ブラショブの50のベストホテル

客室広い　シャワーだけ　客室スリッパとコンディショナー付いてます　ジムとスパ有ります(有料)　ハーブティーとクッキーがウェルカムとして提供されました　レストランも美味し

駅近、最新設備、客室は広くてゴージャス あとはバスタブさえあれば完璧

（Google による翻訳）ブラショフのクロンウェルホテルは、あらゆる点で素晴らしい選択肢です。中でも特に注目すべきは、広々としたモダンなウェルネスエリアです。長い一日の終わりに、心身ともにリラックスして心ゆくまでおくつろぎいただくために必要なものがすべて揃っています。 スタッフ全員が、プロ意識、きめ細やかな対応、そして心からのフレンドリーさで際立っています。最初の瞬間から、最高のサービスが最優先であることを実感していただけます。 特に印象に残ったのは、約300名様をお迎えしたガラディナーの完璧な運営でした。企画から運営まで、細部に至るまで綿密に考え抜かれていました。夜は滞りなく進み、雰囲気は優雅で、料理も最高品質でした。 ホテル全体の雰囲気も特筆に値します。現代的でスタイリッシュでありながら、温かく居心地の良い雰囲気が漂っています。モダンなエレガンスと真の快適さが見事に調和しています。 総じて、最高級の体験でした。ウェルネスエリアでリラックスしたいお客様にも、大規模なイベントにご参加のお客様にも最適です。ぜひまたお越しください！ （原文） The Kronwell Hotel in Brașov is an outstanding choice in every respect. One of the true highlights is the spacious and modern wellness area, which offers everything you need to unwind and fully relax after a long day. The entire staff stands out for their professionalism, attentiveness, and genuine friendliness. From the very first moment, you can feel that excellent service is a top priority here. We were particularly impressed by the flawless organization of a gala dinner with around 300 participants. From the planning to the execution, every detail was carefully thought out. The evening ran seamlessly, the atmosphere was elegant, and the culinary experience was of the highest quality. The hotel’s overall ambiance also deserves special mention: contemporary, stylish, and at the same time warm and welcoming. It perfectly balances modern elegance with a true sense of comfort. All in all, a first-class experience – ideal both for guests seeking relaxation in the wellness area and for those attending larger events. We would be delighted to return!

（Google による翻訳）ヨーロッパ各地の五つ星ホテルに宿泊した経験がありますが、間違いなくこれまでで最も贅沢で、行き届いたホテル体験でした。クロンウェルは、その基準を満たすだけでなく、それをはるかに超えていました。 私たちは記念日に宿泊しましたが、スタッフのおかげで本当に特別なひとときを過ごしました。スパでのトリートメントの後、部屋に戻ると、温かい魔法瓶に入った紅茶と焼きたてのバナナブレッドが用意されていました。小さな心遣いですが、とても意味深く、タイミングも絶妙でした。こうした細部への配慮が、滞在全体の雰囲気を決定づけたのです。 部屋は清潔で、清掃の丁寧さを実感しました。清掃中の部屋を通りかかった際に、その時間と丁寧さに心から感銘を受けました。駅からわずか5分という、騒がしいエリアに位置しているにもかかわらず、客室は驚くほど防音対策が行き届いていました。私たちのフロア（スパから数軒隣）では結婚式が行われていましたが、部屋の中では何も聞こえませんでした。驚くほど静かで、驚くほど静かでした。 スタッフは親切で、細やかな気配りがあり、終始温かく迎えてくれました。ルームサービスはすぐに届き、食事も素晴らしかったです。ホテル全体に、まるで魔法のようにすべてが背後で機能しているかのような、素晴らしい静けさが漂っていました。まるで廃墟ホテルを彷彿とさせる、最高の雰囲気でした。静かで、すべてが完璧に整備されており、作業の様子を目にすることもありませんでした。 ここは安いホテルではなく、贅沢な体験ができるホテルですが、記念日のような特別な機会には、その価値は十分にありました。また絶対に泊まりたいです。 （原文） This was, without a doubt, the most luxurious and thoughtful hotel experience I’ve ever had — and I’ve stayed in five-star hotels across Europe. Kronwell didn’t just match that standard; it exceeded it. We were there for our anniversary, and the team made the occasion feel truly special. After a spa session, we returned to our room to find a hot thermos of tea and some freshly baked banana bread waiting for us — such a small gesture, but so meaningful and beautifully timed. It’s that kind of attention to detail that set the tone for the entire stay. The room was spotless, and I actually noticed how thoroughly they cleaned — I passed by a room being serviced and was genuinely impressed by the time and care taken. Despite being located just five minutes from the train station (an area you’d expect to be noisy), the rooms are incredibly well soundproofed. There was even a wedding happening on our floor — just a few doors down from the spa — and we couldn’t hear a thing inside our room. The insulation and peace were unbelievable. Staff were kind, attentive, and made us feel so welcomed throughout. Room service arrived promptly and the food was great. The whole hotel had this wonderful feeling of calm — like everything just magically works in the background. It reminded me of an abandoned hotel in the best way possible: peaceful, quiet, and everything perfectly taken care of without you ever seeing the work being done. It’s not a cheap hotel — it’s a luxury experience — but for a special occasion like an anniversary, it was more than worth it. I would absolutely stay again.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフは親切で、客室は広々としており、豪華な家具が備わっており、とても快適でした。到着時の心遣いは大変ありがたかったです。追加料金12ユーロ（2025年10月現在）でスパを利用できるのも素晴らしいです。スパは設備が整っていて快適です（ただし、一部のお子様は午後9時以降は利用を禁止すべきです）。駐車場は無料ですが、ピークシーズンはすぐに満車になることがあります。 （原文） Magnifique hôtel avec un personnel accueillant et des chambres spacieuses, aménagées de manière luxueuse et très confortables. Bravo pour les petites attentions à l'arrivée. L'accès au spa pour un supplément de 12 euros (octobre 2025) est parfait. Spa bien équipé et agréable (sauf avec certains enfants qui devraient être interdits après 21h). Parking gratuit mais places qui pourraient être vite remplies en cas d'affluence.

（Google による翻訳）クロンウェルは期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。4つ星ホテルとしては、ルーマニアとヨーロッパで間違いなくトップ5に入るホテルです！客室はモダンで快適、デザインもスタイリッシュ、そして全体的に温かく居心地の良い雰囲気です。 スタッフ全員が本当に親切でプロフェッショナルでした。あらゆる場面で、心からの配慮を感じました。特に、受付の若い女性スタッフ（残念ながらお名前は聞き取れませんでした）には感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はまさに素晴らしいスタッフの典型でした。非常にフレンドリーで温かく、気配りがあり、必要な時にはいつでも親切にご対応くださいました。ありがとうございました。 （原文） Kronwell truly exceeded my expectations. In the 4* category, this is without doubt in my personal Top 5 hotels across Romania and Europe! The rooms are modern and comfortable, the design is stylish, and the overall atmosphere is warm and welcoming. All the staff were genuinely kind and professional. I really felt cared for every step of the way. A special mention goes to the young lady at the reception (unfortunately I didn’t catch her name), who was the very definition of remarkable staff: extremely friendly, warm, attentive, and always ready to keep me informed whenever I needed. Thank you.

（Google による翻訳）昨日、StreetGasmスーパーカーツアーでKronwell Braşov Hotelに宿泊しましたが、忘れられない体験となりました。ホテルはたくさんの車とゲストで活気に満ち溢れていましたが、すべてがスムーズかつスタイリッシュに運営されていました。 客室は広々としており、モダンで非常に快適でした。ベッドと枕は、長い一日の後のぐっすりとした眠りを誘ってくれました。デザインは高級感があり、細部に至るまでよく考えられています。 朝食は素晴らしく、新鮮で種類豊富なメニューが揃っていました。イベントでホテルが大変混雑していたにもかかわらず、スタッフは丁寧な対応をしてくれました。私が接したスタッフは皆、プロフェッショナルで礼儀正しく、心から歓迎してくれました。 立地も大きな魅力です。駅のすぐそばなのでアクセスしやすく、ブラショフを散策したいなら旧市街へも車ですぐです。 ベラクヴァ スパ＆ウェルネス施設も楽しめました。一日のアクティビティの後にリラックスするのに最適な場所です。 総じて、クロンウェルはブラショフで最高のホテルの一つという評判にふさわしいホテルです。ビジネス、レジャー、あるいはストリートガズムのような特別なイベントなど、どんな目的で訪れても、最高の体験を提供してくれます。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） I stayed at Kronwell Brașov Hotel yesterday during the StreetGasm supercar tour and it was an unforgettable experience. The hotel had such a vibrant atmosphere with all the cars and guests, yet everything was organized smoothly and with style. The rooms are spacious, modern, and extremely comfortable – the bed and pillows made for a great night’s sleep after a long day. The design feels premium and every detail is well thought out. Breakfast was excellent, with plenty of fresh and varied options, and the staff were attentive even though the hotel was very busy because of the event. Everyone I interacted with was professional, polite, and genuinely welcoming. The location is also a big plus – right next to the train station, making it easy to reach, and only a short ride to the Old Town if you want to explore Brașov. I also enjoyed the Belaqva Spa & Wellness facilities – a perfect way to relax after the day’s activities. Overall, Kronwell really deserves its reputation as one of the best hotels in Brașov. Whether you’re here for business, leisure, or special events like StreetGasm, it delivers a top-class experience. I’ll definitely return.

パーティーで参加。前菜でお腹いっぱいでメインはほとんど食べきれなかった。

（Google による翻訳）客室はノスタルジックな雰囲気があり、特にモダンな雰囲気ではありませんが、フレンドリーで親切なスタッフは間違いなく素晴らしい点でした。そのため、ホテルの立地には本当に感謝しています。全体的に快適な滞在で、ホテルの古さにもかかわらず、利便性が勝っていました。 （原文） While the rooms may have a nostalgic charm and not feel particularly modern, the friendly and helpful staff were a definite high point. As such, I truly appreciated the hotel’s location. The overall experience was comfortable and, despite the hotel’s dated style, convenience won out.

（Google による翻訳）ホテルに宿泊せずに自分の駐車場に駐車する人に対して、駐車料金の明示が見当たらない、あるいは表示がないという、まさに横暴と窃盗の典型です。宿泊客の場合は1時間あたり4レイ、つまり96レイ/24時間×宿泊日数（日中に車で出発しない場合）となります。電気自動車の充電設備もありませんが…？ 誰が、どの地方自治体がこのような料金設定を許可しているのか分かりません。ANPC（オーストラリア駐車場管理委員会）が自ら報告すべきです！ 国内外を問わず、ほとんどのホテルは駐車料金をホテルの駐車料金に含めています。 顧客を獲得したいのであれば、別途料金なしで駐車できる駐車場を必ず用意しなければなりません！ ホテルが市役所から借りた駐車場を管理しているという事実を考えると、アスファルト舗装や縁石の交換などを行うとは思えません！ 通常、ゼロゾーン（ホテルがある場所）の駐車料金は1時間あたり3レイですが、ここは15レイ。ブラショフだけでなくブカレストのゼロゾーン駐車場と比べても500%も高いんです！一体どこが「ワイルド・ウェスト」だと思ってるんでしょうか？ （原文） Abuz și furt pe fata (pt că nu există nici un panou vizibil sau nu, pe care sa se precizeze prețul orei de parcare), pentru cei care parchează mașinile la ei și nu sunt cazați în hotel. Pentru cei cazați acolo, ora este 4 lei, deci 96 lei / 24 ore de înmulțit cu numărul de zile cât ești cazați la ei, daca nu pleci in cursul zilei cu mașina). Nu au încărcare pt mașinile electrice, deci.....? Nu știu cine și ce autoritate locală, le permite sa practice aceste preturi, pentru care ANPC-ul ar trebui sa se auto-sesizeze! Majoritatea hotelurilor percep costul parcării proprii în prețul biletului, inclusivi in tara și în străinătate. Vrei sa ai clienți, OBLIGATORIU trebuie sa ai parcare fara plata separată! Având în vedere faptul că, hotelul administrează parcarea inchiriata de la Primărie, NU cred că ei: toarnă îmbrăcăminte asfaltica, schimbă borduri....etc! In general ora de parcare in zona zero (unde se afla și hotelul) este de 3 lei, însă la ei este de 15 lei, adică 500%, inclusiv fata de parcările din zona zero din Brașov, dar si din București! Unde se cred, in "Vestul sălbatic"???

（Google による翻訳）5つ星ホテルのロビーですが、部屋よりも暑いです。暖房の温度調節システムが機能していません（調整方法は表示されていますが）。システムが全く機能せず、室温は23度以上に上がりません。夜は3度なので、当然部屋は寒いです。このホテルは恥ずべきことです。かつての姿と今はどうなっているのでしょう。しかし、この値段では最高です。経営陣は何も見ず、何も聞いていません。書類を抱えて広いロビーを歩き回っているだけです。 （原文） Hal de hotel de 5 stele,pe hol e mai cald decat in in camera. Au un sistem de reglaj temperatura de incalzire ,care nu functioneaza (desi au afisat modalitatea de reglaj). Pur si simplu sistemul nu merge, temperatura nu urca mai mult de 23 de grade. Cum sunt 3 grade noaptea acum....sigur ca e frig in camera... Pacat de hotelul asta...ce a fost si ceea ajuns. Dar la preturi sunt top. Manegementul nu vede si nu aude. Se plimba numai cu niste hirtii in brate prin holul mare.

（Google による翻訳）吐き気を催すほど強烈な香り（喘息やアレルギー持ちは私だけではないはず。空気中に漂うあの強烈な香りで片頭痛がするのではないかと心配です）、寒くて暖房も効きません。ベッドの毛布はごく小さく、枕は平らで、予備の枕や毛布もありません。おまけに、フロントデスクの電話番号（*3と*5）に電話しても誰も応答しません。何度か電話しましたが。見た目は良いのですが、実際に宿泊してみるとそうではありません。立地は良いのですが、サービスが全くありません。 （原文） Nauseating overpowering fragrance (I’m not the only person with asthma and allergies-afraid I’ll get a migraine from how thick the fragrance is in the air), freezing and the heat doesn’t work well, SMALLEST blankets on the beds, flat pillows, don’t have extra pillows or blankets either. To top it all off, no one answers both front desk numbers (*3 & *5). Called a few times. Looks nice, isn’t nice when you’re staying here. Location is great but service doesn’t exist here.

（Google による翻訳）ブラショフの中心部に位置しているものの、交通量は非常に多く、駐車場に入るのもやっとで、車は幹線道路に停車せざるを得ないような柵にぶつかります。駐車場は整備が行き届いておらず、車は駐車スペースをきちんと守らないため、移動が非常に困難です。観光バスが来ると、少し渋滞します。駐車料金は有料ですが、駐車場から出るには受付でチケットを受け取り、そこから車まで行かなければなりません。この場所は共産主義時代の古い建物を彷彿とさせます。外から見ると、あまり手入れが行き届いていないように見えます。 （原文） Locația este în zona centrală a orașului Brașov însă și traficul e pe măsură. Abia reușești sa intri în parcare și dai de o bariera care te forțează sa ramai cu autovehiculul în drumul principal. Parcarea nu e bine organizata și mașinile nu respecta locurile de parcare asa ca e foarte greu sa te miști în acel loc. Dacă sunt autocare de turiști locul s-a cam blocat. Parcarea este cu plata însă trebuie sa mergi cu tichetul la recepție și ulterior mergi la mașina ca să poți parasii parcarea. Locația m-a dus cu gândul la ceva vechi din epoca comunista. Din exterior nu pare sa fie ingrijit

（Google による翻訳）中心部に位置し、とても快適な素敵なホテルです。しかし、5つ星どころか4つ星にも及ばないほどです。とても清潔で、スタッフはとてもフレンドリー、朝食も美味しく、黒パン以外は全てが満足でした。マイナス点は、プールの水が少し冷たくて、613号室のカーテンが破れて汚れていたことですが、それでも1泊あたりかなり高い料金を払いました。特に印象に残ったのは8階のレストランで、最高と言っても過言ではありません。ミシュランの星を獲得した料理、とてもエレガントなデザイン、とてもフレンドリーで笑顔の素敵なスタッフ、そして美味しくて爽やかなレモネード。おめでとうございます！ （原文） Un hotel dragut,céntrico si destul de confortabil.Totusi nu sunt conditii de 5 stele,nici macar de 4.Destul de curat,personalul foarte amabil, mic dejun bun si cu de toate,mai putin paine neagră. Minusul ar fi ,apa la piscina cam rece iar perdeaua din camera 613 foarte rupta si murdară, totusi am plătit destul de mult pe noapte.Ceea ce ne a super impresionat a fost restaurantul de la etajul 8,as spune TOP. Mancarea de stele Michelin, design foarte elegant, personal foarte amabil si zambaret, limonada excelent de gustoasa si răcoritoare. FELICITARI!!!

（Google による翻訳）コスモホテルでの顧客体験は驚くほど素晴らしかったです。受付のスタッフは皆とてもフレンドリーで、どんな時でも親切に対応してくれました。アーリーチェックインとレイトチェックアウトも利用できました。2日間の会議で利用しましたが、素晴らしいサービスを受けました。客室は広くてモダンで、清潔で整頓されていました。レストランも素晴らしく、地元の人々にも好評でした。 （原文） In Qosmo hotel i had a surprisingly great customer experience. The staff at reception is very friendly and helpful in all cases. Early checkin and late checkout was also available. We kept 2 days conference there and had nice service. Rooms are large and modern also clean and tidy. Restaurant is also great, favorable by locals also.

（Google による翻訳）少し変わった点です。部屋には電気と水道の使い方の説明書が置いてあります。それだけで十分です。スタッフは親切です。ただ、バスルームに何度も長い黒い髪の毛が落ちていました。清掃員が髪の毛を隠さなければ、どんなに高度な技術があっても意味がありません。 （原文） Mal etwas Anderes. In den Zimmern liegt eine Gebrauchsanweisung, um Strom und Wasser zu aktivieren. Das sagt schon alles. Das Personal ist freundlich. Allerdings fand ich wiederholt lange schwarze Haare im Bad. Was nützt die raffinierteste Technologie, wenn die Putzfrauen ihre Haare nicht bedecken?

（Google による翻訳）Qosmoホテルは歴史あるブラショフ市街地の郊外に位置しているため、旧市街やその他の観光スポットへ行くには交通機関が必要です。しかし、ショッピングモールに近い広々としたエリアに位置しています。 ホテルの内装は、グレーの壁とモダンなスタイルが特徴的なモダンな建築様式です。 客室は非常に清潔で、ハイテクな設備が整っています。スタッフはとても親切で、親身になって対応してくれます。4つ星ホテルに必須の設備はすべて整っています。ブラショフでの滞在は完璧でした。その理由の一つは、ホテル滞在中に得られた充実した体験です。間違いなく5つ星ホテルです！ （原文） Qosmo hotel is located outside the historic city of Braşov, so, you “ll need a transport for getting to old town and other sightseeing attractions. But, is is located in a spacious area near malls. The interior of the hotel has a modern architecture aspect with grey walls and modern style. The rooms are very clean with hi tech amenities. The personnel is very kind and supportive. All amenities that a 4 star hotel must have are there. Out staying in Braşov was perfect and one of the reasons was the full experience that we have during our stay at the hotel. Definitely a 5- star choice!!

（Google による翻訳）ブラショフのこのホテルで素晴らしい滞在を過ごせました。客室は広々としており、モダンで清潔感があり、快適な滞在に必要なものがすべて揃っています。スタッフは親切で丁寧で、いつでも喜んでお手伝いしてくださいます。朝食ビュッフェは種類豊富で美味しく、新鮮な食材が使われています。全体的にエレガントで静かな雰囲気で、提供されるサービスは高級ホテルの基準を満たしています。ブラショフの中心部で、快適さ、洗練さ、そして質の高いサービスを求める方にとって理想的な選択肢です。子供用にベビーベッドが必要でしたが、ホテルのスタッフがすぐに部屋まで運んでくれました。機会があれば必ずまた利用したいと思います。 （原文） Am avut parte de o experiență excelentă la acest hotel din Brașov. Camerele sunt spațioase, moderne și foarte curate, dotate cu tot ce ai nevoie pentru un sejur confortabil. Personalul este amabil, atent și mereu pregătit să ofere ajutor. Micul dejun tip bufet este variat și gustos, cu produse proaspete. Atmosfera generală este elegantă și liniștită, iar serviciile oferite respectă standardele unui hotel de lux. Este o alegere ideală pentru cei care caută confort, rafinament și servicii de calitate superioară în inima Brașovului. Am avut nevoie de un pătuț suplimentar pentru copil si a fost imediat adus in camera de către personalul hotelului. Cu siguranță o sa revin de fiecare data cand o sa am ocazia.

（Google による翻訳）このホテルの特徴： +宿泊料金が適正 +最新設備が充実 +今まで出会ったホテルの中で一番フレンドリーなスタッフ！ +敷地内無料駐車場 +とても清潔な部屋 +部屋にボトル入りの飲料水 +上質な食材を使った美味しい朝食 +すっきりとしたラインの美しくミニマルなデザイン +開業から数年経っていますが、今でもとても新しく見えます！ +エレベーターは広くて静か +部屋に魔法瓶に入ったイブニングティーが用意されていて、嬉しい驚きでした マイナス点 – 枕が快適ではなく、大きすぎて硬すぎて寝苦しい – マットレスがかなり硬い – 部屋にエスプレッソマシンがないのは、ホテルの見た目が素晴らしいからです。このレベルのホテルでは既に標準装備です。 – ホテルのウェブサイトで直接2部屋予約できなかったため、Booking.com経由で予約せざるを得ませんでした。 ブラショフで宿泊した他の4つ星ホテルと比べても、ここは私のお気に入りの一つです。なかなか満足できない私ですが、嬉しい感動をいただきました。 追伸：妻は、バスルームの照明がメイクに最適で、家よりも良いと言っていました🤨 （原文） A hotel with: +fair price for accommodation + a lot of modern technology +the most friendly staff I have ever met in a hotel! +free on-site parking +very clean rooms +bottled drinking water in the room +a good breakfast with quality products +beautiful, minimalist design with clean lines +although the hotel has been open for a few years, it still looks very fresh! +plenty ,spacious and silent elevators +pleasantly surprised by the evening tea left in a thermos in the room MINUS – the pillows are not comfortable, too big and firm, hard to sleep on – the mattress is quite hard – the hotel looks too good not to have an espresso machine in the room – already standard in hotels of this level – I had to book through Booking.com because I couldn’t reserve two rooms directly on the hotel’s website Compared to other 4*+ hotels where I’ve stayed in Brașov, this one is among my favorites. I was pleasantly impressed, even though I am not easy to satisfy. P.S. My wife said the bathroom has the best lighting for makeup – even better than at home 🤨

（Google による翻訳）このホテルには2、3回宿泊しましたが、本当に完璧でした！スタッフの対応から清潔さ、快適さまで、すべてが完璧です！ 世界中の高級ホテルを旅してきましたが、ルーマニアで期待をすべて満たすホテルを見つけることができてとても嬉しいです。仕事で年に数回ブラショフを訪れるので、特にこのホテルは完璧です！2月にまた必ず戻ってきて、最高の体験をしたいと思います！ （原文） Am stat de 2-3 ori la acest hotel și este absolut impecabil ! De la personal la curățenie și confort,totul PERFECT ! Am călătorit în toată lumea la hotele luxoase și mă bucur foarte mult ca am găsit și în România un loc care îmi bifează toate așteptările ,este un hotel perfect mai ales ca eu vin de câteva ori pe an în Brașov datorită business ului meu ! Cu siguranță voi reveni și în februarie tot aici pentru o experiență PREMIUM !

（Google による翻訳）目を閉じてでも自信を持っておすすめできるホテルです！広々とした美しい明るい客室には、上質な寝具が揃っています。 5つ星ホテルにふさわしいサービスとクオリティ。 スタッフはプロフェッショナルで有能、そしていつも笑顔で迎えてくれます。 温かいおもてなしをありがとうございました。そして、本当に素晴らしいセナさんにも感謝いたします！ （原文） A hotel I would recommend with my eyes closed! Spacious, beautiful, and bright rooms with excellent bedding. Service and quality worthy of a 5-star hotel. The staff are professional, competent, and always smiling. Thank you for the warm welcome, and a special thanks to Sena, who is truly wonderful!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。決して安くはありませんが、料金以上の価値があります。スタッフはフレンドリーで、ロシア語も話せます。シャワールームも含め、とても清潔です。朝食も素晴らしく、私たちの要望をすべて考慮してくれました。ブラショフの観光スポットのほぼすべてに近い絶好のロケーションです。車でお越しの場合は、ホテル専用の駐車場がないため、500メートル歩く必要があります。お褒めの言葉をありがとうございます。 （原文） Отличная гостиница, не совсем дешевая но стоит своих денег. Доброжелателтный персонал, даже есть русско говорящий. Здесь очень чисто даже в душевой. Затраки шикарные. Учли все наши пожелания. Расположение отличное возле всех достопримечательностей Брашова. Если Вы на машине, то их стоянка не своя нужно пройтись метров 500. Спасибо за комплимент.

（Google による翻訳）ブラショフのラディソン・ブルで、本当に素晴らしい滞在を過ごせました。到着した瞬間から、ホテル全体の美しさと完璧に整備された設備に感動しました。客室は信じられないほど広々としており、清潔で、ラグジュアリーな雰囲気が漂い、心から贅沢な気分を味わえました。ホテル全体にほのかな心地よい香りが漂い、リラックスして快適な滞在を演出しています。 滞在中、期待以上の働きをしてくれた、特に素晴らしいスタッフの方々にも感謝の意を表したいと思います。バーのラブジートさんは素晴らしく、常にプロフェッショナルでフレンドリーでした。コンシェルジュ兼レセプションチームのアイザックさんとアンドレさんは、どちらも非常に親切で、すべてが完璧になるように気を配ってくれました。バーのセバスチャンさんも同様に素晴らしく、常に丁寧なサービスと素晴らしい対応をしてくれました。 この4人のスタッフのおかげで、久しぶりに最高のサービスを受けることができ、滞在は格別でした。彼らのプロ意識と真摯な心遣いは、忘れられない印象を残しました。 ブラショフを訪れる方には、このホテルを強くお勧めします。優雅さと快適さ、そして卓越したおもてなしが完璧に融合したホテルです。必ずまた来たいと思います。 （原文） I had an absolutely wonderful stay at the Radisson Blu in Brasov. From the moment I arrived, I was struck by how beautiful and impeccably maintained the entire hotel is. The rooms are incredibly spacious, spotless and have a luxurious feel that made me feel truly pampered. There’s even a subtle, welcoming aroma throughout the hotel that sets the tone for a relaxing and enjoyable stay. I also want to give a very special mention to a few standout team members who went above and beyond during my visit. Lovejeet at the bar was fantastic, always professional and friendly. Isaac and Andre from the concierge and reception team were both incredibly helpful and accommodating, making sure everything was perfect. Sebastian at the bar was equally impressive, offering attentive service and a great attitude every time. These four team members truly elevated my experience with a level of service I haven’t encountered in a long time. Their professionalism and genuine care made a lasting impression. I highly recommend this hotel to anyone visiting Brasov. It’s a perfect blend of elegance, comfort and outstanding hospitality. I’ll definitely be coming back

（Google による翻訳）友人とここに来て、日替わりメニューを注文しました。料理は素晴らしく、本当に美味しかったです。担当のクラウディア・バルサンさんは、とても親切で優しい方でした。料理を選ぶのを手伝ってくれ、料理が運ばれてくると、気に入ったかどうか聞いてくれました。料理もとても美味しく、食べ終わった後、私たちが未成年だったため、会計を手伝ってくれました。帰る時には、ブラショフでの素敵な一日が続くよう祈ってくれました。ブラショフを訪れる機会があれば、ぜひラディソン・ブル・オーラム・ホテルを訪れてみてください。とても豪華で美しく、景色も素晴らしいです。私たちのウェイターが対応してくれたら、バイリンガルの女王に感謝してください。 （原文） We were here with my friends and ordered the daily menu. The food was amazing and very, very delicious. Our waiter was Claudia Bârsan, she was very kind and so sweet. She helped us choose the food, and when we got the food she asked us if we liked it. The food was very delicious, when we finished she helped us pay because we are minors. When we left she wished us further great day in brașov. If you visit Brașov you should definitely visit Radisson Blu Aurum Hotel its very luxurious and beautiful and the view is very nice. If you get our waiter appreciate our bilingual queen.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです！清潔感に溢れ、街の中心部に位置し、あらゆる場所に簡単にアクセスできます。スタッフはフレンドリーでいつも笑顔で、素晴らしいサービスを提供してくれます。客室は広々としており、モダンで美しいデザインです。すべてが完璧でした。ブラショフを訪れる方には、ぜひこのホテルをおすすめします！ （原文） I had a wonderful stay at this hotel! The place is spotlessly clean and located right in the city center, close to everything. The staff are friendly, always smiling, and provide excellent service. The rooms are spacious, modern, and beautifully designed. Everything was simply perfect – I highly recommend this hotel to anyone visiting Brașov!

（Google による翻訳）昨年は仕事でこのホテルに宿泊しましたが、今年は長期滞在で再訪できて嬉しかったです。まさに五つ星ホテルで、オープンキッチンと二人のシェフによる極上の朝食が楽しめます。客室はエレガントでモダン、あらゆる設備が整っており、サービスは完璧で行き届いています。価格に見合った価値が十分にあります。 （原文） Ero già stato l’anno scorso per lavoro in questo albergo e sono tornato volentieri per quest’anno per un soggiorno piuttosto lungo. È un vero cinque stelle, colazione di alto livello con cucina a vista e due cuochi. Camere contemporanee eleganti dotate di tutti i comfort servizio impeccabile e onnipresente rapporto qualità prezzo eccellente.

（Google による翻訳）間違いなく、このホテルはルーマニア旅行で一番良かったです。ブラショフ旧市街に隣接した絶好のロケーションで、滞在中は快適にお過ごしいただけます。レストランやカフェにもとても近いです。客室は広々としており、あらゆる点で贅沢な設備が整っています。ベッドは大変快適で、枕も良く、タオル、バスローブ、シーツも質の良いものでした。バスルームにはシャワーがあり（私にとっては大変重要）、インターネット接続も良好で、仕事にも快適なテーブルがありました。朝食は期待通り、質の高い食材が揃っていました。温かい料理も冷たい料理も種類豊富で、オレンジジュースも新鮮でした。次回ルーマニアを訪れる際は、必ずこのホテルにまた泊まりたいと思います。 （原文） Sin ninguna duda, este hotel ha sido el mejor en mi viaje a Rumania. El Hotel tiene una ubicación magnífica junto al casco antiguo de Brasov lo que te va a facilitar al máximo tu estancia. Muy cerca de restaurantes y cafés. Habitaciones amplias, con todo lujo de detalle. Cama súper cómoda, buenas almohadas y muy buena calidad en las toallas, albornoces y sábanas. Baño con ducha (para mi muy importante) buena conexión a Internet y mesa cómoda para poder trabajar. El desayuno es el esperado con muy buena calidad en los productos. Variado tanto de platos fríos colo calientes y el zumo de naranja es natural. Sin ninguna duda volveré a este hotel en mi próximo viaje a Rumania.

（Google による翻訳）市内中心部のホテル周辺で駐車場を見つけるのは不可能です。ホテルは25ユーロの駐車スペースを3台提供しており、事前に予約する必要があります。つまり、ホテルのウェブサイトには駐車場があると記載されていますが、実際には駐車場はありません。料金については何も記載されていません。 一番残念なのは、booking.comのアプリで、他のホテルはすべてレイで料金を表示しているのに、このホテルだけがユーロで料金を表示していることです。もちろん、多くの人が混乱し、誤ってホテルを予約してしまうことになり、キャンセルもできません。請求書を受け取った際にレイで料金が書かれていて、さらに高額になっていることが分かります。 Wi-Fiはとにかくひどいです。ガジェットをいくつか持っていると、インターネットが途切れてしまいます。 窓からは隣の建物が見え、街の景色は見えません。ホテルの部屋の半分以上がこのような状態です。 そして、勝手に動くエレベーターは、すぐにカードを挿入しないと逆方向に飛んでしまいます。 部屋の照明が暗く、電球がバラバラです。 ミニバーがあるので、冷蔵庫は暗証番号でロックされます。 唯一の良い点はスタッフが皆とても丁寧なことです。 （原文） Знайти парковку коло готелю в центрі міста нереально. Готель пропонує три паркомісця по 25 євро, і то їх треба завчасно забронювати. Тобто парковки ніби нема, хоча на сайті готелю пише, що є автостоянка є, і за ціну ні слова. Найбільше неподобство те, в застосунку booking.com це єдиний готель, який вказує ціну в євро. При тому, що всі інші готелі вказують ціну в леях. Звичайно, це багатьох збиває з толку, люди бронюють готель помилково, і скасування неможливе. Коли вам дають рахунок, там ціну пишуть у леях і це виходить ще дорожче. Wi-fi просто жахливий. Якщо ви маєте пару гаджетів, інтернет буде виснути. Вікно виходить на сусідню будівлю, ніякого вигляду на місто. Таких номерів у готелі більше половини. Ну і ліфт, який їздить як хоче, треба скоро прикласти карту, інакше тебе повезе в інший бік. Світло у номері погане, хоче є повно різних лампочок. Холодильник зачинений на код, бо там міні бар. Єдиний позитивний момент, це персонал, всі дуже ввічливі.

（Google による翻訳）このホテルには、自分がルーマニア🇷🇴のボスだと思っているユダヤ人の外国人オーナーがいて、家族と2泊分の料金を払った後に私を追い出しました。清掃員の女性は最悪で、部屋に起こさないでくださいというアクセスを設定したにもかかわらず、彼女らは部屋に入り、中をかき回しました。彼女らはメイクを落とした後の汚れたタオルを見つけ、それを受付に持って行きました。オーナーはユダヤ人の道化師で、私を野蛮人扱いしてホテルから追い出そうと怒鳴り始めました。私の娘はADHDを患っていますが、猫を連れて行きました。ワクチン接種もすべて済ませており、パスポートも持っています。彼女らは私たちを追い出し、お金も失いました。このホテルに泊まりたい時は、他の場所を探してください。 （原文） Acest hotel are un Propietar străin evreu care se crede șeful în România 🇷🇴 ma scos afară din hotel după ce am plătit 2 nopți cu familia , doamnele de la curățenie sunt niște mizerii , cu toate că am pus accesul interzis nu deranjați în camera , au intrat au cotrobăit prin cameră, au găsit un prosop murdar după ce s-a demachiat , l-au adus la recepție , patronul un bufon evreu , a început să țipe la mine , să mă facă necivilizat , și să mă scoată afară din hotel , fata mea suferă de ADHD , a luat un pisic cu ia , are toate vaccinurile absolut tot , inclusiv pașaport , ne-au scos afară și am pierdut și bani , vă rog căutați altă obține când vreți să vă cazați în acest hotel.

（Google による翻訳）廊下で深夜の騒音が聞こえますが、誰も突然来て様子を見に来ることはありません。まるでホテルではなく、ギャングのいる小屋にいるかのように、ドアをノックしたり、怒鳴り声を上げたりしています。 部屋から部屋へ、あらゆる音が聞こえてきます。夜10時なのに、隣の部屋の人がテレビの音量を大きすぎるくらいに上げていて、昨日も同じ状況でした。小さな子供がいて、夜8時以降は寝るのですが、この夜は休むどころか、騒音でひどく興奮してしまいます。 テレビのリモコンの電池を入れる部分にカバーがなく、ランプの1つが切れていました。これらは誰かが常に点検すべき小さな問題です。 （原文） Galagie seara tarziu pe hol, nimeni nu urca sa faca o verificare asa inopinant ca sa se asigure ca totul este in regula. Se bate la usi si se striga de parca nici nu ai fi la hotel ci la vreo cabana cu gașca. Se aude absolut tot dintr-o camera in cealalta. Este ora 22 si cei din camera alaturata au televizorul cu volumul mult prea tare, iar aceasta situatie a fost si ieri. Noi avem copil mic, care dupa ora 20 doarme, dar in loc sa se odihneasca, in aceste nopti, este extrem de agitat din cauza galagiei. Telecomanda la TV nu are capac pe partea din spate unde sunt bateriile, becul de la una dintre lampi este ars. Sunt chestiuni mici care ar fi trebuit verificate de catre cineva in mod permanent.

（Google による翻訳）きちんとしたホテルで、部屋は広く、バスルームは清潔で、受付もよかったのですが、朝食はまずく、10～15年前にタイムスリップしたような気分になりました。ホテルはそこら辺にあります。悪いホテルではありません。中心部から車で15分、歩いて1時間なので、泊まるには大丈夫です。値段も手頃で、他の 4 つ星ホテルと同等です。 （原文） Un hotel decent, camera spatioasa, baie curata, receptie draguta, dar mic dejun saracacios si o experienta care m-a facut sa ma simt ca si cum m-am intors in timp cam cu 10-15 ani. Hotelul cam acolo a ramas, nu e un hotel rau, e la 15 minute de centru cu masina sau o ora pe jos si este ok pentru a dormi in el. Preturi decente si similare cu alte hoteluri de 4 stele.

