サラトガ スプリングスの19の最高の無料アトラクション

（Google による翻訳）リラックスして清らかな空気を吸いたいなら、ここがぴったりです。長い散歩が好きなら、ここがぴったりです。水筒を持ち歩く必要もありません。純粋で新鮮なアルカリ性の水を飲める泉があるんです✨️👌🏼 サラトガは様々な意味で美しく、安らぎと静寂を与えてくれる場所です。また必ず来ます。✨️♥️ （原文） If you are looking for a place to relax, breath pure air? This is the place. If you love taking long walks? This is the place, and where you don't even need to carry a bottle of water because you will find a spring where to drink pure, fresh and alkaline water ✨️ 👌🏼 Saratoga is a beautiful in many ways, is a place that gives you peace and tranquility. I will be back.✨️♥️

（Google による翻訳）この州立公園、森、そして散策できる小川が大好きです。様々な天然の湧き水やミネラルウォーターを味わい、歴史を学ぶこともできます。とても興味深く、また来て小川の近くでピクニックをしたり、もっと散策したりしたいと思っています。 （原文） Loved this state park, woods and a stream to explore. Many different natural springs and mineral waters to taste, history to learn about. Very interesting and I'd love to come back and picnic near the stream and explore more.

（Google による翻訳）サラトガのダウンタウンを訪れ、州立公園まで歩いて行きました！とにかく美しい！木々に囲まれた遊歩道や美しい小道、そして写真家にとっては夢のような象徴的なスパ施設がいくつもあります！公園は静かで、散策を楽しみました！湧き水を試すほど奥までは行けませんでしたが、建物を見るのは素晴らしかったです！ （原文） We visited Saratoga downtown & walked down to the State Park! Simply beautiful! There are multiple wooded trails, beautiful pathways & the iconic spa buildings that are a photographers dream! The park was peaceful & we enjoyed venturing around! We didn’t get far enough in to try the water springs but seeing the buildings was stunning!

（Google による翻訳）地球上で最も好きな場所の一つです！敷地は広々としていて、手入れも行き届いています！サラトガにお越しの際は、ぜひ一度は公園内をドライブしてみてください。椅子を持参して、木の下でお昼寝するのも良いでしょう。広々とした空間です。犬を連れてきて、自由に走り回らせることもできます。この公園はミネラル温泉で有名なので、湧き出る温泉（要予約）を楽しみたい方は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） One of our favorites places on Earth! The grounds are so spacious and well groomed! If you are in Saratoga, you really should at the very least drive through the park. Bring a chair .. take a nap under a tree, there is plenty of room. You can bring your dog and let him run free. This park is well known for its mineral baths, so if you are inclined to enjoy a bath in evervescent water (by appointment only), this is the place!

（Google による翻訳）紅葉の散歩にぴったりの、まさに絶景の場所です。公園の入り口には美しい紅葉のディスプレイがあり、写真を撮るのにぴったりでした。公園内のホテルに宿泊しましたが、本当に素晴らしかったです。建物には歴史が深く刻まれています。またぜひ泊まりたいです！ （原文） Absolutely stunning place for a walk about in the changing leaves. They had a beautiful autumnal display at the entrance to the park to snap a few photos. We stayed at the hotel on the park property and it’s just beautiful. Really has a lot of history in the building. Would love to stay again!

（Google による翻訳）サラトガ・スパ州立公園の広大さには本当に驚きました！巨大で美しい建物、素晴らしいプール、ゴルフコース、そして散歩に最適な美しい森があります。絶対にまた来たいです！ （原文） I was truly amazed by the size of Saratoga Spa State Park! It has huge, beautiful buildings, a great pool, golf courses, and a gorgeous forest perfect for walks. I definitely want to come back!

（Google による翻訳）こんにちは、67さん。ここは素晴らしい場所です。まず、大きな岩のある大きなきれいな川のそばにあるKFCを食べに行き、その上に座っていました。私とボーイフレンドのヤンキー、ヤンソン、マロはそこで素晴らしいダブルデートをしました。 （原文） hi 67 this is a wonderful destination, first i went to eat kfc next to the big pretty river with a big rock and i sat on it. me and my boyfriend Yankee and yanson and maro had a wonderful double date there!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です。古代の遺跡と美しい噴水が織りなす美的な雰囲気に、気分が一気に高揚します。ゆったりと過ごしたり、ただ周囲の景色を楽しんだりするのに最適な環境です。さらに、たくさんのアヒルがいて、さらに魅力を増しています。私たちは午後6時過ぎに行ったので、残念ながらメリーゴーランドに乗る機会はありませんでした。最初は駐車場でかなり苦労しましたが、公園の魅力的な雰囲気のおかげで、そんな苦労はすっかり忘れてしまいました。 （原文） This place is truly awesome,it instantly lifts your mood with its ancient monuments and beautiful fountains that create an aesthetic vibe. The environment is perfect for hanging out or simply enjoying the surroundings. On top of that, there are many ducks around, adding to the charm. Since we went after 6 p.m., we unfortunately didn’t get the chance to ride the carousel.Although we faced a lot of hassle with car parking at the beginning, the park’s charming atmosphere completely made us forget that struggle.

（Google による翻訳）この公園はメリーゴーランドがある場所だと思っていたので、嬉しい驚きでした。家族で過ごすのもよし、デートの夜に訪れるのもよし。本当に美しい！ （原文） Having only ever thought this Park was for the carousel, I was pleasantly surprised. You could spend some time here with the family or even make it a Date Night Destination. Beautiful!

（Google による翻訳）美しい春の朝、たくさんの植物が咲き誇るこの公園を歩くのは、なんと贅沢なことでしょう。イタリアのルネッサンス様式とギリシャ様式のさまざまな噴水やその他の記念碑が、私をファンタジーの世界に連れて行ってくれました。 （原文） What a treat to walk through this park on a beautiful spring morning with many plants in blossom. The various fountains and other monuments in Italian Renaissance and grecian style transported me to a fantasy world.

（Google による翻訳）セカンドサンデーマーケットに行ってきました！最高でした！出店者も素晴らしかった！たくさんのアヒルと6羽のアヒルの子も見ました！めちゃめちゃ可愛い！ （原文） Went up for The Second Sunday Market, absolutly fantastic! Wonderful vendors! Also saw a TON of ducks and 6 ducklings! Soooo cute!!!!

（Google による翻訳）この公園は、この歴史的な街を初めて訪れた際に立ち寄った場所の一つです。ブロードウェイ沿いのダウンタウンにある素敵な公園で、素敵な彫刻や記念碑があり、戦争記念碑もあります。この地域を訪れるなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） This park was one of my stops while I visited this historic city for the 1st time. Its a neat park located in the downtown area of the city right on Broadway.it has some cool sculptures and statuses and also include a war memorial. Definitely worth checking out if visiting the area

（Google による翻訳）素晴らしい公園ですね。家族で来て本当に楽しかったです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） What an amazing park. We truly enjoyed being here with our family. Would recommend a visit.

（Google による翻訳）愛犬とここで散歩するのが大好きです。一年中美しい場所で、特に建築物が素晴らしいです。景色も良く、ベンチもたくさんあり、ゆったりと座れます。新鮮な湧き水を飲んだり、鳥の巣箱にカメラが隠されているので、安心感があります。様々なループやトレイルがあるので、ランニングにも最適です！ （原文） Love taking my dog for a walk here. It's beautiful any time of year, especially all the architecture. Many views and benches to take a seat. Fresh spring water to drink and cameras hidden up on the bird houses make you feel secure. It's also a great place to go on a run with a variety of loops and trails!

（Google による翻訳）ヤッド ガーデンズは美しい場所で、私たちは街にいるときは何年もここに来ています。今回の訪問では、いくつかの噴水に生息していた巨大な鯉がすべて姿を消し、通常は水の展示があるエリアの1つが乾いているのを見て残念に思いましたが、バラは咲いており、それでも行く価値がありました。ゲートは午前 11 時まで開きませんでしたが、それ以外は入場やアクセスに問題はありませんでした。狭い双方向のアクセス道路をゆっくりと進み、小さな指定された駐車場に駐車してください。 （原文） Yaddo Gardens is a beautiful place, and we've come here for years when in town. This visit, we were sad to see the huge koi that inhabited some of the fountains were all gone and one of the areas that usually has a water display was dry, but the roses were in bloom, and it was still worth the trip. The gate didn't open until 11am, but otherwise no issues getting in or having access. Go slowly on the narrow 2 way access road and park in the small designated parking area.

