ヒューストンの49 coolestな衣料品店とブティック

（Google による翻訳）アメリカ心臓協会のファッションショーに参加できました！素晴らしかったです （原文） I was able to attend to a fashion show with the American heart association! It was fabulous

（Google による翻訳）母と私は、シャノンがいるときにここで買い物をするのが大好きです。彼女は私たちをとても歓迎してくれ、ショッピング体験をとても楽しいものにしてくれます。素敵なファッション発見！ （原文） My mom and I love shopping here when Shannon is around! She makes us feel very welcome and makes our shopping experience very enjoyable! Great fashion finds!

（Google による翻訳）友人と私は、ガラのためにここでガウンを購入し、非常に前向きな経験をしました。スタッフはとても礼儀正しく、ドレスやクラッチバッグのさまざまなオプションを引き出してくれました。変更はイベントに間に合うように数日以内に準備が整いました。 （原文） My friend and I had a very positive experience gown shopping here for a gala. The staff was really courteous, pulling various options for dresses and clutch purses. The alterations were ready within a few days in time for the event.

（Google による翻訳）婦人服やアクセサリーの驚くべき品揃え。非常に親切でフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフが、押し付けることなくあなたをサポートします。 （原文） Incredible selection of ladies clothing and accessories. Very helpful, friendly and professional associates to assist you without pressing.

（Google による翻訳）季節ごとに素晴らしい目的地が揃う素晴らしいショッピングセンターです。 （原文） It is a great shopping center with amazing seasonal destinations!

（Google による翻訳）あらゆる面で非の打ち所がありません。 （原文） Impeccable in every way.

（Google による翻訳）史上最悪の店舗と顧客サービス。毎回満席の看板が空っぽの店舗。これがハンガーセール戦略なのか何なのかはわかりません。しかし、顧客を敬意を持って扱ってはいけません。早くこのお店に代わって新しいお店ができるといいですね （原文） Worst store and customer service ever. Every time out the full capacity sign with empty store. Not sure if this is a hunger sale strategy or what. But definitely don’t treat customers with respect. Hopefully a new store will replace this one soon

（Google による翻訳）友達との会話やデートに最適なスポットです。 友人と会い、サーバーのジョージ（彼に尋ねてください）は素晴らしかったです！初めての訪問だったので、彼は飲み物や食べ物についての提案をしてくれました。 とてもフレンドリーで人柄の良い方でした！！ 間違いなく戻ってきます、素晴らしい第一印象 （原文） Great spot for convos with friends or a date. Met up with a friend and our server George (ask for him) was AWESOME!! he offered suggestions on drinks and food as it was our first visit. He was so friendly and personable!! Will definitely be back, great 1st impression

（Google による翻訳）新型コロナウイルスのことは理解していますが、一度に入れるのは3人までにするように調整する必要があります。この店に来るといつも外で待たされていました。スタッフはとても気配りがあり、いつも高級な服を持っています！これが私がいつも戻ってくる理由です。 :) （原文） I understand COVID , but only letting in three people at a time should be adjusted. Everytime I have come to this store , I’ve had to wait outside . The staff is very attentive though and they always have exclusive clothes !!!! This is why I always come back . :)

（Google による翻訳）ここは最悪です。私たちは今日発売されたフリーダバンを待って列に並んでいます。私は列の5番目で、一度に2人ずつ入場できました。結局オンラインで販売し、私たちに出てきて教えてくれなかったものの数分で完売しました。スタッフは失礼で、私たちに自分のものを望んでおらず、何も盗まないようにしようとしている人にコメントし続けていることがわかりました。なんと失礼なことか。靴が手に入らなかったことに腹を立てているわけでもないし、この店があまりにも専門的でないことに腹を立てている。 （原文） This place is the worst. We where in line waiting for the Frida Van's that came out today. I was 5th in line they let two people at a time in. They ended up putting them online and sold out with in minutes they didn't come out to tell us. The staff was rude and you could see that they didn't want us their and kept making comments to the people going in not to steal anything. Like how rude. I'm not even mad that I didn't get the shoes I'm upset that this shop is was so unprofessional.

（Google による翻訳）ハイエンドでローキーなコラボレーションデザイナーを擁する素晴らしいスタッフ。 初めて訪問してから1年が経ちましたが、スタッフは相変わらず素晴らしく、丁寧です。 セール商品をお探しのネットショッピングの方へ。 The Webster は、Farfetch、Yoox、Luisaviaroma などで見つかるセール価格に匹敵するヒューストンの実店舗であることに感銘を受けました。 アップデート！ カテゴリー 返品/交換。 私の場合は交換でした。 スムーズな取引のために、返品ポリシーを読むことをお勧めします。 基準を満たしていれば後はスムーズです。 例: 昨日スニーカーを購入しましたが、あまり満足できず (ロートップ)、本当にハイトップが欲しかったです。 それで、翌朝もう一度行って、交換の理由を説明したところ、スムーズに交換できました。交換対象のハイトップはウェブスターにありました。たとえ店舗に発送して、また取りに来てくれても同じくらい嬉しかったのに。 プロセスは素晴らしかったです!!!! ウェブスターはレンガと自動車の電子商取引では太刀打ちできません。 実話！ 改めて感謝します、ウェブスター。19年8月2日の今朝、誰がそこにいたのか思い出せませんが、お二人とも素晴らしいです!!! （原文） Awesome staff with high-end low key collaboration designers. Well, it's been a year since my first visit, and the staff is still Awesome and attentive. For those who are online shoppers looking for items on sale. I was impressed The Webster is Houston's Brick and Mortar that rivals sale prices you will find on Farfetch, Yoox, Luisaviaroma, ect. UPDATE! Category Returns/Exchange. My case was an exchange. My best recommendation for a smooth transaction is to read the Return Policy. Once you fit the criteria, it is smooth sailing. For example: I purchased a pair of sneakers yesterday, and wasn't really happy with them (low top) and really wanted he High Tops. So I went back the following morning and explained the reason for my exchange, and it was smooth The Webster had the high tops I was in exchange for. Even though I would have been just as delighted to have them ship the the store and come back to pick them up. Process was excellent!!!! The Webster is a Brick and Motor e-commerce is not going to be able to rival. True Story! Thanks again Webster, cannot remember who was there this morning 8/2/19 but the both of you are AWESOME!!!

（Google による翻訳）外で待つこと15分。おそらく私の10分後くらいに大勢の男たちがやって来て、ようやくドアが開いたとき、彼らは全員を中に入れて私に待つように言いました。私は信じられないでしたが、その後、店の「掃除」のために1時間閉店し、スタッフは友達と遊んで食事をしていましたが、掃除は行われていませんでした。 （原文） Waiting outside for 15 minutes. A bunch of guys came probably 10 minutes after me, when they finally opened the door they let all the guys in and told me to wait. I was in disbelief, then they closed for an hour to “clean” the store, the staff was hanging out with their friends and eating there was no cleaning going on.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、素敵なデザイナーズストリートウェアやユニークなアイテムが揃っています。ただ一つ気になるのは、入店するたびにエアコンが効いていないか、効いていないかのどちらかで、どうしても帰りたくなってしまうことです。窓がたくさんある暑い場所で買い物をするのは、あまり気持ちの良いものではありません。 （原文） Very nice store, it has amazing designer street wear and unique items. The only thing it seems eveytime I have walked in the Ac is not on or not working and it just maked me want to leave. Its not pleasent to shop in a hot area with lots of windows.

（Google による翻訳）50%オフセール中にTootsiesを訪れましたが、その品揃えに本当に感動しました。他のお店では定価で販売されているデザイナーズアイテムも、セール価格で販売されていました。スタッフは非常に親切で温かく迎えてくれました。正直言って、高級店ではなかなか期待できないサービスです。駐車場もたくさんあり、店内も美しく広々としています。セールコーナーは少し雑然としていましたが、大規模なイベント開催中なので仕方ないですね。全体的にとても楽しい体験だったので、また必ず来たいと思います。 （原文） I visited Tootsies during their 50% off sale and was really impressed with the selection. They had designer items on sale that are still full price at most other retailers. The staff was extremely helpful and welcoming, which I honestly don’t always expect at upscale retailers. There was a lot of parking and the store itself is beautiful and spacious. The sale section was a little unorganized, but that’s understandable with such a big event going on. Overall, I really enjoyed my experience and will definitely be back.

（Google による翻訳）ヒューストンのカービー アンド ウェスト ハーモニーにあるトッツィー ブティックは、贅沢を好む人にとっての天国です。この高級店は、高級財布やアクセサリーの見事なコレクションを含む、クチュール アイテムの数々を誇っています。厳選されたセレクションが特徴で、典型的なデパートの商品とは一線を画す、ユニークで独特な品揃えを提供しています。ブティックの構成により、全体的なショッピング体験がさらに充実し、そこにある宝物を簡単に探索できるようになります。 特に注目に値するのは、Tootsie が時折開催する大規模なセールで、ファッション愛好家が大金を掛けずに自分の欲望を満喫できる絶好の機会を提供しています。多様な視聴者に応える思慮深い配慮です。店内の雰囲気と高級な商品が相まって、楽しいショッピング環境を作り出しています。トッツィー ブティックは、オートクチュールのエレガンスとちょっとした特別なショッピングを求める人にとって、間違いなく必見のスポットです。 （原文） Tootsie Boutique, situated at Kirby and West Harmony in Houston, is a haven for those with a penchant for luxury. This fancy shop boasts an exquisite array of couture items, including a stunning collection of high-end purses and accessories. The curated selections set it apart, offering a unique and distinct range that stands out from typical department store finds. The organization of the boutique adds to the overall shopping experience, making it easy to explore the treasures it holds. What's particularly noteworthy is Tootsie’s occasional big sales, providing an excellent opportunity for fashion enthusiasts to indulge in their desires without breaking the bank. It's a thoughtful touch that caters to a diverse audience. The ambiance of the store, coupled with its upscale offerings, creates a delightful shopping environment. Tootsie Boutique is undoubtedly a must-visit for those seeking couture elegance and a touch of exclusivity in their shopping escapades.

（Google による翻訳）友達が私に逃したと言っていたので、ついにトッツィーズを訪れました。 指定された駐車場とバレーパーキングが気に入りました。 店に入ると警備員は挨拶してくれましたが、店員は一人もいませんでした。 商品は面白くて間違いなくユニークです。もう少し買い物をしたい気分になったときに戻ってくるかもしれません。 （原文） Finally visited Tootsies as friends told me I was missing out. Loved the designated parking as well as valet parking. The security guards greeted me upon entering the store, but not one of the salespeople. The merchandise is interesting and definitely unique. Maybe I'll return when I'm more in the mood for shopping.

（Google による翻訳）なんて人種差別的な場所なんだ！ ある日、服を見ようとしただけなのに、初めて行ったんだ。たまたま黒人の男性と一緒にいたんだけど、ずっと店員に付きまとわれて、嫌がらせをされ続けた。結局諦めて店を出た。服を見たいだけなのに、店員は放っておいてくれない。本当にひどい。 次に母と一緒に行った時は、嫌がらせはなかった。 （原文） What a racist place! I tried to go in here one day just to look around at the clothes. My first time. I happened to be there with a black man, and we were followed the entire time and constantly harassed by the employees until we finally gave up and left. We just wanted to look at some clothing and they wouldn’t leave us alone. It was ridiculous. Went there the next time with my mom - no harassment.

（Google による翻訳）Tootsies はファッションとクチュールの旗艦であり、イブニング ガウンからカジュアルなアイテムまでスタイリッシュなアイテムを提供しています。スタイリストも販売スタッフもとてもフレンドリーで親切で、デパートのような押し付けがましさはありません。 （原文） Tootsies is the flagship of fashion and couture, and offers stylish pieces from evening gowns to casual pieces. The stylists and sales staff are super friendly and helpful, and not pushy like those in department stores.

（Google による翻訳）私はこの店からいくつかの商品を購入しましたが、もう二度とオンラインでは購入しません（実物を見ずに）。ほとんどすべての商品が破損しているか、商品から重要な部品が欠落していました。前回の購入ではベルトがありませんでした。 （原文） I have purchased several items from this store - I will never purchase online again (sight-unseen) almost every piece was either damaged or missing an essential item from the piece - my last purchase was missing the belt.

（Google による翻訳）常に素晴らしい顧客サービスがあり、どんな場面にもぴったりの服装が常に揃っています。 （原文） Always great customer service and always has a great outfit for whatever the occasion.

（Google による翻訳）アベジャスに出会えて本当に嬉しかったです！そこから得られるアイテムはどれも多用途で、ドレスアップもドレスダウンも簡単です。ここは本当に私のお気に入りのショッピング場所の 1 つです。なぜなら、1) ここで着るものはいつも最高の気分で着られるし、2) 他の人が同じものを着ているのを見ることはないと分かっているからです。ワードローブを一新したいなら、アベジャスの女の子たちが親切で、魅力的で、気分を高揚させてくれます。私は常にアベジャスのことを広めます! -アンマリー （原文） So happy I found Abejas! Every piece I get from there is versatile and easy to dress up or down. It's really one of my favorite places to shop because 1) I always feel my best in anything I wear from there and 2) I know I won't see everyone else wearing the same thing! If you're looking to freshen up your wardrobe, the girls at Abejas are helpful, engaging and uplifting. I'll always spread the word about Abejas! -Annmarie

（Google による翻訳）私はアベジャスに13年間通っていますが、一度もがっかりしたことはありません。 アベジャスの女の子たちは皆素晴らしく、お客様を本当に愛しています。 衣服、靴、ジュエリーはユニークで高品質です。 見逃せないブティックです!! （原文） I have been going to Abejas for thirteen years and have never been disappointed. All the Abejas girls are fantastic, and truly love their customers. The clothes, shoes and jewelry are unique and of high quality. This is a boutique not to miss!!

（Google による翻訳）市内で最もユニークで厳選された店舗の 1 つです。ジュエリーやデニムなど、特別な夜や休暇にぴったりのアイテムをお探しなら、ぜひアベジャスにお立ち寄りください。彼らのスタッフは顧客中心で、知識が豊富で、とてもフレンドリーです。スペースはゴージャスで、水や泡立てたものが必要な場合は、設備の整ったキッチンが用意されています。歩かないで走ってください。 （原文） One of the most unique and well curated stores in the city! Whether you’re looking for jewelry, denim or something for a special night out or vacation, be sure to stop by Abejas! Their staff is customer-focused, knowledgeable and super friendly! The space is gorgeous and the fully stocked kitchen is ready for you should you need a water or something bubbly. Run don’t walk.

（Google による翻訳）アマンダはとても親切で、靴選びを手伝ってくれました。彼女は私のサイズが到着したときにわざわざ知らせてくれて、見た目がどうだったかを正直に教えてくれました。パーソナライズされた対応に感謝しています。このオンライン注文の世界では、それを見つけるのは難しいかもしれません。彼らの素晴らしい服のセレクションを閲覧するためにまた戻ってきます。 （原文） Amanda was super nice and helpful in helping me pick out some shoes. She went out of her way to notify me when my size had arrived and then told me honestly how they looked. I appreciate the personalized touch - it can be hard to find in this world of online ordering. I will be back to browse their fabulous clothing selection.

（Google による翻訳）私はアベジャスとアベジャスガールズが大好きです!! 彼らは、店内にあるすべてのものを欲しがるほど、販売するものを編集します。 女の子はみんなとても素敵で、顧客サービスは格別です！ （原文） I LOVE Abejas and the Abejas Girls!! They edit what they sell to the point you want everything in the store. The girls are all SO NICE and the customer service is exceptional!

（Google による翻訳）本当に居心地の良い雰囲気。彼らのユニークな服やスニーカーのセレクトが好きです。ヒューストンでこのような場所に行ったことはありません （原文） Real cozy atmosphere. I like their unique selection of clothing and sneaks. Never been to another place like it in Houston

（Google による翻訳）アベジャスの女の子たちへの愛が溢れています！最もフレンドリーなチームがいる素晴らしいブティック。 （原文） So much love for the Abejas girls! A wonderful boutique with the friendliest team.

アメリカのよくあるショッピングモール

お店の内容が洋服、バッグ、アクセサリ、香水がメインな感じ広いスケートリンクも有りました。駐車場も無料で利用でしたした。 ブランド品や装飾品に興味がある人向けのモールでした

2022年８月26日に訪問。金曜日の午前中だったこともあってか、施設内は空いていました。目的のお店が閉店（中が空っぽ）だったのが残念

この時期は50%以上のディスカウントも珍しくなく凄いにぎわいでした‼︎ 1日楽しめるのでお薦め*\(^o^)/*

超巨大ショッピングモール

平日は閑散としてさみしいが、週末は活気があって魅力が増す。改装も終わってヒューストンの顔復活。

巨大なショッピングモールで、フードコートやアイススケートリンクもあり、色々と楽しめます。

（Google による翻訳）私は外で買い物をしていました。喜んでお手伝いしてくれるスタッフを招待していました。ロックウェアからテキサンギアまで幅広い婦人服が揃っています。ご自宅用のトップホックの品揃えも豊富です。際立っているのはスタッフです。お金を使いすぎてしまいます。これはどこにも見つかりません。良い選択 （原文） I was outside shopping. It was inviting the staff happy to help. There is a wide range of women’s clothing from rock wear to Texan gear Ann assortment of top hocks for your home . The standout is the staff. You will overspend. You can’t find this just anywhere. A good choice on a

（Google による翻訳）ここはヒューストンで私のお気に入りのお店の 1 つです。彼らが店に置いているものはすべてとても愛らしいので、彼らのために買ってくれる人は誰でも素晴らしい仕事をします！たまにお得なセールもやってます。スタッフはとてもフレンドリーで、ここでのショッピングは全体的に素晴らしい経験です！唯一の欠点は、これなしでは店を出られないものが多すぎるため、行くたびにお金を使いすぎることです。 （原文） This is one of my favorite stores in Houston! Everything they have in store is so adorable, whoever buys for them does an AMAZING job! They also run good sales occasionally. The staff is very friendly and overall shopping here is just a great experience! Only downside is that I spend too much money every time I go because find too many things I can't leave the store without.

（Google による翻訳）うわあ！エマーソン・ローズは最高！可愛い新しい服、特にドレスがたくさん欲しかったんだけど、期待を裏切らない出来栄え！また来たい！ （原文） Omg! Emerson Rose is amazing! I needed a bunch of cute, new outfits...specifically dresses...and they did not disappoint!! I can't wait to come back for more!!

（Google による翻訳）とても素敵な人々です。妻のためにとてもかわいい服を見つけました。 （原文） Very nice people. We found sine very cute clothes for my wife.

（Google による翻訳）とても個性的でオシャレなお店です。中に入ると本当に危険！実はAbleブランドの特定のバッグを探していたのですが、それがありました！サイプレスから車で行きましたが、それだけの価値がありました。とても気に入りました。また行くのが待ちきれません。そこで働いている女性もとても素敵で、本当に親切でした。 （原文） Such a unique, fashionable store. Truly dangerous to go inside! I was actually looking for a specific bag by the Able brand and they had it! I drove in from Cypress and it was so worth it. I loved it and can't wait to go back. The woman working there was so nice too and really helpful.

（Google による翻訳）ヒューストンでナンバーワンのお気に入り衣料品店!ハイツに行くと必ず立ち寄って、ほぼ必ず買い物をします。素晴らしいブティックアイテムがいくつかあるほか、タイから取り寄せて縫い直したようなカスタムメイドのドレスもあります。私もここでプレゼントを買うのが大好きです！彼らはギフトセクションと本当に素晴らしいジュエリーやアクセサリーを持っています。ハンドソープもここで買ってます！ここが大好きです。 （原文） #1 favorite clothing store in Houston! I stop by anytime I'm in the Heights and almost always make a purchase. They have some great boutique items as well as custom made dresses like ones they get that are re-stitched from Thailand. I love shopping here for gifts too! They have a gifts section and really great jewelry and accessories. I even buy our hand soap here! I love it here.

（Google による翻訳）ある夜の夕食後に婚約者と一緒にそこに行ったところ、彼女は着るのに最適な新しいシャツとネックレスを見つけました。 素敵なスタッフがいる素晴らしい場所です。婚約者の試着を待っている間、マネージャーと楽しいおしゃべりをしました。またそこで買い物をするのを楽しみにしています！ （原文） Went there with my fiance after dinner one night and she found some great new shirts to wear as well as a necklace. Fantastic place with a nice staff. I had a nice chat with the manager while waiting for my fiance to try on clothes. We look forward to shopping there again!

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok

（Google による翻訳）以前はもっと頻繁にここに行っていました。 最近行っていなかったので、実はその理由を忘れていました...そして、ほとんど空いている駐車場に車を停めたとき、私がこのセンターにめったに行かない理由を思い出しました。駐車するのにお金を払わなければなりません! 私は振り返ってどこかへ行ってしまいました。 ここはダウンタウンではありません。ここの駐車場は以前は大丈夫でした。 もうない。 私はあなたのビジネスにお金を与えるという「特権」のために駐車料金を支払うつもりはありません。 実店舗に人が来て欲しい、必要としている時代に、あなたは人を遠ざけているのです。 このショッピングセンターを経営しているのは誰ですか? うわー、本当に愚かです、あなたのセンターに長期的なダメージを与えます。 申し訳ありませんが、リバー オークス SC さん、私は以前あなたのことを知っていましたが、この美しい屋外モールに無料駐車場が戻るまでは知りませんでした。 他にも多くの人が同意しているようだ。 （原文） Used to go here much more frequently. I hadn't been lately and actually forgot why...then pulling into a largely empty parking lot I remembered why I rarely go to this center anymore: you have to pay to park! I turned around and went somewhere else. This isn't downtown; parking here used to be fine. Not anymore. I'm not going to pay to park for the "privilege" of giving your businesses my money. In an age when you should want and need people to visit your physical shopping location, you are running people away! Who is running this shopping center? Wow, so dumb, doing your center long term damage. Sorry, River Oaks SC, I used to know you, but not again until free parking is returned to this otherwise beautiful outdoor mall. Looks like a lot of others agree.

（Google による翻訳）ピックアップ＆ゴーで駐車場が無料だったら嬉しいですね。ここは混雑していますが、高級な飲食店やショップがたくさんあります。駐車場の出入りに時間がかかることもあるので、気長にお待ちください。 （原文） It would be nice if parking was free for pickup and go. This is a congested shopping center but it has a lot of upscale places to eat and shops. Be prepared to be patient as turning in can sometimes take time.

（Google による翻訳）最近はかなり疲れていて、老けていて、少しくたびれているように見えます。 残念なことに、このエリアは以前はショッピングや食事に最適なヒューストンの高級エリアでしたが、残念ながら衰退しているようで、多少の TLC とおそらく改装が非常に必要とされています。 （原文） Looking pretty much tired, old and a little run down these days. Shame as it this area used to be a prestigious area in Houston for shopping and eating but sadly it seems to be in decline and badly in need of some TLC and possibly a face lift.

（Google による翻訳）子供たちと週末ディナー💕。美味しいお寿司と最高のサービス。少し高めでしたが、それだけの価値はありました （原文） Weekend dinner with my children 💕, great sushi, excellent service. A little overpriced but it was worth it

（Google による翻訳）このエリアにはまともな店はありますが、駐車場を見つけるのは難しいでしょう。駐車場を見つけたとしても、30分以上駐車すると料金が発生します。 （原文） Area has decent stores, but good luck finding parking. When you do find parking, you will be paying for it if you stay longer than 30 minutes.

（Google による翻訳）個人的にはバーンズ＆ノーブルのためにここに行きました。品揃えが豊富で、雑誌や子供向け書籍、DVD、クライテリオン・コレクションなど、素晴らしい品揃えです。個人的には、アニメとグラフィックノベルのセクションが充実していて気に入っています。個人的なおすすめは、会計時にカウンターの後ろに何があるのか必ず尋ねることです。なぜなら、そこには新品同様の箱入りコレクターズアイテムが置いてあり、その品揃えの豊富さに驚くからです。店内にはスターバックスもあり、ゆったりと読書できるスペースもたっぷりあります。 （原文） I personally went here for the Barnes & Noble It is Well stocked and has an excellent selection of journals kids selection as well as DVD and Criterion Collection. For myself I personally enjoy their extensive anime and graphic novel section. My personal suggestion is to always ask what is behind the counter where you pay because that is where they keep the most pristine boxed collectors items and you will be surprised at the selection they have. They also have a Starbucks in house and plenty of room to relax and read.

（Google による翻訳）駐車料金を徴収する決定には本当に腹が立ちます。Sur La Tableで買い物をするには30分もかかるのに、料理教室に通うとなると料金を払わないといけないんです。もうそこでは買い物をしません。 （原文） So bitter about their decision to charge for parking. 30 minute run in and run out of Sur La Table for shopping, but I’d have to pay if I took a cooking class. I no longer shop there.

