イアの20 coolestな衣料品店とブティック

（Google による翻訳）ドレスを2着買って300ユーロ近く使いました。その後、VAT還付の領収書を求めました。店員さんは私の言っている意味がわからず、店長に電話をかけました。マネージャーは電話で、自分たちの店では VAT の払い戻しを行っていないと言いましたが、これは違法であるとほぼ確信しています (私は EU 居住者ではないため)。私がギリシャ政府だったら、この店の税金や事務手続きについて非常に心配するでしょうし、消費者としてはおそらく二度と買い物をしないでしょう。 （原文） I bought two dresses and spent almost €300. Afterwards, I asked for a VAT refund receipt. The store worker didn’t know what I meant, so she called the manager on the phone. The manager over the phone told me that their store doesn’t do VAT refunds, which I am almost certain is illegal (since I am not an EU resident). I would be very worried about this store’s taxes and paperwork if I were the Greece government, and as a consumer I probably wouldn’t shop again.

（Google による翻訳）美しいお店、細部にまでこだわった素晴らしいレイアウト。シルク ショップでは、島の長い夏の夜に最適な、軽くて風通しの良いシルクのドレスやトップスを販売していますが、美しいデザインのリネンのドレスやパンツ、カシミア ショールなど、他のさまざまな生地も取り揃えています。天然藍で染めたオーガニックコットンのベッドランナーを購入し、とても気に入りました。天然素材、快適さ、デザインに重点を置いています。ここに支店があればいいのにと思います！ （原文） A beautiful shop, wonderfully laid out with amazing attention to detail. The Silk Shop sells light and airy silk dresses and tops, perfect for the long summer nights on the island, but it also has a variety of other fabrics, including beautifully designed linen dresses and trousers, and to die for Cashmere shawls. We bought the organic cotton bed runner dyed with natural indigo, and love it! The emphasis is on natural fabrics, comfort and design. I only wish they had a branch over here!

（Google による翻訳）私はこの店がシルク、カシミア、リネンなどの天然繊維を専門としていると読んでいましたが、米国でオンラインショッピングするときは生地や素材に重点を置いているので、見て回ることに非常に興奮していました。 店主（オーナー？）はとてもフレンドリーで、試着するものを選ぶのに親切でした。 これは私たちが立ち寄った最初の店で、新しい軽くて夏らしいドレスを探していたので、リネンのトップスと一緒に購入しました。 タグをもっと注意深く読むべきでしたが、店内は満席だったので先に進みたかったのです。 私はそのドレスは 150 ユーロ程度のシルクだと思いました (店名と説明から)。着てみると、手触りがビスコースとレーヨンのタグを読みました。 検査してみると、縫い目が急いで作られており、カットがほとんど曲がっていて安っぽいように見えました。 購入前にこれらに気づく機会があったので、私自身の間違いですが、このドレスは 150 ユーロの価値がありませんでした。 リネンのシャツは良いのですが、アテネの観光客の屋台を歩き回っていると、これらのシャツがここでは35ユーロであるのに対し、どこでも18ユーロで売られていることに気づきました。 明らかに高すぎて、最初に現れたような質の高いブティックではありません。 （原文） I had read about this shop as specializing in natural fibers - silk, cashmere, linen, etc and was very excited to look around as i focus a lot on fabrics/ materials when shopping online/ in US. The shop keeper (owner?) was very friendly and helpful in selecting things to try on. This was the first store we stopped in and looking for a new light, summery dress I purchased one along with a linen top. I should have read the tags more carefully but the store was filling up and I wanted to move along. I assumed the dress to be silk (given the stores name and description) at ~150 euroWhen I went to wear, the hand feel prompted me to read the tag— viscose and rayon. As I inspected I noticed the seams were hastily made, and with the cuts almost appeared crooked and cheap. I had the chance to notice these before purchase so my own error, but this dress was not worth 150 euro. The linen shirt is fine but as we wandered the tourist stalls of Athens I noticed these shirts everywhere for 18 euros vs the 35 euros charged here. Clearly overpriced and not the quality boutique it first appears.

（Google による翻訳）サントリーニ島イアにある個人経営のシルクショップ。スカーフ、ポケットチーフ、ブランケット、衣類などの品揃えが充実。本物で高品質な衣服。観光客の喧騒から離れて休憩が必要な場合は、シルク ショップに立ち寄り、姉妹店のエクリュをチェックして、イアの別の側面を体験してください。 （原文） Independently owned silk shop in Oia, Santorini. Full range of scarves, pocket squares, blankets, and clothing. Authentic and high-quality garments. If you need a break from the tourist beat, stop in the Silk Shop and check out their sister store: Ecru, to experience a different side of Oia.

（Google による翻訳）イアの中心部にある、品揃え豊富な大型の女性向けファッション店。名前が示すように、ドレス、スカート、ブラウス、ショーツ、アクセサリーのほとんどはシルクで作られています。手頃な価格で優れた顧客サービスを提供します。 （原文） Large, well-stocked, women's fashion store in the heart of Oia. As the name would suggest most of the dresses, skirts, blouses, shorts, and accessories are made of silk. Moderate prices with exceptional customer service.

（Google による翻訳）オンラインで探してみてください! Instagram または Facebook のアカウントはありますか?本当はネットで購入したいのですが （原文） Trying to find them online! Please, does it have an instagram or Facebook account? I really want to buy online

（Google による翻訳）とても美しいシルク作品です。 リモートで注文したいのですが、店舗にアクセスできません （原文） Très belles pièces en soie. Je cherche à commander à distance mais je n’arrive pas à joindre la boutique

