チャールストンの50 coolestな衣料品店とブティック

（Google による翻訳）午後4時50分に到着しましたが、営業時間は午後5時までと記載されているにもかかわらず、既に閉店していました。お客様に誤解を与えないよう、実際の閉店時間に合わせて営業時間を更新してください。 （原文） I arrived at 4:50pm, but the store was already closed even though your posted hours say you’re open until 5pm. Please update your hours to reflect the actual closing time so customers aren’t misled.

（Google による翻訳）友人や家族へのプレゼントを買うのに最高の場所というレビューを読んで訪れました。でも、値段が高す​​ぎるし、服はどれもすごくダボダボに感じました！ （原文） I visited based on reviews that it was a wonderful place to buy gifts for friends and family. I thought it was overpriced and all of the clothes seemed SO baggy!

（Google による翻訳）チャールストン滞在中にぜひ立ち寄ってください。スタッフはとてもフレンドリーで、常に厳選された最も素晴らしい衣服や商品を取り揃えています。実は前回の旅行で靴下を購入して家に帰ったら不良品だったことが分かりました。ワーワーに簡単なメールを送ったところ、新しいペアがすぐに自宅に発送されました。ここにはとてもフレンドリーで親切な人々がいます！価値あるチームに感謝します！ （原文） A must stop-in whilst in Charleston! Such friendly staff, and always a well curated selection of the most exquisite garments and goods. I actually purchased socks on my last trip in, and got them home to find that they were defective. A quick email to worthwhile, and they had a new pair promptly shipped to my home. Such a friendly and helpful bunch here! Thanks worthwhile team!

（Google による翻訳）Best shop I visited while in Charleston for 3 days.知られている、あるいはまだ知られていない国際的なデザイナーによるファッション性の高い衣類、興味深く、楽しく、美しく作られた家庭用品、おいしい香りのグッズ、ユニークなジュエリー... The space is well thought out and the wares carefully curated. This place could exist and thrive in any major city, which is something I cannot say of their King Street competitors. Bravo, Worthwhile, I can’t hardly wait to come back! （原文） Best shop I visited while in Charleston for 3 days. Fashion-forward clothing from international designers both known and yet to be heard of, interesting/fun/beautifully-made home goods, deliciously scented goodies, unique jewelry... The space is well thought out and the wares carefully curated. This place could exist and thrive in any major city, which is something I cannot say of their King Street competitors. Bravo, Worthwhile, I can’t hardly wait to come back!

（Google による翻訳）私たちは今週チャー​​ルストンを訪れており、Worthwhile という素晴らしい店を発見しました。これは私のタイプの店です。 とても親切な販売員、美しい素材と見事なスタイルの服。 オンラインで販売していることを発見してとてもうれしかったです。新しい顧客がいます。マギー （原文） We are visiting Charleston this week and discovered a fabulous store called Worthwhile This is my kind of store. Very helpful salespeople, beautifully material and stunning styled clothing. I was so pleased to discover they sell on line. You have a new customer. Maggie

（Google による翻訳）オーナーさんはとても誠実な方なので、適正な価格で買取してもらえるので安心です。 リック・オウンズで買い物をする場合、実際にはサックスなどの大型店よりもはるかに安い価格で表示されます。 ハイエンドですが、現実的で、私はいつも彼らの環境にくつろいでいます。 ユニークな服が好きならチャールストンで最高の店。 （原文） The owner is very honest and you can trust that you are getting a fair price for your purchase. If you shop Rick Ownes, they actually marked it way lower than a big store, like Saks. High end, but down to earth and I always feel at home in their environment. Best store in Charleston if you like unique clothing.

（Google による翻訳）ニューヨークのソーホーで見つけられるような、美しいコットンやその他の素材で作られた、エレガントでシンプルでユニークな服を見つけるために行く場所は価値があります。 とてもヒップな雰囲気。 それは職人技についてです。 私が大切にしている職人の一人からジュエリーをいくつか譲ってもらいました。 パッケージだけでもジュエリーを購入する価値があります。アーティストは作品にふさわしい箱を作成し、あらゆる点が同様に重要です。 楽しいのは、家宝や贈り物も見つかることです。 私にとって、チャールストンへの訪問は、ワースフルワイルへの訪問なしには完了しません。 （原文） Worthwhile is that place you go to find elegantly simple, unique clothing made of beautiful cottons and other materials and feels like something you’d find in Soho NYC. Very hip vibe. It’s about craftsmanship. I’ve gotten a few jewelry pieces from one of their artisans I treasure. The packaging alone is worth the purchase of jewelry... the artist creates a box worthy of the piece and is every bit as much as important. The fun part is one will find household treasures, gifts as well. No visit to Charleston is complete without a visit to Worthwhile for me.

（Google による翻訳）私のお気に入りのショッピングスポットの一つですが、昨日はまさにここの顧客サービスの高さを体現する素晴らしい体験でした。父の日のプレゼントを買いに行ったのですが、結局自分用にも素敵なポロシャツを買ってしまいました。ところが、突然雨が降り始めました。Dumasのスタッフは、雨が止むのを待つ間、全員にビールを振る舞ってくれました。さらに、購入した商品が濡れないように二重の袋に入れてくれていました。素晴らしいサービスで、また利用したいと思います。 （原文） One of my favorite places to shop and yesterday was just another fine example of the level of customer service here. I went in to purchase a father's day gift for my Dad. I ended up purchasing a nice polo for myself too. Then the sky opened up with rain. The staff at Dumas offered everyone a beer while we waited for the rain to pass. They also double bagged my purchases so they would not get wet. Excellent service and I will be back.

（Google による翻訳）ここはチャールストンの人たちが買い物をする場所です。メンズ専門ブランドを豊富に取り揃えております。ラクランとレイチェルは知識が豊富で親切でした。知識豊富な販売チームによる優れた品質のアイテム。私たちはここで何年も買い物をしていますが、また戻ってきます。 （原文） This is where Charlestonians shop. It offers a wide assortment of men's specialty brands. Lachlan and Rachel were knowledgeable and helpful. Excellent quality items with an informed sales team. We have been shopping here for years and we will be back.

（Google による翻訳）他の店では売り切れていたバッグを、このお店でオンラインで注文しました。到着も早く、梱包も丁寧でした。このお店はお客様を大切にしていて、リピーターを歓迎してくれているように感じます。次回チャールストンに来たら、ぜひ直接足を運んでみようと思います。 （原文） Ordered a bag online from this store that was sold out other places. Arrived quickly and was nicely packaged. Seems like this store cares about customers and wants repeat business. I plan to visit in-person next time I’m in Charleston.

（Google による翻訳）この店は完全にぼったくりです。そろそろみんなこの店について正直になるべきです。高額なスニーカーを3足買ったのですが、3ヶ月も持たなかったんです。ソールが剥がれ、靴紐の穴が理由もなく破れていました。正直言って、ここの商品は偽物だと思います。シャツも何枚か買ったのですが、洗濯したらひどい仕上がりになりました。どうして他のブランドの服やスニーカーを倍の値段で買って、質の悪い偽物を買う人がいるのでしょうか。星1つにして、知り合い全員にこの店には行かないように勧めます。 （原文） This place is a total rip off.. it’s time people start being honest about this place.. I purchased 3 pairs of overpriced sneakers that lasted less than 3 months.. soles falling off, shoe lace holes ripped for no reason.. I honestly believe their stuff is imitation, I also purchased a few shirts and they turned out poorly after washing.. why would people buy other brands for double the price and get poor quality fake clothes and sneakers. Give them 1 star and would recommend to everyone I know to stay away.

（Google による翻訳）最高のメンズストアです。素晴らしい服のラインナップに加え、カスタマーサービスも最高です。テイラーはEleventyのボタンを注文してくれたおかげで、特別なジャケットを「救ってくれた」んです。しかも、私はEleventyで購入したわけでもないのに。彼はわざわざ会社に電話してボタンを探し、次の旅行に出発する前に、ボタンの入手状況を何度もメールで送ってくれました。素敵な服と、模範的なカスタマーサービス！テイラー、ありがとう！ （原文） Best men’s store ever. In addition to great lines of clothing customer service is above and beyond. Taylor “saved” a special jacket by ordering Eleventy buttons for me and I didn’t even buy the jacket from them. He went to the trouble to call the company to find the buttons and texted me back and forth as the status of my getting them before leaving on an upcoming trip. Beautiful clothes and exemplary customer service! Thank you Taylor!

（Google による翻訳）DuBoseのカスタマーサービスは素晴らしく、本当に親切でした。昨年の夏にポロシャツを1枚購入し、今回さらに2枚購入しました。素晴らしいお店で、商品も本当​​に質が良いです。 （原文） Excellent customer service from DuBose who could not have been more helpful. Purchased a polo here last summer and have now purchased two more. Great store and really good quality goods.

（Google による翻訳）夫と私は長年にわたってデュマの熱心な顧客です。 チャールストンに来たら必ずこの店に立ち寄ります。 チームはいつもとても親切で、夫のちょっとうるさい好みの細かいことまで覚えていてくれました。 マウント・プレザントの新しい店舗は新鮮で活気があり、ダウンタウンの店舗とはまた違った雰囲気で、とても気に入りました。 地元の友達を訪ねてからタウンセンターに立ち寄ることができて最高でした。 大型店がひしめくこの状況では、特別な配慮が払われ、厳選された品揃えから選べるのはいつも嬉しいことです。 （原文） My husband and I have been devoted Dumas clients for years. Whenever we are in Charleston we make it a must to stop by the store. The team is always beyond helpful, even remembering small details about my husband’s somewhat picky tastes! The new store in Mt Pleasant is fresh, vibrant and a new vibe from the downtown store - we loved it! Being able to visit friends in the area and then pop over to Town Centre was awesome. In this landscape of big box stores, it’s always a treat to have special attention paid, and a curated selection in which to choose from.

（Google による翻訳）チャールストン店のアンナさんは本当に優しくて、いつも親切です！お客様第一主義ですね！この店のほとんどの女性スタッフとのお買い物が大好きです！ （原文） Anna at the Charleston store is simply the sweetest and always so helpful! Very customer focused! Love shopping with most of the ladies in this store!

（Google による翻訳）チャールストンの LAKE は、2024 年 10 月に予定されている私の結婚式に向けて、ブライズメイドにぴったりのローブを選ぶのに素晴らしい仕事をしてくれました。ローレンはプロセスをシームレスにしてくれました。ライトブルーのギフトボックスとローブは、注文から1週間以内に届けられました。ローレンは、出産後も私にフォローアップして、すべてが正しいことを確認してくれました。このお店を強くお勧めします！ （原文） LAKE in Charleston did a fabulous job helping me select the perfect robes for my bridesmaids for my upcoming wedding in October 2024! Lauren made the process seamless. The light blue gift boxes and robes were delivered within less than one week of order! Lauren even followed up with me after delivery to make sure everything was correct. Highly recommend this store!

（Google による翻訳）レイクに夢中です！！私は少なくとも 30 足持っているので、これからももっと購入するつもりです 😅 チャールストンに店舗があるのは本当に嬉しいですし、そこが一番かわいいです! （原文） I’m obsessed with Lake!! I have at least 30 pairs and will continue to buy more 😅 So so happy we have a store in Charleston and it’s the cutest!

（Google による翻訳）私はレイクのパジャマセットを何組も所有していますが、これらのレビューの一部に示されている問題を経験したことはありません。特にお手入れ方法に従う必要があることを理解することが重要です。 「天然」洗剤を使っても意味がありません。 私のパジャマはどれも、何度も洗濯した後ではほぼ新品のように見えます。参考までに、エルダーベリー リラックス ショーツ セットの写真も載せておきます。私が最も着用しており、何回も洗濯しています（常に平らに置いて乾燥機に入れたことはありません）。ピマのように縮まないので、私はモダール生地の方に傾いていますが、ピマ製品もいくつか所有しています。 これらは快適で柔らかく、フロリダの気温と湿度の中でも過熱することはありません。予算内であれば、ぜひ試してみてください。決して万人向けではありませんが、着ていて気分が良くなる非常に高品質のパジャマであることがわかりました:) （原文） I own many pairs of Lake pajama sets and have never experienced the issues expressed in some of these reviews. It's important to understand you need to follow the care instructions specifically. Using "natural" detergent means nothing. All of my pajamas look nearly brand new after many washes. I've included a photo of the Elderberry Relax Shorts Set for reference - my most worn and have been through tons of wash cycles (always laid flat to dry - never in a tumble dryer). I lean more toward their modal fabric because they do not shrink like pima does, but I do own some of their pima products as well. These are comfy, soft, and I don't overheat in the Florida temps and humidity. If they're in your budget, give them a try. Definitely not for everyone, but I have found them to be extremely good quality pj's that just make me feel good to wear :)

（Google による翻訳）この店舗にはカスタマーサービスは存在しません。若い女の子たちが立ってお互いや友達を楽しませている様子を、これまでに訪れた3回すべてで見てきました。私のほうをちらっとも見ませんでした。旅行を保存します。パジャマは素晴らしいですが、店頭の在庫は少ないです。必要な場合はオンラインで注文してください。 （原文） The customer service in this store is non existent. A bunch of young girls standing around entertaining each other and their friends is what I've seen all 3 times I've visited. Didn't even glance my way. Save the trip. The pajamas are great and the stock in store is poor. Just order online if you have to have them.

（Google による翻訳）私はこれまでの人生でこれよりひどい顧客サービスに対応したことはありません。長い間リストに入れていた贈り物としてこれらのパジャマを受け取りました。すべてのお手入れ方法に従って 1 回洗濯した後、上部に変色がありました。彼らは「自社の製品にはそんなことはない」と言っていましたが、こことYelpの両方でいくつかのレビューを読んだ後、私は彼らがそうしていることを知りました。私はこの会社を誰にも勧めませんし、あなたにも勧めません。 （原文） I’ve never dealt with worse customer service in my life. I received these PJs as a gift that I had on my list for a long time. After one wash, following ALL care instructions, there was discoloration on the top. They said their “products don’t do that”, but after reading several reviews, both on here and on Yelp, I know they do. I will NOT recommend this company to anyone and neither should you.

（Google による翻訳）キングのレイクパジャマが大好き、大好き、大好きです。店員は気が利いていて、陽気で、南部のおもてなしと魅力に満ちていました。彼らは奉仕的な心で、私のニーズを常に先回りして期待を裏切らず、適切なパジャマとフィット感のあるパジャマを見つけるのを手伝ってくれました。店内はとても綺麗な雰囲気で、店内に入ると新鮮な空気を深呼吸しているような気分になります。店員さんも同様に爽やかで親切です。 （原文） I love, love, love Lake Pajamas on King. The saleswomen were attentive, cheerful and full of southern hospitality and charm. They were servant-hearted and never failed to go above and beyond to anticipate my needs and helped me find exactly the right pj’s and fit. The atmosphere is beautifully designed, and walking into the store feels like taking in a deep breath of fresh air. The saleswomen are equally refreshing and gracious.

街ブラするには良いがわざわざ買うものはなかったです。高いし古臭いって思ってしまいました💦失礼しました😓💦

珍しいものが沢山有る場所です。ぜひ もう一度行ってみたい‼

Yassssssssss

（Google による翻訳）チャールストン・シティ・マーケットでのショッピングが大好きです！クリスマスや誕生日のプレゼントのアイデアがいっぱい！人々はフレンドリーで、見どころもたくさんあります。電動自転車に乗ってパイナップルの噴水まで行き、ウォーターフロントでゆったりとくつろぎました。夜には馬車に乗って街を巡るのもお忘れなく。心霊話や美味しいレストランも満載です。チャールストンは歴史と活気に溢れた、歩きやすく楽しい街です！ （原文） Love shopping at the Charleston city market! Lots of great Christmas and birthday gift ideas! People are friendly and there is so much to look at. We also took an E-bike ride to the pineapple fountain and enjoyed sitting by the waterfront. Don’t miss a horse-drawn carriage ride around the city, in the evening, complete with spooky ghost stories and delicious restaurants all around. Overall, Charleston is a fun walkable city with lots of history and a fun vibe!

（Google による翻訳）チャールストンの観光地です。お土産も買えて、私たちはすごく可愛いコースターと、まあまあのマグネットを買いました。値段は高めですが、驚くほどではありません。カリーズのホットビスケットも試食できます。金属アートや本物の蝶の剥製など、とても素敵なアートもあります。土砂降りの嵐の中行きましたが、愛する人ともっとゆったりとマーケットを散策するのもいいかもしれません。どの屋台も個性的というわけではないので、ニューヨークっ子の私が甘やかされて目新しいものを求めているのかもしれません。あと、もう少しスナックや軽食があればもっと良かったと思います。でも全体的にはまずまずです。驚くほど美味しいというほどではありません。 （原文） A tourist thing in Charleston. You could buy some souvenirs and we got a really cute coaster and a meh magnet. Things are pricey but not incredulous. There is a callies hot biscuit to try. Some very cool art like metal art and real butterflies taxidermy. Went in pouring stormy weather but I can imagine a more laid back stroll at the market with a loved one would be nice. Not every stall is super different so maybe the nyc in me is spoiled and I am looking for novelty. The other thing would be if there were more snacks or bites to try. But overall decent. Not stunning.

（Google による翻訳）美しくデザインされた、心地よく温かい雰囲気のマーケットです。一部空調設備も整い、魅力的なショップや屋台が軒を連ねています。店員はフレンドリーで押しつけがましくなく、お客様第一主義を貫いています。様々な商品が見つかり、マーケット周辺には美味しい食べ物もたくさんあります。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） A beautifully designed market with a pleasant and welcoming atmosphere. Partially air-conditioned, featuring charming shops and stalls. The vendors are friendly, not pushy, and very customer-focused. There’s a great variety of products to discover, and plenty of good food options around the market. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）チャールストン・シティ・マーケットは、この街を訪れた際に必ず立ち寄りたい楽しい場所です。あらゆるものが少しずつ揃っているので、お土産やユニークなギフトが簡単に見つかります。値段は高めですが、観光地としてはごく普通です。初めて訪れた時、子供がヤシの実のバラをくれたら、いつの間にか男性が追いかけてきて5ドルを要求してきました。まるでニューヨークの街角の喧騒を彷彿とさせます。マーケットはいつも混雑していて、夏は非常に暑くなりますが、小さな屋内エリアには食べ物の選択肢があり、エアコンも効いていて、驚くほど清潔なトイレも完備されているので、ちょっとした休憩にちょうど良かったです。 （原文） The Charleston City Market is always a fun stop when visiting the city. There’s a little bit of everything here, so it’s easy to find souvenirs or unique gifts. Prices can be on the higher side, but that’s pretty standard for a tourist spot. On one of my first visits, a kid handed me a palm rose, and before I knew it, a man was chasing me down asking for $5—it gave off a bit of a New York street hustle vibe. The market is usually crowded and can get very hot in the summer, but there’s a small indoor section with food options, air conditioning, and surprisingly clean bathrooms, which was a welcome break.

（Google による翻訳）厳選された品揃えが素晴らしく、どれも丁寧に選ばれているように感じました。スタッフの皆さんもとても親切で、さらに素晴らしい体験になりました！ （原文） Such a well-curated selection — everything feels thoughtfully chosen. The staff is incredibly friendly and made the experience even better!

（Google による翻訳）これまで衣料品店をレビューしたことはありませんでしたが、この場所は本当に素晴らしいです。幅広い価格帯と、本当に素晴らしい作品の多様なコレクション (ステートメントから定番まで)。ぜひチェックしてみてください！ （原文） I’ve never reviewed a clothing store before, but this place is absolutely AMAZING. Broad price points and a diverse collection of really amazing pieces (ranging from statement to staple). Definitely check it out!

（Google による翻訳）美しい JW アンダーソン チェーン バッグをオンラインでセール最終セール/返品不可で購入しました。それは大丈夫ですが、このバッグに明らかな欠陥があることを知らされないのは大丈夫ではありません。マグネット式の開閉部に欠陥があり、マグネットの両面が向かい合っているため、当然閉まりません。さて、もう一度言いますが、私はそれが最終セールであることを十分に承知の上でオンラインで何かを購入しましたが、閉店が失敗であることを知っていれば、もっと情報に基づいた決定を下すことができたはずです。この美しくて少し高価なバッグを修理のために靴屋に持っていかなければなりません。このバッグは本質的にはトートバッグであり、バッグを閉じるのにこの磁石だけが付いているので、機能するタブ開閉部でなければなりません。 私が受けた顧客サービス (バッグに欠陥があることを知らせなかった点を除く) は素晴らしかったですが、欠陥があったと感じ、5 つ星評価でも良かった評価が 3 つ星になりました。 （原文） I bought a beautiful JW Anderson Chain bag online and on sale-final sale/no returns. I'm ok with that but I'm not ok not being informed that there was an obvious defect in this bag. The magnetic closure is flawed-both sides of the magnet face each other so of course, it will not close. Now, again, I purchased something online knowing full well that it's a final sale but I should have been able to make a more informed decision knowing the closure is a failure. I'm going to have to take this beautiful and somewhat expensive bag, to a cobbler for repairs. Since the bag is in essence a tote and having just this magnet to close the bag, it must be a working tab closure. The customer service that I received (excluding not informing me the bag is defective) was stellar but I feel that it was flawed, resulting in a 3 star rating when it could have been a 5 star rating.

（Google による翻訳）まず、私たちはこの店で 2 つの異なる体験をしました。私たちが行った最初の日、文字通り誰もが、私たちが話したのはとても親切でフレンドリーでした。私たちは初めての旅行でかなりのお金を使いました。私のガールフレンドは、数日後にもう一度行って、さらにいくつかのアイテムを試着したいと言いました。この旅行は本当にひどいものでした。スタッフは 2 回目の訪問では私たちを完全に無視しました。私たちは複数のスタッフに助けを求めましたが、彼らは必ず助けてくれると約束してくれました。しかし、20分後には、私たちが話していたスタッフは皆、私たちのことを忘れていました。彼らが通り過ぎるのを見て、私たちは隅に立っていたまま、非常に気まずい表情をしていました。店内は楽しくて、商品の種類も豊富ですが、サービスの一貫性をもっと改善する必要があります。特に、顧客がどれくらいの金額を費やすかを考えるとそうです。元に戻ろうとするかもしれませんが、今のところはやりません。 （原文） First off we had two different experiences at this store. The first day we went everyone, literally everyone, we talked to was super helpful and friendly. We spent a good amount of money our first trip. My girlfriend wanted to go back a few days later to try on some more items. This trip was absolutely horrible. The staff completely ignored us the second visit. We asked multiple staff members for assistance and they assured us they would help. But 20 minutes later, each staff member we had talked to had forgotten about us. Leaving us standing in a corner looking awkward as hell as they walked by. The store is fun and has a wide variety of products but the consistency in service needs to be better. Especially when you consider how much customers spend. We may try and go back but for now, we won’t.

（Google による翻訳）信じられないほどの体験！キャロライン C は、完璧な靴を見つけるのを手伝ってくれました。店には私のサイズのさまざまな靴がありました。間違いなく戻ってきます。 （原文） Incredible experience! Caroline C. helped me find the perfect shoe. Store had a variety of different shoes in my size. Will definitely be returning.

（Google による翻訳）ウェブサイトでかわいい R13 ドレスを購入しましたが、残念なことに、実際にハンプデンのウェブサイトから荷物を受け取る前に、NORSTROM.com が同じドレスの全サイズをさらに値下げしていることに気づきました。私は価格の一致を求めるために電子メールを送信しました。女性はためらうことなく、何の苦労もせずに私に応答し、差額を直接私に返金するだけの処理をしてくれました。パッケージは時間通りに届き、ドレスはぴったりフィットし、見た目も素晴らしかったです。女性が国内および州外の海外への送料無料を提供していると更新してくれたのはさらに良いことです。私は間違いなくもっと買い物に戻ります。強くお勧めします。 👍🏿👍🏾👍🏽👍🏼👍🏻👍 （原文） I purchased a cute R13 dress in the website, unfortunately then I found NORSTROM.com has went down the price much more for the same dress with all sizes available before I actually received the package from Hampden website. I emailed to ask for price matching, the lady who responded me with no hesitation nor any hard time to me but simply processed to refund the difference to me directly. The package arrived to me on time and the dress fits and looks both nicely. It’s even better the lady updated me they offer free shipping both domestically and internationally outside of states. I will definitely return to shop more. Highly recommended. 👍🏿👍🏾👍🏽👍🏼👍🏻👍

（Google による翻訳）ここは間違いなく私が人生で行った中で最高かつ最大のブティックストアです。 私たちはほぼ一日中ここで過ごし、たくさんの服を買いました。 選択は非常識です。 大都市ではどのノードストローム/ブルーミングデールズにも匹敵すると思います。 後ろの円形のラックにぶら下がっているだけの服がまだ1,000ドルもするものがたくさんありますが、これは非常識です。 通常のブティックでは、これらは最前部と中央にあります。 この場所の規模と品揃えを示すだけです。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 この場所はあまりお勧めできません。 現在ウェブサイトを入手しましたが、そこに住んでいないため、将来的にはオンラインで注文する予定です。 （原文） This is hands down the best and the largest boutique store I have ever been to in my life. We spent almost an entire day in here, bought lots of clothing. The selection is insane. I think it can rival any Nordstrom / Bloomingdales in large cities. You will see many clothes just hanging on circular racks in the back that still cost $1k, which is insane. In a normal boutique these will be front and center. Just showing you the scale and selection of this place. The staffing is extremely friendly and helpful. I cannot recommend this place enough. We got the website now and will be ordering online in the future since we don't live there.

（Google による翻訳）いつも清潔で、駐車スペースもたくさんあります。花の手入れも素晴らしいです。映画に行く途中に生演奏も楽しめます。お望みどおり、駐車しやすい場所です。ガレージをご利用ください。 （原文） Always clean and plenty of areas to park. They do a great job on the flowers. Live music on my way to the movies. You want. An easy spot to park on. Use the garage

（Google による翻訳）朝食には最高の場所です！サービスも素晴らしく、担当のケリーさんは最高でした。ぜひ一度訪れてみて、マウント・プレザントに来たらまた来たいと思います。レモンバターを添えたブルーベリーコーンブレッドを試してみましたが、本当におすすめです！ （原文） Great place for breakfast! Service was great and Kelly, our server, was the best. Definitely recommend coming here and will be back when come to Mt. Pleasant. We tried the blueberry cornbread with lemon butter-highly recommend!!!

