ケベック シティ最高の歴史博物館
ピン
ケベック シティの22の歴史博物館
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日7月 18, 2025
更新日 • 更新日7月 18, 2025
ケベックシティは歴史の宝庫であり、すべての石畳の道と何世紀も前の建物が物語を語ります。この魅力的な街を散策するうちに、フランスとイギリスの遺産が美しく保存された豊かなタペストリーを発見することでしょう。時の試練に耐えた星型の要塞、壮大なシタデルから、文明博物館の魅力的な展示まで、過去に深く潜り込み、この活気ある地域を形作った出来事を探求する場所は尽きません。
歴史愛好家にとって、ケベックシティは、さまざまな興味に応じた博物館を通じて、その物語に満ちた過去とつながるユニークな機会を提供します。ロイヤル22e連隊博物館の軍事史に興味がある場合でも、フランス語圏のアメリカ博物館の文化的な物語に興味がある場合でも、各会場は私たちの前に来た人々の生活を垣間見ることができます。Wanderlogチームは、これらの隠れた宝石やよく知られた機関を発見することに情熱を注いでおり、魅力的なこの街が提供する最高の歴史博物館を探索しながら、時間を超えた旅に出ることをお勧めします。
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Lonely Planet、The Culture Tripのような13の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
フォトスポット
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
醸造所とビール
ロマンチックな場所
美術館
博物館
観光名所
建築物
歴史博物館
ケベック国立美術館は活気あるグランアレーに位置する新古典主義の美術館で、著名な建築家レム・コールハースと重松象平によって設計された現代的なウィングがあります。2016年に追加されたラソンドパビリオンは、22,000点の伝統的および現代的なケベックアート作品の素晴らしいコレクションを展示しています。
現代アートが数多く展示されています．楽しかったんですが，僕には少し難しかったかな．．．
Isihizuka H — Google review
（Google による翻訳）興味深いアート作品が満載の素晴らしい会場です。コレクションはそれほど多くありませんが、バラエティ豊かで興味深い作品が揃っています。
一番素敵なトイレは地下にあります。🙂
エレベーターで3階まで行き、そこから降りてください。エレベーター自体が素晴らしい体験です。今まで見た中で一番大きなエレベーターです。ドアも壮大です！（笑）
（原文）
Wonderful venue filled with interesting art. The collection isn't huge, but there's a lot of variety and interesting pieces.
The best bathrooms are in the basement. 🙂
Take the elevator to the third floor and come down from there. The elevator is a treat in itself. It's the biggest elevator car I've ever seen. The doors are epic! Lol
（Google による翻訳）美しい建物で、企画展も開催されています。水曜日は午後5時以降は半額（午後9時まで開館）なので、ぜひ訪れてみてください。建物と中庭だけでも訪れる価値があります。
（原文）
Beautiful building with rotating exhibitions. Pro tip: it’s half price after 5pm on Wednesdays (open until 9pm). The building and the courtyard are worth the trip alone.
（Google による翻訳）美術館は必見です。私たちは公園だけ訪れました。緑と花々が美しく、とても素敵な公園です。悪天候で疲れ果ててしまい、訪問中にまた雨に降られてしまいました。
公園に面して建つドゴール将軍の像には驚きました。ちなみに、とても美しい像でした。
駐車場は少し不足しています。
おすすめです。2025年6月18日。
（原文）
Le musée des Beaux-Arts, c'est à faire, nous, nous avons fait uniquement le parc. Très joli parc avec des beaux espaces verts et fleuris. Nous étions tellement démontés à cause du mauvais temps que pendant la visite nous avons encore pris la pluie.
Nous avons été très surpris de voir la statue du Général de Gaulle face au parc. Très belle statue d'ailleurs.
Pour le parking, ça manque un peu de place.
Je recommande. Le 18 Juin 2025.
（Google による翻訳）3つの美術館のうち2つが現在閉館中だったにもかかわらず、私たちはここに来ました。残りのパビリオンでコレクションの概要を公開すると告知されていたからです。ところが、これは事実とは全く違います！カナダにおける視覚芸術の発展は全く表現されておらず、むしろ芸術の社会的役割・機能・地位に関する現代イデオロギー的な指示が大量に提示されています。イヌイットの美術コレクションは、本質的にはダウンタウンにあるコレクター向けの商業ギャラリーの延長線上にあるもので、同様にイデオロギー的に誇張され、歴史的伝統との真の繋がりを欠いています。ヌークの国立博物館を見た人なら誰でも、イヌイットの伝統が西洋の商業主義によって無批判に盗用され、販売されていることに憤慨するでしょう。
（原文）
Wir waren hier, obwohl zwei der drei Häuser zur Zeit geschlossen sind, weil die Ankündigung versprach, im verbliebenen Pavillion eine Zusammenfassung der Sammlung zu bieten. Dem ist nicht so! Die Entwicklung der bildenden Kunst in Kanada wird überhaupt nicht dargestellt, dafür gibt es viel zeitgenössische ideogische Belehrung zur gesellschaflichen Aufgabe/Funktion/Stellung der Kunst. Die Inuit-Kunst Sammlung ist im Grunde die Erweiterung der kommerziellen Galerie des Sammlers in der Innenstadt, ebenfalls ideologisch überhöht und ohne echten Bezug zur historischen Tradition. Wer das Nationalmuseum in Nuuk gesehen hat, kann sich nur darüber empören, wie unkritisch hier die westlich-kommerzielle Kunstvereinnahmung und -vermarktung der Inuit-Traditionen betrieben wird.
目の前に湖だと思ったら川だった
（Google による翻訳）美術館は相変わらず素晴らしいです。改装後の他の建物も楽しみにしています。
ニキ・ド・サンファル展を見に行きました。多様性に富んだ美しい展覧会でした。鮮やかな色彩と魅力的な物語。開館中にぜひご覧になることをお勧めします。作品をじっくりと鑑賞するには1時間ほどかかります。鑑賞後はレストランで食事もできます。
（原文）
Le musée est magnifique comme toujours. Hâte de voir les autres bâtiments après la rénovation.
Nous sommes allés voir l’exposition de Niki de Saint Phalle. Un moment éclectique et magnifique. Des couleurs vibrantes et une histoire captivante, je recommande fortement d’aller voir l’exposition pendant qu’elle est là. Ça prend une bonne heure pour bien lire et apprécier les œuvres. Vous pouvez même vous restaurer par la suite au restaurant.
（Google による翻訳）ここは私が今まで訪れた中で最も素晴らしい美術館の一つです。ニキ・ド・サンファル展は息を呑むほど美しく、今まで見た中で最高の展示の一つでした。上の階にも見どころはたくさんありますが、1階の展示は格別でした。
（原文）
This is one of the most incredible museums I’ve ever visited. The Niki de Saint Phalle exhibit was purely breathtaking and one of the best exhibits I’ve ever seen. The upper floors have plenty to offer as well, but that first floor exhibit was something else.
179 Grande Allée O, Québec, QC G1R 2H1, カナダ•
博物館
自然と公園
歴史博物館
観光名所
アブラハム平原博物館は、カナダ初の国立歴史公園に位置し、伝説的なアブラハム平原の戦いを直接体験できる場所です。博物館では、1759年と1760年の戦いに関連する歴史的な遺物や展示があり、特定のコレクションや歴史的証言を含むインタラクティブなビデオプレゼンテーションも行われています。訪問者は、レプリカの制服、戦闘シーンのジオラマ、子供向けの魅力的なインタラクティブゲームを探索できます。
子供から大人までおすすめです。インタラクティブな展示がたくさんあります。スタッフさんは、英仏バイリンガルです。フランス語がわからないので心配でしたが、完璧な英語で説明してくれます。時間に余裕を持って、3時間くらいは滞在時間を見た方がいいです。
Megumi Y — Google review
（Google による翻訳）現在、美術館の締めくくりとなる1階には息を呑むような展示があります。ビデオ酔いしやすい方は最上階のビデオにはご注意ください。てんかん持ちの方はビデオを飛ばしてください。事前に警告は見ませんでした。他の展示は面白かったのですが、短かったです。1階の展示に付属していたヘッドセットとiPadにはアニメーションのメインビデオが流れていましたが、あまり好みではありませんでした。各セクションのアーティストビデオを見て、「詳細」タブで詳細を読むことをお勧めします。スタッフは親切でした。7歳以上のお子様に最適です。
（原文）
Currently a breathtaking exhibit on the first floor that is the conclusion to the museum. Be wary of the video on the top floor if you get motion sickness for videos easily. SKIP VIDEO IF epileptic. I did not see any warnings ahead of time. Other exhibits were interesting but short. The headset and Ipad accompanying the first floor exhibit, hosted an animated main video was not my favorite. I would recommend watching the artist video within each section and reading about the more details tab. Staff was friendly. Great for kids 7 and older.
（Google による翻訳）アブラハム平原で素晴らしい時間を過ごしました！博物館見学は大変啓発的で、バスツアーは周辺を探索するのに最適な方法でした。景色と緑豊かな空間は息を呑むほど美しかったです。新鮮な空気を吸いながら、ピクニックテーブルで家族みんなでランチを楽しみました。
城塞や塔、そしてこの地の豊かな歴史について学ぶことができて本当に良かったです。博物館とバスの乗車はインタラクティブで、子供たちも楽しく過ごすことができました。インドから来ていた両親と一緒にこの歴史的な場所を訪れることができ、とても嬉しかったです。両親も心から楽しんでくれました。間違いなく最高の場所の一つです！
（原文）
We had an amazing time at the Plains of Abraham! The museum visit was enlightening, and the bus tour was a great way to explore the area. The scenery and lush green spaces were breathtaking. We enjoyed lunch together as a family at the picnic tables, soaking in the fresh air.
It was wonderful to learn about the citadel, towers, and rich history of the place. The museum and bus rides were interactive, making it a fun experience for the kids. We were thrilled to share this historic spot with my parents, who were visiting from India, and they thoroughly enjoyed it. Definitely one of the best spots to visit!
（Google による翻訳）とても興味深く、美しい体験でした。小道や木製の階段を歩きながら、素晴らしい景色を眺めてとても楽しかったです。平原で静かでリラックスした時間を過ごすのは、私たちにとっても小さな犬にとっても、とても心地よく、リフレッシュできました。平原は広角撮影にも最適でした。
（原文）
It was very interesting and beautiful. We enjoyed walking along the path and the wooden stairs going around and watching the amazing scenery. Spending some quiet and relaxing time at the plains was very nice and freshening for both us and our little doggie too. The plains were perfect for some wide-angle photo shooting too.
（Google による翻訳）プレーンズを探索する前の素晴らしい出発点です！プレーンズ・オブ・エイブラハム博物館では、カナダで最も重要な歴史的戦いの一つを、興味深い視点で見ることができます。展示はインタラクティブでデザインも優れており、1759年のケベックの戦いとそのカナダ史への影響を分かりやすく解説しています。
マルチメディアプレゼンテーションとスケールモデルは、大人も子供も夢中になれる体験を提供します。スタッフはフレンドリーで知識豊富、博物館は清潔で分かりやすいです。
公園のすぐ隣にあるので、プレーンズを実際に散策する前に立ち寄る価値があります。この地域の歴史的重要性を理解するのに役立ちます。入場料は手頃で、1時間ほどで簡単に楽しめます。
（原文）
A great starting point before exploring the Plains! The Plains of Abraham Museum offers a fascinating look into one of Canada’s most important historical battles. The exhibits are interactive, well-designed, and do a great job explaining the 1759 Battle of Québec and its impact on Canadian history.
The multimedia presentations and scale models make it engaging for both adults and kids. Staff are friendly and knowledgeable, and the museum is clean and easy to navigate.
It’s located right next to the park, so it’s worth visiting before you walk through the actual Plains — it really helps you appreciate the historical significance of the area. Entry is reasonably priced, and you can easily spend about an hour here.
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。混雑も少なかったです。展示物の一部は実際に触ることができました。制服や武器など、歴史を学ぶのに最適です。
（原文）
Great experience. Wasn't crowded. You're able to touch some of the exhibits. Uniforms, weapons, and more. Great to learn the history.
（Google による翻訳）ケベック・シティの歴史を垣間見る、とても素敵なツアーでした。1759年から1775年までの期間が、テキスト、画像、動画、制服、遺物などで非常にわかりやすく説明されています。20ドルとお手頃です。しかも、マルテッロ・タワー1の見学も含まれています。とにかく、とても興味深いツアーでした！👍
（原文）
Très belle visite sur une partie de l'histoire de la ville de Québec. La période 1759-1775 très bien expliqué avec texte, image, vidéo, uniformes, artefacts, etc. Pour 20$, c'est pas cher. Et en plus, la visite de la Tour Martello #1 est incluse. Bref, super intéressant ! 👍
（Google による翻訳）アブラハム平原とケベック・シティの雰囲気と歴史に浸ることができて、とても楽しかったです。とても楽しく、演出も遊び心がありました。
（原文）
Nous avons apprécié de nous plonger dans cette ambiance et l'histoire des plaines d'Abraham et de la ville de Québec. Très agréable, et des mise en scène ludique.
835 Av. Wilfrid-Laurier, Québec, QC G1R 2L3, カナダ•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
カルチャー センター
史跡
史学会
図書館
モリンセンターはケベックシティに位置する歴史的なランドマークで、1808年に市の最初の刑務所として建設されました。現在、ここはケベック文学歴史協会が入居しており、20,000冊以上の書籍、アーカイブ、原稿、映画、工芸品、ケベックシティの英語を話す家族に関連する装飾品を備えた広大な英語の図書館があります。
（Google による翻訳）ケベック州を訪れるのは今回で2回目ですが、どちらの回もディスカバリーツアーに参加しました。毎回新しい発見があります（最初の参加は2015年でした）。これは絶対に見逃せない歴史の一部です。ツアーの料金も手頃です。
（原文）
This is my second time in QC, and I have taken the discovery tour on both occasions where I learn something new each time (granted the first time I took it was in 2015). This is the part of history that you shouldn’t miss out. The tour is fair priced.
