リノの35 coolestな衣料品店とブティック

（Google による翻訳）リノに来たら必ずここがToDoリストのトップに入っています！以前の場所も大好きでしたが、新しい店舗は駐車場がかなり広くなりました。Junkeeは、いい意味で、変わり者の人たちをうまく捉えています！いつも、スタッフもお客さんも、本当にユニークなスタイルの人に出会えます。誰もが受け入れられる場所に行くのは素晴らしいことです。ヴィンテージアイテムで買い物をすると、いつも何か良いものを見つけて、すごく幸せな気分になります。前回の訪問から1年以上…もしかしたら2年近く経っていたかもしれません。でも、素敵なコミックブックショップ風のアイテムを揃えている、青い髪の素敵な女性が、すぐに私だと気づいてくれたのは本当に嬉しかったです。店内で誰かにプロファイリングされたり、尾行されたりしているというコメントをよく見かけますが、彼らは買い物に来た知り合いなので、私にも同じようにしてくれるんです…。私は、誰かにケースを開けてもらうのを頼むのをためらってしまうので、とても助かっています。 （原文） This place is always at the top of my to-do list when I come into Reno! I loved the old location, but this new spot has a lot more parking. Junkee hits the nail on the head for all of the weirdos.. in a good way! I always see a few people, both staff and patrons with really unique styles and it’s great to go someplace where all are fully accepted. I always score when I shop on the vintage side and leave with something that makes me super happy. I think it had been well over a year since my last visit… maybe even closer to Two years, but the lovely lady with the blue tipped hair who has all the sweet comic book store type stuff- she instantly recognized me and that was really sweet. I have seen a lot of comments of people saying the feel profiled or followed around the store, but as someone they know is there to shop- they do it to me to…. I find it super helpful as I can hesitate to ask for someone to open a case for me.

（Google による翻訳）幅広いスタイルの服やアクセサリーが揃っていて、本当に素敵！誰でも気軽に立ち寄って、自分にぴったりの何かを見つけられるような気がします！「買う・売る・交換」プログラムもすごく気に入っています。おかげで服がゴミ捨てられることなく、私のようなお買い得品好きのスタイリストの手に渡るんです！寄付した服を少しだけ返金してもらえるなんて、本当に素晴らしい場所です。しかも、ちゃんとした人に渡るって安心ですよね。Junkeeのデコレーションも大好き！全部大好きです！ （原文） I adore all the wide range of styles and clothing, and accessories! I feel like anyone can walk in and find something special for them! I love their buy,sell,trade, program witch helps keep clothes out of the landfill and into the hands of stylist girls like me who love a great deal! This is such a great place to get a little money back for clothes you may have just donated anyway- and you know they’re going to be in good hands. I love the decorations and everything about Junkee i love!

（Google による翻訳）リノを訪れている間、ジャンキー クロージング エクスチェンジ & アンティーク ストアに立ち寄ろうと思っていました...そしてそれは期待を裏切りませんでした。なんとも楽しくてユニークで楽しいお店です。奇妙さ、クリーンな雰囲気、そして風変わりなスタイルが大好きです!この地域に来たことがあれば、ぜひ立ち寄ってください。 （原文） While visiting Reno I wanted to stop by Junkee Clothing Exchange & Antique Store... and it didn't disappoint! What a fun, unique and enjoyable store. Love the oddities, clean atmosphere and quirky style! If you are ever in the area you need to stop by!

（Google による翻訳）母と街にいたので、ふと思いついてここに来ました。ここは素敵な場所！本当に整理されていて清潔感があって、じっくり探せば素敵なものが見つかると思います。上の階にはアンティークショップもあり、こちらも素敵！たくさん良いものを見つけました。立ち寄って本当に良かったです。お店の人がお客さんのために衣装を組み立てている様子を見るのも楽しかったです。衣装ではないものを探して、それを組み合わせて衣装に変身させていました。服によっては値段が少し高いところもありましたが、とてもお得なものも見つかりました。また行けるといいな！ （原文） Came here on a whim since my mom and I were in town. This place is cool! I thought things were really organized, clean and if you look long enough, you could find some really good items. They also have an upstairs antique store and same! Found a lot of good things. I was very happy I stopped by and I really enjoyed watching staff trying to put costumes together for shoppers. They would look for items that weren’t actually a costume and put it together to transform into a costume. Prices of some clothing could be a little high but I also found really good pieces for a good deal. Hopefully I get to go back!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい品揃えですね！偶然見つけたお店ですが、また来たいです！スタッフの方々もとても親切でした :) もっとゆっくり時間をかけて見て回りたかったです。 （原文） They have such an incredible selection! I found this place by accident and would love to come back! The staff was so friendly :) I wish I could've spent more time here to truly look around

（Google による翻訳）初めて来ましたが、シャツを2枚（1枚は新品、もう1枚はヴィンテージ）購入して40ドル以下でした。全てを見たいなら、何時間も滞在する覚悟が必要です。何人かのスタッフが何かお困りごとがないか尋ねてくれましたが、しつこく押し付けてくることはなく、シャツを入れるための無料のトートバッグをもらいながら店を出ました。リノに来るたびに、新作を見るためにまた来ようと思います。 （原文） First time here, picked up 2 shirts (one new, one vintage) and spent less than $40. Be prepared to spend hours here if you want to see everything. Multiple staff asked me if I needed help but didn't pester me and I walked out with a free tote for my shirts. Will return every time I'm in Reno to see what's new

（Google による翻訳）素晴らしいお店、品揃えが豊富で、スタッフもとても親切でした。お店の雰囲気がとても気に入りました。装飾にかなりの労力が注がれているのがはっきりとわかります。友達と一緒に見て回って楽しい時間を過ごしました。見つけた商品と値段にとても満足しました。 （原文） awesome shop, huge selection and a very helpful staff. love the feel of the place, clearly a lot of work has been put into the decorations. had a great time browsing with friends, ended up very pleased with what we found and the prices we got them at!

（Google による翻訳）この場所に行くのはいつも楽しいです。雰囲気も接客も大好きです。奥の本店やお香コーナーはいつでも楽しく閲覧できます。私は後ろのコート、特に毛皮の冬用ベストコートが大好きです。アパレルのほうが高価です。 （原文） Its always fun to go into this place. I love the atmosphere and the customer service. The head shop in the back and incense sections are always pleasent to browse through. I love the coats in the back, specifically the fur winter vest coats. More on the expensive side for apparel.

（Google による翻訳）Deadhead の女性はとてもクールで親切です :) お香の束とステッカーを 4.19 ドルで手に入れました!もうすぐこのお店が終わってしまうのが寂しいです。 （原文） the deadhead lady is very cool and kind :) i got a bunch of incense and a couple stickers for $4.19! it makes me sad this store is ending soon.

（Google による翻訳）このお店のためにかなりの距離を運転しました。1日または複数日休業する場合、オンラインで営業時間を調整するのはそれほど難しくありません。 （原文） Drove a good distamce for this shop. It's really not that hard to adjust your hours online for when you'll be closed for the day or multiple days for that matter.

（Google による翻訳）ここに行って地元の買い物ができるのはとてもうれしいです 💜 素晴らしいものがたくさんあります。オンラインストアがオープンするのが待ちきれません!! 😁 （原文） Love it when I get to go in here and shop local 💜 they have so much great stuff. Can't wait till their online store gets up running!! 😁

（Google による翻訳）衣料品やアクセサリーの優れた品揃えを手頃な価格で、優れたバーナーに必要なものがすべて揃っています。 （原文） Excelente surtido de ropa y accesorios a buenos precios todo lo necesario para un buen Burner!

（Google による翻訳）このお店のすべてが大好き、大好き、大好きです！先月リノに行って結婚しました。この店に偶然出会い、夫と私はとてもたくさんの美しくて素晴らしいアイテムを見つけて購入しました。スタッフはフレンドリーで親切で親切です。私たちは数日後に再びそこに行き、さらに多くの商品を購入しました。ほとんどのアイテムは手作りまたは地​​元で調達されたもので、それがとても気に入りました。残念ながら強盗に遭い、店舗からかなりの数の商品を紛失してしまいました。可能であればすべてではないにしても一部を交換できるかどうかを確認したいので、経営者またはスタッフに連絡したいと考えています。スタッフまたは経営陣が私に連絡してくれたら、それは素晴らしいことです。よろしくお願いします！ （原文） Love, love, loved everything about this store! Went to Reno last month and got married. Stumbled upon this store and my husband and I found so many beautiful and great items that we purchased. The staff are friendly and kind and helpful. We ended up back in there a few days later and purchased even more items! Most of the items are handmade or locally sourced and we loved that about them! Would love to get in touch with management or a staff member because unfortunately we were burglarized and lost quite a few of the items from the store and would like to see if I can try and replace some, if not all of them if possible. If a member of staff or management could get in touch with me that would be amazing! Thank you in advance!

（Google による翻訳）雰囲気が最高。ジョージア州アトランタのリトル・ファイブ・ポイントを思い出します。品揃えも素晴らしいので、また来ます。 （原文） Great vibe. Reminds me of Little five points in Atlanta, Ga. Great selection, will be back

（Google による翻訳）ここの埋め立て地に家具の宝石を出さないという取り組みのレベルは前例のないものです 👏👏👏テッサはロックスターであり、常にビジョンを持っています。ここに足を踏み入れれば、最も華やかでユニークな、あるいは懐かしい宝物が見つかることは間違いありません。宝探しの目標を細分化できるように、家具や衣服に厳密な時代を設定することもできます。このスペースと、スタンダードも含めてここで開催されるものに本当に感謝しています!!また、ビンテージのベビー服セクションも感動的で愛らしいです!!!🏅🏆💛🌟⚜️⛏️🧸🏷️💎🛍️🎁 （原文） The level of commitment to keeping furniture jewels out of the landfill here is unprecedented 👏👏👏Tessa is a rock star and always has a vision. You will walk in here and be guaranteed to find the most ornate, unique, or nostalgic treasures. It's also nice to have the strict time eras of furniture and clothing so that you can compartmentalize your treasure hunting goals. So much gratitude for this space and what is held here including the standard!! Also, the vintage baby clothes section is inspiring and adorable!!!🏅🏆💛🌟⚜️⛏️🧸🏷️💎🛍️🎁

（Google による翻訳）ヴィンテージの服といえば、The Nestはまさに最高峰です。私は何時間も服飾コーナーで迷子になってしまいました。どれも美しく厳選され、状態も良く、サイズ、年代、価格も手頃でした。本当に楽しく、60年代のモダンなベルベットのイブニングコートと、60年代のオスカー・デ・ラ・レンタのヴィンテージイブニングドレスを手に入れました。アンティークルームもとても楽しく、アクセスしやすく、お宝がいっぱいです。 でも、ここがリノで一番のショッピングスポットなのは、なんといってもスタッフの皆さんのおかげです。彼らは本当に親切で、フレンドリーで、知識も豊富です。店内では、おしゃべり好きで優しいマックスに出会いました。彼は私の買い物を褒めてくれただけでなく、この辺りの美味しいコーヒーも教えてくれました。店内で手袋を試着しようと指輪を外したのですが、指輪を置き忘れてしまいました。ベイエリアの自宅に着くまで、そのことに気づきませんでした。電話をしたところ、マックスは電話口で私と一緒にいてくれて、店内を歩き回って探してくれました。結局見つかりませんでしたが、他のスタッフには気を付けるように伝えてくれました。 もう見つかる望みは諦めかけていましたが、誰かが見つけて身につけてくれたとしても、私と同じくらい指輪を気に入ってくれることを願い始めていた頃、約1ヶ月後、別のスタッフであるカレンから電話がかかってきました。彼女は私の指輪を見つけたんです！サンフランシスコの私の元に確実に届くよう、いつも以上に尽力してくれました。郵送し、保険をかけ、そして配送状況を逐一報告してくれました。配達から数週間後も、私が指輪を受け取ったか確認するために連絡をくれました。 この人たちが大好きです！このお店が大好きです！ぜひお金を全部渡して、ついでに友達も作ってください。 （原文） The Nest is just about the best of the best when it comes to vintage clothing. I got lost in their clothing room for hours. Everything is beautifully curated, in excellent condition, and accessible in terms of sizing, era, and price. I had such a blast and walked away with a beautiful 60s mod velvet evening coat AND a vintage 60s Oscar De La Renta evening dress. Their antique room is also super fun, accessible, and loaded with treasures. But truly, it’s the staff that makes this place my favorite place to shop in Reno. They are BEYOND helpful, friendly, and knowledgeable. While I was in store, I met Max, who was chatty and sweet, complimentary of my purchases, and had great recommendations for good coffee in the area. I took my rings off to try on some gloves while I was in the store and managed to leave them behind. I didn’t realize it until I was halfway home to the Bay Area and when I called, Max stayed on the phone with me while he walked around the whole store to search for them. He didn’t find them but he did let the rest of the staff know to keep en eye out. I’d just about given up hope that they’d be found and starting to hope that whoever found them and put them on was as in love with them as I’d been when I got a call from Karen, another staff member, about a month later. She found my rings! She went above and beyond to make sure they got back to me in SF, putting them in the mail and insuring the package while keeping me posted every step of the way. She even followed up with me a few weeks after they were delivered to make sure I got them. I love these folks! I love this store! Please go and give them all your money and make some friends while you’re at it.

（Google による翻訳）ブレザーを40ドルで購入し、家に帰ってから裏地がかなり傷んでいて、ウールにいくつかの穴が開いていることに気づきました。購入前に商品が検査され、購入に適切な価格が設定されていることを確認しました。 店内の照明がかなり暗くて、購入前には傷が確認できませんでした。 （原文） Purchased a blazer for $40 and discovered, once home, the lining was very compromised and there are several holes in the wool. I was assured the item was inspected and priced appropriately for purchase before buying. The lighting in the store is quite dim and I was unable to see the damage before purchasing.

（Google による翻訳）The Nestのヴィンテージ品やアンティーク品は、品質も魅力も抜群です！すべて地元産で、スタッフの皆さんもとても親切です。テーブルと椅子を購入したとき、私が手伝いを頼む前に、マックスがトラックに家具を積み込むのを手伝ってくれました。ぜひ、The Nestの品揃えを見て回ることをお勧めします。 （原文） The Nest’s inventory of vintage and antique goods are high of both quality and interest! Everything is sourced locally and the staff is incredibly helpful. Upon purchase of a table and chairs, Max offered to help load the furniture in my truck before I could ask for help. Highly recommend browsing what they have to offer

（Google による翻訳）とても可愛いヴィンテージショップと洋服のブティックです！何百回も前を車で通りましたが、今日やっと中に入ることができてとてもうれしいです。地元のオンライン コンテストでギフトカードを獲得したので、自分用にいくつかのものを買う完璧な口実になりました。 私はヴィンテージの本、ゲーム、装飾品を見るのが大好きです。さらに、帽子、靴、アクセサリーからウェディング ドレスまで、あらゆるものが揃った衣料品セクションもあります。 とてもかわいいトップスと愛らしい白黒のジャケットを購入しました。結局ギフトカードと同じ金額を使ってしまったので、今でもこの地元のビジネスに何か貢献できたような気がしています。スタッフも本当にフレンドリーでした！ （原文） Such a cute vintage store and clothing boutique! I have driven by hundreds of times and am so glad I finally went inside today. I won a gift card in a local online contest so it was the perfect excuse to buy a couple things for myself. I love seeing all the vintage books, games, and decor...plus there is a whole clothing section with hats, shoes and accessories to wedding dresses, and everything in between! I picked up a really cute top and a darling black and white jacket...ended up spending the same amount as my gift card was for so I still feel like I contributed something to this local business. The staff were really friendly too!

（Google による翻訳）この店が大好きです。ユニークなアイテムを見つけずに帰ったことはないと思います。よく組織されており、価格も手頃です。家具、美術品、古着、ガラス製品などがたくさんあります。 （原文） Love this store, don’t think I’ve ever left without finding a unique item. Well organized, prices good. Lots of furniture, artwork, vintage clothing, glassware and more.

（Google による翻訳）素晴らしくて魅力的なお店。ヴィンテージやクラシックなアイテムをお探しなら、ここがおすすめです。 （原文） Wonderful and charming store. If you're looking for vintage or classic items this is the place to go.