（Google による翻訳）チャールストン、マウント・プレイアブル、アイル・オブ・パームズの両方に非常に近い素晴らしいショッピングセンター。品揃え豊富な小売店、映画館、たくさんの🌮🌭🍔レストラン。 ♿ 車椅子で利用できる駐車場と入り口がたくさんあるので、間違いなく歩きやすいショッピング体験です。 （原文） Great shopping center very close to both Charleston, Mount pleasant, and isle of palms. Great selection of retail stores, a movie theater, and plenty of 🌮🌭🍔 restaurants. It is definitely a walkable shopping experience with plenty of ♿ wheelchair accessible parking and entrances.

（Google による翻訳）便利で、リーズナブルで、整理整頓されていて清潔なこの場所で、家族で長い仕事の後にちょっと休憩できます。特に、ショッピング、食事、最新の映画鑑賞が楽しめるのが気に入っています。 （原文） Convenient, Reasonable, Organized and clean where our family take a quick rest after a long working week. We especially like the ideas of shopping, dining and watching the newest movie.

（Google による翻訳）豊富な種類のお店が揃った素晴らしいショッピングエリア。景観も素晴らしいです。パルメット・ムーンは私たちのお気に入りの場所です。 （原文） Great shopping area with good selection of stores. Great landscaping. Palmetto Moon is our favorite stop here.

（Google による翻訳）チャールストンの他の街と同じように、この巨大なモールには感動しました！ 食料品、ガソリンスタンド、銀行、衣料品、化粧品、香水、図書館、住宅、アイスクリーム、パブ（バー）など、実に様々なお店や商品が並んでいます。私は見ていませんが、映画館もあります。1時間ほど歩きましたが、この美しくカラフルなモールはほんの一部しか見ていませんでした。 （原文） I am well impressed, it is a huge mall is like other city into Charleston! A lot of variety of stores and products: food, gas station, bank, clothe, beauty, perfum, library, house,ice cream, pub (bar) ...and I didn't see it but there is a cinema too. I walked during one hour and I can barely watched part of this beautiful and colorful mall.

（Google による翻訳）素敵な場所です。とても混雑していましたが、駐車場を見つけることができました。食事をする場所もたくさんあります。 （原文） Nice place. Very busy but was able to find parking. Lots of places to eat.

（Google による翻訳）あなたが地元にいて、トイレを探しているなら、ここにトイレがあって、それは美しいトイレです、とすぐに言ってください。前もってそう言わなければなりません。場所全体がとてもきれいでした。 Covidの制限が実施され、すべてが安全で清潔なので、お店に入るのがとても快適です。いくつかの非常に高級な店、高品質のブランド （原文） just say right off the bat if you're in the local area and you're looking for a bathroom they have one here and it's a beautiful restroom. I have to say that just up front. The entire place was very clean. Covid restrictions implemented everything is safe and clean you feel very comfortable walking into shop. Some very high-end shops high quality brands

（Google による翻訳）素晴らしい高級ショップが並んでいます…ゴディバの店舗が恋しいです。ミーティング・ストリートからキング・ストリートまで、素晴らしい散歩道があります。…でも、私が一番好きな時期はクリスマスです。ロビーに美しい電車の展示があるからです。ツリーやガーランドで飾られていて、最高の写真撮影スポットになっています。 （原文） Great high end shops..missing the Godiva store though. It's a great walk thru from Meeting St. to King St. ...but my favorite time of year to pass through is Christmas because they have a beautiful train display in the lobby. They also dec it out with trees and garland for great picture ops.

（Google による翻訳）セザンヌがオープンしたばかりで嬉しいです!! ホテルからはアクセスできず、通りの入り口から行かなければなりません。土砂降りの時はちょっとイライラします…。 （原文） Love that they just opened Sezane!! You cant access it thru the hotel - have to go to the street entrance, which is a bit frustrating during downpours....

（Google による翻訳）私たちはチャールストンを歩き回り、お店をチェックして素晴らしい時間を過ごしました。家族はグッチをとても気に入っています。周囲の建築物は美しく、歩き回って見るものがたくさんあります。この街は素晴らしく、休暇を過ごすのに最適な場所です。 （原文） We had a wonderful time walking around Charleston and checking out their shops. The family really enjoy Gucci. The architecture around is beautiful and there is a lot to walk around and see. The city is wonderful and a great place for any vacation.

（Google による翻訳）訪問は楽しかったし、買い物もよかったです。 （原文） We enjoyed our visit and the shopping was good.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルでした。クリスマスシーズンの飾り付けが始まっていました。バスルームも素敵でした。駐車場があるので、キングストリートやマーケットエリアまで歩いて行けて便利でした。 （原文） Very lovely hotel. They were beginning to decorate for the Christmas season. Nice bathrooms. Parking garage made it convenient to be able to park and walk to King Street and the market area

（Google による翻訳）ホリデーシーズンの鉄道模型を見るために訪れました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ （原文） Visited to see the holiday model train. It did not disappoint!

（Google による翻訳）なんと嬉しいことでしょう！美しく厳選されたアイテムを小売価格の数分の一で購入できます。夢見ることしかできなかったブランド。マギーはとても素晴らしかったです。彼女ともう一人の販売員が私を歓迎してくれました。閉店15分前に着いたので心配でした。彼らは私をまったく急かしませんでした。実際、マギーは私がドレスとトップスを試着するのを手伝ってくれました。結局両方買ってしまいました。彼女は私のサイズを理解しており、私が探しているものを高く評価してくれました。 必ず戻ってきます。ありがとうございます。 （原文） What a delight!!! Beautifully curated items at a fraction of retail price. The brands I could only dream of. Maggie was so wonderful. I was welcome by her and another salesperson. I was worried because I showed up 15 min before closing. They did not rush me at all in fact Maggie helped me try on a dress and top. I ended up buying both. She knew my size and appreciated what I was looking for. I will definitely be back. Thank you ladies.

（Google による翻訳）クリスマスイブに初めてこちらで買い物をしました。この日は仕事だったにもかかわらず、働いている女性たちはとても親切で、周りを見回しながら彼らの忍耐強さに感謝しました。とても素敵なスカートを見つけたのでまた来ます！ （原文） I shopped here for the first time on Christmas Eve. The ladies working were so nice despite having to work on this day and I appreciated their patience as I looked around. I found a very beautiful skirt and I will return!

（Google による翻訳）高級ブランドやデザイナーブランドのアイテムを豊富に取り揃えています。在庫は常に変動しているので、いつも何か見つかるはずです！スタッフはフレンドリーです。試着室も併設しています。駐車場は限られています（路上駐車）。 （原文） Great selection of high end and designer pieces. Inventory always changing. I always seem to find something! Staff is friendly. Dressing rooms on sight. Parking is limited (street parking)

（Google による翻訳）彼らは商品を委託している顧客から完全にぼったくりなので、店頭では高額な価格が設定されています。ここで私はひどい経験をしました。Free People、For Love & Lemons などのブランドを約 2 年間販売した後、価格設定を信頼して非常に高価なバッグを販売することにしました。 3か月後に問い合わせてみようと思うまで、そのバッグが売れたとは思いもしませんでした（あまり高額な支払いを受けていなかったので）。結局、バッグの価値の5分の1、タグなしの新品/保存袋付きのピンクのジャックムスバッグを手に入れました。私はマネージャーと話したいと頼みました、そして彼女は私に電話をかけてきました。彼女は最終的に、私が「主体性を持つ必要がある」と言いました。私は小売業で働いており、顧客や顧客と話すという個人的な共通の経験をたくさんしてきましたが、マネージャーのクリステンが電話で私に話してくれたような方法で誰かと話すことを考えたことは一度もありませんでした。電話でこれほど失礼な態度をとったり、イライラしたため息をついたりするような状況は聞いたことがありません。まったくばかげています、私は二度とここに委託するつもりはありません。 （原文） The prices are great in store because they completely rip off the clients consigning merchandise to them. I had an awful experience here - after selling with them brands like Free People, For Love & Lemons, etc. for around 2 years I decided to sell a really expensive bag as I trusted their pricing. I didn’t even think the bag had sold (because I hadn’t received any very high dollar payouts) until I thought to ask three months later. I ended up with 1/5 of what the bag was worth - a new without tags / with dust bag pink Jacquemus bag. I asked to speak to the manager and she called me. She ended up telling me that I “needed to take ownership.” I work in retail and have had so many personal and shared experiences speaking with customers and clients and it has never crossed my mind to speak to someone in the way that Kristen, the manager, spoke to me over the phone. I’ve never heard of any situation that requires such rudeness and even annoyed sighs over the phone. Completely ridiculous, I will MEVER consign here again.

（Google による翻訳）私は短期出張でチャールストンにいたのですが、数時間の自由時間がありました。 私はキングストリートにあるいくつかの小売店を歩きました。それらのほとんどは私のスタイルではなかったので、その地域の委託販売店を探しました。 アンサンブルに立ち寄って本当によかったです！ この店はサンフランシスコにある私のお気に入りの店に匹敵します。 店内はとても整理整頓されていて、清潔感があり、香りもとても気に入りました。 たくさんのアイテムを試着しましたが、素敵な5着が見つかりました。 2 つのスカートは高価でした ($200) が、とてもユニークで高級ブランドでした。 大好き、大好き、大好き！ 39 ドルから 75 ドルの素晴らしいトップスも 3 枚購入しました。トップスは1枚でもスカートとの相性も抜群です。価格に否定的な人には、オンラインでブランドの小売価格を調べてみることをお勧めします。そうすれば、委託販売で得られる価値がわかるでしょう。 クララも素晴らしかったです:) （原文） I was in Charleston for a short business trip and had a few hours of free time. I walked a few retail stores on King street. Most of them were not my style so I looked up consignment stores in the area. I am so glad I stopped by Ensemble! This store rivals my favorites in San Francisco! The store is very well organized, clean and--hey--I like the scent. I tried on a lot of items and came away with 5 beautiful pieces. 2 skirts were on the expensive side ($200) but were soooooo unique and luxury brands! I love, love, love them! I also bought 3 tops that were $39-$75 and fantastic. One top even goes well with one of the skirts. For the naysayers on prices, I suggest looking up the brands online for retail prices and you will see the value you are getting with consignment shopping. Clara was great too :)

（Google による翻訳）いくつかの素敵な作品ですが、すべてが高すぎます。たった 1 つのラックで、汚れのあるドレスを 2 着見つけました。1 着は 80 ドル、もう 1 着は 115 ドルで販売されていました。顧客が汚れに気付かないことを望んでいるのか、あるいは、購入した商品を十分に精査してそれに気づくことができていないのかのどちらかです。いずれにせよ、胸に大きなシミのあるドレスに115ドルも払うつもりはありません。 （原文） Some nice pieces but all in all way overpriced. On just one rack I found 2 dresses with stains on them - selling one for $80 and one for $115. Either they’re hoping the customer doesn’t see the stains or they aren’t vetting their purchases enough to notice. Either way, I’m not paying $115 for a dress with a giant stain on the chest.

（Google による翻訳）ドレッシングルームの蛍光灯がひどいため、これに3つ星を与えます。鏡の両側に蛍光灯が 2 つありますか? そういったものの下では誰にとっても良いものは何もありません。 通常の照明ではまともに見えたかもしれませんが、それらの照明はまったくひどい（そして安っぽい）です。 （原文） Giving this 3 stars due to the horrible fluorescent lighting in the dressing room. Two fluorescent bulbs on either side of the mirror? Nothing looks good on anyone under those things. Might have looked decent in regular lighting but those lights are absolutely awful (and cheap).

（Google による翻訳）ベルリンのものは本当に最高です。 私は町の外から来たのですが、少し調べたり、知っている人に聞いたりしただけでも、Berlin's がチャールストンの「ザ」メンズ ストアであることは簡単にわかりました。 信じられないことに、私は幸運にもスティーブ・バーリン本人と取引することができました。彼の祖父 (あるいは曽祖父かもしれません) が 1800 年代にビジネスを始めました。そう、1800 年代です。なぜ彼らがトップであり続けるのかが簡単にわかります。 サービスと細部への配慮は素晴らしいです。 最後に購入した商品は私に発送されました。別のレビュアーが、その体験のその部分さえも素晴らしかったと述べていることに気づきました。それは私にとっても同様でした。 すべてがきちんと梱包され、美しく陳列されていました。Berlin’s はビジネスのあらゆる側面に細心の注意を払っています。 私は間違いなくファンなので、もっと戻ってきます。 （原文） Berlin’s is simply the best. I came from out of town — after even a little looking and asking those would who know, it was easy to see Berlin’s is “the” men’s store in Charleston. Unbelievably, I lucked into dealing with Steve Berlin himself — his grandfather (or maybe it’s great grandfather) started the business in the 1800’s — yes, the 1800’s — and it’s easy to see why they remain at the top. The service and attention to detail are superb. My final purchases were shipped to me — I noticed another reviewer mentioning how nice even that part of his experience was and that’s how it was for me, too. Everything was neatly packaged and well-presented — Berlin’s puts great care into every aspect of their business. I’m a definite fan and will be back for more.

（Google による翻訳）夏の間、12月の結婚式で2歳の指輪持ちのためにタキシードを着るために呼ばれました。結婚式の2日前に彼を連れてくることは問題なく、採寸も必要なく、その場でタキシードを合わせてくれると言われました。結婚式の3日前に行きましたが、彼のサイズがありませんでした。彼らは結婚式の1日前に到着し、その場で仕立てたものを注文しました。それは結婚式にひどくフィットし、巨大でした。 （原文） Called over the summer for a tuxedo for the 2 year old ring bearer in December wedding. Told bringing him in 2 days before wedding was not a problem and they did not need his measurements and will fit his tux on the spot. Went 3 days prior to wedding and they did not have his size. They ordered one which came in 1 day prior to wedding and tailored on the spot. It fit terribly at the wedding and was HUGE.

（Google による翻訳）なんて素敵な古いお店なんでしょう！ ここで使えるお金がもう少しあればいいのにと思います。 ぜひ訪れてみる価値があります （原文） What a beautiful old store! Wish I had some extra cash to spend in here. Definitely worth your visit

（Google による翻訳）とてもたくさんの問題があります。 まず、入場時や店内を歩いている間、私は挨拶されませんでした。 次に、目に見えて靴の値段を付けることができない場合は、誰かが立って靴を持って周りを見回しているときに、少なくとも販売するための努力や関心を示してください。 ほとんど人がいない店内を5分ほど歩き回った後、誰も手伝ってくれそうになかったので靴を元に戻しました。 すると驚いたことに、背が高く不機嫌そうな顔をした販売員が靴のところにやって来て、私が靴を元に戻した位置から90度回転させ、ハフッと息を吐きながら立ち去ったのです。 率直に言って、私が長年チャールストンを訪れた中で、あるいは世界中の他の場所で受けた最悪の顧客サービスでした。 （原文） So many issues. First, I was not greeted upon entrance, or during my walkthrough of the shoppe. Second, if you’re unable to visibly price your shoes, at least show the effort or interest in making a sale when someone is standing, holding a pair of shoes, looking around. After I roamed the mostly-empty shoppe for about five minutes, I placed the shoes back down, as no one seemed to care to assist. Then, to my surprise, a tall, grumpy-faced sales associate came over to the shoes, turned them 90 degrees from the position I had put them back down in, huffed, and walked away. Frankly, the worst customer service I’ve received in many years visiting Charleston—or anywhere else around the world.

（Google による翻訳）クレイグとスタッフは、特に CofC の卒業式中に非常に役に立ちました。 彼らは私たちを落ち着かせ、ストレスが高いときに可能な限り最高のサービスを提供してくれました。 (鳥と白いディナージャケットは似合わないよ😂、クレイグ、君は君が支配するマジシャンだよ) 最初から最後まで私たちの経験にもっと満足できるかもしれません！ （原文） Craig and the crew were beyond helpful especially during CofC graduation. They kept us calm and provided the best service possible when stress was high. ( birds and white dinner jackets don’t really go together 😂, Craig you're a magician you rule) Could be happier with our experience from start to finish!

（Google による翻訳）パトリックとセスと一緒に仕事をするのは本当に楽しいです!細部へのこだわりと顧客サービスは格別です。私は彼らと協力して、タキシードのレンタルに合わせて着付けをし、非常に厳しい期限内でお直しをしてもらい、蝶ネクタイの結び方も教えてもらいました。また、シーズン末のセールも異常です。私は間違いなく、これからは私の高級メンズウェア ビジネスのすべてをベルリンに持ち込んでいくつもりです。 チャールストン地域にある他の多くのスーツ店やお直し店に行った後でも、間違いなくベルリンの店が私の一番のお気に入りです。 （原文） Working with Patrick and Seth has been an absolute pleasure! Their attention to detail and customer service is exceptional. I worked with them to get fitted for a tuxedo rental, have alterations done on a very tight deadline, and they taught me how to tie a bow tie! Also their end of season sales are extraordinary. I will without a doubt be bringing all of my fancy menswear business to Berlin's from here on out. Even after going to many other suit stores and alteration shops in the Charleston area, Berlin's is my favorite by a long shot.

（Google による翻訳）パトリックとアディと一緒に仕事をすることは、私と花婿の付添人にとって素晴らしい経験でした。どちらの代表者も非常に迅速に対応し、プロフェッショナルであり、花嫁と私が常に夢見ていた日が実現するようお手伝いすることができました。あらゆる面での顧客サービスは抜群でした！彼らがこれほど長い間ビジネスを続けているのも不思議ではありません。ベルリンのおかげで、私たちは皆、より小粋に見えましたし、それはシームレスなプロセスでした。ダジャレを意図したもの。ぜひお勧めします！ （原文） Working with Patrick and Addie has been an amazing experience for me and my groomsman! Both representatives have been extremely responsive, professional, and were able to help the day that my bride and I have always dreamed of come true! The customer service all around has been outstanding! No wonder they've been in business for so long! Thanks to Berlins we were all looking dapper and it was a seamless process; pun intended. I highly recommend them!

（Google による翻訳）本日、このカタログを受け取りました。写真の多様性はどこにあるのでしょうか？ あなたの商品を買えるのは白人男性だけですか？服と靴を着た高名な紳士の色をすべて追加することをお勧めします。 （原文） We received this catalog today. Where is the diversity in the photos? Only white men can afford your items? I would recommend adding all color of distinguished looking gentlemen wearing the clothes and shoes.

（Google による翻訳）オンライン注文システムには多大な作業が必要です。 気が遠くなるほど貧しいです。 近年、Web 経由で Ben Silver に注文したのは 2 度目です。 ここ数年で配達の不可解な遅れを考慮して、ましてや注文状況の更新もなく、注文をキャンセルしなければならなくなったのはここ数年で 2 回目です。 最近の注文はネクタイだけでした。 それ以上は何もありません。 2025年3月中旬に注文しました。今日注文をキャンセルしました。 これは、ステータス更新のために Ben Silver Customer Service (「CS」) に 3 回別々に電話をかけた後に発生します。 昨日 CS は、ネクタイの購入者がその日の後半 (昨日) に最新情報について電話するだろうとアドバイスしました。 そのような電話は受信されませんでした。 同点注文をこれより短い時間で約定できないのは不可解です。 確かに、これは私が以前に Ben Silver にオンラインで注文しようとした場合と一致しています。 高品質の商品を提供する店舗にとって、オンライン エクスペリエンスはまったく混乱したものであり、多大な労力が必要になります。 オンラインではベン・シルバーよりもはるかに優れたオプションが利用可能です。 （原文） The on-line order system needs significant work. It is mind bogglingly poor. For the second time in recent years I've ordered from Ben Silver via the web. For the second time in recent years given baffling delays in delivery - much less order status updates - I've had to cancel my order. The most recent order was simply for a necktie. Nothing more. It was ordered in mid-March 2025. I cancelled the order today. This comes after three (3) separate calls to Ben Silver Customer Service ("CS") for a status update. Yesterday CS advised that your Tie Buyer would call later in the day (Yesterday) with an update. No such call was received. It is baffling that a tie order cannot be filled in less time. Admittedly this is consistent though with my previous attempt to order on-line from Ben Silver. For a store that poses as purveyor of quality goods, the on-line experience is an absolute mess and warrants significant work. There are far better options available than Ben Silver on-line.

（Google による翻訳）遠方から訪れており、ここの服は本当に気に入っています。品質も素晴らしいです。ただ、接客サービスには改善の余地があります。2回来店しましたが、残念ながらどちらの回も同じような対応でした。誰も挨拶もしてくれず、サポートもしてくれませんでした。過剰な対応は求めていませんが、ちょっとしたおもてなしがあればもっと助かります。ちょっとした挨拶だけでも、より温かい気持ちになれると思います。 （原文） I’m visiting from out of town and really love their clothes, great quality. However, the customer service could use improvement. I visited the store twice and, unfortunately, had a similar experience both times. No one greeted me or offered any assistance. I don’t need over-the-top attention, but a little hospitality would go a long way. Even a simple acknowledgment would’ve made the experience feel more welcoming.

（Google による翻訳）秋のカタログが届きました。さんはいくつかのスポーツ コートに興味を持っていましたが、価格が平均 400 ドル、つまり 35% 値上げされていることに気付きました。インフレ要因があることは承知していますが、ちょっと待ってください。今後はカタログを送る費用を節約し、公正な価格で品質を提供する販売店で買い物をすることで時間を節約します （原文） Received your Fall catalog. was interested in several sports coats but noticed that you increased the price by on average $400 or 35percent. I realize there is an inflation factor but give me a break. Going forward save the expense of sending a catalog and i’ll save time by shopping at a merchant that provides quality at a fair price

（Google による翻訳）ジェイコブとJ.T.は本当に親切でした！スタッフも素晴らしく、品揃えも素晴らしかったです。また必ず来ます！ （原文） Jacob and J.T. were so helpful! Great staff and amazing inventory. Will definitely return!

（Google による翻訳）ゴミメールを送るのはやめましょう！誰も欲しがりません。1つ目、非常に無駄です。2つ目、誰でもオンラインで検索できます。3つ目、オンラインで検索できるような情報でメールボックスがパンクしてしまいます。 （原文） STOP SENDING GARBAGE!! NOBODY WANTS IT, #1. #2, it's EXTREMELY WASTEFUL, and #3, any fool can look you up online if they want to. So,#4 it jams up people's mailboxes for stuff they could look up online.

（Google による翻訳）私たちはその場所を見るために立ち寄っただけで、実際にお店に入ったわけではないので、それ以上のことは言えません⭐️ とても素敵な通り、とても静かなエリア、私たちが訪れた中で最も静かなダウンタウンだと思います。 （原文） Pasamos solo a ver el lugar, realmente no entramos a la Tienda por ello no puedo dar mayor ⭐️ Las calles muy bonitas, un area demasiado tranquilo, creo que el Downtown más tranquilo que hemos visitado.

（Google による翻訳）うわー、店内での顧客サービス体験から配達自体に至るまで、これは私がここ最近で行った最高の買い物でした。私のカスタムバッグは、完璧な形と状態で非常にタイムリーに到着しました。最終製品、職人技、そして経験に非常に満足しています。ありがとうJ・スターク、そしてジェス！ もしあなたがバッグや財布、あるいはJ starkの製品を検討しているなら、私はそれを十分にお勧めできません。ローカルをサポートすることを選択してください! （原文） Wow, from the customer service experience in-store to the delivery itself this was the single best purchase I’ve made in a while. My custom bag arrived in an extremely timely manner in perfect shape and condition. I am so extremely happy with the final product, the craftsmanship, and the experience. Thank you J Stark and thank you Jess! If you are considering a bag or wallet or any product from J stark I cannot recommend it enough. Choose to support local!

（Google による翻訳）私の親友が何年もこの場所を勧めていて、ついに彼の結婚式に出席することになったとき、私たちは彼らが提供するものを見るために店に立ち寄ることにしました。店内はすべて手作りで、本店にはミシンもあり、組み立ての様子も見ることができます。 これは、最高級の素材を使用してここ米国で製品が製造されているのを見るのに非常に素晴らしい方法です。新しいものが必要だったので、結局財布を選ぶことになりましたが、私のイニシャルも型押ししてもらえました。私はできる限り中小企業をサポートしたいと常に思っています（私も中小企業を経営しているので）。J スタークはまさに​​私が今後数年間ポケットに入れて楽しみたい人です。あとはネイビー色のクロスボディパックを注文するだけです。もうすぐクリスマス…参加者はいますか？ 👀👋🏻 （原文） My best friend has recommended this place for years and when we finally came up for his wedding we decided to come and stop by the shop to see what they had to offer. Everything in the stores are made by hand and they even have sewing machines in the main store so you can see assembly taking place. This is such an awesome way to see products being made here in the US with the most premium materials. I ended up picking up a wallet because I needed something new and they even embossed it with my initials. I always want to support small business when I can (as I own a small business as well) and J Stark is exactly who I want to be rocking in my pocket for the next few years! Now I just need to order a Navy colored Crossbody Pack. Christmas is coming up…any takers? 👀👋🏻

（Google による翻訳）とても親切なオーナーがいる最高にクールなお店。私はこの店のバッグをいくつか持っています。最高の品質で、とても褒められます。この場所、商品、そして人々については、どれだけ褒めても足りません。 （原文） The coolest shop with the kindest owners. I have several bags from this shop; they are the best quality and I get so many compliments on them! Can’t speak highly enough of this place, their goods and the people!

（Google による翻訳）おしゃれなバッグのお店です。 店内にあるバッグはすべて彼らが作っています。 典型的ではありませんが、クールな方法でレイアウトされています。 アンティークラジオの隣にある小さなリビングエリアが気に入っています。 （原文） This is a cool bag store. They make all the bags in the store. It is layed out in an untypical, but cool way. I like the little sitting area next to the antique radio.

（Google による翻訳）J.スタークのチームは絶対的に最高だ。キング ストリートの店舗はとてもゴージャスで、サウスカロライナ州チャールストンを訪れる人にとっては必見です。購入できるバッグがその場で作られているのを見るのはとても楽しいです！私とパートナーは J. スタークの大ファンで、あらゆる形、サイズ、色のバッグを集めるのが大好きです。 （原文） The team at J. Stark is the absolute best. The King St. store is gorgeous and a MUST-DO for anyone visiting Charleston, SC! It's so fun to see the bags you can purchase being made onsite! My partner and I are big J. Stark fans and love collecting every shape, size and color bags.

（Google による翻訳）キング ストリート ゴーで最もクールなショップの 1 つ。店内で作られているバッグや革製品をチェックしてください。工業用ミシンの音や心地よい音楽を聴きながら買い物をしながら、文字通り、スタッフが商品を作る様子を眺めることができます。私の選んだ色でカスタムメイドしてもらったJ Starkのバックパックを大切にしています。 （原文） One of the coolest shops on King St. Go check out the bags and leather goods they make in the shop. You can literally watch the crew making product while you shop to the sound of industrial sewing machines and good tunes. I treasure my J Stark backpack that they custom made in the colors of my choice!

