トレドの21の歴史博物館

小さい美術館ですが、グレコが楽しめ、トレドの小さな民家？的な建物が楽しめます。 マドリードから特急で30分？くらいで、到着。到着後はタクシーでここに直行したら、朝イチなせいか空いていて、良きでした。

学生は無料で入場できます。 コンパクトな美術館なので、すぐに回れます。 エルグレコの絵画やエルグレコに影響された画家の絵画を楽しめます！

金曜の午前中に行ったら無料でした。エル・グレコの作品数は多くなく小さな美術館ですが、彼が描いた「トレドの景観と地図」はトレドに行ったら必見です。とても丁寧に描かれていて、彼がトレドをとても愛していたのかが分かります。美術館前の公園から見える景色も最高なのでぜひ。

グレコを知るためには、訪れていい場所だと思います。 雰囲気もよく、トレドに訪れたら訪れたい場所ですね。

小さいながらもグレコの暮らした家を見れたのは満足です。フラッシュたかなければ撮影可

以前より綺麗になりすぎて少しがっかりでした。素朴な部分を残してほしかったな❗

土曜日の14:00以降、無料で見学出来ます

ユダヤ教の教会。名前の通り、真っ白な印象。 入場料は€3.0

入場料の割には、他で大聖堂を見過ぎていて、中が白く塗装されている聖堂だけ見ても、感動は薄かった。

イスラム風の装飾

（Google による翻訳）トレドの歴史的宝石 サンタ・マリア・ラ・ブランカのシナゴーグは、トレドを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。1180年に建てられたこの古代シナゴーグは、ユダヤ様式とイスラム様式が融合したムデハル様式の壮大な例であり、中世スペインの豊かな文化を物語っています。 現在は博物館となっており、小規模ながらもその美しさは息を呑むほどです。優美な馬蹄形のアーチと、精巧に彫刻された柱頭を持つ柱頭が、真に心を揺さぶる雰囲気を醸し出しています。自然光が白い壁の清らかさを際立たせ、訪れる人々を心地よく、瞑想的なひとときへと誘います。 入場待ちの行列はほとんどないのも嬉しいポイントです。ただし、大人数の団体（特にツアー）に遭遇した場合は、彼らが帰るまで待つことを強くお勧めします。内部は親密な空間で、混雑すると体験が損なわれる可能性があります。静寂と美しさを存分に味わうために、数分待つ価値は十分にあります。まさに歴史的にも建築的にも貴重な逸品です！ （原文） Un Gioiello Storico a Toledo La Sinagoga di Santa María la Blanca è una tappa imperdibile per chiunque visiti Toledo. Costruita nel 1180, questa antica sinagoga è un magnifico esempio di architettura mudéjar, un'affascinante fusione di stili ebraico e islamico che testimonia la ricchezza culturale della Spagna medievale. Oggi museo, pur essendo piccola, la sua bellezza è sorprendente: gli eleganti archi a ferro di cavallo e le colonne con capitelli finemente scolpiti creano un'atmosfera davvero suggestiva. La luce naturale esalta la purezza delle sue pareti bianche, rendendo la visita un'esperienza molto piacevole e contemplativa. Un punto a favore è che raramente si trova fila per entrare. Tuttavia, se doveste incontrare un gruppo numeroso (specialmente tour organizzati), vi consiglio vivamente di aspettare che escano. Lo spazio interno è intimo e un gruppo affollato può compromettere l'esperienza. Vale davvero la pena aspettare qualche minuto per godere appieno della sua serenità e bellezza. Un vero gioiello storico e architettonico!

（Google による翻訳）このモニュメントはまさに宝石です。素晴らしい環境、中庭は静寂に包まれ、ツアーグループが到着する前は内部も静かです。ユダヤ人街の中心に佇むこのモニュメントは、並外れた建築と雰囲気を持つムデハル様式の傑出した例です。通りの向かいにあるコーラの値段ほどの4ユーロでは、トレドの3つの文化を象徴するこのような建築を楽しむには高すぎると思う方にアドバイスを。マドリードのプラド美術館、ティッセン美術館、そしてソフィア王妃芸術センターには行かないでください。34ユーロもかかりますし、3つ目の美術館ではパスが無効で、1人につき12ユーロの追加料金が必要だと言われるかもしれません…。一方、トレドのリストバンドパスは全モニュメントで14ユーロです。これは投資する価値があります。 美しい街のすばらしい地区にあるすばらしい教会/シナゴーグ。ツアーグループ全員がマドリードに向けて出発した後の夜は信じられないほど静かです。トレドに来たらサンタ・マリア・ラ・ブランカを訪れずにはいられません。 （原文） Ce monument est un bijou. Environnement incroyable, calme de la cour, calme à l’intérieur avant l’arrivée des groupes. Un exemple extra de l’art mudéjar au sein du quartier juif à l’architecture et à l’ambiance extraordinaire. À ceux qui trouvent que payer 4€, le prix d’un coca en face, est trop cher pour profiter d’une telle architecture, symbole de la Tolède des 3 cultures un conseil, n’allez pas au Prado + Thyssen + Reine Sophia à Madrid : c’est 34€, sans compter qu’on pourra vous dire au 3ème musée que votre pass n’est pas valable et qu’il faut rajouter 12€/personne… Le pass bracelet Tolède est par ailleurs à 14€ pour tous les monuments, cet investissement est à privilégier. Église / synagogue super dans un quartier extra dans un ville magnifique et d’un calme olympien le soir une fois tous les groupes de touristes repartis à Madrid… Ne vous arrêtez pas à Tolède sans passer par Sainte Marie la Blanche.

（Google による翻訳）神聖で清らかな場所。説明もチラシも音声ガイドもないのは残念だ。 入口にいる人はスマホに夢中で、「ゴイム」が文化に興味を持っていることに全く興味がない。 （原文） Lieu saint épuré. Dommage qu’il n’y ait aucune explication, pas de flyer, pas d’audio. La personne a l’entrée est absorbée par son téléphone et n’a que faire de voir « les goys » s’intéresser à la culture.

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、5～10分で見られる内容を考えると入場料は少し高め（4ユーロ）です。レビューの写真を見れば、すべて見終わったような気分になります。 ガイドなしで一人で行くとシナゴーグの内部しか見られないと思うので、もう少し詳しく知るための情報パネルなどがあれば嬉しいです。 （原文） El sitio es muy bonito, pero la entrada un poco cara(4€) para lo que se ve en 5/10 minutos…si veis todas las fotos de las reseñas lo habéis visto todo. Se agradecería que hubiese paneles o algo informativo para saber un poco más ya que si vas por tu cuenta y sin guía no ves más que el interior de la sinagoga.

軍事博物館として利用されているため、そのチケットが必要です。 博物館自体は、（言葉がわからないのである程度推測ですが）スペインの侵略を讃えているもののように見受けられ、それほど惹かれませんでした。 建物を見るためだけだと少し高いかな？でも入る価値はあります。

楽しみにしていたが、月曜日で休館日で中には入れず。外観は素晴らしく、遠くからでもはっきり見える建物で、素晴らしい。Hop On Hop Offバスの停留所がソコドバール広場の反対側にあり、ぐるりとアルカサルを回るのだが、結構な坂道で息が切れます。

私が行った時、アルカサルは閉まっていて残念でした。剣を見れたから博物館は満足です。博物館は無料で入れました

マドリードから近くて、1000円台で行けるのが良いです。ジブリの世界観でした。

甲冑やサーベル、軍服、近代の武器などを転じする大きな軍事博物館です。興味のある人かアルカサルからの眺望を楽しみたい人にだけお勧めします。

アルカサルの最上階には図書館があり、そこからの眺望は必見です。 大聖堂が十字架の形に見えます。

アルカサルで探すと分かりづらい。表の名前は軍事博物館です。

無料で入場出来ます。 エルグレコの絵画や、壺、器等が展示されています。エルグレコ美術館と同じくらいのボリュームのエルグレコの作品があります！！ お手洗いもあります♪ 建物自体も美しく、絵画が好きなら必見の場所だと思います！

エル・グレコの絵画を見に行きました。考古学的展示品も必見です。3世紀ローマ時代のモザイクに魅了されました。Tajo川沿いの土地で発見されたと説明されています。壁面が上下と左右に見事なシンメトリーで幾何学的に分割されています。絵画的表現が素晴らしい。四隅は四季のアレゴリーで構成されています。中央部分は縄模様がメダル状を構成し、ボタニカルなリング、中央サークルへと集約されます。サークルの中、実存する魚・軟体動物・甲殻類の表現！図鑑だ。このモザイクの観察に、もっと時間をかければよかったと、今にして後悔です。ローマ好きの方におすすめします。

15世紀病人と孤児の為に建てられました。イザベル一世が完成させた。 建物はルネサンス様式。 タイル画が美しい。作品も多い。 18点のエル・グレコが目玉ですね。 建物や扉の装飾も素晴らしい。 二階に通じる階段の彫刻も美しい。 一階廊下には壺が並んでいました。地味に見えますが、考古学的には貴重です。

エル・グレコの絵画があります。出口は建物の中央に黒いカーテンが掛かっているところです。ここから出ると２階に上がれます。

あまり派手さはありません。

エル・グレコ祭りでした。

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。トレドには見どころが満載で、サンタ・クルス美術館もその一つです。美術館が無料で提供されているのは素晴らしいアイデアです。美しい中庭があり、ゆったりとくつろげます。エル・グレコの傑作をはじめ、数々の美しい芸術作品が収蔵されています。ぜひ時間をかけて、その素晴らしさを堪能してください。 （原文） Prachtig museum. Toledo heeft sowieso heel veel te bieden en daar is het Santa Cruz-museum ook trots onderdeel van. Dat men het museum gratis hebben gehouden is een uitstekend idee. Het museum bevat een prachtige binnentuin waarin je tot rust komt. Daarnaast nog heel veel mooie kunstobjecten waaronder een aantal juweeltjes van El Greco. Echt de moeite waard om hier wat tijd door te brengen en de pracht en praal tot je te nemen.

