ルハン・デ・コージョの30のベストホテル

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、素晴らしい発見でした。敷地は完璧に手入れされていて、菩提樹の花の香りが絶妙でした。ダイアラさんのサービスは素晴らしく、とても親切で、雰囲気も最高でした。ワインペアリング付きのディナーも本当に美味しかったです。 （原文） Hermoso lugar, gran hallazgo. El parque impecable, y exquisito olor a Tilo. La atención de Daiara fue fue excelente, gran predisposición y buena onda. La cena con maridaje de vinos estuvo muy muy bien.

（Google による翻訳）ルハン・デ・クジョに位置し、南口へのアクセスも抜群です。広々とした客室には、とても快適なベッドが備わっています。コーヒーメーカーでコーヒーと紅茶も楽しめます。バスルームも広く、全てが完璧に機能していました。朝食もとても美味しく、アボカド入り卵までいただきました👏👏👏。その場で食事もできます。メニューは限られていますが、どれも美味しいです。サービスもとても親切です。Wi-Fiもとてもよく繋がります。静かに仕事をしたり、必要に応じて休憩したりするのに最適な場所です。 （原文） En Luján de Cuyo con muy rápido acceso a acceso sur. Habitación grande con cama muy cómoda. Cafetera con café y té. Baño grande todo funcionando perfecto. Desayuno muy bueno, hasta me ofrecieron huevos con palta 👏👏👏. Ahí mismo se puede comer. Una acotada carta pero muy rica comida. La atención es muy amable. El wifi funciona muy bien. Un lugar para trabajar tranquilo o descansar si fuese el caso.

（Google による翻訳）とても素敵な滞在でした。宿泊施設はとても綺麗で、ルハン・デ・クヨのすべてのワイナリーに近く、リラックスして楽しめる公園もあります。唯一残念なのは、通りからの交通騒音がかなり聞こえることです。朝食もとても充実していて美味しかったです。 （原文） Muy linda estadía. El predio es muy lindo, está cerca de todas las bodegas de Luján de Cuyo y tiene un parque para relajarse y disfrutar el parque. Lo único a mencionar es que se escucha mucho ruido a tráfico de la calle. Desayuno muy completo y rico también

（Google による翻訳）本当に特別な体験でした。最初の瞬間から、チーム全員の献身的な姿勢と温かさを感じました。特にマウリシオさんの気配りとホスピタリティは格別です。彼とスタッフ全員が、ホテルにいるよりもまるで自宅にいるかのような気分にさせてくれます。常に親切で、細部にまで気を配り、その親切さが何よりも重要です。 客室は快適で、庭園は美しく、他の場所ではなかなか味わえない静寂が漂っています。朝食は美味しく、丁寧に作られており、ワイナリー巡りやメンドーサの景色を楽しむのに最適なロケーションです。 単なる宿泊施設ではなく、プロフェッショナリズムと温かいおもてなしが融合した場所です。間違いなく、またぜひ訪れてみたい、自信を持ってお勧めできる場所です。 （原文） Una experiencia verdaderamente especial. Desde el primer momento se siente la dedicación y calidez de todo el equipo, en especial de Mauricio, cuya atención y hospitalidad son excepcionales. Él y todo el personal logran que uno se sienta más en casa que en un hotel. Siempre dispuestos a ayudar, atentos a cada detalle y con una amabilidad que marca la diferencia. Las habitaciones son cómodas, los jardines encantadores y el ambiente transmite una paz difícil de encontrar. El desayuno es delicioso, preparado con esmero, y el lugar está muy bien ubicado para recorrer las bodegas y disfrutar del paisaje mendocino. Más que un alojamiento, es un espacio donde se combina profesionalismo con calidez humana. Sin duda, un lugar al que volvería con gusto y que recomiendo con total confianza.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、温かいサービスも受けました。マウリシオさんは初日からたくさんの情報を教えてくれました。部屋は清潔で設備も整っており、美しい庭園とジャグジーがあり、アクティビティで一日を過ごした後には最高です。立地も最高で、朝食も絶品ですが、何よりもフレンドリーなスタッフの対応が素晴らしいです。ありがとうございました！またぜひ訪れたいと思っています！100%おすすめです！ （原文） Un lugar realmente maravilloso; muy cálida atención, Mauricio nos ayudó con un montón de información desde el primer día. Habitaciones impecables y completas; cuentan con un jardín hermoso y jacuzzi que viene genial después de un día de actividades. Excelente ubicación; el desayuno exquisito, pero sobre todo destacamos la buena onda de todo el personal. Gracias!! Esperamos volver!!! Recomiendo al 100%!!!

（Google による翻訳）言葉が出ません。すべてが素晴らしかったです。100%おすすめです。特にサービスは素晴らしいです。お部屋は美しく、細部まで行き届いていました。公園は夢のようでした。夕食も朝食も、食事は最高でした。また必ず来ます。ありがとうございました！ （原文） Sin palabras, todo increíble. Recomiendo 100%, destaco por sobre todo la atención. La habitación hermosa, están en todos los detalles. El parque un sueño; y la comida inmejorable tanto cena como desayuno. Volveremos, gracias!

（Google による翻訳）広々とした客室には、モダンなアメニティと設備の整ったバスルームが備わっています。冷暖房も完備されています。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、常に丁寧な対応でした。 3コースメニューから選んだ料理はどれも素晴らしく、信じられないほど洗練された味わいでした。 駐車場に関しては、ホテルは安全な屋内駐車場を完備しています。便利な立地で、車でのアクセスも良好です。メンドーサ市街地からも近く（30分）、大変便利です。 （原文） El hotel cuenta con amplias habitaciones, con comodidades interiores y baños equipados. Calefacción y AA. El servicio, excepcional, muy amables y siempre atentos. Los platos que elegimos para comer del menú de 3 pasos, excelentes. Sabores increibles y desarrollados. Respecto al estacionamiento, el lugar es seguro y se puede estacionar adentro. Su ubicación estratégica lo hace facil para salir a la ruta. Además, de la cercania a mendoza ciudad (30 min)

（Google による翻訳）部屋は広々としていましたが、ベッドはそれほど快適ではありませんでした。暖炉が欲しかったのですが、小さな薪が3本しかなかったので、火が合計30分ほどしか持ちませんでした。到着時に薪を追加すると言われたのに、夕食から戻ると別のスタッフから薪がないと言われ、接客サービスも最悪でした。本当にがっかりです。暖炉付きの部屋を販売しておきながら、薪がないことを明言しないなんて、一体誰が考えられますか？朝食はごく普通でした。メイドさんが早朝、部屋の外の廊下で騒がしいです。 （原文） Spacious rooms but the bed was not super comfortable and we went there for a fireplace but they only had 3 small pieces of wood so our fire lasted about 30 minutes total. Poor customer service as we were told on arrival more wood would be provided but when we returned from dinner another person told us there was no wood. Disappointing. Who sells a room with a fireplace and fails to disclose no wood? Very average breakfast. Maids are noisy in the hallway outside the room early in the morning.

（Google による翻訳）ラレス・デ・チャクラスは、私たちがこれまで宿泊した中で最高のホテルの一つです。素晴らしいロケーションにあり、アンデス山脈の美しい景色を一望できます。スタッフは滞在前も滞在中も、とてもフレンドリーで親切でした。部屋はとても清潔で快適でした。レストランも素晴らしく、美味しい料理と卓越したサービスで、本当に素晴らしかったです。美しいロケーションで穏やかにリラックスできる滞在をお探しなら、ラレス・デ・チャクラスはまさに理想的です！快適な滞在を演出してくださった皆様に心から感謝いたします。またいつかぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Lares de Chacras is one of the best hotels we’ve stayed in. It’s in a great location, with beautiful views of the Andes mountains. The staff were incredibly friendly and helpful, both before and during our stay. The room was very clean and comfortable. The restaurant was fantastic, with delicious food and outstanding service. If you are looking for a calm, relaxing stay in a beautiful location, Lares de Chacras is perfect! Thank you to everyone for making our stay so enjoyable, and we hope to return one day!

（Google による翻訳）ラレス・デ・チャクラスは、メンドーサのワインカントリーの中心に位置する、まさに宝石のようなホテルです。到着した瞬間から、温かく心のこもったおもてなしで迎え入れられ、まるで美しい邸宅に招かれた大切なゲストのような気分になりました。 ホテルのブティックホテルとしての魅力は紛れもなく、素朴な優雅さとモダンな快適さが融合しています。客室は広々としており、センスの良い内装が施されていました。 スタッフはワインツアーの予約や地元のレストランのおすすめなど、期待以上のサービスを提供してくれました。朝食も素晴らしく、太陽の光が差し込むダイニングルームで、焼きたてのペストリー、地元のフルーツ、そして濃厚なコーヒーを堪能しました。 特に印象的だったのは、プールサイドのガーデンで、ボデガのワインを片手にゆったりとくつろいだ時間でした。ある晩の夕食も素晴らしかったです。 ラレス・デ・チャクラスは、ただ泊まる場所ではなく、味わう場所でもあります。私たちはリフレッシュし、至福のひとときを過ごし、もうすぐまた訪れたいと夢見ていました。 （原文） Lares de Chacras is a true gem in the heart of Mendoza’s wine country. From the moment we arrived, we were welcomed with warmth and genuine hospitality that made us feel like honored guests in a beautiful home. The boutique charm of the hotel is undeniable—rustic elegance meets modern comfort. Our room was spacious, tastefully decorated. The staff went above and beyond, helping us book wine tours, recommending local restaurants. Breakfasts were a delight—fresh pastries, local fruits, and rich coffee served in a sunlit dining room. One of the highlights was relaxing in the garden by the pool with a glass of wine from their bodega. We had dinner one night & it was amazing. Lares de Chacras isn’t just a place to stay—it’s a place to savor. We left feeling refreshed, pampered, and already dreaming of our return.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。街中の多くのレストランや様々な場所へ徒歩圏内です。しかし、一番の魅力は外にあります。わずか徒歩3分のところにCASA CHACRASがあり、メンドーサで最高のワインと最高のテイスティング体験が楽しめます。LUPAのワインとピンクハウスの極上ワイン、そして贅沢でありながらまるで「我が家のように」くつろげる雰囲気に、きっと感動することでしょう。Lares de Chacrasに、快適な睡眠と最高のロケーションをありがとうございました。 （原文） This is a great hotel. It’s walkable to a lot of restaurants and other places in town… however, the best part truly lies outside where in just 3 minutes walk you can find CASA CHACRAS and there you will find THE BEST wine and the best wine tasting experience in all Mendoza - LUPA’s wine and the pink house will leave you in awe by the delicious wine and the luxurious, and yet, “feel at home” vibe it offers! Thank you Lares de Chacras for a good night’s sleep and the perfect location it offers.

（Google による翻訳）チャクラス・デ・コリアの中心部にある隠れた名所です。サービスは申し分なく、建物も美しいです。周辺にはたくさんのショップやワインテイスティングスポットがあり、徒歩圏内です。最高のワインとワインテイスティング体験をお求めなら、CASA CHACRASがおすすめです。Lupa Experienceは徒歩3分です。この素晴らしい場所もCASA CHACRASのおかげで知ることができ、私たちのお気に入りのホテルになりました。最高の誕生日を祝ってくれたLaresとCASA CHACRASに感謝します！ （原文） This is a hidden gem in the heart of Chacras de Coria. Service is impeccable, and the property is beautiful. It is walking distance from many shops and wine tastings around. For the best wine and wine tasting experience, CASA CHACRAS, Lupa Experience is a 3 min. walk, which makes this our favorite hotel, because it introduced us to this fantastic place as well. Thank you Lares and CASA CHACRAS for giving me the best birthday celebration!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。忙しい一日の後の隠れ家です。唯一の問題はエアコンが壊れていて、ジャグジーが不安定だったことです。別の部屋に移動させられました。ジャグジーは半分しか使えませんでした。 （原文） Just a wonderful spot. A refuge after a busy day. The only issue was a broken AC unit and iffy jacuzzi. they moved us to another room. The jacuzzi only worked half the time

（Google による翻訳）美しいホテルで、サービスも抜群です。とても静かな空間です。朝食は種類も豊富で、料理も美味しかったです。 （原文） Hermoso hotel, la atención excelente. Los espacios son super tranquilos. El desayuno es super amplio en variedades y super rica la comida.

（Google による翻訳）ホテルは大通りの近くにあります。スタッフは非常に失礼で役に立たず、問題解決への姿勢も最悪でした。遠出の予定があったため、7時半前に朝食をお願いしたところ、非常に失礼な態度で断られました。さらに、ウェルカムメッセージ（ルームコードも記載）すら送られてきませんでした。雪が降って寒かったので毛布をお願いしたのですが、掛け布団は3枚しか用意されていませんでした。さらに、4人に対して毛布は1枚しか残っていませんでした。バスルームは尿の臭いがひどく、シャワーを浴びるたびに部屋中が濡れていました。正直言って、本当にひどい経験でした。 （原文） El hotel está ubicado en una zona cerca de una de las avenidas principales. Las secretarias son muy mal educadas y mal gestadas, ni hablar de la mala predisposición que tienen para resolverte algún problema. Solicitamos recibir el desayuno antes de las 7.30 porque teníamos una excursión y directamente nos dijeron que no y de pésima manera. Además, ni mensaje de bienvenida (que contenía la clave de la habitación) nos enviaron. Pedimos mantas (porque había nevado y hacía frio) y solo nos enviaron 3 acolchados. Cabe destacar que nos habían dejado 1 manta para 4 personas. El baño tenía olor a orina, y se mojaba todo cada vez que teníamos que bañarnos. La verdad, una experiencia medio nefasta.

（Google による翻訳）友人宅に3泊しました。部屋は全体的に良かったのですが、簡易キッチンは非常に簡素でした。例えば、お皿は4枚しかなく、サービングディッシュやキャセロールディッシュはありませんでした。写真にはバルコニーのアームチェアが写っていましたが、実際にはありませんでした。ベッドカバーは4人ベッドに対して1枚しかありませんでした。追加のベッドカバーをお願いしたのですが、2枚しか持ってきてくれず、毛布が全員分用意されたのは最終日の夜になってからでした。Wi-Fiは非常に使いやすく、朝食を担当してくれた女性スタッフはとても親切でした。最後に、受付係2人のサービスはひどく、役に立ちませんでした。彼らは非常に無愛想で、役に立たず、気配りがなく、私たちの要望に全く応えようとしませんでした。 （原文） Nos hospedamos con amigas tres noches. En general, la habitacion está bien, pero el kitchenette es muy pobre. Por ejemplo, solo hay 4 platos, no hay una bandeja o cazuela para servir la comida. En las fotos aparecían unos sillones en el balcón que no estaban. Solo había una colcha para 4 camas. Pedimos colchas extras y solo nos trajeron dos cubrecamas y recién la última noche nos trajeron mantas para todas. Quiero destacar que el wifi funcionó muy bien y la buena onda de las chicas que sirven el desayuno. Por último, la atención pésima y poco predispuesta de las dos recepcionistas. Muy mala cara, poco amigables, serviciales, nada atentas y cero disposición atender a las necesidades que se nos presentaron.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、屋根付き駐車場付きの高級な建物です。サービスも快適で、素材も上質、リネンも申し分ありません。朝食もとても充実していて、強くお勧めします。 （原文） Muy lindo lugar, edificio de gran categoría con cocheras cubiertas. Excelente atención y comodidad. Gran calidad de materiales y ropa blanca impecable. Desayuno bastante completo. Muy recomendable.

（Google による翻訳）両親の家に数日間滞在しました。部屋はとても快適で清潔でした。 朝食はいつも時間通りに運ばれてきて、受付のスタッフはとても親切で、いろいろと教えてくれました。 自家用車を持っていなかったので、立地も良く、必要なものはすべてすぐ近くにありました。ここに滞在できて本当に良かったです。 （原文） Fuimos con mis papás por unos días, la habitación fue muy comoda e impecable. Los desayunos siempre fueron entregados en el horario coordinado y la atención de las recepcionistas fue muy cordial e informativa. Como no teniamos vehículo propio, la ubicación permite que todo este cerca. Estamos muy contentos de habernos alojado ahí.

