アラニヤエリア近くの18のベストケイブ

水が冷たすぎる、少し熱する

Hariseydi..

Soso

（Google による翻訳）ダムラタシュ洞窟は、アランヤ中心部にあるアクセスしやすい観光スポットです。クレオパトラビーチとケーブルカーのすぐ近くです。洞窟内の鍾乳石と石筍、そして印象的な照明が、印象的な雰囲気を醸し出しています。気温は約22℃（華氏82度）と一定に保たれており、特に暑い夏の日には、最初は爽やかに感じられます。しかし、湿度が高いため、しばらくすると汗ばんでくることがあります。 入場手続きは非常に簡単です。回転式改札を通らずに自動販売機で支払います。チケットは150トルコリラで、クレジットカードのみご利用いただけます。現金はご利用いただけません。短い階段でアクセスするため、足の不自由な方には少し大変かもしれません。 洞窟は全体的に小さく、ツアーは約10分かかります。そのため、より広大で長時間の洞窟探検を期待されている方には物足りなさを感じるかもしれません。しかしながら、中心部に位置し、短時間で見学でき、夏の暑い時期に独特の雰囲気を味わえるため、一日の過ごし方を変えるのに最適な場所です。 （原文） Damlataş Mağarası, Alanya’nın merkezinde, Kleopatra Plajı ve teleferiğe çok yakın konumuyla kolay ulaşılabilir bir gezi noktası. İçerideki sarkıt-dikitler ve başarılı aydınlatma sayesinde görsel olarak etkileyici bir atmosfer sunuyor. Özellikle sıcak yaz günlerinde sabit kalan yaklaşık 22 derece sıcaklık ilk anda ferahlatıcı hissettiriyor; ancak içerideki yüksek nem bir süre sonra terletici olabiliyor. Giriş süreci oldukça pratik. Turnikelerden sıra beklemeden otomatik makineden ödeme yaparak geçiş yapılabiliyor. Bilet fiyatı 150 TL ve sadece kredi kartı ile ödeme kabul ediliyor; nakit geçmiyor. Kısa bir merdivenle içeri giriliyor; dolayısıyla hareket kısıtı olan ziyaretçiler için zorluk oluşturabilir. Mağara genel olarak küçük ve tur ortalama 10 dakikada tamamlanıyor. Bu nedenle daha geniş ve uzun bir mağara deneyimi bekleyenler açısından hayal kırıklığı yaratabilir. Yine de şehir merkezindeki konumu, kısa sürede gezilebilmesi ve yaz sıcağında sunduğu farklı atmosferle günü çeşitlendirmek için keyifli bir durak.

（Google による翻訳）ダムラタシュ洞窟は、比類なき自然の美しさを探求する方にとって最適な場所です。鍾乳石と石筍が織りなすこのユニークな洞窟は、まるで芸術作品のようです。洞窟内の神秘的な雰囲気を堪能しながら、その健康効果についても学ぶことができます。特に喘息持ちの方には特におすすめの微気候は、呼吸を楽にする快適な空間です。洞窟内の湿度と温度は年間を通して一定に保たれているため、四季折々の美しい景色を楽しめる人気のスポットです。ダムラタシュは、自然愛好家にも健康志向の方にもユニークな体験を提供してくれる、必見のスポットです。 （原文） Damlataş Mağarası, doğanın sunduğu eşsiz güzellikleri keşfetmek isteyenler için mükemmel bir durak. Bu benzersiz mağara, sarkıt ve dikitleriyle adeta bir sanat eserini andırıyor. Ziyaretçiler, içerideki mistik atmosferin tadını çıkarırken, aynı zamanda sağlık için de faydalarını öğreniyor. Özellikle astım hastaları için önerilen mikroklima, burada nefes almak isteyenlere rahatlık sunuyor. Mağaranın içindeki nem oranı ve sıcaklık, yıl boyunca sabit kalıyor, bu da onu farklı mevsimlerde ziyaret etmeyi cazip kılıyor. Damlataş, hem doğaseverler hem de sağlık arayanlar için eşsiz bir deneyim sunuyor, bu yüzden mutlaka görülmesi gereken yerler arasında yer alıyor.

（Google による翻訳）先週、ダムラタシュ洞窟を訪れましたが、本当に感動しました。洞窟内は信じられないほど美しく、自然の造形美はまさに一見の価値があります。スタッフの皆さんは大変親切で丁寧でした。皆さんに強くお勧めします！ （原文） Damlataş Mağarası'na geçen hafta gittim ve çok etkileyici buldum. İçerisi inanılmaz güzellikte, doğal oluşumları gerçekten görülmeye değer. Personel de son derece ilgili ve yardımseverdi. Kesinlikle herkese tavsiye ederim!

（Google による翻訳）入場料は150トルコリラです。念のため、洞窟に入りました。期待はしないでください。自治体がこのような場所で収入を得るのは良くないと思います。小さな洞窟で、中には水はなく、鍾乳石が見られます。 （原文） 150 tl giriş ücreti var ufak bi mağra aklımızda kalmasın diye girdik beklentiniz olmasın belediyelerin buralardan gelir elde etmesi bence hoş bişey değil ufacık bi mağra içerisinde su yok dikik ve sarkıtları görebilirsiniz

良かったけど、事前に何も調べずに行ったので、下ろし立てのサンダルで行ったために靴擦れが酷くて後悔しました。 そして夏は太陽の日差しが強いので、しっかりとサンプロテクトすることをお勧めします。結構歩くし広くて大きいから、靴の方がお勧めですが多くの方がサンダルだったよーな。 足が悪い方はちょっと難しいかなぁ。そのような方は車で行くのがオススメかもです。

素晴らしい眺め、城は遺跡です。

（Google による翻訳）保存状態の良い城が一般公開されています。丘と崖の上に建っており、ケーブルカーの利用がおすすめです。敷地は広大で、見学には約2時間かかります（城自体に加えて、バザールなどの周辺エリアも散策できます）。城自体の入場券は1人12ユーロで、オンラインで購入できますが、城の入り口にもチケット売り場があるので、もっと散策したい場合は現地で購入することも可能です。 城自体も印象的で、崖の上に建つため、街と周囲のビーチを一望できるパノラマビューは息を呑むほど美しい写真スポットです。夕方に訪れると、壮大な夕日を眺めることができます。 （原文） Dobrze zachowany zamek otwarty do zwiedzania. Zamek znajduje się na górze i na klifie, najlepiej wjechać kolejką. Sam teren do zwiedzania jest dość duży, zwiedza się go około dwóch godzin (oprócz samego zamku zwiedzamy też okolice takie jak bazar). Bilety wejścia do samego zamku kosztują 12 Euro od osoby, można je zakupić przez internet, ale przy samym wejściu do zamku też są kasy więc można to zrobić na miejscu jak się zdecydujecie, że chcecie zwiedzić więcej. Sam zamek robi super wrażenie, a jego umiejscowienie na klifie sprawia, że zrobicie tutaj naprawdę cudowne zdjęcia, widać panoramę miasta, a także okoliczne plaże. Bonus za zwiedzanie wieczorem - widać cudowny zachód słońca.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色と、歴史が深く刻まれた大変興味深い城です。雰囲気も最高です。車椅子利用者♿ですが、障害者手帳を提示すれば無料で入場できます🎟️。 あらゆるところに配慮が行き届いているのには驚きます。プラットフォームにもエレベーターがあります。 Visa 💳またはトルコリラのみ、❌ €、❌ £、❌ ¥、❌ $は使えないので、必ずトルコリラ（TL）をお持ちください。 （原文） Es ist einfach eine Traumhafte Aussicht und eine sehr informative Burg mit Geschichte. Die Atmosphäre ist der Wahnsinn. Als Rollstuhlfahrerin ♿ bekomme ich mit meinem Ausweis kostenfreien Eintritt 🎟️. Klasse wie hier auf alles geachtet wurde. Selbst auf der Plattform ist an einen Aufzug gedacht worden. Habt Aufjedenfall tl mit, denn es wird nur Visa 💳 oder türkische Lira genommen, ❌ keine €, ❌ keine £, ❌ keine ¥, ❌ keine $

（Google による翻訳）アラニヤ城は、歴史的な建造物群が織りなす魅惑的な観光地です。隅々まで独自の物語が息づき、現代の混沌の中に過去の痕跡を刻んでいます。息を呑むような眺望は訪れる者を魅了します。地中海の澄んだ海を見下ろす城壁は、都市の防衛拠点であると同時に、他に類を見ない絶景ポイントでもあります。最高地点まで登ると、アラニヤとその周辺を一望するパノラマビューが広がり、まさに至福のひとときを味わえます。様々なアクティビティやガイド付きツアーも用意されており、訪れる人々に真の探求心を与えてくれます。アラニヤ城は、歴史愛好家にも自然愛好家にも必見のスポットです。 （原文） Alanya Kalesi, tarihi dokusuyla büyüleyici bir destinasyon. Her köşesinde farklı bir hikaye barındıran bu kale, geçmişin izlerini modern dünyanın karmaşası içinde sunuyor. Göz alıcı manzarası, ziyaretçileri kendine hayran bırakıyor. Akdeniz’in berrak sularına hâkim olan kalenin surları, hem savunma altına alınmış bir şehir hem de eşsiz bir seyir noktası sunuyor. En yüksek noktalarına çıktığınızda, Alanya ve çevresinin panoramik görüntüsü karşınıza çıkıyor; bu manzara kendinizi ayrıcalıklı hissettiriyor. Ziyaretçiler için çeşitli etkinlikler ve rehberli turlar, keşif dolu bir deneyim sağlıyor. Alanya Kalesi, hem tarih severler hem de doğa tutkunları için mutlaka görülmesi gereken bir yer.