エル・グレコが描いた「オルガス伯の埋葬」があります。絵自体は素晴らしかったのですが、教会の方が閉まっていて教会の中には入れませんでした。本当に絵を1枚見るだけに€4払った感じです。

トレドツアーで立ち寄りました。 素敵な教会でしたが、ガイドの案内が長く、じっくり見学出来なかったのが残念だった。

日本からの旅行者です。古都トレドは高台にありエスカレーターを利用して古都に入ります。このエスカレーターにスリが多いので要注意です。 サントトメ教会にはオルガス伯の埋葬があります。まずその大きさに驚きました。色彩も豊かで天界とのバランスも見どころです。肖像としてグレコ本人とグレコの子供も描かれているようです。 オルガス伯爵の墓碑銘もあり絵の下に埋葬されているようです。 トレドは古都トレドとしてユネスコの世界遺産に登録されているようです。

絵を一枚みるのにお金を払う教会！ マドリッドから電車で30分、車で1時間の場所にあるトレドというエリアにあります！ スペインに1日だけいることができるならトレドに行けと！いわれているくらい素晴らしい場所です！ 4時間くらいで観光できるのでマドリッドに行くならトレドも行くことをおすすめします！

観光客はほぼ全て、エルグレコを見るためだけに来ていました。教会の入り口に絵はあるため、中まで入る人は少ないようです。

トレドで見るべきものの１つ、エルグレコの壁画があります。 以前に、テレビ番組のぶらぶら美術館で山田五郎さんが話をしてくれた内容と同じような説明を、現地ガイドさんからも聞きました。 そのガイドさんの話では、プラド美術館にも沢山のエルグレコの作品があるけれど、一番の傑作はこの壁画だそうです。 小さな部屋に、観光客が沢山入って見るので順番待ちが発生しますが、きちんと前から順に進めてくれますので、近くで見る事が出来ます。 さて、こちらを向いている人物は、エルグレコでしょうか。 しかし、自分の名前があるのに、ずっとギリシャ人（エルグレコ）と呼ばれ続けるのは、嫌だろうなと思います。

エル・グレコのオルガス伯爵の埋葬が閲覧できます。

（Google による翻訳）この展覧会は、武器や防具、スペインによる征服、そして植民地支配（最初の100年間の植民地化は完全に無視）に重点を置いています。 確かに歴史を垣間見る価値があり、学ぶ価値はありますが、明らかに当時の視点から解釈されています。 いずれにせよ、古代の武器を観察するのは、たとえ繰り返しになっても楽しいものです。 （原文） La mostra é molto incentrata su armi ed armature, sulle conquiste spagnole e sul controllo delle colonie (dimenticandosi totalmente dei primi cento anni di colonizzazione) É certamente uno spaccato di storia da vedere e conoscere, ma é ovviamente interpretato dal loro point of view. In ogni caso risulta divertente anche se ripetitivo l’osservare armamenti antichi

（Google による翻訳）入場料は5ユーロと大変お手頃で、未成年者、退役軍人、スペイン軍関係者、軍関係者には多くの割引（無料）があります。 スペイン軍の歴史に特化した最高の博物館の一つです。トレドを訪れるなら、間違いなくお勧めです。 館内はかなり広いので、ゆっくりとお過ごしください。私たちは約1時間45分で見学しました。 （原文） Con un precio muy bueno (5€) y con muchos descuentos (gratis) a menores, personas jubiladas, pertenecientes a la GC o militares... Es uno de los mejores museos de historia de las fuerzas armadas españolas. Sin lugar a duda un lugar muy recomendado para ir si visitas Toledo. Suele ser bastante grande, así que tómate tu tiempo, aproximadamente tardamos 1:45h.

（Google による翻訳）トレドの美術館の中で、おそらく最もお得な美術館でしょう。収蔵品は膨大で、非常に興味深いものです。また、あらゆる予算に対応した素晴らしいレストランがあり、見学を続ける前にランチをとることができます。退職者、失業者など、その他の方は入場無料です。 （原文） Posiblemente, la mejor relación calidad/precio de todos los museos de Toledo. Su contenido es inmenso y tremendamente interesante. Además tiene en su interior un excelente restaurante para todos los bolsillos en el que hacer una pausa para comer/almorzar y continuar la visita. También hay entradas gratis para jubilados, desempleados, etc.

（Google による翻訳）12日の日曜日、祝日に行きました。美術館は無料で、午後5時の閉館まで館内を隅々まで見学することができました。館内はフロアごとに分かれていて、メインフロアは3階、4階はテラスカフェテリアとヘリコプターがあります。その上の階はショップと展示会場で、最後は6階のテラスでトレドの街並みを一望できます。必見のスポットです。 （原文） Fuimos el domingo 12 festivo nacional. El museo fue gratis y aprovechamos para ver todo el museo hasta las 17:00 que es cuando cerró. Va por plantas la principal es la tercera, la cuarta es la de la terraza de la cafetería y el helicóptero. El la siguiente subiendo las escaleras está la tienda y el comienzo de las exposiciones y acaba en la sexta planta donde está la terraza y se ve todo Toledo. Una parada imprescindible.

（Google による翻訳）チケット代は絶対にお得です。歴史がぎっしり詰まったこの場所は、本当に素晴らしい体験でした。家族全員で本当に楽しめました。館内を歩き回り、美しいものをすべて見て回るのには3時間かかりました。スタッフの方々は素晴らしく、知識も豊富でした。質問をするだけでまるでプライベートツアーに参加しているかのような気分になり、情報や舞台裏の知識も親切に教えてくれました。全体的に見て、素晴らしい場所を探しているなら、ここは絶対におすすめです。 （原文） Definitely worth the ticket price. This place is packed full of history which was a real treat. The whole family really enjoyed this place. It took us 3 hours to walk the whole place and check out all the beautiful things. The Staff here were pretty awesome and full of knowledge. We basically got a private tour just by asking questions as they were very forthcoming with information and behind the scenes knowledge. Overall if your looking for a great place to explore pick here

（Google による翻訳）私たちが訪れた水曜日は無料でした。展示は素晴らしく興味深いものでしたが、博物館全体がまとまりがなく、テーマ別の通路を辿るのが大変でした。トレドの歴史をより深く理解するために、年代順に展示されていたら良かったと思います。分かりにくく、スペイン異端審問やフランコ政権についてもっと深く理解できなかったかもしれません。 でも、無料だったので文句は言えません。トイレはたくさんあり、街を見渡せる素敵なテラスもあります。ロッカーも完備されています。 （原文） Free on Wednesdays, when we visited. Pristine and interesting exhibits but the museum seemed disjointed to us. We had a difficult time following the themed paths. We wish it had been chronologically organized so a better view of Toledo’s history could be understood. It was difficult to follow and we missed understanding more about the Spanish Inquisition and the Franco regime. But cannot complain as it was free. Bathrooms abound and a lovely terrace to look over the city. Lockers available.

（Google による翻訳）特に家族連れで訪れる場合は、あまり興味のないテーマですが、無料の「特別展」ツアーをお勧めします。全館見学はわずか数ユーロと非常にお手頃ですが、今回は無料で入場でき、建物の一部（つまり、トレドのアルカサル）を見ることができます。 入場すると、基礎部分や発掘現場を見学でき、トレドの土壌の様々な歴史的層や、時代を超えて様々な文化がどのように重なり合ってきたかを知ることができます。 この展示では、先史時代から現代に至るまで、古代の戦争の歴史を垣間見ることができる、非常に教育的で簡潔なツアーとなっています。興味深い遺物、車、戦車などが展示されており、テージョ川と街を見下ろす美しい展望台にもアクセスできます。 短時間で楽しめる、非常におすすめのツアーです。 （原文） No es uno de mis temáticas favoritas, sobre todo si vamos en familia, pero recomiendo la visita gratuita " exposición temporal" La visita completa tiene un precio muy módico, de unos pocos euros, pero en este caso puedes acceder gratis y ver parte del edificio, que no deja de ser el Alcázar de Toledo. Al acceder, se puede ver los cimientos y excavaciones con los diferentes extractos históricos del suelo de Toledo, y cómo se han ido solapando las diferentes culturas. La exposición permite ver un poco de la historia de las guerras de la antigüedad en un recorrido muy didáctico y breve, desde la prehistoria hasta la edad moderna. Algunas piezas curiosas, coches, tanques y acceso a uno de los miradores sobre el río Tajo y la ciudad muy bonitos. Una visita breve, interesante y muy recomendable.

