ピーターバラエリア近くの49のベストファーム

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに午後の食事をしてきました。 素晴らしいサービスと、まさに完璧だった料理。 デザートも素敵なおもてなしでした。 （原文） Just got back from a mid afternoon meal for my birthday. Great service and food spot on. Dessert was a lovely touch.

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした 素晴らしい料理と素晴らしい盛り付け 素晴らしいサービス そして、このウェイターのアンドレさんには感謝の気持ちを伝えたいです とてもプロフェッショナルで、とても面白くて、皆を良い気分にさせてくれました。 必ずまた来ます （原文） Very nice experience Amazing food with great presentation Amazing service And I need to give a great heads up to this waiter Andre With was supper professional and quite funny leave people in a good mood. Will be back for sure

（Google による翻訳）美しい景色が楽しめる美しいパブ。サービスは素晴らしく、料理も最高でした。スペシャルメニューをいくつかいただきましたが、本当に美味しかったです。 （原文） beautiful pub with lovely views. Service was excellent and food was amazing - we had some of the specials honestly delicious

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験をしました。料理は新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていて、どの料理も美味しくいただきました。特に印象的だったのはアンドレさんの素晴らしいサービスです。彼は気配りが行き届いていてフレンドリーで、滞在中ずっとすべてが完璧であるように気を配ってくれました。彼の温かい対応は、私たちを温かく迎え入れてくれるパーソナルな心遣いでした。総じて、素晴らしい食事体験でした。ぜひお勧めしますし、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） We had a wonderful experience at this restaurant. The food was fresh, flavorful, and beautifully presented, making every dish enjoyable. What really stood out was the excellent service from Andre—he was attentive, friendly, and made sure everything was just right throughout our visit. His warm approach added a personal touch that made us feel very welcome. Overall, a great dining experience that we would definitely recommend and look forward to returning to.

（Google による翻訳）いつものように素晴らしいサービスでした。雰囲気も良く、担当のアンドレさんのおもてなしも素晴らしかったです。 （原文） Great service as always. Love the atmosphere and we were well looked after by Andre our server.

（Google による翻訳）パートナーが地元の病院に入院している間に、ちょっと立ち寄りました。スタッフはフレンドリーで、席もゆったりとくつろげる空間でした。食事する時間はなかったのですが、他のお客さんも料理が美味しかったと絶賛していました。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Only popped in while partner was in the local hospital. Friendly staff, great seating to relax in. Didn't have time to eat but others were commenting on how great the food was. Definitely visit again

（Google による翻訳）予約した時は期待していましたし、車で到着した時は素晴らしい景色でした。予約済みだと伝えると、テーブルに案内されました。飲み物を注文し、好きなものを選んでバーに行きました。すると、ステーキはないと言われてしまいました。土曜日の夕方早かったのに、これはおかしいと思いました。それからラムシャンクを注文しようとしましたが、それも在庫がありませんでした。そこで何が在庫があるのか​​尋ねました。入店時になぜ教えてくれなかったのか不思議でした。それから飲み物を注文しようとしたら、後ろの男性が「すぐに行く」と言いました。しかし、飲み物を運びに行き、戻る途中でグラスを集め始めました。バーの後ろにいた黒いシャツを着た男性は、友人と話すのに忙しくて私を無視しました。彼は結局友人との会話を終え、私の後ろの男性に飲み物を注ぎました。この時点で私は席に戻りました。夕食が出され、料理は素晴らしかったです。夕食を終え、妻はトライフル付きのホットドリンクを希望しましたが、私が注文しようとしたら、なんとそれはありませんでした。それで私たちは食事を終えて店を出ました。ボートハウスは素晴らしかったので残念ですが、顧客を満足させるようアドバイスを一言お願いします。 （原文） I had great hopes when we booked and when we drove up it looked great. We said we had a booking and were given a table. We went and got some drinks and picked what we wanted and went to the bar. To be then told sorry no steaks. Which was odd as it was early Saturday evening. I then tried to order the lamb shank but the wasn't in stock either. So I asked what was in stock. I wondered why they didn't tell us when we came in. I then went to order a drink the guy behind said he wouldn't be a minute. But went off to deliver some drinks and started to collect glasses on the way back. The guy wearing a black shirt behind the bar just ignored me he was busy talking to his friends. He eventually finished with his friends and served the guy behind me. At this stage I just went back to my seat. Dinner was served and the food was great. We finished dinner and my wife wanted a hot drink with trifle but when I tried to order it guess what it wasn't available. So we just finished our food and left. Disappointing as the boathouse looked fantastic just a word of advice keep your customers happy.

庭からの屋敷の外観好きです。 庭の散歩も楽しい

（Google による翻訳）バーリー・ハウスは本当に印象的で、一見の価値があります。建物自体も巨大で歴史に満ち溢れ、内外ともに素晴らしいディテールが施されています。部屋を歩いているとまるでタイムスリップしたような気分になり、見どころがたくさんあるので何時間でも過ごせます。スタッフはフレンドリーで、質問にも快く答えてくれたので、訪問がさらに充実したものになりました。家の外の景色も同様に素晴らしく、特に天気が良ければなおさらです。初めて目にした瞬間に「わあ！」と唸ってしまうような場所です。 （原文） Burghley House is really impressive and worth seeing. The building itself is huge and full of history, with amazing details inside and out. Walking through the rooms feels like stepping back in time, and there’s so much to look at you could easily spend hours there. The staff were friendly and happy to answer questions, which made the visit even better. Outside views of the house are just as stunning, especially if the weather is good. It’s the kind of place that makes you go “wow” when you first see it.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした！歴史とスタイルが溢れています。 ここで仕事の会議を行いましたが、本当に素晴らしかったです。スタッフは親切でフレンドリーで、どんなことでも快く対応してくれました。 食事も素晴らしく、前菜はペストリーと紅茶またはコーヒー、ミニフィッシュアンドチップスかベジタリアンオプション、そして締めはシャルキュトリーでした。 また訪れて、家を見るのを楽しみにしています。 カーラさんと彼女のチームに感謝します。 （原文） What a venue! So much history, so much style. We had our work conference here and it was amazing, the staff were attentive and friendly, nothing was too much trouble. The food was great, pastries and tea or coffee to start, mini fish and chips or vegetarian option, then charcuteri to finish. I look forward to revisiting to see the house. Thanks to Cara and her team.

（Google による翻訳）これまで訪れた中で最も美しい宮殿でした。オーナーが、訪問者が豊富な情報にアクセスし、真に充実した体験を得られるように、多大な努力を払っていることがよく分かります。一般公開されている部分はまさに壮麗で、見事な天井画、魅惑的な天上の間、印象的な厨房、そして優雅な図書室など、息を呑むほど美しい空間です。 窓からは庭園を眺めることができます。庭園は一般公開されていませんが、丁寧に、そして想像力豊かに手入れされた低木が魅力的です。広大な公園には、無料で散策できるセクションと有料のセクションがあります。中でもハイライトの一つは、柵の向こうに鹿の群れがいたことです。中には珍しい白い鹿が2頭もいました。息を呑むほど美しい光景でした！ （原文） The most beautiful palace we have ever visited. It is clear that the owners put great effort into ensuring visitors have access to a wealth of information and a truly enriching experience. The part open for sightseeing is absolutely magnificent – stunning ceiling paintings, the enchanting Heavenly Room, the impressive kitchen, and the elegant library hall. From the windows, you can admire the garden, not accessible to visitors, yet captivating with its carefully and imaginatively trimmed shrubs. The park area is vast, with sections available for free walks as well as paid entry. One of the highlights was spotting a herd of deer behind the fence, including two rare white ones. Truly breathtaking!

（Google による翻訳）保存状態の良い美しい家で、美術品や絵画も素晴らしいです。ただ、中に入るには22ポンドかかり、ほんの一部しか見ることができませんでした。最上階まで登ることができず、多くの階を見逃してしまいました。庭園には滝がいくつもあり、散策するのに最適です。 （原文） A beautiful house well preserved and the art and paintings are incredible. However it cost £22 to go in to the house and you only see a small part of the house. Couldn't go up to the very top and missed alot of levels. The garden is nice to explore with all the waterfalls

（Google による翻訳）歴史好きには最高の場所の一つです。スタッフもとてもフレンドリーで親切です。話しかければ、もっとたくさんの興味深い事実を教えてもらえますよ ;) （原文） One of the best places to visit if you like history. The staff are also very friendly and helpful. And if you talk to them, you can learn a lot more and interesting facts ;)

（Google による翻訳）この家は毎週金曜日はプライベートなイベントのため休業で、私が訪れたのもだいたい金曜日でした！🤦 散歩道、カフェ、ショップは営業しているので、家の外観の写真を数枚撮ることができました。本当に素晴らしい場所で、家の反対側ももっと撮れたかもしれませんが、猛暑だったのでこれで満足しました。残りの写真は、いつか実際にこの家全体を見学できるようになった時に撮ります。絶対におすすめですが、金曜日は避けた方が良いでしょう！ （原文） The House is closed for private functions every Friday & typically, I went on a Friday! 🤦 The walking trails, cafe & shop are still open though & I managed to get a few photos of the outside of the house. It is absolutely stunning & although I may have been able to get some more shots on the other side of the house, it was absolutely sweltering so I contented myself with these & will capture the rest when I can actually visit the property fully at some point. Definitely recommended, just not on a Friday!

（Google による翻訳）何度も訪れましたが、今日は木道だけでした。 とはいえ、公園全体は散歩に最適で、コーヒーショップや子供用の遊び場など、様々な場所を訪れたり、列車に乗ったり（日や天候によります）、ボートに乗ったり（季節限定です）できます。イベントも開催されることがあるため、見どころは盛りだくさんです。開催情報はウェブサイトでご確認ください。私のように自然が好きな方には、フェリーメドウズはピーターバラの街から少し離れた素晴らしい場所だと思います。 （原文） Visited many times, but today just the wooden trail. However, the whole park it's perfect to go for walks, visit different sites like coffee shops, playgrounds for the children, ride on the train ( this will depend on the days and weather), and also boat rides (this is seasonal). There's a lot in here, as sometimes they do events as well. Always look at the website for what's happening. But, if you like nature like I do, Ferry meadows is a great escape from the town of Peterborough.

（Google による翻訳）この場所、本当に大好き！緑豊かな空間、パドリングアクティビティは最高に楽しいし、人々はとても親切。ピクニック用品を持ってきてのんびりリラックスできる、本当に素敵な場所です。 （正直に言うと、私たちは数時間しか日帰りで訪れていないので、トイレやテント、食事の出来栄えについてはお答えできません） （原文） We loveeeee this place! Wonderful green spaces, the paddling activities are so fun, the people are very helpful - it's such a lovely place to bring your own picnic and just relax. (In all transparency, we've only ever done day visits for a few hours so I can't speak to how the bathrooms or tents or food is)

（Google による翻訳）彼女とここに来ましたが、とても素敵な散歩道でした。場所によっては自然を身近に感じられる一方、明らかに子供が遊べるように設計された場所もあります。静かな一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） My girlfriend and I came here, and it's a lovely walk. In some sections, it feels very close to nature, while others are clearly designed for children to play. It's a wonderful place for a quiet day out.

（Google による翻訳）美しいこの場所には、遊び場、バーベキュー、ペダルボート、そしてたくさんのウォーキングコースなど、たくさんの楽しみがあります。 小さな列車に乗って公園内を巡り、カフェやトイレも利用できます。 駐車場はいくつかあり、お帰りの際に料金をお支払いいただきます。 とても素敵な場所で、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Beautiful place has a lot to offer, play areas, BBQ, pedal boats, and lots of walking trails. A small train that takes you on a tour of the park, cafes and toilet facilities. Various parking locations which you pay when you leave. Very pretty place, would definitely return for another visit.

（Google による翻訳）日帰り旅行にぴったりの素敵な場所です。散歩コースも豊富です。子供向けの公園、カフェ、アイスクリーム屋台、そして園内を巡る列車もあります。私たちはキャラバンサイトに数日間滞在しましたが、とても良かったです。別のエリアにテントを張ることもできます。 （原文） Lovely place for a day out .plenty of walks. parks for kiddies cafe and ice-cream stall and a train to take you round the park. We stayed on the caravan site for few days it was nice .you can also tents in a different area .

（Google による翻訳）ネネパークにあるフェリーメドウズは、美しく静かな場所で、自然を満喫しながらリラックスできます。大きな湖は釣りやのんびり過ごすのに最適です。ウォーキングコース、ランニングコース、乗馬コースも充実しています。冒険心をくすぐる森、広々としたピクニックエリア、そして様々な野生動物が生息するこの場所は、家族連れ、自然愛好家、そして静かなアウトドアライフを求める人にとって理想的な場所です。 （原文） Ferry Meadows in Nene Park, is beautiful and peaceful place to relax and enjoy nature. The big lake is perfect for fishing and just relaxing. There are plenty of walking trails, running areas, and horseback riding avaliable. Plenty of adventure woodlands, large picnic areas, and a variety of wildlife, it’s an ideal destination for families, nature lovers, or anyone looking for a calm escape outdoors.

（Google による翻訳）駐車場は4～8ポンド。とても美しく、景色も素晴らしいです。カフェは混雑していて、ドリンクの提供方法が少し変でした。お茶は淹れてトレイに乗せてくれたのですが、コーヒーを待たなければならず（トレイを押さえられてしまうので）、お茶は冷めていました。コーヒーは約4ポンド、ケーキは4ポンドでした。追加料金でウォータースポーツやアクティビティも楽しめます。ピクニックエリアとプレイパークもあります。湖の周りを少し散歩したり、他にもいくつか小道がありましたが、今回は短時間だったので訪れる機会がありませんでした。 （原文） Parking £4-8. Very beautiful and scenic. Cafe was busy and their way of doing drinks was odd, tea was made and put on the tray but we had to wait for the coffee (they hold back the tray) so tea was cold. Coffee was around £4, cake £4 . Watersports and activities available on site for extra charges. Picnic area and play park. Short walk around the lake and some other paths that we didn't get chance to visit as it was just a short visit.

遅くまで開いていて食事がしっかり取れるお店です。 お味もgood！

（Google による翻訳）とても素敵な料理でした。見た目も味も最高です！味は完璧で、盛り付けもさらに美味しく感じました。接客サービスも素晴らしく、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。 見た目も美しい料理を楽しみながら、楽しい会話を楽しめる素敵な場所をお探しなら、ぜひこのお店をおすすめします。 （原文） Very nice food – it looks as good as it tastes! The flavors were spot on, and the presentation made it even more enjoyable. Great customer service as well – friendly and attentive staff. If you’re looking for a good place to eat and have a nice conversation while enjoying some eye-appealing food, I would definitely recommend this place.

（Google による翻訳）がっかり。2回目の食事ですが、前回とは雲泥の差です。 ランチタイム、妻はフィッシュフィンガーサンドイッチを注文し、私はチーズ＆ピクルスサンドイッチを注文しました。どちらもスープとポテトチップスが付いてきました。 サンドイッチはカットされていない状態で運ばれてきました（写真はカットした後です）。スープは確かにカップ1杯で、ポテトチップスは…4個…いや、3.5個でした（笑）。 それぞれ13ポンドと12ポンドで、ポテトチップスを少なくとも一握りは欲しいと文句を言ったのですが、キッチンからは全部小分けになっていると言われ、私が食べた4個以外は出してくれないとのこと。 正直言って、パンもかなりまずかったです。 ドリンクは無料で一杯サービスされましたが…ポテトチップスをそれなりの量だけ頼むのと値段は同じでしょう。本当にがっかりしました。 追記。比較のために、似たような料理を出しているお店の写真を追加しました。雲泥の差です。 （原文） Disappointed, 2nd time eating here, difference since last time is night and day. Lunch time, my wife ordered a fish finger sandwich, and I appreciate cheese & pickle sandwich, both came with a cup of soup and potato crisps. It came, sandwiches uncut (the picture is after I cut it) soup was indeed a cup, and the crisps.... amounted to 4 of, well 3.5 lol. I complained that £13 and £12 respectively that I would be excpeting at least a handful of 'potatoe crisps), kitchen apparently said they are all portioned out and so won't be giving me anymore that the 4 that I had. The bread was pretty poor tbf also. We were offered a free round of drinks.... which im sure would cost the same as just giving us a decent amount of 'potatoe crisps'. Very disappointed indeed. Edit. Just for comparison, ive added a picture or a random place serving a similar dish. Night and day..

（Google による翻訳）正直に言って、ここのサービスは最高だし、料理も美味しいし、清潔感もあります。ジェームズという名前だったと思いますが、とても面白い男性でした。必ず事前に予約することをお勧めします。 （原文） Honestly, the service here is brillant, the food is tasty and it’s a clean place. The gentleman, James I think his name was, is a great laugh. Make sure you book in advance.

（Google による翻訳）日曜日の午後1時半頃に行きました。かなり混雑していて、事前に予約していなかったためサンデーローストを注文できませんでした。日曜日に食事をする予定なら、訪問前にオンラインでメニューを確認し、サンデーローストを注文したい場合は事前に電話で確認することをお勧めします！😕 （原文） Attended on a Sunday at about 1.30pm. It was relatively busy so much so that we couldn't get the Sunday Roast because we hadn't booked it in advance. It's best to view the menu online before planning your visit if you intend to dine there on a Sunday and to also phone ahead of time if you want the Sunday Roast! 😕

（Google による翻訳）この店は訪れる価値があります。フレンドリーで有能なスタッフ（ジョシュ、ジェイク、スチュアート）、美味しい料理、そして温かい雰囲気のおかげで、思い出に残る滞在になりました。店内にも屋外にもたくさんの席があり、清潔感も抜群でした。 （原文） This venue is well worth visiting. Friendly and efficient staff(Josh,Jake& Stuart), delicious food and welcoming ambiance made my visit memorable. There was a lot of seating available inside and outside. It was spotlessly clean as well.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しい料理、そして素敵な雰囲気。 チキンシーザーサラダは完璧でした。文句のつけようがありません。ボリュームもたっぷりで、チキンもきれいに焼き上がっていました。 （原文） Wonderfully attentive service, great food and a really nice atmosphere. Chicken Caesar Salad was perfect. I could not fault it, good size and chicken nicely grilled

（Google による翻訳）土曜日の午後4時から参加しました。食べ物が現れるまでに1時間以上かかりました。子供の食事が 1 つとおかずがいくつかしかなく、電源がなく、長い待ち時間があったのは驚きでした。ありがたいことにソフトプレイがあるが、そうでなければ2歳半の子供2人を楽しませるのは悪夢だったろう。食べ物は到着時に冷たかったですが、幸運なことに味は大丈夫でした。 ソフトプレイのスタッフメンバーのミシェルはとても親切で、私たちのために十分なことはできませんでした。とてもおしゃべりで子供たちと仲が良いです。しかし、週末のこのような忙しい時間帯にスタッフが 1 人しかいないということで、彼女は慌てて立ち直りました。 （原文） Attended Saturday afternoon, 4pm. Food took over an hour to turn up. Seeing we only had one kids meal and a few side dishes, no mains the long wait was surprising. Thankfully there's softplay, otherwise entertaining two 2 and a half year olds would have been a nightmare. Food was cold on arrival but luckily tasted alright. Staff member Michelle in the softplay was very accommodating and couldn't do enough for us. Very chatty and good with the kids. She was rushed off her feet though, having only one staff in there at such a busy time at the weekend is mental.

（Google による翻訳）娘が大好きな素晴らしい場所です。バリューミールメニューの料理は信じられないほどお得です。標準的なパブ料理で、いつも温かく、見た目も綺麗です。スタッフは親切でフレンドリーです。ミシェルさんは素敵な方で、いつも温かく迎えてくれます。プレイエリアも素晴らしく、何度も利用しています。 （原文） Great place my daughther loves it The food on the Value Meals menu is incredibly good value. It's standard pub fare, always hot and well presented. Staff have a good and friendly attitude. Michelle is lovely and always makes us feel welcome. Play area is great We return often

（Google による翻訳）10月1日水曜日の夜、友人数名とこのレストランで食事をしました。雰囲気は素晴らしく、スタッフはフレンドリーで親切、そして忙しかったにもかかわらず、明るく対応してくれました。担当のドナさんは素晴らしく、礼儀正しく、明るく、親切で、夜通し私たちの面倒を見てくれました。このレストランを強くお勧めします。料理は素晴らしく、接客サービスも素晴らしかったです。またドナさんにお願いして、また行きたいと思っています。彼女は本当に素敵な方で、私たちの食事は最高に楽しいものになりました。 （原文） Me and some friends dined at this restaurant on Wednesday evening,1st October, the atmosphere was lovely and the staff were friendly, helpful and happy, considering how busy they were. Our server Donna was fantastic, she was polite, bubbly, helpful and she took care of us all evening. I highly recommend this restaurant the food was amazing the customer service was phenomenal and I would go back and hopefully be served by Donna again, she was such a lovely person which made our dining experience thoroughly enjoyable.

