ジュネーブの41のベスト無料博物館

戦争、自然災害時等に、赤十字がいかに人々をcareしてきたか、証言も交えて見聞きできます。ジュネーブシティパスで入場無料になります。日本語のオーディオガイドも無料で借りられます。アリアナ美術館の近くです。

赤十字のことがわかります。庭に彫像も数点あり、赤十字の精神を伝えています。

月曜日休みで入れなかったので星三つ

（Google による翻訳）ジュネーブにある国際赤十字赤新月博物館を訪れたときは、とても感動的で啓発的な経験でした。ホログラフィック証言や臨場感あふれるインスタレーションなど、博物館の革新的な展示は、世界中の人道活動の重大な影響を効果的に伝えています。インタラクティブなディスプレイとマルチメディア プレゼンテーションは、あらゆる年齢層の訪問者を魅了するように設計されており、複雑なトピックをアクセスしやすく説得力のあるものにしています。 この博物館の最も感動的な側面の 1 つは、紛争や災害の影響を受けた個人の回復力と尊厳を浮き彫りにする、個人的な物語や実生活の説明に焦点を当てていることです。博物館の建築は、熟考と対話を促す思慮深く設計された空間で、その使命を補完します。 この博物館は国連本部の近くにあり、アクセスが簡単で、人道活動の原則と課題を理解するユニークな機会を提供します。学生、専門家、または単に好奇心旺盛な方であっても、この博物館は、相互につながった世界における思いやりと連帯の重要性についての貴重な洞察を提供します。 （原文） Visiting the International Museum of the Red Cross and Red Crescent in Geneva was a deeply moving and enlightening experience. The museum’s innovative exhibits, including holographic testimonies and immersive installations, effectively convey the profound impact of humanitarian work across the globe. The interactive displays and multimedia presentations are designed to engage visitors of all ages, making complex topics accessible and compelling. One of the most poignant aspects of the museum is its focus on personal stories and real-life accounts, which highlight the resilience and dignity of individuals affected by conflict and disaster. The museum’s architecture complements its mission, with thoughtfully designed spaces that encourage reflection and dialogue. Located near the United Nations headquarters, the museum is easily accessible and offers a unique opportunity to understand the principles and challenges of humanitarian action. Whether you’re a student, professional, or simply curious, this museum offers valuable insights into the importance of compassion and solidarity in our interconnected world.

（Google による翻訳）複雑な気持ちです。まず、1時間未満の見学で15フランというのは、ジュネーブの多くの美術館が無料であることを考えると、少し高すぎる気がします。 その後、ICRCのビジター用駐車場に車を停めましたが、それは許可されておらず、パント城の駐車場に行く必要があると言われました。そのため、美術館に着くまでに少し歩く必要がありました。 博物館に着いてから、赤十字の歴史がもっとよく紹介されていないのが残念でした。冒頭にアンリ・デュナンの像はありますが、赤十字が設立された理由については、あまり説明されていません。 展示では戦争が頻繁に取り上げられていますが、人々を助ける赤十字の活動や具体的な活動については、十分に強調されていません。 結局、もっと見たいと思いました。 （原文） Je reste mitigé quant à mon expérience. Tout d’abord, le prix de 15 francs pour une visite qui dure moins d’une heure me semble un peu élevé, surtout quand on sait que de nombreux musées à Genève sont gratuits. Ensuite, je me suis garé sur les places visiteurs du CICR, mais on m’a indiqué que ce n’était pas autorisé et que je devais aller au parking du château de Penthes, ce qui m’a imposé une petite marche avant d’arriver au musée. Une fois sur place, j’ai trouvé dommage que l’histoire de la Croix-Rouge ne soit pas davantage mise en valeur. On aperçoit bien une statue d’Henry Dunant au début, mais on n’explique pas vraiment les raisons qui ont conduit à la création de la Croix-Rouge. L’exposition évoque souvent les guerres, mais les métiers et actions concrètes de la Croix-Rouge, qui viennent en aide aux personnes, ne sont pas suffisamment mis en avant. Au final, je suis resté sur ma faim.

（Google による翻訳）赤十字博物館への訪問は本当に楽しかったです。展示では、人道主義の歴史をその起源から現代の課題まで、分かりやすく、そして感動的に辿っています。連帯と人間の尊厳の価値を深く感じました。知識が豊富で、感動的な展示でした。必見です。 （原文） J’ai beaucoup apprécié ma visite au musée de la Croix-Rouge. L’exposition retrace de manière claire et émouvante toute l’histoire humanitaire, depuis les origines jusqu’aux enjeux actuels. On y ressent profondément les valeurs de solidarité et de dignité humaine. Un lieu à la fois instructif et touchant. À voir absolument.

（Google による翻訳）赤十字博物館の常設展示にはがっかりしました。規模が小さく、少し整理されていませんでした。説明文の一部は実際の展示内容と異なっており、探すのに苦労しました。博物館は自らの功績や成果を軽視しており、もっと多くの展示や展示物、そして博物館の歴史、役割、責任などに関する詳細があれば良かったと思います。一部の部屋や展示を見逃したと思ったので、実際には2回も見学しました。音声は自動音声のところもあれば、数字を入力しなければならないところもありました。 （原文） We were disappointed by the permanent display at the Red Cross Museum. It was small and a bit disorganized. Some of the descriptions weren’t aligned with the actual displays and we had to search for them. The museum also undercut its own achievements and accomplishments and could have had more displays, exhibits and details on its history, role and responsibilities, etc. We actually went through it twice because we thought we had missed some rooms and/or displays. The audio was automatic in some areas and in others you had to put in the numbers.

世界三大時計の1つの博物館。コレクションと製造現場をさっと見て回るだけでも価値がありますが、じっくり見て回るなら2時間弱見込んでおいた方がいいと思います。

4つのフロアからなる博物館です。音声ガイドは台数に限りがあります。興味次第で所要時間がずいぶん変わりそうです。

時計の博物館のわりに混んでいる パテックだからだろう

時計の歴史そのものと言って良いぐらいの歴史を持つブランドのミュジアム。膨大な量のコレクション。 残念ながら館内は写真撮影出来ない。

いち企業の博物館としてはかなりのボリュームです。丁寧なことに多くの展示品にオーディオガイド(英語)がついており、気合が入っています。時計好き、アンティーク好きなら行ってみる価値はあると思います。 今やなかなかお目にかかれないノーチラスも簡単に見ることができます。

パテックフィリップの時計が歴史を追ってひたすら展示してあります。最初に4階に上がって、1階まで順に展示物を見て行きます。すごいです。こんな時計があったのね〜って感じ。指輪型とか、鳥かごの裏につけたりとか、扇子につけたりとか、やたら針と星座が付いてたりとか、宝石が散りばめられてたりとか。。ものすごく価値のあるものなんだろうな、ということはわかるんですが、いかんせん展示物が多すぎる！あと違いがわからないくらい似ている展示物もたっくさんある。。私は途中で飽きちゃいました。時計が好きな人は楽しいのかなぁ。ま、せっかく来たし寄ってくか、くらいの気持ちで笑

時計の歴史と、パテック・フィリップの歴史の両方を感じることができます。 大きな構成としては、0Fに入場ゲートがあり、時計技師が目の前で時計のメンテナンスを行うところを見学できます。エレベータ裏にはシアターがあり、来場者はまずそこで時計の歴史を学びます。 その後エレベータで最上階(3F)に登ると、図書室及びパテック・フィリップにまつわる人物の歴史展示があります。 2Fに下ると懐中時計を中心とした、携行時計のコレクションが展示してあり、 1Fに下るとパテック・フィリップ製時計のコレクションが展示してあります。 特にミュージアム建設を記念して作られた複雑多機能な時計は圧巻でしょう。 中にカメラやスマートフォン等は持ち込めず、地下のロッカーに手荷物をすべて預けることになります。 入場料₣10の他に、ロッカー利用のために₣2コインが必要となるので、入り口で両替してもらいましょう。（ロッカー利用代はロッカー解錠後返却されます。）

広い芝生や子どもの遊び場があり、フラミンゴや鹿など動物もいます。入園無料です。メリーゴーラウンドもあり、1周3フランで乗れます。 (冬はありません) レストランがあり、パニーニ等も売っています。トイレは綺麗で、おむつがえシートもあります。 芝生ではレジャーシートを敷いてお弁当を食べている人もいます。 3時間まで停められる無料駐車スペースがあり、10台ほど停められます。Versoixから中心部へ向かう方面からしか入れません。 セシュロン駅前の駐車場を利用する方が多いです。

ところどころに説明書きや音声（英語）が聞けるQRコードあり。さっと見るだけでも時間が必要。建物で入って良い場所とダメな場所、分かりにくい建物あり。

癒されます♪～♪

（Google による翻訳）ジュネーブ州、ジュネーブ・セシュロン駅から徒歩5分。 景色がガラリと変わる、無料の温室。毎日午前8時から午後9時まで開館していますが、温室は午後5時に閉館するのでご注意ください。 とても楽しい、ヨーロッパでは見られないような様々な生態系を発見できる絶好の機会です。 写真がすべてを物語っています。 （原文） Dans le canton de Genève, a 5min a pied de la gare Genève-Sécheron. Complètement dépayser, gratuit, ouvert tous les jours des 8h et ceci jusqu’à 21h mais attention les serres ferment a 17h. Très ludique, c’est une grande chance d’avoir la possibilités de découvrir de nombreux écosystème différents de ce qu’on pourrais voir en Europe. Les photos parlent d’elle même

（Google による翻訳）これはジュネーブのハイライトです。ぜひ訪れていただきたい場所です。温室見学も無料というのは、私にとってとても珍しい体験でした。ジュネーブの皆さん、本当にありがとうございます。人々があらゆるものを大切にし、大切にしていることが分かります。搾乳用に整備されており、無料のトイレと昼食場所も完備されています。フラミンゴも見られます。確かに、出口を見つけるのに苦労しました😅 広大な公園なので、3～4時間かけて訪れることをお勧めします。 （原文） Це родзинка Женеви, однозначне ТАК, для відвідування, для мене було супер незвично що він безкоштовний як і відвідування оранжерей, за це дякую Женеві, видно як про все піклуються і цінують, він пристосований доя людей з безкоштовними туалетами і місцем для ланчу. А ще там зможете побачити фламінго. Правда для мене була складність знайти вихід😅 велетенський парк, я б рекомендувала виділити йому 3-4 години.

（Google による翻訳）都市旅行の際には植物園を訪れるのが好きですが、ここは間違いなく最高の植物園の一つです。美しく手入れの行き届いた庭園で、自然を重視しながらもフォーマルな雰囲気も持ち合わせています。曲がりくねった小道やウォーターガーデン、そして素晴らしい温室群も魅力です。間違いなく訪れる価値があります。私たちは長い週末に2回も行きました。私たちが訪れた時は花が咲いていましたが、小道の縁に巻き付いていた藤は、何か特別なものだったのかもしれません！ （原文） I like visiting botanical gardens when I go on a city break and this has to rank amongst the best. Beautiful, well tended gardens very much with a natural focus but with more formal gardens too. Lovely meandering paths and water gardens as well as a fabulous set of green houses. Definitley worth a visit. We went twice in one long weekend. Was flowering when we were there but I am guessing the wisteria we saw coiled around a frame on the path with be something!

（Google による翻訳）よく飾られた自然景観がとても美しく、様々な動物や植物がありました。素敵な公園なので訪問をお勧めします。無料です。 （原文） 잘 꾸며진 자연경관이 매우 아름다웠고 다양한 동물과 식물이 있었음. 멋진 공원이므로 방문을 권유함. 무료임.

サウナのレビュー (2023年4月に訪問) 【持ち物】 ※●は必須。△はあればベター。×は持って行かない方が良い。 ●バスタオル×2枚(サウナ内で体の下に敷く用+最後に体を拭く用に必要。2CHFで借りることもできるが、ホテル等から持ち込む客が多い印象。) ●入場料(現金のみ。22CHF。) ●顔写真付きのID(入場時に鍵と交換で受付に預ける。英語表記が必要。保管場所のセキュリティ面は懸念なさそう。) △シャンプーなど(シャワーで利用可能) △水着(場内は混浴。すっぽんぽん:水着の比率は50:50くらい。筆者は初め、ボクサーパンツを着用していたが、途中ですっぽんぽんへ移行) △まとまった現金(場内で食事や飲酒をする場合、クレジットカードは10CHF以上しか使えないため、現金が必要。) ×貴重品や余計な荷物(1人1つの脱衣所に荷物を置いて鍵をかける。あまり広くないので余計なものは宿泊先に置いていくのが吉) 【レビュー】 ジュネーブ訪問時には訪問することを強くお勧めします。 清潔なサウナで汗を流しながら、レマン湖畔の絶景を楽しむことができます。 サウナで暖まったら、水風呂代わりの湖畔にダイブ可能(めちゃくちゃ冷たい)。 外気浴用のリクライニングチェアやウッドデッキあり、時間によっては、サウナからオレンジのサービスや、泥パックの提供がなされます。 混浴が恥ずかしいですが、そのうち慣れます。 日本(筆者は日本人)ではなかなかできない、サウナ体験ができます。 初訪問時には、受付のスタッフに案内をお願いすると良いと思います。親切に、施設の使い方や注意点を教えてくれます。

2019/11に訪問。清潔で衛生的で非常に快適でした。 サウナで体が熱くなったら湖にゴー、なんて冗談かと思いましたが、本当にみんなもれなくやってました。 入って速攻上がる人もいれば、しばらく泳いでいる人もいて見てるだけで凍りそう。 私も試してみたら2秒で上がりましたが、上がった後はポカポカで気持ちがよく病みつきになり、計3回湖に入りました。 サウナが2種類(95度と85度)でどちらも混合、HAMMANというスチームサウナが女性用と混合一つずつ、トルコサウナも混合です。 そしてなんといってもみんな真っ裸です。恥ずかしくて目のやり場がなかったのですが慣れると麻痺してきます。私は水着着用しましたが、他にもちらほら水着着用の人もいました。 サウナが綺麗な理由としてはサウナ内ではタオルの上からはみ出てはいけない、というルールが徹底されてるからだと思います。 加えて夏は湖はビーチと化すので、サウナは全て撤去されるため、毎年新しく刷新されてるのかと思われます。(全て地元の人から聞いた話) そして敷地内のレストランにあるチーズフォンデュは絶品です、しかも25フラン、とスイスにしては良心的でした。 現金のみ(ユーロも可) Wi-fiなし

バスタオル２枚＋パスポートの他に、めがねの人はコンタクトレンズが必要。 11月上旬の午前中で気温7度のなか白鳥とともにレマン湖で泳げます。男性は全裸、女性は水着というパターンがメインでした。

時間制限なく楽しめる。通常20chf だが月曜日は13chf で利用可。

（Google による翻訳）Les Bains des Pâquisでは、9スイスフランでシニア向けの素晴らしいランチメニューを提供しています。全てが大きな皿に盛られて提供されます。前菜はアボカドフムスのようなもので、続いてラム肉の串焼き、ベイクドポテト、そしてよく煮込まれた野菜が続きます。デザートには新鮮なフルーツサラダ。シンプルながらも美味しく、ボリュームたっぷりです。湖畔の心地よい雰囲気は、ランチ休憩に最適です。ジュネーブでこの価格でこれ以上のものはなかなかありません。この地域にお越しの際は、ぜひお勧めします。 （原文） Les Bains des Pâquis proposent un super menu de midi à 9 CHF pour les seniors. Tout est servi sur une grande assiette : en entrée, une sorte de houmous à l'avocat, puis une brochette d’agneau avec des pommes de terre au four et des légumes bien cuits. En dessert, une salade de fruits bien fraîche. C’est simple, bon et copieux. Le cadre est agréable, juste au bord du lac, parfait pour une pause à midi. Pour ce prix-là, c’est difficile de faire mieux à Genève. Je recommande vivement si vous passez dans le coin.

（Google による翻訳）ジュネーブで必見のスポットです。敷地内には、以下の施設があります。 - 砂浜 - 砂利浜 - コンクリート桟橋 - 様々な高さの飛び込み台（3メートル、5メートル、7メートル） - パキ・レストランは、バランスの取れた食事を楽しめる最高のコストパフォーマンスを誇るレストランです。フォンデュは絶品ですが、予約をお勧めします。実際、温泉は人気が低迷しているせいで人気が低迷しています。 通年営業していますが、夏季は午前8時から午後9時まで入場料（お一人様2スイスフラン）がかかります。それ以外の時期は入場無料です。 スパとウェルネスサービス（マッサージを含む）もご利用いただけます。一部のハマムとサウナでは、裸で入浴できますのでご注意ください。火曜日は原則として女性専用です。 ツアーの締めくくりには、少し変わったスポーツエリアと灯台もあります。 冬季に水泳をされる方には、ロッカーとシャワー付きの更衣室を2スイスフランでご利用いただけます。 （原文） Un incontournable de Genève. Sur place: - plage de sable - plage de graviers - quais en béton - plongeoirs de nombreuses hauteurs (3,5,7 mètres) - Le restaurant des Paquis sûrement le meilleur rapport qualité prix pour des repas équilibrés. D’excellentes fondues avec réservation préférable. En effet les bains sont victimes de leur succès. Accessible toute l’année mais entrée payante (2.- par personne) en été de 8h à 21h. Entrée libre le reste de l’année. Un spa et des services bien être sont aussi disponibles notamment des massages. Attention certains hammams et sauna autorisent la nudité. Le mardi est généralement réservé aux femmes uniquement. Il y a aussi un espace sportif assez anecdotique et le phare pour finir le tour. Pour les baigneurs d’hiver les vestiair avec casiers et douches sont disponibles pour 2.-

（Google による翻訳）ランチタイムは行列が長かったのですが、行く価値は十分ありました。美味しい料理に加え、白鳥やアヒルが周りを泳ぐ素晴らしい湖の景色も楽しめました。サーモンサラダは新鮮でとても美味しく、デッキで自然を身近に感じながらいただきました。レマン湖でのランチは本当に思い出深いものになりました！それに、豚肉が入っている料理は食べない方がいいとスタッフの方が教えてくれました。とても親切でした！😊 （原文） Such a lovely place to have lunch at! The queue was quite long over lunch time but super worth it. Delicious food plus amazing lake view with swans and ducks swimming around you. I had this amazing salmon salad that tasted fresh and sat on the deck so I can be closer to the nature. It was such a memorable lunch at Geneva lake! Also, the staff told me which food contains pork in case I don’t eat it. Very kind! 😊

ガラスや陶器の食器を展示している美術館です。何割かは東洋風のもので、東洋から来た者としては、ピュアに西洋の食器をもっと見たかったです。ただ、この美術館の建物や庭園は素晴らしく一見の価値はあります。赤十字博物館も歩いてすぐなのでセットで訪問するといいと思います。

基本無料で見学できます(一部の展示室は有料)。 地下・地上階・1F(日本式2F)の3階建てになっており、地下にトイレ(キレイです)・1Fに小さなカフェ(喫煙可能なテラス席もあり)があり、休憩の場としても素敵な場所です。 また、入口付近のチラシ棚にはジュネーブの地図(英語版・仏語版)があります。

建物も周辺も素晴らしい

無料で9年前入れたので、今回も行きました。ホテルの無料のトラム、バスチケット使いアリアナミュージアムの凄さ変わらなくまた展示以外の像も美しい

素敵な陶芸の美術館。 とてもおすすめします。

陶磁器やガラスのコレクションを無料で見ることができます。建物自体も素晴らしいですが展示も興味深いです。入場すると、入場者数把握の記録でもされているのか、郵便番号を聞かれました。外の庭には品川寺から寄贈された鐘と、その周辺にジュネーブ日本人会が寄贈した桜があります。春には桜が咲きますが、蜂が多いので気をつけてください。

