トロントで子供と一緒にするための50のベストなこと

マジでしょぼかった

暇潰しには最適

（Google による翻訳）とても素晴らしい教育経験です。家族で行くこともできるので、子供から大人まで楽しめます。スタッフはフレンドリーでした。冬に訪れる場合は、到着してチケットを取得するときにシャトルバスを約 5 分待つ必要があるため、上着を脱がないように注意してください (ベビーカーまたは車椅子をお持ちの場合は、バリアフリーバスをご利用ください) レベルは6つあります。私にとって最高だったのはレベル 6 と 4 でした。実際にはレベル 1 はありません。 (シャトルバスは6階で降車します) レベル 4 は子供たちに最適です。音楽を演奏したり、ガーデニング、パン屋さん、建築などのアクティビティをしたり、水遊びやダムの建設もできます。さらに、レベル 4 には授乳室もあります。 どこにでも消毒剤があります。おむつ交換台付きの清潔なトイレ。 自分のスナックと水筒を持参した方が良いでしょう。建物内にはレストランやスナックバーもあります。 駐車場料金は12ドル 入場料は次のとおりです。 大人22ドル シニア向け16ドル 3歳から12歳までの子供は13ドル 3歳以下は無料 （原文） Such a great educational experience. You can go there with your family, too much fun for kids and adults. The staff was friendly. If you are visiting during winter better to know that when you arrive and get your tickets you have to wait for shuttle buses around 5 minutes so don’t take off your jacket ( if you have strollers or wheelchairs you will take accessible buses) There are 6 levels. The best for me were levels 6 and 4. There is no level 1 actually. (the shuttle bus will drop you off in level 6) Level 4 is great for kids they will play music, do gardening, bakery, building and other activities they can also play with water and build dams and … the good point is that level 4 has nursing room too. There are sanitizers everywhere. Clean washrooms with changing table. Better to bring your own snacks and water bottles. But there is restaurant and snack bar inside the building as well. Parking lot costs 12$ Admission fee is: 22$ for adults 16$ for seniors 13$ for child 3-12 Under 3 is free

（Google による翻訳）私と家族は会員になっているので、今日美術館に来ることにしました。バスの乗車時間は約20分でした。列が長すぎたので、シャトルバスに乗らずに歩きました。以前、カフェで食中毒になった経験があるので、自分たちでお弁当を用意して席を確保することができました。この博物館は素晴らしいです。深海探検からコウモリの洞窟、生殖器系まで、あらゆる展示品があります。子供たちと一緒に来て、2階の遊び場を探索しました。とても楽しかったです。全体的に素晴らしい経験であり、また戻ってくるでしょう。 （原文） Since my family and I have a membership, we decided to come and visit the museum today. The bus ride was about 20 minutes. We walked instead of taking the shuttle bus because the line was too long. Previously, we have had experiences of food poisoning from the cafe, so we packed our own lunch and were able to get seating. This museum is amazing. There are exhibits for all- from deep water exploration to bat caves to the reproductive system. Came with kids and explored the play area on the second floor. Had a blast. Overall a great experience and would come back again.

（Google による翻訳）老若男女を魅了する素晴らしい博物館です。自然現象や科学現象の解説と展示はインタラクティブなので、全部見たくなってしまうほどです！一日かけてじっくりと楽しむ価値あり。お子様連れならきっと大満足間違いなし。駐車料金は15カナダドルです。館内にはカフェテリアがあり、飲食も可能です。もちろん、外のテーブルでご自身の食事を楽しむこともできます。 （原文） Incredible museum that enchants young and old. The explanations for natural and scientific phenomena and the exhibits are made so interactive that you want to see them all!!! It is worth spending a day. If you have children they will appreciate it. You too. Parking costs 15 CAD. It has a cafeteria inside where you can eat or drink something. But you can also have your own food and sit at tables outside the dining room.

（Google による翻訳）科学の基礎知識を改めて学ぶ素晴らしい経験でした。 プラネタリウムの写真を撮ればよかったのですが、彗星を追いかけるのにとても忙しかったんです☄️🤣。それに、人体構造にはいつも興味があります。 平日はそれほど混んでいませんが、プラネタリウムは混雑しています。これは春（2023年4月だったと思います）に撮影したものです。掲示板やコメントをじっくり読んで、子供たちが道具や機械を使って何をしているのかを探検したり、観察したり、体験したりすればよかったです。また行きたいです！😕 （原文） Great experience to re-learn the basic knowledge of Science. Wish I took a picture of the planetarium but I was so busy following the comets ☄️ 🤣 plus the Human anatomy is something that I’m always fascinated about. Not busy during the weekdays but planetarium is packed. These were taken during Spring time (April 2023 if I’m not mistaken) Wish I took my time to read the boards and comments and explore / observe / experience what the kids were doing with tools and machine etc etc kinda wanna go back! 😕

（Google による翻訳）小さな子供向けのアクティビティがたくさんあります。5歳と4歳の子供たちは大喜びでした。施設全体をじっくり体験するには3時間以上必要でしたが、残念ながら時間が足りませんでした。 展示ホールへは裏口から入る必要があり、正面玄関と裏口の間はシャトルバスが頻繁に運行しています。 ファミリーセンターは本当に楽しく、充実した体験でした。素晴らしい学習体験になりました。 （原文） There are a lot of activities for small kids. My 5 year old and 4 year old kids loved the experience. We needed more than 3 hours to truly experience the whole place, which unfortunately we didn't have. The exhibit halls have to be accessed from the rear entrance, and there are frequent shuttle busses that run between the main and the rear entrances. The family center was really fun and engaging for us. It's a great learning experience.

凄い広くて驚きました！ サバンナに来たみたい！一日では回りきれないかも！水遊びができる場所もあります

シーズン前だったのか改装が多く、殆どの動物は隠されていた。 有料の散歩道かと思った。 事前にホームページや受け付けなどに改装の告知があればよい。 動物園自体はクリーンで歩いてて気持ちがよい、動物達があまりにもいなくて本当に残念。 また、繁忙期になりたくさん動物を出すようになったら行きたいと思います。

かなり敷地面積はありますが、せっかくのムースとかが遠すぎて微妙

3月7日に訪問。シティパス使用。別途駐車場料金＄15必要。見れる動物は半分くらい？意外にアフリカの動物等暖の必要な動物は屋内で見られてカナダの動物特にムースが見られなかったのが残念。牛の放牧地のようなバッファローエリアやいない動物のエリア等、広大な全長10キロの道のりはただのウォーキングでも楽しめる覚悟が必要。とはいえ室内で近距離で見れるキリンやサイ、雪の中のチーター、カナダらしい大規模。楽しかった。

水族館よりも楽しめた！

丘の上でシロクマが仰向けで寝てたのが衝撃的でした。 ぜったい人間が入ってた。

ダウンタウンからはだいぶ離れて(ダウンタウンから車で30分)いますが、広くて様々な動物がいるのでオススメです！

シードラゴンやウーパールーパー等あまり馴染みのない種類も見れてよかったです！エイとの触れ合いは子ども達が1番喜んでいました。食事する所もありましたが、あまり綺麗な感じではないので外で食べた方が良さそうです。午前中に行きましたが、あまり混んなくて、すいすい進めました。1時間半くらいで周りきる広さです。

旅行者からの意見なので辛口です。 値段に対して中身が伴っていない気がした。だからどうしても自国の水族館と比べてしまった。 何よりもエリアが小さく、内容が薄かった。 特別的だと感じられたのは、平面エスカレーター的なのに乗りながら移動できることと、水族館内の水の管理部分だけかな…

非常に綺麗な水族館で、日本にはないような展示（動く歩道に乗って水槽の間を通るような展示）もあって、観光やデートとしていくのにオススメです。ただ、ゆっくりまわって3時間ほどですが、魚が好きな子供でないと、退屈と言い始めるかもしれません。1度行ったら満足だと思うので、年間パスポートの購入はおすすめしません。ただし行く価値は十分あると思います。

土曜に行きましたが、思ったより空いてました ムービングウォークに乗りながら大きな水槽を眺めれ、たくさんのサメを見れます 子供向け施設も充実しているので、家族づれにおすすめです

街中の水族館として、とにかく楽しめる。日本の水族館も決して負けていないですが、ここは、ここでエンターテインメントとして楽しめました。

昼間は子供づれや学校の遠足などで大変混雑していますが、営業時間が23:00までなので、21:00ごろに入場したらガラ空きでした。特に一番人気のトンネル型水槽デンジャラス・ラグーンやエイにタッチできるプールにほとんど人がいなくて、写真や動画をゆっくり撮影ができたのは最高でした！　ただし、毎月第二金曜のジャズナイトなどイベントがある夜は混むので、ウェブサイトのイベントカレンダーでチェックしてから行くのがおすすめです。

10:00からオープンなので土曜日でしたが10:00ぴったりに行きました。そうすると誰も待っていなくてスラスラ入れました。館内にもあまり人がいなくて自分が見たいところを好きなだけ見れますし、特に人気のクラゲコーナーもゆっくり誰にも邪魔されず写真を撮ったりできました。ただし、1人の際は誰かに写真をとってもらう事が難しいのでなんとも言えません。大人も見応えある素晴らしい水族館です。時間があれば是非行ってほしいです。

博物館入口に、スパイダーマンスーツに身を包んだパフォーマーがいました 時々揺れるサイネージの上、という若干危なっかしい場所に乗っているにも関わらず、特に注意も入らない大らかな環境が良いですね 肝心の博物館は展示物が膨大で、きっちり見て回ると1日では足りないくらいの展示数です 恐竜等の骨格復元物が多量にあり、子供にもおすすめです 日本だと、これだけの展示数がある博物館は思いつきません また、展示順にも小ネタが挟まれており、甲冑コーナーにアメフトの防具、エジプトコーナーの上部にこそっと石の顔など、ツッコミどころを探すのも面白い場所です 一階にはイベント用スペース？があり、綺麗な飾り付けが施されたウェディングパーティーの準備がされていました どうやら閉館後はそのような使い方もされるようですね 博物館でのウェディングパーティー、日本では考えられないので素敵ですね

金曜の夜は博物館がパーティ会場に。博物館というと真面目な感じがしますが、かなり若い人たちが踊ったりアルコールを飲んだりと楽しい雰囲気を見せながら同時に鑑賞するという新たな感じ。トロントに行ったら是非ここで楽しんでほしい。また、おつまみは大した事ないので、先にディナーを済ませてから行ったほうがいい。22:00か23:00くらいまでは空いていると思うので

展示物が多くて、びっくりしました😊恐竜の骨、ミイラ、陶磁器など、幅広い展示物✨

エジプト、中国、ギリシャの博物館。更に恐竜の化石などもあり、博物館としてはかなりのボリュームで１時間半は楽しめました。なんと1階だけなら無料で見れます。時間がなければ1階だけ無料で観るのもあり。1階をみてからチケットを買うのが正解。

自然史や歴史などがここ1つに凝縮されたような博物館です。思っていたよりも結構広くて、4時間ほど滞在しました。お子さんがいる方は1日潰れるのではないかと思うくらい、子供向けのアクティビティもあり。

展示がとても多く、見どころのある博物館でした。初めて訪れるなら特別展のチケットは買わずに、常設展だけでもまる一日時間が過ぎてしまうと思います。個人的には鉱物の展示がとても良かったです。建物も面白い構造をしているので、おすすめです。

駐車場：博物館の北側に有料駐車場あり5時間で＄15程度、車と車の間隔が狭く停めづらい。博物館まで徒歩3分程度 博物館外観：博物館らしく斬新　写真取りたくなる。 入場料：大人で＄25～40ぐらい？特別展を見るか？でかわる。ここのHP購入で少し安くなるようです。 館内：地下2階、地上4階、しかも1フロアが広い　昼食込みで5時間を要した。 子ども達は2階の動物と恐竜を楽しんでいた。もちろん大人も楽しめる。 すべてを見るには歩き疲れる。

チケットは現地で買えますが、時間指定なので事前に購入する方が安心かもしれません。第二展望台にも行きましたが、第一展望台のみで問題ありませんでした。一周回って全方位の景色を見れますし、透明の床や屋外になっている場所などいろいろなエリアがあり楽しめました。

景色が凄い綺麗でした！登る価値あり！ 最上階まで登るエレベーターが本当に怖かったです！笑

Climbing the CN Tower, I was overwhelmed by the endless sky above and the city and lake beneath—an unforgettable experience. CNタワーに登り、足元に広がる街並みと湖、そして果てしない空の広さに圧倒されました。忘れられない体験です。

夜景が見える時間帯でしたので、都市の夜景が素晴らしかったです。 高所恐怖症ではありませんが、ガラスの床はさすがに高いので、少し怖かったです。 シティパスで予約していきましたが、さらに料金を追加して上まで行くと角度がまた違ってて良かったです。

景色もよく、とてもいいタワー。 トロントに来たら、絶対行くべき。

CNタワーのスカイウオークは 恐ろしいです（笑） それでも思い出にやってみるのもいいかもしれませんね（笑） かなり腰がひけます（笑）

まだ登ってはいないが日曜日にのお昼過ぎに行ったので、かなりの混み具合で来るなら平日の方がよい気がする。下からの眺めも壮観。

日本から来ました。 たまたま通りかかったらホッケーの殿堂でした笑 こういった古い建物を大切にするトロントは良い街です。

カナダの国技でもあるアイスホッケーの歴史が良くわかります 興味がない人だとちょっとかもですが 体験できるコーナーもあって家族連れでも楽しめますね

シアターの映像には、ちょうど自分が熱中していた頃の選手が沢山出ていたので地元の人達よりじっくり見てました。昔はNHLもNHKやCS放送で見れてよかったなー。他にも楽しい見所いっぱいで、トロント観光に用意した１日をほとんど使ってしまいました。

ホッケーの事がわからなくても楽しむ事が出来ます。 一階はテナントやホッケーのグッズ 地下にフードコートが有ります。

カナダといえば、アイスホッケーですから。ある意味、マストです。

ホッケー好きにはたまらない場所です。

（Google による翻訳）開館から閉館まで一日中ここで過ごしました…どれだけここが好きだったか、少しお伝えしたかっただけです。野球やフットボールの殿堂は堅苦しく、自己満足的で、正直言って退屈な感じですが、ホッケーの殿堂は明るく活気に満ちています。QRコードや「クエスト」のおかげで、館内を探索したり、交流したりする方法がたくさんあります。ロケット・リチャードの500ゴール目のパックを見たいですか？QRコードをスキャンしてゴールシーンを観賞しましょう！素敵な遺物を見つけて、もっと詳しく知りたいですか？保存担当者による解説を視聴できます。100年以上続くホッケーやNHLの歴史だけでなく、ゴールキーパーにフォームパックを撃ち込んだり、自分でゴールキーパーになったりできるゲームもあります！それから、まだグレートホールに行っていません。かつて銀行だった建物が、スタンレーカップなどのトロフィーが飾られた、息を呑むほど美しい「ホッケーの大聖堂」に生まれ変わっています。かつての銀行の金庫室には、今では最も歴史的な宝物が保管されており、楽しい雰囲気です！どなたでもお気軽にお越しください。 ご注意：HHOFはブルックフィールドビルの地下にあります。入口への行き方を示す標識が至る所にあります（ただし、地下へ降りてください）。チケットを購入すると、再入場時に手にスタンプが押されます。ブルックフィールドビルの地下には、ランチや軽食に最適な12軒以上の屋台が並ぶフードコートがあります。 （原文） I spent all day here, from opening to close…to give a hint at how much I loved it here. Unlike the baseball and football halls of fame, which feel stuff, self-important, and frankly boring, the Hockey Hall of Fame is bright, vibrant, with loads of ways to explore and interact within the museum thanks to QR codes and “quests” to complete. See Rocket Richard’s 500th goal puck? Scan to QR code to watch the goal! Find a cool artifact and want to learn more? You can watch the conservator talk more about it. Beyond the 100+ year history of hockey as a sport and the NHL in general are also games where you can shoot a foam puck on goalies…or become a goalie yourself! And I haven’t yet gotten to the Great Hall, a former bank turned into a stunningly gorgeous “cathedral to hockey”, with the famous Stanley Cup and other trophies. The old bank vault now holds the most historic of treasures, a fun touch! Absolutely anyone can come in here and have fun. NOTE: the HHOF is in the basement of the Brookfield Building. There are signs all over telling you how to get to the entrance (but you will head downstairs). When you buy your ticket, your hand gets stamped for reentry…the basement of Brookfield Building has a food court with well over a dozen stalls, perfect for lunch or a snack.

We really enjoyed exploring this historic castle. The gardens were stunning and beautifully maintained. Even on a weekend in September, it wasn’t too crowded. There was more to see than I expected, including a long underground tunnel. We bought our tickets on the day, which was easy. I’d love to visit again at night during Halloween season—it seems like it would be a lot of fun. A must-visit for anyone interested in history and beautiful architecture. I didn’t know before visiting, but the castle has been used as a filming location for many movies. 歴史ある建物の探索を楽しみました。特に庭園は手入れも行き届いていてよかったです。週末でもそこまで混雑しておらず、思った以上にたくさん見て回る場所がありました。長い地下道も通り、ちょっとした冒険気分でした。行くまで知らなかったのですが、ここは色んな映画の撮影にも使われているそうです。チケットは当日に購入しましたが全く問題ありませんでした。 ハロウィンシーズンの夜にもぜひ訪れてみたいと思います。歴史や美しい建築に興味がある人には必見のスポットです。

よく保存されていて豪華で綺麗。当時の生活の一部がよくわかる。戦争関係の展示はおだやかではないが、この建物の歴史の一部なので仕方がない。結婚式やミステリーツアーなど、一般の利用ができるのがいい。

トロント観光スポットの１つカーサ・ローマ 個人邸でここまでデカいのは初めて👀✨ エレベーターがあることにビックリしました‼️ 各言語の解説もありますので、ぜひ使ってみてください。

お城のような豪邸。暮らしの道具なども展示されていました。

ヨーロッパのお城のようです。 入場料はかかりますが、見応えがあり楽しめます。 ナイアガラの滝を使った水力発電で成功した方の邸宅だそうです。

人が沢山いて、回るのが大変でした。地下室は楽しかったのですが、他はそこまで。お城好きには良いと思います。

入場料が35ドルほどするため、中には入らずに外から見ていました。 無料でこれだけのものを見れたと考えると、十分だと思ったが、内観は入ってないのでわかりません。 近くの公園からの景色もとても良かったです

ワーホリでトロントにいた際、年パスを買って友達とたくさん行ってました！ 絶叫系ダメなので、コーヒーカップ乗りまくってました！ 日本のコーヒーカップとは違い、アクロバティックでした。 行かれる方はぜひ一度コーヒーカップ乗って欲しいです。

ハロウィーンイベントにやってきました！いやがる5歳の娘をなだめ入るやいなや泣き出しベビーカーの中へ退散していきました。やはり怖い音楽とスタッフの仮装が怖いようです。入り口入って右側の方は、比較的怖さ控えめで、娘も怖がらずに歩いて、仮装してる人と一緒に写真とってましたが、入り口入って左側は大人でも結構びっくりするような脅かし方してきます。一応、小さい子供がいるとスタッフは手加減してくれますが、本当に怖いのが無理な場合はお勧めしません。

Canadadayに行きました。 18時ぐらいから花火を見る人で混雑してましたが、不思議とそれまでは空いていて、最大でも30分から45分ぐらいしか並ばなかったです。 夏季は、ウォーターパークが解放されるので水着をもって行っても楽しめますし、無ければパーク内で買うことができます。 全てのアトラクションに生物の名前がついており、ネーミングが愉快でした。 ただ、１回行けば良いかなって感じでした。 人によってはシーズンパスを買う人もいます。

昼のワンダーランドは最高！アトラクションも私たちを興奮させれくれるものばっかり！子供出なくても楽しめると感じました。しかし、夜のハロウィンナイトは少しガッカリ。荷物の大きさ制限は厳しく、私たちは困りました。園内のゾンビの数も予想していたよりも少なかったです。

すげーぜ

Funfunfun

Jio

Este edificio es increíblemente hermoso. La arquitectura es maravillosa. Recomiendo comprar los tickets por adelantado porque puede ser que toque hacer cola antes de entrar. Las exposiciones son muy hermosas y volvería a ir muchas veces más. Sólo quiero puntualizar la mala actitud de una de las guardias que fue muy sin respeto con nosotros solamente porque no nos pusimos la mochila al frente inmediatamente después de qué ella lo dijo. No tiene nada que ver con el museo, pero deja una mala impresión antes de empezar a recorrer las instalaciones. 建物がとても美しかったです。ただ、1番上の5階から回りたかったのですが、1番近いエレベーターが2階までしか行かず、５階まで行くエレベーターを探すのに、迷路のような建築でちょっと苦労しました。展示はとても素晴らしく、こういう美術館が近所にあったらいいなぁと思いました。

いつ行っても様々なアーティストの作品が展示されていて、何時間も楽しめます。一時的な展示は話題のアーティストの作品が多いよう。今回はKAWS family を見に来ました。一般公開は10/10から。 AGOオリジナルグッズやアーティストとのコラボグッズなどギフトショップも種類が豊富でお土産にも最適！ ***$35 annual fee, 25 and under free annual fee

トロントで有名な美術館の１つです！毎週水曜日の夜6時から無料で観覧することができます！当然、無料ということで通常より人は多いですが、とはいえ時期もあったのか12月初旬に行った感想としてはゆっくり見ることができました！エントランスを入るとまずクロークに案内されリュックなどの大きい荷物を預ける必要があり、これは無料で預かってもらえます！ただ上着を預けたい場合は1着につき現金で2ドル必要となっているので注意が必要です！1〜2階は中世や近代アートが展示されており、最上階には近現代アートとテクノロジーアートが展示されていました！個人的には2階の絵画アートが良くカナダ生まれのアーティストたちの16世期〜19世期にかけての風景画が数多く展示されていたのがとても興味深く見ることができました！所要時間は1時間半程度です！出入り口付近にはお土産コーナーもあり楽しめます！

リピ無し。 無料だから行ったけど、有料なら行かない。 何も楽しくない

展示がわかりづらいので、どうみて回るか迷う。建物はモダンで美しい。現代アートが多い。

東京と違ってゆっくり見れます！

トロントを代表する美術館の一つ、お土産ショップも充実している。

広くて、都会から一気に自然に囲まれた感じがして良かった。夏にも行ってみたい。

触る事は出来ませんが、とても可愛いです！

都心の中の自然豊かな公園は、とてと美しかった。また行きたい。

アスレチックも豊富でプールも楽しく子どもが遊べました！

気持ちよく過ごせる大きい公園

S2

広すぎ。笑

Fresh vegetables, fruits, fish, meats, baked goods and great vibes! You can find everything you need. If you visit Toronto I do recommend to come visit this market. 動画にあるように、なんでも揃っていて、トロントへ来たらぜひ来てみてほしいマーケットです。ただ、観光客にとっても優しいとかフレンドリーという感じはあまりないので(他の国へ行くとマーケットは観光客様々感があると思うんですが、それがないです。忙しいからかな？)地元民になった気分で楽しんでください。