（Google による翻訳）昨日、夫とやっと初めてヤド庭園を見に行くことができました。今シーズンは開園1週間目だったんです！小さな駐車場もありましたが、たくさんの美しい花と景色が見られました。噴水のいくつかはまだ動いていませんでしたが、とても手入れが行き届いていました！小さな犬を連れて行きましたが、リードをつけていました。バラにはトゲが多く、踏んでしまわないかと心配だったので、他の方には注意していただきたいのですが、うちの犬は大丈夫でした！庭園全体を30分ほどで一周しましたが、とても楽しかったです！またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） My husband and I finally got to see the Yaddo gardens yesterday for the first time, and it was the first week of being opened this season! Small parking area. Saw many beautiful flowers and landscapes. Some of the fountains were not turned on yet. Very well kept! I brought my small dog & kept her on a leash. I would caution others since many of the roses have thorns and I worried about my dog stepping on them, but she was fine! Took about 30mins to walk around the whole garden, and we loved it! We definitely look forward to coming back!

（Google による翻訳）敷地はバラが満開で美しく、駐車場も小さめでした。野花、彫像、そして森など、様々な花々が咲き誇っていました。広々とした芝生のスペースで、もっと色々な花が咲いているのを見たかったですね。邸宅内を見学できたら最高だったのですが、一般公開されていません。 （原文） Grounds were beautiful with roses in full bloom. Very small parking area. Nice variety of wildflowers, statues and wooded areas...would have loved to see different flowers in the wide open grassy spots. And taking a tour of the residence would have been icing on the cake but it's not open to visitors.

（Google による翻訳）とても素敵で手入れの行き届いた庭園で、広い芝生の広場があります。大きな噴水の横でヨガをしている人もいて、全体的に散歩にはちょうど良い場所です。ベビーカーでの通行はちょっと不便かもしれません。駐車場は比較的小さいですが、一度にこんなに混雑して問題になるとは思えません。 （原文） Very nice and kept gardens with a large grassy field. There were some people doing some yoga next to the large fountain, and overall just a nice place for a stroll. Not exactly stroller friendly if thats something of interest. Parking lot is relatively small, but I cant imagine it being so packed at once where it would present an issue.

（Google による翻訳）素晴らしい庭園、特にバラが咲く6月は素晴らしいです。敷地もきれいで、入場無料です。 （原文） Great gardens , specially in June when the roses bloom, nice ground, free entrance.

（Google による翻訳）無料。彫像のあるローズガーデンの遊歩道。バラの香りが品種改良によって失われつつあるのは残念だ。 （原文） Free. Walking paths through Rose Gardens, with statues. Sad that roses are having scent bred out

（Google による翻訳）素晴らしいバラのコレクションです。トラスク家のために祈りを捧げます。 （原文） Stunning collection of roses. Prayers for the Trasks family.

（Google による翻訳）素晴らしい展示がたくさんあり、頻繁に展示内容が入れ替わり、スタッフも親切で、入場料が無料なのも嬉しいです。年に数回訪れ、毎回2時間ほど滞在します。いつ訪れても、展示されているアート作品に興味を惹かれます。館内の空きスペースが少なすぎると残念です。この素晴らしい美術館には、もっと多くのアート作品が展示されているはずです。 （原文） Many great exhibits, changes frequently, friendly staff and I love that it is free. I visit several times a year and spend about 2 hours there each time. No matter when I go, I'm interested in art on display. I wish that there wasn't so much empty space inside, I feel like there could be more art to enjoy in this wonderful place.

（Google による翻訳）スキッドモア大学にある素敵な美術館。マーク・ディオンとアレクシス・ロックマンの現在の展示は本当に楽しかったです。エレベーター自体がアートインスタレーション（？）のようですが、音楽は聞こえませんでした。 （原文） Nice art museum in the Skidmore college. I really enjoyed the current exhibit of Mark Dion and Alexis Rockman. The elevator seems to be an art installation itself(?) but we did not hear any music.

（Google による翻訳）タン美術館は実に美しく設計されたすばらしい空間で、スキッドモア大学は幸運にも自校の学生が後援者となりました。私たちは一般公開の特別記念イベントでこの美術館を発見し、見学しました。しかし、主要なホールを訪れて衝撃を受けたのは、ゲイやレズビアンの愛（セックス）をほのめかしたり、描写したりするゲイの写真ばかりで、その多くが生々しいものでした。その日はギャラリー全体が、身体的芸術の創作に積極的に取り組んでいる子供たちに捧げられており、とても素敵なものでしたが、美術館の4分の3を占める広大なゲイギャラリーを訪れた人たちの中には、子供たちが性的な場面を見ているのを見てショックを受けた親御さんもいて、子供たちをそのエリアから追い出していました。多くの作品は、現存するゲイやレズビアンの学生を描いたもので、スキッドモア文化は主にゲイで、美術館のキュレーターは主にスキッドモアの美術教授であり、おそらくこの美術展は学校の文化を称え、そのような学生を引き付けるためだったのだろうと実感しました。学校がゲイの雰囲気が強すぎて、こんなに多くのスペースを割いてこんなアートを展示しているとは驚きました。ギャラリーは規模は小さいものの、はるかに興味深く、黒人コミュニティやあらゆる人種の来場者から支援を受けており、黒人コミュニティがアートを通してどのように歴史を伝え、記録してきたかを見ることができるので、とても興味深かったです。唐美術館にもう一度行ってみるか？はい、きっとそうするでしょう。彼らが収集した多様で興味深い膨大なアートアーカイブを持っていることは知っていますから。展示さえしてもらえれば、なおさらです！ （原文） Tang Museum is a wonderful space that truly is designed beautifully and Skidmore College was lucky to have it’s own student as a benefactor. We discovered and toured the museum on a special celebration discovery for the public at large to visit it. However we were shocked while visiting the major halls that featured gay photography all alluding or featuring gay and lesbian love (sex) much of it graphic in nature. That day an entire gallery was devoted to young children actively engaged in creating physical art which was very nice but some visited the extensive gay galleries )3/4 of the museum, some parents of the youngsters were shocked when children were looking at sexual scenes and hustled them out of the area. Many works were of existing gay and lesbian students and I realized that Skid-more culture is dominantly gay and the curators of the museum are predominately Skidmore Art Professors and perhaps the art exhibition was to celebrate the School culture and attract such student. I was very surprised that the school is so overly gay as to devout so much of it’s space to feature such art. There was a gallery, much smaller but much more interesting and supported by the black community and visitors of all races to look at how the black community was communicating and documenting it’s history through art and was very interesting. Would I give the Tang museum another chance, yes since I know they have an extensive archive of art acquired that is diverse and interesting if only they displayed it!

（Google による翻訳）ここは雨の日に感謝したくなる場所の一つです。ハイキングの計画が雨で中止になった時、代わりにこの場所を見つけたのです。この美術館の教育的使命には深く感謝していますが、多くの現代美術館が陥りがちな、観客を軽蔑したり、怠惰な印象を与えるような作品を展示するという罠に陥っていないことに、さらに深く感謝しています。展示作品のほとんどは、思慮深く、考えさせられるものでした。緻密な芸術性と、型にはまらないながらも心を揺さぶる美しさが際立っていました。 （原文） This is one of those places that make you grateful for rainy days because this was an alternative activity we came upon when our hiking plans got washed out. I have a deep appreciation for the teaching mission of this museum, but an even deeper appreciation for the fact that they don't fall into the trap that so many contemporary art museums do of showcasing work that feels lazy or contemptuous of its audience. For the most part, the pieces on exhibit were thoughtful and thought-provoking, works of careful artistry and compelling, though not conventional, beauty.

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄ってみましたが、スタッフは親切で知識も豊富で、常設展と企画展の両方を案内してくれました。 人種や植民地化といったアイデンティティに関する抽象的なテーマに焦点を当てた2階の展示は楽しめました。 （原文） I stopped by for a brief visit, the staff were friendly, well informed, and helpful in navigating both permanent and temporary exhibitions. I enjoyed the second floor exhibition which centers on abstract representations of identity topics; such as race and colonization.