（Google による翻訳）駐車場は使いにくく、トラックで行くとわざと一番駐車しにくい場所を割り当てられているように感じます。 午前中に働いている女性は良い対応をしてくれますが、午後に働いている女性はひどい対応です。 朝食はまずいですが、設備は新しく、部屋とベッドは新しくて快適です。 （原文） La cochera es incomoda y si vas con camioneta parece que te lo hacen a propósito y te designan la más complicada. La chica que está durante la mañana te atiende de manera correcta pero la señora que está a la tarde te atiende de mala manera. El desayuno es pobre y las instalaciones son nuevas y las habitaciones y las camas son nuevas y cómodas.

（Google による翻訳）1日だけ滞在しました。サービスは素晴らしく、立地も良く、中心部に近く、食事にも便利な場所でした。部屋は広々としていました。唯一の欠点は、給湯器が故障していて、滞在中ずっと冷水しか出なかったことです。修理してもらえませんでした。 （原文） Nos hospedamos solo un día, la atención es excelente, la ubicación es buena, cerca del centro y de buenos lugares para comer. La habitación es amplia, lo negativo había una falla en el termotanque y solo salía agua fría durante toda la estadía, no lo pudieron solucionar

（Google による翻訳）とても良いアパートホテルでした。モダンで清潔、そして静かでした。朝食は美味しくて量もたっぷりでした。朝食の時間が予告なく変更されたので、星4つにしました。それ以外はすべて良かったです。 （原文） Muy buen apart hotel. Moderno, limpio y silencioso. El desayuno rico y abundante. Le doy cuatro estrellas porque nos cambiaron el horario del desayuno sin previo aviso. Por el resto todo ok.

（Google による翻訳）場所は美しく、部屋はとても快適で、パトリシアさんのサービスも素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） El lugar es hermoso, las habitaciones muy cómodas y la atención de Patricia es excelente. Super recomendable!

（Google による翻訳）La quinta ugarteはとても親しみやすく、居心地の良い場所です。とても素敵で、間違いなく夏にもっと楽しめるでしょう。それではすぐに戻ります。素晴らしいロケーションにあり、そこで過ごした日々は何の不便もなく静かでした。パトリシアはとても愛情深く、気配りがあります。 パートナーにもとても満足しています！ 超お勧めです👌 （原文） La quinta ugarte es un lugar muy familiar y acogedor. Muy lindo, sin dudas se disfrutará mejor en verano. Asique pronto volveremos. Tiene una excelente ubicación, los días que pasamos ahí fueron tranquilos sin inconveniente. Es muy amorosa y atenta Patricia. Estamos muy conformes con mi pareja! Super recomendable 👌

（Google による翻訳）とても素敵な場所、専用バスルーム付きの快適な部屋、おいしい朝食、そしてパトリシアの素晴らしいサービス!!! （原文） Muy lindo lugar, habitaciones cómodas con baño privado, el desayuno riquísimo y la atención de Patricia excelente!!!

（Google による翻訳）キンタ ウガルテは素晴らしい場所です。マリアナさんの注意力は 10、朝食はとても豊富です。家はとても素敵で快適です。パティオが何であるか信じられません。夏にはたくさんの木々と美しいプールのおかげでとても涼しい一日を楽しむことができます。ありがとう ！ （原文） La quinta Ugarte es un lugar increíble. La atención de Mariana es un 10, el desayuno muy rico. La casa es muy bonita y comoda. Lo que es el patio no se puede creer, se puede disfrutar del día muy fresco en verano por la cantidad de árboles y su hermosa piscina. Gracias !

（Google による翻訳）英語も話せるオーナーのパトリシアがとても温かく迎えてくれます。あなたは彼女にあらゆる質問をすることができ、彼女はあなたのために何かできるかどうかを定期的に尋ねます。 トップ！ 私たちはアパートの後ろの広々とした庭のプールサイドにありました。 外に座ってテラスで朝食を食べるのに最適な場所です。 シンプルですが設備の整ったアパートメントです。 本当に素敵な場所です！ （原文） Very warm welcome by owner Patricia, who also speaks English. You can go to her with all your questions and she regularly asks if she can do anything for you. Top! We had the apartment at the back in the spacious garden, by the pool. A wonderful place to sit outside and have breakfast on the terrace. The apartment is simple but fully equipped. Really nice place!

（Google による翻訳）まるで家族の家のようですが、専用バスルーム付きのシングルルームとおいしい朝食が備わった安心感があります。とても快適なベッド、神聖なタオル、そしてすべてが愛情を込めて装飾されています。 パトリシアさんもとても丁寧に対応してくれました！徒歩または公共交通機関/ウーバーで行ける場所がいくつかありますが、特に車をお持ちの方にとっては便利な場所にあります。庭園が美しい！すぐに戻ってくることを願っています! （原文） Como en casa de familia pero con la tranquilidad de tener tu habitación individual con baño privado y un rico desayuno. Camas muy cómodas, toallas divinas y todo decorado con mucho amor. Muy bien atendido por Patricia! Bien ubicado, especialmente para quien tiene vehículo, aunque hay varios lugares a los que se puede ir a pie o en transporte público/uber. El jardín es precioso! Esperamos volver pronto!

（Google による翻訳）ルハン・デ・クヨで最高の場所です。理想的なロケーションで、とても心地よい雰囲気です。客室は期待をはるかに超える快適さで、設備も充実し、清潔で、朝食もボリュームたっぷりです。公園は広大で手入れが行き届いており、プールをはじめ、楽しめる場所が数多くあります。朝食も素晴らしく、パトリシアさんのきめ細やかな対応がこの場所を比類のないものにしています。彼女は細部にまで気を配り、どんなに特殊な状況にも対応してくれるので、お客様が休暇を存分に満喫したり、ぐっすりと休息したりできるよう尽力して​​くれます。 （原文） El mejor lugar en Luján de Cuyo con la ubicación ideal, el ambiente es muy agradable, las habitaciones superan lo esperado muy cómodas, equipadas y limpias, desayuno completo. El parque es muy grande y bien cuidado con varios lugares para disfrutar incluida la pileta, buen desayuno y la atención de Patricia es lo que hace a este lugar incomparable, atenta a cada detalle solucionando hasta situaciones particulares de cada uno, lo que permite disfrutar a pleno de las vacaciones o un buen descanso.

（Google による翻訳）メンドーサ州チャクラス・デ・コリアにあるこのホテルでの滞在は、まさに完璧でした。快適さと洗練さが融合した真のオアシス。細部に至るまで、他に類を見ない卓越したクオリティで丁寧に仕上げられています。 客室はモダンなデザインと最先端のテクノロジーが融合し、照明、温度、カーテンをコントロールする先進のホームオートメーション、上質な革張りのアームチェア、最高級のリネン、広々とした快適なバスタブ、そして心身ともにリラックスできるドライサウナとウェットサウナを備えています。キッチンは設備が整っていますが、常に使用されているわけではありません。あらゆるニーズに配慮した包括的なサービスを提供するというこだわりが伺えます。 ホテルの雰囲気はエレガントで調和がとれており、あらゆる空間に洗練されたセンスが息づいています。素材から客室のレイアウトまで、すべてがラグジュアリーで心地よい空間を演出しています。特筆すべきは、スタッフです。きめ細やかで温かく、プロフェッショナルな対応で、常にお客様に特別なひとときをお過ごしいただけるよう尽力しています。 チャクラス・デ・コリアのロケーションは最高です。ブドウ畑に囲まれ、素晴らしい料理と静けさに包まれながらも、メンドーサ市街地へのアクセスも良好です。この地域の魅力を余すことなく満喫しながら、リラックスするのに最適な場所です。 あらゆる期待に応えるだけでなく、それを上回るホテル。ラグジュアリー、快適さ、テクノロジー、そして温かさが融合し、忘れられない体験をお届けします。 （原文） Nuestra estadía en este hotel en Chacras de Coria, Mendoza, fue sencillamente perfecta. Se trata de un verdadero oasis de confort y sofisticación, donde cada detalle está cuidado con un nivel de excelencia difícil de encontrar. Las habitaciones combinan diseño moderno con tecnología de vanguardia: domótica avanzada para controlar iluminación, temperatura y cortinas; sillones de cuero de gran calidad; ropa blanca impecable y de primer nivel; tinas amplias y confortables, además de un sauna seco y un sauna húmedo que garantizan momentos de total relajación. La cocina, totalmente equipada aunque no siempre se utilice, refleja la dedicación por ofrecer un servicio integral que piensa en todo. La ambientación del hotel es elegante y armónica, con un gusto exquisito en cada espacio. Todo transmite lujo y bienestar, desde los materiales hasta la disposición de los ambientes. El personal merece una mención especial: atentos, cálidos y profesionales, siempre dispuestos a hacer que uno se sienta único. La ubicación en Chacras de Coria es inmejorable: rodeado de viñedos, gastronomía de excelencia y la tranquilidad característica de la zona, pero a la vez con fácil acceso a la ciudad de Mendoza. Es el lugar ideal para descansar y al mismo tiempo disfrutar de todo lo que la región tiene para ofrecer. Un hotel que no solo cumple, sino que supera todas las expectativas, combinando lujo, confort, tecnología y calidez humana en una experiencia verdaderamente inolvidable.

（Google による翻訳）11月にラ マリアに2泊しましたが、とても満足しました。メンドーサに来たのもチャクラスに泊まったのも初めてではありませんでしたが、2024年にオープンしたラ マリアに泊まるのは初めてでした。7室のブティック ホテルで、信じられないほど広々とした客室にはサウナもあります。このホテルを建てる際に細部まで考え抜かれていました。朝食は素晴らしく、部屋に届けてもらうことも、ダイニング ルームで食べることもできます。私たちはそれぞれ1回ずつ頼みましたが、ダイニング ルームにいたのは私たちだけでした。 メンドーサのワイナリーを探索するには素晴らしいホテルですが、ただぶらぶらするだけのホテルを探しているなら、部屋の外にはあまり何もないので、あまり適していません。チャクラスにあるレストランが数軒徒歩圏内にあり、チャクラスの中心部まで車で行くことができます。私たちはまたここに泊まりたいですし、クライアントをここに予約するのも躊躇しません。 （原文） We stayed at La Maria for two nights in November and loved our stay. It was not our first time in Mendoza or our first time staying in Chacras, but it was our first time staying at La Maria as it opened in 2024. It is a 7 room boutique hotel that has incredibly spacious rooms - with saunas. The details were thought through when building this hotel. The breakfast was wonderful and you can have it delivered to your room or eat it in the dining room. We did one of each and were the only ones in the dining room. This is a great hotel to explore the wineries of Mendoza, but if you're looking for a hotel to just hang out at this wouldn't be a great fit as there isn't much outside of your room. It is walking distance to a couple of restaurants in Chacras and driving distance to the main part of Chacras. We would stay here again and I wouldn't hesitate to book clients here.

（Google による翻訳）全体として、これはわずか 7 室の居心地の良い小さなブティックホテルで、スタッフがすべてのゲストに非常に個人的なレベルで実際に対応し、サービスレベルがこの地域の同様のホテルを上回っています。このホテルのサービスは本当に格別です。 24 時間年中無休でご利用いただけ、レストランからワイナリーの予約、お勧めの提供まで、あらゆることをお手伝いします。客室はとても美しく、個別にカスタマイズされており、独特の快適さを生み出しています。 朝食は美味しいですが、特別なコーヒーはありません。スタンダードなフレンチプレスのみ。地域で最高のワイナリーのいくつかに比較的近いため、場所は良好です。 残念ながら、私たちは専用ホットタブのない唯一の部屋を予約しましたが、それに気づきませんでした。この部屋を手に入れると、特に夏の暑さの際に現地でできることの選択肢が大幅に減ります。この部屋の同様のリゾートと比較した価格と価値の比率は、サイトにはファイアピット以外に部屋自体の外に共有施設がないため、敷地内でのアクティビティが制限されているため、一致していないと思います。また、毎日無料のウォーターボトルや無料のチョコレートなど、このレベルの価格のリゾートに期待されるいくつかの詳細も見逃しています。これらの追加料金はかなり法外です (チョコレート 3 個で 10 ドル)。したがって、5つ星を付けることはできません。 （原文） Overall, this is a cozy little boutique hotel with only 7 rooms which enables the staff to really take care of all guests on a highly personal level putting the service level above similar options in the area. The service at this hotel it truly exceptional. They are available 24/7 and help you do absolutely everything from booking restaurants to wineries and providing recommendations for all of these. The rooms are absolutely beautiful and individually customized which creates a unique comfort. The breakfast is good but doesn't offer specialized coffees. Only standard french press. Location is good as you are relatively close to some of the best wineries in the region. Unfortunately, we booked the only room without a private hot tub and didn't realize it. If you get this room it really cuts down on your options of things to do on site especially with the summer heat. I would say the price/value ratio compared to similar resorts for this room is not aligned as the site lacks any shared facilities outside the room itself besides a firepit leaving you with limited on site activities. It also misses out on a few of the details I would expect to see at a resort priced at this level such as complimentary daily water bottles or free chocolates. The additional charges for these is quite obscene (10 USD for 3 chocolates). Therefore I can't give it 5 stars.

（Google による翻訳）私はラ マリア ホテル ブティックに宿泊しましたが、信じられないほど素晴らしい、まさに贅沢な体験でした。静かでエレガント、細部まで配慮された場所です。サービスはこれまでホテルで経験した中で最高でした。常に丁寧でフレンドリーでした。メンドーサに行くのは間違いなく最高です。 ダウンタウンには5つ星ホテルもありますが、ラ・マリアは6つ星ホテルです。メンドーサで最高のエリアであるチャクラス デ コリアに位置しており、あらゆるものが近く、緑豊かでワイナリーもあり、ダウンタウンの喧騒や混沌とは無縁です。 ホテルの水準に驚きました。客室は大変快適で、中庭にプライベートなジャグジー、各部屋にサウナ 2 つ (ドライとウェット)、テレビと快適なアームチェアを備えたリビングルーム、キッチン、快適なバスルームなどが備わっています。朝食はおいしく、お客様のお好みに合わせてご用意いたします。 日常から離れて休息し、贅沢な気分を味わうのに最適です。迷わず戻ってきます。 （原文） Me alojé en La María Hotel Boutique y fue una experiencia increíble, un lujo total. El lugar es tranquilo, elegante y está cuidado en cada detalle. La atención fue la mejor que viví en un hotel: siempre atentos y amables. Para ir a Mendoza, es sin dudas lo mejor. Puede haber hoteles 5 estrellas en el centro, pero La María es un 6 estrellas. Está en Chacras de Coria, la mejor zona de Mendoza: cerca de todo, con verde, bodegas, y sin el ruido ni el caos del centro. Me sorprendió el nivel del hotel. Las habitaciones son comodísimas: hidromasaje privado en el patio, dos saunas por cuarto (seco y húmedo), living con tele y sillones cómodos, cocina, buenos baños… y el desayuno es riquísimo es personalizado a medida según lo que te gusta. Ideal para desconectar, descansar y sentirse mimado. Volvería sin dudarlo.

（Google による翻訳）すべてが完璧です！素晴らしいレストランが立ち並ぶ並木道の静かな地区に位置しています。ホテルは、美しく手入れされた中庭のある魅力的な家のようなホテルです。スイートには、パントリー、ワインセラー、ダイニングテーブル、オフィスデスク、バスタブ、サウナ、さらにはプライベートプールまで、非常に設備が整っています。アレクサが制御する完璧な照明。 上品な内装、素朴な色調、とても快適なベッド。また戻ってくることを願っています！ （原文） Tudo perfeito! Localizado em bairro arborizado, calmo, com ótimos restaurantes. O hotel é como uma casa charmosa, com pátio com paisagismo lindo. As suites super bem equipadas, com copa, adega, mesa de refeições, mesa de escritório, banheira, sauna e ainda uma piscina privativa. Iluminação perfeita controlada pela Alexa. Decoração de muito bom gosto, em tons terrosos, cama muito confortável. Esperamos voltar!

（Google による翻訳）クリスマスに友人とここに泊まりましたが、本当に素晴らしい滞在でした。スタッフはフレンドリーで親切で、部屋は今まで泊まったホテルの中で一番良かったです。よく考えられていて、素晴らしく、必要なものがすべて揃っています。朝の朝食も最高でした。絶対にここに泊まりましょう。後悔はしません。いつかまた行きたいです。 （原文） My friends and I stayed here over Christmas, and what a treat it was. The staff is friendly and helpful, the rooms are probably the best hotel I’ve ever stayed in - thoughtfully put together, stunning, and well-appointed with everything you could possibly need. The breakfast in the morning is also fantastic. Definitely stay here, you won’t regret it. I hope to go back someday.