（Google による翻訳）このホテルの402号室に宿泊したのですが、部屋とバスルームにゴキブリが大量に出てきて、友人のベッドリネンは黄色く染まっていました。バスルームのタオルは髪の毛でびっしょり濡れていて、ドアの脇の床に投げ出されていました。午後3時半頃、受付に行こうとしていたところ、タナサさんがまるでスーツケースにゴキブリを詰め込んだかのような、きつい口調で「部屋を掃除しろ。4つ星に値しない」と罵倒してきました。夕方8時頃、夕食を食べに行きましたが、とても退屈そうなスタッフ（年配の女性と若い男性）は、私たちが入室時に挨拶したにもかかわらず、挨拶すらしませんでした。4枚のメニューを「叩きつけるように」と突きつけてきたので、おすすめを尋ねたところ、「分かりません」という返事だったので、私はそのメニューは無視し、結局、牛テンダーロイン2人前、鶏の串焼き1人前、そして牛のネックを注文しました。牛肉の焼き加減はひどく、血まみれでした。それ以外はまあまあでしたが、4つ星ホテルとしてはもう少しマシだったかもしれませんね！！！！！ 提供されているサービス（正確には提供されていないサービス）に対して、料金が高すぎます。 （原文） Am fost cazat la acest hotel la camera 402, am găsit gândaci în cameră și în baie iar lenjeria de pat la unii dintre prieteni a fost pătată cu galben și prosoapele din baie pline cu păr și aruncate lângă ușa pe jos toate umede , urma să cobor la recepție(în jurul orei 15:30) și un domn Tanasa mi-a vorbit pe un ton răstit și urât ca și cum eu adusesem gândacii în valiză să spun așa, faceți curat în camere.. nu meritați 4 stele. Spre seara la ora 20 am coborât să luăm cina, acolo personalul foarte plictisit( o doamnă învârstă și un băiat tânăr) nu ne-au salutat deși noi salutasem când am intrat, ne-au “trântit” patru meniuri și am întrebat ce ne poate recomandă, răspunsul a fost “ nu știu” , am trecut peste într-un final am comandat două porții de mușchi de vită, o porție de frigărui de pui și o ceafă. Vita foarte prost făcută, aproape în sânge, celelalte au fost ok, dar se putea și mai bine la așa Hotel de 4 Stele!!!!! Aveți prețuri mari pentru serviciile oferite( sau neoferite mai bine spus)

（Google による翻訳）ホテルは素敵ですが、静かな場所を探しているなら、大通りに面した部屋は絶対に避けてください。大通りは混雑しており、窓の防音性は非常に低いためです。夜中に少なくとも5回は目が覚めました。それから、上の階の宿泊客が電話で音楽を聴いている音、また電話で話している音が聞こえました。そして午前3時頃、宿泊客の1人の電話のアラームが聞こえました。そして午前6時頃、同じ階の、私の部屋から3部屋離れた反対側にいた子供の泣き声が聞こえました。防音性は非常に悪いです。 結論として、騒音に敏感でなければ大丈夫です。ホテルは清潔で、朝食も良かったです。 （原文） The hotel is nice but if you search for a quiet place then for sure you must avoid the rooms that have the direction to the main street because it is a crowded boulevard, and the soundproof of the windows are very poor, i woke up at least 5 times in the night, then i heard the guest above me listening to music on the phone.. and also speaking on the phone, then around 3:00 am i heard the phone alarm of one of the guests.. then around 6 am i heard a child crying that was located in the same floor, 3 rooms distance on opposite side of my room… very poor sound isolation. In conclusion; if you are not sensitive about the noise then is ok, it was clean, breakfast was ok.

（Google による翻訳）とても清潔で素敵なホテルで、スタッフも親切でした。朝食も美味しく、ホテルに駐車場があるのも便利でした。 （原文） Veľmi čistý a pekný hotel s ochotným personálom. Raňajky boli chutné a výhodou bolo aj parkovisko pri hoteli.

（Google による翻訳）ホテルのサービスに大変満足しました。家族と宿泊しました。部屋は広く、清潔で、スタッフは丁寧でフレンドリーでした。 立地も良く、静かなエリアです。 おすすめです。また利用します。 （原文） Foarte multumit de serviciile hotelului, am fost in sejur cu familia ,camera spatioasa,curațenie, personalul politicos , amabil Pozitionare buna, intr-o zona linistita Recomand, vom mai revenii

（Google による翻訳）窓には防虫網がありません。 エレベーターは狭く、不便です。 4つ星ホテルとしては、朝食の種類がもう少し豊富であるべきです。 レストランでは、営業時間中に訪れたにもかかわらず、ウェイターから特定の料理は特定の時間までしか注文できないと言われました。チェックイン時にこの情報を伝えてもらえず、メニューにも記載されていませんでした。 お客様に提供するパーソナルケア用品を改善する必要があります。同じ種類の商品が液体石鹸とシャワージェルの両方で提供されています。ブラショフの他の4つ星ホテルでは、これらの商品カテゴリーから少なくとも4種類の品揃えが提供されていました。 朝食は7:00という非常に早い時間から提供され、防音対策が不十分なため、上記の時間から、お客様が朝食を食べに行く際にドアをバタンと閉める音が聞こえてきます。私の観点からすると、朝食サービスは午前8時から開始するべきです。なぜなら、観光客は朝、ぐっすり眠ったまま起きるのではなく、休みたいからです。 購入した食べ物を入れるのに十分な大きさの冷蔵庫がありません。ミニ冷蔵庫はありますが、ミニバーの商品でいっぱいです。 （原文） Nu exista plase anti-insecte la ferestre. Lift mic si incomod. Pentru un hotel de 4 stele, micul dejun ar putea fi mai variat. La restaurant, chiar daca m-am prezentat in timpul programului de functionare al acestuia, ospatarul mi-a spus ca anumite preparate culinare nu pot fi comandate decat pana la o anumita ora. Aceasta informatie nu am primit- o la check-in, atunci cand m-am cazat si nici nu este trecuta in meniu. Ar trebui sa imbunatatiti produsele de igiena personala oferite clientilor. Acelasi tip de produs este oferit atat ca sapun-lichid cat si ca gel de dus. La alte hoteluri de 4 stele din Brasov am primit cel putin 4 sortimente diferite din aceste categorii de produse. Micul dejun se serveste incepand cu o ora foarte matinala(07:00), izolatia fonica nu este una foarte buna si de aceea, incepand cu ora mentionata, se aud pe hol zgomotele usilor trantite de clienti atunci cand acestia se duc sa serveasca micul dejun. Din punctul meu de vedere, ora de incepere a servirii micului dejun ar trebui devansata la ora 8, deoarece dimineata turistul doreste sa se odihneasca, nu sa se scoale cu noaptea in cap. Nu exista un frigider suficient de mare in care clientul sa isi puna alimentele cumparate . Exista un mini frigider dar acesta ocupat cu produsele de minibar.

（Google による翻訳）時間に迷ってしまったようですね！星の数など関係ありません。1泊130ユーロという料金と比べれば、最低限の条件は整っているはずです。カーテンと毛布はペレシュから借りたものです（妻が美術館で気に入ってくれてよかったです）。午前2時に空室状況と駐車場について問い合わせたところ、ビジネスルームには無料駐車場があると言われました。（当時の家具がホテルに残っているので、カロル王がここで何か用事をしていたのだと思います。）到着すると（最初の電話から10分ほど）、なんとも言えない返事が返ってきました。「駐車料金は料金に含まれているとお伝えしましたが、無料駐車スペースがあるわけではありません」。部屋の料金と比べれば、最悪の経験でした！ （原文） Cred ca ati ramas pierduți in timp ! Nici nu conteaza numarul de stele , daca te raportezi la prețul de 130€/ noapte cred ca trebuie sa primești un minim de condiții . Perdele și cuvertura împrumutate de la Peleș ( noroc ca soției mele îi place la muzeu ) . Am sunat la 2:00 noaptea să întrebăm de disponibilitate și parcare și ni s-a comunicat ca avem parcare gratuită pt camera business . ( cred ca regele Carol făcea niste business-uri pe aici, pt ca a rămas încă se conserva mobila din vremea aceea in hotel ) . Când am sosit( la 10 minute distanță de la primul apel ) ni s-a dat o replica minunată : " v-am spus ca parcarea este inclusa în preț, dar nu înseamnă ca avem și locuri de parcare libere " . Cea mai slabă experiență posibilă dacă ne raportăm la prețul cerut pentru camera !

（Google による翻訳）ホテルはよく整備されていますが、5つ星の称号を得るには至りません。Booking.comに掲載されている写真はほとんど別の建物の写真です。説明させてください。この町には同じ名前のホテルが3軒あり、すべて同じオーナーが経営しています。私たちが宿泊した建物にはレストランがなく、朝食も非常に簡素で、ほぼ毎日同じような内容でした。食事の質も申し分なく、腐ったプラム、チキン＆チーズ、サブウェイの揚げ物、スクランブルエッグなど、本来温かいはずの料理は温かくありませんでした。サービスは、ウェイター1人を除いて、あまり親切とは言えませんでした。ホテルを出るときも、毎回受付係を探さなければなりませんでした。私たちはこのホテルを3つ星基準と評価します。 （原文） Hotel zadbany lecz naszym zdaniem,nie zasługuje na miano hotelu 5 gwiazdkowego. Zdjęcia które widoczne są na bookingu to zdjęcia w większości z innego budynku. Wyjaśnię, w tej miejscowości są 3 hotele o tej nazwie i należą do jednego właściciela. W budynku którym my byliśmy nie było restauracji, śniadanie bardzooo skromne i praktyczne co dziennie to samo… Jakość jedzenia również nie zachwyca, pognite śliwki , kurczaczki i serki smażone gotowce z metro, jajecznica i inne dania które powinny być ciepłe takie nie były. Obsługa hmmm do super miłych nie należała, za wyjątkiem jednego kelnera. Aby wyjechać z posesji hotelu za każdym razem trzeba było szukać recepcjonisty…. Hotel oceniamy na standard 3 gwiazdek

（Google による翻訳）ブラショフの中心部で素晴らしい滞在ができました。 ホテル アンビエントは、旧市街や主要な観光スポットすべてから徒歩圏内という絶好のロケーションです。客室は清潔で快適、設備も充実しており、リラックスした滞在に必要なものがすべて揃っています。スタッフは非常にフレンドリーでプロフェッショナルで、おすすめホテルのご案内やご予約など、いつでも喜んでお手伝いいたします。 朝食ビュッフェは種類豊富で美味しく、館内のレストランとバーもご利用いただけます。外出する気力がない方にも便利です。小さなウェルネスエリア（サウナとジャグジー）は特に素晴らしく、街を散策した後にリラックスするのにぴったりでした。 駐車場はリーズナブルな料金で利用可能で、全体的に見て非常にコストパフォーマンスに優れています。観光でもビジネスでも、ブラショフを訪れるなら、ホテル アンビエントは信頼できる快適な選択肢です。 （原文） Great stay in the heart of Brașov. Hotel Ambient is perfectly located, just a short walk from the Old Town and all the main attractions. The rooms are clean, comfortable, and well-equipped, with everything you need for a relaxing stay. The staff are very friendly and professional, always ready to help with recommendations or bookings. The breakfast buffet is varied and tasty, and the on-site restaurant and bar are also convenient if you don’t feel like going out. I really appreciated the small wellness area (sauna & jacuzzi), which was a perfect way to unwind after exploring the city. Parking is available at a reasonable cost, and overall the hotel offers very good value for money. Whether you’re visiting Brașov for sightseeing or business, Hotel Ambient is a reliable and welcoming choice.

（Google による翻訳）家族4人で泊まるには十分な広さの、居心地の良い部屋に泊まりました。 Lidlスーパーマーケットの隣で、市内中心部にも近いです（徒歩約20分）。 5つ星を付けなかった唯一の理由は、朝食でした。料理のラベルが分かりにくかったので、何が提供されているのかを知るために、ウェイターを探さなければなりませんでした。 （原文） Fiquei hospedada em um quatro aconchegante e grande o suficiente para minha família de 4 pessoas. Ao lado do supermercado Lidl e próximo ao centro ( aproximadamente 20 min andando). Só não dei 5 estrelas por causa do café da manhã. Falta identificação no que é servido . Precisei procurar um atendente para saber o que estava sendo oferecido.

（Google による翻訳）中心部に近く、とても清潔で静かなホテル。部屋もバスルームも広く、ベッドも柔らかかったし、朝食もボリュームたっぷりで、居心地が良くリラックスできるジャグジーもありました。全てが最高でした。 嫌いな人は遠慮してください！ （原文） Aproape de centru,hotel super curat și liniștit,camere mari,baie mare,pat moale,mic dejun copios,jacuzzi-ul intim și relaxant.Totul la superlativ. Hateri să se abțină!!

（Google による翻訳）ブラショフのアンビエント・ゲストハウスでとても快適な滞在ができました！お部屋は清潔で広々としており、手入れも行き届いていました。立地も最高で、市内中心部に近いながらも静かなエリアにあるので、リラックスするのに最適です。 特に、受付の男性の方には大変親切でプロフェッショナルな対応をしていただき、感謝の気持ちでいっぱいです。街の役立つ情報を教えてくれただけでなく、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。彼の対応の良さとフレンドリーな対応には本当に感謝しています。まさにホスピタリティの真髄です！ 静かで清潔で、10つ星のスタッフがいるゲストハウスをお探しの方には、このゲストハウスを強くお勧めします。また必ず利用します！ （原文） Am avut o experiență foarte plăcută la Pensiunea Ambient din Brașov! Camerele sunt curate, spațioase și bine întreținute, iar locația este excelentă – aproape de centrul orașului, dar într-o zonă liniștită, ideală pentru relaxare. Vreau să menționez în mod special pe domnul de la recepție, care a fost extrem de amabil și profesionist. M-a ajutat cu informații utile despre oraș și s-a asigurat că am tot ce îmi trebuie pentru un sejur cât mai confortabil. Am apreciat mult disponibilitatea și atitudinea lui prietenoasă – un adevărat exemplu de ospitalitate! Recomand cu încredere această pensiune tuturor celor care caută un loc liniștit, curat și cu personal de nota 10. Cu siguranță voi reveni!

ジュニアスイートなのに！32平米なのに！狭いベッドルームです。リビングスペースも無い！眺望も悪いので、滞在は不向きです！何故、皆様の評価が良いのか理解できない！ 確かに利便性は最高ですが？価格を考えれば、無駄な宿泊費です！そして朝食が1500円？有り得ない！精々400円程度の品数です！お勧めできません！ バスルームに下水の酷い臭いが充満しています。トイレもバスも使うのをためらいます！部屋の掃除も適当です！埃が部屋中に舞っています！メンテナンスがされていない最悪な施設です。 ご覧の通り、トランクは入り口に放置状態です！フレンドリーなスタッフより、テキパキと業務？仕事を実行する事 身体障害者には、とても辛すぎる移動です。

3泊しました。 当に旧市街地の真ん中です。 体調を崩している中、お昼にチェックインしてもらいました。 古い建物ですが、整備されています。

個性的で清潔な部屋　親切なスタッフ　経済的な宿泊料金　素晴らしいホテルでした

旧市街地を一望できるシティビューに泊まりました。ツインベッド、広い部屋にバスタブ付きでとても快適に過ごせました！エレベーターがないのでキャリーを運ぶのは苦労しましたが、内装もアンティークでブラショフ滞在にはとてもオススメの場所です。 夜、無人の広場を部屋から見られるのは特別な体験だと思います。 スタッフさんは皆さんフレンドリーで、英語で会話が可能です。 バス停も近く、ミニスーパー(カルフールエクスプレス)やレストラン、カフェも多いので食事には困りません。

（Google による翻訳）良い点もあるホテルの一つですが、部屋は良くなく、朝食もひどくひどいものでした。ホテルは立地が良く、アクセスも容易です。中央広場に面しているので、ブラショフ観光の拠点として最適です。スタッフは素晴らしく、追加の枕や傘、レイトチェックアウトなどのリクエストにも非常に迅速に対応してくれました。私たちの部屋は2階建てで、2階のベッドまで行くには機敏さが必要でした。階段は短くて急で、夜中に下の階のバスルームに行くのはもちろん、普段でもあまり快適ではありませんでした。部屋の清掃とメイクアップを担当してくれたメイドさんには満点をつけたいと思います。メダルをもらう価値があります。バスルームは広々としていましたが、強い農作物の匂いがいつまでも残っていました。朝食は普通でした。朝食ルームを見つけるには山岳ガイドが必要です。種類も豊富ではありません。コーヒーはヒマラヤの泥のような味でした。飲めないほどまずいコーヒーを作るなんて、本当に考えられませんでした。私たちは2泊したので、コーヒーと朝食は1回限りではありませんでした。 （原文） This is one of those hotels that has some positive attributes but the rooms are not good and breakfast was remarkably bad. The hotel is in a good location and easy to access. It's on the main square so it's a good location from which to explore Brașov. The staff are wonderful and incredibly responsive to requests such as an extra pillow, an umbrella and a late check-out. Our room was over two levels and you need to be agile enough to get to the bed on the second level. The stairs were short and sharp and not the greatest at anytime let alone a wonder during the night to the downstairs bathroom. I give full marks to the maids who clean and make-up theses rooms. They deserve a medal. The bathroom while large had a strong agricultural smell that never went away. Breakfast was ordinary. You need a mountain guide to find the breakfast room. There's not a great selection. Coffee tasted like Himalayan mud. I really didn't think it possible to make a coffee so bad that it was undrinkable. We stayed two nights so the coffee and breakfast thing wasn't a one-off.

（Google による翻訳）2025年11月10日から14日まで、カーサ・ワーグナー31号室に宿泊しました。 残念でした。宿泊施設の説明は現実を反映していません。家の内装と部屋の状態は非常に古くなっています。 バスルーム：トイレのブラシとホルダーにかなりの量の排泄物が付着していました。残念ながら、テレビにドイツ語チャンネルがありません。カーサ・ワーグナーは中心部に位置しているにもかかわらず、お勧めできません。 （原文） Mein Aufenthalt im Casa Wagner Zimmer 31 vom 10.bis 14.Nov.2025. Ich bin endtäuscht, die Beschreibung der Unterkunft entspricht nicht der Wirklichkeit vor Ort. Der Innenbereich des Hauses und der Zustand meines Zimmers sind sehr in die Jahre gekommen. Badezimmer: An der Toilettenbürste und dem dazugehörigen Behälter befanden sich reichlich Fäkalien. Leider gibt es im TV keinen deutschsprachigen Sender. Casa Wagner ist aus meiner Sicht nicht empfehlenswert, trotz der zentralen Lage.

（Google による翻訳）ブラショフでの滞在に最適な場所です。 客室：5/5 - 魅力的で個性豊かな客室です。ベッドは清潔で快適でした。毎日清掃してくれるのも嬉しいです。ただし、ルーマニアの多くのホテルのようにエレベーターはありません。 サービス：5/5 - スタッフ全員が親切で感じが良く、特に移動の手配をしてくれたダミアンさんには感謝しています。 雰囲気：5/5 - 雰囲気が良く、近くにレストランがあります。ホテルで食事をすると割引が受けられます。 ロケーション：5/5 - 街の広場のすぐそばに位置しているので、これは大きな魅力です。 （原文） A perfect place to stay in Brasov. Rooms: 5/5 - their rooms are charming and full of character. The bed was clean and comfortable. They clean the room daily which is nice. Note: there are no elevators like most hotels in Romania. Service: 5/5 - all staff were helpful and nice especially a big thanks to Damien who helped me with transportation. Atmosphere: 5/5 a nice vibe to the place with a restaurant nearby. You can get a discount from the hotel to dine here. Location: 5/5 this is a huge factor as it is located right in the city square.

（Google による翻訳）幹線道路沿いのジェグマニーラ。コロナ期間中に、彼ら以外の食べ物を注文した場合（最低100レイと20〜30レイの輸送）、彼らは通常の人と同じようにテーブルで食べ物を食べることができるようにサービス料を支払うように求めますが、部屋またはテラスで彼らのもの以外の食べ物を食べることはできません。このような鍋はここほど頻繁ではなく、お湯からの圧力は存在しません。受付に話したとき、彼らは問題については知っていますが、できることは何もないと言いました。提供するものに対して高すぎるため、誰にもお勧めしません。 2日目にマネージャーと話したとき、彼女は暑いけど行き方がわからないと言ってくれたので、どこに行くのかを知ることができます。 （原文） Jegmaneala la drumul mare. In perioada covid daca comanzi mâncare care nu e de la ei (100 minim si 20 30 de lei transport) iti cer taxa de servire sa poti manca mancarea la o masa ca un om normal, in camera sau pe terasa nu te lasa sa mananci alta mancare decat a lor. Asa tiganie mai rar ca aici, presiunea de la apa calda inexistentă, cand am vorbit la receptie mi au zis ca stiu de problema dar nu au ce sa faca. Nu recomand nimanui, mult prea scump pentru ce ofera. A2a zi cand am discutat cu doamna manager, mi a spus ca a fost căldură dar nu am stiut sa dam drumu la ea, ca sa va faceti o idee unde mergeti.

（Google による翻訳）屈辱的な経験でした。このホテルは絶対にお勧めしません！ 予約前にBookingとGoogleのレビューを読みましたが、65点満点中3.2点という評価で、ほとんどがオーナーの態度に関する否定的なものでした。これらは単発的で主観的なケースだろうと思っていましたが、残念ながら現実はそれを裏付けました。 私は旅行経験が豊富で、BookingではGeniusレベル2の顧客ですが、60年近くの人生でこれほどまでに無礼で侮辱的な対応を受けたことはありません。 私たちと友人のために、1泊2部屋（1130レイ）を予約し、支払いを済ませました。夜9時半、街から戻り、ホテルの庭でワインを楽しみながら少し時間を過ごすことにしました。ホテルには朝食を提供する共用エリアとワインセラーがあります。 ワインセラーからワインを取り出しましたが、コルク抜きが見つからなかったので、ダイニングルームの開いた引き出しを探しました。その時、50代くらいの金髪女性が現れ、私たちに怒鳴りつけ、「許可なく」歩き回っていると非難し、何かを盗もうとしていると仄めかしました。 私たちは丁寧に、コルク抜きを探していただけで、ホテル側が説明している共用エリアにいただけだと説明しました。 一緒に宿泊していた友人がこの出来事についてレビューを投稿したところ、オーナーは私たちを泥棒呼ばわりしました。その後、コメントを削除されましたが、これはオーナーの顧客に対する姿勢、そして批判への対応を如実に物語っています。 私たちの口調、態度、そして対応は到底受け入れられるものではありません。屈辱的で、ホスピタリティ業界として全く不適切な経験でした。 マネージャーは顧客を侮辱し、不当に窃盗の罪を着せ、同意できないコメントは削除します。彼女は「レビューなどほとんど気にしていない」と明言しました。1点も取るに足らないものです。絶対に避けるべきです！ スタッフから最低限の敬意を求める人にはこのホテルはお勧めしません。 （原文） O experiență umilitoare – nu recomand acest hotel! Deși, înainte de rezervare, am citit recenziile de pe Booking și Google – scor 3,2 din 65 de evaluări, majoritatea negative privind comportamentul proprietarului – am crezut că sunt cazuri izolate și subiective. Din păcate, realitatea a confirmat acele comentarii. Am o experiență vastă ca turist și sunt client Genius nivel 2 pe Booking, dar în aproape 60 de ani de viață nu am întâlnit atâta lipsă de respect și jigniri. Am rezervat și achitat două camere pentru o noapte (1130 lei) pentru noi și prietenii nostrii. Seara, la ora 21:30, ne-am întors din oraș și am decis să petrecem câteva momente în grădina hotelului, savurând o sticlă de vin. Hotelul dispune de o zonă comună pentru servit micul dejun și un răcitor cu vinuri. Am luat o sticlă din răcitor, dar nu am găsit tirbușon, așa că am căutat în sertarele deschise din sala de mese. În acel moment, a apărut o doamnă blondă, peste 50 de ani, care a început să ne apostrofeze agresiv, acuzându-ne că am umblat „fără acordul ei” și insinuând că am fi vrut să furăm ceva. I-am explicat politicos că doar căutam un tirbușon și că ne aflăm într-un spațiu comun descris chiar de hotel. Prietenii noștri, cazați împreună cu noi, au postat o recenzie despre incident, la care proprietara a răspuns făcându-ne hoți. Ulterior, a șters comentariul – un gest care spune multe despre atitudinea față de clienți și despre modul în care gestionează criticile. Tonul, atitudinea și modul în care am fost tratați au fost de neacceptat. Experiența a fost umilitoare și total nepotrivită pentru industria ospitalității. Administratora jignește clienții și îi acuză pe nedrept de furt, apoi șterge comentariile care nu îi convin. A spus clar că „puțin îi pasă de recenzii”. Nu merită nici nota 1. Evitați acest loc! Nu recomand acest hotel nimănui care își dorește un minim respect din partea personalului.

（Google による翻訳）リラックス・イン・スタイルからチェックアウトしたところですが、Googleで読んだレビューが現実とは何の関係もないことに気づきショックを受けました。とても親切な受付係が迎えてくれました。ポスタヴァルの夢のような景色を望む美しく清潔な部屋に宿泊できました。お湯はいつも熱く、どうしてお湯が熱くないと書く人がいるのかわかりません。 朝食は豪華で、シャンパン、フォアグラ、エキゾチックなフルーツがあり、見逃すことは何もなかったと思います。多くの人が休暇を楽しむ代わりに不満を抱き、毒と嘘を吐いているのは明らかです。 （原文） Tocmai ce am facut check out de la Relax in Style si am fost socata sa constat ca recenziile citite pe Google nu au nici o legafura cu realitatea.Am fost intampinati de un receptioner foarte amabil ,am fost cazati intr-o camera supeba,curata ,cu o priveliste de vis spre Postavaru si apa a fost calda tot timpul,nu stiu cum au putut scrie unii ca nu a fost apa calda. Micul dejun a fost opulent,cu sampanie,foie gras si fructe exotice, nu cred ca era ceva ce sa lipseasca.Este evident ca e multalume frustrata ,in loc sa se bucure de vacanta arunca cu venin si minciuni .

（Google による翻訳）私たちはこのホテルにしばらく滞在していませんでしたが、非常に批判的なレビューのいくつかに非常に驚きました。 丸一週間滞在しましたが、サービスは素晴らしかったとしか言えません。部屋はとても清潔で、すべてが完璧に機能しました。朝食はとても美味しく、必要に応じて目玉焼きやその他の追加物を注文することもできます。 場所は理想的で、中心部までタクシーで 5 分、料金は 3 ユーロです。 全体として、強くお勧めします。 （原文） Wir haben schon länger nicht mehr in diesem Hotel übernachtet und waren sehr überrascht über die teils sehr kritischen Bewertungen. Nach einer ganzen Woche Aufenthalt können wir nur sagen, dass bei uns der Service hervorragend war. Das Zimmer top sauber, alles funktioniert einwandfrei. Das Frühstück ist sehr lecker, bei Bedarf kann man auch Spiegelei oder sonstige Extras bestellen. Die Lage ist optimal, mit einem Taxi dauert die Fahrt ins Zentrum 5 Minuten und kostet 3 Euro! Alles in allem, sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）パートナーと私は庭に面した部屋に泊まりましたが、とても静かでした。しかし、5つ星ホテルとしては素敵な内装でしたが、アームチェアはもう少し使い古されていて快適だった方が良かったし、トイレの水洗もきちんと修理されているべきでした。 朝食は十分な量で、庭で食べることもできました。 クレジットカードで支払えなかったのが残念です。 スタッフの歓迎は丁寧でしたが、温かい気持ちにはなれませんでした。 階段が狭く、エレベーターもなかったため、少し体をひねる必要がありました。 駐車場が少ないのが難点です。 3つ星ホテル並みの水準で、これは控えめな評価です。 （原文） Ma compagne et moi avions une chambre donnant sur le jardin donc très calme, cependant même si elle était bien décorée il aurait fallu pour un hôtel 5 étoiles que les fauteuils soient moins usés et plus confortables, que la chasse d’eau des toilettes soit correctement fixée. Le petit déjeuner était correct avec possibilité de le prendre dans le jardin. Je déplore le fait qu’il ne nous a pas été possible de régler par carte bancaire. L’accueil du personnel était courtois mais pas chaleureux. L’escalier étroit et le fait qu’il n’y ai pas d’ascenseur oblige à des contorsions. Le manque de places de parking est un problème. C’est un standing correspondant à un hôtel de 3 étoiles et je suis gentil !

（Google による翻訳）最悪の宿泊体験でした。女性マネージャーは顧客への対応を全く分かっていません。レビューが8点以下だったにもかかわらず、Booking経由で予約しました。彼女の態度で私たちを納得させてしまいました。1点も取るに足らないものです。彼女は顧客レビューなど気にしていないと言いました。彼女の顧客に対する態度を考えると、ここに泊まることはお勧めしません。 （原文） Cea mai proasta experienta de cazare. Doamna administratora nu stie sa se poarte cu clientii. Ne-am cazat prin Booking desi recenziile erau sub 8. Ne-a convins cu atitudinea sa. Nu merita nici 1. A spus ca putin ii pasa de recenziile clientilor. Nu va recomand sa va cazati aici datorita atitudinii fata de clienti.

（Google による翻訳）悪いレビューは理解できません。場所は清潔で、スタッフは本当にフレンドリーでした。すべてが快適でリラックスできました。星5つです。このホテルは素晴らしく、本当にユニークです。 （原文） I don’t get the bad reviews. The place is spotless, and the staff is genuinely friendly. Everything was easy and relaxed. I give it five stars. This hotel is excellent and really unique.

スファトゥルイ広場やブラックチャーチが直ぐ目の前の、絶好のロケーションです。 建物内部はクラシックな雰囲気で落ち着いて快適です。 スタッフは大変フレンドリーで、電気ケトルとティーカップを快く貸してくれました。 朝食は種類が多く、大変美味しく頂きました。

マーケットに近い

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ブラショフの歴史に浸れるような客室は、とても清潔でエレガントでした。滅多に得られないリラックス感です。レストランも素晴らしく、料金も手頃で、私たちイタリア人にとってはお手頃でした。 （原文） È stata una bellissima esperienza, camere immerse nella storia di Brasov, pulitissime ed eleganti. Un relax come raramente si riesce ad ottenere. Ristorante ottimo e prezzi giusti, per noi italiani economici.

（Google による翻訳）家族と素晴らしい時間を過ごしました。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。親切で、いつでも対応してくれました。家族と2部屋利用しましたが、どちらもとても清潔で整頓されていました。建物は歴史的な雰囲気ですが、改装され、きれいに整備されています。部屋を予約するとレストランで10%の割引が受けられます。料理は最高でした！メニューは伝統料理から様々なジャンルの料理まで幅広く、居心地の良い温かい雰囲気です。ブラショフの中心部にあるので、立地も抜群です。週末に訪れると、興味深いストリートマーケットも見つかるかもしれません。本当に本当にお勧めです。 （原文） Me and my family had a great time. The staff is very nice and welcoming. They're kind to you and always available. Me and my family had two different rooms and they were all super clean and tidy. The structure is historical but restructured and well-kept. They also offer you a 10% bonus at the restaurant if you booked a room. The food is amazing! The menu varieties from traditional to other types of cuisine. The restaurant has this cozy and warming atmosphere. The location is good because it is the very centre of Brasov. If you come during the weekend you may also find very interesting street markets. I really REALLY recommend this place.

（Google による翻訳）ブラショフ旧市街の中心部にある素敵なホテルです。2泊しましたが、素晴らしい時間を過ごしました。フレンドリーなスタッフ、清潔な客室、そして併設のレストランでは美味しい朝食ビュッフェと素晴らしいランチ/ディナーメニューをご用意しており、ぜひ一度お立ち寄りください。 （原文） Lovely hotel in the heart of Brasov Old City - we spent two nights here and had a fantastic time. Friendly staff, clean hotel room and a restaurant attached with delicious breakfast buffet & great lunch/dinner menu, would definitely recommend to stop by here.

（Google による翻訳）立地と朝食は素晴らしく、ウェイトレスの方々は終始親切でフレンドリーでした。ホテルでの時間は本当に楽しかったです。 また、ブカレストの国会議事堂の予約を電話で手伝ってくれました。とても親切で助かりました。ブラショフに戻ったら、またぜひ利用したいと思っています :) （原文） The location and breakfast was wonderful and the waitresses were kind and friendly all the time, I really enjoyed the time at the Hotel. Also, they helped us to book at the Parliament in Bucharest by phone. They were very nice and helpful. I hope to come back if I back to Brasov :)

（Google による翻訳）ツアーの一環としてここに滞在しましたが、本当に素敵でした。部屋は居心地が良く暖かく、シャワーは超パワフルでとても静かだったので、ぐっすり眠れました。スタッフは素晴らしく、階下のレストランも最高でした。 ぜひお勧めします。 （原文） Stayed here as part of a tour and it was really lovely. Rooms were cosy and warm, the shower was SUPER powerful and it was SO quiet I slept so amazingly well. Staff were excellent and the restaurant downstairs is also great. Would recommend

nare sauorma

Oki

（Google による翻訳）このホテルに3泊しましたが、家族全員大満足でした。予約した部屋は大人2人と子供2人にちょうど良い広さでした。プールはこのホテルのハイライトでした。朝食も最高でした。 （原文） I stayed at this hotel for three nights and my family absolutely loved it. The room we booked was a good size for 2 adults and 2 kids. The pool was the highlight of the hotel. Also, the breakfast was simply awesome.

（Google による翻訳）ホテルの部屋を予約したとき、バーとレストランがあると書いてありました。これは私たちにとっては重要な点でした。夕方に座る場所が欲しかったので、ここに 4 泊したのです…残念ながら、レストランは近くのホテルの中にあり、急な階段を下りる必要がありました。87 歳の女性と一緒に旅行していたので、車で行く必要がありました…4 つ星ホテルなのに、ウェブサイトにその旨が記載されていないのは残念です…朝食はかなり退屈で、毎朝同じ内容の繰り返しでした。部屋は広いですが、メンテナンスが不十分で、例えばバスルームのドアは崩れかけており、水の流れは弱く、シンクは非常に低くて狭く、そこでは手を洗うことしかできません。私の主な不満は、ダブルベッドを注文したのに、私には小さすぎる (長さも) シングルサイズの毛布が 2 枚届いたことです。 （原文） כשמזמינים חדר במלון כתוב שיש לו בר ומסעדה, זה היה חשוב לנו כי רצינו מקום לשבת בערב, ישנו פה 4 לילות… לצערי מסתבר שהמסעדה נמצאת במלון סמוך, שנדרשת הליכה במורד תלול כולל מדרגות, מאחר ונסענו עם אישה בת 87 זה הצריך נסיעה ברכב… חבל שמלון 4 כוכבים לא מדיק באתר… ארוחת הבוקר הייתה די משעממת וחזרה על עצמה מדי בוקר, החדר גדול, האחזקה לא מספיק טובה, דלת האמבטיה לדוגמא מתפוררת, זרם המים חלש, הכיור נמוך מאוד וצר רק ידים אפשר לרחוץ בו ובעיקר תלונתי לכך שהזמנתי מיטה זוגית וקיבלתי שתי שמיכות יחיד שאפילו היו קטנות (באורך) עבורי

（Google による翻訳）グランド ホテル ベルヴェデーレ ブラショフで、本当に素晴らしい滞在をさせていただきました！スタッフの温かいおもてなしとプロフェッショナルな対応、そして部屋の清潔さと快適さなど、すべてが最高でした。ブラショフの街並みは息を呑むほど美しく、種類豊富でボリュームたっぷりの朝食は、私たちの滞在を完璧に彩りました。エレガントな雰囲気と細部へのこだわりが、まさに至福のひとときを与えてくれます。また必ず訪れたいと思います。ブラショフで特別な滞在先を探しているすべての方に、心からおすすめします！ （原文） Am avut parte de o experiență absolut minunată la Grand Hotel Belvedere Brașov! Totul a fost la superlativ – de la primirea caldă și profesionalismul personalului, până la curățenia impecabilă și confortul camerei. Priveliștea către Brașov este de poveste, iar micul dejun bogat și variat a completat perfect sejurul nostru. Atmosfera elegantă și atenția la detalii te fac să te simți cu adevărat răsfățat. Cu siguranță vom reveni și îl recomandăm din toată inima tuturor celor care își doresc un loc special unde să se cazeze în Brașov!

（Google による翻訳）快適に過ごすために必要なものがすべて揃った美しいホテルです。素晴らしいお部屋、朝食、フレンドリーなスタッフ。今まで泊まったホテルの中で、最も設備の整ったジム、素晴らしい屋外プールと屋内プール。滞在を満喫しました。 （原文） Schönes Hotel mit allem, was man zum Wohlfühlen benötigt. Super Zimmer, Frühstück, freundliches Personal. Der am besten ausgestattete Fitnessraum, den wir je un einem Hotel hatten. Super Außen- und Innenpool. Wir haben den Aufenthalt genossen.

（Google による翻訳）ホテルには朝食以外のサービスはありません。夕方に軽食や温かい飲み物を頼んでも、提供されません。部屋にはコーヒーメーカーがありますが、ここは明らかに4つ星ホテルではありません。 （原文） במלון אין שרות פרט לארוחת בקר . בערב אם רוצים ארוחה קלה או שתיה חמה לא מגישים . יש בחדר מכונת קפה , זה בהחלט לא מלון של ארבעה כוכבים .

