ノッティンガム, United Kingdom スカイライン： 50 の最も象徴的な建物と ノッティンガム の最高の景色

城の中は博物館のようになっており興味深い展示がいくつもありました。美術館のような場所もあり美しい絵画を堪能することができました。地下にはロビン・フッドに纏わる展示があり、色々ゲームのような展示もあって面白かったです。

城自体は高いところにあるので、眺めは良い。ただし、アートギャラリーと展示物は説明が少なめで楽しめない。 大きな芝生の公園があるので、一休みがてら入ることもできる。なお、学割はUKの学生以外効かない。

デジタルを駆使した仕掛けやゲームなどがあり、想像以上に見応えがある。

んー。これに15ポンドは高いかな…

（Google による翻訳）歴史に彩られた壮大な邸宅を囲む、風格のある城壁。城壁の岩壁の中にあるトンネルを探検する洞窟ツアーの予約を強くお勧めします。ガイドは知識豊富で、楽しく、学びが多く、物語に満ちた体験を提供してくれます。 （原文） Cool castle ramparts encasing a grand mansion steeped in history. Highly recommend booking a cave tour to explore the tunnels within the castle rock. The guides are hugely knowledgeable and give you a fun, educational, story-filled experience.

（Google による翻訳）ノッティンガム城は、外観から見ても歴史を感じさせる、印象的な外観です。壮大な建築と街を見下ろす絶好のロケーションは、この城をひときわ印象的なランドマークにしています。敷地と周辺エリアは美しく整備されており、絶好の写真撮影スポットです。ノッティンガムの歴史と魅力を凝縮した、必見のスポットです。 （原文） Nottingham Castle looks impressive and full of history, even from the outside. The grand architecture and its position overlooking the city make it a striking landmark. The grounds and surrounding area are beautifully kept and offer great photo opportunities. A must-see spot that captures the heritage and charm of Nottingham!

（Google による翻訳）ノッティンガム城は、歴史、伝説、そして現代の物語が見事に融合した場所です。城内の博物館では、ロビン・フッド、地元の芸術、そして街の歴史に関する充実した展示が行われています。城の敷地は美しく整備されており、ノッティンガムの美しい景色を一望できます。中世の城は現存していませんが、今でも魅力的で家族連れにも最適な体験です。街の遺産を探求するなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Nottingham Castle is a great mix of history, legend, and modern storytelling. The museum inside offers well-presented exhibits about Robin Hood, local art, and the city’s past. The castle grounds are beautifully maintained with lovely views over Nottingham. While the original medieval castle no longer stands, the experience is still engaging and family-friendly — worth a visit if you’re exploring the city’s heritage.

（Google による翻訳）このガイド付きツアーはとても知識が豊富で興味深いです。暑い日には、下は涼しくて気持ちがいいので最高です。 家族全員で入ろうと思い訪れましたが、幼児には適していません。1歳半の息子が下がったら、きっととてもイライラしていたでしょう。 9歳から13歳までの子供たちは、ツアーのほとんどが子供向けだったので、とても喜んでいました！ 子供連れや、街の隠れた歴史に興味があるカップルで訪れるのがおすすめです！ （原文） These Guided tours are very informative and interesting, great on a hot day as it's lovely and cool down there. We visited with the intention of us all going in, however it's not ideal for toddlers. Our 1 and a 1/2 year old son would have found it very frustrating had he gone down. Our kids between 9-13years loved it as a lot of the tour was about children! Would recommend a visit with kids or as a couple of you are Into hidden history of cities!

（Google による翻訳）訪問中は素晴らしい体験ができました。チケットは事前に購入しておいた方が良いでしょう。入口は現代美術館の隣にある高架道路の下にあります。スタッフは親切で、洞窟システムについて色々な質問をすることができます。ガイドさんもとても親切で、昔の人々の生活や洞窟システムがどのように使われていたかについて、詳しく教えてくれました。興味深い事実を説明する彼のやり方は面白く、魅力的で、同時に有益でした。内部は快適な温度です。ノッティンガムを訪れる機会があれば、ぜひ試してみてください。きっと気に入ると思います。 （原文） Had a nice experience while visiting the place. Better to buy tickets in advance. The entrace is under the flyover next to the Contemporary Art Gallery. The staff is nice you can ask many questions about the cave system. Our guide was very nice giving good information about the life people had in the past and how the cave systems were used in the past. The way he explained some interesting facts were funny, engaging and informative in the same time. Inside the temperature is comfortable. If you're visiting Nottingham give it a try you'll like it.

（Google による翻訳）ガイドのデイブさんは、グループの若いメンバーを飽きさせない、楽しくてドラマチックなツアーを企画してくれました。45分という短い時間の中で、こんなにも思い出に残るツアーにするために、これほどの努力をしてくださるのは素晴らしいことです。洞窟での生活の様子を垣間見せてくれてありがとう。こんなにたくさんのことが行われていたとは知りませんでした。 （原文） Dave our guide put on an entertaining tour with fun and drama to keep the younger members of the group entertained. It’s great when someone puts so must effort into making this tour so memorable in the forty five minutes time frame. Thanks for giving me an insight into life in the caves as I’d no idea so much took place there.

（Google による翻訳）素敵な1時間ツアーでした。Purのツアーガイド、Evieさんはエネルギーに満ち溢れ、物語や歴史を楽しく、そして劇的に語ってくれました。とても興味深く、料金と寄付金に見合うだけの価値があります。 （原文） Lovely little hour tour. Pur tour guide Evie was full of energy and told the stories and histories with such fun and theatre. Very interesting and worth every penny and a donation.

（Google による翻訳）ノッティンガムの賑やかな通りの地下には、歴史、雰囲気、そして興味深い魅力が織りなす類まれなネットワークが隠されています。それが「洞窟の街」です。この地下の驚異は、古代の砂岩の洞窟群にとどまりません。美しく保存され、思慮深く展示された、街の過去を今に伝える生きた記録なのです。 素晴らしいツアーガイド、サムのおかげで、私の訪問はさらに思い出深いものとなりました。彼女の温かさ、機知、そして深い知識は、洞窟を生き生きと蘇らせてくれました。ツアーが始まった瞬間から、彼女は歴史的な洞察と魅力的なユーモアを絶妙にバランスさせ、もし私たちがこの体験を楽しめなかったら、それは「フィリップ」のせいにするべきだと冗談を言うことさえありました。もちろん、かわいそうなフィリップが責められる必要はありませんでした。サムのガイドは完璧でした。 中世の皮なめし職人、戦時中の防空壕、そして忘れ去られた住人たちといった魅力的な逸話を巧みに織り交ぜる彼女の手腕は、単なる歴史散策を、真に没入感のある旅へと変貌させました。何世紀にもわたる歳月が石壁を優しく押し寄せ、サムの魅力と情熱によって和らげられた感覚さえ感じられます。 地下の雰囲気は不気味でありながらも心地よく、薄暗いトンネルは驚くほど広々とした空間へと変わり、かつてここで暮らし、働いていた人々のささやき声が響き渡ります。それは、私たちの思考、好奇心、そして歴史の繊細な繊細さを理解する者にとっては、真の畏敬の念を抱かせる空間です。 つまり、「洞窟の街」はノッティンガムの宝であり、壮大なホールや博物館ではなく、私たちの足元の静かな深淵で語られる、最も素晴らしい物語のいくつかを思い出させてくれるのです。サム（ミステリーがお好みなら「フィリップ」）がガイドを務めるこのツアーは、見逃せない体験となるでしょう。 （原文） Hidden beneath the bustling streets of Nottingham lies an extraordinary network of history, atmosphere, and intrigue — the City of Caves. This subterranean wonder is more than a collection of ancient sandstone chambers; it is a living chronicle of the city’s past, beautifully preserved and thoughtfully presented. My visit was made all the more memorable thanks to our fantastic tour guide, Sam, whose warmth, wit, and depth of knowledge brought the caverns vividly to life. From the moment the tour began, she effortlessly balanced historical insight with engaging humour — even jesting that if we didn’t enjoy the experience, we should attribute it to “Philip” instead. Naturally, there was no need for poor Philip to take the fall; Sam’s delivery was impeccable. Her ability to weave fascinating anecdotes of medieval tanners, wartime air raid shelters, and long-forgotten dwellers transformed what could have been a simple historical walkthrough into a truly immersive journey. One could almost feel the weight of centuries pressing gently through the stone walls, softened by Sam’s charm and enthusiasm. The atmosphere below ground is simultaneously eerie and comforting — dimly lit tunnels giving way to surprisingly spacious chambers, each echoing with the whispers of those who once lived and worked here. It’s a setting that invites reflection, curiosity, and, for those with an appreciation for the finer subtleties of history, genuine awe. In short, the City of Caves is a Nottingham treasure — a reminder that some of the most remarkable stories are told not in grand halls or museums, but in the quiet depths beneath our feet. With Sam as your guide (or perhaps “Philip,” should you prefer the mystery), it is an experience not to be missed.

（Google による翻訳）事前にチケットを購入して、時間枠を確保してください。チケットは12ヶ月有効です。 ガイド付きツアーは素晴らしく、ガイドからたくさんのお話や情報を聞きました。法廷と合わせてお勧めです。 閉所恐怖症の方はちょっと無理かもしれません！ （原文） Buy tickets in advance to get a time slot. The tickets are valid for twelve months. The guided tour was great, lots of stories and information from our guide. Would recommend, along with the Halls of Justice. Maybe not for the claustrophobic!

（Google による翻訳）ノッティンガムの洞窟都市への素晴らしい旅！ギャラリー、中世の皮なめし工場、防空壕を巡る没入型ツアー。温かいおもてなし、分かりやすい音声ガイド、そしてご予約をお勧めします。ノッティンガム・コンテンポラリーからすぐ近く。必見です！ （原文） Superbe visite aux City of Caves de Nottingham ! Parcours immersif à travers des galeries, tannery médiévale et abris anti-aériens. Accueil chaleureux, audio-guide clair, réservation conseillée. À deux pas de Nottingham Contemporary. Incontournable !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい博物館で、入場料を払う価値は十分ありました。博物館の歴史や元収容者たちの詳細など、とても興味深かったです。学ぶべきことが山ほどあり、しかもとても分かりやすく展示されていました。これまで数多くの古い施設を訪れてきましたが、この博物館はそれをはるかに超える展示内容で、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） What an incredible museum and well worth the entrance fee. The history of the museum, along with details of the former inmates, was so interesting. There is just so much to learn about, and presented so well. I've visited so many old goals over the years, but this museum offers far more and definitely worth visiting.

（Google による翻訳）この博物館には本当に感動しました。情報満載で展示も充実しており、中にはインタラクティブなものもありました。中でも特に素晴らしかったのは、一般の人も参加できるジョージア裁判のライブパフォーマンスと「絞首刑」のパフォーマンスでした。どちらも楽しく、勉強になりました。何時間でもいられそうです。強くお勧めします。 （原文） So impressed by this museum. Full of information and exhibits some of them interactive .But the highlight was the live performances of a Georgian trial in which members of the public took part and the "hanging" performance. Both were entertaining and informative. Could have stayed for hours. Highly recommend

（Google による翻訳）とても面白かったです。役者たちが演じるシーンや吊り下げ物、興味深い物語、そしてよくレイアウトされた魅力的な展示が素晴らしかったです。インタラクティブな展示や楽しいアクティビティがたくさんあります。ぜひご自分にご褒美をあげて、楽しんでください。きっと満足できるはずです！ （原文） Very interesting, loved the people acting out scenes and hangings, interesting stories and a well laid out and facinating display. There are lots of interactive displays and fun things to do. Go on spoil yourself, have some fun, you deserve it!!!

（Google による翻訳）国立司法博物館は興味深い博物館でした。登場人物たちが生き生きと演じているので、法廷や絞首台で物語を聞くのを忘れずに。博物館には解錠するのが難しい金庫があり（私たちは結局開けられませんでした）、カフェで少し休憩しました。所要時間は約2時間で、洞窟博物館（こちらも必見です）と併設されています。共通チケットをゲットしましょう！ （原文） The National Justice Museum was an interesting museum, brought to life by the people playing characters, so make sure you get to listen to the stories in court and at the gallows. The museum has a frustrting safe to crack (which we did not manage to do) and we enjoyed a brief stop at the cafe. About 2 hours and twin with the Caves (must see as well). Get a joint ticket!

（Google による翻訳）初めて来ましたが、とても興味深く、たくさんのことを学びました。リストバンドのおかげでさらに楽しくなりました。囚人の番号を探しながら歩き回り、何の罪で投獄されたのかを知ることができました。役者たちはとても素晴らしくフレンドリーで、とても楽しい一日になりました。小さなカフェも楽しめました。食事も美味しくて、またぜひ来たいと思っています。 （原文） It's my first time coming here and it was very interesting, I learned a lot. They made it more enjoyable with the wrist bands, and you walked around looking for the prisoners' numbers and found out what they were imprisoned for. The actors were very good and friendly, which made the day more enjoyable. Also enjoyed the little cafe the food was delicious and I'd happily come here again.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。俳優陣がとても素晴らしく、非常に没入感のある体験になりました。亡命希望者に対する現在の法制度に関する素晴らしい特集で、驚くべき女性の物語を追った映画によって生き生きと描かれています。ぜひご覧になることをお勧めします。 （原文） great experience, we loved the actors making it a very immersive experience. a fantastic feature on the current legal system for people seeking asylum which is brought to life by a film following the story of an amazing woman, we would really recommend watching this when you come.

（Google による翻訳）ノッティンガムで楽しくて興味深い一日を過ごしたいと思い、3時間以上かけて魅力的な国立司法博物館を訪れました。このよく組織された、そして独創的な体験は、劇の演出も含めて本当におすすめです！カフェの紅茶は市内で一番美味しく、スタッフも素晴らしかったです。年間チケットを使ってまた博物館に行くのが待ちきれません。 （原文） Looking for an interesting and fun day in Nottingham…we spent over three hours visiting the fascinating national justice museum and highly recommend this well organised and original experience including the enactments! Cafe tea was the best in the city and the staff were fantastic. Can’t wait to use my annual ticket to go to the museum again.

（Google による翻訳）仕事でもプライベートでも、ウォラトンに行くのが大好きです。 最近、別の結婚式をそこで撮影しましたが、スタッフと料理はいつものように最高でした。屋上やプロスペクトルームでは、魔法のような景色とゴールデンアワーのショットも撮れました。 （原文） I always love going to Wollaton, whether that be for work or pleasure. I recently shot another wedding there and the staff and food as always was first rate. We even got some magical rooftop and golden hour shots up there and in the Prospect room.

（Google による翻訳）ホーカス・ポーカスの野外映画を見に行きましたが、最高でした！ウォラトンのイベントにはもっと行きたいです。いつも期待を裏切らないので。夏にここで行われたカントリーミュージックフェスティバルにも行きましたが、最高でした！屋内も行きましたが、とても素敵でした。ただし、敷地は無料です。 （原文） Went to an outdoor movie for hocus pocus and its was AMAZING! I need to go to more Wollaton events because im never disappointed. I also went to the country music festival here over the summer and it was a blast! I’ve been inside and it was lovely. The grounds are free though.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね！お城も博物館も裏庭も鹿公園も、どれも素晴らしくて素晴らしいです！ 素敵な一日を過ごしました。 （原文） Such a wonderful place! The castle, the museum, the back garden and the deer park all look amazing and stunning! We had a lovely day.

（Google による翻訳）恐竜展は私たちのお気に入りでした。実物大のT-Rex！でも、この博物館の魅力はそれだけではありません。ライブバーチャル発掘や生態系の構築といったハイテクなアクティビティに加え、化石発見や顕微鏡を使った観察といった体験型アクティビティも充実していて、今まで訪れた中で最高の博物館です。 （原文） The dinosaur exhibition was our favourite: a life size t-rex! But the museum is so much more than this. With hi-tech activities such as live virtual excavation and building an ecosystem, alongside hands-on experiences like fossil finding and exploring microscopes, this is the best museum weve been to.

（Google による翻訳）鹿を間近で観察できる、息を呑むほど素晴らしい体験でした。ホールからの眺めは壮大です。博物館の入場料が15ポンドというのは、少し残念でした。 （原文） Stunning, fantastic experience being so close to deers. And the views from the hall are epic. £15 to go into the museum was disappointing.

（Google による翻訳）コンサートのために来ました。素晴らしい邸宅と庭園でした。天気の良い日で、邸宅と庭園は息を呑むほど美しかったです。ノッティンガムの住民にこれほど人気が​​あるのも納得です。 （原文） Came here for a concert. Amazing house and grounds. It was a beautiful day and the house and gardens were stunning. Can see why it's so popular with the Nottingham residents.

（Google による翻訳）夏に行ったときはとても暑かったのですが、訪れるのに素敵な場所でした。絶対にツアーをお勧めします。ガイドは素晴らしく、家を別の視点から見ることができました。 （原文） Nice place to visit was a very hot day when we went in the summer definitely recommend the tour the guide was amazing and getting to see the house from a different standpoint

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、まるで劇場の中にタイムスリップしたかのような気分になります！ただ、通常の座席では足元のスペースがあまりありません。でも、それは私の個人的な意見です！障がい者や車椅子の方にもアクセスしやすく、親切でフレンドリーなスタッフも親切です！ほとんどの階にバーがあり、全階にエレベーターがあります！ （原文） Stunning venue, feel like you're taken back in time in the actual theatre, itself! Not much foot room, though, in normal seating. But that just me being a little picky! Great access for disabled, wheelchair user's etc, Informative & friendly staff! Bars on most levels,lift to all floors!

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした！数週間前に初めてロイヤル・コンサートホールで演奏しました。ここでのライブは何度か観たことがありましたが、ずっとステージで演奏したいと思っていました。期待を裏切らない素晴らしい会場でした！演奏するには最高の空間で、観客も素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） Amazing venue! Performed at the Royal Concert Hall for the first time a couple of weeks ago. I’ve been to gigs here but always wanted to play on the stage. It didn’t disappoint! Just a wonderful room to perform and the audience were brilliant. Highly recommended!

（Google による翻訳）ノッティンガムには素晴らしいコンサート会場や劇場が数多くあり、本当に恵まれています。シアター・ロイヤルは演劇に最適で、コンサートホールはアーティストに最適です。今回はホイットニー・ヒューストンのトリビュート公演「クイーン・オブ・ザ・ナイト」を観に行きました。ショー全体が素晴らしく、彼女はホイットニーそのもののルックスと歌声を披露し、バンドも一流で、観客と一体となって素晴らしいパフォーマンスを披露していました。本当に素晴らしいショーでした。コンサートホールは、座席と眺めが素晴らしく、音響も素晴らしく、スタッフは親切で、料金も非常にリーズナブルです。欠点としては、バーがなく、トイレ設備が非常に劣悪で、特に女性客は長蛇の列に並ぶのが大変です。この2点が改善すれば、間違いなく5つ星の会場になるでしょう。 （原文） We are so blessed to have so many great concert and theatres venues in Nottingham. The theatre royal is fabulous for plays and the concert hall for artists. On this occasion I went to see " Queen of the Night " A Whitney Houston tribute . The whole show was fantastic, she looked and sounded like Whitney , the band was top class and all engaged so well with the audience. Loved the show. As for the Concert Hall, great seating and views, fabulous acoustic, friendly helpful staff and very good pricing. Downsides, no bar and very poor toilet facilities, especially for women where the queue is huge. If they got those two things upgraded would easily be a 5 star venue.

（Google による翻訳）ロイヤル・シアターは壮麗な建物で、質の高さと多様性の両面において実に素晴らしいプログラムを提供しています。ホールは音響が素晴らしく、とても快適です。スタッフもプロフェッショナルです。 （原文） Le théâtre royale est un superbe bâtiment qui accueille une programmation réellement impressionnante dans la qualité et la diversité. La salle à une très bonne acoustique et une bon confort. Le personnel est professionnel.

（Google による翻訳）子供の頃以来、たぶん50年くらい前。劇場には不思議な美しさがあり、どこか忘れがたい、謎めいた雰囲気が漂い、視線を劇場内や美しい天井へと引き寄せます。もしショーを観る機会があれば、ぜひ足を運んでください。本当に素晴らしい場所です。 （原文） My first time since childhood, probably about 50 years ago. There's a strange kind of beauty within the theatre slightly haunting and enigmatic which draws the eye around theatre and up to the beautiful ceiling. If you get the opportunity to go to a show, take it, it's an incredible place .

（Google による翻訳）劇場で『キンキーブーツ』を観劇できて本当に良かったです。20年以上ぶりの観劇でした。車椅子席が取れて、しかも介助者の姉も一緒にいられる席だったので、本当に嬉しかったです。姉は私を支えてくれて、どこにいても私が大丈夫かどうか気遣ってくれました。バリアフリー席は、ストールの後ろのドレスサークルの下にあるため、少し視界が限られていました（高い位置の動きは見えにくいですが、ほとんどがステージレベルで行われるので）。全体的には素晴らしく、ショーも素晴らしかったです。照明デスクの横にあるので、照明スタッフにも見えている必要があるので、きっと景色は良いのでしょう！ 実際の眺めは私の動画をご覧ください。 （原文） I loved my visit to see Kinky Boots at the Theatre.. my 1st visit in over 20 years. I was so chuffed to get a wheelchair seat and one where my sister (carer) could be with me too. She helped me and made sure I was okay everywhere. The view from accessible seating is a touch restricted as it's under the dress circle at the back of the stalls (any action high up is hard to see but as most happens at stage level.. all was good and I loved the show. It's got to be good views as its at the side of the lighting desk and they need to see too! See my video for your view.

（Google による翻訳）コンサートホールに行きましたが、とても良かったです。開場前は席があまり空いておらず、飲み物と軽食はありましたが、ワインとビールは高めでした。スタッフは親切でした。ホール内も快適で、どの位置からでもよく見え、音響も良かったです。 （原文） Attended the concert hall which was fine, not many seats before the auditorium opens, drinks and snacks available, wine and beer expensive, staff pleasant. Inside the auditorium was fine, too, comfortable, there seemed to be a good view from any position, acoustics were good.

（Google による翻訳）良いハマグリの美しい場所。そこを歩きながら心をリフレッシュしてください。たくさんの白鳥や他の鳥が見られます。 （原文） Good Clam beautiful place. Refresh our mind while walking there. lot of swans and other birds can be seen .

（Google による翻訳）ノッティンガム ウェスト ブリッジフォードから右にビーストン、アッテンボロー自然保護区、そしてもう一方の方向にホルム ピアポイント ウォータースポーツ センターに向かう素晴らしい川沿いの散歩道がある素晴らしい場所です。運河のルートを選択したり、野原を越えたり、トレント川沿いの素敵な静かな場所に至る無数の小道があります。 （原文） A wonderful spot with great river side walks going right from nottingham west bridgford over to beeston, attenborough nature reserve and further in one direction, and to holme peerpoint watersports centre in the other with a myriad of paths to pick up canal routes, across fields and to lovely quiet spots all along the river trent.