新鮮な牡蠣や魚、果物など　色んなものが揃っています。 お刺身、生牡蠣やクラムチャウダーなど色々いただきました。とても楽しい場所です。 今　有名女優さんと男優さんが映画祭の為にトロントに訪れてこの市場に来ていたのをテレビで放送していたので 一ヶ月前に行きましたが写真をアップします

トロント乗り継ぎで半日ほど時間があり、思い切って行ってみました。ユニオン駅まで25分。UP expressは12ドルほど。駅から歩いて10分もかからないので、トロント乗り継ぎはわざとゆっくりにしてここへ行くプラン、おすすめです。 地元の人も観光客も訪れると言うこのマーケット、最高でした！

朝早くからやっているので、午後には空港へ向かう前に寄って、買い物をしたり食事する事が出来ました。中は活気が溢れていて、ご飯ものからスイーツまで、お土産屋さんも揃っており、観光客は是非行くべきところだと思います。

海外旅行に行ったら、その土地で有名なマーケットに行くのが好きなので、こちらのマーケットにも訪問しました。 お土産品からレストランまで色んなお店が入っているマーケットです。 とても衛生的だと思います。 でも、悪い意味で綺麗すぎて画一的なマーケットだと感じてしまいました。 わざわざ、ここで買ったり食べなくてもいいやー、と思いました。 外観は、とてもとても素敵でした。 トロントに住んでいる方にとっては素晴らしい場所だと思います。

色々な物が売ってました！ 牡蠣を食べました！安くて美味しかったです 次回はパスタを食べたり、買いたいです

活気のある市場です。食料品やお土産屋さん、レストラン、スイーツ等、食べる事が好きな人にはもってこいの場所です！クラムチャウダーとfish and chips を食べたのですが、どちらも臭みもなく、塩味も強すぎず最後まで美味しく食べました！量は多いので分け合うのでちょうど良かったです！日曜日で混んでいたからか、座る場所の確保が出来ず、ぐるぐる回ってテーブルで立ち食いでした。

（Google による翻訳）バタ靴博物館を訪れ、本当に楽しい時間を過ごしました。私にとってのハイライトはデザイナー展でした。美しくキュレーションされ、非常にユニークなコレクションが展示されていました。展示された職人技と創造性は驚異的でした。とはいえ、内容を考えると少し値段が高す​​ぎると感じました。 （原文） I visited the Bata Shoe Museum and really enjoyed my time there. The highlight for me was the designer exhibit — it was beautifully curated and showcased such a unique collection. The craftsmanship and creativity on display were incredible. That said, I did think it was a bit pricey for what you get,

（Google による翻訳）トロントのダウンタウンにあるバタ靴博物館は、実際に訪れてみなければその真価がわからない、隠れた名所の一つです。最初は「靴だけの博物館？」と思うかもしれませんが、一歩足を踏み入れると、それ以上の価値があることにすぐに気づきます。コレクションは魅力的で美しくキュレーションされており、世界中の文化、歴史、ファッションを靴を通して物語っています。 この博物館の特徴は、展示内容の多様さと予想外の豊富さです。古代エジプトのサンダルや先住民族の靴から、華やかなセレブの靴、アバンギャルドなデザイナーの作品まで、あらゆるものが展示されています。それぞれの展示には、人々が何を履いていたかだけでなく、なぜ履いていたのかを理解するための背景説明が添えられています。アート、歴史、スタイルが楽しく融合した博物館は、ファッション愛好家、歴史マニア、あるいはただ単に靴に興味がある人など、誰もが楽しめる何かを見つけることができるでしょう。 博物館自体はレイアウトが優れており、モダンで、自分のペースでゆっくりと見学できます。スタッフは親切で、いつでも質問に答えてくれます。さらに嬉しいことに、日曜日は入場料が無料なので、街で手頃な日帰り旅行に最適です。展示を数時間かけて見て回るのに一銭もかかりません。これはトロントのダウンタウンでは珍しいことです。 全体的に見て、バタ靴博物館は間違いなく訪れる価値があります。ユニークで魅力的、そして驚くほど知識が豊富な博物館です。靴を全く新しい視点で鑑賞できる体験となるでしょう。 （原文） The Bata Shoe Museum in downtown Toronto is one of those hidden gems that you don’t fully appreciate until you’ve actually been. At first, you might think, “A whole museum just for shoes?”—but once you step inside, you quickly realize it’s so much more than that. The collection is both fascinating and beautifully curated, telling stories about culture, history, and fashion from around the world, all through the lens of footwear. What makes it stand out is how diverse and unexpected the exhibits are. You’ll see everything from ancient Egyptian sandals and Indigenous footwear to glamorous celebrity shoes and avant-garde designer pieces. Each display is accompanied by context that helps you understand not just what people wore, but why they wore it. It’s a fun mix of art, history, and style, and there’s something for everyone, whether you’re a fashion enthusiast, a history buff, or just curious. The space itself is well laid out, modern, and easy to explore at your own pace. The staff are welcoming and helpful, always ready to answer questions. Another bonus: on Sundays, entry is completely free, which makes it an amazing option for an affordable day out in the city. You can spend a couple of hours wandering through the exhibits without spending a dime, which is rare in downtown Toronto. Overall, the Bata Shoe Museum is definitely worth a visit. It’s unique, engaging, and surprisingly insightful—an experience that leaves you appreciating shoes in a whole new way.

（Google による翻訳）靴は個人の好みやスタイルを表すものです。しかし同時に、靴は世界の技術発展について多くのことを教えてくれ、社会の態度や価値観の変遷を象徴することもあります。靴は、気候、宗教的信仰、貿易の発展、そしてジェンダーや社会的地位に対する考え方が時代とともにどのように変化してきたかを反映し、生活様式全体を物語っています。 14,000点を超える靴と関連品を収蔵する、他に類を見ないコレクションを誇る素晴らしい博物館です。 本当に素晴らしい時間を過ごしました👠👢🥿👞👡👟 ランニングシューズの展示も充実していました👍🏼 （原文） Shoes are an indication of personal taste and style. Yet shoes can also tell us much about the world’s technological development, and can mark shifts in society’s attitudes and values. Footwear illustrates entire ways of life, reflecting climate, religious beliefs and the development of trades, and how attitudes to gender and social status changed through the ages. Great Museum with its unrivalled collection of over 14 000 shoes and related objects. For sure we had an amazing time 👠👢🥿👞👡👟 also big display of running shoes 👍🏼

（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした！バータ靴博物館で素晴らしい時間を過ごしました。展示は興味深く、美しく展示されていて、大人も子供も楽しめます。ユニークなものを探索し、学び、楽しむのに最適な場所です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） A wonderful museum! We had a great time at the Bata Shoe Museum. The exhibits are interesting, beautifully presented, and perfect for both adults and kids. A great place to explore, learn, and enjoy something unique. Definitely recommend visiting!

（Google による翻訳）トロントの素晴らしい宝石ですね。バタ靴博物館は、誰もが楽しめる何かがある場所です。靴のコレクションとその歴史的背景は本当に興味深く、キュレーションされた展示も非常に巧みに構成されています。情報過多ではなく、靴の芸術への素晴らしい入門書です。「犯罪と靴」は特におすすめです。機知に富み、賢く、そして巧妙です。非常に包括的なコレクションです。ぜひ博物館を訪れてください。きっと後悔はしません。 （原文） What an awesome gem in Toronto. The Bata Shoe Museum has something for everyone.. the collection of shoes and the historical background is really interesting and the curated shows have been very cleverly put together. It’s not information overload but a wonderful introduction to the art of the shoe. A big shout out to “ criminality and the shoe” ” witty smart and clever . Very inclusive collection. Please pay the museum a visit you won’t regret it.

（Google による翻訳）シンプルかつエレガントな、日系カナダ人建築家レイモンド・モリヤマによる素晴らしい建築的表現。ギャラリーを通して、時代を超えた靴の歴史的、社会的、文化的側面を概観できます。所要時間：2時間。 （原文） Simple and elegant, a great architectural gesture by Japanese Canadian architect Raymond moriyama. A historical social and cultural overview of shoes across time though its galleries. Recommended duration 2 hrs.

（Google による翻訳）👟 トロントにあるバタ靴博物館を訪れると、まるで時間と文化を巡る旅をしているような気分になりました。 古代の儀式用の履物から現代のファッションまで、それぞれの靴が独自の物語を語り、心を奪われ、忘れられない思い出となるでしょう。 （原文） 👟 走進多倫多鞋子博物館，宛如踏上一場文化與歷史的時光之旅。 從古代儀式鞋到當代時尚，每一雙鞋都訴說著一段故事，令人著迷。 👠 Visiting the Bata Shoe Museum in Toronto felt like a journey through time and culture. From ancient ceremonial footwear to modern fashion, each pair tells a unique story—captivating and unforgettable.

（Google による翻訳）最高に楽しい体験でした！レゴランドは色彩豊かで、創造性豊かで、至る所に笑顔が溢れていました。スタッフの方々は親切で温かく迎えてくれ、子供も大人も小さな冒険家に戻ったような気分になれる、最高の雰囲気でした。乗り物からレゴブロックまで、すべてがとてもよく考え抜かれていました。素敵な思い出が作れたので、また訪れるのが待ちきれません。家族みんなで魔法のような一日を過ごしたい方に、ぜひおすすめです！ （原文） What a joyful experience! Legoland was full of color, creativity, and smiles at every turn. The staff were kind and welcoming, and the atmosphere was perfect for both kids and adults to feel like little adventurers again. Everything from the rides to the Lego builds was so well thought out. We made some beautiful memories and can’t wait to return. Highly recommend for families looking to spend a magical day together!

（Google による翻訳）レゴランド・ディスカバリー・センターは、ずっと行きたい場所リストに載っていましたが、ついに訪れることができました！期待を裏切らない素晴らしい体験でした。まず、モール内にあるにもかかわらず、その広さに驚きました。そして、アクティビティの種類が本当に豊富でした。入場料には、レーザーシューティングライド、ジャンプアラウンドライド、4D短編映画4本、滑り台付きの大型遊具、そしてたくさんのレゴステーションが含まれています。本当に楽しい時間を過ごせました！ （原文） LEGOLAND Discovery Centre has been on our to-do list for a while now, and we finally visited it! We were not disappointed. First, we were surprised by how big it was, considering it’s part of the mall. Second, there were so many activities to choose from. The admission includes a laser shooting ride, a jump around ride, four rotating 4D short films, a large play structure with slides, and many Lego stations. We thoroughly enjoyed our visit!

（Google による翻訳）レゴランドは本当に素晴らしかったです！お子様連れのご家族で楽しめる最高の場所です。入場した瞬間から、鮮やかな色彩、素晴らしいレゴ作品、そして楽しくクリエイティブな雰囲気に包まれます。乗り物、組み立てゾーン、テーマエリアはどれもデザインが素晴らしく、お子様を夢中にさせてくれます。 スリリングな乗り物から、実際に組み立て体験ができるステーション、4D映画まで、誰もが楽しめるものが揃っています。エンターテイメント性だけでなく、創造性と想像力を刺激してくれるので、あらゆる年齢のレゴファンにとって完璧な一日になるでしょう。スタッフはフレンドリーで親切で、すべてがスムーズで楽しい体験になりました。 子供たちはもう「またいつ行けるの？」と聞いています！特にお子様がレゴ好きであれば、絶対に訪れる価値があります。唯一の欠点は、特に大家族の場合、1回の入場料が少し高いことです。もっとお手頃なチケットやパスがあれば嬉しいです。 とはいえ、ここで作った思い出はお金では買えません。レゴランドへの旅行を考えているなら、ぜひおすすめします。楽しくてクリエイティブで、家族でのお出かけにぴったりです。また必ず来ます！ （原文） Our visit to LEGOLAND was absolutely fantastic! It’s a great place for kids and families to enjoy together. From the moment you enter, you're surrounded by vibrant colors, incredible LEGO creations, and a fun, creative atmosphere. The rides, building zones, and themed areas were all well-designed and super engaging for the kids. There’s something for everyone — from exciting rides to hands-on building stations and 4D movies. It’s not just entertaining but also sparks creativity and imagination, making it a perfect day out for LEGO fans of all ages. The staff was friendly, helpful, and made the whole experience feel smooth and enjoyable. Our kids are already asking when we can go back! It’s definitely worth the visit, especially if your child is into LEGO. The only downside is that the price is a bit high for a single visit, particularly for bigger families. It would be great if there were more affordable ticket options or passes. That said, the memories made there are priceless. If you’re considering going to LEGOLAND, we highly recommend it — it’s fun, creative, and perfect for a family day out. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）カナダのレゴランドはぜひ訪れてほしいです。3～4時間ほどかかりますが、行く価値は十分にあります。店内で食事もできますが、お弁当を持参している人を見かけました。スターバックスもあります。大人1名で子供1名無料になるので、事前にチケットを購入することをお勧めします。私たちはワークショップに参加しましたので、ぜひご参加ください！頑張ってください！ - 私たちはPAデー（金曜日）に行きました （原文） I highly recommend visiting LegoLand in Canada. It takes around 3-4 hours, but it’s worth it. You can eat there, but I saw people bringing their own lunch boxes. They also offer Starbucks. I recommend buying your tickets in advance, as you can get one adult ticket and get one child free. We participated in the workshop, don’t miss it! Good luck! - we went a PA Day (Friday)

（Google による翻訳）オンタリオ自閉症協会のイベントで素晴らしい時間を過ごしました。開場の2時間前から静かに過ごせたのが良かったです。 本当に楽しかったです （原文） We had a fantastic time with the Autism ontario event. Was great that we got to go in for 2 hours before opening and had a quiet room. So much fun was had

（Google による翻訳）レゴストアが私から5つ星のフルレビューをもらえない唯一の理由… ゼルダのセットに400ドルも？！？正気かよ！？！レゴさん、そんなに子供が嫌いなの？ …それ以外は、素敵な場所で、素敵な人たちもいる。それに、今年のハロウィンは大人もテーマパーク側に行くことができるから…好きにすればいい。 （原文） The ONLY reason NO LEGO store shall EVER get a full 5 star review from me... $400 for the Zelda set?!? Are you out of your minds!?! Do you hate children THAT much, Lego??? ...otherwise, nice place, nicer people. And hey, adults can go to the theme park side on Halloween this year if they choose, so... you do you.

（Google による翻訳）大人向けの夜に行って、すごく楽しかった！殺人ミステリー、サイレントオークション、そしてビールを出してくれたのも最高！屋内プレイセンターにも登っちゃったよ🤣。映画、VR、そしてレゴで遊べる場所がいっぱいあった。 本当に楽しい夜だった！ （原文） We went on the Adult night and had a lot of fun. The murder mystery, silent auction and the fact you served beer was great! I even climbed throuh the indoor play centre 🤣. Movies, V.R. and lots and lots of lego to play around with. We had a really fun night!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。トロント、バンクーバー、オタワ、モントリオール、ナイアガラといったカナダの都市のミニチュア模型が展示されています。 都市の配置は実際の地形や場所を忠実に再現しており、遊園地の乗り物、電車、地下鉄、車両が走る道路、ショーが開催される劇場内の模型まで再現されています。川や湖の水面アニメーション、15分ごとに昼と夜を再現する自動照明など、夜になると街の明かりが灯ります。 素晴らしいコンセプトは、熱心な愛好家、アーティスト、そして専門家のグループによって美しく作り上げられました。現在、博物館内では、北極圏カナダの新しいプロジェクトに取り組んでいる様子を見ることができます。 模型のシミュレーション、水の流れ、車両の動き、信号システムはプログラマブルロジックコントローラーで制御されており、このシステムも展示されています。スクリーン上で流れる短いプレゼンテーションで、詳細な説明もご覧いただけます。 最初の模型の完成には10年かかり、30人のチームが携わりました。 これらは非常にリアルなので、サイズ感を確かめるために人が隣に立っている写真でもない限り、写真では本物のように見えます。 しかし、素晴らしい作品をより多くの人に見てもらえるように、チケット価格はもっと手頃だったかもしれません。 館内には様々な商品を販売する土産物店があります。トイレもきれいに整備されています。 素晴らしい作品です。今後のセクション追加も期待しています。 （原文） A wonderful museum. It features miniature scale models of the complete Canadian cities of Toronto, Vancouver, Ottawa, Montreal and Niagra also. The spread of cities are as per actual geography and places, complete with working models of rides in amusement parks, trains, underground subways, roads with vehicles running and even inside of theaters having shows, water animation in rivers and lakes, automatic lighting to simulate the day and night every 15 minutes where city lights come alive during night. Beautiful concept, made beautifully with a dedicated group of hobbyists, artists and professionals. You can see them working on new projects of arctic Canada inside the museum currently. The simulation of models, water flow, movement of vehicles, signalling system is controlled with programmable logic controllers and this system is also shown as exhibit. Added explanation is available as short presentation running on screens. The first model took 10 years to complete and a team of 30 people working on it. These are so realistic that unless photographed with a person standing beside for size reference, it actually looks like a real thing in pictures. Ticket prices however could have been more affordable to attract more people to see wonderful work. There is a souvenir shop inside selling various items. Toilets inside are well maintained. Love it and wish the team all the best in adding further sections.

（Google による翻訳）リトル・カナダは単なるアトラクションではありません。カナダの精神、スケール、そして魂を魅惑的なミニチュアで捉えた、息を呑むような旅です。足を踏み入れた瞬間から、私はすっかり魅了されました。あらゆるシーンにおける細部へのこだわりと職人技はまさに驚異的で、熟練の職人たちが情熱を込めて作り上げたプロジェクトであることがはっきりと分かります。 彼らが作り出した小さな世界に、あなたは何時間も夢中になるでしょう。CNタワーと現役の路面電車が並ぶトロントの賑やかな街並みから、ロッキー山脈の美しい風景まで、あらゆる小さな街やランドマークが生き生きとしています。ミニチュア列車が走り、船が航行し、昼間の風景から、無数の小さな光がきらめく壮大な夜景へと移り変わります。 この体験を真に際立たせているのは、全体に散りばめられたさりげない魅力とユーモアです。小さなイースターエッグや思わず笑顔になってしまうようなシーンにもご注目ください。あらゆる年齢層が楽しめる、没入感あふれる、学びと刺激に満ちた素晴らしい場所です。 Whether you're a local or a visitor, Little Canada is an absolute must-see that deserves all the praise it gets! （原文） ​Little Canada is not just an attraction; it’s a breathtaking journey that captures the spirit, scale, and soul of Canada in mesmerizing miniature form. I was completely captivated from the moment I walked in. The level of detail and craftsmanship in every single scene is absolutely stunning—it's clear this was a passion project built by master artisans. ​You'll spend hours getting lost in the tiny worlds they've created. From the bustling streets of Toronto, complete with the CN Tower and working streetcars, to the beautiful landscapes of the Rockies, every little city and landmark feels alive. The miniature trains chug along, the boats sail, and the scenes change from day to a spectacular night with thousands of tiny, twinkling lights. ​What truly sets this experience apart is the subtle charm and humor layered throughout. Keep your eyes peeled for fun little easter eggs and scenes that will make you smile. It's a wonderfully immersive, educational, and inspiring place for all ages. Whether you're a local or a visitor, Little Canada is an absolute must-see that deserves all the praise it gets!

（Google による翻訳）ここは本当に興味深い場所です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 建物、車、木などの模型は細部までこだわっていて、本当に素晴らしいです。展示物は昼と夜で変化し、街灯も昼夜に合わせて点灯・消灯します。まさにミニチュア版カナダを体感できる場所です。きっと満足していただけると思いますので、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This is such an interesting place to visit. The staff are very friendly and helpful. The attention to detail is outstanding on the models of the buildings, and cars, trees etc. The exhibits change from daylight to night time. Even the street lights switch on and off with daylight / night time. The experience is truly Canada in miniature. I would highly recommend a visit as you won't be disappointed !

（Google による翻訳）家族を連れて来て本当に楽しかったです！雨の日の日曜の午後遅くに1～2時間過ごすには最高の方法です。行列もなく、それほど混雑していませんでした。 ミニチュア展示はとても印象的でした。トロント、バンクーバー、モントリオール、東海岸、オタワ、そして北極圏（新しい展示）の部屋と、各都市の展示には細心の注意と細部へのこだわりが込められていました。トロントの展示は、多文化な雰囲気から、詳細な通りの名前、歴史あるお店、チャイナタウンのような活気のある地域まで、トロントのエッセンスをうまく捉えていました。チケットは大人1人40ドル、家族全員で約150ドルと少し高めですが、とてもユニークな体験ができるので、それだけの価値はあったと思います。子供たちもハロウィンの直前に行ったので、各都市に隠されたハロウィンの特別なフィギュアを探すのに苦労しました。子供たちは大喜びでした！ （原文） Thoroughly enjoyed bringing my family here! A nice way to spend 1-2 hours on a rainy day on a late Sunday afternoon. No line up and it was not very busy. The miniature displays were very impressive. A lot of thought and detail was put into the each city room display- there was toronto, Vancouver, Montreal, east coast, Ottawa, the arctic (new display) room. The toronto display captured the essence of toronto nicely- from its multicultural vibes to the detailed street names and historic shops and its vibrant neighborhoods like China Town. It is a tad pricey per ticket- came out to 40 bucks per adult and whole family was around 150, but I think it was still worth it given that it is a very unique experience! The kids also went right before Halloween so we had to find the special Halloween figures they hid in each city which really got my kids going!

（Google による翻訳）2025年10月11日（土）にリトル・カナダを訪れましたが、本当に嬉しい驚きでした！正直、このアトラクションにこれほどの精巧さと職人技が注ぎ込まれているとは思っていませんでした。ミニチュアは驚くほど精巧に作られており、展示全体が魅力に溢れています。 私にとってのハイライトは、照明が消えて夜間を再現し、その後再び昼間の光へと移り変わる瞬間でした。展示されているすべての都市を様々な視点から体験することができ、それぞれのシーンに込められた素晴らしい技術に深く感謝することができました。 予想以上に没入感があり、本当に素晴らしかったです。トロントにお越しの際はぜひ訪れてみてください。きっと忘れられない体験になるでしょう！ （原文） I visited Little Canada on Saturday, October 11th, 2025, and it was such a pleasant surprise! I honestly didn’t expect the level of detail and craftsmanship that went into this attraction. The miniatures are incredibly well-done, and the entire exhibit is full of charm. The highlight for me was when the lights went off to simulate night time, followed by a transition back to daylight. It allowed us to experience all the cities in the exhibit from different perspectives and really appreciate the incredible work that went into each scene. It was so much more immersive than I expected, and I absolutely loved it. Highly recommend checking it out if you’re in Toronto—it’s an experience you won’t forget!