（Google による翻訳）我々は本日、2025年7月27日に、バッテリーを半分充電した状態でこの場所から帰還します。なぜこんなことを言うかというと…スパエリアの恩恵を全く受けられなかったという残念な思いをしたからです。 10歳未満のお子様は午後6時以降スパエリアとジャグジーを利用できないというルールは当てはまりませんでした…おそらくホテル側の意見だけでしょう…この点に関しては管理が行き届いておらず、このルールの存在を気にしない親御さんたちが極端なまでにそれを受け入れていました…彼らには事前に警告されていなかったのです…誤解しないでください…このホテルは大人専用ではないことは承知していますが…もし私が午後6時までお子様連れの方に迷惑をかけなかったのであれば、迷惑をかけなかったとも言えます…これはチェックイン時に受付で確認した、非常に明確に定められたルールに基づいています。 私たちの滞在を救ってくれた大きなプラスは、夕食でした…料理の盛り付け、飲み物、サービス、そしてテラスで演奏するバンドが醸し出す雰囲気など、すべてが…本当にすべてが最高でした。 朝食は最高でした！欠点は見当たりません！ さて。結論…様々なインスピレーションあふれる動画を見てリラックスできるとは限らないけれど、素晴らしいキッチンを備えた宿泊施設をお探しなら…ぜひ試してみる価値はあります。 良い点：キッチンの設備、サービス、ロケーション👏 悪い点：スパエリアと運営👎 （原文） Ne intoarcem azi 27 iul.2025 de la aceata locatie,cu bateriile pe jumatate incarcate .De ce spun asta ....dat fiind ca am avut dezamagirea sa nu beneficiez deloc de zona de SPA Regula precum ca,copii sub 10 ani nu au voie in zona de SPA si Jacuzii dupa ora 18:00 nu era valabila ...poate doar in opinia hotelului ...menegeriat slab la acest capitol,si dus la extrem de parinti carora nu le păsa ca exista aceasta regula ...atata timp cat nu erau atentionati cu privire la acest lucru ....Sa nu se inteleaga gresit ...sunt constient ca nu e Adult only ...dar daca eu nu am deranjat pe nimeni cu copii pana in ora 18:00 atunci am pretentia de a nu fi nici eu deranjat...si asta in baza unei regul stabilite foarte clar ...punctata la receptie atunci cand se face check-in'ul. Un mare plus care a salvat sederea noastra a fost cina servita ....pot spune ca totul ...absolut totul a fost la superlativ ...preparatele culinare,bauturile,servirea si atmosfera intretinuta de band-ul care canta live pe terasa . Micul dejun superlativ ! Nu gasesti cusur ! Deci. ..concluzia ...daca iti doresti o cazare unde posibil sa nu te relaxezi asa cum poate te astepti vazand diferite filmulete inspirationale dar cu o bucatarie de exceptie ...merita sa-ti incerci norocul . Pro : capitolul bucatarie ,servire,locatie👏 Contra: zona SPA & management 👎

（Google による翻訳）私にとって、ここはまさに我が国におけるホスピタリティの真髄です。 2015年の開業以来、今も変わらず、心からこのホテルに足を運んでいます！ チェックインからチェックアウトまで、メイドからレストランマネージャーまで、スタッフが笑顔で迎えてくれる唯一のホテルです。 どんなリクエストにも、敬意と献身的な対応をしてくれると感じられます。これこそが「ホスピタリティ業界」の真髄と言えるでしょう。テレフェリックのスタッフは、観光業における自らの役割を深く理解しています。 もっと高額な料金の5つ星ホテルにも行ったことがありますが、テレフェリックは我が国で唯一無二の存在です。 客室は温かく居心地が良く、清潔感も抜群です。 朝食は実に素晴らしく、ライブクッキングエリアでは、どんなお客様のお好みにも合うように、非常にバラエティ豊かな料理が提供されます。 サンラウンジャーを備えた屋外スパエリアはまさに壮観です。 皆様の素晴らしいご功績を称え、心からお祝い申し上げます。 （原文） Dupa mine,este definitia ospitalitatii din tara noastra. Revin cu drag in aceasta locatie,inca din 2015 de la infiintare pana in prezent! Singurul hotel unde personalul iti zambeste de la check in pana la check out,de la camerista la manager de restaurant. Orice solicitare ai simti ca esti tratat cu respect si dedicare.Asta inseamna Horeca,asa cum este definita “industria ospitalitatii”.Cei de la Teleferic au inteles cu adevarat rolul lor in turism. Am fost in locatii de 5* cu tarife chiar mai scumpe,insa credeti ma,Teleferic este unic in tara noastra. Camerele sunt calde si primitoare,curatenie impecabila. Micul dejun este cu adevarat fabulos,cu zona de live cooking,preparate pe gustul oricui si o gama extrem de variata. Zona exterioara de spa cu sezlonguri este cu adevarat magnifica. Felicitari tuturor pentru tot ceea ce ati creat!

（Google による翻訳）美しく改装されたホテル、部屋は広くて清潔、プールは小さい、食事は普通、スパは貧弱、スタッフも弱い、ホテル経営者が主張するように 4～5 人の子供の要求には対応できていない... （原文） Frumos renovat hotelul, camere spațioase, curate, piscina mica, mancarea medie, “spa” slăbuț, personal slab, nepregătit pentru pretențiile de 4 sau 5 margarete, cat pretinde hotelierul sa aibă…

（Google による翻訳）大人2人と5歳の子供1人で、テレフェリックホテルに泊まりましたが、とても素晴らしい滞在になりました！ポイアナ・ブラショフに位置し、モミの木に囲まれたこのホテルは、部屋からの眺めが素晴らしかったです！ すべてが完璧で、部屋もバスルームもとても清潔でした。スタッフはとても親切で、常識があり、いつも笑顔で迎えてくれました！ ホテルには屋外と屋内の遊び場があり、こちらもとても清潔でよく整備されていました！ 朝食はとても美味しく、たくさんの料理から選ぶことができました（小さなお子様用の粉ミルクもありました）。 本当に気持ちの良い場所です！ 次回も必ずこのホテルにまた泊まりたいと思います！ （原文） Am avut un sejur minunat la hotel Teleferic , 2 adulți si un copil de 5 ani ! Este situat in Poiana Brașov, înconjurat de brazi ,iar vederea din camera este superba ! Totul este impecabil , camerele sunt foarte curate , baile de asemenea , personalul este foarte amabil si cu foarte mult bun simț si mereu cu zâmbetul pe buze ! Hotelul dispune de loc de joaca exterior cat si unul la interior , de asemenea foarte curate și bine întreținute! Micul dejun a fost foarte foarte foarte bun , cu multe preparate ...ai de unde alege (pana si lapte praf pt cei mici gasesti ). Este un loc unde te simți foarte bine ! Noi cu siguranță revenim la acest hotel si data viitoare!

（Google による翻訳）このホテルには毎回嬉しい驚きを感じます。スタッフはとても親切で、清潔さも申し分なく、スパエリアは手入れが行き届いており、朝食も種類豊富です。 前回、出発時に部屋に忘れ物をしたのですが、ホテル側から連絡があり、宅配便で送っていただきました。 ポイアナ・ブラショフで唯一泊まりたい場所なので、毎回とても満足して戻って来ています。 （原文） De fiecare data sunt surprinsa placut de hotel. Personalul este extrem de amabil, curatenia e impecabila, zona spa este foarte bine ingrijita, micul dejun este foarte diversificat. Ultima data am uitat ceva in camera la plecare, m-au contactat si mi-au trimis prin curier obiectul respectiv. Revin de fiecare data cu mare placere fiind singura locatie in care imi place sa ma cazez in Poiana Brasov.

（Google による翻訳）ホテル・テレフェリックでの滞在は素晴らしく、受付担当のアデリーナさんとエヴァさんのお二人には大変お世話になりました。笑顔で迎えていただき、いつも親切で、親身になって対応していただきました。 特に、小さなお子様へのサポートには感謝申し上げます。お二人は深い共感とプロ意識を示してくださいました。 アデリーナさんとエヴァさんは真のホスピタリティの体現者であり、テレフェリックチームにとって素晴らしい人材です。おめでとうございます。改めて感謝申し上げます。 2025年7月16日から23日まで滞在しました。 コルチェルさんの迅速でプロフェッショナルな対応にも感謝いたします。彼女は2年間、私たちの予約を手伝ってくれ、私たち家族にとって最適な解決策を見つけてくれました。 （原文） Șederea noastră la Hotel Teleferic a fost excelentă iar Adelina și Eva – recepționerele de serviciu – au contribuit din plin la această experiență. Ne-au întâmpinat cu zâmbetul pe buze, au fost mereu amabile și extrem de disponibile. Le mulțumim în mod special pentru sprijinul oferit în legătură cu cea mică – au dat dovadă de multă empatie și profesionalism. Adelina și Eva sunt exemple de ospitalitate adevărată și un mare plus pentru echipa Teleferic. Felicitări și mulțumim încă o dată! Sejur perioada 16 -23 iulie 2025. De asemenea, doresc sa mulțumesc dnei Colceru pentru promptitudine și profesionalism, dansa ne ajuta de 2 ani cu rezevarile, găsind cele mai bune soluții pentru familia noastră.

（Google による翻訳）テレフェリック・グランドホテルでの滞在はとても快適でした！サイクリングイベントのためホテルは混雑していましたが、全てがきちんと整えられており、スタッフの対応も素晴らしかったです。朝食は種類豊富でとても美味しく、レストランのアラカルトメニューも美味しかったです。立地も清潔でよく整備されており、ジャグジー横のサンラウンジャー付きのリラクゼーションエリアも最高でした。また必ず利用します！ （原文） Am avut un sejur foarte plăcut la Teleferic Grand Hotel! Deși a fost un eveniment ciclist și hotelul era aglomerat, totul a fost bine organizat și personalul s-a descurcat excelent. Micul dejun a fost foarte bun și extrem de variat, iar meniul à la carte de la restaurant delicios. Locația este curată, bine întreținută, iar zona de relaxare cu șezlonguri lângă jacuzzi a fost perfectă. Cu siguranță vom reveni!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです！家族連れに最適です！ 1週間半滞在しましたが、本当に素晴らしかったです。部屋は清潔で、広々としていて、ベッドも快適でした。子供用にエキストラベッドも用意してもらいましたが、全く問題ありませんでした。朝食もまずまずでした。 4歳、6歳、8歳の小さな子供を連れて5人家族で宿泊しましたが、子供たちは本当に楽しい時間を過ごしました。子供用のプレイルームは本当に助かりました。静かにコーヒーを飲む時間を持つことができました。プールは子供たちを疲れさせるのに最適で、雨の日には子供たちを楽しませるのに最適な場所でした。3人の息子の母親として、このような選択肢があるのは本当にありがたかったです。 サウナもとても楽しめました。特にサイクリングの後は最高で、長男（8歳）も大喜びでした。 ここのスタッフは本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで温かく、そして丁寧でした。清掃スタッフも親切で丁寧でした。特にフロントマネージャーのロバートさんは素晴らしく、親切で洞察力に優れ、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。出会った人全員が礼儀正しく温かい対応をしてくれました。 また必ず来ます！ （原文） Great hotel – perfect for families! We stayed here for a week and a half, and it was great. Everything was clean, the rooms were spacious, and the beds were comfortable. We even got an extra bed for the kids, which worked out perfectly. Breakfast was decent. We came as a family of five with small children (ages 4, 6, and 8), and they absolutely had a great time. The kids’ playroom was a lifesaver—it gave me a few quiet moments to enjoy an extra coffee in peace. The pool was perfect for tiring them out, and on a rainy day it was a great way to keep them entertained. As a mom of three boys, I really appreciated having these options. We also enjoyed the saunas, especially after a day of biking—our oldest (8) loved it too. The staff here is truly exceptional—very friendly, welcoming, and attentive. The cleaning staff was also kind and thorough. Robert, the front desk manager, was especially wonderful—helpful, insightful, and always ready to assist. Everyone we encountered was polite and warm. We will definitely be coming back!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと広々とした客室を備えた素晴らしいホテルです。私たちは豪華なスイートに宿泊し、素晴らしい山の景色、プライベートサウナ／ハマム、そしてあらゆるアメニティを堪能しました。ホテルには素晴らしいスパエリアがあり、様々なサウナ、プール、ジャグジーを備え、お子様も含め、どなたでもご利用いただけます。設備の整った広々とした子供用プレイエリアは、まるで24時間年中無休のミニ遊園地のようです。 本当に素晴らしいホテルでした。 （原文） Прекрасный отель с хорошим сервисом, огромными номерами. У нас был роскошный номер свита, с потрясающим видом на горы, в номере своя персональная сауна -хамам и все удобства. В гостинице прекрасная зона СПА, доступна для всех гостей и даже для детей, разные виды саун, бассейны и джакузи. Большая хорошо оборудованная детская комната, как мини парк развлечений 24/7 Мы в полном восторге от гостиницы.

（Google による翻訳）10月12日と13日に宿泊しましたが、レストランの料金が高すぎました…。部屋のテレビはインターネット（YouTube、Netflix）に接続できず、まるで90年代のようです…。プールのバスローブは古くて劣化しており、スパエリアのバーのスタッフは教育不足で、何か買おうとすると、まるでお金をせびっているかのように、嫌な顔をされてほとんどサービスしてくれません…。プールのお湯は冷めていて、プール自体も少し劣化し始めていました…。 このようなホテルにしては、朝食はひどいものでした。 （原文） Am fost 12-13 octombrie, preturi foarte mari la restaurant…. In camera TV nu il poti conecta la internet (Youtube Netflix) de parca suntem in anii 90 ….Halatele pt piscina vechi degradate , personalul de la barul din zona spa lipsită de educație dacă vrei să cumperi ceva se uită urat și abia te servește de parcă îi ceri bani ….apa caldă la piscină,piscinele au început să se degradeze ușor … Micul dejun foarte slab pt un așa hotel ..

（Google による翻訳）高級な料金なのに、ゲストハウスのサービスは安っぽい。 妻と二人の娘と共に、ホテル・アウレリウスの2階204号室に宿泊しました。4つ星ホテルなのに1泊1250レイという料金なのに、期待外れの体験でした。 妻のバスローブの片側が破れていましたが、このレベルのホテルでは全く受け入れられません。受付（クラウディアさん）に伝えましたが、「お部屋は何番ですか？」と尋ねられただけで、何の対応もありませんでした。交換も謝罪も、最低限のプロフェッショナルな対応さえありませんでした。 さらに、部屋のドアは欠陥できちんと閉まりませんでした。 後味の悪い経験で、顧客への敬意が全く欠けていました。お勧めしません。 （原文） Preț de lux, servicii de pensiune ieftina. Sunt cazat la Hotel Aurelius, camera 204 (etaj 2), împreună cu soția și cele două fetițe. Pentru un hotel de 4 stele și 1250 lei/noapte, experiența a fost dezamăgitoare. Halatul de baie al soției era rupt într-o parte, lucru total inacceptabil la acest nivel. Am anunțat la recepție (doamna Claudia), dar în afară de întrebarea „ce număr de cameră aveți?”, nu s-a făcut nimic – nici schimb, nici scuze, nici măcar o minimă reacție profesională. Pe lângă asta, ușa camerei nu se închide corespunzător din cauza unui defect. O experiență care lasă un gust amar și arată o lipsă totală de respect față de client. Nu recomand.

（Google による翻訳）質の高いサービス、広くて清潔な部屋、大きなバルコニーととても広いバスルーム、部屋の暖房、3種類のサウナを備えた広くて清潔なスパ、温水の入った清潔なプール、屋外プールの水も屋内プールと同じくらい温かかった、ミオリタレストランでは、とても美味しい伝統料理をいただきました。値段は高めですが、いくつかは手頃でした。仕事のやり方をよく知っているウェイターの迅速な対応のおかげで、このホテルの設備の整った滞在はとても気持ちよく過ごすことができました。そのことに感謝し、必ずまた利用します。 （原文） Hotel superb cu servicii de calitate,camere mari și curate,balcon imens și baie foarte mare,căldură în cameră,spa-ul mare și curat cu 3 tipuri de saune,piscinele curate și cu apă caldă în ele,chiar și apă din piscină exterioară era caldă la nivelul celor interioare,la restaurantul Miorița am mâncat preparate tradiționale foarte bune ,unele mai scumpe unele cu prețuri decente iar promptitudinea chelnerilor care știu să-și facă treaba bine a făcut ca șederea noastră la acest hotel cu toate facilitățile sale să ne simțim super bine și pentru asta le mulțumim și cu siguranță ne vom reîntoarce

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は大変満足のいくものでした。設備も充実しており、受付、レストラン、スパセンター、プールなど、スタッフも皆とても親切でした。皆笑顔で、仕事ぶりも素晴らしいです。プールサイドのバーテンダー、エイドリアンさんはとても親切でプロフェッショナルで、10点満点です。客室はとても広く、必要なものはすべて揃っていました。レストランも素晴らしく、料理も美味しく、サービスも完璧でした。朝食も種類が豊富で、提供される部屋も広々としていました。そしてもう一つ、屋内プレイグラウンドも素晴らしかったです。またこのホテルに泊まりたいと思っています。強くお勧めします！ （原文） Experienta mea in acest hotel , a fost una foarte buna , facilitati foarte multe , personal foarte amabil incepand de la receptie , restaurant , centru spa si piscina. Toti foarte zambitori si experimentati in cea ce fac. Adrian barmanul de la piscina , foarte amabil si profesionist, nota 10.Camerele hotelului sunt foarte mari si cu tot ce trebuie in ele. Restaurantul foarte frumos cu mancare foarte buna si servirea ireprosabila. Micul dejun foarte bogat si sala unde este servit foarte mare.Si inca ceva , locul de joaca din interior este super. Vom mai reveni la acest hotel. Recomand cu drag!

（Google による翻訳）ポイアナ・ブラショフの中心部、小さな湖畔に位置する素晴らしいホテルです。2つのプール、屋内外のジャグジー、サウナを備えたスパ施設を併設しています。 ホテルはルーマニア風の装飾が施され、カーペットが敷き詰められ、スタイリッシュな木製家具が置かれています。 客室は非常に広々としています。 客室とバスルームの清潔さも抜群です。 カップルやファミリーに最適なホテルです。 十分な広さの無料駐車場があります。 ホテルから徒歩5分圏内には、数軒の美味しいレストランやカフェがあり、いずれもホテルから徒歩数分でアクセスできます。 客室にはコーヒーと紅茶を淹れる設備があります。 モバイルデバイスから画面ミラーリングできる大型テレビがあります。 ベッドは快適でした。 私たちの部屋には、森の魔法のような景色を望む素晴らしい木製バルコニーがありました。 朝食は種類は豊富ですが、改善の余地はあります。レベルは平均的です。 この地域を旅行する方に最適なホテルです。 ブラショフからは車で20分で、森の美しい景色を楽しめます。 ホテルのスパ施設も利用でき、3泊しましたが、とても満足しました。 （原文） מלון מצוין בפויאנה ברשוב ממוקם ממש במרכז על שפת אגם קטן. המלון כולל מתחם ספא עם 2 בריכות,גקוזי חיצוני ופנימי, ומתחם סאונות המלון מעוצב בסגנון רומני הכולל שטיחים בכל מקום וריהוט עץ בסטייל. החדרים גדולים מאוד רמת ניקיון טובה מאוד גם בחדר וגם באמבטיה מלון שמתאים לזוגות וגם למשפחות. חנייה יש בשפע ובחינם בקרבת המלון במרחק 5 דק הליכה ישנן מספר מסעדות טובות ובתי קפה כולם נגישים בכמה דק הליכה מהמלון יש בחדר אמצעים להכנת קפה ותה יש טלויזיה גדולה שמאפשרת שיקוף מסך ממכשירים ניידים מיטה נוחה החדר שלנו היה עם מרפסת עץ מרהיבה לנוף קסום של היער ארוחת הבוקר יש מקום לשיפור, אומנם יש מבחר אבל הרמה בינונית מלון מצוין למי שמטייל באזור המרחק מבראשוב הוא 20 דקות נסיעה בנוף מקסים בתוך היער בהחלט נהננו מ-3 לילות במלון הזה כולל שימוש במתקני הספא שהמלון מציע

（Google による翻訳）駐車場付きの本当に素敵なホテルです。車で来るのに最適です。旧市街までは徒歩では遠すぎるかもしれませんが、ホテルから車で行くことができます。徒歩圏内にレストランがいくつかあります。ホテルにはサウナ、小さなジャグジー、ジムがあります。ブラショフへの旅行には最適な選択でした。 （原文） Really nice hotel with parking. Perfect if you come with a car. From the hotel you can drive into old city, as it will probably be too far for a walk. There are restaurants around within walking distance. Hotel has sauna and a small jacuzzi, and gym. It was a good choice for our visit to Brasov.

（Google による翻訳）観光ではなく、出張で訪れました。 言えることは、ここは4つ星に値するということです。 オーストリアや他の国で、ここの半分にも満たない4つ星ホテルを見てきました。 リネンは真新しいようで、タオルはピカピカです。部屋は清潔で、朝食も必要なものがすべて揃っていました。 スタッフはとても親切でした。 本当に星に値するホテルです！ （原文） Nu am fost ca turist, dar business trip. Ce pot sa va spun este ca isi merita cele 4 stele. Am vazut hoteluri in Austria si prin alte tari de 4 stele, care nu sunt nici pe jumatate cum este acesta. Lenjeriile cu aspect de nou, prosoape impecabile. Camerele curate si micul de jun, e tot ce-ti doresti. Personalul foarte saritor. Chiar isi merita stelele !

（Google による翻訳）観光客として宿泊しました。 部屋は清潔でセンスの良い内装で、ベッドも快適でした。 サービスは親切でした。 朝食は種類豊富で素晴らしかったです。 市内中心部からは少し離れていますが、ブラショフにはタクシーが安いので、リーズナブルな料金で簡単にアクセスできます。アパートメントの近くにはトロリーバスの停留所もあります。 建物の裏側に駐車場があります。 （原文） Byliśmy turystycznie. Pokoje czyste, gustownie urządzone, wygodne łóżka. Miła obsługa. Doskonałe śniadania , bardzo duży wybór. Zlokalizowane nieco dalej od centrum, ale w Braszowie są dostępne tanie taksówki, więc za niewielkie pieniądze można podjechać. Dodatkowo blisko apartamentów jest przystanek dla trolejbusów. Przy apartamencie dostępny jest parking z tyłu budynku.

（Google による翻訳）立地も良く、朝食も美味しく、スタッフもプロフェッショナルでした。 素晴らしい山の景色を望む、とても清潔なお部屋と、テーブルと椅子付きのバルコニーをご用意しております。 フィットネスルーム、ジム、自転車もございます。 サウナとジャグジー付きのスパもございます。 タッチ式エアコンもございます。 夕食は、テレビのあるレストランエリア、または音楽を聴きながらテラスでお召し上がりいただけます。 （原文） Locație bună, mic dejun excelent, personal profesionist. Cameră foarte curată, cu o vedere excelentă la munte și balcon cu masă și scaune. Sală de fitness, sală de sport și biciclete. Spa cu saună și jacuzzi. Aer cu sistem tactil. Cina se servește în zona restaurantului cu televizor sau pe terasă cu muzică.

（Google による翻訳）今までで最高の体験の一つでした！今回は1泊だけでしたが、朝食時間前に出発しなければならなかったので、フロントのスタッフが朝早くからサンドイッチを用意して持って帰れるようにしてくれました！彼のアイデアには本当に驚きました！まさに顧客のニーズを重視している！ （原文） One of the best experience ever! Even if this time I stayed here for only one night, I had to leave early in the morning before the breakfast hours so the desk hotel representative offered to have prepared a sandwich early in the morning to take it with me! I was very surprised by his idea! That's focusing on clients needs!

（Google による翻訳）部屋は驚くほど良かったです。ただし、すべてが完璧に機能しているわけではありません。 例えば、アパートメントの1つでエアコンが故障していたのですが、スタッフは到着前にそのことに気づいておらず、翌日まで対応してもらえませんでした。また、フロントには男性スタッフが1人しかいませんでした。 朝食はまあまあでしたが、素晴らしいというほどではありませんでした。コーヒーメーカーはいまいちでしたが、入り口にいた若い女性がカプチーノをさっと淹れてくれました。 シャワーキャビンが最高でした。ただのキャビンではなく、バスルームの一部でシャワーを浴びることもできる広々とした空間です。 最悪だったのは、スパとジャグジーがあることを全く知らなかったことです。宣伝されておらず、30分ほど前に許可を取らないと使えません。スタッフはそれを当たり前のことと考えており、もしそうでないと感じたら、きちんと説明してくれます。 （原文） The rooms are surprisingly good, even if not everything is necessarily working perfectly in top shape. Like the AC was not working in one of the apartments, the staff was not aware of that before our arrival, nothing could be done until the next day. And there is only 1 guy at the reception. The breakfast was ok but not amazing, coffee machine was not ok but the young lady at the entrance made some quick cappuccinos for us. The shower cabin was the best part, it's not just a cabin, it's a generous part of the bathroom that you can use to shower in. The worst part was that we had no idea about the spa and jacuzzi, they're not advertised, not even functional unless you ask for permission some 30 min early, the staff considers this to be normal, and they will put you in your place if you think otherwise.

（Google による翻訳）ホテルに入った瞬間から、スタッフの笑顔、部屋の快適さと清潔さなど、細部にまで気配りが感じられる宿泊体験ができました。静かな休暇を求めるすべての人が満足できる場所だと自信を持って言えます。 （原文） From the moment we entered the hotel, we had an accommodation experience where attention was felt in every detail, with the smiling faces of the staff, the comfort and cleanliness of the rooms, I can easily say that it is a place where everyone looking for a peaceful holiday will be satisfied.

（Google による翻訳）客室は清潔で最近改装されたばかりですが、休息を求める方にはお勧めできません。マットレスは硬すぎ、枕は柔らかすぎるため、快適に眠ることができません。朝7時半以降は、すべての部屋が中庭に面しており、あらゆる音が反響するため、ほとんど眠ることができません。朝食はまずまずですが、特に目立つものではありません。全体的に見て、必要な休息が得られないため、休暇での滞在にはお勧めできません。 （原文） Although the rooms are clean and recently renovated, this hotel is not a good choice if you're looking to rest. The mattress is too firm and the pillows are too soft, making it hard to sleep comfortably. From 7:30 AM onwards, it's practically impossible to sleep, as all rooms face an interior courtyard where every sound echoes. Breakfast is decent, but nothing special. Overall, I wouldn’t recommend it for a vacation stay, as you won’t get the rest you need.

（Google による翻訳）滞在は短すぎましたが、快適でした。 受付のスタッフは素晴らしい歓迎を受け、駐車スペースを予約してくれて、荷物の運搬も手伝ってくれました。 部屋は快適で、シャワーは広く、窓がないにもかかわらず、最高級の換気扇が付いていました。 マットレスと枕は寝心地が悪かったです。 朝食は少し物足りませんでした。 （原文） Un piacevole soggiorno durato troppo poco. L accoglienza è stata fantastica, il receptionist ci ha riservato un posto auto e aiutato con le valige. La camera bella con una doccia spaziosa e nonostante senza finestra aspiratore top. Materasso e cuscino scomodi.. La colazione un po' scarsa.

（Google による翻訳）1泊しましたが、とても満足しました。部屋とバスルームは清潔で、スリッパ、タオル、ケトルもあって助かりました。これらは私が宿泊先を選ぶ際に常に最優先する点です。このホテルはブラショフの雰囲気をまさに反映しており、魅力と個性に溢れています。朝食も美味しかったです。ベジタリアンなので選択肢が少し限られていると感じましたが、それでも何とか食べるものは見つかりました :) 受付の方はとても親切で助かりました。価格に見合った価値があり、絶対にお勧めです！ （原文） We stayed for one night and were very satisfied. The room and bathroom were spotless, and we appreciated the slippers, towels, and kettle, those are always my top priorities when choosing a place. The hotel really reflects the atmosphere of Brașov – full of charm and character. Breakfast was good, although as a vegetarian I found the options a bit limited but I still managed to find something to eat :) The receptionist was very kind and helpful. Great value for money, definitely recommend this place!

（Google による翻訳）外観は美しいホテルですが、中は簡素な住宅を改装したようなホテルです。 受付エリアはありません。 部屋はかなり暗く、特に朝食は窓のない地下室で提供されます。少し残念です。 30㎡以上の部屋を予約していたのですが、実際には20㎡にも満たない広さでした。 つまり、残念な別館ではなく、本館を選ぶことをお勧めします。 （原文） hotel avec une jolie façade mais a l'intérieur c'est un bâtiment assez simple d'habitation assez simple qui a été transformé en hôtel. Pas vraiment de Hall de réception Des chambres assez sombres et surtout le petit déjeuner servi dans la cave sans fenêtre. Un peu triste Nous avions réservé une chambre de plus de 30 M2 et au final elle faisait moins de 20 M2 Bref choisissez l hôtel principal et pas son annexe décevante

（Google による翻訳）心からお勧めします！とても清潔で風通しの良い部屋でした。ベッドも快適でした。電気マグ、紅茶、コーヒーが無料で提供されるのも嬉しいポイントです。受付のスタッフは100点満点で、とても礼儀正しく親切でした。朝食も美味しく、シリアル、コールドカット、ヨーグルトなど、種類も豊富です。旧市街の中心部に位置していますが、部屋には全く騒音はありませんでした。私たちはホテル内のイタリアンレストランで食事をしましたが、料理もサービスも申し分ありませんでした。さらに嬉しいのは、ホテルのレストランで請求書を請求できたことです。出発時に宿泊券を使って支払いました。朝食担当のスタッフはスリランカ出身で、とても親切で働き者でした。とても気に入りました。また利用しますし、友人にもぜひお勧めします！ （原文） Recomand cu toata inima! Camera foarte curata,aerisita. Pat confortabil. Un plus fiind cana electrica,ceaiul,cafeaua din partea casei. Baiatul de la receptie fe nota 1000,foarte respectuos si de ajutor. Mic dejun delicios,ai din ce alege: cereale,mezeluri,iaurturi,etc. Locatia este situata in centrul vechi,dar nu a fost deloc galagie in camera. Am mancat la restaurantul lor cu specific italian,unde mancarea si servirea sunt ireprosabile. Un mare plus a fost ca am putut cere nota de plata de la restaurant la hotel,unde am platit la plecare cu vouchere de vacanta. Baiatul de la micul dejun,din Sri Lanka, nota 100,foarte amabil si muncitor. Ne a placut,mai venim si alta data,si recomandam si prietenilor!

（Google による翻訳）到着が遅れたにもかかわらず、フレンドリーな歓迎を受け、駐車場の場所も教えていただきました。街は賑やかでした。部屋は快適でした。朝食は美味しく、立地も比較的静かでした。またぜひ利用したいです。 （原文） Wir sind trotz später Ankunft freundlich empfangen worden und erhielten Tipps zum Parken des Autos. Die Stadt war voll. Zimmer in Ordnung. Gutes und leckeres Frühstück. Ziemlich ruhige Lage. Gerne wieder.

（Google による翻訳）唯一の不満は、ベッドに他の人の髪の毛が残っていたことです。清潔さは改善の余地があり、シーツの底に伸縮性がないため、非常に使い心地が悪かったです。立地は素晴らしく、朝食サービスも迅速かつ丁寧です。中心部からもすぐ近くです。予約駐車場を必ずリクエストしてください。そうでないと面倒で、追加料金がかかるだけです。中庭と脇道があるので、夜は静かです。子供用に3台目のベッドをリクエストしましたが、全く問題ありませんでした！サービスも素晴らしかったです。 （原文） Unica critica letto con residui di capelli altrui pulizia migliorabile anche lenzuolo di sotto senza rivolti elastici da cui si crea mlt disagio nell uso; posizione servizio colazione bravi veloci e attenti ; si sta a 2 passi dal centro ..tassativo chiedere parcheggio riservato diversamente si fatica e nn poco oltre la spesa extra ; corte interna e via secondaria garantiscono silenzio la notte . Abbiam chiesto terzo letto x bimbo e tt ok! Bravi anke qui .

8o

（Google による翻訳）スタイリッシュに改装された客室は快適で静かでした。朝食も豪華でした。屋内プールは素晴らしく、子供用の小さなプールが2つありました。夕食のメニューは種類が豊富で、料理の質も高かったです。 バレーパーキングサービスのおかげで、スーツケースを静かに預けることができ、従業員が車の駐車も担当してくれました。完璧でした。 まとめると、とても快適な3日間の家族滞在でした。 （原文） Chambres rénovées avec style, confortables et calmes. Un somptueux petit-déjeuner. La piscine intérieure est très bien, avec aussi deux petites piscines pour les enfants. La carte du dîner est très variée et les plats sont de bonne qualité. Le service de voiturier permet de déposer ses valises tranquillement et un employé se charge de garer notre voiture, parfait. En synthèse, très bon séjour de 3 jours en famille.

（Google による翻訳）ホテルの内装は美しく、立地も最高ですが、レストランのサービスは良くありません。 料理は美味しいのですが、値段の割に量が少ないです。 いくつか料理を注文しましたが、どれも具材が乏しいです。 例えば、鶏肉の串焼きは鶏肉だけで、野菜やジャガイモなど、料理を引き立てるような付け合わせは一切なく、シンプルなものでした。 こんなに上品なレストランなのに、料理の質が低いのは残念です。 ⸻ （原文） Hotelul este frumos în interior și are o locație excelentă, însă serviciile din restaurant sunt slabe. Mâncarea este bună dar porțiile sunt foarte mici în raport cu prețul. Am comandat mai multe feluri, însă preparatele sunt sărace ca ingrediente. De exemplu, frigărui de pui a fost servită simplu, doar cu carne de pui, fără legume, cartofi sau orice garnitură care să ofere valoare preparatului. Este păcat ca un restaurant atât de elegant să ofere un nivel atât de slab al preparatelor. ⸻

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 贅沢、自然、そして温かいルーマニアのおもてなしが完璧に融合！ ポイアナ・ブラショフにあるアルピン・リゾート・ホテルでの滞在は、まさに格別でした！到着した瞬間から、洗練された建築と緑豊かな環境に囲まれた雄大な山々の景色に心を奪われました。 客室と快適さ： 客室は広々としており、清潔で、信じられないほど快適でした。息を呑むようなカルパティア山脈の景色を一望できました。上質なリネンから無料のお菓子まで、細部へのこだわりが行き届いており、まるで我が家のようにくつろげました。 お食事： すべての食事が素晴らしいものでした。レストランでは、伝統的なルーマニアの味と洗練された各国料理が絶妙なバランスで提供され、すべて新鮮な地元産の食材を使用しています。朝食ビュッフェだけでも、訪れる価値があります！ ウェルネスとリラクゼーション： スパとウェルネスエリアはまさに息を呑むほど美しく、温水プールやサウナからワールドクラスのマッサージまで、あらゆるものが揃った隠れ家のような空間です。スキーやハイキングで一日を過ごした後、リラックスしたい方には絶対におすすめです！ アクティビティとロケーション： ウィンタースポーツ、自然散策、あるいは暖炉のそばでワインを片手にゆったりとくつろぐだけでも、アルピンには誰もが楽しめる何かがあります。スキー場からわずか数分、静かな森の小道に囲まれたロケーションは、ポイアナ・ブラショフ屈指の滞在先です。 サービス： 私が出会ったすべてのスタッフは、温かくプロフェッショナルで、喜んでお手伝いしてくれました。彼らの真のルーマニアのおもてなしへのこだわりこそが、アルピンを際立たせており、忘れられない滞在となりました。 ⸻ ✨ 最後に： アルピン・ポイアナ・ブラショフは単なるホテルではありません。まさに体験です。カップル、家族、あるいは一人旅でも、ルーマニアの山々の美しさに包まれながら、快適さ、冒険、そしてリラクゼーションを満喫できる完璧な場所です。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ A Perfect Blend of Luxury, Nature, and Warm Romanian Hospitality! My stay at Alpin Resort Hotel in Poiana Brașov was nothing short of extraordinary! From the moment I arrived, I was swept away by the majestic mountain scenery, elegantly framed by the hotel’s sophisticated architecture and lush surroundings. Rooms & Comfort: The room was spacious, spotless, and incredibly comfortable, offering breathtaking views of the Carpathian Mountains. The attention to detail—from premium linens to the complimentary treats—made it feel like a true home away from home. Dining: Every meal was a culinary delight. The restaurants offer a perfect balance of traditional Romanian flavors and refined international cuisine, all prepared with fresh, locally-sourced ingredients. The breakfast buffet alone is worth the trip! Wellness & Relaxation: The spa and wellness area are simply stunning—a hidden sanctuary where you’ll find everything from heated pools and saunas to world-class massages. An absolute must for anyone looking to unwind after a day of skiing or hiking! Activities & Location: Whether you’re into winter sports, nature walks, or simply relaxing by the fire with a glass of wine, Alpin has something for everyone. Its location, just minutes from the ski slopes and surrounded by serene forest trails, makes it one of the best destinations in Poiana Brașov. Service: Every staff member I encountered was welcoming, professional, and eager to help. Their commitment to genuine Romanian hospitality truly sets Alpin apart and made my stay unforgettable. ⸻ ✨ Final Thought: Alpin Poiana Brașov is more than a hotel—it’s an experience. Whether you’re traveling as a couple, with family, or solo, this is the perfect place to indulge in comfort, adventure, and relaxation, all wrapped in the beauty of the Romanian mountains. I can’t wait to return!

（Google による翻訳）部屋は広々として整理整頓されていて清潔（4つ星にしてはとても良い）ですが、「メモリーフォーム」カーペットのせいで換気がしづらいです！ スタッフのサービスは、ナルシサさんの笑顔と優しさが私たちを元気づけてくれましたが、それ以外は地味でした。 部屋に入る際のセキュリティが低かったです。鍵がありませんでした！カードで入室しますが、不在時は無効になります。私は自分で入室するつもりでした！受付で12時までに着かなければならないと言われました！ 散歩のスケジュールがクマのスケジュールと重ならないように！クマはちょっと気難しいんです！ それ以外はすべてとても良かったです！まるで生きているような気分です！ （原文） Camere spatioase, aranjate si curate (foarte bine pentru 4 stele) dar greu de aerisit din cauza mochetei "cu memorie"! Servire cu personal cam sobru in afara de doamna Narcisa care ne-a inveselit cu zambetul si amabilitatea ei. Siguranta scazuta la accesul in camera. Nu au cheie! Accesul se face cu o cartela care se dezactiveaza cand ti-e lumea mai draga. Era sa fac pe mine! La receptie mi-a spus ca trebuia sa ma incadrez pana-n ora 12⁰⁰! Programul de plimbare nu trebuie sa se suprapuna cu al ursului! E cam ofticos pe treaba asta! In rest e totul foarte bine! Simti ca traiesti!