（Google による翻訳）橋です😊 南京錠がたくさん付いていました。 自撮りをして楽しい一日を過ごしたいなら最高の場所です 風の強い日に真ん中に立つと、橋が動いているのを感じることができます。 川を越えて川辺へ行くのは、歩いたり、サッカーをしたり、本を読みながらくつろいだりする素敵な遊びです。 （原文） it's a bridge 😊 got lots of pad locks on it. great place if you looking for a fun day out taking selfies if you stand in the middle on a windy day you can feel the bridge moving. goes over the river to river side which is a lovley play to walk, play footie and just chill with a book.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所ですが、私たちが訪れたときは天気が良かったので、物事がより魅力的になりました。 （原文） Great place to visit, although the weather was rather favourable at the time of our visit which made things a lot more enticing.

（Google による翻訳）いつでも散歩するのに最適な場所です（サッカーの試合があるときは別です！） （原文） Always a nice place to walk (except when there's a football match on!)

（Google による翻訳）この驚異的な建設は、トレント川を越えてノッティンガムとウェスト ブリッジフォードを結び、二重道路を備えています。 （原文） This marvel of construction joins Nottingham with West Bridgford over the river Trent having a dual road.

（Google による翻訳）歩くのにとても美しい場所です。美しかったです。 （原文） Such a beautiful place to walk. It was beautiful.

ビールを頼むと、同行者が幼く見えて、IDを求められました。持っていなかったため、スマホのパスポートの写真を見せようとしましたが、見もせずに門前払いのような態度をとられました。厳格なところなんだなとの印象を持ちました。次は別のパブに行こうと思います。

第３次十字軍が遠征前に作戦会議をしたとか。。。 世界最古のパブ（バー）、城壁になっている岩をくり抜いたような穴ぐらのような作りは、他では味わえない雰囲気。

1189年から続く洞窟パブです。老舗ですが、混雑している訳ではなく、とても落ち着く雰囲気です。また行きたいパブです。

美味しいお店です。

（Google による翻訳）サンデーローストを食べに初めて訪れました。12時半前に行くのがおすすめです。テーブルを確保でき、サンデーローストもまだ食べられます。 ビーフローストとビーフコロッケを注文しました。美味しくて値段も手頃でした。サービスも素晴らしかったです。 パブの中は、まるで洞窟のようでした。 また必ず行きます。 （原文） Visited for the first time for a Sunday roast. Best to go before 12.30pm so you can get a table and the Sunday roasts are still available. Ordered the beef roast and beef croquettes. Delicious and reasonably priced. Service was splendid. Inside the pub was literally still like a cave. I will definitely go back again.

（Google による翻訳）城と周辺地域を訪れた後、最初は写真を撮ってパブをチェックするためだけにここに立ち寄りましたが、結局遅い午後に食事をすることになりました。料理は美味しく、居心地の良い雰囲気が漂っていました。一番良かったのは、人々が電話に顔をくっつけているのではなく、話している様子を見ることができたことです。中は少し狭いですが、それがパブの魅力であり、丘の中腹に彫り込まれていることと相まって魅力的です。スタッフはとても親切で、サービスも良かったです。パブは清潔で、満席にもかかわらず嫌な匂いはありませんでした。バーでは素敵な種類のドリンクを提供しています。たくさんのテーブルがある屋外席と、小さな中庭があります。屋外席は、暖かく晴れた日に友人や家族と食事や飲み物を楽しむのに便利です。パブの隣には路上有料駐車場があります。ノッティンガムに再び訪れる際には、また来ます。 （原文） After visiting the castle and surroundings places stoped here 1st just to take photos and check out the pub but ended up having late afternoon meal. The food was tasty and the atmosphere gives it a cosy and nice vibe. Best was seeing people talking and not with their faces glued to the phones. It's a little tight inside but that's what gives the pub a charm, combined with it beenig carved into the hillside. The staff was very nice, good service. The pub was clean and despite beeing full no bad smells inside. The bar offers a nice variety of drinks. Outside seating with plenty of tables and an inside smaller court. The outside seating comes in handy in warm sunny days to enjoy food and drinks with friends or family. There's on street paid parking next to the pub. Will be returning when visiting Nottingham again.

（Google による翻訳）ノッティンガム城の洞窟に佇む、12世紀に建てられたこの歴史あるパブには、最高評価を与えるのは至難の業でした。 CAMRA会員ということで、バーサービスも素晴らしく、大幅な割引も受けられました。バーテンダーは地元のエールやパブの歴史について非常に詳しく、バーに寄りかかっていた常連客でさえ、この2つの話題について熱心に話してくれました。 風が吹き荒れ、気温が下がり、夜が長くなる秋が深まるにつれ、このパブは超自然的なスリルを求める人々にとって最高の場所となるでしょう。 近いうちに必ずまた来ます！ （原文） It was very easy to give this historical 12th century pub nestled into the caves of Nottingham Castle a maximum rating. I received very good bar service and a generous discount being a CAMRA member. The bartender was quite knowledgeable about local ales and some of the history of the pub; even the regular customer propping up the bar, was keen to chat about both subjects. I can imagine that as autumn becomes autumnal with howling winds, the cooler temperatures and the long nights, this pub will be a gem for supernatural thrill seekers. Will definitely return very soon!

（Google による翻訳）ほとんどのイベントが無料で楽しめる、地域コミュニティにとって素晴らしい場所です。魅力的なアクティビティがたくさんあり、敷地も美しいです。イギリスにももっとこんな場所があればいいのに！ （原文） Such a wonderful place for the local community with most events being free. Lots of engaging activities and a beautiful site - I wish there were more places like this in the UK!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい、感動的な場所でしょう。粉屋であり天才数学者でもあったジョージ・グリーンの物語は、本当に魅力的でした。風車の物語も同様に魅力的で、子どもたちが科学や実験を体験できるインタラクティブセンターもあります。すべて無料で、駐車料金は2時間までですが、寄付も歓迎です。ジョージ・グリーンの家族の墓は、徒歩わずか5分のセント・マイケル教会にあります。 （原文） What an incredible and inspiring place. The story of George Green, the miller and genius mathematician, was fascinating. The windmill’s story is just as captivating and there is an interactive centre for children to try science and experiments. And all for free, including 2 hours parking, but donations are welcomed. And George Green’s family grave is just a 5 minute walk away in St Micheal’s Church.

（Google による翻訳）素敵な古い現役の工場。 入場無料。科学館内の子供たちはとても気に入りました。半期中に数時間外に出て子供たちを楽しませてくれたので、この場所について言及しなかったのは法律でした。ワインディングに最適な敷地です。とてもきれいな公園で、すべて無料でした 🙌🏻 製粉した小麦粉を買いました 手頃な価格。敷地内で素敵なピクニックをすることができます。有料駐車場とディスプレイあり。 （原文） Lovely old working Mill. Free entry. Science centre inside kids loved it. Was nice few hours out during half term kept the children entertained i didnt no of this place it was the in laws that mentioned it. A nice allotment to winder around . A good , clean park and was all free 🙌🏻 we bought some milled flour reasonably priced. You could have a nice picnic on the grounds. Car park with pay and display .

（Google による翻訳）歴史があり、実際に稼働している製粉所も見学できます。お子様連れにも最適です。はしごや登り遊びも充実しています。ギフトショップやカフェも併設しています。 （原文） Very cool history and working mill. Great for kids. Lot of ladders and climbing. Gift store and Cafe options

（Google による翻訳）スネイントンにあるグリーンズ風車は、まさにノッティンガムの宝です！現役の風車は見学するだけでも魅力的で、フレンドリーなボランティアたちがジョージ・グリーンの歴史を生き生きと伝えてくれます。科学センターには、子供も大人も楽しめる体験型展示が満載です。さらに、その場で挽きたての小麦粉も購入できます！庭園は静寂に包まれ、頂上からの眺めは絶景です。入場無料なのでなおさらですが、寄付をお願いする価値は十分にあります。歴史、科学、そして地元の魅力が完璧に融合した、家族連れにも好奇心旺盛な方にもおすすめのスポットです。 （原文） Greens Windmill in Sneinton is a real Nottingham treasure! The working windmill is fascinating to explore, and the friendly volunteers make the history of George Green come alive. The science centre is full of hands-on exhibits that keep both kids and adults entertained. You can even buy flour freshly milled on-site! The gardens are peaceful, and the views from the top are brilliant. It’s free to visit, which makes it even better, but it’s well worth leaving a donation. A perfect mix of history, science, and local charm — highly recommended for families and curious minds alike!

（Google による翻訳）今日は20人のグループで訪問しました。素晴らしい旅でした。リーとエディは、私たちの小さな子供たちをベーキングセッションに導くという素晴らしい仕事をしてくれて、（教育的に）有益で楽しいものになりました。アンディは私たちに風車のツアーを提供し、稼働中の風車に関する非常に多くの歴史と現実の知識に私たちを驚かせました。ジェイミーは旅行を企画し、全員を予約するのに素晴らしく対応してくれました。必ず戻ってきます！誰にでもお勧めします🤩 みなさん、本当にありがとう （原文） We visited today as a group of 20. What an amazing trip. Lee and Eddy did a great job of leading our little ones on a baking session making it informative (educationally) and fun. Andy gave us a tour of the Windmill and wowed us with so much history and real life knowledge of the working Mill. Jamie was great to deal with in organising the trip and getting everyone booked in. We will be back for sure! Would recommend to anyone 🤩 Thank you so much everyone

（Google による翻訳）身長が7フィート（約2メートル）以上でない限り、ぜひ立ち寄ってみる価値はあります。 ビジターセンターには、製粉所の歴史に関する豊富な情報が掲載されており、無料で体験できます（寄付歓迎）。ビデオ鑑賞や幼児向けのゲームもあります。製粉所自体は急な階段になっていますが、巨人以外なら誰でも登れるほどの広さがあります。 知識が豊富で楽しいです。 （原文） Definitely worth a quick visit, unless you’re 7feet tall. A free experience (donations welcome) with a visitor centre containing loads of information on the mill’s history. Videos to watch & games for the toddlers. The mill itself has steep steps with enough headroom for all except giants. It’s informative & enjoyable.

（Google による翻訳）9月20日はエレベーターが故障していましたが、横のドアから入るよう通知を受けていました。残念ながら、書籍販売は上の階から移動されていませんでした！ 誰もチケットをチェックしていませんでした！ 座席への案内もありませんでした。 更衣室/トイレにはホイストがあり、それが前のハンドドライヤーに置かれていました！ ドライヤーを使うためにホイストを移動させなければなりませんでした。 外のドアが開け放たれていたため、座席はとても寒かったです🥶。 車椅子席は利用者が通行できるほど広くなく、激しい口論が起こりました。 ブルーバッジ駐車場は素晴らしかったので、これ以外に再訪を検討する理由はありません。 （原文） Lift was out of order Sept 20, but did receive notification to enter via side door. Unfortunately they hadn't moved book sales from the upper level! No one checked tickets!! In turn, no help to seats. Changing room/loo had a hoist which was placed in front hand drier! I had to move this to use drier. Outside door propped open, made it very cold 🥶 in our seats. Wheelchair seating area, not wide enough for users to pass and a heated argument took place. Blue badge parking was fantastic and only for this reason would I consider returning.

（Google による翻訳）「アラバマ物語」を見に行きましたが、素晴らしかったです。予約の段階から、時間、行き方、駐車場、アクセスなどについて、とても丁寧に説明していただきました。初めてこの会場に来たので、とても助かりました。 私たちは円形の席に座りました。かなり急な坂道でしたが、前に背の高い人が座っていても視界は良好でした。とても良かったです！ バーは時間通りにオープンし、休憩時間には飲み物も簡単に購入または予約できました。水差しも用意されていて助かりました。 本当に素晴らしい会場と作品でした。ぜひお勧めします。また必ず行きます。 （原文） We went to see 'to kill a mocking bird', which was excellent. From the point of booking I was kept really well informed about timings, how to get there, parking, access etc. It was very helpful being our first time to the venue. We sat in the circle, which is fairly steep, but has excellent visibility, even if you have a tall person sat in front of you. Very good! The bars were open in good time and drinks easy to buy or book for the interval and a water urn was available too, which is great. A really great venue and play. Certainly recommended and we'll be going back again.

（Google による翻訳）この会場は初めてでしたが、とても素敵で、見つけやすく、とても清潔で、スタッフもとても親切でした。ラットパックを観て素晴らしい夜を過ごせました。 （原文） Our first time at this venue,it was lovely,easy to find,and very clean,staff very helpful too.great night out watching the rat pack.

（Google による翻訳）眺めは良く、座席も豊富で、適度に快適でした。チケットはリーズナブルです。ノッティンガムの他の劇場と比べると、傾斜した床、劇場のデザイン、軽食の提供は物足りないと感じましたが、ショーの質は素晴らしいです。女性用トイレは客数に対して狭く、洗面台はほとんど壊れていました。 （原文） Good views and plenty of seats - moderately comfy. Tickets are reasonably priced. I find the sloped floor, theatre design and snacks available poor compared to the other theatres in Nottingham however the quality of the shows is fantastic. The ladies toilets are small for the number of guests and most sinks were broken.

（Google による翻訳）NPH初登場。メアリー・ホワイトハウスを題材にした素晴らしい舞台を、マキシン・ピークとサミュエル・バーネットの素晴らしい演技で上演。彼らの演技は称賛に値します。 （原文） First time ar NPH. Brilliant production of a play about Mary Whitehouse with the superb Maxine Peake and Samuel Barnett. I can't praise them highly enough.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！新作も含め、素晴らしい演劇やミュージカルが上演されているので、機会があれば年に2回はここで観劇しています。こぢんまりとしていて、圧迫感はありませんが、素晴らしい作品を上演するには十分な広さがあります。バーにはセルフサービスの紅茶/コーヒーメーカーがあり、並ぶ時間を節約できます。マイカップを使うと25ペンスの割引もあります！台本ライブラリーもあり、座って何かを読んだり、本を借りたり、借りて別の本と交換したり、読み終わったら返却したりできます。また、50/50アピールなど、チケットが買えない人に無料でチケットを提供する素晴らしい取り組みもあります。 （原文） I love this place! I see a show here at least twice a year if I can because they have some great plays and musicals on, including new pieces. It's small enough not to overwhelm you but big enough to house some excellent productions. The bar is brilliant with self-serve tea/coffee machine to save time queueing. And there's a 25p discount for using your own reusable cup! They also have a script library where you can sit and read something or borrow a book, take it away and replace it with another or bring it back when you're done with it. There are also some excellent initiatives like the 50/50 appeal where they have tickets for free available to those who wouldn't be able to afford a ticket otherwise.

（Google による翻訳）素晴らしい劇場で、どの席からも舞台がよく見えます。車椅子用のアクセススペースや、通常の席の間に設置されたスロットも配慮が行き届いていました。『ディア・エヴァン・ハンセン』を観劇しました。本当に素晴らしかったです。 （原文） A great theatre with excellent view of the stage from all seats. Thoughtful placing of wheelchair access and slots amongst the regular seats. We saw 'Dear Evan Hansen'. Absolutely fantastic.

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れ、緑豊かな静かなひとときを 樹木園は、街の中心部に隣接する美しい緑地です。遠くまで行かなくても、喧騒から逃れられる理想的な場所です。 この公園は魅力に溢れ、隠れた隠れ家や隅っこがたくさんあります。素敵な鳥小屋もあり、鳥からリスまで、豊かな野生生物が生息し、活気に満ちた空間となっています。 公園のいたるところに、個性と歴史を感じさせる興味深い建築物が点在しています。私は訪れるたびに親切でフレンドリーな人々に出会い、温かい雰囲気を一層感じています。 ここは、自然の中でリラックスし、くつろぎ、穏やかなひとときを過ごすのに最適な場所です。 （原文） A Peaceful Green Escape in the Heart of the City The Arboretum is a beautiful green space located right next to the city centre, making it an ideal place to escape the busy atmosphere without having to travel far. The park is full of charm, with plenty of hidden alcoves and nooks to discover. There is a lovely aviary enclosure, and the area is rich with wildlife, from birds to squirrels, bringing the space to life. Throughout the park, you’ll find interesting pieces of architecture that add character and a sense of history. I often encounter kind and friendly people during my visits, which adds to the welcoming feel. It is a truly peaceful spot to relax, unwind, and enjoy a moment of calm in nature.

（Google による翻訳）数時間の余裕があれば、この公園は散策するのに最高です。たくさんのベンチがあるので、のんびりしながら野生動物を眺められます。リスはとてもおとなしく、木々や茂みを走り回る姿は見ていて楽しいです。 この公園は車椅子でも利用でき、どこも平坦で障害物はありません。 犬連れでも大丈夫ですが、野生動物を驚かせないように、ペットは必ずリードにつないでください。 木々や茂みは素晴らしく、自然の色彩が最も美しい秋に必ず戻ってきます。 樹木園は市内中心部から徒歩わずか15～20分なので、市内中心部にいて都会の喧騒から逃れたいなら、ここで体力を回復させてください。行く価値は十分にあります。 私は市外からバスに乗り、キャニングサーカスで下車しました。そこから樹木園までは坂を下ってわずか5分ですが、ご注意ください。そこから路面電車の路線がいくつかあるので、路面電車に乗ることをお勧めします… 全体的に見て、訪れる価値のある素晴らしい場所です… ぜひお越しください。きっとご満足いただけると思います… （原文） This is an absolutely wonderful park to stroll around if you have a couple of hours to spare, there's plenty of benches to relax and watch the wildlife, the squirrels are very tame and a joy to see scurrying around the trees and bushes... The park is wheelchair friendly with everywhere on the flat and no obstacles to overcome... It's also a dog friendly park, but please keep your pets on a lead so as not to scare the wildlife... The trees and bushes are splendid, I'm returning for definite in the Autumn when nature's colours are at their finest... The Arboretum is only 15 to 20mins walk from the City Centre, so if you're in the City centre and fancy a break from the City, come here to recharge your health batteries, it's well worth it... I caught the bus from outside the City and exited the bus at Canning Circus then it's only a 5min walk downhill to the Arboretum, but please be careful of the trams as there's a couple of tramlines to cross from there... All in all a marvellous place to visit... Come, you won't be disappointed ...

（Google による翻訳）国立樹木園は誰もが訪れるべき場所です。ここには、他者のために多大な貢献をしたすべての軍隊やその他の組織の素晴らしい記念碑や彫像があります。私たちはアスペクトビルで毎年開催されるドナーファミリーの礼拝に参加しました。内部には1944年に関する無料展示があります。素晴らしいレストランとショップ。敷地内を巡る陸上列車。話しかけられるボランティアがたくさんいます。そして駐車場を除いて入場は無料です （原文） The National Arboretum is a place everyone should visit. It has amazing memorials and statues for all the armed forces and other organisations that have done so much for others. We went for the Donor Family service held annually in the Aspect building. There is a free exhibition on 1944 inside. A great restaurant, and shop. A land train to take you around the grounds. Loads of volunteers to talk to. And entrance is FREE apart from parking

（Google による翻訳）本当に美しい公園です。ゆったりとした散歩や静かな午後を過ごすのに最適です。ベンチもたくさんあり、景色を眺めながらゆったりと過ごせます。人懐っこいリスたちを観察するのも楽しいですよ。公園は平坦で車椅子でもアクセスしやすいので、どなたでも気軽に散策できます。犬連れでも大丈夫ですが、野生動物を守るため、必ずリードをつけておいた方が良いでしょう。 木々や緑は息を呑むほど美しく、紅葉の季節にまた訪れるのが待ち遠しいです。市内中心部から徒歩わずか15～20分なので、喧騒を離れてリフレッシュするのに最適な場所です。 まさに隠れた名所。お近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Absolutely beautiful park — perfect for a relaxing walk or peaceful afternoon! There are plenty of benches to sit and enjoy the scenery, and the friendly squirrels are such a delight to watch. The park is flat and wheelchair accessible, making it easy for everyone to explore. It’s also dog-friendly, though best to keep pets on a lead to protect the wildlife. The trees and greenery are stunning, and I can’t wait to return in autumn when the colors change. Only about a 15–20 minute walk from the city centre, it’s a great spot to escape the hustle and recharge. A real hidden gem — definitely worth a visit if you’re nearby!

（Google による翻訳）歴史がたくさんある素敵な場所で、結婚式の写真を撮りに行きました。素晴らしい秋の日でした。 （原文） Lovely place with lots of history, I went to take some wedding photos, it was a gorgeous autumn day.

（Google による翻訳）庭は美しくシンプルです。リスやアヒルがいます。美しい鳥の檻が見えます。 リラクゼーションや静けさを求めるのに適しています。 中国の鐘も美しい写真撮影の場所です。 リスやアヒルがいる美しくシンプルな庭園。猛禽類の美しい檻や、リラックスして安らぎを見つけるのに最適な方法を見ることができます。 中国の鐘も写真撮影に最適な場所です。 （原文） الحديقة جميلة و بسيطة تحوي على سناجب و بط يمكنك مشاهدة اقفاص لطيور الكروان الجميلة و لكنها مناسبة للاستجمام و البحث الهدوء . كما فيها الجرس الصيني مكان جميل للتصوير. A beautiful and simple garden with squirrels and ducks. You can see the beautiful cages of birds of prey and a suitable way to relax and find peace. The Chinese bell is also a nice place for photography.

（Google による翻訳）ここは訪れる価値のある、とても広大で静かな場所です。風が吹くたびに木々が奏でる音は、とても爽やかです。色とりどりの花々が、この場所を心安らぐ場所にしています。特に夏はピクニックに最適です。ゴミ箱もいくつか設置されており、公園はよく整備されています。アヒルのいる池がありますが、餌やりは禁止されているのでご注意ください。近くに路面電車の停留所があり、アクセスも良く、車椅子でも利用できるので、私たちはこの場所を訪れるのが大好きです。 （原文） This is such a big peaceful area to visit. The sound of the trees when the wind blows,is such a refreshing sound. The colourful flowers make this place is a relaxing place to be. This is such a nice place to have picnics especially during summer time.There are a number of bins and the park is well maintained. It is important to point out that there is a pond with some ducks and there is a restriction of not feeding these ducks. We love to visit this place as its easily accessible with nearby tram stop and also it is wheelchair accessible.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい博物館です。フレンドリーで親切、そして知識豊富なボランティアとスタッフが揃っています。これまで訪れた小さな博物館の中で、間違いなく最高の博物館です。社会史、工学技術の進歩、そしてその後の編み物工芸の産業化について、知識豊富な体験ができました。カフェでは美味しいコーヒーと美味しいケーキが提供されていたので、ぜひ時間を作って楽しんでください。ショップでは、美しく作られた品々を購入する絶好の機会です。 （原文） An absolutely fabulous museum with friendly, helpful and knowledgable volunteers and staff. By far the best small museum I have ever visited. An informative experience in terms of social history, engineering advances and the subsequent industrialisation of the craft of knitting. The cafe served great coffee and tasty cakes, so make time to enjoy these. The shop is an excellent chance to purchase beautifully crafted goods.

