ゲントの20の歴史博物館

（Google による翻訳）美しくモダンな美術館です。常設展示と企画展の両方を所蔵しています。 本当に楽しい訪問でした。 （原文） Mooi en modern ingericht museum. Het museum heeft plaats voor een permanente collectie maar ook voor tijdelijke ruimtes. Zeker genoten van mijn bezoek.

（Google による翻訳）この博物館が大好きでした。何世紀にもわたるゲントの歴史と発展を深く理解できる、素晴らしいインスタレーション作品が揃っています。インスタレーション自体が素晴らしいだけでなく、壁面のテキストや映像資料も、分かりやすく、魅力的で、細部まで理解しやすい内容となっています。さらに、博物館自体も2010年に改装され、14世紀の修道院、17世紀の修道院、そして21世紀の近代的な建物という、3つの時代の建築様式が融合されています。 （原文） LOVED this museum. The installations are absolutely stellar in immersing you in the history and development of Ghent over centuries. Not only are the installations spectacular, the wall text and the visual/video aids provide comprehensive, engaging, easy to follow details. On top of that the museum itself, was renovated in 2010 to combine three eras worth of architecture: a 14th-century abbey, a 17th-century convent, and a modern 21st-century add-on.

（Google による翻訳）STAM 博物館には、ゲントの歴史に関する素晴らしい常設コレクションが展示されています。 博物館の2番目の部分では定期的に臨時コレクションが展示されており、教会のホールでも小規模な展示会が開催されており、無料で見学できることもあります。 ゲント在住者は、日曜の朝にチケットを「購入」すれば博物館を無料で訪れることができ、その後は一日中歩き回ることができます。 一日中自由に出入りでき、ランチをとったり、ビロケの静かな庭園に座ったりできるステッカーを受け取ります。 （原文） Het STAM museum heeft een heel mooie vaste collectie doorheen de geschiedenis van Gent. In het tweede deel van het museum vindt regelmatig een tijdelijke collectie plaats en in de kerkzaal ook kleine tentoonstellingen die soms gratis te bezoeken zijn. Gentenaren kunnen gratis het museum bezoeken als je op zondagochtend een ticketje 'koopt', en dan kan je de hele dag rondwandelen. Je krijgt een sticker waarmee je vrij binnen en buiten kan voor de dag, om even te lunchen of in de rustige tuin van de Bijloke te zitten.

（Google による翻訳）かつて修道院だった建物を改装した、街の歴史を展示する博物館。ゲントの歴史を、当時の人々の視点からわかりやすく解説しています。市内中心部からは離れていますが、観光客で溢れる歴史地区の喧騒から逃れ、学びを深めるのに最適です。 （原文） Convento convertido en museo de la historia de la ciudad. Explica de forma excelente Gante a lo largo de la historia en primera persona. Alejado del centro, pero didáctico para huir del jaleo del centro histórico hiperturístico.

（Google による翻訳）拡大されたGoogleマップで街の様子がわかるホールだけでも美しい。唯一残念だったのは、ゲントの特定の観光スポットを検索するシステムだ。博物館の他の部分も興味深い。 （原文） Alleen al de hal met de uitvergrootte google maps van de stad is mooi. Het enige wat minder goed werkte was het systeem om specifieke punten van gent op te zoeken. De rest van het museum is ook interessant.

（Google による翻訳）私の年齢層だとチケットはたったの2.50ユーロでした。ぜひ行ってみる価値はあります。美しい芸術作品や絵画がたくさん展示されていて、ゲントの歴史に関する情報も豊富です。体験したり、自分で何かを作ったりできる部屋もあります。壁に名前を書いたり、ポストカードをもらったりできます。上空から見たゲントの写真もとても美しく、ゲントに来たらぜひ見てみる価値があります！ （原文） For my age range, tickets were only €2.50. It's definitely worth it to go and visit. There's a lot of beautiful art and paintings and a lot of information about the history of Ghent. There are some rooms where you can interact and make some things yourself. Could write your name on a wall and pick up some postcards. The picture of Ghent from above is also very pretty and definitely worth a visit when ur in Ghent!

（Google による翻訳）ゲントの歴史について詳しく学べる素敵な博物館です。美しい建物です。 （原文） Leuk museum waar je meer komt te weten over de geschiedenis van Gent. Mooi gebouw.

（Google による翻訳）とても美しい街。 間違いなく価値があります （原文） Ontzettend mooie stad. Zeker de moeite waard

（Google による翻訳）前例のない美しいデザイナー家具のコレクションを備えた美しい美術館。 残念ながら、改装工事のため間もなく閉店となります (すべてをさらに美しくするため ;-))。 それがどのようになるかのモデルは 1 階で見ることができます (添付のビデオを参照)。 2022 年 3 月 6 日まで、「ミュラー & ヴァン セーフェレンの 10 年」の独創的なアイデアとデザインの選択をお楽しみいただけます。 お見逃しなく。 なんて美しいプレゼンテーションでしょう！ この概要を視覚的に形作った男性または女性に敬意を表します。 （原文） Prachtig museum met een ongezien mooie collectie designmeubelen. Sluit spijtig genoeg binnenkort haar deuren voor verbouwingen (om alles nóg mooier te maken ;-)). De maquette van wat het zal worden is te zien op de benedenverdieping (zie bijgesloten video). Nog tot 6 maart 2022 kan men er genieten van de vindingrijke ideeën en ontwerpkeuzes van "10 jaar Muller & van Severen". Mis het niet. Wat een mooie presentatie! Felicitaties voor de man of vrouw die dit overzicht visueel vorm heeft gegeven.

（Google による翻訳）トップ展。私たちのインテリアを時代とともに決定してきたデザイナーの概要（約1950年から現在まで）。とてもきれいに展示されています。キュレーターは良いポッドキャストを録音しました。サイトでご覧いただけます。博物館は真珠のままです。エレベーターがないのが残念です。 （原文） Top tentoonstelling. Een overzicht van ontwerpers die doorheen de tijd ( ca 1950 tot nu) ons interieur bepaald hebben. Heel gaaf weergegeven. De curator heeft een goede podcast ingesproken. Te vinden op de site. Het museum blijft een parel. Jammer dat er geen lift is.

（Google による翻訳）見どころがたくさんあります！新旧の融合と、子どもたちを飽きさせない工夫に感銘を受けました。そしてスタッフの方々は本当に親切です。私としてはほぼ完璧だったが、情報提供をチラシに頼るべきかどうか迷った （原文） There are many things to see! I was impressed by the combination of old and new and their efforts to make children not bored. And the staffs are really kind. For me, it was almost perfect but I was wondering if they should rely on leaflet for providing information

（Google による翻訳）私はとても気に入りましたが、友達の意見は賛否両論でした。素晴らしい古い建物の中に、デザインと現代アートが融合した奇妙な展示物が展示されています。人間と動物の相互作用に焦点を当てた展示は示唆に富むものであり、この博物館の最も効果的な側面でした。 （原文） I liked it a lot, but my friends had mixed opinions. It houses a curious mix of design and contemporary art in a fine old building. The exhibition focusing on the interaction of humans and animals was thought provoking and the most effective aspect of the museum.

（Google による翻訳）この美術館は非常に美しく建設されており、数世紀にわたるデザイン芸術を今でも展示しています。フレンドリーで親切なスタッフ。特別展（2021年2月まで）の「クロウレイク」は一見の価値ありです。 （原文） Het museum is heel mooi opgebouwd en beslaat toch enkele eeuwen kunst in design. Vriendelijk en behulpzaam personeel. De speciale tentoonstelling (nog tot februari 2021) Kleureyck is beslist de moeite waard .

（Google による翻訳）このかつての都市宮殿は、より近代的な棟を備えた非常に大きな博物館に生まれ変わりました。このコレクションでは、デザイン家具と住宅の進化のハイライトをご覧いただけます。そして、子供たちはツアー中に隠されたプレイモービルのおもちゃを探さなければなりません。 （原文） This former city Palace has been transformed in quite a big museum with a more modern wing. The collection gives you the highlights of the evolution in design furniture and housing. And the kids have to search for some hidden playmobil toys during the tour.