Cindy W — Google review
（Google による翻訳）この建物はかつて刑務所（絞首台を含む）、学校、図書館、そして現在は文化センターとして使われており、ケベックのあまり知られていない歴史の一端を学ぶことができる素晴らしいガイド付きツアーです。
ガイドは建物について非常に知識が豊富で、刑務所に関する興味深い事実を聞くことができ、とても興味深かったです。
（原文）
Una visita guiada magnífica para conocer una parte menos popular de la historia de Québec, ya que este edificio fue prisión (patíbulo incluido), escuela, biblioteca y hoy centro cultural.
Las guías tenían un gran conocimiento del edificio y fue muy interesante escuchar las curiosidades sobre la prisión.
（Google による翻訳）美しい古い図書館です。1日3回ガイドツアーがあります。
入場料：1家族10ドル。
たくさんの古書が収蔵されている、小さな歴史的建造物です。
（原文）
Beautiful old library. They have a guided tours 3 times a per day.
Cost: 10$ per family to visit the library.
Small heritage building with a lot of old books.
（Google による翻訳）ケベック旧市街に来たら、ここのツアーを予約するべきです。本当に興味深い場所です。私たちが参加したツアーの中でもハイライトの一つでした。
（原文）
You must book a tour here if you are in Old Quebec City. Such an interesting place to visit. One of the highlights off all the tours we did.
（Google による翻訳）妻は図書館員なのですが、とても楽しんでいました。興味深い歴史がたくさんあり、ガイドツアーも素晴らしかったです。
（原文）
My wife is a librarian and she had a blast. Lots of interesting history, and the guided tour was excellent.
（Google による翻訳）モリン・センターでのガイド付き体験は、魅力的で没入感に溢れ、ケベック・シティの豊かな歴史と古い監獄文化を垣間見るユニークな機会となりました。ガイドの方は知識豊富で、とても親切でした。図書館は素晴らしい空間です。
（原文）
The guided experience at the Morrin Centre was both fascinating and immersive, offering a unique glimpse into Quebec City’s rich history and old prison culture. Our guide was knowledgeable and engaging. The library is an amazing space.
（Google による翻訳）興味深い歴史ですね。
牢獄は予想通り暗くて陰気でした。
図書館は美しいですね！
（原文）
Fascinating history.
The jail cells are as dark and gloomy as expected.
The library is beautiful!
（Google による翻訳）今日はエリンさんと一緒にツアーに参加しました。彼女は明るくて、面白くて、親切で、この場所について豊富な知識を持っていました。建物の歴史と保存状態は素晴らしかったです。10点満点中10点です！
（原文）
We had a tour today with Erin - she was lively, entertaining, kind and knew a vast wealth of information about the site. The history and preservation of the building was fantastic. 10/10 we would recommend!
44 Chau. des Écossais, Québec, QC G1R 4H3, カナダ•
軍事博物館
観光名所
ロイヤル22e連隊博物館は、ケベック市の最高地点にあるケベックのシタデルに位置する軍事博物館です。博物館には、カナダで唯一の主にフランス語を話す部隊であるロイヤル22連隊の歴史に関する展示があります。
（Google による翻訳）ケベックシティの美しい旧市街の歴史的な要塞内にある王立第 22 連隊博物館を素晴らしい訪問でした。この博物館はカナダの豊かな軍事史を紹介するだけでなく、過去のフランスの侵略からカナダを守る上でのこの砦の戦略的重要性も強調しています。展示品は教育的かつ魅力的で、長年にわたってここに駐留していた兵士たちの勇気に光を当てていました。正午に大砲が発射されるのを見るのはスリリングな体験で、ランチタイムを思い出に残る形で飾り、独特の歴史的な雰囲気を加えました。ケベック旧市街の魅力的な建築物に囲まれ、海を見下ろすこの要塞の環境は、歴史愛好家にとって必見の場所です。
（原文）
I had an amazing visit to the Musée Royal 22e Régiment, located within the historic fort in Quebec City’s beautiful Old Town. The museum not only showcases Canada’s rich military history but also highlights the strategic importance of the fort in protecting Canada from past French invasions. The exhibits were both educational and engaging, shedding light on the bravery of the soldiers stationed here over the years. Watching the cannon fire at noon was a thrilling experience, marking lunchtime in a memorable way and adding a unique historical touch. The fort’s setting, overlooking the waters, surrounded by Old Quebec’s charming architecture, makes this a must-visit for history enthusiasts!
Marsina M — Google review
行った時は閉館してて入れず。ただキレイなトイレがあって助かりました！
（Google による翻訳）ツアーガイドのジョエルさんは最高でした！今まで参加したツアーの中で一番良かったです。とても詳しくて、どんな質問にも答えてくれて、とても社交的な方でした！本当におすすめです。
（原文）
Our tour guide, Joelle, was amazing! One of the best tours I've been on. Very informative, was able to answer all questions, and was a very outgoing person! Highly recommend.
（Google による翻訳）衛兵交代式は素晴らしかったです。もっと盛大なショーを見るなら水曜日がおすすめです。気温が95℃にもなる中、兵士たちが衛兵たちを見守り、15分ごとにストローで水を飲ませていました。まさに精密さ！小さなブティックでのショッピングも面白かったです。ツアーにはお金が足りませんでした（安かったのに、私はお金持ちなので！）。でも、みんな喜んでいました。
（原文）
Fabulous changing of the guards ceremony. Suggest a Wed as a bigger show . it was 95C and soldiers were watching over the guards and taking them a straw cup to drink water every 15 min. Such precision! The little boutique shopping interesting too. I couldn't afford the tour(it was cheap, I am broke!) But people liked it.
（Google による翻訳）これは、現在も現役の軍事基地を巡る、とても良いツアーです。10代のお子様を持つ親御さんにとって、興味深く、かつ教育的な体験となるでしょう。
博物館も非常に良くできていて、非常に有益で、今日までカナダに奉仕し続けている第22連隊の歴史を物語っています。
このツアーを強くお勧めします。
（原文）
This is a very good tour of a still active military base. Great for parents with teens who will find it interesting and educational.
The museum was also very well done and very informative and telling the story of the 22nd regiment who continue to serve Canada to this day.
I highly reccomend this tour.
（Google による翻訳）素晴らしい歴史的場所で、ツアーも面白く、ガイドのウィリアムさんも素晴らしかったです。
衛兵の行進も見ることができて良かったです。シーズン中は見られない光景です。
上からの景色は感動的です。
（原文）
Amazing historic place, the tour was interesting and guide (William) was great.
Be nice to see the trooping of the guard, doesn't happen all season.
Views up there are impressive.
（Google による翻訳）ケベック第23連隊王立博物館は、ケベック城塞内にあります。博物館の入場料で、城塞のガイド付きツアー（英語またはフランス語）に参加し、その歴史について学ぶことができます。ツアーは非常に有益で、強くお勧めします。
（原文）
The Musee Royal 23e Regiment is located in the Citadelle de Quebec. For the price of admission to the museum, you can also get a guided tour (in English or French) of the Citadel and learn about its history. The tour is very informative and highly recommended.
（Google による翻訳）ケベック州の軍隊について学び、彼らのあらゆる支援と犠牲に心から感謝しています。どれほど感謝しているか、言葉で言い表せます。忘れてはなりません。
（原文）
Learnt about our military, Quebec and so grateful for all the help and sacrifices they do. I truly can explain how thankful I am. Lest we forget.
1 Côte de la Citadelle, Québec, QC G1R 3R2, カナダ•
博物館
専門博物館
地域歴史博物館
観光名所
古いケベックの中心に位置する文明博物館は、人類の歴史と文化の活気ある証として立っています。絵のように美しい港を見下ろすこの建築の驚異は、モシェ・サフディによって設計され、訪問者を古代と現代の社会に深く浸るよう招待します。常設展「これが物語です」は、ケベックの先住民族の豊かな遺産を強調し、彼らの伝統と貢献を祝う印象的なアーティファクトの数々を展示しています。
子どもも楽しめます。
Noriko S — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！子供向けの無料ショーもありました！とても気に入りました！タイタニック号の展示は見る価値があり、必見です。期間限定です。先住民族に関する「これが私たちの物語」展示は素晴らしく、同時に悲しくもありました。難民の一人に関する別の展示もあり、深く感動し、私たちが時々忘れがちな、自分が持っているものへの感謝の気持ちを抱かせてくれました。ここは私が訪れたすべての博物館の中でナンバーワンです。一部の展示では、英語とフランス語の無料ガイドツアーがあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。個人用オーディオガイドは、いくつかの展示を見て回るのに最適な方法で、作品を実際に感じ、理解するのに役立ちます。私はこの博物館での体験が大好きでした。私の9歳の子供もとても喜んでいました。この博物館への訪問を心からお勧めします！
（原文）
Amazing experience! There was a free show for kids! Loved it! Titanic exhibit was so worth it and must watch. It’s for a very limited time. “ This is our story” exhibit about the Indigenous people was good and sad at the same time. There was another exhibit on one of the refugees which was deeply moving & made me grateful and appreciative of what I have, which we forget at times. This is #1 museum of all museums that I have visited. There’s a free guided tour in English and French for some of the exhibits. The staff are very friendly and helpful. The personal audio guide is a great way of going through some of the exhibits and helps in really feeling and understanding the work. I loved my experience in this museum. My 9 year old loved it too. Totally recommend a visit to this museum!
（Google による翻訳）誰もが気軽に立ち寄れる、知的で教育的なビジョンに基づいた展示が魅力の、素晴らしい博物館です。タイタニック号から文明史、そして個人のアイデンティティを考察する展示まで、バラエティ豊かな美しい展示が魅力です。必見です。館内はとても静かで心地よい雰囲気です。
（原文）
Extraordinaire musée présentant leur exposition avec une vision intellectuellement attrayante, pédagogique tout en restant abordable par chacun. Une belle variété d' expositions du Titanic à la civilisation et avec une réflexion sur l' identité individuelle. A faire absolument. Le lieu est par ailleurs très calme et agréable.
（Google による翻訳）タイタニックファンとして、絶対に訪れたいと思っていました。音声ガイドはとても便利ですが、残念ながら、全てを読み通したいとなると、すぐに足手まといになってしまうことがあります。博物館はとてもよくできていますが、一部の訪問者の失礼な態度が見られるため、混雑時は避けた方が良いでしょう。
（原文）
Étant une fan de Titanic il était obligatoire pour moi de le visiter, avoir une l’audio et très pratique mais malheureusement peut devenir vite handicapant si on souhaite vraiment tout lire.
Musée très bien fait mais à éviter aux horaires de pointe à cause le l’incivilité de certains.
（Google による翻訳）ケベック・シテは、その内容と展示スタイルから見ても必見です。タイタニック号のパビリオンはデザインが素晴らしいですが、音声ガイド（有料）が必須のため、入場に長い待ち時間があります。ショップは美しく、品揃えも豊富です。
（原文）
A Québec Cité rappresenta una visita imperdibile per contenuti e modalità di esposizione. Il padiglione dedicato al Titanic è ben sviluppata ma serve una lunga attesa per accedere vista la guida audio obbligatoria (e supplemento di prezzo) . Bello e ricco lo shop.
（Google による翻訳）2025年4月に訪れましたが、8歳の息子も私たちも大喜びでした。
レスリングの展示が終わってしまったのは少し残念でしたが、発明品の展示はとても面白くてユニークでした。ケベックの歴史と動物たちもとても気に入りました。
素晴らしい歴史的建造物の中に、素敵なギフトショップもあります。
ケベックシティにお越しの際は、ぜひこの博物館を訪れてみてください。
5/5
⭐⭐⭐⭐⭐
（原文）
We came here in April 2025 and my 8 year old loved it as did we.
I was a little bummed out that the wrestling exhibit had ended up the inventions part was very cool and unique. We also loved the history of Quebec part and all the animals.
There's also a pretty epic gift shop on the premise in a awesome historical building.
Definitely check this museum out if you're in Quebec City.
5/5
⭐⭐⭐⭐⭐
（Google による翻訳）チケットはオンラインで購入したかったのですが、ケベック州在住者は毎月第一日曜日は無料で入場できるので、現地で購入するしかありませんでした。待ち時間は15分ほどとかなり長かったです。でも、この博物館は本当に素晴らしい！タイタニック号の展示（特別展）も含まれたチケットを購入したのですが、もう、本当に価値がありました！1時間半ほど滞在しました！「群衆」の展示も見る価値がありました！群衆を描いたとても興味深い作品でした。時間がなかったので、残りの展示は見られません！丸一日かけて見ることをお勧めします！チケットは私の場合は25ドルでした！オンラインで購入すると3ドル割引になるそうです！
（原文）
I wanted to buy tickets online, but this place is free to Quebec residents on the first sunday of the month so I had to buy on site. The wait was quite long - around 15 minutes. However, this museum is phenomenal! I bought the ticket that included the titanic exhibit (temporary exhibit) and wow, it was so worth it! I spent like 1.5 hours in there! The Crowd exhibit was also worth it! Very interesting take on crowds. I didn’t get to see the rest of the exhibits since time was short! I would recommend a whole day here! Tickets were $25 for me! I heard if you bought it online you can get $3 off!
（Google による翻訳）博物館は便利な場所にあり、美味しいレストランや駐車場も近くにあり、訪問がさらに楽しく便利になりました。
タイタニック号の展示を見に行き、とても気に入りました。オーディオガイドもとても良かったです。
（原文）
Le musée est bien situé, près de bons restaurants et plusieurs stationnements, ce qui rend la visite encore plus agréable et pratique.
Nous avons visité l’exposition Titanic et avons adoré. La visite avec l’audio-guide est très bien.
85 Rue Dalhousie, Québec, QC G1K 8R2, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
修道院
歴史博物館
アーカイブ
博物館
観光名所
ウルスリーヌ修道院文化センターは、ケベック州ドナコナ通り12番地に位置する多層の博物館です。1639年に設立され、カナダの国定史跡として機能しています。この博物館は、ウルスリーヌ修道女の歴史と教育への献身を、アート、楽器、保存された教室、寝室などのさまざまな展示を通じて紹介しています。
（Google による翻訳）1 :-) 誰もが収集できる博物館、1= ケベックの言語化されていない歴史のビジョン。 1 = 宗教的なモチーフのオブジェクトやエンブレムの美しいコレクション。
* 細部にまでこだわりを持ったスタイルと仕上げの美しい「建築」。
* ケベックのカトリックの歴史を通して使用される色や素材には、非常に多くの要素があり、観察と個人の理解を通じて発見できます。
あなたの訪問がさらに重要なものになります。
* それは単に修道院の中を散歩するだけではなく、すべての物語が互いに絡み合っているこの都市と州に住んでいてその一部であった人々のそれぞれを理解することです。
注:) このエリアは非常によく維持されています。
この歴史文化遺産を訪れることを強くお勧めします :-) 1= 敬意を表します!!