（Google による翻訳）博物館の名前はそのテーマを反映していますが、フレームワーク編みと家内工業の歴史に耳を傾けることで、この博物館の素晴らしさを真に理解することができます。この分野に馴染みのない方は、毛糸やボビン、編み針が置かれた部屋がいくつかあるだけの博物館だろうと簡単に想像してしまうかもしれません。しかし、この博物館は想像とは全く異なり、設立の経緯、そこに住んでいた人々、地域の労働条件、実際に稼働している機械の例、そしてこの博物館に特別な思い入れを持っていることが明らかなボランティアグループに関する豊富な情報が展示されています。 到着すると、初めての訪問者である私たちはとても温かく、知識豊富な歓迎を受け、それは私たちが会うすべての人に感じられました。素敵な受付係に博物館への道を案内してもらった後、サリーに会いました。彼女の知識と情熱が光り輝き、まるでプライベートなコテージツアーのように感じられました。サリーさんは、小ネタを並べ立てて慌ただしく話すのではなく、それぞれのテーマに関する私たちの現在の知識を理解しようと親身になってくれ、業界全体の歴史的知識と施設の具体的な歴史の両方について、深い洞察を与えてくれました。彼女は終始、温かく親切で、感謝してもしきれません。その後、丸編み棟で（たぶん）エヴァさんに会いました。彼女はまたもや熱心に、丸編み機の歴史と博物館の歴史について快く説明してくれました。またしても、私たちの質問に快く答えてくれ、実際に稼働している機械を実際に使ってみる機会も与えてくれました。彼女とテーマについて語り合う情熱とエネルギーは、彼女と同じくらい心地よく、忘れられないものでした。最後に、フレームワーク棟でギルさんに会いました。彼女は他の同僚たちと同じように、機械を案内し、業界の発展に関する歴史的知見を提供し、機械の仕組みを説明してくれました。彼女が実際に機械を稼働させる様子を巧みに実演するのを目の当たりにすることができ、それはまさに圧巻でした。 全体的に素晴らしい時間を過ごすことができ、また訪れるのを楽しみにしています。 本日お会いした皆様、ありがとうございました。 （原文） The name of the museum is reflective of its subject, however you have to listen to the history of framework knitting and the cottage industry to fully appreciate just how wonderful this museum is. If you are unfamiliar with this subject it would be easy to assume the museum will be a few rooms with wool, bobbins and knitting needles. This museum is not how you might imagine it and has a wealth of information on its inception, its inhabitants, the working conditions of the community, real working examples of the machinery and a group of volunteers who clearly hold a special place in their hearts for this museum. Upon arrival, we had a very warm and informative welcome as first time visitors, and this was reflected with every single person we met throughout. After being shown the way to the museum by the lovely receptionist, we met Sally, who's knowledge and passion shone through in what felt like a private personalised tour of the cottages. Sally didn't talk at us with factoids in a rushed manner, she interacted with us to understand our current knowledge on each subject and would provide insights into both the general historic knowledge of the industry and the specific history of the premises. She was incredibly warm and friendly throughout and we cannot thank her enough. We then met, (I think) Eva in the circular knitting building who again was incredibly passionate and happy to explain both the history of the circular machines and the history of the museum. Again, happy to answer any questions we had and allowed us to try our hand at using some working examples of the machinery. The passion and energy in talking about the subject with her was equally as pleasant and memorable. Finally, we met Gill in the framework building who matched the energy of her other colleagues in showing us the machinery, providing historic insights into the development of the industry and explained how the machinery worked. We were able to witness her skillfully demonstrate one of the machines operating which was a sight to behold. Overall, we had a great time and we are looking forward to coming back again. Thank you to everyone we met today.

（Google による翻訳）できればこの場所に 10 つ星を付けたいです !!!何を期待すればよいのかよくわかりませんでしたが、すべての期待を確実に上回りました。このような隠された宝石、間違いなく旅行する価値があります。 ボランティアとスタッフはとても知識が豊富で情熱的で、今日の訪問中にとても多くのことを学びました。博物館部分は素晴らしく、丸編み機を自分で試すこともできました。軽食が食べられる素敵なカフェもあり、赤ちゃんや犬もいたので、とても居心地の良い場所でした。 帰る途中でお土産/ギフトもいくつか購入しました。 フレームワーク編みの歴史（訪問するまではそれが何なのか全く知りませんでした）や、何世代にもわたってそれを所有していたパーカー家の個人的な詳細を学ぶのはとても楽しかったです。 素晴らしい一日をありがとう!! （原文） I’d give this place 10 stars if I could!!! I wasn’t quite sure what to expect, but it certainly exceeded all expectations. Such a hidden gem, definitely worth the trip. The volunteers and staff were so wonderfully knowledgeable and passionate, I learned so much during my visit today. The museum portion was fantastic, I even got to try out the circular knitting machine myself! Also there is a lovely cafe where you can grab a bite to eat where I saw babies and a dog, so it’s a very welcoming place. On my way out I purchased a couple souvenirs/gifts as well. I so enjoyed learning the history of framework knitting (I had no idea what it even was prior to my visit), as well as the personal details of the Parker family who owned it for generations. Thanks for a great day!!

（Google による翻訳）素敵な博物館でした。楽しい旅でした。また必ず戻ってきます。情熱的で、知識豊富で、とてもフレンドリーなスタッフの方々に心から感謝します。まさに隠れた名所です！ （原文） Lovely museum, we enjoyed our trip and will definitely be returning. Thank you very much to the staff who were passionate, informative and very friendly. A hidden gem!

（Google による翻訳）フレームワーク編み機の素晴らしい小さな博物館です。歴史や機械、ビクトリア朝時代の人々の暮らしや仕事に興味がある方には最適です。ガイドの方々は知識が豊富で、孫たちにもとても親切に接してくれました。カフェのドリンクとケーキは最高でした。素敵なガーデンエリアで飲み物や食べ物をゆっくり楽しむことができました。素敵な小さなショップとフレンドリーなスタッフも良かったです。 90%が1階にあるので、ほとんどの場所はバリアフリーです。 駐車場は少し少ないですが、徒歩圏内に駐車場があります。 ぜひ訪れてみてください。 7歳と11歳の孫たちも気に入ったと言っていました。 （原文） Excellent little museum of framework knitting machines. Great for anyone interested in the past, machinery, how people lived and worked around the Victorian era. Guides were very knowledgeable and super helpful with our grandchildren. The drinks and cakes from the cafe were top notch. Lovely garden area to sit in to have our drinks and food. Lovely little shop and friendly staff. 90% is on the ground floor so the majority is accessible. Parking is a little limited but there is parking within walking distance. We would definitely recommend visiting. Our grandchildren 7yrs and 11yrs also said they liked it.

（Google による翻訳）素晴らしい体験型博物館で、とても気に入りました。こんなに長く滞在するとは思っていませんでしたが、歴史についていろいろとお話を伺い、機械編みを体験できたのは本当に魅力的でした。熱心で知識豊富なガイドの方々には大変驚かされました。ありがとうございました。館内のカフェも同様に素晴らしかったです。見学には2時間ほどかかると思います。 （原文） A wonderful hands on museum, I loved it. Didn't expect to spend so long there, but it was fascinating to hear all about the history and to try a spot of machine knitting. Such enthusiastic and knowledgeable museum guides were a great surprise, thank you The on site cafe was equally good. I would suggest allowing about 2 hours to visit.

（Google による翻訳）歴史の重要な部分を捉えた素晴らしいタイムカプセル。 コテージは見事に保存されており、そこに住んでいた人々の実際の家族の遺品とともに展示されています。 ワークショップは魅力的で、どれもインタラクティブです。機械に触れたり、座ったりすることができます。 素晴らしい情報とリソース。 アクセシビリティは非常によく考えられており、すべての場所がすべての人にアクセスできるわけではありませんが、アクセスできない情報については、できる限りの支援と情報共有が行われています。 （原文） Amazing time capsule of an important part of history. The cottages are brilliantly preserved and displayed with actual family artifacts of the people who lived there. The workshops are fascinating and all very interactive. You can touch and sit on the machines. Great information and resources. The accessibility is really well thought out and whilst not all parts are accessible to everyone they have done what they can to help and share the information that is out of reach.

たいした説明もなくただ像があるだけなので、通り過ぎてしまうこともありそう。 寄付やら料金のたぐいはなし。

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！ノッティンガムのロビン フッド像は、単なる写真スポットではなく、魅力的な環境の中で歴史の小さな一部となっています。像の周囲は美しく、古い城壁が魔法の雰囲気を添えています。 私はそこで素晴らしい時間を過ごし、特に伝説について読んだり、写真を何枚か撮ったりしました。ちょっとした立ち寄りに最適で、雰囲気は穏やかでありながら個性に満ちています。歴史愛好家でも、クールなランドマークを見たいだけでも、訪れるのに最適な場所です。 （原文） Such a nice place to visit! The Robin Hood Statue in Nottingham is not just a photo spot – it’s a little piece of history in a charming setting. The area around the statue is beautiful, with the old castle walls adding a magical touch. I had a great time there, especially reading about the legend and snapping a few photos. It’s perfect for a short stop, and the atmosphere is peaceful yet full of character. A great place to go whether you’re a history lover or just want a cool landmark to see!

（Google による翻訳）ノッティンガム城のすぐ外、ロビン・フッド・ローンにあるロビン・フッド像を訪れました。街で最も愛されているランドマークの一つという評判に恥じない、まさにその名にふさわしい場所です。 ノッティンガムで必見のスポット：城の外にあるロビン・フッド像は、写真映えするだけでなく、無料で見学でき、地元の伝説に満ち溢れています。ノッティンガム州旗のように立体的に立っているこの像は、博物館級の壮観さはないものの、訪れるだけで楽しい場所です。お土産探しで少し傷んでいるかもしれませんが、それでもノッティンガムを象徴する存在であることに変わりはありません。城の見学やオールド・マーケット・スクエアと合わせて訪れれば、ノッティンガムの歴史を存分に味わうことができます。 ロビン・フッド像は、小さいながらもノッティンガムを象徴するランドマークです。写真撮影に最適で、伝説に彩られたこの像は、入場料を払うことなく見ることができます。壮大な観光スポットではありませんが、地元の人々や観光客にとって象徴的な存在となっています。歴史と気軽に楽しめる、4つ星以上の評価です。 （原文） I visited the Robin Hood statue on Robin Hood’s Lawn, just outside Nottingham Castle, and it absolutely lives up to its reputation as one of the city’s most beloved landmarks. A must‑see in Nottingham: the Robin Hood statue outside the castle is photogenic, free to visit and brimming with local legend. Standing in 3D just like the county flag, it’s a fun stop even if it’s not museum‑level spectacle. Bow may look a bit worn from souvenir hunters, but it’s still iconic. Combine it with the castle visit and Old Market Square for a full dose of Nottingham history. The Robin Hood statue is a small but iconic Nottingham landmark,perfect for photos, steeped in folklore, and visible without paid entry. While not a grand attraction, it’s a symbolic focal point for both locals and visitors alike. A solid 4+ stars for heritage meets casual sightseeing.

（Google による翻訳）ノッティンガムに来たら、絶対に行かなきゃいけない場所だと思う。学校の休みで大勢の人が集まるだろうと思っていたけど、そうでもなかった。いい写真が簡単に撮れた。 （原文） If you are in Nottingham, it's something you really have to do I guess. We were expecting a huge crowd to be there being school holidays, but no. Easy to get some good pics.

（Google による翻訳）高級感はなさそうに見えますが、実際は違います。城の近く、城門のすぐ隣に位置し、周辺には美味しい飲食店もいくつかあります。ぜひ足を運んで、写真を撮って、他の人も写真を撮れるように手伝ってください。 （原文） Seems like it shouldn't be classy but it is. Situated near the castle and right next to the castle gate with some great places to drink and eat nearby. Go along, get your picture taken, help others get their picture taken.

（Google による翻訳）私はノッティンガムで育ちましたが、正直なところ、城とロビンフッド像には本当にがっかりしました。元の城の面影はほとんど残っていないので、城壁のそばにロビンフッド像があるのは少し場違いです。 とはいえ、左側のライオンや石板の広場、レースマーケットと同じくらい、素晴らしいノッティンガムの一部です。 ぜひご覧になって、ウサイン・ボルトのようにポーズをとって写真を撮ってから、オールド・トリップ・トゥ・エルサレムへお出かけください。 （原文） I grew up in Nottingham, and to be honest I find the Castle and Robin Hood statue very disappointing. Nothing really remains of the original Castle, so Robin Hood by the Castle walls is a little incongruous. That said, it's as much a part of wonderful Nottingham as the left lion, slab square or the Lace Market. Have a look, pose like Ussain Bolt for a photo, then stroll on to the Old Trip to Jerusalem.

（Google による翻訳）ロビンフッドの像はノッティンガム城の敷地内にあります。 ノッティンガム城は、歴史的な魅力と現代的な体験が見事に融合した、驚くべき体験を提供しています。ノッティンガム城があなたにぴったりの旅先かどうか、以下にご紹介します。 歴史に彩られた歴史： 公爵邸：この城自体は、典型的な中世の要塞とは異なります。かつてノルマン様式の城だった敷地に、スチュアート王朝復古期に建てられた邸宅です。このユニークな融合は、様々な建築様式や時代を垣間見ることができます。 ロビンフッドとの繋がり：ノッティンガムとロビンフッドの繋がりは紛れもなく、城の敷地内ではロビンフッド体験も楽しめます（変更の可能性あり）。 インタラクティブな展示：歴史的な展示が物足りないと感じる方もいるかもしれませんが、城では、特に家族連れの方にとって魅力的な、期間限定の展示やインタラクティブな展示が用意されています。 （原文） The statue of Robinhood is in the premises of Nottingham castle. Nottingham Castle offers a surprising mix of historical intrigue and contemporary experiences. Here's a breakdown to help you decide if it's the right destination for you: A Storied Past: Ducal Mansion: The castle itself isn't a typical medieval fortress. It's a Stuart Restoration-era mansion built on the grounds of a former Norman castle. This unique blend offers a glimpse into different architectural styles and eras. Robin Hood Connection: Nottingham's association with Robin Hood is undeniable, and the castle grounds even feature a Robin Hood experience (subject to change). Interactive Exhibits: While some find the historical exhibits lacking, the castle offers temporary exhibitions and interactive displays that can be engaging, especially for families.

（Google による翻訳）街の中心部にある、本当に素晴らしい教会です。歴史が深く刻まれ、静かに祈りを捧げるのに最適な場所です。残念ながら日曜日の礼拝は終わってしまいましたが、新しい牧師と楽しい会話を交わすことができました。私の家族はこの教会と長年の付き合いがあります。 （原文） A simply wonderful church in the city centre. Full of history and a lovely place to find a quiet spot to pray. We arrived at the end of the main Sunday service, sadly, but had a delightful chat with the new vicar. My family has long association with the church.

（Google による翻訳）ノッティンガム、サウスウェル・ノッティンガム教区のセント・メアリー教会 東の窓 グレート・イースト・ウィンドウは、セント・メアリー教会で最も古いヴィクトリア朝時代のステンドグラスです。バーミンガムのジョン・ハードマンによって制作され、1863年にアルバート公爵夫妻の記念として500ポンドの費用をかけて設置されました。この色鮮やかな窓には36個の明かりが灯されていますが、その多くは祭壇の後壁に隠れています。 （原文） St Mary’s, Nottingham, in the Diocese of Southwell and Nottingham East Window The Great East window is the oldest Victorian stained glass window in St Mary’s made by John Hardman of Birmingham and installed in 1863 at a cost of £500 as a memorial to Prince Albert the Prince Consort. This is colourful window has 36 lights, much of it hidden by the reredos.

（Google による翻訳）ノッティンガムで最も美しい教会であり、その歴史は 15 世紀初頭にまで遡る壮大な建物ですが、現在はイギリスの多くの大聖堂でおなじみのゴシック リバイバル スタイルが受け継がれています。内部は他の多くの大きな教会ほど壮観ではありませんが、市内にいるときに訪れる価値があります (ノッティンガムには驚くほど注目すべき歴史的名所がほとんどありません)。ペイントされたガラス窓は本当に素敵です。 （原文） The most beautiful church in Nottingham, and a magnificent building that dates back to the early 15th century, but now bears the familiar Gothic Revival style of so many cathedrals in England. It's not as spectacular on the inside as many other large churches, but worth a visit when in town (Nottingham offers surprisingly few notable historical attractions). The painted glass windows are very nice indeed.

（Google による翻訳）クラフト＆フリーマーケットに訪れました。美しく企画されたイベントで、本当に楽しかったです！ （原文） Visited for Craft and Flea ... beautifully curated event .. really enjoyed it!

（Google による翻訳）レースマーケット地区にある本当に美しい教会です。歴史ある教会なのに、地域のイベントによく使われているようで、素敵です。 （原文） Really beautiful church in the Lace Market district. Appears to be well used for community events which is lovely for such a historic church.

（Google による翻訳）ボーナス ツアー (無料ですが寄付も可能) で訪れるのがおすすめの素敵な教会です。塔の頂上に登って、頂上からノッティンガムの素晴らしい景色を眺めることができます。途中で、鐘を鳴らす人たちが教会で使用している鐘について学ぶことができます。非常に興味深く、学ぶことがたくさんあります。さらには、鐘や機械を間近で見ることもできます。ノッティンガムでの一日の素晴らしいハイライト （原文） A nice church to visit with a bonus tour (free but can give a donation) where you are are able to climb to the top of the tower and see a great view of Nottingham from the top! Half way up you get to learn about the bells used in the church by some of the bell ringers - very interesting and a lot to learn - and even get to get right up and close to the bells and mechanisms. Wonderful highlight of a day in Nottingham

（Google による翻訳）信仰のためだけでなくコミュニティスペースとしても一般公開されている素敵な教会です。最近金メッキされた屋根の天使は素晴らしく、新しく改装された鐘の音が天国のように聞こえます 😀 （原文） Lovely church open to the public, not just for faith but as a community space. The recently gilded roof angels look amazing and the newly refurbished bells sound heavenly 😀

（Google による翻訳）今日、ここで初めてミサに参加しましたが、これほど歓迎されていると感じたことはありません!たくさんの笑顔がとても心温まるので、定期的に通いたいと思います！大聖堂は美しいです😍ミサの4時間以内に私は個人的な祈りのために戻りました、そして今、私はこの教会で洗礼を受けることを望んでいます （原文） I attended my first Mass here today, I’ve never felt so welcomed! The amount of smiles I got was so heartwarming and I will definitely be attending on a regular basis! The cathedral is beautiful😍within 4 hours of Mass I went back for private prayer and I’m now hoping to be baptized into this church

（Google による翻訳）歴史豊かな、大変興味深い大聖堂です。美しい窓と改装された礼拝堂。その他の部分は、元の装飾に戻すため、緊急に改修工事が行われています。 （原文） Historic very interesting Cathedral with plenty of history. Beautiful windows and renovated chapel. Other parts urgently under renovation to return them to their original decoration.

（Google による翻訳）以前の外観を尊重することなく改修され、教会とは似ても似つかないほど現代的なスタイルが採用され、スポーツセンターと見間違えられてしまうほどです！ ビジョンがなかったのは残念です！外観だけが過去の名残を物語っています！ （原文） Restaurada sin respetar el aspecto anterior,se han pasado a un estilo tan moderno que nada tiene que ver con una iglesia,bien podria hacerse pasar por un polideportivo! Una pena que no han tenido nada de vision!Solo el exterior da testimonio de su pasado!

（Google による翻訳）美しく静かな訪問でした。 私の母と私は60年以上前にここで結婚しました。 （原文） Beautiful tranquil visit. My mum and got married here over 60years ago.

（Google による翻訳）訪問してその歴史や将来の計画について学ぶには素晴らしい教会です。カトリック教徒であるかどうかは関係ありません。 （原文） A wonderful church to visit and learn about its history & plans for the future plus it does not matter whether you are Catholic or not.

（Google による翻訳）彼女が興味を持っていたので、帰国途中に彼女と一緒にいくつか立ち寄りました。他の大聖堂よりも小さかったですが、多くの彫刻、壁の彫刻、ステンドグラスの窓があり、非常に美しく装飾的でした。大聖堂のすべての重要な部分について、その重要性、意味、目的、および/または歴史を説明する情報がありました。非常に快適な雰囲気があり、よく保存されています。私は実際にそこで礼拝をしているわけではないので、大衆については何も言えませんが、参加することを選択できる時間はたくさんあるようです。 （原文） I stopped by for a few with my international flatmate on our way home since she was curious- It was smaller than some cathedrals but very beautiful and decorative with many sculptures, wall carvings and stained glass windows. There was information on all the key parts of the cathedral explaining their significance, meaning, purpose and/or history. A very pleasant atmosphere and well preserved. I don't actually worship there so I can't say anything about the masses but there's seems to be plenty of times to choose to attend.

（Google による翻訳）昨日、マラキー司祭が父ヴィトの素晴らしい送別会をしてくださいました。おかげで家族全員が安心して快適に過ごすことができました。本当にありがとうございました。 （原文） Canon Malachy gave my dad Vito a wonderful send off yesterday. He made the family feel safe and comfortable. Thank you so much.

（Google による翻訳）素晴らしいホイットニー・ヒューストンのキャンドルライトコンサート。 素晴らしいホール、素晴らしいスペース、そしてとてもフレンドリーで親切なスタッフ。 素晴らしいバンド、バックシンガー、そしてホイットニーは素晴らしかったです。 素晴らしい熱狂的な聴衆との本当に特別な夜。 マーシア・リネット・キャンベルは本当に素晴らしい！ 皆さんありがとうございました！ （原文） Fantastic Whitney Houston by Candlelight concert. Fantastic hall, great space and very friendly helpful staff. Amazing band , backing singers and Whitney was amazing. Truly special night with a great enthusiastic audience. Marcia Lynette Campbell truly amazing ! Thanks to all !