（Google による翻訳）一年中お金を貯めて購入するような、高品質の家宝のような品です。一流の品とそれに見合ったおもてなし。必ずまた戻ってきて、自分用に持ち帰ります！ （原文） The kind of quality heirloom pieces you save up all year to buy. Top-notch products and hospitality to match. We'll definitely be back to take one home for ourselves!

（Google による翻訳）タイニータッセルでのショッピングが大好きです。店内は明るくて居心地が良く、ミミやケイコがスタッフを厳選しているので、ミミやケイコがいない時でも、ドアを開けた瞬間から楽しい時間を過ごせるはずです。そしてなんと！XSから4Xまで、幅広いサイズが揃うオールインクルーシブなブランドなんです！昨日は、孫娘に私と同じピンクと白のチャールストン・トワルのドレスを買ってあげました。まさに双子コーデ！可愛いアクセサリーが揃っているので、何も買わずに帰るなんて考えられません！タイニータッセル、大好きです。🩷🩷 （原文） I love shopping at The Tiny Tassel. The shop is so bright and inviting and Mimi has chosen the right staff, so rest assured even if she or Keiko aren’t there, you will have a great time the minute you walk in the door. And guess what!! They are an all inclusive brand with clothing going from XS to 4X! Yesterday I even brought a dress for my granddaughter in the same pink and white Charleston Toile as my dress. Can you say twinning!! There is no way you can walk out without buying something, as they have the cutest accessories!! Love me some Tiny Tassel. 🩷🩷

（Google による翻訳）この素敵なお店を紹介してくれたTikTokに感謝します。休暇で訪れた際、絶対に立ち寄らなければならないと決めていましたが、期待を裏切られることはありませんでした。スーツケースには服を入れるスペースが足りませんでした。でも、自分で選んだ可愛いチャームブレスレットは余裕で入りました。接客サービスも素晴らしく、ブレスレットの組み立てを手伝ってくれた若い女性は、地元の美味しいお店やショッピングスポットのおすすめも教えてくれました。 （原文） I appreciate TikTok for introducing me to this gem of a store. While visiting for vacation I knew I had to stop in and I was not disappointed. My suitcase didn’t have enough room for clothes but I had plenty of room for the cute charm bracelet I curated. The customer service was spectacular and the young woman who helped me put the bracelet together also gave some great local recommendations for food and more shopping.

（Google による翻訳）先週末、私たちはThe Tiny Tasselを訪れました。 Airbnbから通りを少し下ったところにあるので、キングストリートに行く途中に立ち寄りました。まず、お店にあるものすべてがかわいかったのですが、荷物にあまり余裕がなかったので、見るのをやめなければなりませんでした。第二に、オーナーはとてもフレンドリーで、親切で、親切でした。まるで親友と話しているような気分になりました！最後に、もっと早くバッグの中を見なかったことがとても腹立たしいです。彼女はチャールストンへのちょっとしたガイドを同封していました。それらの場所をいくつかチェックしておけばよかったと心から思います。ああ、また戻らなきゃいけないだろうね！ （原文） We visited The Tiny Tassel last weekend. It was located just down the street from our Airbnb so we popped in on our way to King St. First of all, everything in the shop was adorable, I had to stop looking because I only had so much room in my luggage. Secondly, the owner was so friendly, kind, and helpful. I felt like I was talking to one of my best friends! Lastly, I’m so mad I didn’t look in my bag sooner, she included a little guide to Charleston and I really wish I could have checked a few of those places out! Oh well, guess we’ll have to go back again!

（Google による翻訳）昨日、このユニークで特別なブティックを訪れることができ、とても嬉しかったです。チャールストンを訪れるたびにまた訪れ、その間にオンラインで注文したいと思います。すべての作品は、美しいオーナーと彼女のお母様によって、丁寧に考え抜かれ、厳選され、作り上げられています。オーナーもお店にいらっしゃって、とても親切で丁寧な対応をしていただきました。素敵な体験をありがとうございました。秋にまた訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） I had the pleasure of visiting this unique and special boutique yesterday. I will return everytime I visit Charleston and order online in-between. Every piece is well thought out, curated, and created by the beautiful owner and her Mother. The owner was present at the store, and she very helpful and kind. Thank you for the lovely experience I can not wait to return in the fall.

（Google による翻訳）小さなタッセルが大好きです!これは、衣類からかわいいクラッチバッグまで、ショッピングに最適な選択肢がある地元のビジネスです。私たちは、お客様が当店で買い物を終えた後、ここで買い物をするよう送りたいと思っています。キャノンボロ/エリオットボロの気晴らしにあることは、地元の小さな買い物をするのにとても恵まれています。 （原文） We Love the Tiny Tassel! This is a local business that has great options for shopping from clothing to cute clutch purses! We love sending our customers to shop here when they are done at our store. Being in the Cannonborough/Elliotborough distract has been such a blessing for shopping small and local!

（Google による翻訳）足を踏み入れた瞬間から、まるで家にいるかのようなフレンドリーで温かいサービスでお迎えされます。 特徴的なタッセル ジュエリーから鮮やかな衣類、魅力的なアクセサリーに至るまで、ユニークでスタイリッシュなアイテムが見つかります。ここでのショッピングは、黒人経営のビジネスをサポートする素晴らしい機会でした。ぜひ立ち寄って、自分自身や他の人のために何が見つかるかを見てください。 （原文） From the moment you step inside, you're greeted with friendly and warm service that makes you feel right at home. You'll find unique and stylish items -- everything from their signature tassel jewelry to vibrant clothing, and charming accessories, Shopping here was a fantastic opportunity to support a Black-owned business. You should stop by and take a look at what you can find for yourself or others!

（Google による翻訳）チャールストンで最高の店の 1 つであり、私が今まで訪れた中で最高のジュエリー店です。私の訪問中に店で働いていた紳士はとても親切で、話すのが楽しく、私の経験を素晴らしいものにしてくれました。ビーズのイヤリングは巧みに作られており、非常に高品質です。とてもかわいくて楽しいお店なので、とても楽しい買い物ができます。間違いなくオンラインでさらにイヤリングを注文します。またここを訪れるのが待ちきれません。 （原文） One of THE BEST stores in Charleston and the best jewelry store I have ever visited! The gentleman working in the store during my visit was so kind and fun to talk to and he made my experience incredible. The beaded earrings are expertly crafted and extremely high quality. The shop is set up in such a cute and fun way, it’s really an exciting shopping experience. I will definitely order more earrings online and can’t wait to visit here again.

（Google による翻訳）店内で引き換えできるのはフレンチ ブルドッグだけです。オーナーは私が人生で出会った中で最も失礼な人の一人でした。チャールストンには親切なスタッフがいる、より良い衣料品店がたくさんあります。 （原文） The French Bulldog is the only redeeming part of the store. The owner was one of the rudest people I’ve encountered in my life. There are so many better clothing shops in Charleston with much kinder staff!

（Google による翻訳）チャールストンにあるこのお店のスタッフと最近のオーナーの方には、いくら褒めても褒め足りません。私自身も小規模事業のオーナーとして、その事業における顧客体験に基づいたレビューの重要性を理解しています。私は服の買い物に多くの時間を費やすタイプではありません。何か必要な時は、スタッフのアドバイス、誠実さ、そして専門知識を信頼できるお店によく行きます。最近の買い物には非常に満足しており、特にオーナーがちょっとした疑問に迅速に対応してくれたことに感謝しています。このお店は5つ星評価に値するお店で、今後も利用したいと思っています。 （原文） I cannot say enough good things about the staff and recent owner of this Charleston shop. As a small business owner myself, I understand the importance of reviews based on a full range of customer experience with the subject business. I am not someone who spends large amounts of my time shopping for clothing. When I need something, I tend to frequent shops where I trust the guidance, honesty, and expertise of the staff. I'm very pleased with recent purchases and especially grateful for the owner's responsiveness to a minor concern I had. This is an easy 5 stars and a shop I will return to in the future.

（Google による翻訳）私たちは今週チャー​​ルストン（MTW）にいました。 ソーイング・ダウン・サウスというお店に行ってみたかった。 私たちは歩くことにしました。片道1マイルでした。暑かった、とても暑かった。この店（FF）の前を通りかかったので、覗いてみることにしました。中に入ると年配の女性が迎えてくれました。挨拶はしましたが、エアコンを調整するために立ち寄っただけであることをほのめかしました。 カウンターには年配の男性が事務手続きをしていました。私たちは彼の隣に立っていましたが、彼は決して顔を上げませんでした。カウンターの後ろにいる若い女の子が私たちの購入について電話をかけてきましたが、私たちに嫌な顔をしました（私たちは汗をかいていると思います）。あの日の態度がよかったので、今ではこの店で何かを買ったことを後悔しています。 また、私たちが寒い空気を求めてそこに来たのではなく、正当な買い物客であることを証明するためだけに何かを購入する必要があると感じていたので、自分自身にも失望しています。私の側から学んだ教訓。 （原文） We were in Charleston this week (MTW). I wanted to visit the store Sewing Down South. We decided to walk. It was one mile each way. It was hot, very hot. We passed by this store (FF) and decided to look around. Upon entering we were greeted by an older woman, who said hello but then implied that we were only stopping in for the A/C. There was an older gent at the counter doing paperwork. We stood right next to him and he never looked up. The young girl behind the counter rang up our purchase but gave us the ick face (I guess we were sweaty). I now regret buying anything from this store because the attitudes were attituding that day. I am also disappointed in myself because I felt the need to purchase something just to prove we were legit shoppers and not in there for the cold air. Lesson learned on my part.

（Google による翻訳）このかわいいブティックに対するこのような否定的なレビューを見て、ある意味ショックを受けました。私の母と姉妹が町に来ていて、この週末に立ち寄りました。オーナーはとても親切で、私たち全員を助けてくれました！彼女は押し付けがましくなく、提案をしてくれました。残りの女の子が買い物を終えている間、彼女はソファで私の母を楽しませてくれました。 さて、他の2人の女性（私たちに電話をかけた）は友好的ではなく、私たち、オーナー、またはおそらく他の誰かについて噂話をしているようでした。 オーナー、服、そして愛らしい店犬に5つ星!! （原文） I was sort of shocked to see such negative reviews on this cute boutique! My mom and sisters were in town and stopped in this weekend - the owner was so sweet and helped all of us! She wasn't pushy and offered suggestions - she also entertained my mom on the couch while the rest of us girls finished up shopping!! Now the other 2 ladies (who rang us up) weren't friendly and it appeared they were gossiping about us, the owner, or perhaps someone else. 5 stars for the owner, the clothes & the adorable shop dog!!

（Google による翻訳）私はいつもフィニッキー フィリーの品揃えが大好きです。ここで何かを購入するのは何年もぶりだったので、昨日行ってきました。私はスタッフ全員が信じられないほど失礼だったことにショックを受けました。私が入ったときに挨拶しましたが、彼らは私に目もくれませんでした。オーナーはある話を延々と話し続け、彼女と他の従業員 2 人はキャッシュラップエリアから一歩も出ませんでした。私は彼らのすぐそばを歩き、周りに立って真向かいの宝石を眺めましたが、彼らは決して私を認識しませんでした。私は常に地元企業をサポートしようと努めていますが、今後は FF をサポートするつもりはありません。チャールストンの定番だと思っていたのでとても残念です。 （原文） I've always loved the assortment Finicky Filly carries. It's been years since I've purchased something from them so I went in yesterday. I was shocked at how incredibly rude their entire staff was. I said hello when I walked in and they never even looked at me. The owner kept going on and on about some story and her and the other two employees never even left the cash wrap area. I walked right by them, stood around and looked at the jewelry directly across from them and they never acknowledged me. I always try and support local businesses but I will no longer support FF. I am so disappointed as I consider them a Charleston staple.

（Google による翻訳）飛行機で帰るためのデニムジャケットを急いで購入するために立ち寄りました。以前にここで何度か買い物をしたことがあり、何が欲しいかはわかっていました。今回、スタッフは失礼で、軽蔑的で、私の存在に素っ気なかったので、私は立ち去って他の場所でお金を使うことにしました。私はリピート客にはなりません。 （原文） Walked in to quickly purchase a denim jacket for my plane trip home. I’ve shopped here several times before and knew what I wanted. This time the staff was rude, dismissive and curt of my presence, so much so that I decided to walk out and spend my money elsewhere. I will not be a returning customer.

（Google による翻訳）私は長い間 Finicky Filly で買い物をしてきましたが、その顧客サービスと商品が大好きです。スタッフは常にお客様のショッピング体験をお手伝いします (これは非常に助かります!)。ほとんどの顧客の名前を知っているようで、雰囲気もとても歓迎的でフレンドリーです。もちろん、私のお気に入りの部分は、ダウンタウンの他の場所では必ずしも見られないものを作る有名なデザイナーと地元の小さなデザイナーの両方を扱っていることです。地元の小さなブティックで買い物をするのも楽しいですよ。 （原文） I’ve shopped at Finicky Filly for a long time and love their customer service and merchandise! The staff always make a point to help with your shopping experience (which is tremendously helpful!). I feel like they seem to know most customers names, and the atmosphere is super welcoming and friendly too. Of course, my favorite part is that they carry both big names and local and smaller designers that make things you wouldn't necessarily see anywhere else downtown. It's fun to shop at a small, local boutique too!

（Google による翻訳）Beau & Ro は間違いなく、キング ストリートにあるドレスを買う私のお気に入りの場所です。行くたびに、そこですべてを買いたくなるのですが、Lynn はいつも私が必要なものを正確に見つけるのを手伝ってくれます。彼女はとても気が利いていて親切です。オーダーメイドのドレス、財布、セーター、アクセサリーをお探しなら、Beau & Ro に行く必要があります。 （原文） Beau & Ro is my all time favorite place to get dresses on King Street hands down. Every time I go in I want to buy everything there, and Lynn always helps me find exactly what I need! She is so attentive and kind. If you’re looking for bespoke dresses, purses, sweaters, accessories- you have to go to Beau & Ro !

（Google による翻訳）Sunshine Tiendaの帽子がウェブサイトで売り切れていたので、オンラインで注文しました。他にも2つ持っていて気に入っているので、このブランドを扱っているブティックで見つけてとても興奮しました。まず、USPSで間に合わせの箱に入った150ドルの帽子が送られてきました。UPSで送料を支払ってでも喜んで送ったのに、事後まで気づきませんでした。箱が予定より少し遅れて届いたとき、箱は完全に潰れていたので、中の帽子がどんな様子だったかは想像がつくでしょう。正直、それは最悪の部分ではありませんでした。なぜなら、それは修理できたかもしれませんが、帽子のつばの上部に白い紙サイズのタグが文字通り縫い付けられていたからです!! 上部です! 内側でも下でもなくて、上部です。Sunshine Tiendaの商品はそんな形で届くわけではありません。そのため、この状況を修正するためにこの店に連絡しようとしましたが、何度かメールを送ったり、Instagramで連絡を取ろうとしたりしたが失敗したため、残念ながら150ドルを失ったことになります。経験から学びましょう。今回でここから注文するのは最後です。新しい忠実な顧客を獲得できたかもしれませんが、ここの顧客サービスは明らかに得意分野ではありません。 （原文） I ordered a Sunshine Tienda hat online as it was sold out on their website. I own two others and love them so I was super excited to find this from a boutique that carries their brand. First of all, they sent a 150 hat in a make shift box through usps. I would have paid to ship through ups gladly. I didn’t realize until after the fact. When the box arrived a bit later than expected, it was completely smashed so you can imagine what the hat looked like inside. Honestly that wasn’t even the worst part because that MIGHT have been salvageable but there is a white, paper size tag literally SEWN the top of the brim of the hat!! THE TOP! Not inside or underneath, the top. That’s not how sunshine tienda arrives. So now I’ve been trying to contact this store to rectify this situation but after several emails and a failed attempt to contact them through instagram, I’m afraid I’m out 150 dollars. Live and learn, this is the last time I’ll ever order from here and they could have had a new and loyal customer but customer service is obviously not their forte here lately.

（Google による翻訳）私は新しい秋のドレスを買うつもりでキングストリート店に行きました。私のクローゼットには他にもbeau + roなどがあります。店は忙しくなく、他に1〜2人の顧客がいて、少なくとも2人のスタッフがいました。女性たちは他の女性たちを何気なく手伝い、整理などをして歩き回っていました。何度か私の前を通り、私がさまざまなドレスを持っているのを見たのにもかかわらず、女性たちは私に挨拶したり、試着室を提供したりしませんでした。ドレスが欲しかったのですが、この経験にとても興味をそそられ、手ぶらで帰ってしまいました。背の高い金髪の女性は私をまっすぐに見つめ、何度も機会があったにもかかわらず、私を認めませんでした。何度かアイコンタクトもしました。彼らは特定のタイプの顧客のみにサービスを提供しているという雰囲気があり、非常に不快で、おそらく差別的であると思われます。その場所では買い物をしないだけでなく、そのブランドからは二度と何も買わないでしょう。ファッション、ドレス、富は素晴らしいものですが、他人を尊厳をもって扱わなければ、それらはまったく価値がありません。 （原文） I went in the king st store with the intention of buying a new fall dress. I have other beau + ro and similar in my closet. The store was not busy, 1-2 other customers and had at least 2 staff members. The women were casually helping the other women and walking around organizing etc. The did not greet me or offer me a fitting room despite walking by me several times and seeing me holding up different dresses. I wanted the dress but I was so turned off by this experience I walked out empty handed. The taller blonde woman looked directly at me and didn’t acknowledge me though she had many opportunities. We even made eye contact a few times. I got the vibe they only serve a certain type of customer, very off putting and quite probably discriminatory. Not only will I not shop at that location but I will not buy anything from the brand ever again. Fashion, dresses and wealth are great but if you don’t treat others with dignity they are completely worthless.

（Google による翻訳）うわー…他の貧しい女性たちのような反応は私には決してありませんでした。彼女はもう一度試してみるべきだ。洋服の品揃えも素晴らしく、店員さんも知識が豊富で、いつも安心して選ぶことができます。私はサイズが合わないのですが、時間をかけて対応してくれました。彼らは私のことを知りませんが、いつも私に挨拶し、歓迎的な態度を示します。 動揺したレビューを見て驚きました。 （原文） Wow….I never had the reaction that other poor women had. She should try again. The selection of clothes is wonderful, the sales people very knowledgeable, and always make me feel comfortable in my selections. I am a hard to fit size, and they take the time to work with me. They don’t know me, but they always greet me and have a welcoming manner. Which surprised me when I saw the upset review.

（Google による翻訳）このお店に行ったのですが、接客サービスに非常にがっかりしました。3人の店員がカウンターの後ろで雑談している間、私たちは挨拶もされず、ほとんど無視されてしまいました。一度も何かお手伝いしてほしいと頼まれたことはありませんでした。気に入ったドレスを2着見つけたのですが、購入には至りませんでした。顧客に対してこれほど曖昧な態度を取るお店を応援するわけにはいかないからです。 （原文） We visited this shop and were very disappointed in the customer service. We were not greeted and basically ignored while three employees chatted behind the desk. Never once were we asked to be assisted. I did find two dresses that I was interested in but couldn’t get myself to purchase as I can’t support a shop that is so ambivalent towards its customers.

（Google による翻訳）服はまるでテムが小売店を開いてパリのタグを付けたかのようでした。いくつか良いものもありましたが、値段に見合う品質ではありませんでした。 （原文） Clothes felt like if temu opened a retail store and put Paris tags on them. A few nice things but the quality was not worth the price.

（Google による翻訳）私はチャールストンにいるとき、キング ストリート沿いの小さなブティックで買い物をするのが大好きで、いつも素晴らしい経験をしています。  私は Beau & Ro に行ったことがなかったので、周りを見て回りました。  その時は他にも数人のお客さんが入っていましたが、店内は特に混んでいる様子はありませんでした。誰も私に挨拶してくれませんでしたが、それは奇妙でした - それはどのブティックでも慣例です。  いくつか気になる商品があったので、サイズや在庫状況などを聞きたいと思いました。試着してみたいアイテムもいくつか選びました。数人の従業員が立って互いに話していました。ある従業員は何かをしているように見えましたが、私とアイコンタクトを取り、私が試着しようとしていたアイテムが私の腕にかかっているのを見ました。   彼女はすぐに目をそらし、更衣室を始めてもよいか、質問があるか、他の従業員に手伝ってもらうかなどは尋ねませんでした。私は周囲を見回し続けました。 店員から何の約束もなかったため、この日はただ悪い日だと判断し、商品を棚に戻して店を出ました。  私は次の日にまた行きましたが、これは違うだろうと思いました - いや、それはもっと悪くないにしても同じでした。  この店には、衣料品、アクセサリー、ジュエリーなどの豊富な品揃えがあり、店内に何を置くかについて多くの考慮が払われていることがわかります。そのため、5つ星以上を獲得しています。  ただし、残りはせいぜい星1つです。顧客は、「キングストリートで最高の店に選ばれました*」と書かれた看板で出迎えられます。星印の部分は細字で、「従業員による」と書かれています。  そうですね、Beau & Ro さん、従業員はあなたを営業させて諸経費を支払ってくれているわけではありません。あなたは、その従業員が顧客が店に入ってきたときにどのような気分にさせるかにもっと焦点を当てるべきです。 （原文） I love shopping in the little boutiques along King Street when in Charleston and usually have a great experience.  I had never been in Beau & Ro, so went in to look around.  There were a few other customers in at the time but the store didn't look particularly busy. No one greeted me, which was odd - that is customary in all the boutiques.  There were a couple items I was interested in, and wanted to ask about sizes and selection availability. I had also chosen a few items I wanted to try on. A couple of associates were standing and talking to each other; one associate appeared to be doing something but made eye contact with me and saw the items I wanted to try on draped over my arm.   She quickly looked away and didn't ask if she could start a dressing room, or if I had questions, or ask one of the other associates to assist me, etc.  I continued to look around. After having no engagement from the associates, I decided it was just a bad day, returned the items to the racks and left the store.  I went back in the next day thinking it was going to be different - no, it was the same, if not worse.  The store has a great selection of items from clothing, accessories, jewelry, etc - it shows that a lot of thought goes into what they choose to have in the store - for that, they get 5+ stars.  The rest, however, is one star at best. Customers are greeted with a sign out front stating, "voted best store on king street*" the asterisk leads to fine print, that says, "by our employees".  Well, Beau & Ro, your employees aren't keeping you in business and paying your overhead - you should focus more on how those employees make your customers feel when entering your store.

（Google による翻訳）The Hidden Countship は、チャールストンのダウンタウンにあるユニークな必見のスポットです。ウンブリア州から厳選された美しく品物が揃っています。私たちはいつも町外からの訪問者をこの素敵なお店に連れて行きます。ギフトや自分へのご褒美を探すのに最適な場所です。特にイタリアンリネンが大好きです！ （原文） The Hidden Countship is a unique, must visit gem in downtown Charleston. It has beautifully curated items from Umbria- we always bring out of town visitors to see this lovely shop. It’s a great place to find gifts or something for yourself. We particularly love the Italian linens!

（Google による翻訳）このお店は私をイタリアに連れて行ってくれました！美しく、魅力的で、オーナーはとても素敵で親切です。それは本物のイタリア文化とおもてなしです！トスカーナで作られたジュエリー、手描きのバッグ、シチリア陶器などの美しいコレクションが揃っています。チャールストンを訪れるなら、この店を見逃さないでください。 グラツィエミル！スペロ・チェ・リトルネレモ・アン・アルトラ・ヴォルタ。 （原文） This shop brought me back to Italy! It is beautiful, charming, and the owners are very nice and helpful. It is authentic Italian culture and hospitality! They have beautiful collection of jewelry made in Toscana, hand painted bags, Sicilian pottery, and a lot more. If you are visiting Charleston you should not miss this store! Grazie mille! Spero che ritorneremo un’altra volta.

（Google による翻訳）Hidden Countship は、妻と娘たちのための毎年恒例の直前のクリスマス ショッピングの「行き先」です。それは最後の考えではなく、今では楽しい伝統となっています。 私はリラックスして訪れ、他では見つからないユニークで高品質のジュエリーを買うためにバーンズ アレイまで歩きます。 私たちの友人たちの中で、イタリア人の妻にとってこれ以上ふさわしいものはありません。 リネンのおかげでまた来られます。イタリア発のユニークで高品質な作品と、ドナテッラ氏の専門的なアドバイスが素晴らしいです。 チャールストンのダウンタウンにあるユニークな停留所。 イタリアへの短い旅行。 （原文） The Hidden Countship is my “go to” for the annual, last-minute Christmas shopping for my wife and daughters. It is not the last thought and but now a pleasurable tradition. I walk down to Burns Alley for a relaxed visit and to shop the unique, high quality jewelry you will not find anywhere else. Nothing more appropriate for my Italian wife from our friends. The linens keep me coming back. Unique, high quality pieces from Italy along with the expert advise from Donatella are great! A unique stop in downtown Charleston. A short trip to Italy.

（Google による翻訳）The Hidden Countship は、イタリアから厳選された美しく厳選された宝物で満たされた最も洗練されたショップです。 ただし、心配する必要はありません。あらゆる価格帯で、あらゆる年齢層向けの素晴らしいアイテムが揃っています。 この魅力的なイタリアの「一片」がチャールストンにあると思うと、本当に嬉しいです。 （原文） The Hidden Countship is the most exquisite shop filled with beautifully hand selected treasures from Italy. Not to worry though, there are wonderful items at every price point & for all ages. To think this charming "piece" of Italy is in Charleston is truly a gift!

（Google による翻訳）チャールストンで間違いなく最高の店。販売されるアイテムと所有者自身の両方に品格とスタイルがあります。私はチャールストン大学を卒業し、そこに長年住んでいました。再訪の際、偶然このお店に立ち寄りました。私はその場所に魅了され、オーナーはとても親切な人たちでした。この場所には恵みがあります。成功を祈ります。そして、いつかチャールストンに戻るとき、ここが最初の目的地になることを願っています。 頑張ってください、ジョー （原文） Absolutely the best store in Charleston. Class and style both in the items sold and the owners themselves. I graduated from College of Charleston and lived there many years. On a return visit, I happened by this store. I was fascinated by the place and the owners are such kind people. There is a grace about this place. I wish it much success and it will be my first stop when returning to Charleston someday. All the best, Joe

（Google による翻訳）このショップは、厳選されたイタリアの高級品のコレクションを代表しています。リネン、陶器、オリーブの木の食器、衣類、そして美しいジュエリー。 本当に、チャールストンには何という「隠れた」宝石があるのでしょう。 私はいつも買い物に興奮しています。 特別な贈り物を見つけるのに最適な場所です。 （原文） This shop represents a highly curated collection of fine Italian goods: e.g. linens, ceramics, olive wood serving pieces, clothing, and beautiful jewelry. Truly, what a "hidden" gem in Charleston! I have always been thrilled with my purchases. It is a great place to find that special gift.

