コトル市の50のベストホテル

城壁内の便利な場所だが少し騒がしい。問題が生じた際のマネージメントの対応が酷く、せっかくの休暇が少し残念なものになってしまった。お勧めできない。

（Google による翻訳）ヒストリック・ブティックホテル・カッタロ：細部にまでこだわった、没入感あふれる体験 モンテネグロのコトルにあるヒストリック・ブティックホテル・カッタロでの滞在は、単なる滞在ではなく、まさに特別な体験でした。美しいコトル旧市街の絶好のロケーションにあるこのブティックホテルは、魅力的で、まさに没入感あふれる滞在体験を提供してくれます。 最高のロケーションです。素晴らしいレストランに隣接し、コトルの活気あふれる中心部に位置するため、利便性、贅沢さ、快適さ、そして温かさが絶妙に融合した、他に類を見ない体験を味わうことができます。また、ホテルは2つのチェーンレストランと割引提携を結んでいるのも嬉しいポイントです。 私たちは夫、私、そして2人の子供の家族旅行でした。私たちが宿泊したアパートメントは広々としており、リビングルームも広く、十分なスペースがありました。しかし、少し困った点がありました。ベッドの問題です。4人で予約していたにもかかわらず、到着時に4人分のベッドが空いていませんでした。13歳の娘のためにエキストラベッドを1泊15ユーロで支払う必要があり、これは予想外でした。 朝食は充実していましたが、ブティックホテルとしては予想通りでした。基本的なメニューは揃っていましたが、このレベルのホテルに期待される「特別な何か」はありませんでした。しかし、スタッフは素晴らしく、常に丁寧で親切でした。 騒音については、旧市街にあるため、特に夜間はある程度の騒音が予想されます。これは予約時に既に承知しており、私たちにとっては、この場所の魅力の一部であり、宿泊体験を損なうものではありませんでした。 車でお越しのお客様は、ホテルに無料駐車場がないことをご注意ください。通りの向かい側に有料の公共駐車場があります。ただし、ホテルの入り口まで、魅力的でありながら起伏のある大理石の道を約150メートル、荷物を引きずって歩く必要があることを覚悟してください。 エキストラベッドの問題や駐車場の手配など、いくつかの小さな問題はありますが、Historic Boutique Hotel Cattaroでの滞在は全体的に十分に価値があります。決して安いホテルではありませんが、歴史への浸り、快適さ、そして魅力は比類のないものです。コトルの中心部で思い出に残る滞在をお探しの方には、ぜひお勧めします！ （原文） Historic Boutique Hotel Cattaro: Uma Experiência Imersiva com Pequenos Detalhes Nossa estadia no Historic Boutique Hotel Cattaro, em Kotor, Montenegro, foi verdadeiramente uma experiência, não apenas uma hospedagem! Estar localizado perfeitamente dentro da deslumbrante cidade antiga de Kotor, neste hotel boutique, é algo fascinante e imersivo. A localização é imbatível: estamos ao lado de excelentes restaurantes e no coração pulsante de Kotor, o que nos ofereceu uma combinação de comodidade, luxo, conforto e um aconchego inigualável. O hotel também possui parcerias de descontos com dois restaurantes da rede, o que é um ponto positivo. Viajamos em família – meu marido, eu e nossos dois filhos. O apartamento que nos acomodou era enorme, com uma sala gigante, o que garantiu bastante espaço. No entanto, um ponto que gerou um pequeno atrito foi a questão das camas: embora tivéssemos contratado a hospedagem para 4 pessoas, não havia 4 camas disponíveis na chegada. Tivemos que pagar 15 euros por noite pela cama extra para nossa filha de 13 anos, o que foi inesperado. O café da manhã era completo, porém não surpreendente para um hotel Boutique. Oferecia as opções básicas, mas sem o "algo a mais" que se esperaria de um estabelecimento dessa categoria. O atendimento da equipe, contudo, foi excelente, sempre atenciosos e prestativos. Quanto ao **barulho**, por estar dentro da cidade antiga, é esperado um certo nível, especialmente à noite. Essa era uma questão já conhecida no momento da reserva e, para nós, não chegou a comprometer a experiência, fazendo parte do charme do local. Para quem vai de carro, é importante saber que o hotel **não oferece estacionamento gratuito**. Existe um estacionamento público pago do outro lado da rua. Prepare-se, no entanto, para arrastar suas malas por cerca de 150 metros pelas charmosas, porém irregulares, ruas de mármore até a entrada do hotel. Apesar de alguns pequenos pontos, como a questão da cama extra e a logística do estacionamento, a experiência geral no Historic Boutique Hotel Cattaro **vale muito a pena**. Não é um hotel barato, mas a imersão na história, o conforto e o charme oferecidos são inigualáveis. Para quem busca uma estadia memorável no coração de Kotor, ainda assim é altamente recomendado!

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルで素晴らしい滞在を過ごせました。朝食は丁寧に調理され、考え抜かれていました。客室は清潔で広々としており、バスルームにはブランドのシャンプー、コンディショナー、ボディウォッシュが備え付けられていました。スタッフは驚くほど丁寧で、礼儀正しく、敬意を持って接し、親切でした。コトル旧市街の中心部に位置しているため、滞在中に必要なものはすべて揃っています。 （原文） We had a great stay at this wonderful hotel. Breakfast food is well prepared and thought off. Rooms are clean and spacious, they use well branded shampoo, conditioners and body wash in the bathroom. The staff are amazingly attentive, polite, respectful and helpful. Being in the center of Old Town Kotor, it allows you access to everything you need during your stay.

（Google による翻訳）コトル旧市街にあるこのホテルに宿泊しましたが、すべてが完璧でした！ 客室はスタイリッシュで居心地が良く、とても清潔で、旧市街の魅力と最上級の快適さが融合しています。レストランは本当に素晴らしく、美味しい料理、美しい盛り付け、そして完璧なサービスでした。 スタッフは親切でフレンドリーで、本当にリラックスできる雰囲気を作ってくれました。 コトルで最高の場所の一つです。またぜひ訪れたいと思っています！💛 （原文） We stayed at this hotel in the Old Town of Kotor, everything was absolutely perfect! The rooms are stylish, cozy, and very clean, combining the charm of the old town with top-level comfort.The restaurant is a real delight ,delicious food, beautiful presentation, and impeccable service. The staff are attentive and friendly, creating a truly relaxing atmosphere. Definitely one of the best places in Kotor. I’ll be happy to come back again! 💛

（Google による翻訳）武器の広場にある正門/海の門のすぐ近くにある素晴らしいホテルです。スタッフは親切で、周辺地域の他の都市への移動方法についてアドバイスやアドバイスをくれました。 部屋は十分な広さで、窓からは広場が真上に見えました。朝食は美味しく、早朝（7時）から始まりました。平日はメニューから選べ、ヨーグルトとフルーツも付いています。金曜、土曜、日曜はビュッフェです。 （原文） Amazing hotel right near the Main Gate/Sea Gate in the Square of Arms. Staff were helpful and kind, giving help and suggestions about how to get around to other cities in region. Room was good sized, window was right above the Square. Breakfast was good and started early (7 am): select from a menu during the week (can get yogurt and fruit as well) and buffet on Friday, Saturday, and Sunday.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、旧市街の最高のロケーション、素晴らしい朝食、親切で温かく寛大なサービス、特に受付のフレンドリーなアドリアナさん、清潔な部屋、快適な受付エリア、ロビーでは、バスの降車地点からホテルまで荷物を運ぶためのトロリーサービスが提供されています。家族と私はこのホテルに2度目の滞在を楽しみました。また、ホテル予約プロセス中のジェンコとのやり取りに対する彼の迅速な対応は特筆に値します。このホテルを強くお勧めします。 （原文） מלון יוצא מן הכלל, מיקום מעולה בתוך העיר העתיקה, ארוחת בוקר מעולה, שרות אדיב חם ורחב לב, בעיקר של אדריאנה הלבבית שבקבלה , חדרים נקיים, אוירת קבלה נעימה, בלובי ,ניתן שרות של טרולי בהבאת המזוודות למלון מנקודת הורדת נוסעים מהאוטובוס, נהנינו אני וכל משפחתי ממלון זו הפעם השניה , יצוין ההתייחסות המהירה של ג׳נקו לכל התכתבות עימו בתהליך הזמנת המלון- מאוד ממליצים על מלון זה

（Google による翻訳）これは人々のお金を奪う、恥ずべきビジネスです。国家間の問題を無視し、人々を犠牲にしています。誰もここから予約すべきではありません。彼らは悪質です。 （原文） İnsanların parasına konan rezil bir işletme. Ülkeler arasındaki sorunları görmezden gelip insanları mağdur ediyorlar. Hiçbir insan buradan rezervasyon yapmamalı, kötü niyetliler.

（Google による翻訳）私たちはとても清潔な家族です。このホテルは期待を完璧に満たしてくれました。部屋は清潔で広々としています。唯一の欠点は、少なくとも私たちの部屋は少し暗かったことです。とはいえ、コトル旧市街は道幅が狭く、直射日光が当たる場所はほとんどありません。以前の宿泊客からは朝食が「普通」と評されていましたが、私たちにとっては大変満足のいくものでした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。とても満足しました。 （原文） Biz temizlik konusunda çok titiz bir aileyiz. Bu otel beklentilerimizi oldukça karşıladı. Odalar temiz ve geniş. Yalnız biraz güneş görmüyor en azından bizim kaldığımız oda öyledir. Ama zaten dar sokakların olduğu Kotor Oldtown da direk güneş ışığı alan çok az yer var. Kahvaltı için önceki arkadaşlar vasat demişlerdi ama bizim için oldukça iyiydi. Çalışanlar çok yardımsever ve sıcak kanlıydı. Çok memnun kaldık.

（Google による翻訳）旧市街の中心部に位置し、ロケーションは最高です。 部屋はとても清潔で、デザインも洗練されています。 朝食ルームは少し狭いですが、問題ありません。 朝食はトルコの朝食と比べるともちろん劣りますが、内容としては十分です。 ホテルの正面に、とても美味しいピザ屋（長蛇の列です）があります。 （原文） Konumu çok iyi, tam old town merkezinde. Odalar çok temiz; dizayn başarılı. Kahvaltı salonu hafif dar; ama problem değil. Kahvaltı tabiki Türkiye gibi değil; ama buralara göre başarılı. Otelin önünde çok başarılı (önünde kuyruk olan) bir pizzacı mevcut.

（Google による翻訳）本当に素敵なホテルでした。美しいコトルの最高のロケーションです。部屋は広々としていて快適で、静かでした。贅沢な気分でした。スタッフ、特に受付のマリヤさんは本当に親切で、なんと専用の傘まで貸してくれました！ ビュッフェ式の朝食は今まで食べた中で最高でした！全てが素晴らしかったです。 （原文） A really lovely hotel - a perfect location in beautiful Kotor. The room was spacious, comfortable and quiet. It felt luxurious. The staff, particularly Marija on Reception, were super helpful (she even lent us her own umbrella!). The buffet breakfast was one of the best we’ve ever had! Loved it all.

（Google による翻訳）コトルでのクルーズ寄港中、旧市街の中心部にあるホテル・ヴァルダルでランチをいただきました。美しい歴史的建築物に囲まれたテラスは、ゆったりとくつろぎながら行き交う人々を眺めるのに最適な場所です。サーモンサンドイッチを注文しましたが、新鮮で丁寧に調理されており、地元モンテネグロの白ワイン「ルカ」をグラスで楽しみました。キリッとした爽快感がありました。サービスは親切で、値段は少し高めですが、雰囲気と質の高さは十分に納得のいくものでした。上陸後の一日をゆったりと過ごし、雰囲気を味わうには最高の場所です。 （原文） During a cruise stop in Kotor, I had lunch at Hotel Vardar, right in the heart of the Old Town. The terrace is a perfect spot for relaxing and people-watching, surrounded by beautiful historic architecture. I ordered a salmon sandwich, which was fresh and well-prepared, and enjoyed a glass of Luca, a local Montenegrin white wine that was crisp and refreshing. The service was friendly, and while the prices are a bit on the higher side, the setting and quality made it worthwhile. A great place to unwind and take in the atmosphere during a day ashore.

（Google による翻訳）2025年8月6日から9日までここに滞在しました。レビューを読んで少し驚きました。部屋は確かに騒がしくなく、むしろ旧市街の入り口に面しているにもかかわらずとても静かで、カーテンを閉めれば一日中眠るのにも最適です😄 受付で対応してくれた女性はとても親切でした。私たちが早く到着したにもかかわらず、部屋が空いていないことを親切に伝え、スーツケースを預けるための鍵付きの部屋を用意してくれました。部屋の準備ができたらWhatsAppで連絡をくれ、ハネムーンだったので無料のスイートルームへのアップグレードとシャンパンをプレゼントしてくれました。とても親切な心遣いで、改めて感謝申し上げます。 トルコ人だと分かるとひどい扱いを受けるというのは同意できません。ここの店員や従業員は皆、とても失礼です。もしかしたら、あなたも彼らに出会ったことがあるかもしれません。慣れていないと本当に不快です。本当にひどい失礼な対応です。それにもかかわらず、受付で対応してくれた女性は信じられないほど親切で優しかったです。 レストランについて書かれていることは本当です。ウェイターは失礼で、まるで無理やりサービスさせられているかのようでした。一度ここで食事をしたことがありますが、二度とこのような態度を取られたくないので、二度と飲食はしませんでした。 総じて、ホテルのサービス全般には非常に満足しています。残念ながら、レストランは改善の余地があり、メニューは非常に不十分で、ウェイターも失礼でした。 （原文） We stayed here between August 6-9, 2025. I read the reviews and was a little surprised. The rooms are definitely not noisy, on the contrary, although it is directly at the entrance of the old town, it is very quiet, and when you close your curtains, it is very suitable for sleeping all day 😄 The lady who took care of us at the reception was very kind, although we arrived early, she kindly told us that the room was not available and gave us a locked room for our suitcases, then when the room was ready, she informed us via whatsapp and they gave us a free suite upgrade and champagne as a gift because it was our honeymoon. It was a very kind gesture and thank you very much again. I don't agree that they treat you badly when they realize that you are Turkish. In general, they are very rude, all the shopkeepers and employees here, maybe you may have come across them. It's really uncomfortable if you're not used to it because they are really horribly rude. Despite this, the woman who took care of us at the reception was incredibly kind and sweet. What is written about the restaurant part is true, the waiters are rude and it is really as if they are forced to serve us. We ate here once and we did not eat or drink anything here again in order not to accept this attitude again. In summary, we are very happy with the hotel part in the whole process. Unfortunately the restaurant part could be better, the menu is very inadequate and the waiters are rude.

（Google による翻訳）ホテル・ヴァルダルはコトル旧市街に位置し、コトル旧市街の観光拠点として便利です。フロントはフレンドリーで、ホテルのスタッフは皆、プロフェッショナルでした。部屋は十分な広さがあり、リチュアルのアメニティも嬉しいポイントでした！ヴァルダルにはとても満足しており、旧市街に滞在したい方にはぜひお勧めします。 （原文） Hotel Vardar is within old city of Kotor, a convenient base to explore Kotor old city. Reception is friendly and generally all staff in hotel, professional. Our room is spacious enough, and Ritual toiletries is a bonus! We are very happy with Vardar, and would recommend to those who wish to stay within old city.

（Google による翻訳）コトル旧市街の絶好のロケーションにある素敵なホテルです。お部屋はとても素敵でした。スタッフはフレンドリーで親切で、宿泊料金に含まれていた朝食も美味しかったです。絶対にお勧めです！ （原文） Lovely hotel in a great location in Old Town Kotor. The room was very nice. The staff was friendly and helpful and the included breakfast was delicious. Definitely recommend!

ツアーのランチで立ち寄りました。 舌平目のムニエル(？)とサラダのみなので評価しにくいですが、忙しくなければ親切そうなスタッフが多いように感じました。 トイレは常に混雑していますし、トイレットペーパーが足りないこともありますので、時間と紙の準備が必要かもしれません。

（Google による翻訳）レストランを訪れたのですが、サービスには全く満足できませんでした。テーブルをお願いするために誰かの注意を引くのは非常に困難でした（何度も通り過ぎては無視され続けました）。ようやくテーブルに着きましたが、メニューが配られ、注文を取るのに時間がかかりました。料理は美味しかったのですが、ランチタイムの混雑は収まり、空席もかなりあったにもかかわらず、皿が片付けられ、会計をするまでに時間がかかりました。周りの人も同じような状況だったのは明らかでしたが、スタッフは全く謝罪の言葉を述べなかったので、このレストランではこれが標準的なサービスのようです。 （原文） We visited the restaurant and let’s say we were far from impressed with the service. Trying to get someone attention to ask for a table was incredibly difficult (people walked past multiple times and just ignored us). We eventually got a table but it then took a while to be given menus and for our order to be taken. The food was good, however, it took ages for the plates to be cleared and to get the bill, despite the lunchtime rush having cleared and there was numerous empty tables. It was clear that people around us were having similar issues, but the staff were far from apologetic so it seems this is the standard service you receive when visiting this restaurant.

（Google による翻訳）アストリア レストラン： 素敵な雰囲気とフレンドリーなサービス。 この評価はレストランの評価であり、部屋の評価ではありません。ツアーガイドによると、この地域で最高のレストランの一つだそうです。それで、そこで食事をしました。 グリーンサラダ、シーフードパスタ、カレーパスタを試しました。サラダは大きな新鮮なフェタチーズと野菜がたっぷりで美味しかったです。しかし、パスタはどちらも全く期待外れでした！パスタは茹で過ぎで、ベチャベチャでした！飲み込むのが大変でしたが、1食19ユーロもするので、食べないわけにはいきませんでした。全体的に、近隣のレストランよりも値段は高めです。 他のレストランで食事できるなら、そちらを選んでください。お勧めしませんし、また利用することもないでしょう。 この情報が役に立った場合は、高評価をお願いします。 （原文） Astoria Restaurant: Nice ambient and friendly service. The rating is on the restaurant and not the room. Our tour guide told us it's one of the best restaurant in the area. That's why we ate there. We tried the green salad, seafood pasta and curry pasta. The salad was great with huge fresh feta and veggies. However, both the pasta dishes were totally disappointment! The pastas were overcooked to the point they were gooey! It was difficult to swallow but we didn't have a choice not to eat them since the price is EU$19 each! Overall pricing is higher than nearby restaurants. If you have option eat elsewhere, do so. I'll not recommend or return for another meal. Please thumbs up if you appreciate the information.

（Google による翻訳）ウェイターから攻撃的な態度を受けました。それが私たちの国籍（ロシア人）によるものなのか、それとも何か他の理由があるのか​​分かりませんでした。 きちんとした服装をしてテーブルに座りました。2人のウェイターが通り過ぎましたが、私たちには近づいてきませんでした。客は少なく、4つのテーブルが埋まっていて、残りは空いていました。私たちはウェイターに3回丁寧に挨拶し、手を挙げてメニューを頼みましたが、ウェイターは背を向けました。15分ほど待った後、若い男性が立ち上がり、英語で丁寧にメニューを頼みました。ウェイターは失礼な罵り言葉で応えました（彼の言葉は書きません）。 私は涙を流し、スタッフの攻撃性がエスカレートする前に急いでその場を去ることにしました。 私たちはすでに友人全員に、二度とその店に足を踏み入れないよう警告しました。 （原文） Столкнулись с агрессией от официанта. Так и не поняли из-за национальности (мы русские) или из-за другой причины. Красиво оделись, сели за столик. 2 официанта ходили мимо, но к нам не подходили. Гостей было не много, 4 столика заняты, остальные пустовали. Мы 3 раза вежливо поздоровались, подняли руку, попросили принести меню, но официанты отворачивались. Прождали 15 минут, после чего молодой человек встал и лично вежливо на английском обратился к официанту с просьбой принести меню, в ответ на что официант грубо заматерился (я не буду писать его слова). Меня довели до слез, мы решили быстро покинуть место, пока агрессия персонала не начала нарастать. Уже предупредили всех друзей, чтобы в это место ни ногой.

（Google による翻訳）前日にBooking.comで予約しました。駐車場は無料と書いてありました。 到着後、前日に駐車場を予約しておくべきだったと言われました！ ホストからは何の連絡もありませんでした。しかも、ホストは予約をキャンセルする以外に解決策を提示してくれませんでした！ 最悪です。 （原文） Nous avions réservé la veille via booking. Il était précisé parking gratuit. Une fois sur place, on nous indique qu'il fallait réserver le parking la veille! Nous n'avions reçu aucun message de l'hôte. Et l'hôtesse n'a eu aucune solution à nous proposer, hormis d'annuler notre réservation !! Pas cool

（Google による翻訳）パリで嫌なウェイターに出会ったことがあると思っているフランス人観光客の皆さん、ここはそんな心配は無用です！言葉も笑顔もなく、まるでロボットのように感情を表に出さずにこちらを見ています。言葉の一つ一つが難しくて、苦痛に感じられます。料理はまあまあですが、ウェイターたちはきっと喪に服しているのでしょう。だから、彼らには休暇を与えて、他の場所へ行きましょう。 （原文） A tous les touristes français, vous qui pensez avoir vu des serveurs désagréables à Paris, ici vous ne serez pas dépaysé ! Au rendez vous, pas un mots, pas un sourire et on vous regarde sans la moindre émotion comme des robots. Chaque mot semble difficile et douloureux. Les plats sont corrects mais les serveurs doivent tous être en deuil pour être aussi désagréables. Offrez leur donc des vacances et passez votre chemin.

（Google による翻訳）ガイドブックで勧められていたこのホテルに宿泊できませんでした。無料駐車場の広告が見つからなかったからです。Booking.comで予約したのですが、45行にも及ぶ詳細を見て、駐車場は事前予約が必要で、しかも保証がないことに気付くべきでした！受付係は全く役に立たず、私たちを助けようともしませんでした。 （原文） Nous n'avons pas pu séjourner dans cet hôtel qui était pourtant conseillé par notre guide, mais le parking gratuit annoncé n' existe pas. Nous avions réservé par Booking et il aurait fallu regarder dans les 45 lignes de detail pour s'apercevoir que le parking devait être réservé à l' avance et surtout NON garanti!! La personne à la réception n' était pas compréhensive du tout, aucun effort pour nous aider...

（Google による翻訳）コトルにあるこのレストランは、本当に素敵なサプライズでした！💛 このレストランは、石壁や狭い路地、そしてフレンドリーなスタッフなど、居心地の良い旧市街の雰囲気が漂い、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。 ブラックリゾットは濃厚でシーフードの風味がたっぷり。変わったものがお好きなら、ぜひお試しください。🦑 レモンとトマトソースの魚料理は軽やかで爽やか。砂糖をまぶした揚げパンはシンプルながらも、外はカリッ、中はふわふわでとても満足感がありました。🍋🍩 どれも手作りで、地元の魅力がたっぷり詰まっています。 全体的に、素晴らしい料理と落ち着いた雰囲気で、コトルでゆっくりと食事を楽しむのに最適な場所です😋 （原文） This restaurant in Kotor was such a nice surprise! 💛 The place has a cozy old-town vibe — stone walls, narrow alleys, and friendly staff that make you feel right at home. The black risotto was rich and full of seafood flavor — definitely a must-try if you like something unique. 🦑 The fish dish with lemon and tomato sauce was light and refreshing, while the fried dough dessert sprinkled with sugar was simple but so satisfying — crispy outside, soft inside. 🍋🍩 Everything felt homemade and full of local charm. Overall, great food, chill atmosphere, and a lovely spot to enjoy a slow meal in Kotor 😋

（Google による翻訳）7人で2回食事をしました。ブルスケッタとアンティパストの盛り合わせが絶品でした。サービスも素晴らしく、親切なウェイターのアレクサンダーさんもとても親切でした。強くお勧めします。 （原文） We ate here twice, as a party of 7. Delicious bruschetta and antipasti platters. Great service and helpful waiter - Alexander. Would highly recommend.

（Google による翻訳）10/10でおすすめします。とても良く、立地も最高でした。サービスもとても良かったです。食事もとても美味しく、朝食もボリュームたっぷりでした。受付の方とウェイターの方々はとても親切で、特にミレーナさんとミハイロさんは可愛くて丁寧でした。 （原文） I recommend it 10/10. Very good conditions and perfect location. The service was very good. The food was very tasty and a plentiful breakfast. The receptionists and waiters were very very kind, especially Milena and Mihajlo were so so cute and polite.

（Google による翻訳）モンテ・クリストに立ち寄ってコーヒーを飲みました。ウェイターが「ここのティラミスが一番美味しい」と言っていましたが、ロンドン、パリ、イタリアの様々な場所でティラミスを何度も食べてはがっかりしていたので、当然ながら信じませんでした。ティラミスと、地元の名物、クレンピタ（たぶん）を注文しました。 出てきたティラミスは全く期待を裏切りませんでした。見た目も豪華で、味は底のアルコールまで素晴らしく、まさに絶品でした。7週間の試行錯誤と数々の失望を経て、ついにヨーロッパで一番美味しいティラミスを見つけました。私のパートナーはデザートを最後まで食べないのですが、少しだけ味見をしたら、なんと彼女も平らげてしまいました。 （原文） We stopped off at Monte Cristo for a coffee. The waiter had told us they had the best Tiramisu. Naturally we didn't believe him as we'd tried many Tiramisu in London, Paris and many places in Italy and were disappointed at each time. We ordered a Tiramisu and a local delight , Krempita (I think). What we received was not disappointing at all. The presentation was masive and the taste was fantastic right down to the alcohol in the very bottom. Finally after 7 weeks & many disappointments we finally found the best Tiramisu in Europe. My partner never finishes a desert and to my surprise she gobbled hers up too , after a tiny taste was swapped between us.

（Google による翻訳）コトル旧市街の中心部に位置する、とても清潔で快適なホテルです。サービスと朝食ビュッフェは申し分ありません。中心部に位置しながらも、近くの私有地に駐車場をご用意しています。ホテルとの連絡やコミュニケーションも申し分なく、素晴らしい対応でした。要塞の入り口、港、ビーチ遊歩道も徒歩圏内です。もしこのホテルを予約しなかったら、それはあなたの責任です。 （原文） Sehr sauberes und komfortables Hotel direkt im Herzen der Altstadt von Kotor. Service und Frühstücksbuffet lassen keine Wünsche offen. Das Hotel liegt zentral und bietet dennoch die Möglichkeit, sein Auto in der Nähe auf einem Privatgrundstück abzustellen. Kontakt und Kommunikation mit dem Hotel sind beispielhaft. Aufgang zur Festung, Hafen sowie Strandpromenade sind ebenfalls zu Fuß unmittelbar erreichbar. Wer hier nicht bucht ist selbst schuld.

（Google による翻訳）コトルのホテル・モンテ・クリストで素晴らしい体験をし、最高の印象を残しました。到着した瞬間から、滞在のあらゆる面に感動しました。 スタッフのおかげで、この滞在は本当に特別なものになりました。彼らは温かく迎えてくれ、いつも笑顔で、感じが良く、必要なことがあれば何でもすぐに助けてくれました。温かいおもてなしのおかげで、滞在中ずっとポジティブな雰囲気に包まれていました。 朝食は美味しく、質が高く、新鮮な食材を使ったバラエティ豊かなメニューで、一日を完璧にスタートできました。ホテル自体は非常に清潔で、細部への配慮が隅々まで感じられました。 立地も最高で、コトルを散策し、この美しい街の魅力を満喫するのに最適な場所です。 またコトルを訪れる機会があれば、迷わずホテル・モンテ・クリストにまた泊まりたいと思います。最初から最後まで、本当に素晴らしい体験でした。 この地域を訪れる方には、このホテルを強くお勧めします。すべてが10点満点です。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） I had an absolutely wonderful experience at Hotel Monte Cristo in Kotor and left with the best impression of this hotel. From the moment I arrived, I was impressed by every aspect of my stay. The staff truly made this experience special - they were incredibly welcoming, always smiling, pleasant, and readily available to help with anything I needed. Their warm hospitality created such a positive atmosphere throughout my visit. The breakfast was delicious and high quality, offering a great variety of fresh options to start the day perfectly. The hotel itself was impeccably clean, with attention to detail evident everywhere you look. The location couldn’t be better - perfectly situated for exploring Kotor and enjoying everything this beautiful destination has to offer. I would absolutely return to Hotel Monte Cristo without hesitation if I visit Kotor again. This was truly an outstanding experience from start to finish. I highly recommend this hotel to anyone visiting the area - everything deserves a perfect 10/10 rating. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）コトルで最高の食事でした！素晴らしい料理、最高のサービス、そして1階のテラスから眺める喧騒の絶景は圧巻でした。ウェイトレスのメリナさんは素晴らしく、私たちの体験が完璧なものになるよう、本当に尽力してくれました。レビューはあまり期待していませんでしたが、コトルに来たら絶対に見逃せないレストランです。2人分のフィッシュプレートをぜひ注文してください。後で感謝してもらえると思います。 （原文） THE BEST MEAL IN KOTOR! Incredible food, amazing service and the most picturesque view over the bustle from the 1st floor terrace. Melina our waitress was brilliant and really went above and beyond to make sure our experience was perfect. Not really one for reviews but this restaurant is not to be slept on if you’re in Kotor, have the fish plate for two, thank me later.

⏰🚾💳 旧市街地で、夜中まで演奏に寄っては煩いかも🙉 旧市街地は、車🚗の乗入れ🚫禁止されてますので、荷物運ぶ際にはご注意を！ でも景色🏞🌌は、最高に綺麗です。

（Google による翻訳）コトルにある素晴らしいホテルレストラン。テラスからの眺めは絶景でした。料理は最高でした。お肉は丁寧に焼き上げられており、タコの盛り付けも素晴らしかったです。ネジプシェフとお話する機会があり、美味しい料理に感謝を伝えました。ぜひお勧めします！ （原文） A wonderful hotel restaurant in Kotor with a stunning terrace view. The food was excellent. The meat was well-cooked, and we loved the presentation of the octopus. We had the chance to chat with Chef Necip and thanked him for the delicious dishes. We definitely recommend it!

（Google による翻訳）価格の割に期待外れ。4つ星評価に見合う価値はありません。 4つ星のサービスを期待してこのホテルに宿泊しましたが、残念ながら、特に支払った料金を考えると、期待をはるかに下回る体験でした。 まず部屋ですが、バスルームにはシャワーカーテンすらなく、シャワーを浴びるたびに床の半分が水浸しになります。シャワーの後はまるでプールにいるような気分で、どうしても不便を感じます。 ミニバーのライトは一晩中点灯したままで、驚くほど明るすぎます。これは睡眠を妨げる厄介な点です。 さらに、部屋からは下の路地にあるバーの騒音が絶えず聞こえてきます。深夜1時まで大音量の音楽と騒ぎが聞こえてきます。窓を閉めていても騒音は目立ち、眠るのが困難です。 さらに、Wi-Fiは断続的にしか機能せず、速度が遅い場合が多く、全く接続できないこともあります。これは、このレベルのホテルでは到底受け入れられません。 朝食も残念なものでした。メニューには「ジャムの盛り合わせ」とありましたが、2日連続で1種類のジャムしか用意されていませんでした。ヌテラも見当たらず、これも数日間提供されていませんでした。 コーヒーには砂糖が入っておらず、砂糖を頼んだにもかかわらず、運ばれてくるまで10分以上も待たされました。 つまり、小さな（しかし無数の）欠点が山積みで、それらをすべて合わせると、この施設の質に疑問を抱かざるを得ません。二度と泊まりたくありませんし、宣伝されている4つ星評価にふさわしい滞在を求めている方にはお勧めしません。 （原文） Deludente rispetto al prezzo – non vale le 4 stelle Ho soggiornato in questo albergo convinto di trovare un servizio da 4 stelle, ma purtroppo l’esperienza è stata ampiamente al di sotto delle aspettative, soprattutto considerando il prezzo pagato. A cominciare dalla camera: il bagno non ha nemmeno una tendina per la doccia, quindi ogni volta che ci si lava si allaga mezzo pavimento. Dopo la doccia sembra di stare in una piscina, con inevitabili disagi. La luce interna del frigobar resta accesa tutta la notte, ed è sorprendentemente luminosa: un dettaglio fastidioso che influisce sul riposo notturno. Inoltre, dalla mia stanza si sente un rumore continuo proveniente dal bar nel vicolo sottostante, con musica alta e confusione fino all'una di notte. Anche con le finestre chiuse, il disturbo resta evidente, rendendo difficile dormire. Per completare il quadro, il Wi-Fi funziona a tratti, spesso è lento o non si connette affatto, il che è inaccettabile in una struttura di questo livello. Anche la colazione è stata una delusione: il menu parla di una “selezione di marmellate”, ma per due giorni consecutivi era disponibile un solo gusto. Nessuna traccia di Nutella, anch’essa assente per più giorni. Il caffè arriva senza zucchero, e anche dopo averlo richiesto, ho dovuto aspettare più di dieci minuti prima che mi venisse portato. Insomma, una lunga serie di piccole (ma numerose) mancanze che, sommate, fanno davvero dubitare del livello a cui questa struttura si propone. Di certo, non tornerò e non lo consiglierei a chi cerca un soggiorno realmente all’altezza delle 4 stelle dichiarate.

（Google による翻訳）何も気に入らなかった。常識のある人なら、こんなホテルには泊まらないだろう。部屋は狭くて窮屈で、写真とは似ても似つかない。歩くスペースもほとんどない。冷蔵庫は壊れていて、飲み物は入れてあったのに、信じられないほど暑かった。飲み物用の氷を頼んだのに、初日は用意してくれたものの、2日目にはないと言われてしまった。シャンプーもシャワージェルもなかった。エレベーターは狭くて古くて、閉じ込められるのではないかと不安だった。駐車場と表示されていたのに、実際には駐車スペースがなかった。旧市街郊外の有料駐車場に停めるように言われ、何時間も列に並ばされた。コトルへの2泊の旅行は、まさに最低だった。ホテルにはアメニティが全くなく、何もなかった。安いホテルでもなかった。料金の割に、こんなひどいホテルは見たことがない。これまで多くのホテルに泊まってきたが、ここは最悪だった。本当に、選ぶ価値のないホテルだった。 （原文） Hiç bir şeyini beğenmedik. Aklı olan bu otelde asla kalmaz. Oda o kadar küçük ve basıktı ki fotoğraflarda göründüğü ile alakası yoktu. Adım atacak yer bile çok kısıtlıydı. Buzdolabı çalışmıyordu, içini içecekle doldurmuşlardı ama aşırı sıcaktı. İçebilmek için buz istedik ilk gün verdiler ikinci gün yok dediler. Şampuan ve duş jeli yoktu. Asansör o kadar küçük ve eskiydi ki içinde kalıcaz diye korktuk. Otopark var diye işaretli ama asla otopark yoktu. Old town’ın dışında ücretli bir otoparka koymamızı söylediler. Otopark için de saatlerce sıra bekledik. 2 gecelik Kotor seyahatimiz rezil oldu resmen. Otelin hiç bir konforu yoktu, sıfırdı. Ucuz bir otel de değildi. Bu paraya böyle bir rezalet görmedim. O kadar otelde kaldım, kaldığım en kötü oteldi. Gerçekten asla tercih edilebilecek bir otel değildi.

（Google による翻訳）他に類を見ない外観を持つ、素晴らしく美しいホテルです。旧市街の城壁とモダンな要素が融合した内装が特徴です。 朝食は作りたてで、コンチネンタルブレックファーストとモンテネグロ風ブレックファーストからお選びいただけます。 立地はまさに最高です。旧市街の真ん中に位置し、バーやレストランもすぐ近くにあります。ただし、夜は少し騒がしいので、特に騒音に敏感な方は、旧市街のホテルは避けた方が良いでしょう。 私たちは全く気になりませんでした。 （原文） Super schönes Hotel mit außergewöhnlicher Optik. Die Einrichtung ist eine Mischung aus Altstadt Gemäuer und modernen Elementen. Das Frühstück wird frisch zubereitet und man hat die Auswahl zwischen einen Continental und einem Montenegro Frühstück. Die Lage ist absolut Top. Man befindet sich direkt in der Altstadt und hat alle Bars und Restaurants um sich herum. Allerdings ist es deshalb auch Nachts etwas lauter. Wer hier super empfindlich ist, sollte sich definitiv kein Hotel in der Altstadt nehmen. Uns hat es überhaupt nicht gestört.

（Google による翻訳）コトルのこのホテルに3泊しましたが、全くの散々で、お金の無駄でした。あらゆる経験が虚偽広告と、4つ星ホテルとは思えないほどのひどい対応の無さを物語っていました。 問題は到着した瞬間から始まりました。駐車場があると宣伝されていたにもかかわらず、実際には全くありませんでした。旧市街郊外の有料駐車場に停めるように言われ、駐車スペースを探すのに何時間も列に並ばなければなりませんでした。これは、私たちの旅の始まりとしては、苛立たしく最悪のものでした。 部屋自体も信じられないほどがっかりするものでした。オンラインの写真とは全く違っていて、信じられないほど狭く、歩くのもやっとというくらいでした。騒音は容赦なく、廊下や他の部屋、階下のクラブの音が全て聞こえてきて、リラックスすることができませんでした。 スタッフは役に立たず、対応も一貫性がなく、アメニティが全くなかったのが大きな問題でした。シャンプーもシャワージェルもなく、朝食も宣伝されていたものよりも物足りなさが目立ちました。 このホテルには取り柄がなく、完全にぼったくりでした。数え切れないほどのホテルに宿泊してきましたが、これが今までで最悪の経験だったと自信を持って言えます。このホテルを検討している方は、ぜひ他のホテルを探してください。本当に選ぶ価値のないホテルです。 （原文） Our 3 night stay at this hotel in Kotor was an absolute disaster and a complete waste of money. The entire experience was a testament to false advertising and a shocking lack of care, crazy for a 4 star... The issues began from the moment we arrived. Despite being advertised as having a parking lot, there was none. We were told to park in a paid lot outside the old town, forcing us to wait in line for hours just to find a spot. This was a frustrating and terrible start to our trip. The room itself was an unbelievable disappointment. It bore no resemblance to the photos online; it was incredibly small and cramped, with barely enough room to walk. The noise was relentless, and we could hear everything from the hallway and other rooms and the clubs downstairs, making it impossible to relax. Staff were unhelpful and inconsistent, The total lack of amenities was a huge issue. We had no shampoo or shower gel, the breakfast kept lacking what advertised. This hotel had no redeeming qualities and was a complete rip-off. Having stayed in countless hotels, I can confidently say this was the worst experience I have ever had. I urge anyone considering this hotel to look elsewhere; it's truly not a hotel worth choosing.

