マンチェスターの50のベスト教会

荘厳で趣のある聖堂でした。 It was very classic and great cathedral.

早朝だったので中には入れませんでしたが、外観だけでも十分感動しました。ヨーロッパにある他の大聖堂と比べるとかなり小さく感じましたが、建物の大小だけではない価値があるのだろうとも思いました。

無料でここまで素敵な教会を見られるのはかなり凄いと思います！ マンチェスターに来たら見る価値あります！！ とても素敵で厳かで癒されるスポットです。

見学Feeは安くはありませんが、その価値は十分にあると思います。多言語対応のオーディオ装置の費用も含まれています。解説を順番に聞いていくと、1時間以上かかると思いますが、ただ見るのとは異なり細かい背景を含めた説明を聞きながらの見学は、とても充実した時間となります。

とても美しい大聖堂でした。中央のパイプオルガンが印象的でステンドグラスも美しく至福の時でした。

素晴らしい教会でした

（Google による翻訳）マンチェスター大聖堂訪問 マンチェスター大聖堂への訪問は、心安らぐ感動的な体験でした。街の中心部、エクスチェンジ・スクエアの近くに位置するこの美しいゴシック様式の大聖堂は、1421年に建立され、マンチェスターで最も古く、最も歴史的な建造物の一つです。高い石柱、精巧な木彫り、そして空間を色と光で満たす壮大なステンドグラスなど、建築の素晴らしさは格別です。 内部は穏やかで温かい雰囲気に包まれています。中世の聖歌隊席、彫刻された天使像、そして印象的な天井のディテールに感嘆しました。職員やボランティアの方々は親切で、大聖堂の歴史や第二次世界大戦後の修復について興味深い話を聞かせてくれました。 ご来館の方へ：入場は無料ですが、大聖堂の維持管理のための寄付を歓迎いたします。個人撮影は許可されており、歴史についてもっと知りたい方はガイドツアーもご利用いただけます。近くにある大聖堂カフェとギフトショップは、ちょっとした休憩に訪れるのに最適です。 アクセス：大聖堂はマンチェスターM3 1SX、ビクトリア・ストリートに位置し、マンチェスター・ビクトリア駅から徒歩わずか5分、トラムのエクスチェンジ・スクエア停留所の近くです。また、国立サッカー博物館やアーンデール・センターなどの主要観光スポットからも徒歩圏内です。 マンチェスター大聖堂は、歴史や建築に興味のある方、あるいは街の喧騒の中で静かなひとときを過ごしたい方にとって、必見の場所です。まさにマンチェスターの遺産の宝石と言えるでしょう。 （原文） My Visit to Manchester Cathedral My visit to Manchester Cathedral was a peaceful and inspiring experience. Located in the heart of the city near Exchange Square, this beautiful Gothic-style cathedral dates back to 1421 and stands as one of Manchester’s oldest and most historic buildings. The architecture is stunning, with tall stone pillars, intricate wood carvings, and magnificent stained-glass windows that fill the space with color and light. Inside, the atmosphere is calm and welcoming. I admired the medieval choir stalls, carved angels, and the impressive ceiling details. The staff and volunteers were friendly and shared interesting insights about the cathedral’s history and restoration after World War II damage. Visitor Tips: Entry is free, but donations are appreciated to help maintain the site. Photography is allowed for personal use, and guided tours are available for those who want to learn more about its past. The cathedral café and gift shop nearby are worth visiting for a short break. How to Reach: The cathedral is located on Victoria Street, Manchester M3 1SX, just a 5-minute walk from Manchester Victoria Station and close to Exchange Square tram stop. It’s also within walking distance from major attractions like the National Football Museum and Arndale Centre. Manchester Cathedral is a must-visit for anyone interested in history, architecture, or simply a quiet moment amid the city’s bustle — a true gem of Manchester’s heritage.

（Google による翻訳）瞑想的な雰囲気と温かいコミュニティが共存する、美しく静寂な場所。特に毎日の礼拝の際には、心と頭を休め、主に寄り添うことができる場所です。マンチェスターの中心部にひっそりと佇む、特別な場所です。 （原文） A beautiful and peaceful place with a contemplative atmosphere and a welcoming community - a place where your head and heart can just rest and be close to Our Lord, especially during their daily Adoration. It's a very special place hidden in the heart of Manchester.

（Google による翻訳）マンチェスターのど真ん中にひっそりと佇む、珠玉のキリスト教会。 ヨーロッパ人が見慣れている建築様式とは異なる、壮観な教会です。柱の美しさに圧倒されました。 入り口でとても親切な歓迎を受け、街で必ず訪れるべき場所です。 （原文） Una joya de la iglesia cristiana escondida en la mitad de Manchester. De arquitectura distinta a lo que estamos acostumbrados los europeos, nos ha parecido espectacular, y los pilares preciosos. Muy gentiles a nuestra entrada, es una visita obligada en la ciudad.

（Google による翻訳）美しい教会で、まさに隠れた宝石と言えるでしょう。静かな雰囲気で、心地よいひとときを過ごせます。 （原文） Beautiful church and, as they say, a hidden gem. Quiet atmosphere and a nice break.

（Google による翻訳）静かなひとときを過ごす場所。日曜日のミサは、心からの祝福です。平日のロザリオ、聖体拝領、そして聖ミサは、希望に満ちた一日をもたらします。 （原文） Peaceful place for self time. Sunday mass is a blessing to attend. Weekdays rosary, adoration and holy mass makes the day hopeful.

（Google による翻訳）素敵な教会で、裏手に素敵なショップがあります。静かな木曜日の午後に訪れたので、とても穏やかでした。ショップで商品を眺めながら、親切な対応をしていただきました。ローズという素敵な若い女性が、像を選ぶのを手伝ってくれました。彼女は教区の誇りであり、とても親切でした。😊 （原文） Lovely church with a really nice shop at the back. I visited on a quiet Thursday afternoon, it was very peaceful. Had a kind experience whilst looking at the items in their shop. A lovely young girl called 'Rose' helped me pick out a statue, she is a credit to the parish was very kind. 😊

（Google による翻訳）この教会を初めて訪れました。とても親密なコミュニティで、とても歓迎してくれました。アンソニー・ケイ神父様がミサの後、信徒たちに挨拶をしてくださいました。私の出身地では、最近はあまり見られない光景です。祝福をありがとうございます。🙏🏻 （原文） 1st time visiting this church.. tight knit community. Very welcoming.. Monsignor Anthony Kay greeted the parishioners after mass, something which I hardly see nowadays from where I came from.. thank you for the blessings.. 🙏🏻

（Google による翻訳）驚くほど美しい教会で、祈りや静かな瞑想のための静かな場所です。私は定期的に教会を訪れています。どんな信仰を持つ人も、持たない人も、大歓迎です。 （原文） A strikingly beautiful church and a peaceful place for prayer or quiet reflection. I visit the church regularly. People of all faiths and no faith are most welcome.

（Google による翻訳）これもまた美しくて静かな礼拝の場です。また、精神に満ちた偉大な司祭がいるフレンドリーなコミュニティでもあります。 （原文） Another lovely and serene place of worship. Also, it is a friendly community with a spirit-filled great priest.

（Google による翻訳）礼拝するのに最適な場所です。初めてのお電話でも迅速な対応を心がけております。牧師さん達は素晴らしい❤️ （原文） Great place to worship. Fast response too, for first timers who reach out via phone calls. The priests are superb ❤️

（Google による翻訳）聖域であり素晴らしい礼拝の場、AA。 （原文） A Sanctuary and excellent place of Worship,AA.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、 司祭はとてもカリスマ性があり、 間違いなく戻ってきます..💯 （原文） Very nice atmosphere, the Priest is very charismatic, Definitely I will come back.. 💯

（Google による翻訳）とても良いです、司祭はとてもカリスマ性があります.. 😘 （原文） Very good, the priest is very carismatico.. 😘

（Google による翻訳）サポートと平和を見つけるためのフレンドリーな無料スペース （原文） a friendly free space to find support & peace

（Google による翻訳）ここでいつでも歓迎されます （原文） You'll always feel welcome here

（Google による翻訳）毎週日曜日、午前11時と午後7時にミサが行われています。現在改装工事中ですが、内部は美しく、巨大なピアノと聖歌隊の歌声は天使のようでした。ぜひカトリックのミサに参加してみてください。カトリック教徒以外の方も歓迎しています。 （原文） They have an 11 am and 7 pm mass every Sunday. Currently undergoing renovations but the inside is beautiful, the giant piano and choir were also angelic to listen to. Definitely try going to Catholic mass here, they also welcome non Catholics.

（Google による翻訳）美しい場所です。ここで心の平安を見つけるのに、信仰深い必要はありません。 歴史と美しい工芸品がそこにあります。 （原文） Beautiful place. You don’t have to be religious to find there peace. But of history and beauty of artefacts.

（Google による翻訳）素敵な、天国の礼拝所。牧師は頻繁に変わりましたが、全員がとても優秀な司祭でした。まるで大学生の音楽コミュニティのような活気に満ちた合唱団、オーケストラ。 （原文） Lovey , heavenly worship places. Chaplains have changed often but all have been very good priests. Vibrant choir, orchestra feel almost by the university student music community.

（Google による翻訳）とても大きくて美しい教会です。 （原文） Very big and beautiful church.

（Google による翻訳）マンチェスターにあるホーリー ネーム教会は、ビクトリア朝のゴシック建築の見事な一例であり、市内の著名なランドマークです。 19 世紀後半に建てられたこの教会は、複雑な石の彫刻、そびえ立つ尖塔、色とりどりのステンドグラスの窓を誇り、光と複雑さに満ちた息を呑むような内部を作り出しています。この教会は豊かな歴史、活気に満ちた教区コミュニティ、そして霊的な成長と奉仕への取り組みで有名です。訪問者は、この美しい聖域で精緻な建築を鑑賞したり、ミサやその他の宗教儀式に参加したり、単に静けさと思索のひとときを楽しむことができます。ホーリー ネーム教会は礼拝の場であるだけでなく、マンチェスターの中心部にある大切な文化的、歴史的宝物でもあります。 （原文） Holy Name Church, situated in Manchester, is a stunning example of Victorian Gothic architecture and a prominent landmark in the city. Built in the late 19th century, the church boasts intricate stone carvings, soaring spires, and colorful stained glass windows, creating a breathtaking interior filled with light and intricacy. The church is renowned for its rich history, vibrant parish community, and commitment to spiritual growth and service. Visitors can admire the exquisite architecture, attend mass or other religious services, or simply enjoy a moment of tranquility and reflection in this beautiful sanctuary. Holy Name Church is not only a place of worship but also a cherished cultural and historical treasure in the heart of Manchester.

（Google による翻訳）中は本当に美しいです。 私はここの角を曲がったところにある学生で 3 年間、一度も入ったことはありませんでした。何という間違いでしょう。 見事な天井、素晴らしい彫刻、素敵な雰囲気。 マンチェスターの隠れた宝石。 （原文） Absolutely beautiful inside. I was a student round the corner from this for 3 years and never went in. What a mistake. Stunning ceiling, splendid carvings and a lovely atmosphere. A hidden gem of Manchester.

（Google による翻訳）都会の真ん中にある静かな祈りの場所です。もし悩んでいるなら、牧師がとても助けになります。そして、彼らは毎月第1金曜日に崇拝されるでしょう、それはただ美しい経験です （原文） A quiet place to pray in the middle of city.if you are struggling,chaplaincy is very helpful. And they will be adoration in 1st Friday every month it just beautiful experience

（Google による翻訳）とても素敵な教会です。ミサの時間:毎週日曜日@午前11時 （原文） Very nice church..Mass time:every Sunday@ 11am

（Google による翻訳）この年代の教会 (1968 年に開館) によくあることですが、比較的シンプルで機能的な外観 (この場合は茶色のレンガ箱) が、ロバート ブランビーとダル ド ヴェールによる壮大なレレドを含むセラミック パネルを特徴とする見事な内装を隠しています。レンガ造りのひれの間に押し込まれた抽象的なステンド グラスの窓です。 2007 年にグレード II に指定されており、足を踏み入れる価値は十分にあります。 （原文） As so often with churches of this vintage (opened in 1968), a relatively plain and functional exterior - in this case, a brown brick box - hides a stunning interior featuring ceramic panels, including the magnificent reredos, by Robert Brumby and dalle de verre abstract stained glass windows tucked between the fins of brickwork. It was Grade II listed in 2007 and is well worth stepping inside.

（Google による翻訳）美しいローマカトリック教会。見事な装飾。訪れる価値は十分にあります。 （原文） A beautiful Roman Catholic Church. Stunning decoration. Well worth a visit

（Google による翻訳）本当に素晴らしいインテリア。私は教会に行く人ではありませんが、ミッドセンチュリーのレリーフ彫刻と建築の細部には息を呑むような美しさがあります。訪れる価値があります。 （原文） Absolutely incredible interior. I’m not a church-goer, but the mid-century relief sculpture and architectural detailing is breathtaking. Worth a visit.

（Google による翻訳）教区司祭（マイケル神父）は驚くほど理解力があり、親しみやすい人です。 教会はとても素敵な空間です。一度でも、定期的にでも、お近くを通りがかったときにでも、お気軽にお立ち寄りください。 （原文） The Parish Priest (Fr Michael) is an amazingly understanding and approachable guy. The Church is a very nice space. You are welcome to drop in once or regularly or whenever you are passing.