（Google による翻訳）最高です！お部屋は本当に豪華で、サウナ、プライベート温水プールなど、考えられる限りの設備が揃っています。スタッフも本当に完璧です！ （原文） Magnífico! Un verdadero lujo las habitaciones con todas las comodidades imaginables: sauna, pileta climatizada privada... La atención del personal es perfecta!

（Google による翻訳）本当に素晴らしく、魅惑的な体験でした。あのカントリーハウスでのランチ。素晴らしいメニューとスタッフの親切さのおかげで、素晴らしい体験になりました。強くお勧めします。タペストリーの迷路は圧巻でした。 （原文） Fue una experiencia realmente extraordinaria, encantadora. Estar almorzando en esa casona con aire a campo. El menú excelente, la amabilidad de las personas que forman semejante equipo, nos hicieron vivir una experiencia maravillosa. Lo súper recomiendo . El laberinto de tapices es asombroso.

（Google による翻訳）メンドーサのオフシーズンに滞在した。北アメリカでは5月、南アメリカでは秋、甘口ワインの遅い季節。私の側ではスペイン語/カステラーノが下手であったにもかかわらず、スタッフ全員が親切でした。滞在中のすべてが、まるで第二の家のように感じられました。真下のブドウ畑と遠くにアンデス山脈の景色を眺めながらのガードタワーの朝食は、リラックスでき、素晴らしく、充実したものでした。監視塔にいると、まるでリビングルームにいるような気分になりました。部屋は清潔で快適でしたが、美しい緑色の鳥（オウムの一種だと思います）が生息する中庭の木、博物館エリア、テイスティングが行われる共用エリア、さらには善良なターザンが注意と休息のために頻繁に訪れる門のそばの警備事務所（神があなたのためにそこにいることを願っています）など、部屋の外にあるものはさらに優れていました。これらすべてが手に入るので、おいしいレストランを探しに遠くに行く必要はありません。監視塔の隣を歩けば、丁寧に調理されたおいしい食事が見つかります。彼女と私は、スタッフがデザートを部屋まで配達してくれたことに感謝しました。この場所はアンデス近くのオアシスです。アルゼンチンのワインカントリーを観光する予定がある場合は、ここに滞在することを強くお勧めします。 （原文） Stayed in the off-season for Mendoza. May in North America, So Fall in South America, late sweet wine season. Every single staff member was personable despite bad Spanish/Castellano on my part. Everything about the stay felt like a home away from home. The guard tower breakfasts with views of the vineyard directly below and the Andes in the distance were simultaneously relaxing, amazing, and fulfilling. Being in the guard tower made it feel like I was just in my living room. The rooms were clean and comfortable, but what laid outside them was better whether it be the tree in the courtyard that houses beautiful green birds (some sort of parrot I think), the museum area, the common area where tastings are held, or even the security office by the gate where the good boy Tarzan frequents for attention and rest (God willing he's there for you). You get all these things, and you don't need to go far for a good restaurant. Just walk next to the guard tower, and you'll find thoughtfully prepared and delicious meals. My girlfriend and I were thankful that the staff were able to accommodate dessert delivery to our room. This place is an oasis near the Andes, and I highly suggest staying here if you plan on touring Argentine wine country.

（Google による翻訳）ワインはとても美味しかったのですが、料理は…ハラミステーキを注文したのですが、正直言って、塩辛くて、フランはフランというより甘いパンのようでした。でも、サービスとワインは最高でした。シェフが変わっても10点満点です。 （原文） Los vinos muy buenos, no así la comida... pedimos entraña y la verdad estaban muy muy saladas y el flan parecía más un pan dulce que un flan. Pero el servicio y los vinos de primera. Cambiando el cocinero sería un 10.

（Google による翻訳）メンドーサに行くときは必ず立ち寄ります。食事は素晴らしく、ワインは素晴らしく、場所はとても素晴らしく、サービスは贅沢です。今、彼らはミノタウロスの迷宮と呼ばれる博物館の新しい部分を作りました。彼らがワインを造ったコンクリートプールの中を歩くのは印象的です。ユニークな体験!!! （原文） Siempre que voy a Mendoza es mí parada obligatoria. La comida es excelente, los vinos son espectaculares, el lugar es muy lindo y la atención es un lujo. Ahora hicieron una parte nueva del museo que se llama el laberinto del Minotauro. Es impresionante caminar por adentro de los piletones de concreto donde hacían el vino. Experiencia única!!!

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。タペストリーの数には驚きました。まさに美術館のようで、保存状態も非常に良く、照明も、それぞれの空間も非常によく考えられています。世界でも類を見ない場所です。メンドーサに来たら、ぜひ訪れてみてください。ホテルは素晴らしく、部屋からはブドウ畑が見渡せます！ （原文） El lugar es bellísimo. Sorprende la cantidad de tapices que tienen, un verdadero museo de arte, muy bien conservado, las iluminación y cada espacio muy bien pensado. Un lugar único en el mundo. Si estás por Mendoza tenés que visitarlo. El hotel es bellísimo, habitaciones con vista a los viñedos!

（Google による翻訳）ホテル全体が美しく、素朴でありながらも心遣いが感じられる内装です！朝食は自家製の食材を使った絶品です！レストランの料理も美味しく、午後8時からはパタゴニアのワイナリーから厳選されたワインの無料試飲も楽しめます。ただ一つお勧めなのは、ホテルの宿泊料金をチェックすることです。ヨーロッパの他のホテルよりも高いので！ （原文） Todo el hotel e muy bello, con una decoración rústica pero cuidada! El desayuno tiene lo justo y necesario, con productos caseros! La comida del restaurante es riquísima, y además a las 20hs tenes degustacion gratuita de varios vinos de fincas patagonicas. Mi única sugerencia es revisar los precios del valor por noche del hotel, que sale mas que cualquier país europeo!

（Google による翻訳）BusVitivinicolaツアーでClub Tapizレストランに行きましたが、すべてが素晴らしかったです。料理、ワインの試飲、Tapizのオリーブオイル、アリエルのサービス、そして美しいロケーション。タペストリーのコレクションも素晴らしいです。 （原文） Fomos no restaurante do Club Tapiz com o BusVitivinicola e foi tudo maravilhoso. A comida, os vinhos da degustação, o azeite Tapiz, o atendimento de Ariel e o local lindo. A coleção das tapeçarias é linda.

（Google による翻訳）先日、彼女とメンドーサにあるこの宿に泊まりました。フローレス・ブランカスのキャビンに泊まりました。景色とロケーションは息を呑むほど素晴らしかったのですが、残念ながらエアコンとジャグジーに問題がありました。1泊692ドル（税込み）も払うなら、問題はないだろうと思っていました。別の部屋を提案されましたが、その部屋は1泊100ドルも安かったので、せっかく予約したのにせっかくの滞在を諦めたくありませんでした。問題を報告しても改善されず、補償の努力も一切ありませんでした。また、レストランも本当にがっかりしました。ここは絶対に避けたいです。朝食は毎朝冷えた卵が出てきて、夕食は焼きすぎたステーキでした。スタッフはとてもフレンドリーで感じが良く、雰囲気も良かったですが、料金を考えるとあまり価値がないと思いました。 （原文） My girlfriend and I recently stayed at this place in Mendoza. I decided to get the Flores Blancas cabin. The views & location were breathtaking but unfortunately, the air-con & jacuzzi had issues. If I'm spending $692 per night on a room (incl. taxes), I expect no problems. We got offered another room, but the other room is $100 less per night, so, we didn't want to sacrifice the experience we signed up for. Even after flagged the problem, nothing was fixed. There was no effort to compensate us in any way. Also, the restaurant was really disappointing. I would avoid this at all costs. Breakfast featured cold eggs every morning & eating there in the evening was overcooked steak. The staff were really friendly/nice and created a nice vibe but for the money, I don't think it's worth it.

（Google による翻訳）Hammam & Spa Entre Cielosでの体験は、まさに格別でした。当初は2名で予約していましたが、直前の事情で同伴者が来られなくなってしまいました。前日に連絡したところ、スタッフの対応は驚くほどプロフェッショナルでした。翌営業日には既に連絡があり、銀行口座の情報を尋ねてくれました。そして24時間以内に、未使用分のサービス料金を全額返金していただきました。 スタッフのプロ意識と信頼感（なかなか見つけられるものではありません）に加え、美しいロケーションも特筆すべき点です。メンドーサのワイナリー巡りやグルメツアーと組み合わせたり、あるいは何かのお祝いの後のリフレッシュにも最適な、5つ星リゾートです。サービスは一流で、滞在を本当に特別なものにしてくれます。 一言で言えば、Hammam & Spa Entre Cielosの真摯さ、プロ意識、そして最高の環境を強くお勧めします。メンドーサへのあらゆる旅に理想的な、最高の思い出となるでしょう！ （原文） Mi experiencia en el Hammam & Spa Entre Cielos fue absolutamente excepcional. Originalmente tenía una reserva para dos personas, pero por circunstancias de último momento mi acompañante no pudo asistir. Avisé con un día de anticipación, y la respuesta del equipo fue increíblemente profesional: al día hábil siguiente ya se habían comunicado conmigo para pedirme los datos bancarios y en 24 horas obtuve el reembolso total del servicio no utilizado. Además de la seriedad y la responsabilidad del personal (algo que no siempre es fácil de encontrar), quiero destacar que el lugar en sí es precioso. Es un rincón de cinco estrellas perfecto para combinar con una visita a las bodegas mendocinas, un tour gastronómico o simplemente para recargarse después de cualquier celebración. La atención es de primer nivel y realmente hacen que la estadía sea algo muy especial. En resumen, recomiendo absolutamente Hammam & Spa Entre Cielos por su seriedad, su profesionalismo y el entorno inmejorable. ¡Un complemento ideal para cualquier viaje a Mendoza!

（Google による翻訳）メンドーサにある小さな天国。ここは信じられないほど素晴らしく、スタッフは親切で丁寧でした。Entre Cielosで素晴らしい体験をさせていただきました。レティシアさん、マーティンさん、そしてEntre Cielosファミリーの皆様のおもてなしに心から感謝いたします。 Entre Cielosにお越しの際は、チャクラス・デ・コリアにあるCASA CHACRASでワインとテイスティングをぜひお試しください。静かで贅沢な空間の中で、最高のワインとおもてなしをご堪能いただけます。Entre CielosとCASA CHACRAS、忘れられない誕生日のお祝いをありがとうございました！ （原文） A little piece of heaven in Mendoza. This place is incredible with the most attentive and kind staff. We had such an amazing experience at Entre Cielos - a special thanks to Leticia, Martin and the entire Entre Cielos family for your hospitality. When in Entre Cielos, you must also try the wine and wine tasting experience of CASA CHACRAS, in Chacras de Coria - the best wine and hospitality in a serene and luxurious setting. Thank you Entre Cielos and CASA CHACRAS for an unforgettable birthday celebration!

（Google による翻訳）ハネムーンでここに滞在しました。景色が素晴らしく、トルコ式ハマムは最高に気持ちよく、とてもリラックスできました。ただし、料金に含まれていないので、事前に予約することをお勧めします。2つ目のサウナ室はすごく暑かったので、どれくらい耐えられるか試してみてください！ 毎日のヨガとワインの試飲も料金に含まれています。プールとジャグジーはいつでも利用できます。少し値段が高す​​ぎるかもしれませんが、それでも満足です。朝食はボリュームたっぷりでした。ブリンディラスレストランまで歩いてすぐなので、強くお勧めします。 （原文） We stayed here for our honeymoon, it was a nice view and the Turkish hamam was a cool experience and very relaxing. But it's not included so make sure you book it in advance. See how long you can last in the second sauna room, it was so hot! There is daily yoga and wine tastings included. The pool and jacuzzi you can access anytime. It's probably a bit over priced in my opinion but I'm still satisfied. The breakfast is generous. It's only a short walk to brindillas restaurant which I highly recommend.

（Google による翻訳）ハマム・エントレ・シエロスでのサーキット全体を堪能し、素晴らしい体験でした。ツアーの各ステージは、リラックスしてリフレッシュできるように設計されていました。 雰囲気はとても穏やかで、サービスも完璧でした。心身ともにリラックスし、セルフケアをしたい方におすすめです！100%おすすめです！ （原文） Disfrutamos el circuito completo en Hamam Entre Cielos y fue una experiencia increíble. Cada etapa del recorrido está pensada para relajarte y renovarte. El ambiente es súper tranquilo y la atención, impecable. Totalmente recomendado para desconectar y cuidarse! 100% recomendado!

（Google による翻訳）このスパでの体験は本当に素晴らしかったです。最初から、細部に至るまでその素晴らしさを実感できました。リラックスして日常を忘れさせてくれるスチームルーム、温水プール、角質除去、マスク、マッサージで、お肌は柔らかく、リフレッシュして、軽やかになり、生まれ変わったように生まれ変わります。 スタッフの皆さんも素晴らしかったですが、特にエリカさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は私たちを隅々まで案内し、寄り添ってくれました。彼女はとても親切で、とても丁寧でした。 間違いなく、心身ともに満たされ、心身ともにリラックスできる、理想的な場所です。 （原文） Amé la experiencia en este spa. Desde el primer momento se nota la excelencia en cada detalle: habitaciones de vapor que te relajan y te hacen olvidarte del mundo, pileta con agua caliente, exfoliación, mascarilla y masajes que hacen que tu piel quede suave, fresca, liviana y totalmente renovada. La atención del personal fue excelente, pero quiero destacar especialmente a Erica, quien nos guió y acompañó en cada momento del circuito, súper atenta y buena onda. Sin dudas, el lugar ideal para regalarse un momento de bienestar y desconexión total.

（Google による翻訳）メンドーサ市街にほど近く、美しい山の景色とフレンドリーで行き届いたサービスが楽しめる居心地の良いレストランですが、サービスとテーブルサービスの遅れ、法外な価格、そして3コースメニューのメインコースの質と盛り付けの悪さ（肉の調理法が全く異なり、まるで残り物を再利用したかのようでした）を考えると、過大評価されていると言えるでしょう。さらに、エグゼクティブメニューのパスタは油まみれで、風味を完全に台無しにしていました。カクテルは適切な温度で提供されず、顧客の好みにも合っていませんでした。スパークリングワインとアペロールのグラスは室温になっていましたし、ジントニックはグレープフルーツまたはレモンを注文したにもかかわらず、オレンジスライスが添えられていました。 （原文） Si bien se trata de un lugar acogedor con lindas vistas a la montaña muy cerca de la ciudad de Mendoza con atención amable y cordial, resulta sobrevalorado a raíz de la demora en la atención y servicio a la mesa, precio excesivo y mala calidad/presentación del plato principal del menú de 3 pasos que consistía en trozos de carne con puntos de coccion muy diferentes que parecían sobras reutilizadas. Además, la pasta del menú ejecutivo estaba ahogada en aceite que neutralizaba totalmente el sabor. La cocteleria no fue servida a temperatura adecuada ni respetando las preferencias del cliente ya que las copas de espumante y Aperol estaban a temperatura ambiente y el gin tonic con una rodaja de naranja cuando había sido pedido con pomelo o limón.

（Google による翻訳）場所は良かったのですが、とても寒かったです。ボイラーは動かず、エアコンも動かず、電圧が下がってエラーが発生しました。彼らは私たちにあまり暖まらない電気ヒーターを与えました。バスルームはとても寒く、出てくるお湯もぬるかったです。哀れな。 スパは良かったのですが、部屋でシャワーを浴びるにはパティオを横切ってから、サーキットを持って戻ってくる必要がありました。 スタッフは非常に丁寧でしたが、問題を解決することができませんでした。戻って来ません。 夏のホテルです （原文） El lugar es lindo, pero pasamos mucho frío la caldera no funcionaba, el aire frío calor tampoco andaba se bajaba la tensión de la luz y daba error. Nos pusieron una estufa eléctrica qué no calentaba mucho. En el baño hacía mucho frío y el agua caliente salia tibia. Patético. El spa bien pero nos hacían atravesar el patio para q nos ducharnos en la habitación y después volver con el circuito. La atención del personal muy buena pero no pudieron solucionar ninguno de los problemas. No vuelvo más. Es un hotel de verano

（Google による翻訳）美しいホテルですが、非常に放置され、メンテナンスが行き届いていませんでした。数部屋しか利用されておらず、ある日はランドリーの遅延でタオルがありませんでした。衛生状態が悪く、外観一面に埃が舞っていたのは本当に残念でした。言い訳は通用しませんでした。 レストランのサービスは良かったのですが、営業時間外の対応で、十分な情報もありませんでした。 スタッフはフレンドリーでしたが、十分ではありませんでした。 （原文） Un hermoso lugar muy descuidado y sin mantenimiento , solo algunas habitaciones estaban ocupadas y un día no hubo toallas por retraso de la lavandería , falta de higiene y polvo en todo el exterior una pena realmente, las escusas no eran válidas . El servicio del restaurante era bueno pero no cubría todos los horarios básicos y no estaba informado El personal era amable pero no fue suficiente .