（Google による翻訳）まず最初に、他のレビューと同様に、ホステスのエリザベスは宝石でした。サントリーニ島への旅行前と旅行中のあらゆることにとても敏感で親切です。ある午後、彼女と息子は私たちに島のツアーをしてくれました。毎朝含まれている朝食は美味しかったです。ヴィラは非常に素晴らしく、以下に記載する例外を除いて良好な状態にあります。しみひとつなく清潔。 5 人の家族グループには十分なスペースがあります。お湯もたっぷりあり、Wi-Fi 信号も良好です。設備の整ったキッチン。上のパティオからの眺めは素晴らしかったです（写真添付）。残念ながら、イアは観光客で溢れかえっており、ヴィラの裏の狭い路地にはかなり安定した人の流れがあり、上のパティオではプライバシーがまったくありませんでした。 唯一の重大なマイナス点は、エアコンまたはエアコンの欠如でした。 それは本当にひどかったし、私たちにはそれが必要でした。温度が 25 C (77 F) を下回り、湿度が 78% になったことはありません。それが私たちの訪問を台無しにしたとは言いませんが、間違いなくダンパーを加えました。 AC ユニットは文字通り室温よりわずかに低い温度を吹き出しますが、非常に湿った空気をどの部屋にも送ります。ありがたいことに、エリザベスは2日目に2人目のファンと一緒に来てくれました。控えめに言っても、寝るのは大変でした。また「ソファベッド」とは名ばかりのベッドです。岩のように硬い。 イアに関しては、壁から壁まで観光客がOKなら問題はないはずです。誰もが一度は見る必要があると思います - それは素晴らしいです - しかし、少なくともハイシーズンには別の場所に滞在することを検討してください。その後、村に群がるクルーズ船の観光客のバスに加わります。島の周りをヨットで巡るクルーズにぜひ参加してください。それは私たちにとって旅のハイライトでした。 （原文） First off, echoing other reviews, hostess Elizabeth was a gem. So responsive and helpful with everything before and during our trip to Santorini. She and her son even gave us an island tour one afternoon. Included breakfast every morning was delicious. Villa is very nice and in good condition with exceptions noted below. Spotlessly clean. Plenty of room for our family group of 5. Plenty of hot water and a good WiFi signal. Kitchen well equipped. The view from the upper patio was incredible (pictures attached). Unfortunately, Oia is so over-run with tourists there was a fairly steady stream of people on the narrow lane behind the villa which gave us zero privacy on the upper patio. Only meaningful negative was the air conditioning or lack of. It was simply awful and we needed it. Never got temperature below 25 C (77 F) and 78% humidity. I wouldn't say it ruined our visit, but it certainly put a DAMPer on it. The AC units literally blow very slightly below room temperature, but very humid air in EVERY room. Thankfully Elizabeth came through with a second fan on our second day. Sleeping was a challenge to say the least. Also "sofa beds" are beds in name only. Hard as a rock. As for Oia, if your OK with wall to wall tourists you should have no issues. I suppose everyone needs to see it once - it is magnificent - but consider staying somewhere else at least in high season. Then you can join the busloads of cruise ship tourists swarming the village. Make sure and take a yacht cruise around the island - it was a trip highlight for us.

（Google による翻訳）Myperson は私を 50 歳の誕生日にギリシャに連れて行ってくれました。滞在のうちの 1 つはサントリーニ島でした。彼は私が特別な日に目覚めるのに完璧な場所を選んだと言わざるを得ません♥️ それは基本的に完璧な場所にある2ベッドルーム2バスの豪華で清潔な家で、特にトップデッキからは素晴らしい日の出と日没の景色を眺めることができます！屋外のプライベート巨大ホットタブは完璧でした！そして予想外の一番の楽しみは室内ブランコでした!!とてもロマンチックで楽しく、全体的に天国のような美しいエネルギーを持っています。 5x1000あげます🌟 （原文） MyPerson took me to Greece for my 50th and 1 of our stays was in Santorini. I have to say he picked the absolute perfect place for me to wake up on my special day♥️ It’s basically a perfectly located 2bdrm 2bath luxurious clean home with amazing sunrise and sunset views, especially from top deck! The outdoor private huge hot tub was perfect! And the best unexpected delight was an indoor swing!! So romantic, fun and with an overall heavenly beautiful energy! I give 5x1000🌟

（Google による翻訳）素晴らしいアートとジュエリー、オリジナルアートの購入がとても気に入りました。アンジーは素晴らしく、帰国のために細心の注意を払って梱包してくれました。ありがとう！ （原文） Wonderful art and jewelry, we loved our purchase of original art. Angie was incredible and packed it with great care for the return trip home. Thank you!

（Google による翻訳）夕日を眺める小道沿いに、趣向を凝らしたショーケースが並んでいました。ジュエリーは繊細で美しく、特にローズゴールドのジュエリーは妻のお気に入り！ギリシャ限定の美しい石も見つけました。サントリーニ島には特別な宝物が溢れていますが、ムネモシュネもその一つです。本当に唯一無二のジュエリーをお探しの方に、ぜひおすすめしたい場所です！ （原文） We saw the clever display cases along the path to see the sunset. The jewelry is delicate and beautifully crafted, especially the rose gold pieces (my wife’s favorite!). We even found a stunning stone that’s exclusive to Greece. Santorini is full of special treasures, and Mnemossyne is definitely one of them. Highly recommend for anyone looking for something truly one-of-a-kind!

（Google による翻訳）日本から来ました。 サントリーニ島でのハネムーン中、素敵なネックレスを一日中探していたのですが、なかなか見つかりませんでした。 でも、最後に訪れたお店で、ついに理想のネックレスを見つけました。 本当に美しいデザインで、とても気に入っています。 旅の素敵な思い出になりました。これからもずっと大切にしていきたいと思います。 素敵な作品をありがとうございました！ （原文） I came from Japan. During our honeymoon in Santorini, I spent the whole day looking for a nice necklace but couldn’t find one. However, at the last shop we visited, I finally found the perfect necklace here. I really love its beautiful design. It became such a wonderful memory of our trip, and I’ll cherish it for a long time. Thank you for this lovely piece!

（Google による翻訳）閉店時間の5分前にお店に入りました。私たちはアンジーに会いました。彼女は素敵で、時間をかけて彼らが作っている美しいアクセサリーについて説明してくれました。ブレスレットをいくつか購入することに決め、営業時間外にもかかわらず、アンジーが手作りしてくれました。彼女は私たちが翌日出発することを知っており、再び店に戻るのに苦労することを知っていたので、私たちはこのサービスに非常に満足しています。 なんと思い出に残る素晴らしい経験でしょう。 （原文） We walked into the shop five minutes before closing time. We came across Angie, she was lovely and took the time to explain to us the beautiful accessories that they make. Decided to buy a couple of bracelets and Angie hand made them for us, even though it’s after hours. We are very happy with the service as she knows that we are leaving the next day and will struggle to be back in the shop again. What a memorable and wonderful experience.