（Google による翻訳）この建物は第二バチカン公国を叫んでいます。モダニストのゴミ。代わりに、オラトリオや聖マリア教会の隠れた宝石に行き、真のカトリックの敬意と美しさを目の当たりにしてください。 （原文） This building screams Vatican II. Modernist garbage. Go to the Oratory or St Mary's hidden gem instead to see true Catholic reverence and beauty instead.

（Google による翻訳）とても素敵でフレンドリーな家族でした （原文） It was a lovely and friendly family

（Google による翻訳）クリスマス用品とイエスのための素敵な場所 🙏 （原文） Lovely Place for christmas stuff and jesus 🙏

（Google による翻訳）神様とかいろいろ （原文） God and stuff

（Google による翻訳）ムーラン・ルージュを見に行きました。全体的に素晴らしい体験でした。劇場はところどころ古さを感じさせ、座席も少し狭かったですが、それがまた雰囲気を盛り上げています。ドリンクは値段が高す​​ぎると感じましたし、席に飲み物が紙袋で運ばれてきた時には少し戸惑いましたが、スタッフの皆さんの親切な対応には文句のつけようがありません。 （原文） We went to see Moulin Rouge! and overall had a great experience. The theatre is showing its age in places and the seating is a little cramped, but all adds to the ambience. The drinks I feel are overpriced and I was slightly flummoxed when our drinks to seat arrived in a paper take out bag, but I cannot fault the staff's enthusiasm to help.

（Google による翻訳）昨年、末娘が私の誕生日にATGシアターのチケットのギフト券をくれました。それを使って、今夜、妻と素晴らしいミュージカル「ムーラン・ルージュ」を観るために、ステージから13列目の中央ステージの素晴らしい席（スタンド席）を購入しました。 劇場は2,000席の大きな劇場です。大きなホワイエに入る前に、オンラインチケットをスキャンしてセキュリティチェックを受けるため、外の歩道にはそこそこの列ができていました。そこから私たちは、開演前のドリンクを飲むためにスタンド席のバーに行きました。インターバルドリンクは事前に注文して支払いを済ませ、開演の約25分前にスタンド席のドアが開くと席に持ち込みました。 珍しいことに、男性用と女性用のトイレは、バーやフロントロビーのそばではなく、スタンド席の両側にありました。古びてはいるものの快適な座席の前には、足元に十分なスペースがありました。座席は狭めではありましたが、これまで座った劇場の中で最も狭いというわけではありませんでした。 開演直前に、アーティスト数名がステージに登場し、ポーズをとったり、大きく奥行きのあるステージにそびえ立つ巨大なムーラン・ルージュの看板の後ろから観客席を覗いたりしていました。これは、ショーの始まりを前にした、とてもユニークで素晴らしい演出でした。 ショーは、1900年頃のパリを舞台にユアン・マクレガーとニコール・キッドマンが主演したバズ・ローマン監督の映画「ムーラン・ルージュ」のストーリーラインに沿っています。ムーラン・ルージュのスターで娼婦だったサティーンの悲劇を、現代ポップスのヒット曲とウィットに富んだセリフ、そして最近のポップソングの歌詞を織り交ぜた素晴らしい歌とダンスで描き出しました。歌、ダンス、音楽、衣装、舞台装置、演出のすべてが素晴らしく、ヒット曲が次々と演奏され、ショーはあっという間に過ぎていきました。 照明、音響、舞台装置はとても素晴らしく、観客はアンコール セクションで席から立ち上がって数曲一緒に歌うように促されました。アンコールは約 5 分間続き、その後キャストはカーテン コールで当然のスタンディング オベーションを受けました。 （原文） My youngest daughter gave me a gift voucher for ATG theatre tickets last year for my birthday and I used it to buy great center stage seats, 13 rows from the stage in the stalls, for my wife and I to see the fantastic Moulin Rouge musical tonight. It's a large theatre with a 2,000 seating capacity. There were moderate queues on the pavement outside waiting to go though security checks prior to having our online tickets scanned before entering the large foyer. From there we went down to the stall bars to have some pre-show drinks, ordered & prepaid for our interval drinks, which we took to our seats once the doors into the stalls were opened, about 25 mins before the start of the show. Unusually the male & female toilets were actually located on either side of the stalls and not off the bar or front lobby. There was decent leg room in front of tired but comfy seats and although they were pretty narrow, they weren't the narrowest theatre seats we have sat in. Some of the artists came onto the stage shortly before the show to strike some poses and peek at the audience from behind the giant Moulin Rouge sign that dominated the large & deep stage - it was a very unique and great pre-start to the show The show followed the story line of the Baz Loman Moulin Rouge film set in Paris around 1900 starring Ewan McGregor and Nicole Kidman. It told the tragic story of Satine, a courtesan & star of the Moulin Rouge, through fantastic song & dance sets with modern pop hits and witty dialogue interjected with lyrics from recent pop songs. The singing, dancing, music, costumes, sets and production were all exceptional and the show just flew by with hit after hit songs being played. The lighting, sound & sets were very good and the audience were invited to get up from their seats to join in with a few songs for the encore section, which lasted about 5 minutes before the cast took a well deserved standing ovation in their curtain call.

（Google による翻訳）最近サニー・アフタヌーンを観劇しました。席も素晴らしく、足元も広かったです。開演前と休憩時間に食べ物や飲み物を席まで届けてもらえるのも嬉しいです。劇場は清潔で、スタッフも親切です。劇場で過ごす夜はいつも最高です。 （原文） Recently attended Sunny Afternoon, great seats, plenty of legroom. Love the ability to have food/drinks delivered to your seat before the show and at the interval. The theatre is clean, the staff friendly. Always a great night at the theatre.

（Google による翻訳）ここ数年、パレスで観てきたショーはどれも大好きです。「ミス・サイゴン」は本当に美しく心温まる作品でした。パレスで一番の見晴らしの良い席は、ドレスサークルの真ん中だと思います（チケットは売り切れてしまうので早めに予約しましょう）。アッパーサークルは、歴史ある素晴らしい劇場なので当然ながら急な階段です。最高の席を確保するには、早めに予約することをお勧めします。とっておきのヒント：ATGシアターのブルーライトカードで予約すると、お得な割引が受けられます👍 （原文） Love all the Shows we have seen here over the Years at the Palace .. Miss Siagon was just a Beautiful Heartwarming Production. Best Seating View at the Palace in my opinion is from the Middle of the Dress Circle (book early as these tickets go first) steep steps in the Upper Circle as you would expect from such an antiquity of a Wonderful Historically Impressive Theatre .. would recommend booking early for the best seating .. TopTip: booking through your Blue Light Card ATG Theatres can get you some great deals 👍

（Google による翻訳）マンチェスターのパレス・シアターで上演される『屋根の上のバイオリン弾き』は、伝統と変化が鮮やかに融合し、観客にコミュニティと個人のアイデンティティの意味を深く考えさせます。エネルギッシュな振り付け、テンポの良いストーリーテリング、そしてユーモアと感動が織りなす力強い瞬間の数々が、この作品を深く心に刻みます。物語は古典的ですが、現代的な舞台デザインと力強いアンサンブルキャストによって、本作は見事に新たな息吹を吹き込んでいます。深みと心のこもったミュージカルを愛する人なら、ぜひ一度ご覧いただきたい作品です。 （原文） The production of Fiddler on the Roof at the Palace Theatre in Manchester is a vivid blend of tradition and change, inviting the audience to reflect on the meaning of community and personal identity. It impresses with energetic choreography, well-paced storytelling, and powerful moments of both humour and emotion. Although the story is a classic, the show successfully refreshes it through its modern stage design and a strong ensemble cast — a worthwhile choice for anyone who appreciates a musical with depth and heart.

（Google による翻訳）素晴らしい劇場でした。開演前にピアノバーでドリンクを楽しみました。劇場のバーのサービスも迅速でした。唯一の欠点は、メインの客席エリアから離れた場所にトイレがあることです。誰かが入るたびに明るい光が差し込み、人々の会話の声が聞こえてきます。ハンドドライヤーも！本当に不快でした。 （原文） Great theatre, had pre show drinks in the piano bar, service in the theatre bars was quick, only negative is there are toilets off the main stalls area, you get a bright light every time someone goes in, can here people chatting and the hand dryer too! Really off-putting.

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なスタッフ。バーの間のエリアに椅子をもう少し増やした方が良いかもしれません。ホールが開くまで立って待つのはかなり疲れました。 座席も素晴らしかったです。G5とG6の席は「視界が限られる」とのことでしたが、本当に素晴らしかったです！何も見逃すことはありません。 ジェイソン・ドノヴァンとキャスト陣は文字通り素晴らしかったです！喜びに満ち、最高に輝かしい作品でした。公演後にこれほど多くの笑顔と幸せそうな表情を見たのは初めてです。興奮が手に取るように分かりました！ （原文） Friendly, polite & courteous staff. Possibly need more chairs in the areas between the bars as it was quite tiring having to stand to wait until the auditorium opened. Great seating too. Even though G5 & 6 seats were supposed to be 'limited view' they were great! Didn't miss anything. Jason Donovan & the cast were literally spectacular! It was a joyous & super sparkly production. I've never seen so many smiles & happiness after any performance. The excitement was palpable!

タイミング良く？悪く？日曜日のミサに参加させて貰いました。 分かりやすい進行とプログラムでした。 ウクライナ危機への祈りを少しだけですが捧げられ感謝しています。 温かい気持ちで溢れた教会だと感じました。 ありがとうございました。

（Google による翻訳）マンチェスターの中心部にある美しく静かなオアシス。聖アン教会は、温かく歓迎的な雰囲気を持つ見事な歴史的建造物です。建築はエレガントで、ステンドグラスの窓は本当に息をのむほどです。立ち止まって考えを巡らせたり、この 18 世紀の宝石の職人技を鑑賞したりするには最適な場所です。礼拝やコンサート、あるいは街の喧騒から離れて静かな時間を過ごしたい場合でも、セント アンズは訪れる価値があります。 （原文） A beautiful and peaceful oasis in the heart of Manchester. St. Ann’s Church is a stunning historic building with a warm and welcoming atmosphere. The architecture is elegant, and the stained glass windows are truly breathtaking. It’s a great place to pause for reflection or simply admire the craftsmanship of this 18th-century gem. Whether you’re visiting for a service, a concert, or just some quiet time away from the city’s hustle and bustle, St. Ann’s is well worth a visit.

（Google による翻訳）コンサートに最適な場所で、キャンドルライトサマーセッションに参加しました。ホールは音楽イベントに最適です。温かい飲み物とペストリーを楽しめる、とても楽しい雰囲気です。 （原文） Great place for a concert, went for a candlelight summer session. The hall fits well for music events. You can have a hot drink with pastries, a very convivial environment.

（Google による翻訳）1712年に奉献された当時、マンチェスターはまだ小さな田舎町で、周囲には畑と木造建築が立ち並んでいました。ジョン・バイロムをはじめとする多くの著名人がここで礼拝を行いました。ドイツ空軍の爆撃やアイルランドのテロリズムにも耐え、美しい内装は市庁舎と同じ建築家アルフレッド・ウォーターハウスによって改築されました。オルガンは1730年に建てられました。かつて墓地だったこの場所には数百人が埋葬されていますが、残っているのは墓石の数だけです。外には、ホームレスのイエスを象徴する彫刻もあります。 （原文） Consecrated in 1712 when Manchester was a small rural town and the area fields and timber framed buildings. Many prominent figures worshipped here including John Byrom. It has survived bombing from the German Luftwaffe and Irish terrorism. Beautiful interior remodelled by the same architect as the Town Hall, Alfred Waterhouse. The organ dates from 1730. There are hundreds buried in what was once a graveyard but only a few tombstones remain. There's also a symbolic homeless Jesus sculpture outside.

（Google による翻訳）街の中心にある素晴らしい教会です。美しいステンドグラスの窓と豊かな歴史が息づいています。近くにお越しの際は、ほんの数分でも祈りを捧げる時間をお取りください。また、もし可能であればご寄付にご協力いただき、教会、歴史、そして文化の保存にご協力ください。 （原文） Wonderful church in the heart of the city. Beautiful stain glass windows and an abundance of history. It's definitely worth paying a visit if you're nearby and taking a moment of prayer, even if it's for a couple of minutes. Also, help to donate if you can and help preserve our church, history, and culture.

（Google による翻訳）この教会は街の中心部にあるまさに宝石のような存在で、現代と歴史が融合しています。建築は美しく、優雅なジョージ王朝様式で、内部は穏やかさと温かさを反映した、温かみのある雰囲気です。 コンサートに出席する時も、通り過ぎる時も、常に心安らぐ景色が広がります。 （原文） This church is a true gem in the heart of the city, it blends modern with history. The architecture is stunning, elegant Georgian design with welcoming interior that’s a reflection of peace and warmth. Always a respectful scenery whether if you’re attending a concert or passing by.

（Google による翻訳）見る価値のある美しい教会。 （原文） Beautiful church worth seeing.