（Google による翻訳）このホテルはチャクラス・デ・コリアに位置し、便利な場所にあります。観光スポットにも近いです。サービスは最高とは言えず、受付係の対応もあまり良くありませんでした。部屋は快適で広々としていましたが、寒かったです。エアコンと電気ラジエーターしかなかったので、すぐに暖まるのは難しかったです。マットレス、枕、寝具は少し古く感じました。ホテルの説明には「豪華」とありましたが、実際はそうは思いませんでした。テレビはスマートテレビでもない古いもので、映画やドラマを視聴するためのアプリもありませんでした。共用エリアはとても素敵でしたが、凍えるほど寒かったです。暖房がなく、ドアが全開だったため、快適に過ごすことができませんでした。朝食は美味しく、気に入りました。アメリカンスタイルのフルブレックファーストでした。正直言って、あまり良い経験ではありませんでした。料金を考えると、もっと期待していたのですが。特に冬はおすすめしません。夏の方が良かったかもしれません。 （原文） El hotel es bonito, se encuentra ubicado en Chacras de Coria, linda y cómoda ubicación cercana a diferentes atracciones turísticas. La atención no fue la mejor, la persona de recepción no tenía buena predisposición. La habitación del hotel era linda, amplia, pero fría, solo tenía calefacción de aire acondicionado y radiadores eléctricos, por lo cual fue difícil de calefaccionar de inmediato. Además el colchón, almohadas y ropa de cama nos parecieron un poco antiguos, cuando en la descripción del hotel decía "lujoso", no nos pareció que lo sea. Tenían un televisor antiguo que ni siquiera era smart TV por lo que no tiene apps para ver películas o series. Los espacios comunes muy lindos pero HELADOS. No pudimos disfrutarlos ya que no tenían calefacción y, de hecho, las puertas estaban abiertas de par en par. El desayuno fue bueno, nos gustó, era completo tipo americano. Realmente la experiencia no fue buena, esperábamos mucho más para lo que nos ofrecieron por el precio que costó. No lo recomiendo en invierno sobre todo, seguramente en verano se pueda aprovechar mejor.

（Google による翻訳）部屋のメンテナンスがひどく行き届いておらず、施設自体も非常に放置されています。問題に対応してくれるマネージャーもいません！ある日、部屋にタオルがなかったことがありました！レストランは日曜日は定休日で、平日は午後10時まで営業しています！部屋は広いのですが、メンテナンスが行き届いておらず、湿気がひどいです！最悪なのは、誰も何も手入れをしていないことです！日曜日にはルームサービスもありません。 （原文） Le falta mucho manteniento a las habitaciones y al lugar muy dejado. ! No hay gerente que se ocupe de los problemas ! Un día no había toallas en las habitaciones ! El restaurante los domingos no abren y entre semana hasta las 22/:00 hs ! Habitaciones amplias pero cero mantenimiento y con humedad ! Y lo más grave es que nadie se hace cargo de nada ! Los domingos no hay servicio de habitaciones

（Google による翻訳）改善点： 到着した部屋は凍えるほど寒く、停電でヒーターも作動しませんでした。 オリアナさんの迅速な対応と親切な対応のおかげで、私たちは別の部屋に移動させられましたが、スタッフ不足のため、オリアナさん自身が部屋を掃除しなければなりませんでした。 施設全体のメンテナンスと衛生状態が不十分で、残念に思いました。美しい場所なのに残念です。 A 10： 朝食サービス、素晴らしいサービス、そして質が高く、種類も豊富で素晴らしいメニュー。 スパには心を奪われました。マリアナさんとアンドレスさんは温かく、とてもプロフェッショナルな対応をしてくださいました。すべてのスパサービスを強くお勧めします。おめでとうございます。 オリアナさんとエゼキエルさんはとても親切で、とても助かりました。 部屋に電気ケトル、紅茶、コーヒーを用意することをお勧めします。 ありがとうございました!!!! （原文） A mejorar: Ingresamos a una habitación congelada, que se le cortó la luz y no le funcionaban los radiadores. El rápido accionar y la buena voluntad de Oriana hizo que nos cambiaran a otra habitación, que ella misma tuvo que limpiar por falta de personal. Vimos con tristeza la falta de mantenimiento e higiene en todas las instalaciones, una lástima porque el lugar es precioso. Un diez: La atención en el desayuno, el servicio excelente y las opciones muy buenas, ricas y variadas. El spa se robó nuestro corazón. Mariana y Andrés nos atendieron cálidamente y de manera muy profesional. Todo el servicio del spa es sumamente recomendable. Felicitaciones. Oriana y Ezequiel muy atentos y serviciales. Sugiero completar las habitaciones con tetera eléctrica, tesito y café. Gracias!!!!

（Google による翻訳）絶対に行かないことをお勧めします！！ 7月13日、妻と私はこのホテルに数日滞在し、リラックスしようとしましたが、残念ながら非常に悪い経験をしました。(請求書番号 0100-00939173) ホテルはメンドーサの美しいエリア（チャクラス・デ・コリア）にあり、広場のすぐ近くですが、サービスは非常に劣悪でした。 このホテルを選んだ理由の一つはスパサービスでした。しかし、チェックイン時に、これらのサービスは日曜日は利用できないと言われました。月曜日しか予約できないとのことだったので、サービスと料金のリストを渡されました。 しばらくして、月曜日のサービスを確認しようとしたところ、提示されたメニューと料金は古く、変更されていたことがわかりました（明らかに大幅に値上げされていました）。 日曜日の午後、私たちはこの地域をよく知っていたので、チャクラス広場まで自転車で行き、一杯飲むことにしました。自転車を取りに行ったら、例外なく全部パンクしていました。 ハイキングから戻り、お風呂に入ろうと部屋に戻ったのですが、驚いたことにお湯は数分しか出ませんでした。 ようやくベッドに入り、映画を見ようとしたのですが、Wi-Fiの電波が部屋に届かず。 この出来事が、私たちがホテルを出る最後のきっかけとなりました。車に乗ったのは午後11時50分でした。 それ自体は深刻な出来事ではありませんでしたが、一連の出来事が私たちをホテルを出る決心をさせ、せっかく一緒に過ごす貴重な時間を台無しにしてしまいました。 私の仕事（観光業とは全く関係ありません）のおかげで、メンドーサでも多くのホテルを訪れる機会があります。メンドーサには、低料金でも非常によく運営されており、お客様に思い出に残るひとときを提供してくれるホテルがたくさんあると確信しています。 残念ながら、このようなホテルや体験は観光客の再訪を阻み、州経済に甚大な損害を与えています。 この場所のオーナーには、あなた自身のためだけでなく、メンドーサの観光業に甚大な損害を与えているため、より専門的な管理体制を敷くことをお勧めします。 EMETURさん、このようなことにはご注意ください。観光客が一度州への訪問を中止したら、それを覆すことはできません。 （原文） MI RECOMENDACIÓMN ES QUE NO VAYAN!! El pasado 13/07 fuimos a este hotel con mi esposa a pasar un par de días de relajación y lamentablemente tuvimos una muy mala experiencia. (Factura 0100-00939173) El lugar está ubicado en una hermosa zona de Mendoza (Chacras de Coria), muy cerca de la plaza, pero los servicios son muy malos. Uno de los motivos por lo que elegimos el lugar era por sus servicios de spa. Pero cuando realizamos el check-in nos informaron que el día domingo estos servicios no estaba habilitados, Recién se podía coordinar para el día lunes por lo que me pasaron una carta de servicios y precios. Momentos más tarde, cuando intenté confirmar un servicio para el día lunes, me informaron que la carta y los precios que me habían compartido estaban desactualizados y que los mismos habían cambiado (obviamente con una suba importante) Domingo por la tarde, como conocemos la zona, nos preparamos para ir en bicicleta a la plaza de Chacras a tomar algo, cuando vamos a buscar las bicicletas vimos que todas ellas, sin excepción, estaban pinchadas. Al regreso de la caminata llegamos a la habitación con la intención de darnos un baño caliente y para sorpresa, el agua salió caliente sólo por muy pocos minutos. Finalmente, ya acostados, intentamos ver una película pero la señal de wifi no llegaba hasta la habitación que estábamos. Este suceso fue lo último que nos animó a retirarnos del hotel, 23:50hs nos estábamos subiendo al auto. Nada de lo que sucedió fue grave por sí sólo, pero la sucesión de todos ellos hizo que decidiéramos irnos, truncando la posibilidad de pasar un momento agradable en pareja. Gracias a mi trabajo (que no tiene nada que ver con el turismo), tengo la posibilidad de viajar mucho y conocer muchos hoteles incluso en Mendoza. Puedo confirmar que en Mendoza hay hoteles que trabajan muy bien incluso con tarifas más bajas, dando a los huéspedes momentos memorables. Lamentablemente, hoteles y experiencias como estas hacen que los turistas no quieran volver, generando un daño terrible a la económica de la provincia. A los dueños del lugar, les recomiendo ser más profesionales en cómo administran el sitio, pero no sólo por ustedes, sino porque están generando un perjuicio grande al turismo de Mendoza. EMETUR, atención con estas cosas, cuando un turista decide no a la provincia ya no se puede hacer nada para revertirlo.

（Google による翻訳）グループでランチに行き、「エグゼクティブメニュー」を注文しました。ところが、期待はずれでした。大きな皿に、油っぽい白米と、ぶどう大の餃子が4つ（そう、たった4つなんです！）乗っていました。デザートは、ドゥルセ・デ・レチェとマッシュバナナを添えた、小さなパンケーキ。何人かはがっかりしました。 この店は美しく、細部まで行き届いた装飾が施されています。高額なのにひどいメニューで、この店を台無しにするわけにはいきません。 本当に残念！またしても外国人観光客向けの店です。 （原文） Fuimos a almorzar un grupo de personas y elegimos el " menú ejecutivo". Fue una gran desilusión. Un inmenso plato con un arroz blanco muy aceitoso y 4 ( sí, sólo 4) alboldigas del tamaño de una uva, de postre un triste y pequeño panqueque con dulce de leche y un detalle de banana pisada. A varias personas nos cayó mal. El lugar es precioso, con una decoración minuciosa y esmerada. No pueden arruinarlo con un menú caro y extremadamente pobre y caro Qué pena! Otro lugar destinado sólo para turistas extranjeros

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！この宿にすっかり惚れ込んでしまいました…とても静かで、リラックスしたいならここがぴったりです。 朝食も素晴らしく、雰囲気は温かく清潔で、何よりスタッフの親切さと気配りが素晴らしかったです。 100%おすすめです （原文） Excelente atención! Me enamoré de este lugar... súper tranquilo, si buscas relax es el indicado. Bien completo el desayuno, ambiente cálido, limpio, y lo más destacado la cordialidad y amabilidad de las chicas. 100% recomendable

（Google による翻訳）すべてが美しい。スタッフはとてもフレンドリーで、施設もとても良く、滞在が完璧になりました。 100%推奨 （原文） Hermoso todo. El personal muy amable, el lugar es muy lindo con sus instalaciones, todo el complemento hacen que la estadía sea perfecta. Recomendado 100%

（Google による翻訳）メンドーサ地区で素晴らしい時間を過ごし、ポサダ・エル・エンクエントロでの滞在も大変満足しました。ホテルの敷地は緑豊かで美しく、素敵なプール（残念ながら私たちは利用できませんでしたが）、屋外と屋内にたくさんの座席エリアがありました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、ツアーの予約や地元のおすすめを教えてくれたり、朝食時に卵料理を作ってくれたりしました。次回のご滞在にもぜひこのホテルをおすすめします。チャクラス・デ・コリアの町までは歩いてすぐで、素敵な広場、レストラン、ワイナリーがあります。（このエリアのワイナリーはすべて午後早く閉まるので、その点にご注意ください。） （原文） We had a great time in Mendoza area and enjoyed our stay in Posada El Encuentro. The hotel grounds were beautiful with lush greenery, a nice looking pool (that we unfortunately didn't get to use), lots of outdoor or indoor seating areas. The staff was so friendly and helpful, from helping us book tours, providing local recommendations and making eggs at breakfast time. I would recommend this hotel for your future stay. The town of Chacras de Coria was a short walk with a nice plaza, restaurants and wineries. (Note the wineries in the area all close early afternoon so plan accordingly.)

（Google による翻訳）オーナーが経営する素晴らしい宿です。とてもフレンドリーで、朝食も最高です。料金もお手頃です。強くお勧めします。 （原文） Un lugar espectacular manejado por los dueños. Súper amables. El desayuno bárbaro. Los precios justos. Altamente recomendable

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフ全員がとても親切で、立地も最高で、美味しいレストランやワイナリーもすぐ近くです。宿は素晴らしく静かで落ち着いた雰囲気で、気温が3～5度と寒い夜でも部屋は暖かく保たれていました。 （原文） Excelente experiência. Toda a equipe muito atenciosa, ótima localização, proxima a bons restaurantes e vinicolas. A pousada possui um clima de paz e tranquilidade muito bons. Mesmo com noites frias, como 3 a 5 graus, o quarto permaneceu bem aquecido.

（Google による翻訳）エル・エンクエントロ・インに数日滞在しました！とても素敵な場所で、お部屋はすごく快適で暖かかったです。マル・デル・プラタに戻る途中、かなり早めに出発したのですが、朝食もすごく早く用意してもらえました。サービスも素晴らしく、親切で、皆さんとてもフレンドリーでした！本当におすすめです。またすぐに戻ってきたいと思っています！ （原文） Pasamos unos días en la posada el encuentro! Hermoso lugar , las habitaciones super cómodas y calentitas. Salimos muy temprano en el regreso a mar del Plata y nos hicieron el desayuno super temprano. Increíble atención , predisposición , todos muy amables ! La recomiendo 100% y esperemos volver pronto!

（Google による翻訳）リラックスするのにとても良い場所です。とても清潔な場所で、朝食も美味しいです。 （原文） Muy bien lugar para relajarse... Muy limpio el lugar y buen desayuno

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で素敵で、スタッフの対応もとても丁寧でした。朝食とレストランのスタッフも完璧でした。 ただ…クローゼットやスーツケースから服が消えてしまうというちょっとした不便がありました。幸いにも、私たちは常にお金を持ち歩いていたので、そうでなければ同じ結果になっていたと思います。 2025年7月に3泊しました。 クレームを申し立てましたが、服は届きませんでした。 （原文） Las habitaciones muy limpias y lindas, muy buena atención del personal. El desayuno y las chicas del restaurante perfecto... Pero...tienen el pequeño inconveniente que te desaparece la ropa del placard o de las valijas. Gracias a Dios la plata siempre la llevábamos con nosotros, sino calculo que el resultado era el mismo. Nos hospedamos 3 noches en julio 2025 Hicimos un el reclamo, pero no aparecieron las prendas

（Google による翻訳）月曜日から金曜日まで4泊しました。チェックインの際、毎回鍵を預けなければならないと言われましたが、これは奇妙に思えました。火曜日の夜、ホテルに戻ると、とても高価なヘアセラムの一つが完全に空になっていることに気づきました。おかしいと思い、翌日も同じかどうか確認したかったので写真を撮りました。しかし、なんとも世間知らずだったのでしょう！翌日、新品で未使用のフェイスセラムは半分空になっていました（彼女は全く未使用だったことに全く気付いていませんでした）。ハイライターパウダーの一つも完全に壊れていました（明らかに誰かが私のメイクに指を入れて落ちてしまったのでしょう）。 フロントデスクにこのことを伝え、他の誰も私の部屋に入れないように頼みました。チェックアウトの際に何が起こったのか尋ねましたが、何も答えてくれませんでした。 どうか、私から盗もうとしたあの人を追い出してください！ 一方、ホテルは非常に騒々しく、どの部屋からもあらゆる音が聞こえてきます。実際に、隣の人がトイレに行ったり、ドアを閉めたり、電話で細かい会話をしたりするのまで聞こえてきました。 朝食スタッフの方々はいつもとても親切で丁寧でした。彼らの素晴らしい対応とサービスに感謝しています。 2025年7月 2025年9月更新 私の敷地内に不法侵入した人物が見つかり、解雇されたと連絡がありました。他にも同様の苦情があり、この人物との類似点もあったことを考えると、調査を継続し、対策を講じられたことを高く評価します。 ありがとうございました。 （原文） Me hospedé ahí 4 noches, de lunes a viernes. Al ingresar nos dijeron que siempre que salgamos había que dejar si o sí la llave, lo cual 2025 me pareció raro. El martes al regresar a la noche al hotel noté que uno de mis productos serum de pelo CARÍSIMO estaba muy vacío, le saqué foto por que me sonó raro y quise ver si al día siguiente seguía igual, que ingenua, al otro día mi serum de cara NUEVO sin estrenar estaba por la mitad (descarada ni le importó fijarse que estaba totalmente sin uso) y además uno de mis polvos iluminadores de maquillaje totalmente destrozado (claramente metieron dedo en mis maquillajes y se debe haber caído) Notifiqué a recepción al respecto. Y pedí que NADIE más se meta en mi habitación. Al hacer el check out pregunté que había sucedido al respecto y no supieron darme ninguna respuesta. PIDO POR FAVOR HAGAN ECHAR A LA PERSONA QUE SE DIGNÓ A ROBARME! Por otro lado el hotel es muy ruidoso, se escucha todo de cada habitación. Realmente escuché como cada “vecino” fue al baño, cerró puertas, y tuvo charlas telefónicas en detalle. Destaco que el personal de desayuno siempre fue muy amable y atento. Agradezco su excelente predisposición y atención. Julio 2025 Actualizo septiembre 2025 Me contactaron para avisarme que habían encontrado a la persona que usurpó de mi propiedad y fue desvinculada. Dado a otras quejas similares y coincidencia con esta persona. Aplaudo que siguieron indagando y tomaron medidas al respecto. Muchas gracias.