陶磁器やガラス器のコレクションを無料で見ることができます。 また、展示物だけでなく建物や敷地にも趣があります。 Palais des Nationsを見学に来たついでに、散歩がてら寄ってみてもよいかと。

スイス・ジュネーヴの南岸の丘に建つ大聖堂。ギリシア・ローマの神殿風のエントランス、四角い双塔と単立の尖塔と、さまざまな建築様式の建物を融合したような特異な見た目をした教会だ。 宗教改革の立役者のひとり、カルヴァンのいた教会としても有名で、カルヴァンが使っていたとされる椅子も展示されている。 いまは改革派教会の聖堂だが、この教会自体は宗教改革以前の12世紀の創建だそうだ。 なお、塔はお金を払えば登ることができる。もともとこの大聖堂自体が高い丘の上に立っていることもあって塔からの見晴らしは大変良く、それだけでも昇る価値があると感じた。 また12世紀からさらに遡ればジュネーヴがまた小さな集落だったころからの教会が建てられていた痕跡があるそうで、地下にはその遺構や発掘された遺物などが展示されている。案内板や映像による解説もあるので、大変面白い。 現役の教会でもあるので宗教的目的でこの聖堂を訪ねることもできるし、上で挙げたような考古学的展示が目的で訪ねることもできる。どちらの点でも大変すばらしい大聖堂だと思う。

ジュネーブの旧市街の丘の上にあり、少し坂を登らないといけません。 あまり？華美ではなく…しかし歴史が感じられるすばらしい建物です。 入場は無料でしたが、入場料を払うと？塔の上まで登れるようでした。 ステンドグラスがそれはもう美しい。

街に響き渡る鐘の音が心を穏やかにしてくれます。 上にも上がれるのでぜひ行ってみて下さい

カルヴァンの宗教改革がここで行われたと思うと感慨深いものを感じます。ジュネーブがプロテスタントを受け入れて職人文化ぎ発達して今に至るという歴史を感じました。 立派な聖堂ですが華美ではなく確かに質実剛健な印象です。

ジュネーブに行ったら訪れるべき場所の一つです。カルバンの椅子もあります。大聖堂自体は入館無料ですが、入場料払うと階段で塔の上まで行ってジュネーブの街を一望できます。地下には歴史博物館があり、紀元前からのこの土地活用の移り変わりが見られます。いずれもジュネーブシティパスで無料になります。

外見も内観も素敵な教会 塔に登ると景色が素晴らしい。また木造の梁や鐘を間近に見られます。

丘の上にあるサン・ピエール大聖堂。 宗教改革の中心地の一つです。

この「壊れた椅子」っていうモニュメント、実はただのアートじゃなくてすごく意味があるんだよね。街の中心部にあって、遠くからでもすぐ目に入る存在感がすごい！壊れた部分が象徴的で、平和や人権の大切さを訴えてるんだって。実際に見ると写真以上に迫力があって考えさせられるよ。観光で行くならぜひ立ち寄ってみてほしいし、ただの観光名所以上に心に響く何かがあると思う。友達にも教えたくなる場所だよ！

国連本部前に設置された和平への希望を象徴するモニュメントです。 写真などで見た印象よりも実物は遥かに大きく、一見の価値あり。

はっきり言ってここより青山の国連大学の方がデカくて荘厳です。横に岡本太郎の彫刻もあるし。 こんなとこ来るくらいなら旧市街とか湖畔お散歩するとかローザンヌ行くとか古城を見に行く方がよっぽど有意義だと思いました。 ただし中に入って見学するとかなら別だと思う。

スイスと言うとマッターホルンやユングフラウが有名ですがジュネーブに滞在したらぜひ国連にも足を伸ばしてみてください。中央駅からトラムで15分ほどです。NATION（国連）行のトラムで終点です。ちなみにジュネーブのトラムは車イスユーザーでもストレスなく乗り降りできます。

想像より大きくアクセスもしやすいのでオススメ

国連の向かいです。 とても大きいです。 ジュネーブからバスで10分ほど

写真撮影スポット。私はここの意味を知らずに行ったのでこの壊れた椅子がなんなのか全くわからなかった。混みあっている。

スイスのジュネーヴにある大きな博物館。さまざまな時代の陶器, 石器のような日用品から絵画, 彫刻のような芸術品、通貨, 家具に至るまでさまざまなものが展示されていて、大変見所が多い。 かつ、スイスのものばかりではなくギリシア, ローマやエジプト由来のものなど、いくつもの文化由来の展示があり、面白い。 ジュネーヴを訪れたならば必見の施設と言ってよいだろう。

ホドラーほか多彩なコレクションを持つ美術館です。歴史博物館エリアは見つけにくい場所に分かれているのでお見逃しなく。

ジュネーブ美術・歴史博物館。 ゴッホ、モネなど印象派やシャガールなどもありますが、ジャコメッティ親子などスイスの画家の絵が多いようです。

とても素敵な場所でした。 ジュネーブ美術館はジュネーブに来たら 絶対必須のアートスポットだと思います！

博物館としては小規模 料金は自己申告で面白い

入場料無料の美術館！ アートには詳しくなくても行って見る価値はあると思います。

無料で観覧できますので、時間があるなら休憩がてら立ち寄ってみても。 絵画だけでなく、近くでは見ることができませんが古楽器の類もあります。ざっと見て回っても時間がかかる程度には展示数があります。

キレイにされている公園です。 家族や水着で日光浴されている女子たち とても穏やかで雰囲気がよかったです

（Google による翻訳）今まで行った中で最高の公園です！美しい花壇、きれいな小道、そして頂上からの幻想的な景色！この場所について他に何を言えばいいのか分からないので、ぜひ実際に訪れてみてください！星11/10です。 （原文） Best park I've ever been to! Beautiful flowerbeds, clean paths and unreal view from the top! I don't know what else to say about this place so I suggest you visit it yourself! 11/10 stars.

（Google による翻訳）散歩やピクニック、あるいは緑の中でのんびりと過ごすのに最適な、とても気持ちの良い公園です。宮殿・建物エリアには公衆トイレも設置されています。遠くに湖の美しい景色を眺めることができ、公園の片側にはスーパーマーケットやショップもあり、買い物もできます。野外劇場エリアでは、飲食物も購入できます。100%おすすめです。 （原文） Parque muy agradable donde dar un paseo, comerte un picnic o simplemente tirarte a descansar a su verde. Además hay baños públicos en la parte del palacio/edificio. Tiene buenas vistas del lago a lo lejos y también tienes supermercados/tiendas cercanas a uno de los laterales del parque donde comprar algo. También dentro en la parte del teatro al aire libre tienes posibilidad de comerte/tomarte una bebida. 100% recomendable

（Google による翻訳）ジュネーブのラ・グランジュ公園で素敵な発見！ 美しく、手入れの行き届いた、静かで心地よい公園。散歩したり、ただ周囲の景色を楽しんだりするのに最適です。 湖の景色は素晴らしく、小道は清潔で花が咲き乱れ、穏やかな雰囲気が漂っています。 小さな旅人と素晴らしい時間を過ごしました。写真がそれを物語っています！📸 （原文） Superbe découverte au Parc La Grange à Genève ! Un endroit magnifique, très bien entretenu, calme et agréable pour se promener ou simplement profiter du cadre. La vue sur le lac est splendide, les allées sont propres et fleuries, et l’ambiance est paisible. Nous avons passé un excellent moment, avec notre petit voyageur — les photos parlent d’elles-mêmes ! 📸

（Google による翻訳）レマン湖の左岸に佇むラ・グランジュ公園は、街で最も魅力的な緑地の一つです。21ヘクタールを超えるこの歴史ある公園は、自然の美しさ、文化遺産、そしてレクリエーション施設が調和して融合しています。 ラ・グランジュ公園のハイライトは、ジュネーブ最大級の広さを誇る広大なバラ園です。1945年から1946年にかけて造園されたこの庭園には、200品種以上のバラが植えられており、開花期には色とりどりの香りが織りなす鮮やかなタペストリーを創り出します。テラス状のレイアウトと19世紀に建てられたパーゴラを特徴とする庭園は、ゆったりとした散策や写真撮影に最適な美しい景観を提供します。   この公園には、18世紀に建てられた優美なヴィラ・ラ・グランジがあり、2021年のジョー・バイデン米国大統領とウラジーミル・プーチンロシア大統領の首脳会談など、歴史的に重要な出来事の舞台となってきました。このヴィラの豊かな歴史は、公園の静かな環境に文化的な深みを与えています。 （原文） Parc La Grange, nestled along the left bank of Lake Geneva, stands as one of the city’s most enchanting green spaces. Spanning over 21 hectares, this historic park offers a harmonious blend of natural beauty, cultural heritage, and recreational facilities.  A highlight of Parc La Grange is its expansive rose garden, renowned as the largest in Geneva. Established between 1945 and 1946, the garden showcases over 200 varieties of roses, creating a vibrant tapestry of colors and fragrances during the blooming season. The garden’s design, featuring terraced layouts and a 19th-century pergola, provides a picturesque setting for leisurely strolls and photography.   The park is home to the elegant 18th-century Villa La Grange, which has played host to significant historical events, including the 2021 summit between U.S. President Joe Biden and Russian President Vladimir Putin. The villa’s rich history adds a layer of cultural depth to the park’s serene environment.

（Google による翻訳）ジュネーブ市内の美しい公園。緑と自然に囲まれた、心地よい憩いの場です。手入れの行き届いた芝生、花でいっぱいの花壇、樹齢数百年の素晴らしい木々、そしてレマン湖の絶景はまさに金言です。夏の暑さをしのぐには最高の場所です。ただ、残念ながら、時々、浮浪者や薬物を吸う子供たちの集団が訪れ、雰囲気を台無しにしてしまうので、他のベンチを探さざるを得なくなります。もう少し規制があれば完璧でしょう。 （原文） Bel parco in città a Ginevra. Un luogo comodo per riposare in mezzo al verde e alla natura. Prato curato, aiole piene di fiori, alberi secolari meravigliosi, con vista sul lago di Lemanno, impagabile. Ottimo per sfuggire al daldo di questa estate. Purtroppo a volte frequentato anche da gruppi di barboni e ragazzi che fumano droghe e rovinano l'atmosfera e costringono a cercare panchine altrove. Con qualche controllo in più sarebbe perfetto.

（Google による翻訳）ジュネーブで一番の場所です。一年中いつでも美しいです！観光客の方は、この素敵な公園で数時間の散歩とピクニックを計画してみてください😍 （原文） Лучшее место в Женеве, прекрасно в любое время года! Если Вы турист , запланируйте прогулку на пару часов и пикник в этом чудесном парке 😍

（Google による翻訳）強くお勧めします。無料です。写真で時刻表を確認できます。この博物館は驚異的な方法で設置されており（半日陰で、展示品を引き立てる照明付きのケースが付いています）、楽器、小像、道具、宝飾品、仮面、衣装など、一言で言えば本当に素晴らしい展示品が展示されており、1 時間で世界中を巡ることができます。ぜひ訪れてみることをお勧めします。 11時からオープンしており、素敵なカフェも併設されているので、リラックスしたひと時を過ごすことができます。中心部から歩いて10分くらいで行けます （原文） CONSIGLIATISSMO E GRATIS, in una foto vedo gli orari. Allestito in modo fenomenale (semiombra con teche illuminate che valorizzano gli oggetti), questo museo fa fare in un'ora il giro dell'intero mondo tra strumenti musicali, statuette, attrezzi, monili, maschere, costumi, insomma davvero stupendo. Consiglio davvero molto la visita. Apre alle 11 ed ha anche una bella caffetteria per un momento di relax. Ci si può andare a piedi dal centro in 10 minuti

（Google による翻訳）あらゆる文化に関する豊富な情報を備えた素晴らしい博物館です。日曜日に行ったのですが、入場は無料でした。全大陸の楽器の膨大なコレクションが展示されています。アメリカ大陸からは、多くの手工芸品やマヤ文明の石碑が展示されています。アジアの展示も、彩度の高い衣装など、非常に興味深いものです。外観も美しくモダンなこの博物館は、全体的に非常にお勧めです。入口にはカフェがあり、スタッフはフレンドリーで親切なサービスを提供してくれます。 （原文） Excelente Museo, mucha información de todas las culturas. Fuimos en domingo y era entrada gratis. Muestran una gran colección de instrumentos de música de todos los continentes. De América mucha artesanías y una Estela Maya. La exhibición de Asia también muy interesante la vestimenta de saturar. En general muy recomendable este Museo que también es muy bonito y moderno por fuera. En la entrada hay una cafetería y las chicas son amables y tienen buen servicio.

（Google による翻訳）ジュネーブ民族学博物館 (MEG) では、世界中のさまざまなオブジェクトを発見できます。広い常設展示室には、楽器、衣装、彫刻、日常品など、あらゆるものが展示されています。部屋があまり明るくなくても、光の遊びが展示品を際立たせるので、訪問を楽しく興味深いものにします。 （原文） Le Musée d’ethnographie de Genève (MEG) permet de découvrir des objets très variés venant de partout dans le monde. Dans la grande salle d’exposition permanente, on trouve de tout : instruments de musique, costumes, sculptures, objets du quotidien, etc. Même si la salle n’est pas très lumineuse, les jeux de lumière mettent bien en valeur les objets exposés, ce qui rend la visite agréable et intéressante.

（Google による翻訳）入場無料、そして興味深い資料も展示されているので、ぜひこの博物館を訪れてみてください。博物館は大きく分けて2つのパートに分かれています。最初の展示は「出会い」と題され、世界中の人々が博物館の収蔵品を軸にそれぞれの物語を語るビデオが展示されています。2つ目の展示は「人類の多様性のアーカイブ」と題され、五大陸から集められた1,000点以上の文化資料が展示されています。 （原文） I suggest that you visit this museum because the entrance is free and it contains some interesting material. There are 2 main parts: the first exhibition is called "Encounters", with videos of people from all over the world telling their stories centered around objects from the museum collection, while the second exhibition is called "The Archives of Human Diversity" and displays more than 1000 objects of cultures coming from all the five continents.

（Google による翻訳）この美術館はまさに宝石です。建物自体が訪れる価値があります。1階には素敵なカフェもあります。コレクションは豊富で、丁寧に配置されています。しかし、コレクションに入る前の展示が、私の訪問を素晴らしい体験にしてくれました。展示室は、メイン展示で紹介される様々な国の人々の様子が見えるようになっています。様々なグループのアーティストや活動家が招待され、コレクションから作品を選び、それぞれの体験と考察を語りました。ヨーロッパの他の美術館でも同様の取り組みが行われているようですが（どれも素晴らしいことです！）、MEGは私のために立ち上がり、特に感動しました。ぜひこの美術館を訪れ、彼らの存在を可能にした出来事について、彼らと一緒に考えてみてください。 （原文） This museum is a gem. The building in itself justifies a visit. Also, it has a wonderful cafe in the first floor. The collection is rich and arrange with care. However, the exhibition before entering the collection made my visit a fantastic experience. The room was arranged to make visible the members of the different nations one would find in the main exhibition. Artists and activists from some of the different groups were invited to interact and choose an object from the collection and then tell their experience and reflection. Even if other museums in Europe are engaging in similar processes (all to be celebrated!), the MEG stood up for me and touched me particularly. I encourage you to visit this museum and reflect with them about the events that made possible their existence.

（Google による翻訳）1901年にこの美術館を設立したウジェーヌ・ピタールが思い描いていたであろう教育プロジェクトは、どれほど遠い未来のことだったのでしょう…。 常設展を訪ねれば、ポストコロニアル時代の反省の訓練に身を投じることになるでしょう。しかし、収蔵品の歴史はさほど重要視されていないようです。それぞれのラベルにはほとんど情報が書かれておらず、収蔵品の配置も雑然とした印象を与えます（このため、美術館はまるで下品な珍品陳列棚のようです）。それだけではありません。何世紀も経っていることを示すために、包括的な表記とアラビア数字が用いられています！ 最近、美術館は「ダイアログ・トレイル」を導入しました。これは、来館者が特定の収蔵品のいわゆる「センシティブ」な性質について情報を得ることができるシステムです（場合によっては撤去されることもあります）。これらの収蔵品は、たとえ原産地から数千キロも離れた場所に展示されていたとしても、確かに神聖なものであり、地球の反対側のコミュニティに迷惑をかけるようなことはしたくありません。 さらに、一部の作品は既に1世紀か2世紀前に元の場所に戻されています。略奪されたり破壊されたりするリスクは常に存在します（しかし、まだそんなことを言っていいのでしょうか？）。 メインルーム（唯一のメインルーム）は、珍しい、あるいは民俗学的な遺物を見ることで子供たちを楽しませるかもしれませんが、大人（特に研究者）にとっては、もっと見たいと思わせるだけのものがたくさんあります。MEGカフェが展示室よりも混雑していることはさておき… 最後に、美術館のゲストブックの扱い方に憤りを感じます。これは若い人がアクセスできるべきではありません。落書き帳ではないのですから！ （原文） Comme il semble loin le projet pédagogique que devait avoir en tête Eugène Pittard à la création du musée en 1901... Visitez l'exposition permanente et vous serez sûrs de vous livrer à un exercice de repentance post-colonial. L'histoire des objets, elle, ne semble guère importante : très peu d'information sur chaque cartel, la disposition des collections donne une impression de méli-mélo (le tout fait passer le musée pour un vulgaire cabinet de curiosité). Comme si cela ne suffisait pas : l'écriture inclusive et les chiffres arabes pour indiquer les siècles sont de mise ! Récemment, le musée a mis en place le "parcours dialogue" qui permet aux visiteurs d'être informés sur le caractère dit "sensible" de certains objets (au point d'être parfois retirés). Ces derniers, même en vitrine à des milliers de kilomètres de leurs lieux d'origine, n'en restent sûrement pas moins sacrés et il ne faudrait pas chiffonner des communautés à l'autre bout du monde, pensez-vous bien ! Par ailleurs, certaines pièces sont déjà retournées là d'où elles sont venues il y a un siècle ou deux. Avec toujours le risque qu'elles finissent pillées ou détruites (mais a-t-on encore le droit de le dire ?). En soi, la salle principale (la seule) peut amuser des enfants à la vue de ces artefacts insolites, voire folkloriques, mais pour un adulte (à fortiori, un chercheur), il y a de quoi rester sur sa faim. Je passerai rapidement sur le fait que le café du MEG est davantage rempli que la salle d'exposition... Pour conclure, j'aimerais faire part de mon indignation quant à la manière dont est tenu le livre d'or du musée. Il ne devrait pas être accessible au jeune public : ce n'est pas un carnet de gribouillage !

（Google による翻訳）重要なコレクションを所蔵する素晴らしい博物館です。ジュネーブを訪れたら必ず訪れるべき場所です。 （原文） Magnifique musée avec une collection importante !!! À faire absolument lors d’une visite de Genève !