（Google による翻訳）アラニヤ城は単なる歴史的建造物ではなく、文化遺産でもあります。あらゆる場所に独自の物語が息づいています。訪れると、過去と未来が瞬時に交差するのを感じるでしょう。壮大な景色と魅惑的な雰囲気が城を包み込みます。夕日を眺めながら、その荘厳さに心を奪われずにはいられないでしょう。訪れるすべての建造物には、それぞれ独自の物語があります。自然と歴史が織りなすこの場所は、ハイカーにとってまさに楽園です。アラニヤ城で過ごす時間は、忘れられない思い出となるでしょう。歴史愛好家にとって、まさに発見の旅となるでしょう。 （原文） Alanya Kalesi, sadece bir tarihi yapı değil, aynı zamanda bir kültürel miras. Her köşesinde farklı bir hikaye barındırıyor. Ziyaret ettiğinizde, o an geçmişle geleceğin buluştuğunu hissediyorsunuz. Kale, muazzam manzaralarıyla da büyüleyici bir atmosfer sunuyor. Güneşin batışını izlerken, kalenin görkemi karşısında hayranlık duymamak elde değil. İçerisinde gezip gördüğünüz her yapının kendine has bir hikayesi var. Doğa ile tarihin iç içe geçtiği bu yer, yürüyüş yapmayı sevenler için adeta bir cennet. Alanya Kalesi'nde geçireceğiniz zaman, unutulmaz anılar biriktirmenizi sağlıyor. Tarih meraklıları için tam anlamıyla bir keşif noktası.

（Google による翻訳）アラニヤ城を訪れて素晴らしい体験をしました。歴史的な雰囲気と壮大な景色に心を奪われました。カフェテリアで紅茶を飲みながら、アラニヤの美しさを堪能できたのは本当に幸せでした。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Alanya Kalesi'ni ziyaret ettiğimde harika bir deneyim yaşadım. Tarihi dokusu ve muhteşem manzarası beni büyüledi. Kafeteryasında çay içerken Alanya'nın güzelliklerini seyretmek gerçekten çok keyifliydi. Kesinlikle yeniden ziyaret etmek istiyorum!

（Google による翻訳）小さめの博物館でしたが、とても楽しめました。屋外にはたくさんの石の展示があり、内部は1階建てでしたが、かなりの数の部屋がありました。唯一残念だったのはギフトショップでした。自動販売機のような感じで、あれば良かったのですが、今は使用されていませんでした。全体的に見て、訪れることをお勧めします。屋外は日陰で、内部はエアコンが効いていて、清潔なトイレもありました。中には子供が遊べる部屋もありました。 （原文） A smaller museum, but I enjoyed myself a lot. There was an outdoor area with many stone pieces and the interior was just one floor but a fair amount of rooms. The only lacking element for me was the gift shop. It was more of a vending machine, which would be fine but it was out of service. Overall I would recommend visiting. The outside is shaded and the inside is air conditioned and the have a clean washroom. There was also a room inside for children to play.

（Google による翻訳）アラニヤの博物館としては小さめだと思います。ただ、ただ建てられただけのような印象です。ヘラクレス像と海事セクションを除けば、他の博物館と比べて特に目立った特徴はありません。庭園は素晴らしかったです。中にカフェがあればもっと良かったと思います。もっと長く滞在できる、楽しくて居心地の良い場所になると思います。 （原文） Alanya için küçük bir müze olduğunu söyleyebilirim. Biraz yapmış olmak için yapılmış gibi. Herakles heykeli ve denizcilik seksiyonu dışında diğer müzelere göre bir artısı yok. Bahçesine bayıldım ben. Keşke içine bir kafe açılsa. Daha hoş ve uzun vakit geçirilebilir diye düşünüyorum.

（Google による翻訳）アランヤ考古学博物館は予想していたよりも規模が小さく、展示品の数もかなり限られています。しかし、この地域の歴史を紐解く重要な遺物が収蔵されているため、訪れる価値は十分にあります。展示レイアウトは分かりやすく、説明パネルも充実しており、特にヘラクレス像は目を引くものです。 博物館はダムラタシュ洞窟のすぐ近くに位置しているため、同じルートで両方の遺跡を訪れるのに非常に便利です。近くに市営駐車場もあるので、アクセスも非常に便利です。 （原文） Alanya Arkeoloji Müzesi, beklediğimden daha küçük bir müze ve sergilenen eser sayısı da oldukça sınırlı. Yine de bölgenin tarihine ışık tutan önemli parçaları barındırdığı için kesinlikle görülmesi gereken bir yer. Sergi düzeni anlaşılır, bilgi panoları yeterli ve özellikle Herakles heykeli mutlaka dikkat çekiyor. Müze, Damlataş Mağarası’na çok yakın bir konumda bulunuyor, bu yüzden iki yeri aynı rotada gezmek oldukça pratik. Ayrıca hemen yakınında belediyeye ait bir otopark var, bu da ulaşımı oldukça kolaylaştırıyor.

（Google による翻訳）⭐️ アラニヤ考古学博物館は、歴史愛好家や旅行者にとって理想的な場所です。交通の便が良く、ミュージアムカードがあれば入場無料です。博物館は整理整頓されており、教育的な内容となっています。展示では地元の歴史を分かりやすく紹介しています。特に暑い時期には、涼しく文化的なひとときを過ごすのに最適です。 📍 交通： アラニヤ市内中心部から公共交通機関、自家用車、タクシーで簡単にアクセスできます。博物館の向かい側に市営駐車場があります。 🎟️ ミュージアムカードでの入場： ミュージアムカードは有効です。カードをお持ちの方は無料で入場できます。チケット売り場での手続きは迅速かつスムーズです。 🏛️ 博物館のデザイン： デザインは成功しています。セクションは年代順に配置されており、説明パネルで作品の全体像を簡単に把握できます。照明とレイアウトは作品の細部を際立たせています。博物館には広々とした庭園があり、いくつかの作品が展示されています。 🗿 遺物と展示： ヘレニズム時代とローマ時代の陶磁器、モザイク、彫刻、そして生活道具は素晴らしいものです。特にヘラクレスの冒険の部屋と海事遺物の部屋は、楽しい体験となるでしょう。 楽しい旅を🍀 （原文） ⭐️ Alanya Arkeoloji Müzesi, tarih meraklıları ve gezginler için ideal bir durak. Ulaşımı açısından merkezi konumda, MüzeKart ile giriş ücretsiz, müze düzenli ve öğretici; sergiler yerel tarihi yalın ve anlaşılır şekilde sunuyor. Özellikle hava sıcaksa, kısa bir serin kültürel mola için birebir. 📍 Ulaşım: Alanya şehir merkezinden toplu taşımayla, şahsi araçla veya taksiyle kolayca ulaşılabilir. Müzenin karşısında belediye otoparkı mevcut. 🎟️ MüzeKart ile Giriş: MüzeKart geçerli – kartınız varsa ücretsiz giriş yapabilirsiniz. Gişede süreç hızlı ve sorunsuz ilerliyor. 🏛️ Müze Tasarımı: Tasarım başarılı: bölümler kronolojik olarak düzenlenmiş, eserleri bilgilendirici panolar eşliğinde takip etmek kolay. Aydınlatma ve yerleşim, eserlerin detaylarını ön plana çıkarıyor. Müzenin ferah bir bahçesi mevcut, burada da bazı eserler sergileniyor. 🗿 Eserler & Sergiler: Helenistik ve Roma dönemine ait seramikler, mozaikler, heykeller ve günlük yaşam aletleri dikkat çekici. Özellikle Heracles’in maceraları odası ve denizcilik eserleri odası keyifli bir deneyim sunuyor. Keyifli geziler 🍀

（Google による翻訳）🏛️アラニヤ美術館は、「愛はいつもそこにあった」というテーマのもと、控えめながらも個性的な作品の数々で皆様をお迎えします。中でも特に注目すべきは、オストテク（遺骨や遺灰を納めるために使われた石棺）で、頬を寄せ合う男女が描かれています。この作品は永遠の愛の象徴となり、この美術館に新たな意味を添えています。まさに美しい作品です。❤️🏺 （原文） 🏛️"Sevgi Hep Vardı" teması ile sizi karşılayan mütevazi ama kendine has öne çıkan eserleri ile Alanya Müzesi. Özellikle bir ostotek (ölü külleri veya kemiklerinin konulduğu lahit) parçası var ki üzerinde yanak yanağa bir kadın ve bir erkek tasvir edilmiş. Bu eser, sonsuz aşkın sembolü olmuş ve bu müzeye bambaşka bir anlam katmış. Çokta güzel olmuş. ❤️🏺

（Google による翻訳）素晴らしい博物館で、訪れる価値があります。警備員はもう少し丁寧で優しい言葉遣いができれば良いと思います。ローマ時代と近隣の古代都市の遺物が展示されています。船舶輸送に関する部屋もあります。 （原文） Harika bir müze,gezilip görülmesi gereken. Güvenlikteki görevli birazcık daha nazik ve tatlı dilli olabilir. Roma döneminde ve yakınlardaki antik kentten bazı parçalar var. Gemicilikle ilgili bir salonu mevcut.

