タルサで子供と一緒にするための49のベストなこと

（Google による翻訳）私たちは動物園の会員です。現在、アフリカ展示場の大部分を改装中ですが、それでも楽しい時間を過ごせます。今年は恐竜展示が特に気に入りました！遊び場も素敵です。年齢や能力に合わせて、複数の遊び場が用意されています。 （原文） We are members at the zoo. Currently they are remodeling a large area of the Africa exhibit. It's still a good time and lots of fun. We loved the dinosaur exhibit this year! The playground is lovely as well. They have multiple play areas for all ages and abilities.

（Google による翻訳）飼育されている動物たちを支援するのは好きではないのですが、息子を初めて動物園に連れて行きたかったのです！ 午前11時に到着しました。ホールズーーンのため、入場は12時に終了しました。そのため、午後1時までには出発する必要がありました。出発前にすべてを見て回れるように、いくつかの展示は急いで見て回りました。でも、正直に言うと、その時間には帰るつもりだったので、全く問題ありませんでした。私が見た限りでは、ほとんどの動物はとてもよく世話されていました。動物園内の囲いの中には、少し世話が必要そうに見えるものもありました…。 私たちの頭上にある歩道橋の上をトラがうろついていて、少し不安でした。クマがかわいそうでした。少し悲しそうに見えましたが、おそらく昼食後のお昼寝の時間だったのでしょう。私のお気に入りは（動物園内の）サルでしたが、彼らを見るためのスペースを見つけるのは大変でした。そこにはたくさんの家族連れがいて、しばらくそこに滞在していました。サルと一緒に写真を撮ることはできませんでしたが、大丈夫でした！大きなカメに餌をあげるところも見ることができて！息子はキリンが大好きでした！私たちもみんな大好きでした！家族連れがたくさんいましたが、キリンをじっくり観察できるスペースもたっぷりありました。天気も良く、最高の一日でした。また必ず戻ってきて、もっと時間を過ごします。あるいは、ホールズーイーンの会場にも来るかもしれません！ハロウィンの飾り付けがとても可愛かったので、夜に子供たちが仮装して訪れたらもっと素敵だったでしょうね！ （原文） Even though I don't like to support animals in captivity, we wanted to bring our son to the zoo for the first time! We arrived at 11:00am. They stopped taking admissions at 12:00 for hallZOOeen. So we had to be out by 1:00pm. We did go through some of the exhibits rather quickly to ensure that we would get to see it all before we had to go. But honestly, we were ready to leave around that time anyways, so it worked out perfectly. From what I could see most of the animals were very well cared for. Some of the inside enclosures looked like they needed some care..... There was a tiger pacing a foot bridge above us and that was a little alarming & I was sad for the bear. It just seemed a little sad but maybe it was just nap time after it had its lunch. My favorite was the monkeys (inside) but it was hard to find space to squeeze in and see them. There were lots of families posted up there, staying for awhile. So we weren't able to get pics with monkeys but that's ok! We got to see them feed the big turtles! My son absolutely loved the giraffes! We all did! And there was plenty of space to hang out and watch them awhile, even though there were lots of families. It was a good day & the weather was perfect. We will definitely come back and spend some more time. Or maybe even come to hallZOOeen! They had it decorated really cute for Halloween so I can only imagine it was much better to experience at night and with all the kids in their costumes!

（Google による翻訳）最高でした！動物園はレイアウトも良く、スタッフも親切で感じが良かったです（動物たちもほとんどが親切です）。本当に楽しい時間を過ごせました。広い敷地ですが、ベンチや休憩所が至る所にあるので、全てをスムーズに回ることができます。 （原文） This was fantastic! The zoo is nicely laid out, the staff is helpful and kind (most of the animals are too). We had a great time, there is a big area to cover but with benches and rest stops everywhere it's easy to do it all.

（Google による翻訳）動物園は日帰り旅行にも最適な場所です。もし何かの理由でこの辺りにいらっしゃるなら、ぜひ一日かけて動物園で過ごしてみてください。列車に乗ったり、恐竜の展示を見たり、子供の遊び場やふれあい動物園など、誰もが楽しめるものがあります。現在、一部の展示で工事が行われていますが、すべてが完成したらまた訪れるのが今から楽しみです。 （原文） The zoo is always a nice place to take a day trip too. If you are in the area for any reason you should go and spend the day there. They have a train ride. Dinosaur exhibit. Children’s playground and petting zoo. There is something for everyone to see. They are currently doing some construction on some of the exhibits. I’m still excited to go back when everything is completed.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。家族で楽しめる最高の場所です。今は恐竜の展示をしていて、とても素晴らしいです。スタッフの皆さんはフレンドリーで知識も豊富です。それに、動物たちも素晴らしいです。動物園の真ん中に素敵な遊び場があって…子供たちは本当に楽しかったです。私もそうでした。 （原文） Love this place. Great Family fun . Right now they have a dinosaur exhibit. It looks pretty awesome. The employees are friendly and knowledgeable. Besides all the awesome animals there. We have a cool playground in the middle of the zoo. . The kids absolutely loved it. And so did I.

（Google による翻訳）急遽の旅行でした。現在恐竜展が開催されていて、今月末には終了予定です。私たちはオクラホマシティ動物園によく行きますが、タルサ動物園では他にもたくさんの種類の動物を見ることができます。現在、多くの工事が行われており、最初は園内の道順が分からず、他の人に道を尋ねても同じように迷子になっていました。提供された地図も分かりにくく、道順や場所を示す案内標識もほとんど見つかりませんでした。工事が続いているせいかもしれませんが、全体的にはとても素敵な動物園で、行く価値は十分あります。 （原文） This was a spur of the moment trip, that currently have a Dinosaur Exhibit going on and it's about to end at the end of the month. We go to the OKC zoo quite often and the Tulsa zoo definitely offers a lot of other species of animals to experience. Currently there is a lot of construction going on and at first we could not figure our way around the park, we would ask other people directions and they would be just as lost. The map provided was not as easy to navigate and you could hardly ever find direction/location assistance signage. Maybe it's because of all the construction going on but all in all it's a very nice zoo and worth the trip.

（Google による翻訳）タルサ動物園で素晴らしい時間を過ごしました！改装工事と新しいエレファントバーンは最高でした！4時間以上歩き回りました。月曜日に行ったのですが、全然混んでいませんでした！二人乗りベビーカーのレンタルは10ドルと格安でした。食べ物と飲み物は持参したので、値段はよく分かりません。工事がかなり進んでいましたが、動物園での滞在には全く支障がありませんでした！また必ず来ます！ （原文） Had a fantastic time at the Tulsa Zoo! The upgrades and the new Elephant Barn is amazing! We spent 4+ hours walking around. We went on a Monday and it was not busy at all! Double stroller is cheap to rent, $10. We brought our own food and drinks so I’m not sure about prices of food and drinks. There is a lot of construction going on but didn’t hinder our time there at all! Will be back!

（Google による翻訳）場所は最高です!! 私たちの訪問はとても素敵で楽しかったです。場所全体がとてもクールで興味深いものでした!! チケットはオンラインで購入でき、到着時にチケットが見つかるので、遅れずに簡単に購入できます。 ギフトショップにはたくさんの商品があり、いくつかはマークが間違っていましたが、私たちの訪問は最後には台無しになりました。残念なことに、チェックアウト中に、最終価格が表示よりもはるかに高かったため、いくつかの商品のコストについて尋ね、タグの記載が異なることを説明しました。すると、リタは非常に不愉快になり、少し攻撃的すぎて声を上げました。もしかしたらヒスパニック系のみに向けたものでしょうか？そこにいる他の顧客は単に異なって扱われただけなので、わかりません。 そのような態度を経験し、本当に理由もなく出口のドアで怒鳴られるのは非常に悲しいです。 （原文） Place is great!! Our visit was very nice and fun, the entire place is super cool and interesting!! You can buy tickets online and they will find them at the time of arrival, no delay and very easy. Our visit was ruined at the end though, the gift shop has a lot of items and some are mismarked. Unfortunately while checking out, end price was way higher than marked so we asked about some item costs and explained that the tag said differently, Rita then became very unpleasant, a bit too aggressive and raising her voice. maybe only towards Hispanics? Since other customers there were just treated differently, No idea. Very sad to experience such attitude and getting yelled at by the exit door for no reason really.

（Google による翻訳）ウェブサイトは使いやすく、チケットの購入も簡単です。小さな博物館ですが、迫力満点です。あらゆる年齢層が楽しめる体験型アクティビティが豊富に用意されています。屋外の遊び場や、間近で見ることができる素晴らしい展示もあります。強くお勧めします。 （原文） The website is user friendly, easy to purchase tickets. Small museum with a big punch, lots of hands on activities for all ages. Outside playground and great exhibits where you can get up close. Highly recommend

（Google による翻訳）ショーが始まると、誰もいないのにドアが閉まってしまいます。無駄に来ただけです。案内してくれた人は「あー、どうしたの？」と偉そうに言っていました。でも、オクラホマ水族館は楽しかったです。 （原文） They lock the doors as soon as the show starts even when no one is in there. We came for nothing. The guy that let us know seems very condescending saying awwww. We enjoyed the Oklahoma aquarium though

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！デイトン国際航空博物館のミニ版だと思います。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。素敵なギフトショップ。素晴らしい戦闘機、NASA、タスキーギ航空兵の展示。民間旅客機、ジェット機、遊び場、プラネタリウムも備えています。 タルサ地域にいるなら、絶対に訪れる価値があります。 （原文） This place is awesome! I would consider it a mini version of the Dayton International Air Museum. The staff was very friendly and helpful. A nice gift shop. Great fighter jet, NASA, and Tuskegee airmen displays. Also features commercial airliner, jet you can it in, playground, and a Planetarium. Definitely worth a visit if in the Tulsa area.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ジャックさんは優しく、従業員の皆さんもとても親切で、案内板もとても丁寧で、中には分かりやすく繰り返し説明されているものもありました。ただ、プラネタリウムには、騒がしい人を退出させるルールが必要だと思います。子供たちが邪魔をするのを止められなかった家族がいたので、私は途中で退出しました。ロビーで少し休憩して場所を確認するように言っておけば大丈夫だったと思いますが、彼らはずっと喋り続け、私の席を蹴り、さらには何度も怒鳴り声を上げていました。プレゼンターの声が聞こえなかったので、館内を戻って写真を撮りました！ （原文） Great experience here! Jack was sweet, all employees were incredibly kind and signs were very detailed and some repetitive in a helpful way. I do believe the planetarium needs to have a rule about removing people who are being overly loud, however. I chose to walk out of my time there because of a family who couldn’t keep their kiddos from disturbing the experience. I think if they had been told to take a second out in the lobby to gather their bearings it would’ve been fine, but they talked the whole time, kicked my seat, and even yelled repeatedly. Couldn’t hear the presenter, so I went back through the museum and got more pictures!

（Google による翻訳）小さな航空宇宙博物館ですが、訪れる価値のある素晴らしい場所です。素晴らしい航空機がたくさん展示されています。プラネタリウムも楽しめました。タルサに来たらぜひ訪れる価値があります。 （原文） Small air and space museum but an awesome place to visit. Lots of amazing aircrafts to see. The Planetarium was enjoyable. Well worth visiting while in Tulsa

（Google による翻訳）今日、タルサ航空宇宙博物館で「アストロノミカ360」を観に行きました。芸術的な映像は美しく、没入感がありましたが、残念ながら聴覚障碍者には対応しておらず、字幕もありませんでした…。劇場自体も改修が必要でしょう。館内は埃っぽく、まるで古い図書館のような息苦しい匂いが漂っていて、喘息やアレルギーのある方には不向きです。360度プロジェクターは時代遅れのようで、映像はぼやけて非常に暗く、ショーの視覚効果を十分に味わうことができませんでした。全体的に見て、「アストロノミカ360」のコンセプトとアートは素晴らしいですが、誰もが楽しめる体験を提供するためには、博物館はアクセシビリティ、空気の質、そして映写品質の改善を強く求めるべきです。 （原文） I went to see Astronomica 360 at the Tulsa Air and Space Museum today. The artistic visuals were beautiful and immersive but unfortunately, the experience was not accessible for Deaf visitors, there were no captions... The theater itself could also use some updates. The room had a dusty, stuffy smell, almost like an old library, which isn’t great for anyone with asthma or allergies. The 360 projector seemed outdated, the images were blurry and very dim, making it hard to fully appreciate the show’s visual effects. Overall, while the concept and art of Astronomca 360 are wonderful, the museum really needs to improve accessibility, air quality, and projection quality to make the experience enjoyable for everyone.

（Google による翻訳）今回で2回目の水族館訪問ですが、楽しくインタラクティブな体験を求める方にはぜひおすすめします。 1回目は「サメの餌やり舞台裏ツアー」に参加しました。素晴らしい学びの体験でした。興味があり、積極的に参加できる年齢のお子様や大人の方に特におすすめです。見ている動物について、楽しく興味深い豆知識を学ぶ絶好の機会です。 今回は10歳の子供を連れていたので、「一般公開」されているアクティビティだけに参加しました。無料の小さな「潮だまり」でのふれあい体験や、時間制限のある大きなアカエイやクラゲとのふれあい体験、有料のカメやアカエイへの餌やり体験などがありました。これらの展示は、他の方法では集中できない子供たちが再び興味を持てるように、十分な間隔が空けられていました。 実用的な点としては、水族館全体にペーパータオルと手指消毒剤の設置があり、特に体験型の展示の周りには、休憩が必要な方や休憩したい方のためにベンチや座席が随所に設置されています。また、水族館の両端にはトイレがあります。 展示されている動植物に関する情報は、水族館全体に分かりやすく読みやすい案内板が設置されていますが、音声案内の設備はあまり充実していません。将来的には、音声案内機能が導入されることを期待しています。例えば、QRコードをスキャンして「ガイドツアー」のような情報を表示できると良いでしょう。そうすれば、展示に多くの人が集まり、長時間案内板の前に立つのが難しい場合でも、学習障害のある方やより詳しい情報を求める方が、案内板の情報に簡単にアクセスできるでしょう。 全体的に素晴らしい体験でしたので、必ずまた訪れたいと思います。絶対にチェックする価値のあるハイライトには、非常に活発で遊び好きなカワウソ、サメのトンネル、大きなタコ、大きなウミガメ、電圧計付きの電気ウナギ、その他多くの素晴らしい動物が含まれます。 （原文） This was my second trip to the Aquarium and I recommend it to anyone looking for a fun, interactive experience. On our first visit, we paid for the Behind the Scenes Shark Feeding Tour, which was a wonderful, educational experience. I would recommend this for older children and adults who are interested and engaged. It's a wonderful opportunity to learn fun and exciting factoids about the specific animals you're seeing. On today's visit, we had a 10-year-old with us, so we stuck to the "public" opportunities. These included free petting opportunities with several small "tide pools" and larger, timed opportunities to pet stingrays and jellyfish, as well as paid opportunities to feed turtles and stingrays. These exhibits were spaced out well to re-engage children who might be otherwise distracted. On a practical note, throughout the Aquarium were paper towels and hand sanitizer stations, especially around the more hands-on exhibits, there are benches and seating spread throughout for those who require or want frequent rest, and there are bathrooms at both ends of the Aquarium. There are clearly visible, easy-to-read signs throughout the Aquarium with information about the animals and plants on display, however, there are not many audio options. I would love to see an audio component somewhere in the future. Perhaps a QR Code that can be scanned for "guided tour" style information, that way people with learning disorders or who want more in-depth information can more easily access the information on the signs, even when there are lots of people in an exhibit and standing in front of the signs for longer periods is impractical. Over all, our experiences have been wonderful, and we will certainly be back. Highlights definitely worth checking out include: extremely active and playful otters, a shark tunnel, a large octopus, a large sea turtle, an electric eel with a voltage meter, and many more wonderful animals.

（Google による翻訳）20ドルの価値は十分にあり、2～3時間かけてじっくり見て回りました。たくさんの美しいクラゲ、カメ、様々な形や色のタツノオトシゴ、巨大なタコ、何千種類もの魚、巨大なサメの水槽、珍しいウニなど、たくさんの生き物がいました。美しいサンゴも素晴らしかったです。素晴らしい！中にはカフェとメリーゴーランドもありました。映画館の椅子に座ってバーチャルドキュメンタリーを見ることもできます。子供も大人も楽しめる素晴らしい一日でした。私たちは木曜日に訪れましたが、混雑していませんでした。 （原文） Was well worth the $20 and took 2-3 hours to cover. Lots of beautiful jelly fish, turtles, sea horses in different shapes and colors, giant octopus, 1000s of various fish species, huge shark tank, unusual sea urchins. Beautiful coral. Outstanding! Cafe and carousel inside. Virtual documentary in movie chairs. Great day for kids and adults. We visited on a Thursday. Not crowded.

（Google による翻訳）タルサにあるオクラホマ水族館は、家族全員にとって素晴らしい体験となりました！施設はよく整備されていて家族連れにも優しく、展示も豊富です。特に子供たちはサメのトンネルが大好きでした。巨大なサメの下を歩くのは、スリル満点でありながら、同時に学ぶことができました。 小さな海の生き物に安全に触れることができるタッチタンクも楽し​​かったです。クラゲやウミガメの展示は魅力的で、スタッフは質問に丁寧に答え、生き物に関する楽しい豆知識を教えてくれました。 2～3時間ゆったりと過ごせるので、ゆったりとした時間を過ごせます。素敵なギフトショップと軽食コーナーもあるので、ちょっとした休憩にも最適です。エンターテイメントと教育のバランスが取れた水族館は、タルサを訪れる家族連れにとって最適な場所です。 全体的に、楽しく学べる日帰り旅行をお探しの方には、ぜひおすすめです！ （原文） Our visit to the Oklahoma Aquarium in Tulsa was a delightful experience for the whole family! The place is well-organized and family-friendly, with plenty of exhibits to explore. The kids especially loved the shark tunnel — walking underneath massive sharks was thrilling and educational at the same time. We also enjoyed the touch tanks, where children could safely touch small sea creatures. The jellyfish and sea turtle exhibits were mesmerizing, and the staff did a great job answering questions and sharing fun facts about the animals. It’s easy to spend 2–3 hours here without feeling rushed. There’s also a nice gift shop and snack area for a quick break. The aquarium maintains a good balance between entertainment and education, making it a great stop for families visiting Tulsa. Overall, highly recommended for anyone looking for an enjoyable and educational day trip!

（Google による翻訳）大人も子供もみんなとても楽しい時間を過ごしました。館内の展示を全部見て回り、子供たちはメリーゴーランドに乗ったり、遊具で遊んだりしました。全部で2時間ほどかかりました。特にウミガメとサメのトンネルがお気に入りでした。唯一の不満は料金です。大人2人と子供2人で97ドルもかかりました。 （原文） All of the kids and adults had a good time. We spent time looking at all the exhibits inside, kids rode the carousel, and played on the playground for awhile. In total, it took about 2 hours to do everything. The sea turtle and shark tunnel were favorites. Our only complaint is the price. It was $97 for 2 adults and 2 kids to get in.

（Google による翻訳）少し値段は高かったけど、楽しかったです。子供たちがヒトデやアカエイなどに触れ合える小さなエリアがいくつかありました。うちの子たちはサメのトンネルが大好きでしたが、私はめまいがしたので手すりにつかまってました！全体的に楽しい体験でした。 （原文） A little pricey, but it was fun. There were several little areas the kids could pet star fish, sting rays, and other things. My kids loved the shark tunnel, but it gave me vertigo, hold the rail! Overall it was a fun experience

（Google による翻訳）約40名のUpward Studentsが参加して、本当に楽しかったです！サメは大人気でした！たくさんの生き物と触れ合えて、見て学べるアクティビティがたくさんあるのが気に入りました！10代の子供たちも大喜びでしたが、幼児や大人のお子さんにもぴったりだと思います！年齢を問わず、見て体験できるアクティビティが満載です！あ、フォトブースも可愛くて、ギフトショップでほぼ全額買ってしまいました。本当におすすめです。 （原文） Took about 40 Upward Students and we had a blast! Sharks were a big hit! Love how many things you can interact with and there is such a variety of creatures to see and learn about! My teenagers loved it, but I also feel like this would be ideal for toddlers and big kids! So much to see and do for all ages! Oh the photo booth was adorable, and the gift shop almost got all of my money. HIGHLY RECOMMEND.

（Google による翻訳）テキサスから来たので、初めて来ました。今まで行った水族館とは全然違います。アウトレットみたいな感じだけど、雰囲気があって素敵でした。混雑も少なかったです。サモア出身なので、一番気に入ったのはポリネシアンリーフです。 ファアフェタイさん、ありがとうございます。 （原文） It was our first time here,coming from Texas. It's not like other aquariums we've been to. The setup is like an outlet, but cool. It wasn't crowded. My favorite area was the Polynesian Reef, since we are from Samoa. Fa'afetai, Thank you

（Google による翻訳）オクラホマ州タルサにある、壮大な邸宅を構える美術館です。敷地の広さは圧巻です！私のお気に入りは、巨大なオークの木の下にあるブランコです。木漏れ日が顔に差し込むのが印象的でした。ゆったりと美術館を見学しながら、アート作品を鑑賞するのも楽しいです。ギフトショップでお土産をいくつか買いました。到着前に少し食事を済ませましたが、ランチには可愛らしい小さなカフェがあります。 （原文） This is a grand mansion art museum in Tulsa, Oklahoma. The grounds are inspiring! My favorite is the swing under the giant oak tree. The sun streaming in my face through the leaves was memorable. The art is interesting to view while having a relaxed visit. We bought some goodies in the gift shop. We ate before arriving, but there is a cute little cafe for lunch.

（Google による翻訳）本当に美しい美術館と庭園でした。絵画や庭園をじっくり見て回りながら、約4時間を過ごしました。ピクニックや休憩ができるエリアもたくさんあり、誰もが楽しめるものが見つかります。 （原文） This was an absolutely beautiful museum and garden. I spent about 4 hours wandering around looking at all the paintings and gardens. There are many areas you can have a picnic or relax and there’s something for everyone.

（Google による翻訳）芸術作品と企画展は素晴らしいです。特にお気に入りは邸宅と素晴らしい庭園です。庭園は春夏だけでなく、秋冬も素晴らしいです。スタッフは毎年2万2000本以上の球根を植えています。 （原文） The art and temporary exhibits are great. My favorites are the mansion and the amazing gardens. The gardens are beautiful in spring and summer, but are great in fall and winter too. The staff plants over 22,000 bulbs every year.

（Google による翻訳）作品にとても興味があったので、ぜひ訪れてみたいと思いました。ぜひ自分の目で確かめてみたいと思いました。 館内は期待を裏切らない、居心地の良い雰囲気で、すべてがとてもよく整えられていました。雰囲気と時代を超越した作品は絵のように美しく、現代的な作品も見ていて本当に楽しかったです。 屋外のことは言うまでもありません。本当に魔法のようでした。この幻想的な庭園から漂う景色と静けさは、訪れる価値があります。 緑豊かで完璧に手入れされた庭園と、噴水の穏やかな音色に、もう帰りたくなくなるほどで​​した。庭園を散策し、静寂と平和を満喫するのは、まさに至福のひとときでした。 近くにお越しの際は、フィル・ブルック美術館をぜひ訪れてみてください。 （原文） Come to visit as I had been very intrigued in the art pieces. I had to come and take a look for myself. I was not disappointed from the inside the atmosphere was very inviting and everything was very well organized. The ambiance and timeless pieces were picturesque. I absolutely enjoyed looking at all the modern pieces. And let’s not talk about the outdoors wow. Absolutely magical. The scenery and the tranquility that exudes in this whimsical garden is something worth coming for. The lush and perfectly manicured gardens with the peaceful sound of the fountains I almost didn’t want to leave. The Gardens were a special treat to walk around and enjoy some peace and tranquility. I absolutely recommend visiting Phil brook art museum if you’re in the area.

（Google による翻訳）本当に美しい場所でした！アートから庭園まで、あらゆる年齢層が楽しめるものが揃っています。絶対にまた来ます！ウェディングフォトを撮るのに最高の場所だと思います。 （原文） This place was so beautiful! From the art to the garden. They have something for all ages. Definitely will be coming back! It would be a great place to take wedding photos’

（Google による翻訳）フィルブルックはいつも素晴らしい一日を過ごせます。芸術作品は美しく、子供連れにも優しく、庭園も素晴らしいです。楽しいホリデーアクティビティも常に開催されていて、スタッフも親切で、低所得世帯には入場料の割引もあります。 （原文） Philbrook is always an amazing day. The art is beautiful, they are kid friendly and the gardens are gorgeous. They always have fun holiday activities, their staff is kind and they also have discounts for entry for low income families.

（Google による翻訳）美しいロケーションにある美しい美術館です。特に敷地が気に入りました。最上階の作品の中には、私たちのお気に入りのアーティストの作品もありました。それでも素敵です。敷地は完璧です。ハードスケープ、噴水、彫像、造園は、どれもそれ自体が芸術のようでした。静かで穏やかな時間を過ごせることを期待していましたが、訪れた日は大きな子供向けイベントの真っ最中で、もし知っていたら別の日に訪れたかったと思います。（営業時間や料金を調べていたときには、そのようなことは何も書かれていませんでした。）水曜日の午前中とは思えないほど混雑していて、景色も音も静かではありませんでしたが、それでも素敵でした。 写真家の庭（？）は閉まっていたため、残念ながら行けませんでしたが、反対側にはサマーハウス、噴水、そして家への階段があり、階段沿いに大きなブランコとベンチのアルコーブがあり、とても素敵でした。 家の裏手の庭園は下に向かって広がり、下降する水の階段、噴水、鯉のいる池がアクセントとなり、周囲の木々に囲まれた美しい円形ホールで最高潮に達します。 （原文） This is a beautiful museum in a beautiful location. We especially enjoyed the grounds. Some of the art on top floor were by favorite artists of ours. Still lovely. The grounds are perfect. The hardscaping, fountains, statues, landscaping were all art in themselves. We were anticipating a quiet, peaceful time. However, we visited during a big children's event and would have visited a different day had we known. (We didn't see any mention when we were looking at hours/prices.) It was much more crowded than we anticipated for a Wednesday morning and not as peaceful in views or sound, but still lovely. The photographer's garden (?) was closed so we were sad to miss that; however, the other side with the summer house, fountain and ascent to the house was lovely with the large swing and bench alcoves along the ascent. The back of the house gardens sweep down, accented by descending water steps, fountains, koi pond and culminating in a lovely rotunda perched among the surrounding trees.