（Google による翻訳）驚異的な宝石店、イアの小さなかわいい店が特に際立っています メインストリームから、イギリスからの援軍とともに南米の女の子2人によって運営されています。あなたのおかげで、あなたの訪問の2年ごとに何か素敵なものを見つけます。 素敵なリラックスした雰囲気と素敵な荷物も 金メッキのイヤリングは、昼も夜も着けていると鈍くなりますが、アンドレアからの素敵なヒントとして、ソーダで磨くと新品のように見えます。 今年は火山岩を使ったジュエリーが素敵です！ （原文） a phenomenal jewelry store, individually the little cute store in oia stands out from the mainstream, run by the 2 south american girls with reinforcement from england, thanks to you, i find something nice with you every 2 years of your visit also a nice relaxed atmosphere and a nice baggage the gold-plated earrings become dilber if you wear them day and night, but then as a nice tip from andrea: polish with soda: will look like new, this year sevr nice: jewelry with volcanic rock!

（Google による翻訳）美しいアクセサリーですが、全体的に悪い買い物体験でした 👎 現金で支払うと N% 割引が受けられるというので、現金を引き出し、高額な ATM 手数料を支払いました。しかし、後でそこに行ったとき、彼らは彼らが言ったことは「N％オフ程度」の割引だと主張しました（何度か明らかにN％オフを聞いたにもかかわらず、態度は悪かったです）。結局、N%オフよりもさらに低い割引をしてくれました。たとえ少額だったとしても、彼らはこれが彼らの言うことだと言い張りました。全体的な経験はひどいものでした。購入のために現金を引き出す前に、すべてを明確に確認することをお勧めします。 （原文） Beautiful accessories but a overall BAD shopping experience 👎 We withdrew cash and paid a high ATM fee because they said we could get an N% off discount for paying with cash. However, when we went there later, they insisted that what they had said was "around N% off" discount (with a bad attitude, even though we clearly heard N% off several times). In the end, they gave us a discount lower than N% off. Even though it was just a small amount, they were adamant that this was what they had said. The overall experience was terrible. I suggest confirming everything clearly before withdrawing cash to make a purchase.

（Google による翻訳）サントリーニ島のムネモシュネ ギャラリーはまさに宝石です。入った瞬間、静かで魅惑的な雰囲気に迎えられました。宝石は素晴らしいです!!!!!! 素敵なネックレスが目に留まり、すぐに購入しました。職人の技が素晴らしく、細部まで品質の高さを感じられます。スタッフは素晴らしく、ネックレスの背後にある物語を共有し、全体の経験を特別なものにしてくれました。 サントリーニ島にいるなら、ムネモシュネ ギャラリーをお見逃しなく。ユニークで意味のあるジュエリーを見つけるのに最適な場所です。 ありがとう、女の子たち!!ギリシャに着いたらすぐにまた行きます!! （原文） Mnemosyne Gallery in Santorini is a true gem! The moment I walked in, I felt welcomed by the serene and enchanting atmosphere. The jewelry is stunning!!!!! I bought a beautiful necklace that caught my eye immediately. The craftsmanship is exceptional, and you can feel the quality in every detail. The staff were wonderful, sharing the story behind the necklace and making the whole experience special. If you’re in Santorini, don’t miss Mnemosyne Gallery. It’s the perfect place to find a unique and meaningful piece of jewelry. Thank you girls!! I will definitely go back as soon as I reach Greece!!

（Google による翻訳）なんと新鮮な空気の息吹でしょう！この場所には豊かな歴史があり、想像を超える多くの骨董品があります。オーナーのタソス氏はとてもフレンドリーで知識が豊富で、喜んで案内してくれます。この場所はサントリーニ島全体で私のお気に入りのお店です。 （原文） What a breath of fresh air! This place is rich in history and has many antiques beyond your imagination. The owner Mr Tasos is a very friendly and knowledgeable man and is more than happy to show around. This place is by far my favorite shop in the whole of Santorini.

（Google による翻訳）これはイアの非常にユニークなお店で、間違いなく訪れる価値のあるお店でした。 従来のお土産屋さんでは手に入らない珍しい商品を購入しました。 （原文） This was a very unique shop in Oia definitely a shop worth visiting. We bought some unique items that you can not get at a traditional souvenir shops.

（Google による翻訳）ユニークなギフト、歴史のあるアンティークをお探しなら、この小さなお店にぜひお立ち寄りください。オーナーは、私たちが購入を検討していた品物の歴史について、時間をかけて丁寧に説明してくれました。とてもユニークです！ （原文） If you are looking for a unique gift, an antique with some history behind it then make sure you stop by this little store. The owner took his time explaining to us the history of certain items we were interested in buying. Very unique!

（Google による翻訳）手工芸品、骨董品、お土産、ユニークな贈り物をお探しなら、最適な場所です。フレンドリーなスタッフがいる素晴らしいお店で、小さな宝物が見つかります。 - サントリーニ島の他の土産物店の中で、これほどの種類と品質を備えている店はありません - この美しい購入体験を楽しむチャンスをお見逃しなく！ （原文） The perfect place if you are searching for handicrafts, antiques, souvenirs and unique gifts ! An amazing shop with friendly staff that you can find little treasures. - Νοn of the rest souvenirs shops in whole Santorini has this variery and quality - Don't miss the chance to enjoy this beautiful buying experience !

（Google による翻訳）素晴らしい多様性 - クールな作品がたくさんあります。結局地図を3枚買ってしまった！ （原文） Great variety- so many cool pieces. Ended up buying three maps!

（Google による翻訳）この店の店員はすごく不機嫌そうな人でした。他のアンティークショップに行くつもりだったのですが、帰る時にお礼を言い忘れたので、彼は文字通り「どういたしまして」と大声で叫んだんです。かなり失礼でした。 （原文） Very grumpy man works at this shop. I would go to one of the other antique shops. As we were leaving we forgot to say thank you and he literally screamed “ you’re welcome” loudly. It was quite rude.

（Google による翻訳）ユニークなお土産、アンティーク、ジュエリーが手に入る素敵なお店です。オーナーはとても親切でフレンドリー、そして丁寧で、購入品と一緒に小さな写真やポストカードをくれました。イアに来たらぜひ立ち寄ってほしい素敵なお店です。 （原文） Lovely shop to get unique souvenirs, antiques & jewelry. Owner is very kind, friendly and attentive, gave us small photos/postcards with our purchases. Definitely a great shop to stop by while in Oia.