（Google による翻訳）この場所は景色がとても魅力的ですが、ただそこを訪れるのは少し荒涼としており、どのように周回すればよいのかよくわかりませんでした。そしてとても小さいです。 しかし、景色を考えるとそれだけの価値があります （原文） el lugar es fascinante por las vistas que tiene solo que un poco desolado visitarlo, no entendí muy bien la logística de como recorrerlo y eso que es muy pequeño pero por las vistas vale la pena

（Google による翻訳）トレドの中心部にある美しい美術館。彫刻とその配置は素晴らしいです （原文） Bellissimo museo nel cuore di Toledo. Straordinarie le sculture e la loro collocazione

（Google による翻訳）パレンシア出身のヴィクトリオ・マッチョの家兼工房だった場所に、彼の最も特徴的な作品やプロジェクトを展示する博物館が喜んで設置されました。美術館の料金は 3 ユーロで (トレドのほとんどすべての美術館と同様)、著者の作品だけでなく、テラスや展望台からテージョ川の景色を楽しむためにも訪れる価値があります。強くお勧めします!! スケジュール: 日曜日から水曜日まで、午前10時から午後2時まで 木曜から土曜の午前10時から午後2時まで午後4時から午後7時まで 休日：応相談 8月は休業 （原文） En la que fue hogar y taller del palentino Victorio Macho se ha instalado felizmente un museo con algunas de sus obras y proyectos más caracteristicos. El museo cuesta 3€ (como casi todos los museos de Toledo), y merece una visita, no solo por las obras del autor, si no también por las vistas al Tajo desde la terraza y mirador. ¡¡Muy recomendable!! Horarios: De domingo a miércoles, de 10:00 a 14:00 h. De jueves a sábado, de 10:00 a 14:00 h. y tardes de 16:00 a 19:00 h. Festivos: consultar CERRADO EN EL MES DE AGOSTO

（Google による翻訳）素晴らしい美術館を強くお勧めします。それほど大きくはありませんが、非常に美しい彫刻があり、そこからは息を呑むような川の景色が見えます。 （原文） Ottimo museo consigliatissimo. Non tanto grande ma sculture veramente molto ma molto belle e poi c’è una vista sul fiume mozzafiato

（Google による翻訳）トレド市でのテクニカルトレーニングカンファレンスを祝うための素晴らしい場所、多くのスペース、環境、壮観な景色を備えた広々とした場所であり、サグラリオとミリアムの多大な注目と協力、イベントが成功するように常に喜んで協力する偉大な専門家によるコメント100%になる （原文） Magnífico lugar para celebrar unas Jornadas Técnico-Formativas en la ciudad de Toledo, un lugar amplio, con muchos espacios , un paraje y unas vistas espectaculares y comentar que una gran atención y colaboración por Parte de Sagrario y Miriam, grandes profesionales siempre dispuestas a ayudar para que el evento salga al 100%

（Google による翻訳）とても印象的で美しい庭園で、素晴らしい景色が楽しめます。彫像も美しく、演出も素晴らしいです。おすすめです！ （原文） Very impressive and beautiful garden with an amazing view. The statues are beautiful and very well staged. I recommend!

（Google による翻訳）博物館には入れませんでしたが、トレドを訪れた際にはぜひ写真アルバムに収めておきたい美しい眺望スポットです。写真をご覧ください。 （原文） No pude entrar al museo pero el lugar tiene un hermoso mirador que si o si debe estar en tu album de fotos de la visita a Toledo, ver fotos.

（Google による翻訳）サービスは最高でした！テレサさんとセレスさんは、私たちに最高の体験をさせてくれました！チーズ、ワイン、ジャム、パテはどれも絶品です。 素晴らしい品質を保ちながら、非常にお手頃な価格で美味しいチーズの試食を提供しています。ぜひまた行きたいです。 （原文） El servicio fue ESPECTACULAR!! TERESA Y CELES nos dieron una experiencia que vale la pena vivir!! Los quesos, sus vinos, sus mermeladas y patés son deliciosos. Ellos te ofrecen cata de quesos muy ricos y a precios super cómodos sin dejar de lado la excelente Calidad de sus productos. Volvería allí sin dudar.

（Google による翻訳）この素晴らしい場所を心から満喫しました。素晴らしいサービスを受け、種類豊富で美味しいチーズとワインのテイスティングで忘れられない体験をさせていただきました。アヨナ（綴りが分かりません、ご容赦ください）とテレサの特別なおもてなしに心から感謝しています。スタッフ全員が本当に素晴らしかったです。トレドを訪れるたびに、ぜひこの場所をおすすめしたいと思います。 （原文） Hemos disfrutado enormemente de este gran sitio. Nos han atendido maravillosamente y hemos vivido una experiencia inolvidable con una cata de quesos y vinos súper variada y riquísima. Súper agradecidos con la atención especial de Ayona (no se si se escribe así, discúlpanos) y Teresa. Todo el personal ha sido muy agradable, la verdad. Recomiendo en cada visita a Toledo.

（Google による翻訳）この店のレビューを見て、トレド旅行で訪れることにしました。期待が大きかったせいか、一言で言うとがっかりでした。まず、博物館とは程遠いです。小さな部屋が3つあり、職人によるチーズ作りに必要な道具がいくつか置いてあるだけで、作り方の説明はなく、ミニビデオがループ再生されているだけです。店の雰囲気は普通で、特に注目すべき点はありません。店員さんが試食を勧めてくれた時は、ゆっくり食べてくださいとお願いするほどで、ついていくのが大変でした。量も少なく、写真のコンテンツも18ユーロでした。 良い点は、黒ニンニク入りのペッパージャムという新しい味を発見できたことです。 （原文） Vistas las reseñas de este comercio, decidimos visitarlo en nuestro viaje a Toledo, en una palabra, decepcionante, quizá porqué teníamos muchas expectativas. Primero, de Museo tiene bien poco, 3 salitas minúsculas con algunos utensilios para la fabricación del queso artesano, explicación sobre su elaboración ninguna, simplemente hay un minivideo en bucle. El local normalito, sin nada que destacar, cuando nos atendió el personal para ofrecernos la cata, tuvimos que pedirle que no hablará tan rápido, era difícil seguirle el ritmo. La cantidad escasa, el contenido de la foto 18 €. Como positivo, descubrimos un nuevo sabor, el de la mermelada de pimiento con ajo negro.

（Google による翻訳）トレド旅行中に、そしてチーズ好きの私たちは、このお店（しかも徒歩圏内という便利な場所）を見つけて、もう我慢できませんでした！入ると、とても明るく迎えてくれて、近況を教えてくれました。お店を経営するご家族はとてもフレンドリーで、試食しながらたくさんのことを学びました…何も買わずに帰るなんて考えられませんでした！ そして、おまけに、生粋のアルメリア人として、アルメリア旅行の素敵な話をたくさん聞けたこと、そしてインダロチーズの素晴らしさを体験できたことは、本当に嬉しかったです（私たちにとっては最高のご馳走でした❤️‍🩹）。 全体的に、とても雰囲気の良い場所で、美味しいチーズ、ドリンク、ジャムに出会えました…本当にありがとうございました！😍 ご多幸をお祈りしています。またトレドに来た際には、ぜひ他のお店にも試食に行きたいです🥰 （原文） En nuestro viaje a Toledo y como buenos amantes del queso, vimos este sitio (que además estaba en una localización que nos venía bien y podíamos ir andando) y no pudimos resistirnos! Al entrar, nos atendieron muy gustosamente y nos comentaron como iba todo, son SUPER amables la familia que lo lleva y aprendimos mucho haciendo la cata.... ¡No pudimos irnos con las manos vacías! Además, como un plus añadir que como buena almeriense, fue un gusto que nos hablasen tan bien de su viaje por Almería y ver qué tenían un Indalo (todo un gusto para nosotros ❤️‍🩹) Total, era un lugar con muy buenas vibras, donde descubres quesos, bebidas, mermeladas.... Riquísimas... ¡Muchísimas gracias por todo! 😍 Os deseo lo mejor y no dudaremos en ir y hacer otras catas cuando volvamos por Toledo 🥰

（Google による翻訳）2度目の訪問です。訪れる価値のある場所だと思います。この家族経営のお店は、お客様に喜んでいただけるよう、愛情と気配りを惜しみなく注いでいるのが伝わってきます。今回はハロウィンにフィリピン人の甥っ子たちと行きました。サンドラさんとテレサさんのサービスは素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Es la segunda vez que voy, porque me parece una parada que merece la pena. Además, se nota que este negocio familiar le ponen todo el cariño e interés por dejar a la clientela contenta. Esta vez fui con mis sobrinos filipinos para Halloween. Sandra y Teresa nos atendieron fenomenal. Está claro que volveré.

（Google による翻訳）最初の瞬間から、サービスは素晴らしかったです。テレサさんはテイスティングについて丁寧に説明してくれて、様々な支払い方法も教えてくれました。そして何よりも、事前に連絡すれば予約の変更も可能でした。 予約当日、彼女の夫であるセレスさんが迎えてくれ、テイスティングをしてくれました。彼は全てを説明し、多くの疑問を解消してくれました。彼女が私たちに対してどれほどの情熱を持っているか、よく分かりました。 友人たちも私もこの素晴らしい場所に大満足しました。ぜひお勧めします。 （原文） Desde el minuto uno la atención fue muy buena, Teresa me ayudó y me explicó todo sobre las catas, me dio muchas opciones de pago y sobre todo el poder modificar la reserva siempre que se avise con anticipación. El día que nos tocó ir, su marido Celes nos atendió y nos dio la cata , nos explicó todo y nos sacó de la cabeza muchas dudas, sin duda se nota que es su pasión. Mis amigos y yo nos quedamos encantados con tan buen sitio, lo recomendaría sin duda alguna.