（Google による翻訳）友人とのレジャーゴルフ旅行で4泊しました。このホテルは既に拡張と改善が予定されており、非常にお得感があります。オーナーのグスタボ・カストロ氏は、グループの様々なニーズに常に気を配ってくれ、スタッフは温かく効率的でした。ありがたいサンタローザの嵐を経験したおかげで、コリアの違った一面を体験することができました。この宿泊施設を強くお勧めします。 （原文） Pase 4 noches en viaje de placer y golf con amigos, el hotel, que ya promete ampliación y mejoras, tiene una excelente relación precio - prestación. Gustavo Castro , el dueño estuvo atento en todo momento a los distintos requerimientos del grupo, el personal es muy cálido y eficiente. Nos toco la bendita tormenta de Santa Rosa, asi que vivimos un Coria diferente. Recomiendo ampliamente este alojamiento.

（Google による翻訳）チャクラスの素晴らしいロケーションにあるホテル。私たちが利用したトリプルルームは、十分な広さがあり、寝具も良く、電気ケトルまでありました。 提案としては、既存の枕はかなり低く、浴室の換気扇（自然換気機能はありません）は機能していなかったため、追加の枕を用意することをお勧めします。 朝食は充実しており、温かい料理を注文に応じて用意します。ゲストがほとんどいないのに、なぜ時間枠を予約しなければならなかったのか分かりません。 （原文） Un hotel con linda ubicación en Chacras. La habitación triple que nos dieron era de muy buen tamaño, con buena ropa de cama e incluso tienen pava eléctrica a disposición. Como sugerencias, se podría incluir una almohada extra, ya que las que había eran bastante bajas y no funcionaba el extractor del baño (el cual no cuenta con ventilación natural. El desayuno es completo, con opciones calientes preparadas en el momento. No se por qué nos hicieron reservar un horario cuando había muy pocos huéspedes.

（Google による翻訳）ここに泊まるたびに、本当に最悪な経験ばかりです。立地の良さと、いつかサービスが改善されるだろうと期待していたのですが、いつも期待外れでした。前回は、同僚の宿泊費として38万ドルを前払いで請求されました。ところが、同僚が到着した時には予約が期日に間に合わず、宿泊を断られました。すると、私の同意なしにカードから12万6000ドルが引き落とされ、誰も宿泊しなかったにもかかわらず、50万6000ドルも請求されました。犯罪者です。 （原文） Muy malas experiencias siempre que me aloje. Aposté por la ubicación , y que en algún momento mejorarían el servicio pero me equivoqué siempre. La última vez me cobraron anticipado $380.000 por el alojamiento de un compañero de trabajo. Al llegar mi compañero la reserva no cumplía con lo acordado y no se quiso alojar. Me debitaron de mi tarjeta sin mi consentimiento $126.000 más. Nadie se alojó y me cobraron $506.000. Unos delincuentes

（Google による翻訳）販売方針がひどいです。 ホテルが空いているにもかかわらず、早めのチェックインをさせてもらえないのは仕方ないのですが、その後、部屋の準備が整っていないという理由で、正式なチェックイン時間よりも遅く部屋を渡されます（空いているホテルの話です）。 私たちは早めに予約したのですが、宿泊当日に現金で支払うと20%割引になると言われました。しかし、早めに予約したので割引は適用されないと言われました。 （原文） Tiene pesimas políticas comerciarles. Está perfecto que no te dejen hacer check in antes (a pesar de estar vacío el hotel) pero luego te dan el cuarto más tarde del horario de check in oficial porque no lo tienen listo (hotel vacío hablamos) Teníamos reserva anticipada y sacaron una promo de 20% de descuento pago efectivo en la fecha que estamos. Nos indicaron que a nosotros no aplicaba porque reservamos antes.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルです。 チャクラス・デ・コリア屈指のレストラン街に近い、最高のロケーションです。 とてもよく整備されています。 （原文） Muy lindo Hotel. Ubicación privilegiada, cerca de la zona gastronómica mas linda de Chacras de Coria. Muy bien mantenido.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。一歩足を踏み入れると、プールとバーベキューエリアのある広い公園があります。設備も充実しています。受付スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。部屋も素敵で、何よりもバスルームのシャワーは温水で水圧も十分でした。大きなプールがあり、日光浴も楽しめます。バーベキューグリルはまるで使われていないかのように清潔でした。 （原文） El lugar es hermoso. Ni bien entras te encontras con un parque grande con pileta y quincho. Todo está muy bien acondicionado. La gente de la recepción es muy amable y atenta. Las habitaciones son muy lindas y lo más importante es que la ducha del baño sale caliente y con buena presión. Tiene una pileta muy grande con espacio para tomar sol. La parrilla estaba tan limpia que parecía que no se había usado nunca.

（Google による翻訳）ご家族やカップルでのご滞在に最適な場所です。アレハンドロと彼のチームのおもてなしが、快適な滞在をお約束します。美しい邸宅には、素敵な庭園、プール、ジャグジーが備わっています。客室は快適で、暖房もしっかり効いています。美しい内装で、最高級のワインを揃えたワインセラーも完備しています。メンドーサやチャクラス・デ・コリアへご旅行の際には、ぜひ当ホテルをご利用ください。 （原文） Hermoso lugar para alojarse en familia o en pareja. La atención de Alejandro y las chicas hacen que tu estadía sea placentera. Es una casona hermosa con un parque divino, tiene pileta, jacuzzi. Las habitaciones son cómodas y bien calefaccionadas. La decoración es preciosa, poseen una cava con vinos de primera línea. Si vas a Mendoza, y a Chacras de Coria, es una excelente opción para hospedarte.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。広大な庭園にはレクリエーションエリアがあり、たくさんの木々や植物が植えられています。プールも巨大です。部屋は大変快適です。何より素晴らしいのはサービスです。ケアの質は比類のないものです。オーナーのアレさんはとても親切で、常に必要なものが揃っているか確認してくれます。強くお勧めします。 （原文） El lugar es hermoso, tiene un jardín enorme con espacios de esparcimiento, muchos árboles y plantas. La pileta es enorme. Las habitaciones son súper cómodas. Lo mejor es el servicio, la calidad de la atención es incomparable. El dueño Ale es muy amoroso y siempre está pendiente de que no te falte nada. Lo SUPER recomiendo.

（Google による翻訳）オリエタさんとスタッフの温かいおもてなしは素晴らしかったです。フレンドリーで親切、そして快適に過ごせました。 静かで広々としていて、清潔で美しい場所でした。 自家製の朝食、行き届いたサービスとルームサービス、そして観光に関する質問へのアドバイスと案内も素晴らしかったです。すべてが素晴らしかったです！ （原文） Hermosa la calidez de Orieta y el personal de las chicas. Predispuestas, amables, serviciales. Un lugar tranquilo, grande, limpio y bello. Con comida casera en el desayuno, atención y servicio a la habitación, asesoramiento y guía para dudas turísticos. Hermoso todo!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美しい邸宅にあらゆる設備が整っています。サービスは一流で、いつでもまるで自宅にいるかのような気分になります。アレはおすすめの観光スポットを教えてくれました。必ずまた来ます。 （原文） Excelente lugar , con todas las comodidades en una casona hermosa. La atención es de primer nivel, te hacen sentir como en tu casa todo el tiempo. Ale te recomienda los mejores lugares para visitar. Sin duda volveremos

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、暖かく、快適で、とても静かです。休息とリラクゼーションに強くお勧めします。細部へのこだわりと、ホテル内の多様な空間が気に入りました。サービスと、もちろん朝食も強くお勧めします。 必ずまた戻ってきたいです。 （原文） Excelente lugar, cálido, cómodo y muy tranquilo. Súper recomendado para descansar y desconectar. Me encantó el nivel de detalle y los diversos espacios dentro del hotel. Destaco la atención y por supuesto el desayuno. Sin dudas volvería.

（Google による翻訳）魔法のようなリラックス空間 ラ・マシアで素敵な数日間を過ごしました。すべてが、お客様が快適に過ごし、日々のストレスから解放されるよう設計されていました。サービスも素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、細部にまで気を配り、まるで我が家のようにくつろげるよう常に気を配ってくれました。 この場所は美しく、センスの良い装飾が施されたコーナーがいっぱいです。屋外ジャグジーは最高でした。静寂の中で味わう真の贅沢！さらに、すべてがとても清潔で手入れが行き届いており、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。 リラックスしてエネルギーを充電し、美しい空間と質の高いサービスに囲まれたい方に、この場所を強くお勧めします。必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Un lugar mágico para relajarse Pasamos unos días hermosos en La Masía. Todo está pensado para que te sientas cómoda y puedas desconectar del estrés cotidiano. La atención fue excelente: personas súper amables, atentas a cada detalle, siempre dispuestas a hacerte sentir como en casa. El lugar es bellísimo, lleno de rincones decorados con mucho gusto. Nos encantó disfrutar del jacuzzi al aire libre, ¡un verdadero lujo en medio de la tranquilidad! Además, todo estaba muy limpio y cuidado, lo que suma muchísimo a la experiencia. Recomiendo totalmente este lugar para quienes buscan descansar, recargar energías y rodearse de belleza y buena atención. ¡Volvería sin dudar!

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。何もかもが清潔でした。数日滞在だったので、長居はできず、ただ寝るだけでした。唯一残念だったのは、2晩ともガスヒーターのせいでひどい頭痛に襲われたことです。2晩ともひどく気分が悪くなったので、ヒーターを消さなければなりませんでした。オーナーに連絡したところ、確認してくれるとのことでした。もう一つ付け加えると、この宿泊施設には誰もいなくて、滞在期間が長くなると宿泊料金が割増になるということです。これは宿泊施設の方針だと思いますが、レビューに書いておいても問題ないでしょう。パートナーと私は旅行が好きなのですが、シーズン外で誰もいないのに追加料金を請求されたのは初めてでした。それ以降は、不満はありません。この場所は素晴らしいです。 （原文） El lugar es muy lindo. Estaba todo impecable. Como fuimos pocos dias no pudimos estar mucho solo ibamos a dormir. Lo único que no me gustó fue que las 2 noches dormi con mucho dolor de cabeza por el gas de las estufas. Las tuve que apagar en las 2 ocasiones porque me hizo sentir muy mal las dos veces. De todos modos avisamos al dueño y dijo que lo iban a revisar. Otra cosa que sumo es que no había nadie en el predio y si te quedabas por más tiempo te hacen abonar más de estadía. Supongo que es políticas del lugar pero no está de más ponerlo en la reseña. Nosotros con mi pareja amamos viajar y fue la primera experiencia en donde se planteo un recargo de estadía siendo que no es temporada o no había nadie en el lugar. Luego de eso no hay quejas. El lugar es hermoso.

（Google による翻訳）とても快適で立地も良いです！設備の整った共用キッチンと庭園内のスイミングプールを併設しています。ホストのアリエルとララはとてもフレンドリーです。 （原文） Muy cómodo y bien ubicado! Tiene una cocina comunitaria bien equipada y una pileta en el jardín. Muy amables sus anfitriones Ariel y Lara

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。キャビンはゲートで囲まれた地区に位置しており、価格はこのエリアとその静けさを考えると非常に手頃です。とてもフレンドリーで気配りのあるオーナーがサービスを提供し、観光客とグルメのおすすめを教えてくれました。宿泊施設の隣にある快適で清潔で非常に機能的なキャビンには、素晴らしい一日を過ごすためのすべてが揃っています。ためらうことなく戻ってきます 💪🏻 （原文） Excelente lugar. Las cabañas se ubican en un barrio cerrado, el precio es súper accesible por la zona y la tranquilidad que te brindan. Atendido por su dueño, súper amable, atento, nos dio recomendaciones turísticas y gastronómicas. Las cabañas cómodas, limpias, súper funcionales junto al predio que tiene todo para pasar unos días increíbles. Volveríamos sin dudar 💪🏻

（Google による翻訳）楽しめる美しい場所。 オーナーのアリエルさんはとてもフレンドリーです。 超お勧めです。 （原文） Hermoso lugar para disfrutar. Su dueño Ariel es muy amable. Super recomendable.

（Google による翻訳）散歩したりリラックスしたりするのに素敵な場所です！ すべてがとても清潔で、よく整備されています。 またいつか来たいと思います。 （原文） Lindo lugar para andar y descansar! Todo muy limpio y cuidado Volveremos en otra oportunidad

（Google による翻訳）真実は、その場所、エリア、10の注目の美しさです。オーナーはとても気配りがあります。 私は何千倍も返します 🥰 設備の整ったキャビン、信じられないほどの静けさでお休みいただけます。 （原文） La verdad que hermoso, el lugar, la zona, la atención de 10! Super atentos los dueños. Volvería mil veces más 🥰 las cabañas súper equipadas, increíble la tranquilidad para descansar.

（Google による翻訳）自然に囲まれた美しい場所。 オーナーのアリエルはとてもフレンドリーで気配りがありました。彼は私たちに良いアドバイスをくれました。 キャビンはとても素敵で、完全で、何よりも清潔です。細部までこだわっています！ （原文） Hermoso lugar para desconectar rodeado de naturaleza. Ariel, el dueño, muy amable y atento. Nos hizo buenas recomendaciones. Las cabañas están muy lindas, completas y sobre todo limpias. Están en cada detalle!

（Google による翻訳）幹線道路から敷地の門を入るとすぐに、この美しく整備されたオアシスに入ります。見事なクラシックモダンスタイルの建築物で、敷地内は丁寧に維持管理されています。都会の真ん中でもとても静かです。 ホテルのスタッフは、滞在中のアクティビティの予約にとても親切でした。ドライバーとワイナリーを訪問し、レストランをお勧めします。 朝食はいつも美味しくてリラックスでき、敷地内で食べた他の食事も美味しかったです。 （原文） As soon as you enter the gates of the estate from the main road you enter this beautifully maintained oasis. It’s a stunning classical-modern style architecture and the grounds are expertly maintained. It is so quiet even in the midst of the city. The hotel staff were really helpful in booking activities throughout our stay. Setting us up with a driver and wineries to visit and recommending restaurants. Breakfast was always delicious and relaxing and the other meals were had on site were delicious.

（Google による翻訳）友人とブランチに行きましたが、最高の体験でした。 場所も美しく、料理も美味しく、サービスも完璧でした。 細部に至るまで、愛情と献身的な姿勢が感じられます。 またすぐに来たいと思います！ （原文） Fuimos a brunchear con amigas y la experiencia fue excelente. El lugar es hermoso, los platos estaban riquísimos y la atención fue impecable. Se nota el amor y la dedicación en cada detalle. ¡Sin dudas volveré pronto!

