ボニートの16の最高の無料アトラクション

（Google による翻訳）4.5kmのトレイルをハイキングしましたが、最後に886段の階段を登るので、かなり疲れました。しかし、トレイル全体を通して、息を呑むような景色が広がるので、一歩一歩が努力の甲斐があったと断言できます。ツアーはガイド付きで、私はルイス氏にガイドをお願いしました。彼は知識が豊富で、フレンドリーで、気配りがあり、忍耐強く、最高のガイドでした！ 受付では、素晴らしい朝食（農場からの食材を使用）とランチ（飲み物は含まれていません）が提供され、こちらも最高でした！ 写真撮影用のカメラ、虫除け、日焼け止め、水をご持参ください。 快適な服装と靴でお越しください。トレイル沿いには遊泳スポットがいくつかあるので、ただの散歩ではありません。 遊泳スポットではライフジャケットが提供されます。 （原文） Fiz a trilha de 4,5 km e posso dizer que é bem cansativo, principalmente, devido aos 886 degraus que você precisará subir no fim do passeio, porém, garanto que ao longo de todo o percurso, a cada passo, vale todo o esforço, pois as paisagens são de tirar o fôlego. O passeio é guiado e, no meu caso, tive o prazer de ter como guia o Sr. Luis, extremamente, conhecedor, simpático, atencioso e paciente; melhor guia!! O receptivo oferece um café da manhã maravilhoso (de fazenda) e almoço (bebidas a parte), igualmente, top! Levem câmera para fotos, repelente, protetor solar e água. Va com roupa e calçado confortáveis. Ao longo do trajeto, há vários pontos de banho, ou seja, não é só um passeio de contemplação. Nos pontos de banho, é oferecido colete salva-vidas.

（Google による翻訳）ボカ・ダ・オンサはまさに夢に描いたようなハイキングで、期待をはるかに超えていました！アドベンチャーコンボを選びました。これは基本的に4,500メートルのトレイルで、瞑想したり、ゆったりと泳いだりできる休憩スポットが戦略的に設けられています。 トレイルは概ね穏やかですが、886段の階段があり、「月曜日からトレーニングを始めよう」と何度も言っていたことを改めて考えさせられます。 息を呑むほど美しいこの場所では、ジャネラ・パラ・オ・セウ（空の窓）、ブラコ・ド・マカコ（壮観！）、ファンタスマとアンタの滝、そしてサロブラ川など、魅力的なスポットが目白押しです。ところで、最高の締めくくりとなるはずだったカショエイラ・ダ・オンサは、水が一滴もありませんでした。本当に残念です！ 階段を登りきった頂上からは、汗をかいてもその景色が報われ、オオアリクイの赤ちゃんの巣穴にも出くわしました。 ブラコ・ド・マカコは、それ自体が冒険です。ロープを使って泳ぎ、風邪さえひきそうなほど冷たく透き通った海を進みました。途中で、ホラー映画とは違い、人間よりも自分の命に関心のあるコウモリにも出会いました。 たくさん運動した後は、美味しいランチが待っていました。早めに到着した方には、さらに元気をもらえるコーヒーも用意されています。 ボニートでは比較的料金の高いツアーですが、思い出に残る体験をしたいなら、その価値は十分にあります！ （原文） A Boca da Onça era aquele passeio que a gente sonha, e não é que ele conseguiu superar as expectativas? Optamos pelo combo Adventure, que é basicamente uma trilha de 4500 metros, com paradas estratégicas para contemplação e um bom mergulho. A trilha é, em sua maior parte, sossegada, mas tem uma escada com 886 degraus que faz a gente repensar todas aquelas vezes que falou "segunda eu começo a malhar". A beleza do lugar é de tirar o fôlego, com pontos encantadores como a Janela Para o Céu, o Buraco do Macaco (um espetáculo!) e as cachoeiras Fantasma e Anta, além do Rio Salobra. Agora, a Cachoeira da Onça, que deveria ser a cereja do bolo, estava seca, sem uma gota d’água. Uma pena! No topo da escada, a vista compensa cada gota de suor, e ainda demos de cara com uma toca com um tamanduá-bandeira mirim. O Buraco do Macaco é uma aventura à parte. Entramos nadando, com a ajuda de uma corda, em águas tão geladas e cristalinas que qualquer resfriado desistiria de atacar. E no meio do caminho, encontramos uns morcegos que, ao contrário de filmes de terror, estavam mais interessados em suas próprias vidas do que na nossa. Depois de tanto exercício, um almoço delicioso nos esperava. E, para quem chega cedinho, ainda rola um café para dar aquele empurrãozinho inicial. É um dos passeios mais caros de Bonito, mas se você quer uma experiência memorável, vale cada centavo!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。本当に価値があります。 設備も非常に充実しています。素晴らしい構造のビジターセンターで迎えられ、ツアーの説明を受けることができます。 森の中を4.5km周回するコースで、いくつかの滝を通り過ぎます。私の経験では、いくつかのハイライトは、この地名の由来となったボカ・ダ・オンサの滝と展望台です。 周回コースの最後には800段の階段があります。登るのは簡単ではありません。 （原文） Passeio sensacional. Vale muito a pena. A estrutura é muito boa. Você é recebido em um centro de visitantes que tem uma excelente estrutura, onde você vai receber uma explicação sobre o passeio. É um circuito de 4,5 km em meio a mata, onde você vai passar por várias cachoeiras. Na minha experiência tem alguns pontos de destaque: a cachoeira Boca da Onça que nome ao local e o mirante. No final do circuito há uma escadaria de 800 degraus. A subida não é fácil.

（Google による翻訳）魔法のような体験でした！絶対に行く価値があります。朝食と昼食も用意されています。ガイドの皆さんは素晴らしく、気さくで、忍耐強いです。言うまでもなく、魅力的なロケーションで、素敵なトレイル、いくつもの滝、サルの穴、そして最後には886段の階段があります。 （原文） Foi uma experiência mágica! Vale super a pena fazer esse rolê. Eles servem café da manhã e almoço. Os guias são maravilhosos, bom humor e pacientes. Sem falar que o lugar é mágico, trilha gostosinha, várias cachoeiras, buraco do macaco e no final uma escadaria de 886 degraus.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。私たちは、いくつかの滝や魅力的なスポットを通るトレイルをハイキングしました。トレイルは歩きやすく、距離は約4.5kmです。 トレイルの終点には800段以上の階段があり、かなり疲れますが、100段ごとに休憩所があります。この階段は、歩行困難な方は通行が制限されています。 ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Lugar maravilhoso. Fizemos a trilha que passa por diversas cachoeiras e lugares fascinantes. A trilha é leve com um percurso aproximado de 4,5 km. No fim da trilha tem uma escada com mais de 800 degraus, bem cansativa, mas com descanso a cada 100 degraus. Essa escada limita a visita de pessoas com dificuldade de locomoção. Vale a pena conhecer!

（Google による翻訳）私たちの経験は天候状況のせいであまり良くありませんでした。ほとんどすべての滝は乾いていて、水があった滝でも常に私たちの後から来る別のグループがいたので、すべてを素早くやらなければなりませんでした。 （原文） Nossa experiência não foi melhor pela situação climatica, quase todas as cachoeiras estavam secas e as que tinham água precisávamos fazer tudo correndo pois sempre tem outro grupo vindo na sequência.

（Google による翻訳）8月にツアーに参加したので、予想通り、写真で見るよりも水位がずっと低い場所もありました。それでも、この素晴らしい場所の魔法は損なわれません。ガイドのブラジルさんはとても親切で、温かく迎えてくれました！ （原文） Fizemos o passeio em agosto, como de esperar alguns pontos com água muito abaixo do que vemos nas fotos. Mas mesmo assim não perde a magia desse lugar maravilhoso. Nosso guia foi o Brasil que foi muito prestativo e nos recebeu muito bem!

（Google による翻訳）農場の設備は素晴らしく、すべてがとても清潔で整然としています。ツアーも素晴らしく、農家はまるで家庭のような温かさを感じます。ギフトショップも素晴らしく、値段以上の価値があります。ひょうたん人形など、ここでしか手に入らないもの（空港では3倍の値段で手に入ります）もあり、お土産やギフトとして持ち帰るのに最適です。ランチにソフトドリンクと水が含まれていたら嬉しいです。ドゥルセ・デ・レチェは絶品です。 （原文） A estrutura da fazenda é excelente, tudo muito limpo e organizado. O passeio é ótimo e a sede da fazenda traz a sensação de acolhimento, como se estivesse numa casa de família. A loja de presentes é ótima, vale o custo-benefício, pois algumas coisas, como as bonecas de cabaça, só se encontra lá (ou no aeroporto, pelo triplo do preço) e são lindas para levar de lembrança para decorar a casa e para presentear. Eu acharia legal que um refresco e água fossem incluídos no almoço. O doce de leite é dos deuses.

（Google による翻訳）滝が好きで、素晴らしい写真を撮るのが好きな人には、ぜひこの場所をおすすめします。私たちが訪れた時は時期的に水位が低かったのですが、滝のすぐ近くまで行って美しい写真を撮ることができました。野生動物が好きな人は、見つけるには少し運が必要です。森を散策して滝まで行ける小道は数多くあり、安全にアクセスできる場所もあり、ウォーターブーツとライフジャケットをレンタルできます。リゾートの敷地内では、アヒル、ガチョウ、その他様々な鳥、セリエマ（鳥の一種）、孔雀などの鳥に出会うことができ、湖にはワニもいます。また、小さな売店、素朴なレストラン、ツアー中に撮影されたプロの写真を購入できるスペース（団体向け）もあります。そして、自家製ドゥルセ・デ・レチェ（キャラメルミルク）も購入可能で、その場で試食することもできます。 （原文） Recomendo esse lugar para quem gosta de cachoeiras e tirar fotos incríveis. Embora quando fomos o nível da água estava baixo devido ao período do ano, é possível chegar bem próximo a suas quedas para registrar belas fotos. Para quem gosta de animais silvestres tem que ter um pouco de sorte para avistá-los. Há muitas trilhas para aventurar-se na mata e chegar as cachoeiras, incluindo locais com acesso seguro, aluguel de botas aquáticas e coletes salva-vidas. No pátio da instância é possível se deparar com aves como marrecos, gansos, pássaros (diversos), siriema e pavões, além de alguns jacarés cercados no lago. O local possui ainda lojinha, restaurante rústico e espaço para aquisição de fotos profissionais retiradas durante passeio (para grupos). E sem esquecer, doce de leite caseiro para aquisição ou somente prova no local.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。 トレイル、小型ボート、美しい滝を巡る美しいツアーに加え、薪ストーブで調理された素晴らしいランチと、美味しいデザート、特にミモザリゾートの話題のドゥルセ・デ・レチェも堪能しました。 （原文） Lugar simplesmente incrível. Belo passeio com trilhas, barquinho e belas cachoeiras além de um almoço simplesmente maravilhoso feito em fogão a lenha e com direito a sobremesas deliciosas especialmente o tão bem falado doce de leite da estância mimosa

（Google による翻訳）9月に訪れましたが、エスタンシア・ミモザでの体験はまさに感動的でした。滝は信じられないほど美しく、氷に覆われ、景色は緑豊かでした。トレイルは穏やかで、ガイドは素晴らしく、パンタナールでのランチはまさに絶品でした。農場の設備も素晴らしく、サービスも適切で温かく迎えてくれました。 （原文） Fui em setembro e minha experiência na estância mimosa foi sensacional. As cachoeiras são incríveis, lindas, geladas, paisagem exuberante, a trilha é tranquila, o guia foi sensacional, o almoço pantaneiro é simplesmente maravilhoso, a estrutura da fazenda é demais, atendimento adequado e acolhedor.