（Google による翻訳）少し高価で不快な歓迎ですが、美しいお土産や芸術的な装飾要素を備えた本当に美しいお店です。 残念ながら、この場所は最高レベルのサービスではなく、価格はやや高すぎます。 これは良いアイデアを与え、良いアドレスとして残ります:) （原文） Un peu cher et accueil désagréable, mais une vraie jolie boutique avec de beaux souvenirs et éléments de déco artistiques. Malheureusement le lieu n’est pas top niveau du service et le prix est quelque peu excessif. Cela donne de bonnes idées et pour les plus aisés reste une bonne adresse :)

（Google による翻訳）(追記) - このレビューを投稿した後、ウェブサイトから直接連絡を取りました。経営陣は迅速に対応し、状況の解決に向けて懸命に取り組んでくれました。本当に感謝しています。 ひどいサービスとひどい品質。 先週の10月11日（日）に訪問しました。訪問時に店員を務めていたのは、ひどい態度の女性でした。私の質問にも失礼な対応でした（まるで私が彼女の邪魔をしているかのように）。彼女のひどい接客態度に、途中で店を去ろうかとも思いましたが、とても気に入った商品を見つけたので購入することにしました（155ユーロ）。今日帰宅すると、取り付けられたフックが曲がっていて、壁にまっすぐに掛けられるように再調整する必要があることがわかりました。ひどい接客と欠陥のある商品に155ユーロも費やしてしまったことを大変後悔しています。 （原文） (Update) - Since I posted this review, I also contacted them direcly via their webpage, and the management has been responsive and working very hard to address the situation and provide resolution, which I very much appreciate. Horrible service and poor qualtiy. Was there last Sunday Oct 11th - A women with a terrible attitude was the clerk at the store during our visit - she was rude as she answered to my questions (almost like i was bothering her). At some point I was ready to leave because of her poor customer service, yet found a piece that I really liked and decided to purchase it (155€) Arrived home today and found that the hook that was installed is all crooked and would need to be re-adjusted so the piece can sit straight on the wall. I very much regret having spend 155€ to get poor customer service and a defective product.

（Google による翻訳）サントリーニ島イアの中心部に隣接する素敵で広々としたギャラリー。見たいもの、買えるものがたくさんありますが、一部の作品は高価です。 サントリーニ島イアの中心部に隣接する素敵で広々としたギャラリー。見たいもの、買えるものがたくさんありますが、一部の作品は高価です。 （原文） Приятна и просторна галерия до центъра на Оиа, Санторини. Има какво да се види и закупи, въпреки че на някои произведения цените са високи. Nice and spacious gallery next to the center of Oia, Santorini. There is much to see and buy, although some works are expensive.

（Google による翻訳）今日このアートギャラリーに入って、大丈夫だと思いながらこれらの作品をパラパラとめくってみました。触るなという看板もありませんでした。店員さんに「見られるようお願いしないといけないんです」と言われて、とても恥ずかしかったです。そこから、私はギャラリーでお金を使うことに興味がなかったので、去ることにしました。私は広範囲に旅行し、アートの購入と多くのやり取りをしてきました。ひどい経験であり、顧客サービスと顧客に対するアプローチを検討/見直す必要があるかもしれないと感じています。 （原文） I walked into this art gallery today and I attempted to flick through these artworks, assuming that it was ok. There were no signs saying do not touch. The sales assistant snapped it at me, which was quite embarrassing saying “I need to ask for me to be able to view them”. From there, I decided to leave as I had no interest in spending money in the gallery. I’ve travelled far and wide, and have had much interaction with art purchases. Terrible experience, and I feel that they might need to consider/review their customer service and approach towards customers.

（Google による翻訳）他のレビューにもよくあることですが、店員とのやり取りでひどい目に遭いました。何か買おうと思っていたのですが、店員の態度が悪かったのでやめました。5ドルの小さな絵画が載った小冊子をパラパラとめくっていたら、誰かがきちんと入れていなかったせいで1枚落ちてしまいました。店員は私たちに怒鳴りつけ、テーブルの横に立って見ろと指示しました。 （原文） Bad experience with the sales assistant which seems to be a common theme across other reviews. We were going to buy something here but decided not to due to her poor attitude. There’s a small booklet of $5 small paintings that we were flicking through and one fell out because someone else had not put it in properly. The sales assistant snapped at us and told us to go stand next to a table to look at them.

（Google による翻訳）ウイには1時間滞在しましたが、このアートギャラリーには必ず立ち寄りました。2枚のプリントを購入しました。もっと買うつもりです。素晴らしい作品です。 （原文） We were in Oui for 1 hour and we made sure to go into this art gallery. We bought two prints and will buy more. Amazing artwork.

（Google による翻訳）今回で 2 回目ですが、女性スタッフはとても親切でしたし、キャンバスに描かれた絵も気に入りました。典型的なカルデラのパノラマ写真ではなく、興味深い眺めの写真だからです。 （原文） I‘ve been there the second time Now, the Lady was very nice and I love the pictures on canvasbecause it is Not the typical caldera panorama but moreso pictures with an interesting view.

（Google による翻訳）とても素敵な商品、そして誠実でとてもフレンドリーな方でした！ とても美しい手描きのマグネットを購入しました。少なくとも前日までに注文する必要があります。私たちは注文を受け取るために意図的にフィラを通って戻りました。 男は時間をかけて絵を描き、ただ売上げを増やすために急ぐことを拒否します。 彼が健康を害することがなく（一日中絵を描く仕事をしているので）、このような美しいものを作り続けられることを願っています。 （原文） De très beaux produits, et une personne honnête et très sympathique ! J’ai acheté des très beaux magnets dessinés à la main. Il faut commander au moins un jour à l’avance. Nous sommes repassés par Fira exprès pour récupérer notre commande. Le monsieur prend son temps pour les peindre et refuse de se presser juste pour vendre davantage. J’espère qu’il ne met pas sa santé en danger (car il travaille tout de la journée pour dessiner) et qu’il pourra continuer à créer de si belles choses !