（Google による翻訳）思いやりのモデルに基づいて現代の精神医療の歴史を辿る魅力的な旅。この医師は、思いやりの愛と治癒を促進する環境を持って患者を治療するという彼の意見で画期的でした。彼は彼らのケアを念頭に置いてこの施設を設計しました。スタッフは博物館で親切で、洞察力がありました。 トラムで簡単にアクセスできます。数日間または 1 日かけて市内の観光スポットのいくつかを訪れることにした場合、この博物館にはゲント シティ カードが適用されます。 （原文） A fascinating journey through the history of modern day psychiatric care based on a model of compassion. This doctor was groundbreaking in his opinions of treating patients with love of compassion and an environment that promotes healing. He designed this facility with their care in mind. Staff was helpful in the museum, insightful. Easily accessible by tram. This museum is covered with the Ghent city card if you decide to go to several of the cities attractions over the course of a few days or a single day.

（Google による翻訳）この博物館のレビューを読みましたが、1つ星と5つ星で評価がかなり分かれていました。なので、もっと5つ星の評価を期待していました。建物は美しく、施設だった当時の特徴もいくつか残っていました。しかし、アートインスタレーションはあまり楽しめませんでした。その多くはメンタルヘルスとは全く関係のないものでした。この分野で働いているので、メンタルヘルスを必要とする人々のケアに基づいた展示が少数あるのはありがたかったのですが、正直なところ、アートに興味がない限り、医学史を学びたいのであれば訪れるべきではないと思います。 （原文） I read the reviews for this museum, which were very divided with one star or five star ratings. So I hoped it was more five-star. The building was beautiful and you could still see some of the original features from when it was an institution. But, I didn't enjoy the art installations, many of which I couldn't relate back to mental health at all. Working in this field, I appreciated the small number of exhibits based on the care of people with mental health needs but in all honesty, unless art is your thing, I wouldn't visit if you are wanting a medical history experience.

（Google による翻訳）この博物館がこんなに気に入るとは思っていませんでした。 博物館に入ると、素敵なクローゼット（まるでナルニア国物語のような体験）があり、荷物、地図、瓶、その他アンティーク品で飾られた美しい部屋があります。展示されている芸術作品や日記は、個人的な親密さを感じさせるもので、展示されていた2つの展示はどちらも知識が豊富で興味深いものでした。 この博物館をぜひあなたのToDoリストに加えましょう！ （原文） We had not expected to like this museum as much as we did. You enter the museum through a wonderful closet (Narnia-like experience) in a beautiful room decorated with luggage, maps, bottles, and more antique items. The art and journals shown were personal and intimate and both of the expositions that were on display were informative and interesting. Put this museum on your to-do list!

（Google による翻訳）ゲントのギスラン美術館は1986年に開館し、精神科医療について一般の人々に啓蒙することに専念しています。これは、精神病院内にある美術館としては大胆な取り組みです。ギスラン博士は精神障害者の権利を擁護し、患者がまだ鎖につながれていた1828年に、尊厳ある人道的な治療計画を考案しました。 美術館では、精神疾患を持つ人々の作品展を開催しています（例えば、2枚目の写真は、精神疾患を持つ人が中央アメリカ、南アメリカの一部、そしてキューバを描いた地図を作ろうとしているところです）。また、人間同士がどのようにつながっているかを探る展示もあります。 企画展に加えて、美術館には3つの常設コレクションがあります。(1)精神医学の歴史に関する総合的な展示、(2)1860年まで遡る精神疾患を持つ人々の写真カタログ、(3)外国人アーティストのコレクションです。精神医学の歴史は、古代ギリシャや東洋民族（ヒポクラテスの穿頭器具から悪魔祓いまで）から現代の向精神薬の時代に至るまで、古代の治療法を記録しています。博物館には、精神医学に関連する医療模型の小規模なコレクションも所蔵されています。 写真コレクションは、前世紀半ば以降に当館で撮影された写真に基づいています。最後に、外国人アーティストのコレクションには、世界各地の独学のアーティストによる絵画や彫刻が含まれています。 博物館には、女性のヒステリーとその対処法について言及されているセクションがあり、特筆に値します。これらは、この記事の最後の2枚の写真です。これを読んだ人は皆、本当に驚き、笑い出したことでしょう。 （原文） The Guislain Museum in Ghent opened in 1986 and is dedicated to educating the public about psychiatric care, a bold agenda for a museum located inside a psychiatric institution. Dr. Guislain championed the rights of the mentally ill and devised plans for dignified and humane treatment in 1828, when patients were still chained. The museum hosts exhibitions of work by mentally ill people (for example, the second photo shows a mentally ill person trying to make a map depicting Central America, part of South America, and Cuba). There are also exhibitions that examine how we connect to each other as humans. In addition to the temporary exhibitions, the museum houses three permanent collections: (1) a comprehensive exhibition on the history of psychiatry, (2) a catalogue of photographs of people with mental disorders dating back to 1860, and (3) a collection of foreign artists. The history of psychiatry records ancient treatment, from the ancient Greeks and the Eastern peoples (from the trepanation tools of Hippocrates to exorcisms), to the present era of psychotropic drugs. The museum also has a small collection of medical models related to psychiatry. The photo collection is based on photographs taken at the institution since the middle of the last century. Finally, the collection of foreign artists contains paintings and sculptures by self-taught artists from all over the world. Special mention deserves a section of the museum where reference is made to female hysteria and the means of dealing with it. These are the last two photos of the post. Those who read them were truly surprised and burst out laughing.

（Google による翻訳）過去数世紀の精神医学と障害者の歴史を展示する素晴らしい博物館。豊富な資料、美術品、治療資料が展示されています。 （原文） Indrukwekkend museum met de voorgeschoedenis van de psychiatrie en mensen met een beperking in voorgaande eeuwen. Veel documentatie, kunst en behandelmaterialen.

（Google による翻訳）楽しく拝見しましたが、スペイン語が理解できたらよかったです。スペイン語ではないのが残念です。 この博物館は、入院された方々の立場を身をもって体験できる、とても感動的な内容でした。鳥肌が立つほど感動しました。 （原文） Me ha gustado verlo , pero me hubiera gustado entender el idioma,es una pena no esté en Español El museo me ha impresionado mucho,ponerte en la situación de los qué estuvieron ingresados Pone el bello de punta

（Google による翻訳）ギスラン博士博物館は、国内最古の精神病院内にある博物館です。ジョセフ・ギスラン博士は建物を設計し、精神障害者ケアの改革の先駆者となりました。展覧会「Loss Screws（失われたねじ）」は、「心と体」「分類」「建築」「想像力」「力と無力」という5つのテーマで構成されています。 （原文） Museum dr.guislain.is een museum die zich in de oudste psychiatriche instelling van het land .Joseph guislain is de ontwerpen van het gebouw en pioneer in de hervormingen van zorg voor geesteszieken.de tentoonstelling op losses Schroeven bestaat uit 5 themas lichaam en geest,classifie,atchitectuur, verbeelding, en macht en onmacht

（Google による翻訳）美しい博物館でした。でも、館内の空気は耐え難いものでした。COPD患者には、屋外の高温は避けた方が良いでしょう。幸運なことに、秋にまた行ける無料チケットをゲットできました。秋にまた会いましょう。😀 （原文） Prachtig museum. Binnenklimaat was niet te harden. Bij hoge buitentemperaturen niet geschikt voor copd patiënten. Gelukkig vrijkaarten gekregen om het in het najaar over te doen. Tot in de herfst. 😀

（Google による翻訳）ゲントにあるSMAK（ゲント市立現代美術館）は、とにかく刺激的です！大胆な色彩と斬新な発想が光る現代アートが満載です。展示は頻繁に入れ替わるので、常に新しい発見があります。個性的な彫刻や、考えさせられる絵画が特に気に入りました。館内は広々としていて歩きやすく、案内表示も分かりやすいです。混雑もそれほどひどくないので、ゆっくりと見て回るのにぴったりです。スタッフは親切で、入場料も良心的です。クールな雰囲気が漂い、クリエイティブな気分にさせてくれます。個性的で楽しいアートが好きな人にはぴったりです。ゲントでアートに浸りたいなら、SMAKは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） SMAK (Municipal Museum of Contemporary Art) in Ghent is super exciting! It’s full of modern art with bold colors and wild ideas. The exhibits change often, so there’s always something new to see. I loved the quirky sculptures and thought-provoking paintings. The museum is spacious and easy to walk through, with clear signs. It’s not too crowded, which makes it nice to explore slowly. The staff are friendly, and the entry price feels fair. There’s a cool vibe that makes you feel creative. It’s perfect for anyone who likes art that’s different and fun. SMAK is a must-visit for an artsy adventure in Ghent!