（Google による翻訳）マイク・ジョイスがクリストファー・エクレストンのインタビューを受けるのを見に来ました。座席は快適で広々としており、会場も良く、スタッフも親切でした。ただ、ステージ後方の縦棒のせいで、長時間ステージを見ているとまるで魔法の目を見ているような気分になりました。視力にかなり負担がかかり、本当に奇妙な選択でした。それに、トーク中に公然とチャットしたり、携帯電話をスクロールしたりしている失礼な観客が多すぎて、スタッフは誰一人として介入しようとしませんでした。 （原文） Came to see Mike Joyce being interviewed by Christopher Eccleston. The seats are comfortable and spacious, the room is good and the staff are friendly. However the vertical bars at the back of the stage meant that looking at the stage for aby length of time feel like a magic eye. Very hard on your vision, a really odd choice. Also there were so many impolite audience members openly chatting and scrolling through their phones during the talk, and not one staff member sought to intervene

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、スタッフは素晴らしく、フレンドリーで親切です。ホールのインテリアデザインはモダンで、音響も素晴らしいです。この会場で写真撮影をするのは本当に楽しかったです。 （原文） Great venue with amazing, friendly and helpfully staff. The halls interior design is modern and acoustics are great. I really enjoyed doing photography I'm this venue.

（Google による翻訳）ここで、ラヴェルの珍しい一幕オペラの素晴らしい公演を観ました。その演奏のレベルの高さに驚きました。ホールは素晴らしく、静かで居心地の良い空間でした。以前マンチェスターに住んでいましたが、訪れるのは初めてでした。ぜひまた行きたいと思っています。 （原文） I saw a wonderful production of a rare Ravel one act opera here. I was staggered by the standard of the performance. The hall is lovely. It's a calm and comfortable place. I used to live in Manchester but It was my first ever visit. I am really keen to go again.

（Google による翻訳）学期中の火曜日、水曜日、または木曜日のランチタイムにキャロル・ナッシュ・ホールへお越しください。チェサムズ音楽学校の優秀な生徒たちの演奏をお楽しみください。チケット（無料）はオンラインでご購入いただけます。ロビーではスープとロールパンをカップで3.50ポンドでご用意しています。 音楽はクラシック音楽で、知らない方もいらっしゃるかもしれませんが、快適でモダンな空間でゆったりとくつろぐのは素晴らしい体験となるでしょう。 私はまだ夜のコンサートに行ったことがありませんが、今度ぜひ行ってみたいと思っています。ヴィクトリア駅/トラム駅からもとても便利です。 （原文） Come one lunchtime (Tuesday/Wednesday or Thursday in term time) to the carol Nash hall to enjoy competent students from Chethams music school. Tickets (free) available on line. There’s soup and a roll available in the foyer for £3.50 in a cup. The music will be classical and perhaps be unknown to some but it’s marvellous to sit in a comfortable modern space. I’ve never so far, been to an evening concert there but intend to now. It’s very handy for Victoria train/ tram station.

（Google による翻訳）新築の小さな劇場です。店内のバーは地元のコミュニティのような雰囲気で、ドリンクメニューは限られています。劇場はモダンで、舞台の眺めも抜群です。「The Jury」を観に行きました。とても気に入りました。音響も良く、キャストと観客の交流も楽しめました。スタッフは親切で、喜んで対応してくれました。会場はシンプルで気取らず、リラックスできる雰囲気でした。また行きたいです。🤗 （原文） New build, small theatre venue. Inside, the bar has a local community feel with a limited drinks menu. The theatre is modern with a good view of the stage. Went to see 'The Jury'. Loved it. The sound was good and I enjoyed the interaction of the cast with the audience. Found the staff to be personable and happy to help. The venue felt simple, unfussy, and relaxed. Would go again. 🤗

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションです。劇場はヴィクトリア駅の向かいという便利な場所にあり、周辺には駐車場もたくさんあります。 音響は素晴らしく、座席も快適で、スタッフも素晴らしかったです。 素晴らしい夜を過ごしました！ （原文） Lovely location. The theatre is strategically locate opposite Victoria Station and the is plenty of parking in the area. The acoustic is marvellous, the seats quite comfy and the staff amazing. I had a great evening!

（Google による翻訳）音響も素晴らしく、とても美しい会場ですが、2つ大きな不満点があります。 1 - ダイエットコークの200mlボトルが3ポンド。1リットルあたり15ポンド。おそらく、容量で言えば人生で買った中で最も高価なコークでしょう。 2 - ゲスト用のWi-Fiネットワークに接続できるのですが、パスワードを求められます。建物内のどこにもパスワードが見つかりませんでした。まるでファラデーケージのような場所で、外からの電波は全く届きません。 （原文） Beauriful venue with incredible sound, but I have 2 major annoyances. 1 - A 200ml bottle of Diet Coke costs £3. That's £15/L, probably the most expensive Coke I've ever bought in my life, by volume. 2 - There's a guest wi-fi network that you can connect to, but then it asks for a password. I couldn't find the password anywhere in the building. The place is like a faraday cage, you will NOT get outside signal in there.

（Google による翻訳）とても楽しい夜をここで過ごしました。この劇場の大部分は非常に古いですが、清潔で非常に新鮮に保たれています。昔の映画館にあったようなカビ臭さはまったくありませんでした。スタッフも親切でフレンドリーでした。多少の音響の難しさはありましたが、俳優たちは自分の声を周囲に届けることができました。 （原文） A very pleasant evening spent here. Most of this theatre is very old but kept quite fresh with the cleanliness. I didn't come across any mustiness that the old cinema had (that was) down the road. Staff were as nice and friendly. A few sound difficulties, but the actors were able to broadcast their voices around.

（Google による翻訳）ショーは素晴らしく、劇場には求めるものすべてが揃っていました。この夜、バーは現金のみであったことに注意してください。これが定期的に起こるかどうかはわかりませんが、失望しないように現金で話すことをお勧めします。 （原文） The show was fantastic, the theatre had all that you could ask for. Just be aware, on this night, the bar was cash only, not sure if this is a regular occurrence but advice talking cash to avoid disappointment.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です...ここでポール・チョードリーを見に行きました...唯一の不満は駐車場です...午後8時以降は路上駐車が無料です...しかし、周りにアパートがたくさんあるので、利用できる路上公園はあまりありません。 。 だから早く到着してください。 （原文） great venue...went to watch paul choudhary here... the only gripe being parking... after 8pm street parking is free...but not allot of street park available as there are allot of apartments around. . so arrive early.

（Google による翻訳）2018年4月に娘をここに連れて行き、アルティ・ドジャース・ツイストを見に行きました。建物はマンチェスターのオックスフォード・ロードにあり、ホリデイ・インのすぐ隣にあり、ダンスハウスにはたくさんの座席があり、品揃え豊富なバーがあります。自動販売機もあります。ダンスハウスは公共交通機関で簡単にアクセスでき、オックスフォード ロード駅も近くにあります。 （原文） I took my daughter's here in April 2018 to see Arti dodgers twist the building is on Oxford road Manchester just next to the Holiday inn the dancehouse has lots of seating and has a well stocked bar. There are also vending machines. The dancehouse is easily in reach of public transport and Oxford road train station is near

（Google による翻訳）どこに座っても素晴らしい景色が楽しめる居心地の良い会場。より親密な雰囲気のシンプルなセットに最適 （原文） Cosy venue with great views no matter where you're sitting. Great for a stripped down set with a more intimate vibe

（Google による翻訳）ロブ・ニューマンのショーは本当に楽しかったです。とても面白くて、考えさせられます。素敵な会場でフレンドリーなスタッフ、まともな座席と足元のスペース。 （原文） Really enjoyed the Rob Newman show. Very funny and thought provoking. Nice venue friendly staff and decent seats and legroom.

（Google による翻訳）ポール・チョードリーのショーを見に来ました。ダンスハウスはショーを見るのに最適な小さな場所でした。今回の訪問はとても楽しかったので、いつかこの場所を訪れたいと思っています。 （原文） Came to see the Paul Chowdhry show. The Dancehouse was a nice little place to watch the show. I enjoyed my visit and will hope to visit this place sometime in the future.

（Google による翻訳）とても素敵な教会。私はここで初めて聖歌ミサに参加しましたが、とても印象的でした。 （原文） Very lovely church. I attend my first ever Sung Mass here and it was very impressive.

（Google による翻訳）マンチェスターを東から見下ろす丘の上にある美しく見事な礼拝堂。 毎日のミサと告白はミサの 30 分前に行われます。忙しいライフスタイルから逃れ、心の平安を見つけるためにここに来てください。 （原文） Beautiful and stunning oratory set on a hill overlooking manchester from the east. Daily Mass and confessions are 30 minutes before a Mass. Come here to escape the busy lifestyle and find peace within.

（Google による翻訳）日曜日の午後遅く、美しく詠唱された晩課に続いて、ミサの聖なる犠牲（TLM）が行われます。すべてラテン語で行われ、本当に素晴らしいです（ただし、オラトリオで1955年以前のミサ典礼書が使用されていないのは残念です）。 （原文） Beautifully chanted Vespers followed by the Holy Sacrifice of the Mass, (TLM), late Sunday afternoons. All in Latin, absolutely wonderful (though it's a shame that the Oratories don't use the pre-1955 Missal).

（Google による翻訳）日曜日の夜 4 時 45 分に行われる伝統的なミサに行ってみましょう。がっかりすることはありません。 （原文） Go there for a traditional mass on a Sunday evening at 4:45. You won't be disappointed.

（Google による翻訳）セント チャド カトリック教会はチータム ヒル ロード沿いにあり、ヴィクトリア駅から徒歩わずか 5 分、ピカデリー駅からも徒歩圏内です。この教会は、今日ではマンチェスターの新しい建物と隣接する市内のまだ荒廃したエリアにあります。新興の大都市の芸術家やビジネス界の新進気鋭のエリートたちで、その高層アパートが聖チャドの尖塔を見下ろすようにそびえ立っています。この 19 世紀の教会は、この地域の守護聖人にちなんで名付けられましたが、最近オラトリアンの神父たちによって引き継がれました。オックスフォード通りにある聖名の偉大なネオゴシック様式の建物を数年間運営していた聖フィリップ・ネリの功績。 （原文） St Chad`s Catholic Church is located on Cheetham Hill Rd, just five minutes walk from Victoria Station and also in walking distance from Piccadilly Station.It lies in a still much dilapidated area of the city which these days borders on the new edifices of Manchester`s new up and coming metropolitan artistic and business elite whose high rise apartments tower above and look down on The spire of St Chad`s.This 19th century church ,whose patron this area is named after,was recently taken over by the Oratorian fathers of St Philip Neri who for several years ran the great neo Gothic edifice of the Holy Name on Oxford Rd.

（Google による翻訳）日曜日の午後に伝統的なラテン語のミサが行われる素敵な教会。 （原文） Nice church with Traditional Latin Mass on Sunday afternoon.

（Google による翻訳）日中は祈りのために一般公開されている素敵なカトリック教会 （原文） Lovely Catholic church that's open the public for pray during the day

（Google による翻訳）公園は大丈夫です。初めて街灯を自分で持ってこなければなりませんでした（借りたものです）。 （原文） OK as parks go. First time I've had to bring my own (ok it's borrowed) Street lighting though.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。ベンチがいくつかあり、座って景色を眺めたり、物思いにふけったりできます。 （原文） It was a great experience. There are a few benches you can sit enjoy the view and reflect.

（Google による翻訳）犬の散歩にはそれほど悪くない場所ですが、唯一の問題は（そこでイベントの司会をしていたので）少し暗かったので、携帯用街路灯を持参しなければならなかったことでした。電車の眺めも良いです。 （原文） Not too bad a place to walk your dog, only problem for me (because I was stewarding an event there) was it was a bit dark so I had to bring a portable street light with me. Good view of the trains too.

（Google による翻訳）むしろドッグパーク、つまり芝生の上に、泥の真ん中に何かの入った奇妙なボトルがあるだけだ。あまり面白くないが、駅からわずか5分 （原文） Rather a dog park, meaning - just a lawn, with this weird bottle of something in the middle of the mud. Not that interesting but only 5 minutes away from the station

（Google による翻訳）この物議を醸した飲み物は、1908年に薬草学者ジョン・ノエル・ニコルズによって初めて発明されました。ニコルズは、禁酒運動の産物としてソフトドリンク市場への足掛かりを築こうとしていました。当初は「ヴィム・トニック」という軽妙な名前で知られた薬用強壮剤として販売され、最終的に現在の「ヴィムト」に短縮されました。この飲み物は、果物とハーブを混ぜて作られており、独特の薬効のある風味を与えていました。1913年にはソフトドリンクとして再分類され、少数ながらも忠実な商業的支持者を獲得しました。 この飲み物はイギリス領土で人気を博し続けましたが、アラビア半島に確固たる顧客基盤があったことを除けば、発祥の地から遠く離れることはありませんでした。ヴィムトは1990年代にいくつかの人気マーケティングマスコットを生み出しましたが、この飲み物の最も永続的な遺産は、おそらくマンチェスターにある木製の「ヴィムト記念碑」でしょう。 1992年に設置されたこの巨大なモニュメントは、巨大なヴィムトボトルの底部を囲むように、その製造に使われる果物やハーブの大きな彫刻が配置されています。これらはすべて持続可能な木材で作られています。モニュメントは人気の巡礼地となり、2011年に改修され、鮮やかな新しい塗装が施されました。モニュメントはヴィムトが最初に製造された場所に設置されていますが、現在は大学のキャンパス内にあります。 （原文） The contentious drink was first invented in 1908 by an herbalist John Noel Nichols who was looking to gain a foothold in the soft drink market that he foresaw as a product of the temperance movement. Originally marketed as a medicinal tonic jauntily known as "Vim Tonic" which was eventually shortened to the current "Vimto." The drink was made of a mix of fruits and herbs that gave it a distinctly medicinal tang. By 1913 the drink was reclassified as a soft drink beginning a small but loyal commercial following. The drink continued to be a popular seller in the British territories but never traveling far from its birthplace, save for a strong customer base in the Arabian Peninsula. Vimto was responsible for a couple of popular marketing mascots during the 1990s but maybe the most lasting legacy to the drink is the wooden "A Monument to Vimto" in Manchester. Installed in 1992 the oversized monument consists of a giant Vimto bottle surrounded at its base by outsized versions of some of the fruits and herbs used in the drink's production, all carved out of sustainable wood. The monument became a popular pilgrimage site, and was refurbished in 2011, giving it a bright new paint job. The monument sits on the spot where Vimto was first manufactured, although now it is on a college campus.