（Google による翻訳）間違いなく、今までで最悪のホテル体験でした。なぜ4つ星評価なのか、全く理解できません。 確かに騒音については警告されていましたが、結局はそれほど大きな問題ではありませんでした。サービスは最悪でした。特にあるスタッフは、役に立たないだけでなく、観光案内所や同僚の指示と矛盾する誤った情報を何度も提供しました。スタッフの態度は全体的に冷たく、相手にせず、歓迎してくれない感じでした。 部屋自体は清潔でしたが、良い点はそれだけです。このホテルの唯一の利点は旧市街にあるという立地ですが、周辺には滞在を台無しにしないホテルが無数にあります。 このホテルは避けた方が良いでしょう。後で感謝することになるでしょう。 （原文） This was, without question, the worst hotel experience I’ve ever had. I genuinely cannot understand how it holds a 4-star rating. Yes, we were warned about the noise — but that ended up being the least of our problems. The service was appalling. One staff member in particular was not only unhelpful but repeatedly gave us incorrect information, contradicting both the tourist information centre and his own colleagues. The overall attitude from staff was cold, dismissive, and unwelcoming. The room itself was clean, but that’s where the positives end. The only real benefit of this hotel is its location in the Old Town — but there are countless other hotels nearby that won’t ruin your stay. Avoid this place. You’ll thank yourself later.

（Google による翻訳）コトル湾に面したこのホテルは、まさに理想的な場所でした。コロンバスルームに宿泊しましたが、三方を窓が囲んでいて、海、山、そしてプールの景色を一望できました。部屋は可愛らしく装飾され、スタッフはとても親切でした。ベッドは少し硬すぎると感じましたが、この素敵なホテルを心からお勧めします。 （原文） Dieses Hotel direkt an der Bucht von Kotor war ein richtiges Idyll. Wir waren im Zimmer Columbus und hatten einen Blick aufs Wasser, auf die Berge und auf den Pool, weil wir in drei Richtungen Fenster hatten. Das Zimmer war richtig süß eingerichtet und die Angestellten waren sehr nett. Auch wenn ich das Bett zu hart fand, können wir dieses süße Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen.

（Google による翻訳）あらゆる面で美しいホテルです。清潔感に溢れ、スタイリッシュな内装で、静かで穏やかな環境にあります。景色は息を呑むほど素晴らしく、朝目覚めてコーヒーを飲みながら、山々とコトル湾の向こうに昇る夕日を待つのは至福のひとときでした。ホテルのスタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、タクシー、レストランの予約、地元の情報など、何でも快くサポートしてくれました。本当に素晴らしい休暇でした。いつかまたこのホテルに戻って、美しいモンテネグロを訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） This is a beautiful hotel in every way, immaculately clean, stylish decor and set in most the tranquil and peaceful surroundings. The views are stunning, waking up in the morning and sitting with a coffee waiting for the sun to appear over the mountains and Kotor Bay was a delight! The hotel staff were all so friendly and helpful and willing to assist with taxis, restaurant bookings and local information, nothing was too much trouble. Truely a wonderful holiday, and we can’t wait to go back to this hotel one day and the beautiful Montenegro!

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしいホテルです。居心地の良い、モダンで手入れの行き届いた客室、プライベートビーチとプール。 湾の美しい景色、近くには美味しいレストランがあり、徒歩圏内です。 コトルの中心部からほど近く、静かな環境です。 お客様のご要望に丁寧にお応えくださったスタッフに感謝いたします。 （原文） Hôtel très bien sur tous les plans : accueillant, chambre moderne et bien entretenue, plage privée + piscine. Très belle vue sur la baie, de bons restaurants aux alentours faciles d'accès à pied. Pas loin du centre de Kotor, en recul au calme. Merci au personnel attentionné et à l'écoute des besoins.

（Google による翻訳）ホテル・リベルタスはボカ湾のまさに宝石のような存在です。息を呑むほど美しい景色が広がり、水面の穏やかな朝、そして山々の向こうに沈む忘れられない夕日を眺めることができます。本格的な石造りの建築様式とモダンな快適さが見事に融合したホテルは、湾を見下ろすプールとテラスで、リラックスするのに最適な空間となっています。スタッフは温かく丁寧な対応で、私たちの滞在を特別なものにしてくれました。モンテネグロで最も美しい場所の一つで、忘れられない体験となりました。 （原文） Hotel Libertas is a true gem in Boka Bay. The views are stunning – calm mornings on the water and unforgettable sunsets over the mountains. The hotel perfectly combines authentic stone architecture with modern comfort, and the pool and terrace overlooking the bay make it the ideal place to relax. Staff were warm, attentive, and made our stay feel special. An unforgettable experience in one of the most beautiful corners of Montenegro

（Google による翻訳）このホテルが大好きでした！ 友人と宿泊しましたが、フレンドリーなスタッフ、お部屋、美しい景色、そして素晴らしい朝食に大満足でした。 10点満点中10点です。またぜひ利用したいと思います！ありがとうございました （原文） Loved this hotel! My friend and I stayed here and we were very happy about the friendly people, the room, beautiful view, great breakfast. 10/10 recommend and we will hopefully be back! Thank you

（Google による翻訳）ビーチへのアクセス、敷地内のプール、一日の始まりにシンプルな朝食など、すべてが揃っています。事実上双方向通行となっている片側一車線の道路を運転できないドライバーにとって、ここへの行き方は至難の業です。 （原文） All-in-one: access to beach, on-site pool, simple breakfast to start the day. Getting there is a challenge to drivers that do not know how to maneuver on one street roads that de-facto are two way.

（Google による翻訳）素敵なブティックホテルです。時間の都合で1泊のみの滞在でしたが、すべての瞬間を満喫できました。プライベートビーチから海へのアクセスも良好です。強くお勧めします!!! また必ず来ます。冬季は営業していません。 （原文） מלון בוטיק מקסים, הינו לילה 1 בגלל אילוצי זמן, נהנו מכל רגע, חוף פרטי עם גישה נוחה למים. מומלץ מאוד!!! אנחנו עוד נחזור, לא פתוח בחודשי החורף.

（Google による翻訳）このホテルのカスタマーサービスは、あらゆる面で本当に素晴らしく、まさに格別です。 スタッフは、ご滞在前、ご滞在中、そしてご滞在後も、すべてのお客様に心からのケアとご満足をお届けするために、あらゆる努力を惜しみません。このような心のこもったおもてなしは、今では稀少なものとなり、ここでの体験を真に特別なものにしています。 一流のホテルだけでなく、同様に一流のカスタマーサービスも重視するすべての方に、心からお勧めします。 ラファエラ （原文） The customer service at this hotel is truly outstanding and absolutely exceptional in every way. The team goes above and beyond to make sure every guest feels cared for and satisfied, before and during your stay and even afterwards. This level of genuine hospitality has become rare these days, and it makes the experience here truly special. A wholehearted recommendation for anyone who values not only a first-class hotel, but also equally first-class customer service Raphaela

（Google による翻訳）最近改装されたセクションに宿泊し、素晴らしいお部屋でした。朝食もビーチクラブでのディナーも最高でした。フロントデスクから朝食担当のウェイター、そしてビーチクラブのウェイターまで、スタッフの皆さんの対応は本当に素晴らしかったです。おかげで本当に素晴らしい滞在になりました。 （原文） We stayed in the recently renovated section and had a great room. The breakfasts were outstanding as were dinners at the beach club. Add to all this an absolutely amazing staff, from the front desk, to our breakfast waiter and the waiters at the beach club. All helped to really make for a wonderful stay.

（Google による翻訳）湾の絶景を望む素晴らしいブティックホテルです。スタイリッシュで清潔感のある居心地の良い客室、素晴らしい朝食、そしてビーチレストランはぜひ訪れたい場所です。スタッフは温かく、細やかな気配りで、心から歓迎されていると感じます。海辺でリラックスするのに最適な場所で、強くお勧めします。ピザも最高です！モンテネグロで一番のお気に入りのホテルです！ （原文） Amazing boutique hotel with stunning views of the bay. Stylish, spotless and cozy rooms, excellent breakfast, and the beach restaurants are a must for visiting. The staff are very warm, exceptionally attentive, and make you feel truly welcome. A perfect place to relax by the sea, highly recommended. Amazing pizza!!!! Our favorite hotel in Montenegro!!!

（Google による翻訳）ホテルは最高でした。スイートにアップグレードしていただき、完璧でした！ スタッフも素晴らしかったです！特に受付のマニアさんと、90分間の完璧なマッサージをしてくれたマリーナさんには感謝しています。 朝食も種類が豊富で美味しかったです。 （原文） We loved the hotel. We got upgraded to a suite and it was perfect! The staff was great! Especially Mania at the reception and Marina who.gave me a perfect 90 minutes massage. Breakfast was also very rich and delicious.

（Google による翻訳）2回目の宿泊です。モンテネグロに初めて滞在した時は2人で、今回は赤ちゃんと一緒にここに泊まることにしました。 赤ちゃんのために必要なものはすべて用意されていました。部屋の清潔さもとても良かったです。受付のスタッフの皆さんには感謝しています。赤ちゃんへの気配りは一生忘れません。 朝食は2022年11月に行った時よりも少し劣っていましたが、モンテネグロの気候を考えると良い朝食でした。 このホテルは私たちが2回目のモンテネグロ滞在のきっかけとなり、将来3回目の滞在も楽しみにしています。 妻と私は、Casa Del Mare meditarreneoで最高のホテル滞在体験をしました。赤ちゃんが大きくなったら、また必ず来ます。 （原文） Tesiste 2. Kez konakladık. Karadağ'da ilk konaklamamızda iki kişiyken şimdi bebeğimizle konaklama tercihimiz burası oldu. Bebeğimiz için istediğimiz her şeyi sağladılar. Odaların temizliği çok iyiydi. Resepsiyon görevlilerinin hepsine ayrı ayrı müteşekkiriz, bebeğimize olan ilgilerini asla unutmayacağız. Kahvaltı 2022 Kasım'a göre biraz daha kötüydü fakat Karadağ şartlarına göre iyi bir kahvaltıydı. Karadağ'a 2. Kez gelme sebebimiz bu oteldi ve ileride 3. Kez yine burada konaklamak için sabırsızlanıyoruz. Eşimle otel konaklaması için en iyi deneyimlerimiz Casa Del Mare meditarreneo'da oldu. Bebeğimiz büyüsün, tekrar geleceğiz..

（Google による翻訳）5日間滞在して既にレビューを書いていますが、このレベルのホテルに対する期待は現実に打ち砕かれてしまいました。一番の問題は、もう3泊目なのに部屋がタバコの臭いで、会話が聞こえてくることです。隣の部屋では皆がくつろいでいるのに、受付係のコメントは全く無視されています。どういうわけか、スパでの休暇を想像していたのとは違っていました。 （原文） Я здесь 5 день, а уже пишу отзыв, мои ожидания от такого уровня отеля рассыпались в прах от реальности. Самое основное, сейчас начало третьего ночи ночи и в моём номере стоит запах табачного дыма и слышны разговоры, в соседнем номере так отдыхают, на замечание ресепшена полный игнор. Как то по другому я себе представляла спа отдых.

（Google による翻訳）湾と山々の美しい景色を望む、とても良いホテルです。お部屋とバスルームもとても素敵です。スタッフは親切でフレンドリー、そしてとても助かりました。朝食と夕食も美味しかったです。このブティックホテルを強くお勧めします！2024年に2回滞在しましたが、必ずまた利用します。 （原文） Bardzo dobry hotel z przepięknym widokiem na Zatokę i góry. Bardzo ładne pokoje i łazienki. Bardzo miła, przyjazna i pomocna obsługa. Smaczne śniadania i kolacje. Gorąco polecam ten butikowy hotel! Byłem dwa razy w 2024 i napewno jeszcze nie raz tu wrócę.

（Google による翻訳）ホテルを予約した際に悪い口コミを見て少し心配していましたが、1週間の滞在は素晴らしかったです。 受付スタッフとチェックインは素晴らしく、部屋もとても素敵で毎日掃除されていて、立地も最高でした。 朝食は種類も豊富で、スタッフ全員がとても親切で助かりました。何もせずにリラックスした1週間を過ごしました！ （原文） I was slightly worried after booking the hotel and seeing the negative reviews, but our week stay has been fantastic. The reception staff and check in was great , our room was really nice and cleaned daily and the location was excellent. Breakfast had a good choice of items and all the staff were really pleasant and helpful. A most relaxing week of doing not much at all!

（Google による翻訳）⭐ 1/5 – 今までホテルで経験した中で最も不快な体験 正直、どこから話せばいいのか分かりません。高級リゾートだと思っていたのに、結局は基本的な衛生状態が全くないホテルに泊まってしまったのです。 最悪だった瞬間、そして忘れられないのは、キャノピーの前で遊んでいた子供が文字通り犬のフンを見つけた時です。想像してみてください。高級ホテルを謳うビーチで、子供がフンの山で遊んでいるなんて。気持ち悪いだけでなく、危険です。どれほど吐き気を催し、怒り、嫌悪感を覚えたか、言葉では言い表せません。 さらに最悪だったのは？スタッフは、まるで全く関係のないことが起こったかのような対応でした。謝罪も責任感もなく、ビーチの清掃や他の場所の点検を急いで行う様子もありませんでした。まるで「高級」ビーチで子供がフンに遭遇するのがごく普通のことであるかのように。 その瞬間から、滞在全体が台無しになりました。ここは誰も、何も管理されていないのに、どうしてリラックスしたり、子供を遊ばせたりできるのでしょうか？私たちはただ、できるだけ早くそこから出ようとしただけでした。 これは間違いではありません。メンテナンスの不足、不注意、そして宿泊客への完全な無視です。私はこのホテルを誰にも、特に子供連れの家族にはお勧めしません。 正直に言って、あの光景を思い出すと今でも嫌悪感を覚えます。 （原文） ⭐ 1/5 – Najodvratnije iskustvo koje sam ikad doživjela u hotelu Iskreno, ne znam odakle da počnem. Mislili smo da dolazimo u luksuzni resort, a završili smo u hotelu gdje osnovna higijena ne postoji. Najgori trenutak — i nešto što nikada neću zaboraviti — bio je kada je moje dijete, igrajući se ispred baldahina, doslovno pronašlo pseći izmet. Zamislite to: plaža hotela koji se reklamira kao premium, a dijete se igra sa gomilom izmeta. Ne samo da je odvratno, nego je i opasno. Ne mogu opisati koliko mi je bilo muka, bijes, gađenje, sve zajedno. Još gore? Osoblje je reagovalo kao da se desilo nešto potpuno nebitno. Nema izvinjenja, nema osjećaja odgovornosti, nema hitnosti da se očisti ili provjeri ostatak plaže. Kao da je najnormalnija stvar da djeca nailaze na fekalije na “luksuznoj” plaži. Od tog trenutka je cijeli boravak bio uništen. Kako da se opustiš, kako da pustiš dijete da se igra, kada znaš da se ovdje ni ko i ni šta ne kontroliše? Samo smo gledali da što prije odemo. Ovo nije greška — ovo je neodržavanje, nebriga i potpuni nemar prema gostima. Nikome ne bih preporučio ovaj hotel, a posebno ne porodicama s djecom. Iskreno, još uvijek mi se gadi kad se sjetim tog prizora.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！隠れた名所です💎 モンテネグロには色々な場所に行きましたが、ここには何度も戻ってきてしまいます！ 景色は信じられないほど素晴らしいです。 スタッフはよく訓練されていて、とても親切です。 部屋は広々としていて、美しくモダンなインテリアと素晴らしい景色が広がっています。 ホテルには桟橋のある素晴らしいビーチがあり、ボートで行くこともできます。また、素晴らしいDJも招いています。 ロケーションは最高で、どこへ行くにも簡単で、徒歩圏内に一流レストランがいくつかあります。 （原文） We are absolutely in love with this place! It’s hidden gem 💎 We’ve been in various places in Montenegro but keep returning to this one again and again! The view is unbelievable. The stuff is well trained and very accommodated. Rooms are specious with beautiful modern interiors and amazing view. Hotel has a great beach with pier, so it allows to come by boat. Also, they have invite amazing Djs. Locations is fantastic as its easy to get to places and has couple of top restaurants in walking distance.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、部屋も素晴らしく、プライベートビーチも素晴らしいです。しかし、高級ホテルにしてはサービスがイマイチでした。部屋は掃除されておらず、パートナーの40歳の誕生日も全く祝ってもらえませんでした。それに、こういうホテルなら朝食に搾りたてのフレッシュジュースは期待していたのですが。つまり、立地は良く、部屋も綺麗で、それ以上のものではありません。 （原文） Ein sehr schönes Hotel mit tollen Zimmern und eigenen Strand. Der Service war dafür für so ein teures Hotel nicht gut. Unser Zimmer wurde nicht gereinigt und der 40. Geburtstag meines Partners wurde überhaupt nicht gewürdigt. Zudem erwarte ich für so ein Hotel frisch gepresste Säfte beim Frühstück. Also nette Lage mit schönen Zimmern und mehr nicht.

（Google による翻訳）コトル湾のすぐ近くに滞在したいなら、ロケーションは最高です。近隣の他のホテルと比べても、最高のホテルの一つです。Humaで一番気に入ったのは、レストランのサービスです。特にマネージャーのGulさんは、快適な滞在を約束してくれました。地下には有料駐車場が広く、モンテネグロを観光するならとても便利な立地です。本当に素晴らしいです！ （原文） The location is perfect if you wanna stay very close to Kotor bay. One of the best if you compare it to other properties nearby. The best thing we loved about Huma is their restaurant service, especially the manager there Mr Gul who ensured that we had a comfortable stay. They have huge underground paid parking, very accessible location if you wanna tour around Montenegro.. Stunning!

（Google による翻訳）他のホテルにキャンセルされたので、1週間滞在しました。スタッフは素晴らしく、朝食も本当に質が高かったです。食事も素晴らしく、種類も豊富でした。スタッフのプリンセスとアルマンは本当に親切で気配りが行き届いていて、昇給に値すると思います！ほとんどのお客様のことをよく知っていて、仕事への愛情が伝わってきました。部屋もビーチもプールも最高でした。間違いなく5つ星でした。 （原文） Stayed here for a week after our other hotel cancelling on us. Staff were amazing, breakfast was really high quality. Food was amazing and lots of variety, the staff princess and arman were so so kind and attentive they deserve a raise! They knew most the customers it shows they love their jobs. Loved the room and the beach and pool. Was definitely 5 star.

（Google による翻訳）立地は大変良く、どこにでも近いです。ホテル前のビーチはとても静かです。 ホテルはよく整備されています。 ホテルは複数のブロックに分かれており、各ブロックに行くには外に出て歩かなければなりません。雨の日に到着したので、そこはあまり気に入りませんでした。 部屋はとても広々としていますが、湾側のビューであるにもかかわらず、屋上ビューの部屋を用意してもらいました（予約時には眺望が制限されることは明記されていませんでしたが、現地で説明を受けました）。 レストランの料理は特に特別なものではなく、ホテルとレストラン全体のサービスも特に優れているわけではありませんでした。 平均的 （原文） Muy buena ubicación, a mano de todo. La playa frente al hotel es muy calma. El hotel está muy bien mantenido. Tiene varios bloques y para llegar a ellos hay que salir y caminar x fuera. Eso no me gustó mucho en especial.pñrque llegamos un día con lluvia. Las habitaciones son muy amplias pero nos dieron una con vista a un tejado a pese de ser bay view (no aclaran en la reserva que significa vista restringida; nos lo dijeron en el lugar). La comida del.restaurant no fue nada del otro mundo y el servicio en general(hotel +restaurant) tampoco destaca. Normal

（Google による翻訳）ホテルは全体的にとても満足しました。コトルから車でわずか10分と近く、とても便利な立地です。コトルよりも静かで、本当に良かったです。朝食はまあまあでした。スタッフはとてもフレンドリーで、驚きました！特に受付の小柄で細身の女性は親切で、役立つアドバイスをくれました。残念ながら、部屋はそれほど感動しませんでした。4つ星ホテルなのに、部屋にコーヒーメーカーがないのが残念でした。部屋間の防音対策があまり良くなく、騒音がかなり聞こえました。4泊のうち少なくとも2泊は、騒音のせいで眠れませんでした。ベッドは素晴らしく、とても大きくて快適でした。朝食の時間は9時半よりも長くても良かったと思います。朝食の時間はとても早かったです（7時半から9時半）。ホテルにはプライベートビーチはありませんが、通りの向かい側には公共のビーチがあり、そこで快適に泳ぐことができます。清潔ですが、石が多いので、必ずウォーターシューズを履いてください。プールとジムもあります。レストランも素敵で、食事もドリンクも充実しています。とてもフレンドリーな対応です。 （原文） We hebben in het algemeen genoten van het hotel. Is lekker dichtbij Kotor, maar 10minuten rijden. Dus ook rsutiger dan Kotor wat heel erg fijn is. Ontbijt is ok. Heel vriendelijk personeel wauw! Zeker de kleine slanke dame aan de receptie heeft ons veel geholpen met handige tips hier en daar. De kamers vond ik jammer genoeg iets minder. Voor een 4sterrenhotel miste ik bijvoorbeeld een koffiemachine in de kamer. Ook is de isolatie niet goed tussen de kamers waardoor je veel geluiden hoort. Ik heb zeker 2 van de 4 nachten niet kunnen slapen door lawaai. Verder is bed zeker heerlijk, heel groot en comfortabel. Ook ontbijt mag langer duren dan 9.30u vind ik. Het was echt heel vroeg (7:30u tor 9:30u) Hotel heeft geen privestrand maar de openbare strand is letterlijk aan de overkant en kan je lekker zwemmen. Is proper, wel veel stenen dus zeker waterschoenen aandoen! Er is ook zwembad en gym. Restaurant is ook leuk. Je kan eten en drinken. Ook super vriendelijk.

（Google による翻訳）15日間の滞在で一番がっかりした点です。 ホテル自体は良いのですが、何もしていませんでした。部屋には冷蔵庫があるのに、コンセントがありませんでした！延長コードが部屋まで通っていました。 ベッドサイドのライトは点灯しませんでした。ある部屋のバスルームにはタオル掛けがありませんでした。 山の景色は、むしろ隣の家の景色のようでした。 その他諸々。 当初、スタッフは私たちのコメントに驚きませんでした。 このホテルの利点は、立地の良さと十分な駐車場です。 朝食は特に目立つものではありません。 （原文） La grosse déception de notre séjour de 15 jours. L hotel pourrait être bien mais rien n' est fait. Il y a frigo dans la chambre mais pas de prise de prévu ! On vous propose une rallonge qui traverse la chambre. Les lumières de chevet ne fonctionnaient pas. Pas de porte serviette dans la salle de bain pour un des chambres. La vue montagne est plutôt vue sur la maison du voisin. Etc..... Au départ, le personnel n était pas surpris de nos remarques. Son avantage est son emplacement et son grand parking. Le petit déjeuner est sans plus.

（Google による翻訳）フィヨルドの端に位置し、市内中心部から数キロという絶好のロケーションです。客室は平均的で、清潔感はあるものの、特に印象に残るものはありません。夕食は？確かに質の良い料理でしたが、前菜とメインコースの品揃えがとんでもないほどでした。しかし、本当にショックだったのはサービスでした。全く対応がありませんでした。何度か飲み物を頼みましたが、ウェイターは無視し、結局立ち上がって外のバーまで行って飲み物をもらいました。どうやら、接客は彼の仕事ではないようです。その効率の良さには感服です。 （原文） The location is lovely, on the edge of the fjord and a few kilometers from the city center. The rooms are average: clean, but nothing memorable. Dinner? Good quality food, yes, but with a ridiculous selection of starters and main courses. The real shock, however, was the service: nonexistent. I asked for a drink several times, the waiter ignored me, and in the end I had to get up and go to the outside bar to get one. Apparently, serving guests isn't one of his duties. Kudos to you for your efficiency.

（Google による翻訳）市内中心部から非常に遠いです。 車がなければタクシーしか選択肢がありません。道路は非常に狭く、歩くと1時間半かかります。 朝食は物足りませんでした。 部屋は素晴らしく、特に景色は素晴らしかったのですが、部屋には水さえありませんでした。枕を追加でお願いしましたが、すでに一人につき枕が2つあるため、用意できないと言われました。 （原文） Konum merkeze çok uzak. Arabasız tek şansınız taxi. Yollar çok dar. Yürüyerek ise 1.5 saat sürer yürümeniz. Kahvaltı yeterli değil. Odalar güzel özellikle manzarası muazzam ama su bile yok odada. Fazladan 1 yastık istedim zaten kişi başı 2 yastık var veremeyiz dendi.

（Google による翻訳）ホテルの一部の客室からはコトル湾の素晴らしい景色を望めます。スタッフはとてもフレンドリーで、客室は清潔です。朝食は美味しかったのですが、種類が少なすぎました。 細かい点がいくつか気になりました。私たちの部屋の一つには前の宿泊者のタオルが残っていて、バルコニーの灰皿も空にされていませんでした。駐車場は無料ですが、運転に慣れたドライバーしか利用できません。 エアコンの1台が故障していました。 それでも、とても快適に過ごすことができました。これもまた、とてもフレンドリーなスタッフのおかげです。 （原文） Das Hotel bietet von einigen Zimmern einen fantastischen Blick auf die Bucht von Kotor. Das Personal ist sehr freundlich und die Zimmer sauber. Das Frühstück schmeckt, ist aber wenig abwechslungsreich. Ärgerlich sind viele Kleinigkeiten. In einem unserer Zimmer waren noch die Handtücher des Vorgängers und auf dem Balkon der Aschenbecher nicht geleert. Der Parkplatz ist kostenlos aber v.a. für geübte Fahrer erreichbar. Eine Klimaanlage arbeitete nicht. Trotz allem: wir haben uns sehr wohl gefühlt, was auch an dem sehr sehr netten Personal lag.

（Google による翻訳）私たちの部屋は良かったのですが、他の2部屋はシャワーに深刻な問題がありました（壊れていて、急いでシャワーカーテンで修理してもらいました）。息子が2年前に宿泊し、部屋と朝食に大満足していたので、今回も予約しました。私たちは概ね満足していました（立地が良く、朝食も美味しく、部屋も良かった）。しかし息子は、シャワーの質の違いに大きく気づいたようで、満足していませんでした。 （原文） Unser Zimmer war gut, die zwei anderen hatten bei der Dusche massive Probleme ( Defekte, notdürftig per Dusch Vorhang repariert ) da unser Sohn 2 Jahre zuvor dort war, von den Zimmern & dem Frühstück begeistert war, haben wir es gebucht. Wir waren im Großen und Ganzen zufrieden, (schöne Lage, gutes Frühstück, gutes Zimmer)unser Sohn nicht, da er den Qualitätsunterschied als stark empfand .

（Google による翻訳）5日間のツアーの出発点です。快適なホテルと美味しい食事。 コトル湾の真ん中という立地が最大の魅力ですが、バスでのアクセスは少々難しいです…。 観光から戻った後、プールはとてもありがたかったです。 （原文） Point de départ d'un circuit durant 5 jours. Hôtel agréable et repas corrects. Le point fort est la situation au milieu de la baie de Kotor mais l'accès y est relativement difficile en car.... La piscine est très appréciable au retour des excursions.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 ホテルはとても快適で、立地も良く、プールも小さな庭園もとても綺麗でした。 朝食はボリュームたっぷりで質も高かったです。 しかし、私たちが一番気に入ったのは、温かいおもてなしでした。受付のスタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、オーナーもとても親切です。車のバッテリーが上がってしまった時も、本当に助けていただきました。改めて感謝申し上げます。 モンテネグロ滞在のスタートに最高の場所でした！ （原文） Super expérience. L’hôtel est très confort, bien placé, la piscine est très jolie tout comme le petit jardin Le petit déjeuner est copieux et de qualité Mais ce qui nous a le plus plu c’est l’accueil. Toutes les filles de la réception sont très souriantes et aux petits soins, et le patron est très disponible. Il nous a d’ailleurs bien aidé avec une panne de batterie sur notre véhicule, encore merci. C’était le meilleur endroit pour commencer notre séjour au Monténégro !

（Google による翻訳）これまで多くの目的地やホテルを訪れましたが、アルキマホテルほど快適で温かく迎え入れられた場所は他にありません。最高のロケーション、湾の素晴らしい景色、抜群の清潔さ、美しいインテリア、そして地中海の植物が生い茂る美しい庭園に加え、特に素晴らしい、笑顔で献身的なホテルスタッフの皆さんには感謝の気持ちでいっぱいです。だからこそ、スタッフ全員に10点満点をつけるしかありません！アルキマホテルは、私たちができるだけ早くまた訪れたい数少ないホテルの一つです。 リエカから新しい友人たちに温かいご挨拶を申し上げます。🥰 （原文） Posjetili smo mnoge destinacije i hotele ali nigdje se nismo osjećali tako ugodno i dobrodošlo kao u hotelu Alkima. Osim odlične lokacije, divnog pogleda na zaljev, izvanredne čistoće, oku ugodnog interijera te divnog vrta prepunog mediteranskog raslinja, posebno želim istaknuti predivne, nasmijane i predane djelatnike hotela. Stoga cijeloj ekipi mogu dodijeliti samo ocjenu 10!!! Hotel Alkima je jedan od rijetkih hotela u koji se želimo vratiti u što skorije vrijeme. Srdačan pozdrav iz Rijeke našim novim prijateljima. 🥰

（Google による翻訳）旧市街までは徒歩約30分です。歩いて行ける距離にありながら、静かなのでちょうど良い距離です。レストランは観光客向けの店ではなく、車を駐車できます。 水辺の小道は主要道路よりも街へのルートとしてずっと便利で、サイクリングにも最適です。 チェックイン時のジョバンナさんの対応は素晴らしく、宿泊施設について、街への行き方、食事、観光スポットなど、あらゆる情報を説明してくれました。 朝食とプールエリアは最高でした。クルーズ船で旧市街が混雑し、気温が30度を超える日には、プールが私たちの安息の地でした。 すぐに滞在日数を1日追加しました。 （原文） About a 30 minute walk to old town. Just close enough to walk and just far enough that it’s quiet, the restaurants are not tourist traps and you can park your car. The path near the water is a much better route to town than the main road and would be a great choice for a bicycle ride. Jovanna was wonderful at check-in, explaining everything about the property, how to get to town as well as food and tourist options. Breakfast and pool area are great. The pool was our safe haven when the cruise ships made old town too busy and the temperatures reached 30+ All you really to know is that I immediately added another day to our stay.

（Google による翻訳）ムーンアパートメントに4泊しました。アパートメントにはプライベートサンテラス、サンベッド、ジャグジーがあり、湾を見渡す素晴らしい景色を楽しめます。まさに10つ星以上の評価に値します！スタッフは毎日ジャグジーを準備し、タオルも用意してくれました。素晴らしい滞在でした。スタッフの皆さんの温かいおもてなしのおかげで、最高の気分と雰囲気を味わうことができました。清潔でモダンな、居心地の良いホテルです。強くお勧めします。もっと長く滞在して、プールやサンテラスで日光浴を楽しみたかったです！できれば5つ星以上の評価を付けたいです。ホテルアルキマのスタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） We stayed here for 4 Nights in the Moon Apartment. With the apartment comes a private sun terrace, with sun bed and whirlpool and a superb view over the bay. And deserves 10+ stars! The team everyday prepared the whirlpool for us and brought towels. It was an amazing stay and the staff was giving you a great feeling and vibe! It’s a cozy hotel which is clean and modern. Highly recommended. We would have loved to stay longer and enjoying the sun at the pool or our sun terrace! If we could we would give more than 5 stars. Thank you Team of Hotel Alkima.

（Google による翻訳）とても良い場所です。スタッフとオーナーはとても親切でした。休息に必要なものはすべて揃っています。プールサイドの朝食、アルコール、そして周辺には美味しいレストランがあります。自転車もあります。 ボカ・コトルのどこへでも歩いたりサイクリングしたりするのに最適な出発点です。昨年も今年もここに来ましたが、またいつか来たいと思います:):):) （原文） Very good place. Very Helpful staff and owner. They have got everything what is needed to rest. Pool breakfast alcohol and good restaurants around. Bicycles. Good starting point to walk and ride everywhere at Boka Kotor. I was here last year, this year and I will be back in the future:):):)

（Google による翻訳）エアビーアンドビーで予約した、アルキマに併設されたムーンアパートメントに8日間滞在しました。素晴らしい滞在でした。スタッフは皆、滞在中ずっと親切でフレンドリー、そして丁寧でした。朝食も種類豊富で、どれも新鮮で素晴らしかったです。立地も最高で、様々なレストラン、スーパーマーケット、バーが近くにあり、コトル旧市街からはタクシーですぐ、海までは徒歩2分以内です。家族連れに優しい雰囲気の素敵な宿泊施設で、成熟したイチジクの木が生い茂る素敵な庭園があり、必要な時には十分な日陰を作ることができます。手入れが行き届いていて清潔感もあります。強くお勧めします。またすぐに戻ってきたいと思っています！マルコとスタッフの皆様に改めて感謝申し上げます。 （原文） We stayed for 8 days in the Moon apartment booked through air bnb which is attached to the Alkima. We had a fantastic stay, staff were all very helpful, friendly and attentive throughout our stay, the breakfast offering is excellent with a wide range of choice and all very fresh. The location is great, close to a range of restaurants, supermarkets and bars, a short taxi ride from Kotor old town and within a 2 minute walk of the sea. Lovely family friendly vibe about the place, nice garden space with mature fig trees and plenty of shade when needed. Well maintained and clean too. Highly reccomended, we hope to be back soon!! Thanks again to Marko and the team!!

（Google による翻訳）バスルームはとても狭く、古いです。写真ではバスルームの様子が分かりません。朝食は質素です。スタッフは親切です。専用駐車場があります。Wi-Fiは高速です。 （原文） Banyo çok küçük ve eski. Resimlerde banyoyu göstermiyorlar. Kahvaltısı zayıf. Personel yardım sever. Kendine ait otopark mevcut. Wifi hızlı.

（Google による翻訳）美しい部屋、最高のロケーション。しかし、2泊目は隣のバーから深夜1時まで鳴り響くとんでもない大音量のダンスミュージックで台無しになってしまいました。街の中心部なので多少の騒音は覚悟していましたが、まるでスピーカーが文字通り部屋の中にあるようでした。フロントに問い合わせたところ、バーに音量を下げるように頼んでいるものの、こちらにはどうしようもないとのことでした。フロントのコントロールが及ばないことは承知していますが、予約時に特定の部屋でかなりの騒音が発生することをもっと明確に伝え、そのような部屋については割引料金を設定するなどすべきだと思います。美しいホテルなのに、本当に残念です。 （原文） Beautiful rooms, fantastic location. Unfortunately our second night was completely ruined by ridiculously loud dance music from the bar next door until 1am. Being so central we expected a bit of town noise but this was like the speaker was literally in our room. When I went and spoke to reception they said they ask the bar to turn it down but there’s nothing they can do. While I appreciate it’s not directly within their control I think they should be more transparent with guests when booking that certain rooms will experience significant noise, and perhaps provide a discounted rate for those rooms. Real shame as it’s a beautiful hotel.

（Google による翻訳）これから旅行される方へ：リラックス目的でお越しの方は、他のホテルへ移動することをお勧めします！ホテルのすぐ下にあるナイトクラブは午前1時まで音楽を演奏しているので、夜は突然のフェスティバルに早変わりするかもしれません。しかし、パーティー好きの方にはまさにパラダイスです！ 良い点は、ホテルの立地が良く、スタッフは親切でプロフェッショナルなことです。客室は清潔で快適、寝具も質が良いです。朝食は種類豊富で満足のいくものでした。 つまり、賑やかな夜を楽しみたい方には最適なホテルですが…静かに眠りたい方には少し不向きかもしれません！ （原文） Attention, futurs voyageurs : si vous venez pour vous reposer, passez votre chemin ! Une boîte de nuit juste sous l’hôtel joue de la musique jusqu’à 1h du matin, donc vos nuits risquent de se transformer en festival improvisé. En revanche, pour les fêtards, c’est le paradis ! Côté positif, l’hôtel bénéficie d’un emplacement idéal, le personnel est agréable et professionnel. Les chambres sont propres, confortables, et la literie de bonne qualité. Le petit-déjeuner est varié et satisfaisant. En résumé : un hôtel parfait pour ceux qui aiment les soirées animées… mais pas pour les amateurs de calme et de sommeil !"

（Google による翻訳）旧市街の城壁内にある素晴らしい老舗ホテルです。改装済みですが、多少の古さは感じられます。立地、スタッフ、朝食は素晴らしかったです。一部のウェブサイトでは、このホテルに駐車場やサウナがあると謳っていますが、どちらも誤りです。最寄りの駐車場は1km離れており、1時間2ユーロです。最上階のデラックススイートに宿泊しましたが、とても気に入りました。強くお勧めしますが、値段は高めです。 （原文） Fabulous old hotel inside the old city walls. Renovated, but showing some wear. Location, staff and breakfast were excellent. Note that some websites claim that this hotel offers parking or a sauna; both are false. Nearest parking is 1km away and 2€ per hour. We stayed in a deluxe suite on the top floor and loved it. Highly recommended, but pricey.