すごい~ 色んなところに行ったよね！ 一部の場所は私も行ったことがないのよ！

（Google による翻訳）初めて来ました。散歩したり買い物をしたりするのに良い場所です。屋外アウトレットなので、確かに暑くなります。歩き回っている間は日陰もあります。お店の種類も豊富で、選択肢も豊富です。必要に応じて座れる場所もあります。フードコートはまあまあですが、テーブルを定期的に掃除する必要があります。お客さんが食事のために自分でテーブルを掃除する必要はないでしょう。それ以外は良かったです。あ、靴のサイズが10～10.5より大きい場合は、吊るしてくださいね。😂 （原文） My 1st time here. Nice place to walk around and shop. It’s an outdoor outlet so yes it gets hot. There are shaded areas while you walk around. A good selection of stores to choose from. There areas where you can sit down if need be. The food court is okay, they need to clean the tables regularly. Patrons should not have to clean tables themselves in order to eat. Other than that it was okay. Oh and if your shoe size if bigger than a 10 or 10 and a half hang it up. 😂

（Google による翻訳）素敵なショッピングスポットです！ お得な特典を受けるには、対象のショップの会員登録をお忘れなく！（割引） （原文） Nice shopping place! Remember to get membership of some shops to get special Rewards!!! (Discounts)

（Google による翻訳）*2025年9月19日* アトランタから訪問。ここはお得に買い物ができる良い場所です。ただ、フードコートの選択肢が少ないのが少し残念です。それに、隣り合ってアジア料理のレストランが2軒あり、同じメニューを同じような価格で提供しています。どうしてこんなことを良いアイデアだと思ったのか理解できません。 （原文） *19 September 2025* Visiting from Atlanta. This is a nice place to shop to get good deals. One of the things that I dislike is that their food court doesn't have many options. Also, they have two Asian restaurants right next to each other and they serve the SAME menu items for similar prices. I don't see how they thought this was a good idea.

（Google による翻訳）掘り出し物を見つけるのはいつも楽しいですね。ゆっくりお店を見て回りたいなら、平日、できれば月曜日がおすすめです。人が少ないので、慌てずに全部見て回れますよ。 （原文） Siempre es agradable venir y encontrar buenas ofertas, si quieres ver con calma cada tienda te recomiendo venir entre semana preferentemente los lunes, hay menos gente y por lo tanto puedes ver todo sin apuro.

（Google による翻訳）店舗の場所やフードコートに関する情報が不足しています。セール期間を逃すと、最安値の商品は見つからないかもしれません。長時間滞在するなら、バッグは必須です。 （原文） There is not enough information about stores's location and food court. If you don't go there on sale time you couldn't find cheapest... if you will spend much time on there you have to have bag.

（Google による翻訳）ショッピングに最適な場所です。お得なセールも開催中。ほとんどのブランドが揃っています。 （原文） Great place to do shopping. Good offers available. Most brands are here

（Google による翻訳）顧客サービスはひどいです！この美しいバッグを購入したのですが、2週間以内にルイのタグが取れてしまいました。新しいものを注文するのに永遠に時間がかかり、交換するには100ドルかかります。 1か月後に店頭にあるというテキスト通知を受け取りました。店に戻って20分間うろうろしてもらい、見つからないと言いました。ナムとケルシーの2人にメールを送ったが、返事はなかった。なので、今はタグを付けずにこのバッグを持ち歩いています。私のバッグであるにもかかわらず、ヒートスタンプをするという煩わしさにも悩まされておらず、私は好きなようにすることができます。彼らは私を30分待たせて、ストラップにスタンプを押すために一晩保管する必要があると言いました。もし私が再びルイで買い物をすることがあれば、それはこの場所ではないでしょう。 （原文） The customer service is HORRIBLE! I bought this beautiful bag and within two weeks the Louis tag fell off. It took forever to order a new one and it will cost $100 to replace it. I received a text notification after a month that it’s in the store. I go back into the store to have them wander for 20 minutes and then tell me they can’t locate it. I text two individuals Nam and Kelsey and they didn’t reply. So now I’m carrying this bag around without the tag. I haven’t gotten into the hassle of heat stamping either which they kept trying to deter me from doing even though it’s my bag and I can do what I want. They made me wait 30 minutes and then told me they would need to keep it overnight to stamp the strap. If I ever shop at Louis again it will not be this location.

（Google による翻訳）妻のためにガレリアのルイ・ヴィトンで購入した商品に大満足です。素晴らしいカスタマーサービスでした。温かく親切な挨拶で、販売員さんもとてもフレンドリーで知識が豊富でした。時間をかけて色々な商品を提案してくれました。本当に素晴らしいカスタマーサービスとサポートでした。 （原文） Super happy with my purchase here at Louis Vuitton at the Galleria for my wife. Great customer service, Greeting was warming, kind and the sales associate was very friendly and knowledgeable. She took the time to bring different options for us. What great customer service and support.

（Google による翻訳）とある木曜日の夕方、仕事帰りにルイ・ヴィトンの店舗に来ました。自分の見た目はルイ・ヴィトンの店舗に来るにふさわしくないと思いながら。正直、ルイ・ヴィトンの店舗ってどんな感じなのかさっぱり分かりませんでしたが、初めての店舗だったので、どんな雰囲気になるのか少し期待していました。 到着すると、オズワルドという販売員が迎えてくれました。店内に入った瞬間から、温かく迎え入れられ、大切にされていると感じました。ルイ・ヴィトンのバッグもデザイナーブランドの服も持っていなかったにもかかわらず、まるで自分がここにいるように接してくれました。 オズワルドは最初から最後まで、私のことをきちんとケアしてくれました。彼の素晴らしい接客サービスには本当に感謝しています。ドレッドヘア、ストリートウェア、そして偽物のバークス（笑）で来店した私を、彼は全く気にかけませんでした。 もし私と同じように、初めてデザイナーブランドのバッグを買うなら、ヒューストン・ギャラリアのルイ・ヴィトンでオズワルドにぜひ声をかけてください。きっと忘れられない体験になるでしょう。 （原文） I came to the store on a random Thursday evening after work, thinking I didn’t look like someone who should be in a Louis Vuitton store. Honestly, I don’t even know what that’s supposed to look like, but it was my first time, and I had expectations for how I wanted it to feel. When I arrived, I was greeted by one sales associate, Oswaldo. From the moment I walked in, he made me feel welcome and important. He treated me like I belonged there, even though I didn’t have a Louis Vuitton bag or any designer clothes on. Oswaldo made sure I was taken care of from start to finish, and I really appreciated his great customer service and how he didn’t judge me for walking in with my dreads, streetwear, and fake Berks (lol). If you’re buying your first designer purse like I was, definitely ask for Oswaldo at the Louis Vuitton store in the Houston Galleria. He’ll make your experience unforgettable.

（Google による翻訳）Maribel Fuentesさんを頼んでみてください！本当におすすめです！何度か利用したことがあり、たくさんのSAとやり取りしましたが、みんな親切で助かりました。正直、ここでのSAとの以前の経験について悪いところは何も言えませんが、Maribelさんは最高でした！彼女のおかげで、本当に楽しい時間を過ごしました！彼女はとても親切で人柄が良く、LVでのその日の体験全体が文字通り素晴らしいものになりました！本当に期待以上の対応をしてくれました！本当に友達ができたような気分でした！LVについて楽しく話しました。「欲しいものがあれば…買えばいいよ」なんて（笑）。Galleriaに行くなら、ぜひ彼女に頼んでみてください！絶対に後悔はしませんよ！Maribelさん、本当に素晴らしい女性でした！本当にありがとうございました！ それから、メンズストアのRachel Robertsさんもとても親切で素晴らしかったです！メンズコレクションのバッグを検討していたのですが、彼女は期待以上の対応をしてくれました。彼女は、私が検討していたバッグだけでなく、他にもたくさん試着させてくれ、気に入るかどうかを確認させてくれました！ガレリアのメンズストアに行くなら、ぜひ彼女に相談することをお勧めします！ （原文） Ask for Maribel Fuentes!! I HIGHLY recommend her!! I’ve been here several times, delt with many SAs which have all been kind and helpful. Honestly can’t say anything negative about previous experiences with SAs here tbh BUT Maribel was the best!! She made my experience sooo fun! She was so kind and personable she literally made the entire experience that day at LV quite amazing! Def. Went above and beyond for me! I legit felt like I made a friend that day! We had fun talking about LV and how if you want it …. Just get it lol! Def. ask for her if you go into the galleria location !!! U won’t regret it I promise you !! Maribel, you were amazing girl! Thanks again! Also: Rachel Roberts from the men’s store was also very kind and amazing!! She def. Went above and beyond while I was there as I was considering a bag from the men’s collection. She kindly showed me the bag I was considering along with many others for me to try on and see if I liked them! Highly recommend her if you’re in the men’s store at the galleria !!

（Google による翻訳）高級店に入ったことがなく、今日までお金もなかったのにワクワクしながら入ったのに、後をつけ回されて、まるで盗もうとしているかのように扱われ、とても不快な思いをしたので、そのまま出て行きました。一方、もっときちんとした服装をした他の人たちは敬意と親切をもって扱われていました。本の表紙で判断する人について警告する演出されたビデオをオンラインでよく見かけますが、これはまさにその典型です。 （原文） Never been inside of a luxury store never have had the money to until today went in excited but instead was followed around and treated like I was going to steal made me uncomfortable to the point to where I just left meanwhile others dressed better were treated with respect and kindness i see staged videos all the time online warning about people judging by the cover of a book this was the perfect example

（Google による翻訳）LVのウェブサイトからオンラインで注文したハンドバッグを交換するために、実店舗に行きました。オンラインで返品・交換するよりも、実店舗で購入して本当に良かったです。（ガレリアに行くいい口実にもなりました、笑！）以前読んだレビューから、ガレリアに行くのは少し不安でした。しかし、店舗で良い経験をすることができて良かったです。名前を登録するために出迎えてくれた人から、何かお手伝いが必要か尋ねてくれたスタッフ、そしてサポートしてくれたSAまで、みんな親切で助かりました。サポートしてくれたSAのクレイトンさんは、私の質問にとても辛抱強く答えてくれ、必要なときにはアドバイスをくれ、比較のために必要な商品をすべて提供してくれました。交換はスムーズに進み、希望していた色とサイズを手に入れることができました。大きめのサイズを選んだので差額を支払うことになりましたが、選んだ商品に満足しているので問題ありません。 オンラインで注文して翌日配送が無料なのは便利ですが、店舗で購入して実際に商品を見て、自分のサイズや体型に合ったモデル写真を撮ってもらうのに勝るものはありません。選んだバッグ、すごく気に入りました。このお店には絶対また行きます…（ウィンドウショッピングだけでも…）。比較したり選んだりするのに夢中だったので、あまり写真を撮れませんでした。 （原文） I went to brick and mortar store to exchange the handbag ordered online from LV website. And I am glad I did versus returning and exchanging online. (Also good excuse to go to Galleria, lol!) I am a bit anxious visiting the place based on the previous review I've read. Glad I had positive experience when I visited the store. Starting from the person who greeted us to register my name; the staff who inquired if I am being helped; down to the SA who assisted me... they are all nice and helpful. Clayton is the SA who assisted me and he was very patient answering my inquiries; offered his advice when needed and provide all requested products for comparison. The exchange went smoothly and I was able to get the color and size I wanted. I end up paying the difference since I opted for a bigger size but it's okay cause I am happy and contented with the selected product. While it is convenient to order online with complimentary next day delivery, nothing beats buying in store and seeing the product in person and take some model shots for my size/frame. Love the bag I've selected. I will definitely go back to this store...(even just for window shopping). I didn't get that much photos cause I was engrossed comparing and selecting.

（Google による翻訳）このお店には何度も行きましたが、いつも清潔で、スタッフの方々もとても親切です。入店した瞬間から必要なものを見つけるお手伝いをしてくれ、知識も豊富です！本当にありがとうございました！また来ます！ （原文） I have been to this store multiple times and it’s always clean and people are super nice. The moment you walk in they help you find what you need and are very knowledgeable !! Thank you all!! Will be back!!!

（Google による翻訳）トーマスは私たちのロレックスファミリーに素晴らしい仲間を加えてくれました。 過去 3 か月で 4 つのロレックスを購入しましたが、さらに多くのロレックスを購入したいと考えています。 （原文） Thomas has been a great addition to our Rolex family. We have purchased 4 Rolex’s in the last 3 months and hoping to purchase many more!

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ サブリナは私のスケジュールにとても対応してくれました。 購入時の対応もスムーズでした。 私たちは別の部屋に移され、そこですべての質問に答え、時計のサイズを確認し、屋外で適切な調整を行いました。 バッグも控えめで、いい感じです。 私の唯一の不満は、出発前に品物について尋ねようとは思わなかったのですが、やはり時計を買いに来たことです。 機会があればまたこちらで購入させていただきます。 （原文） Great experience! Sabrina was very accommodating to my schedule. The buying experience was also smooth. We were moved to a separate room where all questions were answered, watch sized and the proper adjustments made outside. The bag is also discreet, a nice touch. My only gripe is that I didn’t think to inquire about swag before leaving, but then again, I came for the watch. Will be happy to buy here again if and when the time comes.

（Google による翻訳）このロレックスの店舗でのエリザベスとの経験については、どれだけ良いことを言っても足りません。私が行ったすべての店舗の中で、彼女はこれまで会った中で最も歓迎的で、誠実で、情熱的な販売員です。 エリザベスは最初から私を外見で判断することはなく、いつも誠実に丁寧にメッセージに応えてくれました。彼女の時計に対する情熱と自分の仕事に対する愛情が伝わってきます。彼女はただ時計を売る人ではありません。彼女は自分の知識を共有し、思慮深い洞察を提供し、パテック フィリップのようなブランドについても私に興味を持たせてくれました。彼女との会話はすべて、楽で勉強になると感じました。 私が時計を取りに来たとき、エリザベスは温かく興奮した様子で私たちを迎えてくれました。それは私たちにとってとても特別な瞬間でした。彼女の努力と配慮がなければ、この時計を私たちと同じように早く手に入れることは不可能だったことを私たちは知っています。 幸運にも彼女と一緒に仕事をすることができれば、自分が単なるクライアントではなく、真の優しさと敬意をもって扱われていることがすぐにわかるでしょう。間違いなく、エリザベスは私がロレックス ブティックで出会った中で最高のものです。改めて感謝申し上げます。 （原文） I can’t say enough good things about my experience with Elizabeth at this Rolex location. Out of all the stores I’ve been to, she is by far the most welcoming, genuine, and passionate sales associate I’ve ever met. From the very beginning, Elizabeth never judged me based on appearance, and always responded to my messages with sincerity and care. You can truly feel her passion for watches and her love for what she does. She’s not just someone who sells watches — she shares her knowledge, offers thoughtful insights, and even got me curious about brands like Patek Philippe. Every conversation with her felt effortless and educational. When I came in to pick up the watch, Elizabeth greeted us with warmth and excitement. It was such a special moment for us — and we know that getting this watch as quickly as we did wouldn’t have been possible without her effort and care. If you’re lucky enough to work with her, you’ll quickly realize you’re not just a client — you’re treated with genuine kindness and respect. Hands down, Elizabeth is the best I’ve encountered at any Rolex boutique. Thank you again for everything!

（Google による翻訳）時計製造業界で最も有名な企業による最高のカスタマーサービスを提供します。これ以上何が欲しいの？それだけでなく、これは私にとってここでの初めての購入であり、新しい時計ですらなく、むしろメンテナンスのためでした。良質のウィスキー、素敵な小さなトラベルケース、ロレックスのバッグよりも目立たないバッグ、しかし最も重要なのは敬意であり、これは今の時代では珍しい特徴だと私は思います。 （原文） Tip top customer service from the most well known names in watch making. What more do you want? Not only that but this was my first purchase here and wasn’t even for a new watch but rather maintenance. Good whisky, nice little travel case, discreet bag over the Rolex bag but most importantly, respect, which I find is a rare trait this day and age.

（Google による翻訳）これは私が御社から購入した 2 番目のロレックスです (サブマリーナー、別名スターバックスを引き取ったばかりです)。御社のガレリアで受けたサービスに心から感謝しています (Ty は私の友人です)。そこのスタッフは素晴らしく、次回の購入のために近い将来訪問することを楽しみにしています。ありがとう、みんな 更新日: 2024 年 12 月 23 日 また電話がかかってきました！いつものように、Ty は美しい GMT マスター 2 スプライトを作成してくれました。この場所にいる人たちについてはいくら言っても足りません。ここでの私の経験は、これまで訪れた他のロレックス AD とはまったく異なりました。ぜひ、ヒューストンのガレリアに立ち寄って、代表者との関係を築いてみてください。私はいつもタイかデズモンドと取引しますが、そこにいる人たちは皆素晴らしいです。皆さん、改めて感謝します。そして楽しい休暇をお過ごしください。 （原文） This is my second Rolex that I have purchased from your company(I just picked up my Submariner aka The Starbucks), and I truly appreciate the service that I received at your Galleria location(Ty is my guy). The staff there are amazing and I look forward to visiting in the very near future for my next purchase! Thank you, guys Update: 12/23/2024 I received the call again! Ty, as always, came through with a beautiful GMT Master 2 Sprite! I can't say enough about the guys at this location. My experience here has been totally different from any other Rolex A.D. that I have visited. I encourage you guys to stop by and cultivate a relationship with one of the representatives here at the Galleria of Houston location. I usually deal with Ty or Desmond, but all of the guys there are awesome. Thanks again, guys, and happy holidays to you all!

（Google による翻訳）ヒューストン・ギャラリアのDeutsch Rolexで、担当ADのサブリナさんとの仕事は、本当に素晴らしい経験でした。最初から彼女は知識が豊富で、とても丁寧で、私が時計に何を求めているのかをじっくりと理解しようと時間を割いてくれました。彼女はプロ意識と洞察力を持って、様々な選択肢を丁寧に説明し、私のスタイルとニーズにぴったりの時計を見つけるお手伝いをしてくれました。 希望のモデルのウェイティングリストに載っている間も、サブリナさんは常に情報を提供してくれて、本当に助かりました。彼女のコミュニケーションは常にタイムリーで明確、そして安心感を与えてくれました。 ついに時計が完成したという電話がかかってきた時、ブティックでの体験はまさに最高でした。特別な瞬間を感じ、サブリナさんは細部まで配慮してくれました。 （原文） I had a truly exceptional experience working with Sabrina, my AD at Deutsch Rolex in the Houston Galleria. From the very beginning, she was incredibly knowledgeable and attentive, taking the time to understand exactly what I was looking for in a timepiece. She guided me through the options with professionalism and insight, helping me identify the perfect watch to match my style and needs. While I was on the waitlist for my preferred model, Sabrina kept me consistently informed—something I greatly appreciated. Her communication was always timely, clear, and reassuring. When the call finally came that my piece was ready, the boutique experience was just as outstanding. The moment felt special, and Sabrina made sure every detail was taken care of.

（Google による翻訳）10年以上通っていますが、サービスと体験は申し分ありません。フィリス、エヴァ、そしてスタッフは一流のロレックスのエキスパートです。ドイッチュ兄弟は、このような質の高いリーダーに率いられて幸運です。 （原文） I’ve been a customer here for over 10 years now and the service and experience is impeccable. Phyllis, Eva and the team are top notch, first class Rolex experts. The Deutsch brothers are fortunate to have such quality leaders at the helm.

（Google による翻訳）婚約者にぴったりの婚約指輪を探しに行きました。お店に着くと、ステファニーCさんはすぐに重要な質問や実用的な質問に丁寧に答えてくれました。そして、どんな些細なことでも私が安心して相談できるよう、辛抱強く対応してくれました。細かい点について何度も話し合った結果、婚約者のニーズと好みをすべて満たした、オーダーメイドの指輪を選ぶことにしました。彼女はとても気に入ってくれていて、今でもいつも指輪をほくそ笑んでいます。私自身も婚約指輪を探しに行きましたが、今ではいつも身に着けていて、機会があればいつも見せびらかしています。これからは、ジュエリーを買うときは必ずステファニーCさんにお願いするつもりです。 （原文） I went in looking for the perfect engagement ring for my now fiance. When I got there, Stephanie C immediately got to the important and practical questions, but also stayed patient enough with me to make sure I felt comfortable with every little thing. After a lot of discussion on the specifics, I ended up going with a custom made ring with all of my fiancé's needs and tastes met with flying colors. She loves it and I still catch her admiring it all the time. We also went back for my own engagement watch that I'm wearing and showing off every chance I get. I will be going to Stephanie C for each and every piece of jewelry I get from now on.

（Google による翻訳）すごく素敵なロレックスのお店がある地域に住んでいるんですが、それだけです。他には特に何もないんです！私はコレクターで、時計メーカーの選択肢を増やしたいと思っています。そんな時にZadokのロスさんが、まさにうってつけでした！まずA.ランゲ＆ゾーネのグランド・ランゲ・ワンを購入しました。それから1週間も経たないうちにJLCのポラリスも買いました。新しい時計には本当に満足しています。こんなにたくさんの種類の時計を見せてくれた人は初めてです。ロスさんは親切で、辛抱強く、ゆっくりと意見を述べてくれました。私の決断を左右するようなことはしませんでしたが、それぞれの時計について的確なアドバイスをくれました。ロスさんとZadokのスタッフ全員には本当に感謝しています。品揃えもサービスも最高です！ （原文） I live in an area that has a really nice Rolex store but that’s it. Nothing else! I am a collector who is looking to diversify watch makers. Well Ross at Zadok has cure for that! First I bought an A.Lange & Sohne Grand Lange One. Less than a week later I bought a JLC Polaris. I could not be happier with my new timepieces. I’ve never had any one show me so many different watches. He was kind, patient and slow with his opinions. He didn’t want to influence my decision but did advise me about each watch. I’m crazy about Ross and the entire staff at Zadok. They crush it in selection and service!

（Google による翻訳）新しい時計をお探しなら、Zadoksがおすすめです。この1年間、クリスティ・パトリシアさんとお世話になっていますが、彼女は本当に素晴らしいです。訪れるたびにVIPのような気分になります。彼女はいつも私の質問に親身になって答えてくれ、最高の体験ができるよう尽力して​​くれます。 これまでにIWCとブライトリングの2本を購入しました。また必ず購入したいと思っています。クリスティさんは、購入手続き全体をシンプルかつストレスフリーに進めてくれ、毎回ワールドクラスのサービスを提供してくれます。また訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） If you are looking for a new watch, Zadoks is the place to go. I've been working with Kristi Patricia for the past year, and she has been absolutely wonderful. I always feel like a VIP when I visit. She consistently goes out of her way to answer my questions and ensures I have the best possible experience. So far, I've purchased two pieces from her—an IWC and a Breitling—and I will definitely be returning for more. Kristi has made the entire process simple and stress-free, providing world-class service every time. I can't wait to visit them again!

（Google による翻訳）Zadokのクリスティ・パトリシアさんを心からお勧めします。クリスティさんと相談し始めた頃、私の婚約者は婚約指輪にどんなものが欲しいのか分からず悩んでいましたが、数回の打ち合わせで、クリスティさんは婚約者が心から気に入っている、本当に素敵な指輪のデザインを手伝ってくれました。最初は不安になりそうだったプロセスも、クリスティさんはワクワクするプロセスに変えてくれました。今後、ジュエリー（そして時計も！）が必要な時は、クリスティさんとZadokさんにお願いするのが待ちきれません。 （原文） I cannot recommend Kristi Patricia at Zadok highly enough. My (now) fiancee was not sure what she wanted in an engagement ring when we started working with Kristi, and through a few appointments, Kristi helped design an absolutely gorgeous ring that my fiancee adores. Kristi turned what could be an intimidating process into an exciting one. We cant wait to continue working with her and Zadok for future jewelry (and watch!) needs.

（Google による翻訳）私は長年Zadok Jewelersの常連客ですが、毎回素晴らしい体験をさせていただいています。それは主にAbbyのおかげです。彼女は初日から私の頼りになる販売員で、まさに卓越したサービスの基準を体現しています。Abbyは温かく、知識が豊富で、私が選ぶすべてのジュエリーが完璧であることを心から願ってくれます。彼女は、すべてのプロセスがスムーズで思い出深いものになるよう、あらゆる努力を惜しみません。 お店自体も本当に素晴らしく、高品質なジュエリーの素晴らしいセレクションと、足を踏み入れた瞬間から大切にされていると感じさせてくれるスタッフがいます。しかし、それをさらに格段に高めているのはAbbyです。彼女のプロ意識、親身な対応、そして専門知識が、訪れるたびに特別な時間を演出してくれます。彼女とZadokを心からお勧めします！ （原文） I’ve been a loyal customer of Zadok Jewelers for years, and every single experience has been exceptional — thanks in large part to Abby. She’s been my go-to salesperson from day one, and truly sets the standard for what outstanding service should feel like. Abby is warm, knowledgeable, and genuinely invested in making sure every piece I select is perfect. She goes above and beyond to make the entire process seamless and memorable. The store itself is absolutely stunning, with an incredible selection of high-quality pieces and a team that makes you feel valued from the moment you walk in. But it’s Abby who takes it to another level — her professionalism, personal touch, and expertise make every visit special. I can’t recommend her and Zadok highly enough!

