Carcassonneで子供と一緒にするための20のベストなこと

（Google による翻訳）とてもきれいな湖で、周囲には美しい散歩道、泳げるビーチ、たくさんのアトラクション（滑り台、インフレータブルゲーム、ペタンク場など）があります。 （原文） Très joli lac avec de belles ballades tout autour, plages pour se baigner et de nombreuses attractions ( toboggan, jeux gonflable, terrain de pétanque...)

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、水泳が禁止されていて、1週間後には水位のためにアクティビティが中断されたのは残念です。 （原文） Très beau site dommage la baignade interdite et à une semaine près les activités interrompues car mon d eau dommage

（Google による翻訳）とても美しい湖で、アクセスも簡単です。釣りに最適な場所です。 （原文） Très beau lac , facile d acces . Joli spot pour pêche

（Google による翻訳）嬉しい驚きとご褒美でした。私たちが訪れた時、湖畔にはフェンスが設置されていました。インターネットで調べたところ、干ばつのせいだそうです。水上アクティビティが豊富で、インフレータブルウォーターパークまでありました。街から10分です。ビーチは砂浜なので、泳げないのは本当に残念です。 （原文） Grata sorpresa y está de capricho en nuestra visita había vallas en la playa del lago , leímos por internet que era por la sequía , tenían muchas actividades acuáticas hasta un parque acuático hinchable , está a 10 minutos de la city , las playas con arena de playa y grandes lastima no poder bañarse

（Google による翻訳）湖の周りを散歩するのは素晴らしいことですが、アップダウンがあり体力を消耗するかもしれません。散歩は湖の周りで行われますので、子供たちは乗り物に乗ることができます。 湖周辺では、あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティがいくつかあります。 現在、監視されているビーチでの遊泳が禁止されているのは残念です。 （原文） Superbe balade autour du lac, la balade peut être physique avec des montées et des descentes. Toute la balade se déroule autour du lac, les enfants peuvent faire la balade. Plusieurs activités autour du lac sont disponibles pour tous les âges. Dommage que la baignade ne soit pas autorisée en ce moment sur les plages surveillées.

（Google による翻訳）とても美しい湖で、手入れが行き届いており、よく手入れされています。約5kmのツアーはとても楽しいものです。近くに駐車場あり。 一方、5月の水位が心配!!この地域の水使用制限については、より簡単に理解できます。 （原文） Très beau lac bien entretenu et très bien aménagé. Le tour d'environ 5 km est très agréable à faire. Parking à proximité. Inquiétude par contre sur le niveau de l'eau pour un mois de mai !! On comprends plus facilement les restrictions sur l'utilisation de l'eau dans cette région.

（Google による翻訳）静かでリラックスできる場所です。湖の周りを1時間ほど散歩したり、犬の散歩をしたりするのに最適な場所です。残念ながら、湖の周りにはベンチやテーブルがほとんどありません。 （原文） Endroit calme et reposant. Sympa pour y faire une ballade d'une heure autour du lac et pour y promener son chien. Malheureusement il y a peu de bancs et de tables sur les abords du lac.

世界遺産「歴史的城塞都市カルカソンヌ」の観光のハイライト。城内の見学と、城壁の北側をぐるりと半周ほど歩くことができる。所要時間は約一時間ほど

ガイド無しで40分くらい見学しました。建造物も景色もとても素晴らしいです。

古代ローマ時代からの建築物！！

二つ星ですがとても清潔です。駅からも近く世界遺産の旧市街地にも歩いていける距離にある大変よいロケーションです。

二重の城壁に囲まれ、完全な形で城塞の町が形成されている。 人口は二百人足らずで、殆どが、土産物屋関係者だそうです。

シャトーコンタル（伯爵の城）は、城壁がそのまま残っているヨーロッパ最大の都市、カルカソンヌのシテにある中世の城です。中世のシテは、カルデソンヌがかつてのラングドック州の県であるオード県の近代都市カルカソンヌにあります。城壁にも上ることができカスカッソンヌの街を見渡すことができます。城内にはガロ・ローマ時代の石彫や遺跡の展示やカルカッソンヌの紹介ビデオ放映もあり、当時を忍ぶことができます。 フランスの他の城とは違いあくまで城塞なので華麗な装飾はありませんが、ヨーロッパの歴史を垣間見ることができます。

世界遺産カルカッソンヌ。日本語のオーディオガイドはありません。

（Google による翻訳）カルカソンヌというゲームが好きなので、休暇中に必ず訪れておきたい街でした。街の中心部には美しい城、ラ・シテをはじめ、魅力的な場所がたくさんある美しい街ですが、観光客が多すぎるのが残念です。 でも、それ以外は間違いなく訪れる価値のある街です。 （原文） Da wir gerne das Spiel Carcassonne spielen, war es natürlich ein Muss, die Stadt im Urlaub zu besuchen. Eine schöne Stadt mit vielen schönen Ecken, im Zentrum natürlich La Citè, eine schöne Burg, jedoch zu sehr auf Tourismus ausgelegt. Aber sonst imme ein Besuch wert.

（Google による翻訳）ラ・シテとラ・バスティード・デ・サン・ルイーズを結ぶ歩行者専用橋。ラ・シテを別の角度から写真に収めたり、街の地形を鑑賞したりできる、心地よい散歩道です。橋に近づくにつれて、川が長年にわたって洪水のピークを迎えた場所が見え、ラ・バスティードに着くと橋の頂上に建つ小さな教会も見えます。 （原文） Puente peatonal que comunica La Citté con La Bastide de Sant Louise. Agradable paseo donde poder tomar unas fotos de la Citté desde otro punto de vista y poder apreciar la orografía de la ciudad. Curioso llegando al final del puente ver los puntos de máxima crecida del rio a lo largo de los años y la pequeña iglesia que remata en su llegada a la Bastide.

（Google による翻訳）カルカソンヌ旧橋は、オード川に架かる最古の橋です。バスティード・サン＝ルイ（左）と中世の街（右）を結んでいます。この歩行者専用の橋は1180年から1250年にかけて建設され、12のアーチは1247年に完成しました。 長さは約210メートルで、地元産のブロンド石灰岩で造られています。 （原文） Le Pont Vieux de Carcassonne est le plus vieux ponts qui traversent l’Aude. Il relie la Bastide Saint-Louis (à gauche) à la cité médiévale (à droite). Ce pont piéton fut construit entre 1180 et 1250, avec ses douze arches achevées en 1247. Il mesure environ 210 mètres de long et est bâti en pierre calcaire blonde locale.

（Google による翻訳）城全体を眺めるには最高の場所です！ちょっとした散歩にも最適なエリアです。 （原文） Great place to see the whole castle! Also nice area for a short walk.

（Google による翻訳）14世紀に建てられたこの橋は、中世の街への素晴らしい入り口です。19世紀まではバスティードへの唯一のアクセス路でしたが、現在は歩行者専用橋として中世の街への美しい入り口となっています。 （原文） A stunning introduction to the medieval city is this bridge from the 14th century. Up until n the 19th century, it was the only access from the Bastide, these days pedestrian bridge giving a scenic entrance to the Medieval City.

（Google による翻訳）ポン・ヴューはカルカソンヌ最古の橋の一つで、下町と有名な中世都市（シテ・メディエヴァル）🏰🌉を結んでいます。14世紀に建造され、19世紀までこの地域でオード川を渡る唯一の手段でした。 この橋は複数の石造りのアーチで構成されており、何世紀にもわたって幾度となく修復されながらも、歴史的な魅力は失われていません。現在は歩行者専用ですが、景色を楽しむには絶好の場所です。 橋からは旧市街（シテ）の素晴らしい景色を眺めることができ、特に城がライトアップされる夜は格別です。下町と川も、ここから見るととても絵のように美しい景色です🌆🕊️ 近くには駐車場がいくつかあります。反対側の近代的な橋の真下、または2つの橋の間に無料駐車場があります。後者のエリアも無料かどうかは断言できません🚗 カルカソンヌを訪れた際には、写真撮影スポットとして、ちょっとした立ち寄りスポットとして、あるいは川沿いのロマンチックな散歩として、ぜひ訪れていただきたい美しい歴史的スポットです。 （原文） Die Pont Vieux ist eine der ältesten Brücken von Carcassonne und verbindet die Unterstadt mit der berühmten Cité Médiévale 🏰🌉. Sie wurde im 14. Jahrhundert errichtet und war bis ins 19. Jahrhundert die einzige Möglichkeit, den Fluss Aude in diesem Bereich zu überqueren. Die Brücke besteht aus mehreren Bögen aus Stein und wurde über die Jahrhunderte mehrfach restauriert, ohne ihren historischen Charme zu verlieren. Heute ist sie nur noch für Fussgänger zugänglich – was perfekt ist, um die Aussicht zu geniessen. Von der Brücke aus hat man einen tollen Blick auf die Altstadt (die Cité), besonders am Abend, wenn die Burg beleuchtet ist. Auch die Unterstadt und der Fluss wirken von hier aus sehr malerisch 🌆🕊️ In der Nähe gibt es einige Parkmöglichkeiten: Direkt unter der modernen Brücke auf der anderen Seite gibt es kostenlose Parkplätze – oder auch zwischen den beiden Brücken. Ob letzterer Bereich ebenfalls kostenlos ist, konnten wir nicht sicher sagen 🚗 Ein schöner, geschichtsträchtiger Ort, den man bei einem Besuch in Carcassonne auf jeden Fall mitnehmen sollte – ob als Fotospot, kurzer Zwischenstopp oder romantischer Spaziergang über den Fluss.

（Google による翻訳）要塞の壮大な景色を望む古い橋。夜景はさらに美しい。 （原文） Puente antiguo con una espectacular vista a la fortaleza. Por la noche la vista es aún más linda.

大手旅行会社の海外のリバークルーズ担当者も知らない。 メジャーの大型船での海洋クルーズの後はこういうのを提案出来ないと先はないです。

（Google による翻訳）この長い週末、オード県とエロー県の運河を航海しました。静かな滞在でしたが、岸辺の木々は概して手入れが行き届いておらず、中には通行をかなり妨げているものもあります。それでも、生態系が保たれていれば危険は避けられるはずです。一方で、多くの樹種が植え替えられ、運河は徐々に本来の姿を取り戻しつつあります！閘門番は概して歓迎してくれますが、一つだけ例外があります。航行中は多くの種類の鳥を見ることができます。興味深い歴史遺産です。 （原文） Nous avons navigué au cours de ce long week-end sur le canal dans les départements de l’Aude et de l’Herault Séjour apaisant mais les arbres des berges ne sont globalement pas entretenus et certains gênent considérablement la circulation. L’écologie doit quand même permettre de ne pas être en danger. Par contre de nombreuses espèces ont été replantées, le canal retrouve peu à peu son cachet ! Les éclusiers sont dans l’ensemble accueillants à une exception près. Nombreuses espèces d’oiseaux visibles au cours de la navigation. Patrimoine intéressant.