（Google による翻訳）リトル・カナダはまさに絶景です！数時間でカナダを観光したい方、あるいは建物、風景、人形の製作に込められた細部へのこだわりと技術に驚嘆したい方に、ぜひおすすめしたいスポットです。アニメーション化されたシャチが水面から飛び出したり、北のアイスカイトサーファーが泳いだりする様子など、細部へのこだわりが素晴らしいです。 さらに、「ムースのモーリスを探せ」や特定の人形探しも、楽しさを倍増させてくれます！ あらゆる年齢層の方に、この楽しい冒険を体験していただけるはずです！ （原文） Little Canada is Spectacular!! I would highly recommend it if you want to see Canada in a few hours or to marvle at the details and skills needed to create the buildings, landscape and figurines. The attention to detail like the animated orcas jumping out the water or ice kite surfers in the north are wonderful. Also, the "find Maurice the Moose" as well as the hunt for specific figurines, added to the fun! All ages will love to see and experience this fun adventure!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。アーティストたちは本当に才能豊かです。トロントでこのような体験ができるなんて幸運です。ツアーは最高でした。2時間でしたが、細部までじっくり鑑賞してさらに2時間も楽に過ごしました。リトル・カナダ、素晴らしい！ （原文） Absolutely incredible experience. The artists are so talented. We are lucky to have this in Toronto. The tour was awesome. That was 2 hours and we easily spent another 2 hours admiring the details. Way to go Little Canada!

（Google による翻訳）先日、ザ・ビレッジ・アット・ブラッククリークを訪れる機会がありました。歴史、魅力、そしてコミュニティ精神が融合した、本当に思い出に残る体験でした。 スタッフは知識豊富でとてもフレンドリーで、いつも質問に快く答えてくれ、村の活気あふれる物語を語ってくれました。中でも特に嬉しかったのは、焼きたてのクッキーと白パン！まさに10点満点！美味しくて本格的な味わいで、訪問に温かく家庭的な雰囲気を添えてくれました。 家族連れ、歴史愛好家、そして魅力的で居心地の良い空間で過去の雰囲気を少しでも感じたい方にとって、最高の場所です。 （原文） I recently had the opportunity to visit The Village at Black Creek, and it was a truly memorable experience that blends history, charm, and community spirit. The staff were knowledgeable and incredibly friendly—always eager to answer questions and share stories that brought the village to life. One of the unexpected highlights? The freshly baked cookies and white bread—absolutely 10/10! Delicious and authentic, they added a warm, homey touch to the visit. It’s a great spot for families, history lovers, or anyone looking to experience a bit of the past in an engaging and welcoming setting.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。施設は広大で、よく整備されています。スタッフはフレンドリーで、1800年から1900年代の伝統的な衣装を着ています。 文化的価値を高めるイベントも開催されており、幸運にもスペイン舞踊と太鼓の演奏を体験することができました。 舗装駐車場と未舗装駐車場がありますが、固定料金（約9ドル）がかかります。 天気が少し落ち着いたら、この素晴らしい歴史ある村を必ずまた訪れたいと思います。すべてのアトラクションを楽しむには、最低2時間は必要です。 Prestoカードをお持ちの方は少額の割引が受けられます。 （原文） Amazing experience overall. Place is huge and well maintained. Staff are friendly and wearing traditional clothing dated back to 1800-1900 timeline. They have events to add cultural value and we were lucky enough to experience Spanish dance and Drumming performance. There is paved and unpaved parking however it has a fixed fee (approx 9$) We will surely visit this wonderful historical village again when whether settles a bit. Keep minimum two hours to enjoy every attraction. Presto card holders get a small discount.

（Google による翻訳）私は昔から、歴史を保存し、過去との繋がりを感じられる場所が大好きです。ブラック・クリーク・ビレッジは、まさにそれを見事に実現している場所の一つです。 時代衣装を身にまとったスタッフが、本物の雰囲気を醸し出しています。彼らは辛抱強く、親切で、村の歴史や昔の人々の生活について、惜しみなく知識を分け与えてくれます。 日帰り旅行に最適な場所で、リラックスでき、魅力に溢れています。史跡巡りや過去を垣間見るのが好きな方には、ぜひお勧めします。 （原文） I’ve always loved places that preserve history and make you feel connected to the past. Black Creek Village is one of those spots that does it beautifully. The staff, dressed in period costumes, really add to the authentic atmosphere. They’re patient, friendly, and genuinely eager to share their knowledge about the village’s history and daily life in the old days. It’s a perfect place for a one day visit, relaxing, and full of charm. If you enjoy historical sites and a glimpse into the past, I definitely recommend it.

（Google による翻訳）ブラッククリーク・ビレッジは、まるでタイムスリップしたかのような素晴らしい体験です。歴史的な建物、衣装を着た解説者、そして体験型のアクティビティで、まるで19世紀の村の生活を実際に体験しているかのような気分になります。鍛冶屋や印刷所、校舎や雑貨店など、あらゆる場所に興味深いものが隠されています。 静かな敷地内を散策し、解説者と興味深い話をしながらおしゃべりを楽しみ、花が咲き誇るヘリテージガーデンを眺めることができました。建物もデモンストレーションも、細部へのこだわりが素晴らしいです。 学びがあり、楽しく、美しく整備されたこの場所は、家族連れ、歴史愛好家、そしてユニークな日帰り旅行を探している人にとって最適な場所です。 （原文） The Village at Black Creek is a wonderful step back in time! The historic buildings, costumed interpreters, and hands-on activities make it feel like you’re truly experiencing 19th-century village life. Every corner has something interesting — from the working blacksmith shop and print shop to the schoolhouse and general store. We enjoyed strolling through the peaceful grounds, chatting with the interpreters who shared fascinating stories, and seeing the heritage gardens in bloom. The attention to detail in both the buildings and the demonstrations is outstanding. It’s educational, fun, and beautifully maintained — a perfect outing for families, history lovers, or anyone looking for a unique day trip.

（Google による翻訳）家族で楽しい一日を過ごすのに最高の場所です。 トロントの中心部にある、200年前から続く、古くて活気のある村です。 私は2回訪れましたが、どちらの回も楽しく、たくさんのことを学びました。 そこで働いている人たち（職員なのかボランティアなのかは分かりませんが）は親切で、優しく、知識も豊富です。 ぜひ訪れて、素敵な思い出をたくさん作ってください。 （原文） Awesome place for having a fun day with family. A old but live village from 200 years ago right in the heart of Toronto. I was there twice and both times I enjoyed and learned a lot. People who worked there (I don’t know if they are stuff or volunteers) are nice, kind and knowledgeable. Give it a try and make lots of great memories.

（Google による翻訳）先日、ザ・ビレッジ・アット・ブラック・クリークを訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした！静かで美しく整備されたこの場所は、コミュニティと快適さが完璧に融合しています。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、造園からアメニティまで、この場所を素晴らしい状態に保つためにどれほどの配慮がされているかが伝わってきます。本当に温かく居心地の良いコミュニティです。ぜひ訪れてみてください！ （原文） I recently visited The Village at Black Creek and had such a great experience! The place is peaceful, beautifully maintained, and offers a perfect blend of community and comfort. The staff were very friendly and welcoming, and everything from the landscaping to the amenities shows how much care goes into keeping the place in great shape. It truly feels like a warm and inviting community highly recommend checking it out!

（Google による翻訳）ここは子供連れにぴったりの素晴らしい場所です。歴史について学べる機会がたくさんあります。今回の訪問は本当に楽しかったです。地図を頼りに見学しましたが、ガイド付きの見学も可能です。私たちのグループはヤギと触れ合ったり、ニワトリを観察したりして楽しんでいました。また、石板に文字を書く学校行事も楽しんでいました。懐かしい思い出ですね。皆さんもぜひ訪れてみてください。受付でチケットを見せると割引が受けられますよ。 （原文） This place is amazing great place to take the kids. There are many opportunities for learning about historical times. I really enjoyed this visit. I used a map to guide me on my visit, but you can also get guided visits. My group enjoyed the petting of the goats 😆 and watching the chickens. They also enjoyed the school house activities writing on slates. Memories.....back in the days 😆 I encourage you to take a visit. Oh, show your ticket at the reception and you get a discount.

帰りのフェリーが混雑で大変。それ以外は動物と触れ合えたりして素晴らしい体験になりました。トイレは及第点

カナダに滞在して、遊園地で時間を過ごす必要はないでしょう。

（Google による翻訳）セントラルヴィルで本当に素晴らしい時間を過ごしました！3ヶ月、2歳、3歳、5歳の子供たちを連れて行きましたが、全員が最高の時間を過ごせました。乗り物は楽しく、子供たちの年齢にぴったりで、子供たちが心から楽しんでいるのを見るのは本当に嬉しかったです。 スタッフの方々はとてもフレンドリーで親切で、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。長い列がなく、すべてがスムーズに進んだので、子供たちはあまり待たずにたくさんの乗り物を楽しむことができました。 全体的に、家族全員でとても楽しい一日を過ごすことができ、子供たちはその話で持ちきりです。また必ず来ます！ （原文） We had such a wonderful time at Central Ville! We brought the kids, ages 3 months, 2 years, 3 years, and 5 years, and every single one of them had an amazing time. The rides were fun and perfect for their ages, and it was so nice to see them enjoy themselves so much. The staff was very friendly and helpful, which made the whole experience even better. We also really appreciated that there weren’t long lines—everything moved smoothly, so the kids could enjoy more rides without waiting too long. Overall, it was such a fun day for the whole family, and the kids can’t stop talking about it. We’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）誕生日にこの場所を訪れましたが、夏にぴったりの素敵な場所でした。水辺からのそよ風が、とても涼しく感じました（もっとも、シーズンの始まりに訪れたからかもしれませんが）。この公園は、トロントで心身ともにリラックスしてリフレッシュできるお気に入りの場所の一つです。 唯一残念だったのは、誕生日特典やちょっとしたサプライズがなかったことです。もっと嬉しいサービスがあればもっと良かったと思います。 また来ますか？もちろんです！居心地が良く、静かな場所です。 良い点：心地よい雰囲気、清潔感、フレンドリーなスタッフ。 悪い点：特別なオファーや誕生日特典はありません。 （原文） I visited this place on my birthday, and it turned out to be a wonderful spot for summer — the breeze from the water makes it feel much cooler (though maybe that’s because I came at the very beginning of the season). This park is one of my favorite places in Toronto to relax and recharge, both body and mind. The only thing I didn’t really like is that there were no small birthday perks or symbolic offers — it would’ve been a nice touch. Will I come back again? Absolutely! It’s a cozy and peaceful place. Pros: pleasant atmosphere, cleanliness, friendly staff. Cons: no special offers or birthday perks.

（Google による翻訳）センターアイランドは家族連れに最高のスポットです。息子は乗り物が大好きだったので、1日パスを購入しました。本当に価値がありました。水上タクシーにも乗りましたが、これもまた素晴らしい体験でした。美しい景色、新鮮な空気、そして子供たちが楽しめるものがたくさんありました。 楽しい乗り物、清潔な環境、そして都会の喧騒から逃れられる素晴らしい場所。子供連れならぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Centre Island is an amazing spot for families. My son loved the rides — I bought the day pass for him, and it was totally worth it. We also took the water taxi, and that experience was amazing too. Beautiful views, fresh air, and so much for kids to enjoy. A must-visit place with children — fun rides, clean environment, and a great getaway from the city.

（Google による翻訳）家族と過ごした時間は、本当に素晴らしく、心地よい経験でした。本当に楽しく、本当に満喫しました。景色は格別でした。エリア全体が全体的に清潔で、とてもよく整備され、整然としていました。弟もアクティビティを楽しんでいました。列車の旅も最高でした。そして何より、子供連れでも楽しめる場所でした。そして一日の終わりには、海辺の街を眺めながら夕日を眺めることができました！ （原文） It was a very wonderful and a pleasant experience being there with my family. We had so much fun and definitely enjoyed. The views were extraordinary. The entire area was overall clean. Very well maintained and organized. My little brother enjoyed doing the activities. The train ride was cool. Most importantly, kids friendly. And at the end of the day, you could for sure enjoy the sunset watching the city by the shore!

（Google による翻訳）センター島は、家族で楽しくリラックスするのに最適な場所です。スプラッシュパッド、素晴らしいビーチ、子供用プール、動物のいる納屋、テーマパークがあります。公園スペースもたっぷりあります。私たちは出発するボートに乗るのに少し待ちましたが、夕食時に出発したので予想通りでした。 （原文） Centre island is a great place to take your family to just have fun and relax. It has a splash pad, great beach, pool for kids, barn with animals and theme park. Lots of park space as well. We only had to wait a long time to get on the boat to leave, but that was expected because we left during dinnertime.

ここは寒い時のオアシスです！ 綺麗なトイレもあります。 海風で冷えたら休みましょう…！

眺めが良かった、夏季は色々イベントをしているみたいで楽しかったです😌💓

グレージングはガイドさんのお兄さんが楽しく解説。 キャプテンは可愛いお姉さん♥

休憩場所として使えます。

ぶらっと散歩したくなる公園

Magi8

チルできるスポット。お散歩におすすめ

小さい博物館ですが、ハリファックス大爆発の資料など、見応えがあります。

5歳男児連れ。扇形機関庫がリメイクされお洒落なレストランやゲームセンターになっています。実際に電車が中で並んでいる様子も見れて、外には何台もの電車や機関車が並んでいて圧巻でした。ただ不思議な作りで、90%の展示が外で10%ほどが屋内です。屋内は数分で見終わります。外だけなら支払わず見ている方も多いのではないでしょうか、入口が本当に分かりづらいです。時間によっては電車の説明ツアーをしてくれます。中にはブリオの遊び場が二箇所ありました、男の子は喜ぶでしょう。トイレはレストランの中にあり、とても清潔です。

（Google による翻訳）入場待ちはしませんでした。 中には小さな子供が遊べるミニ列車がいくつか置いてあり、これは本当に素晴らしいアイデアだと思いました！ じっくり見て、コードをスキャンして、音声を聞くと、たくさんの情報が得られます。鉄道シミュレーターもあります。館内は狭い場所にすべてが詰め込まれているため、少し圧倒されるかもしれません。 屋外のガイドツアーは、情報満載でインタラクティブでした。昔の鉄道システムについて学び、車両内を探検するのは楽しかったです。 ギフトショップは素敵でしたが、ミニ列車の利用者がスペースを占領しないような出口が必要です。広いデッキはありますが、ミニ列車を待っている全員が列を作っていたので、家族がミニ列車の乗車の邪魔にならないように、スペースを確保して出る場所がほとんどありませんでした。 また、スタッフの中には、もう少し明るい雰囲気があれば、楽しい体験になったのではないかと思います。スタッフは皆、とても簡潔で、実に分かりやすい印象でした。 全体的に、私たちは楽しい時間を過ごすことができました。短い時間でしたが、手頃な価格でした。 （原文） We did not wait to enter. The inside has some you trains for little kids to play with, I thought this was a VERY great idea! Inside has alot of information if you take the time to look, scan the codes and listen. There is also a train simulator. Indoors can be slightly overwhelming as everything is crammed into a small area. The outdoor guided tour was informative and interactive. We enjoyed learning about the old rail system and exploring inside the carts. The gift shop was lovely, however there needs to be a way to exit the gift shop where patrons of the mini train are not taking up the space. There is a wide deck but everyone waiting for the mini train was lined up and there was really no where for my family to exit with space or getting in the way of the mini train ride. Also I think that some of the staff could have been a little more upbeat to make the experience joyful. Everyone seemed very cut and dry. All in all we enjoyed our time, it is brief but affordable.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層の方に訪れていただける、大変興味深い場所です。特に鉄道の仕組みや歴史に興味のある方には特におすすめです。 カナダの鉄道サービスと設備の歴史と発展のタイムラインを垣間見ることができます。 展示には、客車、機関車、線路設備、運転室や石炭置き場、給水装置、機関車や客車の方向転換に使用された巨大なターンテーブルなど、様々な構造物や建物が展示されています。 初期の蒸気機関車、ディーゼル機関車、電気機関車の動作についても分かりやすく説明されています。 しかし、客車と機関車の内部はすべて一般公開されておらず、施錠されています。内部を覗くことができれば、鉄道ファンの満足度は格段に高まるでしょう。 展示には、第二次世界大戦中の1942年8月にモントリオール機関車工場で建造された印象的な蒸気機関車と、その給水装置棟（No. 6213）が含まれています。この6213号機は、4-8-4の車輪配置を持つU-2級ノーザン型蒸気機関車で、東海岸のハリファックスからサスカチュワン州の平原地帯まで、17年間にわたり旅客列車と貨物列車を牽引し、100万マイル（約160万キロメートル）以上を走行しました。風雨にさらされて劣化していく他の屋外展示用機関車とは異なり、6213号機は、熱心な保存家からなる少人数のグループによって愛情を込めて維持されてきました。 この施設には、子供向けの遊覧列車も設置されています。 （原文） A place to be visited by all ages and quite rewarding, especially who have interest in the functioning of railways and it's history. Gives a good glimpse into the history and development timeline of Canadian railway services and equipment. Exhibits display type if coaches, engines, track equipment, operational structures and buildings like cabins and coal, water feeder including a huge turntable to alter the heading of a locomotive or coach. Functioning if locomotives are explained nicely for early days steam, diesel and electric type. However all the coach and loco internals are not accessible to public and are kept locked. It would have been much better to have a peek inside and enhance the experience by great amount, adding satisfaction of rail fans hugely. Exhibit includes a impressive steam loco along with its coal feeder building (No. 6213) built in August 1942 by the Montreal Locomotive Works during World War II. It is a U-2 class Northern-type steam locomotive with a 4-8-4 wheel arrangement and was used to haul both passenger and freight trains well over a million miles during its 17-year career based in locations that ranged from Halifax on the east coast to the prairies of Saskatchewan. Unlike other outdoor display locomotives that have been allowed to deteriorate in the elements, No. 6213 has been lovingly maintained by a small group of dedicated preservationists. The place includes a joy ride train for children.

（Google による翻訳）博物館自体はかなり小さいです。すべての説明パネルを読むには40分、ビデオを見るには1時間以上かかるかもしれません。外の庭で列車や車両の見学ツアー（入場料に含まれています）が開催されているかどうか確認することをお勧めします。私にとって一番興味深かったのはそこです。（ツアーには約1時間かかります。） （原文） The museum itself is quite small. Perhaps allow 40 minutes if you want to read all the information panels, or over an hour if you want to watch the video. I would reccomend checking if they are running the tours of the trains and carriages in the outside yard (which is included in the admission price), as that was the most interesting part for me. (Allow around an hour for the tour).

（Google による翻訳）トロント鉄道博物館の小ツアーは本当に楽しかったです。博物館の外に展示されている列車は素晴らしいです。入場券を持っていたので、ガイドさんが付き添ってくれて、自分が機関士を務めていた列車の歴史について説明してくれました。ガイドさんからたくさんのことを学び、まさに懐かしい思い出を振り返ることができました。博物館の中はこぢんまりとしていますが、塗り絵ができる子供用の遊び場があります。シミュレーションゲームもあり、とても楽しめました。ミニチュア列車もとても可愛かったです。もしお近くにお住まいで、鉄道がお好きなら、ぜひツアーに参加してみてください。本当に行く価値がありました。 （原文） I thoroughly enjoyed our little tour of the Toronto Railway museum. The trains displayed outside the museum are amazing. With our entry ticket, we had a tour guide which explained the history of one of the trains he was the engineer to. I learnt a lot from him and it was truly a trot down memory lane. The museum inside is quite small, but they have a child play area with colouring. There is also a simulation, which we enjoyed a lot. The miniature trains were so lovely too. If you're around the area and love trains, go for it and take the tour. It was truly worth it.

（Google による翻訳）鉄道博物館は初めてでしたが、とても気に入りました！30分のツアーに参加して、カナダの鉄道について学ぶのは良いアイデアです💺🚂👍🏼 ギフトショップにもぜひお立ち寄りください。素敵な本📚やお土産用のアイテムがたくさんあります。 子供も大人もミニ列車🚂10ドルで乗ることができます。 楽しい夏休みと学びの旅になりました。 （原文） My 1st time at the Railway Museum and I love it! Good idea to take a tour (30 min) around and learn about Canadian railways 💺🚂👍🏼 Also don’t forget to visit a gift shop .. some cool books 📚 and other items to take home with you. Kids and adults like to take a ride on mini train 🚂 10$ Fun time to spend summer and educational

普通の公園

夜景スポット

（Google による翻訳）友人や家族と充実した時間を過ごすのに最適な美しい島々です。港からはフェリーまたは水上タクシーで簡単にアクセスできます。週末は非常に混雑するため、フェリーの待ち時間は長くなります。時間を節約したい場合は、水上タクシーをご利用ください。少し料金を追加すればすぐに到着します。島全体は非常に清潔で、誰もが楽しめる素晴らしい景色とアクティビティが揃っています。島は広大で、様々な側面があります。初めて訪れる人や観光客にとって、中心となる島は一番の見どころです。徒歩で散策したり、レンタサイクルで巡ったりするのも良いでしょう。軽食や飲み物を買える店もたくさんあります。標識も充実しており、分かりやすい説明が目印です。島からはトロントのスカイラインの最高の景色が楽しめます。 （原文） Beautiful islands to enjoy some quality time with friends and family. It’s an easy ferry ride or water taxi from the harbours. During weekend a very busy place, so a wait for ferry is long. However if you wish to save time, get a water taxi which is quick for some extra dollars. Overall the island is very clean with great sights and activities for everyone. It’s huge with different sides of it. Centre island is the main attraction for a new person or tourist. Easy to walk around or rent a cycle for better experience. Lots of places to get a quick drink or snacks. Lot of signage’s available and its self explanatory. Best views of Toronto skyline from the islands.

（Google による翻訳）トロント島は、市内で訪れるべき最高の場所の一つです。水面越しに眺めるスカイラインは息を呑むほど美しく、特に夕暮れ時は格別です。夏でも秋でも、島々は息を呑むほど美しい景色が広がります。 3つの島があり、それぞれに独自の魅力があります。いずれかの島へはボートで行くことができます（スケジュールをご確認ください）。ハーバーフロント付近で水上タクシーを利用すれば、よりゆったりとした旅を楽しめます。フェリーに乗らなかった場合でも、島からの帰りは無料です。 清潔で景色の美しいビーチもいくつかあり、夏の日に最適です。平日、できれば午前中に訪れることを強くお勧めします。混雑を避けるためです（週末は非常に混雑することがあります）。平日は静かで穏やかで、まるで島全体を独り占めしているかのような気分になれるでしょう。 島を散策するのに最適な方法は、バイクシェアで自転車をレンタルすることです。たくさんの自転車が利用できます。島の反対側には素敵な遊歩道もあります（ただし、自転車は持ち込み禁止です）。でも、一番の魅力は、もちろんセンターアイランドからの象徴的な景色です。軽食を楽しめるカフェもいくつかあり、ピクニックスポットや給水所もたくさんあります。 とにかく、トロントアイランドは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Toronto Islands are one of the best places to visit in the city. The view of the skyline from across the water is absolutely breathtaking, especially at sunset. Whether it’s summer or fall, the islands are stunning. There are three islands, each with its own charm. You can take a boat to any of them (check the schedule), or grab a water taxi near Harbourfront for a more relaxing ride. The return trip from the island is free even if you didn’t take the ferry. The are a few beaches which are clean and scenic, perfect for summer days. I highly recommend going on a weekday, ideally in the morning to avoid crowds (it can be VERY crowdy on weekends). On weekdays it is quiet, peaceful, and you might feel like you have the whole place to yourself. The best way to explore is by renting a bike through Bike Share. There are lots of them available. There is also a nice boardwalk on the opposite side of the islands (no bikes permitted though). But the best part is of course the iconic view from Centre Island. There are also a few cafes for a quick snack, plenty of picnic spots, lots of water stations. Overall, Toronto Islands are a must-see!