（Google による翻訳）ザドック・ジュエラーズで婚約者の婚約指輪を購入し、素晴らしい経験をしました。店に入った瞬間から温かく迎え入れられ、プレッシャーや急かされるようなことは一度もありませんでした。担当のレイチェルさんは本当に素晴らしかったです。忍耐強く、知識も豊富で、私にぴったりの指輪を見つけるために心から尽力してくれました。時間をかけて様々な選択肢を丁寧に説明し、細部まで丁寧に教えてくれたおかげで、ストレスフルになりかねないプロセスも、楽しくワクワクする体験になりました。 （原文） I had an incredible experience buying my fiancée’s engagement ring at Zadok Jewelers. From the moment I walked in, I was greeted warmly and never felt pressured or rushed. Rachel, my sales associate, was outstanding — patient, knowledgeable, and genuinely invested in helping me find the perfect ring. She took the time to walk me through different options, educate me on the details, and made what could have been a stressful process feel enjoyable and exciting.

（Google による翻訳）私は約30年間、Zadoksのお客様です。 妻と私は、販売員のマリア・トマイデスさんにしか買い物をさせてもらえません。マリアさんの一番の目標は、常にお客様の満足です。彼女は時間を惜しまず、私たちのジュエリーの「好み」と予算をよく理解してくれます。また、イヤリングやネックレスの調整など、どんなサービスが必要になった時も、マリアさんは必ずご満足いただけるよう仕上げてくれます。Zadok Jewelersでマリアさんと一緒に買い物をするのは、まるで友人と買い物をしているようなものです。 （原文） I have been a Zadoks customer for about 30 years. My wife and I shop exclusively with Maria Thomaides as our sales person. Maria’s number 1 goal is always customer satisfaction. She is generous with her time, and is very aware of our jewelry “taste” and budget. Also, when any service is needed, like adjusting an earring or necklace, Maria makes certain the work is done to our satisfaction. Shopping with Maria at Zadok Jewelers is shopping with a friend.

（Google による翻訳）高級ブランドの場合、返品の手順やプロセスさえありません。約1週間半前に箱に入ったまま購入から2日後にバッグを返品しましたが、昨日返金してくれると言われた後もまだ処理中のようです。今日電話したら、さらに10日待つように言われました。 この場所は面倒です！私たちが彼らの製品に支払った金額を考えると、彼らはより良い返品処理システムを備えているべきです。 （原文） For a luxury brand they don’t even have a protocol or process for returns. We returned a bag 2 days after purchase still in box about 1 1/2 weeks ago and they are apparently still processing it after they told me I would have the money back yesterday. After a call today they are now telling me to wait another 10 days. This place is a hassle! For the amount of money we pay for their products they should have a better return processing system.

（Google による翻訳）新しい財布が気に入っています。そこで働く人々はとても親切です。 （原文） Love my new purse. The people who work there super nice.

（Google による翻訳）ダニエルは最高で、とても優しくて親切です。旅行の進捗状況を確認するためにフォローアップのテキストメッセージも送ってくれました。必ずまた彼に会いに来ます。彼からの 10 つ星の顧客サービス!!! （原文） Daniel is the best, so sweet and helpful. Even sent me a follow up text to check on how my trip was going. I’ll definitely be back to see him. 10 star customer service from him!!!

（Google による翻訳）新しいバッグを探していました。営業担当者のダニエルは、私の要望やニーズを知るためにいくつかの質問をしてくれました。彼は私にいくつかの選択肢を提示しました。経験全体がとても楽しかったです。ダニエルは非常に魅力的で知識豊富な若者です。このグッチの場所とダニエルの両方を強くお勧めします。 （原文） I was searching for a new bag. The salesperson, Daniel, asked me several questions to find out my wants and my needs. He the presented me with several options. The entire experience was very pleasant. Daniel is an extremely charming and knowledgeable young man. I highly recommend both this Gucci location and Daniel.

（Google による翻訳）今日はホセと一緒に素晴らしいショッピング体験をしました!今日は彼はとても親切で、夫にも私にも気を配ってくれました。この場所には、クラシックなデザインと日常では見られない新しい楽しいデザインがたくさんありました。この場所をぜひお勧めします。 （原文） Fantastic experience shopping with Jose today! He was extremely helpful and attentive to both my husband and myself today. This location was filled with classic designs and new, fun designs that you don’t see everyday. We definitely recommend this location.

（Google による翻訳）製品は高級な価格ですが、大金はかかりません。優れた時計。スタッフは礼儀正しく、一度に店内に入る人数を制限するなどの新型コロナウイルス感染症予防策に従っていました。行列は長いですが、探しているものが決まっている場合は待つ価値があります。 （原文） The products are luxury priced, but won't break the bank. Excellent timepieces. The staff was polite and followed Covid-19 preventative measures such as limiting the amount of people in the store at any one time. The lines are long, but it's worth the wait if you already know what you're looking for.

（Google による翻訳）素晴らしい素早い体験、何を買いたかったのかが分かりました、役立つもの、サービスはさらに良くなる可能性があります、何よりも素晴らしいです :) （原文） Great quick experience, I know what I wanted to buy, helpful stuff, service still could be better, over all its great :)

（Google による翻訳）ここは間違いなく私のお気に入りのお店です。頻繁に商品が追加されるので、定期的に買い物に行きます。ここで素敵なものを見つけるたびに、本当にワクワクします。ギルドショップは他に類を見ない体験なので、たくさんの友達を連れて行きました。気に入ったものは、値段が下がるのを待たずに買うのがおすすめです。あっという間に売れてしまうので！ スタッフは本当に素晴らしいですし、土曜日の朝をここで過ごすのは最高に楽しいです。 （原文） Well this is definitely my favorite store. I like to shop here regularly due to frequent inventory additions. I've found the coolest things here and each time the discovery is sooo exciting. I've brought so many friends because the guild shop is an experience like none other. My advice is to buy something is you like it and not wait to see if the price will go down- things go quickly! The staff are truly gems and it's the most fun spending a Saturday morning here.

（Google による翻訳）このリサイクルショップには、本当に誰もが満足できるものが揃っています！素敵なジュエリーのセレクションをはじめ、たくさんの素敵な商品からお選びいただけます。フレンドリーなスタッフと素晴らしい接客サービスには本当に感動しました。また必ず訪れ、友人や家族にもぜひおすすめします！ （原文） This thrift store truly has something for everyone! There are so many great options to choose from, including a beautiful selection of jewelry. I was really impressed by the friendly employees and excellent customer service. I’ll definitely be coming back and recommending this place to my friends and family!

（Google による翻訳）ギルドショップは本当に素晴らしい！時々、ここで何も買えない時もあります（ここはリサイクルショップですが、高級品が揃っています）。でも、美しく、かつて愛された宝物を見るのは楽しいです。ヒューストンに住んでいた頃はここに来るのが大好きで、今は住んでいないけれど、この辺りを訪れた時は必ず立ち寄ります。ここで見つけたユニークな品々は今でも大切に持っています！祖母も亡くなる前はここに来るのが好きで、一緒に買い物をした思い出は今でも大切にしています。ボランティアの皆さんはとても親切で、プロ意識に欠けた失礼な態度をとった人を見たことがありません。 ここには、ちょっとばかげたレビューを投稿している人がたくさんいます…もしそんなにひどいなら、土曜日のレジ前に長蛇の列ができるはずがありませんし…おそらく商売なんてしていないでしょう！ただ言っているだけです！😊 （原文） The Guild Shop is so fabulous! Sometimes I can’t afford to buy anything here (they are a thrift store, but with high-end pieces) but I enjoy the experience of looking at beautiful, once-loved treasures. I loved coming here while I lived in Houston and now that I don’t, I still like to try to come by when I’m in the area. Have found unique pieces here I still have today! My grandmother also liked coming here before she passed away, and I always treasure our memories of shopping together. The volunteers are very kind, and I’ve never seen anyone act in an unprofessional, rude way. A lot of people posting somewhat ridiculous reviews here…if it was that bad they would not have huge lines on Saturday before checkout, not to mention…they would probably not be in business! Just saying! 😊

（Google による翻訳）高級ジュエリー（本物とコスチューム）、家具、家庭用品、洋服など、種類が豊富なのが気に入っています。値札には元の値段が書かれていて、時間が経つにつれて値段が下がっていく仕組みになっているので、今の値段と、1ヶ月後にいくらになるか（まだ在庫があればですが）が分かります。今日は素敵な机を見つけました。360ドルから144ドルに値下げされていました。ただ、家にもっとスペースが必要なんです。 値上げ幅がわかる別の値札の写真も持っています。 （原文） Love the high variety of high end jewelry (real and costume), furniture, housewares, and clothes. Price tags list original price and then dip in increments as time passes-so you can see how much it costs today and how much it will be in a month-if it's still there. I found a lovely desk today that had been priced down from $360 to $144. I just need more space at my house. Also have a pic of another price tag that shows the increments.

（Google による翻訳）私はここで問題を抱えたことは一度もありませんでしたが、今日、ボランティアのエイミーさんが、このチャリティストアでたくさんのお金を使う有名な客にとても失礼な態度を取っているのを目撃しました。彼女はレジでエイミーに宝石を入れる透明な袋を頼んだところ、エイミーは失礼な言い方をして「ごめんなさい」と言いました。彼女はエイミーに怒鳴りました。彼女はただ自分が買った宝石を入れる透明な袋が欲しかっただけなのに、私はその客のことを恥ずかしく思いました。するとエイミーは「もし見つからなかったらどうするの？」と言いました。なんて生意気で的外れなのでしょう！彼女はエイミーが財布に袋を放り込むと思っていたのです。彼女は食器セットを入れるビニール袋をエイミーに頼みましたが、エイミーは呆れて目を回し、「また何か頼んでいるのね」と不必要な失礼なコメントをしました。客は包むのを手伝ってくれましたが、彼女に対してまったく失礼ではありませんでした。リバーオークスでこのコミュニティに対して親切で寛大な女性がどれほど重要な存在であるか、エイミーは気づいていないと思います。地位に関わらず、エイミーは誰に対してももっと敬意を持って接する必要があります。彼女と話して、彼女の態度を知らせてください。私は何か言うべきだったのに、言わなかったことを後悔しています。 （原文） I’ve never had issues here but today I witnessed a volunteer named Amy being very rude to a well known customer who spends a lot of money at this charity store. She asked Amy for a clear bag at checkout for her jewelry and Amy responded rudely back and said well aren’t you being demanding !! She snapped at her I felt mortified for the customer she just wanted a clear bag for jewelry she purchased. Amy then said well what if I can’t find you one then what? So sassy and uncalled for! She expected her to throw it in her purse. She asked Amy for a plastic bag for china set and Amy rolled her eyes and rudely made another unnecessary comment here you go again asking for something! The customer even helped her wrap it but wasn’t rude at all to her. I don’t think Amy realized how important this lady is in River Oaks who is kind and generous to the community. Regardless of her status Amy needs to treat everyone with more respect. Please talk to her and let her know how she behaved. I should of said something and regret that I didn’t

（Google による翻訳）ジュエリーデスクの女性はとても親切でした😊指輪選びを手伝ってくれて、素敵な指輪を提案してくれました。サイズが合わなかったのは残念ですが。カスタマーサービスは素晴らしく、ブランドも全体的にしっかりしていました。 （原文） Lady at the jewelry desk was so sweet 😊 she helped me look at rings and suggested a beautiful one. Too bad it didn’t fit. Great customer service and solid brands across the board.

（Google による翻訳）もっと良くできたはずです。 服の品揃えには満足できませんでした。ほとんどが65歳以上の人向けでした。 試着室の待ち時間は15分以上でした。購入できるのは5点までという制限があるのですが、お客さんはそんなにたくさんの商品を買うのに、あまりにも時間がかかりすぎていました。店員に何かできることはないかと尋ねたところ、できないと言われました。その後、店員はためらいがちに列ができていることを念押ししました。5点制限を強制する人は誰もいませんでした。 最後に、そして私にとって最悪だったのは、ベビーカーの持ち込みが禁止されていることです。ベビーカーは移動補助具です。ベビーカーの持ち込みが禁止されていたため、買い物時間を短縮せざるを得ず、結局何も買わずに店を出ました。他の移動補助具を禁止するのではなく、環境を改善して、それらの人が使えるようにするべきですよね？では、なぜベビーカーを禁止するのでしょうか？ （原文） Could have been better. Not impressed with clothing selection-most seemed appropriate for 65+ population. Waiting time for dressing rooms was 15+ minutes. There is a limit of 5 items…patrons were taking wayyyyy too long for that many items. When I asked an associate if there was anything she could do, she said no. After, she hesitantly reminded them there was a line. No one enforced the 5 item limit. Finally, and what was the worst for me, is that no strollers are allowed. Strollers are a mobility aid. I had to cut my shopping time short and ended up leaving empty handed because I was not allowed have a stroller. We wouldn’t prohibit other types of mobility aids- we would modify the environment so those people can use them, right? So why are we prohibiting strollers?

（Google による翻訳）今日はあまり時間がなくギフトの買い物をしていたのですが、銀行に行けなかったので現金の入ったバッグを持って行きました。この経験で最もうれしかったのは、親切なドアマンでした。はい、女性は私にいくつかのアイテムを見せてくれましたが、笑顔はなく、熱意もなく、私がそこで求められているという感覚さえありませんでした。まるで私が最後の客だったというだけで急遽外に追い出されたかのようだった。アイコンタクトはほとんどありません。私はこの店を知り合いには勧めませんし、その場所に戻ることはありません。顧客はあなたのビジネスを必要としているのではなく、あなたが必要としているのです。そのことを心に留めて、毎日仕事に行く機会があることに感謝してください。 （原文） I was gift shopping with little time to spare and walked in today with a bag of cash since I couldn’t make it to the bank. The most pleasant part of the experience was the kind door man. Yes the lady showed me a couple items but there was no smile, there was no enthusiasm there wasn’t even much of the feeling that I was wanted there. Almost as if I was being rushed out just because I was the last customer. Little to no eye contact. I will not recommend the store to anyone I know and will not be returning to that location. Customers don’t need your business, you need there’s. Please keep that in mind and be grateful for the opportunity to go to work each day.

（Google による翻訳）ティファニーで素晴らしい体験をしました！担当のセブンさんは、とてもプロフェッショナルで、忍耐強く、知識も豊富でした。時間をかけて私の好みを理解し、プレッシャーをかけることなく、理想のジュエリーを見つけるお手伝いをしてくれました。細部へのこだわりと真摯な心遣いのおかげで、ショッピング体験全体が特別なものになりました。素晴らしいサービスと時代を超えたジュエリーをお探しなら、セブンを強くお勧めします！ （原文） I had a wonderful experience at Tiffany & Co.! My sales associate, Seven, was incredibly professional, patient, and knowledgeable. She took the time to understand what I was looking for and helped me find the perfect piece without any pressure. Her attention to detail and genuine care made the whole shopping experience special. Highly recommend working with Seven if you’re looking for great service and timeless jewelry!

（Google による翻訳）ショッピング中に、最高の店員さんに出会いました。ウェイウェイさんはとても親切でフレンドリーでした！私たちが興味を持っていた様々な商品を喜んで見せてくれて、欲しいものを確実に手に入れられるようにしてくれました。もしお店に来られる予定があれば、ぜひウェイウェイさんに声をかけてください！ （原文） Had the most wonderful sales lady during our shopping trip. Wei Wei was so helpful and friendly! She was happy to show us the different pieces we were interested in, and ensure we got what we wanted. If you’re planning a visit, ask for Wei Wei!

（Google による翻訳）キースさんは最高でした！彼氏と私が店に入った瞬間から、彼は親切で素敵な人でした。私たちをリラックスさせてくれました。ネックレスを修理しに来たのですが、また来るまで3週間ほどかかると言われました。早く彼に会えるのを楽しみにしています！ （原文） Keith was great! He was kind and lovely as soon as my boyfriend and I walked in. Made us feel comfortable, We came in to fix my necklace, informed me that it would take around 3 weeks or so to come back. Looking forward to seeing him soon!

（Google による翻訳）修理が必要なブレスレットを受け取るためにこのお店を訪れたところ、ナタリー・ルさんに迎えられました！とても親切な方で、温かい笑顔で迎えてくれ、調子や気分を尋ねてくれました。注文の手続きを手伝ってくれる前に、少し楽しい会話をしました。残念ながらまだ完成していませんでしたが、彼女は店内の新作コレクションをいくつか見せてくれました。ファレルとのコラボレーションを知らなかったので、彼女がいくつかの作品を見せてくれて、試着させてくれました。これらの作品を身に着けている自分を想像するのは素晴らしい体験でした。今は、今年の誕生日と昇進のお祝いにこれを買おうと貯金しています。 サービス自体は、あまり詳しく説明する必要はありませんが、最高でした。まるで彼女が店内で親友のように一緒にウィンドウショッピングをしているような気分でした。彼女のおかげで、今、いくつか注目しているものがあります。ヨハナさんにも会いました。とても親切な方で、来月私の誕生日を祝ってくれるとのことなので、シャンパンでお祝いするためにまた訪れる予定です。 素晴らしい体験をありがとうございました。また来られるのが楽しみです。 10/10！ （原文） I visited this location to pick up my bracelet that needed repairs, and i was greeted by Natalie Le! such a kind soul, greeted me with a very warming smile and asked me how i was doing, and feeling, we had a great little conversation before she helped me with my order. unfortunately, it was not ready BUT she was inclined to show me some of the new collections around the store. i was thrilled i did not know pharrell had a collaboration so she had shown me a few of the pieces, allowed me to try them on and i had a wonderful experience imagining myself owning these pieces. Now, im saving up to buy them this year for my birthday and celebrating a job promotion coming up. the service itself, i do not need to go much in detail was SUPERB, it almost felt like she was my best friend in the store and we were window shopping. i have my eyes on a few things now thanks to her. also met Johana as well such a kind soul, they want to celebrate my birthday next month so i will likely plan a visit for some champagne celebrating. Thanks so much for the wonderful experience im excited to come back again. 10/10!

（Google による翻訳）ティファニーのこの店舗は、自社で販売するジュエリーの真贋鑑定を一切行いません。昨今流通しているジュエリーの80%はティファニーの偽物であるにもかかわらずです。シリアルナンバーが刻印されているジュエリーであれば、喜んで鑑定してくれるはずです。おそらく、ジュエリーを販売している人たちは、自分が何を売っているのか全く分かっていないのでしょう。特に、私が話したこの女性は、30年間もそこで働いていると言っていました。 ティファニーのジュエリーストアで出会う人としては、とてもよそよそしい態度です。 （原文） Tiffany and Company at this particular location doesn’t have the slightest desire to help authenticate jewelry sold by them even though 80% of the jewelry out there these days is counterfeit from Tiffany and Company. I would think that they would be more than happy to authenticate jewelry pieces that have Serial numbers inscribed in them. I think that’s because the people selling the jewelry don’t really have a clue of what they’re selling especially this particular woman that I spoke to that said she had been there for 30 years. Very standoffish not typical to somebody you would meet in a Tiffany company jewelry store

（Google による翻訳）皆さんに絶対おすすめです！ルシアナさんは私の性格にもすごく優しくて、すごく助けてくれました。私の欲しいものを見つけるのを手伝ってくれたんです。男性から指輪を買ってもらえる人はいないのに、今、自分の指に指輪を一つ買うためにお金を貯めているんです。自分で指輪を贈ろうと思っています！ （原文） Definitely recommended to all ya! Luciana helped me a lot even with my personality she is so kind and nice. She helped me to find I want, I am saving up my money to get one ring for my finger even though no man is going to buy me a ring. I am gong to give it to myself!

（Google による翻訳）それで、誰かへのプレゼントを買うためにここに行きます。そこで働いている「女性」はちょっと失礼で役に立ちませんでした。ちょっとスノッブな気もしましたが（笑）。私は、文字通り貧困賃金のためにコスチュームジュエリーを売っている彼らを軽蔑する理由はないと思っていました。 とにかく、シュガーランドの場所に行ってください。彼らははるかに良い態度を持っており、駐車場は最悪ではありません。 （原文） So I go in here to buy a gift for someone. The “ladies” working there were kinda rude not helpful. I felt like maybe a little snobby lol. I was thinking they have no reason to look down on anyone they’re literally selling costume jewelry for poverty wages. Anyways go to the Sugar Land Location they have way better attitudes and parking doesn’t suck.

（Google による翻訳）2 は KS ジュエリーが好きなので始まりますが、特にこの場所で受けたサービスにはがっかりしました。 （原文） 2 starts because I like KS jewelry but we were disappointed with the service we received at this location specifically.

（Google による翻訳）どういうわけか、この場所の営業チームはいつも批判的で役に立たないように見えます。この場所に行くだけでも駐車場などのある市内中心部に行くのにかかる労力を考えると、挨拶されて、何かを見つけるのに助けが必要かどうか尋ねられるのは素晴らしいことです。その代わり、たくさんの視線で迎えられます。ジュエリーは自然に売れるので、時々オンラインでなく実際に見るのが楽しくて、それが私を再び店に連れて行きます。 （原文） For some reason the sales team at this location always appears to be judgmental and unhelpful. For the amount of effort it takes to go to city center with parking, etc just to get to this location it would be nice to be greeted and asked if I need help finding anything. Instead you are greeted with lots of stares. The jewelry sells itself and I enjoy seeing it in person vs online sometimes which is what continues to bring me back in stores.

（Google による翻訳）ケンドラ・スコットは店に黒人がいるのを好まない。特にあなたが黒人なら。私は妻のためにジュエリーセットを購入しに行きましたが、カウンターに着く前から、彼らはあなたを店に入れてほしくないのだと感じました。この場所はヒューストンのシティセンターストアにありました。 （原文） Kendra Scott doesn't like black people in their stores. Especially if you are a black man. I went to purchase a jewelry set for my wife and before I got to the counter you could feel that they didn't want you in the store. This location was at the City Centre Store in Houston.

（Google による翻訳）店内には店員さんが2人いました。 1 人はクライアントをサポートし、もう 1 人はチェックアウトしました。ネックレスを買いたかったのですが、レジには6人並んでいて、1人あたり15分ほどかかりました。ネックレスは待つ価値がありませんでした。顧客をサポートしていた人は、チェックアウトも手伝うことを申し出るべきでした。しかし、彼女はそうしませんでした。 （原文） There were two employees in the store. One helped clients and the other checked out. I wanted to buy a necklace but the checkout line had 6 people waiting and each person took about 15 minutes. The necklace wasn’t worth the wait. The person who was helping clients should have offered to help check out as well. Yet, she didn’t.

（Google による翻訳）私はマイクで、妻のアカウントにこれを記入しています。今日は妻の誕生日で、私たちはちょうど快適なジム/カジュアルな服を着ていました。私たちは入った瞬間に判断されたと感じ、「ただ周りを見て回るだけ」のために店にいると思われました。妊婦はずっと態度をとっていましたが、妻が何を望んでいるかについて一度私たちに嘘をつきました。また、妻が選んだジュエリーを作る前に前払いしなければならないと言われたことも軽蔑されていると感じました。それがポリシーなのかもしれませんが、私たちは態度や見た目が重要だと感じました。本を表紙で判断しないでください。今日はそこでたくさんのものを買うことができましたが、最終的に妻が欲しかったのは 2 つだけでした。主な理由は、その店での自分に対する扱いが嫌だったからです。 （原文） I’m Mike and filling this out on my wife’s account. Today is my wife’s birthday and we were just dressed comfortable in gym/casual clothes. We felt judged the moment we walked in and it was assumed we were only in the store to “Only Look Around.” The pregnant lady had attitude the entire time and lied to us once about what my wife wanted. Also, we felt disrespected the way we were told we must pay upfront before they make the jewelry my wife picked. That may be the policy, but we felt attitude and more that it was about the way we looked. Don’t judge a book by its cover. I could have bought MANY things there today, but in the end, my wife only wanted 2 things and mainly because she didn’t want to be in that store with the way that she was treated.