（Google による翻訳）家族向けのイベントは楽しいもので、スタッフは子供たちと関わるために最善を尽くしています。私の子供たちは今回の宇宙の焦点が大好きで、アート活動を楽しんでいます。在庫に限りがあるため、少し早めに到着するようにしてください。実際にどれくらいの人が参加を希望しているのか、事前の知識もなく、彼らは最善を尽くしました。間違いなく再びそうすることは素晴らしい経験でした。 （原文） Family events are fun and the staff do their best to engage with children. My kids loved the focus of Space this time around and enjoy the art activities. Just make sure to show up a bit earlier because of limited supplies. They did their best with no prior knowledge of how many people actually wanted to partake. It was a great experience all around definitely doing so again .

（Google による翻訳）素晴らしい小さな現代美術館。運動場のそばにある美しいスキッドモア大学のキャンパスにあります。無料！ （原文） Great little modern art museum. On the beautiful Skidmore college campus by the athletic fields. Free!

（Google による翻訳）美しく手入れされた敷地と内部は無料で入場でき、独立戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦、ベトナム戦争、朝鮮戦争などに関する豊富な情報が展示されています。 （原文） Free entry to a beautifully kept grounds and interior with plenty of info from the Revolutionary War, WWI, WWII, Vietnam, Korean War, etc.

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした。どんな内容か分からず、とりあえず見に行ってみましたが、本当に良かったです。展示されている遺物はとても素晴らしく、アメリカが関わった戦争の歴史を詳しく紹介しています。サラトガで何か楽しいこと（無料）を探しているなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very cool experience. We weren't sure what to expect and decided to check it out and we're glad we did. The artifacts on display were very neat and it goes through the history of the wars the US we're apart of. If you're looking for something fun (free) in Saratoga definitely check it out.

（Google による翻訳）コレクションは素晴らしいです！案内を全部読んだら、2時間は楽に過ごせるでしょう。女性用トイレは改装が必要で、駐車場も不足しています。 （原文） The collection is outstanding! If you read all of the information, one could easily spend 2 hours here. The women's restroom could use a refresh and parking is at a premium.

（Google による翻訳）これは私たちの地域で私のお気に入りの美術館の 1 つです。私は退役軍人たちに情熱を持っており、この博物館は常に彼らに敬意を表しています。最近私はそこを訪れ、自身もベトナム退役軍人であるガース・ロイドと一緒にベトナム戦争セクションを見学しました。スタッフはとても親切です。展示品は定期的に入れ替わります。展示品には多くの戦争が含まれ、サラトガのハイライトが含まれています。この博物館は無料です。ぜひ行ってください。 （原文） This is one of my favorite museums in our area. I am passionate about our veterans and this museum is always paying tribute to them. Recently I was there and toured through the Vietnam War section with Garth LLoyd, a Vietnam vet himself. The staff is very helpful, the exhibits are periodically rotated, the exhibits cover many wars, highlights Saratoga, and this museum is free - I hope you go.

（Google による翻訳）ニューヨークの軍事貢献を巡る興味深いツアーでした。ニューヨークが原子力潜水艦技術にどれほど関わっていたのか知​​りませんでした。 （原文） Fascinating tour of New York's military contributions. I was not aware of how much New York was was involved in nuclear submarine technology.

（Google による翻訳）親切な方々のおかげで、父が1965年に勤務していた空軍基地の跡地について知ることができました！本当に素晴らしい博物館とスタッフの方々でした！ （原文） These nice people helped me to find out about the abandoned Air Force base my father worked at in 1965! Such a great Museum & staff!

（Google による翻訳）信じられない！この博物館には全く期待していなかったのですが、本当に圧倒されました。展示内容は全く予想外のレベルでした。そして何より、無料！喜んで寄付しましたが、一般公開されているのは嬉しい驚きです。とても個人的な展示で、寄付者の方たちの細部まで、そして人間味あふれる姿が残されています。全てを見るのに少なくとも1時間半かかりました。 （原文） Incredible. I had really no expectations about this museum, and was blown away. Completely unexpected level of exhibits. And the best part. Free! I was happy to donate, but free to the public is a welcome surprise. Super personal exhibits That have retained the details, and humanity of the very people whom donated. Spent at least an hour and a half to see everything.

（Google による翻訳）わあ！この素敵な場所を見つけた時は言葉が出ません！本当にきれいで、水に入ることもでき、湖のすぐそばに駐車できます。トイレもあります。 混雑を避けたいけれど、湖を楽しみたいなら、まさにうってつけの場所です。 （原文） Wow! No words for this gem we found! It’s so clean, you can go in the water and you can park right by the lake. There are restrooms also. Perfect spot if you don’t wanna be in a crowded place but still want to enjoy the lake.

（Google による翻訳）ここは本当に美しい場所です。先週初めて行きました。水深が浅いので、子供たちが水遊びをしたり、親がリラックスしたりするのに最適な場所です。 （原文） This is a beautiful place. Went there my first time ever last week. It's a great place for kids to play in the water and parents to relax as the water does not get deep.

（Google による翻訳）とてもきれい！湖の景色は最高。でも、説明に書いてあったような遊歩道はないみたい。 （原文） Very pretty! Nice view of the lake. But no trails like the description said.

（Google による翻訳）美しい湖の景色を望む素敵な公園です。景色を楽しんだり、周りにピクニックテーブルを置いて休憩したり、簡単なピクニックを楽しんだりできます。グリルは見当たりませんでしたので、それを検討している場合はこれは選択肢ではないと思います。 小さな湖のビーチがあり、大人の監督の下で子供たちが水を楽しんでいるのが見えました。カヤックやパドルに最適な入り口です。 家族にとって全体的に良い経験でした。 （原文） This is a nice park with beautiful lake view. You will enjoy the view and you will find picnic tables around to rest or have a quick picnic. I didn't see grills there so I don't think this is an option if you are considering that. There is a small lake beach where I saw kids enjoying water with adult supervision, nice entry for kayak and paddles. Overall good experience for family.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな公園。カヤックを入れるのに便利な公共アクセスポイント。下の駐車場はいっぱいで、湖は非常に混雑する可能性があるため、早めに到着してください。 （原文） Great little park. A nice public access point for putting in kayaks. Arrive early because parking in the lower lot fills up and the lake can get very busy.

（Google による翻訳）ここは隠れた名所です。普段は少し混雑していますが、幼児には十分な広さがあります。小さなビーチフロントの入り口と浅瀬の湖で泳げる場所、バレーボール場を改造した巨大な砂遊び場、木陰には木々やピクニックテーブル、公衆トイレがあり、さらに（幼児は大喜びする階段を2段登るのが苦にならないなら笑）屋上には新しい遊び場もあります。様々な遊び方があるので、数時間涼むのに最適な場所で、年齢の異なる家族連れにも最適です。駐車場は少々大変ですが、屋上には必ず駐車スペースがあります！ （原文） This is a hidden gem. Usually a little on the crowded side but still plenty of room for a toddler. They have a small beachfront access and shallow swimming in the lake, a volleyball pit turned giant sand play area, trees and picnic tables in the shade, a public bathroom, and (if you don't mind climbing 2 sets of stairs which of course the toddlers loooove lol) a new playground area up top. This is a great way to cool down for a few hours with a variety of play options and great for families of mixed ages. Parking is a struggle but there's always extra parking up top!

（Google による翻訳）サラトガ・スパ州立公園への旅はとても楽しかったです。この公園はクリフトンパークから州間高速道路87号線Nで20分のところにあります。 最も興味深いのは、この公園が1900年代初頭には工業団地だったことです。当時、ボトリング会社が炭酸水を汲み上げるために200以上の井戸がありました。 このユニークな天然炭酸泉を州が管理・保護するよう働きかけた、思いやりのある市民の皆さんに敬意を表します。今日では、泉からの湧水量はかつての勢いを取り戻し、ハイカー、ヨギ、自然愛好家にとって喜びの場となっています。 （原文） I very much enjoyed my trip here to Saratoga spa state park. The park is located 20 minutes from Clifton Park via I-87N. What is most interesting is that the park used to be an industrial park in early 1900s with over 200 wells used by bottling companies to pump carbonated water. Hats off to the concerned citizens who lobbied for the State to take over and save this unique natural carbonated water springs. Today, the water flow from the springs is back to what it used to be and is a delight for hikers, yogis and nature enthusiasts…

（Google による翻訳）サラトガ スプリングスのダウンタウンに近いリニアパーク。この地域の歴史的な場所である市場スペースと淡水泉があります。 （原文） Linear park close to the downtown in Saratoga Springs. There is market space and freshwater springs—a historical place for the area.