（Google による翻訳）まず、スタッフはフレンドリーでとても親切でした。ホテルの立地は良いのですが、混雑は覚悟してください。部屋は広かったのですが、メンテナンスが行き届いていませんでした。3日間滞在しましたが、トイレの便座は修理されていませんでした。シャワーヘッドは水漏れが酷かったのですが、その日のうちに直してもらえました。インターネットは最悪で途切れ途切れ、エアコンのバッテリーは切れていました。休暇中なのにトラブルが多すぎます。 （原文） Firstly the staff were friendly and very helpful. The hotel is well positioned, but expect crowd noise. The room we had was large but maintenance was an issue. We stayed 3 days in which time the toilet seat was not repaired. The shower head leaked profusely, but was fixed that day. The internet was at best intermittent and the air conditioner batteries were flat. Too many issues when on holidays

（Google による翻訳）親切でフレンドリーなスタッフ、素晴らしいロケーション、広い部屋なのにバスルームが狭かった。朝食は薄味だった。最悪だったのは、隣のナイトクラブから深夜1時まで大音量の音楽が聞こえてきたこと。3泊したが、全く眠れなかった！ （原文） Helpful and friendly staff, great location, big room but tiny bathroom.Breakfast was very weak. Worst part is the loud music noise coming from the nightclub nextdoor until 1AM. We spent 3 nights, could not sleep at all!

（Google による翻訳）素敵なホテルですが、一部の部屋は隣のバーに非常に近く、木曜日から日曜日にかけては眠ることができませんでした。スタッフは助けてくれず、私は文字通り友人の階で寝ました。幸い友人は別の部屋でした。スタッフからの助けはなく、返金や割引もありませんでした。 （原文） Pretty hotel but some of the rooms are insanely close to the bar next door and it’s impossible to sleep from Thursday - Sunday - staff didn’t help, I literally slept on my friends floor who thankfully had a different room. No help from staff, refunds or discounts to help

（Google による翻訳）美しいコトルの中心部にある素晴らしい宿泊施設です。周辺には素敵なレストランがあり、屋外ディスコもあります。お部屋のデザインも素敵です。強くお勧めします。 （原文） Great place to stay in the heart of beautiful kotor. Nice restaurants around, even open air disco. Nice design of the rooms. Highly recommended

外観、内装ともに中世の雰囲気が良かった。夕食も予約すると4ユーロ、朝食は予約なしで2ユーロで美味しく内容も充実している。

（Google による翻訳）私たちのグループの滞在は最高でした！フロントデスクのスタッフは、旅の計画から街の情報まで、どんな質問にも快く答えてくれました。ハイキングコースや美味しい食べ物など、様々な情報を教えてくれました。お部屋はきれいに整備されていて、バスルームは毎日掃除されていました。最後に、ホステル主催のイベントで他の宿泊客と交流することができ、とても有意義な滞在になりました。皆さんに強くお勧めします！ （原文） My group’s stay here was awesome! The front desk staff was very willing to help with any questions we had whether it was travel logistics or any information about the town. They helped us find hikes to do, food to try, and more. The rooms were well maintained and the bathroom was cleaned every day. Lastly, the events hosted the by hostel allowed us to connect with the other guests which made our experience feel very rewarding. Would highly recommend to all!

（Google による翻訳）朝食に5ユーロ支払いました。紅茶かコーヒーが含まれているはずでした。コーヒーを頼んだのですが、用意されていたのは既に甘味料が入った袋だけでした。そこで、砂糖抜きのコーヒーという、ごく単純なリクエストをしました。 マネージャーの反応は信じられないものでした。彼女は2年間、こんなリクエストをした人はいなかったと言いました。彼女はそれを拒否し、紅茶だけを飲むように言い放ち、ただ頼んだだけで失礼だと非難しました。 解決策を見つけるどころか（従業員に近くの店にインスタントコーヒーを買ってきてもらうなど）、オーナーに電話をかけて事態を悪化させました。 オーナーはさらにひどい対応をしました。彼はたちまち攻撃的になり、「火遊びをしている」と私を脅しました。そして、宿泊予約方法（Booking.comなど）を尋ねました。これは明らかに、私が悪い口コミを書けるかどうかを試そうとしたものでした。ウェブサイトで予約していないと伝えると、彼の口調は変わりましたが、それでも彼は敵意を抱き続けました。 彼もマネージャーも、私が失礼だと主張し続けました。マネージャーは、まるで私が攻撃的だったとでも言うように、カメラがあるとまで言いましたが、それは全くの作り話です。私は冷静でした。攻撃的だったのは彼らの方でした。するとオーナーは私にホステルから出て行くように言いました。 こんなにひどく、攻撃的なサービスは初めてです。これは複雑な要求ではありませんでした。砂糖抜きのブラックコーヒーを一杯頼んだだけだったのです。最も基本的なものを提供しなかったことで、非難され、脅され、責められるのは到底受け入れられません。お金を払う客をこんな風に扱うべきではありません。 （原文） I paid 5 Euros for breakfast, which was supposed to include tea or coffee. I asked for a coffee, but they only had pre-sweetened packets. I made a simple and basic request: a coffee without sugar. The manager's reaction was unbelievable. She told me that in two years, nobody had ever made this request. She refused, told me to just drink tea, and then accused me of being rude for simply asking. Instead of finding a solution—like sending an employee to a nearby shop to buy a simple jar of instant coffee—she escalated the situation by calling the owner. The owner was even worse. He was immediately aggressive and threatened me, saying I was "playing with fire." He then asked how I had booked my stay (Booking.com, etc.), which was clearly an attempt to find out if I could leave a negative review. When I told him I hadn't booked through a website, his tone changed, but he continued to be hostile. He and the manager both insisted I was being rude. The manager even mentioned that there were cameras, as if to imply I had been aggressive, which is a complete fabrication. I was calm; they were the ones who were hostile. The owner then wanted me to leave the hostel. I have never experienced such terrible, aggressive service. This wasn't a complex request. It was a cup of black coffee without sugar. To be accused, threatened, and blamed for their failure to provide the most basic item is unacceptable. This is not how you treat a paying customer.

（Google による翻訳）オールドタウン・コトル・ホステルは素晴らしい宿泊施設です。ホストとボランティアの皆さんはフレンドリーで温かく迎えてくれ、他の旅行者と交流するのに最適な雰囲気です。シェアルームを予約しましたが、本当に素晴らしかったです。とても清潔で、細部まで気を配っているのが伝わってきました。とても快適でした。 （原文） Old Town Kotor Hostel is a fantastic place to stay. The hosts and volunteers are friendly and welcoming, and the atmosphere is ideal for meeting other travelers. I booked a shared room, which was absolutely fantastic; it was very clean, and you can tell they pay attention to that detail. Super comfortable.

（Google による翻訳）ホステル・オールドタウン・コトルは素晴らしい宿泊施設です！ホストとボランティアの皆さんはフレンドリーで温かく迎えてくれ、他の旅行者と交流するのに最適な雰囲気です。私たちは個室を予約しましたが、本当に素晴らしかったです。正直言って、ホステルというよりホテルの部屋のような気分でした！とても快適で清潔でした。 唯一の不満はバスルームの設備です。シャワーエリアとトイレ/洗面台の間に仕切りがないため、特に前の宿泊客がシャワー後に掃除をしていないと、バスルームの床が濡れてしまうことがよくあります。ちょっとした不便ではありますが、言及する価値はあります。 全体的に、コトルを訪れる方にはこのホステルを100%おすすめします。素晴らしい料金、素晴らしい人々、そして快適な滞在でした！ （原文） Hostel Old Town Kotor is a fantastic place to stay! The hosts and volunteers are friendly and welcoming, and the atmosphere is great for meeting fellow travellers. We booked a private room, which was absolutely fantastic-honestly, it felt more like a hotel room than a hostel! Super comfortable and clean. My only complaint is about the bathroom setup: since there’s no divider between the shower area and the toilet/sink, the bathroom floor often ends up wet, especially if previous guests don’t sweep up after showering. It’s a small inconvenience, but worth mentioning. Overall, I would 100% recommend this hostel for anyone visiting Kotor. Great value, wonderful people, and a comfortable stay!

（Google による翻訳）このホテルはここに支店がいくつかあり、ベッド数は約100床です。私はそのうちの1つを予約しました。長距離バスのチケットを印刷してもらえるという利点はありましたが、部屋は本当に清潔ではありませんでした。ベッドの横の棚には前の宿泊客が残したチョコレートの包み紙があり、ベッドの下には使用済みのトイレットペーパーがくしゃくしゃに丸まっていました。ゴミ箱の袋は毎日交換されていませんでした。毛布も用意されていましたが、毛布アレルギーの人は絶対にこのホテルを避けた方が良いでしょう。キッチンは宿泊客にとって問題があり、使用後に洗わず、テーブルもスタッフによって掃除されていないようでした。写真は清潔なタオルが置いてあるエリアですが、そこも清潔ではありませんでした。 （原文） 這一家旅館在這裡有多個分店，大概有100個床位，我訂的是床位，優點是可以幫忙列印長途線的巴士票，但房間真的沒有到很乾淨，床位旁邊的置物架還有上一個旅客留下來的巧克力包裝，床底下也還有衛生紙使用用過的衛生紙，揉成一團，垃圾桶也不是每天更換袋子，另外附的是毛毯，對毛毯過敏的人來講真的不要選這一間飯店。廚房是旅客的問題，他們用了沒有洗，桌子似乎也沒有工作人員清潔。照片是放乾淨毛巾的地方，也是不乾淨

（Google による翻訳）バルカン半島で最高のホステルです！3月にゲストとして滞在したのですが、オフシーズンでも雰囲気は最高でした。夏のアクティビティがなくても、ゲストが楽しく過ごせるよう、きめ細やかな配慮が行き届いていました。あまりにも気に入ったので、2ヶ月半のボランティアとして再び訪れました。間違いなく、これまでの旅の中で最高の体験でした。信じられないほど素晴らしい交流の場があり、ボランティア仲間たちは、私が今まで見たこともないような方法でゲストをもてなしてくれました（アクティビティを企画したり、空き時間に最高のスポットを案内したり）。ハウスキーピングも非常に高い水準に保たれており、ゲストにとって快適な空間となっています。たくさんの人と交流することができ、ほとんどの人が「今まで泊まった中で一番のホステルで、まるで自分の家にいるような気分だ」と言ってくれました。まさにその通り、まるで第二の我が家のようでした！ミラノは、誰もが快適に過ごせるよう、心から配慮してくれています。決して不快な思いをさせません。このホステルは、心からお勧めします。絶対に見逃せない場所です。 （原文） The best hostel in the Balkans!! I was here as a guest in March and the atmosphere even then in the off season was immaculate, they make sure to take care of you and that you have a fun time even without the summer activities. I loved it so much that I came back as a volunteer for two and a half months. Hands down, the best experience of my travelling. Ridiculously amazing social environment, the fellow volunteers take care of the guests in a way I’ve never seen (hosting activities and showing the guests the best spots in their spare time). The housekeeping is kept to such a high standard as well which makes it so comfortable for the guests. I made connections to so many people and majority of them told me it was the best hostel they’ve ever been to and that it feels like home. Which is exactly what it is, a home away from home!! Milan cares so much about everyone’s experience and will never let anyone leave with a bad taste in their mouth. I couldn’t recommend this hostel more, it’s somewhere you absolutely can’t miss.

レンタカーでDubrovnikから初訪問。 旧市街は思ったより大きく、歴史も感じる素晴らしい景観。

コトル旧市街地は1時間もあれば見てまわれる小さな街だ。可愛い小さな街だ!

週一休館。

（Google による翻訳）海辺の要塞都市。コンセプトはドゥブロヴニク旧市街と全く同じですが、モンテネグロにあります。狭い通りはドゥブロヴニク旧市街に似ていますが、はるかに混雑しており、レストランやショップ、お土産、宝石、高級ブランドなどがひしめき合っています。どの物も非常に高価です。城壁への登りは無料、マリーナの美しい景色が楽しめます。街は山の麓に位置し、その高さは圧巻で、そこから城壁やハイキングコースを眺めることができます。コトルには可愛らしい猫がたくさんいます。カフェではテラスチェアに寝そべり、お土産屋ではショーウィンドウに猫の姿を見ることができます。観光地であるため交通量が多く、駐車も容易ではありません（民間の駐車場しかありませんが、それも満車です）。 （原文） Cidade fortificada à beira mar. Conceito identico ao Old Town de Dubrovnik mas em Montenegro. As ruelas são como no Old Town de Dubrovnik mas sentimos muito mais massificado, todas cheias de restaurantes e lojas, tanto de souvenirs como de joelharia e marcas de luxo. Tudo muito caro. Pode-se aceder à muralha de forma gratuita e tem-se bonitas vistas sobre a marina. A cidade está mesmo no supé da montanha, e impressiona a altura da mesma, por onde se vêem muralhas e trilhos para caminhadas. Kotor está cheio de gatos, super meiguinhos - nos cafés estão deitados nas cadeiras das esplanadas, nas lojas de souvenirs estão nas montras. Sendo uma zona turistica, há muito transito e não é fácil estacionar (só mesmo em estacionamentos privados que também ficam cheios).

（Google による翻訳）コトルの城壁は、全長4.5kmに及ぶ壮麗な中世の防衛システムで、アドリア海沿岸で最も保存状態の良い要塞の一つです。海面からサン・ジョヴァンニ城（標高260m）まで伸びる迷路のような城壁は、ヴェネツィアとビザンチン建築の要素を取り入れ、海と陸の両方からの攻撃から街を守るために築かれました。「階段」として知られる1,350段の登山道からは、コトル湾の息を呑むようなパノラマビューを堪能できます。ユネスコ世界遺産に登録されているこの城壁は、歴史と自然が融合した特別な体験を約束します。 （原文） Kotor Şehir Surları, Orta Çağ'dan kalma etkileyici bir savunma sistemi olup 4,5 km uzunluğuyla Adriyatik'in en iyi korunmuş surlarından biridir. Deniz seviyesinden 260 metre yükseklikteki San Giovanni Kalesi'ne kadar uzanan bu labirent gibi surlar, Venedik ve Bizans mimari unsurlarını taşır ve şehri hem denizden hem de karadan gelen saldırılara karşı korumak için inşa edilmiştir. Özellikle "Merdivenler" olarak bilinen 1.350 basamaklı tırmanış rotası, ziyaretçilere Kotor Körfezi'nin nefes kesen panoramik manzarasını sunar. UNESCO Dünya Mirası listesindeki bu surlar, tarih ve doğayı birleştiren eşsiz bir deneyim vaat eder.

（Google による翻訳）📍 コトル城 – モンテネグロ ⚔️ オスマン帝国がこの地域に進軍してくると、ヴェネツィア人は城の強化に全力を注ぎました。 🧱 城を多層の城壁で囲み、オスマン帝国が容易に登れないようにしました。 ⛰️ 城は急峻な山腹に建てられており、街へは1,350段の階段を上らなければなりません。 🛡️ 狭く曲がりくねった道、塹壕、高い堡塁によって防御力を最大限に高めました。 🔥 城内に貯水槽を建設し、包囲が長引いても人々が水不足に陥らないようにしました。 🗡️ 遠方から敵に対抗できるよう、前方に砲台と監視塔を設置し、防御を強化しました。 （原文） 📍 Kotor Kalesi – Karadağ ⚔️ Osmanlı’nın bölgeye ilerlemesiyle, Venedikliler kaleyi güçlendirmek için kolları sıvadı. 🧱 Kaleyi çok katlı surlarla çevirdiler, böylece Osmanlıların kolayca tırmanmasını zorlaştırdılar. ⛰️ Kale, sarp dağ yamacına kuruldu; 1.350 basamakla şehre ulaşmak mümkün. 🛡️ Dar ve dolambaçlı yollar, siperler ve yüksek burçlarla savunmayı en üst seviyeye çıkardılar. 🔥 Kale içine su sarnıçları yaptılar; kuşatma uzun sürse de halk susuz kalmasın diye. 🗡️ Gelişmiş topçu mevzileri ve gözetleme kuleleriyle düşmanı uzaktan karşılayıp savunmayı sağlamlaştırdılar.

（Google による翻訳）コトル旧市街の城壁には、興味深いお店や見どころがたくさんあります。城壁内には、たくさんのレストランやお店があります。城壁の近くまで歩いていくと、城壁の上を歩くための入り口があります。 旧市街内には多くのホテルがあり、スーツケースを引きずっていると、特に移動が大変になることがあります。歩道は狭く、観光客でいっぱいなので、時間に余裕を持って行動するようにしましょう。 重要事項：駐車場は非常に見つけにくいので、コトルの駐車場には早めに到着して、駐車スペースを確保するようにしてください。 （原文） Kotor’s Old Town Walls offers a lot of interesting shops and sights to see. Once inside, you can find a lot of restaurants and shops. Walk further close to the walls and you’ll find entrance points to walk on the fortress’s walls. There are a lot of hotels inside the area and navigating through them can prove to be a challenge especially if you have to drag with you your suitcase. The walkways are narrow and filled with tourists so be sure to check your timings. IMPORTANT NOTE: Parking is VERY difficult to find so make an effort to come to Kotor’s parking area very early to find a spot.

クラシカルで高級感が漂うとても良い雰囲気のレストラン。メニューの言語も様々な国に対応しているのも好感が持てました。 注文した物は野菜のグリルと肉の盛り合わせ。 この2点だけですが、ボリュームがあり2人で満腹になりました。値段もリーズナブル。オススメのレストランです。

（Google による翻訳）休暇中に少し贅沢な気分を味わいたいなら、このレストランは一見の価値ありです。内装もサービスも一流です。上品なサービスを受け、料理は上品な盛り付けで風味豊か、味付けも絶妙で、価格も他のレストランと遜色ありませんでした。紳士の皆様、5つ星以上の評価を差し上げます。 （原文） Jeśli chcesz poczuć trochę luksusu na urlopie to warto zajrzeć do tej restauracji bo wystrój i obsługa z najwyższej półki , zostaliśmy obsłużeni z klasą jedzenie podane elegancko i smakowo dobrze doprawione a cena za posiłki nie odbiega od innych restauracji . Panowie piątka z plusem dla was

（Google による翻訳）娘と私は毎日ここで朝食、昼食、夕食を食べました。どれも美味しかったです！ボリュームたっぷりでした。最初の時は、この量を考えずに半分も持って帰ってしまいました。ショプスカサラダ、チョルバ、プレスカヴィツァ、グリルチキンブレスト、ボロネーゼ、朝食、デザート。レストランは美しく装飾され、ウェイターは素早く丁寧で、価格も手頃です。重要なのは、エアコンがなくても日中は暑くないことです。扇風機が十分に設置されているからです。 （原文） Ели с дочкой здесь каждый день: и завтрак, и обед, и ужин. Вкусно все! Порции огромны. В первый раз мы это не учли и половину забрали с собой)) Шопский салат, чорба, плескавица, куриная грудка гриль, болоньезе, завтраки, десерты. Оформление ресторана красиво, официанты шустрые и внимательные, цены доступные. Что важно: даже без кондиционеров днём не жарко, хватает вентиляторов.

（Google による翻訳）目玉焼き、オムレツ、スクランブルエッグなど、美しい卵料理が揃った最高の朝食。トイレも清潔。サービスも良く、価格も手頃。 （原文） Best breakfast with beautiful eggs both fried and omelette as well as scrambled eggs. Clean toilet. Good service. Reasonable prices

（Google による翻訳）強くお勧めします！ 価格も手頃で、店員さんもとてもフレンドリーでした。 料理は特に特別なものではありませんでしたが、とても美味しかったです。 （原文） Kann man Empfehlen ! Die Preise sind Fair und die Kellner äußerst freundlich. Das essen war nichts besonderes, aber man konnte es sehr gut verzehren.

（Google による翻訳）とても美味しくて居心地が良く、ウェイターはロシア語を話し、理解してくれます。2回ほど利用しましたが、また来たいと思っています。ボリュームたっぷりで、価格もお手頃です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Очень вкусно, уютно, официанты говорят и понимают русский. Ужинали здесь два раза и вернулись бы еще. Порции огромные, цены приятные. Рекомендация к посещению 100%я.

（Google による翻訳）伝統的な料理を楽しめる場所をお探しなら、ここは間違いなくおすすめです。 ホワイトハンガーステーキを注文してみましたが、絶品でした。お肉はジューシーでよく焼き上げられており、ボリュームも十分でした。付け合わせはシンプルで、料理を引き立てていました。 サービスはプロフェッショナルで、雰囲気も心地よく、落ち着いた雰囲気でした。全体的に見て、価格に見合った質の高い料理を提供していると思います。 （原文） Ako tražite mjesto s tradicionalnom kuhinjom, ovo je solidan izbor. Probao sam bijelu vješalicu i bila je odlicna. Meso je bilo sočno i dobro pečeno, a porcija je bila pristojne veličine. Prilozi su bili jednostavni i dopunjavali su jelo. Usluga je bila profesionalna, a ambijent ugodan i u hladu. Sve u svemu, mjesto nudi dobar kvalitet za cijenu.

（Google による翻訳）素晴らしいスパと美しい屋外プールからは、湾とマリーナの息を呑むような景色を一望できます。特にプールバーのサービスは、常に素晴らしいです。ラグジュアリーさとアドリア海の魅力が見事に融合しています。 （原文） Outstanding spa and beautiful outdoor pools with breathtaking views over the bay and marina. The service — especially at the pool bar — is consistently excellent. A perfect blend of luxury and relaxed Adriatic charm.

（Google による翻訳）ポルト・モンテネグロから、半公式の港湾コウモリ、バティが語ります！🦇 リージェントにチェックインした時は、ホテルに泊まるというより、まるでメガヨットと夕日が主役の映画のセットに引っ越したような気分でした。バルコニーからはボートのパレードを最前列で眺めることができ、何度も手を振ったので、マリーナの半分は私がここに住んでいると思っているかもしれません。🛥️🌅 部屋は？広大です。ミニバーに手を伸ばしたりせずに、羽を広げて何度か飛行練習ができるほど広々としています。デザインはエレガントでありながら居心地が良く、贅沢さと快適さが絶妙なバランスで融合しています。そして朝食…ああ、朝食。もしクロワッサンを食べることがオリンピック競技だったら、ここで出場資格を得ていたでしょう。🥐🥇 サービスチームもメダルに値するほど親切で、気配りがあり、落ち着きのないコウモリでさえ2杯目のコーヒーを飲む前に捕まえるほど機敏でした。屋外プールエリアは素晴らしく、たくさんのラウンジャーと広々としたスペースがあり、アドリア海の雰囲気に浸るのに最適です。唯一の欠点は、屋内プールが小さめでラウンジャーの数も少ないため、メインアトラクションというよりは隠れた名所といった感じです。でも、外は素晴らしい天気だったので、あまり気になりませんでした。☀️🏊‍♂️ 一言で言えば、リージェント ポルト モンテネグロは、まるで港長になったような気分で目覚め、ヨットの明かりがきらめく中で眠りにつき、5つ星ホテルの贅沢なひとときと、絶対に手が出ないボートを買うという夢想の間で揺れる一日を過ごせるような場所です。そして、もちろん、バティも大絶賛です✅ （原文） Here speaks Batty, your semi-official harbor bat from Porto Montenegro! 🦇 Checking into the Regent felt less like a hotel stay and more like moving into a movie set where the main characters are mega-yachts and sunsets. From my balcony I had a front-row seat to the parade of boats – I waved so much I’m pretty sure half the marina now thinks I live here. 🛥️🌅 The rooms? Huge. Big enough that I could spread my wings and do a few practice flights indoors without hitting the minibar. The design is elegant yet cozy, exactly the right balance of luxury and comfort. And breakfast… oh breakfast. Let’s just say if croissant-eating was an Olympic sport, I’d have qualified here. 🥐🥇 The service team deserves a medal too – friendly, attentive, and quick enough to catch even a restless bat before his second coffee. The outdoor pool area is fantastic, lots of loungers, lots of space, perfect for soaking up that Adriatic vibe. The only tiny ‘bat squeak’: the indoor pool is on the smaller side with limited loungers, so it feels more like a hidden gem than a main attraction. But since the weather outside was glorious, I hardly minded. ☀️🏊‍♂️ In short: Regent Porto Montenegro is the place where you wake up feeling like the unofficial harbor master, fall asleep with yacht lights twinkling outside, and spend your day somewhere between five-star indulgence and daydreams of buying a boat you definitely can’t afford. And yes, Batty absolutely approves ✅

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。受付の方と総支配人の方々は大変親切で、私たちの懸念事項について、期待以上の対応をしてくださり、大変満足しています。食事は質・種類ともに抜群です。立地も完璧で、どこへでも簡単にアクセスできます。ホテル全体が清潔で美しく整備されていました。滞在のあらゆる面に本当に感銘を受けました。最初から最後まで、すべてが期待を上回っていました。心からこのホテルをおすすめします。またいつかぜひ訪れたいと思っています。思い出に残る体験をありがとうございました！ （原文） We have a fantastic stay at this hotel. The receptionist and the General Manager were incredibly friendly and went above and beyond to make us feel welcome regarding a concern. The food is outstanding, both in quality and variety. The location is perfect, with everything easily accessible, and the entire property is spotless and beautifully maintained. We are truly impressed with every aspect of our stay. From start to finish, everything exceeds our expectations. We wholeheartedly recommend this place and would love to return someday. Thank you for such a memorable experience!

（Google による翻訳）クウェート人の友人9人と3泊しましたが、最高のロケーションでした。マリーナまで歩いてすぐ行けるので、ドリンクや軽食を楽しんだり、高級レストランで夕食をとったりできます。 サービスはまさに最高で完璧でした。 ホテルのスタッフは皆、プロフェッショナルで親切、そしていつも笑顔でした。 素晴らしいプールが2つあります。 毎日、上質な食材を使った素晴らしい朝食をいただきました。 宿泊料金は少し高めですが、その価値は十分にあります。 また必ず泊まりたいです。 （原文） Three perfect nights with a group of nine kuwaiti friends, the place had a perfect location, you can easily walk down in the marina and have a drink or a quick bite or eat dinner in a fine dining restaurant. Service was completely super and perfect. All the hotel staff were professional and kind and always had a smile on their faces. Two amazing Swimming pools. A great daily breakfast experience with high-quality ingredients. Of course the price of staying in is a bit expensive but worth every penny. For sure I'd stay again .

（Google による翻訳）許可なく部屋を開けられて不安にさせられるホテルをお探しなら、このホテルはまさにうってつけです。 このホテルのセキュリティの無さは信じられないほどです。「起こさないでください」というサインが出ているにもかかわらず、勝手に部屋を開けてくれます。日帰り旅行から帰ってきて、部屋が開いていて、清掃員が「エアコンがドアを開けたんです」と言いながら立っているなんて、まさにバナナ共和国の典型です。なんてひどいことでしょう。 （原文） Si quieres un hotel en el que te abran la habitación sin tu consentimiento y te sientas inseguro, este es tu hotel . Increíble la inseguridad de este hotel. Incluso teniendo la señal de no molestar te abren la habitación. Volver de pasar el día fuera y encontrarte tu habitación abierta y el personal de limpieza alrededor diciéndote que es el aire que ha abierto la puerta , es literalmente digno de república bananera. Menuda vergüenza

（Google による翻訳）リージェント ポルト モンテネグロでの滞在は最高でした！ホテルには3つの美しいプールがあり、どれも完璧に清潔で、手入れが行き届いています。客室は広々としていてエレガント、港の素晴らしい景色を眺めながら目覚めると、心地よい目覚めが待っています。ホテル全体が清潔で、最高のサービスとエレガントなデザインが施されています。ポルト モンテネグロの中心部に位置し、周囲には高級ブティックや高級ファッションショップが立ち並んでいます。水辺でゆったりと贅沢なひとときを過ごすのに最適です。 （原文） "Absolutely outstanding stay at Regent Porto Montenegro! The hotel offers three beautiful pools, all impeccably clean and well-maintained. The rooms are spacious and elegant, with a stunning view of the port that makes waking up a pleasure. The entire property is spotless, with top-notch service and elegant design. Located in the heart of Porto Montenegro, it’s surrounded by luxury boutiques and high-end fashion shops. Perfect for a relaxing, upscale getaway by the water."

（Google による翻訳）ポルト・モンテネグロにある、本当に素敵なホテルです。全体的に贅沢な体験でした!!! お部屋はゴージャスで、機能性も抜群でした！マリンをテーマにした内装で、ロケーションにとても合っていました。 プールサービスについて一番のコメントは、スタッフが不足していて、飲み物や食べ物を頼むのが本当に大変でした。5つ星の高級ホテルなので、もっと高いレベルを期待していました。でも、それ以外は全体的にとても良い滞在でした!! （原文） The hotel is really really nice, inside porto montenegro. Overall a luxury experience!!! The room was gorgeous and fully functional! It was marine themed in a way, which made it very appropriate given the location. My main comment is about the pool service. They are understaffed and it was really difficult to get drinks or food. In a 5 star luxury I would have expected a higher level. But beside this, it was overall a really good stay!!

（Google による翻訳）立地は最高で、ウェイターも親切でしたが、料理は値段が高く、それほど美味しくありませんでした。ここに来てから一番高い金額を支払ったのに、最高の味ではありませんでした。担当の男性が不在だったため、ウェイターは請求額を減額することができませんでした。もっと良くなるはずなのに残念です。ウェイターのせいではありません。 （原文） Location is excellent and the waiter is kind,but the food is overpriced and not that great. We paid the most we have since we have been here and it wasn't the best. The waiter wasn't able to reduce our bill without the man in charge who wasn't around. It's a shame as it could be so much better. Not the waiters fault .

（Google による翻訳）モンテネグロで最悪のホスピタリティです。絶対にお勧めしません。世界中探してもこんな態度はないでしょう。期待外れなのに値段が高す​​ぎます。オーナーは非常に失礼で失礼です。ホテルで必要なものはすべて、頼むのではなく、頼むしかありません。タオルは定期的に交換されておらず、尋ねたところオーナーは「部屋に行って自分で確認しろ」と言いました。私たちは現金のみの支払いだと誤解していたのですが、オーナーは警察を呼ぶと脅しました！到着2日目にはレストランを閉め、朝食は部屋に持ち込むことに。朝食にはコーヒーすらなく、ネスカフェしかありませんでした。前日の朝、レストランでオリーブオイルを頼んだのですが、在庫がなく、オーナーが食料品店に行って買ってこなければならないという返答でした。本当にがっかりしました。このような場所に、観光客向けの宿泊施設やホスピタリティを提供する許可を与えるべきではありません。 （原文） Worst hospitality in Montenegro. Never recommend. Nowhere in the world you will face such attitude. Overpriced for disappointment. Very disrespectful and rude owner. Everything you might need at the hotel must be begged, not asked. Towels are not changing regularly and when we asked about it the owner said "go to your room and check yourself", we had misunderstanding about the place accepting CASH ONLY and the owner threatened us with calling police! They decided to close the restaurant second day of our arrival and serve breakfast to the room, no even coffee for breakfast but Nescafe. Previous morning in the restaurant we asked for olive oil and they didn't have it providing response that owner must go to the grocery and get it. Very disappointing. This place should never be licenced to do touristic accommodation or hospitality.

（Google による翻訳）このレビューはレストランについてです。素晴らしい景色と、とても親切な対応でした。特に、私たちのサーバーを務めてくれたドラガンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。朝食と美味しいコーヒー、そしてオムレツをいただきました。素晴らしい景色と雰囲気はもうお伝えしましたか？ （原文） This review is for the restaurant. Great views and very accommodating. Special shout out to Dragan, who was our server. We just had breakfast, great coffee, and omelettes. Did I mention great views and vibes.

（Google による翻訳）このレビューはレストランについてです。味気ないシーフードリゾットでした。ご飯は煮すぎで、魚はおそらく冷凍でした。ひどい出来で、お会計も高かったです。お勧めしません。 （原文） La recensione riguarda il ristorante. Risotto ai frutti di mare senza sapore. Riso scotto e pesce, probabilmente, surgelato. Pessimo e conto salato . Non lo consiglio

（Google による翻訳）家のオーナーは本当に嫌な人でした。 料金を払うために車の充電をお願いしたら、彼はOKしてくれたのですが、コンセントに差し込むと 大声で怒鳴り散らし、失礼な態度でした！ コトルには地図上で電気自動車の充電ポイントが2つしかありません。しかし、どちらも機能していません。こんなひどい態度は理解できません。オーナーに3倍の料金を請求しました。他に充電する方法がなかったというだけの理由で！しかし、オーナーは聞く耳を持ちませんでした。私たちの状況に全く関心がなく、助けてもくれませんでした！ レストランと清掃サービスのスタッフはとても親切で、本当に助けようとしてくれました。本当に感謝しています！ あの嫌な出来事の後、私たちは本当に最悪な夜を過ごしました！どうやって家に帰ればいいのか分からなかったのです。オーナーの立場で、私たちはゲストを助けました。そして、支払いは無料ではありません！ （原文） The owner of the house is very unwelcome. We asked to charge the car for payment and he said ok. But when we plugged in the car he screamed and was unrespectable! In Kotor on the map is only 2 charging points for electric car. But they both don’t work. We do not understand so bad behavior. We asked the owner to pay 3 times more. Just because we had no any other option to charge the car ! But he didn’t want to listen. And had not any interest to our situation , to help us! The stuf of the restaurant and cleaning service is very kind and they really wanted to help us. We are very grateful to them ! We had very bad night after that unpleasant incident! We didn’t understand how to get home. On the place of the owner , we would help the guests. And we offer the payment not for free!

（Google による翻訳）昨晩このレストランで夕食をとりました。料理は美味しかったのですが、残念ながら蚊にやられてしまいました。店員さんに「ここは蚊が多いですよ」と伝えたら、彼は微笑んで「ええ、いますよ」と答えただけで、何もしてくれませんでした（例えば、蚊よけの火を焚いてくれたり）。不思議な人たちですね。 （原文） Had dinner at this restaurant last night, and the food is delicious. Unfortunately, we got beaten by mosquitoes. We did tell the waitor that there were a lot of mosquitoes here, and he smiled and said yes, there are, and yet he did not do anything (i.e., burn something for it). Strange people.

（Google による翻訳）非常に失礼で、敬意を欠き、攻撃的な「経営陣」でした。プロ意識に欠け、役に立たず、非常にがっかりし、イライラさせられる滞在でした。せっかくの休暇を台無しにしたくないのであれば、この宿泊施設は選ばないでください！ （原文） Very rude,disrespectful and aggressive "management". Unprofessional, unhelpful, most disappointing and frustrating stay. Don't choose this accommodation facility unless you want to spoil your vacation!

外のレストランを利用。 味付け濃い。

（Google による翻訳）このレストランは評価が低かったので、行くのをためらっていました。しかし、思い切って行ってみることにしました。ウェイターはとても親切でフレンドリーで、悪い評価を受けてレストラン側が変更を加えたことを教えてくれました。 ボリュームたっぷりで、肉の盛り合わせは4人でも十分でした！料理を待つ時間もほとんどありませんでした。 レストランは素敵な中庭にあります。 高級レストランではありませんが、ぜひ一度訪れてみる価値は十分にあります。 （原文） We were hesitant to go to the restaurant because of the ratings it received. However, we decided to give it a chance. The waiter was very nice and friendly and told that the restaurant had made changes due to the poor reviews it had received. The portions were large, the meat platter would have been enough for even 4! We didn't have to wait long for the food. The restaurant is located in a nice courtyard. The restaurant is not a fine dining place, but it is definitely worth giving it a chance.

（Google による翻訳）すごくフレンドリーなサービスが受けられる、素敵な小さなレストランです。ロケーションも良く、料理も本当に美味しかったです。 私たちは、チーズと生ハムを添えたポークロインと、マッシュルームソースのビーフメダリオンを注文しました。 どちらも美味しかったです。 濡れずに過ごせる最高の場所でした！ 皆さん、ありがとうございました。 （原文） Great little restaurant with super friendly service. Fab location really tasty food. We decided on the Pork loin with cheese and prosciutto and the beef medallions in mushroom sauce. They were both delicious. Great spot to keep dry too! Thanks all.

（Google による翻訳）11月のコトルは雨が降り、寒さも厳しく…まるで迷路のような狭い路地、観光客や傘の姿は、通り過ぎるたびに立ち止まらざるを得ないほどです。街の美しさは、まさにこうした狭い路地、石造りのファサード、趣のある扉や門にあります。ホテルも街と同じように、狭い階段、小さな部屋、不要な家具が多く、必要なものが不足しているワンルームマンションです。しかし、従業員の親切さ、親身な対応、そして温かさが、そうした欠点や些細なことをすべて補ってくれました…彼らのエネルギーは魅力的で、この11月の憂鬱な日々に、素晴らしい温かさを与えてくれました。 （原文） Kotor u novembu,kisovit i hladan...uzak lavirint ulica,po koji turista i kišobrani sa kojima moraš da zastanes da bi se mimoišla.Lepota grada je baš u tim uskim uličicama,fasadama od kamena,zanimljivim vratima i kapijama. Hotel kao i grad,uske stepenice,male sobe,apartman u obliku studija sa dosta bespotrebnih delova namestaja i nedostatak potrebnog. Ljubaznost,predusretljivost i ljudska toplina zaposlenih vam nadoknadi sve te mane i sitnice...njihova energija pleni,oni su nam pruzili jedni divnu toplinu u sumornim danima ovog novembra

（Google による翻訳）建物は質素で、やや古めかしい。私の部屋は屋根裏部屋で、小さなベルクスの窓があるだけだった。シャワーを浴びて一晩眠るには十分だった。城内にあるのが利点だ。 （原文） Struttura modesta e piuttosto datata. la mia camera era mansarda con solo una piccola finestra tipo Velux. Sufficiente per una doccia e dormire una notte. Punto di forza è la posizione all'interno del castello.