（Google による翻訳）何度かここに来ていますが、普段は故障しているものは1つか2つだけです。今回は「一時故障中」の看板を何度見たか分からなかったので、写真を撮り始めました。 BMXバイクの増設にはがっかりしました。かなり退屈で、故障しているものもありました。娘のお気に入りの砂遊びの展示が撤去され、自転車のパーツが置かれたカウンターが設置されました。そこで自転車の修理ごっこができます。娘は自転車のパーツを数秒見てすぐに他の場所に行ってしまいましたが、砂遊びの展示では10分以上も遊んでいました。 悪い点ばかりを指摘するつもりはありませんが、子供を飽きさせない要素は十分にありました。クライミング用の遊具はすべて正常に機能していました。テープ滑り台はいつも大好評です。小さなボール遊びのエリアは一部故障していましたが、まだ使えるパーツは楽しかったです。 たくさんのものが故障していたのが残念ですが、もちろん入場料（1人14ドル）を払っているわけですから。これだけ壊れているなら、購入者には割引があってもいいのではないでしょうか。（そんなことをするところはまずないと思いますが）購入者としては、我慢するしかないですね。 とはいえ、子供は楽しい時間を過ごし、何時間も遊んだので、また来たいと思います。 次回は「故障中」の看板がもっと少なくなるといいのですが。 （原文） We have been here several times, and usually, there is only one or two things out of order. During this visit, I lost count of the number of times I saw a "temporarily out of order" sign, so I started taking pictures. I was disappointed by the BMX bike addition, as it was pretty boring and some of the things were out of order. They removed one of my daughter's favorite things (the interactive sand exhibit) for a counter with bike parts on it, and you can pretend to repair a bike. She looked at the bike stuff for a couple of seconds, then moved on, wheras the sand exhibit kept her entertained for 10 minutes or more. I don't mean to only point out the negative things, there certainly was still enough to keep my child entertained. All the climbing stuff was in order. The tape slide is always a winner. Some of the little balls area was out of order but the parts still working were fun. I just feel disappointed that a lot was out of order, but we are, of course, still paying full price to get in ($14 per person). I feel like if this much is broken, buyers should get a discount. (Not that any place would ever do that) As the buyer we are just expected to get over it. That being said, our child still had a good time and was entertained for several hours, and we will be coming back again I just hope there are fewer "out of order" signs next time.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！TPSの子供たちがたくさん来ていましたが、問題ありませんでした。息子は子供たちに会うのが大好きでしたし、小さな子供向けのエリアもありました。この建物にはたくさんのアクティビティがあるので、誰でも一日楽しめます。すぐ隣にはギャザリングプレイスもあるので、そこでランチを食べてまた戻ってくることもできます。 （原文） We had a great time! There was a bunch of kids from tps there but it wasn't an issue. My son loved seeing all the kids and they also have an area just for little kids. There's tons of stuff to do in this building. Anyone could easily make a day out of it. There is also the Gathering Place right next to it. So you could always go there to eat lunch and go back

（Google による翻訳）家族みんな、この場所が大好きでした！教育的な要素も満載で、あらゆる年齢層が楽しめるインタラクティブなアクティビティが満載です。特に暑くて外に出られない時にぴったりのスポットです。本当におすすめです！ （原文） Our family absolutely loved this place! It’s both educational and packed with interactive activities that are fun for all ages. It’s the perfect spot to explore, especially when it’s too hot to be outside. Highly recommend!

（Google による翻訳）お子様が楽しめる冒険や安全なアクティビティが盛りだくさん。この場所は、お子様の豊かな感性を育み、探求心や冒険心を育み、創造力を育むお手伝いをします。何度も繰り返し遊びたくなるような、会員制を強くお勧めします。ぜひお越しいただき、私たちのお気に入りの一つ、テープトンネルで、お子様の小さな冒険を解き放ってください。 （原文） So many adventures and safe things to do for your child. This place will help their young mind explore, adventure and nurture the creative juices every child has. I highly recommend the membership because you will be back time and time again. Come in and let your little adventure loose in the tape tunnels which is one of our favorites.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！赤ちゃんから大人まで、誰もが楽しめます！展示物が定期的に入れ替わるのが嬉しいです。私たちがいる間、スタッフの方がおもちゃや取っ手、ボールまで消毒してくださっていたので、とても安心しました。清潔でよく管理された施設が大好きです！子供たちの様子も見やすく、何時間でも楽しめるアクティビティがたくさんあります。会員になりました！ （原文） Amazing place! Fun for everyone from babies through adults! I love that they change exhibits from time to time. The employees were disinfecting toys and handles and even the balls while we were there which was very reassuring. Love a clean and well maintained place! Easy to keep track of kids and lots of fun things to do for hours. Just joined as a member!!

（Google による翻訳）この博物館は、私と家族がこれまで訪れた中で最もインタラクティブな博物館の一つです。すべてのセクションが実際に体験できます！各セクションはテーマ別に分かれており、小さなお子様には説明書や説明文を読んであげることをお勧めします。6歳の子供はボールスペースと色のついたボールを分類するゲーム（色覚異常の方に配慮した色使いが素晴らしい！）が大好きでした。11歳の子供は、パラシュートや紙飛行機など、様々なものを作ったり試したりできるメーカーズスペースを楽しみました。小学校教員の経験がある私は、ほとんどの展示に見られる因果関係のテーマに大変感銘を受けました。トイレも展示も清潔で、様々なスペースが設けられており、混雑を緩和するのにも役立ちます。1人わずか14ドルという料金と様々な体験の機会に大変満足しました。 （原文） This museum is one of the most interactive my family and I have been to! Every section is HANDS ON! The sections are themed, and my only suggestion is to have the instructions/ explanations read to the little ones. My 6 year old loved the ball space, and sorting the colored balls (shout out for using color-blind-friendly colors!!), and my 11 year old enjoyed the makers spaces where we could build and test different things, like a parachute and paper air planes. As a formed elementary educator, I really appreciated the cause and effect theme of most of the exhibits. Restrooms are clean, exhibits are clean, and there are a ton of different spaces, which helps to break up the busyness. At only 14$ a person, I really appreciated the cost and different opportunities.

（Google による翻訳）子供向けのパーティーにぴったりの場所です。液体窒素を使ったアイスクリームのデモンストレーションは最高でした！私たちは子供向けの「がん闘病パーティー」に参加しました🐼 （原文） Great place to have a party for kids. The liquid nitrogen ice cream demonstration was awesome! We were there for a children's Cancer Warrior Party 🐼

（Google による翻訳）これまで訪れた中で最高の公園の一つと言えるでしょう。夫と私はずっと前からここに行きたいと思っていたので、今週末に行くことにしました。人がたくさんいましたが、公園は広大で、それでも美しく静寂に包まれていて、自然を満喫できる静かな場所もたくさんあります。集会所には見どころやアクティビティがたくさんあり、カヤックやパドルボートも楽しめるのが気に入っています。座席エリアの細部への配慮や、餌やりスポットで魚に餌をあげられるのも素晴らしいです。また必ず行きます。こんなに美しい公園をありがとうございました。強くお勧めします。 （原文） Probably one of the best parks i have had the pleasure of going to. My husband and I have been meaning to go here for a while and decided to go this weekend. There was so many people but honestly the park is huge enough that it was still beautifully peaceful and you can find quiet areas to enjoy and see nature. There is so much to see and do at the gathering place and I love that you can kayak or paddleboat as well. I love the attention to detail in the seating areas and that you are encouraged to feed the fish with feed sites. We will absolutely be going again. Thank you for such a beautiful park I highly recommend it.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所です。人間が作ったなんて、本当に驚きです。4時間くらいは楽しそうで、子供たちは探検に夢中になるでしょうし、ピクニックや犬の散歩にも十分な広さがあります。小さなカフェもあり、カヤックやボートにも乗ることができます。もしこの場所を訪れる途中にあるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） This place is fantastic. The fact that it us men made blows my mind. You can easily spent 4 hours here, kids will have a blast exploring, lots of space for picnic or walk your dog. They have a little cafe, kayak and boat rides. If this place is on your way- do yourself a favor and stop by.

（Google による翻訳）街を訪れた際にこの公園のことをいろいろと聞いていたので、ついに立ち寄ってみました。なんと、期待をはるかに超える素晴らしい場所でした。素晴らしいデザインと豊富なレクリエーションオプションを備えた、間違いなく最も印象的な街の公園の一つです。誰もが楽しめる、間違いなく訪れる価値のある場所です！ （原文） I heard lots about this park when visiting the city, so I finally stopped by and wow, this place beat all expectations. By far one of the most impressive city parks with amazing design and tons recreation options. Definitely worth a visit, something for everyone here!

（Google による翻訳）先週末、初めてギャザリングプレイスに行ってきました。本当に素晴らしかったです！敷地は美しく、遊び場はワクワクするユニークなもので、みんな本当にフレンドリーでした。月曜日に行ったのでそれほど混んでいませんでしたが、土曜日だと少し混雑するかもしれません。本当に人気のスポットですね。 （原文） We visited Gathering Place for the first time this past weekend and it was fantastic! The grounds are beautiful, the playground was exciting and unique, and everyone was really friendly. We were there on a Monday, so it wasn’t too busy, but a Saturday might be a little bit overwhelming. It’s clearly a popular place.

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの場所です！広々とした遊び場には、様々な年齢層のお子様向けのアクティビティが用意されています。アクティビティガーデンには、様々な迷路、音遊び、そして様々な遊び場が用意されています。通路は様々な角度からアクセスできるよう設計されており、各ゾーンへのアクセスも容易です。売店では、ヘルシーな軽食やフルサイズのお食事など、様々なメニューをご用意しています。唯一の難点は、お子様に帰りを告げなければならないことくらいでしょうか。 （原文） Great place to bring your kids! Massive playgrounds with a variety of activities for kids of different age groups. The activity garden also has a good selection of different mazes, sound activities, and general play areas. The lay out of the walk ways makes accessing each zone possible from different angles. The concession stand provides multiple healthy snacks and full size meal options. The only draw back will be having to tell your kiddo to leave!

（Google による翻訳）ギャザリング・プレイスはまさに宝石のような場所です。あらゆる年齢や能力の子どもたちのことを考えて設計された、素晴らしい公園です。砂遊び場からユニークなブランコ、そびえ立つ滑り台まで、この空間の隅々まで、喜び、想像力、そして冒険心を掻き立てるように考え抜かれて作られています。 丸一日いても、すべてを見て回りきれないほどです。私たちは幼児とワゴン、たくさんのおやつと飲み物を持って行きましたが、本当に良かったです！公園は広大で、至るところに驚きがいっぱいです。 私たちが訪れた時は信じられないほど暑かったので、秋にまた訪れて、今回行けなかった場所を探検しようと計画しています。地元の方も、ただ訪れるだけの方も、ギャザリング・プレイスはぜひ訪れたい場所です。家族連れ、自然愛好家、そして美しいアウトドア空間を楽しみたい方なら、誰もが訪れるべき場所です。 （原文） The Gathering Place is truly a gem — an incredible park designed with all ages and abilities in mind. From sandy playgrounds to unique swings and towering slides, every inch of this space is thoughtfully created to spark joy, imagination, and adventure. It’s the kind of place where you can easily spend an entire day and still not see everything. We brought a toddler, a wagon, plenty of snacks, and drinks — and we’re so glad we did! The park is massive and full of surprises around every corner. It was incredibly hot when we visited, so we’re already planning to come back in the fall to explore the areas we didn’t get to this time. Whether you’re a local or just visiting, make sure the Gathering Place is on your list. It’s a must-see destination for families, nature lovers, and anyone who enjoys beautiful outdoor spaces.

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの最高のスポットです！誰もが楽しめる、広大で楽しい場所です。うちの子供たちも大喜びでした。想像力を掻き立てる遊び場から美しい遊歩道、広々とした空間まで、一日中楽しく過ごせて、また来たくなるような場所です。スタッフはフレンドリーで、トイレも含めてすべてが清潔で手入れが行き届いており、活気に満ちた温かい雰囲気が漂っていました。日陰で座れる場所もたくさんあります！タルサ近郊にお住まいで、小さなお子様連れの方はぜひ訪れてみてください！ （原文） An incredible destination for families! It’s a huge, fun place with something for everyone—my kids absolutely loved it. From the imaginative playgrounds to the scenic walking trails and open spaces, it’s easy to spend the entire day exploring and still want to come back for more. The staff was friendly, everything was clean and well-maintained, including the restrooms, and the atmosphere was vibrant and welcoming. And lots of places to sit in the shade, too! A must-visit if you have little kids and are anywhere near Tulsa!

（Google による翻訳）2024年4月下旬に訪れ、境内を散策しました。博物館は閉館し、敷地北側は工事のため立ち入り禁止となっている。しかし、庭園の南東部分は歩くことができました。多くの訪問者が見込まれていないため、今は少し放置されているように見えますが、すべてが再びオープンすると、さらにきれいになるかもしれません。 （原文） We visited in late April 2024 and walked around the grounds. The museum was closed, and the northern part of the grounds are closed off for construction. But we were able to walk around the southeastern part of the gardens. It looks a bit neglected now since they aren't expecting many visitors, but they may be prettier when everything is open again.

（Google による翻訳）少なくとも一度は訪れる価値があります。博物館は素晴らしいですが、庭園や公園は十分に評価されていません。必見です。写真だけでは十分ではありません。庭園で唯一残念だったのは、プレコロンビアンとパイオニアの庭園です。注意が必要です。博物館に関しては、子供向けのプレイコーナーがいくつかあり、階段を下りたところに子供向けの展示全体があります。西洋美術とネイティブ アメリカン美術の傑作と常設コレクションは驚くほど素晴らしく、興味深いものでした。ブロンズ彫刻や巨大な絵画を見るのは素晴らしかったです。推奨。 （原文） Definitely worth a visit at least once. The museum is great, but the gardens and park don't get their due. A must see, the pictures do them no justice. The only disappointment in the gardens are the pre-columbian and Pioneer gardens, they need some attention. As for the museum, they've got several play corners for kids and an entire kid-focused exhibit down stairs. The masterwork and permanent collection of western and Native American art was stunning and interesting. It was great to see the bronze sculptures and the gigantic paintings. Recommended.

（Google による翻訳）いくつかの庭園は素晴らしかったです。そこはとても平和でした。美術館は素晴らしく、多種多様な絵画、写真、彫刻が展示されていました。芸術について学ぶのに最適な場所です。お子様もきっと気に入るはずです。今日はアクティビティがあり、タイムカプセルを作りましたが、とても楽しかったです。この場所を強くお勧めします。 （原文） Some of the gardens were fantastic. It was so Peaceful there. The museum was great it had a large variety of paintings, photographs and sculpture. It's the best place to go to learn about art. Your kids will love it there. They have some activities today we made time capsule and it was soooooo fun. I would highly recommend this place.

（Google による翻訳）ネイティブアメリカンの遺物が詰まった素晴らしい博物館。 2時間ほど中に入って庭園を散策しました。私のボーイフレンドは実際に自分の先祖についてかなりのことを学びました。私は造園とあらゆる時代のさまざまなテーマの庭園が大好きでした。タルサにいるなら絶対に必見です。 （原文） Great museum filled with Native American relics. We spent about 2 hours inside and wandering around the gardens. My boyfriend actually learned quite a bit about his ancestors. I loved the landscaping and the different themed gardens from all the ages. Definitely a must see if you’re in Tulsa.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館で、訪れる価値があります。下の階にある遺物室には、1 日では見きれないほど多くの遺物が展示されています。タブレットを使用した素晴らしいインタラクティブな電子ガイド付きツアーを利用して、このセクションを閲覧することができます。上の階には訪問展示や、レミントンなどの芸術家による素晴らしいブロンズ作品が展示されています。 素晴らしい絵画があり、庭園は美しく静かです。午前または午後を過ごすのに最適な場所です。現在行われているピューリッツァー賞の展示は非常に迫力があるので、小さなお子様を連れて行ったくないかもしれません。 でも見てください。それはあなたを感動させます。 （原文） Very nice museum and worth a visit. Artifact room on lower level has more artifacts than you could look at in a day with a wonderful interactive e-guided tour via a tablet you can carry with you as you go through this section. Upstairs has visiting exhibits and some wonderful bronze work by artists such as Remington. There are wonderful paintings and the gardens are beautiful and peaceful. Great place to spend a morning or afternoon. The current Pulitzer prize exihbit is very intense, you might not want to take small children through it. But do see it. It will move you.

（Google による翻訳）この小さな博物館が気に入りました。 入場無料で野外コンサートが開催されているときに訪問できて幸運でした。 タルサ訪問のバケットリストには間違いなく必須です （原文） Loved this little museum. Was lucky to have visited when they had free admission and an outdoor concert. Definitely a must on any Tulsa visit bucket list

（Google による翻訳）ギルクリース美術館には、オクラホマ州外の方々にもぜひご覧いただきたい、珠玉のコレクションがあります。レミントンとラッセルの彫刻は素晴らしいコレクションです。全体として、想像以上に幅広い作品が揃っています。 アメリカ西部を描いた絵画の多くは、当時の素晴らしい絵葉書のような作品であり、現代のアクションアート／イラストレーションの先駆けとなっています。 素晴らしい風景画もぜひご覧ください。モランの巨大なショーショーニ滝の前に立ち、視界いっぱいに迫り、その壮大さとめまいを感じてください。 階下にはインタラクティブな展示があり、ガラス張りの素晴らしいホールで、様々なイベントが開催されています。 （原文） The Gilcrease has a jewel of a collection I try to bring to the attention of non-Oklahomans. The Remington and Russell sculptures are a great set. There's a lot more range to the art, as a whole, than one expects. Many of the American West paintings are great postcards of the period, forerunners of the action art/illustration of modern times. Visit the awesome landscapes. Stand in front of Moran's massive Shoshone Falls, just close enough for it to fill your sight, and feel the vertigo and splendour. There's a good interactive exhibit downstairs, a great glass-walled hall, and lots of things going on.

（Google による翻訳）⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ サム・フラワーズ率いる驚異的なツアーのおかげで、私たちは今日ウディ・ガスリー・センターで素晴らしい経験をすることができました。彼は、ウディ・ガスリーとボブ・ディランの物語にカリスマ性、情熱、深みを持って命を吹き込みました。彼らの関係、音楽的遺産、映画『コンプリート・アンノウン』への貢献に関する彼の知識は信じられないほどでした。サムは才能あるストーリーテラーであり、力強い講演者であり、私たちは最初から最後まで完全に魅了されました。彼と一緒にツアーに参加する機会があれば、ぜひ参加してください。これは私たちの訪問のハイライトの一つでした！ （原文） ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ We had an amazing experience at the Woody Guthrie Center today, thanks to a phenomenal tour led by Sam Flowers. He brought the stories of Woody Guthrie and Bob Dylan to life with such charisma, passion, and depth. His knowledge about their relationship, musical legacy, and contributions to the film The Complete Unknown was incredible. Sam is a gifted storyteller and a powerful speaker—we were completely captivated from start to finish. If you have the chance to take a tour with him, do it. This was one of the highlights of our visit!

（Google による翻訳）サムは本当に最高です！ウディ・ガスリーの映画公開前に彼が語ったモノローグは格別でした。彼はとてもフレンドリーで、歴史とリソースに満ちていました。センターには取り組むべきことがたくさんあります。インタラクティブなステーション、詩、スケッチ。ガスリー兄弟は、我が国で起きている人類に対する選択と扱いに間違いなく満足していないでしょう。 また、私たちはヒップホップ・アメリカ・ザ・ミックステープ展を見ることができて幸運でした。 言ったら！！！！これは文化のためのものです。ファッション、音楽アイコン、黒人女性を祝う美しい美しい空間です。 あと、ビートを聴いて頭が跳ねるのがとても懐かしいです！ラップミュージックの歴史と歌詞に込められた物語。私たちのアイコンを見る;トゥパックとビギーの服とリル・ウェインの著作。センターへの特別な追加。 （原文） Sam is absolutely the best! The monolog he delivered prior to the Woody Guthrie movie was exceptional! He was so friendly and full of history and resources. The Center has so much to engage with. Interactive stations, poetry, sketches. Brother Guthrie would definitely not be happy with the choices and treatment of humanity that is occurring in our nation. We were also blessed to catch the Hip Hop America-The Mix-Tape Exhibit. When I tell you!!!!! This one is for the culture. A beautiful beautiful space to celebrate fashion, music icons and Black women! Also, so nostalgic listening to beats and bopping my head! The history and stories in the lyrics of rap music. Seeing our icons; Tupac's & Biggie's clothing and Lil Wayne's writings. Such a special addition to the center.

（Google による翻訳）ウッディのことを初めて知ったのは『A Complete Unknown』を観ていた時だったので、きっと楽しい時間を過ごせるだろうと思っていました！でも、想像以上に素晴らしい体験でした。ウッディの遺産は保存する価値があり、ここでしっかりと保存されています。彼の絵の使われ方やヒップホップの展示も素晴らしかったです。スタッフはとても親切で、展示も美しかったです！映画の小道具も素敵でした。 （原文） I had first learned about Woody while watching A Complete Unknown and expected to have a good time here! But it ended up being even more incredible than I imagined. Woody’s legacy is one worthy of preserving and is well preserved here. I loved how they used his drawings and the inclusion of the hip-hop exhibit. Very friendly staff and beautiful exhibits! Adored the movie props, too.

（Google による翻訳）タルサに来たら絶対に行かなきゃ!!!! この博物館は、私が今まで訪れた中で最も魅力的で、インタラクティブで、そして教育的な博物館の一つでした。サムが入り口で笑顔で迎えてくれます。全てを見て回るには2時間は必要でしょう。規模は大きくないように見えますが、ガスリーの生涯と時代に関する素晴らしい内容がぎっしり詰まっています。強くお勧めします。 （原文） Must go to in Tulsa!!!! This museum was one of the most engaging, interactive and educational that I have been to. Sam greets you at the front with a smile and welcome.You definitely need 2 hours to get through everything, even though it does not look large, it is packed with great content about Guthrie’s life and era. Highly recommend.

（Google による翻訳）ヒップホップの展示を見るためにここに行きましたが、とても気に入りました。ウディ・ガスリーに興味があるなら、きっと気に入ると思います！ダストボウルに関する情報は、特にVRの部分が勉強になりました。ダウンタウンのすぐ近くにあるので、徒歩圏内にたくさんのアクティビティがあります。銀行に10ドル駐車しましたが、すぐ近くです。ダウンタウンの駐車場は限られています。 （原文） We went here to check out the Hip Hop exhibit which I liked but if you are interested in Woody Guthrie you will love it! The information on the dust bowl was educational especially the VR part. It is right down town so tons of stuff to do in walking distance. We had to pay to park in the bank for$10 but it's close. Parking is limited downtown

（Google による翻訳）ウディ・ガスリーについてもっと知ることができて本当に良かったです。ダストボウルVRは最高でした！彼は様々な困難を乗り越え、その全てを歌い、書き綴りました。この地域に来たら絶対に体験すべきです！ （原文） It was great to learn more about Woody Guthrie. The Dust Bowl VR was awesome! He lived thru so much and wrote & sang all about it! A must do when in the area!

（Google による翻訳）博物館を本当に楽しめました！スタッフはとても熱心で、知識も豊富でした。ダストボウルのVR再現など、インタラクティブな展示もいくつかありました。ギフトショップは少し高めでしたが、良い活動に役立てられています。 （原文） Really enjoyed the museum! The staff were super enthusiastic and informative. Several interactive portions, including a VR recreation of the dust bowl. Gift shop was a little pricey, but it’s going to a good cause.

（Google による翻訳）邸宅（9時から4時まで営業）に入り、上の階で親切な受付係の方に敷地内の地図をもらって、ティーチングセンターへの訪問を勧められました。ティーチングセンターには、お子様向けの庭づくりのアイデアがたくさんあり、小さなお子様が創作活動や休息、学習を楽しめる場所になっています。スタッフは親切で、庭園も美しい！ここはタルサの宝石のような場所で、散歩をしながら🐿、🐇、🐦を眺めるには最高の場所です。鯉のいる池、ユリ、アジサイ、様々なバラ、木々、低木を2時間ほど楽しみました。 （原文） Went inside the mansion (Open 9-4) and upstairs to a kind receptionist who directed us to a map of the grounds and encouraged us to visit the teaching center. Wonderful ideas at the teaching center for your own gardens and a place for small children to create, rest, learn. The staff is welcoming and the gardens are beautiful! This is truly a gem in Tulsa and a refreshing place to take a walk and see 🐿, 🐇, and 🐦. Spent 2 hours enjoying the koi pond, lilies, hydrangeas and various roses, trees and shrubs.

（Google による翻訳）この公園は本当に気に入りました。賑やかな街中にひっそりと佇む、素敵な小さな宝石のような場所です。庭園は素晴らしく、ウサギの数は数え切れないほどでした。何百匹も！美しい場所！散歩するのに最適な場所です。大好きです。 （原文） Absolutely loved this park. It's an awesome little gem tucked into the busy city. The gardens are stunning and I couldn't count the amount of rabbits we saw. 100's! Beautiful place! Perfect spot to just take a stroll. Love it.

（Google による翻訳）ウッドワードパークのティーチングガーデンが大好きです！一年を通して、新しい美しいものが見られます。鯉と日本庭園は、心安らぐ、ゆったりとした時間を過ごせる場所です。 （原文） I love the teaching Garden at Woodward Park! Every time of year there's something new and beautiful to see. The Koi fish and Japanese style garden is such a relaxing place to reflect.

（Google による翻訳）夏本番を迎え、雨が多いせいかもしれませんが、庭園の見栄えは今ひとつです。バラがかなり枯れてしまっていて、本当に残念です。今年はモクレンが見事に咲いていますが、それ以外は今のところあまり良いシーズンではありません。 （原文） It might be because of the very wet season, as we enter Summer but the Gardens are a bit on the underwhelming side. They have obviously lost a lot of their roses which is extremely sad. The magnolia tree is pretty spectacular this year but otherwise not a good season so far.

（Google による翻訳）公園で1時間ほどのんびり過ごしました。たくさんの写真を撮り、何人かの人と出会いました。 バラ園芸家のデニスさんが、この辺りの昔の様子や、ボランティアの人が来て手伝ってくれたらよかったのに、といった話をしてくれました。 （原文） Enjoyed the hour unwinding at the park. I took a bunch of pictures and met some people. Dennis, the rose gardener, gave me some backstory on how things used to be around there, and how he wished that there were volunteers to come out and help.

（Google による翻訳）素晴らしい公園と庭園で、自由で静かです。リラックスするには最高の場所です。 （原文） What an amazing park and garden free and quiet. Definitely a grate place to relax

（Google による翻訳）私もずっと行きたかった場所の一つです！ 落ち込んだ時は必ずここに行きます。満開の花々を見ると、気分が良くなると分かっているからです。そして、この場所は私をいつも失望させません。 （原文） One of my all time favorite places to go too!!! I always go there when I'm down. Because, I know I will feel better as soon I see all the flowers in bloom. And this place never fails me.

（Google による翻訳）ぜひ立ち寄って写真を撮ってください。出入りもとても簡単なので、すぐに写真を撮ることができます。近くには美味しいレストランもたくさんあるので、もし通りすがりにちょっと足を伸ばして軽く食事をしたいなら、おすすめです。 （原文） Gotta stop in and take a picture. Super easy in-and-out for a quick photo opportunity. Plenty of good restaurants around too if you are passing through and looking to stretch your legs and grab a bite to eat.

（Google による翻訳）久しぶりにステートフェアに行きました。ジョサイア・クイーンのコンサートは最高でした。観客ととても交流していて、本当に素晴らしかったです！食べ物も最高で、もちろんファンネルケーキも最高！ （原文） Went to the State Fair for the first time in a long time. I loved the Josiah Queen concert. He was so interactive with the crowd. It was phenomenal!! The food is crazy, and if course this girl can't say no to a funnel cake!

（Google による翻訳）タルサではとても楽しい時間を過ごしました。旅行のすべての写真とビデオ、そしてタルサの写真も持っています。タルサは内外ともに素晴らしい経験でしたが、タルサを離れた今はただただ悲しくなります。今回の旅行に加えて、間違いなくここに戻ってこの像を見たいと思います。以下の旅行のビデオと写真をチェックして楽しんでください！ （原文） I had a very fun time at Tulsa. I have all of the pictures and videos of the trip and even a picture of Tulsa. Tulsa has been a wonderful experience both in and out, and now that I’ve left Tulsa it just makes me sad. I definitely would go back here and see this statue in addition to the trip that I had. Check out the videos and pictures of the trip below, enjoy!