（Google による翻訳）現在、各階で2つの展覧会が開催されている現代美術館です。ベルギーのアートシーンのビッグネームに触れる絶好の機会です。特にインスタレーション作品は興味深いものでした。唯一の問題は料金でした。素晴らしいSTAM美術館の入場料が11ユーロだったのに、SMAKの入場料が19ユーロだったことに驚きました。 （原文） Contemporary museum with two exhibitions up at the moment - one on each floor. It provides an excellent opportunity to get introduced to some big names in the Belgium art scene. I also found the installations especially interesting. My only issue was the pricing - I had just come from the extraordinary STAM Museum with an 11Euro ticket price and was surprised that SMAK's entry fee was 19Euros.

（Google による翻訳）本当に興味深いコレクションで、部屋は非常に明るく、展示されている作品を際立たせています。他の美術館では見る機会がなかったアーティストを発見することができました。お勧めします。 （原文） Une collection vraiment très interessante, les salles sont très lumineuses et mettent en valeur les œuvres proposées. J’ai pu découvrir des artistes que je n’avais pas eu l’occasion de voir dans d’autres musées. Je recommande.

（Google による翻訳）地元の才能にスポットライトを当てる会場を探索するのは、本当に楽しい体験でした！魅惑的な絵画で満たされた展覧会は、最初から最後まで魅惑的な体験でした。フレンドリーで丁寧な美術館スタッフのおかげで、温かい雰囲気がさらに増し、忘れられない訪問となりました。 （原文） Exploring a venue that shines a spotlight on local talent is truly delightful! The exhibit, filled with captivating paintings, was an enchanting experience from start to finish. The friendly and attentive museum staff only added to the warmth of the atmosphere, making it a visit to remember.

（Google による翻訳）興味深い現代アートのギャラリーです。様々なスタイルの作品が展示されており、メインの展示はすべてベルギー人アーティストの作品でした。世界的に活躍するベルギー人アーティストはあまり聞いたことがないので、とてもユニークで、彼らの作品をまとめて見ることができて良かったです。価格設定は少し奇妙で、25歳以下（身分証明書が必要）には3.50ユーロと安すぎるかもしれませんが、それ以上の年齢になると18ユーロと少し高すぎます。ギフトショップにはギャラリーで最も素晴らしい作品がまったく展示されておらず、残念でした。また、ポストカードなどの非常にシンプルなものに高額を請求するという、よくある問題もありました。ギャラリー内のエアコンは当たり外れがあり、耐えられないほど暑い部屋もあれば、ちょうど良い温度の部屋もありました。作品に関する情報はおおむね非常にわかりやすく、部屋は動き回るのに十分な広さでした。一部のエリアへの階段が不便ななど、珍しい選択があり、ギャラリーのアクセスは必要以上に悪いです。全体的に非常に良く、ゲントでの素敵なアクティビティでした。 （原文） An interesting modern art gallery. Lots of different styles and the main exhibit was all by Belgian artists, which was very unique as you don't hear of many Belgian artists on the world stage, so it's nice to see their work all together. The pricing is a bit odd: perhaps too cheap if you're 25 or under (id needed): €3,50 and then a little too expensive if you're older: €18. Gift shop didn't have the nicest pieces of art in the gallery represented at all which was a shame: it had the usual problem too of charging a lot of money for very simple things such as postcards. Air conditioning in the gallery was hit or miss meaning some rooms were unbareably hot and others a perfect temp. Information about the pieces was generally very good and the rooms were large enough to move around in. Some unusual choices with awkward stairs to certain areas make the gallery slightly less accessible than it needed to be. Overall, very good, and a nice activity in Gent.

（Google による翻訳）洗練された空間に現代アートの膨大なコレクションが展示されています。ぜひ訪れてみてください！8月には欠かせないエアコンがないのが残念です。スタッフは親切でした。 （原文） Grande collezzione di opere d arte contemporanea allestita in spazi ben progettati merita! peccato manchi l aria condizionata ad agosto necessaria. Personale cortese.

聖バーフ大聖堂から歩いて20分ほどです。エントランスは公園側です。予約は時間制でしたが、平日で空いていたせいか、特にチェックされませんでした。 絵画は、やはりベルギーだけにフランドルの素晴らしいものがたくさんあります。また、聖バーフ大聖堂のファン・エイク兄弟の祭壇画を6〜7枚修復中なので、その様子を見ることもできます。そこだけは写真撮影NGです。修復作業をしていなくても、祭壇画は置いてあるので、じっくり観察できます。 聖バーフ大聖堂見学の前後に、ぜひ訪れてください。

2026年までヤン・ファン・エイクの「神の子羊」の修復作業が行われています。それを見学するだけでも訪れる価値があります。ちなみにお昼時は修復家の皆さんもお昼ご飯ですので、その時間は修復作業は見られませんのでご注意を。

バスが混んでいて、ようやくバス停についても、美術館の入口がわからず閉店時間ギリギリになってしまった。ガイドブックには17時30分までとかいてあり、16時50分に到着。受付の人は17時20分までならokと。入ってお目当ての絵を探していると、英語を話せないと言う赤い洋服を着た男性が、案内するかのように玄関についてこいとジェスチャー。奥の部屋を閉めてしまう。絵を見たいと訴えても「さよなら」と。別の人が来て、「本当は17時までだけど、見たい絵があるなら」 と鍵を開けて案内してくれた。それが、ちょうど17時の時。見たかった絵が見られてよかった。

ボスやブリューゲル、ルーベンスなど有名な絵があります。カフェレストランは高い目でした

（Google による翻訳）素晴らしい訪問でした。博物館は2時間ほどで見て回れますが、説明を全部読めばもっとかかるかもしれません。レイアウトは素晴らしく、地図も分かりやすく、とても分かりやすかったです。修復作業の様子を見学できる部屋があり、とても助かりました。小さなお子様は2.50ユーロで入場できます。特に混雑が少ないようなので、ぜひお勧めします。 （原文） Bellissima visita, il museo si puo visitare in 2 orette, di più se si leggono tutte le didascalie. Ottima la disposizione, intuitiva la mappa girare è stato molto intuitivo. C’è una stanza dove si possono vedere le restauratrici lavorare, ho apprezzato molto. Per i giovani il costo del biglietto è 2.5€. Lo consiglio vivamente anche perché pare essere poco affollato.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。ゲントには2度目の訪問ですが、今回はシュテファン・ヴァンフレテレンの展覧会が目当てでした。壮観なほど美しい展覧会で、それだけでも行く価値がありました。その後、常設コレクションも見学しましたが、これも本当に素晴らしかったです。MSKゲントには数々の傑作があるのに、海外からの観光客がいないなんて信じられません。展覧会は2時間もあれば十分で、そのうち30分はシュテファン・ヴァンフレテレンのビデオアート・ドキュメンタリーでした。常設コレクションはさらに3時間もかかり、素晴らしい時間を過ごしました。それ自体が目的地としても、強くお勧めします。 （原文） Fantastic museum. Visited Ghent a second time, now specifically for the Stephan Vanfleteren exposition. Spectacularly beautiful exposition, worth the trip alone. Thereafter I visited the permanent collection and that was also a true delight. Unbelievable that the MSK Ghent does not draw international crowds, with the many masterpieces they have. For the exposition 2 hours will suffice, including half an hour for the video art documentary by Stephan Vanfleteren. The permanent collection took me another wonderful 3 hours. Highly recommended, even as a destination itself.

