ビージャ　デ　レイバの14の最高の朝食とブランチ

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、行く機会があり、一人で、ショーケースに美味しそうな食べ物がいっぱいありました。 サービスはひどいです、彼らはテーブルに来てそれを飲みに来なかったので、注文するためにレジに行かなければなりませんでした、私たちはコーヒーを注文しましたが、それはひどいです、それは非常に苦いグレカの赤ワインであり、詰め込まれて過熱しており、損傷していますおいしいデザートやクッキーを添えた経験、アメリカーノかもっと高品質のコーヒーを提供するべきです、そうでなければすべてがとても美味しかったです、サービスの側面、赤ワイン、そしてデータを扱っていないのは残念ですお支払い方法は電話、現金と振込のみとなります （原文） El lugar es muy lindo, tuve la oportunidad de ir y estaba solo y con las vitrinas llenas de comida que se veía deliciosa. El servicio es pésimos, me tocó ir hasta la caja a hacer mi pedido porque no venían a la mesa a tomarlo, pedimos café y es horrible, es tinto de greca súper amargo, cargado y recalentado el cual daña la experiencia de acompañar con un buen postre o galleta, deberían servir americano o un mejor café de calidad, de resto todo estuvo muy rico lástima los aspectos del servicio, el tinto y que no manejan datáfono como medio de pago, solo efectivo y transferencia

（Google による翻訳）素敵な場所です。以前ほど良くないというコメントもありましたが、私にとってはかなり良いようです。ミロハスとアーモンドクロワッサンを食べましたが、どちらも美味しかったです。必ずしも超フランス的というわけではありませんが、ここはコロンビアの小さな町です。本当にクロワッサンが食べたいなら、ぜひ訪れてみる価値があります。そして、いくつかのコメントのように超高価ではありません。アーモンドクロワッサンは約 2 ポンド / ユーロ 2.50 で、2025 年のロンドンで支払う金額よりもはるかに安いです。しかし、全体的には信じられないほどではありません。 しかし、コーヒーは素晴らしくありませんでした - 「カプチーノ」の写真を参照してください （原文） Nice place. Some comments saying it’s not as nice as before but seems pretty nice to me. Got the milojas and the almond croissant and both tasty. not necessarily super french but this is a small town in Colombia. Certainly worth a visit if you really want a croissant. And not super expensive like some comments saying. About £2 / €2.50 for an almond croissant, which is much less than you’d pay in London in 2025. But overall not incredible. The coffee however was not great - see pic for “cappucino”

（Google による翻訳）グルメな方やコンテンツクリエイターの方からこの店のおすすめをたくさん見かけたので、とても楽しみにしていました。ところが、デザートは期待外れでした。ブラウニーとバニラエクレアを注文したのですが、どちらもカウンターにしばらく置いてあったような食感で、特にブラウニーはパサパサして歯ごたえがあり、ショーケースもあまり新鮮そうではありませんでした。私たちが店にいる間も何人か来店しましたが、注文した料理に満足していない人が何人かいました。スタッフはとても親切なので、ペストリーの質が上がることを期待したいですが、今のところデザートはおすすめできません。 （原文） Había visto muchas recomendaciones de este lugar por foodies y creadores de contenido, así que tenía muchas ganas de probarlo. Pero la verdad los postres me decepcionaron. Probamos un brownie y un éclair de vainilla, y ambos se sentían como si llevaran rato en el mostrador; el brownie sobre todo estaba seco y duro, y lo que se veía en la vitrina tampoco se veía muy fresco. Mientras estuvimos ahí entró bastante gente, pero noté que a varios tampoco les convencía mucho lo que pedían. Ojalá mejoren su pastelería porque el personal es súper querido, pero por ahora no recomendaría los postres.

（Google による翻訳）場所はかわいいです、エフェイユ塔が多すぎるかもしれません 😂 パン・オ・ショコラとバニラ・フラン（このパン屋では名前が違います）を試しましたが、どちらも美味しかったですが、フランスほどではありませんでした。フランはバニラの風味が足りませんでしたが、食感は良かったです。パン・オ・ショコラには少しガッカリしましたが、彼らは温かいまま出してくれましたが、フランスではそうしません。なぜそんなことをしたのかわかりません...午後5時の時点でたくさんの売れ残りがあったので、商品がその日から新鮮ではないのではないかと思いますが、今後数日間にわたって提供されるのではないかと思いました。彼らのキッシュは美味しそうですが、試しませんでした。 夫は彼のコーヒーが好きでした！ 価格は正確で、非常に手頃な価格です。 （原文） The place is cute, maybe too many Effeil Tower 😂 We tried the pain au chocolat and vanilla flan (they have differents names in this bakery), both were good but not as good as in France. The flan was lacking from vanilla taste but the texture was good. A bit disapointed by the pain au chocolat, they served it hot, which is not the way we do in France, so don't know why they did it... I'm afraid the goods are not fresh from the day as they were so many unsold food at 5pm, wondering if they serve them over the next few days. Their quiches looks good but didn't try. Huby liked his coffee! Prices are correct, very affordable.

（Google による翻訳）有名レストランにとって最も興味深い課題は、サービスの質を妥協してはならないということだと思います。 料理は美味しいかもしれませんが、初めて訪れる客に説明しようとせず、客が自分の好みを理解するまで待ってしまいます。 食欲旺盛な私としては、もう少し情報量が多く、サービスにはもう少し温かさが求められるでしょう。しかし、誰もがそうした能力を持っているわけではないし、訓練を受けているわけでもないことは承知しています。 全体的に、このサイトは美しい装飾が施されています。 フランスに関する、とても可愛い写真がたくさん掲載されています。 私はアーモンドクロワッサンを選びました。 もう少し風味が強いと思っていました。まるで生の小麦粉のような風味が残っていました。 クロワッサンが好きなのですが、このクロワッサンのような風味を味わったパン屋はいくつかありますが、ここもそのうちの一つでした。 もしかしたら、それがこのタイプのクロワッサンの特徴なのかもしれません。ただ、私が感じたことを書いているだけです。 （原文） Yo pienso que los retos más interesantes qué tienen los restaurantes que son conocidos es que no deben bajar en la calidad del servicio. pueden tener una muy buena comida pero no explican a los que ven nuevos, sino que esperan a que los clientes sepan qué es lo que quieren. Y para mí, que soy de buen apetito, esperaría un poco más de información, un poco más de calidez en la atención. Sin embargo, se que no todos tienen esas habilidades naturales y/o han estado capacitadas para eso. En general el sitio tiene una decoración hermosa Tiene una cantidad de fotos relacionadas con todos los temas de Francia súper lindos. Fui a comer un croissant de almendras. Yo esperaba un poco más en el sabor, sentía todavía el sabor de la harina como si todavía estuviese cruda. Ese sabor lo he sentido en pocas panaderías, (me encanta el croissant) y esta fue una de ellas. Posiblemente ese sea el estilo de ese tipo de croissant, solo escribo lo que percibí.

（Google による翻訳）アーモンドクロワッサンは最高です。同じ通りを40メートルほど歩くと、パンと焼きたてのエンパナーダが買えるパン屋さんがあります。驚きです！ ヴィラには、どんな旅にもぴったりの隠れた名店がいくつかありますが、中でも特に見逃せないのがこちら2つです。 （原文） Los croissants de almendras son inigualables, luego bajas 40 mts por esa misma calle y hay una panadería y compras tanto el pan como las empanadas horneadas ufff. Villa tiene unos rincones para disfrutar en cada viaje y estos son 2 imperdibles

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバで絶対に訪れるべき場所です。メイン広場からは少し離れていますが、デザートの種類が豊富で、何よりその質の高さと美味しさは、訪れる価値があります。店内はとても可愛らしく、書店と映画館も併設されています。木曜日から日曜日、そして祝日の月曜日も営業しています。 （原文） Un lugar para visitar sí o sí en Villa de Leyva. Ubicado un poco lejos de la plaza central, pero con la cantidad de postres, y sobre todo, la calidad y delicioso sabor de los mismos, vale la pena ir hasta allí. Así mismo, el lugar como tal es muy bonito, tiene librería y tienda de películas. Abre de jueves a domingos y lunes cuando es festivo.