（Google による翻訳）アラニヤでリラックスするのに最適な場所です。いつものように猫たちが出迎えてくれました。博物館の入り口には美しい孔雀が飾られています。博物館はコンパクトで、様々な時代の興味深い展示がされています。ダムラタス洞窟が近くにあるので、2つの展示物を組み合わせることができるので、ぜひ訪れてみてください。敷地内には展示物や広場があり、素敵なベンチと魚のいる小さなプールもあります。❤️ （原文） Чудове місце для відпочинку в Аланії. На зустріли традиційно коти. Проте перед входом до музею і гарні павліни. Музей компактний, цікаві експонати різних періодів. Рекомендую подивитися, поряд печера Дамлаташ так що можна сумістити 2 обʼєкти. На території розташовані експозиції і відкритому просторі. Гарні лавочки та невеликий басейн з рибками. ❤️

（Google による翻訳）歴史に浸る壮大な体験！ アラニヤにあるレッドタワーは、必見の歴史的建造物です。その建築様式と立地は、まさに息を呑むほど素晴らしいものです。息を呑むほど美しい海の景色は、特に夕暮れ時には素晴らしい写真を撮ることができます。 塔の内部は博物館になっており、セルジューク朝時代の資料、遺物、映像資料が数多く展示されています。階段は少し急ですが、頂上にたどり着けば、その苦労は十分に報われます。アラニヤ港を一望する鳥瞰図は、まさに息を呑むほどの絶景です。 入場料は手頃で、内部はとても清潔です。歴史と景色の両方を愛する人なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。レッドタワーはまさにアラニヤのシンボルにふさわしい場所です。ぜひお勧めします！ （原文） Tarihle İç İçe Muhteşem Bir Deneyim! Alanya’daki Kızıl Kule, mutlaka görülmesi gereken tarihi bir yapı. Hem mimarisi hem de konumu gerçekten etkileyici. Denize nazır manzarası büyüleyici; özellikle gün batımında harika fotoğraflar çekebilirsiniz. Kulenin içi bir müze olarak düzenlenmiş ve Selçuklu dönemine ait bilgiler, eşyalar ve görsellerle dolu. Merdivenleri biraz dik ama zirveye çıktığınızda emeğinize fazlasıyla değiyor. Alanya Limanı’nı kuşbakışı görmek muhteşem bir his. Giriş ücreti uygun ve içerisi oldukça temiz. Hem tarih hem de manzara seven herkesin mutlaka uğraması gereken bir yer. Kızıl Kule, Alanya’nın simgesi olmayı sonuna kadar hak ediyor. Kesinlikle tavsiye ederim!

（Google による翻訳）塔の頂上までぜひ登ってください。それほど長く登る必要はありません :) 眺めはまさに息を呑むほど美しいです。要塞への入場料はカード決済のみなので、ご注意ください。レッドタワーへの入場料だけでも200リラです。造船所見学と城壁散策がセットになったチケットもあるようです :) ビーチに行って、城壁と要塞の壮大な景色を眺めながら泳ぐこともできます！（無料です） （原文） Обязательно поднимитесь на верх башни. Там не так долго подниматься:) Вид открывается просто потрясающий. Имейте ввиду, что оплата в крепость платная и только картой. Проход только в Красную башню 200 лир. Есть комплексные билеты, посмотреть судоверфь и дальше походить вдоль стены так поняла:) Еще можно пройти к пляжу и искупаться с великолепным видом на стену и крепость! (Это бесплатно)

（Google による翻訳）赤い塔（クズルクル）は絶対に訪れるべき場所です。下の海はとても澄んでいて、景色は息を呑むほど美しく、塔自体も豊かな歴史を物語っています。本当に素晴らしい場所です。城の内外をぜひ探検してみてください。どの場所にもそれぞれに魅力があります。 私にとって、この場所はいつまでも子供時代の一部であり、深く愛しています。信じられないほどの安らぎと繋がりを感じさせてくれます。夕暮れ時の船やボートの眺めは息を呑むほど美しいです。 城の上部には、様々なレストランや観光スポットがあり、休憩したり、景色を楽しんだり、この歴史的建造物の魔法のような雰囲気を存分に味わうことができます。 （原文） the red tower (kızılkule) is definitely a must-visit spot. the sea below is very clean, the view is stunning, and the tower itself tells a rich historical story — it’s truly wonderful. i highly recommend exploring both the inside and outside of the castle, as every part has something unique to offer. for me, this place will always remain a part of my childhood, and i deeply love it. it gives me an incredible sense of peace and connection. the view of the ships and boats during sunset is absolutely breathtaking. at the upper parts of the castle, you can also find different restaurants and tourist spots where you can take a break, enjoy the scenery, and fully experience the magical atmosphere of this historic landmark.

（Google による翻訳）期待しませんでしたが、赤い塔の周りの雰囲気がとても良かったです。レッドタワーに上がらない場合は、切符売り場から左方向に行くと無料で城壁に沿って観光できます。写真を撮るのに最適な場所です。専用駐車場もすぐ前にあって楽でした。一方通行だから出るときに来た道反対に出てはいけません。 （原文） 기대 안했는데 레드 타워 주변 분위기가 너무 좋았어요. 레드 타워에 올라가지 않으면 매표소에서 좌측 방향으로 가면 무료로 성벽따라 관광 가능합니다. 사진 찍기 좋은 장소입니다. 전용 주차장도 바로 앞에 있어서 편했어요. 일방 통행이라 나갈때 오던 길 반대로 나가시면 안되요.

（Google による翻訳）アラニヤに来たらぜひ訪れてほしい数少ない場所の一つです。 この場所は賑やかな場所で、3時間100TLの駐車場があります。 アラニヤ城と歴史的な造船所が密接に結びついていると考えられています。 訪問中、とても​​楽しんだ場所でした。特に城壁からの眺めはとても美しく、船を作っている人や城の下で泳いでいる人、そして反対側から眺めるアラニヤの素晴らしい景色を見ることができます。ブルサはご存知の通り防衛城で、4階建てで各階に砲台や展望台のための穴が開けられており、ここから外の景色を眺めると信じられないほど美しいです。 最後に残った1つの最上階は開放されており、そこから城壁の間からの美しい景色を楽しむことができます。 城内の階段はかなり急で疲れます。 ここで購入したチケットで造船所も見学でき、入場料はかかりません。 （原文） Alanyaya gelince gezil.esi gereken birkaç yerden birtanesi. Bulunduğu yer yoğun bir yer, araç için 3 saati 100 TL olan otopark mevcut. Bölge olarak Alanya kalesi ve tarihi tersaneyle iç içe sayılır. Gezerken çok keyif aldığımız, bir yerdi. Özellikle surlardan görülen manzaralar çok güzel.Tekne türü yapanlar, kalenin dibinde yuzenler, Alanya in karşıdan göz alıcı manzaralarını görmek mümkün. Bursai bildiginiz savunma kalesi, 4 katlı her katında akcular için açılmış delikler ve gözetleme yerleri mevcut, buralardan dış manzaralara bakmak muazzam güzel. Son olarak kalanın en üst katı açık oradan da surlar arasından güzel manzaranın keyfini cikartiyorsunuz. Kale icindeki merdivenler oldukça dik ve yorucu. Buradan aldığınız biletle tersaneyide gezebiliyorsunuz, ayrıca ücret vermiyorsunuz.

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります。 入口でチケット（お手頃価格）をお支払いいただくと、展示をご覧いただけます。また、上の階に上がって、館内の雰囲気や景色を楽しむこともできます。 階段はかなり急ですが、お子様でも安心してご利用いただけます。ご注意ください。 （原文） Uğramaya değer Bilet için giriş noktasında ödeme yaptığınızda (makul bir fiyat) içeri girip sergi deneyimleyebilirsiniz ve üst katlara çıkarak ambiyansın &manzaranın tadını çıkarabilirsiniz Merdivenler oldukça dik fakat çocuklar için bile uygun aynı zamanda.. Sadece dikkatli olmakta fayda var

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。塔と造船所の歴史に加え、第9回アラニヤ国際漫画コンクールの一環として、「人工知能の世界に生きる」をテーマにした展覧会が開催されていました。周囲の歴史とは対照的な素晴らしい展示でした。強くお勧めします。 （原文） great place worth visiting. In addition to the history of the tower and ship yard there was an exhibition as a part of the 9th ALANYA INTERNATIONAL CARTOON COMPETITION with the topic "Living in a world with artificial inteligence". The exhibition was a great contrast to the surrounding history. Highly recommend.

（Google による翻訳）日没間近に行ったにもかかわらず、駐車スペースを見つけるのに苦労しました。ビーチは快適で、石などは一切ありません。水は透明で、少し進むと深くなります。 （原文） Akşam gün batımına yakın gitmemize rağmen, otoparkta zor yer bulabildik. Kumsalı taşsız, rahat. Suyu da berrak ve kısa mesafede derinleşen bir zemine sahip.

（Google による翻訳）水はきれいで比較的冷たく、市営と民間企業の両方がサンベッドとパラソルを提供しています。7月13日時点での市営サンベッドの料金は180トルコリラでした。海はすぐに深くなり、波が荒いことが多いです。海底には鋭い岩があり、軽い切り傷や打撲傷ができる可能性があります。ウォーターシューズの着用をお勧めします。平日は比較的空いています。夕日は美しいです。 （原文） Suyu temiz, nispeten biraz daha serin, belediyenin de özel firmaların da şezlong ve şemsiye hizmeti var. Belediyenin şezlong ücreti 13 Temmuzda 180 TL idi. Denizi hemen derinleşiyor ve genellikle biraz dalgalı. Deniz tabanında keskin taşlar var, küçük kesikler ve ufak yararlanmalar oluşabilir. Deniz ayakkabısı giymenizi önerebilirim. Hafta içi daha az kalabalık. Gün batımı güzel.