（Google による翻訳）2025年9月にここで卒業式を行いました。グレートホールは印象的な空間で、照明、構造、広々とした空間が卒業式を素晴らしいものにしてくれました。 会議室とその柔軟性は本当に助かりました。 スタッフ全員がフレンドリーで親切で、手間をかけずにスムーズに手続きを進めてくれました。 （原文） We ran our graduation ceremony here in September 2025. The Great Hall is an impressive space - lighting, structure, wide open space made the graduation a spectacular event. The conference space and it's flexibility was a real help. All the staff were friendly, helpful and got things done with a minimum of fuss.

（Google による翻訳）私が最後にここに来たとき、その建物は1つの大きなコンサートホールでした、それは何年も前のことでした、それでそれが2つの会場に分かれているのを見るのは興味深いことでした、それは今でも美しく印象的な建物です、そしてビンズのオルガンはさらに印象的で素晴らしいです2023年のビンズ・オルガン・フェスティバルでソロ演奏されるのを聴くために。 （原文） Last time I was here the building was one large concert hall, that was many years ago, so it was interesting to see it split into two venue's, it is still a beautiful and impressive building, and the Binns organ is even more impressive, great to hear it played solo for the Binns Organ Festival 2023.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、キャンドルライトの下でホイットニーを見ました。会場は美しく、よく整理されていました。近くに駐車場もたくさんあります。また訪れるのを楽しみにしています。 （原文） First time visiting, saw Whitney by candlelight. The venue is beautiful and well organised. Lots of parking close by. Look forward to visiting again

（Google による翻訳）部屋のサイズは様々でした。ステンドグラスの窓、巨大なオルガン、円形の座席のある2階のホールが気に入りました。エアコンがなかったため、混雑した会議室は息苦しく、居心地が悪かったです。 （原文） Great variety of room sizes. Loved the upstairs hall with stained glass windows, giant organ and circle seating. Lack of aircon made the busy conference halls stuffy and uncomfortable.

（Google による翻訳）全米スカウト＆ガイド交響楽団とコンサートバンドの50周年記念に訪問しました。 （原文） Visited for the National Scout and Guide Symphony Orchestra and Concert Band 50th Anniversary.

（Google による翻訳）正直に言って、姉と私が観たあの最低のパフォーマンスは、ルーサー・ヴァンドロスの記憶を貶めるものでした。チケット購入者に何の告知もなく「代役」のボーカリストが呼ばれたのです。彼は音程も保てず、歌詞を忘れ続け、バックシンガーにステージを譲り渡しました。本当にひどくて、到底受け入れられません。会場自体は素晴らしいのですが、最低のアーティストを招集したので、もしまた同じことを繰り返すようなことがあれば、二度と行きたくありません。付け加えておきますが、私たちは早めに退場しましたが、私たちの前後にもたくさんの方が退場されました。本当に恥ずかしいです！ （原文） Can honestly say the sub standard performance my sister and I sat through was an insult to the memory of Luther Vandross - a “stand in” vocalist was brought in - no notification to ticket holders - he couldnt hold a tune, kept forgetting his lyrics and handing over the stage to the backing singers. Really poor and not acceptable. The venue itself is lovely but by bringing in sub standard artists I would not go back there again in case they do it again. I hasten to add we left the performance early but many many left before and after us - embarrassing!

（Google による翻訳）ここで何度もライブを観に行きましたが、会場のレイアウトはショーとしては悪くないと思います。 近くに大きな駐車場がいくつかあり、開演前に利用できるレストランやバーもたくさんあります。 会場内のほとんどの場所からの眺めも素晴らしいです。 最近はニュー・ファウンド・グローリーのライブでした。 （原文） Been to many gigs here and the layout is actually decent for a show. Quite a few big car parks near by, plenty of restaurants and bars for preshow. The view from most places in the venue is good too. Most recent was New Found Glory.

（Google による翻訳）ステージを遮るものなく見渡せる素晴らしい会場。間近で、まるで自分の演奏を聴いているような感覚でした。 スタッフはフレンドリー。街の中心部に位置し、トラムの停留所も徒歩圏内です。プレミアインも会場から5分以内なので、ライブ後すぐに車で帰宅する心配もありません。私たちはアルカラのサポートでザ・レイサムズを観ました。 素晴らしいライブ、素晴らしい会場でした。 （原文） Great venue with great unobstructed views of the stage. Up close and personal. Friendly staff. Great location in the city with tram stops a short walk away. A premier inn is less than 5 minutes from the venue too which relieves the thought of having to drive home straight after the gig. We saw The Lathums supported by Arkala. Great gig, great venue.

（Google による翻訳）夜遊びに出かける時に、こんなに屈辱を感じたことはありません。ロック・シティのチケットをオンラインで購入し、ワクワクしながら会場に着いたのですが、身分証明書を見せると、誰と一緒かと聞かれました。一人で来たと言うと、警備員に「今夜は独身の男性は入場できません」と言われました。 さらにひどいのは、独身の男性が入場できる夜もあると知っているにもかかわらず、その夜、イギリス人男性が一人で何の問題もなく入場しているのを見たことです。ルーマニア人の私は、入場を拒否されました。 言い訳をさせられたように感じましたが、本当の理由は明白でした。外国人であるという理由で、私は差別的な扱いを受けたのです。誠意を持ってチケット代を払ったのに、他の人は入場を許可されているのに自分だけ入場を拒否されるのは、屈辱的で差別的です。 これは単に顧客サービスが悪いというだけでなく、不公平で許しがたいことです。私は恥ずかしさ、怒り、そして歓迎されていない気持ちで会場を後にしました。誰もこんな扱いを受けるべきではありません。 タトゥーを入れた大男とその近くにいた男が私の入場を拒否した。 （原文） I’ve never felt so humiliated trying to go on a night out. I bought my ticket online for Rock City, showed up excited, and after showing my ID I was asked who I was with. When I said I came alone, the bouncers told me “no single males are allowed in tonight.” What makes this worse is that I know there are nights when single males are allowed in — and that same night, I saw British men walk in on their own with no issue. For me, as a Romanian, I was turned away. It felt like I was given an excuse, but the real reason was clear: I was treated differently because I am foreign. To pay for a ticket in good faith, only to be refused entry while others are let in, was humiliating and discriminatory. This isn’t just poor customer service — it’s unfair and unacceptable. I left feeling embarrassed, angry, and unwelcome. Nobody should ever be treated like this. The big guy with tattooes and the one near him refused my entry.

（Google による翻訳）先週、WASPのために初めてロックシティへ行きました。 最高の会場でした！他の会場のショーセックみたいに、セキュリティが全員を素早くスキャンして、あとは観客を放っておいて、という感じが気に入りました。 駐車場も近くて最高！ また絶対来ます！ （原文） First ever visit to Rock City the other week for WASP. What a venue! Love the fact that security just scanned everyone in quickly and left people to it, rather than getting all over involved like Showsec do at other venues. Parking so close, perfect! Will definitely be back!

（Google による翻訳）良かった点: スタッフは素晴らしく、ステージ脇の席を確保してくれたり、入場を手伝ってくれたりと、本当に親切でした。ステージの向こう側、15～20メートルほど離れたところから、素晴らしい眺めが楽しめました。サイドステージにしては音響もまずまずでした。開演中にスタッフが会場内を巡回してゴミを回収していたのは、他の会場では見たことのない光景でした。会場には、他の会場でよく見かけるプラスチックカップが落ちていませんでした。この点は最高点です。 悪かった点: 障害者用駐車スペースを探していたのですが、一番近いのは数ブロック先にありました。会場に入ると、コンサートホールに入るまでに4段ほどの階段がありました。松葉杖を使うには少し不便でした。公演当日、会場の運営者にバリアフリーについて問い合わせようと4回も電話をしましたが、3件のメッセージを残していたにもかかわらず、誰も出てくれず、折り返しもしませんでした。少し失礼でした… 悪かった点: 会場は​​塗装と改装を少しすれば良くなると思います。ところどころ古びた感じがします。90年代の子供の頃に通っていた古い映画館を思い出しました。 総合評価：スタッフの対応は星4つです。ただし、長距離ドライブを予定している場合、特にアクセスに問題がある場合は、事前に計画を立ててください。 （原文） Good: The staff were great, really helpful in getting a seat side stage and helping me get in. A good view across the stage about 15-20 metres away. Acoustics ok for being side stage. Staff going round during the show to collect rubbish was something I have not seen in other venues. The room was free from the usual dropped plastic cups you see elsewhere. Top marks for that Bad: I needed a disabled parking space and the nearest I could find was a couple streets away. Walking into the venue, there were about 4 lots of stairs to get into the concert room. So not great on crutches. I tried phoning the venue 4 times on the day of the show to ask management about accessibility, no one answered nor returned a call even with 3 messages left. That was a bit rude... Ugly: The place looks like it could benefit from a lick of paint and a refurb. Just seems dated in places. Reminded me of old cinemas when I was a kid in the 90's. Overall: Worth 4 stars for the staff. But if you have a long drive to get there, especially if you have accessibility issues, plan ahead.

（Google による翻訳）素晴らしいライブでした。開場前の行列は長かったですが、きちんと整理されていて誘導員もいて、特別なサポートが必要な人用の列も同様にきちんと整理されているようでした。開場すると、列に並んでいる間に2人のとても礼儀正しく丁寧な警備員が荷物検査をしたため、列はすぐに短くなりました。若い女性一人で行きましたが、怖いとか危険だと感じたことは一度もありませんでした。バーの行列は、演奏の合間でさえ長くなく、トイレはきれいでした（私が夜遊びに行った時よりもきれいでした！）。でも混雑していてトイレットペーパーがなくなってしまったので、ポケットにティッシュを1箱入れておくといいかもしれません。ライブは素晴らしかったです。確かに混雑していましたが、窮屈に感じたり、混雑しすぎているとは感じませんでした。暑くなってきたときに、観客に水が配られました。グッズカウンターにもスタッフが配置されていて、皆さんとてもフレンドリーでした。私もクラブナイトに行ったことがありますが、間違いなく今まで行った中で最高のクラブの一つです。素晴らしい場所で、混雑していても決して危険だと感じることはありません。トイレには警備員と安全チームが常駐していて、個室に長時間いる人をチェックしています。ドリンクの値段もそれほど高くなく、注文や受け取りに長時間待つ必要もありません。音楽も素晴らしく、私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） Great gig, queue before doors open was long but well organised and stewarded, the line for those who needed special assistance similarly seemed well organised. It went down very quickly when the doors opened as bags had been searched while in the queue by two very polite and courteous security guys. Went as a lone young woman and never felt afraid or unsafe- queue for the bars weren't long even between sets, the toilets were clean (cleaner than when I've been in on nights out!) but as they were busy did run out of loo roll so maybe stash a packet of tissues in your pocket. The gig was great, definitely busy but never felt crushed or overcrowded, and water was passed through the crowd when it began to get hot. The merch counter was also well staffed and everyone was very friendly. I've been on club nights also and definitely one of the best clubs I've been to, great place, even when it's rammed it never feels unsafe- with security and safety team in the bathrooms and checking on anyone who's been in a cubicle for a while. The drinks aren't too badly priced and you generally don't have to wait ages to order/get your drink. Tunes are amazing and one of my favourite places to be!

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。素敵な長いステージと素晴らしい眺望が広がりました。 さらに素晴らしいのは、素晴らしい警備員の方々です。今夜、夫がゲートに立っていた時に気分が悪くなったのですが、警備員の方々はすぐに気づいてくださり、私たちを後方へと誘導し、人混みをかき分けて道を作ってくれました。そして、座る場所を探してくださり、水も用意してくれました。夫はしばらくして気分が良くなり、後方からでも景色が見やすい状態で残りのコンサートを楽しむことができました。本当に素敵な方々でした。 （原文） Amazing venue, with a nice long stage and a good view all round. Better still are the wonderful security. My husband was feeling unwell whilst stood at the barrier tonight, and the security not only noticed straight away but they escorted us to the back, making a route through the crowd for us. They then helped us to find somewhere to sit and got us water. He felt better after a while and enjoyed the rest of the gig from the back where we still had a good view. Truly lovely people.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気、素敵で清潔で、ビールマットがありました（笑）ここで食事をしなかったのでコメントできません （原文） Very nice atmosphere nice and clean and they had beer mats lol didn't eat here so cannot comment

（Google による翻訳）ここに 3 回行ったことがありますが、正直に言って、このパブは受け入れられていると言えます。ここでは安心して、自分らしくいられるようにしてくれます。性別問わず、どなたでも大歓迎です。カラオケ 🎤 あなたの声をすべての人に合わせて判断するわけではありません。ここの雰囲気は楽しくて、たくさんの人が集まります！ 翼を持って、笑いながら、ありのままの自分でいられる最高の安い場所の 1 つです。とてもフレンドリーなスタッフ。この場所をお勧めします。それに参加できてうれしいです。私をとても歓迎してくれた皆さんに感謝します。 （原文） Been here 3 times ,honestly can say that this pub is full of acceptance. Feeling safe here, they let you be yourself here. Don't matter what gender you are all are welcome. Karaoke 🎤 they do not judge your voice all for everyone. The vibe in here is joy and full of people coming together! One of the best cheap places to come to have a wing along , laughs and to be who you are. Very friendly staff. Would recommend this place. Glad to be apart of it. Thank you everyone who has made me feel so welcome.

（Google による翻訳）土曜日の午後は非常に忙しく、サービスを提供する女性は1人だけでしたが、彼女は非常に有能で、数回サービスを提供してもまだ行列ができているいくつかのパブとは異なり、全員がすぐにサービスを受けました。 （原文） It was very busy Saturday afternoon only the one lady serving but she was very capable and everyone was served quickly unlike some pubs with a few serving and still queues

（Google による翻訳）本当に良い雰囲気とパブは本当に素晴らしいです、スタッフは素晴らしく、DJはブルーが大好きです💙そして飲み物は安いです （原文） Really good atmosphere and the pub is just amazing the staff are amazing and love blue the DJ💙and the drinks are cheap

（Google による翻訳）ビールを何杯か飲みました。素晴らしい場所でした。 （原文） Had a few pints, great place.

（Google による翻訳）とても素敵なサービスです。 このパブの歴史は 1666 年に遡ります。ビールは間違いなく価値があります。 （原文） Super nette Bedienung. Die Kneipe ist aus dem Jahre 1666. Ein Bier lohnt sich allemal.

（Google による翻訳）最善を尽くしていますが、内部の改修が緊急に必要です。まさに地元のパブであり、彼らのサポートがなければ、このパブは生き残るのに苦労するでしょう。適切な日に訪れると、独特の魅力があります。 （原文） Does its best, but in dire need of a refurb inside. Very much a locals pub and without their support, this pub would struggle to survive. Has its own certain charm, if you visit on the right day.

（Google による翻訳）地元の写真家として、ノッティンガム登記所で働くのが大好きです。ノッティンガムの中心部に位置するこの登記所は、素晴らしい景色が広がる場所からわずか数分のところにあります。ポートレート、自然な瞬間、そしてその間のあらゆる瞬間を捉える、この地域の隠れた名所を私はすべて知っています。もしあなたがここで結婚式を挙げる予定なら、ぜひあなたの一日を写真に収めさせてください。 - ローレン、LHTフォトグラフィー （原文） As a local photographer, I love working at Nottingham Registry Office. Situated right in the heart of Nottingham, the registry office is just minutes away from stunning backdrops. I know all the best hidden gems around the area for portraits, candid moments, and everything in between, if you are planning on getting married here I'd love to capture your day - Lauren, LHT Photography

（Google による翻訳）今日はここノッティンガムの町の広場で行われたとても素敵な食べ物と飲み物のフェスティバルに参加しました！ 17/6/23 土曜日....それは「ay up」フード＆ドリンクフェスティバルと呼ばれていました....本当に素晴らしいです！アクティビティや音楽、⛺ 野外テントでのダンス、そしてたくさんの子供向けのアクティビティもあって、みんなにとって素晴らしい 1 日になりました。 😉👍 しかし……火曜日に凶悪な攻撃で何が起こったにもかかわらず……市場やその他の活動は通常通りに行われることが許可され、攻撃で愛する人を失ったすべての人にふさわしい敬意を表した。 また、市議会議事堂の外の階段には、被害を受けた人々に捧げられた花が何列にも渡って並べられています。 私と母は市議会議事堂でお悔やみの本に署名しました😓😓📓🖊️ （原文） Attended a very nice food and drink festival today right here in nottingham town square! 17/6/23 saturday..... It was called the "ay up" food and drink festival..... absolutely marvellous! with things to do and music n dancing in a ⛺ open air tent n lots of kids stuff too made it a great day for everyone! 😉👍 However...... despite what happened on tuesday with the vicious evil attacks.... the market and other activities were allowed to carry on as normal and a fitting tribute to all who lost loved ones in the attack. Also outside the council house on the steps is rows n rows of flowers dedicated to the people who suffered. Myself n my mum signed a book of condolence in the council house itself.😓😓📓🖊️

（Google による翻訳）私たちは息子の結婚式のためにこの場所を使用しました、とても良い会場です。挙式から披露宴まで全てが素晴らしかったです。唯一の問題は、この会場をレセプションに使用する場合、少数のケータリング業者とバーをやっている人からしか選択できないことです。他のケータリング業者を利用できないため、少し割高になる可能性があります。しかし、そうは言っても、ケータリング業者はバーと食事も行いました。 食べ物は素晴らしかったです。バーはまあまあでしたが、バカルディやダークラムなどの基本的なものは在庫していませんでした。すべてボトルに入っているためドラフトラガーはなく、ペローニとコロナのみで、リアルエールは1種類しかありませんでした。私たちが聞いた唯一の問題は、彼らが経営していることですペローニをやめて、人々に何も言わずにアルコールフリーのペローニを配っていました （原文） We used this place for my sons wedding, very good venue. All excellent from the wedding ceremony to the reception. Only problem is if you use this venue for the reception you can only choose from a handful of caterers and people who do the bar. You cannot use any other caterers so it can work out a bit pricey. But with that said the caterers also done the bar and the food. the food was great the bar was ok but didn't stock basics like bacardi or dark rum, no draught lager as all was in bottles and only peroni and corona, and only 1 choice of real ale, only problem we heard about was they run out of peroni and was giving people the alcohol free peroni without telling people

（Google による翻訳）これまで行った中で最も素敵な場所。ミラノを思い出させます!!! （原文） The best looking place I’ve been into, reminds me of Milan!!!

（Google による翻訳）結婚式のためにここに来ましたが、本当に素晴らしい建物と素敵な会場でした。スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切で、温かく迎え入れていただきました。 （原文） I was here for a wedding and it is a really great building and a very nice venue. All of the Staff were really friendly and helpful and made me feel very welcome.

（Google による翻訳）歴史のある美しい会場と素敵なスタッフ。 （原文） Beautiful venue historic and lovely staff.

（Google による翻訳）歴史的な場所なので、写真を撮るのに最適です.....😍 （原文） An historical place to be, alot of pictures to take.....😍

（Google による翻訳）優しい目をしていて、決してあなたを惑わさない人だとわかる時ってありますよね？私にとっては左のライオンです。 （原文） You know when you can tell someone has kind eyes and would never lead you astray? That’s the left lion for me.

（Google による翻訳）大きな建物と大きな噴水のある素敵で歴史的な広場。 （原文） Ładny i zabytkowy plac z dużym gmachem i i dużą fontanną.

（Google による翻訳）クリスマスマーケットとウィンターワンダーランドの美しいライトアップ。 （原文） Beautifully lit up for Christmas market and Winter wonderland.

（Google による翻訳）最高のライオンで、王冠をかぶった男がその上に座って理解できない言葉を吐いており、彼はタバコを吸っていましたが、何人かの子供たちが彼に体に悪いからやめるよう言いました！今の子供たちが今日の勇敢なライオン像の世話をするのを見るのは嬉しいことだ （原文） the best lion, had a man in a crown sitting on top of it spewing words i could not understand, he was smoking, however some kids told him to stop as it is bad for him! good to see the kids of today care for the brave lion-statue-sitters of today

（Google による翻訳）左のライオンの方がはるかに優れている。右のライオンは見ないほうがいい。 （原文） The Left Lion is the far superior lion. Don't even look at the Right Lion.

（Google による翻訳）星ゼロはつけられないから （原文） Solo perché non posso dare zero stelle

（Google による翻訳）明らかに最高のライオンであり、右のライオン顔負けです。どうして左側のライオンが 2 頭しかいないのでしょう!マペット！ （原文） Clearly the best lion, puts the Right Lion to shame. WHY DON'T THEY JUST HAVE TWO LEFT LIONS! MUPPETS!

綺麗

（Google による翻訳）ウォラトン・ホール＆ディア・パークは、ノッティンガムを訪れるならぜひ訪れたい場所です。子供用の遊び場、ウォラトン・ホール、レストラン、カフェ、博物館、ショップ、ゴルフコース、そしてたくさんのアヒルや白鳥などの鳥たちがいる湖があり、餌やりもできます。 トイレも完備されています。 子供たちが遊んだり走り回ったりできる広場がたくさんあります。 夏には、友人や家族とピクニックを楽しむのに最適です。 自転車に乗る方はぜひレンタルしてください。湖の周りをサイクリングしたり、頂上まで登ったりと、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。 園内には有料駐車場も十分にあります。 きっと気に入っていただけるでしょう。 （原文） Wollaton Hall and Deer Park is a place you want to visit if you are visiting Nottingham. It has a kids' play area, Wollaton Hall, restaurants, cafes, museum, shops, a golf course, and a lake where you will find lots of ducks, swans, and other bird people feed them. Toilets facility available. Lots of open spaces for kids play and run around. It is really nice to visit during summertime with friends and family for picnics. If you ride bicycles, do get it. You will enjoy the ride around the lake and to the top. Ample pay and display parking inside the park. You will certainly enjoy the place.