スイス・ジュネーヴの旧市街の中央、サン・ピエール大聖堂のある丘の南西にある谷を公園としたもので、宗教改革記念碑, ジュネーヴ大学, 市庁舎, エイナール宮などに囲まれている。公園内にはいろいろな芸術作品もあり、散策にも芸術鑑賞にも大変よい。 公園は無料で開放されているので誰にでも散歩, 休息, ジョギングなどができる。ジュネーヴを歩くならば、旧市街の狭い路地を散策しつつ、この広い公園をも散策すればこの町のいろいろな雰囲気を楽しめてよいだろう。

ここは都会の喧騒を忘れさせてくれる緑あふれるオアシスだよ。ゆったり散歩したり、ベンチでのんびり読書したり、友達とおしゃべりするのにも最高の場所。歴史を感じさせる彫刻やモニュメントもあって、ただの公園以上の深みがあるんだ。街の中心にあるからアクセスも便利で、観光や日常のリフレッシュにぴったり。子どもから大人まで誰でも楽しめるし、四季折々の景色も素敵だから何度でも訪れたくなる場所だよ。気軽に立ち寄って心をリセットしてみてね。

（Google による翻訳）市内中心部にある大きな公園。暑い日には日陰の場所もたくさんあります。芝生の上にはリラックスできるスペースがたくさんあります。公園の入り口付近にはカフェと子供向けの遊び場があります。さらに進むと改革者の壁が見えます。歩いてリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Park o sporej powierzchni w centrum miasta. W upalny dzień dużo zacienionych miejsc. Sporo miejsca na trawnikach do zrelaksowania się. W parku niedaleko wejścia znajduje się kawiarnia, dalej plac zabaw dla najmłodszych. Dalej można zobaczyć Mur Reformatorów. Wspaniałe miejsce na spacer i relaks.

（Google による翻訳）🇬🇧EN-TR🇹🇷 バスティオン公園は、ジュネーブで最も心地よく静かな公園の一つです。歴史的な城壁と広々とした緑地の間を散歩したり、ただ座ってリラックスしたりするだけで、心安らぐひとときを過ごせます。 有名な宗教改革の壁を眺めたり、屋外のテーブルでチェスをする人々を眺めたり、近くのカフェでコーヒーブレイクを楽しんだりできます。春と夏には、花や木々が公園をさらに美しく彩ります。 市内中心部に近くながらも静かな隠れ家のような場所なので、リラックスしたい方に最適です。 ------------------------------------------------------------- バスティオン公園は、ジュネーブで最も心地よく静かな公園の一つです。歴史的な城壁と広々とした緑地の間を散歩したり、座ってリラックスしたりするだけで、心安らぐひとときを過ごせます。 公園では、有名な宗教改革の壁を眺めたり、チェステーブルでチェスをする人々を眺めたり、カフェでコーヒーブレイクを楽しんだりできます。特に春と夏には、花や木々が公園の美しさをさらに引き立てます。 都心に近いながらも静かに過ごしたい方に最適な場所です。 （原文） 🇬🇧EN-TR🇹🇷 Parc des Bastions is one of Geneva’s most pleasant and peaceful parks. Walking among the historic walls and wide green spaces or just sitting and relaxing is very soothing. You can see the famous Reformation Wall, watch people play chess at the outdoor tables, and take a coffee break at nearby cafés. In spring and summer, the flowers and trees make the park even more beautiful. It’s close to the city center yet provides a quiet escape, perfect for anyone looking to relax. ------------------------------------------------------------- Parc des Bastions, Cenevre’nin en keyifli ve huzurlu parklarından biri. Tarihi surlar ve geniş yeşil alanlar arasında yürüyüş yapmak veya oturup dinlenmek çok rahatlatıcı. Parkta ünlü Reformation Wall’u görebilir, satranç masalarında oyun oynayan insanları izleyebilir ve kafelerde bir kahve molası verebilirsiniz. Özellikle bahar ve yaz aylarında çiçekler ve ağaçlar parkın güzelliğini daha da artırıyor. Hem şehir merkezine yakın hem de sessiz bir nefes almak isteyenler için ideal bir yer.

（Google による翻訳）旧市街の麓に位置するバスティーオン公園は、市内中心部で最も古く、壮麗で、最も多くの人が訪れる公園の一つです。この広大な緑地は、1817年にオーギュスタン・ピラム・ド・カンドルによって造られたジュネーブ初の植物園の跡地です。有名な宗教改革の壁、巨大なチェス盤、子供の遊び場、テラス付きのレストランカフェを備えています。かつてジュネーブ初の植物園であったこの公園は、現在では200種以上の樹木が植えられています。ジュネーブ大学とジュネーブ図書館に隣接し、散歩、リラクゼーション、文化イベントが融合するユニークな空間となっています。 （原文） Le Parc des Bastions, situé au pied de la Vieille-Ville, est le plus ancien, le plus majestueux et l’un des plus fréquentés des parcs du centre-ville . Ce vaste espace vert fut le site du premier jardin botanique de Genève, créé en 1817 par Augustin Pyrame de Candolle. On y trouve le célèbre Mur des Réformateurs, des échiquiers géants, une aire de jeux pour enfants, ainsi qu’un restaurant-café avec terrasse. Ancien premier jardin botanique de Genève, il abrite aujourd’hui plus de 200 espèces d’arbres. Bordé par l’Université et la Bibliothèque de Genève, c’est un lieu unique où se croisent promenades, détente et événements culturels.

（Google による翻訳）2025年9月 敷地は小さいですが、木々が茂り、散策には最適な場所です。入り口近くには、スイスではよく見かける大きなチェスセットもあります。 （原文） 2025.09+ 範圍不大但樹很多，小散步一下也很舒服，入口附近也有瑞士常見的大型西洋棋。

（Google による翻訳）🌳 ジュネーブ中心部の象徴的な場所 パルク・デ・バスティーオンは、旧市街の麓、ヌーヴ広場からすぐの場所に位置する緑豊かな公園です。この歴史ある公園は、静かで心地よい雰囲気で、散歩やベンチでの休憩、樹齢100年の木陰での読書に最適です。 🎶 フェット・ド・ラ・ミュージックの期間中、大成功を収めたイベント フェット・ド・ラ・ミュージックの期間中、公園は真の文化の中心地へと変貌します。趣のあるステージが複数設置され、親しみやすい雰囲気の中で様々なコンサートが開催されます。一時的なレイアウトは、公園の魅力を尊重しつつ、空間を際立たせています。 🗿 壮大でありながら物議を醸す遺産 ジュネーブのプロテスタント創始者たちの像が立つ宗教改革の壁は、公園の中心的な存在です。その大きさと歴史的象徴性は印象的ですが、特に長いあいまいでない歴史の固定された表現に関連して、各人の感受性に応じて、ある種の不安や疑問を引き起こすこともあります。 （原文） 🌳 Un lieu emblématique au cœur de Genève Le Parc des Bastions est un magnifique écrin de verdure situé au pied de la vieille ville, à deux pas de la Place Neuve. Ce parc historique offre une atmosphère paisible et agréable, idéale pour une promenade, une pause sur un banc ou un moment de lecture à l’ombre des arbres centenaires. 🎶 Une animation réussie pendant la Fête de la Musique Lors de la Fête de la Musique, le parc se transforme en un véritable lieu de vie culturelle. Plusieurs scènes sont installées avec goût, offrant une grande diversité de concerts dans un cadre convivial. L’aménagement temporaire met en valeur les espaces tout en respectant le charme du parc. 🗿 Un patrimoine à la fois imposant et controversé Le Mur des Réformateurs, avec les statues des pères fondateurs du protestantisme genevois, est une pièce maîtresse du parc. S’il impressionne par sa taille et sa symbolique historique, il peut aussi susciter un certain malaise ou questionnement, selon la sensibilité de chacun, notamment en lien avec les représentations figées d’une histoire longtemps univoque.

（Google による翻訳）3,500平方メートルの広さを誇るこの美術館は、複数のフロアにまたがり、3,000点もの現代美術作品を収蔵しており、まさに魅力に溢れています。コレクションは、芸術的探求とテーマにおいて驚くほど豊かです。 （原文） Ce musée de 3500m2 sur plusieurs étages avec 3000 oeuvres d'art contemporains est absolument intéressant. Les collections très riches dans des recherches artistiques et en matière.

（Google による翻訳）マムコは私の行きたいリストに載っていました。私はそこに行き、15 人のアーティストが出演する「コズミック ムービー カメラ」展を見るために 5 フラン (私の記憶が間違っていなければ) を支払いました。全員に驚かされました。彼らのインストール設定は別のレベルにあり、私たちはそれを操作することができました。なんとか各階すべて見ることができました。マレーシアではそのような展示会が開催されていないので、これは私にとって光栄です。受付の係員さんも親切に対応してくれました。彼らは笑顔であなたを歓迎します。 （原文） MAMCO was on my go to list. I went there and paid 5 franc (if I'm not mistaken) to see A Cosmic Movie Camera exhibition featuring 15 artist. Amazed by all of them. Their installation setup is on another level and allowed us to interact with it. I managed to watched all at each floor. It's a privilege for me because we don't have that kind of exhibition in Malaysia. The receptionist officer also accommodating. They welcome you with a smile.

（Google による翻訳）美術館自体はMoMAなどと比べるとそれほど大きくはありませんが、非常に充実した内容だと思います。個人的には、芸術とは、良い感情であれ悪い感情であれ、何らかの感情を呼び起こすからこそ芸術なのだと思っていますが、この美術館の作品はまさにその目的を果たし、さらにそれ以上のものがあります。美術館のスタッフはとても親切で、私が訪れた際には、美術カタログを無料で持ち帰れるプロモーションを行っていました。この美術館を訪れて素晴らしい体験ができました。ジュネーブにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。絶対に訪れる価値があります。 （原文） El museo en si no es muy grande si lo comparamos con el MoMA por ejemplo, pero a mi parecer está muy completo, personalmente pienso que el arte es arte porque te causa alguna emoción, ya sea positiva o negativa, y vaya que las obras de este museo cumplen con ese propósito y con creces. El staff del museo es muy amable, además de que durante mi visita tenían una dinámica en la que te podías llevar algún catálogo de arte completamente gratis, gran experiencia visitar este lugar, si están por ginebra vayan a darse una vuelta por aquí porque vale toda la pena.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい現代美術館なのでしょう。 4話どれも大好きでした。私たちはガイドに上から 2 つのフロアを案内してもらい、各アートワークの背後にあるアイデアを説明してもらいました。訪問全体が非常に豊かな経験になりました。インスタレーションは幅広い表現と非常に意味深く挑発的なメッセージを持っていました。この美術館は本当にお勧めです。素敵な中庭のバーでプロセッコやビールを楽しみましょう。 （原文） What an exceptional modern art museum. I loved every 4 stories of it. We had the guide walk us through the top two floors, explaining the idea behind each artwork - it gave the whole visit such a rich experience. The installations had a wide range of expressions and very meaningful and provocative messages. I really recommend this museum. Don’t miss their lovely courtyard bar for a glass of Prosecco or a beer.

（Google による翻訳）3 歳未満のお子様向けの芸術🎨を探索するのに最適な場所です。素敵で親切なスタッフ。改善すべきことが 1 つあります。滑り台は少し危険だと思いました。 （原文） Fabulous place to explore arts 🎨 for children under 3 years old. Nice and helpful staff. There is one thing to improve. I found the slide a bit dangerous.

（Google による翻訳）3回目の現代美術館を訪れ、現代美術が好きになりました。古い工場のような建物と、明らかに20年代初頭の近代建築のようなデザイン。展示は4つのフロアで行われ、現代アートは少しわかりにくいものもありますが、良い経験になります。 スタッフは親切で、ここに展示されているアーティストやアートについて時間をかけて説明してくれます。ジョンに感謝します （原文） The third Mordern Art Musem I've been visited and I begin to love Modern Art. The building looks like an old factory and his design clearly looks like modern architecture of the beginning of the 20's. The exhibition take place on 4 floors and although some of modern arts is a bit hard to understand, it is a good Experience. The staff is nice and take time to explain something about an artist or an art who is displayed here. Big thank to John

（Google による翻訳）多様な関心事を受け入れることができる広々としたスペクトルを持つ美術館です😁世界的に有名な作家からローカル作家まで階を上る度に新たに楽しめます！とてもおすすめです。 （原文） 다양한 관심사를 포용할 수 있는 넒은 스펙트럼을 가진 미술관입니다😁 세계적으로 유명한 작가부터 로컬작가까지 층을 올라갈 때마다 새롭게 즐길 수 있습니다! 매우 추천해요

「女性差別撤廃条約」の日本政府への答弁を、ウォッチングに行きました。88名の仲間と共に。代表の秋月さんは素敵だったけれど、○○省の役人の答弁は、まるっきり紋切り型で、つまらなかった。もっと、決定権のある人を、連れてきて、丁々発止のやり取りが、聞きたかった。(あんな答弁では時間とお金と心をかけて、ジュネーブまで行った甲斐がなかった。)

絵画を展示させて頂きました。記念に残る場所でした。

世界の中心を感じた

（Google による翻訳）ジュネーブの国連本部を訪れ、グループツアーをとても楽しみました。大きなホール、特に総会ホールと人権理事会の会議室を歩き回るのは、とても魅力的でした。多くの重要な議論が実際に行われている部屋に立つのは、特別な気持ちでした。 （原文） I visited the UN headquarters in Geneva and really enjoyed the group tour. Walking through the big halls, especially the Assembly Hall and Human Rights Council Chamber, was fascinating. It felt special to stand in the rooms where so many important discussions actually happen.

（Google による翻訳）ユニークな体験…絶対に見逃せない！ 少なくとも1ヶ月前までに予約すれば、入場してすべてを見学できます。 私たちは外観だけを見ましたが、すでにとても興奮しました。 （原文） Un'emozione unica...da fare assolutamente. Previa prenotazione, almeno un mese prima, è possibile entrare e visitare tutto. Noi siamo stati solo fuori e già è stato EMOZIONANTE

（Google による翻訳）敷地内に入らなくても、建物は外観から見てもとても美しく印象的です。柵越しに眺めたり写真を撮ったりするだけでも、ここまで歩いて来る価値は十分にあります。他のレビューを見ると、内部見学を含むガイドツアーに参加するとさらに価値があるようです。 （原文） Das Gebäude ist auch wenn man das Areal nicht betritt, von außen sehr schön anzusehen und eindrucksvoll. Der Weg hierhin lohnt sich auf jeden Fall einfach mal gucken und ein Foto direkt vom Zaun aus schießen. Den anderen Bewertungen nach zu urteilen, lohnt sich eine Führung mit Besuch des Inneren, aber umso mehr.

（Google による翻訳）なんてバカなんだろう。美しいアールデコ調の建物があったとして、醜いフェンスを作ってしまい、ほとんど見えなくなってしまうなんて。過大評価され、資金が過剰で、給料も高く、頭が悪く、堅苦しい組織の典型的な結果なのだろうか。私たちは数ヶ月前にツアーを予約したのだが、セキュリティパスを取得する手続きが最悪だった。醜い1960年代の建物の一つに入っただけで（天井の装飾は素晴らしかった）、少なくとも歴史ある素敵なアールデコ調の建物を裏から見ることができた。改修工事中だが、この巨大な建物のいくつかの部屋を案内してもらうことは可能だっただろうが、官僚機構は訪問者を気にかけないのだろう。セキュリティは高いが、他のすべてが低い。 （原文） How stupid can they be? Imagine you have a beautiful art deco building, but then you build such an ugly fence that it can hardly be seen anymore. Could that be a typical result of an overrated, overfunded overpaid underbrained stuffy organisation? We had booked a tour a few months before and the process of getting the security passes was terrible. We just got inside one of the ugly 1960s buildings (and the ceiling decorations were nice) and we could at least see the nice historic art deco building from the back. There are renovations going on, but It sure would have been possible to guide us through a few rooms of this immense building, but the bureaucracy wouldn’t care for visitors. High on security, low on everything else.

（Google による翻訳）昨年末に私たちが訪れた、ジュネーブの自然史について学べる素敵な博物館です。博物館は組織化されており、さまざまな生物のさまざまな歴史的時代を説明する多くのセクションが含まれています。 家族連れ、特に等身大の動物や鳥のぬいぐるみを見るのが好きなお子様連れの訪問に最適です。 現在、博物館は改装のため一時的に閉鎖されているため、新しい外観を見るために再訪するのは素晴らしいことです。 （原文） A lovely museum we visited late last year where you can learn about the natural history of Geneva. The museum is organized and contains many sections that narrate different historical periods for different organisms. Very suitable for family visits, especially with children who will enjoy seeing life-sized stuffed animals and birds. At the moment the museum is temporarily closed for renovation and it would be nice to revisit it to see the new look.

（Google による翻訳）世界最高の自然史博物館です。質の高さは完璧で、50年以上通っています。私にとって聖域です。現在改装中なので、どのように変わるかは分かりません。馬鹿げた急激な変化で壊滅させないことを祈ります。 ちなみに、私が子供の頃、中央の円形のプールには本物の大きなワニがいました❤️ （原文） Best natural history museum in the whole world. Perfect quality, I've been visiting during more than 50 years, to me it's a sanctuary. The are renovating now, so don't know how it will change. I hope they won't destroy it with some silly radical change. BTW, when I was a kid there was a real and alive big alligator in the central round pool ❤️

（Google による翻訳）鳥から昆虫、魚、哺乳類に至るまで、等身大の非常にリアルなモデルと多くの動物の保存品を備えた、本当に驚くべき無料の博物館です。展示は信じられないほど芸術的で、これを心から楽しむには少なくとも 3 時間は計画することを強くお勧めします。大人も子供も楽しめる素晴らしい一日をお過ごしください。 1階には軽食を提供する小さなカフェがあります。看板やディスプレイはほとんどがフランス語ですが、2 階には英語の翻訳もあります。ここでもっと長い計画を立てていたらよかったです!! （原文） Absolutely amazing free museum with life sized hyper realistic models and preservations of many animals, from birds to insects to fish and mammals. The displays are incredibly artistic, and I highly recommend that you plan at least 3 hours to truly enjoy this! A wonderful day out for adults and children alike. There is a small cafe on the first floor for refreshments. Signs and displays are mostly french, with some English translations on the second floor. I wish we'd planned longer here!!

（Google による翻訳）これは、さまざまな種が互いにどのように相互作用するかを観察する楽しい博物館です。楽しくてリアルな博物館で、入場は無料です（おまけ！）。すべての展示物を見て回るには約 30 分かかりますが、ここで数時間過ごしても間違いありません。ここは子供を連れて行くのに良い場所です。 （原文） This is a fun mesum to see how different species interacts with one another. It is a fun, realistic museum that is free to visit (bonus!)! It takes about 30 minutes to walk through all the exhibits but you could definitely spend a couple hours here. This is a good place to bring kids.

（Google による翻訳）まさに素晴らしい...美しく保存された世界中の動物のパネル...最小の昆虫からサイまで...スペースが十分に分散された非常にきれいな博物館 スタッフは、レセプションでも訪問中も、とても親切で気が利いていました。 入場無料。 午後にそこに行って散策することを強くお勧めします。訪問には約2時間半かかり、この場所を長時間楽しむことができます。 （原文） Juste top...un panel d animaux, conserver magnifiquement, du monde entier...du plus petit insectes jusqu'aux rhinocéros...muséum super propre avec des espaces bien répartis Les personnel fut super accueillant et aux petit soins,à l accueil comme durant toute la visite. Entée gratuite. Je vous recommande vivement d aller y flâner durant une après midi, la visite prend environ 2h30 en profitant longuement du lieux.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。これらすべての動物を見るのはとても魅力的でした。特に鳥は本当にたくさんありました。訪問はたっぷり2時間続き、時間をかけてすべてを見て驚嘆しました。 3階には双頭の亀もいました!!すばらしい。そして最上階にはクリスタルの展示があり、素晴らしかったです。一言で言えば、素晴らしい外出でした。私は 1 階のお土産屋で購入できるクジャクの形をした木製パズルも持って帰りました。 （原文） Superbe muséum, voir tous ces animaux était tellement fascinants, surtout les oiseaux, il y en avait vraiment beaucoup ! La visite a duré 2 bonnes heures pour bien prendre le temps de tout regarder et de s'émerveiller. Il y avait même une tortue à deux têtes au troisième étage !! Incroyable. Et au dernier étage il y avait une exposition sur les cristaux, c'était magnifique. Bref, une super sortie et je suis même repartie avec un puzzle en bois en forme de paon que l'on peut acheter à la boutique souvenirs au rez-de-chaussée !