（Google による翻訳）非常に残念な経験でした。空腹のまま到着し、そして空腹のまま出発しました！私の「スペシャル」は冷たく、味気なく、風味もありませんでした。パートナーの魚介料理は疑問でした。ムール貝は見た目も悪く、明らかに新鮮ではありませんでした。サービスも会計も非常に遅かったです。絶対に行かないでください。 （原文） Expérience très décevante. Arrivés affamés, nous sommes repartis toujours aussi affamés ! Ma “spécialité” était servie froide, fade et sans saveur. Le plat de poisson et fruits de mer de mon conjoint était douteux. Les moules avaient une sale tête et n’étaient visiblement pas fraîches. Service très lent, tant pour être servis que pour régler l’addition. À éviter.

（Google による翻訳）アメリカン・エキスプレスでの支払いができたので、3回注文しました。最初の2回はスムーズに進み、サービスも良くて満足しました。ところが、翌日は残念ながら、ひどい対応で、ほとんど失礼な対応でした。3回目にはアメリカン・エキスプレスは使えないと言われ、店員に追い返されそうになりました。店長に尋ねてようやく説明を受けました。料理も一流とは言えず、3回注文しなければなりませんでした。前の2回はカードが使えたので、3回目に注文しました。 （原文） Wir haben dort drei mal bestellt , da man dort mit American Express zahlen konnte. Bei den ersten beiden Malen lief alles reibungslos und wir waren froh über den guten Service. Am nächsten Tag wurden wir leider sehr schlecht, fast sogar empörend behandelt. Man sagte uns beim dritten Mal American Express würde nicht angenommen werden und wir wurden nahezu abgewiesen von dem Kellner. Erst als man zum Chef ging kam dieser mit einer Erklärung. Das essen war nicht einmal erstklassig, dass man dort drei mal bestellen müsste. Ich war nur ein drittes mal dort, da meine Karte dort die beiden Male davor angenommen wurde.

（Google による翻訳）3泊しましたが、もっと長く滞在したかったです。本当に豪華なホテルです。部屋は広く、ビーチとプールは最高でした。モンテネグロで最も美しい湾に位置しています。サービスは申し分ありませんでした。朝食と夕食のビュッフェは素晴らしく、ヴィーガンの私でも満足できるほどたくさんの選択肢がありました。すべての料理の材料が明記されているのも良かったです。 （原文） Stayed for 3 nights and wish it had been longer. A really luxurious hotel. The rooms are huge and the beach and swimming pools are amazing. Located in the most beautiful bay in Montenegro. Service was impeccable. Great buffets with lots of choices for breakfast and dinner, even for me as a vegan. Loved it that they list the ingredients of all the dishes.

（Google による翻訳）最高の滞在でした:) 到着した瞬間から、湾の穏やかなエネルギーと息を呑むようなアドリア海の景色が、心ゆくまでリラックスできる休暇の雰囲気を醸し出してくれました。🌊💙 午前中はスパでくつろぎ、至福のひとときを過ごしました。その後は、若返り効果のあるカップルマッサージで心身ともにリフレッシュできました。💆‍♀️💆‍♂️ その後は、息を呑むほど美しいフィヨルドの景観に囲まれた、ボカ湾の透き通った海を眺めながら、素晴らしいランチを楽しみました。🌿🍴 象徴的な岩山の貴婦人や魅力的なコトル旧市街の近くに位置するこの静かなビーチフロントリゾートは、静寂、贅沢、そして自然の美しさが完璧に融合しています。✨ この場所を100%おすすめします！ これまでで最高のレストランで、ティラミスも最高でした:) とても親切なスタッフと素晴らしいサービスでした！ （原文） Our stay was incredible:) From the moment we arrived, the peaceful energy of the bay and the stunning Adriatic views set the tone for a truly relaxing getaway. 🌊💙 We spent the morning unwinding at the spa — an experience that was pure bliss — followed by a rejuvenating couple’s massage that left us completely refreshed. 💆‍♀️💆‍♂️ Afterward, we enjoyed an amazing lunch overlooking the crystal-clear waters of Boka Bay, surrounded by the breathtaking fjord landscape. 🌿🍴 Located near the iconic Lady of the Rocks and the charming old town of Kotor, this serene beachfront resort is the perfect blend of tranquility, luxury, and natural beauty. ✨ 100% recommend this place! Best Restaurant ever and the Tiramisu just perfect:) Very Kind team and excellent services!

（Google による翻訳）先日、ハイアット・コトルに長い週末滞在し、素晴らしい体験をしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、ホテルのWhatsAppでタクシーを簡単に予約できたのも良かったです。朝食は種類も豊富で美味しく、2つのレストランで食事をしましたが、どれも本当に美味しかったです。プールサイドの部屋で、山々の素晴らしい景色を眺めることができ、アップグレードして本当に良かったです（001号室に宿泊しました！）。快適な滞在をありがとうございました！ （原文） We recently stayed at the Hyatt Kotor for a long weekend and had a wonderful experience. The staff were so friendly and attentive, I loved that we could easily book Taxi’s via WhatsApp through the hotel. The breakfast was delicious with plenty of options and we ate at both restaurants and had absolutely delicious meals. We had a swim up room with spectacular views of the mountains and it was well worth the upgrade (we stayed in room 001!) Thank you for such a pleasant stay!

（Google による翻訳）10月に素晴らしい滞在ができました。強くお勧めします。 立地が心配だったので、当初は一番の候補ではありませんでしたが、泊まって本当に良かったです！ツアーの予約をしてくれるコンシェルジュがいて、すぐ外に桟橋があるので、旧市街からそれほど近くないにもかかわらず、観光がとても楽でした。ドゥブロヴニク空港まで戻るための専用車も手配してくれました。 ビーチからの眺めは素晴らしく、水もとても透明でした。海が少し冷たすぎる時や日が沈んだ後に利用できる屋内プールがあるのも良かったです。 スタッフは素晴らしく、皆とても親切で丁寧でした。私が食中毒になった時（ホテルのせいではありません）も、病院で診察を受けられるよう気を配ってくれました。 （原文） Had a wonderful stay here during October. Highly recommend. It hadn't originally been our top pick as was worried about location but so glad we stayed! There is a concierge that can book tours for you and a jetty right outside so it made sightseeing really easy despite not being as close to the old town. They also booked us a private car to get back to Dubrovnik Airport. The view from the beach is amazing and the water so clear. Was great to have an indoor pool option for if the sea was a bit too cold or once the sun went down. The staff were exceptional, everyone was really friendly and polite and they even checked up on me to help me get medical attention after I'd got food poisoning (not from the hotel)

（Google による翻訳）妻と私は7日間滞在しましたが、最初からとても快適に過ごせました。 部屋は広々としていて、とても清潔です。 朝食は素晴らしく、その種類と質の高さに感銘を受けました。ここで気に入るものが見つからないなら、他に気に入るものはないでしょう。 夕食のビュッフェはまあまあでした。いつも何か好きなものが見つかりましたが、一部の料理は味気なく、塩気が足りていませんでした。もう少し種類は少なくても質が良ければ良かったと思います。これは些細なことですが、ハイアットなら許容範囲でしょう。 ホテルの立地は独特です。静かで、素晴らしいパノラマの景色に囲まれています。ただし、夜の散歩やバー、パブなどはホテルのすぐ近くにはないので、ご注意ください。それらを楽しむには、車かバスでコトルまで行く必要があります。 スタッフについて一言：本当に全員が、とても親切で親切でした。ホテルのスタッフ全員に心から感謝します。 ... 非常に親切で親切なAkashさんに心から感謝いたします。私たちはあなたのゲストとして楽しく過ごしました。Akashさん、ありがとうございました。 （原文） Meine Frau und ich waren für 7 Tage dort und wir haben uns von Anfang an sehr wohl dort gefühlt. Die Zimmer sind großzügig und sehr sehr sauber. Das Frühstück war ausgezeichnet, die Auswahl und die Qualität haben uns wirklich gut gefallen. Wer hier nicht das passende für sein Frühstück findet, dem kann nicht mehr geholfen werden. Das abendliche Buffet war okay. Wir haben immer etwas gefunden was uns geschmeckt hat, aber teilweise waren die Speisen ohne Gewürze und ohne Salz. Hier hätte ich lieber weniger Auswahl gehabt, dafür eine bessere Qualität. Das ist jammern auf hohem Niveau, aber in einem Hyatt sollte das erlaubt sein. Die Lage des Hotels ist einmalig. Ruhig und eingebettet in ein tolles Panorama. Allerdings sollte man bedenken, dass abendliches Flanieren, Bars, Kneipen usw. nicht im direkten Umfeld des Hotels sind. Dafür muss man das Auto oder den Bus nehmen um Richtung Kotor zu fahren. Ein Wort noch zum Personal. Jeder, wirklich jeder war ausgesprochen freundlich und hilfsbereit. Hier ein großer Dank an alle Mitarbeitenden vor Ort. Ein besonderer Dank gilt Akash, der unglaublich freundlich und zuvorkommend war. Wir waren gerne deine Gäste. Danke Akash.

（Google による翻訳）美しいホテル、息を呑むような景色、そして素敵なスタッフ。全てに本当に驚きました。妊娠20週目で、まさに癒される旅でした。一つだけ不満があるとすれば、ビーチの食事があまり良くなかったことです。ご注意ください。朝食ビュッフェは美味しく、種類も豊富です。全体的にとても素敵な滞在だったので、また必ず戻ってきます。そうそう、ぜひ山側の景色を眺めながら目覚めてください。息を呑むほど美しい景色です。ホテルのコンシェルジュチーム（とてもフレンドリーで親切で、親身になって対応してくれます）も、プライベートボートツアーの手配を手伝ってくれて、本当に良かったです。 （原文） Beautiful hotel, stunning views and lovely staff. I was oh so pleasantly surprised by everything. A truly healing trip at 20 weeks pregnant. One complaint is the food at the beach is not great so be warned. Breakfast buffet is good and has wide varieties. Overall I loved my stay and I’ll be back. Oh and do yourself a favour get a mountain side view it’s breathtaking to wake up to and the hotel helps (really friendly, genuine and helpful Conceirge team) with private boat tours also a highlight.

（Google による翻訳）壮麗です。単なる贅沢さではなく、魂を込めて設計されています。園芸に携わった方々に心から感謝します。既存の古木も保存され、周囲の雰囲気が完璧に調和しています。 （原文） Veličanstveno, nije samo goli luxuz, projektovanjo je da ima neku dušu. Posebne pohvale ljudima koji su se bavili hortikulturom. Staro postojeće drveće je sačuvano i ambijentalno savršeno uklupljeno..

（Google による翻訳）雰囲気は良く、質の高い良い場所です。ただ、サービスは価格に見合っていないように感じます。 周辺エリアはとても美しいです。 全てがとても清潔で整然としていますが、周囲の自然と一体化しているところはほとんどありません。ビーチは小さく、マリーナになっています。周囲の神秘的な美しさとはあまり調和していないのが残念です :( （原文） Nice atmosphere, good high standards place. The services although do not match the quality for the prices payed. Surrounding area is much beautiful. Everything very clean and organized but few connected with the nature surroundings. Beach is tiny and it is a Marina. Not really a place well integrated with the magistic beauty surrounding it what is a shame :(

（Google による翻訳）こんなに豪華で広大なリゾートなのに、シーズン中や観光客が多い時期に公衆トイレを開放しないのはおかしいと思います。 （原文） Za ovako luksuzan rizort i sa ovolikom povrsinom, mislim da nije u redu da nema javni toalet otvoren, pogotovo u sred sezone i sa velikom posecenoscu.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。場所が本当に清潔で暖かく、美しく、必要なものがすべて揃っているだけでなく、サービスもきめ細やかで、とても親切でした。✨ 雨の中バーベキューをしたのですが、頼んでもいないのに、雨に降られた男性のために傘を持ってきてくれました。 また、私の友人は防寒着を持ってきていなかったのですが、ズボンを1枚くれました。 超おすすめです❤️ （原文） Everything was beautiful, not only because the place was absolutely clean, warm, beautiful and they have everything you need, also because the service was under the details and with a lot of patience.✨ We did a barbecue under the rain and without being asking, they brought an umbrella for the guys under the rain. Also, my friend, she didn’t bring clothes for the cold weather and they give her one trousers. Super recommended ❤️

（Google による翻訳）全体的に本当に素晴らしいリゾートでした。清潔で、レストランも素晴らしく、全てが非常に高い水準でした。 ただ、リゾート内のアパートメントは、私たちが泊まったアパートメントのサービス内容に対して高すぎました。特に、ビーチクラブを除くOne and Onlyの施設は利用できないのが残念でした。 （原文） Wirklich tolle Gesamtanlage. Sauber, tolle Restaurants, alles sehr hochwertig. Unser Apartment im Resort war allerdings für das Gebotene zu teuer. Zumal man die Einrichtungen des One and Only (außer Beach Club) nicht benutzen darf.

（Google による翻訳）リゾートのサービスはもっと充実し、多様化されるべきです。小さなお子様向けの遊び場はどこにあるのでしょうか？文化イベント、ワインの夕べ、ライブミュージック、コンサートなどはありません。子供たちは噴水で遊び、観光客は何かあるのではないかと期待しながら歩き回っています…。 （原文） U sklopu resorta ponuda bi trebalada bude bogatija i raznovrsnija. Gde je igraliste za najmladje? Nema kulturnih dogadjaja, vinskih veceri, muzike uzivo, koncerata Deca se igraju u fontanama,posetioci setaju u nadi da ce tamo negde biti necega....

（Google による翻訳）ヨットと共に歩き、別世界を見る……ボラ・チョルバなら何と言うだろう？私の茶色のヨットはマンホールの下のパイプラインに沿って航行している。 （原文） Za prošetati i videti neki drugi svet sa jahtama..... Što bi reko Bora Čorba uz cevovod ispod šahta plovi moja braon jahta.

（Google による翻訳）このホテルのすべてが五つ星です。夫と息子、そして息子のパートナーと6泊の休暇を過ごし、ちょうど帰ってきました。21歳の誕生日を祝うために予約したのですが、スタッフの対応は最高でした。息子の部屋に用意されたスパークリングワインのボトルと手書きのメッセージは、本当に素敵な心遣いでした。港の景色は息を呑むほど美しく、スパも最高でした。 ホテルは清潔で美しく改装されており、朝食レストランとメインレストランの夕食はどれも美味しかったです。スタッフ全員が特別な気分にさせてくれて、どんなことでも快く対応してくれました。 周辺にはたくさんのレストランがあり、ヘルツィヒへ続く遊歩道はシーズンの終わりでもまだ活気に満ちています。ホテルでレンタカーを借りて、美しい海岸沿いの道を散策しました。 素晴らしい滞在でした。来年もまた利用したいと思います。 （原文） Everything about this hotel is five star. I have just returned from a 6 night break with my husband, son and his partner. We booked the trip to celebrate joint 21st birthdays and the staff couldn't have been more wonderful - the bottle of fizz and handwritten note in my son's room was a lovely touch. Our view of the harbour was stunning and the spa is absolutely wonderful. The hotel is spotless and beautifully restored, food in the breakfast restaurant and evening meals in the main restaurant were delicious. Every member of staff made you feel special and that nothing was too much trouble. Plenty of restaurants in the area and a promenade walk into Herzig, still full of life at the end of the season. We hired a car from the hotel and explored the beautiful coastal roads. Fabulous stay, we will return next year.

（Google による翻訳）11月に一泊しました。到着時にスイートルームへの無料アップグレードをいただきました。部屋は本当に美しく、清潔感に溢れていました。とても快適に過ごせました。スタッフの皆様には、この素晴らしいサービスに改めて感謝申し上げます。 スタッフの皆様は皆、とても親切で、快適に過ごせました。何一つ不満はありませんでした！ ホテルは海辺に位置しています。残念ながら、ホテルのすぐそばを環状交差点を含む幹線道路が通っていますが、敷地内からは道路の音も見えません。 歴史的な建物と現代的な要素が融合し、素晴らしい雰囲気を醸し出しています。私たちはただただ感動しました。朝食ビュッフェは、私たちを含めて8人しか宿泊客がいなかったので、少し品数が少なめでした。しかし、ウェイターは5人ほどいらっしゃいました！ :-) スパエリアは素晴らしいです。別棟の1階にはとても大きなプール（本当に何周も泳げます）があります。地下にはサウナ、スチームルーム、ソルトキャビン、2つのジャグジー、そして小さなリラクゼーションルームがあります。ジムは上階にありますが、私たちは利用しませんでした。 私たちの評価：この素晴らしいホテルは5つ星に値します！100%おすすめです！ （原文） Wir haben im November eine Nacht dort verbracht. Bei Ankunft haben wir ein kostenloses Upgrade auf eine Suite bekommen. Diese war traumhaft schön und picobello sauber. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und bedanken uns nochmal für diesen tollen Service. Alle Mitarbeiter waren äußert nett und zuvorkommend. Es blieben keine Wünsche offen!! Das Hotel liegt direkt am Meer. Leider führt eine Hauptstraße inkl. Kreisel direkt am Hotel vorbei, von der man aber innerhalb der Anlage nichts hört und sieht. Das historische Gemäuer mit den modernen Elementen bietet ein großartiges Ambiente. Wir waren nur am staunen. Das Frühstücksbuffet war etwas reduziert, da mit uns auch nur 8 Gäste anwesend waren. Dafür aber 5 Kellner :-) Der Spa-Bereich ist der Hammer. Ein sehr großer Pool (man kann richtig Bahnen schwimmen) befindet sich im EG eines separten Gebäudes. Saunen, Dampfbad Solekabine, 2 Whirlpools und ein kleiner Ruheraum im UG. Im OG das Gym (haben wir nicht besucht). Unser Resümee: 5 ☆ verdient für dieses tolle Hotel!!! 100% Weiterempfehlung!!

（Google による翻訳）素晴らしい環境にある美しいホテルです。最高の顧客サービスと設備を備えた真の5つ星ホテルです。部屋は素晴らしい眺めで、スタイリッシュな内装でした。プールとスパも最高水準でした。ローズマリンレストランでは、厳選された料理を堪能しました。 （原文） A beautiful hotel in stunning setting. A real 5 star property with top notch customer service and facilities. My room had a great view and was stylishly decorated. The poll and spa were, as well, of highest standard. I have enjoyed immensely in Rosemarine restaurant carefully selected dishes.

（Google による翻訳）最高の4日間でした。スタッフもとてもフレンドリーで、素晴らしいホテルでした！部屋はとても清潔で、スパ施設も最高でした！シーズン終了のためか、他の宿泊客をほとんど見かけませんでした。朝食ビュッフェは種類も豊富で、スタッフはいつも笑顔で迎えてくれ、特にマネージャーは素晴らしかったです。 私たちはジュリエットバルコニーに泊まりましたが、ちゃんとしたバルコニーをリクエストしたところ、1泊50ユーロかかると言われました。ホテルは本当に空いていたのに残念でした！まあいいでしょう。 一つだけ残念な点を挙げるとすれば…レストランとバーのドリンクの値段です！ハッピーアワーを導入したらどうでしょうか。3晩ともバーには夫と私しかいませんでした！本当に残念です…地元産の白ワインがボトル68ユーロ！ニュージーランド産の白ワインが140ユーロも🙈🙈🙈 滞在していただきありがとうございました。 （原文） Fantastic 4 days exceptional hotel, staff so friendly ! Hotel room was so clean, spa facilities fantastic! Hardly saw any other guest must be due to end of season. Breakfast buffet fantastic choice and staff very welcoming always with a smile , especially the manager. We had a Juliet balcony did ask for an actual balcony, said we would have to pay 50 euros per night, it’s a shame because the hotel was really empty ! Never mind . If I could mention one negative …. The drinks prices in restaurant and bar !!! Why not do a happy hour , three nights my husband and myself were the only ones in the bar! Such a shame ….. bottle of local white 68 euros ! New Zealand white 140 euros 🙈🙈🙈 But thank you for our stay

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。お部屋は美しく、とても広々としていました。スパエリアも素晴らしく、朝食も素晴らしかったです。全体的に全てが完璧で、このホテルをぜひお勧めします！ （原文） Der Aufenthalt war sehr schön. Wir hatten ein wunderschönes und sehr großes Zimmer. Der Spa Bereich ist sehr schön und auch das Frühstück ist super. Insgesamt bleiben wirklich keine Wünsche offen und ich würde das Hotel definitiv weiterempfehlen!

（Google による翻訳）5つ星ホテル（実際は4つ星ホテル）に、3歳と18ヶ月の子供2人を連れて1週間滞在しました。ホテルはモダンで、設備の整った非常にモダンな客室とアパートメントを提供しています。私たちはリビングルームと2つの大きなテラスが付いた2ベッドルームのアパートメントに宿泊しました。清潔で機能的なアパートメントは完璧でした。最新設備のアパートメントを利用するには、ホテルの新しい棟を予約することをお勧めします。 ベビークラブはありません！このホテルは全く子供に優しくありません。レストランに関しては、ホテル内のどのレストランにも子供用メニューがありません。運が良ければ朝にハイチェアが2つ見つかるかもしれませんが、すぐに予約で埋まってしまいます。 このいわゆる5つ星ホテルにはベビークラブはありません。おもちゃとソファが置かれた小さなスペースがあるだけですが、そこに子供を預けることはできません。エンターテイメントを提供するはずのスタッフは、私たちが滞在していた1時間の間、ずっと携帯電話をいじっていました。子供たちと一緒に宿泊しましたが、この重苦しい雰囲気にうんざりして退散しました。スタッフに関しては、5つ星サービスを受けるための訓練を受けておらず、習慣的にそのような施設を利用しているようです。せいぜい4つ星ですが、それ以上のものではありません。最悪なのはプールのスタッフです。明らかに仕事にやりたくないようで、喜んで客をからかいます。15人勤務なのに、誰一人として会いに来ません。 プールが2つあるのは良い点です。特に子供専用のプールは素晴らしいです。 この料金で、もっと質の高いサービスを提供してくれるお店が見つかるはずです。 最後に、ホテルから徒歩圏内に小さなスーパーマーケットが2軒しかありません。ホテル内のレストランを利用しない場合は、事前に買い物を済ませておくことをお勧めします。 駐車場はありますが、私たちの駐車スペースは別の車に取られていました。受付スタッフは丁寧に、自分で探すようにと伝えてくれました（これもまた、5つ星ホテルとは思えない対応でした…）。 （原文） Hôtel 5 étoiles (mais qui est réellement un 4) dans lequel nous avons séjourné pendant une semaine avec deux enfants de 3 et 1an et demi. Hotel moderne avec des chambres ainsi que des appartements tout équipé et très moderne. Nous avions un appartement avec deux chambres et un salon ainsi que deux immenses terrasses. Propre, fonctionnel, l’appartement était parfait. Je vous conseille de prendre dans les immeubles récents de l’hôtel pour avoir ces appartements dernier cri. PAS de Baby club ! Hotel pas du tout Kids friendly. Côté restaurant, aucun menu pour les enfants dans aucun des restaurant de l’hôtel. Avec un peu de chance, vous trouverez 2 chaises hautes le matin rapidement prise d’assault. Pas de Babyclub dans ce soi disant 5etoiles. Vous trouverez seulement un espace avec certains jeu et canapé mais vous ne pourrez pas laissez vos enfants. Une personne censé faire l’animation est resté pendant notre heure de présence sur son téléphone. Nous sommes resté avec nos enfants et reparti face a cette ambiance pesante. Concernant le personnel, il n’est pas formé à un service 5 étoiles pour en fréquenter par habitude. Tout au mieux 4 étoiles mais rien de plus. Le pire, le personnel de piscine, qui n’a clairement pas envie de travailler et se fera un malin plaisir de se moquer de vous. 15 personnes au service, pas une seule pour venir vous voir. Le fait qu’il y est deux piscine est une bonne chose, notamment une spécifique aux enfants. Pour le montant payé, vous pouvez trouver mieux et avec un vrai service de qualité. Enfin, dernier point mais non des moindres, seules deux petites supérette accessible à pied à côté de l’hôtel. Penses à faire vos courses avant si vous ne dînez pas aux différents restaurants de l’hôtel. Présence d’un parking mais notre place était prise par un autre véhicule. L'accueil nous as gentiment demander de nous en occuper seul (encore une fois pas digne d’un 5 étoiles ..)

（Google による翻訳）11月の秋の数日をラズールホテルで過ごしました。天候は私たちにはあまり優しくありませんでしたが、ホテルは雨で失われたものを補ってくれました。ホテル自体は美しく、エレガントで清潔、そして温かい雰囲気です。スタッフは非常にフレンドリーでプロフェッショナル、そしていつも笑顔で、快適な滞在をさらに充実させてくれました。 部屋は広々としていて快適で、清潔感も抜群でした。朝食は種類豊富でとても美味しく、ローズマリンレストランは訪れる価値があります。スパセンターも素晴らしく、散歩の後や雨の日のリラックスに最適です。 立地も理想的です。ホテルはペトダニツァ遊歩道の入り口に位置しており、ヘルツェグ・ノヴィ観光の拠点として最適です。 最高のサービスで静かで快適な休暇を過ごしたい方に強くお勧めします！ （原文） U Lazure Hotelu smo proveli nekoliko jesenjih dana u novembru i iako nas vreme nije baš poslužilo, hotel je uspeo da nadoknadi sve što je kiša oduzela. Sam hotel je prelep — elegantan, uredan i sa toplom atmosferom. Osoblje je izuzetno ljubazno, profesionalno i uvek nasmejano, što je dodatno doprinelo prijatnom boravku. Soba je bila prostrana, udobna i besprekorno čista. Doručak raznovrstan i vrlo ukusan, a vredi posetiti i restoran Rosemarine. Spa centar je takođe odličan, savršen za opuštanje posle šetnje ili kišnog dana. Lokacija je idealna — hotel se nalazi na samom početku šetališta Pet Danica, što ga čini odličnom polaznom tačkom za istraživanje Herceg Novog. Topla preporuka za sve koji žele miran i prijatan odmor uz vrhunsku uslugu!

（Google による翻訳）素晴らしく美しいホテルです。立地は非常に悪く、何もない場所にあり、文化的な雰囲気は全くありません。美しいモンテネグロにいるという実感は全くありません。島の他の地域へは車かタクシーでしかアクセスできません。 レストランやビーチバーの値段は法外です。 食事は値段の割にごく普通で、選択肢も種類もありませんでした。 まるで老人ホームのような感じです。 刺激的な夜のエンターテイメントもありませんでした。二度と訪れたいとは思いません。 このホテルと立地は、休暇というよりは企業のビジネスイベントに適しています。 あるレストランで、頼んでもいないパンを請求されましたが、結局は宿泊客全員にパンを提供し、食器洗い代も負担していると言われました。 文化​​や種類が非常に限られているので、文化や種類を求める方にはお勧めしません。 （原文） Amazing and beautiful hotel. Location is very poor. In the middle of nowhere and lacks any culture. It does not make you feel you are in beautiful Montenegro. Access to other areas of the island is by car/taxi only. Extortionate pricing in the restaurants and beach bar. The food was very average for the cost with no choice or variety. It feels almost like a retirement village. No stimulation or evening entertainment . Would not choose to visit again. This hotel and location is more fitting to a corporate business event rather than a holiday. We actually got charged in one restaurant for the bread which we did not ask for just to be told they give this to every guest and it covers the cost of the washing up???? Would not recommend this place if you want culture or variety as very limited.

（Google による翻訳）ザ・チェディでの滞在は最高でした！ホテルはモダンでエレガント、そしてリラックスするのに最適なデザインです。落ち着いた雰囲気と贅沢さがありながら、圧迫感はありません。料理は本当に格別で、上質な食材と美しい盛り付けで、どの料理も美味しく、どれも絶品でした。 しかし、ザ・チェディを本当に際立たせているのはスタッフです。私たちが出会ったすべてのスタッフが温かく、プロフェッショナルで、心からの思いやりを示してくれました。最初の瞬間から私たちを温かく迎え入れてくれ、すべてが完璧になるように最善を尽くしてくれました。 最高のサービスと忘れられない料理で、静かで高級感のある休暇をお探しなら、ここがまさにぴったりです。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） Absolutely amazing experience at The Chedi! The hotel is modern, elegant, and perfectly designed for relaxation. The atmosphere is calm and luxurious without being overwhelming. The food is truly exceptional — every meal was a delight, with high-quality ingredients and beautiful presentation. But what really sets The Chedi apart is the staff. Every single person we encountered was warm, professional, and genuinely caring. They made us feel welcome from the first moment and went above and beyond to ensure everything was perfect. If you're looking for a peaceful, high-end getaway with incredible service and unforgettable food — this is the place. Can’t wait to return!

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルでの最後の日、ただただここに座っているだけですが、本当に素晴らしい滞在でした。受付からビーチ、バー、スパに至るまで、細部への配慮とサービスはまさに一流で、非の打ち所がありませんでした。私たちは湾を見下ろす最上階のスイートに宿泊しました。毎朝、ツバメが雄大な飛翔で私たちを迎えてくれました。ホテル周辺の庭園は美しく、息を呑むほどの絶景です。マリーナ自体も手つかずのままで、水は澄んでいて汚れ一つありません。そして、持続可能性への意識も素晴らしいです。これ以上探す必要はありません。このホテルは絶対におすすめです。ホテル周辺の静かな場所で静かなひとときを過ごしたり、素敵なオープンバーやシーティングエリアで交流したりと、まさに理想的な滞在先です。また必ず戻ってきます。 （原文） Just sitting here in my last day at this incredible hotel - and it's been wonderful. The attention to detail and service from reception to beach, bar to spa has been utterly first class and faultless. We had a suite on the top floor overlooking the bay, the house martins every morning greeting us with majestic flight, the gardens round the hotel are beautiful, the views breathtaking. The Marina itself is pristine, clear waters and spotless. Finally the awareness to sustainability is on point. Look no further - this hotel is a keeper - for a getaway to find solitude (in pockets around the hotel) or to socialise (in the pretty open bars and seating areas) is perfect - and I'll be back.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。スタッフは親切で、的確なアドバイスを惜しみなく提供してくれます。広々とした客室は、ホテル全体と同様にセンスの良い内装です。ルシュティツァ湾は静かで落ち着いたエリアで、美しい環境で静寂を求める方には最適です。 （原文） Très belle expérience. Le personnel est aux petits soins et n’hésitera pas à vous donner de bons conseils. Chambres spacieuses décorées avec goût tout comme l’hôtel de manière générale. Luštica bay est une zone calme et paisible où il est agréable de séjourner si vous cherchez de la tranquillité dans un magnifique cadre.

（Google による翻訳）9月にこのホテルで本当に素晴らしい休暇を過ごしました！清潔でモダンな空間です。確かにアンデルマットのように少しお値段は張りますが、その価値は十分にあります。 私たちの部屋はとてもシックで、すぐ外に停泊しているヨットの美しい景色を眺めることができました。食事は素晴らしく、ほとんどが国際色豊かな料理でしたが、もう少し地元の味があればもっと良かったと思います。チェヴァピ、サルマ、テレチ・サチなどがメニューにあればなお良いでしょう。 唯一の欠点は、ペストリーのデザートがすごく美味しくて、ウエストラインにかなり負担がかかってしまうことです。🙈 スタッフは素晴らしく、いつもフレンドリーで親切、そして心からの思いやりがありました。特にレセプションのサンジャとアンドレア、ドライバーのウラジミール、レストラン「The Spot」のボグダン、そして私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれた多くの方々に心から感謝します。 また来るのが待ちきれません。できれば来年も！ 「Hvala puno i doviđenja!」 🤗 （原文） We had an absolutely wonderful holiday at this hotel in September! The place is spotless and modern – yes, it’s on the pricey side, similar to Andermatt, but honestly worth every cent. Our room was super chic, with a beautiful view of the yachts right outside. The food was fantastic, mostly international, though we wouldn’t mind a bit more of the local touch – maybe some Ćevapi, Sarma, or Teleći Sač on the menu. The only downside was the super delicious pastry desserts, which are a real threat to the waistline. 🙈 The staff were amazing – always friendly, helpful, and genuinely caring. A huge thank you to everyone, especially Sanja and Andrea at the reception, Vladimir our driver, Bogdan from The Spot restaurant, and many others who made our stay so special. We can’t wait to come back – hopefully already next year! “Hvala puno i doviđenja!” 🤗

（Google による翻訳）チェディ・ルスティカ・ベイで忘れられない時間を過ごしました。家族と誕生日を祝う週末を過ごしました。スタッフ、特にコンシェルジュチームのレクトヴィッチさんは、私たちの滞在が特別なものになるよう、あらゆる面で尽力してくださいました。 皆様がフレンドリーで温かく迎え入れてくださり、特別なゲストとして迎えられたような気持ちになりました。 客室は広々としており、バスルームも美しく、さらに美しい海の景色が楽しめます。レストランもビーチも最高でした。ある夜、新しくオープンした日本食レストランで夕食をいただきましたが、本当に素晴らしかったです。 このホテルについてこれ以上良い言葉は見つかりません。次回の旅行もぜひ予約したいです！ （原文） We had an unforgettable time at The Chedi Luštica Bay. We went over a weekend celebrating a birthday with the family. The staff and in particularly Mr. Lektovic from the concierge team did everything possible to make our stay unique. Everyone is friendly and warmly welcome, we never had such a feeling to be special guests. The rooms are spacious with beautiful bathrooms and even more beautiful sea view. Great restaurants, great beaches. We had dinner one night to the new Japanese restaurant that was outstanding. I couldn’t say more positive about the hotel. We just need to book our next trip!!

（Google による翻訳）この世のものとは思えないほど素晴らしい！本当に素晴らしかった！ホテル、お部屋、スタッフ、朝食、夕食、赤ワイン、スパ、景色、ホテルの周りには美しい鉢植えや木々がいっぱい。ザ・チェディ・アット・ルスティツァ・ベイのすべてが最高でした！ただ一つ残念だったのは… 去らなければならなかったこと！ありがとうございました😊 （原文） Out of this world! Absolutely stunning!………hotel, room, staff, breakfast, dinner, red wine, spa, views, beautiful potted plants and trees all around the hotel, …..we just loved everything about The Chedi at Luštica Bay! Only one negative……….having to leave it! Thank you 😊

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は、私にとってまさに最高の体験でした。到着すると、非常にプロフェッショナルで親切な受付スタッフが迎えてくれ、スムーズなチェックイン手続きを手配してくれて、すぐに自分がここに来たと感じさせてくれました。 部屋は完璧に清潔で、モダンな設備が整っていて居心地が良かったです。ホテルが細部にまで気を配っていることが伝わってきて、とてもありがたかったです。美しいビーチと、心地よい雰囲気と静けさに包まれたウェルネスエリアの両方で、リラックスした時間を過ごすことができました。 また、美食についても特筆すべき点があります。料理は美味しいだけでなく、美しく盛り付けられていました。種類も豊富で、常に新鮮な食材が使われていました。ウェイターは気配りがあり、笑顔で、常に最高の料理をおすすめしてくれました。心からリラックスできたマッサージも、私にとって素晴らしい体験でした。設備の整ったフィットネスセンターも、何も欠けることなく、素晴らしい体験でした。 受付からサービスまで、ホテルのスタッフ全員が非常に親切でフレンドリーでした。ただのゲストではなく、特別な存在だと感じさせてくれました。 贅沢、リラクゼーション、そして一流のサービスを兼ね備えたホテルをお探しの方に、心からお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています。⭐⭐⭐⭐⭐ Machac & Norris 🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇺🇸🇺🇸🇺🇸 （原文） Staying at this hotel was a truly top-notch experience for me. Upon arrival, I was greeted by extremely professional and kind reception staff who ensured a smooth check-in and immediately made me feel like I was in the right place. The room was absolutely spotless – perfectly clean, modernly equipped and cozy. It was clear that the hotel really cares about details, which I appreciated. I was able to spend my time relaxing both on the beautiful beach and in the wellness area, where there was a pleasant atmosphere and peace. I must also highlight the gastronomy – the food was not only delicious, but also beautifully served. The selection was rich and always fresh. The waiters were attentive, smiling and always ready to recommend the best. The massages, which completely relaxed me, were also a great experience for me, as was the perfectly equipped fitness center, where nothing was missing. The entire hotel staff, from the reception to the service, were extremely helpful and friendly. They make you feel not just a guest, but truly special. I can wholeheartedly recommend this hotel to anyone looking for a combination of luxury, relaxation and first-class service. I would love to come back again. ⭐⭐⭐⭐⭐ Machac & Norris 🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇺🇸🇺🇸🇺🇸

（Google による翻訳）このホテルはまさに完璧で、また必ず戻ってきたいと思っています。素晴らしいスパ、美しい客室、そして素晴らしい料理まで、すべてが最高の賞賛に値します。 私たちがこのホテルに再び訪れ、親しい友人や家族にもお勧めしたいのは、ペタル・ドブロヴィッチ氏による卓越したサービスのおかげです。彼は、私たちの滞在が完璧で、一つも間違いがないよう、心から尽力してくれました。チェックインの瞬間から出発まで、勤務時間外であっても、あらゆる質問やリクエストに応えてくれました。:) 彼のプロ意識は本当に刺激的です。今後、より多くのホテル経営者が、このようなチーム作りに尽力してくれることを願っています。なぜなら、結局のところ、それが滞在中に最も大切なことであり、ホテルの水準を最高レベルに保つものだからです。 （原文） The hotel is absolutely perfect, and we would always come back. From the outstanding spa to the beautiful rooms and excellent gastronomy, everything deserves the highest praise. What truly makes us return to this place and recommend it to our close friends and family is the exceptional service provided by Petar Dobrović. He genuinely makes sure that our stay is flawless, without a single mistake. From the moment of check-in until our departure, he was there for every question or request , EVEN when he wasn’t on shift. :) His professionalism is truly inspiring, and we hope that in the future more hoteliers will strive to build teams like this, because ultimately, that is what matters most during a stay and what keeps the hotel’s standards at the highest level.

