Club is the place to be. The remarkable blend of affordability and taste makes it a standout choice in the heart of Ipoh. Don't miss out on this hidden gem!
（Google による翻訳）よく管理され、非常にプロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ（特にラジャマニー氏）は常に笑顔を浮かべています。常連客はお互いを家族のように扱います。飲み物も食べ物もすぐに提供されます。
最近改装されたと思います。あるべきほど混雑していないことにちょっと驚きました。食べ物や飲み物は、ほとんどの正規のレストランやクラブよりもはるかに手頃な価格です。
（原文）
Well managed, very professional and friendly staffs (especially Mr.Rajamany) who are always wearing a smile. Patrons treat each other like family. Drinks and food are served quickly.
I believe it was Recently refurbished. Im kind of surprised its not crowded as it should be. The food and drinks are much more affordable than most legit restaurants or clubs.
（Google による翻訳）サラーム・セジャテラ.... ご挨拶...
クラブはとても清潔で、手入れが行き届いています。
洗面所はよく手入れされています。
バーやレストランでの効率的なサービス...
ロイヤル イポー クラブのスタッフの素晴らしいチームワークを維持してください。
（原文）
Salam sejahtera.... greetings...
Club is very clean and well maintained...
Washrooms are well kept ..
Service at Bar and Restaurant efficient...
Keep up the great teamwork staff of Royal Ipoh Club..... memang sempoiii..
（Google による翻訳）このクラブは会員のみに公開されています。
（原文）
This club is opened only to members.
（Google による翻訳）素敵な景色。クリケットをプレーするのに最適な場所とチーム #cricket
（原文）
Nice view. Good place and team to play cricket #cricket
（Google による翻訳）新しいシェフの料理を楽しんだ
（原文）
Enjoyed new chef food
♥️
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
観光名所
ヘリテージトレイルイポーは、イポーの歴史的なランドマークや旧市街を探る2時間のウォーキングツアーで、イポー鉄道駅、市庁舎、バーチメモリアルクロックタワーを含みます。このトレイルは、簡単にナビゲートできる詳細な地図を提供し、イポーが鉱業州からイギリス植民地占領下の歴史的な場所へと変貌を遂げた様子を紹介しています。
（Google による翻訳）一部のウェブサイトによると、ヘリテージ トレイル イポーには最大 20 スポットの観光スポットが含まれています。すべてを回るには少なくとも半日はかかります。ただし、私たちの好みに合わせて最も興味深いスポットをいくつか選びました。ほとんどの場合、それらは互いに近く、徒歩圏内にあります。
ホテルを出て橋を渡ると、遠くからパダン（畑）が見えました。ダルバールバーを通り過ぎると、ネオクラシックスタイルの HSBC の建物が目と鼻の先にあります。いくつかの足跡がヘリテージ トレイルの始まりを示しています。さて、パダンの端に沿って歩けば、このエリアのすべての観光スポットが見つかります。
植民地時代から受け継いだ白い建物がこの場所の歴史を物語っています。とても美しいと思いました。間違いなく、地方自治体は文化保護において素晴らしい仕事をしました。鉄道の駅も今でも地元の人々に利用されています。これは本当に素晴らしいことです！
アーチの前に立って写真を撮りたかったので、素敵な間奏曲がありました。観光客として、私たちは他人の生活を邪魔しないように、できるだけ控えめに行動しようとしました。私たちは現地の習慣を尊重します。カメラを構えていると、後ろからカートに乗った女性が来て、すでに「ごめんなさい！」と言っているのが聞こえました。ごめん！'そしてどうやら彼女の電車に間に合うように、笑顔と気配りをしながら通り過ぎた。とても控えめでフレンドリーな人々です！私は笑顔で彼女に感謝を返しました。
バーチ記念時計の後、私たちは多くの商業化が進んでいる「コンキュバイン・レーン」に進み、そこを素早く通過して「ハン・チン・ペット・ス博物館」に来ました。残念ながら到着が遅かったため閉まっていた。また今度。地元の友人の勧めで、バーチ記念時計台から数メートル離れたところに、おいしいナシカンダルを販売する地元の屋台があります。ランチタイムにそこを通りかかった場合は、ぜひお試しください。
壁画のある場所もたくさんあります。観光客がめったに訪れないのが、ブリキ横丁です。ここの道端には、イポーの象徴が描かれた石があります。ここから橋を渡り、夕食のためにキンタ川の対岸に戻りました。
全体として、ヘリテージ トレイル イポーは探索する価値があります。通常、半日あれば旧市街全体を巡り、豊かで色彩豊かな思い出を持ち帰ることができます。
（原文）
The Heritage Trail Ipoh covers attractions up to 20 spots, according to some websites. One needs at least half a day in order to visit all of them. However, we chose a few spots that are most interesting to our tastes. They are mostly near to each other and within walking distance.
Leaving our hotel, we walked across the bridge, and we could spot the padang (field) from afar. Passing by Durbar bar, the HSBC building in neo-classic style is just a stone-throw away. A few footprint markings point out the start of the Heritage Trail. Now, if you walk along the edge of the padang, you will find all the attractions around this area.
The white buildings inherited from the colonial era tell the history of this place. We found them very beautiful. No doubt, the local government did a great job on cultural preservation! Even the railway station is still being used by the locals. This is absolutely admirable!
There was a lovely intermezzo, as we stood before an arch and wanted to shoot a picture. As tourists, we tried to behave as low key as possible so as not to intrude on other's lives. We respect the local customs. Holding on my camera, I heard a lady with a trolley coming from the back, already saying,'Sorry! Sorry!' and passed by with a smile and mindfulness, apparently, to catch her train. Such modest and friendly people! I smiled in return and thanked her.
After the Birch memorial clock, we went on to the much commercialised 'Concubine Lane', swiftly passing through it and coming to the 'Han Chin Phet Soo museum '. Unfortunately we came late so it was closed. Maybe next time. Recommended by a local friend, a few metres away from the Birch memorial clock tower, there's a local stall that sells yummy Nasi kandar.If you happen to pass by there at lunchtime, don't forget to try.
There are quite a few locations with murals. One seldom visited by tourists is the Tin Alley. Here, by the roadside, are stones painted with icons of Ipoh. From here, we crossed the bridge and headed back to the other side of Kinta River for dinner.
All in all, the Heritage Trail Ipoh is worth exploring. Generally, if you invest half a day, you will be able to cover the whole old town and bring back rich and colourful memories.
Szemin L — Google review
（Google による翻訳）イポーは、古い建造物やデザインに興味がある人にとって、私にとって素敵な場所です。とても清潔な街で、きっと歴史の発見がたくさんあると思います。イポーの街を歩いていると、とても安全だと感じます。古い建物など、素晴らしいものを見ると、ワクワクします。イポーでの忘れられない旅の一つになりました。街の交通はとても整然としていて、建物も素晴らしく、デザインも素晴らしいです。
（原文）
Ipoh for me is a nice place to visit if you’re into old structures or designs. It’s very clean city and i think if not mistaken they’re full of history to discover. Walking around the streets of Ipoh I feel so safe and also the excitement when I see something incredible like old buildings and etc. It was one of my memorable travel experience in Ipoh. I think they’re very organized in terms of street traffic. Buildings are incredible and well designed.
（Google による翻訳）イポーのヘリテージトレイル。建物の裏手にある美しい場所です。ここをまっすぐ進むと、ブックエクセス・イポーと妾の小道があります。
インスタ映え間違いなし。この辺りではポーズをとる人がたくさんいます。
（原文）
Heritage Trail Ipoh. Tempat cantik belakang bangunan. Lalu sini dan terus kehadapan akan jumpa Book Xcess Ipoh dan concubine lanes.
Instragammable. Posing la banyak2 dekat sini.
（Google による翻訳）駅のスタート地点ではQRコードが機能せず、トレイル全体の地図にアクセスできませんでした。残念です。イポーはコンキュバイン・レーン（私たちの知る限り、歴史的な雰囲気は全く残っていません）のお店だけではないのですから。
（原文）
Point de départ de la gare, les QR codes ne fonctionnaient pas et nous n'avons pas pu accéder au plan global du trail. Dommage. Car Ipoh ne se résume pas qu'aux boutiques de Concubine lane ( qui entre nous na garde aucune âme de son histoire)
（Google による翻訳）イポー ヘリテージ トレイルの PDF はインターネットで入手できます。また、観光案内所でコピーを請求することもできます。鉄道駅、銀行、高等裁判所、郵便局、市庁舎などの主要な歴史的建造物、キンタ川の遊歩道、ブリキ博物館のあるハンチンペットスー、戦争記念碑、パダンモスク、聖ペテロ教会などを網羅しています。マイケルの施設、聖ヨハネ教会。すべてのスポットを訪れるには 2 〜 3 時間かかる場合があります。遺産トレイルは主に、イギリス統治時代にここに建てられた 20 世紀の植民地時代の建物をすべて網羅しています。イポーの歴史と美しさを探索するシンプルで素晴らしい方法です。
（原文）
The Ipoh heritage trail pdf is available on internet or you can just ask for a copy at the tourist information center. It covers the main historical buildings such as the railway station, the banks, the high court, post office and townhall, Kinta river walk, Han chin pet soo which houses the tin museum, the war memorial, the Padang mosque, st. Michael's institution, Church of st John the divine. it can take you two three hours to visit all the spots. The heritage trail mostly covers all the colonial era buildings from twentieth century built here during British era. A simple and nice way to explore Ipoh's history and beauty.
（Google による翻訳）イポーの中心部と旧市街を散策するのに最適な場所です。道は地面に標識があるので簡単に見つけられます。イポーに来たらぜひ訪れてみてください。
（原文）
Nice walk through the city center and old town of Ipoh. The trail is easy to find as it is marked with signs on the ground. Definitely something to explore when you are in Ipoh.
（Google による翻訳）一人で行ってもいいイポー。壁画がきれいでした。近所が静かで見物するのが好きです。
（原文）
혼자 다녀도 좋은 이포. 벽화가 예뻤어요. 동네가 조용해서 구경하기 좋아요.
（Google による翻訳）イポー・ヘリテージ・トレイル。
イポー・ワールドのウェブサイトでPDFマップを見つけ、ガイドなしで散策してみました。
鉄道駅からスタートし、市庁舎、高等裁判所、セント・ジョン・アングリカン教会、セント・マイケルズ・インスティテュート、タウン・パダン・モスクなど、20以上のランドマークや象徴的な歴史的建造物を巡り、コンキュバイン・レーンで終わります。
フォトショップなど、今はもう存在しない建物もありますが、建物の外観はほぼそのまま残っています。内部は閉鎖されているか、荒廃しているように見えます。
面白くて比較的歩きやすい散歩道で、私たちは約2時間かかりました。日中の太陽は焼けつくような暑さなので、早朝か夕方遅くに行くことをお勧めします。
（原文）
Ipoh Heritage Trail.
Found a PDF map of it on Ipoh World's website and went on a self-guided exploration.
Started from the Railway Station, to over 20 other landmarks and iconic / heritage buildings such as the Town Hall, High Court, St John Anglican Church, St Michael's Institution, Town Padang Mosque, ending at the Concubine Lane.
A few are no longer there (such as the Photo Shop) but most of the building facade remains while the inside seems shut or dilapidated.
Interesting and fairly easy walk, took us about 2 hrs. Suggest doing this early morning or late evening as the mid day sun is too scorching hot.
Room 1A, (Third Floor, Labrooy House, Jalan Dato Sagor, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
市役所・区役所
観光名所
イポー市庁舎は、鉄道駅や高等裁判所とともに、イポーにある歴史的な建物で、イギリスの建築家アーサー・ベニソン・ハブバックによって設計されました。1916年に建てられ、当初は主要な行政事務所、郵便局、警察署として機能していました。これらの機能は維持費の高騰により移転しましたが、市庁舎は現在、結婚式や公共イベントの会場として運営されています。
（Google による翻訳）昼も夜もとっても個性的！こちらも古い建物です！
（原文）
白天和晚上都非常有特色！也是一个古老的建筑！
Qiu J — Google review
本当は、噴水と光で綺麗なんでしょうね！残念ですが、私が行ったときは噴水は動いていませんでした！
駅舎と統一感のあるデザイン。
（Google による翻訳）よく整備された歴史的建造物。
（原文）
保持的蠻好的歷史建築。
（Google による翻訳）白を基調とした美しいコロニアル様式の建物。他には何もありません。
（原文）
Beautiful colonial buildings in white. Nothing much else.
（Google による翻訳）美しい建物
（原文）
漂亮的建築物
（Google による翻訳）象徴的な場所です。
イポー中心部からジャラン・ゴペン（国道1号線）を南へ進み、シンパン・プライ方面へ向かいます。丘のふもと（グヌン・ラパット）の左手に、色鮮やかに装飾された寺院が見えます。石窟寺院へは、ヒルシティ・ホテル向かいのポメロ屋台のすぐ後ろにあるスリップロードからアクセスできます。
デワン・バンダラン・イポー・ビルは、植民地政府の建築家A.B.ハブバックによって設計されました。彼はイポー駅や、クアラルンプールにある多くの歴史的建造物も設計しました。デワン・バンダランの建設は1914年に着工されましたが、第一次世界大戦による資材供給の途絶により、完成したのは1916年でした。建物は素朴なファサードが優雅さを醸し出しています。
（原文）
Iconic place.
From central Ipoh head south on Jalan Gopeng (Federal Route 1) towards Simpang Pulai. You will see the colourfully decorated temples on your left at the foot of a hill (Gunung Rapat). Access to the cave temples is via a slip road directly behind the Pomelo Stalls opposite Hillcity Hotel.
Dewan Bandaran Ipoh building was designed by colonial government architect A.B. Hubback, who also designed the Ipoh Railway Station along with many of the now historic buildings in Kuala Lumpur. Construction of Dewan Bandaran began in 1914, but due to interruption to material supply brought about by World War I, the building was only completed in 1916. The building has a rusticated façade which contributes to its elegance.