（Google による翻訳）ネットで見つけたピアスを売り切れる前に購入しました。私が入ったとき、自動販売機があることに気づきました。そしてもちろんスタッフがアップセールとそれが何であるかを説明し始めました。チェックアウトのときに、その規定は何なのかと尋ねました。基本的に、どの商品でも税抜きで 75 ドルを支払わなければなりません。その後、自動販売機で何かを買うために 25 ドルアップのセール チケットを購入する資格があります。私はそれをしようと決心し、結局スタッドの裏地が付いた大きなフープをいくつか手に入れました。私はこのタイプのイヤリングが嫌いなので、決して着用しないタイプのイヤリングです。私が顔をしかめると、スタッフは私よりもはるかに幸せでした。明らかに私は自分が受け取ったものが気に入らなかったのです。仕事に取り掛かって履きましたが、気に入らなかったので、お店に電話して交換可能かどうか確認することにしました。もちろん、自動販売機にあるものはすべて最終販売品であり、返品や返金はできません。電話の相手は、私がそこにあるものを 25 ドルで買えたのは幸運だったかのように見せようとしました。すべてのアイテムは50ドルから100ドルでした。私はそんなことは気にしません。今、私は決して着ないもので行き詰まっています。正直言って誰も欲しがらないと思うので、プレゼントするつもりはありません。お金の部分はあまり気にしませんが、顧客サービスとプロモーションに関するコミュニケーションの不足は気になります。わかります。あなたは委託を受けて仕事をしていますが、顧客にとって重要な詳細を省略しないでください。もしこの情報を聞いていたら、私は決してプロモーションに参加しなかったでしょう。 （原文） I went in to get some earrings I saw online before they sold out. When I walked in I noticed that there was the vending machine and of course the staff starting explaining the up sale and what is was. When I checked out I asked what the stipulations were - basically you had to spend $75 before tax on any item or items then you were eligible to buy the $25 up sale ticket to get something out of the vending machine. I decide to do it and ended up getting some large hoops that have a stud backing - the type of earring I never wear because I hate this type of earring. I make a face and the staff was way more happy than I was - clearly I did not like what I got. I got to work and put them on , hated them and decided to call the store to see if this was exchangeable. Of course they did not explain that everything in the vending machine is final sale and non-returnable or refundable... The person on the phone tried to make it seem I was lucky to have been able to get anything out of there for $25 because all the items were $50-$100. I don't care about any of that - now I am stuck with something I am never going to wear. I am not going to gift them cause I don't think anyone would like them honestly. I don't care too much about the money part but I do care about the customer service and lack of communication when it came to the promotion. I get it, you work on commission, but don't leave out important details for the customer. If I would have been told this info I would have never went for the promotion.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービスと、なかなか手に入らないシューズ。さらに、フロリダA&M大学のナイキ エアマックス95が、オンラインで一般発売される1日前に店頭にありました。在庫サイズを確認するために電話したところ、店員のブランドンが1時間ほど預かってくれると言ってくれました。 （原文） Great customer service & hard to find shoes. Additionally, the store had the Florida A&M nike air max 95s a day before the public drop online. When I called to check what sizes were on hand, one of the employees (Brandon) was willing to hold them for me for an hour.

（Google による翻訳）アメリカで唯一の黒人女性が経営するスニーカー ブティックを訪ねるために立ち寄りましたが、私は完全に感銘を受けたと言わざるを得ません。ブティックは街の活気あるエリアにあり、中に入るとすぐに、展示されているスニーカーのユニークなセレクションに驚かされました。 このブティックでは、クラシックなレトロスタイルから限定版のリリースまで、幅広いスニーカーを扱っていました。オーナーはファッションに対する目とスニーカーに対する深い情熱を持っていたようで、それは彼女のコレクションのキュレーション方法からも明らかでした。スニーカーはそれぞれ慎重に選ばれ、ブティックでは男性と女性の両方のスタイルを扱っていました。 顧客サービスも素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、知識が豊富で、熱心にお手伝いしてくれました。 ここに展示されているのは、ナイキと協力してデザインしたコレクションです。これはかなり控えめなフレックスです。このような素晴らしいビジネスをサポートする機会を与えていただいたことに感謝しており、今後もこのようなビジネスがさらに増えることを願っています。 （原文） Stopped in to visit this black woman-owned sneaker boutique the only one in the United States, and I must say, I was thoroughly impressed. The boutique was located in a vibrant part of town, and upon entering, I was immediately struck by the unique selection of sneakers on display. The boutique carried a wide range of sneakers, from classic retro styles to limited edition releases. It appears that the owner could have an eye for fashion and a deep passion for sneakers, which was evident in the way she curated her collection. Each pair of sneakers was carefully selected, and the boutique carried styles for both men and women. The customer service was excellent as well. The staff was friendly, knowledgeable, and eager to help. On display here she shows her collection she designed in collaboration with Nike which is a pretty humble flex . I am grateful for the opportunity to support such a wonderful business and hope to see more like it in the future.

（Google による翻訳）今週末は、歩かずに走ってプレミアムグッズを買いに行きましょう! 8月11日～13日は全店40％オフ!!短い行列ができていました。早めに到着してください。スタッフは親切ですが、忙しいときは辛抱強く待ってください。なかなか見つからない女性用のサイズ5もありました！ここではたくさんの服やスニーカーのスタイルに夢中です！ 👟🧢👚 （原文） Run, don’t walk, to premiumgoods this weekend! Aug 11-13 the whole store is 40% off!! There was a short line, get there early. Staff is helpful but be patient when busy. They even had women’s size 5 shoes which is hard to find! Obsessed with so many clothing and sneaker styles here! 👟🧢👚

（Google による翻訳）今日はルイスさんのお陰で素晴らしいショッピング体験ができました。大切な誕生日プレゼントに何を贈ればいいのか全く分からなかったのですが、ルイスさんは最初から最後まで丁寧に説明してくれました。私がイメージした人物像に合わせて、靴や服を選んでくれました。服のサイズ選びについても丁寧に説明してくれました。とても親切でプロフェッショナル、そしてあらゆる商品について知識が豊富でした。ルイスさんは本当に素晴らしい仕事をしてくれました！ （原文） Had a great experience today shopping with the help of Luis. Had absolutely no idea what to get for a very important birthday gift, and Luis walked me through it from start to finish. He helped pick some shoes and clothes for me based on the person I described. He even helped talk me through the sizes based on the fit of the clothing. Extremely helpful, professional and very knowledgeable of all of the products. Luis did a great job!

（Google による翻訳）愛！！！愛！！！この店が大好きです!!!優れた品揃えと顧客サービス!!!!エヴァンは、私たちのために別のサイズを見つけるために保管ユニットに行きました。 ダミアンとティムは非常にフレンドリーで、サイズ選択の際に助けてくれました。 私たちが到着したのが遅くなっても、彼らは私たちを店から追い出すことはありませんでした。 必ず戻ってきます!!!彼らはいつもとても親切で、笑顔で私たちを迎えてくれます！ これからも素晴らしい仕事を続けてください！ファーストクラスのサービス!!! （原文） Love!!! Love!!! Love this store!!! Excellent selection and customer service!!!! Evan went above and beyond to go to the storage unit to get a different size for us. Damien and Tim were extremely friendly and helpful in size selection. We arrived late, and they never rushed us out of the store. We will definitely be back!!! They are always extremely helpful and greet us with a smile!!! Keep up the great work!!! First Class Service!!!

（Google による翻訳）夫と私は、ブランドン＆クリスチャンから素晴らしいカスタマーサービスを受けました。商品ラインナップもとてもユニークで、黒人オーナーの商品も扱っているのがさらに嬉しいです。 ありがとうございます！ （原文） My husband and I received excellent customer service from Brandon & Christian. The options are very unique and irs even better that they carry black owned pieces. Thank you guys!!

（Google による翻訳）プレミアム・グッズはヒューストンで一番！ ブランドンは一流！ヒューストンのプレミアム・グッズに来れば間違いなし！ （原文） Premium Goods is the best in the city…Houston, that is! Brandon is top tier! You can’t go wrong coming to Premium Goods in Houston!

（Google による翻訳）正直、どこから話せばいいのか分かりません。お店の皆さんは皆、とても親切で、信じられないほど忍耐強く対応してくれました。お客様を心から大切に思っていることがよく分かりました。アナスさんは私のメヘンディ・スーツのカスタマイズを手伝ってくれましたが、プロセス全体を通して非常に丁寧で、細部まで完璧に仕上げてくれました。すべてがスムーズでストレスフリーでした。 その後、婚約者がジュエリーを買いに来た時も、担当してくれた女性スタッフは同じように忍耐強く親切に対応してくれたので、手続きもスムーズに進みました。素晴らしいサービスに加え、メンズ、レディースともに豊富な品揃えに感動しました。ヒューストンにお住まいなら、ここは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） I honestly don’t know where to begin. Everyone in the store is super helpful and incredibly patient. It's clear they genuinely care about the customer experience. Mr. Anas helped me in customizing my mehndi suit, and he was very thorough in the whole process, ensuring every detail was exactly right. The entire experience was completely smooth and stress-free. Later, when my fiancée came in to get jewelry, the lady who assisted us was equally patient and helpful, which made that process effortless as well. Beyond the fantastic service, I was so impressed by the very large selection of both men’s and women’s clothing they have in the store. This place is a must-shop if you live in Houston!

（Google による翻訳）Poshak by Sameera Faridiは、ヒューストン屈指のカジュアルウェア、フォーマルウェア、ブライダルウェアのアウトレット店です。あらゆるシーンに対応する幅広い高品質デザインを取り揃えています。普段使いのエレガンス、洗練されたフォーマルウェア、そして美しいブライダルウェアなど、Poshak Fabricは卓越したスタイルと職人技で、街中のファッション愛好家から信頼されるお店となっています。 （原文） Poshak by Sameera Faridi is one of Houston’s best outlets for casual, formal, and bridal wear, offering a wide range of high-quality designs for every occasion. Whether you need everyday elegance, sophisticated formal attire, or stunning bridal outfits, Poshak Fabric delivers exceptional style and craftsmanship, making it a trusted destination for fashion lovers across the city...

（Google による翻訳）結婚式でPoshakにお願いして、最高の体験をさせていただきました！最初から最後まで、カスタマーサービスは抜群でした。花嫁だけでなく、ブライダルパーティー全員のために、信じられないほど迅速に対応していただき、すべてが完璧に整いました。 私の希望を的確に聞き出し、的確な提案をしてくれて、プロセス全体がスムーズでストレスフリーでした。どの衣装も美しく、細部へのこだわりがはっきりと伝わってきました。 Poshakの献身的な対応に心から感謝しています。エレガントで高品質な南アジアのウェディングドレスと最高のサービスをお探しの方には、ぜひPoshakをおすすめします。私の大切な日をさらに特別なものにしてくれて、本当にありがとうございました！ （原文） I had the most amazing experience with Poshak for my wedding! From start to finish, their customer service was outstanding. They worked with an incredibly quick turnaround time to make sure everything was ready—not just for the bride, but for the entire bridal party as well. They listened to exactly what I was looking for, offered thoughtful suggestions, and made the entire process feel smooth and stress-free. Every outfit turned out beautifully, and the attention to detail was clear in every piece. I’m so grateful for their dedication and would highly recommend them to anyone looking for elegant, high-quality South Asian wedding attire with top-notch service. Thank you, Poshak, for helping make my big day even more special!

（Google による翻訳）才能あふれるパキスタン人デザイナー、アナスさんとの仕事は最高の経験でした。彼は私のために3着のカスタムウェディングドレスを制作してくれましたが、どれも想像をはるかに超える素晴らしいものでした。細部へのこだわり、生地の質、そして私のアイデアを具現化する手腕は、まさに驚異的でした。 何よりも感謝したのは、プロセス全体を通して彼がどれほど忍耐強く、協力的だったかということです。彼は私の話をじっくりと聞き、思慮深い提案をし、刺繍からフィット感まで、あらゆる要素が私らしく、特別なものになるように配慮してくれました。どのドレスも素晴らしく、大切な日に最高の気分でいられました。 創造性、職人技、そして顧客への真摯な配慮を兼ね備えたデザイナーをお探しなら、アナスさんを心からお勧めします。彼はまさに完璧な仕上がりをしてくれました。 （原文） I had the best experience working with Anas, a truly talented Pakistani clothing designer. He created three custom wedding outfits for me, and every single piece was beyond what I imagined. The attention to detail, the quality of the fabrics, and the way he brought my ideas to life were just incredible. What I appreciated most was how patient and collaborative he was throughout the process. He listened closely, offered thoughtful suggestions, and made sure every element—from the embroidery to the fit—felt personal and special. Each outfit looked stunning and made me feel amazing on my big days. If you’re looking for someone who combines creativity, craftsmanship, and genuine care for his clients, I can’t recommend Anas enough. He absolutely delivered perfection.

（Google による翻訳）Poshakの品質はまさに最高です。どんなイベントのビジョンをお持ちでも、デザイナーのAnusがそれを実現してくれます。私はヴァリマ・シェルワニのアイデアだけを持ってPoshakに依頼しましたが、Anusはそれを想像をはるかに超えるものに変えてくれました。信じられないほど素晴らしい出来栄えでした。職人技、細部へのこだわり、そして創造性は比類のないものです。さらに、サービスも格別です。Anusとチームは仕事と品質に真摯に取り組んでおり、その価値の高さを物語っています。クルタからウエストコートまで、Poshak by Anusは最高品質で、価格以上の価値があります。 （原文） The quality at Poshak is truly top tier. Whatever vision you have for your event, Designer Anus will make it a reality. I went in with just an idea for my valima sherwani, and Anus transformed that idea into something beyond what I imagined—it was unbelievable. The craftsmanship, attention to detail, and creativity are unmatched. On top of that, the service is exceptional—Anus and the team genuinely care about their work and the quality they deliver, which says a lot about the value you’re getting. From kurtas to waistcoats and more, Poshak by Anus is top-tier quality and worth every penny.

（Google による翻訳）Poshakのチームが毎回提供してくれる品質と丁寧な対応は、他とは比べものになりません。夏の間、Poshakで素晴らしい体験をしました。カスタムメイドの衣装を5週間という限られた期間で仕上げるというスケジュールでしたが、そのタイトなスケジュールにもかかわらず、彼らは早めに納品してくれました。Anasさんほど細部にまで気を配り、仕事に臨む人は他にいません。正確な採寸だけでなく、それに伴う細やかな配慮も一流です。彼は、お客様のご希望にぴったり合うように、すべて丁寧に仕上げてくれます。もし何にしようか迷っているなら、彼はファッションセンスに長けているので、すぐにおすすめを教えてくれます。 実際、配送業者側の配送で衣類の配送にいくつか問題が発生しましたが、Poshakさんの責任ではありませんでしたが、Anasさんは配送センターで1時間以上待つことになっても、自ら荷物を受け取りに来てくれました。まさに最高のカスタマーサービスです！ 南アジアの衣服、特にカスタムワークを必要とするすべての人に、Poshak を強くお勧めします。 （原文） Can't compare the level of quality and care provided by the team at Poshak every time. I had a great experience here over the summer. We were pushing the limit with our 5 week timeline for a custom outfit but they were able to get it to me early on despite the tight window we were working within. I haven't experienced anyone who has the eye for detail that Anas puts into his work. Not only the precise measurements he takes, but the considerations that come with them are top tier. He will make sure that everything will fit you in the exact way you want; and if you aren't sure what to go for, he has an exceptional eye for fashion and will have recommendations ready for you in a heartbeat. We actually ran into a few issues with the delivery of the clothing from the courier's side and even though the fault didn't fall on Poshak, Anas still took it upon himself to go in person and ensure he picked up the package even though it meant waiting at the distribution center for over an hour. That's customer service you can't beat! Highly recommend Poshak to anyone and everyone who needs south asian clothing, especially custom work.

（Google による翻訳）PoshakのSameeraさんとは一緒に仕事をするのが本当に楽しかったです！彼女のデザインは本当に素晴らしくて、選択肢も豊富です。私のニッカ（ニカ）用のドレスと夫のシェルワニ（シャーワニ）用のドレスを作ってくれました。見た目も美しく、仕立ても丁寧でした！ （原文） Sameera at Poshak is wonderful to work with! Her designs are STUNNING and they have so many to choose from…she made my dress for my Nikkah and my hubby’s Sherwani. They looked beautiful and were well made!

（Google による翻訳）このお店は種類が豊富だし、色ごとに整理されていてすごく綺麗！オーナーのアニーさんもすごく優しい！服を売るだけじゃなくて、スタイリングもしてくれるんです！ （原文） This store has so much variety and super well organized by color! Annie the owner is the sweetest too! She not only sales clothes she also styles !

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！赤ちゃんへの素晴らしい洋服とランダムなギフト。地元の職人によるギフトがたくさん。レナエはとても優しくて親切でした。あなたが夫なら、妻のために何かを買いに立ち寄ってください。簡単なワンストップショップ。 （原文） This place is fantastic! Great clothes and random gifts for babies. Tons of local artisan gifts. Renae was super sweet and helpful. If you’re a husband, drop by and get something for your wife. Easy one stop shop.

（Google による翻訳）June & Co.でのショッピングは、本当に驚くほど楽しかったです。今月初めてのヨーロッパ旅行（イタリア・リヴィエラ）にぴったりの服をいくつか買って帰りました。Reneeさんの提案も素晴らしかったです！まるで専属スタイリストがいるようでした。普段は買い物が苦手なのですが、また行くのが楽しみです。 （原文） Had such a surprisingly fun shopping experience at June & Co. Left with multiple outfits perfect for my first trip to Europe(Italian Riviera) this month. Renee made great suggestions! It was like having a personal stylists. I look forward to going back and I usually hate shopping.

（Google による翻訳）偶然見つけたこの小さな宝石、でも、ここから本当にたくさんのユニークな作品を手に入れました！接客も商品も本当​​に気に入っているので、私にとってはまさにwin-winです！ （原文） I found this little gem by accident but have gotten so many unique pieces from here! Love the customer service and the merchandise, so it’s a win, win for me!!

（Google による翻訳）ブティックでのショッピングが大好きです！アニーは信じられないほど優しいだけでなく、優れたスタイリストでもあります。ブティック自体は素晴らしいデザインを誇り、おしゃべりやショッピングに最適な雰囲気を提供しています。ギフトに最適な衣料品、ジュエリー、アクセサリーなどの品揃えが豊富で、地元の企業をサポートしていることに本当に感謝しています。とてもオススメできる素敵な場所です！ （原文） I absolutely adore shopping at the boutique! Annie is not only incredibly kind but also an exceptional stylist. The boutique itself boasts a stunning design and offers a perfect atmosphere for both chatting and shopping. I truly appreciate how it supports local businesses, providing a diverse selection of clothing, jewelry, accessories, and more, which are ideal for gifts. It’s a delightful place that I highly recommend!

（Google による翻訳）このブティックに夢中!!!文字通り、他では手に入らない、最高にかわいい服が揃っています。どのようなイベントであっても、ぴったりのものが見つかると確信しています。カスタマーサービスは10/10で、いつも新しい服を着て興奮して帰ります。言うまでもなく、これらの服を着るとたくさんの褒め言葉をもらいます。強くお勧めします！ （原文） Obsessed with this boutique!!! Literally has the cutest clothes, you can’t get anywhere else. No matter what the event is, I know I can count on finding a great fit. The customer service is 10/10 and I always leave excited to wear my new clothes. Not to mention, I get a ton of compliments when I wear these outfits. Highly recommend!

（Google による翻訳）今日、ドレス選びで素晴らしい体験ができました。特別な日のために急いでドレスが必要だったのですが、スタイルも種類も豊富でした。また必ず来ます！ （原文） I had an amazing experience picking out a dress today. Needed a dress quick for a special occasion and they had plenty of styles and selections. Definitely coming back!

（Google による翻訳）まさにその通りです。あなたのレビューをより誠実に、誠実に、そして磨きをかけたバージョンをご紹介します。 時代を超えたペンのための、時代を超えたサービス 20年前に当時の恋人、今の妻から贈られたマイスターシュテュックの万年筆を、ガレリアにあるモンブランの店舗に修理に持っていきました。長年、大切な思い出として大切にしてきたペンなので、スタッフの方々は親切でプロフェッショナルな対応をしてくれて本当に助かりました。丁寧に扱われ、修理手順も分かりやすく説明してくれました。サービスの質を考えると、費用も非常にリーズナブルでした。大切なモンブランをお持ちなら、ぜひこのお店にお任せください。 （原文） Absolutely—here’s a more authentic, sincere, and still polished version of your review: Timeless Service for a Timeless Pen I took my Meisterstück fountain pen—gifted to me 20 years ago by my then-girlfriend, now wife—into the Montblanc store at the Galleria for a repair. It’s held a lot of meaning over the years, so I was glad to find the team there both friendly and professional. They handled it with care, explained the process clearly, and the cost was very reasonable given the quality of service. If you have a Montblanc that matters to you, this is the place to bring it.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でした。 週末に訪問しましたが、たくさんのお客様にご来店いただきました。 しかし、従業員が3名しかいなかったため、商品の問い合わせや支払いに時間がかかりました。 しかし、商品もスタッフの方の対応もとても良かったです。 シンプルなデザインが気に入ってカードウォレットを購入しました。 （原文） The staff were very kind. We visited on the weekend and had a lot of customers. However, since there were only three employees, it took a long time to inquire and pay for the product. But the kindness of the product and the staff was so good. I bought a card wallet and I loved the simple design.

（Google による翻訳）サービスはひどいです!!マルガリータという名前の若い女性は非常に態度が悪く、高級店にいるときのように人々を扱いません。私のパートナーと私の間では、これまでにいくつかの高級店に行き、この店が提供する商品よりもはるかに高い商品にお金を費やしましたが、このような扱いを受けたことは一度もありませんでした。まるで私たちが属していないか、またはこれに慣れていないかのように！おそらく私たちは支払った対価に見合ったものを手に入れているのに、私たちを以下のように扱うのは狂気の沙汰です。おそらく私が白人だったら良い待遇を受けられるでしょうが、企業によっては全員への顧客サービスを重視していないこともあると思います。 彼らはもう私たちのサービスを受けられなくなるでしょう、そして私たちはその言葉を広めます！彼らは間違ったもので狂ったように行動しました！ （原文） Service is terrible!! The young lady named Margarita has a very stinky attitude and does not treat people like they are at a high end store. Between my partner and I we have been to several luxury stores and spend money on items that are way more than what this store ever offers and I have never experienced treatment like this. As if we dont belong or we new to this! Maybe we are getting what we pay for, but to treat us like we are less than is crazy. Maybe if I was a white person I would receive good treatment, but I guess some companies don’t value customer service to ALL! They will not get our service anymore and we will be spreading the word! They acted crazy with the wrong ones!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ペンを購入する予定ですが、オンラインで注文します。 この場所では未だに買い物客にマスクを強制していることに不満です。彼らは、企業がこれを行うことはできないというテキサス州政府の命令を無視している。高級ブランドなのに非常に残念です。 （原文） Love this place. Will be getting a pen, but will order online. I am unhappy that this location is STILL forcing masks on people to shop. They are ignoring government mandates in Texas saying businesses can’t do this. Very disappointing from a luxury brand.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです！彼らは私が必要としていたものなどを在庫していました。ヒューストンにこの店があるのはとても幸運です。 （原文） Service was great! They had what I needed in stock and more. Very lucky to have this store in Houston.

（Google による翻訳）私はガールフレンドへの贈り物を見つけるためにここに来ました。サービスとセールスウーマンはプロフェッショナルで、フレンドリーで親切で、美しいジュエリーやビジネスプロフェッショナル向けの多くの高級品を取り揃えていました。 （原文） I came here to find a gift for my girlfriend and the service and saleswoman was professional, friendly and helpful they beautiful jewelery and many luxury items for the buisness professional.

（Google による翻訳）車に戻る途中で、モンブランのお店（ガレリア内）に偶然気づき、ペン先のカスタム研磨について尋ねに行きました。 店員さんはとても親切でしたが、ペンはドイツに送り返されてしまうと説明されたので、断らざるを得ませんでした。 でも、展示されていた素敵なインク（とその他の筆記具）の数々を見ました。それが、私がグリーンインクを探していた頃の思い出を呼び起こしてくれました。彼女は「アイリッシュグリーン」の最後のボトルを見つけてくれて（銀のトレーに乗せられたエビアンのボトルをくれました）、私はすぐに店を出ました！ もっと時間ができたら、他の素敵な商品も見てみたいと思います。残念ながら今回は写真が撮れませんでした。 （原文） Happened to be walking back to the car, and happily noticed the Montblanc store (at The Galleria) and went in to inquire about custom nib grinding. The sales lady was very helpful, but after explaining they send the pens 🖊️ back to Germany, I had to decline. BUT I did see all of the fantastic bottles of ink (and other writing necessities) on display. That jogged my memory of looking for green ink. She was able to locate their last bottle of “Irish Green”, (offering a bottle of Evian served on a silver tray), and I was on my way! Will be going back when I have more time, to scope out the other goodies. Unfortunately, wasn’t able to get a photo this time.

（Google による翻訳）私たちは時計を選んで試着するのに多くの時間を費やしました。 スタッフはとてもフレンドリーで、時計選びを手伝ってくれました。 時計がとても気に入りました。 次に時計を買うならまたオメガを選ぶと思います。 （原文） We spent a lot of time choosing watches and trying them on. The staff was very friendly and helped us a lot in choosing our watches. I really liked the watch. If I buy a watch next time, I think I will choose Omega again.

（Google による翻訳）2018年からお世話になっており、このお店は私たちのお気に入りです。内装、雰囲気、そして素晴らしく親切なスタッフまで、すべてが最高です。特に、まるで友人のように接してくれたジェームズ・マーズさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼はとても思いやりのある方です。私たちの時計コレクションがさらに素晴らしいのは、オメガのスタッフと品質のおかげです。 （原文） We have been clients since 2018 and this store is our favorite. From the decor, ambiance to the most amazing and kind people. Thank you specially to James Marrs who treat us like friends. He si very thoughtful. Our watch collection is only better because of the people and the quality that OMEGA offers.