（Google による翻訳）ここは最も美しいビーチの一つです。厚く埃のない砂は、足に心地よいマッサージ効果をもたらします。海は素晴らしく、訪れる人はほとんどが外国人です。近くにシャワーとレストランがあります。岩場はゴーグルを装着して泳ぐのに適していますが、波が高い場合が多く、波の影響で水が濁ることがあります。夜間の遊泳には十分な照明があります。最後に、ビーチとオアシスを清潔に保ってください。 （原文） Kumu en güzel plajlardan. Kalın ve tozumayan kumu insanın ayaklarına ilginç bir masaj etkisine de sahip. Denizi harika. Plaja gelenler genellikle yabancılar. Yakınlarda duş ve restoran imkanları var. Kayalık alan gözlükle yüzmeye müsait ancak genellikle dalgalar yüksek. Dalgalar nedeniyle su bulanık olabiliyor. Gece denize girmek için Işıklandırması yeterli. Son olarak LÜTFEN PLAJ VE DENİZLERİMİZİ TEMİZ TUTALIM.

（Google による翻訳）海は急に深くなり、海藻も豊富でしたが、私たちは気に入りました。公共ビーチなので、泳ぐのは無料ですし、シャワーも利用できます。 （原文） Deniz aniden derinleşiyor ve çok yosunlu fakat biz beğendik. Halk plajı olduğu için ücretsiz bir şekilde denize girilebiliyor, duş olanağı da var.

（Google による翻訳）今まで泳いだ中で最も美しいビーチの一つです。入り口はとても浅く、岩と苔むしたエリアがあります。そのため、入り口は大きく波打っていますが、それがとても美しい雰囲気を醸し出しています。アラニヤでの休暇は5日間で、ほぼ毎日ここで泳ぎました。ある日、夕日を見るためにここで泳ぎました。「マスター・アンド・コマンダー」か、タイトルは思い出せませんが、海に沈む日の出と日の入りを目玉焼きのようにして、口でクークーと音を立てる映画を思い出しました。 （原文） Hayatımda yüzdüğüm en güzel plajlardan birisi. Giriş kısmı çok sığ ve kayalık yosunlu bir alan var. Bu sebepten dolayı giriş çok dalgalı ama bu durum buraya çok güzel bir hava katıyor. Alanya tatilim 5 gün sürdü ve neredeyse hergünü burada yüzdüm. Bir gün de burada yüzerek günbatımını izledim. Master And Commander yada adını hatırlamadığım bir filmde güneşin denizin üzerinde doğması yada batmasını sahana koyulmuş yumurtaya benzetip ağzıyla cos sesi çıkartıyorlardı bu manzara bana bu filmi hatırlattı.

（Google による翻訳）誰も水の清浄さを守ろうとはしません。ヨットや船舶が廃棄物を投棄しています。ヨットの排泄物から発生する汚水など、危険な廃棄物が海に漂い、腸管感染症のリスクがあります。水を飲み込まないでください。 （原文） No one protects the purity of the water. Yachts and ships dump waste. Dangerous waste floats in the sea, including sewage from human waste on yachts, posing a risk of intestinal infection—do not swallow the water.

（Google による翻訳）ここは市内で最高のビーチの一つです。小石ではなく、きめの細かい砂が特徴で、山のおかげもあって、とても美しいエメラルドグリーンの海が広がっています。ビーチの隣にはケーブルカーがあります。ハイシーズンは入場料がかかるそうですが、12月は自由に歩くことができました。 （原文） This is one of the best beaches in the city. It has fine sand, not pebbles. Also, thanks to the mountain, there is very beautiful emerald water. There is a cable car next to the beach. They say that in high season there is an entrance fee, but in December we walked freely.

（Google による翻訳）非常に手入れの行き届いていない公園で、ベンチは鳥の糞で覆われ、苔で覆われて見えなくなっている池には魚がまだ生きています。多くの観光客がここを通り過ぎますが、このエリアはとても素敵なのですが、清潔ではなく、手入れも行き届いていません。 （原文） Çok bakımsız bir park, banklar kuş pisliği içinde bir yosundan gözükmeyen bir havuz içinde nasıl balıklar ölmediyse yaşıyorlar. Bir çok turist burdan geçiyorlar alan çok güzel bakım sıfır temiz değil ve iyi değerlendirilmemiş.

（Google による翻訳）アラニヤ・ベレディエ100。ユル公園は、ゆったりとくつろげる素敵な場所です。公園は手入れが行き届いており、清潔で、木々や花々が生い茂る緑豊かなエリアが広がり、街の中心にありながら静かな時間を過ごせる場所です。 散歩したり、座ったり、新鮮な空気を吸いながらただリラックスしたりするのに最適な場所です。ベンチ、小道、広場があり、家族連れ、子供、そして観光客も、賑やかな通りの喧騒から離れて一息つくことができます。海辺にも近く、便利な場所にあるので、公園での散歩とビーチの散策を組み合わせるのもおすすめです。 公園は安全で静かで、特に涼しくなる夕方は、とても爽やかな気分になります。大きな観光スポットではありませんが、地元の人々のように落ち着いた雰囲気を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Alanya Belediye 100. Yıl Parkı is a lovely and relaxing place to spend some time. The park is well-maintained, clean, and has plenty of green areas with trees and flowers, making it a peaceful spot in the middle of the city. It’s a nice place for walking, sitting, or just relaxing while enjoying the fresh air. There are benches, pathways, and open spaces where families, children, and even tourists can enjoy a break from the busy streets. The location is also convenient, close to the seaside, so you can combine a walk in the park with a visit to the beach. The park feels safe, quiet, and very refreshing, especially in the evening when the weather is cooler. It’s not a big tourist attraction, but it’s a great place to enjoy a calm atmosphere like the locals do.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある小さいながらも素敵な公園。中心部には 12 体ほどの興味深い人物がいて、木陰や緑も楽しめます。 （原文） Taki nieduży ale fajny park przy plaży, kilkanaście ciekawych postaci w centrum a także trochę cienia i zieleni.

（Google による翻訳）アラニヤの猫フレンドリーな雰囲気には、いつも心を打たれます。野良猫の世話をする人たちは本当に素晴らしいです。公園にあるこの小さな猫村は本当に素晴らしいです！ありがとうございます！ （原文） The cat-friendliness of Alanya always touches my heart. The people who care for the street cats are truly wonderful. This little cat village in the park is absolutely amazing! thank you!

（Google による翻訳）猫好きの方必見！たくさんの猫たちがいますが、どれも丁寧に世話されていて、いつも新鮮な水と餌があり、猫だけの楽園があります！ブラボー、アラニヤ！この街のコミュニティ全体にブラボー！ （原文） A must-see for anyone who loves cats! There are a lot of them here, but they're all well-cared for, always have fresh water and food, and have their own cat paradise! Bravo Alanya! Bravo to the entire community of this city!

（Google による翻訳）素敵な公園で、猫がたくさんいます。角のお店でキャットフードが買えます。 （原文） Nice park, a lot of cats. You can buy cat food from the corner shop.

（Google による翻訳）とても美しい公園です。実は、アラニヤの入り口からクレオパトラビーチまで、素晴らしい公園がいくつも造られています。道沿いには高級カフェテリアが並んでいます。クレオパトラビーチの入り口に位置し、城へ登るケーブルカーの乗り場にも近いです。周辺には彫像、プール、花々、遊歩道、テニスコートなどがあります。駐車場はありませんが、クレオパトラビーチの隣、または博物館前の小さな駐車場を利用できます。ビーチと駐車場は、ぜひ一度訪れていただきたいです。 （原文） Çok güzel bir park.Aslında Alanya girişinden Kleopatra plajına kadar şahane parklar yapılmış.Yol boyu pahalı kafeteryalar.Kleopatra plajı girişinde yer alıyor.Kaleye çıkan teleferik içinde.Heykeller,havuzlar,çiçekler,yürüyüş yolları.Yanında tenis kortları.Otopark yok.Kleopatra plajı yanındaki küçük otopark kullanılabilir,yada müze önüne.Plaj+park için kesinlikle GÖR veriyorum.

（Google による翻訳）他の素晴らしいビーチスポットと比べると、豪華でフルサービスのビーチではありません。タオル、パラソル、飲み物など、必要に応じてご持参ください。他のビーチが波立っている時でも、ここは穏やかなので、訪れるのに最適です。 （原文） Not a fancy, full service beach compare to other great on beach spots. Bring your own towel, umbrella and drinks if needed. But great place to go as the water is calm when others are wavy!

（Google による翻訳）城壁と13世紀の赤い塔の前のビーチは、更衣室、トイレ、シャワーなどはなく、荒れたビーチとされています。しかし、中世の要塞の壁と塔、そして山に続く城壁と当時の家々の景観は、私を魅了しました。まさに美しさ！ 水は澄んでいて透明で、底の石まで見えます。私はこのビーチの端から端まで泳ぎました（誰もいません。ほとんどが岸辺に人が集まっています）。 楽ですよ。水があなたを支えてくれるんです！ 私にとって「クリーパトラ」は、ここに比べれば普通のビーチです。 （原文） Пляж перед стенами замка и Красной башней 13 в. считается диким - нет раздевалок, туалета, душа. Но вид на средневековые крепостные стены и башню, продлжение этих стен на горе с оригинальными домиками у меня вызвал восторг - КРАСОТА! ВОДА чистая, прзрачная, видны камни на дне. Я плавала от начала и до конца этого пляжа (людей там нет, большинство у берега толкуться )) Легко- вода сама тебя держит! Для меня "Клеапатра" - обыкновенный пляж по сравнению с этим.

（Google による翻訳）美しいビーチと海。水にゴミが落ちていたので星一つマイナス。でも全体的には素晴らしいです。日や天気にもよりますが😊 （原文） Beautiful beach and water. Minus a star because there was litter in the water. But overall, gorgeous, depending on the day and weather 😊

（Google による翻訳）波のないスイミング。透き通った水。塔と壁が特別な魅力と喜びを与えています。夏休みに一度は訪れる価値のあるミニビーチです。 （原文） Kupanje bez valova.Kristalno cista voda.Kula i zidine daju posebnu draž i užitak.Vrijedi bar jednom u toku ljetovanja posjetiti ovu mini plažu...