（Google による翻訳）最高の体験でした！初めて立ち寄りましたが、絶対にまた来ます。オーナーはとても知識が豊富で丁寧な方で、質問にもかなり時間をかけて答えてくださり、色々な商品を見せてくれました。とても素敵な空間で、他にはない素敵な品々が揃っています。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） AWESOME experience! Just stopped in for the first time, and I will DEFINITELY return here. The owner is extremely knowledgeable and courteous. He spent quite a long time answering questions and showing me different options. It is a great environment with an amazing selection of very unique pieces. Do yourself a favor and visit these guys!!

（Google による翻訳）ここは間違いなく街で最高のガラスショップです!!生まれ育ったアートドッグは常にナンバーワンであり、一流のカリショップと互角に渡り合うことができました。今ではテッドが店を経営していますが、なんと彼はヤギだらけなんです！ロードトリップ中に、彼は私が2018年から探していた真空管（2013年に紛失）を見つけ、もう製造していないので、連絡して確保してくれました!! 2024 年のこのような顧客サービスは前代未聞です!!後悔しない高品質のブランドグラスを手に入れましょう!!!添付した写真のアートドッグから最近拾ったものです!!ありがとう、テッド、あなたは男だよ！ （原文） This is hands down THE BEST GLASS SHOP in town!! Born and raised and art dogs has always been number one, they could go toe to toe with top tier cali shops. Ted runs the stores now days and my lord he is goated! On a road trip he saw a tube I’ve been looking for since 2018 (lost 2013) they don’t produce anymore and he contacted and secure it for me!! Customer service like that in 2024 is unheard of!! Go get some quality brand name glass you won’t regret it!!! Recent pick ups all from art dogs in the pic I attached!! Thanks Ted you’re the man!!!

（Google による翻訳）うわー、とてもクールなお店は素晴らしかったですが、私たちを助けてくれたウォーカーは素晴らしく、とても親切でした。結局、望んでいたものとは違うものを手に入れました。それが私にとってとても良かったからです。とても素晴らしい経験をありがとう！また行くのが待ちきれません （原文） Wow, so cool the shop was great but Walker, who helped us, was awesome, so helpful. I ended up getting something different then I wanted because it was so much better for me! Thanks for such a great experience!!! Can't wait to go back

（Google による翻訳）かわいい小さなお店。特にシャツをプレゼントするためにやって来ました。さまざまなサイズから選べる手絞り染めのシャツがたくさんあります。また、大量のアートワークと明らかに喫煙具のニーズがすべて揃っています。次回街に来たときにまた立ち寄って、もっとお土産を買うかもしれません。 （原文） Cute little shop, I came in for specifically a shirt as a gift. Tons of hand tie dyed shirts in various sizes to choose from. Also tons of artwork and obviously all of your smoking accessory needs. Maybe I'll stop by again next time I'm in town and pick up more gifts.

（Google による翻訳）リノで100%最高のヘッドショップ兼スモークショップ。才能あふれるアーティストや一流ブランドによるクールでユニークなハンドメイドアイテムが、店内の隅々まで溢れています。お香の品揃えも豊富で、バンドのポスターやアクセサリーなど、欲しいものはすべて揃っています。ぜひ一度立ち寄ってみてください。素敵なアイテムに小銭を落としてしまっても、きっと驚かないでしょう。 （原文） 100% best head shop and smoke shop in Reno. Cool and unique items handmade from talented artists and quality brands in every corner of the store. Huge incense selection, must have band posters and any kind of accessory you could need. At least stop by to check it out but don’t be surprised if you happen to drop some change on a sweet piece

（Google による翻訳）Art Dogs は素晴らしい本店兼ガラス店です。パフコ用のガラスやアクセサリーの素晴らしいセレクションがあります。強くお勧めします （原文） Art Dogs is an amazing head shop/glass store. They have an amazing selection of glass and accessories for your puffco! Highly recommend

（Google による翻訳）彼らは製品の在庫が豊富で、スタッフはフレンドリーで親切です（そして素晴らしい）。またすぐにお会いしましょう！ （原文） They have a great stock of products and the staff is friendly AF (and fantastic). I’ll see you guys again soon!

（Google による翻訳）ネバダ州リノにある Cabela's は、アウトドア愛好家専用の 11,600 平方フィートの店舗です。 8650 Boomtown Garson Road, Verdi, NV 89439 に位置し、カリフォルニアとの国境近く、有名なタホ湖の近くにあり、狩猟、釣り、ボート遊び、キャンプ用の幅広い製品を提供しています。  この店は、アフリカや地元の動物を描いた剥製の展示、この地域の魚がいる大きな水族館、屋内アーチェリー ギャラリーで際立っています。さらに、銃の図書館、RV 駐車場などの設備があり、お客様の犬のための屋外犬小屋を提供するペットフレンドリーな施設です。  リノの Cabela’s では、年間を通じてイベントやプロモーションも開催しており、お客様に高品質のギアを競争力のある価格で購入する機会を提供しています。 「アウトフィッター」として知られるスタッフが、訪問者にアドバイスを提供し、次のアウトドア アドベンチャーの準備をお手伝いします。  ストアの詳細については、次のビデオをご覧ください。 （原文） Cabela’s en Reno, Nevada, es una tienda de 11,600 metros cuadrados dedicada a los entusiastas de las actividades al aire libre. Ubicada en 8650 Boomtown Garson Road, Verdi, NV 89439, cerca de la frontera con California y próxima al famoso Lago Tahoe, ofrece una amplia gama de productos para caza, pesca, navegación y camping.  La tienda destaca por sus exhibiciones de taxidermia que representan fauna africana y local, un gran acuario con peces de la región y una galería de tiro con arco interior. Además, cuenta con servicios como una biblioteca de armas, estacionamiento para vehículos recreativos y es amigable con las mascotas, proporcionando perreras exteriores para los perros de los clientes.  Cabela’s en Reno también ofrece eventos y promociones durante todo el año, brindando a los clientes oportunidades para adquirir equipos de alta calidad a precios competitivos. Su personal, conocido como “Outfitters”, está disponible para asesorar y ayudar a los visitantes a prepararse para sus próximas aventuras al aire libre.  Para una visión más detallada de la tienda, puedes ver el siguiente video:

（Google による翻訳）時間に追われていて、すぐに発電機が必要でした！幸運なことに、カスタマーサービスのシャロンさんが迅速かつ親切に対応してくれました。彼女は在庫にある発電機についても非常に知識が豊富でした。一番高価な発電機（必要だと思っていたもの）を購入するのではなく、シャロンさんは適切なワット数をアドバイスしてくれたので、結果的にずっと安く済みました。彼女は本当にお客様のことを第一に考えてくれます。 （原文） I was in a time crunch and had to get a generator quickly! I was lucky enough to have Sharon in customer service provide me quick & friendly service. She was also very knowledgeable about the generators they had in stock. Rather than me going into purchase the most expensive one ( that’s what I thought I needed ) Sharon instead advised me on the proper watts that I needed which ended up being so much cheaper. She really does have the customer’s best interest at heart.

（Google による翻訳）先日のキャンプ旅行で、小さな子供たちが釣りに挑戦することにしました。釣りの経験は全くなかったので、キャベラスに助けを求めました。モレリアさんに助けていただき、本当に幸運でした。彼女は本当に素晴らしい人です！モレリアさんは釣りの経験が豊富なだけでなく、子供たちの扱いもとても上手でした。私たちが竿を選ぶと、シリコン製の重りを取り付けてくれて、みんなを外に連れて行ってリールの巻き方を教えてくれました。時間に追われることは全くなく、私たちの100個もの質問にも、彼女は専門的に、そして辛抱強く答えてくれました。子供たちは週末中、釣りを楽しんでいました。モレリアさん、ありがとうございました！ （原文） Our small children decided to try fishing on a recent camping trip. With no fishing experience, we went to Cabela's for some assistance. We were incredibly lucky to be helped by Morelia. She is a gem! Not only does Morelia have extensive fishing experience, but she was great with the kids. We picked out poles, she outfitted us with some silicon weights and took everybody outside to teach them how to reel. We never felt pressured on time and she expertly and patiently answered all of our 100 questions. The kids had a great time fishing all weekend. Thank you Morelia!

（Google による翻訳）ここは街のすぐ外れにあり、とても広いのですが、水族館だけでも行く価値はあります。水族館はピカピカに清潔に保たれていて、魚たちもとても元気です！駐車場もたっぷりあるし、セールも充実しています。 （原文） This place is ginormous and located just outside of town, but it’s always worth the trip—even if only for the aquarium, which I must say they keep spotlessly clean. There are some very happy fish there! Also there is an absolute ton of parking and they have good sales.

（Google による翻訳）ヴェルディのカベラスが大好きです。いつも誰かが心から助けてくれます。 （原文） Love the Cabela's in Verdi...somebody is always there to genuinely help you

（Google による翻訳）店内は広すぎて、道路地図がないと回れないほどです。各売り場がそれぞれ得意分野を持っていて、レイアウトも良く考えられています。キャンプ用品、アウトドアウェア、釣り具、サングラスなど、欲しいものは何でも揃っています。スタッフは知識豊富でとても親切で、本当に親身になって相談に乗ってくれました。以前、Bass Pro ShopとCabelosが合併して、大きなスポーツ用品店になりました。カヌーがお好きなら、虹の下のあらゆる色が揃っています。 リノ周辺にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。行く価値は十分にあります。 （原文） The store is so big you almost need a roadmap to get around. Very well laid out with each department having their specialties. Everything your heart desire in Camping equipment, outdoor apparel, fishing equipment, sunglasses and goes on and on. The staff is certainly knowledgeable and very friendly. They were actually willing to help. Sometime ago, Bass Pro shop for Cabelos merge, making one big sporting good store. If you’re into canoeing, there’s every color under the rainbow. If you’re ever in the Reno area, stop by its worth it

（Google による翻訳）何度も行っていますが、ただ単に在庫がなかったり売り切れていたりしただけです。先週末、セール中の銃を5、6丁買おうと行ったのですが、誰の助けも得られませんでした。図書館で働いている男性は一人だけで、他の用事で忙しそうでした。明らかに人手不足です。少なくとも3人は待機していました。結局のところ、すべては経営陣の責任です。誰がゼネラルマネージャーなのか、誰が現場に立っているのかは分かりませんが、マクドナルドに戻るべきだと強く思います。言いたくはありませんが、今後はシェルズかスポーツマンズに頼るつもりです。在庫は10倍以上ありますし、価格も全体的に手頃です。 （原文） I have been there many times and for simple things that they don’t have or is out. Went there this past weekend to buy 5-6 guns they have on clearance but couldn’t get any help. The one guy they have working in the library was busy with other things. Very under staffed for sure. There were at least 3 people there waiting on assistance. When it comes down to it, it falls all On management. Not sure who their general manager is or who runs to place, but I strongly Believe they need to go back to McDonald’s. Hate to say it but Schell’s or Sportsman’s will have all my business from now on. They have 10 times more things in stock and prices are all around better.

（Google による翻訳）実際には頂上ではありませんが、素晴らしいです。本当に、丘のふもとにあるような場所です。つまり…タマラックなどより標高が少し高いですが、頂上や頂上近くとは言えません。もちろん、「ショッピングの最盛期」などの「頂上」を意味する場合は別ですが。 とにかく、素敵な場所で、たくさんの素敵なお店と映画館とヘンデルのアイスクリームがあります。土曜日の午後におそらく必要のないものにお金を投じるのに最適な場所です。 （原文） It's not really at the summit, really, but it's nice. It's kind of at the bottom of the hill, really. I mean... it's a little higher in elevation than, say, the Tamarack, but I wouldn't say it's the summit or near the top of anything. Unless, of course, they mean "summit" as in "the height of shopping" or something like that. Anyhow, it's a nice place, a lot of nice shops and a movie theater and a Handel's ice cream. Good place as any to blow some money on things you probably don't need a Saturday afternoon.

（Google による翻訳）「人間性の8セント：スターバックスが忘れたロイヤルティ」 私たちは「注目の時代」に生きています。あらゆるやり取りが決定的な瞬間であり、すべての顧客がタップひとつで最大の支持者にも、あるいは最大の批判者にもなり得る時代です。 スターバックスはそれを理解しています。少なくとも、彼らのブランドマーケターは理解しています。 しかし、ブランドは看板で築かれるものではありません。スターバックスのようなブランドは、カウンターで築かれるのです。一瞬一瞬、一瞬のやり取り、一杯の一杯。 それが、私の最近の体験をひどくがっかりさせたのです。 ネバダ州リノの暑い午後でした。喉が渇いていました。本当に渇いていました。シェイデン・サミットのスターバックスに入り、ただ一つだけお願いしました。水を一杯。フラペチーノもキャラメルソースもなし。ただの水道水。 手には1ドル札。それだけです。 「水一杯で1ドルです」とバリスタは言いました。 予想以上に多かったが、喉が渇いていたので1ドルを渡した。 「税金を入れると1ドル8セントになる」と彼はきっぱりと言った。 「この1ドルしか持っていない」と、何かしら理解を示してくれることを期待して答えた。 ところが、返ってきたのは「だめだ」だった。 チップ入れから8セント取ってもいいかと尋ねた。 「だめだ」と彼は再び、まるで自動販売機のような口調で言った。 そして、肝心の「これは方針だ。一貫性を保たなければならない」という答えが返ってきた。 そこで、もっと礼儀正しい人ならきっとそうしてくれるだろうと思い、店長と話をしたいと頼んだ。 「私が店長だ」と彼は言った。 それで終わり。私は店を出た。熱中症と困惑、そして水もなかった。 セス・ゴーディンが言うように、「人は商品やサービスを買うのではない。人間関係、物語、そして魔法を買うのだ」。 その日、スターバックスは私にどんな物語を売ってくれたのだろうか？喉の渇いた62歳の男性が、8セント足りないせいで水を一口も飲めないなんて。一体どこに魔法があるというのでしょう？ 妻が少し調べてみたところ、2025年1月27日付けでスターバックスがポリシーを更新したことがわかりました。無料の水は、料金を支払ったお客様限定になったのです。しかし、これは非常に重要なことですが、バリスタには裁量権が与えられていると明記されています。 裁量権。共感を持って行動する自由。人間性を持ってリーダーシップを発揮する自由。 このマネージャーは、まさにその裁量権を行使しませんでした。 スターバックスのカスタマーサービスに電話したところ、40分後にカスタマーサービスのエキスパートから折り返しの電話がかかってくると約束されました。まだ待っています。 スターバックスはマーケティングとロイヤルティプログラムに何百万ドルも費やしています。しかし、ロイヤルティは巧みなコピーやダブルスターデーで得られるものではありません。カウンターで、ブランドが人間らしく振る舞う機会がある合間のひとときに得られるものなのです。 8セント足りなかったあの瞬間は、お金や方針の問題ではありませんでした。 ほんの少しの尊厳、ほんの少しの人間性を持って扱われることの問題でした。 温かく歓迎的で、誰もが受け入れられる環境、つまり「サードプレイス」という理念を基盤に築き上げてきたスターバックスですが、シェイデン・サミット・リノ店では期待に応えられませんでした。 店長がもっと人間性を持って対応した方が良かったのではないでしょうか？ 私は騒ぎ立てたり、威張ったりしませんでした。理解を示し、礼儀正しくしようと努めました。実際、私は親切に振る舞うことを選びました。しかし今、私は良いお客様として、この悪い経験をあなたと、そして他の人たちと共有しています。そして、二度と戻ってこない良いお客様です。 （原文） "Eight Cents of Humanity: What Starbucks Forgot About Loyalty" We live in the Attention Age—where every interaction is a moment of truth, and every customer is one tap away from becoming your greatest advocate or your loudest critic. Starbucks knows this. Or at least, their brand marketers do. But brands aren’t built on billboards. Brands like Starbucks are built at the counter—one moment, one interaction, one cup at a time. That’s what made my recent experience so disappointing. It was a hot afternoon in Reno, Nevada. I was thirsty. Really thirsty. I walked into the Shayden Summit Starbucks with one simple request: a cup of water. No Frappuccino. No caramel drizzle. Just tap water. I had a dollar bill in my hand. That’s it. “A cup of water is one dollar,” the barista told me. That was more than I expected, but I was parched and handed him the dollar. “With tax, it’s a dollar and eight cents,” he said flatly. “All I have is this dollar,” I replied, expecting some kind of understanding. Instead, I got, “No can do.” I asked if he could take eight cents from the tip jar. “No,” he said again, with the tone of a vending machine. Then came the kicker: “It’s policy. We have to be consistent.” So, I asked to speak with his manager, thinking surely someone with more common courtesy would do the right thing. “I am the manager,” he said. And that was that. I left. Overheated, baffled, and without water. As Seth Godin would say, “People don’t buy goods and services. They buy relationships, stories, and magic.” What story did Starbucks sell me that day? One where a thirsty 62-year-old couldn’t get a sip of water because he was eight cents short. Where’s the magic in that? My wife did a little digging. Turns out, as of January 27, 2025, Starbucks updated its policy: free water is now reserved for paying customers. But—and this is crucial—it also states that baristas are empowered to use discretion. Discretion. The freedom to act with empathy. The freedom to lead with humanity. That’s what this manager chose not to use. I called Starbucks Customer Service. Forty minutes later, I was promised a callback from a customer service expert. I’m still waiting. Starbucks spends millions on marketing and loyalty programs. But loyalty isn’t earned through clever copy or double-star days. It’s earned at the counter, in the in-between moments when the brand has a chance to behave like a human. That moment—eight cents short—wasn’t about money or policy. It was about being treated with a little bit of dignity. A little humanity. Starbucks, the brand that built itself on a warm, welcoming, and inclusive environment - its “third place” philosophy - fell short at the Shayden Summit Reno location. Wouldn’t it have been a better approach for the manager to act with more humanity? I didn’t cause a fuss or throw my weight around. I tried to be understanding and polite. In fact, I chose to be nice. But now I’m a nice customer sharing my bad experience with you… and others. And I’m the nice customer who will never return.