（Google による翻訳）素晴らしい組織、素晴らしいガイド、よく整備されたトレイル、そしてもちろん、素晴らしい滝。そのすべてを経て、とても丁寧に作られた自家製ランチをいただきました。この旅程を組んで、彼らが作るドゥルセ・デ・レチェをぜひ買ってみてください。本当に美味しいです！ （原文） Organização, guias ótimos, trilhas bem sinalizadas e claro cachoeiras fantásticas. Depois de tudo um almoço caseiro muito bem preparado. Façam essa programação e comprem o doce de leite fabricado por eles. Delicioso!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滝がある美しい場所です。ガイドは素晴らしく、スタッフも全員親切でした。トレッキングなのでジャングルの中を歩き、いくつかのポイントで立ち止まって泳ぎます。歩きやすい靴を履いてください。 （原文） Beautiful place with some really good waterfalls, The guide was great and all the staff was kind too, It is a trekk so you will be walking in the jungle, and stop at some points to take a swim, make sure you have shoes good enough to walk in.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、サービスも抜群でした。ガイドのナナさんは皆をマスタークラスのように案内してくれました。とてもフレンドリーで気配りがあり、薪ストーブで提供される料理は最高でした。ルイスさんはファームバーでもとても親切でした。 設備も素晴らしく、滝の美しさは言うまでもなく素晴らしいです。本当にまた訪れたい場所で、もうすでに懐かしく思っています… （原文） Um lugar espetacular com um super atendimento, nossa guia (Naná) deu uma aula pra todos, super simpática e atenciosa, comida maravilhosa servida no fogão a lenha, no bar da fazenda o Luís também muito solicito. A estrutura é muito boa, as cachoeiras despensam comentários, realmente é um lugar que eu quero voltar e já deixou saudades...

（Google による翻訳）カショエイラス公園は、ミモソ川の遊歩道、滝、天然プールなどがある環境保護区です。 訪問には、公園内の主要な滝へのアクセス、水浴びエリア、そして恒久的保護区（APP）の一つの観察が含まれます。 公園は、訪問者管理や生態学的標識などの保護基準を遵守しています。 施設には、トイレ、更衣室、環境監視員によるサポートが完備されています。アクティビティは平均3時間で、1.5kmのコースを歩きます。 受付では、様々な温かい料理とサラダを含むランチを提供しています。 敷地内にはインフィニティプールがありますが、ご希望であれば数メートル下がったバーサービス付きのスパもご利用いただけます。 体験談：滝を通り過ぎ、天然プールで泳ぎ、ランチを楽しんだ後、ハンモックエリアでゆったりと昼寝をしました。 （原文） O Parque das Cachoeiras protege uma área de preservação ambiental com trilhas, quedas d'água e piscinas naturais do Rio Mimoso. A visita inclui acesso as cachoeiras principais do parque, com áreas para banho e observação de uma de APP (Área de Preservação Permanente). O parque segue normas de conservação, como controle de visitantes e sinalização ecológica. A infraestrutura oferece banheiros, vestiários e apoio de monitores ambientais. A atividade dura em média 3 horas, com percurso de 1,5 km. O Receptivo oferece almoço com grande variedade de pratos quentes e saladas. O espaço conta com uma piscina de borda infinita, mas se o visitante preferir, pode descer alguns metros desfrutar do balneário que tem serviço de bar. Compartilhando a minha experiência: Após passar pelas cachoeiras, nadar nas piscinas naturais e almoçar, meu destino foi o redário que permitiu tirar aquele cochilo restaurador

（Google による翻訳）インフラがほとんど整っておらず、提供されるサービスに対して料金が高すぎます。しかも、スタッフによる監視と監督が常に行われています。料金も高く、昼食すら含まれていません。ツアーは高額で、滝を見るためだけに訪れる価値はありません。ランバリ（漁師）でさえそこに行きたがらないのですから。 （原文） Tem pouca infraestrutura e o preço é muito alto para o que ele oferece. E vc fica o tempo todo sendo monitorado supervisionado pelos funcionários. Cobram caro e não incluem nem o almoço. Passeio caro e não vale a pena só para contemplar cachoeiras que nem os lambari querem ficar ali.

（Google による翻訳）あまり興味をそそられませんでした。インフラは整備されていて滝の数も多かったのですが、特に心を奪われるものはありませんでした。 ミナスジェライス州出身なので、普段から滝巡りにはよく行くのですが、この公園では特に目新しいものは見つかりませんでした。結局、このツアーを購入したことを少し後悔しました。 もう一つ気に入らなかったのは、ツアーのバンが私たちを乗せてくれるまで待たなければならなかったことです。 （原文） Não me empolgou. Apesar da boa estrutura e da boa quantidade de cachoeiras, não teve nada que me encantasse. Como sou de Minas Gerais, sempre fui muito à cachoeiras, então, não vi nada demais nesse parque. Acabei me arrependendo um pouco de comprar esse passeio. Outro ponto que não gostei, foi o tempo que tive que esperar para a Van do passeio nos buscar no local.

（Google による翻訳）最高です!!! 最高のレセプションと美しい滝、家族連れやお子様連れにも最適なオプション、プールも素晴らしく、食事も最高です。この施設の運営、清潔さ、そしてサービスは称賛に値します。ペーパータオルさえも高品質です。強くお勧めします。また必ず戻ってきます。 （原文） Sensacional!!! Do receptivo top, as cachoeiras lindas e ótima opção para família e crianças. Piscina ótima, comida maravilhosa. O lugar está de parabéns pela organização, limpeza, atendimento. Até o papel toalha deles é de qualidade. Recomendo e com certeza voltaremos.

（Google による翻訳）大きなトレイルを避けたい方に最適な選択肢です。アクセスも良く、アクセスも簡単です。ガイドのリカルドさんは親切で丁寧な方です。美しい場所で、入浴できる休憩所がいくつかあり、ランチも最高です。料金も手頃で、選択肢も豊富です。 （原文） Uma ótima opção pra quem quer evitar trilhas grandes, totalmente acessível e de fácil acesso, guia (Ricardo) atencioso e gente boa. Local lindo com várias paradas para banho, e o almoço perfeito, valor ok e grande variedade de opções.

（Google による翻訳）素晴らしい！ 8つの滝と日帰り利用が含まれています。 行く価値は十分あります。水は透き通っています。 （原文） Maravilhoso Com 8 cachoeiras + day use incluso Vale muito a pena Águas cristalinas

（Google による翻訳）素晴らしい公園、とてもおいしいランチ、透き通っているがとても冷たい水 （原文） Parque maravilhoso, almoço muito gostoso, águas cristalinas, mas bem geladinha

綺麗な川でシュノーケリングは最高

（Google による翻訳）最高の体験でした。スタッフは、この外国人の私でも本当に素晴らしかったです！ 施設の質、設備は素晴らしかったです。体験を始める前に、これだけは言っておきます。リバーシュノーケリングは絶対に外せない体験です。泳ぎが上手である必要はありません。安全フロートベストを着用すれば、川の流れに身を任せることができます。ネイチャーウォーキング（合計400m、休憩3回程度。それほど難しくはありません）。 防水カメラと携帯電話をご持参ください。装備は一切不要で、すべて用意されています。 そして、その後のランチも最高でした。 一日はリラックスでき、その後はハンモックで休憩もできました。 強くお勧めします。世界中探してもこのような体験は見つかりません。 オーストラリアのグラハムより （原文） What an amazing experience. The staff are absolutely amazing, even for this gringo! The quality of the establishment, the equipment was fantastic. Thats all before you start your experience. The river snorkelling is an experience you do not want to miss. You do not need to be a great swimmer, you wear safety float vest and the river moves you. The nature walking (approximately 3 breaks walking in 400m total. So not difficult). Bring your waterproof cameras/mobile phones. No gear required all supplied. And the lunch afterwards was amazing. The day is relaxing, with hammock's to rest afterwards too. Highly recommend, not an experience I have found all over the world.. Graham from Australia

（Google による翻訳）ボニートでの最初の冒険は、リオ・ダ・プラタ川を下ることでした。すべてがとてもよく準備されていました！フロートの様子、見どころ、注意事項など、詳細な説明を受けました。説明の後、ウェットスーツ、ライフジャケット、スリッパ、シュノーケルといった必須アイテムが配られました。装備を揃え、ガイドの案内で農場を回りました。野菜畑、鶏小屋、そしてドゥルセ・デ・レチェを作る場所まで案内してくれました（そこで立ち止まるところでした！）。そしてついに、フロートポイントに到着。 簡単なトレーニングの後、冒険が始まりました。オーリョ・ダグア川を1,800メートル下りました。水は透き通っていて、魚の思考まで見えるほどでした！デッキで2回休憩を取りました。最後に訪れた泉では、アナコンダを見たという人もいました。ウェットスーツのおかげで寒さは感じませんでしたが、リオ・ダ・プラタ川での最後の400メートルは、またしても難関でした。水は冷たく、深く、濁っていて、少し不安になりました。 途中の休憩所では、諦めて車で戻るという選択肢もありましたが、誰もそうしませんでした。泳げない女性でさえ、ガイドの丁寧なサポートのおかげで、諦めませんでした。ツアーの最後には、本部で美味しいランチをいただき、休憩しながらその日の出来事を語り合うことができました。このアクティビティは、驚きに満ちた素晴らしい体験なので、ぜひお勧めします！ （原文） Nossa primeira aventura em Bonito foi a flutuação no Rio da Prata. Tudo estava muito bem organizado! Recebemos instruções detalhadas sobre como seria a flutuação, o que veríamos e os cuidados a tomar. Depois desse briefing, nos entregaram os itens obrigatórios: roupa de neoprene, colete, sapatilha e snorkel. Com o figurino completo, seguimos o guia, que foi nos mostrando a fazenda: horta, galinheiro e até o local onde se faz doce de leite (quase paramos ali mesmo!). Finalmente, chegamos ao ponto da flutuação. Após um breve treinamento, começamos a aventura. Flutuamos por 1800 metros no Rio Olho d’água, cuja água era tão cristalina que dava para ver até os pensamentos dos peixes! Fizemos duas paradas para descanso em deques; na última, um fervedouro, algumas pessoas juram ter avistado uma sucuri. A roupa de neoprene protegeu bem, e não sentimos frio, mas os últimos 400 metros, que aconteceu no Rio da Prata, foram outro desafio: água mais gelada, fundo e turva, me deu um pouco de ansiedade. Nas paradas, havia a opção de desistir e voltar de carro, mas ninguém quis, nem mesmo uma senhora que não sabia nadar, mas que foi muito bem assistida pelo guia. No final do passeio, fomos recompensados com um almoço delicioso na sede, onde pudemos descansar e compartilhar as histórias do dia. Recomendo muito essa atividade, é uma experiência incrível e cheia de surpresas!