（Google による翻訳）ここ数ヶ月で最も素晴らしい体験でした。時を旅する旅。素晴らしい場所。スリル満点の閘門通過。 ミディ運河の閘門は、地中海と大西洋を結ぶ運河建設計画の一環として、1667年から1681年にかけて建設されました。ルイ14世の治世下、ピエール＝ポール・リケが指揮したこの計画は、貿易、特に小麦の輸送を発展させ、ジブラルタル海峡通過の危険を回避することを目的としていました。 建設期間：建設は1667年から1681年にかけて行われ、14年間続きました。 （原文） A experiência mais incrível dos últimos meses. Uma viagem no tempo. Lugares incríveis. Emocionante passar pelas eclusas. As eclusas do Canal do Midi foram construídas durante o período de 1667 a 1681, como parte do projeto do canal, que visava conectar o Mar Mediterrâneo ao Oceano Atlântico. O projeto foi liderado por Pierre-Paul Riquet, sob o reinado de Luís XIV, com o objetivo de desenvolver o comércio, especialmente o transporte de trigo, e evitar os perigos da passagem pelo Estreito de Gibraltar. Período de construção: As obras ocorreram entre 1667 e 1681, durando 14 anos.

（Google による翻訳）ミディ運河沿いのサイクリングは楽しいです。様々な町や村を訪れることができます。地中海に着くまでは田園風景が続きます。 ボートとは違って、自転車に乗っている人が少ないので、とても快適です。 （原文） Il est plaisant de longer à vélo le Canal du Midi. Il y a une diversité de villes ou villages à visiter. Le paysage est campagnard jusqu'à atteindre la méditerranée. Au contraire des bateaux, il y a moins de monde à vélo ce qui est fort appréciable.

（Google による翻訳）ミディ運河を1週間航海したのは、友人や家族と過ごす素晴らしい体験でした。 自然を満喫し、通り過ぎる小さな村々を眺め、木陰でいつでも自由に休憩して、食事や睡眠、昼寝を楽しむことができました。 オンプスからベジエへ行きましたが、食事もワインも最高でした。 ここはあらゆる意味で楽しめる場所で、良い仲間と一緒ならなおさらです。 日中は暑く、夜は涼しい。 道中で出会う村々の人々は皆、とても親切で親しみやすいです。 閘門管理人は、状況に応じて最も効率的に対処する方法を教えてくれます。 このルートには閘門は少ないですが、良い例と言えるでしょう。スケジュールを気にする必要がないので、より自由に航海できます。 （原文） Una semana navegando por el Canal du Midi ha sido fantástica una experiencia para ir con amigos o en familia. Disfrutar de la naturaleza, de los pueblecitos que te encuentras, de la libertad de parar en cualquier momento debajo de la sombra de los árboles a comer, a dormir o a hacer la siesta. Fuimos desde Homps a Béziers, buena comida, buenos vinos. Es una zona para disfrutar en todos los sentidos y si es en buena compañía mejor. Días calurosos, noches fresquitas. La gente de los pueblos que te encuentras a lo largo del trayecto muy amable y cercana. Los escluseros te indican cómo manejar la situación de la manera más eficiente. Recorrido de pocas esclusas pero como muestra está bien. Así te da más libertad porque no tienes que estar pendiente de un horario.

（Google による翻訳）セットからトゥールーズまで、ミディ運河を経由して素晴らしい4日間のサイクリング旅行！ ルートのほぼ全区間が未舗装、舗装、またはアスファルトなので、自然の美しさを存分に味わえますが、疲れるかもしれません。ご注意ください。 カステルノーダリからトゥールーズまでは約15km、最も走りやすく舗装も整っています。 さらに、オープンエアのカフェ、レストラン、給水所はほとんどありません。 パンク修理に必要なものは必ず持参してください。ルート沿いには何も見えません。 絶対に外せない、魔法のような体験です！ （原文） Un magnifique voyage à vélo en quatre jours de Sète à Toulouse via le Canal du Midi ! Attention, la presque quasi-totalité du parcours se fait sur un chemin non revêtu d’enrobés, bitumes, goudron ou asphalte ce qui laisse vraiment le parcours naturel mais fatiguant… C’est la portion entre Castelnaudary et Toulouse, environ 15 km après Castelnaudary, qui est la plus facile et goudronnée. Par ailleurs, les guinguettes, les restaurants, les fontaines pour recharger l’eau se font rares. Il est très important de prévoir tout le nécessaire de réparation des éventuelles crevaisons, il n’y a rien de visible sur le parcours… À faire impérativement, c’est magique !

（Google による翻訳）特に、この運河が数世紀前に建設されたことを考えると、興味深い体験です... （原文） Zanimiva izkušnja, še posebno ob misli, da so kanal gradili pred več stoletji...

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、完璧に保存された歴史遺産です。近くには安い駐車場がたくさんあり、急な坂をいくつか除けば、どこへでも簡単にアクセスできます。この入口から馬車を牽引する馬たちは、よく世話されていて健康です！ （原文） Absolutely stunning, perfectly preserved piece of history. There are many cheap car parks nearby and everything is accessible, save a few steep hills. There horses which drive the carriages from this entry point are well cared for and healthy too!

（Google による翻訳）カルカソンヌ城の印象的な城門。美しく保存状態の良い建築物で、ここから旧市街を散策するのに最適です。中世の雰囲気に浸りながら、写真撮影を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Впечатляющие городские ворота замка Каркассон. Красивый и хорошо сохранившийся архитектурный объект, через который удобно начинать прогулку по старому городу. Отличное место для фото и погружения в атмосферу Средневековья

（Google による翻訳）ナルボンヌ門は、中世都市カルカソンヌへの最も有名な入り口です。尖塔屋根の2つの高い塔に囲まれたこの門は、13世紀以来、城壁への主要な入り口となっています。街を守り、ナルボンヌからの来訪者に感銘を与えるために建設されたこの門は、跳ね橋、落とし格子、マチコレーションといった当時の防御設備を今も残しています。この門のアーチをくぐると、街に直接入り、中央広場へと続きます。歴史が深く刻まれたこの場所は、中世の生活と要塞の威力を想像させてくれます。非常に人気のある場所ですが、カルカソンヌの建築様式と独特の雰囲気を探求するには欠かせない場所です。 （原文） La porte Narbonnaise est l’entrée la plus connue de la cité médiévale de Carcassonne. Flanquée de deux hautes tours coiffées de toits en pointe, elle marque l’accès principal aux remparts depuis le XIIIᵉ siècle. Construite pour protéger la ville et impressionner les visiteurs venant de Narbonne, elle conserve encore aujourd’hui ses éléments défensifs comme le pont-levis, la herse et les mâchicoulis. En passant sous son arche, on entre directement dans la cité et on rejoint la grande place. C’est un lieu chargé d’histoire qui permet d’imaginer la vie médiévale et la puissance des fortifications. Le site est très fréquenté, mais reste incontournable pour découvrir l’architecture et l’atmosphère unique de Carcassonne.

（Google による翻訳）ナルボンヌ門は、城塞都市カルカソンヌへの正門です。かつてこの門がナルボンヌへと通じていた旧街道にちなんで名付けられました。1280年から1300年にかけて建設され、14世紀には堀、跳ね橋、外壁、落とし格子が追加され、城壁は強化されました。19世紀には、街の他の部分と同様に改修されました。門は2つの対になった石造りの塔で構成され、円錐形のスレート屋根が頂上にあります。城と城壁のセットチケットで門の内部を見学できます。この門から街へは、一日中自由に出入りできます。 （原文） La porte Narbonnaise est l’entrée principale de la cité fortifiée de Carcassonne. Elle doit son nom à l’ancienne route de Narbonne qu’elle reliait autrefois. Construite entre 1280 et 1300, elle fut renforcée au XIVᵉ siècle par l’ajout de fossés, d’un pont-levis, d’une barbacane et de herse. Au XIXᵉ siècle, elle fut rénovée, comme l’ensemble de la cité. La porte est composée de deux tours jumelles en pierre, surmontées d’un toit conique en ardoise. Il est possible de visiter l’intérieur de la porte avec le billet combiné château + remparts. On peut accéder librement à la cité en passant par cette porte, à toute heure de la journée.

（Google による翻訳）この門は、カルカソンヌの中世の城壁都市への入り口です。街への入場は無料で、外側の斜面と内側の斜面を結ぶ未舗装の道を歩いて城壁全体を巡ることができます。また、この道は馬車が通るルートでもあります。この門を通って中世の街の中心部に入ることもできます。中心部には、ショップ、レストラン、カフェなどのお店が並んでいます。また、門の内側から教会へもアクセスできます。美しく修復され、歴史に彩られたこの街は、訪れる価値のある素晴らしい場所です。入場料が課されるエリアもありますが、訪れる価値は十分にあります。 （原文） This gate is the entrance to the medieval walled city in Carcassonne. Access into the city is free and you can walk the entirety of the wall following a dirt track that leads between the outer and inner ramp parts. This is also the route that the horse drawn carts take. You can also go through this gate to get into the main part of the medieval city. This is where you will find shops, restaurants, cafés, and other stores. You can also access the church from within the gates of the city as well. This is a wonderful place to visit beautifully restored and steeped in history. There are also ticketed areas which are well worth the visit.

（Google による翻訳）カルカソンヌの正門。正面には、街の名の由来となったとされるマダム・カルカスの像が立っています。伝説によると、9世紀、この街は美しく狡猾なマダム・カルカスと結婚したバラク王子率いるサラセン人の支配下に置かれていました。 カール大帝のフランク軍は5年間街を包囲し、両軍の食料が枯渇し始めました。街には穀物一袋と子豚一頭だけが残っていました。カール大帝が次の攻撃に向けて進軍する間、マダム・カルカス（夫は既に亡くなっていました）は子豚に穀物一袋を全て与え、城壁から投げ捨てさせました。皇帝は、包囲された側が満腹の豚一頭を城壁から投げ捨てるほどの余裕があるということは、食料に困っていないに違いないと考え、包囲を解きました。 この話は信憑性に欠け、歴史的に知られていることと矛盾していますが、貴婦人の像と名声を得る価値はあります! （原文） È la porta principale di Carcassonne, davanti ad essa si trova la statua di Madame Carcas, che darebbe il nome alla città. Questa la leggenda: nel IX la città era controllata dai Saraceni, dal principe Balak, sposato con la bella e astuta Madame Carcas. I Franchi di Carlo Magno assediarono la città per 5 anni, finché il cibo cominciò a mancare da entrambe le parti. In città rimanevano solo un sacco di grano e un maialino. Madame Carcas (il marito era nel frattempo morto) fece nutrite il maialino con il tutto sacco di grano e lo fece gettare dalle mura mentre Carlo Magno stava marciando verso la città per un ennesimo assalto. L’Imperatore credette che se gli assediati potevano permettersi di lanciare un maiale ben nutrito dalle mura evidentemente non avevano carenza di cibo e tolse l'assedio. La storia è poco credibile e contrastante con quanto storicamente noto, ma vale statua e fama alla Dama!