（Google による翻訳）こんなに美しい博物館だとは思っていませんでした。絶対に訪れる価値があります。入場無料だからではなく、本当に美しいからです。ほぼすべての動物種が自然の生息地で展示されています。鉱物も展示されており、2018年末まではアリの展示も開催されていて、こちらもとても興味深いです（大人9スイスフラン、未成年は無料）。 博物館は4階建てで、すべてを見て回るには2～3時間ほどかかりますので、見学には余裕を持ってください。 双頭の亀（生きている亀です！）もお忘れなく！ （原文） Non mi aspettavo un museo così bello. E' assolutamente da andare a vedere. Non perché l'ingresso è GRATUITO ma perché è veramente molto bello. All'interno sono raccolte quasi tutte le specie di animali inseriti nella loro ambientazione naturale. In più ci sono minerali e fino alla fine del 2018 c'è la mostra sulle formiche che è anch'essa interessantissima (questa a pagamento per gli adulti al costo di 9 CHF e gratuita per i ragazzi minorenni). Prendetevi circa 2-3 ore di tempo per girare il museo perché sono 4 piani e si impiega un po' di tempo a vedere tutto. Non scordatevi di andare a vedere la tartaruga a due teste (vivente!)

16世紀、宗教改革の大きな波の一端はこのジュネーヴから起こった。その宗教改革を記念したのがこのバスティオン広場に面して建てられた長大な石碑だそうだ。 宗教改革に携わった功労者たちの石像と、ラテン語やフランス語, 英語など複数の言語で書かれた碑文、そして関係する諸国（諸州）の紋が入れてある。 飽くまでも石碑であって宗教改革に関連する史跡ではないかもしれないが、その規模と壮麗さと、多言語で顕彰してある事実とから、この世界的な一大できごとに対するスイスの人たちの思いの一端が窺い知れるような気がして良い。

ジュネーブの観光場所だったので、市電で行きました。記念碑の前で地元の方たちがいくつかのグループでダンスの練習をしていました。公園の中にあるので、ほのぼのとしてのんびりできます。

（Google による翻訳）この壁は、マルティン・ルターに始まる宗教改革を記念するものです。ルターはここに碑文で称えられています。精巧に作られた彫像や碑文が飾られたこの壁は、主に功績、目標、そして主要な貢献者を称えるもので、意図的にシンプルにまとめられています。 （原文） Diese Mauer erinnert an die Reformation, die durch Martin Luther begann. Letzterer ist hier auch mit einerInschrift gewürdigt. Ansonsten erinnerte die Mauer mit ihren fein gearbeiteten Statuen und Inschriften in erster Linie an die Errungenschaften, die Ziele und die Hauptmitwirkenden und ist bewusst schlicht gehalten.

（Google による翻訳）今日、ジュネーブの中心部で、歴史の静謐ながらも壮大な証人の一つ、宗教改革の壁を目にしました。 バスティオン公園の静かな雰囲気の中を歩いていると、巨大な彫像で飾られたこの印象的な建造物に突然出会い、本当に心を打たれました。壁に描かれた4人の偉大な改革者（カルヴァン、ファレル、ノックス、ベザ）の堂々とした姿は、芸術作品であるだけでなく、宗教革命の痕跡でもあります。 壁の中央に刻まれた「Post Tenebras Lux」（暗闇の後の光）という碑文は、宗教改革だけでなく、啓蒙の過程も象徴しています。この言葉は、過去だけでなく現代にも通じるメッセージです。「すべての闇の終わりには光がある」と。 歴史的な重厚さと建築のシンプルさが融合し、この場所は単なる「観光写真スポット」の域を超えています。宗教改革の壁は、ある精神、闘争心、そして信仰の変革を刻んだ石の彫刻なのです。ここでは写真を撮るだけでなく、歴史と向き合うことができます。ジュネーブを訪れる機会があれば、湖畔を散歩するだけでなく、バ​​スティオンズ公園を訪れて、この静かな巨木たちと触れ合ってみてください。あるいは、芝生に寝転んで木陰に思いを馳せてみるのも良いでしょう。もしかしたら、あなた自身の内面が揺さぶられるかもしれません。 （原文） Bugün Cenevre’nin kalbinde, tarihin sessiz ama görkemli tanıklarından biriyle karşılaştım: Reformation Wall Bastions Parkı’nın huzurlu atmosferi içinde yürürken bir anda dev heykellerle örülü bu etkileyici yapıyla karşılaşmak, gerçekten sarsıcıydı. Duvarda dört büyük reformcunun (Calvin, Farel, Knox ve Beza) heybetli figürleri, yalnızca bir sanat eseri değil; aynı zamanda bir inanç devriminin izleri olarak duruyor. Duvarın ortasında yazan “Post Tenebras Lux” yani Karanlıktan sonra ışık sadece dini bir reformun değil, bir aydınlanma sürecinin de sembolü. Bu ifade, sadece geçmişin değil, bugünün de mesajı gibi: Her karanlığın sonunda bir ışık vardır. Mimari sadeliğiyle birleşen tarihî yoğunluğu, burayı klasik bir “turistik fotoğraf noktası” olmaktan çıkarıyor. Reformation Wall, bir düşünce yapısının, bir mücadele ruhunun ve bir inanç değişiminin taşa kazınmış hali. Burada sadece fotoğraf çekilmiyorsun; aynı zamanda tarihle göz göze geliyorsun. Eğer Cenevre’ye yolunuz düşerse sadece göl kenarında yürüyüş yapmakla kalmayın, Bastions Parkı’na mutlaka uğrayın ve bu sessiz devlerle tanışın. Dilerseniz çimlere uzanıp onların gölgesinde biraz düşünün: Kim bilir, belki kendi içsel reformunuz için bir kıvılcım yakarsınız.

（Google による翻訳）宗教改革の壁は、プロテスタント宗教改革の重要人物を描いた、大きな石壁に埋め込まれた印象的な群像彫刻です。それぞれの像には短い説明が添えられており、訪れることで教育的かつ文化的意義深い体験となるでしょう。この記念碑は、静かで風光明媚なバスティーオン公園内に位置し、ゆったりと散歩するのに最適です。ジュネーブの中心部で静かな時間を過ごし、歴史に触れるには絶好の場所です。 （原文） The Reformation Wall is a very impressive group sculpture built into a large stone wall, featuring key figures of the Protestant Reformation. Each statue includes a short description, making the visit both educational and culturally meaningful. The monument is located in Parc des Bastions, a peaceful and scenic park that’s perfect for a relaxing walk. A great place to spend some quiet time and enjoy a bit of history in the heart of Geneva.

（Google による翻訳）ジュネーブ宗教改革の壁を訪れた際、美しいバスティーオン公園を散策しました。 この記念碑はプロテスタント宗教改革の指導者たちを称えるもので、彼らの石像が旧市街の城壁にそびえ立ち、簡潔な説明が添えられています。 公園の入り口には、100周年記念ポスターやQRコードが数多く設置されており、訪問者は地元住民の人生や功績について詳しく知ることができます。 静かで落ち着いた場所で、座ってリラックスし、歴史に思いを馳せるのに最適な場所でした。 （原文） During my visit to the Geneva Reformation Wall, I walked through the beautiful Parc des Bastions. The monument itself honours the leaders of the Protestant Reformation, their stone figures standing tall against the old city walls, with a short informative description. At the park entrance, there were a numerous centenarian information posters and QR codes that let visitors learn more about lives and achievements of local residents. It was quiet and peaceful location and a good place to sit, relax, and reflect on history.

（Google による翻訳）ジャン・カルヴァンによって設立されたジュネーヴ大学の敷地内にあるこの塔は、カルヴァン生誕400周年と大学創立350周年を記念して建てられました。中央の彫像の両側の壁には、宗教改革とジュネーヴのモットーである「Post Tenebras Lux（暗闇の後、光あれ）」が刻まれています。 大聖堂のすぐ近くにあるため、湖畔沿いに花時計、サン・ピエール教会、宗教改革の壁を眺めながら散策するのも良いでしょう。 （原文） John Calvin tarafından kurulan Cenevre Üniversitesi arazisinde bulunuyor,Calvin'in doğumunun 400. ve üniversitenin kuruluşunun 350. yıl dönümünü anmak için inşa edilmiş, Duvar boyunca, merkezi heykellerin iki yanında, hem Reformasyon'un hem de Cenevre'nin sloganı kazınmış: Post Tenebras Lux ( Karanlıktan sonra, aydınlık ). Katetrala oldukça yakın, hatta göl kıyısında çiçek saat Sn Pierre Kilisesi ve reform duvari şeklinde bir gezi planı yapabilirsiniz

（Google による翻訳）メゾン・タヴェルは、ジュネーブ旧市街に位置する印象的な博物館兼文化センターです。市内最古の集落であることから、歴史的にも重要な建物です。保存状態の良い石壁と伝統的な建築様式の建物は、訪れる者を中世から現代までの旅へと誘います。 館内には、ジュネーブの歴史、都市計画、中世の生活を物語る精巧な模型やインタラクティブパネルが豊富に展示されています。特に、昔の市街地図は、歴史的な出来事を段階的に追うことができ、非常に教育的です。 歴史に興味のある方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。博物館のテラスから旧市街の街並みを一望するのも、また別の楽しみです。 市内中心部に位置し、他の観光スポットにも徒歩圏内にあるため、訪問計画を立てやすいでしょう。 ジュネーブの歴史をより深く探求したい方にとって、メゾン・タヴェルは必見です。 （原文） Maison Tavel, Cenevre’nin Eski Şehir bölgesinde yer alan ve şehrin en eski yerleşim yapısı olması sebebiyle büyük tarihi önem taşıyan etkileyici bir müze ve kültürel merkezdir. Binanın korunmuş taş duvarları ve geleneksel mimarisi, ziyaretçiyi adeta orta çağdan günümüze doğru bir yolculuğa çıkarıyor. İçerideki sergiler, Cenevre’nin tarihini, şehir planlamasını ve orta çağ yaşamını anlatan detaylı maketler ve interaktif panolar ile çok zenginleştirilmiştir. Özellikle şehrin eski dönemlerdeki haritalarını görmek, tarihi olayları adım adım takip etmek açısından son derece öğreticidir. Tarihe ilgi duyan herkes için kaçırılmaması gereken bir durak olmalıdır. Müzenin terasından Eski Şehir’in çatılarının panoramik manzarasını izlemek de ayrı bir keyif sunmaktadır. Konumu itibarıyla şehir merkezinde, diğer turistik noktalara da yürüme mesafesinde olması ziyaret planlamasında kolaylık sağlamalıdır. Cenevre’nin tarihine derinlemesine nüfuz etmek isteyenler için Maison Tavel mutlaka ziyaret edilmelidir.

（Google による翻訳）ジュネーブ最古の建物で、常設コレクションに加え、企画展も開催されています。入場は無料です。ツアーは複数のフロアに分かれています。 （原文） La plus ancienne maison de Genève, elle abrite une collection permanente ainsi que que des expositions temporaires. Le prix est libre. La visite se découpe sur plusieurs étages.

（Google による翻訳）詳細は私のYouTubeチャンネルでご覧いただけます。入場は無料ですが、ご希望であれば寄付をお願いしております。英語、ドイツ語、フランス語のパンフレットもご用意しております。博物館で一番目を引いたのは、地下にある6,500リットルの樽です。開館時間がもっと早ければ良かったのですが。 （原文） Youtube kanalımdan detayları görebilirsiniz. Giriş ücretsiz dilerseniz bağış yapabilirsiniz. Ingilizce Almanca ve Fransızca tanıtım broşürleri var. Müzede en çok ilgimi çeken yer altındaki 6500litrelik fıçı oldu. Açılış saati keşke daha erken olsaydı.

（Google による翻訳）この博物館は、時間をつぶしながらジュネーブの歴史を学ぶのに最適な場所です。階下の展示物はすべて複数の翻訳が付いていましたが、階上の展示物の一部はフランス語のみでした。スタッフやボランティアの皆さんは皆、とても親切で知識豊富でした！ 入場料は寄付制で、持ち帰り用のポストカードも豊富に用意されています。 （原文） This museum is a nice place to kill some time and learn some Geneva history. All downstairs exhibits had multiple translations, however some of the upstairs exhibits were only in French. All the staff/volunteers were so helpful and knowledgeable! The entrance fee js by donation and they have an array of post cards to take home, as well

（Google による翻訳）美しく保存された中世の建物を利用した、ジュネーブの歴史を紹介する魅力的な博物館。素晴らしい展示物で、街の歴史をユニークな視点で知ることができます。 （原文） Fascinating museum showcasing Geneva’s history in a beautifully preserved medieval house. Great exhibits and a unique look at the city’s past.

（Google による翻訳）中世のブルジョワ様式の古い家です。上の階にはジュネーブの城壁の模型があります。古代の城壁がどのように築かれたのかを知るには、ぜひご覧になることをお勧めします。上の階ではアンティーク家具もご覧いただけます。各部屋にはそれぞれ趣の異なる美しい暖炉があります。市庁舎のすぐ近くです。 （原文） Es una antigua casa medieval burguesa. En la planta alta está una maqueta de como estaban las murallas de Ginebra, recomiendo mucho verla para darse una idea de como estaban sus construcción en la antigüedad. En los de mas pisos, se ven los muebles antiguos. En cada cuarto hay una muy diferente y bonita chimenea. Se encuentra muy cerca del Ayuntamiento.

（Google による翻訳）錆びた刃のギロチン、巨大な赤い立方体、十字架のないスイス国旗、男性用トイレの素敵なロゴ、サン・ピエトロ大聖堂のスケールモデル、バックライト付きの甲冑、そして驚いた顔を鑑賞したいなら、タヴェル館に行く必要があります。 （原文） Si on veut admirer, une guillotine à la lame rouillée, des cubes rouges géants, un drapeau Suisse sans la croix, un joli logo de toilettes pour homme, un modèle réduit de la cathédrale St Pierre, des armures en contre jour, des visages ahuris, et bien c'est à la Maison Tavel qu'il faut aller.

（Google による翻訳）有益な博物館ですが、それを特別なものにする何かが欠けています。何を期待すればいいのかわかりませんでした。 黒人の命は大事だとかバラク・オバマの就任式などのビデオがあった地下室はまったく意味がなかった。 ちょっと支離滅裂でした。 ジュネーブにいるならそれでも訪れる価値はありますが、私は特別な旅行はしません。 追加の 5 フランを払って、隣の大聖堂の発掘現場を見学しましょう。 それは素晴らしい追加であり、間違いなくコンボにそれだけの価値があります。 （原文） Informative museum but just missing something that makes it special. Wasn't sure what to expect. The basement which had videos including black lives matter and Barack Obama's inauguration made no sense whatsoever. It was a bit disjointed. Still worth the visit if you are in Geneva but I wouldn't make a special trip. Go ahead and pay the extra 5 francs to see the excavations of the cathedral next door. It was a great addition and definitely makes the combo worth it.

（Google による翻訳）2階建て9つの部屋に分かれた小さな博物館で、興味深い展示が楽しめます。一見すると小さいように見えますが、音声ガイドで様々な展示ケースの細部まで解説されています。入口にあるビデオもお見逃しなく！ （原文） Pequeño museo dividido en dos plantas y 9 salas con una interesante muestra. Aunque parece pequeño, la audioguía cuenta cada detalle de las diferentes vitrinas. ¡No perderse el vídeo de la entrada!

（Google による翻訳）博物館に行く予定はなかったのですが、結局とても気に入りました。私自身、改革派キリスト教会の信者なので、自分の宗教についてより深く知ることができました。博物館では宗教改革の始まりから現代までを網羅しており、たくさんの興味深い事実や感動的な名言が展示されています。ジュネーブを訪れるすべてのプロテスタントにぜひお勧めします。 （原文） I did not plan to visit the museum but ended up loving it. Being a member of a reformed Christian church myself, helped know more about my religion. The museum goes from the beginnings of reformation to nowadays, with lots of fun facts and inspiring quotes. Absolutely recommend to all protestants visiting Geneva.

（Google による翻訳）小さいですが、非常に有益で、よくデザインされた博物館です。リフォームを分かりやすく丁寧に解説します。珍しいアイテムを取り揃えています。素敵なアートと融合したマルチメディアと映画は間違いなく素晴らしいです。完全に完了するには約 1 ～ 1.5 時間かかります。私がそこに行ったとき、彼らは2つの展示会を開催していました。訪問料は 15 フランです。 （原文） Small but very informative and well designed museum. It provide detailed explanations of reformation in easy and simple approach. They have rare selection of objects. The multimedia and movies mixed with nice art is definitely amazing. You need around 1 to 1.5 hour to finish it fully. When I was there they had two exhibitions. It costs 15 francs to visit.

（Google による翻訳）なかなか良い博物館で、所要時間も短く（2時間未満）、観光パスに含まれていたので、展示を見ることができて嬉しかったです。英語の翻訳は豊富でしたが、網羅的ではありませんでした。宗教改革の歴史から現代に至るまで、プロテスタントに関してしっかりと理解することができました。 （原文） Pretty good & short (less than 2 hours) museum. It was included in our tourist pass so was happy to catch the exhibitions. The English translations were plentiful though not exhaustive. We were given a good grasp of the reformation history and up to modern times in respect to protestants.

（Google による翻訳）照明は良く、小さいながらも明るいのでおすすめです。 （原文） จัดแสงดี เล็ก แต่ แจ่ม แนะนำ

（Google による翻訳）本当に素晴らしい博物館です。冒頭に宗教改革とカルヴァンの概要を説明するビデオがあります。子供向けのiPadガイドもとても良かったです。スタッフはとても親切で助かりました。サン・ピエール教会との共通チケットを購入すると、塔に登ったり遺跡に行ったりできるので、行く価値は十分にあります。バッグやコート用の無料ロッカーもあります。 （原文） This is a really good museum. There is a video at the start that gives you an overview of the reformation and Calvin. The children's iPad guide is really good. The staff were very friendly and helpful. You can get a combined ticket with St Pierre to go up the towers and to the archeological site - well worth it. There are also free lockers for bags and coats.

（Google による翻訳）博物館ではなく、ちょっと高価な個人コレクションです。そのため、興味深いものではありますが、それほど裕福ではありません。全部見るのに30分もかかりません。完全付録のガラス工芸品も収録。 （原文） It’s a bit expensive private collection not a museum. As such not very rich though intetesting. It takes no more than 30 minutes to watch everything. Including the completaly appendix glass art objects.

（Google による翻訳）とても美しい企画展を開催している、素晴らしい小さな美術館です。おもてなしは申し分なく、飲み物や軽食を楽しめるパティオは、選択肢は限られていますが（セルフサービスです）、とても居心地が良いです。これらの展示品と質の高い企画展を巡る素晴らしい旅を提供してくれた美術館スタッフに心から感謝します。 （原文） Une merveille de petit musée qui organise de très belles expositions temporaires. L’accueil est impeccable et le patio pour boire un verre et manger un snack est très agréable pour se poser même si c’est très limité en terme de choix. ( c’est en self service) Un grand merci à l’équipe du musée pour nous proposer ces merveilleux voyages au travers ces objets et les expos temporaires de grandes qualités

（Google による翻訳）旧市街の中心部、ジャン・カルヴァン通りにある美術館をお見逃しなく。ケ・ブランリー美術館に匹敵するコレクションに関連した展示が行われています。 （原文） de passage ne pas rater le musée au cœur de la vieille ville , rue jean calvin . proposé des expositions en rapport avec une collection digne du musée du quai branly

（Google による翻訳）これらのアフリカやオセアニアのマスクは自分には合わないと思うなら、この博物館を訪れてください。小さいながらも非常によく展示されています。そして、どの展示室にも座席があります（持ち運び可能なフレックスもあります）。 推奨！ （原文） If you think all these African and Oceanian mask are not your thing, visit this museum: small, very well presented. And they have seats in every exhibition room (and flex ones that you can carry)! Recommended!