（Google による翻訳）9月25日にレカント・エコロジコ・リオ・ダ・プラタを訪れましたが、農場の設備には本当に驚きました。バハマさんと乗馬を楽しみました。ガイドのジャマンタさんはとても親切で温かく迎えてくれました。パンタナールの雄大な景色の中を馬で走ると言っていましたが、まさにその通りでした。馬たちはとてもおとなしかったです！農場は様々な鳥たちが自由に暮らす環境であり、果物や木々もたくさんありました。ブラックベリーを木から直接摘む体験もしました。とても美味しかったです！その後は、パンタナールの美味しいランチをいただきました。写真は農場で作られているドゥルセ・デ・レチェですが、これもまた美味しかったです。その後は、オルホ・ダグアからリオ・ダ・プラタまでのシュノーケリングツアーに参加しました。ガイドはとても気さくで、シュノーケリングは最高でした！おすすめです。農場の設備も素晴らしく、シュノーケリング後には更衣室や温水シャワー付きのトイレも利用できます。 （原文） Fomos ao Recanto Ecológico Rio da Prata no dia 25 de setembro e fiquei maravilhada com a estutura da fazenda. Andamos de cavalo com a Bahamas e com o guia Jamanta, que foi muito querido e acolhedor. Mencionou que iríamos cavalgar numa paisagem pantaneira e foi essa a experiência que eu tive. Cavalos muito dóceis! Interessante mencionar que a fazenda é um ambiente muito livre para diversos tipos de pássaros, muitas frutas, árvores.. pegamos amoras direto da árvore, que delícia! Após, almoçamos comida pantaneira simplesmente deliciosa e na foto consta a produção de doce de leite da fazenda, uma delícia. Posteriormente, fizemos a flutuação que começa no Olho d'água e termina no Rio da Prata. Guia muito tranquilo, flutuação maravilhosa! Recomendo. A estutura da fazenda é excelente, com vestiários e banheiros com ducha quente para após as flutuações.

（Google による翻訳）初めてボニートを訪れたとき、街の観光客への対応とアドベンチャーアクティビティに圧倒されました。リオ・ダ・プラタはまさにセンセーショナルで、2度のアドベンチャーに同行させていただいたガイドのマルセロ・ホセさんは、人としてもプロフェッショナルとしても素晴らしく、比類のない豊富な経験と知識をお持ちでした。本当に素晴らしい体験でした！ （原文） Primeira vez em Bonito, ficamos boquiabertos com o receptivo turístico da cidade e suas atividades de aventuras. Rio da Prata S E N S A C I O N A L, nosso guia Marcelo Jose, que tivemos a honra de ter em duas aventuras, simplesmente um espetáculo como pessoa e como profissional com histórias e conhecimento ímpar. Adoramos!

（Google による翻訳）ガイドのアイランさんと一緒に素晴らしいツアーを体験しました。彼は終始とても丁寧な対応をしてくれました。ランチは素晴らしく、ドゥルセ・デ・レチェは言葉では言い表せないほど絶品でした。ツアー開始時刻は早朝（私たちは午前7時）だったので、その後のランチを楽しむのにちょうど良かったです。その時間帯は視界も良く、幸運にもカップルだけの貸切ツアーに参加できました。現地チームが撮影した写真も美しく、他にはないツアー体験となりました。ボニートを訪れるなら、ぜひこのツアーに参加してください！ （原文） Fizemos um passeio sensacional com o guia Ailan, que foi muito atencioso todo o tempo. O almoço é maravilhoso, e o doce de leite sem palavras para descrever. Vale a pena fazer o passeio cedo (fizemos as 7h) para aproveitar o almoço depois. Nesse horário a visibilidade era ótima e, no nosso caso, demos a sorte de fazer um passeio exclusivo em casal. As fotos que a equipe local tiraram ficaram lindas e é uma experiência de passeio única. Imperdível para quem vem a Bonito!

（Google による翻訳）魅力的な場所です。オーナーとスタッフは環境と自然保護に尽力しており、ランチには自家製の美味しい料理が並び、シュノーケリングツアーにも含まれています。アグロフォレストリー、苗床、ミミズ農場、養蜂も行っており、有名なドゥルセ・デ・レチェも生産しています。 シュノーケリングは最高でした。すべてがとてもよく組織化されていて、スタッフも親切でフレンドリーでした。感動的な体験でした。 （原文） Um lugar encantador: proprietários e funcionários profissionais e envolvidos com a proteção do meio ambiente e a natureza. Produção própria da excelente comida servida no almoço e incluída no passeio de flutuação. Eles tem agrofloresta, viveiro, minhocário, criação de abelhas e a fabricação do famoso doce de leite. A flutuação é incrível: tudo muito bem organizado, com pessoas simpáticas e solícitas. Foi uma experiência sensacional.

（Google による翻訳）エコパーク・ポルト・ダ・イーリャは、ボニート（ミシシッピ州）の主要観光スポットの一つで、自然と触れ合うユニークな体験を提供しています。チュービング、スタンドアップ・パドルボード、トレイルなどのアクティビティが揃い、レジャー、環境保護、そして安全性を兼ね備えています。整備された施設では、温かいサービスと素晴らしい景色をお楽しみいただけます。あらゆる年齢層の方に最適なこの公園は、責任あるエコツーリズムを推進し、フォルモソ川のほとりで忘れられないひとときをお過ごしいただけます。ぜひおすすめします！ （原文） O Ecopark Porto da Ilha é um dos principais atrativos turísticos de Bonito (MS), oferecendo experiências únicas de contato com a natureza. Com atividades como boia cross, stand up paddle e trilhas, alia lazer, preservação ambiental e segurança. A estrutura é bem organizada, com atendimento acolhedor e paisagens deslumbrantes. É ideal para todas as idades, promovendo ecoturismo responsável e momentos inesquecíveis em meio ao rio Formoso. Super indico!

（Google による翻訳）ボートツアーは十分に楽しめるものでしたが、写真の質は今ひとつでした。コンボセット（200枚以上の写真付き）を購入しました。しかし、まともな写真は10枚にも満たないほどで（同じ写真が多数掲載されていたり、アングルが悪かったり）、写真が多すぎました。料理に関しては、10点満点中6点とさせていただきます。料理はあまり美味しくありませんでした（ピンタードを1匹90レアルで注文しましたが、パン粉がまぶされていました。魚を小麦粉で調理する意味が分からなかったので、全部剥がして捨ててしまいました）。飲み物は、ビール（オリジナル缶12レアル）を注文しました。値段は高めでしたが、冷えていました。サワーソップジュースは水っぽかったですが、文句は言いません。要するに、この場所はとても美しく、訪れる価値があります。 （原文） O passeio de bote vale muito a pena, porém as fotos deixam a desejar. Você compra um combo (veio mais de 200 fotos), porém o que salva não chega a 10 ( muuuuuitas fotos repetidas ou sem ângulo da pessoa).Em relação a comida dou nota 6, não achei tão saboroso o prato (pedi um pintado individual -90 reais-veio empanado, fiquei sem entender a logica de colocar farinha para cozinhar o peixe, então tirei tudo e joguei fora) Em relação as bebidas pedi cerveja(lata original 12 reais)embora seja cara estava gelada. O suco de graviola estava pura água, mas resolvi não reclamar. Enfim o lugar é muito bonito e compensa a visita

（Google による翻訳）素晴らしいボートトリップ、素晴らしい現地のインフラ、そしてとても美味しいレストラン。パッケージを予約した時に間違えてしまいました。ボートトリップと日帰り利用だけを買ってしまったのですが、ボートコンボを買ったつもりでした。ボートトリップ、チュービング、スタンドアップパドルボード、そして日帰り利用が含まれています。でも、まあいいか…それでも、行く価値は十分ありました…ボートトリップは最高でした!!!!!! （原文） Passeio de bote fantástico, ótima infra estrutura local, restaurante muito bom, me enganei na hora de fechar o pacote, comprei só o bote mais day use, eu achando que tinha comprado o combo bote, que vem passeio de bote, boia cross e stand up....mais day use.....mas tudo bem...mesmo assim valeu muito a pena.....o passeio de bote é demais!!!!!!

（Google による翻訳）子供の頃を思い出せる最高の場所です（笑）。おまけに、屋外で運動（ボート漕ぎ）をしたり、ただ一日のんびり過ごしたりできます。いくつかのマリンツアーがありますが、間違いなく一番はラフティングレースです。他のボートに乗っている仲間と水遊びをしたり、運が良ければワニやアナコンダに出会えたり、滝に飛び込んだりできます。ライフジャケットの貸し出し、出発地点までのグループ送迎、そしてフォルモサ川を探索するための個人向けオプションも用意されています。 （原文） Lugar incrível para voltar a ser criança, hehe, e de quebra fazer uma academia ao ar livre (remada) ou simplesmente passar o dia relaxando. Há diversas opções de passeio náutico, mas sem dúvidas o melhor é a corrida de botes, onde é possível encharcar os coleguinhas do outro bote, ver jacarés e sucuris se tiver sorte e se aventurar nas quedas das cachoeiras. O local ainda disponibiliza os coletes, transporte coletivo até o ponto de partida (grupos) e outras opções individuais para se aventurar no Rio formoso.

（Google による翻訳）ここは家族で一日を過ごすのに最適です。とても静かで美しく、アクセスも良く、食事もボリュームたっぷりです。デイユースパスとツアーは現地で購入することをお勧めします。市内の代理店で購入するよりもお得です。 （原文） Lugar é maravilhoso para passar o dia com a família, muito tranquilo,bonito,fácil acesso,comida e porções muito boas,recomendo quw vc compre o DAY USE e passeios no local, ficará mais barato que comprar nas agências da cidade.

（Google による翻訳）美しく、手入れの行き届いた広々とした場所で、フォルモソ川での冒険や遊泳に最適です。 量り売りのセルフサービスレストランとアラカルトメニューがあります。 ボートツアーは安全で、ゆったりとくつろげる雰囲気があり、スリルも味わえます。 大雨の中でも、すべてが順調に進み、良い体験ができました。 （原文） Um belo lugar, bem cuidado, amplo, ótimo para aventuras no Rio Formoso e banhos. Tem um restaurante self-service por quilo e a La Carte. O passeio de bote é seguro, contemplativo e com algumas emoções. Mesmo em chuva intensa tivemos uma boa experiência e tudo funcionou normalmente.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。チュービングツアーに参加しましたが、ツアーの運営の方々はとても親切で、一緒に働いている犬（Sucuri）も最高でした。この場所をぜひお勧めします。いつかまた訪れて、ツリーハウスで寝てみたいです。 （原文） Um lugar muito bonito, fiz o passeio de boia Cross, a galera que faz esse passeio 3 MT gente boa e o cachorro que também *trabalha lá ( Sucuri ) é MT massa. Recomendo esse lugar, quero voltar um dia para dormir nas casas da árvore.

コンゴウインコが綺麗です

（Google による翻訳）このツアーは本当に素晴らしかったです！本当に素晴らしい場所で、コンゴウインコもとても綺麗でした！まるで映画『ジュラシック・パーク』の中にいるような気分です。今にも恐竜が現れそうな気がします。トレイルはとても歩きやすく、静かで、道沿いの植物のおかげでとても良い香りがします。穴に着く前からたくさんの素敵なコンゴウインコに出会うので、最初から写真を撮る準備をしておきましょう！ （原文） Adorei esse passeio! O local é realmente impactante e as Araras são lindas! A gente se sente dentro do cenário do filme Jurassic Park. Parece que um dinossauro vai aparecer a qualquer momento. A trilha é bem leve e tranquila, além de ser bastante perfumada pelas plantinhas do caminho. Vá preparado para as fotos desde o início, pois mesmo antes de chegar ao buracão já vai avistar muitas Araras maravilhosas!

（Google による翻訳）コンゴウインコを含む様々な鳥類を観察できる、瞑想的なツアーです。 瞑想は、明るく静かなトレイルから始まります。全長約900メートルのルートで、2つの展望台に立ち寄ります。トレイル沿いには、この場所やその起源、そしてこの地域の歴史について学べる場所が3つあります。穴に着く前から、たくさんの美しいコンゴウインコを見つけることができるので、最初から写真を撮る準備をしておきましょう。 （原文） Passeio contemplativo aonde é possível ver várias espécies de aves, é caro, as Araras. A contemplação se inicia com uma trilha leve e tranquila, todo o percurso tem aproximadamente 900 metros com 2 paradas nos mirantes. Ao longo da trilha, ainda há mais 3 paradas para informações sobre o local, como se originou e para conhecer histórias da região. Vá preparado para as fotos desde o início, pois mesmo antes de chegar ao buracão já vai avistar muitas araras maravilhosas.