（Google による翻訳）中世の街への正門（1200年代後半に建造）は、まるでおとぎ話に出てくるような、素敵な散策路です。実は正門は二つあり、もう一つはポルト・ドード門（景色は素晴らしいのですが、こちらの方が登り坂が急です）です。 （原文） The main gate to the Medieval city, (built in the late 1200's), is lovely to walk trough, like something out of a fairytale. It is actually one of two, the other being Porte d’Aude, (quite scenic outlook, however the steeper of the two to get too).

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ 公園で素晴らしい時間を過ごしました。オーストラリアが大好きな方でも、ただ興味がある方でも、老若男女問わず楽しめると思います。 ガイド付きツアーは、滞在中の大きな特典です。経験豊富なガイドによる豊富な解説に加え、特定のエリアに入り、特定の動物への餌やり体験もできます。 （原文） Une superbe découverte ! Nous avons passé un superbe moment au sein du parc. Il sera ravir petits et grands, amoureux de l'Australie ou simplement curieux. Réaliser la visite guidée est un véritable plus lors de votre passage. En plus des nombreuses explications donnés par des guides très professionnels, vous aurez la chance de pouvoir entrer dans certains enclos, et participer au nourrissage de certaines espèces.

（Google による翻訳）この辺りを通りかかった際に、この素​​敵な小さな公園に思わず立ち寄りました。 素晴らしい歓迎を受け、動物への情熱あふれるガイドによる園内ツアーに参加することができました。説明は分かりやすく的確でした。 この公園の醍醐味は、動物たちと直接触れ合えることです！間近で餌をあげたり、触ったり、様々な発見をすることができます！ 小さな子供用の遊び場がある洋風のエリアです。 軽食コーナーと売店も併設されています。 お子様からお年寄りまで、どなたにもお勧めです！ （原文） De passage sur le secteur, obligé de s'y arrêter pour découvrir ce joli petit parc. Un super accueil, avec la possibilité d'assister à la visite guider du parc avec une personne qui dégage sa passion envers les animaux, les explications sont claires et précises. Le Bonus de ce parc est la Chance de pouvoir être en contact direct avec les animaux !! Pouvoir les approcher au plus près pour les nourrir, les toucher et les découvrir !! Un espace style western et présent avec un petit parc de jeux pour enfant. Un snack et une boutique sont disponibles. Je recommande vraiment cet activité pour les Petits & les Grands !

（Google による翻訳）ご家族で素晴らしい時間を過ごしました。 オーストラリアの動物たちとの出会い。 とてもフレンドリーなガイドによる1時間半から2時間のガイド付きツアー。 ツアーの最後には、お子様（大人も）向けのブーメランの説明と軽食休憩がありました。 無料トレイルでは、金塊探しなど、お子様向けのアクティビティも用意されています。 このツアーは大変お得なので、おすすめです。 （原文） Très bon moment passé en famille. Découverte des animaux d’Australie. Visite guidée d’1h30 / 2h avec une guide très sympathique. À la sortie, pause goûter avec initiation au boomerangs pour les enfants (et les grands) Animations pour les enfants sur le parcours libres comme la recherche de pépite d’or. Je recommande cette sortie au très bon rapport qualité / prix.

（Google による翻訳）こぢんまりとして可愛らしい公園で、小さなお子様に最適です。料金もお手頃で、楽しく充実したガイドツアーに加え、一部の囲いの中に入り、動物に餌をあげられる（動物園で追加料金なしで楽しめるのは大変珍しい）のも魅力です。子供と私にとって素晴らしい体験となり、素敵な思い出になりました。ガイドさんは素晴らしく、情熱的な方でした。 日陰のあるピクニックエリアは快適で、遊び場もよく整備されています。 一言で言えば、家族で過ごすのに最適な一日であり、訪れる価値のある公園です。 （原文） Parc petit et mignon , idéal avec de jeunes enfants. Le prix est correct car il inclut une visite guidée forte appréciable et enrichissantes ainsi que le fait de pouvoir entrer dans certains enclos et nourrir les animaux sois même (ce qui est extrêmement rare dans les zoo sans supplément). Il belle expérience et de très beau souvenir pour mon enfant et moi. La guide étai au top et passionnée. L'espace pic-nique ombragé est agréable et l'espace jeux est bien pensé. En bref une bonne journée en famille et un parc a visiter.

（Google による翻訳）この公園では動物たちを身近に感じることができ、とても楽しいです。 「ワイルド・ウェスト」風の装飾が素敵です。子供向けのアドベンチャーコーナーはデザインも良く、あらゆる年齢層に適しています（3歳の娘も楽しそうでした）。オーストラリアらしい公園のおかげで、素晴らしい日曜日を過ごせました。🙂 （原文） Dans ce parc, on se sent proche des animaux, c’est très agréable. La déco "Far West" est sympa. Le coin aventure pour les enfants est bien fait et adapté à tout âge (ma fille de 3 ans l’a réussi). On a passé un beau dimanche grâce au parc Australien. 🙂

（Google による翻訳）少し時間があったので、子供向けの公園があることを期待していました。なんと素晴らしい発見でしょう！ガイド付きツアーはとても面白くて、インタラクティブです。開始を待っている間、ゲームをしたり、撫でたがる子ヤギたちと遊んだりできます！ 動物に触れたくてうずうずしている観光客の中には、ガイドが4切れ取るように指示しているのに、手いっぱいに食べ物を掴んだり、押し合いへし合いしたり、何でもできると勘違いしている人がいるのは残念です。でも、それでも私たちはこのひとときを満喫しました！ （原文） Nous avions du temps à tuer et nous nous attendions à un parc pour enfants. Quelle belle découverte ! La visite guidée est très intéressante et interactive. Pour attendre le début de celle-ci, il y a des jeux et des petites chèvres avides de papouilles! Dommage que certains visiteurs soient prêts à tout pour toucher les animaux en prenant des poignées entières de nourriture quand la guide nous demande de prendre 4 morceaux, en bousculant, se croyant tout permis. Mais cela ne nous a pas empêché de profiter du moment !

（Google による翻訳）絶対におすすめです！ ガイドさんは素晴らしかったです。全てとても分かりやすく説明してくれました！子供向けの歓迎とアクティビティも完璧でした！ 息子は帰りたくなかったようです！ 天気は最高でしたが、暑いので帽子をかぶるのをお忘れなく！ 軽食コーナーもあります！ 絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Je recommande sans hésiter ! Guide super : explique très bien ! Accueil, activité pour enfants parfait ! Mon fils ne voulait plus partir ! On a eu un tps parfait mais penser au casquette si pleine chaleur ! Il y a même un espace pour le goûter ! À faire absolument !

この場所は自分には難しい場所でした。作り物でも全てを写真におさめることが不可能でした。ある場所では強いパワーを感じました。念が入っているものもありました。また入ることはないでしょう。

（Google による翻訳）機械が展示されている博物館（INFERNALES） 想像できる限り最も残忍な拷問を通じて、教会の爪に落ちた不幸な人々の自白を得るために教会の名の下に設立されました。 私の意見では、博物館は大人13ユーロで、写真やビデオの撮影はパティオエリアを除いて完全に禁止されており、近くの2つの建物に分かれています。十分な時間がある場合は、訪問を避けることができます。 （原文） Museo donde se exponen maquinas (INFERNALES) Creadas en nombre de la Iglesia para conseguir mediante las torturas más Atroces imaginables las confesiones de los desgraciados que caían en sus Garras. Museo para mi parecer Caro 13€ adulto totalmente prohibido hacer Fotos ni Videos excepto en una zona de patio esta separado en dos edificios cercanos si dispones del tiempo justo puedes evitar su visita.

（Google による翻訳）異端審問博物館とダンジョン (少し老朽化しており、本物のダンジョンではなく復元されたもの) の 2 つの部分に分けて訪問します。とても興味深いものですが、内部の写真撮影は禁止されています（入場料を考えると残念です。博物館はすぐに訪れることができるので、少し高価です）。約20分 （原文） Visite en 2 parties : le Musée de l’Inquisition et les cachots (un peu vieillissants, pas de vrais cachots mais des reconstitutions). C'est très intéressant mais les photos sont interdites à l'intérieur (ce qui est dommage vu le prix de l'entrée, un peu cher car le musée est très rapide à visiter). 20 min environ.

（Google による翻訳）カルカソンヌ旅行のハイライトは、間違いなくこれでした。特に印象的だったのは、壁に向かって馬を立たせたギロチン、完璧にピクセル化された写真、そして正確な翻訳です。 小さなお子様連れや、目の不自由なご親戚、あるいは義母にもぜひお勧めします。一番辛かったのは入場料でした。 （原文） This was by far the highlight of our trip to Carcassonne. The highlights were the guillotine which included a horse facing the wall for dramatic effect, perfectly pixilated photos and translations which were spot on. I would recommend this for small children or to take your blind relative, or even your step mother. Most torturous part was the admission price.

（Google による翻訳）資料が豊富なこの博物館は、訪れる価値があります。繊細な方はご遠慮ください。 入り口には、他の博物館とは対照的に魅力的な女性が立っています！ 地下牢博物館は面白みに欠けます。12ユーロ…ちょっと高いですが。 （原文） Ce musee très documenté mérite d être vu. Ames sensibles s abstenir. A l entrée, dame charmante, contraste avec l autre musée ! Le musée des cachots est sans intérêt. 12 €....un peu cher toutefois.

（Google による翻訳）こんにちは。既に存在するこの博物館に感謝します！歴史の現実を見せてくれます。繊細な方には不適切な表現かもしれませんが、中世について、なぜ、どのように、そしてどのように起こったのか、多くのことを学ぶことができます。歓迎していただき、ありがとうございます。 （原文） Bonjour merci pour ce musée qui existe déjà !qui montre la réalité de l histoire cela pourrait être déplacé pour certaines personnes sensibles mais on apprend beaucoups de choses du moyen âge le pourquoi du comment.merci pour l accueil

（Google による翻訳）この博物館は、質的にも量的にも、それほど大きなコレクションを誇るわけではありません。博物館の展示ラベルに記載されている、歴史的にも数字的にも大きな矛盾点を、少し調べてみることをお勧めします。例えば、異端審問官ベルナール・ギーの血に飢えた誇張された肖像画が展示されています。ギーは630人を火あぶりに処したとされていますが、実際にはその14分の1に過ぎません。この値段に見合う価値は全くありません。 （原文） Musée qui ne présente pas une grande collection que ce soit en quantité ou en qualité. Je vous invite à procéder à une simple recherche de manière à constater les énormes lacunes historiques et numériques relater dans les cartels de ce musée. On nous dépeint par exemple un portrait sanguinaire et sans mesure de l'inquisiteur Bernard Gui qui aurait mené aux flammes 630 personnes, quatorze fois moins en réalité. Ne vaut bien sûr pas son prix.