（Google による翻訳）中には入りませんでしたが、建物は素晴らしいです
（原文）
Didnt go in. But the builidng is amazing
2700, Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
永久閉鎖
博物館
観光名所とランドマーク
観光名所
オールドタウン・ビジェ・ティマのアートは、イポー全体に広がる7つの美しい壁画の魅力的なコレクションです。これらの3D壁画は、町の歴史、文化、地元の魅力を垣間見ることができます。壁画は、ジャラン・バンダル、ジャラン・トゥン・サンバンダン、ジャラン・パンリマ、コンキバイン・レーン3などのさまざまな場所にあります。
（Google による翻訳）まるで街中にある3D美術館のようです。環境、設備、絵画が子供時代を思い出させます。また、あちこちに食べ物の屋台があり、空腹を和らげます。子供たちは色とりどりの光と漫画の人形に間違いなく魅了されます。写真...全体的には、家族や友人と夕方に散歩するのに最適な場所です 😀
（原文）
It's like a 3D museum in the street..The environment, equipments and paintings would remind you your childhood..There is also food stalls around the place to relieve your hunger..Children will definitely get attracted to the colourful lights and cartoon dolls and pictures...Overall a good place to go for a stroll during the evening with family and friends 😀
Dibasree K — Google review
（Google による翻訳）ストリートアート、カフェ、古い商店がたくさんあります。歩いて探索するのに最適な場所
（原文）
Streets art, cafe, lots of old shop houses. Nice place to walk and explore
（Google による翻訳）観光客や個性豊かな魅力のあるショップが満載。イポーに来たら必ず訪れたいスポットのひとつ。
（原文）
Pack with tourist and variety of shops with unique attraction. One of the must visit spot when you are in Ipoh.
（Google による翻訳）最高の場所です。❤❤必ずまた来ます。
（原文）
Tempat yang bestt..❤❤ pasti akan dtg lagii..
（Google による翻訳）写真撮影、食べ物、飲み物を楽しむのに最適な場所
（原文）
Nice place to hang out for photography, food, and drinks
（Google による翻訳）ここは、壁に描かれた独創的な絵とともにセルフィーを撮るのに最適な場所でした。絵の背後にはさまざまな物語があり、各アーティストのさまざまな表現方法があります。いくつかの絵画は私たちの子供時代の思い出を明るくするかもしれません。アート ウォークは、交通量の多い幹線道路につながる狭い路地沿いにあります。アートウォークは歩行者にとって楽しく安全な散歩であるはずだ。
どういうわけか、今日、角を乱暴に運転した軽トラックの運転手（幹線道路から狭い車線に曲がるとき）が観光客を轢きそうになったのを目撃しました。幸いなことに、友人の一人が軽トラックのスピードに気づき、大声で叫んだ。興味のある方のために、この軽トラックのナンバープレートには PPB7678 が付いています (写真を参照)。ニアミス事故の後も、運転手はまるで納期に間に合うように他の歩行者にクラクションを鳴らし続けた。
私の愛するアート愛好家がこのことを認識し、アートウォークを訪れる際は進入車両に注意してほしいと願っています。
（原文）
This was the best place to take selfies with the creative paintings on the walls. There are different stories behind the paintings and different way of each artists expressed themselves. Some of the paintings may lighten up our childhood memories. The art walks are located along the narrow lanes which connect to the busy main roads. The art walks supposed to be an enjoyable walk and safe for pedestrians.
Somehow, today I witnessed a mini truck driver that drove recklessly around a corner (when turning from main road to the narrow lane) almost ran over a tourist. Luckily, one of his friends spotted the speed of mini truck and shouted out loud. For those who are interested, the mini truck has a license plate with PPB7678 (as shown in the pic). Even after the near missed incident, the driver kept on honking on other pedestrians as if the driver trying to meet the delivery deadline.
Hope my beloved art lovers be aware of this and watch out for any incoming vehicles when visiting the art walks.
（Google による翻訳）最高の会いましょう。でもこのパンはおいしくない、チーズが溶けていない
（原文）
Temoat best. Tapi roti ni tak sedap cheese tak cair
（Google による翻訳）観光や写真撮影に最適な場所
（原文）
Good place for sight seeing and taking pictures
マレーシア, 〒30000Perak, Ipoh, Jalan Bijeh Timah, 邮政编码: 30000•
観光名所
観光名所とランドマーク
イポーのニュータウンにあるミューラルアートの小道は、歴史的な遺産の家の裏壁に描かれた素晴らしい壁画を展示する活気ある屋外ギャラリーです。地元の美術教師エリック・ライによって始められたこれらの魅力的なアートワークは、伝統的なダンスや遊ぶ子供たちのシーンなど、マレーシア文化の豊かなタペストリーを祝います。この芸術的な小道を探索する際には、ミツビシ・アウトランダーのサンルーフを利用して、壁画探しの冒険中に自然光を浴びながら、より良い景色を楽しむことを忘れないでください。
IpohのStreet artは 二箇所あり、こちらはNew town側です。Old townより数は多く、新しいのが沢山。可愛い絵がいっぱいありますよ。
Miles W — Google review
うさぎさんかわいい！
様々なウォールアートがあります。
半分廃墟みたいなかんじですので夜は怖いです。(まあ表通りも廃墟多いですが...)
さまざまなアーティストのウォールアートが見られます。グラフィティのようなものから温かみのあるものまでバラエティに富んでいて全部見て回るとかなり見応えがあります。
古くなり薄くなった絵もありますが、それはそれで良いと感じました。
様々なタイプの絵があるので飽きずに全部楽しめる。
Ipohの駅からは少し離れていますが、旧市街を散策しながら辿り着いて欲しい場所です。あまり観光地化してなくて、アートはあるけど、オーセンティックな路地が味わえます。
近くのモスクも素晴らしいです。
折角の良い雰囲気が、最近の落書きで台無し！建物と壁画が違和感なく、ゆっくりと眺めながら歩くのに丁度よいです！
（Google による翻訳）初めての訪問でしたが、時とともに色褪せてしまった壁画もいくつか見かけましたが、それでも訪れる価値のある場所だと思います。壁画の近くに生えている木々や植物が、この場所に豊かな魅力を添えていました。私たちが訪れた時は2人だけだったので、とても静かでした。安全だと感じましたが、一人で訪れるのは不安な気持ちもあるでしょう。ですから、誰かと一緒に行く価値はあると思います。
それぞれの壁画がマレーシアの様々な文化や表現をどのように表現しているかを見るのは楽しかったです。地方自治体や州政府が、これらの壁画の保存に力を入れてくれると良いと思います。
また訪れたいと思っています。気温が少し涼しい午前中が特におすすめです。
（原文）
It was my first visit and whilst I did see murals that have faded over time, I still think this place is worth a visit. The trees and plants growing near some of the murals, added a fair amount of charm to it. It was very quiet as there were only the 2 of us visiting the time we did. Whilst it felt safe, I can appreciate that individuals visiting on their own may feel hesitant. So, worth coming along with someone.
I enjoyed seeing how each mural represented the different cultural aspects and expressions of Malaysia. I do think that it would be great for the local/ state government have some focus in preserving a number of the murals.
I would visit this place again. Mornings when the temperature is cooler is definitely a recommended time.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
仏教寺院
観光名所とランドマーク
エンライトハート仏教（チベット寺院）அறிவொளி இதய புத்த கோவில்、またの名をジンガン・ジン・シェと呼ばれる、はイポーに位置する素晴らしいチベット仏教寺院です。1976年に広大な12エーカーの土地に建てられ、印象的な建築と236フィートの高さの13階建てのパゴダを特徴としています。
美しい寺院です。
Mari M — Google review
Google Mapで探し、この寺院に行きました！寺院に到着し、建物の立派さに驚きました！寺院に入ろうとすると犬がお出迎え………、少し怖かった！案内矢印に従って進むと、奥に大きな龍の頭が2つあります！龍の口は布で覆われていました！次に、塔へ行きます！高い塔で登ることができます！塔の最上階には大きな仏像がありました！この塔の中はすごく沢山の仏像があります！塔からの眺めもサイコーです！寺院に入るのも駐車場も無料でした！
気持ちですが、感謝の気持でお賽銭を箱に入れていました！
（Google による翻訳）正直に言うと、私は親戚から教えてもらって初めてこの場所のことを知りました。イポーのタンブンにある隠れた宝石の寺院です。中国の旧正月にこの寺院を訪問できて光栄です。写真や祈りが好きなら、この場所が気に入るはずです。建物の構造は本当に素晴らしいです。だからこそ、こんなに多くの人がこの場所を知らないのはもったいないと思いました。イポーのもう一つの有名な観光地と言えます。前述したように、私がそこに到着したときはまったく混雑していませんでした。車は数台しかありません。もしかしたら今日は平日で、みんなもう元の状態に戻っているのかもしれない。
（原文）
Frankly speaking, I only knew about this place after being told by my relatives. It is a hidden gem temple in Tambun, Ipoh. I am honoured to have visited this temple during Chinese New Year. You will like this place if you like to photos and praying. The building structure is simply amazing. That's why I felt wasted why so many people doesn't know of this place. It can be another famous tourist destination in Ipoh. As being mentioned, it is not crowded at all when I reached there. Only a few cars there. Maybe it is weekdays and everyone back to their state already.
（Google による翻訳）毎年ウェーサーカ祭の時期には、大きな仏像が掲げられます。
内部の階段はとても高く、埃っぽいですが、頂上まで登ると素晴らしい景色が楽しめます。
（原文）
每年卫塞节都会有晒大幅的佛图。
内部的楼梯很高。虽然灰尘很多，但是爬到最高有不错的景看。
（Google による翻訳）これは隠れたお寺ですが、イポー在住の私でさえこのお寺を知りませんでした。
お寺は古いですが、全体的に清潔です。他のお寺と比べて建物がとてもユニークなので、訪れる価値があります。
このお寺は知られていないため、混雑も少ないです。
このお寺は奥まった場所にあるため、運転には十分注意が必要です。道路は舗装されているのでご安心ください。駐車場と寺院への入場は無料です。
もし可能であれば、灯油钱を寄付していただければ、次の世代にもこのお寺を訪れる機会を提供できます。
（原文）
This is the hidden temple which even though I as a Ipoh-rian also don’t know this temple.
The temple is old but overall clean. This is worth your visit as the building is very unique by compare to other temples.
There is less crowded as less people know about this temple.
This temple is located quite inside and thus need to drive very careful. No worry, the road is tarred road. Parking and entrance to the temple is free.
If possible, please donate some 灯油钱 so that we can lets our next generation can visit this temple.
（Google による翻訳）悟りを開いた心意寺（心意佛院）は、イポーにあるあまり訪問されていないチベット仏教寺院で、石灰岩の山の緑豊かな場所に隠れており、訪れて写真を撮るのに興味深い場所です。
（原文）
Enlightened Heart Temple(心意佛院）, a less visited Tibetan Buddhist temple in Ipoh, tucked in the lush greenery by the limestone mountain, another interesting place to visit and to take photos
（Google による翻訳）イポーへ行く途中にこの場所を通り過ぎたので、ちょっと立ち寄ることにしました。この場所はあまり整備されておらず、行き先についての適切な標識もないため、あまり期待しないでください。私たちは少し歩き回って、背の高いカラフルな建物を見つけました。それがそれでした。きっと全盛期は美しかったんだろうね
（原文）
Passed by this place on our way to Ipoh hence decided to stop by for a quick stop. Do not expect much from this place as it was not well maintained and no proper signage on where to go. We briefly walked around to find the tall colorful building. That was it. I am sure it was beautiful during its glory days
（Google による翻訳）チベット仏教の儀式が行われる場所です。建物は定期的に改修する必要があるため、その真の良さを広めるためには、すべての仏教徒の皆さんのさらなる配慮が必要です。埃っぽい床や備品の清掃をしてくれるボランティアを募集しています。
（原文）
The place of ritual ceremonial from Tibet Buddhist. Buildings need more attention from all Buddhist followers to spread the actual good place because it really needs to be upgraded from time to time. A volunteer helper is needed to clean up the dusty floor and the equipment.
Unnamed Rd, Taman Sri Tambun, 31400 Tambun, Perak, マレーシア•
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
イポー・カッルマライ・アルルミグ・スブラマニヤール寺院は、1930年に設立された静かなヒンドゥー教の寺院で、ムルガン神に捧げられています。DRシーニバサガム公園と石灰岩の崖の近くに位置し、寺院は静かな反省と自然環境の鑑賞のための穏やかな雰囲気を提供しています。訪問者は、崖に対してテラスから息をのむような景色を捉えることができます。
I 😍 murugan
Mugi L — Google review
（Google による翻訳）初めてこのお寺を訪れましたが、このお寺の建築がとても気に入りました。とても美しく、周りの環境もとても穏やかで、孔雀も見ることができます。
（原文）
This is my first time visiting the temple and I really like the architecture of this temple, it is very beautiful. Also the environment here is very peaceful and we can see peacocks.
（Google による翻訳）オフピークの時間に行きました。ディパバリ前の平日でした。待ち時間もなく、駐車場にも困らず、寺院は静かでした。僧侶と寺院の受付スタッフは親切で助かりました。周囲には魅力的な花がたくさん咲いていました。子供たちに見せるための孔雀と雌孔雀もいましたが、囲いの中にいました。とても美しい動物で、健康そうに見えます。寺院には数匹のとてもかわいい犬も保護されていて、境内を自由に歩き回っています。アンマン寺院、ムルガ寺院、シヴァン寺院で見られるヒンドゥー教の神々のほとんどがここで見ることができます。
（原文）
Went there on an off peak time. Weekday before deepavali. No wait, no issues with parking, temple was quiet. Priest and temple counter staff are friendly and helpful. Lots of interesting flowers around. There are peacocks and peahens to show to children, albeit being in an enclosure. Very beautiful animals and they look healthy. A few really cute doggys are protected by the temple too and they walk around freely inside the temple compounds. Majority of hindu gods seen in amman / muruga / shivan temples can be seen here.