（Google による翻訳）学生料金は4.80ユーロで、若い世代が街の美術に触れるには最適です！ Get Your GuideのウェブサイトからコードJUSDP0M5を入力してご予約いただくと、さらに5%割引になります。 非常に美しい美術館で、充実した常設コレクションを鑑賞すれば、何時間でも楽しめます（私は2時間ほど過ごしました）。私たちが訪れた時は、魅力的な企画展「海の転写」が開催されていました。 解説はフラマン語、フランス語、英語で提供されています。 （原文） Le tarif étudiant est de 4,8€, c’est vraiment top pour découvrir les beaux-arts de la ville en étant jeunes ! -5% supplementaires en passant par le site de Get Your Guide avec le code JUSDP0M5. Très beau musée dans lequel on peut passer de bonnes heures (personnellement 2) avec une collection permanente assez riche. Et une exposition temporaire captivante (Transcripts of a sea) lorsque nous y étions. Avec des explications en flamand, français et anglais.

（Google による翻訳）日常を非日常へと変える博物館。 19世紀後半から20世紀初頭の遊園地に関する企画展に熱中しました。ジェットコースターはありませんが、機械仕掛けの劇場、幻灯機、マジックショー、蒸気機関車、そして珍しい動物たちが登場します。かつて見たことのない、数々の遊園地の仕掛けが満載の、過去のスペクタクルを垣間見ることができました！ 儀式、習慣、伝統に関する常設展も私たちを魅了しました。各部屋は日付と結びついており、入学初日から退職まで、人生における記憶に残る感動的な瞬間を辿ることができます。 匂い、音、映像、そして実物を通して、過去が具体的な形となり、日々の暮らしを称えています。 お子様連れでも楽しめます。 （原文） Een museum dat het gewone buitengewoon maakt. We dompelden ons onder in de tijdelijke tentoonstelling over de foor van eind 19e en begin 20e eeuw: geen achtbanen, maar mechanische theaters, toverlantaarns, goochelshows, stoommachines en exotische dieren. Een fascinerende blik op spektakel van vroeger vol trukken van de foor, (n)ooit eerder vertoond! Ook de vaste tentoonstelling over rituelen, gewoontes en tradities wist ons te raken. Elk kamertje is gekoppeld aan een datum en neemt je mee langs herkenbare en ontroerende momenten in een mensenleven van eerste schooldag tot pensioen. Met geuren, geluiden, beelden en tastbare objecten wordt het verleden voelbaar en het dagelijks leven gevierd. Ook leuks om met kinderen te doen .

（Google による翻訳）ハウス・ファン・アラインで過ごした本当に素敵な午後。スタッフの方々はとても親切でした。息子は昔のサーカスに関する展示と常設展示の両方を楽しみました。子供たちは探し物ゲームに夢中でした。 （原文） Heel leuke namiddag in het Huis van Alijn heel vriendelijke mensen. Mijn zoontje vondt beide expositie's leuk de ene was over het circus van het verleden en de andere is de vaste expositie. Leuk voor de kids om het zoek spel te vragen.

（Google による翻訳）2025年9月：美術館には入らず、中庭でビールを楽しみました。ショップで購入した商品、食べ物、ビールは非営利で、売上は美術館に寄付されます。一見の価値ありです。とても安いです。ゲント・グルート・ブロンド5.5%とドロガン・ワースト（エアドライソーセージ）を飲みました。グルート・ブロンドはハーブを加えて作られていて、かなり独特な味でした！ アドバイスありがとうございます。私も同じビールを注文しました。とても美味しかったです。空腹で酔っ払いそうだったので、ソーセージ（マスタード付き）とシャンピニオンスープを注文しました。中庭の奥にある居心地の良いカフェで、親切なおばあちゃんがサービスしてくれました🙂 （原文） ‘September 2025: didn't go in the museum, just enjoyed a beer in the open courtyard. Products, food and beer bought from the shop are non-profit. Sales going to the museum. Well worth a visit. Very cheap. I had a Gentse Gruut Blonde 5.5% and a Drogan Worst (air dried sausage). The Gruut Blonde is made with herbs added. Quite a peculiar taste!’ Thanks for the tip. I also got the same beer. Very tasty. Started to feel drunk on an empty stomach so we ordered the sausage - it comes with mustard - and a champignon soup. Nice cosy cafe at the rear of the courtyard with nice old grandma serving 🙂

（Google による翻訳）博物館で素晴らしい時間を過ごしました。何に焦点を当てているのか、言葉で説明するのは難しいです。生命の博物館？それとも時間の博物館？説明するのは難しいですが、同時に非常に素晴らしい出来栄えでした。2時間ほどかけて各部屋を歩き回り、閉館時間には最後の人でしたが、慌ただしく出ていくような感じはありませんでした。訪問時には遊園地/サーカスの展示も開催されており、こちらも素晴らしかったです。ちなみに、掲示物には英語の翻訳がありましたが、音声はすべてフラマン語のようで、私たちにとって唯一理解できなかった部分でした。 （原文） We had a brilliant time at the museum. It is hard to pinpoint what the focus is, a museum of life? A museum of time? Hard to explain but so brilliantly done at the same time. We spent a good two hours roaming through the rooms and we were the last people there at closing time, yet didn’t feel rushed out the door. There was also a Fairground/Circus exhibition on at the time of visit which was also brilliant. Slight note that although there are English translations on written signs, all audio seems to be in Flemish so it was the only inaccessible bit for us.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館で、入場料が信じられないほど安く、素晴らしい体験ができました。匂いやボタンを使ったりと、インタラクティブな体験が満載です。 近くを通る機会があれば、ぜひおすすめします。 （原文） Very nice museum with incredibly low entry fees for such a good experience. Very interactive, with smells, buttons.. Would definitely recommend if you’re passing by

（Google による翻訳）がっかりでした。 日常生活を描いた博物館ですが、20世紀のものです。何年も前にこの博物館に行ったのですが、中世フランドルの日常生活が描かれていました。様々な家が家具と繋がっていて、家が建てられた当時の生活を垣間見ることができます。 洗剤のドラム缶や昔ながらのカメラは素敵ですが、私が見たかった日常生活とは違いました。もし知っていたら、入場料を払わなかったでしょう。 （原文） Gran decepción Museo de la vida cotidiana, pero del siglo XX Estuve hace años en este museu y era la vida cotidiana de Flandes en la edad media. Diversas casas enlazadas con mobiliario para que uno pudiera hacer una inmersión en la vida en la zona cuando se construyeron las casas. Los tambores de detergente, o cámaras de fotos de antaño están bien, pero no era la vida cotidiana que yo quería ver. No me hubiera gastado el dinero de la entrada de haberlo sabido.

（Google による翻訳）美しいレトロ/ヴィンテージ博物館で、最近のヘリテージ・デーのようなイベントを定期的に開催しています。土曜日にはピアケ人形劇場もぜひお見逃しなく。 塔の上階には、豊富な民俗資料を収蔵した図書館があります。 素敵な古いバーと中庭があり、ドリンクを楽しみながら他の訪問者とおしゃべりを楽しめます。 （原文） Mooi retro/vintage museum dat regelmatig inspeelt op momenten zoals laatst de erfgoeddag. Voor poppentheater Pierke te checken op zaterdagen. Boven in de toren hebben ze een uitgebreide leesbib over volkskunde. Leuke oude bar en binnenkoer waar je gezellig wat kan drinken en praten met andere bezoekers.

（Google による翻訳）ユニークなデザインの美しい美術館。子供向けのさまざまなクエストがあります。私たちは間違いなく温室に戻ってきます！ （原文） Prachtig museum met een unieke opzet. Er zijn verschillende zoektochten voor kinderen. We komen zeker terug voor de serres!