（Google による翻訳）ホテルの自然の美しさ、建築、そしてサービスは実に素晴らしいものでした。スタッフはフレンドリーで、レストランは一流の味を提供し、全体的な雰囲気が真にユニークな休暇体験を演出しています。スパやその他のアメニティも素晴らしいです。 しかし、一つだけ気になる点がありました。ビーチのサンベッドとタオルの衛生状態に時折問題を感じました。プールの清潔さも、ホテル全体の基準から少し及ばないように感じました。 とはいえ、自然の景観、質の高いサービス、そして全体的な体験は素晴らしく、こうした些細な点が休暇の喜びを損なうことはありませんでした。強くお勧めします。🌿✨ （原文） Otelin doğası, mimarisi ve sunduğu hizmet gerçekten çok etkileyici. Personel güler yüzlü, restoranlardaki lezzetler üst düzey ve genel atmosfer size ayrıcalıklı bir tatil yaşatıyor. Spa ve diğer olanaklar da oldukça başarılı. Ancak küçük bir noktayı da paylaşmak isterim: sahildeki şezlong ve havlu hijyeninde zaman zaman aksaklıklar gözlemledim. Ayrıca havuzun temizliği de otelin genel standartlarının biraz altında kalabiliyor. Buna rağmen doğa ile iç içe konum, hizmet kalitesi ve genel deneyim o kadar güzel ki bu ufak detaylar tatilin keyfini gölgelemedi. Tavsiye ederim. 🌿✨

（Google による翻訳）モンテネグロのOne&Onlyでの滞在は、まさに五つ星以上の思い出深いものでした⭐️ スイートは広々としており、テラスからは息を呑むような海の景色が眺められ、水辺を見下ろすジャグジー、ダブルサイズのバスルームも驚くほど広々としていて、まさに贅沢そのもの。部屋と設備のすべてが完璧でした。 朝食は素晴らしく、毎朝種類も豊富でした。スパは滞在をさらに充実したものにしてくれ、ホテル内のレストランも最高でした。 ホテル自体は静寂と居心地のオアシスです。モンテネグロでこれほど静かで美しい場所は他にないのではないでしょうか。スタッフの皆さんは大変親切で、温かく迎えてくれる雰囲気でした。特にマネージャーはとても親切で、滞在当初から特別な気分にさせてくれました。名前を忘れてしまったのが残念ですが、彼はモルディブのO&Oでも働いていたことを覚えています。彼の気配りとプロ意識は、今でも忘れられない思い出です。 ここはまさに唯一無二の場所です。あらゆる意味で「唯一無二」です。来年、この愛するホテルに再び訪れる日を、もう心待ちにしています。魔法のような、忘れられない休暇をお探しの方に、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） We had the most unforgettable stay at One&Only in Montenegro– truly beyond five stars ⭐️ Our suite was enormous, with breathtaking sea views from the terrace, a jacuzzi overlooking the water, the bathroom was exceptionally spacious with a double setup – pure luxury. Everything about the room and facilities felt like perfection. Breakfasts were outstanding, with an impressive variety every morning. The spa is a perfect addition to the stay and restaurants on the hotel side were also so great. The hotel itself is an oasis of peace and coziness – I doubt there’s a quieter or more beautiful place in all of Montenegro. The atmosphere was so warm and welcoming thanks to the incredibly friendly staff. The manager, in particular, was very attentive and made us feel so special from the very beginning of our stay. I regret forgetting his name, but I remember he also worked in the Maldives O&O, and his care and professionalism left a lasting impression. This place is truly one of a kind – “One&Only” in every sense. We are already counting the days until next year to return to our beloved hotel. Highly recommended for anyone looking for a magical, unforgettable escape.

（Google による翻訳）マネージャーのミリカ・バルズット様に心より感謝申し上げます。予定が変更になり、残念ながらホテルにご宿泊いただけなかったにもかかわらず、ミリカ様は大変素晴らしい印象を残してくださいました。 彼女はお客様第一主義を貫き、私たちの要望を完璧に理解し、常に連絡を取り、迅速に対応してくださいました。彼女は真のプロフェッショナルであり、私たちが貴ホテルにこれほど好印象を抱くことができたのは、彼女のおかげです。 このような素晴らしいサービスに改めて感謝申し上げます。 （原文） I would like to express my sincere gratitude to your manager, Milica Barzut. Although our plans changed and we were unfortunately unable to stay at the hotel, Milica left an absolutely wonderful impression. She was highly client-oriented, perfectly understood our requests, and was always in touch and responsive. She is a true professional, and it was largely thanks to her that we formed such a positive opinion of your hotel. Thank you again for such a high level of service.

（Google による翻訳）まさに五つ星の体験です。サービス、設備、食事、すべてが最高です。客室は広く快適で、素晴らしい景色が楽しめます。海水プール、淡水プール、塩水プール、温水プール、冷水プールなど、様々なスイミングプールがあります。エクササイズルームも設備が充実しています。私たちは観光中だったのでスパは利用しませんでしたが、とても素晴らしかったので、体験するためだけでもまた訪れる価値があります。 （原文） This is a true five-star experience. The service, facilities, and food are all excellent. The rooms are large and comfortable with great views. There are many swimming options from the ocean to fresh, salt, warm, and cool swimming pools. The exercise room is very well equipped. We were touring so did not use the spa, but it looked amazing and it is worth returning just to experience that.

（Google による翻訳）リゾート自体が息を呑むほど美しく、客室は広々としており、美しくデザインされ、湾の素晴らしい景色を一望できます。特に朝食の品揃えとウェルネスオプションの豊富さが気に入りました。スパは格別です。 One&Only Portonoviは、モンテネグロにおけるホスピタリティの新たな基準を確立したと言えるでしょう。また訪れるのが待ちきれません！ （原文） The resort itself is breathtaking, rooms are spacious, beautifully designed, and offer stunning views of the bay. I especially loved the breakfast selection and the variety of wellness options; the spa is on another level. Without a doubt, One&Only Portonovi sets a new standard for hospitality in Montenegro. I can’t wait to return!

（Google による翻訳）ホテルでの4泊は素晴らしい経験でした。施設自体も景色も素晴らしく、私たちの部屋からの景色の写真も添付しましたが、娘の部屋からの眺めはそれほどでもありませんでしたが、それでも趣があり、首を伸ばせば海が見えました。 サービスは親切で助かりました。シャワーの水量が弱かったのですが、伝えたその日のうちに直してもらえました。朝食は新鮮で美味しい料理が豊富に揃っており、パンは絶品でした。 ただし、朝食以外はホテルのレストランで食事をすることはお勧めしません。ホテル自体は気に入っているので、詳しくは書きません。 5つ星評価を差し控える理由が他に2つあります。1つ目は、ホテルのビーチとプールエリアで時折、下水の臭いがして、ひどく不快でした。ライフガードは確かに下水だと言いましたが、海水は安全かと尋ねた後、口に入れてはいけないと言いました。私たちはそこで泳ぎませんでした。もう一つの問題は、ホテルの駐車場を示す標識がなかったことです。駐車場はペラストの外れにあり（住民のみが自家用車で入ることができます）、しばらく車で走り回って地元の人に道を尋ねました。 全体として、この素敵な町で最高のホテルで素晴らしい時間を過ごすことができました。 （原文） We had a wonderful 4 night experience at the hotel. The facility itself and the view are gorgeous- I attached the view from our room, even the lesser view from our daughter’s room was quaint and if you stretched your neck you could see the sea. Service was friendly and helpful. The water flow from our shower head was weak and was fixed the same day when we mentioned it. Breakfast has a large selection of fresh and delicious food, the bread is scrumptious. I would however recommend against dining at the hotel restaurant other than breakfast. I’d rather not elaborate as I do like the hotel. Two other problems that prevent me from giving a five star rating- there was an occasional sewage smell at the hotel beach and pool area which was overwhelming. The lifeguard said it was indeed sewage and after asking if the sea water was safe he said that it shouldn’t enter your mouth. Suffice it to say we did not try to swim there. The other issue was the lack of signage indicating the parking area for the hotel, which is outside of Perast ( only residents can enter with private cars). We drove around for a while asking locals who directed us to the place. Overall we had a wonderful time at this lovely town at the best hotel in it.

（Google による翻訳）このホテルは本当に素晴らしかったです。アップグレードしていただき、嬉しいサプライズでした。ウェルカムドリンクも美味しかったです。部屋はとても広々としていて、清潔で快適でした。サービスも素晴らしく、全体的にとても満足しました。スパはリラックスするのに最適な空間でした。5つ星を付けなかったのは、夜中に部屋のコンプレッサーのような大きな換気音で何度か目が覚めたからです（エアコンは入っていませんでした）。また、夕食時のサービスはそれほど親切ではありませんでしたが、朝食のサービスは素晴らしかったです（スタッフは以前と違いました）。 また必ず戻ってきて、5つ星に変更したいと思っています。 （原文） This hotel was really impressive. We were upgraded which was a lovely surprise. The welcome drinks were delicious. Room was very spacious, clean and comfortable. The service was excellent and overall we were really pleased. The spa was a great space to relax in. The reason we didn't give 5 stars is because we were woken up several times in the night by a loud ventilation noise in the room i.e a compressor (no air con was on) and secondly, the service at dinner wasn't very friendly but the breakfast service was fantastic (different staff) We would definitely return in the future and hope to change this to 5 stars.

（Google による翻訳）英語＆トルコ語レビュー ペラストは素晴らしい場所で、グランド・ペラストはこのおとぎ話のような海辺の町の中心部に位置しています。私たちはペラストに1日滞在し、海辺のレストランで食事をしただけでしたが、サービス、料理、飲み物ともに大変満足しました。スタッフは非常に迅速かつ親切でした。ホテルの内部も見学しましたが、価格に見合う価値がありそうでした。またペラストを訪れる機会があれば、必ずここに宿泊します。 ペラストは素晴らしい場所で、グランド・ペラストはこのおとぎ話のような海辺の町の中心部に位置しています。私たちはペラストに1日滞在し、海辺のレストランで食事をしただけでしたが、サービス、料理、飲み物ともに大変満足しました。スタッフは非常に迅速かつ親切でした。ホテルの内部も見学しましたが、価格に見合う価値がありそうでした。またペラストを訪れる機会があれば、必ずここに宿泊します。 （原文） ENG & TR review Perast is a wonderful place, and Grand Perast is located right in the heart of this fairytale seaside town. We visited Perast just for a day and only sat at the restaurant by the seaside, but we were very pleased with both the service and the food & drinks. The staff were extremely fast and friendly. We also had a chance to see the inside of the hotel, and it looked like a great value for money. If we come back again, we’ll definitely stay here. Perast harika bir yer ve Grand Perast bu masaldan çıkma sahil kasabasının kalbinde yer alıyor. Biz Perast'a 1 günlüğüne gelmiştik, sadece sahildeki restorantında oturduk ve servisten yiyecek-içeceklerimizden çok memnun kaldık. Çalışanlar son derece hızlı ve güleryüzlü. Otelin içini de gördük ve fiyat performans olarak çok iyi göründü gözümüze, bir daha yolumuz düşerse kalacağız.

（Google による翻訳）グランド・ペラストは、ペラストの美しい海岸線に佇む、息を呑むほど美しい宝石のようなホテルです。 滞在中は忘れられない思い出でいっぱいでしたが、何よりも素晴らしい体験を演出してくれたのは、完璧なサービスでした。 到着した瞬間から、温かい笑顔と爽やかなウェルカムドリンクで迎えられ、スタッフ一同、親切で丁寧な対応で荷物を運び、お部屋までご案内いただきました。 滞在中、ホスピタリティは途切れることなく、優雅でプロフェッショナル、そして一貫したものでした。 特に印象的だったのは、ホテルの素晴らしいウェルネス施設です。熟練のマッサージは、あらゆる緊張を解きほぐし、スパセンター自体も静寂の楽園のようでした。エレガントなデザインで、穏やかで、心身ともに深くリフレッシュさせてくれます。ホテル全体の魅力と優雅さを完璧に引き立てる、贅沢なリラクゼーションのひとときでした。 ディヤナ （原文） The Grand Perast is a breathtaking gem nestled along the scenic coastline of Perast. Our stay was filled with unforgettable moments, but what truly elevated the experience was the flawless service. From the moment we arrived, we were greeted with warm smiles, a refreshing welcome drink, and a team of attentive staff who promptly took care of our luggage and guided us to our room. The hospitality was seamless—gracious, professional, and consistent throughout our entire visit. One of the highlights was the hotel’s exceptional wellness facilities. The massages were expertly delivered, melting away every trace of tension, and the spa center itself was a haven of tranquility—elegantly designed, serene, and deeply rejuvenating. It added a luxurious layer of relaxation that perfectly complemented the charm and elegance of the entire property. Dijana

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 ヘリテージ グランド ペラストでの素敵な滞在 – 素晴らしいスタッフと景色 妻と私は記念日にヘリテージ グランド ペラスト by リクソスに宿泊しましたが、今回の旅のハイライトの一つとなりました。水辺に佇み、背景に山々を臨む絶景のロケーションはまさに絶景です。静かで落ち着いた雰囲気で、リラックスした休暇を過ごすのに最適です。 ホテルは清潔でエレガント、お部屋は明るく広々としていてとても快適でした。記念日にアップグレードしていただき、嬉しい驚きでした。レセプションチームの心遣いに感激しました。滞在中、とても​​親切で温かく迎えてくださったカタリーナさんと彼女のチームの皆様に心から感謝いたします。 また、私たちのために丁寧に対応してくださったウェイターのドラガンさんと、常に丁寧で親切なベルボーイ兼バギードライバーのニコラさんにも感謝いたします。出会ったすべてのスタッフは親切でプロフェッショナルで、私たちが滞在を楽しんでいるように心から気を配ってくれました。 朝食は素晴らしく、豊富な選択肢と美しい湾の景色を堪能できました。スパもまたハイライトの一つで、屋内プール、スチームルーム、サウナ、そしてリラックスできるたくさんのサンベッドがありました。屋外プールエリアも素敵でしたが、10月だったので水は少し冷たかったです。 私たちの部屋のバスタブとシャワーは素晴らしく、全体的に清潔で爽やかで、よく手入れされていると感じました。 一つ改善点を挙げるとすれば、駐車場の利用方法をもっと明確にしてほしいということです。誰かがチェーン店で駐車場を空けてくれると良いのですが、駐車場が満車の場合、どうすればいいのか分かりにくいので、もっと分かりやすい案内があれば初めて利用するゲストにも役立つでしょう。 オフシーズンに滞在される方は、レストランやホテルの厨房が少し早く閉まることが多いので（午後9時頃）、夕食の時間もそれに合わせて計画することをお勧めします。 全体的に素晴らしい滞在でした。記念日を特別なものにしてくれたスタッフの方々には、感謝してもしきれません。忘れられないロケーションにある美しいホテルで、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 Beautiful stay at Heritage Grand Perast – amazing staff and views My wife and I stayed at Heritage Grand Perast by Rixos for our anniversary and it was one of the highlights of our trip. The setting is absolutely stunning, right on the water with the mountains in the background. It’s calm, peaceful and perfect for a relaxing getaway. The hotel is spotless and elegant, and our room was bright, spacious and very comfortable. We were pleasantly surprised to receive an upgrade for our anniversary, which was such a thoughtful gesture from the reception team. A big thank you to Katarina and her team for being so friendly and welcoming throughout our stay. Also a special mention to Dragan, our waiter, who looked after us so well, and Nikola, the bellboy and buggy driver, who was always polite and helpful. Every staff member we met was kind, professional and genuinely cared that we were enjoying our stay. Breakfast was excellent, with plenty of choice and a beautiful view of the bay. The spa was another highlight, with an indoor pool, steam room, sauna and lots of sunbeds to relax. The outdoor pool area is lovely too, though the water was a bit cold in October. Our room’s bath and shower were fantastic, and the whole place felt clean, fresh and well looked after. If I could suggest one improvement, it would be to make the car park process clearer. Someone needs to open a spot with a chain, and it’s not obvious what to do if the parking area is full, so clearer directions would help new guests. A small note for anyone visiting in the off-season, restaurants and the hotel kitchen tend to close a bit earlier (around 9 pm), so it’s worth planning dinner times accordingly. Overall, we had an amazing stay and can’t thank the team enough for making our anniversary so special. It’s a beautiful hotel in an unforgettable location, and we’d love to come back again.

（Google による翻訳）ペラスト中心部の海岸沿いに位置し、素晴らしい景色を楽しめる素晴らしいホテルです。 ボートを停泊させるための専用桟橋、サンラウンジャー、屋外プール（10月末には冷えすぎます）、そして朝食に最適なレストランのテラス席があります。村を通る道路は1本だけで、住民しか利用できないため、とても静かです。 屋内プールは広く、泳ぐのに最適です。サウナとスチームルームも併設されています。 スタッフはとても親切で、息子は特にハウスキーピングスタッフに感謝していました。とても親切で、非常に効率的でした。ドゥブロヴニク空港からの送迎もとてもよく手配されていて、家族専用の広々とした快適な車が用意されていました。ホテルまでは約1時間30分です。リラックスして楽しい休暇を過ごせました。またぜひ利用したいと思います。 （原文） Superbe hôtel au cœur de Perast en front de mer avec une vue magnifique. Aménagé de pontons privés pour prendre le bateau, mais aussi de chaises longues, d’une piscine extérieure (trop froide fin octobre) et d’une terrasse pour le restaurant particulièrement agréable pour prendre le petit déjeuner. Au calme car seule une route traverse le village et elle ne peut être empruntée que par les habitants. La piscine intérieure est agréable pour nager car suffisamment grande avec également sauna et hamman. Le personnel est très serviable et mon fils a particulièrement apprécié le personnel de chambre qui était très gentil et extrêmement efficace. Les trajets depuis l’aéroport de Dubrovnik étaient très bien organisés, dans un véhicule spacieux et confortable uniquement pour notre famille. Il faut compter 1h30 pour arriver à l’hôtel. Vacances reposantes et agréables, nous reviendrons avec plaisir

（Google による翻訳）街中に一杯飲みたくて、このホテルの海辺のダイニングエリアを訪れました。涼しくて雨が降っていたので、天候から解放されてよかったです。ジョニーウォーカー ブラックラベルをストレートで注文しました。これは私が知っている飲み物で、何年も一貫している味です。しかし、出された飲み物は、本来あるべきJWブラックラベルとは全く違う味でした。あまりに驚いたので、注いだボトルを見せてもらいました。それは確かにJWブラックのボトルでした。補充したのか、それとも私が長年知っている飲み物とは全く違う味の、一度限りの生産なのかはわかりません。その他の点では、サービスは良くてフレンドリーでしたが、請求書にサービス料が加算されていたことに注意してください。これはモンテネグロで初めての経験です。今後は彼らのスピリッツを避けるでしょうが、それ以外は座るのに良い場所で、他の料理もなかなか美味しそうでした。 （原文） Visited this hotel’s seaside dining area for a drink while in town. It was a cool and rainy day so a nice reprieve from the weather. Ordered a Johnnie Walker Black Label neat. This is a drink I know and it’s always been consistent over the years. I must say the drink they served me tasted nothing like JW Black Label that it should have been. I was so thrown I asked to see the bottle they poured it from, which indeed was a JW Black bottle. Not sure if they’ve refilled it, or if just a one off batch that tasted totally different to the drink I’ve known for years. The service was otherwise good and friendly, though note they added a service charge on the bill, which is a first for us in Montenegro. I would avoid their spirits in future, but otherwise a nice place to sit and others food looked quite nice.

とても清潔で、スタッフさんも超丁寧で優しいです。融通もききます。立地もいいです。 ベッドの硬さが柔らかすぎる点と、物価に対して値段が高いのが気になってしまいました。

バスターミナルから近い。施設がきれい。スタッフは親切。ただ狭いなぁ。それとベッドがやわらか過ぎだな、個人的には。

（Google による翻訳）Pupa Hostelでの滞在は、今回の旅で一番の思い出の一つでした。スタッフは素晴らしく、とても親切で、親身になってくれて、地元のヒントをたくさん教えてくれました。彼らの提案のおかげで、コトルでの滞在はさらに充実したものになりました。 旧市街から徒歩わずか5分という理想的な立地で、どこへでも簡単に行ける距離にありながら、静かな夜を過ごすのにもちょうど良い距離です。ホステルは清潔で居心地が良く、他の旅行者と交流できる素晴らしい雰囲気です。 特筆すべき点の一つは、設備の整ったキッチンです。自分で料理を作ったり、他の旅行者とシェアしたりするのに最適です。まるで家庭的な雰囲気が漂い、居心地の良さと繋がりを実感できます。 コトルに行くなら、ぜひPupa Hostelに泊まってください。思い出に残る体験をさせてくれたPupaのスタッフに心から感謝します。また必ず戻ってきます！ （原文） Staying at Pupa Hostel was one of the best parts of my trip. The staff is outstanding — so kind, helpful, and full of great local tips. Every suggestion they gave made my experience in Kotor even better. The location is ideal, just 5 minutes walking from the Old Town, close enough to explore everything easily but far enough to enjoy a quiet night. The hostel is clean, cozy, and has a great atmosphere for meeting other travelers. One of the highlights is the fully equipped kitchen — perfect for cooking your own meals and sharing with others. It adds such a nice, homey touch and makes it easy to feel comfortable and connected. If you're heading to Kotor, this is the place to stay. Huge thanks to the Pupa team for making it such a memorable experience. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）最高のホステルの一つです。バスルームには床暖房があり、とても清潔で、スタッフとボランティアの方々も大変親切です。キッチンとランドリー設備も充実しています。非常に便利な立地で、素晴らしいバーベキューグリルまで徒歩2分です。 （原文） One of the best hostels. Heated floors in bathrooms verry clean exeptionaly lovely staff and volunteers with a good kitchen and laundry setup. It's an extremely convenient location and a 2 min walk from amazing bbq

（Google による翻訳）港、旧市街、そしてお店のすぐそばという、とても良い立地です。部屋、バスルーム、キッチン、共用エリアはとても清潔です。スタッフはとても親切で、親身になって対応してくれました。翌日、チェックアウト後、受付の女性の方がキャンプ場を探してくださり、電話をかけて対応してくれました。また、お得なプランや割引もたくさんあり、詐欺まがいのサービスは一切ありません。本当におすすめです。 （原文） Très chouette emplacement, juste à côté du port, de la vielle ville et un magasin. Chambres, sanitaires cuisine et communs très propres. Personne très gentil et serviable. Le lendemain, après notre check out la femme de la réception nous a aider a trouvé un camping parce qu'on garerais a trouvé, elle a passer des coup de fil pour nous aider. Aussi il on de nombreux bon plan et réductions et ne sont pas là pour arnaquer que du contraire. Bref je recommande .

（Google による翻訳）コトルで見つけたホステルの中で、ここが一番安くて立地も最高です。星を一つ減らしたのは、それでもかなり高いし、アメニティも値段に見合っていないし、シャワーも簡素だからです。クレジットカードも使えます！ 部屋： 相部屋ですが、プライバシーを確​​保するためにカーテンがあります。私物用の鍵付きロッカーもあります。ベッドの横にはコンセントもあります。 設備： 調理用のキッチンがあります。 くつろいだり、おしゃべりしたりできる共有スペースがあります。 チケットを無料で印刷してくれます！100点満点です！モンテネグロではバスのチケットを紙で印刷しなければならないのは本当に面倒です。 スタッフ：温かくフレンドリーです。 バスルーム： シャワーとトイレは男女別々です。 シャワーとトイレはそれぞれ2つずつあります。十分な広さだと思います。私がシャワーを浴びた時は、隣のシャワーを誰も使っていなかったので、列に並ぶことはありませんでした。 シャワーはカーテンがドアになっています。中に服を掛けるフックはありません。カーテンの外に服を掛ける必要があります。シャワー後はタオルを巻いて外に出て着替えるか、フックに手を伸ばして服を取り出し、シャワーの中で着る必要があるかもしれません。タオルを巻いていたり、全裸の女性を何人か見かけました。全員女性なので問題ないと思います。ただ、一つ気になる点があります。ドアの開閉は、通行人に覗かれてしまう可能性があるので、十分注意する必要があります。女性用トイレは共用エリアのキッチンの隣にあり、人通りが多いです。ホステルでは各宿泊者に大きめのタオルを提供していますが、洗面用具は各自持参してください。 （原文） 在科托爾能找到最便宜、位置又最好的青旅了 少一顆星因為還是很貴、價格跟設施不成比例+淋浴間很陽春 房費可以刷卡！ 房間： 房間是混宿但有簾子可以遮擋，多了隱私性。有櫃子可以放個人物品，有附鑰匙可以鎖上 床旁邊就有插座 設施： 有廚房可以煮飯 有公共空間可以休息、聊天 可以免費幫忙印車票100分⭐️⭐️⭐️ 黑山的客運票要紙本真的很麻煩 員工：熱情、友善 浴室： 淋浴間跟廁所是分開的、男女分開。 兩間淋浴間、兩間廁所。我覺得蠻夠用的 我洗澡的時候旁邊淋浴間都沒有人過 沒排過隊 淋浴間是用簾子當門。裡面沒有掛勾可以掛衣服 要掛在簾子外面 洗完後可能要半裸圍浴巾出去穿衣服 或者是手要伸出來到掛鉤拿衣服進去淋浴間穿 有看到蠻多包著浴巾的女生或者直接全裸 我覺得都是女生所以可以接受 但是有一點疑慮，開關門的時候要很小心 不然外面經過的人可能會看到裡面 女生專用衛浴就在公共空間裡面、旁邊就是廚房 蠻多人走來走去的 青旅有附大浴巾給每個住客 但要自備洗沐用品

（Google による翻訳）きれいです。キッチン使用可能で、基本的な調理器具が揃っています。すぐ前にマートもあり、バスターミナルに近い場所が良いです。 フロントでバスチケット出力でき、ヘアドライヤーありますよ。外に洗濯物もありますが、夜には露がつくので注意してください！ああ、Wi-Fiが時々不安定になることはありました。 よく滞在していきます:) （原文） 깨끗해요. 주방 사용 가능하고, 기본 조리도구가 잘 갖춰져 있어요. 바로 앞에 마트도 있고 버스 터미널과 가까워 위치가 좋습니다. 리셉션에서 버스 티켓 출력할 수 있고, 헤어드라이기 있어요. 밖에 빨래줄도 있습니다만, 밤에는 이슬이 맺히니 주의하세요! 아, 와이파이가 가끔 불안정하기는 했어요. 잘 머물다 갑니다 :)

旧市街の中は土産物店と飲食店ばかりです。なかには、ルイヴィトンやエルメス等のコピー専門店まで有ります。

（Google による翻訳）旧市街はコトルの歴史を象徴する、世界的に有名な中心地です。この小さくも意義深い街は、重要な歴史的・建築的建造物を有し、1979年からユネスコの世界遺産に登録されています。中世の建築様式と細長い路地が観光客を魅了します。必見の観光スポットとしては、8世紀の時計塔、11世紀の聖トリプン大聖堂、12世紀の聖マリア教会、13世紀のゴスピオド・ズドラヴリャ教会と聖トリプン教会、19世紀のナポレオン劇場、そしてこの地域最大の教会である聖ニコラス教会などがあります。 （原文） Eski şehir, Kotor'un tarihini yansıtan dünyaca ünlü merkezidir. Küçük fakat barındırdığı tarihi ve mimari eserler açısından oldukça önemli olan bu şehir 1979 yılından beri UNESCO'nun Dünya Mirası listesinde yer almaktadır. Turistleri cezbeden Ortaçağ mimarisi ve dar sokaklardan oluşmaktadır. 8. yüzyıldan kalan Saat Kulesi, 11. yüzyıl mimarisini ortaya seren St. Tryphon Katedrali, 12. yüzyılda inşa edilmiş Sveta Marija Klisesi, 13. yüzyıldan kalma Gospeod Zdravlja ve Sveti Tripun Klisesi, 19. yüzyıl dönemi Napoleon Tiyatrosu ve bölgenin en büyük klisesi St. Nicolas Klisesi görülmesi gereken yerler olarak sıralayabilirim.

歩いてるだけで中世ヨーロッパの街並み。大型船も入ってこれる外洋から目立たない入り江。この独特の地形は台風の時など船を守るのにも役立ったそう。この街並みの古い石壁も外敵から目立ちにくかったから残ったのであろう。自然豊かな入り江の古い街並みに豪華客席が街全体を呑み込んでるようなラスボス感が不思議な感じ。お土産マグネット買いましたがそんなに高くなかったので嬉しい。ユネスコ世界遺産にも登録されている美しい街です。

（Google による翻訳）コトルはとても美しい中世の地中海都市で、私はここが大好きです。独特の雰囲気があり、狭い路地、美味しいものをたくさん食べられるテラス席、おしゃれなお店、そしていたるところに猫がいます。コトル湾はアドリア海で最も美しい湾の一つです。私の心は永遠にそこに留まりました。何度か訪れたことがありますが、機会があればまた訪れたいと思っています。 （原文） Kotor is a very beautiful medieval Mediterranean city, which I love very much. It has a special atmosphere, with narrow streets, terraces where you can eat a lot and very tasty, with chic shops and kittens everywhere. The Bay of Kotor is one of the most beautiful in the Adriatic. My heart remained there forever. I have visited it a few times and whenever I have the chance I will go back.

（Google による翻訳）壮麗な建築物が立ち並ぶ、とても魅力的な旧市街。独特の雰囲気を醸し出しています。狭い路地を歩くのはとても気持ちが良く、いつまでも歩き回ってしまいそうです。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Bardzo urokliwe stare miasto. Pełne wspaniałych zabytków architektury. Ma swój niepowtarzalny klimat. Spacer wąskimi uliczkami tego miasta jest bardzo przyjemny. Można tam tak spacerować bez końca. Zdecydowanie warto się wybrać.

（Google による翻訳）🧭 ウォーキングルート詳細 ⸻ スポット1（0～10分）— 海の門と武器の広場 スタート地点：海の門（正面入口） • 1555年、ヴェネツィア統治時代に建てられました。門の上にある聖マルコの有翼ライオンを探してください。 • コトル旧市街の中心、武器の広場（Trg od Oružja）へ入ります。 • 見どころ：時計塔、総督官邸、居心地の良いストリートカフェ。 🎙️ ガイドのアドバイス：「ここはかつてコトルのヴェネツィア駐屯軍の練兵場でしたが、今では町のリビングルームとなっています。」 📸 写真撮影のヒント：時計塔に向かって立つと、山々に囲まれた伝統的な景色が楽しめます。 ⸻ 停留所2（10～20分）— 聖トリフォン大聖堂 まっすぐ進むと（2～3分）、聖トリフォン大聖堂に到着します。 • 1166年に建造されたこの大聖堂は、コトルで最も重要な宗教施設です。 • 内部には、聖トリフォンの遺物、華やかなフレスコ画、美しい円柱が収められています。 • 1667年の地震後に再建された、不均一な鐘楼が目を引きます。 🎙️ ガイドの案内：「この大聖堂は、ほぼ9世紀にわたり、船乗り、商人、そして嵐を見守ってきました。」 時間がない場合は、中に入ることなく広場から眺めるのもおすすめです。 ⸻ 停留所3（20～30分）— 海洋博物館とピマ宮殿 博物館広場（Trg Bokeljske Mornarice）に向かって数メートル歩きます。 • 海洋博物館：コトルの航海の歴史を紹介しています。 • ピマ宮殿：優美な石造りのバルコニーと紋章に注目してください。 🎙️ ガイドのヒント：「コトルの富は海からもたらされました。彫刻された紋章は、かつて海を支配した一族を象徴しています。」 オプション：博物館内を5分ほど見学するのもおすすめです（混雑していない場合）。 ⸻ 目的地4（30～40分）— 聖ルカ教会と聖ニコラス教会 聖ルカ広場（Trg Svetog Luke）へ向かいます。 • 聖ルカ教会（1195年）：何世紀にもわたってカトリックと正教会の両方が使用してきた、希少な教会です。 • 聖ニコラス教会（1909年）：金色のイコノスタスとろうそくで知られる正教会です。 🎙️ ガイドのヒント：「この2つの教会は並んで立っています。バルカン半島特有の信仰と共存の象徴です。」 📸写真撮影のヒント：広場の中央から両方のドームを一緒に撮影しましょう。 ⸻ 停留所5（40～55分）— 川門と城壁展望台 北門（川門）に向かって歩きます。 • シュクルダ川にかかる小さな石橋を渡ります。 • 旧市街の城壁の一部を登って、パノラマビューを堪能しましょう。 🎙️ ガイドのアドバイス：「ここから、何世紀も前のコトルを想像してみてください。ヴェネツィアの交易路を守る要塞港でした。」 📸写真撮影のヒント：街並みや山々のパノラマビューが楽しめます。要塞に登る必要はありません。 ⸻ 停留所6（55～60分）— 市場門とウォーターフロント出口 小さな職人の店を通り過ぎ、市場門へ戻ります。 • 港の遊歩道の近くで出口になります。コーヒーやジェラートで休憩するのに最適です。 🎙️ 締めの言葉：「古代イリュリア人からヴェネツィア商人まで、コトルの石の一つ一つが今もアドリア海の物語を囁いています。」 ⸻ 🌅 オプションのクイック追加オプション（10分ほど余裕がある場合） • ミニ城壁登り：サン・ジョヴァンニ要塞に向かって5～10分登り、頂上からの眺めを堪能しましょう。 • 地元ワインの試飲：露店でモンテネグロ産プロシュートやヴラナツワインをお試しください。 • 写真撮影：海の門の外にある旧市街の城壁のリフレクションプールで。 （原文） 🧭 DETAILED WALKING ROUTE ⸻ Stop 1 (0–10 min) — Sea Gate & Square of the Arms Start at: Sea Gate (Main Entrance) • Built in 1555, under Venetian rule — look for the Winged Lion of St. Mark above the gate. • Enter into Square of the Arms (Trg od Oružja) — the heart of Kotor’s Old Town. • Highlights: Clock Tower, Rector’s Palace, and cozy street cafés. 🎙️ Guide cue: “This was once the parade ground of Kotor’s Venetian garrison — today, it’s the living room of the town.” 📸 Photo tip: Stand facing the Clock Tower for a classic view framed by the mountains. ⸻ Stop 2 (10–20 min) — Cathedral of St. Tryphon Walk straight ahead (2–3 min) to reach St. Tryphon Cathedral. • Built in 1166, it’s Kotor’s most important religious site. • Inside: relics of St. Tryphon, ornate frescoes, and beautiful columns. • Note the uneven bell towers—rebuilt after the 1667 earthquake. 🎙️ Guide cue: “This cathedral has watched over sailors, merchants, and storms for almost nine centuries.” If short on time: admire from the square without entering. ⸻ Stop 3 (20–30 min) — Maritime Museum & Pima Palace Walk a few meters toward Museum Square (Trg Bokeljske Mornarice). • Maritime Museum: showcases Kotor’s seafaring heritage. • Pima Palace: notice the elegant stone balconies and coat of arms. 🎙️ Guide cue: “Kotor’s wealth came from the sea — each carved emblem marks a family that once ruled the waves.” Optional: Quick 5-min peek inside the museum (if not crowded). ⸻ Stop 4 (30–40 min) — St. Luke’s & St. Nicholas Churches Head to St. Luke’s Square (Trg Svetog Luke). • St. Luke’s Church (1195): rare example used by both Catholics and Orthodox for centuries. • St. Nicholas Church (1909): Orthodox, known for its golden iconostasis and candles. 🎙️ Guide cue: “These two churches stand side by side — a symbol of faith and coexistence unique to the Balkans.” 📸 Photo tip: Capture both domes together from the middle of the square. ⸻ Stop 5 (40–55 min) — River Gate & City Walls Viewpoint Walk toward the northern gate (River Gate). • Cross a small stone bridge over the Škurda River. • Climb the short section of Old Town Walls for a quick panoramic view. 🎙️ Guide cue: “From here, imagine Kotor centuries ago — a fortified harbor guarding Venetian trade routes.” 📸 Photo tip: Panoramic view of rooftops and mountains — no need for a full fortress climb. ⸻ Stop 6 (55–60 min) — Market Gate & Waterfront Exit Loop back toward the Market Gate, passing small artisan shops. • You’ll exit near the harbor promenade — ideal for a coffee or gelato stop. 🎙️ Closing cue: “From ancient Illyrians to Venetian merchants, every stone of Kotor still whispers a story of the Adriatic.” ⸻ 🌅 Optional Quick Add-ons (if you have 10 extra minutes) • Mini Wall Climb: Go 5–10 min up toward San Giovanni Fortress for top views. • Local Tasting: Try Montenegrin prosciutto or Vranac wine at the open market. • Photo stop: At the Old Town Walls reflection pool outside the Sea Gate.