（Google による翻訳）食事は良くない、最悪、4つ星ホテルにしてはひどい！がっかり！2品コースを注文したのですが、1品目は硬くて脂っこいカツレツで、油で揚げられていて、ジャガイモも同様に不味かった。何か食べようと、またマンガリッツァの首肉を注文したのですが、スーパーで買ったバーベキューソースのかかったソーセージのようでした…ピクルスは良くなく、しおれていて、骨しか入っていませんでした。2品コースの料金を支払ったのに、何も食べませんでした！まずい料理の味と、朝にバスルームにいた大きなゴキブリを考慮して、朝食は食べませんでした…美味しそうでしたが、手を付けませんでした！コーヒーとオレンジジュースを飲んだだけです！部屋はまあまあ！駐車場と子供の遊び場の眺め！スタッフは歓迎してくれました！大きな騒音！ （原文） Mâncare NU e bună, PROASTA nu este pt un hotel de 4*! F dezamagita! Am comandat 2 feluri, primul cotlete F TARI grase pline de ulei fiind prăjite, cartofi la fel grețoși, sa mănânc ceva am comandat iarăși ceafă de mangaliță care era ca un mezel cu sos bbq din supermarket ... murăturile nu-s bune, veștejite și numai cotoare am primit, am plătit 2 feluri și dar nu am mâncat nimic! Având gustul de mâncare proasta și gândacul MARE din baie dimineața nu am mâncat la micul dejun ... arată bine, dar nu m-am atins! Am băut decât o cafea și suc portocale! Ok camera! Priveliște în parcarea și locul de joacă al copiilor! Personalul primitor! Gălăgie mare!

（Google による翻訳）ホテルアルピンではとても快適な滞在ができました。すべてが完璧でした！温かい雰囲気、清潔で快適な客室、そして息を呑むほど美しい景色。 特にスタッフのプロ意識と親切さには感謝の気持ちでいっぱいです。レセプションのステファニアさんは温かい笑顔で迎えてくれ、必要な情報をすべて提供してくれました。常に細やかな気配りと親切な対応で、私たちを助けてくれました。また、ウェイターのヴァージルさんは、完璧なサービス、迅速な対応、そしてとても気持ちの良い対応で際立っており、まさにホスピタリティの真髄を体現していました。 リラックスしながら質の高い体験を求める方には、このホテルを強くお勧めします！必ずまた戻ってきます！🌲🏔️ （原文） Am avut o experiență deosebit de plăcută la Hotel Alpin, totul a fost perfect din toate punctele de vedere! Atmosfera este primitoare, camerele sunt curate și confortabile, iar priveliștea este absolut superbă. Vreau să menționez în mod special profesionalismul și amabilitatea personalului. Domnișoara Ștefania de la recepție ne-a întâmpinat cu un zâmbet cald și ne-a oferit toate informațiile de care aveam nevoie, fiind mereu atentă și dornică să ajute. De asemenea, domnul ospătar Virgil s-a remarcat printr-o servire impecabilă, promptitudine și o atitudine foarte plăcută , adevărat exemplu de ospitalitate. Recomand cu toată încrederea acest hotel tuturor celor care își doresc o experiență relaxantă și de calitate! Cu siguranță vom reveni! 🌲🏔️

避暑地のホテル。とても大きい。洗濯は頼むと高くつくので気を付けましょう。プールやジャグジー、スポーツジム、テニスコートを揃えてるが街に出るまで車で一時間ほどかかる山のなかなので買い出しは必要。

（Google による翻訳）立地はとても良く、食事も美味しかったのですが、それだけです。部屋には冷蔵庫もエアコンもありません。ホテルのレストランのサービスは平均的でした。私たちは掃除されていないテーブルに座り、ウェイトレスはテーブルを掃除せずに注文を取りました。私たちは彼女に頼まなければなりませんでしたが、彼女はすべての料理を提供してくれず、前の客が使っていなかったカトラリーを使っていました。ビールグラスも持ってきてくれず、私たちはボトルから飲みました。レストランのサービスは価格に見合っていない。全体的に、ここは子供のキャンプやシャレーには適していますが、3つ星ホテルとしては適していません。部屋には枕が1つしかなく、このクラスのホテルにありがちなワードローブに追加の枕はありません。アームチェアには血痕があり、非常に不快でした。 （原文） Местоположението е много добро, храната беше вкусна, но всичко до тук. В стаята няма хладилник и климатик. Обслужването в ресторанта на хотела беше на средно ниво. Седнахме на маса, която не беше пичистена, сервитьорка ни взе поръчката без да почисти масата, наложи се да я помолим, но не отсервира всичко, използвахме приборите, които не бяха използвани от предишните клиенти. Не ни донесе чаши за бира, пихме от бутилки. Обслужването не отговаря на цените в ресторанта. Като цяло местото е подходящо за детски лагер или хижа, но не и като хотел три звезди. В стаята има една възглавница, в гардероба няма допълнителни, както е в хотелите от този клас. На фотьойла имаше петно от кръв, доста неприятно.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、部屋も良かったですが、少し狭くて混雑していました。仕事をする必要がある場合、デスクを使うのはかなり困難でした。 食事とサービスは最高でした！ 屋外ジャグジー、サウナ、大きなプールを備えた素敵なスパ。 （原文） Very nice hotel, good rooms but perhaps a bit small and crowded. Quite difficult to use the desk if you have to do any work. Food and service is excelent! Nice spa with outdoor jacuzzi, sauna and large pool.

（Google による翻訳）おすすめです。全体的にとても気に入りました！立地、お部屋、プール、そしてボリュームたっぷりの朝食をありがとうございました。一つだけアドバイスを。お皿をテーブルからすぐに下げないでください。フォークを置けば、彼がお皿を取ってくれます。子供たちを追いかけていたら、テーブルにジュースとコーヒーが置いてなくて目が覚めました。また行きたかったです。 （原文） Recomand, ne.a placut overall ! Multumiti de locatie, camere, piscina si mic dejun bogat. O singura sugestie, nu luati farfuriile de pe mese atat de repede. Pui furculita jos, hop a si luat farfuria. Eu am fugit dupa copii si m.am trezit fara suc si cafea pe masa, vroiam sa ma intorc.

（Google による翻訳）清潔で豪華なロケーション。プールとジャグジーがあり、リラックスするのに最適です。家族と宮殿で王様気分を味わいました。レストランはミシュランの星付きレストランに匹敵するメニューを提供しています。スタッフはとてもフレンドリーで、お客様第一主義です。カスタマーケアも素晴らしいです。100%おすすめです。 （原文） Locație de Lux curată, excelentă pentru Relax cu piscină și jacuzzi.Cu familia ne-am simțit ca Regii la Palat.Restaurantul oferă un meniu similar Restaurant cu Stele Michelin.Personal foarte Amabil -orientați spre client.Excelent Customer Care.Recomand 100%

（Google による翻訳）ファミリーパッケージを利用し、夫と息子たちと素晴らしい滞在を楽しみました。美味しい食事、清潔で広々としたお部屋、あらゆる年齢のお子様が楽しめるアクティビティ、そして私たち親へのご褒美もいただきました💆🧖‍♀️ 本当におすすめです！ （原文） Am beneficiat de serviciile din pachetul family și am avut un sejur minunat alături de soț și băieții mei. Mâncare delicioasă, camere curate și spațioase, activități potrivite pentru copii de toate vârstele și răsfățuri pentru pentru noi, părinții 💆🧖‍♀️ Recomand cu mare drag!

（Google による翻訳）スパには1日だけ入り、レストランで食事をしました。 個人的には、価格に見合う価値は全くありませんでした。1日で100ユーロ以上も支払いました。 スパ自体は素晴らしいのですが、高額な料金に見合うアクティビティはあまりありませんでした。50℃のサウナは使用不可で、もう1つのサウナはメンテナンスが行き届いておらず、板が緩んでいました。基本的には、ラウンジャーに横になるか、ジャグジーに座ることしかできませんでした。 レストランは高級感がありますが、残念ながら料理は第一印象に及ばず、せいぜい平均より少し上という程度でした。 少なくとも駐車場は無料でした。 （原文） Waren nur für einen Tag im SPA-Bereich und im Restaurant essen. Das Preis-Leistung Verhältnis stimmt meiner Meinung nach gar nicht. Insgesamt über 100€ für den Tag bezahlt. Der SPA-Bereich ist an sich schön, aber es gibt nicht viele Aktivitäten, die den hohen Preis rechtfertigen würden. Die 50° Sauna war außer Betrieb, die andere Sauna lieblos und teils mit lockeren Brettern. Eigentlich konnte man sich nur auf eine Liege legen oder in den Whirlpool setzen. Das Restaurant macht einen gehobenen Eindruck, leider kann das Essen nicht mit dem ersten Eindruck mithalten und ist maximal leicht über Durchschnitt. Immerhin war das Parken am Ende umsonst.

古いホテル。朝食は非常に質素。無料の水やスリッパ等のアメニティはない。でも宿泊費が約６０ユーロだった事を考えると仕方ないのかなぁとも思う。駐車場は無料で広い。

ルーマニアの有るラマダホテルです。近くには高い建物も無く見晴らしの良いホテルでした。

（Google による翻訳）以前ラマダホテルに泊まって気に入ったのですが、今回は残念な思いをしました！ 部屋は悪くないのですが、埃がきちんと拭き取られておらず、シャワーを浴びるとバスタブが詰まってしまい、お湯が出るまで数時間待たなければなりません。 朝食はひどくまずいです。昨日はボウルに入ったワカモレを見つけて少し取って、トーストと一緒に食べました。今日は何も見つかりませんでした。プレーンヨーグルトも牛乳もありません。卵、あまり美味しくない料理、ソーセージ、腐りかけのバナナ、蓋が膨らんだフルーツヨーグルト…ダイエット向きのものは全くありません。ウェイターにダイエット向きのものはないか尋ねたところ、ナチュラルヨーグルトがあると言われただけで、キッチンに行ってしまい、ヨーグルトを持って戻ってくることも、他に何か教えてくれることもありませんでした。明日は朝食にも降りずに、街でヨーグルトを買おうと思います。紙ナプキンすらなく、サテンのようなナプキンがいくつかあるだけで、それも頻繁に交換されているのかどうかも分かりません。恥ずかしい！朝食代を払ったのに、何の役にも立ちません。二度とこのホテルには泊まりません。おすすめしません！ 4つ星ホテルというのは、名ばかりで、実際は違います！ （原文） Am mai stat la hotel Ramada si ne-a placut, dar acum am ramas cu un gust amar! Camera este ok, dar praful nu este bine sters, cada se infunda cand faci dus si trebuie sa astepti cateva ore sa curga apa. Micul dejun este extrem de sarac, ieri am gasit niste guacamole intr-un castron si am luat putin, am mancat cu paine prajita. Azi nu am gasit nimic, nici macar iaurt simplu sau lapte. Doar oua, niste preparate nu prea grozave, crenvursti, niste banane aproape stricate, iaurturi cu fructe cu capacele bombate...absolut nimic mai dietetic. Am intrebat un ospatar daca au ceva dietetic si mi-a spus ca au iaurt natural. A plecat spre bucatarie, nu a mai revenit nici cu iaurt, nici sa-mi spuna altceva. Maine nici nu cobor la micul dejun, imi cumpar din oras un iaurt. Nu exista nici macar servetele de hartie, ci doar unele din material gen satin, care nici nu stiu daca sunt schimbate prea des. Penibil! Platim degeaba micul dejun. Nu vom mai reveni la acest hotel, nu recomand! Hotel de 4 stele doar pe hartie, nu si faptic!

（Google による翻訳）このホテルについて簡単に説明します。 良い点：部屋では何も聞こえないので、ゆっくり休めます。 悪い点：部屋の掃除は全くなく、全く手が回らないほどです。全てが汚く、トイレのブラシが床に汚水で濡れているのが見つかり、掃除もされていません。これが一番良かった点なので、他の点について考えてみてください。すべての部屋に同じアメニティがあるわけではありません。水やスリッパ、バスローブなどが置いてある部屋もあれば、全く見当たらない部屋もあります。もちろん、きちんと掃除して片付けなければ、見当たらないこともあります。最後に、工業団地の中にあり、ガソリンスタンドもすぐ近くにあります。景色はこんな感じです。ブラショフに行くにはタクシーを利用しなければなりませんが、タクシーは安いです。高速道路と、先ほど言ったようにガソリンスタンドなので、歩いて出かけることはできません。 （原文） Voy a detallar este hotel en pocas palabras. BUENO: no se oye nada en las habitaciones, se descansa bien. MALO: no hacen la habitación, ni se acercan, todo sucio, te encuentras hasta por el suelo del servicio la escobilla con agua sucia sin limpiar eso es lo mejor, así que pensar en el resto, luego en todas las habitaciones no hay lo mismo, en algunas ponen cosas como agua u otros productos como las zapatillas o el albornoz y en otras habitaciones ni las ven, claro está que para verlo, si no limpian como para poner cosas, ya para finalizar está en un polígono cerca de una gasolinera, esas son sus vistas, para ir a Brasov tienes que pedir taxi que aunque es barato pero no puedes salir a pasear, porque es la carretera y como e dicho la gasolinera.

（Google による翻訳）壁紙は洗濯したように剥がれています。 浴室のタイルにカビが生えています。 壁から電源コンセントが壊れています。 玄関ドアの鍵が壊れており、室内のドアは施錠できません。 浴室の化粧鏡が剥がれているか、紛失しています。 アームチェアの張地が汚れています。 ドアのそばの床の敷物が擦り切れています。 窓のカーテンが破れています。 この場所は絶対にお勧めしません。 （原文） Tapeta odchodzi że śnuany. Pleśń na płytkach łazienki. Wyrwane gniazdko elektryczne że ściany. Zniszczona blokada na drzwiach wejściowych, nie można zablokować drzwi wewnątrz pokoju. Wyrwane / brak lusterka kosmetycznego w łazience. Brudna tapicerka na fotelu. Wykładzina podłogowa przy drzwiach wytarta. Oberwana kotara na oknie. Absolutnie nie polecam.

（Google による翻訳）ブラショフ市郊外（車で約15分）のホテル。朝食はリーズナブル。客室は清潔で、宿泊のみに適しています。ホテル敷地内のレストランはホテル料金でご利用いただけます。 （原文） מלון מחוץ לעיר בראשוב (כרבע שעה נסיעה). ארוחת בוקר סבירה. חדרים נקיים. מתאים לשינה בלבד. מסעדה במקום במחירי מלון.

（Google による翻訳）市内中心部から離れた良いホテルです。ホテルのWi-Fiは客室では使えず、オンラインで作業するためにプライベートWi-Fiをリクエストする必要がありました。 （原文） Un buen hotel, lejos del centro. El WiFi propio del hotel no funcionaba en las habitaciones, y tuvimos que pedir uno privado para poder trabajar online.

（Google による翻訳）ブカレストから電車で来たのですが、かなり遅れてしまいました… ホテルはタンパ山の麓という便利な場所にありますが、BOLTかタクシーで来ることをお勧めします。このエリアには25～30度の傾斜の道があり、荷物が多いと登るのが大変ですし、旅行で持ち運ばなければならないものもたくさんあるので…。 ホテルの外庭には駐車スペースがたくさんあります！！ ブラショフ国際空港からの送迎サービスを有料で提供しています。 朝食付きまたは朝食なしのお部屋をご希望に応じてご利用いただけます。 このホテルにはレストランもあり、食事には困りません。ただし、このエリアにはお店や薬局がほとんどないことが大きな問題です。ホテルから約2～3 km離れた場所にあるため、水、薬、タバコ、飲み物など、何か必要な場合は事前に確認することをお勧めします。 私の部屋（105）には小さなバルコニーがあり、ブラショフの街を見渡せる広い屋外テラスもあります。このテラスでは、コーヒーと朝食を楽しんだり、ノートパソコンで作業したりできます。ホテルは速度の面で非常に優れたWiFiインターネットを備えています。 ホテルのスタッフに問題はありませんでした。スタッフは皆親切で、何か必要なことがあればすぐに対応してくれました。 3泊しましたが、ヴィーガンの方にも満足できる、ボリュームたっぷりの朝食をいただきました。コーヒー、紅茶、ジュースはお客様のお好みで、デザートにはフルーツとケーキも用意されていました。アクティビティを担当してくれたスタッフの皆さんには、とても良い印象を受けました。問題は、体格が大きいため、急な坂道を登らなければならないことを考えると、街から戻るのが大変だったことです。しかし、BOLTを数回利用したところ、それほど高額な出費にはなりませんでした。 私にとってさらに高かったのは、ブラショフ市内の交通費でした。たった3日間で50レイ、90分の移動で5レイ！？ブカレストからの交通費と比べると、かなり高額です。 ホテルにはかなり大きな会議室があり、ブラショフ市内の他のホテルに比べて静かなので、チームビルディング、グループアクティビティ、団体旅行などに最適です。 年々状況が良くなることを期待して、また喜んでこの場所に戻りたいと思っています。 （原文） Am venit din București cu trenul,dar cu mare întârziere... Hotelul este amplasat bine ,la poalele muntelui Tâmpa,dar vă recomandăm să veniți cu BOLT sau TAXI , deoarece în această zonă sunt străzile cu pantă de 25-30 grade ,greu de urcat dacă aveți bagaje multe, și multe altele lucruri pentru vacanta de cărat... Hotelul dispune de multe locuri de parcare in incinta curții exterioare!! Asigură Transportul de la Aeroportul international BRAȘOV,contra-cost.. Se poate lua camera cu Mic dejun inclus sau fără, după preferințe.. Există și Restaurant în incinta acestui Hotel,nu este o problemă cu mâncarea.. Problemă acută este lipsa unui magazin sau a unei farmacii în această zonă,ele fiind situate la aproximativ 2/3 km de locația hotelului, așa că dacă aveți nevoie de ceva, asigurați-vă dint timp ,de apă, medicamente, țigări, băuturi,etc.. Camera mea(105),dispune de un mic Balcon, și deasemenea există o terasă exterioară,mare și cu vederea la Orașul BRAȘOV 🫡.Pe această terasă puteți savura Cafeaua și Micul dejun sau pur și simplu, puteți lucra pe Laptop de aicea,hotelul având un Internet WiFi foarte bun ,că viteză. Eu unul nu am avut probleme cu personalul hotelului,tot personalul mie unul mi s-a părut amabil și foarte receptiv dacă am avut nevoie de ceva Am avut un sejur de 3 nopți, cu Micul Dejun destul de sățios și variat,chiar și pentru cei Vegani ...Cafea ,Ceai,Sucuri la discreția clienților.. de-asemenea și fructe la Desert , precum și prăjituri. Despre Personalul care desfășoară activitatea ,am o impresie foarte bună. Problema mea a fost că fiind o persoană mai corpolentă,mi-a fost mai greu la întoarcerea din oraș, având în vedere că aveam un drum în pantă de urcat,dar am recurs la câteva curse cu BOLT-ul și nu a fost o cheltuială prea costisitoare.. Mai scump mie ,mi s-a părut Transportul în Orașul Brașov,50 lei pentru doar 3 zile,5 lei călătoria de 90 de minute!?...Mult în comparație cu transportul meu ,din București... La hotel există deasemenea și o sală de Conferință destul de mare și este un loc liniștit față de restul hotelurilor din orașul BRAȘOV,un loc bun de Team-Building, activități în grup ,sau chiar excursii în grup organizat.. În speranța că lucrurile vor evolua mai bine de la an la an,am speranța că voi reveni cu plăcere în această locație.

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで、レストランの料理も最高でした。特に駐車場があるのは大きなメリットで、この地域では特に重要です。中庭は美しく、そこからタンパへの高速道路に直接アクセスできるのも大きな魅力です。人混みやコンクリートブロックから逃れたい時は、いつもここに来ています。心からおすすめします！ （原文） Camerele sunt foarte curate, personalul super prietenos si mancarea la restaurant excelenta. Un mare plus sunt locurile de parcare, ceea ce conteaza mult in zona asta. Gradina din incinta e superba si, bonus, de acolo poti intra direct pe traseul spre Tampa – big plus! Revenim de fiecare data cand vrem sa scapam de aglomeratie si blocurile de beton. Recomand cu toata increderea!

（Google による翻訳）部屋は素敵で清潔で広々としていました。景色は素晴らしかったのですが、丘の上にあるため、市内中心部から戻るのに少し歩きました。スタッフの中には親切な人もいましたが、そうでない人もいました。全体的には良い滞在でした！ （原文） The room was nice, clean and spacious. The location was nice for the view but it was on a hill so it was a bit of a hike to get back from the city centre. Some of the staff were friendly, but others weren’t. Overall, it was a good stay!

（Google による翻訳）このホテルに3泊しました。とても快適でした。部屋は3階建ての3階でしたが、エレベーターがあるので問題ありませんでした。清潔で静かで、種類豊富なビュッフェ式朝食は誰にとっても好みに合うものでした。 ある晩、ホテルのレストランで夕食をとりました（食事のラストオーダーは21時、その後はドリンクのみ）。とても美味しかったです。グリーンクラストのポークテンダーロイン、ソテーした野菜とオレンジソースを添えた鴨もも肉のコンフィ。デザートはもちろんパパナシ！ ホテルのテラスからの眺めは最高でした！ また必ず来ます！ （原文） Am fost cazat 3 nopți la acest hotel. Cazarea a fost foarte bună. Camera a fost situată la etajul 3 din 3, dar nici o problemă, este lift. Curat, liniștit, mic dejun stil bufet suedez bogat și pe gustul tuturor. Într-o seară am servit masa la restaurantul hotelului (ultima comandă de mâncare la ora 21:00, apoi doar băutură). Foarte bună: mușchiuleț de porc în crustă de verdețuri, pulpă de rață confiată cu legume sote și sos de portocale. Desert, bineînțeles papanași! Priveliștea de pe terasa hotelului superbă! Vom reveni cu siguranță!

（Google による翻訳）とても気に入りました。スタッフはフレンドリーで、部屋はとても清潔でした。街のパノラマビューを楽しめるロケーションで、ブラック・チャーチや歩行者専用道路にもとても近く、食事などあらゆるものが揃っています。 （原文） Biz çok beğendik. Güler yüzlü çalısan , odaların temizliği çok iyi. Konumda şehri tepeden görüyorsunuz aynı zamanda black chursh ve trafiğe kapalı olan , yemek dahil her şeyi bulabileceğiniz cadde çok yakin.

（Google による翻訳）宿泊施設としては悪くないのですが、朝食の種類がもっと豊富で質も高ければもっと良かったと思います。 また、プロ仕様のエスプレッソマシンで淹れたエスプレッソを飲めないのが残念です。 （原文） O cazare ok, totusi mi as dori un mic dejun ori mai variat ori mai calitativ. Plus ca e pacat sa nu pot bea un shot de espresso de la aparatul profesional.

（Google による翻訳）スタッフもフレンドリーで、とても良いホテルです。静かな場所にありますが、旧市街まで徒歩圏内です。駐車場も常にあります。部屋の修理もとても丁寧で、毎日清掃も行き届いています。 （原文） Very good hotel with friendly staff. Situated in a quiet place, but within walking distance to the old center. Always parking. Very good quality repair in the room. Cleaning every day

近くにカルフールが有り買い物に便利です。

（Google による翻訳）6月12日にこのホテルに宿泊しました。部屋に入ると、フロアランプのランプシェードが傾いていました。私はそれを何かの形のものだと思い、無視していました。チェックアウト時に、ホテルのハウスキーピング担当者はランプシェードが外れて壊れてしまったと言い、修理費を請求しました。どうしてそんなことが許されるのでしょうか？起こっていないことを認めさせようとしたのです。ホテル側の対応の合理性と親切さに、私は強く反発します。ああ！誹謗中傷！ （原文） 6/12住該酒店 進房時立地檯燈燈罩本來就斜斜的 以為是造形 就不理它 退房時 酒店房務說燈罩有掉下來 說是我們弄壞的 要我們賠錢 怎麼可以這樣 沒有的事 要我們承認 非常不認同該酒店處理事情的合理性和善良態度 哎呀！污蔑呀！

（Google による翻訳）私は仕事のためブラショフに数日間到着しましたが、宿泊施設は到着する場所への近さに基づいて選択されました。 Cubix Hotel は市の郊外、工業地帯の近く、市の入り口に位置しています。 私が泊まった部屋は広くて清潔でしたが、改善できる点がいくつかあることに気付きました。テレビはスマートではなく、それを使用するには 2 つのリモコンが必要でした。1 つは DIGI レシーバー用、もう 1 つはテレビ用でした。バルコニーは非常に小さく、ほとんど存在せず、景色は印象的ではありませんでした。 朝食はクラシックで、種類の点ではまあまあでしたが、水の不足やグラウンドコンパートメントを空にする必要があるため、コーヒーマシンが数回停止しました。誰もが急いでいる朝には少し不便でした。 全体として、経験はまあまあでしたが、ホテルが提供するものに対して価格がかなり高いと感じました。私は、より良い立地のホテルでより良いサービスを、あるいはより快適なホテルで、さらに低価格でサービスを受けたことがあります。 📍 短期滞在に適した場所ですが、現実的な期待があります。 （原文） Am ajuns în Brașov pentru câteva zile, cu scop de serviciu, iar cazarea a fost aleasă în funcție de proximitatea față de locația în care aveam de ajuns. Hotelul Cubix este situat la marginea orașului, lângă zona industrială, chiar la intrare în oraș. Camera în care am stat a fost spațioasă și curată, însă am remarcat câteva aspecte care pot fi îmbunătățite: televizorul nu era smart, iar pentru a-l folosi era nevoie de două telecomenzi – una pentru receiverul de la DIGI și cealaltă pentru TV. Balconul era foarte mic, aproape inexistent, iar vederea nu impresiona. Micul dejun a fost unul clasic, destul de ok ca varietate, dar aparatul de cafea s-a oprit de mai multe ori din cauza lipsei de apă sau a necesității de a goli compartimentul de zaț – un mic inconvenient dimineața, când toată lumea se grăbește. Per total, experiența a fost decentă, dar consider că prețul este destul de ridicat raportat la ceea ce oferă hotelul. Am avut parte de servicii mai bune la hoteluri mai bine poziționate sau cu un plus de confort, la prețuri chiar mai mici. 📍 Un loc potrivit pentru cazare de scurtă durată, dar cu așteptări realiste.

（Google による翻訳）とても良いホテルです。必要なものはすべて揃っています。朝食はボリュームたっぷりで、夕食も美味しかったです。コーヒー、お湯、スープも用意されていました。強くお勧めします。 （原文） 非常好的飯店 應有盡有 早餐很豐盛晚餐也好吃 有咖啡有熱水有熱湯 值得推薦

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、すぐに宿泊可能、モダンでとても清潔な部屋、清潔さ、静かさ、価格に見合った優れた価値、すべての星に値します! （原文） Personal foarte amabil,cazare imediată,camere moderne si foarte curate,curățenie ,liniște,raport calitate preț excelent merită toate stelele!

（Google による翻訳）郊外にある素敵なホテルで、大型スーパーマーケットの近くにあります。 プールやフィットネスセンターはありませんが、滞在してリラックスするには良いホテルです。 部屋は広々としていて清潔で、とても気に入りました！ 朝食は美味しかったのですが、レストランは狭く、混雑することがあります。 混雑しすぎると会議室を開放してくれるようです。 （原文） A nice hotel in the suburbs, it is located near hypermarkets. Its a good hotel for stay and relax although there isn't a pool or fitness center. The room is spacious and clean. We like it! Nice breakfast though the restaurant is small and can get really crowded. We think they open up the conference room whe it gets too crowded.

（Google による翻訳）必要なものに非常に良い立地、素敵な部屋、とても清潔、朝食も満足できるものでした。 （原文） Locație foarte buna pentru ce mu-a trebuit mie, camere frumoase, foarte curat, micul dejun acceptabil.

（Google による翻訳）カサ・クランタでの滞在は本当に素晴らしかったです。歴史的中心部に近く、それでいて静かな理想的なロケーションで、街と周囲の山々を見渡す素晴らしいパノラマビューを堪能できました。朝目覚めてブラショフの街を高台から眺めたのは、この旅のハイライトの一つでした。 ヴィラの雰囲気は温かく、魅力的で、快適さと歴史が融合しています。部屋は清潔で居心地が良く、よく手入れされていました。スタッフはフレンドリーで親切、そして常にきめ細やかな対応をしてくれました。 ブラショフを観光、リラクゼーション、ロマンチックな休暇で訪れるなら、カサ・クランタは最高の選択肢です。滞在中とても快適に過ごせたので、またぜひ訪れたいと思っています。強くお勧めします！ （原文） My stay at Casa Cranta was truly excellent. The location is ideal, close to the historic center yet peaceful, with a stunning panoramic view over the city and the surrounding mountains. Waking up and seeing Brașov from above was one of the highlights of my trip. The atmosphere of the villa is warm and inviting, combining charm, comfort, and history. The room was clean, cozy, and well-maintained, and the staff was friendly, helpful, and always attentive. Whether you’re visiting Brașov for sightseeing, relaxation, or a romantic getaway, Casa Cranta is an amazing choice. I felt very comfortable throughout my stay and would gladly return. Highly recommended!

（Google による翻訳）カーサ・クランタは素晴らしい滞在先です。お部屋は清潔で居心地が良く、景色はまさに美しく、雰囲気をさらに引き立てています。スタッフは温かく迎えてくれ、いつでも喜んでお手伝いしてくれます。ホテルのレストランは素晴らしく、美味しい料理が毎回の夕食を楽しくさせてくれました。朝食も新鮮で美味しく、一日の始まりにぴったりでした。強くお勧めします！ （原文） Casa Kranta is a wonderful place to stay. The rooms are spotless and cozy, and the view is simply beautiful — it really adds to the atmosphere. The staff are warm and welcoming, always ready to help. The hotel’s restaurant is excellent, serving delicious food that made every dinner a pleasure. And the breakfast was fresh and tasty, a perfect start to the day. Highly recommended!

（Google による翻訳）完璧な滞在でした！お部屋は美しく、清潔感も完璧でした。朝食も美味しく、スタッフもとてもフレンドリーでした。素敵なテラスもあって、街の中心部に位置しています。駐車場も無料。料金もお手頃です。おすすめです。またぜひ利用したいと思います！ （原文） Am avut o sedere perfecta! Camere frumoase, curatenie impecabila. Mic dejun delicios, personal super amabil. Au si o terasa superba. Intr-o zona centrala. Parcare gratuita. Pretul decent. Recomandam si revenim cu drag!

（Google による翻訳）このホテルには3回目の宿泊です。空室状況や子供の人数によって、これまで様々な部屋に宿泊してきました。スタッフは毎回、私たちの要望に合わせて対応してくれて、子供2人連れの旅行をより快適なものにしてくれました。市内中心部に近く、どこへでも歩いて行けるので、車は駐車場に停めておくのが一般的です。どの部屋も広々としていて、とても清潔でした。朝食も素晴らしかったです。 （原文） This is our third time staying at the hotel. We have stayed in different rooms depending on either the availability or how many kids we had on the trip. Each time the staff was accommodating based on what we requested to have in the room to make our experience travelling with two children more enjoyable. It is close to the city centre and we typically just leave the car in the parking lot because we can walk everywhere. Each room we have stayed in has been spacious and all the rooms have been extremely clean. The breakfast has been great.

（Google による翻訳）まず、この場所ではウェイターを探す必要があります。ウェイターが私たちのために来るわけではありません :))。30分後、ウェイター（セビ）を見つけましたが、彼の態度は物足りなく、私たちが彼の注意を引くと、「気をつけろよ。追い出したいなら追い出すからな」と言われました。この時点で、雰囲気がすでに台無しになっていたので、立ち上がって帰ることにしました。レモネードとコーヒーを注文するために受付に行きましたが、セビの同僚が注文に印を付けていなかったため、さらに20分も待たされました… 会計とスタッフのレビューは歓迎です。私たちのテーブルの半分はケータリング業界で働いていますが、このような態度は初めてです。受付に電話番号を残しておいたので、マネージャーと話をするためにまた来ます。 （原文） In primul rand in locatia asta trebuie sa cauti tu ospatarii , nu ei pe tine:)) , dupa 30 de minute am gasit un ospatar ( pe sebi) si avea o atitudine care lasa de dorit, i am atras atentia si ne a zis citez “ aveti grija ca va pot da afara daca vreau” moment in care am decis sa ne ridicam sa plecam pt ca atmosfera era deja distrusa. Ne am dus in receptie sa platim o limonada si o cafea, alte 20 de minute pentru ca colegul lui sebi nu marcase comanda pe casa… Un control fiscal si o revizuire de staff e binevenita. De la masa noastra jumatate lucram in horeca si este o atitudine cum n am mai intampinat niciodata. O sa revenim sa vorbim cu managerul , i am lasat un numar de telefon la receptie.

（Google による翻訳）Casa Crantaに行ってきました。最高の体験でした！料理はどれも本当に美味しく、本格的な味と上質な食材を使って調理されていました。ボリュームもたっぷりで、大食いの方でも十分満足できる量でした。雰囲気も良く、迅速でフレンドリーなサービスも最高の思い出になりました。また必ず来ます。皆さんに自信を持っておすすめできる場所です！ （原文） Am fost la Casa Cranta și experiența a fost excelentă! Mâncarea a fost extrem de delicioasă, preparatele gătite cu gust autentic și ingrediente de calitate. Porțiile sunt foarte mari, mai mult decât suficiente chiar și pentru cei cu poftă mare de mâncare. Atmosfera este plăcută, iar servirea rapidă și prietenoasă completează perfect experiența. Cu siguranță voi reveni — un loc pe care îl recomand cu drag tuturor!

（Google による翻訳）市内中心部に近い、とても素敵なゲストハウスです。とても清潔で、快適な滞在ができました。特に朝食が美味しかったです。周囲にはたくさんの緑があり、素晴らしい景色が楽しめます。スタッフは親切で効率的でした。また必ず利用します。ありがとうございました！ （原文） Pensiune foarte frumoasă, aproape de centrul orașului. Foarte curat și oferă o experiență foarte plăcută. Micul de jun deosebit de bun. În împrejur foarte mult verde și o priveliște minunată. Personalul disponibil și eficient. Ne vom întoarce cu siguranță. Vă mulțumim!!!

（Google による翻訳）この素晴らしいロケーションで数日過ごしましたが、スタッフ全員の親切さ、テラスで朝食をとる観光客など、細部にまで気を配る紳士が手入れした素晴らしい庭園など、まさに親しみやすさを感じました。朝食に関しては、文句のつけようがありません。家で食べるものと全く同じものを食べましたし、誰の好みにも合うものがすべて揃っていました。ダイニングルームの3つの球体に食べ物が溢れているべきだというのは、間違った認識だと思います。グランドホテル、おめでとうございます！ （原文） Am petrecut cateva zile in aceasta minunata locatie si cred ca ideea in sine este sa te simti familiar avand in vedere amabilitatea intregului personal , gradina superb ingrijita de un domn atent la toate detaliile, inclusiv la turistii care luau micul dejun pe terasa. Nu am nimic ce sa reprosez, cat priveste nemultumirile legate de micul dejun, am mancat exact ce mananc si acasa, se gaseste tot ceea ce este nevoie pentru gusturile fiecaruia, cred ca este perceptia aia gresita ca trei sferuri din sala de mese trebuie sa fie plina cu mancare. Din puncul meu de vedere, felicitari Grand Hotel!

（Google による翻訳）部屋は清潔で、到着した翌日には掃除が行き届いていました。朝食は4つ星ホテルにしては少し物足りなかったものの、全員に十分な量でした。しかし、スタッフの方がいつも残っていた分を補充してくれました。 動物園はすぐ近くで、徒歩数分で簡単に行けます。 ただ、4つ星ホテルなので、部屋にエアコンがあることを期待していました。 （原文） Camerele au fost curate și ni s-a făcut curat în cameră a doua zi după ce am ajuns. Micul dejun a ajuns tuturor, deși cam sărăcăcios pentru un hotel de 4 stele, dar doamnele completau mereu cu ce se termina. Grădina Zoo e foarte aproape, se poate ajunge lejer pe jos în câteva minute. In schimb, la hotel de 4 stele ma asteptam sa avem în cameră aer condiționat.

（Google による翻訳）最高のロケーションです！スタッフはとても親切で丁寧で、お部屋は広々としていて清潔、エアコンも完備されており、必要な設備はすべて整っています。山々の景色はまさに絶景で、リラックスするのに最適です。静けさと質の高いおもてなしを求める方に、ぜひこの場所をおすすめします！ （原文） O locație excelentă! Personalul este foarte amabil și atent, camerele sunt spațioase, curate și dotate cu aer condiționat, oferind tot confortul necesar. Priveliștea asupra munților este absolut superbă — perfectă pentru relaxare. Recomand cu drag această locație tuturor celor care caută liniște și ospitalitate de calitate!