（Google による翻訳）4歳の誕生日パーティーのために雇いました。 まず、パーティーは12時からだと言われたのですが（2月に9月を予約していました）、実際には2時半に予約されていましたが、その1週間前にそのことを知りました。 - 予約時にアレルギー物質の問い合わせや食事の予約はされていませんでした。これも前週に手配しました。 また、アレルギーのある子供が1人いたので、パーティー到着時に彼女の食事を手配しなければなりませんでした。 - 予約金は支払い済みでしたが、パーティーを予約したコートニーさんが予約金を支払っていないと私に伝えようとしました。幸いにも、予約金の領収書があったので支払ったことが証明できました。 - 招待状も届いていませんでした。 パーティーに到着した時、主催者（またコートニー）は私たちに会っても招待しても喜んでくれず、まるでそこにいたくない、あるいは私たちと関わりたくないかのように不機嫌でした。彼女は長い間うろうろしていて、「主催者」として振る舞っていませんでした。 幸いにも、パーティーには別のスタッフが出席していました（主催者でも仕事でもありません）。 コートニーは食べ物がなくなったとか、もうすぐ届くとか言われたのに、子供​​たちに大声で叫んだり、パーティーメンバーに「もう食べても大丈夫だよ」と伝えたりはしませんでした（スタッフのミシェルが子供たち全員を呼びましたが、またしてもコートニーの姿はどこにもありませんでした）。 ソフトプレイで子供が吐いてしまったのですが、コートニーはどこにもいませんでした。子供たち全員をソフトプレイから連れ出さなければならず、彼女が戻ってくるのを10分ほど待っていましたが、幸いにもミシェルがそこにいて、子供たちがまた遊べるように片付けてくれました。 ミシェルはパーティーの後片付けと食べ物の散らかった場所の片付けをしてくれましたが、コートニーはどこにもいませんでした。仕事をしていなかったのです。 彼女は主催者なのに何もしませんでした。良くありませんでした。彼女は4時半までに帰るように言っていました。ミシェルが休みの日に主催者でなかったら、4時半には帰れなかったでしょう。 そして私は4時半を過ぎても10分ほど待たなければなりませんでした。コートニーがまたどこかへ行ってしまったので、会計を済ませて帰ることにしました。 コートニーがホストならパーティーの予約はおすすめしません。彼女はゲストと交流せず、とても不機嫌です。（笑） 他の親御さんから、パーティーのホストはどこにいるのか、誰なのかと聞かれましたが、ほとんど見かけなかったので分かりませんでした。 子供たちはとても楽しく過ごし、食事やソフトプレイも楽しんでいました。ホストがパンツだとは気づいていなかったようです。またここで予約します。ただし、別のホストをリクエストできればの話ですが！ もしここでパーティーを予約する方がいたら教えてください。ミシェルは自分の役割をしっかりと理解しています。 彼女がいてくれたおかげでパーティーはスムーズに進みました。もし彼女が来なかったら、ホストはやり方が分からなかったので、おそらく私が全てを自分で手配することになると思います。 ありがとうございます （原文） Hired for a 4th birthday party - Firstly we was told the party was at 12 o’clock ( we booked in Feb for September) - the party was actually booked for 2:30 which we found out a week prior - no allergens was asked or food was booked on booking - again sorted the week before And we had 1 child with allgery that I had to sort her food on party arrival - paid deposit - had also tried to tell me I haven’t paid the deposit as the lady who booked the party - Courtney - didn’t put it on their - Luckily we had the receipt from the deposit to prove we did -no invites received either Arrival at the party host ( Courtney again ) wasn’t happy to see us or inviting just grumpy like she didn’t want to be their - or interact with us she kept wondering off for ages didn’t “ host “ Luckily we had another staff member attending the party ( who was not the host or working ) Courtney never told us food was out or it was coming … never shouted the kids or even communicated with the party members to say food is okay to eat now ( Michelle , staff member ) called all the kids over , again Courtney was no where to be seen , .. A child was sick on the soft play , where was Courtney .. no where we had to get all the children off the soft play , and we was waiting around 10 minuets for her to come back , luckily again Michelle was their to sort it out and clean it up for the kids to go back playing Michelle cleared up the party and tidied up all the mess from the food as Courtney was no where , not doing her job She was the host and did absolutely nothing it wasn’t great … she wanted us out by 4;30 .. we wouldn’t have been out by 4:30 if Michelle didn’t HOST The party on her day off And I had to wait around 10 mins after 4;30 to pay the bill to be able to leave as Courtney had wondered off again I wouldn’t recommend booking a party if Courtney is the host as she doesn’t interact with the guests, and very grumpy - smile women I had other parents asking me where the party host was or even who she was and I didn’t know as we barley saw her Al thought the children had a great time and enjoyed the food and soft play and they didn’t realise the host was PANTS , and I would book here again - just if I can request a different party host ! If anyone books a party here - michele clearly knows her job role And thanks to her being their the party run smooth - if she didn’t attend I would probably still be their sorting everything out myself as the host clearly didn’t know how do it Thanks

（Google による翻訳）笑😆 卵料理なんて全然できない。もう1年以上毎週通ってるけど、料理は当たり外れがあるけど、スタッフはすごくフレンドリーで親切。特に女性スタッフはね。男性マネージャーは全然話を聞いてくれなくて、何度も繰り返し言わなきゃいけない。ミシェルは最高。すごくフレンドリーで、まるで家族の一員になったような気分になれる。 （原文） Lol 😆 never able to cook an egg, been coming every week for over a year now and although the food can be a little hit and miss, the staff are very friendly and helpful, well the female staff anyway. The male managers do not listen and you have to repeat yourself several times. Michelle is brilliant. So friendly and makes you feel like part of the family.

（Google による翻訳）7人で日曜日の夕食を食べました。全員がローストディナーをいただきました。お肉は牛肉、七面鳥、ガモンなど種類豊富で、シェフがサーブしてくれます。その後は、種類豊富な野菜を自由に取り分けられます。どれも丁寧に調理されていましたが、あまり熱くはありませんでした。サービスは素晴らしく、価格に見合った価値がありました。おすすめです。 （原文） We had a Sunday meal as a party of 7 and all of had the roast dinner. There is a good choice of meat, beef, turkey or gammon which is served by the chef. Then it's help yourself to a wide variety of veg. Everything was well cooked albeit not very hot. The service was excellent and was very good value for money. Recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。バリューミールメニューの料理は信じられないほどお得です。標準的なパブ料理で、いつも温かく、見た目も綺麗です。スタッフは親切でフレンドリーです。特にミシェルさんは素敵です。居心地が良いので、よく行きます。 （原文） Great place. The food on the Value Meals menu is incredibly good value. It's standard pub fare, always hot and well presented. Staff have a good and friendly attitude. Michelle is particularly lovely. I return often as it's a comfortable place to be.

（Google による翻訳）ある晩、到着後、友人とここで食事をしました。とても歓迎され、席を選べたのも嬉しかったです。素敵なウェイトレスのベサニーさんが、素晴らしい接客をしてくれました。私たちが選んだセットメニュー（カーベリーとデザート）は値段も手頃で、料理にも大満足でした。初めてここで食事をしましたが、必ずまた来ます！ （原文） Me and my friend dined here one evening after arriving we were made to feel very welcome and were given a choice of tables to sit at which was nice. The lovely Bethany was our waitress and did a great job attending to us. The Set menu (Carvery and Desert)we choose was a great price and we were very satisfied with the food. This was the first time we have dined here and will definitely be returning!

（Google による翻訳）トニーズ・カーベリーのノエル、ジョディ、フランは本当に素敵な人たちでした。本当に楽しい時間を過ごせました。フレンドリーで気さくな対応のおかげで、雰囲気も最高でした！アレルギー対応もとても丁寧でした。 （原文） Noel, Jodi and Fran were very lovely today at Tony’s Carvery, we had a really nice time and the atmosphere was great partly due to their friendly and approachable attitudes! They were very good with allergies too.

（Google による翻訳）2025年10月9日にランチに行って、とても楽しい時間を過ごしました。料理からサービスまで、すべてが素晴らしかったです。スタッフの方々は本当に親切で、まるで我が家のようにくつろげました。褒めるべきところは褒めてあげたいです。 （原文） Went for lunch today 10.09.25 and had a great time. From the food to the service everything and everyone was great. Got to point out that the staff there really do make you feel at home, very friendly and helpful. Credit where credit is due.

（Google による翻訳）いつもここで美味しい食事をいただいています。スタッフの皆さんは皆、本当に温かくフレンドリーです。そして、カーベリー、野菜、そしてグレービーソースもいつも美味しいです。今夜は素晴らしいサービスと楽しい食事を提供していただいたフラン、ジョディ、ノエルに心から感謝します。 （原文） I always have a great meal here. All the staff are really welcoming and friendly. And the carvery, veg and gravy is always delicious. Special thanks to Fran, Jodi and Noel for great service tonight and a very enjoyable meal.

（Google による翻訳）9月1日に来ました。サービスは素晴らしく、スタッフ全員がとても親切で、料理も最高に美味しかったです。また近いうちに必ず来ます。値段以上の価値がありました。 （原文） Came today 1st September, the service was brilliant, all were so helpful, food was absolutely yum. Will definitely be coming back here soon. Good value for your money

（Google による翻訳）今晩（9月4日）、ここで本当に素敵な食事を楽しみました。何年も行っていませんでしたが、サービスと料理はいつも期待を裏切りませんでした。 料理は温かくて美味しかったです。種類も豊富でした☺️ ピッグ・イン・ブランケットも美味しかったです。今晩私たちのお世話をしてくれたダニエルさん、本当にありがとう🥰 （原文） Absolutely lovely meal here this evening (4th September) haven’t been for years and the service and food never fails to disappoint. Food nice and hot. Plenty of choice ☺️ Pigs in blankets were yummy. Big shout out to Daniel who looked after us this evening 🥰

（Google による翻訳）今日はランチをいただきました。素敵なゾーイさんがサービスをしてくれて、到着した瞬間から素晴らしかったです。丁寧でありながら押し付けがましくなく、とても親切でした。カーベリー料理を頼んだのですが、担当してくれた男性のサービスも素晴らしく、子供たちとちょっとしたゲームをするなど、本当に優しく接してくれました。初めて来たのですが、また来たいです。私はラム肉、夫はビーフを頼みましたが、どちらも最高でした。その後、外で少しお酒を飲んで、食後の締めくくりにちょうど良かったです。メインディッシュで少しお腹がいっぱいになりましたが、デザートも楽しみにまた来たいと思います。本当に素敵な初体験でした。 （原文） We had lunch today. The lovely Zoe served us and she was fabulous from the moment we arrived. Attentive but not overbearing. We had the carvery and the gentleman serving was brilliant and was really great with the children, playing a little game with them. It's our first time here and we would come again. I had the lamb and my husband had the beef and both were excellent. We then had a few drinks outside which was lovely to finish the meal off. We were a little full after our mains but we will be back to explore the puddings. A really lovely first experience.

（Google による翻訳）古き良き時代の素晴らしい鉄道体験。全線を往復で乗る場合、所要時間は2時間です。道中、駅構内やケータリングカー内には飲食店がたくさんあります。ワークショップや博物館も見学できます。心ゆくまで楽しめる一日をお過ごしください。 （原文） Fabulous railway experience from a bygone age. Two hour duration if you choose to run the entire line there and back. There's plenty of eateries along the journey at stations or on board the catering car. There are workshops and a museum to explore as well. A thoroughly enjoyable day out.

（Google による翻訳）こういうのが好きなら、最高に素敵な一日を過ごせました。ボランティアの方々は本当に親切で、妻と二人で子供たちから離れて素敵な数時間を過ごしました。残念ながら運転する人がいなかったので蒸気機関車には乗れませんでした。でも、全体的には素敵な一日で、とてもリラックスできました😎 （原文） If your into this kind of thing it is upmost a wonderful day out. The volunteers are absolutely lovely me and the wife had a very nice few hours away from the kids. Unfortunately we did not have the steam train because no one to drive it but all in all a lovely day and very relaxing 😎

（Google による翻訳）アフタヌーンティートレインに乗るために訪れましたが、グルテンフリーのオプションを予約することができました。プレートには明確にマークが付いていて、別々に用意されていました！ とても素敵な午後を過ごせました。またすぐに訪れるのを楽しみにしています。 （原文） Visited for the Afternoon Tea train ride, we were able to book a Gluten Free option which was clearly marked and separate on the platter! It was such a lovely afternoon out and we're looking forward to visiting again soon

（Google による翻訳）本当に素敵な午後でした。現在、蒸気機関車は運行されていません。沿線で火花が散り火災を引き起こす可能性があるためです。田園地帯は乾燥しており、代わりにディーゼル機関車が運行されていました。素敵なコンパートメントを独り占めできました。車内には小さなカフェとトイレもありました。 （原文） A really lovely afternoon out. No steam trains at the moment due to the potential for sparks causing fires along the way. The countryside is tinder dry. We had a very good diesel instead. We had a lovely compartment to ourselves. A small cafe and loo in the train also.

（Google による翻訳）ネン・バレー鉄道で素晴らしい一日を過ごしました！列車のバー車両で紅茶を飲みながら、素敵なピクニックから始まりました。カフェでは美味しいベイクウェルタルトを​​いただき、蒸気機関車に乗る前のひとときを締めくくりました。 ハイライトの一つは、列車の運転を体験できたことです。忘れられない体験となりました！なんと、機関車トーマスがお休みだったのも発見！子供たち（そして大人も）にとって嬉しいサプライズでした。 ネン・バレー鉄道は、家族連れや鉄道好きの方におすすめの場所です。本物の蒸気機関車、フレンドリーなスタッフ、そしてリラックスした雰囲気が、特別な思い出を作るのにぴったりの場所です。とってもおすすめです！ （原文） We had a fantastic day out at Nene Valley Railway! We started with a lovely picnic on the train, with a cup of tea from the train’s bar carriage. The café served a delicious Bakewell tart that was the perfect treat before our steam train adventure. One of the highlights was getting the chance to drive a train – an unforgettable experience! We even spotted Thomas the Tank Engine having a day off, which was a delightful surprise for kids (and grown-ups alike). Nene Valley Railway is a wonderful destination for families and anyone with a love of trains. Between the authentic steam engines, friendly staff, and relaxed atmosphere, it’s the perfect place to make special memories. Highly recommended!

（Google による翻訳）息子と娘と一緒にトーマス支線体験に行ってきました。ワンズフォードからヤーウェルまで運行しています。チケットはオンラインで簡単に入手できます（おすすめです）。到着時には駐車場もたっぷりありました。トイレ、カフェ、ギフトショップなど、設備も充実しています。スタッフやボランティアの方々はとても親切でした。トーマスの足台にも乗ることができました！ この日はピーターバラ方面（コンチネンタル・コーチのクラス45が牽引）まで全線を乗車しませんでしたが、将来必ず乗る予定です。 （原文） Popped along to the Thomas Branch Line Experience with my son and daughter. This goes from Wansford to Yarwell. Easy to get tickets online (advised). Plenty of parking when we arrived. Great facilities including toilets, cafe and gift shop. The staff/volunteers are so pleasant. We even got to go on the footplate of Thomas! We didn't travel the full line this day towards Peterborough (which was being pulled by a Class 45 with Continental Coaches), but this is definitely something we plan to do in the future.

（Google による翻訳）楽しい朝でした。父の日のプレゼントが遅れましたが、オーバーンのティールームは素敵でした。プラットフォーム内外のスタッフはフレンドリーで、本当に仕事を楽しんでいるようでした。 （原文） Enjoyable morning, belated fathers day gift, tea room at Overton nice, staff on and off the platform friendly and really seemed to enjoy their work.

（Google による翻訳）長年にわたりAAの食品優秀賞ロゼットを受賞している、素敵な村のパブです。メニューは種類豊富で豊富、サービスは親切、価格も手頃です。 2年前、残念ながらキッチンが閉まる前にパブに間に合わなかったのですが、今年は楽しい夏を過ごしながら近くのキャンプ場に泊まることにしました。そして、テーブルを予約しました。パブは非常に混雑するので、予約をお勧めします。 村の歴史にまつわる有名な歴史的絵画、特にスコットランド女王メアリーの複製画をとても楽しみました。 （原文） Lovely village pub that has had received AA food excellency rosette for numerous years. Menu is varied and rich, service is friendly, prices reasonable. We unfortunately couldn't make it in time to the pub on time before the kitchen closed-two years ago. So now while having a good summer, we made an effort to stay in the campsite nearby and we made sure to book a table. The pub gets very busy and reservations are advised. Very much enjoyed the reproductions of famous historic pictures relating to the history of the village, especially Mary Queen of Scots.

（Google による翻訳）私たちは今週末、家族と一緒に訪れました。なんと活気のある場所だったのでしょうか。とても賑わっていて、雰囲気もよかったです。 私たちは夕食の席に着く前に、暖炉の近くのバーで飲み物を飲む機会がありました。 私たちはコンサバトリーエリアに座っていました。 装飾は本当に素晴らしく、興味深い装飾があちこちに点在しており、庭園の素晴らしい景色を眺めることができました。 食事の選択肢も豊富でした。ソーセージロールとスコッチエッグは素晴らしかったので、バースナックのいくつかを選択したかったと思います。 私たちのグループのほとんどはパイを注文しましたが、私は子羊のローストを選びました。誰もが自分の選択に満足していました。 どれもとても美味しかったです、特にカリフラワーチーズ。 唯一の非常に小さな批判は、羊肉がもう少し欲しかったということです。 チーズボードは本当に美味しかったです。まともな量のチーズとそれに合うクラッカーが入っていました。 サービスは的確で、オーナーは本当に素敵でした。 特にギネスパンのために、私たちは間違いなく戻ってきます（誰にも言わないでください、しかし、あなたはこれらを事前注文して、丸ごと一斤を持ち帰ることができます） （原文） We visited this weekend, with family. What a thriving place - it was really busy, and had a good atmosphere. We had chance to have a drink in the bar, near the fire - before we were seated for our dinner. We were seated in the conservatory area. The decor was really good, with some interesting decorations dotted all around - with a nice view into the garden. There was a good selection of meals to choose from. I would have loved to have had a selection of some of the bar snacks, as the sausage roll and scotch egg sounded fantastic. Most of our group ordered pie, I chose the lamb roast. Everyone was pleased with their choices. Everything was very tasty - especially the cauliflower cheese. The only very tiny criticism is that I'd have liked just a little more lamb. The cheese board was really good - with a decent amount of cheese, and crackers to go with it. The service was spot on - and the owner was really lovely. We will definitely return, especially for the Guinness loaf (don't tell everyone, but you can preorder these and have a whole loaf to take away)

（Google による翻訳）月曜日にパイナイトに行ってきました。ヴィーガンパイはとても美味しかったのですが、豆類をもう少し入れてもらえたら嬉しいです！私たちが座ったバーエリアの装飾は、霧が立ち込めるほど綺麗で、照明ももう少し調整が必要だと思います。 またパイナイトに来ます。 ああ、面白かったのは、キッチンが5時にオープンするので、4時50分に座ってワインを楽しんだのに、5時までメニューを見ることも許されなかったことです。笑。 （原文） Tried pie night Monday, had a vegan pie was very nice, could have added some pulses please?! Decor left a lot to be desired in bar area where we sat as it is fog friendly, lighting needs some adjustments too. Will go again for pie night. Oh was funny, we sat and enjoyed our wine, at 4.50, as kitchen opens at 5.00, but we weren't allowed a menu to look at until 5.00 either 😂 found that amusing.

（Google による翻訳）この素敵なパブで美味しい食事を楽しみました。メニューにはグルテンフリーの食材がふんだんに使われていて、グルテンフリーのパイもあって嬉しかったです！本当に美味しかったです。デザートもグルテンフリーでしたが、お腹がいっぱいで食べきれませんでした。本当におすすめです。ありがとうございました。 （原文） Enjoyed a delicious meal in this beautiful pub. Excellent gluten free provision on the menu and delighted to find gluten free pie!!! Such a treat. Also have gluten free desserts...though we were too full to enjoy them. Highly recommend, thank you.

（Google による翻訳）私のお気に入りのパブの一つです。絵葉書のような村にある、趣のある美しい建物です。本格的な家庭料理が絶品で（既製品のブレーキの料理は無し）、パンとポテトチップスは自家製のようです。地元産の良質な食材も豊富です。スタッフはとても親切です。普段はかなり高めですが、月曜日（パイマンデー）と金曜日（フィッシュアンドチップス）は10ポンドでスペシャルメニューを提供しています！週末は混雑しますが、平日は静かです。おすすめです！ （原文） One of my favourite pubs. Beautiful quaint building in a picture postcard village. Excellent proper home cooked food (no premade Brakes stuff). I think they make their own bread and crisps. Lots of quality locally sourced produce. Staff are extremely welcoming. Normally quite pricey but they do specials on a Monday (pie Monday) and Friday (fish and chips) for a tenner! Gets busy at weekends but quiet on weekdays. I recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした。ある金曜日の夕方、一杯飲みに立ち寄りましたが、料理がどれも美味しそうだったので、つい食べてしまいました。庭の席でいただきましたが、どれも美味しかったです。フィッシュアンドチップスは絶品で、魚の焼き加減は完璧で、衣はサクサクなのに羽のように軽やかでした。完璧です！ サービスも素晴らしく、丁度良い気配りがされていました。 写真を撮るのを忘れてしまいましたが、次回は必ず撮ります！ 本当におすすめです。 （原文） Such a fabulous pub. We popped in for a drink one Friday evening and couldn't resist eating, as the food all looked fantastic. We sat out in the garden and everything was delicious. The fish and chips was outstanding, with perfectly cooked fish and batter that was crispy, but light as a feather. Perfect!! Service was brilliant, with just the right level of attention. I forgot to take any pictures, but I'll remember next time!! Very highly recommended.