（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
精神的に豊かで、穏やかで、優しい心で満たされた場所
カルマライ・アルルミグ・スブラマニヤル寺院は、イポーの石灰岩の崖の麓に佇む、神聖で平和な場所です。鮮やかなゴプラムと静かな環境は、祈りと瞑想に最適です。
到着すると、寺院の儀式の一環として大きな爆竹が鳴り響きました。少し驚きましたが、活気のある雰囲気の一部でした。また、3つのオイルランプに火を灯す機会もあり、深く感動しました。
裸足専用のタイル張りの階段を上っている途中で、残念ながらつまずいて足を怪我してしまいました。階段は少し滑りやすいので、ご注意ください。
何よりも感動したのは、僧侶の優しさでした。彼はすぐに私のところに駆け寄り、優しく応急処置をしてくれました。それは忘れられない、素晴らしい心遣いでした。
また、周りに猿がいなかったので、静かで邪魔されることなく訪れることができました。
🙏 本当に神々しく、温かく迎えてくれる場所です。ぜひお勧めします。慎重に歩き、恵みを味わってください。
（原文）
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Spiritually rich, serene, and full of kind hearts
Kallumalai Arulmigu Subramaniyar Temple is a sacred and peaceful place nestled at the base of Ipoh’s limestone cliffs. The vibrant gopuram and tranquil surroundings make it perfect for prayer and reflection.
When I arrived, a loud banger went off as part of temple rituals — quite startling but part of the vibrant atmosphere. I also had the chance to light three oil lamps, which was a deeply moving experience.
While ascending the barefoot-only tiled steps, I unfortunately tripped and injured my foot. The steps can be a little slippery, so please be cautious.
What touched me most was the priest’s kindness — he immediately attended to me and gently administered first aid. It was a beautiful act of care that I won’t forget.
Also: no monkeys around, making for a calm, undisturbed visit.
🙏 A truly divine and welcoming place. Highly recommended — just walk carefully and enjoy the blessings.
（Google による翻訳）素晴らしい寺院です。幹線道路沿いにあるにもかかわらず、静寂と平和が漂っています。イポーにお越しの際は、カルマライヤンの栄光と神々しさを存分にご覧いただくために、ぜひお立ち寄りください。
（原文）
Amazing temple and despite being by one of the main road, the temple still radiates stillness and peace. A must drop by when in Ipoh, to see Kallumalaiyan in all his Glory and Divinity
（Google による翻訳）イポーにお越しの際は、ムルガン寺院をぜひ訪れてください。ヒンドゥー教徒に大変人気があります。食べ物をお持ちの方は、サルにご注意ください。駐車場は十分にあります。車椅子でのアクセスはできません。
（原文）
A must visit Murugan temple if you are in Ipoh. Popularly patronized by Hindu devotees. Beware of monkeys if you are carrying food. Ample parking. Not wheelchair accessible.
（Google による翻訳）カルマライ・スリ・スブラマニヤル寺院（地元ではカルマライ・ムルガン寺院とも呼ばれる）は、マレーシア・ペラ州イポーの石灰岩の丘の麓に佇む、活気あふれるヒンドゥー教の寺院です。
1889年、グノン・チェロの洞窟内に建立されました。1926年の悲劇的な落石事故の後、礼拝は現在の場所に移されました。聖域と祠堂は1932年までに完全に再建され、その後、ガネーシャと女神の祠堂（1970年）を含む拡張工事が行われました。
（原文）
Kallumalai Sri Subramaniyar Temple—also known locally as Kallumalai Murugan Temple—is a vibrant Hindu shrine nestled at the base of a limestone hill in Ipoh, Perak, Malaysia.
Founded in 1889 inside a cave in Gunong Cheroh. Following a tragic rockfall in 1926, worship shifted to the current location. The sanctum and shrines were fully reconstructed by 1932, with later expansions including shrines to Ganesha and the Goddess (1970).
（Google による翻訳）お寺はとても綺麗で、人も少なく、風も強くてお祈りには最適な環境です。ただ、野良犬がお寺に入ってくることがあります😔
（原文）
Temple is very pretty.. less people around.. very windy and conducive environment for praying. Though stray dogs coming inside the temple 😔
140, Jalan Raja Musa Aziz, 30300 Ipoh, Perak, マレーシア•
博物館
観光名所
ムジウム・ダル・リズアンは、1926年に遡る邸宅に収容されたシンプルな博物館です。歴史的な遺物の多様なコレクションを提供しており、学校や大学の教育訪問に最適な目的地となっています。博物館は、イポー市の歴史ギャラリー、錫鉱採掘の歴史、ペラ州の森林など、いくつかの主要なギャラリーに分かれています。屋内展示に加えて、博物館の外観も重要な歴史的価値を持っています。
Ipohの歴史を学ぶことが出来ます。しかも無料です。ガードのおじさんはとても丁寧で紳士的で館内の説明をしてくれました。
Mitch D — Google review
わたしが行ったときは自転車の展示をしていました。
（Google による翻訳）この博物館は入場無料ですが、伝統的な博物館のような雰囲気はありません。ほとんどが絵画で、あちこちに展示品は少ないものの、中身の濃いものはありません。
ペラ州には豊かな歴史があり、この建物で適切に展示されていれば、家族連れに最適な場所になるでしょう。
直接訪れることをお勧めするわけではありませんが、通りすがりにちょっと立ち寄ることはできます。
（原文）
The entrance to this museum is free however it lacks the vibes of a traditional museum. Mostly there are pictures with few items here and there but nothing substantial.
Perak has rich history and if presented properly in this building it would make a great place for families to visit.
I would not recommend going there but if passing by one can drop in for a quick visit.
（Google による翻訳）学校訪問の方もご安心ください。バスは館内に駐車可能です。スラウ（トイレ）も完備しています。ペラ州に関する様々な情報があり、博物館スタッフが丁寧に説明してくれます。アミールさん、ありがとうございました。LATさんの家にもぜひお立ち寄りください。でも、私たちは帰宅しなければならなかったので、残念ながら行く機会がありませんでした。
（原文）
Untuk lawatan sekolah, jangan risau. Bas boleh parking dalam. Surau, dan bilik air ada disediakan. Ada pelbagai info ttg Perak dan diberi penerangan oleh kakitangan muzium. Terima kasih En. Amir. Jangan lupa singgah rumah LAT, cuma kami tidak berkesempatan kerana perlu bergerak pulang.
イポー駅からすぐのペラ・ダルル・リズアン博物館へ。
小さな博物館だが、戦争時代の写真等があるということで行った。
一目見ると一軒家くらいの大きさ。
一階が発見された原人の展示、二階は大自然のジオラマ。15分が限界だった。
（Google による翻訳）イポーとペラ州の発展、特にイギリスがどのようにして錫採掘技術をペラ州にもたらしたかに関する歴史的資料を展示する、典型的な博物館です。また、オラン・アスリの歴史も現代まで遡ります。写真と地図で分かりやすく解説されています。最後のセクションでは、2階建ての巨大な建物内で、色鮮やかな傘が並ぶイポーの現代ペラ州、特にイポーの様子を詳細に記録したビデオ映像が上映されています。
（原文）
Typical museum with historic information of how Ipoh and Perak developed especially on how the British brought tin mining technology to Perak. Also the Orang Asli history till today. Well illustrated with pictures and maps. The last section shows modern Perak especially Ipoh with colourful umbrellas including a well documented video in the two storeys colossal building.
（Google による翻訳）短いトンネルに入って写真を撮る体験ができます。また、とても伝統的なポンド・マレー（池）もあります。内部にはイポーの歴史を写真や展示で紹介しています。時間があればぜひお立ち寄りください。
（原文）
You can experience entering a short tunnel and take pics there. There's also a pondok melayu there, very classic. On the inside, there's Ipoh history with pictures given and some artifacts displayed. Could drop by if you have some time to spare
（Google による翻訳）入場無料です。史跡なので、歴史について学ぶことができます。駐車場も十分にあります。トイレもございます。
（原文）
Masuk Free saja. Tempat bersejarah, boleh tahu kisah2 disini. Parking luas. Ada toilet jugak.
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
Mentioned on
男子校
SMK St. Michael, located near the grass field in Ipoh, has been a prominent center of learning since the 1920s. The Gothic architecture is a sight to behold and a must-see for tourists. Locals can provide extensive historical insights about the institution, from its founders to its use during wartime. The school maintains a clean environment and offers diverse food choices at an economical price in its cafeteria. With a rich history and nostalgic memories for former students, SMK St.
Jalan S.P Seenivasagam, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
25イポー駅
駅
観光名所とランドマーク
イポー鉄道駅（イポー駅とも呼ばれる）は、100年以上の豊かな歴史を持つ象徴的なランドマークです。アーサー・ベニソン・ハバックによって設計されたこの駅は、クアラルンプールの駅と似たインド風の建築を誇り、地元の人々から「イポーのタージ・マハル」と愛称されています。その植民地時代の魅力と華やかなディテールは、写真撮影やプロポーズの人気スポットとなっています。
KLセントラル駅から１時間に１本の割合で、鉄道が走っています、途中の景色を楽しみながら２時間弱の旅は楽しい時間となります。町はさほど大きくないので駅周辺を歩いて観光したら バスに乗って少し離れたところも観光できます。ここは一人で行くより 二人旅が良いですね！
津留実 — Google review
モダンな建物の駅
チケットの購入は券売機か
窓口だが現金は使えない
キャッシュレスのみです
趣のあるイポー駅。観光の起点であり、旧市街にも近い場所に位置しています。
駅の構内には、小さなカフェはあるものの物販のお店などはありません。
駅から徒歩で出かける場合には車には十分に気をつけてください。近隣に信号が見当たりませんでした。
多くの人はGrabなどの配車アプリやタクシー、家族や友達の迎えの車を利用しているようでした。
改札は概ね出発の30分前から。クアラルンプールセントラル行き電車が、イポー発の場合には、停車している電車に早く乗れるます。
自動改札です。
トイレは無料で使用できますが、そんなに綺麗なものではありません。
駅の建物自体はそれほど大きくありませんが、白い歴史を感じるお洒落な建物です。中には、切符売り場や待合室の他小さな売店と喫茶が有りました。
クアラルンプールからバターワースへ向かう途中乗換で利用しました。
ホームは近代化されていますが駅舎は白亜の伝統的なマレーシア随一の美しい駅です。
駅周辺の市役所などの建物も白で統一され駅前も美しいい景観です。途中下車された際は駅の外に出てぜひご覧になられたらよいと思います。
また駅は市内中心部にあるため歩いて町の様子を見れたのもよかったです。
真っ白な、お城のような立派な駅舎です。
1917年に今の駅舎に改築されたそうで、100年以上経過した歴史のある駅なんですね。
イポーからクアラルンプールまで、ちゃんと電化されていてKTMという名前の高速列車が走っています。（高速と言っても130km未満しか出てませんが）
外観だけを見に行きました！すごく立派な駅です！駅のすぐ前にある広場もしっかりと整備されていて綺麗でした！
イポー駅に切符購入に行きました。
窓口ブース(みどりの窓口風)の外側の左に張り出された列車の空き状況を確認してから窓口ブースに入り、ブース内左端カウンターに有る発券機のボタンを押して順番待ちの番号札を貰いブースの外で順番待ち。 その番号札に希望日と列車番号、人数を書いて用意して、自分の番の時に係員に渡したらスムーズに行きました。 進行方向に向いた席のリクエストは書け無かったので口頭で。
Stesen KTM, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
史跡
観光名所とランドマーク
観光名所
記念碑と像
イポー戦争記念碑は、イポー鉄道駅の前に位置し、第一次世界大戦と第二次世界大戦中の兵士たちの犠牲を記念する重要な歴史的意義を持っています。この記念碑はイポー市公園にあり、兵士の像と戦死者の名前が刻まれたプレートがあります。これは、マレーシアの自由のために戦った人々を称えるための平和で反省的な場所として機能します。
二度の世界大戦及び建設に際して大量の死者を出した「死の鉄道」こと泰緬鉄道の殉職者の慰霊碑です。イポーに訪問の際は一度ご覧になることをお勧めします。
TKHR — Google review
慰霊碑はイポーに3つくらいは確認できた。
歴史を学ぶ機会ですね。
詳しい事を知らずに眺めていました！眺めているうちに段々と理解してきました！
歴史！！
（Google による翻訳）タイ・ビルマ死の鉄道記念碑
命を捧げたり、非人道的な扱いを受けたりした数千人の連合軍捕虜（捕虜）とアジア人労働者（主にマラヤ、ビルマ、タイ出身）を追悼する。
情報パネル
タイ・ビルマ死の鉄道
死の鉄道としても知られる泰緬鉄道は長さ 415 キロメートル (258 マイル) で、タイのノン プラットクとミャンマーのタンビー ウザヤの間に位置しています。この鉄道は第二次世界大戦中に日本軍がビルマの軍隊を支援するために建設したものです。
建設にはアジア人労働者17万人（主にマラヤ、ビルマ、タイ出身）と連合軍捕虜6万1700人を含む約25万人が参加した。
建設過程で、約8万人のアジア人労働者と1万2,600人の連合軍捕虜が死亡した。
（原文）
泰緬死亡鐵路紀念碑
為紀念成千上萬的盟軍戰俘（POW）與亞洲勞工（主要來自馬來亞、緬甸和泰國），他們為此獻出了生命或遭受了非人待遇。
資訊面板
泰緬死亡鐵路
泰緬鐵路，又稱為死亡鐵路，全長415公里（258英里），位於泰國的農普拉督與緬甸的丹比尤扎雅之間。該鐵路由日軍於第二次世界大戰期間修建，用來支援其在緬甸的部隊。
約有25萬人參與修建，其中包括170,000名亞洲勞工（主要來自馬來亞、緬甸和泰國）以及61,700名盟軍戰俘。
在修建過程中，約有80,000名亞洲勞工及12,600名盟軍戰俘死亡。
慰霊碑
（Google による翻訳）命を捧げた何千人もの鉄道労働者を追悼。死の鉄道としても知られる泰緬鉄道は第二次世界大戦中に建設され、建設中に約 80,000 人のアジア人労働者と 12,600 人の連合軍捕虜が死亡しました。
（原文）
紀念數以千計獻出生命的鐵路勞工。泰緬鐵路，又稱死亡鐵路，在第二次世界大戰期間修建，約有 80,000 名亞洲勞工和 12,600 名盟軍戰俘在其建造過程中死亡。
（Google による翻訳）歴史あるモニュメントが立ち並ぶ、イポー市庁舎に隣接する清潔なエリア。ピーク時には車で少し混雑しますが、ジョギングには最適です。
（原文）
Tugu yang penuh sejarah, kawasan bersih bersebelahan dewan bandaran ipoh. Agak sesak dengan kenderaan waktu kemuncak. Jogging melalui sekitar sangat ok.