（Google による翻訳）10月末まで屋外のみ開催されているサラトガファーマーズマーケットに行ってきました。 公園にある9.11の記念碑が動いていました。 この晴れた土曜日の朝のファーマーズマーケットは楽しかったです。 野菜、工芸品、チーズ、チョコレート、そして音楽はすべて、誰でも参加できるものでした。 （原文） We went to the Saratoga Farmer's Market which is only outdoors until the end of October. The 9-11 monument at the park was moving. The Farmer's market was fun on this sunny Saturday morning. Vegetables, crafts, cheese, chocolate, and music were all there for anyone to partake.

（Google による翻訳）9.11 を追悼する素晴らしい彫刻がある歴史的に重要な公園 （原文） Historically important park with amazing sculptural tribute to 9/11

（Google による翻訳）小さくて趣のある公園。近くにはイベント開催時に利用できる駐車場が限られています。 （原文） Small, quaint park with limited nearby parking for any events held here

（Google による翻訳）かつて「アッパー ビレッジ」として知られていた場所のハイ ロック アベニューのすぐそばに位置するこの静かな小さな公園は、すべての始まりであるハイ ロック スプリングであり、最近復元されました。賑やかなダウンタウンと住宅街の間にあるハイ ロック パークは、コングレス パークよりも小さくて静かです。ここのパビリオンの下にはピアレス スプリングスとガバナー スプリングスもあります。歴史情報を記した銘板がいくつかあり、近くには避難所があり、5 月から 10 月までの暖かい季節の水曜と土曜にファーマーズ マーケットが開催されます。ユニークな9/11記念碑もあります。このエリアは、公園に隣接する岩の崖が実際にサラトガのすべての鉱泉の源である断層であるという点でもユニークであり、ここは実際にそれを見ることができる唯一の場所の 1 つです。ぜひ訪れてみる価値があります。駐車場は通常、公園の横を走るハイロックアベニューで簡単に見つかります。 （原文） Located just off High Rock Ave in what was once known as the "Upper Village", this quiet little park is where it all started - High Rock Spring - which has recently been restored. Tucked between the busy downtown and residential neighborhoods, High Rock Park is smaller and quieter than Congress Park. You can also find Peerless and Governor Springs under the pavilion here. There are several plaques with historical information and nearby shelters where the Farmer's Market is held Wed and Sat during the warmer months, from May to October. There is also the unique 9/11 Memorial. This area is also unique in that the rock cliff bordering the park is actually the faultline that is the source of all of Saratoga's mineral springs - and here is one of the only places to actually see it. Definitely worth a visit. Parking usually easily found on High Rock Ave running alongside the park.

（Google による翻訳）私たちはいつも市内に戻る途中で水を補給するために立ち寄ります。サラトガ スプリングスには、（自分が何を求めているのか分かっていれば）ユニークで素晴らしい味の本当に素晴らしいミネラルウォーターがあります。天然炭酸ミネラルウォーターは本当に素晴らしいので、もっと身近にあればいいのにと思います。ハイ ロック パークはよく整備されており、子供を楽しませるための興味深いスポットが複数あります。 （原文） We always stop on our way back to the City to fill up on water. Saratoga Springs has really wonderful mineral water that is unique and tastes amazing (if you know what you are looking for). Naturally carbonated mineral water is amazing and I wish it was closer to us. High rock park is well set up and has multiple points of interest to entertain our kid.

（Google による翻訳）トイレはありません。仮設トイレは設置されていますが、施錠されています。 （原文） No bathrooms. Porta potties are in place, but locked

（Google による翻訳）バーモントへ行く途中に立ち寄りましたが、本当に良かったです。バーテンダーの皆さんは皆素晴らしく、特にジョニーとアマンダは帰る前にビールの試飲を手伝ってくれました。オーナーとも少しお話することができ、お店の歴史を聞くことができてとても良かったです。建物はとても広々としていて美しいです。通りすがりの方はもちろん、幸運にも近くに住んでいる方は、ぜひ立ち寄ってみてください。 温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Stopped in on my way up to Vermont and glad I did. All the bartenders were great, especially Johnny and Amanda who helped me trying beers before getting to go. Got to talk to the owner for a bit as well, which was great to hear the history behind the place. The building is very spacious and beautiful. Worth the stop in if your passing through or if you're lucky enough to live nearby. Thanks for the hospitality!

（Google による翻訳）ハーベストホスト経由で宿泊しました。地元産のバーボンとピノ・ノワールを1種類ずつ試飲し、とても満足しました。色々なクラフトビールを飲み比べ、お気に入りのドラフトビールを1杯ずつ選びました。夫はスパイシーな和牛バーガーとマカロニサラダ、私はマルゲリータピザを楽しみました。素敵なパティオエリアからアクセスできる、新しくできた不気味なトレイルがあります。ホストのカートさんとスタッフはとても親切で、もっと近くに住んでいたら常連になっていたのにと思います。建物の裏にはマウンテンバイクやハイキングを楽しむ人が多いトレイルもあります。 （原文） We stayed here via Harvest Hosts. We enjoyed sampling the one local bourbon and a Pinot Noir they had in stock. I enjoyed a variety of craft beers in a flight and picked my favorite for a single draft. My husband enjoyed the spicy wagyu burger & macaroni salad while I enjoyed a Margherita pizza. They have a new spooky trail accessible from the nice patio area. The host Kurt and his staff were super friendly we wish we lived closer we would be regulars. There is also a trail behind the building where folks like to mountain bike and hike.

（Google による翻訳）先日、高校時代の夕食会グループで集まりました。席の予約が取れて本当に助かりました。普段はテーブルサービスですが、バーでの注文は簡単でした。マルガリータを注文したメンバーの中には少しがっかりした人もいましたが、ワインのオプションもありました。注文後、料理はすぐに運ばれてきました。きっと誰もがっかりしなかったと思います。バーテンダーはとてもフレンドリーで親切でした。この場所は暗闇の中では見つけにくいので、グループの一人にハンズフリー端末で道順を一つ一つ説明しなければなりませんでした。皆、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Our high school dinner get together group met here recently. Thank goodness they took reservations for seating. We usually enjoy table service but ordering at the bar was easy. Some of our Margarita people were disappointed but they had an option for wine. After ordering the food arrived quickly. I don't think anyone was disappointed. The bartenders were very friendly and helpful. The place can be hard to find in the dark as evidenced by the step by step directions we had to give one of our partyon their handsfree device. Good time all around.

（Google による翻訳）ビールと軽食を楽しめる楽しいスポットです。外の席に座り、QRコードをスキャンしてバーカウンターで注文します。スタウトを1杯注文しました。ビールの種類も豊富で、値段も手頃でした。ピザと小さなサラダを注文しました。どちらも美味しかったですが、次回は他のメニューも試してみたいと思います。サービスも良く、料理と飲み物はテーブルまで運んでくれます。この辺りに来たらぜひまた行きたいです。素敵な屋内席と広い屋外席があり、ピクニックテーブルと焚き火台もいくつかあります。 （原文） Fun spot for beer and light fare. Sat outside, scan the QR code and order at the bar. Had one of the stouts. Excellent choice on the beer, and fair pricing. Had a pizza and a small salad. Both good, but would try other choices next visit. Service was good, they bring the food and drinks to the table. Would definitely go back if in the area. Nice indoor seating area and a large outdoor seating space.. Los of picnic tables and a few fire pit seats.

（Google による翻訳）わあ！ニューハンプシャー州からニューヨーク州へRVで旅行中にこの店を見つけました。正直、この辺りに住んでいたら毎週末ここに通っていたでしょう！Artisanal Brew Worksは、この三位一体を実現しています。美味しい料理と飲み物、良い音楽、そして素晴らしい人々。スタッフは本当にフレンドリーで親切です。私はビールにこだわりがあるのですが、アメリカンラガーを勧められて、まさに完璧でした。ハンバーガーは大きくて、焼き加減も絶妙でした。これ以上ないほど素晴らしい金曜の夜の食事でした。 （原文） WOW! I found this place while traveling from NH to NY in my rv. Honestly if I lived in the area I would be here every weekend! Artisanal Brew Works has put together the trifecta. Delicious food and beverages, good music and great people. The staff is both genuinely friendly and helpful. I’m picky about my beers and they suggested their American Lager which was perfect. The burgers are huge and grilled just right. I couldn’t ask for a better Friday night meal.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！夏に初めて来たのですが、ライブバンドの演奏がありました！店内はとても居心地が良く、友達と集まって飲み物や軽食を楽しむのに最適な場所です。サービスと雰囲気はいつも10点満点です。清潔感もあり、どんなに忙しくてもスタッフの方々はいつも親切です！ （原文） Love this place! Came for the first time over the summer and they had a live band playing! Such a cozy vibe inside and a great place to meet up with friends and grab a drink/bite to eat. Service and atmosphere has always been a 10/10, it’s clean and the people who work there are always nice no matter how busy they are!

