ミュンヘンの43 coolestな衣料品店とブティック

（Google による翻訳）ブランズストリートは散歩やショッピングに最適です （原文） شارع البراندات حلو للتمشي والتسوق

（Google による翻訳）このおしゃれなブティック街は混雑していません。写真を撮りたいなら、夕暮れ時に行くのがおすすめです。 （原文） 人潮不多的時尚精品大道，如果要拍照，建議在接近黃昏的時刻前往。

（Google による翻訳）デザイナーブランドのショッピングや、高級レストランでの食事を楽しむのに最適な場所です。とても清潔で素敵です。 （原文） The Place to go for Designer Shopping or going out to high placed food spot. It’s very clean and nice

（Google による翻訳）ミュンヘンの中心部、マクシミリアン広場はエレガントで豪華な雰囲気で際立っていますが、欠点もいくつかあります。交通量と騒音が広場の静けさを損なっています。駐車場は見つけにくく、周辺の駐車場は高額です。緑地も限られているため、街で息苦しさを感じます。夕方になると人出が増え、活気にあふれます。それでも、中心部という立地は、活気に満ちた社会生活を反映しています。👍👍👍 （原文） Maximiliansplatz, Münih’in merkezinde şık ve lüks atmosferiyle öne çıkıyor; ancak bazı eksikleri de göze çarpıyor. Yoğun trafik ve gürültü, meydanın sakinliğini yok etmiş, Park yeri bulmak güçtür ve çevredeki mekanlar oldukça pahalı ,Yeşil alanlar sınırlıdır, bu yüzden şehir içinde nefes almak zorlaşır. Akşam saatlerinde artan kalabalık ve hareketli ,Buna rağmen merkezi konumu, sosyal yaşamın dinamik yönünü yansıtıyor … 👍👍👍

（Google による翻訳）ミュンヘンにあるとても美しい通り。素敵で高級なお店が立ち並ぶだけでなく、美しい古い建物も並んでいます。この街に来たら絶対におすすめです。 （原文） Zeer mooie straat in München die erg leuke en dure winkels heeft, maar ook voorzien is van prachtige oude gebouwen. Zeker een aanrader als je in deze stad bent

（Google による翻訳）富裕層のための通り （原文） Die Straße für Reiche

（Google による翻訳）先ほども言ったように、予算に合わせて選べる素敵なお店が並ぶ「大通り」です。散歩や物色にうっとりするのに最適です。 （原文） Eine wie gesagt " Prachtstraße " mit seeehr feinen Läden mit entsprechenden Geldbeutel . Aber schön zum flanieren und bummeln .

2024/7/6土曜 16:00ごろ 建物の外観が可愛かった… 綺麗に花々が飾られてる… **************** 【Hirmer】 ・男性用の百貨店のよう ****************

ミュンヘンの中心部、旧市役所から徒歩5分ほどのところにある男性向け百貨店です。古くからの建物で、外壁にはきれいに花が飾られるなど老舗にふさわしいたたずまいですが、中は現代風に改装されており、エレベータも完備されています。若者向けのファッションからドイツの伝統衣装、スーツ、タキシードに至るまであらゆるジャンルの男性ファッションがそろっています。値段は総じてやや高めの価格帯の品が揃えられているように感じます。店員の接客は押しつけがましくなく、好感が持てます。店員は概ね英語で対応可能なので、スムーズに買い物ができます。

メンズファッションのお店みたいでした。建物の外観に特徴があったので、写メしときました。

（Google による翻訳）素敵なお買い物でした！ 靴の品揃えも素晴らしく、新しい地下室は本当に素晴らしいです。新しいヒルフィガーの店舗は本当に気に入っています。モダンで品揃えも豊富で、ただ見て回るだけでも楽しい空間です。 店内全体の雰囲気、特に1階は最高です。店長（店長の時は）はユーモアのセンスがあり、思わず笑顔になってしまうほどのユーモアで、そのユーモアが伝染します。せっかちなお客さんも何人かいましたが、私は快適に過ごせました。まず注文品を受け取ってから梱包するレジシステムは、実用的でリラックスできます。 （原文） Schöner Einkauf! Tolle Schuhauswahl, und das neue Untergeschoss ist richtig gelungen. Der neue Hilfiger Shop gefällt mir sehr, modern, gut sortiert und einfach angenehm zum bummeln. Die Atmosphäre im ganzen Haus ist klasse, besonders im Erdgeschoss. Dort sorgt der Chef (wenn’s der Chef ist) mit Humor und guter Laune für ein grinsen und das steckt an. Trotz einiger ungeduldiger Kunden habe ich mich wohlgefühlt. Das Kassensystem erst kassieren, dann einpacken ist praktisch und entspannt.

（Google による翻訳）数ヶ月前、結婚式用のスーツを買うために彼氏とこの店に来ました。残念ながら、とても残念な思いをしました。店内は客が少なく、店員も数人いたにもかかわらず、私たちがアドバイスを求めていることを明確に伝えたにもかかわらず、全く無視されました。直接話しかけた後でようやく店員が対応してくれたのですが、その店員は非常に無愛想でやる気がないように見えました。 私は細身（約175cm）で、サイズ14のスリムフィットスーツが必要だと分かっていたので、詳しいアドバイスは必要ありませんでした。店員は私たちのために何かをしてくれるどころか、そのような商品はないとだけ言い、他に探したり提案したりもしませんでした。店内にはたくさんの品揃えがあるので、そんなことは考えられません。 その後、ワームランドへ行き、親切で的確なアドバイスを受け、ようやく探していたものを見つけました。今振り返ると、私が21歳という若さゆえに、真剣に対応してもらえなかったような気がします。「どうせ何も買ってくれないんだから」という感じでした。 全体的に見て、ここでの経験は非常にネガティブでした。親切で丁寧なアドバイスを重視する人は、他の店に行くべきです。 （原文） Ich war vor einigen Monaten mit meinem Freund hier, um einen Anzug für eine Hochzeit zu kaufen. Leider war der Besuch sehr enttäuschend. Obwohl der Laden kaum besucht war und mehrere Mitarbeiter anwesend waren, wurden wir komplett ignoriert – selbst als wir deutlich signalisiert haben, dass wir Beratung wünschen. Erst nach direktem Ansprechen kümmerte sich eine Mitarbeiterin um uns, die jedoch sehr unfreundlich und unmotiviert wirkte. Da ich schlank bin (ca. 1,70 groß) und bereits wusste, dass ich einen Anzug in Größe 46 Slim Fit benötige, hätten wir eigentlich keine aufwendige Beratung gebraucht. Statt uns zu unterstützen, sagte die Verkäuferin lediglich, dass sie so etwas nicht hätten – ohne überhaupt nachzuschauen oder Alternativen vorzuschlagen. Angesichts der großen Auswahl im Geschäft halte ich das für schwer vorstellbar. Wir sind anschließend zu Wormland gegangen, wo wir freundlich und kompetent beraten wurden und ich schließlich auch fündig wurde. Rückblickend habe ich das Gefühl, dass wir wegen meines jungen Alters (21) nicht ernstgenommen wurden. Nach dem Motto die kaufen ja eh nichts. Insgesamt war die Erfahrung hier sehr negativ. Wer Wert auf freundliche und respektvolle Beratung legt, sollte besser woanders hingehen.

（Google による翻訳）ひどい仕立てのせいで、お店で1800ユーロで買った結婚式用のスーツが台無しになった。ズボンはだぶだぶのトレーニングパンツみたいだし、ベストは完全にひどい。絶対に避けた方がいい。 （原文） Skandaleous tailoring, ruined my wedding suit which i bought at the store for 1.800 euros. Trousers look like baggy training shorts, the vest is absolutely ridiculous. Avoid at all costs.

（Google による翻訳）数年前にミュンヘンのヒルマーを訪れる機会があり、とても良い印象を受けました。サービスは素晴らしく、店員の方々は親切で丁寧でした。トミーヒルフィガーのセーターを大幅な割引価格で購入しました。今でも大切に着ている、上質な一着です。義理の弟もこの機会を利用して、ヒューゴボスのスーツを素晴らしい価格で、しかも素晴らしい品質で購入しました。ミュンヘン中心部のメインストリート沿いという好立地で、紳士服のベンチマークと言える店です。ブランドの品揃えとサービスの質の高さから、ぜひ訪れる価値のある店です。 （原文） Tive a oportunidade de visitar a Hirmer, em Munique, há alguns anos e guardo uma ótima impressão da loja. O atendimento foi excelente, com vendedores atenciosos e prestativos. Comprei um suéter da Tommy Hilfiger com um ótimo desconto — uma peça de qualidade, que tenho e uso até hoje. Meu cunhado também aproveitou a visita e adquiriu um terno da Hugo Boss, com ótimo preço e excelente qualidade. A loja é muito bem localizada, em uma das principais ruas do centro de Munique, e é realmente uma referência quando se trata de roupa masculina. Vale muito a visita, tanto pela variedade de marcas quanto pelo nível de serviço.

メッセミュンヘンの近くにあるモールのフードコート。メッセから歩いて10分くらい。 メッセの中でもランチを食べれるけど、すぐに飽きた。ここのフードコートにはイタリアン、日本料理もどき、中華、タイ料理など何でもあります。タイ料理はどこの国で食べても美味しいね。

とりあえず行けば楽しくショッピング、お茶、食事も出来るし、電化製品、食料品まで揃うショッピングモール。 以前に空港があった場所だけあって、周りの敷地は広い。

駐車場がとても広い。フードコートは充実している。店は多いがどこに何があるかわかりにくい。

ミュンヘンのはずれにあるショッピングモール。 スーパー、ドラッグストアのほか、ファストフードも充実。 レゴストアもあり、お土産はだいたい揃えられる。

（Google による翻訳）このショッピング センターは、ミュンヘン見本市会場の近くにあり、旧空港の敷地と周辺地域に建てられており、訪れるのに最適な場所です。モダンなデザイン、幅広い品揃えの人気ブランド店があり、快適なショッピング環境を提供しています。このエリアには、くつろぎのひとときを過ごすのに最適なカフェやレストランが数多くあり、近くには宿泊に便利なホテルもあります。このショッピング センターは、そのロケーション、多様性、設備のおかげで、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） This shopping center, located near the Munich Trade Fair and built on the grounds of the former airport along with the surrounding neighborhood, is a great place to visit. It offers a modern design, a wide selection of popular brand stores, and a pleasant shopping atmosphere. The area is also home to numerous cafés and restaurants, perfect for a relaxing break, as well as nearby hotels that provide convenient accommodation. Thanks to its location, variety, and amenities, this shopping center is definitely worth a visit.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Riem Arcadenは、家族連れやムスリムの方にも大変親切です。ベビーチェンジルーム、授乳室、ファミリートイレなどがあり、清潔でモダンな空間です。 ハラール対応のショップやレストランも多く、特にTaklamakanは10点満点です！ 2階には祈祷室もあり、フードコート近くのエレベーターでアクセスできます。ドアには案内表示がないので、よく探してみてください。きっと見つかります。 全体的にとても快適で、考え抜かれた空間です。家族連れや、快適さと配慮を重視する方に最適です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Die Riem Arcaden sind super familienfreundlich und muslimfreundlich. Es gibt Wickelräume, Stillräume und Familienklos – alles sauber und modern. Viele Halal-Läden und Restaurants, besonders Taklamakan – 10/10! Es gibt auch einen Gebetsraum im 2. Stock, erreichbar über den Aufzug beim Food Court. Die Türen sind nicht beschriftet, also am besten genau hinschauen – dann findet man sie. Insgesamt ein sehr angenehmer, durchdachter Ort – perfekt für Familien und alle, die Wert auf Komfort und Rücksicht legen.

（Google による翻訳）ミュンヘンで最高のショッピング モールの 1 つで、ほとんどのブランドが揃い、フード コートも充実し、地下の有料駐車場もたっぷりあります。ダウンタウンから離れているのでアクセスも簡単です。 （原文） One of the best shopping mall in munich , most brands are available, good food court, plenty of under ground paid parking, away from downtown with easy access.

何年も前にテナントのイタリア料理店に行った。ベトナム人経営のナンチャッテうどん屋もあったかな。フォーみたいなうどん。バイエルン式の帽子を買った。耳当てが出るウールの野球帽。 以下は間違いご容赦。 おそらくミュンヘン一のモール街。パルコみたいなものだが、高層ではないので集積度が低い。個別の建物をモールとして結合したので2階の行き来はできない。 トロントのイートンセンターやアラモアナセンターよりかなり小さい。イスタンブールのグランドバザールように圧倒的規模のモールはミュンヘンにないようだ。再開発できないからか？ 町全体がモールと言うことではベネチアみたいだがより高低差もあるし運動になり半日で疲れる。

KAKA

Wapu

（Google による翻訳）複数のブランド、さまざまなレストラン、印象的で目を引くデザインを備えた素晴らしいモールです。 （原文） مول رائع وبه ماركات متعددة ومطاعم محتلفة وتصميم مبهر وملفت للانظار

（Google による翻訳）ミュンヘン中心部、マリエン広場近くに位置する、高級ガレリア／アーケードスタイルのショッピングと飲食店が揃った場所です。とってもおすすめです！ （原文） Upscale Galleria / Arcade style shopping plus F&B place centrally located in Munich near Marienplatz. Highly recommended!

（Google による翻訳）著名な建築家ヘルツォーク＆ド・ムーロンが設計したスマートな都市型モール。5つの中庭が繋がっており、ショップ、レストラン、カフェ、劇場、オフィスなどが入り混じっています。伝統的な旧市街に佇む近代建築の展示として、一見の価値があります。 （原文） A smart urban mall designed by famous architects Herzog & de Meuron. Five interconnected courtyards with a mix of shops, restaurants, cafes, theater and offices. Worth checking out as a display of modern architecture in the traditional Old Town.

（Google による翻訳）とにかくすごい！スタイルとアートが溢れる、とても美しいショッピングセンターです :) （原文） Einfach nur Wow! Ein sehr schönes Einkaufszentrum mit viel Stil und Kunst :)

2024/12/27訪問。 マリエン広場へ続く有名な通りです。 冬の季節であったこともあり、焼き栗屋さんが多く並んでいる印象がありました。 また、大道芸をやっている人たちがいて楽しい雰囲気があります。 年末であるため、中には開いていないお店もいくつかありました。 ブランドショップもいくつか並んでいます。 マリエン広場へ行く際はぜひ立ち寄ってみてほしいところです。

（Google による翻訳）ミュンヘンでショッピングに最適な通りの 1 つです。探せばお得な商品が見つかるかも！ （原文） Es una de las mejores calles de München para hacer compras. Se pueden encontrar buenas ofertas si buscas bien!

（Google による翻訳）ミュンヘン中心部のメインストリート、ショッピングストリート。 彼は最終的にマリエン広場で終わります （原文） La via principale del centro di Monaco,la via dei negozi,dello shopping. Alla fine conclude a Marienplatz

（Google による翻訳）ミュンヘンの中心部でのショッピングや散策に最適 （原文） Ideal zum Shoppen und Bummeln in Herzen von München

（Google による翻訳）数多くのショップ、バー、レストランなどが軒を連ねる歩行者専用道路。聖ミヒャエル教会や、多くの人が訪れる噴水もあります。ここで一日中過ごせば、きっと大金を使うことになるでしょう ;-) （原文） Deptak z ogromną ilością sklepów, barów, restauracji, etc także kościól Sw. Michała, dalej często uczęszczana fontanna. Można tu spędzić cały dzień i wydać mnóstwo kasy ;-)

（Google による翻訳）ミュンヘンにいるときは必ず訪れてください。 旧市街に続くたくさんの店が並ぶ通り （原文） Must visit when in Munich. Stree with a lot of shops leading to the old town sites

（Google による翻訳）ショップ、レストラン、ミュンヘンの主要観光スポットが集まる観光通り。 （原文） Туристическая улица с магазинами, ресторанами, главными достопримечательностями Мюнхена.

店構えはドイツらしい素敵な建物。店内は広々、中高年の客層が多くかった気がする。

ミュンヘン市内を散策する起点に大変便利です。

古い町並みや建物が素晴らしい場所でした

色々なお店が入っていて、もっと時間があれば、ゆっくり見たかった。

過ごしやすかった

どこだっけ？

Oki

（Google による翻訳）今日は新しいトラディショナルパンツを購入する際に素晴らしいアドバイスをいただきました。販売者はとても親切で、私たちのためにたくさんの時間を費やしました。もちろん品揃えも素晴らしいです。 Meindlのパンツを選びましたが、とても満足しています☺️。 （原文） Wurden heute super nett beim Kauf einer neuen Trachtenhose beraten. Der Verkäufer war sehr nett und hat sich viel Zeit für uns genommen. Die Auswahl ist natürlich super. Wir haben uns für eine Hose von Meindl entschieden und sind super glücklich damit ☺️.

（Google による翻訳）ローデンフリーは、高品質なファッションとアクセサリーを豊富に取り揃えています。エレガントな雰囲気、フレンドリーなサービス、そして幅広いブランドを取り揃えており、訪れるたびに特別な体験をお届けします。 （原文） Lodenfrey bietet eine hervorragende Auswahl an hochwertiger Mode und Accessoires. Das elegante Ambiente, die freundliche Beratung und die große Markenvielfalt machen jeden Besuch zu einem besonderen Erlebnis.

（Google による翻訳）この夏、民族衣装売り場で2回も買い物をしました。品揃えも素晴らしく、雰囲気も快適でした。特に店員の方々には感謝の気持ちでいっぱいです。フックスさんは夫の衣装を担当し、フェリッシュさんは昨日18歳の息子の衣装を担当してくれました。お二人ともまさに伝説的な方で、献身的なアドバイス、親しみやすさ、ユーモア、そして豊富な経験を活かし、驚くほど的確に、まさにぴったりのアイテムを選んでくれました。お二人のおかげで、2回とも素晴らしい体験になりました。オンラインでの購入では決して得られない、素晴らしい体験です。本当におすすめです！ （原文） Wir waren diesen Sommer schon zweimal in der Trachtenabteilung einkaufen. Wunderschönes Sortiment, angenehmes Ambiente. Besonderes Kompliment aber geht an die Mitarbeiter: mein Mann wurde von Frau Fuchs ausgestattet, mein 18-jähriger Sohn gestern von Herrn Fehlisch. Beide Verkäufer waren einfach legendär, haben uns mit Hingabe, Freundlichkeit, Humor und sehr viel Erfahrung beraten und mit unglaublicher Treffsicherheit genau die richtigen Sachen ausgesucht. Dank ihnen war es beide Male ein rundum schönes Erlebnis, welches man bei einem Online-Kauf niemals hätte. Meine absolute Empfehlung !

（Google による翻訳）ミュンヘンのLodenfreyは、高品質なファッションや伝統衣装、そしてモダンなデザイナーズアイテムを豊富に取り揃えています。店内はとてもスタイリッシュな雰囲気で、リラックスしてショッピングを楽しめます。 スタッフは知識豊富でフレンドリー、押しつけがましくなく的確なアドバイスをしてくれます。特に、高品質な生地の豊富な品揃えと細部へのこだわりが気に入りました。 少しだけ不満な点を挙げると、価格が高めですが、それは品質の高さを反映しています。売り場は場所によってはもう少し広さがほしいところです。 全体的に見て、品質とスタイルを重視する方にとって素晴らしいショッピング体験となるでしょう。またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Lodenfrey in München bietet eine exzellente Auswahl an hochwertiger Mode und traditionellen Trachten, aber auch moderne Designerstücke. Das Ambiente im Geschäft ist sehr stilvoll und lädt zum entspannten Einkaufen ein. Das Personal ist kompetent und freundlich, man bekommt gute Beratung ohne aufdringlich zu sein. Besonders gefallen hat mir die große Auswahl an hochwertigen Stoffen und die Liebe zum Detail. Ein kleiner Kritikpunkt ist, dass die Preise recht hoch sind, was aber der Qualität entspricht. Die Verkaufsfläche könnte an manchen Stellen etwas übersichtlicher sein. Insgesamt ein tolles Einkaufserlebnis für alle, die Wert auf Qualität und Stil legen. Ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）ローデンフライは、ミュンヘンにおけるエレガンスの聖地の一つと言えるでしょう。歴史と伝統に彩られた店内は、隅々まで洗練された雰囲気に満ちています。広々とした明るい空間は、洗練されたセンスで装飾され、訪れる人を真に特別な体験へと誘います。 商品のセレクションはまさに他に類を見ないものです。高品質なファッション、完璧な生地、そして他ではなかなか手に入らない限定ブランド。ここでは、ただ服を買うだけでなく、スタイルと個性を体現するタイムレスなアイテムに投資するのです。 サービスもブランドにふさわしいものです。丁寧で控えめ、そしてプロフェッショナルな接客で、常に詳細かつ知識豊富なアドバイスを提供してくれます。熟練の職人技が光り、お客様一人ひとりに合わせた丁寧な対応が受けられます。 ローデンフライは単なる店舗ではなく、バイエルンにおける真のラグジュアリーの象徴です。特別なファッションと妥協のないエレガンスを求めるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Lodenfrey es, sin duda, uno de los grandes templos de la elegancia en Múnich. Una tienda con historia y tradición, donde cada rincón respira sofisticación. El espacio es espectacular: amplio, luminoso y decorado con un gusto exquisito que convierte la visita en toda una experiencia. La selección de productos es simplemente única. Moda de altísima calidad, tejidos impecables y marcas exclusivas que difícilmente se encuentran en otros lugares. Aquí no solo compras ropa: inviertes en piezas atemporales que representan estilo y distinción. El servicio está a la altura de la casa: atento, discreto y profesional, siempre dispuesto a asesorar con detalle y conocimiento. Se nota que dominan su oficio y que cada cliente recibe un trato personalizado. Lodenfrey no es solo una tienda, es un verdadero icono del lujo en Baviera. Un lugar imprescindible para quien busque moda exclusiva y elegancia sin concesiones.

（Google による翻訳）今日、ミュンヘンのローデンフライに心底期待して行きました。何度も利用し、かなりの金額を使ったお店です。しかし、今回の体験は正直言って言葉を失いました。 入店した途端、頭からつま先までじろじろとチェックされ、一瞬たりとも歓迎されていないと感じました。さらにひどいことに、しばらくすると、店員が客の噂話をしているのが聞こえてきました。聞き逃せないほどの大声でした。このような態度は、スタイルと品質を体現するべき店において、全く失礼で、全くプロフェッショナルではありません。 お金を払う客をこんな風に扱える人がいるのか、理解できません。ローデンフライはかつて私が心地よく感じた場所でしたが、今はただ失望し、悲しんでいます。二度と行きたくありません。顧客を大切に扱ってくれる店でお金を使いたい。本当に残念です。 （原文） Ich bin heute mit echter Vorfreude wieder zu Lodenfrey in München gegangen – einem Laden, in dem ich schon oft eingekauft und wirklich viel Geld gelassen habe. Doch was ich diesmal erlebt habe, hat mich ehrlich gesagt sprachlos gemacht. Schon beim Reingehen wurde ich von oben bis unten gemustert, und das Gefühl, willkommen zu sein, hatte ich keine Sekunde lang. Noch schlimmer: Nach kurzer Zeit hörte ich, wie Mitarbeiter über Kunden lästerten – laut genug, dass man es gar nicht überhören konnte. So etwas ist einfach respektlos und völlig unprofessionell, gerade in einem Haus, das eigentlich für Stil und Qualität stehen sollte. Ich verstehe nicht, wie man so mit zahlenden Kunden umgehen kann. Früher war Lodenfrey für mich ein Ort, an dem ich mich wohlgefühlt habe – heute bin ich nur enttäuscht und traurig. Ich werde sicher nicht mehr wiederkommen. Mein Geld gebe ich lieber dort aus, wo man als Kunde auch mit Wertschätzung behandelt wird. Sehr, sehr schade.