（Google による翻訳）友人とランチに行きました。ブドウ畑に囲まれた美しい昼下がりのひとときでした。公園は素晴らしく、食事も美味しかったです。ウェイトレスのサービスも素晴らしかったです。 （原文） Fuimos con amigas a un almuerzo, una experiencia hermosa al mediodia entre los viñedos, el parque del lugar es increíble y la comida estuvo riquisima. Las mosas nos antendieron excelente tambien.

（Google による翻訳）間違いなく、現在メンドーサで最も豪華で細部にまでこだわったホテルです。本当に素晴らしく、スタッフも素晴らしいです。 （原文） Certainly the most luxury and detail orientated hotel in Mendoza right now… absolutely gorgeous and their staff are amazing.

（Google による翻訳）昨日、そこでワインを買えるかどうか知りたくて、ホテルに立ち寄りました。私たちはバーバラに迎えられ、ホテルのすべての設備を見せてくれました。彼女は私たちに少しの歴史を話し、待っている間に水を出してくれ、質問に答えてくれました。 それからマイラは彼らに対応し、私たちをセラーに連れて行き、すべてのワインを説明しました。彼女は私たちに3種類のワインを試しさせ、しばらく庭に座ってそれを楽しませてくれました。 異世界の白ワインを飲んでみました！美味しい。 最終的に、選択をガイドしてくれた Mayra の助けを借りて購入を完了しました。 どのワイナリーでも、ここで受けたような注目を集めたことは一度もありません。ちょうどお店に行こうと思っていたところ、信じられないほど美しい場所と、まるでホテルの最も重要な顧客であるかのように私を気遣ってくれる従業員を見つけました。 大好きでした！機会があればまたあなたの美食を楽しみます！ （原文） Ayer pasamos por el hotel ya que queríamos averiguar si podíamos comprar vinos allí. Nos recibió Barbara, quien nos mostró todas las instalaciones del hotel, mientras nos contó un poco de historia, nos sirvio agua mientras esperábamos, y nos ayudo con nuestras consultas. Luego los atendió Mayra, nos llevó a la cava y nos explicó todos los vinos, nos hizo probar 3 vinos distintos y nos dejó disfrutarlo sentadas un rato en el jardín. Los vinos blancos que probamos, de otro mundo! Deliciosos. Finalmente concretamos la compra con la ayuda de Mayra que nos oriento en la elección. Nunca, en ninguna bodega, recibí la atención que recibí acá. Simplemente pensaba ir al shop y me encontré con un lugar increíblemente hermoso y trabajadoras que me atendieron como si fuera la clienta más importante del hotel. Lo ame! Volveré a disfrutar de su gastronomía cuando pueda!

（Google による翻訳）私たちはスサナ バルボのリゾートで最も忘れられない贅沢な体験をしました。私たちが到着した瞬間から、サービスは並外れたものでした。バーバラ、イヴァナ、ジョナサンは細部に至るまで気を配り、家族のように扱われているように感じました。雰囲気はとてもロマンチックでリラックスでき、マルベックを飲んで一日を過ごした後にくつろぐのに最適な隠れ家でした。それは本当に私たちが必要としていた休暇でした。それを特別なものにしてくれたチームにはいくら感謝してもしきれません。次回の訪問をすでに楽しみにしています！ （原文） We had the most unforgettable and luxurious experience at Susana Balbo's resort. From the moment we arrived, the service was beyond exceptional—Barbara, Ivana, and Jonathan made sure that every little detail was taken care of, and we felt like we were treated like family. The atmosphere was so romantic and relaxing, and it was the perfect retreat to unwind after a day of sipping on Malbec. It was truly the getaway we needed, and we can't thank the team enough for making it so special. We’re already looking forward to our next visit!

（Google による翻訳）最高の滞在でした！今まで泊まったホテルの中でも特にお気に入りの一つです。こぢんまりとした敷地ですが、完璧に手入れが行き届いていて、プライベート感も抜群です。各部屋はヴィラタイプで、専用のサウナも完備。コンシェルジュチームのおかげで、滞在は最高に素晴らしいものになりました。直前まで予約が取れなかったのですが、様々なツアーの予約も快く引き受けてくれました。私たちが選んだプランは、今回の旅のハイライトとなりました。とても清潔で、コミュニケーションもスムーズ、部屋も申し分ありませんでした。強くお勧めします！ （原文） Our stay here was amazing! One of my favorite hotels I've stayed at. It's a very small property that is perfectly manicured and very private. Each room is a villa and has its own saunas. The concierge team made our stay incredible and helped us book a full itinerary of excursions at the last minute. The options we picked were the highlight of our whole trip. Very clean, great communication and immaculate rooms. Highly recommend!!

（Google による翻訳）私たちは南米休暇の一環としてこの豪華なフィンカに滞在しました。正直に言うと、最初はあまり自信がありませんでした。運転手は幹線道路からすぐ外れたゲートを見つけられなかった。予想よりも小さく見えました。それから私たちを出迎えたのは、優れた英語を話す非常にリラックスした青年、アレザンドロでした。 彼は私たちを案内し、120年以上経った今でも同じ家族が所有しており、彼らはまだそこに滞在していると説明しました。ブドウ畑、自然、施設、スイミングプールの静かな雰囲気など、すぐに自然に親しむことができます。私たちが泊まった部屋はデラックススイートで、古いながらも非常によく手入れされたアルゼンチン風のスタイルで、素晴らしく広々としていました。部屋も設備も清潔で、必要なものはすべて揃っていました。初日の夜、私たちはクリスティーナ主催の料理教室に参加しました。私たちはフロリダからの素晴らしいカップルに参加して、クリスティーナが古典的なアルゼンチンのディナーを最初から最後まで実演しているのを主に見ていました。私たちはエンパナーダ作りを手伝いました。それから私たちは皆一緒に食事をし、最初の夜を過ごすのに素晴らしい方法でした。この場所は本当にあなたを魅了します。とてもリラックスできます。私たちは午前中にいくつかのワインツアーを行い、午後には平和と静けさに戻り、主にハンモックまたはプールエリアを使用しました。小さな町はフィンカから徒歩2分のところにあり、大きな薬局、ベーカリー、スーパーマーケット、いくつかの素敵なレストランがありました。スタッフは皆優秀で、とても礼儀正しく、親切でした。彼らは、推奨されていた人造湖/貯水池ポトレリージョスまでの旅行の手配を手伝ってくれましたが、これも期待を裏切りませんでした。メンドーサで 3 日間を過ごすのは難しいだろうと思っていましたが、見どころやアクティビティがたくさんあるので、次回はもっと時間をとりたいと思います。ワイナリーとテイスティングは素晴らしく、うまく運営されていました。私たちのホストはいつもとても親切で、時間をかけてさまざまなワインとその違いの理由をすべて説明してくれました。 私たちのお気に入りは家族経営の素晴らしいワインのモンテ・キエトでした（公平を期すために言うと、旅行全体で悪いワインはありませんでした！）。私はこのフィンカを絶対にお勧めし、将来的には間違いなく戻ってくるでしょう。 （原文） We stayed here at this gorgeous finca as part of our South American holiday. To be honest I wasn’t too sure at first. The driver failed to find the gate which was just off the main road. It looked smaller than expected. Then we were met by Alezandro, a very relaxed young man with excellent English! He showed us around explained that it was still owned by the same family after over 120 years and they still stayed there. You are immediately engaged with the natural surroundings of the vineyard, the nature, the facilities and the lovely calm setting at the swimming pool. The rooms we had were delux suites, stunning and spacious in an old but very well maintained Argentinian fashion. The rooms and facilities were clean and you had everything you needed. We took part in the cooking classes on the first night hosted by Christina. We were joined by a great couple from Florida and we mainly watched whilst Christina demonstrated a classic Argentinian dinner from start to finish. We helped make the empanadas. We all then ate together and it was a great way to spend our first night. The place really grabs you. It is so relaxing. We did a few wine tours in the mornings, returning to the peace and tranquility in the afternoon and mainly used the hammocks or the pool area. The small town is 2 minutes walk from the finca and had a large pharmacy, a bakery and a supermarket along with some nice restaurants. The staff were all excellent and very well mannered and helpful. They helped arrange a trip up to the man made lake / reservoir Potrerillos which had been recommended and also didn’t disappoint. I thought we would struggle to fill 3 days in Mendoza however I would say there’s so much to see and do I would allow more time next time. Wineries and the tasting were spectacular and well run. Our hosts were always very good and took time to take you through all the different wines and the reason for the differences. Our favourite was Monte Quieto, family run and excellent wines (to be fair there weren’t any bad wines in the whole trip!). I’d definitely recommend this finca and would definitely return in the future.

（Google による翻訳）**平和で楽しいご滞在** このホテルで素晴らしい経験をしました！場所は本当に完璧です。静かな場所にありながら、すべてに近い便利な場所にあります。レイアウトは思慮深く、静けさの感覚を高めます。アメニティも素晴らしく、すべてが完璧に清潔で、滞在がさらに楽しくなりました。 客室は美しく装飾され、細部にまでこだわっており、居心地が良くエレガントな雰囲気を作り出しています。ホテルのレストランでの食事は本当に贅沢でした。食事は美味しく、ワインの品揃えも素晴らしく、毎回の食事が思い出に残る体験になりました。 スタッフも素晴らしく、親切でプロフェッショナルで、いつでも笑顔でサポートしてくれます。彼らが一流のサービスを提供することに誇りを持っていることは明らかです。 小さな改善点を 1 つ挙げるなら、それは朝食です。品揃えはまあまあでしたが、一部の商品は期待していたほど新鮮ではなかったように見えました。おそらく前日からのものでした。もう少し多様性と品質へのこだわりがあれば完璧になるでしょう。 全体として、優れたサービスとアメニティを備えた静かでリラックスした滞在を探している人には、このホテルを強くお勧めします。次回の訪問をすでに楽しみにしています！ （原文） **A Peaceful and Delightful Stay** I had an incredible experience at this hotel! The location is absolutely perfect—tucked away in a quiet spot but still conveniently close to everything. The layout is thoughtful and adds to the sense of tranquility. The amenities are excellent, and everything is impeccably clean, which made the stay even more enjoyable. The rooms are beautifully decorated, with attention to detail that creates a cozy yet elegant atmosphere. Dining at the hotel’s restaurant was a real treat—the food was delicious, and the wine selection was exceptional, making each meal a memorable experience. The staff were also fantastic: helpful, professional, and always ready to assist with a smile. It’s clear they take pride in providing top-notch service. If I could suggest one small improvement, it would be the breakfast. While the selection was decent, some items didn’t seem as fresh as I would have hoped, possibly from the day before. A bit more variety and attention to quality would make it perfect. Overall, I highly recommend this hotel for anyone looking for a peaceful, relaxing stay with excellent service and amenities. I’m already looking forward to my next visit!

（Google による翻訳）Finca Adalgisa は最初から最後まで忘れられない経験を提供してくれました。コンシェルジュは素晴らしい仕事をし、あらゆるニーズに温かさと配慮を持って応えてくれました。無料の朝食は、シンプルでおいしい朝食を提供しており、毎日の始まりに最適です。ディナーは常に格別で、どの食事も期待を上回っていました。探索で 1 日を過ごした後は、プールでくつろいでリラックスするのに最適な場所でした。これ以上の滞在は望めません。Finca Adalgisa での時間をとても思い出深いものにしてくれてありがとう! （原文） Finca Adalgisa provided an unforgettable experience from start to finish. The concierge worked wonders, ensuring every need was met with warmth and care. The complimentary breakfast was a perfect start to each day, offering a simple yet delicious spread. Dinner was consistently exceptional, with every meal surpassing expectations. After a day of exploring, the pool was the perfect place to unwind and relax. We couldn’t have asked for a better stay—thank you for making our time at Finca Adalgisa so memorable!

（Google による翻訳）私たちの予想を超えています!!信じられないかもしれませんが、食べ物は素晴らしく、アルゼンチンで食べた中で最高のものだったと思います。敷地内は壮観で静かです。ワインは絶品。 1916 年に家族経営されたブドウ園には、最新の快適さとアメニティ、最高級のサービスが備わっています。戻ってくるのが待ちきれません。フロリダ州マイアミのコーラルゲーブルズにいる友人全員に勧めました。 （原文） Beyond our expectations!! The food was incredible, I would say the best we’ve had in Argentina, believe it or not. The grounds are spectacular and serene. The wine exquisite. A 1916 family owned vineyard with modern comforts and amenities -top of the line service. Can’t wait to be back, have recommended it to all of our friends back in Coral Gables, Miami, Florida.

（Google による翻訳）広々とした設備の整った客室、親切で気配りのあるスタッフに至るまで、ここは非常に特別な場所であり、メンドーサエリアに滞在する必要があります。 プールサイドでワインを楽しんだり、産卵する鶏や七面鳥と一緒にブドウ園を散策したりできます。 ボデガの料理は独創的で新鮮で、ブドウ畑のワインを完璧に引き立てます。 最高のエンパナーダを味わうにはクリスティーナの料理教室を強くお勧めします アルゼンチンの！ （原文） This is a very special place, from the spacious and well appointed rooms, to the kind and attentive staff, it’s a must stay in the Mendoza area. Enjoy a glass of wine by the pool or as you wander through the vineyard with the laying hens and turkeys. The bodega’s food is inventive and fresh, complimenting the vineyard’s wines perfectly. We HIGHLY recommend Cristina’s cooking class for the best empanada in all of Argentina!

（Google による翻訳）私たちは 4 泊しましたが、もっとたくさん滞在したかったと思います。これは、非常にプライベートで快適な部屋がいくつかある素敵な家族向けブドウ園です。毎日のハイライトは、ハイキングや地域の観光の後、信じられないほどフレンドリーで親切なスタッフと一緒にワインとタパスを求めて小さなブドウ園に向かうことでした。ここはホテルという感じではなく、家族の家のように感じました。非常に強くお勧めします （原文） We stayed for four nights and wish we could’ve stayed for many more. This is a lovely family vineyard with a handful of very private and comfortable rooms. The highlight of every day, after hiking and touring the region, was heading into the small vineyard for Wine and tapas with the incredibly friendly and helpful staff. This did not feel like a hotel, it felt like a family home – because it is! Very highly recommended

（Google による翻訳）フィンカ アダルジーザ ワイン ホテル、ヴィンヤード、ワイナリーでの最も忘れられない滞在ができました。ハイライトは料理教室で、伝統的な薪オーブンで牛肉とエンパナーダを準備する、たき火で料理する方法を学びました。私たちのシェフであるクリスティーナは、忍耐強く、知識が豊富で、料理芸術に対して真に情熱を持った究極の教師でした。食べ物は本当に完璧でした！ ホテル自体は、青々としたブドウの木に囲まれた美しいオアシスです。屋外スイミングプールとラウンジエリアは、静かな雰囲気の中でリラックスして浸るのに最適な場所です。間違いなく、これまでで最高の誕生日でした。リラクゼーション、素晴らしい食事、素晴らしい環境の素晴らしい融合をお探しなら、Finca Adalgisa が最適な場所です。 （原文） I had the most unforgettable stay at Finca Adalgisa Wine Hotel, Vineyard, and Winery. The highlight was the cooking class, where we learned to cook over an open fire, preparing beef and empanadas in a traditional wood oven. Christina, our chef, was the ultimate teacher – patient, knowledgeable, and truly passionate about the art of cooking. The food was absolutely perfect! The hotel itself is an oasis of beauty, surrounded by lush grapevines. The outdoor swimming pool and lounging area made for the perfect spot to relax and soak in the serene atmosphere. It was, without a doubt, the best birthday I've ever had. If you're looking for an exceptional blend of relaxation, amazing food, and stunning surroundings, Finca Adalgisa is the place to be.

（Google による翻訳）美しい場所です。アパートメント/部屋はとても快適で、ベッドは心地よく、リネンも上質でした。外はとても寒かったですが、部屋は暖かく快適でした。オーナーは私たちのあらゆるニーズにとても丁寧に対応してくれました。朝食もとても美味しかったです。夏に必ずまた来たいと思います。とてもお得でした。 （原文） Hermoso lugar. El departamento/habitación muy cómoda, camas cómodas con buena ropa de cama. Hacía mucho frío afuera y la habitación estaba muy bien calefaccionada. Los dueños muy atentos a todas las necesidades. Desayuno muy bien. Seguramente volvamos en verano. Excelente relación precio/calidad.