（Google による翻訳）タルサ・ステート・フェア…星2つ。公共の会場であることは理解しているし、環境を楽しもうとしているつもりだけど、未成年者の喧嘩、ギャング、未成年者の電子タバコ使用にはうんざり…親はどこにいるの？ 保育園に子供を預けて、ただ遊び回れる場所じゃない！ 週末は夜なので、家族連れには全然向いていない… （原文） Tulsa State Fair.... 2 stars because I understand it's public venue and I try to enjoy the environment but tired of juveniles fighting, gangs, underage vaping... where are the parents? It isn't a drop your juvenile off daycare just so they can run a muck! After dark on weekends it isn't catered for family's by any means...

（Google による翻訳）タルサにある印象的な鉱夫の像。シルベスター・スタローンのシリーズでは象徴的なイメージとなり、非常に人気を博しています。 - タルサ （原文） Impresionante estatua de minero en Tulsa. Se ha hecho muy popular a ser una imagen icónica en la serie de silvestre Stallone - TULSA

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。食事も美味しかったです。 （原文） Really had fun. Food great.

（Google による翻訳）本当に巨大な像です。残念ながら夜間はライトアップされておらず、エキスポセンターの正面にあるため、写真撮影には適していません。それでも、印象的です。 （原文） It really is just a gigantic statue. Unfortunately it is not lit at night and as it is in front of the expo Centre, it’s not made for great photographs. Impressive all the same.

（Google による翻訳）サンダーの試合を観戦して芝生に座って過ごせたのが最高でした💙💙💙 良い夜で、天気も良かったです。また別の日にドリラーズの試合を観戦し、試合後の花火を楽しみました （原文） Loved that we got to watch the Thunder Game & sit on the lawn 💙💙💙 was a good night & nice weather. Another day came back for a Drillers game & enjoyed the Fireworks after the game

（Google による翻訳）ドリラーズ野球！本当に楽しいアクティビティでした。ホームベースボールの最後列のチケットは22ドルくらいでした。特典として、後ろのセメントの壁に荷物を置けるんです。売店もリーズナブルで、食べ物もたくさんあります。フライドポテトにケソを頼んだらすごく美味しかったです。それに、フィールドが開いて最初の30分間はビールが半額になるのも嬉しい特典！駐車場は本当にひどいですが、もし駐車場が見つかれば5ドルから10ドルくらいです。プログラムは無料で、雰囲気も最高です！ （原文） Drillers baseball! What a fun activity. Tix were like $22 sitting in last row by home plate. Bonus is that you can use the cement wall behind you to hold your stuff. Concessions are reasonably priced and they give u alot of food. I ordered the queso for my fries and it was so good and the 1st 30 min when the field opens its 1/2 price beers, bonus! Parking is really crappy but if you can find a parking lot spot, its only like $5-10. Programs are free and the atmosphere is really cool!

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの素晴らしい会場です。金曜日の夜に花火大会がある日に訪れる機会があれば、10点満点です。絶対に見逃せないので、おすすめです。 （原文） A great venue that’s completely family oriented. If you get the chance to go on a Friday night when they have the fireworks display, it’s a 10 out of 10. Recommend you cannot miss this.

（Google による翻訳）野球の夜は最高！ワンオクフィールドは最高に楽しくて、子供連れにも優しいんです。ウォーターパーク、公園、そしてバウンスエリアもあります！子供たちはホーンズビーと一緒に写真を撮るのも大好き！ （原文） We love a good baseball night! ONEOK field is such a great time and kid friendly, there is a water park, a park, and a bounce area! The kids also love getting a pic with Hornsby!

（Google による翻訳）ドリラーズ対スプリングフィールド・カーディナルズの試合を観戦して、とても楽しい時間を過ごしました。ホームプレート後ろの席は最高でした。球場の人気メニューをはじめ、食事の選択肢も豊富でした。 （原文） Had a great time watching the Drillers host the Springfield Cardinals. Awesome seats behind home plate. Good food options including inexpensive ballpark favorites.

（Google による翻訳）いつも試合観戦には最高の場所です。トイレも清潔で、チケットも安く、食べ物の種類も豊富、景色も素晴らしく、子供たちが遊べる素敵な公園もあります。サッカーの試合をサイドラインで観戦しましたが、本当に最高でした。ゴール裏でサポーターの隣に座るのも最高でした。 （原文） Always a great place to watch a game. Clean bathrooms, cheapntixket prices, variety of foods, great view, and a cool park for kids to play at. Sat sidelines for a soccer game and it was a blast. Sitting behind the goal next to the supporters is amazing as well.

（Google による翻訳）素晴らしい球場です！家族連れにもデートにも、お手頃価格で楽しめます！とても素敵で清潔感があります！ドリラーズ、頑張れ！ （原文） Great ballpark! Affordable outing for the family or a date! Very nice and clean! Go Drillers!

（Google による翻訳）残念ながら工事中で、現場には工事関係者の姿はなかった。とはいえ、私の見解では特に危険な場所ではなかった。サークルはなくなっていて、駐車場は20分で6ドルだった。それでも、貴重な体験だった。サークルがあった場所を見つけた。自分たちの声が反響するのを聞くのは、本当にひどかった。 （原文） Unfortunately it was under construction, and not a construction person in site. However there were no extreme dangers here in my option. Circle was gone, and Parking was $6 dollars for 20minutes. However it still was an experience. Found where the circle was/is. Hearing the echos of our own voice was crazy.

（Google による翻訳）ここはすごく素敵な場所で、楽しい観光スポットになる可能性を秘めていると思うのですが、今はすっかり取り壊されてしまいました！ 周囲にあったレンガの舗装もなくなり、まるで砂利の上に立っているようです。決して見栄えの良い場所ではありません。でも、エコーはまだ残っています。改修か修理されることを願っています。 （原文） I think this is a a very cool place with lots of potential to be a fun tourist attraction, but now its all torn up! The circle of brick pavers that was around it is now gone and its like standing in gravel. Its definitely not pretty. But the echo is still there. I hope it gets redone or fixed.

（Google による翻訳）とても驚きました。なぜなら、その場所に行ったとき、何が見つかるか分かりませんでしたし、実際のところ、彼らは「修理中」だったので、何も見つかりませんでした。ところが、床に円が描かれていて、その上に立って話すと、変な反響音が聞こえました。 このように表現するのは複雑ですが、誰にとっても明確であることを願っています。 返信いたしますので、コメントを残してください。 （原文） Quedé muy sorprendido ya que cuando iba al lugar no sabía que encontrar y la verdad es que no encontré nada ya que estaban “arreglando”. Pero había un círculo trazado en el piso y me puse sobre de él y al hablar se escucha eco de una forma extraña. Complicado expresarlo por esta vía y espero haya sido explícito para todos, cualquier Cosa dejan sus comentarios para poder responderles.

（Google による翻訳）工事中だけど、宇宙の中心まで行ける。完全に遮断されているわけじゃない。声が反響する。円の中にいる人なら誰でもその反響が聞こえる。音の予期せぬ音だった。最高だった。 （原文） Under Construction but you can get to the Center of the Universe. Not completely blocked. The sound of your voice echoes. Anyone standing in the circle can hear the echo. I was unprepared for the sound. It was GREAT.

（Google による翻訳）何人かのグループが待っていたので、自分の声が反響するのを聞きたくてセンターまで行ったわけではありませんでしたが、実際に見てみると、それほど気にならなくなりました。この「アトラクション」は大々的に宣伝されていましたが、結局は特に何も起こらず、全く面白くありませんでした。場所は本当に素晴らしかったです。通りを少し下ったところにタルサ・アーツ・ディストリクトがあり、素晴らしいレストランや素晴らしい美術館（ウディ・ガスリー・センター）がありました。 （原文） I didn’t go up to the center all the way to hear my echo because there were a few parties waiting, but I didn’t really care to once I saw it either. A lot of hype about this “attraction” but it was uneventful and not interesting in the slightest. I will say the area it was located at was really cool. Just down the street was the Tulsa Arts District which had really great restaurants and an awesome museum (Woody Guthrie Center).

（Google による翻訳）地元の人たちは、タルサはこういうのが得意だって言ってたよ。プロジェクトを始めては放棄する。場所は荒らされて、完成予定日も決まっていない。タルサは本当に残念だ。 （原文） Well locals said this is what Tulsa is good at. Starting a project and abandoning it. The spot is torn up with no date to complete. Very disappointing Tulsa.

（Google による翻訳）レンガが全部剥がされて、あちこちで工事が行われていることから、修理中のようです。それでもまだ反響が聞こえます。 （原文） It must be under repair, as all the bricks were pulled out and construction is all over the area. Still hear the echo, though.

（Google による翻訳）もし4.5歳まで残せるなら、そうしたいです。この会場は本当に気に入っています。ダウンタウンではないし、クリスマスなどの大きなイベントにも十分な駐車場があり、成長の余地もあり、子供向けの素晴らしいもの（植物学的に言えば）も揃っています。もっと看板を並べたいですね。インタラクティブなサイトも素晴らしいですが、私はテクノロジーから離れるためにここに来ているんです！ （原文） If I could leave a 4 1/2, I would. I really like this venue; it isn’t downtown, they have enough parking for larger events (Christmas), there is room to grow, and they have awesome things for kids (botanically speaking). I’d line more signage. They have a great interactive site but I come here to get away from the technology!

（Google による翻訳）昨晩は母と一緒に行きました。母は最近会員になったばかりなので。タルサの隠れた名所ですね。ドライブする価値は絶対にあります。バンドの演奏も素晴らしかったです。近いうちにまた来ようと思っています。 （原文） Tagged along with my mom last night because she recently purchased a membership. What a beautiful hidden gem of Tulsa. Definitely worth the drive. The band was very enjoyable, too. We plan to visit again soon.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！お近くにお住まいの方は、ぜひ会員登録をお勧めします。四季折々の移り変わりを楽しめるのは本当に素晴らしいです。庭園では、季節ごとに素晴らしいイベントやアートインスタレーションが開催されています。 庭園の美しさに感動した方は、ギフトショップに立ち寄って、自分だけの種や植物をお土産にいかがでしょうか！ そうそう、運が良ければガーデンキャットに出会えるかもしれません！🐈‍⬛️ （原文） I love this place so much! I highly recommend getting a membership if you live in the area. It is amazing to see the changes through the seasons. They always have great seasonal events and art installations throughout the garden. If you are feeling inspired by the beauty of the garden, stop by the gift shop to take home some seeds or plants of your own! Oh, and if you are lucky, you might spot the garden cat! 🐈‍⬛️

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう。ここに来て本当に良かったです。普通の植物園とは違います。広々とした空間で、展示も本当に美しいです。見どころがたくさんあり、座って景色を楽しめる場所もたくさんあります。ぜひ訪れてみてください！ （原文） What a beautiful place. I am so glad I came here. Its not like a regular botanical garden. Its really spaced out and thr displays are absolutely beautiful. There is so much to see and plenty of places to sit and enjoy the scenery. You have to see this place!

（Google による翻訳）フロリガミ・イン・ザ・ガーデンの期間中に訪れました。花粉媒介昆虫、様々な花、そして彫刻の数々を見ることができ、とても美しかったです。子供向けの楽しい宝探しゲームもありました。 （原文） We visited during Florigami in the Garden. It was beautiful seeing all the pollinators, different flowers, and sculptures. They even had a fun scavenger hunt for the kids.

（Google による翻訳）美しい！とてもリーズナブルな価格。クリスマスイルミネーションなどのイベントは素敵だけど、値段は高め。ギフトショップも可愛くて、トイレも清潔！ （原文） Beautiful! Very reasonably priced. The events (like the Christmas lights) are lovely but expensive for those. Very cute gift store and clean restrooms!

（Google による翻訳）まるで集会場のように歩き回れるのに、まるでレマのクリスマスイルミネーションのように明るく輝いています。 自閉症の娘はとっても気に入って、初めてベルと野獣と触れ合っていました…彼女は嬉しそうでした。 （原文） Walk through like a gathering place but light up like rhema Christmas lights. My autistic daughter loved it and interacted with Belle and the beast the first time... She was happy..

（Google による翻訳）気軽にハイキングできる素晴らしい場所です。タルサ動物園の先、モホーク公園の奥にあります。動物園内には入らなかったので、そこでの体験について語ることはできません。いくつかのトレイルには、道沿いに詩が掲げられています。様々な鳥を観察できる素晴らしい場所です。トレイル沿いには、リラックスして周囲の景色を楽しめる場所もいくつかあります。このトレイルを強くお勧めします。虫除けスプレーを必ずお使いください。 （原文） Great place for an easy hike. Tucked away in Mohawk Park past the Tulsa Zoo. I didn't go into the building so I could not speak about experience there. Some of the trails have poems along the path. Nice location to see a variety of birds. There are also a few places along the trail to relax and enjoy your surroundings. I highly recommend this trail. Be sure you use bug spray.

（Google による翻訳）本当に美しかったのですが、頭上を飛ぶ飛行機のせいで、自然センターに期待されるような穏やかさが台無しになってしまいました。また、子供たちにはテバの靴を履かせていました。きっと歩いて渡れる小川があるだろうと思ったのですが、見つかりませんでした。 （原文） It was really beautiful, but the planes flying over head kinda kill the peaceful serenity you'd expect from a nature center also I had my kids were their Tevas because I was certain there would be creeks to walk through but we didn't find any.

（Google による翻訳）子どもたちと一緒に行って、季節ごとに素敵なトレイルを体験するのはいつも楽しいです！子供が小さい頃からよく行きますが、とても歩きやすい道です。ネイチャー センターは本当に楽しくて有益で、みんないつもフレンドリーです。ハイキング中にできる宝探しなどのアクティビティもあります。 （原文） It is always fun to go with the kids and experience the nice trails in the different seasons! I've gone with my kids since they were little, they have really easy walking paths. The nature center is really fun and informative and everyone is always friendly. They have activities like scavenger hunts you can do when you hike too!

（Google による翻訳）素晴らしい自然センターで、散策に最適です。様々な遊歩道があり、池や様々な植物、動物、野原など、様々な景色を楽しめます。 サプライズツアーに参加しました！夏には、金曜日の午前11時と午後2時、そして日曜日の午後2時に無料のディスカバリーウォークが開催されることを知りました。 ガイドは素敵なボランティアの方で、あらゆることにとても詳しい方でした。（残念ながら名前は忘れてしまいましたが、本当に素晴らしかったです！） センターには、ウォーキングスティック、救急リュック、子供向けの宝探しゲームなど、無料で貸し出してくれるものも用意されています。素敵なバードウォッチングステーションや、在来の植物や動物について学べるエリアもいくつかあります。 地形は比較的平坦なので、あらゆる年齢の人が歩きやすいです。車椅子でも通行可能でしょうか？私はあまり気にしていませんでしたが、岩だらけで危険な場所はほとんどありませんでした。 （原文） Such a wonderful nature center and place to walk around. Lots of different trails to take. You can see a pond, different plants and animals, fields - nice variety. We had a surprise tour! We learned in the summer there are free discovery walks Fridays 11am and 2pm and Sundays 2pm. Our guide was a lovely volunteer who was super knowledgeable about everything. (I forget her name unfortunately but she was fantastic!) The center even has walking sticks, first aid backpacks, and kids scavenger hunts to check out for free for your walk. The center has a nice bird watch station, and a few areas to learn about the native plants and animals. The terrain is pretty flat so easy to walk through with people of all ages - probably wheel chair accessible? I wasn’t paying a lot of attention for that but definitely not very rocky or treacherous

（Google による翻訳）家族連れ、保育園、学校、またはちょっとしたアウトドアにも最適な場所です。保育クラスをここに連れてきましたが、素晴らしい接客サービスと楽しい学習体験を体験できました。しかも無料です！絶対に訪れる価値があります。 （原文） Wonderful place for families, Daycares, schools or just an outdoor outing. I brought my Daycare class here and we received great customer service with a fun learning experience and it’s Free!! Definitely worth the trip

（Google による翻訳）オクスリー自然センターを訪れたのはこれが初めてでしたが、すごいと言わざるを得ません。アウトドアやウォーキング/ハイキング トレイルを楽しむなら、タルサに来たらここが最適です。動物園とヤホラ湖の近くのモホーク パーク内にあります。ビジターセンターにつながるスロープの近くでトレイルマップを入手できます。トレイルがたくさんあるので、必要になる可能性があるのでいずれかを入手してください。どのトレイルもよく整備されており、歩き続けるのが簡単です。トレイルの始まりには、その特定のトレイルの名前を示す木の標識がありました。ここにいる間、私たちはバードクリークトレイル、コールクリークトレイル、その他いくつかのトレイルを歩きました。どこもかしこもとても美しかったです。バードクリークトレイルは、小川の素晴らしい景色と涼しい木の橋を歩いて渡ることができるので、お勧めです。ここには、他のトレイルのいくつかが通過するいくつかの小さな池もあります。ここには誰にとっても道があります。歩き回っているとたくさんの蝶を見ましたが、蚊もたくさん見ました。ほとんどの道は草を避けることができる十分な幅がありましたが、一部は狭く、私たちは草をかき集めました。ハイキング後に小さなダニを一匹見つけただけですが、草に触れたり、何らかの理由で道を外れたりした場合は、必ずダニがいないか確認してください。日中の暑さを避けるために早朝に来ることをお勧めします。そうすれば、ビジター センターを探索する時間が十分にあります。私たちが来たのは午後遅くだったので、残念ながらビジター センターはもうすぐ閉まっていました。ハイキングを終えた後、そこで過ごせるのはおそらく 20 分だけでした。ビジターセンターは必見だと思います。そこで会った女性も知識が豊富で親切でした。また、多くの動物の毛皮が展示されており、オクラホマ州に生息するあらゆる種類の動物や昆虫に関する情報も提供されています。ビジターセンターには公衆トイレと噴水があります。全体として、アウトドアが好きなら、この場所はあなたを失望させることはありません。まさに都会のオアシスです。唯一の不満は、近くの空港から時々飛行機の音が聞こえることですが、私は飛行機が好きなので、それは気になりませんでした。大都市の隣に位置しているため、騒音から完全に逃れることはできないことに注意してください。楽しんで、トレイルマップのいずれかを入手することを忘れないでください。 （原文） This was my first visit to the Oxley Nature Center and I have to say, wow it’s amazing. If you enjoy the outdoors and walking/hiking trails this is your place to be when in Tulsa. It’s located within Mohawk Park nearby to the Zoo and Lake Yahola. Near the ramp which leads to the visitor center you can get a trail map, grab one of these because you might need it, there is so many trails. All the trails are well traveled and easy to stay on, at the beginning of a trail there was wooden signs telling the name of that particular one. We did the Bird Creek trail, coal creek trail and a few others while here. Everywhere was so beautiful. I recommend the bird creek trail because there is great views of the creek and a cool wooden bridge to walk across. There is also several small ponds here that some of the other trails pass by. There is a trail here for everybody. We saw so many butterflies while walking around but also many mosquitoes too. Most of the trails were wide enough you could avoid the grass but some were narrow and we brushed up against the grass. I only found one small tick on me after hiking but if you touch any grass or go off trail for some reason then be sure to check yourself for them. I recommend coming in the early morning to avoid the heat of the day and so you have lots of time to explore the visitor center if you want. We came in the late afternoon so the visitor center was closing soon unfortunately and we only got to spend maybe 20 minutes in there after we were done hiking. The visitor center is a must see in my opinion because the lady we met in there was a wealth of knowledge and kindness too. There is also many animal pelts on display and information about all kinds of animals and insects that are native to Oklahoma. There is public bathrooms available in the visitor center as well as water fountains. Overall, if you like the outdoors this place will not disappoint you. It truly is an urban oasis. My only complaint is you will hear aircraft from the nearby airport at times but I enjoy aircraft so that didn’t bother me. Just keep that in mind, it’s located next to a large city so you can’t completely escape those sounds. Have fun and don’t forget to grab one of those trail maps!

（Google による翻訳）このネイチャーセンターとすべてのトレイルが大好きです。すべてが明確にマークされていて、必要に応じてトレイル沿いに小さな注意書きも設置されています。小川に大きく落ち込むエリアや、池を見下ろす展望台もあります。とても静かで、建物内にも見どころがたくさんあります！ギフトショップ、ラーニングセンター、そしてそこで飼育されているミツバチは最高です！ （原文） Love this Nature Center and all the trails. Everything is marked clearly, with little notes along the trail as needed. There is an area with a tall drop off into the creek, as well as an observation deck over the pond. Very tranquil and the building has a lot to offer as well! The gift shop, learning center, and bees they keep there are the coolest!

（Google による翻訳）ユティカ・スクエアのすべてが大好きです。たくさんのブーケ、ショップ、そしてユニークなレストラン。ロフト・アンド・フォーク・ワイルドであまりにも楽しかったので、写真を撮ることなど考えもしませんでした。本当におすすめです。 （原文） Love everything about Utica Square, so many bouquets, shops and unique restaurants. We didn’t take photos as we had so much fun at the Loft and Fork Wild we didn’t even think about it. Highly recommended

（Google による翻訳）私はユティカの春が大好きです...彼らはいつも花を素晴らしいものにしてくれます...ここはタルサを初めて訪れる人にとって絶対に訪れるべき「目的地」です...ユティカ スクエアには飲食店やショッピング施設があります... （原文） I love spring time at utica...they always do a great job with the flowers...this is a 'destination' must for 1st timers to tulsa....utica square has eateries and shopping....

（Google による翻訳）ザ・ワイルドフォークでブランチをいただきました。雰囲気も良く、サービスも素晴らしかったです。屋外のテーブルも素敵で、虫もほとんどいませんでした。このレストランは絶対におすすめです。また近いうちに来ます。素晴らしいレストランで、ステーキは美味しかったのですが、卵料理はいまいちでした。でも、全体的には良い食事でした。 （原文） Had brunch at The Wild Fork. The atmosphere was pleasant, and the service was great. The outdoor tables are nice and there aren’t many bugs. I definitely recommend this restaurant and will be back again soon. It was great and the steak was delicious but the eggs were subpar but overall a good meal.

（Google による翻訳）オリーブガーデンで食事をしました。いつものように素晴らしかったです。ここでまずい食事をしたことはありません。サービスも素晴らしく、ウェイトレスもプロフェッショナルでフレンドリーでした。これ以上の体験は望めません。 （原文） Ate at olive garden. It was wonderful as usual. I have never had a bad meal there. Service was great. Waitress was professional and friendly. Couldn't ask for a better experience.

（Google による翻訳）食事と野外コンサートを楽しみました！ （原文） Enjoyed the food there & the outdoor concert!

（Google による翻訳）テッドのスモークショップは、誰にも真似できないほどのクオリティを誇ります！ぜひマークと立ち寄って、上質な葉巻や厳選されたパイプタバコをお楽しみください。 （原文） Ted's smoke shop is in a league that no one can touch! Stop and visit with Mark and enjoy a fine cigar or a great section of fine pipe tobacco.

（Google による翻訳）夏の夜に過ごすには最高の場所。ローグスVは素晴らしい音楽をたくさん演奏していた。高校時代の彼らのことを覚えているよ。 （原文） Great place to hang out on Summer Nights. The Rogues V played lots of great music. I remember them back in High School.

写真を撮るだけならOK! 滞在時間5分！

（Google による翻訳）オーナーのリンダさんが案内してくれたケイブ・ハウスのツアーに参加する機会に恵まれました。風変わりで奇抜なセラピー施設は、まさに発見の喜びでした。リンダさんの語りを通して、このツアーはより一層価値あるものになりました。リンダさんの話は、私たちを1924年の建物の設立当時から数十年も遡らせてくれました。この空間は、ただ独特な形の建物や、ただの物品の集まりというだけではありません。それは、人々が共有する温かさの体験なのです。木陰に座ったり、黄色い滑り台を滑り降りたり、この建物の歴史を記録した多くの写真を見せてもらったり。これらが、今回のツアーで一番心に残った瞬間でした。リンダさん、タルサへのご尽力に感謝いたします。これからもケイブ・ハウスを、忘れられない特別な体験の場として、変わらぬご支援をお願いします。 （原文） I had the pleasure of taking a tour of the Cave House which was hosted by the property owner, Linda. Therapy structure, with all of its oddity and quirkiness, was a delight to discover. Linda added much value to the experience through her story telling. Linda’s stories took us back many decades, as early as the establishment of the building in 1924. This space is much more than a uniquely shaped structure and much more than a collection of items: it’s a shared human experience of warmth. From sitting underneath a key tree to sliding down a yellow children’s slide, to being provided many photographs that documented the history of this building, those were My favorite moments of this tour. Linda, thank you for your devotion to Tulsa and continue to help keep The Cave House an obscure, unforgettable experience!

（Google による翻訳）とても楽しくてユニークでした。素晴らしいお話の語り手だったし、みんなで一緒に写真を撮れるように気を配ってくれたのも嬉しかったです！ここで一日過ごしたいです！ 16周年おめでとうございます！最高の場所でした！ （原文） So fun and unique. Amazing story teller and loved that she made sure we all got pictures together!!! Would love to spend a day hanging out here! Happy 16th anniversary to us, great stop!

（Google による翻訳）うわあ、最高！最高のツアーでした！リンダさんは今まで会えた中で一番の語り部であり歴史家です。ケイブ・ハウスはどこから見ても最高の眺めです。 （原文） Oh my gosh. The best tour ever! Linda is the best storyteller and historian I have ever had the privilege of seeing. Cave House is so so #1 to see from everywhere.

（Google による翻訳）アトラス・オブスキュラに掲載されていた素晴らしいスポットを見つけました！オーナーが地元の民話について興味深い話を聞かせてくれる、ユニークな構造です。公式ウェブサイトに掲載されているオーナーにメッセージを送り、翌日のツアーを予約することができました。親切なメッセージを送るだけで、できるだけ早く返信してくれるそうです（ツアー以外にも何かあるみたいですよ！）。タルサへの最初の短い旅行で、ここに立ち寄れて本当に良かったです。ぜひお見逃しなく！ （原文） Great attraction we found listed on Atlas Obscura! Interesting tales of local folklore from the owner, in a most unique structure. We texted the owner, whose number is on the official webpage, and were able to schedule a tour for the following day. Just send her a nice pleasant text, and she will answer as soon as she's able (she does have a life outside of giving these tours!). So glad we made this stop on our quick first visit to Tulsa. Don't miss it!

（Google による翻訳）リンダさんは素晴らしいホストでした！洞窟ハウスを蘇らせるために、彼女は膨大な調査を行いました。この家には素晴らしい魅力とたくさんの素敵な物語があり、彼女はそれらを楽しく魅力的な方法で語ってくれます。 タルサにあるこの家を訪れることを強くお勧めします。 家が開いていることを確認するために、彼女に電話して予約する必要があります。 （原文） Ms. Linda was an amazing host! She has done incredible research to bring The Cave House back to life. The place has amazing charm and a ton of great stories, which she tells in a fun and engaging way. We highly recommend visiting this house in Tulsa. You need to call her and make an appointment to ensure the house is open.

（Google による翻訳）とても気に入りました。リンダさんは素晴らしいツアーガイドで、素晴らしい語り手です。行く前にあまり下調べをしすぎないでください。この家に隠された驚きが楽しいのです。私たちは午後のツアーに参加しました。季節が変わったら午前中にまた訪れて、いつもと違う照明と、今のホリデーデコレーションの家を見てみたいと思います。 急な階段があるので、足の不自由な方には不向きかもしれません。 （原文） Loved it. Linda is a delightful tour guide, and gifted storyteller. Don’t do too much research before going. The fun is in the surprises that the house contains. We took an afternoon tour. We will return for a morning visit when the season changes, to see the house with different ambient lighting and the current holiday decorations. Not ideal for those with mobility issues, as there are some steep stairs.