====================
誰もが言語化されていないケベックの歴史のビジョンを収集できる博物館です。オブジェクトや紋章、モチーフの素晴らしいコレクションがあり、その多くは宗教的なものです。
*細部に特別なタッチを加えたスタイルと仕上げの美しい「アーキテクチャ」。
* ケベックのカトリックの歴史を通して使用されているこれらの配色と素材には、観察と個人の理解を通じて発見できる非常に多くの要素があります。
したがって、あなたの訪問が最も重要になります。
* それは単に修道院の中を散歩するだけではなく、歴史がすべて絡み合っているこの都市と州に住み、その一部であった人々のそれぞれを理解することです。
注:) すべてのゾーンはよく維持されています。
この歴史文化遺産を訪れることを強くお勧めします :-) 1= 0ne 大変敬意を表します!!
（原文）
1 :-) Musée où Chacun Peut Recueillir , 1= Vision de L'histoire Non Verbalisée Au Québec. Avec 1= Belle Collection d'objets & d'emblèmes avec des Motifs dont Beaucoup Sont Religieux .
* Une belle « architecture » de styles et de finitions avec un Flair Particulier Pour Les detailles .
* Avec des couleurs et matériaux utilisés tout au long de L'histoire Catholique du Québec , autant d'éléments , que vous pourrez découvrir par L'observation et la Compréhension individuelle .
Ce Qui Rendra Votre visite d'autant plus importante.
* Il ne s'agit pas seulement d'une promenade à l'intérieur d'un monastère, il s'agit de comprendre chacune des personnes qui ont vécu et fait partie de cette ville et de cette province dont les histoires sont toutes imbriquées les unes dans les autres.
Note : ) Les zones sont très bien entretenues :
il Est Fortement Recommandé d'en Visiter ce Site Historique & Culturel :-) Avec 1= Grand Respect !!
====================
a museum where anyone can gather a vision of the unverbalized history of quebec. with a fine collection of objects and emblems and motifs, many of them religious.
* A beautiful “architecture” of styles and finishes with a particular touch for those details.
* With Those Color Schemes & Materials Used Throughout Quebec's Catholic History ,so many elements which you will discover through observation and individual understanding.
Which makes your visit all the more important.
* It's not just a walk inside a monastery, it's about understanding each of the people who have lived and been part of this city and province whose histories are all intertwined.
Note : ) All Zones are Well Maintained .
is Highly Recommended To Visit This Historical & Culturel Site :-) With 1= 0ne Great Respect !!
David L — Google review
（Google による翻訳）この礼拝堂には、忘れ去られた魅惑的な絵画があり、必見です。イスラム教徒の奴隷商人から白人キリスト教徒の奴隷を贖う、あるいは購入する様子を描いています。忘れ去られた歴史を垣間見ることができる、素晴らしい作品です。絵画の正面中央には、金貨の山が描かれています。その周りには、売買を行っていると思われる3人の主要人物が描かれています。伝統的なイスラム教徒の衣装を着た2人の男性が、伝統的なキリスト教徒の衣装を着た3人の男性の向かいに座っています。座っている2人の人物の後ろには、大勢の男たちが乱雑に並んでいます。白人奴隷たちは両手を鎖で縛られ、イスラム教徒の伝統的なターバンを巻いた捕獲者たちが持つ鞭で頭上を叩かれています。奥の背景には、奴隷の拷問を描いた2つの別々の場面があります。そして、反対側の上隅には、雲の上から見下ろす神聖な人物が描かれています。この絵全体は悲劇的ですが、とても感動的です！
この絵についてもっと知りたいのですが、残念ながら情報が提供されていません。美術館がすぐに情報を提供してくれることを願っています。
（原文）
This chapel has a forgotten captivative painting, a must see! It depicts redemption or the purchase of white Christian slaves from the Muslim slave traders. A stunning piece of forgotten history. Front and centre of the painting is a large pile of gold coins. It is surrounded by three main characters, semingly making the trade. Two men dressed in traditional Muslim dress sit opposite of three man standing, dressed in traditional christian attire. Behind the two sitting figures, a large group of men all in disarray. White slaves are bound by their hands with chains and whipped above their heads with a whip held by their captors dressed in traditional muslim turbans. In the far background, two separate scenes depicting the torture of slaves. And in the opposite upper corner is a divine figure looking from above the clouds. The whole seen is tragic, yet, so inspiring!
I would love to know more about this painting, is unfortunately there was no information provided. Hopefully the museum will change that soon.
（Google による翻訳）私は同じ日にウルシュリン修道院とアウグスティヌス修道院を訪れ、同じ入場料を支払いました。しかし、その経験は同じではありませんでした。アウグスティヌス派は私の期待を上回りましたが、ウルシュリン派は期待を満たしていませんでした。違い？ガイド付きツアー。ウルシュリン家では、その日にスタッフが空いていればガイド付きツアーを提供することもありますが、博物館はセルフガイドツアーのために考案されました。この場所の歴史と人々の物語は知られるに値するので、それは残念です。
気軽に訪れることができるチャペル。 とても美しく、平和で、自由です。
（原文）
I visited the Ursulines and Augustines monasteries on the same day and paid the same entry fee. The experiences though were not the same. The Augustines exceeded my expectations, the Ursulines did not meet them. The difference? The guided tour. While the Ursulines sometimes offers guided tours -if that day the staff is available- the museum was conceived for self-guided tours. It's a shame because the history of the place and the story of its people deserves to be known.
The chapel you may visit without hesitation; it's pretty, peaceful and free.
（Google による翻訳）ケベックの教育の歴史をウルスラ修道会の観点からたどる素晴らしい展示会。この博物館は素晴らしく、展示されているものは信じられないほどの宝物です。
（原文）
Superbe exposition qui retrace l'histoire de l'éducation au Québec sous l'angle des Ursulines. Le musée est magnifique et ce qui y est exposé est un trésor incroyable.
（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。よく整備され、これらの修道女たちの活動が客観的にわかる展示品が数多く展示されています。また、世界中のカトリック宣教団が、主イエス・キリストが私たちすべてのカトリック教徒に求めたように、カトリック教、カトリックの宗教、そして最終的にはカトリック教会を世界中に広めるために行った活動のもう一つの例も展示されています。この博物館が素晴らしいのは、フェミニスト団体が女性と少女だけを破壊したということを示しているからです。しかし、これらの修道女たちは教育、健康、そしてさらに重要なカトリックの信仰をケベックにもたらし、福音を伝え、カトリックの信仰をすべての頂点に据えた強い社会を実現しました。素晴らしい博物館と美しい教会が隣接しています。強くお勧めします！キリスト王と聖母マリア万歳！
（原文）
Excellent museum, well maintained and full of artifacts that will show you objectively what these nuns did and another example of what Catholics missions did around the world to bring Catholicism, the catholic religion and ultimately the catholic church to all parts of the world as our Lord Jesus Christ asked of of us all Catholics. This museum is excellent because it shows that the feminist groups only destroyed woman and young girls. Instead this nuns brought education, health and more important, the catholic faith to Quebec thus evangelizing and enabling a strong society with the Catholic faith at the top of everything. Excellent museum and beautiful church next to. Highly recommended! Viva Cristo Rey y la Santisima Virgen Maria!
（Google による翻訳）美しい修道院。親切で知識豊富なスタッフが丁寧に説明してくれました。ケベック市の歴史と始まりを理解することができました。
（原文）
Beautiful Monastery, helpful knowledgeable person explains well. Understanding the history and the beginning of Quebec city.
（Google による翻訳）美しいチャペル、美しい美術館、とても興味深いルート！そこで何かを学ぶことになるのは明らかです。工芸品も素晴らしい状態です。
12 ドルなら行く価値があります。
（原文）
Belle chapelle, beau musée, tracé super intéressant! Vous y apprendrez quelque chose c’est évident. Les artefacts sont également en superbe condition.
Pour 12$ ça vaut le déplacement.
（Google による翻訳）美術館は良かったのですが、現金で支払う場合は、特にチケットがないので、正確な金額を受け取るように注意してください。お釣りが間違っていたようです…
（原文）
Le musée était bien, mais faites attention si vous payez en liquidé qu'on vous rende le bon montant, surtout qu'il n'y a pas de ticket. Il semble que notre monnaie rendue n'ait pas été exacte...
12 Rue Donnacona, Québec, QC G1R 4L5, カナダ•
永久閉鎖
歴史博物館
観光名所
古いケベックの魅力的な中心に位置するフランコフォンアメリカ美術館は、北アメリカのフランス語を話す文化の豊かなタペストリーに魅了される人々にとっての宝庫です。45万点の印象的なコレクションを持つこの博物館は、フランコフォンコミュニティの歴史と進化を、植民地時代のルーツから現代の表現まで深く掘り下げています。
（Google による翻訳）丁寧に復元された歴史的な場所。合唱コンサートや室内楽に最適な音響効果が非常に優れています。ロマンティック カサヴァン オルガンとフレンチ バロック オルガンが含まれます。
（原文）
Un lieu historique restauré avec soin. Très bonne acoustique pour concerts de chorale ou musique de chambre. Comprend un orgue romantique Casavant et un orgue baroque français.
Samuel C — Google review
（Google による翻訳）アメリカフランス語圏博物館のチャペルにあるコンサート・ア・シングル・キーボードのもう一つの五つ星。 イヴ・ボープレの署名入りの真新しいイタリア製チェンバロの落成記念コンサートで、チェンバロ奏者がこの撥弦楽器の発明について説明してくれました。
（原文）
Un autre cinq étoile pour le Concert Un seul clavier à la Chapelle du Musée de l'Amérique francophone. Un concert pour inaugurer un tout nouveau clavecin italien signé Yves Beaupré, le claveciniste nous expliqua l'invention de cette instrument à corde pincé.
（Google による翻訳）興味深い特別展示があるとても素敵な博物館
（原文）
Très beau musée avec des expositions temporaires intéressantes
（Google による翻訳）他の多くの場所では見られない興味深いトピックをこれほど詳細に探求する素晴らしい博物館と展示品。スタッフは礼儀正しくて親切でした。スペースは素晴らしく、よく整えられています。入場料もリーズナブルで、冬に行ったのでコートチェックも無料で楽しめました。隠れた逸品！
（原文）
Great museum and exhibits exploring an interesting topic not seen in many other places in such detail. Staff were polite and helpful. The space is great and well set up. Entry fee was reasonable and enjoyed free coat check as we went in winter. Hidden gem!
（Google による翻訳）展示会の全体的な雰囲気はうまく管理されていましたが、一般的な背景の欠如が展示会の理解を非常に妨げていました。
音声または書面による証言では、いつ、どこで、誰が話しているのか、そして最終的にはなぜこの証言が重要で興味深いのかがわかりません。
そのため、私たちは読んだり、聞いたり、見たりしていますが、実際には理解していません。
展覧会は没入型であることを目指しており、そのための手段を自らに与えていますが、文脈がなければ没入状態に入ることができません。
私たちは、アメリカに定住したフランス人、つまり故郷を遠く離れた人々が新しい環境で苦労しているという先入観を克服できていないという気持ちを抱えて出発した。
（原文）
L'ambiance générale de l'exposition était bien gérée, mais le manque de contexte général était très gênant a la compréhension des expositions.
Lors des témoignages audio ou écrit, on ne sait jamais où, quand et qui parle, et finalement en quoi ce témoignage est important ou intéressant.
Donc on lit, écoute, regarde mais sans comprendre vraiment.
L'exposition se veux immersive, et se donne les moyens de l'être, mais sans contexte nous ne sommes pas réussi a entré en immersion,
Nous sommes reparti avec un sentiment de ne pas avoir dépassé notre preconception de l'installation des français en Amérique, à savoir des personnes loin de chez eux qui galère dans un environnement nouveau.
（Google による翻訳）非常に手頃な価格でとても素敵な小さな博物館です！非常に興味深い展示がいくつかあり、よくまとめられており、情報が満載です。そこでは、オブジェクト、ビデオ、音声抽出などが見つかります。雨の日を埋めるのに最適なアクティビティ ;)
（原文）
Très beau petit musée à prix très abordable! Il y a plusieurs expositions très intéressantes, bien montées et remplies d'informations. On y retrouve des objets, des vidéos, des extraits audio, etc. Une belle activité pour remplir une journée de pluie ;)
（Google による翻訳）興味深い博物館ですが、いくつかの部屋はまだ改善の必要があります。訪問できる聖別されていない教会があります。最も興味深いのは、1535 年にケベック近郊のカップ ルージュにジャック カルティエが設立した北米初の施設の考古学的研究の結果です。また、1663 年から今日までのケベック神学校の歴史的発展全体を見ることができます。
（原文）
Musée intéressant mais certaines salles restent à améliorer. Il y a une église désacralisée qu'on peut visiter. Le plus intéressant c'est le résultat des recherches archéologiques du premier établissement en Amérique du Nord, celui de Jacques Cartier au Cap Rouge près de Québec en 1535. On peut voir aussi tout le développement historique du Séminaire de Québec de 1663 à aujourd'hui.
（Google による翻訳）気取らない博物館 (適正価格で歓迎) ですが、アメリカを征服した人々の生活をシンプルかつ完璧に説明しています。お子様にとってはとても楽しいです（タブレットは無料でご利用いただけます）。私たちは提案された建物を訪問しませんでした。ケベックでは必需品です。
（原文）
Un musée sans prétention (prix et accueil corrects) mais qui explique simplement et parfaitement la vie de ceux qui ont conquis l'Amérique. Très ludiques pour les enfants (tablette mis à disposition gratuitement). Nous n'avons pas visité les bâtiments comme proposé. Un incontournable à Québec.