（Google による翻訳）ローデンフリーでのショッピングは、特にクランツさんのお陰で、長年ディアンドルを嫌っていた私を熱烈なディアンドル愛用者へと変えてくれた、本当に楽しい時間でした。彼女は熟練の目利きで、私の体型の悩みを巧みに解決し、完璧なディアンドルのカットとアクセサリーを選ばせてくれました。さあ、オクトーバーフェスト！ （原文） Mein Einkauf bei Lodenfrey-speziell unter der Hilfe von Fr. Kranz, die mich als langjährige Dirndlverweigerin zur begeisterten Dirndlträgerin gemacht hat, war ein besonderes Vergnügen. Sie hat mit geschultem Auge mein Figurproblem mit dem richtigen Dirndlschnitt und Accesoires verpackt. Oktoberfest kann kommen !

（Google による翻訳）私にとって、ここは素晴らしい場所です。 ふらっと立ち寄って、自分を甘やかしたい気分になります。幅広いグルメやショッピングの選択肢に加え、素晴らしいセント・メアリーズ・タワー、お気に入りのアイスクリーム屋さん、そして子供の頃から大好きだった積み木屋さんなど、魅力的な場所がたくさんあります。さらに、動くぬいぐるみたちも楽しさを倍増させてくれます。ここを訪れた時は、15歳に戻ったような気分です :P。子供の頃を思い出し、たまには意識的に自分を甘やかしたいという方に、カウフィンガートーア・パッセージをおすすめします。楽しんでくださいね！ （原文） Wspaniałe miejsce, jak dla mnie, wyskakuję tam po prostu, by się rozpiescić.Oprócz szerokiej oferty gastronomiczno-handlowej, urok niesamowitej Wieży Mariackiej, w okolicy moje ulubione miejsce na lody, oraz mój ulubiony lokal z klockami które uwielbiam z dzieciństwa.Ponadto animowane ruszające się pluszaki dobijają hwóżdż programu, wrcając stamtąd, czuję sie jak 15 -latka :P. Polecam Kaufingertor Passage wszystkim tym, ktorzy lubią wrócić do dzieciństwa, i się świadomie od czasu do czasu rozpieszczają.Udanej zabawy !!!

（Google による翻訳）多くの店が並ぶ通路 （原文） Bir cok magazanın oldugu bir pasaj

（Google による翻訳）素晴らしい文章ですね。これ以上言うことはありません。Googleレビューのポイントを稼ぐために書いています。興味があれば、ぜひ読んでみてください。もちろん、そのためにわざわざ町まで行く必要はありません。でも、もしすでにその辺りにいるなら、ぜひ見てみてください。 （原文） Eine tolle Passage. Viel mehr kann man dazu nicht sagen. Ich schreibe das nur, um die Punkte für die Google Rezensionen zu bekommen. Wer Lust hat, soll sich das mal anschauen. Man muss aber natürlich nicht extra deswegen in die Stadt fahren. Wenn man aber schon mal in der Gegend ist, dann kann man dort natürlich auch mal reinschauen.

（Google による翻訳）カウフィンガートーア・パサージュは、ミュンヘン中心部、マリエン広場からすぐの美しいショッピングアーケードです。モダンなデザインと心地よく落ち着いた雰囲気が融合し、カウフィンガー通りの喧騒から少し離れた場所を訪れるのに最適です。 有名ブランドから小さなブティックまで、様々なショップやレストランが軒を連ねています。特に素晴らしいのは、すべてが手入れが行き届いていて清潔で、明るい内装になっていることです。雨の日や冬でも、アーケードは散策やコーヒーを楽しむのに最適な場所です。 ブロックハウス、EDEKAスーパーマーケット、そして数々のファッションストアも入っており、訪れる価値があります。中心部に位置しているため、どこへでも簡単にアクセスでき、ショッピングと街歩きを完璧に組み合わせることができます。 全体的に、ショッピング、食事、そしてリラックスするのにとても快適な場所です。ミュンヘン中心部にいらっしゃるなら、ぜひおすすめします！🛍️☕✨ （原文） Die Kaufingertor Passage ist eine richtig schöne Einkaufspassage mitten im Herzen von München, nur wenige Schritte vom Marienplatz entfernt. Das Gebäude verbindet modernes Design mit einer angenehmen, ruhigen Atmosphäre – perfekt, um dem Trubel der Kaufingerstraße kurz zu entfliehen. Es gibt eine tolle Auswahl an Geschäften und Restaurants, von bekannten Marken bis zu kleineren Boutiquen. Besonders schön ist, dass alles sehr gepflegt, sauber und hell gestaltet ist. Auch bei Regen oder im Winter ist die Passage ein idealer Ort zum Bummeln oder Kaffeetrinken. Das Block House, der EDEKA und einige Modegeschäfte machen den Besuch lohnenswert. Durch die zentrale Lage ist alles super zu erreichen, und man kann den Shopping-Trip perfekt mit einem Stadtbummel verbinden. Insgesamt ein sehr angenehmer Ort zum Einkaufen, Essen und Verweilen – absolut empfehlenswert, wenn man in der Münchner Innenstadt unterwegs ist! 🛍️☕✨

（Google による翻訳）美しい場所と素敵なおもてなしの雰囲気 （原文） Beautiful place and nice hospitality atmosphere

（Google による翻訳）豊富な商品と素晴らしいショッピング （原文） Izvrsna ponuda robe i odlična kupovina

（Google による翻訳）巨大なモール。特に雨の日には最適です。アクティビティ、コーヒー、食事、ショッピングなど、盛りだくさんの内容です。 （原文） Τεράστιο εμπορικό καλή επιλογή για μια ιδιαίτερα βροχερή ημέρα. Πολλές δραστηριότητες, καφέ ,φαγητό, ψώνια.

店内めちゃめちゃ広いです、2フロア見るだけで2時間経過してました! ファストブランドの中で最も安い価格設定かもしれません。100ユーロで頭から足先まで全身コーディネート出来ておつりが来るお安さです☺︎キッズもかなり商品充実してます。 靴下屋さんかと思うほどの靴下の品揃え！ イギリスブランドだけに、ハリーポッタープリントの衣類もたくさんあります。

（Google による翻訳）プライマークは、子供向けのショッピングにおいて、コストパフォーマンスの点で最も合理的なストアの 1 つです。ミュンヘンで手頃な価格の衣料品を探している人のために、幅広い商品を提供しています。子供服は特に魅力的です。モダンなデザインと季節のベーシックアイテムの両方が非常にお手頃な価格で見つかります。 店内は広くて綺麗ですが、ピーク時はかなり混み合います。そのため、静かに買い物をするには午前中に行くのが良いかもしれません。レジには長い行列ができることもありますが、セルフレジを導入することで処理が迅速化されます。 価格は他のブランドに比べて非常に手頃ですが、品質は期待に応じて異なる場合があります。一般的に、子供服と手頃な価格のショッピングではミュンヘンで最高の店の 1 つです。 （原文） Primark, çocuklar için alışveriş yaparken fiyat-performans açısından en mantıklı mağazalardan biri. Münih’te uygun fiyatlı giyim arayanlar için geniş ürün yelpazesi sunuyor. Çocuk kıyafetleri özellikle cazip; hem modern tasarımlar hem de sezonluk temel parçalar oldukça uygun fiyatlarla bulunabiliyor. Mağaza büyük ve düzenli, ancak yoğun saatlerde oldukça kalabalık olabiliyor. Bu yüzden daha sakin bir alışveriş deneyimi için sabah saatlerinde gitmek daha iyi olabilir. Kasalarda zaman zaman uzun kuyruklar oluşabiliyor ama self-checkout sisteminin olması süreci hızlandırıyor. Fiyatlar diğer markalara kıyasla oldukça ekonomik, kalite ise beklentiye bağlı değişebilir. Genel olarak, çocuk kıyafetleri ve uygun fiyatlı alışveriş için Münih’te tercih edilebilecek en iyi mağazalardan biri!

（Google による翻訳）ミュンヘン中心部にあるショッピングモール。有名ブランドや様々な商品が揃い、あらゆる年齢層のお客様に人気のスポットです。衣料品だけでなく、様々な飲食店やスーパーマーケットも併設されており、様々なニーズにお応えします。価格は手頃で品揃えも豊富ですが、特に週末は混雑することが多いのでご注意ください。ゆったりとショッピングを楽しみたいなら、午前中か平日がおすすめです。 （原文） مكان رائع للتسوق في قلب ميونخ، يضم العديد من العلامات التجارية الشهيرة للملابس والمنتجات المتنوعة، ما يجعله وجهة مفضلة للزوار من مختلف الأعمار. المجمع لا يقتصر فقط على الملابس، بل يحتوي أيضاً على خيارات متعددة من المطاعم، إضافة إلى سوبرماركت لتلبية مختلف الاحتياجات. الأسعار معقولة والتنوع كبير، لكن يجب التنبه إلى أن المكان غالباً ما يكون مزدحمًا، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع، لذلك يُفضل زيارته في الأوقات الصباحية أو خلال أيام الأسبوع لتجربة أكثر راحة.

（Google による翻訳）マンゴーやミュラーなどのショップ、買い物に適したスーパーマーケット、カフェ、美味しくて種類豊富な料理が楽しめるトルコ料理レストランなどが入ったモール内にあります。 （原文） موجود في مول فيه بعض المحلات التجاريه مثل مانجو ومولر وسوبر ماركت مناسب للتسوق وفيه كافيه ومطعم تركي اكله لذيذ ومنوع

（Google による翻訳）実は私はここの常連客で、とても満足しています。しかし、下着は元の状態や包装であっても交換できないというポリシーは、非常に顧客フレンドリーではないと感じています。他の会社と同じように、洗濯物にラベルを付けて確認できるようにすればよかったのですが。いつも完全に満足していたので、本当に残念です。 追伸：この不公平なポリシーにもかかわらず、従業員はとても親切でした。 （原文） Ich bin eigentlich eine sehr zufriedene und treue Stammkundin hier, aber die Regelung, dass Unterwäsche auch im Originalzustand und Originalverpackt nicht umgetauscht werden kann, finde ich sehr Kunden unfreundlich. Es wäre ein leichtes die Wäsche zusätzlich zu kennzeichnen, wie jede andere Firma das macht, damit es überprüft werden kann. Wirklich wahnsinnig schade, da ich ansonsten immer ausnahmslos zufrieden war. P.s. Die Mitarbeiter waren dennoch sehr freundlich, trotz dieser unfairen Regelung.

（Google による翻訳）プライマークはペップ・ショッピングセンター内にあるため、駐車場も問題なく、公共交通機関（ノイパーラッハ・ツェントルム停留所）でも簡単にアクセスできます。 残念ながら、プライマークは土曜日は非常に混雑し、人々が慌ただしく動き回っているため、あまりおすすめできません。平日、できれば早朝に行くことをお勧めします。以前は確かに安かったのですが、最近は本当にお買い得品を見つけるには、よく探さなければなりません。 （原文） Primark liegt im Einkaufszentrum vom Pep, also ist parken kein Problem und auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen (Haltestelle Neuperlach Zentrum). An sich ist Primark Samstags leider nicht zu empfehlen, da dieses Geschäft extrem überrannt wird und alles Kreuz und Quer geschossen wird. Lieber innerhalb der Woche und am Besten in der Früh gehen. Von Günstig konnte man sicherlich früher mal sprechen, heute muss man genauer hinschauen um wirklich ein Schnäppchen zu finden

（Google による翻訳）素敵だけど、イギリスやパリにあるようなトルコ風レストランのコレクションはなく、ペップモールは貧弱だ （原文） Nice but the collection not like UK & PARIS have Turky Resturant , pep mall is so poor

マリエンのショップよりセンドリンガーに抜ける道となる。両側には服のお店やレストラン、カフェ、ドラッグストア、インテリアショップと数件ありお洒落感たっぷりお洒落なオブジェとして天井を見上げるとその時々の装飾も見れる。ここを通り過ぎるとマリエンの通りに...逆はセンドリンガーへ抜けます.... 雰囲気の良い場所です

（Google による翻訳）メガストアは本当に気に入りました。必要なものはほとんど全て揃っています。 （原文） Mir hat der Megastore super gefallen. Da gibt fast alles was man braucht.

（Google による翻訳）国際的なブランドが集まる、訪れる価値のある場所 （原文） مكان يستحق الزيارة فيه بعض الماركات العالمية

（Google による翻訳）美しくエレガントなショッピング センター。大手デザイナー ショップが立ち並び、あらゆる種類の幅広い品揃えが揃っています。飲み物やちょっとした食事にも最適です。皆さんにもぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） Bellissimo centro commerciale elegantissimo con negozi di griffe importanti ampia scelta di ogni genere. Va bene anche per un drink o pasto veloce. Lo consiglio di visitare a tutti.

（Google による翻訳）感じの悪い店員さんでした。コーヒーを注文したのですが、持ち帰らずにすぐに飲もうとしました。注文の変更は遅すぎると叱られました。 （原文） Unangenehme Verkäuferinnen. Ich bestellte Kaffee und beschloss, ihn sofort zu trinken, anstatt ihn mitzunehmen. Ich wurde beschimpft, dass es zu spät sei, die Bestellung zu ändern

（Google による翻訳）おいしいコーヒーバースポットが 2 軒ある特別な小さなショッピングセンター。 8 月には 2 つのポップアップ スポットが用意されます。 - 肌と体のトレーニング イベントを含むスキンフォーマンス、そして - ラウンジ チェアのあるオー ジュリアの中庭にある屋外映画館ですが、ドイツ語の映画のみが残念です。 （原文） Special small shopping center with 2 good coffee bar spots. It gets for August two pop-up spots: - the skinformance with skin and body workout events and - an open air cinema in the Oh Julia courtyard with lounge chairs but pity only films in German language.

（Google による翻訳）とても素敵で、新しくてモダンなショッピングモールです。街の中心部に位置しています。ショッピングモール内には屋外ガーデンがあり、そこでレストランで食事を楽しめます。また、このショッピングモールは素敵な広場の隣にあります。 （原文） مركز تسوق لطيف حقًا وجديد وحديث. إنه يقع فى قلب المدينة. يوجد داخل مركز التسوق حديقة خارجية حيث يمكنك الجلوس في المطعم. يقع مركز التسوق هذا أيضًا بجوار ساحة لطيفة.

今の百貨店タイプですとなかなか難しいですが店内にはお客様も多く買いやすさがある為だと思います。 サイズは大きいサイズが多いです

子供服が良い値段で買えます。日本では買えないデザインもありついつい。

（Google による翻訳）あらゆる年齢層向けの多様な衣料品店と安い価格 （原文） متجر ملابس متنوع لجميع الأعمار وأسعاره رخيصة

（Google による翻訳）商品が先か、顧客が先か? 店は非常に古く、テーブルがゴロゴロしていることが多く、商品の陳列は荒涼としており、品揃えはほとんどありません。 現状では、経営陣はこの百貨店の存続ではなく、撤退に向けて取り組んでいます。 それは残念です （原文） Bleibt zuerst die Ware weg oder die Kunden? Laden ist sehr in die Jahre gekommen, oft Wühltische, viele desolate Warenpresenter, geringe Auswahl. So wie es hier aktuell aussieht, arbeitet das Management auf den Exit hin, nicht auf den Fortbestand dieses Kaufhauses. Das ist sehr schade

（Google による翻訳）巨大な C&A ストア、豊富な種類の衣類、そして公正な価格! オクトーバーフェストが始まる直前に、他のほとんどの店が高すぎる中、私たちは非常に手頃な価格で高品質のディアンドルを見つけました。 C&A はペイバック ポイントとも連携しており、通常はクーポンも発行されるため、追加のポイントを獲得するのに最適な方法です。 （原文） Huge C&A store, large variety of clothes and fair prices! We found a Dirndl for a very good price and high quality just before the Oktoberfest kicked off while most of the other stores were overpriced. C&A also works with Payback points so thats a great way to get some extra points as there are usually also some coupons going on.

（Google による翻訳）更衣室・授乳室の状態は最悪、非常に不衛生、隅にはクモの巣、おむつ交換台は汚れだらけ、おむつ交換マットは実はゴミ箱に?!そしてここで、あなたは明確な良心を持って赤ちゃんに着替えて母乳を与えるべきですか？理解した。 （原文） der Zustand vom Wickelraum/ STILLraum ist unter aller Sau,sehr unhygienisch, Spinnenweben an den Ecken, Wickelkommode voller Flecken, Wickelauflage gehört eigentlich in den Müll?! und hier soll man mit gutem Gewissen sein Baby wickeln und stillen? alles klar.

（Google による翻訳）とても少ない商品ですが、夫のために見つけました。 シックなカーディガンが 20% オフになります。休暇から帰ってきたのでレシートを見ると、12.99 ユーロの女性用カーディガンを含む 2 点の商品がありました。 さて、私はジャケットにさらに 9 ユーロ近く支払いました。 どうしてこのようなことが起こるのでしょうか？どうしたの? 意図的にこのようなことが起こるのでしょうか? （原文） Sehr wenig Ware, bin aber für meinen Mann fündig geworden. Schicke Strickjacke dann noch 20 % bekommen. Jetzt nach dem Urlaub zu Hause schaue ich mir den Kassenbon an und sehe 2 Artikel es wurde noch eine Damenstrickjacke gebongt 12,99 Euro. Nun habe ich für die Jacke fast 9 Euro mehr bezahlt. Wie kann so etwas passieren? Was stimmt da nicht wie kann der Kassiererin so etwas passieren Absicht oder .......

（Google による翻訳）私たちは彼らの飲み物とデザートが大好きでした。サービスは本当に良く、価格もリーズナブルで手頃な価格でした。 （原文） We loved their drinks and desserts. Service was really good and prices were reasonable and affordable.

（Google による翻訳）非友好的なサービスと過大評価された食事。私の友人はウィーンシュニッツェルを賞賛し、ミュンヘンで一番だと言いました。シュニッツェルは乾燥していて高すぎました。スタッフは批判に対して積極的に反応しました - お勧めしません （原文） Niemiła obsługa i przereklamowane jedzenie. Kolega zachwalał Wienerschnitzel, mówił że najlepszy w Monachium… sznycel był przesuszony i przepłacony. Na krytykę obsługa zareagowała agresywnie - nie polecam

（Google による翻訳）ケーニヒス広場からブリエンナー通りを経由してオデオン広場まで一般の人々を結ぶ素敵なエリアで、カフェ ルイトポルトでおいしい軽食を楽しめます。 （原文） Nice area that connects the public from Königsplatz via Brienner Street to the Odeonsplatz with a stopover for a tasty snack at Café Luitpold.

（Google による翻訳）最高の形でアドベント。伝統的な食べ物と飲み物、良い気分。 （原文） Advent in best way. Traditional food and drinks, good mood.

（Google による翻訳）女性の運動 最初のバイエルン女性デーは、10 月 18 日から 21 日までカフェ ルイトポルトで開催されます。 ミュンヘン女性利益協会が招待されました。 参加者は女子学校の重要性について話し合い、決議案ではウェイトレスを保護するための行動を求めている。 この出来事は、バイエルン州における解放運動の最初の火付け役と考えられています。 イタリア国外初のミッソーニブティック。 それ以来、このファッション会社はルイトポルトブロックの伝統的な場所に忠実であり続けています。 ミュンヘンの起業家エリザベート シュテットマイヤーがイタリアの展示会でミッソーニ ファッションを発見したのは 1970 年代初頭のことでした。 （原文） Женское движение Первый Баварский женский день проходит с 18 по 21 октября в кафе Luitpold. Приглашена Мюнхенская ассоциация по интересам женщин. Участники обсуждают значение школ для девочек и в резолюции призывают принять меры по защите официанток. Это событие считается первоначальной искрой для освободительного движения в Баварии. Первый бутик Missoni за пределами Италии. С тех пор модная компания осталась верна своему традиционному расположению в Luitpoldblock. Именно в начале 1970-х годов мюнхенский предприниматель Элизабет Штетмайер обнаружила моду Missoni на выставке в Италии.

（Google による翻訳）非常に奇妙でよそよそしい振る舞いを伴う恥知らずなサービス。丁寧に何を勧めるか尋ねると。言いたかったのは「そんな時間はない」ということだった。それから私たちは立ち上がって出発しました！それは正しくありません。 お勧めしません! （原文） Unverschämte Bedienung mit einem sehr befremdlichen abgehobenen Verhalten. Als freundlich gefragt wurde was empfohlen wird. Wurde gemeint „für sowas habe ich keine Zeit“. Dann sind wir einfach aufgestanden und gegangen! Das gehört sich einfach nicht. Nicht zu empfehlen!

（Google による翻訳）ペストリーは素晴らしかったのですが、手順が複雑でした。席に通された後、ケーキは入り口で注文するように言われました。かなり待たされた後、再び席に通されましたが、長いテーブルが必要で私の分も追加したいとのことで、席を移動するように言われました。結局、ドアの方に通されました🙄。コーヒーは最高でした！コーヒーをサービスしてくれた男性スタッフは親切でした。 （原文） Pastry was great but process complicated. I was seated then told I had to order cake at the front. After a long wait I was seated again then asked to move as they needed a long table and wanted to add mine. Then seated at a door 🙄. Coffee was perfect! Guy who served me was nice.

（Google による翻訳）素晴らしいショッピング体験でした。とても美しくエレガントなディアンドルで、種類も豊富でした。テレサさんはとても親切で、丁寧に対応してくれました。お裁縫師の方々もとても優秀でした。新しいディアンドルに大満足で帰宅しました。ありがとうございました！ （原文） Tolles Einkaufserlebnis. Sehr schöne edle Dirndl und große Auswahl. Sehr gute Beratung durch Theresa. Sehr kompetente Schneiderinnen. Ich bin rundum glücklich mit einem neuen Dirndl nach Hause gegangen. Dankeschön!

（Google による翻訳）オクトーバーフェスト開幕にローゼンタールのアンガーマイヤー・トラハテンへ行ってきました！販売員の皆様には脱帽です。大勢の人出にもかかわらず、素晴らしいアドバイスとサポートをいただき、夫と私は美しい伝統衣装を着て帰宅し、オクトーバーフェストへ向かいました。ブラウスはすでにお気に入りのものもありましたが、親切な販売員（白髪でタトゥーを入れている女性）が素敵な代替品をいくつか提案してくれたおかげで、探していたものが見つかりました。本当に良いアドバイスをいただいたような気がしました… スタッフの皆様に心から感謝いたします！ （原文） Waren zum Wiesnstart beim Angermaier Trachten im Rosental! Hut ab vor den Damen und Herren vom Verkauf. Trotz großem Andrang wurden wir sehr gut beratend unterstützt, mein Mann und ich sind mit einer schönen Tracht nach Hause bzw. auf das Oktoberfest. Teilweise waren zwar die Blusen schon sehr ausgesucht, aber die nette Verkäuferin ( Dame mit grauen Haaren und Tätowierung) , hat mir tolle Alternativen gezeigt und ich wurde fündig. Hab mich sehr gut beraten gefühlt … Ganz lieben Dank ans ganze Team !

（Google による翻訳）残念ながらお名前がわからないコンサルタントの方には、心から感謝申し上げます！ 昨日、オクトーバーフェストの衣装を買うためにミュンヘンに来ました。 夫がこの店でとても良い経験をしたので、私もここに来ようと思いました。店員さんはとても親身になって対応してくれて、とても有能でした。最初に、別の店でとても嫌な思いをしたということ、私はあまりドレスを着るタイプではないということ、そして私の体型は一般的な体型には合わないということを彼女に伝えました。 笑顔で店を後にし、3週間後のオクトーバーフェストでディアンデルを着て行くのが楽しみです！ 本当にありがとうございました！ （原文） Ein überaus großes Kompliment an die Beraterin, deren Namen ich leider nicht weiß! Gestern bin ich nach München gekommen, um mich fürs Oktoberfest einzukleiden. Nachdem mein Mann schon sehr gute Erfahrungen in diesem Geschäft machte, wollte ich auch hierher. Die Verkäuferin war sehr einfühlsam und kompetent, ich sagte ihr auch eingangs, dass ich eine sehr negative Erfahrung in einem anderen Geschäft machte, eigentlich kein Kleidtyp bin und figurmäßig auch nicht in die Norm passe. Ich habe das Geschäft mit einem Lächeln verlassen und freue mich aufs Oktoberfest in 3 Wochen mit einem Dirndel ! Danke nochmals dafür!