（Google による翻訳）2025.5 購入 ネットの有名人おじいちゃんから冷蔵庫用マグネットを買ってあげよう！このモデルは9ユーロです 早めに予約する必要があります。翌日の夜9時に商品を取りに来ました。 旅の記念として残せる唯一の冷蔵庫用マグネット 手作りの温かさ👍 （原文） 2025.5購買 購買網紅爺爺的冰箱貼一個 ！此款9歐 需提早來預訂，我是隔天晚上九點來取貨 唯一旅行自己留紀念的冰箱貼 手工溫暖 👍

（Google による翻訳）2024.07 おじいちゃんとおばあちゃんはとても優しく、笑顔と会話は温かいものでした。店内に並ぶ手作りの作品はすべて手描きで、素朴で誠実な作風で、生命の痕跡と感情が溢れています。立ち止まって鑑賞していると、おばあちゃんは作品の素材や制作過程についても熱心に説明してくれました。一筆一筆、一枚一枚の絵に、歳月と物語が込められており、とても感動しました。 （原文） 2024.07 爺爺奶奶待人親切，笑容與談吐都令人感到溫暖。店內陳列的手工藝術品皆為親手繪製，風格樸實真誠，充滿生活痕跡與情感。當我駐足欣賞時，奶奶還熱情地為我介紹每件作品所使用的材質與製作過程，每一筆每一畫都蘊含著歲月與故事，讓人深受感動。

（Google による翻訳）フェラに、可愛い手描きのマグネットを売っているアーティストがいます。予約して3日目に受け取る必要があります！偶然、彼のお店で絵画やディスプレイをいくつか買ってしまいました。全部アーティスト本人が描いたものなんです！😍 （原文） 費拉有一個藝術家老爺爺賣的手工繪畫磁鐵很可愛，需要提前預訂，然後第三天再來拿！不小心又在老爺爺商店買了畫和展示品，都是老爺爺親畫的!😍

（Google による翻訳）おじいちゃんおばあちゃんはとても優しくてかわいいし、手描きの冷蔵庫のマグネットはとても美しいです。ぜひ早めにご予約ください！ （原文） 爺爺奶奶很親切很可愛 手繪的冰箱貼超漂亮！要提早來定哦！

（Google による翻訳）素敵なお店ですね！オーナーさんも最高！こちらの要望を完璧に叶えてくれます！理想のTシャツを見つけたので、チェリーの絵を描いてほしいとお願いしたら、アーティストさんが描いてくれました！本当にありがとうございます🍒🫏💜 （原文） Lovely shop - but the owners are amazing! They go over the top in accommodating your wants! We found the perfect t-shirt and wanted an add a cherry on it - so the artist painted one on it! Love it! Thank you so much 🍒 🫏 💜

（Google による翻訳）ジョージさんが作るこれらの美しい手作りダイヤモンドは、他のどの島でも見つけることができません！ ジョージさんが毎日描く作品は、細部までこだわった丁寧な仕上がりと素晴らしい色彩が特徴です。 サントリーニ島からの特別なお土産やギフトをお探しなら、ここだけ！ 素敵で上質なブラウスも取り揃えています！ （原文） Αυτά τα όμορφα χειροποίητα διαμαντάκια που φτιάχνει ο κύριος Γιώργος δεν υπάρχουν πουθενά αλλού, σε κανένα νησί!!! Περιποιημένα, με τρομερή λεπτομέρεια και φοβερά χρώματα έργα που ζωγραφίζει καθημερινά!! Αν ζητάς ένα ξεχωριστό σουβενίρ ή δώρο από την Σαντορίνη θα το βρεις μόνο εδώ!! Επίσης έχουν και πολύ ωραίες και ποιοτικές μπλούζες!!

（Google による翻訳）ここは男性用と女性用のアイテムをすべて揃えたリネンの店ですが、価格は各アイテム 100 ユーロ近くします。 （原文） This is an all linen shop with items for both men and women though prices are closer to 100 euro each item.

（Google による翻訳）この店には素敵な服があります。ぴったりフィットするだけでなく、見た目も完璧な素晴らしいシャツを 3 枚手に入れました。際立って独創的なユニークなスタイル。フレンドリーなスタッフ！ （原文） Fine clothing in this store. Got 3 amazing shirts that not only fit great, but look perfect. Unique style that stands out and is original. Friendly staff!

（Google による翻訳）メンズとレディースの素晴らしいリネン服を扱う素晴らしいお店です。星が 1 つあるのは、10 分も履いていないパンツを交換したくないオーナーのおかげです。とてもとても不親切です！ （原文） Great shop with amazing linen clothes for men and women. One star only because of the owner, that didn't want to change a pair of pants worn less than ten minutes. Very very unkind!

（Google による翻訳）世界で一番好きな衣料品店。何度も着て、いつまでも使えるリネン。 （原文） Favorite clothing store in the world. Linen that I wear over and over and over and lasts forever.

（Google による翻訳）素晴らしいメンズとレディースのリネンウェア。 （原文） Wonderful mens and ladies linen wear.

（Google による翻訳）楽しい服装。 ぎこちないフィット感とほとんど役に立たないポケット。 しかし、あなたはおそらくリネンヒップに見えるでしょう。 （原文） Fun clothing. Awkward fit and almost useless pockets. But you’ll probably look linen hip.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました。 強くお勧めします。 （原文） Loved this place. Highly recommend.

（Google による翻訳）イアにある夕日を望む特別なショッピングセンター。紳士・婦人服、アクセサリー、民芸品などを取り揃えたオープンスペースです。もちろん価格も厳しくなります （原文） Ένα ιδιαίτερο εμπορικό κέντρο που βρίσκεται στην Οία με θέα προς το ηλιοβασίλεμα. Είναι ένας ανοιχτός χώρος με ρούχα για τον άνδρα και την γυναίκα,αξεσουάρ αλλά και είδη λαϊκής τέχνης. Οι τιμές φυσικά είναι τσουχτερες

（Google による翻訳）本当にユニークな空間、こんなに美しい手作りのものは見たことがありません！従業員は本当にフレンドリーで、必要なものは何でも対応してくれます。特に朝の茶髪の子🤍 （原文） Really unique space, I've never seen such beautiful handmade things! The employees are really friendly and disponible for anything you need! Especially the brown hair girl in the morning 🤍

（Google による翻訳）購入には注意が必要です。後でオンラインで見つけた本を、販売価格の約 4 分の 1 で購入しました。それに直面して、私は本を返してお金を返してもらえるかどうか尋ねました。彼らは、購入する前に調べておくべきで、他の製品と交換するだけだと言いました。不正に騙されたような気がします。 （原文） Careful with purchasing - I got a book which I afterwards found online for about a quarter of the price they sold it to me. Confronted with that I asked them if I could return the book and get my money back. They said I should have looked it up before buying and that they would just exchange it against other products. I feel fraudly deceived.