（Google による翻訳）間違いなく素晴らしい経験でした。アナ・ガブリエルのコンサートに行きましたが、まさに圧巻でした。会場は大変混雑していましたが、スタッフの皆様の運営と心遣いは大変親切でした。この素晴らしいラテンシンガーとの出会いは、本当に素晴らしい経験でした。ラテン系の人は少ないと思っていたのですが、こんなにたくさんの人が来てくれて興奮しました。会場の雰囲気、空気感、そして出会ったすべての人々が素晴らしかったです。昨夜のような素晴らしい体験ができたことに感謝しています。2025年10月10日 （原文） Sin duda una experiencia maravillosa estuve en un Concierto de AnaGabriel y fue sencillamente expectacula estuvo super lleno pero una organización y atención de parte de todos los empleados una amabilidad la verdad me encanto todo el Expectaculo de esa maravillosa cantante Latina me emociono ver tantos y tantos Latinos aquí donde pensé q no habían tantos🥹ame el ambiente la vibra el Lugar y todas las personitas con las que me cruce🥰Agradecida de haber tenido el placer d vivir la Noche de Anoche🙏🌻💛 10/10/2025

（Google による翻訳）まず最初に、私たちの後ろに座って最初の3枚の写真を撮ってくれた若い女性たちに心から感謝します！ 昨夜、BOKセンターはブランドン・レイクのコンサートで熱狂に包まれました。音質は素晴らしく、クリアなボーカル、完璧なバランス、そしてアリーナ全体に広がるエネルギーが印象的でした。照明と舞台演出は次元をはるかに超え、最初の音から誰もが引き込まれるような雰囲気を醸し出していました。 観客の誘導はスムーズで、駐車も簡単で、満員にもかかわらずスタッフは効率的に運営をしてくれました。ブランドン・レイクのパフォーマンスは力強く、真摯で、忘れられない夜になるでしょう。 素晴らしい体験に星5つです。BOKセンターはショーの開催方法を熟知しており、ブランドン・レイクはまさに​​それを実現してくれました！ （原文） First off Huge Thank you to the young ladies that sat behind us and took the first 3 pictures for me! The BOK Center was electric last night for the Brandon Lake concert. The sound quality was phenomenal—clear vocals, perfect balance, and energy that filled the entire arena. The lighting and stage production were next level, creating an atmosphere that pulled everyone in from the first note. Crowd management was smooth, parking was easy, and the staff kept everything running efficiently even with a packed house. Brandon Lake’s performance was powerful and genuine—the kind of night that sticks with you. Five stars for an incredible experience. The BOK Center knows how to host a show, and Brandon Lake absolutely delivered!

（Google による翻訳）友人とBOKセンターでポール・マッカートニーのコンサートを見に行きました。膝を怪我していたため、ステージ近くの席への行き来に介助が必要でしたが、全く問題ありませんでした。バリアフリーサービススタッフの対応も素晴らしかったです。しかし、上層300席に座っていた友人はそうではありませんでした。彼女は足と腰に痛みを感じ始め、立ち上がって歩き、ストレッチをする必要がありました。席に戻ろうとしましたが、すでに歩き出していたため戻れませんでした。そのため、彼女は座席エリアの外でコンサートを聴く場所を探さなければならず、ショーの大部分を観ることができませんでした。さらに、私が予約席までよろよろと歩く前に椅子を用意してくれたのに、友人には椅子を用意してくれませんでした。そのため、センターでの経験は全く異なるものでした。 センターの音響は悪くなく、ポールのショーは素晴らしかったです。また彼のコンサートを見ることができて本当に良かったです。同じショーで異なる体験をしたため、3 つ星を付けました。 （原文） I went to see Paul McCartney at the BOK Center with a friend. I didn’t have any problems, even when I needed assistance getting to & from my seat in by the stage due to my injured knee. I had great service from the accessible services staff.My friend who sat in one of the upper 300 sections didn’t have the same experience though. She started having problems with her legs & back & needed to get up and walk & stretch. When she tried to go back to her seat, they wouldn’t let her as she’d left her area to go walk. So she had to find somewhere to sit outside of her seating area & listen to the concert and didn’t get to watch the majority of the show. Plus, they wouldn’t bring her a chair to sit on, even though they had brought one for me before I hobbled down to my reserved seat. So we had totally different experiences at the center. The sound wasn’t bad at the center, and Paul put on a great show-I am glad I was able to see him again. So I am giving 3 stars due to our different experiences at the same show.

（Google による翻訳）ポール・マッカートニー 2025年10月22日 ❤️❤️❤️❤️❤️ コンサートは完売しました!!! 唯一気になったのは、アリーナ内がものすごく暑かったことです。風通しが全くありませんでした。 （原文） Paul Mccartney 10/22/2025 ❤️❤️❤️❤️❤️ Sold out concert!!! The only thing we noticed was how hot it was inside the arena. There was no air flow at all.

（Google による翻訳）ブランドン・レイクは本当に素晴らしかった！久しぶりに見た最高のショーの一つで、BOKはいつものように美しかった！ （原文） Brandon Lake was absolutely amazing! One of the best shows I've seen in a long time and the BOK was beautiful as always!

（Google による翻訳）オクラホマ州に住む友人とマムフォード・アンド・サンズを見るためだけにラスベガスから飛んできた。すごく素敵な会場だったよ。 （原文） Flew from Las Vegas just to see Mumford & Sons here with a friend that lives in OK. Pretty cool venue.

（Google による翻訳）タルサを訪れたので、ホッケーの試合を観戦することにしました。BOKセンターも楽しかったです。 （原文） Visiting Tulsa so we decided to take in a hockey match. Enjoyed the BOK Center.

（Google による翻訳）この素敵な劇場のオーケストラ席（左）まで簡単に移動できました。司会者は大規模な改修工事が近づいていると話していましたが、とても素敵だと思いました。 （原文） Easy to navigate to our seats in orchestra left of this lovely theatre. The mc talked about a big renovation coming but I thought it was lovely.

（Google による翻訳）素晴らしいショーで、座席も快適でした。 唯一の不満は、トイレが不足していること（特に女性用）で、ショーの一部を見逃してしまう可能性があります。限られた設備を考えると、15分の休憩時間は短すぎます。 音響システムは十分ですが、パフォーマンスを存分に楽しむには、アップグレードが必要です。 （原文） Fantastic shows, with nice comfortable seats. My only complaints are the lack of restrooms (especially for women) that makes it impossible not to miss some of the show. 15 minutes intermission is not enough time for the limited facilities. The sound system is adequate but really needs an upgrade for full enjoyment of the performances.

（Google による翻訳）美しい施設、簡単な駐車場で旅行が簡単。 今夜はハリー・ポッターのライブ音楽イベントでオーケストラの演奏を聴きながら素晴らしいエンターテイメントを楽しみました！お勧めします。 （原文） Beautiful facility, easy to travel with easy parking. Had excellent entertainment listening to the orchestra do the live Harry Potter music event this evening! Would recommend.

（Google による翻訳）タルサ パフォーミング アーツ センター 🤍🤍🤍🤍👑 私たち家族はパックセンターで素晴らしい時間を過ごしています。顔をペイントしてバルーンキャラクターを作ってもらいました。私たちは音楽を聴き、あらゆるエンターテイメントを楽しみました。 なんという祝福でしょう！ （原文） Tulsa Performing Arts Center 🤍🤍🤍🤍👑 Our family has a wonderful time at the Pac center. We got our faces painted and balloon characters made. We listened to music and enjoyed all the entertainment. What a blessing!!!

（Google による翻訳）とても楽しかったです！数年前に『ハミルトン』で来て、『ウィキッド』でも戻ってきました。また興味のあるミュージカルがあれば、必ずまた来ます！ テーマドリンクにはご注意ください。看板に値段が書いてなく、劇場に持ち込むには6ドルのお土産カップを買わなければなりません。あっという間に高くつきました。 また、消化器系や膀胱に問題のある方は、休憩時間が短く、トイレの数が非常に少なく、女性用トイレの列がすぐに長くなるので、ご注意ください。 （原文） Had a great time! I’ve been here a few years ago for Hamilton and came back for Wicked. I will definitely be coming back again if there’s another musical I’m interested in! Be careful of the themed drinks though, there were no prices on these sign for these and you have to buy the $6 souvenir cup to bring it into the theater. Got expensive very quickly. Also, if you are someone with GI or bladder issues, make sure to account for that as intermission is short and there are VERY few bathrooms and the line to the women’s bathroom gets long FAST.

（Google による翻訳）もしご興味があれば、チケットを3枚販売します。昨日、父をグリンチの昼公演に連れて行こうと思って購入しました。予約してカレンダーを見たら、その週末に結婚式があるので父を町から連れ出す予定だったことに気づきました。他のショーはすべて夜の公演なので、都合が悪かったのです。TPACは他のショーへの変更も払い戻しも許可しませんでした。引っ越してきたばかりのフロリダのPAイベントセンターのいくつかのシーズンチケットを持っていたことを考えると、とても残念です。ニューヨーク出身の夫はブロードウェイが大好きで、タルサに演劇シーンがあることにとても興奮していました。引っ越してくる前は、タルサPACで定期的にショーに観劇していました。地元に戻ってきて初めての経験が本当に残念でした。タルサは間違いなく、部外者にとってステレオタイプなイメージになってしまいました。タルサPAC、もっと頑張れ！ （原文） I have 3 tickets for sale if anyone is interested. I bought them yesterday in anticipation of taking my dad to the matinee show of the Grinch. As soon as I booked them and went to my calendar, I realized I am taking him out of town for a wedding that weekend. All of the other shows are evenings and that doesn't work. TPAC wouldn't let me transfer to another show or get a refund. So very disappointing considering we were season ticket holders to several PA event centers in FL where we just moved from. My husband who is from NYC, LOVES Broadway shows and was really excited Tulsa has a theater scene. I regularly attended shows at Tulsa PAC before I moved. How very disappointing this was my 1st experience after moving back home. Definitely making Tulsa look like the stereotype to outsiders. DO BETTER TULSA PAC!

（Google による翻訳）PACに3点を付けたのは、古くて改装予定だからです。改装後はきっと5点になるでしょう。スタッフ、売店、そしてショーの質は間違いなく5点です。音響も良く、パフォーマンスがよく見えるのも良い点です。当面は、トイレの数が足りず、座席のデザインも良くないという点に我慢しなければなりません。 （原文） I only give the pac a 3 because it is old and is going to be remodeled. When it is redone, I'm sure it will be a 5. The staff, concessions and quality of the shows are definitely a 5. The acoustics are good and the ability to have a good view of the performance is also good. In the meantime we have to suffer through not enough restrooms and the poorly designed seating

（Google による翻訳）マザーロードマーケットは、タルサで遠方から来たお客様、友人、家族を連れて行くのに間違いなく最高の場所の一つです。特に、何を食べるか皆で意見が合わない時にぴったりです。フードホールの形式なので、皆が別々のキッチンから注文しても、同じテーブルで一緒に食事を楽しむことができます。 選択肢が豊富で、私が試したものはどれも美味しかったです。何度も訪れて、ほとんどすべてのお店を回りましたが、私のお気に入りは、ルルー、ニックスBBQ、ザサ、ボディーズボウル、ソーバーン、ザ・ビッグディッパーです。そして、ハウディバーガーも忘れてはいけません。ハンバーガーとオニオンリングは必食です！テイクオーバーキッチンも素晴らしい体験です。私たちはキニーズキッチンが大好きです。 でも、マザーロードマーケットは食べ物だけではありません。ショッピングも楽しめます。新しいお店「66 & Sunny Trading Co.」には、ルート66とタルサの素敵なお土産、オクラホマ産のお菓子、そして他では手に入らないユニークなギフトが満載です。 地元の方にも旅行者の方にも、マザーロードマーケットは食事、散策、ショッピングを楽しむのに最適な場所です。まさにタルサの宝物です！ （原文） Mother Road Market is hands down one of the best places in Tulsa to take out-of-town visitors, friends, or family—especially when no one can agree on what to eat. The food hall setup makes it so easy: everyone can order from different kitchens, but still sit together at the same table and enjoy a meal. There’s a huge variety of choices, and everything I’ve tried has been delicious. I’ve been here many times and worked my way through almost every vendor, but some of my personal favorites are Leroux’s, Nick’s BBQ, Zasa’s, Bodhi’s Bowl, SoBahn, and The Big Dipper. And I can’t forget Howdy Burger—the burgers and onion rings are a must! The Takeover Kitchens are an experience too. We love Kinneys Kitchen. But Mother Road Market isn’t just about food. You can also shop while you’re here. The new store, 66 & Sunny Trading Co., is full of the coolest Route 66 and Tulsa souvenirs, made-in-Oklahoma treats, and unique gifts you won’t find anywhere else. Whether you’re a local or a traveler, Mother Road Market is the perfect stop to eat, explore, and shop. A true Tulsa gem!

（Google による翻訳）雰囲気は最高で、見るもの、体験するものが山ほどありました。レストランも豊富で、Zara'sのピザを注文してみましたが、期待を裏切らない美味しさでした！スライスは大きく、本当に美味しかったです。可愛らしい小さなギフトショップもいくつかあり、見て回るだけでも楽しいです。 裏には、ミニゴルフやバッグトスが楽しめる広々としたパティオがあり、ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。全体的に、とても楽しくユニークな体験でした。ちなみに、駐車場は少し限られているので、その点にご注意ください。 （原文） The atmosphere was incredible—there was so much to see and take in. With a wide variety of restaurants to choose from, we decided to grab some pizza from Zara’s, and it did not disappoint! The slices were huge and absolutely delicious. There were also a few charming little gift shops to browse through, adding to the fun. Out back, there’s a massive patio area complete with mini golf and bag toss, making it a great spot to hang out and unwind. Overall, it was a very enjoyable and unique experience. Just a heads-up: parking is a bit limited, so plan accordingly.

（Google による翻訳）タルサにいて、何を食べたいか、何をするか決められないなら、マザーロードマーケットへ。このマーケットには、あなたが渇望するほぼすべてのものが揃っています。だからこそ、私と彼氏は4つの異なる店舗から注文したのです！こんなにたくさんの選択肢があるのに、食べないなんてもったいない！アフリカン・デライツのヤギ肉とフフのピーナッツスープ、アキラ寿司のデッドヘッドロール、ソバーン82のプルコギ入りビビンバボウル、そしてもちろんチキン・アンド・ザ・ウルフのナッシュビル・ホットチキンテンダーを2つ注文しました。私たちはごちそうを堪能し、どれも本当に美味しかったです。特にデッドヘッドロールとチキンテンダーが気に入りました。デッドヘッドは香ばしく、テンダーはとびきりスパイシーでした！アフリカン・デライツのスープはフーフーと合わせて本当に美味しかったのですが、ヤギ肉自体は少し残念でした。噛みごたえがものすごく硬くて、彼氏が聞いていたヤギ肉の味ほど柔らかくありませんでした（初めて食べたのですが、正直言ってクロックポットで作ったポットローストのような味で、かなり固かったです）。ビビンバは美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。それでも、一度に様々な味を味わうことができ、食通としてはこれ以上望むものはありません！ここのバーも本当に素晴らしく、スパイシーマルガリータは絶対にお勧めです。 （原文） If you’re in Tulsa and you can’t decide what you want to eat or do, come to Mother Road Market. This Market has almost EVERYTHING you could be craving, hence why me and my boyfriend ordered from 4 different locations! We simply couldn’t pass up the chance to not eat at so many options. We ordered Peanut Soup with Goat Meat and Fufu from the African Delights, a Dead Head Roll from Akira Sushi, the Bibimbap Bowl with Bulgogi from Sobahn 82, and of course two Nashville Hot Chicken Tenders from Chicken and the Wolf. We had a FEAST, and it was all so good. I especially loved the Dead Head Roll and the Chicken Tenders. The Dead Head was so savory, while the Tenders were incredibly spicy! The soup from African Delights was really good with the fufu, but the goat meat itself was a little more disappointing- it was incredibly tough to chew, and not as tender as my boyfriend recalled goat meat tasting(it was my first time trying it, and honestly it just tasted like pot roast from a crockpot but really tough). The bibimbap was good, but not mind-blowing. Still, we were able to experience a wide variety of flavors all in one place, and as foodies, there’s nothing more we could ask for! The bar here is also really good- I definitely recommend the Spicy Margarita.

（Google による翻訳）女子会で訪れましたが、完璧でした。料理は美味しく、音楽も賑やかで、雰囲気も最高でした。様々な文化圏の屋台が並んでいて、とても美味しかったです。韓国のビンビンパとジャークチキンの手羽先を注文しました。 （原文） Came here for a girl's night and it was perfect. Food was great, the music was lively, and atmosphere was so fun. They a great variety of food stalls from a wide range of culture. I got Korean bimbimbap and jerk chicken wings.

（Google による翻訳）無料駐車場がある素晴らしい場所です。混んでいたので、私たちのトラックはエクステンデッドキャブだったので、オーバーフロー駐車場に停めました。 たくさんの屋台があり、様々な食べ物を楽しめます！まずは他の人がどんな食べ物を食べているのか見て回りました。 素晴らしいジュースバーで、ジュースとスムージーが絶品です。私は3種類購入しました。ボトル入りですぐに飲めるようになっています。ココナッツベースとカシューナッツベースのスムージー。グリーンジュース1種類と、活性炭入りの「ブラックウォーター」。それぞれ10ドルでとても美味しかったです。また利用したいです。 友人は韓国料理店に行ってみようと思い、キムチチャーハンを注文しました。私はマカロニサラダとたくあんを小皿で注文しました。チャーハンはかなり辛く、豆腐か豚バラ肉を選べたのですが、私たちは豚バラ肉にしました。美味しくいただきました。自家製のシナモンジンジャーデザートドリンクも注文しました。とても美味しかったです。食後の伝統的なデザートです。 （原文） A great space with free parking. Though it was packed so we parked in the overflow lot bc our truck had an extended cab. Many vendors with a wide variety of foods to enjoy! Walked about at first to check out the food others were eating. Outstanding juice bar with excellent juices and smoothies. I picked up three different kinds -- they are bottled and ready to go. Coconut or cashew based smoothies. One green juice as well as the charcoal activated "black water." $10/Each was very good. I would have them again. My friend decided to try the Korean place and ordered kimchi fried rice. I came with a small side of macaroni salad and pickled radish. Came to Fried Rice had some significant heat, as well you could choose tofu or pork belly and we went with pork belly. We enjoyed it. Also decided to have the house made cinnamon ginger dessert drink drink that was quite delicious. Traditional dessert after a meal.

（Google による翻訳）良い - **** 何度か訪れましたが、チキン＆ウルフはここの最高の店の一つです。ナッシュビルチキンが大好きです。辛いチキンがお好きなら「ホット」を、そうでない場合は辛さだけでなく風味も味わいたいならマイルド/ミディアムがおすすめです。カムバックソースのフライドポテトは最高です。雰囲気を考えると、マザーロードマーケットの店の方が11番街の店よりも良いです。 （原文） Good - **** Have been here couple of times and the Chicken and Wolf is one of the best stores here. Love their Nashville chicken. If you love spicy chicken, try their “Hot”, otherwise mild/medium would be good if you want to taste the flavor along with heat. Their fries with comeback sauce is the best. The mother road market location is better than the 11th st when we consider the ambience.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいフードコートで、選択肢も豊富でした。店内でも屋外でも、どの席も快適でした。バーも素敵な雰囲気でした。グループで行ったのですが、それぞれ違うものを頼んで、私たちにとってはちょうどよかったです。 （原文） Really great food court with lots of of options. All the general seating was great whether you wanted to be inside or outside. The bar was also a nice touch. We went with a group and everybody got something different which worked perfect for us.

（Google による翻訳）とてもよく手入れされています。アートワークは美しいです。歴史が語られます。 （原文） It is very well taken care of. The artwork is beautiful. The history is told.

（Google による翻訳）100％価値があります。ユダヤ教の完全な歴史のコレクションと中心となる知識豊富なツアー （原文） worth it 100%. traveling collections and mainstay of full history of Judaism along with knowledgeable tours

（Google による翻訳）歴史と文化が豊かに詰まった、感動的で美しい博物館です。温かいスタッフの方々と、本当に思い出に残る体験ができました。強くお勧めします。 （原文） An inspiring and beautifully museum, rich with history and culture. Warm staff, and a truly memorable experience. Highly recommended.

（Google による翻訳）いやぁ…歴史というのはすごいものですね…あまりにも多くの罪のない人々が、そのありのままの理由で苦しみ、死んでいくことは信じられません…私は博物館に入る機会がありませんでした。今日は閉店でした。しかし、周りの公園は美しいです。モーセは谷に埋葬されました。公園を歩いていると、そんなことを思わずにはいられませんでした。私は質問するために本庁舎に入った。そしてそこで働いていた男性と話をすることになりました。彼は人間界の非常に多くの出来事について非常に有益でした。チャーリーさん、お時間をいただきありがとうございました。 （原文） Oh my goodness... History is an amazing thing.. I can't believe the suffering and death of so many innocent people, just because of who they are.. I didn't get a chance to go into the museum. It was closed today. But the park around it is beautiful. Moses was buried in a valley. When I walked through the park, I couldn't help to think about that. I went inside the main office to ask a question. And ended up talking with a Guy who worked there. He was very informative about so many events in the human world. Thank you, Charlie for your time.

（Google による翻訳）先週、私は 31 人のティーンエイジャーのグループを博物館に連れて行きました。スタッフのおもてなしだけでなく、私たちの大規模なグループのために用意してくれた宿泊施設についても話さずにはいられません。こういった素晴らしい展示物と相まって、現時点で私のお気に入りの美術館になる可能性があります。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） I took a group of 31 teenagers last week through the museum. I can’t stop talking about not only the hospitality of the staff, but also the accommodations they made for our large group. Those things coupled with such amazing exhibits, it may very well be my favorite museum at this time. Definitely worth the visit.

（Google による翻訳）オクラホマ州の石油が豊富であるのと同じくらい、シャーウィン ユダヤ美術館がユダヤ文化に富んでいることを知って、私は嬉しい驚きを感じました。ユダヤ人の歴史とユダヤ人たちの美しい隠れ家。ホロコーストの展示、プリムの仮面コンテスト、ユダヤ人の生活の展示の間では、誰でもユダヤ人であることがどのようなものであるか、またユダヤ人であることがどのようなものであったかについて多くのことを学ぶことができます。まだ訪れたことのない地域の人にはこの博物館を強くお勧めします （原文） I was joyfully surprised to find that the Sherwin Museum of Jewish Art is as rich in Jewish culture as Oklahoma is rich in oil. A beautiful refuge of Jewish history and the Jewish people. Between the Holocaust exhibit, Purim mask contest, and Jewish life exhibits, anyone can learn so much about what is is like to be Jewish and what it has been like to be Jewish. I highly recommend this museum to anyone in the area that has not already been

（Google による翻訳）到着して、まるで文化センターのような建物に驚きました！ 博物館自体も素晴らしいです。息を呑むほど美しいガラス窓が、その魅力を一層引き立てています。それだけでなく、歴史と現代文化史に関する充実した展示も魅力です。 滞在時間は平均1～2時間ほどです。 もし全部読みたいなら、2～3時間ほどかかるでしょう。 （原文） When I arrived I was pleasantly surprised to find an entire cultural center! The museum itself is great. Some absolutely gorgeous glass windows that steal the show. Other than that, there is a robust offering of historical and present cultural history. Average stay is probably about 1-2 hours. If you are one to read everything, expect 2-3.

（Google による翻訳）いつもかなり混雑していますが、必ず座れる場所があります。建物は美しく、本の種類も豊富です。自習室からは街の景色が素晴らしく、椅子は座り心地が良く、読書、勉強、パソコン作業に最適です。司書の方々は親切で感じが良かったです。私は10代の頃、一人で安全に、そして静かに勉強することができました。ですから、10代の若者にとって安心して勉強できる場所だと思います。 駐車場に駐車する場合は料金がかかりますし、変な人がいることもありますが、ダウンタウンにある無料の公共図書館です。勉強中に騒がしい家族がすぐ後ろに座っていたこともありましたが、それは図書館のせいではなく、別の場所に移動すればよかったと思います。 （原文） Usually pretty packed, but you’ll always find seating. It’s a beautiful building and has many books to choose from. The view of the city from the study rooms are gorgeous. Seats are comfortable to sit in and read, study, or work on your computer. The librarians were helpful and nice. I was able to work by myself as a teenager safely and peacefully. So, I would say it’s a safe place for teenagers to study at. If you park in the parking garage you will have to pay and there will be some strange people but it’s a free public library downtown. I also did at one point have a loud family sit right behind me while I was studying, but that’s not the libraries fault and I could’ve just moved to another area.

（Google による翻訳）今日電話して、留学中のリビーの情報確認をお願いしました。親切な女性（メイビスさんだったと思います）が、必要なものがすべて揃っているか確認してくれて本当に助かりました！素晴らしい司書さんとボランティアの皆さんにはいつも感謝しています！ （原文） Called today to ask for some help verifying my information for Libby while studying abroad. A sweet woman (I believe her name was Mavis) was kind enough to make sure we had everything we needed! Always so grateful for wonderful librarians and volunteers!

（Google による翻訳）典型的なダウンタウンの市立図書館。大きくて広々としていて、蔵書も充実しています。しかし、図書館内や周辺にはホームレスの人がたくさんいるので、特に子供連れだと不安になります。駐車場は無料ですが、ホームレスの人がうろついていることがあり、危険な雰囲気です。二度と来ません。 （原文） Typical downtown city library. Big and spacious, and good selection of books. However has lots of homeless people in and around it making you feel unsafe, especially if you have kids. The parking garage is free, but homeless people can be lingering around making it feel dangerous. Would not come again.

（Google による翻訳）この図書館は大好きです。でも、ホームレスの人たちが勝手に入り込んできて、まるで個人ホテルのように扱うのは本当に我慢できません。一度、自習室で自慰行為をしている男性を見かけましたが、喜んで密告しました。ホームレスの中には精神的な問題を抱えている人もいましたし、さらに気がかりなのは、この図書館に子供を連れてくる人がいることです。ホームレスは子供たちの近くにいるべきではありません。全体的にこの図書館は大好きですし、面白い本もたくさんありますが、ホームレスの問題はもっと早く解決すべきです。 （原文） Love this library, But I absolutely can't stand the homeless people walking in there and treating the place like its a personal hotel. I One time caught a man playing with himself in one of the study rooms but I gladly ratted him out. Some of these homeless people had mental health issues and what's more disturbing is that people bring their kids in this library and homeless people shouldn't be anywhere near these kids. Overall I love this library and they have interesting books here but this homeless people issue needs to stop

（Google による翻訳）何度か利用しました。床と椅子はいつも汚れていて、図書館らしい匂い、つまり本の匂いが全くしませんでした。 妻が授業を受けている間、座って勉強できる場所を見つけることができませんでした。自習室も含め、ほとんどの席が埋まっていたからです。やっと席を見つけたときには、電源ジャックが壊れていて使えませんでした。 この施設はビジネスを学びたい人向けの優れたプログラムを提供しているので、星2つにしました。それ以外の点では、私は利用しません。 （原文） Been here several times. The floor and chairs are always dirty, and it doesn’t smell like a library should: books. I was unable to find a place to sit and work while my wife was in a class as most spots were taken, as well as the study rooms. When I did find a spot, the power jacks were broken and unusable. This place has good programs for people who want to learn about business so that’s why they get 2 stars. Everything else keeps me away.