（Google による翻訳）本格的な装飾が施されたこの場所にたどり着くと、驚きます。この場所は魅力に溢れています。広々とした部屋、シャワーとバスタブ付きのバスルームは素晴らしいのですが、石鹸のボトルは小さく、アームチェアなどの家具は使い古しの感が否めません…。スタッフは素晴らしく、外観もとてもきれいに手入れされており、プールエリアも最高です。 （原文） Surprenant de se retrouver dans ce lieu a la décoration authentique, ce lieu est rempli de charme. Chambre immense, salle de bain avec douche et baignoire appréciable, les fioles de savon a disposition sont minuscules et certains meubles comme les chauffeuses ont trop vécus..... Personnel adorable, les extérieurs sont tres bien entretenus et l'espace piscine au top.

（Google による翻訳）日曜日に6人で行きました。 12時半に到着し、4時に出発しました。こんなに遅くなったのは、料理の内容ではなく、サービスのせいでした。本当に遅かったのです。 「冷たい前菜」に45分も待たされました。前菜とメインコースの間にさらに1時間、デザートまで30分待ちました。 キッチンはダイニングルームに面していて、決して戦闘機のような作りではありません。オープンキッチンなので、怒鳴り声が聞こえないのは良いのですが、特に何時間も待たせているような状況では、もう少し動きや活気があっても良いと思います。 美味しいお店です。食材は高品質ですが、料理自体も特に素晴らしいわけではありません。シンプルで、もう少し値段が下がっても良かったかもしれません。ウェイターの方はとても親切でしたが、サービスの遅さに戸惑っていました。 でも、ワインを無駄にするなんて考えられません！！！！ ワイン代金に含まれているのに、なぜワインのボトルを捨てるんですか？ 一杯しか飲んでいないのにボトルを捨てるなんて、全く馬鹿げています！ （原文） Venus un dimanche, à 6 personnes. Arrivés à 12h30, repartis à 16h, et c’est pas à cause de ce que nous avions dans l’assiette que nous sommes partis aussi tard mais à cause du service. Lent, très lent. Nous avons attendus 45 min pour des « entrées froides ». 1h d’attente de plus entre l’entrée et le plat. 30 minutes pour les desserts. La cuisine est ouverte sur la salle et je peux vous dire que ce ne sont pas des foudres de guerre. Je veux bien qu’il n’y ait pas de hurlements en cuisine étant donné que c’est ouvert, mais ça serait bien qu’il y ait du mouvement, de l’action, surtout quand vous faites patienter des heures…. C’est bon, les produits sont de qualités mais la cuisine n’est pas ouffissime non plus, c’est simple, cela mériterait d’être un peu moins cher. Le serveur quant à lui était bien aimable et embarrassé de ce service lent. Par contre il est inconcevable pour moi de gaspiller !!!! Pourquoi jetez-vous les bouteilles de vin, au lieu de les donner aux personnes qui paient puisque c’est compris dans le prix ! Jeter des bouteilles alors qu’un seul verre a été bu c’est une aberration totale !

（Google による翻訳）時代を超えた体験と、並外れた親切さ。遅い時間にもかかわらず、完璧な歓迎を受け、期待通りの対応でした。翌日に用意されていた地域観光の小旅行は理想的でした。広々とした部屋とバスルーム、とても清潔で、寝具もとても良かったです。食事をしたレストランは、価格に見合った素晴らしいサービスでした。古き良き時代の雰囲気を醸し出す装飾。まさに完璧な2日間でした。 （原文） Une expérience hors du temps et une gentillesse extraordinaire. Un accueil tardif et parfait : nous nous sommes sentis attendus. Le petit périple qu'on nous a concocté pour le lendemain histoire de visiter la région était idéal. Une chambre et une salle de bains immenses, très propres et une très bonne literie. Le restaurant où nous avons diné a vraiment un excellent rapport qualité prix. Une décoration qui est en accord avec un lieu sorti du passé . Bref 2 jours parfaits.

（Google による翻訳）ホテルも部屋もとても素敵でした。でも、あの料金なら、せめて無料のお水が何本かあった方が良かったと思います。あと、石鹸ももう少し欲しかったです。瓶が小さすぎて、手を洗った途端に使い切ってしまいました。しかも、大きなホテルなのに。しかも、部屋でのワインの持ち込みは禁止です。ワインのシャトーなのに、信じられないくらいです。 （原文） El hotel y las habitaciones son muy bonitas. Pero por el precio qué pagas al menos podían poner unos botellines de agua de gentileza. Y un poco más de jabón eran tan pequeños los tarros, qué con lavarme las manos se terminó. Y estamos hablando de un gran hotel. Y encima prohibiciones no puedes beber vino en la habitación. No sé entiende en un Château de vino

（Google による翻訳）結婚1周年のお祝いに1泊予約したホテルです。素晴らしく静かな環境です。部屋はとても清潔で、寝具も最高でした。唯一の欠点は、バスルームとトイレの設備が改善の余地があることです。温暖な気候の中、人目を気にせず静かにリラックスできるプールがあります。 スタッフは素晴らしく、レストラン（高級ブラッスリー）のウェイターは可愛らしく、丁寧な対応をしてくれました。一言で言えば、いつも笑顔の従業員の方々に心から感謝します。このレストランは、価格に見合った価値がほぼ提供されています。素敵な3つ星ホテルで静かな夜を過ごしたいなら、ここは良い選択です。 強くお勧めします。 （原文） Hôtel réservé pour une nuit pour fêter nos 1 an… cadre magnifique et calme. La chambre est très propre et la literie extra. Seul petit bémol les sanitaires et salle de bain sont à améliorer. Il y a une piscine qui par beau temps et chaleur vous permet de vous détendre au calme et loin des regards. Le staff est top et le serveur du restaurant (brasserie haut de gamme) est adorable et attentif. Bref un grand bravo aux employés toujours souriants. Le restaurant a un rapport qualité prix presque imbattable. Si vous chercher une nuit au calme dans un jolie hôtel 3 étoiles , c’est un bon choix. Nous recommandons vraiment.

（Google による翻訳）温かいおもてなし。 ボリュームたっぷりの食事。 地元料理… 自家製カスレは特に素晴らしかった… 素晴らしい発見でした！ また来ます。 （原文） Accueil chaleureux. Une table généreuse et copieuse Une cuisine du terroir ... Mention spéciale pour le cassoulet maison .. Belle découverte ! Nous y retournerons

（Google による翻訳）とても美味しくてボリュームたっぷりのフランス料理が、メニューの割にとてもお手頃価格で提供されていて、本当に最高です！ 店内も外も雰囲気が素敵です。サービスも良くてフレンドリー。ぜひ一度はおすすめします！ またぜひ来たいと思います！ （原文） Très bien, très copieu, cuisine francaise avec des tarifs vraiment abordables pour les menus proposés, vraiment très bon!!!! Le cadre est vraiment sympa à l'intérieur comme dehors. Le service bien, sympathique. Je vous conseille cet endroit au moins une fois!!!! Moi j'y retournerai avec grand plaisir!!!!

（Google による翻訳）ブスケを知らなかったにもかかわらず、この建物は非常に興味深く、彼の部屋を「元の状態」のまま保存していることに感銘を受けたので、訪問する価値はありました。 特別展もとてもよかったです。 とてもフレンドリーな警備員と受付の女性には特に注目です! （原文） Malgré ne pas connaître Bousquet, cette visite vaut la peine car l'immeuble est très intéressant, et c'est impressionnant qu'ils aient gardé sa chambre "dans son jus". Les expos temporaires étaient aussi très bien. Mention à part pour le monsieur de la sécurité, fort aimable, ainsi que la dame à l'accueil !

（Google による翻訳）ジョエ・ブスケ・ハウス博物館は、詩人であり作家でもあるジョエ・ブスケが第一次世界大戦中に重度の脊髄損傷を負い、下半身麻痺に陥った後に住んでいた邸宅を改装したものです。 彼は1924年から1950年に亡くなるまで、この邸宅に住んでいました。 この博物館では、ジョエ・ブスケの生涯と作品を展示しており、特に彼の死後、そのまま残されている寝室を展示しています。来館者は、彼の代表作（『衣服の薬』、『沈黙の翻訳』、『月の光』、『黄金の手紙』）を鑑賞できるほか、病弱であったにもかかわらず彼に会いに訪れた偉大な知識人や芸術家たち（ポール・ヴァレリー、アンドレ・ジッド、マックス・エルンスト、マグリット、ダリ、シモーヌ・ヴェイユなど）の足跡を辿ることができます。入場は無料です。 （原文） Le musée de la Maison Joë Bousquet est installé dans un hôtel particulier, où le poète et écrivain vécut après avoir été grièvement blessé à la colonne vertébrale pendant la Première Guerre mondiale, le laissant paralysé des membres inférieurs. Il y résida de 1924 jusqu’à sa mort en 1950. Le musée présente la vie et l’œuvre de Joë Bousquet, notamment à travers sa chambre restée intacte depuis son décès. On y découvre ses ouvrages majeurs (La Tisane de sarments, Traduit du silence, Le Meneur de lune, Lettres à Poisson d’Or), mais aussi les visites de grands intellectuels et artistes venus le rencontrer malgré son état : Paul Valéry, André Gide, Max Ernst, Magritte, Dalí, Simone Weil, entre autres. L'entrée est gratuite

（Google による翻訳）ジョエ・ブスケに関するすべての情報を見つけることができる小さな無料の博物館。彼の参考文献、著作の一部などが掲載されています。 彼がほぼ生涯を過ごした部屋の中も見ることができます。 特別展のように、作家などのコレクションを作ることもあります。 さらに、小さな庭園も忘れずにご覧ください。 （原文） Une petite musée gratuite ou l'on peut trouver toutes les informations de Joë Bousquet. Il y a sa bibliographie, quelques ses écritures, etc. On peut aussi voir intérieur de sa chambre où il a passé presque toute sa vie. Comme des expositions temporaires, ils font parfois les collections des écrivains etc. En plus, n'oubliez pas jeter un coup d'œil dans le petit jardin.

（Google による翻訳）ジョー・ブスケに関する非常に興味深い小さな博物館で、無料です。 オード総評議会に感謝します。 歓迎はとてもフレンドリーです。 エージェントも私たちに同行し、親切に必要な情報をすべて提供してくれました。 この作家はもっと知られるべきだ。多くの著名人が彼と話をするためにパリからやって来ました。 古い家も興味深いもので、美しい絵画の展示が行われています。 無料で自分を磨くことができる美しい場所です。 （原文） Petit musée très intéressant sur Joe Bousquet et gratuit. Merci le Conseil Général de l Aude. L'accueil est très sympathique. Les agents nous ont accompagné et donné toutes les informations nécessaires, avec beaucoup de gentillesse. Cet écrivain devrait être mieux connu. De nombreuses célébrités sont venues de Paris pour échanger avec lui. La maison ancienne est également intéressante et offre de belles expositions de peinture. Un bel endroit pour se cultiver gratuitement.