（Google による翻訳）おいしい食べ物。その日のメニューまたはアラカルト料理を注文して、セットに進みます。たっぷりの量で、よく提供されます。味付けも良く、サービスも早いです。この場所の景色は必見です。 （原文） Deliciosa comida. Puedes pedir el menú del día o platos a la carta y vas a la fija. Porciones generosas y bien servidas. Buen sazón y el servido es rápido. Imperdible la vista a este lugar.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、ご家族連れにおすすめです。美味しく丁寧に調理された伝統料理、お値段以上の価値、そして素晴らしい味！素晴らしいサービスと静かな空間！ （原文） Excelente restaurante , recomendado para ir en familia , platos tradicionales muy ricos y bien preparados , el valor justo para su calidad , buen sabor ! Buena atención y es un lugar tranquilo!!

（Google による翻訳）メニューデルディアは本当に楽しかったです。作りたてのレモネードは最高でした。素晴らしいスープ。 （原文） I really enjoyed the menu del dia. The freshly made lemonade was incredible. Great soup.

（Google による翻訳）恐ろしい場所、低品質の食品のばかげた価格（価格の高騰）、無愛想なスタッフ、この場所は誰にもお勧めしません... （原文） Horrible lugar, precios ridículos por una comida de poca calidad, (precios inflados), el personal poco amable, no le recomiendo este lugar a nadie...

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバのレストランは値段が高いので、ここは素敵で手頃なレストランです。ランチは25,000ドルで、スープ、メインコース、ドリンクが付きます。ボリュームたっぷりでお腹いっぱいになります。他にもアラカルトメニューはありますが、30,000ドル以上します。 （原文） Es un restaurante es lindo y "económico" teniendo en cuenta las altas tarifas de los restaurantes en Villa de Leyva, el almuerzo del día cuesta $25.000 viene con sopa, plato fuerte y bebida, son buenas porciones y uno queda lleno. Hay más platos a la carta pero esos están por encima de $30.000.

（Google による翻訳）朝食にぴったりの選択肢です。全てが新鮮に作られており、オレンジまで絞ってあるので、新鮮な食材を堪能できます。フェイジョアジュースは特におすすめです。 （原文） Buena opción para tomar desayuno, hacen todo al instante y hasta exprimen naranjas para ofrecer lo más fresco. Súper recomendado el jugo de feijoa.

（Google による翻訳）ホテル・プエンテ・デ・ピエドラのおすすめで、クレオール料理が美味しいと聞いて訪れました。ソブレバリガ（現在26,000ドル）を試してみるのが楽しみでした。前菜にはフルーツサラダが付きます。焼きソブレバリガには、フライドポテトと揚げユカが添えられています。 （原文） vine por recomendación del Hotel Puente de Piedra, que me comenro que era un buen lugar para comida criolla, me vine entusiasmado en comer Sobrebarriga la cual tiene actualmente un costo de $26.000. Con ella ofrecen de entrada ensalada de frutas. La sobrebarriga horneada viene acompañad de papas fritas y yuca frita

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバで2回も素晴らしい食事をしましたが、今回もその1回でした。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで温かく、ウェイトレスさんもとても親切でした。 通りかかった時に、カップルが帰るところでメニューを見ていたのですが、彼らはためらうことなく「ぜひ入ってください。美味しいし、後悔はさせませんよ」と声をかけてくれました。私たちはすぐにその勧めに従いました。 入って本当に良かったです！料理は美味しく、量も絶品でした。ドリンクも美味しく、お店の雰囲気もとても良かったです。 ショートリブは特におすすめです（ボリューム満点で絶品！笑）。 （原文） Tuve 2 comidas excepcionales en Villa de Leyva, y aquí fue una de ellas. La atención fue increíble, muy amigable, muy cálida y nuestra mesera fue muy gentil. Estábamos pasando por el lugar, una pareja iba saliendo, nosotras estábamos viendo el menú y ellos no dudaron en decirnos que por favor entráramos, que era delicioso y no nos arrepentiríamos. Inmediatamente seguimos la sugerencia. Qué bueno que entramos! La comida fue muy buena, las porciones están suuuuuper bien. Las bebidas muy ricas y el lugar muy agradable. Recomiendo ampliamente el short rib (espectacular y grande! Jaja) muuuuuy rico.

（Google による翻訳）マリア・ビストロは、リオデジャネイロのミシュラン星付きレストランの一つ、SULTのラザニアを思い出させてくれました！煮込んだブリスケットサンドイッチも絶品で、特にビジャ・デ・レイバ産のクラフトビールとの組み合わせが最高でした。ローラのサービスもこの夜のハイライトでした。ダルメシアンを連れて行くことができ、素晴らしい夜を過ごしました。また来ます！ （原文） María Bistro nos recordó la lasaña de uno de los restaurantes Michelin en Río de Janeiro SULT! El sandwich de pecho braseado también una excelente recomendación, además de la acompañar con las cervezas artesanales de Villa de Leyva. La atención de Laura además acompañó muy bien la noche, pudimos entrar con nuestro dálmata y disfrutar una gran noche. Volveremos!!

（Google による翻訳）サービスは非常に遅く、オッソブーコは柔らかかったものの、温度は非常に低く、パスタはまあまあでした。価格と品質のバランスは平均的で、正直言って二度と行きたくありません。 リブアイステーキを3枚追加注文しましたが、1枚は食べられなかったため返品しました。他の人は、ステーキが硬くて、焼き加減が好みではなかったと言っていました。 （原文） El servicio muy lento, el osobuco tierno, pero la temperatura muy baja, la pasta aceptable. La relación de costo calidad regular, la verdad no volveria Se pidieron tres ojos de bife adicionales y una toca devolverla por que no era comible. Las otras personas consideraron que estaba dura y la cocción no estaba en el punto solicitado

（Google による翻訳）サーモンのリガトーニは美味しかったです。ボリュームも良く、温度も完璧でした。ローストチキンは少し多めでしたが、それはそれで良かったです。風味も味付けも良かったです。雰囲気も素晴らしかったのですが、スタッフの中には料理やワインの説明が一部分かりにくかった人もいました。それ以外は、全てが素晴らしかったです。 （原文） El rigatoni salmón estaba súper rico. Buena cantidad y a la temperatura perfecta. El pollo rostizado la cantidad era demasiada pero pues se agradece. Buen sabor y buen aderezo. Excelente ambiente aunque algunos lecheros no tienen claro algunos aspectos de los platos o de los vinos. De resto todo excelente

（Google による翻訳）ピザはもっと薄くてもいいくらいです。生地がたっぷりです。ラ・マリアのピザを3枚、クラドス、そして生ハムとルッコラを注文しましたが、チーズが泡立っていませんでした。4種のチーズのピザはチーズが抜けていました。明らかにオーブンから出して休ませたようです。ハムの質は抜群です。 （原文） Las pizzas deben ser más delgadas tiene mucha masa; pedimos tres La María, Curados y prosciuto y rúcula, pero no llegaron con el queso burbujeante, a la de 4 quesos le faltó queso; se ve que las sacaron del horno y las dejaron reposar; calidad de jamones excelente

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、サービスも素晴らしかったのですが、料理はいまいちでした。メニューに載っていた食材が全部揃っていなくて、味もあまり良くありませんでした。 （原文） Es un lugar muy agradable, un servicio demasiado bueno, pero la comida se queda corta, los platos no contaban con todos los ingredientes mencionados en la carta y los sabores eran muy planos.

（Google による翻訳）素晴らしいです。すべての料理が美味しいです。ビジャ・デ・レイバで一番のお気に入りのレストランです。 （原文） Espectacular. Todos los platos son deliciosos. Nuestro restaurante favorito en Villa de Leyva.