（Google による翻訳）『Hidden Countship』はまさに宝石です。ユニークな本物のイタリア製ギフトやユニークな装飾品を見つけるのに最適な場所です。このお店は、まさに没入型のイタリア体験です。スタッフは知識が豊富で、親切で、とても歓迎してくれます。チャールストンにいるなら、ぜひお見逃しなく！ （原文） The Hidden Countship is a real gem. The perfect place to find a one-of-a-kind authentic Italian crafted gift or a unique decorative piece. The shop is truly an immersive Italian Experience. The Staff is knowledgeable, helpful, and extremely welcoming. If you are in Charleston do not miss it!

（Google による翻訳）Boysterousに入った瞬間に恋に落ちました。オーナー兼デザイナーのニコラスはとても魅力的で、コレクション全体を案内してくれました。すべて手縫いだと知ったときは本当にびっくりしました。実際、ニコラスは私たちを案内しながら、文字通り財布を縫い合わせていました。 新しい財布には言葉もありません。それは完全に私そのものであり、他の誰もこのようなものを持っていないことを知ってとても幸せです。本当に特別にデザインされたバッグで、これ以上嬉しいことはありません。 （原文） I fell in love the moment I walked into Boysterous. Nicholas, the owner and designer, was so charming and walked us through the entire collection. I was absolutely stunned when I learned that everything was hand sewn. In fact, Nicolas was literally stitching a wallet together as he showed us around. I do not have words for my new purse. It’s perfectly me and makes me so happy to know that nobody else has one like it. It’s truly an exclusively designed bag and I couldn’t be happier with it.

（Google による翻訳）ニコラスはまさに職人でありアーティストです。1、2ヶ月前に初めて購入しましたが、もう他の時計バンドは使いたくありません。 エイ革について初めて知った時、硬くて少し着け心地の悪いバンドを想像していました。ところが、届いた時計バンドは想像を絶するほど快適でファッショナブルでした。 彼の作品に匹敵する職人は他にいません。スタイリッシュでありながら、驚くほど快適な、存在感のある時計バンドをお探しなら、ニコラスはまさにうってつけです。 （原文） Nicholas is truly an artist-craftsman. I made my first purchase a month or two ago, and I honestly don’t want to wear another watch band. When I first read about stingray leather, I expected a rigid, slightly uncomfortable band. Instead, I received the most comfortable and fashionable watch band I could imagine. I haven’t found another craftsman whose work even comes close. If you’re looking for a statement piece that’s both stylish and incredibly comfortable, this is the place.

（Google による翻訳）私は長年の Boysterous のファン/顧客であり、彼らについてはいくら褒めても足りません。ニコラスは最近私にカスタムのキーチェーンを作ってくれましたし、以前は私にパーソナライズされたハンドバッグを作ってくれました。私が夢中になっていると言っても過言ではありません。 Boysterous の作品に込められた才能、職人技、情熱はまさに他に類を見ないものです。私は永遠にボイスタラスガールであり続けます💖👜 （原文） I am a long time Boysterous fan/customer and cannot rave about them enough! Nicholas recently made me a custom keychain and has previously crafted me a personalized handbag. To say I’m obsessed is an understatement. The talent, craftsmanship, and passion that go into a Boysterous creation is truly one of a kind. I will forever and always be a Boysterous girlie 💖👜

（Google による翻訳）このお店の素晴らしさは、言葉では言い尽くせないほどです！ニックさんと彼の仕事ぶりには本当に感動しました！ニックさんの仕事ぶりはまさに唯一無二です！私も2年半使っている個人用の財布を持っていますが、今でも最高の状態です！叔父の結婚式にも同じ財布をプレゼントしたのですが、今でも使ってくれています！ ニックさん、あなたは本当に伝説的な存在です。これからも頑張ってください！先週の土曜日に誕生日ディナーでバーウェルズに行ったのですが、メニューがニックさんご自身で作られていることに気づきました！人生で一番美味しいメニューでした。私はコンシェルジュとして、これまでたくさんのお店に足を運んできましたが、ニックさんの仕事ぶりとニックさんを心から尊敬しています！誇りに思います！ぜひ、この場所でしか味わえない特別な体験を！ （原文） I honestly cant say enough AMAZING things about this place! I'm so impressed by Nick and all his truly handy work! What you do is ONE OF A KIND! I have a personal money wallet I have had for 2 1/2 years now and it is still in TIP TOP shape! I bought my uncle one for him doing my wedding ceremony and he still uses it as well! Nick you are truly a legend and I want to encourage you to KEEP GOING! I went to Burwells for my birthday dinner this past Saturday and noticed the MENUS WERE MADE BY YOU! IT was the best menu I ever seen in my life and I'm a Concierge and have been to MANY places! I love you work and you! Proud of you! Please stop by for a unique experience that is ONE OF A KIND!

（Google による翻訳）ある夜、Boysterous Coutureの前を歩いていると、ショーウィンドウでオイスターの蝶ネクタイを見つけました。その後すぐにウェブサイトから連絡を取り、詳細と注文プロセスについて問い合わせました。ニコラスはすぐに返事をくれ、その後数日間、私たちは夫にぴったりの (そしてユニークな!) オイスターシェルの蝶ネクタイを選ぶためにメールをやり取りしました。 コミュニケーションは素晴らしく、注文と発送のプロセスはスムーズでした。 完成した製品（立派なケースに入っています！）は他に類を見ない、まさに完璧なものです。 夫はとても気に入っており、今後の牡蠣のローストに着用するのを楽しみにしています。 夫の誕生日にぴったりのギフトを作るのに協力してくれたニコラスとボイスタラス・クチュールに感謝します。 （原文） Walking past Boysterous Couture one night and spotted the oyster bow tie in the window display. I reached out soon after via their website to inquire about the details and ordering process. Nicholas responded quickly and over the next few days we emailed back and forth to select the perfect (and unique!) oyster shell bow tie for my husband. The communication was excellent, ordering and shipping process was smooth. The finished product (in a handsome case!) is one of a kind and absolutely perfect! My husband loves it and looks forward to wearing it to an upcoming oyster roast! My thanks to Nicholas and Boysterous Couture for helping to create the perfect gift for my husband’s birthday.

（Google による翻訳）Boysterous - アートとファッションが出会う場所。手縫いの製品は、創造的なデザイン、ユニークな革、高級な動物の皮でどんな服装も格上げします。私は個人的に何年も持っているダチョウの財布が大好きで、オイスターの蝶ネクタイはまさに目玉です。最近、イタリアの結婚式でオイスターの蝶ネクタイを着用しましたが、人々はそれを十分に気に入っていませんでした。ニコラスはそれぞれのデザインに多大な創造性と情熱を注ぎ込み、それがその品質と寿命に表れています。 Boysterous はあまりお勧めできません。チャールストンにお越しの際はぜひお店に行って、ご自身の目で確かめてください。 （原文） Boysterous - the place where art meets fashion. The hand stitched products elevate any outfit with their creative designs, unique leathers, and exclusive animal skins. I personally love my Ostrich wallet that I have had for years and the oyster bow tie is a true show stopper. I recently wore my oyster bow tie to a wedding in Italy and people could not get enough of it. Nicholas puts so much creativity and passion into each design and it shows through their quality and longevity. I cannot recommend Boysterous enough. Visit the store whenever you’re in Charleston and see for yourself!

（Google による翻訳）心地よい品質の香りがあなたをお迎えする店内では、オーナーが手作りした機能芸術の傑作が展示されています。 品質、手作り、地元産のユニークな革製品を重視するなら、ニコラスに行ってください! （原文） The comforting smell of quality welcomes you into the shop where the owner handcrafts masterpieces of functional art. If you value quality, handcrafted, unique to you local leather goods go see Nicholas!

（Google による翻訳）インディゴとコットンは愚かな照明です。私はそれが大好きで、南部スタイルの新しい方向性を示していると言えるかもしれません。とても素敵に厳選されています。時代を超越した服への姿勢は、南部の紳士のように着こなすことができると感じさせてくれますが、伝統などのことを言うようなものではありません 嫌いではありません スタッフはとてもフレンドリーで素晴らしいブランドです ここでは非常に小粋に感じることができます 販売も良い （原文） Indigo and Cotton is stupid lit I love it we might say it signals a new direction for southern style very nice curated. The attitude to timeless clothing is one that allows me to feel like I can dress like a southern gentleman but not the sort that says stuff like heritage not hate staff is super friendly great brands I could feel very dapper here good sales

（Google による翻訳）これは逸品です。オーナーが姪の陶器を販売しているということで入ってみました。 オーナーさんとの会話も楽しかったです。メンズ向けのスタイリッシュなアイテムも豊富に取り揃えています。 （原文） This is a gem. We went in because the owner sells my niece's pottery. We enjoyed chatting with the owner and he offers many stylish clothing items for men.

（Google による翻訳）チップのおかげで、この店の第一印象は素晴らしかったです。 商品知識が豊富でとても親切な方でした。 チップさん、ありがとう！あなたは私の一日をとても特別なものにしてくれました。 （原文） I had a wonderful first impression of this store thanks to Chip. He was knowledgeable of the products and very friendly. Thank you Chip! You made my day very special.

（Google による翻訳）素晴らしいセレクション。これほど厳選されたメンズブティックは珍しいです。 （原文） Amazing selection. Rare to find such a well-curated men’s boutique.

（Google による翻訳）チャールストンで最高の店！ユニークで高品質な紳士服と婦人服！ （原文） The best store in Charleston! Unique and quality made mens and womens clothing!

（Google による翻訳）素敵な店舗、親切なスタッフ、素晴らしいブランドの品揃え (Kapital が大好きです)。 （原文） Lovely store, helpful staff, and a great selection of awesome brands (love me some Kapital).

（Google による翻訳）チャールストンで最高のメンズ ストアであることは間違いありません。 （原文） Hands down THE best men's store in Charleston.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ…とても親切で親切です。高品質の衣類の品揃えが豊富で、価格も手頃です。 （原文） Amazing staff… so helpful and kind. Great selection of quality clothes and reasonably priced.

（Google による翻訳）どちらの場所でも、かわいくて快適でトレンディなものをいつでも見つけることができます。彼らが持っているパンツは素晴らしいのでとてもお世辞です。街中のどこにでもあるように、価格は少し上がっています （原文） Both locations, you can always find something cute, comfy and trendy. The pants they have are fantastic so flattering. Prices have gone up a bit, as they have everywhere in town

（Google による翻訳）ひどい顧客サービス。私が返品ポリシーについて丁寧に尋ねたとき、マネージャーは失礼で、何度も私の邪魔をしました。受動的攻撃的な態度。従業員は顧客の周りで個人的な会話をしていましたが、これは不適切だと思います。彼らは話すことに集中していたので、私が店に入ってきたことにさえ気づきませんでした。在庫は安くて高すぎます。返品はストアクレジットのみとなります。時間を無駄にせず、代わりにアプリコット レーン ブティックに行ってください (在庫とスタッフが豊富です)。苦労して稼いだお金をどこかに使うなら、顧客に敬意を持って接してくれる場所で使いましょう。私はレビューを書くことさえありませんが、その経験がどれほど専門的でなく、不快なものだったかにとても愕然としました。 House of Sage では二度と衣類やアクセサリーを購入したくないので、ストアクレジットではなく、実際のお金を返金してもらいたいです。 （原文） Terrible customer service. Manager was rude when I politely asked about the return policy and interrupted me multiple times. Passive aggressive attitude. The employees were having personal conversations around customers, which I find inappropriate. So focused on talking, they didn’t even realize I walked in the store. Inventory is cheap and overpriced. Returns are only store credit. Don’t waste your time, go to Apricot Lane Boutique instead (great inventory and staff). If you are going to spend your hard earned money somewhere, spend it in a place who treats customers with regard and respect. I don’t even write reviews, but I was so appalled at how unprofessional and unpleasant the experience was. I want my refund, not in store credit, but my actual money back, as I do not wish to buy any clothing or accessories with House of Sage ever again.

（Google による翻訳）このブティックに行くのが本当に大好きです！非常に手頃な価格で、妻、義理の妹、娘、姪たちに最適な商品です。営業担当者は、私が探しているものを手伝ってくれてとても親切です。あらゆる年齢の女性への完璧なギフトを見つけるのに助けを必要としているすべての男性にこれを強くお勧めします。 （原文） I truly love going to this boutique! It is very affordable and the cutest selections for my wife, sister-in-law, my daughter & nieces. The sales people are so helpful with assisting me with what I’m looking for. I Highly recommend this to all those guys needing assistance in finding that perfect gift for a lady of any age,

（Google による翻訳）この店で購入した服は、オンラインでその服と全く同じものが販売価格の半額で見つかりました!!彼らの返品ポリシーは私が今まで見た中で最悪であるため、誰にもそれらで買い物をすることはお勧めしません。大切な人へのプレゼントを購入してサイズが合わなかったとしても、交換は受け付けてくれません!!私にとって良い顧客サービスではありません!!そしてマネージャーはそうです。あるいは人に優しいので、アフリカ系アメリカ人の女性にはここで買い物をすることはお勧めしません。マネージャーは人種差別主義者のようです... （原文） The clothing that I purchased from this store, I found the exact outfit online for half the price they sell it for!! I would not recommend anyone to shop with them also because of the return policy they have is the worst I have ever seen! If you purchase a gift for someone special and it doesn't fit, they won't even let the customers exchange it!! Not good customer service to me!! And the manager is. Or people friendly, I don't recommend African American women to shop here!! The manager seems to be racists...

（Google による翻訳）このブティックが本当に大好きです!チャールストンで休暇を過ごしていたときに見つけて、すっかり気に入ってしまいました。今では県外からオンラインで買い物をしていますが、毎回満足しています!! -アンナ （原文） I absolutely love this boutique! I found it when I was vacationing in Charleston and fell in love with it! I now shop online from out of town and am pleased every time I do so!! -Anna

（Google による翻訳）2つのイベント用にドレスを2着購入しました。どちらも美しく、お手頃価格でした。たくさんの褒め言葉をいただきました。また来るのが待ちきれません。 （原文） I purchased 2 dresses for 2 events and both were beautiful and affordable. I received so many compliments. Can't wait to return.

（Google による翻訳）8 営業日が経過しましたが、私の 2 つの注文はまだ「未処理」と表示されています。遅延の理由や予想出荷日について、Ibu Movement から連絡がありません。 （原文） Eight business days later and my two orders are still showing "Unfulfilled." No communication from Ibu Movement on reason for delay or expected shipping date.

（Google による翻訳）ビジネスで問題が発生した場合、それは覚えている問題ではなく、それがどのように解決されたかが重要であると言われます。 Ibu は、Web サイトの小さな問題によって引き起こされた問題を解決したことで 5 つ星を獲得しました。お問い合わせページでこの問題について説明したところ、すぐに返答があり、フォローアップのメールが 2 通、電話が 1 通ありました。 問題はすぐに解決され、注文した商品は配達中です。 素晴らしい顧客サービスに感謝します! リブ （原文） They say if you have a problem with a business, it's not the problem you remember but how it was resolved. Ibu gets 5 stars for solving a problem caused by a small hiccup on their website. When I explained the issue on their Contact page, I received an immediate response, two followup emails, and a phone call. Problem was quickly resolved and my order is on its way! Kudos to you guys for excellent customer service! Lib

（Google による翻訳）階段を上がったところになんと素敵なお店があるのでしょう！それぞれの作品にストーリーのある手作りの衣類やジュエリー。購入を通じて人々の生活を変えることは、特にスタイルがゴージャスでユニークであるため、購入プロセスを気分良くします。 IBU とさらに大きな IBU の皆さんに脱帽です。 （原文） What a delightful stores up those stairs! handcrafted clothing and jewelry with a story to each piece. Changing peoples lives through purchasing makes the buying process feel good--especially since the styles are gorgeous and unique. Hats off to you all at IBU and the greater IBU!

（Google による翻訳）他のお店にはない素敵なスタイルやファッションが揃っている楽しいお店です。がっかりすることはありません。 （原文） This shop is delightful and stocked with wonderful style and fashion not seen in any other shop. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）世界中の原始的な女性作り手をサポートする美しい衣服や工芸品。 （原文） Beautiful garments and crafts that support indegineous women makers all over the world.

（Google による翻訳）先日の募金活動で、Ibu Movementのプライベートショッピング体験オークションに当選しました。友人たちと私は、世界中の才能あふれる女性職人たちが、家族や地域社会の生活向上のために、衣類、バッグ、ジュエリーなど、様々なアイテムを生み出していることを知り、大変嬉しく思いました。この体験に深く感銘を受け、秋のフレンズ・フィエスタを企画することにしました！最高マーケティング責任者のLasley S.さんの素晴らしいおもてなしと情熱に心から感謝いたします。また訪れて、秋のコレクションを全てご覧になり、新しいアイテムを「コレクション」に加えるのが待ちきれません。:-) いつもありがとうございます。#StayImpactful （原文） During a recent fundraiser, I won the auction for an Ibu Movement Private Shopping Experience. My friends and I were delighted to learn about the immensely talented women artisans all over the world creating clothing, purses, jewelry, and other items to advance the lives of their families and community. We were so moved by the experience that we are planning a Fall Friends Fiesta! Saluting the Chief Marketing Officer, Lasley S. for her extraordinary hospitality and passion. We can't wait to return and view the full fall collection and add new pieces to the "vault." :-) Thank you for everything. #StayImpactful

（Google による翻訳）チャールストンに旅行するなら、Ibu Movementは絶対に外せないスポットです。世界中のファッションが揃っています。この隠れた名店（上の階に行かなければなりません）で、ユニークな商品を買いながら、様々な文化に触れることができるのが本当に良かったです。歩くのではなく、走る！ （原文） Ibu Movement is a must see when traveling to Charleston. It's fashion from around the world. I loved that this hidden treasure (have to go upstairs) gave me the opportunity to experience different cultures while shopping unique products. It's a run, not a walk!

（Google による翻訳）厳選された衣類のコレクションと優秀なスタッフがあなたをガイドします...私は20年以上顧客です...時代を超越したアイテム...6つ星! （原文） A well curated collection of clothing with a superior staff to guide you... I’ve been a client for over twenty years...timeless pieces...six stars!

（Google による翻訳）サウスカロライナ州チャールストンの最高のドレスショップ。特別なサービスを提供する南部の特別な服。 （原文） The Best dress shop in Charleston, S C. Southern Special Clothing with special service.

（Google による翻訳）美しい靴とフレンドリーな顧客サービス （原文） Beautiful shoes and friendly customer service

（Google による翻訳）美しい店、豊富な品揃え、素晴らしい、行き届いたサービス。必見です。 （原文） Beautiful store, great selection, wonderful, personal service. Must see.

（Google による翻訳）常に最もプロフェッショナルで個性的なスタッフ。品質と完璧さがRTWを際立たせます。 （原文） Always the most professional and personable staff; quality and perfection makes RTW stand out.

（Google による翻訳）ワンストップで必要なものがすべて揃っています。あまり混雑していません。屋内ショップのあるオープンモール。コーヒーケルンキャンドル、ジーンズ、サングラス - 歩くのに十分なスペース。安全。間違いなく行くには良い場所です （原文） Everything you need in one stop and shop. Not overly crowded. Open mall with indoor shops. Coffee Cologne Candles Jeans Sunglasses - plenty of room for walking. Safe. Definitely a good place to go

（Google による翻訳）ほとんどの店は衣料品と靴を取り扱っています。ビクトリア・シークレットやセフォラなど、一部の高級店はタンガーズ会員による割引が適用されないため、事前に割引情報をチェックしてください。 各店舗には地図が掲示されているので、店舗の場所が簡単にわかるのでとても便利です。トイレも設置されています。ただし、電化製品を扱う店はありません。 全体的に見て、買い物には悪くない場所ですが、ショッピングが主な目的でないなら、ぶらぶらするのに最適な場所です。 （原文） Most of the stores are just clothes and shoes. Some high end stores do not follow the discounts given by the tangers membership such as Victoria secret and Sephora amongst others, so check out the deals first. Maps are posted at each location for easily identifying the shop location which is very helpful. Restrooms are present. No shops for electronic items though. Overall an okay place to shop but a good place to hangout if shopping is not the primary goal.

（Google による翻訳）タンガーアウトレットに行って本当に良かったです🛍️ ショッピング、お得なセール、そして掘り出し物満載の一日でした。ファッション好きにはまさに最高の場所です！ お店で素敵なものを見つけました ケイトスペードのスタッフはとても親切で感じが良かったです （原文） Loved my visit to Tanger Outlets 🛍️ A day full of shopping, amazing deals, and lots of great finds. Definitely a perfect spot for fashion lovers! Found great things in their store Kate spade team very nice and kind

（Google による翻訳）とても良かったです。何度も行きました。家族連れにぴったりの場所で、かき氷の屋台もあります。すぐ隣にはバッファロー・ワイルドウィングスもあります。アウトレットにあるようなお店はほとんど入っています。一度も不快な思いをしたことはありません。 （原文） It was very good I've been there multiple times. Is a very good family place they even have shaved ice Stalls. Also a Buffalo wild wings right next to them. They have most of the stores you would normally find in outlets. I've never had a bad time there.

（Google による翻訳）タンガーの屋外ショッピングスタイルは本当に気に入っています。いつも風が吹いていて、インテリアもいつも最高！初デート（コーヒー、ショッピング、ゆったりと）にも最適ですし、家族連れにも最高の場所です！スターバックスからコーチ、クレアーズでピアスを開けるまで、すべてが屋外のリラックスした雰囲気の中で楽しめます。 （原文） I really enjoy the outside shopping style that Tanger provides. There's always a breeze through there and the decor is always AMAZING! It's the perfect first date (coffee, shopping, lounging) and also a great place to bring your family! From Starbucks to Coach to getting your ears pierced at Claire's, it's all there in an outdoor, relaxed environment.

（Google による翻訳）立地も抜群で、清潔感も抜群。公衆トイレも申し分なく、ナイキ、スケッチャーズ、トミーヒルフィガー、アディダス、アンダーアーマーといった有名ブランドのショップが多数あり、何よりオリジナル商品がお手頃価格で手に入ります。割引やクリアランスセールも開催されています。人通りも少なく、とても静かな雰囲気です。 （原文） Excelente lugar, muy limpio, ordenado, baños publicos impecables, variedad de tiendas de marcas reconocidas, Nike, Skechers, Tommy Hilfiger, Adidas, Under Almour y sobre todo excelentes precios y originales, hay descuentos y liquidacion de mercancia. Ambiente muy tranquilo no hay excesivo trafico peatonal.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所です。誰もが満足できるお店が見つかります。このエリアにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great place for a visit, you'll find stores for everyone. If you in the area a visit is a must,

（Google による翻訳）私はこのリサイクルショップがとても大好きですが、なぜ彼らがすべてのものに書かなければならないのか、私には一生理解できません。この地域では他にこのようなリサイクルショップはありませんので、もっと良い方法があります。ガラスの場合は拭き取るのが非常に簡単なので、それは理解できます。しかし、彼らは木片に文字を書いてしまい、木片を台無しにしてしまいます。セメントの破片が破損してしまいます。そして、陶器の皿セットから文字を取り除くのにほぼ2時間かかりました。項目に書かなければならない場合、少なくとも常識的に書き込んでいただけますか? （原文） I love this thrift store so much, but for the life of me I cannot understand why they have to write on everything. No other thrift store in the area does this so there is simply a better way. On glass I can understand because it’s very easy to clean off. But they write on wood pieces, ruining them. Cement pieces, ruining them. And it took me almost 2 hours to get the writing off of a ceramic dish set. If you HAVE to write on the items, can we at least utilize common sense when doing so please?

（Google による翻訳）このお店が大好きです。シングルマザーなので、ここは質が良くてお手頃価格なのに、なぜ生地をホチキスで留めるんですか？穴を開けて台無しにしてしまうんです。本当にひどい。服や、私が見つけたこの素敵なシーツのように、他の素材に直接ホチキスで留めるんです。小さな穴が開いて、それがどんどん大きくなっていきます。本当に残念です。お店の人は、一つ一つ商品をホチキスで留めるのは、お店側にとっても（時間の無駄）、ホチキスで留めた途端に傷んでしまう商品を受け取るお客様にとっても、本当に無駄なことだと理解するべきです😭 （原文） I love this store. As a single mom it’s very affordable with good quality items but WHY DO THEY STAPLE FABRICS?! They ruin them by putting holes in them. It’s really horrific. They staple directly through clothing and other materials like these gorgeous sheets I found. This makes tiny holes that then become bigger holes: what a shame. The management needs to understand that stapling each individual item is such a waste both for them (in time consumption) and for their customers with items that are damaged as soon as they’re stapled 😭

（Google による翻訳）この店には素晴らしい服や装飾品がたくさんあります。残念ながら、以前のレビューの多くにもあるように、カスタマーサービスは存在しませんでした。通路は非常に狭く、客は家具を隔てる間に合わせの通路をベビーカーを押して移動し、店員が通り過ぎるのを待ち、その後、同様に移動しなければならなかった他の客全員と一緒に元の場所に戻らなければなりません。通路を通ろうとする店員は目に見えて言葉で動揺していたので（店内で買い物をしている客に--???）、これは大きな不便だったようです。意味が通じますか。これはほぼすべての衣料品売り場でも同じことが起きていました。私が店に入って約 5 分経ったとき、店員が無理やり私の横に来て、カートを通路から押しのけましたが、私がそこに立っていることに一度も気づきませんでした。別の客が彼女の失礼さをコメントしましたが、無視されました。商品の品揃えが豊富なので、この店舗は現状のまま残ると思いますが、最初から最後まで歓迎されないことを覚悟して入店することをお勧めします。私は合計140ドルの買い物をしたのですが、大きな仕切りを2枚持っていたため、出口のドアを開けるのを手伝ってほしいと頼んだところ、またしても無視されました。（従業員は誰一人として愛想良くありませんでした。むしろ、そこにいること自体を軽蔑している様子が目に浮かびました。） （原文） This store has excellent clothing and decor to choose from. Unfortunately, like many of the reviews previously stated, the customer service was nonexistent. The aisles are extremely tight, forcing customers to move along with their buggy down the makeshift corridor separating the furniture, waiting for the employee to move through, then you have to circle back to your original spot, along with all the other customers who had to move as well. That would appear to be a major inconvenience as the employee attempting to get thru the aisle was visibly and verbally perturbed (by customers shopping in the store--???) Make it make sense. This happened in nearly every clothing aisle also. I was in the store approximately 5 minutes when an employee forced herself beside me, shoving my cart out of the aisle, never once even acknowledging that I was standing there. Another customer commented how rude she was; she was ignored. I suppose this location will remain as it is, due to the large section of goods, however, I recommend going in knowing you will be made to feel unwelcome from beginning to end. My purchase totaled $140.00, and when asked for assistance opening the exit door, as I was carrying two large partitions, I was once again ignored. (Not a single employee was remotely pleasant. Rather, their disdain for being there was highly evident)

（Google による翻訳）服も家具も買える素晴らしいリサイクルショップです！家具の種類も豊富で、行くたびに新しい商品が見つかります。今まで行ったリサイクルショップのほとんどよりも服のラック数が多く、価格も最高です！ （原文） Great thrift store for clothing and furniture! They have a large selection of furniture and theres always new stuff every time I am in. They also have more racks of clothes than most thrift stores i’ve been to and you cant beat their prices either!