（Google による翻訳）美しく特別な場所。ブラジルの巨大な陥没穴。急な壁にはカイマンやコンゴウインコがたくさんいます。良いガイド、素晴らしいツアーでした。エリア全体を散策し、2つのプラットフォームからの眺めをお楽しみください。ここには 100 羽を超えるコンゴウインコ/オウムが生息しており、大きな音を立てて、見ているだけでも楽しいです。彼らはよく飛び回ります。ガイドは非常に上手な英語を話し、多くの興味深い情報を提供しました。 （原文） Schöner und besonderer Ort, riesen Sinkhole in Brasilien mit Kaiman und vielen Aras in den Steilwänden. Gute Guides, nette Tour. Rundgang ums gesamte Gelände und man kann von zwei Plattformen aus die Aussicht genießen. Hier leben über 100 Aras / Papageien, die viel Lärm machen und einfach großartig anzusehen sind. Sie fliegen viel herum. Guide sprach sehr gut Englisch und vermittelte viel Wissenswertes.

（Google による翻訳）最高の場所です！ミシシッピ州ボニート地方（正確な場所は近くの町、ジャルジン）で私たちが最も気に入っているツアーの一つです。この穴は、自然保護への強い意志と献身、そしてモデスト氏がいかにして自然保護のためにあらゆる努力を傾注してきたかを示す好例です。私たちは午前中のツアーに参加し、たくさんのコンゴウインコを見ました！2種類のコンゴウインコを見ましたが、中でもルリコンゴウインコはここでは珍しいと言われていました。まさに完璧でした。ぜひ旅程に組み込んでください！ （原文） O lugar é INCRIVEL! Um dos nossos passeios favoritos na região de Bonito-MS (O local exato fica e Jardim uma cidade próxima). O buraco é exemplo de determinação e dedicação no cuidado com a natureza, e como seu Modesto conseguiu mobilizar tudo isso para preservação da natureza. Fizemos o passeio pela manha, vimos muitas araras! Vimos as duas especies, uma que o pessoal disse que é mais raro ver lá a Arara Canindé. Foi perfeito, é um passeio que não pode faltar na sua rota!

（Google による翻訳）ボニート（ミシシッピ州）のエコロジカルな観光スポット。動物観察には絶好の場所です。コンゴウインコに加え、サルやワニ、その他の鳥も見かけました。動物が最も活発に活動する午前中が訪れるのがおすすめです。 （原文） Ponto turístico ecológico em Bonito/MS. Ótimo local para observação de animais. Além das araras, vimos macacos e jacarés, bem como outras aves. O melhor horário é pela manhã, quando os animais estão mais ativos.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！この地域の森林再生の歴史や、ボニートにおける私営自然公園（RPPN）の設立などについて学ぶことができ、とても有意義でした。コンゴウインコの数は天候（彼らは猛暑が苦手です）と運次第です。可能であれば、朝一番にこのツアーに参加し、その後リオ・ダ・プラタへ向かい、昼食とシュノーケリングをお楽しみください。この2つの観光スポットが近いことをぜひご活用ください。 （原文） Lugar maravilhoso! Muito bacana conhecer mais da história do reflorestamento da área, o surgimento das RPPN em Bonito, etc. A quantidade de araras que você vai avistar depende do clima (elas não gostam de calor extremo) e da sorte. Se possível, faça este passeio no primeiro horário e depois vá para o Rio da Prata almoçar e fazer a flutuação. Aproveite a proximidade entre essas duas atrações.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ガイドのレロさんには特に感謝です。とても丁寧で忍耐強い方でした。チケットは代理店でも現地でも同じ料金です。ブルースプリングでのシュノーケリングツアーは、ネオプレンスーツ、クロックス、シュノーケル付きマスク込みで1人340レアルでした。フルフェイスマスクをご希望の場合は、追加料金として25レアルがかかります。ブルースプリング（ボニート中心部から約30分）への送迎が必要な場合は、往復90レアルの追加料金がかかります。バンはお客様の宿泊先までお迎えに上がります。料金は10レアル/25レアルです。泳げない方にも、このツアーを強くお勧めします。 （原文） Excelente experiência. Destaque para o guia Lelo, super educado e paciente. Ingressos nas agências e no local, é o mesmo valor. O passeio de flutuação na nascente azul foi R$ 340,00 por pessoa, incluso roupa de neopreme, crocs e máscara com snorkel, se quiser máscara full face, paga mais R$ 25,00 . Se precisar do transporte até a nascente (mais ou menos 30 minutos saindo do centro de Bonito) paga mais R$ 90,00 ida e volta. A van busca onde você estiver hospedado. Valores de 10/25. Superrr recomendo esse passeio, inclusive pra quem não sabe nadar.

（Google による翻訳）ボニートに来たら、スクリ川とナセンテ・アスールでのフローティングは絶対に外せません。 写真ではその美しさが伝わりきりません！実際に見ると、本当に魔法のような体験です！ 美しく、よく整備された場所です。両方を体験した後は、ナセンテ・アスールへの日帰り旅行をお勧めします。ランチも美味しいです。 フルフェイスマスクは別途レンタルが必要です。 （原文） Flutuação no Rio Sucuri e Nascente Azul é passeio obrigatório em Bonito. As fotos não fazem jus à beleza destes lugares! É absurdamente mágico ao vivo!! Lugar lindo e super bem estruturado. Depois da flutuação em ambos, recomendo o Day Use na Nascente Azul. O almoço é bom. A máscara full face é alugada à parte.

（Google による翻訳）美しい写真はすべてフローティングアドベンチャーのものです。これは別途料金がかかりますが、他のアクティビティと同じ料金です。入浴エリアにはきれいなプールと、ビーチと遊具のある大きな緑色の水槽があります。まるでウォーターパークのようです。水は濁っていて、あまり良い匂いがしませんでした。私は入りませんでした。子供たちだけがエアーライドで楽しんでいました。私は端でブラックベリーを食べていました。水遊び用のウォーターシューズも禁止されていて、乗り物の水は夕方になってようやく動き始めました。量もとても美味しく、値段も手頃でした。 （原文） as fotos lindas são todas da flutuação que é paga em separado e custa o valor de outras. na parte de balneário tem uma piscina de água limpa e o grande tanque de água verde com praia e brinquedos. é como um parque aquático. a água turva e não cheirava bem. não entrei nessa. só as crianças que estavam divertidas com o brinquedao inflável. fiquei comendo amora na beira. não permitem sequer uma sapatilha aquática pra proteção e a água do brinquedo só funcionou lá pro final do dia. as porções eram muito gostosas e acessíveis.

（Google による翻訳）ナセンテ・アスールを訪れてシュノーケリングを体験しました。本当に素晴らしい体験でした！水中の生き物たちを観察できるのは、本当に特別で他に類を見ない、心に残る体験でした。 ガイドさんは、この地の歴史、そして豊かな起業家精神と自然への情熱について語ってくれました。おかげで、ツアーはさらに刺激的なものになりました。 振り子ブランコとジップラインにも挑戦しました。それ自体が冒険でした！ 公園は美しく、とても手入れが行き届いており、天然のプール、空気注入式の遊具など、家族で快適に楽しく一日を過ごすための設備が整っています。 間違いなく、ボニートで最高のツアーの一つです！🌿 （原文） Fomos conhecer a Nascente Azul e fizemos a flutuação, simplesmente incrível! É uma experiência impactante poder ver toda a vida embaixo da água, algo realmente especial e único. O guia nos contou a história do local, marcada por muito empreendedorismo e paixão pela natureza, o que torna o passeio ainda mais inspirador. Também fizemos o pêndulo e a tirolesa, que foram uma aventura à parte! O parque é lindo, super bem cuidado, com piscina natural, brinquedo inflável e toda a estrutura para passar o dia com a família com conforto e diversão. Sem dúvidas, um dos melhores passeios de Bonito! 🌿

（Google による翻訳）ボニートで一番美しく、最高のシュノーケリングスポットだと思います！ 源流の水は透き通っていて、とても綺麗です。場所もとても良く整備されていて、ガイドのティオンさんは最高です！ 朝一番にシュノーケリングをすることをお勧めします。そうすれば、海水浴場もゆっくりと楽しむことができます。海水浴場もとても素敵です。 （原文） Na minha opinião o Melhor e mais bonito atrativo de Flutuação de Bonito! Água Ultra Cristalina na nascente.O local é muito organizado, e o Guia Tião o melhor! Recomendo fazer a Flutuação no primeiro horário, para sobrar tempo de aproveitar o Balneário que é bem legal tbm.

（Google による翻訳）10月に家族で訪れました。大人2人と6歳の子供2人です。リゾートはとても素敵で、設備も整っていて、よく整備されていました。インフレータブル遊具も素晴らしく、子供たちは大喜びでした。特に春には、ガイドのコーネリアさん（通称「コル」）と一緒にシュノーケリングを楽​​しみました。彼女は本当に最高のガイドで、特に子供たちにとても気を配ってくれました。シュノーケリング用具の調整を手伝ってくれたり、シュノーケリング中ずっと付き添ってくれたり、とても親切で丁寧でした。本当に最高でした！ （原文） Visitamos agora em Outubro, fomos em família dois adultos e duas crianças de 6 anos. O balneário é super gostoso, organizado e bem cuidado. Os brinquedos infláveis são ótimos e a criançada brincou mto. Em especial fizemos a flutuação na nascente com a guia Cornelia, a "Cor"... Simplesmente a melhor guia, extremamente atenciosa.. principalmente com as crianças; Ajudou a adaptar os equipamentos de mergulho e acompanhou em toda flutuação, muito cuidado simpatia. Adoramos!

（Google による翻訳）ナセンテ・アズールは、プール、ビーチ、遊具、トレイル、ジップラインなどを備えた美しく快適なリゾートで、一日中過ごすのに最適です。スタッフはとても親切で、丁寧で、温かく迎えてくれます。 日陰でも日向ぼっこでも、座って休める場所が必ずあります。 さて、食事についてですが、ポテト、キャッサバ、魚のフライなどのランチや軽食を食べたくない場合は、ご自身でランチをご持参ください。こちらではランチは提供していません。ハンバーガー、軽食、ペストリー、自然派サンドイッチなどがあればもっと良かったのですが…残念です。 （原文） Nascente azul é um Balneário lindo, agradável, com piscinas, praia, brinquedos, trilha, tirolesas... maravilhoso pra passar o dia. Os atendentes super atenciosos, educados, receptivos. Você irá encontrar lugar para sentar, descansar, com sombra ou sol. Agora, alimemtação, se não deseja almoçar ou comer petiscos, como batata ou ma dioca ou peixes frito, leve seu lanche, lá não irá encontrar. Poderiam oferecer Hamburguer, salgados, pastéis, sanduiches naturais... uma pena.