（Google による翻訳）このホテルは最高です。緑豊かなヌア・ブラショフ公園に近いので、立地も抜群です。新鮮な空気と緑を満喫できます。 ホテルにはプール、会議室、ゲームルーム、スパも完備されています。 お部屋は広々としていて清潔で、スタッフもフレンドリーです❤️ （原文） Acest hotel este superb. Este situat într-o locație bună deoarece este aproape de parcul Noua Brașov unde vă puteți bucura de verdeață și aer curat. Hotelul este dotat cu piscină, sală de conferințe, sală de jocuri, spa. Camerele sunt spațioase și curate și personalul este amabil ❤️

（Google による翻訳）部屋とバスルームは清潔で、スタッフはフレンドリーでした。朝食のテーブルも清潔で、スタッフも親切で、料理の種類も豊富でした。 部屋の冷蔵庫が非常に小さかったため、星4つにしました。コーヒーの種類は変更することをお勧めします。また、フォークを歯の間に挟んで洗う際はご注意ください。 全体的に見て、小さな問題はきっと解決してくれると思うので、このホテルをおすすめします。 （原文） Camera si baia curate, personalul amabil. La micul dejun mesele curate, personalul atent și mâncarea diversificata. Am dat doar 4 stele intrucat în camere frigiderele sunt extrem de mici. Recomand sa schimbați cafeaua și va rog atenție la spălatul furculitelor între dinți. Per total, RECOMAND HOTELUL, intrucat sunt sigur ca vor remedia micile probleme.

（Google による翻訳）美しく魅力的なホテルで、スタッフも素晴らしく、モダンなバルコニー付きの部屋からは素晴らしい景色が楽しめます。朝食も素晴らしく、どれも素晴らしいものでした。強くお勧めします!!! ♡♡♡ （原文） Schönes ansprechendes Hotel mit einem super Personal und modernem BalkonZimmer mit herrlichem Ausblick. Ein tolles Frühstück mit allem Drum und dran. Sehr zu empfehlen!!! ♡♡♡

（Google による翻訳）ブラショフ中心部から約8kmの、とても静かで落ち着いたホテルです。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食ビュッフェは種類豊富で美味しく、庭園も美しく、価格以上の価値がありました。 残念な点は、部屋の清潔さと、古くて使い古された家具です。 （原文） Hotel muy tranquilo y silencioso a 8 km más o menos del centro de Brasov.A destacar la amabilidad de su personal de servicio.El buffet del desayuno variado y bueno.Los jardines preciosos.Buena relación calidad-precio. Cosas negativas a destacar podrían mejorar en la limpieza de las habitaciones y mobiliario antiguo y deteriorado.

（Google による翻訳）森林山に近い絶好のロケーション、とても気に入りました 部屋は清潔、綺麗、広い 不在時の受付の人たち そこで他のお客さんに聞いてみました でも全体的には素晴らしいです とても満足しています エリア内にはレストランやカフェがたくさんあります 近くの美術館。訪問したいものがあります ブラショフの中心部に位置し、黒教会とスファトゥルイ広場の近くにあります。 すべての美容愛好家にお勧めします。私が見つけたように、皆さんにも同じように維持していただきたいと思います （原文） O locație excelentă este aproape, de munte de pădure, mi - a plăcut enorm Camera curata , îngrijită , spațioasă Cei de la recepție când erau când nu erau acolo Așa că a mai trebuit să mai întreb și alți clienți Dar în general este superb Foarte mulțumit sunt Multe restaurante și cafenele in zona Muzee in apropiere. Ai ce vizita Este chiar în centru Brașovului aproape de Biserica neagra și aproape de piata Sfatului Recomandat pentru toți iubitorii de frumos și va doresc tot așa să mențineți cum am găsit

（Google による翻訳）場所はスファトゥルイ広場に近く、理想的です。特に週末は駐車スペースが少し難しくなります。 不快なことに驚いたのは、内側に窓がある部屋の遮音性が悪く、リビングキッチンエリアからはレセプションで話されているすべての音が聞こえることです。もう一つのマイナス点はマットレスです。 長所 - フレンドリーなスタッフと広々とした部屋。 （原文） Locația este apropiată de Piața Sfatului ceea ce este ideal. Puțin mai dificil cu locurile de parcare, în special în weekend. Ceea ce m-a surprins neplăcut a fost slaba izolare fonica a camerelor care au geam către interior, practic din zona living-chicineta auzi tot ce se discută la recepție. Un alt minus ar fi saltelele. Pro - personal amabil și camere generoase.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。 インスピレーションに満ちた最後の瞬間の体験。 私は屋根裏部屋を予約しましたが、それは広々としていて、（私がリクエストしたように）非常に明るく、モダンな家具があり、黒教会の景色を望む非常に清潔で静かな部屋でした。 お湯と熱はご自由に。 非常に優れた価格と品質の比率。 親切なスタッフがクライアントの要望に丁寧に対応します。 リーズナブルな価格でまともな朝食を提供する能力。 お勧めします。 （原文） O Locație Excelentă. O experiența last minute inspirată. Am rezervat o cameră la mansardă care s-a dovedit a fi spațioasă, destul de luminoasă (cum am solicitat), mobilată modern, extrem de curata si liniștită cu vedere către Biserica Neagră. Apa caldă si căldură la discreție. Raport calitate preț foarte bun. Personal amabil atent la cerințele Clienților. Posibilitatea de a servi un mic dejun decent la un preț rezonabil. Recomand.

（Google による翻訳）レジデンス ヒルシャーで素晴らしい滞在ができました。場所は素晴らしく、タンパ山のすぐ隣にあり、ダウンタウンにも近いです。このエリアには素敵なレストランやカフェがたくさんありました。私たちの部屋はとても快適で、スタッフはとても親切で気が利いていました。ブラショフでの本格的な体験にはこの場所を強くお勧めします。 （原文） Am avut o ședere minunată la Residence Hirscher! Locația este super, chiar lângă muntele Tampa și aproape de centrul orașului. Am avut parte de o mulțime de restaurante și cafenele drăguțe în zonă. Camera noastră a fost super confortabilă și personalul a fost foarte amabil și atent. Recomand cu căldură acest loc pentru o experiență autentică în Brașov!

（Google による翻訳）とても豪華で清潔でした。客室は4階建てで、中庭のバルコニーに面しています。客室は広々としており、間隔が空いているので、他の宿泊客の存在をほとんど意識しません。 朝食はこぢんまりとした居心地の良い部屋で、とても丁寧なサービスを受けながら美味しくいただきました。いつものように、スイーツ、セイボリー、フルーツなど、豊富なメニューが揃っていました。ダブルルームを予約しましたが、とても快適なダブルベッドが2台置かれた素晴らしい部屋でした。 （原文） Molto lussuoso e pulito. Le camere si affacciano in una balconata interna e sono suddivise in 4 piani. Sono molto spaziose e distanti tra loro. Infatti non si percepisce proprio la presenza degli altri ospiti. La colazione buona in una piccola e accogliente stanza con un servizio molto accurato. Come sempre molta scelta tra dolce, salato e frutta. Noi avevamo prenotato una stanza matrimoniale e ci siamo trovati una favolosa camera con ben 2 letti matrimoniali comodissimi.

（Google による翻訳）まあ、少なくとも4つ星ホテルのような感じです。部屋はすごく良くて、広かったです！必要なものはすべて揃っていました。ミニバーと巨大なシャワー。ホットタオルはエアコンよりも効きました ;) すべてが素晴らしかったです。スタッフはとても親切でした。皆さんにおすすめします。唯一の欠点は駐車場がないことです。でも、混雑した街でうまくやっていく方法を知っていれば、近くに駐車場が見つかるはずです。 （原文） Well, It's feels like a 4 star hotel at least. The room was so good, so big! Had everything. A minibar, and a HUGE shower. The heating towels work better then the air conditioner ;) all was amazing. The stuff was really friendly. Would recommend to everyone. The only bad side is there is no parking. But if you know how to managed in packed city that's okay you can find parking spot somewhere close

（Google による翻訳）立地も良く、部屋も清潔で、サービスも親切でした。3泊2部屋利用しましたが、2階のアウラ/レセプションに面した部屋の防音があまり良くなかったため、星を一つ減らしました。3階の部屋は静かでした。ホテルで朝食をとったのは1朝だけで、近くにはカフェやレストランがあります。 （原文） Good location,nice clean rooms, friendly service. We had 2 rooms for 3 nights and one star off because of quite poor soundproofing in the second floor room facing the aula/reception. 3rd floor room was silent. Had breakfast just one morning at the hotel, there are cafes/restaurants near by.

（Google による翻訳）スーパースパ、良いロケーション、無料駐車場、狭い部屋、貧弱な朝食（野菜の味が悪い、親愛なる管理者、最も安い野菜を選択した場合、あまり節約できないと思います）。ブラドゥルは静かですが、テーブル/バー/スパに行くには、涼しいホールを通ってからレストランを通らなければなりません。スポートの宿泊施設を選んだ方が良いでしょう。結局のところ、価格は誇張されていると思います！選択肢があるなら、テレフェリックかスイスホテルの方が良いですが、スイスホテルのスパとレストランが小さいという点だけです。 （原文） SPA super, amplasare buna, parcare gratuita, camere mici, dejun slab (legumele au gust aiurea, draga administratie nu cred ca faci mare economie daca alegi cele mai ieftine legume). In Bradul e liniste dar ca sa ajungi la masa/bar/spa trebuie sa treci printr-un hol racoros, apoi prin restaurant. Mai bine alegeti cazare in Sport. Pe final consider ca pretul este exagerat! Daca aveti optiunea de a alege, mai bine Teleferic sau Swissotel, doar ca la swissotel spa-ul si restaurantul e mai mic.

（Google による翻訳）部屋はもう少し居心地が良かったかもしれません。とても寒くて、羽毛布団はかなり薄いです。テレビも映りませんでした。素敵なホテルですが、正直言って、内容を考えると少し高すぎます。 （原文） Rooms could be a bit more cozy. It's really cold, the douvet is quite thin. TV wasn't working. It's a nuce hotel but honestly a bit too expensive for what it is.

（Google による翻訳）私のレビューと星はわかりにくいかもしれませんが、要点は次の 2 つです。 食中毒とクラブ遊び 部屋、建物、景色は全体的にとても良いです。広々としていてモダンでありながら、古典的な山小屋の雰囲気を醸し出していました。 しかし、良い面もあれば、悪い面もあります。私のパートナーと私は両方とも彼らのレストランでひどい食中毒に苦しみました。それが夕食なのか朝食なのかはわかりませんが、それが私たちが食べる前に食べた唯一の場所であるため、それが彼らからのものであると100％確信しています。 おそらくアジア料理の前菜の盛り合わせではないかと思いますが、推測することしかできません。もちろんホテル側はこれを否定しており、これは大きな危険信号だ。 2番目の点は、ホテルでは午前2時だったと思うまでクラブを開催しているようです。そして、はい、部屋で音楽が聞こえます。 大きな可能性を秘めた場所にとって、非常に残念な経験でした。再びここに来る危険はありません。 （原文） My review and stars might be confusing but it boils down to two points: Food poisoning and clubbing The rooms, building and view are in general very good. It was spacious and modern while giving that classic chalet mountain feeling. But with the positives, here are the negatives. Both my partner and I suffered a horrible food poisoning from their restaurant. If it's dinner or breakfast, we are unsure, but we are 100% sure it's from them as it's the only place we ate from before we got it. I suspect it's the Asian starter platter, but I can only guess. The hotel of course denies it, which is a huge red flag. The second point is that the hotel apparently hosts some club till I think it was 2 am. And yes, you hear the music in the rooms. A very unfortunate experience, for a place with huge potential. We won't risk coming here again.

（Google による翻訳）私はイースター休暇をそこで過ごしましたが、ひどいもので、スタッフの組織と態度には改善の余地があり、料理がなくなると、もうないと言われ、食べ物は非常にまずいです。私たちは6,000ロンを支払いましたが、朝食にはもうパンケーキはなく、夕食には子羊肉がなくなったなどと言われました。このお金ではコーヒーやグラスワインさえ手に入らず、ほぼ300ロンでワインのボトルを買わなければなりませんでした。こんな泥棒はめったに見たことがありません。無料でもお勧めしません （原文） Am petrecut sărbătorile pascale acolo, groaznic, organizarea și atitudinea personalului lasă de dorit, dacă se termina un fel de mâncare spun ca nu mai au, mâncarea este foarte proasta. Am plătit 6000 de ron și ne-au zis ca nu mai au clatite la.micul dejun la fel la cină au rămas fără miel, etc. În banii ăștia nu am primit măcar o cafea sau un pahar de vin, a trebuit sa cumparam cu aproape 300 de ron o sticla de vin. Asa hotie rar am văzut. Nu recomand nici gratis

（Google による翻訳）私たちはちょうど到着し、ホテルのレストランで昼食をとりました。私たちにサービスを提供してくれた女性がいました。彼女はとても優しくて素敵で、名前はミルナで、とても優しかったです。これまで何も経験がなくても、彼女のおかげで私たちの評価は5点中5点です😊 （原文） We just arrived and had lunch in hotel’ restaurant. There was a lady who was serving for us. She was so kind, nice and her name is Miruna and she was so sweet. Even if we didnt experience anything so far, our rate is 5 out of 5 just because of her😊

（Google による翻訳）私たちにとってポイアナ ブラショフは初めてでしたが、アナ ホテル ブラドゥルのスタッフは申し分なく、とても親切でフレンドリーでした。 部屋は広くて快適で清潔でした。全体的に、とても楽しい滞在でした。必ずまた来ます。 （原文） It was the first time for us in Poiana Brasov and the staff at Ana Hotels Bradul was impeccable, very helpful and friendly. The room was spacious, comfortable and clean. Overall, a very pleasant stay. We'll definitely come again.

（Google による翻訳）ブラドゥルに泊まるのは今回が初めてです。スポルトには何度も泊まったことがあります。ブラドゥルの部屋はスポルトよりもずっと狭いですが、清潔感は同じです。部屋は小さいながらもシックで居心地が良いです。ホテルは人里離れた場所にあるため、ずっと静かです。素晴らしい天気だったので、バルコニーに座って仕事をしました。ホテルは静かです。朝食はスポルトで提供されます。残念ながら、フロントに人がいないことが多く、チェックイン/チェックアウトには必ずスポルトに電話してスタッフを呼ばなければならず、そのせいで多くの時間を無駄にしています。 （原文） Este prima data cand am stat la Bradul. De foarte multe ori insa cazat la Sport. Camerele de la Bradul sunt mult mai mici ca la Sport, insa curatenia este identica. Desi camera este mica, aceasta este cocheta si primitoare. Hotelul fiind mai retras este si mult mai linistit. Am profitat la maxim de vremea frumoasa pentru a sta pe balcon ca sa lucrez. Hotelul este linistit. Micul dejun se ia la Sport. Din pacate la receptie nu este tot timpul cineva, trebuie sa suni la Sport ca sa vina cineva ca sa faci check-in/check-out si se pierde mult timp din aceasta cauza.

ブラショフのこじんまりした綺麗なホテルです。ここで2連泊しました。4階の部屋だったため、街の景観も楽しめました。浴槽もしっかりしてて、湯船を楽しむことができました✌夕食、および朝食のバイキングも美味しかったです✨

（Google による翻訳）長年このホテルの常連客でしたが、最近の滞在ではサービスに失望しました。レイトチェックアウトをリクエストしたところ、1泊分の半額を請求されました。長年このホテルとのお付き合いを考えると、不当に感じました。さらに、フロントデスクのスタッフの態度とプロ意識には、改善の余地が大いにありました。残念ながら、サービスレベルは著しく低下しています。 （原文） I have been a loyal guest of this hotel for many years, but during my most recent stay, I was disappointed by the service. When I requested a late check-out, I was charged half the price of a full night's stay, which felt unreasonable given my long-standing relationship with the hotel. Additionally, the attitude and professionalism of the front desk staff left much to be desired. Unfortunately, the level of service has noticeably declined.

（Google による翻訳）エアコンが付いていなかったため、低い評価をつけました。私がこの国で休暇を過ごしていた間、部屋はずっと24度以上で、オーブンのように暑かったです。暑さで全く眠れませんでした。部屋もホテルも美しく、食事もとても美味しかったです。 （原文） I am only giving a low score due to the fact that they had not turned on the air conditioning. The room was an oven as it was over 24 degrees the whole time I was vacationing in the country. Got absolutely no sleep due to heat. The room and hotel are beautiful and food was very good.

（Google による翻訳）ブラショフ近郊のサチェレに位置するHP Tower Oneは、モダンな快適さと質の高いサービスを兼ね備えた4つ星ホテルです。113室の広々とした客室とスイートには、無料Wi-Fiとエアコンが備わり、ブチェジ山脈の景色を一望できます。Sensesレストランは、洗練された雰囲気と各国料理で高く評価されています。清潔さ、行き届いたサービス、そして種類豊富な朝食は、お客様から高く評価されています。ビジネスにもレジャーにも最適で、ブラショフの観光スポットへのアクセスも良好です。 （原文） O HP Tower One, localizado em Săcele, próximo a Brașov, é um hotel 4 estrelas que combina conforto moderno e serviços de qualidade. Com 113 quartos e suítes espaçosas, oferece Wi-Fi gratuito, ar-condicionado e vistas para os montes Bucegi. O restaurante Senses é elogiado por sua culinária internacional e ambiente sofisticado. Os hóspedes destacam a limpeza, o atendimento atencioso e o café da manhã variado. Ideal para viagens de negócios ou lazer, com fácil acesso às atrações de Brașov.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、清潔な部屋、親切でフレンドリーなスタッフ。メイドさんたちはまだ訓練が必要です。ゴミ出しもせず、バスルームのタオルも交換してくれませんでしたが、私の服を取ってクローゼットに毛布を入れてくれました。 朝食は種類豊富で、ペットも受け入れてくれるのが良かったです。 価格と品質の比率は妥当です。 （原文） Locație plăcută,camere curate,personalul atent și amabil . Cameriste mai au nevoie de instrire ,nu au luat coșul de gunoi , nu au schimbat prosoapele în baie dar mi-au luat bagajul de haine și mi-au băgat în dulap după niște pături. Mic-dejun bogat și diversificate, mi-a plăcut că acceptă animale de companie. Raportul preț-calitate este corect.

（Google による翻訳）気に入らない点もいくつかありますが、まずすべてがカーペットで覆われているため、かなり汚れた感じがします。部屋の壁紙は一部剥がれており、バスタブには囲いがなく、浴室全体が濡れてしまうような設計になっており、また、コンディショナー、マスク、クリーム、櫛など、4つ星ホテルに期待されるようなものは浴室にありませんでした。 部屋にはライトが付いている冷蔵庫があり、電源を切ることはできません。ベッドから丸見えですし、そんな光源で寝るのは気持ちの良いものではありません。 ベッドでは、動くとすぐにシーツが剥がれ、不快な色と汚れのあるマットレスが現れます。 最後に、ダニがいる可能性があります。私が長ズボンを履かずに行った唯一の場所はそこだったが、そこで一晩過ごした後、膝の高さにダニを発見した。 朝食はとてもおいしいです。 調節可能なプーリー、最大 14kg のダンベル、いくつかのバーベルとウェイト プレート、3 台のカーディオ マシンを備えた小さなジムがあります。 客室にはバスローブも含まれています。 （原文） Hay varios puntos que no nos gustaron, por un lado todo esta cubierto de moqueta, y es una sensación de suciedad importante. La habitación tiene parte del papel de la pared desconchado, la bañera no tiene nada para cerrar y está hecho de tal manera que el baño se moja completamente, tampoco hay en el baño cosas que me esperaría de un hotel de 4 estrellas, acondicionador/mascarilla/crema/peine... En la habitación hay una nevera que tiene luz y no puede apagarse, se ve completamente desde la cama y no es agradable dormir con un punto de luz como esa. En la cama, las sábanas en cuanto te mueves dejan al descubierto el colchón que tiene un color desagradable y manchas. Por último, es posible que tengan garrapatas, el único sitio en el que he estado sin pantalon largo ha sido ahí y tras pasar una noche he ahí me descubro con una garrapata a la altura de la rodilla. El desayuno está muy bien. Tiene un pequeño gimnasio con poleas ajustables, mancuernas hasta 14kg, alguna que otra barra y discos y tres máquinas de cardio. Incluyen albornoz en las habitaciones.

（Google による翻訳）これは私が51カ国を旅した中で最悪の経験の一つでした。 ホテルはにぎやかな大通りの裏手にあり、夜は部屋が非常に騒がしかったです。窓には適切な断熱材が施されていなかったため、一晩中車の騒音が聞こえました。 浴槽が詰まって水が流れなくなり、水たまりになってしまいました。お風呂にも入れなかった。私がそれを報告したとき、最初は技術者が修理に来ると言われましたが、何も起こりませんでした。フォローアップしたところ、技術者がいないと言われ、1時間半後、代わりに営業していないスパの入浴を提案されました。 到着前に電話してスパについて聞いたところ、午前8時以降も営業しているとのこと。しかし、私が到着したとき、彼らはそれが機能していないと私に知らせました。 朝食は午前 10 時 30 分に厳密に終了し、スタッフはすぐに騒音を立ててすべてを片付け始めたため、ゲストは歓迎されていないと感じました。 朝食自体は非常に貧弱で、茹でたソーセージ、揚げたソーセージ、揚げた加工肉しかありませんでした。ゆで卵のような基本的なオプションさえありませんでした。 私の滞在中、ゲストに対する敬意が完全に欠如していました。 このホテルは避けることを強くお勧めします。正直、4つ星ホテルとしてどのように評価されるのか理解できません。 （原文） This was one of the worst experiences I’ve ever had during my travels to 51 countries. The hotel is located behind a busy main street, and the room was extremely noisy at night. There was no proper window insulation, so I could hear traffic all night long. The bathtub was clogged and wouldn’t drain, turning it into a pool of water. I wasn’t able to take a bath. When I reported it, I was first told a technician would come to fix it — but nothing happened. When I followed up, they told me there was no technician available, and after an hour and a half, they suggested I use a bath in the non-working spa instead. Before my arrival, I called to ask about the spa and was told it was open after 8 AM. However, when I arrived, they informed me it was not working. Breakfast closed strictly at 10:30 AM, and the staff immediately started clearing everything with noise, making guests feel unwelcome. The breakfast itself was very poor — only boiled sausages, fried sausages, and fried processed meat. There weren’t even basic options like boiled eggs. There was a complete lack of respect toward guests throughout my stay. I highly recommend avoiding this hotel. I honestly don’t understand how it is rated as a 4-star hotel.

（Google による翻訳）ワオ！という言葉がぴったりです。 まるでタイムスリップしたかのような、素敵な雰囲気の客室には、素敵な工夫が随所に散りばめられています。それでいて、モダンな設備も整っています。そして何より、素敵な笑顔で迎えてくれるサービス。何もかもが完璧でした。ブラショフでの滞在を特別なものにしたいなら、もう探す必要はありません。 （原文） WOW is the best adjective Beautiful period rooms with many nice touches to make you feel like you’ve gone back in time. But with all the modern comforts. To top it all off it was service with a lovely smile. Nothing was too much. Look no further to make your stay in Brasov special.

（Google による翻訳）美しいデザインで立地も良かったです。 しかし、部屋にコーヒーメーカーがなく、朝食前にホテル内でコーヒーを飲むことができないのは、朝の楽しみを台無しにしました。 接客とチェックインの対応が悪かったです。 朝食はまあまあでしたが、スーパーで買った安いオレンジジュース（全部やめた方がいいです）。 （原文） Beautifully designed and well positioned. However, the lack of a coffee machine in the room and the fact that it’s impossible to get a coffee in the hotel before breakfast time is a morning killer. Poor welcoming and check in experience. Decent breakfast with cheap supermarket orange juice (better skip it all together).

（Google による翻訳）黒の教会からすぐの、洗練された雰囲気のオアシス。まるで200年前の世界にタイムスリップしたかのような、現代的な設備が完璧に調和した空間です。朝食は、料理の味だけでなく、特にそのロケーションが素晴らしいです。ブラショフでの次の目的地も、ヴィラ・カタリーナです。 （原文） O minunata oaza de bun-gust, la doi pasi de Biserica Neagra. Chiar esti transpus in lumea de acum 200 de ani, cu un perfect echilibru al dotarilor moderne. Mic-dejun extraordinar, atat prin mancarea oferita, dar, mai ales, prin locatia in care este servit. Urmatoarea noastra oprire in Brasov va fi tot la Vila Katharina.

（Google による翻訳）ブラショブの中心部にある美しいブティックホテル🏨で、広々としたバスルームが備わっています。新鮮で健康的な朝食🍳。親切で気配りのあるスタッフ。部屋は全部で3部屋あります。古いヴィラを改装して素敵な小さなホテルに変えました。必ず戻ってきます。ヒントとして、眠りが浅い場合は、幹線道路ではなくパティオに面した部屋を選んでください。 全体的に素晴らしい滞在をありがとう🙏❤️ （原文） Beautiful boutique Hotel 🏨 in the heart of Brasov with nice spacious bathrooms. Fresh and healthy breakfast 🍳. Helpful and attentive staff. There are in total three rooms. It is an old villa which was renovated and turned into a nice small Hotel. Will be back for sure. One hint, if you have a light sleep get a room facing the patio and not the main road. Thank you 🙏 overall for a beautiful stay ❤️

（Google による翻訳）滞在はあらゆる面で素晴らしかったです。サービス、立地、インテリア、そしてお部屋、すべてが最高でした。どなたにもお勧めします。 （原文） Every aspect of our stay was great. Service, location, interior decoration + rooms were all top notch. Would recommend to anyone.

（Google による翻訳）8月22日（金）から28日（木）まで、ブラショフのヴィラ・カタリーナに滞在しました。素晴らしい体験でした。お部屋はとても清潔で広々としており、快適に過ごすことができました。 サービスは期待以上でした。丁寧で温かく、常に親切に対応してくれました。朝食ももう一つのハイライトでした。前日の夜に朝食の選択肢を選ぶことができましたが、種類も豊富で美味しく、いつも素晴らしいおもてなしで提供されました。 立地も完璧で、ブラショフの中心部に位置しているので、徒歩で街を散策するのにも便利です。 総じて、ヴィラ・カタリーナはあらゆる面で私たちの期待を上回っていました。強くお勧めします！ （原文） We stayed at Vila Katharina in Brașov from Friday 22nd August until Thursday 28th August, and it was an exceptional experience. The room was very clean and spacious, making our stay extremely comfortable. The service was truly above and beyond – attentive, warm, and always helpful. Breakfast was another highlight: you choose your options the evening before, and the selection is both varied and delicious, served with the same outstanding hospitality. The location is also perfect – right in the heart of Brașov, making it easy to explore the city on foot. Overall, Vila Katharina exceeded our expectations in every way. Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした！朝食（前日に好きなものを選べます）、居心地の良いテラス、共有のリビングルーム、そしてもちろん、細部までこだわったエレガントなお部屋が最高でした。 素晴らしく思い出に残る滞在を過ごすには、自分自身だけが必要です（化粧台から本、チョコレートまで、すべて用意されています）。 絶対にまた来ます！ （原文） A truly exquisite place! I absolutely loved their breakfast (you get to choose your favorite on the day before), the cozy terrace, the shared living room and - of course - the detailed elegance of the room. To have a wonderful and memorable stay, you need nothing but yourself (you are provided everything from vanity sets to books and chocolates). Will 100% come back!

（Google による翻訳）市内中心部に近く、朝食が美味しい快適なホテル！朝食は豊富で、サービススタッフは素晴らしいです。ベッドは快適で、部屋は階下にあるにもかかわらず遮音性に優れています。毎日の清掃で清潔で、収納スペースもたっぷりあります。 マイナス面としては、シャワーが数回浸水し、階段でアクセスするのが難しい場合があります。近くに駐車するのも大変です。 （原文） Comfortable hotel near the city centre with a great breakfast! The breakfast is generous, and the service staff are excellent. The bed is comfortable, and the room offers good sound insulation, even being located downstairs. It's clean with daily housekeeping, and there’s plenty of storage space. On the downside, the shower flooded a few times, and accessibility can be tricky with stairs. Parking nearby is also a challenge.

（Google による翻訳）ここは隠れた名所です！建築と自然光が息を呑むほど美しいです。 完全体験型ツアーの追加は検討されていますか？きっと訪れる前から虜になってしまうと思います。 （原文） This place is a hidden gem! The architecture and natural light are stunning. Have you ever considered adding a full immersive tour? I feel like people would fall in love before even arriving.

（Google による翻訳）美しく整備されたホテルで、スタイリッシュな客室、上質な家具、アメニティをご用意しています。一流の朝食と、献身的でフレンドリーなスタッフ、快適なベッドをご用意しています。向かい側には広い駐車場とバス停があり、ブラショフ中心部へも徒歩わずか数分です。 リラックスしたウィンターガーデンのような雰囲気の、素晴らしい朝食エリアです。 （原文） Wunderschönes gepflegtes Haus, stilvolle Zimmer, hochwertige Ausstattung und Pflegeprodukte. Erstklassiges Frühstück und sehr engagiertes und freundliches Personal. Bequeme Betten. Großer Parkplatz und Bushaltestellen gegenüber, Zentrum von Brasov in wenigen Fußminuten erreicht. Herrlicher Frühstücksbereich mit entspannter Wintergarten Atmosphäre.

（Google による翻訳）まったく素晴らしい 町外れのバス停に近い5ベッドルームヴィラ。 山、ケーブルカー、有名な「ブラショフ」の標識の眺め 広い客室、バスローブとスリッパ付き とても快適なベッド 大きなテレビ、英語のチャ​​ンネルもあります。 ミニバー、お値打ち 広いバスルーム ボリュームのある朝食、フルーツ、ヨーグルト、グラノーラ、そしてコーヒー。卵を選び、次にクロワッサンを選びます!!すべてあなたに仕えました。 正門を入ってから約25段の階段を登ります （原文） Totally awesome 5 bedroom villa near the bus station on the edge of town. Views to the mountain, cable car and the famous “Brasov” sign Large rooms, with robes and slippers Very comfy bed Large tv, some channels in English. Mini bar, good value Large bathroom Massive breakfast, fruit, yogurt, granola served, then coffee. Choose what eggs, then croissants!! All served to you. There are around 25 steps to climb from entering the front gate

（Google による翻訳）ヴィラプラートに10日間滞在しました。素晴らしい体験でした。スタッフはとても丁寧で親切で、朝食も素晴らしかったです。部屋はとても清潔で、立地もとても便利で、どこに行くにも歩いてすぐです。駐車場が面倒だろうと思っていましたが、いつも近くに駐車場があって驚きました。また必ず行きたいです。 （原文） We been staying to Villa Prato for 10 days, The experience was amazing, staff was very attentive and nice and breakfast was excellent, room vas very clean, location is very convenient , short walk to everything, I expected parking to be a hassle and I was surprised to find parking close al the time, I definitely want to go back there

（Google による翻訳）ルーマニアでのこれまでの最高の滞在。とてもプロフェッショナルで、立地も良く、朝食も最高でした。 （原文） Best stay so far in Romania, super professional, great location, super breakfast

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、最高のロケーションです。 建物は素敵で、綺麗に改装されており、特に豪華な雰囲気はありませんが、センスの良い空間です。 ベッドと枕は快適で、部屋はとても清潔で広々としており、朝食は専用の屋内テラスで提供しています。 朝食は美味しく、残念ながらメニューやビュッフェから選ぶことはできませんでしたが、提供される料理は十分に満足できるものでした。 スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。 メインホールの木製の階段の音が非常に耳障りで、部屋からでもはっきりと聞こえます。可能であれば、1階の部屋をリクエストすることをお勧めします。そうすれば、隣の人がいないし、床を揺らすような動きもありません。 （原文） Great location, right in the city center. Nice building, nicely refurbished, nothing very fancy, but with good taste. Confortable bed and pillows, very clean, spacious room and a special indoor terrace for serving breakfast. Tasty breakfast, unfortunately we couldn’t choose from a menu or a buffet, but what we received was good enough to enjoy it. Very friendly and polite staff. The sound of the main hall wooden stairs is very annoying, it’s heard very clearly from the room. It would be better for you to ask for one of the rooms located at the first floor, if possible. This means no neighbours and no floor disturbing movements.

20年ほど前ブラショフの街に住んでいたことがある。この山にも登った、懐かしい景色が想い出と共によみがえった。とても素晴らしい街ですよ😃

（Google による翻訳）適切な装備はしていなかったものの、思い切って登ってみました。同じことをするのはお勧めしません。登山自体は難しくありませんが、場所によっては滑りやすいので、適切な靴をご用意ください。 景色は素晴らしかったです！夕日も見ることができ、本当に素晴らしい体験でした。 自然は私たちの内面を発見するのにとても役立ちます。 私たちの国の素晴らしい場所を楽しみましょう！ （原文） Deși nu am fost echipată corespunzător, m-am încumetat și am urcat. Nu recomand să faceți ca mine. Urcușul nu este dificil, totuși se poate aluneca prin unele zone. Puneți-vă în bagaj și încălțări potrivite pentru astfel de activități. Peisajul superb! Am prins apusul soarelui. Ne-am bucurat foarte tare de experiență. Natura ajută mult să ne descoperim starea noastră interioară. Să ne bucurăm de locurile minunate din țara noastră!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいハイキングでした！徒歩で登るルートは2つあります（1つは分かりやすく標識があるので、ルートを辿るだけ。もう1つは少しフリースタイルですが、同じくらい早く登れます。少し難易度が高いので、人に会うこともはるかに少ないです）。 ケーブルカーで登るという選択肢もあります。私たちが到着した時は運行中でした。 （原文） Vraiment une très très chouette randonnée ! Deux chemin possible pour monter à pied (un chemin bien balisé - il vous suffit de suivre le trajet - et un autre un peu plus « freestyle » mais tout aussi rapide + vous croise beaucoup moins de monde car un peu plus difficile. Possibilité également de monter en « téléphérique » qui était en révision à notre arrivée.

（Google による翻訳）晴れた朝にタンパに登りましたが、本当に素晴らしい体験でした！ブラショフの街並みを見渡す景色は息を呑むほど素晴らしく、特に文字のある展望台からの眺めは格別です。澄んだ空気、静かな森、そしてよく整備された道は、運動不足の方でも安心してハイキングを楽しめます。ケーブルカーでも登ることができ、頂上には写真を撮るのに最適な小さな展望台があります。ブラショフを訪れる方はぜひタンパに足を運んでみてください。街で最も美しい体験の一つです！ （原文） Am urcat pe Tâmpa într-o dimineață senină și a fost o experiență absolut superbă! Priveliștea asupra Brașovului este spectaculoasă, mai ales de pe platforma de la litere. Aerul curat, pădurea liniștită și poteca bine întreținută fac ca drumeția să fie plăcută chiar și pentru cei care nu sunt foarte sportivi. Se poate urca și cu telecabina, iar sus există un mic punct de belvedere perfect pentru poze. Recomand tuturor celor care vizitează Brașovul să nu rateze Tâmpa – e una dintre cele mai frumoase experiențe din oraș!

（Google による翻訳）出発前のアドバイス： 登山道では、履き心地の良い丈夫な靴を履いてください。 両手が空くように、小さなバックパックをお持ちください。 素晴らしい景色が楽しめるので、ぜひ挑戦してみてください。 雨天時は岩が滑りやすいのでご注意ください。 （原文） Совет прежде чем пойти туда: Одеть удобную крепкую обувь для горной дороги. Взять маленькие рюкзаки, что бы руки были свободные Вид классный стоить попробовать. В дождь камни скользкие.

（Google による翻訳）レッドゾーンを登る途中でたくさんの冒険があり、素晴らしい体験でした。下りではブルールートを選びました。とてもよかったですが、長かったです。 （原文） O experiență extraordinara cu multe peripeții la urcare prin zona roșie dar la coborâre am ales drumul albastru si a fost super ok dar fiind mai lung.

（Google による翻訳）街の景色は素晴らしいですね。でも、ゴンドラから展望台までの道にちゃんとした標識がありません。 本当はもっと期待していたんです。文字は横からでも見えるようにしてほしかったんです！ （原文） Ok, man hat einen tollen Ausblick auf die Stadt - der Weg von der Gondel dorthin ist nicht richtig ausgeschildert. Tatsächlich hab ich mehr erwartet - die Buchstaben seitlich zu sehen!

（Google による翻訳）短期出張に最適です。部屋は清潔で、トレッドミルなどを備えた小さなジムもあります。 朝食はまあまあでしたが、夕食は驚くほど美味しく、盛り付けも綺麗でした。 （原文） Für einen kurzen Geschäftstrip super ausreichend. Zimmer sauber, ein kleines Gym mit Kaufband etc. ist auch vorhanden. Das Frühstück ist okay, das Abendessen war überraschend gut und schön angerichtet.

（Google による翻訳）かなり広くて清潔なお部屋。よく調理された食べ物。フレンドリーなスタッフ。ブラショブでは低価格。 （原文） Camere destul de spatioase si curate. Mancare bine gatita. Personal amabil. Preturi modice pentru Brasov.