（Google による翻訳）興味深い場所がたくさんあるので、また訪れたい美しい場所です :) （原文） Piękne miejsce do którego będę wracać , kryje wiele ciekawych zakątków :)

（Google による翻訳）クズルクレとテルサネの間にある小さなビーチで、歴史的な城壁の前にあります。アラニヤの中心部に位置するビーチです。クズルクレとテルサネの間にある小さなビーチで、歴史的な城壁の前にあります。小さな小石の砂が入ったビーチの水は美しく透明です。ビーチはアラニヤの他のビーチに比べてかなり小さいです。造船所とクズルクレの目の前に位置しているので、泳ぎながら美しい景色を眺めることができます。レッドタワー前エリアから歴史ある門をくぐり、階段を下りるとビーチにアクセスできます。クズルクルに関する情報はここでご覧いただけます。テルサネビーチは他のビーチに比べて小さいですが、多くの人に好まれるビーチです。中心部にあることは、ビーチを選ぶ際の最大の要素の 1 つです。テルザーネ ビーチは、一日中ほとんど日陰にあります。この機能は、太陽の下にいたくない人にとって非常に魅力的です。クズルクレの城壁から見下ろすと、テルサネビーチが見えます。完璧な海の色は文字通りそれ自体を呼んでいます。クズルクルとテルサネを見に来た人のほとんどは抵抗できず、テルサネビーチの海に身を投げます。アラニヤの中心部にあるテルサネ ビーチは、暑い時期に泳いで涼むのに人気のビーチです。歴史の饗宴を視覚的に楽しみながら、海で泳ぎ、壁にもたれて海から上がると海を眺めるのは、テルザーネビーチでしかできないアクティビティです。クズルクレとテルサネを訪れた後は、海の空気を吸い、海で泳ぐのにテルサネ ビーチがおすすめです。中心部にあるので、食べ物や飲み物を買う選択肢がたくさんあります。同時に、城壁やオレンジ園内にあるカフェテリアでは、トルコ文化の郷土料理の 1 つであるパンケーキやさまざまな食べ物や飲み物を見つけることができます。ご希望であれば、カフェテリアに座って海の景色を眺めながら食事をすることも、テイクアウトとして購入してテルザーネビーチで食べることもできます。テルサネビーチはアラニヤの通常のビーチほど大きくありませんが、違った雰囲気があります。中心部で時間を過ごしながら、テルザーネ ビーチを訪れることをお勧めします。 クズルクレと造船所の間の歴史的な城壁の前にある小さなビーチです。 アラニヤの中心部に位置するビーチです。クズルクレと造船所の間の歴史的な城壁の前にある小さなビーチです。小さな小石の砂が入ったビーチの水は美しく透明です。ビーチはアラニヤの他のビーチに比べてかなり小さいです。 造船所とクズルクレの目の前に位置しているので、泳ぎながら美しい景色を眺めることができます。ビーチへはクズルクレの正面エリアからアクセスでき、歴史的な門を通って階段を降ります。 クズルクレに関する情報はここでご覧いただけます。 テルサネビーチは他のビーチに比べて小さいですが、多くの人に好まれるビーチです。中心部にあるということは、ビーチを選ぶ際の大きな要素の 1 つです。造船所のビーチは、一日のほとんどが日陰です。この機能は、太陽の光を浴びたくない人にとって非常に魅力的です。 クズルクレの城壁から見下ろすと、テルサネビーチが見えます。海の完璧な色は、まさにそれを自称します。クズルクルとテルサネを見に来る人のほとんどは、我慢できずにテルサネ ビーチの海に身を任せます。暑い気候のアランヤでは、中心部にあるテルサネ ビーチが泳いで涼むのに最適なビーチです。 （原文） Kızılkule ile Tersane arasında, tarihi surların önünde yer alan küçük bir plajdır. Alanya merkezde bulunan bir plajdır. Kızılkule ile Tersane arasında, tarihi surların önünde yer alan küçük bir plajdır. Küçük çakıllı kum yapısına sahip olan plajın suyu güzel ve berraktır. Plaj, Alanya'daki diğer plajlara göre oldukça küçüktür. Tersane ve Kızılkule önünde yer aldığı için bu güzel manzaralar size yüzerken eşlik ediyor. Kızılkule'nin önündeki alandan tarihi bir kapıdan geçilerek ve merdivenlerden inilerek plaja ulaşılmaktadır. Kızılkule ile ilgili bilgilere buradan ulaşabilirsiniz. Tersane plajı diğer plajlara göre küçük olsa da birçok kişi tarafından tercih edilen bir plajdır. Merkezde olması plaj tercihinde en büyük etkenlerden biridir. Tersane plajı günün büyük bir bölümünde gölgededir. Bu özelliği güneşte kalmak istemeyenler için oldukça caziptir. Kızılkule'nin surlarından aşağıya baktığınızda Tersane plajını görmek mümkün. Denizin mükemmel rengi adeta kendisini çağırıyor. Kızılkule ve Tersane'yi görmeye gelenlerin çoğu dayanamayarak kendilerini Tersane sahilinin sularına bırakıyor. Alanya'nın sıcak havalarında merkezde bulunan Tersane plajı denize girmek ve serinlemek için tercih edilebilecek bir plajdır. Tarihin sunduğu görsel şölen eşliğinde denizde yüzmek, duvarlara yaslanmak ve denizden çıkınca denizi seyretmek ancak Tersane plajında ​​yapabileceğiniz bir aktivite. Kızılkule ve Tersane'yi gezdikten sonra deniz havası almak ve denize girmek için Tersane plajı güzel bir seçenek. Merkezde bulunduğu için yiyecek ve içecek satın alabileceğiniz birçok seçenek var. Aynı zamanda surlar ve portakal bahçeleri içinde yer alan kafeteryalarda Türk kültürünün yöresel lezzetlerinden biri olan gözleme ile çeşitli yiyecek ve içecekleri bulabilirsiniz. Dilerseniz kafeteryalarda oturup yemeklerinizi deniz manzarası eşliğinde yiyebilir dilerseniz paket olarak alıp Tersane sahilinde yiyebilirsiniz. Tersane plajı, Alanya'daki alışılagelmiş plajlar kadar büyük değil ama farklı bir atmosfere sahip. Merkezde vakit geçirirken Tersane plajına uğramanızı tavsiye ederiz. It is a small beach located in front of the historical city walls between Kızılkule and Shipyard. It is a beach located in the center of Alanya. It is a small beach located in front of the historical city walls between Kızılkule and Shipyard. The water of the beach, which has a small pebbly sand structure, is beautiful and clear. The beach is quite small compared to other beaches in Alanya. Since it is located in front of the Shipyard and Kızılkule, these beautiful views accompany you while swimming. The beach is accessed from the area in front of Kızılkule, passing through a historical gate and descending the stairs. You can find information about Kızılkule here. Although Tersane beach is small compared to other beaches, it is a beach preferred by many people. Being in the center is one of the major factors in choosing the beach. Shipyard beach is in shade most of the day. This feature is very attractive for those who do not want to stay in the sun. It is possible to see the Tersane beach when you look down from the walls of Kızılkule. The perfect color of the sea almost calls itself. Most of those who come to see Kızılkule and Tersane can't stand it and leave themselves to the waters of Tersane beach. In the hot weather of Alanya, in the center, Tersane beach is a beach that can be preferred to swim and cool off.

（Google による翻訳）ビーチは少し小さいですが、歴史的な背景があるのは素晴らしいことです。残念なことに、人々はそこにゴミを投げ捨てます。すぐ上にお城があるので、もう少しきれいかもしれません。残念ながら小さなガラスの破片があるので注意が必要です。 （原文） Plaj olarak biraz küçük ama tarihi olması güzel tam üzeri kale olduğu için ne yazık ki insanlar çöp atıyor biraz daha temiz olabilir. Küçük cam kırıkları var ne yazık ki dikkatli olmak gerekir.

（Google による翻訳）ケーブルカーに乗るか、曲がりくねった道を歩いて登ることができます。その後は木道があり、山からの眺めは素晴らしいです。ツアー中に全てを見て回る時間はありません。素晴らしい景色です。ウスキー通り、モスク、小さな市場、墓地、サボテンの群落などを訪れます。 （原文） Можно поднятся на фонюкулере так и пешком по извилистым дорожкам. После уже идут дорожки деревянные виды с горы Красивые, за экскурсию не успеваешь все пройти. Красивые виды. Посещение уских улочек, мечети, есть маленький рынок, кладбище, куча кактусов.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所です。 城を囲む城壁が主な見どころです。 ぜひ訪れる価値があります！ 暑いので午前中、美しい景色を楽しみたいなら夕方がおすすめです。 城に登るには追加料金が必要です。1人12ユーロです。 私たちはここは行きませんでした。 （原文） Prachtig om eens te bezoeken. Het is voornamelijk een muur om het kasteel. Zeker een bezoek waard! Zowel in de morgen ivm warmte en in de avond voor het prachtige uitzicht. Het kasteel boven in moet je apart betalen 12€ p.p. Wij hebben deze overgeslagen

（Google による翻訳）エメデクという名前についてはいくつかの噂があります。一説によると、この城を建てた主人の名前だそうです。別の噂によると、チャガタイの方言で住宅街にある城を意味するそうです。 3番目の噂によると、預言者の名前はアフメットに由来し、後にエーメデクになったと言われています。その結果、古代の遺跡に赤い塔の後、セルジューク朝時代に建てられた防御塔は、現在、外から見ると非常に美しく見えますが、その入り口は閉鎖されています。入り口に切符売り場があるので以前は入り口があったと思いますが、営業していません。ケーブルカーで来た人はここを通り、本丸に上ります。 （原文） Ehmedek ismiyle ilgili bir kaç rivayet var. Bazılarına göre bu kaleyi yapan ustanın adıymış. Bir başka rivayete göre Çağatay lehçesinde meskun mahal içindeki Kale demekmiş. Yine üçüncü bir rivayete göre peygamberin adlarından Ahmetten türetildiği Ahmedek zamanla Ehmedek olduğu söyleniyor. Sonuç olarak eski dönem kalıntıları üzerine kızıl kuleden sonra Selçuklu zamanında yaptırılan savunma amaçlı kule bugün dışardan çok güzel görünse de içine giriş kapalı. Daha önce giriş varmış sanırım çünkü gişe var kapıda ama aktif değil. Teleferikle gelenler iç kaleye doğru çıkarken buranın içinden geçiyor zaten.