（Google による翻訳）インターネット上のさまざまな投稿でこの場所の説明を読むと、アクティビティがたくさんある楽園であるという印象を受けます。 この場所は実際に美しく、いくつかの滝やフォルモーソ川の水がいくつかの場所を流れています。 しかし、それだけです。 わずか数メートルしか走らないジップラインもあります。 トランポリンも魅力のないアトラクションです。 家族で一日ピクニックやバーベキューをするなら行く価値はあるかもしれませんが、入場するだけで一人100ドルも払わなければならないので、このバーベキューはかなり高価になるので、まだ疑問があります。 （原文） Quando se lê a descrição do lugar nos diversos posts da Internet fica a impressão de se um paraíso com muitas atividades para fazer. O lugar é até bonito, com umas quedas d'água e a água do rio formoso passando por diversos lugares. Mas é praticamente só isso. Tem até uma tirolesa, que percorre apenas uns poucos metros. O trampolim é igualmente uma atração pouco atrativa. Se você for com a família passar o dia e fazer um piquenique ou um churrasco talvez valha a pena, mas ainda assim tenho minhas dúvidas já que é preciso pagar 100,00 por pessoa só para entrar, o que tornaria esse churrasco bem caro.

（Google による翻訳）素晴らしい一日を過ごしました。レストランの料理はとても美味しかったです。残念なのは、入り口にトイレがなく、ツアー終了時に乗り物を待つためのベンチもなかったことです。例えば、高齢者や歩行に困難を抱える方をお連れの場合は、トイレが非常に遠いので、おむつを着用してください。ここはバリアフリーではありません。帽子、水筒、日焼け止め、虫除けスプレーなどをお持ちください。 （原文） Passamos um dia maravilhoso, o restaurante do local, tem uma comida muito boa. A parte ruim, achamos sem noção, o local não ter banheiro para o público na entrada, e não ter bancos para esperarmos o transporte no final do passeio. Se você levar por exemplo uma pessoa idosa ou com com dificuldade para andar, coloque uma fralda, pois banheiro é muito longe. Acessibilidade nesse local não existe. Levem chapéu/ boné, garrafa de água, protetor solar e repelente...

（Google による翻訳）今回は天気予報では嵐が予想されていましたが、家族全員で行くことを強く主張しました。リゾートを独り占めできたなんて、本当に光栄でした！ありがたいことに雨も小降りで、楽園では日差しも少しだけ見えました。本当に美しい光景でした！ （原文） Desta vez a previsão do tempo marcava temporal, mas fui insistente com a família e fiz todos irem, que previlégio foi ter o balneário só para nós e graças a Deus a chuva foi bem leve e saiu até uns raios de sol no paraíso, muito lindo!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。制限はあまりなく、バーベキューができるキオスクもいくつかあります。子供用エリア、ジップライン、レストラン、衣料品店、ダイビング用品、お土産。完璧！！！ （原文） Lugar maravilhoso, sem tantas restrições, vários quiosques com churrasqueiras. Área para crianças, tirolesa, restaurantes, loja de roupas, itens de mergulho e lembrancinhas. Perfeito!!!

（Google による翻訳）地元のインフラは、トイレやバーベキューグリルなど、多少は改善されましたが、ボニートの生活費は、国内の他の場所と比べるとまだ高いです... 市政府は、インフラや公共広場の面で、改善の余地が大いにあります... ベンチシートや公衆トイレが不足しています... （原文） Melhorou um pouco a estrutura local, banheiros, churrasqueiras, porém custo de Bonito é caro ainda em relação a outros locais do país... Prefeitura deixa a desejar em infraestrutura na cidade e praças...falta assentos de bancos e banheiros públicos...

（Google による翻訳）建物は美しく、とても手入れが行き届いていますが、サービスは物足りないです。揚げた鶏肉は魚と同じ油で提供され、味が悪かったです。ビールはもう少し冷えていても良かったかもしれませんが、それ以外は周囲の自然が美しいです。 （原文） A estrutura é linda, muito bem cuidada, porém o atendimento fica muito a desejar. A porção de frango que fazem eles fritam no mesmo óleo que fritam o peixe, deixa um gosto ruim. A cerveja poderia ser mais gelada, no mais a natureza é linda

（Google による翻訳）とても居心地が良く、バーサービス、ビーチショップ、プール、素晴らしい景色、そしてもちろん、キンキンに冷えた水…滝は最高です。ジップラインとジャンプ用の遊歩道もあり、一日を過ごすのに最高の場所です。 （原文） Muito aconchegante, com serviços de bar, loja mida praia e piscina, vista maravilhosa, e claro agua gelada...a cachoeira é uma delícia. Tem tirolesa, e passarela para saltar, um lugar delicioso para passar o dia.

（Google による翻訳）最高の場所です！歩きやすいトレイル、親切なガイド、設備も充実しています。ただ、ウォーターシューズ（水中で履く靴）はサイズ39しかなく、滑らないように必須ですが、スニーカーでも大丈夫です。 食事も美味しいです。 （原文） O lugar é incrível!! Trilhas leves, guias que ajudam, estrutura boa com exceção das papetes oferecidas que tinham somente número 39( papete é aquele tênis de entrar na água) lá precisa pra não escorregar, também dá pra ir de tênis A comida é deliciosa

（Google による翻訳）国立公園は、ボドケーナ、ミランダ、ボニート、ジャルディム、さらにはポルト ムルチーニョの自治体をカバーしています。透明度の高い水だけでなく、美しい滝、川、洞窟、動物相、在来植物も際立っています。 公園内には高さ 156 メートルのミシシッピ州最大の滝、ボカ ダ オンサがあります。私の意見では、ボカ ダ オンサ トレイルはボドケーナ山脈のメイン ツアーであり、この地域で最高のツアーの 1 つです。 （原文） O Parque Nacional abrange os municípios de Bodoquena, Miranda, Bonito, Jardim e até Porto Murtinho. Não se destaca apenas pelas águas transparentes, mas também pelas belas cachoeiras, rios, grutas, fauna e vegetação nativa No Parque está a maior cachoeira do MS, a Boca da Onça, com 156 metros de altura. Na minha opinião, a trilha da Boca da Onça é o principal passeio da Serra da Bodoquena e um dos melhores da região!

（Google による翻訳）ドキュメンタリーはまさに完璧です！植物、鳥、動物、川、滝など、様々な自然の美しさを捉えた映像が素晴らしいです。妻と私は大好きで、週末の始まりの金曜日の夜にいつも一緒に見ています。もっと多くのエピソードが制作されたらどんなに素晴らしいでしょう！新しいドキュメンタリーが見られるようになると嬉しいです。 すでに22本の動画を何度も見ました！😄 （原文） Os documentários são simplesmente perfeitos! Esses vídeos que mesclam imagens de plantas, pássaros, animais, rios, cascatas e tantas outras belezas naturais são incríveis. Eu e minha esposa adoramos — sempre assistimos juntos nas noites de sexta-feira, marcando o início do final de semana. Como gostaríamos que fossem produzidos mais episódios! Seria maravilhoso poder acompanhar novos documentários. Já assistimos aos 22 vídeos disponíveis mais de uma vez! 😄

（Google による翻訳）この地域への旅行に最適な宿泊施設で、複数の滝、プールエリア、バー、レストラン、そしてスタンドアップパドルボード、カヤック、ジップラインなどのアクティビティを楽しめるスパを併設しています。滝までの道は約2.5kmと比較的歩きやすいですが、私たちは各区間で泳いだり、景色を眺めたりしながら休憩したので、それほどきつくはありませんでした。 ツアー終了後は、チケットに含まれている「サボレス・ダ・セラ」レストランで郷土料理のランチをお楽しみいただけます。薪焼きの美味しい家庭料理がいただけます！ドリンクは別途料金ですが、お手頃価格です。 スタッフは皆フレンドリーで親切で、特にガイドのオディールさんは、この地域の動植物について隅々まで説明してくれました。 必見です！ （原文） Ótima opção de passeio na região, a propriedade conta com várias cachoeiras, área de piscina, bares, restaurantes e o balneário com atividades como stand-up, caiaque e tirolesa. A trilha para conhecer as cachoeiras é bem leve, com cerca de 2,5km, porém, a cada novo trecho paramos para banho ou contemplação e o percurso não fica pesado. Após o passeio, já incluso no ingresso, é servido um almoço regional no restaurante Sabores da Serra. Comida caseira, feita na lenha, uma delícia! Bebidas à parte, porém, com valores justos. O atendimento por parte de todos é cordial e simpático. Em especial do guia, Odir, que explicava cada detalhe da fauna e flora da região. Passeio imperdível!

（Google による翻訳）このツアーが大好きでした！私たちは8月末（24日）にその場所を訪れました、そしてとても素晴らしかったです、水はとても冷たかった、多くの人が入りませんでしたが、私はお金を払ったら入るというチームの一員です😂😂😂 翻訳すると、一度入ると足がすくみますが、それだけの価値はあります 🥰 おいしいランチ、素晴らしいガイド!素晴らしい場所です…やってみよう！ （原文） Adoramos esse passeio! Visitamos o local no final de agosto (24) e foi ótimo, a água estava muito gelada, muita gente não entrava mas eu sou do time que se eu paguei eu entro 😂😂😂 traduzindo, depois que entra congela a perna mas compensa 🥰 Almoço delicia, o guia maravilhoso! Local ótimo… apenas façam!

（Google による翻訳）最高でした！ ATVツアーに参加して、今まで見た中で最も美しい滝の一つを訪れました！自然や動物たちと直接触れ合い、もちろんたくさんの冒険も楽しめました！ガイドはとても親切で、一日中楽しめるアクティビティもたくさんありました！食事もとても美味しかったです！本当に価値がありました！文句のつけようがありません。ただただ感謝の気持ちでいっぱいです！ また必ず来ます！ （原文） Foi incrível! Fiz o passeio do quadriciculo para uma das cachoeiras mais lindas que ja vi na minha vida! Interação direta com a natureza, com os bichinhos e claro com muita aventura! Nossa guia foi muito atencioso e tem atividades para fazer durante todo o dia! A comida é muito boa! Vale super a pena! Nada a reclamar somente agradecer! Voltarei COM CERTEZA!

（Google による翻訳）訪れる価値のある場所です。 アクセスは抜群です。アトラクションは素晴らしいです。 完璧なバスルーム、とても清潔。 ランチが美味しいです。おいしく自由に食べましょう。飲み物はそれほど高価ではありません（水6、遠い首12）。 ツアーはとても興味深いですが、少し疲れます。 2km以上歩きます。しかし、それぞれの滝は異なるダイビングでした。 公園全体がとてもきれいです。 サービスに関しては、文句のつけようがありません。助けや情報が必要な場合は、それを入手できました。 特に私たちのガイドであるワルキリアを祝福したいと思います。素晴らしい人です。ベティオーネの海では見事に泳ぎますが、私たちに同行した彼の娘、アナ・ベアトリスよりも優れているわけではありません。それは日曜日でした。 私の唯一の批判はツアー時間に関してです。午前10時に出発し、午後2時に戻りました（昼食のため）。ほとんどの人はそれまでよく食べていませんでした。彼らは少し苦しみました。言うまでもなく、その後バルネアーリオで快適に過ごせる時間はほとんど残されていませんでした。 それ以外はすべて良好です。 注: 私は Tres Marias Transportes に行きました。 私の旅行は9月23日でした。 （原文） Um lugar que vale a pena visitar. O acesso é ótimo. As atrações são fantásticas. Banheiros perfeitos, muito limpos. O almoço é uma delícia. Come-se bem e à vontade. Bebidas não são tão mais caras (água 6, longe neck 12). O passeio, bem interessante, é um pouco cansativo. Mais de 2km de caminhada. Só que cada cachoeira, era um mergulho diferente. Toda a extensão do parque é muito limpa. Em relação ao atendimento, não tenho do que reclamar. Onde precisei de ajuda/informação, consegui. Especialmente quero parabenizar a nossa guia - Walkiria - que simpatia de pessoa. Nada excelentemente bem nas águas do Betione, só não é melhor que sua filha, Ana Beatriz, que nos acompanhou. Era um domingo. A única crítica que faço é em relação ao horário do passeio. Saímos às 10h e retornamos às 14h (pro almoço). A maioria não tinha se alimentado bem antes. Sofreram um pouco. Sem falar que sobrou pouco tempo para ficar a vontade no Balneário depois. No mais, tudo de bom. Obs: fui com a Três Marias transportes. Meu passeio foi em set/23.