（Google による翻訳）価格は実際の価格の3〜4倍です。購入前にオンラインで価格を確認してください。私はそんなことをしていないので、騙されたと感じています。 （原文） The prices are 3-4 times of the actual prices. Be careful and check for prices online before purchase. I didn’t do this and I feel defrauded.

（Google による翻訳）ここで所有/販売している非常に失礼な女性。気分を壊したくない場合はお勧めしません。 （原文） Very rude woman who is owning/selling here. Don’t recommend if you don’t want to ruin your mood.

（Google による翻訳）素晴らしくて質の高い店、素晴らしいサービス、強くお勧めします！ （原文） Φανταστικό και ποιοτικό κατάστημα, υπέροχη εξυπηρέτηση , το συστήνω ανεπιφύλακτα !!!

（Google による翻訳）この店からは何も買わないでください！フィラで同じ商品を定価の3分の1で見つけました。返金は行っておらず、交換のみを行っています。恐ろしい経験!!!!!! （原文） Don't buy anything from this store!!! Found the same products in Fira for 1/3rd of the listed price. They don't do refunds, only exchange. Horrible experience!!!!!

（Google による翻訳）サービスも良く、服も素敵でした。ただ、同じシャツを中心部の別の店で半額で見つけたのが残念でした。ここは89ユーロ、中心部では45ユーロもするので、ここで高く買う前に他の店も見比べてみてください。 （原文） Good service and nice clothes, except found the same shirt at half the price in other stores more in the center. Here 89euros, more in center 45, so shop around before purchasing at a premium here

（Google による翻訳）素晴らしいショッピング体験。 どれもとても美しくて選ぶのが大変でしたが、写真にある美しい青いシルクのスカートと、それに合ったショートパンツと素敵な白いトップス2枚を購入することができました。アシスタントはとても親切でした。 （原文） A wonderful shopping experience. Everything was so beautiful it was hard to choose, but I managed to buy the beautiful blue silk skirt in the photograph along with matching shorts and 2 lovely white tops. The assistant was so very helpful.

（Google による翻訳）働いていた女性がとても助けてくれました。彼女はとても忙しかったにもかかわらず。新しい服が大好きです。どうもありがとうございます！ （原文） The lady that was working helped me so much. Even though she was extremely busy. I love my new clothes. Thank you very much!

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供しようと「しようとした」女性は、本当にそれを望んでいませんでした。私たちが店に入ったとき、彼女は同僚に「立ち上がらないでください、どうせ立ち去るでしょう」と叫び、価格が私たちのためではないことを暗示しました！あんなに高価な包装をしている店の、なんてレベルが低くて貧弱なんだろう…。 （原文） Η κυρία που "προσπάθησε" να μας εξυπηρετήσει δεν το ήθελε και τόσο, κατά την είσοδο μας στο κατάστημα ψέλλισε σε συνάδελφο της "Μη σηκώνεσαι, ουτως ή αλλως θα φυγουν" υπονοώντας ότι οι τιμές δεν είναι για εμάς!!!! Πόσο χαμηλό και φτωχο το επίπεδο για ένα κατάστημα με τόσο ακριβό κατά τα αλλά περιτυλιγμα...

（Google による翻訳）決して閉まらないことを祈ります! （原文） Ελπιζω να μην κλεισει ποτε!

（Google による翻訳）素晴らしい服、素晴らしいサービス!!! （原文） Υπεροχα ρούχα, άψογη εξυπηρέτηση!!!

（Google による翻訳）失礼なスタッフ...ひどいサービス！ （原文） Αγενέστατο προσωπικό...άθλια εξυπηρέτηση!

（Google による翻訳）店員の態度は受け入れがたいもので、ボタンが緩んでいるのを見つけて新しいボタンがあるか尋ねると、店員の答えは大した問題ではないとのことで、物を捨て始めました。顧客は、たとえある割引があったとしても、被害を受けようとしている衣服を買うことを受け入れるとは思わない！買い物に行きたい人はもっと考えることをお勧めします！ （原文） 店員的態度令人無法接受，我們發現鈕扣鬆脫詢問有沒有新的一件，店員的回覆是這不是什麼大問題，並開始扔東西！我不認為顧客會接受買一個快損壞的衣服，即使它有一些折扣！建議要逛的人要多考慮！

（Google による翻訳）素敵なアイテムが揃った素晴らしいお店。 2日間で2回そこで購入しましたが、若い女性はとても親切でした。カーディガンを3枚購入するために3回目に行ったとき、それほど素晴らしい経験はありませんでした。おそらくその男は悪い一日を過ごしていたかもしれないが、それほど不用意なことをする言い訳はできません。売り損ねた。そのような態度では、彼は小売業に携わるべきではありません。 （原文） Great shop with lovely items. Bought there twice over two days and the young lady was so nice. Not such a great experience when we went for a third time to purchase three cardigans. Maybe the guy was having a bad day but no excuse for being so offhand. Lost the sale. With that attitude he shouldn’t be in retail.

（Google による翻訳）高品質の服やアクセサリーを揃えた素晴らしいお店です。とても親切で頼りになるオーナーです！ （原文） Καταπληκτικό μαγαζί με ποιοτικά ρούχα και αξεσουάρ. Πολύ ευγενικός και εξυπηρετικός ιδιοκτήτης!