（Google による翻訳）レストランはとても素敵です。食べ物は美味しかったですが、少量の割には価格が非常に高かったです（シェアして注文したものと飲み物は140,000COPでした）。 「軽食を作る」というメニューオプションは、すべてが別皿で提供されるため、「軽食」としての価値が失われているように感じます。 （原文） El restaurante es muy lindo. La comida estuvo bien, pero los precios muy elevados para el tamaño de las porciones tan pequeño (lo que pedimos para compartir y las bebidas fueron 140.000 COP). Siento que la opción del menú de "arma tu picada" pierde su valor de "picada" ya que sirven todo en platos por separado.

（Google による翻訳）ある週末、ランチでこの店を訪れました。3品注文したのですが、出てきたのは2品だけで、肉は焼きすぎでした。ドリンクはカクテルとグルパ・モヒートでしたが、アルコールは入っていませんでした。料理の質を考えると、値段が高す​​ぎると思いました。 今回は違うかもしれません。 （原文） Visite el lugar para almorzar un fin de semana, pedí tres platos, solo llegaron 2 y la carne llegó pasada de termino, las bebidas eran cócteles , mojito gulupa y llegaron sin alcohol, me pareció muy costoso para la calidad de los platos Quizá en esta oportunidad no fue.

（Google による翻訳）お店は素敵で、サービスも良く、私たちが訪れた日曜日にはライブ演奏もありました。 料理も美味しく、量も多すぎず少なすぎずちょうど良いです。 前菜の「盛り付け」は、3人以下の場合はあまり効果的ではないと思います。 （原文） el lugar es agradable, el servicio es bueno, música en vivo el domingo que estuvimos. la comida es buena y las porciones ni muy grandes ni muy pequeñas. la parte de “armar” la picada me parece que no aplica muy bien para 3 o menos personas.

（Google による翻訳）妻と夕食に訪れましたが、大満足で帰りました。 サービスはきびきびとしていて迅速でした。店内は広々としていて、雰囲気も良かったです。 料理は期待以上でした。タコスと肉入りパタコンをシェアで注文しました。どちらも美味しく、満足できました。デザートにチーズケーキも注文しましたが、本当に美味しかったです。また必ず訪れたいと思っていますし、友人を連れて行くかもしれません。ビジャ・デ・レイバは全体的に物価が高いですが、価格もリーズナブルです。 （原文） Visited this place with my wife for dinner and we left totally satisfied. The service is crisp and prompt. The place is spacious with a good ambience. The food was beyond our expectations. We ordered a plate of tacos and a plate of patacones with meat to share. Both dishes were delicious and was satisfying. We also ordered their Cheese cake for desserts which was just so fantastic. We would definitely go back to this place and probably even take our friends there. The prices are also reasonable considering Villa de Leyva being an expensive place overall.

（Google による翻訳）最初から最後まで優れたサービスを提供し、すべてのウェイターが並外れたサービスとあらゆることに配慮できる場所があるとは思いませんでした。食べ物は素晴らしく、雰囲気は居心地が良いです。私たちがサービスを提供したにもかかわらずテーブルを変更したいときも、彼らは私たちに何の問題も与えませんでした。間違いなく隠れた逸品です！私は、トマホークが独特の風味で格別であり、彼らが作る肉の品質を示していることを強調します。 （原文） Nunca pensé que hubiera un lugar que pudiera mezclar una excelente atención de comienzo a fin, todos los meseros con un servicio excepcional y pendientes de absolutamente todo. La comida es espectacular y el ambiente es acogedor. No nos pusieron ningún problema cuando quisimos cambiar de mesa a pesar de haber servido. Definitivamente una joya oculta!. Resalto que el Tomahawk estaba excepcional con un sabor único, demostrando la calidad de las carnes que hacen.

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバには、あらゆる好みに応えるレストランがたくさんあります。クレオール料理をもっと食べたかったので、あまり期待せずにラ・フェリア・レストランを訪れました。しかし、入り口からホステスがいて、同じシェフによる2つのブランドの料理を丁寧に説明してくれました。 テーブルに着くと、サービスはさらに向上し、料理の内容もより深く理解できました。私たちは、ハーフローストチキン2羽と四つ切りのラスティックポテト、クチュコスープ（ライス付き）、そして大人4人分のハウスサラダを注文しました。どれもとても美味しかったです。チキンは丁寧に焼き上げられていてジューシーで、グレービーソースがさらに肉の旨みを引き立てていました。サラダは風味豊かで、ドリンクも美味しかったです！ チキンは持ち帰りで、サービス料込みで16万8000ドルを支払いました。 おすすめです。ぜひこのシェフたちに一度試してみてください。彼らはこの料理に多大な労力を費やしており、地元料理の伝統と文化への敬意が料理に表れています。 （原文） En villa de Leyva hay muchas opciones gastronómicas para todos los gustos , queríamos comer más criollo y llegamos al restaurante la Feria , sin muchas expectativas sin embargo desde la entrada hay una hostess o anfitriona , que describe muy bien la oferta de 2 marcas de los mismos chefs. Luego ya en la mesa , el serivicio mejora aún más y entendimos más la oferta nos fuimos para 4 adultos con 2 medios pollos asados con papas rústicas en cuartos , una sopita de cuchuco que viene con porción de arroz , y una ensalada de la casa, todo salió muy bien, un pollo muy bien hecho jugoso y con un gravy que da aún más jugosidad a la carne, la ensalada alineada en sabor y las bebidas buenisimas!! Pagamos $168.000 más servicio y nos quedo pollo para llevar. Recomendado, denle la oportunidad a estos chefs que se esfuerzan muchísimo con esta propuesta y que se ve en sus platos el respeto por la tradición y cultura de la cocina. Local.

（Google による翻訳）いくつかのレストランが並ぶ素敵な通路。ここでは世界各国の料理からコロンビアの料理まであらゆるものを食べることができます。雰囲気はちょっとショッピングモールっぽいですが、それでもなんとなく居心地が良いです。しかし残念なことに、それはとても美しい場所にはあまり似合いません。サービスも食事もよかったです。特に豚の皮は超美味しいです。 （原文） Nette Passage mit mehreren Restaurants. Von International bis kolumbianisch kann hier gegessen werden. Das Ambiente hat etwas von einer Mall aber trotzdem irgendwie gemütlich. Passt aber leider nicht ganz zu dem sehr schönen Ort. Der Service und das Essen haben gepasst. Vor allem die Schweineschwarten sind super lecker.

（Google による翻訳）とても素敵な場所、お勧めの食事、コーヒーの雰囲気全体が気に入りました...さまざまな産地のとてもおいしいコーヒー、とても静かで快適なヴィラで宝物を見つけます。 （原文） Lugar súper lindo , comida recomendada todo su ambiente cafetero nos encantó ... Cafés super deliciosos y de distintos orígenes , te encuentras con un tesoro en villa , muy tranquilo y cómodo.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーと雰囲気、私が持っていた砂漠はあまり好きではありませんでしたが、選ぶのに十分ではありませんでした。それにもかかわらず、場所は素晴らしく、座ってコーヒーを楽しむのにかなり広々としています。アメリカーノを注文しましたが、大丈夫でした。場所とコーヒー焙煎機のセットアップは、場所に素晴らしい外観を与えます。サービスは素晴らしく、フレンドリーでした。価格$ （原文） Great cofffe and atmosphere, I didnt like much the desert I had but there wasn't enough to choose from. Regardless of that the place is nice and quite spacious to seat and enjoy a cup of coffee. I did order an Americano wich it was ok. The setup of the place and the coffee roasted machine gives the place a great look. The service was nice and friendly. price $