（Google による翻訳）この場所、特にホルトゥス（Hortus）は、間違いなく訪れる価値のある場所でした。 博物館内のショップにも立ち寄って、科学、自然、心理学、哲学に関する豊富な書籍コレクションを眺める価値がありました。子供向けの素晴らしい本も揃っています。 （原文） Deze plek, wij hebben vooral de Hortus bezocht, was echt de moeite waard om te bezoeken. De winkel bij het museum was ook de moeite waard om binnen te lopen en te ontdekken wat voor boekencollectie zij aanbieden over, wetenschap, natuur, psychologie en filosofie. Ook leuke boeken voor kinderen.

（Google による翻訳）ゲントにあるGUM（ゲント大学博物館）と併設の植物園は最高です！博物館は楽しく、古い科学機器、アート、そしてクールなアイデアが融合しています。規模はそれほど大きくないので、見学は簡単で、1時間ほどで終わります。外にある植物園は美しく、色とりどりの植物が美しく、穏やかな雰囲気が漂っています。緑豊かな庭園を散策すると、リラックスした気分になり、心身ともに癒されます。博物館と植物園は、学びと自然が完璧に融合した場所です。入場料も手頃で、混雑することもありません。科学、アート、植物が融合した空間が気に入りました。ゲントに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） The GUM (Ghent University Museum) and its Botanical Garden in Ghent are awesome! The museum is fun, mixing old science tools, art, and cool ideas. It’s not too big, so exploring is easy and takes about an hour. The Botanical Garden outside is beautiful, with colorful plants and a peaceful vibe. Walking through the garden feels relaxing, with lots of greenery to enjoy. The museum and garden together make a perfect combo of learning and nature. Entry is affordable, and it’s never too crowded. I loved the mix of science, art, and plants. A must-visit spot in Ghent!

（Google による翻訳）本当に美しい美術館です。ユニークなテーマ別に展示されており、それぞれのテーマごとに、模型から絵画まで、様々なジャンルの芸術作品が展示されています。スタッフも親切です。 （原文） Enorm mooi museum. Anders dan anders. Het is ingericht per thema. Elk thema heeft verschillende soorten kunst, van opzetmodellen tot schilderijen. Attent personeel.

（Google による翻訳）ゲント大学博物館は、科学、歴史、芸術を融合させた博物館です。ゲント植物園内にあります。 （原文） In het Gentse universiteit museum komen wetenschap, geschiedenis en kunst samen. Gelokaliseerd in De Gentse botanische tuinen.

（Google による翻訳）グム美術館とその植物園は最高でした！植物園が大好きで、世界中どこでも散歩するのが大好きです。今回は植物園に行って、最後に美術館にも入りました。本当に嬉しい驚きでした！美術館は楽しくて、誰もが楽しめる、クールなアイデアが満載で、古いものと新しいものが融合していて、本当に楽しめました。チケット売り場の女性もとても親切でした！ （原文） The GUM and its botanical garden are awesome! I love botanical gardens and always love having a stroll in them everywhere in the world. That's for the garden I went there and ended up in the museum and I was very pleasantly surprised! The museum is fun, inclusive, full of cool ideas, mixing old and new things and I really enjoyed my visit. Plus, the lady at the ticket desk was really nice!

（Google による翻訳）とても美しくて興味深い博物館です。それほど広くはありませんが、いくつかのフロアがあります。彼は、想像力、測定、モデル、ツールなどのさまざまなテーマを通じて表現される特別な科学的アプローチを持っています。植物園と合わせて訪れる価値があります。 （原文） Un museo molto bello e interessante. Non è grandissimo, ma è su più piani. Ha un approccio scientifico particolare che si esprime attraverso diversi temi: immaginazione, misurazione, modelli e strumenti. Vale la pena di visitarlo assieme all'orto botanico.

鐘楼の最上階まで登る為には結構な体力が必要です。 しかし、最上階からの景色は最高です。 人数制限の為、時間指定を受けますが、登ってみるだけの甲斐がありますので、是非挑戦してみて下さい。

ヘントにある世界遺産の鐘楼。 塔にはエレベーターがあり、ブルッヘの鐘楼に比べたら楽チン。 階段もあるので、帰りは階段で降りるのがお勧め。 天辺からは、ヘントの街並みが一望できる。 繊維ホールは、あまり案内がなく、広いホールとしかわからなかった。

足場が狭く、柵はあるものの金網等は無いなかなかスリリングな頂上からヘントの街を一望できます。中にはエレベーターがあり登るのは楽です。チケット(10ユーロほど)は時間制なのでご注意下さい。

8ユーロ。英語がわからず、エレベーターにのれませんでした。入口から階段を降りて、－1階、螺旋階段を登り0階のフロアーにいくと、エレベーターがあったようです。下りは、無事、エレベーターにのれました。

ちょっと値段が高いが、同じ世界遺産を構成するブルージュの鐘楼と違いエレベーターがあるので楽。鐘が鳴る際に巨大なオルゴールのような装置を見るのが楽しかった。

巨大なオルゴールは必見です。エレベータはありますが、乗るまで、降りたあとにもまあまあ狭い螺旋階段を登らなければなりません。

朝イチの空いた時間にいく方がベスト‼人も多くなく、景色を独り占め。なにより朝の新鮮な空気が気持ちいい

（Google による翻訳）ゲントとフランドルの産業遺産、特に繊維産業と印刷に関する美しい博物館です。中心部からは少し離れていますが、間違いなく訪れる価値があります。各部門の進化を示す多くの古い機械が展示されているほか、この部門の元従業員や寄付者に関するビデオ資料も展示されています。この特別展は、プラスチックの進化とそれが私たちの日常生活で果たしているさまざまな役割について紹介するものでした。食事や飲み物もお楽しみいただけます。アップルクランブル（本日のケーキ）は美味しかったです。 （原文） Mooi museum over het industriële erfgoed van Gent en Vlaanderen, meer bepaald de textielnijverheid, drukkerij. Ligt een beetje afgelegen van het centrum, maar is zeker eens de moeite waard. Veel oude machines te zien die de evolutie weergeven die de sectoren doormaakten en ook videomateriaal over oud werknemers- en gevers uit de sector. De tijdelijke expo ging over de evolutie van plastiek en de vele aspecten waarin het een rol speelt in ons dagelijks leven. Je kan er ook iets van eten en drank nuttigen. Applecrumble (gebak van de dag) was lekker.

（Google による翻訳）ゲントの繊維産業と印刷産業の歴史と進化を網羅した、非常によく設計された情報満載の博物館です。全てを見て回るのに3時間は余裕で過ごせます。古い工業製品が好きな方には、ぜひお勧めします。 （原文） Very well designed and informative museum which take you through the history and evolution of textiles and printing industries in Ghent. I could easily spend 3 hours there looking through all that. Highly recommend if you also love old industrial stuff.

（Google による翻訳）ブルージュとゲントは何世紀にもわたる織物製造の伝統を誇り、私はこのテーマにいつも​​とても興味を持っていました。ですから、この博物館は本当におすすめです！入場料もとても手頃で（少なくとも学生や若者には）、博物館はとても広く、見どころも満載です。最後の部屋では、館内で提供されている様々なアクティビティに参加して、ちょっとしたお土産を作ることができたのも本当に嬉しかったです。とても可愛らしくて独創的なアイデアですね。 （原文） Bruges e Gand vantano secoli di lavorazione e produzione tessile e ho sempre trovato molto interessante questo argomento, perciò in generale non posso non consigliare questo museo! Il biglietto è molto economico (almeno per gli studenti e i giovani), il museo è molto grande e c’è davvero tanto da vedere, inoltre ho apprezzato tantissimo, nell’ultima sala, la possibilità di creare una sorta di souvenir seguendo tutte le attività da svolgere all’interno della sala. Idea molto carina e originale.