モスク
観光名所とランドマーク
聖なる場所と宗教的な場所
キンタ川の岸辺に位置するマスジッド・パンリマ・キンタは、イポーの豊かな文化的タペストリーの証として立っています。このモスクは、地域で最も古いものの一つであり、重要な遺産サイトであり、インド系ムスリムとムーア様式の建築スタイルの見事な融合を示しています。その印象的な青と白のファサードは、優雅なミナレット、ドーム、そして歴史的な重要性を反映した精巧なタイルワークによって補完されています。
（Google による翻訳）1898年にマレーシアの先住民によって建立されたマラヤ連邦の歴史的なモスクは、マレー文化の誇り高き象徴です。この文化遺産を守るという揺るぎない信念と精神に基づき、このモスクはユネスコ世界遺産に登録されるべきです。この美しいモスクの隣には、過去の著名なマレー人、ダトー・パンリマ・キンタの墓があります。
（原文）
The historic mosque of the Federation of Malaya, established in 1898 by the native inhabitants of Malaysia, stands as a proud symbol of Malay heritage. With firm conviction and in the spirit of preserving this cultural legacy, the mosque must be registered as a UNESCO World Heritage Site. Adjacent to this beautiful mosque lies the tomb of a prominent Malay figure from the past, Dato’ Panglima Kinta.
Zecko A — Google review
白色とブルーが綺麗なムスクでした！敷地内は綺麗に整備されていました！
（Google による翻訳）1898年、ダトー・パンリマ・キンタが愛妻を偲んで建立した歴史あるモスクです。建設費は当時としては巨額の1万5000ドル（海峡ドル）でした。
このモスクは、イギリス植民地様式、ムガル様式、新古典主義様式が融合した独特の建築様式です。4万5000平方フィートの敷地に、レンガと漆喰を用いて建てられました。かつてはイスラム教育の中心地であり、モスクの裏にはエジプトのウスタズ、シャイク・トルジが埋葬されています。
2012年に国定文化遺産に指定されました。イポー・ヘリテージ・トレイル沿いにある最古のモスクです。キンタ川沿いの便利な場所に位置し、アクセスも容易です。歴史と伝統建築に興味のある方には、ぜひ訪れるべき場所です。
（原文）
Masjid bersejarah yang dibina pada 1898 oleh Datoh Panglima Kinta sebagai tanda peringatan kepada isteri tercinta yang meninggal dunia. Kos pembinaan $15,000 (Dolar Selat) - jumlah yang besar pada masa itu.
Seni bina unik menggabungkan gaya Colonial British, Moghul dan Neoclassical. Dibina menggunakan batu bata dan plaster di atas tanah 45,000 kaki persegi. Pernah menjadi pusat pendidikan Islam dengan ustaz dari Mesir, Shaik Tholji yang dikebumikan di belakang masjid.
Diwartakan sebagai bangunan warisan negara pada 2012. Masjid tertua dalam Ipoh Heritage Trail. Lokasi strategik bersebelahan Sungai Kinta dan mudah dicapai. Sangat berbaloi untuk dikunjungi bagi yang berminat dengan sejarah dan seni bina tradisional.
（Google による翻訳）このモスクは保存に値する宝石であり、ペラ州観光局によって強調されるべきです。モスク建設の歴史は広く一般に公開されるべきです。タージ・マハルの物語に類似点があります。タージ・マハルでは、地域で最も重要な人物が亡くなったパートナーのために記念碑を建てます。この場合、霊廟ではなくモスクが建てられました。
モスクへのアクセスは、主要道路沿いではないため、少し難しいかもしれません。戦前に建てられた崩れかけた商店街の裏手にひっそりと佇むこのモスクは、イポーを訪れる多くの人々から隠れています。モスクの名前が封建領主パンリマ・キンタに由来しているのに、背後にキンタ川が流れていることに気づかないのは興味深いことです。このつながりはもっと強調されるべきかもしれません。
建物自体については、私はそこで祈りを捧げる機会があり、とても穏やかで、平和で、穏やかな雰囲気を感じました。ウブディアのクアラ・カンサーにある他の歴史的なモスクとは違って、静かな環境がパンリマ・キンタ・モスクには合っているのかもしれません。つまり、次回イポーを訪れる際には、どこで祈るかを決めておこうということです。
（原文）
This mosque is a gem worth preserving. It deserves to be highlighted by the Perak State Tourism Authority. The history behind the construction of the mosque should be made known to the public. There is a similarity to the story of the Taj Mahal, in which the most important person in the locality builds a monument to a deceased partner. In this case, a mosque was built instead of a mausoleum.
Getting to the mosque may be a little difficult as it is not by any major street. Tucked behind crumbling pre-war shoplots, the mosque is hidden away from the many visitors to Ipoh. It is interesting that the mosque takes its name from a feudal lord, Panglima Kinta, yet you wouldn't know that the Kinta River flows behind it. Maybe the connection could be given more prominence.
As for the building itself, I had the opportunity to pray there and found the atmosphere to be very serene. Peaceful. Calm. Unlike the other historical mosque in Kuala Kangsar, Ubudiah. Perhaps these quiet surroundings are good for the Panglima Kinta mosque. In summary, next time I visit Ipoh, I know where I'll be praying.
（Google による翻訳）パンリマ・キンタ・モスクは、1898年にキンタ川沿いに建てられ、イポー市のキンタで最初に建てられたモスクであり、2012年に歴史的建造物として指定されました。市の新市街と旧市街を結ぶ主要道路沿いには、いくつかのストリートアートがあります。
（原文）
Masjid Panglima Kinta was built in 1898 adjacent to the Kinta River, is the first mosque constructed in Kinta, in the city of Ipoh and is gazetted as a heritage building in 2012. There are some street arts along the way to the main road which connect the New Town with Old Town of the city.
（Google による翻訳）この小さなモスクは、1898年にダトゥ・ムハンマド・ユスフ・ビン・ラッサム、通称パンリマ・キンタによって建立されました。現在は国家遺産として保存されています。モスクの敷地の左側には、パンリマ・キンタ一族の祖先の霊廟があります。
（原文）
This little mosque was built and established by Datuh Muhammad Yusuff bin Lassam or Panglima Kinta, back in 1898. Now it is preserved under National Heritage. On the left side of the mosque compound there is mousoleum of the Panglima Kinta ancestors.
（Google による翻訳）イポーの中心部、キンタ川のそばに位置する、100 年以上前に建てられたマスジド パンリマ キンタは、祈りと魂の瞑想のための静かで落ち着いた雰囲気を提供しています。
（原文）
Nestled next to the Kinta River in the centre of Ipoh, Masjid Panglima Kinta, which was built more than 100 years ago, provides a serene and calming atmosphere for prayers and contemplation of the soul.
（Google による翻訳）モスクはよく整備され、保存されています。
国定遺産に指定されています。
興味深く美しい建築です。
このモスクは、観光客や巡礼者にとっても中心的な存在です。
授業や学習のためのマドラサも併設されています。
（原文）
Masjid dijaga dengan baik dan terpelihara.
Diwarta sebagai warisan kebangsaan.
Seni bina yang menarik dan indah.
Masjid jni juga menjadi tumpuan pengunjung dan jemaah.
Dilengkapi dnegan madrasah untuk kelas dan pengajian
15, Jalan Masjid, Kampung Kuchai, 30300 Ipoh, Perak, マレーシア•
公園
観光名所とランドマーク
パダン・イポー（Ipoh Greenとも呼ばれる）は、イポーの旧市街にある重要なランドマークです。これは、ビクトリア女王のダイヤモンドジュビリーを記念して建設され、さまざまなイベントの場となっています。フィールドの隣には、イギリス人によって設立されたイポー・ロイヤル・クラブがあり、クリケットがよく行われていました。この公園は緑の芝生の広い芝地を提供し、印象的な建物に囲まれています。訪問者は、近くの洞窟寺院を探索し、宗教的な像や壁画を見ることもできます。
（Google による翻訳）喧騒から逃れられる素晴らしい場所です。美しい景色、背景に広がる石灰岩の丘、そして静かな湖。のんびり散歩したり、家族でピクニックをしたりするのに最適です。島へのボートトリップは嬉しい特典でした！すべてがよく整備されており、設備も充実しています。イポーにお越しの際は、ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
Een heerlijke plek om even te ontsnappen aan de drukte. Mooie natuur, kalkstenen heuvels op de achtergrond, en een rustgevend meer. Perfect voor een ontspannen wandeling of een picknick met familie. De boottocht naar het eilandje was een leuke extra! Alles is goed onderhouden en er zijn voldoende faciliteiten. Zeker een bezoek waard als je in Ipoh bent.
Tim — Google review
綺麗に整備されていて、ジョギングや散歩をしている人が多くいました！すごく大きなポールがあります！
イポー駅から近く、観光案内所のすぐ近くにある広場。
普段はスポーツをするのに使われているようです。
（Google による翻訳）公園は都会の中でも静かな場所であり、人々の憩いの場となっています。この公園には遊び場はありませんが、そのユニークなデザインと雰囲気は同様に魅力的です。
ここには広々とした緑地があり、ウォーキングには適していますが、ランニングには適していません。床に座って静かな時間をお過ごしください。風にそよぐ草木が心地よい自然の雰囲気を醸し出しており、読書や思索に最適です。庭園に時折点在する色とりどりの花壇が、公園に活気と美しさを加えています。
お子様専用の乗り物はございませんが、お一人でもご家族でもゆっくりお楽しみいただけます。さらに、公園のオープンエリアは、太極拳や野外絵画などの個人的なアクティビティにも適しており、さまざまなグループのニーズを十分に満たしています。
全体として、この公園の魅力はその自然と素朴さにあります。それは人々が忙しい生活から離れ、自然と再びつながることを奨励します。静けさとリラクゼーションを求める人にとっては間違いなく理想的な場所です。
（原文）
公园是城市中的一片静谧之地，为人们提供了休闲和放松的空间。虽然这个公园没有游乐场，但它独特的设计和氛围同样吸引人。
这里有宽敞的绿地，适合散步、不好跑步。席地而坐，享受宁静的时光。随风摆动的草木带来一种舒适的自然气息，特别适合在这里阅读或沉思。园中偶尔点缀的花坛，色彩斑斓，为公园增添了一丝活力和美感。
虽然没有专为儿童设计的游乐设施，独自或者与家人一起，享受一段悠闲的时光。此外，公园的开放区域也适合太极或户外绘画等个人活动，充分满足了不同人群的需求。
总的来说，这座公园的魅力在于它的自然与简约。它鼓励人们从繁忙的生活中抽离出来，重新连接大自然。对于那些寻求宁静和放松的人来说，这里无疑是一个理想的去处。
（Google による翻訳）非常にきれいなダブルサッカー場で、その周りにはウォーキング/ジョギングコースがあります。座れる観覧席がいくつかあり、日陰のある小さな建物があります。試合がない限り、または日陰のない道を散歩/ジョギングしたい場合を除いて、することも見ることもありません。
（原文）
A very clean double soccer field with a walking/jogging path around it. A few bleachers to sit on and a small shaded building. Nothing to do or see unless there's a game or you want to take a stroll/jog on the unshaded path.
（Google による翻訳）2025年1月中旬にこの場所に到着しました。
今では憩いの場となっているこの緑地は、かつて数々の歴史的出来事の舞台となりました。
日本占領下においては、政府職員が天皇への忠誠を誓うための集会の場として利用されていました。
（原文）
Reached this place in the middle of January 2025.
This green field, now a place for leisure and relaxation, used to be a place of multiple historic events.
During the Japanese Occupation, it served as an assembly ground where government staff were compelled to bow and pledge allegiance to the Emperor.
（Google による翻訳）スポーツに最適な広場ですが、鳥の糞が大量に落ちているため、あまり清潔とは言えません。午後のんびり過ごすのに最適な場所で、無料Wi-Fiも利用できます。
（原文）
lapangan terbuka untuk olahraga, tapi tidak terlalu bersih karna banyak kotoran burung. bisa untuk duduk santai saat sore dan ada wifi gratis
（Google による翻訳）この公共公園は地元の宝です！清潔感に溢れ、基本的な設備が整っており、広々とした芝生の広場は、夕方の散歩やスポーツに最適です。リラクゼーションとレクリエーションが融合したコミュニティの中心地です。さらに、町の有名な壁画にも近く、芸術的な魅力が加わっています。ゆったりと屋外で過ごす一日に最適です！
（原文）
This public park is a local gem! Impeccable cleanliness, basic facilities, and a vast grass field make it ideal for evening strolls or sports. A community hub where relaxation meets recreation. Bonus: it's conveniently close to the town's famous mural, adding artistic charm to the experience. Perfect for a leisurely day outdoors!
3000, Ipoh Padang, 13, Jalan S.P Seenivasagam, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
博物館
自然史博物館
専門博物館
イポーに位置する地質博物館は、1957年の開館以来、地質の驚異の宝庫となっています。その外観は目を引かないかもしれませんが、中に入ると、すべての年齢層に対応した魅力的な展示物が溢れる世界が広がっています。博物館は、地質学のさまざまな側面に関する独自の洞察を提供する7つの異なるゾーンに巧妙に整理されています。
（Google による翻訳）手入れの行き届いた清潔な環境、そしてフレンドリーなスタッフ、そして落ち着いた雰囲気。
ゆっくりと館内を歩きながら、地球、岩石、結晶の歴史、その用途や重要性、そしてマレーシアの地質学的に興味深い場所について学ぶことができます。
全体的に素晴らしい体験でした。スタッフは話しやすく、販売されている貴重な宝石や半貴石のコレクションを喜んで見せてくれたり、お客様がどのように購入したかなどの話を聞かせてくれたりしました。
この辺りにお越しで、静かな時間を過ごしながら何か特別なことを学びたい方は、ぜひこの博物館に立ち寄ってみてください。
（原文）
Well kept, clean environment, real friendly staffs working the museum, and a chill atmosphere.