（Google による翻訳）ウォーズ島を訪れた際は幸運にも素晴らしい天気に恵まれました。素敵な散歩道です。シーズン外はレストランやカフェはほとんどありませんが、オンタリオ湖畔で新鮮な空気を吸う価値はあります。 （原文） We hadden het geluk prachtig weer te hebben bij ons bezoek aan Ward’s eiland. Mooie wandelingen. Buiten het seizoen is er weinig of geen horeca te vinden. Het blijft de moeite waard om een frisse neus te halen aan de oevers van het Ontariomeer.

（Google による翻訳）本当に美しい場所ですよ！ユニオン駅から港まで歩いて船に乗れば、あっという間に着きます。 午後に行って、散歩したり、夕日を眺めたりしてから帰るのもおすすめです。 （原文） 非常漂亮的地方！從union station走去港口邊搭船，很快就抵達了。 可以下午出發到那邊走走晃晃，看夕陽然後回家，是個很棒的行程！

（Google による翻訳）10月の午後3時頃、友人とトロントアイランドパークを訪れました。約2時間かけて散策し、美しい夕日を眺めました。少し寒かったですが、寒い時期は散歩したり、小さなカフェでコーヒーや軽食をとったり、営業しているレストランに行ってみたりするくらいしかすることがないので、特におすすめです。街と湖の景色は素晴らしかったですが、全体的には静かでシンプルなオフシーズンの体験でした。また、冬はフェリーが本島まで運航していないため、島までは約30分歩く必要があります。 （原文） Visited Toronto Island Park around 3 PM in October with friends. We spent about two hours walking around and watched a beautiful sunset. It was a bit cold, and there isn’t much to do during the colder months besides walking, grabbing a coffee or snack at the small café, or checking out the restaurant that was open. The views of the city and lake were great, but overall it’s a quiet, simple experience in the off-season. Also, in winter the ferry doesn’t reach the main island, so you have to walk about 30 minutes to get there

（Google による翻訳）このミニ動物園は、家族連れ、お子様連れ、そして動物と触れ合うのが好きな方に最適です。飼育場は手入れが行き届いており、動物たちは幸せそうで健康そうに見えます。我が家の子供たちはヤギに餌をあげたり触ったりするのが大好きでした。ゆったりと楽しく過ごせる、ちょうど良い広さで、圧迫感もありません。午後を過ごすのに最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） This mini animal park is perfect for families, kids, or anyone who loves getting up close with animals. The enclosures are well-kept, and the animals look happy and healthy. Our kids loved feeding and touching goats. It’s the perfect size for a fun, relaxed visit without feeling overwhelming. A wonderful place to spend an afternoon—highly recommended!

（Google による翻訳）トロントの中心部にある静かな隠れ家。人懐っこい農場の動物たち、美しい庭園、木陰の遊歩道など、まるで田園地帯に足を踏み入れたような気分を味わえます。静かな散歩や家族連れ、特に動物好きのお子様にぴったりの場所です。都会の喧騒からわずか数分の隠れた名所です。 （原文） A peaceful escape in the heart of Toronto. It feels like stepping into the countryside, with friendly farm animals, beautiful gardens, and shaded walking paths. Great spot for a quiet stroll or a family visit, especially for kids who love animals. A hidden gem just minutes from the city noise.

（Google による翻訳）街の真ん中にある素敵な小さな動物園です。入場無料。公衆トイレ、コミュニティルーム、ピクニックエリアがあります。下町エリアにある広大な公園ネットワークにつながっています。動物もいますが、餌を与えたり触ったりしないでください。とても手入れが行き届いていて清潔です。 （原文） Nice little zoo in the middle of the city. Free entry. Public washrooms. Community room and picnic area. It connects to a greater network of parks in the lower area. Some animals there to see. Do not feed them or pet them. Very well maintained and clean area.

（Google による翻訳）春に友達とここへ行きました。無料で動物が見れて最高でした！それに、すぐ近くに遊歩道もいくつかあるんです。 1時間ほどかけて動物たちを観察できるし、TMUにも近いので、大学生で他にやることがないなら、牛や鶏を見に行ってみてはいかがでしょうか！ （原文） Went here in the spring with one of my friends and it was awesome to see animals for free!! Also there’s some trails to walk super close by It’s a good hour of walking around and looking at animals plus it’s pretty close to TMU so if you’re a uni student and have nothing better to do, why not look at cows and chickens!!!

（Google による翻訳）トロントのダウンタウン東側にある、とても素敵な場所です。牛、羊、ヤギ、鶏、七面鳥、豚などの農場の動物たちと触れ合えるので、入場は無料です。お子様連れのご家族にも配慮した、バリアフリーの歩道とトイレも完備しています。午前11時30分からの説明会では、農場と動物たちについて多くの情報が得られます。周辺には無料の路上駐車スペースがありますが、なかなか見つけることができません。 （原文） Very nice place in the east side of downtown Toronto. Free admission with some farm animals like cow, sheep, goat, chicken, turkey and pig. Accessibility friendly walkway and washroom available for family with kid. Introduction speech at 11:30am which provide lots of information about the farm and their animals. Street Parking is free around the area, but somehow difficult to fine one.

（Google による翻訳）素晴らしい農場体験 – 家族連れに最適！ 農場全体を探索して、素晴らしい時間を過ごしました！見どころや学びがたくさんあり、どれも美しく整備されています。特に牛の放牧場、馬の放牧場、ヤギの放牧場、羊の放牧場は特に印象的でした。どの動物も丁寧に世話されていて、スタッフも親切で、いろいろと教えてくれました。 豚と鶏の放牧場と豚小屋は子供たちに大人気で、アヒルの池は静かなリラックススポットでした。シンプソン・ハウス、フランシー・バーン、ドライブ・シェッドといった歴史的建造物は、昔の農場の生活を垣間見ることができます。 薪窯にも立ち寄り、素晴らしい香りを楽しみました。ネクロポリス墓地も散策し、歴史を感じさせる雰囲気を味わいました。 ミーティングハウス、アイランドハウス、ドニーブルックはどれも素敵な場所で、それぞれに物語があります。サウスパドックは静かな散歩に最適で、レジデンスエリアも素敵でした。 ぜひ訪れてみてください。家族連れ、修学旅行生、農場生活に興味がある方などに最適です。 （原文） Amazing Farm Experience – Great for Families! We had a fantastic time exploring the entire farm! There’s so much to see and learn, and it’s all beautifully laid out. Highlights included the Cow Paddock, Horse Paddock, Goat Paddocks, and Sheep Paddocks — all the animals looked well cared for, and staff were friendly and informative. The Pig and Poultry Barn and Pig Pen were fun for the kids, and the Duck Pond was a peaceful spot to relax. The historical buildings like Simpson House, Francey Barn, and the Drive Shed gave a real glimpse into farm life from the past. We also stopped by the Wood Oven, which smelled amazing, and walked through the Necropolis Cemetery, which added a unique historical touch. Loved seeing the Meeting House, Island House, and Donnybrook — each place had its own story. The South Paddocks were great for a calm walk, and the Residence area looked lovely. Highly recommend a visit — great for families, school trips, or anyone curious about farm life!

（Google による翻訳）トロントを訪れるならぜひ訪れたい場所です。素敵な散歩道でした。歴史的建造物は素晴らしく、写真映えも抜群です。生きた動物たちもいて、もしかしたらあなたにも会いに来てくれるかもしれません。農場は清潔に保たれていて、トロントでもとてもユニークな観光スポットです。私もここでヤギと親友になりました。 （原文） A great spot to visit if you're visiting Toronto. It was a lovely walk. The historic buildings are great and very photographable. There are live animals to visit and they may visit you. The farm is kept clean and it's a very unique attraction in Toronto. I also made a goat best friend here.

（Google による翻訳）お子様向けの楽しくて教育的な体験！🎉🧠 トロント・イリュージョン・ミュージアムは、お子様連れのご家族にとって最高の場所です！インタラクティブで楽しく、好奇心と笑いを刺激する、心を揺さぶる展示が満載です。お子様は、イリュージョンルーム、鏡、パズルなど、様々なアトラクションを探検するのに夢中になるでしょう。エンターテイメントと学びが絶妙に融合した、まさに最高の体験です。週末のお出かけ、誕生日のお祝い、あるいは街で過ごす楽しい一日にも最適です。スタッフは親切で、施設は清潔で安全です。お子様を夢中にさせ、驚かせたいご家族に特におすすめです！ （原文） Fun & Educational Experience for Kids! 🎉🧠 The Toronto Museum of Illusions is a fantastic place for children and families! It’s interactive, fun, and full of mind-bending exhibits that spark curiosity and laughter. Kids will love exploring the illusion rooms, mirrors, and puzzles — it's a great mix of entertainment and learning. Perfect for a weekend outing, birthday treat, or just a fun day in the city. Staff are helpful, and the setup is clean and safe. Highly recommended for families looking to keep the kids engaged and amazed!

（Google による翻訳）トロント・イリュージョン・ミュージアムは、1時間半ほどかけて楽しめる素晴らしい場所です。イリュージョンの仕組みを理解するのに少し時間がかかり、設計通りに機能させるのにも少し時間がかかりますが、私たち全員にとって楽しい体験でした。大人も5歳から8歳までの小さなお子様も、みんなで楽しめました。時間枠が埋まってしまうことがあるので、必ず予約することをお勧めします。 唯一の欠点は、施設が小さいので少し混雑していることです。5歳以上のお子様に強くお勧めします。 （原文） Museum of Illusions Toronto is a fantastic place to spend an hour and a half. It takes a bit to figure out the illusions and a bit longer to make them work as designed which was fun for all of us. The adults and littles from 5 to 8 enjoyed themselves. Make sure to make a reservation because time slots do fill up. The only downside is that the place is small and therefore a bit crowded. We highly recommend it for ages 5 plus.

（Google による翻訳）この博物館には3つ星を付けました。でもそれは、値段が高すぎるからです。基本的に2部屋分くらいの広さです。子供1人と高齢者1人で58ドル支払いました。これはホッケーの殿堂よりも高価でした。家族が困窮している昨今、何においても価格は重要です。ですから、この展示はかなり値段が高すぎると思います。面白かったですか? はい。インタラクティブでしたか? はい。スタッフはとてもフレンドリーで、写真を撮ってくれるなど親切でした。博物館は清潔で、混雑していませんでした。フロントストリート沿いにありアクセスも簡単でした。正直言って、唯一残念に思うのは、展示がとても小さく、値段が絶対に高すぎるということです。入場料が58ドルではなく30ドルだったら5つ星を付けていたでしょう。でも、この展示の入場料は、私たち2人がGOトレインに乗ってホッケーの殿堂のチケットを買った金額と同じでした。 （原文） I gave this museum a 3 star.But only because it is WAY overpriced. It is basically about the size of two rooms. I paid $58 for 1 child and 1 senior. Which was more expensive than a hockey hall of fame. Prices matter on everything these days because families are struggling.So I do believe that this exhibit is quite overpriced. Was it interesting... yes. Was it interactive... yes. The staff were very friendly and helpful offering to take pictures for you. The Museum was clean. And it was not overcrowded. It was easy to get to on Front street. Honestly the only thing that I can say wrong is that the exhibit was very small and that they were absolutely overpriced. If the cost had been thirty dollars instead of fifty eight I would have given a five star. But the cost of getting into this exhibit was what I paid for both of us to ride the GO train and our tickets to the hockey hall of fame.

（Google による翻訳）家族みんなで、イリュージョンやパズルに挑戦してとても楽しかったです。写真を撮ってくれる人が必要になるので、2人以上で来ることをお勧めします。一人で行ったり、自撮りをするのはあまりお勧めできません。料金を考えると、イリュージョンの部屋がもう少しあればよかったと思います。 （原文） My family had a lot of fun here trying all the illusions and puzzles. I would recommend coming here in a group of 2 or more people as it would require a person taking a photo for you. Going by yourself or doing selfies wouldn’t be ideal. For the price you pay, I really wish there was at least a few more rooms of illusions.

（Google による翻訳）トロントでの休暇中に訪れました。とても楽しく、素晴らしい写真を撮るチャンスもありました。ただ、料金に見合う価値があるかどうかは分かりません。スタッフはフレンドリーでしたが、決して押し付けがましくはありませんでした。小さなギフトショップは素敵です！トロントにいらっしゃるならぜひ訪れていただきたいですが、あまり長い時間はかからないでしょう。 （原文） Visited here while on vacation in Toronto. The experience was fun and there are some great photo opportunities. I'm not sure if I felt the price was worth what there is to do however. The staff seemed friendly but not overly involved at all. They do have a good little gift shop! Worth doing if you're in Toronto, but don't expect to spend a tonne of time here.

（Google による翻訳）トロントにあるミュージアム・オブ・イリュージョンは、錯覚を誘う展示や錯視に満ちた、楽しくインタラクティブな体験を提供しています。特に傾斜した部屋や無限トンネルは、クリエイティブな写真を撮るのに最適なスポットです。スタッフはフレンドリーで親切で、最高のショットを撮れるよう、よく手伝ってくれます。博物館は小さめですが、整理整頓が行き届いており、子供から大人まで楽しめる魅力的な場所です。全体的に見て、ユニークで楽しい場所で、ちょっとしたお出かけや楽しいデートに最適です。 （原文） The Museum of Illusions in Toronto offers a fun and interactive experience filled with mind-bending exhibits and optical illusions. It’s a great spot for taking creative photos, especially in the tilted room and the infinity tunnel. The staff are friendly and helpful, often assisting visitors in capturing the best shots. While the museum is on the smaller side, it’s well-organized and engaging for both kids and adults. Overall, it’s a unique and entertaining place to visit, perfect for a short outing or a fun date.

（Google による翻訳）5つ星⭐️の体験でした！彼女と素晴らしい時間を過ごしました。とてもユニークな博物館体験で、トンネルは私たちにとって一番のお気に入りでした。スタッフの方々も親切で、温かく迎えてくれて、フレンドリーでした。この辺りにいらっしゃるなら絶対におすすめです。料金以上の価値があると思います。約1時間楽しめますよ！ （原文） 5 ⭐️experience here! Had a wonderful time with my girlfriend. Very unique museum experience, the tunnel had to be our favourite part of everything. The staff were kind, welcoming and friendly also. Would definitely recommend if you’re in the area and think it’s worth the price overall. You get about an hour of fun out of it!

トロントを代表するスタジアム「ロジャーズ・センター」は、ブルージェイズの本拠地として有名で、MLB観戦だけでなくイベントやコンサートの会場としても大人気です。ドーム型のスタジアムは屋根の開閉が可能で、天気の良い日には青空の下で野球を楽しめるのが魅力。ナイターではトロントの夜景と試合を同時に味わえる特別な体験ができます。 座席は見やすく設計されていて、どの位置からでも試合を十分楽しめました。スタジアム内には飲食店やグッズショップが充実しており、ブルージェイズのユニフォームやキャップを購入して応援するとさらに気分が盛り上がります。スタッフの対応もフレンドリーで、観光客にも安心。 すぐ隣にはCNタワーがそびえており、試合観戦と観光を組み合わせられる立地も最高です。野球ファンはもちろん、スポーツや音楽を楽しみたい旅行者にとっても必見のスポットです。 トロント観光でスポーツ体験をするなら、ロジャーズ・センターは絶対に外せないスタジアムです。 Rogers Centre is one of Toronto’s most iconic landmarks and the home of the Toronto Blue Jays. It’s not only a great place to enjoy an MLB game but also a popular venue for concerts and large-scale events. The retractable roof is impressive — on sunny days you can watch the game under the open sky, and at night you can enjoy both the game and the city lights of Toronto. The seating is well-designed, offering good views from nearly every spot. Inside the stadium, there are plenty of food options and souvenir shops, where you can pick up Blue Jays jerseys and caps to fully enjoy the atmosphere. The staff are friendly and helpful, making it easy for tourists to feel welcome. Its location next to the CN Tower makes it perfect to combine sightseeing with a game or event. Whether you’re a baseball fan or just visiting Toronto, the Rogers Centre is a must-visit destination.

ここでイチローvsムネリンの試合を観戦しました。 シートが上に高く高くなるため遠い席はフィールドを見下ろすような角度になります。

トロントで初野球 一度出たら、再入場は不可 お店でアルコール購入する時はIDの提示が必要です。 内野席の手前側はカップホルダーがありますが、それ以外はカップホルダーがないので手持ちになります。

ブルージェイズ戦の観戦 中は軽食やグッズ売り場など充実しています。 ビールなども販売していますがIDを求められたので人によってはパスポートを持っていかないとアルコール類は買えません。 本場の熱気が伝わる良い試合でした。 もちろんシートによりますが価格もそこまで高くないのでぜひ観戦をオススメします。 試合の合間のパフォーマンスやBGM、選手の素晴らしいプレーなどあっという間でした。 上の階のシートでの観戦でしたがファールボールが飛んでくることもあり中々注意が必要です！

トロントブルージェイズの試合を観戦しました。駅からのアクセスも良く、綺麗なスタジアムです。

ユニオン駅からのアクセスもよかったです。 Easy to access from Union Station.

カナダ唯一のメジャーリーグベースボールのトロント・ブルージェイズの本拠地です。バックスクリーン後方は、ホテルになっていて、宿泊することも可能です。スタジアムは、ボールパークとしての用途のみならず、ライブやイベント等、多目的にも使用されています。菊池投手も今シーズンは、開幕から好調で、活躍がとても楽しみですね。ショップでチケットを購入し、スタジアムツアーに待たずに参加する事ができました。グランドに出ると屋根が突然開閉を始め、真上にCNタワーがそびえ立っていました。ラグジュアリールームの見学も含まれており、オススメです。

とても大きなショッピングモールです。 買いたい物があれば、取り敢えずここに来れば全て揃う！と思ってしまいます。 建物の中は衛生的でした。 中に入っているお店は、アメリカンブランドが多い印象でした。

ぶらぶらしたいな〜でも何かこれと言って欲しいものがあるわけじゃないんだよな〜、と言うときはここにきて時間を潰してました。 お土産屋さんもあります。 ここのMacの店員さんはフレンドリーで自分に合うコスメを色々教えてくれ、試させてくれました。

地元の人はお馴染みの場所だと思いますが、行ってみて初めて知った大事なことがあります。 このイートン・センターを通してQueen駅とDundas駅は繋がっています。 知らないうちはこの外を風に吹かれながら歩いていましたが、通ってみてびっくり、誰かもっと早く教えてよ、という気持ちになりました。 とにかく縦に長いということです。 フードコートはイオンと同じ雰囲気、チップも選ぶ選択肢は5%,10%,15%と懐に優しい。 一度行ってみてください。

Canadian GooseやArc'teryxなどカナダ発のブランドやユニクロなど様々なショップが立ち並ぶショッピングモール。 アウトレットなどではないので、値段は普通に高い。 ただしトロントの中心地、清潔感、規模を考慮しても一回くらいは訪れてみてもいいかな。

とにかく大きく、店舗数も多い。フードコートも充実していて１日滞在しても楽しめる場所。定期的に大きなセールがあり、そういう時の人の多さは半端ない。クリスマス間近に行うクリスマスイベントは凄く良かった。

とってもエキサイティングなショッピングモールでした。建国記念日でも、ここは観光客のために！とオープンしているそうです。

巨大なショッピングモールです。地下のフードコートはギリシャ料理からインド料理まで様々な国の店があり楽しめました。 写真は五目焼きそば(中華)、プーティン(カナダ)、ギリシャ料理、照り焼きヌードル(日本)です。

槇文彦の一品。勢いのあったジャンヌーベルを彷彿とさせる。

（Google による翻訳）アガ・カーン美術館は最高でした。イスラム教を、ありのままの姿で、洗練されながらも本物のように展示しています。展示品は古代イスラムの細部にまでこだわっており、豊かで意義深く、深い感銘を与えてくれます。スタッフのほとんどは年配の方で、彼らの親切さと温かさに、まるで祖父母に温かく迎えられているような気持ちになりました。この美術館を訪れると、まるで別世界に足を踏み入れたような、穏やかでスピリチュアルで、美しく静寂な空間が広がります。 建物の建築様式は、内外ともに実に独特です。すべてが清潔で、色彩の選択と細部へのこだわりはまさに傑出しています。これまで訪れた美術館の中で、間違いなく最も美しい美術館です。そこで働くすべての職員の方々の尽力に心から感謝しています。 （原文） I loved the Aga Khan Museum—it presents Islam in a sophisticated and authentic way, just as it truly is. The exhibits feature ancient Islamic details that are rich, meaningful, and deeply inspiring. Most of the staff are elderly, and their kindness and warmth made me feel like I was being welcomed by grandparents. Visiting this museum feels like stepping into another world—calm, spiritual, and beautifully serene. The architecture of the building is truly distinctive, both inside and out. Everything is spotlessly clean, and the choice of colors and the attention to detail are simply exceptional. This is by far the most beautiful museum I have ever visited. I truly appreciate the efforts of every employee working there.

（Google による翻訳）アガ・カーン美術館は、トロントで最も美しい場所の一つと言えるでしょう。建物自体も素晴らしく、自然光がたっぷりと差し込み、とても静かで落ち着いた空間です。まるで外国に来たかのような気分でした。スタッフは皆フレンドリーで丁寧で、温かく迎え入れてくれます。ただ、入り口にスタッフがいて、来館者を歓迎し、チェックインまで案内してくれると良いのですが。 展示は素晴らしく、イスラム美術と歴史の豊かさを実感できます。あらゆる人が学び、探求できるよう、すべてが現代的で思慮深い方法で展示されています。 外にある庭園とリフレクションプールは、ギャラリーを散策した後、ゆったりとくつろぐのに最適です。館内には小さなカフェもあります。 全体的に、とてもユニークで刺激的な場所です。トロントで何かユニークで有意義な体験を探しているなら、ぜひおすすめします。 （原文） The Aga Khan Museum is honestly one of the most beautiful spots in Toronto. The outside of the building itself is stunning and super peaceful with so much natural light. I felt like I landed in a foreign place. The staff are all friendly and polite, making u feel welcomed into their space. Altough I would wish they can have a staff member at the entrance welcoming in guests and leading them to checkin. The exhibits are amazing — you really get to see the richness of Islamic art and history, and everything is presented in such a modern, thoughtful way for all kinds of audiences to learn and explore. The gardens and reflecting pool outside are perfect for just sitting and relaxing after walking through the galleries. There is a small cafe inside as well. Overall, such a unique and inspiring place. Definitely recommend if you’re looking for something unique and meaningful to do in the city.