（Google による翻訳）新しい高級時計をお探しなら、ヒューストン ブティックは必見です。ブティック自体は美しくデザインされています。しかし、この場所を本当に際立たせているのは、卓越したサービスです。 特に、ジェームズとレイの卓越したプロフェッショナリズムと知識に感謝したいと思います。彼らは時間をかけて私のニーズを真に理解し、忍耐と専門知識を持って私の選択肢を案内してくれました。ブランドに対する彼らの情熱は明白で伝染性があり、体験全体が楽しく思い出に残るものになりました。 あなたがベテランのコレクターでも、旅を始めたばかりでも、ヒューストンのチームはあなたを歓迎し、情報を提供します。オメガ ヒューストン ブティックは単なる店舗ではなく、体験ができる場所であり、私が強くお勧めします。 （原文） If you're looking for a new luxury timepiece, the Houston Boutique is a must-visit. The boutique itself is beautifully designed. However, what truly sets this location apart is the exceptional service. Specifically, I want to thank James and Rey for their outstanding professionalism and knowledge. They took the time to truly understand my needs and guided me through my options with patience and expertise. Their passion for the brand was evident and contagious, making the entire experience enjoyable and memorable. Whether you're a seasoned collector or just starting your journey, the Houston team will ensure you feel welcome and informed. The OMEGA Houston Boutique is more than just a store-it's an experience and it's one I highly recommend!

（Google による翻訳）先日、ガレリアのオメガ ブティックを訪れました。シーマスター アクアテラという特定のモデルを探していました。販売員のジェームズさんは、ざっと説明した後、すぐに探していたモデルを見つけてくれました。ジェームズさんはとてもプロフェッショナルで、オメガのラインナップについて豊富な知識をお持ちでした。新しい時計をとても気に入っています。 （原文） I recently visited the Omega Boutique at the Galleria. I was looking for a specific Seamaster Aqua Terra. After a general description, James, the sales associate, immediately found the model that I was looking for. James was very professional and knowledgeable of the Omega line. I am really enjoying my new watch.

（Google による翻訳）ブティックでも、電話やテキストメッセージでも、素晴らしいカスタマーサービスでした。ストラップの交換もスムーズに対応してくれました。 ジェームズさんをはじめとするスタッフの皆様、本当に素晴らしかったです。 45歳の誕生日にヒューストンでSpeedyを受け取り、JSCを訪れるという特別な体験をしたかったのですが、すべてが最高でした。 次回ヒューストンを訪れる機会があれば、必ずまた利用します。 （原文） Great customer service both in the boutique and over the phone via talk and text. They accommodated my requests in exchanging straps with no hassle. James and the whole staff were excellent. I wanted to make an experience for my 45th birthday with picking up a Speedy in Houston and visiting JSC. Everything was top notch. Next time I’m in the Houston area, I’m definitely returning.

（Google による翻訳）わあ、本当に素晴らしいお店ですね！店員さん、特にレイさんはとても親切でした。ずっと気になっていたスピードマスターについて、レイさんは親切に教えてくれました。とても役立つ情報もいただけたので、プロモーションが終わったらすぐにまた来て、この時計を購入したいと思っています。レイさんをはじめとするスタッフの皆さん、本当に親切にしていただきありがとうございました！本当に素敵なお店でした！ （原文） Wow, what an amazing store! The sales people were so helpful , especially Rey. He helped me with a speedmaster that i have been looking at for awhile. Very helpful information from him, I will be back when my promotion goes through very soon to purchase this watch from him. Thank you so much to Rey and the rest of the staff for being so inviting! Such a beautiful store!

（Google による翻訳）妻と私は最近ヒューストンにいました。私たちはブティックを訪れ、私のオメガ コレクションに追加する作品を見つけることができました。私はスピードマスター スーパー レーシング、45mm、白い文字盤に落ち着きました。 Qamar はこの購入を手伝ってくれた協力者です。私はその経験全体に完全に満足しました。私たちがそこにいる間、スタッフは非常に知識が豊富で、とても親切でした。まさに高級ブランドのブティックに期待されるものでした。ヒューストンへの次回の旅行でまた立ち寄ります。 （原文） My wife and I were in Houston recently. We visited the boutique and I was able to find a piece to add to my Omega collection. I settled on the Speedmaster Super Racing, 45mm with a white dial. Qamar was the associate who assisted me with this purchase. I was completely satisfied with the entire experience. The staff was very knowledgeable and very hospitable while we were there. It was exactly what you would expect from a luxury brand boutique. We will be stopping in again on our next trip to Houston.

（Google による翻訳）購入者は注意してください: David Yurman からの購入を検討している場合は、高額な値札が高品質を保証するものではないことに注意してください。そして、将来的に作品を修正する必要がある場合は、最初から長持ちするはずだったものの代金を鼻から支払うことを期待してください。お金を節約して、法外な修理費をかけずに約束を守るジュエリーを他の場所で探しましょう。 David Yurman のジュエリーの品質と修理の価格には完全に失望しました 私は、2020 年 12 月にギフトとして、ダイヤモンド付き 18K イエロー ゴールド (2.5mm) のプチ ヘレナ オープン リングを $1,350.00 で購入しました。このような高級ブランドから購入すれば、美しい職人技だけでなく、長く愛用していただけると信じていました。残念ながら、そうではありませんでした。 わずか数年間着用しただけで、リングは修理と修復が必要になりました。私は支払ったプレミアム価格に見合った質の高いサービスを期待して、指輪を店に持ち込みました。その代わりに、750 ドルという法外な修理見積もりを提示されました。これは、最初に部品に支払った金額のほぼ半額です。これはまったく不合理です。リングの品質が維持できず、たった数年でそれほど大掛かりな作業が必要ないはずの修理に衝撃的な料金を請求されています。 不思議に思うのですが、デイビッド・ユーマンが貴社の製品の品質を支持するのであれば、なぜより良い保証や、さらには妥当な修理価格で製品を支持しようとしないのでしょうか?起こり得る職人技の問題に対処する代わりに、法外な修理代を請求するという事実は、ブランドの背後にある誠実さの欠如を雄弁に物語っています。 （原文） Buyer Beware: If you’re considering purchasing from David Yurman, be aware that the high price tag doesn’t guarantee high quality. And if your piece needs fixing down the line, expect to pay through the nose for something that should have lasted longer in the first place. Save your money and look elsewhere for jewelry that holds up to its promises without extortionate repair costs. Absolutely Disappointed with David Yurman’s Jewelry Quality and Repair Pricing I bought the Petite Helena Open Ring in 18K Yellow Gold with Diamonds (2.5mm) as a gift back in December 2020 for $1,350.00. I trusted that purchasing from a brand with such a high-end reputation would ensure not only beautiful craftsmanship but also longevity. Unfortunately, that wasn’t the case. After only a few years of wear, the ring needed repairs and refurbishment. I brought the ring into the store, expecting quality service that would reflect the premium price I paid. Instead, I was hit with an outrageous repair estimate of $750.00—almost half the price of what I originally paid for the piece. This is simply absurd. The ring's quality has not held up, and now I'm being charged a SHOCKING fee to fix something that shouldn’t need such extensive work after just a few years. Makes me wonder—if David Yurman stands by the quality of your products, why aren’t you willing to back them with better warranties or even reasonable repair pricing? The fact that you charge exorbitantly for repairs instead of addressing possible craftsmanship issues speaks volumes about the lack of integrity behind the brand.

（Google による翻訳）今日行ってみたのですが、スタッフはとてもフレンドリーでした。飲み物を床にこぼしてしまって恥ずかしかったのですが、スタッフはとても丁寧に対応してくれて、とても居心地が良かったです。素晴らしい顧客サービスと細部への配慮が素晴らしいです。また来店して、また購入したいと思っています。 （原文） Went there today and the staff was very friendly, we accidentally spilled our drink on the floor and the staff handled it very nicely and made us feel very comfortable as we were embarrassed for the spill. Great customer service and attention to detail. Hope to come back and purchase more.

（Google による翻訳）誕生日プレゼントでもらった品物を交換するために店に入ったので、どんな感じになるのか事前にレビューを読んでおきました。最善を祈り、接客サービスが平均以下であることは覚悟していました。まあ、店内での最初の5分ほどを説明すると、平均以下という言葉では言い過ぎかもしれません。警備員は目を合わせ、微笑んで、会話を続けました。しばらく店内をぶらぶら歩き回った後、店員らしき女性を止めようとしました。チェックインの手順を教えてもらえるかと尋ねると、警備員が次に誰が来るかメモを取っているので連絡すると言われました。すぐに警備員が来て、私の前に1人並んでいることを知らせ、飲み物を勧めてくれました。私は数分間店内を見て回り、席に着きました。店内には数人しかいなかったので、もう1人が誰を待っているのか見分けるのは難しくありませんでした。その人が店員に迎えられるのを見ながら、私は次の店員が対応してくれるのを辛抱強く待っていました。しかし、店員は応対してくれませんでした。チェックイン手続きについて質問しようとした同じ女性が、店員に次の店員を尋ねているようでした。店員は両手で私の方を指さしましたが、彼女は私の方を見てすぐに視線をそらし、私より後に入店した人の方へと彼女を誘導しました。店員は再び私と目を合わせましたが、今度は少し申し訳なさそうな表情でした。 さて、言わせてください。私は手間のかからないショッピング体験を心から望んでいます。入店時に声をかけられなかったのも、それが理由かもしれません。また、次の顧客がやり取りをしているように見える時だけ、別の店員に見られるようにする、裏で何らかのシステムが導入されていた可能性もあると思います。消費者とのコミュニケーションが鍵です。商品を褒めながらも、もう一度店に戻って購入する気がないというレビューを目にする人は、どのブランドにとってもひどいものです。私も、ディエゴに迎えられなければ、同じ気持ちになっていたかもしれません。彼は今年受けた最高のカスタマーサービスでした。ディエゴは待たされたことを心から詫び、熱心に私に寄り添い、贈られた品物について時間をかけて説明してくれました。私は小さいサイズが必要だと知って店に着いたのですが、ディエゴは私が持っていた品物と同じサイズの品物を試着させてくれました。さらに、別の石で試着できるように、さらに小さいサイズの品物も持ってきてくれました。交換の手続きについても説明してくれ、購入情報にアクセスするために必要な情報を得るために電話で問い合わせた間も辛抱強く対応してくれました。彼は本当に素晴らしいスタッフでした。 ポリシーを変更する権限を持つ人は、ポリシーをきちんと読み、理解し、最初から最後までより快適な環境を作るために行動を起こしてくれることを心から願っています。そうでなければ、ディエゴのような素晴らしいスタッフが、素晴らしい体験を提供する機会を逃してしまう可能性があります。 ディエゴには星5つです。私が次の品物を検討しているのは、彼のおかげです。 （原文） I read the reviews prior to going in to kinda get a feel for what I was in for when I went in to exchange a piece I was gifted for my birthday. I hoped for the best and mentally prepared myself for the customer service to be subpar. Well, subpar may be a reach when describing my first 5 or so minutes in the store. The Security officer made eye contact, smiled and continued to engage in the conversation he was having. After roaming aimlessly around the store for a bit, I attempted to stop a lady who appeared to be an associate. I asked if she could inform me of the check in process and she told me that Security was making a note of who was next and would let them know. Within a few moments the Officer was there to let me know I had one person ahead of me and offered me a beverage. I browsed for a few minutes and had a seat. There were only a few people in the store so it wasn’t difficult to determine the other person waiting for assistance. As I sat and watched that person be greeted by an associate, I waited patiently for the next associate to assist me. That didn’t happen. The same lady I attempted to question about the check in process appeared to ask the Officer who was next. He pointed in my direction with both hands, only for her to look in my direction, look away quickly and him direct her to someone who entered the store after I did. The Officer made eye contact with me again, only this time he had a somewhat apologetic expression. Now, let me say this. I’m all for a hassle free browsing experience, which may easily explain why I wasn’t approached when I entered the store. I also understand that there could have possibly been a system in place behind the scenes that only allowed for the next client appearing to have an exchange be seen by a different associate. Consumer Communication is key. The number of reviews that I read with individuals praising the product while noting their lack of desire to return to the store to make a purchase is horrible for any brand. I too might have that same sentiment had I not been eventually greeted by Diego, who provided me with the best customer service I’ve had all year. Diego was super apologetic about my wait, approached me with an eager desire to assist and took his time to explain details about the piece I was gifted. I arrived knowing I needed a smaller size and Diego allowed me to try on a smaller size in the exact piece that I had and also brought over an even smaller size for me to try with a different stone. He explained the exchange process, was patient while I called to get the information he needed to access the purchase information, he was a complete jewel of an associate. I truly hope someone with the power to make changes to policy actually reads, understands, and makes a move on creating a more pleasant environment from start to finish. Otherwise, great associates like Diego could potentially miss out on the opportunity to create a great experience. Diego gets five stars from me. He’s the reason I’m already considering my next piece.

（Google による翻訳）ブランドは素晴らしいですが、カスタマー サービス チームはヒューストン ガレリアの店舗で少し仕事をすることもできるでしょう。もらったプレゼントが大きすぎて、とても歓迎されていないと感じたので、交換するためにそこに行きました。まるであなたが大金を費やしてそこにいないかのように、サービスメンバーはあなたに煩わされたくないのです。私のカスタマーサービスメンバーのナンシーは、私を店から連れ出すのにとても急いでいて、磨くために私のジュエリーを奥に置いているのを忘れていました。彼女が私と店の外に無造作に手を振り出そうとする間、私は彼女がジュエリーを返すのを待っていることを彼女に思い出させなければなりませんでした。ブランド自体は素晴らしいですが、顧客体験には改善の必要があります。 （原文） The brand is great but the customer service team could use some work at the Houston Galleria location. Went there to exchange a gift I got because it was too big and I felt very unwelcomed. Almost as if you’re not there spending a lot of money the service members don’t want to be bothered with you. My customer service member Nancy was in such a rush to get me out the store she forgot that she had my jewelry in the back to get polished. I had to remind her that I was waiting on her to return my jewelry while she tried to passively wave me out and the store. The brand its self is great but the customer experience needs improvement.

（Google による翻訳）信じられないほどがっかりしました。購入したチェーンは1年も持たず、留め具も壊れてしまいました。その間、10回も使っていないのに。修理サービスに送ったところ、この小物に140ドル請求されました。結局、ジュエリーの品質が悪いという代償も支払わなければならないようです（面白い）。また、服装があまり良くなかった（しかも普段着）ため、店内を歩き回らないように言われたのも覚えています。あれは、私が使った1000ドルの中で一番馬鹿げた出費でした。どうやら、良いサービスを受けるには約10,000ドルかかるようです。商品自体はとても興味深く、また利用したいと思っていましたが、それ以上に考えれば、かなり馬鹿げた考えだったでしょう。 （原文） I was incredibly disappointed, the chain I bought lasted less than a year, the clasp broke, although I used it no more than 10 times during this time. When I sent it to the service, they tried to charge me $140 for this trinket. It turns out that I also have to pay for the fact that their jewelry is of poor quality (interesting). I also remember that they asked me not to walk around the store because I was not dressed very nicely. (And in normal everyday clothes) it was my stupidest thousand dollar expense. Apparently, to get good service, you need to spend about 10,000. The products are quite interesting and I was willing to go back to them, but after that it would have been a pretty stupid idea.

（Google による翻訳）Victoriaさんのサービスは最高でした。デザインも素晴らしく、その卓越した品質にも感謝しています。でも、貴重な洞察力とアドバイスを提供してくれる人にサポートしてもらうと、ショッピング体験がさらに楽しくなります。 私の意見です。 Greg T （原文） Awesome service from Victoria. I love the designs and appreciate the exceptional quality. But. When you’re assisted by someone who provides valued insight and recommendations; it’s a much more enjoyable shopping experience. My 2 cents. Greg T

（Google による翻訳）メンズブレスレットのデザインは大好きなのですが、たとえジュエリーの欠陥による故障であっても、「修理のために本社まで送る」費用を請求されます。 留め具が突然、気づかないうちに壊れてしまうことが15回以上あり、幸運にもここまで修理できたのは幸運です。いつか必ず失くしてしまうので、もうこのブレスレットを着けるのは気が進みません。 （原文） I love their men's bracelet designs but they will charge you to "ship it to their corporate office for repairs" even if the fault is from faulty jewelry. The clasp just randomly malfunctions without me noticing and it's done this at least 15+ times now and I'm lucky enough to recover it as much as I have. I would be reluctant ton wear this piece anymore because I'll definitely lose it someday.

（Google による翻訳）接客からアパレルまで10/10！オーナーと彼女のスタッフはとても優しいです。衣服の品質は最高です。一つ一つの作品に誇りを持って選んでいるのが伝わってきます。お金の価値は十分にあります。買い物をするのに最適な場所と雰囲気。 （原文） From the customer service to apparel 10/10! The owner and her staff are the sweetest. The quality of clothing is top notch. I can tell they take pride in selecting each piece. Well worth the money. Great place and atmosphere to shop.

（Google による翻訳）Saint Loは、特別なイベント用の服やドレスを見つけるのに最適な私のお気に入りのブティックです。訪れるたびに素晴らしい経験ができます。この店には、自信とスタイリッシュさを感じさせてくれる、エレガントでトレンディーなアイテムが数多く取り揃えられています。スタッフはいつも気配りがあり、役立つ提案をしてくれたり、探索するスペースを与えてくれたりします。強くお勧めします！ （原文） Saint Lo is my absolute favorite boutique for finding clothes and dresses for special events! Every visit is a great experience— the store has an incredible selection of elegant and trendy pieces that make me feel confident and stylish. The staff is always attentive, offering helpful suggestions while giving me the space to explore. Highly recommend!

（Google による翻訳）このブティックを手ぶらで帰るのは難しいです。オーナーはファッションのセンスがとても良く、あらゆるサイズ、年齢、価格帯にできる限り対応します。私がこれまでこのブティックで購入したものはどれも素晴らしい品質で、たくさんの褒め言葉をもらいました。 （原文） It’s hard to leave this boutique empty handed. The owner has tremendously good taste in fashion and she caters as much as she can for all sizes,ages and price brackets. Everything I’ve ever bought from this boutique has been of fantastic quality and wins me lots of compliments.

（Google による翻訳）そこで働いていた女性はとても親切でしたが、名前を忘れてしまいました。彼女はニューヨークからヒューストンに引っ越してきたばかりだと言いました。彼女は私が正しいドレスを見つけるのを一生懸命手伝ってくれて、さまざまなスタイルを見せてくれました。彼女は完全に私の好みを理解してくれました。彼女のような人がそこで働いているのは本当にうれしいです！ （原文） The lady working there was super sweet, but I forgot her name. She said she just moved from NY to Houston. She really tried hard to help me find the right dress and showed me different styles. She totally got my taste. So glad someone like her works there!

（Google による翻訳）ここの接客サービスには本当にがっかりしました。カップルが入店した際、店員は温かく水、ビール、シャンパンを勧めてくれました。ところが、私と他の女性2人が入店した時には、何も勧められませんでした。店員がカップルに飲み物を勧めているのが聞こえたので、私も何か飲み物をいただけますかと尋ねました。ところが、勧められたのは水だけでした（私はどちらにしても水を選びましたが）。この不公平な扱いには本当に腹が立ちました。 さらに腹立たしいのは、実は義母が以前試着したドレスを買うつもりで来店したのに、店員はそれを知らなかったことです。近所にあり、他の店と同じようなブランドの商品を多く扱っているにもかかわらず、二度と行くことはありません。 （原文） Very disappointed with the customer service here. When a couple walked in, the employee warmly offered them water, beer, and champagne. However, when I entered—along with two other girls—we were not offered anything. I overheard the employee offering drinks to the couple, so I asked if I could have something to drink. She only offered me water (which I would have chosen anyway), but the unequal treatment was upsetting. What’s more frustrating is that we actually came in with the intention of purchasing a dress my mother-in-law had tried on previously. The employee was unaware of this at the time. Despite being in my neighborhood and carrying many of the same brands I can find elsewhere, I won’t be returning.

（Google による翻訳）Saint Loはヒューストンで私のお気に入りのレディースブティックです。オーナーは衣服の驚異的なセンスを持っていますが、さまざまなオプションもあります。カジュアルなアイテムも大好きですが、彼女が着ている楽しいフレアも大好きです！私は背が低く、中肉中背で筋肉質ですが、彼女は私に合う服を着ています。多くのブティックでは、ジムギャル向けの服を常に提供しているわけではありません。オーナーとスタッフもいつもとても親切です。入るたびにとてもフレンドリーな顔で迎えられ、飲み物を勧められ、衣装選びも手伝ってくれます。まだセントローに行ったことがない方は、ぜひ行ってみてください！間違いなく、ヒューストンで最高のホテルの 1 つです。 （原文） Saint Lo is my favorite women's boutique in Houston! The owner has phenomenal taste in clothing but also has a variety of options. I love the casual pieces but also the fun flare she gets in too! I am a short, medium/muscular build and she has clothing that works for me. Many boutiques don't always offer clothing for us gym gals. The owner and staff are always VERY helpful too. Every time I go in, I am greeted with such friendly faces, offered a beverage, and they help pick out outfits. If you haven't been to Saint Lo yet, you need to! Hands down, one of the best in Houston.

（Google による翻訳）このブティックが本当に大好きです。スタッフとオーナーはとてもフレンドリーで親切です。服は素晴らしく、サンローのものを着るたびにみんなから褒められます。お店は美しく、すごくおしゃれなレストランがすぐそばにあり、駐車も簡単です。他のどの場所よりもここで買い物をするのが好きです。とてもユニークな場所です。大好きです！ （原文） I absolutely love this boutique, the staff and owner are very friendly and helpful. The clothing is espectacular, every time I wear something from Saint Lo ppl always give me complements. The store is beautiful and next to super cool restaurants plus is easy to park. I prefer to shop here than any other place, this is a very unique place. Love it !!

（Google による翻訳）大きな店舗で、品揃えも豊富、常にセールも実施中。スタッフはいつも丁寧で親切です。試着室は広々としていてプライベート感があります。 （原文） Big store, great options, always good clearance. Staff has always been polite and welcoming. The changing rooms are spacious and private.

（Google による翻訳）⸻ 特別な機会に着る白いドレスを急いで探しています。この投稿をする前に、何時間も投稿を迷ったことをお伝えしておきます。星1つのレビューを書くのは好きではないからです。でも、親切心と基本的なおもてなしは、特にブティックのような場所では大きな力になります。 6月24日に訪れた時、フロアで働いている女性が一人いました。年配のアフリカ系アメリカ人の女性です。私が店に入った瞬間から、彼女は失礼で歓迎されていないような目で私をチラチラ見続けました。挨拶もせず、私に気づいてもくれませんでした。気になるドレスを見つけて、彼女が通り過ぎていくのに気づいて初めて、声をかけました。マネキンのドレスについて尋ねると、彼女は私を上から下まで見て、きっぱりと「いいえ」と言いました。何の説明も、何の助けもありませんでした。ただ冷淡な態度でした。 彼女は最終的に1着のドレスを見せてくれましたが、明らかに私の体型には合いませんでした。彼女が何か言う前に、私は自分でそれを指摘する必要性を感じました。まるで、批判されるのを避けるために、まず自分を卑下しなければならないかのようでした。それだけで、自分が小さく感じられました。 その後、ドレスを2着試着した時、彼女は鋭く苛立たしい口調で、唐突に私に「ついてきて」と言いました。その時、私はとても居心地が悪くなり、試着もせずに店を出て行きました。あの熱気をこれ以上感じないようにするためです。 レジには別の女性がいて、お客さんの対応をしていましたが、私は彼女とは一切関わりませんでした。私が経験したのは、フロアにいた女性だけでした。残念ながら、私は歓迎されていないと感じ、敬意を払われていないと感じました。 きちんとした顧客サービスを提供するために、過度に親切である必要はありませんが、相手に批判されていると感じさせたり、居場所がないと感じさせたりするのは良くありません。悲しいことに、私が訪れた時、まさにそのように感じました。 もっと親切に、そして顧客サービスを心がけてください。あるいは、必要であれば休憩を取ってください。 （原文） ⸻ I’m urgently searching for a white dress for a special occasion. Before sharing this, I want to say I debated posting for hours—I don’t like leaving 1-star reviews. But kindness and basic hospitality go a long way, especially in a boutique setting. When I visited on 6/24, there was one woman working the floor—the older African American woman. From the moment I walked in, she kept glancing at me in a way that felt rude and unwelcoming. She never greeted or acknowledged me. It wasn’t until I saw a dress I was interested in and noticed her walking past that I called out to her. When I asked about the dress on the mannequin, she looked me up and down and flatly said, “No.” No explanation, no assistance—just coldness. She did eventually show me one dress, but it clearly wasn’t my body type. Before she could say anything, I felt the need to point that out myself—almost like I had to put myself down first to avoid being judged. That alone made me feel small. Later, when I had two dresses to try on, she abruptly told me to follow her with a tone that felt sharp and impatient. At that point, I felt so uncomfortable I left before even trying anything on—just to avoid more of that energy. There was another woman at the register helping a customer, but I never interacted with her. My experience was solely with the woman on the floor, and unfortunately, it left me feeling unwelcome and disrespected. You don’t have to be overly warm to provide decent customer service, but making people feel judged or like they don’t belong isn’t okay. Sadly, that’s how I felt during my visit. Pls do better with kindness and customer service or take your breaks if need be

（Google による翻訳）私はこのロフトで素晴らしいショッピング体験をすることができました。これは主にアヤットが提供する優れた顧客サービスのおかげです。私が最近オンラインで購入した商品を受け取っていたとき、彼女は非常に親切で親切でした。私のショッピング体験をとても楽しいものにするために彼女が時間を割いてくださったことに感謝しています。 （原文） I had such a wonderful shopping experience at this Loft location, in large part due to the excellent customer service provided by Ayat. She was exceptionally kind and helpful as I was picking up a recent online purchase. I am grateful for the time she devoted to making my shopping experience so pleasant!