（Google による翻訳）何度か来ました。本当に美しい図書館です。子供エリアも素敵で、スタッフの方々もとても親切で優しかったです。子供たちも私も本当に楽しく過ごし、たくさんの本を借りることができました。 （原文） Been here a few times. It’s such a beautiful library. The children area is very nice, the staff was very helpful & sweet. My kids & I definitely enjoyed ourselves, got us a lot of books to enjoy.

（Google による翻訳）とても素敵な図書館で、皆さんとても親切で優しかったです。本だけでなく、3Dプリンターやミシンなどがあるメーカースペースなど、楽しいことがたくさんあります。一日一日が違った冒険になります。また必ず行きます。 （原文） Very nice library and everyone was so helpful and nice. Not just books, they have different areas like maker space that have 3d printers, sewing machine, etc lots of fun things to do in there. Differently a day daye adventure. Will be going back

（Google による翻訳）ここを訪れたのは約20年ぶりで、まだビッグスプラッシュと呼ばれていた頃です。パラダイスビーチはあまり面白くなく、子供向けの公園であるべきです。波のプールは、チューブスライド（インナーチューブを使う）を除けば、唯一まともなアトラクションです。大きなスライドは水圧が足りず、私や姪っ子が快適に滑ることができませんでした。水の流れが悪くて何度も止まってしまい、頭や体をぶつけないように体を押して滑り降りなければなりませんでした。インナーチューブスライドでは、危うく押しつぶされそうになりました。後ろに人が通るのを急がせた上に、水の流れも悪く、何度かはまり込んでしまいました。全体的に、この場所は値段が高す​​ぎますし、スタッフはフレンドリーではなく、皆とても怒っているように見えます。食べ物や飲み物はひどく高く、ロッカーやチューブのレンタルも信じられないほど高価です。インナーチューブの知識もあまりなく、実質的に波のプールでしか使えないんです。でも、自分のチューブを持参できるので、レンタルでお金を無駄にする必要はありません！ 持参する場合は、空気入れも用意されています。ライフガードの配置もとてもプロフェッショナルで、その点では星5つです！ （原文） It's been about 20 years since I've been to this place, back when it was Big Splash. Paradise Beach is not very exciting, it should be a children's park. The wave pool is the only decent attraction aside from the tube slide which you get to use their inter tube. The big slides don't have enough water pressure to allow myself or my niece to slide very effectively. I was stopped by lack of water flow multiple occasions, and had to push myself along the slide in order to prevent getting smacked in the back of the head or body.. At one point with the inner tube slide I was nearly smashed, they let someone go behind me too quickly and the water flow wasn't great there as well, and I got stuck a few times. Overall, this place is overpriced, the staff is not friendly, and they all look very upset. The food and refreshments are severely overpriced, and the locker or tube rentals are incredibly overpriced! They also aren't very knowledgeable on their inner tubes, which practically are only good for the wave pool.. but you can bring your own so do not waste money renting there! They do have a air pump for you to use if you do. The lifeguard ratio seemed very professional, I will give you five stars on that note!

（Google による翻訳）子供を連れて行きました。天気は最高で、全く混んでいませんでした。これは大きなボーナスです。私たちは公園全体で使える無料のインターチューブをもらいました。すべてのスライダーが最高でした！子供用プール以外のすべてのプールが掃除されていました。彼らはプール全体を排水し、一日中掃除していました。そのため、残念ながら子供用プールは開いていませんでした。3つの大きなカラフルなスライダーのプールは少し掃除が必要でした。水辺の周りにたくさんの虫の死骸がありました。料金は決して安くはありませんが、観光地に行くのだから当然のことです。スタッフは素晴らしく、フレンドリーです。スズメバチとミツバチの問題が少しあり、襲われたり刺されたりしないように虫よけスプレーを持ち歩いていたスタッフには申し訳なく思いました。管理者はその点に対処して、スタッフがそのことを心配しなくても済むようにし、ライフガードとしての仕事を効果的に行えるようにすべきです。全体的に、私の子供は幸せで、とても楽しんでいました。そして、私もそうでした。 （原文） Took kiddo here. Weather was perfect and not crowded at all. A huge bonus. We got a free inter tube to use throughout the park. All slides were great! Every pool was cleaned except the kid pool. They drained the whole thing & were cleaning it all day. So that wasn’t opened sadly. The pool at the three big colorful slides needed to be cleaned some. It had a lot of dead bugs around the edge of the water. Prices are definitely not cheap but that’s to be expected going to a tourist attraction. The staff is great & friendly. They did have a bit of a wasp & bee issue & I did feel bad for the staff who carried around bug spray trying not to get attacked or stung. Management should take care of that so the staff doesn’t have to worry about that so they can effectively do their lifeguard job. Overall, my kiddo was happy & had a blast. In turn, so did I.

（Google による翻訳）ここはいつも夏に家族を連れて行く私のお気に入りの場所です。昨日は夏の終わりをここでスタートさせることにしましたが、正直言ってひどい経験でした。42インチの子供3人を連れていたので、子供用プールエリアに入る前にボードで確認したところ、ライフガードが「いいえ、32インチです」と言いました。私は彼女に看板を確認するように言いましたが、明らかに32インチではありませんでした。彼女は気にせず、私と妹は子供たちはスライダーには乗れないと言いました。それで私たちはそこを出て、他にできることをいくつかしました。ただ、彼女の無礼さは言い過ぎでした。彼女は赤いハイライトが入った暗い髪をしていました。さらに、この時点で私たちにできることは限られているので、子供たちを流れるプールに連れて行ったのですが、彼女はあちらに歩いて行き、別のライフガードに話しかけて私たちの家族を指差しました。私たちはとても歓迎されていないと感じました。いつもは10人で行き、ほとんどの場合カバナを借ります。ここに来るのに1時間半も車でかかります。ホワイトウォーターに行くのに30分余分にかかるので、これからはそこに行く予定です。また、オンラインではチケットを購入しないでください。子供料金が設定されていないため、料金はすべて同じだと思っていましたが、公園に着いたときに、オンラインで購入したために子供1人につき約10ドルを無駄にしていたことに気付きました。お金を無駄にしただけだと思っていましたが、ただイライラしました。この場所は以前は素晴らしかったのに、今は非常に厳しくなっています。昨日、ライフガードが誰かに口笛を吹いたり、ばかげたことを言わなかったプールは1つもなかったと思います。安全で用心深いのはわかりますが、子供と遊んでいる父親がいて、6歳くらいの子供が背中に乗って水に入っていたため、ライフガードが口笛を吹いていました。これに30ドルは払いません。これが欲しかったら、市営プールに行って最大10ドルを払って、ここまで運転しないでしょう。私の目にはもう価値はありません。 （原文） This is usually my favorite place to take my family during the summer. We decided to kick off the end of the summer yesterday by going here and I tell you the experience I had was terrible. I had 3 kids with me at 42 inches and checked them at the board before walking into the kiddy pool area and the life guard said no it’s 32 inches and I told her to go check the sign it clearly wasn’t and she didn’t care she told me and my sister that our children couldn’t go on any of those slides. So we left and did a few other things that we could. Just her rudeness was uncalled for she had dark hair with red strip highlights and to top it off we take our children to the lazy river because at this point what we can do is now limited and she walks over there speaking to another life guard pointing at my family. We felt so unwelcome and there are usually 10 of us that go and most of the time we rent a cabana. We drive 1 and a half hours to come here. It’s 30 extra minutes for us to go to whitewater and that’s where we will be going from now on. Also don’t get your tickets online it doesn’t offer the kid price I thought the prices were all the same due to this and realized when we got to the park I wasted almost $10 per kid due to getting them online I just chalked it up to money lost but it was just irritating. This place used to be amazing the lifeguards are now very up tight I don’t think I was in a single pool yesterday without them whistling at someone and over ridiculous things, I understand being safe and cautious but there was a father playing with his child and they whistled at him because his child that looks to be about 6 was getting on his back for a piggy back ride in the water. I don’t pay $30 for this if I wanted this I would go to the city pool and pay $10 max and not drive this far. No longer worth it in my eyes.

（Google による翻訳）子供を連れて泳ぐには最高の場所ですが、食べ物や飲み物の値段は全く現実的ではありません。ここに来る予定があるなら、来る前に食事を済ませておきましょう。お金に問題がなければ、家族連れならラージサイズのピザを買うのが一番ですが、安くはありません。タルサでは、マジオスのピザをラージサイズで3～4枚買えます。ここは素晴らしい場所ですが、食べ物の値段が高すぎます。 （原文） Its a great place to take kids to swim but the food drink prices are not realistic at all. If u plan to come here just eat before u come. If money is no problem then for a family the best thing to buy is a large pizza and they are not cheap. You could get 3 or 4 mazzios pizzas here in tulsa for a price of a large here. The place is amazing tho. Just not the food prices.

（Google による翻訳）お金に問題がなければ、素晴らしい場所だと思います。ゲートを通るだけで120ドル以上払いました（大人2人、子供2人…5歳と11歳）。この料金にはロッカーやチューブなどは含まれていません。それに、滞在中に家族を養うには、ローンを組む覚悟が必要です！個人的には、かなり高すぎます。 （原文） I guess it's a great place, if money isn't an issue. We paid over $120 just to walk through the gates. (For 2 adults, and 2 children...a 5 y/o & an 11 y/o). This price did NOT include lockers, tubes etc. Also, get ready to take out a loan, if you want to feed your family while you're there! Way overpriced, in my opinion.

（Google による翻訳）パラダイスビーチには何度も訪れていて、いつもとても楽しいのですが、今回は特に、遠方から来た親友が水遊びをしようとしていた時に、恥ずかしさとフラストレーションを感じました。 まず、アトラクションに乗るには体重計に乗らなければならないと男性から言われました。体重が250ポンド（約113kg）にも満たない女性である私にとって、全く不必要で、ひどく侮辱されているように感じました。安全ルールを尊重する方法はあるはずですが、今回はそうではありませんでした。 次に、「ローデッド・チリ・ナチョス」を注文して楽しいご馳走を期待したのですが、出てきたのは冷たくて味気ないチップスだけで、トッピングはほとんどありませんでした。13ドルも払う価値は全くありませんでした。 最後に、スタッフが来て、飲み物を水の中に入れてはいけないと言われました（私たちはずっと水面上に出していました）。私たちは今年何度も同じことをして問題なく過ごしてきたのに。また、他にも水に飲み物を入れている人がたくさんいましたが、彼らには何も言われませんでした。言い方が失礼で、まるで理由もなく私たちだけを特別扱いされているように感じました。 今回の滞在は全体的にがっかりでした。サービスも悪く、料理もまずく、ルールや接客態度にも大きな一貫性がありませんでした。この後、また来るかどうかは分かりません。 （原文） I’ve been to Paradise Beach plenty of times and usually have a great time, but this visit left me feeling embarrassed and frustrated especially when I had my best friend from out of town come and try to have a water day. First, I was told I had to step on a scale to ride one of the attractions from a male. As a women who doesn’t look anywhere near 250 pounds, it felt completely unnecessary and incredibly belittling. There’s a way to handle safety rules with respect — this was not it. Second, I ordered the “loaded chili nachos” expecting a fun treat, and what I got was a cold, bland pile of chips with barely any toppings. Definitely not worth the $13 I paid. Lastly, a staff member came over and told us we couldn’t have our drinks in the water,( we had them above water entire time) even though we’ve done the same thing on multiple visits this year without issue. Also there were plenty others that had drinks in water and nothing was ever said to them. The way it was said was rude, and it just felt like we were being singled out for no reason. This visit was disappointing across the board — poor service, bad food, and a serious lack of consistency in rules and how guests are treated. Not sure I’ll be back after this.

（Google による翻訳）公園は清潔でした。少し値段は高めですが、午後4時以降に行くと半額になります。子供たちと私は楽しい時間を過ごしました。メーガン・グリーンというとても親切なライフガードの方がいて、とても親切で助かりました。スライダーも楽しかったです。平日の午後遅くに行きましたが、それほど混んでいなかったので、スライダーの列に並ぶ必要はありませんでした。 （原文） The park was clean. It is a bit pricey but if you go after 4pm it is half off. My kids and I had a good time. There was a very nice Lifeguard named Megan Green that was super nice and helpful to me. The slides were fun. We went on a weekday in the late afternoon. It was not very busy so we did not have ro wait in line for the slides.

（Google による翻訳）5歳の誕生日パーティーに行きました。ボウリングパーティーでした。子供たちは大喜びで、すっかり楽しんでいました。全体的に値段が高かったように感じましたが、今の時代では普通のことですね。 （原文） We went to a 5 year old birthday party. It was a bowling party. The kids had a great time and thoroughly enjoyed themselves. I felt everything was pretty pricy, but that is pretty par for today’s time.

（Google による翻訳）何年も来ていない。古びた感じだったのを覚えている。改装したのか何かしたみたいで、今はすごく綺麗になっている。ボウリングやレーザータグなど、遊べるゲームがたくさんある。職場のチームビルディングで来たんだけど、みんなとても楽しかった。ドリンクは高いから、その辺りは覚悟しておいた方がいいかも。 （原文） Haven't been here in years. I remember it looking run down. They must've remodeled or something because it looks great. Lots of games to play, bowling, laser tag, etc. Came here for my works team building and we all had a great time. Drinks can be pricey so thats something to plan for.

（Google による翻訳）結局、カートでレースをするためにそこへ行きました... どれも料金はかからなかったので、20分待たなければなりませんでした(大した問題ではありません)。ただし、ゲームの75%は壊れていました。 500チケットのスロットに当たり、スポンジボブのカードだけで1枚50ドルの価値があるカードを7枚持っていました+追加のコインと「授与されたチケット」... 合計を計算したとき、合計535だと言われました... この場所は冗談であり、お勧めしません! （原文） We ended up going there to race the karts... well none of them were charged so we had to wait 20 minutes(which is no big deal) however 75% of the games were broken.. We hit a 500 ticket slot and had 7 cards worth 50 a piece in SpongeBob cards alone + extra coins and "awarded tickets" ... When they did our total they told us we 535 total... THIS PLACE IS A JOKE AND WOULD NOT RECOMMEND!

（Google による翻訳）ゴーカート目当てでこの場所に行ったのですが、金、土、日しか運行していないことが分かりました。 ゲームと食事のためにここに残ることにしました。ところが、いくつかのゲームが動かない状態でした。食事はまあまあでした。チキンストリップとピザを注文しました。ピザはまあまあでしたが、チキンストリップは焦げていて、ピクルスの味が強烈でした。全体的にあまり良い経験ではありませんでした。 （原文） Went to this place for the go carts only to find they only run on Fri, Sat and Sun. Decided to stay for games and food. Quite a few games weren’t working. The food was OKAY. We ordered chicken strips and pizza. The pizza was okay, the chicken strips were burnt and tasted overwhelmingly of pickles? Overall it just wasn’t a good experience.

（Google による翻訳）たくさんのゲームが壊れていた。カードでお金が引き落とされるゲームが多かったけど、機能しなかった。ボーリングは楽しかったし、脱出ゲームも良かった。ゴーカートは最悪だった。靴が邪魔で参加できなかった。 （原文） Loads of games were broken. Many took money off card but did not work. Bowling was fun and escape room was good. Go karts sucked. I was not able to participate due to shoes.

（Google による翻訳）Andy B's を本当に気に入りたいと思っています。子供たちと何年も良い思い出をたくさん作ってきたのですが、ここ数回は質も体験もどんどん悪くなっているように感じます。 まずは良い点から。混雑していたにもかかわらず、通常のグローボウル料金でVIPレーンに「アップグレード」してもらえて嬉しかったです。すぐにボウリングができたので、本当に助かりました。 ところが、レーンを案内された時、最後から2番目のレーン、確か35番レーンに案内されました。33番と34番レーンは空いていたため、5～10分後には36番レーンのすぐ隣に家族全員が案内されました。つまり、隣の2レーンが空いているのに、私たちはほぼ隣同士だったのです。最終的に33番レーンには3人が案内されましたが、34番レーンには誰も案内されなかったので、もう少し間隔を空ける方法があったかもしれません。 数フレームプレイした直後、ボールが地面に引っかかり始めました。どちらの家族（私たちと隣の家族）もボールを回収してもらえなかったので、10分ほど経って技術者が来て診断し、最終的に別のレーンに移動できると言われました。その時間の一部を取り戻せたのは嬉しかったのですが、新しいレーンで発生した技術的な問題（画面がフリーズしたり、スコアが間違っていたり、何度もリセットされたり、ボールが1、2個紛失したり、その他）を帳消しにするには至りませんでした。 1時間のプレイが終わったので、靴を返却してゲームをすることにしました。カードリーダーのうち、カードを読み取って残高を確認できたのは1台だけでした。残高を確認できたので、カードにクレジットをチャージしてゲームを始めました。 少なくとも3分の1のゲームは、故障していてその旨が記されていたり、故障していてその旨が記されていなかったり、ゲーム自体は正常に動作しているように見えてもカードリーダーが動作していなかったりしました。これは本当にイライラさせられました。お金を使う親である私たちと、特定のゲームを楽しみにしていた子供たちにとって、残念なことに、いくつかのゲーム、その中の座席、そしてゲームエリアの周りの様々なテーブルには、汚れた食器やゴミが散乱していました。ほとんど店員の姿は見えませんでした。 まだ遊べるゲームでようやくカードを使い果たした後（スワイプ1回あたりの価格が少し上がったので、カードの交換が早くなったような気がします）、子供たちが好きなので、景品ショップでポイントを交換しました。 その後、ゴーカートでツアーを終えました。列にはホッピングをする人、列に出入りする人、そして私たちが到着して列に並ぶための免責事項を記入している間、店員があたりに立っていたような感じでした。 そして、待っている間に、何らかの衝突事故か渋滞が発生し、ゴーカート2台がコースの入り口で動かなくなってしまいました。店員のせいではありませんが、急いで解決する必要があったとは言えません。 7～10分ほどで、私たちは帰ることにしました。 繰り返しますが、ジェンクスに近いことと、暑い時期に子供たちが楽しめる屋内施設であることから、この施設を本当に気に入ったのですが、全体的な体験の質がかなり低下してしまい、この料金でまた行く価値があるのか疑問に思うほどです。 （原文） I really want to like Andy B's. A lot of good memories there with my kids over the years, but I feel like the last few times we've been the quality and experience has gotten worse and worse. To start with a positive, given how busy they were I was pleased to get "upgraded" to one of the VIP lanes at a regular glo-bowl rate. We appreciated that very much, as it got us bowling right away. However, when we were given our lane we were put on the next to last one, 35 I think. 33 and 34 were wide open, so not all of 5-10 minutes later they put an entire family right next to us on 36. So were basically right on top of each other while two lanes next to us sat open. They eventually put 3 people on 33, but 34 never got anyone so there could've been a way to spread it out a bit. Shortly after getting into a few frames of our game, balls started getting stuck underground. Neither of the families (us and the one next to us) could get balls retrieved, so after about 10 minutes they got the tech over to diagnose and they ultimately told us we could move to another lane. We did get some of that time back, which was nice. Not nice enough to offset the amount of technical issues we had with our new lane - screens freezing, scores wrong, tons of resets, a lost ball or two, and other technical difficulties. So at the end of our hour we turned in shoes and decided to do games. Only one of the card readers would read our card to tell us our balance, so once we got that figured out we reloaded the card with some credits and went to play games. Well, I'd say AT LEAST one third of the games were either out of order and it was noted, didn't work and it wasn't noted, or seemed to work on the game itself but the card swiper didn't. This was incredibly frustrating. For us as the parents spending the money, and to the kids who were looking forward to playing certain games. There were dirty dishes and pieces of trash on several of the games, the seats inside of them, and on the various tables around the gaming area. No workers to be seen for the most part. After finally blowing through our card on what games still worked (and I do feel like the price per swipe has gone up a bit, so that card goes faster) we cashed in points in the prize shop because that's what the kids like to do. We then moved on to go-karts to finish our visit. There were line hoppers, people in and out of the line, and workers kind of standing around as we were getting there and doing our waivers to get in line. Then, as we waited, there was some sort of crash/jam that locked two of the go-karts on the track's on ramp. While this wasn't the workers' fault, I wouldn't say there was a ton of urgency around getting it figured out. After about 7-10 minutes we just decided to leave. Again - we really want to like this place because of the proximity to Jenks and it's a great indoor option for kids when it is hot, but the overall quality of the experience has gone down hill quite a bit to the point that you start to question if the price is worth it to ever go back.

（Google による翻訳）Andy B'sが大好きです。30年以上この場所でボウリングをしていますが、本当に大好きです。彼らはあらゆる面で素晴らしい仕事をしてくれています。バーも改装中みたいです。レーンがいくつかなくなるかもしれませんが、私は気にしていません。スタッフはいつものようにとても親切です。 （原文） We love Andy Bs. I've been bowling at this location for over 30 years and I love it here.. they have done a great job keeping up with everything. It looks like they are also upgrading their bar. So we might lose some lanes but I'm not upset about it. Staffing as usual are so friendly.

（Google による翻訳）この店は最高です。映画『グリーサー』の雰囲気が漂っていて、家族でのお出かけにもデートにも、デートナイトにもぴったりです。料理も値段も悪くなく、ポイントも貯まります。映画は2つで1つ無料なんです。妻と二人でよく行きますが、いつも何か楽しいことが待っています。スタッフも素晴らしいです。これからも頑張ってください。皆さん素晴らしいですから。 （原文） This place is amazing have the greaser movie vibe to it great for family outings or just date or date night food is not a bad price plus you get points its a 2 for one movie. Me and my wife live going here and there always something for the both of us. Great staff as well. KEEP IT UP YOU ALL ARE GREAT

（Google による翻訳）シーズン中は閉鎖されているため、私たちは映画を見に行きませんでしたが、そこに設置されているホリデーライトディスプレイには行きました。できれば事前にチケットを取得することをお勧めします。安かったですが、入場料を払う価値は十分にありました。私たちは優れた照明ディスプレイを本当に楽しんでいますが、これはよく考えられていて、音楽に合わせて作られています。作品は明らかに手作りですが、非常によくできています。ジョリーレーンライトは素晴らしかった （原文） We didn't go for a movie as they are closed for season but we did go to the holiday light display that's put on there and it was fantastic you should try and get a ticket in advance if you can. It was cheap but that said it was so worth the price of admission. We really enjoy a good light display and this one was well thought out and timed to music. The pieces are clearly handmade but done very well. Jolly lane lights was great

（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。映画の音声を聴くためのラジオ信号は改善の余地があります。頻繁に途切れます。でも、音質よりも体験を重視したいですね。 （原文） Such a fun experience. The radio signal for the movie audio could use an upgrade. Cut in and out a lot. But you go for the experience more than the quality

（Google による翻訳）何を期待すればよいのかわかりませんでしたが、夫と私で 32.50 ドルだったので、確かにもっと期待していました。むしろ単純です。 より優れた照明ディスプレイが無料で提供されます。料金がもっと安くなり、より多くの人が行くことをお勧めします。現状では、誰にもお勧めしません。 一番良かったのは、音楽に合わせて光が踊ることです。 🌲 （原文） Wasn't sure what to expect, but with it costing $32.50 for my husband and myself, I was certainly expecting more. Rather simplistic. There are better light displays for free. I would suggest a much cheaper fee & more people would go. As it is, I'm not recommending it to anyone. The best thing about it was the lights dance to the music. 🌲

（Google による翻訳）懐かしい時間を過ごしました。ドライブイン映画は子供の頃以来行ってない。私たちはシーズン最後の夜、キャリーとシャイニングを見に行きました。行ったことがない場合は行くことを強くお勧めします。ジャンパー ケーブルまたは Bluetooth fm am ラジオをご持参ください。素晴らしいハンバーガー、プレッツェル、ポップコーン。 （原文） Had a nostalgic time. I haven't been to a drive inn movie since I was a kid. We went on the last night of the season to see Carrie, and the shinning. I highly recommend going if you have never been. Bring jumper cables or a bluetooth fm am radio. Great burgers, pretzels, and popcorn.

（Google による翻訳）クリスマスイルミネーションのドライブスルーに行ってきました！運転中に音楽に合わせてライトが光るのは楽しくてかわいかったです。子供たちはとても気に入りました。価格は少し高価（30ドル）ですが、彼らが一生懸命働いただけでなく、地元のビジネスをサポートするという意味でも、その価値はありました。 （原文） Went to the christmas lights drive-thru! It was fun and cute, with the lights singing to the music as you drive. The kids loved it. The price is a little expensive (at $30), but it was worth it, not only because of the hard work they put in, but also to support a local business.

（Google による翻訳）ここに来るといつも素晴らしいです。子供たちは大好きです。私はオクラホマ出身ではありませんが、子供の頃を思い出します。 （原文） Always amazing going here my kids love it I'm not from oklahoma but reminds me of my childhood.

（Google による翻訳）子供たちはとても気に入りました。少ししか滞在できないのでちょっと高いかなと思っていたら、子供2人で90分50ドルでした！しかし、もちろん、子供たちはそれが気に入りましたし、売店は少なくとも美味しくて高価ではありませんでした。そして彼らはとてもユニークな活動をしていました。クレーンゲームやその他のアーケードゲームもありましたが、一部のクレーンゲームは必ず勝つことができました。いいね！いつかまた戻ってきます、きっと。 （原文） The kids loved it. I thought it was a bit pricey because you can only stay for just a little bit and it was $50 for 90 minutes for 2 kids! But of course the kids liked it and the concession stand was yummy and not expensive, at least. And they had very unique activities. They also had claw machines and other arcade games but some of the claw machines were guaranteed to win! Cool! We will return one day, I'm sure.

（Google による翻訳）楽しく体を動かしながら過ごせる最高の場所です！トランポリン、ゲーム、そしてフレンドリーな雰囲気で、お子様も大人も楽しめます。フィットネスとエンターテイメントを融合させた最高の場所です。 （原文） An awesome place to stay active while having fun! Both kids and adults can enjoy the trampolines, games, and friendly atmosphere. A great way to combine fitness and entertainment.

（Google による翻訳）子供たちがやるべきことはたくさんありますが、設定された方法で子供たちを見守り続けるのは非常に困難です。あまりきれいではありません。床にはさまざまな場所にゴミが落ちていました。でも子供達は楽しかったです！ （原文） Lots for kids to do, but very hard to keep and eye on them the way it's set up. Not very clean. There was trash on the floor in numerous different areas. But the kids had fun!

（Google による翻訳）素晴らしいパーティー会場。あらゆるレベルのジャンプができるアクティビティスペースがたっぷり。パーティールームも充実しています。私たちのグループでは、断然ドッジボールがお気に入りでした。 （原文） Great party place .. lots of activity space for All levels of jumping. Good party rooms as well. By far the dodgeball was our groups favorite

（Google による翻訳）パーティーを予約し、2025年11月8日（土）に行きました。 カスタマーサービスは最悪で、「パーティーホスト」はほとんど一言も話しませんでした。彼女もスタッフも、指示や実際のホスト役を務めてくれることは全くありませんでした。 誕生日の子供は、購入したパッケージ料金に含まれているにもかかわらず、「ルーレットを回す」機会すら与えられませんでした。 Sky Zoneは金儲けしか考えておらず、誕生日の思い出に残る体験を提供することなど考えていません！ 二度と誕生日パッケージには絶対にお金を使いません！素晴らしいカスタマーサービスが受けられると思っていたのに、支払ったお金に見合う価値は全くありませんでした。 （原文） We booked a party and went on Saturday Nov 8,2025. Horrible customer service and our “Party host” barely said one word . Absolutely NO direction or actual hosting from her or any staff there. Our birthday child wasn’t even given the opportunity to “spin the wheel “ as we paid for that in the package we purchased. Sky zone ONLY cares about making money and not about making the Birthday experience something to remember! I definitely wouldn’t ever pay for a Birthday package again!! Definitely not worth the money we spent thinking we would get great customer service.