（Google による翻訳）朝食を食べるという目的でこの場所に来ました。ウェイターに朝食のオファーがあるかどうか尋ねると、彼は「はい」と答えましたが、それは卵に限定されているとだけでした。そのような制限は問題なかったので、私たちは滞在することにしました。卵だけの「朝食」が出されたときの驚きは格別でした。私がパンかアレパを出してくれるか尋ねると、男性は、やはり卵のみの提供だと言いました。近くのパン屋にパンを買いに行き、戻ってきてパンと一緒に卵を食べました。良かった点は、コーヒーが美味しかったことです。 卵だけを提供することはあってはならないため、オーナーは朝食の提供を反省する必要があります。 朝食を食べるという目的でこの場所に来ました。私はウェイターに朝食のオファーがあるかどうか尋ねましたが、彼は「はい、卵に限定されているだけです」と答えました。そのような制限については問題がなかったので、私たちは滞在することにしました。卵だけの「朝食」が出てきたときの驚きは格別でした。パンかアレパのどちらを出してくれるかという私の質問に、その紳士は、結局のところ、提供されるのは卵のみであることを示したと言いました。近くのパン屋にパンを買いに行き、戻って卵を消費しました。プラス面としては、コーヒーが美味しかったです。 卵だけを提供することはあってはならないため、オーナーは朝食の提供について考える必要があります。 （原文） Llegué a este lugar con el propósito de desayunar. Le pregunté al mesero si tenían oferta de desayuno a lo que me contestó que sí sólo que se limitaba a huevos. Como no había ningún problema con tal restricción, decidimos quedarnos. Mi sorpresa fue extraordinaria cuando me sirvieron un «desayuno» que consistía sólo en huevos. A mi pregunta de si me serviría pan o arepa, el señor dijo que después de todo había indicado que la oferta se limitaba sólo a huevos. Salí a una panadería cercana a comprar pan, regresé y consumí los huevos con pan. Lo positivo es que el café estaba bueno. El propietario debería reflexionar sobre la oferta de desayunos porque servir sólo huevos no debería ocurrir. I came to this place with the purpose of eating breakfast. I asked the waiter if they had a breakfast offer to which he replied that yes only that it was limited to eggs. Since there was no problem about such a restriction, we decided to stay. My surprise was extraordinary when I was served a “breakfast” that consisted only of eggs. To my question whether he would serve me bread or arepa, the gentleman said that after all he had indicated that the offer was limited to eggs only. I went out to a nearby bakery to buy bread, returned and consumed the eggs. On the plus side, the coffee was good. The owner should think about the breakfast offerings because serving eggs alone should not happen.

（Google による翻訳）コーヒーや地域ごとの微妙な違いについて話したり、テーブルで用意された各カップを実際に味わいながらその違いを味わいたいなら、この場所が最適です。コーヒーを楽しめる別のカフェが必要な場合は、探し続けてください。私たちはコロンビアや他の地域のコーヒーについて話し合いながら、おいしいコーヒーの試飲を楽しみ、コーヒーが焙煎される様子を観察しました。 自分でコーヒーを挽き、最高のコーヒーを飲みたい場合は必須です。 （原文） If you like to talk about coffee and the subtle variations between regions and actually taste the difference while having each cup prepared at your table, this place is for you. If you just want another cafe with coffee then keep looking. We enjoyed a nice Coffee tasting and watched coffee being roasted while discussing coffee in Colombia and other regions. A must if you grind your own coffee and want the best.

（Google による翻訳）町で最高の本物のカフェ。コーヒー愛好家ならこの場所をお見逃しなく! オーナーはとてもプロフェッショナルで、とてもフレンドリーで可愛いです😊 私たちは、V60 2 杯 + カプチーノ 1 杯、ドリンク 3 杯をわずか 15,000 ペソで注文するのが好きです。 ハンドドリップの豆には、芳醇なフルーティな香りとまろやかな後味が特徴のゲシャを選びました。 ボゴタのブティックカフェと比べても遜色ない、とても美味しいコーヒーです。 （原文） 鎮上最棒的真正的咖啡館，如果你是咖啡愛好者，請不要錯過這裡！ 店主很專業且十分的友好可愛😊 我們喜歡點兩份V60+一份cappuccino，三杯飲品僅僅15000比索。 手沖的豆子我們選了Gesha，果香濃郁，回味醇厚，冷喝熱喝不同風味，是非常優秀的咖啡；即使和Bogotá的精品咖啡館相比，也絲毫不會遜色～

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー体験がここで提供されます。 苦味とフルーティさのバランスが取れたボヤカのコーヒーを試してみました。 サイフォン方式により水中でゆっくりと拡散し、旨みを高めます。 注目度、無敵。コーヒーと一緒にアルファホールやビーガンケーキも忘れずに。 （原文） Acá se brinda una excelente experiencia con los cafés. Probé un café boyacense con un gusto balanceado algunas notas amargas y otras afrutadas. El método de sifón realza su delicioso sabor por la lenta difusión en el agua. La atención, inmejorable. No olviden acompañar su café con alfajor o torta vegana.

（Google による翻訳）とても美味しい🤤。コーヒーの淹れ方一つ一つが、本当に素晴らしい体験でした。雰囲気もとても心地よかったです。淹れてくれるコーヒーの歴史も丁寧に説明してくれます。バイオセーフティの基準もすべて守っていて、持ち帰りもできます。ケーキも美味しくて、環境にも優しいですね。 （原文） Muy rico 🤤. Es toda una experiencia todas las preparaciones que hacen del café. El ambiente es muy agradable. Explican la historia del café que te están preparando. Tiene todos los protocolos de Bioseguridad y se puede comprar para llevar. Las tortas son muy ricas. Son amigables con el medioambiente

（Google による翻訳）素敵な場所、よく装飾され、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。朝 8 時にオープンし、スイートとセイボリーの両方の朝食を提供する数少ないレストランの 1 つです。お勧めです。 （原文） Posto adorabile, ben decorato, personale gentile e professionale. Uno dei pochi locali aperti alle 8 del mattino in grado di offrire anche una colazione sia dolce che salata. Raccomandabile.

（Google による翻訳）本日、貴店のカフェに入ろうとしたのですが、入店を拒否されました。外国人向けのサービスは少し異なる印象を受けました。また、地元の習慣に慣れていないため、料金がかなり高くなることもあると聞きました。すべてのお客様が、出身地に関わらず、公平で透明性のある対応を受けられることが重要だと思います。皆様が歓迎され、公平な対応を受けられるよう、店舗運営の見直しをお願いいたします。 （原文） Hoy intenté ingresar a su café, pero me negaron la entrada, y me da la impresión de que la atención podría ser diferente para los extranjeros. Además, he escuchado que los precios para ellos pueden ser mucho más altos, ya que tal vez no están familiarizados con las tarifas locales. Me parece importante que todos los clientes, independientemente de su origen, reciban un trato justo y transparente. Espero que puedan revisar sus prácticas para asegurar que todos se sientan bienvenidos y tratados con equidad.

（Google による翻訳）とても濃厚で美味しいコーヒーでした。聖母マリア展望台へ登る前にコーヒーを飲みに立ち寄りましたが、この美しい登山に挑戦するエネルギーをもらえました。スタッフはとてもフレンドリーで、場所も素晴らしかったです。おめでとうございます。 （原文） Muy rico y delicioso café. Pase por un café antes de subir al mirador de la virgen y me dió la energía pa encarar está hermosa subida. Su personal muy amable y un hermoso local tienen, felicitaciones.

（Google による翻訳）極上のコーヒー、リラックスした雰囲気、そしてフレンドリーなサービス。カフェ・ロス・ガロスは、美味しいエスプレッソとゆったりとした午後を愛する人にとって、ビジャ・デ・レイバで必ず立ち寄りたい場所です。 （原文） Excelente café, ambiente relajado y atención amable. Café Los Gallos es una parada obligatoria en Villa de Leyva para los amantes del buen espresso y las tardes sin apuro.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、雰囲気も最高でした。ただ、赤ちゃん用のハイチェアを用意していただけると嬉しいです。 （原文） The service was great, and the atmosphere was excellent. I would only suggest that they provide a high chair for babies.

（Google による翻訳）チャングアはこの世のものとは思えない…それだけでも価値がある… しかし…私のパートナーのペリコにはニンジンが入っていて、味付けは実際にはあまり良くありませんでした…それが5つ星ではない理由です 朝食にはチャングアをどうぞ！ （原文） The Changüa is out of this world … worth it for that alone … However… my partner’s pericos had carrots and the seasoning was actually not very good… and that is why not a 5 star Have the Changüa for breakfast !