（Google による翻訳）パートナーの誕生日にここへ連れて行きましたが、食事全体が本当に素晴らしかったです。フォーマルな席に座りましたが、とても居心地が良かったです。 アラカルトメニューから注文しました。料理はどれも丁寧に調理されていて、風味豊かでバランスが良く、完璧な組み合わせでした。盛り付けも完璧でした。量もちょうど良く、デザートも本当に美味しかったです。ここで食事をできて本当に良かったです。 スタッフはどんなことでも快く対応してくれました。とても気配りがあり、何度も状況を確認してくれました。とてもリラックスした素晴らしい夜でした。 料理も食事の体験も、何も変えたいところがありませんでした。それだけで十分です。2つ星を獲得した理由が分かります。 近いうちにまたフィッシュアンドチップスを食べに来ます。これで私たちのお気に入りの地元のパブが見つかったと思います。 （原文） I took my partner here for her birthday and we absolutely loved the whole dining experience. We sat in the more formal seating area and found it very comfortable. We ordered from the al a carte menu. The dishes were cooked so so well, they were full of flavour that was well balanced and perfectly paired. They were presented perfectly too. The portion sizes were spot on and the desserts were really tasty too. It was a delight to eat here. Nothing was too much trouble for the staff. They were really attentive and checked to see how everything was a couple times throughout. It was a great relaxing evening. I couldn't think of anything I would change about the food or our dining experience. So that speaks volumes. You can really see why they have 2 rosettes. We will be back to try the fish and chips some point soon. I think we have found our favourite local pub now.

（Google による翻訳）素敵な小さな発見。妻と私は、ピーターバラ郊外の田舎のパブを探した後、遅い昼食のためにドライブに出かけました。それを所有している素敵な人は、あなたに十分なことができませんでした、素晴らしいサービス。提供されるさまざまな食品の素晴らしい選択肢、質の高いもの。非常にリーズナブルな価格、大部分。必ず再訪します。ボーナス！実際にはゼロ ビール オン タップ (ハイネケン) があるので、ボトルではなくパイントを飲むことができます。 （原文） Lovely little find. Wife and i took drive out for a late lunch, after searching country pubs outside Peterborough. Lovely guy's who own it, couldn't do enough for you, excellent service. Great choice of different foods on offer, good quality. Very reasonable prices, big portions. We will definitely be revisiting. Bonus! Actually have a Zero beer on Tap (Heineken), so can have a pint as opposed to a bottle.

（Google による翻訳）ホワイトスワンは最高でした。温かく迎えてくれ、フレンドリーで、サービスも素晴らしく、料理も最高でした。食事は久しぶりに最高の味でした。料理は完璧に調理されていました。本当におすすめです。また必ず来ます。ありがとうございました！ （原文） The white swan is was amazing. Welcoming, friendly, excellent service and amazing food. The meal was the best we have had for a long time. Food was cooked to perfection. Would highly recommend and we will definitely be returning. Thank you!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな宝物が隠されています。 チェックしてみる価値はありますが、膨大なメニューが料理の質を損なうことはなく、スタッフはフレンドリーで親切です。 また戻ってきますが、足の長さのモッツァレラスティックが私のお気に入りの部分でした。 （原文） Great little treasure hidden away. Worth checking out, the immense menu doesn't detract from the quality of the food and the staff are friendly and helpful. Would go back again, the foot long mozzarella stick was my favourite part.

（Google による翻訳）素晴らしいパブレストランです！最高の料理の品揃えと、本当に質の高い料理が楽しめます。サービスもとてもスピーディーで、スタッフは皆とてもフレンドリーです。強くお勧めします！ （原文） Amazing pub restaurant! The best food selection and really good quality food. Service is very speedy and all the staff are super friendly. Strongly recommend!

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい体験でした。料理の質と品揃えは格別で、雰囲気も最高です。特にスタッフは素晴らしく、特に上司が不在の時は、どうしてこんなに優秀な人材を雇っているのか理解できないほどでした。これまでで一番のお気に入りのレストランです。もっと頻繁に訪れられたらいいのにと思います。 （原文） Fantastic experience as always food quality and choice out of this world, ambiance wonderful. Staff incredible especially as boss’s away don’t know how they employ such an amazing calibre of people. By far our most favourite place to eat just wish we could visit more often.

（Google による翻訳）豊富なメニュー、豊富な選択肢、ハンバーガーは大きくてお得ですが、選択肢が多すぎるため質が良くないと思います。 （原文） Vast menu, huge choice, burgers are massive and good value, but think the wide selection prevents good quality

（Google による翻訳）信頼できる人の勧めで、毎月のデートランチにこのパブを選びました…結婚してもう何年も経つので、もう言葉にできません。だから、これまで色々な店を試してきました。今日はまさに宝石のような体験でした。予約はしていませんでしたが、店内にも店外にも十分な席がありました。メニューは国際色豊かで、どんな好みにも合うように考えられていました。サービスは迅速でプロフェッショナル、そして親切でした。他の場所で出会うカジュアルな客には、いつもこうはいかないものです。料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。リアルエールが好きな私でも、とても満足できました。全体的に素晴らしい体験でした。また来たいです。それが試金石です！ （原文） On trusted recommendation we chose this pub for our monthly date lunch... married too long to mention. So we have tried a lot of venues. Today was a gem. We hadn't booked but there is ample seating inside and out. The menu was internationally complete to suit any tastes. The service was prompt professional and welcoming. Not always the case for casual visitors we've found elsewhere. The food was a decent plate full and delicious. As a real ale drinker I was well catered for too. Overall a fabulous experience that will be repeated, which is the acid test!

（Google による翻訳）幼い子供とここで素晴らしい一日を過ごしました。たくさんの農場の動物たちを観察したり、触れ合ったりできるので、子供が世界について学ぶのに最適です。プレイエリアは本当に素晴らしく、晴れた日曜日に行ったので、走り回るのに十分な広さがありました。息子のカップをカフェに置き忘れたのですが、思い出すまで預かってくれました。犬連れOKなので、もっとたくさんのふわふわした友達と触れ合えるのが嬉しいです！とても清潔で、また必ず来ます。 （原文） Had a great day out here with our toddler. Loads of farm animals which you can watch and pet, great for a kid learning about the world. The play areas were super impressive, and we went on a sunny Sunday and had plenty of room to run about. We left our boy's cup in the cafe and the kept it for us until we remembered. Dog friendly which means more furry friends to pet! Very clean too. We'll be back for sure.

（Google による翻訳）農場で一日楽しく過ごすために来ました。今日訪れた時は動物はあまりいませんでしたが、以前はもっとたくさんいました。歴史ある製粉所は魅力的で、子供たちは古い農機具に夢中です。 ソフトプレイエリアは10歳くらいまで遊べる遊具で、公園も拡張されたので、アクティビティも充実しています。 今回は食事はしませんでしたが、以前ここで食事をした時は、とても美味しく、サービスも迅速でした。 ハロウィンのアクティビティもいくつかあり、子供たちは工作を楽しんでいました。 小さなお子様連れで素敵な一日を過ごせるでしょう。 （原文） We came for the day to have some fun at the farm. There wasn't a lot of animals there today on our visit, in the past there have been more. The heritage mill is fascinating and the children love the old farm machinery. The soft play is great for ages up to about 10 and the park has been expanded so there's plenty to do there. We didn't eat on this experience but when we have eaten here before it's been nice and the service was quick. They had some Halloween activities on and the children enjoyed the crafts. Lovely day out for the little ones.

（Google による翻訳）今日はこの農場に初めて来ましたが、きっとこれが最後ではないでしょう。 本当に素晴らしかったです。子供たちが楽しめるアクティビティがたくさんありました。遊び場もたくさんあります。農場の周りには自然歩道があり、途中でインタラクティブな遊び場もあります。私たちは外で遊んでいたので時間が足りず、プレイバーンには入りませんでした。次回はそちらも探検したいと思っています。 （原文） Today was our first visit to this farm and I’m sure it won’t be the last. It was fantastic. So many things to do for children. Lots of play areas. Nature trails around the farm with more interactive play along the way. We didn’t go inside the play barn we ran out of time being outside. Next time we will explore that area too.

（Google による翻訳）ハロウィンのパンプキンイベントのために訪れました。セイクルウェルは大好きです。公園は広々としていて、子供たちは迷路に夢中です。6歳と3歳の子供たちもソフトプレイエリアが大好きです。風車も素敵で、見て回るのがとても楽しかったです。ハロウィンの飾り付けがされていて、子供たちは小さな手押し車でパンプキンを転がして楽しんでいました。レストランで食事をしましたが、ピザとハンバーガーはどれも美味しかったです。種類も豊富でした。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） We visited for the Halloween pumpkin event. We love Sacrewell, the park is such a good size and the kids love the maze. My children aged 6 and 3 also love the soft play area. The mill is lovely and we enjoyed looking around. There were Halloween decorations up and the kids enjoyed using the little wheelbarrows to wheel around their pumpkins. We ate in the restaurant and the pizza and burger meals were tasty. Plenty of choice. We look forward to our next visit.

（Google による翻訳）長旅の休憩に来たのですが、数時間どころか5時間以上も滞在してしまいました。食事は美味しいです。でも、遊び場は最高でした。子供たちは休暇中最高の一日だったと言っていました！ 。値段は高めですが、家族でのお出かけには十分価値があると思います。 （原文） We came here to break up a long journey and rather than spending a few hours we were there more than 5. The food is good. But the play spaces were awesome. My kids declared it the best day of the holiday! . I would say it's expensive but worth it for a family day out.

（Google による翻訳）楽しい一日を過ごすはずが、結局1時間も経たずに出発してしまいました。その料金で得られたのは、泥だらけで汚れたカボチャ畑に入ることだけで、ほとんどのカボチャは傷んでいたり、土で覆われていたりしました。 工作エリアは暗くて散らかっていて、不快な臭いが漂っていました。手伝ったり監督したりするスタッフは誰もいませんでした。カボチャの彫刻は基本的なもので、正直言って家でできるようなものでした。 全体的に、料金に見合う体験ではありませんでした。料金に見合う価値がまったくなかったので、料金を下げるか、設備やアクティビティを改善するか、どちらかを強くお勧めする必要があります。子供が楽しめるものは何もなく、全体的に空虚で退屈で、陰鬱な雰囲気でした。 普段は文句を言うタイプではありませんが、今回の訪問は本当にがっかりしました。10月に行くのはお勧めしません。ただ高いだけで退屈で、全体的にがっかりでした。 （原文） I spent £38 for what was supposed to be a fun day out but we ended up leaving in less than an hour. For that price all we got was access to a muddy and dirty pumpkin field with most pumpkins either damaged or covered in dirt. The crafting area was dark messy and had an unpleasant smell with no staff around to help or supervise. The pumpkin carving activity was basic and honestly something you could just do at home. Overall the experience did not match the cost. They really need to either lower their prices or improve their facilities and activities because it was very poor value for money. There was nothing interesting for children and the whole place felt empty dull and miserable. I am not someone who usually complains but this visit was truly disappointing. I would not recommend going in October as it was just expensive boring and overall a let down.

（Google による翻訳）実のところ、本当に素晴らしい設備で、大人料金が法外に高くなければ星5つです。法外な値段設定なので、私たちは緊急時以外は利用しませんし、隣の村に住んでいます。本当に残念です。 （原文） It’s actually a really good set up and would get 5 stars if it wasn’t ludicrously expensive for adults. Silly pricing means we only go in emergencies and we live in the next village. Such a shame.

（Google による翻訳）金曜日の夕方、入り口に用心棒が立っていたので、一体どんな店なのか少し不安でした。しかし、中に入ると素敵な雰囲気で、バーのスタッフも親切でした。ビールを注文し、メニューをもらってテーブルを探しに行きました。中二階の静かな場所に隠れようと思っていたのですが、すぐにレストランのスタッフが近づいてきました（それまでの雰囲気を考えると、かなり戸惑いました！）。彼らはとても丁寧に対応してくれて、予約もしていないにもかかわらず席に案内してくれて、注文も取ってくれました。この時点で私はかなり混乱していました。というのも、80年代のポップダンスナイトで、用心棒もいる、タップルームの、おしゃれな雰囲気のタイ料理レストランに座っているような気分だったからです。でも、料理は素晴らしく、値段も手頃で、スタッフは親切で丁寧、そしてテキパキしていました。次回ピーターバラに来たら、絶対にまた来ます！ （原文） I wasn't quite sure what I was going to walk into on when I approached on a Friday evening and found bouncers on the door. But upon entering I found the atmosphere was lovely and the bar staff friendly. I ordered a beer, took a food menu and set off to find a table. I thought I'd hide upstairs on the mezzanine where it was quieter, but I was immediately approached by the restaurant staff (which was quite perplexing, given the vibe until this point!). They were very polite and seated me despite not having a reservation, and took my order. I was very confused at this point, because I'd found myself sat in a fancy feeling Thai restaurant, at an 80's pop dance night with bouncers, in a tap room. But the food was absolutely fantastic, as well as reasonably priced, the staff were attentive, polite, and efficient. I will absolutely return next time I'm in Peterborough!

（Google による翻訳）ピーターバラ中心部にある素敵なパブ。駅から徒歩5分です。パブのオーナーはとても親切でした。エールがお好きなら、オークハムエールがきっと気に入ると思います。ドラフトで入手するのはなかなか難しいですが、このパブはよく整備されています。 また来ますし、おすすめです！ （原文） A lovely pub in Peterborough centre 5 mins walk from the station. The people running the pub were lovely, If you are into Ale then, you probably like Oakham Ales, they are hard to find on draft and this pub is well kept. I'll be back and I'd reccomend it!

（Google による翻訳）このレビューは、グループ全員から聞いた内容に基づいています。生ビールの種類が豊富で、上質なスピリッツも豊富に揃っています。料理はバーカウンターで注文し、その場で支払います。午後のメニューは少なめですが、価格も手頃で、メインメニューもあります。妻と私はメインメニューから注文しました。サービスは良く、ほとんどの料理が一緒に出てきました。つまり、前菜とメインが同時に出てきたということです。少し奇妙に感じました。もしカップルだったら、別々にお願いしたでしょう。料理は温かくて新鮮で、盛り付けも綺麗で、皆満足していました。 （原文） I based this review on what I heard from the whole group. There is a large range of beers on tap. A good range of quality spirits also available. Orders for food are placed at the bar and paid for at that time. There is an afternoon menu which is smaller but cheaper and a main menu. My wife and I eat from the main menu. Service was good and most meals came out together. Which meant we had our starter and main meal come out at the same time. I found that strange? If we had been a couple I would ask for them to come out separately. We all agreed the food was hot fresh and well presented.

（Google による翻訳）国内で最高のタイ料理店の 1 つ。サービスは常に素晴らしく、食事は常に素晴らしいです。豚バラ肉、カリカリのエビ、炒め麺、バジルライスは常にハイライトです。 （原文） One of the best places for Thai food in the country. Service is always outstanding and the food is consistently fantastic. Pork belly, crispy prawns, stir-fried noodles, and basil rice are always highlights.

（Google による翻訳）この店のことはよく聞いていました。特に外食に関しては、食べ物にとてもこだわりがあります。友人数人とBrewery Tapに行ってみることにしました。居心地の良い雰囲気が気に入りました。美味しい料理以外にも、雰囲気も重要だと思います。より正確なフィードバックをするには、他の料理も試してみないといけませんね。 （原文） Heard alot about this place. I am very particular about foods especially eating out. Decided to try Brewery Tap with couple of friends. I like the cosy environment. I think it is important besides good food. I need to try other dishes before I can give a more accurate feedback.

（Google による翻訳）最高のタイ料理!!! 4人分のセットメニューはボリュームたっぷり。サービスは温かく、フレンドリーで、きめ細やかでした。 アジザさんは私たちのホストとして、想像以上に素晴らしい方でした。料理はすぐに運ばれてきて、一度に食べきれないほどの量でした。 リラックスした雰囲気の中で素晴らしい体験をしたい家族や友人に、ぜひおすすめします。 （原文） Amazing Thai food!!! Set menu for four with portions that are seriously generous. Service is warm, friendly and attentive. Aziza was our host and the most awesome one imaginable. Food came quickly and far more than we could eat in one sitting. I would highly recommend this for families and friends who want a great experience in relaxing surroundings.

（Google による翻訳）入店時はどんな感じか全く予想できませんでしたが、とても楽しい夜を過ごしました。料理は美味しくて値段も手頃で、人気のビールと地ビールの品揃えも豊富でした。スタッフも素晴らしく、特にダイアンはとてもフレンドリーで陽気で、温かい雰囲気が伝わってきました。ピーターバラに立ち寄って、食事やビールを一杯、二杯飲む場所を探しているなら、ぜひおすすめします。 （原文） Didn't know what to expect walking in, but I had a very pleasant evening to myself. Food was flavourful and well priced, good selection of popular and local beers, and the staff were lovely, in particular Diane who was very friendly, bubbly, and generally had a welcoming presence that was infectious. Highly recommend if you're passing through Peterborough and looking for a place to dine/ have a pint or two.

（Google による翻訳）野生動物公園と鉄道センターが融合した、ユニークな小さめの施設です。屋外と屋内に鉄道展示が2つあり、スコットランドからロンドンまでの本線を一望できます。鉄道ファンにはたまらない絶景です。また、鉄道車両の修復作業場も併設されています。 （原文） Smallish site offering a unique combination of wildlife park and railway centre. Two railway displays one outdoors the other inside. Views offered across mainline from Scotland to London for the train spotters. There's a yard for the restoration of railway stock also.

（Google による翻訳）熱心なボランティアの方々が、これらの鉄道模型を良好な状態に保つために時間と労力を費やしてきたことがよく分かります。息子は鉄道模型が大好きです。 （原文） You can see those dedicated volunteers have put time and effort into making these model train well maintained. My son absolutely love the model trains.

（Google による翻訳）素晴らしい庭園鉄道のある素晴らしい屋外エリア、特別な散歩道のある非常に大きな野生動物天国、隣の本線の展望台、蒸気機関のビデオ、歴史的思い出、子供向けの楽しいアクティビティを上映するグローブ センターがあります。 巨大なホーンビー00列車のレイアウトや、子どもでも簡単に操作できるきかんしゃトーマスのレイアウトが入った建物もあります。いたるところにピクニックテーブルがあり、軽食も用意されています。 すべてボランティアによって運営されているため、料金は少額です。素晴らしい一日を過ごしましょう！ （原文） Wonderful outdoor area with great garden railway, a very large Wildlife Haven with special walks, viewing platforms for the main line next door and the Globe Centre which shows videos of steam engines, historic memories, and fun things for children to do. There is also a building housing a huge Hornby 00 train layout and a Thomas & friends layout which children can easily operate. There are picnic tables throughout and light refreshments available. All run by volunteers too, so charges are small. Great day out!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした。孫たち（そしてその祖父母も！）は私たちの訪問を本当に楽しんでいました。自然散策は楽しく、屋外の列車は子供たちを魅了していました。間違いなく、もう一度訪れたい日です！ （原文） What a great place, the grandkids (and their grandparents!) really enjoyed our visit, the nature walk was fun, the outdoor trains fascinated the kids, definitely a day to repeat!

（Google による翻訳）レールワールド・ワイルドライフ・ヘイブンは、ピーターバラの隠れた名所です！家族連れ、自然愛好家、そして静かな一日を過ごしたい方にとって、まさに最高の場所です。スタッフとボランティアの皆さんは、とてもフレンドリーで、仕事への情熱が伝わってきます。興味深い事実や話も、いつでも喜んで教えてくれます。野生動物、美しい庭園、そして魅力的な鉄道展示が美しく調和し、訪れる人を楽しく、そして学びに満ちたものにしてくれます。手入れの行き届いた静かなエリアは、新しいことを学びながらゆったりと散歩するのに最適です。本当に特別な場所で、支援と認知を得るに値する場所です。強くお勧めします！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Railworld Wildlife Haven is an absolute hidden treasure in Peterborough! It’s a wonderful place for families, nature lovers, and anyone looking for a peaceful day out. The staff and volunteers are incredibly friendly and clearly passionate about what they do, always ready to share interesting facts and stories. There’s a lovely mix of wildlife, beautiful gardens, and fascinating railway exhibits that make the visit fun and educational at the same time. The area is well kept, calm, and perfect for a relaxing walk while learning something new. A truly special place that deserves support and recognition. Highly recommended! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）街の真ん中にひっそりと佇む隠れた名所。取り締まりに情熱を注ぐボランティアたちが、古い鉄道操車場を再利用して作り上げた光景は、本当に素晴らしいです。ぜひ足を運んで、彼らを応援してください！ （原文） A hidden gem in the middle of the city. It's amazing to see what volunteers who are passionate about the enforcement have created from an old rail yard. Please go there and support them!