（Google による翻訳）ブラショフのホテル アンビエント：4つ星が3つ星を目指す場所。Lidlがあなたの料理のインスピレーション さあ、こんにちは、ブラショフのホテル アンビエント。看板には誇らしげに「4つ星」と書かれていますが、こんな大胆な宣言に異論を唱える私がいるでしょうか？ 正直に言うと、徹底的な経験的分析を経て、私の個人的な評価システムは、自信を持って3に近い値に落ち着きました。もしかしたら、一部の部屋から見える夜空の星を数えているのかもしれません。実に崇高な目標ですね。 宿泊施設自体は申し分なく…十分です。一般的に期待されるものはすべて揃っているタイプのホテルですが、想像するような華やかな「4つ星」ではないかもしれません。清潔で機能的、そして街の美しい景色、あるいは運が良ければホテルの駐車場から見える景色も楽しめます。まさに時代を超えたパノラマです。 しかし、ホテル アンビエントの真骨頂であり、星評価が真に下がるのは、まさに食体験です。ああ、料理！まさに旅と言えるでしょう。しかも、その旅は、すぐ近くにある、驚くほど便利なリドルから始まるようです。地元産の定番スーパーマーケット商品へのこだわりには、ただただ感嘆するばかりです。朝食ビュッフェは確かに品数豊富でしたが、「昨日まとめ買いした」という雰囲気があり、夕食のメニューは、特別価格の品々への深い敬意が感じられました。まさに効率の良さの証です。完璧な出来合いの食事が手軽に手に入る時代に、なぜわざわざ凝った美食の革新にこだわる必要があるのでしょうか？ ブラショフで快適な（主に3つ星）滞在をお探しで、大手ディスカウントスーパーマーケットを事実上のケータリングパートナーとして利用できる利便性を重視するなら、ホテル アンビエントこそがあなたの希望です。念のため、グルメクラッカーを忘れずに持参してください。 （原文） Hotel Ambient, Brașov: Where Four Stars Aspire to Three, and Lidl is Your Culinary Muse Well, hello there, Hotel Ambient, Brașov. The sign proudly proclaims "4 Stars," and who am I to argue with such a bold declaration? Though, if I'm being entirely honest, my personal internal rating system, after a thorough empirical analysis, landed somewhere closer to a confident 3. Perhaps they're counting the stars in the night sky visible from some of the rooms? A noble aspiration, indeed. The accommodations themselves are perfectly... adequate. The sort of place where you'll find everything you generally expect, just perhaps not in the dazzling, "four-star" finish you might envision. It's clean, it's functional, and it offers a rather charming view of either the city or, if you're lucky, the hotel's own parking lot – truly a panorama for the ages. However, the real pièce de résistance at Hotel Ambient, and where its star rating truly begins its descent, is the culinary experience. Oh, the food! It's a journey, alright – a journey that frequently seems to originate from the wonderfully convenient Lidl located just a stone's throw away. One can only admire their commitment to local sourcing... of staple supermarket goods. The breakfast buffet, while certainly abundant, had a certain "we bought it in bulk yesterday" charm, and the dinner offerings suggested a deep, abiding respect for items found on special offer. It's a testament to efficiency, really. Why bother with fussy gastronomic innovation when perfectly good ready-meals are so accessible? So, if you're looking for a comfortable (mostly 3-star) stay in Brașov, and you appreciate the convenience of having a major discount supermarket as your de facto catering partner, then Hotel Ambient is your beacon. Just remember to pack your own gourmet crackers, just in case.

（Google による翻訳）ちょっとした宝物を見つけたような気分です :) このエリアのレストランが混雑していたり​​、メニューに何も目に留まらなかったりした後、私たちは偶然ここに来てしまいました。水槽への入り方と、小さいながらも上品な装飾が施された親密な雰囲気が気に入りました。バックグラウンドミュージックとテレビがないという事実が気に入りました。 スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物はすぐに出てきて、美味しかったです。ベリースープとラムチョップを食べました。 アイスクリーム添えの溶岩ケーキはぜひ試してみてください。最高です! （原文） Îmi pare că am găsit o mică comoară :) am ajuns din întâmplare aici, după ce restaurantele din zonă erau supraaglomerate sau nu ne făcea cu ochiul nimic din meniu. Mi-a plăcut de cum am intrat acvariul cu pești și faptul că are o atmosferă intimă, este micuț dar amenajat cu gust. Mi-a plăcut muzica ambientală și faptul ca nu exista tv. Personalul este foarte amabil, mâncarea a venit rapid și a fost gustoasă. Noi am luat ciorba de burta și iahnie cu ciolan. Neapărat să încercați lava cake-ul cu înghețată, este fabulos!

（Google による翻訳）本来あるべきほど美味しくない （原文） ไม่อร่อยเท่าที่ควร

（Google による翻訳）とても快適な雰囲気とサービス、とても親切なスタッフ、そしてとても美味しい料理！ （原文） O ambianță și o servire foarte plăcută, personal foarte amabil și preparate culinare foarte bune !

（Google による翻訳）ホテルのあるエリアは旧市街中心部に近く、AFI ブラショフやその他の観光スポットからも近い、非常に良いエリアです。ホテルの近くには、市内のさまざまなエリアを接続する公共交通機関の駅があります。ホテルは優れたサービス、駐車場、リラクゼーションセンター、レストランを提供しており、客室は広く清潔で、素晴らしい滞在に必要なものがすべて揃っています。最後になりましたが、この場所にサービスを提供するスタッフはとても大丈夫です。受付の方をはじめ、レストランスタッフ、技術スタッフ、清掃のおばちゃんたちもとても親切で、私たち観光客の素晴らしい滞在に関心を持ってくれます。ありがとう！ （原文） Zona în care este amplasat hotelul este foarte bună, în apropierea centrului vechi al orașului, la mică distanță de AFI Brașov si alte atracții turistice. În apropierea hotelului regăsim o stație pentru transportul în comun care face legătura intre diferite zonele ale orașului. Hotelul oferă servicii excelente, parcare, centru pentru relaxare, restaurant, camerele sunt spațioase, curate, dotate cu tot ce este necesar pentru un sejur minunat. Nu în ultimul rând, personalul care deservește locația este super ok.! Începând cu recepționerii, personalul din restaurant, personalul tehnic și doamnele de la curățenie, toți sunt foarte amabili, manifestând interes pentru ca noi, turiștii, să avem un sejur minunat. Mulțumim!

（Google による翻訳）車だけでなく、公共交通機関でも簡単にアクセスできる場所にあります。 アパートメントは清潔で、モダンで、広々としていて、寝室のベッドはとても大きく、ネスプレッソマシンが利用可能で、あらゆる種類の食器があり、朝食は希望の時間に部屋で提供され、非常に種類が豊富で、間違いなく戻ってきます。 （原文） Locatia este usor accesibila si cu masina, dar si cu transportul in comnun. Apartamentul este curat, modern, spatios, patul din dormitor foarte mare, aparat nesspresso la dispozitie, vesela de toate tipurile, micul dejun servit in camera la ora dorita de noi, destul de variat, vom reveni cu siguranta.

（Google による翻訳）歓迎的なホスト、良いロケーション、清潔な部屋、素敵な装飾。 努力にもかかわらず、ホテルではないことがわかり、朝食は「納得のいかない」ものです。 Mega Image の真上にあるため、夜になると店の冷蔵システムから騒音が聞こえました。 （原文） Gazde primitoare, locație bună, camere curate, frumos amenajate. In ciuda eforturilor se vede ca nu este un hotel, micul dejun "neconvingator". Fiind situat exact deasupra Mega Image, noaptea am avut zgomot de la instalatiile frigorifice ale magazinului.

（Google による翻訳）このホテルは特に嬉しい驚きでした。大きなアパートメント、とても清潔で、細部まで細心の注意を払って配置されています。素晴らしい朝食、素晴らしいサービス、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。優れた価格と品質の比率。温かくお勧めします。ブラボー！ （原文） Acest hotel a fost o surpriza deosebit de placuta. Apartamente mari, foarte curate, aranjate cu mare grija la detalii. Mic dejun excelent, servicii deosebite si personal super prietenos. Raport pret-calitate excelent. Recomand cu caldura. Bravo!

（Google による翻訳）良かった点：ホテル、アパートメント、レストラン、スパエリアはどれも最高でした。レストランのサービスは申し分なく、料理も最高！ 悪かった点：スタッフ。2泊で1700レイも払うのに、「ドラ・マリア」という女性はチェックインからチェックアウトまで、まるで最悪な人のように扱われます。彼女が客を貶めようとしているのか、それとも彼女のやり方なのかは分かりません。彼女はスタッフ全員に怒鳴り散らすので、彼女が皆のボスなのでしょう。とても親切な受付係も「黙って、細かいことを言い過ぎだ」と彼女に言いました。受付係はとても丁寧で、チェックアウト時に、男の子がトイレの床に敷いたタオルにオシッコをしたので、タオルの代金を支払わなければならない理由を説明してくれました。彼女はまるで私たちが汚れていて、4歳の子供がタオルを汚したかのように話しました。それだけではありません。チェックイン時、受付に浄水器があり、子供たちがそれを見て、清掃担当の「ドラ」という女性責任者は、役割と名前を尋ねても何をしているのか教えてくれず、私たちをからかうばかりでした。子供たちに「ここはダメ」「ソファーに早く行け」と怒鳴り散らしました。私はチェックイン時だと言ったので、せっかくの休暇を台無しにしたくないと思いました。2泊3日の滞在。清掃はなし。タオルだけ持ってきてくれました！ドラ夫人はチェックアウト時のみチェックし、滞在中は問題がなければチェックしないのだと思います。 あなたの対応で気分を害したので、ANPCに苦情を申し立てます。このホテルはお勧めしません。 アドバイス：採用の際は心理テストを行い、顧客に不満をぶつけるような人だけを採用しましょう！ （原文） Pro:Hotelul , apartamentul , restaurantul zona de spa superbe . Servirea la restaurant ireproșabilă . Mâncarea super bună ! Contra : personalul . vi sa plătești pe 2 nopții 1700 lei , ca să te facă doamna “ dora maria “ să te simți cel mai josnic om de la check in până la check out , nu știu dacă își alege clienții pe care să îi înjosească sau așa e felul ei . Am dedus ca este șefa tuturor ca urlă la tot personalul inclusiv la domnul recepționer super amabil i-a spus “ mai taci din gură , dai prea multe detalii “ asta pentru ca era super politicos și ne explica la check out de ce trebuie să plătim prosopul pe care îl așezi pe jos în baie , pt ca făcuse băiatul câțiva stropi de pipi pe el . Ne a vorbit de parcă suntem jegosi și un copil de 4 ani v-au stricat prosoapele . și asta nu e tot , la check în , aveți un purificator la recepție , care copii s au uitat la el , iar doamna șefa “ dora “ de la curățenie , sau ce face ea acolo , ca nu ne a spus deși am întrebat-o rolul și numele , și doar ne-a luat peste picior , a urlat la copii ca n au voie acolo și să treacă imediat pe canapea . am zis atunci ca e check in , sa nu îmi distrug concediul . 2 nopți -3 zile . nici o curățenie . doar prosoape ni s-au adus ! doamna dora cred ca verifica doar la check out nu și în timpul șederii dacă e totul ok . Pentru cum m-a făcut dumneaei să mă simt , urmează plângere la ANPC și pentru acest hotel nici o recomandare . Sfat : la angajare testare psihologică , să numai angajați oameni cu frustrari să și verse pe clienți !

（Google による翻訳）このホテルで本当に素晴らしい体験ができました！清潔さ、快適さ、スタッフの親切さなど、すべてが期待以上でした。客室は広々としていてモダンで、とてもきれいに整備されており、全体的にまるで自分の家にいるような雰囲気です。朝食は種類豊富で美味しく、あらゆる好みに合う新鮮な食材が揃っていました。スタッフは常に丁寧で笑顔で、どんなリクエストにも迅速に対応してくれました。立地も最高で、主要な観光スポットに近いながらも、静かなので心ゆくまでリラックスできます。 プロ意識、清潔さ、そしてホスピタリティが最高の場所を探している方には、このホテルを強くお勧めします！ここに来るのは今回が初めてではありませんが、必ずまた来ます！ （原文） Am avut o experiență absolut minunată la acest hotel! Totul a fost peste așteptări – de la curățenie și confort, până la amabilitatea personalului. Camerele sunt spațioase, moderne și foarte bine întreținute, iar atmosfera generală te face să te simți ca acasă.Micul dejun a fost variat și delicios, cu produse proaspete pentru toate gusturile. Personalul a fost mereu atent, zâmbitor și prompt la orice solicitare. Locația este excelentă – aproape de principalele atracții, dar suficient de liniștită pentru o adevărată relaxare. Recomand cu toată încrederea acest hotel oricui caută un loc unde profesionalismul, curățenia și ospitalitatea sunt la superlativ!Nu e prima data cand vin aici si cu siguranță voi mai reveni!

（Google による翻訳）このロケーションにある3ルームアパートメントに2日間滞在しました。アパートメント内は物足りなさを感じました。バスルーム2室のシャワーが故障しており、エージェントがなんとか対応してくれたのですが、それが私たちにとって不快なものでした。シンクからキッチンへの蛇口は壊れており、部屋のコンベクターには埃が大量に溜まり、リネンには髪の毛が付着していました。 その代わりに、ロケーションは素晴らしく、景色の良い涼しいスパがあり、朝食は10点満点です。 駐車スペースは狭いです。 （原文） Am stat 2 zile in aceasta locatie la un apartament cu 3 camere. In interiorul apartamentului lasa de dorit. La 2 bai dusurile erau defecte, agentul termin cu se poate controla si asta ne-a creat un discomfort. Baterie de la ghiuveta la bucatarie a fost rupta, in camera la convectoare era o gramada de mizerie acumulata, fire de par pe lenjerie. In schimb locatia este superba, spa misto cu view micul dejun nota 10. Locurile de parcare inguste

（Google による翻訳）スパエリアのみを利用しましたが、残念ながら少々物足りなさを感じました。スタッフはフレンドリーでしたが、どちらかといえば「無理やり」という感じで、私たちの質問や提案に少し戸惑っているようでした。ドライサウナは機能しておらず、ロッカールームには快適に着替えられる場所が全くありませんでした（椅子は1人につき1脚しかありませんでした）。ただ、屋外プールは素晴らしく、景色がとても良かったです。おそらく、この施設の唯一の魅力でしょう。それ以外は特に印象に残るものはありませんでした。 （原文） Am fost doar pentru zona de spa și, din păcate, experiența a fost cam mediocră. Personalul a fost amabil, dar mai mult „forțat” – păreau ușor deranjați de întrebările și sugestiile noastre. Sauna uscată nu funcționa, iar în vestiar lipsește complet un loc unde să te poți schimba comod ( un singur scaun pentru toată lumea). Mi-a plăcut totuși piscina exterioară, are un view foarte frumos – probabil singurul punct forte al locului. În rest, nimic impresionant.

（Google による翻訳）シルバーマウンテンリゾート＆スパでの滞在は最高でした！客室は広々としていて清潔で、とても快適でした。山々の素晴らしい景色も楽しめます。スタッフはいつも親切で、きめ細やかで、対応も迅速でした。レストランのサービスも期待以上で、料理は美味しく、種類も豊富でした。ロケーションも素晴らしく、リラックスして日常を忘れるのに最適です。周辺の主要な観光スポットへのアクセスも良好です。スパはモダンで手入れが行き届いており、心ゆくまで贅沢な一日を過ごすのに最適です。山でのリラックスした滞在にぜひおすすめします！ （原文） Am avut o experiență excelentă la Silver Mountain Resort & SPA! Camerele sunt spațioase, curate și foarte confortabile, cu o priveliște superbă spre munte. Personalul a fost mereu amabil, atent și prompt, iar servirea de la restaurant a depășit așteptările – mâncarea este delicioasă și variată. Locația este de vis, perfectă pentru relaxare și deconectare, cu acces ușor către principalele atracții din zonă. SPA-ul este modern și bine întreținut, ideal pentru o zi de răsfăț. Recomand cu încredere pentru un sejur relaxant la munte!

（Google による翻訳）このリゾートで素晴らしい体験をしました！到着した瞬間から、レセプションのスタッフは笑顔とプロフェッショナルな対応で迎えてくれ、最初から温かい雰囲気に包まれていました。お部屋は清潔で快適、設備も充実しており、食事も最高に美味しかったです。 質の高いサービスとフレンドリーなスタッフが揃った、リラックスした休暇をお探しの方に、このリゾートを強くお勧めします。必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Am avut o experiență minunată la acest resort! De la momentul sosirii am fost întâmpinați cu zâmbete și profesionalism la recepție, ceea ce a creat din start o atmosferă primitoare. Camerele sunt curate, confortabile și bine dotate, iar mâncarea a fost absolut delicioasă Recomand cu drag acest loc tuturor celor care caută o vacanță relaxantă, cu servicii de calitate și personal amabil. Cu siguranță vom mai reveni!

（Google による翻訳）このロケーションを強くお勧めします。 自然の中でリフレッシュし、リラックスできる素晴らしい場所です。 スパエリアはとても素晴らしく、特に屋外プールは見逃せません。 エレクサスのジャグジー付きアパートメントもとても素敵です。ベッドはとても快適で、バスタブも最高です。 シャンパンとウェルカムキャンディをいただきました。素晴らしい滞在をありがとうございました。 またぜひ来たいと思います😇 （原文） Recomand cu drag aceasta locatie. Este un loc minunat in care sa te reincarci si sa stai mai aproape de natura. Zona SPA este foarte faina, mai ales piscina externa este de neratat. Apartamentul cu jacuzzi de la Elexus este foarte fain. Patul foarte confortabil, cada super faina. Am primit șampanie si bomboane de bun venit si multumim pentru acest sezur minunat. Vom reveni cu drag 😇

（Google による翻訳）立地はまあまあです。中心部にあります。朝食はまずまずでした。3泊しか滞在しませんでしたが、ソーセージ以外の冷菜はありませんでした。部屋はまあまあで、バスルームも同様でした。プールとジャグジーは最悪でした。プールの水は冷たく、水に入ることもできませんでした。ジャグジーの水は1ヶ月も交換されていないようでした。臭いし、汚くて、楽しめませんでした…スタッフはまあまあでした。ヘアドライヤーが壊れていましたが、すぐにスタッフを派遣して対応してくれました。 （原文） Ca locație, hotelul este ok. Fix în centru. Micul dejun, slăbuț. Am stat doar 3 zile, însă Nu au avut alte mezeluri în afară de crenvurști. Camera era ok, baia la fel. Piscină și jacuzzi dezastru. Piscina avea apa rece, nu puteai intra în apă. Iar în jacuzzi nu cred ca a mai fost schimbată apa de o lună. Împuțita, murdară. Nu ne-am putut bucura de ele… personal ok, nu mergea uscătorul de păr și au trimis imediat pe cineva să remedieze situația.

（Google による翻訳）ポイアナ・ブラショフにあるスキーシーズンに最適なホテルです。 市内から車で20分です。 立地に関しては4点としました。 部屋は広々としていますが、3つ目のベッドは寝心地が悪いので注意が必要です。サービスと対応は素晴らしく、温水プールとジャグジーがあるのは子供連れには嬉しいポイントです。 大きな欠点は、朝食時にカプチーノを別途支払わなければならないホテルにまだ出会ったことがないことです😢 （原文） מלון בפואינה בראשוב, מתאים לעונת הסקי רחוק מהעיר כ 20 דק נסיעה ולכן לגבי מיקום נתתי 4 החדרים מרווחים אבל מיטה שלישית לא נוחה אז לשים לב. השרות, היחס מעולים והיתרון שיש בבריכה וג'קוזי מחוממים, זה נעים לילדים. חסרון ענקקק עדיין לא נתקלתי במלון שבארוחת בוקר אני צריכה לשלם בנפרד על קפוצ'ינו 😢

（Google による翻訳）まずは良い点から。立地は良く、部屋は暖かく、朝食もまあまあでした！ 悪い点は、ウェブサイトでは設備として表示されているのに、プールが使えなかったことです。ホテルはほとんど空いていたのに、ピットが見える部屋に案内され、写真も残しました。そして最後に、部屋にゴキブリが大量発生しているのを発見しました。絶対に避けたいので、小さな子供が写っている写真も残しました。 （原文） O sa incep cu lucrurile pozitive . Locație buna ,Camere Călduroase ,Mic de jun ok! Lucruri negative o mare țeapă piscină nu funcționa și totuși pe site apare ca facilitate .hotelul era aproape gol și cu toate astea am primit o camera cu vedere la o groapă ,am lăsat și o poza .și nu cea din urmă am găsit o invazie de gândaci de bucătărie în camera . Am lăsat și o poze cu micuți clar de evitat cu ori ce preț

（Google による翻訳）残念ながら、この「4つ星ホテル」に宿泊したのですが、家族と二人でトラウマを抱えて出発しました！一見清潔そうに見えた部屋でしたが、実際に寝る夜はトコジラミだらけでした。夫と3歳の子供と私は結局入院することになりました。義理の妹とその娘も同じ目に遭いました（彼女たちは別の部屋を借りていました）。ジャグジーの水は何ヶ月も交換されていなかったようで、泡が汚れで黒くなっており、プールはひどい状態、水は冷たかったです。これらは1週間前の出来事です。ですから、この汚いホテルは誰にもお勧めできません。その部屋の写真と動画を投稿して、どんな状況だったのか皆さんに見てもらえるようにしたいと思います。誰にもお勧めしません！ （原文） Din păcate am fost in acest "Hotel de 4*" și am plecat de acolo eu și familia mea traumati!Camera la prima vedere curată, însă noaptea când ne-am sa dormim efectiv era plină de ploșnițe.Eu,soțul și copilul meu de 3 anișori am ajuns la spital.Cumnata mea și fiica ei la fel (aveau alta camera).Apa din jacuzii nu era schimbata sigur de luni bune deoarece spuma din ea am observat că era neagră de la mizerie,piscină vai de ia și apa rece.Acestea s-au întâmplat cu o săptămână în urmă.Deci nu recomand nimănui acest hotel de mizerie totală.O sa incerc sa pun și pozele din respectiva camera și video pt a vedea toată lumea ce este acolo.NU RECOMAND NIMĂNUI!

（Google による翻訳）部屋は文句のつけようがありません。家具の見栄えが悪かったのは許容範囲ですが、バスルームの汚さは最悪でした。評価は4つ星なので、星2つもつけません。 レセプションのスタッフはとても親切だったので、レビューに星2つをつけました。 （原文） Camera a fost sub orice critica. Puteam trece cu vederea că mobilierul arăta foarte rău, dar mizeria din baie a pus capac. Nu ii dau nici 2 stele, fiind cotat la 4. Dau 2 stele la recenzie pentru ca persoana de la recepție a fost foarte amabila.

（Google による翻訳）がっかり!!!!…写真でプールが綺麗だったのでこのホテルを選びましたが…錯覚でした…水は冷たく、面積も深さも小さい1.30mのプールは地下にあり、道路より低い場所にあります。小さなジャグジーは汚くて臭い水で、数ヶ月交換されていないのではないかと思います。4つ星ホテルでこれほどひどい朝食は見たことがありません。安っぽくて水っぽいハム、しおれたリンゴとオレンジが少し、バナナは全くなく、パンは1種類だけ、ヨーグルトはボウルに少し、コーヒーはエスプレッソかロングでミルクなし、ソーセージは人工的なものばかり…このホテルは避けた方が良いです。まさに泥棒です。 （原文） Dezamăgitor!!!!... Am ales hotelul pentru piscina care arăta bine în poze...iluzie optică...apa rece , piscina mică și ca suprafață dar și ca adâncime - 1,30m, situată la demisol , sub nivelul șoselei. Un jacuzzi mic ,cu apă atât de murdară și împuțită, cred că neschimbată de câteva luni. Un Mic-dejun mai sărăcăcios eu nu am văzut la 4 stele niciodată: cea mai ieftină și apoasa șuncă, câteva mere și portocale ofilite, niciodată banane , un singur fel de pâine, puțin iaurt vărsat intr -un bol , fără lapte pentru cafea care și ea e doar expresso sau lungă, cei mai artificiali crenvurști...Ocoliți hotelul ...e hoție pe față.

（Google による翻訳）快適に過ごせました。清潔感もとても良かったです。 スタッフも良く、食事も最高でした。 お勧めです。おもてなしありがとうございました。 （原文） Am fost cazat, curățenie este foarte bună Angajații buni mâncarea excelentă Vă recomand și mulțumesc pentru ospitalitate

（Google による翻訳）絶対にお勧めしません。部屋は狭く、シャワーはあちこちに水漏れしていました。エアコンの効きも最悪でした。初日の朝食は塩味の物ばかりで、私が何も食べていないのを見て、ジャムを2つも持ってきてくれました。2日目はメニューから選ばされました。他に何も見つからない時だけ、ここへ行ってください。 （原文） Lo sconsiglio vivamente camere piccolissime, box doccia che faceva acqua da tutte le parti. Aria condizionata funzionava malissimo. Colazione misera il primo gg solo salato, poi quando hanno visto che personalmente non mangiavo niente di quello che c'era han tirato fuori due panetti di marmellata. Il secondo gg ci han fatto scegliere da un menu. Andateci solo se non trovate altro

（Google による翻訳）部屋はしっかりしています。わずかな品物で朝食をとる。 エレベーターがないので、荷物を運んだり降ろしたりするのは大変でした！ 「トラック運転手のためのホテル」 他に選択肢がないときだけ滞在してください! （原文） Sobe solidne. Doručak sa oskudnom ponudom . NEMA LIFTA PA JE NOŠENJE I SPUŠTANJE PRTLJAGA BIO PRAVI HOROR! ,,Hotel za kamiondžije,, Boravite samo kada nemate izbor!

（Google による翻訳）ホテルは街の外れ、高速道路のすぐそばに位置し、ガソリンスタンドに隣接しています。ガソリンスタンドの隣にはレッカー車用の大きな駐車場があります。公共交通機関では中心部へのアクセスが困難です。タクシーで市内まで行くことができ、片道20～22ルーマニア・レイです。ガソリンスタンドのすぐそばに、品揃えの少ない市場がありますが、それ以外はお店や市場はありません。ホテルの隣にはファーストフード店がありますが、営業時間は不確実で、開いている時もあれば、そうでない時もあります。ホテルにはエレベーターがないため、荷物を持って3階まで行くのは非常に不便です。部屋は快適で清潔、設備も整っており、不満はありません。受付の女性はとても親切で、必要なことは何でも手伝ってくれます。非常に悪い印象を残したのは朝食です。朝食はビュッフェスタイルですが、セルフサービスではなく、女性がサービスしてくれますが、とても少量です。ペストリーをもう一枚頼むと、女性は意味ありげな顔をします。食事の品揃えは非常に少なく、サラミ2種類、卵、白チーズ1種類、質の怪しいソーセージ、ペストリー1種類、それだけです。バター、ジャム、シリアル、フルーツ、甘いペストリー、牛乳、ヨーグルト、ジュースはありません。コーヒーは1杯だけ、2杯目は有料、水も1杯です。朝食はあらゆる面で最低レベルで、恥ずかしいとまでは言いません。ここは観光客向けのホテルではなく、休憩が必要な旅行者やトラック運転手向けのホテルです。 （原文） Hotel je lociran na samom obodu grada, neposredno uz autoput, naslanja se na benzinsku pumpu, uz koju se nalazi i veliki parking za kamione šlepere. Javnim prevozom je komplikovano stići do centra. Do grada se može taxijem, vožnja u jednom pravcu košta oko 20 do 22 RON. U blizini nema radnji, marketa, osim marketa na samoj pumpi koji je skromno snabdeven. Restoran brze hrane je uz sam hotel, međutim radno vreme tog restorana nije pouzdano, nekada radi, nekada ne radi. Hotel nema lift tako da je vrlo neprijatno ići na treći sprat sa bagažom. Sobe su komforne, čiste, opremljene, za sobe nemam primedbi. Devojke na recepciji su jako ljubazne i hoće da pomognu šta god da vam treba. Ono što je ostavilo jako loš utisak je doručak. Doručak je na bazi švedskog stola, ali nema samoposluživanja, služi vas gospođa, i to vrlo štedljivo. Ako tražite još jedno pecivo, gospođa vas značajno pogleda. Izbor hrane je jako skroman, dve vrste salame, jaja, jedna vrsta belog sira, kobasice sumnjivog kvaliteta i jedna vrsta peciva, i to je sve. Nema putera, nema džema, nema pahuljica, nema voća, nema slatkog peciva, nema mleka, nema jogurta, nema soka. Možete da dobijete kafu, i to samo jednu, sledeća se plaća, i čašu vode. Doručak je baš ispod svakog nivoa, da ne kažem sramotan. Ovo svakako nije hotel za turiste, već za putnike koji moraju da stanu i da se odmore i za vozače kamiona.

（Google による翻訳）車輌利用者のために必要なものは全て装備・内部が清潔でスタッフが過度になく親切です。名前の通り通り過ぎてゆっくりと泊まれるホテル （原文） 차랑이용자를 위한 필요한것은 모두구비 .내부가 청결하며 직원이 과도하지않게 친절합니다. 이름그대로 지나가다 서서 편히 묵을수있는 호텔

（Google による翻訳）ホテルには宿泊していませんでしたが、家はホテルからわずか200メートルほどのところにあるので、たまにランチを食べに来ようと思っていました。ところが残念ながら、最初の印象はひどく残念なものでした。 迎えてくれたのは、明らかに対応力と愛想のなさが欠けた一人の従業員でした。彼女は、あまりオープンな態度ではなく、50人のグループだと告げ、ハイテーブルに座るよう提案しました。私たちがハイテーブルを希望していないことに気づいた彼女は、普通のテーブルに座らせてくれましたが、注文から食事まで最大40～45分かかると警告されました。 朝食メニューから何か、具体的にはクロワッサンを選びたかったのですが、20分かかると言われ、時間がないと言われました。ゆで卵のメニューをお願いしたところ、彼女は否定的な態度で、オムレツか目玉焼きを選べると言いました。接客中、私たちは歓迎されていないと感じ、むしろ押し付けがましいと感じました。 私はポイアナ・ブラショフのホテルで料飲マネージャーとして働いており、常連客を獲得するのがいかに難しいか、そして第一印象の悪さで失ってしまうのがいかに簡単かを知っています。残念ながら、まさにそれが起こりました。 結局近くのガソリンスタンドで食事をしましたが、本当に残念なのは、料理がなかったことではなく、接客が足りなかったことです。 （原文） Deși nu suntem cazați la hotel, locuim la doar 200 de metri distanță și ne-am gândit că ar fi plăcut să venim din când în când să luăm masa aici. Din păcate, prima experiență a fost profund dezamăgitoare. Am fost întâmpinați de o singură angajată, vizibil lipsită de disponibilitate și amabilitate, care ne-a informat, fără prea multă deschidere, că are un grup de 50 de persoane și ne-a propus să stăm la mesele înalte, de tip high table. După ce a observat că nu ne dorim acest lucru, ne-a permis totuși să luăm loc la o masă obișnuită, dar cu avertismentul că avem maximum 40-45 de minute la dispoziție pentru a comanda și a mânca. Am vrut să alegem ceva din meniul de mic dejun, mai exact un croissant, dar ni s-a spus că durează 20 de minute și nu avem timp pentru asta. Am cerut un meniu cu out fierte si cu o atitudine negativa ne-a spus ca putem alege omleta sau ochiuri. Pe tot parcursul interacțiunii am simțit că nu suntem doriți și că, mai degrabă, încurcăm. Lucrez ca Food & Beverage Manager într-un hotel din Poiana Brașov și știu cât de greu se câștigă un client fidel și cât de ușor se poate pierde printr-o primă impresie greșită. Din păcate, exact asta s-a întâmplat. Am ajuns să mâncăm într-o benzinărie din apropiere, dar ceea ce a lăsat un gust cu adevărat amar nu a fost lipsa mâncării, ci lipsa ospitalității.

（Google による翻訳）1泊300レイなら、もっとまともな宿を探したかったのですが、シャワーは汚く、カーペットは散らかっていて、カーテンも汚れていて、バスルームの換気扇の音がうるさく、部屋は狭くて息苦しかったです。こんな状況ではダメだったので、1泊だけ滞在しました。受付の女性はとても親切でした。良かったのはそれだけです。受付の対応も良かったです。それ以外は、部屋の見た目と清潔さにもう少し投資した方が良いと思います。 （原文） Pentru 300 lei /noapte as fi preferat sa găsesc ceva mai decent . Dar am găsit dus murdar ,mocheta vai de capul ei ,perdele murdare ,baie cu o ventilație zgomotoasă,camera mica și claustrofobica . Am stat doar 1 noapte pentru ca astea nu erau condiții. Fetele de la recepție foarte amabile . Doar atât a fost plăcut . Primirea . În rest ,ar trebui să mai investiți totuși câte ceva în aspectul camerelor și curățenie .

（Google による翻訳）0つ星ホテル。 こんな惨めな場所が存在するべきではない。 エアコンはないのに、換気扇は下水のようなひどい臭いがする。 しかも3階。 1階ではガスマスクをしているのだろう。 シベリアにあるので窓は開けられない。 汚い。 もちろん開けられないので洗えない。 つまり、窓を開けることができないホテル🤨。 景色は最高だ。 建設トラックの駐車場。 朝食は？ まるで社交的なお店みたいに散らかっている。 あるいは、50人くらいの工場の食堂くらいだろうか。 そこではいくら欲しいか聞かれる。 私がいくら欲しいかなんて、どうでもいい。 私を数に入れることはできない。 卵1個とコーヒー1杯が欲しかった。 誰から来たんだ？もうたくさんだ。ここはちょっと居心地が悪かった。 2000キロの円弧を描く迂回路。 （原文） Hotel sa 0 zvjezdica. Ovakva jadna mjesta ne bih smjela niti postojati. Nema klime, ali ima ventilacija koja odvratno smrdi na kanalizaciju. I to na 3 katu. Na 1 valjda se nose gas maske. Prozori se NE mogu otvoriti jer su na siber. Prljavi. Naravno da se ne mogu oprati jer se NE mogu niti otvoriti. Dakle hotel bez mogucnosti otvaranja prozora🤨. Pogled-bozanstven. Parkiraliste za kamione sa radovima. A dorucak? Izgleda ko zicanje u kakvom socijalno ducanu. Ili jos bolje menza u kakvoj tvornici 50 i neke. Tamo neka te pita koliko cega zelis.. Sta te briga koliko cega zelim. Nes mi ti brojati. Zeljela sam 1 jaje i 1 kavu. Od koga je.Dosta je. Meni neugodno ovdje bilo. Zaobilaziti u luku od 2000 kilometara.

（Google による翻訳）部屋は期待以上でした。モダンで広々としていて清潔で、ミニ冷蔵庫も完備されていました。バルコニーもありました。 駐車場も広々としており、子供用の小さな遊び場もあります。 周辺は静かです。 朝食は質素でした。 （原文） Camerele peste asteptari: moderne, spatioase, curate, cu mini frigider. Noi am avut si balcon Parcarea este spatioasa. Au amenajat si un mic loc de joaca pt copui. Zona este linistita. Micul dejun modest.

（Google による翻訳）星一つでも十分です。この場所での嘲笑は甚だしいです。男性たちは10月1日から暖房をつけるように命じられました。それまでは宿泊客全員が夜通し泊まりますが、こんな状況では眠れません。今は9月20日で、ポイアナ・ブラショフの夜は気温がかなり低くなります。フロントに電話したところ、追加の羽毛布団を用意してもらうことしかできませんでした。それで部屋に入り、シャワーを浴びて体を温める必要があるのでしょうか？残念です。そんな対応はお勧めしません。デラックスルームに2泊1200レイも払っているのに、暖房もなく、朝起きたら鼻につららが刺さり、喉はレンガのように腫れていました。 （原文） Și o stea este mult. Batjocura la această locație este de rang înalt. Domnii au primit ordin să dea drumul la căldură abia pe data de 1 octombrie. Până atunci, toți cei cazați fac turturi pe timp de noapte, nu ai cum să dormi în astfel de condiții. Sunt pe data de 20 septembrie, unde în Poiana Brașov temperaturile sunt destul de scăzute seara. Am sunat la recepție și singurul lucru pe care au putut să l ofere a fost o pilota în plus. Intru cu ea și în duș să mi țină de cald? Rușine, nu recomand un astfel de tratament. Dai 1200 de lei pt camera deluxe, 2 nopți și nu ai căldură, te trezești cu țurțuri în nas și gâtul cat cărămida.

（Google による翻訳）スタッフは皆とても親切でした。特にレストランで働く若い女性は、とても親切で、様々な情報を教えてくれ、メニュー選びも手伝ってくれました。ホテルのレストランは、典型的な料理と素晴らしいサービスでお勧めです。 私たちは2階の部屋に宿泊しましたが、エレベーターがないので、大きなスーツケースを持って来る場合は1階の部屋をリクエストすることをお勧めします。 残念ながら、部屋のバスルームは下水の臭いがしましたし、窓の断熱性もあまり良くなく、その夜はホテルで開かれたパーティーの音が丸聞こえでした。それ以外は、特に不満はありません。 （原文） Todos os funcionários muito simpáticos. Especialmente uma jovem que trabalha no restaurante. Muito solicita, nos deu todas as infos e nós ajudou com o menu . Recomendamos o restaurante do hotel, com comidas típicas e serviço bom. Ficamos num quarto no segundo andar, não tem elevador, entao quem vier com malas grandes , melhor pedir quarto que fique no térreo. Infelizmente o banheiro do quarto cheirava a esgoto, e a isolação das janelas nao eram tao boas, pois deu pra escutar todo o barulho de uma festa que aconteceu a noite no estabelecimento. Tirando essas coisas, nada a reclamar.

