ハイデラバードの50のベストモール

Acha hai 😁😂

日本で言う百貨店、ブランドは多いが少し高め、水60ルピー(露店では20ルピーだが)

Okaish

Kirakkkk

Uuu

（Google による翻訳）ショッピングモールは良くて、まあまあです。 アウトレットが複数あるわけでも、巨大なわけでもありませんが、まあまあです。 週末は駐車場が少し混雑するかもしれません。 駐車料金はかかります。 しかし、水族館は期待に応えます。 水族館はとても良くて、様々な種類の魚がいます。 定期的なメンテナンスが必要です。 （原文） The mall is good and decent. It doesn't have multiple or huge outlets, but okay. Parking can be a bit of an issue on weekends. And they do charge for the parking. However, the aquarium does justice to it. The aquarium is very good and has a variety of fish. Regular maintenance is needed.

（Google による翻訳）ショッピング、ダイニング、エンターテイメントが楽しめる最高のスポット！100店舗以上が揃い、高級インターナショナルブランド、6スクリーンのINOXシネマコンプレックス、そしてゲームゾーン「Timezone」など、誰もが楽しめるものが見つかります。息を呑むほど美しい建築と水族館は、ぜひ訪れたいスポットです。 （原文） fantastic destination for shopping, dining, and entertainment! With over 100 stores, including high-end international brands, a 6-screen INOX multiplex, and Timezone gaming zone, there's something for everyone. Its stunning architecture and aquarium make it a must-visit.

Baga rich ga undi

Kekka

Sugoi

Kirakk

（Google による翻訳）このショッピングモールは週末の旅行にぴったり！ショッピングだけでなく、エンターテイメントも充実しています。映画館は設備が整っており、座席や音響も良好です。家族連れには、キッズプレイエリアや楽しい乗り物で、モール内がまるでテーマパークのような雰囲気になるのも嬉しいポイントです。 フードコートは2フロアに分かれており、様々なジャンルの料理が揃っているので、誰もが満足できるでしょう。また、モールのレイアウトも気に入っています。エスカレーターが近くに設置されているので、各フロアをスムーズに移動でき、長い距離を歩く必要がありません。 全体的に見て、のんびり過ごしたり、映画を楽しんだり、子供たちと遊んだり、様々なグルメを試したりするのに最適な場所です。 （原文） This shopping mall is a perfect weekend destination! It’s not just for shopping but also full of entertainment. The movie theatres are well-maintained with good seating and sound quality. For families, the kids’ play areas and fun rides give a theme-park feel inside the mall itself, which is a big plus. The food court is spread across two floors with a wide variety of cuisines to choose from, so there’s something for everyone. Another thing I liked is the mall’s layout — the escalators are conveniently placed close to each other, making it easy to move between floors without long walks. Overall, it’s a great place to hang out, enjoy movies, have fun with kids, and try different food options.

（Google による翻訳）週末に過ごすのにとても良い場所です。ただし、週末は混雑しすぎます。ですから、ショッピングが目的で、人混みが好きな人には良い場所です。ただし、本当に静かな時間を過ごしたい場合は、平日に行くことをお勧めします。 コタグダ・クロスロードの交差点のすぐ近くにあります。ガチボウリから来る場合は左側、ハフィーズ・スピードから来る場合は右側、ハイテックシティから来る場合はちょうど向かい側にあります。ただし、少し左折すると右側にあります。そこに行くにはUターンする必要があります。 モールについて言えば、とても広々としていて、多くのブランドショップがこのモールの一部となっています。このモールの誕生に伴う最大の懸念事項であり、最大の問題は交通渋滞です。交通量が大幅に増加し、大変な状況になっています。特に週末は、ショッピングモールの人々が出入りする時間帯なので、混雑します。 1階と最上階にはフードコートがあり、その他の階では衣料品、靴、家電製品、ジュエリーなどのショッピングが楽しめます。 （原文） A very nice and good place to spend some time in the weekend. However, it’s too crowded on weekends. So if you are really going for a shopping and love the crowd, then it’s good to go place. However, in case you need a really peaceful timing, then please visit it on the week days. It’s located at the Kothaguda Cross Road right near the junction. If you’re coming from Gachibowli, it falls on your left hand side. If you’re coming from Hafeez speed falls onto your right hand side. If you’re coming from Hitech city. It’s just opposite to you. However, you have to take a small left turn, and it would be on your right hand side . You have to take a U-turn in order to reach there. Talking about the mall, it’s very big spacious and a lot of branded shops that you require a part of this mall. The biggest concern and biggest problem with this mall of coming into existence is the traffic. The traffic has been tremendously increased and there is a full drama. you see, especially in the weekend as the people from the mall are taking an exit or entering inside. You will find a food court in the ground floor as well as on the top floor, and in all the other floors, you will find shopping for apparels, Shoes, electronics jewellery etc.