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も良かったです。サンドイッチは美味しかったです。メニューはスペイン語なので、とても分かりにくいです。ここコロンビアでは大きな問題です。英語に翻訳されたものが全くありません。ぜひ作ってほしいです。私のようにスペイン語が話せない人もいますから。 （原文） Very nice and cosy place. Very Friendly staff. Nice vibes. My sandwich was good. The menu is in Spanish so it’s very difficult to understand. It’s a big problems here in Colombia. Nothing is translate in English. They should really make it. Some people like me don’t speak Spanish.

（Google による翻訳）素敵な地元のレストランで、ミニポストレ付きの素晴らしいメニュー・デル・ディアを提供しています。肉はメニュー・デル・ディアで食べた中で最高でした。とてもお得で、ホストも親切でした。 （原文） Lovely local eatery with a great Menu del Día, which includes a mini postre. The meat was the best I've had as part of a Menu del Día. Great value and friendly hosts.

（Google による翻訳）強くお勧めします。朝食は美味しく、サービスも良かったです。アレパス・パイサは種類も豊富で、おすすめです。 （原文） Muy recomendado, Desayunos muy ricos, buen servicio. Las arepas paisas muy buena opción y gran variedad

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバで最高のレストラン。日替わりメニューは格別で、お値段以上の価値は抜群！本場のコロンビア料理をぜひご堪能ください。ぜひお試しください😍 （原文） Meilleur restaurant de Villa de Leyva. Les menus du jour sont exceptionnels et le rapport qualité prix est imbattable ! Une cuisine authentique colombienne à découvrir. Foncez 😍

（Google による翻訳）地元の人もたくさん来る場所のようです 今日のメニュー25000ペソ 食べ物の味は無難ですが、コリアンダーが入って少し大変でしたㅠㅠ （原文） 현지인들도 많이 오는 곳인 듯 오늘의 메뉴 25000페소 음식 맛은 무난하지만 고수가 들어가서 조금 힘들었음 ㅠㅠ

（Google による翻訳）美味しくて完璧に調理された料理。朝食は2食分のボリューム！本当におすすめです！👌🏼 （原文） Comida deliciosa y súper bien resuelta. El desayuno equivale a 2 comidas completas! Súper recomendadisimo 👌🏼

（Google による翻訳）素晴らしいアレパ「コン・トド」が味わえる伝統的なお店。とても安いです。 （原文） Un lloc tradicional amb una arepa ‘con todo’ espectacular. Molt econòmic.

（Google による翻訳）シンプルでとても居心地の良いレストランです。サービスもとても親切です。ある日の午後、ベジタリアンアレパ（シチュー、チーズ、マッシュルーム、とうもろこしがたっぷりかかったもの、17,000ドル）と、チーズ入りシチュー（13,500ドル）を注文しました。どちらもとても美味しかったです。強くお勧めします。 朝食のメニューも素晴らしいです。カスエラ・ボヤセンセ（チャングア、13,000ドル）と、玉ねぎとトマトの卵とアレパ（9,500ドル）を注文しました。 （原文） Es un restaurante sencillo y muy acogedor. Son muy amables al atender. Una tarde probamos la arepa vegetariana que venía cubierta de guiso, queso, champiñones, mazorca (17.000) y la de guiso con queso (13.500). Estaban deliciosas. Muy recomendado. Las opciones de desayuno son increíbles. Probamos la cazuela boyacense (changua -$13000) y los huevos con cebolla y tomate con arepa ($9.500).

（Google による翻訳）ビージャ デ レイバの典型的な料理に最適な選択肢です。素晴らしいサービス、非常に機敏で、すべての食事はとてもおいしいです。ペットに優しい。 （原文） Una excelente opción de comida típica en Villa de Leyva. Excelente servicio, muy ágiles y de buen muy buen sabor todas las comidas. Petfriendly.

（Google による翻訳）素晴らしい典型的なボヤセンスの朝食、静かな雰囲気、非常に良い価格。ビージャ デ レイバで食べるのに最適な典型的なボヤカ料理 （原文） Excelente desayunos típicos boyacenses, un ambiente tranquilo, muy buenos precios. La mejor comida típica de boyacá para comer en Villa de Leyva

（Google による翻訳）新しいディナーメニュー、本当に素晴らしいです！ 地元で採れた食材であることを実感できる味わいです。 ディナーの新メニュー、本当に素晴らしいです！地元で採れた食材をそのまま味わうことができるので、味も抜群です！ 私の写真は前後を示しています。私の子供たちはとても気に入りました！ （原文） Nuevo menú para la cena, ¡absolutamente fantástico! El sabor es increíble, puedes probar que este alimento se cosecha localmente. New menu for dinner, absolutely fantastic! The flavour is amazing, you can taste this food is harvested locally! My photos show before and after. My kids loved it!

（Google による翻訳）モヒートに4万COPも払ったのに、バーだと2万COP。ホットチョコレートとチーズとパンを別々に買うのは初めて。結局、4人で簡単な朝食を頼んだら12万COPもした。 （原文） Pague por un mojito 40.000 COP, en un bar es a 20.000. Es la primera vez que pago por el chocolate, queso y pan por separado. Al Final una cuenta para 4 personas por un desayuno basico 120.000COP

（Google による翻訳）驚くべきことに、ビジャ デ レイバで数少ない伝統的なボヤカ料理レストランの 1 つであるこの町には、多国籍料理が溢れており、伝統を見つけるのが常に最高です。 料理はとても美味しく、料理のすべての要素を簡単に味わえる真の自家製の味です。すべての料理は非常に完成度が高く、非常に適切な量であり、このレストランを訪れるまで、私は町で食べたものに満足することができました。間違いなくこの場所で最高の選択肢です。 スタッフもとてもフレンドリーで親切で、家にいるような居心地の良い雰囲気で、窓からは町のメイン広場の美しい景色が見えます。 この場所は100%お勧めです。私たちの国のレストランをサポートしましょう 🙏🏻 （原文） Sorpresivamente uno de los únicos restaurantes de comida tradicional de boyacá en villa de leyva, el pueblo está lleno de comida internacional y encontrar la tradición siempre es lo mejor. La comida es DELICIOSA, un sabor realmente casero que hace facil saborear todos los elementos del plato. Todos los platos son muy completos y de muy buen tamaño, no fue hasta visitar este restaurante que pude sentirme satisfecha con lo que comí en el pueblo, definitivamente la mejor opción del lugar. El staff también fue muy amable y servicial, es un ambiente acogedor que te hace sentir como en casa, con una ventana que da a una hermosa vista a la plaza principal del pueblo. 100% recomendado este lugar, apoyemos los restaurantes de nuestra tierra 🙏🏻

（Google による翻訳）Excellentはボヤカ地方の典型的なコロンビア料理レストランです。独特の風味があり美味しいです。彼らは迅速にサービスを提供します。品質とクレオールの味付け。私はイチゴジュースを注文しましたが、他のレストランのようにジューシーな果肉ではなく、新鮮なイチゴであることが気に入りました。ためらうことなく戻ります。経済的で、スタッフ全員がとてもフレンドリーです。 （原文） Excelente es un restaurante de comida colombiana típica de la region boyacense. Con un sabor único y delicioso. Sirven rápido. De calidad y sazón criollo. Pedí un jugo de fresa y me encantó que eran fresas frescas y no jugó de pulpa como hacen en otros restaurantes. Volvería sin dudarlo. Económico y todo el personal súper amable.

（Google による翻訳）料理は伝統的で、最高ではないけれど、悪くもない。店はこぢんまりとしていて、値段も平均的で、スタッフもフレンドリー。 （原文） La comida es tradicional, no es la mejor, pero tampoco está mal, el lugar es pequeño, los precios son normales y el personal es amable.