（Google による翻訳）この街はまるで夢のようです。そびえ立つ山々の下に広がる深い青色の海。私はこの街が本当に大好きです。夏だけでなく、どの季節も美しいということを、皆さんはあまり気づいていないかもしれません。特に雨が降っている時が一番好きです。 （原文） Bu şehir bir rüya gibi. Yüksek dağların altında masmavi bir su. Gerçekten bu şehri seviyorum. İnsanların bilmediği şey ise şu: Burası sadece Yaz mevsiminde değil, diğer mevsimlerde de ayrı güzel. Ben en çok yağmur yağdığı zaman seviyorum.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！✨ このホテルのすべてが完璧でした。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、いつでもどんなことでも喜んで手伝ってくれました。誕生日だったのか、それとも単に可能だったからなのか、部屋をアップグレードしてくれたほどです😄。いずれにせよ、とても心遣いが感じられました！ 部屋は清潔で広々としていて、清潔で、清掃もとても丁寧かつ快適に行われました。 朝食のアラカルトは美味しく、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。 ホテル自体は素晴らしく、ポルトの中心部に位置し、すべてが徒歩圏内にあります。 スパとハマムも気に入りました。とてもリラックスでき、よく整備されていました。 アメニティはすべて揃っていました。カミソリ、シャンプー、クリーム、ローションなど、必要なものはすべて揃っていました。 全体的に素晴らしい体験でした。本当にお金を払う価値がありました！💫 （原文） Absolutely amazing! ✨ Everything about this hotel was just perfect. The staff were incredibly friendly and helpful, always ready to assist with anything. They even upgraded our room )) maybe for my birthday, or simply because they could 😄 Either way, it was such a nice touch! The rooms were fresh, spacious, and spotless, with cleaning done super carefully and comfortably. Breakfast à la carte was delicious. beautifully served and full of flavor. The hotel itself is stunning, located right in the heart of Porto, with everything within walking distance. We also loved the spa and hammam . very relaxing and well-maintained. All the amenities were provided . razors, shampoos, creams, lotions, everything you could possibly need. Overall, an amazing experience. truly worth every penny! 💫

（Google による翻訳）細部への配慮が欠けています。最初から説明させてください。受付は親切で、早めに部屋にチェックインさせてもらえました。部屋はとても広く、眺めも素晴らしかったです。しかし、どの部屋も巾木がたわんでいて、カーペットの下の床材が浮き上がっていました。照明のコントロールパネルは壁から落ちていました。バスルームの照明は壊れていました。警告表示があったにもかかわらず、4日以内に修理されませんでした。 その後、プールに行きましたが、鍵がかかっており、ドアの前に枕や傘などが置いてありました。スタッフが開けてくれました。プールはとても小さく、周囲の整備が行き届いておらず、一部壊れていました。サウナはリクエストに応じて点火されましたが、天井板が欠けており、水温が低すぎました。隣のシャワーはクモの巣だらけで、シャワーヘッドは壊れていました。スチームルームはカビ臭かったです。 ビーチチェアは無料で使用できますが、飲み物のリクエストを聞きに来る人はいません。 スタッフは隅っこでスマホをいじっているのが目立ちます。 朝食はアラカルトで選ばなければならず、種類は限られていますが美味しいです。私たちの意見としては、価格に見合った価値はなく、5つ星とは言えません。 （原文） Es fehlt die Liebe zum Detail. Ich fange mal vorne an. Empfang freundlich, wir durften schon eher auf das Zimmer, Zimmer sehr groß und toller Ausblick. Die Fußleisten immer Zimmer fallen ab, der Boden unter dem Teppich kommt hoch. Bedienpaneel fur die Beleuchtung fällt aus der Wand. Lampe im Badezimmer ist defekt. Trotz Hinweiszettel keine Reparatur innerhalb von vier Tagen. Dann zum Pool hoch, der war abgeschlossen und vor der Tür lagen Kissen, Schirme etc. Eine Dame vom Personal hat aufgeschlossen. Der Pool ist sehr klein das Drumherum lieblos und teilweise kaputt. Sauna wurde uns auf Nachfrage angeschaltet, die Deckenbretter fehlen, die Sauna war zu kalt. Dusche nebenan voller Spinnenweben, Duschkopf defekt. Das Dampfbad roch nach Schimmel. Strandliegen kann man kostenfrei nutzen, es kommt aber niemand und fragt nach Getränkewü schen. Das Personal sitzt auffällig oft in irgendwelchen Ecken am Handy. Frühstück muss man a la Carte wählen, Auswahl begrenzt aber lecker. Preis-Leistung passt aus unserer Sicht nicht und es hat KEIN 5 Sterne Niveau.

（Google による翻訳）ラ ロッシュ ホテルの立地はまさに絶景です。湾を見下ろし、モンテネグロ港からわずか数分という好立地は、ショッピング、素晴らしいレストラン、そして美しい景色を楽しみたい方に最適です。 一見すると高級ブティックホテルのように見えますが、残念ながら、価格に見合う水準のメンテナンスが行われていないことがすぐに分かります。私たちは1泊600ポンドの2ベッドルームスイートに宿泊したので、当然ながら5つ星ホテル並みのクオリティを期待していました。 屋外ビーチ/バーエリアは立地が良く、大きな可能性を秘めていますが、デッキは老朽化しており、交換が必要です。更衣室はすべて施錠されており、バーは閉まっていました。暖かい気候と立地を考えると残念なことです。 2階にある屋上プールからは息を呑むほどの素晴らしい景色が望め、まさにハイライトと言えるでしょう。しかし、周囲のデッキは損傷が激しく、一部は崩壊しています。屋上バーも閉まっており、ホテルの衰退感をさらに強めています。 スイートルームのレイアウトと広さは素晴らしいはずでしたが、メンテナンスに問題がいくつかありました。照明のスイッチは破損しているか外れていたり、壁紙の裏側にカビが生えていたりと、長期滞在には深刻な問題です。 私たちは1泊だけだったので苦情は言いませんでしたが、もっと長く滞在していたら絶対に言っていたでしょう。このホテルは素晴らしいホテルになる可能性があっただけに、本当に残念です。この高級な価格に見合うだけの適切な管理、メンテナンス、そして細部への配慮が必要です。 ある程度の投資と維持管理があれば、ラ・ロッシュは本当に素晴らしいホテルになる可能性がありました。今のところは期待を裏切っています。 （原文） The location of La Roche Hotel is simply stunning. Overlooking the bay and just minutes from Port Montenegro, it’s perfectly situated for those looking to enjoy shopping, great restaurants, and beautiful scenery. At first glance, the hotel appears to be a high-end boutique stay, but unfortunately, it quickly becomes apparent that it’s not being maintained to the standard its price tag suggests. We stayed in a two-bedroom suite costing £600 per night, so naturally, we expected 5-star quality across the board. The outdoor beach/bar area is well-placed and has so much potential, but the decking is worn and in need of replacement. The changing rooms were all locked, and the bar was closed, which was disappointing given the warm weather and the setting. Upstairs, the rooftop pool offers absolutely stunning views, a real highlight but again, the surrounding decking is damaged, with some parts even falling apart. The rooftop bar was also closed, which added to the feeling that the hotel has been left to decline. Inside our suite, the layout and space should have been impressive, but there were several maintenance issues. Light switches were either damaged or had fallen loose, and there was visible mould behind areas of the wallpaper – a serious concern for longer stays. We didn’t raise a complaint, as we were only staying for one night, but had it been a longer visit, we absolutely would have. It’s a real shame because the this hotel could be excellent. It just needs proper care, maintenance, and attention to detail to justify its luxury price tag. With some investment and upkeep, La Roche could be a truly outstanding hotel. For now, it falls short of expectations.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルですが、一つ欠点があります。午前6時以降は信じられないほど騒々しくなり、夜は終わりです。レストランの清掃で椅子やテーブルが動かされて皆が起きてしまうか、遊歩道が高圧洗浄されているか、あるいは他の理由かもしれません。毎朝、何か違う音が聞こえてきました。ホテル自体はとても居心地が良く、スタッフはとても親切で、立地も最高なのに、本当に残念です。 プールも少し冷たかったのが残念です。 それ以外は、ラ・ロッシュは本当に素晴らしかったです。 （原文） Ein super Hotel, das einen einzigen Nachteil hat: ab 6 Uhr morgens ist es furchtbar laut und die Nacht ist rum. Entweder, weil im Restaurant geputzt wird und die Stühle und Tische rumgeschoben werden, dass alle wach sind. Oder die Promenade wird mit dem Hochdruckreiniger geputzt oder sonstiges. Jeden Morgen war irgendwas anderes, das Lärm verursacht hat. Das ist sehr schade, weil das Hotel ansonsten wirklich total gemütlich ist, die Mitarbeiter sehr freundlich und hilfsbereit sind und die Lage ausgezeichnet ist. Leider ist auch der Pool ziemlich kalt. Ansonsten war es wirklich toll im la Roche.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタイリッシュな新しい客室です。フレンドリーなサービスと美味しいレストランも魅力です。マイナス面としては、バルコニーが小さく、コンクリートの床から海に降りていくため、本格的なビーチがないことが挙げられます。屋上にはバー付きのプールがあります。 （原文） Отличный отель, стильные новые номера. Приветливое обслуживание. Хороший ресторан. Из минусов - маленький балкон и пляжа толком нет, с бетона спускаешься в море. Есть бассейн на крыше с баром.

（Google による翻訳）心ゆくまで贅沢な時間を過ごせたホテルでした。広々とした清潔な部屋からは夢のような景色が眺められました。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食も素晴らしかったです。いつでもまた利用したいです。不満な点は全くありませんでした。 （原文） Un hotel în care ne-am simțit răsfățați. Camera spațioasă, curată, cu o priveliște de vis. Personalul foarte amabil, micul dejun excelent. M-as întoarce aici oricând. Nu a fost ceva să mă nemulțumească.

（Google による翻訳）お勧めは、朝に海辺でコーヒーを飲みに来て、美しいアンビエンテを楽しみながら、weoma文化スタッフがお世話をすることです。 （原文） Šta dá vám preporučujem il ne doďite ujutro popojet kafu pored mora,dok ví uživate u prelepom Ambiente za vás pobrinuče se weoma kulturno osoblje

（Google による翻訳）モンテネグロのこのホテル・マリヤでの滞在は、本当に忘れられない体験でした。到着した瞬間から、スタッフは信じられないほどフレンドリーでプロフェッショナル、そしてきめ細やかでした。彼らの温かさとサービスにより、心から歓迎されていると感じました。 部屋は広々としており、美しく装飾され、完璧に清潔で、素晴らしい海と周囲の景色を眺めることができました。 レストランは素晴らしく、新鮮で風味豊かな料理と、地元料理と各国料理が豊富に揃った素晴らしいビュッフェスタイルの朝食を堪能できました。 ロケーションは理想的で、ビーチ、歴史的な街並み、そして美しい自然に近いです。滞在のすべてが期待をはるかに超えるものでした。 モンテネグロを訪れるすべての方に強くお勧めします。ヨーロッパで最も美しい場所の一つであるこのホテルは、快適さ、贅沢さ、そして心からのおもてなしを提供しています。 モンテネグロで最高のホテルです。 （原文） Staying at this hotel Marija in Montenegro was truly an unforgettable experience. From the moment we arrived, the staff were incredibly friendly, professional, and attentive. Their warmth and service made us feel genuinely welcome. The room was spacious, beautifully decorated, and impeccably clean, with stunning views of the sea and surrounding landscape. The restaurant was excellent—fresh, flavorful dishes and a fantastic breakfast buffet with plenty of local and international options. The location is ideal—close to beaches, historic towns, and natural beauty. Every part of our stay was above and beyond expectations. Highly recommended for anyone visiting Montenegro—this hotel offers comfort, luxury, and genuine hospitality in one of the most beautiful places in Europe. Best hotel in Montenegro.

（Google による翻訳）バロック様式のファサードが美しい、趣があり居心地の良いホテルです。歴史ある美しい旧市街の中心部、正門近くに位置しています。旧市街を見渡せる素晴らしいバルコニー付きの部屋に宿泊できたのは良かったです。部屋は清潔で広々としており、クローゼットも十分にあります。飲み物を冷やすための冷蔵庫もあります。バスルームは広々としており、シャワーの水圧も強かったです。毎日ハウスキーピングが行われ、部屋は常に清潔に保たれ、タオルも十分に用意されています。朝食ビュッフェは種類豊富で、冷たい料理と温かい料理が豊富に用意されており、とても美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、到着した瞬間からまるで自分の家にいるかのようにくつろげます。コトルを観光して刺激的な一日を過ごした後、バルコニーに座って行き交う人々を眺めるのが私のお気に入りでした。唯一の欠点は、ホテルが旧市街の中心部にあるため、通りの騒音が気になることです。夜は耳栓をして眠ることをお勧めします。また必ずここに泊まりたいですし、この美しい国にまた戻ってくるのが待ち遠しいです。 （原文） Very beautiful, quaint and cosy hotel with a baroque façade situated in the heart of the beautiful historic old town close to the main gate. I stayed in a room with a wonderful balcony overlooking the old town and so that was an advantage. The room is clean and spacious and has enough closet space. You also have a fridge to keep your drinks cool . The bathroom is spacious and shower water pressure is strong . There is daily housekeeping which keeps the room very clean and supplies enough towels. The breakfast buffet is spacious and very tasty with a selection of cold and hot options. The staff is very friendly and approachable and will make you feel at home the moment you arrive. My favourite thing to do was to sit on the balcony and watch the crowds go by after an exciting day of exploring Kotor. The only disadvantage I would mention is since the hotel is located in the heart of the old town there can be noise from the street and so I recommend using ear plugs at night to be able to sleep. I would definitely stay here again and can't wait to return to this beautiful country.

（Google による翻訳）コトル中心部にあるとても素敵なホテルです。部屋は広くて快適でした。しかし、朝6時に朝食として揚げ物を作ったため、その匂いが部屋に充満していました。隣の部屋の洗濯機が朝8時前に作動したため、ぐっすり眠ることができませんでした。朝食のオムレツも含め、全てが冷え切っていました。サービスには改善の余地があります。 （原文） Kotor'un merkezinde cok guzel bir otel. Odalar yeterince büyük ve yeterince konforlu. Ancak sabah kahvaltisi için 6.00da yaptiklari kızartma kokusu odayi basti. Sabah 8.00 olmadan yan odada çamaşır makinesi çalıştırmalari nedeniyle de kaliteli bir uyku uyuyamadik. Kahvaltida omlet dahil her sey çok soğuktu. Hizmetin gelismesi gereken yönleri var.

（Google による翻訳）ホテル・マリヤでの滞在は最高でした。魅力的で、丁寧に手入れされたこの古いホテルは、旧市街の中心部という絶好のロケーションにあり、どこへ行くにも非常に便利です。私たちはここで短い家族旅行を楽しみましたが、スタッフは旅行中ずっととても親切でフレンドリーでした。ホテルのレストランは美味しい料理を提供し、サービスも素晴らしかったです。快適で便利な滞在をお探しの方には、ぜひお勧めします！ （原文） A fantastic stay at Hotel Marija. This charming, nicely maintained old hotel is perfectly located in the heart of the old town, making everything incredibly accessible. We enjoyed a short family vacation here and found the staff to be incredibly helpful and friendly throughout our trip. The hotel restaurant served good food and the service was excellent. Highly recommend for anyone looking for a comfortable and convenient stay!

（Google による翻訳）とても居心地の良いホテルで、部屋もベッドも快適で、スタッフも親切、朝食も美味しく、立地も最高です。ビーチや市場もすぐ近くです。ただ一つ残念なのは、窓を閉めていても通りからの騒音が聞こえることです。アイスクリームメーカーの音、ライブミュージシャンの音、観光客の騒々しさ、そして午前3時頃には道路を清掃する音などが聞こえてきます。一番美味しいのは、ショッピングセンター最上階にあるレストラン「Walter BBQ Kotor」です。旧市街を出たら右に曲がります。 （原文） Очень уютный отель, удобные номера, кровати, персонал приятный, завтраки вкусные, местоположение отличное. До пляжей и базарчика близко. Единственное но. Даже при закрытых окнах очень слышно шум с улицы- громко делают мороженое, громко играют живые музыканты, громко шумят туристы и еще где-то в 3 часа ночи громко моют улицы. Самая вкусная еда на последнем этаже торгового центра в ресторанчике Walter BBQ Kotor. Как выходишь из старого города, направо

（Google による翻訳）立地は最高なのに、朝食は最悪でした。薄いコーヒー、薄めたジュース、冷たい卵、そして他にはあまり面白みがありませんでした。 （原文） Great location, the breakfast was terrible. Weak coffee, watered down juice, cold eggs and not much more of interest.

（Google による翻訳）部屋は少し薄暗いですが、ホテルは城壁の内側という絶好のロケーションで、朝食も美味しかったです。サービスは少し不機嫌でした。 （原文） A rather gloomy room but the hotel is a great location inside the city walls and the breakfast is good. Service a bit grumpy.

（Google による翻訳）夕方22時頃にホテルにチェックインしました。受付でお世話になりました。無料駐車場を併設しています。彼らは私たちに海の見える部屋を提供してくれました。景色は本当に美しかったです。ホテルは少し古いです。部屋はとてもきれいでも汚くもなかったと言えます。より衛生的だったかもしれません。しかし、私たちは2000kmのバルカン半島ツアー中に少し遅れてコトルに来たので、ただ寝てリラックスできる場所を探していたところ、ホテルを通じてこの場所を見つけて予約しました。朝食は悪くありませんでした。 旧市街までは車で10〜12分です。 1泊の滞在でも評価可能です。 （原文） Akşam saat 22:00 gibi otele giriş yaptık. Resepsiyonda ilgilendiler. Ücretsiz otoparka sahip. Bize deniz manzaralı bir oda verdiler. Manzarası gerçekten çok güzeldi. Otel biraz eski. Oda için ne çok temizdi ne de pisti diyebilirim. Daha hijyenik olabilirdi. Ama 2000km lik Balkan turumuzda kotora biraz geç geldik ve sadece yatıp dinlenmek için bir yer arıyorduk ve hotels üzerinden burayı bulup rezervasyon yaptık.kahvaltısı fena değildi. Old town a 10-12 dk sürüş mesafesinde. Bir gece konaklama için değerlendirilebilir.

（Google による翻訳）妹と私はガリアホテルに4泊しました。静かで素敵な家族経営のホテルで、必要なアメニティはほとんど揃っていました。唯一残念だったのは、コーヒーと紅茶を淹れるためのケトルがなかったことです。部屋からの眺めは素晴らしかったです。食事も美味しく、アメニティもとても良かったです。ホテルは素敵な家族経営で、素晴らしい滞在になりました。 （原文） My sister and myself spent 4 nights in Galia hotel. Nice quiet,family hotel with most amenities needed. Only thing missing, was a kettel to make coffee and tea. The room had fantastic views. The food was great and the stuff was very nice. The hotel is run by a very nice family. We had a great stay.

（Google による翻訳）彼は、レンタカーの到着が遅れたため予約がキャンセルになったと冷淡に言い、返金はできないと告げました。そして、長い会話の後、鍵を渡してくれました。部屋には蜘蛛の巣が張っていて、シャワーは狭く、排水口は詰まっていました。給湯器があったので、二人続けて熱いシャワーを浴びることはできませんでした。 （原文） Kiraladığımız araçtan dolayı geç kalınca rezervasyonun iptal olduğunu paramızı geri alamayacağımızı umursamaz bir tavırla karşıladı, sonrasında uzun konuşmalar sonrası anahtar verdi. Odada örümcek ağları vardı,duş küçük ve gideri tıkanıyordu. Termosifon olduğundan 2kişi üst üste sıcak duş alınmıyordu

（Google による翻訳）コトルの町から数キロ離れた静かなエリアにある小さなホテルで、コトル湾の美しい景色を望めます。しかし、シーズン中は交通渋滞とコトルの駐車場の少なさから、この数キロの移動は長くて退屈な道のりになり、あっという間に辺鄙な場所に迷い込んでしまいます。それ以外は、部屋は特に目立つところはありませんが、清潔です。 そしてスタッフ…私は星1つにしましたが、機会があれば星0つでも付けたかったです。全くフレンドリーでも親切でもなく、まるで誰かが邪魔をしている牢獄の扉のようでした。観光客の多い地域でホテルを経営しているのに、これは本当に残念です！ （原文） Un petit hôtel situé à quelques km de la ville de kotor, au calme, avec une très jolie vue sur les bouches de Kotor mais ces quelques kilomètres se révèlent être longs et fastidieux en saison, à cause de la circulation et du peu de places de parking disponibles à kotor, donc on est vite coincés au milieu de nulle part ! À part ça, chambres sans grand intérêt mais propres ! Et le personnel.... J'ai mis une étoile mais j'en aurai mis aucune si j'en avais la possibilité. Pas du tout aimable, ni serviable, plutôt genre porte de prison qu'on dérange... Très regrettable quand on tient un hôtel dans une région très touristique !

（Google による翻訳）コトル湾を見下ろす素敵なホテルです。 私たちの部屋（エコノミーダブル）は小さかったのですが、湾を見渡せるバルコニーがありました。 ホテルの前には駐車スペースが少しありますが、隣のホテルにも駐車できます。 コトル旧市街までは徒歩40分です。 ホテル内のレストランは素敵で、この地域にしてはリーズナブルな価格で、料理も美味しかったです。 朝食は注文を受けてから調理され、たくさんの選択肢から選ぶことができます。 （原文） Nice hotel overlooking the bay of kotor. Our room (economy double) was small but had a balcony overlooking the bay. There are a small number of parking spaces in front of the hotel but they also allow you to park at the hotel next door. It's a 40 minute walk into the old town of kotor. The restaurant on site is nice, reasonable prices for the area and food was good. Breakfast is cooked to order, theres a long list of options to choose from.

（Google による翻訳）とても素敵で静かな家族向けの宿泊施設です。お手頃価格で、ホテルには必要なものがすべて揃っています。 とても歓迎的で、サービスも良かったです。 ホテル・ガリアを強くお勧めします。 （原文） Very nice and quiet family place. Very affordable and you get everything you need from the hotel. Very welcoming and good service. I highly recommend Hotel Galia.

（Google による翻訳）私たちはガリアホテルに一泊しました。 短所: 予約時には 2 名で宿泊すると記載されていたのに、1 名用に設計された部屋に案内されました (写真ではベッドが 1 名用に設計されていることがわかります)。部屋自体は非常に狭く、スーツケースを開けることも不可能でした。エアコンはありません。シャワーが漏れています。 良い点: 朝食がおいしくてよかったです。駐車場はあります（ただし4台分のみです）。ホテル自体はコトルの近くにあり、車で 10 分です。部屋からの眺めは素晴らしかったです。 （原文） Остановились в отеле “Galia” на одну ночь. Из недостатков: нас поселили в номер, который предназначен для одного человека, хотя в бронировании было указано, что нас двое (на фото видно, что кровать рассчитана на одного человека). Сам номер оказался очень маленьким — невозможно разложить чемодан. Нет кондиционера. Душ протекает. Из плюсов: хороший и вкусный завтрак. Есть парковка (правда, рассчитана на 4 машины). Сам отель находится рядом с Котором — 10 минут на машине. Замечательный вид из номера.

お部屋はかわいいし立地は良い！ 小さなホテルなので朝食の品数は少ないけれどパンが美味しい♡ あまりにも美味しくて6個もいただいてしまいました(〃ω〃)♡ お部屋にWiFiが入らないのは改善してほしいです。フロント前は繋がりました。

（Google による翻訳）6月16日から18日まで滞在 快適なホテルで、部屋も広く、海と街のすぐ近くです。 スタッフ（若い男性）は、身分証明書の紛失といった事務的なトラブルにも関わらず、とても親切に対応してくれました。 駐車スペースが少ないこの街で、スタッフが駐車場を探すのを手伝ってくれました。 朝食も美味しかったです。 一つだけ欠点があるとすれば、道路沿いにあることです。交通量が多く、少し騒音が気になります。 クリステル、フランス （原文） Séjour du 16 au 18 juin Hôtel agréable, grandes chambres, proximité de la mer et de la cité. Personnel (un jeune homme) très aidant suite à un problème administratif que nous avons rencontré (perte pièce d'identité). Personnel vous aidant à trouver une place de parking dans cette ville où les places de stationnement sont rares. Petit déjeuner de qualité. Petit bémol s'il en faut un : emplacement en bord de route. Circulation dense et donc un peu bruyant. Christèle, FRANCE

（Google による翻訳）とても素敵で快適なホテルです。部屋は広々としていて清潔で、立地も最高です。 シャワーは大きいですが、石鹸は1種類しかありません。朝食はとても美味しかったです。 無料駐車場は非常に少なく、ホテルには1日10ユーロの駐車場がありますが、見つけるのが少し大変です。 （原文） Very nice & comfortable hotel, spacious rooms, clean and at an excellent location. Shower is big but has one kind of soap, breakfast is very good. Free parking is very scares, hotel has a 10 euro per day lot that is confusing to find.

（Google による翻訳）立地は最高です。近くにはカフェ、レストラン、食料品店があり、中心部まで徒歩わずか数歩です。同じ通りに公共の無料駐車場がありますが、必ずしも満車とは限りません。ホテル自体はとてもフレンドリーなスタッフで、部屋は清潔で、タオルは毎日交換され、新しいボトルウォーターも用意されていました。朝食も含まれていましたが、全てが標準的なものでした。小さなビュッフェで、メニューは変わりませんでしたが、どれも新鮮で美味しく、お腹を空かせたまま帰ることはありませんでした。ぜひお勧めします！ （原文） Местоположение идеальное. Рядом есть и кафе, и ресторанчики, и продуктовые. Пешком до центра буквально пару шагов. На этой же улице есть линия общественной бесплатной парковки , правда не всегда бывает местечко. В самом отеле очень дружелюбный персонал, в номерах чисто, каждый день меняли полотенца, новую бутылку воды. У нас были включены завтраки: все по стандарту, маленький шведский стол, ассортимент не менялся , но всегда все свежее и вкусное, голодным не уйдете. Однозначно рекомендуем!

（Google による翻訳）ホテルはとても素敵で、清潔で、よく整備されていました。街の中心部にあり、ベッドは快適で、小さなバルコニーも素敵でした。部屋にはいくつか小さな問題がありました。洗面所は、部屋にいる間は常に換気扇を回しておかなければならなかったため、少し臭かったです。また、照明が消えている箇所もありましたが、それ以外はごく些細なことで、素晴らしい滞在でした。 最大の問題はコトル自体の交通渋滞です。ホテルは中央広場に位置しているため、どこからでも大きな渋滞が発生することを覚悟してください。 スタッフは非常に親切でした。 （原文） Hotel is very nice, clean and well kept. Room with great bed and nice small balcony in the center of the city. Some minor issues with room, washroom was a bit smelly as you have to keep vent working all the time when in the room, some lights off but other than this really minor things, amazing stay. The main issue is with Kotor itself, traffic is horrible, and the hotel is located at the main square, expect major delays anytime. As all traffic from everywhere must cross this square. Staff was extremely friendly.

（Google による翻訳）中心部にあるとても素敵なホテルです。静かで快適な客室でした。スタッフはとてもフレンドリーで、タクシーと駐車場を探すのを手伝ってくれました。朝食は美味しかったですが、改善の余地はあります。全体的にとても素敵な体験でした。またこのホテルに泊まりたいと思っています。 （原文） Very nice hotel in a central location. Quite and comfortable rooms. The staff was very friendly. They helped us find a taxi and a parking place. The breakfast is good, but could be improved. Overall, a very nice experience. I will return to this hotel again.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでしたが、ホテルとの連絡ミスでひどい対応を受けました。荷物を3時間預けただけで20ユーロも請求されました。20ユーロだということをホテル側から伝えられなかったので、料金を払う代わりにホテルのレストランで食事ができないかと尋ねたのですが、対応してもらえず、がっかりしました。もし料金がそんな額だと知っていたら、荷物を預けなかったでしょう。 （原文） Didn’t stay at the hotel but had a bad service experience due to miscommunication with the hotel where I was charged 20 euros for leaving luggage there for 3 hours. I asked them if I can eat at their hotel restaurant to avoid the fee as they never communicated that it was 20 euros at first but they weren’t willing to work with me which was disappointing. If I had known the charge was going to be that, I wouldn’t have left the bag.

（Google による翻訳）ホテル ラ フルールでの滞在はまさに完璧でした。最初から全てが期待を上回っていました！スタッフは非常に親切でプロフェッショナルで、おすすめ情報や交通手段など、必要なことなら何でも喜んで対応してくれました。 客室はモダンで清潔感があり、非常に快適です。美しい景色と、細部にまでこだわったデザインが、真のラグジュアリー感を醸し出しています。ベッドは驚くほど心地よく、毎日のハウスキーピングも完璧でした。 立地は理想的で、海とティヴァト中心部からすぐそばにありながら、静かで落ち着いた雰囲気です。しかし、本当に私たちを驚かせたのは料理でした。間違いなく、これまでホテルで食べた中で最高でした。朝食から夕食まで、すべての料理が傑作でした。新鮮な食材、完璧な盛り付け、そして素晴らしい味。ホテルのレストランだけでも、また訪れたい理由になります！ ホテル ラ フルールは、快適さ、優雅さ、そして最高のサービスが融合した、他に類を見ない料理体験を提供してくれます。またすぐにでも訪れたいと思っています！ （原文） Our stay at Hotel La Fleur was absolutely perfect – everything exceeded our expectations from the very beginning! The staff was exceptionally kind, professional, and always ready to assist, whether with recommendations, transportation, or anything else we needed. The rooms are modern, impeccably clean, and extremely comfortable, with beautiful views and thoughtful design details that create a true sense of luxury. The bed was incredibly cozy, and the daily housekeeping was flawless. The location is ideal – just steps from the sea and the center of Tivat, yet quiet and peaceful. But what truly blew us away was the cuisine – without a doubt, the best we've ever had in a hotel. Every dish, from breakfast to dinner, was a masterpiece: fresh ingredients, perfect presentation, and incredible flavors. The hotel restaurant alone is reason enough to come back! Honestly, Hotel La Fleur offers a rare combination of comfort, elegance, and top-tier service – with a culinary experience that is simply unmatched. We can’t wait to return!

（Google による翻訳）最近、La Fleur Boutique で誕生日を祝うことができて、その経験がどれほど素晴らしかったか、言葉では言い表せません。到着した瞬間から、スタッフは私を本当に特別な気分にさせ、温かい歓迎を提供し、私の滞在が忘れられないものになるよう尽力して​​くれました。 部屋は本当にゴージャスで、広々としていて、完璧に清潔で、美しく装飾されていました。特にデイジールームが大好きで、誕生日を特別な気分にさせてくれました。 ホテルの細部へのこだわりは格別でした。彼らは私が必要なものをすべて手配してくれただけでなく、おいしいティラミスとワインのボトルをくれた翌日には、小さなケーキで朝のお祝いをしてくれて私を驚かせてくれました。それは私の一日と私の滞在を本当に特別なものにしてくれました。 また、ホテルの設備も一流で、ジム＆スパを楽しむことができました。私たちの朝食体験は素晴らしかったです。スタッフは信じられないほど気配りがあり、フレンドリーでした。 全体として、私の誕生日の滞在は完璧でした。最初から最後までリラックスして楽しく贅沢な体験でした。思い出に残る休暇を探している人にはこのホテルを絶対にお勧めします。すでに次回の訪問を計画しています。 私の誕生日を特別なものにしてくれたチーム全員に感謝します。あなたは本当にそれを超えていました！ （原文） I recently had the pleasure of celebrating my birthday at La Fleur Boutique, and I cannot express enough how amazing my experience was. From the moment I arrived, the staff made me feel really special, offering a warm welcome and going out of their way to make my stay unforgettable. The room was absolutely gorgeous—spacious, immaculately clean, and beautifully decorated. I especially loved the Daisy Room, which made me feel extra special on my birthday. The hotel’s attention to detail was exceptional. Not only did they ensure that everything I needed was taken care of, but they also surprised me with a morning celebration with a small cake, the day after they gave us a delicious tiramisu and also a bottle of wine. It really made my day and my stay that much more special. Additionally, the hotel’s facilities were top-notch, and I had the chance to enjoy gym&spa. Our breakfast experience was superb; the staff were incredibly attentive and friendly. Overall, my birthday stay was perfect. It was a relaxing, enjoyable, and luxurious experience from start to finish. I would absolutely recommend this hotel to anyone looking for a memorable getaway, and I’m already planning my next visit! Thank you to the entire team for making my birthday so special. You truly went above and beyond!

（Google による翻訳）到着した瞬間から、何か特別なものを発見したと感じました。ポルト モンテネグロのすぐ近くの静かな通りに位置するこのブティック ホテルは、豪華さ、快適さ、本物のおもてなしが完璧に融合しています。魅力的なショップ、広大な海、穏やかな雰囲気に囲まれ、必要なものがすべて近くにありながら、静けさのオアシスを提供します。 このホテルの真の特徴は、気配りがあり、プロフェッショナルで、常にゲストのニーズを先取りして先を行く優秀なスタッフ (!!) です。彼らの思慮深さと有能さはあらゆるやり取りに表れており、最も厄介な状況でも優雅かつ効率的に処理し、シームレスで楽しい滞在を保証してくれました。このホテルのオーナーも同様に素敵な人々であると確信していることを付け加えておきたいと思います。それは従業員の満足度にも反映されています。 客室は傑作で、エレガントでスタイリッシュ、完璧に手入れされています。室内の軽食から厳選されたアメニティに至るまで、あらゆる細部から快適さと洗練さがにじみ出ています。個性と一流の設備の両方をこれほど簡単に組み合わせたブティックホテルは珍しいでしょう。 そして、私の滞在の真のハイライトである朝食があります。愛情を込めて丁寧に作られたアラカルトメニューは、美しく盛り付けられているだけでなく、新鮮で高品質な食材がふんだんに使われています。毎朝のスタートに最適な方法で、探索やリラックスした一日の調子を整えます。私はビーガンですが、私の食事のニーズを満たすために新しいビーガンレシピも作成してくれました。 ここは、真の 5 つ星評価に値する数少ないブティックホテルの 1 つです。完璧なサービスから静かなロケーションに至るまで、すべてが完璧に実行されます。モンテネグロで洗練された親密な完璧な滞在をお探しなら、もう探す必要はありません。このホテルはまさに逸品です。 （原文） From the moment I arrived, I knew I had discovered something special. Nestled on a peaceful street just a stone’s throw from Porto Montenegro, this boutique hotel is the perfect blend of luxury, comfort and genuine hospitality. Surrounded by charming shops, the vast sea and a serene atmosphere, it offers an oasis of tranquility while still being close to everything you could possibly need. What truly sets this hotel apart is the exceptional staff (!!)—attentive, professional, and always one step ahead in anticipating guests' needs. Their thoughtfulness and competence shone through in every interaction, and they handled even the trickiest situations with grace and efficiency, ensuring a seamless and enjoyable stay. I would like to add that I am convinced the owners of this hotel are equally lovely people - it's reflected in how happy the employees are. The rooms are a masterpiece—elegant, stylish, and impeccably maintained. Every detail, from the snacks in the room to the thoughtfully curated amenities, exudes comfort and sophistication. It’s rare to find a boutique hotel that combines both character and top-tier facilities so effortlessly. And then there’s the breakfast—a true highlight of my stay. Made with love and care, the à la carte options were not only beautifully presented but also bursting with fresh, high-quality ingredients. It was the perfect way to start each morning, setting the tone for a day of exploring or relaxing. I am vegan and they even created new vegan recipes to meet my dietary needs. This is one of the few boutique hotels that truly deserves a full 5-star rating. Everything, from the impeccable service to the serene location, is executed to perfection. If you are looking for a refined, intimate and absolutely flawless stay in Montenegro, look no further—this hotel is an absolute gem.

（Google による翻訳）快適で静か。朝食にはもっと選択肢があるかもしれませんが、私は冬に滞在したので、夏の間と同じではないことは理解できます。スパはリラックスするのに最適で、そこの女性はとても親切でフレンドリーです。全体的には良い経験でした。フロントとレストランの両方にフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフがいます。歩行者専用エリアに隣接した優れたローカライゼーション。 （原文） Comfortable and quiet. Breakfast could have more options but I stayed during winter, so it's understandable that it's not the same as during the summer period. Spa is nice to relax and the lady there is beyond helpful and friendly. Overall it was a good experience. Friendly and professional staff both in the reception as in the restaurant. Good localization next to pedestrian area.

（Google による翻訳）最初から最後まで、スタッフは素晴らしく、私たちのために尽力してくれました。レストランやビーチへのアクセスも抜群で、立地も最高でした。また必ず来たいと思います。 （原文） From start to finish the staff have been exceptional and could not do enough for us. The location was perfect to get to restaurants and the beach. We will definitely back

（Google による翻訳）ポルト モンテネグロに近い美しいホテル。素晴らしいサービス。豊富な朝食。スチームサウナ、フィンランド式サウナ、プールを備えた小さなスパ。スタッフはリクエストに応え、快適な雰囲気を作り出します。 （原文） Wunderschönes Hotel in unmittelbarer Nähe zu Porto Montenegro. Exzellenter Service. Reichhaltiges Frühstück. Kleines Spa mit Dampfsauna, finnisches Sauna und Pool. Das Personal geht auf Wünsche ein und schafft eine angenehme Atmosphäre.

（Google による翻訳）本当に素敵なブティックホテル - スタッフは素晴らしく、特にレセプションのAnçicaはとてもフレンドリーで、何でも喜んで手伝ってくれて、とても素敵でした！ホテルは絶好のロケーションにあり、遊歩道から数秒のところにあり、あらゆるものが近くにあります。 （原文） Really lovely boutique hotel - the staff were excellent, particularly Ançica at reception and they were very friendly, happy to help with anything and so lovely! The hotel is a great location, a few seconds from the promenade and close to everything.

（Google による翻訳）素晴らしいホステルです。フレンドリーな旅行者の雰囲気が漂っています。スタッフはとても親切で、街のおすすめスポットを隅々まで教えてくれました！今まで泊まったホステルの中で一番清潔です。ベッドも素晴らしく、ロッカーと鍵、タオル、石鹸も用意されています。旧市街の中心部に位置し、共用スペースとキッチンも素晴らしいです。パーティー向きのホステルではありませんが、一人旅や少人数のグループに最適です！ （原文） Amazing hostel. Friendly traveler vibes. Staff were so lovely, helpful and had all the tips for the town! One of the cleanest hostels I’ve ever stayed in. Great beds and they provide lockers and keys, towels and soaps. Central location in the old town. Great common room and kitchen also. Not a party hostel but great for solo and small groups!