（Google による翻訳）素晴らしいリサイクルショップ。この地域で一番のお店です。グッドウィルとは比べものになりません。ここはほぼ何でも良い値段です。たまに家具が少し高すぎることもありますが、新しい商品が入荷して在庫がすぐに補充されます。 （原文） Awesome thrift store. Best one in the area. Goodwill doesn't even compare. These guys have good prices on just about everything. The occasional furniture is priced a little too high, but they get new items and fill up on inventory very often.

（Google による翻訳）普段はレビューを書きませんが、マネージャーのドニーに感謝の意を表したいと思いました。この店に行くと、彼はいつも時間通り、あるいは数分早くドアを開けてくれて、お客さんに挨拶してくれます。小さなことでも、誰かの一日を素晴らしいものにしてくれるんです。 （原文） I normally don't do reviews. However, I wanted to acknowledge Donnie the manager. When I go to this location he always has the doors opened on time if not a few min early and opens the doors to greet everyone. It's the small things that can make someone's day.

（Google による翻訳）この店はリサイクルショップなのに値段が高いので、がっかりです。値段のせいで、多くの客が店に来なくなるでしょう。それに、店に着いた時に良い在庫がないことがほとんどで、結局無駄な買い物になってしまいます👎🚗😤 （原文） I'm disappointed in this store with items that are costly as a thrift store because the prices will discourage many customers stop venturing in the store. Also, the store never has any good inventory upon arrival to the store which makes it a wasted trip 👎🚗😤

（Google による翻訳）フォリー・グッドウィルのジョージは最高！いつも笑顔で、ここでのショッピングを特別な体験にしてくれます。ジョージ大好き！ （原文） George at the Folly Goodwill is amazing! He is always smiling and makes shopping here a special experience. We love George!

（Google による翻訳）ジョージは最も素晴らしい人です！いつでも彼の笑顔に会えるのを楽しみにしています💫 （原文） George is the most amazing person! I look forward to seeing his smiling face whenever I am there💫

（Google による翻訳）私は最近Goodwillストアを訪れ、従業員の一人であるジョージのおかげで素晴らしい経験をしました。私が入った瞬間から、彼は温かい笑顔と真の熱意で私を迎えてくれました。彼はとても親切で、私が必要なものを正確に見つけるのを手伝ってくれました。 ジョージのフレンドリーな態度と優れた顧客サービスのおかげで、私のショッピング旅行は楽しくなりました。彼は私がポジティブな経験をできるよう最大限の努力をしてくれました。そして、彼の優しさは見過ごされませんでした。彼が自分の仕事とサービスを提供する顧客を本当に気にかけていることは明らかです。とても丁寧な対応をしていただき、満足して店を後にしました。ジョージさん、格別なサービスをありがとうございました！ （原文） I recently visited the Goodwill store and had a wonderful experience, thanks to one of the employees, George. From the moment I walked in, he greeted me with a warm smile and genuine enthusiasm. He was incredibly helpful, assisting me in finding exactly what I needed. George’s friendly demeanor and excellent customer service made my shopping trip a pleasure. He went above and beyond to ensure I had a positive experience, and his kindness did not go unnoticed. It's clear he truly cares about his job and the customers he serves. I left the store feeling happy and well taken care of. Thank you, George, for your exceptional service!

（Google による翻訳）この店は最高！スタッフも最高…特に私の心の支えであるジョージには感謝の気持ちを伝えたい。彼は全てを叶えてくれる。まさに男。神話。伝説。 (従業員レビュー) （原文） This store ROCKS. The staff... Gotta give a personal shout-out to my main man George. He makes it all happen. The man. The Myth. The Legend. (Employee Review)

（Google による翻訳）私はこのグッドウィルが大好きで、ここでの経験は良いことばかりです。私が行くたびに最高の思い出を作ってくれるのはジョージです。彼は素晴らしい働き手で、皆を笑顔にしてくれます。彼のような働き手は他にいませんし、もっと彼のような人がいたらいいのにと思います。彼が働いている時に行くのが大好きです。彼はいつも私たちを温かく迎えてくれて、私たちが来ると必ず挨拶してくれるからです。だから、嫌なことがあって買い物がしたくなったら、ためらわずにジョージに会いに行ってみてください。彼はあなたの一日を明るくしてくれるでしょう！彼はとても親切な人で、最高の、本当に最高のカスタマーサービスを提供しています。本当に、この素​​敵な男性ほど自分の仕事を愛している人は見たことがありません。この男性の昇給をお願いします。彼がこのグッドウィルを運営しているのですから!!!! 💗 私たちはジョージが大好きです!! （原文） I love this Goodwill and have only have good experience with this one. What makes all of my trips the best is George. He is a phenomenal worker and puts a smile on everyone’s face. There are no workers like him and I think we could use more like him. I just love coming in when he’s working because he is always so welcoming, always greeting us when we come in. So if you’re having a bad day and want to do some shopping, don’t hesitate to stop by and meet George. He’ll brighten your day! He has the kindest soul and the greatest and I mean GREATEST customer service. Genuinely speaking, I’ve never seen someone love their job as much as this lovely man. Give this man a raise. He RUNS this Goodwill!!!! 💗 WE LOVE GEORGE!!

（Google による翻訳）いつでも素敵な宝物が見つかります。スタッフは素晴らしいです。私は近くにある他の善意よりもこの善意を好みます （原文） Always cool treasures to find. The staff are great. I prefer this goodwill above all the others near me

（Google による翻訳）ジョージは最高でした！久しぶりに最高の接客をしてくれました。信じられないほどフレンドリーで温かく迎えてくれました！昇給に値すると思います！ お店も最高です。品揃えも豊富で、整理整頓も完璧です。この店舗は初めてでしたが、必ずまた来ます。 （原文） George was Phenomenal! He provided some of the best customer service that I've had in a long time. Incredibly friendly and welcoming! He deserves a raise! The store is fantastic as well. A great selection, very organized. This was the first time at this location but I will certainly be back

（Google による翻訳）私のお気に入りの地元のスポット - すべてがとても新鮮で、選択肢は本当に良いです！ （原文） My favorite local spot - everything is super fresh and the choices are really good!

（Google による翻訳）野菜箱が大好きです。地元産の製品を少量ずつ買うのに最適です。私はここで卵を買っていますが、あちこち探し回るといつも何か新しいものを見つけます。彼らは正当な理由で永遠に存在し続けています!! （原文） I love the veggie bin. Great for a small haul of locally sourced products. I buy my eggs from here and always find something new when I poke around. They have been around forever for good reason!!

（Google による翻訳）ボストンから訪れた私たちは、Veggie Binに立ち寄り、店員に地元のおすすめを尋ねました。その後、私たちが通り過ぎると、彼女が近づいてくるのが見えました。そして驚いたことに、彼女は必見のスポットを手書きで2ページに渡って書いていて、私たちがその場所を愛する理由についての思慮深い詳細が書かれていました。彼女の提案はまさに的を射ていました！彼女のおかげで、私たちは自分たちだけでは決して見つけられなかった信じられないほど隠された宝石を発見しました。彼女は本当に私たちの旅行を忘れられないものにしてくれました！私は彼女のリストをラミネート加工して、チャールストンに向かう人たちと共有しました。 Veggie Bin にお立ち寄りください。農産物は素晴らしく、スタッフはさらに素晴らしいです。 （原文） Visiting from Boston, we stopped by the Veggie Bin and asked the clerk for local recommendations. Later, as we passed by, we saw her closing up—and to our surprise, she had handwritten two pages of must-see spots, complete with thoughtful details on why we’d love them. Her suggestions were absolutely spot on! Thanks to her, we discovered incredible hidden gems we never would have found on our own. She truly made our trip unforgettable! I even laminated her list to share with anyone heading to Charleston. Stop by the Veggie Bin—the produce is amazing, and the staff is even better!

（Google による翻訳）近隣に住んでいる私たちにとって、このような地域資源があるのはとてもありがたいことです。必要なものやスーパーで買い忘れたものをいつでも見つけることができ、地元の商品の幅広い品揃えを見るのが好きです。 （原文） So grateful to have this local resource for those of us who live in the neighborhood. Can always find things we need and forgot to pick up at the grocery store, and I like seeing the wide selection of local offerings.

（Google による翻訳）厳選した野菜、自家製パン、地元で焙煎したコーヒー、一般的なスパイス、果物、生パスタ、地元の肉（冷凍コーナー）などを取り揃えた小さな食料品店。 冷蔵セクションにある素晴らしい生パスタ (チャールストンの Rio Bertolini's で作られた) !車で45分かかります。片道で約 2 週間ごとに 5 つほどの浴槽を受け取ります。冷蔵庫で数週間保存でき、作り方もとても簡単です。どれも美味しいですよ！スパゲッティ、リングイネ、パッパルデッレ、ラビオリ、ニョッキ（ほうれん草、サツマイモ、新鮮なリコッタチーズなど）、さらにはラーメンなど、品揃えも豊富です。 浴槽の説明書には、パスタを沸騰したお湯で1〜2分間茹でるように書かれています。しかし、私たちが作るときは、ボウルに1房（1つの容器に2つあります）を入れるだけです。その上に熱湯を注ぎます。パスタの硬さの好みに応じて、約1分間放置します。以上です -- これで完了です。お好みのパスタソースをかけるだけ。 （原文） Small grocery store with selection of veggies, homemade breads, locally roasted coffees, common spices, fruits, fresh pasta, local meats (in the freezer section), etc. TERRIFIC fresh pasta (made by Rio Bertolini's in Charleston) in the refrigerated section! We drive 45 mins. one-way to pick up 5 or so tubs of these about every other week. They last a few weeks in our refrigerator, and are very easy to make. They are all delicious! They have a good selection, too: spaghetti, linguine, pappardelle, ravioli, gnocchi (spinach, sweet potato, fresh ricotta, etc.), even ramen. Instructions on the tubs tell you to cook the pasta in boiling water for 1-2 minutes. But when we make them, we simply put one bunch (there are two in one container) in a bowl. Pour boiling water over it. Let it stand for about a minute depending on how firm you like your pasta. That's it -- you're done. Just pour your favorite pasta sauce over it.

（Google による翻訳）キノコ狩り！素敵な小さな場所 （原文） Just picking up mushrooms! Nice little place

（Google による翻訳）地元で買い物をして中小企業をサポートしましょう!もし私が叫んでいるように思えたら、私はそうです！ （原文） SHOP LOCAL AND SUPPORT SMALL BUSINESS! If it seems like I’m yelling, I AM!

（Google による翻訳）私たちは少年たちのロードトリップでチャールストンを訪れたときにそこに行きました。ゴミだらけだった。セージという名前の人は非常に失礼でした。彼女は、私たちが彼女からプライベートダンスを購入しなかったときに怒ったと私たちに言いました。彼女は、私たちがそうしなければシーンを作ると私たちを脅しました。私たちは出発しました。安全ではありませんので、決してそこには行かないでください！ （原文） We went there when we were visiting Charleston on our boys road trip. It was trashy. One with named Sage was super rude. She told us she got mad when we didn't buy a private dance from her. She threatened us to create a scene if we don't. We left. Never go there it is not safe!

（Google による翻訳）素敵な女性陣！私たち夫婦のルールを丁寧に聞いてくれて、本当に良かったです。とても楽しい時間を過ごせました。ぜひ一度訪れてみてください。 次の夜遊びもぜひ検討します！夜にちょっとしたスパイスを加えるのに最高です！ （原文） Lovely ladies!! They are very respectful by asking our rules as a couple. We had a very good time. Highly recommend checking it out. We will definitely consider this for our next night out as well! Great way to add some spice to the night!

（Google による翻訳）とても素敵なクラブです。サイズは小さいですが、スタッフは素晴らしいです。ダンサーたちはフレンドリーで、ポールの上ではとても才能があり、そしてセクシーです!!バーテンダーのモーガンとヘザーは素晴らしく、気配りがありました。飲み物は高すぎません。駐車場はちょっとファンキーですが、通りの向かいに追加の駐車場があります。強くお勧めします!! （原文） Very nice club. Small in size but staff is amazing. Dancers are friendly, super talented on the pole, and sexy!! Bartenders Morgan and Heather were amazing and attentive. Drinks not over-priced. Parking lot is kinda funky but there’s extra parking across the street. Highly recommended!!

（Google による翻訳）妻と私は約2か月前に訪れました。私たちがこれまでに経験した最高の夜の 1 つです !女性たちは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。明日の夜また来ます！ （原文） My wife and I visited about two months ago. One of the best nights out we ever had! The ladies were great and very friendly. Will be back tomorrow night!

（Google による翻訳）女の子たちは素敵で魅力的で、見た目も素敵でした。しかし、実際に踊っている人はほんのわずかです。プライベートなダンスのためだけにそこにいたと言う人も何人かいました。サービスは…。最悪。バーテンダーはすぐにタブを開けました。別のラウンドが必要なときは、ウェイトレスに20分かかりました。木曜日の夜。ホスピタリティ業界で経営してきたが、ここの経営陣はそれを理解していないと思う。飲み物を手に入れるのが難しすぎたり、時間がかかりすぎたりしたため、私たちはそれ以上飲みませんでした。それがサービスの基本理念です。そこでタブを閉じてみました。非常に遅いバーテンダーを数人の後ろで待ちました。彼女は最終的に私に何が欲しいかを尋ね、彼女に店を閉めるように言った。それから彼女は立ち去り、私を無視し、私の後から歩いてきた人たちも含め、ハールにいる他の全員に仕えました。 DANCWRがついに彼女に私を締め出すよう頼んだのはとても残念でした。施設側は本当に気にしていないので、これには反応しません。他の選択肢よりも優れているため、人々は依然としてここに行きます。しかし、それは良くありません。このような場所で素晴らしい夜を過ごしてみませんか?サバンナに行きます。 （原文） The girls were nice and engaging, nice looking as well. But only a few actually dancing. Had several tell us they were only there for private dances. The service…. Horrible. The bartender was quick to open our tab. When we wanted another round it took the waitress 20 minutes. On a Thursday night. Having managed in hospitality, I don’t think management here gets it. We didn’t drink more because it was too difficult or time consuming to get drinks. That’s a basic tenet of service. So I went to close my tab. Waited behind a couple of people for the very slow bartender. She finally asked what I wanted and o told her to close out. She then walked away and ignored me and served everyone else at the har, including those who walked up way after me. It was so bad a DANCWR finally asked her to close me out. The establishment won’t respond to this because they really don’t care. People will still go here because it’s better than the alternatives. But it’s not good. Want a great night out to a place like this? Go to Savannah.

（Google による翻訳）女の子たちはゴージャスで魅力的でした。私のウォッカのボトルがどこへ行くのか知っていれば、5つ星の評価を与えるでしょう。彼らは安全のためにそれをバーの後ろに保管していました。それにもかかわらず、全体的に女の子は素晴らしく、間違いなく訪問する価値がありました。この場所を強くお勧めします❤️❤️❤️❤️❤️ （原文） Girls were gorgeous and engaged. Would give a 5 star rating if I knew where my bottle of vodka was going to. They kept it behind the bar for security purposes. Nonetheless, overall girls were amazing and definitely worth the visit. Highly reccomend this place❤️❤️❤️❤️❤️

（Google による翻訳）木曜日に彼氏と行きました。それほど混雑していませんでしたが、それでもとても楽しかったです。女性スタッフは皆とても優しくて、本当に楽しい人たちでした。値段も高すぎず、ドリンクも美味しかったです。カップルにピッタリの場所で、次の休暇にまた必ず訪れたいと思っています。 （原文） Went with my boyfriend on a Thursday and although not much of a crowd we still had a blast. Many of the ladies are very sweet and so much fun. Not over priced and good drinks. Great place for couples and would definitely visit again next vacation.

（Google による翻訳）水曜日の午前9時から始まるFacebookのファッションショーが大好きです。このお店に行った時も本当に楽しめました。紫のドレス、白いジャケット、靴まで、トータルコーディネートを65ドルで買えました。最高です！ベス本人がコーディネートを手伝ってくれました。親切で頼りになるスタッフがたくさんいます！ユニークなものをお探しなら、「Reinvented Upscale」がぴったりです！ （原文） I love the Wednesday fashion show on Facebook @ 9 am. I enjoyed this store when I visited. I bought a complete outfit, a purple dress, white jacket and shoes too for $65. You can't beat that! Beth herself help me coordinate the outfit. Lots of friendly helpful staff! If you're looking for something unique "Reinvented Upscale" is your perfect match!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。サリーさんはとても優しくて、スタッフの皆さんも本当に親切に私の欲しいものを見つけてくれました。何点かのアイテムで迷っていた時には、スタイリングのアドバイスまでしてくれました。それから、私は信者なので、試着室にたくさんの十字架があるのを見るのが大好きです。なんて美しい場所で、素晴らしいエネルギーに満ちているのでしょう。本当に素晴らしい一日になりました！そして、本当にたくさんの素敵な選択肢があるので、きっと気に入るものが見つかるはずです。 （原文） I LOVE this place. Sally is so sweet, everyone was so helpful finding what I needed even offering style advice when I couldn't decide between several pieces. Also as a believer, I love seeing all the crosses in the dressing room. What a beautiful place with wonderful energy. They made my day truly! And yes so many amazing options you are bound to find something you like.

（Google による翻訳）今日、Reinvented Upscale Resaleを訪問しました!私たちは、おそらくレモングラスとは言えない心地よい香りに迎えられましたが、とても歓迎してくれました。どこに行っても素晴らしい宝物を見つけました。とてもフレンドリーなスタッフがいるなんて美しいお店でしょう。オーナーのベスにも会いました。彼も素晴らしく、私たちに立ち寄らせてくれて感謝していました。また戻ってきます！素晴らしいショッピング体験をしていただきありがとうございます。 （原文） Visited Reinvented Upscale Resale today! We were greeted by a delightful smell that I couldn't quite place maybe lemongrass but it was so welcoming. Everywhere I turned I found amazing treasures. What a beautiful store with the friendliest staff. Met the owner Beth who was also wonderful and grateful to have us stop in. We will be back! Thank You ladies for an amazing shopping experience.

（Google による翻訳）これまでの人生で見た中で一番かわいいお店です!!従業員は皆とても親切でした（そしてファッショナブルでした）。最高に素晴らしい財布を安く手に入れたので、できれば店ごと買っていたかもしれません。この場所をチェックすることをぜひお勧めします！ （原文） The cutest store I’ve ever seen in my whole life!! All the employees were so sweet (and fashionable). I got the most magnificent purse for cheap and I probably would’ve bought the whole store if I could. Would definitely recommend checking this place out!

（Google による翻訳）遠方から来たのですが、最近ここに来ました。最高でした！ブランドの服（セントジョン、タルボット、トミーヒルフィガー）が安く手に入りました。値札の色と割引率が連動しているのが気に入っています。街角を曲がるたびに、服の選択肢が本当にたくさんあります。このお店は他の人にも絶対におすすめしますし、またこの辺りに来た時は必ずまた来ます。 （原文） I'm an out-of-towner and I recently came here. It was great!! I was able to find brand name clothes (St. John, Talbots, Tommy Hilfiger)for cheap. I love that the color of their price tags correlates to a discount percentage. There's TONS of options with clothes around every corner. I definitely recommend this store to others and will come back when I'm in the area again.

（Google による翻訳）皆さんとても親切で、喜んで手伝ってくれました。お値段も服も素晴らしかったです。また行くのが待ちきれません！ （原文） Everyone was so sweet and excited to help. The prices were amazing and so were the clothes. I can’t wait to go back!

（Google による翻訳）このお店はとても気まぐれで楽しいです。装飾から鳥、そしてもちろん洋服まで、チャールストンで午後のショッピングを過ごすのに最適な場所です。 （原文） this shop is so whimsical and fun. from the decor to the birds — and of course the clothes — this is a great place to spend an afternoon shopping in charleston.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で素敵な店ですが、店内に入ると、店内の壁を眺めているだけで買い物をしない人についてスタッフから顧客に対する失礼なコメントを聞くと、とてもがっかりします。その後、靴を試着する必要があるとき、誰からも助けられませんでした。残念です。 （原文） It is a nice store with a great selection, but upon entering, hearing rude comments from a staff member to a customer about people only browsing the walls and not shopping is very discouraging. Then, I did not receive any help from anyone when I needed to try on a pair of shoes. It is unfortunate.

（Google による翻訳）Grady Ervin & Co は、優れた顧客サービスと商品を提供する、まさに伝統的な店舗です。私は結婚式用のタキシードを作る店を探すためにチャールストン中を歩き回りました。グレイディ・アービンと特に彼らのスペシャリストであるオリアンが際立っていた。オリアンは、私のあらゆる質問に答えるための完全なコンサルティングを提供した最初の人でした。タキシードが到着すると、彼はタキシードを完璧にするための変更プロセス中に非常に忍耐強く対応してくれました。素晴らしい顧客サービスと素晴らしい製品。さらに、チャールストンのダウンタウンではかなり競争力のある価格です。 （原文） Grady Ervin & Co is truly a classic store with great customer service and products. I went all around Charleston trying to pick out a store to make a tux for my wedding. Grady Ervin and specifically their specialist Orian stood out. Orian was the first person to offer a full consultation to answer any questions I had. Once the tux came in he was very patient during alterations process to make the tux perfect. All around great customer service and a great product. On top of all that they are pretty competitively priced for downtown Charleston.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！ 私は60歳以上で、シカゴ、ダラス、その他の衣料品の街の紳士服店で豊富な経験を持っています。これは私が買い物をしたどの店よりも断然優れています。素晴らしい販売員 (オリアンが大好き)、厳選された洋服のセレクション、最高のロケーション。しかも地元産です！ （原文） I LOVE this store!!! I’m 60+ with tons of experience in men’s clothing stores in Chicago, Dallas and other good clothing cities. This is head and shoulders above any place I’ve shopped. Great sales folks ( love Orian), carefully curated selection of clothes and great location. Plus it is local!

（Google による翻訳）この施設に関する以前の非常に肯定的なレビューに基づいて、私は息子に、出席する結婚式のためにここでタキシードを購入するよう勧めました。彼は決してサイズが合わなかったタキシードに約1000ドルを費やした。数回訪問した後（息子と私自身の両方）、それでも大丈夫です。しかし、最悪の部分は、私たちが訪問するたびに、フロアの販売員がまったく興味を示さなかったことです。 「修正された」ジャケットを取りに最後に訪問したとき、6人の販売員が携帯電話から顔を上げ、私に気づかずに真下を向きました。私の息子はビジネスのキャリアを始めているので、彼も私もここで二度と買い物をすることはありません。 （原文） Based on the previous very positive reviews of this establishment I encouraged my son to buy a tuxedo here for a wedding he was attending. He spent approximately $1000 for a tuxedo that never fit right. After several visits (both by my son and myself) it still is just okay. The worst part though was the complete lack of interest by any salesperson on the floor whenever we visited. The last visit to pick up the “fixed” jacket, six sales people looked up from their cell phones and looked right back down without acknowledging me. My son is beginning his career in business, he or I will never shop here again.

（Google による翻訳）新しいスーツを受け取ったところです！スーツの品質は私が試した他の店よりも著しく優れており、価格も競争力があり、見た目も素晴らしかったです。トムによる個別のサービスとメイによる仕立ては比類のないものでした。彼らは私が気に入ったスーツを義務なしで注文したので、実際に見てみることができました。そして、それぞれ無料の仕立て付きで2回のフィッティングを行った後、私のスーツは信じられないほど見栄えがよくなりました。必ず戻ってきます。 （原文） Just picked up my new suit! The suit quality was notably superior to other stores that I tried, competitively priced, and looks great. Personalized service by Tom, and tailoring by Mae was unmatched. They ordered the suit I liked without obligation so I could see it in person, and after 2 fittings, each with complimentary tailoring, my suit looks incredible. I'll definitely be back.

（Google による翻訳）最高の紳士服ラインを取り扱うことに加えて、Grady Ervin & Co. のスタッフは知識が豊富で親切です。チャールストンで最高の紳士服店として私が選んだのは。 （原文） In addition to carrying the best men's clothing lines, the Staff at Grady Ervin & Co. is really knowledgeable and helpful. My choice for the best men's clothing store in Charleston.

（Google による翻訳）息子と私は、彼の近々行われる結婚式のために様々な衣装を購入しました。チャールストンにあるこの素晴らしいお店に何度も足を運びましたが、Orian M.さんはプロフェッショナルで親切な対応をしてくださいました。彼の卓越した専門知識に感謝しています！Pk （原文） My son and I purchased a variety of clothing for his upcoming wedding. Orian M. was professional and helpful throughout multiple visits to this fine Charleston business. We appreciate his excellent expertise! Pk

（Google による翻訳）私がこのお店を知ったのはインスタグラムでしたが、その投稿を見てとても温かい雰囲気のお店だと感じました。しかし、私の経験は全く逆でした。私はこれまでに 4 回訪問し、毎回良い印象を与えることを期待していましたが、残念なことに、従業員は一貫して失礼で批判的でした。この場所を本当に気に入ったかったので残念ですが、スタッフの否定的な態度のせいで楽しむことができませんでした。戻りません。 （原文） I initially discovered this shop on Instagram, and the posts made it seem so warm and welcoming. However, my experience has been the complete opposite. I’ve visited four times now, hoping for a better impression each time, but unfortunately, the employees have consistently been rude and judgmental. It’s disappointing because I really wanted to like this place, but the negative attitude from the staff has made it impossible to enjoy. I won’t be returning.