（Google による翻訳）Café Jardín は、「定期的に」行って満足して帰ることができる場所の 1 つです。 最初の瞬間から、この場所は、ずっと滞在したくなるような温かさと快適さを感じさせます。朝食メニューはシンプルに美味しく、あらゆる好みに合わせて多様で考え抜かれたオプションを提供しています。 グルメな提案の中には、注文を受けてから調理する卵、ワッフル、パンケーキなどの料理があり、すべて新鮮で高品質の食材を使用しています。さらに、すべての朝食には温かい飲み物と冷たい飲み物の両方が含まれており、コーヒー、カプチーノ、フラペチーノ、オレンジ ジュース、パパイヤ ジュースなど、それぞれの料理にぴったり合うオプションがあり、体験をさらに高めてくれます。 卵の種類の豊富さはハイライトです。チーズ、ソーセージ、コーン、玉ねぎ、トマトなどを追加してカスタマイズすることができ、好みに合わせて朝食を調整できます。味のバランスが良く、味付けが行き届いており、どの料理も味付けが強すぎたり、味付けが強すぎたりすることはなく、キッチンでの配慮と注意が表れています。 カフェ ハルディンのもう 1 つの大きな成功は、サービスの質です。スタッフはフレンドリーで、気配りがあり、迅速なので、経験がさらに快適になります。場所の雰囲気は居心地が良く、美的に非常に美しいです。静けさと特別な雰囲気を伝える細部に囲まれ、本当にくつろげます。 つまり、Café Jardínは、美味しくて種類豊富な朝食メニューを提供するだけでなく、おいしい食事、優れたサービス、そして何度も訪れたくなる雰囲気を求める人に最適な、急がずに楽しめる空間を提供します。 （原文） Café Jardín es uno de esos lugares a los que uno sabe que puede ir “a la fija” y salir satisfecho. Desde el primer momento, el sitio transmite una sensación de calidez y comodidad que invita a quedarse. La carta de desayunos es simplemente deliciosa, ofreciendo opciones variadas y bien pensadas para todos los gustos. Dentro de su propuesta gastronómica se encuentran platos como huevos preparados al gusto, waffles y pancakes, todos elaborados con ingredientes frescos y de excelente calidad. Además, todos los desayunos incluyen tanto bebidas calientes como frías, lo que eleva aún más la experiencia: café, capuchino, frappuccino, jugo de naranja, jugo de papaya, entre otras opciones, que acompañan perfectamente cada plato. La variedad en los huevos es un punto a destacar: puedes personalizarlos con adiciones como queso, salchichas, maíz, cebolla, tomate y otras combinaciones que permiten ajustar el desayuno a tu antojo. Los sabores son equilibrados, bien logrados, y ningún plato resulta excesivamente fuerte o condimentado, lo cual demuestra cuidado y atención en la cocina. Otro gran acierto de Café Jardín es la calidad de su servicio. El personal es amable, atento y rápido, lo que hace que la experiencia sea aún más agradable. El ambiente del lugar es acogedor y estéticamente muy bonito; uno realmente se siente como en casa, rodeado de detalles que transmiten tranquilidad y una atmósfera muy especial. En resumen, Café Jardín no solo ofrece una carta deliciosa y variada para desayunar, sino también un espacio que invita a disfrutar sin prisa, ideal para quienes buscan buena comida, buen servicio y un ambiente que hace querer volver una y otra vez.

（Google による翻訳）おいしい朝食を食べるのに最適な場所です。 種類豊富な朝食メニューを用意しています。 美味しいジュースとコーヒーも付いてきます。 私はアレパ付きの伝統的な朝食を注文し、チョークとクリームチーズと一緒に出てきたソースを強調しました（おいしい） 家族はワッフルとパンケーキを注文しましたが、フルーツもたっぷり入っていて美味しかったです。 私のコーヒーは美味しかったです。 後味に楽しさを与えてくれます。 私の母はコーヒーよりも水の多いコーヒーを求めました、そして彼らはそれを彼女にしてくれました。 写真に写っているのは、優しすぎる管理人さんかオーナーさんだと思うのですが…とても親切なカフェで、とてもうれしかったです。 彼らはすべてを備えており、さまざまなメニューがあり、迅速で親切です。 品質が良いので値段も安くてとても良いと思いました。 場所は素晴らしく、中心部にあり、ヴィラ・デ・レイバの中央広場に近く、きちんとしていて清潔です。 （原文） Excelente lugar para tener un delicioso desayuno. Tienen una carta de desayunos variadas. Vienen con delicioso jugo y cafe. Pedí un desayuno tradicional con arepa y resalto la salsa que venía para acompañar con ahogao y queso crema (deliciosisiiiima) Mi familia pidió waffles y pancakes y deliciosa,con buena fruta. Mi cafe estaba delicioso. Dan gusto a los resabios de uno. Mi madre pidió un cafe más agua que cafe y así se lo hicieron La persona que aparece en la foto y quien creo q es la administradora o propietaria demasiado amable....da un gusto estar en este cafe con tanta amabilidad. Lo tienen todo, carta variable, rápido, amabilidad. Precio me pareció que estaba muy bien, ya q fue de buena calidad El.lugar es lindo, central miy cenrca a lanplaza central de villa de leyva, ordenado y limpio

（Google による翻訳）村の中心部にある美しい小さな場所。メニューはパンケーキ、ワッフル、コーヒー、デザートで構成されています（明らかに他にも何かあります）。朝に最適です。量はたっぷりで、プレゼンテーションはきちんとしていて、雰囲気は素敵です（ジャズが流れる中庭）。クレープは本当に上品で美味しかったです。 （原文） Belle petite place pour au coeur du village. Menu composé de crêpes, gaufres, cafés et desserts (il y a autre chose évidemment). Idéal pour le matin. Les portions sont généreuses, la présentation est soignée, l’ambiance est sympa (cour intérieure avec jazz). Les crêpes étaient vraiment réussies et savoureuses.

（Google による翻訳）私は午前中に静かな一角を探してカフェ・ハルディンに行きました。この場所はその名の通り、いたるところに植物が植えられており、穏やかな雰囲気と自然光のタッチがすべてをよりフレンドリーに見せてくれます。アメリカーノ、モカ、キャロットケーキを注文しましたが、しっとりしていて甘みがあり、風味豊かで驚きました。モカは甘さを誇張することなくうまく機能し、アメリカーノはその役割を果たしました。すべてがうまくいきましたが、本当に滞在したいと思わせたのは雰囲気です。休憩やおしゃべり、あるいは単に植物を眺めて時間を過ごすのに最適です。 （原文） Fui a Café Jardín a media mañana, buscando un rincón tranquilo. El lugar hace honor a su nombre: plantas por doquier, una atmósfera serena y ese toque de luz natural que hace que todo parezca más amable. Pedí un americano, un moka y una torta de zanahoria que me sorprendió gratamente: húmeda, con buen dulzor y llena de sabor. El moka cumplió bien, sin exagerar en lo dulce, y el americano hizo su tarea. Todo correcto, pero lo que realmente me hizo querer quedarme fue el ambiente. Ideal para una pausa, una charla o simplemente mirar las plantas y dejar pasar el tiempo.

（Google による翻訳）食材の質は良いのですが、朝食の値段としては少々高めです。 しかし、全体的に料理は美味しく、地元の人でも外国人でも、観光地にあるためコストパフォーマンスが高いのは特筆すべき点です。 （原文） Buena calidad de los productos, los precios son un poco altos para los desayunos que ofrecen. Pero en general las preparaciones son buenas y es notable que al encontrarse en un sitio turístico se incrementan los valores al visitan sin importar si es local o extranjero.