（Google による翻訳）バットマンファンである私にとって、ウォラトン・パークを訪れることは夢の実現でした。ここが『ダークナイト ライジング』のウェイン・マナーのロケ地だと知った瞬間、絶対に訪れなければならないと思いました。そして、ウォラトン・ホールの前に立った時、正直言って畏敬の念を抱きました。建物は、高くそびえる窓と精巧な石組みが素晴らしく、息を呑むほど美しい。一瞬、ブルース・ウェインの世界に足を踏み入れたような気がしました。 公園自体もホールと同じくらい美しいです。広々とした緑地、芝生に散らばる紅葉、そして静かな小道は、壮大でありながら静寂な雰囲気を醸し出していました。ただ歩き回り、景色を眺めているだけで何時間でもいられたでしょう。 スタッフの方々もとても親切で温かく迎えてくれ、訪問がさらに素晴らしいものになりました。彼らがこの場所とその歴史を大切にしていることが伝わってきて、喜んで話しかけてくれたり、質問にも答えてくれました。 総じて、素晴らしい体験でした。バットマンオタクの​​私にとって、まるでウェイン・マナーへの巡礼のようでした。しかし、バットマンに興味がなくても、ウォラトン パークは探索するのに素晴らしいスポットです。美しく、リラックスでき、個性にあふれています。 （原文） Visiting Wollaton Park was a dream come true for me as a Batman fan. The moment I found out this was the filming location for Wayne Manor in The Dark Knight Rises, I knew I had to see it—and standing there in front of Wollaton Hall honestly left me in awe. The building is absolutely stunning, with its towering windows and intricate stonework. For a moment, it really felt like I was stepping into Bruce Wayne’s world. The park itself is just as beautiful as the Hall. Wide green spaces, autumn leaves scattered across the grass, and peaceful paths made it feel both grand and calm at the same time. I could’ve stayed there for hours just walking around and taking it all in. The staff were also really friendly and welcoming, which made the visit even better. You can tell they care about the place and its history, and they were happy to chat and answer questions. Overall, it was a fantastic experience. As a Batman nerd, it felt like a pilgrimage to Wayne Manor. But even if you’re not into Batman, Wollaton Park is still an incredible spot to explore—beautiful, relaxing, and full of character.

（Google による翻訳）訪れるのに最高の場所です。駐車場は5ポンドで、私はショップでナンバープレートを渡して支払いました。公園はとても広大ですが、鹿をこんなに間近で見ることができて本当に素晴らしかったです。館内には自然史に関する展示が充実していて、とても魅力的です。入場料は15ポンドでしたが、チケットは1年間有効です。庭園も素晴らしく、湖を見下ろす景色は美しかったです。カフェはまあまあでしたが、食べ物の種類はそれほど多くなく、飲み物はすべて段ボール製のカップで提供されていました。スタッフは皆、とてもフレンドリーで親切でした。ショップは見ていて楽しく、価格も標準的でした。トイレは清潔で使いやすかったです。カフェの近くと館内にいくつかありました。ぜひ訪れてみてください。夏の暖かい日にピクニックをして一日を過ごすのに素敵な場所だと思います。 （原文） Great place to visit. The car park is £5, I paid for this in the shop, giving them my number plate. The park is very extensive but it was fantastic to see the deer so close. The house is fascinating with all the natural history displays. This was £15 but the ticket lasts a year. The gardens were also very nice and the view down to the lake was beautiful. The cafe was ok, not the largest selection of food and the drinks were all served in cardboard drinking cups. All the staff everywhere were very friendly and helpful. The shop was nice to look around and standard prices. The toilet facilities were good and clean. There were some near the cafe and in the house. I definitely recommend a visit. On a warm summers day it would be a lovely place to bring a picnic and make a day of it.

（Google による翻訳）特に壁に囲まれた庭園を訪れました。遺跡の修復プロジェクトは素晴らしく、リラックスできて、とても魅力的です。素敵なボランティアの方々が現場で働いていて、目覚ましい進歩を遂げています。夏の間はツアーのために決まった時間のみ開園しています。温かい歓迎を受けました。ここは本当に特別な場所です。 （原文） Visited the walled gardens specifically. A wonderful, relaxing and fascinating project to restore the site. Lovely volunteers working at the site and amazing progression being made. Only open set times during the summer for tours. A warm welcome. This is a very special place.

（Google による翻訳）天気的には最高の日ではありませんでしたが、人の多さからすると確かにそうでした。必ずまた来ます。次回はぜひこの家を訪れたいと思っています。カフェのコーヒーとスモークベーコンのバゲットは最高でした。 （原文） Not the best of days from a weather point of view but certainly from the number of people there. We will definitely be coming back and hopefully on the next visit go around the house. The cafe coffee and smoked bacon baguette was superb imo.

（Google による翻訳）公園の広さは約500エーカー。たくさんの子供たちが遊び場で遊び、家族連れはピクニックマットでくつろぎ、鹿が広大な敷地を歩き回っています。カメリア・ハウスとウォラトン・ホールはそれぞれ全く異なる雰囲気で、どの瞬間も楽しかったです。 （原文） The park is about 500 acres. Many children at the playground, families on picnic rugs, deer wandering through acreage. Camellia House & Wollaton Hall are so different. Enjoyed every moment.

雰囲気は良いですが味の方は普通かな。 店員さんの愛想良くサービスは良いです。 ビールが色々選べて美味いです。 コスパは普通ではないでしょうか。

（Google による翻訳）2025年7月28日、3回目の来店でした。今回は海外からイギリスに飛行機で来た家族を連れて行きました。皆、とても楽しみにしていました。午後6時半に受付に到着し、10分ほど待ちましたが、誰も席に案内してくれませんでした。結局、バーテンダーのところへ行きましたが、フードコートのように自分でテーブルを探すように言われました。 見つけたテーブルは汚れていて、片付けられていません。レストランはそれほど混んでいませんでしたが、ウェイターは1～2人しかいませんでした。飲み物（ビール2杯、カクテル2杯、コーラ2杯）、前菜5品、メインコース4品を注文するだけで、さらに10～15分かかりました。30分待っても、まだ飲み物が出てきません。 注文を取った同じウェイトレスに尋ねたところ、彼女はキッチンに入り、戻ってきて、注文を失くしてしまったので、もう一度注文しなければならないと言われました。彼女は謝罪として無料ドリンクを約束してくれたのですが、結局何ももらえませんでした。一方、バーに並んでいた人たちはすぐにドリンクをもらえたのに、私たちは50分近くも待たされました。本当に許しがたい状況でした。私たちのテーブルだけでなく、周りのお客さんも皆待っていたのです。 さらに15分後、ようやく前菜が運ばれてきて、続いてメインが運ばれてきましたが、それでも私たちの料理が一つ足りませんでした。ウェイターにもう一度頼むと、待つように言われましたが、さらに10分経っても何も起こらず、そのまま会計をして店を出ました。デザートも注文するつもりでしたが、あとどれくらい待たされるかわからないので諦めました。 正直言って、ひどい経験でした。美しい雰囲気にもかかわらず、サービスは信じられないほどひどかったです。貴重な時間を完全に無駄にし、最高の夜を台無しにしました。二度とここに来るくらいなら、ウェザースプーンズに行ったほうがいいでしょう。 （原文） This was my third time coming here on 28.07.2025 and this time I brought my family who flew in from overseas to the UK. We were all really looking forward to it. We arrived at reception at 6:30pm and waited about 10 minutes but no one came to seat us. In the end, we went up to the bartender and were told we had to find our own table — just like a food court. The table we found was dirty and hadn’t been cleared. The restaurant wasn’t even that busy, but there was only 1-2 waiter serving everyone. It took another 10 to 15 minutes just to place our order for drinks( 2 beer,2 cocktail & 2 coke), 5 starters, and 4 mains course. After waiting 30 minutes, we still didn’t have any drinks. We asked the same waitress who took our order — she went into the kitchen, then came back and told us the kitchen had lost our order and we’d have to order again. She promised us a free drink as an apology, but in the end, we didn’t get anything at all. Meanwhile, people queuing at the bar got their drinks straight away, while we waited nearly 50 minutes for ours — it was really unacceptable. It wasn’t just our table waiting — the nearby customers were all waiting too. Another 15 minutes later, our starters finally arrived, followed by the mains, but they still missed one of our dishes. When we asked the waiter again, he told us to wait, but after another 10 minutes with nothing happening, we just paid and left. We originally planned to order dessert, but we gave up because we didn’t know how much longer we’d have to wait. Honestly, it was a terrible experience. Despite the beautiful setting, the service was unbelievably bad. It completely wasted our precious time and ruined our evening. I’d rather go to Wetherspoons than ever come back here again.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、素晴らしい建物でした。コンサート前にドリンクを楽しみたかったです。もっと長く滞在したかったです。私たちにサービスを提供してくれたトーマスさんは素晴らしかったです。私たちは食べませんでしたが、料理は見た目も香りも美味しそうで、また必ず来ます。 （原文） Great place wonderful building pre concert drinks or would have loved to stay longer Thomas who served us was excellent. Whilst we didn’t eat the food looked and smelled delicious will definitely be back

（Google による翻訳）Piano & Pitcherは、市内中心部にある美しく改装された教会の中にあります。高いアーチ型の天井と、大切に保存されてきたステンドグラスの窓が印象的な空間です。トイレへ上がる道からもメインバーを見下ろす素晴らしい景色が広がり、建物の壮大さを際立たせています。 座席はゆったりと配置されており、ゆったりとくつろぎながらお酒を飲みながらおしゃべりするのに最適な空間です。平日限定のカクテル「2杯で1杯無料」のオファーを利用し、まずはオールドファッションドを注文しました。メインバーテンダーが淹れてくれた1杯目は、滑らかでバランスが良く、見た目も素晴らしかったです。 しかし、2杯目は期待外れでした。バーテンダーが休憩中に別のスタッフが淹れてくれたため、品質が著しく低下していました。水っぽく、混ぜ方が悪く、オレンジの飾りも見栄えが悪く、これは見逃せませんでした。私たちは店を返品し、ネグローニに変更しましたが、こちらは平均的な出来でした。 全体的に見て、Piano & Pitcherは素晴らしい雰囲気の中で、価格に見合った素晴らしいサービスを提供していると言えるでしょう。しかし、カクテルの質は安定しておらず、バーテンダーによって大きく左右されるように感じます。もう少し安定感があれば、周囲の美しさに負けないほどのクオリティを実現できるでしょう。 （原文） Piano & Pitcher is set in a beautifully converted church right in the city centre—a truly impressive space with high vaulted ceilings and stained glass windows that have been carefully preserved. Even the walk up to the toilets offers a striking view overlooking the main bar, highlighting just how grand the building really is. The seating is well spaced out, making it a comfortable place to sit and chat over drinks. We took advantage of their two-for-one cocktail deal available during the week and started with Old Fashioneds. The first round, made by the main bartender, was lovely—smooth, balanced, and well presented. However, the second round was a disappointment. It was prepared by a different member of staff while the bartender was on break, and the quality dropped significantly—the drink was watery, poorly mixed, and even had an orange garnish that appeared off, which we couldn’t overlook. We returned it and switched to Negronis, which were just average. Overall, Piano & Pitcher offers great value for money in a stunning setting, but the cocktail quality is inconsistent and seems to depend heavily on who’s behind the bar. With a bit more consistency, it could easily live up to the beauty of its surroundings.

（Google による翻訳）雰囲気のある場所で素敵なデートナイトを過ごしました！ただ、普通のレストランよりも音楽が大音量だったことを付け加えておきます。ベッツィーさんとスタッフの皆さんの素晴らしいサービス、ありがとうございました！素晴らしいミックススモールプレートと、最高のポルノスターマティーニ。ノッティンガムにまた来たら、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Had a wonderful Date Night in an atmopheric Location! But should mention that the music is louder than in a normal Restaurant. Delightful Service by Betsy and her colleagues, thank you! Great mixed small plates and an incredible Pornstar Martini. Would defenitely come back on future trips to Nottingham.

（Google による翻訳）ノッティンガムのPitcher & Pianoで結婚披露宴を挙げましたが、本当に完璧でした！会場は美しく、料理は美味しく、スタッフ全員がとても親切で、本当に助かりました。 私たちの希望にぴったり合うようにアレンジしてくれて、プランニングを通して本当に親身になってサポートしてくれたChelcieさんに特に感謝しています。彼女はすべてをスムーズに進めてくれて、私たちの結婚式が忘れられない思い出になるよう尽力して​​くれました。 これ以上ないほど素晴らしい経験でした。どんな特別な機会にもPitcher & Pianoを強くお勧めします！ （原文） We had our wedding reception at Pitcher & Piano Nottingham, and it was absolutely perfect! The venue looked beautiful, the food was delicious, and the whole team was so friendly and accommodating. A special thank you to Chelcie, who tailor-made the arrangements to suit us perfectly and was incredibly helpful throughout the planning. She made everything run so smoothly and really helped make our celebration unforgettable. We couldn’t have asked for a better experience. Highly recommend Pitcher & Piano for any special occasion!!

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしい教会の雰囲気。雰囲気も最高でした！ QRコードで注文と支払いをすると、時々うまくいかないことがあることを除けば、特に不満はありません。私は何も問題ありませんでした。しかし、友人は問題が発生し、スタッフに確認してもらう必要があり、結局アナログで注文と支払いをしました。 （原文） Nice food and superb church setting. The ambiance was marvelous! There’s nothing to complain about except sometimes when you order and pay via the QR code, it may not go through. I didn’t encounter any problem but my friend did, so she had to go asking the staff to check if it was alright and ended up ordering and paying the analog way.

（Google による翻訳）何と言っていいでしょう？とても素敵なパブです。個性的なスタイルで、ビールの種類も豊富です。サンデーローストを試してみましたが、美味しかったです。野菜の種類がもう少し多かったら良かったかなと思います。 （原文） Che dire, pub molto bello. Stile originale, carta scelta di birre. Provato il Sunday roast, buono. Forse avrei preferito qualche varietà di verdura in più.

（Google による翻訳）この街で訪れたパブの中で、最高の一つです。壁には歴史を感じさせる装飾が随所に見られ、木目調のパネルも素敵です。 5ポンドほどで美味しいエールを飲みました。 また戻ってきて、このレビューを編集します。 （原文） One of the best pubs I've been to in this city. Plenty of history adorning the walls and very nice wood panelling. I had a very good ale for around a fiver. Will return and edit this review.

（Google による翻訳）私はずっとザ・ベルが好きで、ノッティンガムで最も古いパブの一つです。木曜日の夕方、奥の長いバーに入り、ロッキング・ルドルフの美味しいパイントを飲みました。パブに入って右手にあるバーに席を取りました。2杯目のパイントを注文しようとバーに行ったのですが、バーテンダーがなかなか姿を見せなかったので、もう一度奥のバーに行って注文しました。若い女性のバーテンダーにバーテンダーがいなくなったことを伝えましたが、彼女は興味を示さなかったようです。 この宿屋は市内で最も有名なホテルの一つで、グリーン・キングが所有しているにもかかわらず、これは全くもって不十分です。 （原文） I've always liked The Bell and it's one of Nottingham's oldest pubs. I was in Thursday evening and went in the long bar at the end and had a nice pint of Rocking Rudolph. I went in the bar on the right as you enter the pub to get a seat. I went up to the bar to order my second pint but the barman was not to seen for ages so I went in the end bar again and got served. I mentioned about the missing barman to a young female barmaid but she didn't seem interested. As this hostelry is one of the cities most famous, and owned by Greene King, this simply is not good enough.

（Google による翻訳）大学時代の懐かしい思い出が詰まったパブに、懐かしい思い出を辿りながら訪れました。最近改装して、雰囲気が少し良くなったような気がします。食事はしませんでしたが、料理は美味しそうでした。 （原文） A lovely visit down memory lane to a pub i have fond memories of from my university days. They seem to have had a recent refurbishment and face-lift which i would say has improved the character. Didn't eat but the food looked excellent.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。チキンは丁寧に調理されていて、マッシュルームソースも最高でした。ビールの種類も豊富で、程よい音も心地よかったです。皆、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Great experience. Chicken was prepared very well and mushroom sauce was amazing. Good beer selection and medium noise. Everyone had a great time.

（Google による翻訳）エリザベス朝風の居心地の良いレストランのスタッフは、これ以上ないほど最悪でした。注文を聞いてくれないどころか、結局間違えて注文してしまいました。そして、私に文句を言いました。本当に最悪で、せっかくの夜が台無しになるところでした。本当に、あそこで働きたくないなら、どこか他の仕事を探した方がいいですよ！ （原文） The staff in the Elizabethan snug could not have been more miserable. They didn’t listen to what I ordered and subsequently got it wrong. Then grumbled at me. So miserable they almost spoiled my evening. Seriously, if you don’t want to work there, get a job somewhere else!

（Google による翻訳）今まで出会った中で最も美しいパブ！まるで5軒のパブが1軒に集まっているみたい… 残念ながら、私たちはこの辺りを観光していただけだったので、ここが私たちの地元になるはずでした✨️ （原文） The most beautiful pub we've ever found! It's like 5 quant pubs in 1..... sadly we were only visiting the area or this would be our local ✨️

（Google による翻訳）初めてのキャンドルライトコンサート。ハンス・ジマーの大ファンです。41 Degreesのセットは最高でした！本当に素晴らしくて、最後まで諦めませんでした！素敵な会場でした （原文） My first Candlelight concert. Massive Hans Zimmer fan. 41 Degrees smashed this set! Absolutely brilliant, relentless! Lovely venue

（Google による翻訳）キュレーションが優れた、他に類を見ない美術館です。各展覧会は、絵画だけに焦点を絞るのではなく、明確なテーマが設定されています。展示構成も素晴らしく、多くの作品が館内の特別な場所に展示されており、展覧会をより感動的なものにしています。 （原文） 好特別的藝術館，策展十分有水準，每次展覽都有特別主題，並非單一以畫作為主。報展也十分出色，有好些作品安排到展館的特別位置，使展出更動人。

（Google による翻訳）初めて来ました。まあまあでしたが、期待していたほど素晴らしいとは思いませんでした。演奏は素晴らしかったのですが、ピアノなどの楽器がもっとあると思っていたのですが、そうでもありませんでした。また、会場はとても狭く、キャンドルライトコンサートの写真のように、本当に大きなホールで演奏されるのを期待していたのですが、そうでもありませんでした。 （原文） We have been first time here. It was ok but not something great what we were expecting. Musicians were playing beautifully, but we were expecting to have more instruments like piano as well, but there wasn’t and also the place was very small and we were expecting to be in really big hall like on the pictures of candlelight concert

（Google による翻訳）私はこの建物を何度も訪れましたが、文化の源として世界中から集まったアーティストに会えていつもうれしかったです。彼らはキャンドルスティックナイトなどのイベントで私たちのコミュニティに貢献しており、私が見ることをお勧めします。定期的に訪れると常に何かを発見し、心の中に得ることができるからです。 （原文） I visited many times this Building and always been happy to see the artist from around the world, as a source of culture , they contribute our community, with events such a candles stick night, what I recommend to see , and visit regularly, becouse always have something to discover and take away in your heart.

（Google による翻訳）入場無料！広くて心地よい空間でした。展示を観て（そして聴いて）集中するのに時間がかかりましたが、徐々に音や映像、そしてアイデアを吸収していくことができました。考えさせられる、驚きに満ちた、それでいて心が安らぐ体験でした。 カフェの食事は美味しくてお手頃で、ほとんどがベジタリアンメニュー。最高でした。楽しかったです。 （原文） Fre entry! It's a large, pleasant space. The Exhibition we saw ( and heard) took time tune into, but gradually we allowed ourselves to absorb the sounds, images and ideas. It was thought provoking, surprising yet also calming. Cafe food excellent and affordable, mostly veggie options. Most. Enjoyable.

（Google による翻訳）良い現代美術ギャラリーです。現代美術はあまり好きではないのですが、技術の卓越性ではなく、メッセージ性に重点が置かれている作品が多いからです。私の好みはさておき、良い場所です。照明も良く、スタッフも親切で、イベントや地域活動も盛んです。現代美術に興味がある方（あるいは選択肢に困っている方）は、ぜひ訪れてみてください。全体的に素晴らしい場所とスタッフです。 （原文） It's a good contemporary galery. I'm not a huge fan of contemporary art is sometimes it doesn't show mastery of skills but concentrates on the message. My preferences aside, it's a good place, good lighting, great and friendly staff with lots of events and community engagement activities. If you are into contemporary art (or stuck for options) I definitely reccomend paying a visit. Overall a wonderfully place and staff.

（Google による翻訳）このユニークな建物（外装はレースを思わせる。ノッティンガムはかつてレース産業が盛んだった）では、現代アートを鑑賞できます。美術館は4つのスペースに分かれており、そのうちの1つのスペースには演奏可能な楽器のコレクションが展示されています。入場料は無料です。訪れる価値は十分にあります。ただ、（残念ながら）予想よりも少し小さかったです。 （原文） In dit bijzondere gebouw (de bekleding aan de buitenkant lijkt op een kant, Nottingham had ooit een grote kant industrie) kun je moderne kunst zien. De kunst is verdeeld over 4 ruimtes. In een ruimte staan allemaal muziek instrumenten die je kan en mag bespelen. Het museum is gratis. Leuk om even te bezoeken. Alleen is het (helaas) wat kleiner dan we verwacht hadden.

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの楽しい場所で、遊び場や動物の餌やりなど、たくさんのアクティビティがあります。素敵な庭園を散策したり、リラックスしたりして過ごせます。入場料は無料ですが、寄付を歓迎します。カフェで子供用ランチボックスを購入しました。3ポンド以下で、お腹いっぱいになりました。 （原文） A great fun place for kids with lots of activities including a good play area and animal feeding. Lovely gardens to walk around and relax in. No admission charge but donation is appreciated. We got the kids lunch boxes from the cafe which were full to the brim for under £3.

（Google による翻訳）先日、ノッティンガムに数泊した際にストーンブリッジ・シティ・ファームを訪れましたが、ぜひ訪れていただきたい場所です。この農場はボランティアによって運営されており、入場は無料です。想像以上に素晴らしい体験でした。 入場時に1ポンドで動物の餌を購入し、農場を回る途中で動物に餌をあげることができます。うちの2人の子供は大喜びでした。たくさんの動物を見ることができました。 敷地内にはとても素敵なカフェがあります。ベイクドポテトは4ポンドで、ボリュームたっぷりでとても満足できました。他の農場と比べても、とてもお得です。 トイレは座席付きで、子供用の遊び場もあります。 お近くにお越しの際は、ぜひ立ち寄って、この素晴らしい農場を応援してください。 （原文） We recently visited Stonebridge City Farm when we were staying in Nottingham for a few nights and I highly recommend a visit. This farm is run by volunteers, is free to visit and was even better than I thought it would be. You can buy £1 animal feed on entry and feed the animals on the way around which my 2 kids absolutely loved. So many animals to see . There is a really nice cafe on site. Baked potato £4 which was massive and really filling. Great value compared to some places you visit. Toilets on sits and also a kids play park. Definitely pop down if nearby and support such a wonderful farm .

（Google による翻訳）ノッティンガムで無料でアクセスしやすい場所をお探しですか？駐車場は限られていますが、街のすぐ近くにあるこの魅力的な動物園では、小規模ながらも魅力的な動物たちと触れ合うことができます。スタッフはとてもフレンドリーで、館内には軽食を楽しめる便利なカフェもあります。大きな動物園ではありませんが、入場無料なので、晴れた日に訪れるのにぴったりです。都会の喧騒から離れて、心地よいひとときを過ごせます。 （原文） Looking for a free, accessible escape in Nottingham? While parking is limited, this charming spot near the city offers a delightful, albeit small, collection of animals. The staff are incredibly friendly, and there's a convenient cafe on site for refreshments. It's not a huge zoo, but its free entry makes it perfect for a sunny day visit, offering a pleasant break from city life.