（Google による翻訳）偶然の発見でしたが、訪れる価値のある新しい発見がありました。しかも無料！ （原文） Random discovery but learnt about something new and worth a visit. And free!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ジョー・ブスケのファンにとって、ここは欠かせないスポットです。ローレンスは完璧です。歓迎はとてもプロフェッショナルです。 （原文） Lieu extraordinaire ! Pour les fans de Joe Bousquet c’est une étape incontournable ! Laurence est parfaite : l’accueil est très professionnel !

（Google による翻訳）カルカソンヌ市出身の詩人、ジョエ ブスケツの常設展示がある小さな博物館。無償です。 （原文） Pequeño museo con exposición permanente de Joë Busquets un poeta de la ciudad de Carcassonne . Gratuito.

（Google による翻訳）シタデルから車で8分のところにある、この素敵なカントリーハウスへお越しください。最高のおもてなしでした！カリーヌさんの変わらぬ親切さに感謝します。もう彼女のような受付係は他にいません！ スーペリアルームは信じられないほど居心地が良く、タオルとバスアメニティも用意されていました。 朝食はボリュームたっぷりで、質も高かったです。 宿泊客専用のプールがあり、とてもリラックスできます。この小さなホテルでは、静寂と平和が何よりも大切です。 またぜひ利用したいと思います！ （原文） Foncez vers cette jolie bastide a 8min en voiture de la Citadelle. L'accueil y est extraordinaire! Merci à Karine pour sa bienveillance sans faille, des réceptionnistes comme ça vous n'en trouvez plus!!! Notre chambre supérieure était douillette à souhait avec serviettes et produits de bain fournis. Le petit déjeuner est copieux et de qualité. Une piscine est à la disposition des clients, il s'agit d'un endroit très reposant. Le calme est de mise dans ce petit hôtel. J'y reviendrai avec plaisir!

（Google による翻訳）出張で数週間このホテルに滞在する機会がありましたが、本当に気に入りました！同僚と私がこのホテルを選んだのは、まるで自分の家にいるような気分になり、仕事の終わりでもまるでバケーションのような気分を味わえたからです。 オーナーとスタッフの皆様は皆、親切で、常に細やかな配慮をしてくださいました。細部に至るまで、私たちのニーズに応え、滞在をより快適なものにしようと常に尽力してくださいました。 快適さという点では、すべてが完璧でした。広々とした清潔で快適な客室、素晴らしいプール、そして街やカルカソンヌ遺跡に近いながらも、日常から完全に切り離された静かな環境。ピクニックテーブルや卓球場といった細やかな心遣いが、滞在をさらに完璧なものにし、温かいおもてなしの心を与えています。これまでの出張で宿泊したホテルの中で、このホテルは間違いなく私のお気に入りの一つであり、プロジェクトが終わってもここを離れることは難しいでしょう！ （原文） J’ai eu la chance de séjourner plusieurs semaines dans cet hôtel dans le cadre d’un déplacement professionnel, et je dois dire que c’est un vrai coup de cœur ! Avec mes collègues, nous avons choisi cet établissement car on s’y sent immédiatement comme chez soi, avec un air de vacances même en fin de journée après le travail. Les propriétaires et toute l’équipe sont adorables, bienveillants et toujours à l’écoute : ils cherchent sans cesse à nous arranger et à rendre notre séjour encore plus agréable, jusque dans les moindres détails. Côté confort, tout est parfait : chambres spacieuses, propres et agréables, piscine magnifique, cadre calme qui permet une vraie déconnexion tout en restant proche de la ville et de la Cité de Carcassonne. De petites attentions comme une table de pique-nique ou un espace ping-pong viennent compléter l’expérience et apportent une touche conviviale. De tous les hôtels que j’ai pu fréquenter lors de mes déplacements professionnels, celui-ci restera sans aucun doute l’un de mes préférés, et j’aurai bien du mal à le quitter à la fin de mon projet !

（Google による翻訳）魅力的で清潔感あふれるホテルに5泊しました。広々とした静かなお部屋、ボリュームたっぷりで種類豊富な朝食、プールサイドでのお食事、どれも最高でした！ とても温かいおもてなしをいただき、いつも私たちのニーズに気を配っていただきました。おすすめの場所も教えていただき、ありがとうございました。 さらに、このカントリーハウスには美しい公園があり、安全な駐車場も完備されています。 まさに、気軽に散策できる場所です。 （原文） Séjour de 5 nuits passés dans un hôtel de charme, à la propreté irréprochable. Chambre spacieuse, au calme, petit déjeuner copieux et varié, au bord de la piscine le top! Accueil très chaleureux, toujours à notre écoute, merci pour les conseils pour nos visites. De plus la bastide a un très beau parc avec 1 parking clos et sécurisé. Bref une adresse à découvrir sans hésiter

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです（3泊）。サービスは素晴らしく、お客様に最高の時間をお過ごしいただけるよう、あらゆる配慮が行き届いています。温かく、親切でフレンドリーなおもてなしをいただきました。施設はどこも清潔で（客室、プール、共用エリア、庭園）、朝食も種類豊富でボリュームたっぷりです。快適な滞在をお約束するあらゆる配慮が行き届いています。客室は防音対策も万全です。強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé un séjour magnifique dans cet hôtel (3 nuits). Le service y est exemplaire, tout est fait pour que vous y passiez un bon moment. L'accueil y est chaleureux, très serviable et souriant, l établissements est très propre à tous les niveaux (chambres, piscine, espaces communs, jardin), petit dejeuner copieux et varié, tout est fait pour que vous y passiez un agréable séjour. Les chambres sont bien insonorisées. Je recommande fortement.

（Google による翻訳）バスティード・サン・マルタンに2泊しましたが、この魅力的な宿を本当に満喫できました。温かく丁寧なおもてなし、お部屋は快適でとても清潔、そして静かな雰囲気でリラックスするのにぴったりでした。天気があまり良くなかったのでプールは楽しめませんでしたが、また来る良い口実になりました！カルカソンヌの街からすぐの素晴らしい宿です。 （原文） Nous avons séjourné 2 nuits à la Bastide Saint Martin et avons beaucoup apprécié ce lieu plein de charme. L’accueil est chaleureux et attentionné, les chambres sont confortables et très propres, et le cadre est calme, idéal pour se reposer. Nous n’avons pas pu profiter de la piscine car le temps n’était pas au rendez-vous, mais cela donne une bonne excuse pour revenir ! Très bonne adresse à deux pas de la cité de Carcassonne.

（Google による翻訳）とても居心地の良い部屋で、静かで快適な夜を過ごしました。寝具も質が良く、朝は種類豊富で新鮮な朝食をいただきました。カルカソンヌの街にも近く、短い滞在でしたが充実した滞在でした。妻と私はまた必ず立ち寄りたいと思っています。 （原文） Une nuit très agréable, calme dans une chambre très accueillante, une literie de très bonne qualité et le matin un petit déjeuner varié, frais, diversifié. Un séjour court mais qui nous a comblé, proche de la cité de Carcassonne, une halte que nous réitèrerons avec mon épouse.

（Google による翻訳）この魅力的なホテルに2泊しました。とても清潔でセンスの良い内装でした。 スタッフ全員が親切でした。 緑に囲まれたプールがあり、心安らぐ安らぎの空間でした。 寝具もとても快適でした。 経営陣の皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Nous avons passé deux nuits dans cet hôtel charmant, très propre et à la décoration soignée. Tout le personnel est au petit soin. Un havre de paix avec piscine entouré de verdure Très bonne literie Un grand merci à la direction

（Google による翻訳）素晴らしいご滞在をありがとうございました。おもてなしの質は申し分なく、人間的で、本当に思いやりがあります。私たちは特に朝食を楽しみました。夕方には庭の生け垣の日陰でチーズボードを楽しむことをお勧めします。素晴らしい時間でした。私たちも平和と静けさを求めてやって来ましたが、がっかりすることはありませんでした。市内をはるかに超えたこの地域には、やるべきこと、見るものがたくさんあるので、喜んで戻ってきます。 （原文） Un immense merci pour le magnifique séjour que nous avons passé. La qualité de l'accueil est irréprochable, humain et réellement bienveillant. Nous avons particulièrement apprécié le petit déjeuner, et nous ne pouvons que conseiller la planche de fromage à déguster à l'ombre des haies du jardin, le soir, c'était un super moment ! Nous venions aussi chercher de la tranquillité, et nous n'avons pas été déçus ! Nous reviendrons avec plaisir, car il y a beaucoup à faire et à voir dans la région, bien au delà de la cité.

（Google による翻訳）フレンドリーなオーナーがセンス良く改装した美しい建物で、素晴らしい時間を過ごしました。庭園で様々な料理を楽しみながら、心安らぐ静かな空間は、この夏のシーズンにぴったりでした。自信を持っておすすめします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Nous avons passé un très agréable moment dans cette belle bâtisse rénovée avec goût par des propriétaires sympathiques. Un lieu tranquille pour se reposer, dégustation de planches dans le jardin idéal en cette période estivale. Nous recommandons ce lieu sans réserve. Nous reviendrons avec plaisir.

（Google による翻訳）カルカソンヌからわずか5分のこのエレガントな建物に一目惚れしました！とても美しく、快適で広々としたお部屋、素晴らしい寝具、そして夕食や朝食に美味しい料理を楽しめる素晴らしい庭園、そしてプールサイドでの静寂。ホストはとても親切で温かく、分かりやすい住所を教えてくれたり、素晴らしいコレクションから漫画を貸してくれたりしました。また必ず戻ってきます！ （原文） Coup de cœur pour cette élégante bâtisse à 5 min de Carcassonne! Très belles chambres confortables et spacieuses , super literie, magnifique jardin oú l’on déguste des planches délicieuses pour le dîner ou on profite du petit-déjeuner , calme et repos au bord de la piscine. Les hôtes sont adorables et très chaleureux et donnent leurs bonnes adresses , ou prêtent les BD de leur incroyable collection. Nous reviendrons sans hésiter!

（Google による翻訳）静かで手入れの行き届いた敷地内にある、とても特別なホテルです。カルカソンヌへのアクセスも良く、喧騒もありません。とても快適なお部屋で、心安らぐ2泊を過ごしました。朝食も美味しく、オーナーの方も親切で、田園地帯を巡る日帰り旅行のプランを一緒に考えてくれました。もっと長く滞在したかったのですが。敷地内にある、特別なグルメレストラン「S Comme」でのお食事もお忘れなく。 （原文） Very special hotel on a tranquil, well maintained property convenient to Carcassonne without the chaos. Spent two peaceful nights in a very comfortable room. Delicious breakfast and delightful owners who helped us plan a day touring the countryside. Only wish we’d stayed longer. Don’t miss dining at ‘S Comme, a very special gourmet restaurant on the property.