（Google による翻訳）産業革命と繊維産業に焦点を当てた興味深い博物館です。インタラクティブな体験型で、展示も非常に魅力的です。自分でポストカードを印刷することもできます。残念ながら、解説は英語、オランダ語、フランス語のみで提供されています。音声通訳機も見かけませんでしたし、チケットカウンターでも案内はありませんでした。 （原文） Interessantes Museum, thematisiert die industrielle Revolution und die Textilindustrie. Sehr interaktiv gestaltet. Exhibition ebenfalls sehr spannend gestaltet. Man konnte sich seine eigene Postkarte drucken. Leider Beschreibungen nur auf Englisch, Niederländisch, Französisch verfügbar. Wir haben keine Audioübersetzer gesehen, noch wurden wir an der Kasse aufmerksam gemacht.

（Google による翻訳）ゲント訪問のハイライトでした。実際に稼働している機械の魅力的なコレクション、そして背景や人々の物語を伝える素晴らしい展示。印刷機が稼働している様子を見るのは本当に楽しかったです。ありがとうございました！最上階からのゲントの素晴らしい景色も素晴らしかったです。 （原文） A highlight of our visit to Ghent. Fascinating collection of working machinery , excellent exhibits giving background & the human story . Loved watching the print machines being operated. Thank you ! Also great views of Ghent from the top floor

（Google による翻訳）退屈に聞こえましたが、これが200年前の産業革命の始まりの当時の最先端技術であり、最後に織機の1つに上部にパンチガードがあり、それがその後のコンピュータ革命のきっかけになったことを考えると、かなり夢中になりました。 （原文） Sounded boring, but I found it quite absorbing considering this was the leading technology of the day 200 years ago at the start of the Industrial Revolution and at the end one of the weaving machines has the punch guards at the top which was the trigger for the computer revolution which followed.

（Google による翻訳）コレクションは豊富で、全体的なレイアウトもよく整理されているため、訪れるのにとても快適な場所となっています。 （原文） 館藏很豐富，整體動線安排良好，逛起來很舒服

（Google による翻訳）美しい場所ですが、さまざまな関係者から完全に無視されています。運用上、もう機能しません。多くの欠陥が見られます。 さて、ゲントの街に戻ります。この美しい建物が荒廃するのを防ぐために、調整が必要になるだろう。 （原文） Mooie locatie, maar volledig verwaarloost door diverse partijen. Operationeel werkt het niet meer. Vele mankementen, zichtbaar. Nu terug bij stad Gent. Deze zullen aanpassingen moeten doen om dit mooie gebouw niet te laten verloederen.

（Google による翻訳）改装のため休業中 :-( Google に情報が表示されないのが残念！ （原文） Fermé pour rénovation :-( Dommage que l’information ne soit pas indiquée dans Google !

（Google による翻訳）展示会のためのユニークなロケーション。ミスティック ラムの常設展示は必見です。 （原文） Unieke locatie voor tentoonstellingen. Permanente tentoonstelling Lam Gods is een must der.

（Google による翻訳）すでに二つの美しい展覧会を見てきました。 （原文） Al twee mooie tentoonstellingen gezien.

（Google による翻訳）ここ、元修道院の教会では非常に優れた展示がよく見られます （原文） Often very good expositions to be seen here in a former monastery church

（Google による翻訳）美しい展覧会「プライマル」。驚きのセットアップ。 （原文） Mooie tentoonstelling Oer. Verrassende opstelling.

（Google による翻訳）彼らはあまりにも多くの人を入場させました。深く何も見ることができませんでした。 （原文） Ils laissent entrer beaucoup trop de monde. Nous n'avons presque rien pu voir à fond.

（Google による翻訳）豪華な 18 世紀の中国の絹の壁紙の部屋を見るだけで 4 つ星です。まったく絶妙です。前庭も素敵です。ダイニング ルームと隣接する部屋はそれほど興味深いものではなく、プラカードはすべてオランダ語で翻訳されていません。ただし、玄関には全体的な英語の翻訳カードが用意されています。寄付のみなので、10分程度立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Four stars just to see the gorgeous 18th century Chinese silk wallpaper room! Utterly exquisite. The vestibule is also lovely. The dining room and an adjacent room are far less interesting and all placards are in Dutch with no translations. But there is an overall English translation card provided in the vestibule. By donation only so well worth stopping by for 10 minutes.

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります。英語のパンフレットを読めば、展示内容を十分に理解できます。無料の展示は、本当にお金をかける価値があります。まるで17世紀のヨーロッパの貴族の邸宅に招待されたような気分です。 （原文） 非常值得参观 通过提供的英文版小册子可以完全的了解到展品的相关内容，免费的展览真的物超所值，感觉像被邀请到于十七世纪的欧洲贵族家做客一样

（Google による翻訳）何世紀にもわたって住民のニーズに適応してきた都市宮殿。モーリス メーテルリンク (ノーベル文学賞受賞者、フランス語を話すフランダースおよびゲント在住) のコレクションが含まれます。ユニークな中国の応接室、絹の壁画も含まれています。無料入場。無料の貢献を歓迎します。通りの向かいにあるさらに大きな Hotel d'Hane Steenhuyse (市の宮殿) と併せて訪れてください。 （原文） Stadspaleis dat doorheen de eeuwen werd aangepast aan de noden van de.bewoners. Inclusief de Maurice Maeterlinck collectie (Nobelprijs Literatuur, Franstalige Vlaming en Gentenaar). Omvat ook een uniek Chinees salon, wandschilderingen in zijde. Gratis toegang. Vrije bijdrage wordt er.gewaardeerd. Bezoek dit samen met het nog grotere Hotel d'Hane Steenhuyse (stadspaleis) aan de.overkant van de straat.

（Google による翻訳）壁紙が素晴らしい、興味深い家の博物館です。2階も改装してほしいですね。週末は無料です。 （原文） Interesting house museum with excellent wall paper. I hope they renovate the upstairs. Free on the weekend

（Google による翻訳）広東省輸出壁紙、シルクテクスチャー、大まかな内容は勅使が川を巡視するために南下するというもの。この壁紙のセットは 1771 年にベルギーの住宅所有者によって購入されました。明確な年表があり、修復されたばかりで、現在は元の場所に保存されており、おそらく無料で公開されています。同時期の壁紙作品は中国に1セットだけ残っている…。 （原文） 广东外销壁纸，丝绸质地，内容大致为钦差大臣南下巡河。这组壁纸由比利时房主购置于1771年，具有明确的纪年，如今刚刚修缮一新，全部原址、原状保存，免费向游人开放，同时期的壁纸作品在中国境内大概仅存一套……

（Google による翻訳）絵のように美しく、雰囲気のある場所です。展示コレクションをお楽しみください。豊かな歴史にタイムスリップしたようなひとときをお過ごしください。週末は入場無料です。フランドル地方、ブルゴーニュ地方の都市ゲントにあります。この貴重な機会をお見逃しなく。必見以上の価値をご提供します。その魅力を存分にご堪能ください。 （原文） Prachtige en pittoreske, sfeervolle locatie. Geniet van de collectie die hier aan u wordt getoond. Ga terug in de rijke historie. Toegang is in het weekend totaal gratis. Gesitueerd in de Vlaamse Bourgondische stad Gent. Mis deze veelgeroemde gelegenheid niet. Het is absoluut meer dan een regelrechte aanrader. Laat het geheel op u inwerken.

（Google による翻訳）素敵な無料の博物館！ ユニークな雰囲気。 上の階に上がれなかったのは残念。 （原文） Гарний безкоштовний музей! Своєрідна атмосфера. Шкода тільки, що не дозволили піднятися наверх.

（Google による翻訳）おそらくここは私が最近体験した中で最高の美術館の一つだと思います。全体的な体験を損なうことなく無視することもできますが、複雑さは人によっては見ておきたい部分です。唯一の懸念は、ほぼすべてオランダ語で書かれているように見えることです。博物館は、訪問者のための代替言語のオプションにある程度の時間と費用を費やす必要があります。 （原文） I feel that this is probably one of the best museums that I have experienced in recent times. There is complexity, where one would like to see it, though it can be ignored without detracting from the overall experience. My only reservation is that it appears to be almost entirely in Dutch. The museum needs to spend some time and money on alternative language options for visitors.