（Google による翻訳）建物は優雅な雰囲気で、ガラスパネルと照明のおかげで夜になると美しく輝いていました。 （原文） The architecture looked elegant. The glass panels and lighting made the building shine beautifully at night.

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンター。一流ブランド、映画館、美味しい食べ物やアイスクリーム、そして食料品店もすべて揃っています。 （原文） Great shopping center. Good brands, movie theatre, amazing food and ice cream and finally grocery store all there

（Google による翻訳）Apple 🍎ストアに行って新しいiPhone、Mac、iPadを買って、その後はデートで映画🍿に行きました。人生は最高。 （原文） Made a trip to the Apple 🍎 store for a new iPhone, Mac and IPad and went to the movies 🍿 afterwards for date night. Life is good.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、少し高価だが全体的に良い経験 （原文） great food more of an exspense but overall good experience

（Google による翻訳）サミット モールのスパヴィアは、マッサージ セラピー、ホット ストーン、フェイシャル、そして総合的なリラクゼーションを提供するリノの隠れた宝石です。ここ町で最高のマッサージ療法とエステティシャンです :) 清潔で落ち着いた施設ととてもフレンドリーなスタッフ、サミットの途中にぜひお立ち寄りください （原文） SpaVia at the Summit mall is Reno's hidden gem for massage therapy, hot stone, facials, and overall relaxation! Best massage therapy and estheticians here in town :) Clean and calm facility and very friendly staff, definitely stop by on your way through the Summit

（Google による翻訳）妻にバレンタインギフトをプレゼントするために、妻と私はJCペニーに行きました。私たちは彼女が気に入った美しいネックレスを見つけました。また、シャリは私たちを待っていて、とてもフレンドリーで、前向きな姿勢、素敵な笑顔、そして非常にプロフェッショナルだったと言いたいです。ありがとう。 （原文） My wife and I went to JCPenny so I couuld get my wife a Valentine gift. We found a beautiful necklace that her loved. Also we want to say Shari waited on us and she was very friendly, positive attitude, nice smile and very professional. Thank you.

（Google による翻訳）婚約者と指輪を買いに来ました。価格、品揃え、スタッフの対応、どれも素晴らしかったです！ロレッタさんとシャリさんは知識豊富で、丁寧で親切でした！ （原文） Came here to buy rings with my Fiancé and the prices, selection and the staff were great! Loretta and Shari are knowledgeable, thorough and helpful!

（Google による翻訳）写真撮影のお店に行って、とても楽しい経験になりました。素晴らしい写真が撮れました。スタッフは親切でフレンドリー、そして忍耐強く、生後5週間の赤ちゃんにも配慮して、良い写真を撮ってくれました。 （原文） We went to the photo place and it was a pleasant experience. Great pictures and the staff was kind, friendly, patient and worked around a 5 week old to get good pics.

（Google による翻訳）ヘアサロンのスタッフは素晴らしいです。少し値段は張りますが、行く価値はあります。予約制ではなく、飛び込みでも対応してくれます。 （原文） Great people in the hair salon. It's a bit pricy, but we'll be worth the visit. They accommodate walk=in as well as people with appointments.

（Google による翻訳）洋服に投資するならここがおすすめです。 品質が高いので服が長持ちします。 以前息子の学生服をここで購入していました。 彼が大きくなったとき、あなたは結局それらを手放すことになりました。 ウォルマートを買ったのですが、その商品にはスコッチガードも何もなく、結局1か月以内にJCペニーを買ってしまいました。 あなたが知っている小さな男の子たちはタフです。 （原文） A good place to go when you are investing in clothes. The quality is high, so the clothes last so much longer. I used to buy my son's school uniforms here. You ended up giving them away when he outgrew them. I bought Walmart and that stuff wasn't scotchguarded or anything and ended up buying JC Penney within a month. Little boys you know are tough.

（Google による翻訳）洋服、財布、ジュエリーなどがたくさん揃う素敵な場所です。 （原文） Nice Place for clothes, Purses, jewellery and many more...

（Google による翻訳）11時開店はやめてください！他のお店はちゃんとした時間に開店するのだから、11時開店は遅すぎます！特に暑い時は、みんな用事を早く済ませたいですよね！ （原文） Please stop opening at 11am!! Way too late when everything else opens at a decent time! People want to get errands done early, especially when it’s hot!!

旧作は30〜50％引きで、バーゲン時には、さらに30〜50％引きになる。

丁度セール中に行きましたがジーンズが＄25程で買えてLUCKYでした。他の商品も50、40％OFFなどたくさんあり凄い賑わいでした。

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで割引も大きいですが、選択肢は限られています （原文） Super friendly staff, and great discounts, but selections are limited

（Google による翻訳）このお店は本当に綺麗ですね。すべてがきちんと整理されていて、店内も美しいです。従業員の皆さんの接客サービスも素晴らしかったです。アレックスさん、娘と私をサポートしてくださって本当にありがとうございました。 （原文） This store is pristine. Everything is organized so well and it’s beautiful inside. The customer service from all the employees was incredible. Alex, thank you so much for helping my daughter and me.

（Google による翻訳）今日、パタゴニアのアウトレットストアで最高に素晴らしい体験をしました！環境コーディネーターのサムさんは、夫と私にとても親切にしてくださいました。修理や下取りの手配を手伝ってくれただけでなく、会社の在庫を調べてくれたり、私たちの家から近いパタゴニアストアに直送または配送するなど、私たちにぴったりのショーツを見つけるために尽力してくれました。うちのワンちゃんにもとても優しく接してくれました！サムさん、そしてこの店舗の皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） Had the most wonderful experience at the Patagonia outlet store today! Sam, the environmental coordinator, was so helpful to my husband and I. He helped us with a repair/trade-in and was went to great lengths to help us find the perfect pair of shorts by looking in corporates inventory and coming up with solutions to drop ship/ship shorts to a Patagonia store closer to where we live. He was also great with our pup! Thanks again Sam and everyone at this location, you were all awesome!

（Google による翻訳）最高のアウトレット！このお店を好きにならない人なんていないでしょう。スタッフも最高！素晴らしいショッピング体験をありがとうございました。 （原文） Best outlet ever! Who wouldn’t love this store. Plus the staff is awesome! Thanks for a great shopping experience.

（Google による翻訳）まさに素晴らしいです。私たちは20年以上パタゴニアを応援しています。商品の質の高さはもちろんのこと、何よりも素晴らしいカスタマーサービスに感謝しています。閉店10分前にリノ店を訪れ、羽毛が大量に抜け落ちたダウンジャケット／フーディの修理を依頼しました。ところが、そのジャケットは修理不可能な状態でした。持ち帰って、もう着られないと思うまで使い続けようと思っていたのですが、代わりに400ドル近くの新しいパタゴニアのダウンフーディを提案されました。ジャケットの不具合はパタゴニアのせいではなく、経年劣化によるものだと説明しましたが（私のジャケットは新品とは程遠いものでした）、それでも新しいジャケットを選ぶように勧められたので、新しいジャケットを選びました。驚いたことに、オンラインでジャケットを注文したところ、48時間以内に玄関先に届きました。色が気に入らなかったので交換を依頼したところ、なんと48時間も経たないうちに新しいジャケットが届きました。信じられない！パタゴニアのダウンセーターフーディーが大好きで、キャンプ、犬の散歩、雪遊びなど、いつも着ています。軽くてスリムなのに、すごく暖かいんです。極端に幅広の冬用ジャケットを着ても、Stay Puffed Marshmallow Girl（マシュマロガール）みたいに感じることはありません。担当してくれた女性は、古いジャケットの検品と新しいジャケットの注文に時間がかかり、閉店時間が遅くなってしまいながらも、とても辛抱強く対応してくれたのも特筆に値します。本当に素晴らしいチームと製品です。 （原文） True excellence. We have been supporters of Patagonia for over 2 decades because of their quality goods but more importantly because of their customer service. I showed up at the Reno store about 10 minutes before closing thinking I would drop off a down jacket/hoody that needed repair as lots of feathers were falling out. It turns out the jacket was irreparable. I anticipated taking my jacket back home & using it until I could use it no longer but they, instead, offered me a new Patagonia down hoody-- a nearly $400 value. I had said the issues with my jacket were not Patagonia's fault but more part of wear & tear over time (my jacket was far from new) but all the same they encouraged me to choose a new jacket, & so I did. Amazingly, we ordered the jacket online & it showed up on my doorstep within 48 hours. I didn't love the color so I initiated an exchange & a new jacket was on my doorstep within LESS than 48 hours-- incredible! I love my Patagonia down sweater hoodies & wear them constantly -- camping, walks with the dog, playing in the snow & more. It's light & trim, yet keeps me extremely warm. I don't feel like a Stay Puffed Marshmallow girl with an extremely wide winter jacket. It's worth noting too that the woman who helped me was so patient even when the time it took to inspect my old jacket & order the new jacket kept her late & slowed the closing of the store. Truly an outstanding team, & products.

（Google による翻訳）ホームレスと泥棒が周りにいます。彼らはバックパックを背負って侵入し、この場所を常に強盗します。駐車場は怖いです。私はライドシェアを運転していますが、登録されていないゴミのような車両に何度も轢かれそうになりました...この場所に行かなければならないのは嫌です... （原文） Homeless and thief's all around..They go in with backpacks and Rob this location constantly..The parking lot is scary. I drive rideshare and have almost been hit by trashy, unregistered vehicles multiple times...I hate having to go to this location..

（Google による翻訳）そのうち 3 店舗は素晴らしいです。1 つは CVS 薬局です。めったに必要ありませんが、必要なときによく対応してくれます。私はロス アンド ザ ダラー ツリーで頻繁に買い物をしますが、これらの特定の場所は問題ありません。サブスのポートは素晴らしい食べ物です。 Canes Chickenは美味しいですが、めったに行きません。広場の残りの人々は疲れていて助けが必要です。新しい家具のディスカウントストアがオープンしたばかりですが、まだ行ったことはありません。 （原文） 3 of the shops are great…1 is CVS pharmacy which I rarely need but they do well when needed. I shop Ross and the Dollar Tree frequently and these specific locations are fine. Port of Subs is great food. Canes Chicken is good but I rarely go there. The rest of the plaza is tired and needs help. A new furniture discount store just opened which I have not gone to yet.

（Google による翻訳）私はプラネット フィットネス、ビッグ 5 スポーツ、そして店舗の作業服が好きです。 （原文） I like the planet fitness, the big five sports, and the workwear the stores.

（Google による翻訳）すべてが少しずつ入っています。一方の Planet Fitness から始まり、もう一方の CVS は 24 時間営業しています。ロス、リトル・シーザーズ、サリー・ビューティー、メキシコ料理レストランが入っています（ここにどんなビジネスがあるかについては記憶に頼っています）。カルナセリア、そしてああ！ Dollar Tree - 大きなものとして付け加えておきます。いくつかのビジネスを除外していることはわかっていますが、駐車場はたくさんあり、ハイウェイからすぐの良い場所にあります。 80. （原文） It's got a little bit of everything. Starting with Planet Fitness on one end, and CVS on the other- and it's open 24 hours. You've got Ross thrown in, a Little Caesars, Sally Beauty, a Mexican restaurant (I'm going by memory as far as what businesses reside here). A Carnaceria, and oh! Dollar Tree- a big one I might add. I know I'm leaving a couple businesses out, but parking is plentiful and it's in a good location right off Hwy. 80.

（Google による翻訳）私のCVS薬局はフレンドリーで信頼できる薬局です （原文） Ahí está mi farmacia CVS trató amable y confiable

（Google による翻訳）色々なお店が見つかるのが嬉しいところです。ビデオゲームからランチまで。 まだの方は訪れることをお勧めします。駐車スペースも広く、危険も少なく歩きやすいです。 （原文） It is a great place to find many different stores. Video games to lunchy munchies. I recommend visiting if you haven't. There is ample space to park, and it is an easy walk with minimal hazards.

（Google による翻訳）駐車場を直して、方向矢印と駐車スペースのストライプを塗り直しましょう！ （原文） FIX THE DAMN PARKING LOT AND REPAINT THE DIRECTION ARROWS & PARKING SPACE STRIPES!

（Google による翻訳）安くてお買い得な商品が豊富にあり、スタッフもとても親切でした！ （原文） Great variety of cheap and affordable goods, the staff was also quite friendly!

（Google による翻訳）品揃えはそれほど多くありませんが、クリアランス セクションで靴がお買い得になることもあります。価格もしっかりしているので、一見の価値ありです。スタッフは通常フレンドリーで、喜んでお手伝いします。全体として、掘り出し物を見つけるにはまともな場所です！ （原文） You can sometimes score great deals on shoes in the clearance section, though the selection isn’t huge. The prices are solid, making it worth a look. The staff is usually friendly and willing to help. Overall, a decent spot to find a bargain!

（Google による翻訳）他の店で自分のサイズのクリートが見つからなかったので、息子と一緒にここに行きました。私たちがクリートを探して歩き回っていると、作業員がやって来て、何か手助けが必要かどうか親切に尋ねました。私たちがサイズを尋ねたところ、クリートが展示されている場所とは異なる場所にあったので、彼は私たちをすぐに連れて行ってくれました。品揃えはそれほど多くはありませんでしたが、品揃えは良かったです。前の店よりもお手頃だったので、すぐにチェックアウトできました。もっとクリートが必要になったら、Big 5 に行くつもりです。 （原文） I went here with my son after not finding his size of cleats at another store. As we were walking around looking for the cleats, a worker came up and kindly asked if we needed some help. We asked for the size and he took us right to them as they were out front but in a different location than where the cleats were on display. There wasn't as big of an assortment, but the ones they had were good. And they were more affordable than the previous store and we checked out quickly. If I ever need more cleats, I will go to Big 5.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス。店内には商品がぎっしり詰まっています。ほとんど閉所恐怖症に感じられました。しかし、素晴らしい選択。 （原文） Friendly service. Store is very packed with merchandise. Almost felt claustrophobic. But great selection.

（Google による翻訳）ウェブサイトにパドルボード用ポンプがあると書いてあったので、買いに行ったのですが、パドルボード用のものは全く置いていませんでした！時間の無駄でした！ （原文） They list on their website that they have paddle board pumps so I went there to get one. They do not have any paddle board stuff at all! What a waste of time!!

（Google による翻訳）このテントを購入するために来店しました。明らかに、彼らは営業時間を更新していません。とてもがっかりしました！私がそこにいたとき、他に4人が入ろうとしました。 営業時間を変更した場合は、ここで更新して人々を不快にさせないでください。 （原文） Came in to purchase this tent. Obviously they haven't updated their hours. Very disappointed! 4 other people tried to come in at the time I was there. If you changed your hours, why don't you update it here and save people the aggravation?!?