（Google による翻訳）サラス・シティ・キャピタル・モールはかつてハイデラバード最大のショッピングモールでしたが、今でもショッピング、エンターテイメント、そしてグルメを満喫できる最高の場所の一つです。必要なものはほぼすべて揃っています。子供用のプレイゾーンは広大で、楽しいアクティビティが満載です。シアターも非常に広く、座席数も十分で快適な空間です。2つのフードコートでは、幅広い料理をお楽しみいただけます。ご家族やご友人と過ごすのに最適な場所です。 （原文） Sarath City Capital Mall was once the biggest mall in Hyderabad and still remains one of the best places for shopping, entertainment, and food. It has almost everything you need under one roof. The play zone area for kids is huge and full of fun activities. The theatre is also very large with a great seating capacity and comfortable experience. There are two different food courts offering a wide range of cuisines to choose from. Overall, a great place to hang out with family and friends!

小さいモールで食料はほとんど手に入りません。もちろんスーパーマーケットもありません。子ども向けの店が多い気がします

（Google による翻訳）今日、バンジャラヒルズにあるタージ・クリシュナ・ホテルの真向かいにあるモールに行ってきました。ここはハイデラバードで最も古いモールの一つです。モールには店がほとんどなく、フードコートに新しくオープンした屋台の一つに行って理由を尋ねたところ、映画館が不足していることと、あちこちにモールが増えていることが原因だと教えてくれました。しかし、いくつかの店舗は近々オープンする予定だそうです。 （原文） I visited today this mall which is just opposite to Taj Krishna hotel in Banjara Hills. This is one of the oldest mall in Hyderabad. And I saw the mall is empty of vendors and I visited one of the stall in food court which was opened and asked the reason and he said due to lack of movie theater and increasing many malls here and there this mall is empty. But few of the stores are planning to come soon.

（Google による翻訳）とても怖いモールです。子供連れには全然優しくありません。鉄格子には隙間が多く、私の知る限り安全ではありません。2人の子供と一緒に行って戻ってきました。 （原文） Very scariest mall,not at all kids friendly,the steel bars have more gap which not safe as my knowledge.i went there with my 2 kids and returned back

（Google による翻訳）バンジャラヒルズの中心部に位置するこのモールは、ハイデラバードのあらゆる地域から簡単にアクセスできます。近くに地下鉄駅はありませんが、400台以上の無料駐車場があり、車でお越しのお客様にも便利です。 （原文） Centrally located in Banjara Hills, the mall is easily reachable from all areas of Hyderabad—even though there’s no metro station very close. Generous free parking with over 400 spaces makes it convenient for car travelers