（Google による翻訳）コトルで泊まったホステルの中で、最高のホステルの一つです。 サンドラさんは今まで泊まった中で一番親切な人で、チェックアウトもとてもスムーズにしてくれました。夜行バスに乗るまで荷物を預けられるロッカーを用意してくれただけでなく、ホステルの設備を追加料金なしで自由に使えるようにしてくれました。何をすべきか、どこに行くべきかなど、彼女のアドバイスもとても役に立ちました。 イヴァンさんはチェックイン時に、コトルで過ごす時間を最大限楽しめるように、たくさんのアイデアをくれました。 ホステル自体はとても清潔で静かで、立地も理想的です。 強くお勧めします！ （原文） One of the best hostels I stayed in in Kotor. Sandra was the nicest person ever, she made my check out super smooth, she gave me a locker to store my belongings until taking my night bus, not only but also gave me full access to the hostel to use its facilities without any extra charge, I also used her advice a lot on what to do and where to go. As for Ivan, upon check-in he threw in PLENTY of ideas to get the best out of my time in Kotor. And the hostel itself is very clean and quiet, and its location is ideal. Highly recommend it!

（Google による翻訳）ベッドは本当に快適でした。すべてがとても清潔でした。共用エリア（キッチン、リビングルーム）はありますが、ホステルというよりホテルのような雰囲気でした。オフシーズンだったので、人があまりいなくてちょうど良かったです。旧市街の真ん中にあります。 （原文） Really comfy beds. Everything was super clean. Felt more like a hotel than a hostel, albeit there are common areas (kitchen, living room). We were there during off season, so not many people which suited us just fine. It's right in the middle of the old town.

（Google による翻訳）素晴らしいホステルです。清潔で快適、ロッカーも巨大です。夜間警備員もいるのでセキュリティも万全です。スタッフは親切でプロフェッショナル。正直言って、ホステルでは当たり前のことではありません。強くお勧めします。 （原文） Excellent hostel. Clean, comfortable, huge lockers. There is a night guard so excellent security. The staff are helpful and professional, which, let’s be honest, isn’t a given at hostels. Highly recommend.

（Google による翻訳）コトルにある素晴らしいホステル！まるで5つ星ホテルのような気分でした。 とても快適で、清潔で、プライバシーも保たれ、静かで、スタッフも知識豊富でした！ ここはとても安全で、まるで自分の家にいるような気分でした！ （原文） An amazing hostel in Kotor ! Felt like a 5* hotel. So comfy, clean, private, quiet and with very knowledgable staff! We felt so safe and at home here!

（Google による翻訳）マットレスはまるで雲の上で寝ているような寝心地でした。5つ星のマットレスで、値段以上の価値があります。街中にあるので、夜を楽しむのにとても便利です。カーテンも厚手です。8つのドミトリーに宿泊しましたが、窓を閉めれば外の騒音はほとんど聞こえませんでした。トイレ、バスルーム、キッチンは清潔で、共用エリアにはボードゲームもいくつかありました。同じ料金で小さなゲストハウスやパーティーホステルを選ぶよりも、このホステルを選んで本当に良かったです。 （原文） The mattress is like I’m sleeping on cloud. 5 star mattress and just worth the money. Located Inside the city so easily access to enjoy the night time. thick curtains. We stayed at 8 dorms and kinda couldn’t hear noise from outside when the window closed. Clean toilet, bathroom, kitchen. Also provided common area with several board games. Damn I m happy I choose this hostel over tiny guest house or party hostel for the same price.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。お部屋は快適で清潔で、バスルームも同様です。キッチンには調理器具が揃っています。宿泊施設は市内中心部に位置し、非常に便利です。何よりも特筆すべきは、スタッフの親切さです。滞在中にトラブルが発生した際も、スタッフは常に親切に対応し、必要な道具はすべて提供してくれました。本当にありがとうございました！ （原文） Excelente experiencia. Las habitaciones son comodas y limpias al igual que los baños. La cocina esta bien equipada para cocinar. El alojamiento tiene una muy buena ubicacion en el centro de la ciudad. Lo mas importante a destacar es la amabilidad del personal, tuvimos un problema en nuestra estadia y estuvieron siempre dispuestos a ayudarnos y brindarnos todas las herramientas a su alcance. Muchas gracias!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても素敵なスタッフ。しかし、部屋は適切な掃除がされていませんでした。浴室には前の人の爪が残っていて、浴槽も掃除されていませんでした。朝食はまあまあでした。しかし、もう予約しません。 （原文） Super Lage , super nettes Personal. Aber die Zimmer haben keine richtige Reinigung gesehen. Im Bad lagen vom Vorgänger noch Fußnägel im Bad und die Badewanne war auch nicht gereinigt. Frühstück war ok . Aber wir würden es nicht nochmal buchen .

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある、静かで居心地の良いホテルです。スタッフは心からフレンドリーで、すべてが新鮮な香りに包まれ、朝食からは素晴らしい景色を楽しめます。客室は快適で、落ち着いた雰囲気、そして海は美しく、魅力的です。 ホテルへ行くには狭い片側一車線の道路を渡る必要がありますが、全く問題ありません。お子様連れの場合はご注意ください。 （原文） Calm and cozy hotel in a great location. The staff are genuinely friendly, everything smells fresh, and the breakfast - with its stunning view. The rooms are comfortable, the vibe is peaceful, and the sea is clean and inviting. You do cross a small, single-lane road to get there—not a problem at all, but something to keep in mind if you're with kids

（Google による翻訳）2025年7月に2泊しました。1泊190ユーロです。 ビュッフェ形式の朝食は提供されていません。朝食はメニューから1つを選ぶ必要があります。紅茶かコーヒーを選ぶ必要があり、一度に2種類飲むことはできません。ホテルにはエレベーターがありません。 シャワーのシャワーカーテンが古く、駐車スペースが狭く、一人用手洗い用の石鹸もありませんでした。部屋にはケトルもありませんでした。駐車スペースは2台です。良い点は、専用のビーチがあることです。 （原文） I stayed for 2 nights in July 2025.190 euros a night in the hotel Buffet breakfast is not offered.you are forced to choose one of the options on the menu at breakfast.you have to choose tea or coffee.you cannot drink 2 of them at once.there is no elevator in the hotel. There is an old shower curtain in the shower.Parking for the car is a problem.There was no soap for washing hands for single use.There was no kettle in the room.There is a capacity for 2 cars.The positive thing is that it has its own beach.

（Google による翻訳）熱心なスタッフがいる素晴らしいホテルで、とてもおいしい朝食があり、車のスペースが常にあり、バスタオル（フロントで入手可能）での入浴、川沿いのテラスでの腕立て伏せがありました。 またいつでもよろしくお願いします +++ 屋根の上を通る排水ラインの換気システムが欠落しており、フレキシブルな排水管がトイレの陶器にしっかりと接続されていないため、33号室のバスルームには時々臭気がありました。 （原文） Super Hotel mit engagiertem Personal, ein sehr gutes Frühstück und für den PKW war immer ein Platz frei, baden mit Badehandtuch (gibt es an der Rezeption) und Liegestütze auf der Uferterrasse. Jederzeit gerne wieder +++ Im Badezimmer des Zimmers 33 hat es zeitweise gerochen, da installationstechnisch die über das Dach zu führenden Be- und Entlüftung des Abwasserstrangs fehlt bzw. ein flexibles Abwasserrohr nicht dicht an der WC-Keramik anschließt.

（Google による翻訳）タチアナさんは素晴らしいホステスでした。スタッフのサービスとフレンドリーさは最高でした。2泊しましたが、またこの地域を訪れる機会があれば必ず戻ってきます。便利な立地でありながら、観光客の喧騒から離れているのが魅力です。シャワーの形が少し変わっています。 （原文） Tatyana was an amazing hostess. The service and friendliness of staff was excellent. We spent 2 nights and will return if in the area again. The location is ideal for being close to things but outside of the crazy hustle and bustle of the tourists. The shower is a little oddly shaped.

（Google による翻訳）4泊しました。すべてが素晴らしかったです。タチアナさんをはじめとするホテルスタッフの皆さんはとても親切で、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。またぜひ来たいと思っています❤️❤️ （原文） 4 gece konaklama sağladık . Her şey çok güzeldi . Tatyana hanım ve diğer otel görevlileri çok ilgiliydiler kendimizi evimizde gibi hissettik. Tekrar gelmek isteriz ❤️❤️

（Google による翻訳）あらゆる面で完璧な滞在でした。ブティックホテル、素敵な部屋、十分な朝食、静けさ…景色は他のどこにも劣らないほど素晴らしかったです。 （原文） Her şeyi ile mükemmel bir konaklamaydı. Butik, odaları güzel, kahvaltısı yeterli, sakin… Manzara her yer gibi çok iyi.

（Google による翻訳）2泊しましたが、とても素晴らしい時間を過ごしました。スタッフはとても親切で、いつも私たちのために尽力してくれました。隣のホテルの朝食は素晴らしかったのですが、残念ながらコーヒーは飲めませんでした。 部屋はスタイリッシュで清潔です。私たちは1階の1号室に宿泊しました。少しカビ臭く、時間が経っても改善しませんでした。 ペラストでは駐車が難しく、ホテルにも専用駐車場がないため、早朝か夕方遅くに町外れのコトル方面の道路に駐車することをお勧めします。そこは無料で、ホテルがゴルフカートで迎えに来てくれます。 また迷わず戻ってきたいと思っています。 （原文） We stayed here for two nights and had a wonderful time. The staff was very attentive and always there for us. Breakfast at the neighboring hotel is great, but unfortunately the coffee is undrinkable. The rooms are stylish and clean – we stayed in Room 1 on the ground floor. Unfortunately, there was a slightly musty smell that did not improve over time. Since parking in Perast is difficult and the hotel does not have its own parking spaces, I recommend parking early in the morning or later in the afternoon at the edge of town on the road towards Kotor. Parking there is free, and the hotel will pick you up with a golf cart. We would come back again without hesitation.

（Google による翻訳）ホテル・レオン・コロナトでの滞在は最高でした！ホテルは本当に美しく、清潔で居心地が良く、個性豊かでした。ジェレナさん、サンドラさん、そして素敵なスタッフの皆様の温かいおもてなしのおかげで、忘れられない思い出になりました。滞在中、友人と私が温かく迎えられ、快適に過ごせるよう、スタッフの皆様は期待以上の対応をしてくれました。彼らの親切さと細やかな心遣いが、何よりも素晴らしかったです。この地域を訪れる方には、この魅力的なホテルをぜひお勧めします。私たちの旅を特別なものにしてくれて、本当にありがとうございました！ （原文） I had a wonderful stay at Hotel Leon Coronato! The hotel is absolutely beautiful, clean, cozy, and full of character. What truly made our experience unforgettable was the warm hospitality from Jelena, Sandra, and the rest of the lovely staff. They went above and beyond to make sure my friend and I felt welcome and comfortable throughout our stay. Their kindness and attention to detail made all the difference. Highly recommend this charming hotel to anyone visiting the area. Thank you for making our trip so special!

（Google による翻訳）客室のデザインが素晴らしく、朝食もまずまず、スタッフも親切で、リーズナブルなホテルです。ただ、ホテルが謳っているような豪華な設備は欠けています。隣室、上階の部屋、廊下からの音が遮音性が低く、眠りにくかったです。短期旅行で予算を抑えて滞在するには悪くありませんが、豪華さは感じられません。スタッフはとても親切で、助かりました。 （原文） A reasonable hotel with well designed rooms, a decent breakfast, and very nice staff, but lacking the luxurious details that the property markets. The rooms are very poorly insulated from sound from neighboring rooms, above rooms, and the hallway making it difficult to sleep as well. A decent find for a budget stay for a quick trip, but not luxurious. The staff was very kind and helpful.

（Google による翻訳）昨夏、ホテル・レオン・コロナトに滞在する機会に恵まれ、あっという間に旅のハイライトの一つとなりました。歴史あるペラストの中心部に佇むこのホテルは、古き良き時代の魅力と現代的な快適さを巧みに融合させています。 このホテルの真の魅力は、ペラストのエッセンスである静寂、時代を超越した雰囲気、そして歴史の息吹をシームレスに融合させていることです。ホテルが位置する石畳の通りはほとんどの時間帯で車両通行禁止となっていますが、お客様はゴルフカートで楽に移動できます。館内にレストランはありませんが、朝食は隣接するホテルで、完璧なスクランブルエッグと新鮮なフルーツを静かな通りの向こう側にある水辺で、心地よいひとときをお過ごしいただけます。海風を感じられるほど近くに佇むホテルです。 細部に至るまで、意図的で、パーソナルで、穏やかな雰囲気が漂います。最初から最後まで、変えたいと思うことは一つもありませんでした。ホテル・レオン・コロナトは単なる滞在以上のものです。もう一度訪れたいと願う、かけがえのない体験です。 （原文） We had the pleasure of staying at Hotel Leon Coronato last summer, and it quickly became one of the most memorable highlights of our trip. Nestled in the heart of historic Perast, the hotel masterfully blends old-world charm with modern comfort. What truly sets this hotel apart is its seamless integration of Perast’s essence—serene, timeless, and steeped in history. Though the cobbled street it rests on is car-free most hours, guests are effortlessly transported by golf cart. And while there’s no in-house restaurant, breakfast is a delightfully curated experience next door, where you’ll carry your perfectly scrambled eggs and fresh fruit across a quiet street to dine by the water—so close you can feel the sea breeze. Every detail here feels intentional, personal, and peaceful. From start to finish, there wasn’t a single thing we would change. Hotel Leon Coronato is more than a stay—it’s an experience we can’t wait to repeat.

（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で最高のホテルの一つでした！サービスは完璧で、スタッフの皆さんもとても親切で、役立つ情報を提供してくれました。お部屋は広々としていて、幼児連れだったので本当に助かりました。すべてがピカピカで清潔でした！朝食はホテルの隣にあるレストランコンテで、海に面したテラスでいただきました。とても美味しかったです！また必ず来ます！ （原文） This has been one of the best hotel we have ever been! The service is impeccable, everybody was so friendly and helped us with useful informations. Our room was big and spacious which was a bliss having a toddler with us, also everything was spotless and so clean! Breakfast is served next to the hotel in the restaurant conte with a terrace in front of the sea and it was delicious! We’ll definitely come back!

（Google による翻訳）こぢんまりとして可愛らしく清潔なブティックホテル。約6年前に改装されましたが、歴史的建造物としての制限はあります。コトル湾の素晴らしい景色。到着時に親切にしてくれた素敵なスタッフが、ヒントを教えてくれたり、WhatsAppで話したりもできました。私たちは3階の素敵なスイートルームに泊まりました。広々としたリビングルームとベッドルームがありましたが、ホテルにはエレベーターがないので階段を上らなければなりませんでした。幸いにも1泊できました。個人的には、この魅力的な街に1泊する必要はないと思います。まず、街に入ることはできず、駐車場に車を停めてホテルまで迎えが来るのを待たなければなりませんが、スタッフはすぐに到着し、近くの駐車場を探すのも手伝ってくれたので、特に不満はありません。それ以外は、幹線道路沿いのレストランを除けば、本当に何もすることがありません。 （原文） מלון בוטיק קטן, חמוד ונקי … שופץ לפני כ 6 שנים אבל עם מגבלות של בניין לשימור. נוף מהמם למפרץ קוטור. צוות מקסים שעזר בהגעה ונתן טיפים ואפשרות לדבר איתם בווטסאפ. קיבלנו סוויטה נחמדה בקומה 3 , סלון וחדר שינה מרווחים. אבל צריך לעלות במדרגות כי אין למלון מעלית. למזלנו שהינו לילה 1. בעיני מיותר לשהות בעיירה מקסימה הזו ללילה. קודם כל בגלל שאין אפשרות להיכנס אליה וצריך להחנות בחניה ולחכות שיבואו לקחת אותך מהמלון, אין לי תלונות כי הגיעו מהר ואף עזרו לנו למצוא חניה קרובה. מעבר לזה חוץ ממסעדות לאורך הכביש הראשי. אין באמת מה לעשות בה .

（Google による翻訳）本当に素敵な滞在でした！ジェレナさんとサンドラさんは本当に親切で感じが良かったので、レビューを書かずにはいられませんでした。またぜひ泊まりたいと思っています！ペラストでお会いしましょう！ （原文） It was such a lovely stay! Jelena and Sandra were so helpful and nice that I feel inclined to leave a review. We hope to stay again! See you in Perast!

（Google による翻訳）初めてコトルに行く場合、ホテルを見つけるのは少し難しいです。旧市街に入ったら両方の入り口から行けますが、市内に入ったガソリンスタンドの近くの方がホテルに近いので、グーグルマップを開いてゲストハウスという名前のお土産屋を見つけてください。このお土産屋さん、実はホテルの客室が入っている建物なんです。お土産屋さんに入って、レジエリアが基本的にホテルのチェックインデスクになります。ホテルに入る際、市税として 1 人あたり 1 日あたり 1.5 ユーロを支払う必要があります。コンシェルジュが私たちを 3 階の部屋に連れて行ってくれました。明らかに古い建物なのでエレベーターはありません。部屋はとても素敵で、建物は全体的に岩で作られており、とても素晴らしい経験になりました。私たちにとっての唯一の問題は、タオルと部屋の清掃が 2 日に 1 回しか行われないことであり、これでは十分ではありませんでした。また、バスルームから時々不快な臭いがすることがあります。それが何であるかわかりませんでしたが、それほど強くなかったので、それほど気になりませんでした。窓の隣の部屋には、座って外の景色を楽しめるエリアがありました。私たちは窓枠の隣に座って雨を眺めていたので、それは素敵でした。もう一つは、ホテルは旧市街の中心部にあるため、昼も夜もかなりうるさいことです。これは場所的には大きな利点ですが、欠点は、寝ている間に部屋に大きな騒音が入ってくることです。窓を閉めた後、騒音は許容範囲であり、私たちを悩ませることはありませんでしたが、敏感な人であれば、これは問題になるかもしれません。私が不満を言いたいのは、日曜日の夜にどこにも水を見つけることができず、ホテルに尋ねましたが、彼らは私たちを助けてくれず、水も提供されなかったことです。部屋のその他の良い面は、ベッドが非常に大きくて快適で、使用できる冷蔵庫があることです。全体として、私たちは滞在を満喫し、私たちにとって良い経験でした。 （原文） The hotel is a bit hard to find if it is your first time in kotor. After you enter old town which you can do from both entrances but the one close to the gas station where you enter the city is closer to the hotel ,you can open google maps and find the souvenir shop which is named guesthouse. This souvenir shop is actually the building which the hotel rooms are in. After entering the souvenir shop, the cashier register area is basically the check in desk for the hotel. You must pay 1.5 euro daily per person as the city tax while entering the hotel. The concierge took us to our room, which was on the 3 rd floor, obviously it is an ancient building so no elevators are present. The room was quite lovely and the building is made from rocks entirely which makes it a very nice experience. The only issue for us was that towels and room keeping are only done once in two days and this wasn’t sufficient enough for us, also the bathroom has a disturbing smell once in a while, we couldn’t figure out what it was but since it wasn’t that strong we weren’t as bothered. In the room next to the window there was an area where you could sit and enjoy the view outside, that was lovely for us because we watched the rain while sitting next to the window sill. Another thing is that it is quite noisy during the day and nights because the hotel is in the center of old town , this is a huge advantage location wise but the handicap is that there is loud noise coming to your room while you are sleeping. After closing the windows the noise was tolerable and did not bother us but if you are a sensitive person this may be a problem for you. One thing i would like to complain about is that on a Sunday evening we couldn’t find water anywhere and asked the hotel but they did not help us out and no water was provided. Other positive sides to the room is that the bed is very big and comfy and there is a fridge which you can use. All in all we enjoyed our stay and it was a good experience for us.

（Google による翻訳）ゲストハウスは旧市街の中にあり、とても便利です。同じ名前のお土産屋さんがあるので、そこに入ってチェックインできます。 エレベーターはありませんが、スタッフは親切で丁寧で、喜んで手伝ってくれました。 部屋は広々としていて、アメニティもすべて揃っていました。大きなボトル入りの水が無料で、小さなボトル入りのプロセッコスティルも無料で、小さなチョコレート、コーヒー、紅茶も用意されていて、とても助かりました。 水道水は飲用可能です。タオルはリクエストに応じて交換してもらえます。Wi-Fiも快適です。 エアコンがあり、窓を閉めておけば騒音を軽減できます。 （原文） The Guesthouse is located inside the Old Town which is great. There is a souvenir shop with the same name, so you enter there and do the check-in. There isn't any elevator but the girls are nice, polite and willing to help. The room was spacious and had all amenities. There was a big bottle of water for free, a small bottle of Prosecco still for free, little chocolates, coffee and tea which is great. Tap water is drinkable. Towels can be changed upon request. Wifi is great. There is AC, and if you keep the windows closed the noise can be reduced.

（Google による翻訳）城壁に囲まれた街の中心部にある、素晴らしい宿泊施設です。 チェックイン時のダリアさんはとても親切で、モンテネグロのレストラン、カフェ、そして最高のコーヒーのお店など、詳しい情報を教えてくれました。 お部屋には、快適な滞在に必要なものがすべて揃っています。大きくて快適なベッド、紅茶・コーヒーメーカー、冷蔵庫、テレビ、そして広くてモダンなバスルーム。 お部屋はセンス良く装飾され、モダンな設備も整っています。 本当に素晴らしい滞在先です👍 （原文） A wonderful place to stay, in the heart of the walled city. Daria at check in was super helpful, providing details of restaurants, cafés and the best coffee in Montenegro. The room contains everything that you could possibly want for a great stay. Large comfortable bed, tea and coffee making facilities, fridge, TV. Large modern bathroom The rooms have been tastefully decorated and updated with modern facilities. A truly wonderful place to stay 👍

（Google による翻訳）魅力的な歓迎。旧市街の中心部にあるとても素敵で広い部屋で、街の東門から簡単に（徒歩で）アクセスできます。すべてが徒歩圏内にあり、すべてがすべてに近いです。宿泊施設はほぼ完璧です。美しく、実用的で、WiFi も良好です。 ベッドの掛け布団は、一晩中一緒に寄り添って過ごさない限り、2 人で泊まるには少し狭いです ;-) （原文） Accueil charmant. Très belle et grande chambre en plein centre de la vieille ville facilement accessible (a pied) par la porte Est de la ville. Tout se fait à pied, tout est proche de tout. Le logement est presque parfait. Beau, pratique, bon WiFi, .... La couette de lit est un peu étroite pour 2 personnes à moins de rester collé-serré toute la nuit ;-)

（Google による翻訳）プロフェッショナルで親切なホストと過ごす、とても居心地の良い滞在でした。コトルの街と周辺地域を探索するには最高のロケーションです。レストラン「La Catedral Pasta Bar」にも感謝です。夕方まで長蛇の列ができたのも納得です。予約するか、時間通りにお越しください。 （原文） A very cozy stay with professional and generous hosts. Perfect location for a stay in Kotor to discover the city & region. Also shoutout to restaurant La Catedral Pasta Bar. The long line (all evening) was warranted - so make a reservation or show up on time

（Google による翻訳）部屋は広々として清潔で、街の中心部に位置しています。22時半以降は静かで、心地よい喧騒が訪れます。 説明にはテラスがあると書かれていますが、実際にはとても小さく、テーブル1つと椅子2脚が用意されており、屋根裏部屋からアクセスできます。しかし、天気が良い日には、居心地の良いテラスがたくさんあるので、テラスは必要ありません。 （原文） Kamer ruim,schoon, midden in binnenstad. Na 22.30 stil, daarvoor gezellige drukte. Er word een terras genoemd in de omschrijving maar dit is een heel klein plekje , met 1 tafeltje 2 stoeltjes voor alle gasten, via zolderkamertje te bereiken. Maar met mooi weer heb je dit ook niet nodig want gezellige terrassen in overvloed.

（Google による翻訳）とても清潔でベッドも快適でした。旧市街へのアクセスも良好です。オーナーはとても親切で、何でも親切に教えてくれ、親切に案内してくれました。 （原文） Very clean and comfortable bed. Easy to reach in the old town. Owners are great, they help you with anything and guide you honestly.

（Google による翻訳）サービスは抜群です。スタッフは温かく親切で、本当に感謝しています。ホテルの外で工事が行われていて、水回りのトラブルがなかったら、最高の滞在だったでしょう。3日間、数時間も断水に見舞われました。それ以外は、朝食、プール、景色、立地は完璧です。コトル旧市街まではタクシーでわずか15分です。スタッフの皆さんは素晴らしいので、感謝してもしきれません！ 5つ星評価！ （原文） Service is exceptional. The staff are incredibly warm and hospitable. The experience would’ve been perfect if not for the construction outside the hotel causing water problems. We didnt have water supply for couple of hours for 3 days. Apart from this, the breakfast, the pool, the view, the location is perfect. Only 15 mins away from old city kotor via taxi. Again, cant compliment the staff enough because they are incredible!!! 5⭐️ service!!!

（Google による翻訳）ホテルの立地と眺め、特にプールエリアは、まさに息を呑むほど素晴らしいです。しかし、価格（1泊250ユーロ）を考えると、期待に応えるには改善の余地が十分にあります。 全体的な感想としては、価格に見合った価値は得られませんでした。デザインと景色は高級感がありますが、細かい点では重要なサービスが欠けていました。例えば、スタッフの親切さが足りず、朝食時に何かを頼むのも気が引けるほどでした。 サンベッド1台につきタオルは1枚しかなく、皿やボウルなどの食器は配給制のようで（追加で頼まなければなりませんでした）、チェックイン時に無料で提供されたウォーターボトルは一度も補充されませんでした。これらはそれぞれ大きな問題ではありませんが、全体として見ると、プレミアム価格に見合ったサービスレベルに達していないことが分かります。 Wi-Fiは完全に最悪です。サンテラスでは正常に機能せず、バルコニーでは全く機能しません。非常にイライラさせられます。 ゲストの快適さとサービス文化にもう少し重点を置けば、素晴らしいホテルになる可能性はありますが、現状では価格とパフォーマンスのバランスがまだ十分とは言えません。 （原文） The location and view from the hotel — especially the pool area — are truly stunning, no doubt about that. However, for the price point (we paid €250 per night), there’s definitely room for improvement to match the expectations that come with it. The overall experience left us feeling that the value for money wasn’t quite right. While the design and scenery are high-end, small but important service details were lacking. For example, the friendliness of the staff felt limited — to the point where asking for anything at breakfast felt uncomfortable. There was only one towel per sunbed, dishes like plates and bowls seemed rationed (you had to ask for extras), and the complimentary water bottle provided at check-in was never refilled. These aren’t major issues individually, but taken together they point to a level of service that doesn’t fully live up to the premium pricing. WiFi is a complete disaster - is not working properly at the sun terrace and not at all at balcony - quite frustrating. With a bit more focus on guest comfort and service culture, this could be a fantastic hotel. But as it stands, the price-performance ratio isn’t quite there yet.

（Google による翻訳）朝食は本当に最悪でした。気をつけて！彼らは無料として提示したものに対して最後に料金を請求します。 部屋は素敵ですが、悪い残りの設備とサービスを補うことはできません。 （原文） The breakfast was really bad. Be careful! they charge for things at the end that they present as free. The room is nice but it doesn't make up for the the rest of the facilities and services that are bad!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、朝食の種類も豊富です。手入れの行き届いたブティックホテルです。残念ながら、部屋はとても狭く、音響もあまり良くありません。一泊なら問題ないかもしれませんが、長期滞在には向きません。 （原文） Gepflegtes Boutique‑Hotel mit freundlichem Personal und tollem Frühstücksangebot. Leider sind die Zimmer sehr klein und akustisch nicht optimal. Für eine Nacht okay, aber kein Ort zum längeren Verweilen.

（Google による翻訳）とても素敵でモダンな客室を備えた素晴らしいホテルです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。朝食ビュッフェは素晴らしく、エッグベネディクトやオムレツなどの温かい料理を含む朝食メニューも朝食に含まれています。 （原文） Wunderbares Hotel mit sehr schönen, modernen Zimmern. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Frühstücksbuffet sehr gut und zusätzlich gibt es eine Frühstückskarte mit warmen Speisen wie Eggs Benedict, Omelette und vieles mehr, dies ist ebenso beim Frühstück inkludiert.

（Google による翻訳）とても良いホテルでした。快適で清潔でした。 朝食も素晴らしかったです。 夕食には魚料理も注文しました。とても美味しかったです。 （原文） Very good hotel. comfortable.clean. Excelent breakfast. also ordered fish for dinner. it was very good .

（Google による翻訳）コトル湾の素晴らしい景色を望む真新しいホテル。美味しい食事と居心地の良い空間。本当におすすめです！ （原文） Brand new hotel with absolutely amazing views over Kotor Bay. Nice food, cozy place. Couldn’t recommend enough!

（Google による翻訳）ポルト・パレス・モンテネグロに到着した瞬間から、スタッフ全員のプロ意識、温かさ、そして心からのおもてなしに圧倒されました。ホテル自体も清潔で、美しく整えられたロビーから、贅沢でありながら快適な清潔な客室まで、隅々まで清潔さと細部へのこだわりが感じられました。 しかし、この滞在を真に際立たせたのは、滞在中に受けた素晴らしいおもてなしでした。すべてのスタッフが、私たちが快適に過ごせるよう、そして行き届いたおもてなしをするために、常に最善を尽くしてくれました。彼らの親切さと、些細な要望にも快く対応してくれたおかげで、私たちはただの客ではなく、まるで家族の一員のように温かく迎え入れられていると感じました。 ホテル内のレストランは特に素晴らしく、まさに絶品でした。料理の質、盛り付け、そして全体的な雰囲気は、まさに世界クラスでした。私たちの食事体験のハイライトは、間違いなく女性のレストランマネージャーでした。彼女はまさに素晴らしかったです。彼女のプロ意識、心からの温かさ、そして細部へのこだわりは、まさに傑出していました。彼女は真のホスピタリティの真髄を体現した人物です。すべてのゲストに、大切にされ、尊重され、まるで我が家のようにくつろいでもらうこと。 初めてのモンテネグロ旅行でしたが、ポルトパレスのおかげで忘れられない思い出になりました。これまで世界中の多くのホテルに宿泊してきましたが、今回がこれまでで最高のホテル体験の一つだと自信を持って言えます。抜群の清潔さ、卓越したサービス、温かく迎えてくれるスタッフまで、すべてが完璧でした。 ラグジュアリー、快適さ、そしてワールドクラスのホスピタリティを兼ね備えたホテルをお探しなら、ポルトパレスモンテネグロに勝るものはありません。心からおすすめします。また必ず戻ってきます！ （原文） From the moment we arrived at Porto Palace Montenegro, we were completely blown away by the level of professionalism, warmth, and genuine hospitality extended by the entire team. The hotel itself is spotless — every corner radiates cleanliness and attention to detail, from the beautifully maintained lobby to the immaculate rooms that felt both luxurious and comfortable. What truly made this experience stand out, however, was the remarkable hospitality we received throughout our stay. Every staff member went above and beyond to ensure we were comfortable and well taken care of. Their friendliness and willingness to assist with even the smallest request made us feel truly welcome, as if we were part of a family rather than just guests passing through. A special mention must go to the restaurant located within the hotel, which was an absolute delight. The quality of the food, the presentation, and the overall dining atmosphere were nothing short of world-class. The highlight of our dining experience was undoubtedly the female restaurant manager — she was simply superb. Her professionalism, genuine warmth, and attention to detail were outstanding. She’s the perfect example of what true hospitality looks like — making every guest feel valued, respected, and at home. It was our first time visiting Montenegro, and thanks to Porto Palace, it was an unforgettable one. Having stayed in many hotels across the world, I can confidently say that this was one of the best hotel experiences I’ve ever had. From the exceptional cleanliness to the outstanding service and the warm, welcoming team, everything was absolutely perfect. If you’re looking for a hotel that combines luxury, comfort, and world-class hospitality, look no further than Porto Palace Montenegro. I can’t recommend it highly enough and will definitely be returning in the future!

（Google による翻訳）これまで宿泊した中で最高のホテルです。 モンテネグロ、ティヴァトのヨットエリアに位置しています。 美しい建物で、新しく、非常に高い水準で設計されています。1階にはカジノがあり、到着時に発見しました。私たちは利用しませんでしたが、興味のある方には間違いなく良い選択肢です。 客室は清潔で広々としており、スタイリッシュなデザインで、最新の照明と空調システムが備わっています。 朝食は素晴らしく、メニューには様々な美味しい料理が並んでいます。提供されるコーヒーブレンドは絶品です。 スタッフは非常に丁寧でサービス精神旺盛で、他のどのホテルとも比べ物になりません。 受付係の方は、レンタカーを車用エレベーターで降ろして駐車してくれました。 屋上にはスパとプールがあり、贅沢なトリートメントとティヴァト湾の息を呑むような景色を楽しめます。夕日は本当に素晴らしいです。 そして、フロントデスクのテオドラさん、本当にユニークで素敵な女性でした🥰❤️ モンテネグロでの素敵な日々をありがとうございました （原文） The best hotel I’ve stayed at to date. Its location is in the yacht area of Tivat, Montenegro. A beautiful building – new and designed to an incredibly high standard. On the ground floor, there's a casino, which we discovered upon arrival – not something we used, but definitely a nice option for those interested. The rooms are clean, spacious, and stylishly designed, featuring advanced lighting and air-conditioning systems. Breakfast is simply amazing – the menu offers a wide variety of delicious options. The coffee blend they serve is outstanding. The staff is exceptionally attentive and service-oriented – nothing like I’ve experienced anywhere else. The receptionist even parked our rental car for us, using a car elevator to lower it. The spa and pool are located on the rooftop, offering luxury treatments and a breathtaking view of the Tivat Bay. The sunsets are absolutely stunning. And best girl in the front desk, Teodora was unique 🥰❤️ THANK YOU for beautiful days in Montenegro

（Google による翻訳）ポルトパレスでの5泊は、その美しさへの感謝と、サービス全体への失望が入り混じる、複雑な気持ちでした。アパートメントスタイルの宿泊施設は素晴らしく、ホテル自体も見た目は魅力的でしたが、残念ながら、サービスと細部への配慮は5つ星ホテルに期待される水準には達していませんでした。 到着時にドアを開けてくれる人が最初からいなかったため、やや冷淡な雰囲気でした。滞在中はスチームルームが使用不可でしたが、事前にその旨の連絡はありませんでした。これは、スチームルームを宿泊プランの選択肢として考えているゲストにとっては、些細なことですが重要な点です。 スパエリアには常駐スタッフや監視スタッフがおらず、マッサージメニューは問い合わせてもありませんでした。また、明確な健康と安全に関するガイドラインも掲示されておらず、近くに手伝ってくれるスタッフもいませんでした。 客室の設備は新しくモダンに見えましたが、調理器具の使い方や場所の説明をしてくれる人はいませんでした。安全上の懸念点としては、オーブンにオーブンミトンが付いていなかったことが挙げられます。 朝食時にはドリンクメニューが提供されておらず、毎回頼まなければなりませんでした。サービスは全体的に遅く、滞在中はマネージャーが常に姿を見せているわけでもなく、直接尋ねて初めてそのことが分かりました。 スタッフの態度は全体的に一貫性がなく、一部のやり取りでは歓迎されていないように感じられました。例外は、ペタル、クリスティーナ、レストランの男性スタッフ2名、そしてチェックアウトの際に一緒に対応してくれた女性スタッフと男性スタッフで、彼らは本当に親切で親身になって対応してくれました。 他にもいくつか気になる点がありました。 • ジムにボトルウォーターや冷水のディスペンサーがなく、基本的なアメニティが欠けているように感じました。 • サウナ利用後、天候が悪い時にリラックスできる屋内の座席エリアがありませんでした。 • ターンダウンや休憩時間のサービスでは、細やかな心遣いや心遣いはなく、ボトルウォーターが提供されただけで、温かいサービスというよりは、押し売りのような感じでした。 しかし、最も残念だったのは、受付のマネージャーとのやり取りです。彼は上から目線で、相手を軽視するような態度でした。彼女は私たちの懸念に耳を傾け、理解しようと努めるどころか、決めつけ、私たちの体験を他の宿泊客の体験と比較し、プロ意識に欠け、私たちの意見を否定するような対応をしました。 私たちはモンテネグロに何度か滞在し、他の5つ星ホテルにも滞在したことがあるため、この国が提供できるサービスとホスピタリティのレベルはよく知っています。しかし、残念ながらポルトパレスは私たちにとってその基準を満たしていませんでした。 ポルトパレスは魅力的で大きな可能性を秘めたホテルですが、約束する5つ星のラグジュアリー体験を真に提供するには、サービス、コミュニケーション、そして経営姿勢に大幅な改善が必要です。 （原文） Our 5 nights stay at Porto Palace was a mix of appreciation for its aesthetics and disappointment with the overall service. The apartment-style accommodation was lovely, and the hotel itself is visually attractive, however unfortunately, the service and attention to detail did not match what one would expect from a five-star establishment. From the start, there was no one to assist with the door upon arrival, which set a slightly impersonal tone. During our visit, the steam room was not operational, and this was not communicated in advance — a small but important detail for guests who plan their stay around such amenities. The spa area lacked regular staff presence or supervision, and there was no massage menu available, even when we enquired. There were also no clear health and safety guidelines visible, nor any staff nearby to assist. In the room, although the facilities looked new and modern, no one showed us how to use the appliances or familiarized us with where things were. A small however notable safety concern was the oven being provided without oven gloves. At breakfast, we found that there was no drinks menu offered, and we had to specifically ask for it each time. Service in general was on the slow side, and there was no consistent visible management presence throughout the stay — something only confirmed when we asked directly. The staff attitude overall felt inconsistent, with some interactions coming across as unwelcoming. The exceptions were Petar, Kristina, two male staff members in the restaurant and the women and male we checked out with, who were genuinely kind and helpful. A few other details stood out as well: • The gym had no bottled or chilled water dispenser, which felt like a missed basic amenity. • After using the sauna, there was no indoor seating area available for relaxation when the weather outside was poor. • During turndown or downtime service, there were no small touches or thoughtful tokens — just bottled water offered, which made the service feel transactional rather than warm. The most disappointing interaction, however, was with the manager at reception, who came across as condescending and dismissive. Rather than listening or seeking to understand our concerns, she made assumptions and compared our experience to that of other guests, which felt unprofessional and invalidating. Having stayed in Montenegro several times before, including at other five-star hotels, we know the level of service and hospitality that the country is capable of offering — and Porto Palace unfortunately did not meet that standard for us. It’s an attractive property with great potential, but the service, communication, and management approach need significant improvement to truly deliver the five-star luxury experience it promises.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、このブティックホテルは期待をはるかに超える素晴らしい滞在となりました。細部へのこだわり、行き届いたサービス、そして美しくまとめられた雰囲気は、私たちの滞在を忘れられないものにしてくれました。ホテルの隅々まで、考え抜かれたデザインが施されており、高級ホテルでさえ滅多に見られない、ラグジュアリーさと温かく親密な魅力が融合しています。 スタッフは、押し付けがましくなく、心から歓迎し、細やかな気配りをしてくれました。すべてのやり取りが誠実で、まるで我が家のようにくつろげるよう、彼らは最善を尽くしてくれました。部屋は清潔でセンスの良い内装で、上質なアメニティ、贅沢な寝具、そして細やかな心遣いが本当に素晴らしかったです。 朝食も素晴らしかったです。地元の新鮮な食材を使った、落ち着いた雰囲気の中での朝食です。テラスで朝のコーヒーを味わう時も、夜には居心地の良いラウンジでくつろぐ時も、いつも最高の雰囲気でした。 このホテルは、個性、静寂、そして上質な空間を求める旅行者に最適です。ただ泊まるだけでなく、味わうための場所でもあります。私たちは、また訪れるのを今から楽しみにしています。 （原文） From the moment we arrived, this boutique hotel exceeded every expectation. The attention to detail, personalized service, and beautifully curated atmosphere made our stay unforgettable. Each corner of the property feels thoughtfully designed — blending luxury with a warm, intimate charm that you rarely find even in high-end hotels. The staff were genuinely welcoming and attentive without being intrusive. Every interaction felt sincere, and they went above and beyond to make us feel at home. The room was immaculate and tastefully decorated, with high-quality amenities, plush bedding, and thoughtful touches that made a real difference. We also loved the breakfast — fresh, local ingredients served in a peaceful setting. Whether we were enjoying a morning coffee on the terrace or winding down in the cozy lounge in the evening, the ambiance was always spot-on. This hotel is perfect for travelers who appreciate character, calm, and quality. It’s not just a place to stay — it’s a place to savor. We’re already looking forward to coming back

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。普段はめったにレビューを書きませんが、ここは本当に素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで、日帰り旅行やボート、レストランの予約など、いろいろと手伝ってくれました（テオドラさん、本当にありがとうございました。彼女は本当に親切でした）。港から徒歩5分の立地で、部屋は最高です。広々としたバルコニーからは素晴らしい景色が眺められ、すべて新しく、内装も素敵です。ティヴァトにまた行く機会があれば、必ずまたここに泊まります！レビューが少ないからといって、このホテルを軽視しないでください。新しいだけなのに、このエリアの同等のホテルよりもずっと良い対応をしてもらえるはずです！ （原文） The hotel is magnificent. I rarely put reviews but this place is truly amazing. The staff is very friendly and help organizing day trip, boats, reservations for restaurants (many thanks to Teodora, she was lovely). The location is 5 mins walking from the port and the rooms are top notch, huge balcony’s with amazing views, all very new and well decorated. If I go back to Tivat again I will recently stay in this place again ! Do not discharge this place from lack of reviews, it’s just new and you’ll be treated much better than equivalent hotels in the area !