Walk around slowly and learn about the short history of our earth, rocks & cystals, its uses and importance, plus the many places of geological interests in Malaysia.
Overall lovely experience. Staffs were easy to talk to, happy to show the rare collection of precious and semi-precious stones on sale and offered stories on how their own customers bought some of them.
If you're around the area, and don't mind a quiet time learning something extra, do drop by this museum and give it a go.
Chris L — Google review
土日祝日は休みです！！！
きをつけてください！！！
（Google による翻訳）地質学や様々な種類の岩石、化石などについて学ぶのに最適な場所です。
入場料は無料です。入場の際は靴を脱いでください。館内はとても清潔で、恐竜が来館者を出迎えてくれます。
（原文）
Very nice to place to learn about geology and different types of rocks and fossils etc.
Admission fee is free. You need to take off your shoes when you enter. Inside the museum is very clean and a dinosaur is welcoming the visitors.
（Google による翻訳）素晴らしい地質学博物館で、あらゆる年齢層に適した、分かりやすい展示が魅力です。鉱物の種類が豊富で、化学組成も展示されています。日常生活における鉱物の用途や地質測定機器の展示も大変興味深いものでした。学校の理科の見学にも最適です。館内は冷房完備で、靴は玄関に置いてください。トイレは監視所の近くにあります。
（原文）
An outstanding geology museum, with informative displays, suitable for all ages. An extensive range of minerals, including their chemical composition. The uses of minerals in everyday life and geological measuring equipment displays were very interesting. This museum would be a great location for a school science field trip. It's airconditioned and you need to leave your shoes by the door. Toilets are located near the guardhouse.
（Google による翻訳）地質学、特にマレーシアの地質学について、あらゆることを目の当たりにし、学ぶのに最適な場所です。岩石の種類、地球科学鉱物局の活動、そして岩石や鉱物の形成について学ぶことができます。入場は無料。名前を記入するだけです。すべてが展示とテキストで説明されています。私が訪れた際、インタラクティブテレビはすべて閉まっており、展示室の照明の一部は壊れていました。しかし、市販の電子機器がいくつかあることを除けば、地球科学の多様な説明と分野、そしてマレーシアの鉱物について学べる内容は印象的です。売店はありません。
（原文）
Great place to witness and learn about everything geology and specifically about Malaysian geology. Belajar pasal jenis batu, apa pekerjaan Jabatan Geosains dan Mineral. Belajar tentang pembetukan batu dan mineral. Free entry, just write your name. Semuanya dalam bentuk display dan tulisan. Semasa saya melawat TV interaktif semua tutup dan ada beberapa lampu rosak pada pameran. But besides a few off electronics it's impressive with the variety of explanations and fields of geosciences and about Malaysian minerals you get to learn. No merchandise store
（Google による翻訳）非常に興味深く、有用な情報と展示品のパックは、インタラクションツールや仮想地質探査（VRインタラクション）などの場所を改善する必要があります。
（原文）
Agak menarik, info yg berguna Dan pack of exhibits cuma perlu improvekan lagi tempat seperti alat interaksi Dan penjelajahan geologi secara Maya (VR interaction)
（Google による翻訳）駐車場、入場無料。
岩石や鉱物に関する有益な情報源です。
地質調査に使用された機器も展示されています。
小さな博物館なので、1時間以内で見学できます。
（原文）
Free parking, free entry.
Good source of information on rocks and minerals.
Also shows equipment used for geological surveying.
It's a small museum, can be completed within an hour.
（Google による翻訳）訪れる価値のある博物館。地理についてさらに詳しく学べます。
（原文）
很值得去参观的博物馆，可以了解多些关于地理学问的知识
Jalan Sultan Azlan Shah, 30820 Ipoh, Perak, マレーシア•
4.5
(68)
4.1
(11)
Mentioned on
英国国教会
観光名所とランドマーク
観光名所
教会と大聖堂
セント・ジョンズ・アングリカン教会、別名セント・ジョン・ザ・ディバイン教会は、1900年代初頭に専用の建物がないままヨーロッパの expatriates にサービスを提供していた豊かな歴史を持っています。現在の教会は1912年に建設され、イギリス・ゴシック様式の建築的特徴を持ち、国内で最も古い教会の一つとして立っています。また、遺産トレイルマップに遺産建物として掲載されています。若いメンバーとダイナミックなリーダーシップを含む会衆の混合を持つセント。
（Google による翻訳）探索するのに美しい教会。何世紀にもわたる建物には独特の雰囲気があります。私たちはクリスマス礼拝に出席しました。伝統的なコンセプトが詰まっていてとても気に入りました。💖
（原文）
Beautiful church to explore. It's the centuries building that has the unique touch. We attended for Christmas service. We loved it as it was in full of traditional concept.💖
Elisah J — Google review
（Google による翻訳）ぜひ中に入ってみたいけど閉まっている
（原文）
Would love to visit the inside but it's closed
（Google による翻訳）観光客は平日にイポートレイルのルートや写真を撮るために複合施設に入ることはできますか?
（原文）
Can tourist going in to the complext for ipoh trail route and pictures in the weekdays?
（Google による翻訳）1910 年に基礎が築かれた美しい建物です。残念なことに、ドアは施錠されており (平日は一般公開されていません)、内部の建築を見るために中に入ることができませんでした。
（原文）
Beautiful building with its foundation first laid in 1910. Too bad the door was locked (closed to public on weekday) and couldn't venture inside to witness the inner architecture.
（Google による翻訳）とても可愛らしい英国国教会の教会
（原文）
Très jolie église anglicane
（Google による翻訳）とても可愛くてフレンドリーな教会
（原文）
Very cute church and friendly
（Google による翻訳）伝統と現代のデュエット、最高です
（原文）
Traditional n contemporary duet at d very best
（Google による翻訳）文化遺産に指定されている教会の建物。現在の会衆の構成には、若者とダイナミックな教区司祭が含まれています。英国国教会の伝統的な礼拝順序を維持しながら、現代的な音楽と歌が追加され、礼拝中の全体的な体験が非常に快適になります。
（原文）
Church building with a heritage status. Current mix in congregation that includes youngsters and a dynamic parish priest. Whilst retaining old school Church Of England order of service modern music and singing added does make the overall experience during service very pleasant.
Jalan St. John, 30200 Ipoh, Perak, マレーシア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物館
観光名所
タイムトンネルイポーは、ジャランパングリマのシャッターハウスに位置する魅力的な博物館で、1940年代の再現された設定を通じてマレーシアの過去への没入型の旅を訪問者に提供します。さらに、建物内には博物館訪問後の食事に人気のあるレストラン、クーキーイポーオールドタウンがあります。イポー市は年間を通じて訪問に適した気候と安定した熱帯気温を誇りますが、いつでも降雨が発生する可能性があります。
（Google による翻訳）過去の遺物を展示している興味深い場所です。2階建てで、展示品が充実しています。入場料は大人1人10リンギットでした。唯一の欠点は、館内にエアコンがないため、かなり暑くて息苦しいことです。
（原文）
Interesting place showcasing some of the things of the past. Lots of stuff with 2 levels. Ticket was only 10ringgit per adult. Only con is the place is non-air conditioned so can be quite hot and stuffy inside.
Jasmine T — Google review
（Google による翻訳）場所を管理している女性は素敵でした。 2.5 階建ての小さな美術館で、さまざまな「ヴィンテージ」作品が展示されています。料金は大人1名RM8のみとリーズナブルです。写真を撮ったり、その場所をスキャンしたりするのは好きでしたが、非常に暑かったため、15〜20分以上過ごすことができませんでした。私たちは土曜日に訪れましたが、空いていました（イポーのほとんどの場所と同様）。
（原文）
The lady managing the place was lovely. It’s a small 2.5 storeys museum and there’s a wide range of “vintage” pieces. It costs only RM8/adult which is reasonable. I liked taking pictures and scanning the place, but I couldn’t spend more than 15-20 minutes because it was quite hot. We visited on a Saturday and it was empty (like most places in Ipoh tbh).
（Google による翻訳）小さな博物館ですが、非常にユニークなアンティークのコレクションです。とても懐かしい気持ちになりました。キャメロンハイランドでの滞在のすべてがとても気に入りました。子供たちを連れて、（現代の）人々に過去の人々がいかに素朴に暮らしていたかを見せるのに最適な場所です。
（原文）
It is small museum but very unique antique collection of things. Very nostalgic feeling I had. I just loved every bit of my stay in Cameron Highlands. A good place to take your children and show them (present generation), how simple people were living in the past.
（Google による翻訳）古いものを集めて、古い建物を素敵に飾り、素敵な人々とリーズナブルな料金
（原文）
Old things collected and nicely decorating the old building, nice people and reasonable fee
（Google による翻訳）地元のマレーシア人にとって素晴らしい場所です。ここにあるものの多くは子供時代、特にムルデカ時代以前のものです。これらのことを息子に説明するのは楽しくて刺激的でした。
外国人にとっては説明がないので文脈を理解するのは難しいと思います。ガイド付きツアーがあるかどうかはわかりません。
入場料は大人Rm8、子供Rm6です。
（原文）
Great place for local Malaysian. A lot of things here are from childhood and especially during before merdeka times. It was fun and exciting explaining these things to our son.
For foreigners, i think it will be hard for them to understand the context as there's no explanation. I'm not sure if there is a guided tour.
Entrance is Rm8 for adult, Rm6 for kids.
（Google による翻訳）驚くほど弾力のある場所。 60年代から80年代の雰囲気。マレーシアで入手可能な最高の種類の木材もあります。特にメランティウッド。
（原文）
Amazing and elastic places. 60s to 80s atmosphere.also haved best type of wood available in Malaysia. especially meranti wood.
（Google による翻訳）旅行ガイドのおかげでイポーの街の様子が分かり、その後の旅の交通手段もアドバイスしてもらえました。マレーシアの木製品も紹介されていて、光に照らされて金糸がキラキラと輝く、とても美しいものでした。私は念珠を買いました。
（原文）
旅遊之光，幫助我們認識怡保以及後續旅遊的交通建議
介紹了馬來西亞的木頭製品，在光線下會有金絲閃動，很漂亮買了一串佛珠
（Google による翻訳）歩き回るのに最適な場所で、装飾品、オブジェ、その他の古い骨董品を見る以外に何もすることはありません。手作りの作品を購入して、古いイポーの雰囲気に浸ることができます。何が暴露されているかを知るための標識がもうないのは残念ですが、タイムスリップしたかのような小さな部屋に無料で入場できるので、近くにいる場合は少し立ち寄る価値があります。
（原文）
Nice place to walk around, nothing much to do other than look at the decorations, objects and other old antiques. You can buy handcrafted pieces and immergé yourself in the old Ipoh. It’s a disappointing that there is not more signs to learn about what is exposed, but it’s a free entry to a small room that makes you ha back in time, so if you’re nearby then it’s worth a short stop.
23, Jalan Panglima, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
史跡
SPHデシルバビルは、当時の豊かな建築遺産を示す素晴らしい歴史的ランドマークとして立っています。この構造物は、建設時に普及していた芸術的スタイルを反映するだけでなく、地域の文化的進化の証でもあります。訪問者はその複雑なデザインを評価し、地元の歴史におけるその重要性について学ぶことができ、建築を通じて過去を探求することに興味がある人にとって必見の場所となっています。この建物は、時間を遡り、世代を超えてコミュニティを形作ってきた物語に没頭するよう招いています。
（Google による翻訳）歴史的建造物
（原文）
Historical building
CY L — Google review
43, Jalan Dato Maharajalela, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
寺院・礼拝所
クイル・グア・コン・フック・ナムは、精神性と自然を美しく融合させた隠れた宝石です。この仏教寺院は、シンプルな庭を備えた広々とした敷地を特徴としていますが、本当の宝物はその背後にあります—探検を待つ素晴らしい洞窟です。訪問者は、洞窟が十分に照らされていることを確認し、深部への冒険的な旅のために懐中電灯を提供する親切な管理人に迎えられます。洞窟には魅力的な鍾乳石の形成と結晶があり、家族や子供たちにとっても興味深い体験となります。
兎に角、管理されてる方々がフレンドリーで優しかったです！犬が多くいる寺院で、管理のお婆さんが厳しくしつけていました！入り口を入ると、自然の洞窟が続いていました！人の手が加えられたのは最小限の感じがする洞窟寺院！一見の価値ありです！
Mura 1 — Google review
（Google による翻訳）無料駐車場
入場無料
トイレ入場無料
任意の寄付
非常に興味深い洞窟寺院で、フレンドリーでありながらプロフェッショナルな老婆が、洞窟のさまざまな部分、水晶、さまざまな神秘的な生き物や動物の多くの鍾乳石の形成についてすべて無料で説明します。
家族や子供と一緒に訪れる価値があります。私の意見では、近くの有名な洞窟よりも優れています。
（原文）
free parking
free entrance
toilet enter for free
optional donation
very interesting cave temple with a friendly yet professional old aunty explaining the various parts of the cave, the crystals, the many stalactites formation of various mystical beings and animals, all for free.
worth a visit with family and kids. in my opinion, better than some famous caves nearby.
（Google による翻訳）お堂内には様々な仏像が安置されています。階段を上ると洞窟があり、そこにはたくさんの鍾乳石があり、見る価値があります。入口は 1 つだけであり、それが出口でもあります。洞窟内を歩き回ることができます。分岐が多いですが、迷うことはありません。外に出ると、穏やかで穏やかな気持ちになります。次回機会があればまた来たいと思います。
（原文）
殿内恭奉各大佛神，上阶梯可通往洞穴，里头有许多钟乳石，非常值得一看，入口只有一个，同时也是出口，在洞穴里头就是转了一圈，虽然有许多分差小路，但是也不会迷路，出来以后感觉心情宁静安祥，下次有机会还会再来。
（Google による翻訳）最初は小さくて人けのないように見えるかもしれませんが、そこで働いている最も親切な女性があなたを歓迎し、滴る小さな山の水のプールで手や顔をリフレッシュするよう勧めてくれます。彼女は、寄付をすれば洞窟自体を見ることができると言いました。彼女は電気をつけて、ゆっくりと中を探索するように私に指示しました。絶対に訪れる価値があります！
（原文）
It might appear small and deserted at first, but the nicest lady working there will greet you, encouraging you to refresh your hands/face at the small dripping mountain water pool. She indicated that for a donation, one can see the cave itself. She turned on the lights and directed me to explore inside at my leisure. It is totally worth a visit!