（Google による翻訳）4オンスのフライトは素晴らしく、食事もお手頃価格でした。ここで楽しい時間を過ごしました。 （原文） The 4 oz flights were great and the food was a good price. We enjoyed our time here

（Google による翻訳）素晴らしい図書館、本当に子供たちにとっては素晴らしい場所です…しかし一体誰が公共図書館に駐車許可を必要とするのでしょうか？私たちは訪問中に息子と一緒に行きましたが、許可証を持っていなかったため、45ドルの駐車罰金を課されました。 PUBLIC ライブラリの使い方は間違っています、サラトガ! （原文） Excellent library, really a nice spot for kids… but who the hell requires parking permits for a PUBLIC library? We went in w/ our son while visiting and came out to a $45 parking fine for not having a permit. You’re doing PUBLIC libraries wrong, Saratoga!

（Google による翻訳）これは素晴らしい図書館です。特に、小さなお子様やお孫様がいる方には最適です。私たちは毎週金曜日に 2 歳の孫を預かっていますが、この図書館で素晴らしいリソースをたくさん見つけました。 （原文） This is an excellent library. Especially if you have young children or grandchildren. We watch our 2 year old grandson every Friday and have found so many excellent resources, here at the library.

（Google による翻訳）妊娠8ヶ月の妻が子供たちを連れてここへ行こうとしたのですが、市外に住んでいるため駐車場に駐車させてもらえませんでした。駐車料金を払う選択肢すらなく、駐車すると45ドルの駐車違反切符が切られます。どうして「公共」図書館と市がこんなことを許されるのでしょうか？以前はここが大好きでしたが、もう二度と来ません。 （原文） My 8 month pregnant wife tried to take the kids here but wasn’t allowed to park in the parking lot because we don’t live within the city lines. There isn’t even an option to pay to park. $45 parking tickets being issued if you do park there. How is a “public” library and the city allowed to get away with this? We used to love it here but we won’t be coming back

（Google による翻訳）どうやら、市の学区外に住んでいる人は歓迎されないらしい。寒い雨の日​​に、本を読んだり、新聞や雑誌を読んだりするために訪れた。正面玄関には、許可証なしで駐車すると違反切符を切られると警告する看板があった。受付で尋ねたところ、許可証を取得するには学区の住民でなければならないと言われてしまった。本当？サラトガの町に住んでいるけど、学区外だから図書館を利用できない？それで私は立ち去った。もう二度と行くことはないだろう。アルバニーではそんなことない。グレンフォールズ、スカイラービル、グリニッジでも同じだ。部外者は歓迎されないのだろうか。どこかで聞いたことがあるような？ （原文） Apparently if you live outside the city school district, you’re not welcome there. I visited on a cold rainy day to spend some time browsing books and reading newspapers and magazines. A sign on the front door warns you of getting a ticket for parking without a permit. I asked at the front desk and was told I needed to be resident of the school district to get a permit. Really? I live in the Town of Saratoga, but not in the school district, so I can’t use the library? So I left. And I won’t be back. Albany doesn’t do that. Neither does Glens Falls, Schuylerville, or Greenwich. Must be outsiders aren’t welcome. Sound familiar?

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフです！子供向けコーナーも最高です！毎週金曜日に孫たちと一緒に映画をレンタルして観ています。総合的に見て、最高の図書館です。 （原文） Wonderful staff! The children's section is amazing! We rent movies to watch with our grandsons every Friday. Overall, it's a top rated library.

（Google による翻訳）とても清潔で、よく保管されていました。私が 4 つ星を付けている唯一の理由は、私からコンピューター 3 つ下の男性のいびきが非常にうるさく、自分がやっていることに集中するのが困難だったからです。 （原文） It was very clean and well kept. Only reason I'm giving 4 stars is because the man 3 computers down from me was snoring really loud and made it hard for me to focus on what I was doing.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、幅広いメニューがあり、地元で食べた中で最高のものの一つです。お勧めです。 （原文） They had exceptional service, a wide range and their menu is one of the best I have had in the local area i would recommend

冬に雪が積もった日は、犬の残留物が目立つので、あまりお勧めできません。

（Google による翻訳）このトレイルは必見です！短く、いくつかの鉱泉があり、小道に沿って小さな川が流れています。小さなダムが魅力を高めています。私たちは紳士が釣りに挑戦しているのを見ましたが、何も釣れなかったようです。 （原文） This trail is a must-see! It's short and boasts several mineral springs and a small stream that runs along the path. A small dam adds to the charm. We saw a gentleman trying his luck at fishing, but he didn't seem to catch anything.

（Google による翻訳）美しく静かなトレイルです。今まで歩いたトレイルの中で、おそらく最も標識がしっかりしているトレイルでした。環境教室があり、とても素敵なトイレもあります。トレイルの大部分は子供連れにも優しく、道も滑らかで幅広です。森の中の小道、小川、そして広々とした野原が絶妙なバランスで広がっています。 （原文） Beautiful and peaceful trail. It was probably the best marked trail that I've ever been on. There is an environmental classroom facility with a very nice bathroom. Most of the trail is very kid friendly, very smooth and wide paths. There's a nice combination of wooded trails, streams and open fields.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩やピクニックに最適なスポットです。多くの人がここに来て、車内で食事をしながら車を走らせたままにすることに気付きました...これらの人々の一人にならないでください、ピクニックテーブルがたくさんあるので、アイドルを車で走らせるのは環境に良くありません。歴史的な標識、飲める鉱泉、さまざまな木、花、植物、時には野生動物など、トレイル沿いには見どころがたくさんあります。 （原文） Great spot for a small walk or to have a picnic. I noticed a lot of people will come here & leave their car running while eating in the car...don't be one of these people, there are plenty of picnic tables & letting your car run idol isn't good for the environment. Plenty to see along the trail including historic signage, mineral springs that you can drink from & different trees, flowers, plants & occasionally wildlife.

（Google による翻訳）これは典型的な小さなトレイルです。道の土手は天然の硫黄泉の影響で黄色、茶色、オレンジ色に染まっています。美しいだけでなく、ところどころでは歩きやすいようにしっかりとした道になっています。近年、トレイルの一部がフェンスで囲まれ、下をくぐり抜けるのは危険です。しかし、そのエリアはトレイルの一番奥にあり、フェンスで囲まれていても体験が損なわれることはありません。 （原文） This is a classic little trail. The banks of the path are stained yellow, brown, and orange from the natural sulfur springs. It's pretty, but it also makes for a firm walkable trail in several spots. In recent years they've fenced off parts of the trail that aren't safe to climb around under. However those areas are at the very end of the trail, and being fenced off detracts minimally from the experience.

（Google による翻訳）子供たちと私はよくこのトレイルに行きます。夏には、このトレイル沿いの小川でミノカサゴやザリガニを捕まえます。サラトガ州立公園内にあります。様々な人が、ペットや家族と一緒にこのトレイルを訪れます。特に暑い夏の日は最高です！ （原文） My kids and I go to this trail very often. In The summer we catch minos and crayfish in the creek that runs along this trail. It's located in the Saratoga state park. All types of people and their furry friends and family go to this trail. It's especially nice on a hot summer day!

（Google による翻訳）間欠泉と多くの天然温泉を楽しめる、素晴らしいショートハイキングコースです。間欠泉は駐車場から4分の1ほどのところにあり、周辺には訪れるべき天然温泉がたくさんあります。小川沿いの散歩は楽しく、人や虫もほとんどいませんでした。階段近くの小川では子供たちが遊んでいましたが、金属などの危険物もあったので、あまりお勧めしません。 鉱物による地層を見ることができ、温泉や間欠泉に関する情報が書かれた案内板を見るのも楽しかったです。 （原文） Great short hike with a geyser and many natural springs. The geyser was about 1/4 from the parking area with many natural springs in the area to visit. The walk along the creek was enjoyable, not many people or bugs. There was kids playing in the creek by the stairs but there was also metal and other Hazards So i would not suggest that. It was nice to see the formation due to the minerals was nice to see the knowledge stands with info on the springs and geysers.