（Google による翻訳）スタッフは親切で、必要なものをすぐに見つけるのを手伝ってくれました！ありがとうございました！ （原文） Staff was helpful and quick to help me find what I needed! Thank you!

（Google による翻訳）Boot Barn、もっとうまくやる必要があります。ブーツを注文したところですが、見た目からすると、最初にオフにしたものは別の人のブーツの返品のように見えます！新しいブーツの箱を開けるプレゼンテーションはどこにありますか? 2 番目のブーツはブーツの箱に入れて発送されました。梱包プロセスを恥じる必要はありません。ブーツは靴紐がちょうど散らかった状態で誰かが履いているように見えます。...その方法で誇りを持ってくださいあなたの製品は消費者の手に渡ります （原文） Boot Barn you need to do better I just ordered some boots and from the looks of it looks like crap 1st off looks like another person's boot return ! where is the presentation of opening up a new box of boots & 2nd boots were shipped in the boot box no shame in your packaging process boots look like someone wore them the way the laces where just thrown about .... TAKE PRIDE IN THE WAY YOUR PRODUCTS GO OUT TO THE CONSUMER

（Google による翻訳）シルビアとオリビアは、私たちの結婚式の準備をとても丁寧にしてくれました！ブーツ選びの間も、二人は冗談を言い合ったり、楽しい時間を過ごしたりして、まるで我が家にいるかのようにくつろいでくれました。新郎新婦のブーツと帽子は、ぜひここで揃えてあげてくださいね！ （原文） Silvia and Olivia took amazing care of us as we set up our wedding party! They joked back and had a good time while we picked out boots and just made us feel at home. Definitely make your grooms get there boots and hats here!

（Google による翻訳）お気に入りの帽子のファンキーなハットバンドを交換するために来店しました。クリスは、古いバンドの一部を取り外して、持っていたストックバンドの羽根を使って「カスタム」バンドを作ってくれて素晴らしかったです。みんながとてもクールだったので、結局、Montana Silversmiths の素晴らしいバックル (写真参照) とその他のアイテムをいくつか購入しました。とてもオススメできる素晴らしいお店です！ （原文） Came in to switch out a funky hat band on a favorite hat. Chris was awesome removing a portion of the old band and making a "custom" band with some stock band feathers they had. Folks were so cool I ended up buying an amazing buckle (See pic) by Montana Silversmiths and a couple other items. Great store that I highly recommend!

（Google による翻訳）Boot Barn の従業員は、私のニーズに合うブーツを決めるのにとても役に立ちました。Boot Barn の従業員は、私のニーズに合うブーツを決めるのにとても役立ちました。 （原文） The employees at Boot Barn were really helpful in helping me decide onThe employees at Boot Barn were really helpful in helping me decide on which boot would fit my needs

（Google による翻訳）どのブーツに合わせればいいのかわかりませんでしたが、販売員のロンは、完璧にフィットするブーツが見つかるまで、さまざまなブランド、スタイル、サイズを選択するのに多大な時間を費やしました。 （原文） I wasn't sure which boots I wanted to go with, but the sales associate Ron spent a ton of time selecting different brands, styles and sizes until we found the pair that fit perfectly.

（Google による翻訳）シルヴィナさんとオリビアさんは素晴らしかったです。昇給してもいいくらいです！シルヴィナさんは素晴らしいマネージャーで、オリビアさんは親切で知識も豊富でした！本当に素晴らしい体験でした。大満足です。新しいブーツが必要な時は、ぜひこちらへお越しください。 （原文） Silvina and Olivia were amazing and they deserve a raise! Silvina is an amazing manager and Olivia was very helpful and knowledgeable! This was an amazing experience and we are highly satisfied customers. Definitely stop here if you need new boots.

（Google による翻訳）興味深いのは、別の州を訪れてお気に入りの店に行くと、玄関に入っても歓迎されないだけでなく、店員もほとんどいないということです。この場所でのひどい顧客サービス。 （原文） Interesting how you visit another state and go to your favorite store and not only are you not greeted when you walk in the door, there’s hardly any workers. Horrible customer service at this location.

（Google による翻訳）女性が経営するビジネスをブロックすることはあなたを顧みません。 これは間違っています。あなたの後ろにいる女性たちは、中小企業のために一生懸命働いています。そしてあなたが何をしているかを見てください。 それが裏目に出ることを願っています。 火花市があなたに対して何もしていないのに、市によって迷惑者とレッテルを貼られるのは、あなたのビジネスにとって良い印象を与えるものではありません。 City of Sparks によるラベルの確認。 （原文） Blocking female-owned businesses does not look on you. You're wrong for this. Those lady's behind you, worked hard for their small businesses and LOOK at what you're doing. I hope it backfires. Being labeled a NUISANCE by The City Of Sparks is not a good look for YOUR business when they have done nothing to YOU. CONFIRMATION ON THE LABEL by City of Sparks.

（Google による翻訳）この店が他の喫煙具店より早く開店しているのはありがたいのですが…店員さん（たぶんオーナー）がNexaのベイプを買わせてくれました。 彼は私に試させてくれました。このタイプのベイプには、よりジューシーな吸い心地を得るためにクリックインする機能があるのですが…1回しか使えないことが明確に書かれていません。3万5千回吸っていたのが2万回に減り、むしろ前もって煙がもっと出ているのが気に入りました。 店員さんは私が試しているのを見ていて、何も警告せずに試させてくれましたが、1回しか使えないことは知っていました。彼は私がこのブランドを試すのは初めてだと知っていました。私は半額でもう1本買って、買ったものを受け取ってもいいかと尋ねましたが、彼はダメだと言いました。 割引価格でもう1本買わせてくれなかったことよりも、店員さんが教えてくれなかったことの方が腹立たしいです。お金を無駄にした気がします。 この喫煙具店よりも、Nexa社に警告ラベルがないことに腹が立ちますが、それでもまだイライラしています。 スタッフは「私のお勧めのフォガーにすればよかったのに」と返答しましたが、それは不必要で、つまらない言葉に思えました。 それ以外は、彼はとても親切で忍耐強い人でした。 店内のお香は少し強めでしたが、私はよく燻すので普段は気になりません。入り口ではなく、奥の方か、お客様から少し離れた場所で焚いてもらえると良いと思います。 （原文） I appreciate this store being open before every other smoke shop, but...the staff (maybe owner) let me buy a Nexa vape. He had me try it. This type of vape has a click in feature to get more juicy hits...BUT it doesn't tell you clearly that you can only do this ONE TIME. Now my 35k puffs has turned into 20k puffs and I actually enjoyed how the smoke was more before hand. The staff watched me do this, and let me do it without warning me but KNOWING it can only be done once. He knew it was my first time trying this brand. I asked if I could possibly pay half price for another and he could take the one I bought. He said no. I'm more upset at him not telling me than him not letting me get another at discount. I feel I wasted my money. I'm also more upset at the company Nexa for lack of warning labels than this smoke shop but I'm still frustrated. The staff also replied "you should've gone with my recommendation of Foger" which...was unecessary and seemed petty. Other than that, he was really nice and patient. The incense in the store was a little strong and I smudge a lot so that usually doesn't bother me. Instead of being by the door, maybe the incense could be burned in the back or slightly farther away from customers.

（Google による翻訳）ギークバーを買ったんだけど、動かなかった。交換しようとしたけど、返品は受け付けてくれない。お店で試してみればよかったって言われた。まさか試す必要があるなんて知らなかった！最初からそう言ってくれればよかったのに！馬鹿げてる！ぼったくりだ！ （原文） Bought a geek bar from them and it didn’t work. Tried to exchange it and they won’t take it back. Told me I should have tried it in the store. I didn’t know I needed to! Should have told me that to begin with! That’s ridiculous, What a rip off!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！カウンターの後ろの人たちはいつもとても親切です。品揃えも素晴らしい！ （原文） Super friendly staff! The guys behind the counter are always so nice. Great selection too!

（Google による翻訳）オーナーは最高！とても親切で気さくな方でした！イアン、ありがとう！ （原文） The owner is awesome! Very helpful and down to earth! Thank you Ian!

（Google による翻訳）リンガーがロックで閉まっていたのでここに来ました、品揃えは豊富ですが、価格は良くありません。店内のすべての商品が大幅に値上げされているので、同じ商品が他の場所でもっと安く買えるようになったら、すぐには戻ってこないだろう （原文） Came here cause linger was closed on rock , good selection, but prices are not good. Everything in the store has been marked way up, so I won’t be back anytime soon when I can get the same products for less elsewhere

（Google による翻訳）ブタンガスの缶を買ったのですが、家に帰ったら注ぎ口がなくなっていました。返品しても交換してもらえませんでした。これからは競合他社の業者に頼むことにします。 （原文） I bought a can of butane. When I got home the spout was missing. When I took it back they wouldn't trade or swap it . I'll just go to their competitors from now on.

（Google による翻訳）アンドリューと彼のチームには本当に感謝しています！婚約指輪から結婚指輪まで、すべてが簡単でありながら、的確でした。私はプロセスについて全く知識がなかったのですが、アンドリューは的確にアドバイスしてくれて、最適な選択へと導いてくれました。もう他の誰にも頼みません！ （原文） Andrew and his team have been so great to work with! From the engagement ring to the wedding bands, everything was easy, yet precise. I came in knowing absolutely nothing about the process but Andrew expertly guided me towards the right choices. I wouldn’t go anywhere else!

（Google による翻訳）アンドリューさんはとても親切で、本当に助かりました。フルカスタマイズの指輪を作っていただきましたが、私の質問やデザインの修正にもとても辛抱強く対応してくれました。全てが私たちの希望通りの仕上がりになりました！Midtown Diamondsを強くお勧めします！ （原文） Andrew was wonderful to deal with. We did a fully customized ring and he was extremely patient with all my questions and design revisions. Everything turned out exactly as we wanted it! Would highly recommend Midtown Diamonds!

（Google による翻訳）ダイヤモンドの婚約指輪を紛失してしまいました。気に入った代替セッティングが見つからなかったので、ミッドタウン ダイヤモンド社に鑑定写真から再現してもらえるか問い合わせてみました。彼らは働きやすくてフレンドリーでした。新しいリングにとても満足しており、彼らのプロセスに感謝しています。彼らは私の悲しみを喜びに変えてくれました。 （原文） I lost my diamond engagement ring. I could not find a replacement setting I liked, so I asked Midtown Diamonds if they could replicate from the appraisal picture. They were easy and friendly to work with. I am so happy with my new ring, and appreciate their process. They turned my sadness into joy.

（Google による翻訳）ミッドタウン・ダイヤモンド、特にアンドリューさんとの出会いは素晴らしいものでした。彼は私の予算に合わせて対応してくれ、指輪は完璧に仕上がりました。また、私の厳しい納期にも理解を示し、スムーズに対応してくれました。今後もジュエリーに関するあらゆるニーズはここで対応したいと思っています。 （原文） I had an incredible experience with Midtown Diamonds and specifically with Andrew. He was able to work with my budget and the ring came out perfectly. They were also very understanding about my tight deadline and they were able to make it work. I will continue to go here for all my jewelry needs.

（Google による翻訳）五つ星！最近、ミッドタウン・ダイアモンズを訪れる機会があり、そこで夫が結婚15周年記念に私のウェディングセットを引き立てるために美しいダイヤモンドのバンドを購入してくれました。エリックは非常に気配りがあり、私たちが探していたものを正確に見つけられるようにしてくれました。彼は時間をかけてサイズが完璧であることを確認し、細部へのこだわりが際立っていました。フィット感と作品の品質がとても気に入っています。優れたサービスと美しいジュエリーをお探しの方には、この場所を強くお勧めします。 （原文） Five Stars! I recently had the pleasure of visiting Midtown Diamonds, where my husband purchased a beautiful diamond band to complement my wedding set for our 15 year anniversary. Erik was incredibly attentive and made sure we found exactly what we were looking for. He took the time to ensure the size was perfect and his attention to detail was outstanding. I love with how it fits and the quality of the piece. Highly recommend this place for anyone looking for exceptional service and beautiful jewelry!

（Google による翻訳）Midtown Diamondsは本当におすすめです。Gem Galleryでジュエリービジネスを始めましたが、今も変わらず素晴らしいサービスを受けています。Erikさんは素晴らしい人で、デザイン、店舗での仕入れ、修理など、どんな仕事でも一緒にいてとても気持ちが良いです。 （原文） I can’t recommend Midtown Diamonds enough. I started my jewelry business with Gem Gallery and the same great service continues. Erik is phenomenal and so pleasant to work with whether it’s designing, purchasing from the store or repairs.

（Google による翻訳）素晴らしい仕事ぶりでした。本当に親切な方々でした。宝石商の方も素晴らしく、対応も迅速でした。金や銀、コインの売却も非常に公平でした。コインの価値が高かったと分かると、さらに金額を上げてくれました。これこそ誠実さと顧客サービスですね。宝石のことで何か必要なことがあれば、また利用します！ （原文） Great work. Really nice people. The jeweler was fabulous and quick turnaround. Also extremely fair when selling gold/silver or coins. Gave me more money when he found out the coin was worth more. Now THATS honesty and custome service. Ill be back for all of my jewelry needs!

（Google による翻訳）素早い対応と質の高い仕事。スタッフはとてもフレンドリーでした。私たちが州都でプレゼンテーションを行っているときに、私たちのロゴが現れました。 Big Frogが作るシャツをもっと楽しみにしています! （原文） Fast turnaround and quality work. The staff was super friendly. Our logo popped while we were presenting at the state capital. Looking forward to having more of our shirts made by Big Frog!

（Google による翻訳）私は現在、ビッグ フロッグを 2 回使用して、毎年 11 月に家族全員のためにターキー トロット T シャツを作りました。 2023 年と 2024 年の両方で、私の大量注文は予定より早く完璧に納品されました。毎年11月にこのお店を利用する予定です。さらに、シャツ自体も高品質で、ピュアコットンと洗濯しても色褪せないプリントです。顧客サービスは一流で、詳細かつフレンドリーです。 （原文） I have used Big Frog twice now to craft Turkey Trot t-shirts for my entire family, every November. Both 2023 & 2024, my bulk order came out perfectly and AHEAD of schedule. I plan on using this shop every November. Plus, the shirts themselves are of high quality: pure cotton and prints that don't fade in the wash. Customer service is top-notch, detailed & friendly.

（Google による翻訳）彼らは期待に沿って私とコミュニケーションをとるという素晴らしい仕事をしてくれました。フリース ジャケットは見た目も素晴らしく、（一年で非常に忙しい時期に！）早めに完成しました。これ以上嬉しいことはありません！ （原文） They did a great job of communicating with me on expectations. The fleece jackets look incredible and were finished early (during a very busy time of year!). I couldn't be happier!

（Google による翻訳）私は Gilliam Construction という会社のすべてのアパレルに Big Frog を使用しています。 オーナーとそのチームは、長年にわたって私たちをとても大切にしてくれたので、私たちは彼らの生涯の顧客です。 校正や見積も迅速に対応し、常にタイムリーに製品を受け取ります。ビジネス用にカスタマイズされたアパレルをお探しなら、Big Frog にチャンスを与えることを強くお勧めします。 （原文） I have used Big Frog for all my companies apparel, Gilliam Construction. The owners, and their team, have taken such good care of us over the years that we are their customer for life. They turn the proofs and estimates around quickly, and constantly receive the products in a timely fashion! If you're looking for customized apparel for your business I highly recommend you give Big Frog a chance!

（Google による翻訳）ここBIG FROGの家族は（まあ、家族のように感じました）、とても親切でした。彼らは時間をかけて選択肢について教育し、提案をし、現実的な完了時間を教えてくれました。そこにいるFROGSもみんなとてもフレンドリーでした。私のストレスレベルも健康的な数値まで下げてくれました。ありがとう、ビッグフロッグス！ （原文） The family here at BIG FROG (well, it felt like family), were so helpful. They took their time to educate on choices, make suggestions, and gave me realistic completion times. Every one of the FROGS there was so friendly, too. They took my stress levels down to a healthy number, too! Thank you, BIG FROGS!