（Google による翻訳）ユニークでまだ開発されていない 100 年以上前の寺院の洞窟探検 👍
（原文）
有特色的有待开发百年古庙洞穴探险👍
（Google による翻訳）ガイドが私たち9人を洞窟の中へ案内してくれました。ガイドのチェンさんはとても面白くて、石一つ一つに物語がありました。最後に、全員が寺院に少しの寄付をしました。
（原文）
講解員带著我們9人進山洞。陳講解員非常風趣。每個石頭都有故事。最後每人樂捐 點小錢给廟宇。
（Google による翻訳）外から見るとごく普通に見えますが、中に入ると感動しました。洞窟はとても大きく、まるで大きな迷路のようです。
（原文）
From outside it looks so normal, but it impressed me once go in. Wow, the cave is so big and like a big maze.
（Google による翻訳）とてもユニークな寺院です。洞窟には鍾乳石がびっしりと並んでおり、ゆっくりと鑑賞できます。洞窟は非常に深く長く、奥へ進むほど登る距離が長くなります。砂地のため、滑りやすい箇所もありますので、安全のため適切な服装と靴の着用をお勧めします。入場料はかかりません。
（原文）
很特别的一个庙。洞内很多钟乳石可以慢慢欣赏， 洞很深很长，越里面越需要攀爬，有些地面因为有沙，会滑。 建议穿适合的衣物和鞋子保护自己。不需要买票。
4.2
(3910)
Mentioned on
公園
観光名所
ダタラン・イポーは、グリーンタウン地区に位置する立派な町の広場で、手入れの行き届いた敷地と特徴的な時計塔があり、さまざまな公共イベントが開催されます。エレガントな建物と大きな旗に囲まれ、イポーで最も絵のように美しい観光地の一つと見なされています。夜には、訪問者はナシアヤムやネスカフェタリククランマンイスなどの美味しいオプションを提供するハラール屋台を楽しむことができます。
（Google による翻訳）イポー・シティ・スクエアのフードトラックエリアで食事をしましょう。最高のAcu Stallです。Burger Broも美味しいです。トイレもあります。
（原文）
Makan kat area foodtruck Dataran Bandaraya Ipoh. Acu Stall terbaik. Burger Bro pun sedap. Tandas pun ada area situ..
SOFIYA R — Google review
広場になっており、ゆっくりできる
（Google による翻訳）太陽と暑さを避けるために、午後または午前中に来ることをお勧めします。ただし、街の中心部にあるため、ランニングなどのスポーツには少し危険です。通常、ここにはあまり人がいません。木の下で休憩するためにここに来る人もいます。娯楽には適していませんが、レジャーには適しています。
（原文）
我建议下午或者早上来比较不会晒和热。但这里坐落于市中心不太适合跑步或者其他运动，有点危险。平常都没有什么人，有些人会来这里树下休息，不太适合娱乐，比较适合休闲。
（Google による翻訳）イポーのダタラン・バンダラヤにある夜店「ジョム・マカン」
- 料理は普通。値段もまあまあ。ただ、店員は客への丁寧な言葉遣いが苦手。
（原文）
Gerai malam "Jom Makan" Dataran Bandaraya Ipoh
- Makanan biasa² je. Harga pun ok la. Tapi in-charge tak reti cakap elok² dengan customer
（Google による翻訳）活気あふれるオープンエアのこの場所は、深夜の軽食に最適です。ご家族連れでも、ご友人グループでも、お一人様でも、活気あふれる雰囲気をお楽しみいただけます。さらに、周辺にはホテルも多数ございます。
（原文）
The place is vibrant, open-air spot, perfect for a late-night snack. Whether you're with family, a group of friends, or traveling solo, you'll find it's got a great, lively atmosphere. Plus, there are plenty of hotels nearby as well.
（Google による翻訳）公園は小さいです。わざわざ行く必要はありません。途中で通り過ぎただけです。素敵な場所です。
（原文）
Парк маленький. Специально бы не поехала. Проходили мимо по маршруту. Симпатичный
（Google による翻訳）ここで夜にたむろするのが大好きです。涼しい雰囲気と穏やかな風景。夜になると、路上でさまざまなウイルス性の食品を販売する「車のトランク食品販売者」がたくさんいます。おいしい
（原文）
Love to hang out at night here. Cool ambience and peaceful scenery. At night there's numbers of street "car boot food seller" that sell various viral food. Yummy
（Google による翻訳）友人や家族と過ごすのに最適な場所で、フードトラックの美味しい料理が豊富に揃っています。毎週土曜と日曜の夜には、家族全員で楽しめる楽しいアクティビティの一つ、ファイヤーショーが開催されます。
（原文）
Sesuai untuk habiskan masa dengan kawan2 dan keluarga, banyak pilihan makanan yang sedap2 dari food truck. setiap malam sabtu Dan ahad ada fire show, antara aktiviti yang menarik untuk seisi keluarga.
Jalan Sultan Abdul Jalil, Greentown, 31350 Ipoh, Perak, マレーシア•
観光名所
文化的ランドマーク
Little India in Ipoh, also known as லிட்டல் இந்தியா, is a vibrant and culturally rich area located in the old town. This designated heritage zone is famous for its diverse range of Indian food, colorful garment stalls, and celebrations of the local Indian community's culture.
（Google による翻訳）インディアンのジュエリーや衣料品店が数多くあり、伝統的な装飾品店もいくつかあります。インド人を中心に人が多く、外国人は数人だけ。夕方にはステージでの歌唱パフォーマンスもあり、ほぼ満席で、歌手の声は高くて明るかった。雰囲気はまだとても良いです。
（原文）
很多印度首饰店和服装店，还有一些传统装饰品店。很多人，大部分都是印度人，外国人只有个别几个。晚上还有舞台演唱表演，差不多坐满了，演唱家声音又高又亮。氛围还是很好的。
Wo Q — Google review
（Google による翻訳）旧市街や観光スポットに近い便利な立地です。ペナンやクアラルンプールのリトルインディアほど魅力的ではありませんが、ショップやレストランは豊富です。
（原文）
Well located near the old town and tourist attractions. Not as charming as the little India in Penang or KL but has a fair share of shops and restaurants.
イトルインディア
（Google による翻訳）食料品、宝石、装飾品など、インドの様々な商品を販売する店が集まっています。また、この通りにはディパヴァリ・バザールの屋台も出店しており、カーニバルの雰囲気を醸し出しています。
（原文）
It's a collection of stores that sells Indian things from groceries, jewelries deco and many more. These strip also host Deepavali bazaar booths. It creates carnival atmosphere.
（Google による翻訳）ペナン州ジョージタウンやクアラルンプールのブリックフィールズにあるリトル インディアほど大きくなく、壮大でもありません。改善を行い、訪問者と顧客にとってより魅力的なものを増やす必要があります。夜はとても静かですが、日中はかなりの渋滞が発生することがあります。
ほとんどの店舗は雑貨店、衣料品店、食料品店で、レストランや美容室もいくつかあります。
（原文）
Not as big and as grand as those Little India’s in Georgetown, Penang or Brickfields, Kuala Lumpur. Improvements need to be done and more attractions for visitor and customers. It is quite quiet in the evening but during day time can be quite traffic congestion.
Most of the stores are sundry shops, clothing stores, grocery stores with some restaurants and beauty parlors.
（Google による翻訳）車は無造作に駐車され、飲食店の通路はテーブルや椅子で塞がれている。関係当局はこの問題に何の対策も講じていない。
（原文）
Cars parked hapzardly and eateries have walkways block with tables and chairs. Relevant authorities not doing anything on this matter
（Google による翻訳）旅行中にイポーを訪れたら、インド側を探索してみたいと思います。インドの衣料品店やレストランが集まる小さなインド地域があります。
夜景🪟の写真を追加しました。
（原文）
If in ipoh while traveling you feel like exploring the Indian side.Then there is a little India region where you can find indian clothing shops and restaurants.
Adding a night view 🪟 picture.
（Google による翻訳）スタッフの方々はとても親切で、1歳の孫のドレスを購入しました。初めてのお客様ということで、信じられないほどの割引をいただきました。本当にありがとうございました。
（原文）
The staffs were really friendly and I bought dress for our 1 Yr old grandson . Unbelievable discount was given because of first customer . Thank you so much.
12, Jalan Lahat, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
affordable
カフェ・喫茶
朝食レストラン
イポーにあるSix Half Coffeeは、居心地の良い雰囲気と高品質のコーヒーと食事の選択肢を提供しています。このカフェはモダンなインテリアデザインを特徴としており、ピッコロラテやダブルリストレットなどの丁寧に作られたコーヒーのバリエーションを提供しています。コーヒーに加えて、メニューにはデザート、ケーキ、西洋料理が含まれています。このカフェはミニマリスティックな雰囲気と強力なWi-Fiで知られており、ビジネスミーティングや勉強に最適な場所です。
（Google による翻訳）ここでのブランチは本当に楽しかったです。素晴らしいコーヒー、質の高い食事、快適で落ち着いた雰囲気、フレンドリーで親切なスタッフ。価格はとてもリーズナブルでした（卵2個、マッシュルーム、アスパラガス、スモークサーモン、ほうれん草、トマトの888注文はRM25.80でした。無料のブラックコーヒーと濾過水（セルフサービス）。夫はエッグベネディクトを楽しみました。キャロットケーキをシェアしましたが、しっとりしていてナッツの風味があり、甘すぎませんでした。とても良かったです。ありがとう、みんな、間違いなく戻ってきます。
（原文）
We really enjoyed our brunch here. Great coffee, quality food, comfy chilled atmosphere, friendly and attentive staff. Price was so reasonable (my 888 order with 2 eggs, mushroom, asparagus, smoked salmon, spinach and tomato was RM25.80. Free black coffee and filtered water (self-service). My husband enjoyed his eggs Benedict. We shared the carrot cake, was moist and nutty not too sweet. Very nice. Thanks guys, we’re definitely coming back.
Georgi C — Google review
オーナーが日本人らしいです。ランチは単品28rm、セットだと38rm程。マレーシアのランチにしては高めですが、パスタ、スープ、飲み物が付いて約1000円と考えると安いでしょう。しかもカフェラテがとてもクリーミーで甘くなく、とても美味しかったのが好印象です。当日のパスタには大きな海老が8尾も入っていて食べ応えがありました。サービスもしっかりしていて 騒がしくありませんでした。ティータイムに訪れるのもいいでしょう。看板がとても目立たないので分かりにくいかもしれません。
（Google による翻訳）何を食べたかお見せしたかったんですが、あまりにも美味しすぎたんです。温かいふわふわのスコーンとレモンアイスティーでした。このコーヒーショップ、大好きです。居心地が良くて、クリスマスツリーまであります！子供が階下で何を作ろうとしているのかわからない時によく行きます。とにかく、仕事に、リラックスに、あるいは豊富な種類のペストリーを味わうのに、ぜひ訪れてみてください。きっと満足するはずです。むしろ、素敵なサービスと快適な椅子を求めて、また来たくなるはずです。
（原文）
Would have loved to show you what I ate but it was just too good. Ok it was a warm fluffy scone with some lemon ice tea. I love this coffee place. It’s cozy and they even have a Christmas tree! I go there when my kid is downstairs building god knows what. Anyway, go there to work, relax or enjoy one of the many pastries they have. You won’t be disappointed. In fact you will come back for the nice service and comfy chairs.
（Google による翻訳）価格に驚いています。ケニーヒルズやアンティポディーンなどのクアラルンプールのブランチ店よりも高価です。
食べ物は普通です。味だけはまあまあです。レジエリアのペストリーはまったく良くありません。バターケーキは乾燥していて味がありません。
友達と遊ぶためにここに来るのは問題ありませんが、食べ物の場合はお勧めできません。
セルフサービスのカフェなのでサービスの評価は低いですが、料金にサービス料が含まれているのでKLより高いのでしょう。
（原文）
I am surprised with the price. It is more expensive than Kl brunch places like Kenny Hills or Antipodean.
Food is just normal. Taste ok only. The pastry at the cashier area not nice at all. The butter cake dry and tasteless.
Come here to hang out with friends ok, for food then is not recommended.
Service rated low because is self service cafe but the price included service charge I guess that’s why is more expensive than KL.
（Google による翻訳）料理はまあまあです。イポーの基準からすると少し高めですが、量はたっぷりです。コーヒーも美味しいです。
1階にあるので、ご年配の方がいらっしゃる場合は階段を上る必要があることをご了承ください。
（原文）
Food is ok. A little expensive by ipoh standards. But portion is quite generous. Coffee is good.
It’s on the first floor. So if you have elderly, please be aware you need to climb a flight of stairs.
（Google による翻訳）くつろぐのにとても良い場所です。美味しいコーヒーと、ケーキやペストリーの種類も豊富です。
（原文）
Quite nice place to hang out. Good coffee and quite a variety of cakes or pastries to choose from
（Google による翻訳）忙しい市内中心部から離れたカフェに飛び込む機会がありました。クロックマダムとコーヒー2杯（1杯はオーツミルク入り）を注文しました。
その日の最善の決断。
環境は居心地が良く、ノルウェー風のインテリアデザインなので子供も気に入るはずです。
クッションやソファもあるので、友達と過ごすのに最適です。
間違いなく戻ってきます。
唯一の欠点は、近くに十分な駐車スロットがないことです。
（原文）
Had a chance to hop into cafe that is out of busy city center. We have ordered croque madame and two coffee (one with oat milk.)
Best decision made for the day.
Environment is cozy and kid should like it because Norwegian style interior design.
Good hang out places with friends as there are cushions and sofas.
Definitely will return.
The only downside there is not enough parking slot in vicinity…
（Google による翻訳）エッグタルトに救われた3つ星評価…良い雰囲気。サービスには当たり外れがあります。私のシャシュカはすぐに出されましたが、友人のチーズクロッフルは、私がメインを食べ終わった後、到着するまでに時間がかかりました。コーヒーはおいしいです。他のアイテムを試したり、タルトを食べたりするために、また訪れたいと思います。
（原文）
3 stars rating saved by the egg tart… good atmosphere. Service is hit n miss. My shashuka was served quickly but my friend’s cheese croffle took forever to arrive, well after I finished my main. Coffee is good. I would visit again to try other items… or for the tart for sure.