（Google による翻訳）アガ・カーン美術館はトロントにある素晴らしい文化の宝石です。イスラム美術、文化、そして歴史を深く、そして刺激的に探求することができます。息を呑むほど美しい建築は、明るくモダンで、光に満ち溢れ、館内の展示品と見事に調和しています。 美術館のコレクションは美しくキュレーションされており、世界中から集められた遺物、写本、そして美術作品を展示しています。企画展は常に魅力的で、考えさせられるものばかりです。スタッフは知識豊富で、ガイドツアーでは鑑賞した作品に素晴らしい背景を与えてくれます。 静かな中庭と、素敵な雰囲気の中で美味しい中東料理を提供するレストラン「ディワン」は必見です。 芸術、歴史、そして文化探求を愛する人にとって、静かで学びが多く、美しいデザインが魅力の、まさに理想的な場所です。 （原文） Aga Khan Museum is a stunning cultural gem in Toronto, offering a deep and inspiring look into Islamic art, culture, and history. The architecture itself is breathtaking — bright, modern, and full of light, perfectly complementing the exhibits inside. The museum’s collection is beautifully curated, showcasing artifacts, manuscripts, and art pieces from around the world. The temporary exhibitions are always engaging and thought-provoking. The staff are knowledgeable, and the guided tours add great context to what you see. Don’t miss the peaceful courtyard and the Diwan restaurant, which serves delicious Middle Eastern cuisine in a lovely setting. A perfect place for anyone who appreciates art, history, and cultural exploration — serene, educational, and beautifully designed.

（Google による翻訳）アガ・カーン美術館には心から感動しました。美しくキュレーションされた2フロアには、知識豊富で視覚的にも素晴らしい様々な展示が揃っています。周囲の公園は静かで手入れが行き届いており、訪問前後の散策に最適です。 ギフトショップにも素敵なユニークな商品が揃っています。訪問中は、なんと結婚式が行われていたのを目にするなど、さらに魅力的な体験となりました。 芸術、文化、そして歴史を探求できる素晴らしい場所です。 （原文） I was genuinely impressed by the Aga Khan Museum. It features two beautifully curated floors with a variety of exhibitions that are both informative and visually stunning. The surrounding park is peaceful and well-maintained - perfect for a stroll before or after your visit. The gift shop also has a lovely selection of unique items. During our visit, we even saw a wedding taking place, which added to the charm of the whole experience. A wonderful place to explore art, culture, and history.

（Google による翻訳）トロントにあるアガ・カーン美術館は、まさに5つ星評価に値する、まさに文化の宝石です。一歩足を踏み入れた瞬間から、槇文彦氏による美しい建築が、モダンなラインと東洋風の優雅さを融合させ、静謐で感動的な雰囲気を醸し出しています。 イスラム文明の芸術、文化、歴史に焦点を当てたこの美術館の展示は、息を呑むほど多様で、細部までこだわって厳選されています。古代中東の遺物から精巧なカリグラフィーや織物まで、それぞれの作品が独自の物語を語ります。企画展は常に新鮮で刺激的で、訪れるたびに新しい視点を与えてくれます。 ペルシャ風の中庭庭園は、静かなオアシスで、思いを巡らせたり、のんびりと散策したりするのに最適です。スタッフはプロフェッショナルで親切、そしてガイドツアーは彼らの深い知識によってさらに充実したものになります。カフェとギフトショップも一流で、美術館の雰囲気を完璧に引き立てています。 トロント在住者として、アガ・カーン美術館を心からお勧めします。単なる博物館ではなく、イスラム世界の豊かな歴史と芸術を巡る旅です。絶対に訪れるべき場所です！星5つです！ （原文） The Aga Khan Museum in Toronto is a true cultural gem that deserves every bit of a 5-star rating! From the moment you step in, the stunning architecture by Fumihiko Maki captivates with its blend of modern lines and Eastern-inspired elegance, creating a serene and inspiring atmosphere. The museum’s exhibits, focusing on the art, culture, and history of Islamic civilizations, are breathtakingly diverse and meticulously curated. From ancient Middle Eastern artifacts to exquisite calligraphy and textiles, each piece tells a unique story. The temporary exhibitions are always fresh and thought-provoking, offering new perspectives with every visit. The Persian-inspired courtyard garden is a tranquil oasis, perfect for reflection or a peaceful stroll. The staff are incredibly professional and welcoming, and the guided tours are enriched by their deep knowledge. The café and gift shop are also top-notch, perfectly complementing the museum’s ambiance. As a Toronto resident, I can’t recommend the Aga Khan Museum enough. It’s not just a museum—it’s a journey through the rich history and artistry of the Islamic world. An absolute must-visit! Five stars all the way!

（Google による翻訳）素晴らしい文化体験と交流体験でした！到着すると、とても親切な紳士が迎えてくれ、美術館について簡単に説明してくれました。「太陽が後ろから現れるように」という展示のガイドツアーに参加しましたが、本当に魅力的でした。これはアル・ブドラ賞を受賞したイスラム美術の特別展です。中庭では2人組がイスラム音楽を演奏していて、雰囲気をさらに盛り上げていました。レストランのメニュー（ウェブサイトで閲覧可能）は美味しそうでした。私たちはランチとディナーの間に訪れたので、カフェで新鮮な料理を楽しみました。このオアシスは本当におすすめです。トロントのホテルからUberで約30分かかりましたが、行く価値は十分ありました。カフェではプラスチックではなく植物性デンプンから作られたカトラリーを使用しているのも嬉しいですね。 そうそう、この美術館の看板作品「Your Way Begins on the Other Side」もお見逃しなく。18フィート×6フィートの現代アート作品で、100万本以上の金メッキピンが使われています。 (最後の写真をご覧ください。) 精神的な至福に向かう旅の途中で遭遇する落とし穴や矛盾について語っています。 （原文） Spectacular cultural and social experience! We arrived and were welcomed by a very nice gentleman who briefly described the museum. We took the guided tour of the”As the Sun Appears from Behind,” which was absolutely fascinating. It’s a temporary exhibit from the Al Budra award-winning Islamic art. Adding to the vibe, a duo played Islamic music in the courtyard. The restaurant menu (available on the website) looked very tasty. Since we visited between lunch and dinner, we enjoyed the fresh offerings at the cafe. We highly recommend this oasis. It was about 30 minutes by Uber from our hotel in Toronto, but well worth the effort. Also glad to see that the cafe used cutlery produced from plant starch rather than plastic. Oh, don’t miss the signature museum piece “Your Way Begins on the Other Side.” It’s a contemporary work 18’x6’ made with over one million gold plated pins. (See last of photos.) it speaks to the pitfalls and paradoxes encountered on the journey toward spiritual bliss.

（Google による翻訳）番組に関しては何の不満もありません。 『The Darkest Dark』を観ましたが、とてもよかったです。子供たちは気に入ったようでした。スタッフに合言葉（フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン）を伝えてサプライズしてください！ 売店は 2 階にありましたが、お供え物はほとんどありませんでした。大きなクッキー3枚とジュースの箱2つを20ドルで手に入れました。ポップコーンやボトル入りの非炭酸水はありません。ただし、容器を持参して噴水を使って水を入れることもできます。敷地内には便利なトイレもありますが、先週の土曜日は休憩時間がありませんでした。 私の問題は物理的な座席でした。他の劇場のようにチケットを予約する前にウェブサイトに記載されていなかった、子供と大人が見渡すことができない高い手すりの障害物があるため（特に俳優がステージの最前列にいたとき）、実際には最悪の席でしたが、下の階を見下ろす2階のバルコニーセンターが価格のせいで最高の座席だと考えて選択しました。大人になって、快適に過ごせる十分な床面積が目の前にないことに気づきました。 また、家族の両側に追加の座席を購入することをお勧めします。なぜなら、常に話したり、座ったままでいられず大人の監督がなかったりするため、常に立ったり座ったりしなければならない他の子供たちの隣に座ると非常に気が散る可能性があるためです。これらすべてを念頭に置いて、この場所を試して舞台芸術をサポートすることをお勧めします 😀 （原文） I have no complaints about the show. We saw The Darkest Dark which was great. The kids seemed to like it. Be sure to get your surprise by telling staff the secret phrase (fly me to the moon)! The concession stand was there on the second floor but very lean for offerings. I got 3 large cookies and 2 juice boxes for $20. No popcorn, or bottled non-sparkling water. You can bring your container though and use the fountain to fill it up. They also have onsite convenient washrooms but last Saturday there was no intermission break. My issue was the physical seating. I chose the Balcony Centre on the second floor overlooking the lower floor thinking it was the best seating you can get because of the price when it was actually the worst because it has a high railing OBSTRUCTION for kids and adults that we couldn’t see over (especially when the actors were at the very front of the stage) that was not indicated on the website prior to me booking the tickets like at other theatres. And as an adult I found that I didn’t have enough floor space in front of me to be comfortable. I’d also recommend that you purchase additional seating on both sides of your family because it can be quite distracting sitting beside other kids who constantly talk and must stand and sit all the time because they can’t stay seated and they have no adult supervision. With all that in mind, I would recommend trying this place and supporting performing arts😀

（Google による翻訳）うちの子が今まで参加した中で最高のプログラムでした。楽しい一日で、子どもたちに考えさせ、自信をつけさせてくれます。スタッフは素晴らしく、どんなにたくさんの子どもがいても、全員の子どもの情報をきちんと覚えていてくれます。効率的で安全な入退場システムも整っています。 パフォーマンスは素晴らしく、子どもに優しく、しかも料金も手頃です！トロントのコミュニティにとって、若い俳優を目指す子どもたちにとって素晴らしいプログラムです。 （原文） Best program my kiddo has attended nits a fun day, gets them thinking, and to gain confidence. The staff is amazing and manages to remember all the kids and their details despite how many kids there are. They have an efficient and safe system to check everyone in and out. The performances are great, kid friendly, and affordable!!! A wonderful addition to the Toronto community for young aspiring actors.

（Google による翻訳）「Where the Wild Things Are」を見たところですが、素晴らしかったです！以前に他のパフォーマンスも見たことがありますが、どれも素晴らしかったです。小さな子供たちに特化した演劇体験ができるのはとても楽しいです。私たちの幼児は、私たちが行ったどのパフォーマンスにも完全に魅了されました。 （原文） We just saw "Where the Wild Things Are" and it was fantastic! We've seen other performances previously as well and they have all been excellent. So fun to have a theatre experience geared specifically for young kids. Our toddler was completely captivated by each performance we've been to!

（Google による翻訳）なんと嬉しい驚きでした！昨日、孫娘を連れてウィキッド・ニックスを見に行きました。私たちはオンタリオ州スタフビルからずっと車で行きました。ネットで検索したところ、徒歩2分のところに駐車場がありました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。本当に良い席を予約することができ、子供たちにとっても私たちにとっても本当に素晴らしい経験でした！パフォーマンスは素晴らしく、ダウンタウンまでドライブして、女の子たちがそれを体験できた価値はまったくありました!! （原文） What a pleasant surprise it was! Took our granddaughters to watch the Wicked Nix yesterday. We drove down all the way from Stoufville,Ontario. Had searched online and found parking two minutes walk away. Staff was super friendly and accommodating..had been able to book real good seats and it was an absolutely amazing experience for both the kids and us! The performance was awesome, totally worth our drive downtown and for the girls to be able to experience it!!

（Google による翻訳）娘のショーに参加しましたが、少しがっかりしました。公演中に大声ではっきりと話す方法など、基本的な演劇の演技スキルについてのトレーニングはありませんでした。10代の若者たちは全員そこにいて、せりふを早口でろれつが回っていませんでしたが、ほとんど聞こえませんでした。私には聴覚障害はありませんが、俳優の声を聞くのに多くの問題がありました。80歳近い義父はほとんど何も聞こえませんでした。 子どもたちは自分たちで劇を作るためのテーマを選び、劇場の制作に参加することができました。とてもかっこよかったです。しかし、正直に言うと、劇は「左翼」のトピックに焦点を当てすぎていると思いました。また、次女を連れて観に行ったので、年少の子には見るには大人すぎるテーマもありました。 （原文） Attended my daughter's show and was somewhat disappointed. there was no training on basic theatre performance skills such as how to speak loud and clear during performance, all the teens were up there slurring through the lines fast and it was barely audible. I don't have hearing problems and had lots of problems hearing the actors, my step father who is almost 80 could barely hear anything at all. The kids got to pick their own topic to make the play on, and participate on the creation of the theatre. which was very cool. But to be honest, I thought the plays focus too much on the "leftist" topics. Also some theme were also too mature for younger children to watch as I brought my younger daughter to watch.

（Google による翻訳）音響も視界も優れた素晴らしい会場です！演劇経験が豊富な私は、専門家によって上演、制作された子供向けの作品に特化したこの会場に感銘を受けています。子供たちと一緒にここでショーを見に喜んで戻ってきます！ （原文） A great venue with excellent acoustics and sight lines! As someone with a lot of theatre experience, I am impressed with this venue dedicated to child-friendly productions performed and produced by professionals. I’d happily return to see a show here with my kids!

（Google による翻訳）高校の同級生と2019年半ばに、雨傘革命と天安門事件にインスパイアされたショーを見ました。アンティゴネ（アンティーグニー、一体何の名前なのか、なぜそんな発音なのか全く分かりません）という女の子が登場するショーです。パフォーマンスは素晴らしかったです。ガードのシーンが面白かったです。傘を他の物（例えばブルドーザーとか）として使っているのが気に入りました。本当にこんな事件が起きるなんて、本当に暗い話で、ゾッとしました。結末は覚えていません。アンティゴネは独裁者の父と妹に弔われる中、抗議活動中に亡くなります。 （原文） My high school classmates and I saw a show back in mid 2019 inspired from the Umbrella Revolution and the Tiananmen Square massacre and features a girl named Antigone 方 (An-tee-gun-ee, I don’t know what the hell os that name and why it’s pronounced like that). The performance was great. There was a funny moment with Guard. I like how they utilize the umbrellas as others things (ex. Bulldozers, I think?). This was dark and so chilling to remember that real events like this happens. I don’t remember the ending. Antigone dies protesting while her dictator father and sister mourn her.

【For Japanese】 The Rec Roomは「飲めるゲーセン」。 ローカルのファミリー、若者に人気なスポットです。 ＞＞システム＜＜ ビールやワインを飲みながらゲーセンで遊べます。店内へ入ると左手に受付けがあります。 ゲームをするには、トークンにお金をチャージし、ゲームクレジットを得る必要があります。 現金ではプレイできません。 一つのゲーム機あたり3.0〜6.0クレジットが必要です。 クレジットへの入金は有人カウンターかチャージ機で$10からできます。 購入したトークンは仲間とのシェアが可能。 ゲームでは遊ばず、飲食のみの入店ももちろんOKです。 ＞＞店内の様子＜＜ 天井が高く、広々とした店内にアミューズメントコーナーとレストラン、キャッシュオンサービスのバーがあります。 日本のゲーセンのような騒音がなく居心地がいいです。 ＞＞ゲーム機＜＜ ゾンビを倒すシューティングゲーム、エアホッケー、ダンスダンスレボリューション、フリースローゲームなどバラエティ豊かです。 おなじみのマリオカートもあり！ プリクラのような機械は1つだけありました。 ＞＞レストラン＜＜ 着席のレストランとキャッシュオンのバーの2店舗があります。 キャッシュオンのバーではクラフトビールを提供しています。 一杯$8ほどでなみなみ注いでくれます。 フードメニューは ・ピザ(日本のデリバリーピザのLサイズくらい）$12〜 ・プーティーン　$8〜 ・フレンチフライ　$4程度 といった軽食メニューがメインです。 着席レストランは使用していないので詳細は不明。 店舗の出入りが自由なので、お腹が減ったら外出してご飯を食べて再入場をしてもいいですね。 ＞＞ポイント＜＜ ・トークンにチャージしたクレジットは無期限で利用可能 ・再入場自由 ・飲みながらゲームプレイOK ・店内禁煙

賑やかすぎて、早々に立ち去り( .. )

（Google による翻訳）全体的にとても良かったです。 アーケードは楽しめました。ゲームの選択肢も豊富で、ゲームカードの値段も手頃でした。 値段の割に料理は美味しかったです。ただ、プーティンはまずかったです。グレービーソースの種類が間違っていました。無料のポップコーンは最高でした！ 唯一の大きな欠点はサービスでした。特に問題はなかったのですが、誰もあまり親切で歓迎してくれませんでした。 トイレは綺麗に装飾されていますが、ひどい臭いがして、とても汚かったです。 また来たいと思っていますが、期待は低めです。 （原文） Was pretty good overall. We enjoyed the arcade, they had lots of game options and the gamecards were decently priced. The food was really good for the price. However, the poutine sucks, they use the wrong type of gravy. Loved the complimentary popcorn! The only major downside was the service. Nothing went wrong, but no one was overly nice and welcoming. The bathrooms are decorated nicely, but there is a serious smell, and they are very dirty. I would come back, but with lowered expectations.

（Google による翻訳）平日の正午過ぎに10分ほどのところにある、サーバーが必要なお店です。 パスタと🍤エビは美味しかったです。 ハンバーガーも美味しく、クリスピーチキンサンドイッチはサクサクでした。 どの料理も美味しかったです。 サーバーは親切でしたが、ブルージェイズの試合前で混雑していました。 （原文） Another business that needs servers but short 10 min away on a weekday early after noon. The pasta and 🍤 shrimp was tasty. Hamburger was good and my crispy chicken sandwich was crunchy. Every meal was good. Server was nice but overwhelmed by the crowd before a Jays game.

（Google による翻訳）トロントにあるRec Roomは、ご家族やご友人と楽しい夜を過ごしたい方におすすめの場所です。昔ながらのアーケードゲームから最新のインタラクティブゲームまで、バラエティ豊かなゲームが揃っており、子供から大人まで楽しめます。店内はモダンでありながら居心地の良い空間で、ゲームの合間にくつろげるテーブルや座席も豊富に用意されています。活気があり、居心地の良い雰囲気なので、何時間でも楽しめます。 レストランも素晴らしく、典型的なアーケードゲームとは一線を画す料理が豊富に揃っています。豊富な種類のドリンクを取り揃えたバーもあり、他のプレイヤーがゲームをしている間、美味しいディナーやドリンクを楽しみたい方にも最適です。ご家族連れの方へ：お子様は日中はご入場いただけますが、午後11時以降はご入場いただけませんので、ご注意ください。 トロントのエンターテイメント地区の中心部に位置し、最高のロケーションです。CNタワー、リプリー水族館、ロジャース・センターなど、多くの主要観光スポットからすぐ近くです。駐車場も非常に便利で、歩いてすぐのところに広い屋内駐車場があります。 （原文） The Rec Room in Toronto is an amazing place to visit if you’re looking for a fun night out with family or friends. It offers a fantastic variety of games, from classic arcade machines to modern interactive experiences, making it enjoyable for both kids and adults. The design of the place is very modern yet cozy, with plenty of tables and seating areas to relax between games. The atmosphere feels lively and welcoming, and it’s easy to spend hours enjoying everything it has to offer. The restaurant is excellent, with a good selection of meals that go far beyond the typical arcade fare. There’s also a very good bar serving a wide range of drinks, making it equally appealing for those who just want to enjoy a nice dinner or drink while others play. A helpful note for families: children are welcome during the day, but after 11 PM no kids are allowed, so plan accordingly. The location could not be better,right in the heart of Toronto’s entertainment district. It’s only steps away from the CN Tower, Ripley’s Aquarium, Rogers Centre, and many other major attractions. Parking is also very convenient, with a large indoor lot just a short walk away.

（Google による翻訳）初めてこのお店の料理をいただきましたが、本当に素晴らしかったです！熱々のハニーウィングは絶品で、マカロニチーズは濃厚で風味豊かでした。カクテルも爽やかで、料理との相性も抜群でした。ただ、氷はもう少し少なめの方が良かったかな。唯一の難点は、水の提供やおかわりが少し大変だったこと。でも、日曜日で混んでいたことを考えると仕方ないですね。スタッフは終始フレンドリーでした。料理も雰囲気も最高で、また必ず来ます。楽しくてゆったりとしたデートにぴったりの場所です！ （原文） Tried their food for the first time and it was amazing! The hot honey wings were incredible, and the mac and cheese was packed with rich, savory flavor. The cocktails were refreshing and paired perfectly with the food—though I’d prefer a little less ice. The only hiccup was getting our waters served or refilled, but given it was a busy Sunday, it’s understandable. The staff was still friendly throughout. I’ll definitely be back for both the food and the vibe—perfect spot for a fun, laid-back date!

（Google による翻訳）レクリエーションルームで独身最後のパーティーを祝い、とても楽しい時間を過ごしました。店内は満員でしたが、それでも遊べるマシンはたくさんありました。ゲームの種類も豊富でした！バーで少し座って試合を観戦し、食べ物と飲み物を注文しました。フィッシュアンドチップスは最高でした。魚がこんなに大きいとは思いませんでした。知っていたら1ピースにしていたのに。ナチョスも本当に美味しかったです。料理の量を考えると、価格もとてもリーズナブルです。次回この街に来たら、必ずまた来ます。 （原文） Had a great time at the Rec Room celebrating a bachelor party. The place was packed but we were still able to find plenty of machines to play on. There was a great selection of games to play! We sat down for a bit at the bar to watch the game and order some food and drinks. The fish and chips were great, I did not expect the fish to be as big as it was, I would have went with the one piece if I would have known, and the nachos were really good. The prices are very fare for the amount of food you get. I will definitely be back again next time I'm in town.

スタッフは優しく丁寧と店の雰囲気はユニーク🙂 唯一無二のデザイン！ スパゲッティはうどんのようでおいしくありません。ミートボールも老人ホームで出るような味です🥲一口で食べるのを止めました。 味はともかく雰囲気を楽しみたい人、子供達にはおすすめの場所です。

姉友勧もあったらしい。彼と。微妙。ファクトリーラビオリとラザニア。ラビオリ中がまずかった。ラザニアなんか普通。前菜サラダとスープも安めの感じ。

（Google による翻訳）最高の体験でした！レストランの装飾は素晴らしく、ヴィンテージの記念品が所狭しと飾られていて、絶好の写真撮影スポットがたくさんありました。料理も同様に素晴らしかったです。ガーリックバターを添えたディナーロールは絶品で、メインコースも美味しく、ボリュームたっぷりでした。サラダはまあまあでしたが、フレンドリーで親切なスタッフのおかげで、その価値は十分にありました。少し値段は張りましたが、提供される料理の量を考えると、その価値は十分にあります。 （原文） What a great experience! The restaurant's decor was wonderful, filled with vintage memorabilia that made for a lot of great photo opportunities. The food was just as impressive. The dinner roll with garlic butter was absolutely amazing, and the main courses were delicious and very generous in portion size. While the salad was just okay, the friendly and helpful staff more than made up for it. While it was a little pricey, the amount of food you receive makes it well worth it.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる雰囲気です。遊び場のような装飾がユニークで、全体的にノスタルジックな雰囲気です。パスタが有名ですが、パスタの出来は普通だと思います。ソースはそれほど濃厚ではありませんが、全体的にはまあまあです。サービスはまずまずですが、スタッフが不足しているようで、デザートが出てくるまでに時間がかかりました。総合的に見て、料理は100点満点中70点です。 （原文） The environment is suitable for the whole family. The décor looks like a playground, which is quite unique. The whole place has a nostalgic, old-school dining style. It’s famous for its pasta, but I think the pasta is just average. The sauce isn’t very rich, but overall it’s okay. The service is decent but they seem short-staffed — the dessert took a long time to arrive. Overall, I’d give the food 70 out of 100.