（Google による翻訳）以前からこのお店の大ファンでしたが、今日の訪問は期待外れでした。まず、到着時に通常の挨拶はありませんでしたが、3人の店員が雑談している間、レジエリアから私の存在を一般的に認められました。その後、中価格帯の商品はもうないことに気づきました。ほぼすべてがデザイナーズまたはハイエンドです。しかし最悪だったのは、服を試着する直前にトイレに行きたいと申し出た時でした。隣のレストランにあるものを使用する必要があると言われました。え？私は洗面所を汚すことを許されない二級国民のような気分でした。私はレストランのホステスに、ドレスショップの客がトイレに行かせられているのを知っているかと尋ねましたが、もちろん、答えは目を丸くして「いいえ！」でした。彼女は親切に対応してくれましたが、それが顧客を扱う失礼な方法であることに同意しました。 私は戻ってきて、ギフト券から数ドルを使って出発しました。商品券の残りは娘に使わせます。戻りません。 （原文） I used to be a big fan of this store, but today's visit was beyond disappointing. First, I didn't get the usual greeting upon arrival, but a general acknowledgement of my presence from the register area while the three clerks chatted among themselves. Then I discovered there are no longer any mid-priced items; nearly everything is designer or high end. But the worst was when, just before trying my clothes on, I requested to use the restroom. I was told I needed to use the ones in the restaurant next door. WTH? I felt like a second-class citizen who wasn't allowed to dirty their washroom. I asked the restaurant hostess if she was aware that the dress shop clientele were being sent over to use their restrooms, and, of course, the answer was a wide-eyed, "No!" She was gracious about but agreed it was a rude way to treat customers. I returned, spent a few dollars from my gift certificate and left. I'll let my daughter use the balance of the gift certificate. I'm not going back.

（Google による翻訳）素晴らしいショップ/私が今まで経験した中で最もひどいサービス。 友人と私は、7 月の火曜日の午後にこの店で買い物をしました。私たちの他に2、3人の買い物客がいたので、それほど忙しくはありませんでした。 1時間ほど買い物をしました。 従業員に20個ほどの持ち物を渡すと、更衣室を割り当てられました。トイレを使いたいとお願いしました。彼女は私を隣のバー兼飲食店に案内してくれました。友人は店の中に残って私を待っていました。 数分後に店に戻ると、その同じ従業員が私が試したかったものをすべて元に戻していました。 彼女は「ああ、もう帰ってしまったのかと思った」と言いました。 （そして私は友達を置いていったのですか？） 彼女は、すべてをどこに置いたか知っていると言いました。彼女は4つのアイテムを持って戻ってきました。それらを私に手渡し、カウンターの後ろに戻りました。 彼女は自分の行動を正当化し、言い訳をした。しかし、決して謝罪はしなかった。 おそらく彼女は、私が着ていたシンプルな T シャツ、ショートパンツ、サンダルの委託販売店で買い物をしたり購入したりするには私が貧乏すぎると思ったのかもしれません。 このお店ではとても突き放されているように感じました。 （原文） Great shop / poorest service I've ever experienced. A friend & I shopped in this store on a July Tuesday afternoon. There were two or three shoppers besides us, so not at all busy. We shopped for about an hour. I handed the employee my 20 or so items and she assigned a dressing room. I asked to use the restroom. She directed me to a bar/eatery next door. My friend stayed inside the shop and waited on me. When I arrived back inside the shop a few minutes later that same employee had put everything I wanted to try back! She said Oh, I thought you had left. (And I left my friend ?) She said she knew where were she put everything. She came back with 4 items. Handed them to me and went back behind the counter. She justified her actions and made excuses. But never offered an apology. Maybe she thought I was too poor to shop or buy at this Consignment shop bcz of the simple tshirt, shorts & sandles I wore. I felt very pushed aside at this shop.

（Google による翻訳）Consigning Womenへの私の最初の訪問は素晴らしかったです。 店内は整理整頓されていてとても清潔感があります。 新しい服を着ることはできませんでしたが、今回の訪問は楽しかったです。 スタッフは在庫に精通していて、在庫は常に変動していると保証してくれました。 （原文） My first visit to Consigning Women was fantastic. The store is well organized and very clean. Although I didn't score a new outfit I enjoyed the visit. Staff was knowledgeable about the stock and assured me that stock is always changing.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、品揃え、ショッピング体験はいつも格別です。スタッフはとても知識が豊富で親切です。予算に合わせてさまざまな選択肢がありますが、私は高級品が大好きです。何が見つかるかわかりませんし、訪れるたびに楽しいです。ありがとう、皆さん、ショッピングが待ちきれません。 （原文） The friendly staff, the selection and the shopping experience are always exceptional! The staff is very knowledgeable and kind.There are many options to fit every budget, but I love the high end pieces - you never know what you're going to find and each visit is a pleasure! Thanks ladies, I can't wait for my shopping spree.

（Google による翻訳）Consigning Women では常に素晴らしい発見があります。スタッフは常に歓迎し、オーナーは常に存在し、親切です。そんな宝の山。がっかりすることはありません。 （原文） There's always a great find at Consigning Women. Staff always welcoming and the owner always present and accommodating. Such a treasure trove. You won't be disappointed.

（Google による翻訳）今日の午後はここで買い物をして素晴らしい時間を過ごしました！ Chico’s、TalbotsからBurberryまで幅広いブランドの衣料品が揃っています。そして、感謝祭のため、すべてが半額になりました（赤いタグが付いている衣類を除く）！犬のミリーもとても歓迎してくれました。この素敵な委託販売店を強くお勧めします！女性の方も皆さん親切でした。 👍 （原文） I had a wonderful time shopping here this afternoon! A wide range of brands of clothing from Chico’s and Talbots to Burberry. And because of Thanksgiving, everything was half off (except for clothing w red tags)! Milly the dog was very welcoming, too. Highly recommend this lovely consignment store! Ladies were friendly to everyone, too. 👍

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に素晴らしかったです。なぜこんなに悪いレビューが多いのか不思議です！スタッフ全員がとても親切で、私のショッピング体験を素晴らしいものにしようと尽力してくれました。品揃えも素晴らしく、店内全体が魅力的で、見ているだけでも楽しい空間でした。私が理解している限り、店長のヘイリーさんはとても機敏で、私が訪れた間ずっと、他のお客さんへの気配りや店内での働きぶりを丁寧に見守ってくれました。彼女は私ともコミュニケーションを取り、LSFで働くことがどれほど楽しいか話してくれました。LSFを後にした時、とても可愛くて品質も良く、これから何年も着回しが楽しめるアイテムをたくさん見つけることができました。このブランドとチャールストン店が大好きです。オンライン中心の現代において、素晴らしい実店舗での体験を見つけることができて本当に嬉しいです！ （原文） Loved my experience here- not sure why there’s so many bad reviews?! The entire team was exceptionally kind and invested in making my shopping experience amazing. They had an excellent inventory and the whole store was charming and such a treat for the eyes. Haley, the store manager from my understanding, was very sharp and I observed her taking great care of other customers and working the floor throughout my visit, while also connecting with me and sharing about how much she enjoys working for LSF. I left with the cutest pieces that are great quality and will be so fun to style for years to come. Love this brand & loved the Charleston store. So fun to find a great brick & mortar experience in today’s online-driven times!!

（Google による翻訳）このお店は素敵で、夢のような美しさに満ちています。長年LoveShackFancyを（オンラインで）利用してきた私も、チャールストンでの初めての訪問を心待ちにしていました。11歳の名付け娘も初めての訪問で、実物を見て大喜びしていました。小さな香水を購入したのですが、残念ながら、あまり重要視されていないように感じました。他のお客さんは皆、リボンを結んだバッグを持って帰るようでした。小さなことですが、私たち全員が気付いた細かい点だったので、友人を連れて行ってリボンをお願いしました。リボン自体は必須ではありませんが、この対応の違いにがっかりしました。店員は、リボンは使わない、あるいはそもそも置いていないことが多い（驚き）と言っていましたが、私たちのためにリボンをつけてもらったものの、心からの心遣いというよりは、義務感を感じました。 商品は確かに素晴らしいのですが、特にこのレベルのブランドにしては、接客サービスが物足りなさを感じました。高級小売店では、商品自体と同じくらい、接客体験も美しく、心のこもったものでなければなりません。 プレミアムブランドの真価は、ワードローブ全体を購入する場合でも、フレグランス1つを購入する場合でも、すべてのお客様に大切にされ、感謝され、また来店したくなる気持ちを感じていただけるかどうかにかかっています。 親切さと気配りはお金はかかりませんが、店舗とブランドを真に記憶に残るものにするのはまさにこのことです。購入金額の多寡に関わらず、すべてのお客様に卓越したサービスを提供すべきであることを、この言葉が少しでも思い出させてくれることを願っています。 （原文） The store is lovely and has such a dreamy aesthetic, and as a long-time (online) LoveShackFancy customer, I was truly looking forward to my first visit here in Charleston. It was also my 11-year-old goddaughter’s first time, and she was so excited to see it in person. She purchased a small perfume, and unfortunately, we felt this was treated as less significant. Every other customer seemed to leave with a bag tied with the ribbon, a small but a detail that we all noticed, so I brought my friend back to request one. While the ribbon itself is not essential, it was disheartening to see the difference in treatment. The associate mentioned they often don’t use or even have the ribbon (shocking), and although she added one for us, it felt more like an obligation than a genuine gesture. While the merchandise is undeniably lovely, the customer service fell short, especially for a brand of this caliber. In high end retail, the experience should be as beautiful and thoughtful as the products themselves. The true measure of a premium brand lies in its ability to make every client feel valued, appreciated, and delighted to return, whether they are acquiring an entire wardrobe or a single fragrance. Kindness and attentiveness cost nothing, yet they are what truly make a store and brand memorable. I hope this serves as a gentle reminder that exceptional service should be extended to every guest, regardless of the size of their purchase.

（Google による翻訳）このブランドは大好きです。でも、この店での体験は最悪でした。彼氏と私が店内を見ていたら、テーブルの向こう側に店員がいました。私たちは質問をしましたが、何も言いませんでした。店員はただ歩き回っているだけで、入店時以外は私たちに声をかけてくれませんでした。 私たちは男性二人ですが、いくつか買っておきたかったものがありました。マウスパッドとしても使える素敵なカレンダー付きメモ帳がありました。サービスが悪かったので、結局買わなかったんです。店構えや建物は素晴らしいのですが、スタッフはダメです。もっと改善してほしいです！ （原文） Love the brand. The experience in this store was horrible. An associate was across the table my boyfriend and I were looking at. We asked a question. She didn’t say anything. Employees just walking around. Didn’t acknowledge us except when we entered. I realize we’re two men, but there were some things I would have like to have purchased. There was a nice calendar notepad that served as a mousepad as well. Didn’t leave with it because of the service. The storefront and building are great: not the staff. Do better!

（Google による翻訳）とても可愛い女の子たちで、私のサイズにぴったりの品揃えで、探していたものを見つけました！私は普段デザイナーのものを買うタイプではありませんが、この品質は他では見つかりません。 彼氏と一緒に入店すると、自動的に挨拶されました。彼はピンクに圧倒され、私もそのピンクに恋をしました。たくさん試着しましたが、一つ気に入ったものがあり、それをディナーに着て行きました（ドレスが必要でした（笑））。 LSF での初めての素晴らしい経験をありがとう!! （原文） The sweetest girls, a fairly great selection for my size, and I found what I was looking for! I’m usually not a type to buy designer, but I can’t find the quality anywhere else! I walked in with my boyfriend and were automatically greeted. He was overwhelmed by the pink, I fell in love with the pink. I tried on many, but fell in love with one and wore it to dinner (I needed a dress LOL). Thank you for a first positive experience in LSF!!

（Google による翻訳）私の妻はここに来るのが大好きで、チャールストンを訪れるためだけに旅行するほどです（車で3時間半）。とてもユニークなお店とスタイルで、もちろん私は彼らの服を着ませんが、妻はそれを着ていて大好きです。レビューにある嫌悪感をすべて理解することはできません。ここに来るたびに、スタッフはまるでパーソナルスタイリストのように私たちを助けてくれます。多くのデザイナーズ ストアとは異なり、この店は今も創業者とその家族によって個人経営されています。スタッフによると、季節に応じて彼女と彼女の夫が時々来るとのことですが、これはかなり特別なことだと思います。 このお店は本当に素晴らしいので、ぜひ試してみてください。プレミアムブランドなので、プレミアム価格を支払うことが予想されますが、ここで購入した服は一生着られると思います。 （原文） My wife loves coming here - to the extent that we will make a trip to Charleston just to visit (3 1/2 hour drive). It’s a very unique store and style, obviously I don’t wear their clothes but again, my wife does and loves it. I don’t understand all of the hate in the reviews. Every time we come here the staff constantly is helping us out almost like they are a personal stylist. Unlike a lot of designer stores, this store is still privately owned by the founder and her family. The staff have told me she and her husband will come by occasionally depending on the season which I think is pretty special. This store is a gem and you should totally give it a try. It is a premium brand so expect to pay a premium price but I expect the clothes you buy from here will last a lifetime.

（Google による翻訳）ホームカミング用のドレスを試着するために6時間も車を走らせたのに…やっと着いてお店まで歩いたら、なんでもう電気が消えてるの？閉まってる！もう2時50分なのに。オンラインの営業時間は10時～18時。次回はそんなに遠くまで運転する前に連絡してね！ （原文） We drove six hours to try on a dress for homecoming… Finally get here walk to the store and why is it lights out? Closed! It’s 2:50. Online hours say 10-6. Maybe let us know before we drive so far next time!

（Google による翻訳）私は忙しい日曜日にこの店にいて、私の出身地には店舗がないので、LSFの店舗に直接行くことを楽しみにしていました。 私は親切に挨拶され、質問され、試着室で手伝われ、褒められ、2 人の販売員が私のサイズを教えてくれました。私が試着している間、彼らは患者の友人に飲み物を勧めてくれました。チャールストン行きの飛行機を2便乗り継ぐために朝4時に起き、化粧もしていなかったにもかかわらず、本当に素晴らしい気分になりました。 何年も着られるドレスを購入したので、また着るのが待ちきれません!ありがとう。 🎀 （原文） I was in this shop on a busy Sunday, and had been looking forward to going to a LSF location in person as where I am from there are no stores. I was greeted kindly, asked questions, helped in the fitting room, complimented, and two sales people got me sizes. They offered my patient friends drinks as I tried on, and I felt truly fabulous despite getting up at 4am to hop two flights to Charleston and having no makeup on. I bought a dress I will wear for years, and can’t wait to put it on again! Thank you. 🎀

（Google による翻訳）偽造品とひどい顧客サービスでいっぱいの店。卑劣な店主を怒らせるには、エルメスの財布の山が明らかに偽物であると発言することほど素晴らしいことはありません。私たちはまるで彼女が私たち夫婦の3人目であるかのように店内で付きまとわれ、コメントは冷酷で見栄っ張りでした。他のレビューを残した人たちが略奪的な返品ポリシーを経験しなければならないのは残念です。ひどい人を怒らせるのが好きでない限り、絶対に避けてください。それが私が戻る唯一の理由です。 （原文） A shop full of counterfeit products and horrible customer service. Nothing like remarking that a pile of Hermès wallets are obviously fake to set a scummy store owner off. We were followed around the store as if she was the third in our couple, the comments were snide and pretentious, and I feel bad for the people who have left other reviews having to experience their predatory return policy. Avoid at all costs unless you enjoy angering terrible people. That’s the only reason I’ll go back.

（Google による翻訳）クリスチャン・ミチからジャケットを 1700 ドルで購入しましたが、ホテルに戻ると袖口に穴が空いていて、腕が毛玉になっていました。明らかにこれは古着でした。翌朝再び店に行ってみると、彼らは商品を扱っていないことがわかりました。彼らは私のお金の返金を拒否しましたが、ストアクレジットを提供してくれました。私が何千マイルも離れたところに住んでいることを考慮すると、これは役に立ちません。良いニュースは、全く同じジャケットを Kevin’s Outdoor Clothing で 700 ドルで見つけたことです。穴や毛玉もなく、とても良い状態でした。読んでいただきありがとうございます！ （原文） I purchased a jacket from Christian Michi for $1700, only to return to my hotel to find a hole in the cuff and the arms pilly. Clearly this was used clothing. I returned to the store the next morning only to find they do not stand behind their merchandise. They refused to refund my money, but offered a store credit, which doesn’t help considering I live a thousand miles away. The good news is I found the exact same jacket at Kevin’s Outdoor Clothing for $700. It was in excellent condition, no holes and no pills. Thank you for reading!

（Google による翻訳）この店に入ったときに残った吐き気を取り除くのに数時間かかりました。私はヴィンテージジャケットやデザイナーズジャケットのコレクターなのですが、昨日の午後、キングストリートを歩いていると店のディスプレイが目に留まりました。私が店に入るとすぐに店員の女性が近づいてきて、何か特にお探しのものはありませんか?と尋ねました。彼女は顔に笑みを浮かべず、見下したような口調でこう言った。私が窓にヴィンテージのジャケットがあったので在庫を確認しに来たと嬉しそうに言うと、彼女は嫌な目で私を見て、そこのデザイナーのヴィンテージではないと言い、嘲笑しました。それから彼女は、まるで何かを盗むかのように、店の中を追いかけてきました。これまでの人生で、お店に入った後にこれほど気持ち悪いと感じたことはありません。 （原文） It took several hours to get rid of the ick that lingered from walking into this store. I’m a collector of vintage and designer jackets and the store display caught my eye walking by king street yesterday afternoon. The sales lady walked up to me soon as I entered the store and asked me if I was looking for anything in particular. She said this, with no smile on her face and in a condescending tone. When I said happily that I saw The vintage jackets in the window and I came to check her Inventory out, she looked at me with disgust and said they are not vintage there designer and then scoffed. Then she proceeded to follow me around the store like I was going to steal something! I’ve never felt so gross after walking into a store in my life!

（Google による翻訳）暑い日に友人と街で買い物をしていて、ふらりと立ち寄りました。二人ともお金は持っていたのですが、入店時に店員に上から下まで見られたので、すぐに店を出て行ってしまいました。リネンのショーツのせいか、顔から流れ落ちる汗のせいかは分かりませんが、二人とも嫌気がさしてしまいました。ついでに、乗馬用品についても触れていましたが、私たちは都会の人間なのに？！もし彼女がもっと丁寧で親切で、私たちが着ているブランドの服にも気づいてくれていたら、もっと売れたかもしれません。今になって悪いレビューを書いてしまい、本当に残念です。近くには競合店がたくさんあるので、この店員は販売の仕方を学んだ方がいいでしょう。また、他のレビューをいくつか読んだところ、どうやら私たちが何か間違ったことを言っていたようです。 （原文） I was in town shopping with a friend and wandered in on a hot day. We both had money to spend, but after the associate looked us up and down upon entering the store. Not sure if it was the linen shorts, or the sweat pouring down our faces, but we were both so turned off we make a quick loop and left. As well, she mentioned something about their riding gear, but we're from the city?!?! Had she been more polite and welcoming, and picked up on the designers we wore, she may have had a successful sale. Too bad now I'm writing a poor review. So much competition near by, this associate needs a lesson in sales. Also, after reading a few other reviews, it seems like we picked up on something that wasn't quite right.

（Google による翻訳）店舗を訪問しました。審美的に美しいアイテムがたくさんあるという多くのレビュアーの意見に同意します。幸いなことに、店員の一人は、自社の「デザイナー」商品が本物であることを証明していないと認めたので、知識のある購入者として、私はそれが本物であることが証明されるまでは購入しません。 (これが歴史的に不誠実な理由ですが、このような行動パターンで長い間ビジネスを続けてきたことは衝撃的です) もし私がビジネスオーナーで、デザイナーの作品を販売したいと思っているなら、それは素晴らしいことです - それをしてください。ただし、本物であることの証明も提供し、より高い価格で販売します。人々は、詐欺が関与していなければ、見た目の良い偽物を購入することを気にしません。これがパターンであることを考慮すると、訴訟を起こすための優れた方法です。 また、店内の奇妙な雰囲気 - とてもユニークで素敵かもしれませんが、経営者/所有者/従業員がこの小売店を可能な限り素晴らしいものにするために何らかの努力をすることができるようです。 （原文） Visited the store. Agree with many reviewers that aesthetically, there are many beautiful items. One of the store associates fortunately confirmed that they do NOT authenticate their "designer" pieces, so as an informed buyer I wouldn't purchase until it was authenticated. (Which is why historically are dishonest, but it's shocking its been in business for long with this pattern of behavior) If I was the business owner and wanting to sell designer pieces, amazing great - do it. But also provide proof of authenticity and sell at that higher price. People don't mind buying good looking fakes, just not with a scam involved. A great way to get a lawsuit sent your way considering this is a pattern. Also weird vibes inside - could be so unique and lovely, but it seems management/ownership/employees could use some work to make this retail shop as amazing as it could be.

（Google による翻訳）このショップで何かを購入する前にレビューを読むべきでした。ブランドのウェブサイトで 74 ドルで見つけたビーズの蝶のイヤリングを 415 ドルで購入しました。このショップでの購入を検討しているブランドを探してください。マークアップはまったくおかしいです。店は卑劣で、イヤリングのパッケージを取り外したので、何を買っているのかを知るのは困難でした。とても不誠実です。ここには行かないでください。ここには行かないでください。 （原文） I should have read reviews before purchasing anything at this shop. I paid $415 for a pair of beaded butterfly earrings that I found on the brand’s website for $74. Please please look up any brand you may be considering purchasing from this shop. The mark up is absolutely ridiculous. The store was sneaky and removed the packaging from the earrings so it was difficult to know what you were buying. So so dishonest. Please please do not go here. Do not go here.

（Google による翻訳）ご注意！ここで買い物をしてはいけません。オーナーはキングストリートで観光客を食い物にし、合法的な店を装う詐欺師です。偽造バッグを法外な値段で売っています。店を出た後、シャネルの店舗にバッグを持って行ったところ、オーナーと店員が本物だと主張したにもかかわらず、すぐに偽物だと確認されました。オーナーは返金を拒否しました。店内の商品はすべて通常小売価格より大幅に値上げされており、返品は一切受け付けていません。2024年という時代に、全く倫理に反する商習慣です。Better Business Bureauの評価もレビューもひどい。この店とこの女性には絶対に近づかないでください。 （原文） BEWARE - DO NOT SHOP HERE. The owner is a scam artist preying on tourists and feigning legitimacy on King Street. She is selling FAKE COUNTERFEIT bags at exorbitant prices - I took my bag to the Chanel store upon exit and they immediately confirmed it was fake, even though the owner and staff insisted it was real. She refused to refund me my money. All of the products in the store are significantly marked up from their regular retail and she doesn't take returns AT ALL. Absolutely unethical business practices in 2024. Terrible Better Business Bureau ratings, terrible reviews, AVOID this store and this woman at all costs.

（Google による翻訳）私たちは、美しいアンティークの食器棚だと思っていたものを3,000ドルで購入し、この店がいつも利用し推奨している配送会社で配送を手配しました。この街に引っ越してきたばかりだったので、店のアドバイスを信じて、店の引っ越し業者に依頼しました。 配達予定日、店のスタッフから、引っ越し業者が輸送中に壊れてしまうことを懸念して、商品の取り扱いを拒否したと聞き、私たちは愕然としました。店主は、公正な解決に向けて取り組むどころか、守勢に回り、商品は依然として私たちの所有物であり、返金はできないと主張しました。店主のチームは問題を認識していたにもかかわらずです。 私たちは、商品を無事に配達するか、全額のストアクレジットを発行するかという、単純かつ妥当な要求をしました。しかし、店主は、実際には店から出荷されていない商品に対して、25%以上の返品手数料を請求すると脅しました。全く理不尽です。幸いなことに、Apple Cardで購入したため、この不当な扱いから私たちを守るために異議申し立てを行うことができました。この店の品揃えは本当に気に入っていて、これからもここで買い物を続けたかったのですが、このような経験を経て、皆さんには高額な買い物には十分注意するよう強く勧めます。理不尽です！ （原文） We purchased what we believed to be a beautiful antique hutch for $3,000 and arranged delivery through the shipping company regularly used and recommended by this store. Being new to town, we trusted their advice and went with their movers. On the scheduled delivery date, we were shocked to learn from the store’s own staff that their movers refused to handle the piece out of concern it would fall apart during transport. Instead of working toward a fair resolution, the store owner became defensive and insisted we still owned the item and that no refund would be given—even though her own team acknowledged the problem. We made a simple, reasonable request: either deliver the piece safely or issue a full store credit. Instead, the owner threatened to charge us a 25%+ restocking fee—on an item that never left her store. That makes absolutely no sense. Thankfully, because the purchase was made with my Apple Card, I was able to file a dispute to protect us from this unfair treatment. We truly love the store’s inventory and would have liked to continue shopping here, but after such an experience, I would urge others to be very cautious with larger purchases. Unreasonable!

（Google による翻訳）入って行きましたが、いかなる形でも挨拶も歓迎もされませんでした。私は男性ですが、家庭用品コーナーを覗いていると、変な目で見られました。誰もチェックインすることなく、15分ほど店内を歩き回った後、私は店を出ました。他のレビューを読むと、これはこのショップで繰り返し発生するテーマのようです。圧倒的な在庫と店内のスペース不足を考えると、彼らは 1 ～ 2 件のセールを行いたいと考えていると想像できますが…話は逸れました。キングストリートは私にとってはうまくいきました。 （原文） Walked in, was not greeted or welcomed in any way. I am a male and received a few weird glances as I perused the home goods section. After walking around the shoppe for about fifteen minutes without anyone checking in, I left. Upon reading other reviews, this seems to be a reoccurring theme with this shoppe. Based on the overwhelming inventory and lack of space inside, you would imagine they would want to make a sale or two…but I digress. King Street worked out just fine for me.

（Google による翻訳）オンライン注文に対するカスタマー サービスは存在しません。全国小売店経由の方が安くて送料無料だったので、追加料金と送料を支払ったにもかかわらず、私の注文は約束より数日遅れて発送されましたが、中小企業をサポートしたかったのです。まだメールは届かず、誰も電話に出ず、4 通のメールにも返信しませんでした。 （原文） Non-existent customer service for online orders. My order shipped out days later than promised despite paying up-charge and shipping fee for item which was cheaper and free shipping via national retailer but I wanted to support small business. I still have not received and no one answers phone or has replied to my four emails.