5A, Jln Pusat Perdagangan Canning 2, Pusat Perdagangan Canning, 31400 Ipoh, Perak, マレーシア•
観光名所
妾の小道、またの名を第一妾の小道や妻の小道とも呼ばれるこの場所は、アンティークショップが立ち並ぶ魅力的な路地で、アンティーク、テレビ、レコード、その他の過去の遺物など、さまざまなヴィンテージアイテムを提供しています。この通りには、さまざまなスナックやお菓子を販売するポップアップスタンドも並んでいます。この歴史的な小道は、ビジネスやサービスの現代的なハブに生まれ変わりながらも、古き良き魅力を保っています。
（Google による翻訳）イポーのコンキュバイン レーンは、活気に満ちたストリート アート、トレンディなカフェ、ブティック ショップが並ぶ魅力的で歴史的な路地です。街の過去を懐かしく垣間見ることができると同時に、地元の軽食、デザート、ユニークな土産物を現代の観光客に提供しています。このレーンは特に週末に活気があり、ストリート パフォーマンスや、カヤ パフやタウ フー ファーなどの伝統的な珍味を販売する屋台が並びます。
混雑することもありますが、雰囲気はエネルギッシュでフォトジェニックなので、イポーの旧市街を探索するならぜひ訪れてください。静かに過ごしたい場合は、平日の午前中に訪れるのがおすすめです。
（原文）
Concubine Lane in Ipoh is a charming and historical alleyway filled with vibrant street art, trendy cafés, and boutique shops. It offers a nostalgic glimpse into the city’s past while catering to modern tourists with local snacks, desserts, and unique souvenirs. The lane is especially lively on weekends, with street performances and stalls selling traditional delicacies like kaya puffs and tau fu fah.
While it can get crowded, the atmosphere is energetic and photogenic, making it a must-visit for those exploring Ipoh’s old town. If you prefer a quieter experience, visiting on a weekday morning is a good idea.
Patrick P — Google review
つまみ食いしながら歩く道。涼しくなると、観光客でごった返します。
（Google による翻訳）「愛人小路」の名前の由来は、新街昌開闢の英雄、姚徳勝が8人の妻を持ち、老街の3つの路地を購入して3人の妻妾に割り当てたことにあると言われています。 3 つの路地は「ビッグ ナイ レーン」、「セカンド ナイ レーン」、「サード ナイ レーン」と名付けられました。
3つの路地の中で、この「ミストレス横丁」は間違いなく最も有名です。なぜなら、この「ミストレス横丁」は、古い商店が衰退した後、古い街並みを活性化するために政府が最初に開発したものであるため、またよく知られています。観光客に。
しかし、この通りは商業的な雰囲気が強すぎて、観光やくつろぎの雰囲気が少し失われています。
（原文）
"二奶巷"的名字由来,据说是当年新街场开埠功臣姚德胜有8个老婆,而在旧街场买下3条巷子,用来分配给3个老婆与妾侍。而三条巷子也就被命名为"大奶巷","二奶巷"和"三奶巷"。
三条巷子,这条"二奶巷"无疑是最著名的,因为老店没落后,政府为从新焕发老街的光辉,最先发展的是这条"二奶巷",所以这里也是为游客所熟知。
但这条街的商业气息太浓郁了,令人少了一些旅游放松的感觉。
（Google による翻訳）この辺りを散策していたので、悪名高い「妾妾路」を訪れました。周辺には美しいストリートアートや壁画がいくつかあり、私の興味を引いていました。通りには屋台やお店が数多くありますが、私にはあまり興味がありませんでした。しかし、他の人には魅力的かもしれません。2年前に訪れた時と比べると、屋台は減ったように感じました。値段設定は観光客向けといった感じでした。
この路地は歩く価値があり、買い物をしなければ20分から30分ほどで一周できるでしょう。
（原文）
I visited the infamous Concubine Lane as I was around the area. There are some beautiful street art & murals around to check, which is where my interests were. There are a number of stalls and shops along the street, which were not to my interest but could be for others. It did feel like they have lesser stalls compared to 2 years ago when I last visited. Prices do feel like they are targeted towards tourists.
Worth still to walk this lane and if not shopping, could finish going through the lane between 20 mins to half hour.
（Google による翻訳）見たり買ったりできる面白いものがたくさんある、賑やかな路地。人がたくさん押し寄せて、面白そうなカフェやレストランを見逃してしまうほどでした。功夫の達人が紹介されているレトロなカフェもあると聞いていたのですが、残念ながら見ることができませんでした。次回もぜひ！
（原文）
A crowded lane with many interesting things to view and buy. Many people jostled through the lane that we could miss out interesting cafe and restaurants. Heard there were some vintage cafe that showcase gong Fu master, but we didn't get to see it. Next time!
（Google による翻訳）イポー駅からコンキュバイン・レーンまでは歩いて行けます。とても短い路地で、今日はあまり人がいません。両側には土産物店、屋台、カフェ、レストランが並んでいます。そうそう、ここには壁画があり、隣の路地にも2つあります。有名人もよく行く店でチェンドル・ドリアンを食べました。とても美味しかったです。それ以外は、ただ散歩するだけの価値のある場所です。
（原文）
It is walkable from the ipoh train station to concubine lane..it is
just a short lane..not many people today...on both sides there are several souvenir shops ..hawkers...cafes and restaurants..yes there is a mural here and another two in the next lane...had a cendol durian in a shop frequented by celebrities
...it was delicious..otherwise this place it is just worth a stroll
（Google による翻訳）Concubine Lane（妾の小路）は、イポー中心部にある、賑やかでやや狭い路地です。かつては歓楽街で、男性が愛人を住まわせる場所でした。
この路地には土産物店やレストランがたくさんあります。中心部にあるため、値段は高めですが、見ているだけでも楽しいです。ここで買い物や食事をしなくても、この路地は短いので、歩いてすぐに行けます。それでも、イポーに来たらぜひ立ち寄ってみてください！
（原文）
Concubine Lane is a busy and somewhat narrow laneway located in central Ipoh. Historically, it was a red light district and an area where men housed their mistresses.
The lane has many souvenir shops and restaurants. Because it is in the main area, I feel that they are overpriced but interesting to look at. If not shopping or eating here, it does not take long to walk through the lane as it is quite short. I nevertheless recognise stopping by if in Ipoh!
（Google による翻訳）かつては観光地として賑わう通りでしたが、最近は人も少なく、お店も減っているようです。
それでも、家族連れで散策したり、地元の料理を楽しんだりするには最適です。ただ、この観光地で買い物をしたいなら、値段は気にしないでください。かなり高いです。
（原文）
It used to be very busy street for tourist spot. But, seem less people and less shop nowadays..
But still, can bring family members to walk around, enjoy local food. Just, don't think about the price if you wish to shop at this tourist spot.. Quite pricey here..
銀行
HSBC Ipoh is housed in an elegant classical building constructed in the late 1930s, which was once the tallest structure in Ipoh. The bank provides excellent services with polite and efficient staff, including friendly security guards. Despite a recent experience of queuing outside for an extended period, many customers have expressed their long-term satisfaction with the bank's services. Situated centrally within the city and near the ETS/Train Station, this colonial-era building adds to its allure.
（Google による翻訳）ここの建築はユニークでアンティーク、クラシックであり、外観のデザインはイギリスのロンドンを彷彿とさせ、外には鳥の群れがいます。
（原文）
这里建筑特别，古色古典，外观设计英国伦敦，外面有一群小鳥。
Ken L — Google review
（Google による翻訳）サービスが遅い。オンラインバンキングを有効にしたかっただけでも、1時間待たなければなりませんでした++🤦。
私の後に何人かのお客さんが来ていたのですが、私より先に呼ばれていました。カウンターはたくさんありますが、ほとんどが空いています。
（原文）
Slow service. Just wanted to activate the online banking also had to wait for 1 hour ++ 🤦.
Saw several customers come after me, but then they are being called earlier than me. There's a lot of counters, but most are empty.
（Google による翻訳）モバイルバンキングアプリのリセットという、ごく簡単な依頼のために支店を訪れたのですが、到着すると私の前に並んでいるのはわずか4人だけでした。少し待つだけだと思っていました。
ところが、結局1時間以上待たされ、ようやく対応してもらえました。これほど少ない顧客数に対して、これは不当な時間です。1人あたり15分以上の待ち時間は、人員配置、効率性、あるいは従業員の研修に深刻な問題があることを示しています。
この経験は非常に苛立たしく、貴重な時間を無駄にしました。本来なら5分で済むはずの作業が、午後を無駄にしてしまいました。
（原文）
I visited the branch for a very simple request: to reset my mobile banking apps. Upon arrival, there were only 4 people ahead of me in the queue. I expected a short wait.
However, I ended up waiting for over one hour before being helped. This is an unreasonable amount of time for so few customers. A wait time of over 15 minutes per customer indicates a severe problem with staffing, efficiency, or employee training.
This experience was incredibly frustrating and a waste of my valuable time. What should have been a quick 5-minute task turned into a wasted afternoon.
（Google による翻訳）サービスが信じられないほど遅いです。あんなに大きな建物なのに、5人が並んでいるのに従業員が2人しかいないので、1時間以上も待たされました。他の従業員が休憩中の様子を見るのも驚きでしたし、来客のためにカスタマーサービスに電話しなければならなかったスタッフにはなおさら驚きました。まるで冗談のようでした。
（原文）
The service is incredibly slow. For such a large building, having only two employees working while five people are in queue resulted in over an hour's wait. It was surprising to see other employees seemingly taking a break, and even more so when a staff member had to call customer service for a visiting customer. It felt like a bit of a joke
（Google による翻訳）サービスが不十分なため、この支店にはゼロ評価を付けたいと思います。テラー（アジズル）が私をどのように扱ったかは、まったく神経をとがらせるものです。もしあなたが彼に何をすべきか何かを尋ねたなら、彼は「申し訳ありませんが、今日は列が長くて、今日は支店で物事を解決できないので、他の支店に案内します」と答えました。彼は、人間には本当にやるべき仕事などないと考えているのです！今日、父が銀行カードが動かなくなったことを報告しに行きましたが、同じことが起こりました。彼は父に、私がカード所有者であるため、カードを取りに行くために私を連れてくるように指示しました。それから私がそこに行ったとき、ワラオは私になぜ私のカードを部外者に渡して使用させたのかと尋ねました。彼らにはそれについてのポリシーがあるようです。この銀行と取引できるのはカード所有者だけです。銀行とのこのようなトラブルに遭遇したのは初めてです。今日彼は私にとてもプロフェッショナルらしくない態度をとらせました。彼は自分の態度で私を怒らせた。私も自分の行動を恥ずかしく思いました。 結局のところ、カードを取り戻すだけです。ハイズ。
（原文）
I wish to give this branch a zero rating due to their poor services. It’s totally nerve recking on the way how the Teller (en azizul )treated me . If you ever asked him what to do or anything, all that he will you is sorry our queue is long today , things can’t be settled today at our branch and he will direct us to other branches. He thinks people don’t really have a job to do is it ! Today my dad went in to report about bank card stuck also the same thing happens. He directed my dad to bring me along to retrieve the card due to I am the card holder. Then when I went there , Walao he asked me why did I gave my card to outsider to use. Itseems they have a policy on it. Only card holders are allowed to do transactions with this bank! It’s my first time encountering such an issues with bank. He made me behave so unprofessional today. He made me angry with his behavior. I was also ashamed of my behavior. After all it’s just to get the card back. Haiz.
（Google による翻訳）サービスが遅い。
カウンターは10人いるのに、対応できるのは4人だけ。
受付の人は、お客様がどんなサービスを求めているか分かっていても、待つ時間が長いと答えることができません。
名前だけではプレミアとは言えませんが、サービスはプレミアではありません。
（原文）
Slow service.
10 counter available only 4 in service for customer.
Recept able to answer tht you need to wait long even he know what service the customer need.
Name alone premier not enough but service not premier.
（Google による翻訳）緊急の用事でさらにストレスが溜まるなんて、拍手喝采👏。まさに次元が違う効率性です。
何時間も待たされましたが、何の助けもありませんでした。QRコードをスキャンした後も列はどんどん長くなり、予約優先だったことが判明したのですが、明確なコミュニケーションは全くありませんでした。完全に時間の無駄でした。
（原文）
Clap clap 👏 for making urgent matters even more stressful. Truly next-level efficiency.
Waited for hours with no help. Queue kept growing even after scanning the QR, turns out it was appointment customer priority, but no clear communication at all. A complete waste of time.
（Google による翻訳）番号待ちをしながらこのレビューを書いています。私の前に5人並んでいるのに、1時間経ってもまだ順番が来ません。
サービスは信じられないほど遅く、本当にがっかりしました。
（原文）
I'm writing this review while waiting for my number. I got here where there are 5 ppl ahead of me and it has been 1 hour still not my turn.
The service and unbelievably slow and I'm really disappointed with the service here.
138, Jln Sultan Yussof, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
記念碑
MBI時計塔は、イポーの中心に位置するマレーイスラムテーマの時計塔です。新鮮な空気を吸ったり、近くのイポーの屋外フードストリートで買い物をした後にリラックスしたり、日中いつでもこの荘厳な広場の美しい景色と音を楽しんだりするのに最適な場所です。
（Google による翻訳）20250321 金曜日の朝8時15分。今日はペナンへ行くので、急いで汗だくになってここまで歩いてきました。とても素敵で美しい広場です。
（原文）
20250321周五上午八点一刻。走一身汗到这里，匆忙的，今天要去槟城了。很不错的漂亮的一个广场。
Olivia Y — Google review
（Google による翻訳）家族での野外活動や街の開放感を感じるのに最適な、オープンな公共公園です。美しい構造の塔時計。
（原文）
A good open public park that is great for family outdoor actvities and feel of openness with the city. Beautiful structured tower clock.