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる夏の楽しみ。私は木曜日の朝11時から午後1時まで、12歳の息子と彼の友達を連れて行きました。全然混んでなかったです。清潔で、スタッフはとてもフレンドリーでした。素敵な着席エリアがあるので、ほとんどのエリアを見ることができます。売店エリアとアーケードエリアがあります。 Groupon ではセールを開催していることもありますが、残念ながら割引は見つかりませんでした。全体として、楽しみに行くのに最適な場所です。 （原文） Summer fun for kids and adults. I took my 12yr old son and his friend on a Thursday morning 11-1:00pm. It wasn’t crowded at all. It was clean and the staff was very friendly. They have a nice sitting area so you can see most of the areas. They have a concession area and an arcade area. Sometimes Groupon will have deals but unfortunately I couldn’t find any discounts. Overall, It’s a nice place to go for fun.

（Google による翻訳）お子様の誕生日を祝うのに最適な場所です。😉 （原文） Excelente lugar para celebrar los cumpleaños de tus niños. 😉

（Google による翻訳）ここに来て自転車に乗るのが大好きです。トレイルはきちんとしていて、景色は素晴らしいですが、唯一イライラするのは、人々が自転車レーンを共有する方法を知らないことです。自転車レーンを歩いたり、レーン全体を占拠したりする人は非常に危険です。それ以外は、スタッフは通常、この場所を仕様に合わせて維持することにかなり優れています。この集会は本当に素晴らしい場所です。彼らはここ数年、この公園を再建するという素晴らしい仕事をしてくれました。ここに来て一日中乗って過ごすのが本当に楽しいです。子供用の公園もあります。 （原文） Love coming here to ride my bike. The trails are decent, the view is nice, the only irritation is with people not knowing how to share the bike lanes. People walking in the bike lanes or taking up the whole lane, it's very dangerous. Other than that the staff is usually pretty good about keeping this place up to spec. The gathering is a really cool place, they've done an amazing job over the last couple years rebuilding this park. I really enjoy coming and spending the day riding. They have a park for kids as well.

（Google による翻訳）本当に美しいエリアです。私が最後にタルサに住んでいた12年前から、この公園の整備の進歩には驚かされます。私は頻繁に旅行する機会がありますが、このリバーパークとギャザリングプレイスパークは素晴らしく、美しいと断言できます。タルサは、この公園システムを誇りに思うべきです。とてもユニークで広大、そして清潔で美しいです。 （原文） Absolutely beautiful area, it is stunning the amount of progress they have made with this park since I last lived in Tulsa 12 years ago. I get a chance to travel pretty frequently and I can say these River Parks and the gathering place park is magnificent, beautiful. Tulsa should be very proud of their park system. It is very unique and huge , clean, and beautiful

（Google による翻訳）ここに犬を連れて行くのが大好きです。彼らはそれをきれいに保つのにかなり良い仕事をします。銀行がもっときれいだったらいいのにと思います。ゴミや店のカゴがたくさんある場所に犬を放すのが怖かった:( （原文） I love taking my dog here. They do a pretty good job keeping it clean. I sure wish the banks were cleaner. To scared to let my dog down there with all the trash and store baskets :(

（Google による翻訳）タルサと川の美しい景色、楽しい遊び場、子供たちが思いっきり走り回れるオープンスペース、スプラッシュパッドがあり、私たちはここで何度も夏を過ごしました。 （原文） Beautiful view of Tulsa and the river, fun playground, open areas to let kids run their legs off, splash pad, we spent many summers here.

（Google による翻訳）大都市の真ん中にあるのに、この場所は素晴らしいです。散歩したり、遊んだり、くつろいだりできる場所がたくさんあります。日曜日の小旅行のデートにおすすめです。あるいは、会社の出張の際も。 （原文） This place is amazing for being in the middle of a big city. There's pl aces to walk around play and even chill. I recommend it for a date for Sunday getaway. Or for one company comes into town.

（Google による翻訳）素晴らしいランニングとサイクリングのトレイル。アーカンソー川沿いで素敵な休暇を過ごしませんか。美しい紅葉が今から見られます。写真撮影やバードウォッチング、あるいはただ川のそばに座ってリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Great running and biking trail. Nice getaway along the Arkansas River. Beautiful fall color can be seen right now. Great place for photography and bird watching or just sitting by the river relaxing.

（Google による翻訳）ウォーキング、サイクリング、電動バイクに最適な、平坦な小道。ロマンチックなピクニックにぴったりの素敵なスポットです。 （原文） Nice level paths for walking, biking, ebiking. Lovely spots for romantic picnics.

（Google による翻訳）ルート66とタルサの歴史を映し出す素晴らしい彫像や記念品が展示されています。お土産、楽しい小物、ユニークなギフトなど、ぜひお立ち寄りください。オーナーはフレンドリーで、この地域の知識も豊富です。ぜひお立ち寄りください！ （原文） Fantastic statues and memorabilia that reflects Route 66 and its Tulsa history. Stop inside for souvenirs, fun bits and bobs and unique gifts. The owner is friendly and knowledgeable about the area. A most stop!

（Google による翻訳）立ち止まって眺めるのに最適な場所がまた一つ増えました！巨人がいっぱい！私たちは巨人が大好きです！ぜひ中に入って、皆さんとおしゃべりしてみてください！ （原文） Another fantastic place to stop and look around! More Giants! We just love them! Make sure to stop inside and chit chat with the folks!

（Google による翻訳）この場所は印象的で、リタ 66 で必見です。ここでは、ロボット、豚、カウボーイなどの数多くの彫像を見ることができ、非常にクールなものを揃えたお土産ショップもあります。 （原文） Este sitio es impresionante e imprescindible en la Rita 66. En este lugar puedes ver numerosas estatuas de un robot, un cerdito, un cowboy y además tiene una tienda de rexuerdos con cosas muy chulas.

（Google による翻訳）タルサにはルート 66 が欠かせません。私の家族は、2 つの巨大な沿道アトラクションであるバックとステラが大好きです。タルサの最高のギフトショップの 1 つで、愛、心、そして地元のセンスに満ちています。通過の際はお見逃しなく。 （原文） A Route 66 must in Tulsa. My family loves Buck and Stella, two giant roadside attractions. One of Tulsa best gift shops, full of love, heart and local flair. Don’t miss it when passing through.

（Google による翻訳）ルート66に来たら絶対に立ち寄りたいお店です！ルート66に関する情報満載で、お土産も豊富です！スタッフはとてもフレンドリーで、タルサの66の歴史的な名所についてとても詳しいです。バックとステラとの記念撮影もお忘れなく！ （原文） This is a MUST STOP on Route 66! A great informational and Route 66 trinket shop! The employees are super friendly and very knowledgeable of 66 historical stops in Tulsa. Don't forget your pictures with Buck and Stella!

（Google による翻訳）タルサのダウンタウンの入り口にあるとても興味深い店。そこから中心部まで歩くのは最高です。実際、車を駐車するのに最適な場所です。 （原文） Muy curiosa tienda a las puertas del downtown de Tulsa. El paseo hacia el centro desde ahí es estupendo; de hecho, es buen lugar para dejar aparcado el coche.

（Google による翻訳）ここに立ち寄って本当に良かった！カウンターの女性が街への愛情、歴史の知識、そして素晴らしいおすすめを教えてくれました。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Soooo glad we stopped here! The lady behind the counter shared her love for the city, historical knowledge and fantastic recommendations. You must visit!

古びていた！しかしながら、売店は営業していた∑(ﾟДﾟ)

（Google による翻訳）道端にある小さな可愛いスポット。小さな売店とトイレもあります。ユニークな体験はできますが、釣りをしない限り、特に何もすることがないです。泳ぐことはできませんし、水はとにかく汚いです。でも、ナマズやカメに餌をあげることができます！楽しかったです。 （原文） Cute little roadside attraction. They have a small store and bathrooms. It’s a unique OK experience but unless you are fishing there is not much here. You can’t swim, the water looks pretty gross anyway. But you can feed the catfish and turtles! That was fun.

（Google による翻訳）この場所の静寂と清らかさに、嬉しい驚きを感じました。オフィスとギフトショップがあると思っていたのですが、実際にはピクニックテーブルがあるだけの公園で、他には何もありません。入場料はかかりません。一人で楽しめるのがいいですね。兄によると、現在工事中なので、もしかしたら何か新しいものが追加されるかもしれませんが、私は以前の状態の方が好きでした。歴史的な彫刻を鑑賞したり、釣りをしたり、食事をしたりするには、本当に素敵な場所です。 （原文） I was pleasantly surprised by how peaceful and pure this site is. I thought there would be an office and a gift shop, but it's a park with picnic tables and nothing much else. You don't pay to see it. I like that you're on your own. My brother said it's currently under construction, so they might be adding stuff like that, but I liked it in it's previous state. Really nice spot to enjoy the historic sculpture and fish and eat.

（Google による翻訳）タルサへ向かう途中、素晴らしい立ち寄りスポットでした。ルート66の象徴的な場所です。とても清潔なトイレとピクニックエリアもありました。ホエール・パーク周辺の小さな公園を散策するのは本当に楽しかったです。新しいビジターセンターを建設する準備が進んでいるようです。お店はなぜか午後2時に閉まっていました。私が訪れた中で唯一の残念な点でした。ぜひ立ち寄って、この伝統的なアメリカ文化を体験してください。 （原文） Amazing stop on my way to tulsa. Such an iconic route 66 location. Had a really nice clean bathroom, and picnic areas. Really enjoyed walking around the small park around the Whale. They are getting ready to build a new visitor center there. Shop was closed at 2 pm for some reason. Only downside while I was there. Please stop and experience this classic Americana.

（Google による翻訳）この魅力的な道でもう一つ見逃せないのは…ルート66です。ここは息を呑むほど美しい景色です。駐車も簡単で、もちろん無料です。ただ、クジラ以外には何もありません。水は汚れているので泳げません。写真を撮って、タルサへ向かいましょう。 （原文） Altra tappa obbligatoria di questa affascinante STRADA… la route 66 è uno spettacolo. Qui si parcheggia facilmente, ovviamente gratis. Non c’è nulla oltre la balena. Acqua sporca, non potete farvi il bagno. Scattate qualche foto e proseguite verso Tulsa

（Google による翻訳）国道66号線の象徴的な道路沿いの名所。現在、公園エリアの改修工事のため閉鎖されているため、アクセスはできません（私は2025年11月8日に行きました）。それでも、道路脇に車を停めれば、かなりはっきりと見えます。 （原文） Iconic rt 66 roadside attraction. Currently closed for improvements to the park area so you can’t really access it (I was there 11/8/25). You can still see it pretty clearly if you pull off to the side of the road though.

（Google による翻訳）訪れる価値のある、可愛らしい小さな場所です。釣りはできますが、泳ぐことはできません（クジラは両側が水に浸かっているにもかかわらず）。テーブルや装飾が素敵でした。 （原文） Cute little place to visit. You can fish, but you can't swim (even though the whale has 2 sides into the water). I loved the tables and all the decorations.

（Google による翻訳）毎年恒例の植物セールに立ち寄りましたが、本当に素晴らしいイベントでした。私たちはそれぞれの建物と提供される植物を楽しみました。温室は素晴らしかったです！ （原文） We stopped by the annual plant sale and it was a really great event. We enjoyed each building and the plants offered. The greenhouse was amazing!!!

（Google による翻訳）ここはまさに結婚式に最適な場所でした。すべてがどれほど美しいのか、私はまだ畏敬の念を抱いています。この会場の素晴らしい点は、そのままでもとても美しいため、追加の装飾があまり必要ないことです。これにより、長期的にはお金の節約にもなりました。皆さんとても親切で、ここで結婚式を挙げることができて本当に嬉しかったです！ （原文） This was the absolute perfect place to get married. I am still just in awe of how beautiful everything is! The great thing about this venue is that it doesn’t need much added decor because it’s so beautiful as is, which also saved us money in the long run. Everyone was so helpful and I’m so happy we were able to have our wedding here!

（Google による翻訳）ここで卒業記念写真を撮りましたが、こんなに近い距離でこんなにたくさんの素敵な写真が撮れたことに驚きました。カメラマンは5分の撮影で6通りのポーズをとってくれました！ 写真撮影や美しい庭園を楽しむのに最適な場所です。 一年を通して四季折々の楽しみ方があるので、ぜひおすすめします。 （原文） Had senior pictures here and amazed how many great shots were available in such close proximity. Our photographer accomolished 6 different pose options in a 5 minute shoot! Great place for pictures and enjoying the beautiful gardens. Highly recommend throughout the year to take advantage of all the seasons.

（Google による翻訳）ローズ ガーデンはウイルス性の病気「ローズ ロゼット」に悩まされていますが、それでも訪れるのに美しい場所です。季節の花を咲かせる他の植栽や、花を咲かせるバラもいくつかあります。タルサ ガーデン クラブがこの疫病をいつ収束させるかはわかりませんが、ウッドワード パークとタルサ歴史協会に隣接しているため、楽しめることがたくさんあります。この庭園を訪れるリストに入れておいてください。 （原文） OK, the Rose Garden has been plagued by a viral disease, “Rose rosette,” it is still a lovely place to visit. Other plantings with seasonal blooms and some roses showing blooms. Not sure when the Tulsa Garden Club will get this blight under control but it is adjacent to Woodward Park and the Tulsa Historical Society so there is much to enjoy. Keep this garden on your list to visit.

（Google による翻訳）美しいヨーロッパ風のバラ園は、タルサ地区の歴史博物館と豪華な (そして広々とした) 公園の間に位置するこの美しい展示および学習エリアの頂点です。しかし、私の意見では、本当の目玉は、センターの東端にある子供向けのリンネウス庭園です。 このセンターも完全に無料で一般公開されており、さまざまな庭園のテーマに関する有料クラスが開催されており、ショップもいくつかあります。 （原文） A beautiful European-style rose garden is the capstone of this beautiful exhibit and learning area nestled between a Tulsa area history museum and a gorgeous (and spacious) park. The real show-stopper, in my opinion however, is the child-friendly Linneus Garden located on the eastern end of the center. This center is also entirely free to the public and hosts fee-based classes on various garden topics and has a couple shops as well.

（Google による翻訳）タルサ ガーデン センター (ウッドワード パークのマンション) はとても美しい会場です。私は個人的に結婚式の写真家として、会場や邸宅内のさまざまなオプションを撮影するのが大好きです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です！ （原文） The Tulsa Garden Center (The Mansion at Woodward Park) is such a beautiful venue! I personally love photographing the venue and the many options within the mansion as a wedding photographer. The staff is very friendly and helpful!

（Google による翻訳）6年前にここで結婚式を挙げました。本当に素晴らしい場所で、写真スポットが本当にたくさんありました。挙式は階段の外で、カクテルアワーは小さなスペース、披露宴は大きなスペースで行われました。ビデオスクリーンでビデオを流すのも楽しかったです。 （原文） Got married here 6 years ago absolutely loved it, sooo many locations for photos. Married outside on the steps cocktail hour was in the smaller area and the reception in the larger area. We also used the video screen to play a video.

（Google による翻訳）この場所に来て、ただ外に出るのが本当に楽しいです。子供向けのオプションが豊富で、ジョギングコース、犬の散歩にも最適です。ショッピングや食事がたくさんある場所にあります。運が良ければ池でアヒルを捕まえて餌をあげることができます。ゴルフコースは、ゴルファーにとってもう 1 つの追加のボーナスです。ぜひチェックしていただきたい公園です。 （原文） I really enjoy coming out to this place and just getting out. Plenty of options for the kids, jogging trail, and good walking the dogs. Located by lots of shopping and dining. If you are lucky you will be able to catch the ducks at the pond and feed them. The golf course is another added bonus for you golfers out there. Definitely a park to check out.

（Google による翻訳）8月23日（土）午前10時、孫と遊びに行ってアヒルに餌をやろうとしたのですが… コンクリートのピクニックテーブルに2人、荷物をまとめて寝泊まりしていました。私たちが座る予定だった場所に。納税者なら誰でも公園を楽しむ権利があるのは分かっています。ところが、ここは臨時のホームレスキャンプでした。事務所に電話して通報したところ、若い女性と話をしました。「今日は誰も働いていません」と言われたのですが、ワニの四輪駆動車で近づいてきた男が、そこで働いていた時の話ではありません。私は「誰か働いています。今、その人は停まっていますから、話しましょう」と伝えました。すると彼は責任転嫁しようとし、監督者と話をしたいと言いました。私は「丁寧に立ち去ってもらうだけで、そのテーブルは通り過ぎてしまいますよ。ここはホームレスキャンプではありませんから」と言いました。責任転嫁をしてホームレスが増え、平和に暮らそうとしている人たちを侵害していくのを見るのは本当にうんざりです。 （原文） Went to go play with our grandson and feed the ducks on Saturday, 23 August 10:00 AM… There are two people sleeping and camped out with their gear on a concrete picnic table where we were going to sit. I know every tax paying citizen has a right to enjoy the park. This was a temporary homeless camp. I called the office to report it, spoke with a young lady that told me that “nobody was working today” not about the time a guy was driving up on a gator four wheeler that worked there… I told her there is somebody working because he’s pulling up right now I we’ll just speak with him… He tried to pass the buck and say he needed to talk to a supervisor and I said well you’re gonna pass right by that table one if you just politely ask them to move on, this is not a homeless camp… Really getting tired of people passing the buck and seeing the homeless population grow and encroach on everybody that’s trying to live peacefully…

（Google による翻訳）素晴らしいコースでした！カートのエリア外だとボールを探しに行けないのが難点でした。カートの設定のせいで、探す範囲が足りず、ボールを何個か失ってしまいました。 （原文） Awesome course! The fact that the carts won't let you go look for your ball if its not with in their area was tough. Lost several balls cause I couldn't cover the ground I needed to looking. Due to the settings on the cart.

（Google による翻訳）ゴルフをするのに最適な場所です。素晴らしいパー3コース、パッティンググリーン2つ、チッピンググリーン2つ、そしてドライビングレンジがあります。私たちが訪れた時はコースはよく整備されていて、とても楽しくプレーできました。ショップは清潔で、品揃えも豊富で、価格もとてもリーズナブルです。 （原文） Great place to golf. Awsome par 3 course, 2 putting greens, 2 chipping greens, and driving range. The course was well taken care of when we were there and was rather fun to play. The shops are clean, have a variety of items, and the prices are very reasonable.

（Google による翻訳）家族で訪れるのに最適な公園です。ウォーキングやランニングに最適なトレイルがあります。グリル付きのパビリオンは、ピクニックやパーティー、その他の公園イベントに最適です。 （原文） Wonderful park to visit with the family. Nice walking/running trail. Pavilions with grills perfect for picnics and parties as well as other park events

（Google による翻訳）ラ・フォーチュンは公園として申し分ありません。遊び場が2つと小川、ブランコがいくつか、そして幼児専用のスペースがあります。トイレも十分です。公園の周りには広々としたウォーキング/ジョギングコースがあります。北東の角には図書館もあります。昔ながらの公園で、時々訪れるのも良いですが、もう少しきれいにしてほしいと思います。 （原文） La Fortune is fine as a park. There are essentially two playgrounds and a creek, a couple of swing areas and specific places for toddlers. Bathrooms are sufficient. There is an extensive walking/jogging trail around the park. Also a library on the northeast corner. It's a classic park and nice to visit from time to time but I wish they'd clean up a bit.

（Google による翻訳）素晴らしい公園とウォーキングコースです！子供用の遊び場は日陰がたっぷりで、駐車場にも近いです。遊び場とゴルフコースを囲むウォーキングコースは全長3マイル（約4.8キロメートル）です。注意：ウォーキングコースは日陰がなく、アスファルト舗装なので、暑くて湿度が高い場合はご注意ください。1.5マイル（約1.5キロメートル）歩くと、全3マイル（約4.8キロメートル）はアスファルト舗装です。ゴルフコースを横切ることはできません。暑い時期は、日陰のある子供用公園の近くに車を停めて、1.25マイル（約1.25キロメートル）の標識まで歩いて引き返すのが良いでしょう（そう、とても目立つマイル標識があります）。そうすれば、日陰からスタートして日陰でゴールできるので、3マイル（約4.8キロメートル）という距離に縛られることはありません。 （原文） Great park and walking trail! The kid playgrounds are very well shaded and close to the parking lot. The walking trail around the playgrounds and golf course is 3 miles. A warning: the walking trail is not shaded and it is asphalt so if it is hot and humid take precautions. And if you walk a mile and a half you are in it for the full 3 miles. You cannot cut across the golf course. We have found that in the heat we like to park near the kid parks where there is shade and walk to the 1.25 mile marker (yes, there are very visible mile markers) and then turn back. Then we start and end in the shade and we aren't locked in to 3 miles.

楽しまさせて頂きました。

（Google による翻訳）常に新しいイベントが開催されているので、くつろいだりショーを見たりするのに最適な場所です。フードトラックや屋台、あるいはその両方が出店していることが多く、快適な芝生の上で座ったり、水遊び用のスプラッシュパッドで涼んだりできます。レストランのパティオへ上がる階段も、良い席になります。 （原文） Great spot to hang out or see a show with new events all the time. There are often food trucks or vendors or both, along with comfy grass to sit on and splash pads to cool off. The stairs up to the patio for the restaurant also make good seats.

（Google による翻訳）街の中心部にある素晴らしい公園です。デザインも良く、リラックスできるスペースも充実しており、年間を通じてさまざまなイベントが開催されます。 （原文） Great park in the heart of the city, well designed and clean with great spaces to relax, plus lots of events offered throughout the year.

（Google による翻訳）ここは家族全員でライムのスクーターに乗るのに最高の場所でした。たくさんあったので、みんなでシェアせずに自分のスクーターを借りることができました。ただ、ライムのスクーターはちょっと運転しづらいですね…。 （原文） This place was an amazing place to go ride some lime scooters with the whole family. They have so many lying around so we were all able to get our own instead of having to share. The lime scooters are a bit difficult to drive though…

（Google による翻訳）子供たちを連れて、タルサのダウンタウンにあるガスリーグリーンズのクリスマスイルミネーションを見に行きました。 写真スポットもたくさんあり、静かな夜でした。 タルサの建物の背景は非常に素晴らしい場所でした。 私たちはそこで、すべての光に囲まれて楽しい時間を過ごしました。 設定してくださった皆様、ありがとうございました！ またの訪問を楽しみにしております。 （原文） Took some kids to see the Christmas Lights at Guthrie Greens in downtown Tulsa. It was a peaceful night with plenty of spots for pictures. The background of the Tulsa buildings was a pretty cool site to see. We really enjoyed our time there and being surrounded by all the lights. Thanks for all those who’ll set it up! We will look forward to visiting there again.

（Google による翻訳）ファーストフライデーからフードトラック水曜日、ホリデーポップアップから年間を通してのピクニックまで、ガスリーグリーンはタルサのダウンタウンの共同の前庭となり、アート地区のコミュニティの中心地となっています。 （原文） From First Fridays to food truck Wednesdays, holiday pop ups to year round picnics, Guthrie Green has become the collective front yard of downtown Tulsa and a community hub for the Arts District

（Google による翻訳）ハハハ、信じられない朝。あまりにも元気すぎて、みんなにおはようと言ってレッドブルを配っていたせいで、強制的に退社させられた。グリフィンメディアのやり方はソーシャルメディアイベントだけだと思っていたから、ソーシャルメディアイベントを気にしすぎていたんだ。ハハハハハ、グリフィンメディア、今回はお前らがバカだ！ #レッドブル #NOOSECOMPLAINT （原文） Hahaha INCREDIBLE MORNING I GOT FORCED TO LEAVE FOR BEING TOO LIVELY AND SAYING GOOD MORNING TO PEOPLE AND HANDING OUT RED BULLS I GIESS I WAS TOO CONCERNED ABOUT A SOCIAL MEDIA EVENT BECAUSE I THOUGHT THAT WAS THE ENTIRE M.O. OF GRIFFIN MEDIA HAHAAHAHHAHAHA GRIFFIN MEDIA YOURE CLOWNS FOR THIS ONE!! #REDBULL #NOOSECOMPLAINT

（Google による翻訳）私たちのテーブルにはホットリンク、ポーランドソーセージ、リブ、スライスしたブリスケット、プルドポークがありました。どのお肉も質も味も素晴らしかったです。遅い時間に来たので、頼んでみたかったサイドメニューは売り切れでした。ベースソースはほんのり甘くて、とても風味豊かです。黄色いボトルに入ったソースは最高でした。肉自体にソースは必要なく、ただただ風味を増してくれるだけでした。食事の半分ほど食べた頃には、ソースの存在に気づき、思わず食べてしまいました。 アダムさんをはじめ、スタッフの皆さんはとても親切で、とても助かりました。 （原文） Our table had the hotlink, and polish sausages, ribs, sliced brisket and pulled pork. All of the meats were excellent quality and flavor. We came late in the day and the sides we wanted were sold out. The base sauce is sightly sweet and very flavorful. The sauce in the yellow bottle was 🔥 I loved it. The meat did not require the sauce it just added another layer of flavor. We were half way through our meal before we even noticed it and started giving it a try. Adam and all the staff were very friendly and helpful.

（Google による翻訳）このお店、本当に最高でした！初めて来たのですが、ブリスケットサンドイッチとグリルポテトサラダを注文しました。彼は「ファッティ」とサイドメニューを注文しました。彼は以前来たことがあるのですが、私は初めてだったので、期待をはるかに超える美味しさでした！ お肉は完璧に焼き上げられ、ソースも絶品で、グリルポテトサラダも絶品でした。ギャビーさんが親切に案内してくれて、すごくフレンドリーでした。私の質問に全部答えてくれて、メニューにあるものはどれを選んでも間違いないと言ってくれました。彼女の言う通りでした！ 次回はマカロニチーズとステーキサラダを試してみます。スタッフの皆さん、本当にありがとうございました。皆さんとても親切で、一生懸命働いてくれました。ぜひ一度訪れてみてください！またすぐに来ます！ （原文） Absolutely loved this place! It was my first time eating here, and I got the brisket sandwich with the grilled potato salad. My boyfriend had the “Fatty” and the same side — he’s been here before, but this was my first time, and wow, it totally exceeded my expectations! The meat was cooked perfectly, the sauce was so good, and that grilled potato salad had amazing flavor. Gabby helped me out and was super friendly — she answered all my questions and told me I couldn’t go wrong with anything on the menu. She was right! Next time I’m trying the mac and cheese and the steak salad. Big shoutout to the whole staff — everyone was so nice and working hard. Definitely recommend checking this place out! I’ll be back soon for sure!