（Google による翻訳）この民族衣装店に行って、本当にがっかりしました。4人から6人ほどの女性店員が立ち並んでいて、友人らしき客の接客に忙しそうにしていたか、あるいは私語に熱中していたかのどちらかでした。ディアンドル、ブラウス、エプロンを特に購入しようとしていた私にとって、これは全くもって不満足な状況でした。 レジの若い女性だけが、バーコードをスキャンして、サイズがまだあるかどうかを時折教えてくれました。そうでなければ、ディアンドル、ブラウス、エプロンは自分で選ばなければなりませんでした。店内にいた大勢の女性店員は、誰一人としてアドバイスをする責任を感じていなかったからです。 ディアンドル、ブラウス、エプロンに300ユーロから800ユーロも払うなら、適切なアドバイスを期待します。そして、店内にこれほど多くの女性店員がいるなら、わざわざそれを求める必要はないと思います。 （原文） Ich war sehr enttäuscht von meinem Besuch in diesem Trachtengeschäft. Im Laden standen ungefähr 4-6 Verkäuferinnen herum, die entweder damit beschäftigt waren, gemeinsam eine offenbar befreundete Kundin zu bedienen, oder in privaten Gesprächen vertieft waren. Für mich als Kundin, die gezielt ein Dirndl samt Blusen und Schürzen kaufen wollte, war das sehr unbefriedigend. Lediglich die junge Dame an der Kasse konnte mir ab und zu durch das Einscannen von Barcodes mitteilen, ob eine Größe noch verfügbar ist. Ansonsten musste ich mir die Dirndl, Blusen und Schürzen komplett selbst zusammensuchen, da keine der vielen anwesenden Verkäuferinnen sich für eine Beratung verantwortlich fühlte. Wenn ich zwischen 300 und 800 Euro für Dirndl, Blusen und Schürzen ausgebe, erwarte ich eine kompetente Beratung – und finde, dass ich diese nicht erst einfordern muss, wenn so viele Verkäuferinnen im Geschäft anwesend sind.

（Google による翻訳）顧客サービスは非常に疑問です。ランツベルガー通りの上の階でレーダーホーゼンを販売している男性たちは、親切なアドバイスどころか、質問に答えることにも明らかに消極的でした。非常に傲慢で退屈そうでした。本当に残念です！それ以外は、美しいディアンドル、素晴らしいレーダーホーゼン、そして下の階の子供服売り場のとても親切な若い販売員がいました。彼女はとても親切でした！店全体でもそ​​うだったらよかったのにと思います。 （原文） Kundenservice ist sehr fraglich, die Herren Verkäufer im Obergeschoss, (Landsbergerstr.) bei den Lederhosen waren sichtlich nicht begeistert Fragen zu beantworten, geschweige denn, freundlich zu beraten. Sehr arrogant und gelangweilt. Sehr schade! Ansonsten schöne Dirndl, tolle Lederhosen und sehr nette, junge Verkäuferin unten in der Kinderabteilung. Sie war sehr bemüht! Das hätten wir uns im ganzen Laden gewünscht.

（Google による翻訳）品揃えは良かったのですが、接客サービスは非常に残念でした。人気の色や相性の良い組み合わせなど、一般的なおすすめを尋ねたのですが、店員の女性は何も教えてくれませんでした。まるで自分の意見に責任を問われるのが怖いかのようでした。 私は流暢なドイツ語を話せませんでしたが、片言のドイツ語しか話せませんでした。しかし、彼女は理解したように答えるどころか、まるでそれが助けになるかのように、どんどん大きな声で話し続けました。全体的に、買い物は非常に不快で、威圧感を感じました。残念ながら、この店はお勧めできません。 （原文） Die Auswahl war in Ordnung, aber der Kundenservice war sehr enttäuschend. Ich habe nach allgemeinen Empfehlungen gefragt, z. B. welche Farben beliebt sind oder welche Kombinationen gut zusammenpassen. Doch die Dame im Geschäft wollte keinerlei Auskunft geben – als ob sie befürchten würde, für ihre Meinung verantwortlich gemacht zu werden. Ich habe kein fließendes Deutsch gesprochen, sondern nur gebrochen, aber anstatt verständnisvoll zu reagieren, hat sie immer lauter mit mir gesprochen, als ob das helfen würde. Insgesamt war der Einkauf sehr unangenehm und einschüchternd. Ich kann diesen Laden leider nicht weiterempfehlen.

（Google による翻訳）ミュンヘン出身の友人の勧めでこのお店を訪れました。美しいバイエルンの伝統衣装はラインラントの女の子の長年の夢でしたが、このお店はそんな夢を叶えるのにぴったりです。小さなものが欠けていたのですが、家で見つけました。私の苦情は迅速に、客観的に、そして非常に率直に処理され、素晴らしいものでした。 ドレスは信じられないほど美しいので、1 つではなく 2 つ購入しました。 品揃えは本当に豊富で、アドバイスは本当に専門的です。ぜひお勧めします。 （原文） Dieses Geschäft habe ich auf Empfehlung eines guten Freundes aus München aufgesucht. Es war der Langjährige Traum eines Mädchens aus dem Rheinland: eine schöne Bayrische Tracht und der Laden ist perfekt, um so einen Traum zu erfüllen. Eine Kleinigkeit fehlte, was ich zuhause feststellen musste. Auf die Reklamation wurde schnell und sachlich, aich sehr unkompliziert eagiert, also top. Die Kleider sind unglaublich schön und so wurden es aus einer Tracht gleich zwei. Die Auswahl ist wirklich riesig und die Beratung echt hochprofessionell. Eine klare Weiterempfehlung.

（Google による翻訳）ファッションとギフトを扱う美しくユニークなショップ。ミュンヘンでは、このような小さくてユニークな店が消えていき、大手チェーン店がその地位を占めるようになっています。 こういうものがまだ存在しているのは素晴らしいことだ。 愛情を込めて選んだ洋服、ギフトアイテム、誕生日や結婚式の装飾品、かわいい子供用アイテム。 ノイハウゼンに来たら、ぜひ訪れてみてください。ここでのショッピングは幸せな気分にさせてくれます。 とても親切なアドバイスもいただきました。 （原文） Ein wunderschöner individueller Laden für Mode und Geschenke.In München sterben kleine individuelle Läden wie dieser aus und große Ladenketten nehmen überhand. Schön, dass es sowas noch gibt. Liebevoll ausgewählte Kleidung,Geschenkartikel ,Deko für Geburtstag und Hochzeit und zuckersüße Kindersachen. Wer nach Neuhausen kommt,unbedingt besuchen....hier macht einkaufen glücklich. Auch sehr freundliche Beratung .

（Google による翻訳）ノイハウゼンで一番好きなお店です。いつもここに来て見て回るのが大好きです。素敵な服、特別なギフト、そして親切なアドバイス。自分では絶対に思いつかなかったようなアイテムもたくさん見つかります。 （原文） Lieblingsladen in Neuhausen. Komme immer super gerne her zum stöbern. Tolle Klamotten, besondere Geschenke und dazu eine Mega Beratung. Habe hier schon so manches Teil gefunden auf das ich selbst nie gekommen wäre.

（Google による翻訳）ノイハウゼンにある素晴らしいコンセプトストア！友人や家族へのギフト、あるいは自分自身へのギフトであっても、閲覧してインスピレーションを集めるのに最適な場所です❤️ 装飾品、子供用、季節のアイテムなど、ファッションセクションも印象的です。ここではすでにたくさんの良い気分の作品を見つけています。これらすべては、BubeDame の女の子チームからの常に優れた、フレンドリーで丁寧なアドバイスのおかげです。ここではいつも素晴らしいショッピング体験ができます！ （原文） Ein ganz wundervoller Concept Store in Neuhausen! Hier lässt es sich ganz toll stöbern und Inspirationen sammeln, ob für Geschenke für Freunde oder Familie oder für sich selbst ❤️ Deko, Kids, Saisonales u.v.m., auch der Modebereich kann sich sehen lassen, hier habe ich schon viele gute Laune Teile gefunden. Und das alles mit immer guter, freundlicher und zuvorkommender Beratung durch das Mädelsteam von BubeDame. Hier gibt es jedes Mal ein tolles Einkaufserlebnis!

（Google による翻訳）とてもかわいい洋服や装飾品がノイハウゼンのすぐ近くにあります。常に新しいトレンドがあり、大量生産品はありません。なくなるときは、なくなります。店員さんはとても親切で献身的で、いつでも手助けやアドバイスをしてくれます。女の子は女の子を応援します！ #ウーマンパワー #地元で買う （原文） Super cute Kleidung und Deko gibts hier bei uns ums Eck in Neuhausen. Immer wieder neue Trends und keine Massenware - wenn weg, dann weg! Die Verkäuferinnen sind super lieb und engagiert und stehen dir jeder Zeit mit Rat und Tat zur Seite. Girls support girls! #frauenpower #buylocal

（Google による翻訳）ポストカードから洋服まで、必要なものが何でも揃う、本当に可愛い小さなお店です。スパークリングワインを一杯いただき、お店全体の雰囲気がとても居心地が良かったです。 （原文） Total süßer kleiner Laden mit allem was man brauchen kann. Von Postkarten bis Kleidung. Wir wurden mega nett mit einem Gläschen Sekt begrüßt und die ganze Atmosphäre war super einladend

（Google による翻訳）ノイハウゼンの中心部にある美しいスイーツショップ 衣類、ギフト、装飾品、アクセサリーに最適です さらに、毎回最高のアドバイスとフレンドリーな従業員 💜 （原文） Wunderschöner, süßer Laden im Herzen von Neuhausen Ideal für Klamotten, Geschenk, Deko und Accessoires Außerdem jedes Mal eine top Beratung und freundliche Mitarbeitende 💜

（Google による翻訳）Bube & Dameで楽しいお買い物を。こぢんまりとしていながらも上品で、そして何よりもカラフルなセレクション。何かをお探しの方にも、ただ見て回るだけでも、きっと素敵なものが見つかるはずです。サービスとアドバイスも本当に素晴らしいです。きっと満足してお店を後にされることでしょう。またすぐにお会いしましょう✌️ （原文） Happy Shopping im Bube & Dame. Eine kleine, feine und v.a. bunte Auswahl. Egal ob man etwas sucht oder nur stöbert, man findet auf jeden Fall etwas Tolles. Und der Service&Beratung ist einfach Zucker. So geht man sehr happy aus dem Laden. Bis bald ✌️

（Google による翻訳）洋服、靴、ジュエリー、雑貨、カードなど、必ずしも必要ではないけれど持っておきたいものまで、感性で選んだ上質で特別な商品を。 店内は少々ごちゃごちゃしていてごちゃごちゃしていますが、それがこの店の魅力でもあります。 サービスは親切でフレンドリーです。 （原文） Hochwertige und mit gutem Gespür ausgewählte besondere Produkte - egal ob Kleidung, Schuhe, Schmuck, Krimskrams, Karten oder andere Dinge, die man nicht unbedingt benötigt, aber gerne haben möchte… Das Geschäft ist etwas unübersichtlich und chaotisch, aber das macht durchaus den Reiz dieses Ladens aus. Der Service ist hilfsbereit und freundlich.

（Google による翻訳）私はいつも探していないものを正確に見つけます:-)。 素晴らしいアクセサリーのセンセーショナルなセレクション。 素敵なスタッフ。 （原文） Ich finde immer gerade das, was ich nicht suche :-). Sensationelle Auswahl an tollen Accessoires. Nettes Personal.

（Google による翻訳）春夏コレクションの興味深い素敵な作品ですが、内容の割には高すぎます。気に入ってまた買い物をしたいが、混雑の少ないエリアで買い物をしたい場合は、ウィーン広場にあるお店を訪れてください。 （原文） Interesting nice pieces of the spring summer collection but excessively expensive for what it is. If you like it and want to shop again but in a less crowded area, visit the one at Wienerplatz.

（Google による翻訳）InstagramのDMで注文し、商品を送っていただきました。すべてが素晴らしく、連絡は迅速かつ非常にフレンドリーで、商品はすぐに到着し、美しく梱包され、ファッショナブルな口と鼻の保護具も無料で含まれていました。いつでもまた注文したいと思いますし、いつも最新のストーリーを見るのを楽しみにしています。 （原文） Ich habe per DM via Instagram bestellt und mir die Ware zuschicken lassen. Es war alles Top, der Kontakt war prompt und sehr freundlich, die Ware kam schnell und wunderschön verpackt, einen modischen Mund und Nasenschutz gab es sogar kostenlos dazu! Ich würde jederzeit wieder bestellen und freue mich immer darauf, die neuste Story zu schauen.

（Google による翻訳）リストされているラベルは非常に慎重に選択されています。ただし、そのときどの販売員がいるかによって、買い物体験は大きく異なります。特に木曜日は雰囲気があまり良くありません。 （原文） Die geführten Labels sind wirklich sorgfältig ausgesucht. Das Einkaufserlebnis ist aber stark schwankend, kommt wirklich darauf an, welche Verkäuferin gerade da ist. V.a. an Donnerstagen ist die Atmosphäre nicht so toll!

（Google による翻訳）衣類、アクセサリー、インテリアの素晴らしい、そしてほとんどが非常に珍しいセレクション。いつも素敵なギフトアイデアも :-) （原文） Super und meist sehr ausgefallene Auswahl an Klamotten, Accessoires und Interior. Auch immer tolle Geschenkideen dabei :-)

（Google による翻訳）商品は良いのですが、店員さんが興味が無いような印象です （原文） Hübsche Artikel, jedoch habe ich den Eindruck das die Verkäuferin keine Lust hat

（Google による翻訳）私は実際にこの小さなブティックが大好きでした。しかし最近、そこで非常に悪い経験をしました。イヤリングを購入しました。いつものようにお店は素敵で、皆さん親切でした。お金を払ってバックパックに荷物を入れて、まっすぐ家に帰りました。そして、バッグが空であることに気づきました。まだ封印されたままだった。したがって、イヤリングが梱包を怠っていたことは明らかでした。店に戻ってみましたが、まだ残っていない様子でした。しかし、私にはその問題を説明することができません。バッグは密閉されており、バックパックには何も見つかりませんでした。最初は私は非常に真剣に受け止められ、問題を明確にするために電話することを約束されました。しかし、誰も電話をかけてこなかったので、直接店に戻りましたが、そこでまた電話することを約束されました。 3日ほど経って、ようやく電話がかかってきました。そんなはずはない、おそらく強盗に遭ったのではないかと言われただけです。 「まっすぐ家に帰った」と何度も言ったにもかかわらず、「強盗にあったようだ」と何度も言われました。あまり話を聞いてもらえず、真剣に受け止めてもらえませんでした。すべては非常に残念な結果となりました。 45ユーロを無駄にしてしまいましたが、学生としては本当に迷惑です。 （原文） Eigentlich hab ich diese kleine Boutique total geliebt. Neulich habe ich dort aber eine sehr schlechte Erfahrung gemacht. Ich habe mir ein Paar Ohrringe gekauft, wie immer war es im Laden schön & alle waren nett. Ich habe bezahlt und das Tütchen in meinen Rucksack gepackt, bin dann direkt nach Hause. Dort habe ich dann gemerkt, dass das Tütchen leer war. Es war sogar noch versiegelt. Es war also offensichtlich, dass versäumt wurde, die Ohrringe einzupacken. Ich bin zurück zum Laden, doch dort sind sie anscheinend nicht zurückgeblieben. Ich kann mir die Sache aber nicht erklären. Das Tütchen war versiegelt und in meinem Rucksack war auch nichts zu finden. Zuerst wurde ich auch total ernst genommen & mir wurde ein Anruf versprochen, um die Sache zu klären. Dann hat jedoch niemand angerufen, also bin ich nochmal persönlich in den Laden, wo mir wieder ein Anruf versprochen wurde. Etwa drei Tage später kam dann endlich der Anruf. Mir wurde nur mitgeteilt, dass das nicht sein kann & ich vermutlich bestohlen wurde. Obwohl ich mehrmals sagte, dass ich direkt nachhause gegangen bin, wurde mir immer wieder gesagt, dass ich anscheinend bestohlen wurde. Mir wurde nicht richtig zugehört und ernst genommen wurde ich auch nicht. Das Ganze ist sehr unglücklich gelaufen. Da habe ich 45€ in den Sand gesetzt, das ist als Studentin einfach ärgerlich.

（Google による翻訳）ティノとジュリアは本当に素晴らしいです！いつも素敵でスタイリッシュなアドバイスをいただきます。愛してます！ （原文） Tino und Julia sind einfach spitze! Man wird einfach immer so nett und so stylisch beraten. Ich liebe Euch!

（Google による翻訳）ミュンヘンのベストショップ：スタイリッシュなファッション、素晴らしいサービス - 誰もが明日欲しがるトレンドを今日購入しましょう。そして、はい、ケイティ・ペリーもステージに入る前に立ち寄りました。 （原文） Best shop in munich: stylish fashion, great service - buy the trend today everybody wants tomorrow. And, yes: even Katy Perry stopped by before entering the stage.

（Google による翻訳）町で一番美しいお店！ （原文） Schönster Laden der Stadt!

（Google による翻訳）私の絶対的なお気に入りのブティック 😍 素晴らしい品揃え、特別な商品、完璧なサービス 😊 （原文） Meine absolut liebste Boutique 😍 super Auswahl, besondere Stücke, perfekter Service 😊

（Google による翻訳）本当に素晴らしいブティックです！親切なアドバイスと素敵なものをありがとうございました😊 （原文） Richtig tolle Boutique! Danke für die freundliche Beratung und die wunderschönen Sachen 😊

（Google による翻訳）最高のショッピング体験を 100% 推奨 （原文） Top Einkaufserlebnis 100% Empfehlung

filet/galloway/de/4w. tallow aged- 200g ヒレ肉はとても柔らかく旨味があり美味しい homemade fried

（Google による翻訳）人生で食べたステーキの中で最高の一つです。素晴らしい雰囲気、丁寧なスタッフ、そして本当に面白くて美味しいカクテル。値段は高めですが、その価値は十分にあります。紛れもなく美味しい食事です！ （原文） One of the best steaks I’ve ever had in my life. A fantastic atmosphere, polite staff, and really interesting and delicious cocktails. It is pricey but you get what you pay for - an undeniably delicious meal!

（Google による翻訳）レストランに足を踏み入れた瞬間、まるで80年代にタイムスリップしたかのような気分になります。スタッフは心からの笑顔で温かく迎えてくれ、素晴らしい夜を演出してくれます。料理は素晴らしく、特に野生キノコのトリュフが気に入りました。ステーキはまさに別格でした。ドラーダは新鮮で美味しく、最後にはココナッツケーキで締めくくりました。ミュンヘンの隠れた名店、ぜひお勧めします。 （原文） The moment you step into the restaurant, it feels like being transported back to the 80s. The staff greet you warmly with genuine smiles, setting the tone for a wonderful evening. The food was outstanding—I especially loved the wild mushroom truffle, while the steak was simply on another level. The dorade was fresh and delicious, and we finished with a delightful coconut cake. Truly a hidden gem in Munich that I highly recommend.

（Google による翻訳）先日、ここで素晴らしいディナーを楽しみました。まずは美味しい牛のたたきとタルタルをいただきました。どちらも風味豊かで、見た目も美しく、ステーキの焼き加減も完璧でした。サイドメニューも絶品でした。キャンドルの灯りに包まれた居心地の良い雰囲気が、特別な夜を演出してくれました。スタッフの皆さんは温かく、丁寧で、温かく迎えてくれました。本当におすすめです！ （原文） Recently we had a wonderful dinner here. We started with a delicious beef tataki and beef tartare, both full of flavour and beautifully presented. The steaks were perfectly cooked and the sides were just as good. The cosy, candlelit atmosphere made the evening feel special, and the staff were warm, attentive, and welcoming. Highly recommend!

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい料理。ステーキだけにとどまりません。ここでは、真に高品質な食材を使用し、素晴らしい味覚体験を生み出しています。ミシュランの星獲得も夢ではない料理もいくつかあります。さらに、プロフェッショナルでありながら落ち着いた雰囲気のスタッフと心地よい空間。厳選されたワインリストが、このレストランの魅力を完璧に引き立てています。 （原文） Unglaublich gutes essen. Weit mehr als nur “steaks”. Hier wird aus wirklich guten Produkten ein fantastisches Geschmackserlebnis gezaubert. Der ein oder andere teller ist sicher nicht weit weg von einem stern. Dazu kommt das professionelle und gleichzeitig entspannte personal und eine schoene Atmosphäre. Eine gelungene Weinkarte rundet das ganze ab.

（Google による翻訳）イノベーションと高級レストランの融合: 革新的な料理と優れたサービスにご満足いただけましたか?テレサグリルへ行ってください。 肉好きの方にはぴったりの場所です。しかし、ベジタリアンの方も、素晴らしく多様な選択肢をお楽しみいただけます。それぞれの料理は小さな盛り合わせで、その名前にふさわしいものです。特にトリュフ フライは、正直に言って、テレサ グリルが特許を取るべきです。なぜなら、この世のものとは思えないほどのトリュフ クリームを使った本物のトリュフ フライを作れるのは彼女だけだからです。 それ以外にも、雰囲気は信じられないほど美しく、心地よく、スタッフは非常に丁寧で丁寧です。数多くの美術館もすぐそばにあり、文化と楽しみを組み合わせるのに最適です。 （原文） Innovation meets fine dining: Du schätzt innovative Küche und guten Service? Geh zu Theresa Grill. Fleischliebhaber:innen sind hier richtig - aber auch Vegetarier:innen haben eine wunderbare und vielseitige Auswahl. Jedes Gericht ist eine kleine Komposition und wird seinem Namen gerecht. Insbesondere die Truffle Fries: mal ehrlich, Theresa Grill sollte sie patentieren, denn nur sie machen wahre Truffle Fries mit einer Trüffel-Creme, die ist nicht von dieser Welt. Abgesehen davon ist das Ambiente unglaublich ästhetisch, man fühlt sich wohl und das Personal ist sehr aufmerksam und zuvorkommend. Und noch dazu um die Ecke von zahlreichen Museen - perfekt, um Kultur und Genuss zu verbinden.

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい食事体験でした。料理はどれも素晴らしく、完璧に焼き上げられたステーキ、新鮮な食材、そして素晴らしい風味。この夜を最高に盛り上げてくれたのは、ミランの熱意、細部へのこだわり、そして何となく安心感を与えてくれる自信に満ちた微笑みでした。オープングリルの近くに座っていたので、新鮮な食材が目の前で調理され、ステーキが巧みに調理される様子を間近で見ることができました。まるで最前列で料理のパフォーマンスを観ているような気分でした。素晴らしい料理、素晴らしい雰囲気、そして卓越したサービス。 （原文） An excellent dining experience from start to finish. The food was outstanding — perfectly cooked steak, fresh ingredients, and great flavors.What truly elevated the evening was Milan’s enthusiasm, attention to every detail, and that confident smirk that somehow assured us we were in good hands. Being seated near the open grill allowed us to see the fresh ingredients and watch the steak being masterfully prepared — like having front-row seats to a culinary performance. Great food, wonderful ambiance, and exceptional service.