（Google による翻訳）駐車場も広くて、ボートを出航させるスペースもたっぷりあります。先日行った時は釣り大会が開催されていて、もちろん大会が終わってからボート乗り場に到着したのですが、人が出入りするスペースも十分にあり、予想以上に早く進みました！ （原文） Big parking lot and lots of room to launch your boat. The other day when I was there, there was a fishing tournament going on and of course I came into the launch when the tournament was over but there was plenty of room for people to get in and out and went so much quicker than I expected!

（Google による翻訳）深い穴だらけで、足首を折るほどです。スロープは素晴らしいです。怪我人が出ないことを祈ります。 2025年9月26日編集：穴は埋められました。 2025年10月11日編集：穴は元通りになりました。安価な埋め戻し材を使用しました。 （原文） Deep potholes. Ankle breakers. The ramp is excellent. Hopefully no one gets injured. Edit 9/26/2025: Potholes were filled. Edit 10/11/2025 potholes back. Used cheap fill.

（Google による翻訳）どうしても必要な時以外は、ここは出航しません。週末、特に暑い晴れた日は避けてください。午前9時前に出航する場合を除きます。平日は大丈夫です。駐車場もたくさんあるので、出航しやすいです。午前9時以降は混雑して、出航するのが楽しくありません。私のボートトレーラーはここで2回ぶつかりました。週末は経験の浅い人が行き交うので、交通量が多いのです。週末はLee'sで出航しています。 （原文） I only launch here if i have to. Avoid weekends, especially hot sunny days, unless you are launching before 9am. During the week its fine, its a nice launch with lots of parking. After 9am its a cluster and getting out is never fun. My boat trailer has been hit 2x here. Theres just too much traffic from ppl on weekends who arent experienced. I launch at Lee's instead on weekends.

（Google による翻訳）ボートを出航させるのに最適なエリアで、非常によく整備されています。 （原文） Great area to launch boats from, very well maintained.

（Google による翻訳）悲しいことに、そこでボートを出すのにお金を払う必要がなかったときのことを覚えています。大きくして舗装したのですから、料金を取るのも分かる気がします。しかし、シーズン中は、お金を払わずに車で行って歩き回って釣りをすることもできません。私は今日プレシーズン中にそこに行きました、そして、EnCon役員が人々にチケットを与えました。 駐車料金を払わずに、人々が子供たちを連れて海岸で釣りをできる場所が必要です。 （原文） Sadly I remember when you did not have to pay to launch your boat there. They made it bigger and paved it so I guess I understand why they take a fee. But during the season you cannot even go there with your car and walk around to fish without paying. I went there today preseason, and a EnCon officer was given tickets to people. There should be a place for people to take their kids and fish from Shore without having to pay a fee to park.

（Google による翻訳）とてもリラックスできます。夫と私は、波止場に残された少なくとも20本のペットボトルを取り除く必要がありました（まあ、無礼な人々です）それ以外は、美しくてリラックスできました。 （原文） Very relaxing. My husband and I did have to remove at least 20 plastic water bottles left by the docks (smh.. Disrespectful people) other than that, beautiful and relaxing.

（Google による翻訳）ボート漕ぎに最適な場所 （原文） Great place for the rowing

（Google による翻訳）ええ、パブリックコースです。地元のプライベートコースよりも美しく、メンテナンスも行き届いています。ニューヨーク州に感謝します。 （原文） Yes, a public course....Yes, more beautiful and better maintained than several of the local private courses. Thank you New York state.

（Google による翻訳）ゴルフをするには最高の場所です！コースはよく整備され、運営もしっかりしています。バンカーのあるチャレンジングなコースですが、少なくとも私がプレーしたバックナインにはウォーターホールがありません。3番ホールと4番ホールは非常に難しいと聞いています。2回プレーする必要があります。通常はフォーサムでプレーするのが一般的ですが、私たちは幸運にも2サムでプレーできました。コースが比較的オープンで寛容なのも気に入りました。そのため、多少のフェードアウェイがあっても、ペナルティを取らずに済むかもしれません。 （原文） Great place to play golf! The course is well maintained and well operated. Offers a challenging course with sand traps but no water holes at least in the back nine that's what I was on. I hear the third and fourth hole are very tough. Two times are required. And generally foursomes are put out as usual we were fortunate enough to have been able to play it as twosome. One of the thing that I also liked was the fact that the course is somewhat open and forgiving. So for that little fade away that you might have. You might not be having to take a penalty.

（Google による翻訳）毎年スパコースでプレーするために来ていますが、いつも期待を裏切りません。グリーンは驚くほど整備されていて速く、フェアウェイは緑豊かで、ティーグラウンドも素晴らしい状態です。特に、このコースのラウンド数を考えるとなおさらです。新しいGPSゴルフカートとスタッフの対応は最高です。強くお勧めします。コースの維持管理と運営に尽力されているスタッフには敬意を表します！これからも頑張ってください。 （原文） I have come up every year to play the Spa Course and it never disappoints. The Greens are in amazing shape and fast, fairways are super lush, and the tees are in good shape specially how many rounds this place puts out. New GPS golf carts and staff is super nice. Highly recommend and hats off to the staff maintaining and running the course ! Keep up the good work.

（Google による翻訳）パー29のコースについてです。7歳の娘とカートでプレーするのに68ドルかかりました。普段は喜んでこの金額を払うのですが、ジュニアゴルファー向けの設備が整っていて、娘はまだゴルフを習っているので、いつも2人組でプレーさせてもらえます。ところが今日、別の2人組と合流しないとプレーできないと言われました。もう1人の2人組が遅刻してきて、大混乱を引き起こしました。クラブハウスのスタッフは冷淡です。ゴルフというゲームを理解しているスタッフを雇用し、ジュニアゴルファーへの対応をもっと良くすべきです。 （原文） This is about the Par 29 course. It cost me $68 for me and my 7 year old daughter to play with a cart. Now I am usually willing to pay this because it is a nice set up for junior golfers and they always let her and I go out as a twosome as she is still learning the game. Today they told me I had to join up with another twosome or we couldn’t play. The other twosome was late and it caused all sorts of havoc. Very cold people working the clubhouse. They need to have people working there that understand the game of golf and they definitely need to treat junior golfers better.

（Google による翻訳）滅多にレビューは書きませんが、最近このコースを訪れた際は、レビューを書くに値するほどイライラさせられました。残念ながら、ここは私がここしばらくプレーした中で最もメンテナンスの行き届いていないゴルフコースの一つでした。 到着した瞬間から、メンテナンスが行き届いていないことがはっきりと分かりました。ティーボックスは凸凹で、フェアウェイのいくつかは焼け焦げて裸地になっていました。グリーンは不安定でバンピーで、深刻な手入れが必要でした。バンカーは石のように固まっているか、雑草が生い茂っていて、ほとんどプレーできない状態でした。この料金を考えると、このような放置状態は許容範囲を超えています。すぐ近くには、それほど高くなくともはるかに良い状態のコースがたくさんあります。値段相応といったところでしょうか。 さらに悪いことに、プレーのペースは最悪でした。ほぼすべてのホールで待たされ、コースをスムーズに進めるためのマーシャルも見当たりませんでした。ラウンドは5時間半以上にも及び、楽しいはずの一日が、イライラさせられるほどの苦行に変わりました。 コースのレイアウトにはポテンシャルがあるのに、メンテナンス不足とコース管理のまずさでせっかくの体験が台無しになってしまったのは残念です。すぐにまた訪れるつもりはありませんし、大幅な改善がない限り、このコースを他の人に勧めることもできません。 （原文） I rarely leave reviews, but my recent visit to this course was frustrating enough to warrant one. Unfortunately, this was one of the most poorly maintained golf courses I’ve played in quite some time. From the moment we arrived, it was clear that upkeep is not a priority. The tee boxes were uneven and patchy, several fairways were burnt with bare spots, and the greens were inconsistent, bumpy, and in need of serious care. Bunkers were either rock-hard or full of weeds, making them virtually unplayable. For the price being charged, this level of neglect is unacceptable. There are other courses around the corner that are in MUCH better condition for not much more money. I guess you get what you pay for. To make matters worse, the pace of play was abysmal. We waited on nearly every hole, with no marshals in sight to keep things moving. Our round stretched over 5 and a half hours, turning what should have been an enjoyable day into a frustrating slog. It's a shame, because the layout of the course has potential, but the lack of maintenance and poor course management ruined the experience. I won’t be returning anytime soon, and I can’t recommend this course to others unless significant improvements are made.