（Google による翻訳）うわー、ジェイソンという男はとても面白くて魅力的でした。彼は私の部屋を開始し、適切なサイズを見つけるために、少なくとも10回前後に走りました。彼は私をチェックして、私が有名人か何かであるかのように感じさせました。入ったら、ジェイソンに頼んでください。彼はあなたを王族のように扱ってくれるでしょう。訪問中ずっと笑顔でした！ （原文） Wow, the guy Jason was so funny and engaging. He ran back and forth at least 10 times, to get my room started and getting me the right sizes. He checked on me and made me feel like I was a celebrity or something. If you go in, ask for Jason, because he will make sure that you're treated like Royalty. All smiles through the entire visit!

（Google による翻訳）従業員の問題: 私はベレアに住んでおり、医療センターで働いています。私はライスビレッジのロフトに何年も行っています。このお店が大好きです!! 今日まで... 8月、新型コロナウイルス感染症による休業から店舗が再開したばかりのとき、私はとても嬉しくて16点の商品を買いに行きました。帰宅して試着してみたところ、そのうちの1枚、定価品はきつすぎました。 約1週間後にまた行きましたが、正面玄関に記載されていた空調の問題で店が閉まっていました。 1週間後、グーグルマップを確認すると「営業中」と表示されていました。 2回目にまた行きましたが、同じ看板、エアコンの問題で閉店しました。 1週間後、Googleマップを確認すると、開いていると表示され、3回目に行きましたが、同じ問題が発生しました。 1週間後、Googleをチェックし、電話をかけると、通常の自動電話応答があり、営業中であると告げられ、もう一度電話をかけましたが、4回目で同じ問題が発生しました。 今日、もう一度電話することにしました、5回目に誰かが応答しました。ほとんど閉まっていたので、そこに行くためにすべてを落としました。店内に入ると、レジ係が私のレシートを受け取り、店長のところ​​へ行きました。商品が購入されてから 30 日以上経過していると聞いたので、商品クレジットしか受け取れず、大きいサイズはもう入手できないと確信しています。買い物をする時間がなくなり、交換/返品の機会もなく店が再び閉店するのではないかという不安から、これまでに4回試しましたが店は閉店していたので、ルールを免除してもらえないか尋ねました。マネージャーは強調せずに、「私たちにできることは何もない」と動揺した口調で言いました。これはコロナウイルスであり、業務は日々変化しています。 レジ係は私のレシートを受け取り、非常に不満そうな顔をしましたが、「何度も来店していただき申し訳ありません。ストアのクレジットしか提供できなかったことをお詫び申し上げます。ご理解とご取引に非常に感謝しています。」とは言いませんでした。なし。私が懸念を表明すると、彼女は同じように歓迎されない顔でマネージャーの真似をし、「何もできませんでした」と言いました。今まで一度も怒ったことがないのですが、今日は怒ってしまいました。 私は5つ星派のお客様で、1つ星を頂くのは初めてなので、今日はLOFT様に1つ星を頂き大変申し訳なく思っております。 私の批判を前向きに受け止めて改善していただければ幸いです。このような経済状況では、私たち全員が仕事と収入を支えてくれている顧客に感謝し、より良い仕事をするよう努力する必要があります。 （原文） Employee Issue: I live in Bellaire and work in medical center. I have been to Loft in Rice Village for years. I love this store!! Until today... In August, when store just reopened from COVID-19 closure, I was so happy and went in to purchase 16 items. After coming home and had a chance to try on, one of them, full price item, was too tight. I went back about a week later but store was closed from air conditioning issue, noted in the front door. A week later, I checked the Google map and it said "open". I went again, 2nd time, but it was closed with the same signage, air conditioning issue. A week later, check Google map, said open, went for the 3rd time, same issue. A week later, check Google, called, normal automatic phone greeting said it is open, went again, 4th time, same issue. Today, I decided to call again, 5th time, someone answered. I dropped everything to go there because it is almost closed. Went inside store, the cashier took my receipt and went to store manager. I overheard that the item was purchased more than 30 days so I would only get merchandise credit and I am sure the larger size would no longer available. Fear of no time to shop and that the store may close again with no chance to exchange/return, I asked if they could waive the rule as I have tried 4 times to come but store was closed. Without emphathy, the manager said with agitated tone of voice, "no nothing we could do", it is COVID and operation is varied day to day. The cashier took my receipt and look very unhappy, there was NO "sorry that you have to come so many times to store, we apologize that we could only give your store credit. We greatly appreciate your understanding and bussiness." NONE. I voiced my concern and she copied her manager with the same unwelcome face, "no nothing we could do". I have never got mad but I did today. I feel so sorry for LOFT to receive my 1-star today as I am a 5-star kind of customer, first time ever given 1-star. I hope that you take my criticism positively to improve. With economy like this, we all need to make efforts to do better and thanksful to customer for supporting your job and income.

（Google による翻訳）この場所にはひどいサービスがあります！いくつかの商品をオンラインで注文し、店舗での受け取りを選択しました。しばらく待ってからお店に電話して、その日のうちに引き取りが可能かどうか確認しました。 私はキアという名前の人に話をしましたが、その人はまったく役に立たず、私の注文は「到着したらいつでも」処理する、さらに「どの注文が私のものであるかを把握する方法がない」とほとんど言いました。 私は彼女に、翌日休暇に出発するので、それらのアイテムを着たいと説明しました（また、購入した商品が 3 日以内に受け取られなかった場合、ストアは自動的に返品します）。 すると彼女は一般的な答えをくれました。私は再び彼女に、少なくとも閉店前に購入した商品を受け取ることができるかどうか尋ねると、彼女は元気よく「はい」と答えました。 30分も経たないうちに「需要が多いため、ご注文を処理できませんでした」というメールが届きました...偶然でしょうか？そうではないと思います。この場所では二度と買い物をしないでください!! （原文） This location has HORRIBLE service! I ordered some items online & opted for store pick up. After waiting a while I called the store to see if it would be possible to pick up my purchase within the same day. I spoke to someone named Kia who was not helpful at all & pretty much told me that they’ll process my order “whenever they get to it”, plus they supposedly have “no way of figuring out which order” belongs to me. I explained to her that I’m leaving for vacation the following day and would like to wear some of those items (Also, the store will automatically return your your purchases if it’s not picked up within 3 days). She then gave me a generic response. I asked her again, if my purchase will at least be available for pick up before the store closes to which she perks up and says yes. Not even 30 min later I get an email saying “due to high demand, your order could not be processed”... coincidence? I think not. Never shopping at this location again!!

（Google による翻訳）このロフトの店舗は最高でした！店員さんはとても親切でした。ブラックデニムとライトブルーデニムを探していました。セールも素晴らしかったです。返品も簡単で便利でした。この店舗をおすすめします。 （原文） This Loft location was great!! The reps at this location were so helpful. I was looking for black denim and light blue denim. The sales were wonderful. Returning items were easy and convenient. I recommend this location.

（Google による翻訳）ユニークなファッションが必要な場合は、メロドラマを購入してください。有色人種の上品な女性のための素敵な服装！ （原文） If you would like unique fashion, shop Melodrama! Nice attire for classy women of color!

（Google による翻訳）ステファニーはとても親切で思いやりがあり、私を見て何が似合うかをすぐに理解し、選択肢を与えてくれました。 フレンドリーな交流を楽しみ、新しい友達を作ることができました。 あなたのショップ、オーナー、そしてステファニーのような素晴らしい人々がそこで働いてくれてありがとう！ （原文） Stephanie was so kind and caring, knew immediately by looking at me what would look good and gave me options. I enjoyed our friendly exchange and making a new friend. Thank you for your shop, to the owner, and having wonderful people like Stephanie working there!

（Google による翻訳）コレクションに加えたい素晴らしい作品をお探しの場合は、Melodrama にお立ち寄りください。オーナーのジャッキーさん、素敵ですね！サイズ、スタイリング、全体的なフィット感に関する彼女の役立つヒント….. 貴重です。ジャッキー、私の経験を素晴らしいものにしてくれてありがとう!!!!!!立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） If you are looking for an exceptional piece(s) to add to your collection, stop by Melodrama. The owner, Jackie is amazing! Her helpful tips on sizing, styling and overall fit….. priceless!!! Jackie, thank you for making my experience amazing!!!!! I highly recommend stopping by.

（Google による翻訳）卓越したサービスとユニークな作品。まずは写真撮影の準備に行きました。オーナーはスタイリストなので、衣装選びを手伝ってくれたり、メイクアップアーティストの連絡先を教えてくれたり、すべてがうまくいくようにするためのヒントをくれたりしました。その一度の訪問はさらに多くの訪問につながり、間違いなく今後も私の行きつけのブティックになるでしょう。 （原文） Exceptional service and one-of-a-kind pieces. I, first, went to prepare for a photo shoot. Being that the owner is a stylist, she helped me pick out my outfit, gave me contacts to makeup artist to use, and tips to make sure everything went well. That one visit turned into more visits and it will definitely be my go-to boutique going forward.

（Google による翻訳）美しいブティック。一番かわいい服。 オーナー:ジャッキーはあなたが出会う中で最も楽しくて知識豊富な人です。 私が女性だったら、間違いなくここで買い物をするでしょう。 （原文） Beautiful Boutique. Cutest clothing. Owner:Jackie is the most pleasant and knowledgeable person you will meet. If I was a woman I would definitely shop here.

（Google による翻訳）とてもシックで手の込んだブティックです!!ユニークで個性的、または流行に敏感な衣装や衣類をお探しなら、Melodrama が最適です。オーナーのジャッキーは、このコミュニティの優秀な人物であるだけでなく、パーソナル スタイリストとしての豊富な経験を持ち、女性が好印象を与える服装、成功のためのスタイル、そしてどんなシーンでもキュートに着こなすことを保証します。前回の訪問で、彼女はジーンズに合わせたりドレスアップしたりできる、レトロなパッド入りのショルダー タンクを選んでくれました。ここには永遠のファッションレベルのものが本当にあります。 （原文） Such a chic & intricate boutique!! If you're looking for an outfit or garment that's unique, has character or fashion-forward - Melodrama is your go to! The owner, Jackie, is not only a gem in the community but she has a wealth of personal stylist experience and ensures women are dressed to impress, styled for success, and cute for any occasion. On my last visit she selected a retro padded shoulder tank that I can pair with a pair of jeans or even dress up. There's truly something here for ever fashion level.

（Google による翻訳）ジャッキーはすごいです！私は家族の写真撮影のために着るものがどうしても必要でブティックに来ました。ジャッキーの新作はまさに私が必要としていたものです。彼女は美しいドレスを選ぶのを手伝ってくれただけでなく、服装のスタイリングもしてくれました。 私の2歳の子供が注意を引こうと競い合っている間に、彼女はこれらすべてを行いました。なぜなら、（私が言ったように）彼女は素晴らしいので、私の息子でさえそれを知っていたからです！ 素晴らしいビジネスと素晴らしいオーナー! （原文） Jackie is AMAZING! I came into the boutique in desperate need of something to wear for a family photo shoot. Jackie new exactly what I needed. She not only helped me select a beautiful dress, but also styled my outfit. She did all of this while my two year old was vying for her attention because (like I said) she’s awesome and even my son knew it! Great business and awesome owner!

（Google による翻訳）Favor the kind は、インスタ映えする写真スポットがいくつかあるかわいい衣料品店です。写真映えする場所を見るためにそこに行きました。店内もチェックしてみました。ユニークな商品セレクションには、慎重に厳選されたアイテムが展示されています。ユニークなギフトからトレンディーなアパレルまで、このブティックにはすべてが揃っています。 （原文） Favor the kind is a cute clothing store with a few instagram worthy photo place. Went there to see the photo worthy places. Also checked out the store too. The unique selection of products showcases thoughtfully curated items. From unique gifts to trendy apparel, this boutique has it all.

（Google による翻訳）私は約 2 年間この店の忠実な顧客です。私は最近そこに行って、結婚式で着るドレスを購入しました。家に持ち帰った後、ドレスの後ろに大きな破れがあることに気づきました。 14日以内に返品しに行きました。購入前に破れたものであることを証明できないため、引き取りも交換もできないとのことでした。タグとレシートはありましたが、気にしませんでした。残念ですが、もう戻ってくることはなく、忠実な顧客を失いました。 （原文） I have been a loyal customer to this store for around 2 years. I was there recently and bought a dress to wear for a wedding. I realized once I took it home the dress had a major rip in the back of it. I went to return it within the 14 days. They said they could not take it back or let me exchange it because I couldn’t prove that it was ripped prior to buying it. I had the tag and the receipt and they did not care. I’m sad to say I will not be coming back and they lost a loyal customer.

（Google による翻訳）スティービーは素晴らしかったです！彼女はとても親切で、本当に親切でした!!彼女は、私が何百万ものものを試着している間、私の一番のハイプガールであっただけでなく、服を試着するすべての女の子をハイプしてくれました。彼女が勧めてくれた素晴らしいジーンズと素晴らしいトップスを見つけることができました。私が帰る前に彼女は私のためにトップを蒸してくれました。ジーンズは少し高価でしたが、一銭たりとも価値がありました。私は素晴らしい気分で出発しました、そして衣装はとても可愛かったです!!素晴らしい雰囲気と全体的に完璧な体験でした！ （原文） Stevie was AMAZING! She was so helpful and absolutely the sweetest!! She was not only my number one hype girl while I was trying on a million things but also hyping every girl up as they tried on their clothes. I was able to find an AMAZING pair of jeans that’s she recommended and a great top as well! She even steamed the top for me before I left. The jeans were a bit pricey but worth every single penny! I left feeling amazing and the outfit was so adorable!! Great vibes and an overall perfect experience!

（Google による翻訳）とても素敵なエリアにあるとてもかわいい場所です。スタッフの対応も素晴らしく、試着後のアドバイスも丁寧でした。予想よりもかなり高価でしたが（ジーンズは100ドルでした）、とてもかわいいもので、おそらく価格の価値があります。かわいい高級服やちょっとした小物、かわいい室内装飾品がたくさんあります。 （原文） Extremely cute place in very nice area. Staff was wonderful and gave good advice after trying on items. Much pricier than expected (jeans were 100 dollars) but very cute stuff and probably worth the price. They carry cute higher end clothes and lots of little Knick knacks and cute home decor.

（Google による翻訳）ハイツにある私のお気に入りのお店です！数年前にハイツにFavour the Kindがオープンして以来、私はFavour the Kindの買い物客です。雰囲気も店員さんもとても優しくて明るくて楽しいです！私がギフトによく行くお店です。子供へのプレゼント、同僚やガールフレンドへのプレゼント、クリスマスカード、そしてもちろん自分用のものまで、ここでたくさんのものを買いました。この店が大好きで、ハイツ マーカンタイルにあることに感謝しています。このお店は犬にも優しいです:) （原文） My fave store in the Heights! I've been a shopper of Favor the Kind since they opened a few years ago in the Heights. The vibe and the employees are very sweet, bright, and fun! This is my go-to store for gifts. I've bought so many things from here, from children's presents, gifts for my coworkers, girlfriends, Christmas cards, oh and of course stuff for myself! Love this store and thankful for their presence in Heights Mercantile! This store is also dog friendly :)

（Google による翻訳）初めて店に入った時、他のブティックと似たようなものだろうと思っていましたが、大間違いでした。 ディスプレイは新鮮で、実に面白く、商品はフィギュア、帽子、装飾品、キッチン用品、服、グリーティングカードなど、実に多岐にわたりました。 スタッフはとても親切で、商品を眺めている間、私のスペースを快く譲ってくれ、特定の商品を勧めることもありませんでした。プレゼントを買うと伝えると、ラッピングを申し出てくれました。一つ一つ、衝撃から守るために紙で包み、袋に入れて、上からきれいなティッシュペーパーをかけ、リボンまでかけてくれました！本当に、サービスに感動しました。閉店30分前に到着したにもかかわらず、なおさら感動しました。 要約：手頃な価格で可愛いブティック、そして素晴らしいサービス （原文） When first walking into the store, I thought it was going to be somewhat similar to all your other boutique experiences. Boy was I wrong. The displays were refreshing and actually funny, the products ranged from figurines, hats, decorations, stuff for the kitchen, clothes, and even greeting cards. The staff were extremely pleasant and were happy to give me space while browsing, and not pushing any particular items. After mentioning I was buying a gift, they offered to wrap my items. They wrapped each item in some paper to protect them from bumps, placed them into a bag, put beautiful tissue paper on the top, and even a ribbon!! Really, I was blown away by the service provided, even moreso because I came in 30minutes before closing. TL;DR: Affordable, cute boutique with great service

（Google による翻訳）素敵な商品もいくつかありますが、全体的に店内は雑然としていて本物ではないように感じられます。地元の品物もいくつかありましたが、多くの宝飾品の製作者が誰なのか、どこで作られたのかは不明でした。それを理解するには本当に調べなければなりませんでした。実際、来月の誕生日プレゼント（10歳と12歳へ）を探しに立ち寄ったのですが、年齢相応のものは何もありませんでした。若すぎるか大人すぎるかのどちらかです。建物の看板を見て、子供向けの店だと思いました。しかし、私の経験全体の中で最も幻滅したのは、セールスウーマンの一人に、失礼ながら明らかな方法でストーキングされていたことです。ひどいビジネスモデル。フロントにカバンを預かってもらえるか聞いてもらえなかったのでしょうか？はい、そうかもしれません。とにかく、尾行されるのは腹立たしいので、訪問を切り上げました。閉店寸前でしたが、店内には他にも人がいて、明らかに私が狙われていました。この場所はお勧めしません。それは、ハイツが過去 20 年間でいかに俗物化し、高級化したかを表しています。 （原文） There are some nice pieces here, but overall the store feels disorganized and inauthentic. There were some local items, but it wasn't clear who the makers of a lot of the jewelry were, or where they were made. You had to really look it over to figure out. I actually stopped in to look for a few gifts for birthdays next month, (for a 10 and 12-year old), and nothing felt age-appropriate-- either too young or too adult. The sign on the building led me to believe it was a kids store. The most disenchanting of my entire experience, though, was I was being stalked by one of the sales-women in a rudely obvious way. Terrible business model. Couldn't they have asked if I would keep my bag at the front desk? Yes, they could have. Regardless, I cut my visit short because being followed was upsetting. They were closing, but there were other people in the store and I was clearly being targeted. I don't recommend this place. It's representative of how snobby and gentrified the Heights has become over the past 20 years.

（Google による翻訳）遊びに来て、ホセと一緒に素敵なショッピング体験をしました！とても温かく迎えてくださり、おもてなしも素晴らしかったです！ （原文） Came to visit and had a wonderful shopping experience with Jose! Very welcoming and great hospitality!

（Google による翻訳）妻と私はもっぱらジュリアと仕事をし、時にはナラリーも訪問することがあります。 とはいえ、フェンディのスタッフ全員が同様に優秀ではないという意味ではありません。 フェンディは、同世代の他のデザイナーと比較して群を抜いて、堅実な製品を製造する家族であるため、私から非常に尊敬されていますが、同時に本物の毛皮やエキゾチックな皮革を提供する数少ない企業の一つでもあるため、フェンディはブランドに対する信頼を大いに物語っています。彼らは顧客を本当に理解しているだけでなく、目覚めた流行に屈しませんでした。 フェンディの品質は、使用される素材や組み立てにおいて日々実践される技術において非常に堅牢です。 フェンディはいつも私の仕事に関わってくれます。 HTX の場所に新しい店舗がオープンするのが待ちきれません。 （原文） My wife and I work exclusively with Julia, and on an occasion, Nallary, when we visit. Although, this doesn't mean the entire staff at FENDI isn't equally exceptional. Fendi is by far compared to other designers in their tier is very well respected by me due to the family manufacturing solid products but also one of the few companies offering real fur and exotic hides which says a great deal about the confidence in the brand as they truly understand not only their clientele but didn't succumb to a woke fad. The quality of FENDI is by far very solid in material used, and the techniques practiced on a day to day bases in assembly. FENDI will always have my business. Can't wait for the new addition to the HTX location to open.

（Google による翻訳）弊社の営業担当者のニックは素晴らしい顧客サービスを提供してくれました。これが私にとってフェンディのバッグの初めての購入でしたが、他の高級ブランドをいくつか所有した後、ニックは顧客サービスの質を上回っていました。 私のフェンディコレクションに加えるために必ず戻ってきます。 （原文） Our sales person Nick gave us phenomenal customer service! This was my first Fendi bag purchase and after owning several other high end brands, Nick surpassed the quality of customer service. I will definitely be back to add to my Fendi collection.

（Google による翻訳）フェンディのこの店舗にパーソナルショッパーがいるのがとても気に入っています。夫と私がしていることは、興味のある商品の写真を送ることだけで、試着用に保管しておくか、発送してもらえます。最近では、夫がジョイと協力して、フェンディの水着で私を驚かせてくれました。まだ店頭にも並んでいませんでした！イタリアから直接発送してもらいましたが、完璧でした。私たちはこの場所で何度も買い物をしました。 （原文） I love having a personal shopper at this Fendi location. All my husband and I do is send pictures of the items we're interested in and they will either put them aside for us to try on or ship them to us. More recent, my husband worked with Joy to help surprise me with my Fendi bathing suit. It wasn't even in stores yet! She had it shipped directly from Italy and it was perfect. We've shopped this location many times.

（Google による翻訳）1年前にこちらでメンズ財布を購入しました。所有して1年後、すべてのペイントとデザインが剥がれ始めていることに気づきました。それを店に持ち帰ると、写真を撮ってフォームに記入してくれました。すると、財布の磨耗のため、商品は保証の対象外になると言われました。また、商品の交換も望んでいませんでした。まさにそのようにして、私は400ドルを盗まれました。私はフェンディから他のアイテムを二度と買うことはありません、そしてそれを検討している他の人はお金を他の場所に持って行きましょう。とても安い素材です！ （原文） Bought a Men's Wallet from here a year ago. After a year of owning it, i noticed all of the paint and designs started to peel off. I took it back to the store where they took pictures of it and filled out a form. They then told me that the item could not be covered by the warranty due to the wear on the wallet. They also did not want to replace the item as well. So just like that, I got robbed for $400. I will never buy another item from Fendi again and anybody else considering it, take your money elsewhere! Very cheap material!

（Google による翻訳）ギャラリアの中で一番好きなお店です!!店長のナラリーは素晴らしいショーを繰り広げます！彼女はとても温かく迎え入れてくれます。そして、私のお気に入りのSA、ニック、後悔しないように彼に頼んでください。彼は本当に最高で、誠実で、顧客に素晴らしいショッピング体験を提供するために常に全力を尽くしています。そして彼はいつも、私が気に入るとわかっている私のサイズの中で最もかわいいアイテムを見つけて、私が街にいると知ったときにそれを店に移します。 A++++++ （原文） My favorite store in the Galleria !! The Store Manager Nallary runs a great show ! She is so warm and welcoming. And My favorite SA, Nic, ask for him you won’t regret it. He is the absolute best, genuine, and always goes out of his way to give the customer a great shopping experience. And He always finds the cutest items in my size that he knows I would love and transfers them to the store when he knows I am in town. A++++++

（Google による翻訳）誕生日プレゼントとして指輪をもらいました。 1月にあげた指輪が2月には添付の通りになりました。この件についてチャットで相談すると、店に行かなければならないと言われました。製品を持って店に行き、苦情フォームに記入してもらい、2〜3週間以内に回答が得られます。 5月になりましたが、まだ解決策はありません:) ヒューストンフェンディが偽造品を販売していないなどと誰が信じるでしょうか？ （原文） I got the ring as a birthday present. The ring I gave in January became as attached in February. I wrote on chat to discuss this and they said I have to go to the store. I went to the store with the product, they fill out the complaint form and I will get an answer within 2-3 weeks. It's May, still no resolution :) Who will believe that Houston Fendi is not selling counterfeit products?