（Google による翻訳）部族をテーマにした個人コレクションを収蔵する小さな博物館。珍しくてとても興味深いのですが、唯一の欠点は入場料が8スイスフランと少々高いことです。 （原文） Petit musée abritant des collections privés sur la thématique des tribus. Insolite et très intéressant, unique bémol le billet à 8 CHF un peu cher.

（Google による翻訳）とても素敵で興味深い民族学博物館で、365 日開館しています...ジュネーブではユニークです。小さいので、博物館やジュネーブパスを持っていない場合、入場料 8 スイスフランは少し高いと感じるかもしれません... （原文） Very nice and interesting ethnographical museum open 365 days... unique in Geneva. It is small so you may find the entrance fee 8 CHF a bit overpriced if you don't have a museum or Geneva pass...

（Google による翻訳）とても小さいです。展示物の中には興味深く美しいものもありますが、背景の説明がありません。シティパスがあれば見る価値はありますが、そうでなければあまりお勧めできません。 （原文） Very small. Some of the objects are interesting and beautiful, but there is no context given. With the city pass it is worth a look, but maybe not otherwise.

レマン湖の西端、ジュネーヴの街に面したところにある巨大な噴水。湖岸からはそこそこ距離があるにもかかわらずかなりの高さまで水が吹き上がっているのが分かる。この噴水の高さは湖水面からなんと140メートルにも達するそうで、これ以上の規模の噴水は世界を探してもあまりないだろう。 ちなみにこの巨大な噴水が設けられたのは19世紀の末だそうで、2025年現在、かれこれ130年ほども機能しているものらしい。 ずっと持続的に水を噴き上げているわけではないようだが、日中は間歇的ながら結構な頻度で水を噴いているので、ジュネーヴの街で湖岸に近い所にいさえすればよほどの濃霧の日でもない限りお目にかかれるだろう。観賞に特に費用も時間もかからないため、ジュネーヴを訪れる観光客は一度見ておいてもいいだろう。

ジュネーブ滞在中にほぼ毎日訪れたジュネーブの大噴水。時間や天候により大噴水の中や上空に虹がかかります。夜景も綺麗です。 大噴水の桟橋前には大噴水の高さを測る金属製の計測器があります。細い切れ目の中を覗くとメモリが付いていて、135mから140mの間の高さを上下していました。1秒間に約500リットルもの水が時速200kmで噴き出す噴出口を真近に眺めると圧倒されます。 「風向きは急に変わることがあり、水が桟橋に落ちて滑りやすくなったり、陸への帰り道が遮られたりすることがあります」と書かれた注意書きもあります。

街のシンボル的存在で、湖のほとりから空高く吹き上がる水の柱はめちゃくちゃ迫力あるよ！晴れた日は水しぶきに太陽の光が当たって虹が見えることもあって、ふと立ち止まって見入っちゃう美しさ。歩いて近くまで行けるし、写真撮るのにもぴったり。風がある日はちょっと濡れる覚悟でね笑。観光だけじゃなく、地元の人たちもお散歩コースにしてるくらいの癒しスポットで、ここに来ると「ああ、この街にいるんだな〜」って実感が湧く感じ。通り過ぎずに、ぜひ立ち寄って欲しい場所！

ジュネーブといえば大噴水。 街のシンボルと言っても過言では無いでしょう。 私が行った時は残念ながら臨時休業でしたが散歩するには良いです。

夜に訪問。　ネオンが光っていて綺麗でした。 ただ特段に美しい訳でもなく、時間が余った方にはおすすめです。5-10分ほどあれば十分です

写真撮影にはめちゃくちゃいいスポット ただ、噴水まで遠く、噴水以外映らないと写真しては寂しくなるので、近くにあるスイス旗を入れると映えるのではないかなと思った

噴水は朝10時スタート 噴水の近くまで行くことは出来ますが、濡れます。冬は控えた方がいいでしょう。 レマン湖は透明度が高く美しい。 カモメや白鳥などが草を食べている姿がかわいい！

旧市街の静かで落ち着いた感じ。個人的には公園みたいなところかと思ってた。

スイスのジュネーヴの旧市街にある三角形状の広場。噴水や小さな銅像などがあり、まわりにはお店などもある。 どうも古代ローマ時代のフォルムの名残であり、その後も市場や駅馬車の停車場などに利用されてきたらしい。 そこそこ広いので休息するもよし、飲食店に入るもよし、立ち止まって眺めるもよし。開けていて良い雰囲気の場所だった。

（Google による翻訳）ジュネーブ旧市街の中心部に位置するブール・ド・フール広場は、市内で最も古い広場です。歴史があり、活気があり、絵のように美しいこの広場は、古いファサードを持つ建物、居心地の良いカフェ、ショップ、レストランに囲まれています。中世には商業と政治の中心地として栄え、今日でも観光客と地元の人々が交流する、昔ながらの魅力を保っています。有名なブール・ド・フールの噴水があり、人気の待ち合わせ場所となっています。広場は親しみやすい雰囲気で、散策したり、テラスでコーヒーを楽しんだり、石畳の道を散策しながらジュネーブの歴史に触れたりするのに最適です。 （原文） La Place du Bourg-de-Four, située au cœur de la vieille ville de Genève, est la plus ancienne place de la cité. Ce lieu historique, animé et pittoresque, est entouré de bâtiments aux façades anciennes, cafés, boutiques et restaurants chaleureux. Jadis centre commercial et politique au Moyen Âge, elle conserve aujourd’hui un charme authentique où se mêlent touristes et habitants. On y trouve la célèbre Fontaine du Bourg-de-Four, un point de rencontre apprécié. La place offre une ambiance conviviale, idéale pour flâner, prendre un café en terrasse ou découvrir l’histoire genevoise au détour de ses ruelles pavées.

（Google による翻訳）🇬🇧EN-TR🇹🇷 ここはジュネーブの中心地です。カフェに座って人々を眺め、歴史的建造物の間を散策するのは、まさに至福のひとときです。日曜日には小さな屋台が立ち並び、広場はさらに賑やかになります。写真撮影にも最適な場所です。 ———————————————————— ここはジュネーブの中心地と言えるでしょう。通りのカフェに座って人々を眺め、歴史的建造物の間を散策するのは、まさに至福のひとときです。日曜日には小さな屋台が立ち並び、広場はさらに賑やかになります。写真撮影にも最適な場所です。 （原文） 🇬🇧EN-TR🇹🇷 This is the heart of Geneva. Sitting at a café, watching people, and strolling among the historic buildings is really enjoyable. On Sundays, small market stalls pop up, making the square even more lively. A perfect spot for photos. —————————————————— Burası Cenevre’nin kalbi gibi. Sokak kafelerinde oturup insanları izlemek ve tarihi binaların arasında dolaşmak çok keyifli. Pazar günleri küçük tezgahlar açılıyor ve meydan daha da canlı oluyor. Fotoğraf için harika bir nokta.

（Google による翻訳）カフェやショップが立ち並び、活気あふれる雰囲気が漂う、魅力的な歴史ある広場。ジュネーブ旧市街の中心で、行き交う人々を眺めたり、コーヒーを楽しんだりするのに最適です。 （原文） Charming historic square with cafés, shops, and a lively atmosphere. Perfect for people-watching or enjoying a coffee in the heart of Geneva’s old town.

（Google による翻訳）ブール・ド・フール広場は、スイスのジュネーブ旧市街にある石畳の広場です。[1][2] 古代ローマのフォーラムと中世の市場の跡地に位置し、[1][2] 19世紀には駅馬車の停車場として機能していました。[3] 現在は、18世紀の小さな大理石の噴水を囲むようにレストランやカフェが並ぶ人気の待ち合わせ場所となっています。[2] ブール・ド・フール広場は、サン・ピエール大聖堂の近くにあります。[4] （原文） Place du Bourg-de-Four is a cobblestone square in the Old Town of Geneva, Switzerland.[1][2] Located on the site of the old Roman forum and medieval market,[1][2] it served as a stagecoach stop in the 19th century.[3] It is now a popular meeting place with restaurants and cafes surrounding a small marble 18th-century fountain.[2] The Place du Bourg-de-Four is near the St. Pierre Cathedral.[4]

（Google による翻訳）ジュネーブの魅力的な歴史の中心地！ ブール・ド・フール広場を散策しなければ、ジュネーブ旅行は完結しません。まさに旧市街の魂と言えるでしょう！ 古風なファサード、石畳、そして中央の美しい噴水の魅力に、きっと魅了されることでしょう。広場はいつも賑やかで、テラス席（魅力的なカフェやレストランがたくさんあります）に座り、コーヒーやホットチョコレートを楽しみながら、ただ人々の営みを眺めるのに最適な場所です。 独特の雰囲気が漂い、ゆったりとしながらも歴史に浸ることができます。旧市街の狭い路地を散策したり、サン・ピエトロ大聖堂に登ったりするのにも最適な出発点です。ジュネーブの真髄を体感するには、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Le cœur historique et charmant de Genève ! ​Impossible de visiter Genève sans passer par la Place du Bourg-de-Four. C'est l'âme de la Vieille-Ville ! ​On est immédiatement transporté par le charme des façades anciennes, des pavés et de la jolie fontaine centrale. La place est toujours animée, c'est l'endroit parfait pour s'asseoir en terrasse (il y a plein de cafés et restaurants sympathiques), boire un café ou un chocolat chaud et simplement regarder le monde passer. ​L'ambiance y est unique, à la fois décontractée et chargée d'histoire. C'est aussi le point de départ idéal pour se perdre dans les petites ruelles de la Vieille-Ville ou monter à la Cathédrale Saint-Pierre. Un incontournable absolu pour sentir l'âme de Genève.

天気に恵まれなかったので、残念でしたが、散歩するにはいい場所です。 あと都市部なので、スリ、置き引きに注意してください。

曇ったり小雨だったりしたが、大噴水が良くみえた。ちょうど良いサイズ感で濡れないので、近くに行かなくてもここで見学の方が良さそう。Genéve駅からも10分ぐらい。

とてもステキな公園です。レマン湖のほとりで散歩したりのんびりベンチで過ごしたり出来ます。レストランやフードショップ、お土産屋さん、時計屋さんもあります。多くの人がゆったりと時間を過ごしています。レマン湖の遊覧船もあります。

ジェット噴水、花時計、観覧車を眺められ、とても気持ち良い場所。

とても綺麗な場所でした。日本の神戸にも花時計があります。

綺麗ですが、行くほどのところではない。

大きな噴水が見れます。

静かな場所で落ち着きます。

地味な観光スポットです

レマン湖を望む美しい建築物です。

レマン湖沿いに有ります。公園です。ニヨン、ローザンヌ方面フェリー乗場前に有ります。

ジュネーブの有名な観光地のひとつです。まあたいしたことはないですが

湖の畔に近く、開けた場所にある。ほっとできる場所。

何か未だに分かっていません。

（Google による翻訳）あらゆる機構や計測器が好きな私としては、正直、嬉しい限りです。アストロラーベもあるよ！！ インタラクティブな体験ができる可能性。 申し分のない上に、公園は素晴らしいです。 入場は無料で、スタッフはフレンドリーです。 ロッカー、トイレ。 つまり、子供と一緒にでも、私のように一人でも。 （原文） Franchement, étant fan des mécanismes en tous genres, des instruments de mesures, je suis comblée. Il y a des astrolabes !! Possibilité d'y faire des expériences interactives. Impeccable en plus le parc est magnifique. L'entrée est libre, personnel sympathique. Casiers, sanitaires. Bref à faire avec vos enfants ou même seule comme moi.

（Google による翻訳）ええ、素敵な博物館ですね。素敵な機器が展示されていたり、インタラクティブな体験型の展示もありました。しかも無料です。科学的な説明がもう少し分かりやすくなれば、そして特に展示物の英語翻訳がもっと充実すれば、もっと良くなると思います。 （原文） Yes it's a nice museum, some lovely instruments on display and interactive stuff. It's free too. Would be improved by slightly clearer explanations of some of the science and particularly more consistently available English translations for the exhibits.

（Google による翻訳）充実した科学資料を収蔵した、とても素敵な博物館です。建物自体も博物館となっており、入場は無料です。屋外には、物理​​現象を体験できる珍しい展示物がいくつかあります。 （原文） Très beau musée avec une collection d'objets scientifiques bien fournie. La demeure dans lequel il se trouve est également un musée en soi. De plus, l'entrée est libre. Et à l'extérieur, il y a quelques objets insolites qui permettent de faire l'expérience de phénomènes physiques.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。素晴らしい庭園公園の真ん中に位置しています。 魅力的な博物館には、訪問した部屋の各要素をまとめた無料冊子が用意されています。無料でありながら、本当に素晴らしいツアーです。 絶対に見逃せません。 （原文） Une expérience fantastique.Au milieu du parc jardin exceptionnel. Un musée attractif, des fascicules gratuits récapitulatifs de chaque élément des pièces visitée. Visite gratuite et vraiment exceptionnelle. A ne surtout pas rater.

（Google による翻訳）湖畔の美しい庭園に佇む、とても美しい博物館です。あらゆる時代の科学機器が解説されています。入場は無料。パンフレットやポストカードも無料でもらえます。それから、ちょっと面白いのは、トイレをチェックしてみること ;-) （原文） Très beau musée, au cœur d'un beau jardin au bord du lac. Instruments scientifiques de toutes époques et expliqués. Gratuit, même la doc et les cartes postales... Et avec humour : allez voir les WC ;-)

（Google による翻訳）良い点： - 無料 - インタラクティブなアクティビティが豊富（光学に関する展示室は必見） - 地図とソシュールとバルマの探検に関する説明 - パネルの説明が適度な量 - あらゆる年齢層向けの情報 - 遺跡自体が壮大で、一見の価値があります - 資料も充実しており、大人も子供も楽しめます - 遺跡自体が壮大で、一見の価値があります - 見学時間は30分から2時間程度（時間によって異なります） - トイレに生理用品あり - 入口に無料ロッカーあり 悪い点： - 各部屋に遺跡自体に関する情報が不足している - トイレにおむつ交換台がない この博物館は、海水浴場からすぐ近くという好立地で、とても満足しました。スタッフの皆さんは大変親切で、展示物も素晴らしかったです。 個人的な評価としては、4シュピソン（素晴らしい体験）です。 （原文） Points positifs: - Gratuit - Beaucoup d'interactivité (ne ratez pas la salle sur l'optique) - La carte et le récit des explorations de Saussure et Balmat - Quantité de texte sur les panneaux raisonnable - Des infos pour tous les âges - Le lieu en lui-même est magnifique et mérite d'être vu - Documents à disposition et adaptés aux grands et aux petits - Le lieu est magnifique et mérite d'être vu - Entre 30min et 2h de visite en fonction du temps dont vous disposez - Serviettes hygiéniques disponibles dans les toilettes - Casiers gratuits à l'entrée Points négatifs: - Manque d'informations sur le lieu en lui même dans les différentes salles - Pas de table à langer dans les toilettes Nous avons adoré notre visite de ce musée, à 2 pas de la plage pour aller se baigner. Le personnel était dans l'immense majorité très accueillant. Nous avons enchantés par les objets exposés. Selon notre système de notation personnel, nous accordons la nôtre de 4 choupissons (excellente expérience).

（Google による翻訳）昨日は雨の日でしたが、姪っ子と一緒に科学博物館を訪れ、新しい発見を楽しみました。とてもプロフェッショナルで、笑顔が素敵で礼儀正しい若い男性が迎えてくれ、すぐにリラックスできました。 バルトリーニ邸についての説明は興味深く、大人も子供も楽しめる内容で、姪っ子も大喜びでした！ 天候は悪かったものの、素晴らしい体験となりました。温かいおもてなしに改めて感謝申し上げます。 （原文） J’ai visité hier le musée des sciences avec ma nièce, profitant d’une journée pluvieuse pour découvrir quelque chose de nouveau. Nous avons été accueillies par un jeune homme très professionnel, souriant et poli, qui nous a tout de suite mises à l’aise. Ses explications sur la maison Bartolini étaient passionnantes et adaptées aussi bien aux adultes qu’aux enfants, ma nièce a adoré ! Une très belle expérience malgré la météo, merci encore pour cet accueil chaleureux.

（Google による翻訳）ジュネーブに到着したとき、まるで絵から抜け出したような街に足を踏み入れたような気がしました。エレガントで静かで、山と湖と生きた歴史の間に完璧に位置しています。レマン湖畔は優しい日差しを受けて輝き、遠くの水の真ん中には街のシンボルである大噴水、天と地を繋ぐかのような巨大な噴水がそびえ立っていた。 私たちは国連本部であるパレス・オブ・ネイションズが堂々とそびえ立つアリアナ公園に向かってゆっくりと出発しました。国旗が風になびき、建物の前には足の折れた巨大な椅子「壊れた椅子」の彫刻が目を引き、戦争の苦しみと平和を求める闘いを思い出させました。 散歩は、石畳の路地、カラフルな雨戸のある古い家、中世の城壁に隠れたシックなカフェのある旧市街、ヴィエイユ ヴィルを通って続きました。私はジャン・カルヴァンが説教を行ったサンピエール大聖堂への階段を登りました。上空からは赤い屋根と湖のシルエットが浮かび上がり、静かに街が広がっていた。 それほど遠くないバスティオン公園で、私は宗教改革の壁に迎えられました。厳格な人物像と街のモットーが深く刻まれた記念碑的な石のフレスコ画です。「ポスト・テネブラス・ルクス」（闇の後に、光）。 イングリッシュ ガーデンで、私は芸術とテクノロジーのバランスの驚異である花時計を発見しました。何千もの花が時計の文字盤を形成し、長く優雅な針がゆっくりとした絶妙なダンスで正確に時間を刻みました。 最後に、赤十字博物館を訪問し、平和都市としてのジュネーブの役割についてより深く理解しました。救助者の話や歴史上最も困難な瞬間に助けを受けた人々の証言に感銘を受けました。 ジュネーブは、ただ訪れる都市ではなく、自然、文化、歴史、人間性が完璧に融合した、住むべき都市でもあります。私は写真だけでなく、感情、考察、そして優雅な沈黙の中で話す方法を知っている場所への深い賞賛を持ってそこから戻ってきました。 （原文） Când am ajuns în Geneva, am avut impresia că pășesc într-un oraș desprins dintr-un tablou – elegant, liniștit și perfect așezat între munți, lac și istorie vie. Malurile lacului Léman străluceau sub razele blânde ale soarelui, iar în depărtare, în mijlocul apei, se înălța falnic Jet d’Eau, simbolul orașului, o fântână gigantică ce părea că leagă cerul de pământ. Am pornit încet spre Parcul Ariana, unde se ridică impunător Palatul Națiunilor, sediul ONU. Steagurile fluturau în bătaia vântului, iar în fața clădirii, un scaun uriaș cu un picior rupt, sculptura „Broken Chair”, atrăgea privirile și îți amintea de suferințele războiului și lupta pentru pace. Plimbarea a continuat prin orașul vechi – Vieille Ville – cu alei pietruite, case vechi cu obloane colorate și cafenele cochete ascunse printre ziduri medievale. Am urcat treptele spre Catedrala Saint-Pierre, locul unde a predicat Jean Calvin. De sus, orașul se desfășura liniștit, cu acoperișuri roșcate și silueta lacului în zare. Nu departe, în Parcul Bastions, m-a întâmpinat Zidul Reformei – o frescă de piatră monumentală, cu figuri austere și deviza orașului săpată adânc: „Post Tenebras Lux” – După întuneric, lumină. În Grădina Engleză, am descoperit Orologiul Floral, o minune a echilibrului între artă și tehnologie. Mii de flori formau cadranul ceasului, iar acele, lungi și elegante, marcau cu precizie timpul într-un dans lent și rafinat. La final, am vizitat Muzeul Crucii Roșii, unde am înțeles mai profund rolul Genevei ca oraș al păcii. M-au impresionat poveștile salvatorilor și mărturiile celor care au primit ajutor în cele mai grele momente ale istoriei. Geneva nu este doar un oraș de vizitat, ci unul de trăit – o îmbinare perfectă între natură, cultură, istorie și umanitate. M-am întors de acolo nu doar cu fotografii, ci cu emoții, reflecții și o admirație profundă pentru un loc care știe să vorbească în tăceri elegante.