（Google による翻訳）レールワールドは隠れた名所です！屋外に設置された鉄道模型を楽しんだ後、橋を渡ってレールワールド ワイルドライフ ヘイブンへ行きました。ここは、生物多様性と環境教育のための緑豊かな再生施設です。40年前には何もなかった場所だったとは信じられません。ここでは、屋内の鉄道模型を鑑賞したり、「I spy」の手がかりを探したりして楽しみました。新しくオープンしたカフェに立ち寄った後、スタッフが乳製品の有無についてとても親切に調べてくれて、ワイルドライフ ヘイブンの探検を続けました。曲がりくねった小道が無数にあり、座ってくつろげる場所もたくさんあります。案内板は素晴らしかったですが、一番良かったのは、熱心なボランティアのコミュニティを称えるものでした。私は現役のボランティアの多くと交流しましたが、皆さんとても興味深い話をしてくれました。駐車場は無料で、大人2名と子供3名の家族で入場料はたったの10ポンドなので、子供から大人まで必ず訪れるべき場所です。 （原文） What a hidden gem Railworld is! After enjoying watching the outdoor model railway set up we went across the bridge Railworld Wildlife Haven - a lush, reclaimed space dedicated to biodiversity and environmental education. Incredible to think it was a barren landscape 40 years ago. Here we enjoyed watching indoor model railways and searching for the I spy clues. After a stop in the newly opened café, where the staff member was very helpful about checking for dairy, we continued to explore the wildlife haven. There are numerous winding paths and plenty of places to sit and relax. The information boards were excellent but the best ones were all those celebrating the community of passionate volunteers. I came into contact with many of the current volunteers all most interesting to chat too. With free parking and entry for a family of 2 adults and 3 children at only £10, it is a must visit place for the young and older!

（Google による翻訳）料理はスプーンズとしては平均的なものでした。まずかったという意味ではなく、期待通りの味が楽しめるということです。支払った金額と提供された内容を考えると、お買い得だったと言えるでしょう。私はステーキプディング、息子はバーガーを注文しましたが、皿に何も残っていませんでした。値段もお手頃で、ドリンクも素晴らしく、2階の屋外テラスで疲れ果てていたスタッフのサービスも素晴らしかったです。素晴らしい価格で、素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） The food was average Spoons fare. That is not saying it was bad, it is saying that you know what you are going to get. For the price paid and what was delivered, I would say it was a bargain. I had the steak pudding and my son had the burger. Nothing was left on the plates. The value was great, the drinks were great and the service from the chap who was run off his feet on the upstairs outdoor terrace was brilliant. We had a great time at a great price.

（Google による翻訳）最高の衣をつけたハドックとチップス、そして素敵なドリンクをいただきました。彼女と二人でかなりたくさん注文しましたが、料理はすぐに運ばれてきて、とても満足しました。 唯一のマイナス点は、テーブルとメニューに汚れがいくつかあり、テーブルがベタベタしていたことです（なぜか、私が行くウェザースプーンではいつもこの傾向が見られます）。 それ以外は良かったですし、ラッシュアワーの混雑を気にしない方にはお勧めです。 （原文） I had an amazing battered haddock with chips, and a lovely drink. Me and my girlfriend ordered quite a lot, but the food came quickly, and we were quite pleased. The only negative was that there were some stains on the tables and menus, and the table was sticky (which for some reason is a trend in every Wetherspoon I go to). Otherwise, it was nice and I recommend it of you don't mind busy rush hours.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフと迅速なサービス。フィッシュアンドチップスを注文しましたが、とても美味しかったです。食事を終えて女性客のために上の階に行くまで、屋上に素晴らしい景色と新鮮な空気を楽しめる屋外席があることに気づかなかったのは残念でした。 （原文） Friendly and helpful staff with speedy services. Ordered fish and chips which are yummy. A pity that I didn’t realize there’s outdoor seating at the roof top with excellent views and fresh air until I finished my meal and went upstairs for the ladies.

（Google による翻訳）混雑していたにもかかわらず、素晴らしい迅速なサービスでした。すぐにテーブルに通してもらえました。素敵なブランチとビールが9.10ポンドというお手頃価格で楽しめました。絶対にお勧めです。また来たいと思います。 （原文） Great speedy service eventhough it was busy. Got a table immediately. Lovely Brunch and a Pint for a bargain price of £9:10. Definitely recommend and will come again.

（Google による翻訳）今日、私たちは3人の特別な誕生日を祝うためにDrapers Armsを訪れました。食べ物を注文し、ショットとカクテルを楽しんでいました。さらに3杯のドリンクを注文したところ、スタッフの1人がやって来て、テーブルにすでにドリンクがあり、何度かテーブルに頭をもたせていたため、サービスできないと言われました。私たちは酔っ払っているわけではなくただ疲れているだけだと説明しましたが、それでも拒否されました。ウェザースプーンのパブはたいてい酔っ払った人でいっぱいなので、かなり驚きました。私たちが店を出てカクテルバーに行き、飲み続けたため、ウェザースプーンズは損をしました。私たちは明らかに、今後このウェザースプーンズに行くことはありませんし、決してお勧めしません。私は生後599ヶ月ですが、お酒を拒否されたことは一度もありませんし、過去にも何度かひどい状態になったことがあります。仕事で私たちにサービスを拒否された日の現在が22時21分であることを考えると、私たちが酔っていた/今も酔っているとは思いません。私たちのグループにナルコレプシーという病気の人が1人います……。仕事に就く人は、この病気についてもっと勉強する必要があるかもしれません。障害は目に見えるものではないことをお忘れなく！ （原文） Today we visited the Drapers Arms to celebrate 3 special birthdays. We had ordered food and was enjoying shots and cocktails. We put an order through for 3 further drinks when a member of staff came over and told us they weren't serving us because firstly we had drinks already on the table and because we had rested our head on the table a few times. We explained we were not drunk and merely tired however, was still refused. Considering most days weatherspoon pubs are full of drunken people we were quite alarmed. Weatherspoons lost out as we left and went to a cocktail bar and continued drinking. We obviously will not visit this particular Weatherspoons in the future and will never recommend it. I'm 599 months old and NEVER been refused alcohol and I have been in some messy states in the past. Considering it is now 22.21 on the day a jobs worth refused to serve us I don't think we were/are intoxicated do you? 1 of our party has a medical condition called narcolepsy.......maybe the jobs worth needs to read about it and educate themselves. Remember not all disabilities are visible!!!!!

（Google による翻訳）ピーターバラ中心部の便利な場所にある「スプーンズ」。「ちょっと一杯」と立ち寄ったのですが、結局もっと飲んでしまいました。というのも、次の電車まで待ち時間が長かったからです。期待通り、上質なリアルエールが揃っていたので、いくつか種類を試飲しました。フィッシュアンドチップスの「本日のスペシャル」（土曜日だったので、明らかにフィッシュフライデーは閑散としていました）は、お手頃価格で質も抜群でした。ビールと料理はすべてアプリ経由でテーブルまで運ばれてきました。午後は60歳以上の地元のお客さんとたくさんおしゃべりをしながら、楽しいひとときを過ごしました。 （原文） Handily located 'spoons in central Peterborough. I popped in for a 'cheeky pint' - yet ended up enjoying more - as I had a long wait for my next train home. Quality real ales, as you'd come to expect, so sampled a few different ones and the fish and chips 'special of the day' (as it was Saturday so obviously they had a slow Fish Friday) at a bargain price and great quality. Beers and food all served to my table via the app. Plenty of banter with the afternoon over-60s locals clientele made it a pleasant stop.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層の人が集まり、リアルエールの品揃えも豊富で、スタッフはいつも親切です。料理もとても美味しく、特にエッグベネディクトの朝食がお気に入りです。ゴールデンタイムは騒がしいかもしれません。 （原文） A mixture of all ages, real ale selection very good, staff always helpful. Food very good, love the Eggs Benedict breakfast. Can be noisy at Prime times.

（Google による翻訳）一日の旅と観光の終わりに、ここで軽く一杯飲みましたが、最高でした。夏の夜には最高でした。フェアリーライト、音楽、そして美味しいドリンクが楽しめました。食べ物の選択肢も豊富でしたが、私たちは食べませんでした。 （原文） Had a quick drink here at the end of a day's travelling and sightseeing and it was perfect. Great for a summers evening - there were fairy lights, music, and good drinks. Lots of food options too, but we didn't eat.

（Google による翻訳）いつもここに来るのが大好きです。雰囲気も雰囲気も最高で、特に屋外のバー＆グリルが大好きです！本当に素敵です。夏にはたくさんの座席と屋外設備が利用できます！ドリンクと料理の品揃えも素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、お店を清潔に保ってくれて、誰もが快適に過ごせます。また来ます！ （原文） I always love coming here. It’s always a great atmosphere and vibe, and I love the outdoor bar and grill! Really cool. Plenty of seating and outdoor facilities in the summer! Great selection of drinks and food too. Staff are really friendly and helpful and keep the place nice and clean and enjoyable for everyone. Will be coming back!

（Google による翻訳）面白い場所で、スタッフも親切でしたが、残念ながら水は見えませんでした。2階のレストランは少し息苦しかったです。 （原文） Funny place, nice staff, unfortunately you dont see the water. The restaurant upstairs a bit stuffy.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、雰囲気も完璧です。料理は素晴らしく、値段も手頃です。そして、ビールの品揃えも素晴らしいです。コナーが案内してくれて、ちょっとしたクラフトビールのマスタークラスをやってくれました。本当に素晴らしい場所です。 （原文） Really lovely place the ambience is absolutely perfect. The food is amazing and reasonably priced. Oh and the selection of beer is fantastic Connor showed me around and gave me a quick lil masterclass on craft. What a place

（Google による翻訳）チャーターズ（そしてイースト）は、いつもお気に入りのホテルですが、今週末、チャーターズのルイザさんから受けた素晴らしいサービスのおかげで、さらにその思いが強くなりました。 パートナーの誕生日を祝うため、チャーターズでサプライズ30周年の「集まり」を開きました。ルイザさんは、グレート・イースタン・ランの開催日だったにもかかわらず、本当に親切にしてくださり、本当に感謝しています！ 最初のメールでの問い合わせへの迅速な返信から、当日、誕生日の男の子にケーキを届けるお手伝いまで、ルイザさんのプロ意識と忍耐力は尽きることなく、本当に感謝しています。 ルイザさん、そしてチームの皆さん、本当に素晴らしい対応をしていただき、ありがとうございました！ （原文） Charters (and East) have always been firm favourites but even more so after the exemplary service received by Louisa at Charters this weekend. We held a surprise 30th ‘gathering’ at Charters to celebrate my partner’s birthday and Louisa couldn’t have been any more accommodating (despite it also being the day of the Great Eastern Run!) From speedy response to my initial email contact, to helping me navigate the cake to the birthday boy on the day, Louisa’s professionalism and patience was ever present and greatly appreciated. Thank-you Louisa and team, you were just fabulous!

（Google による翻訳）いつも人と会うのに最適な場所で、ドリンクの種類も豊富です。夏は屋外で流れる音楽も最高です。 （原文） Always a great place to meet up with folks , good selection of drinks . Music outside is good in summer months

（Google による翻訳）25年を経て、見直す時期が来た。 素晴らしい食事とレストラン、ユニークで繊細な料理。決して失望させません。 ずっと同じスタッフです。 あらゆる場所のバージにある素晴らしいレストラン。 （原文） After 25 years it’s time for a review. Amazing food and restaurant, unique, delicate food. Never disappoints. Same staff after all this time. What a great restaurant on a barge of all places.

（Google による翻訳）私たちはこの半期にフロートのセッションに行きました。フロートの選択肢はたくさんありました。本当に楽しかったし、うまく管理できました。プールはボーンにある姉妹のプールよりも少し冷たかったので、赤ちゃんには大丈夫ではないかもしれませんが、私の5歳には大丈夫でした （原文） We went to the float session this half term, lots of choice of floats. Was really fun and managed well. Pool was a bit colder than their sister one at Bourne so might not be ok for babies but was fine for my 5 year old

（Google による翻訳）入り口は清潔で整然としていました。 金庫は親切でした。 更衣室は本当に汚かったです！しっかり掃除が必要です。床には吐瀉物が散乱していました。トイレは下水の臭いがして気持ち悪く、シャワーも汚かったです。床にはシミがありました。更衣室は全体的に気分が悪くなりました。こんなにひどい場所は見たことがありません。 プールは子供用プールがとても冷たく、私と友達の子供は唇が青くなっていました。私たちは1時間しかそこにいませんでした。 ウェーブマシンは素晴らしかったです。 この施設は絶対に改装が必要です！改装されるまでは二度と行きません。 （原文） The entrance looked clean and tidy, Safe were helpful Changing rooms were really dirty! They need a good scrub, sick on the floor, the toilets smelt like sewage and we're disgusting, showers dirty. The floors were stained. The changing room generally made me feel sick never seen such a horrible place. Swimming pool was really cold children's including my own and my friends kids had blue lips we were only there and hour. Wave machine was great. Place needs a refurb desperately! Will not be going back until they do

（Google による翻訳）まず、事前予約が必要だとは知りませんでした。かなり昔から事前予約が必要だったのに。でも、ウェブサイトにも予約が必要なことが全く明記されていません。しかも、90分しか使えないことも。私たちは以前、このプールに子供たちを連れて行きましたが、20年以上前は素晴らしく清潔でした。しかし、孫たちを連れて行くと、以前とは違う経験になりました。プールの更衣室は汚く、壁に取り付けられたおむつ交換台も汚く、個室自体が尿の臭いがしました。ようやく私と孫娘の準備が整い、プールに行って楽しみました。プールは問題なく、とても楽しかったです。もう終わりにしようと決めた時、夫と息子から男性用もひどいと聞いたので、孫たちのおむつ交換をプールの横でしました。大人たちは、体を乾かしてプールから出る時間をできるだけ短くしました。受付エリアで待っていましたが、ちょうど昼休みで受付の女性は小さなオフィスで昼食をとっていたため無人でした。私はようやく、待っている人がいることを伝えに行きました。観客席に座ったのですが、椅子2脚の足元が錆びてぐらぐらしていました。今にも事故が起きそうな予感です。スタンフォードプールの皆さん、保険に加入しているかどうかしっかり確認しましょう！もっと頑張ってください！全体的に本当にがっかりした午後でした。ボーンプールの方が良かったと聞いているので、次はそちらを試してみようと思います。 （原文） Firstly we didn't know that you had to pre book, it's been a long time since have been. But its not at all clear on the website and that you need to book. And that you only get 90 minutes. We used to take our children to this pool and 20 + years ago it was lovely and clean. Taking our Grandchildren it was not the same experience. Pool changing rooms were dirty, the baby changing station attached to wall, dirty, the cubile itself smelt of urine. I finally got myself and my grandaughter ready and we went and had fun in the pool. The pool is fine and lots of fun was had. When we decided to call it quits, we changed the grandkids next to the pool as my husband and son told me that the mens was just as bad. The adults spent as little time as we could to get ourselves dry and out. Waiting in the reception area, which was unmanned as it was lunch break and the reception lady was having lunch in the small office, I eventually went to tell her that there were people waiting! We did sit in the spectators area and 2 of the chairs were rusting away at the feet and wobbly. An incident waiting to happen, Stamford Pool make sure your insurance is good! Do better, be better! Overall a really, really disappointed afternoon. We've heard the Bourne pool is better so will give that a try next.

（Google による翻訳）午後の時間帯のプールはかなり混雑していました。水泳時間の予約システムは会員の目的に合っていませんでした。トイレや更衣室は十分に清潔ではありませんでした。 （原文） The pool was quite busy for afternoon time, booking system for swimming slots doesn’t fit the purpose for those who have membership… toilet or changing room not clean enough.

（Google による翻訳）更衣室は汚い。トイレは尿の強い臭いがした。プールは古びているように見えた。とてもがっかりした。 （原文） Changing rooms dirty. Toilets smelt strongly of urine. Pool looks tired. Very disappointed

（Google による翻訳）清潔で魅力的な素敵な場所です。それほど大きくはありませんが、ウェーブマシンがあり、ジムが併設された小さなレジャープールがあるのは嬉しい特典です。 （原文） Nice place clean and inviting, not very big, does have a wave machine,good little leisure pool with an attached gym is a bonus

（Google による翻訳）更衣室は手入れされておらず、床は本当に嫌な髪の毛、泥、更衣室の隅のおしっこ、そして床全体の一般的な汚れです。スタッフは更衣室を監視する必要があります。 1時間ごとに素早くホースを下ろして掃除をすれば、誰も傷つけることはありません。 男性と女性の更衣室は両方とも不快でした。プールはとても寒いです。 （原文） Changing rooms are not looked after, the floor is absolutely disgusting hair, mud, wee in the corners of the changing cubicle's and general dirt all over the floor. Staff should be monitoring the changing rooms! A quick hose down and a sweep every hour wouldn't hurt anyone. both male and female changing rooms was disgusting. Pool is very cold.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！昔の思い出を呼び起こす伝統的な建物があるなんて、本当に素敵です。 メインプールは広々としていて、泳いだり、キャッチボールをしたり、エア遊具で遊んだりするのに十分なスペースがあります。 ロッカーがあり、1ポンドで返金されます。 トイレ、ベンチ、そしてカフェがあり、フライドポテトやハンバーガー、サンドイッチ、ドリンク、ケーキを提供しています。値段も手頃で、アイスキャンディーも売っています。 私たちはピクニックシートを敷いて芝生のエリアに座りました。子供用の小さな遊び場があり、クライミングフレーム、滑り台、ブランコがあります。 座る場所を見つけるのに十分なスペースがあります。 プールの水温はちょうど良かったです。 （原文） What a fantastic place! It's so nice to have a traditional building that sparks memories of days gone by. The main pool is huge, with plenty of space to swim, play catch or use inflatables. There are lockers there with a refundable £1 charge. There are toilets, benches and a cafe there, that serves chips and burgers, sandwiches, drinks and cakes. The prices are reasonable as well. They sell ice lollies as well. We sat on the grassy area with a picnic blanket. There is a small play area for kids with a climbing frame, slide and swing. Plenty of space to find a spot to sit. The water in the pool was a good temperature.

（Google による翻訳）深夜の温水プールに行きました。良い経験でした。かなり混雑していましたが、とても楽しい時間を過ごせました。家族で楽しい時間を過ごすには最高の場所です。 （原文） Went there for mid night heated swimming pool . It was a good experience. It was quite busy. But had a great time. A very good place to have good time with family.

（Google による翻訳）とても素敵な建物と素敵なプール。ピーターバラの人々にとって、この施設の運営を維持するためにあらゆる努力を払う必要があるため、これは本当に貴重な財産です。 とても伝統的な雰囲気で、心地よい音楽がBGMとして流れ、スイミングレーンも整備されており、更衣室とトイレも十分に利用できます。 更衣室とトイレは、施設の両端に男女別にあります。 カフェと屋外の飲食エリアがいくつかあり、食べ物や飲み物も購入できますが、カフェの開店時間は分かりません。 （原文） Very nice building and lovelly pool. A real asset for the people of Peterborough who need to do everything possible to make sure that this facility is kept operational. Very traditional feel with some nice music in the background, well organised swimming lanes, and plenty of changing and toilet facilities available. Changing and toilet facilities are male and female at either end of the complex. There is a cafe and several outdoor areas to eat, with food and drinks available, although I'm not sure what time the cafe opens!

（Google による翻訳）ピーターバラで唯一の公共プールなので、そこは我慢するしかありませんが、オンラインで午前、午後、または終日のチケットを購入すればすぐに利用できます。更衣室はどちらの意味でも簡素で、ロッカーも充実しており、プールの周りにはタオルを掛けられる椅子がたくさんあり、ピクニックに使える芝生のエリア、幼児用プール、子供用プール、そして温水メインプールがあります。メインプールには、長距離を泳ぎたい人のためのレーンがあります。私と妻はメインプールで気楽に泳ぎましたが、最後にレーンスイミングに参加しました。午前の4時間のスイミング料金は1人7ポンドでした。それだけの価値はありました。 （原文） As the only public swimming venue in Peterborough then you have to make do, however that is really easy to do, but a morning, afternoon or all day ticket on line and off you go, changing rooms are modest in both senses of the word good lockers many seats around the pools to drape your towel, a grassed area for possible picnics, a toddlers pool, a little persons pool and a heated main pool. The main pool has lanes for those who want to knotch up lengths. Me and my lady swam carefree in the main pool but partook of lane swimming at the end. The cost for our 4 hour morning swim was £7 each. Well worth it

（Google による翻訳）50mプールは長くて気に入りました。閉館時間が近づくとみんなが出て、より広いスペースが確保できるので、特におすすめです。夕方になると3レーンが閉鎖され、レーンスイミングが制限されます。水温は日によって異なり、更衣室の清潔さも変わります。暑いほど混雑して、子供も増えます。でも、私たちは午後6時から8時までしか利用しません。他のプールも試してみたいのですが、私が知っているプールはどれもジムに併設されていたり、閉鎖されていたりします。 （原文） I like it, nice long 50m pool. Love it towards closing time when everyone is getting out and there is more space. In the evening, 3 lanes are shut for lane swimming. The water varies in temperature, and so does the cleanliness in the changing room. The hotter it is the busier it is and more children. But we only go between 6 and 8pm. Would try a different swimming pool, but all the ones I know about are part of a gym or shut.