2 Côte de la Fabrique, Québec, QC G1R 3V6, カナダ•
要塞
歴史博物館
史跡
博物館
ケベックのシタデルは、現役の要塞、博物館、そして伝統的な衛兵交代式を含む歴史的な複合施設です。しかし、年の特定の時期には、この式典はロイヤル22連隊バンドによる音楽パフォーマンスに置き換えられます。このシタデルは、19世紀にイギリス人によって再建されて以来、ケベックの歴史の重要な一部となっています。
カナダ東部にある歴史的な要塞で、歴史好きにはたまらないスポットだよ。要塞からは、セントローレンス川やケベック市の絶景が楽しめて、特に夏は観光シーズンでおすすめ。まだ現役の軍事施設だから、衛兵交代式も見どころ。フランスとイギリスの歴史が交差する場所としても有名で、ガイドツアーに参加すると、もっと深く楽しめるよ。ケベックの街並みを眺めながら、ちょっとしたタイムスリップ気分が味わえるから、ぜひ訪れてみてね！
Yusuke H — Google review
イギリスがアメリカからの攻撃を防ぐために200年ほど前に建てた要塞です。30分おきに英語とフランス語のガイドツアーがあり、中の見学ができます。毎日12時には大砲が撃たれるのも見れるようです。ケベックの歴史について学べ、大砲も見れ、ガイドも面白く1時間楽しめました。雨でも実施されてましたが、外が多いのでポンチョを中で買うことができます。
イギリス占領時代の大きな要塞。チケットを買って庭で待っていると、英語とフランス語のガイドツアーが始まります。ガイドツアーでないと要塞の中は見れません。約30分程度。つまり、英語がわからない人はポケトークなど対策しないとさっぱりな30分です。ただし、景色は素晴らしい！
交代式は時期によってやっている時とやっていない時がありそうです。朝10時のツアーに参加出来れば練習は見ることが出来ました
とても気持ちよくお散歩できます。ただ私が行った時は工事中でした
カナダ国内の住民でない場合はガイドツアーしか参加出来ません。
大人16ドル
景色がよく、フロントナックを見渡せます。
やっぱり、素晴らしい！
1 Côte de la Citadelle, Québec, QC G1R 3R2, カナダ•
歴史博物館
博物館
専門博物館
ケベックに位置するミュゼ・ウロン・ウェンダットは、ウロン・ウェンダット民族の歴史と遺産を祝福し保存する必見の博物館です。ジョージアン湾からウェンダケへの人々の旅についての洞察を提供するガイド付きツアーを提供しています。博物館には、彼らの生活と文化を紹介する小さな展示があり、ロングハウス、メゾン・ツァウェンホヒ、ノートルダム・ド・ロレット教会などの伝統的な構造物もあります。
（Google による翻訳）地元の教会（素晴らしい！）、常設展示、そしてロングハウスを巡る、とても素敵なガイドツアーでした。近くには川沿いを散歩できる小さな公園があります。入場料もお手頃で、解説も標識を補って余りある価値がありました。特にオードリーさんには、熱意とガイドツアーの時間調整への柔軟な対応に感謝です。最高の一日になりました！😁
（原文）
Très belle visite guidée de l'église locale (une perle!), de l'exposition permanente et de la maison longue. Il y a un mini parc à proximité où on peut se promener le long de la rivière. Les tarifs d'entrée sont raisonnables et les explications apportent une valeur ajoutée qui complète les panneaux. Merci à Audrey particulièrement pour son enthousiasme et sa souplesse avec les heures de la visite guidée. Vous avez fait notre journée! 😁
Vincent G — Google review
（Google による翻訳）博物館は小さく、伝えられる物語をもっとうまく伝えられるのではないかと感じました。私が訪れたのは、かつての首長の一人であるコンディアロンクがどのように紹介されているかを見るためでした。彼については、以前本で読んだことがあり、興味深い話が書かれていました。しかし、ここでは彼に関する一般的な情報しか見つけられませんでした。古い衣服や陶器を展示するよりも、もっと豊かな民族の物語を語れるのではないかと思いました。創世神話は気に入りましたが、それももっとうまく伝えられるはずです。
（原文）
The museum was tiny and I felt like they could do a better job of relaying the stories they could tell. I mostly went to see how Kondiaronk, one of their past chief, was presented. I've read about him in a book, which told fascinating accounts. But here I could only find generic info of him. I feel like they could tell such rich stories of their people rather than showing old pieces of clothing and pottery. I did like the creation myth but even that could be told better.
（Google による翻訳）教会には特別な魅力があるので、ガイド付きツアーをお勧めします。いつものように、ガイドがすべてを左右します。ただし、ガイド付きツアーではすべてを観尽くすことはできないので、まずは展示物をご覧ください。
（原文）
Je vous suggère la visite guidée avec l'église car elle a un cachet. Comme d'habitude l'animatrice fait toute la différence. Cependant aller voir les expositions avant car vous n'aurez pas tout vu avec le guide.
（Google による翻訳）同じ場所にある別の博物館と勘違いして、少しがっかりしました。期待していたほど見どころはありませんでした。でも、素敵なロングハウスでした。お店やレストランのある村は本当に素敵で、のどかな雰囲気でした。
（原文）
We confused this place with another museum in the same place and were a bit disappointed. There wasn't as much to see as we had hoped. Nice long house though. The village with shops and restaurant is really nice and idyllic.
（Google による翻訳）とても美しく、こぢんまりとした博物館です。カナダの先住民の歴史や彼ら自身の物語について知りたい方は、ぜひ訪れてみてください。
個人的には気に入りました。
（原文）
Ein sehr schönes und kleines Museum. Wer gerne etwas über die Geschichte der Ur Einwohner Kanadas erfahren möchte und Ihre Geschichte, sollte dieses Museum besuchen.
Ich persönlich habe es geliebt.
（Google による翻訳）小さくて美しいヒューロン・ウェンダット博物館。アクセスしやすく、ウェンダット・ホテルとラ・トラップ・レストランに隣接しています。FADOQ会員は割引料金でご利用いただけます。無料駐車場（台数に限りあり）もございます。車椅子利用者用の駐車場もございます。親切で丁寧なスタッフが対応いたします。音声機器をお持ちでない場合は、ガイド付きツアーまたはセルフガイドツアーをご利用いただけます。
（原文）
Beau petit musée Huron-Wendat bien situé facile d'accès et adjacent à l'hôtel Wendat et au restaurant La Trappe prix réduit pour les membres de la FADOQ stationnement gratuit peux de place disponible. Stationnement aussi pour les personnes en fauteuil roulant. Personnel acceullant et courtois possibilités de visite guidé ou autonome si non avec un appareil audio
（Google による翻訳）ウェンダット博物館への訪問は素晴らしかったです！スタッフの方々はとても親切で、私たちの質問にも真摯に答えてくれました。交流できたのも良かったです。音声ガイドは、より深く理解するためにとても役立ちました。
（原文）
Super visite au musée Wendat ! Le personnel est extrêmement agréable et répond à nos questions avec authenticité, c'était génial de pouvoir échanger. Les audioguides sont très pratiques pour comprendre un maximum de choses.
（Google による翻訳）まさに宝石のような街。博物館、ホテル、レストラン、バーが揃い、小さなギフトショップと起業家精神あふれる街が隣接している。素晴らしい。
（原文）
Such a jewel. A museum, hotel, restaurant, and bar area. A small gift shop and an entrepreneurial town beside it. Amazing.
15 Pl. de la Rencontre, Wendake, QC G0A 4V0, カナダ•
一時閉鎖
博物館
観光名所
ケベック海軍博物館は、遺物の展示やセントローレンス川の眺めを通じて、カナダの海軍史の物語を語ります。興味深い物語やあまり知られていない事実が、アーティファクトや写真を通じて明らかにされており、海軍史に興味のある人にとって素晴らしい場所です。
（Google による翻訳）最近更新され、「D デイ」着陸に関連するアイテムを含む素晴らしい展示。主に 20 世紀の海軍生活に関する非常に個人的なライブラリです。フレンドリーで情報豊富なスタッフが、質問に答え、必要なガイダンスを提供します。
（原文）
Great display that has recently been refreshed to include items relevant to “D Day” landings. A very personal library of naval life predominately during the 20th century. Friendly and informative staff on hand to answer questions and provide any required guidance.
Jim B — Google review
（Google による翻訳）小さいながらも無料で海事史に関する情報が満載の博物館です。
（原文）
Small but free and informative museum about maritime history.
（Google による翻訳）またまた素敵な展覧会です。小さいですが強力です。戦争中の経験について物言わず残念な世代からすべてのhxが失われているのは悲しいことです。彼らがそこに演奏するバンドがいたことも良かったです。無料イベントです
（原文）
Another nice exibit. Small b u t mighty. It is sad how all the hx is lost from the silent and bummer generation about their wartime experiences. It was also nice they had the band there to play as well. This a free event
（Google による翻訳）第二次世界大戦におけるカナダの船員の歴史を振り返る小さな博物館。無料。
（原文）
Petit musee retraçant l histoire de marins canadiens de la deuxieme guerre mondial gratuit
（Google による翻訳）信じられないほど詳細な船のモデルと興味深い第二次世界大戦の遺物。そこの警察官は何でも喜んで話してくれました。
（原文）
Incredibly detailed ship models, and interesting WW2 artifacts. The officers there were a pleasure to speak with, about anything.
（Google による翻訳）港の端にある小さな博物館は、訪れる価値があります。ケベックの海事冒険の一部を再現しています。スタイラスペンを使ったガイド付きで、お子様連れでも楽しめるツアーです。制服を着たスタッフが温かく迎えてくれます。家族で充実した時間を過ごすのに最適な場所です。
（原文）
Un petit musée au bout du port qui mérite le détour. Il retrace une partie de l'aventure maritime de Québec. La visite est adaptée aux enfants avec un principe de stylet. L'accueil est très chaleureux avec du personnel en uniforme. De quoi passer un bon moment en famille.
（Google による翻訳）見どころがたくさんある、素晴らしい小さな無料博物館（訪問時間は 30 分から 1 時間）
（原文）
Super petit musée gratuit avec beaucoup a voir (visite entre 30 mns et 1 heure)
（Google による翻訳）2026年6月まで閉鎖。
（原文）
Fermé jusqu'au mois de Juin 2026.
170 Rue Dalhousie, Québec, QC G1K 8M7, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
観光名所
輸送
トラムウェイ
ヴィユーケベックのフニキュレールは、1879年から運行されている電動のフニキュレールケーブルウェイで、オールドケベックシティの上町と下町の間を195フィート上昇するユニークな交通手段です。この歴史的な地区はセントローレンス川の岸に位置し、その建築美で知られ、ユネスコの世界遺産に登録されています。
ヨーロッパ風で素敵です
Mika 3 — Google review
とても雰囲気のある所です。石だたみの道も又良い❗
城塞都市を体験、城壁内部はどこもヨーロッパの雰囲気です
【2025年7月訪問】利用料6ドル。日本円の価値が下がっている今のタイミング(１ドルが108円)では、日本人にとってはなかなかお高いですね。
（Google による翻訳）休暇でケベック・シティに滞在していたので、あちこちにある史跡を見て歩き回りました。フロンテナック・ホテルの前には、アッパー・ケベック・シティからロウアー・ケベック・シティまで行くケーブルカーがあります。長い階段を上るところもあります。料金は1人6ドルほど。定員は少人数なので、観光客でいっぱいで少し混雑しますが、楽しいのでぜひ乗ってみてください！
（原文）
While in Quebec City for vacation, we walked all around looking at the historic sites which are everywhere. In front of the Frontenac Hotel, is the funicular which will take you from upper QC down to lower QC. There is also a long stair climb. Cost about $6 per person. Only holds a few people so a bit tight with all the tourists. But fun and a must do thing!
（Google による翻訳）必ずしも観光客向けではありませんが、急な階段を上らずに下町へ行ける良い方法です。
現金のみの取り扱いなので注意が必要ですが、敷地内にATMがあります。
階段を下りて景色を楽しみ、帰りはケーブルカーを利用することをお勧めします。
（原文）
Pas forcément d’intérêt touristique mais un bon moyen de rejoindre la ville basse sans passer par l’escalier cassé cou.
Attention ils n’acceptent que le cash mais distributeur de billets sur place.
Je recommande de descendre par l’escalier pour profiter de la vue et d’utiliser le funiculaire pour le retour.
（Google による翻訳）一度は体験してみたい楽しい体験です。片道6ドルです。乗車時間はわずか数分で、階段は無料ですが、夜景とこの体験だけでも乗る価値があります。平日は午後9時まで運行しており、平日のその時間帯に最後の乗客になれば、とても静かで楽しい時間を過ごせます。
（原文）
A fun experience to try at least once . It is a 6$ each way . The ride only takes a few minutes and while the stairs are free , it is worth the ride for the views at night and the experience. It runs until 9pm on weekdays and if you are the last one taking it up at that time of night on a weekday it’s very quiet and enjoyable.
（Google による翻訳）歩いて帰る代わりに、丘を登り返す価値はあります。景色もとても美しいです。ただ、短い距離なのに料金が少し高いのが難点です。
（原文）
Worth the trip back up the hill to not walk it. The view is also very beautiful. The only thing is the price is kinda hefty for a short distance.
16 Rue du Petit Champlain, Québec, QC G1K 4H4, カナダ•
一時閉鎖
博物館
軍事博物館
歴史博物館
観光名所
フォートミュージアム（Musee du Fort）は、ケベックシティにある魅力的な博物館で、30分のマルチメディア展示を提供し、都市の歴史的な軍事戦闘を紹介しています。視覚的なデモンストレーションと音と光の効果を通じて、訪問者はアブラハム平原の戦いやベネディクト・アーノルドのケベックシティへの行進などの重要な出来事に没入することができます。この博物館は家族にとって楽しく教育的な体験を提供し、都市の歴史を理解するための必見スポットとなっています。
（Google による翻訳）プーティンは、カリカリのフライドポテト、柔らかいチーズカード、そして濃厚で風味豊かなグレービーソースが絶妙に絡み合った、美味しくて心温まる料理です。
ボリュームたっぷりで満足感のある食事を求める方には、欠かせない一品です。
（原文）
Poutine is delicious and comforting dish, with the perfect combination of crispy fries, soft cheese curds, and a rich, savory gravy.