（Google による翻訳）ここではすべてが素晴らしかったです。とても温かい歓迎から、残念ながらチェックアウトしなければならなかった時間まで、すべてが完璧でした。私たちの部屋は本当に驚きました。私たちが思っていたよりもずっと広く、素晴らしい基準と細部への配慮がありました。ホテル全体が良い香りが漂い、屋上のプールは小さな宝石のようでした。そこで飲み物や軽食を注文し、ある暑い日にはとても美しいスイカの盛り合わせをいただきました。レストランも素晴らしかったです（朝食のヤギのチーズ入りスクランブルエッグは最高でした。誰が想像したでしょう？！）。しかし、その日の夕食は間違いなくティヴァトで食べた中で一番の食事でした…そして次の夜、私たちは彼らに挑戦を挑みました。メインメニューは要りませんでしたが、地元のワインをいくつか試してみたかったので、テイスティングメニューを作ってもらえないかと尋ねました…もちろん、問題ありません、喜んでやります…その夜は、メニューにない料理と素晴らしいワインに感動し、シェフ自ら出てきてすべてのコースを説明してくれました。本当に素晴らしいサービスでした。 （原文） Everything here was fantastic - from the very warm welcome to the time we sadly had to check-out it was truly perfect. Our room, really blew us away and was much bigger than we thought it would be - beautiful standards and attention to detail - the whole hotel smelt beautiful and a the pool on the roof was a little gem, where you could order drinks, snacks and on one hot day a beautiful tray of water melon. Restaurant is fantastic (scrambled eggs with goats cheese at breakfast was amazing - who knew?!) but the dinner in the evening was the best meals we ate in Tivat without doubt...and then following night we set them a challenge, didn't want the main menu, but wanted to try some local wines and asked if they could do a tasting menu for us...OF course sir, no problem, we would be delighted...that evening we were blown away with the off-menu dishes and amazing wines and the chef himself came out to explain every course. Truly fantastic service.

（Google による翻訳）ティヴァトにある素晴らしいブティックホテルです。ホテルは美しくデザインされており、私たちの部屋は非常に広々としており、海の景色と専用バルコニーを備えていました。ベッドは非常に快適で、エレガントな家具からブルガリの高級アメニティまで、部屋全体に行き届いた配慮が感じられました。エアコンは完璧に機能し、最高の快適さを保証してくれました。 温かく丁寧な歓迎を受け、スタッフは滞在中常に素晴らしいサービスを提供してくれました。朝食は特に印象的でした。アラカルトメニューで、特別なリクエストにも柔軟に対応してくれました。どの料理も美味しく、特にトルコ風卵料理は絶品でした。 ポルトパレスは、洗練された思い出に残る滞在を提供してくれます。パーソナルな心遣いと真摯なおもてなしが、滞在全体をより一層高めてくれます。ティヴァトでラグジュアリーなブティックホテルをお探しの旅行者に強くお勧めします。 （原文） An exceptional boutique hotel in Tivat. The property is beautifully designed, and our room was extremely spacious, featuring a sea view and a private balcony. The beds were exceptionally comfortable, and the attention to detail throughout the room stood out – from the elegant furnishings to the premium Bulgari amenities. The air conditioning worked flawlessly, ensuring maximum comfort. The welcome was warm and attentive, and the staff consistently provided outstanding service throughout our stay. Breakfast was a highlight – an à la carte experience complemented by the team’s flexibility to accommodate special requests. Every dish was delicious, with the Turkish eggs being a particular favorite. Overall, Porto Palace delivers a refined and memorable stay where the personal touches and genuine hospitality elevate the entire experience. Highly recommended for travelers seeking a luxury boutique hotel in Tivat.

（Google による翻訳）私は延長週末を予約しました。バスがその時に到着していたので午前6時に宿泊施設に来るように頼みました。私は問題がないと言われました。その後、私はその場所に到着した後、宿泊施設に到着し、所有者に電話してください。ドアが大きく開いていて、宿泊施設には誰もいなかったので、私は怖くなりました。家主は午後2時まで応答するつもりはありませんでしたが、それから彼は私に来るように言いました...その時にはすでに遅く、新しい宿泊施設を見つけました、もちろん、彼らはお金を返すつもりはありません。 非常に汚い宿泊施設、セキュリティはゼロに等しい、完全にプロフェッショナルではない、この宿泊施設はできるだけ早く閉鎖されるべきです。人々から金を巻き上げ、無礼です。彼らは私を路上で待たせ、偽の電話番号を教えました。 できるだけ早く閉じてください （原文） Bila sam rezervisala produzeni vikend, zamolila ih da dodjem u 6 ujutru u smestaj jer mi je tada stizao bus i receno mi je da nema problema, uplatila sam smestaj, posle toga stizem na lokaciju, i nazivam vlasnika, koji mi govori kako on ne zna nista i daje mi broj drugog navodno vlasnika, on mi se ne javlja od 6 ujutru do dva popodne, i to sam zamolila samo ostaviti stvari ako se ciste sobe pa uci u 2 u sobu, medjutim ksd sam videla da su vrata sirom otvorena i da uopste nema nikog u smestaju, bila sam preplasena, gazda se nije udostojio javiti se do dva popodne, i tad mi je rekao kao da dodjem.. tad je vec bilo kasno nasla sam novi smestaj, naravno novac ne zele da vrate.. Veoma prljav smestaj, bezbednost ravna nuli, neprofesionalno totalno, treba sto pre zatvoriti ovaj smestaj, otimanje para ljudima i bezobrazluk..Ostavili me da cekam na ulici, daju laze brojeve telefona.. Zatvoriti ih sto pre

（Google による翻訳）否定的なコメントを読んでかなり不安になりました。しかし、すべて問題ありませんでした。電話後 5 分以内にチェックインしてください。部屋の設備は古いですが、全体的に清潔でした。部屋には使えるやかんがありました。なので、またここに泊まりたいと思います... 宿泊施設の近く、旧市街は本当に素晴らしいです。 (宿泊施設から報告されている) 唯一の問題は、宿泊施設の隣のバーからの騒音で、午前 1 時まで本当にうるさいです。テレビが壊れたなどの小さなことは気にしません... （原文） I was quite worried after reading the negative comments. But everything was fine, check in within 5 minutes after calling. The room equipment is older, but everything was clean. There was a working kettle in the room. So I would stay here again... The neighborhood of the accommodation, the old town is absolutely amazing. The only problem that (the accommodation informs about is) the noise from the bar next to the accommodation, it is really loud until 1 am. I don't care about small things like a broken TV...

（Google による翻訳）こんなにひどいホテルがあるはずがありません。サービスなんてありません。朝食は料金に含まれているので、追加料金は払わないでください。部屋は清潔ではありませんでした。シーツも清潔ではありませんでした。各階に部屋があり、非常に狭い階段を上る必要があります。スーツケースを運ぶのにも苦労しました。特にコトルに休暇で行くトルコ人の友人は、ホテルのオーナーがトルコ人だからといって責めないでください。オーナーのせいで良い評価をせず、人々に誤解を与えないでください。 （原文） Bu kadar kötü bir otel olamaz. Hizmet diye birşey yok. Kahvaltı dahil diye alıp fazladan para vermeyin sakın. Oda temiz değildi. Çarşaflar da temiz değildi. Her katında bir oda var çok dar bir merdivenden çıkıyorsunuz. Valizleri bile çok zor şekilde taşıdık. Özellikle Kotor’a tatile giden türk arkadaşlar otel sahibi türk diye tutmayın ve sırf bu yüzden iyi yorum yapıp insanları yanlış bilgilendirmeyin.

（Google による翻訳）アトス コトルのロケーションはまさに完璧です！旧市街に位置し、周囲には魅力的な小さな通りがあります。随所に歴史の風情を感じることができます。忘れられない経験! （原文） Die Lage von Athos Kotor ist einfach perfekt! Direkt in der Altstadt gelegen, mit charmanten kleinen Gassen rundherum. Man spürt hier den historischen Flair überall. Ein unvergessliches Erlebnis!

（Google による翻訳）これはワイルドなホラーです。私は身長190センチの最上階の部屋を手に入れましたが、常に頭をぶつけるのが怖くて、トイレは別の痛みで、階下の桜のバーは夜までスワッピングしていました。節約が裏目に出たので、このホテルはお勧めしません。 （原文） Это дикий ужас, попался номер на самом верху, я с ростом 190см постоянно боялся удариться головой, туалет это отдельная боль, и вишенка бар внизу с долбежкой до ночи. Экономия нам вышла боком, не рекомендую данный отель.

（Google による翻訳）避けた方がいいです。誰も英語を話さず、全く清潔ではありません。朝食付きで宿泊料金を支払ったのに、朝食は出ず、それでも返金されませんでした。真夜中に誰かが部屋に入ろうとしました。路上で寝た方がましです。 （原文） Avoid them. No one speak english, not clean at all. We paid night with breakfast but there was no breakfast and they still didn't refund money for that. In the middle of the night someone tried to enter in our room. Better sleep on the street

（Google による翻訳）今までで最悪の経験でした！私は地元民ですが、外国人が来て、非専門的でひどいサービスを提供し、私たちの国の評判を落とすのは本当に悲しいことです。 このホテルはトルコ人が経営していて、この国に来て人々を騙そうとしているんです！ ホテルに着くと、ドアに受付の電話番号が貼ってありました。 男性は電話を取り、「申し訳ありませんが、今夜は仕事がありません」と言って電話を切りました。彼はとても失礼で、英語もほとんど話せませんでした。 その後、ホストが現れ、予約完了の確認メールを受け取った後、部屋がすべて満室だと言いました。そして、友人のホテルを勧めてきましたが、そのホテルは2倍の料金でした。私たちは遅れて到着したので、他に選択肢がありませんでした。 まさに詐欺です。システムに問題があるという馬鹿げた言い訳で予約を確認し、友人の金儲けのためにもっと高価なホテルに人を送り込んできました。詐欺師です！ （原文） This is the worst experience ever!I’m local and it’s very sad how foreigners come and distroy reputation of our country with providing unprofessional and horrible service. The hotel is own by Turkish ppl who came to this country to take advantage and scam ppl! I came to the hotel and they hanged the phone number of reception desk on the door to call. The guy picked up the phone and said Sorry I’m not working tonight and he hanged up.He was so rude and barely speaking english. Then,the host showed up and said that all the rooms are full after I got confirmation e mail for complete booking and than he recommended his friend’s hotel to stay, which is double expensive.Since we came late we didn’t have a choice. Real scam.Confirming reservations with a stupid excuse that they ‘be been having problems with the sistem and sending ppl over to more expensive hotels to help friends make money.Scammers!

（Google による翻訳）部屋は広く、エアコン完備です。とても清潔です。建物の前と後ろに専用駐車場があります。旧市街まで徒歩10分、大きな食料品店の隣にあります。オーナーはとても親切です。 （原文） Pokoje duże i klimatyzowane. Jest bardzo czysto. Prywatny parking przed i za budynkiem. Blisko do starówki ( 10 min spacerem) obok duży sklep spożywczy. Właściciele bardzo mili.

（Google による翻訳）オーナーはとても優しく、温かく、親切な人です。また、都市やアクティビティに関する情報も提供します。アパートも素敵で清潔です。 （原文） Sahibi cok tatli birisi, sicakkanli, yardimsever. Sehir hakkinda ve aktiveler hakkinda da bilgilendiriyor. Daireler de guzel, temiz.

（Google による翻訳）セルジャンはあらゆることにとても気を配ってくれました。中心部からは少し離れていますが、バスターミナルやスーパーマーケットが近くにあるので、私たち4人には問題ありませんでした。 （原文） Serdjan bastante atento a cualquier cosa, un poco alejado del centro, pero para nosotros que éramos cuatro era correcto, al lado de la estación de autobuses y supermercados.

（Google による翻訳）とても素敵なオーナーと旧市街から徒歩10分の絶好のロケーション！駐車場が少しわかりにくいですが、オーナーさんが丁寧に教えてくれます。終日営業のスーパーマーケットやベーカリーにも近い。価格に見合った価値があります。 （原文） Very nice owners and great location 10 minutes walk from old town! A little difficult parking area but owners will help you. Close to all day super market and bakery. Value for money!

（Google による翻訳）快適で清潔、歴史的中心部にも非常に近い。 家の前に駐車場もあります （原文） Confortevole, pulito e vicinissimo al centro storico. Hanno anche il parcheggio davanti a casa

（Google による翻訳）とても清潔で美しいアパートです。 コトル中心部から800mの場所にあります。とても満足しました。オーナーのsrdjanはとても思いやりがあり、フレンドリーです。 （原文） Gayet temiz ve güzel bir daire. Konumu kotor merkeze 800 mt. civarında .Biz çok memnun kaldık . Sahibi srdjan çok ilgili ve dost canlısı.

（Google による翻訳）素敵で手入れの行き届いたアパート、素晴らしいホスト。 （原文） Ładne zadbane mieszkanie, mili gospodarze.

（Google による翻訳）正直に言うと、このホテルは美しく、コトル湾の素晴らしい景色を眺めることができ、ウォーターフロントのレストランから歩いてすぐの便利な場所にあります。ただし、道路に面しているため、魅力は少し減ります。素晴らしい朝食も提供しています。 残念ながら、私たちの経験は重大なカビの問題によって深刻な影響を受けました。私たちが部屋に入った瞬間、非常に強い不快な臭いに気づきました。検査の結果、カビの明らかな兆候が複数見つかり、快適に眠ることができなくなりました。私たちはすぐにホテルに通知しましたが、スタッフは当初カビの問題を否定し、代わりに空気の質を改善するために強力なファンを提供してくれました。この騒々しいファンを一晩中動かし続けると、睡眠が著しく妨げられました。 翌日、再度苦情を申し立てた後、下の階の別の部屋に移動しましたが、そこでもすぐに同じカビの問題が見つかりました。最終的に、彼らは私たちを最上階の部屋に移動させました。そこはわずかに改善されましたが、それでも顕著なカビの問題がありました。さらに、別の部屋に滞在していた友人も同様の問題を個別に経験しました。つまり、少なくとも 4 部屋、おそらくはさらに多くの部屋でカビの問題が発生したことになります。 価格やその他の素敵な環境を考慮すると、特に楽しい結婚式のお祝いの際に、カビへの曝露を心配しながら滞在全体を過ごすのは非常に残念でした。私たちの滞在に大きな影響を与えるため、ホテルにはこの問題に早急に対処することを強くお勧めします。 （原文） To be honest, this hotel is beautiful, with stunning views of Kotor Bay and conveniently located just a short walk from the waterfront restaurants—though it’s directly facing a road, which slightly reduces the charm. It also offers a great breakfast. Unfortunately, our experience was severely impacted by significant mold issues. The moment we entered our room, we noticed a very strong, unpleasant odor. Upon inspection, we discovered multiple clear signs of mold, making it impossible to sleep comfortably. We immediately notified the hotel, but the staff initially denied the mold problem, instead providing us with a powerful fan to improve air quality. Having this noisy fan running all night severely disrupted our sleep. After complaining again the next day, we were moved to another room on a lower floor, but we quickly found the same mold issues there. Eventually, they moved us to a top-floor room, which was slightly better but still had noticeable mold problems. Additionally, our friend staying in another room experienced the same issues independently, meaning at least four rooms—and likely more—had mold problems. Considering the price and otherwise lovely setting, it was extremely disappointing to spend our entire stay worried about mold exposure, especially during a joyful wedding celebration. I’d strongly encourage the hotel to address this issue urgently, as it significantly affected our stay.

（Google による翻訳）この場所にはすべてが揃っています。湾の景色を望む美しい客室、ベッド＆ブレックファスト、レストラン、プール、駐車場、マッサージ師、スパがあり、湾で泳ぐには徒歩 2 分です。 ****スタッフ全員が親切です (アナ、ルカ、ネヴェナも同様)**** ここでのユニークなサービスの一例をご紹介します。モンテグロを離れてクロアチアに戻るときです。ドブロブニクのホテルから連絡がなかったため、泊まる場所があるかどうかわかりませんでした。ピエトラのスタッフはわざわざ電話をかけて、ドブロヴニクのホテルに閉じ込めるための手配をしてくれました。 ホテルが別のホテルを予約してくれたと想像してください。比類のない顧客サービス （原文） This place has it all. Beautiful rooms with a view of the bay, bed and breakfast, restaurant, pool, parking, masseuse, spa, and a 2min walk for a swim in the bay. ****All the staff are out this world helpful (s/o Ana, Luka, and Nevena)**** Here’s an example of there one of kind service: as we’re leaving montegro to head back to Croatia. Our hotel in Dubrovnik was not getting back to us and we were unsure if we had a place to stay. The Pietra staff went out of their way to call and figure out the logistics to lock in the Dubrovnik hotel for us. Imagine that a hotel booking us another hotel. One of a kind customer service

（Google による翻訳）とても素敵なホテル、とても美味しい朝食。彼らはあなたのために新鮮な料理を準備しており、すべてがとてもおいしいです。部屋は広く、朝食時に掃除されます。 サービスも素晴らしく、ドアの前に駐車できます。サウナと水風呂は小さいですが、予約すれば独り占めできます。 （原文） Erg fijn hotel, zeer goed ontbijt. Ze maken de gerechtjes vers voor je klaar en alles is erg lekker. Kamers zijn ruim en worden tijdens het ontbijt schoongemaakt. De bediening is ook top, je kunt parkeren voor de deur. De sauna en bubbelbad zijn klein maar heb je voor jezelf als je even reserveert.

（Google による翻訳）ここにもっと長く滞在したかったです！絶好のロケーション、部屋は美しく、スタッフはとても親切です！朝食は最高でした！駐車はとても簡単でした。徒歩圏内に素晴らしいレストランがあります。水辺まで歩いて簡単に泳げます。ここでの時間がとても気に入りました！ （原文） We wished we could have stayed here longer! Great location, rooms are beautiful and the staff are so accommodating! Breakfast was awesome! Parking was very easy. Great restaurants in walking distance. Easy walk down to the water for a swim. We loved our time here!

（Google による翻訳）モンテネグロで最も美しいホテルの一つです。部屋の掃除は朝食時に行われ、朝食の種類も豊富でとても清潔です。ホテルのスタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） It is one of the most beautiful hotels in Montenegro. The rooms are cleaned during breakfast and the breakfast varieties are many and very clean. The hotel staff is friendly and attentive.

（Google による翻訳）部屋はとても素敵で、部屋は朝食時にすでに掃除されていました。 サービス：スタッフはとても親切で親切で、アドバイスをくれましたが、それは正しくありませんでした。例えば、バス停は徒歩約10分でしたが、非常に異なっていたことが判明しました：通りのホテルの反対側に立って、手を挙げてください。バスが来て止まったとき。 1時間おきに来てくれたのが残念でした…。 シーズンが始まったのは最終日だったので、私たちは知らなかったので、ホテルのレストランは夕食時は閉まっていた、とにかく食べなければならない、レセプションの女の子によると、コトルでしか不可能だったので、私たちはバスで夕食を食べに行きましたまたはタクシー。 同じカサ・ダ・マーレから少し離れたホテルにタクシーで行くこともできました。タクシーで14ユーロです。食事はおいしかったです。スタッフは私たちのレストランで夕食が提供されていないことに驚いていました。 私たちは、歩いてすぐの距離に、非常に安いレストランがあることを自分たちで発見しました。 出発前に、私たちはそこにないものをいくつか約束し、支払わなければならないものをすべて清算し、最初に部屋代の700ユーロの請求書を受け取りました... 間違いが起こる可能性があります... 家に帰るとすぐに、まだ支払わなければならない金額が記載されたメールを受け取りましたが、これは本当に間違っています。メールからはまだ何も聞いていません。続きます。 しかし、良い結果が得られることを願っており、私たちは自信を持っています。 （原文） Kamer was erg mooi, onder het ontbijt werd de kamer al schoongemaakt. Service: personeel was heel behulpzaam, aardig, gaven ons advies, die niet juist was, b.v bushalte was ongeveer 10 min. Lopen, bleek heel anders te zijn: gewoon aan de overkant van het hotel aan de straat gaan staan, hand omhoog als de bus eraan komt, en hij stopt. Was alleen jammer dst hij om het uur kwam.... Het seizoen begon op onze laatste dag, wisten we niet, dus het hotelrestaurant was dicht voor het diner, je moet toch eten, volgens de meisjes van de receptie kon dat alleen in Kotor, dus met bus of taxi even gaan eten. We konden ook naar een hotel even verder op van hetzelfde, casa da mare, met taxi, 14 euro taxi, eten was goed, personeel van daar stond er versteld van dat er geen diner in ons restaurant geserveerd werd. We kwamen er zelf achter dat er op heel korte loopafstand een eetgelegenheid was, en heel goedkoop. Voor vertrek waren ons wat dingen toegezegd die er niet waren, hebben alles nog afgerekend wat we moesten betalen, kregen trouwens eerst nog een rekening van op de 700 euro voor de kamer... Foutje kan gebeuren... Toen we thuis kwamen ontvingen wij gelijk een mail, met een bedrag die wij nog zouden moeten betalen deze is echt onterecht ......op onze mail nog niets gehoord, wordt vervolgd.... Maar hopen op een goede afloop, hebben er alle vertrouwen in..

（Google による翻訳）夫と最近このホテルに宿泊したのですが、その素晴らしさに感動しました。居心地が良く、とても清潔です。部屋は設備が整っていて、コトル湾の素晴らしい景色を眺めることができました。スタッフは信じられないほど親切でプロフェッショナルでした。朝食も美味しく、種類も豊富でした。 （原文） Me and my husband recently stayed in this hotel and were impressed how nice it was. It’s cosy and really clean. The room was well-appointed and had a perfect view of the Kotor bay. The staff was incredibly helpful and professional, the breakfast was good and had various meals.

（Google による翻訳）素晴らしい眺めのアパートなのですが、入国時に支払いの際に一人当たりの清掃費と市税が別途請求されます。税金は重要ではありませんが、彼らは清掃料金を 60 ユーロとりました。一方、彼らは私たちが 240 ユーロを支払うと思っていました。おそらくウェブサイトに書いてあるはずです。明確に記載する必要があります。残念ながら、この部分はちょっとした詐欺です。掃除のお金を払う価値があればよかったのですが、残念ながら掃除が行き届いておらず、家にはアリがはびこっていました。 （原文） Manzara muhteşem bir apartman, fakat ücret ödeme noktasında sizden ekstra temizlik parası ve ülkeye girişlerde kişi başı şehir vergisi alıyorlar. Hadi vergi önemli değil de 240 euro para vereceğimizi sanırken 60 euro temizlik parası aldılar, güya sitede yazıyormuş, açık ve net belirtmeniz gerekli, maalesef bu kısmı biraz dolandırıcılığa giriyor. Keşke o temizlik parasına değseydi, maalesef temizlik iyi değildi, bunun yanında evi karıncalar basmış.

（Google による翻訳）D6 A ツーリスト ボード アパートメントに宿泊 長所 - 素晴らしい景色、良いロケーション、素敵で広々としたアパートメント、快適なベッド、設備の整ったキッチン。親切でフレンドリーなスタッフ。割り当てられた駐車スペース。 短所 - 私たちのアパートまでは7組の階段があります。バスルームは更新する必要があり、食器棚は高すぎます。母は何も手につかなかった。 （原文） Stayed in D6 A Tourist Board Apartment Pros - Amazing views, good location, lovely spacious apartment, comfortable beds, well equipped kitchen. Helpful, friendly staff. Allocated parking space. Cons - 7 sets of stairs to our apartment. Bathrooms need updating, kitchen cupboards too high. My mum couldn't reach anything.

（Google による翻訳）少なくとも大人4人には十分なスペースがある良いアパート。アパートは市内中心部から約 1.5 キロ離れた丘のふもとにあります。このアパートに入るには、かなりの階段を上らなければなりません。 （原文） Good appartment where is plenty of room at least for 4 adults. The appartment is located about 1.5 kilometers from city center, at the feet of a hill. To get in this appartment, quite many stairs have to step.

（Google による翻訳）入り江と山々を見渡す美しい位置にあり、デルフィナはとても親切で親切でした。アパートは広々としていましたが、ベッドリネンはまばらで、寝室にはエアコンがなく、食器洗い機は正常に動作しませんでした。フライトが遅れた後、夜遅くに到着しましたが、おもてなしの妨げはまったくありませんでした。牛乳、パン、ジャム、水などは一切なし。ジンジャービスケットを1枚ずつと水道水を一杯飲んで就寝しました。朝食のために最寄りのカフェへ行きました。しかし、私たちは一週間を楽しんだので、おそらく別のアパートに戻ってくるでしょう。 （原文） Beautiful position overlooking the inlet and the mountains and Delphina was very sweet and helpful. The apartment was spacious but the bed linen was sparse, no air con in bedrooms, the dish washer didn't work properly. We arrived late at night after a delayed flight and no hospitality hamper at all. So no milk, bread, jam, water etc. We had a ginger biscuit each and a glass of tap water and went to bed. Drove to the nearest café for breakfast. But we enjoyed our week and would come back, to another apartment perhaps.

（Google による翻訳）良い宿泊施設。デメリットもあります。長距離を運転した後も、アパートの所有者を探さなければならないことを覚悟してください。 さらに、湾に近いので泳ぐこともできます （原文） Непогане житло. Є мінуси- будьте готові, що проїхавши довгу дорогу, вам ще доведеться вишукувати власників апартаментів. Плюс- близенько до заливу, де можна скупатися

（Google による翻訳）いくつかの部分が欠けていますが、全体的には良い場所です。たとえば、より優れた調理器、電子レンジなど。高級アパートメントにはすべてが揃っていますが、普通のアパートメントにはありません。 （原文） A good place overall, altough it lacks some parts. For example a better cooker, microwave etc. The luxury apartments have it all but the regular ones don't.

（Google による翻訳）コトル旧市街の素晴らしい景色。 市内中心部から徒歩20分。 モダンな住宅、専用駐車スペース。 （原文） Vue magnifique sur le vieille ville de Kotor. 20 min à pied du centre ville. Résidence moderne, place de parking dédiée.

（Google による翻訳）残念ながら、プエルタのアパートメントでの滞在は非常に残念でした。アパートは非常に汚れていました。ベッドリネンは明らかに交換されておらず、汚れだらけでした。一方、バスルームとキッチンはあまりにも放置されていたため、使用できませんでした。テレビが故障しており、利用できるチャンネルがありません。このレベルの不衛生さと非メンテナンスは、どの宿泊施設でもまったく受け入れられません。私の経験に基づくと、このアパートは誰にもお勧めしません。 （原文） Nažalost, boravak u Puerta apartmanu bio je veoma razočaravajuć. Apartman je bio izuzetno prljav - posteljina očigledno nije menjana i puna je fleka, dok su kupatilo i kuhinja bili toliko zapušteni da nisu mogli da se koriste. Televizor ne radi, a nema ni dostupnih kanala. Ovaj nivo nehigijene i neodržavanja je potpuno neprihvatljiv za bilo koji smeštaj. Na osnovu mog iskustva, ne bih preporučio ovaj apartman nikome.

（Google による翻訳）Wi-Fiがありません！ 宿泊施設の立地は最高です！しかし、場所が分かりにくく、ホストからのメールにも返信がありませんでした。Hotels.comの電話番号が間違っていたので、助けることができませんでした！雨の中、地元の人に助けを求めながら1時間ほど歩き回りましたが、幸運なことにそのうちの1人が玄関の場所を知っていて、現れませんでした！ウェブサイトのアドレスはそこにつながっていません！ 部屋は狭く、清潔なタオル、ベッド、バスルームはありますが、豪華な設備はありません！料金を考えると、その日は大丈夫でした！テレビは映りません！ キッチンには電気ケトル、コンロ2口、そして冷蔵庫がありますが、動きません！調理器具はありません！ 部屋への階段は非常に狭く急なので、登るのが苦手な方は無理でしょう！ 受付がなく、ホストと英語でコミュニケーションを取るのは困難です！ （原文） Não tem wifi! A Localização do imovel é ótima! Mas é muito difícil de encontrar e o anfitrião não respondeu o email, o número de telefone do hoteis.com esta errado, para nos auxiliar! Andamos na chuva por cerca de 1 hora pedindo ajuda para os locais e por sorte uma conhecia a fachada e nem levou! O endereço do site nao leva até lá! O quarto é pequeno e oferece toalhas, cama e banheiro limpos, sem luxo! Pelo valor estava ok neste dia! Tv não funciona! Cozinha tem uma chaleira elétrica, duas bocas de fogão e uma geladeira que não funciona! Não tem nenhum utensílio de cozinha! As escadas para chegar no quarto são super pequenas e íngremes, se for uma pessoa com dificuldade já não consegue! Não tem recepção e difícil a comunicação em inglês com o anfitrião l!

（Google による翻訳）ひどい、恥ずべき、詐欺。 コメントするためだけに星を付けただけで大変申し訳ありません。 Booking で見つけたところ、料金は 23 ユーロで、予約したときにカード情報を求められ、数時間後に連絡しようとしたところ、56.70 ユーロが引き落とされていたことに気づきました。しかし、一日経っても返事はありませんでした。その場所を見つけるのは非常に困難でした。電話すると、トルコ人が出てきました。鍵を渡して近くの場所を教えてくれたので、なぜ違う金額を請求されたのか尋ねました。彼は「私には関係ない、予約する側のことだ」と弁護したのですが、キャンセルしたかったのですが、返金はないと言われてキャンセルできず、鍵を受け取らざるを得ませんでした。家に帰ると、家はひどく汚くて、エアコンは効かず、ベッドはとても悪く、一言で言えば「ひどい」でした。自分を尊重するなら、行かないでください。 （原文） BERBAT, REZALET,DOLANDIRICILIK. Yorum yapabilmek adına verdiğim tek yıldıza çok ÜZÜLÜYORUM. Booking üzerinden buldum ve 23 € bir fiyat yazıyordu, rezervasyon yaparken kart bilgilerimi istedi ve bir kaç saat sonrasında hesabımdan 56.70€ çekildiğini fark ettim onlarla iletişim kurmaya çalıştım yalnız bir yanıt almadım bir gün sonra gittim yerin bulunması çok zordu Tabellesi küçücük ve orada kimse yoktu, adamı aradım ve Türk çıktı, anahtarları benim almam gerektiğini söyledi ve bana yakın bir konum attı gittim ve neden farklı bir tutar çekildiğini sordum; benim bir alakam yok bookingin yaptığı bir şey diye savundu kendini ben iptal etmek istedim ama para iadesi yapılmayacağını söylenince iptal edemedim ve anahtarları almak zorunda kaldım eve gittiğimde ev çok aşırı derecede pisti, klima çalışmıyordu, yatak çok kötü tek kelimeyle BERBAT Kendinize saygınız varsa gitmeyin.

（Google による翻訳）私は2025年5月6日から7日までこのアパートメントに滞在しました。価格は他のアパートメントと比べてかなり手頃でしたが、異常な混乱と清掃の不注意が迷惑でした。また、観光客として最も必要なものであるWi-Fiサービスも提供していませんでした。お湯がゆっくり温まり、オーナーはシャンプーを入れてくれませんでしたが、頼んだら持ってきてくれました。旧市街に位置しているので、歴史あるお城や雰囲気を味わうことができてとても良い経験になりました。 (追加した写真は部屋の窓から撮ったものです) （原文） Bu apartta 6-7 mayıs 2025 tarihlerinde kaldım. Fiyat olarak muadillerine kıyasla gayet uygundu, ancak temizlik noktasındaki olağandışı aksaklık ve özensizlik can sıkıcıydı. Ayrıca bir turist olarak en çok ihtiyaç duyduğumuz şey olan wifi hizmetini de sağlamadılar. Sular da geç ısınıyordu ev sahibi şampuan koymamış,biz isteyince getirdiler. Konum olarak old townın içinde bulunuyor, bu sebeple tarihi bir kale ve atmosferde kalmak iyi bir deneyimdi. (eklediğim fotoğraflar odanın camından cektigim kareler)

（Google による翻訳）恐ろしく嫌なカードだ！ コトルは星一つにも値しない場所で、私たちに馴染みのない場所でした。誰も私たちに挨拶しませんでした。看板もほとんど見つかりませんでした。彼はドアに電話番号を書いて、私たちに鍵を要求しました（前払い）。予約制だったので、お金が前払いだったからだと思います）。 バスルームは汚い、シャワーを浴びるのが嫌になる、エアコンが効かなかった、夜は凍りついた、部屋の清潔さはゼロ、ベッドは汚い、決してお勧めしません、やめてください、と私は言います。間違ってもこの場所を選ばないでください。朝どうやって選んだのかわかりません。 （原文） BERBAT İĞRENÇ LEŞ ! Tek yıldızı bile hak etmeyen bir yer Kotor aşina olduğumuz bir yer değil karşılayan olmadı tabelayı zar zor bulduk telefon numarası asmış kapıya anahtar için bizi ayağına çağırdı ( booking den ön ödeme yapıldı yani para peşin olduğundan dolayı diye tahmin ediyorum.) Banyosu leş gibi duş almaya iğrenirsiniz klima çalışmıyordu donduk gece temizlik sıfır odanın için yatak leş içinde asla tavsiye etmiyorum aman diyim yanılıp burayı tercih etmeyin sabah nasıl ettim bilemedim !

（Google による翻訳）こんな詐欺まがいの宿は絶対に取らないでください… 本当に最悪でした。1日予約しただけなのに、口座から3回も引き落とされました。返金もされず、メッセージや電話にも全く反応がありません。お願いですから、誰にもここに泊まらせないでください…。 （原文） Dont take rooms here such a scam never had… I had such a worst experience here. I have reserved room here for one day and they debited three times from my account. They are not refunded for it they are not responding to the messages and call. For god sake dont take anybody rooms here….

（Google による翻訳）恐怖と恥辱。写真は偽物です。 500gでは足りなかったのです… （原文） Užas i sramota. Slike su lažne. Nije im dosta bilo 500g....