（Google による翻訳）今日は最高に素晴らしいロンパースを買いました！スタッフはフレンドリーで親切でした。私のすべての質問に答えてくれて、私と友達にいくつかのアイテムを試着させてくれました。結局みんなで何かを買いました。絶対にお勧めします:) （原文） Bought the most amazing romper today! The staff was friendly and helpful. Answered all my questions and let me and my friends try on a couple items. We all ended up buying something. Definitely recommend :)

（Google による翻訳）小売店での最高の体験の 1 つです。私たちは試して、笑って、踊って、そしてついに購入しました!!!ギリシャのデザイナーと素晴らしい服やアクセサリー！おすすめです🩵 （原文） Μία από τις καλύτερες εμπειρίες σε κατάστημα λιανικής! Δοκιμάσαμε, γελάσαμε, χορέψαμε και τελικά αγοράσαμε!!! Έλληνες σχεδιαστές και υπέροχα ρούχα και αξεσουάρ! Το συνιστώ 🩵

（Google による翻訳）ギリシャのデザイナーによる本物の作品が見つかる、イアで必ず立ち寄るべき場所です。 （原文） Στάση must στην Οία για αυθεντικά κομμάτια από Έλληνες designers!

（Google による翻訳）素晴らしい衣料品の品揃え。サービスもとても親切でフレンドリーでした。 （原文） Fantastic curation of clothing items. The service was very kind and friendly.

ブルードールのチャームがとても可愛かったので、購入させて頂きました。 店員さんもフレンドリーで丁寧に説明して頂きました。

（Google による翻訳）イアで最高のジュエリー ショップ!天然石を使って自社で製作した高品質なネックレスを販売するお店です。お値段もリーズナブルで、店主さんがイアや宝石店の歴史などを丁寧に教えてくれました。サントリーニ島に戻ったら必ずまた訪れます （原文） Best jewellery shop in Oia! This shop sells high quality necklaces which are made by themselves from natural stones. The price is very reasonable and the shop owner kindly told us history of Oia and jewellery shops. I would definitely visit again when I come back to Santorini

（Google による翻訳）素敵なジュエリーが揃った素敵なお店です！オーナーとスタッフの皆さんはとても親切で、サントリーニ島イアの思い出が蘇るような、私にぴったりのジュエリーを見つけるお手伝いをしてくれました！ （原文） It is a lovely store with a beautiful jewelry!! The owners and staff were very kind and helped me find a piece of jewelry that I would wear and that brings back memories of Oia, Santorini!!

（Google による翻訳）追記：この問題を解決してほしいとのことで、数日前にストアにメールを送りましたが、まだ返答はありません。 昨日、美しい指輪を90ユーロで購入しましたが、購入してから24時間も経たないうちに壊れてしまいました。丸いリング部分がすぐに取れてしまい、ほとんど着けていませんでした。とてもがっかりし、騙されたと感じています。私はすでに島を離れていたため、払い戻しを試みるために店に戻ることができませんでした。 （原文） Edit: I have emailed the store days ago as they requested to try and have this remedied, but no response yet. Yesterday I bought a beautiful ring for 90 euro that broke less than 24 hours after I bought it. The round ring portion snapped right off and I barely wore it. I am very disappointed and feel ripped off. I already left the island so could not go back to the store to attempt a refund.

（Google による翻訳）今までジュエリーショップで見た中で、これほどプロ意識の低い対応は見たことがありません。店員さんは、妻がネックレスを試着するのを手伝わせてくれず、首を触らせてくれませんでした。本当に気持ち悪い。 （原文） Most unprofessional behaviour I have ever seen in any jewelry shop. The guy was not allowing me to help my wife try a neckless so she can touch her neck. Such a creep.

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きで、アート作品やジュエリーはとても刺激的で、すべてを買うことはできないので、何時間でも眺めてばかりいます。美しくカラフルなサントリーニ島の記念品、本当にありがとう、ヴィオレッタ!素晴らしい味と、周りにいる素晴らしい楽しい人々。間違いなく再訪します。 （原文） I absolutely adore this place, the art pieces and jewelry are so inspiring, and since I can’t buy everything I just stare at them for hours! Beautiful colorful Santorini keepsakes, thank you so much, Violetta! Excellent taste and great and fun people to be around. Will definitely revisit.

（Google による翻訳）ユニークなジュエリーと素晴らしく丁寧なスタッフが揃った、魅力的な小さな宝石店です。 （原文） A charming little gem with unique jewelry and wonderfully polite staff.

（Google による翻訳）妊娠中の女性はとても失礼です、彼女は私たちを追い出し、私の店から出て行けと言った、私たちが買い物中に誤ってシャツを床に投げたというだけで、これは毎日起こっているので気にしません！どこでも!!!!!!決して行かないでください （原文） The pregnant lady she’s so rudeeeeeeeeeeee she kicked us out and said leave my shop i don’t care just because we accidentally threw a shirt on floor while shopping this happens everyday! everywhere!!!!!!! don’t ever go

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供してくれた若い女性はとても親切で、フレンドリーで、非常に有能で、サイズが合わなかったドレスを無理に販売しようとはしませんでした。購入してとても満足しました。 （原文） La signorina che ci ha servito è stata molto gentile,simpatica e molto competente e non ha cercato di forzare la vendita di un vestito che nn vestiva bene. Siamo rimasti molto contenti degli acquisti.

（Google による翻訳）私はこのショップ、美しい服と靴が大好きです。レイラはとてもフレンドリーで親切なので、感謝しています 👍🏻👍🏻❤️ （原文） I love this shop, beautiful clothes and shoes, thanks to Leila she’s very friendly and helpful 👍🏻👍🏻❤️

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美しい服、フレンドリーな環境、タトゥーを入れた女の子への愛が溢れています❤️ （原文） Awesome place,beautiful clothes, friendly environment, much love for the girl with the tattoos ❤️

（Google による翻訳）ギリシャや世界各地からの美しいジュエリーを取り揃えた最もゴージャスなショップです。新品もあればヴィンテージ品もあります。オーナーはこの店の絶対的なハイライトであり、喜んで私たちを助け、私たちが見たものすべての起源について教えてくれました。優しさ、ユーモア、そして素晴らしいお話をありがとうございました！ （原文） The most gorgeous shop with beautiful jewellery from all around Greece and other parts of the world. Some new, some vintage pieces. The owner is the absolute highlight of the store and was happy to assist us and tell us about origins of everything we looked at. Thank you so much for your kindness, good humour and all the wonderful stories!