（Google による翻訳）メンドーサで休暇を過ごすのに理想的な場所です。このエリアは静かですが、メンドーサの中心部からは 20 分、カチェウタとポトレリージョスからは 40 分です。ワイナリーエリアに位置し、訪問やテイスティングに最適です。気配りとサービスは素晴らしく、場所は美しく、とても快適です。 （原文） Lugar ideal para pasar tus vacaciones en Mendoza, la zona es tranquila pero a la vez está a 20min del centro de Mendoza y a 40 de Cacheuta y Potrerillos. Se encuentra ubicado en zona de bodegas, ideal para visitas y degustaciones. La atención y los servicios son excelentes, el lugar es hermoso y muy confortable.

（Google による翻訳）設備も整った美しい場所です。家族12人で行きました。強くお勧めします。朝食は美味しく、スタッフも素晴らしかったです。景色も素晴らしかったです。 （原文） Hermoso Lugar, con todas las comodidades, fuimos con mi familia, éramos doce. Súper recomendable. El desayuno buenisimo, y la atención de las empleadas excelente. La vista hermosa

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きです。プライベートガレージ、エアコン、朝食（素晴らしい）が含まれており、スイミングプール、毎日の清掃サービス、エスプレッソコーヒーメーカーがあり、場所は非常によく、ホストはとても親切でフレンドリーです。必ず戻ってきます ———- この場所が大好きです。専用ガレージ、エアコン、朝食（素晴らしい）が含まれており、毎日の清掃サービス、エスプレッソコーヒーが備わっており、非常に良い立地にあります。ホストはとても親切でフレンドリーです。必ず戻ってきます （原文） I absolutely love this place. They have private garage, air conditioner, breakfast (amazing) included, swimming pool, daily cleaning service, an espresso coffeemaker and the place is very well located and the hosts are super helpful and friendly. Will definetely come back ———- Amo este lugar. Tiene garaje privado, aire acondicionado, desayuno (increíble) incluido, servicio de limpieza diario, cafeteria espresso y está muy bien ubicado. Los anfitriones súper serviciales y amables. Definitivamente volveré

（Google による翻訳）1 泊しましたが、素晴らしい体験でした。施設は清潔で設備も充実しており (プール、座り心地の良い場所、調理、グリルのある素晴らしい共用エリア)、美しい庭園もあります。部屋は清潔で広々としており、暖房/冷房と Wi-Fi も良好でした。Eduardo はとても親切で、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。また来たいと思います。 （原文） We stayed for 1 night and had a great experience. The place is clean and very well equipped (swimming pool, great common area with comfy places to seat, cook, and grill), and beautiful gardening. The room was clean, spacious, and with good heating/cooling and wifi. Eduardo was extremely nice and helpful which made our stay even better. Hope to be back again!!

（Google による翻訳）私たちは家族と一緒に 2 泊し、美しい場所に行きました。非常にモダンで設備の整ったアパートメント。非常に快適なバーベキューエリアと10ポイントのプールを備えています。スタッフの気配りは素晴らしく、女の子たちはとてもフレンドリーで、いつも掃除してくれました。 唯一気を付けたいのは、ダブルルームにはエアコンが無いことと、日差しが強いので車を遮る軒があれば良かったということです。傘が1本しかないので、もう1本あると嬉しいです。 （原文） Fuimos con mi familia dos noches, hermoso lugar. Departamentos muy modernos y equipados. Cuenta con un quincho sumamente confortable y la pileta 10 puntos. La atención del personal EXCELENTE, las chicas muy amables y siempre limpiando. Lo único para tener en cuenta es que no hay aire acondicionado en la habitación matrimonial y estaría bueno que cuenten con un alero para que le de sombra al auto ya que el sol es muy fuerte. También estaría bueno que cuenten con otra sombrilla más ya que solo hay una.

（Google による翻訳）オーナーのアグスティナとエドゥアルドの気配りから、女の子のソルとデボラまで、すべてが素晴らしいです。 （原文） Excelente todo, no sé puede decir otra cosa , desde le atención de Agustina y Eduardo, los dueños a las chicas sol y Débora!!!

（Google による翻訳）メンドーサの魅力的な家は、スペースと居心地の良いデザインで比類のない快適さを提供します。リラックスしてこの地域の静けさを楽しむのに最適です。静かな休暇や家族の集まりに最適です。オーナーは特別な人です。お勧めします！！！ （原文） Encantadora casa en Mendoza, ofrece una comodidad incomparable con espacios y diseño acogedor. Perfecta para relajarse y disfrutar de la serenidad de la región. Ideal para escapadas tranquilas o reuniones familiares. El dueño una persona excepcional. Recomiendo!!!

（Google による翻訳）チャクラス・デ・コリア広場に非常に近く、ルイージ・ボスカとラガルド・ワイナリーから数ブロックの場所にあります。日中にカウタ温泉に行きたい場合は、所要時間は非常に短く、約 25 分です。日曜日の山は交通量が多い。素敵な経験です。 （原文） Muy cerca de la plaza de Chacras de Coria, a pocas cuadras de Luigi Bosca y bodega Lagarde, si uno quiere ir por el dia a las termas de cacheuta es muy corto el viaje aprox 25 minutos, no recomiendo ir a la montaña los dias domingo mucho tráfico. Linda experiencia.

（Google による翻訳）特にフェデには感謝したいです。彼はいつでも私たちをとても快適にさせてくれました。彼は、休暇、観光スポット、その地域のレストランに必要なものすべてを私たちに助けてくれました。場所はチャクラス・デ・コリアの中心部に非常に良い場所にあります。すべてが近い。安全。特にフェデのおもてなしには、人が本当に求めているものすべてが備わっています。親愛なる私たちは戻ってきます!!遠くから大きなハグ！ （原文） Quiero agradecer especialmente a Fede. Nos hizo sentir muy a gusto en todo momento. Nos ayudo con todo lo que necesitamos para unas vacaciones, lugares para vistar, restaurantes en la zona. El lugar se encuentra muy buen ubicado en el corazón de Chacras de Coria. Todo cerca. Seguridad. Todo lo que uno busca de verdad, sobre todo en la hospitalidad de Fede. Volveremos querido!! Gran abrazo a la distancia!

（Google による翻訳）Federico'sでのとても楽しい滞在でした。彼はいつでも私たちに一流の気分を与えてくれました、注目は10でした。 家は完璧な場所にあります。とても良い気質と温かさに感謝の言葉だけです。 戻ってきます！ （原文） Muy agradable estadia en lo de federico. En todo momento nos hizo sentir de primera, la atencion un 10. La casa esta ubicada perfecto. Solo palabras de agradecimiento por tan buena predisposicion y calidez. Volveremos!

（Google による翻訳）素敵なお家でした。グリルと土窯のある広い庭が本当に気に入りました。チャクラス・デ・コリアの中心部からわずか数ブロック、徒歩圏内です。オーナーのフェデリコさんは、どんなリクエストにも丁寧に対応してくれて、観光のおすすめも教えてくれました。 （原文） Linda casa, disfrutamos mucho del amplio jardin con parrilla y horno de barro. A pocas cuadras del centro de Chacras de Coria,se puede ir caminando. Federico, el dueño, siempre muy atento a cualquier pedido y tambien dando recomendaciones de turismo.

（Google による翻訳）美しい場所、エリアは完璧です。すべてが近くにあり、静けさと安全性がさらに良くなります。お勧めします。オーナーの配慮は素晴らしいです。すべてに感謝します。 （原文） Hermoso lugar, la zona es perfecta todo cerca, la tranquilidad y seguridad lo hacen aún mejor, los recomiendo, la atención de los dueños es excelente, gracias por todo!!

（Google による翻訳）美しい宿泊施設。非常に立地が良く、あらゆるサービスや町の広場に近い。ホストはいつも気を配ってくれます、フェデに感謝します。特別な場所でゆっくりと落ち着いて過ごしたい方におすすめです。 （原文） Hermoso alojamiento. Muy bien ubicado, pegadoa todos los servicios y a la plaza del pueblo. Los anfitriones siempre atentos, grcis Fede. Lo recomiendo a quien quiera relajarse y estar tranquilo en un lugar privilegiado.

（Google による翻訳）参加者も多く、特に「ワイン街道」沿いにある観光に最適な場所にあり、とても素敵な地区で、近くにはビジネス施設もあります。私たちがいるキャビンには、設備の整ったベッドルームが 2 つと、広いリビングルームがあります。オーナーはとても親切で親切で、どんな問題でも喜んで解決します。 （原文） Bien atendidos, excelentemente ubicadas para hacer turismo en especial en la "ruta del vino" muy lindo barrio, negocios cercanos. La cabaña en la que estamos tiene dos habitaciones y un amplio living bien equipadas. Los dueños muy amables y cordiales dispuestos a solucionar cualquier inconveniente.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、暖かく居心地の良い場所、あらゆる快適さを備えた非常に快適なカントリースタイルのキャビン。スイミングプールが備わっています。オーナーの優しさ、優れた配慮、サービスへの献身的な姿勢が私たちをくつろいでくれたことを強調します。 （原文） Excelente experiencia, un lugar acogedor cálido, una cabaña estilo campestre muy cómoda y con todas las comodidades. Cuenta con pileta. Destaco la amabilidad, excelente atención y vocación de servicio de sus dueños, nos hicieron sentir como en casa.

（Google による翻訳）品質を求めるのであれば、食べ物は最高ではありませんが、休息するのに良い場所です。部屋は広く、テレビがあり、マットレスは新しいものではありませんが、価格に見合ったものです。 （原文） Es buen lugar para descansar aunque la comida no es la mejor si buscas calidad. Las habitaciones son espaciosas y tienen tele, los colchones no son nuevos pero estan acorde al precio.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です...家族向けならなおさらです...オーナーは素晴らしいです...素晴らしいロケーション...素晴らしい... （原文） Muy lindo lugar... Más cuando es familiar.. Te atiendan los dueños esta buenísimo... Excelente ubicación... Excelente...

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供してくれた紳士はとても親切で、泊まるところがない私たちを歓迎してくれました。値段は良いですが、キャビンの清掃が非常に悪いです。 （原文） O senhor que nos atendeu foi muito gentil e nos acolheu quando não havia onde ficar. Preço bom, porém a limpeza da cabana é muito ruim.

（Google による翻訳）キャビンはとても快適で広々としています。サービスは素晴らしく、雰囲気はとても親しみやすいです。場所は完璧です。 （原文） Las cabañas son muy cómodas y amplias. La atención es excelente y el ambiente es muy familiar. La ubicación es perfecta.

（Google による翻訳）美しい場所、とても静かで休むことができ、中心部からすぐで、夏の日には理想的な天気です。 （原文） Hermoso lugar, muy tranquilo para descansar, a pasos del centro, clima ideal para días de verano!

（Google による翻訳）思いやりがあり親切なディエゴさん（英語も話せます）は、妻と私に最大限の対応をしてくれました。メンドーサへの私たちの旅行は一日遅れましたが、彼は私たちに追加の夜を予約し、いくつかのことを調整した後、残りの訪問を計画するのを手伝ってくれました。部屋はとても清潔で快適でした。冷蔵庫とダイニングルームテーブルを備えた非常に清潔で広々とした共用エリアのキッチンもあります。場所は素晴らしく、複数のレストランまで徒歩圏内にあり、素晴らしいDJがいるビアガーデンまでは徒歩圏内です。深夜の音楽を好まない人もいるかもしれませんが、私たちは気にしませんでした。私たちが訪れたブドウ園からはそれほど遠くありません（車で約20分）。ディエゴさん、素晴らしいホストでした、ありがとう！ （原文） Caring and helpful, Diego (also an English speaker) went above and beyond to accommodate my wife and me. Our trip to Mendoza was delayed one day, but he was able to book us for an extra night and help us plan the rest of our visit after shuffling a few things. The room was very clean and comfortable. There is also a very clean and spacious common area kitchen with a refrigerator and dining room table. The location was great - walking distance to multiple restaurants and one step away from a beer garden that had a great DJ. Some people might not like the late-night music, but we didn’t mind. Not too far (about 20-minute drive) from the vineyards we visited. Thank you for being such as great host, Diego!

（Google による翻訳）素晴らしいオプションです。家は美しく、すべてが完璧に機能しています。フロレンシアとそこで働くすべての人々は、滞在が快適になるよう努めています。大人数のグループに最適なオプション （原文） Excelente opcion, la casa es linda, funciona todo perfecto, y Florencia y todas las persona que trabajan allí se esfuerzan para que la estadía sea placentera. Gran opcion para grupos numerosos

（Google による翻訳）超広い部屋。すべてがとても清潔で、シーツやタオルにはとても豊かな香りが漂っていました。エアコンとシャワーは完璧に機能しました。 ベッドはとても快適でした。場所も近所もとても素敵です。 下には冷蔵庫に物を保管したり、コーヒーやマテ茶を入れたりする場所があります。 注目度はとても良かったです。 心に留めておくべき唯一のことは、階下/向かいに午前1時から2時まで営業しているバーがあり、音楽が流れていることです。私たちの隣の部屋の声もとても聞こえました。 つまり、静けさを求めている場合、特に夜にはこの場所は適していません。 私たちは一晩だけ滞在しましたが、疲れて到着し、すぐ近くに食事をする場所があったので、とても良かったです。 入り口にあるワイン処がオススメです。 （原文） La habitación súper grande. Todo estaba muy limpio, las sábanas y toallas tenían un perfume muy rico. El aire acondicionado funcionaba perfecto, también la ducha. La cama muy cómoda. El lugar y el barrio son muy lindos. Abajo hay un lugar para guardar cosas en la heladera, hacer café o mate. La atención fue muy buena. Lo único que hay que tener en cuenta es que hay bares abajo/enfrente que abren hasta las 1-2am por lo que hay música. También se escuchaba mucho la habitación pegada a la nuestra. Es decir, si buscas tranquilidad este no sería el lugar indicado, sobre todo q la noche. Nosotros nos quedamos solo una sola noche y fue muy bueno porque llegamos cansados y teníamos donde comer a solo un paso. Recomiendo el lugar de vinos que está en la entrada.

（Google による翻訳）悪い経験。 1か月以上前に予約したのに、エアコンなしの部屋に通されました。 一方、ほとんどの部屋は文字通り、午後 7 時から午前 2 時まで大音量の音楽が流れるバーに併設されています。 ベースボードには、医学的に重要であり、高齢者や子供にとって潜在的に致命的な2匹のロクソケレスグモがいました（関節を密閉します、それらはそれほど厄介ではありません） 所有者および/または管理者が現場にいないことを示すその他の詳細。 私はキングサイドベッド、リネンサービス、全体的な清潔さを積極的に強調していますが、まったくお勧めしません。 （原文） Pésima experiencia. Habiendo reservado con más de un mes de anticipación, nos dieron una habitación sin aire acondicionado. Por otra parte, la mayor parte de las habitaciones está literalmente pegada a un bar que tiene la música bastante alta de 19 a 2 am. En un zócalo había dos arañas loxoceles, de importancia médica y potencialmente mortal para ancianos y niños (Sellen las juntas, no pueden ser tan desprolijos) Demás detalles que indican la falta de presencia de los dueños y/o encargados en el lugar. Destaco positivamente la cama king side, el servicio de blancos y la limpieza en general, pero no lo recomiendo para nada.