（Google による翻訳）この場所は、旅行の構成要素としての価値はなく、むしろ 10 分以内の旅行の一部としての価値しかありません。 （原文） المكان لا برتقي الى افراد رحلة له انما يكون بشكل جزء من رحلة لوقت لا يتعدى عن عشر دقايق له فقط

（Google による翻訳）ヴィムト・パークは、マンチェスター・ピカデリー駅、マンチェスター大学、サックヴィル・ガーデンの近くにあります。屋内での仕事の合間に、ここでくつろぎ、休憩するのに最適です。 （原文） Vimto park is located near Manchester Piccadilly station, University of Manchester, and Sackville garden. It is nice to sit there and have a break from indoor working activities.

（Google による翻訳）英国教区管轄下の本物のマラヤーラム語カトリック教会。聖クルバナに参加しながら、教会内にはアットホームな雰囲気を感じることができます。 （原文） The authentic Malayalam catholic Church under Diocese of Great Britain. We can feel homely atmosphere inside the church while attending the Holy Qurbana.

（Google による翻訳）南アジアから来たチャーストの情熱と愛をここで目撃する素晴らしい経験。キリストが世界中のクリスチャンに調和と一致をもたらしますように。アーメン （原文） Amazing experience of witnessing the Passion and love of Chirst here after coming from South Asia. May Christ bring harmony and unity in Christians around the globe.amen

（Google による翻訳）私は自分の混乱を楽しんで、カトリック教徒の人々と一緒に祈りました、それが大好きでした、私は神を信じました、そして私は毎週日曜日にそこにいる聴者と聴覚障害者のために祈りました （原文） I enjoying my mess and prayed with people use catholic I loved it’s I believed god and I prayed every Sundays for hearing and deaf people there

（Google による翻訳）特に土曜日の夜のミサを求める場合は、美しく静かな礼拝場所です。 （原文） A beautiful and peaceful place to worship especially if seeking a Saturday evening mass

（Google による翻訳）素敵な教会です。司祭の電話番号を知っている人はいますか。教会に連絡できますか? （原文） Lovely church would anyone have priest's phone number can I get through to the church

（Google による翻訳）息子が毎週日曜日に行くので気に入っています。この場所をお勧めします。 （原文） I like it because my son goes every Sunday .I would recommend this place.

（Google による翻訳）素晴らしいカトリック教会で、祈りに行くのに最適な場所です。 （原文） A wonderful Catholic Church and a great place to go in for prayer.

（Google による翻訳）ナザレ派に属する神学大学として、神学生だけでなく神学に興味のあるさまざまな講座を提供しています。伝統的なイギリスのキャンパスがあり、静かな場所にあります （原文） As a theology university belonging to the Nazareth denomination, it offers a variety of courses interested in theology that are not just for seminarians. It has a traditional British campus and is located in a quiet place

（Google による翻訳）NTCは大都会の喧騒から離れた静かな場所にあります。これにより、この場所は良い神学的考察に最適な環境が得られます。そこでの教員の親身な対応に感謝します。彼らは、さまざまな神学的テーマについて敬意を持って反対する余地をたくさん与えています。コーヒーを飲みながら余暇の時間を過ごしながら会話を楽しみました。勉強したり、熟考したり、緑豊かな裏庭を楽しむのに最適な場所です。これに加えて、ディズベリーは、有名な M20 エリアであるマンチェスターの高級な小さな町とみなされています。 （原文） NTC is located in a serene place, away from all the noise of a big city. This gives the place a perfect environment for a good theological reflection. Appreciate the approachable attitudes of the faculty there. They gives lots of room to respectfully disagree on various theological topics. I enjoyed the conversations we had over coffee and leisure time. Its a good place to study, reflect and enjoy a green backyard. Addition to this, Didsbury is considered a posh little town of Manchester, the famous M20 area.

（Google による翻訳）私はナザレ神学大学で素晴らしい 3 年間を過ごしました。素晴らしいスタッフと美しい環境があり、神学を学ぶには素晴らしい場所でした。住み、学び、成長するのに最適な場所です。 最近、私は学業を終えて何年も経ちましたが、戻って大学を訪れましたが、とても歓迎され、アットホームな雰囲気を感じました。心温まる体験でした。 私は大学院への進学を検討しており、NTC が私のリストの一番上にあります。 （原文） I had an incredible three years at Nazarene Theological College. It was a wonderful place to study Theology, with a fantastic staff and beautiful setting. A great place to live, study and grow. Recently, I went back and visited the College and was made to feel so welcome and at home, years after I completed my studies. It was a heart-warming experience. I am considering further postgraduate studies, and NTC is top of my list!

（Google による翻訳）NTC への参加は人生を決定づける経験でした。この大学は、キリストを中心としたコミュニティ内で厳格な学術プログラムを提供し、個人的および知的成長が花開く環境を作り出しています。 （原文） Attending NTC was a life-defining experience. The college offers rigorous academic programs within a Christ-centred community, creating an environment where personal and intellectual growth flourish.

（Google による翻訳）素晴らしい人々がいるとても素敵な場所です。 勉強するのに最適な場所です。 都会のこんな静かな場所。 （原文） Such a lovely place with great people. The location is perfect for studying. Such a peaceful place in the city.

（Google による翻訳）NTCは幅広い専門知識と専門知識を有しており、各分野に情熱を持った講師が揃っています。美しい環境の中で、この大学は勉強し学ぶための暖かくフレンドリーな環境を提供します。私は大学院の卒業証書を取得しましたが、その大学を十分にお勧めできません。 （原文） NTC has a wide variety of expertise and knowledge, with the lecturers passionate about their field. In a beautiful setting, the college provides a warm and friendly environment in which to study and learn. I did the postgraduate diploma and can't recommend the college enough.

（Google による翻訳）NTC に入社してからまだ 1 年ですが、素晴らしい仕事をさせていただいています。コースの構成と教員は、別の視点から考えることができるように設定されています。 NTC での勉強はとても楽しいですが、時には少し大変になることもあります。講義は興味深く、非常に魅力的です。 NTC の雰囲気は、この大学で最も素晴らしい点です。あなたは歓迎的なコミュニティの一員になります。 （原文） It's been only a year since I joined NTC, and it's been wonderful. The course structure and faculty are set in such a way that it helps you to think in a different perspective. I enjoy my studies at NTC, although sometimes it can get a little intense. The lectures are interesting and highly engaging. The atmosphere at NTC is the most amazing thing about the college. You become part of a welcoming community.

（Google による翻訳）どういうわけかサルフォードショッピングコンプレックスとテスコエクストラの間に挟まれており、ペンドルトン/フィットウォレンロータリーのすぐ近くにあります。サルフォード市の中心部にある、シンプルで居心地の良い、愛すべき（カトリック）礼拝の場所です。 同教区は現在、コロナウイルス固有の制限に従って、限られた数の礼拝者を受け入れています。ミサに参加したい場合は、空席を事前に予約することをお勧めします。会衆は非常に歓迎的でフレンドリーでした。そして神父様。教区司祭のフランキーさんも、きちんとした説教者だと思うのですが、とてもフレンドリーで面白い人です😆。ミサの祝賀会は通常、リモートでの参加を希望する人のためにライブ配信されます。美しく手入れの行き届いた場所、と言わざるを得ません。 （原文） Somehow sandwiched between Salford Shopping Complex and Tesco extra, and very close to the Pendleton/Fitwarren roundabout. Just a simply cosy, and lovable place of (Catholic) worship in the heart of Salford City. The parish currently takes a limited number of worshipers in compliance with inherent covid restrictions. Prior booking for available seats is in advised if one wants to be at Mass. The congregation was quite welcoming and friendly! And Fr. Frankie, the parish priest, who I think is a decent preacher is also very friendly and funny😆. Mass celebrations are usually broadcast LIVE for those who wish to participate remotely. Beautiful, well-groomed place, I must say.

（Google による翻訳）訪れるのはいつも楽しいですが、時々出席者が少ないために寂しい雰囲気が漂います。後押しが必要です。おそらく地元の学校が、イエスの物語の一部を再現する活動劇への支援を提供してくれるかもしれません。 （原文） It is always a pleasure to visit, but there is a missing atmosphere due to lack of attendance sometimes. It needs a boost. Perhaps local schools could offer help with activity plays reenacting some of the stories of Jesus.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい教会で、大好きです。でも、応答聖歌の旋律は変えられないでしょうか。毎週同じ旋律で、聖歌隊はもっと違う旋律を試してみてもいいんじゃないかと思います。年間を通して同じ旋律で、一緒に歌って応答する魅力が薄れてしまっていますから。 （原文） It’s such an AMAZING CHURCH and I love it so much. However can the responsorial psalm tune be changed. It’s same thing every Sunday, I honestly believe the choir can try another tune because we have same tune throughout the year and it’s not engaging to join the response to sing along.

（Google による翻訳）私はこの教会と、彼らが地域社会のために行っているすべてのことが大好きです。子ども典礼の美しい礼拝には、子どもたちのための魅力的な活動が含まれており、積極的に参加することが求められます。大きなスクリーンを使用することで、誰もが参加できるようになり、一体感が生まれます。さらに、毎月の誕生日のお祝いや礼拝の終わりの軽食は、温かく歓迎的な雰囲気をもたらし、教会を人々を結びつける美しい場所にしています。試してみてご自身の目で確かめてください。 （原文） I love this Church and everything they are doing for the community. A beautiful service at the Children's Liturgy involves active participation, with engaging activities for the kids. The use of big screens ensures everyone can join in, creating a sense of inclusivity. Additionally, monthly birthday celebrations and snacks at the end of the service contribute to a warm and welcoming atmosphere, making the church a beautiful place that brings people together. Try it and see for yourself.

（Google による翻訳）私は毎週水曜日に、教会のボランティアとエマウスが共同運営するコミュニティセンターで昼食をとりに行きます。 素晴らしい雰囲気と寄付。コミュニティでの素晴らしい活動を支援するためにエマウスに直接行ってください。 （原文） I go here every Wednesday for lunch in the community centre which is jointly run by church volunteers and Emmaus. Great atmosphere and donations.go directly to Emmaus to help with the fantastic work they do in the community.

（Google による翻訳）礼拝に最適な場所 （原文） A great place to worship

（Google による翻訳）私はあまり信心深い人間だったとは言えませんし、正直に言うと、永遠に生きるという考えは好きではありません。なぜなら、永遠というのはとても長い時間だからです。 でも母がそうだったので、私は母と妹のために祈りました （原文） I wouldn't say I was a very religious man and to be honest I don't like the idea of living forever, because forever is such a very long time. But my mum was so I said a prayer for my mum and sister

（Google による翻訳）強力なコミュニティ。真実で、関連性があり、実生活に適用できる賢明な聖書の説教。親しみやすく、現実的なメンバーとリーダー。力強い歌の礼拝・礼拝。ローカルでアクセスしやすい。父なる神、御子イエス、そして聖霊が、ビクトリー・アウトリーチ・マンチェスターで行われるすべての焦点であり続けます。 （原文） Strong community. Wise Biblical preaching that is truthful, relevant and applicable to real life. Approachable and down-to-earth members and leaders. Powerful song service/worship. Local and accessible. God The Father, Jesus The Son, and The Holy Spirit remain the focus of everything that takes place at Victory Outreach Manchester.

（Google による翻訳）2017年、私はマイケル・フランゼーゼ（コロンボ犯罪ファミリーの元犯罪ボス）に会いに行きました。それは素晴らしいイベントで、建物には多種多様な群衆を収容できる広々としたボリュームのある設定がありました。 （原文） In 2017, I went to see Michael Franzese ( Former crime boss of Colombo Crime Family), it was a brilliant event and the building has a capacious and voluminous setting for a huge diversity of crowd.

（Google による翻訳）Victory Outreach Manchester は、聖書が私たちの活動すべての中心となる礼拝の聖地です。とても家族的な教会です！この素敵な場所のメンバーの一人になれて嬉しいです！ （原文） The Victory Outreach Manchester is a worship sanctuary where the Scripture is at the centre of all things we do. It's such a family church! I am glad to be one of the members at this lovely place!