（Google による翻訳）ゴルフコースはまずまずの状態です。ティーボックスはクラブグラスで傷んでいます。過去2回プレーしましたが、バック9ホールでカートガールを見かけたことは一度もありません。90度の暑さの中、2時間も飲み物も手に入らなかったのです。マネージャーの回答は、他に苦情を言う人はいないということでした。 （原文） Golf course is in ok condition. Tee boxes are beat up with some crabgrass. The last 2 times I played we never saw the cart girl on the back 9. Two hours in 90 degree heat unable to get a drink. Managers response was that no one else has complained.

（Google による翻訳）グリーンとフェアウェイの状態も良く、本当に楽しくプレーできました。コースのメンテナンスもとても行き届いています。新鮮な空気、緑豊かな自然、そして優秀なスタッフ…どれも素晴らしいです。またここでプレーしたいです。ありがとうございました。 （原文） The condition of their greens and fairways were nice, i really enjoyed to play there. They take care of their course very well. Fresh air, green nature, and good staffs… all good. I want to play here again. Thanks.

（Google による翻訳）イーストサイド レクリエーション パークは、野球、スケートボード、ランニング サッカーに最適な施設です。子供向けのアクティビティがたくさんあり、遊びたい人向けの遊び場もあります （原文） Eastside recreational Park is a great facility for baseball skateboarding running football. There's lots of activities for kids, even a playground for those who want to use it

（Google による翻訳）美しい公園。公園のすぐそばにある駐車場は非常に限られています。簡単にドロップオフできる入口。野球場、スケートパーク、遊び場、テニスコート、ピックルボール、スプラッシュパークがありますが、まだ機能しているかどうかはわかりません。赤い汚れ！野球をすることに決めたら、赤土になることを覚悟してください。それとも野球場で何か活動がありますか？バスルームはとても素敵で、アクセス可能で、バリアフリーです。内部に水を補充することもできます。ブロードウェイまで徒歩20分。長い一日やゲームなどでそこにいる場合は、ブロックの周りを歩いてブロードウェイに向かって歩くと、素晴らしい建築物が見つかります。楽しむ。 （原文） Beautiful Park. Very limited parking right at the park. Easy drop off inlet. Baseball fields, skate park, playground, tennis courts, pickleball, splash park but not sure if that's still functioning. Red dirt! Be prepared to have red dirt on you if you decide to play baseball. Or any activity on the baseball fields? Bathrooms very nice, accessible, handicap accessible. Also can refill your water inside. 20 minute walk to Broadway. If you're there for a long day or games etc.. a walk around the blocks and toward Broadway is stunning for architecture. Enjoy.

（Google による翻訳）巨大な施設。野球場、ピックルボールコート、テニスコート、バスケットボールコートがあります。ランニングに最適なループコースもあります。犬も歓迎です。 （原文） Huge facility. Baseball, pickleball courts, tennis, basketball. Has a nice loop to run. Dogs are welcomed

（Google による翻訳）サラトガの素晴らしい公園!!すべての年齢向けのもの。ニューヨーク初の伝説的なスケートパークが改装され、グランドオープンしました!! （原文） Awesome park in Saratoga!! Something for all ages. Legendary skatepark 1st ever in NYS just had a remodel and Grand Reopening!!

（Google による翻訳）サラトジアンにとって素晴らしいリソース。観覧席と照明を備えたプロ仕様の野球場と、ユース リーグ用の照明付きフィールド。テニスコート、ピックルボールコート、子供用ウォーターパーク、その他多くの遊び場 （原文） Incredible resource for Saratogians. Professional style baseball field with bleachers and lights and another lighted field for youth leagues. Tennis courts, pickle ball courts, water park for kids, many other play areas

（Google による翻訳）ここでのトーナメントは最高でした!!! 私のチームはここで3本のホームランを打ちましたし、全体的に良いフィールドでした。 （原文） Loved the tournament here!!! My team hit 3 home runs here and overall just a good field.

（Google による翻訳）やることがたくさん！子供が遊べる場所もたくさん！スプラッシュパッドと子供用ブランコが気に入りました！ありがとうございました！ （原文） So much to do. So many places for kids to play. Love the splash pad and the kiddie swings!!! Thank you!

（Google による翻訳）素敵なトレイルですが、虫がすごく多くて、5匹以上のヘビを見ました！夏に行くなら虫除けスプレーを持参してください…そしてヘビにも注意してください。それ以外は本当に素晴らしいトレイルでした。トレイルの入り口は見つけにくいです。おそらく二度と行かないと思います。 （原文） Pretty trail but VERY BUGGY and we saw 5+ snakes!!! If you go in the summer bring bug spray… and be aware of snakes. Otherwise it really was very pretty. Trail head is difficult to find. Probably wouldn’t go back.

（Google による翻訳）本当に歩くのに素敵な道。片道4.5マイルあると確信していますが、とても歩きやすいです。どの季節も美しく、たくさんの犬がいて、それを見るのは本当に楽しいです。トレイルはやり直されました。古い木道が木々の間を曲がりくねって進んでいるのを見るのが懐かしいと言わざるを得ません。鳥を観察したり、自然の中で時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Really nice trail to walk. I am pretty sure it is 2.5 miles each way - but very easy walk. All seasons are beautiful, lots of dogs, which is actually nice to see. The trail has been redone - I must say I miss seeing the old wood tracks winding their way through the trees. Pretty place to see birds and spend some time out in nature.

（Google による翻訳）途中で蹄鉄を探すのも楽しかったです。ヘビ（無毒）が数匹うろついていました。 登山道はゴミが少なくて歩きやすかったです。 枕木があったので、持っていたベビーカーを向きを変えました。 （原文） Looking for the horseshoe along the way was fun. A couple of snakes ( non poisonous) were lurking about. The trail was clear of debris and easily walked. We did turn the stroller we had with us around, because of the railroad ties.

（Google による翻訳）このトレイルは 3 つのトレイルヘッドがあるただの直線ですが、それなりの景色が楽しめます。大きな湖を通過し、木々が茂った湿地帯を通ります。蚊がたくさんいるので、虫よけスプレーを持参し、良い靴を履いてください。一部は砂利道ですが、残りは泥がついた古木で少し滑りやすいです。 （原文） This trail is just a straight line with 3 trail heads but it's got some decent views. You pass a big lake then go through woody wetlands. There are tons of mosquitos so bring bug spray and wear good shoes. Part of the trail is gravel but the rest is old wood with mud on it and it's a bit slippery.

（Google による翻訳）サラトガのダウンタウンからサラトガ湖までトロリー/鉄道が通っていた歴史を考えると、とても興味深いトレイルです。苔むした鉄道の枕木と湿地帯は美しいです。水辺ではビーバーの活動がはっきりと見られます。駐車場も十分にあります。 （原文） A fascinating trail and interesting to think of it's history as a trolley/train line from Saratoga downtown to Saratoga Lake. The moss covered RR ties and boggy areas are beautiful. Definitely beaver activity visible along the edge of the water. Ample parking.

（Google による翻訳）緑豊かな湿原のそばの涼しいトレイル。いくつかの鳥や虫を見ました。夏には虫よけスプレーを持参し、帽子をかぶった（薄手の）ズボンを着用してください。足にダニが付着しました。サラトガのダウンタウンからわずか数分の素敵なアウトドア アクティビティ。 （原文） Cool trail by a lush bog. Saw some birds and bugs. Bring bug spray and wear (light) pants with hat in the summer - pulled a tick off my leg. Lovely outdoors activity just minutes from downtown Saratoga.

（Google による翻訳）森の中を歩くのはとても気持ちよかったです。9月なのに虫は全くいませんでした。トレイルはよく整備されていました。往復4.3マイルでした。 （原文） Very nice walk through the woods. No bugs at all in Sept. trail well maintained. Out and back was 4.3 miles.

（Google による翻訳）良い場所ですが、午後4時に閉まってしまうので、私には役に立ちません。子供が行きたいときにいつでも開いているわけではないので、会員登録をキャンセルしました。午後 4 時は、特に遅い開店時間の後では非常に早い閉店時間です。基本的には1日のうち5～6時くらいしか営業していません。彼らに話を聞いたところ、どうせみんな午後4時以降に夕食を食べるので早めに閉店しており、それを過ぎても営業するには料金を値上げする必要があるだろうと言いましたが、私はそれでいいと思います。私の子供がそこに行きたいと言うときはいつでも、そこは閉まっています（笑）ので、私の子供たちは決して行くことができないこの素晴らしい遊び場をからかうようなものです。 （原文） It is a good place but closes at 4pm which makes it useless for me. So I canceled my membership because it is never open whenever my child wants to go there. 4pm is a very early close time especially after a really late opening time. Basically only open for like 5-6 of the day. I spoke to them and they said they close early because everyone has dinner after 4pm anyway and they would have to raise prices to be open past then which I think I would be fine with. Whenever my child says he wants to go there, it is closed lol so it like a tease this wonderful play area that my children can never go to.