（Google による翻訳）信じられないほどの空間。創業者一家が大きな喜びと素晴らしいサービスでお客様をお迎えします。彼らが愛を持って働いていることがわかります。ぜひ試飲して説明を聞くことをお勧めします。とても楽しい経験でした （原文） Increíble espacio. Atendido por la familia fundadora con una gran alegría y excelente atención. Se nota que trabajan con amor. Muy recomendado tomar la cata y escuchar la explicación. Me encantò la experiencia

（Google による翻訳）城壁の外にある魔法のような場所。見つけられて本当に嬉しいです。絶対に見る価値があります。各言語のツアースケジュールをチェックしてみてください。ガイド付きでのみ入場可能です！ （原文） Magic place out of the city walls, I'm so happy I've found it. It's definitely worth seeing, check the schedule for excurcion in different languages. You can enter only with a guide!

（Google による翻訳）ここでとても素晴らしいガイド付きツアーを行いました。ガイドは素晴らしく、完璧な英語を話しました。だから、すべてを理解するのは簡単でした。 一般的に、興味深い芸術もあり、他にあまり人がいなかったため、何かを鑑賞するのに十分な時間とスペースがありました。 （原文） I did a very nice guided tour here. The guide was nice and spoke perfect English. So it was easy to understand everything. Generally there was also interesting art and enough time and space to appreciate anything because there were not many other people.

（Google による翻訳）素晴らしい！英語での個人旅行、とても興味深い、素晴らしい女の子がすべてを興味深く親切に説明してくれました） （原文） Великолепно! Индивидуальная экскурсия на английском языке, очень интересно, прекрасная девушка все интересно и ласково рассказала)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい建物なので、ぜひまた訪れたいと思っています。期待が膨らみます。7月前半は閉館しているのが残念です。外観は壮大で、本当に素晴らしいので、ぜひ見たいです… また必ず来ます （原文） Que gran edificio que volveré a visitar si o si .Promete y mucho .Lástima que , en la primera quincena de julio , permanezca cerrado .Su exterior es tan enorme , tan esplendido , que deseo verlo.. .volveré

（Google による翻訳）中庭や部屋、そして収蔵されている芸術作品に至るまで、本当に印象的な建物です。トレドで訪れた中で一番のお気に入りの場所の一つです。チケット係の方はとても親切で丁寧でしたし、ナタリアさんのガイドツアーもとても興味深く楽しかったです。素晴らしいガイドでした。 （原文） Es un edificio impresionante desde sus patios y estancias hasta las obras de arte que guarda. De las visitas que más me gustaron de Toledo. La responsable que había en taquilla muy atenta y amable y la visita guiada con Natalia súper interesante y entretenida, excelente guía

（Google による翻訳）何年も前から、この病院とエル・グレコのコレクションを訪れたいと思っていました。一人で行くことになるだろうと思っていました。予想外だったのは、プライベートガイドツアーだったことです。エル・グレコの作品は素晴らしいですが、枢機卿の墓がある教会も訪れる価値があります。そして、エル・グレコの唯一の彫刻も見ることができます。この彫刻には、また別のユニークな特徴があります。 ルネサンス様式の中庭（トスカーナ風でしょうか？）は、信じられないほど優雅です。病院の建物の残りの部分は、メディナセリ公爵によって家具が配置された部屋で、素晴らしい個人コレクションのアーカイブや家具が収蔵されています。薬局は他に類を見ないものです。何度も言いますが、トレドはソコドベール広場、大聖堂、シナゴーグだけではありません。歩き、足を伸ばし、街の隅々まで驚きに満ちた街を発見してください。 （原文） Llevaba años deseando visitar el hospital y su colección de Grecos. Sospechaba que iba a estar solo. Con lo que no contaba era con una visita guiada privada. Los Grecos son maravillosos, pero la iglesia, con el sepulcro del cardenal merece mucho la pena. Y veréis la única escultura del Greco, que tiene otra peculiaridad. El patio renacentista, ¿toscano?; es de lo más elegante. El resto de dependencias del hospital son habitaciones habilitadas por los duques de Medinaceli, con una colección privada de archivos y mobiliario impresionante. La botica es única en el mundo. Me harto de decirlo, pero Toledo es mucho más que Zocodover, la catedral y las sinagogas. Hay que patear, hacer pierna y descubrir una ciudad llena de sorpresas en cada rincón

（Google による翻訳）主要観光スポットから歩いてすぐのこの美しい建物は、一連のエスカレーターで旧市街の高台につながっています。エル・グレコの絵画を独り占めできたのは幸運でした。近くの公園は、素晴らしい景色を望む快適な休憩場所です。 （原文） A short walk from the main attractions this beautiful building is connected to the heights of the old city via a series of escalators. We were lucky to have the El Greco paintings all to ourselves. A nearby park is a welcoming resting place with some nice views.

（Google による翻訳）したがって！帰ってきたら完全に爆撃されました。なんという絵でしょう！なんと素晴らしい体験でしょう。これは必見です。誰も見逃せない、しかも無料。西ゴート族についてもっと知りたいなら、ここがその場所です。 （原文） Alltså! Totalt bombad när jag kom in. Vilka målningar! Vilken fantastisk erfarenhet. Den här måste ses. För ej missas av någon och dessutom gratis. Vill du lära dig mer om visigoter, är detta platsen.

（Google による翻訳）壁画とムデハル様式の建築が見事に調和した、まさに発見に満ちた古代教会。西ゴート族時代に関する非常に包括的で教育的な展示を提供しています。トレドで最も有名な場所の一つではないかもしれませんが、間違いなく最もお勧めできる場所の一つです。 （原文） Una antigua iglesia que ha sido todo un descubrimiento por sus murales y su arquitectura mudéjar. Una exposición muy completa y didáctica en torno a la época visigótica. Quizás no es de los sitios más conocidos de Toledo pero sí de los más recomendables.

（Google による翻訳）トレドのサン・ロマン教会は、13世紀に西ゴート族のバシリカの跡地にムデハル様式で建てられました。その証拠として、主礼拝堂の地下納骨堂が発見されています。この納骨堂はモスクとして再利用され、おそらくは古代ローマ時代の建物の上に建てられていたと考えられます。現在は西ゴート族評議会・文化博物館として利用されています。 トレドを構成する12の丘のうち2番目の丘に位置し、市内で最も標高が高く、最も恵まれた場所の一つです。12世紀には既に教区教会が存在していたことが確認されており、1221年にはロドリゴ・ヒメネス・デ・ラダ大司教によって聖別されました。伝承によると、カスティーリャ王アルフォンソ8世は、1166年8月26日に騎士で貴族のエステバン・イランによってこの地で戴冠式を行いました。[1] （原文） La iglesia de San Román de la ciudad de Toledo se construyó en estilo mudéjar en el siglo XIII en el lugar donde antes hubo una basílica visigótica, conforme atestiguaría la cripta hallada bajo la capilla mayor, reaprovechada quizá como mezquita y probablemente, sobre un antiguo edificio romano. Actualmente es la sede del Museo de los Concilios y de la Cultura Visigoda. Está situada en uno de los lugares más altos y privilegiados de la ciudad, en la segunda de las doce colinas que la forman. Se tienen noticias ya de la parroquia en el siglo XII y la iglesia sería consagrada en 1221 por el arzobispo Rodrigo Ximénez de Rada. La tradición señala que en ella se coronó rey a Alfonso VIII de Castilla el 26 de agosto de 1166 por el caballero y noble Esteban Illán.[1]​

（Google による翻訳）13世紀に建てられたサン・ロマン教会内にあります。祭壇画は聖域に保存されています。その他は、この州で発見された西ゴート族の考古学的資料が展示されています。1971年から運営されています。2014年には、教会の建築要素と博物館の要素を統合する改修工事が行われました。半島の西ゴート族文化に関する解説パネルもご覧いただけます。興味深い内容です。入場無料です。 （原文） Está instalado en la iglesia de San Román, del siglo XIII. En la cabecera se conserva el retablo. El resto es exposición de materiales arqueológicos visigodos hallados en la provincia. Funciona desde 1971. En 2014 se emprendió una renovación para integrar los elementos arquitectónicos de la iglesia con los del museo. También se pueden ver paneles explicativos de la cultura visigoda en la península. Interesante. La entrada es gratuita.

（Google による翻訳）西ゴート時代の遺物は非常に興味深く、それらを収蔵する教会は美しく魅力的です。説明にはGoogleレンズと翻訳機能の使用をお勧めします。 （原文） Visigoth era artifacts very interesting and the church housing them is beautiful and fascinating. Suggest use Google lens + translate on explanations

（Google による翻訳）絶対に見る価値があります。ここでは西ゴート族の足跡を今も辿ることができます。博物館への入場はリストバンドに含まれていないため、それほど混雑していません。しかも入場は無料です。 （原文） Absolut sehenswert, hier kann man noch die Spuren der Westgoten verfolgen. Da das Museum nicht inbegriffen ist im Museumsarmband, ist wenig los. Dabei ist das Museum kostenlos.

（Google による翻訳）建物の内部は壮観で、スペインの西ゴート時代の考古学的遺跡の展示も同様です。 （原文） Espectacular el interior del edificio , y la exposición de restos arqueológico de la época visigoda en España

（Google による翻訳）トレドの中心部にある隠れた名所です。ローマ浴場は小さいながらも非常によく保存されており、古代の水路がどのようなものであったかを想像することができます。入場は無料です。身体の不自由な方はご利用いただけません。より充実した体験をするには、ガイド付きツアーが理想的です。 （原文） “Una joya escondida en el corazón de Toledo. Las termas romanas, aunque pequeñas, están muy bien conservadas y permiten imaginar cómo era el antiguo circuito de aguas. La entrada es gratuita. No son accesibles para personas con movilidad reducida. Sería ideal contar con visitas guiadas para enriquecer aún más la experiencia.”