（Google による翻訳）ここへ来ると子供の頃を懐かしく思い出します。雰囲気は最高です。見どころがたくさんあります。私たちは土曜日の夜に行きましたが、誕生日の人がひっきりなしにいました。電車の座席に座っていて、クールでした。ウェイターのマークは最高でした。彼はとてもフレンドリーで忍耐強く、融通が利きます。サービススタッフは、人の流れが止まらないため間違いなく忙しくしていますが、とてもうまく対処しています。私の友人は工場製のラビオリを注文していて、彼女は気に入っていましたが、彼女のものと私のものではサイズが異なり、彼女のものの方が高かったのに低かったことに気づきました。私は、2種類試食できるマネージャーのお気に入りを注文し、ミートソースとミジトラチーズ/ブラウンバターをいただきました。ミジトラパスタがとても気に入ったので、また注文したいです。ミートソースはパスしました。まあまあでしたが、私にとってはトマト/酸味のあるタイプのソースで、肉にはあまり味がありませんでした。ミートソースには、酸味のあるソースよりも濃厚で甘いソースの方が好きです。これは、肉とソースが2つの別々の存在であるかのように混ざり合っています。パンとバターのスプレッドはおいしいです。サラダはまあまあでした。少し小さめで、レタスはドレッシングにしばらく浸かっていたかのように、しなびていてシャキシャキしていませんでした。私はハウスイタリアンドレッシングを注文しましたが、これはおいしかったです。私たちは2人ともスプモーニアイスクリームを注文しましたが、これはおいしかったです。実際にはデザートメニューから注文したかもしれませんが、ウェイターはデザートがあることを言い忘れていました（笑）。食べ終わった後、たくさんのすばらしいデザートが通り過ぎていくのを見たので、尋ねました。デザートはすべて10ドルで、ティリミスやクレームブリュレなど、いくつかおいしそうなオプションがありました。次回はぜひ1つ注文したいと思います。ドリンクはピニャコロラドのモクテルを6ドルで注文しました。おいしかったです。全体的には間違いなくまた来たいと思います。すべての点で価格は適切であり、行列ができていましたが、席に着くまでそれほど待つ必要はありませんでした。 （原文） Coming here is nostalgia from childhood. The vibe is great. So much to look out. We went on a Saturday night and there were birthdays non stop. We sat in the train which was kool. Our waiter Mark was awesome. He was so friendly and patient and accommodating. The serving staff are definitely run off their feet at the flow of people is non stop, they handle it very well. My friend had the factory ravioli which she liked but we did notice the size difference between hers and mine and hers was more money but less. I had the managers favorite where you can try 2 and I had the meat sauce and the mizithra cheese/brown butter. I really liked the mizithra pasta and would order that one again. I could pass on the meat sauce. It was just ok, for me it was a more tomato/acidic type sauce and like the meat didn't really have any flavour. With meat sauce I would more prefer a rich sweeter sauce than acidic. This one is almost like the meat and the sauce are 2 separate entities yet are mixed. The bread and butter spread is nice. The salad was just ok. I think its a bit on the small side and the lettuce just seemed limp and not crispy, like it had been sitting in the dressing for some time. I had the house Italian dressing which was nice. And we both had the spumoni ice cream which was good. I actually might have ordered off the desert menu but our waiter forgot to mention there was one lol. I sae lots of fabulous looking deserts going by after we were finished so I asked. The deserts are all $10 and had some nice options like tirimisu and creme brule etc. I would definitely have one next time. For a drink I had a pina Colorado mock tail which was $6. It was good. So overall I would definitely come back. I think for all you get the price is good and even though there was a line up we didn't wait long to be seated.

（Google による翻訳）まず最初に、ここ数ヶ月ずっとここに来たいと思っていて、ついに来ることができました！待った甲斐がありました！レストランの内装は息を呑むほど美しいです。担当のアダムさんは本当に素晴らしい方でした。気配りが行き届いていて、礼儀正しく、明るく、食事の提案も素晴らしいものでした。彼は常に気を配りながらも、しつこく話しかけてくるようなことはなく、完璧なバランスでした。料理はまさに11/11でした。ミートボールスパゲッティをいただきましたが、まさに定番の味でした。自家製バターとドレッシングがパンとサラダを引き立てていました。さらに、この夜を締めくくるのは5ドルのデザートケーキと、全員にアイスクリームが無料で付いてくるサービス。本当に素晴らしい！トロントにいらっしゃるなら、ぜひこのレストランに足を運んでみてください。 （原文） First of all, I have been wanting to come here for several months and I finally made it! It was absolutely worth the wait! The inside of the restaurant is absolutely jaw dropping. My server Adam was absolutely delightful. He was attention, polite, joyful, and made wonderful suggestions also our meal. He was the perfect blend of being available and not hovering. The food was absolutely 11/11. I had spaghetti with meatballs, it was a perfect classic. The homemade butter and dressing set off my bread and salad. To top off the night they have 5$ dessert cakes AND everyone gets free ice cream. I mean come on…. If you are in Toronto, do yourself a favor and come check out this restaurant.

（Google による翻訳）ここは素敵な場所です。リラックスした雰囲気で、至る所に楽しいものが飾られています！ステンドグラスの上部の掃除方法を尋ねたところ、ウェイターさんは辛抱強く答えてくれました😂。 サービスは良かったです。うちの子はレストランだとすぐに飽きてしまうのですが、ここは大満足でした。値段も手頃で、料理も美味しかったです。ウェイターさんの名前を聞けばよかったです。とても素敵な方でした。冗談でYelpのレビューに星1つを付ける約束をしたのですが、本当に良い旅行でした！ホテルまで歩いて行ける距離…たぶん20分くらいで、素敵なエリアです。 （原文） This place is nice. It’s a relaxed environment. There’s fun stuff to look at everywhere! Our server was patient as we asked how they they clean the top of the stained glass 😂. Service was good, our kids can be easily bored at restaurants, but they enjoyed this place. The price point was good and the food was nice. I wish I’d gotten our server’s name, she was super cool. I promised her a one-star yelp review in jest, but truly this was a good trip! Walking distance to our hotel… maybe 20 minute stroll, in a nice area.

2月15日現在、ドーム他が改装中らしく、アプローチのみの公開でした。 ドームの外観も足場が組んであり、楽しむことが出来ませんでした。 残念です。

無料で入れる庭園/温室、ダウンタウンのど真ん中にあるオアシス、中はたくさんの種類の植物がひしめき合ってて面白い。

（Google による翻訳）絶対に美しい！訪れるのに最適な場所です。エキゾチックな熱帯植物に興味があるなら、間違いなく楽しいでしょう。見るべきものがたくさんあり、内部の多様性はまさにゴージャスです。まるで楽園のように感じます。冬の間は居心地が良くて暖かい経験があり、装飾は素晴らしく、よく手入れされているようです。夫と私は 30 年前に結婚式のためにここに来ましたが、今でも素晴らしく見えます。混雑を避けるために平日の早めに行くことをお勧めします。ぜひチェックして景色を楽しんでください。 （原文） Absolutely beautiful! Great place to visit. It's definitely fun if you're really into exotic tropical plants. There is much to see, and the variety inside is just gorgeous; it feels like paradise. Cozy and warm experience during the winter, and the decor is amazing and seems well-maintained and taken care of. My husband and I were here 30 years ago for our wedding now, and it still looks wonderful. Would recommend going earlier on a weekday to avoid the crowds. Check it out and enjoy the scenery.

（Google による翻訳）とても素敵な公園と緑の家。公園内には大きな温室（庭園）が２つあります。温室内には元気な植物がたくさん植えられており、自由に歩き回って植物を鑑賞することができます。たとえば、ここではサボテン、金のなる木、その他たくさんの種類の植物をご覧いただけますが、すべてに名前を付けることはできません。 この庭園はとても寒い場所です。屋内のベンチに座ってリラックスして、暖かい午後を楽しむことができます。 温室の 1 つには小さな池があり、カメや魚が数匹いて、小さな噴水もありました。 家族が訪れるのにとても良い場所です。 （原文） Very nice park and green house. There are two big sized green house (garden) in the park. A lot of healthy plants inside the green house and you can just walk around freely to enjoy admiring the plants there. For example you can see some cactus plants, money trees and lots of different types of plants that i cannot named them all here. This garden is a very chill place. You can just sit down and relax on a bench inside to enjoy a warm afternoon. One of the green house has small ponds and there were some turtles and fishes, also a little fountain as well. A very good place for family to visit.

（Google による翻訳）現在進行中の改修工事のために訪問を妨げないでください。これらの無料の公共庭園は美しく、散策したり、静かなひと時を独り占めしたりするのに最適です。水車のそばでカメが日光浴しているのを見るのが楽しかったです。ある時点で、温室の 1 つで丸々としたリスを見つけました。この小さなリスはそこで元気に暮らしているに違いありません。このあふれるばかりの庭園に費やされた献身と時間は信じられないほどのもので、温室を散策するのに 15 分かかる価値は十分にあります。 （原文） Don’t let ongoing renovations stop you from visiting. These free public gardens are beautiful to wonder through and enjoy a peaceful moment to yourself. I enjoyed seeing the turtles sunbathing by the waterwheel. At one point I spotted a plump squirrel in one of the greenhouses, little guy must be living good in there. The dedication and time put into these overflowing garden is incredible, and well worth the 15 minutes it takes to walk through the greenhouses.

（Google による翻訳）アラン ガーデンズは改修工事中かもしれませんが、それでも訪れるのに素晴らしいスポットです。さまざまな植物、樹木、その他の種が印象的で、視覚的にも楽しめます。温室は暖かい熱帯の雰囲気を提供し、寒さから逃れたり、温暖な気候で自然を探索したりするのに最適です。 何よりも、入場料は無料で、午前 9 時から午後 5 時まで開いています。コミュニティイベントや植物の販売も開催しています。スタッフは信じられないほど親切で知識が豊富で、全体的に素晴らしい教育的な経験に貢献しています。改装が完了したらまた戻ってくるのが待ちきれません。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Allan Gardens may be undergoing renovations, but it’s still a fantastic spot to visit. The variety of plants, trees, and other species is impressive, making it a visual delight. The greenhouse offers a warm tropical escape, perfect for a break from the cold or to explore nature in warmer climates. Best of all, there’s no admission fee, and it’s open from 9 AM to 5 PM. They also host community events and plant sales! The staff is incredibly helpful and knowledgeable, contributing to an overall wonderful and educational experience. I can't wait to return once the renovations are complete. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの場所です。入場無料です。植物は常に更新され、新しい花の彫刻が設置されています。スタッフはフレンドリーで、カメ、植物、魚をとても大切に扱っています。 家族連れにぴったりの場所で、素晴らしい遊び場があります。 また、土曜日の午前10時から午後2時まで、園内でファーマーズマーケットが開催されていて、とても楽しいです。 （原文） This is my favorite spot to visit. It is free to enter. They always updating plants and putting up new flower sculpture. The staff are friendly and take great care of the turtles,plants and fish. Its a great place to visit with families they have a awesome playground . They also have a farmers market on Saturday from 10 am to 2pm inside that is super cool.

（Google による翻訳）友人3人とアフタヌーンティーを楽しみました。料理と紅茶はどれも美味しく、量もちょうど良かったです。紅茶の種類も好きなだけ試すことができました。さらに嬉しい特典として、アフタヌーンティーの料金にAGOへのアクセスも含まれていて、本当に助かりました！ （原文） I came here with three friends for the Afternoon Tea service. The food and tea were quite good, good portions. We were also able to try as many different teas as we wanted to. An added bonus was getting access to the AGO included with the price of our Afternoon Tea service, which was an excellent addition!

（Google による翻訳）ギャラリーで素晴らしい午前中を過ごした後、AGOビストロで素晴らしいランチをいただきました。料理は最高でした。私はチキン入りのヘリテージキャロット＆ビーツサラダをいただきました。ピリッとした甘みがあり、チキンは美味しくボリューム満点でした。夫はサーモンのロスティを注文し、とても美味しかったと報告してくれました。ワインリストも充実していて、私たちの白ワインは完璧に冷やされていました。サービスも素晴らしく、フレンドリーで知識豊富、そしてユーモアがありながらも控えめでした。ビストロでのランチは強くお勧めします。 （原文） We had a wonderful lunch at the AGO Bistro, after a great morning in the gallery. The food was superb. I had a delicious Heritage Carrot and Beet salad with chicken - it was sharp and sweet and the chicken was tasty and generous. My husband had the Salmon Rosti and reported that it was really tasty. The wine list was comprehensive and our white was served perfectly chilled. The service was brilliant too, friendly, knowledgeable, good humoured and still unobtrusive. I highly recommend lunch at the Bistro.

（Google による翻訳）私のお気に入りのギャラリーの 1 つにあるこのビストロについて、あまり友好的ではないレビューを書かなければならないことが本当に残念です。 中に足を踏み入れると、美しくて親切な女の子が迎えてくれました。彼女は私の希望に合わせて、ビストロの窓を見下ろすギャラリーのテーブルを見つけました。 若くて生姜の髪のサーバーが来たとき、満足感はすぐに消えました。メニューの「ウーリッジ ゴート チーズとハーブのキッシュ」について詳しく教えてほしいとお願いしたところ、「まあ、キッシュはキッシュですよ！」とのことでした。私はクロアチア人であり、私の国はキッシュの「ビジネス」に興味がないので、彼の反応は私を不快にさせました。しかし、たとえ私がカナダのキッシュ愛好家だったとしても、私はもっと良い反応を受けるに値します。私は立ち上がって立ち去りませんでした。なぜなら、女性によくあるような「感情的」な色で刷り込まれたくなかったからです。代わりに、ハンバーガー（私の一番嫌いな料理）とビール（ミル・ストリート・オーガニック、341ml）を注文しました。私は最初にビールをグラスに入れました（確かにビールの量は 341 ml 未満でした）。 10分後、店員がハンバーガーをバンズに挟んで、焦げた脂っこいフライドポテトの上に乗せて持ってきてくれました。うーん。 バンズの上部を脇に置いてみると、焦げたバーガーの上に焦げたベーコンとチーズがトッピングされており、その上にはクレソンとたっぷりのマヨネーズがかかっています。ダブルうーん。 お腹が空いていたのと、ハンバーガーが安くなかったので（税抜きで23ドル）、一部を食べ​​ました。 食事の途中で、給仕のジンジャーさんがやって来て、「まだ食べていますか？」と尋ねました。繰り返しになりますが、私は自国でするような反応をしませんでした（真実を隠さず）。代わりに、乾いたはいをみじん切りにしました。 このサーバーには私が遅すぎるようでした。彼は私がいなくなることを望んでいたのです。私は屈辱と怒りを抑えて胃を縛りながら食事を終えました。どういうわけか、この経験が今日AGOを訪問する私の喜びを汚しました。私は初日から AGO の忠実な訪問者でありメンバーであるため、これを行うのは簡単ではありません。 （原文） I am truly saddened that I have to write a not so friendly review of this Bistro situated in one of my favourite galleries. When I stepped inside, I was greeted by a beautiful and kind girl who, in sync with my wishes, found a table in a gallery overlooking the Bistro's windows. When a young, ginger-haired server came, satisfaction dissipated quickly. I asked him to tell me more about the Woolwich Goat Cheese and Herb Quiche from their menu, and he responded, "Well, a Quiche is a Quiche.!" His response rubbed me the wrong way because I am a Croat, and my country is not into Quiche "business." But even if I were a Canadian connoisseur of the Quiche, I still deserve a better response. I did not get up and leave because I didn't want to be brushed in the "emotional" colour like women often are. Instead, I ordered the burger (my least favourite dish) and a beer (Mill St. Organic, 341ml). I first got my beer in a glass (containing certainly less than 341 ml of beer). Ten minutes later, the server brought me my burger in a bun on top of burnt, greasy fries. Ugh. I put aside the top of the bun and discovered burnt bacon topped with cheese on a charred burger, all topped with watercress and lots of mayonnaise. Double ugh. I was hungry, and since my burger was not cheap ($23 before tax), I ate parts of it. I was mid-meal when Mr. Ginger, the server, came and asked, "Are you still eating?" Yet again, I did not respond as I would in my country (not holding back the truth). Instead, I minced a dry yes. It seemed I was too slow for this server—he wanted me gone. I finished my meal with a stomach tied in a knot from humiliation and suppressed anger. Somehow, this experience stained my joy of visiting AGO today. And this is not easy to do since I have been AGO's faithful visitor and member from day one.

（Google による翻訳）AGOのメンバーシップを持っていますが、これまでビストロに行ったことはありませんでした。素晴らしい経験でした。メニューは多様で、素晴らしいオプションがあり、バーのオプションには嬉しい驚きを感じました。 （原文） Have an AGO membership, but had never been to the Bistro before...it was a nice experience. The menu was diverse and had excellent options and we were pleasantly surprised at the bar options.

（Google による翻訳）フロントの女性が出迎えてくれましたが、あるテーブルには座れないと言われました。予約済みだと言っていましたが、後でそうではないと分かりました。子供連れだったので、子供連れの家族に対してあまり歓迎されていないように感じました。 とはいえ、料理は素晴らしく、テーブルで私たちにサービスを提供してくれた女性はとても親切で丁寧でした。 お客様が到着時に温かく迎え入れられることがどれほど重要であるかを、経営陣が理解していることを願っています。フロントの女性の名前は知りませんが、接客サービスについて再教育されることを願っています。次回また来店する際には、より良い体験ができることを願っています。 （原文） We were greeted by a lady at the front who told us we couldn’t sit at a certain table. She mentioned it was reserved, but we later realized it wasn’t. We came with our child, and I couldn’t help but feel that maybe she wasn’t very welcoming toward families with kids. That said, the food was great, and the lady who served us at the table was very kind and attentive. I hope the management is aware of how important it is for guests to feel warmly welcomed upon arrival. I don’t know the name of the lady at the front, but I hope she can be retrained on guest service. We do hope to have a better experience when we come back next time.

（Google による翻訳）日曜日にブランチをいただいたのですが、サービスにがっかりしました。ウェイターが2つ目のスープを持ってくるのを忘れていたようで、結局冷たいスープと温かいスープを1つずつ頼むことになってしまいました。温かいスープが欲しければ、さらに10分待つように言われました。スープの量がとても少なかったことに驚きました。 （原文） We had brunch on Sunday and was disappointed by the service. The waiter forgot to bring the second soup. We ended up having one soup cold another one warm. If we wanted the soup to be warm we were told we had to wait another 10 min. The portions of soup were very small, I was surprised.

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心部、AGO博物館内に位置しています。美しい通りの景色と素晴らしいサービスが魅力です。 （原文） Located in the heart of downtown inside the AGO museum. Nice street view. Great service.

再開発されたパークとマーケットが併設された施設。週末はファーマーズマーケットが開かれたりで結構賑わう。ちょっと車がないと行きにくいけど、雰囲気も良いし店の質も高くて結構お気に入り。

（Google による翻訳）お祝いや記念日のためにここに来て、この場所を崇拝しました。 Brickworks ではたくさんのことが起こっています。スタッフもお店も食事も素敵です。たくさんの植物、花、球根、種子が販売されていたので、すぐにもっと手に入れるのを楽しみにしています。週末のマーケットには参加できませんでしたが、また開催したいと思っています。美しい景色の散歩道。ここは清潔で安全だと感じたので、また来たいと思います。公共シャトルを利用したので、駅からピックアップポイントを見つけるのは少し大変でしたが、正しい方向に案内されました。敷地内に駐車場もあるようでした。行ったり来たりの楽しい旅行。私たちは10月の初め、迷路、お母さん、かぼちゃの時期に、一部の葉が変わり始めていましたが、まだそれほど寒くはなかったときに行きました。写真を撮るのが本当に楽しかったので、季節ごとに見てみたいです。私たち家族も絶対お勧めします！ （原文） Came here to celebrate and anniversary, and adored this place. Brickworks has so much going on; the staff, shops and food are lovely. There were a lot of plants, flowers, bulbs, and seeds for sale which I'm looking forward to getting more of soon! Missed the weekend market but hope to catch another one. Beautiful scenic walking trails. It felt clean and safe here, we'd love to come back. Used the public shuttle, finding the pick up point was a little tough from the station but we got pointed in the right direction. It looked like there was some parking on site as well. Pleasant trip over and back. We went earlier in October during the maze, mums, and pumpkin time when some of the leaves had started changing but it wasn't too cold yet. Really enjoyed taking photographs here, would like to see it in the different seasons. Definitely recommended by our family!

（Google による翻訳）ここはトロントのダウンタウンにある素敵な一角で、地元のお店、フードテント、素敵なハイキングコース、サイクリングコース、アヒルやガチョウのいる小さな池、そして全体的にたくさんの緑があります。かなり初心者向けで、上級ハイカー向けのパッチも付いています。 ここの地元のお店には、家庭用には少し高価ではありますが、本当にクールなアイテムがいくつかあります。冷蔵庫用マグネット、ハチミツ、挽いたコーヒー、そしてホットチョコレートや食べ物をさまざまなお店から購入しました。 私は秋にここを訪れましたが、夏には友人や家族とピクニックにまた訪れる予定です。 （原文） It’s a lovely corner in downtown Toronto with local shops, food tents, lovely hiking trail, bike trail, little pond with ducks and geese, and overall a lot of greenery. It is pretty beginner friendly has patches for advanced hikers too. The local shops here have some really cool, albeit a little expensive items for home. We got some fridge magnets, honey, ground coffee and also some hot chocolate and food from different shops! I visited here in Fall, definitely planning to visit again in the Summer for a picnic with friends and family!

（Google による翻訳）これはダウンタウンエリアに近い、またはダウンタウンエリアからの素晴らしい休暇でした。 古い鉱山が緑地として再生され、とても素晴らしく美しいです。少し読んでみたい人向けの銘板もいくつかありますが、主に自分のペースで歩いたり、走ったり、サイクリングしたり、散策したりするためのものです。 幸いなことに、（湖の周りを一周して）歩くのにかかる時間はわずか 1 時間です。ただし、西側の遊歩道で隣の公園ともつながっているので、いつでも行き来することができます！ 駐車場の料金は手頃なので、エバーグリーンだけなら 1 時間程度をお勧めしますが、午後を合計で過ごす予定なら 2 時間以上かかるかもしれません。 ギフトショップもとても素敵ですが、ここに来た目的はやはり公園です。 楽しむ！ （原文） This was a wonderful getaway close to and from the Downtown area! The old mine being revitalised as a green area is so great and lovely to see! There are some plaques for those who are interested in reading a bit about it, but it's mostly for you to walk, run, cycle and stroll through at your own pace! Luckily, it's only about an hour's worth of walking (going around the lake). But it is also linked to a neighbouring park via a trail on the west side, so you can always go there and back! Parking is decently priced, and I'd recommend 1h for just Evergreen, but perhaps 2h or more if you plan to spend an afternoon in total. The gift shops are also quite nice, but the park is really what you're here for. Have fun!