（Google による翻訳）ラート美術館は、ジャン・ティンゲリー生誕100周年を記念する特別展を2025年9月7日まで開催しています。この回顧展では、30点以上の象徴的な機械彫刻（一部は初公開）に加え、厳選された紙の作品も展示されます。 （原文） Le Musée Rath accueille jusqu'au 7 septembre 2025 une exposition exceptionnelle dédiée à Jean Tinguely, marquant le centenaire de sa naissance. Cette rétrospective présente plus de trente sculptures mécaniques emblématiques, dont certaines inédites, ainsi qu'une sélection d'œuvres sur papier.

（Google による翻訳）ティンゲリーと彼の有名な機械に関する展覧会は、いつもとても魅力的です。現在、美術館は無料で、入場はご自由にどうぞ。展示はどれも興味深く、デザインも素晴らしいので、楽しい体験になるでしょう。 （原文） Exposition sur Tinguely et ses fameuses machines, toujours fascinantes. Le musée est dorénavant gratuit, montant à l'appréciation du visiteur. Il est agréable à parcourir et les expositions sont généralement intéressantes et bien conçues.

（Google による翻訳）現代美術を展示する美しい美術館。入場料は寄付制。広々とした2つのギャラリーが美しく設えられています。私が訪れた時は、素晴らしいアフリカ美術の特​​別展が開催されていました。館内を歩き回り、展示を鑑賞するのは本当に楽しかったです。 （原文） Beautiful museum exhibiting modern art. Donation based entrance. Two good size galleries beautifully installed. When I went they had an incredible African art temporary exhibit. Really enjoyed wondering around and admiring the displays.

（Google による翻訳）ジュネーブの中心部に 1826 年に一般公開されたラート美術館は、当初から作品を収容し展示するために設計されたヨーロッパ初の美術館の 1 つです。美術歴史博物館の特別展が時折開催される権威ある場所ですが、そのプログラムが 3 つの軸を中心に更新されたばかりです。ジュネーブ時計製造グランプリと提携した時計製造の促進。ジュネーブの機関との協力。 （原文） Ouvert au public en 1826 au cœur de Genève, le Musée Rath est l’un des premiers en Europe à avoir été conçu dès son origine pour accueillir et exposer des œuvres. Lieu prestigieux qui abrite ponctuellement les expositions temporaires du Musée d'art et d'histoire, il vient de voir sa programmation renouvelée autour de trois axes: la présentation de collections particulières privées ou publiques ; la valorisation de l'horlogerie en partenariat avec le Grand Prix d’horlogerie de Genève ; la collaboration avec des institutions genevoises.

（Google による翻訳）近現代アフリカ美術の真に美しい展覧会。独創的な技法と素材が融合し、繊細で洞察力に富んだ体験を生み出し、アフリカ大陸への新たな視点を提示します。 （原文） Très belle exposition d’art moderne et contemporain Africain. Des techniques et matériaux très originaux pour un rendu sensible nous faisant voir ce continent sous un autre jour.

（Google による翻訳）ジャン・ティンゲリー展の企画には非常に失望しました。 作品保護の必要性は理解していますが、特別展という場で、作品が40秒から1分間だけ生き生きと動き出すのを見るために20分から1時間も待たされるのは、本当に本当に残念です。 （原文） Très déçu de l'organisation de l'exposition de Jean Tinguely. Je comprends qu'il faut protéger les œuvres mais dans un cadre d'exposition spéciale, attendre entre 20 minutes a une heure pour voir une œuvre s'animer pendant 40 secondes a 1 minute, est très très décevant.

（Google による翻訳）プロムナード・ド・ラ・トレイユは、1515年頃に街の防衛拠点として建設されました。1774年には、有名な木製ベンチ「トレイユ」が設置されました。長さ120メートルのこのベンチは、世界最長と言われています。このことに惹かれてここに来たのですが、正直なところ、ここからの眺めは特に目新しいものではなく、少しがっかりしました。とにかく、休憩するには良い場所です。 （原文） Promenade de la Treille was built around 1515 as a platform for the defense of the city. In 1774, the famous Treille wooden bench was installed: with its 120 meters of length it’s said to be the longest bench in the world. I came here attracted by this fact, but honestly I was a little disappointed because the view from here is nothing special: anyway it’s a fine place to take a rest.

世界最長の木製ベンチとして知られる「バンク・ドゥ・ラ・トレイユ」。18世紀に建造されたこのベンチは、遊歩道に沿って約120メートルにわたって伸びており、美しいジュネーブの旧市街の街並みをゆっくりと眺めることができます。 サンピエール大聖堂を見学してからついでに訪れるのにちょうどよいスポットですよー。 また、この公園には、栗の木があり、9月に訪問した時には栗が落ちていました。

（Google による翻訳）プロムナード・ドゥ・ラ・トレイユは、ジュネーブの歴史と魅力を体感できるスポットです。バスティーオン公園とその下に広がる街の美しい景色を一望できます。遊歩道は16世紀に建てられた城壁の上に築かれ、建設と改修の段階を示す日付が刻まれています。これらの城壁は、ジュネーブの防衛の歴史を今に伝えています。 見どころの一つは、世界最長と言われる全長120メートルの木製ベンチです。遊歩道には、スイスの中立に貢献したジュネーブの外交官シャルル・ピクテ＝ド＝ロシュモンの像も立っています。像の位置と遊歩道全体が、ジュネーブの歴史と遺産を反映しています。 （原文） La Promenade de la Treille est un lieu historique et agréable à Genève. Elle offre une belle vue sur le parc des Bastions et la ville en contrebas. La promenade est construite sur une ancienne muraille datant du XVIᵉ siècle, avec plusieurs dates inscrites indiquant les différentes étapes de construction et de rénovation. Ces murs rappellent le passé défensif de la ville. Un des points forts est le banc en bois, long de 120 mètres, considéré comme le plus long banc du monde. La promenade abrite aussi la statue de Charles Pictet-de-Rochemont, qui rend hommage à ce diplomate genevois ayant contribué à la neutralité de la Suisse. L’emplacement de la statue et l’ensemble de la promenade reflètent l’histoire et le patrimoine de Genève.

（Google による翻訳）たくさんの栗の木の下で休憩できる、とても美しい遊歩道です。とても長いベンチに腰掛けて、街のこの部分と遠くの山々を見渡す素晴らしいパノラマビューをお楽しみください。 市内観光の合間に休憩するのに最適な場所です。 （原文） Eine sehr schöne Promenade, auf der man unter zahlreichen Kastanienbäumen eine Pause machen kann. Die sehr lange Bank lädt dazu ein sich hinzusetzen und das Panorama über den Teil der Stadt und die fernen Berge ist traumhaft. Definitiv der richtige Ort um eine Pause zu machen während einer Stadttour.

（Google による翻訳）これは世界最長の木製ベンチです。約2000人が座ることができます。このベンチは庭園内の丘の上にあるため、ここからジュネーブ市街の美しいパノラマビューを一望できます。ジュネーブで座ったり散歩したりするのに最適な場所です。ぜひ訪れるべき場所で、公園への入場は無料です。 （原文） This is the longest wooden bench in the world. This bench has seating capacity of 2000 people approx. This bench is located inside the garden on uphill. You get beautiful panoramic views of Geneva city from here. This is a nice place to sit or walk around in Geneva. Overall a must visit place and the entry to the park is free.

（Google による翻訳）プロムナード・ドゥ・ラ・トレイユは、ジュネーブ旧市街にひっそりと佇む、静かで歴史豊かな遊歩道です。美しい景観、文化的な意義、そして地元の伝統の息吹が織りなす、他に類を見ない魅力をお楽しみいただけます。 16世紀初頭に遡るプロムナード・ドゥ・ラ・トレイユは、もともとジュネーブの要塞の一部でした。時を経て公共の遊歩道へと変貌を遂げ、地元の人々や観光客に愛されるスポットとなりました。 この遊歩道の目玉の一つは、世界最長の木製ベンチとして知られる「バンク・ドゥ・ラ・トレイユ」です。1767年に建造されたこのベンチは、遊歩道に沿って約120メートルにわたって伸びており、ゆったりと景色を眺めたい人々にゆったりと座る場所を提供しています。 （原文） Promenade de la Treille is a serene and historically rich walkway nestled in Geneva’s Old Town. It offers visitors a unique blend of scenic beauty, cultural significance, and a touch of local tradition. Dating back to the early 16th century, the Promenade de la Treille was initially part of Geneva’s fortifications. Over time, it transformed into a public promenade, becoming a favored spot for locals and visitors alike . One of the promenade’s standout features is the Banc de la Treille, reputed to be the world’s longest wooden bench. Constructed in 1767, this bench stretches approximately 120 meters along the promenade, offering ample seating for those wishing to relax and take in the views .

（Google による翻訳）まあ、好みによるでしょう。たまたま、これがまさに私の好みなんです！大聖堂、彫像、アートなどはヨーロッパのどの街でも見られますが、巨大なベンチは想像できますか？本場のスイスチョコレートと、大好きな人を連れて、このベンチに座ってみることをお勧めします！ （原文） Hey, it depends on your thing. As it so happens this is exactly my thing! Cathedrals, statues, art etc you can see in almost any European city - but can you see a GIGANTIC bench? I would recommend grabbing some authentic Swiss choccy, your favourite person and giving sitting on this bench a go!

オンラインもほぼ取れず現地でもチケットが取れないのが残念

（Google による翻訳）世界の真の記念碑。美しい環境、広大なキャンパス、堂々とした存在感、そしてポジティブな雰囲気！ バスやトラムで簡単にアクセスできます。その広大さにもかかわらず、建物、レベル、会議スペースはすべて明確にマークされています。 優れたセキュリティ、クリーンな環境、そして重要な世界的および将来の議論。 食堂ではベジタリアンメニューを含むさまざまな食品を提供しています。持続可能な農村開発に関する非営利団体マナバタの講演会に参加しました。設備の充実に心から感謝しました。 （原文） The world's true monument. Beautiful setting, expansive campus, commanding presence, and positive vibes! It's easy to get there by bus or tram. Despite its vastness, the building, level, and conference spaces are all clearly marked. Good security, a clean environment, and important global and future discussions. The canteen offers a variety of food items, including vegetarian selections. We attended a lecture by the non-profit organization Manavata on sustainable rural development. I thoroughly appreciated the facilities.

（Google による翻訳）ジュネーブ人権理事会は、スイスのジュネーブにある国連の主要機関の一つです。 世界中の人権に関わるあらゆる問題を議論し、勧告や決議を採択しますが、これらには法的拘束力はありません。国連機関が採択するすべての決議は、安全保障理事会の拘束力のある決議を必要とします。 建物の中庭には、4本目の脚が折れた3本脚の椅子の彫刻が立っており、不完全な正義を象徴しています。 この椅子と建物自体が、その横で写真を撮る訪問者にとってのランドマークとなっています。 （原文） مجلس حقوق الإنسان في جنيف : هو احد الهيئات المركزية للأمم المتحدة في جنيف السويسرية. يتم فيه مناقشة كافة القضايا التي تهم حقوق الانسان في العالم، تصدر عنه توصيات وقرارات ولكنها غير ملزمة اذ تحتاج كل القرارات الصادرة عن هيئات الأمم المتحدة الى قرار ملزم من مجلس الأمن. يوجد في ساحة المبنى مجسم كرسي ذو ثلاث ارجل، مكسور الرجل الرابعة للدلالة عن العدالة المنقوصة. وتحول هذا الكرسي والمبنى الى معلم للزائرين الذين يتوافدون للتصوير بجانبه.

（Google による翻訳）美しい建物と建築、「壊れた椅子」も真正面にあり、非常に意味があります。ガイド付きツアーに参加したり、写真を撮るだけでも最適な場所です。大きなバス停がすぐ隣にあるため、コルナヴァンやグレータージュネーブからバスで簡単にアクセスできます。広大なキャンパスと庭園。 （原文） Beautiful building and architecture, the “Broken Chair” is also directly in front and is very meaningful. Great place to take a guided tour or to also just snap some photos. Easily reachable from Cornavin and greater Genève by bus, as there is a large bus station right next door. Expansive campus and gardens.

（Google による翻訳）トラムに乗って国連に行きました。中に入れると書いてあったので少しがっかりしましたが、役に立たない警備員が「何ヶ月も前に」ツアーの予約が必要だと言ってきました。 ガンジー像の場所を尋ねたら、国連ビルの中にあって入れないと言われました。でも、それは嘘です！実際にはそこから少し歩いたところにあり、誰でも自由に入れます。 （原文） Caught the tram to the United Nations — a bit disappointing, as I’d read you could go inside, but the unhelpful security guard me that tours need to be booked "months in advance". I asked where the Gandhi statue was and was told it was inside the UN building and I was not able to gain access — not true! It’s actually a short walk from there and freely accessible to the public.

（Google による翻訳）庭で写真を撮るのは必ずしも可能ではないようです。ドアは閉まっていました。ジュネーブ国連事務所 （原文） Sanirım bahcesinde fotograf cekilmek ehr zaman mümkün olmuyor. Kapı kapalıydı. Birleşmiş Milletler Cenevre Ofisi L'Office des Nations Unies à Genève

（Google による翻訳）いいね、2週間前にオンライン予約する必要があります。 現場発券はできません （原文） 좋아요 2주전에 온라인 예약해야만 가능해요 현장 발권은 안됩니다

（Google による翻訳）日陰の下にある素敵な場所で、通りの向こうからピアノの生演奏が聞こえます。 ジュネーブ旧市街を観光した後は、ここで安らぎと冷たい飲み物を見つけることができます。 （原文） A nice place under the shade w live piano music from across the street. Here you can find some peace and cold drinks after touring the old town Geneva.

（Google による翻訳）美味しいホットチョコレート！！！非常に立地の良いエリア。迅速なサービスとフレンドリーなスタッフ （原文） Delicioso chocolate calentito!!! Zona muy bien ubicada. Servicio rápido y personal amable

（Google による翻訳）何かに夢中になる カクテルは素晴らしく、Sushibaのコンセプトは爆発的です。迷わずオススメします！それにティンズカクテルを加えれば、素晴らしい時間が過ごせるでしょう。 （原文） ×COUP DE COEUR× Les cocktails y sont fabuleux, le concept de Sushiba est détonnant. Je recommande sans hésitation ! Ajoutez à cela le cocktail du Tin's et vous y passerez un très bon moment

（Google による翻訳）夜遅くまでドリンクを楽しめる素敵な小さなカフェバー。 静かであることを考えると、サービスは少し遅いかもしれませんが、私たちは急いで夜を楽しんでいなかったので、これは私たちにとって実際には問題ではありませんでした。場所は良かったです。 （原文） Nice little cafe bar for some late night drinks. Service could be a bit slow considering its quiet but we weren't in a rush and enjoying the evening so this wasn't really an issue for us. Location was good.

（Google による翻訳）旧市街の中心部にある素晴らしい施設。新鮮なフルーツを使ったハウスカクテルをフレンドリーな雰囲気の中で提供しています。 Sushibaのコンセプトは素晴らしいので、強くお勧めします。 （原文） Superbe établissement au cœur de la vieille ville. Les cocktails maison sont réalisés à base de fruits frais et servis dans une ambiance conviviale. Le concept Sushiba est excellent, je recommande vivement.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験！ Sushibaは素晴らしく、ハウスカクテルはその日のフルーツで作られた新鮮なので、お勧めします！ （原文） Superbe expérience culinaire ! Le Sushiba était excellent et les cocktails maisons sont frais fait a base de fruit du jour je recommande !

（Google による翻訳）5つ星の価格を与えると同時に、品質も非常に低いことを課す価格によると量は公平ではありません。ソーダにはガスが入っていません...それは誇張され、不誠実であると思います。 （原文） Quantité n'est pas juste selon le prix que impose également la qualité est très bas au même temps ils font le prix de 5 étoiles.. les soda sont sans gaz... je trouve que c'est exagéré et malhonnête .

昼間におじさんが手作業で刈り込み手入れをしていました

花時計は待ち合わせにピッタリの場所です。

なぜ有名なのかはわかりませんが、きれいです。

写真若干撮りにくいので、自撮り棒あるとよいかも。

きれいでした。思ったより小さめでした。周囲も掃除が行き届いていてきれいな街でした。

季節によって花はかわるようです。

そこら中にある泉がきれいで冷たい水でした

（Google による翻訳）私たちはサンピエール大聖堂のカタコンベを訪れて嬉しい驚きを感じました。雨の日のこのツアーは、街がどのように発展したかを詳しく学ぶのに最適です。考古学的な発掘はスリル満点で、当時の生活様式や大聖堂の継続的な拡張についての非常に美しいイメージを与えることができます。 （原文） Nous avons été agréablement surpris par la visite des catacombes de la cathédrale Saint-Pierre. Par un temps pluvieux, la visite est idéale pour en apprendre davantage sur la façon dont la ville s’est développée. Les fouilles archéologiques donnent des frissons et vous donnent une assez belle image du mode de vie de l’époque, et des agrandissements successifs de la cathédrale !

（Google による翻訳）美しい大聖堂の歴史を通じてジュネーブの歴史について多くを知るには非常に興味深い博物館です。かなりよく保存された空間。 （原文） Quite interesting museum to know a lot about the history of Geneve throughout the history of its beautiful cathedral. Pretty well preserved space.

（Google による翻訳）最高でした！子供たち二人と一緒に訪れましたが、特別な雰囲気を気に入ってくれました。この建造物の様々な時代やジュネーブの発展を、じっくりと味わうことができます。歴史遺産を愛する人なら誰でも、きっと素晴らしい体験ができるでしょう！ （原文） Fabuleux! Nous avons visité avec nos deux enfants ils ont adoré une ambiance particulière. On se plonge facilement dans le différentes époques de ce monument et de l évolution de Genève. Magnifique pour tous les amoureux du patrimoine et de l histoire!

（Google による翻訳）大聖堂の地下に古代教会の遺跡が発見されました。ツアーは18の音声ガイドトラックに分かれており、ツアー自体（遺跡を解釈するには想像力が必要です）も音声ガイド自体も少々退屈です。 （原文） Restos de la antigua iglesia hallada bajo la catedral. La visita se divide en 18 pistas de audioguía y resulta algo tediosa, tanto la visita (hay que ser imaginativo para interpretar los restos) como por los audios en sí.