（Google による翻訳）最高に素敵な店、最高に素敵なオーナーとスタッフ。あらゆるシーンにぴったりの素敵なアイテムが揃っています。とても可愛い色合いを購入しました！また訪れます。 （原文） The loveliest store, with the loveliest owner and staff. There are an assortment of beautiful items for every occasion. I purchased shades that are super cute! Will be visiting again.

（Google による翻訳）とても簡単です。 Tres Chicのウェブサイトから注文しました。引き取り準備完了のメールが届きました。取りに来ましたら、袋に詰められてすぐに発送できる状態でした。私の名前を言うだけで、それは私の手の中にありました！とても簡単です。トレス・シックさん、ありがとうございます。 （原文） Easy as pie. Placed my order through the Très Chic website. Got an email that it was ready for pick-up. When I arrived to pick it up, it was bagged and ready to go. Just said my name and it was in my hands! So easy. Thank you Très Chic.

（Google による翻訳）数週間前に姪に買ったようなトートバッグを探していましたが、迷ったのですが、適切なものを見つけるのを手伝ってくれました。 翌日の出張に持っていき、今では私の頼りになるトートバッグになりました！ ノートパソコンに最適ですが、大きめの財布としても使えます。 Tres Chic は決して期待を裏切りません。 （原文） Went in looking for a tote like I bought for my niece a few weeks ago and was unsure but they helped me find the right one. Took it on a business trip the next day and it is now my go to tote! Perfect for my laptop but also doubles as a larger purse. Tres Chic never disappoints!

（Google による翻訳）トレスシックが大好きです。私は何年もそこで買い物をしています。素晴らしい服、財布、宝石など、たくさんのものを手に入れました。スタッフは素晴らしく、親切です。 私は地元の中小企業をサポートするのが大好きです! （原文） I love Tres Chic. I have been shopping there for years. I have gotten great outfits, purses, jewelry - so many things. The staff is amazing and helpful. I love supporting a locally owned small business!

（Google による翻訳）素晴らしい店とリーズナブルな価格。スーザン・ハンコックは素晴らしく、非常にプロフェッショナルな顧客サービスでした。 （原文） Great store and reasonable prices. Susan Hancock was great and very professional customer service.

（Google による翻訳）息子が生まれたときのために、流れるような白いトップスをここで購入しました。そして1年経った今でも少なくとも週に2回は着用しています。私はこれで授乳していますが、とてもシックに見えるので、夜のデートや外の散歩に着用できます。このお店が大好きです！もう一度行って、色違いでもういくつか購入する必要があります!! （原文） I bought a flowy white top here for when i had my son. And a year later i still wear it at least twice a week. I breastfeed with it and it looks so chic i can wear it to date night or just for a walk outside. Love this store! I need to go back and get a couple more in different colors!!

（Google による翻訳）ここで買い物するのが大好きです！誰もがとても親切で、エリザベスとスーザンは、仕事、特別な日、必要に応じてイメージチェンジに合わせて自分のスタイルを見つけるのを助けるのに本当に素晴らしい目を持っています。夫はエリザベスの協力を得て、これまで試したことのない新しいスタイルのアクセサリーを使った素敵な衣装で私を驚かせましたが、今ではすっかり気に入っています。彼らのお店の服を着ていると、いつもたくさん褒められます。 （原文） I love shopping here! Everyone's so helpful and Elizabeth and Susan really have a great eye for helping you figure out your style for work, special occasions and a makeover if you need one. My husband had help from Elizabeth and surprised me with a lovely outfit with accessories in a new style that I haven't tried before, but I now totally love. I always get plenty of compliments when I wear something from their store!

（Google による翻訳）店員は失礼でよそよそしい対応でした。試着した指輪には満足していましたが、他にもいくつか行きたい店があったので、購入前に少し時間が欲しいと思いました。希望の指輪の情報を送ると約束されていたのに、結局送ってもらえず、電話した時には私の情報が全く保存されていなかったようです。私はもう二度とこの店には行きませんし、二度と行くつもりもありません。 （原文） Our sales associate was rude & standoffish. I was pleased with the ring I tried on but wanted a bit of time before I purchased as there were a few other stores I wanted to visit as well. They promised to send me the information of the ring I wanted but never did, & when I called they didn’t have any of my information saved apparently. I did not (& won’t) return.

（Google による翻訳）恋人と私は、ぴったりの婚約指輪を求めてヒューストン中を探しましたが、デビアスが私たちにとって間違いなく最高の経験でした。 クリスティーナ・フォーリーは私たちの世話をしてくれて、この経験を通して私たちを助けてくれたかもしれない最高の人でした。彼女は親切で、プロフェッショナルで、非常に知識が豊富で、私の恋人のすべての質問に答え、完璧な指輪を見つけるのを本当に助けてくれました。彼らのジュエリーのセレクションはどれも驚くほど美しく、クリスティーナはその経験全体をとても楽しいものにしてくれました。 完璧なリングを見つけたいなら、ぜひ立ち寄って少なくとも相談してみることを強くお勧めします。がっかりすることはありません。 （原文） My sweetheart and I looked all over Houston for the right engagement ring and De Beers was hands down the best experience for us. Christina Foley took care of us and was just the best person we could’ve possibly had to help us through this experience. She was kind, professional, extremely knowledgeable and helped my sweetheart with all of her questions and really helped her find the perfect ring. Their selection of jewelry is all stunningly beautiful and Christina just made the entire experience so enjoyable. If you’re looking to find the perfect ring then I would highly recommend dropping in and at least talking to them. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）クリスティーナとデビアスのチームは本当に素晴らしいです。初めてのプロポーズ用に指輪を探していた私として、彼女は説得力があるだけでなく、共感もしてくれました。他の宝石商とも買い物をしましたが、このチームは比較できませんでした。とても良かったので、母はここで指輪を買おうとしています。 （原文） Christina and the De Beers team are truly exceptional. As someone looking for a ring for my first wedding proposal, she was not only persuasive but also empathetic. I shopped around with other jewelers, but this team simply could not compare. So good that now my mom is looking to get a ring here.

（Google による翻訳）当時、妻と婚約指輪を探していたので、デビアスに行きました。店員は失礼で、相手にしてくれないような態度でした。何の助けもサービスもありませんでした。二度と来店することはお勧めしません。 （原文） I visited De Beers with my wife as we were looking for engagements rings at the time. The sales associate was rude and dismissive. She did not provide any help or service to us. I would not recommend coming back.

（Google による翻訳）デビアス ヒューストンでの私の経験は、これまでに経験した中で最も幸せで楽しいショッピング体験の 1 つでした。 Jay Le は一流のサービスを提供してくれました。彼は私たちが選択肢を検討し、最終的な選択にたどり着くのを手伝ってくれました。彼は、香港からヒューストン、そして私に至るまでの私の唯一無二のリングの旅を含め、購入のあらゆる面で私たちを助けてくれました。とてもフレンドリーなジェイのおかげで、購入は楽しかったです。私たちは彼と話すのが大好きでした。すぐに戻ってきます！ （原文） My experience at De Beers Houston was one of the happiest and most pleasant shopping experiences I’ve had. Jay Le provided top notch service - he helped us look through our options and land on our final selections! He went out of his way to help us with every aspect of the purchase, including my one of a kind ring’s journey all the way from Hong Kong to Houston and then to me. The purchase was fun thanks to Jay who was super friendly! We loved talking to him. We will be back soon!

（Google による翻訳）結婚10周年記念に婚約指輪のアップグレードを検討したのはデビアスだけでした。購入を決める前に、ダイヤモンドとセッティングのオプションをすべて評価したいと思いました。ジェイ・リーはプロセス全体を通して素晴らしかったです。彼は、私が選んだすべての商品を私が個人的に見るために店に発送するようにしてくれました。彼は私が購入に完全に満足しているかどうかを確認したかったのです。ジェイと他の素晴らしいデビアス チームのおかげで、とても楽しい経験でした。ここはまさに時代を超越したジュエリーにとって最高の場所であり、まさにダイヤモンドの故郷です。 （原文） De Beers was the only place we considered to upgrade my engagement ring for our ten-year wedding anniversary. I wanted to evaluate all of my diamond and setting options before deciding to buy. Jay Le was wonderful throughout the entire process. He made sure he had all my choices shipped to the store for my personal viewing. He wanted to make sure I was going to be completely happy with my purchase. It was a very pleasant experience because of Jay and the rest of the wonderful De Beers team. Truly the best place for timeless jewelry and truly the home of diamonds.

（Google による翻訳）カスタマーサービスは素晴らしいです。購入を決める前に何度か訪問しましたが、ジェイさんはプロセス全体を通してとても辛抱強く、親身になって対応してくれました。彼は料理の専門家でもあるので、ヒューストンのレストランのおすすめもぜひ聞いてみてください！ （原文） The customer service is excellent. We visited several times before making the decision, and Jay was very patient and helpful throughout the process. He’s also a food expert—don’t forget to ask him for restaurant recommendations in Houston!

（Google による翻訳）シャツが 250 ドルでなければ、もっと高い評価を検討するでしょう。私の主な問題は、シャツのメンテナンスがほぼ不可能であるということです。シャツが届いても、アイロンをかけるのは難しいです。ドライクリーニングは不可能となっております。私はこれらのシャツを 4 つの異なるクリーニング店に持ち込みました。毎回、きちんとドライクリーニングされた状態で返送されます。これらは私が定期的に訪れるドライクリーニング店ですが、他のシャツでは問題ありません。主な問題の 1 つは、袖口に大きなシワがあることです。特定の指示が必要になる可能性があると考えて、ハミルトンに意見を求めようとしましたが、返答はありませんでした。 （原文） If the shirts were not $250, I would consider a higher rating. My primary issue is that the shirts are nearly impossible to maintain. When the shirts arrive, they are difficult to iron. Dry cleaning has been impossible. I have taken these shirts to 4 different dry cleaners. Each time they are returned without a neat dry clean appearance. These are dry cleaners that I regularly visit without issue on other shirts. One primary issue is significant creasing on the cuffs. I attempted to reach out to Hamilton for input, assuming there may be specific instructions required, and have received no response.

（Google による翻訳）全体として、やや残念な経験でした。 背景： 私は数年前に沿岸都市から引っ越してきて、最近ヒューストンで新しい仕立て屋を探していました。ヒューストンで評判の良いシャツメーカーを見つけてとても興奮し、本格的に取り組む前に友人の結婚式用にシャツを作ってもらうことにしました（ビスポークの場合は最低5枚からで、新しいパターンをカットしてもらえます）。 価格は290ドルから、高級生地は335ドルです。 MTO ではかなり制限されたカスタマイズが可能です。基本的に既製品のシャツを試着し、調整できるのは襟のサイズ、袖丈、胸囲のみです。ウエストサイズや腕のサイズなどのその他の基本的な調整は許可されていません（シャツを注文する前にこれを教えてくれます）。 長所: 良い生地 支払いから構築までがかなり早い（私の場合は約3週間） 良い場所 - アクセスしやすく、駐車場も広い 短所: 限定的なカスタマイズ (上記と同様) 販売後のサポート - MTO シャツを手に入れた場合、彼らがあなたのために作ったものはすべてあなたが得るものです - 変更や微調整などは一切ありません。ハミルトンがウェブサイトで「完璧なフィット保証」について言及していることを考えると、少し驚きました 社内にシャツの仕立て屋はいません - これには非常に混乱しました。私は変更したい点を 2 つ指摘し、変更には追加料金を支払うことに前向きでした。要するに、「社内にシャツの仕立て屋はいません。社内にスーツの仕立て屋しかいないのです。お直しはいつも使っている仕立て屋に行ってください。」と言われました。 （原文） Overall, a somewhat disappointing experience. Background: I moved a few years ago from a coastal city and was recently looking for a new tailor in Houston. I was pretty excited to find a well regarded shirtmaker in Houston and decided to try having a shirt made for a friend's wedding before fully committing (there is a 5 shirt minimum for bespoke, where they cut a new pattern for you). Prices starts at $290, higher end fabrics for $335. MTO allows fairly limited customization. You essentially try on their ready made shirts and are only allowed to adjust collar size, sleeve length and chest size. Other basic adjustments like waist size, arm size are not allowed (they do tell you this before you commission the shirt). Pros: Good fabric Pretty quick from payment to build (roughly 3 weeks for me) Good location - easy to get to and ample parking Cons: Limited customization (as above) After sales support - If you get an MTO shirt, whatever they make for you is what you get - no changes, tweaks or anything. I was a little surprised given how much Hamilton references the "Perfect Fit Guarantee" on their website No in house shirt tailor - I was very confused by this. I pointed out 2 things I wanted to change and was open to paying an upcharge for alterations. I was essentially told "We don't have an inhouse shirt tailor, we only have an inhouse suit tailor. You can go to the tailor you normally use for alterations."

（Google による翻訳）私は 2014 年に初めてハミルトン シャツを購入し、現在 40 枚以上所有しています。これらは私がこれまで所有した中で最高のシャツであり、シャツ 1 枚あたり 300 ドルの価格の 1 セントの価値があります。それ以来、他のブランドのシャツを購入していません。ハミルトンのシャツが大好きです！！ （原文） I purchased my first Hamilton shirts in 2014, and now own over 40. These are the best shirts I have ever owned - period, and they are worth every cent of the $300/shirt price. I haven't purchased another brand of shirt since. I love Hamilton shirts!!

（Google による翻訳）息子はとても背が高くて細いので、オーダーシャツを作ってもらいに連れて行きました。 そこのプロ意識はすごかったです！ ウォークインとして、彼らは非常に思いやりがあり、予約制であることを考慮して私たちを助けてくれました。 （原文） I took my son in to have some custom shirts made because he is very tall and slender. There professionalism was incredible! As a walk-in they were very considerate and helped us considering it is by appointment.

（Google による翻訳）最高の品質を公正な価格で。私はこれらのシャツをたくさん持っていますが、中には20年以上着ているものもあり、今でも素晴らしいものです!!!ありがとうハミルトンシャツ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） The best quality at a fair price. I have many of these shirts and some have lasted over 20 years, and still look amazing!!! Thank you Hamilton Shirts⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）最悪！営業担当者は私たちを待ってくれず、失礼を超えていました。もし夫がギフトカードを持っていなかったら、私は二度と行かないと思います。とてもひどい扱いを受けて私の一日は台無しになりました。あなたが販売している製品の種類は気にしません。 （原文） Horrible! The sales people would not wait on us and were beyond rude. If my husband did not have a gift card that he has to spend I would never go back. Ruined my day being treated so poorly. I don’t care what type of product you are selling.

（Google による翻訳）世界最高のハンドメイドシャツ。シャツをデザインして作っている人たちに会えるのは素晴らしい経験です。強くお勧めします。 （原文） Best handmade shirts in the world. It is a great experience to meet the folks who are designing and making the shirts. Highly recommend.

（Google による翻訳）何度も通う数少ない本物の紳士服店。 SALEコーナーではお買い得品が見つかります。 スタッフの方も親切で親切なので、また来たいと思いました。 （原文） Few genuine men’s clothing store that I visit repeatedly. You can find solid deal at the SALE corner. Staff is kind and helpful which makes me want to come here again.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験です!!正直なところ、私は顧客サービスの仕事で 16 年間働いており、それがどれほど忙しいかを知っています。それがあなたの本当の忍耐力をどのようにテストするか。 ヒューストン支店のスタッフ (特にジョン) は、これまで以上に私に親切に対応し、私が確信を持って言えることを残してくれました。これは、私が衣類を購入した中で最も素晴らしく、最もスムーズな経験の 1 つでした。それに加えて、今日は文字通り最も忙しい日 (12/23) で、今日やるべきことや対応すべき顧客で非常に予約が入っていることはわかっています。それで、彼が忙しいシフトの終わりに私を助けてくれたこと、そして最大限の礼儀と忍耐をもって私を助けてくれたこと…私はただただ感動しており、感謝の言葉を言い表すことができません。私はこのブティックを強くお勧めします。そして、彼らの素晴らしい顧客サービスの言葉を確実に広めていきます。 :) （原文） Absolutely amazing experience!! Seriously, I've worked in customers service for 16 years and I know how hectic it gets. How it tests your true patience. The staff at the Houston branch (specifically John) went way above and beyond to help accommodate me and leave me with what I'd say with certainty, was by far one of the greatest and smoothest experiences I've had purchasing a garment! On top of all this, it's literally the busiest day (12/23) and I know they were very booked with things to do today and customers to attend to. So to help me to the extent he did on the end of a busy shift, and to do so with the utmost courtesy and patience... I am just blown away, and cannot express my gratitude. I HIGHLY recommend this boutique and will certainly be spreading the word of their incredible customer service!! :)

（Google による翻訳）このお店はすごいですね！行ったらケビンに聞いてください。 この人はすごいですね！私の夏のスタッグワードローブ全体を彼にスタイリングしてもらいました。 あとは弟をクローゼットに入れない方法を見つけるだけです!ああ、ソーシャルメディアの投稿を見たよ…チャド、私のクローゼットに近づかないで！ （原文） This store is awesome! When you go ask for Kevin. This guy is amazing! Had him style my entire summer Stag wardrobe. Now I just need to find a way to keep my brother out of my closet! Yeah I see the social media post...Stay out of my closet Chad!

（Google による翻訳）特定の帽子を探して店に入り、最近では見つけるのが非常に難しいユニークな指輪とアメリカ製の高品質のシャツを持って出てきました。 ケビンは私たちのショッピング体験にとても役に立ちました。 品質とリーズナブルな価格をお探しの方はぜひチェックしてみてください。 （原文） Walked in looking for a specific hat and walked out with unique ring and American made quality shirts which is very difficult to find these days. Kevin was very helpful in our shopping experience. If you are looking for quality and reasonable prices check them out.

（Google による翻訳）そこは私の好みの場所ではなく、かなり高価でしたが、人々はとても親切で、弟に素敵な財布を売ってくれました。 彼らが提供した無料のビールをどこまで拡張できるかを確認するために、もう一度行ってみるつもりです。 （原文） It is not my kind of place, quite expensive, but the people were super nice and sold my brother a nice wallet. I do intend to go back to see how far I can stretch this free beer thing they offered.

（Google による翻訳）ヒューストンのお気に入りの衣料品店。超高価ですが、これなしでは生きていけない最高品質の不用品です。 （原文） Favorite clothing store in Houston. Super pricey, but top quality duds that I can't live without.

（Google による翻訳）ここの衣料品ブランドが大好きです。ファハティやTELなど。顧客サービスも素晴らしかったです （原文） Love the clothing brands here. Such as Faherty and TEL. Customer services was great as well

（Google による翻訳）この店が大好きです。品揃えは素晴らしいです。いつも何かが見つかります。星3つなのは、これまで2回一人で行ったのですが、母と行った時とは対応が違ったからです。ちなみに私は40歳以上です。高校生ではありません。母は明らかに私よりも「お金を使える」ように見えます。必ずしも本当ではありません。でも、たとえ本当だとしても、サービスや態度の違いはせいぜい不快に感じます。人生でたくさん小売店で働いてきましたが、一番の顧客が誰なのかはわかりません。他の女性がどのように扱われ、歓迎されるかを見てきました。まったく違っていました。おそらく二度と行かないと思います。あるいは、母と一緒に行かなければ。ちなみに、母は「私の勘定」を払いません。 （原文） I love this store. Selection is great. Always find something. 3 stars bc twice now I’ve been in on my own, and I have been treated differently than the times I’ve been in with my mother. To be noted: I’m 40+. Not a high schooler. My mother definitely looks like she “can spend more money” than I can. NOT categorically true. But even if it was true, I find the difference in service or attitude to be off-putting at best. Worked a lot of retail in my life. You never know who your best customer might be. Watched how another woman was treated and welcomed. Very differently. I likely won’t be back. Or not without my mother. Who, should be noted, never picks up “my tab”.

（Google による翻訳）品質ストア。 店内の半分は、普段着としてカジュアルに着こなすための上質なコットンプリントのかわいい服や、プールサイドで楽しむためのカフタン、そしてかわいいベビー服などです。 店内の残りの部分には、カラフルで大きく大胆なジュエリーの素晴らしいセレクションが揃っています。 靴、コロエフルのスカーフ、帽子、ハンドバッグもあります。 ショッピングや閲覧に最適な楽しい場所です。 （原文） Quality store. Half the store is pretty clothing in fine cotton prints for an everyday dressed up casual look, caftans for entertaining around the pool, and sweet baby clothes. The rest of the store is an amazing selection of colorful, large, bold jewelry. There are also shoes, coloeful scarves, hats and handbags. Fun place to shop or browse.

（Google による翻訳）私は普段はレビューを投稿しませんが、他の人の旅行を節約するために、このビジネスでは投稿する必要があると感じています。 どうやら、何も変わっていないようです - 素晴らしいものと同じひどいサービス。私は友人がそこから買ったドレスを買うためにその店に行きました—私は15分間立ち読みして手ぶらで出て、ドルを節約しました、なぜなら私は彼らの代わりにあなたの存在を認めることさえできないビジネスから買うことを拒否するからですビジネスの。残念だ！ 基本的なマナーを身につけ、「こんにちは」と言えるように従業員を訓練してください。特にドアのすぐそばに立っている従業員の場合はそうしてください。 顧客が来店することを気にしないのであれば、オンライン ストアになればいいだけです。 （原文） I usually don’t post reviews but I feel like I should for this business- to save others a trip. Apparently, nothing has changed- nice stuff and same terrible service. I went to the store to buy a dress that a friend got from there— I browsed for 15 min and made myself walk out empty handed and save $ because I refuse to buy from a business who can’t even acknowledge your existence in their place of business. What a shame! Please train your associates to have some basic manners and say “HELLO” - ESPECIALLY when they are the associate that stands right by door! Just be an online store if you don’t care about having clients walking through your doors.

（Google による翻訳）今日、7月10日、午後2時半、母と私が店に入ると、誰も出迎えてくれませんでした。私たちは数分間買い物/閲覧を続けました。カウンターにいる若い女性二人は、私たちに助けが必要かどうかを尋ねるというよりも、スポーツブラなどについて会話していました。これはとても楽しくてかわいいブティックで、素晴らしいものがたくさんあったので、残念でした。スタッフのトレーニングをもっと強化してください。 （原文） Today, July 10, at 2:30 pm, my mother & I walked into the store & no one greeted us. We proceeded to shop/browse for a few minutes. The two young ladies at the counter, were having a conversation about sport bras, etc. rather than asking us if we needed help. It was disappointing as this is such a fun, cute boutique with so many great things. Do better at training your staff.

（Google による翻訳）ヒューストンで私のお気に入りの店の 1 つですが、そこで働いている/所有している従業員/女性は優しくなく、歓迎的でも親切でもありません。あなたは入って行きますが、歓迎されません。閲覧中は完全に無視されます。 （原文） One of my favorite shops in Houston but the employees/ladies that work/own it are not nice, welcoming or helpful whatsoever. You walk in and are not greeted. Completely ignored while browsing.

（Google による翻訳）小売業の街、ヒューストンでの私のお気に入りのお店は「A Bientot」です。ベティ・ニュートンとクリスティアナ・アンダーソンは並外れたスタイルと才能に恵まれています。彼らは、この美しい店舗の隅々に純粋な視覚的な喜びを生み出しました。買い物袋をいっぱいにして出発します！ （原文） A city of great retail, my favorite shop in Houston is “A Bientot”! Betty Newton and Cristiana Anderson are gifted with extraordinary style and flair. They created pure visual delight in every corner of this beautiful store. You will leave with a full shopping bag!

（Google による翻訳）まさに最悪の顧客サービスです。今日、私がいくつかの贈り物を購入するために行ったとき、オーナーさえそこにいましたが、従業員は一人も私に挨拶しなかったり、助けが必要かどうか尋ねたりしませんでした。注目を集めるだろうと思ってすべてに触れましたが、オーナーを含むそこで働いている人には覗かれませんでした。とても素敵なものが揃っているのでネットで購入したこともありますが、ウェブサイトには扱っている商品がすべて載っていないため、何度か店舗に足を運んだこともあります。店に行くたびに、顧客サービスは最悪でした。二度と戻りません！ （原文） Absolutely the worst customer service. Even the owner was there today when I went in to purchase a few gifts and not one employee greeted me or asked if I needed help. I touched everything thinking it would prompt some attention but not a peep from anyone who works there including the owner. I’ve purchased something online from them because they have very nice things but I have also visited the store a few times because their website doesn’t have all the items they carry. Every time I’ve been in the store the customer service has been the terrible. I will never return!