（Google による翻訳）あなたのデザインにぴったりのTシャツができました！自分で作ったデザインを 2 つ提出しましたが、素晴らしい仕上がりになりました。価格もリーズナブルです。 （原文） Great t-shirts for your designs! I submitted two designs I made and they turned out great. The prices are reasonable too.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービス。注文に最低金額がないことに感謝します。彼らは迅速かつ非常にプロフェッショナルです。アリアとはこれまで何度か仕事をしてきましたが、彼女は素晴らしいです！ （原文） Great Customer Service, I appreciate that there is no minimum to an order. They are quick and very professional. I have worked with Alia several times now and she is awesome!

（Google による翻訳）素敵な本が何冊か売られていて、電話対応の女性は親切でした。しかし、ハードカバーのハリー・ポッターの初版本を4冊売ったのに、1冊わずか2ドルで売りつけたのは、私を軽率に扱ったようですが、バスで家に持ち帰る気にはなれませんでしたし、最近は本のデジタル化が進んでいます。それらをバッシングしているわけではなく、彼らはいいように思えますが、もう少しできてもよかったのではないかと思います。彼が10ドルに押し上げられるかどうか試してみましたが、彼はノーと言いました。私はこれらの本がまだ多くの場所で40ドルから50ドルで売られているのを見てきましたが、私が売ったものはすべて素晴らしい状態でした。私が若い頃に私にしてくれたのと同じように、この本が当時のことを高く評価してくれる人に届くことを願っています。 （原文） They had some cool books for sale and the lady who answers phone is nice, however I sold 4 hardcover harry potter books first editions and they offered me just $2 a piece seems like they lowballed me but whatever I didn't feel like carrying them back home on bus, and books are becoming more digital these days. Not bashing them they seem nice just I think they could've done a little more i tried to see if hed push it to ten bucks and he said no.I've seen these books sell for 40 to 50 bucks still at a lot of places and all were in great condition that I sold. I just hope the books go to someone who will appreciate then as much as they did me when I was younger.

（Google による翻訳）グラスルーツ書店は本当に素晴らしいお店です！古本も新刊もとてもリーズナブルな価格で取り揃えており、店内は整理整頓されているので、お探しの本がすぐに見つかります。品揃えも素晴らしく、雰囲気もフレンドリーで、全体的にとても素敵な体験でした。また必ず来ます！ （原文） Grassroots Bookstore is such a gem! They carry both used and new books at very fair prices, and the store is well organized, making it easy to find what you’re looking for. A great selection, friendly atmosphere, and overall a very positive experience. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）読書好きのパラダイス！新刊・古本が豊富、スペイン語版も多数！児童書コーナーは、小学校の先生ならきっと涙が出るほど喜びます。 教室で使える素晴らしい品揃えが魅力です。学校を応援するなら、ぜひ教室用にいくつか追加してください。 日曜日のバッグセールは、楽しい本が1袋5ドルと破格！ ギフトの選択肢も豊富です。袋詰めせずにはいられないので、ぜひ気前よくお買い求めください。 きっと感謝されるでしょうが、まずは感謝の気持ちを伝えましょう！ 旅行中で場所が足りない？ 郵便局はすぐ近くです。ご自宅や大切な方への郵送も可能です。（低価格！） （原文） BOOKLOVER PARADISE! Many new and used books, so many in Spanish too! The kids section would make every grade school teacher cry with joy. Because of the outstanding options for the classroom. If you are someone that supports schools definitely add some for your classroom. The Sunday bag sales are OUTRAGEOUS $5 a bag for fun books! Lots of gift options. Be generous because it’s hard to not sack a stack. You will thank me but thank them first! TRAVELING and short on space? The post office is right up the street AND you can mail them home or to loved ones book rate. ( low low low cost)

（Google による翻訳）ここは最高！ホームスクールの子にはまさに神からの贈り物！天気次第ですが、日曜日に外にある5ドルのブックバッグデスクをぜひ利用することをお勧めします。用意されたバッグ（大きめのバッグ）に収まるものなら何でも5ドルで買えます。ぜひ行ってみてください！ （原文） This place is amazing! A true God send for homeschoolers! I highly suggest, weather pending, the $5 book bag desk outside on Sundays. Anything you can fit in the bag provided, good sized bag mind you, for 5 bucks. Just go!!!!

（Google による翻訳）この店が大好きです。私は約 2 年間散発的にここに来ていますが、常に前向きな経験をしています。スタッフはいつもとてもフレンドリーで知識が豊富です。店内はとても清潔感があり、整理整頓されています。彼らは非常に最新かつ関連性のあるセレクションを保持しています。終日無料のお茶を提供しており、初めて買い物をする人には無料の図書券がもらえます。価格も非常にリーズナブルで、古本を処分するのに最適な場所です。彼らは買えるものは買いますが、そうでない場合は、残りを毎月の倉庫の売上に寄付するか、家に持ち帰ることができます。よほど貴重な本や最新の本を持っていない限り、販売したものから多くの利益を得ることはできないでしょう。しかし、本には多くの価値が残らないことを人々は理解しておく必要があります。ここは読書とその文化を愛する人々のための場所です。そのため、お金の面に興味がある場合は、eBay または他のプラットフォームで運試しをすることもできますが、これは、新しい愛を与えるのに非常に便利なオプションです。古い本。ここを訪れることを強くお勧めします！ （原文） LOVE this store. I have been coming here sporadically for about 2 years and have always had a positive experience. The staff is always very friendly and knowledgeable. The store is very clean and well organized. They keep a very current and relevant selection. They offer free tea all day and for first time shoppers you get a free book coupon. The prices are extremely reasonable and it’s a great place to offload old books. They buy what they can and otherwise you can donate the rest for their monthly warehouse sales or take them back home. You likely won’t make a lot off what you sell to them unless you have extremely valuable or current books, but people should understand that, books often don’t retain a lot of value. This is a place for people who love to read and the culture of it, so if you’re interested in the money aspect you can try your luck on eBay or another platform, but this is a very convenient option to give new love to your old books. Highly recommend a visit here!

（Google による翻訳）103 ドルで、子供たちそれぞれの図書館全体を、状態の良い本当に高品質の本に置き換えました。予算の限られた家族向けに、これまで私が行った中で間違いなく最高の書店です。ネバダに行くときは必ず訪れるつもりです。皆さんがいてくれて本当に嬉しいです！子供たちにも優しくしていただき、ありがとうございました。帰国の際にこれらの本を何冊か読んでみようと思います。 （原文） For $103, we just replaced the entire library for each of our kids with really good quality books in excellent condition! Definitely the best bookstore I've been to for families on a budget, and I'll be sure to visit every time I'm in Nevada! I'm so glad y'all exist! Thank you for being so kind to my kids, too. We're about to dig into some of these books for the trip back home.

（Google による翻訳）町で最もクールな本屋ではありません。彼らは中古本と新品の両方を販売しています。さらに、彼らはあなたの本を購入します。価格は非常にリーズナブルで、スタッフは親切です。店舗前に多数の駐車スペースをご用意しております。 （原文） Not the coolest book store in the town. They sell both used and new books; moreover, they buy your books. Prices are very reasonable and staff is kind. Lots of parking spot available in front of the store.

（Google による翻訳）正直言って、今まで行った中で一番の中古ギアショップです。価格も素晴らしく、品揃えも抜群。パタゴニア、ブラックダイヤモンド、マウンテンハードウェアなどのヴィンテージギアも豊富です。もちろん、最新モデルも揃っています。リノに戻ったらすぐにまた行きます。 （原文） Honestly the best used gear shop I’ve ever been to. Great prices and incredible selection, lots of vintage gear from Patagonia, Black Diamond, Mountain Hardwear, etc. Also current stuff of course. Will be going back as soon as I’m in Reno again

（Google による翻訳）お互いの中古ギアを着ることほど、コミュニティを団結させるものはありません。 ❤️ ストレスが少なく、使用頻度の高い優れたギアを入手できる場所。新品なら200ドルかかるであろうとても素敵なスキーパンツを100ドル以下で手に入れることができました。他の人たちは、さらにお得に見えるもの（実質的に新品の靴を 20 ドルで買うなど）を手に入れていました。良いカルマ（そして下取りクレジット）が欲しいので、何も問題のない素晴らしいものをたくさん持ち込むつもりです。 （原文） Nothing brings a community together like wearing each other’s used gear. ❤️ Low stress place to get excellent, lightly-used gear. I got really nice ski pants for under $100 that would have cost $200 new. Other people were getting what seemed like even better deals (like practically new shoes for $20). I’ll be bringing in a bunch of nice stuff that nothing is wrong with because I want the good karma (and the trade-in credit).

（Google による翻訳）私がリノを愛する理由はこの店です。善良な人々がコミュニティのために良いことをすることで、私たち全員がよりクールでより良いコミュニティになることができます。なぜなら、寄付、寄付、善意、そしてそれを前に支払うことがすべてだからです。このビジネス モデルが大好きです。私は古いジャンクを処分し (勝利!)、誰かが私のジャンクを気に入ってくれて (勝利!)、私はストア クレジットを獲得し (勝利!)、素晴らしいギアを無料で手に入れます (勝利!)、ラスティとリーはお金を稼ぎ (勝利!)、店はどんどん良くなっていきます (勝利!)。私はこの場所が大好きなので、リノの観光スポットとしておいしいタコスを食べた後、すべての訪問者をここに連れて行きます。 （原文） This store is why I love Reno. It's good people doing good things for the community that helps us all be a cooler, better community because it's all about giving, donating, good will and paying it forward. Love this business model: I get rid of my old junk (win!), someone loves my junk (win!), I get store credit (win!), I get free awesome gear (win!), Rusty and Lea make money (win!) and the store gets better and better (win!). I bring all my visitors here after a good taco as a Reno tourist stop because I love this place so much.

（Google による翻訳）Gear Hut は、リノのアウトドア コミュニティにとって素晴らしいリソースです。ファストファッションとの戦いはとても重要です！私の主な不満は、服が色ごとに分類されていることです。私の身長に合わせて選別するには多大な知力が必要です。見た目は美しくても、機能的には混沌としています。私の個人的な意見はともかく、Gear Hut はコミュニティの定番です。間違いなくそこで買い物をする価値があります。 （原文） Gear Hut is a fantastic resource for the outdoor community in Reno. Combating fast fashion is so important! My chief complaint: the clothing is sorted by color. It takes too much brain power to sift for my size. Aesthetically it’s beautiful, functionally it’s chaotic. Regardless of my personal opinions, Gear Hut is a staple in the community—definitely worth shopping there!

（Google による翻訳）もうその地域には住んでいませんが、住んでいる家族がいて、ここに保管するクラッシュパッドを探していました。 Gear Hut に電子メールを送信しました。彼らはすぐに私に戻ってきましたが、残念ながら在庫がなく、頻繁に入荷しませんでした。しかし、幸運なことに、数時間後に彼らはそれを入手し、カイルは時間を割いて私にメールを送って知らせてくれました。 素晴らしい人々、素晴らしい場所、素晴らしいギアがたくさんあります。結局、クラッシュパッドとたまたまぴったりだった登山靴、そしてサーマルを履いて出かけることになった。私の住んでいるところにもこんな場所があればいいのに！ （原文） Don't live in the area anymore, but have family that does, and was looking for a crash pad to keep here. Emailed Gear Hut; they got back me to quickly but unfortunately they didn't have any in stock + don't get them in frequently. However, as luck would have it, they got one in a few hours later and Kyle took the time to email me and let me know. Awesome people, awesome place, tons of great gear. Ended up walking out with the crash pad, some climbing shoes that happened to fit, and a thermal. Wish there was a place like this where I live!

（Google による翻訳）私たちは子供たちに来シーズンのブーツと冬用のセットアップをシーズンの一部のレンタルで購入したところです。連帯保証人として昨シーズンのギアを販売できることは素晴らしいことであり、私たち家族が私たちの成長と拡大する興味に追いつくのに役立ちます。外出するのに必ずしも大金を投じる必要はありません ✌️ （原文） We just scored our kids next season boots and set ups for winter for a fraction of a season rental. Being able to sell last seasons gear back as a cosigner is great and helps our family keep up with the growth and expanding interests we have. Getting out there doesn't always have to break the bank ✌️

（Google による翻訳）できれば星100個あげたいです！本当にギアハットが大好きです。スタッフ一人一人が震えています。誰もがいつも親切で知識が豊富で、フレンドリーな環境です。 GearHut を決して変更しないでください、私たちはあなたを愛しています （原文） I’d give them 100 stars if I could! I truly love gearhut. Every single staff member rocks. Everyone is always so helpful, knowledgeable, and it’s a friendly environment. Never change GearHut, we love you

（Google による翻訳）バーニングマンが開催されていた1年で最も混雑する週に、The Chocolate Walrusに立ち寄りました。ポールダンスの競技会用の衣装を探していたのです。人混みにもかかわらず、スタッフの方々は期待以上の対応をしてくれました。店内のあらゆるアイテムを試着させてくれたり、親切なアドバイスをくれたりと、すべてが楽しくストレスフリーな体験になりました。 何よりも印象的だったのは、私だけでなく、その日に買い物に来たバーナー全員に対して、心から歓迎してくれたことです。リノでは忙しい時期ですが、スタッフの方々は温かさ、忍耐強さ、そしてユーモアのセンスを決して失いませんでした。私は興奮と自信に満ちた気持ちで店を後にしました。正直なところ、このチームの素晴らしさは言葉では言い表せません。 リノにお越しで、フェスティバルウェア、競技会用の衣装、あるいはただ素敵なものをお探しなら、The Chocolate Walrusにぜひお越しください！ （原文） I stopped by The Chocolate Walrus during one of the busiest weeks of the year—Burning Man was in town—and I was on the hunt for an outfit for a pole competition. Despite the crowd, the staff went above and beyond to help me. They pulled what felt like every single item in the store for me to try on, offered thoughtful tips, and made the entire experience so fun and stress-free. What stood out most was how genuinely welcoming they were—not just to me, but to all the burners shopping that day. It can be a hectic time for Reno, but the staff never lost their warmth, patience, or sense of humor. I left feeling excited and confident, and honestly, I can’t say enough good things about this team. If you’re in Reno and need festival wear, competition outfits, or just something fabulous, The Chocolate Walrus is the place to go!

（Google による翻訳）夫と私は買い物をするためにここに来ました、そしてリッキーに会えてとても嬉しかったです!!とても優しい人が私たちに店を案内し、セールについて話し、私たちの質問にすべて答えてくれました。全体的に見て、ここでの買い物は素晴らしい経験でした。いくつかのことを残して出発しましたが、素晴らしい顧客サービスのおかげでまた戻ってきます。 （原文） My man and I came in here to do some shopping and we were so happy to have met Ricky!! Such a sweet soul showed us around the store, told us about the sales, answered all our questions. Overall it was a great experience shopping here we left with a couple of things and we will be back because of the great customer service!

（Google による翻訳）移転するのは嬉しいことですが、おそらく新しい場所はより良くなり、誤って宣伝されていない商品、貧弱な顧客サービス、写真やサイズに合わない高値の商品を販売することになるでしょう。オーナーはまったく役に立たないので、ここで買い物をしないでください （原文） Glad it’s moving and maybe the new location will be better and sell products that aren’t falsely advertised, poor customer service and overpriced products that don’t match the picture or size. Don’t shop here owners not helpful at all

（Google による翻訳）彼らは親切にもバチェロレッテ・パーティーのために営業時間外のショッピング体験を用意してくれて、それは信じられないほど素晴らしかったです。とても楽しかったです！キャシーとリッキーは素晴らしかったです。お店をとても可愛く飾り付けてくれて、素敵な夜を過ごせました。それに、彼らのものは美しいです！間違いなくこの店をサポートします。 （原文） They so kindly set up an after hours shopping experience for a bachelorette party and it was incredible. We had a blast! Cassy and Ricky were great. They decorated the store so cute and made our night wonderful. Plus their stuff is beautiful! Definitely support this store.

（Google による翻訳）いつもと違うものを探しているときは、決してがっかりすることのない場所です。 Rickyはいつも私を助けてくれて、私が店で出会った中で最高のスタイリストです!! （原文） Absolutely in love with the place I’m never disappointed when I’m looking for something out of the ordinary! Ricky always helps me out and is the best stylist I’ve met at a store!!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！セクシーなウェアのノベルティギフトコスチュームやお菓子まで、幅広い品揃えがあります。さらに、彼らの顧客サービスは素晴らしいです!!必ず戻ってきます!!! （原文） This place is awesome! They have a great big selection of sexy wear novelty gifts costumes and even treats. Plus their customer service is amazing!! I will be coming back for sure!!!