It is an essential treat for anyone seeking a hearty and satisfying meal.
Saipattra P — Google review
（Google による翻訳）ケベック シティのような場所を訪れると、歴史を深く掘り下げる機会がたくさんあります。 1608 年に最初の常設交易所が建設され、新世界にフランスの前哨基地が確立されました。ケベック州の歴史を通じて、ケベック州の軍事活動と軍事活動のすべてを説明します。
ここでは、大規模な紛争の歴史の再現が人気で、プラスチック製のフィギュアを備えたエリア全体の大型モデルでの光と音のショーがあり、最後にはインタラクティブなエンターテインメントもいくつかあります。短時間で街を探索するときにここに立ち寄るのは素晴らしい特典です。
船、大砲、戦闘のために整列した兵士を備えた 400 平方フィートの都市のレプリカは博物館のハイライトであり、来館者がこの地域の戦略的重要性を視覚化するのに役立ちます。
シャトー・フロンテナックの向かい、サン・アン通りの一等地にあるので、見逃すことはできません。
（原文）
Visiting a place like Quebec City allows plenty of opportunities to delve into history. With the first permanent trading post being built in 1608, it established a French outpost in the New World. It tells you all of Quebec’s military and military engagements throughout its history.
There are popular historical reenactments of major conflicts here, a light and sound show on a large-scale model of the entire area with plastic figurines, and even some interactive entertainment at the end. It’s a nice bonus to stop here as you explore the city and only takes a short time.
A 400-square-foot replica of the city—complete with ships, cannons, and soldiers lined up for battle—is the highlight of the museum and helps guests visualize the area's strategic importance.
it is a prime location, on Saint-Anne st, across Chateau Frontenac - so you can't miss it.
（Google による翻訳）フォート博物館を外から見ると、周囲に囲まれた魅力的な歴史の一部です。その趣のあるクラシックなデザインは、以前の時代を思い起こさせる建築的特徴を備えた、過去の管理者としての役割を反映しています。建物のすっきりしたラインと手入れの行き届いた外観は、文化遺産としての重要性を示しています。
外から見ると、ウィンドウディスプレイを通して展示品の説明的なサインやヒントに気づき、内部に保存されている豊かな物語を垣間見ることができます。多くの場合、周囲の風景や都市の背景によってその環境が補完され、その魅力がさらに高まり、ドアをくぐらなくても引き込まれる場所となっています。
（原文）
The Fort Museum, viewed from the outside, is an inviting piece of history nestled in its surroundings. Its quaint and classic design reflects its role as a custodian of the past, with architectural features that harken back to an earlier era. The building’s clean lines and well-maintained exterior signal its importance as a heritage site.
From the outside, you notice interpretive signs and hints of its exhibits through window displays, giving a glimpse into the rich stories preserved within. The setting, often complemented by the surrounding landscape or urban backdrop, enhances its charm, making it a place that draws you in even without stepping through its doors.
（Google による翻訳）私たちは彼らの光と音のショーを本当に楽しみました。楽しく、創造的で、有益でした。ケベックシティの歴史に興味があるなら、一見の価値があります。彼らのギフトショップはかわいらしく、スタッフはとても親切で親切でした。
（原文）
We really enjoyed their light and sound show - it was fun, creative and informative! Definitely worth seeing if you're interested in the history of Quebec City. Their gift shop is cute and the staff was very nice and helpful.
（Google による翻訳）素晴らしいモデル。映画の上映中、特殊効果により、自分がその場にいるように思えます。
このプレゼンテーションは、ケベック州の複数の議席をより深く理解するのに価値があります。
（原文）
Magnifique maquette; durant le film, avec les effets spéciaux, on s'y croirait.
La présentation vaut le coup pour mieux comprendre les multiples sièges de Québec.
（Google による翻訳）小さな博物館...でも大きな歴史があります!
フランソワ 1 世、アンリ 2 世、フランソワ 2 世、シャルル 9 世、アンリ 3 世、アンリ 4 世 (グラン、ルイ 13 世、ジュスト、ルイ 14 世) の歴代の治世におけるフランス統治下のケベックの偉大な歴史を紹介します。最愛の人として知られるロイ・サンとルイ15世。
ジャック・カルティエより - 1534 年 7 月 24 日 - 1760 年 9 月 8 日まで、ヌーベルフランス総督ピエール・ド・リゴー・ド・ヴォードルイユ・ド・カヴァニアル、ヴォードルイユ侯爵が、しぶしぶヌーベルフランス降伏文書（ケベック）に署名しなければならなかった。 ）。
この降伏は 1763 年 2 月 10 日のパリ条約によって確認され、これにより七年戦争は終結しました。
（原文）
Petit musée ... mais une grande Histoire !
Il vous est présenté la grande histoire des Québécois sous le Régime Français des règnes successifs des Rois François 1er, Henri II, François II, Charles IX, Henri III, Henri IV dit Le Grand, Louis XIII dit Le Juste, Louis XIV dit Le Roi-Soleil et Louis XV dit Le Bien-Aimé.
Depuis Jacques Cartier - 24 juillet 1534 - jusqu'au 8 septembre 1760 où le Gouverneur de la Nouvelle-France en fonction, Pierre de Rigaud de Vaudreuil de Cavagnial, Marquis de Vaudreuil, dû, à contre-coeur, signé la Capitulation de la Nouvelle-France ( Le Québec ).
Cette capitulation fut confirmée par le Traité de Paris, le 10 février 1763 mettant fin, du même coup, à la Guerre de Sept ans.
（Google による翻訳）テクノロジーの一部は少し時代遅れに感じられ始めていますが、ショーは依然として非常に優れており、非常に有益で、かなり記憶に残ります。おそらく、ケベックシティへの旅行でその都市と州の歴史を学ぶ最も効果的な方法でしょう。家族向けにはお得ですが、非常に小さな子供は刺激的な銃撃を怖がらせる可能性があります。
優れた顧客サービス。
（原文）
Some of the technology is starting to feel a bit dated, but the show is still very good, very informative, and fairly memorable. Probably the most effective way to learn the history of the city and province on a trip to Quebec city. Good value for families, although very small children might find some of the stimulated gunfire frightening.
Excellent customer service.
（Google による翻訳）ショーはとてもクールでした。映像に合わせた照明と、照明を使った特殊効果が素晴らしかったです。その発想は素晴らしく、演出はさらに素晴らしいです。爆発や炎のエフェクトを照明で表現したのが気に入りました。また、最後に椅子のボタンを使ったクイズもとても面白かったです。ただ、椅子の座り心地が少し悪く、映像は旅行中に既に学んだ内容だったので、しばらくすると少し退屈になってしまったのが残念です。
（原文）
The show was very cool. With the lights that corresponded with the video and the special effects with the lights. The thought behind it is fantastic and the execution is even better. I love how they made the explosions and fire effects with the lights. Also, the quiz at the end using buttons on the chairs was very engaging. My critique would be that the chairs were slightly uncomfortable and the video was a little boring after a while since it was information we already learned on the trip.
10 Rue Sainte-Anne, Québec, QC G1R 4S7, カナダ•
13ケベック神学校
宗教団体
観光名所とランドマーク
教育
寺院・礼拝所
古いケベックの中心に位置するケベックセミネールは、この地域の豊かな教育的および教会の遺産の証として立っています。1663年にラヴァル司教によって設立され、カナダで最も古い教育機関として認識されており、今日ではラヴァル大学の重要な一部に進化しています。訪問者は、夏の間に提供されるガイド付きツアーを通じて、その歴史的な敷地を探索することができ、複雑な石工やエレガントな真鍮の装飾など、驚くべき建築的詳細を紹介しています。
（Google による翻訳）ここはカナダ初の大学と言われているラヴァル大学の跡地です。現在、ここはラヴァル大学の建築学部の本拠地となっています。
キャンパス内にはインタラクティブサインスポットが9か所あります。工事の関係で7個しか確認できませんでしたが、すごいですね。
（原文）
This is the old site of laval university and it is said the first university in Canada. Right now it is the home of the school of architecture of laval university.
There are 9 interactive sign spot within the campus. Due to the construction, we only are able to check 7 of them, it is impressive.
Peng L — Google review
（Google による翻訳）今は博物館ではなく、かつてのケベック神学校がラヴァル大学の学部になっています。
時間がなかったので中に入ることはできませんでしたが、外から見ると素晴らしい建物です。
（原文）
Ya no es un Museo, sino que el viejo Seminario de Québec es una facultad de la Universidad de Laval.
No pude entrar, no me dio tiempo, pero desde fuera el edificio es magnífico.
（Google による翻訳）古いケベックの中心部にそびえ立ち、
歴史の呼び声をささやく尖塔。
過去の夢から生まれ、
何世紀にもわたってその影が影を落としています。
セミネールの尖塔、細くて壮大、
遠くまで届く手の証。
フランソワ・ド・ラヴァルのビジョンを石で表現し、
私たちが今所有している遺産。
（原文）
In the heart of old Quebec stands tall,
A spire that whispers history's call.
Erected from dreams of the past,
Its shadow over centuries cast.
The Séminaire's spire, slender and grand,
A testament to a far-reaching hand.
François de Laval's vision in stone,
A legacy that we now own.
（Google による翻訳）宗教研究棟の歴史ある大規模複合施設。堂々としていて雄大な...
（原文）
Storico grande complesso di edifici di studi religiosi. Imponente e maestoso...
（Google による翻訳）ケベック旧市街の人里離れた場所にありますが、興味深い場所です。 ケベック州の元の「住民」であるルイ・エベールが元々所有していた土地に建てられました。
神学校は一目瞭然ですが、中に入るよう促す標識はありません。ボード通りの大聖堂の左側近くにある鉄の門を通って神学校の敷地に入ります。 この場所は現在、ラヴァル大学建築学部の本拠地となっています。
敷地内には、中庭の内側から敷地内を曲がりくねって延びる 8 つの情報標識があり、フランス語と英語で表記されています。 建物に入ることができるかどうかはわかりません。
中庭の建物の側面にある大きな日時計と、現在神学校が建っている土地をケベック州初のカトリック司教ラヴァル僧侶に売却するまでその敷地に建っていたギユメット・エルベールの家の輪郭をぜひご覧ください。彼女はルイ・ハーバートの娘でした。
ルイ エベール記念碑は、ランパール通りの神学校の外にあります。素晴らしい写真撮影です！
（原文）
A little off the beaten path in Old Quebec, but an interesting site. Built on land originally owned by Louis Hebert, Quebec 's original "habitants" .
While the Seminary is obvious, there are no signs inviting you in. You enter the Seminary grounds through the Iron gate near the left side of the Basilica on Rue de Baude. The site is now home to the Laval University School of Architecture.
There are 8 informational signposts inside the grounds, starting at the inside of the courtyard and winding through the grounds - they are in French and English. Not sure if you can enter the buildings.
Be sure to see the big sundial on the side of the building in the courtyard and the outline of Guillemette Herbert's home which stood on the site until she sold the land the Seminary now sits on to Monseigneur Laval, Quebec's first Catholic bishop. She was Louis Herbert's daughter.
The Louis Hebert Monument is outside of the Seminary on Rue Ramparts. An excellent photo op!
（Google による翻訳）個性的な佇まいの応接室!!
（原文）
Une salle de reception avec un look unique !!
（Google による翻訳）この歴史的建造物の集合体を空から見るといつも感動します。北米で最も古い大学の 1 つであり、さらには城壁都市の中にあります。地上と同じように空からも見えるように。
（原文）
Vu du ciel, cet ensemble de bâtiment historique m'impressionne toujours. Une des plus vieilles universités en Amérique du nord et qui plus est, située à l'intérieur de la ville fortifiée. À voir du ciel comme sur terre.
（Google による翻訳）外観は素晴らしいですが、建物のほとんどは立ち入ることができません。フランス・アメリカン博物館のみ見学可能です。
（原文）
外觀壯麗，但是大部分樓都不可以參觀。只有法語美洲博物館可以看。
1 Rue des Remparts, Québec, QC G1R 3T5, カナダ•
ヘリテージビルディング
観光名所とランドマーク
子供博物館
製粉
シャルルブルグのイエズス会のミルは、18世紀のフランス風の製粉所で、一般公開されています。このミルはシャルルブルグ地区の東に位置し、各階に屋根裏スペースを持つ2階建てです。また、敷地内には2つの煙突があります。このミルは市の所有で、1991年から一般に公開されています。スタッフはミルとエヴロンのツアーを提供するのに非常に親切でした。
（Google による翻訳）発見すべき美しい歴史的な場所、非常に興味深い訪問にうれしい驚き、スタッフは素晴らしく、とても歓迎的で、とても快適でした。家族のちょっとしたお出かけに最適なので、迷わず見つけてみる価値があります。
（原文）
Belle place historique à découvrir, agréablement surprise par la visite qui fut très intéressante, le personnel a été super, très accueillant, très agréable. Idéal pour une petite sortie en famille, c'est à découvrir sans hésiter.
Jessica C — Google review
（Google による翻訳）小さな子供や家族向けのインタラクティブな展示が充実しています。
（原文）
Good interactive exhibit for small children and families.
（Google による翻訳）この場所は本当に隠れた宝石です。ここでイベントを主催したり、コンサートに参加したり、家族と一緒にアクティビティに参加したりしてきましたが、いつも素晴らしい経験です。ムーランは非常によく手入れされており、魅力的な環境です。デルフィンと彼女のスタッフはプロフェッショナルで親切なので、中心街の外に寄り道してこの場所をチェックする価値があります。
（原文）
This place is really a hidden gem. I've hosted events, attended concerts, and attended activities with my family here, and it's always a great experience. The Moulin is extremely well-maintained and an attractive setting. Delphine and her staff are professional and helpful, and it's worth making the detour outside of the center city to check this place out.
（Google による翻訳）4.00 ドルなら行ってみる価値あり
（原文）
Pour 4.00$, ça vaut la peine d'être visité
（Google による翻訳）素晴らしい感謝の場所です！児童博物館は一見の価値があります。 100％お勧めします！
（原文）
Super merci endroit! Le musée pour enfants vaut le détour. Je recommande à 100%!