（Google による翻訳）私たちは日曜日の午後にエバーグリーンブリックワークスに行きました。場所は高速道路から簡単にアクセスでき、複数の大型有料駐車場に囲まれています。私たちが駐車した駐車料金は2時間で8ドル、1日で10ドルでした。間違いなく犬に優しい、家族に優しい公園です。子供たちが走り回れるオープンスペースがたくさんあり、子供向けの屋内スケートボードクラスもありました。きっと子供たちはたくさんのアクティビティと楽しい時間を過ごすでしょう。レストランとガーデン センターがある。トレイルは未舗装でしたが、階段は正常な状態でしたので、メンテナンスが悪くて怪我をすることはありませんでした。野生動物がたくさんいて、見るのが楽しかったです。ただし、特に森の中を歩くときは注意してください。私たちは木の枝のように見える小さなヘビ（私のビデオの1つと最後の写真）を道の脇で見ました。親やペットの飼い主は間違いなくもっと注意する必要があります。 （原文） We went to Evergreen Brick Works on a Sunday afternoon. The location was easy access from the highway and surrounded by multiple paid large parking areas. Two hours was $8 and full day was $10 for the parking we parked. Definitely dog friendly and family friendly park. Lots of open space for kids to run around, there was also an indoor skateboarding class for kids. For sure the kids will have a lot of activity and funs. There's a restaurant and a garden center. The trails were unpaved which is usual the stairs were in okay condition so you won't get hurt because of the bad maintenance. Lots of wildlife which was nice to see. However be careful when you are walking in the trail especially in woods. We saw a small snake （one of my video and last picture) on the side of the trail looks like a tree branch. Parents or pets owners definitely should be more careful.

（Google による翻訳）エバーグリーン・ブリック・ワークスは、かつて採石場と工業地帯だった場所を都市公園に改装したものです。工業地帯の建物は修復され、環境に配慮したコミュニティと文化の中心地へと生まれ変わりました。都会の喧騒から逃れながら家族でハイキングを楽しむのに最適な場所です。秋には、美しく鮮やかな紅葉を堪能できる最高の場所となります。トレイルは小さなお子様連れでも歩きやすく、色とりどりの紅葉の壮大な景色を堪能できます。トレイル終点の展望台からは、トロントの街並みを遠くまで見渡すことができます。ドン・バレー地区の緑豊かな植林地からは、美しい自然の景色を眺めることができます。都会の真ん中で、観光客にも地域住民にも、充実した時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Evergreen Brick works is a former quarry and industrial site that has been converted into a city park. The industrial buildings have been restored and converted into an environmentally focused community and cultural center. It is an excellent destination for a hike with family in an urban setting. During the fall season, it becomes the perfect place to experience the beautiful and vibrant autumn hues. The trails are easy to hike with young kids and provide a spectacular view of the changing foliage. The view point at the end of trail offers a great view of the Toronto city skyline from a distance. The dense plantation in the Don Valley area offers a beautiful natural scenic view. Overall it is a great place to spend quality time in the outdoors in the middle of the city for tourists and residents alike.

（Google による翻訳）素晴らしい公園ですね。窯と自然保護区／再生地の無料ツアーが大好きです！トロントに引っ越してから2回訪れましたが、どちらも最高でした。ちょっとしたピクニックを準備して街中をハイキングしたり、カフェで軽食を買ったりするのも最高です！ （原文） Gorgeous park, I love the free tours of the kilns and the nature reserve/reclamation area! I’ve been twice since moving to Toronto and have loved it both times. It’s great to pack a little picnic and have a hike in the city, or to buy a little snack from the cafe!

（Google による翻訳）陶芸芸術に特化した美しくキュレーションされた空間で、歴史的コレクションと現代コレクションの両方を展示しています。親密な雰囲気の中で、世界中から集められた作品の精巧な職人技を鑑賞することができます。魅力的な展示、ワークショップ、講演会など、充実した体験を提供します。落ち着いた建築様式が生み出す穏やかな雰囲気は、美術愛好家や陶芸愛好家にとって必見の場所です。 （原文） It is a beautifully curated space dedicated to ceramic art, showcasing both historical and contemporary collections. The intimate setting allows visitors to appreciate the intricate craftsmanship of pieces from around the world. With engaging exhibitions, workshops, and lectures, the museum offers an enriching experience. Its serene architecture creates a peaceful atmosphere, making it a must-visit for art lovers and ceramic enthusiasts.

（Google による翻訳）素晴らしいROMの真向かいにあるガーディナー美術館は、素晴らしいコレクションでそれ自体が輝いています。私たちが訪れたのは1階の改装中だったので、入場料は自由という寛大な料金設定でした。世界各国の磁器や陶磁器を見るのはとても楽しかったです。ギャラリーの外にはテラス席もあり、素敵な席もありました。粘土のワークショップも開催されており、私たちは申し込みませんでしたが、外で開催されている「粘土遊び」イベントに招待され、帰り道の楽しいおまけイベントになりました。 （原文） Right across the street from the amazing-on-it’s-own ROM, the Gardiner shines on its own with a wonderful collection. We visited during the renovation of the first floor so the museum was generously pay-what-you-wish. I loved seeing the porcelain and ceramics from countries around the world. Some beautiful seating available off the galleries on some terraces. They also have clay workshops going on, and though we did not sign up for one, we were invited to join in a “play with clay” event going on outside which was a fun bonus activity on our way out.

（Google による翻訳）フロントデスクのスタッフはとても親切で助かりました。1階の大部分は現在改装中なので、入場料は最低1ドルからで、好きな時に好きなだけ入場できます。それでも2階と3階は存分に楽しめました。本格的なアート作品の合間に、楽しくて気まぐれな作品がたくさん散りばめられていました。 （原文） Front desk staff is very kind and helpful. Most of the ground floor is under renovation right now, so it’s a pay as you please entry fee of minimum $1. I still thoroughly enjoyed the second and third floors. Loads of fun whimsical pieces dispersed in between all the more serious art.

（Google による翻訳）ガーディナー美術館は2回目で、とても楽しかったです！世界中の磁器芸術について、見て学ぶことがたくさんありました🗺️ 素晴らしい芸術作品の素晴らしい展覧会でした。2025年11月には新しい作品や展示が予定されています。レストランは3階にあり、素晴らしい景色と快適な座席スペースがあります。 お子様も粘土細工を体験したり、学んだりできます。 （原文） My 2nd time visiting Gardiner Museum and I enjoyed very much! So much to see and learn about porcelain art from around the world 🗺️ Fantastic exhibition of an amazing art. New art work or display is coming in November’25 Restaurant is on 3 floor with amazing view and pleasant seating area. Also kids can learn and do some clay work.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみたい素敵な場所でした。陶芸についてたくさん学びましたし、館内の整理整頓の様子を見て、それぞれの時代の雰囲気に浸ることができました。陶芸ワークショップがあることをもっと知っていればよかったです。ぜひ参加したかったのですが、近々トロントにいらっしゃる方、またはトロントにお住まいの方はご遠慮ください。次回は9月に開催されます。参加には事前申し込みが必要です。 （原文） Such a nice place to check out. I learned a lot about ceramics and seeing how organize it was inside allowed myself to immerse in each era. I wish I would have known about the pottery workshop. I would have loved to participate but for those that are visiting soon or live in Toronto. The next one will be in Sept. You have to sign in advance.

（Google による翻訳）ここを訪れてとても楽しかったです。幅広い作品がわかりやすく展示されていました。 地下の「生命の樹」には、背丈の低い（高さ18インチ）鏡を後ろに設置すれば、裏側も見えるはずです。 3階は、誇大妄想狂を描いた奇妙な、中立的から肯定的な解釈がされています。誘拐（誰かが「捕まった」とでも言うのでしょうか？）やその他の不正行為といった、せいぜい覆い隠され、最悪の場合は美化されている問題に、適切に向き合っていないように思われます。たとえ明確に容認されていたわけではないとしても、若い観客によって誤解されやすいように仕向けられているように思われます。現実主義的になりすぎないようにするのは微妙なバランス感覚だとは思いますが、アウグストゥスの描写はもっとバランスが取れているはずです。例えば、政治的混乱をより詳細に描写するなどです。彼の活動がポーランドを不安定化させたこと（歴史的事実）、彼の遺産が芸術的才能と同じくらい過剰な影響力によって特徴づけられていること、彼がリーダーシップを義務ではなく見せ物と見なしていたことなどを強調するべきでしょう。陶芸美術館に不適切と思われるなら、それはそれで構いません。しかし、アウグストゥスへの隠された敬意を込めた既存のテキストの多くも省略されるべきでしょう。 この魅力的で多様性に富んだ博物館を強くお勧めします。 （原文） I enjoyed my visit here very much. Good range of works, clearly presented. The Tree of Life (basement) could have a short (18"-high) mirror put behind it so we can see the back of it. The third floor has a curious, neutral-to-positive take on a megalomaniac. It doesn't suitably confront the issues of kidnapping (saying someone was just 'seized'?) and other injustices that were, at best, glossed over, and at worst glorified. Even if they weren't explicitly condoned it seems they were laid vulnerable to misinterpretation by young audiences. I get that it's a fine line not to be too presentist. But there could be a more balanced representation of Augustus: e.g. detailing further the political turmoil. Perhaps put more emphasis on how his pursuits destabilised Poland (a historical fact), how his legacy is marked as much by overreach as artistic brilliance, how he saw leadership less as a duty than a spectacle. And so on. If this seems out of place in a ceramics museum, fine, but then much of the existing text in veiled reverence of Augustus should also be omitted. Highly recommend this engaging and diverse museum.

（Google による翻訳）子供たちと一緒に訪れるのが大好きです。美しい磁器やその他の芸術作品がいっぱいです！残念ながら地下で工事中だったので見ることはできませんでしたが、それでも素晴らしい場所です。 （原文） Love to visit there with my kids. Beautiful porcelains and other art pieces!!! Sadly there is a construction underground so couldn’t see it but still a great place.

（Google による翻訳）誰でも無料で楽しめる小さな動物園です。動物たちはどれもとてもよく世話されていて、大切にされているようです。日陰の多い場所で、気持ちの良い散歩道があります。たくさんの動物がいて、安全な距離を保って触れ合うこともできます。動物たちを見れば、誰でもきっと楽しめるでしょう。 （原文） Fun little zoo free for all to see. The animals all seem to be pretty well kept and taken care of. Nice little walk in a fairly shaded area. Lots of animals to see. They're at a safe distance and you can touch them. Everyone will have fun seeing these animals.

（Google による翻訳）友達や家族と遊びに行ける、本当に素敵な動物園です！入場料が無料なので、動物たちを見られるのは本当に嬉しいです。中にはいなかった子もいましたが、ほとんどの子はいました。カパバラが泳いでいる姿も見られました！ハイパーク周辺に来たらぜひ訪れてみて！ （原文） Really cool zoo for friends and family to come visit! Being free, it’s quite nice to see the animals. Some weren’t there, but the majority were. Even saw the capabaras getting a swim! Great place to visit when you’re around high park!

（Google による翻訳）娘たちと孫娘と一緒にハイパーク動物園で素敵な時間を過ごしました。ブロア入口から急な下り坂を歩いて約20分かかるので、アクセスにはご注意ください。ラマへの餌やりはハイライトでした（たった2ドル）。ボランティアの方々は親切で助かりました。羊、ヤク、ハイランドカウ、巨大バイソン、カピバラ、クジャク、そしてエミューを間近で見ることができて、とても楽しかったです。美しい公園の中心にある素敵な小さな動物園で、いつも楽しく訪れています！ （原文） Had a lovely visit with my daughters and granddaughter at High Park Zoo. It’s about a 20 minute walk from the Bloor entrance with a steep downhill, so keep that in mind for accessibility. Feeding the llamas was a highlight (just $2) and the volunteers were friendly and helpful. We enjoyed seeing Sheep, Yak, Highland cows, a Giant Bison, Capybaras, Peacocks, and even an Emu up close. A great little zoo in the heart of a beautiful park - we always enjoy our visits!

（Google による翻訳）ハイパーク動物園は、都会の喧騒にいながら動物を観察できる、シンプルで無料の動物園です。バイソン、シカ、ラマ、クジャクなどの動物が、こぢんまりとしながらもアクセスしやすい囲いの中で飼育されています。散策は楽しいですが、動物の数や案内板は限られています。 小さなお子様連れのご家族や、気軽に散歩を楽しむのに最適ですが、大きな動物園ほどではありません。全体的には控えめながらも、穏やかな時間を過ごせる動物園です。 （原文） High Park Zoo ofrece una opción sencilla y gratuita para ver animales dentro de un entorno urbano. Alberga especies como bisontes, ciervos, llamas y pavos reales, en recintos pequeños pero accesibles para el público. Aunque el paseo es agradable, el número de animales y la señalización informativa son limitados. Ideal para familias con niños pequeños o una caminata casual, pero no comparable con un zoológico de mayor escala. La experiencia general es modesta pero tranquila.

（Google による翻訳）ハイパークにある、可愛らしい小さな動物園で、興味深い動物たちがいます。散策はとても楽しかったです。入場は無料です。ハイパーク自体もとても手入れが行き届いていて、長居したくなるような場所でした。 （原文） Süßer kleiner Zoo mit einigen interessanten Tieren im High Park. Uns hat es sehr gefallen hier durchzuschlendern, der Eintritt ist auch kostenlos. Der High Park an sich war ebenfalls sehr gepflegt und lädt zum Verweilen ein.

（Google による翻訳）ハイパーク動物園はトロントにある小さな可愛いスポットで、公園内にいるならぜひ立ち寄ってみる価値があります。こぢんまりとしていますが、ラマ、バイソン、カピバラ、クジャクなど、他にも素敵な動物たちがいます。そして嬉しいことに、入場料は無料！のんびり散歩したり、友達とちょっと立ち寄ったり、天気の良い日にのんびり過ごしたりするのにもぴったりです。 （原文） High Park Zoo is a cute little spot in Toronto and worth checking out if you’re already in the park. It’s small, but you get to see llamas, bison, capybaras, peacocks, and a few other cool animals. Best part? It’s free! Perfect for a chill walk, a quick stop with friends, or just hanging out on a nice day.

（Google による翻訳）素敵なデートアイデアですね。ちなみに、家族連れがたくさん来ます。公園はかなり小さいので、リバーデール動物園の方がずっと好きです。ケージが柵で囲まれていて動物を観察するのが少し難しいですが、それでも素敵な体験でした。 公衆トイレはとても素敵で清潔で、隣には冷たい水飲み場とシティサイクルがあります。 （原文） Cute date idea, lots of families come here btw. The park is quite small, I would much prefer Riverdale zoo over this since they fence the cage which makes it pretty bad to look at the animals, but still a cute experience. The public bathroom is very nice and clean, there is ice cold water fountain and city bike next to it FYI

（Google による翻訳）会場は広大で、ショーの前にたくさんのギフトやお土産から選ぶことができ、素敵なバーもありました。拷問部屋は見学する価値ありです！ すべてがよく整理されていて、従業員は素晴らしく、すべてのショーにとても熱心です。騎士たちは素晴らしい仕事をし、ショーをより楽しいものにするために本当に多くの努力をしました。馬は美しく、タカは素晴らしいです。少しのお金で、かなりのショーでした。駐車場は有料でしたが、十分に広かったです。サーバーは素晴らしく、移動距離を考えると覚えていて、かなり迅速でした。とても楽しい時間を過ごしました。スープは素晴らしく、食事全体も素晴らしかったですが、その日はスープが特に体によく合いました。スタッフと舞台裏のスタッフに改めて感謝します。本当に感謝しています。 （原文） Huge venue, lots of gifts and souvenirs to choose from prior to the show, nice bar. The torture chamber is quite something to tour! Things are well organized, the employees are great, very enthusiastic about each and every show. The knights did a wonderful job, they really put a lot of effort into making the show that much more enjoyable. The horses are beautiful, the hawks amazing. Quite a show for a little bit of money. Parking was ample at a cost, the servers were excellent, remembering and quite speedy considering the distances they have to travel. We had a great time, The soup was amazing, as was the whole meal, but the soup hit home that day. Thanks again staff, and behind the scene’s staff. It was greatly appreciated.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 本当に素晴らしい体験でした！この場所は本当に楽しかったです。本当に素晴らしい時間を過ごせました。ショーは本当に素晴らしく、馬たちはとても賢くて可愛かったです。観客の熱気がすべてをさらに盛り上げ、写真に撮りたい瞬間がたくさんありました。食べ物も驚くほど美味しかったです！バーのドリンクは少し待ちましたが、それほど悪くありませんでした。全体的に見て、行く価値は十分ありました!!! あらゆる年齢層の方に強くお勧めします！🎠✨ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ What an amazing experience! The place was super entertaining. I had such a great time. The show was absolutely spectacular and the horses were so smart and adorable. The crowd’s energy made everything even more exciting, and there were plenty of fun moments to capture. The food was surprisingly good too! Drinks at the bar took a little waiting, but nothing too bad. Overall, totally worth it !!! highly recommended for all ages! 🎠✨

（Google による翻訳）ここ10年ほど何度も訪れていますが、正直言ってショーと食事がセットになったお店の中で一番のお気に入りです。 食べ物は、ほとんど冷めたガーリックブレッド、塩辛すぎるトマトスープ、パサパサのチキン、そしてスーパーで買ったようなデザートと、あまり美味しくありませんが、雰囲気はいつもとても楽しいです。馬が大好きで、行くたびにショーの内容が少しずつ変わっています。 最後にノンアルコール飲料（ペプシなど）が2杯とコーヒーか紅茶が無料です。 検索すれば、チケットに使えるプロモーションコードが見つかることが多いです。 （原文） Having been here multiple times over the last decade, this is honestly one of my favourite show/food combo places. Food is sub par as you get a mostly cold piece of garlic bread, overly salty tomato soup, dry chicken, and grocery store dessert BUT the atmosphere is always so fun. Love the horses and each time I’ve gone they switch the show up a little bit. You get two free non alcoholic pop beverages (I.e Pepsi) and a coffee or tea at the end. There’s usually some promo code for tickets if you search it up that can be applied.

（Google による翻訳）ショーは素晴らしく、パフォーマーも素晴らしく、料理も美味しかったです。私はベジタリアン、母は伝統的なチキンを選びましたが、どちらも美味しくいただきました！カナダ風のデザートはあまり好きではないのでケーキは諦めましたが、次回はぜひ試してみたいと思います。 アドバイス：少しお金を払って前の席に座るのは絶対に価値があります。写真は撮りませんでしたが、美味しかったようです。 問題を迅速かつ丁寧に、そして責任を持って解決してくださったマネージャーのマイケル・アルマザン氏に心より感謝申し上げます。 11月15日にまたお会いしましょう！ （原文） The show was fantastic, the performers were amazing, and the food was delicious. I went with the vegetarian option and my mom had the traditional chicken, we enjoyed both! We skipped the cake since we’re not big fans of Canadian-style desserts, but we’ll give it a try next time. Tip: It’s definitely worth paying a bit extra to sit in the front. We didn’t take pictures, but it apparently is good. A special thanks to Manager Michael Almazan for resolving an issue quickly, attentively, and responsibly. See you again in November 15!

（Google による翻訳）夫と私はつい最近、ハネムーンでメディーバル・タイムズに行ってきました。本当に最高でした！年齢やお祝いの席を問わず、どんな方にも楽しめる場所です。早めに到着してVIP席にアップグレードすれば、より良い席が手に入りますよ！大きな声で歓声を上げて、騎士たちと触れ合えるので、ぜひ楽しんでください！ また行くのが待ちきれません！ （原文） My husband and I just recently went to Medieval Times on our honeymoon and we had an absolute blast! It is fun for all ages and celebrations. Highly recommend arriving early and upgrading to VIP to get better seats! Cheer loud and have fun and the knights interact with you! Can’t wait to go again!

（Google による翻訳）ディナーとショーを楽しむのに定番のスポットです。料理は予想以上に美味しく、担当のサーバー（ハンナ）も素晴らしかったです。ドリンクメニューはもう少し充実させてほしいと思います。生ビールはラガーが2種類しかなく、カクテルメニューも限られていました。私が飲んだカクテルは甘すぎて私には少し飲みにくかったですが、それでも全体的には素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） A classic spot to enjoy dinner and a show. The food was better than expected an our server (Hanna) was excellent. I think there is room for growth in the drink offerings. There were only two beers on tap both lagers and the cocktail menu was limited. The cocktail I had was too sweet to drink for me personally. Overall we still had a great time!

（Google による翻訳）ここはまさにタイムスリップしたような場所です！まるで別の時代に足を踏み入れたかのような体験でした。料理も当時の伝統的なスタイルで提供され、より本格的な味わいでした。出演者も素晴らしく、アクション、ドラマ、演技、どれも一流でした。すべての瞬間が魅力的で、心から楽しめました。歴史、エンターテイメント、そしてユニークなダイニング体験がお好きなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This place truly takes you back in time! The entire experience felt like stepping into a different era. The food was served in the traditional style of that period, which made it even more authentic. The performers were outstanding—the action, drama, and acting were all top-notch. Every moment was engaging, and I thoroughly enjoyed it. A must-visit if you love history, entertainment, and a unique dining experience!

（Google による翻訳）今週、オフスプリングのコンサートに行ってきました。今までで一番素晴らしいコンサートでした。会場は満員でしたが、清潔でよく管理されていました。エキシビション・ゴーにも近かったので、帰りの電車に乗るのもとても楽でした。最高の体験でした。 （原文） Went to go see the offspring this week and it was the most awesome concert I have been to. The place was packed but it was clean and well maintained, close to exhibition GO which made it so much easier to get to our train home, great experience

（Google による翻訳）1976年にヴィクター・ボージとナタリー・コールを見るために訪れた時以来、この場所は多少様変わりしました。今回は、ザ・フーの最後の北米ツアー「The Song is Over」を見るために、6日間、約5,000kmをドライブしました。私はザ・フーの大ファンで、何度か彼らのライブを観ています。最初は1973年10月28日、ストーク・オン・トレントのトレンサム・ガーデンズで、最近では2016年5月10日にカルガリーのサドルドームで観ました。 オンタリオ・プレイスのバドワイザー・ステージは、75%が屋根付きでありながら屋外の素敵な場所で、後部には「フォークミュージック・チェア」の座席があります。2つの大きなサイドスクリーンと、さらに大きなバックスクリーンがあり、音響も良好です（ただし、上層階からは大きなスピーカーなどの障害物で部分的に遮られています）。 （原文） This place has changed somewhat since my last visits in 1976 to see Victor Borge and again to see Natalie Cole. This time we drove 6 days and almost 5,000km to see The Who’s final North American tour, ‘The Song is Over’. I’m a huge Who fan, having seen them a few times, the first of which was at Trentham Gardens, Stoke-on-Trent, October 28, 1973 and as recently as May 10, 2016 at the Saddledome in Calgary. The Budweiser Stage at Ontario Place is a nice location with a 75% covered, yet open-air facility with ‘folk-music-chair’ seating available in the back. Good sound with two large side-screens and one even larger back-screen (although partially blocked from the upper rows by a large speaker or similar obstacle).

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、運営もしっかりしています。夏の暑い夜には、新しい座席と天井扇風機を設置して改装した方が良いかもしれません。アルコールの値段はとんでもなく高く、4人で一杯100ドル以上です。 （原文） Great venue, well run - could be renovated with new seats and fans in ceiling for hot summer nights. ALCOHOL prices are INSANE. A round for 4 is $100+

（Google による翻訳）最高！この会場が大好きです！水上で最高の音響で、どの席も悪くありませんでした。 （原文） Outstanding, love this venue! Best sound on the water and no bad seats.