（Google による翻訳）ウィグル・ワームズ・プレイランド・サラトガでの会員解約に関して、大変苦労しました。ウィルトンモール店に直接会員解約の手続きに行きましたが、手続きが進みませんでした。解約カードを渡され、特定のアドレスにメールを送信するように指示されました。何度かメールを送信しましたが、返信がありませんでした。再度問い合わせたところ、メールは届いていないと言われましたが、これは事実ではありません。よりスムーズな顧客体験のために、経営陣がコミュニケーションと会員解約手続きを改善されることを願っています。 ところで、お客様にはメールを送信しましたが、届いていないとのことでした。送信したメールの写真を添付し​​ましたので、ご確認ください。 （原文） I had a challenging experience with Wiggle Worms Playland Saratoga regarding membership cancellation. I visited the Wilton Mall location in person to cancel my membership, but it was not processed. I was given a card and instructed to email a specific address. Despite sending multiple emails, I did not receive any response. When I followed up again, I was told my emails were never received, which is not accurate. I hope the management improves their communication and membership cancellation process for a smoother customer experience. By the way, I sent you emails, but you mentioned that you had not received any. To show that I did send them, I have attached a photo of one of my emails here for your review.

（Google による翻訳）私たちはこの場所に愛憎を抱いています。今月はボートや小さなビーチのセットアップなど、あらゆる年齢向けの新しいおもちゃが追加されるのが嬉しいです。 2歳の息子が新しいおもちゃで遊んだり探検したりするのを見るのは素晴らしいことです。全体的に、プレイデートをするのに最適な場所です。嫌いな部分の理由は、多くの人がそれを子供たちの託児所として扱い、子供たちに注意を払わずにテーブルに座っているためです。例としては、5歳以下のバウンスハウスには、乱暴で小さな子供たちに注意を払わなかった大きな子供たち（8〜10歳）がいました。そのため、娘を楽しませることができない代わりに、娘自身の安全のために娘を外に連れ出さなければなりませんでした。 （原文） We have a love hate with this location. I love that there are new toys added this month for all ages like the boat and little beach set-up. It's great to watch my 2yr old play and explore with new toys. Overall its a nice place to have playdates. The reason for the hate part is many people treat it as a daycare for their kids and sit at the tables not paying attention to their children. Example is the 5 and under bounce house had big kids(8-10yrs old) who were rough and didn't watch out for the little ones. So instead of being able to let my daughter have fun we kept having to pull her out for her own safety.

（Google による翻訳）幼児が遊んだり探索したりするのに最適な場所です…。屋内プレイセット、バウンスハウス、たくさんのおもちゃがあり、赤ちゃん用の特別なエリアもあります...息子はとても楽しかったし、全体的な経験は良かったです...星が1つ少ないのは、場所がもっと清潔で整理整頓されていればよかったと思います （原文） Nice place for toddlers to play and explore…. They have indoor play set, bounce house, and lots of toys, they also have special area for babies… my son had a lot of fun and overall experience was good….. one star down because I wish the place was more clean and organized

（Google による翻訳）小さなお子様でも大丈夫な遊び場です。弾む家、滑り台、ごっこ遊びエリアなど、いくつかの遊び場があります。ハイハイする子供たち専用のエリアが別にあります。おもちゃがたくさんありますが、大きなおもちゃはどのように消毒されているのか疑問に思います。預ける小さな箱がありますが、箱の中に何も入っていませんでした。 30分にしては高いと思いました。 看板には4.95ドルと書かれていますが、弾む家には追加料金がかかるため、11ドルを支払いました。それは誤解を招きます。大人は無料です。それ以外は、4歳の孫も楽しんでいました。 （原文） It's an okay playground for young children. It has several play areas including a bouncy house, slides and a pretend area. There is another area specifically for crawling children. There are lots of toys and I have to wonder how the bigger toys are sanitized. There's a small box to deposit, but I didn't see any in the box. I thought it was pricey for a half an hour. The sign says $4.95, but we paid $11 because it's extra for the bouncy house. It's misleading. Adults are free. Other than that, my 4 year old grandson enjoyed himself.

（Google による翻訳）私の幼児はここに来るのをとても楽しんでいます。小さな子供たちが走ったり遊んだりしてエネルギーを消費できる素敵な場所です。私たちはここに来て約2年になります。私の唯一の不満、そして星を5つにしなかった理由は、多くのおもちゃの状態です。市場、アイスクリーム売り場、バービー人形、ベビードール、人形ベビーカー、ドレスアップウェアはすべて非常に悪い状態です。人形の髪はひどくつやがあり、物は壊れたり、部品が欠けたりしています。ただし、そうは言っても、プレイジム、滑り台、バウンスハウス、フルサイズの遊び場がいくつかあります。すべてのおもちゃが標準に達していればいいのにと思います。 （原文） My toddler thoroughly enjoys coming here. It’s a nice place where small children are able to run and play and burn off some of that energy. We’ve been coming here for about 2 years. My only complaint, and the reason I didn’t leave 5 stars is the condition a lot of the toys are in. The market, ice cream section, Barbie’s, baby dolls, doll strollers, dress up wear are all in very poor condition. The hair on the dolls are grossly matted, things are broken or missing pieces. However with that said, they have several play gyms, slides, a bounce house, and a full sized playground available. I just wish all the toys were up to par.

（Google による翻訳）ちょっとしたものを撮るのにかわいい小さな場所。バウンスハウスのある大きな遊び場、たくさんの遊びセットと小さなジャングルジムのある非常に広いエリア、そしてハイハイエリアの3つのエリアがあります。 長所: ＊清潔感！！ *多くのテーブルのうちの1つに座って、子供たちがどこで遊んでいるかに関係なく見ることができたという事実。 *すべてのおもちゃは高品質で素晴らしい状態でした。 * 私の子供たちは何時間も楽しんでいました。 短所：（そして私はこれらに到達しようとしています） * バウンスハウスは追加料金がかかりますが、部屋の他の部分から区切られていません。 （うちの長男はとても早いので、もし私がバウンスハウスの費用を払っていなかったら、彼と喧嘩していただろう） ※クローラだけのエリアはかなり狭かったです。クローラーを飼ってからしばらく経ちましたが、私の子供たちはどちらもそのスペースには入りたくなかったでしょう。 （原文） Cute little place to take littles. They have three areas a bigger playground with bounce house, a very large area with tons of play sets and small jungle gyms, and a crawling area. Pros: *The cleanliness!! *The fact that I could sit at one of the many tables and see my children no matter where they played. *All of the toys were good quality and in great shape. * My children were entertained for hours. Cons: (and I am reaching on these) * That you have to pay extra for the bounce house but it’s not separated from the rest of the room. (My oldest is lightning quick and if I didn’t pay for the bounce house I would have been fighting him off of it) * The area for just crawlers was pretty small. It’s been a while since I’ve had a crawler but neither of my children would have wanted to be in that space.

（Google による翻訳）サラトガ スプリングスでは、湧き水の自然治癒力についてのミニ歴史レッスンを受けるのに本当に素晴らしいスポットです。 （原文） Really great spot to check out in Saratoga Springs for a mini historic lesson about the natural healing powers of the spring water!

（Google による翻訳）そこで水を試してみる必要があります。 9/11記念碑も兼ねています。 （原文） Must try the water there. It also doubles as the 9/11 memorial.

（Google による翻訳）冷たいけど水はあまり美味しくない （原文） Cool but the water isn't exactly tasty

（Google による翻訳）本来の春を見ることができてよかったです。 （原文） It was great to see the original spring.

（Google による翻訳）サラトガの最高の春！水は冷たくて爽やかです。 （原文） Best spring in Saratoga! Water is cold and refreshing.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園 （原文） Nice little park

（Google による翻訳）サラトガにある一般公開されている天然温泉。水はさわやかで冷たいです。 （原文） A natural spring in Saratoga with public access. The water is crisp and cool.

（Google による翻訳）Velosolutions パンプトラック - あらゆる年齢や能力の人に最適です。 （原文） Velosolutions pump track - great for all ages and abilities!