（Google による翻訳）現在改装中ですが、外観は素晴らしいです （原文） 正逢正修，但外觀仍很壯觀

（Google による翻訳）ジュネーブ大聖堂の地下にある遺跡。すべてに標識があり、音声ガイドを無料で利用できます。複合チケットでは、街の素晴らしい景色を眺めながら、大聖堂の塔と鐘を訪れることもできます。歴史に興味があるならお勧めします。 （原文） Site archéologique en dessous de la cathédrale de Genève. Tout est bien indiqué et une audioguide est disponible gratuitement. Le billet combiné permet aussi de visiter les tours et la cloche de la cathédrale, avec une très jolie vue sur la ville. Je recommande si vous êtes passionné d’histoire.

（Google による翻訳）この見事な景観を誇る考古学遺跡は、サン・ピエトロ大聖堂の真下にあります。入場料（8スイスフラン）には音声ガイドが含まれており、約1時間強で複数の教会跡、墓、司教の接待室などを巡ることができます。必見です。他に類を見ない場所です。 （原文） Superbement aménagé, ce site archéologique est situé sous la cathédrale Saint-Pierre. Le prix d'entrée (8 CHF) comprend un audio guide qui vous permettra de découvrir, en un peu plus d'une heure, les vestiges de plusieurs églises, des tombes, la salle de réception de l'évêque.... A faire absolument. C'est un endroit unique.

（Google による翻訳）これまでの人生で最も必要のない美術館でした。それは私に何もプラスしませんでした、それどころか、私の人生からそれを奪いました。もしシティパスを持っていなくて 15 スイスフラン払わなければならなかったとしたら、私は自分自身を嫌いになるでしょう。それには理由も秩序も目的も魅力もありません。間違いなく合格です。博物館のすべてのフロアからのビデオを掲載しました。行ってはいけないことが分かるでしょう。また、私は当局に、何らかの魅力を備えた楽しく思い出に残る場所にしてくださいと呼びかけています。 （原文） The most unnecessary museum I’ve ever gone to in my life. It didn’t add anything to me, on the contrary, stole it from my life. If I didn’t have a city pass and had to give 15 chf, I would hate myself. It has no reason, no order, no purpose, no attraction. Definitely passable. I put videos for you from all the floors of the museum. You will understand that you should not go. Also, I’m calling out to the authorities, please make it a fun and memorable place with some attraction.

（Google による翻訳）ジュネーブの美術館の中でも、バウアー財団はアジア美術の卓越したコレクションで際立っています。中国と日本からの9,000点以上の作品が3階建てに収蔵されており、最初の2階は中国、最後の1階は日本に特化しています。陶磁器、翡翠、漆器、版画は、何世紀にもわたる洗練の軌跡を辿ります。現在開催中の特別展は、長きにわたり父、そして夫、そして最後に息子に従属してきた中国女性の運命を探ります。彼女たちは家事に加えて、家族の子孫を育むことも期待されており、だからこそ男児を産むことが重要だったのです。稀ではありますが、学者、芸術家、そしてムーランのように戦士として活躍した女性もいます。 （原文） Parmi les musées de Genève, la Fondation Baur se distingue par sa remarquable collection d’art asiatique. Elle abrite plus de 9 000 pièces venues de Chine et du Japon, réparties sur trois étages : les deux premiers sont consacrés à la Chine, le dernier au Japon. Céramiques, jades, laques et estampes y retracent des siècles de raffinement. L’exposition temporaire actuelle explore le sort des femmes chinoises, longtemps subordonnées au père, puis au mari, et enfin au fils. En plus de leur rôle domestique, elles devaient assurer la descendance, d’où l’importance de donner naissance à un garçon. Bien que rares, certaines femmes ont émergé comme lettrées, artistes, voire guerrières, à l’image de Mulan.

（Google による翻訳）建築の魅力がいつまでも記憶に残る美しい個人邸宅。 屋外の日本庭園と屋内の池が自慢です。 アジアの芸術愛好家のための、翡翠の装飾品、繊細な磁器、日本の根付ミニチュアの絶妙なコレクション。 お身体の不自由な方のためにエレベーターをご利用いただけます。 静かで美しさを重視した平和の楽園。 （原文） A beautiful private mansion whose architectural charm will leave you a long-lasting memory. It boasts a outside Japanese garden and an inside water pond. Exquisite collection of jade ornemental pieces, delicate porcelain, and Japanese netsuke miniatures for Asian art lovers. An elevator is available for mobility challenged visitors. A quiet & beauty oriented peace haven.

（Google による翻訳）わざわざ立ち寄る価値のある、とても魅力的な博物館です。アジアの女性に関する展示会を開催するこの博物館は、所蔵品を展示する方法を熟知しています。ジュネーブでは絶対に見逃せない体験です。学生割引料金をご利用いただけます （原文） Très charmant musée qui vaut le détour ! Présent pour l’exposition sur les femmes d’Asie, le musée sait mettre en valeur ses possessions. C’est une expérience incontournable au sein de Genève. Le tarif réduit étudiant est disponible

（Google による翻訳）この博物館はまさに宝石でした！コレクションは本当に印象的で、絶妙な方法で展示されています。さまざまな陶芸のスタイルについて学ぶことができて本当に楽しかったです。いくつかの作品は非常に珍しいものです...それらすべてがこの場所で再会するのを見るのはなんと嬉しいことでしょう!興味のある方はぜひオススメです！ （原文） This museum was an absolute gem! The collection is really impressive, and is displayed in an exquisite way! I truly enjoyed learning so much about the different ceramics styles. Some pieces are extremely rare... what a pleasure to see them all reunited in this place! Highly recommended if you are interested in it!

（Google による翻訳）素晴らしい、この小さな博物館は魅力と平和に満ちています。素晴らしいコレクションと特別な特別展「光の賛美」ピエール・スーラージュ / 四世田辺竹雲斎、いかなる場合でも見逃せません。魔法！ （原文） Une merveille ce petit musée plein de charme et paisible . Une collection incroyable et une exposition temporaire exceptionnelle : « éloge de la lumière » pierre soulages / tanabe Chikuunsai IV, a ne manquer sous aucun prétexte ! Magique !

（Google による翻訳）中国と日本の磁器、初期の作品、美しい歴史的傑作など、非常に興味深く素晴らしいコレクションを展示しています。また、磁器の色彩に関する特別展も開催しています。 また、日本茶のティータイムも開催しています。 （原文） Very interesting and extraordinary collection of chinese and japanese porcelaine, the earliest productions, beautiful historic masterpieces, special exhibition about colours in porcelaine. They also offer a Japanese tea time.

ジュネーブでモダンアートを楽しむならここ。

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、展覧会についてよく知っているので、アーティストに詳しくない場合でも役立ちます。 夏の間は無料なので、予算を抑えてスイスを旅行している場合には非常に便利です。 中がかなり熱かったので星4つにさせていただきました。もちろん真夏に行きましたが、扇風機があると暑さ対策になるかも知れません。館内の気温が高かったため、展示を終えずに出発しました。 （原文） The staff is extremely nice and they know a lot about the exhibitions which is helpful if you're not familiar with the artists. It's FREE in the summer which is very nice if you're traveling in Switzerland on a budget. I'm just giving it 4 stars because it was extremely hot on the inside. Of couse we went in the middle of summer but still maybe a fan would help with the heat. We left without finishing the exhibitions because of the temperature inside the museum.

（Google による翻訳）MAMCO（近現代美術館）には、非常に興味深い作品がたくさんあります。 これは、現代美術の非営利最大の個人コレクションです。実際、それは無料で、ガイドは情熱的です。 ゆっくりとすべての作品を楽しむために、午後に訪れることをお勧めします。 （原文） Le MAMCO ou Musée d'art moderne et contemporain est rempli d'œuvre très intéressantes. C'est la plus grande collection privée d'art contemporain non lucrative. En effet c'est gratuit et les guides sont des passionnés. Je recommande d'y aller pour un après midi, histoire de bien prendre le temps de profiter de toutes les œuvres.

（Google による翻訳）ジュネーブ近現代美術館はとても素晴らしく、入場は無料で誰でもアクセスできます。展示品は複数のフロアに分かれており、発見するものがたくさんあります。ジュネーブを通過するなら、そして芸術全体が好きなら、行く価値があります。 （原文） Très sympa le Musée d'art moderne et contemporain de Genève, l'entrée est gratuite et accessible à tout publique. Les expositions sont sur plusieurs étages et il y a beaucoup de choses à découvrir. Cela vaut la peine si vous passez par Genève et de plus si vous aimez l'art dans sa globalité.

（Google による翻訳）美しくて興味深いビデオによるクリエイティブな展示。しかし、私が疑問に思うのは、対象読者と提示される作品のエリート主義です。なぜすべてのビデオはセンターとジュネーブによって共同制作され、とりわけ女性の声を発する車が話すときに、包括的な文章（iels、iellles、vu..e）で耐え難い字幕が付けられ、英語で作成されているのでしょうか？博物館が共同制作したわけではないイタリア語のビデオには、なぜ英語の字幕しか付いていないのでしょうか?私の知り合いで、大学教育を受けておらず、字幕を読むのが嫌でオリジナル版で映画を見たことがない人が何人いるか知っていますか?あなたは、少数派を不快にさせないように、いわゆる包括的な文章を使用していますが、あなたの選択は即座に人口全体の一部を排除し、ジュネーブでは依然としてフランス語が唯一または最初の公用語であるように私には思えます。要するに、邪悪な舌は左派の対話主義の好例について語ることになるでしょう。 （原文） Exposition créative avec des vidéos belles et intéressantes. Pourtant je m'interroge sur le public visé et l'élitisme des œuvres présentées. Pourquoi toutes les vidéos coproduites par le centre et Genève sont-elle en anglais, avec des sous-titres insupportables en écriture inclusive (iels, iellles, vu..e) lorsque, entre autres, une voiture avec une voix féminine s'exprime ? Pourquoi la vidéo non coproduite par le musée, en Italien, n'a que des sous-titres en anglais ? Savez-vous le nombre de mes connaissances qui n'ont pas fait d'études universitaires et qui ne regardent jamais de films en version originale parce qu'elles n'aiment pas lire les sous-titres ? Vous utilisez une écriture soit-disant inclusive pour ne pas heurter des minorités alors que vos choix excluent d'emblée toute une partie de la population et alors qu'il me semble que le français est encore la seule ou la 1ère langue officielle à Genève. Bref, les mauvaises langues parleraient d'un bel exemple d'entre-soi gauchiste.

（Google による翻訳）入場は無料でしたが、一番魅力的だったのは「見て！」という部屋でした。何時間でも聴いていたかもしれない。時間を潰すのに最適な場所です。よく考えられたアート作品を訪れてください。スピーカーのある部屋は、部屋の真ん中にビーンバッグがあり、とてもリラックスできました。私が訪れた最高のギャラリーではありませんでしたが、近くにあれば確実に見ることができます。 （原文） it was free to enter, the most facinating room was the "look!" could have listen to it for hours. nice place to kill some time, visit some well thought art pieces. the room with the speakers was quite relaxing with the bean bags middle of the room. not the best gallery i visited but it surely can be seen if it is close to you.

（Google による翻訳）工場の雰囲気を残したとても気持ちの良い場所です。 訪問者を誘導するとき、警備員はもっと親切であるべきです。どこに触れていいのか、何を触ってはいけないのかが指定されていない場合、それを知るのは必ずしも簡単ではありません。 （原文） Le lieu est très agréable en ayant bien conservé l'ambiance usine. Les gardes mériteraient à gagner en gentillesse quand ils recadrent les visiteurs : pas toujours évident de savoir quand ce n'est pas précisé ce qu'on peut toucher ou pas!.....

ワーグナーの神々の黄昏を鑑賞しましたが、レベルの高い大劇場でした。

（Google による翻訳）大劇場の公開日に訪れてください。 立派な建物、立派な内装。 価格の観点から、あらゆる種類のイベントがより利用しやすくなります。サイトを見る （原文） Visite durant les portes ouvertes du Grand Théâtre. Magnifique bâtiment, intérieur grandiose. Devenu beaucoup plus accessible point de vue prix pour toutes sortes de manifestations. Voir leur site

（Google による翻訳）ジュネーヴ大劇場は、その建築美と豊かな歴史が織りなす壮麗な建物です。公演チケットがなくても、館内を見学したり、ロビーを散策したり、時には一般公開されているリハーサルに参加したりすることができます。パンフレット、プログラム、お土産なども販売されているので、劇場での体験を少しでもご自宅に持ち帰るのに最適です。 この辺りを通りかかったら、ぜひお立ち寄りください。公演時間外でも、ジュネーヴを代表する文化施設の一つを体験できる絶好の機会です🎭 （原文） Le Grand Théâtre de Genève est un bâtiment magnifique, à la fois impressionnant par son architecture et riche en histoire. Même sans billet pour un spectacle, il est possible de visiter les lieux, de découvrir le hall, et parfois même d’assister à des répétitions ouvertes au public. On peut aussi y trouver des brochures, programmes et souvenirs à emporter, parfaits pour garder un petit morceau de cette expérience chez soi. Si vous êtes de passage dans le quartier, je vous recommande vivement d’y faire un tour — c’est une belle occasion de découvrir un lieu culturel emblématique de Genève, même en dehors des horaires de représentation 🎭

（Google による翻訳）試合のチケットを持っていなくても、この建物は市内で最も有名で印象的な建物の一つであることは間違いありません。残念ながら、現在建物のすぐ前で工事が行われており、眺望がやや遮られています。 （原文） Auch wenn man keine Karten für ein Spiel hat, ist die sicherlich eines der berühmtesten und beeindruckendsten Gebäude der Stadt. Leider ist aktuell direkt vor dem Gebäude eine Baustelle, die die Ansicht auf das Gebäude etwas stört.

（Google による翻訳）ジュネーブ中心部、ヌーヴ広場に位置するジュネーヴ大劇場は、単なるオペラハウスではなく、この街の文化と歴史遺産の象徴でもあります。1876年に開館したこの壮麗な建物は、1951年の大火災の後、1962年に再建されました。外観はパリのオペラ座ガルニエに着想を得ており、内装はモダンでエレガントなスタイルで装飾されています。 この劇場はスイス最大の舞台を有し、オペラ、バレエ、コンサートなど、様々な公演が行われています。特にジュネーヴ大劇場バレエ団によるコンテンポラリーダンスショーや国際的なアーティストによるイベントは、芸術愛好家にとって忘れられない体験となるでしょう。 ガイド付きツアーでは、建物の歴史と建築をより深く知ることができます。ツアーでは、劇場の様々な部分を見学し、過去から現在までの興味深い物語を聞くことができます。 劇場内にある「Bar Bleu」は、公演前や公演中に立ち寄るのに最適な場所です。エレガントな雰囲気と美味しい軽食で、心地よいひとときをお過ごしいただけます。 ジュネーブで文化体験をお探しなら、ジュネーブ大劇場は必見です。芸術と歴史が融合したこの劇場で、忘れられない思い出を作ることができるでしょう。 （原文） Cenevre'nin kalbinde, Place de Neuve'de yer alan Grand Théâtre de Genève, sadece bir opera binası değil, aynı zamanda şehrin kültürel ve tarihi mirasının simgesidir. 1876 yılında açılan bu görkemli yapı, 1951'deki büyük yangının ardından 1962'de yeniden inşa edilmiştir. Dış cephesi, Paris'teki Garnier Operası'ndan esinlenerek tasarlanmış olup, iç mekânı modern ve zarif bir tarzda dekore edilmiştir. Tiyatro, İsviçre'nin en büyük sahnesine ev sahipliği yapmaktadır ve opera, bale, konser gibi çeşitli performanslara ev sahipliği yapar. Özellikle Ballet du Grand Théâtre de Genève'in sunduğu çağdaş dans gösterileri ve uluslararası sanatçıların katıldığı etkinlikler, sanatseverler için unutulmaz deneyimler sunmaktadır. Ziyaretçilere sunulan rehberli turlar, binanın tarihini ve mimarisini daha yakından tanıma fırsatı sağlar. Bu turlar sırasında, tiyatronun farklı bölümlerini keşfederken, geçmişten günümüze uzanan ilginç hikâyeleri dinleyebilirsiniz. Ayrıca, tiyatronun içinde yer alan Bar Bleu, gösteri öncesi veya arası için keyifli bir mola noktasıdır. Bu mekan, zarif atmosferi ve lezzetli ikramlarıyla ziyaretçilere hoş bir deneyim sunar. Eğer Cenevre'de kültürel bir deneyim arıyorsanız, Grand Théâtre de Genève mutlaka ziyaret edilmesi gereken bir yerdir. Sanatın ve tarihin iç içe geçtiği bu mekânda, unutulmaz anılar biriktirebilirsiniz.

（Google による翻訳）ジュネーヴ大劇場は、スイスのジュネーヴ中心部に位置するランドマーク的な建物で、堂々とした新古典主義建築で知られています。1879年に開館したこの劇場は、ジュネーヴ国立オペラ座の本部として、オペラ、バレエ、そして格式高い文化公演を開催しています。約1,000席を収容するこの劇場は、重要な文化センターであり、ジュネーヴの芸術文化の象徴として、地元の人々や観光客を魅了しています。 （原文） Grand Théâtre de Genève este o clădire emblematică situată în centrul orașului Geneva, Elveția, cunoscută pentru arhitectura sa neoclasică impunătoare. Inaugurat în 1879, teatrul găzduiește opere, balet și spectacole culturale de prestigiu, fiind sediul Operei Naționale a Genevei. Cu o capacitate de aproximativ 1.000 de locuri, reprezintă un important centru cultural și un simbol al vieții artistice locale, atrăgând atât localnici, cât și turiști.

（Google による翻訳）本当に特別な場所で、古いものと少しモダンなものが融合しています。オープンハウスにお邪魔しました。合唱団のリハーサルも素晴らしく、指揮者の尽力もあって本当に良かったです。本当にありがとうございました🙃。古木から造られた白ワインも、全く悪くありませんでした… （原文） Vraiment spécial, un mélange de vieux et un peu plus moderne. J'ai visité les portes ouvertes. Le moment de la répétition du chœur été génial , aussi grâce au engagements de la dirigeante. Un grand merci 🙃. Pas mal du tout a aussi été le vin blanc de la vieille vigne...

橋は工事中で上からは見られなかったが

（Google による翻訳）ここは川沿いのレクリエーションエリアで、若者たちが集まります。泳いだりピクニックをしたりするのに最適です。小さなバーもあります。 そしてここには、ぜひ見てほしい自然の造形があります。それは、ジュネーブで合流するローヌ川とアルヴ川の合流点です。二つの川は源流、流れ、そして色も異なりますが、フランス南東部を横断する前に一つになります。 （原文） Esta es un zona recreativa junto al río donde se reúne la juventud. Es ideal para bañarse y hacer picnic. Dispone de un pequeño bar. Y aquí hay efecto natural que sin duda debes de ir a ver. Es la unión de los rios Ródano y Arve que se unen en Ginebra. Los dos rios difieren en sus orígenes, caudales y colores, pero se convierten en uno antes de cruzar el sureste de Francia.

（Google による翻訳）とても美しいのですが、ローヌ川の岸辺には壁に落書きがあったり、座るベンチがなかったりして驚きました。 （原文） Es bonito pero me sorprendió que en las riberas del Ródano, en algunas paredes hubiera graffitis y no hubiera bancos para sentarse.

（Google による翻訳）ジュネーブのラ・ポワント・ド・ラ・ジョンクションは、ローヌ川とアルヴ川が合流する、他に類を見ないスポットです。ターコイズブルーのローヌ川とダークブルーのアルヴ川が織りなす、息を呑むような自然の景観は圧巻です。散策やくつろぎのひととき、あるいは街の中心部で自然の美しさを堪能したい方にも、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） La Pointe de la Jonction, un lieu unique à Genève où le Rhône et l’Arve se rencontrent. Un spectacle naturel impressionnant, avec les eaux turquoise du Rhône qui se mêlent aux eaux plus sombres de l’Arve. Un incontournable pour une balade, un moment de détente ou simplement admirer la beauté de la nature au cœur de la ville.