（Google による翻訳）クリチバ出身の私は、ボニートにあるボカ・ダ・オンサ・エコツアーに参加する機会に恵まれました。本当に忘れられない体験でした！ 到着した瞬間から、素晴らしい朝食で迎えられました。風味豊かで丁寧な心遣いで一日を始められるような朝食です。すべてが新鮮で、丁寧に提供され、まるで何マイルも離れた場所にいても、まるで我が家にいるかのような手作りの温かさを感じさせてくれます。 この場所はただただ息を呑むほど美しいです。まるで手描きされたかのような自然。手入れの行き届いた遊歩道、印象的な滝、そしてまるで映画から飛び出してきたかのような風景。高さ156メートルのボカ・ダ・オンサの滝は、それ自体が壮観で爽快な光景であり、独特のエネルギーに満ちています。 ツアーチームは称賛に値します。彼らは気配りがあり、準備も万端で、とてもフレンドリーです。辛抱強く全てを説明し、安全を第一に考え、さらにはこの場所に関する興味深い豆知識まで教えてくれ、このツアーをさらに特別なものにしています。彼らが仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。それが全てを決定づけています。 これまで参加したツアーの中で、最も充実していてエキサイティングなツアーの一つでした。強くお勧めします！ボニートにお越しの際は、ぜひこの体験をお見逃しなく。ボカ・ダ・オンサはまさに自然の宝庫。自然を愛するクリチバ出身の私にとって、心も体も満たされ、魂も軽やかになりました。 （原文） Sou de Curitiba e tive o privilégio de conhecer a Boca da Onça Ecotour em Bonito e que experiência inesquecível! Desde o momento em que cheguei, fui recebido com um café da manhã maravilhoso, daqueles que já começam o dia com sabor e carinho. Tudo fresquinho, bem servido, com aquele toque caseiro que faz a gente se sentir em casa mesmo estando a quilômetros de distância. O lugar é simplesmente deslumbrante. A natureza ali parece ter sido desenhada à mão: trilhas bem cuidadas, cachoeiras impressionantes e paisagens que parecem saídas de um filme. A cachoeira Boca da Onça, com seus 156 metros de altura, é um espetáculo à parte imponente, refrescante e cercada por uma energia única. A equipe do passeio merece todos os elogios. São atenciosos, bem preparados e extremamente simpáticos. Explicam tudo com paciência, cuidam da segurança e ainda compartilham curiosidades sobre o local, o que torna a trilha ainda mais especial. Dá pra ver que eles amam o que fazem e isso faz toda a diferença. Foi um dos passeios mais completos e emocionantes que já fiz. Recomendo de olhos fechados! Se você estiver em Bonito, não deixe de viver essa experiência. A Boca da Onça é um verdadeiro tesouro natural, e eu, como curitibano apaixonado por natureza, saí de lá com o coração cheio e a alma leve.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。10月初旬に行きましたが、乾季にもかかわらず、このツアーを強くお勧めします！ 泳げる場所がいくつかあり、素晴らしい景色が楽しめます。特に「空の窓」と「モンキーホール」は素晴らしいです！ トレイルは歩きやすく、休憩所もいくつかあり、とても静かでした。 （原文） Experiência incrível, fomos no início de outubro e apesar de ser época de seca, recomendamos o passeio! Vários locais para banho, vistas incríveis, principalmente a janela para o céu e buraco do macaco! Trilha fácil de fazer e com várias paradas, achamos bem tranquilo.

（Google による翻訳）最高のツアーでした！施設は素晴らしく、美しく、快適でした。そして、食事（朝食と昼食）は格別で、ボリュームたっぷりで美味しく、美しく盛り付けられていました。ガイドのロドリゴさんは、とても親切で気配りがあり、写真を撮ったり、役立つヒントを教えてくれたり、この地域に関する豊富な知識を共有してくれたりしました。トレイルは素晴らしく、設備も非常に安全で、景色も素晴らしく、どのスポットも美しいです！ボニートに戻ったら、ぜひまた参加したいツアーです！ （原文） Um passeio incrível!! A estrutura do local é excelente, bonita e confortável; e as refeições (café da manhã e almoço) são excepcionais: comida farta, muito saborosa e lindamente servida. O guia Rodrigo foi super parceiro e atencioso, ajudou tirando fotos, dando boas dicas e compartilhando muitos conhecimentos sobre a região. A trilha é ótima, com uma estrutura muito segura e paisagens maravilhosas - um lugar mais lindo do que o outro! É um passeio que eu certamente farei de novo quando retornar a Bonito!

（Google による翻訳）まずはラペリングからスタートしました。500段以上も歩かずに済む上に、素晴らしい景色も楽しめるので、これは本当に助かりました。トレイルは歩きやすく、美しい滝や泳げる場所がいくつかありました。最後の目的地「ジャネラ・パラ・オ・セウ（天国への窓）」では、素晴らしい写真を撮ることができました！何より、ランチは最高でした！ （原文） Começamos pelo rapel, o que é uma vantagem, pois você já economiza mais de 500 degraus de descida e tem uma vista sensacional. A trilha é fácil, com lindas cachoeiras e várias paradas para banho. A parada final na "Janela para o Céu" proporciona fotos fantásticas! Para finalizar, o almoço estava delicioso!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 ツアーは本当に最高でした。階段を登ることなく最長ルートを歩くことができました。 美しい景色、泳げる休憩、息を呑むような滝、森の中、透き通った水の中… このツアーは絶対に行く価値があります。 私たちのガイドはヴァヌサさんでした。彼女はとても親切で、写真撮影も上手で、フレンドリーでした。 このツアーを強くお勧めします。できれば最後に参加して、最高の気分で締めくくりたいです。 （原文） Experiência maravilhosa. Muito legal o passeio, fizemos o de maior trajeto que nao sobe os degraus. Vistas lindas, paradas para banhos, cachoeiras deslumbrantes, imersão no meio do mato, pelas águas cristalinas... Vale demais esse passeio. Tivemos a Vanusa como guia, super atenciosa, fotógrafa, simpática. Indico demais esse passeio, e de preferência pra fazerem por último de todos, pra fechar com chave de ouro.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい場所で、とてもよく整備されていて、素晴らしい田舎風コーヒーで迎えられたレセプションから、ツアー終了時の豪華なランチまで、すべてが素晴らしかったです。行く価値は十分にあります。トレイルを歩くには少し準備が必要ですが、またぜひ訪れたいと思っています。 唯一残念なのは、透き通った水を楽しむために休憩する時間です。価格に見合った価値はあまりありません。 （原文） Lugar incrível, super organizados, muito bonito tudo desde a recepção com um incrível café da roça, até o almoço espetacular no final do passeio, vale muito a pena, só precisa de um pouco de preparo para a trilha, mas voltaria fácil. Só o tempo que fica nas pausas para desfrutar das águas cristalinas que deixa um pouco a desejar. O custo benefício nao atrai muito.

（Google による翻訳）ボニート屈指の、いや、最高と言っても過言ではないほどのインフラを備えた観光スポットの一つです！ ランチはボリューム満点でとても美味しく、雰囲気も素晴らしく、滝が続く遊歩道も素晴らしいです。一つ一つが素晴らしい！ 唯一の難点は886段もある階段ですが（笑）、それも忘れられない思い出になるはずです！ （原文） Um dos atrativos de Bonito que possui a melhor estrutura, senão a melhor! Almoço super completo e saboroso, ambiente agradável e muito bonito, sem contar a trilha com as cachoeiras uma mais incrível que a outra! A única parte ruim é a escadaria com seus 886 degraus rsrs mas até isso contribui para tornar o lugar memorável!

（Google による翻訳）皆さんとてもフレンドリーで親切でした。小さな動物たちはとても可愛くて、それぞれの動物たちの物語が語られていました。彼らを見るために（彼らはとてもかわいいです）、そして環境意識を高めるためにも、ぜひお勧めします。私たちは動物の世話をする必要があります。 😀 ジャガーのニーナが遊んでいる姿がまだ目に浮かびます。とてもかわいいです。 （原文） Todos muito simpacos e atenciosos. Os animaizinhos muito lindos e contaram a história de cada um lá. Super recomendo, tanto para vê-los (que são uma fofura), quanto para a consciência ambiental. Precisamos cuidar dos bichinhos. 😀 Ainda pude ver a onça Nina brincando. Muito fofa.

（Google による翻訳）この場所を訪れる価値があるかどうかは、この地域やカツオノエボシでできる他のアクティビティと比べると比較的シンプルなので、正直よく分かりません。お子様連れなら良いかもしれません。ただ、動物たちはそれほど特別な存在ではなく、むしろ問題を抱えた動物たちを助け、回復を促しながらもそこに留まらせるというプロジェクトに近いです。動物園に行ったことがある人なら、きっと楽しめると思います。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Not so sure how much is this place worth a visit since it is relatively very simple compared to other activities you can do in the area or bonito. If you have kids it might be nice to go. But the animals are not super special, it is more of a project that help animals with problems they help them recover but keep them there. If you have been to buy zoos you would enjoy it much. The staff are super duper nice and friendly.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、観光客や動物に対する人々の愛情を肌で感じられます。手頃な価格の商品を販売する小さなお店があり、トイレ、アイスクリーム、休憩所もあります。動物に触れたり餌をあげたりできるミニ農場もあります。地元の動物種が数多く生息しており、中には絶滅危惧種もいます。環境教育は非常に重要です。 （原文） Lugar maravilhoso, você sente o carinho das pessoas com os turistas e com os animais. Lojinha com itens de valor acessível. Banheiro, sorvetes, local para descanso. Mini fazenda onde pode tocar e dar comida para os animais. Diversas espécies da fauna local, algumas ameaçadas de extinção. Importantíssimo trabalho de educação ambiental.

（Google による翻訳）動物の治療と回復のための施設として、この公園は素晴らしい提案にもかかわらず、依然として不安定な運営とインフラの不足に悩まされています。訪れる価値は十分にありますが、ブラジルらしい、高額で人工的なボニートツアーの方がより歓迎されます。 （原文） Local para tratamento e recuperação de animais, apesar de ser uma proposta excepcional, o parque ainda funciona precariamente e com falta de estrutura, vale muito a pena ser visitado, apesar de os passeios, caros e artificiais, de Bonito serem mais apreciados, coisas de Brasil!

（Google による翻訳）美しく、丁寧に世話された動物たちを擁する、非常に重要なプロジェクトです。幸いなことに、もはや自然の生息地に戻れなくなった動物たちのために、このような場所があります。ガイドの方々はとても親切で、細やかな気配りをしてくれます。 （原文） Projeto de extrema importância, animais lindos e muito bem tratados, felizmente existe um local assim para animais que não podem mais voltar ao seu habitat natural. Guias muitos simpáticos e atenciosos.

（Google による翻訳）素晴らしい乗り心地！野生に返すことができない動物たちを心配する場所を見ることができて良かったです。とてもよく世話されていて、この施設が動物たちの幸福に配慮していることがわかります。おめでとう！ （原文） Passeio incrível! Foi bom ver um local preocupado com os animais que não podem se reintegrar na natureza. Muito bem cuidados, dá para notar a preocupação desse local com o bem estar dos animais! Estão de parabéns!