（Google による翻訳）レストランは落ち着いた雰囲気で、私が行った時は比較的静かでした。私は椅子が4脚あるテーブルに座りましたが、空いているテーブルがたくさんありました。2脚のテーブルはサービスドアのすぐそばで、人がたくさんいたので座りたくありませんでした。ウェイトレスが来た時、彼女は私が今いる場所には座れないので2人掛けのテーブルに移動するように言いました。私はドアのことを説明すると、彼女はさらにその特定のテーブルに移動する必要があることを強調しました。その後、彼女は非常に無愛想で、私の料理を運んでくれただけで、二度とテーブルを片付けるために立ち寄ることはありませんでした。しばらくして男性がやって来て、4人掛けのテーブルに座りました。彼女は移動について何も言わず、とても気を配っていました。コロンビアのレストランでこれほど失礼なサービスを受けたり、不快な思いをしたりしたことはありません。料理はまあまあでしたが、ウェイトレスの雰囲気が私を失望させました。 （原文） The restaurant is peaceful and it was rather quiet when I went. I sat at a table with 4 chairs, but there were many tables open. I didn't want to sit at the table with 2 chairs because it was next to the service door, because there's a lot of movement. When the waitress came, she told me that I can't sit where I was and that I should move to the 2 seater table, I explained about the door and she further emphasised I needed to move to that specific table. After this, she was very unfriendly and only brought my food, never stopped by again to clear the table. A man came in shortly after, and went to sit on a 4 seater table. She didn't say anything about moving and was very attentive to him. I haven't experienced such rude service nor felt so uncomfortable in a restaurant in Colombia. The food was okay but the vibe from the waitress was defeating for me.

（Google による翻訳）食事は美味しくて完璧、空間は静かでとても快適、サービスはとても速く、女の子たちはとても丁寧です。 （原文） La comida deliciosa y completa, el espacio tranquilo y demasiado agradable, atienden super rápido y las chicas super atentas

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。ソフィアという女性のエプロンには名前が書かれていました。前回はケーキを褒めたらとても親切にしていただいたのですが、今回はサービスが最悪でした。彼女の体調が悪かったのか、失礼な対応で、表情も不機嫌でした。この店はおすすめしません。 もっと良い、より良いサービスのある店はたくさんあります。 （原文） Pésima atención. Sofía la chica tenía en el delantal el nombre. La otra vez la felicitamos por una torta la cual fue muy amable pero está vez que fuimos pésima atención no sé si estaba pasando por un mal momento. Nos atendió mal con mala cara no recomiendo el lugar. Hay lugares más lindos y mejor atención.

（Google による翻訳）ライムのデザート (postee de lima) を強くお勧めします。これはまさにレモンとライムのチーズケーキです。隣のレストランでは3分の1の値段で売っています。 （原文） Can highly recommend the lime dessert (postee de lima) it’s pretty much a lemon/lime cheesecake! And for 1/3rd of the price they sell it at the restaurants next door..

（Google による翻訳）素敵な時間を過ごすのに最適な場所です。デザートとサラダは美味しく、サービスもとても気持ちが良いです。私たちはどこかに行くときはいつも、担当の方の名前を尋ねます。今回、Anyiさんはとても親切な方で、いつもとてもフレンドリーな笑顔で接客してくれました。このお店をおすすめします。 （原文） Muy buen lugar para pasar un rato agradable. Los postres y ensaladas muy ricas, a demás que la atención es muy agradable. Siempre que entramos algún lugar preguntamos el nombre de la persona que nos atiende en este caso Anyi nos pareció muy buena muchacha nos atendió siempre con una sonrrisa muy amable. Recomendado este lugar

（Google による翻訳）支払い方法のサービスが最悪です。決済端末がありません。今どき、少なくとも1つの決済端末がないと営業できないお店があるでしょうか？現金を持っていない時や、レジで立ちながら手続きをしなくて済むようにするには、必須です。このお店は既に評判が良いので、他の点は非常に良いです。 （原文） Pésimo el servicio con los métodos de pago, NO TIENEN DATÁFONOS. Qué negocio funciona hoy en día sin tener almenos un datáfono? Es algo esencial si no tienes dinero en efectivo o para no estar ahi parado realizando la transacción. Y considerando que el negocio tiene re nombre ya. De resto es muy delicioso todo.

（Google による翻訳）マキアートコーヒーとブラウニーを飲みました。ブラウニーはチョコレートケーキでしたが、まあまあでした。コーヒーは苦かったので、パネラの袋を全部入れなければなりませんでした。 （原文） I had a macchiato coffee and a brownie. The brownie was actually chocolate cake but it was okay. The coffee that I had was bitter and I had to add the entire packet of panela.

（Google による翻訳）アイスクリームやフルーツサラダを食べるのに最適な場所です。サービスも素晴らしく、料金も手頃でした。 （原文） Excelente lugar para comer helado o ensaladas de frutas. La atención también fue excelente y con buenos precios.

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバにある伝統的なフルーツサラダの店。豪華ではないけれど、典型的なコロンビアの伝統的なコーヒーショップです。サラダを注文すると、サラダというよりデザートのような味わいです。 （原文） Traditional fruit salad joint in Villa de Leyva. Not fancy, but typical, this is a traditional colombian coffee shop. Order a salad with everything, it's more like a dessert than a salad.

（Google による翻訳）私たちは近くの結婚式に出席するために大きなグループで行きました。雰囲気と場所はとても素敵で快適ですが、ウェイターは私たちのグループにサービスを提供する際に小さな組織上の問題があり、請求書が混同されていました。それ以外はとても良い滞在空間でした。 （原文） Fuimos en un gran grupo para asistir a una boda en la cercanía. El ambiente y el lugar son muy bonitos y agradables pero los meseros tuvieron pequeños problemas de organización para atender nuestro grupo y mezclaron cuentas. En todo lo demás fue un espacio muy bueno para hospedarse.

（Google による翻訳）それはあまりにも劣化が許されている場所であり、その部屋は非常に古く、道具も揃っています。私がいつも言っているのは、収入がある限り、その収入で物干し竿やタオルなどを買うべきだということです。また、スタッフは顧客サービスの訓練を受ける必要があります。つまり、品質は 2% に低下しています。しかし、それは改善することができます。 （原文） Es un lugar que lo han dejado deteriorar demasiado, sus habitaciones muy viejas más los implementos. Siempre digo que tal como hay ingresos deberían implementar para comprar tendidos, toallas, etc. Y se debería capacitar al personal en atención al cliente, osea a bajado su calidad a un 2%. Pero se puede mejorar.

（Google による翻訳）この場所は私に強く勧められていたので期待していましたが、到着時にウェブサイトにも予約時にも表示されていない税金が請求されます（請求することに問題はありませんが、だまされたと感じます）彼らに知らせないでください）。同様に、私は温水プールのためにこの場所を選びましたが、到着すると、メンテナンス中のため機能していないことがわかり、同様に、すでに支払いを行った後にのみ通知されることはありません。部屋は良いですが、すべての騒音が聞こえます。朝食は非常に脂っこく、食べ物や飲み物はすでに冷えており、配達されるまでに45分かかりました。私が実際にもっと期待していた場所の費用を考えると、この会場を訪れることはお勧めしません。 （原文） Me habían recomendado mucho este lugar por lo que traía buenas expectativas, pero desde la llegada te cobran un impuesto que jamás te indican en la página , ni al momento de hacer la reserva (no hay problema en que lo cobren pero me siento estafada en que no lo avisen). Así mismo, escogí este lugar por la piscina climatizada y al llegar resulta que está en mantenimiento y no funciona y de igual forma jamás te avisan solo después de que ya pagaste. Las habitaciones son buenas aunque se escucha todo el ruido . El desayuno fue supremamente grasoso y además tardo 45 minutos para ser entregado, con la comida y bebidas ya frías. Para el costo del lugar realmente esperaba mucho más, no recomendaría visitar esta sede.

（Google による翻訳）休息を重視し、騒音が安眠の決め手となる人には、この場所は向いていないのではないかと思います。フロント近くの部屋では騒音が大きすぎて、すべてが聞こえてしまうため、まったく快適ではありません。 設備も良く、朝食もとても美味しいです。 小さなお子様がいるご家庭にはお勧めしません。 （原文） Creo que si una persona tiene en mente descansar y el ruido es algo determinante para dormir bien, creo que este sitio no es el adecuado para ello. En las habitaciones cerca a la recepción el ruido es demasiado y no es nada placentero puesto que se escucha absolutamente todo. Las instalaciones son buenas y el desayuno está muy bien. No lo recomiendo para familias con niños pequeños.