（Google による翻訳）このリゾートは本当に嬉しい驚きでした。 宿泊施設からダイニングエリア、レクリエーションスペースまで、すべてがあなたとあなたのペットが快適に過ごせるように設計されていました。スタッフは10点満点中10点、お部屋は美しく広々としていて、食事も美味しかったです。また必ず来ます。💛 （原文） O surpriză tare plăcută acest resort. Totul este creat astfel încât să te simți bine tu și prietenul tău blănos, de la cazare la locul de luat masa și la spațiile de recreere. Personalul de nota 10, camerele frumoase și spațioase iar mâncarea delicioasă. Mai venim. 💛

（Google による翻訳）最高でした。ウェイターもウェイトレスもシェフも最高、場所も最高、部屋も広々、ミニ冷蔵庫、テレビ2台、すべてが最高。ルーマニアでこれ以上ないほど満足です。受付も最高、女性2人の対応も言葉遣いも独特で、最高でした。言葉がありません。私の名前はORBULESCU IONELです。妻と一緒に行きましたが、スタッフ全員に驚かされました。おめでとうございます。 （原文） A FOST DE VISS- SUPER OSPATARI SUPER CAMERISTE SUPER BUCATARI LOCAL ECXELENT CAMERE SPATIOASE MINIFRIGIDER TV 2 TOTUL LA SUPERLATIV MA BUCUR CA SI IN ROMANIA SE POATE ,- PRIMIRE SUPER RECEPTIE 2 DOAMNE DISTINSE CU VORBELE AVUTE LA ELE ,,- A FOST SUPER NU AM CUVINTE ,,- MA NUMESC ORBULESCU IONEL AM FOST CU SOTIA SI AM RAMAS SURPRINSI DE TOT PERSONALUL ,,- FELICITARI,,-

（Google による翻訳）夜は凍えるほど寒いから、暖房を入れた方がいいかも！外の気温は10度なのに、フロントの対応は10月1日以降でなければ毛布をもう一枚あげるって！ ほら、これ？ どうすればいいの？ 息で部屋を暖める？ 観光客の快適さをどうやって確保するの？ 部屋が15度だって？ ありえない！ （原文） Poate dați drumul la incalzire ca se moare noaptea de frig! Sunt 10 grade afara iar răspunsul receptiei a fost DUPA 1 octombrie sau va mai dam o plapumă ! Poftim???? Si ce sa facem? Să încălzim camera cu respirația noastră? In ce fel asigurați confortul turistilor? 15 grade in cameră? INADMISIBIL !

（Google による翻訳）とても親切で理解のあるスタッフと素晴らしいサービスに出会いました。とても気に入りました。部屋は清潔で、ポイアナ・ブラショフの入り口のすぐそばという立地も良かったです。おすすめです！ （原文） Am gasit oameni foarte faini, intelegatori si servire foarte buna. Noua ne-a placut. Camerele curate si locatia chiar la intrare in Poiana Brasov. Recomand!

（Google による翻訳）旧市街の中心部に位置する、とても素敵なホテルです。小さな庭にはシッティングエリアがあります。客室は広く、モダンなバスルームも備わっています。 朝食はアラカルトで、種類も豊富で、どれも新鮮で美味しかったです。朝食にはドリンクが1杯しか含まれていなかったので、コーヒーとオレンジジュースを注文したところ、追加料金を払う必要がありました。 ホテルには駐車場も車でのアクセスもないため、路上駐車場からホテルまで荷物を運ぶのに約200メートルかかりました。エレベーターもないので、2階の部屋に行くには階段を使う必要がありました。 部屋は広く、屋根裏部屋のオリジナルの木の梁がそのまま残っていました。しかし、エアコンはなく、ワードローブはおろか棚もなく、ハンガーが数本あるだけでした。そのため、荷物はすべてスーツケースに詰めなければなりませんでした。 部屋には冷蔵庫とエスプレッソマシンがあり、便利でした。 ほとんどの時間を旅行に費やしたので、全体的には快適な滞在でしたが、いくつか改善点があれば、さらに快適な滞在になると思います。 （原文） The hotel is very nice, located in the center of the old city. It has a small garden with a sitting area. The rooms are large and there is a modern bath. Breakfast is a la cart and there's a good selection, and everything was fresh and tasty. Breakfast only includes one drink so when I ordered coffee and orange juice I had to pay extra. There is no parking and no car access to the hotel so we had to carry out luggage about 200 meters from the street parking to the hotel. Also there is no elevator so we had to use the stairs to get to our room on the second floor. The room was big with the original wooden beams of the attic. However there was no air-conditioning and there was no wardrobe or even a shelf, only a few hangers. So we had to keep everything in the suitcase. The room did have a refrigerator and an espresso machine which were useful. Overall we enjoyed our stay as we spent most of our time traveling, but a few improvements can make the experience much more enjoyable.

（Google による翻訳）ウェイターはとても親切でした。 料理は全体的に美味しいです。 量がとても少ないです。例えば、ポテト付きのウィングは5本しか入っておらず、その半分は骨付きです。 ビーフテンダーロインのサンドイッチはとても美味しかったのですが、ポテトはかなりパサパサで、毛が付いていました。 サービスはとても良く、ウェイターも親切で、対応も早いです。 問題はオーナーです。おそらく観光地なので、あまり多くを提供しないまま、客を騙してできるだけ多くのお金を稼ごうとしているのでしょう。 （原文） Osparatul a fost foarte dragut Mancarea in general e buna Portiile sunt foarte mici de exemplu o portie de aripioare cu cartofi are doar 5 aripioare din care jumate sunt oase Am luat un sandvici cu muschi de vita foarte bun dar cartofii erau destul de uscati si aveau un fir de par Servirea este foarte buna osparatii foarte draguti si desul de rapizi Problema este a patronului probabil fiind un oras turistic incearca sa prosteasca oamenii si sa faca cat mai multi bani de pe spatele nostru fara sa ofere prea multe

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。受付のアディナさんはとても親切で助かりました。お部屋は息を呑むほど素晴らしかったです。食事は残念ながら食べられませんでしたが、次回はぜひ食べたいと思っています！ （原文） Incredible experience. Adina who works reception was so kind and helpful. The room was jaw dropping. We didn’t get to try the food but hope we will next time!

（Google による翻訳）ブラショフのメイン歩行者通り沿いという最高の立地です。客室は美しく装飾されています。私たちはスイートルームの一つに宿泊しました。バスタブと非常に高い木製の天井があり、メイン通りを見下ろす小さなバルコニーがありました。スタッフはとてもフレンドリーで、カードでの支払いも可能でした。朝食は階下のレストランで提供され、とてもお得でした。ベッドは大きくてとても快適で、コーヒーメーカーもありました。エアコンはありませんが、設置工事中だったので必要ありませんでした。とても素敵で、街の中心部にある贅沢なホテルです。 （原文） La ubicación es privilegiada, en plena calle principal de Brasov, peatonal. Las habitaciones están muy bien decoradas, estuvimos en una de las suites con bañera y techos de madera muy altos. Tenía un pequeño balcón con vistas a la calle principal. El personal es muy amable, se puede pagar con tarjeta. Los desayunos son en el restaurante de abajo y valen mucho la pena. La cama era gigante, muy cómoda, con máquina de café. No tienen aire acondicionado pero estaban instalando y aún así no hace falta. Muy bonito, un lujo en pleno centro.

（Google による翻訳）市内中心部に位置するホテルです。受付の方はとてもフレンドリーで親切で、部屋も完璧でした。朝食は種類豊富で、メニューも豊富で、作りたての新鮮な食材が使われていました。 （原文） Hotel situato in pieno centro. La ragazza alla reception è stata super gentile e disponibile e le camere erano perfette. Colazione abbondante a scelta dal menù e preparata sul momento.

（Google による翻訳）旧市街の中心部に位置していますが、残念ながら近くに駐車場はありません（有料駐車場もありません）。ヴィンテージ感のある客室は、少し大家さん風の雰囲気ですが、ミニ冷蔵庫、テレビ、エアコン、コーヒーメーカーを完備しています。中庭はシックで静かで、スタッフの対応も10点満点です。 （原文） Locația este în centrul vechi dar din păcate nu există parcări în apropiere (nici măcar cu plată) . Camere vintage cu iz ușor moșieresc,dar utilate cu minifrigider,tv,aer condiționat și aparat de cafea. Curtea interioară e cochetă și liniștită iar staff-ul este de nota 10.

（Google による翻訳）ブラショフの歴史地区の中心部にある魅力的なホテルです。客室はとても広々としていて清潔です。スタッフは皆とてもフレンドリーで、常に親切で、丁寧でした。朝食も素晴らしく、遠出のために早めに出発しなければならなかった日には、お弁当を用意してくれました。 （原文） Hotel con encanto en el centro de la zona histórica de Brasov. Habitaciones muy amplias y limpias. Persona muy amable, en todo momento muy atentos y amables. Desayuno muy bueno, además nos ofrecieron packed breakfast los días que teníamos que salir antes de lo normal para una excursión.

（Google による翻訳）良いホステルです！ スタッフは親切で、困ったことがあればすぐに助けてくれます。 立地も良く、ベッドも清潔です。 ただ、Wi-Fiの接続状況は最悪で、どうすることもできません。無料Wi-Fiと謳っていますが、こんなにひどい接続なら使わない方が賢明です。それに、ルーマニアでは良いWi-Fiの契約料はそれほど高くないはずです。 共用エリアはあまり明るくなく、部屋もあまり綺麗ではありません。最後に、キッチンは少し狭いです。 とはいえ、前日にブカレストで泊まったホステルに比べると、滞在は楽しめました。 （原文） Bonne auberge! Le personnel est accueillant et n’hésite pas à vous aidez si vous avez un problème. L’emplacement est également un point positif et les lits sont propres. Cependant la connexion wifi est horrible - on ne peut rien faire. Ils affichent wifi gratuit mais si c’est pour avoir une connexion aussi pourrie autant ne pas le mettre.. de plus un bon abonnement wifi ne doit pas couter très cher en roumanie.. L’espace commun est peu lumineux et la pièce n’est pas très belle. Enfin, la cuis’e est un peu petite. J’ai néanmoins apprécié mon séjour en comparaison de l’auberge dont je venais de Bucharest la veille.

（Google による翻訳）最高の立地にある素晴らしいホステルですが、その分、外が騒がしい時もあります。カスタマーサービスは親切で、フレンドリーな旅行者仲間にも会えました。キッチンは少し物足りませんでした。でも、無料の紅茶とコーヒーがありました。ドミトリーにはベッドカーテンがあり、プライバシーが保たれました。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Great hostel with a perfect location but it means it can get noisy outside some times. Customer service was helpful and met some friendy fellow travelers. Kitchen was a bit limited but there was free tea and coffee. There were bed curtains for some privacy in the dorm rooms. Would gladly stay here again.

（Google による翻訳）ホステルは市内中心部に位置しているので、どこへ行くにも徒歩圏内です。スタッフは皆とても親切で温かく迎えてくれ、差別のないインクルーシブな雰囲気に本当に感謝しています。雰囲気はとても落ち着いていて、クールでオープンマインドな人たちとたくさん出会えました。社交的でリラックスした滞在先をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） The hostel is right in the city center, so it’s very easy to reach everything on foot. The staff were incredibly helpful and welcoming, and I really appreciated the inclusive atmosphere with no discrimination at all. The vibe was super chill and I met lots of cool, open-minded people to hang out with. Highly recommend if you’re looking for a social and relaxed place to stay

（Google による翻訳）最高のロケーションです。部屋の窓からは、街で一番人気のパン屋「ルカ」が見えました。そこに行く前に行列の長さを確認できました。 全体的に清潔で、特に問題はありませんでした。鍵付きのロッカーは無料で利用できます。スタッフも親切でした！ 特筆すべき欠点は、上段ベッドと屋根裏のラウンジエリアでのWi-Fiの受信状態が非常に悪いことです。しかし、全体的には価格に見合った価値があります。 （原文） Great location. From my room window, I could see the most popular bakery in town, Luca. I could check how long the line was before heading there. Everything was clean overall, and I didn't notice any critical issues. Lockers with keys are provided free of charge. Friendly staff! Notable downsides: the WiFi reception is very poor on the top bed and in the lounge area in the attic. But overall, it's great value for money.

（Google による翻訳）スタッフは最高でした！いつも笑顔とユーモアのセンスで、私が抱えていた様々な問題に親身になって対応してくれました。立地は完璧で、ベッドのカーテンも気に入りました。 このホステルで問題なのは2つだけです。 1) 部屋にバスルームが1つしかないのは残念です。それに、一晩中下水のような臭いがしました。 2) 集会場へのアクセスが非常に困難です。 すぐ隣に最高のバーがあります :) （原文） The staff was precious! They helped me with so many issues I had, always with a smile and a sense of humour. Location is PERFECT, loved the curtains on the beds. I only have 2 issues with the hostel: 1)just the one bathroom per room? Not ideal. Also, it smelled like gutter all night long 2)the hangout area is of very difficult access. Best bar right next to it :)

（Google による翻訳）滞在に良いホステルです。広場のすぐそばという最高の立地です。スタッフはフレンドリーです。シャワーとトイレは機能的で清潔です。ベッドリネンも清潔で清潔でした。タオルは追加料金で、料金には含まれていません。客室にはロッカーと暗証番号式のドアが備わっています。 プライバシーを守るため、ベッドにはカーテンが必要です。 （原文） Хороший хостел в котором можно остановиться. Месторасположение прекрасное, находится на самой площади, приветливый персонал, душ и туалет работают, чистые. Постельные белье было свежее и чистое, полотенца приобретаются дополнительнои в стоимость не в ходят, в комнате есть шкафчики, на дверях кодовые замки. Не хватает шторки на кровати для уединения.

（Google による翻訳）素晴らしいドミトリースタイルのホテルです。サービスは申し分なく、ベッドはカーテンで仕切られ、共用のトイレとシャワーも清潔に保たれています。中心部という好立地も大きな魅力で、価格もそのクオリティに見合っています。強くお勧めします！ （原文） It’s an excellent dorm-style hotel. The service is impeccable, the beds are private with curtains, and the shared restrooms and showers are well-maintained. Its central location is a huge plus, and the price perfectly reflects the quality. Highly recommended!

（Google による翻訳）今回の旅行で一番気に入った滞在の一つでした。朝食は少なめでしたが、一日の始まりには十分でした。ホテルにはそれ以上の魅力がありました。ブラショフでは駐車場がいつも混雑しているのですが、スケートリンクの近くにはたくさんの駐車場がありました。 このホテルは最高の立地で、中心部にあるレストラン、黒い教会、そしてタンパリフトにもとても近いです。ブラショフの看板から屋上に上がると、シュスターホテルがこの辺りで一番明るいのがわかります。 とても素敵な滞在でした。また来たいです！シェアした写真もぜひご覧ください！ （原文） This was one of my favourite stays in our whole trip. The breakfast was small but decent to start the day off but the hotel had so much more to offer. Other than parking, which is always crazy in Brasov, there was a lot of parking nearby the skating rink. This hotel is in a great location, very close to all the restaurants near the center, the black church and even the Tampa lift. If you go up on top by the Brasov sign you’ll see Shuster hotel is the brightest in the area. It was a very lovely stay, I would go back again! Check out the images I shared!

（Google による翻訳）この美しいブティックホテルは、まさに五つ星の評価に値します。快適な滞在を演出するあらゆるアメニティが揃っています。フロントデスクのスタッフと朝食スタッフは、とても親切で、快適に過ごせました。私のパートナーは身体に障害があるのですが、可能な限りサポートしてくれました。 ホテルは旧市街の中心部に位置し、路上駐車のみ可能です。レストランはすぐ近くにあり、非常に便利なロケーションです。 ホテルは静かでモダン、そして美しいデザインです。客室は清潔で静かで、ベッドは驚くほど快適です。私たちは二人ともマッサージを予約し、長いドライブの後に心からリラックスできました。共用エリアでは静かな音楽が流れ、照明の細部までこだわった空間が、とても落ち着いた雰囲気を醸し出しています。屋上テラスは、ワインを片手にくつろぐのに最適な場所です。 朝食は素晴らしく、スタッフは私たちのニーズに合わせて料理を選ぶなど、期待以上の対応をしてくれました。コーヒーは素晴らしく、地元産の厳選されたチーズや肉料理は、心地よい一日の始まりを演出してくれました。ベッドには、温かい歓迎の気持ちを込めてチョコレートも用意されていました。シュスター・ボーディングハウスのおかげで、ブラショフでの滞在は本当に素晴らしいものになりました。迷わず誰にでもお勧めします。五つ星の滞在にしていただき、ありがとうございました。 （原文） This beautiful boutique hotel definitely deserves a five star review. It has every amenity to make for such a sweet stay. The staff at the front desk and the breakfast were incredibly kind and accommodating. My partner has some physical challenges and help was given in every way possible. The hotel is located right in the old city center with street parking only. The restaurants are close and the location incredibly convenient. The hotel is quiet, modern and beautifully designed. The rooms are clean, quiet and the beds are incredibly comfortable. We both booked a massage and truly enjoyed the experience after a long day of driving. Quiet music is streamed in the common areas and the attention to detail with the lighting made it feel very serene. The roof terrace also offers a magical place for a glass of wine. The breakfast was incredible & the staff went above and beyond help us with the selections.The coffee was gorgeous and the local selection of artisan cheeses and meats made for such a welcome start. Chocolates were also placed on the beds....as a generous offer to welcome us. Schuster Boarding house definitely made our stay in Brasov wonderful. I would not hesitate to recommend this place to anyone. Thank you for making this a five star stay.

（Google による翻訳）ホストの方々にもお伝えした通り、私たちは温かいおもてなしに大変感動しました。入り口から素晴らしいロケーションが目の前に広がり、まさに最高の気分でした。重厚なドア、美しく改装された建物、そしてレセプションから漂う香り、そして温かいおもてなしは、このホテルの第一印象を永遠に忘れられないものにしてくれました。客室はシンプルながらもセンスの良い内装です。予約した当初は立地に少し不安がありましたが、実際に到着してみると、ホテルは想像をはるかに超える美しさでした。スタッフは非常に親切で丁寧で、朝食も質素ながらも、あらゆるニーズを満たす充実した内容でした。 この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございました。素晴らしいご対応をありがとうございます。 （原文） Așa cum am menționat și gazdelor am fost plăcut impresionați de primirea de care am avut parte, încă de la intrare locația se prezintă și este premium. Ușa impunătoare, clădirea frumos renovată și mirosul care te învăluie încă din recepție precum și căldura cu care am fost întâmpinați au făcut ca prima impresie legată de acest hotel să fie una memorabilă. Camerele sunt decorate simplu însă cu foarte mult bun gust. Când am făcut rezervarea am fost ușor curioasă de locația în sine însă când am ajuns mi-am dat seama ca în realitatea hotelul este mult mai frumos. Personalul este extrem de atent și amabil iar micul dejun a fost unul complet , fără prea multe pretenții și care poate să satisfacă orice dorință. Vă mulțumim pentru experiența de a vă fi oaspeți, faceți o treabă extraordinară.

（Google による翻訳）美しくモダンなホテルです。 ブラショフ旧市街の中心部に位置しています。 フレンドリーなサービス。 快適なベッド。素敵なバスルーム。 美味しい朝食も含まれていました。 屋上からの眺めは最高です。 素敵なリビングエリア。 唯一の不満は、冬でもとても暑かったことです。窓を開けて扇風機を入れることで解決しました。 静かな環境がお好みなら、エレベーターとフロントデスクから離れた最上階の部屋をお勧めします。 （原文） Beautifully modern hotel. Centrally located to old town Brasov. Friendly service. Comfortable beds. Nice bathrooms. Delicious breakfast was included. Pretty rooftop views. Cute sitting area. Only complaint was it was very hot even in winter. Solved with opening windows and bringing in a fan. If you like it quierter. Choose a room on top floor away from the elevator and front desk.

（Google による翻訳）この美しいホテルに一泊しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。客室、朝食ルーム、ロビーエリアは改装されたばかりで、とてもセンスの良い内装が施されていました。素晴らしい雰囲気でした！ 朝食ビュッフェも申し分なく、満足でした！ とても快適に過ごせたので、次回の滞在を今から楽しみにしています！ （原文） Wir haben eine Nacht in diesem wunderschönen Hotel verbracht. Das Personal war überaus freundlich und zuvorkommend. Die Zimmer, Frühstücksraum und Lobbybereich sind neu renoviert und sehr geschmackvoll eingerichtet. Ein wunderschönes Ambiente! Das Frühstücksbüffet lies keine Wünsche offen! Wir haben uns sehr wohl gefühlt und freuen uns schon auf den nächsten Aufenthalt!

（Google による翻訳）ホテル内の隠れた名店スパ！ Googleマップではホテルとして掲載されていますが、スパはまさに注目に値するので、特にスパについてレビューを書きたいと思います。 ボディスクラブ、バリニーズマッサージ、フェイシャルマッサージを組み合わせた「スピリット・オブ・ジャワ」トリートメントを予約しましたが、本当に素晴らしかったです。担当してくれたセラピストのロキシーさん（フィリピン出身）は、驚くほどの技術で、施術全体が深くリラックスでき、思い出深いものになりました。彼女は温かく落ち着いた雰囲気で、すっかりリラックスできました。 オーナーとマーケティングチームの皆様へ：このスパは隠れた名店ですが、Bookingで偶然見つけたり、ホテル内にあることを事前に知っていたりしない限り、オンラインで見つけるのはなかなか難しいです。もっと広く知ってもらうべきです。サービスの質は抜群です！ ブラショフで本格的なスパ体験をお探しの方には、ぜひお勧めします。 （原文） Hidden spa gem inside the hotel! Even though this place is listed on Google Maps as a hotel, I want to leave a review specifically for the spa, because it truly deserves the spotlight. I booked the “Spirit of Java” treatment — a combination of body scrub, Balinese massage, and facial massage — and it was absolutely amazing. My therapist, Roxy (from the Philippines), was incredibly skilled and made the whole experience deeply relaxing and memorable. She has such a warm and calming presence — I felt completely at ease. To the owners and marketing team: this spa is a hidden gem, but quite hard to find online unless you stumble upon it through Booking or already know it’s inside the hotel. It really deserves better visibility — the quality of service is outstanding! Highly recommend to anyone looking for a proper spa experience in Brașov.

（Google による翻訳）ブラショフの素晴らしいロケーションにある、可愛らしいホテルです。スタッフは非常に丁寧で、特にサービス精神が旺盛です。客室は快適なものもあればそうでないものもあり、それぞれの部屋は構造によって内装が異なっています。私たちは不快な部屋に案内されましたが、満足できなかったため、すぐに謝罪と温かい歓迎を受け、別の部屋に移動させてもらいました。このホテルには簡易キッチンがないため、コーシャ食を摂りたい方には不向きです。ブラショフで唯一のコーシャレストランは、とにかくひどいものでした！ そういった点では、私たちにはあまり向いていませんでした。駐車場については、ホテルには専用の駐車場がなかったので、何度か車を走らせ、近くの駐車場を探しました。また、ホテルのスパでのマッサージは素晴らしく、プロフェッショナルでした。幸運を祈ります。 （原文） מלון חמוד ממש בבראשוב, במיקום מעולה. צוות אדיב בצורה יוצאת עם תודעת שירות גבוהה במיוחד. החדרים, חלקם נוחים, חלקם פחות - כל חדר מעוצב אחרת בהתאם למבנה. אנחנו קיבלנו חדר לא נוח אבל כיוון שלא היינו מרוצים העבירו אותנו באופן מיידי תוך כדי התנצלות והארת פנים. המלון לא מותאם לשומרי כשרות כיוון שאין בו מטבחון והמסעדה היחידה הכשרה בבראשוב היא פשוט נוראית! ככה שמהבחינה הזו זה לא כל כך התאים לנו. לגבי חנייה- אין למלון חנייה מסודרת, עשינו כמה סיבובים עד שהתפנתה חנייה בקרבת מקום. בנוסף, המסאג'ים בספא שבמלון מעולים ומקצועיים. בהצלחה.

（Google による翻訳）このゲストハウスをもっと早く見つけていればよかった…。本当にユニークで素敵な体験でした。清潔な部屋、素晴らしい景色、ボリュームたっぷりの朝食、フレンドリーなスタッフ…まさにリラックスした滞在に必要な全てが揃っていました。ありがとうございました。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Îmi pare rău că nu am descoperit acestă pensiune mai devreme.... Am avut parte de o experiență inedită și foarte plăcută. Cameră curată, priveliște superba, mic dejun bogat, personal amabil... fix ce trebuie pentru un sejur de relaxare. Mulțumim. Revenim cu drag.

（Google による翻訳）2025年9月27日 ペンション・トスカーナは、単なる宿泊施設ではなく、ブティックスタイルの優雅さ、静寂、素晴らしい景色、そしてリラクゼーション重視のサービスを求める方にとって、まさに理想的な場所です。 ブラショフ中心部にある、近さは魅力ですが混雑していることが多いホテルとは異なり、トスカーナは親密な雰囲気、山々のパノラマ、そして街に近くてまるで田園地帯のような、風通しの良い緑豊かな環境にある「小さな難民」のような滞在体験を重視しています。 このゲストハウスの最大の魅力は、過剰な豪華さではなく、モダンなシンプルさ、細部へのこだわり、そして景観の融合です。まるでプライベートヴィラに滞在しているかのような印象を与えます。 このゲストハウスは、その空間、明るい客室、眺めの良いバルコニー、美味しい朝食、温かいスタッフ、静寂、そして壮大な夕日が織りなす至福のひとときをお届けします。 （原文） 𝟮𝟳.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗣𝗲𝗻𝘀𝗶𝘂𝗻𝗲𝗮 𝗧𝗼𝘀𝗰𝗮𝗻𝗮 se evidenţiază ca un loc destinat celor care caută 𝗲𝗹𝗲𝗴𝗮𝗻ț𝗮 𝗶𝗻 𝘀𝘁𝗶𝗹 𝗯𝗼𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲, 𝗹𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗲, 𝗽𝗿𝗶𝘃𝗲𝗹𝗶𝘀𝘁𝗶 𝘀𝘂𝗽𝗲𝗿𝗯𝗲 𝘀𝗶 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗶𝗶 𝗼𝗿𝗶𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗲 𝘀𝗽𝗿𝗲 𝗿𝗲𝗹𝗮𝘅𝗮𝗿𝗲, nu doar o simplă cazare. Spre deosebire de hotelurile din centrul Brașovului, care adesea oferă proximitate, dar și aglomerație, Toscana mizează pe atmosfera sa intimă, pe panorama montană și pe ideea de „mini-refugiu” aproape de oraș, dar într-un cadru aproape rural, aerisit și verde. Punctul central de atracție al pensiunii nu este luxul exagerat, 𝗰𝗶 𝗰𝗼𝗺𝗯𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗮 𝗱𝗶𝗻𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗶𝗺𝗽𝗹𝗶𝘁𝗮𝘁𝗲 𝗺𝗼𝗱𝗲𝗿𝗻𝗮, 𝗮𝘁𝗲𝗻𝘁𝗶𝗲 𝗹𝗮 𝗱𝗲𝘁𝗮𝗹𝗶𝗶 ș𝗶 𝗽𝗲𝗶𝘀𝗮𝗷, care dă impresia unui sejur într-o vilă privată. Acest loc iti da o stare de bine creată de loc + camerele luminoase + balcoane cu vedere + mic dejun plăcut + personal cald + liniște deplină + apusuri spectaculoase.

（Google による翻訳）最高です！リラックスした滞在、素晴らしい景色、無料駐車場、静けさ、親切なスタッフ、木陰にサンラウンジャーのある広々とした庭園を求める方におすすめです。質の高い新鮮な食材を使ったボリュームたっぷりの朝食も魅力です。立地の清潔さにも大変満足しています。 （原文） Superbă! Recomand celor care vor un sejur relaxant, peisaj minunat, parcare gratuită, liniște, amabilitate din partea personalului, gradina spațioasă cu șezlonguri la umbra copacilor. Mic dejun bogat, cu produse de calitate si proaspete. Foarte mulțumită si de curățenia din locație.

（Google による翻訳）このゲストハウスはまさに静寂とくつろぎのオアシスで、都会の喧騒から逃れるのに最適です。景色も素晴らしく、忘れられない体験となりました。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食も素晴らしかったです。部屋は清潔で快適、そしてよく手入れされていました。素晴らしい数日間を過ごしました。このゲストハウスを強くお勧めします。 （原文） Pensiunea este o adevărată oază de liniște și relaxare, perfectă pentru a scăpa de agitația urbană. Peisajul este superb și a contribuit la o experiență de neuitat.Personalul foarte amabil,micul dejun excelent. Camera a fost curata,confortabila și bine intretinuta.Am petrecut câteva zile minunate și recomandam cu căldură aceasta pensiune.

（Google による翻訳）フレンドリーなホスト、清潔な客室、素晴らしい景色を望むバルコニーで朝のコーヒーを楽しめます。すべてに感謝します! （原文） Gazde amabile, camere curate iar cafeaua de dimineata se poate servi pe un balcon cu o priveliste super. Multumim pentru tot!

（Google による翻訳）静かなゲストハウス、清潔で広い部屋、自然の景色、基本的な朝食 （原文） פנסיון שקט, חדרים נקיים וגדולים, נוף לטבע, ארוחת בוקר בסיסית

（Google による翻訳）旧市街から車で 4 分という絶好のロケーションにありながら、緑豊かな自然に囲まれた場所にあります。 （原文） One of the perfect locations, 4 mins drive from the old city and still located in a greenery nature place.

（Google による翻訳）この「ホテル」はお勧めしません。入り口からすぐに、部屋にも同じようなひどい臭いが漂っています。清潔感はほぼ無いです。テーブルと椅子が 1 脚あるテラス。部屋の入り口には壁からワイヤーが垂れ下がっています。そしてスタッフは...悲しくて苦いです。レセプションの紳士は非常に失礼で、私たちが話し合って前払いした部屋とは別の部屋を提供しようとしました。コーヒーは...試さないほうがいいです。 12レイもしたという事実を除けば、情けないことだ。 （原文） NU RECOMAND acest "hotel"!!! Încă de la intrare este un miros greu, la fel și în camere. Curățenia aproape inexistentă. Terasa sub orice critica cu o masă și un singur scaun. La intrare in camera fire care atârnă din pereți. Iar personalul...vai și amar. Domnul de la recepție foarte obraznic, a încercat să ne ofere o alta camera decât cea pentru care discutasem și plătisem și avansul. Cafeaua...mai bine nu o incercati. In afara faptului că a costat 12 lei este jalnică.

（Google による翻訳）私たちが気に入って、過去数年に繰り返し行った場所。しかし、今年は気になることがありました。チェックインの際、清掃が表面的に行われているように見えました。私が滞在している間、誰も掃除やゴミ捨てに来ませんでした。朝食は大幅に改善される可能性があります。ホテル入口及び駐車場のゴミ捨てはお願い致します。朝、車が取りに来たらゴミを出せるし、一晩外にいる必要もないので、クマが来ると文句を言うのも当然です。 （原文） Locație care ne-a plăcut și în care am mers în mod repetat anii trecuti. Dar anul asta au fost lucruri care au deranjat: la checkin s-a văzut ca se face curățenie superficial, cat am stat nu a venit nimeni sa facă curat sau sa ia gunoiul, micul dejun se poate îmbunătăți considerabil. Desființati, va rog, tomberoanele de la întrarea în hotel și parcare. Puteți scoate gunoiul dimineața când vine mașina să-l ridice, nu trebuie sa stea peste noapte afara ca sa avem motiv sa ne plângem ca vin ursii.

（Google による翻訳）2 レイのホテル、存在しない清潔さ。参考までに、このホテルは大統領選挙でもジョルジェスクを支持しています... （原文） Hotel de 2 lei, curatenia inexistenta. Acest hotel il mai sustine si pe Georgescu la prezidentiale, ca sa va faceti o idee...

（Google による翻訳）このいわゆるホテルのスイートを予約したところから、予約にレビューを書こうとしましたが、何らかの理由で投稿されません。残念ですが、ホラーです。清潔感がまったくなく、バスルームにはほとんど入れず、バスタブとトイレは長い間掃除されていませんでした。衛生状態は存在せず、部屋の説明は現実とは何の関係もありません。このレビューが観光客がこの場所を避けるのに役立つことを願っています。提供されるものの誇張された価格。 （原文） Am încercat sa scriu o recenzie pe Booking, de unde am rezervat suita la acest așa zis hotel, dacă se poate numi astfel, însă din nu știu ce motive nu se postează. Cu părere de rău spun:horror. Curățenia lipsea cu desăvârșire, în baie abia se putea întra, cada și toaleta nu mai fuseseră curățate demult. Igiena nu există, iar descrierea camerelor nu are nicio legătură cu realitatea. Sper ca aceasta recenzie sa ajute turiștii să evite această locație. Prețul exagerat pentru ce se oferă.

（Google による翻訳）残念ながら、清潔さには少し不満が残り、世話をしてくれた女性がタオル交換やゴミ捨てなどのために部屋に来ませんでした。 一方、レセプションの女性は非常に親切で素晴らしく、朝食の女性も同様です。少し弱いですが、彼らは確かにやるべきことをやっています。 しかし、主に場所と景色が非常に素晴らしいです。 （原文） Din păcate curățenia lasă un pic de dorit, doamnele care se ocupa de nu au venit în cameră să schimbe prosoape, să ia gunoiul etc. În schimb doamna/domnișoara de la recepție extrem de amabilă și drăguță la fel și doamnele de la micul dejun,cu toate că și acolo cam slăbuț dar cu siguranță și ele fac ce li se supune. Dar în mare parte ca locație și priveliște destul de frumos.

（Google による翻訳）驚異的！ 10月からtravelminitで予約したのですが、年が明ける2日前に中央ユニットが壊れているというメッセージが届きました（travelminitから）。ホテルに電話すると、交換機は完全に機能していますが、10月以来の支払いが少なすぎたようで、50％追加で支払わないと電話を受け付けてくれません。詐欺師だ！このホテルを予約するのは初めてですが、最後でもあります。お勧めしません！ （原文） Un tepar! Fac rezervare pe travelminit din octombrie si primesc mesaj inainte cu 2 zile de anul nou ca ii stricata centrala(asta de la travelminit). Sun la hotel, centrala ii perfect functionala, dar nu ne primeste daca nu platim cu 50% mai mult fiindca i s-a parut ca am platit prea putin din octombrie. Un escroc! Ii prima oara cand fac rezervari la acest hotel, dar si ultima. Nu recomand!

（Google による翻訳）ポイアナ・ブラショフの丘陵地帯に位置する、とても静かで清潔、快適、素晴らしいホテルです。ホテルへの道は伝説の峠道から入り、巨大な木々やクマが生息する深い森の中を進んでいきます。 ホストはとても親切で、すべて説明してくれました。唯一の欠点はエレベーターがないことです。 ビュッフェ式朝食（大人1名7ユーロ）が提供されます。 景色は素晴らしく、駐車場は無料です。 自信を持っておすすめします。 （原文） Super quite, clean, comfortable, amazing hotel, located on one of the hills in Poiana Brasov. The way to the hotel was taken from thw legend and its pass in thick forest, full of huge trees and some bears. The host was super kind and explain everything. The only minus is that there is no elivator . A buffet breakfast ( 7 euro per adult) is served. The view is amazing, free parking. Defently recomanded

（Google による翻訳）最初はBookingで予約しましたが、少額の節約が可能だったのでキャンセルして宿泊施設に直接予約しました。 スタッフはとても親切でしたので、星を 3 つにするのは残念ですが、改善を促し、より良い滞在体験を保証するために、いくつかの小さな問題があったことを指摘したいと思います。 部屋では、メインのシャンデリアからの光は機能せず、ベッドサイドテーブルの小さなライトのみだったので、部屋は少し暗かったです（ただし、これをレセプションボーイに報告しなかったのは私たちの間違いでした）主な問題はバスルームでした。日付が古いからです。悪臭もしたし、何よりもシャワーの排水が機能しませんでした... 朝食にはメニューがあり、個人的にはセイボリーが気に入りましたが、甘いものは絶対にありません...選択肢は2つしかありません（シリアルまたはクロワッサン）、実際には、選択肢が限られていることは大きな問題ではありません甘い製品だけが高品質でした。私のボーイフレンドは、パッケージ化されたクロワッサン（スーパーマーケットのどこにでもあるスナック）ですが、新鮮だと考えてクロワッサンのオプションを選びました。 しかし、立地は素晴らしく、何よりも屋内の専用駐車場が非常に便利であることは認めざるを得ません。 本当に美しい建物で、スタッフはとても丁寧で親切なので、滞在の質を高めるためにこれらの小さな点を改善することをお勧めします。 私は間違いなくルーマニアに戻りますし、正直に言ってこのペンションにもまた行きます。次回は完璧な滞在ができるように、私のアドバイスを聞いてもらえることを願っています。 （原文） Ho inizialmente effettuato la prenotazione su Booking per poi invece cancellarla ed effettuarla direttamente con la struttura perché è possibile risparmiare una piccola cifra. Mi dispiace lasciare tre stelle perché il personale è stato molto gentile con noi,tuttavia ci tengo a segnalare dei piccoli problemi che ci sono stati per incentivare un miglioramento e garantire una migliore esperienza di soggiorno. Nella stanza non funzionava la luce del lampadario principale ma solo le piccole luci sui comodini perciò l’ambiente è risultato un po’ buio (tuttavia su questo è stato nostro errore non segnalarlo al ragazzo della reception).Il problema principale è stato il bagno perché è datato; emanava un cattivo odore e soprattutto lo scarico della doccia non funzionava… Per la colazione ci sono dei menù tra cui scegliere e quella salata personalmente mi è piaciuta tuttavia sul lato dolce non ci siamo assolutamente…ci sono solo due scelte (cerali o cornetto) e in realtà la poca scelta non è un gran problema se solo i prodotti dolci fossero di qualità.Il mio ragazzo ha scelto l’opzione con il cornetto pensando fossero freschi mentre si trattava di cornetti confezionati (merendine che si trovano dappertutto nei supermercati). Comunque devo ammettere che la posizione è ottima e soprattutto il parcheggio privato interno è molto comodo! Consiglio di migliorare questi piccoli aspetti per rendere il soggiorno di qualità perché si tratta davvero di una bella struttura ed il personale è davvero molto educato e gentile con gli ospiti. Tornerò sicuramente in Romania e sinceramente tornerei anche in questa pensione,spero solo che il mio consiglio venga ascoltato per poter avere una perfetto soggiorno la prossima volta!