（Google による翻訳）都会の喧騒から少し離れてリラックスするのに最適な、素敵なオアシスのような場所です。動物たちに餌をあげるのを楽しみました。 （原文） Lovely oasis of calm in the city, a great place for a quick diversion from the hustle and bustle. We enjoyed feeding the animals.

（Google による翻訳）動物、庭園、カフェ、ショップがある素敵な小さな場所です。動物たちは手入れが行き届いており、スタッフもとても親切です。子供用の遊び場もあるので、とても便利です。 （原文） Ut is nice little place with animals, garden, cafe and shop. Animals look well kept and staff are very nice on site. It also has playground for kids which is great

（Google による翻訳）市内中心部にこんなに近いなんて、本当に素晴らしい施設です。駐車場になんとかスペースを確保できました。スタッフはとても親切で助かりました。寄付金の提示価格にもかかわらず、とてもお得でした。 （原文） Such an amazing facility to have so close to the city centre. Managed to get a space in the car park, staff were very friendly and helpful. Even at the suggested donation price, great value for money.

（Google による翻訳）ご家族、ご友人、お一人様など、どなたでも楽しめる素敵な場所です！ 美しい庭園、カフェ、小さなギフトショップ、そして丁寧に世話された動物たちが揃っています。 牛やヤギは撫でられるのをいつも喜んでくれます！ 時々イベントも開催されているので、SNSもぜひチェックしてみてください！ （原文） Lovely place to visit for anyone, families, friends, or on your own! They have lovely gardens, cafe, small gift shop and lovely well looked after animals. The cows and goats are always enthusiastic for a scratch! Make sure to check their social media because sometimes they have activities going on too!

（Google による翻訳）知識豊富なガイドによる素晴らしいスタジアムツアーに参加しました。セキュリティゲートを抜けると駐車場があるクラブショップで待ち合わせました。メディアスイート、ホームとアウェイのロッカールーム、古い金庫室、豪華な座席、ダッグアウトを見学しました。ピッチを一周し、スタジアムをあらゆる角度から見て回った後、最後に博物館を訪れました。フォレストファンではない私にとって、ファンによるバッジのデザインからアーセナルのホームカラーの由来まで、クラブの歴史を学ぶことができて興味深かったです。素晴らしいスタジアムですね。近いうちに拡張されることを願っています。 （原文） Did the tour of the city ground which was an excellent tour led by a knowledgeable tour guide. We met in the club shop where there is parking if you go through the security gates. We were shown the media suite, home and away dressing rooms, the old vault, the posh seats and the dugouts. We also had a walk round the pitch and saw the stadium from all sides before finishing in the museum. As a non Forrest fan, it was interesting to learn about the clubs history from the fan design the badge to you giving Arsenal their home colours. Great stadium, hopefully you get the chance to expand it soon

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気だが改善の余地あり ノッティンガムのシティ・グラウンドは、訪れる価値のある素晴らしい場所です。川沿いの美しい環境は、試合当日にふさわしい、美しくリラックスできる背景を作り出します。スタジアム内は活気があり、温かい雰囲気で、ファンにとって素晴らしい体験となるでしょう。しかし、入口や設備全体は、立地や雰囲気に見合うだけの改修が必要です。いくつかの改善があれば、このスタジアムは5つ星のスタジアムになることは間違いありません。 （原文） Great Atmosphere with Room for Improvement City Ground in Nottingham is a wonderful place to visit. The beautiful surroundings by the river create a scenic and relaxing backdrop for a match day. The atmosphere inside the stadium is lively and welcoming, making it a great experience for fans. However, the entrance and overall facilities could use some upgrades to match the quality of the location and vibe. With a few improvements, this could easily be a five-star venue.

（Google による翻訳）トレント川のすぐそばに位置し、今では数少ないプレミアリーグの伝統的なスタジアム。ライバルであるノッツ・カウンティ・スタジアムやトレント・ブリッジ・クリケット・グラウンドからもすぐ近くです。会場周辺にはバーやレストランが多数あり、キックオフ前には選択肢が豊富です。チケットをお持ちのホームサポーター向けに、音楽や食事などが楽しめるファンゾーンも設けられています。雰囲気は素晴らしく、ピッチはまるで絨毯のように滑らかで、スタジアムへの出入りもスムーズでした。 （原文） Lovely traditional premier league stadium which there are not many of any more situated right next to the river Trent and located just a stone’s throw away from their rivals notts county stadium plus Trent bridge cricket ground. Many Bars and restaurants surround the venue so plenty of options pre kick off and they also have a fan zone area with music and food etc for home supporters with tickets. Atmosphere was incredible, pitch was like a carpet and entry in and out of the stadium was seamless

（Google による翻訳）国内屈指のスタジアムで、いつも訪れるのが楽しみです。ピッチに近いため雰囲気も抜群で、川岸の絶好のロケーションに加え、近くには美味しいバーもたくさんあります。こんな風変わりなスタジアムは、もうほとんどありませんね。 （原文） One of the best stadiums in the country, always a treat coming here. The closeness to the pitch creates a great atmosphere, superb location on the banks of the river with lots of great boozers close by. Not many quirky stadiums like this around anymore..!

（Google による翻訳）近代化されながらも、当時の雰囲気と特徴はそのまま残されたスタジアム。市内中心部や駅からもそれほど遠くありません。 星を一つ減らした理由は2つあります。まず、クラブ間のチケットの取り違えで、サンダーランドのファン数名（弟と従兄弟も含む）が入場できなかったことです。 次に、ノッティンガム市は全体的にアウェイサポーター（家族連れやカップルも含む）に対してかなり冷淡です。私たちはなんとかほとんどのバーに入ることができましたが、店員や用心棒（すみません、ドアマン）はもう少し常識を持って行動すべきです。それでも、ノッティンガムで楽しい夜を過ごすことができました。 （原文） An original ground that has been modernised, but kept it's character and atmosphere, and not too far from the city centre and railway station. Two reasons it drops a star. Firstly a few Sunderland didn't gain access (including my brother and my cousin) because of a ticketing mix up between the clubs. Secondly, Nottingham city on the whole is pretty unfriendly towards away supporters (including families and couples). We managed to blag our way into most bars, but management and bouncers (sorry, doormen)/[sorry, doorpersons] should use a bit of common sense. Still had a good night celebrating in Nottingham, despite this.

（Google による翻訳）広々とした、素晴らしいモダンなジム。充実した設備が魅力です。女性専用ジム、クラス、特典付きで、ピーク時のジム通いの人のためのスペースも完備。美しい2階建てのスパエリアは、リラックスしたり、くつろいだり、フレンドリーなコミュニティの仲間と交流したりするのに最適です。ご希望であれば、贅沢なトリートメントも受けられます😊 （原文） Large, but great modern gym with plenty of kit. This place caters for everyone, women's only gym, classes and benefits with space for peak time 'gym heads'. Beautiful duplex spa areas for winding down, relaxation or to meet those within the friendly community. You can have pampering treatments here too if you choose😊

（Google による翻訳）今日訪れましたが、本当に良かったです。ガイドさんは知識豊富で親切で、お会いした皆さんも本当に礼儀正しくフレンドリーでした。 素晴らしい体験でした。ぜひお勧めします👌 （原文） Visited today, and it was really good the guide was really knowledgeable and helpful and everyone we met was really polite and friendly. Great experience would definitely recommend 👌

（Google による翻訳）ノッティンガムで30年間スケートを続けており、ゆっくりと下り坂を眺めていた。パブリックスケートセッションを予約したのですが、真ん中にトッツゾーンがあるだけでなく（通常は存在し、これはウェブサイトに記載されています）、現在はリンクの上から3分の1がスピードスケート選手のために封鎖されています。予約時にウェブサイトにスピードスケートセクションに関する情報はなく、一部のアイスリンクの使用料金は依然として全額請求されました。これに加えて、階下のカフェは現在閉店しているため、スケートガードを着用してエレベーターを使用して階段を上がる以外に、ウォームアップしてコーヒーを買う場所はありません。イベントが開催されていない場合はこれで問題ありません。2 階でイベントが開催されている場合は、たとえガードが付いていてもスケート靴を履いて 2 階に上がるのを阻止されるからです。この場所全体が今では単なる冗談です、代わりにシェフィールドに行きましょう！ （原文） Been skating at Nottingham for 30 years, and slowly watched it go down hill. Booked on for a public skating session only to find that not only is there a tots zone in the middle (which there normally is and this is stated on the website) but now the top third of the rink is blocked off for speed skaters. There was no information on the website when booking about the speed skating section and we were still charged full price for the use of a part ice rink. In addition to this the cafe downstairs is now shut so there is no where to warm up and buy a coffee except to put skate guards on and use the lift to go up stairs. This is ok if there is not an event on, because when there are events upstairs they stop you going upstairs in your skates even with guards on. This whole place is just a joke now, go to Sheffield instead!

（Google による翻訳）すごくいい経験で安かったのですが、リンクは明らかに混雑していて、ルールもあまり厳格に守られていません。レジの女の子は素敵で、スケート靴を配る女性はとても一生懸命働いています。カードは使えますが、ロッカーには現金が必要です。アイスリンクは寒いですが、長ズボンとジャケットを着ていれば大丈夫です。 初めてスケートをしたので、習いたいと思っていましたが、なかなかできませんでした。誰かが後ろ向きにスケートをしていて、私と彼氏にぶつかり、危うく転びそうになりました。失礼ですが、まあいいでしょう💀 初心者用のスケートタイムと、自慢したい人用のスケートタイムを設けるべきだと思います。猛スピードで私を押しのけようとする人が何度かいて、本当に怖かったです。小さな子供は気づかないかもしれませんが、大人もそうでした🤨 人々はあまり礼儀正しくないように見えました。何が悪かったのかわかりませんが、初めてだったので、真ん中に入らないようにし、できるだけ邪魔にならないようにしました。 子供たちがスケートで氷を削って、お互いに投げ合ってた。笑。氷の質はあまり良くない。ほとんどの人は大丈夫だったけど、週末だと少し混乱するのは分かる。でも、マナーを守れない人が数人いるから、本当に台無しになる。楽しかったけど、私の周りを通らなきゃいけないって気づかない人たちと近づいた時はドキドキした。💀 ライフガードみたいな、ルールを守れる人が要ると思う。 結局のところ、ここはみんなのスケートリンクだから、私と同じように楽しむ権利がある。少し滑れた瞬間は本当に楽しかったし、週末以外なら必ずまた来ます。値段も妥当だから、それも体験の一部なのかもしれないね。笑。本当に楽しかった。 （原文） Cool experience and cheap but they definitely overcrowd the rink and don't really enforce the rules. Girl at till was lovely and the women that give out the skates work very hard. They accept card but bring cash for lockers. The ice rink is cold but if you wear long trousers and a jacket you'll be okay. It was my first time skating and I keen to learn but couldn't really I had someone skate backwards into me and my boyfriend, very almost fell over. Rude but okay💀 I think there should be a beginners skate time and then a skate time for people who want to show off. There were a few times that people would knock me going past super fast, it's really daunting. I understand that little kids might not have awareness but it was also grown adults too🤨 People just didn't seem to have much courtesy icl. I don't know what I was doing wrong, since it was my first time I made sure to not go in the middle and stayed out of peoples way as much as I could. Kids were grating up the ice with their skates to throw at each other lmao, the ice isn't great quality. Majority of people were sound don't get me wrong I get it's going to be a little chaotic when it's a weekend but it's the few people that don't have any courtesy, that really spoil it. It was fun tho had my heart racing when I'd have those close encounters with people not realizing they need to move round me not through me. 💀 I think there needs to be a life guard sort of, someone to enforce the rules. At the end of the day it's everyone's skate rink they are entitled to have their fun just as much as I am. I did really enjoy the moments were I was able to skate a bit and I'll definitely come back just not on a weekend. The price is fair enough so maybe it's just part of the experience lmao. It was a laugh.

（Google による翻訳）医療支援の不足はひどい！ スタッフは親切でしたが、応急処置の訓練がほとんど受けていないと認めていました。パートナーが氷上でひどく転倒し、歩けないとはっきり言ったにもかかわらず、安全な方法で氷から降ろす代わりに、無理やり歩かされました。救急外来に行ったところ、足が2箇所骨折しており、2つ目の骨折は歩かざるを得なかったことが原因であることがわかりました。スタッフができる限りの支援をしてくれたことには感謝していますが、初心者が重傷を負う可能性が高い公共のスケートイベントで、医療支援が不足しているのは非常に衝撃的です。 （原文） Appalling lack of medical aid! Staff were lovely however they admitted they have very little first aid training. My partner had a really bad fall on the ice to which he stated clearly ge cannot walk on it and instead of finding a safer way of getting him off the ice he was forced to walk on it. We went to A&E and found out that his foot was broken in 2 areas with the 2nd breakage having been caused by the fact he had to walk on it. Thankful that the staff tried to help as much as they could but it is very shocking that for a public skating event where beginners are likely to get very seriously injured, there is a lack of medical help.

（Google による翻訳）この経験はとても気に入りました。手頃な金額だったと思います。入り口で一度支払うだけで、自分のサイズの靴を提供してくれるので（ハーフサイズはありません）、私はハーフサイズ小さいものを選びます！スライド補助具を入手すれば (このアイテムには少し追加料金を支払います)、準備完了です。 私が訪れたときはとても混んでいました。進行中の学習セッションのため、コーチは私たちがリンクに入るのを拒否しました。でもレッスンが終わると会場は大混雑！ （原文） I loved the experience.. I believe it was an affordable amount.. You only pay once at the entrance, they will provide you with shoes of your size (they don't do half sizes) so I'd go half a size smaller! You can get the sliding aids (you pay a little extra for this item) and voila good to go! It was way too busy when I visited. Due to an ongoing learning session, coaches refused us to enter the rink! but once the lessons were over, the place was crowded!

（Google による翻訳）パンサーズの試合を2回観に行きました！素晴らしい試合でした。とても混雑していましたが、それでもとても清潔でした。入場もそれほど待ちませんでした（荷物検査とチケットのスキャンも迅速でした）。 （原文） Went to go watch the panthers twice! Great games, very busy but yet it was very clean. Not a very long wait to get in (quick bag check and quick ticket scan)

（Google による翻訳）素晴らしい街の素晴らしい会場。 市内中心部から歩いてすぐ。 スタッフはとても親切です。 バンド: ヨーロッパ....素晴らしい。 外国人……すごいですね。 ホワイトスネイク....なんてバンドで、なんて素晴らしいショーなんだろう。 これほど多くの古いロッカーが 1 か所に集まっているのを見たことがありません。 （トイレがたくさんあるので、よかったです）。 ツアーTシャツ30ポンド。 （原文） Fantastic venue in a fantastic city. Easy walk from the city centre. Staff are incredibly helpful. The bands: Europe.... Brilliant. Foreigner..... F#*king Amazing. Whitesnake.... What a band and what a fantastic show. Never seen so many old rockers on one place. (Good job there are plenty of toilets). Tour tee shirts £30.

（Google による翻訳）このリンクに1年間通っている者として、良い点と悪い点があると思います。まず良い点は、街の中心部にあり立地が良く、スケートをするスペースが広く、ロッカーのサイズも十分で、座りながらスケートを観戦できる素敵なカフェがあり、ホッケーなどのイベントも多数開催され、荷物を置いておいてもとても安全だと感じました(盗難被害も少ない)。学生割引があり、他の多くのアイスリンクよりも安いです。最後に、スケート用品を購入できるショップもありますが、これは非常に珍しいことです。短所：公共のスケート場で一度にスケートできる人が多すぎると危険です。また、リンクはホッケーの練習のために 2 つに分割されることがあります。これを避けることができるように、事前にこれが発生する時間を知りたいです。入り口も完全に閉鎖されていないため、あまり効率的ではありません。そのため、スケート料金を払っていない人は、レジに誰もいない場合は歩いて入ることができます。リストバンドは提供されますが、めったにチェックされないため、セキュリティをもう少し強化してもよいかもしれません。 （原文） As someone who has gone to this rink for a year now Id say there is some good and bad about it, first pros, very central to the city and in a great location, a lot of room to get your skates on, lockers are a good size, it’s got a nice cafe to sit in where you can watch the skating, a lot of events like hockey etc, felt very safe to leave things out(nothing gets stolen often), there is a student discount and it’s cheaper than alot of other ice rinks, lastly there is also a shop to buy skate equipment, which is very rare to see. Cons, too many people allowed to skate at once in public skate it becomes a hazard, also the rink sometimes gets split in 2 for hockey practice, would love to know before hand what times this happens so I can avoid it, the entrance is also not very efficient since it’s not really closed off so people who haven’t paid for skating can just walk in if nobody is on the till, you do get wristbands but they are rarely checked so mabye crack down on security a bit more.

（Google による翻訳）長い歴史を持つ小さな教会。同じものでもデザインが異なる、興味深いバッジで飾られています。人々は温かく迎えてくれます。階段のすぐ前には小さな広場があり、いつもとは違う角度から通りを眺めるのも楽しいです。 （原文） A small church bears a long history. Decorated with same interesting badges with different designs. People are welcoming there. There's a small square right in front of the stairs, and it's a joy to see the street from a unusual angle.

（Google による翻訳）歴史ある教会です。教会の主任司祭であるイアンさんが温かく迎え入れてくれました。教会内を案内してくださり、素晴らしい歴史や見どころについて語ってくれました。火、初代司祭、中世のジョーク、グリーンマンなど、様々な話がありました。彼の話を聞くのは本当に楽しかったです。 イアンさん、近いうちにペナンのジョージタウンにお越しいただけることを願っています！ （原文） Historical church. The Church’s head verger, Ian, welcomed us in warmly. He showed us around, and shared the wonderful history and highlights of the church. The fire, the first priest, the medieval joke, the Green Man amongst others. We truly enjoyed listening to his sharing. We hope you will be able to visit Georgetown, Penang soon, Ian!

（Google による翻訳）私はチャリティークリスマスカード販売のバナーに誘われて、偶然この教会に立ち寄りました。 私はこの教会の美しさに驚きました。 建築は素晴らしいです。 この教会が900年以上の歴史を持っていることを知るのは非常に興味深いです。 （原文） I popped into this church by chance, lured in by a banner advertising a charity Christmas card sale. I was amazed by the beauty of this church. The architecture is amazing. Very interesting to find out that the church has a history of over 900 years.

（Google による翻訳）素敵な教会。豪華な彫刻が施された天井。静かな屋外エリア。そして何より素晴らしいのは、併設のカフェ。明るく開放的で、どのテーブルにも新鮮な花が飾られています。ランチタイムのサンドイッチ、スープ、ケーキはどれも美味しく、スタッフの対応もとても良かったです。ランチや紅茶、コーヒーを飲みに立ち寄るのに最適です。 （原文） Lovely church.Gorgeous carved ceiling . Quiet outside searing areas. Best of all the attached cafe. Bright and airy every table with fresh flowers. The lunch time sandwiches, soup and cakes were lovely and the staff really pleasant. Great to pop on for lunch or tea or coffee

（Google による翻訳）ノッティンガムの中心部にある興味深い英国国教会。町で最も美しい教会の 1 つで、多くの建築史や美術史の詳細を知ることができます。教会には、1180 年頃からの多くの段階の建設の痕跡が見られます。 素敵なカフェは残念ながら、私が最近訪れたときは改装工事のため閉店していました。市内への旅行の際にはぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Interesting Anglican church in the heart of Nottingham. One of the more beautiful churches in town, with many architectural and art history details to be discovered. The church shows traces of many stages of construction from about 1180 onwards. The nice café was unfortunately closed for renovation during my latest visit. Well worth a visit on any trip to the city.

（Google による翻訳）ノッティンガムの歴史的中心部にある古代英国国教会。この教会は現在も使用されている市内最古の教会と考えられています。元の教会は 1100 年頃に建てられましたが、後に火災により焼失しました。それがこの街の主要な観光スポットの一つとして私に知らされていなかったので、おそらく私はさらにこの場所を好きになりました。嬉しい驚きでしたし、訪れる価値がありました。 （原文） Antica chiesa anglicana nel centro storico di Nottingham. È considerata la chiesa più antica della città ancora in uso. La chiesa originale fu costruita intorno al 1100 ma fu poi distrutta da un incendio. Mi è piaciuta forse ancor di più perché non mi era stata segnalata come una delle attrazioni principali della città. È stata una piacevole sorpresa e merita una visita.

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気の素敵な教会です。中にはアート作品の展示もありました。 1241 年から現在までの学長の歴史もあります。町の中心部にあるので、立ち寄る価値があります。お勧めします。 （原文） Gorgeous church with a very serene feel about it. There was also an art exhibit inside. There is also a history of the Rectors from 1241 till now. In the heart of town this is worth the stop. Would recommend.

（Google による翻訳）悪くない小さなパブですが、臭いがあまりなく、ペンキをなめただけで済む可能性があるため、よく掃除する必要があります。臭いのせいで一瞬居られなくなったので、軽く飲んだだけだった （原文） Not a bad little pub but needs a good clean as it doesn't smell to great and could do with a lick of paint. Only had a quick drink as the smell stopped me from staying for a second

（Google による翻訳）私はこのようなパブをレビューするのに本当に苦労します。確かに何も悪いことはしていませんが、ごく普通のことです。 これを要約すると、平均的なパブ、最善のことを行っており、平均的であるということです。 残念ながら Google では 1/2 🌟 のレビューを許可していません。2.5 が理想的です。へー、訪問中は良い気分だったので、この場所に平均 3 を与えます🌟。本物のエールを愛している人にとっては、利用できるものがないことは確認できます。 （原文） I have real trouble reviewing pubs like this ; it's certainly not done anything wrong but it's just very ordinary. I could sum it up with - an average pub, doing what it does best, being average. Shame google doesn't allow 1/2 🌟 reviews, as 2.5 would be ideal. Heck, I was in a good mood on my visit, so giving this place an average 3🌟. For real ale drinkers I can confirm there are none available.

（Google による翻訳）いつ行っても楽しい時間を過ごせます。笑い声も多く、人もたくさんいます！ （原文） I have a great time everytime I go in. It's a laugh and good crowd!

（Google による翻訳）ブルウェルで最高のパブ 3 つのうちの 1 つ。素晴らしい雰囲気の素晴らしいビール。 （原文） One of three of the best pubs in Bulwell. Great atmosphere great beer.