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ この施設では動物たちをとても大切に扱っていて、ツアーでは見ることができなかった動物たちもいるので、地元の動物たちと触れ合う絶好の機会になりました。 （原文） Foi muito legal! O local tem muito cuidado com os animais e é uma ótima oportunidade para conhecer a fauna local, já que alguns animais não conseguimos ver no passeio.

（Google による翻訳）私たちは閑散期（2024年3月10日）にその場所を訪れました。私たちはデイユースを利用しており、1人あたりR$85の価値があります。 MS 居住者向けの割引はありませんでした。 川の特定のエリアの深さ（深さ3メートルを超える場所もあります）、利用可能なアクティビティなど、その場所について案内してくれる人を逃しました。敷地内にはボート、ブイ、スタンドアップパドルボードがあり、すべてレンタル可能です。 場所はよく維持されており、清潔です。シャワーと座って着替えるためのベンチを備えたバスルーム。レンタルできるキオスクがたくさんあり、テーブルと椅子がたくさんあり、写真を撮ったり、ジャンプしたりできるデッキがたくさんあります。 2 つの天然プールを含む、多くの入浴エリア。敷地内にレストランが 1 軒ありますが、すべて家から持ち帰ることができます。ガラス瓶と大音量の音楽のみが禁止されています。 この場所はペットに優しいですが、野生動物に注意してください。私たちが平日に行ったとき、私たちはそこに一人だったので、とても平和で、リードなしで犬を放っておくことができました。 （原文） Visitamos o local no período de baixa temporada (03/10/2024). Utilizamos o day use com o valor de 85R$ por pessoa. Não teve desconto para moradores do MS. Senti falta de uma pessoa para dar orientações sobre o local, como por exemplo, a profundidade de determinada área do rio (alguns lugares podem ter mais de 3 metros de profundidade), atividades disponíveis etc. No local tem botes, boias e stand up paddle, tudo disponível para locação. O local encontra-se bem conservado e limpo. Banheiro com chuveiro e banco para sentar e trocar de roupa. Muitos quiosque disponíveis para locação, bastantes mesas e cadeiras, muitos decks para tirar foto, pular etc. Muitas áreas para se banhar, contando com 2 piscinas naturais. No local existe 1 restaurante porém você pode levar tudo de casa, sendo proibido apenas garrafas de vidro e som alto. O local é pet friendly, porém fiquem atentos aos animais silvestres do lugar. Como fomos durante a semana ficamos sozinhos por lá, então foi bem tranquilo e pude deixar a minha cadela sem a guia.

（Google による翻訳）日帰りエリアは整備が行き届いておらず、汚れがひどいです。ジップラインなどの設備は故障しており、安全上のリスクがあります。橋は壊れており、短いロープが通行を妨げているだけです。川を渡る橋は補修されているものの、柱が倒れています。小さなお子様連れでこのリゾートに来るのは絶対に避けてください！トイレは支柱やラッチが壊れていて水漏れしており、水が出ません。ボートに乗るのはとても楽しかったですが、もっと設備の整った他の農場で体験できると思います。 （原文） O local como day use está muuito mal conservado e sujo. Itens como tirolesa parados e com risco de segurança. Ponte quebrada e com uma cordinha bloqueando apenas. Ponte que cruza o rio remendada e pilar caindo. Não levem crianças pequenas neste balneário! Banheiros com vazamento com suportes e trincos quebrados ou sem água. O passeio de bote foi muito bom mas pode ser feito em outras fazendas com estrutura muuito melhor.

（Google による翻訳）良い場所ですが、ここに来るためにパラグアイから再び旅行することはありません。食べ物は170レアルからと非常に高価です。保守的なものを持ってくることができれば、それは非常に良いでしょう、それは許可されています。 （原文） Es un buen lugar, pero no viajaría otra vez desde paraguay para poder venir aquí, la comida muy cara, apartir de 170 reales, si pueden traer cosas en conservadoras estaría muy bien, es permitido.

（Google による翻訳）丁寧に調理された料理、ボリュームたっぷりの料金、美しい自然、浅い場所から深い場所まで飛び込み台がいくつもある。流れも良好。 （原文） Comida bem preparada , preço elevado das porções , natureza linda com vários trampolins : locais rasos e outros muito fundos . Correnteza .

（Google による翻訳）とても静かで広い公園です。ウォーキングやトレーニングルーチンを実行するために使用されます。とても美しい彫刻がいくつかあります。ちょっとした時間を過ごすのにも最適です。 （原文） Es un parque muy tranquilo y amplio. Se usa para realizar rutinas de caminata o entrenamiento. Tiene unas esculturas muy bellas. También apto para pasar un rato.

（Google による翻訳）場所は美しいのですが、係員のマリア・ヴィトーリア（彼女はそう名乗っています）は最悪です！ ボニート在住者であっても居住証明を提示したにもかかわらず、夫の名前の証明代を支払わなければならなかったという事実もありました。 （原文） O local é lindo mas a atendente maria vitória (diz que esse o nome dela). Péssima!!! Também teve o fato que Mesmo uma moradora de bonito apresentando o comprovante de residência teve que pagar o comprovante estava no nome do marido k k k

（Google による翻訳）ひどい、美しい場所ですが、手入れが行き届いておらず、サービスも悪く、バーベキュー串のレンタルに15レアルを請求されましたが、串は汚くて古く、今まで領収書を待っていました。 （原文） Pessimo, local bonito, porem mal cuidado, atendimento ruim, quiseram cobrar 15 reais por aluguel de espeto de churrasco, espeto sujo e velho, esperando meu cupom fiscal ate agra

（Google による翻訳）マットグロッソ・ド・スル州ボニートにあるバルネアリオ・プライア・ダ・フィゲイラは、充実した設備と透き通った湖、そしてカヤック、スタンドアップ・パドルボード、ジップラインなど、様々なアクティビティを楽しめる素晴らしいレジャースポットです。家族連れにも最適なこのリゾートには、レストラン、休憩所、そしてたっぷりと自然の木陰があります。白い砂浜と穏やかな雰囲気が、心地よくリラックスできる休暇を演出します。快適に一日を過ごし、自然と触れ合うには最高の場所です。残念ながら私たちが訪れた日は雨が降っていましたが…それでも十分に楽しむことができました！ （原文） O Balneário Praia da Figueira é uma excelente opção de lazer em Bonito (MS), com ampla estrutura, lago de águas cristalinas e diversas atividades como caiaque, stand up paddle e tirolesa. Ideal para famílias, o local oferece restaurante, áreas de descanso e muita sombra natural. A areia branca e o ambiente tranquilo tornam o passeio agradável e relaxante. Um ótimo lugar para passar o dia com conforto e contato com a natureza. Infelizmente no dia que fomos, choveu... mas ainda assim deu para aproveitar o lugar!

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる、とても興味深い場所です！食事も美味しく、値段も普通です。月曜日に家族で行きましたが、スペースやテーブルも自由に選べました。 どんな車でも時速60kmで走れる、良好な未舗装道路なのでアクセスも良好です。 トイレの清潔さには注意が必要です。レストランとスナックバーがあります。 （原文） Local bem interessante com atrativos para todas as idade! Comida boa, preços normais. Fomos em familia em uma 2a feira, tinha espaço/mesas para escolher. Fácil acesso estrada de chão boa que qq carro consegue desenvolver 60km/h. Os banheiros necessitam de atenção quanto a limpeza. Tem restaurante e lanchonete.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。ワニの膨らませたおもちゃは素晴らしく、子供たちも大喜びでした！ウォーターパークも、すべてがとても清潔で整然としていました！5つ星を付けなかったのは、今は魚がビーチに流れて行かないようにするスクリーンが設置されているからです。10年前に訪れた時には、スクリーンはありませんでした！たくさんの魚が見られるだろうと期待していたのですが、残念ながら今は見られません…これはすべて、魚に餌をあげ続ける無知な観光客のせいです。 （原文） gostei muito, o jacaré inflável é demais e as crianças amam!! o parque aquático tbm, tudo muito limpo e organizado! só não deu 5 estrelas pois hj tem uma tela que impede os peixes de irem até a praia, antigamente qdo visitei aqui a 10 anos não tinha!! Criei expectativas em ver aquela quantia de peixes que hj infelizmente não tem ..tudo por conta de turistas sem noção que fica alimentando os peixes..

（Google による翻訳）フィゲイラ川を下るのは美しく、この場所には一日中楽しめるアクティビティがたくさんあります。食事の量は手頃ですが、数人でシェアすればかなりお得です。ジップラインなど、他にも楽しめるアクティビティがたくさんあります。 （原文） A flutuaçao no rio da figueira é linda, e o lugar tem MT coisa para se fazer e passar o dia, as porções tem um preço razoável, mas com mãos gente dividindo fica bem tranquilo. Tem tirolesa, e outras coisas para se fazer.

（Google による翻訳）家族で過ごすのにとても楽しい場所です。子供用の遊び場、素敵な人工ビーチ、素敵なレストラン、そして素晴らしいサービスがあり、広々とした緑地が静かな雰囲気を醸し出しています。おすすめです。 （原文） Um lugar muito gostoso para passar com a família, tem brinquedo para criança uma praia artificial boa com um restaurante bom e o atendimento bom também, fora uma ampla área verde que te traz uma paz muito boa. Recomendo.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。しかし、閉園時間がかなり早い（アトラクションは午後4時20分、パーク全体は午後5時）ため、評価は3つ星です。さらに、ジップラインの構造は深刻な改修が必要です。これらの点がなければ、評価は5つ星です。 （原文） O lugar é muito bonito. No entanto por conta do horário de fechamento muito cedo (16h20 brinquedos e 17h o parque todo) minha nota fica em 3 estrelas. Além disso, a estrutura da tirolesa está precisando de uma reforma urgente. Se não fosse essas observações, minha nota seria 5 estrelas.

（Google による翻訳）ウォータースライダー付きのプール、湖の上を走るジップライン、ボリュームたっぷりでおいしい料理、手頃な価格のドリンクなどがあり、マットグロッソ州南部の人々は必ずフィゲイラ ビーチを訪れます。期待を裏切りません。 （原文） Uma delícia de lugar, tem piscina com tobogán, tirolesa no lago, porções enormes e deliciosas, bebidas com preços ótimos, o Sul mato-grossense tem que conhecer a praia da figueira, que não deixa a desejar.

（Google による翻訳）とても美しく、街の自然を楽しむのに最適な場所ですが、人々は無知なので、ハイシーズンや休日は避けることをお勧めします。講演者の会場への立ち入りも禁止すべきだ。 （原文） Lugar mt bonito e ótimo para curtir a natureza da cidade, mas recomendo evitar alta temporada ou feriados, pois as pessoas são sem noção. Inclusive deveria ser proibido a entrada de caixas de som no local.

（Google による翻訳）自然は10です。透き通った川。私たちは4月7日の寒い季節にそこにいたので、この観光スポットを独り占めできました！ （原文） Natureza é 10. Rio de águas cristalinas, estivemos em 04/07, época frio, por isso tivemos o ponto turístico só pra nós!