（Google による翻訳）ローヌ川とアルヴ川の合流点の間にある壮大な展望台。まさに目もくらむような光景です。 しかし、私の動画でご覧いただけるように、岬の頂上には小さな展望台がありますが、実際には岬の本来の景観ではないため、橋の上からの方がより美しい景色が楽しめます。 （原文） Magnifique point de vue entre la rencontre du Rhône et de l'Arve, phénomène assez éblouissant. Cependant, vous aurez une meilleure vue du pont que de la pointe en elle même malgré le petit point de vue en hauteur à la pointe mais qui n'est pas vraiment sur la vue pointe comme vous pouvez le voir sur mes vidéos.

（Google による翻訳）合流点のすぐそばにある美しいスポットです。眺めも良く、散歩も気持ちが良いです。しかし、鉄道橋からの眺めの方が断然素晴らしいです。 （原文） Ein schöner Punkt direkt am Zusammenfluss. Die Aussicht ist gut, der Spaziergang sehr schön. Dennoch ist der Blick von der Eisenbahnbrücke deutlich besser.

（Google による翻訳）ジュネーブにある、ローヌ川とアルヴ川が合流するユニークなスポット。二つの川の色の違いが鮮やかです！散歩や自然鑑賞、写真撮影に最適な場所です。特に夕暮れ時は、静寂に包まれた雰囲気に包まれます。街に佇む、まさに魔法のような場所です。 （原文） Un lieu unique à Genève où le Rhône et l’Arve se rencontrent. La différence de couleur entre les deux rivières est impressionnante ! Endroit parfait pour une balade, admirer la nature et faire quelques photos. Ambiance paisible, surtout au coucher du soleil. Un vrai spot magique en ville.

小澤征爾アカデミーの公演のポスターが貼ってありました。

（Google による翻訳）今週木曜日、ビクトリアホールで素晴らしい夜をお過ごしください！完璧な音響と豪華な装飾が施されたホールは、OSR のパフォーマンスをさらに引き立てました。ダニエレ・ガッティの指揮によるブラームスの交響曲第3番とドヴォルザークの交響曲第7番は見事な演奏でした。忘れられない音楽の瞬間！ （原文） Superbe soirée au Victoria Hall ce jeudi ! La salle, avec son acoustique parfaite et son décor somptueux, sublimait l’interprétation de l’OSR. Sous la direction de Daniele Gatti, la Symphonie n°3 de Brahms et la n°7 de Dvořák ont été magistrales. Un moment musical inoubliable !

（Google による翻訳）コールドプレイ対イマジン・ドラゴンズのキャンドルライトのショーを見るのに素晴らしい環境です! ビクトリア ホールは素晴らしい歴史的な会場で、何千ものキャンドルでライトアップされ、ソロ ピアノ コンサートを眺めるのはとても楽しかったです。これは壮大なショーでした。私たちは本当に楽しかったです。 これを皆さんに強くお勧めします。 （原文） Fabulous setting to see Candlelight’s show on Coldplay vs Imagine Dragons! The Victoria Hall is a fantastic historical venue, lit up with thousands of candles to view a solo piano concert was delightful. This was a epic show we really enjoyed it a lot. I would highly recommend this to everyone!

（Google による翻訳）ビクトリア ホールはジュネーブで最も美しいコンサートホールの 1 つであり、優れた音響を備えた伝説的かつ象徴的な会場です。 （原文） Le Victoria Hall est l’une des plus belles salles de concert de Genève, un lieu mythique et emblématique, avec une acoustique d’une qualité exceptionnelle.

（Google による翻訳）定期的に訪れています。美しい歴史的な会場、豊富なプログラム（スイス・ロマンド管弦楽団の本拠地）、優れた音響、親切で役立つスタッフ… （原文） Have been visiting regularly - beautiful historical venue, rich program (home of the Orchestre de la Suisse Romande), good acoustics, kind and helpful staff…

（Google による翻訳）内装は素晴らしく美しい。ジュネーヴ交響楽団の一般公開リハーサルを無料で見る機会に恵まれ、本当に幸運でした。全くの偶然でした。 音楽と建築の感動は一生忘れられないでしょう！ （原文） Интерьеры фантастической красоты. Нам несказанно повезло попасть на открытую для публики бесплатную репетицию Женевского симфонического оркестра. Совершенно случайно. Впечатления от музыки и архитектуры на всю жизнь!

（Google による翻訳）公演会場はとても美しく、歴史的な物語に満ち溢れています。スタッフの方々もとても親切でした。子供も入場できるオペラを観ることができ、とても珍しく感動しました。 （原文） 非常美且充滿歷史故事的表演場地、工作人員很友善，我們看了一場能帶小孩進場的歌劇，非常難得，讓我們很感動。

（Google による翻訳）これまで行った中で最も人口の少ない墓地（おそらくジュネーブはそこで死ぬには高価すぎるだろう）。ある程度のメンテナンスも必要ありません。 ホルヘ ルイス ボルヘスがここに埋葬されているとは知りませんでした。とても嬉しい驚きでした。 （原文） The least populated cemetery Ive ever been (perhaps Geneva's too pricy to die there). Also lack some degree of maintenance. Did not know Jorge Luis Borges is buried here - such a nice surprise!

（Google による翻訳）Cimetière des Rois、またはプランパレ墓地は、ジュネーブ市にある墓地で、ジュネーブの治安判事や市の名声に貢献した著名人が埋葬されています。 この墓地の非公式名は、その墓地がある通りにちなんで「Cimetière des Rois」と呼ばれています。 1876 年まではプロテスタントのみが埋葬されていました。 1883 年から、この墓地は通常の埋葬が禁止され、利権を取得した人々専用となった。 他の墓地に比べて利権の価格が高かったため、埋葬数は減少し、国務委員、行政顧問、その他の著名人をこの場所に埋葬する習慣が徐々に定着していきました。 この伝説的な墓地は、カルヴァンからジャン ピアジェ、ジャンヌ エルシュからグリゼリディス レアルに至るまで、ジュネーブの最も重要な人物の多くが眠っている場所です。 1945 年頃に整備が進められ、現在は公園として整備されています。 （原文） Le Cimetière des Rois, ou cimetière de Plainpalais, est un cimetière de la ville de Genève où sont enterrés quelques magistrats genevois et personnalités qui ont contribué à la renommée de la ville. Le cimetière prend le nom officieux de "Cimetière des Rois" de la rue dans laquelle il se trouve. Jusqu'en 1876, seuls les protestants y étaient enterrés. A partir de 1883, le cimetière est fermé aux sépultures ordinaires et réservé aux personnes ayant acquis une concession. Le prix de la concession y étant plus élevé que dans les autres cimetières, le nombre d'inhumations diminue et l'habitude d'inhumer des conseillers d'État, des conseillers administratifs ou d'autres personnalités en ce lieu s'installe peu à peu. Ce cimetière mythique est le lieu de repos de nombreuses personnalités genevoises parmi les plus importantes, de Calvin à Jean Piaget, de Jeanne Hersch à Grisélidis Réal. Vers 1945, des améliorations ont été apportées et l'endroit peut maintenant être assimilé à un parc.

（Google による翻訳）公園としても利用されている美しい墓地です。墓地が公園としても使われているのは初めて見たが、墓のほとんどは15世紀のもので、ペストで亡くなった人々の埋葬地として設立された。ここにも多くの著名人が埋葬されています。墓地は本当に美しく、緑があり、とても静かです。 （原文） It's a beautiful cemetery, also used as a park. First time seeing a cemetery being used as a park too, but majority of the tombs are from 15th century and was established as a burial place for people who died from the plague. Has many famous people buried here too. The cemetery is really beautiful and green and very peaceful.

（Google による翻訳）ジュネーブ訪問中のもう 1 つの興味深い立ち寄りスポットです。リフォーム壁から約10メートルのところにあります。バスまたはトラムでアクセスできます。入場無料。この小さくて手入れの行き届いた墓地には、多くの有名人が埋葬されています。時間をかけてさまざまなお墓を見てみましょう。大統領から詩人、そしてエンジニアや科学者まで。また、伝統的にジョン カルビンのものとされる墓もここにあります。推奨 （原文） Another interesting stop while visiting Geneva. Located about 10 from the reformation wall. Accessible by bus or tram. FREE entrance. Many famous people are burried in this nice little and well maintained cementery. Spend some time looking at the different graves. From presidents to poets, as well as engineers and scientists. Also, here you can find the grave that is traditionally attributed to John Calvin. Recommended

（Google による翻訳）静かな公園で、本を読むのに最適な場所です。有名な元ジュネーブ住民の墓がたくさんあります。 （原文） Quiet park, good place to read a book. There's many graves to see of famous former Geneva residents.

（Google による翻訳）ジュネーブにある著名人の墓がある墓地。静けさを求める人に人気の番号付きの公園。 （原文） Cimetière avec les tombes des personnalités connues à Genève. Parcnombragé apprécié de celles et ceux cherchant la tranquillité.

（Google による翻訳）この墓地を訪れる価値がある理由はいくつかあります。ジュネーブの政治史に名を残した女性や男性だけでなく、ジャン・カルヴァン、ホルヘ・ルイス・ボルヘスといった歴史上の人物や「著名人」も埋葬されているからです。街の中心部にありながら、静寂と落ち着きを感じられるのも、この墓地の魅力です。 （原文） Ce cimetière est intéressant à visiter pour plusieurs raisons. Ne seulement sont enterrés ici des femmes et des hommes qu’ont marqué la vie politique genevoise , mais aussi de personnages historiques, «  des célébrités «  , tels quels Jean Calvin , Jorge Luis Borges , etc . Un bonus de cet endroit , c’est la sérénité et le calme en pleine ville .

小さい子にはもってこいの場所です。 近くにプレイグランドもあります。 こんなに動物もいて、無料とは素晴らしいです！

（Google による翻訳）公園の美しさ、清潔さ、広々とした空間、動物の数が少ない動物園、澄んだ空気、スイス人の親切さ、無料なのに静かな雰囲気に、最初から驚かされます。子供用の大きな遊び場もあります。ジュネーブの中心部、料金所からそう遠くない場所にあります。 （原文） Dès le début vous êtes bluffés par la beauté, la propreté l'espace du parc, le zoo où les animaux sont moins nombreux que leurs enclos, l'air pur, l'amabilité des Suisses, le calme malgré la gratuité du parc. Il y 1 un grand air de jeux pour les enfants...c'est dans le centre de Genève pas loin du péage

（Google による翻訳）ボワ・ド・ラ・バティ動物公園は、家族連れにぴったりの素敵なスポットです。入場料は無料で、複数の入口からアクセスできます。今回は、スー・テール橋からカフェ・ド・ラ・トゥールの前を通る小道を通って登りました。公園に到着すると、子供連れの家族連れにたくさん出会いました。彼らはヤギや毛豚などの家畜を見て大喜びしていました。動物たちはとてもよく世話されていて、それぞれの環境で幸せそうに見えました。小さなお子様向けに作られた説明パネルも、楽しく学べる工夫が凝らされています。 （原文） Le parc aux animaux du Bois de la Bâtie est une belle destination familiale, gratuite et accessible depuis plusieurs accès. Cette fois, nous avons choisi de monter par le sentier depuis le pont Sous-Terre, en passant devant le Café de la Tour. Une fois sur place, nous avons croisé de nombreuses familles venues avec leurs enfants, ravis de découvrir chèvres, cochons laineux et autres animaux de ferme. Les bêtes semblent bien soignées et paraissent heureuses dans leur environnement. Les panneaux pédagogiques, adaptés aux plus jeunes, apportent une touche éducative bienvenue.

（Google による翻訳）息子に見せたくて行きましたが、ゲームが大好きでした。砂と水を使った遊びはとてもよくできていて、ジェット付きの小さなプールが息子には一番でした。男の子も女の子も一緒に遊んでいる家族連れがいて、雰囲気もとても気に入りました。 （原文） Fuimos para que nuestro hijo lo conociese y le encantó los juegos. Super bien diseñados con arena y agua, aunque las piscinitas con chorros fueron lo mejor para el. Nos gustó el ambiente muchísimo pues eran familias con niños y niñas jugando.

（Google による翻訳）無料で楽しめる小さな動物園です！ お子様からお年寄りまで、どなたでもお楽しみいただけます。 公園の隣には、広々とした屋外プレイエリアもございます。 （原文） Super petit parc animalier gratuit ! Pour le bonheur des petits comme des grands. Un très grand espace de jeux extérieurs à disposition également à côté du parc.

（Google による翻訳）素晴らしい子供向け公園 無料で見られる動物もいくつかあります 素晴らしい遊び場で、子供たちは大喜びです 無料の子供用プールは暑い日に最適です 家族で楽しめる最高の一日 （原文） Super parc enfant Quelques animaux à voir gratuitement Aire de jeux super les enfants s'amusent bien Pataugeoire gratuite idéale en pleine chaleur Belle journée en famille

（Google による翻訳）素敵な公園、子供に最適、ジュネーブの美しい景色が望めます。 （原文） Cool park, great for kids, lovely viewpoint on Geneve.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな対応（英語でも、ありがとう！）、スムーズな取引。自転車はよく整備されており、湖を巡る3.5日間のツアーに最適でした。ギアシフトの小さな変更と、従来のエアポンプの代わりに CO₂ ポンプを使用する点です。使用経験がない場合は簡単に説明を受ける必要があります。現金（ユーロ）での入金は問題ありませんでした。ジュネーブ中央駅のすぐ隣という最高の立地で、祝日も営業しており、とても便利です。このレンタル会社は絶対にお勧めです！ （原文） Super freundlicher Kontakt (auch auf Englisch, danke!), reibungslose Abwicklung. Die Bikes waren gut gepflegt und ideal für unsere 3,5-tägige Tour um den See. Kleine Abzüge bei der Schaltung und der CO₂-Pumpe statt klassischer Luftpumpe – sollte man sich kurz erklären lassen, wenn man damit keine Erfahrung hat. Kaution in bar - Euro waren kein Problem. Top Lage direkt am Genfer Hbf, auch an Feiertagen geöffnet – sehr praktisch. Ich kann den Verleih auf jeden Fall weiterempfehlen!

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ ジュネーブでジュネーブ湖畔のジュネーブ湖畔で電動自転車をレンタルして、最高の体験ができました。スタッフはとても親切で、レンタル手続きも迅速かつスムーズに進めてくれました。電動自転車自体も素晴らしく、非常に快適でパワフル、湖畔や周辺エリアの散策に最適でした。 ジュネーブ湖畔でのサイクリングは忘れられない体験となりました。スムーズでメンテナンスの行き届いた自転車に乗れたことが、何よりも大きな違いでした。ジュネーブ湖畔を訪れる方には、ジュネーブ湖畔を強くお勧めします。気軽にサイクリングを楽しみたい方にも、一日かけて冒険を楽しみたい方にも、ジュネーブ湖畔はまさにうってつけです。また訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Fantastic Experience with Genèveroule! I had a great experience renting an electric bike from Genèveroule in Geneva. The staff were incredibly friendly, helpful, and made the rental process quick and easy. The e-bike itself was amazing—super comfortable, powerful, and perfect for exploring the lake and surrounding areas. Riding around Lake Geneva was an unforgettable experience, and having such a smooth, well-maintained bike made all the difference. I highly recommend Genèveroule to anyone visiting the city. Whether you’re looking for a casual ride or a full-day adventure, this is the way to go. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）レビューを見て不安でしたが、以下の点が良かったです。 オンライン予約が簡単 駅に午前10時から午後4時まで駐車可能 = 20ユーロ ルートを提案してくれる親切でフレンドリーなスタッフ 高品質な自転車 レシートとレンタル契約書があれば現金でデポジットが必要 改善してほしい小さな点：ジュネーブでは自転車でルートを確認するために何度も立ち止まらなければならなかったので、スマートフォンホルダーを提供してほしい。大噴水を見に行き、その後橋を渡ってジャンクション岬を見に行きました。メキシコ料理レストラン（5/5）に立ち寄り、庭園、アリアナ美術館、そして彫像群を訪れました。 （原文） J’ai eu peur suite aux avis, mais : Réservation en ligne facile Parking de la gare de 10h à 16h =20€ Personnel agréable, gentil et qui propose un itinéraire Vélo de qualité Caution en espèce avec un reçu + contrat de location Petit + à améliorer = proposer des supports pour le téléphone car Genève en vélo on a du s arrêter plusieurs fois pour voir notre itinéraire. On est allé voir le Jet d eau puis le pont pour aller voir la pointe de la jonction. On s est arrêté dans un restaurant mexicain 5/5 et nous sommes partis visiter les jardins puis musée Ariana et les statues.

（Google による翻訳）ジュネーブでロードバイクを手頃な価格でレンタル。レマン湖（ジュネーブ）を1日で周回するために自転車をレンタルしました（スケジュール調整のため2日間に分けてレンタル）。すべての装備が付いていて、余計なセットアップは不要でしたが、自転車は十分に機能しました🤝 （原文） Affordable road bike hire in Geneva. Hired a bike to do the loop of Lac Leman (Geneva) in one day (hiring across 2 days to make the timings possible). All kit is provided, no frills setup but bike did the job 🤝

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、柔軟で親切、そして最高の価格、そして年中無休で営業しています。ジュネーブでこれ以上のお店は見つけられません。レマン・ツーリングのためにレースバイクを56スイスフランでレンタルしましたが、完璧でした！ （原文） Amazing service, flexible and very kinds + unbeattable prices and open 7/7. Impossible to find better in Geneva. I rented a race bike for 56chf to make the Leman Tour, it was perfect !

（Google による翻訳）ジョーカーのミニカーゴバイクは完璧です。スタンダードダックスフントと一緒にジュネーブからニヨンまで往復しましたが、完璧でした。オンライン予約は簡単で迅速でした。自転車の受け取りも迅速で、ヘルメットと盗難防止装置も貸し出してくれました。最高です。お店のスタッフはとてもプロフェッショナルで親切です。チームの皆さんに感謝します。<3 （原文） Le mini vélo cargo joker est parfait ont a fait un aller retour Genève Nyon avec mon teckel standard et c'était parfait. Réservation en ligne facile et rapide. Récupération du vélo rapide et simple, il prête casque, anti vol. Top. Les personnes au magasin sont hyper pro et gentil. Merci à l'équipe <3

（Google による翻訳）強くお勧めします。 3日間、電動自転車2台をレンタルしました。自転車はしっかりしていて良いです。Bosch製のドライブ/バッテリーを搭載し、航続距離もかなり長く、坂道でも約60km走行できます。1日以上レンタルする場合は、充電器をお忘れなく。予約からデポジットまですべて問題なく完了しました。スタッフも親切でした。 （原文） Highly recommended. We rented for 3 days two e-bikes. The bikes are solid and good, with a Bosch drive/battery and fairly long range, about 60km even on hilly trips. Remember to ask for charger if more than 1 day rent. All booking and deposit processes without issues. Friendly people.

（Google による翻訳）美しい街並みと建物。 （原文） شوارع ومباني جميلة..

（Google による翻訳）旧市街の美しく静かな通りは一見の価値があります。 （原文） The beautiful, quiet streets of Old Town are certainly worth seeing.

（Google による翻訳）歴史が詰まった素敵な場所 （原文） Nice place with full history

（Google による翻訳）信頼できる会社で、とても親切で歓迎的な人柄です。 （原文） Trusted company, very kind and welcoming personal.

👍👍👍