（Google による翻訳）子供たちと楽しい一日を過ごしました。 前日に行こうとしたのですが、とても暑かったので満席で入場禁止でした。翌日の午後のセッションを予約したところ、とても快適でした。オンラインで簡単に予約でき、翌日には入場できました。 ライフガードもたくさんいます。スタッフは親切でフレンドリーです。 暑い日だったにもかかわらず、水は冷たかったため、星4つとしました。プールは温水だと思っていましたが、子供たちは水が冷たいと文句を言い続け、1人は水の中に入ろうともしませんでした。幸い、他の2人が泳いでいる間、彼は遊具で遊んでいました。 また、芝生エリアにはタバコの吸い殻がたくさん落ちていました。 全体的には良い一日でした。ただ、天気が悪く、凍えるほど寒い日は来ないと思います。 （原文） Nice day out with the kids. We tried to go in a day before but as the weather was really hot but they were fully booked and were not letting people in anymore. We booked an afternoon session for the next day and it was lovely. It was easy to book online and to get in the next day. Lots of lifeguards around. Staff are nice and friendly. Giving it a 4 star as the water was actually cold even though it was a hot day, we expected the pools to be heated but the kids kept complaining the water was cold, one of them didn’t even stay in the water. Luckily there is a play area that kept him entertained while the other two were swimming. Also there were lots of cigarette butts left around in the grass area. Overall it was a good day out. But I don’t think I would visit on days that the weather is not hot as we would probably be freezing cold.

（Google による翻訳）素晴らしいリド。設備も清潔で、状態も良好です。イギリスで訪れたリドの中でも最も素敵なリドの一つです。 （原文） Great Lido. Kept in good condition with clean facilities. One of the nicest Lido's I've been to in the UK.

（Google による翻訳）普段は文句を言ったり、悪いレビューを書いたりしませんが、今回は何か言わなければならないと感じました。私は口コミ投稿者で、行った先々で口コミを投稿するので、どうしても言わざるを得ません。しかし、今回は残念ながら料理が期待外れでした。前のシェフが辞めたことをウェイターから初めて知りました。前のシェフはとても優秀で料理も素晴らしかったのですが、新しいシェフは期待に応えられなかったと言わざるを得ません。 料理は冷めていて、注文した料理の中には数日前に調理されて当日に電子レンジで温められたようなものもありました。 しかし、私たちの問題に対応してくれたウェイターはとてもプロフェッショナルで、できる限りのことをしてくれました。その点では10/10です。 （原文） I dont normally complain or give places bad reviews but I feel like i have to say something. As I reviewer which I post things everywhere I go I have to do this But our food wasn't up to par this time sadly we only found out by the waiters that the original chef has left and I have to say he was very good and the food was fantastic but this new chef wasn't up to scratch The food was cold and some of the dishes we ordered looked like they've been cooked days ago and microwaved on the day of serving However the waiters who dealt with our issues were very professional and helped out the best way they could so 10/10 for that

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、食事制限にもとても丁寧に対応してくれました。ギネスビールも美味しかったです！ （原文） Staff were fantastic, they dealt really well with the dietary requirements. Lovely pint of Guinness too!

（Google による翻訳）8人掛けのテーブルで素晴らしい日曜日のディナーを楽しみました。素晴らしいサービス、素晴らしい料理、そして最高の雰囲気。素晴らしい公園のあるビアガーデンも最高でした。 （原文） Had a brilliant Sunday dinner with a table of 8. Amazing service, fantastic food and a great atmosphere. Great beer garden too with an awesome park

（Google による翻訳）素晴らしい料理と最高のサービス。ありがとうございました。ぜひお勧めします。 （原文） Brilliant food, excellent service. Thank you. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）前オーナーから乗り換えてから 食べ物の量は少なかった メインの奇妙な味 品質にがっかりしました パブというよりレストランのような雰囲気 （原文） Since the change over from the previous owners The food portions were small Weird taste to the mains We were disappointed with the quality Feels like more like restaurant then a pub

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。友人とおいしい食事を楽しみました。料理は絶品で、盛り付けもきれいでとてもおいしかったです。シェフのマックスによるメニューも素晴らしかったです。また必ず行きます。このフレンドリーなレストランを強くお勧めします。 （原文） What a lovely place .had a beautiful meal here with freinds .food was exquisite.well presented and very tasty .great menu from the chef max .would most definightly go again .highly recommend this friendly establishment.

（Google による翻訳）牛ほほ肉のコロッケは絶品！味も量も抜群で、前菜にぴったりです。 （原文） Beef cheek croquettes outstanding! Amazing flavour and great portion for a starter.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい中世の壁画。非宗教的な建物に収蔵されているものとしては、ヨーロッパでも屈指の美しさでしょう。知識豊富でフレンドリーなボランティアガイドが、壁画の説明と、その年代推定に用いられた調査方法について解説してくれます。本当に興味深い体験でした！ （原文） Stunning medieval wall paintings. Possibly the finest in Europe in a non-religious building. Knowledgeable and friendly volunteer guides explain the paintings and the detective work used to date them. Absolutely fascinating!

（Google による翻訳）家族でのお出かけに最適です。ネネ・パーク・トラストによる素晴らしいツアーガイドがいます。 （原文） Good for family day out. Excellent tour guides by Nene Park trust.

（Google による翻訳）中世絵画の素晴らしい例であり、ガイド付きの講演も非常に興味深いものでした。ぜひ訪れる価値があります。イングリッシュ・ヘリテッジ会員なら無料で入場できますので、ぜひお越しください。 （原文） Brilliant example of medieval paintings and the guided talk was absolutely fascinating. Definitely worth a visit. Perfect if you're an English Heritage member as it's free.

（Google による翻訳）塔自体は内部しか見学できず、2 階建てなのでそれほど時間はかかりませんが、1 階の壁画だけでも訪れる価値があります。ボランティアは、壁や壁画の意味や歴史について詳しく説明してくれます。 1320年から1340年にかけての芸術をこのように間近で見るのは本当に感動的です。 （原文） The tower itself you can only explore the inside of, and it's only two levels, so won't take you a lot of time, but the ground floor wall paintings are worth the visit alone. The volunteers give you a very detailed description into the meaning and history of the walls and their paintings. It's really really impressive to see art from 1320-1340 up close like this.

（Google による翻訳）塔は小さいですが、一見の価値があります。そこには私が英国で見た中で最高の中世の絵画が飾られた素晴らしい部屋があり、何百もの場所を訪れました。それらは幸運にも今日まで非常によく保存されている驚異です。 また、ボランティアのお二人は絵の解説も素晴らしく、細部まで熱心に教えてくれます。彼らは私の一日を本当に有意義なものにし、この地域での私の週末を良い週末から素晴らしい週末に変えてくれました。 回り道をしてでもタワーを訪れる価値はあります。 （原文） La torre és petita, però realment val la pena visitar-la. Té una sala impresionant amb les millors pintures medievals que he vist a UK, i he visitat centenars de llocs. Són una merevella que per sort s'han concervat força bé fins a dia d'avui. A de més, les dues voluntaries fan una explicació meravellosa de les pintures, t'expliquen tots els detalls amb passió. Relament m'han alegrat el dia i han fet que el cap de setmana que he passat a la zona hagi passat de ser un bon cap de setmana a un excelent cap de setmana. No dubteu ni un segon a visitar la torre, val la pena fins i tot si us heu de desviar.

（Google による翻訳）塔について約45分のガイドによる解説があります。とても興味深い歴史です。解説に興味がなく、ざっと見学したいだけなら、5分もあれば十分でしょう。 （原文） There is a guide to give a 45 min approx talk about the tower.. very interesting history . If you are not interested in the talk and just want a quick look five min is enough..

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 1300 年代初頭の壁画は珍しく、宗教的な建物の外にある壁画はさらに珍しいです。 V 親切でフレンドリーなボランティア （原文） Remarkable place. Wall paintings from the early 1300s are rare, rarer still outside a religious building. V helpful friendly volunteers

（Google による翻訳）ブルーベルで素晴らしい週半ばの食事をしました。水曜日の夜は、自家製で作りたてのソーセージフェストです。 4種類のソーセージ、5種類のポテト、3種類のグレービーソースからお選びいただけます。豚肉、サイダー、リンゴのソーセージは、クリーミーなマッシュとサイダーグレービーソースと同様に美味しかったです。メインメニューも美味しそうでした。気配りの行き届いた丁寧なスタッフが素晴らしい食事に加えました。強くお勧めします。間違いなく戻ってきます！ （原文） Had a great mid-week meal at the Bluebell. Wednesday night is sausage fest, homemade and freshly cooked. 4 different types of sausage, 5 choices of potato and 3 types of gravy to choose from. The pork, cider and apple sausage was delicious, as was the creamy mash and cider gravy. The main menu looked good too. Attentive and polite staff added to the excellent meal. Highly recommended. Will definately be going back!

（Google による翻訳）私はこの場所が本当に大好きです。食べ物は実際に食べ物に気を配っている人が作ったような味がしますし、メニューには彼らが自分たちが何をしているかを確実に知っていることがわかります。とても素敵なので、特別な日に家族とここに行きます。 また、今日は7時頃に行きましたが、サーバーは素晴らしく、10/10のサービス、本当に素敵で、とてもプロフェッショナルで、私たちの滞在は本当に歓迎的で素敵なものになりました。 このような素晴らしいパブを運営してくれたブルーベルの皆さんに感謝します❤️ （原文） I absolutely love this place, the food tastes like it's made by someone who actually cares about food and the menu shows that they definitely know what they're doing. I go here on special occasions with my family because it's so nice. Also, we went today around 7 and our server was brilliant, 10/10 service, really lovely, super professional, made our stay really welcoming and nice. Thanks to everyone at the bluebell for running such a great pub ❤️

（Google による翻訳）うるさくて乱暴、そして非常に傲慢で失礼な大家さん。ピーターバラとその周辺にはもっと素敵なパブがたくさんあります。騒音と汚い言葉遣いが苦手な方に限り、お勧めしません。 （原文） Noisy, rough and a very arrogant and rude landlord. There are much nicer pubs in and around Peterborough to chose from. Don't recommend unless you like noise and foul language.

（Google による翻訳）よくやったとしか言えません。日曜日のランチのための私たちの最初の訪問は素晴らしかったです。彼らには3つの座席があります。病気のためスタッフが2人いたにもかかわらず。私たちは食べ物を責めることはできませんでした（私はセリアック病で、昼食にはあらゆる方法で対応してくれました）。2週間後にまた行きましたが、またしてもすべてが素晴らしかったです。とてもフレンドリーで親切なスタッフ、ローストディナーは完璧に調理されました。すべてのトリミングが施されたおいしいローストビーフ。私たちはここを日曜日のランチのナンバーワンの場所にしています。どうもありがとうございます。 （原文） What can I say but Well Done to you. Our first visit for Sunday lunch was Amazing. They have 3 sittings. even though through illness there were 2 members of staff on. We couldn't fault the food ( I'm a Coeliac and they catered in every way for my lunch ), We went back 2 weeks later and yet again, everything was brilliant. Such friendly, accommodating staff and the roast dinner was cooked to perfection. Delicious roast beef with all the trimmings. We're making this our Number #1 place for Sunday lunch. Thank you very much.

（Google による翻訳）訪れるのにとても素敵な場所です。スタッフはとても素敵で、素晴らしいサービスと食事がこの場所をお勧めします。 さらに、とても素敵な庭園と見どころがたくさんあります。 （原文） Very nice place to visit staff are very lovely and great service plus food would recommend this place. Plus very nice gardens and lots to see.

（Google による翻訳）ウェイトレスが妻の注文を間違えた あまり忙しくないので、本当の雰囲気はありません 食べ物は美味しかったですが （原文） Waitress got my wife’s order wrong Not very busy so no real atmosphere Food was good though

（Google による翻訳）魚っぽい夜に行きました たったの5時だったのは知っていますが、魚はとても小さかったので水槽の中のミノーのように見えました、ごめんなさい、人々に戻ってきてもらいたい場合は来てください （原文） Went for fishy evening I know it was only a fiver but the fish was so small it looked like a minoo in a fish tank sorry come on if you want people to come back

（Google による翻訳）オーナーのジェーンさんによる、邸宅、什一税納屋、鳩小屋、そして庭園の素晴らしいツアー。ジェーンさんは知識が豊富で、改修などに膨大な時間と労力、そして思いを費やしてきたことがよく分かります。ツアーはぜひお勧めです。（ケーキも最高でした！） （原文） Fantastic tour of the manor, tithe and dovecote barns, and garden by owner Jane. Jane is a very knowledgeable lady who has clearly spent a huge amount of time, care and thought renovating etc. I’d highly recommend a tour. (Amazing cake too!)

（Google による翻訳）少なくともクヌート王の時代にまで遡る、信じられないほど古い起源を持つ魅力的な家です。現在の建物はおそらく800年ほど前に建てられたものですが、その後も多くの改修が重ねられ、最近ではジェーン・ベイル氏によって見事に修復されました。ベイル氏は60年近くこの家に住んでおり、興味深いガイドツアーを案内してくれました。これはヘリテージ・オープン・デーの企画の一環でした。お茶とケーキが用意されていました。 （原文） Fascinating house with incredibly ancient origins going back at least to King Canute. The current building probably is basically about 800 years old but altered a lot and most recently brilliantly restored by Jane Baile who has lived there for nearly 60 years and gave us a fascinating guided tour. This was part of the Heritage Open days scheme. Tea and cakes were available.

（Google による翻訳）私たちはプレベンダルマナーのBNBを予約しました。 Prebendal Manor は、1230 年に遡る 800 年の歴史を持つ建物で、多くの歴史的なつながりがあります。元々はリンカーン大聖堂が所有していた。 ホストのジェーンは私たちを案内し、歴史を紹介してくれました。 古いプレベンダル邸宅に住むのは素晴らしい経験です。 （原文） We reserved the BNB in the Prebendal Manor. The Prebendal Manor is an 800 year old building dating back to 1230 with many historical connections. Originally owned by Lincoln Cathedral . The host Jane showed us around and introduced the history to us. It’s a great experience to live in an old Prebendal Manor.

（Google による翻訳）私たちはそこで寝て、ツアーをしました。素敵な素敵な女性、美しい部屋。とても興味深い古い邸宅です。❤ （原文） Wij hebben er geslapen, en een rondleiding gehad. Geweldige lieve dame, mooie kamer. Een bijzonder interessant oude Manor.❤

（Google による翻訳）訪れるのにとても興味深い場所です。 クヌート王も訪れていたとは驚きです。 この家は生涯にわたって多くの変化を遂げてきましたが、現在の所有者は歴史に情熱を持っており、その物語についてもっと学ぶために懸命に努力してきました。 納屋では素晴らしいケーキも楽しみました。 （原文） Very interesting place to visit. Amazing to think King Canute also visited. The house has undergone many changes over it's life time but the present owners have a passion for history and have worked hard learn more about it's story. We also enjoyed some excellent cakes in the barn.

（Google による翻訳）楽しくて知識豊富なガイドさん。魅力的な建物と美しい庭園。ありがとうございました。事前予約が必要です。詳細はウェブサイトをご覧ください。 （原文） Entertaining and knowledgeable guide. Fascinating building and beautiful gardens. Thank you. Prebooking needed, info on website.

（Google による翻訳）この邸宅は通常は一般公開されていませんが、ヘリテージオープンデーの一環として公開されました。オーナー自らがツアーに案内してくれたので、家の中を見て回る絶好の機会でした。時代を超えた歴史が詰まった家と、それに見合った敷地。楽しい午後のお出かけ。 （原文） The House isn't usually open to the public but was open as part of the Heritage Open Days. It was an excellent opportunity to have a look around the house as the owner herself led us round on a tour. A house full of history over the ages and grounds to match it. A pleasant afternoon outing.

（Google による翻訳）訪れるのに素晴らしい場所です。とても静かで、とてもプライベートな空間です。ピーターブラの近くにこんなに巨大で歴史的な建物があったとは知りませんでした。 （原文） Wonderful place to visit..very quiet, very private. Never knew such a huge and historic edifice existed near Peterbrough

（Google による翻訳）ここに行くにはツアーを予約する必要があり、ツアーは年に数か月しか開催されていません。ここは私有地ですが、ツアーはイングリッシュ・ヘリテージが運営しています。 訪れる価値は十分にあります。歴史と興味深いものがぎっしり詰まった、コンパクトな場所です。 ガイドとボランティアの方々は素晴らしかったです。子供連れにはちょっと不向きかもしれません。 （原文） You have to book a tour to go here and they only happen a couple of months of the year. It’s private owned but tours are managed by English Herritage Well worth a visit. What a compact site stacked with history and interest The guide and the volunteers were excellent. Not really a place for kids

（Google による翻訳）強くお勧めします。とても大きくて歴史があり美しい建物で、家族で住む家でもあります。ツアーガイドも素晴らしかったです。 （原文） Would highly recommend. Such a large historic and beautiful property, which is also a family home. Our tour guide was excellent.

（Google による翻訳）ドローンを壊して1000ポンド以上の損害を与えたという、この場所の扱い方を映したオンライン動画を見て以来、ずっとこの場所を訪れたいと思っていました。絶対に訪れません。本当にひどい態度です。 （原文） i have always wanted to visit this place after seeing an online video of how they treat people ( breaking a drone over £1000 worth of damage). i wouldnt visit the place with a bargepole. disgusting behaviour.

（Google による翻訳）ドローン操縦者を襲撃し、機材を壊した女性2人の行為は、実に不快なものでした。警察の対応は吐き気がするほどでした。政府の資金で建てられた家に、このような人々が特権意識を持っていることに、私は非常に憤慨しています。イングリッシュ・ヘリテッジは行動を起こすべきです。 （原文） Most disgusting behaviour by 2 females attacking a drone flier, breaking his equipment. The police response was sickening. The entitlement of these people, in a house funded by government money, makes me very cross. English Heritage should take action.

（Google による翻訳）ひどい経験でした。ハリー・ポッターのキャラクターみたいな女性が、何の理由もなく私を暴言で罵倒し、ハーブクラフト教室への参加をもう許可しないと脅しました。もう近づかないことをお勧めします。 （原文） Terrible experience. A woman who looked like a harry potter character verbally assaulted me and said i wanst allowed to attend herb crafts anymore for no good reason. I would recommend people stay away.

（Google による翻訳）ああ、イングリッシュ ヘリテッジ... DEI 採用はやめて、実際に実力に基づいて人を雇用し、できれば一般の人々と交流できる人も雇用するべきです! （原文） Ahhh, English Heritage... you really need to stop with the DEI hires, and actually employ people based on merit, and maybe people who can interact with the public too!

（Google による翻訳）迷惑なことに、Google は午後 6 時まで営業していると言い、ずっと車で走った、とゲートの張り紙に書いてあります。イースター - 9 月、日曜日午後 2 時から午後 5 時のみ （原文） Annoying, Google says open till 6pm, drove all the way, notice on gate says; Easter- Sept, Sunday 2-5pm only

（Google による翻訳）訪れる価値のある小さな博物館。無料です （原文） Um pequeno museu que vale a pena visitar. É grátis

（Google による翻訳）村の歴史を詳しく知ることができます。ソーニーまたはその近くに住んでいる場合は、必ず訪れてください。 （原文） Great insite into the history of the village.. If you do live in Thorney or near by, its a must vist.

（Google による翻訳）魅力的な地元遺産センター。訪れる価値は十分にあります。 （原文） A fascinating local heritage centre. Well worth a visit.

（Google による翻訳）ここには村の博物館があり、訪れる価値があります。 （原文） This houses the villages museum which is worth a visit.

（Google による翻訳）行くには素晴らしい場所です。地元の歴史が満載。 （原文） Fantastic place to go. Loads of local history.

（Google による翻訳）まあ、この施設の料金としては全然悪くないですね。バトリンズへの中間地点として立ち寄りましたが、大満足でした。小さくて素敵なロールプレイエリアと、2つの異なるプレイフレーム、そしてベビーエリアがありました。フロアピアノやボールブロワーなど、一部の設備は故障していましたが。大きなソフトプレイは素晴らしかったです。世界をテーマにしたソフトプレイ設備がさまざまな国を巡回しているのは見たことがありませんでした。私たち大人も最高だと思いました。いくつか設備は古そうに見えますが、すべて清潔そうでした。食べ物はソフトプレイでは予想通り高めでしたが、チップスはとてもおいしかったです。出るときにマグネット式のドアが開き、スタッフが走ってきて、勝手に開いたのかと尋ねたところ、ドアを塞いですぐに直してくれました。安全への配慮が素晴らしいと思いました。素敵な立ち寄りをありがとうございました。ソフトプレイに関しては、間違いなく最悪でも最高でもありません。また喜んで利用したいと思います。 （原文） Well not a bad price at all for the facilities. We stopped as a half way point to Butlins and we were more than happy. Nice little role play area as well as two different play frames and a baby area. Whilst certain stuff wasn't working like the floor piano and the ball blower. The big soft play was brilliant I've never seen a World based themed soft play equipment running through different countries was brilliant. We the adults found it awesome. Although some stuff looks tired everything seemed clean . The food was overpriced as expected in soft play but the chips were very nice. On the way out the magnet door opened and a member of staff ran over asking did it just open on it's own and she blocked it off and was straight on getting it fixed that was brilliant to see such attention to safety! Thank you for a lovely stop off. As far as soft plays go it's definitely not the worst or best I'd be more than happy to go back.