（Google による翻訳）この地域を通りかかったので1泊しましたが、シャトー・ド・パラハでの滞在がとても楽しかったので、もっと長く滞在したかったです。キャシーさんとエリックさんはとても親切でフレンドリーでした。おしゃべりしながら、残りの旅のヒントを教えていただきました。お部屋は美しく広く、必要なものはすべて揃っていました。朝食は素晴らしく、質が高く、手作りでした。ぜひまた来たいと思います。 （原文） Nous étions de passage dans la région et y avons passé une nuit, mais nous serions resté plus longtemps tellement nous avons aimé notre séjour au Château de Palaja. Cathy et Éric sont si accueillants et sympathiques. Nous avons jasé avec eux, ils nous ont donné des conseils pour le reste de notre voyage. Notre chambre était belle, grande et avait tout ce qu’il fallait. Le déjeuner était excellent, de grande qualité et fait maison. Nous y retournerions sans hésiter.

（Google による翻訳）温かく迎えてくれる魅力的な建物です。オーナーのエリックとキャシーは、この地域に精通しています。どんな質問でも遠慮なくお尋ねください！客室は広々としていて快適です。家族と数日滞在しましたが、皆大満足でした。カルカソンヌからわずか数分の静かなホテルは、とても刺激的です。アートに興味があるなら、各階に絵画や彫刻が飾られた廊下が美術館のようです。気に入ったものは購入することも可能です！強くお勧めします。 （原文） Une bâtisse de charme qui vous accueille avec cœur. Éric et Cathy, les propriétaires, sont incollables sur la région. N’hésitez pas à les questionner ! Les chambres sont spacieuses et confortables. J’y ai passé quelques jours en famille, tout le monde était ravi. A quelques minutes de Carcassonne, l’hôtel est calme et très inspirant. Si vous appréciez l’art, les couloirs sont des musées, peintures et sculptures à tous les étages. Si vous craquez, vous pouvez même les acheter ! Je recommande +++

（Google による翻訳）この美しいホテルに3日間滞在しました。静かで落ち着いた雰囲気で、まるで我が家のようにくつろげました。客室は広々としており、センスの良い内装が施されています。おもてなしも素晴らしく、この地域の魅力を最大限に楽しむための個別のアドバイスも大変ありがたかったです。シャトー・ド・パラジャにまたぜひ戻ってきたいと思っています。 （原文） Nous avons passé 3 jours dans ce bel hôtel où on se sent comme chez soi dans une atmosphère calme et paisible. Les chambres sont spacieuses et décorées avec goût. L’accueil est au top et les conseils personnalisés pour profiter au mieux de la région sont très appréciables. Nous reviendrons avec plaisir au Château de Palaja

（Google による翻訳）温かくフレンドリーで、とても親切な歓迎を受けました。このベーカリー＆サンドイッチのお店は、オーナーが親切で献身的な対応をしてくれる、嬉しいサプライズでした。7種類のメニューがあり、どれも美味しくボリューム満点です。お子様連れにも特別な配慮が行き届いています！彼らに出会えて本当に嬉しかったです！ ぜひお試しください。きっと気に入っていただけると思います！ （原文） Un accueil chaleureux, souriant et très serviable. Quelle agréable surprise que cette boulangerie sandwicherie où le patron est accueillant et dévoué. 7 menus servis, c’est bon, c’est copieux. Même une attention particulière pour les enfants! Un vrai plaisir que d’avoir pu faire cette rencontre ! L’essayer c’est l’adopter !

（Google による翻訳）とても美味しいペストリー 最高のクロワッサン 完璧なコーヒー サクサクのミニチョコクロワッサン 店員さんはとても親切で、袋をくれました。お腹いっぱいになりました🥰 （原文） Très bonnes pâtisseries Croissant excellent. Le café parfait La mini chocolatine croustillante. La dame très très gentille , elle nous a offert un pochon ,on était chargé 🥰

（Google による翻訳）とても親切なスタッフでした。子供たちと軽食を食べに行ったのですが、午後6時25分でした。彼女はテーブルを片付けて午後7時には閉店しなければならないと言って、私たちをテラスから追い出しました。15ユーロも残していたのに！避けた方が良いと思います。フレンドリーさは0000です。 （原文） Super sympa on va pour prendre un gouter avec les enfants il etait 18h25 elle nous vire de la terasse car soit disant elle devait nettoyer les tables et fermer a 19h hors que nous avont quand meme laisser 15€ !!! A fuire et une amabilité 0000

（Google による翻訳）今いる店員について相談したいです。店のためにも、彼女が学生アルバイトで働いているだけであってほしいです。こんな状況ではまた来たいと思わないからです。スモールサイズのグラニータを注文したのに、彼女は小さなコーヒーカップで出そうとしました。馬鹿げています… それで、まともなサイズのカップにするために、もっと大きなカップを注文しなければなりませんでした。ここのグラニータは美味しいので慣れているのですが、こんなのは初めてです！ そして最悪なのは、彼女の友達グループが文字通りパン屋を占拠し、好き勝手に食べまくっていることです。私はこれをプロフェッショナルだとは思いませんし、彼女も気づいていないと思いますので、この件について経営陣に報告しています。 （原文） Je souhaite parler de la vendeuse actuelle, j’espère pour l’établissement qu’elle n’est qu’en job étudiant parce que ça nous donne pas envie de revenir, on prend un granité petit format et elle veut nous le servir dans un tout petit gobelet à café, c’est ridicule… on a donc dû prendre un plus grand format pour avoir une taille de gobelet correct. Je suis une habituée de ces granités qui sont très bien mais j’ai jamais vu ça ! Et le summum c’est son groupe d’amis qui squatte littéralement la boulangerie et se servent sans modération, donc je tiens la gérance au courant de ceci car je ne trouve pas cela professionnel et je ne pense pas qu’elle soit au courant.

（Google による翻訳）とても美味しいサンドイッチとスイーツ フレンドリーなスタッフ テラスに座ることもできます コーヒーは自動マシンで、専門ではありませんが、おいしいです お勧め （原文） Bocadillos y dulces muy buenos Personal amable Puedes sentarte en la terraza El cafe es de máquina automática, no es su especialidad pero esta bien Recomendable

（Google による翻訳）素晴らしいペストリー、特にアーモンドのパン・オ・ショコラは絶品でした。 本当にありがとうございました （原文） Sensational pastries, including an almond pain au chocolat that was out of this world Many thanks

（Google による翻訳）私はカルカソンヌで 4 年間働いており、この場所でランチを食べることができて本当にうれしいです。サンドイッチはボリュームがあり、デザートは大ざっぱですが、メニューは安いので、強くお勧めします （原文） Depuis maintenant 4 ans je travail sur Carcassonne et c'est un vrai plaisir de déjeuner dans cet endroit. Les sandwich sont copieux, les dessert esquis, les menus peu cher , je recommande vivement

（Google による翻訳）都会から遠くない静かな田園地帯にあります... 私たちのホストはとてもフレンドリーです。 彼女は私たちに訪問のための良い計画やアドバイスをたくさんくれました。彼女は自分の地域をよく知っています。 部屋はとても良く、朝食も素晴らしいです。必ずまた戻ってきます。 （原文） Lieu à la campagne au calme pas très éloigné de la cité... Notre hôte est très sympathique.. Elle nous a donné plein de bons plans de visites et des conseils..Elle connaît parfaitement sa région... La chambre très bien et le petit déjeuner au top ....Une adresse à conserver On reviendra sûrement.....

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの素敵な場所です。カルカソンヌ城のすぐ近くです。静かに眠れて、駐車も簡単です。サービスも素晴らしいです。 （原文） Un sitio muy bonito, para ir con família. Muy cerca del castillo de carcasone. Silencioso para dormir para aparcar con facilidad. Buen trato

（Google による翻訳）とても良い滞在でした。 都市に近いことは大きな財産です。 素晴らしい歓迎ととても良い雰囲気。 ジュヌヴィエーヴ夫人は本当に素晴らしく、いつでも対応してくれます。 問題が発生した場合は、迅速かつ効率的に解決されます。 強くお勧めします。 （原文） Un très bon séjour. La proximité de la cité est un atout majeur. Accueil formidable et très bonne ambiance. Madame Geneviève est vraiment sensas, toujours disponible. S'il y a un problème, il est réglé avec rapidité et efficacité. On recommande vivement.

（Google による翻訳）田園地帯やブドウ畑の真ん中で静けさを求める人におすすめです。カルカソンヌから車で5分、徒歩20分。とても親切で親切なオーナー。清潔で正しい部屋。小さなテラス/屋外共用エリア。 （原文） Recomendable para aquellos que buscan la calma en medio del campo y viñas. A 5 mins en coche de carcassone y 20 dando un paseo. Dueña muy amable y acogedora. Habitaciones limpias y correctas. Pequeña terraza / zona común exterior.

（Google による翻訳）休息に最適な住宅と田園環境。シテ・メディベールの近く。未舗装の道路。 部屋には冷蔵庫が付いています。きれいですよ。基本的なコンチネンタルブレックファスト。コーヒー、パン、クロワッサン、ジャム、チーズ。目玉焼きかオムレツとフルーツがあればよかったと思います。駐車場あり。エアコンがないので、夏の日中は暑いですが、風通しが良く、夜はとても涼しいのが良い点です。フランス語専用のテレビが付いています。ジェノバの素晴らしい注目。 （原文） Casa y entorno rural ideal para descansar. Cerca de Cité Medievale. Carretera de tierra. La habitación tiene una nevera. Esta limpio. El desayuno continental básico. Café, pan, croissant, mermelada y queso. Nos hubiera gustado huevos fritos o tortilla y frutas. Tiene parking. No tiene aire acondicionado por lo que en verano de día hace calor, lo bueno es que es muy ventilado, por la noche muy fresco. Tiene una TV solo Frances. La atención de Genoveva excelente.

（Google による翻訳）寝たり朝食をとったりするのに良い場所です。カルカソンヌの城塞からわずか 2 km。 Genevieve (Genoveva) はとてもフレンドリーで親切です。また、多くのガイドでは気づかれていない、優れたルートや見どころも示します。 このエリアはとても静かです。完全にお勧めです。 寝たり朝食をとったりするのに良い場所です。 カルカソンヌの城塞からわずか 2 km。 Genevieve (Genoveva) はとても親切で親切です。 また、多くのガイドでは気づかれていない、優れたルートや見どころも示します。 このエリアはとても静かです。 完全にお勧めです。 （原文） Un buen lugar para dormir y desayunar. Justo a dos kilómetros de la ciudadela de Carcassonne. Genevieve (Genoveva), es muy amable y servicial. Además os indicará buenas rutas y cosas para ver que pasan desapercibidas en muchas guías. La zona es muy tranquila. Totalmente recomendable. Un bon lloc per dormir i esmorzar. Just a dos quilòmetres de la ciutadella de Carcassonne. Genevieve (Genoveva), és molt amable i servicial. A més us indicarà bones rutes i coses per veure que passen desapercebudes a moltes guies. La zona és molt tranquil·la. Totalment recomanable.