（Google による翻訳）エフメデク・カレシを訪れましたが、星3つです。悪くはなかったものの、驚くほど感動したり、「ワオ！」と唸ったりするほどではありませんでした。景色もまあまあで、アラニヤの他のスポットと比べて特に目立つものではありません。 一つ注意点があります。この場所には階段が多く、坂道を下る必要があります。ご年配の方と一緒に訪れる場合は、かなり大変かもしれません。 全体的に見て、既にこの地域にいらっしゃるなら一見の価値はありますが、必ず訪れるべき場所ではありません。 （原文） I visited Ehmedek Kalesi and would give it 3 stars. It wasn’t bad, but it also wasn’t super impressive or “wow.” The view was just okay – not something that really stands out compared to other spots in Alanya. One important thing to note: the site has a lot of stairs and requires walking downhill on a slope. If you are visiting with older people, it could be quite difficult for them to manage. Overall, it’s fine to see if you’re already in the area, but not a must-visit.

（Google による翻訳）これは非常によく保存された城塞であり、素晴らしい景色を眺めながら自然の中でハイキングを楽しむことができます。特にケーブルカーに乗ることをお勧めします。 （原文） This is a very well preserved citadel you get to enjoy a hike in the nature with a stunning view, definitely recommended especially with the cable ride

（Google による翻訳）素晴らしい景色でした。ケーブルカーもとても楽しく、城内のカフェも素敵でした。まさに観光名所ですね。本当に気に入りました！ （原文） Büyüleyici bir manzarası var. Teleferik çok keyifliydi ayrıca kalenin içerisinde yapılan cafeler çok güzeldi. Tam turistik mekân olmuş. Bayıldık!

（Google による翻訳）丘の上にある旧市街と城塞は間違いなく訪れる価値があります。歩きたくない人は、「カベル・ツァーリ」（有料）に乗ることもできます。城内には遊歩道が整備されており、散策を楽しむことができます。レストラン、ギフトショップ、古いバザール、そしてイラスト入りの小さな地元の歴史展示があります。古い貯水槽の中に降りることもできます。街、海、ビーチの周りの景色はとても美しいです。 （原文） A hegytetőn állő régi város és Citadella mindenképpen érdemes egy kirándulásra. Aki nem szeret gyalogolni az "cabel cár"-ral felvitetheti magát (fizetős) Fenn a várban kiépített séta utakon lehet sétálni. Van fenn étterem, ajándék árusok, öreg bazár, benne egy kis, rajzos helytörténeti kiállítással. A régi vízgyűjtő ciszternába le is lehet menni. A kilátás nagyon szép körbe a városra, tengerre, strandra.

（Google による翻訳）少し偏見があるかもしれませんが、このような観光地の土産物屋は私たちトルコ人にとって魅力的ではないと思ったので、値段を尋ねることもしませんでした。でも外から見るといい感じです。その遺跡のすぐ隣には歴史的なバザールが建てられています。 （原文） Biraz ön yargılı olabilirim ama bu kadar turistik bir yerdeki hediyelik eşya satış yerinin biz Türklere hitap etmediğini düşündüğüm için girip fiyat bile sormadım. Ama dışardan güzel duruyor. Tarihi bedesten var onun yıkıntılarının hemen yanında inşa edilmiş.

（Google による翻訳）モスクと城の間に位置します。 カラマノウッラル公国時代の 14 世紀または 15 世紀にバザールまたは旅館と​​して建てられたと考えられています。 この建物は長方形の平面図を持つ切石で建てられており、26 の部屋と長方形の中庭があります。 修復が必要な建物。 この場合、このままでは崩れてしまう可能性が高いです。 （原文） Cami ile kale arasında yer almaktadır. 14. ya da 15. yüzyılda Karamanoğulları Beyliği döneminde çarşı veya han olarak yapıldığı düşünülmektedir. Dikdörtgen planlı olarak kesme taştan inşa edilmiş yapının 26 odası ve dikdörtgen bir avlusu bulunmaktadır. Restore edilmesi gereken bir yapı. Bu durumda durdukça yıkılması muhtemel.

（Google による翻訳）歴史の風情とおもてなしの心を感じる、必見のスポットです。 （原文） Tarihi dokusuyla,misafirperliğiyle mutlaka görülmesi gerekir

（Google による翻訳）アランヤの歴史的な城はぜひ訪れてみる価値があります。街とその周囲の風景の素晴らしい景色を眺めることができます！ 強くお勧めします！ （原文） Die historische Burg von Alanya ist auf jeden Fall ein Besuch wert. Toller Ausblick über die Stadt und die Landschaft drum herum! Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）印象的な場所。ケーブルカーで登って（行きと帰りで大人 28 リラ）、それから要塞まで登って要塞の周囲を回るのが良いでしょう。要塞への入り口（24リラ） 見どころはたくさんあります。街と海の景色、そして内部の建物そのものの景色も楽しめます。 （原文） Впечатляющее место. Подняться лучше на фуникулёре (28 лир взрослый туда обратно) и далее ещё подъем до крепости и по крепости. Вход в крепость (24 лиры) Посмотреть есть что. И виды на город и море, а также сами сооружения внутри.

（Google による翻訳）とても美しい景色です！そして独自の雰囲気。歴史を感じますね。確かに暑い中大変ですが、やる価値はあります。 ケーブルカーは上りも下りもできます。おそらく、一部の人にとってはその場所は退屈かもしれませんが、他の人にとってはまた来たいと思うでしょう。 歩きやすい靴は必須です！多くのステップを乗り越える必要があります。しかし、それだけの価値はあります。 地元のお店もある。磁石の価格は手頃です。カフェがあります。売店でお水も買えます。 #letsguide （原文） Очень красивые виды! И своя атмосфера. Чувствуешь историю. В жару конечно сложно, но это того стоит. Можно подняться на фуникулере и на нем же спуститься. Может для некоторых место будет скучным, а кому-то захочется вернутся обратно. Удобная обувь - обязательно! Придётся преодолеть много ступенек. Но это того стоит. Есть местные лавочки. Цены на магниты доступные. Есть кафе. В магазине можно купить воду. #letsguide

（Google による翻訳）ここのヤカモズ・シルバーは、隣の店の灰皿にゴミを捨てたというだけで、小さな子供が隣に座っていたにもかかわらず、怒鳴り散らし、私たちに向かって歩いてきました！ 私たちはゴミを地面に捨てておらず、何も悪いことをしていないのに、彼らは私たちに怒鳴りつけ、きちんと言ってくれれば投げなかったと私たちが言ったにもかかわらず、彼らは怒鳴り続けました。他の店主たちも集まってきて、私たちのところまで歩いてきて、殴ると脅しました！ アラニヤ・ベデステンのおもてなしは明らかですが、休暇を台無しにしたくない人にはお勧めしません！ （原文） Buradaki YAKAMOZ SİLVER sırf yan dükkanın küllüğüne çöp attığımız için yanımızdaki küçük çocuklarımıza rağmen BAĞIRDI VE ÜZERİMİZE YÜRÜDÜ!!! Hem yere çöp atmayıp yanlış bir şey yapmadık hem de bize bağırmalarına karşı sadece düzgün söyleseniz atmazdık dememize rağmen bağırmaya devam ettiler. DİĞER ESNAFLAR DA BİRLEŞİP ÜZERİMİZE YÜRÜYÜP DÖVMEKLE TEHDİT ETTİLER! ALANYA BEDESTENİN MİSAFİRPERVERLİĞİ ORTADA TATİLİNİ MAHVETMEK İSTEMEYEN KİMSEYE ÖNERMİYORUM!