（Google による翻訳）Victory Outreachは、私にとって家族と呼べる人たちなので、家と呼べる場所です。彼らは私の精神的な成長を非常にサポートしてくれており、彼らと一緒にさまざまな季節を過ごすのを楽しみにしています。 Victory Outreach マンチェスター様、誠にありがとうございました （原文） Victory Outreach is a place I can call home as they are people who I can call family. They have been extremely supportive in my spiritual growth and I’m looking forward to the different seasons with them. Thank you very much Victory Outreach Manchester

（Google による翻訳）私の教会、素晴らしい人々、素晴らしい牧師たち、神はこの場所で動いておられます♥️ （原文） My Church, great people great Pastors, God is moving in this place ♥️

（Google による翻訳）ここは素晴らしい教会です。息子と私!!何年にもわたって厳しい時期を過ごしてきました。 彼は、自分の人生にイエスを尋ねることによって、イエスが自分の真の友人の助け手であることを知りました。傷、痛み、人生の問題、依存症を取り除くために。この場所の牧師たちは人々に対する心を持っています。息子も含めて。時代は変わりつつあり、個人的な関係と協力的なリーダーシップのおかげで、彼は神に強く集中しています。サルフォード周辺にいる場合は、この教会に行ってください （原文） This is an amazing church. My son and I!! Have been through a tough time for years. He found Jesus as his true friend helper by asking him into his life. To take away the hurt the pain life issues and addiction. The pastors at this place have a heart for people. Including my son. Times are changing he is focused strong in God because of his personal relationship and supportive leadership. If your around Salford then get to this church

（Google による翻訳）最高の教会です！温かい雰囲気！世界中に広がる素晴らしい家族の一員です！教会を探している方には、ぜひおすすめします！神様に焦点が当てられています！まるで我が家のようにくつろげる場所です！イエス様を愛するまでの道のりを、支え、導いてくれる人々がいます！ （原文） Best Church ever! Such a welcoming atmosphere! A part of a great worldwide family! Highly recommended for anyone looking for a church! Focused on God! A place where you will feel at home! People who will help and disciple you on your journey to falling in love with Jesus!

（Google による翻訳）数年前に葬儀に参列したのですが、これまで参列した数多くの葬儀の中でも、実際にそこで聖霊を感じたと言えるでしょう。58歳で生まれ変わり、洗礼を受けたことで、真実を探し求めるようになりました。そして今、真実を見つけたと信じています。この施設の素晴らしい人々に感謝したいと思います。ありがとうございます。 （原文） I went to a funeral there a couple years ago and out of the many funerals I have been too I can actually say I felt the spirit in there,and I am at 58 years old getting reborn and baptised it inspired me to seek the truth..and do believe I have found it now..I would just like to thank the good people of this establishment..thankyou 🙏

（Google による翻訳）素晴らしい教会。とても親切なフレンドリーなチーム。 （原文） Great church. Such helpful friendly team.

（Google による翻訳）私は何年にもわたっていくつかの教会に参加してきましたが、シティチャーチほど親切でユニークな教会に参加したことはありません。私たちは最初の赤ちゃんが生まれる直前にシティチャーチに通い始めました。私たちのことをほとんど知らない人たち、そして私たちのことさえ知らない人たちが、私たちに食事やプレゼントを持ってきてくれたり、何かして私たちを助けてくれたのは本当に驚きでした。聖書が大切にされ、日々の生き方を理解するのに役立つ明確な方法で教えられていることに、私たちはとても感謝しています。これは、イエスをもっと理解し、もっと愛したいと切望する、とても愛情深く協力的な教会家族です。また、参加するのはとても楽しくてリラックスできるグループでもあります。あらゆる年齢（多くの大学生を含む）と民族/国籍の両方が代表され、歓迎されます。ぜひ訪れてください。がっかりすることはありません。 :-) （原文） I've been a part of several churches over the years, but I've never been in one as gracious and unique as City Church. We began attending City Church just before our first baby was born. It was so amazing how people who hardly knew us, and some who didn't even know us, were bringing us meals and gifts and doing anything to help us! We are so thankful for the way the Bible is treasured and taught in a clear way that helps us understand how to live day to day. This is such a loving, supportive church family eager to understand and love Jesus more. It's also simply just a really fun and relaxed group to be a part of. All ages (including a lot of uni students) and ethnicities/nationalities are both represented and welcomed. Come visit, you won't be disappointed! :-)

（Google による翻訳）素晴らしい教会！素晴らしい聖書の教えととてもフレンドリーです。マンチェスターの人々の背景や現在の生活状況が何であれ、イエスをイエスに導くことに情熱を注いでいます。一人でも、これまで教会に行ったことがない人でも、ぜひ参加することをお勧めします。すべてが説明され、人々は非常に思いやりがあり、批判的ではありません。 （原文） Brilliant church! Great bible teaching and very friendly. Passionate about pointing people in Manchester to Jesus whatever their background or current life situation. I definitely reccomend people to come along even if you're on your own or have never been to church before. Everything is explained and people are very caring and non judgemental.

（Google による翻訳）礼拝のために米国から訪れました。使徒言行録に関する素晴らしいメッセージがあり、礼拝後にラルフと話しました。素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Visited from the US for a service, great message on Acts, spoke with Ralph after the service. Had a great time.

（Google による翻訳）多くの学生や若い専門家が所属する、若く成長中の教会です。福音の良いたよりを聞くために誰でも歓迎される場所です。仲良くても壊れても、金持ちでも貧乏人でも、人種や出身地を問わず、ここはあなたが招待されていると感じる場所です。 （原文） A young, growing church, with many students and young professionals . It's a place where everyone is welcome to hear the good news of the gospel. Got-it-together or broken, rich or poor, any race, any place of origin, this is a place where you feel invited.

（Google による翻訳）教会は調和とシャロームです。 司祭は親切で、聖書を教えてくれます。 私もその歌が大好きです アーメン （原文） The church is harmony and Shalom. The priest is kind and good sharing in the bible. I love the song too Amen

（Google による翻訳）プレストウィッチの静かな脇道にある歴史的な教会。 （原文） Historic church in quiet sidestreet in Prestwich.

（Google による翻訳）立派な教会。アランは私たちを温かく迎えてくれました。彼は親切に私たちを墓地に案内し、そこに埋葬された人々の背後にある物語のあるいくつかの墓を見せてくれました。 アランは先祖の墓を見つけた。彼にはいくら感謝してもしきれません。 とても歓迎され、美しく晴れた日でした。 （原文） A magnificent church. We were so warmly welcomed by Alan who kindly took us round the graveyard and showed us some graves with stories behind the people buried there. Alan had found the grave of an ancestor. I cannot thank him enough. So welcoming and it was a beautiful, sunny day.

（Google による翻訳）聖マリア教会は、イングランド、グレーター マンチェスター、プレストウィッチのチャーチ レーンにあります。この教会は、ラドクリフとプレストウィッチの執事館、ボルトンの大執事館、およびマンチェスター教区内にある活発な英国国教会教区教会です。この教会は、指定グレード I 指定建造物としてイギリスの国家遺産リストに記録されています。ペヴスナーはそれを「主要な教会」と呼んでいます。 プレストウィッチについてはドゥームズデイ・ブックには記載されていません[4]が、少なくとも 1200 年以降、この場所に教会があった証拠があります。塔は初代ダービー伯爵によって 1500 年頃に建てられ、教会の本体は 1500 年に再建されました。 16世紀初頭。 1756 年に南ポーチが再建され、通路の壁が高くされました。東の祭壇は 1803 年に再建され、1860 年には内陣が拡張されました。 1872 年に、新しい礼拝堂であるバーチ礼拝堂が内陣の南と既存の南 (レバー) 礼拝堂の東に追加されました。レバー礼拝堂は 2 年後に再建されました。 1888年から1889年にかけて、ランカスターの建築家ペイリー、オースティン、ペイリーは北（ウィルトン）礼拝堂と内陣を再建し、内陣の北側にオルガン室と祭壇を追加した[5][6]。北側のポーチは 1895 年に建設されました。北側と南側のギャラリーは 1959 年に撤去されました。 教会は赤砂岩で造られており、屋根はスレート石です。その計画は、クリアストーリーを備えた 5 の間の身廊、身廊よりも高いクリアストーリーを備えた 3 の間の内陣、南北の側廊、南北のポーチ、および西塔で構成されています。北側通路の 2 つの東側の湾は、1872 年にペイリーとオースティンの作品であるウィルトン チャペルを構成しています。これがオリジナルのペイリー アンド オースティンのものなのか、それとも以前のものを再建したものなのかについては、若干の疑問があります。この礼拝堂についてペヴスナーは、「尖っていない網目模様はヘンリー8世をほぼ説得しているが、完全ではない」と書いている。ウィルトン礼拝堂の向こうには、オルガン室と聖歌隊の祭壇があります。教会の南には、ウィルトン チャペルに対応する位置にレバー チャペルがあり、その東にはバーチ (またはレディ) チャペルがあります。塔は 3 段になっており、高さは 26 m (86 フィート) です。各角に控え壁があり、北東の角に階段塔があります。最下段には出入り口があり、その上には三光窓があります。西側中段には2灯角頭窓がある。この段階の上位レベルには、北、南、東側の時計の文字盤があります。教会長の記録の参考文献には、1656 年に塔に時計があったことが記載されています。最上段には、両側に 3 灯のルーバー付き鐘の開口部があり、その上にはガーゴイルの弦楽器コースがあります。塔の頂上には荒れ果てた欄干があり、その上には風見鶏を備えたピラミッド型の屋根が乗っています。両方の通路には、尖ったトレーサリーのない 3 光窓が 2 つあり、その上に 3 光の四角い方立窓が 3 つあります。北通路の西端には装飾された 2 灯の窓があり、南通路の西端には 3 灯の窓があります。クリアストーリーには、両側に 2 灯の正方形の窓が付いています。レバー チャペルには 4 光窓が 2 つ、ウィルトン チャペルには 3 光窓が 3 つあります。内陣の東の窓には 7 つのライトがあり、垂直の網目模様が含まれています。南ポーチの日付は 1756 年です。 （原文） The Church of St Mary the Virgin is on Church Lane, Prestwich, Greater Manchester, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Radcliffe and Prestwich, the archdeaconry of Bolton and the diocese of Manchester. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building. Pevsner refers to it as "a major church". Prestwich is not mentioned in the Domesday Book,[4] but there is evidence of a church on the site since at least 1200. The tower was built in about 1500 by the 1st Earl of Derby, and the body of the church was rebuilt during the early part of the 16th century. In 1756 the south porch was rebuilt and the walls of the aisles were raised. The east vestry was rebuilt in 1803 and in 1860 the chancel was extended. In 1872 a new chapel, the Birch Chapel, was added to the south of the chancel and to the east of the existing south (Lever) chapel; the Lever Chapel was rebuilt two years later. In 1888–89 the Lancaster architects Paley, Austin and Paley rebuilt the north (Wilton) chapel and the chancel, and added an organ chamber and a vestry on the north side of the chancel.[5][6] The north porch dates from 1895. The north and south galleries were removed in 1959. The church is constructed in red sandstone with stone slate roofs. Its plan consists of a five-bay nave with a clerestory, a three-bay chancel with a clerestory rising higher than that of the nave, north and south aisles, north and south porches, and a west tower. The two eastern bays of the north aisle comprise the Wilton Chapel, the work of Paley and Austin in 1872. There is some doubt as to whether it is original Paley and Austin or a rebuild of something earlier. Of this chapel Pevsner writes "the uncusped tracery is almost convincing Henry VIII but not quite." Beyond the Wilton Chapel are the organ chamber and the choir vestry. On the south of the church the Lever Chapel occupies a corresponding position to the Wilton Chapel, and to the east of this is the Birch (or Lady) Chapel. The tower is in three stages and rises to a height of 86 feet (26 m). It has a buttress at each corner, and a stair turret in the northeast corner. In the bottom stage is a doorway above which is a three-light window. In the middle stage on the west side is a two-light square-headed window. At a higher level in this stage are clock faces on the north, south and east sides. A reference in the churchwarden's accounts notes that there was a clock in the tower in 1656. The top stage contains a three-light louvred bell opening on each side, and above them a string course with gargoyles. At the top of the tower is an embattled parapet, and it is surmounted by a pyramidal roof with a weathervane. Both aisles have two cusped, tracery-less, three-light windows and above them are three three-light square-headed, mullioned windows. At the west end of the north aisle is a Decorated two-light window, and at the west end of the south aisle the window has three lights. The clerestory has a range of two-light square-headed windows on each side. The Lever chapel has two four-light windows, and in the Wilton chapel are three three-light windows. The east window of the chancel has seven lights and contains Perpendicular tracery. The south porch is dated 1756.

（Google による翻訳）教会とスタート地点は訪れるのに素敵な場所です。残念ながら教会は閉まっていた。そこで、墓地の周りを散策してみました。ちょっとした平和と歴史のレッスンが必要な場合は、ここが最適な場所です （原文） The church and the start are a lovely place to visit. Unfortunately the church was shut. So I had a wander round the grave yards. If you want a bit of peace and a history lesson this is the place to go

（Google による翻訳）プレストウィッチという小さな村にある教会です。 プレストウィッチは、マンチェスター市から高速道路 A56 沿いに約 4 マイル離れた場所にあります。 セント メアリー教会には長い歴史があり、特に教会にある墓石のいくつかは数百年前のものです。 そして、教会の門の外には、チャーチ・インと呼ばれる宿屋があります。これも歴史的な建物で、かつては馬車小屋であり、馬車が夜に停車し、馬に餌を与えたり、水を与えたりしていました。乗客には食事とワインも提供されましたが、これは 200 年以上前の出来事です。 プレストウィッチと教会には興味深い歴史があります。 （原文） It's a church in the small village of Prestwich. Prestwich is situated approx 4 miles outside the city of Manchester along the A56 highway. St Mary's Church has a long history and some ofvthe grave stones especially clise the church are many hundreds of years old. And outside the gates of the church is an inn called, The Church Inn, this is also a historical building, it use to be a coaching house, where horse drawn coaches would stop for the night, the horses would be fed and watered, the passengers would also be fed and wined, this happened over 200 years ago.... Prestwich and the church have an interesting history.