（Google による翻訳）私がセクシーな楽しみのために行った最高の場所の 1 つ。女性のD&Tはとてもクールで、とても理解があり、知識が豊富でした!!私がどんな質問をしても、彼らは喜んで答えてくれました。彼らが私をどれほど快適にしてくれたのかがとても気に入りましたし、私を何についても批判しませんでした。また喜んで戻ってきます。 （原文） One of THE best places I’ve been for sexy fun. The ladies D&T were so cool and so understanding and knowledgeable!! Any question I had they were MORE THAN HAPPY to answer. I loved how comfortable they made me and didn’t judge me for anything at all. Will be more than happy to go back.

（Google による翻訳）かなり古典的なチャリティーショップ。家庭用品のまともな選択：たくさんのガラス製品、リネン、プレースマットなど。手頃な価格でたくさんのバスケットを購入しました。 素晴らしい衣類の品揃えではありませんでした。もっと良い掘り出し物（天然繊維、高品質の衣類、ブランド品など）を期待していましたが、ほとんどが低品質の衣類でした。家庭用品を探しているならチェックしてみる価値があります （原文） pretty classic charity shop. decent selection of home goods: lots of glass wear, linens, placemats etc. i bought a lot of baskets for a reasonable price. not a great clothing selection, i was expecting more good finds (natural fibers, high quality garments, designer goods etc) and it was mostly lower quality clothing wise. worth checking out if you’re in the market for house stuff

（Google による翻訳）店内はとても清潔感があり、品質の良い商品が手頃な価格で揃っています。アイテムが 50% オフになるセールも頻繁に開催されており、お買い得です。これは地域内の多くの組織を支援する非営利施設なので、皆さんが費やしたお金は人々の役に立ちます。 （原文） The store is very clean and has great quality items at decent prices. They have frequent sales with items that are 50% off -- great buys! It is a non-profit facility that helps many organizations in the community, so the money you spend helps people!

（Google による翻訳）このリサイクルショップが大好きで、メイン部分でいくつか素晴らしいものを購入しましたが、これは奥にあるかわいいリルシニア手芸店のレビューです!! 興味深いのは、新品なのにヴィンテージのように見えることです。かぎ針編みのグラニースクエアアフガンのように。価格はとてもリーズナブルでした。 可愛いハロウィーンのクモのイヤリングを5ドルで買いました （原文） Loved this thrift store and bought several amazing things in the main portion, but this is a review of the cute lil seniors craft store in the back!! What was interesting was that it was brand new items, but seemed vintage. Like crocheted granny squares afghans. The prices were darned reasonable. I bought some cuuuuuute Halloween spider earrings for $5

（Google による翻訳）これはリノの倹約の秘密のような気がします（それでも、受賞歴を考えれば秘密ではありません！）先週初めて行ったのですが、本当に「畏怖の念」を感じました！素晴らしいボランティア、清潔な店内、豊富な品揃え、そしてもちろん驚異的な価格…数日経った今でもそのことについて愚痴っています。もちろん、彼らが私たちのコミュニティの高齢者を手助けするのは、小さな一員であることが本当に素晴らしいことです。 個人的なメモ: 見た目が変わった人間として、年上の人たちが私を他の人たちと同じように優しく扱ってくれないのではないかといつも心配していますが、実際はそうではありませんでした。愛を込めて作られた場所のこの上ない温かさは明白で、ここは今後私の一番のリサイクルスポットになります。購入と寄付の両方に。 （原文） This feels like Reno's best kept thrifting secret (yet it's no secret, given their awards!) Went for the first time last week and was absolutely -in awe-! From the amazing volunteers, clean store, well stocked selections, and of course phenomenal prices... I'm still ranting about it days later! Of course them helping out seniors in our community really feels great to be a small part of. Personal note: As an alternative looking person, I always fear that older folks won't treat me with the same kindness as others, yet that was so not the case! The above and beyond warmth at a place crafted with love is palpable and this has become my #1 thrift spot from here forward! For both buying and donating.

（Google による翻訳）リノで最高のリサイクルショップ!清潔でよく整理されています。美しく表示されます。フレンドリーで親切なスタッフ。高品質の商品をお得な価格で。この組織は子供、高齢者、退役軍人をサポートしています。誰にとっても勝者です！ （原文） Best Thrift Shop in Reno! Clean and well organized. Beautifully displayed. Friendly, helpful staff. Quality merchandise at great prices. The organization supports kids, seniors, and veterans. A winner for everyone!

（Google による翻訳）彼らがこの地域で最も優れていると選ばれた理由がわかりました。彼らは清潔に組織されており、フレンドリーです。価格は手頃です。そしてボランティアとスタッフは信じられないほど親切でした。 次回リノに行くときはそうします。そこにいてください。 （原文） I see Why they were voted best in the area. They are clean organized friendly. Their prices are reasonable. And The volunteers and staff Were incredibly helpful. Next time I go to Reno I will. Be there.

（Google による翻訳）このリサイクルショップは坂を下ってしまいました。いつもここで買い物をしていました。お得なセールや毎日のセールがありました。しかし、最近訪れた間、私は平均以下の経験をしました。おもちゃ売り場のお姉さんたちはとても感じが良くて、「いい家族が出したばかりの商品を手に入れてくれました」と喜んでいました。そして、「そういえばおもちゃも 50% オフだよ」と嬉しくなりました。しかし、正面に着くまでに、非常に失礼で無愛想な女性が出迎えました。正直に言うと、それがここ最近の標準のようです。彼女が私たちのおもちゃを呼び出したとき、私はそれらが通常の価格を請求されていることに気づきました。彼女が私たちを無視している間に、私はこのことを二度彼女に伝えようとしました。彼女に注意を向けさせるには、基本的に彼女に怒鳴らなければなりませんでした。それから彼女は、おもちゃは含まれていないと言いました。私は彼女に、それは私たちが言われたことではないと言いました。買い物をしていた女性が、私がイライラしているのを見て声をかけてきました。彼女は「はい、あそこの女性がそう言ってました。」と言いました。その女性はまだ私を信じていませんでした。ついに彼らは、彼女がそう言ったことを確認したおもちゃ売り場の女性の一人を見つけました。女性は謝罪も何もしませんでした。この時点で私は、もしあなたが私を嘘つきだと非難するつもりなら、何も欲しくない、これも欲しくない、と言いました。私の息子たちは、彼らが本当に望んでいたアーブルランやミスターポテトヘッドを手に入れることはできないでしょう。私がもう自分の物は要らないと言った後に初めて、彼女は彼の口調を変えました。 「大丈夫です、今すぐ契約をさせていただきます。」シーンを作って恥ずかしい思いをさせた後！長い時間をかけて顧客を失い、ひどいレビューを受ける価値はあったと思います。また、誰かが虚偽の広告であなたを告訴する可能性もあるので注意してください。星をゼロにすることができるなら、自分たちのコミュニティの子供たちを助けるためにおもちゃにわずかな割引さえもできないこの非営利団体を恥じるでしょう。 🫣🥴 （原文） This thrift store has gone down hill. I used to shop here all the time. They had great deals and daily sales. While recently visiting however I had a subpar experience. The ladies in the toy section were super nice and glad that, "A good family was getting the items they just put out." And also, "Oh by the way the toys are 50% off" I was stoked. But by the time I got to the front I was meet by a super rude and unfriendly lady. Which seems to be the norm here lately to be honest. As she rung up our toys, I noted they were charged regular price. I tried to tell her this TWICE all while she just ignored us. I had to basically yell at her to get her to pay any attention. She then said that toys weren't included.... I told her that's not what we were told. A lady shopping chimed in because she saw how irritated I was. She said, "Yes that's what the lady back there said." The lady STILL didn't believe me. Finally they found one of the ladies from the toy section who confirmed SHE DID say that. The lady didn't apologize or anything. At this point I said nevermind I don't even want any or this stuff if you're going to accuse me of being a liar. I guess my boys won't get the arble run or Mr Potatoe Head they really wanted. Only after I said I no longer wanted my stuff did she change he tone. "It's okay I'll give you the deal now." After making a scene and embarrassing me! I guess it was worth losing a HUGE time customer and getting a terrible review. Also becareful someone might sue you for false advertising. If I could give zero stars I would SHAME on this non profit who can't even give a SMALL discount on toys to help kids in their own community. 🫣🥴

（Google による翻訳）素晴らしい店舗、素晴らしい顧客サービス。 2年前にDalbello Lupo pro HDを購入し、先週カナダへのスキー旅行中に足首のベールのバックルを壊してしまいました。 ジュリーに電話して話したところ、彼女は問題を解決するために全力を尽くしてくれました。 彼女はダルベロの担当者にその役をもらうために電話しただけでなく、その日のうちに私に郵便で送ってくれました。これ以上のサービスは望めませんでした。 ブルーゾーンスポーツ、特にジュリーの努力に感謝します。 （原文） Great store, great customer service. Bought Dalbello Lupo pro HDs from them 2 years ago and broke the ankle bale buckle on a ski trip to Canada last week. Called and spoke to Julie and she went above and beyond to get the problem solved. She not only called her Dalbello rep to get the part but got it in the mail to me the same day. I couldn't have asked for better service. Many thanks to Blue Zone sports and especially Julie for her effort.

（Google による翻訳）先週末、リノの親戚を訪ねたのですが、スノーボード用品が必要でした。ネットで探していて、このお店を見つけました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。お店の用品の質に感銘を受け、スノーボード、ブーツ、ヘルメットをここでレンタルすることにしました。レンタルヘルメットが合わなかったため、店員さんが店長に新しいヘルメットを頼んでくれました。私のスノーボードのパッケージには新しいヘルメットも入っていて、すごくかっこよくなりました！ （原文） Visited relatives in Reno this past weekend and needed snowboard equipment. Searched the web and found this place. Staff very friendly and helpful. Decided to rent snowboard, boots, and helmet here as I was impressed with the quality of the stores equipment. The tech asked his mgr for a new helmet since the rental helmets did not fit good. My snowboard package included a new helmet that made me look cool!

（Google による翻訳）サムとバドは本当に素晴らしく、私が今年スキー用品を購入することに決めた理由です。割引もプラスで、非常に専門的で強くお勧めします!!!! （原文） Sam and Bud were amazing really the reason why I decided to go ahead and purchase my ski equipment this year, the discount was also a plus , very professional and highly recommended!!!!

（Google による翻訳）ブルーゾーンスポーツのブライスは素晴らしかったです。時間をかけて、完璧な硬いスキーブーツを見つけるのを手伝ってくれました。また、カスタムインソールを作成したり、完璧なフィット感を生み出すためにブーツを加熱したりするのも上手でした。彼はスキー、ブーツ、その他すべての用具について非常に知識が豊富でした。 私の新しいお気に入りのスキー用品店。 （原文） Bryce at Blue Zone Sports was amazing. Took the time to help me find the perfect pair of stiff ski boots and was great at creating custom insoles and heating the boots to create a perfect fit. He was super knowledgeable about skis, boots and all the equipment. My new favorite store for ski gear.

（Google による翻訳）スキーレンタルに立ち寄ったら、新しいスキー、新しいゴーグル、そしてたくさんの素敵なギアを手に入れました！ずっと私と友人を助けてくれたBlueZoneとBRODY SKOGERSONに感謝します。おかげで素晴らしいスキーシーズンになりそうです。 （原文） Stopped in for a ski rental and ended up leaving with new skis, new goggles and a ton new great gear! Thanks to BlueZone and BRODY SKOGERSON, who helped me and my friend the whole time, I am going to have a magnificent ski season.

（Google による翻訳）顧客サービスは素晴らしいです。新しいバインディングの部品が足りないという問題にもすぐに対応してくれました。なんとかすぐにその部品を入手し、新しいスキーを履いてゲレンデに戻ることができました。 スキー部門が私のブーツを適切に調整してくれたので、膝はもう痛くなくなりました。ブルーゾーンを強くお勧めします。 （原文） Customer service is excellent. They quickly took care of a problem I had with new bindings missing a part. Managed to quickly get the part and get me back on the slopes with my new skis. Their ski department adjusted my boots properly and my knees Don't hurt anymore! I highly recommend Blue zone.

（Google による翻訳）このショップに行ったとき、私たちは素晴らしい経験をしました。スノーボード、ブーツ、ステップインビンディングなど、すべてのギアをここで購入しました。サムはとても人柄が良くて、ギアのことをよく知っているので、私がフィッティングしてもらったら、バドがインナーソールを合わせてくれて、完璧にフィットしてくれました。ぜひ行って、彼らに会いに行ってギアを購入することをお勧めします。彼らはあなたの世話をします！ これまでで最高の体験を伝えます! （原文） We had a great experience when we went to this shop, we bought all of our gear here, snowboard, boots, and step in bindings. Sam is very personable and knows the gear very well, I got fitted and then Bud fitted the inner sole and got me in a perfect fit! I highly recommend going in and seeing these guys to buy your gear , they will take care of you! Hands down the best experience ever!

（Google による翻訳）夏のワードローブの最新情報を入手するために行ったのですが、とてもフレンドリーなスタッフとオーナーが迎えてくれました。さまざまなサイズやスタイルのかわいいセレクションがあり、新しいおそろいのセットとかぎ針編みのスカートについてたくさんの褒め言葉をもらいました。とても可愛いお店と雰囲気です。 （原文） I went in to get some summer wardrobe updates and was greeted by very friendly staff & the owner. There is such a cute selection in a wide variety of sizes and styles and I have gotten so many compliments on my new matching set and crochet skirt. Such a cute shop and vibe.

（Google による翻訳）街で一番可愛いブティック！スタッフはとてもフレンドリーで、いつでも完璧な衣装を見つけるお手伝いをさせていただきます。雰囲気はいつもとてもポジティブで、ほとんどの場合、モリーとシャイアンからの犬のキスで迎えられます。このお店はこれ以上にかわいいものはありません！私は地元でのショッピングをサポートしています。このショップには誰もが楽しめるものが揃っています。 （原文） Cutest boutique in town! The staff is so friendly and always willing to help you find the perfect outfit! the atmosphere is always so positive, and you are almost always greeted with dog kisses from Molly and Cheyanne! this store couldn't be any cuter! I support shopping local and this shop has something for everyone!

（Google による翻訳）私たちの秋のフェスティバルで Sierra Belle にポップアップ ショップを開催してもらうことができてとてもうれしかったです。彼らは素晴らしい洋服やアクセサリーを持ってきてくれました。女性たちはとてもフレンドリーで、スタイルのアドバイスも素晴らしかったです。街中のポップアップに立ち寄ったり、店舗に行ったりする機会があれば、がっかりすることはありません。 （原文） We loved having Sierra Belle have a pop-up shop at our Fall Festival. They brought a great selection of clothes and accessories. The women were extremely friendly and had great style advice. If you have a chance to stop at their pop-ups around town, or go down to their store you won't be disappointed.

（Google による翻訳）とてもかわいいブティックで、妹と私はリノの家族を訪ねて、いつも立ち寄ろうとしています。 彼らはとてもかわいくて、素敵な品質のトレンディな服を持っています。 最近そこに行ったとき、セーターを試着しましたが、結局買えませんでしたが、州外に帰ったときに後悔しました。 お店に連絡したところ、オンラインでの購入から発送までとても親切に対応していただきました。 彼らは私を、街にいるときはここで買い物を続ける顧客として確実に固めてくれました。 :) （原文） Super cute boutique, my sister and I visit family in Reno and always try to stop by. They have very cute trendy clothing that's nice quality. When we were there recently, I tried on a sweater and ended up not getting it but regretted it when I got home out of state. I was able to contact the shop, and they were extremely helpful in helping me purchase it online and ship it to me. They definitely solidified me as a customer who will continue to shop here when I'm in town! :)

（Google による翻訳）お店に行くのは数年ぶりです。その女性はとても素敵に見えて、かわいい服をたくさん持っていました。私の唯一の問題は顧客サービスでした。買い物中にチャットしようとしましたが、働いている女の子は興味がなく、非常に遠いように見えました。ただ歓迎されているとは感じられませんでした。かわいいオプションがたくさんあるにもかかわらず、また入るまではしばらく時間がかかるかもしれません。 （原文） Its been a first time in acouple of years since I've been to the store. The busniess looked great and had a lot of cute clothes. My only issue was the customer service, we tried to have a chat while we were shopping and the girl working seemed uninterested and very distant. It just didn't feel welcoming. Despite all the cute options, It might be awhile until I go in again.