（Google による翻訳）良い地元のパブ、最近改装されましたが、その特徴はまだ残っています、素晴らしくて幸せな気配りのある経営者とスタッフ、素敵な屋外エリア、定期的なエンターテイメント、そして最も重要なことに、常にまともなパイント、tiはいつも数パイントのために立ち寄るのが楽しいです。パブであるため食べ物はわずか3つ星ですが、常に新鮮な穂軸が利用可能で、本当に素晴らしいビュッフェを頻繁に行っています （原文） Good local pub, had a recent revamp but has still retained its character, great, happy attentive management &staff, nice outside area, regular entertainment, and most importantly always a decent pint, ti's always a pleasure popping in for a few pints..only 3*** for food coz it's a Pub, but always fresh cobs available and they often do a really nice buffet

（Google による翻訳）優秀なパブのスタッフ、特にミシェルは素晴らしいです。そして、アシュリーの穂軸は新鮮で間違いなく入手する価値があります （原文） Brilliant pub staff are fantastic especially Michelle. And Ashley cobs are fresh definitely worth getting

（Google による翻訳）素晴らしい場所、良い雰囲気、新しい経営陣の下で、食べ物を始め、新しいゲームやエンターテイメントを試し始めました、人々はこの場所、良いファミリーバーを試してみる必要があります （原文） Great place , good atmosphere and under new management , started doing food and trying new games and entertainment , people need to try this place , good family bar

（Google による翻訳）ブロードウェイ・シネマは、最新の大ヒット映画だけでなくインディペンデント映画も楽しめる素晴らしいインディペンデント映画館です。1階にはバーとレストランがあり、設備も充実しており、大きなトイレと居心地の良いロビーがあります。レストランはメニューも充実しており、サービスも素晴らしく、スタッフもフレンドリーです。 （原文） Broadway cinema is a fantastic independent cinema where you can watch the latest cinema blockbuster as well as independent films. It has a bar as well as anither restaurant on the first floor and the utilities are really good with big toilets as well as a welcoming foyer. The restaurants have a good menu and really good service as friendly staff as well.

（Google による翻訳）同じでいるのはやめ、あえて違うことを！ ブロードウェイは、昔ながらの映画館体験（休憩時間やアイスクリーム売り場はない）を彷彿とさせる形で、まさにそれを実現しています。 こっそりと食べ物や飲み物を持ち込まないでください。この独立系映画館を応援するために、ぜひご来場ください。バーとカウンターはありますが、温かい食べ物は見かけませんでした。座席は広く、アームチェアのような感覚で、スペースに困ることはありません。時間に間に合わなくても大丈夫です。案内係が、暗闇でつまずかないように懐中電灯を持って席までご案内します。 とても気に入りました x （原文） Don't be the same, dare to be different! Broadway does that in a nod to the traditional old cinema experience (without the intervals and ice cream sellers). Don't sneak in food and drink, support this independent cinema with your patronage. There is a bar and a counter but no hot food I could see. The seats are large and feel more like an armchair, space is not an issue here. Not on time? Not a problem, your usher will escort you, with torch to your chair to stop you stumbling around in the dark. Loved it x

（Google による翻訳）素晴らしい独立系映画館です。幅広い映画、舞台、テレビスペシャルを上映しているので、もしある日観たい映画がなかったとしても、幅広いラインナップが揃っているので、定期的にチェックしてみてください。映画館ではバーのドリンクを席まで持ち帰ることができるので、ゆったりとした雰囲気で映画をお楽しみいただけます。 IMAXやリクライニングシートなど、他の映画館にあるような豪華な設備はありませんが、清潔で快適、そしてとても居心地が良いです。 （原文） A great independent cinema. Shows a range of films, theatre plays and TV specials so just because there is nothing on that you fancy one day, check back regularly as the offering is wide and varied. This cinema also allows drinks from the bar to be taken to your seat, allowing you to enjoy the film in a laid back environment. It doesn't have the bells and whistles that some cinemas have eh IMAX, reclining seats etc but it is clean, comfortable and very welcoming.

（Google による翻訳）映画館に来るほとんどの観客がエチケットを知らないので、私は滅多に映画に入り込めません。例えば、映画を見に行ったのですが、誰かが前の列の私の目の前に座ったのですが、じっと座っていてくれず（例えば、髪をいじったり、逆立てたりしてスクリーンの一部を遮ったり）、映画に入り込めませんでした。動いたものの、もう映画が上映されすぎていて、入り込めませんでした。 これは初めてではありませんが、本当に頻繁に隣に座って邪魔になる人がいるので、本当に気が散ってしまいます。スクリーンでの振る舞い方を知らない人、あるいは少なくとも他人の存在や周りの人に配慮することを理解していない人に、映画への没入感を常に邪魔されてしまうので、ほとんどの映画に入り込むのは本当に難しいです。 私は、映画館や、大半は素晴らしいスタッフを責めるつもりはありませんが、映画鑑賞体験として、映画館に行くことを楽しめることはほとんどないのです。 （原文） I am rarely able to get into films here as most of the cinema goers that attend have no etiquette. For example, I just went to watch a film, someone chose the seat directly in my eye line on the row in front, and then wouldn’t sit still (such as playing with his hair and spiking it up so part of the screen was blocked off) , and I just couldn’t get into the film. I did move, but by then it was too late as too much of the film had been shown for me to start getting into it. This isn’t the first time, and it’s actually insane how often I get someone sitting near me that proves to be a distraction. It’s really hard to get into most films because I’m constantly being taken out of the immersion by people who don’t know how to behave in screens, or at least realise that other people exist and to be mindful of those around them. I don’t necessarily blame the cinema for this, or the staff, who for the most part are great, but as a film going experience, I rarely enjoy my visits.

（Google による翻訳）ここは国内でもトップクラスの質を誇る独立系アートシネマと言えるでしょう。上映作品も常に充実しており、スクリーンも快適で質の高い環境です。特にスクリーン1は、まさにクラシックな映画体験を味わえるでしょう。 個人的には、メニューの選択肢がもう少し豊富だと嬉しいと感じる時もあります（温かい料理が多かった頃と比べて、ここ1年ほどで少し簡素化されたように思います）。しかし、キッチンの使い勝手や、映画を見に行くお客様に比較的迅速なサービスを提供する必要性を考慮して、メニューが選ばれたのでしょう。 全体的に雰囲気が良く、ブロードウェイは街の文化的な魅力の中でも非常に重要な位置を占めています。 （原文） This must be up there amongst the highest quality independent arts cinemas in the country - always a good choice of films and the screens are comfortable and good quality environments - screen 1 in particular being a classic cinema experience. Personally I'd sometimes favour a slightly broader range on the menu choices (I think it's been simplified a bit in the last year or so compared with what it was when there were more hot dishes available) but I assume choices have been made on what works best for the kitchen and the need to offer relatively quick service when people have a film to go to. Overall there is a good atmosphere and Broadway is a very important part of the city's cultural range of attractions.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、また来ます！バーエリアも素晴らしく、広々として快適でした！ 特に良かったのは、映画上映中は暗くて、バーでドリンクを飲めることです！他の映画館でよくある、法外な値段のつまらない映画ばかりで、大人のための空間という感じでした。 ブロードウェイは、今では私のお気に入りの映画館です。👍 （原文） First visit for us and we’ll be back! Great bar area, plenty of room and so comfortable! I particularly liked that it was good and dark whilst the film was running, and you can take your drinks from the bar! It felt like a space for grown ups without the ridiculously expensive rubbish we seem to get bombarded with at other venues. Broadway is now my preferred venue for films. 👍

（Google による翻訳）ダブルビルの『ウィキッド』で素晴らしい夜を過ごしました！座席は快適で、足元も広々としていました。そして、映画館で出される美味しいスナックも美味しかったです。 （原文） Great evening had with double bill Wicked! Comfy seating, plenty of leg room. And interesting cinema snacks.

（Google による翻訳）とても素敵な建物で、このお店は2階建てです。スタッフはほとんど見つからず、いたるところに散らかり、床には衣服が散乱しています。フロアが満席にもかかわらず、1人で待つまで長い行列ができていました。私はZARAが大好きですが、それは顧客に対処する方法ではありません。彼らがそれについて考えてくれることを願っています。 （原文） Very nice building and this store spread on 2 floors. Hardly you can find a staff, mess is everywhere, clothes all over on floor. Long queue on till with one person even the floor was full packed. I love Zara but that’s not a way to deal with customers. Hope they’ll think about it.

（Google による翻訳）外から見るととても美しい建物、美しい歴史ある建物。しかし、残念なことに、内側から見ると、本当にめちゃくちゃで汚いです。床に服が落ちている。 とてもひどいし、ZARAの評判を台無しにします。洋服屋っぽくないですよ。どこもかしこも混乱。これらのアウトレットにも選択肢はあまりありません。服の並べ方は、服をたくさん着たり、束ねたりしているように見えます。 （原文） Very beautiful building from outside, beautiful heritage building. But unfortunately, from the inside, it's really a mess & dirty. Clothes on the floor. So bad and ruin the zara reputation. Don't look like a clothes shop. Mess everywhere. These outlets don't have a lot of choice either. The way they arrange the clothes looks like abundance or bundle clothes.

（Google による翻訳）ノッティンガムのZARAでとても残念な経験をしました。商品のパッケージには低価格が表示されていたのですが、レジに着くと店員がラベルを剥がして、その下に高価格のラベルを貼っていました。誤解を招くような、不誠実な対応だと感じました。全く感心しませんでした。星ゼロです👎 （原文） I had a very disappointing experience at the Zara store in Nottingham. The item had a lower price displayed on the packaging, but when I got to the till, staff removed the label to reveal a higher price underneath. It felt misleading and dishonest. Definitely not impressed — 0 stars 👎

（Google による翻訳）すごく暑くて、行列も長く、スタッフも少ないです。また、スタッフの休憩や昼食が時間通りに与えられていないことにも気づきました。スタッフの方々は本当に親切で感じが良いです。 （原文） Really hot, long queues and under staffed. Also noticed that staff not given their break/ lunch on time. The staff themselves are really helpful and nice.

（Google による翻訳）昨日6月17日の顧客サービスは非常に悪かったです。 レジの女性は1人だけでした。 15人が待っていましたが、 スタッフの1人が「ランチの前にやることがあるので、レジには行きません！」と言いました。 列に10分ほど並んだ後、別のスタッフがレジに向かいました。 ひどい対応でした、Zara!!! （原文） Very poor customer service yesterday, 17th June 1 lady on the till. 15 people waiting to be served, 1 member of staff said im not going on the I have things to do before my lunch !! After about a 10 minute wait in the queue, another member of staff went on the till Poor show, Zara !!!

（Google による翻訳）待ち時間が長く、スタッフはひどく退屈そうで不親切。上の階で10分も列に並んだ挙句、返品専用レジだと言われた。まあ、わかるように看板でも出した方がいいかもね。店内はいつも散らかっていて、服の半分は着られないし、完全に下品。もし選択肢があれば、この店の評価は0点にしたい。ZARAは過大評価されすぎ。正直、なぜそんなに人がZARAに夢中なのか理解できない。 （原文） Long waiting times, staff looks extremely bored and unfriendly, I waited 10min in a queue upstairs only to be told it's a Returns only till. Well maybe put a sign to let people know?! Store is always messy and half the clothes are unwearable and total ribbish. I'd give this store a 0 raiting if it was an option. Zara is soooooo overrated. I honestly have no idea why are people obsessed with it.

（Google による翻訳）この場所は少数派に対する差別がまったく無礼で失礼だった 今日は警備員が常に私たちを見ていて、まったく理由もなく私たちを追いかけてきて、柵を越えることさえせず、失礼に話しかけただけでなく、私がエレベーターで上がって服を着ずに戻ってきたため、私を盗んだと非難しました 更衣室は1階にあり、試着に行っただけで、合わなかったアイテムはしまい、他の人が柵を越えるのと同じように私が気に入ったものを購入しました、そしてそれはそうでしたビープ音は鳴っていても、彼は彼らを止めることも何も言いませんでしたが、あなたが白人/イギリス人なら大丈夫だと思いますが、最も腹立たしいのは、私たちが障壁を越えることさえせず、何も鳴らなかったことです、私たちはただいじめられただけです。予想どおり検索したところ、彼は何も見つかりませんでしたが、これは非常に恥ずかしくて失礼であり、それでもセキュリティは彼が間違っていたときのひどい態度をとったため、私たちが謝罪を求めました。人々をそのように扱うのは問題ありません。マネージャーは役に立たなかったし、自分は仕事をしているだけだと主張しましたか？でも、入ってきたらすぐについて来ても大丈夫ですか？私たちが障壁を越えていなかったり、何も鳴っていないときに、ナンセンスを言って捜索を続けました。バギーを持っていたのでエレベーターだけを使いました。私たちが望んでいたのは彼らの行動に対する謝罪であり、止められたり捜索されたりする正当な理由はありませんでした。 （原文） This place discriminates against minority groups absolutely disrespectful and rude been in today had security constantly looking at us and following us around for absolutely no reason didn’t even cross the barrier and he’s not only spoke to us rudely but accused me of stealing because I went up with the lift and came back without clothes the changing rooms are on the 1st floor we only went to try them on put away the items that weren’t right and bought what I liked like anyone else would other people have crossed the barrier and it was beeping yet he didn’t even stop them or say anything but i guess ok when you’re white/British the most upsetting part is we didn’t even cross the barrier neither did anything bleep we were just picked on. upon the search as expected he found nothing we asked for an apology as this was extremely embarrassing and rude and still the security had a terrible attitude when he was in the wrong it’s no ok to treat people that way. The manager wasn’t even helpful either claims he’s just doing his job? But as soon as we walk in it’s ok to follow us around ? Saying nonsense and following up with a search when we haven’t crossed barriers or had anything bleeping we only used a lift as we had a buggy all we wanted was an apology for their behaviour there was no valid reason for being stopped or searched .

（Google による翻訳）ここで修士号を取得し、学部課程を休学した後、卒業生として戻ってきました。講義はどれも素晴らしく、社会科学を教える教員全員に非の打ち所がありません。しかし、ここの管理体制は全くもって役に立たず、財務部門は全く無能で、その役割に全く不適格です。 卒業生は復学して大学に引き続き通う場合、授業料が20%割引になります。これは、対象となる学生に対して自動的に行われるべき単純な計算です。しかし、再入学してすぐに、年間の授業料を計算したよりも大幅に高いことに気づき、卒業生割引が忘れられていたようです。電話で30分弱話した後、コース開始前に修正されました。しかし、この状態は長くは続きませんでした。次の授業料に関する通知メールで、学期中の授業料が再び値上がりしたからです。財務部門に連絡しようとしたところ、複数の担当者から矛盾した情報を教えられました。 1人目の担当者は、授業料全体の80%がいくらなのか分からず苦労し、正しい割合の計算方法を説明する前に、5回も間違った授業料総額を繰り返し伝えてきました。この時点で担当者は間違いに気づき、私を次の学年へ移しました。2人目の担当者は、1人目よりもひどかったと言えるでしょう。既にその年の講義に出席しているにもかかわらず、私が大学に在籍していないと言い、前の年度に登録済みで、誤った登録を修正するには別の担当者に転送する必要があると主張しました。これは私にとって理不尽なことでした。なぜなら、授業が既に終了している場合、大学で前の年度に登録する方法など文字通りなく、登録は現在の学年に合わせて行う必要があるからです。3人目の担当者は、前の2人よりもかなり年配に聞こえたので、かなり年上でしたが、かなり攻撃的で無知でした。この担当者に、私が電話した理由は授業料の間違いだと伝えたところ、今度は私が大学に通う年度の登録すらしていないと言われ、担当者は完全に唖然としていました。彼らはすぐに、私が前の職員から教えられた情報を繰り返すと、財務と自分の入学手続きについて混乱していると主張しようとしました。彼らは、私が彼らの電話に繋がるまでのプロセスをゆっくりと説明しなければならなかったため、私が混乱していると主張し続け、彼らの前の同僚が私の大学への入学手続きをいじくり回したほどでした。繰り返しますが、この人物は卒業生割引について全く理解しておらず、私が彼らの前の同僚に私が入学していないと何度も言われたにもかかわらず、私が入学について混乱していると主張し続けました。この人物は私が何が起こっているのか知らなかったと主張し続け、私は彼らに、自分が受けられるはずの20%の割引を受けていないと何度も繰り返し伝えました。そして今度は、あなたのチームから私が正しい年に入学していないと言われたため、正しい年に入学したことを確認するためにあなたを通して確認しなければなりません。合計2時間の電話の後、この人物はようやく私が正しく入学しており、矛盾した情報を提供されていたことを確認しましたが、その情報が彼らのチームから来たという事実については責任を負いませんでした。わずか20分後、誰かが電話をかけてきて、授業料を訂正したと伝えてきました。これは私が今まで受けた電話の中でも最悪で、最も無能な電話の一つでした。明らかに私に混乱を投影してガスライティングしようとしていた最後の人物に遭遇していなければ、この大学に対する見方ははるかに良くなっていたでしょう。 もし、資格のない人が資格のある役職に就くことができるのかと疑問に思ったら、財務部に電話してください。 （原文） Completed my Masters degree here, coming back as an alumni after a break from my undergraduate. Lectures all brilliant and i can not fault the faculty whole will be teaching you (social sciences). However, the administration here is completely useless, with the finance department being completely inept and severely unqualified for their respected roles. As a returning student alumni are given a 20% discount on tuition fees for returning to continue studying at the university. This is a simple calculation that should be conducted automatically for those eligible. However, upon reattending I quickly noticed my fees were significantly higher than I had calculated for the year and it appeared the alumni discount have been forgotten. After about just under 30 minutes on the phone this has been amended before i started my course. This didn't last however as i noticed my fees jump back up for the term period during the notification emails for upcoming fees. When I tried connecting to the financial department, I had multiple individuals tell me conflicting information. The first struggled to figure out what 80% of overall tuition fee was, reiterating the wrong full tuition amount to me 5 times before I had to walk them through how to calculate the correct percentage. At this point they could see there was an error and transferred me forward. The second was arguably worst than the first telling me i wasn't even enrolled at the university despite already attending lectures for the year, claiming i was signed up for the year prior and would need to be pushed forward to someone else to amend the incorrect registration. This was insane to me as there is literally no way to register for a prior year at the university if the courses have already ended and enrolment would need to adhere to the current year of studies. The third person was hirer up as they sounded significantly older than the previous two but was considerably the most abrasive and ignorant. Upon telling this individual my reason for calling was to do with incorrect tuition fees, however now i have also been told i am not even registered for the year i am attending university, they were completely dumbfounded. They immediately tried to claim i was confused about finance and confused about my own enrolment as i reiterated the information i had just been given from a prior staff member. They continued to claim i was confused as i had to slow-walk them through the process of ended up on their line, to the point their previous colleague had fiddled around with my own enrolment with the university. Again, this person was completely lost on the alumni discount and kept claiming i was confused over enrolment when i kept reiterating the colleague before them had told me i am not even enrolled. This person kept claiming i didn't know what was going on and i kept reiterating to them i have not been discounted the 20% i am eligible for, and now i have to go through you to ensure i am enrolled for the correct year as your own team have told me i am not. After 2hrs (total) of being on the phone this person finally ensured me i had been correctly enrolled and had been given conflicting information but took no ownership from the fact that information came from their team. It was only 20minutes later someone rang me back stating they had correct the tuition fee. This had to be one of the worst most incompetent calls i have ever been on and had i never come into contact with the last individual who was clearly projecting confusion on to me in attempts to gaslight, i would have a significantly better view of this university. If you ever find yourself wondering if unqualified individuals can end up in qualified roles, give the finance department a call.

（Google による翻訳）参加するのに最適な大学の1つ。インフラと設備は素晴らしいです。教授たちは本当に親切で、理解があり、知識が豊富です。グローバル ラウンジは、新しい人と出会い、新しい友達を作るのに最適な場所の 1 つです。この大学は本当にお勧めです。私はここでコースを勉強して素晴らしい1年間を過ごしました。 （原文） One of the best uni to attend. The infrastructure and the facilities are great. Professors are really helpful, understanding and knowledgeable. Global lounge is one of the best place to meet new people and make new friends. Really recommend this university. I had an amazing one year studying my course here.

（Google による翻訳）ノッティンガム・トレント大学で修士号を取得しましたが、最初から最後まで素晴らしい経験でした。大学は優れた学術サポート、最新の設備、そして留学生を温かく迎える環境を提供しています。 講師陣は知識豊富で親しみやすく、常に助けてくれました。授業内容は実践的で業界に特化し、構成もしっかりしており、キャリアに必要なスキルと自信を身につけることができました。 ノッティンガム市自体は活気があり、フレンドリーで、学生にとって住みやすい街です。ネットワーキング、パートタイムの仕事、文化体験の機会も豊富です。 全体として、NTUの卒業生であることを大変誇りに思います。質の高い、サポート体制が整った、刺激的な学習環境を探している方には、ノッティンガム・トレント大学を強くお勧めします。🎓 （原文） I completed my Master’s degree at Nottingham Trent University, and it was an outstanding experience from start to finish. The university provides excellent academic support, modern facilities, and a truly welcoming environment for international students. The lecturers were knowledgeable, approachable, and always willing to help. The course content was practical, industry-focused, and well-structured — preparing me with the skills and confidence needed for my career. The city of Nottingham itself is vibrant, friendly, and affordable for students, with plenty of opportunities for networking, part-time work, and cultural experiences. Overall, I’m very proud to be an NTU graduate. I would highly recommend Nottingham Trent University to anyone looking for a high-quality, supportive, and inspiring place to study. 🎓

（Google による翻訳）内部はとてもよくレイアウトされています。古い建物を上手に活用しています。優れた装飾順序。食堂はいい感じです。 （原文） Very well laid out inside. Great use of an older building. Excellent decorative order. Refectory looks good.

（Google による翻訳）全くプロフェッショナルではなく、効果のない入学事務局です。間違った情報で家族を悩ませ、「noreply」メールで間違いを訂正させようとしたり、誰も出ないロボット電話システムで延々と電話をかけてきたり、挙句の果てには私の電話を取ったり机の上に置いておき、事務局の人たちが集まっているのを聞こえさせようとしたり。本当に馬鹿げた連中だ。 （原文） An utterly unprofessional and ineffective admissions team. Pestering my family with incorrect information, forcing me to attempt to correct their errors via "noreply" emails, endless calls via a robot phone system that no-one picks up and eventually having my call picked up and left on a desk so that I could hear their team socialising together. What a bunch of clowns

（Google による翻訳）美しい建物。戦略的な立地で高等教育を続けるのに最適な大学。多くのコンビニエンスストアの近くにあります。 （原文） Beautiful building. Great university to continue higher education in the strategic location. Close to many convenient stores.