（Google による翻訳）美しい教会で、とてもよく手入れされています。ボランティアの方々は本当に素晴らしい仕事をしてくれています。私はセント・メアリーズ教会が大好きです。 （原文） It's a beautiful church and extremely well looked after, the volunteers do a truly wonderful job, I love St Mary's.

（Google による翻訳）数か月前に歩き回っている人間の頭蓋骨の3つの部分が見つかり、「牧師館の人々に話した」とのことだった。今まで木の上に骨があったので、明らかにそこに気にしていなかった。おまけに日曜日しか開かない。 （原文） Found 3 parts of a human scull walking around a few month's ago ' told the people in the vicarage ' not bothered aparently there as been a bone up in tree before now .and to top it off it only opens on sunday .

（Google による翻訳）スケアード・ハートは本当に良い教会です。 ミサを祝うことは本当の経験でした。私はこれまでそのような方法でミサを祝ったことがありません。 皆様を温かく歓迎いたします。 1回でも、毎週でも、何度でもご参加いただけます。 （原文） The Scared Heart is a really good church. Celebrating Mass was a true experience. I have never celebrated Mass in that way before. All are warmly welcomed. You can attend once, weekly or as often as you wish.

（Google による翻訳）西ゴートン牧師、神父、神父のための素敵な礼拝所です。ケビンは素晴らしい人です。 （原文） Lovely worship place, for west Gorton, the Rev. Father, Fr. Kevin is a wonderful man.

（Google による翻訳）本当に思いやりのある司祭、とてもフレンドリーな信徒、そして私が今まで聞いた中で最高の教会の聖歌隊がいる素敵な教会です。 （原文） A lovely church, with a genuinely caring priest, a very friendly congregation and the best church choir I've ever heard.

（Google による翻訳）素晴らしい場所 （原文） Amazing place to be

（Google による翻訳）何年も断続的にここに出席しました。 （原文） Attended here on and off for years.

（Google による翻訳）礼拝し、神の臨在を感じるのに最適な場所です。 （原文） Good place to worship and feel God's presence.

（Google による翻訳）素晴らしい教会、優秀な司祭、そして思いやりのある会員たち。 （原文） A wonderful church, excellent Priest and caring members.

（Google による翻訳）ここにはドングリと呼ばれる労働組合があり、彼らは何にもお金を払いたくない、ただ私たち働く人たちにすべてを無料で提供してほしいだけなのです！彼らは私たち そこで生きるために頑張るダメビジネス!! （原文） There is a union here called acorn they are people that don’t want to pay for anything and just want us working people to give them everything for free!!! They we Wreak business that work hard for there living!!

（Google による翻訳）一番上の場所、私はここで働いていて、ここを出た後に何度か立ち寄ったことがあります。建物はとても素敵で、ビジネスは常に変化しているので、誰かにとって何かが常にあります。 （原文） Top place, I use to work here, I've popped down a few times after leaving from here. The building is really nice, and businesses are always changing so there's always something for someone.

（Google による翻訳）さまざまなグループや組織が集まるフレンドリーなコミュニティの建物。部屋や収納スペースを手頃な価格でレンタルできます。 （原文） A friendly community building, with various groups & organisations. Rooms or storage space for hire at affordable prices.

（Google による翻訳）これは、他の中小企業のオフィスが含まれる共有ビジネス会場です。トイレや受付もございます。 （原文） This is a shared business venue containing other smaller business's offices. There are toilets and a reception.

（Google による翻訳）本当に優れた免疫リソースへの愛と思い出、シェリダンへ安らかに…あなたの遺産は生き続けます… （原文） A really good immunity resource love and memories to Sheridan RIP...your legacy lives on...

（Google による翻訳）歓迎されて、彼らは後ろにかがんで素晴らしい人々をサポートしてくれて、とても感謝しています！ （原文） Welcomed, they bent over backwards to support amazing people very grateful!

（Google による翻訳）落ち着いた、リラックスした、居心地の良い雰囲気を備えた本当に素晴らしいコミュニティスペース （原文） Really great community space with a chilled, relaxed and welcoming atmosphere

（Google による翻訳）私たちはセント ニコラスのコミュニティ ホールの 1 つを借りて、5 歳の誕生日パーティーを開催しました。この会場を使用する際の主な点は、誕生日の女の子とそのゲストが走り回ったり、パーティー ゲームをしたりできるスペースがたくさんあったことです。 床暖房などの設備も素晴らしく、靴を脱いで走り回りたくなりました！ 店内にはテーブルと椅子、小さなキッチンがございます。バルーンやテーブルセッティング以外の装飾にはあまり手を加えず、独自のサウンドシステム（Bose Sound Dock）を使用しました。 （原文） We hired one of the Community Halls at St Nicholas to host a 5th birthday party. The main thing about using this venue was that there was lots of space for the birthday girl and her guests to run around and play their party games. Other touches like the underfloor heating were great extras - I wanted to take my shoes off and run around too! The venue provides you with tables and chairs and has a small kitchen. We didn't do too much in terms of decorations other than balloons and the table settings and we took our own sound system (a Bose Sound Dock).

（Google による翻訳）マンチェスターのバーネージ、キングスウェイにある聖ニコラス教会は、N. F. カシュマイユ デイ、ランダー、ウェルチによって 1930 年から 2 年に建てられたモダニズムの教会です。 1964 年に拡張され、同じくカシュマイユの日までに西側に湾が追加されました。ペヴスナーはこの教会を「イギリスの教会建築の歴史における画期的な出来事」と評している。この教会は、1980 年 10 月 10 日にグレード II* 指定建造物に指定されました。 セント ニコラス教会は、イギリスにある比較的小さなモダニズム教会のグループの 1 つであり、最も初期の教会の 1 つです。それは「レンガ造りで、高く、透き通っていて、彫刻的であり、垂直方向と水平方向のレンガの溝とリブに対するドイツ人の影響を受けた情熱を持っています。」建物の費用は11,600ポンドでした。内部は質素な内装で、「壁はむき出しで、窓は透明だが、天井は青、赤、金の格間で飾られている」。 2001 年から 2003 年にかけて、教会は 100 万ポンド以上の費用をかけて大規模な保存工事が行われました。この保存には、ウィガンのアンソニー・グリムショー・アソシエイツが設計した「印象的なガラスの円形会議室」の挿入を含む、追加の会議スペースとオフィスを提供するための内装の再配置が含まれていました。 「会議室を頭の高さより高く吊るす」ことによって、「教会の空間の複雑さは損なわれるのではなく、むしろ追加される」。 （原文） The Church of St Nicholas, Kingsway, Burnage, Manchester, is a Modernist church of 1930–2 by N. F. Cachemaille-Day, Lander and Welch. It was enlarged in 1964 with a bay on the west side, also by Cachemaille-Day. Pevsner describes the church as "a milestone in the history of church architecture in England". The church was designated a Grade II* listed building on 10 October 1980. St Nicholas is one of a relatively small group of Modernist churches in England, and one of the earliest. It is "of brick, high, sheer and sculptural, with a German-inspired passion for brick grooves and ribbing, both vertical and horizontal." The building cost £11,600. The interior was plainly furnished, "the walls bare, the windows clear, but the ceiling is coffered in blue, red and gold". In 2001-3, the church underwent significant conservation, at a cost of over 1 million pounds. The conservation included a re-ordering of the interior to provide additional meeting space, and offices, including the insertion of a "striking glass circular meeting room", designed by Anthony Grimshaw Associates from Wigan. "The church's spatial complexity is not spoiled, but rather added to", by "hanging the meeting room above head height".

（Google による翻訳）私たちはこれを急遽予約しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。強くお勧めします。 （原文） We booked this at very short notice. Staff very friendly and accommodating. Highly recommended.

（Google による翻訳）私は障害を持っていますが、オンラインでミサを行うことで、人々や牧師と一緒に教会にいるように感じられ、とても助けになったと言わざるを得ません。 これを実現してくれた皆さんに感謝します。 （原文） I am disabled and I have to say having Mass, online has help me a lot because I felt I was in church with the people and the pastor. Thank you all for making this happen.

（Google による翻訳）フードバンクサービスを利用しました。とても素晴らしく、家族を助けてくれました （原文） I used the food bank service they was lovely and helped my family

（Google による翻訳）素晴らしい隠れた円形の部屋のある素敵な教会。様々なシーンに合わせてレンタルスペースをご利用いただけます。 （原文） Lovely church with a fantastic hidden circular room. You can rent the space for various occasions.

（Google による翻訳）誰でも温かく歓迎、完全に包括的なフレンドリーな教会 （原文） Warm welcome to everyone, fully inclusive friendly church

（Google による翻訳）パーティーピープルフードクラブデイサービスコミュニティベース （原文） Party people food club days Service community base

（Google による翻訳）この教会は内部が美しく、特に土曜日の朝、聖母礼拝堂で行われるミサの前にブランチを楽しむことができるので、訪れるのが楽しいです。副学芸員、神父。ウォーレン・ミッチェルは有意義な奉仕をし、皆と話します。会衆のメンバーも非常に歓迎しており、友人や見知らぬ人たちと交流しています。 食事を準備している人たちは、 すべての顧客のニーズを満足させ、確実に満たすことに熱心です。お子様連れも大歓迎です。 （原文） This church is beautiful inside and a joy to visit, especially on Saturday mornings when Brunch can be enjoyed prior to Mass held in the Lady Chapel. The Assistant Curate, Fr. Warren Mitchell, takes a meaningful service, and talks to everyone. The congregation members are very welcoming too, engaging with friends and strangers. Those preparing food are anxious to please and make sure all customers needs are met. Children are welcome.

（Google による翻訳）今日は緊急にリクエストされたマスカードを2枚購入するために2回来ましたが、開店時間内に閉店していました。マスカードを手に入れようとしていたのは私だけではありませんでした。開かない場合は、ウェブサイトを修正してください。車で行く前に確認しました。 （原文） Came twice today to purchase 2 urgently requested Mass cards, within your opening time only to find it closed. I was not the only person trying to get Mass cards. If you are not going to open please amend your website, which I checked before I drove over.

（Google による翻訳）2024年4月1日のイースター礼拝のために御社の礼拝に来ましたが、音質が良くなかったため非常にがっかりしました。 私の聴覚またはサウンドシステムだけです。礼拝後の歓迎には感動しましたが、実際の礼拝を聞けたらもっと楽しめたでしょう。 （原文） I came to your service for the easter service April 1st 2024 and very disappointed at the sound quality unsure if it was n just my hearing or the sound system. I was impressed by the welcome after the service but would have enjoyed it more if I could have heard the actual service.

（Google による翻訳）歴史ある教会の新しい建物。新しいコミュニティが教会とその周辺地域を再生しました （原文） New building of an historic church. New community has regenerated the church and its surrounding neighborhood

（Google による翻訳）教会の両側の集合住宅の基礎工事をしていた。教会も素敵ですけどね （原文） Was working on the footings either side of church for apartment blocks. Church is lovely tho

（Google による翻訳）ここは生と死を経験した教会です、今日も行きます！ （原文） 這是一間經歷生死的教會，今日會再去！

（Google による翻訳）私は地方選挙に投票するために教会ホールに行きました。私は今週後半に再び EU 選挙のために同じことをするために行きます。無神論者として、宗教的建造物に対する私の唯一の関心は、建築、芸術、音楽、そして芸術です。これでは私はまったく惹かれそうにありません。 （原文） I went to the church hall to cast my vote in the local elections. I shall go again later this week to do the same for the EU elections. As an atheist my sole interest in religious buildings is architectural, artistic, musical and artisinal. This seems unlikely to attract me at all.

（Google による翻訳）残念ながら葬儀のためにここに行くのは初めてです。 美しい教会、美しいサービス （原文） First time going here ever, unfortunately for a funeral. Beautiful church, beautiful service

（Google による翻訳）とても素敵な建物、いくつかの素晴らしい建築。 （原文） Very nice building, some great architecture.

（Google による翻訳）素敵な礼拝所。素晴らしい家族教会。 （原文） Lovely place of worship .Great family church.

（Google による翻訳）フレンドリーで歓迎的なコミュニティ。私は戻ります！ （原文） Friendly, welcoming community. I will return!

（Google による翻訳）素敵な建物、本当に良いサービス、一日を満喫しました （原文） Nice building realy good service enjoyed the day

（Google による翻訳）フィリップ神父の才気 （原文） Father Philip his brill

（Google による翻訳）神があなたに寄り添う場所 （原文） A place where God is present to attend to you

（Google による翻訳）暖かくて穏やか。崇拝者たちの素敵なコミュニティ （原文） Warm and serene. A lovely community of worshipers

（Google による翻訳）私の娘はここで洗礼を受けました。小さな教会ですが、素敵な教会です。みんなとても親切です。 （原文） My daughter was christened here it's a small church but lovely everyone's really nice

（Google による翻訳）6月19日火曜日に私の親友の夫の葬儀が行われます。 （原文） Going Tuesday 19th June my best friends Husbands Funeral..