（Google による翻訳）午後に子供たちを MBI 時計台に連れて行くのは楽しいです。歩き方を学びたい子供たちに最適で、近くにはレストランもあります。お腹が空いて近くのお店まで歩いていくのもいいですね😆 その間、子供たちにグラウンディングの時間を与えることができます。エリアがきれいになりました！心配しないでください、トイレもきれいですよ🤗
（原文）
Petang petang seronok kalau bawa kids ke MBI Clock Tower ni sebab sesuai untuk kids yang baru nak belajar jalan & ada kedai makan berdekatan tau! Senang kalau lapar terus jalan kaki ke kedai yang berdekatan situ 😆 Sambil tu boleh bagi anak2 grounding time. Kawasan pun bersih! No worries toilet pun bersih tau 🤗
（Google による翻訳）都市のアイコン
（原文）
city icon
（Google による翻訳）大きな都市公園
（原文）
Taman kota luas
（Google による翻訳）散歩に来てもいいよ
（原文）
可以来散步
（Google による翻訳）いいですね..👌
（原文）
Good..👌
史跡
観光名所
ペラ水力発電所ビルは、イポーの豊かな歴史と建築美の証です。この歴史的な建物は、サイババ洞窟寺院やシーニバサガム兄弟の居住兼法律事務所を含む、この地域の重要なサイトのコレクションの一部です。イポーを探索する訪問者は、ロイヤルイポークラブやダルルリズアン博物館などの他のランドマークとともに、地域の活気ある過去を垣間見ることができるでしょう。
（Google による翻訳）人々が私たちについて言うことを聞かせてください
（原文）
Biar apa orang cakap tentang kita
Along L — Google review
（Google による翻訳）良い
（原文）
Good
（Google による翻訳）TNBオフィス
（原文）
TNB office
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ヒンズー教寺院
Tambun Sai Baba Cave Temple is a serene and unique historical site located in Perak, Malaysia. It stands out among other attractions such as the Royal Ipoh Club, Darul Ridzuan Museum, and Indian Muslim Mosque. The temple offers a beautiful and blissful atmosphere, making it an ideal place for meditation. Visitors can also explore nearby historical buildings like the Perak Hydro Building and Residence Cum Law Office of Seenivasagam Brothers.
（Google による翻訳）Steven Raj tf あなたは役に立たないということですね?何のために役に立たないと言う理由がないように?頭を使って考えずに神殿について直接話すのは無駄です。あなたは役に立たないと思います。 ※役に立たないというコメントに対して
（原文）
Steven Raj tf you mean useless huh?like you have no reoson to say useless for what?It's useless for you to talk about the temple directly without using your brain and thinking. I think you are useless.* For the comments who say useless
Peikuan C — Google review
（Google による翻訳）美しくて静かな寺院。瞑想に良い
（原文）
Beautiful temple and serene. Good for meditation
（Google による翻訳）この種の唯一無二のもの。至福の場所。
（原文）
The One and Only of its kind. Blissful place.
（Google による翻訳）使い物にならない
（原文）
Useless
Sunway City Ipoh, 31150 Tambun, Perak, マレーシア•
42Majestic Walk @ Ipoh Railway Station
マーケット
イポー鉄道駅のマジェスティックウォークは、イポーの最も愛されているランドマークの一つの素晴らしい建築を展示する必見の目的地です。イポーのタージ・マハルと呼ばれることもあるこの鉄道駅は、その美しさと歴史的意義で際立っています。この象徴的な場所への愛は明らかで、著名なマジェスティックホテルもその中にあり、訪問者にその壁の中でユニークな体験を提供しています。
Stesen KTM, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア
テレマーケティング業
Bukit Kinding is not just a typical resort; it offers an adventurous experience. Located in Malaysia, it provides access to some of the best destinations in the country. Whether you're seeking natural beauty, cultural experiences, or thrilling activities, Bukit Kinding serves as a gateway to explore the diverse attractions that Malaysia has to offer.
Mentioned on
永久閉鎖
史跡
The Residence & Law Office of the Seenivasagam Brothers is a historical building located in Ipoh, Malaysia. It is one of the many notable landmarks in the area, alongside attractions such as Sai Baba Cave Temple and Perak Hydro Building. Visitors to Ipoh can explore these historical sites along with other points of interest like Royal Ipoh Club, Darul Ridzuan Museum, St. Michaels Institution, Indian Muslim Mosque, Traditional Lantern Making Workshop in Ipoh, F.M.S.
3, Jalan Tun Sambanthan, 30000 Ipoh, Perak, マレーシア•
4.3
(33)
3.9
(51)
史跡
観光名所とランドマーク
建築物
アポー市庁舎と旧郵便局は、アーサー・ベニソン・ハブバックによって設計され、1916年に完成しました。新古典主義スタイルの建物は、前面が市庁舎、背面が郵便および電信局として機能しました。特に、1945年にマレー民族主義党の初代大会が開催されました。アポー駅の向かいに位置するこれらの歴史的な建物は、A.B.ハブバックが共通の設計者であることから、似たような建築様式を共有しています。
（Google による翻訳）もう一つのイポー ヘリテージ トレイル。かわいらしい建築。残念ながら中には入れません。
（原文）
Another Ipoh Heritage Trail. Pretty architecture. Too bad can't go inside.
Devina R — Google review
改修工事中？でした！
今入れないですよー
おそらく外壁の塗替えだと思います。
（Google による翻訳）もし住宅土地省がマレーシアにある 12 の中国人の新しい村の文化、食べ物、地元の製品を一堂に集めたこの博覧会を主催していなかったら、私は決してその講堂に足を踏み入れることはなかったと確信しています。イポー市庁舎。初めての開催ということもあり、道路標識や駐車場の問題、内ホールと外ホールの展示が統一されていないこと、明確なルートがないことなど、全体的な計画がまだ不完全でした。 、どれも人々を困惑させます...🤔
さらに、新村の名物グルメや焼き菓子もどこを探しても見つからず、結局諦めるしかなかったそうです。 🤦🏻
2時間ほど滞在した後、屋台で地元の特産品も買って（ちょっと高かった気がします）、2時半に出発して急いで首都に戻りました！
要約すると、当局が来年再度このイベントを主催する際には、上記の欠点を改善し、客引きの屋台と話し合って、多くの来場者に何らかの「宣伝割引」を提供して、Win-Winの戦略的状況を達成できることを願っています。 🤔
（原文）
倘若不是房地部在此舉辦這項集全馬12個華人新村文化與美食及土產的博覽會,深信此生也不會踏足怡保市政廳禮堂,基於首次舉辦的關係,整體規劃尚略欠完善,包括指示路牌,泊車問題,內外廳各展各物兼互不協調的展覽陳列方式與無明確路線等,皆教人無所適從...🤔
再者,連新村當地著名美食糕點,也令到特從蒲種趕來參與品嚐的咱夫婦倆,也遍尋各處..找不著,最後惟有作罷！🤦🏻
逗留了兩小時左右,也順便購買了一些兜售攤的當地特產（感覺會稍貴）,並於兩點半離開趕回首都！
總結而言,還望當局來年再次主辦之際,能加以改善上述的弊病,並與兜售攤商議給予眾多前來參觀者一些“宣傳折扣優惠價”以達雙贏策略局面...🤔
（Google による翻訳）イポーのもう一つのランドマーク。鉄道駅の向かい側にあります。新婚カップルにもぴったりのフォトスポットです。
（原文）
Another landmark in Ipoh. Opposite railway station. Great photospot for newlyweds too.
（Google による翻訳）✨ デワン・バンダラン・イポー ✨
イポーの中心部にある、美しく歴史的な建物です🏛️。デザインと建築は非常にクラシックでエレガントで、写真撮影に最適なスポットです📸✨。多くの人がウェディングフォト💍、フォーマルなポートレート、あるいは友人や家族とのカジュアルな写真撮影のために訪れます。
このエリアは手入れが行き届いており、周囲の景色は古き良き植民地時代の趣🇲🇾を彷彿とさせます。夕方か朝、光が柔らかくなる時間帯に訪れるのがおすすめです🌤️。写真がより美しく仕上がります。
イポーの街を散策するなら、ここは必ず立ち寄るべきランドマークの一つです。シンプルながらも歴史と魅力に溢れています。思い出を刻むのに最適な場所です！🥰
（原文）
✨ Dewan Bandaran Ipoh ✨
A beautiful and historical building right in the heart of Ipoh 🏛️. The design and architecture are very classic and elegant, making it a perfect spot for photography 📸✨. Many people come here for wedding shoots 💍, formal portraits, or just casual photos with friends and family.
The area is well-kept, and the surroundings give that old colonial charm 🇲🇾. Best to visit in the evening or morning when the lighting is softer 🌤️, so your photos turn out even nicer.
If you’re exploring Ipoh town, this is one of the must-stop landmarks — simple yet full of history and charm. Great place to capture memories! 🥰
（Google による翻訳）白を基調とした美しいコロニアル様式の建物。他には何もありません。
（原文）
Beautiful colonial buildings in white. Nothing much else.
（Google による翻訳）素敵な建物ですね、夕方になるとさらに綺麗です。
（原文）
很美的建築物 傍晚來更美
イポーでの人気検索
イポーからの人気ロードトリップ
イポーの天気はどうですか？
訪れる時期によります！イポーの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
イポーからのすべてのロードトリップ
- イポーからクアラルンプールまでのドライブ
- イポーからシンガポールまでのドライブ
- イポーからバンコクまでのドライブ
- イポーからジョージタウンまでのドライブ
- イポーからシェム リアップまでのドライブ
- イポーからカトゥーまでのドライブ
- イポーからマラッカまでのドライブ
- イポーからクラビまでのドライブ
- イポーからホーチミンまでのドライブ
- イポーからハノイまでのドライブ
- イポーからパタヤまでのドライブ
- イポーからプノンペンまでのドライブ
- イポーからチェンマイまでのドライブ
- イポーからホア ヒンまでのドライブ
- イポーからホイアンまでのドライブ
- イポーからブリンチャンまでのドライブ
- イポーからバトゥ洞窟までのドライブ
- イポーからヤンゴンまでのドライブ
- イポーからパトンまでのドライブ
- イポーからルアン パバーンまでのドライブ
- イポーからアユタヤまでのドライブ
- イポーからフエまでのドライブ
- イポーからニャチャンまでのドライブ
- イポーからカオラックまでのドライブ
- イポーからカンチャナブリーまでのドライブ
- イポーからアオ ナンまでのドライブ
- イポーからチェンライまでのドライブ
- イポーからセパンまでのドライブ
- イポーからビエンチャンまでのドライブ
- イポーからハジャイまでのドライブ
近くの場所を探索
イポーの関連マップすべて
イポーの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、イポーへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の建物
- シンガポール スカイライン： の最も象徴的な建物と シンガポール の最高の景色
- ホーチミン スカイライン： の最も象徴的な建物と ホーチミン の最高の景色
- クアラルンプール スカイライン： の最も象徴的な建物と クアラルンプール の最高の景色
- プーケットタウン スカイライン： の最も象徴的な建物と プーケットタウン の最高の景色
- ジョージタウン スカイライン： の最も象徴的な建物と ジョージタウン の最高の景色
- マラッカ スカイライン： の最も象徴的な建物と マラッカ の最高の景色
- プトラジャヤ スカイライン： の最も象徴的な建物と プトラジャヤ の最高の景色
- タナラタ スカイライン： の最も象徴的な建物と タナラタ の最高の景色
- ゲンティンハイランド スカイライン： の最も象徴的な建物と ゲンティンハイランド の最高の景色
- ブリンチャン スカイライン： の最も象徴的な建物と ブリンチャン の最高の景色
- パンタイ チェナン スカイライン： の最も象徴的な建物と パンタイ チェナン の最高の景色
近隣都市の最高の観光地
- シンガポールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ホーチミンののおすすめのアクティビティと観光名所
- クアラルンプールののおすすめのアクティビティと観光名所
- プーケットタウンののおすすめのアクティビティと観光名所
- カトゥーののおすすめのアクティビティと観光名所
- クラビののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジョージタウンののおすすめのアクティビティと観光名所
- マラッカののおすすめのアクティビティと観光名所
- ペタリン ジャヤののおすすめのアクティビティと観光名所
- シャ アラムののおすすめのアクティビティと観光名所
- プトラジャヤののおすすめのアクティビティと観光名所
- タナラタののおすすめのアクティビティと観光名所
- アロースターののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベントンののおすすめのアクティビティと観光名所
- バトゥ フェリンギののおすすめのアクティビティと観光名所
- タイピンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ゲンティンハイランドののおすすめのアクティビティと観光名所
- クアラ・セランゴールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブリンチャンののおすすめのアクティビティと観光名所
- アンパンののおすすめのアクティビティと観光名所
- タンジュン·ブンガののおすすめのアクティビティと観光名所
- テルク バハンののおすすめのアクティビティと観光名所
- パトンののおすすめのアクティビティと観光名所
- アオ ナンののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- シンガポールののおすすめレストラン
- ホーチミンののおすすめレストラン
- クアラルンプールののおすすめレストラン
- プーケットタウンののおすすめレストラン
- カトゥーののおすすめレストラン
- クラビののおすすめレストラン
- ジョージタウンののおすすめレストラン
- マラッカののおすすめレストラン
- ペタリン ジャヤののおすすめレストラン
- シャ アラムののおすすめレストラン
- プトラジャヤののおすすめレストラン
- タナラタののおすすめレストラン
- アロースターののおすすめレストラン
- ベントンののおすすめレストラン
- バトゥ フェリンギののおすすめレストラン
- タイピンののおすすめレストラン
- ゲンティンハイランドののおすすめレストラン
- クアラ・セランゴールののおすすめレストラン
- セパンののおすすめレストラン
- ブリンチャンののおすすめレストラン
- バヤン・レパスののおすすめレストラン
- アンパンののおすすめレストラン
- タンジュン·ブンガののおすすめレストラン
- ゴペンののおすすめレストラン
- パンタイ チェナンののおすすめレストラン
- バトゥ洞窟ののおすすめレストラン
- エア・イタムののおすすめレストラン
- パトンののおすすめレストラン
- アオ ナンののおすすめレストラン
イポーへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