（Google による翻訳）妻とまた行きました。妻をここに連れて行きたいとずっと思っていました。本当にずっと、3年くらい前から。もちろん、私たちはとても楽しみました。妻は期待通り、全てをとても気に入ってくれました。 スモーキーで柔らかく、しっとりとしたバーベキューと、それに合う風味豊かなサイドディッシュがお好きなら、ここはあなたとご家族にぴったりの場所です。 バーンコを訪れる際のヒントをいくつかご紹介します。まず、メニューは持ち帰り用の窓口（折りたたみ式のパンフレット）の横にあります。 列に並んでいるので、注文する料理をじっくり決めることができます。注文の順番が来るまで、飲み物は取っておけます。注文する場所にメニューがあるので、忘れても大丈夫です。店内にはピクニックテーブルがあるので、隣同士で座ることに慣れていて、これは良いことだと思います。隣同士で座ることで、人は繋がり合う必要があります。これは多くのレストランに取り入れるべき、人間味あふれる配慮だと思います。注文を終えたら、まだ決めていないなら、席に着いて食事をする人を決めておきましょう。注文が出来上がると名前が呼ばれ、手を挙げて受け取るとテーブルまで運んでくれます。時折、何か必要なものがないか、大丈夫かどうか確認に来てくれます。専属のウェイターやウェイトレスはいませんが、スタッフが時々様子を見に来てくれます。おかわりは各自でどうぞ。私にとっては問題ありません。最後に、列に並んで待っていると、リブのピース（これはサンプルです）のトレイを持ったスタッフが現れます。これが、まさにここへ来た理由の始まりです。😲。まさに最高です（まだ指の匂いがします）。行って、辛抱強く、楽しんでください。 （原文） Well the wife and I are at it again. I have been wanting to take my wife here for the longest and what I mean the longest I mean like 3 years. Of course we enjoyed ourselves. My wife absolutely loved everything just as I expected her to. If you like Smokey tender moist BBQ with matching sides that are full of flavor and goodness then this is the place for you and your family. So here are a few tips when coming to visit burnco. First the menu is next to the to-go window (fold up phanplet). There'll be a line which will give you plenty of time to decide what you want to order. You can grab your drink until it's your time to place your order. There is a menu where you place your order, just in case you forget, they have picnic tables inside so people are accustomed to sitting next to one another, which I think is a good thing. We all need to connect with one another by just sitting next to one another. I think this is a human touch that needs to be added to a lot of restaurants. After placing your order, if you haven't already, elect someone to go find a place to sit and break bread. They'll call your name when your order is ready and they'll bring it to your table (once you raise your hand to accept the goodness). They occasionally come by and check to see if you need anything and if you're okay. There's not one designated waiter or waitress, but the staff does come and occasionally check on you. Your refills are on your own which is fine with me. Finally, while you're waiting in line there will be a staff member that will appear with a tray of rib pieces (this is a sample) and this is truly the beginning of what brought you here. 😲. Simply the best (I'm still smelling my fingers). Go, be patient, and enjoy.

（Google による翻訳）これに勝るものは絶対にない。見てみて。見てみたい？ 素晴らしい。美味しい。スタッフも素晴らしく、みんなフレンドリーで、いつも楽しい時間を過ごせるので、待つのも苦にならない。だって、待つだけの価値はあるんだから。 （原文） You absolutely cannot beat this. Just look at it. Would ya just look at it? Amazing. Delicious. The staff is great everyone is friendly and it's always a good time so you don't mind waiting. BECAUSE ITS WORTH THE WAIT.

（Google による翻訳）列に並んでいる間にリブをいただきました。最高でした。オクラホマで食べたバーベキューの中で一番美味しかったです！ （原文） Gave us a rib while waiting in line. Amazing. Best BBQ I’ve had in OK!

（Google による翻訳）ここは今でもタルサエリアで最高のバーベキュー店の一つです！残念ながら、店舗を移転するたびに値段が値上げされ、量も減ってしまいました。ルート66沿いにあった頃は5つ星でした。本当に美味しいバーベキューです。 （原文） This is still one of the best BBQ places in the Tulsa area! Unfortunately, they have had to raise their price with each location move, and the portion size has decreased. This place was 5 stars when they were on the original Route 66. Really good BBQ.

（Google による翻訳）評判通りの美味しさでした。バーベキューの盛り合わせはどれも美味しかったです。特にマスタードソースが気に入りました。木曜日にビーフリブを食べるために必ずまた来ます。私が行ったように、早めに行きましょう。行列がすぐに長くなります！ （原文） Worth the hype. Very delicious bbq sampler. Loved the mustard sauce especially. I will definitely be back on Thursday to try the beef ribs. Get there early like I did. The line gets long very fast!

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最もクールな場所の 1 つ。内部には部分的な博物館があり、とてもクールでした。売っているものも本当に素敵です。あらゆる年齢層のクリスマスや誕生日プレゼントに最適です。通常は見つけるのが難しいキャンディーのコーナーや、クレイジーなフレーバーのソーダコーナーもあります。 （原文） One of the coolest places I've ever been. They have a partial museum inside which was really cool. The stuff they sell is really cool too. Perfect for Christmas, or birthday presents of all ages. They also have a whole section for candy that is usually hard to find, plus a crazy flavored soda area.

（Google による翻訳）タルサのデコポリスを訪れたのは、楽しくて風変わりな体験でした。最初は風変わりなお店だったのですが、ハリー・ポッター、SF、化石、ヴィンテージキャンディ、ルート66の記念品など、テーマ別のアルコーブが並ぶミニアールデコ美術館へと変貌を遂げ、隅々まで発見の連続です。スタッフは私たちを店内に歓迎してくれませんでしたが、入場無料（ただし寄付は受け付けています）なのが嬉しかったです。店内は想像以上に小さめですが、宝物と驚きがぎっしり詰まっています。建築に興味がある方、ノスタルジアに興味がある方、あるいはちょっと変わったものを探している方、誰にとってもデコポリスは必見です。 （原文） Visiting Decopolis in Tulsa was a delightfully whimsical experience. What starts off as a quirky shop transforms into a mini Art Deco museum filled with themed alcoves—think Harry Potter, sci-fi, fossils, vintage candy, Route 66 memorabilia—and every corner invites discovery. The staff did not welcome us into the store, and I appreciated that admission is free (though donations are accepted). While the space is smaller than one might expect, it’s densely packed with treasures and surprises. Whether you’re into architecture, nostalgia, or just browsing for something unusual, Decopolis is a must-stop.

（Google による翻訳）興味深いコレクションアイテムがいっぱいの素敵なお店です。フレンドリーな挨拶で迎えられ、心温まりました。立ち寄ってみれば、もしかしたら、自分が必要としていたとは思ってもみなかった素敵なアイテムが見つかるかもしれません。 （原文） What a neat place filled with lots of interesting collectable items. We were greeted with a friendly hello and welcome in. Stop in and you just might find that perfect item you didn't know you needed.

（Google による翻訳）かっこいいとは思うけど、大体ただのおもちゃ屋さん。かなりがっかりした。売ってるのはおもちゃばかり。 （原文） Although it’s cool, it’s pretty much just a glorified toy store. We were pretty disappointed. Just lots of toys for sell

（Google による翻訳）なんて美しくて楽しい経験でしょう。 探索やショッピングを楽しめる楽しい場所を探しているなら、ここが間違いなく最適な場所です。 ここにあるものはすべて、ある意味でユニークです。 パズル、装飾品、レゴ、おもちゃ、化石、靴下、キャンディー、ソーダ、アート、骨董品があります。 店内そのものがアート作品。 何度も来て、新しい発見があるかもしれません。 （原文） What a beautiful, fun experience. If you are looking for a fun place to explore and shop, this is definitely the place. Everything here is unique in some way. You have puzzles, decor, legos, toys, fossils, socks, candies, soda, art, and antiques. The store itself is an art piece itself. You could come again and again and find something new.

（Google による翻訳）見るものがたくさんあってすごく素敵な場所で、店の前にはピクニックテーブルがあるので、中に入って店内を探検する前に立ち寄ってランチをしたいならここ。思っていたより少し小さかったけど、興味深いものがいっぱい詰まっていて、そこで2時間以上も物を見て、同じ場所を何度も歩き回った。 （原文） Super cool place with lots of stuff to look at with picnic tables out front if you want to stop and have lunch before going inside and exploring the store a tiny bit smaller than I was expecting but packed so full with interesting things that I spent over two hours there looking at stuff and walking through the same areas multiple times

（Google による翻訳）訪れるのに最高の場所です。アート、美術館、ショップ、そして歴史が詰まっています。それほど大きな場所ではありませんが、おそらくすべてを見て回るのは難しいでしょう。隅々まで何かが詰まっていて、楽しくて良い感じです。トイレにも素敵なアールデコのポスターがあります！2024年4月。 （原文） Great spot to visit. Art, museum, shop and history. It's not a big place, but you probably can't see it all. Every inch is filled with something, in a good and fun way. And, there's a great art deco poster in the restroom too! April 2024.

（Google による翻訳）私はここに展示されている写真や記念品、そして 3 台の自動車が大好きです。トリビューンの研究図書館には、書籍として豊富な情報が収蔵されています。フロントデスクの女性はとても親切でフレンドリーでした。入場料（シニアは 5 ドル）を払う価値は十分にあります。 （原文） I love the pictures and memorabilia they have on display here as well as the three automobiles. The Tribune research library has a wealth of information in books that you may look through. The lady at the front desk was very helpful and friendly. It's well worth the price of admission, $5 for seniors!

（Google による翻訳）親切なスタッフ、タルサの歴史に関する多彩で興味深い展示品、そして散策に最適な隣接する美しい庭園。タルサの歴史について詳しく知りたい人は必見です。 （原文） Helpful staff, a varied and interesting array of exhibits on Tulsa history, and a beautiful adjacent garden to walk through. A must for anyone who wants to know more about Tulsa's history.

（Google による翻訳）立ち寄る価値あり！私は歴史と博物館が大好きなので、これは「タルサでやるべきこと」の自動選択でした。 ガイドなしのツアーでは、現在博物館として使用される目的で改装された歴史的な邸宅で、見て学ぶことがたくさんあります。 ガイドは、博物館の常設展示/コレクションに間もなくいくつかの新しい追加があることを知らせてくれます。次回タルサに行くときはまた訪れなければなりません。 （原文） Worth the stop! I love history and museums, so this was an automatic on the "things to do in Tulsa". Self guided tour and plenty to see and learn about in an historic home renovated for the purposes of its use today as a museum. The docents let us know there will soon be some new additions to museums permanent display/collection; so I must visit again next time I'm in Tulsa.

（Google による翻訳）息子は行くのを楽しみにしていましたが、道順に従って行ったところは、建物が空っぽでドアが閉まっていました。オンラインの写真にあった博物館を見ることができず、少しがっかりしました。イグニッションの価格を確認するために電話をかけようとしましたが、つながりませんでした。そこで私がしたことは、男性が少し失礼だったことです。 （原文） My son was excited to go but where the directions took us it was an empty building and locked doors kind of upset we didn't get to see the museum that's in the pictures online tried calling just to check ignition prices and couldn't get through and what I did the gentleman was a bit rude

（Google による翻訳）美術館は夏の暑さをしのぐのに最適です。 思ったよりも展示品をすべて見るのに時間がかかりませんでしたが、それでも十分楽しめました。大規模な展示は 18 か月ごとに、小規模な展示は 12 か月ごとに変更されます。ルート 66 の歴史をお探しの場合は、この展示物は 2018 年の夏に私たちが訪れた時点ではなくなっていることに注意してください。私たちは遊歩道を試しませんでしたが、景色を楽しみながら簡単に歩くのに良さそうです。 （原文） The museum is a great way to beat the heat in the summer. Seeing all of the exhibits took less time than I expected but we still enjoyed it. The large exhibit changes every 18 months and the smaller every 12 months. If you are looking for the history of Route 66 note that this exhibit was gone as of our visit summer 2018. We didn't try the walking paths but they look nice for an easy and scenic walk.

（Google による翻訳）息子たちの3位は面白かったです 学年の校外旅行。 私たちはタルサについてかなり素晴らしいことをいくつか学びました。 👏ツアーガイドに彼は拍子抜けせずに3年生の注目を集めました！ （原文） Interesting went for my sons 3rd Grade field trip. We had Learned some pretty neat things about Tulsa. 👏to the tour guide he didn't skip a beat Kept the attention of 3rd graders!

（Google による翻訳）美しい場所です。急いでいなければ、見どころや探索できるものがたくさんあります。特に歴史好きならおすすめです。 （原文） Beautiful place. If your not in a hurry, there’s much to see and explore. Especially if you like history.

（Google による翻訳）子供たちがオールAを取ったので、ここに連れて行きました！子供たちは大喜びで、ドリンクも嬉しかったです！値段もそれほど高くありませんでした！また来ます。ここにはやることがたくさんあります！ （原文） Took the kiddos here for getting straight A's! They absolutely loved it and the drinks were a plus! It wasn't too terribly priced either! We will be back. So many things to do here!

（Google による翻訳）家族と素晴らしい体験をしました。久しぶりに訪れました。60歳なのでゲームはしませんが、息子とその家族、そしてもう一人の孫を連れて行きました。本当に素晴らしい時間を過ごしました！フロントのラリーさんはとても親切で、いつも私たちのことを気遣ってくれました。バーのコートニーさんもとても楽しくてフレンドリーでした。素敵な笑顔と素晴らしい対応でした。お子様連れやご家族連れにもぴったりの場所です。平日はお得なスペシャルメニューもご用意していますので、ぜひチェックしてみてください！ （原文） My family and I had an amazing experience here. I haven’t been in a a while. I’m 60 so I don’t do games. But I brought my son and his family along with another grandson. We had such a great time! Larry at the front desk was so kind and made great eye contact. He took such great care of us. Courtney at the bar was so fun and friendly. Great smile and awesome attitude. This is a great place to go with kids and family. Also, they have amazing specials during the week. Please check them out!

（Google による翻訳）このメインイベント、最高！ボウリングでもゲームでも食事でも、いつも楽しい時間になります！コートニーのサーバーは最高でした :) （原文） Love this main event! Always such a fun time whether we come to bowl, play games, or eat! Courtney was an awesome server :)

（Google による翻訳）楽しい夜を過ごすのに最適な場所です。ボウリングをしました。1レーン40ドルで、何ラウンドもプレイできました。レーザータグは1人10ドルでした。ゲームはたくさんありましたが、レストランはもっとあると思っていました。 （原文） Great place for a fun night out. Did bowling. A lane cost us 40$ and you could play multiple rounds. Laser tag was 10$ per person. There are many games to play, however I expected there to be more restaurants

（Google による翻訳）メインイベントはそんなに悪くないです。アーケードはかなり荒れていました。アーケードとボウリング以外、特に何もしませんでした。でも、あのマシンはひどい出来で、ほとんど動かないものばかりで、看板もポスターもありませんでした。本当に動かないんです。ただお金を取られるだけです。ボウリングに関しては、とても楽しいです。レーンもすごく気に入っています。テクノロジーも素晴らしいです。どれも素晴らしいです。楽しいのですが、食べ物はボウリング場の食べ物という感じです。他にどう説明すればいいのか分かりません。店員さんはちょっと変な感じで、あまり話しかけてこないんです。でも、カクテルを作ってくれる人はとても親切で、とても優しくて、すごく美味しいカクテルを作ってくれました。彼女の作るマルガリータは最高です。この店について言えることはそれだけで、特に特別なことはありません。 （原文） Main event's not really that bad. The arcade is pretty ran down. We didn't really do anything else except for the arcade and bowling. But man those machines are rough and a lot of them don't even work and there's no signs even poster. I'm saying they don't work. They just take your money. As far as the bowling goes it's very fun. I like their Lanes a lot. The technology in it. It's all good. It's fun but the food is also just I mean it's bowling alley food. I don't really know how else to explain it. The employee there kind of strange in a way like they don't really want to talk to you. The person making the cocktails though was very nice, very sweet and she makes a very good cocktail. I'll tell you what the margarita she makes is awesome. That's really about all I got to say about this place it's nothing special

（Google による翻訳）以前ここに食事に来たことがなかったので、あまり期待していませんでした。注文したグループトレイの値段と質には本当に驚きました。すべてが丁寧に調理されていて、料理も美味しかったです。ウェイターがいないお店なのに、スタッフの皆さんは驚くほど丁寧でした。誕生日ケーキの持ち込みにも対応してくれて、お皿も用意してくれました。グループでのアクティビティの夜にはぜひおすすめです。 （原文） Have not come here to eat before, and had low expectations. Completely blown away by the value and quality of the group tray we ordered. Everything was prepared properly. The food was delicious. Staff were surprisingly attentive for a place that does not have wait staff. They also accommodated us bringing in a birthday cake and provided plates. Would highly recommend for group activity nights out.

（Google による翻訳）最悪の経験でした。誕生日のお祝いに来たのに、スタッフは最悪でした。親切でもフレンドリーでもありませんでした。飲み物も食べ物も出してくれる人がいませんでした。この体験に対して、値段が高す​​ぎました。マネージャーに何か言ったら、全く気にしてくれませんでした。この場所には行かなくていいです。この街には、ここよりずっと良い場所がたくさんあります。 （原文） Worst experience. Came to celebrate a birthday. Staff were miserable. Not helpful or friendly. Couldn’t get any one to serve us drink or food. Way over price for the experience. When I said something to the manager, they could have cared less. Don’t bother with the place. Much better places in town than this place.

（Google による翻訳）長年にわたり、Cain'sは私のお気に入りのライブハウスになりました。ここで観たショーの中には、本当に思い出に残るものがいくつかあります。この会場はどこも悪くありません。会場の奥でも、音と視界は抜群です。トイレは広々としていて清潔です。バーは早くて、この手の会場としては比較的リーズナブルです。バルコニーからの視界はあまり好きではありません。ショーを聴きたいけれど、必ずしも観たいわけではないという方には最適だと思います。 （原文） Over the years, Cain's has become my favorite live music venue. There have been some incredibly memorable shows I have seen here. There is not a bad place in the house. Even at the back of the venue, sound and line of sight is great. Restrooms are spacious and clean. The bar is quick and comparably priced for any other venue of this kind. I'm not a giant fan of the balcony sight line. If you are looking to listen to a show; but not necessarily watch it, it would be great.

（Google による翻訳）様々なタイプのショーを体験できる素敵な会場です。ジョー・ペラのライブを見に行きましたが、満員にもかかわらず音響は最高でした。建物のクラシックな外観が保たれており、中はとても涼しかったです。まさに象徴的な場所です。寒がりの方は、エアコンが効いていて寒かったので、薄手のジャケットをお持ちください。今後のイベントについてはウェブサイトをご覧ください。素晴らしいイベントでした。また必ず来ます。 （原文） Lovely venue to experience many types of shows. I went to see Joe Pera, and even with a packed house, the sound was top notch. It was really cool inside with the classic look of the building preserved. Such an iconic place. If your cold natured bring a light jacket it was cold with all the air conditioners. Check out there website for upcoming events. It was an amazing event and I will definitely be back.

（Google による翻訳）出入りもスムーズでした。入場口は大きく開いたドアだったので、そのまま歩いて行くと、セキュリティとチェックインの係員が素早く、とても分かりやすかったです。身体検査もありませんでした。飲み物を買うときはチケットと身分証明書を提示するだけで済みました。食事とバーエリアも素敵で、トイレもアクセスしやすく、個室が山ほどあったので待つこともなく、清潔で明るく、タッチレスの洗面台とペーパータオルも完備されていました！ ステージは大きくて素敵でした。音楽も素晴らしかったです。重低音は深く、まるで鳥肌が立つかのように腕の毛が震えるほどでした！グッズエリアも簡単にアクセスできて、出るのもとてもスムーズでした。押したり、人に近づかれたりする必要もありませんでした。来場者数はかなり多かったと思いました。予想以上でしたが、会場内を歩き回ったり、目的地まで行くのはいつも簡単でした。 通りの向かい側に無料で駐車場がありましたが、地面がかなり凸凹していて、うまく運転しないと車が動けなくなったり、へこみを避けて運転しないと少し壊れてしまう可能性がありました。そこが唯一の欠点でしたが、結局は問題ありませんでした。 高速道路のすぐそばなので、アクセスも良く、アクセスしやすいです。ただ、ダウンタウンなので、よくあるレストラン、ファストフード、ガソリンスタンドは周りにありません。なので、あまり楽しい場所ではありません。そういったお店は人目につかないので、車で探さなければなりません。 花火はかっこよかったです。おそらくバンドの仕掛けによるものだと思いますが、十分なスペースがあり、効果的でした。州間の照明は良かったのですが、歌手はあまり見えませんでした。予想していたようなスポットライトは当たっていませんでした。ステージがかなり暗かったので、バンドもあまり見えませんでした。でも、これは普通のことかもしれません。私はあまりコンサートには行きません。スマートフォンで録画しても、恥ずかしいとか、ひんしゅくを買うようなことは一度もありませんでした。 とにかく、こんな感じです。じゃあね。 （原文） It was easy in and out. Coming in, there were nice big open doors so we just walked up and security/check-in guys were fast and real simple. Didn’t get frisked. Just showed ticket and ID for drinks. Nice eating and bar area, easily accessible bathrooms with A MILLION stalls so I never had to wait, and it was clean and nice and fully lit in there with touchless sinks and paper towels!!! Stage looked nice and big. Music sounded great. The bass drops were DEEP and made the hairs on your arms vibrate like you were getting the chills!! Merch area was easily lol accessible and leaving was super easy. Didn’t have to push or have people up on me or close to me. We thought the turnout was pretty darn big. More than I expected, yet walking around and getting where we need to go was always easy. Parking was FREE across the street ish, however the ground you drive on is hella lumpy like you could get stuck or mess up your car a bit not driving on it in a smart way to avoid dips. That’s the one downside but we ended up having no issues. Location is RIGHT off the highway so it’s simple to get to and the location is easily accessible. However it’s a downtown area so there aren’t your typical restaurants, fast food, or gas stations around. So that’s not fun. Gotta drive to those and find them because they’re out of sight. Pyrotechnics were cool. Probably from the bands set up but there was plenty of space for it and it worked. State lights seemed good although we couldn’t see the singer much. Didn’t seem to be a spotlight on here like I expected. Couldn’t see too much of the band either because the stage was fairly dark. But maybe this is normal. I don’t go to concerts much. Smartphone recording was never shamed or frowned upon. Anyway, that’s about it. See ya.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 五つ星：ケインズ・ボールルームは、純粋で忘れられない音楽史 レビュータイトル：音楽の魂、過去と現在：U2との忘れられない夜 ケインズ・ボールルームは、私の心の中で永遠に特別な場所を占めるでしょう。そして、間違いなく全米で最高の会場の一つです。親密な雰囲気と世界クラスの歴史が比類なく融合したこの場所に、私は五つ星の評価を与えたいと思います。 私はこれまで数々の伝説のアーティストがこのステージに華を添えるのを幸運にも見てきましたが、ボノとジ・エッジがウディ・ガスリー賞の受賞のために再び登場した夜ほど素晴らしいものはありません。受賞時の、親密で親密なパフォーマンスと会話は、瞬時に輝きを放つ瞬間であり、私がこれまで見た中で最高の音楽パフォーマンスでした。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Five Stars: Cain's Ballroom is Pure, Unforgettable Music History Review Title: The Soul of Music, Then and Now: An Unforgettable Night with U2 Cain's Ballroom will forever hold a special place in my heart, and it is, without a doubt, one of the best venues in the entire country. I give it a resounding five-star rating because of its unmatched combination of intimate atmosphere and world-class history. I've been lucky enough to see multiple legends grace this stage, but nothing compares to the night I witnessed Bono and The Edge return to accept the Woody Guthrie Prize. The broken-down, intimate performance and conversation as they accepted the award was a moment of instant brilliance and the single best music performance I have ever seen.

（Google による翻訳）すごく素敵な音楽会場ですね！メープルフロアは素晴らしくて、これまでここで演奏してきたミュージシャン全員の写真が飾ってあります！スタッフも警備員も皆さんとても親切でフレンドリーでした。おもてなしをありがとうございました！ （原文） Such a cool music venue! The Maple floor is amazing, and there are pictures of all the musicians who have performed there! All the staff and security were so helpful and friendly, thanks for all your hospitality!

（Google による翻訳）あらゆるジャンルの音楽が楽しめる、歴史あるコンサート会場です。リーズナブルなドリンクと美味しいバーベキューをご用意しています。座席数に限りがあるため、通常は立ち見のみとなります。 興味深い歴史：1930年代から1940年代にかけて、ボブ・ウィルスとテキサス・プレイボーイズがほぼ毎日番組を放送し、毎週ライブを行っていたこの会場は、ウエスタン・スウィングの発展に重要な役割を果たしました。 レオン・ラッセルと彼のバンド（そしてJJケイル、エルヴィン・ビショップ、そしてタルサ・サウンドで知られる他のミュージシャンたち）は、ラリー・シェーファーがオーナーだった当時、ケインズで定期的に演奏していました。 （原文） A historical happening concert venue for all genres of music. Reasonably priced drinks and tasty barbecue. There is limited seating, so usually standing room only. Interesting history: The venue played a prominent role in the development of western swing in the 1930s and 1940s, when Bob Wills and the Texas Playboys broadcast a near-daily show and performed live weekly. Leon Russell and his band (along with JJ Cale, Elvin Bishop, and other musicians became known for the Tulsa sound) were regularly booked at Cain's when it was owned by Larry Shaeffer.

（Google による翻訳）ウディ・ガスリー・センターがU2にウディ・ガスリー賞を授与した際、ケインズ・ボールルームで素晴らしい時間を過ごしました。T・ボーン・バーネットがボノとエッジに同席し、素晴らしい会話を繰り広げました。それは後世まで記憶に残ることでしょう！ （原文） Had a great time at Cain's Ballroom when the Woody Guthrie Center honored U2 with the Woody Guthrie Prize. T Bone Burnett accompanied Bono and Edge in an awesome conversation that will be remembered for times to come!

（Google による翻訳）タルサで生まれ育ち、ミッドタウンに住んでいます。パークのことを考えると、チャンドラーのことを忘れがちです。どこを見ても美しい景色を眺めながら歩き回るのに十分なスペースがあります。 ・ゲート付きスプラッシュパッドエリア - タルサエリアで最高の設備。 -スライド - あらゆる年齢層に楽しんでいただけます -プライベートパーティー/イベント用にレンタル可能 ・古い遊具があるエリア ・新しい遊具があるエリア。 ・ディスクゴルフコース ・トレイル ・ロッククライミング （原文） Tulsa born and raised and living in midtown I tend to forget about Chandler when I think of our Parks. It's so much room to roam with a beautiful view in every where you look. ・Gated splash pad area - Best equipment in Tulsa area imo. -Slide -Fun for all ages -Rentable for private parties/events ・Area with older play equipment ・Area with new-ish play equipment. ・Disc Golf course ・Trails ・Rock climbing

（Google による翻訳）景色と涼しげな石灰岩の断崖絶壁は、ハイキングに最適です！素敵で清潔なコミュニティセンターには、素晴らしいスプラッシュパッドがあります！しかし、いくつか欠点もあります。岩に落書きがされている場所や、ゴミが散乱している場所、そしてトレイルの奥まった場所にはホームレスの男性が寝ているのが見えました。また、多くのトレイルは標識が不十分で、草木が生い茂っています。 （原文） The views and cool limestone bluffs and cliffs make for a great hiking trip! Nice and clean community center with an awesome splash pad! However, there are a few downsides. Some areas have graffiti on the rocks, couple places have litter, and in one area deeper in the trails there was a homeless man sleeping. Also a lot of the trails aren’t marked well and are overgrown.

（Google による翻訳）チャンドラーに行くたびに、どんどん良くなっています。本当に素敵で広大な公園で、見どころもアクティビティも満載です。秋の紅葉と美しい街の景色は格別でした！ （原文） Every time I go to Chandler, there are more improvements. Such a lovely, huge park, with so many things to see and do. And the fall foliage and view of our beautiful city were exceptional!

（Google による翻訳）これまでで最も素晴らしいスプラッシュ パッド/ウォーター パーク!しかし、入場にかかる費用や無料ではないことについては触れられておらず、Google マップではチャンドラー パークの間違ったエリアに誘導されます。しかし、入場するのに1ドルかかる価値は十分にあり、とても素晴らしいです。息子はとても気に入りました。彼はとても楽しかったです！ （原文） Most amazing splash pad/water park ever! However, they don't address what it costs to get in and that it is not free Google Maps takes you to the wrong area of Chandler Park. But it's well worth the $1 it costs to get in and it's very very nice. My son loved it. He had a blast!