（Google による翻訳）フレンドリーでトレンディなショッピング場所！ここで買い物をするのが大好きです。なぜなら、女の子たちがとても親切で、どんな機会にもぴったりの服を一緒に揃えるのをいつも手伝ってくれるのでです。かわいいオプションがたくさんあり、全体的に楽しい雰囲気があります。とてもかわいいショップの子犬もいます！ 地元のビジネスをサポートして、気が済むまで買い物しましょう!:) （原文） A friendly and trendy place to shop! I love shopping here because the gals are so helpful and will always help you put together the perfect outfit for any occasion. There are so many cute options and overall there is just a fun vibe. They also have cute shop pups that are so sweet! Support a local business and shop till ya drop!:)

（Google による翻訳）ここでのショッピングが本当に大好きです！ここで働いている女の子たちはいつもとても親切で、お客様にも丁寧に対応してくれます。必要なものを探すのを手伝ってくれて、買った服に満足してもらえるように気を配ってくれます。それに、お店には本当に可愛い服がいつもたくさん揃っています。10点満点中10点です！ （原文） I absolutely love shopping here! The girls who work here are always so kind and attentive to their guests. They will help you look for anything you need and make sure that you are happy with the clothes you buy. Also the store is always stocked with a great selection of really cute clothes. 10/10 would recommend!

（Google による翻訳）このブティック、大好き！トラッキー店にはよく行くんだけど、リノ店もあってすごく嬉しかった！すごく可愛い商品ばかり！ （原文） Love this boutique! I frequent the Truckee location, and was so excited to see one in Reno too! Super cute stuff.

（Google による翻訳）素晴らしいブティックです！ミッドタウンの中心部に位置しているので、この辺りでショッピングをするなら最高の立地です。カジュアルからフォーマルまで、どんなシーンにも合う素敵な服が揃っています。スタッフはいつもフレンドリーで親切です！ （原文） Great clothing boutique! It is located right in the heart of midtown and is in a great place if you're doing some shopping along that strip. Has great clothing options for any occasion whether casual or formal. Staff is always friendly and helpful!

（Google による翻訳）とても素敵な可愛いお店ですね！とても親切でフレンドリーでした！ （原文） Such a great cute store! So kind and friendly!

（Google による翻訳）このブティックが大好きです!! とてもかわいいアイテムがお手頃価格で揃っています🩷 （原文） love this boutique!! they have super cute items with good prices 🩷

（Google による翻訳）私のお気に入りのお店の一つに、ノマドの商品がほぼ全部揃っています。品質も良くて、すごく可愛いです。 （原文） One of my favorite stores have almost everything from nomad. Great quality and super cute stuff

（Google による翻訳）すごくかわいい！素晴らしいサービスといい音楽！ （原文） Super cute! Amazing service and good music!!

（Google による翻訳）素敵な服と優しいスタッフがいます:) （原文） They have beautiful clothes and sweet staff:)

（Google による翻訳）非常に失礼なスタッフ、口うるさく、愚かで役に立たない。 （原文） Exceptionally rude staff, mouthy, stupid and unhelpful.

（Google による翻訳）間違いなくライセンスされたギアの価格です。彼らはいくつかの割引オプションを提供しているので、それは素晴らしいことです（ありがとう）。私たちが到着したとき、店は遅かった。スタッフも私たちが入ってきたことを認識していなかったし、やり取りは最小限でした。ギアやアパレルの品揃えも豊富です。ウェブサイトはそれを正しく伝えていません。駐車場から出るのはとても楽しいです。特に私道が角のすぐ隣にあるので、出るときはバージニア州から盲目的にやってくる人々に注意してください。平日は午後7時まで営業。 （原文） Definitely licensed gear prices. They do offer a couple discounts options, so that's nice (thank you). Store was slow when we got there. Not even sure staff knew we came in and interactions were minimal. Quite a bit of variety in gear and apparel. The website doesn't do it justice. Parking lot is tons of fun to get out of, especially as the driveway is RIGHT next to the corner, so watch carefully for people coming around blindly off of Virginia as you exit. Open until 7PM weekdays.

（Google による翻訳）驚くほど選択肢が貧弱です。さらに悪いことに、UNR の 2 年生の息子のためにスウェットシャツを購入しましたが (息子はそれが気に入らなかった)、戻ってきたら他の商品としか交換できないことがわかりました。驚くほど貧弱な品揃えから。 （原文） Surprisingly poor selections to choose from. Worse yet, I purchased a sweatshirt for my UNR sophmore son (he didn't like it) and upon returning found that I can only exchange for other merchandise. From their surprisingly poor selection.

（Google による翻訳）品揃えはよかったですが、値段がかなり高いです。ほとんどの商品は街中でもっと安く手に入れることができます。 （原文） Selection was good, but prices are pretty high. You can get most of the products around town for less.

（Google による翻訳）ごく普通の UNR グッズショップです。品揃えは悪くないが、いつものように値段が高い。 （原文） Just your average UNR swag shop. Not a bad selection, but like usual, high prices.

（Google による翻訳）価格は公正ですが、そこで働く大学生は個性がなく、顧客としてのあなたよりも自分たちの社会生活を重視しています。 （原文） Priced fairly but the college kids that work there have no personality and care more about their social life then you as a customer.

（Google による翻訳）チーム Wolf Pack と UNR のための素晴らしいグッズ ストア （原文） Great merch store for team Wolf Pack and UNR

（Google による翻訳）ああ、ここでやめなければなりません！衣類の品揃えは素晴らしく、本当にニッチなものです！私たちはイベント用の非常に具体的なトップスを探しに行きました、そしてジョーは私たちを助けてくれて本当に素晴らしかったです！彼女は私たちのすべての質問に答え、いくつかのオプションを提供し、私たちが目指していた外観を完成させるのに本当に役立ちました。ジョーは素晴らしい顧客サービスを持っており、私たちが得た前向きな経験のおかげで、私は間違いなく戻ってきます!! （原文） Omg you have to stop here! There selection of clothing is awesome, really niched out! We went to look for a very specific top for an event and Joe was so amazing to help us! She answered all our questions, gave us some options, just really helped out in completing the look we were going for! Joe has great customer service and I will definitely be going back because of the positive experience we had!!

（Google による翻訳）リノで厳選されたビンテージ品や素晴らしいギフトを扱う私のお気に入りのショップ。スタッフはいつも温かく迎えてくれます。強くお勧めします！ （原文） My favorite shop for curated vintage and great gifts in Reno. The staff is always warm and welcoming. Highly recommend!

（Google による翻訳）厳選されたヴィンテージブティック。従業員は本当に親切で親切でした。デニムをお探しの場合は、ヴィンテージのデニムジャケットがいくつかあります。 また、私は11月17日にそこに行ったので、このウサギのカーディガンをあきらめなければなりませんでしたが、これは誰かをとても幸せにするでしょう！ （原文） Well curated vintage boutique. The employees were really nice and helpful. They have several vintage denim jackets if you are looking for denim. Also, I was there 11/17 and had to pass up this rabbit cardigan but it is going to make someone so happy!

（Google による翻訳）黒髪の店員はとても失礼で、私はヴィンテージの服を探している退役軍人です。 カップルがラックにある服を見ていたので、彼らが立ち去ったとき、私がラックを見に行くと、店員が無礼にやって来て、私が彼女のスペースにいると言いました。 私はこの店をまったくお勧めしません。退役軍人全員がここに近づかないか、ひどい扱いを受けることを望みます。 （原文） The clerk with the black hair was very rude and I am military veteran trying to find vintage clothes. A couple was looking at clothes on a rack and when they moved away I went to look on the rack and the clerk rudely came up and told me that I was in her space. I do not recommend this store at all, and I hope all veterans stay away from here or get miss treated.

（Google による翻訳）まず、スタッフは信じられないほどフレンドリーで、熱心にサポートしてくれます。私はドアですぐに出迎えられ、すでに何人かの人々が閲覧していましたが、スタッフは必ず私の様子を確認し、快適な体験ができるように配慮してくれました。同じ接客業をしている者として、スタッフの方々の親切な対応にはとても感謝しています。 第二に、価格設定です。彼らはより高価な側にあります（私が見たサンリオのパーカーは100ドル以上だったと思います）が、私の理解では、彼らの衣服やアートの一部は地元で調達されており、それが価格設定を説明しています。彼らが厳選したセレクションが、素材と生産の品質の点で低品質であるとは言えません。 最後にもう一度スタッフについて触れておきたいと思います。トランスジェンダーの人として服を買うのは、控えめに言っても不快な経験かもしれませんが、Bad Apple Vntgではそのような経験はありませんでした。スタッフは信じられないほど敬意を持っていて、非常に珍しいことですが、一度も性別を間違えませんでした。ここでの経験は忘れません。 全体として、Bad Apple Vntg での私の最初の経験はポジティブなものでした。品揃えがとてもかわいいので、この店は閲覧するだけでも価値があると思います。休暇にはすぐに戻ってくると思います。 （原文） Firstly, the staff is incredibly friendly and eager to help. I was immediately greeted at the door and although there were a few other people already browsing, the staff made sure to check on me and made sure I had a pleasant experience. As someone who works customer service as well, I greatly appreciate the kindness of the staff. Secondly, the pricing. They are on the more expensive side (I believe the Sanrio hoodies I saw were $100+), however from my understanding some of their clothes and art are locally sourced which explains the pricing. I wouldn’t say that their curated selection is low quality either in terms of material and production quality. Lastly, I wanted to touch on the staff again. As a transgender person buying clothes can be an uncomfortable experience to say the least, but I did not have that experience in Bad Apple Vntg. The staff was incredibly respectful and did not misgender me once which is so rare! I will not forget my experience here. Overall, my first experience at Bad Apple Vntg has been a positive one and I think this store is worth even just browsing, because their selection is just so cute! I’m sure I’ll be returning soon for the holidays.

（Google による翻訳）ヴィンテージや折衷的なテイストにさまざまな方法でマッチする、趣のある小さなショップスポットです。ヴィンテージ服からギャグギフトまで、立ち寄るだけでWinWinです。素晴らしい仕事、Bad Apple Vntg! （原文） A quaint little shop spot that suits the vintage and eclectic tastes in several many ways. Vintage clothing to gag gifts it's a win win just to stop in. Great job Bad Apple Vntg!

（Google による翻訳）Bad Apple Vintageはリノで私のお気に入りのお店です！私はここに住んでいませんが、両親に会いに数か月ごとにここに来ます。そして、必ずバッド アップル ヴィンテージに立ち寄ります。ヴィンテージだけでなく、新しいアイテムやアクセサリーも素晴らしい組み合わせです！ （原文） Bad Apple Vintage is my favorite store in Reno! I don't live here but come here every couple of months to visit my parents, and I always make sure to stop by Bad Apple Vintage! Such a great mix of vintage as well as new pieces and accessories!

（Google による翻訳）店舗のマネージャーが、問題を専門的または積極的に処理していません。 （原文） Your instore managers don’t handle issues in a professional or proactive manor.

（Google による翻訳）ここの服が大好きです。彼らのウェブサイトが更新されていたらいいのにと思います。コストコのプラム・レーン店が懐かしいです。私の服の多くはここで作られたものです...通常、私は 5 月の INDY 500 や 7 月の海賊記念日に行く前にここに行きます。 （原文） I love the clothes here. I wish their website was updated. I miss the Plumb Lane location by Costco. So many of my clothes are from this place...usually I go here before we go to INDY 500 in May or pirate anniversary in July.

（Google による翻訳）ニッチはなかなかいいですね。ユニークでかわいくて、それでいて高級感があると思いました。間違いなく唯一無二のお店です。そこで働いていた二人の女性はとても親切でした。他では見つけられないと確信しているトップスとプリントを購入しました。戻ります。 （原文） The Niche is quite nice. I found it to be unique and cute, yet still classy. It is definitely a one-of-a-kind shop. The two ladies that worked there quite nice. I bought a top and a print that I am pretty certain I wouldn't have found anywhere else. I will be going back.

（Google による翻訳）素晴らしいブティック。 雰囲気は快適で、スタッフは歓迎的で親切です。 私は自分の家用のもの、他の人への多くの贈り物、そして自分用の衣類を購入しました。 品揃えは常に最新で、価格も手頃です。 リノ/スパークスにこの店ができてとても幸運です👍 （原文） Excellent boutique. The atmosphere is comfortable and the staff welcoming and helpful. I have purchased things for my home, many gifts for others and clothing for myself. The selection is always up-to-date and prices are good. We are so fortunate to have this store in Reno/Sparks👍

（Google による翻訳）The Niche は完全に女性向けの趣のある小さな店です。あなたが女性のために買い物をしている男性でない限り、これは男性のための店ではありません。 それで私は妻をそこに買い物に連れて行きました。室内装飾品や婦人服がいっぱいです。とても穏やかな雰囲気で、従業員は私たちを放っておいて買い物をしたり、すべてをチェックしたりしました。とてもよかったです。室内装飾品がたくさんあるとはいえ、ごちゃ混ぜでごちゃごちゃしているように見える店ではありません。 （原文） The Niche iss a quaint little store, completely for women. This is NOT a store for guys, unless your a guy shopping for your lady. So I took my wife to shopping there. It is full of home decor and some women's clothing. Very peaceful atmosphere, and the workers left us alone to shop and check everything out. It was very nice. Even though it's loaded with home decor, it is not one of those stores that's jumbled together and looks like a mess.

（Google による翻訳）ここが一番可愛いお店ですよ！価格も手頃で、商品は本当に素晴らしいです。私は Myra オーバーナイト バッグを購入し、その後 Scheels で同じものをさらに探しました。 （原文） This is the cutest store! The prices are decent and the stuff is just awesome. I purchased a Myra overnight bag and later saw the same one at Scheels for more.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、選択肢も豊富です。 （原文） Staff is very friendly and they have a lot to choose from .

（Google による翻訳）サミット モールにあるこの美しいブティックでのショッピングはいつも大好きです。マイケル スターズ、ヴィンス、ATM T シャツ、ゴーシルク、AG デニム、マザー アンド ペイジ デニム、ベラ ダールなど、私が愛するすべてのブランドの最高の品揃えを取り揃えています。配送体験を向上させるために、水と通常はワインの入ったアイスバケツが常に用意されています。ゴージャスなジュエリーや最高の靴も！ エイミー、アンジェラ、デビー、その他のスタッフは知識が豊富で親切で、人生の狂気からの最高の休暇を提供してくれます。 Savvy のすべてが大好きです❤️ （原文） Always love shopping in this beautiful boutique in the Summit Mall. They have the absolute best selection of all the brands I love…Michael Stars, Vince, ATM t-shirts, GoSilk, AG denim, Mother and Paige denim, Bella Dahl and so many others! There is always an ice bucket with waters and usually wine to enhance your shipping experience. Gorgeous jewelry and even some of the best shoes! Amy, Angela, Debbie and the rest of her staff are knowledgeable and helpful and make it the best getaway from the craziness of life! Love everything about Savvy❤️

（Google による翻訳）私は今週、この素晴らしいリノの宝石に滞在していました。 私がそこにいる間、オーナーの一人と一緒に仕事をすることができて光栄でした。 彼女はとても感じが良くて、とても親切でした。 買い物の終わりに、共同所有者である彼女のお母さんに会いました。 彼らは知識が豊富でプロフェッショナルで、自分たちの仕事を愛しているのは明らかでした。 このブティックの服は洗練されていて、おしゃれで、ここで買い物をするのが大好きでした。 毎シーズンの定番アイテムを求めて何度も訪れますし、特別な日のための特定の服を見つけることもできます。 洋服やオーナーだけでなく、これが地元のビジネスであることも気に入っています。 これからも頑張ってください！ （原文） I was in this wonderful Reno gem just this week. I had the pleasure of working with one of the owners while I was in there. She was very pleasant and sooo very helpful. I met her mom who is the co-owner at the end of my shopping visit. They were knowledgeable, professional and it was obvious that they loved what they do. The clothes in this boutique are sophisticated, hip, and I loved shopping here. I will be back many times for my staples each season and to find that certain outfit for special occasions too. Besides the clothing and the owners, I also love that this is a local business that I can support. Keep up the good work ladies!