（Google による翻訳）セリーナは素晴らしく、最も完璧なロケーションにありました。お湯を出すのに二度手間になりましたが、お湯は出ますのでご安心ください！朝食は料金に含まれており、とても公平だと思いました。プールの周りの雰囲気は最高でした。私は毎日そこで時間を過ごし、角を曲がって町の中心部に向かいました。私は戻ってきて、またここに滞在したいと思います。 （原文） Selina was delightful and in the most perfect location. It took me a second try to get hot water, but rest assured, there is hot water! The breakfast was included in my rate and I thought it was very fair. The ambiance around the pool was 🤌🏽. I spent time there every day before walking around the corner into the heart of the town. I would return and stay here again.

（Google による翻訳）より静かな部屋を与えられたときは本当に素晴らしい経験でした。いくつかのレビューで述べられているように、ほとんどの部屋はバーとプールエリアのある中心部に位置しており、特に週末に滞在する場合、バーや他のゲストが夜遅くまで騒々しいため、休息するときに問題が発生します。変更をリクエストしましたが、すぐに対応していただきました。それはゲームチェンジャーでした。素晴らしいコワークスペース、共用エリア、リラックスして仕事を進めるのに最適な雰囲気など、ホテル全体の雰囲気がとても気に入りました。 （原文） Really great experience when we were given a quieter room. As mentioned by some of the reviews, most of the rooms are located in the central area, where the bar and the pool area, and that creates a problem when trying to rest, especially if you're staying over the weekend because the bar and other guests are loud until late night. We requested a change, and it was done pretty quickly for us. It was a game-changer. We loved the whole vibe of the hotel, with excellent co-work space, common areas, and a great ambiance to relax and get work done.

（Google による翻訳）このホテルは、これまでで最高の休暇の一つを提供してくれました。サービスは素晴らしく、空間は居心地が良く、清潔でした。 必ずまた来たいと思います。家族も私も、受けたサービスにとても感謝しています。 ホテルセリーナ、ありがとうございました。 （原文） Este hotel me brindo una de las mejores vacaciones que he tenido. Su atención es muy buena, los espacios son acogedores, limpios. Volvería sin dudarlo. Mi familia y yo quedamos muy agradecidos por los días que nos brindaron el servicio. Gracias, hotel Selina.

（Google による翻訳）私たちは朝食に行きましたが、食べ物は悪くありませんでした。驚いたのはその値段で、スクランブルエッグ2個、パン2個、コーヒー1杯の朝食2回で48,000ドルを支払いました。女性は失礼ではなく、場所は非常に伝統的で静かです。 （原文） Fuimos a desayunar y la comida no estuvo mal. Lo que me parece sorprendente es el precio de la misma, pagamos $48.000 por dos desayunos que contenían cada uno: 2 huevos revueltos, 2 panes y un café. La señora no fue descortés y el lugar es muy tradicional y tranquilo.

（Google による翻訳）小さい場所ですが、とても良い雰囲気です。おいしい食事と優れたサービス。隠された宝石 （原文） Pequeño lugar pero con muy buena atmósfera. La comida deliciosa y la atención excelente. Una joya escondida

（Google による翻訳）サービスはとても心のこもったもので、食べ物の味は絶妙で軽く味付けされています。 食事をしても、コーヒーを飲みながら過ごしても、とても落ち着いた雰囲気です。 （原文） El servicio es muy cordial, el sabor de la comida es exquisito y poco condimentado. Sea para comer o pasar el rato tomando café, el ambiente es muy tranquilo.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、ボリュームがあり、手頃な価格です。スタッフも素敵で、雰囲気も最高です！ （原文） The food is delicious, generous, and affordable. The staff is lovely, and the atmosphere is amazing!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしいハンバーガー、私のために用意してくれました。必ずまた行きます。小さくてとても居心地の良い場所です。 （原文） Excelente atención, deliciosa la hamburguesa que me prepararon, seguramente volveré, es una lugar pequeño y muy acogedor.

（Google による翻訳）装飾の細部までとても素敵です。とても豊かなチャングア。ご注意ください。 （原文） Detalles muy bonitos en decoración. Changua muy rica. Buena atención.

（Google による翻訳）とても良いサービスとおいしい食事 （原文） Muy buena la atención, y la comida deliciosa

（Google による翻訳）ヴィラ・デ・レイバの中心部全体にある快適な場所で、手頃な価格で質の高い料理を提供しており、サービスは非常にタイムリーで効率的です。ヴィラの精神に沿った非常に良い雰囲気で、間違いなく3つのBを備えたお勧めの場所です。 （原文） Cómodo lugar en todo el centro de villa de Leyva, económico y con comida de calidad, su atención es muy oportuna y eficiente. Tiene un muy buen ambiente acordé al espíritu de Villa, sin duda un sitio recomendado con las 3 B.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい経験でしょう。レストランの雰囲気は居心地が良くエレガントで、美味しい食事を楽しむのに最適です。サービスは素晴らしく、気配りがありフレンドリーなスタッフが私たちの訪問を特別なものにするために全力を尽くしてくれました。食べ物はシンプルに美味しく、独特の風味と完璧なプレゼンテーションでした。間違いなく、私たちが何度も戻ってくる場所です。強くお勧めします！ （原文） Qué experiencia tan maravillosa. El ambiente del restaurante es acogedor y elegante, perfecto para disfrutar de una buena comida. El servicio fue excepcional, con un personal atento y amable que hizo todo lo posible para asegurarse de que nuestra visita fuera especial. La comida fue simplemente deliciosa, con sabores únicos y presentaciones impecables. Sin duda, un lugar al que volveremos una y otra vez. ¡Altamente recomendado!

（Google による翻訳）野生のミンチ肉はメニューで提供されているように到着しませんでした。非常に硬い肉、4つ以上再加熱されたジャガイモ、そして私にとっては非常に高価でした。 （原文） Picada salvaje no llego como se ofrece en la carta, carne muy dura, papas con más de 4 recalentadas y muy costosa para mi.

（Google による翻訳）メイン広場に位置し、とても特別な場所なので、とても心地よい雰囲気が漂っています。食べ物は素晴らしいです。日替わりメニュー、特製料理、ピザ、カクテル、ドリンクなど取り揃えておりますので、グループやファミリーでのご利用にも最適です！とても良いサービスでした！これからも家族と一緒にこのサイトでシェアしていきます👌🏼👌🏼👌🏼 （原文） Es un lugar muy especial, en todo el marco de la plaza principal, hace de este sitio un ambiente muy agradable, su comida muy buena, tienen menú del día, platos especiales, pizza, cócteles y bebidas, apto para grupos y familias! Muy buena la atención! Seguiremos compartiendo en este sitio junto con mi familia 👌🏼👌🏼👌🏼

（Google による翻訳）この場所はとても素敵で、雰囲気はとても快適で、食べ物は美味しく、サービスはとても良いです。前菜としてチチャロンカクテルを注文しましたが、とても美味しかったです。メインコースはとても美味しいシュラスコで、とても柔らかいお肉がとても美味しかったです。ミス・マルガリータがサービスしてくれました。 （原文） Este lugar es muy lindo el ambiente super agradable la comida deliciosa la atencion es muy buena me pedi de entrada un coctel de chicharrón que estaba delicioso, y de plato fuerte un churrasco muy rico la carne super blandita me fue muy buen me atendió la señorita margarita

（Google による翻訳）価格の割には良いですが、そうでないものもいくつかあり、肉は非常に生で出てきて、サラダは非常に平均的でした。 （原文） Está bien para el precio, sin embargo vimos algunas cosas que no, la carne salió muy cruda y la ensalada estaba muy regular.

（Google による翻訳）このレストランのサービスは素晴らしく、すべてにおいてとても丁寧で、料理もとても美味しかったです。友人たちと私が食事とフェスティバルを楽しむことができた場所であり、とても快適な空間でした。素晴らしいサービスを提供してくれたスタッフ全員に敬意を表し、また訪れることを楽しみにしています。 （原文） Excelente servicio de este restaurante ,son muy atentos en todo,la comida muy deliciosa;un lugar en el que mis amigos y yo pudimos disfrutar de la comida y del festival,es un espacio muy agradable,felicito a todo el equipo de trabajo muy buen servicio que dan, con ganas de volver