（Google による翻訳）最近ショッピングセンターを訪れましたが、全体的に満足しました。この場所は5つ星中4つ星の評価に値する。ショッピングセンターは広々としており、清潔でモダンです。レイアウトは便利で、簡単に移動でき、各ステップに標識があります。店内は快適で明るく、リラックスしたり待ったりできる場所がたくさんあります。 店舗の種類は衣料品や履物から電化製品や家庭用品まで多岐にわたります。人気の海外ブランドと地元のお店が揃っています。価格は場所によって異なりますが、全体的にはどんな予算にも合うものが見つかります。プロモーションや割引が利用できることに嬉しく驚きました。いくつかの購入で節約できました。 フードコートには、ファーストフードからアジア料理まで、あらゆる好みに応えるさまざまな料理が揃っています。座席数は十分で、料理はおいしく、サービスも早いです。静かにコーヒーを飲めるカフェもあったので嬉しかったです。 キッズエリアもございます。駐車場がありアクセスしやすいのは良いのですが、週末は駐車スペースを見つけるのが難しい場合があります。欠点としては、ラッシュアワー時には特に共用エリアが混雑し、騒音が大きくなる可能性があることです。 全体的に、ショッピングセンターは良い印象を残しました。ショッピングには最適な場所ですが、リラックスしたり食事をしたりするには適していません。また戻ってくるかも知れません。 （原文） Недавно посетила торговый центр и осталась в целом довольна. Место заслуживает крепкую «четвёрку» из пяти. Торговый центр просторный, чистый и современный. Планировка удобная — легко ориентироваться, указатели есть на каждом шагу. Интерьер приятный, светлый, много мест для отдыха и ожидания. Ассортимент магазинов широкий: от одежды и обуви до электроники и товаров для дома. Есть как популярные международные бренды, так и локальные магазины. Цены в разных местах разные, но в целом можно найти что-то на любой кошелёк. Приятно удивило наличие акций и скидок — удалось сэкономить на нескольких покупках. Фудкорт разнообразный, на любой вкус: от фастфуда до азиатской кухни. Места для сидения не хватает, еда вкусная, обслуживание быстрое. Также порадовало наличие кафе, где можно спокойно посидеть с кофе. Есть детская зона. Хорошо, что предусмотрены парковка и удобный подъезд, хотя в выходные может быть сложно найти место. Из минусов — в часы пик бывает многолюдно и шумно, особенно в общих зонах. В целом торговый центр оставил хорошее впечатление. Отличное место для шопинга, но не для отдыха или обеда. Возможно вернусь ещё.

（Google による翻訳）オリンピア・アインカウフスツェントルムは、ミュンヘンにある大型ショッピングセンターで、数十のショップ、カフェ、レストランが入っています。国際的なブランド、スーパーマーケット、そして便利な地下鉄へのアクセスも魅力です。ショッピングとリラックスに最適な場所です。 （原文） Olympia-Einkaufszentrum , крупный торговый центр в Мюнхене с десятками магазинов, кафе и ресторанов. Здесь есть международные бренды, супермаркет и удобный доступ на метро. Отличное место для шопинга и отдыха.

（Google による翻訳）ハミドラ・サイガニ様には心より感謝申し上げます。 サイガニ様はとても親切で、車の購入手続き中も多くの有益な情報を提供していただきました。 非常に良いオファーをいただき、車に本当に満足しています。 誠実なご対応とご尽力に感謝いたします！ （原文） Ich möchte mich ganz herzlich bei Herrn Hamidollah Saighani bedanken. Er war sehr freundlich und hat uns mit vielen hilfreichen Informationen beim Autokauf unterstützt. Wir haben ein sehr gutes Angebot bekommen und sind mit unserem Auto wirklich sehr zufrieden. Vielen Dank für Ihre Ehrlichkeit und Ihre Hilfe!

（Google による翻訳）飲食店が豊富でショッピング施設へのアクセスも便利なショッピングモール （原文） İçinde bol miktarda yemek yeri olan, alışveriş mekanlarına kolayca ulaşılabilecek bir Avm

（Google による翻訳）HM、CA、ニューヨーカーなどの人気店が揃う、中規模の素敵なモールです。U3地下鉄で簡単にアクセスできます。映画館がないのが残念です。 （原文） Pretty medium size mall with popular stores like HM, CA, New Yorker and many others. Easy reachable by U3 metro. Missing a movie theater.

（Google による翻訳）ミュンヘン北部にある、それほど大きくないショッピングセンターです。少し古めかしいですが、実用的で必要なものは何でも揃っています。生まれてこのかた、ずっと通っています。子供の頃は最高の思い出でしたし、10代の頃は数え切れないほどの時間をそこで過ごしました。今ではただ買い物をするためだけに通っています。H&MからZaraまで、おなじみのチェーン店が揃い、お店の品揃えもまずまずです。私たちがよく買い物をするスーパーマーケット「Edeka」と、軽食をとれるフードコートもあります。 （原文） Nicht allzu großes Einkaufszentrum im Münchner Norden. Etwas in die Jahre gekommen, aber einfach praktisch, hier gibt es alles was man braucht. Ich gehe hier schon mein ganzes Leben hin. Früher als Kind ein absolutes Highlight, als Teenager habe ich hier viele Stunden verbracht, heute gehe ich hier hin um meine Besorgungen zu erledigen. Die Auswahl der Geschäfte ist in Ordnung, man findet die üblichen Ketten, von H&M bis hin zu Zara. Zudem gibt es einen Edeka für Lebensmittel in dem wir gerne einkaufen und einen Foodcourt für den schnellen Hunger.

（Google による翻訳）こんなに星をたくさんつける人がいるなんて信じられません。このモールは最悪です！駐車料金もトイレ代もかかるし、入り口やトイレの横には至る所に「軽い」女がいて、夫に声をかけてきます。店員は不親切で、横柄で、無知です。3時間のドライブの後の立ち寄り場所としてレビューを参考にこのモールを選んだのですが、20分で出て行ってしまいました。しかも、その時点でさらに最悪でした。二度と行きません🤦‍♀️ （原文） Unglaublich, dass jemand so viele Sterne gibt. Eine Katastrophe, dieses Einkaufszentrum! Parkplatz kostet, Toilette kostet, und überall bei den Eingängen oder neben den Toiletten stehen „leichte“ Frauen und rufen meinem Mann nach. In den Geschäften unfreundlich, arrogant, ignorierend. Wir haben dieses Einkaufszentrum aufgrund der Bewertungen als Zwischenstopp nach unserer dreistündigen Fahrt ausgewählt – und waren nach 20 Minuten wieder weg. Und das war noch mehr schlimmer.. Nie wieder 🤦‍♀️

extra za nase fukare

Oki

Kaka

（Google による翻訳）ミュンヘンのPEPを訪れて、本当に楽しかったです。有名ブランドから小さなお店まで、幅広いお店が揃っています。ガラス屋根の建物も明るく快適な雰囲気を醸し出しており、ショッピングに最適です。駐車場も広く、駐車スペースも十分にあります。全体的に見て、PEPはリラックスして時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Wir waren im PEP in München und es hat uns sehr gut gefallen. Es gibt eine große Auswahl an Geschäften, von bekannten Marken bis hin zu kleineren Läden. Die Architektur mit den Glasdächern sorgt zudem für eine helle und angenehme Atmosphäre beim Einkaufen. Die Parkgebühren sind fair und es gibt genügend Plätze. Insgesamt ist das PEP ein schöner Ort, um entspannt zu shoppen und etwas Zeit zu verbringen.

（Google による翻訳）アインカウフスセンター・ノイパーラッハ（ミュンヘン） 数十軒のショップ、カフェ、スーパーマーケットが揃うモダンなショッピングセンターです。Uバーンのノイパーラッハ・ツェントルム駅近くという便利な立地で、駐車場も十分にあります。ショッピングやお食事に最適ですが、混雑することもあります。 （原文） Einkaufscenter Neuperlach, München Современный торговый центр с десятками магазинов, кафе и супермарков. Удобное расположение у станции U-Bahn Neuperlach Zentrum, большая парковка. Хорош для шопинга и еды, но часто бывает многолюдно.

（Google による翻訳）久しぶりにまた来店しました。活気がありながらも、ゆったりとショッピングを楽しめました。ショッピングセンター全体が整理整頓されていて清潔感があります。駐車場も十分な広さがあり、歩く距離もそれほど長くありません。総じて、強くお勧めします。 （原文） Wir waren nach langer Zeit wieder einmal hier. Es war sehr belebt und trotzdem konnte man entspannt einkaufen. Das ganze Zentrum ist übersichtlich und sauber. Auch das Parkhaus ist ausreichend groß ohne zu weite Fußwege. Alles in allem sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）このモールの一番の魅力は、ミュンヘン唯一の支店であるPrimarkです。また、1階下に行くと素敵なレストランがあり、トルコ料理が楽しめます。地下鉄で市内中心部から数分のところにあります。 （原文） This mall the best thing is Primark the only branch in Munich also if you go down one floor there is nice restaurant it’s Turky food nice , you can go there by metro it’s few mints from the city center

駅からすぐそばのショッピングモール。 フードコートが充実していた。 店もお洒落な店が多くやや高級嗜好か。 平日でも人が多く賑わっていた。

駅近、新しい、綺麗

（Google による翻訳）2025年9月13日にこのショッピングセンターを訪れました。私のレビューが他の方のレビューに新しい点を加えるとは思いません。確かに、小売店、ファストフード店、カフェのようなカフェ、座ってくつろげるラウンジエリア、そして階間を素早く移動できるエスカレーターといった内装は気に入りました。様々な商品が幅広く取り揃えられており、地下駐車場も便利です。ミュンヘンには数多くの大型ショッピングセンターがありますが、このような設備が整っているところは少なくありません。このショッピングセンターでの滞在は大変満足で、いくつか買い物もしました！ （原文） Были гостями этого торгового центра 13.09.2025. Думаю, что мой отзыв не добавит что-то нового к отзывам других посетителей. Да, понравилась внутренняя организация торговых точек, пунктов быстрого питания, типа кафе, зон отдыха с возможностью присесть и отдохнуть, эскалаторов, позволяющих быстро и легко перемещаться с этажа на этаж. Очень богатый асортимент различных товаров, удобная подземная парковка... Но так оборудованы многие крупные торговые центры в Мюнхене, которых много! Мы остались довольны посещением этого торгового центра и сделали несколько покупок!

（Google による翻訳）はい、ミュンヘン中央駅行きの電車でパジンガー・アルカデンの前を何度も通ったことがあるのですが、昨日は初めて行きました。 そして、本当に気に入りました。有名ブランドのお店がたくさんあるだけでなく、アイスクリーム屋さんもあり、すごく美味しいアイスクリームとフレンドリーなサービスが受けられます。 それに、近くには素晴らしい噴水もあります。本当に素晴らしいです。 これからもっと頻繁に来ようと思います😉 （原文） Ja, ich bin mit dem Zug nach München Hbf schon soo oft an den Pasinger Arcaden vorbeigefahren, aber gestern war ich zum ersten Mal da. Und - ea hat mir sehr gut gefallen. Es gibt nicht nur eine Vielzahl von Geschäften bekannter Marken, sondern auch noch ein Eiscafe mit mega gutem Eis und freundlicher Bedienung. Dann noch in der Nähe der tolle Brunnen; MEGA. Ich komme ab jetzt öfter 😉

（Google による翻訳）このレビューはトイレについてのみ言及しており、残念ながら個別に評価することはできません。 お客様からの苦情への回答の中で、「これは、少額の料金で、最高の品質と衛生基準が提供されることを意味します」と書かれていますが、これは全くもって馬鹿げた発言です。 2025年10月11日（土）、私たちは再びトイレのひどい状態に衝撃を受けました。男性用トイレは1センチほど水没していました。女性用トイレでは、個室のバケツがすべて溢れていました。バケツが満杯だったため、両方の洗面台の床には紙が積み重なっていました。言うまでもなく、便座は完全に汚れていました。トイレスタッフの姿は、その間ずっと全くありませんでした。 これはトイレスタッフへの批判ではなく、サービス提供者であるSanifairとゲームセンターの経営陣への批判です。毎日何千人もの人がトイレを利用することを考えると（ちなみに、そのうち70セントの食事割引を利用するのはおそらくごく一部でしょう）、毎日高い収益を生み出しています。トイレスタッフの収入は最低賃金をはるかに上回ることはないはずです。従業員に適切な賃金を支払ってください（離職率を考えれば可能でしょう）。そうすれば、あなた方（あるいはSanifair）は、この人気のない仕事を引き受けてくれる人を見つけることができるでしょう！ （原文） Die Bewertung bezieht sich ausschließlich auf die Toiletten - leider kann ich diese nicht gesondert bewerten. Sie schreiben in mehreren Antworten auf Kundenbeschwerden: "So ist der Besuch nur mit geringen Kosten verbunden, jedoch werden dafür höchste Qualitäts- und Hygienestandards geboten." Diese Aussage ist einfach bodenlos lächerlich! Wir waren am Samstag, den 11.10.2025, zum wiederholten Male schockiert über den grauenvollen Zustand der Toiletten! Die Herrentoilette war großflächig einen Zentimeter tief unter Wasser. In der Damentoilette waren sämtliche Eimer in den Zellen überfüllt. Auch an beiden Waschbecken stapelte sich das Papier am Boden, weil die Eimer voll waren. Von zahlreichen völlig verdreckten Toilettensitzen gar nicht erst zu sprechen. Vom Toilettenpersonal die ganze Zeit über keine Spur. Dies ist, wohl gemerkt, keine Kritik am Toilettenpersonal sondern am Dienstleister Sanifair und am Management der Arcaden! Angesichts der täglich Tausenden Besucher der Toiletten (von denen übrigens vermutlich nur ein kleiner Bruchteil die 70 Cent Verzehrrabatt nutzen) entstehen täglich hohe Umsätze. Das Toilettenpersonal bekommt wahrscheinlich nicht viel mehr als den Mindestlohn. Zahlt den Angestellten doch bitte vernünftiges Geld (das sollte angesichts dieser Umsätze doch möglich sein), dann findet Ihr (oder Sanifair) auch mehr Leute, die sich diesen ungeliebten Job antun!

（Google による翻訳）たくさんのショップが一箇所に集まっている大きなショッピングモールですが、残念ながら私には大きすぎます。すべてのショップをゆっくり見て回るには丸一日かかると思います。 （原文） Große Einkaufspassage mit vielen Läden an einem Ort, leider zu groß für mich finde ich, man bräuchte einen ganzen tag um sich hier gemütlich alle Läden anzuschauen.

（Google による翻訳）パージング（ミュンヘン）のフォアヴェルク店に行って、本当に感動しました！スタッフはとてもフレンドリーで、有能で、親切でした。掃除機が故障したのですが、迅速かつ簡単に修理していただき、すぐに持ち帰ることができました！このようなサービスは今では本当に珍しいです。素晴らしいスタッフの方々に心から感謝します。強くお勧めします！👏 （原文） Ich war im Vorwerk Store in Pasing (München) und bin absolut begeistert! Die Mitarbeiter sind super freundlich, kompetent und hilfsbereit. Mein Staubsauger hatte ein Problem, das schnell und unkompliziert repariert wurde – und ich konnte ihn gleich wieder mitnehmen! So ein Service ist heutzutage wirklich selten. Vielen Dank an das tolle Team – absolute Empfehlung! 👏

いわゆる高級デパートです。 スタッフは押しつけがましくなく、ゆっくり商品を選べました。見張っているだけかもしれませんが、付かず離れずの距離がすぐ声をかけることもできて　ちょうどよかったです。

高級品が揃ってます。スタッフは気軽に挨拶してくれて気持ちよく買い物ができます。

何でも有るが、特別な事はない

（Google による翻訳）最上階のフードコートのレビューです。ケーキはまあまあでした。お茶のお湯は熱くなく、ぬるかったです！トイレはひどくて、全く清潔ではありませんでした。トイレがこんな状態なら、食事も同じような水準で提供されるような気がします！ :)) （原文） This is the review of food court on the top floor: the cakes were okay. The hot water for tea was not hot, it was lukewarm!! And toilets were in very bad shape and not clean at all. If that is the state of toilets, I have a feeling that food will be prepared with a similar standard! :))

（Google による翻訳）オーバーポリンガーは、幅広いブランド衣料に加え、豊富な香水セレクションを誇ります。フレグランスコーナーでは、デザイナーズブランドからニッチな香りまで、美しくディスプレイされたフレグランスが取り揃えられており、見やすくなっています。また、ラグジュアリーからコンテンポラリースタイルまで、一流ファッションブランドも一堂に揃っています。ファッションとフレグランスを愛する人にとって、ミュンヘンで必ず訪れたいスポットです。 （原文） Oberpollinger offers an impressive selection of perfumes alongside a wide range of brand-name clothing. The fragrance section features both designer and niche scents, beautifully displayed for easy browsing. You can also find top fashion labels, from luxury to contemporary styles, all under one roof. It’s a must-visit destination in Munich for those who love fashion and fragrance.

（Google による翻訳）今日はオーバーポリンガーで素晴らしい体験をしました！ミカエラさんは本当にプロフェッショナルで、フレンドリーで、知識も豊富でした。時間をかけて丁寧に対応してくださり、初めてのアムアージュのフレグランス「Decision」を見つけるお手伝いをしてくれて、すぐに購入しました。 最高レベルのアドバイスをありがとうございました！またぜひ利用したいです。🌟 （原文） Ich hatte heute ein großartiges Erlebnis bei Oberpollinger! Frau Michaela war unglaublich professionell, freundlich und sehr kompetent. Sie hat sich Zeit genommen und mir geholfen, meinen ersten Amouage-Duft zu finden – Decision – den ich sofort gekauft habe. Eine tolle Beratung auf höchstem Niveau! Ich komme sehr gerne wieder. 🌟

（Google による翻訳）とても美しい複合施設で、あらゆるブランドが揃っています。フロアごとに特徴があり、4階では免税サービスも受けられます。おすすめです。 （原文） مجمع جميل جدا وكل الماركات موجوده تحصلونها ويحتوي على عدة طوابق مميزه وحتى التاكس فري متوفر عندهم الدور الرابع انصحكم فيه

2017年末に行きました。日本のマンガのドイツ版やCD等、魅力的な商品が豊富にありました。また行きたいです!

ここの３階にはシュタイフがたくさん有ります。トイレも利用できるけど、混雑は必死

非常に大きなCD・レコード屋があります。それだけで行く価値があります。文房具屋さんも素敵です。トイレがあるのも有り難いですね。

マリエン広場にあるデパートで、お気に入りです。２階の婦人服売場で、今日はスパーリングワインを無料で提供していました。シャンパングラス片手にお買い物、最高でした。

カナダグースのダウンの種類が豊富！特にwoman。ニット帽や大判ストールも売ってました☺︎ ものによっては30%offやってたりしますが速攻売れてました...

2階？のハイネマンでシャンパントリュフを4個だけ買いました。5€もいかなかったので、現金払いのみでした。もう少し買えばカード使えます。

場所が良いので買い物に便利です。

（Google による翻訳）お店のことは全く知らなかったのですが（買い物好きでもないのですが）、パンツが必要だったので入ってみました。 広くて明るいので歩けるスペースがあります。 エスカレーターを備えた非常に興味深い建築。 そしてパンツも見つけました。 （原文） Kannte das Geschäft gar nicht (aber bin auch nicht wirklich der Einkäufer) und da ich eine Hose benötigte, bin ich rein. Geräumig und hell. Platz zum Laufen ist vorhanden. Mit den Rolltreppen ganz interessante Architektur. Und eine Hose habe ich auch gefunden.

（Google による翻訳）中上級ブランドから高級デザイナーブランドまで、幅広い品揃えを誇ります。スタッフは有能で、決して押し付けがましくないので、快適なショッピング体験ができます。価格帯は中上級から、とても高価で手が出ないほどのものまで様々です。しかし、セール期間中は運が良ければ掘り出し物が見つかるかもしれません。店内は居心地が良く、品揃えも豊富です。 （原文） Bietet ein breites Sortiment von gehobenen Mittelklasse-Marken bis hin zu exklusiven Designern. Das Personal ist kompetent und absolut unaufdringlich, sodass der Einkauf angenehm verläuft. Die Preise liegen entsprechend im gehobenen Mittelfeld bis sehr teuer und unbezahlbar. Im Sale kann man jedoch Glück haben und Schnäppchen entdecken. Atmosphäre angenehm, Auswahl groß.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Breuninger Parfum を訪れて本当に感動しました！スタッフ全員がとてもフレンドリーで、有能で、親切です。ほぼあらゆるニッチブランドが揃っています。特にエネスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼の明るいカリスマ性、温かい人柄、そして非常にプロフェッショナルなアドバイスに感動しました。まさに私たちにぴったりの香りを見つけてくれました。本当に素晴らしい体験でした。また必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ich bin absolut begeistert von meinem Besuch bei Breuninger Parfum! Das gesamte Team ist unglaublich freundlich, kompetent und hilfsbereit. Nahezu jede erdenkliche Nischenmarke ist hier vertreten. Besonders hervorheben möchte ich Herrn Enes – seine positive Ausstrahlung, seine herzliche Art und seine außergewöhnlich professionelle Beratung haben uns begeistert. Er hat genau die Düfte gefunden, die perfekt zu uns passen. Eine rundum tolle Erfahrung – ich komme definitiv wieder!

（Google による翻訳）ミュンヘンのブロイニガーには、何かを買うという明確な目的を持って2回行きましたが、どちらも購入せずに帰りました。理由は、残念ながら販売員が適切なアドバイスを提供できなかったからです。親しみやすさやサービス精神がほとんど欠けており、むしろ歓迎されるどころか、むしろ重荷にされているように感じられます。この規模と価格帯の店であれば、もっと期待していたのですが、本当に残念です。こういう風に顧客を失うのです。 （原文） Ich war inzwischen zweimal im Breuninger in München mit der klaren Absicht, etwas zu kaufen – und beide Male bin ich ohne Einkauf wieder gegangen. Der Grund: Das Verkaufspersonal ist leider nicht in der Lage, eine kompetente Beratung zu geben. Freundlichkeit und Servicegedanke fehlen fast vollständig, stattdessen wirkt es so, als wäre man eher eine Last als ein willkommener Kunde. Für ein Haus dieser Größe und Preisklasse hätte ich deutlich mehr erwartet. Sehr enttäuschend – so verliert man Kunden.

（Google による翻訳）このレビューはオンラインショップについてです。ミュンヘンのゼンドリンガー通りにあるデパートは素晴らしいと思います！ オンラインでいくつか注文したのですが、もちろん支払いをしていなかった上に、残念ながらリマインダーも見当たりませんでした。ところが、ある時、債権回収会社から請求書が届きました。Pair Inkassoという会社の名前は聞いたことがありませんでしたが、ネットで調べてみたら、フィッシングメールをよく送ってくるらしいんです…そこで、本当にまだ支払っていないのか確認するためにBreuningerアプリをチェックしてみました。こういうことはあり得ることですが、アプリには「請求書はすべて支払い済み」と表示されていました。これはフィッシングメールに違いないと思い、念のためBreuningerに電話をして、アプリでは「すべて支払い済み」と表示されているのに債権回収会社から手紙が届いた理由を尋ねようと思いました。なんと15ドルも支払ってしまった後だったのです！電話で数分待たされた後、失礼なBreuningerの従業員が、支払い期限が3ヶ月あるので「自己責任」だと言いました…もちろんそれは事実ですが、アプリの使い方に全く戸惑い、顧客対応もあまり良くありませんでした。それなのに、アプリには「支払い済み」ではなく「債権回収会社に引き渡した」とだけ入力すればいいのです！ それに、債権回収のメールは受信トレイですぐに確認できたのに、Breuningerからのリマインダーは検索して初めて表示されました。これは良くありません。今後は直接店舗に行くか、他の店舗で注文した方が良いと思います。このお店は素晴らしいと思うので、本当に残念です。 （原文） Diese Rezension ist nur für den Online-Shop, das Kaufhaus in der Münchner Sendlinger Str. finde ich super! Ich hatte mir ein paar Sachen online bestellt und offensichtlich nicht bezahlt und dummerweise auch die Mahnungen nicht gesehen. Dann kam irgendwann eine Rechnung vom Inkasso-Unternehmen. Pair Inkasso, nie gehört, hab ich online geschaut und gesehen, dass da öfter auch Phishing-Mails unterwegs sind...also auf der Breuninger-App nachgeschaut, ob ich tatsächlich noch nicht bezahlt habe, kann ja passieren und da stand dann "alle Rechnungen bezahlt". Ok, wird wohl eine Phishing-Mail sein, dachte ich mir und wollte sicherheitshalber bei Breuninger anrufen, um herauszufinden, warum in der App steht - alles bezahlt - und ich trotzdem ein Schreiben vom Inkasso-Unternehmen bekomme. Nachdem ich sage und schreibe FÜNFZEHN!!!! Minuten am Telefon warten musste, sagt mir eine pampige Breuninger-Mitarbeiterin, dass ich ja drei Monate Zeit hatte zu zahlen und also eigentlich "selber Schuld"sei ...stimmt natürlich, aber ich war durch die App total verwirrt und empfinde das auch nicht als besonders kundenfreundlich. Dann schreibt halt in die App, dass es an ein Inkasso übergeben wurde, nicht dass es bezahlt ist! Ausserdem habe ich die Inkasso-Mail sofort im Posteingang gesehen, wohingegen die Mahnung von Breuninger erst auftauchte nachdem ich sie gesucht habe. Alles nicht so toll, in Zukunft gehe ich dann lieber direkt in den Laden oder bestelle woanders. Schade, eigentlich finde ich den Shop nämlich super.