（Google による翻訳）チャクラス・デ・コリアスのラ・ミシオン・ゲストハウス ディエゴはスーパーホストで英語を話せました！ 思いやりがあり、親切で、家にいるように感じました！問題について航空会社に電話する必要があるとき、彼は電話を提供し、移動手段が必要なときはタクシーを呼んでくれました。 ある朝、私たちはボデガス・ノートンへの自転車旅行に遅れてしまい、ディエゴが電話して少し遅れていることを知らせ、待っていてもらえるか尋ねました!🤩 私たちは旅行が 1 日遅れましたが、彼は私たちに追加の夜を提供してくれました。 場所は清潔で快適で、いくつかのおいしいレストランまで徒歩2分、素晴らしい音楽を演奏するDJがいるビアガーデンまでは徒歩2分です 🙂 ナイトライブが好きで、最高のブドウ園の近くに行きたいなら、この場所をお勧めします 💯 またのご来店を心よりお待ちしております！メンドーサへの旅行をとても特別なものにしてくださったディエゴさん、ありがとう！ ❤️ （原文） La Misión Guest House in Chacras de Corias Diego was a super host and English speaking! Caring and helpful, made us feel like home! When we needed to call our airline about an issue he offer he’s phone, when we needed transportation he call us a taxi. One morning we were delayed to our bike ride to Bodegas Norton and Diego called them to let them know we were a little delayed and asked if they could wait for us!🤩 We were a day delayed on our trip and he accommodated us for an extra night. The place was clean and comfortable and 2 minutes walking distance to a couple of good restaurants and one step away from a beer garden with a DJ playing awesome music 🙂 If you like night live and would like to be close to all the best vineyard I recommend this place 💯 We are looking forward to came back to visit!!! Thank you Diego for making our trip to Mendoza so special! ❤️

（Google による翻訳）まず、「建物」に到達する前にスーツケースを階段で運んだり、石の上を這ったりする必要を避けるためのインフラが不足していることから始めます。どの部屋もプライバシーがゼロなので、続けます。隣の部屋、下の部屋、上の部屋からすべてが聞こえます。 また、清潔さには改善の余地がたくさんあることも強調したいと思います。到着時に、予約した7つの部屋のうち2つのバスルームをレビューするように依頼する必要がありました。 バスルームにはシャワーに水が溜まらないため、入浴時に水がすべて出てきます。 オーナーは従業員に対し、5日間の滞在中はタオルやシーツを交換しないよう指示した。 到着すると、彼は 5 分間滞在し (バスルームの掃除後)、彼と従業員は立ち去り、私たちは質問することもできずに施設内に一人残されました。部屋には前の宿泊客からのゴミがまだ残ったゴミ箱がありました。 私たちが自由に使える庭では、鉄製で巨大な格子が付いた肘掛け椅子にクッションさえ与えてくれませんでした。座ることができないだけでなく、座ると怪我をする可能性がありました。試してみた。 予約の際（数か月前）、フライトが遅れたためレイトチェックアウトする必要があり、それが可能である場合にのみそこに滞在することを非常に具体的に言いました。到着の2日前に、彼は「ノー、もうそれを維持できない」と言いました。私たちは彼に、部屋は与えるが、その場所に泊まらせてほしい、そしてそのために（部屋の）費用を払ったのだから喜んで部屋を与えると言いました。彼は私たちに「はい」と言いましたが、時間が来るとまた「ノー」、「立ち去れ」と言い、その時間は私たちを非常に不快に感じさせました。 真実はお勧めできません。 （原文） Voy a empezar por la falta de infraestructura para no tener q subir valijas uno mismo por escaleras o arrastar por las piedras antes de llegar al "edificio". Voy a seguir por la cero privacidad que tienen todas las habitaciones. Se escucha absolutamente todo de la habitación que tenes al lado, abajo y/o arriba. También quiero destacar que la limpieza deja bastante que desear. Al llegar tuvimos que pedir que repasen 2 baños de las 7 habitaciones que habíamos reservado. Los baños no tienen contención de agua en las duchas y, por ende, sale todo el agua para afuera al bañarse. El dueño dio la indicación a sus empleadas de no cambiar toallas ni sábanas durante los 5 días de estadía. Al llegar, se quedó 5 minutos (luego de limpiar los baños) y tanto él como sus empleadas se retiraron dejándonos solos en el complejo sin poder preguntar dudas. Había tachos en las habitaciones que aún tenían basura de los huéspedes anteriores. En el jardín que teníamos a disposición no nos pusieron ni un almohadón en los sillones que eran de fierro y con una cuadrícula enorme, que no sólo te impedían sentarte, si no que también te hacían doler si lo intentabas. Al hacer la reserva (con meses de anticipación) fuimos muy específicos en que necesitábamos hacer late check Out porq nuestro vuelo salía tarde y sólo si eso podía ser así, nos alojabamos ahí. Dos días antes de llegar dijo que no, que ya no podía mantener eso. Le dijimos que le entregaríamos las habitaciones pero que por favor nos dejara quedar en el lugar y q de voluntad le dariamos los cuartos, ya que habíamos pagado para tal fin (en las habitaciones). Nos dijo que sí, pero llegado el momento nos volvió a decir que no, que nos fuéramos y nos hizo sentir tremendamente incómodos el tiempo. La verdad no es recomendable.

（Google による翻訳）ボイラーが止まり、冷水でお風呂に入らなければなりませんでした。部屋にはヘアドライヤーがありませんでした。何か問題があった場合に行くことができるフロントもありません。さらに、健康上の理由により（診断書があれば）渡航できないため、ボーナスを与えることも望まなかった。支払いは 3 日分、4 人分、つまり 12 回の朝食がありましたが、朝食のスケジュールと 1 人が旅行しなかったため、消費できたのは 3 回だけでした。朝食はホテル内ではなく屋外の場所で提供されるため、カフェテリアに支払う必要がなかったために節約された費用。私たちは戻りません （原文） Se apagó la caldera y hubo que bañarse con agua fría, no había secador de pelo en la habitación como nos habían dicho, no tiene recepción adonde acudir frente algun problema. Además no quisieron hacer ninguna bonificación siendo que por motivo de salud (con certificado médico), una persona no pudo viajar. Pagamos por tres días, para cuatro personas o sea correspondían 12 desayunos pero por horario para los desayunos y que uno no viajó, solo se pudieron consumir 3. Un gasto que ellos se ahorraron porque no debieron pagarle a la cafetería porque el desayuno no es dentro del hotel sino en un local fuera. No volveremos

（Google による翻訳）チャクラスに滞在するのに美しい場所です!快適で、広々としていて、全体的に清潔です。中心部に近いので歩いて行けます。最初の連絡から、そして滞在中、オーナーのカリーナさんの親切に感謝します。間違いなく戻ってきます！ （原文） Hermoso lugar para hospedarse en Chacras! Cómodo, amplio, y totalmente limpio. Cerca del centro para ir caminando. Agradecidos con Carina, la dueña, por su amabilidad desde el primer contacto y durante nuestra estadía. Volveremos sin dudas!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在ができました。場所はとても素敵で、設備が整っています。ホストのカリーナさんはとても気配りがあり、私たちのすべての質問に喜んで答えてくれました。私たちはそれをお勧めしますし、また戻ってきます。注意点としては、「建築工房」という看板があり、入り口が分かりにくいことです…要注意！ （原文） Pasamos una hermosa estadía. El lugar súper lindo y bien equipado. Carina la anfitriona muy atenta y predispuesta ante todas nuestras dudas. Lo recomendamos y también volveríamos. Un tema a tener en cuenta es que la entrada no se encuentra muy reconocible ya que hay un cartel que dice “Estudio de Arquitectura”… para tenerlo presente!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！彼らは私たちに素晴らしいおもてなしをしてくれました！快適で、申し分のない、優れた暖房。私たちは両方のユニットに滞在しましたが、とても良い場所にあります 👏🏻 100%推奨✅ （原文） Muy lindo lugar! Nos atendieron bárbaro! Cómodo, impecable, excelente calefacción. Nos hospedamos en ambas unidades y están muy bien puestas 👏🏻 100% recomendable✅

（Google による翻訳）美しい場所、写真よりもきれい、すべてがきれい、暖かい、カリーナはとても丁寧、歓迎の心遣いが素敵、私たちは間違いなくまた来ます!! （原文） Hermoso lugar, más lindo que las fotos, todo impecable, calentito, Carina super atenta, lindos detalles de recibimiento, sin duda volveremos!!

（Google による翻訳）フロントデスクのスタッフはとてもフレンドリーです。 この居心地の良いユニークなホテルは、私が思い描いていたアルゼンチンの暮らしの典型です。 美しい客室とモダンな設備を備えたこのホテルは、カップルがワイナリーやメンドーサを探索するのに最適な場所です。 私たちはとても安全だと感じました、そして駐車場は完璧です。 （原文） The front desk staff are extremely friendly. This cozy and unique hotel is what I envisioned would be the epitome of Argentinean living. The beautiful rooms paired with modern amenities makes this a great place for couples jumping off to explore the wineries and mendoza. We felt very safe and the parking is perfect.

（Google による翻訳）素晴らしい休憩場所、非常に充実しており、何も持参する必要はありません。オーナーの親切さは私の期待をはるかに上回っていました。 （原文） Espectacular lugar para descansar, muy completo ,no hace falta traer nada, la amabilidad de los dueños, superó ampliamente mis expectativas

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！玄関と庭は、とてもフレンドリーなオーナーと共有しています。 （原文） Un lugar muy lindo! Se comparte el ingreso y jardin con sus dueños, muy amables.

（Google による翻訳）私たちは事前に予約を通じて予約しました。しかし、宿泊施設に入ってからわずか5日後に、事前の連絡や説明もなくキャンセルされました。とても不真面目です。 （原文） Reservamos por booking con suficiente anticipación. Sin embargo, a tan sólo 5 días del ingreso al alojamiento nos cancelaron sin comunicación previa ni explicación alguna. Muy poco serio.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、静かで、美しいプールがあります。絶好のロケーションと新しい設備。一方、非常に良い配慮をしてくれたリカルドを推薦します。 （原文） Muy lindo lugar, tranquilo y con una hermosa pileta. La ubicación excelente y las instalaciones nuevas. Por otra parte, recomendamos a Ricardo q nos brindo una muy buena atención.

（Google による翻訳）コンテナが2つあり、1つが真ん中で分かれているのでシングルルームで15㎡あります。 2日間の短期滞在で、自炊はありません。また、近所の人からは、夜中の2時までドアを叩いたり騒いだりする超無配慮なカップルがいました。非常に遅い電気コンロとミニ冷蔵庫しかありません。場所はとても良く、静かな場所です。リカルドの注意力は非常に優れている。 （原文） Son dos contenedores uno esta divido al medio por lo cual el mono ambiente tiene 15m2. Es para una estadía corta de dos días y no cocinar. Depwnde tambien de los vecinos a nosotros nos toco una pareja super desconsiderada q golpeaba la puerta y hacia ruidos hasta las 2 de.la mañana. Solo hay una hornilla eléctrica muy lenta y una mini heladera. La ubicación está muy buena y el lugar es tranquilo. La atención de Ricardo es muy buena.

（Google による翻訳）15平方メートルの小規模な部門です。プールは非常に老朽化しています。 2日間行けば効果あります。でも、私たちと同じように5人で行くなら、アパートが狭いので雨が降らないことを祈ってください。静寂が多く、鳥のさえずりもあり、とても素敵で、公園は広々としています。でも、シングルバーナーコンロとミニ冷蔵庫はあります。他はすべて問題ありません。 （原文） Es un microdepto de 15 m2. La pileta está muuuuyyy deteriorada. Sirve si vas 2 días. Pero si vas 5 como nosotros rezá para que no llueva porque es rechico el depto. Hay mucho silencio y canto de pájaros, eso es lindo y el parque es amplio. Pero tenés un anafe de una sola hornalla y una heladera mini. Lo demás todo bien.

（Google による翻訳）場所はとても静かで美しいです。とても閑静な住宅街の中にある好立地です。 2 ブロック離れたところには、必要なものがすべて揃うショッピング センターがあります。オーナーはとてもフレンドリーで、滞在に必要なものをすべて提供してくれます。スタジオアパートメントには電気オーブン、電気コンロ、電気ポット、キッチン用品が備わっています。タオルやシーツも用意してくれます。敷地内にはスイミングプール、バーベキュー設備、ラウンジチェアがあります。 （原文） El lugar es muy tranquilo y lindo. Está bien ubicado en una zona residencial muy tranquila. A dos cuadras tenés un centro comercial en el que conseguís todo lo que necesites. El propietario es muy amable y te provee todo lo necesario para tu estadía. El monoambiente cuenta con horno eléctrico, anafe eléctrico, pava eléctrica y utensilios de cocina. También te proveen toallas y sábanas. En el predio hay pileta, parrilla y reposeras.

（Google による翻訳）私たちはそれが気に入りました、すべてがとても良かったです。しかし、私たちはプールのためにそれを借りました、そして私たちが行ったとき、それは汚れていて、あまり良い状態ではありませんでした。それ以外はとてもいいです。プエイレドンは非常に交通量の多い通りなので、休憩が目的の場合はお勧めしません。 （原文） Nos gustó, muy lindo todo. Pero la alquilamos por la pileta y cuando fuimos estaba sucia y no en muy buena condición. Por lo demás, muy lindo. Pueyrredón es una calle muy transitada, por lo que si tú objetivo es descansar no te lo recomiendo.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！とてもお勧めの場所です！戻りたいです！すべてが完璧で、超オリジナルです！ ホストの親切さに感謝します！ メンドーサを数日間訪れるのに最適なオプションです。 ❤️ （原文） Fue una gran estadia! El lugar muy recomendable! Me gustaría volver! Impecable todo, súper original! Gracias por la amabilidad del anfitrión! Excelente opción para visitar Mendoza por varios días! ❤️

（Google による翻訳）とても素敵な場所。必ずまた来ます。 （原文） Muy lindo lugar.. volveríamos sin lugar a dudas..!!

（Google による翻訳）汚いレンタル、とてもとても汚いプール。エアコンが作動しない （原文） Arriendo sucio, piscina muy muy sucia. Aire acondicionado no funciona

（Google による翻訳）毎日滞在できる美しい家！最高のロケーションにある、最高の設備が整っています。オーナーのリカルドは天才だ。彼は私たちが滞在した毎日に対応してくれて、とてもフレンドリーでした。戻りましょう！ （原文） Hermosa casa para quedarse todos los días posibles! Super equipada, con una ubicación inmejorable. Ricardo, su propietario, un genio. Estuvo a disposición todos los días que nos hospedamos y fue de lo más amable. Vamos a volver!

（Google による翻訳）家は素晴らしく、オーナーの気配りは素晴らしく、いつもとても気配りがあります。お店、食事場所、散歩場所の近くにあります。間違いなく戻ってきます。 （原文） Espectacular la casa, la atención de los dueños increíble, muy atentos siempre.Està ubicada cerca de todo, comercios lugares para comer, para pasear.Vamos a volver definitivamente.

（Google による翻訳）この家には9人が快適に過ごせる設備が整っています。オーナーはとてもフレンドリーです。間違いなく戻ってきます！ （原文） Super equipada la casa para 9 personas cómodas. Los dueños muy amables. Volvería sin duda!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、静かで快適です。とても気配りのあるオーナーによる素晴らしいサービス （原文） Muy lindo lugar, tranquilo y cómodo. Excelente atención de los dueños muy atentos

（Google による翻訳）家の隅々まで気に入りました。特に大人数のグループ向けで、素晴らしい場所です。 （原文） Ame cada rincón de la casa,es especialmente para grupos grandes,excelente lugar!!

（Google による翻訳）私たちはそこに3度目の滞在をしましたが、いつものようにすべてが完璧でした！ La Tinyはとても快適で、公園、バーベキューエリア、プールはとても広いです！ （原文） Nos hospedamos allí por tercera vez, como siempre estaba todo impecable! La Tiny es muy cómoda y el parque, quincho y piscina son bien amplios!

（Google による翻訳）滞在するには最高の場所です！このタイニーハウスを 1 週間予約しましたが、素晴らしかったです。この経験で最も良かったのは、ホストのファブリシオと彼の妻ヴァレリアでした。素敵な人たちだけど、ちょっとクレイジーでもある！ファブリシオは私たちのためにバーベキューを2回作ってくれて、飛行機に連れて行ってくれました。これが本物だなんて信じられない！ （原文） Great place to stay! I booked this Tiny House for a week and it was fabulous. The best part of this experience was the host Fabricio and his wife Valeria. Nice people and a little crazy too! Fabricio made two barbecues for us and took me for a ride in his airplane! I can't believe this is real!

（Google による翻訳）素晴らしい！超お勧めです。美しく、実用的で、清潔で新しい。あらゆる快適さを備えています （原文） ESPECTACULAR! SUPER RECOMENDABLE. Hermoso, práctico, limpio y nuevo . Cuenta con todas las comodidades

（Google による翻訳）メンドーサでリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Excente lugar para relajarse en Mendoza.

（Google による翻訳）贅沢な場所！！！ （原文） Lugar de lujo!!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。超おすすめ （原文） Excelente servicio. Súper recomendado

（Google による翻訳）市内中心部から15分のメンドーサでの滞在に最適な場所の1つです。 （原文） Es uno de los lugares más lindos para alojarse en Mendoza a 15 minutos del centro de la ciudad