（Google による翻訳）洗練された高級時計を求めてこの高級高級店を訪れた際、美しい女性が丁寧なウブロ ブティックのエチケットを持って接してくれました。彼女はウブロのことをよく知っていて、私の目に留まったウブロの時計、セラミックケースとサファイアクリスタルケースをいくつか紹介してくれました。ブティックのエチケットは今日の社会では珍しい現象ですが、この素晴らしい施設を訪問できたことは喜びであり、素晴らしい経験でした。 （原文） When visiting this fine high-end luxury establishment, in search of a sophisticated luxury watch, I was treated with well-mannered Hublot boutique etiquette by a beautiful lady. She knew her Hublot and presented some of the Hublot watches which had caught my eye, ceramic case and saphire crystal case. Boutique etiquette is a rare phenomenon in today's society, It was a pleasure and great experience to have visited this fine establishment.

（Google による翻訳）フェラーリGTチタンウォッチを購入しました！時計の品質と機能は比類のないものです。唯一の問題は、ブティックで働いているスタッフです。 - 専門的ではない （原文） I bought a Ferrari GT Titanium watch ! The Quality and the functionality of the watch is unparalleled. The only problem is the staffs who are working in the boutique. - Unprofessional

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切です。 ヒューストンにウブロのブティックを見つけて驚きました。 （原文） Very friendly and helpful. Was surprised to find a Hublot boutique in Houston.

（Google による翻訳）それが私にとってすべてです。 店舗のデザイン。 表示テーブルの配置。 頂点の作品…見に行かせてもらいます。 追伸それは「左」です😉 （原文） It's everything for me. The design of the store; The alignment of the display table; The crowning piece... I'll let you go see it. P.S. it's "to the left" 😉

（Google による翻訳）ヒューストンにあるウブロのショールームを見ることができてうれしいです。訪れる素晴らしい経験。 （原文） Nice to see a Hublot showroom in Houston. Excellent experience to visit.

😍

（Google による翻訳）買い物体験は価値がありました （原文） Shopping experience was worth it

（Google による翻訳）私たちが到着したとき、店には4人のスタッフがいましたが、誰も私たちに挨拶しませんでした。彼らはレジの近くに立っておしゃべりしていましたが、約10分後、私たちが商品を手に取って初めて私たちを認識しませんでした。気に入った商品がいくつか見つかったので、そうでなければ購入したかったのですが、販売員のエンゲージメントの欠如と全体的に否定的な態度が非常に不快だったので、このビジネスをサポートすることに不安を感じました。 対照的に、その後トッツィーズを訪れたときは、ドアマンから店員まで、誰もが温かく、親切で、親切でした。従業員 4 人が同様の無関心を示し、解雇されたということは、顧客サービスに関するトップダウンの大きな問題、またはトレーニングと基準の欠如を示唆しています。今後このブランドは避けます。 （原文） There were four staff members in the store when we arrived, yet none of them greeted us. They stood chatting near the register and didn’t acknowledge us until about 10 minutes later, only after we had items in our hands. While I found a few pieces I liked and would have otherwise purchased, the lack of engagement and general negative attitude from the sales associates was so off-putting that I didn’t feel comfortable supporting this business. In contrast, when we visited Tootsies afterward, everyone from the doorman to the sales associates was warm, kind, and helpful. For four employees to show the same indifference and dismissal suggests a larger, top-down issue with customer service or a lack of training and standards. I’ll be avoiding this brand in the future.

（Google による翻訳）とても素晴らしいお店です。 親切なスタッフとユニークなデザイナーのおかげで、毎回の訪問が楽しくなります。 （原文） Such a wonderful store. Helpful staff and unique designers makes every visit fun.

（Google による翻訳）リバー オークス地区にある、美しく厳選された高級衣料品店。素晴らしい品揃えと素晴らしいスタッフ。 （原文） High end, beautifully curated boutique clothing store in the River Oaks neighborhood. Excellent selection and wonderful staff.

（Google による翻訳）カービィエリアにある小さな隠れ家的な衣料品店。 （原文） A small intimate clothing store in the Kirby area.

（Google による翻訳）知識豊富でフレンドリーなスタッフ （原文） Knowledgeable and friendly staff

（Google による翻訳）ラテンアメリカのデザイナーによる美しい作品を扱っています。ユニークで美しく、芸術的なジュエリーが必要な場合は、ここが最適です。 （原文） They carry beautiful pieces from Latin American designers . If you need unique, beautiful, and artistic jewelry, this is the place to go!

（Google による翻訳）ヒューストンのベストストア！クールでユニーク！ （原文） Best store in Houston! Cool and unique!

屋内なので暑いときは特に良いと思います

ダウンタウンより全体的に安いです。

.... 🍅🍅 .🎧🎧 📯🎧🎤. 🎧 🎧📯🎧🎧.🎧🎧📯🎧 🎤🎧 🎧 🎧 🍅🍅🎧 🎧🎧 🎧🎧🎧O:-) O:-)O:-O:-) :-! O:-olllolkllp Ll O:-)O:-) =_=:-\O:-) O:-)O:-):-!:-!:-$:-$:-\=_=.:-!O:-)O:-):O:-):-$:-\-.:-!O:-) Lllpol L O:-):-$:-$:-$:-$:-$O:-=_==_=:-!O:-).:-\:-$:-$O:-)O:-)O:-)O:-):-$O:-) Oolo-\=_=:-:-$:-$O:-) O:-)O:-):-\:-\:-$O:-)O:-) O:-):-$O:-):-$O:-:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$:-$ :-$O:-)O:-:-\:-O:-)O:-)

（Google による翻訳）素敵なショッピングスポット。色々な種類から選べます。周辺には遊び場や子供向けの施設がたくさんあるので、お子様連れにも最適です。 （原文） Cool place to shop. Several variations one can choose from. Also good for children because there are numerous playgrounds and kiddie stuff in the area.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。とても楽しくて、バラエティに富んでいます。おすすめです。様々なテイストの楽しいお店が一箇所に集まっています。ゲームルームが2つと映画館もあります。一日中遊んだり、お店でいつもお得な割引セールがあるので、お得にギフトを買ったりするのに最適です。 （原文） I love this place, so much fun and varied. I recommend it. Lots of shops with a variety of tastes and fun all in one place. It has two game rooms and a movie theater, too. It's perfect for having fun all day or buying gifts at great prices, as the stores always have great discounts.

（Google による翻訳）先日、テキサス州ケイティを訪れました。これまで多くのモールを訪れましたが、ケイティ・ミルズは今まで訪れた中で最もユニークな、ワンフロアのモールでした。まず、空調完備の屋内ショッピングモールで、「レーストラックデザイン」の遊歩道がショッピングエリアとダイニングエリアを巡っています。さらに、レインフォレスト・カフェ、アウトドア・ワールド、そしてスリック・シティ・アクション・パークにも驚かされました。スティーブ・マデン、コーチ、バナナ・リパブリックといった高級ブランドに加え、バス・プロ・ショップや警察署の駐在所まで、172店舗が入っています。店内は安全で清潔、そしてフレンドリーな雰囲気でした。美しいショッピングスポットが数多くあるケイティを訪れる機会があれば、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Visited Katy,Texas recently. Have had the opportunity to visit many malls, but Katy Mills was the most unique, one level mall we’ve ever encountered. First, it’s a climate controlled indoor shopping mall with a “racetrack design” that has a walking track that goes through the shopping and dining areas. We were then surprised to encounter Rainforest Café, Outdoor World and a Slick City Action Park. Has upscale stores like Steve Madden, Coach, Banana Republic, even a Bass Pro Shop and a Police Department Substation, 172 stores. The atmosphere felt safe, clean and friendly. If you ever have the chance to visit Katy with its many beautiful shopping venues, this is the one you’ll want to experience.

（Google による翻訳）ナイスモール。I-10西（またはケイティ・フリーウェイ）とピン・オーク・ロードの交差点近くに位置しています。 • ヒューストンのダウンタウンから西へ約25マイル。主要店舗、アウトレット、アンカーテナントには以下が含まれます。 • ニーマン・マーカス ラストコール  • サックス・フィフス・アベニュー OFF 5th  • マーシャルズ  • バーリントン・コート・ファクトリー  • ロス・ドレス・フォー・レス  • 多数のアウトレット/ファクトリーストア：ナイキ・ファクトリー・ストア、マイケル・コース、コーチ・アウトレット、ケイト・スペード、H&M、フォッシル、トミー・バハマなど。 • AMCケイティ・ミルズ20（映画館） （原文） Nice Mall It’s located near the intersection of I-10 West (or Katy Freeway) and Pin Oak Road.  •   Approx ~25 miles west of downtown Houston Some of the major stores / outlet / anchor tenants include: •   Neiman Marcus Last Call  •   Saks Fifth Avenue OFF 5th  •   Marshalls  •   Burlington Coat Factory  •   Ross Dress for Less  •   Numerous outlet / factory stores: Nike Factory Store, Michael Kors, Coach Outlet, Kate Spade, H&M, Fossil, Tommy Bahama, etc.  •   AMC Katy Mills 20 (movie theater)

Is Oki doki 👍

（Google による翻訳）メモリアルシティモールは、散策したりショッピングを楽しんだりするのに最高の場所です。内装デザイン、すっきりとしたレイアウト、そしてバラエティ豊かな店舗が気に入りました。周辺には可愛いフォトスポットもあり、さらに楽しくなりました。ヒューストンを訪れて、色々なものを買いたいなら、ぜひ立ち寄りたい場所です。 （原文） Memorial City Mall is such a nice place to explore and get some shopping done. I loved the interior design, the clean layout, and the variety of stores. There are also cute photo spots around, which made it even more fun. A great stop if you’re visiting Houston and want a little bit of everything.

（Google による翻訳）ショッピングと食事を楽しめる素晴らしい場所です。ご家族でアイススケートリンクやメリーゴーランドで思い出を作り、ご家族やご友人と楽しい時間を過ごしましょう。美味しいフードコートで食事をしたり、数あるカフェでコーヒーを飲んだり。この場所が大好きです。 （原文） Great place to shop & eat. Make memories with your family at the ice skating rink or carousel with your family & friends . Eat at the delicious food court & get a coffee at one of the many coffee places available. I love this place.

（Google による翻訳）全く混雑していませんでした。とても清潔で、温度も完璧でした。風通しも良く、商品の品揃えも抜群でした。親切な警察官や警備員もたくさんいました。まさに宝石のような場所です。 （原文） Not crowded at all. Super clean. Temperature was perfect. Nice air movement. Excellent selection of products. Lots of friendly law enforcement and security. A real gem.

（Google による翻訳）国際的なブランド店が軒を連ねる巨大なマーケットプレイス。あらゆるニーズに対応し、グルメ、エンターテイメント、映画、パーソナルグルーミングなど、魅力的な施設も充実しています。必要なものはすべてワンストップで手に入ります。素晴らしい体験でした。 （原文） Huge market place with several international brand stores for all our needs with added attractions of food, entertainment, cinema , personal grooming and what not . A one stop for every thing we want . A great experience

（Google による翻訳）心ゆくまでショッピングを楽しみたいなら、ヒューストンのメモリアルシティモールがおすすめです。一歩足を踏み入れた瞬間から、明るくモダンで清潔感のある空間が広がり、ショッピングが楽しくなります。人気のナショナルブランドから個性的な専門店まで、バラエティ豊かな店舗が揃い、ファッショニスタ、ハイテク愛好家、バーゲンハンターなど、誰もが満足できるものが見つかるはずです。 しかし、ショッピングの魅力はそれだけではありません！メモリアルシティモールには、カジュアルな軽食からゆったりとくつろげるレストランまで、素晴らしい飲食店が揃っています。どの食事もまるで贅沢な気分に浸れます。エンターテイメントも充実しており、最先端の映画館、家族向けのアクティビティ、季節のイベントなど、単なるモールの枠にとらわれず、一日中楽しめる、楽しくリラックスできる場所です。 メモリアルシティモールの真の魅力は、フレンドリーで親切なスタッフ、十分な駐車スペース、そして訪れるたびに特別な気分にさせてくれる全体的な雰囲気です。ご家族でのお出かけ、お友達とのショッピング、あるいはちょっとしたお出かけなど、どんなシーンでも、このモールは利便性、多様性、そして真の楽しさをご提供します。 ⭐ 評価：5/5 – 本当に素晴らしい！訪れるたびに、忘れられない思い出となるでしょう！ （原文） If you’re looking for a shopping experience that truly wows, Memorial City Mall in Houston is the place to be! From the moment you walk in, you’re greeted by a bright, modern, and impeccably clean space that makes exploring a joy. The mall offers an incredible variety of stores, from popular national brands to unique specialty shops, ensuring there’s literally something for everyone — fashionistas, tech lovers, and bargain hunters alike. But the excitement doesn’t stop at shopping! Memorial City Mall boasts amazing dining options — from casual bites to sit-down restaurants, every meal feels like a treat. The entertainment options are equally impressive: a state-of-the-art movie theater, family-friendly activities, and seasonal events make it more than just a mall — it’s a full-day destination for fun and relaxation. What truly sets Memorial City Mall apart is the friendly and attentive staff, the ample parking, and the overall vibe that makes every visit feel special. Whether you’re planning a day out with family, a shopping spree with friends, or just a casual visit, this mall delivers convenience, variety, and sheer enjoyment. ⭐ Rating: 5/5 – Absolutely phenomenal! Every visit feels like an experience worth remembering!

（Google による翻訳）美しいモールでした。すべてが素晴らしかったです。夫と私は結婚記念日を祝うために週末に訪れました。モール内でマッサージを受けましたが、とても良かったです。 （原文） Beautiful mall. Loved everything about it. My husband and I were visiting for the weekend to celebrate our anniversary. We got massages in the mall and they were excellent.

（Google による翻訳）セザールは最初から最後まで、あらゆる期待を上回りました。ビジョンを実現するのは容易なことではありませんが、彼の細部へのこだわり、プロ意識、そして献身的な姿勢のおかげで、プロセス全体がスムーズに進みました。トッド、ジョエル、イアン、ピーター、そしてスタッフ全員といった素晴らしいチームのサポートのおかげで、第2回年次イベント＆VIPナイトは素晴らしい体験となりました。 イベントは美しく演出され、私たちとゲストの両方にとって忘れられないものとなりました。セザールと彼のチームが仕事に注ぐ情熱と才能が真に反映されたものでした。彼の尽力に深く感謝し、卓越したサービスを求めるすべての方に、彼とStages Houstonのチームを強くお勧めします。 感謝を込めて 🦋 イヴェット＆ジョヴァンナ YGコラボレーションズ （原文） From start to finish, Cesar exceeded every expectation. Bringing a vision to life is no easy task, yet his attention to detail, professionalism, and dedication made the entire process seamless. With the support of his incredible team—Todd, Joel, Ian, Peter, and the full crew—he helped create an extraordinary experience at our 2nd Annual Collective and VIP Night. The event was beautifully executed, memorable for both us and our guests, and a true reflection of the care and talent Cesar and his team put into their work. We are deeply grateful for all that he does and highly recommend him and the team at Stages Houston for anyone seeking excellence. With gratitude, 🦋 Yvette & Geovanna YG Collaborations

（Google による翻訳）昨晩、リーマン・トリロジーを観ました。今まで観た中で、間違いなく最高のパフォーマンスでした!!! 3時間という長丁場でしたが、とても面白くて、あっという間に終わってしまいました。 これまでここで素晴らしいショーをたくさん観てきましたが、一度も悪いショーを見たことはありません。今回のショーは格別です。 （原文） Saw the Lehman Trilogy last night. That was the absolutely best performance I have EVER seen!!! It was 3 hours long but so engaging it was over before I realized so much time had passed. Have seen many great and good shows here. NEVER a bad show. This one is exceptional.

（Google による翻訳）ここは素敵なパフォーマンスアートの場です。幅広いショーを揃えたライブシアターを観る絶好の機会です。設備も充実しており、清潔なトイレ、ドリンクサービス、快適な座席、そして近くにはバリアフリー駐車場も多数あります。しかし、真の醍醐味は、親密な雰囲気の中で才能あふれる俳優たちによる一流のパフォーマンスを観られることです。二流のものは何もありません！ （原文） This is a lovely performance art setting. Wonderful opportunity to see live theatre with a wide selection of shows. The amenities are what you would wish...clean rest rooms, drinks concession, seats are comfortable and plenty of accessible parking is nearby. But the real treat is seeing top notch performances by talented actors in an intimate setting. Nothing second rate here!

（Google による翻訳）とても素敵なロビーと劇場でした。座席は見た目以上に快適で、3時間20分の公演を観劇しましたが、休憩中に一度だけ少しだけ立ち上がっただけでした。 パフォーマンスは素晴らしかったです！ （原文） Very nice lobby and theaters. Seats are more comfortable than they look - we went to a 3 hour and 20 minute show - only stood up once, briefly, during one intermission. Performance was wonderful!

（Google による翻訳）リーマン・トリロジーは素晴らしいショーです。 俳優たちは息を呑むような演技を披露し、数々の登場人物を驚くほどの精密さで演じ分けました。 演技、ストーリーテリング、そして舞台技術が完璧に融合しています。 このショーは絶対に見逃せない体験です。ぜひご覧になることをお勧めします。 （原文） The Lehman Trilogy is an extraordinary show. The actors delivered breathtaking performances, embodying multiple characters with incredible precision . A perfect blend of acting, story telling and stagecraft. I highly suggest seeing this show, it is an experience not to be missed.

（Google による翻訳）Stagesへの初めての訪問は最高でした！Stagesの駐車場は15ドルで簡単に駐車できました。スタッフはとてもフレンドリーで、トイレも清潔でした！また来ようと思っています。🎭❤️ そして、どの席を選んでもステージの素晴らしい眺めが楽しめます✅。 （原文） Our first visit to Stages went great! Easy parking in the Stages garage $15. The staff is very friendly. The restroom is clean! I plan on coming back.🎭❤️ And might I add that any seat you select will have a great view of the stage ✅.

（Google による翻訳）座席も良く、駐車場も良く、演劇も素晴らしかったです。 （原文） Excellent seating, good parking and amazing plays.

（Google による翻訳）この場所は大丈夫でした。完全に空の空きスイートがいくつかあったため、多くの店舗が閉店したり、プラザから撤退したり、空き家になったりしました。定番だった場所が地域から離れてしまったためには、事業者向けのリース料が非常に高額になっているはずだ。多くの買い物客は、これが屋内施設であることを心から望んでいます。ここに来ることを選択したお客様は、天候に左右されるだけでなく、外気温🌡にも影響されます。 大多数の顧客は、集められた世論調査や実施された複数の調査研究で、このような屋外プラザタイプよりも屋内モール施設を訪れたいと述べています。さらに、屋内で買い物をするときの安全とは対照的に、屋外で買い物 🛍 をしたり、ある店から別の店に移動するときは、訪問者の安全を脅かすリスクにもなります。歩行者が店から出てきて、別の小売店に行くために反対側に渡ろうとしているときに、通り抜けていく車 🚗 に轢かれそうになる場面を何度か見かけました。これを作成するために綿密な計画が立てられたとは思えませんし、計画プロセスに携わった人々の頭の中に顧客の安全が優先されていたとも思えません。実際にこのプラザ施設は付属住宅地に住民が住んでおり、買い物客が出入りする際に邪魔になっているように思えます。住民の中には、ショッピングモールの広場で買い物をする訪問者に時間がかかりすぎてイライラし、駐車場エリアで大規模な渋滞を引き起こした人もいた。この地域では、犯罪、車上侵入、その他の犯罪的いたずらを阻止するために、より一層の警備が必要です。それらの懸念を除けば、場所は大丈夫でした。 （原文） This place was ok. A lot of stores have closed down, left, and / or vacaned the plaza because there were several vacant suites that were completely empty. The leasing fees for businesses must be extremely high for places that were staples to have left the area. Many shoppers truly wish that this was an inside facility. Customers are subjected to the outside temperatures🌡 in addition to the mercy of the weather with choosing to come here. The mass majority of customers have stated in a poll collected and in multiple research studies conducted that they would prefer to visit an indoor mall facility versus an outdoor plaza type such as this one. Plus, it's also a risk of safety to visitors when shopping 🛍 outdoors and going from one store to another as opposed to the safety when shopping indoors. We saw several times pedestrians were almost hit by cars 🚗 driving through while they were coming out of stores, trying to cross to the other side to visit another retail store. I don't think a lot of planning went into creating this, nor was customer safety a priority or in the minds of the people involved in the planning process. The fact that residents are actually living at this plaza facility in the attached housing areas it seems like shoppers are in their way while trying to leave and return. Some of the residents were annoyed by visitors doing at the mall plaza because they were taking too long for them, causing major backup in the parking lot area. The area needs way more security to discourage crime, car break-ins, and other criminal mischief. Other than those concerns, the place was ok.

（Google による翻訳）美しい公園と素敵なショップが立ち並ぶ複合施設で、午後中ずっと過ごすのに最適な場所です。手頃な価格の飲食店も豊富に揃っています。中でもレゴストアは特に気に入りました。信じられないほど素晴らしく、スタッフもとても親切でした。おめでとうございます！ （原文） Excelente lugar para pasar toda una tarde en su hermoso parque y complejo de tiendas maravillosas, con variados lugares de alimentación muy económicos también. Una de las cosas que más me gustó fue la Tienda de Legos. Increíble y un trato especial de su equipo. FELICIDADES .

（Google による翻訳）パールランドのタウンセンターで午後を満喫しました。今回は様々な屋台やアニメグッズの売店を巡りました。中でも、様々なコミュニティがそれぞれの伝統や習慣を調和させながら共に歩んでいる様子を目の当たりにしました。今回は日本人コミュニティを祝いました！美しい伝統に満ちたコミュニティは、他のコミュニティを惹きつけ、素晴らしい文化を共有しています。散策、ショッピング、食事、そして様々なプレゼンテーションの鑑賞と、素晴らしい時間を過ごしました。Bao-tifulで軽食を楽しみました。 （原文） Enjoying an afternoon here at Town Center in Pearland; this time walking among the different food stalls and anime vendors. Among other things, seeing how different communities come together to share their different traditions and customs in harmony. This time we celebrated the Japanese community! A community full of beautiful traditions that attract other communities to share their great culture! We had a great time walking, shopping, eating, and watching the different presentations. We enjoyed the snacks at Bao-tiful

（Google による翻訳）ということは、パーランドの反対側はこんな感じなのでしょうか？他の屋外モールやアウトレットと同じですが、ここに来たのは初めてです。楽しかったけど、私には合わなかった。私は継娘のためにここに来ました、そして彼女は来年来る16歳の誕生日のためのドレスを探していました。いいですね、軽食には醜いドーナツとアメリカンドッグの場所を強くお勧めします。 （原文） So this is like what the other side of pearland is like? Just like every outdoor mall or outlet but for my first time being here. Had fun, but it wasn't for me. I was here for my stepdaughter, and she was looking for a dress for her sweet sixteen coming up next year. Nice, I highly recommend the ugly donuts and corn dogs place for a snack.

（Google による翻訳）パーランドに住んで約10年になります。パーランドの町の中心部は私のお気に入りの場所です。彼らはすべてを持っています！レストランやショップも！！メモリアルモールまで車で行く必要はありません。もっと飲食店が増えるといいのですが😂 ヤシの木のある素敵なモール。 （原文） It’s been almost 10 years living in Pearland. Pearland town center is my favorite place. They have everything! Restaurants and stores!! I don’t have to drive all the way to the memorial mall. I wish there is more restaurants 😂 Nice mall with palm trees.

（Google による翻訳）障害者用駐車スペースに駐車料金を請求するなんて全くおかしい。メトロポリスに電話して確認した。パールランド・タウンセンターには障害者用駐車スペースが最低限しかなく、今では障害者や収入の少ない人が1時間以上駐車すると駐車料金を請求しようとしている。レストランやサービス業は必ず1時間以上かかる。様々なニュースのインタビューで有料駐車場を歓迎していると語っていた店は、障害者への配慮はあったのだろうか？私は文字通りモールの裏に住んでいますが、障害者用駐車スペースに駐車料金を請求されるようでは、もう地元では買い物をしません。メトロポリスは、問題が起きた時の対応が最悪な駐車場会社の一つで、メドセンターの駐車場をメトロポリスが担当している病院でも、別の医者に替えました。さようなら、タウンセンター！ （原文） It is absolutely insane that they charge parking for handicapped spaces. I called and verified this with Metropolis. Pearland Town Center has the minimum amount of handicapped parking required and now they want to charge people on disability or limited income a parking fee if they stay for more than 1 hour. Restaurants and service based businesses always take more than an hour. For the businesses that said they liked the paid parking in various news interviews did you give any consideration to the disabled? I literally live behind the mall, but will not shop local anymore when I am being charged a parking fee for a handicapped space. Metropolis is one of the worst parking companies to deal with when problems do come up and I have changed doctors even where Metropolis handles the parking in the Med Center. Good bye Town Center!!

（Google による翻訳）入店すると、笑顔で親切に対応してくれました！本当に良かったです。Tシャツの種類がすごく豊富で、全部欲しくなりました。バックの音楽も最高でした。10点満点中10点です。絶対におすすめです。 （原文） Walked in to smiles and help! Love that. There was so many options in tees, wanted them alll. Love the music in the back too. 10/10 def recommend.