（Google による翻訳）素敵な礼拝所 （原文） Nice place of worship

（Google による翻訳）素敵な礼拝所 （原文） Lovely place of worship

（Google による翻訳）最高の （原文） The Best

（Google による翻訳）2回電話しても応答なし。または折り返し電話してください。 （原文） 2 phone calls no response. Or call back.

（Google による翻訳）電話で話すだけでとても不愉快な気持ちになりました。 とても驚きました。何が理由なのか知りたいです。人に対して不親切になる。 （原文） I felt very unwelcoming only by talking with phone. Very surprised. I like to know what is the reason to. be unwelcoming towards people.

（Google による翻訳）それはフォートノックスのようなものです...警備員がいます...セキュリティゲート...それは非常に非常に歓迎されず、非常に不安です。 （原文） It's like Fort Knox ..there are security men ... security gates.. it is very very unwelcoming and quite disturbing.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな場所です。 （原文） Very friendly place.

（Google による翻訳）壮大で崇高な傑作 （原文） Magnificent, sublime masterpiece

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Great

（Google による翻訳）12月からここに参加してください。これからはグレース コミュニティ教会と呼ばれるようになります...ここは誰もが自分らしくいられる場所です。 （原文） Join us here from December, it's now to be called grace community church...it's a place where everybody is somebody.

（Google による翻訳）静かで居心地の良い礼拝の場。 Gita Bhavan はマンチェスターにある美しいヒンズー教寺院で、穏やかな雰囲気とフレンドリーなコミュニティが特徴です。午後 7 時のアールティは精神的に高揚するので、ぜひお見逃しなく。敷地内には無料駐車場も完備されており、とても便利です。 （原文） A peaceful and welcoming place of worship. Gita Bhavan is a beautiful Hindu temple in Manchester with a calm atmosphere and friendly community. The 7 PM aarti is spiritually uplifting and not to be missed. There’s also a free car park available on-site, which makes visiting very convenient.

（Google による翻訳）生まれたばかりの子供と家族で祝福の儀式に行ってきました。神聖な場所でした。歌を歌って雰囲気が伝わってきました。素敵な環境です。 （原文） Been with my family with our new born kid for blessing. Divine place. I can see the vibe with songs. Nice environment

（Google による翻訳）素敵な平和な場所。特別な行事を祝うために200名以上が集まるのに十分なスペース。 ここには、シヴァ神からマー ドゥルガー、ラーム卿、シュリ クリシュナなど、多くのヒンズー教の神々の偶像が保管されています。 （原文） Nice peaceful place. Plenty of space for a gathering of 200+ to celebrate special occasions. Idols of a lot of Hindu deities are kept here from God Shiva to Maa Durga , Lord Ram and Shri Krishna etc.

（Google による翻訳）マンチェスターとチェシャー周辺にある、実際の偶像が祀られている最高の寺院。 （原文） Best temple around Manchester and cheshire area with actual idols.

（Google による翻訳）誰か、僧侶か寺院の運営に関係する人の連絡先を教えていただけますか？ WhatsAppの番号があれば嬉しいです。緊急です。 （原文） Can someone share tge working contact number of the priest or someone else related to temple functioning? Gud to have watsapp number.. Its urgent

（Google による翻訳）礼拝するにはとても良い場所です。 何度も訪れましたが、ほとんどの場合、一部の人が座ってずっとおしゃべりしていて、信者の邪魔になるので、場所があまり良くありませんでした。 （原文） Very good place to worship. I visited many times ,most of the time place was not quite because ,some of the people will sit and chat continuously it will disturb the devotees.

（Google による翻訳）マンチェスターで最高の寺院....!寺院に入ると、まるで家（インド）にいるような気分になります...週末にはぜひ訪れてください。きっと何度も訪れたくなるでしょう。 （原文） Best temple in Manchester....! Once you enter temple you feel like home (India)... Must visit on weekend and I can bet you will love to visit again and again

（Google による翻訳）本当に素晴らしく、素晴らしい体験でした （原文） Absolutely outstanding and I had an amazing experience

（Google による翻訳）アフリカとカリブ海の賛美の影響を受けた活発な礼拝がこのダイナミックなグループの特徴です。 （原文） Lively worship influenced by African and Caribbean praise characterizes this dynamic group.

（Google による翻訳）素敵な教会、美しい礼拝、とても温かくフレンドリーです。私は定期的に教会に行く人ではありませんが、ここでは常に歓迎されており、神に近づいていると感じています。 （原文） Lovely church, beautiful worship services, very warm & friendly.. I'm not a regular church go-er but have always felt welcome & closer to God here.

（Google による翻訳）私がイギリスにいたとき、そこの教会に行くと、会員たちはとてもフレンドリーで歓迎的で、神を崇拝するためにあらゆる国籍の人々が集まっているとても祝福された教会のように見えました。 （原文） When I was in England I when to church there I find the members or very friendly and welcoming its look like a very bless church with every Nationality mix in one people who come to worship God.

（Google による翻訳）とても歓迎的でフレンドリーです。自分自身を学び、改善し、神への信仰を強化するのに最適な環境です。 （原文） Very welcoming and friendly.. A great environment to learn and improve yourself and strengthen your belief in God.

（Google による翻訳）フレンドリーで愛情深い教会のメンバーがロンドンから訪れ、とても思いやりのある温かい家族に昼食に招待されました、美しい教会、満員で戻ってきます。 （原文） Friendly, loving church members was visiting from London,and was invited to lunch by a very caring and warm family,beautiful church,packed will return.

（Google による翻訳）交わりを持ち、神の言葉が語られる素敵な場所です。多文化の教会で、話ができる素敵な人々もたくさんいます。 （原文） A lovely place to fellowship and here God's word. A multicultural church, and lots of nice people there to talk too.

（Google による翻訳）2014年の初めに入会し、毎週楽しみにしています。プログラムは実に多彩で、呼吸法、ストレッチング、姿勢の練習に加え、ダイナミックな動きや護身術も組み込まれています。ベンは、フレンドリーで敬意を持った雰囲気の中で生徒の成長をサポートしてくれる素晴らしい先生です。日常生活に対する素晴らしい解毒剤となり、爽快な気分で帰ることができます。まさに心と体のトレーニングです！ （原文） Joined the class at the start of 2014, and look forward to it every week. The programme is really varied, incorporating breathing, stretching, postural exercises as well as dynamic movement and self defense. Ben is a great teacher who helps you to improve within a friendly and respectful setting. It's a fantastic antidote to the daily routine and you leave feeling invigorated. It's truly a mind and body workout!

（Google による翻訳）フレンドリーで活気のある教会。家族連れに最適です。 （原文） Friendly, lively church. Great for families.

（Google による翻訳）これほど温かい歓迎を受けたり、これほど誠実で親切な人々のグループに出会ったりすることはできません。 教会の礼拝がこれほど気分を高揚させるものだとは思いませんでした。 自分の信仰を高めたり、探究したりしたいのであれば、聖ウェルバラ教会が最適な場所です。 ああ、焼きたてのクロワッサンとチョコレートの苦痛については話しましたか?さあ、サプライズをネタバレしてみました！ （原文） You cannot get a warmer welcome or meet a more genuine or kind group of people. I had no idea a church service could be so uplifting . If you are looking to enhance or explore your faith, St Werburghs church is the place to do it. Oh and did I tell you about the freshly baked croissants and pain at chocolate? Now I've spoilt the surprise !

（Google による翻訳）私はしばらくこれに通っていますが、私にとってそれの最も良い点は、それが私の人生に力を与える影響を与えていることです。私がこれまでに行った他の太極拳やヨガのクラスとは異なり、毎週同じことを行う場合、先生は毎週新鮮な角度から物事にアプローチするため、常に何か新しいことを学んだ状態で帰り、教室には常に高揚した雰囲気が漂います。先生も知識が豊富で、練習のスキルを向上させるために惜しみなく指導してくれます。太極拳、ヨガ、カンフーを真剣に学びたいのであれば、それが健康の維持、健康維持、身を守るためなど、お金以上の価値のあるものを得ることができます。 （原文） I have been going to this for a while now, and for me the best thing about it is the empowering influence it has on my life. Unlike other Tai Chi and Yoga classes I have been to where you might do the same thing week in and week out the teacher approaches things from a fresh angle every week so that you always come away having learned something new and there is always an uplifting atmosphere in the room. The teacher is also very knowledgeable and generous with coaching you to improve your skill at the exercises. If you are serious about learning Tai Chi, Yoga or Kung Fu, whether it be for maintaining your health, getting fitter or learning to defend yourself you will get your money's worth and more.

（Google による翻訳）良かったです。私と家族が数回のパーティーに利用しましたが、現在はかなりの値段になっています （原文） Good hall me and my family have used it for a few parties now fairly priced

（Google による翻訳）素晴らしい小さな会場、素晴らしい子供向けパーティーがあり、たくさんの部屋と素晴らしい新しいキッチンエリアがありました。強くお勧めします （原文） Excellent little venue, had great kids party here, lots of room and a new kitchen area which was great. Highly recommended

（Google による翻訳）ロンドン以外で最高のダンス会場 （原文） Best dance venue outside of London

（Google による翻訳）私はドミニオン シティ マンチェスターに 1 年以上通っていますが、とても気に入っています。私はクリスチャンとして勝利を収めて生きるための実践的な手段を身につけるたびに、教会の礼拝を辞めます。人々はいつもとてもフレンドリーで、心からお互いを気にかけているので、まさに家族です。ここが大好きです❤️❤️ （原文） I have been attending dominion city Manchester for over a year now and I love it. I leave church service every time having the practical tool as a Christian, to live victorious. People are always so friendly and it is indeed family because people genuinely care for one another. I love it here ❤️❤️

（Google による翻訳）これは私が下した最良の決断でした。素晴らしい家族、最高の場所、そして最高の人たち。 （原文） This has being the best decision I made. Awesome family, best place and best persons.

（Google による翻訳）雰囲気、存在感、温かさ、歓迎、抱擁、これまで日曜日に過ごした中で最高の 90 分でした。 （原文） Ambience, presence, warming, welcoming, embracing, the best of 90 minutes I have ever spent from my time on a Sunday.

（Google による翻訳）ドミニオン シティ マンチェスターでは、神の臨在の中でいつも素晴らしい時間が過ごせます。人々と礼拝体験は常に注目すべきものです。 （原文） It’s always a great time in God’s presence at Dominion City Manchester! The people and the worship experience is always one to look out for.

（Google による翻訳）ここで礼拝するのはいつも素晴らしい時間です❤️❤️。雰囲気、歓迎、交わり、そして神の素晴らしい臨在 💯 （原文） Always an amazing time worshipping here❤️❤️. The ambience, reception, fellowship and awesome presence of God 💯

（Google による翻訳）ここは、マンチェスターの日曜日に神の臨在を体験するのに最適な場所の 1 つであるに違いありません。たった一度の経験で、他の場所には行きたくありません。 （原文） This has got to be one of the best places to experience God’s presence on a Sunday in Manchester. Just one experience and I don’t want to be anywhere else.

（Google による翻訳）非常に強力で、奉献について多くのことを学びました （原文） Was very powerful and learnt a lot on consecration

（Google による翻訳）素晴らしい教会と敷地 - 平和のオアシス。 （原文） Wonderful church and grounds - an oasis of peace.

（Google による翻訳）いつもフレンドリーで元気を与えてくれます。 （原文） Always friendly and uplifting.

（Google による翻訳）素敵なサービス。 （原文） Lovely service.

（Google による翻訳）非常に古い教会と墓、そして200年前に埋葬された人々 （原文） Very old church and Graves and 200 years old buried people

（Google による翻訳）一般公開されている墓地と納骨堂があります。 （原文） There is a cemetery and crypt for the public to see.

（Google による翻訳）TEDDY BEDLAM TV YOUTUBE でご覧ください （原文） WATCH US On TEDDY BEDLAM TV YOUTUBE

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）とても美しい教会、マンチェスターで最も美しい教会の 1 つです ❤️ （原文） Igreja muito linda uma das mais belas de Manchester ❤️

（Google による翻訳）時代とともに移り変わりながらも、その意味を失うことのない美しい教会。そこでは、賛美歌を歌う間、ミュージシャンが会衆に同行して美しい結婚式に行きました。サービスに追加された素敵な体験。 （原文） Beautiful church that has moved with the times but not lost its meaning along the way. Went to a beautiful wedding there with musicians accompanying the congregation during the hymns. A lovely experience that added to the service.

（Google による翻訳）昨日は公園の教会に行きました。素晴らしい一日でした。素敵でフレンドリーな人たちと最高のバンドもいました。 （原文） Went to the church in the park yesterday , fantastic day , lovely friendly people and a top band too

（Google による翻訳）忠実な聖書の教え、フレンドリーで御言葉とキリストを中心としたコミュニティ！ プラットにいる間、主についての知識、友情、サポートが深まったことにとても感謝しています。 2017 年から引っ越しをしなければならなかったので、プラットと一緒にいられなくて本当に寂しかったです! （原文） Faithful Bible teaching, with a friendly and Word/Christ-centered community! So thankful for the growth in knowledge of the Lord, friendships and support while at Platt. Had to move city from 2017 - absolutely miss being with Platt!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな教会、素晴らしい教え、そしてさまざまな礼拝時間。 （原文） Super friendly church, great teaching and lots of different service times.

（Google による翻訳）とても良い地元の教会。 （原文） Very good local church.