（Google による翻訳）妻と私はいつもここで買い物を楽しんでいます。 「残念ながら」ですが、店長がいるフロアではそれがとても目立ちます。皆がいつもよりフレンドリーで、スタッフもかなり多くて親切なように感じます。でも、店長がいない時は完全に静まり返り、店員の姿は見当たりません。まるで隠れているようです :D 本当に欲しい商品なのに、サイズが合わず売れずに、競合店に行かざるを得なくなるのは残念です。 追伸：店長、おめでとうございます！ （原文） Meine Frau und ich gehen hier immer gerne einkaufen. "Leider" merkt man sehr wenn der Chef in einer Etage unterwegs ist. Jeder ist dann umso freundlicher und gefühlt ist dann deutlich mehr Personal zur Verfügung und Beratung. Wenn er dann aber mal nicht da ist herrscht Totenstille und kein Verkäufer ist weit und breit zu sehen. Fast so als ob sie sich vor einem verstecken :D Schade, denn dann das Kleidungsstück welches man so gerne gekauft hätte aber nicht in der richtigen Größe ausgestellt ist wird dann nicht gekauft und dann muss man halt zur Konkurrenz gehen. PS: Großes LOB AN DEN CHEF!

（Google による翻訳）Konenの素晴らしい顧客サービスをよく思い出します。 今Breuningerにいるのは、イライラした非友好的なスタッフばかりで、最悪なのは、髭を生やした極端に痩せこけたマネージャーで、全くマナーがありませんでした。魚は頭から臭くなる、という古い諺はまさにその通りです。 ミュンヘンには他にもたくさんありますが、顧客フレンドリーな店でお金を使うほうがいいと思います。 二度とBreuningerには行きません。 返信はいただけませんように。あなたが敬意を持ってこれを受け取ってくださるかどうか、興味があります。 （原文） Ich denke oft zurück an den hervorragenden Kundenservice von Konen. Nur frustriertes unfreundlichen Personal jetzt bei Breuninger das und am schlimmsten ist der extrem dürre Leiter mit Vollbart der absolut keine Manieren hatte - der Fisch beginnt am Kopf zu stinken - dieses alte Sprichwort trifft es genau am Punkt. Ich gebe mein Geld lieber in den vielen KUNDENFREUNDLICHEN Geschäften die es ja in München gibt aus. NIE WIEDER BREUNINGER. Ich Bitte Sie hoffentlich, nicht zu antworten auf mein Schreiben - bin gespannt ob sie so respektvoll sind und das akzeptieren.

（Google による翻訳）母の日に私たちは妻にパンツを買いに行きました。ラベルに記載されている価格は 22.95 ユーロでしたが、レジで 25.95 ユーロと言われました。私はそれは不可能で、22.95 ユーロだけ支払いたいと言いましたが、彼らは 25.95 ユーロを支払わなければならないと主張しました。証拠として写真があります。しかし彼らは私を嘲笑するような言葉で拒否し、「どこにでも文句を言ってください」と言いました。 （原文） Am Muttertag waren wir unterwegs, um meiner Frau eine Hose zu kaufen. Auf dem Etikett stand ein Preis von 22,95€, aber an der Kasse verlangte man von mir 25,95€. Ich sagte, dass das nicht möglich sei und dass ich nur 22,95€ bezahlen möchte, aber sie bestanden darauf, dass ich 25,95€ zahlen muss. Ich habe ein Bild als Beweis. Doch sie wiesen mich mit einer spöttischen Bemerkung zurück und sagten: ‚Beschweren Sie sich, wo Sie wollen.

（Google による翻訳）おそらく私が今まで遭遇した最悪のザラ体験です。試着室にいる金髪の女の子は、私の前に並んでいる客にも、更衣室から出てくる人にもひどい態度をとっていた。私は彼女と話す前から彼女の態度に気づいていました。その後、彼女が更衣室から出てくるのを待っていたとき、私が携帯電話をいじっていたところ、偶然音声付きのビデオが流れてしまい、彼女はすぐに私に怒鳴って、「ヘッドフォンか何か持ってるの？」と悪い態度で言いました。私たちが出発するまで列に並んで待っている間ずっと、彼女の悪いエネルギーがあちこちにありました。彼女はまた、自分に非があることを知っていたため、私に自分の名前を明かすことを拒否しました。ぽっちゃりした金髪の労働者。それもいつも彼女の電話で。 （原文） Probably the worst zara experience I have ever encountered. Blonde girl in the fitting room was giving such bad attitude to customers waiting in line in front of me and also to the people that were leaving the change rooms. I already noticed her attitude before even speaking with her. Later when I was waiting for my girlfriend to come out of the change rooms, I was on my phone and accidentally there was a video with a sound, she immediately yelled at me and say “do you have headphones or something” with a bad attitude. Her bad energy was all over the place the whole time we were waiting in line until we left. She also refused to give me her name since she knew she was at fault. Chubby blonde worker. Also on her phone all the time.

（Google による翻訳）1階はサウナにいるような暑さで、本当に不快です。それに加えて、レジの列は長蛇の列で、スタッフも少なすぎます。両替は地下でしかできず、不便で案内表示も分かりにくいです。全体的に店内は雑然としていて整理整頓が不十分で、顧客サービスも申し分ありません。 （原文） Im ersten Stock ist es so heiß, dass man denkt, man sei in einer Sauna – richtig unangenehm. Dazu kommen extrem lange Warteschlangen an den Kassen und viel zu wenig Personal. Der Umtausch ist nur im Untergeschoss möglich, was unpraktisch und schlecht ausgeschildert ist. Insgesamt wirkt der Laden chaotisch und schlecht organisiert – vom Kundenservice ganz zu schweigen.

（Google による翻訳）今までで一番ひどい試着室。スタッフは気づかなかったんだろうな。 （原文） The most disgusting fitting rooms ever. I doubt that staff haven't noticed it.

（Google による翻訳）完全な惨事です！土曜日の午後のピーク時に全フロアでレジが一つしかなく、スタッフは無愛想でやる気も全くなく、完全に手一杯です。列はひどく進みが遅く、不快な客層がさらにこの雰囲気を悪化させています。ここでの買い物は楽しいものではなく、忍耐のゲームです。顧客を遠ざける典型的な例です。 （原文） Ein einziges Desaster! Nur eine Kasse zu Stoßzeiten am Samstag Nachmittag für alle Stockwerke, während das Personal unfreundlich, extrem unmotiviert und völlig überfordert wirkt. Die Schlange bewegt sich quälend langsam, und die Atmosphäre wird durch ein unangenehmes Kundenklientel noch verstärkt. Einkaufen hier ist kein Vergnügen, sondern ein Geduldsspiel – ein Paradebeispiel dafür, wie man Kunden verprellt.

（Google による翻訳）とにかくひどい。試着室の正面全体がチューインガムで覆われている。品揃えも乏しく、品質も標準以下で、半額にも値しない。おまけに、試着には長蛇の列ができている。 （原文） Einfach nur ekelhaft. Der ganze Vorhand in der Umkleide ist volgeklebt mit Kaugummis. Die Auswahl ist schlecht und die qualität einfach nur minderwertig und nicht mal die hälfte vom Preis wert. Zudem kommen noch lange Warteschlangen vor den Anproben.

（Google による翻訳）服の支払いに45分も列に並んで待たされ、本当にがっかりしました。レジ係は一人だけで、30人以上が待っていました。手続きを早くするために2人目を呼ぶことを拒否され、私たちが頼んでも無視されました。 （原文） Very disappointed, waited 45 minutes in queue to pay for our clothes. There was a single cashier with over 30 people waiting, and they refused to call a second one to make things faster, ignoring us when we asked.

（Google による翻訳）カルティエの店舗を訪れるたびに、特別な体験が待っています。店内は常に心地よく、落ち着きがあり、スタイリッシュです。サービスはブランドの高い基準を満たしており、プロフェッショナルで丁寧、そして控えめです。ご購入の際も、ただ店内を見て回るだけでも、お客様は常に大切にされていると感じられます。 まさに、ラグジュアリーなレベルにおける卓越したカスタマーサービスの好例です。 （原文） Jeder Besuch im Cartier Store ist ein Erlebnis. Die Atmosphäre ist stets sehr angenehm, ruhig und stilvoll. Der Service entspricht dem hohen Anspruch der Marke – professionell, zuvorkommend und diskret. Man fühlt sich als Kunde jederzeit wertgeschätzt, unabhängig davon, ob man kauft oder sich nur informiert. Ein echtes Beispiel für exzellenten Kundenservice auf Luxusniveau.

（Google による翻訳）カルティエで素晴らしい体験をしました！店内はエレガントでありながら、温かく居心地の良い空間でした。スタッフは非常にプロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、私のニーズにじっくりと時間をかけて対応してくれました。 特に、カウンセリングとジュエリーのプレゼンテーションの両方において、細部へのこだわりに感銘を受けました。 商品の品質は言うまでもなく素晴らしく、伝統と職人技がここで非常に大切にされていることが感じられます。 優れたサービスと時代を超えたエレガンスを重視する方に、カルティエを自信を持っておすすめします。 （原文） Ich hatte eine wunderbare Erfahrung bei Cartier! Die Atmosphäre im Store ist sehr elegant, aber gleichzeitig herzlich und einladend. Das Team war ausgesprochen professionell, aufmerksam und hat sich viel Zeit genommen, um auf meine Wünsche einzugehen. Besonders beeindruckt hat mich die Liebe zum Detail – sowohl bei der Beratung als auch bei der Präsentation der Schmuckstücke. Die Qualität der Produkte ist natürlich überragend, und man spürt, dass hier Tradition und Handwerkskunst großgeschrieben werden. Ich kann Cartier jedem empfehlen, der besonderen Wert auf exzellenten Service und zeitlose Eleganz legt.

（Google による翻訳）当社のコンサルタントであるサヒン氏は、とてもフレンドリーで有能な方で、その魅力的な態度は当社の意思決定にプラスの貢献をしてくれました。 （原文） Positive Erfahrung, unser Berater Herr Sahin war sehr freundlich und kompetent, seine charmante Art hat unserer Entscheidungsfindung positiv beigetragen.

（Google による翻訳）サヒンさんにはとても温かく迎えていただきました。希望していたブレスレットについて、素晴らしいアドバイスをいただきました。彼の対応と知識は本当に素晴らしいです。素晴らしい体験とスムーズな手続きをありがとうございました。また近いうちにお会いできるのを楽しみにしています！ニュルンベルクより、イザベルよりご挨拶申し上げます。 （原文） Wir wurden sehr herzlich von Herrn Sahin empfangen. Er hat uns ganz toll zum gewünschten Armband beraten. Seine Art und auch sein Wissen sind wirklich super. Vielen Dank für das tolle Erlebnis und die unkomplizierte Abwicklung. Bis hoffentlich ganz bald! Gruß aus Nürnberg von Isabel.

（Google による翻訳）この素敵なブティックの常連客です。 ここで受けたサービスのレベルは、本当に稀有なものでした。特にグビンさんのサービスは格別です。 彼のサービス、知識、そして親切な対応は、本当にプロフェッショナルです。 いつもここに来られて嬉しいです。 皆さん、ありがとうございます💗 （原文） I'm repeated customer of this beautiful Boutique. The level of service I received here it's something very rare, specially by Mr Guvin. This gentleman is so professional by his service and by his knowledge and by his willing to help. It's always a pleasure to be here. Thank you guys💗

（Google による翻訳）セールスアドバイザーの一人と話すために数分間待たなければなりませんでしたが、それ以外は非常にスムーズで楽しい経験でした👏🏻 （原文） Had to wait for a few minutes to speak to one of the sales advisors, but other than that the experience was very smooth and joyful 👏🏻

（Google による翻訳）カルティエはその職人技と品質で世界的に有名です。それは間違いありません。しかし、この店で私が体験したサービスは、ただただ信じられないほどひどいものでした。しかも、良い意味でのサービスではありませんでした。 店に入ると、誰かが丁寧にドアを開け、一人で2階へ上がるように言われました。2階で5分ほど待っても、誰も来ませんでした。警備員も「もうすぐ人が来ます」と言ってくれましたが、それでも誰も来ませんでした。無視されていると感じ、私は階下へ降りて出て行こうとしました。入り口で、店員が「すぐに店員が来ます」と告げました。 ようやく男性スタッフが近づいてきて、ドイツ語と英語のどちらが良いか尋ねられました。私は「どちらでもいい、中国語でも構いません」と答えました。しかし、彼はドイツ語しか話せず、会話はぎこちなく、まあまあでした。何度か電話をかけて、私がリクエストをすると、彼は「確認します」と言い、そのまま30分も待たされました。文字通り、待ち時間が迫っているようでした。 彼が何か別のものを手にしてようやく戻ってきたとき、私がまだそこにいるのを見て驚いた様子でした。まるで私が客であることを忘れていたかのようでした。彼はさりげなく他の客の対応をしていると言い、もう一度待つように言いました。その時点で私はもう我慢の限界でした。すぐに店を出ました。 店を出ようとした時、警備員はただ無表情で私を見つめていました。一方、入り口にいた別の警備員は微笑みながら英語で「ありがとうございます、さようなら」と言いました。私は彼女に言いました。「信じられない！30分も待っていたのに誰も対応してくれなかった。上司に伝えてください。これがあなたの『サービス』です」 カルティエは世界クラスのジュエリーブランドかもしれませんが、この店のサービスはまさに「素晴らしい」ものでした。客として、私は完全に軽蔑され、騙されたと感じました。 （原文） Cartier is world-famous for its craftsmanship and quality — no doubt about that. But the service I experienced in this store was simply unbelievable, and not in a good way. When I entered, someone politely opened the door and ask me to go upstairs alone. I waited for 5 minutes upstairs, nobody came. Even the security guard told me “someone will come soon.” Still, nobody came. Feeling ignored, I went downstairs to leave. At the door, the hostess told me a salesperson was “coming right away.” Finally, a male staff member approached and asked if I preferred German or English. I said both are fine, even Chinese would be okay. But he just speak German only — the conversation was stiff and ok. After trying a few rings, I made a request. He said he would check — and then left me waiting for 30 minutes. I was literally counting the minutes. When he finally returned with something else in his hands, he looked surprised to see me still there, as if he had forgotten I was a customer. He casually explained he was helping someone else, and asked me to wait again. At that point, I had enough. I left immediately. On my way out, the security guy just stared at me with no expression, while another at the door smiled and said in English: “Thank you, goodbye.” I told her: “Unbelievable — I waited 30 minutes and nobody served me. Please tell your boss: this is your ‘service.’” Cartier may have world-class jewelry, but this store has his "wonderful" service. As a customer, I felt completely disrespected and fooled.

（Google による翻訳）このブティックでは素晴らしいサービスを受けました。スタッフはとても親切で歓迎してくれました。本当にありがとうございました。 （原文） Great service I had with this boutique, Workers was so nice and welcoming thank you so much.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで献身的な従業員の方々は、ディオールブランドを愛し、新規顧客である私にも刺激を与えてくれました。品揃えも豊富で、素敵なお店です。 （原文） Sehr nette und engagierte Mitarbeiter, die die Marke Dior lieben und mich als Neukunden für die Marke begeistert haben. Gutes Sortiment. Schöner Store.

（Google による翻訳）今日私はマクシミリアン通りの店にいました。店員さんはとても熱心で、店内はいつも混んでいるにもかかわらず、皆さん温かく迎えてくれて、楽しい雰囲気が漂っています。待ち時間もストレスなく大丈夫です。今日、私は美しいパンツと夢のようなサングラスを買いました。全体的に、最高のアドバイスと素晴らしいショッピング体験 👍 （原文） Heute war ich im Store in der Maximilianstraße. Die Verkäufer sind sehr engagiert, jeder wird freundlich begrüßt und man bekommt eine angenehme Atmosphäre mit, obwohl der Laden die ganze Zeit gut besucht wird. Kein Stress kommt auf und die Wartezeiten sind in Ordnung. Heute habe ich eine wunderschöne Hose und eine Traumsonnenbrille gekauft. Insgesamt top Beratung und ein superschönes Einkaufserlebnis 👍

（Google による翻訳）品揃えが豊富で素敵なお店です。スタッフはいつもフレンドリーで親切です。次回ミュンヘンに来るときは、ぜひマクシミリアン通りのお店に伺いたいと思っています。 （原文） Schöner Store mit guter Auswahl, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind immer freundlich und hilfsbereit. Das nächste mal in München gerne wieder im Store in der Maximilianstrasse

（Google による翻訳）このディオールブティックで素晴らしい体験ができました！ 担当してくださった女性は、たくさんの商品を見るのに時間がかかったにもかかわらず、知識が豊富で親切に対応してくれました。名前は覚えていませんが、下の写真のスタッフです。 彼女は私とパートナーをとても辛抱強くサポートし、様々な選択肢やメリット・デメリットを親切に説明してくれました。 また絶対に来ます！ （原文） Great experience in this Dior Boutique! The lady who served us was knowledgeable and accommodating even though we took a long time to see multiple items. I can’t remember her name but it is the staff in the picture below. She was very patient in helping my partner and me and very willing to help show us the different options and the pros and cons. Would definitely come back again!

（Google による翻訳）ここのサービスと品揃えの多さに非常に満足しています！ホンガーとテリーは、ここに来たら絶対に頼まなければならない人です。何も買わなくても差別はしません（私は2回目の訪問時のみ購入しました）。彼らは忍耐強くてとても明るいSAです 👍 彼らのおかげで、私はまたこの店に戻ってきます！彼らのスーパーバイザーであるリンヤンもとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 DIOR Munich Maximilianstrasse に感謝します。 ❤️❤️❤️また来ます！ （原文） Extremely pleased with with the service and variety of items here! Honger and Terry are the ones you absolutely have to ask for when you are here. They do not discriminate even when you do not buy anything (I only bought at my 2nd visit). They are patient and very cheerful SA 👍 They are the reason why I return to this store again! Their supervisor Linyan is also very friendly and professional. Thank you DIOR Munich Maximilianstrasse! ❤️❤️❤️ I will be back!

（Google による翻訳）最近ここでオンライン注文を受け取りました。スタッフは親切でフレンドリーでした。店内は美しく装飾されています。 （原文） I picked up an online order recently here, staff was nice and friendly. Store is aesthetically decorated.

（Google による翻訳）ミュンヘンのこの素晴らしいお店をこれ以上お勧めすることはできません。私たちはミュンヘンに 2 日間滞在し、土曜日のこの店の営業時間頃に到着する予定でした。 私たちは到着し、話し始めました（妻と私はアメリカ人ですが、ドイツ語を話す知識はほとんどありません）。私たちはすぐに女性2人と男性1人に助けられました。レーダーホーゼンの種類（コスチュームと本物）と一般的な価格帯を把握するのに役立ちました。 その後、彼らは私たちのサイズを調整し、完璧なフィット感を得るために取り組みました。レーダーホーゼンの着脱の仕方も教えてもらいました。 セット全体、複数のシャツ/ブラウスを購入し、妻と私が満足できるものを残しました。 彼らは完璧です。オクトーバーフェストの衣装を着るため、オーストリアとスイスの間で 7 月に立ち寄る計画を立てて良かったです。 妻からの総括 - 「彼らは素晴らしく、非常に役に立ちました。おそらく、どこのどの衣類でも最高の布地ショッピング体験です。」 （原文） I can’t recommend this wonderful shop in Munich more. We were in Munich for two days, and planned our arrival around the hours of this store for Saturday. We arrived, started talking(wife and I are American, but we do have little German speaking knowledge). We were immediately assisted by two ladies and one guy. We were assisted with figuring out the type of Lederhosen (costumer vs. the real thing) and general price range. They then worked through sizing us up and getting the perfect fit. They also taught me how to put on and off the lederhosen. We got the whole set, multiple shirts/blouses, and made sure we left with what the wife and I were happy with. They are perfect. Happy we planned some time between Austria and Switzerland with a stop in July for our Oktoberfest garments. Summation from the wife - “they were amazing, super helpful. Probably the best cloth shopping experience with any clothing anywhere.”

（Google による翻訳）夢に見たレーダーホーゼンをここで見つけました。とても親切なサービスで、品揃えも豊富です。伝統的なお店ですが、魅力があり、愛情を込めて経営されています。また必ず来ます。本当にありがとうございました！ （原文） Habe hier meine Traum Lederhose gefunden. Wirklich sehr nette Beratung. Tolle Auswahl. Traditionelles Geschäft mit Charme und mit Liebe Geführt. Wir kommen definitiv wieder, vielen Dank!

（Google による翻訳）幅広い品揃えだけでなく、質の高いアドバイスも期待する人にとって、まさに最高のお店です。靴、靴下、レザーパンツ、シャツ、ベストまで、必要なものはすべてここで見つかりました。そして何より、本当に楽しい時間を過ごせたことです！いつでもまた行きたいです！ （原文） Absolut fantastischer Laden für jeden, der nicht nur viel Auswahl haben will, sondern auch eine premium Beratung erwartet. Wir haben dort unser komplettes Outfit gefunden, von Schuhen über Socken bis hin zur Lederhose, Hemd und Weste. Und das Beste - wir hatten wirklich viel Spaß! Jederzeit wieder!

（Google による翻訳）素晴らしいお店で、スタッフも最高でした。とてもプロフェッショナルで、知識も豊富で、とても楽しい時間を過ごしました。時間をかけて、私にぴったりの服を見つけるお手伝いをしてくれて、とても快適に買い物ができました。Herzlichen Dank! （原文） Great shop and wonderful staff. Highly professional, very knowledgeable and lots of fun. They really took the time to help me find the perfect outfit and I felt very comfortable shopping here. Herzlichen Dank!

（Google による翻訳）レーダーホーゼンを買うためにたくさんの店を回りましたが、ここが断然最高でした。価格もとてもリーズナブルで、スタッフもとても親切で、品揃えも豊富でした。ヤギ革の素敵なレーダーホーゼンを、他のどこよりも安く手に入れることができました。牛革や鹿革も種類豊富で、しかもお手頃価格でした。本当におすすめです。店員さんは皆とても親切で、必要なものを見つけるために全力を尽くしてくれました。 （原文） We stopped at a lot of stores for lederhosen and this was by far the best store. Very reasonable prices, extremely helpful staff, great selection. I was able to get a nice pair of goat skin lederhosen for less than I found anywhere else. But they had a wide selection of cowskin and deer skin as well for good prices. I could not recommend it enough. All the employees were very helpful and did all they could to get me what I needed.

（Google による翻訳）このお店が大好きで、何年も前から友人たちと買い物に行っています。 レーダーホーゼンはサイズも色も豊富で、どれもとてもリーズナブルな価格です。 シャツ、ベスト、アクセサリーも豊富に揃っています。 とても親切なサービスでした。また必ず来ます。 （原文） Love this place and have been shopping here for years with many of my visiting friends. Great selection of Lederhosen in all sizes and colors, all at super reasonable prices. Plus all shirts, vests and accessories. Very friendly service. I will for sure be back.

（Google による翻訳）約2週間前にディアンドルを購入しましたが、最初は購入に本当に満足していました。しかし今、これらの「ボタン」か何かが正しく取り付けられていないことがわかりました。ディアンドルは2回しか着てない！！！！本当にとても怒っています。明日また着たいと思っていたので、それまでに縫えるといいのですが。ダメだったらお店に行ってクレームを入れます。私は今、本当にとても怒っています。たった2回しか着ていないのに、こんなにがっかりしたのに190ユーロ！ここではもう買い物しません。こんなことは絶対にあり得ません。 （原文） Hab das Dirndl vor ca. 2 Wochen gekauft und war am Anfang echt froh über den Kauf. Jetzt habe ich aber gesehen, dass diese „Knöpfe“ oder wie auch immer, nicht richtig befestigt worden sind. Ich hab das Dirndl nur zwei mal getragen!!!!! Bin wirklich sehr sauer. Ich wollte es morgen wieder anziehen, ich hoffe ich schaffe es es zuzunähen bis dahin. Wenn es nicht geht gehe ich in den Laden und lasse es reklamieren. Bin wirklich sehr sauer gerade. 190€ für so eine Enttäuschung nach NUR ZWEI MAL tragen! Hier werde ich nicht nochmal einkaufen. Das darf einfach nicht passieren.