（Google による翻訳）セルフガイドツアーがとても気に入りました！とても興味深くて勉強になりました！
入り口にいる若い女の子が温かくてダイナミックな歓迎をしてくれました。時間をかけて説明し、質問に答えてくれました。
訪問者が利用できるピクニック テーブルのある魅力的な遺跡。 Trait-Carré地区のウォーキングツアーの出発点として最適です。
（原文）
Nous avons adoré la visite libre! C'était très intéressant et instructif!
Accueil chaleureux et dynamique de la jeune fille à l'entrée qui a pris le temps de nous fournir des explications et de répondre à nos questions!
Site patrimonial enchanteur avec tables de pique-nique à la disposition des visiteurs. Beau point de départ pour une visite à pied du secteur du Trait-Carré!
（Google による翻訳）古い工場を素晴らしい博物館に改装しました。
エッグハントのアクティビティは本当に素晴らしく、よく考えられていて、老若男女が楽しめるものでした。
（原文）
Ancien moulin reconverti en superbe musée.
L'activité de chasse aux œufs était vraiment excellente et bien pensée, a faire aussi bien pour les petits que pour les grands !
（Google による翻訳）SOSミルルートは本当に面白いです。素晴らしい教育的で楽しいアウトドアアクティビティ。それは必須です！
（原文）
Le parcours SOS moulin est vraiment intéressant. Belle activité extérieure éducative et ludique. C'est un must!!!
7960 Boul. Henri-Bourassa, Québec, QC G1H 3G3, カナダ•
地域歴史博物館
観光名所
1675年に建てられたジラルダンハウスには、ニュー・フランスの最初の住民の生活様式を記録した家具や物が含まれています。この家はボーボールの歴史的地区に位置しており、人気の観光地です。
（Google による翻訳）とても興味深いです！たくさんの情報があり、とても素敵な家でした。歴史地区を少し散策するのもお勧めです。
（原文）
Très interessant! Beaucoup d'informations et très jolie maison, une petite balade dans le quartier historique s'impose aussi.
Claudine P — Google review
（Google による翻訳）1 階には、時代を超えて重要な取引が展示されています。 2 階には、Siegnurie Beauport の創設者とメンバーの素晴らしい物語と展示が展示されています。素晴らしいですね、ロバート・ギファードと開拓者たちを取り巻く物語と遺物が大好きでした。 ONDAGOアプリでのバーチャルツアーも。
（原文）
Première étage, expositions des métiers important au fil de temps. Deuxième étage fabuleuse racontes et expositions de fondateur et engagés de siegnurie Beauport. Fabulous, I loved the story and artifacts surrounding Robert Giffard and the pioneers. Visite virtuelle sur app ONDAGO, de plus.
（Google による翻訳）素晴らしい遺産の家。私は夏にパートナーとよくそこに行きます。私たちはビューポールの歴史について読むのが大好きです。昔はそこにあった川が今は地下を流れているようです。残念だ、それは素敵だろうね。
夏にはコンサートやフードトラックが頻繁に開催されます。楽しいですね。
（原文）
Magnifique maison patrimoniale. Je vais souvent y faire un tour en été avec mon conjoint. On adore lire sur l'histoire de beauport. Paraît-il que la rivière qui s'y trouvait dans le temps coulerait maintenant sous terre. C'est dommage, ce serait jolie.
Il y a souvent des concerts l'été, ainsi que des foodtrucks. C'est l'fun.
（Google による翻訳）歴史ある邸宅であるメゾン ジラルダンは、ケベック近郊で地元の文化的なアクティビティを探したい場合に最適な場所です。 「In a Jiffy」展示では、ヌーベル フランスの最初の領主の歴史と「フランス系カナダ人」の村の工芸品の職業を理解できます。さらに、アゴラではショーや文化的、芸術的活動が許可されているため、いくつかのイベントが開催されます。
（原文）
Maison patrimoniale, la Maison Girardin est un lieu à découvrir si vous voulez trouver une activité locale et culturelle très près de Québec. L'exposition « En un tour de main » permet de comprendre l'histoire de la première seigneurie de la Nouvelle-France et les professions artisanales d'un village « canadien français ». D'ailleurs, plusieurs événements y prennent place en raison de l'Agora permettant des spectacles ou activités culturelles ou artistiques.
（Google による翻訳）良かったけど長さが足りなかった
（原文）
C'était bien , mais pas assez long
（Google による翻訳）野外コンサートにはとても素敵な場所です。
（原文）
Très bel endroit pour les concerts en plein air.
（Google による翻訳）美しい祖先の家。このサイトでは無料のエンターテイメントが頻繁にあります。
（原文）
Belle maison ancestrale, il y a souvent de l animation gratuite sur ce site.
（Google による翻訳）素晴らしい場所、広くて静かな家族向けの緑地
（原文）
Un lieu magnifique, grande espace vert calme et familiale
600 Ave Royale, Québec, QC G1E 7G3, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
美術館
アート センター
観光名所
メゾン・アメル＝ブルノーは、ケベックシティにある文化センターで、高品質の展示や文化イベントを提供しています。このセンターは市内で唯一のもので、アートや歴史に興味がある人には訪れる価値があります。
（Google による翻訳）よく整備された街によって保たれている美しい場所。 10月4日には屋根工事チームがいて、まだ2〜3週間残っていると彼が私に話してくれました。その場所に行くと、騒音がかなり激しくなります。ピクニックテーブルが2つと、ミニテーブル付きの椅子が6脚あり、夕食に座ったり、ロマンチックなピクニックをしたりするのに最適な場所です。生物多様性の場所やハーメル家の歴史について学ぶのに最適な場所です。そこには、私たちの祖先の過去の歴史を解釈する観光ガイドがいます。野外での素晴らしい訪問です。都会の真ん中、自然の真ん中で私たちをリラックスさせてくれる、都会にブラボー、大好きです
フォロー＆いいねありがとうございます☆♡♡♡♡♡☆
詳細については、私たちの超感覚的知覚の意識における目に見えないものと目に見えるものの道、その他多くのことをフォローしてください @4ESSENCIEL ☆☆☆☆☆
#海 #公園 #港 #川
#wefightwhatyoufear #wefamily #wefie #wefoundlove #wefilmfeature #wefight #wefest #wefightdogfighters #weft #intags #wefitness #wefitnesssociety #wef #wefies #wefthair #wefie📷 #wefancy #wefollowback #wefightback #wefit #wefinance #wefts #weflyasone #wefine #wefietime #wefly #weftextensions
（原文）
Belle endroit conserver par la ville bien entretenu. Le 4oct avait une équipe de construction de toitures il m'en fait part qui restait encore deux à trois semaines le bruit est assez intense que vous allez sur les lieux il y a deux tables à pique-niques et 6 chaises avec une mini table pour s'installer pour dîner ou faire un pique-nique en amoureux parfait endroit pour apprendre aussi sur les lieux sur la biodiversité et l'histoire de la famille Hamel qui ont accès sur le lieu il y a des le guide touristique qui interprète l'histoire le passé nos ancêtres quoi belle visite en plein milieu de la ville qui nous repose en pleine nature bravo à la ville j'adore
Following and like merci de me suivre et de liker ☆♡♡♡♡♡☆
Pour plus d'information suivez moi sur les sentiers de l'invisible et du visibles dans la conscience de nos perceptions extrasensorielles et bien plus @4ESSENCIEL ☆☆☆☆☆
#parc #maritime #port #fleuves
#wefightwhatyoufear #wefamily #wefie #wefoundlove #wefilmfeature #wefight #wefest #wefightdogfighters #weft #intags #wefitness #wefitnesssociety #wef #wefies #wefthair #wefie📷 #wefancy #wefollowback #wefightback #wefit #wefinance #wefts #weflyasone #wefine #wefietime #wefly #weftextensions
4ESSENCIEL ( — Google review
（Google による翻訳）格別な文化遺産の場所。別の時代のかわいい家で、質の高い文化と教育が提供されています。
（原文）
Un lieu patrimonial exceptionnel. Une mignonne maison d'une autre époque offrant une offre culturelle et instructive de qualité.
（Google による翻訳）素晴らしい場所です...!!
夏のミディコンサートに向けて…!!
そして友達とピクニックへ
（原文）
Un magnifique endroit...!!
Pour les concerts du Midi en saison estivale...!!
Et pour pique-niquer entre amies
（Google による翻訳）ヨガのセッションに最適な、とても美しい場所です。
（原文）
Très beau site idéale pour les séances de yoga.
（Google による翻訳）美しい博物館ととても良い家族向けアクティビティ。
（原文）
Hemoso museo y actividades familiares muy buenas.
（Google による翻訳）静かで、アクセスしやすく、よく維持されています。
屋外ヨガをしに行きました。唯一の問題は、アリが私と一緒にやりたがったことです！
（原文）
Calme, accessible, bien entretenu.
J'y suis allée pour du yoga en plein air. Seul hic, les fourmis qui voulaient en faire avec moi!
（Google による翻訳）家族連れで訪れるのに最適な場所ですが、小さなお子様にとって記念碑は怖いかもしれないので注意してください。無料駐車場があり、ランチパックをシェアできる庭園の席も利用できます。
（原文）
Lieu à visiter en famille, mais attention les monuments peuvent être effrayant pour les tous petits. Stationnement gratuit et places assises disponibles dans le jardin pour partager un lunch emporté.
（Google による翻訳）街に近く、坂道が多いのでサイクリングやローラーブレードには不向きです。敷地は狭く、かなり混雑しています。ほとんど常設です。静かで素敵な週末を過ごしました🙏🏼
（原文）
Près de la ville, très en pente (pas idéal pour vélo ou roller) les terrains sont petits et assez entassés. Majoritairement des permanents. Nous avons passé un beau week-end tranquille 🙏🏼
2608 Chem. Saint-Louis, Québec, QC G1W 1N2, カナダ•
科学博物館
子供博物館
児童向けパーティー関連サービス
地域歴史博物館
ラ・メゾン・レオン・プロヴァンシェ科学博物館は、自然界について学ぶのに最適な場所です。子供と大人の両方のためのインタラクティブな展示や活動、毎週異なるテーマのサマーキャンプもあります。子供たちに科学の魅力的な世界を紹介する素晴らしい方法です！
（Google による翻訳）なんと素晴らしい博物館でしょう！私たちの美しい州の野生動物について学び、その素晴らしさをすべて賞賛する素晴らしい方法です。
時間を割いて私たちとチャットし、すべての質問に答えてくれたドミニクに特に感謝します。 🖤
（原文）
Quel musée incroyable! Une merveilleuse façon de s'instruire sur la faune de notre belle province et de l'admirer dans toute sa splendeur.
Un remerciement particulier à Dominique qui a pris le temps de discuter avec nous et de répondre à toutes nos questions. 🖤
Kathia S — Google review
（Google による翻訳）子供向けの素晴らしい博物館です！博物館の案内係の方はとても親切で、子供たちに辛抱強く接してくれました。最後まで子供たちの興味を引きつけてくれました。
（原文）
Super musée pour les enfants! L'animateur au musée était très bon et patient avec les enfants. Elle a su garder leur attention jusqu'à la fin.
（Google による翻訳）うわー、子供たちの春休みには魔法のような発見でした。絶対にまた行きます。
サービスは完璧で、説明は完璧で、8歳、6歳、4歳、2歳の子供の年齢に合わせて理解するのが簡単でした。
温かい歓迎。めったに遭遇しない動物（カメ、ヒキガエル、ゴキブリなど）を扱う可能性があります。
魔法のような瞬間、またよろしくお願いします
（原文）
Wow une découverte magique pour la relâche de nos enfants on y retournera c'est certain.
Le service était parfait, explications complète et facile à comprendre adapté à l'âge de nos enfants 8-6-4-2 ans.
Accueil chaleureux, possibilité de manipuler des animaux qu'on ne rencontre pas souvent (tortue, crapauds, coquerelle...)
Un moment magique merci encore
（Google による翻訳）私たちは 8 歳の娘の誕生日にそこに行きました。とても素敵なパーティーアクティビティで、娘も友達もとても気に入りました。
（原文）
Nous y sommes allé pour la fête de ma fille de 8 ans. Très belle activité de fête, ma fille et ses amis ont adoré.
（Google による翻訳）私たちはこの場所が大好きです。それほど大きくはありませんが、時間があれば、スタッフはとても親切で、自然のあらゆることに多くの興味を持ってくれます。よくできています。
（原文）
On adore cet endroit, bien que ce ne soit pas bien grand, quand on prend le temps, le personnel est plein de réponse et nous amène plein dintérêt envers toutes ces choses de la nature. Cest bien fait.
（Google による翻訳）とても快適な場所で、若者に素晴らしい体験を提供します
（原文）
Endroit très agréable et offrant une belle expérience aux jeunes
（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！素晴らしい組織と博物館で、訪れる価値は十分にあります！素晴らしいガイドツアーをしてくれたドミニクさんに感謝します！また来たいと思います！
（原文）
Absolument génial! Magnifique organisme/musée, il vaut très largement la visite! Merci à Dominique pour la visite guidée incroyable! À retourner!
（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！私たちは1月28日の日曜日にそこへ行きましたが、そこにいた人は素晴らしいサポートをしてくれました。
家族連れに強くお勧めのアクティビティです。子供にとっては非常にインタラクティブであり、誰にとっても教育的です。
（原文）
Vraiment génial! On y est allé dimanche le 28 janvier et la personne sur place a offert un accompagnement incroyable.
Activité fortement recommandée pour la famille. C'est très intéractif pour les enfants et instructif pour tous!
1435 Rue Provancher, Québec, QC G1Y 1R9, カナダ•
地域歴史博物館
美術館
地元の歴史博物館サント・フォワ歴史解釈センターは、展示物、文書、個人の証言を通じて、ケベックシティの始まりから現在までの物語を語ります。このセンターは、都市の歴史やその建設者の習慣、どのように発展したか（農村から都市へ）、そして市民生活がどのように機能しているかを学ぶ素晴らしい機会を提供します。
（Google による翻訳）私たちは美しい日曜日の午後を過ごし、ビクトリア朝のクリスマスの瞬間を体験しました。
（原文）
Avons passé un bel après midi de dimanche à vivre un moment de noël victorien!