（Google による翻訳）週末に家族と穏やかな時間を過ごしたいなら、ここは最高の場所です。 昔の懐かしい雰囲気を味わえるモールです。しかし、ショッピングモールはその魅力を失っています。 多くの場所が閉鎖されており、空いています。週末であっても入場者数は限られています。 フードコートとは名ばかりで、2〜3軒の屋台が開いていることはほとんどありません。場所はほとんど空いています。 1階にはマクドナルドがあり、まあまあです。トイレは清潔ですが、アップグレードする必要があります。 駐車場は充実しています。B1には駐車場があり、B2にはバイク駐車場があります。来店客が少ないので駐車スペースは十分にあります。 ショップリストの詳細を添付しました。 これが役に立ったと思われる場合は、役立つアイコンを押してください。 （原文） If you want to spend some peaceful time with your family during weekend this is the best place. This Mall will bring you the nostalgia of the old days. But the mall has lost its charmn. Lot of places are closed and empty. Even during weekends there are limited number of visitors. Food court is just for name sake hardly two to three stalls are open. The place is mostly empty. There is a McDonald's in the first floor which is decent. Rest rooms are clean but need to be upgraded. Parking is good B1 has car parking and B2 has Bike parking. Parking space is ample since visitor numbers are less. Details of the shops list has been attached. Please hit the helpful icon if you find this helpful.

（Google による翻訳）ハイデラバードのシティセンターモールで残念な経験をしました。駐車場の状況が混乱していました。モール内では、一部の店舗の品揃えが限られており、店員の対応もあまり良くありませんでした。さらに、フードコートの座席は清潔感に欠けていました。全体的に、楽しいショッピング体験ではありませんでした。しかし、子供連れには良いと思います。 （原文） "I had a disappointing experience at City Center Mall in Hyderabad. The parking situation was chaotic. Inside the mall, some of the stores had limited options, and the staff in a few shops were not very helpful. Additionally, the food court was lacked clean seating. Overall, it wasn't a pleasant shopping experience.But good for children."

（Google による翻訳）シティ センター モールは、バンジャラ ヒルズ ロード 1 号線沿いにある最高のモールです。 他のモールのように巨大ではありませんが、市場で入手可能な主要ブランドがすべて入っています。 このモールの一番気に入っているところは、常に無料駐車場があることです。他のモールが時間制で料金を請求するところを、最初から無料で利用できます。 このモールは現在、すべてのコロナ安全基準に従っています。 警備員はとても親切です。 素晴らしいアトリウムがあります。 カシミール ショール ハウスでは、手頃な価格で素晴らしい手工芸品が販売されています。 新しいマクドナルドには新メニューが登場し、ワクワクします。 また、モールはよく整備されていて、清潔で、常にアップグレードされています。 そうそう、このモールで気に入っているもう 1 つの点は、このモールではいつもお祭りが開催されています。 エアコンも完備されていて、 ショッピングには最高の場所です。 コロナ禍以降はそれほど混雑していないので、さらに気に入っています。 （原文） The City Centre Mall is the best Mall on Banjara Hills road #1 . Its not a huge mall like others but it houses all the major brands available in the market. The best part I like about the Mall is , there is always Free  parking and right from the beginning the parking is free when other were  charging  u by the hour. The mall is rite now  following all the Covid safety Norms. The Security is very helpful . Its got a wonderful Atrium.. The kashmir Shawl house has outstanding handicrafts at reasonable price.. The All new Macdonalds with a new menu is exciting.. Also the Mall is well maintained .. neat and is always upgrading itself . Yes also one more thing i like about this mall is that . There is always a  celebration goin on in this Mall.. Its fully A.C.. and my one stop destination for shopping .. I like it even better after Covid as its not that crowded after Covid ..