（Google による翻訳）Savvy はリノエリアで一番かわいいブティックです。大幅に体重を減らした後、新しいジーンズを買う必要があったのですが、Savvy のフレンドリーなスタッフが完璧なジーンズを選ぶのを手伝ってくれました。スタッフは楽しく、陽気で、あなたが探している服を見つけるために親切です。かわいい裏庭でのバーベキューからエレガントな結婚式まで、あらゆる機会がカバーされています。 （原文） Savvy is the cutest boutique in the Reno area! After losing a bunch of weight I needed to shop for new jeans and Savvy’s friendly staff helped me pick out the perfect pair. The staff is fun, cheery, and helpful in order to find the exact outfit you are looking for. They have any and all occasions covered from a cute backyard bbq to an elegant wedding!!

（Google による翻訳）Savvy は最先端です。私の最も魅力的な作品がそこにありました。オーナーも従業員も一生懸命頑張ってくれています。アイテムは最高の品質と最新のスタイルとトレンドを備えています。私は Savvy での経験に非常に満足しています。ありがとう！ （原文） Savvy is top of the line. My most flattering pieces were found there. The owner and employees work so hard to help. The items are of the finest quality and the newest styles and trends. I am very satisfied with my experiences at Savvy. Thank you!

（Google による翻訳）Savvy は素晴らしい顧客サービスと大手ブランドを提供します。ペイジ、マザー デニム、マイケル スターズなど、私のお気に入りのブランドがここにあります。ラッピングは無料なので、ギフトを購入するのに最適な立ち寄り先です。 （原文） Savvy offers amazing customer service and big brands! My favorite brands are here -paige, mother denim, Michael stars- always a great short stop for a gift where wrapping is complimentary.

（Google による翻訳）私の妻はタホ地域を訪れているときにこの店を見つけて、すっかり気に入ってしまいました。 彼女は私たちがその地域にいるときに訪問し、FBに商品を投稿するときに彼女が見るギフトとしていくつかのものを発送してもらいました。 素晴らしい店舗とさらに優れた顧客サービス！ （原文） My wife found this shop while visiting the Tahoe area and she fell in love! She visits when we are in the area and I have had a few things shipped for gifts that she see's when they post items on FB. Great store and even better customer service!

（Google による翻訳）素敵な服とジュエリーが揃っていて、オーナーもとても親切で素晴らしい人です。お気に入りのアイテムはSavvyのものばかりで、帰省するたびに必ず立ち寄ります！ （原文） Lovely clothing and jewelry, plus the owner is wonderful and super helpful. Some of my favorite pieces are from Savvy; I visit every time I come home!

（Google による翻訳）ここは本当に素敵！シルヴィーとルビーのセンスは抜群で、いつもすごく可愛いものばかり！ （原文） This place is just fabulous. Sylvie and Ruby have incredible style, and they always have such cute stuff!

（Google による翻訳）この小さなお店が本当に大好きです🛍いつも新しくて楽しい服が入荷しています。私のお気に入りのブランドのほとんどが揃っています💯ここに来ることをお勧めします!!!! （原文） Absolutely love this little shop🛍 it's always getting new and fun outfits they carry most of my favorite brands 💯 recommend coming here!!!!

（Google による翻訳）Concepts はリノ地域で断然最高の衣料品店です。最近場所を移転し、所有者が変わりました。すごいと言わせてください 😍🙌🏼 新しい店舗は本当に素晴らしく、最高のブランドやデザイナーが揃っています。それを所有している女の子たちは、この新しい変革とトレンドの最新情報を常に把握し、常に皆のために何かを提供することで、本当に素晴らしい仕事をしてくれました。彼らはとても役に立ち、他では味わえないショッピング体験を提供してくれるでしょう。まだチェックしていない場合は、ぜひチェックしてください。もうすぐ休暇なので、ここで買い物をして地元の中小企業を支援するつもりです。リノに最高のファッションをもたらしてくれたシルヴィーとルビーに感謝します! ❤️🔥🙌🏼 （原文） Concepts is by far the best clothing store in the Reno area! It’s recently moved locations and changed ownership and let me tell you WOW 😍🙌🏼 the new store is absolutely stunning and has some of the best brands and designers! The girls who own it have done an absolutely amazing job with this new transformation and staying up to date on trends and always having something for everyone! They are so incredibly helpful and will give you a shopping experience like no other! Definitely check it out if you haven’t already! With the holidays are coming up I know I’ll be shopping here and supporting a local small business! Thank you Sylvie and Ruby for bringing the best fashion to Reno! ❤️🔥🙌🏼

（Google による翻訳）この店は、2人の素晴らしい若い女性によって所有、管理、運営されています。彼らはファッションやトレンドにとても敏感で、店内を美しいアイテムで満たすという素晴らしい仕事をしています。 Concepts が最近店舗を引き継いで移転して以来、まだ購入していない場合は、ぜひ購入してください。 この店とその顧客サービスが大好きです!! （原文） This store is owned, managed and operated by two amazing young women. They have such an eye for fashion and trends and do an excellent job of filling their store with beautiful items. If you have not shopped at Concepts since they recently took over and moved locations, you definitely should! Love this store and their customer service!!

（Google による翻訳）ひどいサービスです。注文した商品が届かず、送料もまだ払わなければなりません。何の連絡もありませんでした。 （原文） Terrible service. I didn't get my order and I still have to pay from shipping. They even didn't sent any message to me.

（Google による翻訳）Concepts リノの新しい店舗は素晴らしいです。シルヴィーとルビーは内面では素晴らしい仕事をしてくれました。コンセプトを検討して、彼らに服作りを手伝ってもらうのが大好きです。カスタマーサービス10/10。 （原文） The new Concepts Reno store is Amazing. Sylvie and Ruby did a great job on the inside. Love going into concepts and having them help me with clothes. Customer service 10/10.

（Google による翻訳）Conxepts Reno のスタッフは皆、いつもとても親切で親切です。 彼らは、あらゆる状況やイベントに最適な服装を常に見つけているようです。 他に買い物したい場所はありません！ （原文） Everyone at Conxepts Reno is always very kind and helpful. They always seem to find the perfect outfit for every situation and event. There is nowhere else I would rather shop!

（Google による翻訳）この場所が大好き、大好き、大好き！オーナーは皆とても素晴らしく、正面玄関を入るとすぐに歓迎してくれます。ここで家のためにたくさんの美しい宝物を買いました！匂いもすごいですよ！とても魅力的です！常に新しいものが入荷されているので、見逃さないように頻繁に行っています。このお店を強くお勧めします！いつも女の子をとても歓迎してくれてありがとう！ 😊👍❤️ （原文） I love, love, love this place! The owners are all so wonderful and welcoming as soon as you walk through the front door. I've bought so many beautiful treasures for my house here! It also smells amazing! So inviting! They are always getting new things in so I go often so I don't miss out. I highly recommend this store! Thanks for always making feel so welcome girls! 😊👍❤️

（Google による翻訳）この店のいたるところに美しくてユニークなアイテムがあります！新しい家に引っ越した後、家具から美術品、照明器具に至るまで、「ちょうどいい」アイテムを見つけることができました。 Corey と Marianne のアドバイス、支援、そして芸術的な視点に感謝します。あなたが興味があること、探していること、どんな部屋を飾りたいかを伝えると、彼らは特別なアイテムを探したり、あなたが望んでいるスタイルや雰囲気を実現するための提案をしてくれます。素晴らしい店とさらに良い人々! （原文） Beautiful, unique items everywhere in this store! After moving into a new house, we were able to find those 'just right' items from furniture, to artwork to lighting fixtures! Many thanks to Corey and Marianne for their advice, help and artistic eye! If you tell them what you are interested in, looking for, what rooms you would like to snazz up, they will look for special items and/or make suggestions to achieve the style and feel you are hoping for! GREAT store and even better people!

（Google による翻訳）こちらで何点か購入させていただきました。お買い得品を見つけるために膨大な在庫を閲覧するのはいつも楽しいです。私のお気に入り。赤い革張りの快適な椅子とオットマンが 800 ドル! （原文） We have purchased several pieces here. It's always a pleasure to browse the huge inventory for deals. My fav; a red leather comfy chair & ottoman for $800!

（Google による翻訳）妻、私は実際にここに6か月以上前に立ち寄りました。今回の旅行では実際に隣のオーディオエクスプレスに行きましたが、委託家具店は実際には非常に品揃えが豊富で、非常に興味深い商品があったので、戻ってくることをお勧めします （原文） The wife n I actually stopped n here more than 6 months ago, on this trip we were actually next door at audio express but the consign furniture store is actually very nicely stocked n very interesting pieces would recommend going back

（Google による翻訳）素敵なオーナー、良心的な価格設定、楽しい環境。何が見つかるかわかりません。これは私たちの最初の訪問でしたが、また戻ってきます。 （原文） Lovely owner, good pricing, fun environment and you'll never know what you'll find. This was our first visit and we will be back.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと新品同様の美しいアイテム。素敵なお店。戻ります。ありがとう （原文） Friendly staff and beautiful items as new. Lovely store. I will be back. Thank you

（Google による翻訳）美しい家具を素晴らしい価格で提供しており、オーナーは一緒に仕事をするのにすぐに素晴らしい女性です。 （原文） Beautiful furniture for a fantastic price, and the owner is an instantly wonderful lady to work with.

（Google による翻訳）私はその店に3回行きましたが、そのたびに店員に無視されました。前回私が入ったとき、私は認識されず、店員は電話でレジにいました。私の約 2 分後に 2 人の女性が歩いてきて、すぐに笑顔で迎えられました。買おうとしてその店に3回も来たのになぜ無視されたのか分かりません。 3回試してみましたが、私があなたの好みの顧客（お金を使いたがるネイティブのネバダ人）ではないことは明らかです。かわいいグッズがいくつかあるので（ただし、リノのものだけではないはずですが）、顧客サービスについては星をゼロにしました。 （原文） I have been to the store three times, and each time, I was ignored by the clerk. This last time when I walked in I was not acknowledged, and the clerk was at the register on her phone. About two minutes after me, two women walked and were immediately greeted with a smile. I don't know why I have been ignored the three times I've been in that store looking to buy. I gave it three tries, and it's clear I am not your preferred customer (a Native Nevadan who wants to spend money). I give it two stars because there is some cute merchandise (although there should be more than just Reno stuff) and zero stars for customer service.

（Google による翻訳）従業員が規定に従ってマスクの着用を拒否するだけでなく、そのポリシーやそのポリシーを作成した人々に関する中傷的なコメントもなしにできたはずです。公共の場で人を軽蔑するようなコメントをするとき、誰が聞いているかわかりません。ネバダ北部に行くときはいつもここで買い物をしていましたが、もう買わないつもりです。 （原文） Not only do the employees refuse to wear masks per protocol, but I could have done without the snide comments about the policies and the people who made them. Never know who is listening when you make comments disparaging people in public. I have shopped here every time I’ve been in northern Nevada, however I won’t be doing so anymore.

（Google による翻訳）ネバダをテーマにしたギフトを豊富に取り揃えた小さな店。特に北ネバダを重視しています。ネバダのものが欲しいならここが最適です。ネバダ州が好きでなければ、あまり幸運はないでしょう。 （原文） Smaller shop with a large selection of Nevada themed gifts, and particular empasis Northern Nevada. If you want Nevada stuff this is the place. If you don't like Nevada, you won't have much luck.

（Google による翻訳）とても素敵なお店でした。南リノのネバダのすべて （原文） It was a very nice store. Everything Nevada in South Reno

（Google による翻訳）ネバダ州のアイテムの優れたセレクション。素晴らしい顧客サービス!@ （原文） Excellent selection of Nevada items. Great customer service!@

（Google による翻訳）本当に高品質のネバダ製製品 （原文） Really good quality made in Nevada products

（Google による翻訳）とてもユニークな商品がありました。 （原文） Had very unique products.

（Google による翻訳）私は昨年旅行中にラスベガスでチャームブレスレットを購入しましたが、保証について完全に嘘をつかれました。娘のチャームブレスレットが変色し始め、部品がバラバラになり始めて初めて気づきました。本物の保証のない、安価な高価なジュエリー。 250ドルを無駄にした （原文） I purchased a charm bracelet in Las Vegas on a trip last year & was absolutely LIED to about the warranty. I only found out once my daughter's charm bracelet began to tarnish & pieces began to fall apart. Cheap over priced jewelry w/no REAL warranty. Wasted $250

（Google による翻訳）場所は最悪です。セキュリティゲートの後ろにあり、旅行中以外はそこで買い物をすることはできません。ちょうど良いサイズのセールが行われました。 （原文） Location sucks. Behind security gates and cannot shop there unless you are traveling. You just blew a good size sale.

（Google による翻訳）少し残念だったのは、私が手に入れたものはすべて中国製でした。 （原文） A little disappointed, everything I picked up was made in China.

（Google による翻訳）厳しい （原文） Taai

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ （原文） Great staff

（Google による翻訳）ヴィンテージアイテムや衣類の素晴らしいコレクション。クールな店内装飾ととてもフレンドリーなオーナー、楽しい訪問でした。 （原文） Amazing collection of vintage items and clothing. Cool shop decor and very friendly owner, pleasant visit.

（Google による翻訳）素晴らしい黒のカウボーイ ブーツとビンテージのクリベッジ ボードを見つけました。 また戻ってきます!!! （原文） Found an amazing pair of black cowboy boots and a vintage cribbage board. We will be back!!!

（Google による翻訳）厳選された在庫と公正な価格を備えた素晴らしいストア。 （原文） Terrific store with a well curated inventory and fair prices.

（Google による翻訳）シャツが好きです （原文） I like the shirts

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい品質の服、そしてオーナーはとても優しいです！私は彼女が受け取ったばかりのドレスを購入しましたが、その夜はアイロンをかける方法がありませんでした。彼女は私のためにそれをストリーミングしてくれました！教えてください、他にそのようなサービスを提供してくれる場所はありますか？ （原文） Great place, great quality clothes, and the owner is the sweetest! I bought a dress she just received and had no way ironing out for that night. She streamed it out for me! Tell me, what other place will give you service like that?!

（Google による翻訳）わあ、今まで見た中で一番クールなレトロスタイルの婦人服！値段もお手頃（$40～150） マリリンやベティ・ペイジなどに憧れるならこのお店！ （原文） Wow, the coolest retro-style women's clothes that I've ever seen! Reasonably priced ($40-150) If you want to look like Marilyn, Bettie Page, etc. This is the shop for you!

（Google による翻訳）ヴィンテージのドレスやアクセサリーがたくさんある素晴らしい小さなお店です。オーナーはとても親切です。絶対にお勧めします （原文） Great little shop with lots of vintage dresses and accessories, the owner is very helpful. I definitely recommend

（Google による翻訳）雰囲気が気に入りました！彼女はとても親切です。これでビバ・ラスベガスの準備が整いました。 😁👗👛 （原文） Loved the atmosphere! She is so helpful. I am now ready for Viva Las Vegas. 😁👗👛

（Google による翻訳）本当に質の高いギアと最高のオーナー。アクティブでカジュアルな服装が素敵です。強くお勧めします!!! （原文） Really quality gear and the best owners. Active and casual clothing is amazing. Highly recommend!!!

（Google による翻訳）クリスマス前に初めて訪れました。アパレルやギフトのネイティブな選択肢が大好きです。 （原文） Visited for my 1st time before Christmas - love the N ative choices of apparel & gifts.

（Google による翻訳）彼らのかわいい服が大好きでした！ （原文） I just loved their cute clothes!

（Google による翻訳）洋服の品揃えが豊富で、価格も本当にお手頃です。 （原文） Nice selection of clothes and really affordable prices.

（Google による翻訳）本当にかわいい服、素晴らしいヴィンテージデニム、とても親切で親切なスタッフ！ （原文） Really cute clothes, great vintage denim, very sweet, helpful staff!

（Google による翻訳）リノ空港にいるときはいつも立ち寄ります。いつも便利で素敵なものを見つけます！ （原文） Always a stop for me when I am at the Reno Airport. I always find something useful and nice!

（Google による翻訳）この店が大好きで、クリスマスプレゼントはすべてノーバウンダリーズで購入しましたが、誰もがプレゼントに大喜びでした （原文） Love this store, purchased all my Christmas gifts at No Boundaries and every single person was thrilled with the gifts