Eileen G — Google review
（Google による翻訳）ケベックのコミックの世界に興味があるなら、ぜひ訪れてみてください！ご家族全員で楽しめるアクティビティや展示もご用意しています！
（原文）
Si l'univers de la BD québécoise vous intéresse c'est la place à visiter! Il y a des activités et des expositions pour toute la famille!
（Google による翻訳）ここでは様々なワークショップが行われています。私が参加したのは、再利用可能なバッグに型と絵の具を使ってアートをしているところです。楽しいですね。そして、Ste-Foy地区と近くにあった以前の教会の歴史を伝える場所でもあります。説明はすべてフランス語ですが、スタッフはとても親切で、詳しく尋ねれば英語で説明してくれます。
（原文）
There are various workshop here. The one that I joined is doing art on the reusable bag with some mould and paints. It's fun. And it is also a place that gives history of Ste-Foy area and previous church nearby. All the explanation is in french but the staff is really nice and can explain to you in English if you ask more info about it.
（Google による翻訳）サント・フォワの戦いの歴史や、サント・フォワのさまざまな元の家族について学びます。美しい場所、静かで有益な情報。元中老院です。建物は一見の価値があります。通訳センターを訪れた後、数分かけて教会の階段を登ります。晴れた日の眺めは印象的です。そして、墓地を見てみましょう。そこにはとても古い墓石があります。
（原文）
Pour en apprendre sur l'histoire de la bataille de Sainte-Foy ou des différentes familles souches de Sainte-Foy. Bel endroit, calme et instructif. C'est un ancien presbytère. Le bâtiment est à voir. Après la visite du centre d'interprétation, prenez quelques minutes pour monter les marches de l'Église. La vue est impressionnante les jours de beaux temps. Et ensuite, jetez un oeil sur le cimetière. On y retrouve une très ancienne pierre tombale.
（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、展示やアクティビティ、折り紙の日曜日...このサイトの知名度が低く、営業時間がもう少し延長されているのは残念です。この場所は本当に寄り道する価値があります
（原文）
très sympathique, des expositions et des activités, dimanche origamis... dommage que le site ne soit pas plus connu et des horaires un peu plus élargis, ce lieu vaut vraiment le détour
（Google による翻訳）私の息子はそこへ出かけました。
彼は目に星を映し、たくさんのことを分かち合いながら帰宅しました。
情熱的な人々が彼を世界中に連れて行ってくれました。どうもありがとうございました
（原文）
Mon fils a fait une sortie là bas.
Il est rentré avec des étoiles pleins les yeux et beaucoup de choses à partager.
Des personnes passionnées l'ont fait voyager à travers le monde. Un grand merci
（Google による翻訳）イエズス会の家があるこの場所は、地理的な位置、歴史、展示品とアニメーションの質において非常に注目に値します。
（原文）
Avec la maison des jésuites, ce site est tout a fait remarquable pour sa situation géographique, son histoire, la qualité de l'exposition et de l'animation.
（Google による翻訳）今日は女性のグループと一緒にそこに行きました。正直なところ、何の期待もしていませんでしたが、すごい！素敵なサプライズ、予想外のガイド付きツアー
興味深く、刺激的で、豊かで、私たちのガイドの熱意、知識、情熱について何と言えばいいでしょうか。もっと時間があれば、簡単に 1 時間長く滞在できただろう...卓越したサービスだけでなく、皆さんの献身と私たちのストーリーを少しでも共有してくれたチーム全員におめでとうございます...1000 に感謝します回！
（原文）
J'y suis aller aujourd'hui avec un groupe de femmes, honnêtement je n'avais aucune attente mais WOW! Quelle belle surprise, une visite guidé imprévue
intéressante, stimulante, enrichissante et que dire de l' enthousiasme , des connaissances et de la passion de notre guide. Avoir eu plus de temps,nous aurions facilement resté 1hres de plus... Bravo à toute votre équipe pour le service exceptionnel mais aussi pour votre dévouement et votre façon de nous partager un peu de notre histoire...Mille fois merci !
2825 Ch Ste-Foy, Québec, QC G1V 1W1, カナダ•
一時閉鎖
博物館
庭園
観光名所
メゾン・アンリ＝スチュアートは、ケベックシティにある保存状態の良いリージェンシー様式の邸宅で、過去の裕福な英語話者の住民の生活を垣間見ることができます。1849年に建てられたこのコテージは、後に市の英語圏コミュニティの著名な人物である慈善家のスチュアート姉妹によって所有されました。訪問者は家のツアーを行い、家具のあるインテリア、ベランダ、イギリス庭園を探索することができます。
（Google による翻訳）私は前のレビュアーが言っている英語を話す訪問者です。確かに、私は早く到着しましたが、ツアー中にカバーする情報がたくさんあるため、スタッフが前のゲストに説明した1時間以内にバイリンガルツアーを実施することは不可能です。 また、私の前にフランス語を話すグループがいた場合は、後の時間/日付に喜んで戻ってきただろう。
エミリーとのツアーは素晴らしく、最後には庭でレモンケーキとアイスティーを楽しみました。
（原文）
I’m the English-speaking visitor that the previous reviewer speaks of. It’s true, I arrived earlier, and as there is a lot of information to cover during the tour it’s not possible for the staff to conduct a bilingual tour within 1 hr which the staff explained to the previous guests. I would have also been happy to come back at a later time/date had a French-speaking-group been there before me.
My tour with Emilie was terrific, and I enjoyed the lemon cake and iced tea in the garden at the end.
Smita J — Google review
（Google による翻訳）満場一致です。私たちの訪問はオールド・ケベックでのその日のハイライトでした 👌🏼 私たちのガイド、Vanadis は情熱的でとても面白かったです 🩵 訪問の最後にいただく紅茶とレモンのパンは、サンデーのアイシングです !誰もがすでに戻りたいと思っています！
（原文）
C'est unanime : notre visite était le highlight de notre journée dans le Vieux-Québec 👌🏼 Notre guide Vanadis était passionnée & super intéressante 🩵 Le thé & pain au citron à la fin de la visite, c'est la cerise sur le sundae! Tout le monde veut déjà y retourner!
（Google による翻訳）素晴らしい訪問です。情熱を共有する方法を知っているガイドです。とてもよく保存された家。私たちにとっても嬉しいサプライズで、娘にとってもケベック滞在中のお気に入りの瞬間の 1 つでした。
（原文）
Super visite , guide qui sait partager sa passion. Maison très bien conservé. Une belle surprise pour nous et un des moments préféré de mes filles de notre séjour a Québec
（Google による翻訳）ケベックシティのイギリス地区にある非常に興味深い歴史的な家。 ツアーガイドとボランティアは非常に知識が豊富で、家やそこに住んでいた家族について多くの背景情報を共有してくれました。ツアーの最後に出していただいたレモンケーキと紅茶は美味しかったです！
（原文）
Very interesting historic home in the English section of Quebec City. The tour guide and volunteers were very knowledgeable and shared a lot of background information on the home and the families who lived there. The lemon cake and tea they served at the conclusion of the tour were delicious!
（Google による翻訳）予期せぬ、しかし刺激的な訪問でした。この美しい家とオーナーの家族の歴史を知ることができてうれしいです。私たちのガイドのエミリーは情熱的で、家の部屋を発見しながら彼女の説明を聞くのが楽しいです。最後にいただくお茶とケーキは本当においしいです。まるで1900年代のような雰囲気ですね…！
（原文）
Une visite inattendue mais passionnante. C’est agréable de découvrir cette belle maison et l’histoire de la famille des propriétaires. Notre guide Emilie est passionnée et c’est un plaisir d’écouter ses explications tout en découvrant les pièces de la maison. Le thé et le gâteau à la fin sont un véritable plaisir. On se croirait presque dans les années 1900… !
（Google による翻訳）意見を言うために星を1つ付けなければならないので、星を1つ付けました。私たちの前に訪問のために到着していた人が英語を話す人だったため、フランス語で訪問を行うというオプションは不可能でした。 1時間後に戻ってくるように言われました。それはナンセンスです！現場の従業員 2 人には顧客サービスを提供するスキルがありません。それに応じて従業員をトレーニングし、ビジネス モデルを見直してください。私たちが訪問を計画するために予約をする必要がないことを考えると、確かな根拠のない完全に独断的な決定で訪問枠を失ったため、あなたのアプローチは特に残念です。
（原文）
J'ai mis une étoile parce que je dois en mettre une pour donner un avis!!! L'option de faire la visite en français n'était pas possible puisqu'une personne était arrivée avant nous pour faire la visite était anglophone. On s'est fait dire de revenir dans une heure. C'est n'importe quoi! Les 2 employées sur place n'ont pas les compétences pour assurer le service à la clientèle. Veuillez former vos employés en conséquence et revoir votre modèle d'affaire. Compte tenu qu'on n'a pas besoin de faire de réservation pour planifier une visite, votre approche est particulièrement décevante, car on a perdu notre fenêtre de visite sur une décision tout à fait arbitraire et sans fondement solide.
（Google による翻訳）伝統の小さな宝石、魅力的な歓迎、裏のテラスでアイスティーやペストリーに至るまで完全に浸り、愛らしいホステスからの最新の説明を聞き、庭園を眺めます。
（原文）
Petit bijou du patrimoine, un accueil charmant, une immersion complète, jusqu'au thé glacé et pâtisserie sur la terrasse arrière, à écouter les dernières explications de nos adorables hôtesses et en admirant le jardin.
（Google による翻訳）とても気に入りました！
（原文）
J'ai adoré !
82 Grande Allée O, Québec, QC G1R 2G6, カナダ•
博物館
Immerse yourself in history and art at the Charles Baillairgé Pavilion, formerly known as the old Quebec City jail. This heritage building has been beautifully restored and is now part of a museum complex that includes the impressive neoclassical architecture of the Gerard-Morisset. Explore exhibitions that highlight Quebec City's artistic significance from New France to the late 19th century. While parking options may be limited, take advantage of nearby parks for a leisurely stroll after your visit.
（Google による翻訳）訪れる価値があります。駐車場の選択肢はあまり多くありませんが、夏の間は素晴らしい公園で、その後の散歩を楽しむこともできます。
（原文）
Worth a visit, parking options are not great, but you can also enjoy a walk after, great park during summer time.
Leonid C — Google review
（Google による翻訳）駐車専用だったので、帰りにクーポンコードを読み取ることができませんでした。 こういうことってよくあるのかな？ 私の目の前にいる人も同じ経験をしました。 成功するとハードルが上がり、組織から返金される領収書を受け取ることができなくなりました。 しかも、それは丸一日の料金でした。
国立美術館のすぐ近くに駐車場があります。 すぐに最高価格に達してしまうので注意してください。
（原文）
C'était juste pour le stationnement et je n'arrivais pas à faire lire le code du coupon en sortant. Je me demande si ça arrive souvent ? La personne devant moi a vécu la même chose. Une fois réussi, la barre s'est levée et je n'ai pas été capable d'avoir un reçu pour me faire rembourser par mon organisme. En plus c'était le prix d'une journée complète.
Stationnement très près du Musée National des Beaux Arts. Attention le prix maximum est vite atteint.
（Google による翻訳）かつての刑務所にある興味深い博物館
（原文）
Interesting museum located in the former prison
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物館
フランソワ＝ザビエル・ガルノー館は、著名な歴史家によって深く影響を受けた時代の知的活動からの芸術作品や遺物のコレクションを展示する歴史的な家です。
（Google による翻訳）フランソワ・ザビエル・ゴードローは連邦政府と州政府によって歴史的人物として認められています。歴史家、公証人、詩人...彼は愛国者の反乱とケベックのアイデンティティの建築家、ルイ・ジョゼフ・パピノーに近い人物です。
（原文）
François Xavier Gaudreau est reconnu comme personnage historique par les gouvernements fédéral et provincial. Historien, notaire, poète.. il est un proche de Louis Joseph Papineau, artisan de la révolte des patriotes et de l'identité québécoise!
Doum — Google review
（Google による翻訳）1809年ケベック・シティ生まれの、著名な歴史家、詩人、そして文学者。ガルノーは最初のフランス系カナダ人歴史家とされています。彼の代表作は1848年に出版された『カナダ史』で、非常に権威ある著作とされており、ガルノーに「国民的歴史家」という称号を与えました。
ガルノーは56歳という若さでこの世を去ったため、この新古典主義様式の邸宅にわずか2年間しか住んでいませんでした。著名な建築家ジョセフ・フェルディナンド・ピーチーによって設計されたこの建物は、ガルノーが住んでいた当時の内装を再現するために、丹念に改装されました。邸宅への入館には予約が必要です。
（原文）
A significant historian, poet and important literary scholar who was born in Quebec City in 1809. Garneau is considered the first French Canadian Historian. His most significant work was Histoire du Canada which was published in 1848 and is considered such an authoritative work that it earned Garneau the reputation as the “national historian”.
Garneau lived in this neoclassical style home for only two years due to his untimely death at the age of 56. This building which was designed by the famous architect Joseph-Ferdinand Peachy has been painstakingly refurbished to represent how the interior looked like when Garneau lived there. An appointment is required to gain access to this home.
14 Rue Saint-Flavien, Québec, QC G1R 4J8, カナダ•
4.7
(1310)
4.7
(122)
ウェルネスリゾート
歴史博物館
ブティック
健康食料理店
ル・モナステール・デ・ザギスティーヌは、17世紀の修道院の歴史的な壁の中にある静かな宿泊施設です。ホテルとウェルネスセンターは、快適な客室を提供しており、その多くは修道女のセルを修復したもので、自然素材と穏やかなトーンでミニマリストの魅力を放っています。ゲストは、瞑想、ヨガ、ウェルネスワークショップなどのホリスティックな健康法に参加し、有機的で地元の食材を使った栄養豊富な食事を楽しむことができます。
（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中でも最もユニークなホテルの一つです！ここは本当に静かで歴史に満ち溢れ、ケベックの中心にあるオアシスのような場所です。私たちの部屋は素晴らしく、とても清潔で明るく、快適でした。朝食も美味しく、ヘルシーなメニューも豊富に揃っていました。さらに、極上のマッサージやマインドフルネスなアクティビティも提供されており、滞在をさらに充実させてくれます。ケベックを訪れるなら、ぜひ泊まってほしいホテルです！
（原文）
One of the most unique hotels I've ever stayed in! This place is truly peaceful and full of history, an oasis right in the heart of Quebec. Our room was fantastic: super clean, bright, and comfortable. The breakfast was delicious, with plenty of healthy options to choose from. On top of that, the hotel offers divine massages and other mindful activities that really elevate the experience. Truly a must-stay when visiting Quebec!