（Google による翻訳）今日、私の娘はここで5歳の誕生日パーティーを開き、最高の時間を過ごしました。会場は楽しくて清潔で、ユニコーンパーティーがありました。私たちがいたセクションはテーマに合わせて素敵に装飾されていました。パーティーのホスト（ケイシー）は素晴らしく、私のストレスを軽減してくれました。子供たちが楽しんだ温かいビュッフェが含まれており、ディスコやすべてのタイミングなど、その他すべてが完璧でした。この会場を強くお勧めしますので、必ず戻ってきます。 （原文） My daughter had her 5th birthday party here today and she had the best time! The venue is fun, clean and we had the unicorn party. The section we were in was decorated lovely and to the theme. The party host (kacey) was fabulous and made things less stressful for me. Included was a hot buffet which the kids enjoyed and everything else such as the disco and the timings for everything were just perfect. Highly recommend this venue and we will certainly be returning.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 五つ星 – お子様連れ（そしてついていこうとする大人も！）にとって最高の一日 このソフトプレイエリアで素晴らしい時間を過ごしました。これまで訪れた中で間違いなく最高の場所の一つです！ 親御さんなら誰もがご存知の通り、このエリアは清潔で、これは大きなプラスポイントです。すべてが安全で清潔、そして手入れが行き届いており、子供たちが思いっきりエネルギーを発散している間、私たちも安心して過ごすことができました。 クライミングウォールやレーザータグ、ゴーカート、ミニサッカー場など、アクティビティが盛りだくさん。まさにオールインワンの遊び場。あらゆる年齢のお子様（そして、お子様と同じくらいレーザータグを密かに楽しんでいる大人も）にぴったりです。 スタッフのポピーさんには、期待以上の働きをしてくださったことに心から感謝いたします。彼女はとても親切で、フレンドリーで、おしゃべり好きでした。仕事を楽しんでいるのが伝わってきて、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。少しおしゃべりしていると、彼女は休暇中に宇宙飛行士をテーマにした日があったら素敵だろうと言っていました。本当に素晴らしいアイデアですね。NASAの宇宙服やトランポリンでの月面歩行…誰か実現させてください！ 少し残念だったのは、電話番号を聞いてくれなかったことです。でも、それは仕方ないですね。それでも、プロ意識と魅力は10点満点です。 楽しくて清潔で、運営もしっかりしていて、種類も豊富なソフトプレイセンターをお探しなら、ここを強くお勧めします。私たちも必ずまた来ます（できれば宇宙をテーマにした日に！）。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Five Stars – A Fantastic Day Out for Kids (and Adults Trying to Keep Up!) We had an amazing time at this soft play area – easily one of the best we've visited! The place is spotless, which as any parent knows, is a huge plus. Everything felt safe, clean, and well-maintained, which gave us peace of mind while the kids burned off every ounce of energy they had. There’s so much to do – from climbing walls and laser tag to go-karts and even a mini football pitch. It’s a proper all-in-one play haven, perfect for kids of all ages (and adults who secretly enjoy laser tag just as much as the little ones). A special shout-out to Poppy, a staff member who really went above and beyond. She was super helpful, friendly, and chatty – the kind of person who clearly enjoys what she does and makes the whole experience even better. We chatted for a bit, and she mentioned how cool it would be to have astronaut-themed days during the holidays – and honestly, that’s a brilliant idea. NASA suits, moon-walks on trampolines… someone make this happen! One minor disappointment – she didn’t accept my number. But I suppose that’s fair. Still, 10/10 for professionalism and charm. Highly recommend this place if you're looking for a fun, clean, and well-run soft play centre with loads of variety – we’ll definitely be back (hopefully for that space-themed day)!

（Google による翻訳）こういう遊び場は嫌いですが、ここはとても広々としていて風通しが良いです。 このレビューを書いた主な理由は、ビッグスカイにハーヴィーという素晴らしいスタッフの存在を知らせたかったからです。彼は本当にチームの誇りです。クライミングウォールでは、1人目のスタッフが別のスタッフを指導していましたが、そのスタッフは自分が休憩を取る時間のことばかり気にしていて、子供たちに十分な注意を払っていませんでした。2回目はクライミングウォールでした。ハーヴィーがいました。彼は子供たち全員と交流していました。安全対策も万全で、子供たちは彼の言うことをよく聞いて、黄色い線を越えるのはなぜ危険なのかを説明していました。彼は子供たちととても仲良くしていました。子供たちの笑い声が聞こえてきました。その後、私の娘が壁に頭をぶつけてしまいました（彼女のせいです）。彼はすぐにベルを鳴らして助けを求めましたが、助けを求めることさえできませんでした。何らかの理由でベルが鳴っていませんでした。他の子供たちが壁にいたので、当然彼は立ち去ることができませんでした。彼は私に受付に行ってアイスパックをもらうように頼みました。もし差し支えなければ、ベルの件も伝えてもいいでしょうか？ ハーヴェイが素晴らしいスタッフであることを上司に伝え、彼の素晴らしいスキルを他のスタッフの模範となるよう活かしてあげてください。ハーヴェイ、よくやった。 （原文） I hate playing places like this but this is very spacious and airy. The main reason for my review, it to make sure that Big Sky know the excellent member of staff Harvey is. He is a true credit to your team. Climbing wall 1st member of staff training another member of staff and all she was worried about was when she was getting her break. Didn't give the children her full attention. 2nd time to the climbing wall. We had Harvey. He interacted with all the children. Safety was in place and the children listened to what he was telling them, with explaining why it is dangerous to go over the yellow line. He was just great with the children. You could hear laughter from them. My daughter, then managed to hit her head on the wall (her fault) he rang the bell for support immediately but even having to ask for help. The bell wasn't working for whatever reason. Obviously he couldn't leave as other children were on the wall. He asked me to go to reception to ask for the ice pack and if I didn't mind would I tell them about the bell. Please ensure his boss knows what a great member of staff he as and would use Harvey's great skills for him to be a role model for other staff. Well done Harvey.

（Google による翻訳）昨日、2歳の孫と一緒にビッグスカイに行きました。最後に訪れたのは何年も前です。どこもとても清潔で、きちんと整備されていました。スタッフは少人数でしたが、子供たちにとても優しく接してくれました。ケルシーという女の子のスタッフは本当に素敵で、ビッグスカイの誇りです！また必ず行きます。ありがとうございました。 （原文） Went to Big Sky yesterday with my 2 year old Grandson. Been many years since my last visit. Everywhere was really clean and well maintained and even though they were short of staff the few there were so attentive and lovely with the children. One member of staff a young girl called Kelsey was absolutely lovely and a credit to Big Sky! Will definitely go again. Thank you.

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供向けのアクティビティが盛りだくさん。特別な配慮が必要な子供たちがいるため、早めの時間帯を予約しました。私たち2人にとっては最高でした。パーティーと一般の人が同時に入場できる時間帯はかなり混雑しますが、うちの子供たちは疲れ果てて真っ赤な顔でビッグスカイを後にしました！ （原文） Tons of things for kids of all ages. Having children with additional needs we booked the early slot which was great for our two. Gets quite busy when it's open to parties at the same time a the public but again our kids left Big sky with big red exhausted faces!!

（Google による翻訳）今日、5歳と6ヶ月の娘を連れて行きましたが、6ヶ月の娘が「万が一」ベビーセンサーエリアに入る場合に備えて料金を支払わなければならないと言われました。座ることができず、寝てしまうので入らないと説明しましたが、年齢的に料金がかかるとのことでした。つまり、娘を寝かせるために5.50ポンドも払ったことになります！全く馬鹿げています。ソフトプレイエリアは改装と清掃が必要です。全体的にとてもがっかりしました。 （原文） We visited today with my 5 year old and 6 month old, to be told that we would have to pay for my 6 month old ' just in case' she goes in the baby sensory bit. I explained that she will not be going on as she cant sit up and she will be asleep, but due to her age they have to charge. So basically we paid £5.50 for my daughter to sleep! Absolutely ridiculous. Soft play needs updating and cleaning. Overall very disappointed on our visit.

（Google による翻訳）アイスリンク自体は問題ありません。観覧設備はごく簡素なので、観戦だけなら暖かい服装でお越しください。併設レストランは早く閉まるので（15時半～16時頃）、その後は自動販売機を利用するか、飲み物をご持参ください。駐車場は安価です。ただし、アイスリンク入口付近にある精算機の表示が分かりにくいので、滞在予定時間を正確に入力してください。数分でもオーバーすると、100ポンドという高額な罰金が科せられます。 （原文） The ice rink itself is fine. Viewing facilities very basic - so wrap up very warm if you are just watching! The on-site restaurant closes early (3.30 - 4-ish), so after that it's vending machines or bring your own refreshments. Parking is inexpensive. However... the pay machines (near the ice rink entrance) are not very clear, so make sure you choose the correct anticipated length of stay. IF YOU OVER-STAY BY EVEN A COUPLE OF MINUTES YOU WILL BE HIT WITH A HEFTY £100 FINE!

（Google による翻訳）リンクのサイズは良いですが、氷は最高ではありません。どこも少し疲れているように見えます。スタッフは親切でフレンドリーです。注意が必要です。路上駐車は罰金を科せられる場合があります。リンクの駐車場は裏手の荒れた地面にあります(リンクの所有ではありません)。リンクの正面にある機械で支払う時間は文字通り数分で、受付のドアのすぐ外に機械が 2 台あります。すぐに支払わないと罰金を科せられます。リンクに入る前に支払い、問題が発生した場合に備えて 2 週間レシートを保管しておくようにアドバイスされました。他の人と一緒にいる場合は、駐車中にその人に支払いをしてもらうことをお勧めします。カフェがありますが、開いているかどうかは定かではありません。2 時間 3 ポンド、その後 6 時間 6 ポンドにジャンプします。 （原文） Good size rink but not the best ice. Looks a bit tired everywhere. Staff helpful and friendly. You need to note. Parking on road you can get fined. There car park for rink is around the back on rough ground (not owned by rink) You literally have a couple of minutes to pay by machine at the front of rink, 2 machines just outside doors of reception. YOU WILL GET FINED if you are not quick to pay. Its pay before you entre rink and keep your receipts for minutes 2 weeks in case of any issues we were advised. If you have other people with you, would recommend if you have someone with you, get them to pay while you park. It's has a café but not reliable to be open. 2 hrs £3 then jump up 6 hours £6

（Google による翻訳）このリンクの特別なところは、フィギュアスケーターとコーチたちの素晴らしいコミュニティです。氷上ではフレンドリーで、互いに支え合い、思いやりがあり、ベストを尽くすために一生懸命働いています。 氷自体は少し荒れていて、かつてはもっと良かったように思います。ホッケーの試合の後は、大きな轍や穴、塊ができて、かなり荒れていることもあります。 とはいえ、音楽システムが機能し、リンクで競技フィギュアスケーターたちが演技をしている時は、雰囲気は最高です。 （原文） What makes this rink special is the great little community of figure skaters and coaches. Friendly, supportive and considerate on the ice and working hard to do their best. The ice itself can be somewhat rough, definitely seen better days, after hockey games can be pretty chewed up, with big ruts, holes and lumps. That said, when the music system’s working, and the rinks competitive figure skaters are running their routines, the atmosphere rocks.

（Google による翻訳）スタッフは親切で助かりました。 ブーツはひどくて、私だけでなく家族全員にとって痛くて大変でした。 子供たちがホッキョクグマやペンギン、手袋を必要とすると、費用がかさみます。 （原文） Staff were friendly and helpful. The boots are terrible, so painful and hard not just for me but also the rest of the family. It works out expensive if the children need the polar bears or penguins and gloves.

（Google による翻訳）ここがピーターバラ・ファントムズのホームゲーム会場なので、観戦に行きました。よく組織されていて、素晴らしい経験でした。チケットを事前に購入し、アイスホッケーの試合当日にはトイレや屋内で食事をする場所をきれいにしておくことをお勧めします。 （原文） We went to watch the Peterborough Phantoms as this is their home game venue. Well organised and a great experience. Best to buy tickets in advance, clean toilets and various places to eat inside on Ice Hockey game days.

（Google による翻訳）本当に楽しい一日でした。何時間も居ましたが、それほど混雑していなかったので、本当に楽しい時間を過ごせました。建物は少し古びた感じでしたが、私がここに来たのはそれが目的ではありませんでした。お客さんもとても親切でした。 （原文） Really good day out, been in for hours, not too busy so you really get to enjoy that time, the building looks a bit tired but that's not what I was there for. Really nice bunch of customers there as well.

（Google による翻訳）リンク自体は素晴らしく、スタッフ、設備、そして体験も完璧でした。一つだけ問題がなければ、喜んで5つ星を付けたいところです。 他の多くのレビュアーと同様に、料金を正しく支払い、証拠も持っていたにもかかわらず、駐車場運営者から全く不当な「罰金」を科されました。これは来場者から何度も指摘されているにもかかわらず、会場側は未だに対処していません。 ホッケー体験自体は素晴らしいのですが、駐車場の問題が続いているため、再訪をためらうのは残念です。アリーナ内の素晴らしい取り組みが台無しになる恐れがあるので、運営側がこの問題を真剣に受け止めてくれることを願っています。 運営側からの回答を受けて編集：Planet Iceは駐車場の管理は行っていないと言っていますが、実際には彼らが選んだ運営者に契約を結んでいるのです。 Planet Iceが敷地内で許可している運営者について責任を取らない限り、この問題は続くでしょう。 （原文） The rink itself is great - staff, facilities, and the experience was spot on. Would happily give 5 stars if it weren’t for one thing. Like many other reviewers, we were hit with a completely unjustified “fine” from the car park operator, despite paying correctly and having proof. This has been raised countless times by visitors, yet the venue still hasn’t addressed it. It’s a shame, because the hockey experience itself is excellent, but the ongoing parking issue means we’d think twice before coming back. Hopefully management takes this seriously, as it risks undoing all the good work inside the arena. Edit after business response: While Planet Ice say they don’t manage the car park, the fact remains that it’s their chosen operator they’ve contracted the space out to. Until Planet Ice take responsibility for the operator they allow on-site, the problem will continue

（Google による翻訳）小さな子供たちが楽しめるものがたくさんある素敵な巨大な場所です。十分な広さの座席エリアがあり、地元のショッピング店や映画館からそれほど遠くありません。日帰り旅行に最適です。とても清潔感があり、私たちが行ったときは子供たちはあまり多くありませんでした。この場所では食べ物と飲み物を提供しています。ただし、私たちはこれらのアメニティには参加しませんでした。唯一の欠点は、1 人あたり £9.50、大人は £2 が、その地域の周囲の遊び場と比較して少し高いように見えることです。ただし、次回訪問時に 9.50 ポンドの代わりに 2.50 ポンドの入場券をくれます。子供 1 人につき 7 ポンド節約できます。したがって、救われたと感じるためには戻ってくる必要があるかもしれません。 駐車場も広く、貸切スペースも完備 （原文） It's a nice huge place with loads for the little.ones to do. De ent size seating area and not too far away from local shopping stores and thr cinema. Great for making a day trip out of it. Seemed very clean and when we went there weren't too many kids. The place offers food and beverages. However, we did not partake in any of these amenities. I would say the only con would be that £9.50pp and adults are £2 seems a bit high compared to the surrounding play spots in the area. They do, however, give you an entry voucher for £2.50 for when upon your next visit instead of £9.50 you'll save £7 on one child. So it looks like we might have to come back to feel like we saved. Plenty of parking, and they also have the place available for private hire

（Google による翻訳）子供たちはとても気に入りました。座席がたくさんあり、2階にもいくつかあり、私も行ったいくつかの施設よりも大きかったのですが、少し高価に思えました。入場料は子供の身長に基づいています。 （原文） Kids loved it, plenty of seating and some upstairs, larger than a few I have been too but seemed a little on the expensive side, entrance fee is based on the child’s height.

（Google による翻訳）孫たちをここに数年間連れて行きましたが、決してがっかりすることはありません。彼らはそれを本当に愛しており、決して飽きることがありません。 周囲の競合他社と比べて、入場料が非常にリーズナブルです (2.50 ポンドの Facebook クーポンを利用するとさらにお得です)。 清潔で整頓されていると通常は乱雑になる可能性がありますが、顧客が乱雑に放置したとしても彼らを責めることはできません。 いなくなるとすぐに治ります。カフェは小さく、非常に混雑する可能性がありますが、食べ物と飲み物は美味しく、価格は手頃です。 スタッフはいつもフレンドリーで丁寧です。 （原文） Have taken the grandkids here for several years and it never fails to disappoint. They absolutely love it and never grow tired of it. Extremely reasonable entry prices (even better now with the £2.50 facebook voucher) compared to all the competitors around. Clean and tidy normally however can get messy but they can't be blamed for customers leaving a mess. They soon clear up when gone. Café is small and can get very busy but the food and drink is good and prices are reasonable. Staff are always friendly and polite.

（Google による翻訳）赤ちゃんのいとこと一緒に行って、とても楽しい経験になりました。雰囲気は活気があって、子供たちが楽しむのに最適でした。 （原文） It was a great experience going with my baby cousin — the environment was lively and perfect for children to have fun.

（Google による翻訳）とても楽しくてイベント満載の場所で、子供たちは決して飽きることがなく、小さな誕生日の集まりにも予約できます。 （原文） very entertaining and eventfull place, kids never gets bored and also able to book for small gathering birthdays.

（Google による翻訳）今日、7歳と16ヶ月の娘と一緒に訪れました。施設は非常に古く、何もかも汚く感じました。特に目立ったのは、レゴブロックエリアとカーペットに足の臭いがひどかったことです。せいぜい30分くらいで、もう帰りたくなりました。7歳の娘も気に入らなかったようで、抵抗もせず出て行きました。大規模な改修と清掃が必要です。残念ながら、二度と利用しません。 （原文） Visited today with my 7 year old and 16 month old daughter. The place is extremely outdated and everything felt dirty. What really stood out to me was the lego block area and the carpet stank of smelly feet. We were probably there for 30 minutes top and wanted to leave. My 7 year old didn't even put up a fight to leave because she didn't like it either. Some major updating and cleaning needs to happen. Won't be returning unfortunately

（Google による翻訳）3歳の子供2人と楽しい一日を過ごしました。 6歳の子と、とても小さな11歳の子です。 事前にテーブルとチケットを予約しておいたので、到着するとすぐに用意されていました。 子供たちはみんなとても楽しんでいました。 飲み物と食べ物もそれほど高くありませんでした（再利用可能なカップを購入しました）。 2時間半後、私たちはみんな帰る準備ができました🏡 （原文） Great day out with two 3 year olds A 6 year old and a very small 11 year old Booked a table and ticket beforehand which was reserved for us ready when we arrived Children all had so much fun We had drinks and food which wasnt too expensive ( we purchased the reusable cups ) 2½ hours later and we were all ready to go home 🏡

（Google による翻訳）駐車スペースはなく、更衣室は非常に濡れています。乾燥機はここ 4 か月間故障していましたが、誰も気にしませんでした。 （原文） No parking space and very wet changing rooms. Dryer is out of order for last 4 months but nobody bothered.

（Google による翻訳）衛生状態が疑わしい場所。汚い更衣室とシャワー。人々は服を着たまま入浴します。 良い点: 受付の女性が親切 （原文） Place with questionable hygiene. Dirty changing rooms and showers. People bathe with their clothes. Positive point: the ladies at the reception are friendly

（Google による翻訳）本当に大きくて品揃えが豊富なジム、スイミングプール、真に有能なインストラクターによるあらゆる種類のコース。あとはサウナとか丸湯とか。 4つ星は付けません。なぜなら、時々汚いのと、営業時間がいつも同じではなくて混乱するからです。 しかし、陸上競技用ピストルは本当に驚異的であると言わなければなりません。 （原文） Palestra veramente grande e fornita, piscina, corsi di ogni genere con maestri veramente capaci. Poi anche sauna, bagno turno ed altre cose. La quarta stella non la raggiunge perche' a volte l'ho trovata sporca e gli orari di apertura non sono sempre gli stessi e ti confondono. Bisogna dire pero' che la pistola di atletica e veramente fenomenale.