（Google による翻訳）シテ郊外の丘の上、ブドウ畑の斜面に位置しています。客室はすべて異なり、リビング/ダイニング ルーム、簡易キッチン、ベッドルーム、バスルームが備わったアパートメントのような設備が整っています。シンプルで広々とした空間。 シテまでの距離は約2kmで、日中は問題なく移動できますが、夜になると照明が不足して少し不快になります。利点は、農場での静けさです。 朝食ルームは思い出が詰まったファミリールームで、自家製ジャム、バゲット、バタークロワッサン、おいしいコーヒーを提供しています。種類も量も十分すぎるくらい。 私たちにとって基本的なポイントは、オーナーのジュヌヴィエーヴとアンリとチャットできることです。アート、特に絵画が好きならなおさらです。 （原文） Se encuentra fuera de la Cité, sobre una colina, y laderas de viñedos. Las habitaciones son todas diferentes, equipadas a modo de apartamentos, con una sala-comedor y cocina americana, dormitorio y cuarto de baño. Sencillos y amplios. La distancia a la Cite son unos dos km, que no supondría problema recorrer de día, pero durante la noche al carecer de iluminación el recorrido se hace un poco incómodo. La ventaja es la tranquilidad que tienes en la finca. La sala de desayunos es el salón de una familia, lleno de recuerdos, ofrece mermeladas caseras, bagettes, croissants de mantequilla… y un buen café. Variedad y cantidad mas que suficiente. Un punto, para nosotros fundamental, es poder charlar con los propietarios, Geneviève y Henri, y si os gusta el arte, en especial la pintura, aun más.

（Google による翻訳）中世の街まで徒歩3分と絶好のロケーション。施設は非常に美しく、部屋 (ファミリー スイート) は申し分のないものです。とても快適な寝具。ボリュームたっぷりで質の高い朝食。私たちの女主人はとてもフレンドリーで思いやりがあります。 （原文） À 3 mn à pied de la cité médiévale, la situation est idéale. La propriété est très belle et la chambre (suite familiale) impeccable. Literie très confortable. Petit déjeuner copieux et de qualité. Notre hôtesse est très sympathique et aux petits soins.

（Google による翻訳）とても楽しい瞬間です。本当に温かい歓迎です。本当の出会い…本当の出会い。 また会いたい人。素晴らしい部屋: スペース、快適なベッド、とても広いバスルーム...とても美しい庭園。新鮮なフルーツや自家製ケーキなどの朝食...市内から徒歩5分。これ以上何を求めることができますか？とても感謝しています。またお会いしましょう。ローラ （原文） Un moment très agréable. Un accueil vraiment bienveillant. Une véritable rencontre... Une rencontre vraie. Une personne que je souhaiterai revoir. Une chambre magnifique : de l'espace, le confort des lits, une SDB très grande... Un très beau jardin. Un petit déjeuner avec des fruits frais, des petits gâteaux maison... A 5 min à pied de la cité. Que demander de plus ??? Un très grand merci et à très bientôt j'espère. Laure

（Google による翻訳）都会の麓にある楽園。 城の景色を望め、市内からわずか数歩のところにある非常に素晴らしい場所です。美しく、非常によく管理されたスイミングプール。私たちはカップルで MALE PERE の部屋にいました。美しい装飾が施され、ウォークインシャワー付きのモダンなバスルームもとても清潔で、とても清潔でした。プライバシーと完全な休息に最適な、デッキチェアとテーブルのある個別のテラスを高く評価しました。あらゆる好みに合わせた非常にボリュームたっぷりでジューシーな朝食。自家製ケーキとフレッシュフルーツサラダがおすすめです。本当に嬉しいです！レストランや訪問先の選択についてアドバイスをくれたダニーの温かい歓迎に感謝します。強くお勧めします。価格に見合った非常に良い価値があります。 （原文） Paradis au pied de la cité. Trés bel emplacement avec vue sur le château et à seulement quelques pas de la cité. Belle piscine trés bien entretenue. Nous étions en couple dans la chambre MALE PERE trés propre avec une belle déco et salle de bain moderne avec douche à l'italienne trés propre également. Nous avons apprécié la terrasse individuelle avec transat et table, idéale pour l'intimite et le repos complet. Petit déjeuner trés copieux et succulent pour tous les goûts. Nous vous conseillons le gâteau et la salade de fruits frais faits maison. Un vrai délice!. Un grand merci à l'accueil chaleureux de Dany qui a su bien nous conseiller quant aux choix des restaurants et visites. A recommander vivement. Trés bon rapport qualité/prix.

（Google による翻訳）カルカソンヌ市から数百メートルの非常に良い場所にあり、歓迎はとてもフレンドリーで、快適で設備の整った客室、暑い季節には大歓迎のスイミングプール、そしてボリュームのある朝食です。とても素敵な場所です、強くお勧めします。 （原文） Très bien situé à quelques centaines de mètres de la Cité de Carcassonne, l’accueil est fort synpathique, les chambres confortables et bien équipées, la piscine plus que bienvenue lors des fortes chaleurs, et le petit dejeuner copieux. Un très bel endroit, fortement recommandé.

（Google による翻訳）私たちはこのゲストハウスをとても気に入りました。快適で歓迎的で、カルカソンヌの街の素晴らしい景色を眺めることができました。私たちはゲストの世話をする魅力的な女性に会いました。 （原文） Nous avons adoré cette maison d’hôtes, confortable, accueillante , et avec un vue magnifique sur la cité de Carcassonne. Nous avons fait la rencontre d’une dame charmante aux petits soins pour ses hôtes.

（Google による翻訳）歓迎は完璧で、サービスはとても良く、場所は理想的です。この場所のオーナーは、このカルカソンヌの街をよく表しています。よくやった、ありがとう！ （原文） L'accueil est parfait, les prestations sont très bonnes, l'emplacement est idéal. La propriétaire des lieux représente fort bien cette cité carcassonnaise. Bravo et merci !

（Google による翻訳）城塞に非常に近い素晴らしい環境にこのゲストハウスを見つけることができて本当にうれしかったです。 私たちはとても楽しい人に迎えられ、私たちに幸福、優しさ、太陽の光、そして同情を与えてくれました。 私たちが好むような美しい人 ギルダスとファビエンヌ （原文） Quel bonheur d’avoir pu rencontrer cette maison d’hôtes dans un environnement exceptionnel tout proche de la citadelle Nous avons été reçus par une personne très agréable qui nous a transmis du bien être, de la bienveillance, du soleil et de la sympathie Une belle personne comme on les aime Gildas et Fabienne

（Google による翻訳）絶対に嬉しいです！ 長い間この看板が戻ってくるのを待っていましたが、結果には明らかに失望していませんでした。 チョコレートの幅広い選択肢と可能な構成、非常に笑顔で気配りのあるチームを備えた非常に美しいお店。 目と味覚を楽しませます。 戻ってきて、ためらうことなくお勧めします！ （原文） Absolument ravie ! Après une longue attente pour le retour de cette enseigne, clairement pas déçue du résultat. Très jolie boutique avec un large choix de chocolats et compositions possibles, une équipe très souriante et à l’écoute. Plaisir pour les yeux et pour les papilles. Je reviendrais et vous recommanderais sans hésiter !

（Google による翻訳）「ジェフ・デ・ブルージュ・ド・ロカデストの美食家に行きました😋、スタッフの温かい歓迎にとても満足しました。到着するとすぐに、笑顔と素晴らしい礼儀正しさで対応してくれました。チームは気が利いていて、対応してくれます」 Jeff de Bruges ではいつものように、非常にプロフェッショナルでありながら、私のすべての質問にアドバイスし、答えてくれます。スタッフ全員に心から感謝します。迷わず戻ってきてね！」 （原文） "Je suis allé au Jeff de Bruges de Rocadest gourmande que je suis 😋 et j'ai été ravi par l'accueil chaleureux du personnel. Dès mon arrivée, j'ai été prise en charge avec un sourire et une grande courtoisie. L'équipe est à l'écoute, disponible pour conseiller et répondre à toutes mes questions, tout en étant très professionnelle. La boutique est bien organisée, et la qualité des produits est irréprochable, comme toujours chez Jeff de Bruges. Un grand merci à toute l'équipe pour leur accueil impeccable, je reviendrai sans hésiter !"

（Google による翻訳）ついにブルージュのジェフがカルカソンヌに戻ってきました。素晴らしい店、大きくてモダン。スタッフは笑顔で、チョコレートはあらゆる種類の商品を取り揃えており、品質と美味しさを求める人にとってはまさにご褒美です。たくさんのギフトのアイデアをいただき、専門的なアドバイスと楽しい時間をありがとうございました。また近いうちにお会いしましょう... （原文） Enfin Jeff de Bruges est de retour sur Carcassonne. Superbe boutique, grande et moderne. Le personnel est souriant et les chocolats juste un régal quand on aime la qualité et la gourmandise, avec toute la gamme de produits proposés. Beaucoup d'idées cadeaux.Merci pour ces conseils de pro et pour ce bon moment. A bientôt...

（Google による翻訳）このブランドの長年のファンです！ 美しいディスプレイと洗練されたデザインのお店。親切で丁寧な販売員。商品の品質も抜群です！ 強くお勧めします。 （原文） Adepte de cette enseigne depuis toujours ! Boutique bien installée avec de jolies présentations. Vendeuses disponibles et bienveillantes. Qualité des produits excellente !! Je recommande avec grand plaisir.

（Google による翻訳）すでにいくつかのジェフ・デ・ブルージュを訪れていますが、この真新しい店は好調です!! すでに表面積は素晴らしく、品揃えは充実しており、アライグマは豊富に取り揃えられており、店内は本当に素晴らしいです!!!! アイスクリームコーナーもありますよ！！ 正直、よくやった！！ インパクトのあるお店ですが、そこにはトップチームがいました!! 良質な調達品を扱うことに笑顔、喜び、誇りを持っていることは、誠実な意味で本当に最近のことです!! いいですね！ 自分の時間をカウントする人に対処しなければならないことほど耐えられないことはありません... ここでは歓迎も雰囲気もいつも明るいです！ 贈り物であれ、個人的な買い物であれ、新しい住所を見つけました!! （原文） Pour avoir déjà visité plusieurs Jeff de Bruges, celui ci flambant neuf tir largement son épingle du jeu !! Déjà la superficie est superbe, les gammes sont complètes, les ratons sont généreusement garnis, la boutique est vraiment MAGNIFIQUE !!!! Il y a même un coin glaces !! Franchement bravo !! La boutique fait forte impression mais pas seulement, j'y ai trouvé une équipe au top !! Sourire, joie et fierté de travailler des bons produits sourcés, ça se récent vraiment de façon sincère !! Ça fait plaisir ! Rien de plus insupportable que d'avoir à faire à quelqu'un qui compte ses heures... Ici l'acceuil et l'humeur est toujours rayonnant ! Que ce soit pour des cadeaux, ou mes achats perso, j'ai trouvé ma nouvelle adresse !!

（Google による翻訳）選択肢が豊富で、イースターなどの影響力の強いイベントでも常に好評です。 チーム全員、よく頑張りました！ （原文） Beaucoup de choix et toujours bien accueilli même par forte influence comme pour pâques ! Bravo à toute l'équipe !