（Google による翻訳）大学はいくつかの高等教育機関が統合されて設立されました。これは、1843 年に設立されたノッティンガム政府デザイン学校に由来します。 1945 年にノッティンガム アンド ディストリクト テクニカル カレッジが設立されました。 1958 年にノッティンガム地域工科大学が開校し、1959 年にクリフトンでノッティンガム教育大学が始まりました。 1964 年にノッティンガム リージョナル カレッジが開校され、1966 年には元のノッティンガム カレッジ オブ デザインがリージョナル カレッジと連携されました。それらは合併し、この学校は 1970 年にポリテクニックのステータスに格上げされ、「トレント ポリテクニック」となりました。 1975 年にノッティンガム教育大学と合併し、1988 年に正式名称が「ノッティンガム工科大学」に変更されました。 （原文） The university was formed by the amalgamation of several institutions of higher education. It originated from the Nottingham Government School of Design founded in 1843. In 1945, the Nottingham and District Technical College was established. In 1958, Nottingham Regional College of Technology opened and in 1959, the Nottingham College of Education began at Clifton. In 1964, Nottingham Regional College was opened and in 1966, the original Nottingham College of Design was linked with the Regional College. Together they merged and the institution was upgraded to Polytechnic status in 1970 to become 'Trent Polytechnic'. In 1975 it amalgamated with Nottingham College of Education, and in 1988 the official name changed to 'Nottingham Polytechnic'.

（Google による翻訳）サッカーを観戦する観客には向いていません...しかし、コスタはまともです。 （原文） Not great for spectators watching the football ...but the Costa is decent.

（Google による翻訳）素晴らしい設備を備えた本当に素晴らしいスポーツセンターです。彼らは少し前に施設を改装しましたが、ジムについてはもっと良くて大規模な仕事ができたはずです。ピーク時の需要に対して少なすぎる。だからこそ、早朝に行くか、少なくとも午後4時前には終わることに決めました。更衣室のドライヤーもかなり弱いです。スポーツホールは素晴らしく、フルサイズのフットサルコートが 2 面あります。素晴らしいスタッフもいて、いつも素敵なおしゃべりをしています。 （原文） It's a genuinely great sports centre with nice facilities. They refurbished the facility not so long ago, however they could have done a better and bigger job with the gym. Far too small for the demand at peak times. Which is why I decided to go early mornings or at least finish before 4pm. The hair dryers in the changing rooms are pretty weak too. The sports hall is nice, fitting two full sized futsal courts. Great staff too, always nice chatting to them.

（Google による翻訳）スペースが限られており、頻繁に混雑しているため、機械を譲っていただきます （原文） Limited space, frequently overcrowded, hand me down machinery

（Google による翻訳）ジムに行ってきました。設備は素晴らしいです。私はジム通いが好きなので写真は撮りませんでした😎 （原文） Visited the gym, it has nice facilities. I didn't take pictures because I'm not that guy😎

（Google による翻訳）親切なスタッフ、優れた設備、素晴らしいジム、フィットネススイート、スピン/ワットバイク施設。体育館のフロアはバドミントンにとって大きなプラスです。日中の駐車は少し考える必要がありますが、自転車の駐車は優れています。 （原文） Helpful staff, excellent facilities, great gym, fitness suite and spin/wattbike facilities. The sports hall floor is a big plus for badminton. Day time parking requires a little thought, bike parking excellent.

（Google による翻訳）いつも混雑していて、文字通りデバイスを待つのに何分くらいかかりますか？私たちのように交互に使う習慣はありません。学校内に滞在しない場合は、市内にもっと安くて良いホールがあります。しかも、月額料金を支払えば、行きたくないときは行かなくても済みます。私たちは間違いを犯しましたが、あなたはそうではありません。 （もう一方のキャンパスのプールは準オリンピックサイズで利用時間が非常に限られているので利用する価値はありません） （原文） Her zaman aşırı kalabalık, resmen bi aleti kaç dakika bekliyorsunuz. Bizdeki gibi dönüşümlü kullanma adetleri de pek yok. Eğer okul içinde kalmıyorsanız şehirde daha ucuz ve daha güzel salonlar var. Üstelik aylık ücret ödeyip istemediğinizde gitmeyebilirsiniz. Biz hata yaptık siz yapmayın. (Diğer kampüsteki havuz da hem yarı olimpik hem de kullanım saatleri çok kısıtlı, değmiyor)

（Google による翻訳）この場所は、簡単なトレーニングに最適で、すぐ外にスターバックスがあるので健康的な軽食にも簡単にアクセスできます。一日の早い時間帯や遅い時間帯では、機器へのアクセスが空いていることが多くなります。強くお勧めします。 （原文） The place is great for quick workouts and easy access to healthy snacks having Starbucks right outside. You will find more empty access to equipment early or very late in the day. Highly recommended.

（Google による翻訳）学生向けの宿泊施設なので、簡素ですがとても良いです。シングルベッド (非常に快適)、専用バスルーム、机、椅子。 「ジュリエット」バルコニーへのパティオドアはボーナスです。 （原文） Student accommodation so it’s basic but very good. Single bed (very comfortable) with en suite, desk, chair. Patio doors to “Juliet” balcony are a bonus.

（Google による翻訳）素晴らしい天然水と人工水が備わった、美しく穏やかな美しい環境。アヒルがキャンパスに美しさを加えています。しかし、このキャンパスには、私がこれまでに訪れた他の大学のように、キャンパスに出入りする学生があまりいないようで、そのため学校内の活気や活動のレベルに影響を与えています。 （原文） A lovely, serene and beautiful environment with amazing natural and artificial water. Ducks add to the beauty of the campus. But the campus seems to lack huge population of students coming in and out of the campus like other universities I have been to, thus affecting the vibrancy and the level of activities in the school.

（Google による翻訳）学生だけでなく勉強するにもフレンドリーな場所です。大学でLine+Light主催の写真講座に参加する機会がありました。コースは非常によく準備されており、写真愛好家にとって興味深く必要な情報がたくさんありました。コース中はコーヒーや紅茶もありますが、館内ではビュッフェもございます。歩いたり、リラックスしたり、写真を撮ったりできる美しい環境。 近代的な建物が多い。科学の世界と世界中から集まる学生の雰囲気。 お勧めします （原文） Przyjazne miejsce do nauki nie tylko dla studentów. Miałam okazję brać udział w kursie fotograficznym zorganizowanym przez Line+Light właśnie na terenie Universytetu. Kurs bardzo dobrze przygotowany, wiele ciekawych i potrzebnych informacji dla miłośników fotografii. Podczas kursu kawa, herbata ale jest również bufet w budynku. Piękne otoczenie gdzie można pospacerować, odpocząć, zrobic zdjęcia. Wiele nowoczesnych budynków. Atmosfera świata nauki i studenci z całego świata. Polecam

（Google による翻訳）地元のカフェや食べ物を購入できる学生に最適な場所です。 勉強の後にリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Nice place for students with local cafe and food purchase. Nice place to relax after your studies.

（Google による翻訳）ノッティンガム大学のキャンパスは誰にとっても素晴らしい印象を与えます。建物の建築上の多様性と色彩の組み合わせにより、ここに滞在し、学び、生活し、ここにいたいと思わせるでしょう :) ノッティンガム滞在中に、キャンパスを散歩することを強くお勧めします。そうすれば、「学校」がどれほど美しいかを自分の目で確かめることができます 😜👍 （原文） Campus uniwersytetu Nottingham na każdym robi mega wrażenie. Różnorodność architektoniczna budynków w połączeniu z kolorystyką powoduje , ze chce się tutaj przebywac, uczyc, mieszkać, być:) Podczas pobytu w Nottingham serdecznie polecam spacer przez Campus , a samo zobaczycie jak pieknie moze wyglądac „szkoła” 😜👍

（Google による翻訳）美しい建築物、静かな環境、自然に満ちた環境、スポーツセンター、レストラン、学生棟、ホステル、講堂、そして美しい人々。 （原文） Beautiful architectural buildings, serene environment, nature filled surroundings, sport centers, restaurants, students building, hostels, lecture halls and beautiful people.

（Google による翻訳）散歩にとても素敵な場所で、素敵な建築物もあります。素晴らしい建物。 （原文） Very nice place for a walk and some lovely architecture too. Amazing buildings.

（Google による翻訳）博物館は美しい建物の中にあり、素晴らしいです。展示物は非常に興味深いもので、敷地内を見たところ、素晴らしい田園地帯にありました。私たちは鹿を見ました。それは美しく、カフェで食べ物や飲み物を飲みました。この時期のカフェはかなり寒いので、暖かくして過ごしてください。素敵な小さなお店もいくつかあり、全体的にとても楽しい訪問です。 （原文） The museum is set inside a beautiful building, its stunning. The exhibits are very interesting, and from what we saw of the grounds it is set in some fantastic countryside . We saw deers, which was beautiful and had some food and drinks in the cafe. The cafe is quite cold at this time of year, so wrap up warm. There are also a couple of nice little shops, all in all a very pleasant visit.

（Google による翻訳）15ポンドの入場料は、多くの人にとって法外な値段です。もし少しでも価格を気にするなら、残念ながら訪れることはお勧めしません。建物は外観から見るのが一番美しく、入場料も無料の施設のような印象を与え、同様の料金設定の施設と比べて見劣りします。入場料をもっとリーズナブルにすることを検討してください。これが障壁となり、現在の価格設定が利益追求型の施設よりも搾取的な印象を与えてしまうのは残念です。とはいえ、スタッフは素晴らしく、少なくとも1時間は楽しめるはずです。 （原文） The £15 entry fee is prohibitively expensive for a lot of people. If you’re remotely conscious of the price then sadly I would recommend against visiting as the building is best appreciated from the exterior and the experience for entry still feels like a free of charge venue, which doesn’t hold up against sites with similar charges. Please consider a more reasonable fee for entry, it’s sad this may prove a barrier and that current pricing feels more exploitative than profit-driven venues. That aside, the staff were lovely and you should feel engaged for at least an hour.

（Google による翻訳）土曜日 27/04/24 うわー、1826 年に建てられた本当に美しい建物を発見しました。 これが実際に誰かの実家だったとは信じられないほどです。何人かのとても興味深い子供たちがここで育ち、自然とその周囲の環境に信じられないほどの魅力を感じました。彼らのコレクションはそれを表現しており、非常に才能のある人々によって細心の注意を払って保存されています。 入場料は無料ではありませんが、2 人分 £5.00 を寄付しました。 (下の機械の写真を参照) 鉛筆、ゴム、ペン、キーホルダー、小さなノートなどを取り揃えたお土産ギフトショップです。 この場所は、いくつかの学校が訪問するのに本当に興味があるはずです。 ちなみにTITUSとはティラノサウルスの恐竜のことです。 シークレット ガーデンは木曜日のみオープンしており、入場料がかかります。 （原文） Saturday 27/04/24 Wow what a find absolutely beautiful buliding as old as 1826. Unreal to think all this was actually somebodies family home some very interesting children grew up here with an unbelievable fascination for nature and ther surroundings their collection expresses this and has been helped to be preserved with the up most care by some very talented people. There is no entry free but I did donate £5.00 for 2 persons. (see photo of machine below) A souvenir gift shop with Pencils, Rubbers ,Pens,key Rings, little note books,. This place should really interest some schools for visiting . By the way the TITUS is reference to a T- Rex dinosaur. Secret Gardens only open Thursdays their is an entry fee.

（Google による翻訳）駐車場から歩いていくと、遠くから美しいウォラトンホールの建物が見えます。 この博物館は入場無料で、まさにその言葉通りです。恐竜と自然史のファンなら、ここがぴったりの場所です。中規模の博物館で、所要時間は 30 ～ 45 分です。 （原文） Walking up from the car park you will see the beautiful Wollaton Hall building from far. The museum has free entry available and it is exactly what it says: If you are a fan of dinosaurs and natural history, that's the place for you. It's a medium size museum, and it can take up from 30 to 45 minutes.

（Google による翻訳）ここは見どころがたくさんあり、ミニチュアイベントも素晴らしかったです。老若男女すべての年齢層にとって素晴らしいものでした。 （原文） Loved it here lots to see and the miniature event was great.fantastic for all ages young or old

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。機会があればぜひ来てください。私はツアーに参加しましたが、とても価値がありました。ツアーガイドも素晴らしく、屋上から地下室まであらゆるところに連れて行ってくれました。また必ず来ます。 （原文） Amazing place, if you ever get chance you must come, I did the tour & so worth it, my tour guide was amazing too & took me everywhere from Roof top to Cellar, would definitely do again

（Google による翻訳）展示されているT-Rexを見るために訪れました。公園自体もとても気に入りました。散歩や庭園の散策、鹿の観察に最適です。家のすぐそばに広い駐車場と子供用の遊び場があります。 家自体は珍しいですが、良い意味で変わっています。風変わりな剥製や歴史的な品々が展示されているだけでなく、T-Rexに関する博物館も併設されています。私たちはピクニックをして午後を過ごしましたが、ホールから離れた敷地内にはショップ、飲食店、トイレがあります。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Visited here to see the T-Rex on display. Loved the park itself, great for going for a walk and seeing the gardens and watching the deer. There’s a large car park and play area for kids away from the house. The house itself is unusual but in a good way. Quirky taxidermy and historical pieces on display as well as the museum itself relating to the T-Rex on show. We had a picnic and spent the afternoon here but there are the shops, eateries and toilets in the grounds away from the hall. Worth the visit.

（Google による翻訳）ロイズ銀行、ハリファックス、そしてスコットランド銀行もすべての口座を永久に閉鎖しました。初めての銀行口座でしたが、ここのスタッフの対応が気に入りました。私はここの忠実な顧客です。ロイズ詐欺部門は恥ずべき存在だ。現金をすべて私の口座から移し、HSBC 口座に移しました。ハリファックスをナットウェストに変更します。ロイズ銀行のサービスは二度と信用しません。とにかくHSBCは顧客をもっと良く扱っています。ロイズのスタッフが行うのは、顧客に機械を強制することだけです。私はここのスタッフ全員と仲良くなりました、ブルウェル支店には素敵なスタッフもいます。スージー ロイズ銀行スタッフ/労働者はとても素敵で親切でした。初めての銀行口座だったので、とてもショックです。ロイズでは二度と口座を開設することはありません。このような忠実な顧客からのひどい扱い。 （原文） Lloyds Bank closed all my accounts, Halifax and also bank of Scotland permanently. This is my ever first bank account and I like the staff here. I am a Loyal customer here. Lloyds Fraud department are a disgrace. Moved all the cash out my accounts and putting it into my HSBC account. Will change Halifax to Natwest. Will never trust Lloyds Bank services again. HSBC treat customers better anyways. All Lloyds staff do is force customers on machines. I got along with all the staff here, the bulwell branch has lovely staff Aswell. Suzy Lloyds bank staff/Worker was very lovely and kind. I am heartbroken by this as it was my ever first bank account. Will never ever open an Account at Lloyds again. Horrible treatment from such a loyal customer.

（Google による翻訳）まだ営業していることに驚きました。口座開設のために直接行ったのですが、アプリを使うように言われました。担当の男性は眠そうで、質問には全く興味を示さず、「アプリとライブチャットを使って必要な手続きを行ってください」と言って、私たちをまるで追い払ってしまったかのようでした。星1つのレビューを書くのは初めてですが、あまりにも非現実的だったので、思わずシェアしてしまいました。 （原文） I am surprise that they are still open. I went in person to open an account, and I was told to use the app. The guy I spoke with seemed sleepy and completely uninterested in answering any questions and pretty much showed us the door saying, "You can use the app and the live chat to do what you need to do." This is my first one star review, but it was so surreal that I had to share it.

（Google による翻訳）ノッティンガムロイズ銀行のカウンターのスタッフはとても失礼でした..上手に話す方法を知りません.私たちが間違っていても..私たちを正しますが、良い方法で..とにかく、彼らは意味のないスタッフの代わりに良いスタッフを雇う必要があります人々 （原文） The staff of Lloyd's bank nottingham at the counter was so rude .. doesn't know how to talk nicely .even we're wrong .. correct us but with a good way .. anyways they need to hire good staff instead of non sense people

（Google による翻訳）ロイズ銀行の角を曲がったところにある市内中心部の隠れた名店。タンドリー チキン ティッカ、ラムシークケバブ、タンドリー パニール マサラを専門としています。オールインラップには、サラダとソースがオプションで付いてきます。リーズナブルな価格..しばらくこの男に来ていて、今日は子羊のラップを食べました （原文） A hidden gem in the city centre, around the corner from Lloyd's Bank, specialises in tandoori chicken tikka, lamb seeks kebab and tandoori paneer masala. All in wraps comes with salad and sauces which is optional. Reasonable price .. been coming to this guy for a while and had a lamb wrap today

（Google による翻訳）今日はいい仕事をしてくれた。名前はロスだと思う。 （原文） The man done good job today. I think he’s name is Ross

（Google による翻訳）ぞっとするような体験です。 特定のスタッフのコミュニケーション、プロフェッショナリズム、さらには基本的な礼儀が完全に欠如していたために、私は有効なデビットカードを持たず、休暇で国中を旅行する際にホテルを予約することができませんでした。その結果、明日どこで寝るべきかわかりません。せっかくの休暇が台無しになり、ポケットには生活を維持するための少額の現金しかありません。 私はこの特定の紳士にまったくうんざりしており、40年近く銀行を利用してきた顧客を追い出すことがロイズ社の方針でない限り、なぜ彼がロイズ社に雇われているのか理解できません。 避ける！ （原文） An appalling experience. A a complete lack of communication, professionalism, or even basic courtesy from one particular member of staff has left me without a working debit card and unable to book a hotel while travelling around the country on holiday. I don't know where I will sleep tomorrow as a result, my holiday is ruined, and I only have the small amount of cash in my pocket to sustain me. I am utterly disgusted with this particular gentleman, and I cannot understand why he is employed by Lloyds - unless it is now their policy to drive away customers who have banked with them for nearly forty years. Avoid!

（Google による翻訳）専門家ではない、年齢に基づいて扱われるのはまったく恥ずべきことだ （原文） unprofessional you get treated based on your age absolutely discracefull

（Google による翻訳）スタジアムの中に入ったことはありませんが、外から見るととても素敵でした。ファンショップにはマグネットやカップだけでなく、役立つスタッフもたくさんいます。 （原文） I haven’t been inside the stadium, but looks very nice from outside. The fan shop contains plenty of useful staff, not just magnets and cups.

（Google による翻訳）カンイン選手がぜひこのチームに入ってほしい。カンイン選手ファイティング！ （原文） 강인선수가 꼭 이팀에 들어갔으면 좋겠습니다.강인선수 화이팅!

（Google による翻訳）今日（12月12日）は素晴らしいスタジアムと博物館のツアーです。ツアーガイドのイアンは本当に一流でした。 ありがとう！ （原文） Great Stadium and Museum Tour today (Dec 12th). Ian, the tour guide was absolutely first class. Thank you!

（Google による翻訳）雰囲気は刺激的でした （原文） Atmosphere was electric

（Google による翻訳）では次は誰でしょうか…グラハム・ポトラーでしょうか? （原文） So who’s next…Graham Potrer?

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Lovely place

（Google による翻訳）世界的に有名🌟🌟 （原文） World famous 🌟🌟

（Google による翻訳）先週、婚姻届を提出しに来ました。受付のスタッフはとても親切で、面接官の方もとても感じが良かったです。あっという間に出入りしましたが、階段の下で写真を撮ることができました。そこは美しい場所でした。 皆様、ありがとうございました！ （原文） We came last week to give notice of marriage. The reception staff were very friendly and helpful, and our interviewer was lovely. We were in and out quite quickly, but still managed to squeeze in a picture at the bottom of the stairs, which is a beautiful spot. Thank you to all!

（Google による翻訳）ノッティンガム市議会はクリスマスを大々的に後押ししている。彼らは小さな子供たちのための楽しいものを選別し、すべてのフェアリーライト愛好家の羨望の的である巨大なツリーとクリスマス工場で議会議事堂を飾り付けます。 （原文） Nottingham City Council gets behind Christmas in a big way. They sort out fun stuff for the little ones and deck out the Council House with a massive tree and Christmas factory that's the envy of every fairy light fanatic.

（Google による翻訳）夕方、私たちはノッティンガム市の中心部/ノッティンガム市議会に到着しました。この美しい古い建物の前には大きな広場があり、反対側には2つの階に平らな噴水があります。広場の道路の両側には、乗客を目的地まで運ぶ見栄えの良い路面電車が出入りする 2 本の線路があります。法務棟の夕暮れの紫色の灯りがとても綺麗です。 （原文） In evening we reached Nottingham city centre/ Nottingham city counsel a beautifull old building infront of which there is a big open square and on other end there are two floor levelled fountains. On two side of roads of the squre there are two tracks for in coming and out going good looking trams carring passengers to there destinations. Evening purple lights of counsel building looks very beautiful.

（Google による翻訳）オールド マーケット広場にある市庁舎の建物自体は高さ 61 メートルで、ノッティンガムの多くの場所から見ることができます。 1929 年にオープンし、現在も営業しており、何千人もの観光客を魅了しています。 興味深い建築の美しい建物は、一年のさまざまな時期に印象的です👍 （原文） Sam budynek urzędu miejskiegopołożony na Old Market Square ma 61metrów wysokosci i jest widoczny z wielu miejsc miasta Nottingham. Otwarty w 1929 roku działa po dziś dzień i fascynuje tysiące turystów. Piękna budowla z ciekawą architekturą robi wrażenie o różnych porach roku👍

（Google による翻訳）私はここでウェディングフォトグラファーとして働き、素晴らしい経験をしました。司会者も他のスタッフも親切でフレンドリーでした。 客室は自然光がたっぷり入る大きな窓で素敵に装飾されています。 （原文） I worked as a Wedding Photographer here, and had a lovely experience. The celebrant and other staff members were accommodating and friendly. The rooms are nicely decorated with big windows with lots of natural light.

（Google による翻訳）ノッティンガム市議会が大好きです。とても美しい場所です。登記官のマンディ・シンプソンは、結婚式の数日前に私のメールにすぐに返信してくれました。先週の土曜日、私たちのためにこのような素晴らしく美しい結婚式を主催していただきありがとうございました。お大事に。 （原文） Love Nottingham city council. Such a beautiful place. Registrar Mandy Simpson replied to my email very promptly a few days before wedding. Thank you for hosting such an amazing and beautiful wedding for us on last Sat. Bless you.

（Google による翻訳）ノッティンガム市庁舎、バロック様式の建物。 満点を付けた理由は、市庁舎前広場がこのようにオープンしていて面白いからです！ （原文） 諾丁漢市政廳，巴洛克式建築。 給滿分的原因是市政廳廣場開放成這樣，太有趣啦！

（Google による翻訳）私はそれが作る曲が大好きです （原文） I love the tune it makes