（Google による翻訳）家を出るときにお店を見つけて、その外観が気に入りました。私は楽しい山の出身ではありませんが、ただチェックしてみたかっただけです。特に服や靴、ハンドバッグやリネンなどは本当に素晴らしいものでした。私はこのスタイルが本当に気に入ったのは何年も買い物をしていませんでした。私は、さまざまな珍しいスタイリッシュなものが大好きで、それがオンになっているのがすごいです。私はあまりにも圧倒されたので、気持ちを抑えてただ呼吸することにしました。残念ながら、気に入ったアイテムの多くを買う余裕はありませんでしたが、とても素敵な場所と素敵なスタッフでした。でも、そこにあることに感謝して、何かを買いました。いつかまたそこに行って買い物したいと思っています。 （原文） I saw the store as I was leaving a residence and liked it’s look. I am not from mt pleasant but just wanted to check it out. Absolutely the most amazing stuff especially clothes and shoes and handbags and linens etc. I have not been shopping in many many years that I actually loved the style entirely. I’m someone who loves different unusual stylish and wow it’s on. I was so overwhelmed I decided to tone it down and just breath. Unfortunately I wasn’t able to afford many of the liked items but it is a super nice place and nice staff. I did buy something though as it’s a appreciation for it being there. Hope to go and shop there again one day.

（Google による翻訳）数週間前に友人グループと一緒に初めてその店を訪れましたが、とても楽しい経験でした。 予算に関係なく、誰もが特別な買い物をして帰ることができる場所を見つけるのは難しいです。店内には隠れた宝物が所狭しと並んでいます。今日帰るのが楽しみでした。オーナーと彼女のチームは親切で、人柄が良く、知識が豊富で、気が利いています。 店内にたくさんの商品があることを知っているため、顧客は時間をかけて見て回ったり、服を試着したりすることができます。本当に我が家にいるような気分にさせてくれます。次回の街への旅行でまたみんなに会えるのを楽しみにしています。 （原文） I had visited the store for the first time a few weeks back with a group friends, it was such a pleasurable experience. It's hard to find a place that no matter someone's budget everyone can leave with a special purchase. The store is filled throughout with hidden treasures. I was excited to return today. The owner and her team are helpful, personable, knowledgeable and attentive. Knowing the store has so much to offer they allow their customers to take their time looking around or trying on clothes. They truly make you feel at home. I look forward to seeing them all again my next trip to town.

（Google による翻訳）今日はこのお店に来るのが2回目でした。数か月前、私は友人と一緒にそこに行きましたが、誰も私たちに話しかけたり、私たちの方向をちらっと見たりする人はいませんでした。それはいいです。みんなお休みの日なので、服装もとても可愛かったです。いくつか試着しましたが、その日はサイズアウトでした。お気に入りのガラス製品を見つけました。今日また行ってみたら、残念ながらメガネがなくなっていました。ホームセンターでは誰も私に挨拶もせず、話しかけもしませんでした。私たちは衣料品売り場に行きましたが、私が入ってくるのは非常に迷惑であるかのように睨まれました。今日は少なくとも3人の女性が働いていました。誰も「ようこそ」や「何かお手伝いできませんか？」と声をあげることができませんでした。誰かが私に時間を教えてくれたら、きっと二人とも満足して立ち去っただろう。私は地元で買い物をするのが大好きですが、入ってくる客が一見する価値もなさそうな店にはお金を払いたくありません。私がそこに入るのはこれが最後になるだろう。 （原文） Today was my second time in this store. A few months ago I went in with a friend and not one person spoke to us or glanced in our direction. That's fine. Everybody has an off day and their clothes were very cute. We tried some on but they were out of our sizes that day. I spotted some glassware I loved. Today I went back and sadly, the glasses were gone. Nobody greeted me or spoke to me in the home store. We went to the clothing part and all I received were glares like I was a huge inconvenience walking in. There were at least 3 ladies working today if not more. Not one of them could muster up a "Welcome" or "How can I help you." Had anybody given me the time of day, I am certain we would have both walked away happy. I love to shop local but I am not willing to give my money to a shop that seems like the customer walking in is less than worthy of a glance. That will be the last time I walk in there.

（Google による翻訳）文句なしに、ここは私のお気に入りのブティックの一つです！友達や家族が遊びに来た時は必ずここに連れて行きます。雰囲気も楽しくて、ほとんどの人が心踊るような何かを見つけられるはずです。私のお気に入りの服のいくつかはOut of Handで買ったものです。 オールドビレッジ/ピットストリートエリアは隠れた名店で、特別な写真を撮れる場所がたくさんあります。本当にここが大好きです。 （原文） Hands down, this is one of my favorite boutiques! When friends/family visit, I always take them here. The atmosphere is fun, and most everyone can find something that makes their heart sing. Some of my favorite clothing items came from Out of Hand. The Old Village/Pitt St. area is a hidden gem and you can find numerous places for special photos. I just love it here.

（Google による翻訳）マディソン・マシューズが大好きです！チャールストンで間違いなく一番のブティックです！どんなシーンにも合うドレスが揃っていて、マディソン・マシューズを着ている時は必ず褒められます。カスタマーサービスは完璧で、タナーさんはいつも私を笑顔にしてくれ、最高のアイテムを選ぶお手伝いをしてくれます。このお店とスタッフの皆さんが本当に大好きです！10点満点のショッピング体験でした。 （原文） I love Madison Matthews!! Hands down the best boutique in Charleston! They have a dress for every occasion and I ALWAYS get complimented when I’m wearing my Madison Matthews. The customer service is impeccable - Tanner always puts a smile on my face and helps me choose the best pieces. I absolutely adore this store and everyone in it!! 10/10 shopping experience.

（Google による翻訳）私が言いたいのは、すごいということだけです！店に入るととても親切に迎えられ、たくさんの美しくて手頃な価格の服の選択肢に囲まれました。スカートとドレスは私のお気に入りのアイテムだと言わざるを得ません。スモールバッチファッションのアイデアが大好きです！お店の女性たちの温かさと素敵な発見に、また来たくなるはずです!!私のチャールストンでの経験に南部の魅力を加えてくれてありがとう!! （原文） All I have to say is wow! I was met with such kindness when I walked into the store and surrounded by so many beautiful and affordable clothing options! I must say the skirts and dresses are my favorite pieces! I love the idea small batch fashion! The warmth of the women in the store plus the amazing finds will definitely have me coming back!! Thank you for adding some southern charm to my Charleston experience!!

（Google による翻訳）今日訪れたのですが、店員さんは挨拶すらしませんでした。素敵な服を試着するのが待ちきれなかったのに、店員の年配の女性はまるで私を帰らせたいかのように接しました。試着室はありますか？と尋ねると、すでに満席で「試着だけなら大丈夫だと思いますよ」と言われました。言うまでもなく、何も購入しませんでした。 （原文） Visited today and the staff did not even bother to greet me. I was so excited to try on the beautiful clothes and the elder woman who works there almost treated me like she wanted me to leave. I asked if there was a fitting room and she let me know they were all full and “I guess it would be alright if you tried them on”. Needless to say I did not purchase anything.

（Google による翻訳）素敵なお店です。皆さんが温かく迎えてくれて、喜んでお手伝いしてくれます。服は高品質です。少しお値段は高めですが。感謝祭の直後に配られた布製のショッピングバッグが気に入りました。宣伝効果も抜群です！ （原文） Lovely store. Everyone is welcoming and ready to help. The clothes are high quality. A bit pricey. I LOVED the cloth shopping bags they gave right after Thanksgiving. Great way to advertise!

（Google による翻訳）お店の服がとても気に入りました。スタッフの方々もとても親切で、とても助かりました。また必ず来ます。もしこのお店を訪れる機会があれば、ぜひこの地元のブティックでショッピングを楽しんでください！ （原文） I loved the clothes in the store and the staff were very friendly and helpful. I will definitely be going back. If you are visiting, I highly recommend going to shop in this local boutique!

（Google による翻訳）女子旅の途中でお店に行ってとても嬉しかったです。貴店のとてもかわいいドレスを紹介していたインフルエンサーが何人かいます。残念ながら、カウンターに集まっていた 3 人の笑い声の女の子は私たちを迎えてくれませんでした。 彼らは店内のどの顧客にも注意を払わず、助けや意見を提供しませんでした。 4人の常連客が店内にいる間、彼らは笑い、話を共有し続けた。観光客に大きく依存している小さな店としては、売上を上げるのは素晴らしいことだ。 （原文） I was so excited to visit the store while on a girl's trip. We have a couple of influencers that had shown very cute dresses from your store. Unfortunately we were not greeted by your 3 giggling girls who were all gathered at the counter. They paid no attention to any customer in the store, didn't offer any help or input. They continued to laugh and share stories while 4 patrons were in the store. For a small shop relying heavily on tourists, it's a amazing you make any sales.

（Google による翻訳）チャールストンのキングストリートにあるこのお店、すごく気に入ったはずなのに、サービスが最悪でした。滞在中に2回ほどお店に行きましたが、どちらの時も全く挨拶されませんでした。どちらの時も店員は3人しかいなくて、店内には夫と私しかいませんでした。挨拶すらされず、店員同士が何のことだか分からない噂話を延々と続けていました。服のデザインは本当に気に入っていたのですが、3人のうちの誰かから挨拶すらされないようなブランドを応援する気にはなれません。本当にがっかりしました。星ゼロをつけられるならそうしたいです。 （原文） I wanted to love their store on King Street in Charleston, but the service was terrible. During my stay, I visited their store twice, both times I was met with no acknowledgment whatsoever. There were three sales associates each visit and my husband and I were the only people in the store. We didn't even get a hello, instead they continued to gossip with each other about who knows what. I really loved the look of their clothing, but I'm not about to support a brand if I can't even get a simple hello from one of the three sales associates. It was disappointing. If I could give zero stars, I would.

（Google による翻訳）6月8日午後4時45分に、このブティックで最悪の顧客サービスを受けました。可愛い商品がたくさんあったので、わざわざこの店に戻ってスウェットシャツを買いに行ったのですが、店員（おそらく30代くらいのブロンドの女性、おそらく店長）にひどく失礼な対応をされました。メールアドレスを教えなかったことと、紙のレシートを求めたことで、ひどく気分を害されました。店員は、紙のレシートは受け取らないと何度もわざわざ言い、大騒ぎしました。結局、店内を混乱させたくなかったので、レシートを受け取らずに店を出ました。 他のブティック（特にMy sister’s CottageとMillie Lynne Boutique - 絶対にここはおすすめです！）では、温かく迎え入れられ、歓迎されていると感じさせられ、決して軽蔑されたり、迷惑をかけられたりすることはありませんでした。）私たちはこのブティックには二度と行きませんし、友人にもここに来ないように警告します。本当に残念です。オーナーがこれを読んで、顧客への対応を真剣に考えてくれることを願っています。 （原文） Just experienced the most rude customer service experience at this boutique 6/8 at 4:45pm). I purposely came back to this store because so many items were cute and went to purchase a sweatshirt and the store associate (blonde woman probably in her 30s-possibly the manager) treated me with such disrespect. She made me feel terrible for not giving my email and for then for asking for a paper receipt. She made a point to tell me several times they don’t like giving paper receipts and made a really big deal out of it. To the point where I left with no receipt due to me not wanting to cause a disruption in the store. Compared to other boutiques (especially My sister’s Cottage & Millie Lynne Boutique- DEF go to these!) )—where we were warmly greeted, made to feel so wanted, & in no way made to feel disrespected or that we were an inconvenience.) We will not be returning to this boutique & will warn friends to not come here. Such a disappointment. Hope the owners read this & take seriously how their customers are treated.

（Google による翻訳）今日初めてこのお店に入りましたが、入ったときに店員さんの挨拶もありませんでした。私はチャールストン出身ではないので、雰囲気はわかりません。彼女は私の後に入ってきた他の顧客に挨拶し、彼らを手伝ってくれました。私は歩き回って閲覧を続けました。その同僚はまだ私を認めようとせず、私は彼女から数フィートのところにいました。おそらく10分ほど滞在して出発しました。私は過去数年間小売業で働いていたため、顧客が店舗に歓迎されていると感じてもらうことがいかに重要であるかを知っています。この店では歓迎されていないように感じました。正直に言うとあまり選択肢はありませんでした。おそらく戻らないでしょう。 （原文） I went in this store for the first time today and the sales associate did not greet me when I entered. I'm not from Charleston so I do not know how the atmosphere is. She would greet other customers that walked in after me and assist them. I walked around and continued to browse. The associate still would not acknowledge me and I was a few feet from her. I probably stayed 10mins and left. I know how important it is to make your customers feel welcomed into a store cause I have worked retail the last couple of years. I did not feel welcomed in this store. There wasn't much of a selection too be honest. I probably will not go back.

（Google による翻訳）今日このお店に行ったのですが、店員さんは周りの人全員に挨拶をして、「何か必要なものがあれば言ってください」と声をかけてくれました。ところが、私たちのことは全く無視されていました。私たちが店を出て「マイ・シスターズ・コテージ」で買い物をしたことは明らかで、そこでは歓迎され、手伝ってもらい、購入品も喜んでもらえました。 ありがたいことに、今回のチャールストン旅行で私たちが歓迎されていないと感じたのはドレスアップだけでした。 （原文） We visited this shop today and the sales associate greeted everyone around us and told them to let her know if they needed anything. She completely ignored us. It was so obvious that we left and shopped at My Sister’s Cottage where we were welcomed, helped, and our purchases were appreciated. Thankfully Dress Up was the only place we visited this trip that made us feel unwelcome in Charleston.

（Google による翻訳）休暇のためにテキサスから車で来て、最初の日はキングストリートで過ごし、歩いているときにこの素晴らしい小さなブティックを見つけました！すべてが 40% オフで、本当に可愛くて品質も最高でした。お店は清潔で、非常によく手入れされており、非常にフレンドリーな従業員がいました。結局、展示されていた愛らしいアステカのプルオーバーを購入しました。素晴らしい経験をありがとう！ （原文） First day spent on King Street as we drove in from Texas for a vacation and found this amazing little boutique when walking! Everything was 40% off and absolutely adorable and great quality! The shop was clean, super well maintained and had extremely friendly employees. I ended up buying an adorable Aztec pullover that was on display. Thanks for a great experience!

（Google による翻訳）ダウンタウンにある、より広い規模の包括的なブティックの 1 つ。可愛くてトレンド感のあるアイテムがたくさん （原文） One of the more size inclusive boutiques downtown. Lots of cute and trendy items

（Google による翻訳）生地が良くないし、サイズも小さめです。注文から届くまでものすごく時間がかかりました。返金手続きも最悪です!!! 中国に返送して送料も払わなければならず、しかも非常に高額です。このサイトから注文してはいけません。 （原文） Fabric is not good and sizes run small. It took forever to receive order. The refund process is horrible!!! You have to send back to China and pay postage which is very expensive. Do not order from this site.

（Google による翻訳）妻も娘もこの店が大好きです。いくつかのアイテムを手に入れると、更衣室を予約してくれます。素晴らしい感触ですね。他の人が楽屋にいる間、大切な人が座れる場所があればいいのにと思います。 （原文） My wife and my daughter love this store. Once you have a few items in your hands they will reserve a dressing room for you. That's a great touch. I only wish there were a place for significant others to sit while others are in the dressing room.

（Google による翻訳）素敵な服ですが、彼らは株式のリターンを「所有」していないため、フープを飛び越えることを強制されているように感じます。受け取ったドレスに欠陥があったため、フィードバックが必要な場合はメーカーに連絡するように言われました... （原文） Nice clothes, but since they don't "own" any of the stock returns feel like they're forcing you to jump through hoops. There was a defect with a dress we got, we're told to contact the manufacturer for any feedback...

（Google による翻訳）この場所はとてもかわいいです！スタッフはフレンドリーで親切です。上の階にはコーヒー/ワイン/ビールバーがあり、たくさんのオプションがあります。チャールストンで間違いなく良い停留所です （原文） This place is so cute! The staff is friendly and helpful. The upstairs has a coffee/wine/beer bar with many options! Definitely a good stop in Charleston

（Google による翻訳）ワインを飲みに立ち寄りました。通りレベルにそのことを示す標識はなかったにもかかわらず、プライベートイベントのために閉鎖されていると知らされました。丁寧にトイレを使用するよう求めましたが、拒否されました。 （原文） Stopped in for a glass of wine. Was informed that it was closed for a private event even though there was no sign on the street level saying so. Politely asked to use the washroom and was refused.

（Google による翻訳）かわいいブティックですが、少し高価です。上の階のバーは素敵で、フローズンを提供しています。 (フローズンローズ、アイシーミ) （原文） Cute boutique but a little expensive. The bar upstairs is nice and they serve frose! (frozen rose, icymi)

（Google による翻訳）買い物をするのにかわいい場所。ユニークなジュエリー。クールなコーヒーとワインのバーも併設されています （原文） Cute place to shop. Unique jewelry. They also have a cool coffee and wine bar connected

（Google による翻訳）楽しい服、とても気配りのある素晴らしいスタッフ、そして2階のフローズ！ コンセプト、服装、態度、そして場所が大好きです！ （原文） Fun clothes, great staff who were very attentive and Frose upstairs! Love the concept, the clothes, the attitude and the place!

（Google による翻訳）これはクールな発見で、屋上のパティオが気に入っていますが、少し高価で、サービスは少し遅いです。 （原文） This is a cool find and I like the patio on the roof, but it's a bit pricey and the service is a little slow.

（Google による翻訳）陶磁器や南部の古き良き魅力に興味のある方なら、チャールストンを訪れるならキングストリートにあるブティックは必見です。先週末、南部出身の祖母を連れて行きましたが、とても楽しんでいました！スタッフはとても親切で、商品について知識が豊富で、まるでクリスマスツリーの下にあるかのように丁寧にラッピングしてくれました！おすすめ度10/10です。 （原文） If you're a China connoisseur or anything old southern charm-- The Boutique is a stop you must make on king street when visiting Charleston. I took my grandmother there this weekend (who is from the south) and she had so much fun! The staff was so helpful and knowledgable about their pieces and they hand wrapped everything as if it were sitting under the Christmas tree! 10/10 recommend

（Google による翻訳）この素敵なお店を訪れて、ヘレンドとジノリの陶磁器の素晴らしいセレクションを見ることができて、最高の体験でした！本当に美しい作品ばかりで、またすぐにまた行きたいです！母へのプレゼントを素敵に包装してくれた素敵な女性スタッフのお二人に感謝します！ （原文） Had the most amazing experience visiting this adorable store and seeing their stunning selection of Herend and Ginori china! We got the most beautiful pieces and can’t wait to go back again!! Thank you to the two sweet ladies working that so beautifully packaged a gift for my mom!

（Google による翻訳）近くに住んでいて、素敵な磁器の牡蠣があったので入ってみました。ルームメイトと一緒にそれを見始めたところ、彼らは店中私たちを見つめたり、追いかけたりし始めました。私たちが物を見た後、彼らは私たちが何かを持っていないかどうかを確認しました。アート作品は素晴らしかったが、小さなカメに850ドルは法外だ。 （原文） I went in because I live near by and they had cool porcelain oysters, I started to look at them with my roommates and they started staring and following us around the store. After we looked at things they checked to see if we took anything. Art work was cool but $850 for a small turtle is outrageous.

（Google による翻訳）注文したドレスが気に入ったので、小さなお店から注文したかったのですが、残念ながらそうではありませんでした。ドレスは写真と全く違っていましたが、それ以上にひどいのは返品ポリシーでした。送料は自己負担だとは知っていましたが、ドレスの返品に50ドルから60ドルもかかるとは思いもしませんでした！着られないものにこんなにお金をかけてしまったなんて、本当にショックです。この会社からの注文はおすすめしません。 （原文） I wanted to love the dress I ordered and I really wanted to order from a small business. Unfortunately, that was not my experience. The dress looked nothing like the picture but worse than that was the return policy. I knew I would be responsible for shipping but I had no idea it would cost $50- $60 to return a dress! I am horrified that I lost this much money on something I cannot wear. I do not recommend ordering from this company.

（Google による翻訳）ご注意ください！！ 騙された気分です。ドレスが届いたのは2週間半後でした。 素材の質が悪かったです。 返品を選んだところ、UPSの送料と国際送料が別途かかると言われました。ほとんどのお客様は価格の10%を返金する商品を選んでいました。 ここはチャールストンのブティックではありません…チャイナブティックと呼ぶべきです。この会社についてもっと調べておくべきでした。 （原文） Beware!! I feel scammed. Got the dresses after 2 1/2 weeks. Poor quality material. When I chose to return was told it would be a UPS fee, and an additional international fee to return, and most customers opted for 10% return of price This is not Charleston boutique….it should be called China boutique. I should have investigated better regarding the company.

（Google による翻訳）この店には基本的に返品・返金の手続きがありません。この店から何かを買うのは絶対にお勧めしません。本当にひどい会社です。 （原文） This place basically has no return and refund process. I do not recommend buying anything from them. It’s a horrible company.

（Google による翻訳）ご注意ください。サイズが合わず、品質が悪く、返品ポリシーが曖昧です。 （原文） Beware. Sizing is off, quality is poor, and return policies are deceptive.

（Google による翻訳）キングストリートにある素晴らしいお店です！このビリー・リードの場所で素晴らしい経験をしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。一つのものを見に行って、6人で出て行きました。強くお勧めします。 （原文） This is a great store on King st! I had a wonderful experience at this Billy Reid location. Staff were very friendly and accommodating. Went in to look at one thing and walked out with six. Highly recommend.

（Google による翻訳）このブランドは、最初の出会いから私の憧れとこだわりを掴みました。 売り切れ商品を探してサイトに行きました。 翌日、私が探していた商品が返品により入手可能であることを知らせるメールを受け取りました。 チャールストンの店舗でも買い物をしました。カスタマーサービスを見ると、カスタマーサービスが重要だったエディー・バウアー時代を思い出します。スタッフはあなたに対して十分な対応をすることができません。 選択肢が豊富な場合、サービスが違いを生みます。 一生のお客様、 ABB （原文） This brand grabbed my adoration and commitment from the 1st encounter. Was on their site looking for a sold out item. Got an email a day later letting me know that the item I was looking for was available via a customer return. I’ve also shopped in store in Charleston. The customer service reminds me of my days at Eddie Bauer, when customer service mattered. Staff can’t do enough for you. When choice is in abundance, service is the difference. Customer for life, ABB

（Google による翻訳）ビリー・リードは素晴らしく、特にチャールストン店は素晴らしいです。服は素晴らしいです - フィット感と品質は素晴らしいです。私はブレザー、シャツ、パンツを何枚か持っていますが、ビリー・リードのアイテムを着るたびに褒められます。私もここで妻に気に入ったアイテムをいくつか購入しました。ここで買い物をするのもいつも本当に楽しいです。スタッフはフレンドリーで、プロフェッショナルで、親切です。 （原文） Billy Reid is fantastic, especially the Charleston store. The clothes great - the fit and quality are awesome. I have several blazers, shirts and pants and I get compliments on every Billy Reid item I wear. I have bought several items for my wife here as well which she loves. It's also always a genuine pleasure to shop here. The staff is friendly, professional and helpful.

（Google による翻訳）ウェブサイトの常連客として、私がこれまでに訪れた初めての実店舗のビリー・リードでした。スタッフは私がこれまで店で会った中で最も素晴らしいスタッフの一人で、信じられないほど親切で、自分たちが働く場所に興奮しているとても素敵な人々でした！ ブランドはそれ自体を物語っており、名前だけでお金を払うようなブランドではありません。 ブランドに込められた品質と情熱（そして非常に柔らかい素材も！）は明らかです。 ビリー・リードには、成長を続ける「Made in USA」コレクションもありますので、それをお探しの方もお楽しみください。 有名ブランドの価格を払いたくない場合は、地下室でセール品をチェックしてください。獲物は何もありません。ただ季節外れなのです。 近い将来チャールストンに戻る予定なので、必ず戻ってこの店をチェックする時間を確保します。 （原文） As a repeat customer to the website, this was the first brick-and-mortar Billy Reid I've ever been to; the staff was amongst some of the nicest staff I have ever met in a store, incredibly helpful and all around super nice people who are excited about where they work! The brand really speaks for itself and is not one where the name is all you pay for. The quality and passion that goes into the brand (and the super soft materials too!) is evident. Billy Reid has a ever-growing "Made in USA" collection if you're looking for that too. If you don't want to pay name-brand prices, check out their sale items in the basement, there's no catch, it's just out of season! I plan on returning to Charleston in the near future and will ensure I have time to swing back by and check this store out again!

（Google による翻訳）チャールストン店のサービスだけでも、息子と私は顧客になりました。 Kiersten (sp?) が示したおもてなしと思慮深さは信じられないほど素晴らしく、真の南部の優雅さを示していました。 新しいシャツを着るのが待ちきれません! （原文） The service alone at the Charleston location has made a customer of my son & me; the hospitality & thoughtfulness shown by Kiersten (sp?) was incredible and showed a real Southern grace; we cannot wait to wear our new shirts!

（Google による翻訳）一流！ ジャーミンストリートで買い物をしました。 ターンブル＆アッサー（クラプトン、イン・ザ・ハウス！）。 古き良きオービスで。ラルフズ ニューヨークの旗艦店とその近くのラルフズ。 しかし、私はビリー・リード・チャールストンで経験したような、質の高い注目、真の温かさと関心、自分のために物事をうまく進めるための純粋な献身に出会ったことはありません。 ベッカ、あなたはロックスターであり、ゴールドスタンダードを設定するだけでなく、それを引き上げるのです。 （原文） TOP NOTCH! I’ve shopped on Jermyn St. Turnbull&Asser (Clapton, in the house!). At the old, good, Orvis. Ralph’s NYC flagship and Ralph’s nearby. But I have never, ever, encountered the quality of attention, the genuine warmth and interest, the sheer dedication to making things work for me, that I experienced at Billy Reid Charleston. Becca, you are a rockstar, and you do not merely set the gold standard, you raise it.

（Google による翻訳）このお店が気に入りました!!そこに行ったのは初めてでした。店員さんはすぐに親切で、フレンドリーで、とても親切でした。ある店ではそのサイズのパンツが店頭になかったので試着させてもらい、他の店員のブーツもサイズを確認するために試着させてもらいました。両方のアイテムを購入したほか、その他のアイテムも購入しました。 （原文） LOVED this shop!! Was my first time there. Salesgirls were immediately kind, friendly and super helpful. One let me try on her pants since they didn't have that size available in the store and I tried the other salesgirls boots to check sizing. Bought both items, and more.