（Google による翻訳）たくさんの選択肢ととてもおいしいチョコレートのある素敵な店 （原文） Joli magasin avec beaucoup de choix et de très bon chocolats

（Google による翻訳）とてもきれいなアパートメント、とても快適で、とても清潔です。さらに、駅と中世の街の間に非常に良い場所にあります。ちょっとロマンチックな時間を過ごすのにとても最適です！ （原文） Appartement très joli, très agréable et très propre. En plus il y est super bien placé entre la gare et la cité médiéval. Pour passer un petit moment en amoureux c'est vraiment idéal !

（Google による翻訳）この素晴らしいアパートメントで、最高にロマンチックなひとときを過ごしました。理想的なロケーションでアクセスも抜群です。カルカソンヌで、パートナーとゆったりと夜を過ごすのにこれ以上の場所はありません。さらに嬉しいのは、ホストの心遣いと、外が35度の暑さにもかかわらず心地よい涼しさを保ってくれたアパートメントです。また必ず戻ってきます😉 （原文） Merveilleuse parenthèse amoureuse dans ce sublime appartement, très bien placé et super accessible. Il n'y a pas meilleur endroit sur Carcassonne pour lâcher prise et profitez d'une nuit avec sa moitié. Petit plus : les attentions des hôtes ainsi que l'appartement qui reste agréablement frais malgré un temps a 35 degrés dehors. Nous reviendrons sans hésiter 😉

（Google による翻訳）私たちは31回目の結婚記念日を祝いましたが、少なくとも20歳は若かったです。清潔でロマンチック、スパバスも利用可能、とても快適なマットレス、その他たくさんのものが揃っています:) （原文） Nous avons fêter nos 31 ans de mariage, nous avons rajeunis d'au moins 20 ans. Propre, romantique avec baignoire balnéo à disposition matelas très confortable et plein d'autres chose :)

（Google による翻訳）二人にとって素晴らしい週末！とてもきれいなアパートメントで、立地もよく、設備も整っていて、到着時にホストが用意してくれた小さな心遣いがいっぱいです。全てに感謝します、強くお勧めします！ （原文） Super weekend à deux ! Appartement très jolie, très bien placé, bien aménagé et pleins de petites attentions préparées par nos hôtes à notre arrivée ! Merci pour tout, je recommande vivement !

（Google による翻訳）パートナーと私は、いつまでも忘れられない夜を過ごしました。 素晴らしい場所で、数年ぶりに再会するのに最適な場所でした。 迷わずまた訪れたいと思います。 A & G （原文） Avec mon conjoint nous avons passé une nuit hors du temps. L'endroit était superbe, de quoi se retrouver au bout de quelques années. Nous n'hésiterons pas à revenir. A & G.

（Google による翻訳）素晴らしい体験 アパートメントは立地も良く、設備も充実しています。 短期で刺激的な休暇をお探しのカップルにおすすめです。 （原文） Expérience incroyable L’appartement est très bien situé et bien équipé. Nous recommandons pour tous les couples qui souhaitent une petite parenthèse excitante…

（Google による翻訳）ドンジョン・ディオニュソスはまさに5つ星にふさわしい宿です。静かで居心地が良く、素敵な内装で、とても清潔です。素敵な仲間と楽しいひとときを過ごすには、このラブルームを強くお勧めします。イザベルさん、ありがとうございました。 （原文） Le Donjon Dionysos mérite amplement ces 5 étoiles . C’est un endroit calme , cosy, bien décoré , très propre . Je recommande fortement cette love room pour passer d’agréables moments en bonne compagnie. Merci Isabelle .

（Google による翻訳）田舎を歩いてエネルギーを充電するのに最適な場所 （原文） Superbe endroit pour ce balader en pleine nature et se ressourcer

（Google による翻訳）とても快適な場所と街の素晴らしい景色!! （原文） Lieu très agréable et vue splendide sur la cité !!

（Google による翻訳）カルカソンヌの美しい景色ですが、残念なことに人々が残したゴミがたくさんあります。 （原文） Belle vue sur Carcassonne, malheureusement beaucoup de déchets laissé par les gens.

（Google による翻訳）ランニングに最適 （原文） Au top pour aller courir

（Google による翻訳）JAGに参加しない人のための日陰のある休憩エリアを備えた、とても素敵なウォーターパークです。 とてもリーズナブルな価格です。 駐車場から遊具まで1km以上歩く必要があり、ウェブサイトにも記載されていないため、5つ星を付けていません（小さなお子様連れの場合、直前の探索は管理が難しくなります）。 （原文） Très beau parc de jeux aquatiques avec des emplacements détente à l'ombre pour ceux qui ne participe pas aux JAG. Prix très correct. Nous ne mettons pas 5 étoiles, car il y a plus d'1km de marche entre parking et jeux et qu'ils ne sont pas indiqués sur le site (avec enfants bas âge, la découverte dernier moment est plus compliqué à gérer)

（Google による翻訳）カヴァイエール湖の中心部にあるこのウォーターパークで、最高の時間を過ごしました。中世の街カルカソンヌからわずか5分、トレブからは15分です。自然豊かな環境は素晴らしく、XXLサイズのインフレータブル構造物、スライド、トランポリン、そして複数のフローティングモジュールに広がる障害物コースは、まさに南フランスでまさに「トータル・ワイプアウト」です！ 有名なウォータージャンプは、その名にふさわしい体験です。10基のスライドと2つのジャンプ台（5mと8m）があり、スリルを求めるすべての方に最適です。ライフジャケットとヘルメットを着用し、資格を持ったライフガードが監視しています。 スタッフは、一日の終わりからスナックバーまで、温かくプロフェッショナルで、とても丁寧な対応をしてくれました。ハンモックやデッキチェアなどのリラクゼーション施設では、ジャンプの合間に息抜きもできます。   1時間だけ滞在するなら、料金は少し高く感じるかもしれませんが、日帰りパッケージは実によく考えられています。料金は滞在時間に応じて12ユーロから22ユーロで、軽食も含まれているので、非常にお得です。 唯一の欠点は、駐車場が1.2kmほど離れていることです。そのため、少し早めに到着するか、歩きやすい靴を履くことをお勧めします。 （原文） Nous avons passé un moment exceptionnel dans ce parc aquatique au cœur du lac de la Cavayère, à seulement 5 minutes de la cité médiévale de Carcassonne et à 1/4 d’heure de Trèbes. Le cadre naturel est superbe, avec des structures gonflables XXL, toboggans, trampolines et parcours d’obstacles répartis sur plusieurs modules flottants – du vrai Total Wipeout version sud de la France !  Le fameux Water Jump mérite vraiment sa réputation : 10 pistes de glisse et deux plateformes de saut (5 m et 8 m), idéale pour tous les amateurs de sensations fortes. Tout est sécurisé avec gilet et casque, encadré par des maîtres-nageurs qualifiés.  Le personnel était accueillant, professionnel et très attentif, du bout jusqu’au snack-bar. Les équipements de détente (hamacs, transats) permettent de souffler entre deux sauts.   Certes le prix peut sembler un peu élevé si on ne prévoit qu’une heure, mais la formule journée est vraiment bien pensée : tarifs entre 12 € et 22 € selon la durée, snack compris, un excellent rapport qualité‑prix.  Le seul petit bémol : le parking est à 1,2 km à pied, donc mieux vaut y aller légèrement en avance ou prévoir des chaussures confortables.

（Google による翻訳）この公園はとても楽しく、よく考えられていて、子供にとってもとても安全です。気温が40度もある日に訪れましたが、水に落ち続けるのが本当に楽しかったです！駐車場から15～20分ほどゆっくり歩く必要があり、起伏のある地形です。 小さなカフェがあり、飲み物や軽食、アイスクリームなどが売られています。英語を話せるスタッフも何人かいたので、下手な言葉遣いで苦労することもありませんでした。 唯一の欠点はトイレです。簡易トイレで、かなり汚かったです。 とはいえ、日帰り旅行にはおすすめです。 （原文） The park is great fun, well thought out and very safe for kids. We went on a 40 degree day and was very happy to keep falling in the water! Its a 15 to 20 minute slow walk from the car park and is on rough terrain. There is a small cafe with drink and snacks with ice creams and there were a number of staff who spoke English, saving us mangling their poor language! The only drawback was the toilets, these are portable style toilets and were pretty grim. But as a site for a day out I would recommend it.

（Google による翻訳）身体の不自由な方にはアクセスが困難です。 公園自体には何も不満はありません。ゲームの種類も豊富で、子供たちはとても楽しんでいました。 ただし、細かい点には注意が必要です。敷地内にはトイレが2つありますが、どちらも壁まで排泄物で覆われていました。 身体の不自由な方にはアクセスが困難です。 公園のゲームの種類は豊富で、子供たちもとても楽しんでいました。 細かい点には注意が必要です。敷地内にはトイレが2つありますが、どちらも壁まで排泄物で覆われていました。 入ることができません。 （原文） Accès difficile pour les personnes à mobilité réduite. Rien à redire sur le parc, il y a une grande variété de jeux et mes enfants ont passé un très bon moment. Il faut toutefois faire attention aux détails : le site dispose de deux toilettes et les deux étaient couvertes d'excréments jusqu'aux murs. El acceso dificil para las personas de movilidad reducida. Nada que decir del parque hay muy buena variedad de juegos y mis hijos pasaron muy buenos momentos. Sin embargo hay que poner cuidado con los detalles el lugar cuenta con dos sanitarios y los dos estaban tapizados de mierda hasta las paredes. Imposible entrar.

（Google による翻訳）試合観戦でとても楽しい一日を過ごしました。施設は素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーでした。唯一の欠点はフライドポテトがあまり美味しくなかったことです。残念です。 試合観戦の料金もとても手頃で、素晴らしい体験ができました。おすすめです。 （原文） Très bonne journée sur les jeux le complexe et super et le personnel très sympathique, seul petit bémol sur les frites qui était vraiment pas top dommage. Excellent tarif tout de même pour les jeux expérience super je recommande

（Google による翻訳）ウォーターパーク自体は理想的で、とても楽しいです。混雑していても、広大で行列や待ち時間はありません。ライフジャケットも貸してくれるので、一人でも楽しめます。環境は最高です。唯一の欠点は、周囲を湖に囲まれていて遊泳禁止なことです。そのため、ウォーターパークから家までしか行けません。 （原文） El parque como tal es ideal, muy divertido y aunque haya gente es tan grande que no hay colas ni esperas. Te dan chalecosy lo recorres solo. El entorno es divino, la pena es que esta rodeado de lagos donde no se permite el baño y hace que solo puedas ir del parque acuatico a casa.

（Google による翻訳）本当にお勧めです。スペイン語で大切なことをきちんと話してくれるので安心です。ライフガードもいて、しっかり管理されています。ボートから飛び降りる際はヘルメット（ライフジャケットではありません）を着用し、泳ぐ際もライフジャケットの着用が必須です。 （原文） Ho recomanem totalment, saben dir el més important amb castellà. Hi havia socorristes, ho tenen ben controlat. Per tirar-se del ens possam un casc(no xaleco) i per nedar és obligatori el xaleco.