（Google による翻訳）アリス・クーパー - Going Home、トロント公演、2025年9月29日 アリス・クーパー・ツアー：Too Close for Comfort | アリス・クーパー、ジューダス・プリースト、Corrosion of Conformity… 最高！1年ぶりにアリスを観に行ってよかった。 （原文） Alice Cooper - Going Home, Live in Toronto, 29 Sep 2025 Alice Cooper Tour: Too Close for Comfort | Alice Cooper, Judas Priest, Corrosion of Conformity... Awesome Awesome I'm glad I went to see Alice again after a year.

（Google による翻訳）工事のため駐車場は悪夢のようで、出入りも渋滞もあまり良くありません…全てが片付く日が待ち遠しいです。一番近い駐車場を見つけても20分も歩かなければなりませんでした…Xはダメでした…友人たちはGOトレインに乗って、ずっと良い体験をしたそうです。ショーは良かったし、売店も良かったですが、カードを持っていくことをお勧めします。館内はどこでも現金は使えませんでした。 （原文） Parking is a nightmare with construction, traffic in and out isn't much better....look forward to the day the get it all sorted out. Had to walk 20 min from nearest parking I could find...the X was a write off...friends took the GO train and had a much better experience. Shows were good, concessions good but bring a card, they did not take cash anywhere inside

（Google による翻訳）バドワイザー・ステージでザ・フーのライブを見に行きました。CNEの向かい側にある駐車場に20ドルで駐車できました。ステージまでは歩いて行けます。 （原文） I went to see the Who at the Budwiser Stage. Parked across the street at the CNE for $20.00. Easy to walk to the stage.

（Google による翻訳）スカボロ・ブラフスで壮大なエスケープ！ トロントにあるスカボロ・ブラフス、まさに自然の驚異に圧倒されました。そびえ立つ白い崖と透き通る青い海が織りなす、この息を呑むような景観が、街のすぐ近くにあるなんて信じられません。 私たちはブラファーズ・パークで過ごしました。崖の麓にあるビーチからは、息を呑むほど美しい景色が広がり、都会の公園というより、海辺のリゾート地にいるような気分です。 ビーチ自体も美しく、柔らかな砂浜とオンタリオ湖の穏やかな水面が広がっています。泳いだり、ピクニックをしたり、ただリラックスしたりするのに最適な場所です。 都会を離れずに自然の雄大さを味わいたいなら、スカボロ・ブラフスは絶対に訪れるべき場所です。また訪れるのが待ちきれません！ （原文） A Majestic Escape at the Scarborough Bluffs! I was completely blown away by the Scarborough Bluffs, a true natural wonder right here in Toronto. It’s hard to believe that this stunning landscape of towering white cliffs and clear blue water is so close to the city. We spent our time at Bluffers Park, which gives you incredible views from the beach at the base of the cliffs. The scenery is absolutely breathtaking and feels more like a coastal escape than a city park. The beach itself is beautiful, with soft sand and the calm waters of Lake Ontario. It's a fantastic spot for a swim, a picnic, or just relaxing. The Scarborough Bluffs are a must-visit for anyone looking for a taste of nature's majesty without leaving the city. I can't wait to go back!

（Google による翻訳）スカボロー ブラフス パークは本当に美しいです。崖とオンタリオ湖の景色は息をのむほど美しく、自然を楽しんだり、写真を撮ったり、ただリラックスしたりするにはとても静かな場所です。公園はよく管理されており、とても清潔で安全だと感じます。私たちが公園を楽しんでいる間、訪問者に安心感と気遣いを感じていただけるよう、地域を巡回してくださっている警察官の皆様に特に感謝いたします。まさにトロントの宝石の 1 つです。 （原文） Scarborough Bluffs Park is absolutely beautiful! The views of the cliffs and Lake Ontario are breathtaking, and it’s such a peaceful spot to enjoy nature, take photos, or just relax. The park is well-maintained, and I really appreciate how clean and safe it feels. A special thank you to the police officers patrolling around the area—you make visitors feel secure and cared for while we enjoy the park. Truly one of Toronto’s gems!

（Google による翻訳）トロントへ向かう途中、スカボロー・ブラフスに立ち寄りました。本当に素晴らしい場所です。自然が素晴らしく、ついつい長居したくなるような場所です。ピクニックにも最適で、周囲は素晴らしい景色が広がっています。 美しい崖のエリアに加え、素敵なビーチと湖があり、景色をさらに特別なものにしています。すべてがとても清潔で手入れが行き届いているように感じました。全体的に、リラックスしてアウトドアを楽しむのに息を呑むほど美しい場所です。 （原文） We stopped by Scarborough Bluffs on our way to Toronto, and honestly, it’s absolutely stunning. The nature there is gorgeous — it’s the kind of place that makes you want to stay longer. Perfect spot for a picnic, with amazing views all around. There’s a beautiful cliff area, plus a nice beach and the lake, which makes the scenery even more special. Everything felt really clean and well kept. Overall, such a breathtaking place to relax and enjoy the outdoors.

（Google による翻訳）トロントに住んで25年以上になりますが、今日までブラフスを訪れたことがありませんでした。雄大で息を呑むほど美しい場所です。トロントにいることを忘れてしまい、まるで南の島にいるような気分になります。有料駐車場があり、警官もたくさんいます。マリーナ側を散策する機会はありませんでしたが、敷地内にレストランがあります。多くの家族連れが、持ち込みのバーベキューグリルでピクニックを楽しんでいました。公衆トイレは整備が行き届いていないため、星5つではなく4つです。こんなに素晴らしいものがあるなら、地域社会として、それを守り、誰もが楽しめるように（共有エリアを清潔に保つなど）、意識的に努力すべきだと思います。サギなどの猛禽類も見かけました。波の音は、催眠術にかかったような心地よさでした。 （原文） In my 25+ years of living in Toronto, I had never visited the Bluffs until today. They are majestic and quite breathtaking. It’s easy to forget you’re in Toronto, you’d swear you were on a tropical island. There are paid parking lots with a lot of police presence. I did not get a chance to explore the marina side but there is a restaurant on site. Lots of families were doing the picnic thing with their own portable bbqs. There are public washrooms which are really poorly maintained...hence 4 stars versus 5. I think when we have something so wonderful, as a community we should all make a conscious effort to protect it, make it enjoyable for all (this means keeping shared areas clean). We saw some herons and other birds of prey. The sounds from the waves were hypnotizing.

（Google による翻訳）ザ・ブラフスはトロントで一番好きなビーチです😊 巨大な崖と、見下ろせる冷たい海が織りなす、本当に美しいビーチです。夏はかなり混雑しますが、このビーチ🏖️は広いので、いつでも場所が見つかります。近くに素敵な公園もあり、この辺りの木々も美しいです😍 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） The Bluffs are my favourite beach in Toronto. 😊 They’re do beautiful with giant cliffs and cool waters that you can see into. It gets pretty busy in the summer but you can always find a spot because this beach 🏖️ is huge. Also there’s a nice park close by and the trees in this area are beautiful. 😍 I would highly recommend coming here!

（Google による翻訳）8-8-25 馬蹄形の砂浜と静かな公園に隣接する素敵な観光スポット。写真撮影には最高の場所です。平日はそれほど混雑していませんでしたが、駐車場の配置が少し分かりにくいです。平日は午後5時まで無料ですが、同封の写真をご覧ください。草むらで火を焚いたり、熱い炭を草むらに投げ込んだりしている訪問者を見かけましたが、残念です。写真をご確認ください。 （原文） 8-8-25 nice tourist attraction next to a sandy horseshoe shape seaside and a peaceful park, make an exceptional place to take picture. It was not that busy during the weekdays but the parking lot detail is a kinda confusing. To me it is free during weekdays until 5pm but feel free to read the enclosed picture. I saw some visitors made fire on grasses or toss hot charcoal on grasses which is a shame. Check the pictures please.

（Google による翻訳）夏（7月上旬）にスカボロ・ブラフスに行って、とても楽しい時間を過ごしました。ビーチは素晴らしく、座ったりタオルを敷いたりできるスペースもありました。水は冷たかったですが、暑い夏の日にはちょうど良かったです。ニューヨークとトロントへの週末旅行の一環としてスカボロ・ブラフスを訪れましたが、ブラフスを見ることはトロントでやりたいことリストの一番上にありました。そして、後悔していません。景色は素晴らしかったです！ そして！五大湖で泳ぐことができたのも嬉しかったです！（3/5） 唯一の欠点は、駐車場探しが悪夢のようだったことです。結局、丘の頂上に路上駐車するために20ドルも払い、そこからバスでビーチまで降りる羽目になりました。確かに可能でしたが、とても混雑していました。 （原文） Went to Scarborough Bluffs back over summer (early July) and had a nice time. Beach was nice, there was room to sit/lay a towel. Water was chilly, but nice for a hot summer day. I visited Scarborough Bluffs as part of a weekend trip to New York and Toronto and seeing the Bluffs was at the top of my list of things to do in Toronto - and I don’t regret it. The view was gorgeous! AND! I'm excited I got to take a dip in Great Lake 3/5! Only downside was trying to find parking was a nightmare. I ended up paying some man $20 for street parking at the top of the hill and then catching the bus down to the beach. Definitely feasible, just very busy.

週末になるとお祭りをやっているようで、天気が良ければ素晴らしい条件でお祭りを楽しめる。 メインの広場もそれなりに広く座る各々椅子持ち込んだり、テント張ったり思い思いに過ごしていた。

（Google による翻訳）ミシサガのセレブレーション・スクエアは、一年を通して誰もが楽しめる活気あふれる公共スペースです。夏でも冬でも、この広場はいつも活気に満ち、温かく迎えてくれます。 私は何度も訪れていますが、いつもこの雰囲気を楽しんでいます。夏には、スプラッシュパッドと屋外映画ナイトが家族連れに大人気です。冬には、光と音楽が奏でる美しいスケートリンクに姿を変え、お祭りムードを盛り上げます。 また、この広場では、カナダデーのお祝い、ディワリ、ムスリムフェストなど、素晴らしい文化イベントやフェスティバルが開催されており、ミシサガの多様なコミュニティを真に反映しています。広々としたオープンスペース、大型スクリーン、そしてパフォーマンスステージは、公共イベントや集まりに最適です。 フードトラック、近くのカフェ、レストランもこの広場の魅力をさらに高め、ゆったりとくつろげる座席や日陰のスペースも豊富です。広場は清潔で手入れが行き届いており、アクセスも良好です。 5つ星ではなく4つ星にした唯一の理由は、駐車場の状況です。週末や大きなイベントの時は混雑し、近くの駐車場を見つけるのに時間がかかることがあります。しかし、公共交通機関を利用したり、少し早めに駐車すれば、問題ありません。 全体的に、家族連れ、友人、観光客にとって素晴らしい場所です。強くお勧めします！ （原文） Celebration Square in Mississauga is a vibrant and energetic public space that offers something for everyone year-round. Whether it’s summer or winter, the square always feels alive and welcoming. I’ve visited multiple times and have always enjoyed the atmosphere. In summer, the splash pad and outdoor movie nights are a big hit with families. In winter, the area transforms into a beautiful skating rink with lights and music, which creates a festive vibe. The square also hosts amazing cultural events and festivals like Canada Day celebrations, Diwali, MuslimFest, and more—truly reflecting the diverse community of Mississauga. The large open space, big screen, and performance stage make it ideal for public events and gatherings. Food trucks, nearby cafes, and restaurants add to the experience, and there’s plenty of seating and shaded areas to relax. The space is clean, well-maintained, and accessible. The only reason I’m giving 4 stars instead of 5 is the parking situation—it can get quite crowded on weekends and during big events, and finding a spot nearby can take some time. But if you’re using public transit or parking a bit early, it’s manageable. Overall, it’s a fantastic place for families, friends, and visitors. Highly recommended!

（Google による翻訳）先日、カナダデーのお祝いでセレブレーション・スクエアを訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした！エリア全体が活気と興奮で溢れていました。たくさんのフードトラックが、スイーツから本格的な屋台料理まで、あらゆる欲求を満たすバラエティ豊かな美味しい料理を提供していました。 ステージパフォーマンスは活気に満ち溢れ、地元の才能あふれるアーティストたちが夜通し観客を楽しませてくれました。楽しいフォトブースや体験型のプロモーションブースも設置され、お祭り気分を盛り上げていました。 夜のハイライトは、間違いなく午後10時の花火でした。空を染め上げる壮大な花火は、誰もが息を呑むほどでした。最高の夜を締めくくる素晴らしい方法でした！ セレブレーション・スクエアは夏におすすめの場所です。季節を通してイベントやプログラムが開催されているので、家族連れ、友人同士、あるいは一人で訪れる人にもぴったりの場所です。無料の屋外アクティビティ、ライブエンターテイメント、そして活気あふれるコミュニティの雰囲気を求めているなら、ぜひおすすめしたい場所です！エジプトフェストの写真もいくつか添付しました!! （原文） I recently visited Celebration Square for the Canada Day celebrations, and it was an absolutely fantastic experience! The entire area was buzzing with energy and excitement. There were numerous food trucks offering a wide variety of delicious options to satisfy every craving, from sweet treats to savoury street food. The stage performances were lively and engaging, showcasing great local talent and keeping the crowd entertained throughout the evening. They also had fun photo booths and interactive promotional stalls, adding to the festive atmosphere. The highlight of the night was definitely the fireworks at 10 PM – a truly spectacular display that lit up the sky and left everyone in awe. It was a wonderful way to cap off the evening! Celebration Square is a great place to be in the summer. They seem to have events and programs running all season long, making it a perfect hangout spot for families, friends, or even solo visits. Highly recommended if you’re looking for free outdoor fun, live entertainment, and a vibrant community vibe! Some pics attached from the Egyptian fest too!!

（Google による翻訳）セレブレーション・スクエアは、GTAでずっと私たちのお気に入りの場所の一つです。活気があって楽しく、エネルギーに満ち溢れています。夏には、家族連れが夜遅くまで集まる人気のスポットになります。街で一番のスプラッシュパッドもあります。いつも出店しているフードトラックで夜の軽食を楽しむこともできますが、私のお気に入りはクレープトラックでした。ここではたくさんの楽しい思い出があります！ （原文） Celebration Square has always been one of our favorite places in the GTA. It is lively, fun, and full of energy. In the summer, it becomes a popular spot for families to gather until late. It has one of the best splash pads in town. You can enjoy evening snacks from the regular food trucks, and my personal favorite was the crepe truck. We have so many fun memories here!

（Google による翻訳）セレブレーション・スクエアは素晴らしいコミュニティスペースで、楽しいイベントがたくさんあり、そこで過ごすのが大好きです。しかし、イベント主催者は、ガザ問題など、政治的なメッセージを強く発信するアクティビティを含めることを再考すべきだと思います。私たちのほとんどは、政治的な抗議活動や演説に対処するためにセレブレーション・スクエアに来るのではなく、リラックスして楽しむために来ているのです。 もう一つの懸念は、安全性です。つい2日前のイベントで、警備員から約10台の携帯電話が盗難されたという報告を受けました。それに加えて、ゴミを散乱させて不快な思いをさせている人がいるのも残念です。ここは素晴らしい場所ですが、盗難、ポイ捨て、不必要な政治的な展示といった問題が、多くの来場者の体験を著しく損なっています。 （原文） I really enjoy Celebration Square, it’s a great community space with so many fun events, and I love spending time there. However, I think event organizers should reconsider including activities with strong political messaging, such as those focused on Gaza. Most of us come to Celebration Square to relax and enjoy ourselves, not to deal with political protests or speeches. Another concern is safety. At an event just two days ago, security told us that about 10 phones were reported stolen. On top of that, it’s disappointing to see some people throwing trash around and making the space unpleasant. It’s a wonderful place, but issues like theft, littering, and unnecessary political displays are really affecting the experience for many visitors.

（Google による翻訳）ミシサガ・セレブレーション・スクエアは、街の主要なランドマークの一つであり、ほぼすべての主要なフェスティバルやコミュニティイベントの中心地です。特に夏は、コンサート、文化ショー、フードトラック、家族向けのアクティビティなどで常に活気に満ちています。ぜひ訪れてほしい場所ですが、残念ながら夜になると、後片付けをしない人がいるため、少し汚れてしまうことがあります。 （原文） Mississauga Celebration Square is one of the city’s main landmarks and the center of almost all major festivals and community events. It’s always lively, especially in the summer, with concerts, cultural shows, food trucks, and family activities. I definitely recommend visiting, but unfortunately at night it sometimes gets a bit dirty because some people don’t clean up after themselves.

（Google による翻訳）ミシサガ・セレブレーション・スクエアはまさに街の心臓部。活気に満ち溢れ、エネルギッシュで、コミュニティを重視した空間は、訪れる人を常に感動させてくれます。いつもの夜の散歩でも、特別なイベントでも、この場所は常に何かを提供してくれます。 週末のプログラムは本当に素晴らしいです。花火と音楽で空を彩るカナダデーの祝賀会から、広場にスリリングなエネルギーをもたらすジャッカロープ・スケートボード大会まで、常に何かエキサイティングなイベントが開催されています。ボリウッド・ダンス・パーティーも体験しましたが、まさにエネルギッシュで、カラフルでエネルギッシュ、そして誰もが楽しめるものでした。このようなイベントのおかげで、この広場はミシサガの中心にありながら、トロントのダウンタウンの一部であるかのような感覚を味わえます。 広々としたモダンなレイアウトで、大きなオープンエアスクリーン、噴水、ステージ、そしてゆったりと座って雰囲気を楽しめる広い階段があります。都会的なデザインとコミュニティの温かさが見事に融合しています。交通の便も良く、レストラン、駐車場、公共交通機関も近くにあります。 訪れるたびに新鮮で思い出深い体験ができます。文化イベント、フードトラックフェスティバル、あるいはただ友達とくつろぐためなど、どんな目的で訪れても、この場所はきっと素晴らしい体験を提供してくれます。私はこの場所が本当に大好きで、ミシサガにこのような活気のある空間があることを誇りに思います。 いつも星5つです。 （原文） Mississauga Celebration Square is truly the heartbeat of the city — a vibrant, energetic, and community-focused space that never fails to impress. Whether it’s a regular evening walk or a special event, this place always has something to offer. The weekend programs are absolutely amazing. From the Canada Day celebrations that light up the sky with fireworks and music, to the Jackalope skateboard competitions that bring thrilling energy to the square, there's always something exciting happening. I also got to experience the Bollywood dance party, and it was nothing short of electric — colorful, high-energy, and inclusive. Events like these make the square feel like a piece of downtown Toronto, right in the heart of Mississauga. The layout is spacious and modern, with a big open-air screen, fountains, stage, and wide steps where you can just sit, relax, and enjoy the atmosphere. It’s a perfect blend of urban design and community warmth. It’s also well-connected and easily accessible, with nearby restaurants, parking, and public transport. Every visit feels fresh and memorable. Whether you're there for a cultural event, a food truck festival, or just to chill with friends, this place delivers. I absolutely love it and feel proud that such a dynamic space exists in Mississauga. Five stars, always.

（Google による翻訳）ヴィルタ（ヴィータ）さんは素晴らしいガイドでした。知識豊富でユーモアも抜群でした。ツアーにはたくさんの停留所があり、セントローレンスマーケットも素晴らしかったです。もしヴィータさんがマイクス・フレッシュシーフードについて触れていなかったら、今まで食べた中で一番美味しい新鮮な牡蠣を逃していたなんて知らなかったかもしれません。素晴らしいおすすめでした。ヴィータさん、ありがとうございます。 私は大都市に旅行するときはいつも、乗り降り自由のツアーがあれば必ず参加します。食事や観光に最適な場所など、貴重な情報が得られます。 （原文） Vilta or Vita was a great guide. She was informative and had great humor. The tour had plenty of stops. St Lawrence Market was great. If Vita had never mentioned Mikes fresh seafood I may have never known I was missing out on the best fresh oysters I’ve ever had. Great recommendation - thank you - Vita. Anytime I travel to a large city I do the hop on and off tours if available. You learn valuable information, as in the best places to eat and sight see.

（Google による翻訳）ナイアガラの滝日帰りバスツアーを予約しました。最初の1時間はトロント市内の各ホテルで乗客をピックアップするのにかかり、その後はナイアガラの滝までのほとんどの区間で渋滞に巻き込まれました。改善が必要な点は以下のとおりです。 1. バスの内装が古かった： 座席は古く、洗面台も石鹸もなく、トイレにも消毒液がありませんでした。これは許容範囲外です。 2. バスの運転手は英語を母国語とせず、はっきりとした英語を話せず、ツアー中の彼の話も15%程度しか理解できませんでした。 3. 安全上の問題として、運転手が交通量の多い道路や道路を走行しながら同時に話し続けていたのは危険でした。通常、バスにはガイドが同乗し、運転手は運転のみを行います。なぜこのバスツアーには別途ガイドが同乗しなかったのでしょうか？ もしトロントに再び訪れることがあれば、ナイアガラまでは電車を利用します。電車の方がはるかに早くて安いです。 一部返金してもらえましたし、カスタマーサービスも満足できるものでした。 いずれにせよ、滝とボートでの滝への旅には 5 ⭐️ を差し上げます。本当に素晴らしく、実際に見ることができて驚異的です✅ （原文） Booked a Niagara Falls day bus tour. The first hour we spent picking up people at various hotels in Toronto , then slow traffic most of the way to Niagara Falls. Here are more points that need to be addressed: 1. The bus interior was old: Old seats, no sink no soap no disinfection in the washroom. This is not acceptable. 2. Bus driver was not a native English speaker and did not speak clear English and we understood maybe 15% of what he said on the tour. 3. As a safety issue, it was dangerous that the driver was driving the bus through traffic and through the streets and also speaking at the same time this is very dangerous. Usually there is a guide on the bus who speaks, while the driver only drives. Why was there not a separate guide on this bus tour? If we return to Toronto again, we would take the trains to Niagara. It’s much faster and cheaper. We did get a partial refund and the customer service was acceptable. In any case, we give 5⭐️ for the Falls and boat trip into the falls, it was truly amazing and to see it in person is phenomenal✅

（Google による翻訳）妻と私はトロントで45分間のハーバー＆アイランドクルーズに参加しましたが、本当に最高でした！ガイドのアーマンさんは、とても魅力的で知識も豊富、そして物語の説明もとても巧みでした。水上からトロントを違った角度から見てみたい方に、このツアーを強くお勧めします。本当に絵のように美しい景色が楽しめます。ビリー・ビショップ・トロント・シティ空港では、上空から着陸する飛行機を何機か見ることができました。アーマンさん、素晴らしいツアーをありがとうございました！ （原文） My wife and I did the 45-min long Harbour and Islands Cruise in Toronto and it was an absolute blast! Our tour guide Arman was really engaging, informative, and very eloquent in explaining the stories. I’d highly recommend this tour for those of you who want to get a different perspective of Toronto from water. You’ll have truly picturesque views. We even caught a couple of planes landing over us at Billy Bishop Toronto City Airport. Thanks again Arman for a great tour!