（Google による翻訳）まったく役に立たない顧客サービス、私がドレスをどこかで買うと言ったら彼女は喜んでいた、おそらく携帯電話で忙しかっただろう、どの顧客も手助けしたくない...その店は全体的にスタッフに問題があるようです、レビューを読んでいると、閉店しても驚かないでしょう...残念です！よくそこで素敵なパーツを買っていました しかし、私はこの価格帯に乗るのは許せません！ （原文） völlig unnützer kundenservice, die war froh, als ich gesagt habe, das kleid woanders zu kaufen, war wahrscheinlich gerade mit dem handy beschäftigt, da will man keinem kunden helfen, …. der laden scheint generell probleme mit dem personal zu haben, wenn man die rezessionen liest, wenn der auch zusperrt, würde es mich nicht wundern…. schade! habe öfters coole teile dort gekauft aber verarschen lasse ich mich in dem preissegment nicht!

（Google による翻訳）娘たちとテレサにいたのですが、入店した途端、全くもってプロ意識に欠ける態度を目にしました。二人の女性店員が、娘たち（20歳と17歳）に、何の理由もなく、軽蔑するような、ほとんど見下したような視線を向けてきました。私が「何か問題でも？」と直接尋ねた時だけ、彼女たちは反応を示しました。こんな接客はあり得ません。無礼で失礼で、歓迎の気持ちなど全く感じられません。こんな接客をするなら、ますます多くの店舗が閉店していくのも無理はありません。 （原文） Ich war mit meinen Töchtern bei my Theresa und wurde direkt beim Betreten Zeuge eines absolut unprofessionellen Verhaltens. Die beiden Verkäuferinnen warfen meinen Töchtern ( 20 und 17 )abwertende, fast schon herablassende Blicke zu – ohne jeden Grund. Erst als ich sie direkt darauf ansprach, ob es ein Problem gebe, kam überhaupt eine Reaktion. So geht man nicht mit Kunden um. Respektlos, unhöflich und alles andere als einladend. Wenn man Kundschaft auf diese Weise behandelt, braucht man sich nicht zu wundern, warum immer mehr Läden schließen.

（Google による翻訳）長年の顧客として、Mytheresaを初めて知ったのは、そのサービスと品質が5つ星評価に値する時代でした。しかし残念ながら、会社が売却されて以来、多くの変化を感じています。カスタマーサービスの質は以前とは比べ物にならないほど低下し、返品手続きも以前より複雑になり、全体的な体験もかつてのような卓越性を失っています。かつてはプロフェッショナリズムと洗練さで際立っていたブランドにとって、これは本当に残念なことです。 （原文） Cliente depuis longtemps, j’ai connu Mytheresa à une époque où le service et la qualité des prestations étaient dignes d’un 5 étoiles. Malheureusement, depuis la vente de l’entreprise, beaucoup de changements se font sentir… La qualité du service client n’est plus la même, les retours sont plus compliqués qu’avant, et l’expérience globale n’a plus cette excellence qui faisait la différence. C’est vraiment dommage pour une enseigne qui avait su se démarquer par son professionnalisme et son raffinement.

（Google による翻訳）顧客サービスの悪い高級店!! スニーカーを購入したのですが、一度専用の商品でクリーニングしただけで、キャンバス部分のインクがテキスタイル部分に付いてしまいました。カスタマーサービスは返金はしないと言っているので、ここで購入すると製品をクリーニングすることはできないことに注意してください。 （原文） Luxury store with poor customer service!! I bought a pair of sneakers and after just one cleaning with a specially dedicated product, the textile part got stained with ink from canvas part. Customer service said they won’t refund, so bear in mind that once you buy here you won’t be able to clean your products!!

（Google による翻訳）失礼！この店の良いところはショーウィンドウのディスプレイくらい。品揃えはいいんだけど、店員はとんでもなく失礼。無視されるし、フレンドリーに「こんにちは」と声をかけると嫌な顔をされるし、助けを求めると目をぐるぐる回される。本当に残念… （原文） FRECHHEIT! Das einzigste was an dem Laden schön ist, ist das Schaufenster. Schöne Auswahl aber das Personal ist mehr als frech. Man wird nicht beachtet, bei einem freundlichen „Hallo“ wird man nur böse angeschaut & fragt man nach Hilfe werden die Augen verdreht. Schade …

（Google による翻訳）最悪！店内に入って店内を見ようと思った途端、ずっと付きまとわれる。こんなのでは買い物なんて楽しくない！絶対にここでは何も買わない。 （原文） Einfach nur furchtbar!! Sobald man den Laden betritt und sich umschauen möchte, wird man auf Schritt und Tritt verfolgt. So macht Shoppen kein Spaß! Wir werden hier definitiv nichts kaufen.

（Google による翻訳）バッグを購入する際、とても親切で丁寧なアドバイスをいただきました。後日、不満を言った際にも、迅速かつ的確な対応をしていただきました。この場をお借りして、改めてナポリ氏に感謝申し上げます。 （原文） Ich wurde sehr gut und freundlich beim Kauf meiner Tasche beraten. Bei einer späteren Reklamation, wurde mir sofort und unkompliziert geholfen. An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank an Herrn Napoli.

（Google による翻訳）素晴らしい取引ですね！私はそれを一生の夢の店と表現したいと思います。今ではコンセプトストアと言うかもしれません。美しいものばかりです！ファッション、靴、小さな家具、ジュエリー、化粧品、食器、本、生花。素晴らしいものがたくさんありますが、もちろんそれには値段も伴います。そして見逃せないのがカフェです。ここ限定のイベントも開催されていて、お花のコースも知っています。 私はこのお店が大好きで、行くといつも刺激を受けます。ぜひご覧ください！プランナー通りはホテル バイエリッシャー ホフの裏手にあり、ギャラリーやその他の専門店が集まっています。 （原文） Ein wundervolles Geschäft! Als Lebenstraum-Laden, würde ich es bezeichnen. Concept Store sagen wir wohl heute. Es gibt einfach ganz viele wunderschöne Dinge! Mode, Schuhe, Kleinmöbel, Schmuck, Kosmetik, Geschirr, Bücher, frische Blumen. Lauter erlesene Dinge, die natürlich auch ihren Preis haben. Und ein Café, das darf nicht fehlen. Auch exklusive Veranstaltungen finden hier statt, von Blumenkursen weiß ich. Ich liebe dieses Geschäft und finde einen Besuch immer wieder inspirierend. Unbedingt reinschauen! Die Prannerstraße befindet sich hinter dem Hotel Bayerischer Hof und beherbergt Galerien und weitere besondere Geschäfte.

（Google による翻訳）ブティックと花屋が一体となった素敵なコーヒーショップです。テーブルはそれぞれに花で飾られ、それぞれ個性的な雰囲気です。ゆったりとコーヒーを楽しめる小さな中庭が、この空間をさらに特別なものにしています。 （原文） Tolles Kaffee mit integrierter Boutique und Blumengeschäft. Jeder Tisch ist mit Blumen liebevoll dekoriert und sieht individuell aus. Kleiner Innenhof zum entspannten Kaffeetrinken rundet das Ganze ab.

（Google による翻訳）ミュンヘンで最高のカフェとランチ レストランの 1 つ - とてもリラックスしたエレガントな雰囲気で、仕事に最適で、簡単に予約できます。 （原文） One of the best Cafés and Lunch Restaurants in Munich - very relaxed and elegant vibe, great for working and you can make reservations easily!

（Google による翻訳）素敵なコンセプトですね。美しい洋服、インテリアアクセサリー、そしてもちろん居心地の良いカフェも見つかります。おすすめポイント：中庭にある小さなテラス。アイス抹茶ラテに抹茶🍵のダマがまだたくさん残っていたのは残念でした。 （原文） Sehr nettes Konzept: man findet hier schöne Bekleidungsstücke, Accessoires für die Inneneinrichtung und natürlich auch ein gemütliches Café. Geheimtipp: kleine Terrasse in Innenhof. Schade, dass unser Iced Matcha Latte noch viele Matcha 🍵 Klumpen hatte.

（Google による翻訳）今日、コンセプトストアでのランチ付きの小さなイベントで初めてそこに行き、本当に興奮しました。中庭のテラスでの食前酒から始まりました。その後、2つの長いテーブルでガスパチョスープ、レモンリゾット、チョコレートスフレのランチをとりました。どれも超美味しかったです。店内のバーではコーヒーが美味しかったです。いつでも誰でもここで食事をすることをお勧めします。店内も少し覗いてみました。どれもとても素敵です😉香水や花に関する本から家具も見つかります👏 （原文） War heute bei einem kleinen Event mit Lunch im Concept Store überhaupt das erste Mal und mega begeistert. Es begann mit einem Aperitif auf einer Innenhof-Terrasse. Danach ging es an zwei langen Tafeln zum Mittagessen bestehend aus Gazpacho-Suppe, ZitronenRisotto und ein SchokoSouffle. Alles mega lecker. Durch die Bar im Store gab es megaguten Kaffee. Ich würde es jederzeit jedem empfehlen … hier essen zu gehen. Hab mich auch ein wenig im Shop umgeschaut. Alles sehr erlesen😉vom Buch über Parfüm und Blumen findet man auch Einrichtungsstücke👏

（Google による翻訳）9月27日（土） 残念ながら、テーブルとバーがほぼすべて空いていたにもかかわらず、少し混雑していて、料理の提供にかなり時間がかかりました。普段はいつも混雑している土曜日なのに、これはとても不思議なことです。私たちはよくここに来ますが、午後5時少し前にお客様が帰され、すべてのテーブルに「予約済み」の札がかけられていることに気づきました…！もちろん、コーヒーとケーキはいつものように最高でした！ （原文） Samstag der 27.09 Leider etwas chaotisch und haben für alles ziemlich lange gebraucht obwohl fast alle Tische sowie Theke leer waren - was für einen Samstag sehr seltsam ist, da normalerweise immer voll ist. Kommen sehr oft und haben auch bemerkt, dass Gäste nachhause geschickt werden um kurz vor 17 Uhr und auf allen Tischen ein Reserviert-Schild positioniert wurde…! Selbstverständlich war der Kaffee und der Kuchen wie immer hervorragend!

（Google による翻訳）中庭にあるカフェに行きましたが、とても素敵でフレンドリーなサービスでした。コーヒーやカクテルだけでなく、スタイリッシュな家具やファッションも揃っています。 （原文） Wir waren im Café im Innenhof und es war sehr schön mit netter Bedienung. Hier gibt es nicht nur Café und Cocktails sondern auch stylische Möbel und Mode.

（Google による翻訳）素敵なお洋服が揃った素敵なお店。それにしても、どうして人々がプラスチックにあれほどのお金を請求できるのか、私には謎です。 （原文） Netter Laden mit schönen Klamotten. Trotzdem ist es mir ein Rätsel wie man für Plastik so viel Geld verlangen kann.

（Google による翻訳）超クールなお店！豊富な品揃えと素敵な小物がたくさんあります...間違いなく戻ってきます 👍 （原文） Super cooler Laden! Große Auswahl und viele nette Kleinigkeiten..... Komme sicher wieder 👍

（Google による翻訳）残念です…！ミュンヘン店では家族全員で何度も利用しているので、お勧めできません。カップ1つが他の食器と色が合わなかったので交換したかったのですが…レシートがないと、別の商品やクレジットノートへの交換はできませんでした…現金での返金がなかったとしても、それは仕方ないと思います。従業員の方は商品をよくご存知で、お客様の商品だと認識されているはずです。しかも、同じカップはまだ店内にあり、交換されたカップも元の包装のまま「Buy Self Happy」の袋にしまわれていました。しかし…残念ながら、よくあることですが、誠意と丁寧な顧客サービスが欠けています！ですから…二度とここで買い物をすることはありません！ （原文） Schade...! Keine Weiterempfehlung aus folgendem Grund: unsere ganze Familie hat immer wieder hier im Münchner Store eingekauft. Wir wollten nun 1 Tasse umtauschen, weil sie zum übrigen Geschirr farblich doch nicht harmoniert...Aber...ohne Kassenbon kein Umtausch in eine andere Ware bzw. gegen Gutschrift...Wir würden es ja noch verstehen, wenn es keine Barauszahlung gibt. Wir nehmen an, eure Mitarbeiter kennen die Ware und erkennen, dass diese von euch ist, zudem stehen die gleichen Tassen noch im Laden und die Umtausch-Tasse war noch originalverpackt und eingewickelt, verstaut in der Kauf dich glücklich Tasche..Aber...es fehlt leider wie so oft...am guten Willen und einem ordentlichen Kundenservice!!! Deshalb...werden wir hier ganz eindeutig nicht mehr einkaufen!

（Google による翻訳）全く融通が利かず、顧客志向ではない積み込み。たとえば、購入したイヤリングは数か月後に完全に色が剥がれてしまいました。店内（明らかに同一のイヤリングがまだ展示されていました!!）では、イヤリングがどこから来た可能性があるため、レシートをもう持っていなかったので、私は断られました。 40 ユーロのスタッド イヤリングとしては、品質の点では絶対に大失敗だと思います。 （原文） Absolut unkulanter und nicht Kundenorientierter laden. Hatte mir beispielsweise Ohrringe gekauft bei denen nach wenigen Monaten die Farbe komplett abgeblättert ist. Im Laden (wo die offensichtlich gleichen Ohrringe noch in der Auslage lagen !!) wurde ich abgewiesen weil ich den Kassenzettel nicht mehr hatte weil die Ohrringe ja von überall sein könnten. Für 40 Euro Stecker Ohrringe finde ich das auch Qualitätsmäßig einen absoluten Flopp !

（Google による翻訳）ねえ、今週末買い物に行ったら、メガネをかけた店員さんがいたんだけど、すごく親切ですごく可愛いの。 お店の雰囲気も素敵だったよ。 （原文） Hey, ich habe am Wochenende eingekauft und mir ist dieser eine Mitarbeiter mit der Brille aufgefallen. Er ist der netteste und übelst süß. Die Atmosphäre im Laden ist entzückend

（Google による翻訳）8か月弱前に70ユーロでズボンを購入し、2回着用しましたが、今日、ジッパーが壊れていたためレシートを持って苦情を言い、5ユーロで仕立て屋に持って行けというメッセージとともに店から追い出されました。私の意見では、これは「自分で幸せを買う」こととは何の関係もありません。一度だけ、そして二度とはありません！ （原文） Eine Hose für 70€ vor nicht mal 8 Monaten gekauft, 2x getragen, heute mit Kassenbon reklamiert weil der Reißverschluss kaputt ist und mit dem Spruch bring sie zum Schneider für 5€ aus dem Laden geschickt worden. Das hat meiner Meinung nach nichts mit ,,Kauf dich glücklich‘‘ zu tun. Einmal und nie wieder!

（Google による翻訳）巨大な服ととても親切なスタッフが、90ユーロと表示されているズボンを持っていて、私に120ユーロ請求しました。再度文句を言いに行ったら、ためらうことなく差額をくれました。 （原文） Mega Klamotten und sehr nettes Personal, hatten eine Hose als 90€ ausgewiesen, mir 120€ dafür berechnet. Als ich im Nachhinein hin bin um zu reklamieren haben sie mir Anstandslos die Differenz rausgegeben.

（Google による翻訳）最近興味を持って見るブランド。 バックパックを購入しました！😀 可愛くてモダンなデザイン！ パステルトーンの独特だ。ジャケットも大丈夫に見えます。 🚨現金は受け取らず、カードのみの支払い機能🫤 （原文） 요즘 관심있게 보는 브랜드. 백팩을 구매했다!😀 귀엽고 모던한 디자인! 파스텔 톤의 색감이 독특하다. 주로 재활용 소재를 사용한다. 가방 퀄리티가 가격대비 괜찮다. 기능성도 꽤 잘 가추고 있다. 백팩 디자인, 기능성, 가격이 마음에 든다. 양모 자켓과 레인 자켓도 괜찮아 보인다. 🚨 현금은 안 받고 오직 카드만 결제 기능🫤

（Google による翻訳）私は星2つを付けますが、販売員の女性は5つに値することを明確にする必要があります。しかし、星2つの理由は、バックパック、サングラスなど、多くのものを購入したためです。しかし、販売員が保管室から私に渡したバックパックはすでに使用済みでした。残念ながら、私は店内でそれを確認しませんでした。私は彼が保管室から私のために1つを取ってくれたと確信していました。また、私はミュンヘンを訪れていたばかりで、数時間後に飛行機に乗らなければならなかったので急いでいたので、自分の国に着くまでバックパックを見ませんでした。販売員が私に提供してくれた素晴らしいサービスの後、私はとてもがっかりしました:(。だから、たとえ「真新しいバッグ」の中にそれがあったとしても、私が購入したバックパックは汚れていて、中にはゴミさえ入っていました… （原文） I am giving 2 starts, but I need to clarify that the sales woman deserves 5!, but the two stars are because I bought many things a backpack, sunglasses and other stuff however, the backpack that the sales boy gave me from the storage room was already used, unfortunately I didn’t check it in the store I was confident that he got me one from the storage room also I was in a rush because I was just visiting Munich and I had to take my flight few hours later, so I saw my backpack till I arrived to my country. I am so disappointed after the great service the sales woman provided me :( . So just make sure to review all your things even if they give it inside the “brand new bag” the backpack I bought was dirty and even it had some trash inside…

（Google による翻訳）今日店にいたのは、2人の若い従業員がとても有能でフレンドリーでした！ 😊 何度かそこで商品を購入しましたが、とても満足しています。アドバイスは一流であり、押し付けがましいものではありませんでした。チームに改めて感謝します! 👍🏻 （原文） War heute im Store, die zwei jungen Mitarbeiterinnen waren super kompetent und freundlich! 😊 Habe schon mehrmals dort Produkte gekauft und bin sehr zufrieden damit. Die Beratung war top und nicht aufdringlich. Vielen Dank nochmal an das Team! 👍🏻

（Google による翻訳）親愛なる Kapton&Son チーム、このショップの販売員は全員とても親切ですね!ちょっとお店に立ち寄ることにしたとき、すでにオンラインでショッピングカートがいっぱいでした。これまでで最高の決断です!!本当に素晴らしいアドバイスをいただきました。正直で、スタイリッシュで、そして親切なアドバイスでした！私はお気に入りのサングラスと、オンラインではあまり検討していなかったまったく違うモデルのバックパックを買って帰りました。さらに、彼氏も思いがけず何かを見つけました。親愛なる Kapton&Son チームの皆様、この店舗を絶対に閉店しないでください。コンサルタントの方々は素晴らしいです!☺️ そして、100% 確信が持てない皆さんへ: ぜひ行ってみてください!製品の価格性能比も非常に優れています!すでに持っているK&Sの製品はすべて気に入っています! （原文） Liebes Kapton&Son Team, wie süß sind bitte ALLE eure Verkäufer:innen in diesem Shop!? Ich hatte online schon meinen Warenkorb voll, als ich beschlossen habe, doch einfach mal schnell im Laden vorbeizuschauen. Beste Entscheidung ever!! Ich hab so eine tolle Beratung bekommen - so ehrlich, stylisch und dabei so lieb! Bin mit meiner Favoriten Sonnenbrille und einem ganz anderen Rucksackmodell, das ich online echt nicht auf dem Schirm für mich hatte, nach Hause gegangen. PLUS mein Freund wurde ungeplant auch fündig. Also liebes Kapton&Son Team, bitte niemals diesen Laden einstampfen, eure Berater sind der Hit!☺️ Und an alle die nicht hundert Prozent sicher sind: geht dort hin! Die Produkte haben außerdem auch ein sehr geiles Preis-Leistungsverhältnis! Liebe alle Produkte, die ich schon von K&S habe!

（Google による翻訳）お店の方のアドバイスもとても丁寧で、商品自体もとても良いものでした。 後で欠陥に気づきましたが、誤って欠陥のあるバックパックを与えられました。 2 年間の保証があるため、14 日が過ぎていたとしても、交換は問題なく機能しました。 すべてがとてもスムーズに進んだので、本当に満足し、安心しました。 ぜひまた来たいです😊 （原文） Die Beratung im Laden ist sehr gut und auch die Produkte selbst haben eine tolle Qualität. Mir wurde versehentlich ein mangelhafter Rucksack mitgegeben, wobei ich diesen Mangel erst später bemerkt habe. Der Umtausch funktionierte aber problemlos, auch wenn die 14 Tage schon um waren, denn man hat 2 Jahre Garantie. Ich war wirklich sehr zufrieden und erleichtert, dass alles so problemlos funktionierte. Ich komme gerne wieder.😊

（Google による翻訳）非常にフレンドリーな店員は、非常にプロフェッショナルで有能です。ぜひまた来たいと思いますし、他の人にもお勧めします。 （原文） Super freundliche Verkäuferinnen, welches auch sehr professionell und kompetent. Ich komme gerne wieder und würde es auch jedem anderen empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしい従業員、素晴らしいアドバイス、そして非常に丁寧です。もう一度言いますが、これほど良いアドバイスや議論はめったにありません。 （原文） Super Mitarbeiter/innen, super Beratung und mega höflich. Wieder mal selten so gute Beratung und Gespräche geführt!!!

（Google による翻訳）今日、オクトーバーフェスト用の白いレースのドレスとBCの紫のセーターを買いました。とても気に入っています！隣にある2つの古着屋さんも本当に素敵で、服はどれも綺麗で新品のようです。ドイツに来てまだ2週間しか経っていない旅行者なので、ドイツ語はまだあまり上手ではありませんが、店員さんはとても親切に対応してくれました。スーツを買える他のお店も教えてくれました。またぜひ買いに来たいと思っています。 （原文） Ich habe mir heute ein weißes Spitzenkleid für das Oktoberfest und einen lilafarbenen Pullover von BC gekauft und bin damit sehr zufrieden! Die beiden nebeneinanderliegenden Secondhand-Läden sind wirklich großartig. Die Kleidung ist sauber und sieht wie neu aus. Als Reisende, die erst seit zwei Wochen in Deutschland ist, spreche ich noch nicht gut Deutsch. Aber die Verkäuferin war sehr geduldig. Außerdem hat sie mir weitere Geschäfte empfohlen, in denen man Anzüge kaufen kann. Ich komme sehr gerne wieder zum Einkaufen.

（Google による翻訳）他の否定的なレビューに同意せざるを得ません。オーナー兼店員は問題を抱えているようで、それが攻撃的な態度に表れています。今日は、彼女は慌てて携帯電話を叩き、家に帰って閉店したいと言いました（午後1時で、店は午後4時まで営業しているはずでした）。本当にひどい経験でした。二度とこの店には行きません。 （原文） Ich kann den anderen negativen Rezensionen nur zustimmen. Die Inhaberin/ Verkäuferin scheint Probleme zu haben, die sich in aggressivem Verhalten zeigen. Sie hat heute wild auf ihr Handy eingeschlagen und dann gemeint das sie heim will und jetzt zu macht (es war 13 Uhr und bis 16 Uhr sollte geöffnet sein). Eine unheimliche Erfahrung. Ich werde den Laden auf jeden Fall nie mehr betreten.

（Google による翻訳）みんな、マジで！なんでいつも全部置かなきゃいけないの？時々、本当に不思議に思うよ…もしかしたら、聞いた話でそう思ってるだけかもしれないけど…このお店での経験は、本当に良いことばかりだよ。オーナーも本当に素晴らしいし、商品も素晴らしい！親切で礼儀正しく接すれば、きっと同じ対応をしてもらえると思う！また絶対行くよ！ （原文） Leute jetzt mal ernsthaft! Warum muss man immer alles madig machen! Manchmal fragt man sich wirklich...denn vielleicht ist es halt so wie es in den Wald reinruft... Ich habe nur TOP Erfahrungen mit dem Laden. Die Besitzerin ist echt toll und hat super Ware! Ich denke wenn man freundlich und respektvoll auftritt, dann kriegt man dies auch zurück! Ich werde den Shop immer wieder besuchen!