（Google による翻訳）この旅行はツアー担当者を通じて予約しました。 時間通りにホテルに迎えに来て、ボートの隣で降ろしました。 ボートに乗り込むと、予約されていたテーブルが案内されました。それはいいことだった。 出発すると、赤い塔に向かって航海し、30分間の水泳時間のために立ち寄りました。水は新鮮でしたがとても美味しかったです。その後、私たちは城の境界線を回って崖の近くを航行し、魚や洞窟を見ました。 ビーチ沖に停泊しながら、泳ぐためにまた立ち寄ります。 その後、昼食休憩のためにより深い水域にセールアウトします。食べ物は素晴らしく、冷凍庫の飲み物はとてもありがたかったです。それから港へ向かいました。ミドルデッキでの泡パーティーは、素晴らしい 1 日の旅を締めくくる素晴らしい方法でした。最後に泳ぐために立ち寄りました。石鹸の泡を洗い流すのに便利でした 港に戻るとピックアップが手配され、ホテルに戻りました。 スタッフは素晴らしく、親切で、気が利いていて、仲良くなりやすかった 全体的に素晴らしい時間を過ごしたので、他の人にも絶対にお勧めします （原文） Booked this trip through our tour rep. Picked up from the hotel on time and dropped off next to the boats. When we entered the boat we were shown our reserved table. Which was a nice thing. When we set off we sailed to the red tower and stopped for a 30 minute swimming time. The water was fresh but so good . After that we sailed around the castle boundaries and sailed close to the cliffs to see the fish and cave's Another stop for a swim whilst anchored off the beach. Then a sale out to deeper water for a lunch break. Food was lovely and the freezer drinks were much appreciated. Then as we headed for the port. A foam party on the middle deck was a fantastic way to end a brilliant day, trip. We did have one final stop for a swim. Which was handy to wash off the soapsuds On arrival back at the port our pick up was arranged and we headed back to the hotel. Staff were great, helpful, attentive and easy to get on with All in all an amazing time was had and would definitely recommend to othets

（Google による翻訳）私は最近、二人の息子と一緒に、大きな海賊船体験ができるトルコのグランド トロワ ボートに旅行に行き、とても楽しい時間を過ごしました。雰囲気は活気に満ちており、活気のある音楽とさまざまなアトラクションがあり、私たちを楽しませてくれました。アクロバットは傑出しており、高い崖から大胆なジャンプを披露し、私たち全員に畏敬の念を抱かせました。泡パーティーは全体の楽しみに特別なタッチを加えました。ただし、フレーム付きの物理的な写真を購入した後でも、デジタル写真のオプションがないことが 1 つの欠点でした。両方の形式を記念品として持っていれば最高でした。それにもかかわらず、それは私たち全員が愛した思い出に残る冒険でした。 （原文） I recently took a trip with my two sons on the Grand Troys Boat in Turkey, which offers a big pirate ship experience, and we thoroughly enjoyed our time. The atmosphere was vibrant, with lively music and a range of attractions that kept us entertained. The acrobats were a standout, performing daring jumps from high cliffs that left us all in awe. The foam party added a special touch to the overall fun. However, one downside was the lack of a digital photo option, even after we purchased physical photos with frames. It would have been great to have both formats as keepsakes. Despite this, it was a memorable adventure that we all loved.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。素晴らしい時間を過ごさせてくれたスタッフに感謝します。 （原文） ძალიან სახალისო იყო , ეკიპაჟის ბიჭებს მადლობა კარგი დროის გატარებისთვის

（Google による翻訳）非常に不愉快でした。船は1時間近く遅れて出発しました。船内は非常に不衛生で、異臭が漂っていました。ツアー自体も退屈でした。20分航行した後、船の10メートル後ろで20分泳ぐという、そんな感じのツアーでした。カメやイルカが見られると謳っていましたが、本当に信じられないくらいです。洞窟は「海賊の洞窟」と「鳥の洞窟」と説明されていましたが、海岸線にぽっかりと穴が開いているだけで、実際はそうではないようです。このツアーはお勧めしません。お金を節約しましょう。 （原文） We were extremely unhappy. The boat started the trip almost a hour late. It was very unclean and had a strange smell. And the tour is boring. You sail for 20 minutes then you can swim 10 meters behind the boat for 20 minutes and the whole trip is like that. They say you can see turtles and dolphins but I really doubt this claim. And for the caves you could see they tell you it is a “pirate cave” then a “bird cave” but I think they just figure things out it is just a bigger hole in the coastline. I would not recommend this trip save your money.

（Google による翻訳）とても良い一日でした！絶対にお勧めします。ランチと 4 つの停留所を含むボートでの 1 日利用料金は 20 ユーロです。ビールはそれぞれ約 £5 で、食べ物はおいしく、泡パーティーもおいしかったですが、スタッフは素晴らしく、全員が本当に陽気で、本当に一日を過ごすことができました。水は透き通っていて、美しい景色が広がっています （原文） Such a good day! Absolutely would recommend. €20 for a full day on a boat with lunch and 4 stops! Beers are around £5 each, the food was good, foam party good but the crew were excellent, all absolutely hilarious and really made the day. The water is crystal clear and some beautiful scenery

（Google による翻訳）2023 年 4 月 15 日、海賊船に乗ります。孫たちは気に入ってくれました。私にとっては少し疲れました。海で泳いだら（泳ぐのに4停留所）、もっと面白いでしょう。でも水はまだ冷たく、風も吹いています。 でも、海水浴客もいたよ… ルートは海岸に沿ってクレオパトラ ビーチの背後にある桟橋まで続きます。 クレオパトラは不安を感じ始め、体に不快な感覚を覚えました。デッキには横になれるマットが敷いてあります。 帰りにちょっとしたエンターテイメント。 （原文） Поездка на пиратском корабле 15.04.23. Внукам понравилось. Мне было немного утомительно. Если бы плавали в море ( 4 остановки для плавания) , то было бы интереснее. Но пока вода прохладная, да и ветер поддувал. Но купальщики были... Маршрут проходит вдоль берега до причала за пляжем Клеопатры. У Клеопатры началась качка, неприятные ощущения для организма. На палубах есть маты, на которых можно лежать. Небольшая развлекательная программа на обратном пути.

（Google による翻訳）海でのボートツアー…スケジュールが組まれているにもかかわらず、運営の方々、特に長い間待っていた子供たちの対応には本当に驚きました。ただ、提供される料理はもう少し美味しく、バーの種類ももっと豊富だったら良かったと思います。もちろん、アルコール飲料やソフトドリンク、食べ物などは標準料金に含まれておらず、別途料金がかかります。チケット料金に含まれているもの以外を楽しみたい場合は、お金を持っていくことをお勧めします。4人（大人2人、子供2人）で約130ユーロ（食事と飲み物込み）でした。ボートのスタッフはプロフェッショナルで、雰囲気も良く、グルバHCEチームの一員であることに驚きの連続でした。ボートは海水浴や泡ディスコのために何度か停泊します。機会があれば、ぜひこのツアーをお勧めします。✌️ （原文） Excursie cu vaporașul pe mare...am fost surprins plăcut de organizare și mai ales copii care așteptau de mult având în vedere că se programează aceste excursii. Aș fi vrut ca mâncarea oferită să fie puțin mai bine gătită și barul să fie mai diversificat. Bineînțeles că sunt produse alcoolice sau băuturi răcoritoare și mâncare care nu sunt cuprinse în prețul standard și pentru care trebuie să plătești. Așadar să luați bani cu voi dacă doriți să consumați și altceva ce este inclus în prețul biletului. Pentru 4 persoane (2 adulti și 2 copii) eu am plătit undeva la 130 euro (mâncare și băuturi incluse). Băieții de pe barcă profesioniști, atmosferă plăcută și fel de fel de surprize făcând parte din echipa Gulba HCE. Barca face diverse opriri pentru baie în mare și discotecă cu spumă. Recomand excursia dacă aveți posibilitatea și sunteți în zonă. ✌️

（Google による翻訳）城内には何もなく、城壁があるだけで、写真を撮るだけなら 12 ユーロも払わずに楽しめる城です。その体験は皆さんにお任せします。 （原文） القلعة جدًا عادية لا تحتوي اي شي بالداخل مجرد سور قلعة، ما تمتاز به هو الإطلالة الخلابة فقط وهذه يمكنك الاستمتاع بها دون دفع ١٢ يورو لمجرد التقاط الصور ، بالنسبة لي كانت جدًا عادية، واترك لكم التجربة.

（Google による翻訳）美しく保存された要塞は一見の価値があります。ケーブルカーで入場でき、クレオパトラビーチの美しい景色を眺めることができます。アラニヤを訪れるなら、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Pięknie zachowana twierdza, warta zobaczenia. Wjazd kolejką, piękne widoki na plażę Kleopatry – polecam jako obowiązkowy punkt zwiedzania Alanii.

（Google による翻訳）歴史がお好きなら、ここできっと見つかります。 （原文） Ukoliko volite istoriju, ovde ćete je svakako naći.

（Google による翻訳）城は本当に美しく、特に夕方が美しいです。テレフェリクを降ろすのは、特に暗くなってからは魔法の世界に足を踏み入れるようなものです。しかし、城内に入ってしまったのは間違いでした。何の説明もなく、古い遺跡や岩だけを買うのに 150 TL を支払うのは、完全なぼったくりのように感じました。城の外は無料でさらに良いです。 （原文） The castle is really beautiful, especially in the evening. Taking the teleférik down is like stepping into a magical world, especially after dark. However, I made a mistake by going inside the castle. Paying 150 TL for just some old ruins and rocks without any explanations felt like a total rip-off. Outside the castle is free and much better.

（Google による翻訳）そこからの美しい景色。夜はきっと素晴らしいはずです。 （原文） Smuk udsigt der oppefra. Må være fantastisk om aften.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所です。エリア全体を見渡せる展望テラスがいくつかあります。 上から夕日を眺めるのが最高です。 （原文） Przepiękne miejsce warte odwiedzenia. Z kilkoma tarasami widokowymi na całą okolicę. Najlepiej wybrać się tam aby z góry podziwiać zachodzące słońce.

（Google による翻訳）非常に良く保存された要塞で、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Великолепно сохранившаяся крепость, обязательно стоит посетить.

（Google による翻訳）最高の体験でした！人生で初めてパラグライダーを体験しましたが、最初から最後まで素晴らしいチームに付き添われました。インストラクターの皆さんはプロフェッショナルでありながらとてもフレンドリーで、とても安心感がありました。景色は言葉では言い表せないほど素晴らしく、ぜひ体験してみてください🤩 絶対におすすめです。また必ず来ます！ 私たちも家族で参加しましたが、とても楽しい時間を過ごしました。待合室に子供たちの遊び場があったのが本当に良かったです。私たちが準備をしている間、子供たちは飽きることなく遊んでいました。プールも子供たちを大喜びさせていました。安全で楽しい体験でした。ご協力いただいた皆様、ありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） İnanılmaz bir deneyimdi! Hayatımda ilk kez yamaç paraşütü yaptım ve baştan sona harika bir ekip eşlik etti. Hocalar hem çok profesyonel hem de çok sıcakkanlıydı, kendimi çok güvende hissettim. Manzara zaten anlatılmaz, yaşamak lazım 🤩 Kesinlikle tavsiye ederim, bir daha geleceğim! Ayrica Ailece geldik ve çok güzel vakit geçirdik. Bekleme salonunda çocuklar için bir oyun alanı olması büyük bir artıydı, biz hazırlanırken sıkılmadan oynadılar. havuzun olması da çocukları çok mutlu etti. Hem güvenli hem keyifli bir deneyim oldu. Emeği geçen herkese teşekkürler, kesinlikle tekrar geleceğiz!