（Google による翻訳）川はただただ素晴らしいです。忘れられない経験となるでしょう。必要な快適さと安全対策がすべて備えられた美しいトレイルがあります。ライフジャケットはとても深いので持参することをおすすめします。トレイル沿いには小さな子供用の小さなプールがいくつかあり、1 人か 2 人のライフガードが常に監視しています。この場所の食事は素晴らしく、小さなレストランには多くの選択肢はありませんが、簡単な食事には最適です。私は付け合わせなしのハンバーガーを 35 レアルで注文しましたが、ほとんど食べられませんでした。私たちはその場所でキャンプをしましたが、ここは改善できると思います。キャンプエリアには日陰が不足していました。キャンプは何もない野原にテントを張ることではなく、木々や木立があることが理想的です。昼間に水から上がってトイレに行くのは、距離があり、影がないため、大変です。この点だけが改善の余地があると思います。それ以外の点では、私の経験は非常に快適でしたので、100％お勧めします。ためらうことなく戻ります。 （原文） El río es simplemente maravilloso. Inolvidable experiencia, hay un hermoso sendero con todas las comodidades y medidas de seguridad necesarias. Recomiendo llevar tu propio salvavidas, es muy profundo. Tienen varias pequeñas piletas para niños pequeños a lo largo del sendero y uno o 2 salvavidas vigilando constantemente. La comida en el lugar es excelente, no tienen muchas opciones en el pequeño restaurante pero para una comida rápida está genial. Pedí una hamburguesa sin acompañamientos por 35 reales y apenas pude terminarla. Hicimos camping en el lugar y aquí es donde me parece que pueden mejorar, faltaba más sombras en el área de cámping. Hacer camping no es montar una tienda en un campo desnudo, contar con árboles y bosquecillos sería lo ideal. Salir del agua e ir al baño al mediodía es agobiante por las distancias y por la falta de sombras. Solo este punto lo veo por mejorar, por lo demás mi experiencia fue muy grata y la recomiendo 100%. Volvería sin dudar.

（Google による翻訳）さて、行きましょう。ボスケ・ダス・アグアスでの私の経験は最悪でした。ボニートで初めて行ったスパで、そこで 1 晩キャンプをしました (1 日料金を追加で購入しなくてよかったです)。そこには喫煙、水タバコ、大音量の音楽が *禁止* されていると言われていましたが、それだけでした。 隣のデッキで水タバコの煙と、下の写真の音の騒音で気分が悪くなった。水辺のブランコに座っていると、後ろに人が見えるが、そのときは、誰の監視もなしに、大量の電子タバコの煙と大きなスピーカーの音で、ほとんど呼吸ができなかった。他のデッキもいくつかあるので探したのですが、休日だったからか、どこも満員でした。ライフガードに禁止事項について尋ねたところ、非常に失礼な対応で（彼の仕事は人命救助だけだそうです）、迷惑なら公園入口の受付に苦情を言いに行けと言われました。それから、彼が使っているラジオについて尋ねると、それはここだけのものだと言われました…つまり、飾り物だそうです。気持ち悪かったです... 注: 私は 2025 年 4 月 21 日に公園にいました。 21 日に到着してから 22 日に出発するまで、バスルームは汚れていて、トイレは水を流せませんでした。そしてシャワーはとても冷たい...タオルや服を汚さずに着替えることもほとんどできない...テントを設営するためにスペースを借りているが、蛇口と電源コンセントは1つずつしかなく、共用のキッチン設備はなく、お湯を沸かすこともできない。 ご希望の場合は、外のキオスクをレンタルする必要があります。クーラーボックスを持って行けてよかったです。ツアーを購入すると、写真も素晴らしいですが、行く前にすべてを確認してください。なぜなら、この場所では抱き合わせ販売が主流だからです。座れる場所は水辺のデッキとスナックバーだけでしたが、それ以外は罰金の対象でした。日帰り・キャンプ利用の料金は1人130円でした。 私のレビューが誰かの役に立つことを願っています。それは誠実だ （原文） Bom vamos lá, a minha experiência no Bosque das águas foi péssima, foi o primeiro Balneário que fui ,em Bonito, acampei lá 1 noite (ainda bem que não comprei mais diárias) pra começar, eles dizem que é *proibido* fumar, narguile e som alto ,era tudo que tinha lá. Passei mal já no próximo deck com a fumaça do narguile, e o barulho do som na foto que segue ,sentada em um balanço na beira da agua podem observaras pessoas atras ,nesse momento quase nao conseguia respirar com tanta fumaca de vape e as cxs de som alta ,sem fiscalização nenhuma .procurei outros decks porque tem vários, mas acho que por ser feriado estava todos cheios, fui perguntar pra um salva vidas sobre a proibição ele foi extremamente mal educado (disse que a função dele era somente salva vidas ) e que se eu estivesse incomodada, que eu fosse até a recepção lá na entrada do parque para reclamar , aí perguntei sobre o radio que usava , ele disse é pra usar só aqui ..ou seja enfeite .um grosso.. obs estive no parque dia 21/04/25 . O banheiro imundo da hora que cheguei no dia 21 até a hora que fui embora dia 22 , não tinha descarga nos vasos . E o chuveiro é frioooo ..mal da pra se trocar sem sujar a toalha ou a roupa .. eles alugam um espaço pra montar a barraca, tem uma torneira e um ponto de tomada só, mas sem nenhuma estrutura de cozinha compartilhada nem pra esquentar uma água. Se quiser tem que alugar um quiosque por fora . Ainda bem que pude levar meu cooler , quando se compra o passeio as fotos são maravilhosas , mas perguntem tudo antes de ir . Porque a venda casada reina nesse lugar . O único lugar que pude sentar foi nos decks perto das águas, e na lanchonete, o resto tudo é sujeito a multa . O valor por pessoa para o Day use e o acampamento foi 130 por pessoa. Espero que ajude alguém a minha avaliação. É sincera ,

（Google による翻訳）素晴らしい場所です!!自然の真ん中で。リラックス。完璧なバスルームの構造とレストラン。 （原文） Lugar maravilhoso!! Em meio a natureza. Relaxante. Estrutura de banheiros impecável e restaurante.

（Google による翻訳）雨が降っても水はきれいなままで、宣伝通り、費用対効果に優れた素晴らしいランチが保証されました。 （原文） Mesmo com as chuvas, as águas se mantiveram limpas, garantindo na íntegra suas propagandas, o almoço ótimo pelo custo/ benefício.

（Google による翻訳）ペットフレンドリーです!!! 素敵な場所で、かなり広くてデッキがいくつかあり、滝もあり、写真撮影や自然との触れ合いに最適です。小さなサルもたくさんいます！ 🐶 犬連れの方には、私たちと同じようにオフシーズンに行くことを強くお勧めします。 そうすれば、誰にも迷惑をかけずに静かに楽しむことができます。しかも、そこにいる人たちはとてもフレンドリーです。 川には浅瀬がいくつかありますが、ライフジャケットのレンタルがあります。 ビーチはほぼ独り占めできました！アルフレジーニョと私は大満足でした💚🏞️🐒 📸私たちの体験に関するその他のコンテンツは、Instagramのハイライトをご覧ください：@ogoldenalfredo （原文） É Pet friendly!!! Uma delícia de lugar, bem grande com vários decks, cachoeira, lindo para fotos e contato com natureza, vários macaquinhos por lá! 🐶 Quem vai com cachorro recomendo bemmm baixa temporada, assim como nós fomos. Pra poder aproveitar e curtir na tranquilidade, sem “incomodar” ninguém, mas mesmo assim o pessoal costuma ser muito de boa por lá. Tem poucas partes rasas no rio mas eles disponibilizam colete pra aluguel. Tivemos um balneário inteiro praticamente só pra gente! Eu e Alfredinho amamos 💚🏞️🐒 📸Tem mais conteúdos da nossa experiência no nos destaques do insta: @ogoldenalfredo

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。美しいトレイルと滝があり、どの停留所にも緊急時の安全装置が設置されています。食事も美味しいです。 （原文） Lugar muito legal. Trilhas e cachoeiras muito bonitas e a cada parada vc vê itens de segurança para qualquer emergência. Comida boa.

（Google による翻訳）気楽で自然な触れ合いに満ちた、素晴らしい体験でした。さらに、素晴らしいランチと美味しいデザートもご用意しています。ただし、道中で提供される写真の解像度はあまり高くないことにご注意ください。 （原文） Experience incrível , leve e com muito contato com a natureza. Além de um almoço incrível e sobremesas deliciosas. Um detalhes as fotos que são oferecidas ao longo do percurso não possui uma resolução tão boa.

（Google による翻訳）とても良いです😃 （原文） Muito bom 😃

（Google による翻訳）リバティ広場はボニートのランドマークです 広場には、この地域に生息する魚であるピラプタンガの彫刻が施された装飾的な池があり、 広場の周囲にはレストラン、バー、工芸品店、その他の観光スポットが集まっており、ボニートのダウンタウンを散策するのに最適な出発点となっています。 （原文） A Praça da Liberdade, é um ponto de referência de Bonito A praça abriga um lago ornamental com esculturas de piraputangas, peixes nativos da região, que se tornaram um símbolo da A praça está cercada por restaurantes, bares, lojas de artesanato e outras atrações, tornando-a um ponto de partida ideal para explorar o centro de Bonito.

（Google による翻訳）典型的なお店やバーに囲まれた、とても美しく静かな広場です。 多くの外国人が英語と日本語を話します。 Claroの携帯電話の電波は非常に良好で、驚きました。 （原文） Praça muito bonita e tranquila ao redor comércio típico e bares. Muitos gringos os idiomas vão do inglês ao japonês. Sinal de celular da " Claro" muito bom, fiquei surpreso.

（Google による翻訳）広場は美しく、リサイクル素材で作られた動物たちが飾られています。私が訪れた日はコンサートが行われていました。食べ物や軽食を売る売店がいくつかあり、とても落ち着いた雰囲気です。 （原文） A praça é linda, tem diversos animais feitos de forma reciclável. No dia que fui estava tendo um show. Ambiente super tranquilo, tem vários quiosques com comidas e lanches.

（Google による翻訳）静かな公共広場で、人々はここで散歩をし、一日の終わりにはインコの大群がねぐらに戻ってくる様子を眺めます。大通りのすぐそばという好立地で、ショップ、バー、レストランが立ち並んでいます。広場では軽食も楽しめます。典型的な田舎の広場で、危険やリスクはほとんどありません。おすすめです。 （原文） Praça pública, tranquila, onde as pessoas passeiam e no final do dia contemplam a chegada dos periquitos em bandos enormes para pernoitar. Bem localizada ao lado da avenida principal, cheias de lojas, bares e restaurantes. Na praça há espaços para lanches rápidos. Uma praça típica do interior, perigo e risco quase zero. Recomendo.

（Google による翻訳）特に天気の良い夜は、最高の雰囲気です！レストランやお店もたくさんあります。私たちはフェスタ・ジュニーナ（6月）の時期に訪れましたが、ルア・フェスタス（祭り）も開催されていて最高でした。 （原文） Amazing vibes specially during the night with good weather! There are a lot of restaurants, and shops there. We went during festa Junina (in June) and it was great since they had rua festas

（Google による翻訳）市内中心部は歩き回るのにとても快適で、常に近づいてくる売り子はおらず、少数のとても落ち着いた人が、しつこくなく自分の作品を展示する許可を求めているだけでした。 （原文） Centro da cidade, muito agradável para caminhar, sem vendedores abordando a todos o momento, poucos que ali estavam muito tranquilos, pedindo a permissão de mostrar o seu trabalho sem insistir.

（Google による翻訳）ピラプタンガと看板の前で写真を撮るなら、ぜひ立ち寄りたい場所です。手工芸品を売る屋台もいくつかあります。広場で売られているパステル（揚げ菓子の一種）も絶品で、冷たい生ビールと一緒に味わうのもおすすめです。 （原文） Parada obrigatória para foto com as piraputangas e no letreiro. Tem algumas bancas de vendedores, de artezanatos. Pastel da praça tb é ótimo, com chopp geladinho.