（Google による翻訳）息子がここのスイミングに通っていますが、インストラクターがとても上手です。しかし、彼は3週間休暇を取っており、彼らは今後3週間のカバーインストラクターを手配したと述べた。 3週間ずっと、私は息子を準備させてそこに連れて行きました。彼らはセッションをキャンセルしましたが、返金すらされていません。彼らのせいで、私は結局お金を支払うことになりましたが、彼らが言ったのは、一部の月には 4 週間ではなく 5 週間があり、追加の 1 週間は請求されません、ということだけでした。 今度はまた細菌感染が起こり、授業が中止になりました。再度返金はありません。非常に貧弱なカスタマーケア。 （原文） My son goes to swimming here, the instructor is really good. But he was on a holiday for three weeks, they said that they have arranged a cover instructor for the next three weeks. All three weeks, I got my son ready and took him there. They cancelled the session and haven’t even credited any money back. For their fault, I ended up paying money and all they said was some months has 5 weeks instead of 4 and we never charge you for the extra week. Now again there happened to be a bacterial infestation and classes are cancelled. No refund again.very poor customer care.

（Google による翻訳）まともな設備とフレンドリーなスタッフがいますが、私がこのジムに参加して以来（約4〜5か月前）、3回ほど閉鎖されました。 2週間、1週間、そしてまた6週間になりました。背景には理由があるのは理解していますが、ジムから長い休みをしていると、結局運動量を失ってしまうだけです。 2 🌟 （原文） Decent equipment and friendly staff members but since I joined this gym (around 4-5 months ago) it’s been closed down 3 times or so. 2 weeks, 1 week, now 6 weeks again. I understand there are reasons behind it but you just end up losing momentum doing such long breaks from gym. 2 🌟

（Google による翻訳）私の障害のある孫のための素晴らしい施設。 ジムは彼のセラピーに最適です。 私たちが水泳にプレミアを使用しているのは、リージョナルが週末に忙しすぎるため、彼を連れて行くことができるためです。 しかし、エレベーターは数週間故障しています!!!!プレミアは彼が使用しているものと同じ機器を持っているため、彼は通常のプログラムに従うことができません。 （原文） Fantastic facilities for my disabled grandson. The gym is good for his therapy. We use premier for swim, because Regional is too busy over a weekend when we can take him. BUT THE LIFT IS BROKEN FOR WEEKS!!!!! He cannot follow his normal program because premier has got the same equipment that he is using.

（Google による翻訳）場所は素敵ですが、全体的な改修が必要です。敷居を越えると、1970 年代にタイムスリップしたような気分になります。建物のデザインは純粋なキュビズムであり、そのスタイルだけでも保存する価値があります。 この場所には、ジャンプタワー、最大深さ 4.5 メートルのプールがあり、全体的にこの場所をユニークなものにしています。 ロッカールームは改修が必要だろう。 シャワーが効くときもあれば効かないときもある ドライサウナは軽度の故障を除いて常に稼働しています（改修と清掃が必要です）。 スチームサウナは大きな疑問です。ここが最大の問題点。顧客が衛生的に管理できる給水所はありません。 21世紀の基準では、設計者はそのような重要な活動（場所をすすぐ可能性）を計画していなかったと思います 蒸気が壁にたまり、座席に滴る、純粋に重力の物理的現象。 ;) ジムは大丈夫ですが、いくつかのエクササイズマシンが不足していることに気づく人もいます。ボディビルディングに専門的に取り組んでいるユーザーを対象に、レビューと小規模なアンケートを実施する価値はあるでしょう。 施設の入場券を購入する場所は、ピーク時には行列が絶えないドラマで、行列に並ぶのが苦手な人には最適な場所だと思います（コロナ期間は燃料危機のようなものです。行列に並ぶことになります。）なぜなら、あなたは適切な瞬間が来るまで待っている人々と話すのが大好きだからです）インターネットを使用して人々との接触を減らしている人々にとって、今では彼らは列に並んで待たなければならないのはトラウマです。 この場所には二重基準があります。 価格設定と顧客の扱い。 マネージャー - 多くの男性よりも男らしい女性マネージャーが従業員に対して不親切な発言をしていたときを目撃しました。これがこのウェブサイトの品質の主な理由である可能性があり、サイトを標準に保つために清掃スタッフを増員するなどの見直しと可能な決定が必要になると思います。 この場所に大きな文化的可能性を秘めた施設を低価格で提供しているのです。つまり、資金不足と管理スタッフの見直しによって評価されました。 コロナの時代、施設が開いていることは重要でしたが、古い契約を破棄し、プールから出た後の可能性の欠如はビジネスに優しい時期だったと思います。これは、論理的な意思決定の欠如（プールの水は泳ぐ人々と共有されるのがプールなので、シャワー中にこれ以上のリスクがあるということはありません（笑） ジムがより多くの顧客を集めるには、より多くのマシンが必要になります。 価格操作はこの場所にとって良い解決策ではありません。 みなさんにご挨拶 価格の理由でこの場所を選んだ人は、この場所が最も安いフィットネス場所でもあります。 この場所では、リラックスして泳いだり、ジムに行ったりするのが楽しいはずであり、「真菌」に感染するリスクはありません。笑 ;） 「ビーチサンダルを忘れないでね！」 （原文） Miejsce fajne co prawda wymaga remontu generalnego. Przekraczając próg mamy uczucie teleportacji w lata 70-te. Design budynku to czysty kubizm warty zachowania dla samego stylu. Miejsce posiada wierze do skakania basen głęboki do 4,5 metra co generalnie tworzy to miejsce wyjątkowe, Szatnie wymagały by odnowienia. Prysznice czasem działają czasem nie działają Sauna sucha działa cały czas po za drobnymi usterkami ( wymaga odnowienia oraz czyszczenia) Sauna parowa to jest wielkie pytanie. Największy problem w tym miejscu. Nie posiada punktu wody którym klient mógł by zadbać o higienę. W standardach 21 wieku myśle ze projektant nie zaplanował tak istotnej czynności ( możliwości przepłukania miejsca ) para osadza się na ścianie potem ocieka po siedzeniach zjawisko czysto fizyczne przyciągania ziemskiego. ;) GYM jest ok. Jednak kilka osób dostrzega braku paru maszyn do ćwiczeń. Warte było by zrobić przegląd i małą ankietę pomiędzy użytkownikami którzy zajmują się budowa sylwetki profesjonalnie. Miejsce w którym nabywa się wejście do obiektu jest dramatem ciaglej kolejki w godzinach szczytu myśle ze idealne miejsce dla tych którzy tęsknią za staniem w kolejkach ( okres covida jest czymś w ramach kryzysu paliwowego stoisz w kolejce bo uwielbiasz rozmowę z ludźmi którzy czekają za wybiciem odpowiedniej sekundy na zegarku. Trauma dla tych co bukowski wejście przez internet aby zmniejszyć kontakt z ludźmi a tu czas czekania w kolejce hahahah To miejsce posiada podwójne standardy. Cenowe oraz traktowania klientów. Manager - byłem światkiem kiedy kobieta managerka która jest bardziej męska niż niejeden mężczyzna odzywała się nie sympatycznie do pracowników. Myśle ze to może być główny powód jakości tego serwisu który wymagał by ponownego przeglądu i podjęcia ewentualnych decyzji takich jak zatrudnienie więcej personelu do sprzątania aby utrzymać to miejsce na poziomie. Niska cena bazująca na obiekcie który ma olbrzymi potencjał kulturalny w tym miejscu jest. Ie doceniony przez brak dofinansowania i przeglądu personelu managerskiego. W dobie covida było ważne aby obiekt był otwarty ale myśle ze to czas który był przyjazny dla biznesu aby wyzbyć się starych kontraktów brak możliwości po wyjściu z basenu myśle ze to zdjęcie braku logicznego podejmowania decyzji ( skoro woda w basenie jest dzielona z ludźmi którzy pływają w tym oto basenie jakie większe ryzyko może być pod prysznicem lol Siłownia wymagała by większej ilości maszyn które przyciągały by większa ilość klientów. Manipulacja cenowa nie jest dobrym rozwiązaniem dla tego miejsca. Pozdrawiam wszystkich Którzy wybieraj to miejsce z przyczyn cenowych, dalej to miejsce jest najtańszym miejscem fitnes. Relax pływanie oraz siłownia powinna być przyjemnością w tym miejscu a nie ryzykiem złapania „grzybicy”. Lol ;) „Nie zapomnijcie o klapkach !”

（Google による翻訳）おそらくピーターバラで最高のパブの 1 つです。エール、クラフトビール、大ビール、サイダーなど豊富な種類を取り揃えています。たくさんのテレビと大画面でスポーツを放映します。サッカーの試合をすべて見るために、一日中そこに滞在することも簡単にできます。土曜日の夜にはライブバンドが演奏されることもあります。 ロンドンロードまで徒歩わずか5分。 （原文） Probably one of the best pubs in Peterborough. Has a great selection of ales, craft beer, larger and ciders. Loads of TVs and a big screen to show sport. You could easily stay there for the whole day to watch all the football matches. And they usually have a live band on a Saturday night too. Only a five minute walk to London road.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのバンドの 1 つであるハイ ポイント プレーヤーズを見て素晴らしい夜を過ごしました。上記のパブで夕方に初めて。 清潔で快適な座席。とても有能でフレンドリーなスタッフ。間違いなくまた訪れます。 （原文） Had a great evening seeing one of our favourite bands, High Point Players. Our first time in the evening at the above pub. Clean and comfortable seating. Very efficient and friendly staff. Will deffinatly be visiting again.

（Google による翻訳）バーの女性は私や友達に対してとても失礼でした:( （原文） The lady at the bar was so rude to me and my friends:(

（Google による翻訳）あなたが得るものに対してかなり高価ですが、設備は清潔で、椅子は快適で、装飾も素晴らしく、とてもクリスマスっぽかったです。外観は、さまざまなパブやアルコールブランドのコレクションでかなり興味深いものでした。バーテンダーさんも優しくて気持ちよかったです （原文） A fair bit pricey for what you get but the facilities were clean, the chairs were comfortable and the decorations were nice it was also very Christmasy. The outside was rather interesting with the collection of different pubs and alcohol brands. The bartender was nice and pleasant

（Google による翻訳）素晴らしい夜の外出。ウェールズ対フランス 6 ネーションズ ラグビーを観戦し、ビールを数杯飲み、パブで本当に素晴らしいミュージシャンの生演奏を聴きました。家主たちは絶好調だ。 （原文） Great night out. Watched the Wales v France 6 Nations rugby, had a few beers & listened to a really good live musician in the pub. The landlords are on top of their game.

（Google による翻訳）何年も前にこのパブに行きましたが、当時はあまり良くありませんでした。外に「リアルエール6杯」と書かれた看板を見て、もう一度見てみることにしました。今では素晴らしいパブです!ビールの種類も豊富で、とても居心地が良いです!後ろには広い座席エリアがあります。次にピーターバラに来たときにまた行きます。 （原文） Went to this pub years ago, wasn't very good back then. Decided to take another look when I saw a sign outside saying "6 real ales'. What a great pub it is now! Great range of beers and very cozy! Large seating area out the back. Will be going back when next in Peterborough.

（Google による翻訳）素敵な小さなパブ、美しく保管されたビール、素晴らしいスタッフ （原文） Lovely little pub, beautifully kept beers, great staff

（Google による翻訳）週末は少し混雑しますが、子供向けのアクティビティがたくさんあります。晴れた日には最高のロケーション （原文） A bit crowded on the weekends but plenty of activities for kids. Awesome location to spend on a sunny day

（Google による翻訳）なんて素敵な小さな鉄道でしょう。本当に愛らしいですね。駅から駅までは約5分で移動でき、道中は湖の景色を楽しめます。暑い日に涼しい風を感じながら、ひと休みしたり、手を振ったりするのに最適です。往復3ポンドで両駅間を移動できます。現金とクレジットカードが利用可能です。 （原文） What a great little railway, it is so adorable. Train takes around 5 minutes to travel from one station to the other with views of the lake along the way. Great on a hot day to catch a cooling breeze and have a rest and wave. £3 return so you can go between both stations - cash and card accepted.

（Google による翻訳）楽しいし、景色もきれいだし、往復3ポンドとかなり安いのも魅力です （原文） Es divertido, bonitos paisajes y algo importante es bastante económico viaje de ida y vuelta el 3 pounds

（Google による翻訳）ハイキング、サイクリング、ウォータースポーツを楽しむのに最適な場所です。ミニチュア鉄道や遊び場もあるので、子供たちにとっては素晴らしいことです。晴れた日に行くのがベストです。 （原文） A great place to go hiking, cycling and enjoy water sports. Amazing for children as there is a miniature railway and also a playground. Best to go in sunny weather.

（Google による翻訳）静かな雰囲気の素敵な公園で、家族でのピクニックに最適です。 （原文） A lovely park with a peaceful atmosphere, perfect for a family picnic.

（Google による翻訳）ビジター センターの隣から走っている素敵な小さなミニ鉄道で、移動時間はおそらく端から端まで約 5 分以内です。素敵な小さな乗り物で、子供たちはとても気に入りましたが、帰りの料金は私たち4人で10ポンドでした。プラス面としては、反対側で降りて、不思議な体験をしてから、次の旅行に戻ることができることです。 （原文） A nice little mini railway that runs from next to visitor centre, journey time is probably no longer than about 5 mins from one end to the other. Lovely little ride and kids loved it, but it was £10 for the four of us for a return journey - on plus side, you can get off at the other end, have a wonder and then jump back on the next trip back.

（Google による翻訳）孫たちはとても喜んでいました。遊び場も素晴らしく、トイレもとても清潔で、スタッフもとても親切でした。 （原文） Grandchildren loved it great place for them play area is great too very clean toilets and very friendly staff .

（Google による翻訳）友人の勧めでここに立ち寄りましたが、行ってよかったです。素晴らしいパブ、バーのスタッフはとてもフレンドリーで、ビールの世話もとても上手でした。 （原文） Stopped here on recommendation of a friend, was pleased I did. Great pub, bar staff were very friendly, they also look after there beers very well.

（Google による翻訳）アーガイル、ツアー中！！試合の前後に私たちはここで集まりました。 優秀なバースタッフと素晴らしいエールを楽しめる活気のある会場。試合前には鉱石戦の雰囲気を楽しむピーターバラとアーガイルのファンで満員となった。 XXXbは私へのエールでした…。 （原文） Argyle on tour!! We all met here before and after the match. Lively venue with good barstaff and great ales. It was packed before the game with Peterborough and Argyle fans enjoying the ore match atmosphere. XXXb was the ale for me...

（Google による翻訳）イングランドで最高のパブ！ラガーポンプが残念。樽から直接注がれたビール。最高！ （原文） Best pub in England! Pity about the lager pump. Beer straight from the barrel. Fabulous

（Google による翻訳）素晴らしいパブ、素晴らしいビールと価値、奥の部屋にあるすべての樽を見るのは素晴らしい、またこのエリアに来たらいいな、訪問できるように （原文） A great pub great beer and value ,great to see all the barrels in the back room,hope I'm in the area again,so I can visit

（Google による翻訳）たまに立ち寄るのに本当に素敵な場所で、来るたびにコミュニティ感を感じます。ちょっとリラックスしたい時は絶対にここへ来てください。 （原文） Genuinely lovely to stop by once in a while, gives a sense of community every time I come by. Definitely a go to if you need a moment to relax

（Google による翻訳）とても素敵なパブです。このパブが大好きです。ずっとここにいて、あらゆる方法で戻ってきます。大好きです。 （原文） Very nice pub .love this one been here be for and will all ways come back..love it.

（Google による翻訳）非常に良質で豊富な種類のリアルエールを提供する素晴らしい地元のパブ。訪れる価値は十分にあります。 （原文） An excellent local pub serving a very good and extensive range of real ales. Well worth a visit.

（Google による翻訳）非常によく手入れされた魅力的な庭園で、非常に興味深いものがたくさんあります。子供たちは公園が大好きでした。コーヒーはおいしかったです。トイレは十分にあります。とても美しい景色 （原文） very well kept fascinating gardens with lots of very interesting things to see. kids loved the park. coffee was good. toilets are ample. very beautiful scenery

（Google による翻訳）崇高な庭園!!! 10月に訪問。春のお庭はもっと綺麗だったでしょうね。 しかし、イロハモミジ、アスター、コルチカムなどの植物がこの庭園を彩ります。素晴らしい山塊。 雄大な木々！ ご自由に散策してください。 庭は私たちの五感を刺激します。 絶対に訪れる価値があります。 英国人はまさに庭園の王様です 😉 （原文） Sublime jardin !!! Visité en octobre. Le jardin devait être encore plus beau au printemps. Mais les érables du Japon, les asters, les colchiques ainsi que d'autres variétés de plantes colorent ce jardin. Superbes massifs. Majestueux arbres! Flâner à votre guise. Le jardin joue avec nos sens. A visiter absolument. Les anglais sont vraiment les rois des jardins😉

（Google による翻訳）本当に美しい。子供たちの遊び場として最適です。 （原文） Absolutely beautiful. Great playground for kids.

（Google による翻訳）驚きと喜びに満ちた美しく興味深い庭園は、あらゆる年齢層の家族に最適です。誰もが探索して満足できるものがたくさんあります。最高のピクニックを持って出かけましょう。 😊 （原文） Beautifully interesting Gardens full of surprises and joy, perfect for families of all ages, with so much to keep everyone exploring and content, bring your best picnic and get to it! 😊

（Google による翻訳）驚くべき魔法の庭園、美しく、清潔で、非常に独創的です。鏡の迷路と水の機能が気に入りました。はい、それ自体では少し高価ですが、家と庭園のチケットと結び付けてください。コストパフォーマンスに優れていると思います。 （原文） A magical garden surprise, stunning, clean, and very inventive. Loved the mirror maze and water features. Yes, it's a little expensive on its own, but tie it in with the house and garden ticket. I think it's great value for money.

（Google による翻訳）バーリー ハウスの「サプライズの庭」は、「彫刻の庭」（大人にとって最も魅力的な場所です）も含まれるいくつかの独立したエリアのうちの 1 つです。問題の驚きは、井戸、噴水などを含むほとんどすべて「水関連」であり、そのうちのいくつかは小さな稚魚の興味を引くためにインタラクティブです。子供がいてもとても楽しくてリラックスできました。庭園だけのチケットを購入することもできますが、ぜひ邸宅にも足を運んでみてください。本当に素晴らしく壮観です。 （原文） The "Garden of Surprises" at Burghley House is one of several separated areas that also include the "Sculpture Garden" (which is the one that will appeal to adults the most). The surprises in question are almost all "water-related", with wells, fountains and such), and several of them are interactive to attract the interest of the small(er) fry. Very pleasing and relaxing, despite the presence of children. You can buy a ticket for the gardens alone, but by all means do visit the house, too. It's truly splendid and spectacular.

（Google による翻訳）リラックスして自然の中で過ごすには最高の場所です。 （原文） Просто отличное место для отдыха и уединение с природой.

（Google による翻訳）素敵なおもちゃがたくさんあり、優秀なスタッフがいて、小さな子供の面倒を見るのに必要なすべての設備が整った素晴らしい場所です。駐車場も充実しています！ 3歳の誕生日に行きましたが、本当に感動しました。私たちの幼児はとても気に入りました...私たちも楽しい時間を過ごしました！ （原文） Excellent place with a big range of lovely toys, with brilliant staff and all the facilities you need for looking after little ones- Good parking too! We went for a 3 year old's birthday and were really impressed. Our toddler loved it... Even we had a good time!

（Google による翻訳）ここで誕生日パーティーに行きました。素晴らしかったです。子供たちが遊べるおもちゃがたくさんあります。将来的にはここで自分たちで予約することを検討します （原文） Went for a birthday party here. It was brilliant. So many toys for the kids to play with. Would look at booking for ourselves here in the future

（Google による翻訳）私たちは幸せそうな顔が大好きです。クレアは素晴らしく、私の二人の娘はこの場所が大好きです。 小さなお子様の誕生日パーティーに最適です。とても素敵なおもちゃがたくさんあります。常に清潔で、完璧に整えられています。 （原文） We love happy faces. Claire is fantastic and my two daughters adore this place. Perfect for birthday parties for younger children. There are so many beautiful toys. Always clean and immaculately presented.

（Google による翻訳）行くのに最適な場所です。孫をキャッチアップセッションに連れて行きました。彼らにはやるべきことがたくさんあります。 100%お勧めします （原文） Great place to go. Took my grandson for a catchup session. There's so much for them to do. Would recommend 100%

（Google による翻訳）子供たちが安全な環境で遊んだり楽しんだりできるように、非常によく考えられた場所です。 0歳から5歳までの子供向けのおもちゃやゲームがあり、歌やグループゲームもあります。小さなお子様のパーティーに最適 （原文） A very well thought out place for children to play and enjoy themselves in a safe environment. There are toys and games for children aged between 0-5 years, and singsongs and group games too. Perfect for little children's parties

（Google による翻訳）妻と私は両方ともハッピーフェイスで場所を予約しようとしました。私たちは電話をかけ、ボイスメールを残し、テキストメッセージを送り、妻はFacebookで連絡を取ろうとさえしました。私たちは「Clair」に10～15回ほど連絡を取ったと思いますが、返答はありませんでした。 良いレビューがたくさんあるので、おそらく彼女は正しいことをしていると思われますが、私たちはこれまでこのように扱われたことがなく、それが正しいとは思いません。 （原文） My wife and I both tried to book a place at happy face. We called and left voicemails, sent texts and my wife even tried to contact by Facebook. I estimate we contacted 'Clair' around 10-15 times and never received a response. I can see a lot of good reviews so presumably she is doing something right but we've never been treated this way before and I do not think it is right.