（Google による翻訳）彼らはとても親切でプロフェッショナルで、楽しくて良い経験になるよう全力を尽くしてくれます。 彼ら/私たちはアラニヤで最初のパラグライダーであり、そこで滑空するほとんどすべてのパラグライダーは生徒です。 山を登るのも楽しかったです...アドレナリンがどんどん出てきます。 標高700メートルの山の上、出発地点で、私が彼らのところまで歩いて行かなければならない間、私たちは侵入的な考えを暴走させていました🤣。かなり急な坂で、これまで履いたことのない靴を履いていたので（感想は割愛します）、グライダーのパイロットが待っている出発点に着くまで、非常に小さな一歩を踏み出しました。 しかし、風が吹き込み、空中に上がるとすぐに、それは驚くべきものになります。 本当に美しいですね。 ちょっとした余談ですが、ビーチに着陸するために旋回するときに、少し（または乗り物酔いの有無によってかなり）吐き気がすることがありますが、それは最初のフライトだけだそうです。 （原文） They are super nice, professional and do everything to make it a good and fun experience They are/we're the first paragliders in Alanya and almost all paragliders that glides there are pupils. I enjoyed the ride up the mountain aswell...your adrenaline rush can start riding up. On the mountain, 700m above sea level, at the departure point, my intrusive thoughts we're running wild while I had to walk over to them 🤣. It is rather steep and I was wearing shoes I never wore before, (I'll spare you the thoughts) so I took very tiny little steps to get to the departepoint where my gliderpilot was waiting for me But as soon as the wind swoops in and your in the air, it's amazing. It really is beautiful. O little side note...you can get a little (or lot that depends if you have motion sickness) nauseous when they do the turns to land on the beach, but they say, that's only on your first flight.

（Google による翻訳）素晴らしいチームとの素晴らしい冒険でした。あらゆる分野で女性が活躍しているのを見るのは、本当に嬉しかったです。先生のオズレムに心から感謝します。性別に関わらず、ぜひ一度オズレム先生と一緒にこのスポーツに挑戦してみてください。絶対に後悔しません。ウルスキーチームの存在に感謝します。 （原文） Şahane bir ekiple inanılmaz bir meceraydı. Kadınların her alanda olması ayrı bir mutluluk vericiydi. Bu konuda Özlem hocama çok ama çok teşekkür ederim. Kadın erkek demeden mutlaka Özlem hocam ile bu sporu bir kere deneyin. Asla pişman olmayacaksınız. İyi ki varsınız ulusky ekibi…..

（Google による翻訳）とても楽しく、笑顔のチームメイトたち、知識豊富で経験豊富で、問題は一切ありませんでした。パイロットのベディルハン・ベイ氏にも別途お礼を申し上げたいと思います。空の上で素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Çok eğlenceli güler yüzlü ekip arkadaşları bilgili tecrübeli hiç bir sıkıntı yaşamadık pilotum bedirhan beye ayrıdan teşekkür ederim çok güzel eğlendik havada

（Google による翻訳）初めての体験でした。チームのエネルギーは、登山中でもストレスを解消してくれます。ラマザン・ベイを強くお勧めします。彼はまるでウォーキングをしているかのように、リラックスしてプロフェッショナルな対応をしてくれます。16年の経験があり、その経験は驚くほど際立っています。 （原文） İlk deneyimim di. Ekip enerjisi ile dağa çıkarken bile stresinizi atmayı sağlıyor. Ama Ramazan Bey ile şiddetle tavsiye ederim. Yürür gibi rahat ve profesyonel. 16 yıllık deneyimi var ve çok hissediliyor.

（Google による翻訳）人生で一番素晴らしい体験でした。誰もが一度は体験してみたいものですが、Uluskyパラグライダーならぜひ体験していただきたいです。スタッフは非常にプロフェッショナルで、私たちを全く疲れさせず、初めての体験でしたが全く緊張しませんでした。本当に素晴らしい時間を過ごせました。スタッフの皆さんに心から感謝します。特にインストラクターのオズレムには感謝しています。ハネムーンで最高の思い出の一つになりました。写真と動画のクオリティも最高です。 （原文） Hayatımda yaşadığım en inanılmaz duyguydu. Mutlaka herkesin yaşaması gereken birşey ama kesinlikle ulusky yamaç paraşütü ile yaşayın bu deneyimi. Ekip çok profesyonel hiç yormadılar hiç gerilmedik ilk denememiz olmasına rağmen. Ekibe çok teşekkür ediyorum çok güzel bir an yaşadık. Özellikle eğitmenim Özlem hocaya minnettarım balayımızın en güzel anlarından biriydi fotoğraf video kaliteleri de inanılmaz..

（Google による翻訳）とても良いパイロットと一緒に飛行しました。すべてが素晴らしかったです。写真とビデオの料金は法外だと思います。写真とビデオで55ユーロ相当の料金を請求されましたが、写真を撮らなければ支払う必要はありません。でも、ほとんどの場合、記念品として欲しいだけですよね。それでは意味がありません。フライト料金を請求するべきでした。 （原文） Ich flog mit ein sehr gute Pilot. Alles war super. Ich finde preise für Ihre Fotos und Video sind extrem. Umgerechnet wurden 55 euro für fotos und Video verlangt was man nicht bezahlen muss, wenn man keine bilder will. Meistens will man aber als Erinnerung. Das macht das Geschäft kaputt. Verlangt lieber für fliegen.

（Google による翻訳）全くの時間の無駄です、学生に夢を売っているだけです。提供される教育は決して質の高いものではありません。絶対にお勧めしません。 （原文） Tamamen zaman kaybı, sadece öğrencilere hayal satıyorlar. Verilen eğitim asla ama asla kaliteli değil. Kesinlikle önermiyorum.

（Google による翻訳）KPSS セクションは完全な大失敗です。昨年、彼らは 4,000 リラの書籍を受け取り、その上、悪いコメントを削除しました 😄😄。 KPSS セクションに進みます。 （原文） KPSS kısmı tam bir fiyasko 12 bin lira paramı yediler resmen geçen sene.4 bin lira kitap parası alıp tek kitap veriyorlar.Üstüne kötü yorumları siliyorlar 😄😄.Sakın kaydolmayın Kpss kısmına

（Google による翻訳）教育の質は平凡です。お金の割にレッスン時間が少なくなります。お勧めしません （原文） Eğitim kalitesi vasat. Para için ders saatlerini az veriyorlar. Önermiyorum

（Google による翻訳）教育の質もさることながら、人間性の面でも優れた人たちです…。 （原文） Eğitim kalitesinin yanında insani açıdan da mükemmel insanlar...

（Google による翻訳）経験豊富な教員がいる唯一の教育機関 👌👍👍 （原文） Öğretmen kadrosu tecrübeli tek kurum 👌👍👍

（Google による翻訳）アラヤンで大学進学における平均合格率が最も高い教育機関 （原文） ALANYANIN ÜNİVERSİTEYE YERLEŞTİRMEDE EN YÜKSEK BAŞARI ORTALAMASI OLAN KURUMU

（Google による翻訳）フレンドリー （原文） Güler yüzlü

（Google による翻訳）写真を撮りませんでした。実際に見るものは何もありません。内部を見ることはできますが、セメントで固められており、注目に値しません。 （原文） Didn't take a photo. Nothing to see really, you can see inside but it is cemented and not worthy of attention.

（Google による翻訳）詳しい動画を見たい方は 私たちの YouTube チャンネル 👉👉👉 旅するミツバチ （原文） Detaylı videosunu izlemek isterseniz YouTube kanalımız 👉👉👉 seyyah arılar

（Google による翻訳）アランヤ城の最初の指揮官の一人であるアクシェベ スルタンによって 1230 年に建てられました。建物はさまざまな時期に変更が加えられ、独創性が失われています。隣接する墓はアクシェベ スルタンのものです。 （原文） Alanya kalesinin ilk komutanlarından Akşebe Sultan tarafından 1230 yılında yaptırılmıştır. Yapı çeşitli tarihlerde değişikliklere uğrayarak orjinalliğini yitirmiştir. Bitişiğinde bulunan türbe Akşebe Sultan’a aittir.

（Google による翻訳）ここはアルタニヤ城全体の中で最も注目すべき場所ではありませんが、この場所の歴史は興味深いものです。 （原文） Nie jest to miejsce najbardziej godne uwagi w całym zamku Altanya, ale historia tego miejsca jest ciekawa.

（Google による翻訳）アランヤ城の必見の場所。すぐ隣にはカルチャーハウスがあり、墓の後ろの壁からはクレオパトラのユニークな眺めが楽しめます。 （原文） Alanya kalesinde görülmesi gereken bir yer . Hemen yanında kültür evi var ve turbenin arka tarafında surların oradan eşsiz kleopatra manzarası

（Google による翻訳）皆さん、今地震が発生しました。あなたは宣伝後です。私たちは他の情報源から 10 分間情報を受け取っています。お願いします。 （原文） Arkadaşlar şu anda deprem oldu siz reklam peşindesiniz 10 dakikadır başka kaynaklardan alıyoruz bilgileri lütfen yani