（Google による翻訳）まあ、その価値を否定するわけではありません。それは、何年も前の遺跡であり、ユダヤ教、イスラム教、キリスト教になる前はトレドがローマ人だったことを示す過去の名残なのです。 （原文） Bueno no le quitemos mérito , son lo que son , ruinas con muchísimos años y vestigios del pasado que, se enseñan para hacer ver qué , antes de judía, musulmán o cristiana, Toledo fue Romana .

（Google による翻訳）とても興味深い見学でした。ガイドと一緒に行ったのですが、ガイドが温泉の歴史や温泉の効能、そして興味深い話などいろいろ教えてくれました。 （原文） Muy interesante de ver, fuimos con guía que nos contó diferentes cosas sobre la historia de las termas y su funcionamiento con alguna curiosidad añadida!

（Google による翻訳）トレドの隠された歴史に浸りましょう。地下の宝庫、ローマ浴場は、古代トレトゥムの壮麗さを今に伝えます。魅惑的な過去への旅。 （原文） Sumérgete en la historia oculta de Toledo. Las Termas Romanas, un tesoro subterráneo, te muestran la grandeza de la antigua Toletum. Un viaje fascinante al pasado.

（Google による翻訳）トレドの発見、入場無料。 スタッフはとてもフレンドリーです。 小さな場所ですが、たくさんの歴史があります。貴重な情報パネルの数々。 ご来店をお勧めします。 （原文） Un descubrimiento en Toledo, entrada gratuita. El personal es muy simpático. Sitio pequeñito pero con mucha historia. Muchos paneles informativos que son de agradecer. Recomendable su visita.

（Google による翻訳）温泉は美しいのですが、私たちは13時45分に到着し、あっという間に見てしまいました。看板には14時に閉園し、その10分前（つまり13時50分）から入園できると書いてありました。私たちが到着すると、10月11日（土）の朝番で入口にいた女性は、13時45分には、実際には14時に閉園すると書いてあったにもかかわらず、あと2分で閉まりますと失礼なことを言いました。13時51分に出発しようとして階段を上ると、彼女が内側から門に鍵をかけていたのに気づきました。門には14時に閉園すると書いてあったので、14時51分に閉まるのはスケジュールを変更するためかと尋ねました。彼らは、私たちが早く出発できるようにその時間に閉園すると失礼な返答をしました。彼女は勤務スケジュールを守らず、14時に閉園する13時51分に内側から門に鍵をかけました。彼女は失礼だった。 （原文） Las termas son preciosas pero llegamos a la 13:45 y se ven súper rápido. En el cartel pone que cierra a las 14:00 y que es al acceso es hasta 10 minutos antes (es decir, 13:50). Cuando llegamos la mujer que estaba en la entrada el sábado 11 de octubre en turno de mañana nos dice de muy malas maneras a la 13:45 que cierra en dos minutos cuando PONE CIERRE A LAS 14:00. Cuando estamos saliendo a la 13:51 subo las escaleras y me encuentro que nos ha cerrado la verja por dentro le digo que si va a cerrar a y 51 que cambien el horario porque en la puerta pone cierre las 14:00 y nos responden de muy malas maneras que ella cierra a esa hora para poder salir antes. No cumple con su horario de trabajo y nos ha cerrado la verja por dentro a la 13:51 cuando el sitio cierra a las 14:00. Ha sido una maleducada.

（Google による翻訳）ローマ浴場の遺跡。見るだけでも興味深いですが、もっと保存状態の良い浴場を見たことがある人なら、もっと見たいと感じるでしょう。 （原文） Restos de las termas romanas. Interesante de ver, aunque si has visto algunas termas que se conserven mejor, te sabe a poco.

（Google による翻訳）トレドの隠れた名所！世界で2番目にユニークな美術館に偶然出会えて本当にラッキーでした。五感を刺激する体験です。ギャラリーを巡りながら、美しく彩られた楽器（主にバイオリンとサックス）を鑑賞します。最後はバーで、今まで飲んだ中で一番美味しいカクテルを堪能。まさに芸術の域に達しています。普段は生演奏もありますが（残念ながら、私たちが訪れた夜はミュージシャンが体調不良でした）、興味深くユニークな体験が好きな方に強くお勧めします。 （原文） Toledo hidden gem! We are so lucky to have happened upon the 2nd most unique museum in the world. It's a whole sensory experience. You go through the gallery seeing beautifully painted instruments- mostly violins and saxophones. End at the bar with the best cocktails I've ever had- it's another true art. Usually there is live music (unfortunately the musician was ill the night we visited. ) Highly recommended for those that like intriguing and unique experiences.

（Google による翻訳）トレドに来たら絶対に見逃せない美術館です。オーナーの対応も素晴らしく、素晴らしい作品や美術館の構想について色々と説明していただきました。 チケットはいくつか種類があり、私はカクテルチケットを選びました。これは訪問時に用意されるチケットです。特筆すべきは、カクテルが最高に美味しいことです。美味しいカクテルを飲みながら美術館を楽しむには、これ以上の方法はありませんよね？ この美術館は私にとって忘れられない思い出になったので、ぜひまた訪れたいと思っています。ありがとうございました。 次の目的地でお会いしましょう。 グルメ＆ヒゲーロ （原文） Museo al cual no puedes faltar si estás por Toledo. Apuntar que el dueño nos trato súper bien y nos explicó varias cosas de sus grandiosas piezas y como le surgió la idea del Museo... Consta de varios tipos de entrada yo elegi la entrada con coctel el cual te lo preparan mientras realizas la visita, destacar que los cócteles están espectaculares que mejor forma de disfrutar del Museo mientras saboreas un buen coctel. Sin duda volvería a visitar este museo ya que me ha dejado huella gracias... Nos vemos en el próximo destino... Gourmet&Jiguero

（Google による翻訳）素晴らしい👌！強くお勧めします。アート、音楽、歴史、そしてエンターテイメントを融合させたユニークなコンセプトで、本当に素晴らしい空間です。カクテルも本当に素晴らしく、シグネチャーカクテルなのにとてもリーズナブルな価格です。このスペースを企画されたプロモーターの方々に心からお祝い申し上げます。 （原文） Espectacular 👌 muy recomendable. Es un concepto único, ya que fusiona arte, música, historia y ocio en un enclave realmente sorprendente. Los cócteles son un auténtica pasada y a un precio muy razonable siendo de autor. Mis felicitaciones a los promotores por este espacio.

（Google による翻訳）ペイントされた楽器が迷路のように並ぶ、とてもクールな芸術空間。夜には無料のライブミュージックも楽しめます。入場料は8ユーロ、ドリンク付きで10ユーロ。それだけの価値があります。街で何か変わったことをしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Very cool artistic space with a labyrinth of painted instruments and free live music in the evenings. €8 entry or €10 with a drink. Worth it. Highly recommend if you’re looking for something different to do in town.

（Google による翻訳）アート、美、そして世界チャンピオンのカクテルメーカーが腕を振るうカクテルを片手に静かなひとときを過ごす、そんな方にぴったりの、個性的な空間です。さらに、特定の時間帯には上質なライブミュージックもお楽しみいただけます。ぜひ訪れていただきたい、ユニークな美術館です。世界で2番目に独創的な美術館に選ばれています。 （原文） Um local original, para quem gosta de apreciar arte, beleza, e um momento tranquilo com cocktails preparados por um campeão mundial de cockteleria. Além disto, em determinados horários existe música ao vivo de grande qualidade. Recomendo totalmente, um sítio diferente a visitar e eleito como o segundo museu mais original do mundo.

（Google による翻訳）興味深く、独創的な美術館です。展示品は本当に美しいです。定期的に展示替えがあるので、何度訪れても新しい発見があります。ライブミュージックと、見学中にグラスワインを楽しめるのも嬉しいポイントです。建物自体にも豊かな歴史があり、それも魅力の一つです。オーナーはいつも親切に説明してくれ、展示やこの場所に関する興味深い情報も教えてくれます。また来ます！😊 P.S. 実際に見て体験した方が楽しいので、あまり写真を載せたくありません。 （原文） Interesante y original museo. Las piezas son realmente bellas. Las van cambiando, por lo que siempre descubrirás nuevas cosas en nuevas visitas. Un buen detalle es la música en directo, y el poder hacer la visita tomando un vino. El edificio tiene mucha historia, otro aliciente. El dueño, siempre dispuesto a explicarte todo y a darte interesantes detalles de la exposición y el lugar. ¡VOLVERÉ! 😊 PD: No quiero poner demasiadas fotos ya que es mejor disfrutarlo allí.

（Google による翻訳）今年の夏、子供たちと一緒に訪れましたが、とてもユニークな体験でした。素晴らしい展示があり、本当に美しく、訪れる価値があります。 小さなバーがあり、生演奏を聴きながらソフトドリンクやカクテルを楽しめます。 とても気に入りました。トレドにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 オーナーはとても親切な方で、博物館の歴史を隅々まで説明してくれました。 ありがとうございました。 （原文） Hemos estado este verano con los niños, y ha sido una experiencia muy original.Tiene piezas increíbles. Super bonitas. La verdad que vale la pena, venir a verlo. Tiene un pequeño bar para tomarte un refresco o un cóctel, con música en directo. Nos ha encantado, si pasáis por Toledo hacerle una visita. El propietario una persona encantadora, nos explicó toda la historia del museo, Gracias

（Google による翻訳）美しい城壁を鑑賞するために、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Absoluut de moeite om hier even langs te gaan het de prachtige muren te bewonderen.