（Google による翻訳）面白い ！価値があります... （原文） interessant ! is de moeite waard ...

（Google による翻訳）素晴らしい科学博物館！ （原文） Great museum of science!

（Google による翻訳）本当にとても興味深いです （原文） Vraiment très intéressant

（Google による翻訳）ニース （原文） leuk

（Google による翻訳）ニース （原文） Mooi

（Google による翻訳）学生が適切かつ敬意ある支援を受けるに値し、必要としている時に、教育機関（例えばモニタート）が学生をどのように扱っているかは、しばしば残念なことです。また、交換留学中に事務的な問題が発生することもよくありますが、学生自身の欠点を特定し、認めるのではなく、常に学生のせいにされます。教育の質はまずまず高いのですが、上記の理由により、私の第二修士課程はこの大学には在籍しません。新学長には、異なる視点とアプローチを提供してくださることを期待しています。 （原文） Het is vaak betreurenswaardig hoe de instelling (bv. monitoraten) omgaat met zijn studenten op momenten dat juist zij gepaste, respectvolle ondersteuning verdienen en nodig hebben. Ook blijken er vaak nog administratieve problemen op te duiken tijdens de uitwisselingen, maar wordt dit in de schoenen van de studenten telkens geschoven, in plaats van de eigen tekortkomingen te identificeren en erkennen. De kwaliteit van het onderwijs is wel redelijk goed, maar mijn tweede master zal toch niet aan deze universiteit worden na bovenvermelde redenen. Ik hoop dat de nieuwe rector andere perspectieven en aanpakken kan bieden.

（Google による翻訳）ゲント ベルギーで最も美しい観光都市の一つ 素晴らしい街で、散策路も豊富です 自転車が便利で、車が少ないことで知られています ベルギーにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください ブリュッセルからゲントまでは電車で約30分です チケットは約15ユーロです （原文） مدينة غنت او خنت مدينة من اجمل مدن بلجيكا السياحية رائعة وبها اماكن كثيرة للمشي معروفة بالدراجات الهوائية وقلة وجود السيارات بها انصح بزيارتها اذا كنتم في بلجيكا بدون تردد من بروكسل الى خنت بالقطار تقريبا نصف ساعة التذكرة قيمتها تقريبا 15 يورو

（Google による翻訳）活気と歴史に満ちた街、ゲントを訪れるのはいつも楽しみです （原文） It is always a pleasure to visit Gent, a full of life and history city

（Google による翻訳）台湾島出身のシャオユウという女の子がいます。 四つ葉のクローバーさん、幸運を祈ります🍀 （原文） 有個女孩叫小育，來自台灣島民。 祝好運四葉草🍀

（Google による翻訳）ゲント大学では、ジェフのように、別の大学（ルーヴェン）の若い学生の死亡事件に関与し、告発された博士課程の学生であれば、勉強や研究をすることを大歓迎します。 （原文） At the University of Ghent, if you're a doctoral student like Jeff who was involved and îndîcted in the fãtãl hãzîng of a young student at another university (in Leuven), you are MOST welcome to study & do research.

（Google による翻訳）ゲントは私のお気に入りの目的地です。有名な場所の一つ、ゲント大学も訪問できます。 （原文） Ghent, is my favourite destination. We also can visit one of the famous place, Ghent University.

（Google による翻訳）この大学は良い大学ではありません。学士課程、修士課程のどちらを希望する方も、出願しないことをお勧めします。入学事務局はプロ意識に欠け、ひどい扱いを受けるでしょう。彼らは人種差別主義者で、人間性も欠如しています。私は修士課程も目指しており、ベルギーの文化や人々、そして大学のシステムを学ぶため、留学生予備プログラムとしてこの大学に出願しました。大学側からは、希望するプログラムに直接入学できると考えているため、経済学修士課程に出願するようにというメールを受け取りました。しかし、私は指示に従い、出願しました。その後、大学側と連絡を取り続けている間に、出願不合格のメールが届きました。このようなひどい大学、そして人種差別主義者たちに出願して時間を無駄にしてしまったことを後悔しています。そして、このひどい大学の仲間にならなくて本当に良かったと思っています。上記の話に少しでも疑問をお持ちの方がいらっしゃいましたら、どうぞご一読ください。メールでご連絡いただければ、入学担当チームとのやり取りをすべて共有できます。ただし、人種差別的な入学担当チームとの電話での会話は録音できませんでした。 （原文） It is not a good institution and I suggest everyone that is looking to study either bachelor or master to not apply. Their admission team are unprofessional and they will treat you in a bad way. They’re also racist and got no human sense. I have applied to this university for preparatory program of international students in order to be able to learn Belgium culture and people and also the system of the university as I was also planning to study master degree. I have received an email from them to apply for master of economics science as they think that I can be directly admitted to the desired programme. Nevertheless, I have followed their instructions and I applied. Afterwards. They have sent me an email of failure of submissions while I was in continuous contact with them. I am just regret of the time I have wasted on applying to such a poor university and racist people. And I am happy that I didn’t become one of this horrible school. For any one that would have any doubt regarding the above story. Kindly contact me via my email and I can share with you all the chains of emails that I have had with their admissions teams. But unfortunately I couldn’t record the conversations that I have had with their racist admission team via phone

（Google による翻訳）素敵なツアーです！そして、ヤン・ヴェルクルーズによる現在展示が行われているこの倉庫は一見の価値があります。 （原文） Mooie rondleiding! En de loods is appart zeker het bezoeken waard, met de huidige tentoonstellikng van Jan vercruyse

（Google による翻訳）アントン＆アニック・ハーバートによる現代美術コレクションは崇高です。ロケーションも街の新たな発見です。ジョークによるツアーもとても興味深いものでした。 （原文） Deze hedendaagse kunstcollectie van Anton en Annick Herbert is subliem. Ook de locatie is een ontdekking in de stad. De rondleiding door Joke was zeer interessant.

（Google による翻訳）ヤン・ヴェルクリュイスの美しい作品と巨匠へのインタビュー…様々なアーティストの美しいコレクション… （原文） Schitterende werken van Jan Vercruysse en interview met de meester.. mooie collectie van diverse kunstenaars..

（Google による翻訳）現時点では絶対にできません。展示の一部は改修工事のため一般公開されていませんが、全額を支払えば入場できます。 インターネット上の写真では多様性と大きさが伺えますが、残念ながら私たちはそれを見つけることができませんでした。 （原文） Derzeit definitiv nicht, Teil der Ausstellung wegen Umbau nicht zu besichtigen, aber vollen Preis bezahlt. Bilder im Netz suggerieren Vielfalt und Größe, die wir leider nicht vorgefunden haben.

（Google による翻訳）ハーバートを顔にかぶっても、私はまだ同じようにひどい顔をしています。 （原文） Wanneer ik Herbert op mijn gelaat smeer zie ik er nog steeds even gruwelijk uit.

（Google による翻訳）コレクションを最大限に鑑賞するには、ガイドをお勧めします。 （原文） Een gids is aangeraden om de collectie zo goed mogelijk te kunnen appreciëren.

（Google による翻訳）素敵な空間と面白い作品。 （原文） Mooie ruimte en interessante werken.