（Google による翻訳）ホーリー トリニティ プラット教会 (ラシュホルムのホーリー トリニティ教会としても知られています) は、イギリス、マンチェスターのラシュホルムにあるプラット フィールズ パークにあります。この教会は、ハルム執事館、マンチェスター大執事館、およびマンチェスター教区内にある活発な聖公会教区教会です。この教会は、グレード II* 指定建造物として英国国家遺産リストに記録されています。これはエドモンド・シャープによって設計された 2 番目の「ポット教会」であり、教会の建設に使用された主な建築材料がテラコッタであるため、そう呼ばれています。 この教会は、ランカスターの建築家エドマンド シャープの設計により 1845 年から 1846 年に建てられました。プラット ホールのトーマス キャリル ワーズリーのために建てられました。ワーズリー家の礼拝堂はプラット礼拝堂でしたが、19 世紀初頭にユニテリアン礼拝堂になりました。トーマス・ワースリーは英国国教会の教会の建設を計画していましたが、この地域に最初の英国国教会の教会を建設するために隣人であるバーチ・ホールのアンソン氏と競合していました。アンソンはラショールムのデーンズ・ロードにセント・ジェームズ教会を建てたが、ワースリーはその建物が完成する前にホーリー・トリニティが聖別されるよう手配した。ワーズリーはユニテリアンへの反対を示すために聖三位一体への献身を選びました。教会の建設費は 4,000 ポンド (2019 年で 39 万ポンドに相当) [4] (ステンドグラスを除く) で、建設時には 650 人から 700 人を収容できました。 シャープの最初の「ポット教会」は、レバー橋の聖スティーブンおよび諸殉教者教会でした。この教会の本体のテラコッタは、以前と同様、シャープの義理の弟であるジョン フレッチャーが所有していたレディショア コール アンド テラコッタ カンパニーによって供給されました。しかし、費用に関してフレッチャーとの論争があった。フレッチャーは教会の本体にテラコッタを供給しましたが、尖塔の材料は別の製造業者、フレッチャーの義理の兄弟であるエドマンド・ピール・ウィロックによって提供されました。 教会は 1846 年 6 月 26 日にチェスター司教ジョン・バード・サムナー牧師によって奉献されましたが、尖塔は 1850 年まで完成しませんでした。尖塔のテラコッタはフレッチャーの材料よりも劣っていることが判明し、1912 年に尖塔を交換する必要がありました。1966 年から 1967 年にかけて教会ホールが建設され、教会の東壁に取り付けられました。 テラコッタは教会の内外装の表面材として使用されています。石工のマークまで石を模倣して作られています。屋根はスレート葺です。教会の建築様式は装飾されています。その計画は、クリアストーリーを備えた 5 つの隔室の身廊、南西の尖塔、南北の通路、2 つの隔室の内陣、西のポーチ、および塔に含まれる南のポーチで構成されています。塔はアングルバットレスを備えた 3 段階で構成されており、南側の出入り口があります。その中間ステージには、クロケット切妻を備えた 3 つの光窓があり、その上には一対の鐘の開口部があります。塔の頂上には、荒れ果てた欄干と角の尖塔があります。塔には、フライングバットレスで支えられた高い八角形の尖塔があります。教会の西の窓には 4 つのライトがあり、東の窓には精巧な網目模様が入った 5 つのライトがあります。 内部ではアーケードの桟橋にもテラコッタが使われています。フォントは石製で、八角形のボウルが付いています。内陣のステンドグラスはワーズリー家の記念碑となっており、1849 年から 1850 年に制作されたものです。北側の通路には 1871 年に作られた窓があり、Lavers、Barraud、Westlake によって作られたガラスが使用されています。 （原文） Holy Trinity Platt Church (also known as Holy Trinity Church, Rusholme), is in Platt Fields Park in Rusholme, Manchester, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Hulme, the archdeaconry of Manchester, and the diocese of Manchester. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building. It is the second "pot church" designed by Edmund Sharpe, so-called because the main building material used in the construction of the church is terracotta. The church was built in 1845–46 to a design by the Lancaster architect Edmund Sharpe. It was built for Thomas Carrill Worsley of Platt Hall. The Worsley family chapel had been Platt Chapel, but this had become a Unitarian chapel early in the 19th century. Thomas Worsley planned to build an Anglican church, but in this he was in competition with a neighbour, a Mr Anson of Birch Hall, to build the first Anglican church in the area. Anson built St James' Church in Danes Road, Rusholme, but Worsley arranged for Holy Trinity to be consecrated before its building was complete. Worsley chose the dedication to the Holy Trinity to show his opposition to the Unitarians. The church cost £4,000 (equivalent to £390,000 in 2019)[4] (excluding the stained glass), and when built it could accommodate between 650 and 700 people. Sharpe's first "pot church" had been St Stephen and All Martyrs' Church, Lever Bridge. The terracotta for the body of this church was supplied, as before, by the Ladyshore Coal and TerraCotta Company, which was owned by Sharpe's brother-in-law, John Fletcher. However, there was a dispute with Fletcher about the costs; Fletcher supplied the terracotta for the body of the church, but the material for the spire was provided by a different manufacturer, Fletcher's brother-in-law, Edmund Peel Willock. The church was consecrated on 26 June 1846 by Rt Revd John Bird Sumner, Bishop of Chester, although the spire was not completed until 1850.[6] The terracotta for the spire proved to be inferior to Fletcher's material, and the spire had to be replaced in 1912. In 1966–67 a church hall was built and attached to the east wall of the church. Terracotta is used as the facing material for both the interior and the exterior of the church. It is made to imitate stone, even to the use of masons' marks. The roof is in slate. The architectural style of the church is Decorated. Its plan consists of a five-bay nave with a clerestory, a southwest steeple, north and south aisles, a two-bay chancel, a west porch, and a south porch contained in the tower. The tower is in three stages with angle buttresses and it has a south doorway. Its middle stage contains three-light windows with crocketted gables, above which are paired bell openings. The summit of the tower has an embattled parapet and corner pinnacles. On the tower is a tall octagonal spire supported by flying buttresses. The west window of the church has four lights, and the east window has five lights containing elaborate tracery. Internally, terracotta is used even for the piers of the arcades. The font is in stone and has an octagonal bowl. The stained glass in the chancel forms a memorial to the Worsley family and dates from 1849–50. In the north aisle is a window dated 1871 with glass made by Lavers, Barraud and Westlake.

（Google による翻訳）落ち着いた... 教会は外から見るとそれほど美しくありません。でも中身は気に入りました。。 （原文） Calm... The church is not that beautiful from the outside. But I liked it inside..

（Google による翻訳）司祭に洗礼について相談した。私が赤ん坊だったときの洗礼書類を要求されたので、ここで私の子供に洗礼をするのは難しいことがわかりました。マンチェスターの他の教会はこれを要求しません。以前の司祭もそうでした。教会として正直さを促進する必要があるため、私の正直なレビューを削除しないでください。ありがとう （原文） Approached the priest about a christening. Found it hard to christen my child here as he asked for my christening papers from when I was a baby. No other church in Manchester requests this. Nor did the priest before. Please don’t remove my honest review because as a church you should promote honesty. Thanks

（Google による翻訳）鐘はまったくランダムなタイミングで、何の理由もなく鳴り響きます。教会では 0.15 .30 .45 および 0.60 で鐘が鳴ると予想されるでしょう。しかし、この教会は違います、いいえ、彼らは完全にランダムな時間に鐘を鳴らすのが大好きです。また、最後に鳴るベルの数が時刻を示していると期待するかもしれません (これが通り全体で鐘を鳴らすという全体的な考え方です!) が、いやいや、毎回同じ回数鳴るだけです。バカ。 整理するか、電話をかけるのをやめてください。地元民には迷惑だよ。 （原文） The Bells ring at completely random times, with no reason. You would expect a church the ring bells at .15 .30 .45 and .60. But not this church, no, they love ringing completely random times. You would also expect the number of rings at the end to signify the time (which is the whole idea of ringing bells out the entire street!) but noooooo, it just rings the same amount every time. Stupid. Please get it sorted or just stop ringing them. Annoying for locals.

（Google による翻訳）中は美しい教会。そして、2019年9月24日に素晴らしい葬儀を執り行いました。誰もがこの教会は良い選択だと言いました。 （原文） Beautiful church inside. And we had a brilliant funeral service on the 24/09/2019. Everybody said that this church was a good choice.

（Google による翻訳）ファローフィールドの中心部にある輝かしいカトリック教会。 （原文） Brilliant catholic church in the heart of Fallowfield.

（Google による翻訳）私はここで礼拝するのが大好きです。毎日の朝のミサは素晴らしい特典です。 （原文） I love worshipping here. The daily morning mass is a great bonus.

（Google による翻訳）家族が集まるのに最適な場所です。 とても温かくてフレンドリーな人々。 （原文） Great place for a family get together. Very warm and friendly people.

（Google による翻訳）誰もが歓迎される英国国教会の教会。 午前10時の朝の礼拝では、子供向けのグループがあり、ライブバンドまたは録音された音楽による音楽が提供されます。続いて軽食。 毎月第１日曜日は全年齢対象の礼拝です。プロジェクタースクリーン。 夜のサービスは冬季は午後 4 時、夏季は午後 6 時です。伝統的なサービスオルガンまたは録音された音楽。 体感ルームあり。追加のニーズも歓迎します。 手すり付きトイレ、オムツ替えあり。入り口にスロープがあり、段差なくアクセスできます。 教会はとても歓迎的で、地域社会での宣教にとても協力的です。彼らはメソジスト教会とも良好な関係を持っています。多くの教会員は新しいワイン祭りによく参加します。青少年交流も可能です。乱雑な教会やアルファコースなど季節のイベントが頻繁に発生します。現在のイベントの詳細については、Facebook ページまたはウェブサイトをご覧ください。 （原文） A Church of England church where all are welcome. Music via Live band or recorded music at 10am morning service which has Children's group. Followed by refreshments. 1st Sunday of the month is an all age service. Projector screen. Evening service is 4pm winter and 6pm summer. Traditional service organ or recorded music. Sensory room available. Welcoming to additional needs. Toilets with hand rails and baby change. Ramps on entry to provide step free access. The church is very welcoming and very helpful in the mission in the community. They have good links with the Methodist church also. Many church members often attend new wine festival. Youth fellowship is also available. Messy church and alpha course and other seasonal events often occur. Check the Facebook page or website for more information on current events.

（Google による翻訳）美しい教会。 いくつかの美しいタペストリータイプの写真。 暖かいラジエーターがたくさんあります。 素晴らしい綺麗なトイレ、 お子様向けもご用意しております。 葬儀は温かく丁寧に執り行われました。 私が何年も行った中で最高の教会です。 （原文） Beautiful Church. Some Beautiful tapestry type pictures. Plenty of warm radiators. Wonderful clean toilets, Also catered for Children. The service was a funeral was carried out with warmth and care. Best Church I have been to in for years.

（Google による翻訳）美しい建物でメイ・デールを偲んで素晴らしいオルガンコンサートが行われました （原文） Excellent organ concert in the memory of May Dale in a beautiful building

（Google による翻訳）素敵な場所ですね、私たちは洗礼のために来ました。私たちがそこにいる間、義父は、結婚証明書を紛失した場合の対処法について牧師からアドバイスをもらうのが良いかもしれないと考えました。 牧師は、見つけられることを願って彼のために祈るとアドバイスした。 面白いことをしているのか、それとも祈ることで証明書が見つかると正当に考えているのかはわかりません。 （原文） Nice place, we came for a christening. While we were there, my father in law thought it might be a good idea to get some advice from the vicar on what to do if you have lost your marriage certificate. The vicar advised he will pray for him in the hopes he finds it. Not sure if being funny or legitimately thinks praying will find the certificate.

（Google による翻訳）日曜日に記念に訪れました。教会の後ろにあるスピーカーは当初機能しておらず、教会は満員でした。そのためサービス開始の連絡は来ませんでした。ただし、これは修正されました。サービスは素晴らしかったです。以前の教会訪問は友好的で、芸術、工芸、読書、食事などのメッシーチャーチを定期的に行っており、これは子供たちや家族にとって素敵な経験です。 （原文） Visited for remembrance Sunday. Speakers at rear of church initially were not working and church was packed. So start of service could not be heard. However this was corrected. Service was great. Previous visits to the church have been friendly they do Messy Church on a regular basis which is arts, crafts, a reading and food and this is a lovely experience for children and family.

（Google による翻訳）素敵な村の教会です。私はそこで洗礼を受け、そこで結婚し、嬉しいときも悲しいときも何度もそこに出席しました。教会に関係する素敵なフレンドリーな人々。 （原文） A lovely village church. I christened there, married there and have attended there many times on happy and sad occasions. Lovely friendly people associated with the church.

（Google による翻訳）私たちの孫娘シャーロットは日曜日にここで洗礼を受けました。なんて素敵なサービスでしょう！！家族全員が、教会のカジュアルで温かく家庭的な雰囲気をとても楽しんだとコメントしました。ジョナサン牧師はとても誠実な方でした。すぐに戻ってくることを願っています。 （原文） Our grandaughter, Charlotte, was christened here on Sunday. What a lovely service!! All the family commented on how much they enjoyed the informal, warm and homely feel of the church. The Reverend Jonathan was very sincere. We hope to return soon.

（Google による翻訳）素敵な古い教会 （原文） Lovely old church