（Google による翻訳）とても美しい博物館です。トレドに住んでいたイスラム教徒の司令官の宮殿の客室だったようです。壁には幾何学模様の碑文とコーランの詩句が刻まれています。中庭へ入って行きます。入場は無料です。 （原文） متحف جميل جدا، يبدوا انه كان غرفة ضيوف لقصر لقائد مسلم عاش في مدينة طليطلة، الجدران مليئة بنقوش هندسة و آيات قرآنية، ثم يدخل الى فناء بيت. الدخول مجاني

（Google による翻訳）14世紀の建物は修道院で、石と石細工の作業場、イスパノ・イスラム教徒の多色の漆喰細工が施された大きな部屋、今年は入場無料、障害者に適しています （原文） Edificio del siglo XIV fue convento, taller de piedra y cantería, una gran sala con yeserias policromadas hispanomulsumana, este año entrada gratuita, apto para discapacitados

（Google による翻訳）トレドでのあらゆる展示を通じて、スペイン人が自分たちの歴史やその歴史を無視することが、ある意味でどれほど信じられないことであるかを私に気づかせてくれました。展示はとても興味深いです。 （原文） Con todas exposiciones de toledo me hizo ver la increíble en cierta forma que tienen los españoles de ignorar su historia y como se forjaron. Super interesante la exposición

（Google による翻訳）私はずっとトレドに住んでいたので彼のことを知りませんでした。小さいですが、長い年月をかけて修復されたため、驚くほど保存されています。見事な直交する天井、ドアの装飾、天井の隣のフリーズなどは当時の色を残していますが、家の残りの部分は老朽化のため改修できず、他の建物が占有しているのが残念です。 （原文） No lo conocía después de vivir en Toledo toda mi vida. Es pequeño pero está fenomenal conservado gracias a las reformas que ha tenido a lo largo del tiempo. Los techos ortogonales espectaculares y los adornos de las puertas y los frisos junto a los techos todavía conservan algunos colores originales la pena que el resto de la casa no se haya podido reformar por su deterioro y estén ocupadas por otros edificios.

（Google による翻訳）見どころ: 多色漆喰+格天井 私はタラー・デル・モロの存在にほとんど気付かずに何度もタラー・デル・モロの前を通り過ぎましたが、ついにある日、中に入ってその壁の後ろに隠された秘密を発見することに決めました。 ドアを入るとすぐに、真っ白な大きな部屋に入ります。2 つの隣接する身廊があり、主役はドアを飾る漆喰細工です。サイズだけでなく、細部のレベルでも印象的です。これに、（多少の想像力はありますが）光があまり当たらないいくつかの部分にまだ保存されている赤、青、緑の多色を追加する必要があります。細部のレベルは本当に印象的ですが、すべてが現場で作られたことを知るとさらに印象的です。これらすべては木製の格天井で覆われていますが、市内で見られる他の天井に比べてそれほど精巧ではありません。 説明: 私たちが読むことができたように、この部屋は 14 世紀のムデハル様式のトレド貴族の家の唯一残っている部分です。これは、市内に保存されている 14 世紀前半の唯一の土木建築として際立っています。当時はダンスやその他のイベントを開催するために使用されていましたが、歴史を通じて、修道院、ガレージ、ダンスホール、マッチ工場、小麦粉倉庫など、さまざまな用途に使われてきました。 レビュー: 訪問全体を通して、その場所の歴史、芸術的観点、修復などについて説明するいくつかの説明パネルがあります...ただし、訪問をより深く掘り下げ、訪問をより良いものにするのに役立つ 2.0 の資料が一部欠落しています。ビデオ、マルチメディア画面、音声ガイド、またはもう少し説明するアプリなど、もう少し魅力的なもの。 料金: €0.60 (日曜日は入場無料) お勧めしますか?はい、それほど時間のかからない訪問ですが、内装はそれだけの価値があり、価格も手頃以上だと思います（特に日曜日に行く場合）。さらに、非常に中心部（サント トメ通りの隣）にあるため、入場し、数分間漆喰細工やその場所の歴史を楽しんでから、訪問を続けることができます。 （原文） QUE VER: Yeserias policromadas + Artesonado del techo Había pasado muchísimas veces por delante del Taller del Moro sin reparar apenas en su presencia, hasta que por fin un día me decidí a entrar y descubrir el secreto que se escondía tras sus paredes. Nada mas traspasar la puerta accedimos a una gran sala de un blanco inmaculado con 2 naves colindantes en las las protagonistas son las yeserías que coronan las puertas. Impresionan no solo por su tamaño sino por su nivel de detalle. A esto hay que sumarle (aunque con cierta imaginación) la policromía en rojo, azul y verde que aún se conserva en algunas partes donde no da tanto la luz. El nivel de detalle es absolutamente impresionante, mas todavía después de saber que todas se hicieron in situ. Todo esto se encuentra coronado por un artesonado de madera, no muy elaborado en comparación con otros que se pueden encontrar por la ciudad. EXPLICACIÓN: Según pudimos leer este salón es la única parte que queda de una casa de la nobleza toledana de estilo mudejar del S.XIV. Destaca por ser la única construcción civil de la primera mitad del siglo XIV que se conserva en la ciudad. En su época se usaba para la organización de bailes y otros eventos, aunque a lo largo de la historia ha tenido diferentes usos: convento de monjas, cochera, salón de baile, fábrica de cerillas o almacén de harina. CRÍTICA: A lo largo de la visita existen varios paneles explicativos en los que te narran la historia del lugar, la perspectiva artística, su rehabilitación, etc... sin embargo, se echa de menos algo de material 2.0 que ayude a profundizar en la visita y a hacerla un poco mas atractiva, como pueden ser videos, alguna pantalla multimedia, una audioguia o alguna app que explique un poco mas. PRECIO: 0.60 € (los domingos la entrada es gratuita) ¿LO RECOMENDARÍA? Si, aunque es una visita que no roba mucho tiempo, creo que el interior merece la pena y el precio es mas que asequible (sobre todo si vais en domingo). Ademas, se encuentra muy céntrico (junto a la calle Santo Tomé) con lo que podéis entrar, disfrutar de las yeserías y la historia del lugar unos minutos y luego continuar con vuestra visita.

（Google による翻訳）とても興味深い建物ですが、より理解を深めるためのガイドがいなかったのが残念でした。 （原文） Edificio muy interesante, echamos en falta una guía para poder comprenderlo mejor.

（Google による翻訳）2つに分かれています。 私はこの「美術館」を展覧会と定義します... 近くにもう一つありますが、これは続きになります。カタパルト、攻城兵器 (保留中、次の逃走用)。 簡単で興味深い訪問です。 👍 （原文） Está dividido en 2. Este "Museo", lo definiría como exposición... Existe otro cercano que sería una continuación. Catapultas, máquinas de asedio (pendiente, para la próxima escapada). Se visita rápido, interesante. 👍

（Google による翻訳）教会の坂を下ったところに博物館を見つけました。どうやらテーマの異なる博物館が4つくらいあるようですが、私たちはテンプル騎士団の博物館に行くことにしました。私たちを案内してくれた男性は（なんて逸話でしょう）、なんと寝ていたんです😅かわいそうに。彼は、博物館の一部がそこにあり、残りの部分は別の場所にあると教えてくれました。 入場料は一人6ユーロでした。博物館に入ると、テンプル騎士団員の衣装を着た2体の像がありました。ドアから入り、美しく再現された牢獄へと降りていきました。そこで博物館の部分は終わりです。 QRコードを使って博物館のもう1つの場所を探しました。そして到着しました。支払ったチケットを見せて中に入ると、そこには馬に乗った等身大のテンプル騎士団員の像がもう1体ありました。盾もいくつか。階段を降りている像もいくつかありました。様々なテンプル騎士団員に関する様々な物語を記した文書を見つけ、好奇心から床がガラス張りで、その下に遺跡が見えることも伝えました。像は素晴らしかったのですが、とても簡素でした。正直言って、もっと良いものを期待していました。 （原文） Nos encontramos este museo bajando una cuesta desde la iglesia. Parece ser que tienen unos 4 museos de diferentes cosas, nosotros optamos por el de los templarios. El chico que nos atendió. Qué como anécdota nos lo encontramos dormido 😅Pobre. Nos dijo, que ahí se encontraba una parte pequeña del museo. Y que la otra la encontraríamos en otra ubicación. Nos cobraron 6 euros, por persona. Entramos al museo. Y nos encontramos con dos figuras vestidos de templarios. Y accediendo por una puerta bajábamos a las prisiones que estaban muy bien reconstruidas y ahí se acaba esa parte. Buscamos la ubicación de la otra parte del museo a través de un código QR. Y llegamos al sitio. Enseñando los tickets que habíamos pagado entramos y había otro templario subido a caballo a tamaño real. Unos escudos. Y alguna figura más bajando por unas escaleras. Nos encontramos escritos contando diferentes historias de diferentes templarios y como curiosidad comentar qué el suelo era de cristal Y se veía debajo unas ruinas. La verdad las figuras estaban bien pero era algo muy, muy básico. Me esperaba algo bastante mejor, la verdad.

（Google による翻訳）2024年6月8日 テンプル騎士団をはじめとする騎士団の常設展示です。 騎士たちを取り巻く文化的環境を垣間見ることができます。 （原文） 08/06/2024 Se trata de una exposición permanente de templarios y otras órdenes militares. Encuentras el entorno cultural que rodeaba a los caballeros.