（Google による翻訳）ここで私の人生で最悪の顧客サービス体験をしました。閉店の1時間以上前に到着し、まだ営業していることを確認したにもかかわらず、働いていた2人の女の子は、私たちがイヤリングを見ている間も掃除を続け（通常はまったく問題ありません！閉店業務を完了する必要があります）、私たちを注意深くフォローし続けました。スウィファー、何度も私たちにぶつかりそうになり、私たちが動くとすぐに地面をこすりました。彼らが私たちをここに望んでいないのは明らかで、会話をしようとしても虚ろな目で見られ、あからさまに無視されました。とても不快に感じたので、私たちは3分以内に出入りしました（時間を計りました）。興味深いものをたくさん見たにもかかわらず、私はここでお金を使うことを拒否しました。これまで、掃除用具を持って店から追い出されたことはありませんでしたが、何事にも初めてのことはあると思います。お勧めしません （原文） I had the worst customer service experience of my life here. Despite coming in over an hour before close and making sure they were still open, the two girls working kept cleaning while we looked at earrings (which normally is totally fine! Closing duties need to get done), and proceeded to follow us closely with a Swiffer, almost running into us multiple times and scrubbing the ground as soon as we moved. It was very obvious they did not want us here, and any attempts to make conversation were met with blank stares and being blatantly ignored. We were in and out in (I timed it) three minutes since we felt so uncomfortable. Despite seeing a number of things that were interesting I refused to spend any money here. Never before have I been chased out of a store with cleaning materials, but I suppose there’s a first for everything. Would not recommend

（Google による翻訳）このブティックは私が探していたものです。色、スタイル、トレンドの完璧な組み合わせを持っています。私は自分の服装が大好きです。 （原文） This boutique is what I've been looking for. Has the perfect combination of colors, styles, trends. I love my outfit.

（Google による翻訳）このお店がとても大好きです！女の子たちは素敵な笑顔で私に挨拶し、助けてくれました。スカートを買おうと思っていたのですが、待たなければならなかったので保留にし、戻ってきたら10％オフもしてくれました！とてもリーズナブルなのに高品質な服が揃っています。間違いなくまたここから購入します！ （原文） Love this store so much! The gals greeted me with a nice smile and offered assistance. I was going to purchase a skirt but I had to wait so I put it on hold and I came back and they gave me 10% off too! Very affordable but high quality clothes. Will definitely be purchasing from here again!

（Google による翻訳）シャツを購入し、家に帰ってからサイズが気に入らなかったため、24 時間以内に返品しようとしました。前日に購入したばかりで、タグもそのままで、試着以外一度も着用していないにも関わらず、返品は不可と言われました。彼らは、チェックアウトとしてこれを絶対に言われていないので、購入には返金がないことを警告する必要があります。 （原文） Bought a shirt and attempted to return it within 24 hours as I just didn’t like the fit when I got home. Was told no returns allowed despite the fact I just purchased it the day before and tags were in tact and it had never been worn except being tried on. They should warn that there are no refunds on any purchases as I absolutely was not told this as check out Just terrible

（Google による翻訳）私のガールフレンドはここの服が大好きで、最近彼女の誕生日に彼女が気に入っているセーターをプレゼントしました。しかし、この店ではギフトカードを受け付けていないので、星を減らさなければなりません。ここではギフトカードを持っていたにもかかわらず、商品の代金をドルで支払わなければなりませんでした。ギフトカードはオンラインでのみ機能し、彼女が店で気に入ったものはオンラインでは入手できなかったためです。これは煩わしい顧客エクスペリエンスを生み出すだけなので、解決することをお勧めします。 （原文） My girlfriend loves all the clothes here and I recently got her a sweater for her birthday that she loves, but I have to take off a star because they don’t accept gift cards in the store. We had to pay for things with dollars even though we had a gift card here because it only works online and the things she liked in the store were not available online. This just creates an annoying customer experience and I would recommend that they get it figured out

（Google による翻訳）この場所にはとてもがっかりしました。本当にそうです。私は今日の午後、チャールストンのダウンタウンにあるこの店に入り、ショーウィンドウにある愛らしいドレスについて問い合わせました。私が入ったとき、働いていた女の子は非常に無愛想でした。他のサイズのドレスは店内のどこにあるのかと尋ねると、ドレスを案内する代わりに、「SとMしか在庫がない」と告げ、そのドレスについてはこれ以上見るべきではないとほのめかしました。この映画で、女の子たちが「サイズ 3、6、9 しか持っていないので、別の場所で試着する」という意地悪な女の子たちとよく似ているように感じました。非常に残念で、困難な時期にこの地元の店をサポートしたかったと思います。私は決してどの場所にも戻りません。それはまったくがっかりすることです。その女の子は恥を知れ、他の女の子に体を辱めるような女の子を店がサポートしないことを願っています。 （原文） I’m so disappointed in this place. I truly am. I went into this store this afternoon in downtown Charleston and had inquired about an adorable dress in the window. When I went in the girl who was working was extremely unfriendly. I asked where the other sizes of the dress would be located in the store and instead of leading me to the dresses, she informed me they “only had small and medium” and implied I shouldn’t look any further at that specific dress. It felt a lot like the movie mean girls when they only had “sizes 3, 6, or 9 and to try somewhere else.” HIGHLY disappointed and would’ve loved to have supported this local shop during a tough time. I will never go back into any location. That is absolutely disheartening. Shame on that girl and hopefully the store doesn’t support girls who body shame other girls.

（Google による翻訳）素晴らしいドレスです！快適でスタイリッシュ！イングリッド、マネージャーは素晴らしいです！一日中とても混んでいるので早めに行きたいのですが… （原文） Great dresses! Comfy and stylish! Ingrid, the manager is awesome! It's very busy all day, so I would go early...

（Google による翻訳）この店にあるものはすべて買いたかったと誓います。すべてがうまく整理されており、オーナーはとても親切で親切でした。 CHSに戻ったら必ず戻ってきます!! （原文） i swear i wanted to buy everything this store had. it was all nicely organized as well, and the owner was extremely sweet and helpful!! i will definitely be returning when i come back to CHS!!

（Google による翻訳）超可愛い空間。私の娘は以前にもここに来たことがあり、私たちに見せることに興奮していました。彼女はドレスと素敵なニットベストを見つけました、そして私は夏のスーツを見つけました。素晴らしい品質、素敵なスタッフ！ （原文） Super cute space. My daughter has been here before and was excited to show it to us. She found a dress and a nice knit vest and I found a summer suit. Great quality, nice staff!

（Google による翻訳）このお店はトレンド感満載で、厳選された高品質な服やジュエリーがリーズナブルな価格で販売されていました！店員さんも親切で温かく迎えてくれました。チャールストンに戻ってこのブティックを訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） This shop was so trendy and well-curated with high quality clothing and jewelry for reasonable prices! The one employee working was so kind and welcoming. I can’t wait to come back to Charleston to visit this boutique

（Google による翻訳）チャールストンの私のお気に入りの店!!どの服もとても可愛いし、室内装飾もとても可愛いです!!従業員は皆フレンドリーでとても親切でした、私は間違いなくすぐに戻ってきます！ （原文） My favorite store in Charleston!! All the clothes are so cute and they have such adorable home decor!! All the workers were friendly and very helpful, I will definitely be coming back soon!

（Google による翻訳）私はインスタグラムでショップハーベストムーンをフォローしています。そこでレオパードパンツを注文し、お店がどのようなものであるかを確認するためにそれを受け取ることにしました。それはすべてであり、想像以上のものでした。 暖かく魅力的な雰囲気があり、秋の衣装やジュエリーが豊富に揃っています。室内装飾にはヴィンテージと地元の雰囲気が融合しています。キャンドルは陶器、花、肋骨のプリントとよく合い、秋にぴったりのアイテムでした。 店主は温かくてフレンドリーな方でした。地元に住んでいるので、何度でも買い物ができるので嬉しいです！ （原文） I follow shop harvest moon on instagram, where I ordered the leopard pants and chose to pick them up so that I could see what the store was like. It is everything and more than what I imagined. The vibe is warm and inviting, with many fall outfits & Jewelry to choose from. The home decor is a mix of vintage with a local vibe. The candles were a perfect fall sent that pairs well with the pottery, flowers and the costal prints. The store owner was warm and friendly. I am blessed to live locally, so I can shop there again & again!

（Google による翻訳）なんて素敵なお店でしょう！ブリーさんは素晴らしくて、娘に素敵なブレスレットとチャームを選ぶのを手伝ってくれました。チャールストンでショッピングをする際には絶対に訪れるべき場所です。 （原文） What a beautiful shop! Bree was wonderful and helped my daughter choose a beautiful bracelet and charm. A must see when shopping in Charleston

（Google による翻訳）この素敵なブティックは、チャールストンに来たら絶対に立ち寄りたいお店です（黄色い階段を上って！）。オンラインでも購入できます。美しく厳選された商品はギフトにも最適で、私も必ず新しいものを見つけます！ （原文） This gem of a boutique is a must stop when in Charleston (up the yellow stairs!) and online too. Curated beautifully, great for gifts and I never leave without something new for me too!

（Google による翻訳）地元をテーマにした商品を取り揃えたチャールストンの愛らしいブティック!素敵なチャールストンのライトブルーステッチのスウェットシャツを手に入れました。 （原文） Adorable Charleston boutique with local themed merch! I got a nice Charleston light blue stitched sweatshirt.

（Google による翻訳）この素敵なブティックの素晴らしさは、言葉では言い尽くせないほどです！お店に入った瞬間から、マディさんは私たちを温かく迎え入れ、見守ってくれ、そして気遣ってくれたと感じました。彼女はとても明るくフレンドリーで、私たちの商品がすべてきれいに包装されているか確認するために、さらに時間をかけてくれました。彼女の接客サービスには本当に感銘を受けました。チャールストンを訪れた際には、絶対にまた来ます！ぜひ行ってみてください！😍 （原文） Cannot say enough good things about this precious boutique! From the moment we walked in Maddy made us feel SO welcomed, seen, & cared after. She was so bubbly & friendly and even took extra time to make sure all our items were nicely wrapped. We were highly impressed with her customer service and will absolutely be back when we visit Charleston! Go see them!😍

（Google による翻訳）ミリー・リンでのショッピングは最高の体験でした。私は中小企業のショッピングが大好きですが、このチャールストンのブティックには最もかわいい在庫があります。私たちが訪れたときもオーナーさんがいて、とても優しかったです！ （原文） Had the best experience shopping at Millie Lynn! I love shopping small businesses & this Charleston boutique has the cutest inventory. The owner was there when we visited too & was the sweetest!

（Google による翻訳）お店の商品はとても可愛かったですが、こんなに丁寧なサービスは初めてでした。アソシエイトはずっと電話をしていて、私たちにまったく挨拶もせず、購入に対して感謝もせず、200ドル近くのドレスをバッグに入れる前に包んでくれず、裏返すことさえしませんでした。丸めて袋に入れるだけです。おそらく戻ってこないでしょう。チャールストン地域には他にもたくさんの競争があり、あなたがこれに取り組むことが高く評価され、歓迎されています。 （原文） Store merchandise was really cute, but I’ve never had such pour service. Associate was on her phone entire time, didn’t greet us at all, didn’t thank us for our purchase, didn’t wrap our nearly $200 dress before putting in the bag and didn’t even turn it right side out. Just crumpled it and put it in the bag. More than likely will not be back. There is too much other competition in the Charleston area where you are appreciated and welcomed to deal with this!

（Google による翻訳）ミリー・リンが大好きです！バッハパーティーのためにチャールストンに滞在している間、キングストリートで買い物をしました！間違いなく、それはキングで最もかわいいショップでした！入ると、オーナーのステイシーから素晴らしい顧客サービスがあり、私と私の親友が必要なものがすべて揃っていることを確認することに努めました。このスポットはあまりお勧めできません！ （原文） I love Millie Lynn! I shopped ALL of King Street while down in Charleston for a Bach party! Easily it was the CUTEST shop on King! Upon entering I had fabulous customer service from the owner, Stacey who made it a point to make sure me and my bestie had everything we needed. I cannot recommend this spot enough!

（Google による翻訳）とても可愛いお店ですね！結局美しいドレスを購入しました。しかし、顧客サービスの欠如は非常に残念でした。働いていた金髪の従業員は非常に無愛想で、ドアに入ってくる誰にも挨拶しませんでした。試着室には行列ができていましたが、彼女はゲストの合間に掃除をしたり、顧客の様子をチェックしたりするために立ち上がることさえできませんでした。私たちがチェックアウトしているときでさえ、彼女はほとんど二語しか話さなかった。確かに、キングストリートの店には慣れていません！ （原文） Such a cute shop! I ended up purchasing a beautiful dress. However, the lack of costumer service was such a turn off. The blonde employee working was very unfriendly and didn’t greet anyone who came in the door. There was a line for the fitting room and she didn’t even get up to clean it out in between guests or check on the costumers. Even when we were checking out she barely spoke two words. Certainly not something I have been used to from the stores on king street!

（Google による翻訳）なんて楽しいショッピング体験でしょう！サバンナは私の訪問中に私を助けてくれました。彼女にとても感謝しています。彼女は姉妹のように温かく親切でした。何を探しているのかはわかりませんでしたが、自分の快適ゾーンから飛び出すことに意欲がありました。 サバンナは、試着するアイテムをいくつか選ぶのに役立ち、試着時にフィット感をチェックするのにも役立ちました。 これまでで最高のショッピング体験です。このブティックには、見栄えのするカットで高品質の素材を閲覧できる素敵なコレクションがあります。 （原文） What a delightful shopping experience! Savannah helped me during my visit and I’m so grateful to her. She was as warm and helpful as a sister would be. I wasn’t sure what I was looking for, but was willing to branch out of my comfort zone. Savannah helped me pick out a couple pieces to try as well as helped me check the fit when trying it out. By far the best shopping experience I’ve ever had. The boutique has a lovely collection to browse of quality material in flattering cuts.

（Google による翻訳）彼女と一日中、彼女にぴったりのクロスボディバッグを探していました。やっとフランチェスカで見つけたと思ったら、レジが故障中だと言われました。なんてもったいない。商品は保管しておくと言ってくれましたが、いつ再開するか全く分からなかったそうです。残念です。 （原文） My GF and I have been searching all day for the right cross body bag for her. Finally found it at Francesca's only for them to tell us their cash register is down. What a tease. They offered to hold the items but had no idea when it would be back up and running. Sad.

（Google による翻訳）とっても可愛いイヤリングが届きました！スタッフの対応も良く問題ありませんでした！ （原文） Got the cutest pair of earrings! Staff was nice no issues!

（Google による翻訳）午後 2 時 52 分: この場所での経験には満足できませんでした。私はこの店が大好きですが、ここノースカロライナでは挨拶もされず、他の客のようにサポートが必要かどうか尋ねられる人もいませんでした。レジ係は惨めな様子でした。 すべての「他の」顧客は非常に満足しているようでした。ある男性は、自分の経験がどれほど素晴らしいかをマネージャーに伝えたいと考えていました。しかし、私たちはちょっと居心地が悪かったので、ほとんど何も買いませんでした。 挨拶されなかったり、気づかれなかったりした場合は、すぐに店から出る習慣を付けるべきです。 （原文） 2:52 pm: we were not pleased with our experience at this location. I do love the store, but here in North Carolina we are not greeted, did not have anyone ask if we needed assistance like the other customers, and my cashier seemed miserable. It seemed like all the "other" customers were super pleased- one man wanted to tell the manager how great his experience was. However, we felt kinda uncomfortable and almost didn't buy anything. I should start to make it habit to turn right out of stores if I'm not greeted or awknowledged.

（Google による翻訳）普段はこのチェーンの服が好きなのですが、この店舗での経験はひどく不快でした。店長はわざわざ私と彼女に近づき、失礼で失礼な言葉遣いをしました。全くもって不適切でした。フランチェスカのスタッフとは、ただ静かに店内を見て回り、自分のことに集中するだけで、潜在的な顧客に疎外感と不快感を与えることを意味するのであれば、この店舗はまさにその典型です。私は自分が耳にした言葉が信じられませんでした。他のスタッフ一人一人に信じられない思いで視線を向け、冗談か誰かが割って入って助けてくれるのを願いました。しかし、誰も助けてくれませんでした。私たちは二度とこの店舗で買い物をすることはなく、このチェーン店への再訪を真剣に検討しなければなりません。#非常にがっかりしました （原文） I typically like the clothing from this chain, but my experience at this specific location was incredibly off-putting. The manager went out of her way to approach me and my girlfriend and address us in a way that was both rude and disrespectful - totally uncalled for. If being a staff member at Francesca’s means making your potential customers feel marginalized and uncomfortable just by quietly perusing the store and minding our own business, then this shop is definitely fitting the description. I couldn’t believe what I was hearing. I just sorta looked around to each of the other staff members in disbelief, hoping it was either a joke or that someone else would jump in and assist us. They did not. We will never be shopping at this location again, and will have to seriously consider ever visiting this chain again. #extremelydisappointed

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ！！ 3人の女性が私に近づき、助けを求め、私がすべて大丈夫であることを確認してくれました。服やアクセサリーは美しく、非常に手頃な価格でしたが、入ったときに期待していたものではありませんでした。かわいい装身具があり、素晴らしいセールが開催されていました。私は間違いなくすぐに戻ってきて、今日目を付けていたが手に入れることができなかったすべてのものを買うつもりです。 （原文） AMAZING staff!! 3 separate women approached me offering help and making sure I was finding everything okay. The clothes and accessories were beautiful and very reasonably priced which is not what I was expecting when I walked in. They have cute trinkets and had a wonderful sale going on. I will definitely be back soon and be buying everything I had my eye on today but didn't get to grab.

（Google による翻訳）ここの服の品揃えは素晴らしく、フランチェスカも大好きなのですが、この店舗はスタッフのせいでいつもがっかりさせられます。全く役に立ちません。今回は誰も挨拶してくれませんでしたが、それは大したことではないです。しかし、一番の問題は、店員が他の人の人生ドラマや、どれだけ疲れて働き過ぎているかなどについて話していることでした。レジを担当してくれた女性がBOGO 50%を正しく実行していなかったので、訂正しなければなりませんでした。彼女がずっと文句ばかり言っていなくて、もっと注意深く聞いていたら、気づいてくれたかもしれません。これからはダウンタウンの店舗に行くことにします。 （原文） The clothing options are great here and I love Francesca's but this location consistently is off-putting because of the staff. They are not helpful at all. No one greeted me this time which is not a big deal..however, the main issue was the workers were talking about other people and their life drama and how they were so tired and over-worked. The girl who checked me out didn't do the BOGO 50% right and I had to correct her. I think if she had been paying attention instead of complaining the entire time, she might have noticed. I'll be going to the downtown location from now on.

（Google による翻訳）妻と初めてそこへ行きました。そこで働く人たちはとても感じがよく、私たちが行ったときすでにとても忙しかったのですが、私たちのために時間を割いてくれました。女性の一人が、何か必要なものはないかと尋ねると、私が見ている間、靴の箱を預かってもらえると言いました。支払いの時には、もう一人の女性がとても親切で、妻にネックレスの結び方を手伝ってくれると言いました。すべてをきちんと梱包してくれました。いずれにしても、彼らは私たちの訪問を楽しいものにしてくれました。また来ます。女性の方々、本当に素晴らしい仕事をしてくださり、ありがとうございました!!! （原文） I and my wife went there the first time , very nice people work in there , by the time we was there was very busy but they made time for us , asking if needs anything one of Ladys tell me she can hold the box of shoes while I keep looking , at paying time the other lady very nice to offer my wife help with the neck lace , pack everything well , any way they make our visit a pleasure , will come back there , thanks lady’s vary nice job !!!

（Google による翻訳）V2Vはチャールストンの定番で、どんなシーンにもぴったりのものが見つかります！明るく楽しく、新鮮なセレクションで、店内に入るとたくさんのアイテムから選ぶことができます。スタッフは元気いっぱいで親切。キングストリートでショッピングをするなら間違いなく私のお気に入りの場所です！ （原文） V2V is a Charleston staple and always has something for any occasion! The selection is bright, joyful, and fresh...and there's so many pieces to choose from when you enter the store. The staff is energetic and thoughtful- definitely my favorite spot to shop on King Street!

（Google による翻訳）これは、ローワー キング ストリートにあるレディース ブティックの逸品です。スタッフはとても陽気でフレンドリーで、普段着からエレガントなものまで品揃えが豊富です。彼らは私にとってとても良くしてくれたので、素晴らしい評価を受けるに値します。ぜひチェックしてみてください！ （原文） This is a gem of a women’s boutique on lower King St! The staff is so cheery and friendly, the selection is great every day wear, to elegant. They were so good to me, they deserved a great review. Check them out!

（Google による翻訳）妻への記念日のプレゼントが必要でした。ネットで調べてこちらのお店を見つけました。口コミを見て行ってみたいと思いました。レビューは的中していました！セレクションは素晴らしかったです。私はドレスを数着持って出発しました。 妻はどれもとても気に入りました。妻へのプレゼントを買うために、当面は V2V が最初の目的地になります。スタッフが大好きです！ （原文） I needed an anniversary present for my wife. I looked online and found this store. The reviews made me want to visit. The reviews were spot on! The selections were wonderful. I left with several dresses. My wife loved each of them. V2V will be my first stop for now on for presents for my wife. Love the staff!

（Google による翻訳）いつもギリギリまで待つ忙しい母親として、V2V は私にとって頼りになるお店です。 スタッフはブランドとそのフィット感に精通しています。 私にとって、試着室で時間を無駄にしないことは、ショッピング体験の重要な要素です。 （原文） As a busy mom who typically waits until the last minute, V2V is my go to store. The staff members are knowledgeable of the brands and how they fit. For me, anytime not wasted in a dressing room is a key component to my shopping experience.

（Google による翻訳）なんて楽しくてエキサイティングなショッピング体験でしょう。 V2Vで初めて買い物をしました。店に私に合うものが何かあるかどうか少し懐疑的でした。ブレアは、週末の休暇にぴったりのものを見つけるのを手伝ってくれて、とても助かりました。このお店にはかわいいものがたくさんあります。必ずまた戻ってきます。 （原文） What a fun and exciting shopping experience. This was my first time shopping at V2V. I was a bit skeptical that there would be anything in the store for me. Blair was very helpful in helping me find just the right thing for my weekend away. There are so many cute things in this store. I will be back again for sure.

（Google による翻訳）V2V大好き！ 玄関を入るとすぐに、温かい挨拶で迎えられます。 店員さんはフレンドリーですが押し付けがましくはなく、とても親切です。 素晴らしい洋服やアクセサリーがあり、おまけに店内はとても清潔です。 素晴らしい服と素晴らしいサービスが好きな人には強くお勧めします。 （原文） Love V2V! As soon as you walk in the door you are greeted with a warm hello. The saleswomen are friendly but not pushy...and very helpful. They have great clothing and accessories, and icing on the cake...the store is very clean. Highly recommend to anyone who likes great clothes and fantastic service.

（Google による翻訳）V2V はさまざまな理由からショッピングに最適な場所です。常にトレンディなアイテムとクラシックなアイテムの両方をさまざまな価格帯で取り揃えており、顧客サービスも素晴らしいです。自分に合うだけでなく、自分のスタイルにもぴったりで、似合うものを見つけようとすると、ショッピングは気が遠くなるかもしれません。そこの女の子たちはいつも親切で、私がちょうどいいものを見つけるのを手伝ってくれます。 V2V大好きです！ （原文） V2V is a great place to shop for a number of reasons. They always have both trendy and classic pieces at varying price points, and their customer service is wonderful. Shopping can be intimidating when trying to find just the right thing that not only fits, but suits your style, and looks good on you. The girls there are always helpful, and go above and beyond when helping me to find just the right thing. I love V2V!

（Google による翻訳）Simply J は、チャールストンを訪れるときの私のお気に入りのショッピング場所です。オーナーは何が似合うかを知っているので、私はいつも気に入ったものをいくつか持って帰ります。 2児のママなので楽ちんコーデが必要だけど、おしゃれもしたい、そんな時にこのお店にお世話になりました！ （原文） Simply J is my favorite place to shop when we visit Charleston. The owners know what will look great and I always leave with a few things I love. I’m a mom of two and need easy outfits, but still want to look fashionable, and this store just gets me!

（Google による翻訳）チャールストンからの楽しいアイテムと素晴らしいユニークなギフト。とてもフレンドリーなスタッフ。ペイジ デニムなどの高級服を取り扱います。私の「843」トップとステムレスワイングラスが気に入って、ワイン愛好家の友人へのプレゼントとして購入しました。 （原文） Fun items and great unique gifts from Charleston. Super friendly staff. Carry higher end clothes like Paige denim. In love with my "843" top and our stemless wine glasses bought as gifts for our wine lover friends.

（Google による翻訳）ここで買い物をすれば、まさにトレンドに乗ることができます。 素晴らしい品揃え/スタッフはとても親切です。そして、あなたは破産することはありません!!チャールストンのキングストリートを歩くときにとても便利です。 Simply Boutique に感謝します。バージニア州のブレア・ビックフォード （原文） You will be nothing less than on Trend if you shop here. Great selection/Staff Very helpful. And you will not break the bank!! Very convenient when walking King Street in Charleston. Thank you Simply Boutique ..Blair Bickford from Virginia

（Google による翻訳）地元でお買い物！品揃え豊富な家族経営のビジネス。ナッシュビル発のAbleライン（財布、アクセサリー）が大好きです。 Able は、危険にさらされている女性をサポート/雇用し、公正な賃金を促進および公表します。 （原文） Shop local! Family owned business with great selections. Love the Able line they carry (purses, accessories) from Nashville. Able supports/employs at risk women, promotes and publishes fair wages.

（Google による翻訳）このブティックが本当に気に入りました!とても優しいオーナーとスタッフ！素晴らしいブランドとセレクションからお選びいただけます…素晴らしい ⭐️ （原文） Absolutely love this boutique! Super sweet owners and staff! Amazing brands and selections to choose from… FABULOUS ⭐️

（Google による翻訳）妻はこの場所が大好きなので、星が 5 つ未満だと怒るでしょう。彼女が服を試着する間、私が座れる場所があるので、そこはおそらく 5 つ星の価値があります。 （原文） My wife loves this place and would be angry if I gave them less than five stars. They do have a place for me to sit while she tries on clothes, so that's probably worth five stars right there.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです！ぴったりフィットする素晴らしい服が揃っていて、ブティックにしては手頃な価格です。キングストリートにあるすべてのブティックの中で、ここが断然最高でした。 （原文） The service was amazing! They have excellent clothes that fit well and are well priced for a boutique. Out of all the boutiques on King street this was the best by far!