（Google による翻訳）都会の喧騒から抜け出した気分を味わいたいなら、ここは最高の場所です。広々とした公園で、アクティビティも豊富です。レクリエーションセンター、素敵なスプラッシュパッド、子供用プールもあります。ピクニックエリアや、大人数で楽しめるシェルターや屋根付きの施設もたくさんあります。ディスクゴルフ、ハイキング、ロッククライミングも楽しめます。素晴らしい公園です。 （原文） A good place to go to feel like you're actually getting out of the city. It's a big park with options. There is a rec center, a nice splash pad area, and a pool for the kids. They have a lot of picnic areas and shelters/roofed structures for larger gatherings. Disc golf, hiking, rock climbing. A good park.

（Google による翻訳）子供の頃から大好きな公園で、今は60代です。ロッククライミングやピクニックスポットも豊富で、フリスビーゴルフコースも最高です。子供用のスプラッシュパッドと、とても素敵なレクリエーションセンターもあります。 （原文） Been a favorite Park mine since I was a kid and I'm in my sixties now. Plenty of rock climbing plenty of places to picnic and a top-rate frisbee golf course. There's a splash pad for the kids and a very nice recreation center

（Google による翻訳）チャンドラー、キーストーン・エンシェント・フォレスト、そしてターキーの3大名所！どれも見逃せないスポットですが、チャンドラーは絶対に見逃せません。誰もが楽しめるものがきっと見つかります。 （原文） There's the big 3, Chandler, Keystone Ancient Forest, and Turkey! Don't miss any but for sure don't miss at Chandler. There is something for everyone.

（Google による翻訳）息子は初めての遠足に行ったときとても気に入りました!!バウンスハウスと障害物コースがたくさんある2部屋。ああ、巨大なブロックで建物を建てると、非常に多くの塔が建てられ、破壊されました 😆。子どもたちもみんな楽しい時間を過ごしました！！ （原文） My son loved it when he went on his first field trip!! 2 rooms with so many bounce houses and obstacle courses. Oh and building with the giant blocks, so many towers were built and destroyed 😆. All the kids had a wonderful time!!

（Google による翻訳）最高の誕生日体験でした！パーティー主催者のおかげで、スケジュール通りに楽しく過ごすことができました！バラエティ豊かなバウンスハウスは、子供たちはもちろん、大人も大喜びでした。BounceUのスタッフのおかげで、娘のパーティーは本当に忘れられない思い出になりました！ピザ、ケーキカット、プレゼント、写真撮影など、すべて任せてもらえました。こんなにストレスフリーなパーティーの主催は初めてです。次の誕生日のお祝いには、ぜひBounceUをおすすめします！BounceUのスタッフの皆様、素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Best birthday experience!! The party hosts make it so easy to stay on schedule and have the most fun! The wide variety of bounce houses easily kept the kids entertained, even some of the adults. The staff at BounceU truly made our daughter’s party one to remember! They took care of the pizza, cake cutting, presents, and photos. I’ve never been so stress-free hosting a party. I highly recommend BounceU for your next birthday celebration! Thank you to all the staff at BounceU for the incredible experience!

（Google による翻訳）子供たちは2つの部屋に分かれていて、とても楽しい時間を過ごしました。最初の部屋で45分、次の部屋で30分遊べたので、子供たちは最後にはぐったり疲れ果てていました。混雑することもありませんでした。誕生日パーティーで利用したのですが、プレイデーを設けただけで、どちらの日も素晴らしかったです。 （原文） The kids had a wonderful time they have the two rooms split up, You play for 45 minutes in the first room and 30 in the next the kids are tired and wore out by the end of it. It's never to crowded either we have been there for a birthday party and just set up a play day it was amazing both times.

（Google による翻訳）娘の3歳の誕生日パーティーをここで開催しましたが、本当に最高でした！娘は最高の時間を過ごしましたし、パーティーのプロが全てを手配してくれたので、私は何も心配する必要がありませんでした。誕生日パーティーの計画に追われることなく、娘が最高に楽しんでいるのを見守ることができました。 （原文） We had my daughter’s 3rd birthday party here and absolutely loved it! She had the best time, and I didn’t have to worry about doing much because the party pros took care of everything. I was able to enjoy watching my baby have the best time without being overwhelmed with everything that comes with planning a birthday party.

（Google による翻訳）私はレビューを書くタイプではありませんが、もう二度とここで誕生日パーティーはしません。ひどい経験でした。この場所を全くお勧めしません。パーティーのバウンスエリアや個室パーティールームの使い方について、きちんと説明されていませんでした。フロントに到着してからその情報を知ったのですが、まるで私たちが知らなかったことが愚かであるかのように説明されました。最初は1時35分まで個室パーティールームに入れないと言われましたが、その後1時45分に延期されました。私たちが部屋を待っていると、女性が入ってきて「おばあちゃんはどこ？」と尋ねました。母は「おばあちゃんはすぐそこにいますよ」と答えました。これは非常に不親切で、プロとしてのマナー違反でした。私たちは1時48分まで部屋に入れませんでした。子供たちがもうすぐ入ってくるだろうと分かっていたので、慌てて準備を始めました。すると、女性が「今日はパーティーが立て続けに入っています」と言いました。全くもって不必要な発言でした。理解はしましたが、予約時間で子供たちが部屋に入るまでまだ5分あると伝えました。私たちはできる限り急いで準備をしていたので、部屋に着いたばかりだと伝えました。担当の女性（おそらくマネージャー）はとても失礼でした。私たちは急かされて部屋を出たり入ったりしました。全く楽しくありませんでした。前にも言ったように、私はレビューを書くタイプではありませんが、誰かにひどい経験をさせたくないと思っています。 （原文） I am not one to leave reviews, but we will not be having any more birthday parties here. It was a terrible experience. I do not recommend this place at all. They did not communicate effectively how the parties work with the bounce areas and the private party rooms. We found out that information after we arrived at the front desk, which was conveyed to us as if we were stupid for not knowing. They first told us that we couldn’t get into the private party room until 1:35, but then it got pushed back to 1:45. We were waiting for the room when a girl came in and said, “Where is that Grandma?” My mother proceeded to tell her, “That Grandma is right here.” It was super hateful and not good professional manners. We didn’t get into the room until 1:48 pm. We started setting up in a hurried fashion because we knew the kids would be coming in soon. A girl then said, “We have back-to-back parties today.” It was a very unnecessary comment. We told her we understood, but this was our scheduled time and we still had five minutes until the kids were supposed to be in the room. We were moving as fast as we possibly could to set up, and we told her that we had just gotten into the room. The main girl who was more than likely the manager was very rude. We were rushed in and out. It wasn’t enjoyable at all. Like I said, I’m not one to leave reviews, but I want to spare someone from having an awful experience.

（Google による翻訳）皆さん…本当に…ここは最高です！息子の3歳の誕生日パーティーをここで開いたのですが、すべてが完璧でした。スタッフは文字通り全員に料理を配り、ケーキをカットし、子供たちの面倒も見てくれました。フレンドリーで、すべてにおいて完璧でした。唯一の不満は、子供たちが飛び跳ねるのをやめなかったことです（笑）。スタッフの皆さんの親切で温かいおもてなしに本当に感謝しています。また必ず来ます！ （原文） Guys...seriously....this place is amazing! We just had my sons 3rd bday party here and everything was perfection. They literally served the food to everyone, cut the cake, helped supervise the kids. They were friendly and on top of everything. The only complaint was the kids didn't want to stop bouncing. Lol We really appreciate how accomadating and welcoming your staff was. We will definitely be back!

（Google による翻訳）BounceU誕生日パーティーでの受け入れ難い体験 先日、BounceUで開催した子供の誕生日パーティーの運営方法に、大変失望と不満を表明いたします。子供たちはアクティビティを楽しんでいましたが、サービス、運営、そして全体的な体験は、家族にとって特別な日であるはずだったにもかかわらず、大変残念なものでした。 イベント開始時に子供たちの入場を促され、出席しました。子供の一人をトイレに連れて行くために少しの間席を離れましたが、戻る頃にはパーティーが始まっていました。誕生日を迎えた娘が一人で立ち尽くし、悲しそうで困惑した様子でした。その後、参加者全員に靴下を購入する必要があると告げられました。これは事前に説明されたことがなく、BounceUで開催した以前のパーティーでもそのようなことはありませんでした。以前は靴下が含まれていたので、今回も当然そうだろうと思っていました。 さらに悪いことに、夫はすでに3人の子供に靴下を買ってきていました。私がスタッフに変更について丁寧に尋ねたところ、「なぜお子さんたちは靴下を履かないのですか？」と、無礼で軽蔑的な返答を受けました。後になって、何人かの親御さんから、靴下を持参または購入する必要があることを知らなかったため、ロビーで足止めされたという話を聞きました。もし事前にこのことが伝えられていれば、全員にきちんと準備させてあげられたのに…と、その機会すら与えられませんでした。 その後、妹が私たちのパッケージにNERF WARS PARTY UPGRADE（20ドル）が含まれていることに気づき、パーティーの終盤に問い合わせたところ、予約に含まれていると言われました。しかし、私たちには何も知らされず、私たちのグループは一度もこの機能を使う機会がありませんでした。私たちが質問すると、マネージャーは妹に「常識」であり、私たちが自分で考えるべきだったと、無礼な対応をしました。全くプロフェッショナルとは程遠く、失礼な対応でした。 さらに悪いことに、私たちの請求書に3人の子供が追加されました。子供たちは大幅に遅れて到着し、アクティビティにも一切参加しませんでした。誕生日の歌に間に合ったものの、靴下の取り違えでバウンスセッションを全て逃してしまったのです。それでも私たちは彼らの料金を請求されました。 それだけでは不十分だったかのように、料金に含まれていたCLICK’S PICKSフォトパッケージも非常に残念なものでした。メールで送られてきた写真はぼやけていて、撮影も悪く、誕生日の女の子の良い写真は一枚も撮れていません。有料のフォトパッケージなのに、これは到底受け入れられません。 この経験で最も気がかりだったのは、私がスタッフに冷静に懸念を伝えた時でした。私が丁寧に話し、状況を解決しようとしていたところ、マネージャーはスタッフに警察を呼ぶように指示しました。そうです、誕生日パーティーがなぜこんなにうまくいかなかったのかを説明しようとしていた母親に警察が呼ばれたのです。警察が到着した時には、すでに事態は収束していましたが、私と家族は私たちの言い分を聞いてもらうために、その場に留まり、警官と話をすることにしました。私たちはこのような無礼と敵意を受けるようなことは何一つしていません。顧客からの苦情を理由に警察を介入させるという決定は、到底不適切です。 パーティーアシスタント2名も、前回の訪問以降多くの変化があったことを認識し、親切に対応してくれましたが、マネージャーをはじめとするスタッフの態度は到底受け入れられるものではありません。楽しいイベントになるはずだったものが、これまで経験した中で最悪のカスタマーサービス体験の一つと化しました。 BounceUでのイベントは今回が初めてではありませんが、このような経験は初めてです。明確なコミュニケーションの欠如、質の低いサービス、非専門的な態度、そして顧客からの苦情を理由に警察を介入させるという行為は、到底受け入れられるものではありません。 （原文） Unacceptable Experience at BounceU Birthday Party I’m expressing my disappointment and frustration with the way my child’s recent birthday party was handled at your BounceU location. While the children enjoyed the activities, the service, management, and overall experience were deeply upsetting — especially given that this was supposed to be a special day for my family. At the start of the event, I was asked to sign in the kids, which I did. I briefly stepped away to take one of my children to the restroom, and by the time I returned, the party had started. I found my birthday girl standing alone, looking sad and confused. I was then informed we needed to purchase socks for all participants — something I was never told about in advance, and that was not the case during previous parties we’ve hosted at BounceU. Previously, socks were included, so I naturally assumed the same applied this time. To make things worse, my husband had already purchased socks for our three kids, and when I politely asked a staff member about the change, I was met with a rude and dismissive response "why wont your kids wear sock" . Several parents later told me they were stuck in the lobby because they also didn’t know they needed to bring or buy socks. If this had been communicated upfront, I would have made sure everyone came prepared — but I was never given that chance. Later, my sister noticed the NERF WARS PARTY UPGRADE ($20) on our package, and when she inquired about it — near the end of the party — we were told it was part of our booking. We were never informed about it, and our group never got to use this feature. When we questioned it, the manager rudely told my sister that it was "common sense" and that we should have figured it out — a completely unprofessional and disrespectful response. To make matters worse, three additional children were added to our bill — children who arrived extremely late and didn’t even participate in any activities. They came in just in time for the birthday song and had missed the entire bounce session due to the sock confusion. Yet we were still asked to pay for them. As if that weren’t enough, the included CLICK’S PICKS photo package was extremely disappointing. The pictures sent to my email were blurry, poorly captured, and not a single good photo was taken of the birthday girl. For a paid photo package, this was unacceptable. The most disturbing part of the experience came when I calmly voiced my concerns to staff. While I was speaking respectfully and trying to resolve the situation, the manager instructed staff to call the police. Yes — the police were called on a mother who was trying to explain why this birthday party had gone so wrong. When the police arrived, the issue had already de-escalated, but my family and I still chose to stay and speak to the officers so they could hear our side of the story. We did nothing to deserve this level of disrespect and hostility, and the decision to involve law enforcement over a customer complaint is beyond inappropriate. Even the two party assistants acknowledged that many changes had taken place since my last visit and tried to be helpful, but the behavior of the manager and other staff was unacceptable. What was supposed to be a joyful celebration turned into one of the worst customer service experiences I’ve ever had. This was not my first event at BounceU, and I’ve never had an experience like this before. The lack of clear communication, poor service, unprofessional behavior, and escalation to law enforcement over a customer complaint is unacceptable.

（Google による翻訳）ここに来て、前菜のフライドマッシュルームを食事として頼むのが本当に大好きです。具だくさんで、もう！本当に美味しいんです！建物の中もすごく素敵で、壁や天井にはたくさんのアートや楽しいものが飾られています。カップも素敵なアクセントになっています。 （原文） I really love coming here and getting the appetizer order of fried mushrooms as a meal. There are plenty there, and oh my gosh! They are SO good! The inside of the building is really cool. Lots of art and fun things hanging on the walls and ceilings. The cups are also a really neat touch.

（Google による翻訳）とても居心地の良い雰囲気でした。金曜日の夜で店内は混んでいましたが、私たちは2人だけだったのですぐに入れました。午後5時半頃で、ちょうどハッピーアワーでドリンクが半額になっていたんです。レスターさんが私たちのウェイターで、とてもフレンドリーで親切でした。サラダとATWの薄いクラストピザを注文しました。トッピングはたっぷりで、脂っこくなく、底は黄金色のクラストで、クラストに気泡もありませんでした。ピザは美味しかったです。混雑していましたが、それでもお互いの会話が聞こえました。店内にはテレビがあり、ランダムに番組が流れています。私が見たのはAtmosphere TVで、人や動物の面白い動画が流れていました。素敵な場所で、また必ず行きます。チェーン店で、アメリカに複数店舗があります。 （原文） Very pleasant atmosphere. It was a Friday night and they were busy but it was just two of us so we got right in. It was about 5:30pm and they did have a happy hour with half price drinks. Lester was our server and very friendly and helpful. We got a salad and a ATW pizza thin crust. Plenty of toppings and not greasy at all with golden crust on bottom and no bubbles in crust. Pizza was good. Though busy we could still hear each other communicate. TV are around the inside for viewing with random presentations. Mine was Atmosphere TV with funny videos of people and animals clips. Nice place and while definitely go again. They are a chain and have multiple locations in US.

（Google による翻訳）ハイダウェイ・ピザはいつも最高です。ピザは美味しいし、雰囲気も楽しいし、スタッフもフレンドリー。常連さんだからと一度パンを1枚無料でもらったことがあって、すごく嬉しいですよね。間違いなく私のお気に入りのお店の一つです。 （原文） Hideaway Pizza is always solid. The pizza is tasty, the vibes are fun, and the staff is friendly. I got a free pan once just for being a regular—how cool is that? Definitely one of my go-tos

（Google による翻訳）私たちは 18 人のグループで行きました。ええ、この忙しい金曜日の夕方には、いくつかのテーブルを一緒に確保するのに待たなければなりませんでしたが、すべてうまくいきました。サーバーの皆さんは私たちと協力して計画を立ててくれました。皆さんとても親切でした。グループで席に着くまで待っている間、夫と私はバーに立ち寄って 2 杯飲みました。バーがあるのは良かったです。大画面テレビではさまざまなスポーツ イベントが放映されていて、飽きずに楽しめました。席に着くと、サーバーの対応は素晴らしかったです。とても混んでいましたが、私たちの注文をとてもスムーズに処理してくれました。彼女はプロです。ここの料理は素晴らしいです。ピザの種類は本当にたくさんありました。カリフラワー クラストもあり、私はこれが大好きです。ピザを食べない人のためにも、他のオプションはたくさんあります。私たちのグループにはカリフラワー クラストが 2 つありました。 （原文） We showed up with a party of 18. Yes, we had to wait on this busy Friday evening to get a few tables together, but it all worked out. The servers worked with us and together to make a plan. They were all so kind. My husband and I stopped by the bar for a couple drinks while we waited to sit with our group. It's nice the bar is there. There are big screen TVs with varios sporting events to keep us entertained. Once we were seated our server was spectacular. It was so busy, but she handled our orders with great ease. She was a pro. The food here is great. There were so many different kinds of pizza to choose from. They even have cauliflower crust, which is what I love. They had plenty of other options for those who don't eat pizza. We had a couple of those in our group.

（Google による翻訳）ネイトさん、私たちのサーバーはとても親切で、丁寧で、テキパキしていました。 ピザを2枚注文しました。 店内で食事をしました。 ピザはちょうど良い時間に到着しました。 ピザは美味しかったです。クラストも本当に美味しかったです。 ドリンクもおかわりしてもらえました。 久しぶりにハイダウェイに行きました。 楽しい時間でした。 また来ます。 （原文） Nate, our server was kind, attentive and efficient. Ordered 2 pizzas. Dined in. They arrived in a reasonable amount of time. Pizzas were delicious. Crust was really enjoyable. Kept our drinks refilled. Had not been to Hideaway in a long while. Pleasant visit. Will be back.

（Google による翻訳）サービスは良かったし、ピザは彼女のお気に入りでした。初めて行きました。 （原文） Service was good and the pizza turned out to be my girlfriends favorite. It was our 1st time there

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ランチスペシャルも割引価格で、テーブルで待つことは一度もありませんでしたが、混雑している場合は料理を待つこともあります。スタッフは親切でフレンドリーです。駐車場も十分にあり、見つけやすいです。全体的にランチには良い場所です。 （原文） Great food, discounted lunch specials, never had a wait for a table although if they’re busy there is sometimes a wait for food. Staff is nice and friendly. Plenty of parking and easy to find. Overall a good place for lunch.

（Google による翻訳）私たちは金曜日の 5 時に始まるオフィスでの外出がありました。 私たちは非常にフレンドリーなスタッフに会い、頻繁にテーブルを訪れ、ゲームに関する指示が必要かどうか、または私たちがプレイしているもののプレイ方法を尋ねました。 品揃えは豊富で、雰囲気はとてもフレンドリーで、食べ物と飲み物のメニューは素晴らしいです。 スモークピメントのディップ、ピザ、サツマイモのフライドポテト添えチキンテンダーを食べました。 量が多くて美味しい！ 私は個人的に Ent Water を飲みましたが、その素晴らしさに感動しました。 オフィスパーティーやデートなどあらゆるシーンにおすすめです。 家族連れにも優しい！！！ （原文） We had an office outing that began right at 5 on a Friday. We were met with a very friendly staff that frequented our table to ask if we needed any direction regarding games or how to play what we were playing. The selection is huge, the atmosphere is very friendly and their food and drink menu is amazing. We had the smoked pimento dip, a pizza and chicken tenders with sweet potato fries. Large portions and delicious! I personally had the Ent Water and I was blown away with how great it was! Highly recommend for an office party, date night or any occasion. Also family friendly!!!

（Google による翻訳）昨日3/15/25に妹と一緒にそこで食事をしました、そして食べ物はとても美味しかったし、ゲームと雰囲気は素晴らしかったです。私はグリルチキンシーザーラップを持っていて、揚げたピクルスとポットステッカーを持っていました。全体的には少し高価で、おいしいものを注文するまで10〜15分待つ必要があるかもしれませんが、楽しかったので絶対にお勧めします。それをチェックしてください。 （原文） I ate there with my sister yesterday 3/15/25 and the food was SO good and the games and atmosphere was awesome. I had the grilled chicken ceaser wrap and we had the fried pickles and pot stickers. It's a tad pricey when it's all said and done and you may have to wait 10-15 minutes to order good but it was fun and definitely recommended. Check it out.

（Google による翻訳）くつろいだりゲームをしたりするのに最適な場所です！スタッフは素晴らしく、フレンドリーで親切です。 アイススイートポテトフライは絶対に試してください！最高です！ （原文） Great place to hang and play some games! Great staff, friendly and accommodating. You have to try the Iced Sweet potato fries! Da Bomb!!

（Google による翻訳）シャッフルズに初めて行きましたが、最高でした！ ドリンクメニューは定番からスペシャルまで豊富で、ピザ、ハンバーガー、チキンといった定番料理に加え、炒め物や餃子も揃っていました。 私のテーブルでは、フリットとガーリックノットをシェアしました。ガーリックノットはごく普通の、上品なノットです。フリットは絶品でした！素敵なウェイトレスさん（名前は聞き忘れてしまいましたが）が勧めてくれました。私は炒め物を頼みましたが、美味しかったです！メニューにはサンバルソースが辛いと書いてありましたが、驚くほどマイルドです。辛いのが苦手な方もご安心ください。 サービスは素晴らしかったのですが、フロアにウェイトレスは1人しかいないようでした。土曜日の午後で、これは大変そうですね！混雑していたにもかかわらず、親切で感じの良いウェイトレスさんに感謝です！食べ物と飲み物の注文はできるだけ早く済ませることをお勧めします。 プレイするブースは居心地が良いですが、ブース同士の距離が非常に近いです。他のグループの隣に座ると、彼らの会話が丸聞こえになるだけでなく、彼らもあなたの会話を丸聞こえにしてしまうでしょう。私のブースは4～5人が快適に座れる広さでした。テーブルはグループで簡単なカードゲームをしながら食事をするのに十分な大きさです。しかし、大きなボードとたくさんのパーツを使ったボードゲームをしたい場合、全員が同時に食事をするのは少し窮屈に感じるかもしれません。もっと大きなブースもいくつか見かけました！ （原文） My first visit to Shuffles was great! Their drink menu is extensive with classics and speciality options. Their menu housed classics like pizza, burgers, chicken, as well as a stir fry and potstickers. My table got the frites and garlic knots to share. The garlic knots are your average, good, knots. The frites are delicious! Our lovely waitress (whose name I forgot to ask) recommended them. I got the stir fry and it was good! The menu says the sambal sauce is spicy, but it's incredibly mild. If you're sensitive to spice, don't let this dish scare you. The service was great, but it seemed like only one waitress was on the floor. On a Saturday afternoon, that seems hard! Kudos to her for being lovely and accommodating because it was quite busy! I'd recommend getting your food and drink orders in as soon as you can. The booths at which you play at are cozy, but very close to each other. If you are sat next to another group, you will be privy to their entire conversation as they will be to yours. My booth could fit 4-5 people comfortably. The tables are large enough for a group to play a simple card game and eat at the same time. However, if you wanted to play a board game with a big board and lots of parts, it would feel a bit cramped if you all were to eat at the same time. I did see some bigger booths!

（Google による翻訳）ここは本当に楽しい！ボードゲームの選択肢が豊富で、ドリンクの名前も「オタクっぽい」ものばかり。フードメニューからいくつか注文したけど、どれも美味しかった！ （原文） This place is a legit fun time! Tons of choices on board games and clever “geeky” drink names. Ordered several things from the food menu and everything tasted great!

（Google による翻訳）興味深いコンセプトで、将来性を感じます。最初は4人掛けのテーブルに案内されましたが、2人しかいないにもかかわらず、他の客と相席するように言われ、狭いダイニングエリアが窮屈で居心地が悪く感じました。 注文したガーリックノットは絶品で、量もたっぷりでした。この店では様々なゲームが用意されており、全体的な体験をさらに充実させています。 スタッフは少し経験不足のようで、ある時、ウェイターが食事中にストローの包み紙を回収するために私たちの頭上に手を伸ばしてきたので、邪魔に感じました。 料理とエンターテイメントの選択肢は称賛に値しますが、座席の配置と顧客サービスの改善があれば、体験はさらに向上するでしょう。 （原文） An interesting concept with potential. Initially, we were seated at a four-person table but were then asked to share seating with others despite being only two guests, which made the small dining area feel cramped and uncomfortable. The garlic knots we ordered were excellent and generously portioned. The establishment offers a wide variety of games, enhancing the overall experience. The staff appeared somewhat inexperienced, and at one point, our server reached over us while we were eating to collect straw wrappers, which felt intrusive. While the food and entertainment options are commendable, improvements in seating arrangements and customer service would enhance the experience.

（Google による翻訳）お店の公平な評価を知りたいなら、悪いレビューへの対応方法を確認しましょう。バーテンダー（もしかしたらホスト？）が隣のテーブルにひどい対応をしているのを見て、私もそうしました。ボードゲームは良い値段で、ドリンクもいつも空いていました…でも、後ろ向きに帽子をかぶった男に見下されるほどの価値があるのか​​疑問です。しかも、Googleレビューで店側から酷評されるなんて。 （原文） If you want to see a fair representation of the business, check how they respond to bad reviews. I did, after watching the bartender(? perhaps the host) treat the table beside us badly. They have good board games for a nice price, my drink never went empty... but i dunno if that’s worth getting talked down to by some guy in a backwards hat. And then berated on Google reviews by the business.

（Google による翻訳）この特定の地区はクールです。彼らがそれを流行のスポットにすることに取り組んでいるのがわかります。いくつかのレストランやショップがあり、ウディ・ガスリー博物館や公園もありました。近くのタルサ劇場でショーが終わった後の夜の方が活気があるように見えました。 (バーやレストランなど、日中はいくつかの場所が閉まっていました) （原文） This specific district is cool. You can tell they are trying to work on making it a hip spot. There were a handful of restaurants and some shops and the Woody Guthrie museum and a park. It seemed more lively at night after a show at the nearby Tulsa theater. (Several places-bars and eateries, were closed during the day)

（Google による翻訳）ダウンタウンのかなりきれいなエリアですが、それほど多くはありませんでした。 （原文） Pretty neat area downtown, however there wasn't all that much to it.

（Google による翻訳）歩き回るのに素敵な場所です。この通りには屋外席を備えたレストランがいくつかあります。 （原文） Nice place to walk around. Several restaurants with outdoor seating are located on this street.

（Google による翻訳）とても美しいダウンタウンにはアールデコ調の建物がたくさんあります。 たくさんのレストランや素敵なバーがたくさんあります （原文） Very beautiful Downtown tons of art deco buildings. Lots to do tons of restaurants and nice bars

（Google による翻訳）鏡を見るとこうなります😐 （原文） This is what happens when I look at mirrors 😐

（Google による翻訳）私は何度もそこに行ったことがありますが、雰囲気は私が今まで行った他の場所とは明らかに異なります。 （原文） I have been there a number of times and the atmosphere is definitely unlike any other place I have been.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Awesome