（Google による翻訳）アミさんはとても良い人で、私が店のオーナーとして会ったことがあります。私は彼からたくさんのお土産を買いました。彼は私たちにサントリーニ島についての話をたくさん紹介してくれました。特にジュエリーについてのとても良いアドバイスをしてくれました。 これはイアで訪れるのにとても良い店です、とてもお勧めです、à bientôt mon Ami 😉 （原文） Ami is such a good person that I ever met as the owner of store. I bought lots of souvenirs from him, he introduced us a lot of stories about Santorini, especially very good advice of jewelry. This is a very good store to visit in Oia, very recommended, à bientôt mon Ami 😉

（Google による翻訳）この場所のオーナーは信じられないほど穏やかな人です。そして何よりも、彼は自分の仕事をよく知っています。 （原文） Le propriétaire des lieux est une personne incroyable et si apaisante. Et pour couronner le tout il connaît son métier.

（Google による翻訳）オーナーはとてもフレンドリーで、自分の技術を熟知しています。彼は私たちにジュエリーについてとても良いアドバイスをくれました。ジュエリーのことだけではありませんが、とてもよく話すことができます。 Σεευχαριστώ πολύ! （原文） The owner is very friendly and knows his craft. He gave us a very good advice about the jewelry. But not only about jewelry you can talk to him very well. Σε ευχαριστώ πολύ!

（Google による翻訳）オーナーはとてもフレンドリーで、私たちが気に入った作品を選ぶのを手伝ってくれました、そして私たちに購入のプレッシャーをまったく感じさせませんでした。私たちは彼と話して、ジュエリーについて学ぶのが大好きでした。 （原文） Owner was so friendly, helped us pick out pieces we loved, and didn't make us feel pressured to buy at all. We loved talking to him and learning about the jewelry.

（Google による翻訳）そこで働いている人がとても気に入りました。彼らはとても親切で、良いアドバイスをくれました。ジュエリーは美しく、本物で、価格も手頃です。 （原文） Absolutely loved the person working there, they were very kind and gave good advice. The jewelry is beautiful, authentic and well-priced.

（Google による翻訳）美しくオリジナルのジュエリー。売り手は自分のことをよく知っていて、とてもフレンドリーで歓迎してくれます。 （原文） Beautiful and original jewellery. The seller knows his stuff and is really friendly and welcoming.

（Google による翻訳）上質なフランス語を話す素晴らしい店員がいる素晴らしい店。安いジュエリーや洋服。とても良い場所です !!!お見逃しなく🤩 （原文） Superbe magasin , avec une vendeuse extra qui maîtrise un français de qualité . Bijoux et vêtements pas chers . Très bon endroit !!! À ne pas rater 🤩

（Google による翻訳）ここで最高のビーチトートバッグを見つけました！まさに探していたものでしたので、即購入するしかありませんでした。ここは本当に素晴らしくてユニークな雰囲気で、オーナーはとても快適でした。ありがとう！ （原文） Found the best beach tote bag here! It was exactly what I was looking for and just had to buy it immediately. Really great and unique vibe here, and owner was very pleasant. Thank you!

（Google による翻訳）サントリーニ島の散歩を始めたときに、このかわいいお店を見つけました。ハートをいくつか購入しましたが、他にも買うべきものがいくつかありました。 ❤️👍 （原文） Found this cute store as we started our walk down Santorini. Purchased some hearts but a few other things I should of bought. ❤️👍

（Google による翻訳）女性はとても親切で、手頃な価格で完璧なドレスを見つけました。絶対お勧めします!! （原文） The lady was super sweet and I found the perfect dress for a good price! Would totally recommend!!

（Google による翻訳）かわいい宝石がたくさんあるとても素敵な場所です！ フランス人にしては店員さんは言葉がとても上手で可愛いです！ （原文） A very nice place with a lot of cute jewels ! Pour les français, la vendeuse parle très bien la langue et est adorable !

（Google による翻訳）ポリ・オモルフォ・マガジ・カイとプロソピコ・ポリ・エフゲニコ！ エフザリストメ ジア トゥ ポリ オレオ ジーンズ ジャケットキ :) （原文） Poly omorfo magazi kai to prosopiko poly evgeniko ! Efxaristoume jia to poly oreo Jeans Jacketaki :)

（Google による翻訳）魔法のお店があなたを旅へ連れて行きます 🔝🔝 （原文） Μαγικό μαγαζί σε ταξιδεύει 🔝🔝

（Google による翻訳）サントリーニ島のAmmosストアは絶対に利用しないでください。詐欺に遭いました。 数日前、サントリーニ島のAmmosでギリシャのELブランドのバッグを購入したところ、426ユーロ請求されました。アテネに到着したばかりで、Tsantilis Plakaで全く同じバッグが260ユーロで売られていることを確認しました。 アテネのTsantilisのスタッフは驚きもせず、Ammosが以前にも顧客を騙したという話を聞いたことがあると教えてくれました。 私はギリシャ系オーストラリア人の若い女性で、ギリシャで初めての大きな買い物を心待ちにしていました。Ammosのスタッフを信頼し、オーナーとスタッフにきちんと対応してもらえると思っていました。しかし、明らかに極めて不誠実な会社で、オーナーとスタッフは顧客を食い物にすることに躍起になっています。 言葉を失い、がっかりしました。 （原文） Please AVOID Ammos store in Santorini - SCAMMED A few days ago I purchased a Greek bag from the brand EL from the shop Ammos in Santorini and was charged €426. I’ve just arrived in Athens and confirmed at Tsantilis Plaka that the exact same bag sells for €260. The staff at Tsantilis Athens weren’t surprised and let me know they’ve heard of Ammos ripping off customers before. I’m a young Greek Australian girl and was genuinely excited to make one of my first big purchases in Greece. I trusted the staff at Ammos and thought I was being looked after by the owner and the staff there. Obviously an extremely dishonest company, and their owners and staff are happy to take advantage of their customers. Absolutely lost for words and disappointed.

（Google による翻訳）男性用の服を見つけることができる興味深い場所です。イタリアのブランドとギリシャのデザイナーの素晴らしいコレクションが揃っています。新しいスタイルを探してください。 （原文） interesting place where you can find clothes for men ..a great collection of the Italian brand as well as Greek designers.look for your new style

（Google による翻訳）地元ブランドの品ぞろえは良いですが、値段は定価より高めです。 （原文） Buona selezione di capi di brand locali ma i prezzi sono maggiorati rispetto al listino.