（Google による翻訳）家族がいる場合は、家族向けのアクティビティがたくさんあるので強くお勧めします。 オーナーのクレアは素晴らしいです。彼女は彼らが楽しませて幸せになれるよう、本当に全力を尽くしています。 （原文） Highly recommend if you have a family as there's plenty of activities for them to do. Clare the owner is fantastic. She really goes the extra mile to ensure they're entertained & happy.

（Google による翻訳）日曜日、9月6日のオープンスイミングセッション（午後1時45分～2時45分）に子供と妻と一緒に行きました。娘は泳ぎ始めたばかりで、妻は泳ぎが全く分かりません。カウンターで娘がプールサイドに来てもいいか尋ねると、スタッフは「いいですよ」と答えました。その後、妻が娘を捕まえようとプールに一歩入った途端、スタッフがやって来て「あなたたち（娘と父親）はこれ以上泳ぐことはできません」と言い、皆の前で言い争いを始めました。50～60人ほどの人が集まる中で、本当に気まずい思いをしました。私は「誰かがミスをしても大丈夫。1回のセッションで全員がすべてのルールを読むべきではないですか。言い争うのではなく、人々を導くべきです」とだけ言いました。 （原文） On Sunday 09/06 open swimming session (01:45-02:45pm) we went with my kids and wife my daughter just started swimming and my wife don't know swimming. Now I asked in the counter weather she can come to pool side or not the guys said ok she can go and later on once my wife just gets one step inside pool water to catch my daughter, the guy come and said we don't allow you both (daughter and father ) for further swimming and started arguing Infront of everyone. Such an embarrassing moment of there with approx 50-60 people. I just said it's ok if somebody done mistakes don't everyone read all the rules in 1 session, you should guide people rather argue..

（Google による翻訳）たった今、1時間の女性水泳セッション - 1回あたり15ポンドの投稿を見ました。 (5 回のセッションで £60 前払い) まったくの昼光強盗…前回ここに来たとき、プールは小さくて信じられないほど時代遅れで、更衣室は不潔で、帰りに足を拭いていました。 他の方のレビューを見ても、あまり変化はありませんでした！ セッションごとに 15 ポンドも請求するのは、あまりにもひどいことです。これを見直す必要があります。 （原文） Just saw a post for 1 hour ladies swimming sessions - £15 a time. (5 sessions for £60 paid in advance) Absolute day light robbery… last time I came here, the pool was smallish and incredibly dated and the changing rooms were filthy, I was wiping my feet on the way out. By the looks of other reviews, not much has changed! This is beyond disgusting to charge £15 a session, you need to review this!!!

（Google による翻訳）1*、ゼロは出せないからです。 2024年の夏、私は大人向けの水泳レッスンのキャンセル待ちリストに加わりました。 2025年1月に彼らを追いかけて、私がリストのトップにどれだけ到達できるかを尋ねたところ、彼らは今、新成人をほとんど受け入れることができていないので、参加しても大丈夫です、来週誰かが私に連絡するだろうと言いました。 1か月経っても彼らからは何も連絡がありません。 Vivacity で時間を無駄にしないでください。 （原文） 1*, just becauseI can’t give zero. In 2024 summer I joined waiting list for adult swimming lessons. Chased them in Jan 2025 to ask how far am I from reaching top of the list and they said they can now take in few new adults and I’m good to join and someone will be in touch with me next week. One month later I haven’t heard anything from them. Avoid at all cost and don’t waste your time with Vivacity.

（Google による翻訳）今日9.6.24に夫と一緒にジャックハントのスイミングプールに行き、しばらくスタングラウンドを使用していましたが、後で出てきたのでここに来ました。必要なプールがきれいになるまで、私は二度と戻りません。濁った水と、水面にたくさんの破片や髪の毛が浮かんでいるのを見て、とてもショックを受けました。子供たちは故意に私に水をかけたり、真剣に泳ぐ人の前でスイムレーンに入ったりします。更衣室にはシャワーが1つあります。 （原文） Went to Jack Hunt swimming pool today 9.6.24 with my husband, been using stanground for a while but was later getting out so ended up here. I will NOT be returning again untill it has had a much needed pool clean. I was very shocked to see murkey water & lots of bits & hair floating on the surface of the water. Kids splashing me intentionally & entering the swim lanes in front of serious swimmers. One shower in the changing rooms REALLY!!!

（Google による翻訳）息子たちがアストロ芝生でサッカーをしている間、ジャックハントビバシティのレセプションに立ち寄って、最寄りのトイレはどこですかと尋ねました。 3月30日日曜日午前10時47分。 この若者は椅子に前かがみになって電話をしており、「一般人を勝手に入れるわけにはいかない」という安全上の理由から、水泳の授業が行われている間はトイレに行かせてもらえないと私に告げた。 私はビバシティの会員であり、息子が敷地内で遊んでいるのですが、まだ中に入れてもらえないと繰り返しました。 ビバシティの会員なのにトイレの人権を拒否されるのは絶対に嫌だ！ これが私にとって最後の藁なので、メンバーシップをキャンセルするつもりです。 （原文） Popped into Jack Hunt Vivacity reception whilst my sons playing a football on the astro turfs asking where the nearest toilet is. On 10:47am Sunday 30th March. The young lad was slouched back in his chair on his phone and told me he cant let me go to the toilet whilst there are swimming lessons on due to safeguarding reasons “we cant just let any member of the public in”. I iterated im a vivacity member AND my son is playing on the premises, he told me he still cannot let me in. Absolutely disgusted to be declined my human rights to a toilet despite being a member of Vivacity! This is the last straw for me and i will be cancelling my membership.

（Google による翻訳）水泳教室に関する情報を集めるのは至難の業です。ウェブサイトに関連情報をすべて掲載するか、脳細胞の半分以上を使ってメールに返信してくれる人を探してください。 （原文） Trying to get information re swimming lessons is like pulling teeth. Either update your website with all relevant info or get someone to answer emails with more than half a brain cell.

（Google による翻訳）水泳の授業が不十分。 プールは、レッスンのさまざまな段階に対応するためにさまざまなセッションに分割できるほど大きくありません。 管理が不十分で、批判に耳を貸さず、懸念を無視します。 更衣室とシャワーは汚いのに、2024年4月にまた料金を値上げするというのは冗談だ。 （原文） Inadequate swimming lessons. Pool is not big enough to be divided up in different sessions to cater for different stages of lessons. Management is poor don’t want to listen to any criticism and dismiss your concerns. Changing rooms and showers are filthy yet they are putting there prices up again in April 2024 - what a joke.

（Google による翻訳）なんと素晴らしいアイデアでしょう 講師は素晴らしかったです 受付係が1時間の予約があることに気づかなかったため、4つ星を獲得しました。彼女が言った30分の予約を問い合わせる必要がありました。 軽食やトイレはありません - 私たちに知らせなかった場合。 ポスターには 12 月に 25% オフと書かれていましたが、それ以上の情報は提供されませんでした 一言で言えば、経験は素晴らしく、お金を払う価値がありました。 （原文） What a brilliant idea Instructor was fabulous Scored 4 stars as receptionist didn't see we had a hour's booking we had to query the 30 min booking she said we'd got. No refreshments or toilets - if there were neglected to tell us. Posters saying 25% off in Dec, and didn't get given any further info Nutshell- experience was fantastic and well worth the money.

（Google による翻訳）とても清潔で風通しの良い場所です。出席者も多く、検討に値する優れたオフィススペースです （原文） Very clean and airy place. Well attended and is an excellent office space worth of consideration

（Google による翻訳）これがピーターバラにある非常に大きな広告塔で、仕事や会議から帰るのに新鮮な場所であることが信じられません。 （原文） Cant believe this is in Peterborough very very big ad clen and fresh place to go from work or meetings.

（Google による翻訳）良いサービス （原文） Good service

（Google による翻訳）私の古いオフィス、働くのに最適な場所、そしてフレンドリーな魚....しかし、悲しいことにもう仕事はありません （原文） My old office, great place to work and friendly fish.... But no more jobs sadly

（Google による翻訳）素晴らしい職場です！ （原文） Fantastic place to work!

（Google による翻訳）そこで働くために使用します （原文） Use to work there

（Google による翻訳）初心者から経験豊富なライダーまで楽しめる馬とポニーの素晴らしいセレクション （原文） Brilliant selection of horses and ponies to suit beginners and experienced riders

（Google による翻訳）素晴らしいフレンドリーな場所 （原文） Great freindly place

（Google による翻訳）本当に素晴らしい武道学校です。私の息子は過去 4 年間柔術のクラスに通っており、柔術が大好きです。彼は本当にうまく入り込んだ。レスリー先生とポール先生、長年にわたる生徒たちへの多大な努力と献身に感謝します。 （原文） Really great martial arts school. My son has been attending jujitsu classes for the last 4 years and loves it. He got into it really well. Thanks to Sensei Lesley and Sensei Paul for all the hard work and commitment with students over the years.

（Google による翻訳）大人向けのクラスはとてもフレンドリーで、急ぐ必要はなく、インストラクターのサポートが行き届いていて、夜勤の人でも快適に過ごすことができ、説明もシンプルでわかりやすく、聞くのが楽しいです。 （原文） Very friendly adult classes, no rushing, you get all the support from instructors, comfortable time, even for some one working on night shift, and explanations are simple, understandable and fun to listen to.

（Google による翻訳）優秀で、非常に専門的で、子供たちを管理し、やる気を起こさせる方法をよく理解しています。私の子供たちはこの場所を見つけるまでに 3 つの異なる武道のクラスを試しましたが、これが断然最高です。 （原文） Excellent, very professional and an excellent understanding of children , how to manage and motivate them. My children have tried 3 different martial arts classes before finding this place, which is by far the best.

（Google による翻訳）息子はここに行くのが大好きです。レスリーは若い人たちをとても励まします。 （原文） My son loves going here. Lesley is very encouraging to younger ones.

（Google による翻訳）優れた設備、あらゆる能力に対応した素晴らしいクラス （原文） Excellent facilities great classes cater for all abilities

（Google による翻訳）優れた顧客サービスと非常にフレンドリーなサービス （原文） Good customer service and very friendly service

（Google による翻訳）陸軍士官候補生はこの国で最高の青少年組織です。 親や保護者の方には、お子様に行くよう勧めることをお勧めします。 （原文） Army cadets is the best youth organisation in the country. I recommend any parent or guardian to encourage their children to go

（Google による翻訳）より良くなりたい子供たちに最適 （原文） Great for kids who want to do better

（Google による翻訳）私の息子たちはそれが気に入りました （原文） My boys loved it

（Google による翻訳）しばらくルシファーとゼウスをここに連れて行っていますが、二人とも彼女のところに行くのが大好きです。彼らはいつもハンサムに見えます。ありがとうサラ。いつでもあなたのところに戻ってきます。 （原文） Been taking Lucifer and Zeus here for a while now and they both love going to her. They always come out looking handsome. Thank you Sara. Will always be coming back to you.

（Google による翻訳）サラは私のスタンダードプードルのグルーミングがとても上手です。ワンダは身だしなみを整えるのがあまり好きではありませんが、サラとのセッションの後はいつもゴージャスに見え、さらに重要なことに、リラックスした気分で出てきます。彼女をあまりお勧めできません! （原文） Sara is fantastic at grooming my standard poodle. Even though Wanda isn’t the biggest fan of grooming, she always comes out looking gorgeous and - more importantly - feeling relaxed after a session with Sara. I can’t recommend her enough!

（Google による翻訳）サラとプリティ・テイルズの犬のグルーミングについて言えることはすべてです。サラはいつも楽しく接してくれますし、私たちの愛犬トビーも彼との付き合いが終わるととてもいい表情をします。コストパフォーマンスに優れ、一銭一銭、あるいはそれ以上の価値のあるサービス。強くお勧めします。 11/10 （原文） Everything good to be said about Sarah and Pretty Tails Dog Grooming. Sarah is always a pleasure to deal with and our dog Toby looks great when she is finished with him. Great value for money and a service that is worth every penny and probably more. Highly recommended. 11/10

（Google による翻訳）私はサラの初めての新郎以来、子犬のルビーをサラのところに連れてきました。彼女はとてもプロフェッショナルで、ルビーのカット方法に関しては、いつも私が望んでいることを正確にやってくれます。ルビーは彼女を愛しており、彼女が動物の顧客全員を愛し、気にかけていることがわかります。 （原文） I have been bringing my puppy Ruby to Sara since her first ever groom. She is very professional and always does exactly what I want her to do with the way she cuts Ruby. Ruby loves her and you can tell that she loves and cares for all of her animal clients too!

（Google による翻訳）ハーレーはここに来るのが大好きです。終わった後はとても良い香りがして、ふわふわした白い雲です！ありがとうxxx （原文） Harley loves coming here. He smells so good after and is a fluffy white cloud! Thank you xxx

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とてもフレンドリーな私たちの犬は信じられないほど見えました 😀 （原文） Excellent service , very friendly our dogs looked incredible 😀

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。また利用します。 （原文） Brilliant service. Will use again.

（Google による翻訳）昨日、娘が修学旅行に行った後にここを訪れ、それを絶賛し、また行きたいと懇願しました。 なんて美しい場所でしょう！とてもリラックスしていて現実的で、本物の家族経営の非営利の地元の観光スポットを訪れるのに最適です。子供たちが見たりやったりできることがたくさんあります。小動物のふれあいエリアは、興奮した活発な子羊に餌をあげたり、子豚をなでたり、卵を集めたりするだけでなく、素晴らしかったです。ピクニックプレイエリアは、子供たち（そして大きな子供たち）が弾む枕や遊び場で遊んでいる間、座ってくつろぐのに最適なエリアです。はい、エリアは少し荒廃していますが、ここは農場です。そして、それに欠けているものは、「農夫ボブ」の伝染性の熱意の知識と温かさで確かに補われます。 他の場所のことは忘れて訪れるのに最適な場所です。ここが行くべき場所です!!!! （原文） visited here yesterday after my daughter had been on a school trip and raved about it and begged to go again. What a beautiful place! So relaxed and down to earth, great to visit a real family run non commercial local attraction. Lots for kids to see and do - small animal petting area was great as well as feeding the excitable lively lambs, stroking piglets and collecting eggs. The picnic play area is a great area to sit and chill whilst the kids ( and big kids) play on the bouncey pillow and play area. Yes areas are slightly run down but this is a farm! And what it lacks it certainly makes up for with "farmer Bob's" infectious enthusiasm knowledge and warmth. A great place to visit forget the other one! This is the place to go!!!!

（Google による翻訳）今日、2015年8月27日、午後2時30分に少し雨が降った天気を除いて、農場に行きました。とても素敵でフレンドリーなスタッフ、やることがたくさんあり、動物の選択肢が豊富で、見るものがたくさんあり、素晴らしい一日でした。素晴らしい遊び場で、3歳半の息子はここが大好きで帰りたくなかったので、今日会った人全員にここがどれほど素晴らしいかを伝えてきました。食べ物は少し高価ですが、ボリュームがあり、おいしい食べ物です。戻ってくる予定なので、セイクレウェルファームよりもここをお勧めします。 100%良くなりました。素敵な一日をありがとう!! :) （原文） Went to the farm today the 27/8/15 other than the weather raining a little at about 2:30 it was a GREAT day, such lovely and friendly staff, lots to do, great choice of animals and lots to see, and a great play area, my son who is 3 and a half loved it and didn't want to leave, we have been telling everyone we have seen today how great it is. The food is a little pricey but it's filling and lovely food. Will be coming back and I would recommend here than sacrewell farm. 100% better. ThankYou for a lovely day!! :)

（Google による翻訳）24.6.16に訪問（これは2回目の訪問です） 特に子供たちにとって、家族の一日の外出に最適な場所です。 *子供たちがさまざまな家畜を見るチャンス *ウサギやモルモットを膝の上に乗せることができる接近遭遇体験。4歳の息子はとても気に入りました。彼の顔の表情はかけがえのないものでした。 *お子様が少なくとも 3 ～ 4 時間夢中になれるプレイエリア *卵集めは子供たちにとって興味深い作業です *私たちはアヒルに餌をあげるのを楽しみました *ピロージャンピングは私たちが楽しんだ最高のアクティビティです。楽しくてエキサイティングですが、ぎこちなく着地すると背中の筋肉のけいれんを引き起こす可能性があるので注意してください *ジップワイヤーは楽しかったです、息子は乗り心地を楽しんでいました！ 調べる必要があるいくつかの点 *No 8 が機能していなかったので、ゴボットには TLC が必要です。No 8 が水を噴霧しませんでした。制御がうまく機能せず、すぐに停止しました (他のゴボットはさらに数分間作動していました) * ブランコ、滑り台などの遊び場のほとんどのアイテムには、クモの巣やほこりがたくさんあったため、掃除が必要です *草が刈られていれば、この場所はもっと美しくなったでしょうが、広いエリアであることは理解できます。 *チケット料金は少し高いように感じましたが、時間をかける価値はあったと言えます。 特に子供たちが楽しい時間を過ごせるように、この場所を絶対にお勧めします!! （原文） Visited on 24.6.16 (this is my second visit) A good place for a family day out especially for the kids. *A chance for the kids to view different farm animals *Close encounter experience as they can hold rabbits/guinea pigs on their lap and my 4 yr old son loved it .....the expression on his face was priceless *Play area good for keeping children occupied for atleast 3 to 4 hours *egg collecting is an interesting task for kids *we enjoyed feeding the ducks *Jumping pillow is the best activity which we enjoyed.....fun and exciting but be careful can cause back muscle spasms if you land awkwardly *Zip wire was fun my son enjoyed the ride! few bits that need looking in to *The Gobots needs some TLC as the were not working No 8 did not spray water,controls were not working great and stopped shortly (the other gobot was going on for few more minutes) lil disappointing * Most of the items in play area like the swings, slides needs some cleaning as there were lots of spiderwebs,dust *Grass if mowed would have made this place much more beautiful but its understandable that its a large area! *Ticket prices I felt was a bit more.....but was worth the time i would say I would recommend this place for sure especially for the kids would have a great time !!

（Google による翻訳）「オープンファームサンデー」を利用するために家族をピジョンズファームに連れて行きましたが、ありがたいことに入場料は無料でした。そうでなければ非常にだまされたと感じていたでしょう。私たちの場合、訪問は約45分で終わりました。私の意見としては、このアクティビティを 1 日の外出としてではなく、ちょっとした訪問としてはお勧めします。 （原文） I took my family to Pigeons Farm to take advantage of "Open Farm Sunday" and thank goodness it was a free admission otherwise I'd have felt very cheated. For us the visit was over in roughly 45 minutes. In my option I would not recommend this activity as a day out but rather a quick visit.

（Google による翻訳）今日は妹にとって良い一日でした。動物のラブゲととてもクールな牛。 食べ物は高すぎましたが、とても美味しかったです。残念なことに、ヤギのうちの1頭は目に感染症を患っているようで、治療を受けていませんでした。 ウサギとモルモットは農場で一緒に飼われていました...しばらく一緒に飼われていた場合、ウサギがモルモットを殺すことは珍しいことではないため、これはお勧めできません。ウサギとモルモットにはおもちゃがなく、豊かな生活もほとんどありませんでした。 豚は知能が高いので、脳を使うよう奨励する必要があるため、豚にはおもちゃも与えられるべきでした。 鳥も汚れた水を持っていましたが、それは残念でした。 もう一度訪れたいと思っていますが、これらのことが変更されていることを望みます。 （原文） This was a good day out for my sister. A rabge if animals and a very cool cow. THe food was over priced but very good. Sadly one of the goats seemed to have an eye infection and it wasn't being treated. Rabbits and guinea pigs were kept together at the farm... This shouldn't be advised as it isn't uncommon for rabbits to kill Guinea pigs if kept together for a time. The rabbits and Guinea pigs had no toys and little enrichment. The pigs should have also been provided with toys as they are highly intelligent and should be encourage to use their brain. The birds also had dirty water which was a shame. Would love to vist again but would like to see these things changed.

（Google による翻訳）小さな子供にとっては良い一日でしたが、食べ物（食べ物はとても美味しかったですが）と同様に、入場料は少し高すぎると思いましたが、たくさんの動物とフレンドリーなスタッフもそうでした。農場の周りをトラクターで移動するのは追加料金 1 ポンド、たったの 1 ポンドでしたが、追加料金を取るのはちょっとした冗談でした。私たちは戻りません （原文） a good day out for the little one but we thought the admission was a bit over priced as was the food (although the food was very good) lots of animals though and friendly staff too. there's a tractor ride around the farm that was an extra £1, only £1 extra.... but charging extra for it was a bit of a joke. we won't go back

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食べ物で、あらゆる年齢層の人に強くお勧めします。農場の設備は、親がリラックスできる間、子供たちが楽しく遊ぶのに最適です。 （原文） Absolutely fantastic food, would highly recommend it to people of all ages. Facilities at the farm are great for the kids to have fun playing around while parents can chill out.