（Google による翻訳）この庭園はまさに隠れた宝石です！広大で変化に富んだ風景が広がるこの島は、平和と美しさのオアシスを提供します。静かな散歩をしたい場合でも、単に自然を楽しみたい場合でも、この庭園にはすべてが揃っています。 ハイライト: スペース: 庭園は広く、探索したりリラックスしたりできる十分なスペースがあります。 設備: 清潔で手入れの行き届いたトイレが利用可能で、これは常にプラスです。 ブラッスリー: 庭園にあるブラッスリーは軽食やドリンクに最適です。くつろげる居心地の良い空間を提供します。 博物館: 庭園内にある博物館は、訪問にさらなる次元を加えます。有益であり、興味深いものです。 つまり、この庭園は絶対に訪れる価値のある、本当に隠された秘密なのです。自然愛好家でも、単にリラックスできる静かな場所を探している人でも、きっと失望することはありません。 🌿🌸 （原文） Deze tuin is een ware verborgen parel! Met zijn uitgestrekte en gevarieerde landschappen biedt het een oase van rust en schoonheid. Of je nu een rustige wandeling wilt maken of gewoon wilt genieten van de natuur, deze tuin heeft het allemaal. Hoogtepunten: Ruimte: De tuin is groot en biedt voldoende ruimte om te verkennen en te ontspannen. Faciliteiten: Er zijn schone en goed onderhouden wc’s beschikbaar, wat altijd een pluspunt is. Brasserie: De brasserie in de tuin is perfect voor een hapje en een drankje. Het biedt een gezellige plek om even bij te komen. Museum: Het museum in de tuin voegt een extra dimensie toe aan je bezoek. Het is zowel informatief als interessant. Kortom, deze tuin is een echte hidden secret die zeker een bezoek waard is. Of je nu een natuurliefhebber bent of gewoon op zoek bent naar een rustige plek om te ontspannen, je zult niet teleurgesteld zijn! 🌿🌸

（Google による翻訳）休暇中に見つけた最高の発見！子供たちにピッタリで、とても静かでした。一番良かったのは、子供たちが動物に色を塗って、その動物が他の子供たちの動物たちと一緒に壁に映し出されるところ！素晴らしいアイデアですね！ゲントの観光カードにも含まれています！ （原文） What a great find on holiday! Excellent for the kids and really quiet. The best bit was where the kids could colour in an animal and have the animal projected onto the wall with all the other kids animals! Fab idea! Its also included in the Gent tourist card!

（Google による翻訳）特に子供たちにとって、とても興味深い場所です。 （原文） Een hele interessante plek, vooral voor kinderen.

（Google による翻訳）子供たちにとっても、もちろん大人にとっても、常に楽しくて勉強になります。外では、名前の標識が付いたあらゆる種類の植物や木々を見ることができ、定期的に子供たちに課題を提供するゲームも行っています。館内にはクモやミツバチに関するあらゆるものが展示されており、常にテーマに沿った展示も行われています。フレンドリーな人々と私は、ゲントの居住者は入場料 2.10 ユーロ、ゲント以外の居住者は 5.25 ユーロ（-18 は無料） *2023 年 1 月 7 日からの料金だと思いました。ゲントの人々は日曜日には何も支払いません。同じチケットで、6 か月以内にワールド オブ キナの 2 番目の場所 (Sint-Pietersplein 14, 9000 Ghent) を訪れることもできます。楽しむ （原文） Altijd leuk en leerzaam voor de kinderen en natuurlijk ook voor de volwassenen. Buiten kan je alle soorten planten en bomen bekijken met naam bordjes, ook doen ze regelmatig spel met opdrachten voor de kinderen. Binnen zitten de spinnen en alles over bijen en er is altijd een thema tentoonstelling ook. Vriendelijke mensen en ik dacht 2,10€ inkom als gentenaar en niet gentenaar 5,25€ (-18 is gratis) *prijzen vanaf 01/07/2023. Mensen van gent betalen de Zondag niets. Je kan met hetzelfde ticket binnen de zes maanden ook de 2de lokatie van de wereld van kina bezoeken op het Sint-Pietersplein 14, 9000 Gent. Veel plezier

（Google による翻訳）とても素敵でお手頃な美術館です！とても有益で勉強になります。子供向けのとても素敵なプレイルームもあります。庭園は美しくて変化に富んでいます！温室もあります。 お子様向けのお庭での宝探しもおすすめです！訪問には約1.5〜2時間かかります。 （原文） Heel leuk en betaalbaar museum! Heel informatief en leerzaam. En daarbij ook hele leuke speelkamers voor kinderen. De tuin is mooi en gevarieerd! Er is ook een plantenkas. Ook de speurtocht voor kinderen in de tuin is een aanrader! Bezoekje duurt ca. 1,5-2 uur.

（Google による翻訳）お子様連れでも楽しめる楽しいアクティビティです。とても勉強になります！同じチケットで最大6ヶ月間、庭園をご利用いただけます。 （原文） Zeer leuk om met kinderen of kkeinkinderen te doen. Zeer leerrijk👍 Tuin kan je met hetzelfde ticket bezoeken tot 6 maand later😎

（Google による翻訳）都会の真ん中にあるとても素敵な庭園。ちょっとした隠れた楽園。そこにいる小さな子供たちを驚かせることができます。キツネとの素敵なお話ですね。年長児も大人もおとぎ話のような庭園を楽しみます。静かに楽しめる素敵な場所があり、美しく整備されています。 （原文） Heel leuke tuin middenin de stad. Beetje een verborgen paradijs. De allerkleinsten kun je daar verwonderend verblijden. Wat een leuk verhaal met de vos. De grote kinderen en volwassenen genieten vd sprookjesachtige tuin. Leuk aangelegd met heerlijke plekjes om in stilte te genieten..

（Google による翻訳）過去に戻って...非常に興味深いです。 （原文） Terug in de tijd... heel interessant.

（Google による翻訳）実際のところはまだわかりませんが、私たちが行ったときは予約が必要だとしか見たことがなかったので、後で必ず訪問するお店です。 （原文） Ik weet het eigenlijk nog niet, maar toen we er stonden zag ik pas dat je moest reserveren, dus is zeker eentje dat we later nog gaan bezoeken.

（Google による翻訳）とても興味深いです。まるで過去に戻ったかのようで、子供の頃に知っていた古いもの、古い学校の机、読書ボードなど、そうです、たくさんの古いものがあり、階下では世界大戦に関する小さな展示があり、別の世界に行きます。私は昔、学校で学んだ古いものを見るのが大好きでした。 （原文） erg interessant het is alsof je terug in de tijd rijst al die oude dingen die je als kind toch sommige dingen hebt gekend de oude schoolbanken een leesplank en zo verder ja veel oude dingen en dan beneden kom je in een andere wereld terecht met een kleine tentoonsteling over de wereld oorlog ik vond het gewoon geweldig om die oude dingen van school van vroeger terug te zien

（Google による翻訳）誰でも古い品物を持ち込んでコレクションを増やすことができる広大な博物館。 （原文） Uitgebreid museum waar iedereen oude spullen ook kan meebrengen om zo de collectie uit te breiden.

（Google による翻訳）学生時代に戻るのはとても興味深いです。 （原文） Zeer interessant om eens terug te keren in de schooltijd.

（Google による翻訳）開校記念レセプションに全校を訪問できなかったのが残念です。 （原文） Jammer dat om de openingsreceptie de volledige school niet te bezichtigen was .

（Google による翻訳）失われてはならない遺産。 （原文） Erfgoed dat niet mag verloren gaan.

（Google による翻訳）かの有名な「神秘の子羊の礼拝」を制作した芸術家たちへの、優雅で感動的なオマージュです。聖バーフ大聖堂のすぐ近くにあるこの記念碑は、ヤン・ファン・エイクとフーベルト・ファン・エイク夫妻を、象徴性豊かな堂々とした彫像で称えています。ゲントを世界に知らしめた巨匠たちに敬意を表したいフランドル美術愛好家にとって、重要なランドマークとなっています。 （原文） Un tributo elegante e suggestivo agli autori del celebre Polittico dell’Agnello Mistico. Il monumento, situato vicino alla Cattedrale di San Bavone, celebra Jan e Hubert Van Eyck con statue imponenti e ricche di simbolismo. Un punto di riferimento importante per chi ama l’arte fiamminga e vuole rendere omaggio ai maestri che hanno reso Gent celebre nel mondo.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Puiku

（Google による翻訳）ゲントの中心にある素敵な彫像 （原文） Leuk standbeeld in het centrum van Gent