Maria C — Google review
（Google による翻訳）カナダでハイキングを楽しんだ週末、隣接するホテルに泊まった友人数名とこの博物館を訪れました。1時間のツアーでしたが、近年で最も魅力的な歴史散策となりました。博物館はホテルの歴史的な棟にあり、メキシコ以北で最初の病院（1639年頃）とされています。展示は保存状態の良い遺物で、アウグスティノ修道女たちが病人や貧しい人々をどれほど辛抱強く、愛情深く、献身的にケアしたか、そして薬剤師の仕事がどのようにして今日の医療へと発展していったかを垣間見ることができます。昔の廊下を歩きながら、彼女たちのコレクションとして知られている膨大な品々のほんの一部を目にしました。この歴史ツアーは、ホテルに宿泊していなくても必見です。
（原文）
During on our hiking weekend
of Canada, I toured this Museum with several friends who stayed at the adjoining hotel. The tour was an hour and it was the most fascinating walk through history I have experienced in recent years. The Museum is in the historic wing of the hotel, and it is deemed to be the first hospital (circa 1639) north of Mexico. The exhibition is a well-preserved display of artifacts that gives us a glimpse of how enduring, endearing, involved, and committed the Augustinian Sisters were in caring for the sick and poor as well as how the practice of apothecary evolved into what we know as today's practice of medicine. Walking through the halls of yesteryear, we saw a fraction of the vast collection of items known to be in their collection. This historical tour is a must-see even if you do not stay in the hotel.
（Google による翻訳）今まで泊まった中で一番のホテルかもしれません！
立地は最高でした。VIA鉄道で到着しましたが、駅から歩いてすぐで、主要な観光スポットにもとても近かったです。街の中心部にありながら、モナステールは静寂と静けさを醸し出しています。
私たちは現代的な部屋に宿泊しました。こぢんまりとしていましたが、美しく静かで、読書に最適な小さなコーナーもありました。ベッドはとても快適でした！
食事は素晴らしく、滞在中に含まれていた静かな朝食（ホテルの朝食で本当に栄養があると感じたのは初めてです）と、一度テイクアウトカウンターで買ったランチがとても気に入りました。
スタッフはいつも温かく迎えてくれ、フレンドリーで、私が錆びついたフランス語を英語で話そうとするのを快く受け入れてくれました。とても助かりました！
（原文）
This might be the best hotel I’ve ever stayed in!
The location was fantastic - we arrived by VIA rail and it was an easy walk from the train station, while also being so close to all the major attractions. Despite being so central, the Monastère exudes peace and tranquility.
We stayed in a contemporary room, which was small, but beautiful and quiet, with an excellent little reading nook. The bed was so comfortable!
The food was incredible - we loved the silent breakfasts included in our stay (This is the first hotel breakfast I’ve had that felt genuinely nourishing), and the lunch we got from the takeout counter once.
The staff was always welcoming and friendly and very willing to let me practice my rusty French without automatically switching to English, which I appreciated!
（Google による翻訳）アウグスティノ修道院での滞在は本当に素晴らしかったです。ここは深く静寂に包まれた場所で、自分自身と向き合うのに最適です。落ち着いた雰囲気で、歴史と静寂が深く刻まれています。スタッフは親切で、いつでも喜んでお手伝いしてくださいました。
私の部屋はシンプルながらもとても快適で、この場所の雰囲気にぴったり合っていました。特に、修道院全体に漂う静寂と平穏に深く感動しました。日々の喧騒から逃れ、真の安らぎを得られる場所でした。
（原文）
J’ai passé un séjour absolument merveilleux au Monastère des Augustines. C’est un endroit profondément paisible, idéal pour se reconnecter avec soi-même. L’atmosphère est calme, empreinte d’histoire et de sérénité. Le personnel est attentionné et toujours prêt à aider.
Ma chambre était simple, mais très confortable, parfaitement en harmonie avec l’esprit du lieu. J’ai particulièrement apprécié le silence et la tranquillité qui règnent partout dans le monastère – une vraie pause dans le tumulte du quotidien.
（Google による翻訳）娘と2泊した素晴らしい宿です。
専用のバスルームがあるモダンな部屋を選びました。部屋はそれほど広くはありませんでしたが、機能性を重視したミニマルな内装でした。
各階への移動は少し難しかったです（工事中で、4階へは下層階からしかアクセスできませんでした）。しかし、おかげで修道院の他のエリアも見学でき、改装の素晴らしさを実感することができました。
静かな朝食は完璧でした。BGMはクラシック音楽が静かに流れ、部屋は美しく装飾され、誰もが満足できる質の高いビュッフェが用意されていました。さらに素晴らしいのは、滞在中に朝食を担当してくれたクロードさんです。彼は本当に親切で、ケベックシティ滞在中に訪れるべき場所をたくさん教えてくれました。
（原文）
Magnifique établissement dans lequel nous avons séjourné 2 nuits avec ma fille.
J'avais opté pour une chambre moderne afin de disposer de notre propre salle de bain. La chambre n'est pas très grande mais décorée de manière minimaliste pour qu'elle soit fonctionnelle.
Il n'était pas évident de se retrouver dans les étages (travaux en cours et le 4ème étage n'était accessible qu'en passant par les étages inférieurs), mais cela nous a permis de découvrir les autres espaces du Monastère et d'apprécier la qualité de la rénovation.
Quand au petit déjeuner "silencieux" c'était parfait. De la musique classique en fond sonore, une salle joliment décorée et un buffet de qualité pour tous les goûts.
Cerise sur le gâteau, Claude, en charge des petits déjeuners lors de notre séjour, qui a été adorable et nous a donné des recommandations de visite pour notre séjour à Québec.
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。クイーンサイズのベッド、デスク、ワードローブを備えた現代的な客室に宿泊しました。コンパクトな部屋ですが、驚くほど静かでした。ベッドはとても快適でした。
以前訪れた小さな博物館があり、とても気に入りました。
朝食は宿泊料金に含まれています。新鮮なフルーツ、卵、パンが揃った小さなビュッフェで、すべて手作りです。静かに食べられるのがユニークなところです。リフレッシュできて、とても楽しかったです。
シグネチャーマッサージを受けましたが、最高でした。とても穏やかで、落ち着きがあり、リラックスできました。この追加サービスは本当におすすめです。
（原文）
It was a wonderful experience. I stayed in one of the contemporary rooms with a queen bed, desk and a wardrobe. This is a compact room but was surprisingly quiet. The bed was VERY comfortable.
There is a small museum that I have been to before and really enjoyed.
Breakfast is included. A small buffet with fresh fruit, eggs and breads. All homemade. What is unique is that it is to be eaten in silence. It was REFRESHING and very enjoyable.
I had a Signature Massage and it was glorious. Very peaceful, grounding and relaxing. I highly recommend this extra.
（Google による翻訳）ヨガのある修道院は皮肉、あるいは冒涜的に見えるかもしれませんが、ここでは古代の梁と現代の設備が自然に調和しています。
オリジナルのファサードは金属とガラスで覆われています。庭園は装飾と同様に控えめで、ベッドは快適です。ベッドリネンは柔らかく、地上階も学内もとても静かです。
シャワーは十分な量の（そしてとても）お湯が出ました。窓にはシャッターがあり、暗闇を防いでくれます。
全体的に滞在にとても満足しており、迷うことなくお勧めします。
（原文）
A monastery with yoga may seen ironic or even sacrilege but here they blend as effortlessly as the ancient beams with modern conveniences.
The original facade is wrapped in metal and glass. The landscaping is fittingly restrained as is the decor. The bed is comfortable and linens soft. Very quiet on the ground and throughout the faculty.
The shower had ample (very) hot water. The windows have shutters for darkness.
Overall were very happy with our stay and recommend it without hesitation.
（Google による翻訳）フェアモント ル シャトー フロンテナックにも宿泊しましたが、こちらは全く違った意味で心を奪われました。
静かで落ち着きがあり、自然との美しい繋がりが感じられます。出会った人全員が親切で思いやりがあり、心から歓迎してくれました。ここには特別なエネルギーがあり、心を落ち着かせ、ただ呼吸をするように導いてくれるような安らぎを感じます。
朝の「瞑想ウォーク」は滞在中のハイライトでした。心が落ち着き、リフレッシュすることができました。
正直、もっと長く滞在したかったです。ここは、去った後もずっと忘れられない場所です。（歴史と芸術に触れずに帰ることはできません！）
（原文）
I also stayed at the Fairmont Le Château Frontenac, but this place captured my heart in a completely different way.
It’s quiet, calming, and beautifully connected to nature. Everyone I met was kind, thoughtful, and genuinely welcoming. There’s a special energy here — a sense of peace that makes you slow down and simply breathe.
The morning “meditation walk” was a highlight of my stay — such a grounding and refreshing experience.
I honestly wish I had stayed longer; it’s the kind of place that stays with you long after you leave. (Cannot leave without mentioning the history and art!)
77 Rue des Remparts, Québec, QC G1R 5C4, カナダ•
ケベック シティでの人気検索
ケベック シティからの人気ロードトリップ
ケベック シティの天気はどうですか？
訪れる時期によります！ケベック シティの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
ケベック シティからのすべてのロードトリップ
- ケベック シティからニューヨーク シティまでのドライブ
- ケベック シティからモントリオールまでのドライブ
- ケベック シティからワシントン DCまでのドライブ
- ケベック シティからボストンまでのドライブ
- ケベック シティからトロントまでのドライブ
- ケベック シティからオーランドまでのドライブ
- ケベック シティからシカゴまでのドライブ
- ケベック シティからナイアガラの滝までのドライブ
- ケベック シティからフィラデルフィアまでのドライブ
- ケベック シティからオタワまでのドライブ
- ケベック シティからニューオーリンズまでのドライブ
- ケベック シティからボルチモアまでのドライブ
- ケベック シティからナッシュビルまでのドライブ
- ケベック シティからアトランタまでのドライブ
- ケベック シティからガトリンバーグまでのドライブ
- ケベック シティからクリーブランドまでのドライブ
- ケベック シティからサバンナまでのドライブ
- ケベック シティからピッツバーグまでのドライブ
- ケベック シティからニューポートまでのドライブ
- ケベック シティからセント オーガスティンまでのドライブ
- ケベック シティからチャールストンまでのドライブ
- ケベック シティからウィリアムズバーグまでのドライブ
- ケベック シティからブランソンまでのドライブ
- ケベック シティからセントルイスまでのドライブ
- ケベック シティからメンフィスまでのドライブ
- ケベック シティからマイアミビーチまでのドライブ
- ケベック シティからポートランドまでのドライブ
- ケベック シティからアーカディア国立公園までのドライブ
- ケベック シティからマートル ビーチまでのドライブ
- ケベック シティからハリファックスまでのドライブ
近くの場所を探索
ケベック シティの関連マップすべて
- ケベック シティの地図
- リーバイスの地図
- ウェンデークの地図
- ストーンハムの地図
- セイント・ガブリエル・デ・バルカーティアの地図
- サンタンヌ・ド・ボープレの地図
- ボープレの地図
- ベー・サン・ポールの地図
- トロワ・リヴィエールの地図
- ラ マルベの地図
- シェルブルックの地図
- リビエール デュ ループの地図
- サグネの地図
- シクーティミの地図
- マゴグの地図
- タドゥサックの地図
- ザ・フォークスの地図
- シャンボールの地図
- コアティクックの地図
- グリーンヴィルの地図
- グランビーの地図
- レーンジリーの地図
- サン・フェリシアンの地図
- ロングイユの地図
- ジェイの地図
- ブロサールの地図
- ミリノケットの地図
- モントリオールの地図
- ラヴァルの地図
- サンタデールの地図
- サンソヴールデモンの地図
一年を通してのケベック シティ
ケベック シティの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、ケベック シティへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の歴史博物館
近隣都市の最高の観光地
- モントリオールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ラヴァルののおすすめのアクティビティと観光名所
- サグネののおすすめのアクティビティと観光名所
- トロワ・リヴィエールののおすすめのアクティビティと観光名所
- リーバイスののおすすめのアクティビティと観光名所
- シェルブルックののおすすめのアクティビティと観光名所
- コンウエーののおすすめのアクティビティと観光名所
- レーンジリーののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミリノケットののおすすめのアクティビティと観光名所
- マゴグののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベー・サン・ポールののおすすめのアクティビティと観光名所
- グランビーののおすすめのアクティビティと観光名所
- ロングイユののおすすめのアクティビティと観光名所
- リビエール デュ ループののおすすめのアクティビティと観光名所
- ラ マルベののおすすめのアクティビティと観光名所
- タドゥサックののおすすめのアクティビティと観光名所
- コアティクックののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブロサールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウェンデークののおすすめのアクティビティと観光名所
- シクーティミののおすすめのアクティビティと観光名所
- ノース コンウエーののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- モントリオールののおすすめレストラン
- ラヴァルののおすすめレストラン
- サグネののおすすめレストラン
- トロワ・リヴィエールののおすすめレストラン
- リーバイスののおすすめレストラン
- シェルブルックののおすすめレストラン
- コンウエーののおすすめレストラン
- レーンジリーののおすすめレストラン
- グリーンヴィルののおすすめレストラン
- ミリノケットののおすすめレストラン
- ジェイののおすすめレストラン
- マゴグののおすすめレストラン
- ベー・サン・ポールののおすすめレストラン
- グランビーののおすすめレストラン
- ロングイユののおすすめレストラン
- リビエール デュ ループののおすすめレストラン
- ラ マルベののおすすめレストラン
- タドゥサックののおすすめレストラン
- コアティクックののおすすめレストラン
- ブロサールののおすすめレストラン
- サン・フェリシアンののおすすめレストラン
- サンタンヌ・ド・ボープレののおすすめレストラン
- ボープレののおすすめレストラン
- シクーティミののおすすめレストラン
- ノース コンウエーののおすすめレストラン
ケベック シティへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