（Google による翻訳）今日、この店に来るのは初めてで最後でした。数週間前にこの店を見つけて、やっと立ち寄れて本当に嬉しかったんです。 店に入ると、挨拶もされず、気遣われることもなく、ただ怪訝な顔をされただけでした。面白いことに、私の後から入ってきたお客さんは温かく迎えてくれました🤔 気にせず、ゆっくりと店内を見て回りました。店内の品揃えは本当に素晴らしいです。ようやく欲しいものを見つけてレジに向かった時、一度も触ったことのないパンツが突然、私の買い物と一緒に置かれていました。「私のじゃない」と言うと、呆れたような顔をされて「もらったものしか持ってない」と言われました。丁寧にパンツを抜いてもらうように頼みました。 ところが突然、別のパンツを盗んだと責められてしまいました。試着室で履いたまま戻さなかったからだそうです。店主は、とても失礼な口調で、自分のパンツだと証明するために見せるように要求しました。何分も言い訳をしなければならず、とても気まずく、恥ずかしい思いをしました。 ようやく支払いをしようとした時、店員は最初は現金で問題ないと言ってくれました。しかし、現金を出そうとすると、お釣りは出せないことが分かり、解決策を探すどころか、商品を私の手から取り上げて店から出て行くように言われました。 ミュンヘンの古着屋で、私が全く普通に振る舞っていたにもかかわらず、これほど失礼で、見下したような、そして疑わしい対応を受けたことはありません。この店には確かに可能性があるのに、残念です。でも、こんな雰囲気の中でお金を使うのは絶対に嫌です。 （原文） Heute war ich zum ersten und letzten Mal in diesem Laden. Ich hatte ihn vor einigen Wochen entdeckt und mich eigentlich gefreut, endlich vorbeizuschauen. Als ich reinkam, wurde ich weder begrüßt noch wahrgenommen – stattdessen bekam ich nur einen misstrauischen Blick zugeworfen. Interessanterweise wurden Kunden, die nach mir kamen, freundlich empfangen.🤔 Ich ließ mich davon nicht verunsichern und schaute mich in Ruhe um die Auswahl im Laden ist tatsächlich schön. Als ich dann etwas gefunden hatte und zur Kasse ging, wurde plötzlich eine Hose zu meinem Einkauf gelegt, die ich nie in der Hand hatte. Als ich sagte, dass sie nicht von mir sei, bekam ich nur einen blöden Blick und den Kommentar: „Ich habe hier nur das, was Sie mir gegeben haben.“ Ich bat einfach höflich, die Hose einfach rauszunehmen. Doch plötzlich wurde ich beschuldigt, eine andere Hose gestohlen zu haben, angeblich hätte ich sie in der Umkleide angezogen und nicht wieder zurückgelegt. Die Besitzerin verlangte dann, in einem sehr unhöflichen Ton, dass ich meine Hose zeige, um zu beweisen, dass es meine sei. Ich musste mich minutenlang rechtfertigen was extrem unangenehm und beschämend war. Als ich dann trotz allem bezahlen wollte, meinte sie zuerst, Barzahlung sei kein Problem. Doch als ich mein Bargeld rausgeholt habe, stellte sich heraus, dass sie nicht wechseln konnte und anstatt nach einer Lösung zu suchen, nahm sie mir die Sachen aus der Hand und sagte, ich solle den Laden verlassen. Ich habe in noch keinem Secondhand-Laden in München so eine respektlose, herablassende und misstrauische Behandlung erlebt und das, obwohl ich völlig normal aufgetreten bin. Sehr schade, denn der Laden hätte eigentlich Potenzial aber unter dieser Atmosphäre möchte ich definitiv kein Geld lassen.

（Google による翻訳）本当にショックで、星ゼロを付けたいくらいです… オーナーは明らかに薬物問題を抱えており、攻撃的で威圧的です。 友人と私は、店内を「汚損」した（試着した服を試着室に干したまま放置した）という理由で、200ユーロ分の買い物を拒否されました。店を出ようとした時、彼女は私たちに怒鳴りつけました。私が試着室にいた間、彼女はカーテンを揺すり、さらに私たちが店内にいる間、理由もなく2回も鍵をかけました。 （原文） Ich bin absolut schockiert und würde am liebsten 0 Sterne vergeben… Die Inhaberin hat ein offensichtliches Drogenproblem und ist aggressiv und beängstigend. Meiner Freundin und mir wurde es verwehrt für 200€ Sachen einzukaufen, da wir den Laden „verunstaltet“ haben (wir haben Sachen anprobiert und in der Kabine hängen lassen). Sie hat uns hinterhergeschrien als wir den Laden verlassen haben. Während ich in der Kabine war, hat sie am Vorhang gerüttelt und auch als wir im Laden waren diesen zweimal ohne Grund abgesperrt.

（Google による翻訳）どうしようもない人ですね。よく鍵のかかったドアの前に立たされてしまいます。持ち主がそこにいると、まるで正気を失っているように見えます。自分でどうすることもできないなら、とにかく助けを求めるべきです！ （原文） Unmögliche Person. Man steht öfter einfach vor verschlossener Türe. Wenn die Inhaberin mal da ist, wirkt sie völlig neben der Spur. Wenn man alleine nicht zurecht kommt, sollte man sich einfach Hilfe holen in jeder Hinsicht!

（Google による翻訳）大型店のスピッツバース・シニア夫人の傲慢さは信じられないほどだった。すぐに挨拶する必要もなく、まずは客の個人的な用件を話さなければならなかった。持ち込んだ商品は、完璧な状態だったにもかかわらず、粗悪品だと言われた。彼女の傲慢な態度なら、「わざわざ来ていただいて申し訳ありません」という軽率な言葉も避けられただろう。彼女は常連客のおかげで生き延びているようだ。 （原文） Die Arroganz von Frau Spitzbarth Senior (großer Laden) war unglaublich. Eine Begrüßung war auf Anhieb nicht nötig, nein, man musste sich mit einer Kundin erst mal über private Dinge unterhalten. Die mitgebrachten Sachen wurden, obwohl sie in top Zustand waren, als minderwertig dargelegt. Ein gespieltes: es tut mir leid, dass sie extra gekommen sind, konnte sie sich mit ihrer arroganten Art sparen. Sie lebt anscheinend von Stammpublikum.

（Google による翻訳）土曜日の午前 10 時からの店頭での特別なアドバイスは、特に結婚式の衣装を選ぶときに強くお勧めします。店内ではあなたはひとりで、膨大なブランドやモデルのセレクションをゆっくりと閲覧し、非常に専門的でありながらまったく控えめなアドバイスを受けることができます。最終的には、2 着の衣装を着て満足して家に帰ることができました。素晴らしい経験になりました。ありがとうございました。結婚式当日は絶対に快適に過ごすことができます 😍 （原文） Die 10 Uhr Termine am Samstag für eine exklusive Beratung im Laden sind absolut zu empfehlen, insbesondere für die Wahl der Hochzeitstracht. Man ist ganz alleine im Laden, kann in Ruhe durch die riesige Auswahl an Marken und Modellen stöbern und wird sehr professionell aber dabei völlig unaufdringlich beraten. Am Ende geht man glücklich mit zwei kompletten Outfits wieder nach Hause, eine tolle Erfahrung - vielen Dank, wir werden uns am unserem Hochzeitstag absolut wohlfühlen 😍

（Google による翻訳）最高のレーダーホーゼンとディアンドル！彼女ともうすぐ来るオクトーバーフェストに向けて新しい民族衣装を探していたのですが、オーナーが素晴らしいアドバイスをくれました！素晴らしいチームで、ミュンヘンにとって本当に貴重な存在です！ビールも美味しいですよ！ （原文） Die besten Lederhosen und Dirndl! Ich war mit meiner Freundin auf der Suche nach einer neuen Tracht für das anstehende Oktoberfest und wurden von der Inhaberin bestens beraten! Einfach ein tolles Team und eine Bereicherung für München! Ein gutes Bier haben sie auch!

（Google による翻訳）ミュンヘンの友人の勧めで、結婚式の衣装を買いにアルムリーベに行きました。みんなとても親切で親切でした。試してみたかったジャケットやベストはすべて辛抱強く持ってきてくれました。結局、品揃えの良さ、有能な店員のマグダレナさん、そして落ち着いた雰囲気に惹かれて購入を決めました！ Almliebeチームのサポートに感謝します。 繰り返しになりますが、絶対にお勧めします。またお会いしましょう :-) 追伸: 最後にビールを飲んで大成功でした ;-) （原文） Auf Empfehlung eines Münchner Freundes sind wir zu Almliebe um ein Hochzeits-Outfit zu kaufen. Alle waren super nett und zuvorkommend, mir wurden geduldig alle Janker und Westen gebracht, die ich probieren wollte. Am Ende haben wir uns aufgrund der tollen Auswahl, der kompetenten Verkäuferin Magdalena und der entspannten und lockeren Atmosphäre für den Kauf entschieden! Danke Almliebe-Team für eure Unterstützung. Gerne wieder, eine absolute Empfehlung und bis bald :-) Ps.: Das Bier am Schluss war ein gelungener Abschluss ;-)

（Google による翻訳）レーダーホーゼンとアクセサリーの素晴らしい品揃えを誇る、美しい伝統衣装のお店です。スタッフのアドバイスは非常に的確で誠実で、品質と顧客満足度を真に重視していることがよくわかります。スタッフはとてもフレンドリーで、一人ひとりの要望にも時間をかけて対応してくれます。強くお勧めします！ （原文） Ein wunderschöner Trachtenladen mit einer tollen Auswahl an Lederhosen und Accessoires. Die Beratung ist super kompetent und ehrlich man merkt, dass hier wirklich Wert auf Qualität und Kundenzufriedenheit gelegt wird. Das Personal ist sehr freundlich und nimmt sich viel Zeit, um auf individuelle Wünsche einzugehen. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）昨日、ショルシュと私はマグダレナから非常に友好的な歓迎を受けました。私たちは結婚式用の備品を探していましたが、素晴らしいアドバイスのおかげで、探しているものがすぐに見つかりました。最初に冷たい飲み物も提供されましたが、ありがたく受け入れました。冷えたビールと一緒にショッピングもさらに楽しくなります。 :) 素敵なアドバイスと美しい衣装をありがとうございました。 （原文） Schorsch und ich wurden gestern super freundlich von Magdalena empfangen. Wir waren auf der Suche nach einer Ausstattung für unsere Hochzeit und wurden durch die super Beratung sehr schnell fündig. Uns wurde gleich zu Beginn sogar ein kaltes Getränk angeboten, das wir dankend angenommen haben. Mit kaltem Bier macht das Shoppen gleich noch mehr Spaß. :) Danke für die liebe Beratung und die schöne Tracht.

（Google による翻訳）Almliebeでディアンドルを購入し、とても満足しています。品揃えは本当に美しく、アドバイスも温かく誠実でした。時間をかけて丁寧に対応してくれて、まるで自分が信頼されているかのような安心感を与えてくれます。本当におすすめです！ （原文） Ich habe mein Dirndl bei Almliebe gekauft und bin super zufrieden. Die Auswahl ist richtig schön und die Beratung war herzlich und ehrlich. Man nimmt sich Zeit und fühlt sich gut aufgehoben. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）いつも温かく迎えていただき、ディアンドルとレーダーホーゼンについて的確なアドバイスをいただきました。伝統とスタイルが融合するミュンヘンの逸品です。ソニアとシュテフィはアルプスの伝統を真に体現するアンバサダーです。マグダレーナはいつも、細部にまでこだわった鋭い目線で、私たちの好みに合わせてくれます。本当にありがとうございました。またお会いしましょう。 （原文） Immer wieder fühlen wir uns herzlich willkommen und bestens beraten in Sachen Dirndl und Lederhosen. Ein Münchner Kleinod, wo Tradition und Stil zusammentreffen. Sonja und Steffi sind authentische Botschafterinnen von alpenländischer Tradition. Magdalena hilft ausnahmslos zielführend und detailverliebt unseren individuellen Geschmack zu treffen. Herzlichen Dank und auf bald...

（Google による翻訳）時々、この品数豊富なメンズ中古品店に立ち寄る価値があります。有名ブランドの豊富な品揃えの中には、一流のジャケット、パンツ、バッグ、または風変わりなデザイナーのアクセサリー (中古品や未使用品) が見つかることがよくあります。価格レベルはほぼ中間セグメントですが、時には本当にお買い得な商品も発見されることがあります。営業チームに関しては...そうですね、魅力、親しみやすさ、ユーモアは確かにここで発明されたものではありませんが、一般的にサービスは良好です。 🧥🧣🪭 （原文） Gelegentlich lohnt es sich, in diesem gut sortierten Second-Hand-Herrenshop vorbeizuschauen, denn man findet im großen Angebot bekannter Marken oft eine erstklassige Jacke, Hose, Tasche oder ein schräges Designeraccessoire - pre-loved & ungetragen! Das Preislevel bewegt sich etwa im mittleren Segment, wobei auch echte Schnäppchen ab und an entdeckt werden können. Was das Verkaufsteam angeht... nun, Charme, Freundlichkeit und Humor wurden hier bestimmt nicht erfunden, aber generell passt der Service. 🧥🧣🪭

（Google による翻訳）スタイリッシュな家具を備えた素晴らしいお店、ぜひ訪れてみる価値があります。残念ながら、その従業員の経験はそれほど良いものではありませんでした。彼女はやる気がないようで、携帯電話で遊ぶことを好み、私が服を預ける約束をしていたにもかかわらず、最初は私を5分ほど待たせました。これは単なる例外であり、チームが今後顧客サービスにもっと注意を払うことを願っています。とにかく雰囲気が素敵なお店なのでオススメです！ （原文） Toller Laden mit stilvoller Einrichtung, der definitiv einen Besuch wert ist. Leider war die Erfahrung mit der Mitarbeiterin nicht ganz so positiv. Sie wirkte unmotiviert, spielte lieber am Handy und ließ mich zunächst für etwa 5 Minuten warten, obwohl ich einen Termin zur Kleiderabgabe hatte. Ich hoffe, dass das nur eine Ausnahme war und das Team in Zukunft noch auf den Kundenservice achtet. Trotzdem empfehle ich den Laden aufgrund des schönen Ambientes!

（Google による翻訳）ここは素敵なものが見つかるのですが、店員さんは私に対してあまり親切ではなく、彼氏は全く逆の経験をしています。普段は何かを購入するとレジ袋をくれる人が多いのに、私はレジ袋すらもらえませんでした。それに、今日は声について余計なことを言われました。何度か来店しているのに、彼女が私と唯一コミュニケーションを取ったのはその時だけでした。 （原文） You can find nice stuff here although the staff are unfriendly to me while my boyfriend has the opposite experience. I didn’t even get a bag one time I shopped there while I see people are provided with a bag when they buy something. She also gave me unnecessary comment about my voice today, her only communication with me after being there several times.

（Google による翻訳）フェンディのセーターを300ユーロ近くで買おうとしただけなのに、店員はすっかり気を取られていて、電話で大声で話すことばかりしていました。全くもって許しがたいサービスです。こんなサービスでは、そんな大金を使う気には全くなれません。 （原文） War gerade da und wollte eventuell ein Fendi Pullover für fast 300 Euro kaufen und du Mitarbeitetin war absolut abgelenkt und hat lieber lautstark telefoniert. Geht garnicht, bei so einem Service hat man absolut keine motivation so viel Geld auszugeben

（Google による翻訳）「The Second Gerdishmann」はデザイナーズ古着屋の中でもまさに至宝です。このブティックに入ると、すぐに優れたデザイナーのアイテムが慎重に選択されていることに気づきます。愛情を込めて厳選されたコレクションは、高品質のファッションを手頃な価格で提供します。雰囲気はシックで魅力的で、閲覧するのが本当に楽しいです。衣類やアクセサリーの品質は申し分なく、ここでサステナブルなファッションがスタイリッシュに表現されているのを見るのは新鮮です。 「The Second Gerdishmann」は、スタイルと品格を備えた予算重視のデザイナー ファッションを探している人にとっては必見です。 （原文） "The Second Gerdishmann" ist ein wahrer Schatz unter den Designer Secondhand Stores. Beim Betreten dieses Boutiques spürt man sofort die durchdachte Auswahl an exquisiten Designerstücken. Die liebevoll kuratierte Kollektion bietet hochwertige Mode zu erschwinglichen Preisen. Die Atmosphäre ist chic und einladend, was das Stöbern zu einem regelrechten Vergnügen macht. Die Qualität der Kleidungsstücke und Accessoires ist makellos, und es ist erfrischend zu sehen, wie nachhaltige Mode hier so stilvoll präsentiert wird. "The Second Gerdishmann" ist ein Must-Visit für alle, die auf der Suche nach preisbewusster Designer-Mode mit einer Portion Stil und Klasse sind.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな店員さん。居心地の良い雰囲気で、高品質な古着やアクセサリーの魅力的なセレクションが揃っています。 （原文） Sehr nette Verkäuferinnen. Die Atmosphäre ist gemütlich und eine interessante Auswahl an hochwertiger Secondhandbekleidung und Accessoires.

（Google による翻訳）ブランド品の品揃えは豊富だが、店員の対応があまり良くない （原文） Большой выбор брендовых вещей, но продавщица не доброжелательна

（Google による翻訳）私はその店に何度か行ったことがありますが、そのたびに従業員が友達になりそうな客や常連客にしか気を使っていないことに気づきました。この常連の顧客ベースに属していない場合は、無視され、迷惑な存在であると感じるでしょう。店自体はとても素敵ですが、従業員のレベルが低すぎて、ほとんど快適に感じることができません。今後ここには行かないです、素敵なお店なのに残念です！ （原文） Ich war jetzt ein paar mal in dem Laden und habe eigentlich jedes mal beobachtet, dass sich die Mitarbeiter*innen ausschließlich um Kunden, mit denen sie scheinbar befreundet oder die Stammkunden sind kümmern! Ist man nicht Teil dieser Stammkundschaft, wird man ignoriert und ist gefühlt eher ein Störfaktor. Der Laden an sich ist sehr schön aber die Mitarbeiter downgraden ihn so sehr, dass man sich dort kaum wohlfühlt. Ein Besuch hier werde ich mir in Zukunft ersparen, schade um den schönen Laden!

（Google による翻訳）確認することしかできません。私は電子メール、電話、そして（つい最近）直接会って、予約を取ったり、高品質の新しい衣類を販売する方法を尋ねたりして、何度か連絡を取ろうとしました。毎回、私は懸念を表明したり質問したりする前に、信じられないほど見下した非友好的な方法で却下されました。 （原文） Kann es nur bestätigen. Ich habe diverse Male versucht in Kontakt zu treten, per Mail, per Telefon, und (gerade eben) persönlich um einen Termin zu vereinbaren oder einfach zu fragen, wie man hochqualitative neue Kleidung in Verkauf zu geben. Ich wurde jedes einzelne Mal unglaublich herablassend und unfreundlich abgeschmettert, noch bevor ich überhaupt mein Anliegen anbringen oder eine Frage stellen konnte.

（Google による翻訳）店に行くのはやめたほうがいいとしか言​​えません。なんと横柄で傲慢なサービスでしょう！娘と私は、試着してから購入したいサングラスを 2 つショーウィンドウから選んだので、メイシーズに行きました。店に入ると、娘（20）がレジに座っていた年配の女性にサングラスを見てもいいかと尋ねたところ、「はい、外から見ることができます」という答えが返ってきました。娘は再びメガネを試着したいと頼んだのですが、驚くほど厳しい口調で拒否されました。「メガネを外から見て。何か選んだら、何か取り出しますよ。」彼女は立ち上がって私たちを助けようとはしなかった。娘にくだけた言葉を投げかけて私を無視するという大胆さに、私は何も言わずに店を出て行きました。私には、これがビジネス哲学に合致しているとは到底思えません。もしこの高齢の女性が本当にオーナーであるならば、私は彼女に顧客に対する態度を再考するよう求めるでしょう。私たちはそのメガネを買いたかったです。 （原文） Ich kann von einem Besuch des Ladens nur abraten, was für eine herablassende, anmaßende Bedienung! Meine Tochter und ich suchten das Macy auf, weil wir uns im Schaufenster zwei Sonnenbrillen ausgesucht hatten, die wir nun anprobieren und kaufen wollten. Als wir den Laden betraten, bat meine Tochter (20) die ältere Dame, die im Kassenbereich saß, die Sonnenbrillen ansehen zu dürfen, und erhielt die Antwort: "Ja, von außen." Meine Tochter bat erneut, eine Brille probieren zu dürfen, und wurde in einem erschreckend barschen Ton abgefertigt: "Sieh dir die Brillen von außen an. Wenn du dir was ausgesucht hast, dann nehme ich was raus." Sie machte keinerlei Anstalten, aufzustehen und uns behilflich zu sein. Die Dreistigkeit, meine Tochter zu duzen und mich zu ignorieren, brachte mich dazu, den Laden kommentarlos zu verlassen. Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass dies im Sinne der Geschäftsphilosophie ist - sollte die ältere Dame tatsächlich die Besitzerin sein, möchte ich sie bitten, ihr Verhalten der Kundschaft gegenüber zu überdenken. Wir hätten die Brillen sehr gern gekauft.

（Google による翻訳）素晴らしいお店だったのですが、残念ながらオーナーの対応があまり良くありませんでした。一度苦情を言った後（私は自己弁護をし、ひどい客に対する愚痴を聞かされましたが）、返品は「オーナーが全額負担することはできない」という理由で、私の負担でバウチャーと一部返金という形でしか受け付けてもらえませんでした。2週間経ってもまだバウチャーの返金を待っています。到底受け入れられません。星2つしか付けられません！ （原文） Eigentlich ein toller Laden, aber leider meist unfreundliche Eigentümerin. Mit einer Reklamation (zu der ich in Rechtfertigung gehen und mir Gejammere über die schrecklichen Kunden anhören musste), ging die Rücknahme nur auf meine Kosten in Form eines Gutscheins und Teilerstattung weil „sie ja das Risiko nicht ganz tragen kann“. Dem Gutschein laufe ich nach 2 Wochen immer noch hinterher. Inakzeptabel und nur 2 Sterne wert!

（Google による翻訳）私は今まで何度かそこに行ったことがありますが、従業員から非常に見下して無愛想に扱われたため、残念ながら今はその店を避けるつもりです。どうやら私は「素晴らしいデザイナーズブランドについて知らない」カテゴリーに入れられたようです。幸いなことに、ミュンヘンにはもっと良い選択肢があります。 （原文） Ich war jetzt mehrmals dort und wurde von einer Mitarbeiterin so herablassend und unfreundlich behandelt, dass ich das Geschäft nun leider meiden werde. Offenbar wurde ich in die Kategorie „Kennt sich mit unseren grandiosen Designermarken nicht aus“ eingeordnet. Zum Glück gibt es deutlich bessere Alternativen in München.

（Google による翻訳）品揃えは確かに素晴らしいのですが、私の服について、頼んでもいないのに1分も批判やコメントをされるのは避けられたはずです。担当の販売員と話をしたわけでもない顧客に、尋ねもせずに「改善提案」をするのは全く不適切です。 （原文） Die Auswahl ist eigentlich sehr schön, ungefragte, minutenlange Kritik-Monologe und Kommentare zu meiner Kleidung hätte man sich allerdings sparen können. „Verbesserungsvorschläge“ völlig ungefragt an Kund*innen stellen, die nicht mal im Gespräch mit besagter Verkäuferin waren, sind absolut unangebracht.

（Google による翻訳）親切であることは素晴らしい。何年も批判され続けて何も変えようとしない人は、おそらくそうありたいと望んでいるのだろう。 （原文） It’s cool to be kind. Wer über Jahre hinweg solche Kritiken erhält und nichts ändert möchte das vermutlich so.