（Google による翻訳）オールドシティの南にあるかわいい建物の中にあり、黒教会の近くの小さなエリアをすでにカバーしています。近くにアイススケートリンクがあります。ここからブラショフの標識のある丘に登ろうとすれば、冒険的なルートがあなたを待っています。朝食はホテル1階のラウンジで楽しめます。番号付きのメニューオプションがあります。部屋は清潔です。いつもお湯が出ます。 （原文） It is located in a cute building, south of Oldcity, which already covers a small area, close to the Black Church. There is an ice rink nearby. If you want to climb the hill with the Braşov sign on it from here, an adventurous route awaits you. You can have breakfast in the lounge on the ground floor of the hotel. There are numbered menu options. The rooms are clean. There is always hot water.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフ。宿泊料金には駐車場とボリュームたっぷりの自家製朝食が含まれています。100%おすすめです。また必ず泊まりたいです。 （原文） Personal muy amable y hospitalario. El alojamiento cuenta con parking incluido en el precio y desayuno casero y abundante. 100% recomendado y volveríamos a alojarnos aquí.

（Google による翻訳）旧市街から徒歩圏内（丘の上）にあり、静かなロケーションにある、おすすめの小さなペンションホテルです。少し古めかしいですが、清潔で整頓されています。無料駐車場あり。フロントは24時間対応です。朝食はメニューから選べ、テーブルまで運んでくれます。1階と2階へは螺旋状の木製階段でアクセスできます。 （原文） מלון פנסיון קטן מומלץ במרחק הליכה מהעיר העתיקה (במעלה גבעה) ובמקום שקט. מעט מיושן אבל נקי ומסודר. חניה חינם. דלפק קבלה 24/7. ארוחת בוקר בסיסית מאופציות שבתפריט ובהגשה לשולחן. מדרגות עץ לוליניות לקומה ראשונה ושניה.

（Google による翻訳）朝食は非常にまずかった！固定の「パッケージ」形式で、受付にはウェイターも務める男性が一人いたが、とても静かだった。 （原文） bardzo słabe śniadania! w formie ustalonych "pakietów ,,jeden pan z recepcji który jednocześnie robił za kelnera ,co prawda w miarę cicho

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。アールデコ調で素朴な雰囲気の、魅力的な内装の4つ星ゲストハウスです。とても広い客室、快適なベッド、そして美しく改装されたバスルームが備わっています。賑やかな通りに面していますが、新しい窓は防音性に優れています（窓を開ける際は騒音がかなり入ってくるので注意してください）。 スタッフはとても親切で、まるで自宅にいるかのように、まるで家族のように温かく迎えてくれました。いつまでも心に残る思い出の場所の一つです。 （原文） Gran descubrimiento. Es una pensión de 4 estrellas decorada con muchísimo encanto (muy art decó/rústico) de habitaciones muy grandes, camas cómodas y baño completo, muy bien reformado. A nivel de ruido, pese a estar situado en una calle muy ajetreada las ventanas nuevas aíslan muy bien (cuidado al abrirlas porque se cuela mucho ruido). El staff es encantador y nos abrieron de par en par su casa y su familia. De esos lugares que recuerdas con mucho cariño

（Google による翻訳）旧市街に近い、美しく清潔なゲストハウスです。おすすめです。スタッフはとても親切で感じが良かったです。 （原文） O frumoasă pensiune și curata aproape de centrul vechi recomand personal foarte drăguți Și amabili

（Google による翻訳）こんばんは。 2024年12月14～15日に2部屋を予約し、フロントの女性にホリデーカードで支払えることを確認しました。現地に到着すると、若い女性が部屋を案内し、私たちは荷物を取りに行き、ホリデーカードで支払いたいことを繰り返し伝えました。彼は同意した。荷物を持って到着し宿泊手続きをしていると、今日明日POSが使えない場合は現金で支払うことになるとのこと。私は若い女性に、支払いはホリデーカードでのみ行うので、ただで滞在しないように、行くか行かないかを伝えてほしいと言いました。彼女は同僚に頼むと言い、7〜8分待った後、POSの問題は解決しないため、ホリデーカードで支払うことはできないと告げました。もちろん、別の宿泊施設を探して出発しました。この宿泊ユニットはお勧めしません。私たちに嘘をついて、無料でそこに旅行させられました。星0はつけられないので星1にさせていただきました。 （原文） Bună seara. Am rezervat 2 camere pt 14-15 decembrie 2024 și am confirmat cu domnisoara de la recepție ca pot plăti cu card de vacanta. Ajunși la locație domnișoară ne-a arătat camera și ne-am dus după bagaje reiterandu-i acesteia ca doresc sa plătesc cu card de vacanta. A fost de acord. Cand am venit cu bagajele si am început formalitățile de cazare, aceasta ne-a comunicat ca dacă nu va merge POS-ul azi sau mâine, va trebui sa plătim cash. I-am comunicat domnișoarei ca nu vom plăti decat cu card de vacanta, și ca atare sa ne spună dacă va merge sau nu, sa nu ne cazam degeaba. A zis ca o sa întrebe o colega iar după 7-8 minute de asteptare ne-a comunicat ca nu vor remedia problema POS-ulului deci nu vom putea plăti cu card de vacanta. Am plecat bineînțeles cautandu-ne alta cazare. Nu recomand aceasta unitate de cazare - ne-a facut sa ne deplasam degeaba pana acolo mintindu-ne. Am dat 1 stea pentru ca nu pot da 0.

（Google による翻訳）ブラショフで最悪の経験でした。行く価値はなく、お勧めしません。場所と部屋を除けば、残りはマイナス 5 つ星に相当します。 （原文） Cea mai nasol experiență în Brașov, nu merită și nu recomand , în afară de locație și camere , restul egal cu minus 5 stele.

（Google による翻訳）残念でした。壁越しに何でも聞こえてきます。休暇中の子供たちのグループと同じフロアに泊まらされ、24時まで叫び声を上げたり、歌ったり、階段を駆け上がったりしていました。朝7時には、誰かが出てくるまで部屋のドアを叩いて起こされました。部屋はものすごくうるさかったです。 バスルームでは、シャワーの排水口が詰まっていました。最悪の経験でした！ここよりも断熱性が悪く、他の場所では見たことがありません！（ここでの2泊の過ごし方と、その素晴らしさを記録したビデオや録音を持っています） おすすめしません！ （原文） Dezamagitor, se aude totul prin pereti. Ne-au cazat pe acelasi palier cu un grup de copii in vacanta care urlau/cantau taaaare/ alergau pe scari pana la 24:00, la 07:00 se dadea trezirea batand tare in usile de la camere pana iesea cineva. TOOOT se auzea in camera noastra. La baie, se infunda scurgerea la dus. Oribila experienta! Izolatie mai proasta ca aici, nu am intalnit nicaieri! (Am filmari, inregistrari cum si ce minunata au fost 2 nopti aici) Nu recomand!

（Google による翻訳）2024 年 12 月 12 日にホリデーバウチャーで支払うことを指定して予約を行い、予約が確認されました。 私は2024年12月14日に[プロイェシュティの]ホテルに滞在するために来ましたが、小さな子供を連れて100キロ離れたところから来たので、ホリデーカードでは支払うことができないとフロントに言われました。 この宿泊施設は誰にもお勧めしません。 （原文） Am făcut rezervare pe data de 12.12.2024 specificând ca plătesc cu tichete de vacanta și mi s-a confirmat rezervarea. Am venit pe data de 14.12.2024 sa ma cazez la hotelel[de la Ploiesti],spunandu-mi de la recepție ca nu pot plătii cu cardul de vacanta,eu venind de la 100 km distanta cu copil mic. Nu recomand nimănui aceasta unitate de cazare.

（Google による翻訳）このホテルは寄宿学校兼寮をホテルに改装したもののようです。いいえ、3 つ星に値します。1 部屋あたり 382 レイなので、私は別の期待をしていました。宿泊施設ではトイレが汚れていて、夕方にはタバコの臭いがし、朝には食べ物の臭いがしました。 支払ったお金の割に、朝食に果物がないなんて、私にはおかしいと思うし、食事が提供された部屋は2平方メートルで、3人までしか入れない。もっと良さそうな2つ星ホテルに泊まりました！本当に駐車場とそのエリアの静かさは大丈夫です、今後はこのホテルを絶対に避けます。 （原文） Acest hotel pare a fi un internat/cămin transformat în hotel. Nu și merită cele 3 stele și la cei 382 de lei pe cameră, aveam alte așteptări! La cazare am găsit toaleta murdară, seara in baie mirosea a țigară și dimineața a mâncare. La banii plătiți sa nu ai la micul dejun un fruct mi se pare aiurea, iar sala in care era mâncarea e de 2 m pătrați in care nu incap mai mult de 3 persoane. Am stat cazată la hotel de 2 stele care arăta mai bine! Întradevăr parcarea și liniștea din zonă ok.Cu siguranță voi evita acest hotel pe viitor.

（Google による翻訳）非常に悪いホテルは、お金の価値がまったくありません。3つ星よりもはるかに低く、部屋に必要な500レイです👎🏻、彼らが私たちを待っていた朝食は言うまでもなく、私たちが食べなければならなかった苦いシリアルだけでした牛乳と一緒に食べてください。それ以外は何もありませんでした。この場所での朝食は1泊500レイですか？ （原文） Un hotel foarte prost nu este deloc raport calitate-pret , este mult mai jos de cele 3 stele si cei 500 de lei ceruți pe o camera 👎🏻 sa nu mai zic de mic dejun unde ne au așteptat decat niște cereale amărâte pe care ar fi trebuit sa le mâncăm cu lapte care era sloi ,nimic altceva ,asta este mic dejun pentru o locație 500 de lei pe noapte ?

（Google による翻訳）ホテル HB ブリリアントでの滞在は非常に残念な経験であり、旅行にこの場所を選んだことを深く後悔しています。到着した瞬間からフロントの対応が悪かったです。フロントは混乱していて、以前に支払った金額を再度請求しようとしました。 3 日間の滞在中、スタッフは私たちの質問に答えることに興味がないようでした。受付の位置では、90％のケースでスタッフが職場にいなかったことも見逃せません。 私たちが割り当てられた部屋は汚れていて、手入れが行き届いていませんでした。シーツには汚れがあり、バスルームは適切に掃除されていませんでした。また、ホテルは冬でも気温が2度を超えないルーマニアの都市ブラショブにあることを忘れないでください。部屋を「掃除」した後、暖房がオフになったため、夜は不快でした。 ホテルのレストランの食事も、期待できるものがたくさんありました。選択肢は限られており、料理の品質は予想よりも低かったです。私たちの滞在中、スタッフが希望した場合、朝食はビュッフェであることがわかりました。 初日は3種類のメニューを提供し、逆に翌日は同じ料理をビュッフェとして提供するというサービスを公式サイトで常設しているとのこと。 前にも述べたように、滞在中、清掃スタッフが期待された基準を満たしていないことに気づきました。タオルを汚したのに20ユーロも払わせられたので、タオルの役割を説明してもらいたいです。フロントデスクに懸念や不快感を伝えようとしたところ、対応は無関心で専門的でなく、状況はさらにエスカレートしました。 要約すると、HB ブリリアント ホテルでの私の経験は非常に否定的でした。誰にもお勧めしませんし、戻るつもりもありません。経営者がこれらの批判を考慮に入れて、他の宿泊客が同じ目に遭わなくて済むように、また、これまでのホテルの態度ではなく、ホテルの適切な態度に対応するスタッフの雇用を真剣に考え直してもらえるよう、必要な改善を図ってくれることを願っています。現在そこで働いているスタッフがそれを実証しましたが、遠くて歓迎されません。 （原文） Mi estancia en Hotel HB Brilliant fue una experiencia muy decepcionante, y lamento profundamente haber elegido este lugar para mi viaje. Desde el momento en que llegué, el servicio de recepción fue deficiente. La recepción estaba desorganizada, intentaron cobrarnos de nuevo el importe anteriormente abonado. En los tres días de estancia el personal parecía desinteresado en ayudarnos con nuestras cuestiones. Sin pasar por alto que en el puesto de recepción en el 90% de las ocasiones el personal no se encontraba en su lugar de trabajo. La habitación que nos asignaron estaba sucia y mal mantenida. Las sábanas tenían manchas y el baño no había sido limpiado adecuadamente. Además, no olvidemos que el hotel se encuentra en Brasov, una ciudad de Rumania la cual en invierno no supera los dos grados, pues bien, la calefacción se encontraba apagada una vez nos “limpiaban” la habitación, lo cual hizo que las noches fueran incómodas. La comida en el restaurante del hotel también dejó mucho que desear. Las opciones eran limitadas y la calidad de los platos era inferior a la esperada. En nuestra estancia, nos encontramos con que el desayuno era buffet cuando el personal lo deseaba. En el primer día nos ofrecieron una carta con tres tipos de menús, y en cambio, al día siguiente, ofrecían los mismos alimentos de manera buffet, cuando en su página oficial ofertan este servicio de manera permanente. Como anteriormente he mencionado, durante nuestra estancia notamos que el personal de limpieza no cumplió con los estándares esperados. Nos hicieron abonar un importe el cual ascendía a 20 euros por ensuciar unas toallas, las cuales me gustaría que me explicasen cuál son su funcion. Cuando intentamos comunicarnos con la recepción para expresar nuestras preocupaciones y nuestro malestar, la respuesta fue indiferente y poco profesional, lo que agravó aún más la situación. En resumen, mi experiencia en el Hotel HB Brilliant fue muy negativa. No lo recomendaría a nadie y no tengo intención de volver. Espero que la gerencia tome en cuenta estas críticas y realice las mejoras necesarias para que otros huéspedes no tengan que pasar por lo mismo y se replanteen seriamente la contratación de personal cuya actitud corresponda con la adecuada en un hotel y no como la que han demostrado el personal que actualmente trabaja en el mismo, distante y poco acogedora.

（Google による翻訳）これまで泊まったホテルの中で最高のホテルの一つです。ディズニーホテルと並んで、雰囲気が最高です。3泊しましたが、屋根裏部屋のベッドに続く内部階段のある部屋に感動しました。とても可愛くて居心地が良かったです。朝食も素晴らしかったです。ホテルのスタッフは温かく親切で、毎日ベッドメイキングとパジャマの詰め合わせをしてくれました。必ずまた利用します。部屋の料金も素晴らしいです。 （原文） One of the best hotels I stayed at. Right there with Disney hotels and I say tgis because of the atmosphere. We stayed 3 nights and we were impressed with the room that had an interior staircase to a bed in the attic. Very pretty and cozy. Breakfast was great. The hotel staff was warm and kind. They made our beds and packed our pjs every day. We will go back for sure. Pricing for the rooms is great.

（Google による翻訳）中心部に位置し、部屋もとても良く、広々としていました。サービスは少しぎこちなかったものの、対応は良かったです。駐車場を予約して料金を支払っておくのがベストです。そうでないと駐車が難しくなります。おすすめです。 （原文） muy centrico, habit muy bien y amplias.., el servicio algo torco pero son sus maneras todo correcto, aparcamiento mwjor reservar y de pago sino complicado aparcar, recomendable

（Google による翻訳）シックでエレガント、そして特別な場所。心と魂を込めて、物事が正しい方法で行われていることが分かる場所です。 （原文） Un loc cochet, elegant, deosebit, un loc in care se vede ca s-a pus suflet si ca se fac lucrurile asa cum trebuie.

（Google による翻訳）静かで素敵なホテルで、お部屋も素敵です。街まで徒歩15分と、リーズナブルな価格です。朝食も美味しかったです。 （原文） Nice quiet hotel and a nice room. A nice and reasonable 15 minute walk in to town. Good breakfast

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフもフレンドリーでした。朝食もとても美味しかったです。 （原文） Es ist ein tolles Hotel, mit freundliche personal. Sehr gute Frühstück.

（Google による翻訳）市内中心部からわずか数分という非常に便利な立地です。受付のスタッフの方々はとても丁寧でした。 駐車スペースも確保されていて助かりました。 朝食も十分でした。部屋もゲストハウス内も清潔でした。 マットレスと枕は交換した方が良いと思います。マットレスは使いすぎで汚れが目立っていました。 （原文） Amplasarea foarte buna, la doar cateva minute de centrul orasului. Domnii de la receptie au fost foarte politicosi. M-am bucurat ca am avut si locul de parcare rezervat. Micul dejun suficient. Curatenie in camera si in interiorul pensiunii. Salteaua si pernele cred ca ar trebui schimbate - salteaua avea locuri care erau lasate de la prea multa utilizare.

（Google による翻訳）ブカレスト中心部（10分）とルーマニア第一学校（2分）のすぐ近く、静かなエリアにあるこの素晴らしいゲストハウスで3日間のミニバケーションを過ごしました。朝食はボリュームたっぷりで、清潔さも申し分なく（毎日清掃されています）、タオルも毎日交換されています。立地も最高で、心からお勧めします。またクルテア・ブラソベアナにまた来たいです。 （原文） Am petrecut o mini vacanta de 3 zile la aceasta Minunata Pensiune , care se afla fff aproape de centru Bv. (10 minute ) si fff aproape de Prima Scoala Romaneasca (2 minute) , intr o zona linistita . Micul dejun este fff bogat , curatenia exemplara (in fiecare zi se face curat ) , prosoape schimbate zilnic , este o locatie super , ce o recomand cu tot dragul si toata placerea , voi reveni cu drag de fiecare data la Curtea Brasoveana .

（Google による翻訳）冷蔵庫のない部屋…カビ臭い…テレビは1990年代…👎 古くて臭い家具…祖父母から受け継いだもの…ダイアナはこれでお金を稼いでいるのね！ そこは絶対に予約しないでください！ （原文） Camera fara frigider...miros închis...televizor din 1990...👎 Mobila veche urat mirositoare..probabil moștenire de la bunici...așa face Diana bani! Nu rezervați acolo!

（Google による翻訳）私たちは幸運でした！私たちに割り当てられたのは、窓がなくカビの臭いがする地下のドラキュラ部屋ではなく、ピサの部屋（少なくとも 3% の勾配）でした。 女主人はとてもフレンドリーですが、コミュニケーションをとても大切にしています。 一日中リビングルームに座ってサッカーを見ていた年配の紳士は違っていて、実際にはとても好感が持てました。 残念ながらトイレは完全に水が流れなかったので、前回のコースで思った以上に勉強になりました。 値段的にはまあまあで、寝るには十分でした（近所の猫の遠吠えに邪魔されない限り）。 （原文） Wir hatten Glück! Uns wurde das Zimmer Pisa (mindestens 3% Gefälle) zugewiesen und nicht Kammer Dracula im Keller, ohne Fenster, dafür mit Schimmelgeruch. Die Gastgeberin ist sehr freundlich, aber hat auch ein großes Mitteilungsbedürfnis. Anders der älterere Herr , der den ganzen Tag im Wohnzimmer saß und Fußball geschaut hat - eigentlich sehr sympathisch. Leider hat die Klospülung nicht so ganz funktioniert, sodass man mehr als erwünscht über den vorherigen Gang erfuhr. Preislich war es gerade noch ok, zum Schlafen reicht's (wenn man nicht von den jaulenden Katzen aus der Nachbarschaft daran gehindert wird).

（Google による翻訳）価値があるものとしては悪いですが、私たちはルーマニアのより安くてはるかに良い場所に行ってきました。非常に騒がしく、壁はプラデュールでできており、非常に薄いマットレスやスプリングが当たる音など、すべてがはっきりと聞こえました。カーテンとガラスにカビが生えたバスルーム。女主人はとてもフレンドリーでした、はい。 （原文） Malo para lo q vale, hemos estado en sitios en Rumanía más baratos y mucho mejores. Muy ruidoso, la pared es de Pladur y se oía con claridad todo, los colchones finísimos y clavandote muelles. El baño con moho en las cortinas y un vaso. La anfitriona muy amable, eso sí.

（Google による翻訳）場所はいいです、それだけです。 入るのが非常に難しく、ドアがどこにあるのか適切なガイドがなく、ドアにはドアベルがないため、電話をかけるには大声で叫ぶ必要があります。 中に入ると、ゲストではなく彼ら（オーナー家族）の邪魔をしているような気分になります 収納キャビネットは十分な大きさではありませんが、女の子（マネージャー？）は、中に入れたすべてのバッグを床に置かないでください、バックパックを出し入れするのに最善を尽くす必要があると想像してください、そしてロックはありません、中に入れる意味は何ですかと言い続けています また、シェアルームのフロアにはトイレ付きのバスルームが1つしかなく、常に待つ必要があります。 （原文） Location is nice , that’s it. Very difficult to entry , not have proper guide where is the door , and door have no doorbell , need to shout to call onwer. When you go inside feel like you are disturb them(owner family) instead of guest storage cabinet not big enough, but the girl (manager?) keep saying all bag put inside dont put on floor , imagine backpack need try best to put in and put out , AND it is no lock , what the point to put inside In addition, the floor for shareroom only one bathroom with toilet, all the time need to wait.

（Google による翻訳）誤解しないでください。スタッフは素晴らしく、親切で、いつもおしゃべりを楽しんでいます。ただし、午後10時以降にチェックインする予定の場合は、ここに泊まらないことをお勧めします。私たちは日中にチェックインしましたが、それだけでも大変でした。ドアにかかっている番号に電話する必要があり、SIMを持っていなかったからです。幸いにもWi-Fiのパスは簡単に推測できたので、WhatsAppを使って電話しました。 ロッカーには鍵がなく、部屋のロッカーの数はベッドの数よりも少ないです。明らかに横に服を掛けていたのに、彼らは私のベッドを譲りましたが、彼はチェックインしたばかりだと保証し、ベッドを返してくれました。次の夜、最近チェックインした女性が、私のベッドを取り違えたので私のベッドを使うと言いました。誰かが私のベッドを使うのはこれで2回目だったので、心配でした。また、宿泊者全員にバスルームが1つしかないため（個室を利用している場合を除く）、シャワーとトイレの列が常にできていました。また、ゴミ箱から半分使われたトイレットペーパーを抜き取って、また人が使えるように置いてあるのに気づきました。本当に不快でした。 全体的に良い滞在でした。スタッフも人もとても親切でした。 （原文） Don't get me wrong the staff are lovely, they are nice and are always down for a yarn, however, If you plan on checking in after 10pm, I'd recommend not staying here, we checked in during the day and that was hard enough, you need to call a number on the door and we had no Sim to do so. Luckily the wifi pass was easy to guess so we used whatsapp to call them. There is no locks to their lockers, there's also less lockers in the room than beds. They gave my bed away when I quite clearly had clothes hanging from the side, but they assured me he had just checked in so gave me my bed back, the next night a girl who recently checked in mentioned that they had a confusion with my bed and was going to have mine. That would have been the second time someone was going to have my bed which was concerning. Also worth mentioning, they have one bathroom for everyone staying (unless you have a private room) so the line for the shower and to use the toilet was consistently there. I also noticed they pulled a half used roll of toilet paper out of the rubbish bin and put it back up for people to use which I found disgusting Overall it was a good stay, staff and people were lovely

（Google による翻訳）ひどい場所です。正直言って、受付してくれた女の子はとても親切で助かりました。でも、夜、もう一人のホストがすごく失礼でした。オーナーだったのでしょうか？キッチンや共有スペースで、夜通し従業員と怒鳴り散らしたり、言い争ったりしていました。立地は最高とは言えませんが、まあまあです。部屋にはWi-Fiもコンセントもありません。数ヶ月前にこのホステルに泊まったことがあるのですが、もっと良くなっているといいのですが :) （原文） The place is terrible. To be fair, the girl who received us was really nice and helpful, but at the night the other host was so impolite. It was the owner? In the kitchen and common space all nights yelling and arguing with the employee. The location is not the best, but it’s ok. There is no wifi and plugs in the room. I went to this hostel a few months ago, I hope it gets better :)

（Google による翻訳）宿泊環境が最悪なホステルでした。ゴキブリがベッドの中を這い回り、部屋は悪臭が漂い、ホストはフレンドリーではなく、歓迎してくれませんでした（死者や家族から罵声を浴びせられました）。食器やグラスは汚れていて、衛生基準は全く無視されていました。ホストに飲み物のボトルを盗まれ、カメラの映像を見せてほしいと頼んだところ、様々な理由で許可されませんでした。メイドがいないため、リネンは洗濯されていませんでした。ひどい宿なので、一刻も早く閉鎖してほしいです!!! （原文） Un hostel cu conditii de cazare groaznice. Gandacii misuna prin paturi, camerele au un miros urat, gazdele nu sunt prietenoase si primitoare ( am fost injurati de morti si de familie). Vasele si paharele au fost murdare netinadu se cont de nicio norma de igiena. O sticla de bautura ne a fost furata de gazda iar atunci cand am cerut sa vedem filmarile de pe camera nu ni s a permis din varii motive. Lenjeriile nu au fost spalate deoarece nu exista femeie de serviciu. O ghena de cazare sper sa fie inchisa cat mai repede!!!

このホステルに泊まることはあなたの自慢になります。強くお勧めします。快適、清潔、静かさ、立地、リーズナブルな料金、全てについて。

（Google による翻訳）今まで泊まったホステルの中で最高の一つです。アンナさんの温かいおもてなしのおかげで、すぐに自分の家にいるような気分になりました。皆さんとても親切で、共用エリアは他の旅行者との交流に最適です。 このホステルのもう一つの素晴らしい点はベッドでした。今まで見たホステルの中で一番大きくて、とても快適でした。カーテンで光を完全に遮ることができ、とてもぐっすり眠れました。 またここに来るのが待ちきれません。 （原文） One of the best hostel I ever stayed. I felt at home straightaway by such a warm welcoming from Anna. Everyone was so lovely and common area is perfect to connect other travellers. The bed was also another great thing about this place, the biggest bed I’ve ever seen in the hostel and super comfortable. The curtain will shut the light completely, I slept so well there. I can’t wait to come back here again.

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に楽しかったです。ロックシュタット・エクストリーム・フェスティバルの期間中、7泊しましたが、本当に良かったです。ベッドは大きくて快適でプライベート感もあり、部屋も清潔で、旧市街のロケーションも最高です。どこへ行くにも歩いて行けるし、長距離移動にはバスターミナルもすぐ近くです。アンナさんは素晴らしいホストで、とても親切で気配りがあり、おすすめの場所も教えてくれました。気軽に人と交流したり、静かな時間を過ごしたりと、自由に過ごせます。また泊まりたいですし、他の人にもぜひおすすめしたいです！ （原文） Really enjoyed my stay here. I stayed for 7 nights during the Rockstadt Extreme Festival and I'm glad I did. Beds are big, comfortable and private, the place is clean, the location in Old Town is fantastic; walkable to everything and very close to a bus hub for longer trips. Anna is a terrific host, very considerate and helpful, with great recommendations. Its easy to meet people if you like, or have some quiet time too. I would stay again, and I would recommend this spot to others!

（Google による翻訳）Secret Boutiqueでの滞在を思い出深いものにしてくれたアンナさんに心から感謝します！彼女は楽しく、正直で、思いやりのある方です！チェックインから質問への回答、電話対応、そしてホステルの清潔さの維持まで、まるでスーパーウーマンのようにこの場所を運営しています。滞在中は彼女との会話や他の旅行者との交流を楽しみました。ベッドも最高で10点満点です。頑丈でカスタマイズ可能な二段ベッド（きしみ音なし）、カーテン、個人用ライト、広々とした大きなベッドと枕など、ブラショフでの快適な滞在に必要なものがすべて揃っています。立地も中心部からすぐです。 （原文） I want to give a big thank you to Anna who made my stay at Secret Boutique memorable! She is fun, honest, and caring! She's running this place like superwoman - from checking in people, answering questions, making calls, to keeping the hostel sparkling clean. I enjoyed our conversation during my stay as well as meeting other travelers. Additionally, the beds are amazing 10/10. Sturdy and customized bunk beds (no squeaking), curtains, personal light, spacious/big beds and pillows - all you need for a comfortable stay in Brasov. Location is also steps from the center of the action.

（Google による翻訳）今までで最高のホステル体験の一つです。ドミトリーが2部屋しかないとても小さなホステルですが、だからこそ、とても社交的で親密な雰囲気が漂っています。このホステルを予約する人のほとんどは、友達作りや交流を求めて来ます。 ここで働くアンナさんは、とてもおしゃべり好きで、個性的で面白い人です。スタッフは皆、この場所を清潔に保つために一生懸命働いています。アジアのホステルのように、入るとすぐに靴を脱ぐので、床がきれいです。 ランドリーサービスもあり、紅茶やコーヒーを淹れられるキッチンエリアがあります。ケトル、ドリップコーヒーメーカー、パニーニトースターも用意されています。キッチンエリアは交流スペースとしても使えます。 ホステルは旧市街の中心部に位置しているため、ブラショフの看板があるタンパヒルへのハイキングなど、あらゆる場所へのアクセスが便利です。 ドミトリーもとても素敵で、カプセルベッドのほとんどはダブルベッドサイズで、マットレスは最高に快適です！遮光カーテン、コンセント、ライト、貴重品を入れる小さなバスケットも備わっています。タオルも無料で提供され、ロッカーはタッチセンサー式のキーで開けられるので、南京錠は必要ありません。 シャワーとトイレも素晴らしく、とても清潔で、シャワーの水圧もお湯も十分でした。 宿泊客は、推奨されている静粛時間帯（午後10時～午前8時）には騒音を出さないなど、周りの人への配慮も行き届いていました。 ブラショフ旧市街はパーティー街ではありませんが、安く飲める素敵なバーや、美味しい食事処、そして素敵なショップが並ぶ素晴らしいカフェ街があります。 （原文） One of the best hostel experiences I've experienced. It's a very small hostel with just 2 dorms, and this is exactly what makes place very social and intimate. Most of the people that book this place do so as they're also looking to make friends and be social. Anna who works there is super chatty, very quirky and funny and the staff work hard to keep the place spotlessly clean. As soon as you enter you take your shoes off, just like in an Asian hostel, which helps keep the floors clean. They offer a laundry service and there's a kitchen area where you can make tea or coffee, and there's a kettle, drip coffee maker and panini toaster. The kitchen area also serves as the social area. The hostel is in the centre of old town so accessible to everything, including the hike up Tampa hill, where the Brasov sign is. The dorms are also super nice, with most of the capsule beds being double bed sized, which super comfy mattresses! They also include a blackout curtain, plug socket, light and a small basket to place valuables. A towel is also provided free of charge and the lockers open using a touch sensitive fob, so no padlocks required. The showering and toilet facilities are also excellent and super clean with good shower pressure and hot water. The people staying here were also very mindful of others by not making noise during the recommended quiet hours (10pm-8am). Brasov old town isn't a party town, but has some nice bars where you can drink cheaply and there's some nice food options around as well as a great coffee scene with some amazing shops.

（Google による翻訳）思っていたよりずっと小さかったけど、とても良いホステルでした！ホステスのアンナさんは素晴らしく、機転が利いてフレンドリー。話していて本当に楽しいです！ダブルベッドに無料でアップグレードしてもらえて、今までホステルのドミトリーで寝た中で一番眠れました。バスルームとキッチンはいつも清潔で、無料のコーヒーと紅茶も嬉しいです。小さなホステルなので、色々な人と出会って友達になるのが本当に簡単です。唯一の残念な点は、もっと長く滞在しなかったことです…ぜひ数泊滞在したいです！ （原文） It's wayyy smaller than what I expected, but it's a very good hostel! The hostess Anna is wonderful, very resourceful and friendly. She is a delight to talk to! I got a free upgrade for the double bed and it was the best sleep I've ever had in a hostel dorm. The bathrooms and kitchen are always clean, the free coffee and tea are a plus. Since it's such a small hostel it's really easy to meet people and make friends. My only regret was not staying here longer... definitely stay for a few nights!

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最高のホステルです。部屋は素晴らしく、ベッドと枕も最高でした。広々としたロッカーと遮光カーテンも完備。バスルームも素晴らしく、洗面台が2つ、シャワーが3つ（男性用2つ、女性用1つ）ありました。立地も最高で、旧市街と教会まで歩いてすぐです。スタッフはとても親切で、皆に見どころを教えてくれました。チェックアウト後も荷物を何時間も預かってくれました（電車が遅れたため）。さらに、出発前にシャワーを浴びさせてくれました。キッチンは調理に必要な設備が揃っているようでしたが、私は使いませんでした。この地域を訪れる機会があれば、また必ず予約します！5つ星以上の評価に値します！ 2025年7月に宿泊 （原文） The best hostel I've stayed at so far. Excellent rooms great beds and pillows, spacious lockers, and blackout privacy curtains. Bathroom was also excellent with two sinks and three showers (two for men and one for women). Location wise it's also great - just a quick walk away from the old town and the church. Staff was super nice and helpful, they gave everyone tips on what to see and let me keep my stuff inside for hours after check out (late train), and even offered to let me shower before leaving. Kitchen seemed to be equipped for any cooking needs, although I didn't use it myself. Will definitely book again if I'm in the area! Deserves over 5 stars! Stayed in July -25

（Google による翻訳）素敵なアパートメント、ブラショフのあらゆる観光スポットの中心に位置し、素晴らしいサービスと広い部屋 （原文） בית דירות נחמד , מיקום מרכזי לכל אטרקציה בברשוב שרות מעולה וחדרים גדולים

（Google による翻訳）家族連れに最適な宿泊施設です。親切で丁寧なスタッフがいて、素晴らしかったです。 （原文） מקום לינה מושלם למשפחות, צוות אכפתי ודואג, היה מעולה.

（Google による翻訳）チームの2名の皆様に心から感謝申し上げます。本当に素晴らしい滞在でした！最高の滞在を過ごすことができました。温かいおもてなし、設備、質の高いサービス、そしてコミュニケーションなど、全てに感謝しています。本当にありがとうございました！ （原文） Nous aimerions vraiment remercier les deux personnes de l'équipe : vous êtes super ! Nous avons passé un séjour plus que parfait et nous avons énormément apprécié l'accueil, les lieux, la qualité du service et de la communication, enfin tout ! Mille mercis

（Google による翻訳）わずか6室の小さなブティックホテル。きめ細やかなサービス、広々とした客室、美味しい朝食、無料駐車場、観光スポットへのアクセスも抜群です。料金もリーズナブルで、イスラエルの物価と比べるとさらに安いので、強くお勧めします。 （原文） מלון בוטיק קטן בן ששה חדרים בלבד, שירות צמוד, חדרים ממש מרווחים וגדולים, ארוחת בוקר טעימה, חניה חופשית, גישה נהדרת לאתרים. מחיר סביר ואפילו זול יחסית למחירי ישראל, מומלץ בכל פה.

（Google による翻訳）ブラショフでの長期または短期滞在にはこの宿泊施設をお勧めします。どれも最上級です。部屋はとても清潔で快適です。オーナーはこのゲストハウスのためにお金と魂を注ぎました。私たちは 2 人の子供連れの家族として来ましたが、素晴らしい気分でした。アパートメントは私たちにとって完璧で、朝食はあらゆる好みや年齢層に合わせて美味しくて多様でした。ヴィラの立地により、車がなくてもほぼすべての観光スポットに行くことができますが、ブラショフの特別な景色も楽しめます。レセプションの女性は素晴らしく、とても親切でした。毎日の掃除も完璧でした。私たちには何も文句はありません。ブラショフに戻ったら必ず戻ってきます。素晴らしい家族旅行をしてくれたホストに感謝します。 （原文） I recommend the accommodation for a long or short stay in Brașov. Everything is superlative. The room is very clean and comfortable. The owner invested money and soul for this guesthouse. We came as a family with two children and we felt wonderful. The apartment was perfect for us, the breakfast delicious and diverse for all tastes and ages. The location of the villa allows you to travel without a car to almost all points of interest, but also offers a special view of Brașov. The ladies from the reception were wonderful and very helpful. The daily cleaning was perfect. We have nothing to complain about and will definitely come back when we return to Brașov. We thank the host for a wonderful family vacation.

（Google による翻訳）リモートで仕事をするために、マウンテンビューのアパートメントを1週間予約しました。私たちの滞在のハイライトは、ブラショフとホテル近くの松林の素晴らしい景色でした。清潔さ、親切なスタッフ、スペース、デザインに本当に感謝しています。フロントの素敵な女の子たちは、私たちが助けを必要とするときにいつでも対応し、すぐに助けてくれました。朝食は美味しくて色々ありました。部屋の景色に飽きた場合は、中庭へのアクセスも可能でした。ホテルは旧市街の中心部に非常に近いですが、静かなエリアにもあります。建物の前に無料の駐車場もあり、それは私たちにとってプラスでした。全体として、素晴らしい滞在でした。街にいるときは必ず戻ってきます。 （原文） We booked the Apartament with Mountain view for a week, to work remotely. The highlight of our stay was the amazing view we had over Brașov and the pines woods near the hotel. We really appreciated the cleanliness, the helpful staff, the space and the design. The lovely girls at the reception were always available if we needed help and helped us in no time. The breakfast was delicious and various. We also had access to an interior garden, if we got bored of the view in our room. The hotel is quite close to the old city center, but also in a quite area. There is also free parking in front of the building, which was a plus for us. All in all, a great stay and we will for sure return when in town.

（Google による翻訳）素晴らしい、美しい場所、素晴らしいサービス （原文） מקום מדהים יפה שרות מעולה