（Google による翻訳）ひどい。レプリカを着せられた人形。接客してくれた女性は聖杯を売りつけようとするが、それはとんでもない詐欺だった。残念。お勧めしない。 （原文） Horrible, muñecos vestidos con réplicas, la señora que atiende te quiere vender el santo grial y resulta una estafa sideral, lamentable, no lo recomiendo

（Google による翻訳）低価格品質。内容はあるものの、入場料 (5.5 ユーロ) を考えると内容が少ないかもしれません。説明的な標識があり、見るのは良いですが、価格の期待には応えられません。いくつかの武器や防御手段のほか、番号付きパネルの歴史も見ることができます。 （原文） Calidad precio baja. Aunque hay contenido resulta quizás escaso para el precio de la entrada (5.5€). Carteles explicativos y bonito de ver pero no cumple con la expectativa por el precio. Se pueden ver algunas armas y protecciones defensivas así como una historia en paneles numerada.

（Google による翻訳）ダ ヴィンチの生涯と作品について少し学ぶのは良いことですが、部屋は小さいので、すべての内容を読んだとしても、30 分も滞在することはできないのが現実です。見に来ただけなら、10分以内に提供されるとは言いません。 （原文） Esta bien para conocer un poco la vida y obra de Da Vinci, pero las estancias son pequeñas y la verdad, aún leyendo todo lo que hay, no llegas ni a 30 minutos de visita. Ya ni os cuento si solo entráis a mirar, en 10 minutos estais servidos.

（Google による翻訳）土産物屋（お店と同じロゴで、トレドと書いてあるものもあった）のマネキンと剣が数本あるだけだ。Wikipediaで探せば見つかるような説明ばかりだ。興味深いのは温泉跡だけだが、すぐ近くには他にも遺跡があり、しかも無料だ。4回入場券は全く必要なかった。残りのお金はアイスクリームに使った方がいい。 （原文） Sólo hay maniquíes y un par de espadas de tiendas de souvenires (tenían el mismo logo que en las tiendas, en una de ellas ponía Toledo). Lleno de texto que se podría encontrar en Wikipedia. Lo único interesante son los restos de las termas, pero una calle al lado hay otras ruinas y son gratis. Totalmente prescindible del pack de 4 visitas. Mejor gastarse el dinero restante en un helado.

（Google による翻訳）トレド異端審問博物館は、歴史的な楽器の興味深いコレクションを展示しており、市内中心部に位置しているため、簡単に訪れることができます。ただし、入場料は訪問の内容や期間に比べて高く感じるかもしれません。また、展示物に関する詳細な情報が不足しているため、歴史に詳しくない訪問者にとっては十分に理解することが困難になる可能性があります。スペースが狭いため、体験時間は短くなります。これらの欠点にもかかわらず、この歴史的な時代に興味がある人にはお勧めのオプションです。 （原文） El Museo de la Inquisición de Toledo ofrece una interesante colección de instrumentos históricos y está ubicado en el centro de la ciudad, lo que facilita su visita. Sin embargo, el precio de la entrada puede parecer elevado en relación con el contenido y la duración de la visita. Además, la falta de información detallada sobre los objetos expuestos puede dificultar la comprensión completa para los visitantes no familiarizados con la historia. El espacio es reducido, lo que hace que la experiencia sea breve. A pesar de estos inconvenientes, es una opción recomendada para los interesados en esta época histórica

（Google による翻訳）ユニークで見やすく、分かりやすい場所です。画像と説明文の両方で、異端審問の時代を彷彿とさせます。 旅の楽しみ方として、それぞれの機械が何をするのかを自分たちで想像し、説明文を読んで自分の考えが正しいかどうかを確認しました。 強くお勧めします。 （原文） Un lugar diferente, fácil de ver y entender, tanto con imágenes como con texto que te transportaban a la época de la inquisición. Como idea para disfrutar el viaje nosotros nos inventamos qué hacía cada máquina para luego leer su descripción y comprobar si habíamos acertado o no. Muy recomendable.

（Google による翻訳）見どころがたくさんあるのはよかったですが、展示物によってはどのように使われていたのかがよくわからないのが難点で、今後も追加してもらえると嬉しいです。 （原文） Me ha gustado que hay mucha cosas por ver, aunque el pero es que algunas exposiciones no están del todo claro cómo se utilizaban, además que si pudieran agregar más cosas en el futuro estaría geniales.

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります。スペースは小さいように見えますが、内容は豊富です。それぞれの展示品の説明を読むことが醍醐味なので、じっくりと時間をかけて鑑賞することをお勧めします。私たちは平日に行ったのですが、ほとんど誰もいませんでした。見るものすべてが印象的です。ぜひ一度訪れていただきたい場所です。 （原文） Vale muchísimo la pena visitarlo. Aunque el espacio parece pequeño, tiene muchísimo contenido y la idea es que te tomes tu tiempo ya que la magia está en que leas la explicación de cada cosa. Fuimos día de semana y estábamos prácticamente solos. Es impresionante todo lo que se ve ahí. Lo recomiendo como parada obligatoria

（Google による翻訳）保存状態が良く、修復された拷問器具の数々を見るのはとても興味深いです！リーズナブルな料金なので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Molto interessante vedere tutti questi strumenti di tortura molto ben conservati e restaurati! Merita una visita visto il prezzo contenuto

（Google による翻訳）中世の拷問器具を展示した、衝撃的で厳粛な展示です。 一部に残酷な描写やイラストが含まれているため、小さなお子様連れの来館はお勧めしません。 （原文） A disturbing and sobering exhibition of medieval torture devices. Would not recommended going with small children, due to some graphic details and illustrations.

（Google による翻訳）2024年6月8日 この常設展では、ヨーロッパ各地の教会裁判所と民事裁判所の両方で、最も一般的に使用された拷問器具と死刑器具を厳選して展示しています。異端審問所は最も残酷なものであり、展示されている器具のほとんどはこれらの裁判所から出土したものです。 （原文） 08/06/2024 Se trata de una exposición permanente en la que encuentras una selección de instrumentos de tortura y pena capital. correspondiente a los más utilizados por los distintos tribunales inquisidores, tanto eclesiásticos como civiles de toda Europa, siendo estos últimos los más crueles, y de donde se han extraído la mayor parte de las máquinas expuestas.

（Google による翻訳）⭐☆☆☆☆ 本当に残念でした。騙されたような気分でした。 ダマスカス模様の美しさと、とても親切に迎えてくれたホセさんの魅力に惹かれ、私たちは工房を熱心に訪れました。しかし、その親切さの裏には、仕組まれた欺瞞的な物語がありました。彼は「今日だけ」一般公開されていて、ここで販売されている作品はトレドの他の店にあるものよりも本物だと言いました。 さらに、彼は感情的な要素を織り交ぜて、信頼感と切迫感を醸し出そうとします。「あなたが気に入ったものは、バレンタインデーに妻に贈ったものと同じだ」とか「娘たちが着ているものと同じだ」などと言うのです。これは、その場で購入させるための巧妙な策略であり、誠実さを感じません。 残念ながら、店を出た後、同じナイフが別の店でずっと安い価格で売られているのを見ました。私たちは、ユニークな作品を買ったのではなく、観光客向けの戦略に騙されていたことに気づきました。 ダマスカス装飾の芸術は尊敬に値しますが、ここで行われていることは訪問者を搾取しているようなものです。お勧めしません。 （原文） ⭐☆☆☆☆ Muy decepcionante. Me sentí engañada. Visitamos el taller con mucha ilusión, atraídos por la belleza del damasquinado y el encanto de José, quien nos recibió con gran simpatía. Pero detrás de esa amabilidad hay un discurso ensayado y engañoso: nos dijo que “solo hoy” estaba abierto al público y que las piezas que venden allí son más auténticas que las de otras tiendas de Toledo. Además, intenta generar confianza y urgencia mezclando lo emocional: lo que te gusta, él dice que es justo lo que le regaló a su esposa por San Valentín o lo que llevan sus hijas. Es un recurso manipulador para hacerte comprar en el momento, y no se siente sincero. Lamentablemente, al salir vimos el mismo cuchillo en otra tienda a mucho menor precio. Nos dimos cuenta de que no habíamos comprado una pieza única, sino que habíamos caído en una estrategia diseñada para turistas. El arte del damasquinado merece respeto, pero lo que se hace aquí es aprovecharse del visitante. No lo recomiendo.

（Google による翻訳）素晴らしいです。できないからこれ以上星は付けません。最高です。私たちはその場所を勧めてくれた男性を通じて偶然到着しました。彼らが販売しているものを超えて、信じられないほど美しく、それが本当に手作りであることを確信できます。職人さんが仕事をしているのを見るのはとても楽しいです。彼らはそれがどのように行われるかをあなたに教え、示します。そうすることで、あなたは仕事をよりよく評価し、評価することができます。価格と品質の比率は 10 です。ありがとう、必ず戻ってきます。私たちはナイフと宝石を持ち去りました。優れた注意力​​。間違いなくお勧めです。アルゼンチンからこんにちは。必ず戻ってきます！ありがとう！！ （原文） Excelente, no doy más estrellas porque no puedo es lo máximo. Llegamos de casualidad por un señor que nos recomendó el lugar. Más allá que lo que venden es increíblemente hermoso y te aseguras que es realmente artesanal. Es emocionante ver a los artesanos trabajando. Te cuentan y muestran cómo se hace y así aprecias y valoras mejor el trabajo. Relación precio/calidad un 10. Gracias, sin dudas volveremos. Nos llevamos cuchillos y joyas. La atención excelente. Sin dudas es para recomendar. Saludos desde Argentina. Volveremos seguro! Gracias!!