（Google による翻訳）この店は2度目の訪問でした。私たちはそれぞれディオールのバッグを見ました。最初は500～600ユーロと言われました。少し考えてから、バッグの値段が1500ユーロくらいだと聞いてきました。「まあ、値段は間違えやすいものね」と思いましたが、結局そこでは買いませんでした。 2度目で最後の訪問でした。前日に見かけたディオールのバッグを見たかったのですが、ショーウィンドウにはもうありませんでした。店員に尋ねると、梱包されて一番下に置かれていました。少しためらった後、明らかに開梱したくないようでした。正直なところ、商品をじっくり見るのに支障があるなら、店としてやってはいけないと思います。客は店にとって歓迎すべき存在というより、むしろ邪魔者だと言われたのは、これで2度目でした。 （原文） Waren nun zum zweiten Mal in diesem Geschäft. Hatten uns dort jeweils eine Dior Bag angesehen. Erst hieß es, sie kostet 500-600 €. Nachdem wir etwas Bedenkzeit wollten, kostete die Tasche auf einmal 1500 ca. Wir dachten uns, OK, man kann sich mal im Preis täuschen…. aber gekauft haben wir diese Bag dort nicht. Beim nun zweiten und letzten Mal, hatten wir uns wieder eine Dior Bag anschauen wollen, welche wir am Vortag dort gesehen haben. Im Fenster war sie nicht mehr. Nach Rückfrage beim Verkäufer, wurde diese eingepackt und steht ganz unten. Nach etwas rum drucksen war klar, sie wollen diese nicht mehr auspacken. Ganz ehrlich, wenn es dort ein Problem ist, sich die Sachen vernünftig anzuschauen, dann sollte man kein Geschäft betreiben. Uns wurde nun das zweite Mal vermittelt, dass Kunden für das Geschäft eher eine Zumutung als willkommen sind.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、お値段も最高！探していたものがすぐに見つかったので、また必ず来ます🙏🏼 （原文） Tolle Auswahl und bestes Preis-Leistungs-Verhältnis! Wurde direkt fündig und werde sicher wieder kommen 🙏🏼

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です！価格も良心的で、店員さんもとても親切で、お店自体もとても居心地が良いです。必ず戻ってきます。 （原文） Wirklich toller Laden! Die Preise sind fair, die Verkäufer sehr freundlich und der Laden an sich sehr gemütlich. Werde auf jeden Fall wieder kommen.

（Google による翻訳）素敵な何かを見つけるチャンスが毎日ある、素敵でユニークなショップ。スタッフはとてもフレンドリーで、アドバイスを受け付けてくれます （原文） A nice unique shop with a daily chance to find something wonderful. The staff is really friendly and is open for advice

（Google による翻訳）レザージャケットとブレスレットをお手頃価格で購入しました。とても気に入りました。オーナーさんのサービス態度がとても良いです！店内の商品も綺麗に整理整頓されています。また来ます！ （原文） I bought a leather jacket and bracelet at a good price, I like them very much! The owner's service attitude is very good! The items in the store are also well organized. Will come again!

（Google による翻訳）品揃えも豊富で価格もお手頃です。 以前は購入支店の顧客としてのみ利用していましたが、今ではInstagramのプロフィールをフォローし、ミュンヘン・ライヘンバッハ通り店にも定期的に足を運んでいます。 1点出たら1点入荷😄😍👍 （原文） Tolles Sortiment und gute Preise. Nachdem ich vorher nur Kunde in der Ankaufsfiliale war, verfolge ich nun deren Instagram Profil und schaue immer wieder mal in der Filiale MUC-Reichenbachstraße vorbei. Ein Teil raus - ein Teil rein 😄😍👍

（Google による翻訳）ステラ・マッカートニーの中古バッグがとても気に入ったので、彼氏と店に行きました。夏だったのでカジュアルな服装で、特に気にするわけでもないのですが。店に入っても挨拶もされず、問題のバッグを見せてほしいと頼んだところ、店員にじろじろ見られて「本当に見たいですか？」と聞かれました。「とても高価そうなので」と断りました。それでもどうしても見せてほしいとお願いしました。バッグの状態を考えると、確かに高価でした。傷や汚れがたくさんありました。「高すぎる」と言うと、店員はバッグを返品し、私を蔑むような目で見ました。ひどい店で、対応も横柄でした。中古品市場がオンライン上で活況を呈しており、より良い商品や良いカスタマーサービスが見つかることを考えると、地元の店はもっと良いカスタマーサービスを提供するべきです。星0つを付けたいところです。 （原文） Ich bin mit meinem Freund in den Laden gegangen, da ich eine Second Hand Tasche von Stella McCartney sehr schön fand. Nicht dass es etwas zur Sache tun würde, aber ich war eher leger gekleidet, da es Sommer war. Als ich reinkam wurde ich nicht einmal begrüßt und auf meine Bitte mir die besagte Tasche zu zeigen, musterte mich die Verkäuferin und fragte mich, ob ich sicher bin, dass ich die Tasche sehen möchte, da sie anscheinend sehr hochpreisig sei. Ich bestand trotzdem darauf. In der Tat war die Tasche teuer für den Zustand in dem sie war - viele Makel und dreckige Stellen. Ich sagte, dass die Tasche zu teuer sei und sie nahm sie wieder und schaute mich abwertend an. Schrecklicher Laden und Behandlung von von oben herab. Wenn man bedenkt, dass der Second-Hand-Markt online boomt und man dort bessere Angebote hat und einen guten Kundenservice, sollten lokale Läden einen besseren Kundenumgang bieten. Würde am liebsten 0 Sterne geben.

（Google による翻訳）服の品質は高く、販売チームは素晴らしいです。彼らはとても礼儀正しくて親切です。 （原文） The clothes are of great quality, and the sales team is amazing. They are very polite and helpful.

（Google による翻訳）今晩、迷っているジーンズの購入にとても親切かつ親身になって付き合ってくれた販売者に感謝します。素晴らしいアドバイスをいただき、ゆっくりと試着して最終的に決めることができました。お互いに優しくしてもらえるだけで幸せです！ :-) （原文） Lieben Dank an den Verkäufer der mich heute Abend so freundlich und sympathisch durch meinen unentschlossenen Jeans Kauf begleitet hat. Ich wurde super beraten, konnte in aller Ruhe alles anprobieren, und mich deshalb endlich entscheiden. Ich freu mich einfach, wenn wir alle nett zueinander sind! :-)

（Google による翻訳）ブリエンナー通りにある素晴らしい閉店店舗！非常に良い品揃え、全従業員からの最高のアドバイス、フレンドリーでとても親切です。そこでのショッピングは本当に楽しいです。引き続きこのような店舗で買い物をし、小売業をサポートしてください。クリスマスビジネスも引き続きよろしくお願いします。ハッピーホリデー🎄 MS （原文） Toller Closed Shop in der Brienner Straße! Sehr gute Auswahl , top Beratung aller Mitarbeiter,freundlich und sehr hilfsbereit! Da macht das shoppen richtig Spaß. Bitte kauft weiter in solchen Stores ein und unterstützt den Einzelhandel. Ich wünsche euch weiterhin ein gutes Weihnachtsgeschäft. Schöne Feiertage🎄 MS

（Google による翻訳）今日、私はブリエンナー通りの閉店中の店舗にいて、3人の販売員全員から非常に丁寧でフレンドリーで有能なアドバイスとサービスを受けました。 シュテフィはすぐに私のスタイルに適応し、どのモデルのパンツを試着できるかを提案してくれました。もちろん、彼女は私にぴったりのサイズのパンツを探すために何度も倉庫に駆けつけました。私が必要とするサイズの在庫がなかったので、彼女は私のサイズのパンツを注文してその中から選ぶと申し出ました。彼女は私に、注文したパンツを受け取る義務はないと特に指摘しました。 サイズ 36 を着ていない年配の顧客として、私はここで非常に快適に感じたので、また来ます。 この個人的な現場でのアドバイスは、匿名で Web サイトをクリックするよりも、個人的にはるかに魅力的です。特に、ズボンのカットは大きく異なり、モデルによっては異なるサイズが必要になる場合があるためです。 また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Ich war heute im closed Geschäft in der Brienner Straße und wurde von allen drei Verkäuferinnen sehr zuvorkommend, freundlich und kompetent beraten sowie bedient. Steffi hat sich sogleich auf mich und meinen Stil eingestellt und hat von sich aus Vorschläge gemacht, welches Hosenmodell ich anprobieren könne. Selbstverständlich ist sie unzählige Male ins Lager gesaust, um nach der für mich passenden Größe der Hose zu suchen. Da die Größe, die ich brauche, nicht vorrätig war, hat sie mir von sich aus angeboten, einige Hosen in meiner Größe zur Auswahl zu bestellen. Dabei hat sie mich extra darauf hingewiesen, dass ich nicht verpflichtet bin, die bestellten Hosen zu nehmen. Ich habe mich als ältere Kundin, die nicht Größe 36 trägt, hier sehr wohl gefühlt und werde wiederkommen. Diese persönliche Beratung vor Ort sagt mir persönlich viel mehr zu, als das anonyme Rumklicken auf der Internetseite, zumal die Schnitte der Hosen sehr unterschiedlich sind und man dadurch u.U. je nach Modell, eine andere Größe braucht. Auf bald!

（Google による翻訳）ネット販売コーナーで見かけた特定のモデルを探して来店しました。残念ながら、店員さんはとても無愛想で、店内の雰囲気はあまり魅力的ではありませんでした。最小サイズについて尋ねたところ、「販売」コーナーにはおそらく販売されていないとだけ言われました。商品を買えない客として見られているような印象を受け、とても不快な思いをしました。もうここでは絶対に何も買いませんし、ブランドイメージも極端に悪くなりました。 （原文） Ich bin in den Laden gekommen um nach einem bestimmten Modell zu suchen, dass ich online im Sales Bereich gesehen habe. Die Verkäuferinnen waren leider sehr unaufmerksam und die Stimmung im Laden nicht sehr einladend. Als ich dann nach der kleinsten Größe gefragt habe, wurde mir nur gesagt, dass es diese im "Sales" Bereich wohl nicht geben wird. Bei mir ist der Eindruck entstanden, dass ich als Kunde betrachtet werden, der sich die Produkte nicht leisten kann und ich habe mich sehr unwohl gefühlt. Ich werde hier mit sicherheit nichts mehr kaufen und mein Bild der Marke hat sich extrem verschlechtert.

（Google による翻訳）私は何年もクローズドファッションを購入してきました。しかし、ミュンヘンのメンズ店に行ったのは初めてで、その後パートナーと一緒にレディース店に行きました。とても魅力的な雰囲気。私たちはとても素敵で有能なサービスを受けました。私たちは間違いなくここでもっと頻繁に買い物をします。 （原文） Ich kaufe closed-Mode schon seit Jahren. War jedoch zum ersten Mal im Münchner Herrenladen und anschließend mit meiner Partnerin im Damenladen. Sehr ansprechendes Ambiente. Wir wurden super nett und kompetent bedient. Hier werden wir sicher öfters einkaufen.

（Google による翻訳）素晴らしい、オープンで明るい店で、熱心でフレンドリーで面白い従業員がいます。雰囲気も良くて試着も楽しかったです。従業員は、そのサイズの店ではもう入手できないパンツを私に注文しました。素晴らしいサービス。またまた嬉しいです。 （原文） Toller, offener und heller Store mit engagierten, freundlichen und lustigen Mitarbeitern. Die Stimmung war super und es hat Spass gemacht, anzuprobieren. Die Mitarbeiterinnen haben mir eine Hose bestellt, die in der Grösse nicht mehr im Store verfügbar war. Super Service. Gerne wieder.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です！ドレスを注文したら、素敵なカードも一緒に届きました。配送も驚くほど早かったです。この素敵なサマードレスに大満足です。❤️❤️❤️ ありがとうございます！❤️❤️❤️ （原文） Ganz wunderbarer Shop! Ich habe ein Kleid bestellt und dazu kam eine ganz liebe Karte. Der Versand war unglaublich schnell. Ich freue mich sehr über das schöne Sommerkleid. ❤️❤️❤️ Danke! ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）非常に速い配達と簡単な購入プロセス!ミュンヘンを訪れるのを楽しみにしています。ウィーンからありがとう、よろしくお願いします！ （原文） Extrem schnelle Lieferung und unkomplizierte Kaufabwicklung! Freue mich schon auf den Besuch in München. Danke und viele Grüße aus Wien!

（Google による翻訳）可愛いお店 フレンドリーなスタッフ そして、ひよこ豆の種類も豊富 （原文） Süßer Laden Freundliche Mitarbeiter Und eine riesige Kknekki auswahl

（Google による翻訳）Capricorn Storeのシックな雰囲気が大好きです✨ デザイナーズアイテムとユニークなアイテムが美しくミックスされています👜 小さなアクセサリーでさえも特別な気分になります💫 すべてのアイテムに、本物のセンスと情熱が感じられます❤️ （原文） Love Capricorn Store’s chic vibe ✨ Beautiful mix of designer & unique pieces 👜 Even the small accessories feel special 💫 You can sense real taste & passion behind it all ❤️

（Google による翻訳）厳選されたアイテムが揃うとても素敵なお店で、落ち着いて宝探しができる雰囲気も抜群です。価格/パフォーマンスは非常に優れており、スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Sehr schöner Laden mit ausgesuchten Teilen und toller Atmosphäre, wo man in Ruhe auf Schatzsuche gehen kann. Preis/Leistung ist sehr gut und die Mitarbeiter freundlich und hilfsbereit.

（Google による翻訳）市内中心部のすぐ外にある素敵な小さなお店。 （原文） Schöner kleiner Laden etwas außerhalb der Innenstadt.

（Google による翻訳）ミュンヘンで最も美しいショップの 1 つ。女性向けの美しい/ほぼ新品の中古品、愛情を込めて選ばれたジュエリー、その他の小物が揃っています。店主の素晴らしいアドバイスのおかげで、私はいつもここでちょっとした贈り物やジュエリー、自分用の新しい服を見つけます。常連のお客様なので、新しい発見があるかどうかを確認するために常にチェックします。 （原文） Einer der schönsten Läden in München mit schönen/ fast wie neu Second Hand Pieces für Frauen, liebevoll ausgesuchtem Schmuck und anderen Kleinigkeiten. Hier finde ich dank der super Beratung der Ladeninhaberin immer ein kleines Geschenk oder Schmuck/ ein neues Kleidungsstück für mich. Stammkundin und werde immer mal wieder reinschauen, was es so neues zu entdecken gibt!

（Google による翻訳）地元ブランドの素敵なセレクション。 （原文） Lovely selection of local brand.

（Google による翻訳）とても素敵な服ですが、通常のサービスに慣れている場合は、オンラインで注文しないことをお勧めします。注文後のフィードバックが非常に遅く、18日間も待っており、商品はさまざまな場所に保管され、最終的に到着するまで日数がかかるため、「ショッピング体験」はありません。 私はスイスに住んでいますが、他のオンラインベースのショップとは異なり、海外での返品は受け付けていません。 FedEx の高額な定額料金 (35 CHF) + VAT を忘れないでください。 大きすぎるズボンの返品費用は送り主に応じて 30 ～ 80 フランかかりますが、その費用は FedEx によって払い戻されません。 したがって、その会社の服のサイズがわからない場合は避けてください。 （原文） Sehr schöne Kleider, ich rate davon ab die Sachen online zu bestellen wenn man den normalen Service gewohnt ist. Sehr zeitversetztes Feedback nach einer Bestellung ich warte schon seit 18 Tagen, die Waren werden an unterschiedlichen Orten gelagert und Tage bis es endlich ankommt, also kein „Einkaufserlebnis“. Ich lebe ich in der Schweiz und im Ausland werden keine Retouren wie bei anderen onlinebasierte Shops angeboten. Vergesst auch bitte nicht die hohen Pauschalen von FedEx (35 CHF) + USt. Die Rücksendungskosten einer zu grossen Hose liegen zwischen 30 und 80 Fr. je nach Versender und die Kosten werden von FedEx nicht erstattet. Also lass die Finger davon wenn ihr die Konfektionsgrössen des Unternehmes nicht kennt.

（Google による翻訳）ミュンヘンで 1 店舗だけ行かなければならない場合は、A Kind Of Guise は必ず立ち寄ります。この「Made In Germany」ブランドは、ミニマルな店内でメンズとウィメンズのアパレルとレザー アクセサリーを展示しています。 細部へのこだわり、高品質基準、控えめなスタイルを備えた A Kind Of Guise は、あなたのお気に入りのブランドとなるはずです。 （原文） If you have to go to only one store in Munich, A Kind Of Guise is the mandatory stop. This « Made In Germany » brand showcases men’s and women’s apparel and leather accessories out of its minimalist store. With its attention to details, high quality standards and discreet style, A Kind Of Guise should be your brand of choice.

（Google による翻訳）リラックスした音楽が流れる快適な雰囲気、非常に高品質で美しい製品、押し付けがましくなく無関心ではない非常にフレンドリーなアドバイス。ドイツで生産を行うミュンヘンの小さな会社もあります。長く愛用できる特別な一本をお探しの方にぜひお勧めいたします。 （原文） Angenehmes Ambiente mit entspannter Musik, sehr hochwertige und schöne Produkte und dazu eine sehr sympathische Beratung, die weder aufdringlich noch desinteressiert ist. Dazu noch ein kleines Münchner Unternehmen, das in Deutschland produziert. Totale Empfehlung für alle, die nach besonderes Stücken suchen, an denen man lange Freude hat.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！私はカインド・オブ・ギーズのウールが大好きです。ビーニー帽でもフェラーラ スカーフでも、それは夢です。超軽量ですが、感度はそれほど高くありませんが、日常使用に適しています。品質の良さを重視する人はここで失望することはありません。スカーフは夢であり、一セント単位の価値があります。 （原文） I love this Place! Ich liebe die Wollsachen von Kind of Guise. Egal ob Beanie oder der Ferrara Scarf ein Traum. Superleicht, aber nicht superempfindlich sondern alltagstauglich. Wer auf gute Qualität wert legt wird hier nicht enttäuscht. Der Schal ein Traum und jeden Cent wert.

（Google による翻訳）最高品質、ずっと欲しかった爆撃機をセールで手に入れることができました。ドイツ製でありながら、最高級のデザインと生涯楽しめる製品です。ぜひお勧めします。これからもオンラインショップを頻繁に覗いていきたいと思います。 （原文） Spitzen Qualität, konnte ich doch den von mir schon lange gewünschten Bomber nun im Sale ergattern. Es geht also doch: Made in Germany und gleichzeitig feinstes Design und lebenslang Freude. Auf jeden Fall zu empfehlen. Sehr gerne werde ich des Öfteren im Online Shop vorbeischauen.

（Google による翻訳）この会社の顧客サービスは私が今まで対応した中で最悪です。彼らの対応がどれほどひどいものだったのか、本当に驚くばかりです。礼儀正しい態度や顧客とのやり取りの基本を教えられていないようです。これが単に訓練の不十分な従業員が数名いるだけの結果なのか、それとも何が問題なのかはわかりません。私は akog で買い物をしたのは 1 回だけなので、それらについての私の意見は 1 回の経験から得られたものにすぎません。残念ながら、この経験は十分に悪かったので、二度と購入することはありません。 （原文） This company's customer service is the worst I've ever delt with. It's really mind blowing just how terrible they were to deal with. It's like they weren't taught the basics of how to be courteous and interact with customers. I'm not sure if this is a product of just having a few poorly trained employees or what the issue is. I've only shopped with akog once so my opinion of them is only coming from one experience. Unfortunately this experience was bad enough that I won't be buying from them again.

（Google による翻訳）商品は素晴らしく、店員さんもとても親切でした。ところが、店員さん自身が残念ながら失礼で、不快な態度です。マネキンからドレスを脱がせようとしないというだけで、眉をひそめられ、傷つくような言葉で叱責されました。しかも、その場にいた全員に聞こえるほどの大声で。全く不必要で、とても傲慢です！ （原文） Tolle Ware und eine super nette Verkäuferin. Der Verkäufer selbst ist leider unverschämt, bis verletzend. Nur weil die Bereitschaft fehlte ein Kleid von einer Puppe zu nehmen, wird man mit hochgezogenen Augenbrauen gemustert und mit einer verletzenden Aussage - laut und hörbar für alle Anwesenden - zurechtgewiesen. Überflüssig und sehr arrogant!

（Google による翻訳）いいものを買ったと思って、かなりの値段を払ったのに、汚れがあることに気づきました。この汚れは、日光の下で、その上を引っ掻いたときにのみ見えました。 2日後に戻ってきて、考えられる解決策について話し合おうとしました。しかし、そこで働いている女性は、オーナーが話し合うために別の日に来るように私に言いました。時間がなかったのでもう行きませんでした。したがって、何を買うかには十分注意してください。 （原文） I thought I bought something nice, I paid quite a price, then I discovered there a was a stain on it. This stain was only visible at day light and when I scratched over it. I returned 2 days later and tried to discuss a possible solution. But the lady working there told me to come some other day, when the owner is there to discuss it with him. I did not go again, as I didn't have more time. So pay good attention what you buy.

（Google による翻訳）そこにあるものすべてを強くお勧めすることしかできません。 素晴らしい古着と靴の非常に多様な品揃え、とても素敵なスタッフ、そして素晴らしい雰囲気。私はこの雰囲気が好きです、そして価格オファーも大丈夫です！ Pure & Simpleが存在するのは素晴らしいことです!!! （原文） Ich kann alles dort nur bestens weiterempfehlen !!! Sehr vielfältige Auswahl an toller Second Hand Kleidung und Schuhe, sehr nettes Personal und tolles Ambiente. Ich mag dieses Flair und Preis-Angebot ist auch okay ! Schön dass es Pure & Simple gibt !!!

（Google による翻訳）夕方たまたま通りかかったので入ってみました😍 幸い、私は派手な「スタイル」でいたので、誰にも気づかれずに済みました。 2着の服に一目惚れしてしまいました… とても親切な紳士が「コーヒー」をおごってくれました…ありがとうございます😉 （原文） Nur zufällig kam ich heute Abend hier vorbei und ging hinein 😍 Glücklicherweise in gut getarntem "Style", sodass ich unerkannt blieb. Ich habe mich in zwei Kleidungsstücken "blitz verliebt".... Der absolut sympathische Herr hat mir einen "Kaffee" ausgegeben......dafür ein D🙏🏻nkeschön 😉

（Google による翻訳）素晴らしい中古デザイナーショッピング体験とフレンドリーなスタッフ!店は細心の注意を払って厳選されており、非常に清潔で、ここで掘る必要はありません。アイテムの品質は驚異的で、どれも今日でも非常に着用可能です。ここでドルチェ＆ガッバーナのパンツを見つけたのですが、ウエストが少しきつかったので、仕立て代を補うために 10 ユーロ割引してくれました。ショップを経営する男性はとても親切で親切で、私が試着した服について率直な意見をくれました。小さな奥の部屋にはさらにいくつかのラックがあり、更衣室としても機能します。私は別の女性と同時に試着しましたが、あなたが不謹慎でない限り、うまくいきます😊。 2階はすべて靴です。素晴らしいお店、品揃え、スタッフ！またミュンヘンに来たら絶対に戻ってきます！ （原文） Fabulous second hand designer shopping experience and friendly staff! The shop is meticulously curated and very clean, no digging here! The quality of the items is phenomenal and they are all very wearable today; I found a pair of dolce and gabbana pants here and they were a bit tight in the waist, so they gave me 10€ off to help offset tailoring. The man who runs the shop was extremely kind and helpful and he gave his honest opinion on pieces I tried on. The small back room has a couple more racks to look through and doubles as the dressing room. I was trying on at the same time as another woman, works out great as long as you aren’t prudish 😊. The second floor is all shoes. Fabulous shop, selection, and staff! Definitely will go back when I’m in Munich again!

（Google による翻訳）いつも素敵な作品が見つかる素敵なお店です。複数購入してもお手頃価格で買えます。的確なアドバイスと親切なサービスも嬉しいです。 （原文） Sehr schöner Laden, in dem ich immer ein tolles Teil finde, bei mehreren gibt es einen guten Preis. Gute kompetente Beratung und netter Umgang

（Google による翻訳）私はすでにここで数回購入しており、毎回最高のアドバイスとリーズナブルな価格を報告できます。 （原文） Ich habe bereits mehrmals hier gekauft und kann bei jedem Mal nur eine top Beratung sowie angemessene Preise feststellen