（Google による翻訳）彼らは、大聖堂から観光客を誘い出し、高額な商品を並べた店へと誘い込みます。近くの店では全く同じものが半額以下で手に入りますが、店の奥で誰かが商品を作っている様子を無料で見学できます。 （原文） They will lure tourists from the cathedral to their shop that contains overpriced items. You can get the exact same things at nearby shops for less than half the price. However, you can watch someone craft the items in the back for free.

（Google による翻訳）⭐☆☆☆☆ 観光客を騙す罠です。絶対に騙されないでください。絶対に行かないでください。 本当にがっかりしました。本当にひどい体験でした。大聖堂の近くで、とても魅力的で親切な人から声をかけられ、本物のダマスカス工房を訪ねるよう誘われました。一見本物のように見えましたが、観光客を誘い込み、財布を空っぽにするための、完璧に仕組まれた戦略に過ぎませんでした。 ホセと名乗る男は、よく練られた台本を用意していました。工房は「今日だけ」一般公開されている、作品は一点物だ、気に入ったものは「ただ」彼が妻に贈ったもの、娘たちが身につけているものだ、などと。すべては信頼感と感情的な緊迫感を生み出すための仕掛けでした。彼は巧妙で、彼の言葉に誠実さは感じられませんでした。 中に入ると、購入を迫られ、もちろん私たちは騙されてしまいました。とんでもない値段でナイフを買いましたが、後に別の店で全く同じナイフを半額以下で見つけたのです！つまり、私たちが買っているのは、高級な職人技ではなく、伝統的な装飾が施されたぼったくりなのです。 絶対に行かないでください。嘘や安っぽいトリック、そして客への嫌がらせで、真のダマスカス装飾の芸術を汚すような商売を、支援しないでください。 （原文） ⭐☆☆☆☆ Una trampa para turistas. No caigan. No lo visiten. Muy decepcionante y francamente indignante. Nos abordaron cerca de la catedral con mucho “encanto” y amabilidad, invitándonos a conocer un supuesto taller auténtico de damasquinado. Todo parecía genuino, pero no es más que una estrategia perfectamente montada para atrapar turistas y vaciarles el bolsillo. El tipo que se hace llamar José tiene un guion ensayado: que el taller “solo hoy” está abierto al público, que las piezas son únicas, que lo que te gusta es “justo” lo que le regaló a su esposa o que llevan sus hijas. Todo diseñado para generarte confianza y urgencia emocional. Es manipulador y nada de lo que dice parece sincero. Una vez dentro, te presionan para comprar, y claro, caímos. Pagamos un precio ridículamente alto por un cuchillo que después vimos exactamente igual en otra tienda —¡a menos de la mitad del precio!—. Es decir, no compramos artesanía exclusiva, sino una estafa decorada de tradición. No lo visiten. No apoyen este tipo de negocios que ensucian el verdadero arte del damasquinado con mentiras, trucos baratos y abuso al visitante.

（Google による翻訳）金属細工に興味があるなら楽しめると思いますが、「美術館」というよりはショップです。価格だけでなく、展示品の歴史的な詳細を説明したシンプルな情報パネルがあれば、展示はより完璧なものになるでしょう。それでも、展示品はとても美しいです。 （原文） Te gustará si aprecias mucho el trabajo en metal, pero más que un "museo" es una tienda de venta. Un mínimo cartel de explicación con datos históricos de las piezas exhibidas en lugar del precio, completaría la exposición. Así y todo las piezas que se muestran son muy bellas.

（Google による翻訳）ご注意ください！ 公園で誰かがあなたを見つけて、「他の店はみんな中国製の模造品を売っているが、『本物の職人』は良いものを売っている」と説得しようとするかもしれません。そして、職人たちの仕事がうまくいっていないという悲しい話をするかもしれません。そして、この店に連れて行かれるかもしれません。商品は法外な値段です。他の店と同じようなものばかりです。絶対に買わないでください。 ご注意ください！ 公園で誰かがあなたを見つけて、「他の店はみんな中国製の模造品を売っているが、『本物の職人』は良いものを売っている」と説得しようとするかもしれません。そして、職人たちの仕事がうまくいっていないという悲しい話をするかもしれません。そして、この店に連れて行かれるかもしれません。商品は法外な値段です。他の店と同じようなものばかりです。絶対に買わないでください。 （原文） BE AWARE! Someone will spot you around the park and convince you that all other shops have Chinese fake but they “the real artisan” sell the good stuff. He then might tell you a sad story about the artisan not doing well. He will take you to this shop. Overpriced items. Same items that many other shops. DO NOT BUY. ¡TEN EN CUENTA! Alguien te verá en el parque y te convencerá de que todas las demás tiendas tienen falsificaciones chinas, pero que "los verdaderos artesanos" venden las cosas buenas. Luego podría contarte una historia triste sobre los artesanos que no están haciendo bien. Él te llevará a esta tienda. Artículos demasiado caros. Los mismos artículos que muchas otras tiendas. NO COMPRAR.

（Google による翻訳）私は失望しました。その後、市内を巡回している間、他の業者が、そこで起こっていることはすべて嘘で、私たちが見たそれらの職人はショーであり、作品は市内の他の地域で半額で販売されているものと同じである、と言いました。これらの施設に案内するために広場で観光客を募集するのもショーの一環だ。つまり、私はこの場所の真実性に疑問を抱きながらトレドを去りました。 （原文） Me decepcionó, luego recorriendo la ciudad otros vendedores me dijeron que es falso todo lo que pasa allí, que esos artesanos que vimos es show, que las piezas son las mismas que se venden en el resto de la ciudad por la mitad de precio y que la captación que hacen en la plaza a los turistas para llevarlos a estas instalaciones es parte del show. En fin me fui de Toledo con la duda y la veracidad de este lugar.

（Google による翻訳）約30メートルの回廊状の新しい才能の発表の場です。簡単に説明すると、これは、1歳を少し過ぎた息子と一緒に、大きな美術館に行くほど芸術が好きかどうかを試すために選んだ最初の展覧会でした。その時、美術学校の学生たちの展覧会「Nature」がありました。私たちの赤ちゃんはそれを気に入りました、そしてそれは私たちが小さな子供と一緒に訪れる他の多くの最初のものでした:) （原文） Es un lugar de exposiciones de nuevos talentos, en forma de pasillo de unos 30 metros. Como es breve, ha sido la primera exposición que hemos elegido visitar con nuestro hijo de poco más de un año, para tantear si le gusta tanto el arte como para ir a museos más grandes. En ese momento estaba la exposición "Naturaleza" de los alumnos de la escuela de arte. A nuestro bebé le ha encantado y ha sido la primera de muchas otras que estamos visitando con nuestro peque :)

（Google による翻訳）レビューはとても古いようですが、今とは何の関係もありません。私はイースターの後でそこに行きましたが、とても良かったです。お絵かき博覧会があり、さらにいくつかの予定があり、読むことができ、いくつかのコンサートも予定されていました。私にとって、経験は素晴らしく、場所は快適で、新鮮で、好奇心旺盛でした。 訪問することをお勧めします。 （原文） Veo las reseñas serán muy antiguas ,no tiene nada que ver con ahora,yo estuve pasada la semana santa y estaba muy bien,había una Expo de dibujo,hay varias más programadas pude leer y algún concierto,para mi la experiencia fue buena y el sitio era agradable ,fresco y curioso. Se recomienda la visita.

（Google による翻訳）さて、このレビューには星が 1 つしかありませんが、「Toledo consortium」という会社が悪いレビューを削除していることがわかりました。 このサイトは残念です。どうして湿気の多い場所に布や陶器などの美術品を置くことができるのか、私が訪れた日（雨が降っていました）でさえ室内も雨が降っていて、コンセントの近くで作業員が濡れていたことも理解できませんでした。すべてが嘆かわしい！ （原文） Bueno, está reseña solo tendría una estrella, pero resulta que la empresa "consorcio de Toledo" borra las malas reseñas. Este sitio es decepcionante. No entiendo cómo pueden poner obras de arte como telas o cerámica en un lugar lleno de humedad, que incluso el día que fui a visitarlo (que estaba lloviendo) llovía dentro de la propia cámara, los trabajadores cerca de enchufes que se estaban mojando. ¡Todo deprorable!

（Google による翻訳）展示会への入場は無料です。 ガイド付きツアーをご希望の場合は、トレド観光局に登録する必要があります。 （原文） Visita gratuita a la exposición. Si quieres una visita guiada te tienes que apuntar en turismo Toledo

（Google による翻訳）興味深い場所です。 （原文） Interesante lugar.

（Google による翻訳）企業は通常、悪いレビューを削除するので、私はそれに5つ星を付けます、この場所は嘆かわしいです、知人がそこで展示していましたが、雨が降ると展示会に水が入りました、残念なことに、施設内で作業員は濡れなければなりません、ここは第三世界であり、恥 （原文） Las empresas suelen borrar las malas reseñas asique la pongo con 5 estrellas, este lugar es deplorable, un conocido expuso allí y si llovía el agua entraba dentro de la exposición, una vergüenza y los trabajadores tienen que estar Mojandose DENTRO de las instalaciones, es tercermundista y una vergüenza

（Google による翻訳）土曜日は午後５時から７時まで営業するはずだったが、看板もなく、電話に出る人もいなかったため閉店していた。 （原文） Supuestamente debería estar abierto sábado de 17 a 19h pero estaba cerrado, sin ningún cartel ni nadie que atienda al teléfono