（Google による翻訳）最近改装されたハイデラバード セントラル モールは、その前身であるオリジナルのセントラル ハイデラバード モールの立派な後継者として立っています。この新しい施設には目新しさという点ではほとんどありませんが、スター バザール、ズディオ、ビジェイ セールス、ほぼ 2 フロアを占めるウェストサイドなど、評判の高いタタ グループが運営する厳選された少数の店舗が入っています。地上階には Vijay Sales の本拠地があり、さまざまな魅力的な屋台が並んでいます。入場すると、左側にチケット売り場があり、チケットを購入できます。 私の意見では、かつてのショッピング体験は比類のないもので、女性、子供、大人のニーズに応える幅広い一流ブランドが、高級靴からエレガントなアパレルまで幅広く展示されていました。このモールには、ブランドの時計、靴、その他無数の選択肢に加え、女性向けの化粧品の素晴らしいセレクションも誇っています。さらに、多様な料理体験を提供する楽しい飲食店も特徴です。この目的地は、あらゆる年齢の買い物客、特にウィンドウ ショッピングを楽しむ人にとって必見の場所です。日用品や食料品などもここで手軽に調達できます。 （原文） The recently refurbished Hyderabad Central Mall stands as a worthy successor to its predecessor, the original Central Hyderabad Mall. While the new establishment offers little in terms of novelty, it features a select few outlets operated by the esteemed Tata Group, including Star Bazar, Zudio, Vijay Sales, and Westside, which occupies nearly two floors. The ground level is home to Vijay Sales, complemented by a variety of enticing food stalls. Upon entering, one will find a box office to the left for ticket purchases. In my opinion, the former shopping experience was unparalleled, showcasing an extensive array of leading brands catering to women, children, and adults alike, from exquisite footwear to elegant apparel. The mall also boasts a splendid selection of cosmetics for women, alongside branded watches, shoes, and a myriad of other choices. Additionally, it features delightful food establishments that offer a diverse culinary experience. This destination is a must-visit for shoppers of all ages, particularly those who relish the art of window shopping. Here, one can conveniently procure groceries and food items as well.

（Google による翻訳）2つの建物があります 1. 完全衣料品専用 2. 靴、電化製品、キッチン用品など 2つの建物は歩道橋で繋がっています🌉2階から 店内には、UNITED COLORS OF BENETTON、ADIDAS、PUMA、LEVIS、RIG、KILLER JEANS 👖、RAYMONDSなどを含む、多種多様な多数のブランドが揃っています。 1階にはマクドナルド、KFC、その他の小さな店舗が入っています 残念ながら、ショッピングアウトレットの横には飲料水やトイレの設備はなく、スタースーパーマーケットの横に座席スペースが提供されているだけです🥲 （原文） It has two buildings 1. Completely dedicated for Clothing 2. Footwear, Electronics, Kitchen products etc Two buildings are connected by a footover bridge 🌉 from Second floor The store has a wide variety of numerous Brands including UNITED COLOURS OF BENETTON, ADIDAS, PUMA, LEVIS, RIG, KILLER JEANS 👖, RAYMONDS ETC Ground floor is located with McDonalds, KFC and other small outlets Sadly, there is no drinking water or washroom facility avaliable beside shopping outlets, only provided seating space beside star supermarket🥲

（Google による翻訳）周辺エリアで最高のモールの 1 つ。 2ブロックありとても広いです。他のモールと比べると混雑は少ないです。衣料品、履物、インテリア、家具など、ほぼすべてのブランドの店舗がここにあります。素晴らしい映画体験のための PVR もあります。また、ブロック 2 にはさまざまな種類の食べ物が揃う優れたフードコートもあります。最後に、ショッピングのニーズに応えたり、退屈したときにたむろするのに最適な場所です。乾杯！ （原文） One of the Best Malls in the Surrounding areas. It has 2 blocks and is very spacious. When compared to other Malls, it is less crowded. Almost all the brand's stores are available here which are spread into clothing, footwear, Interiors, furnishings etc. It has also PVR for a Great movie experience. Also there's a good Food court in Block 2 which has different varieties of foods. Finally it's a Good place for your shopping needs & to hangout when bored. Cheers!

（Google による翻訳）ハイデラバード セントラル モールには、スター バザール、ズディオ、ビジェイ セールス、ウェストサイドなど、名高いタタ グループが運営する厳選された店舗が集まっており、ほぼ 2 フロアにまたがっています。1 階にはビジェイ セールスがあり、魅力的なさまざまな屋台と、左側にチケット購入用のボックス オフィスがあります。さらに、改装されたモールはモダンなデザインと、改善された照明や広々とした通路など強化されたアメニティにより、買い物客や訪問者にとってより魅力的な雰囲気が演出されています。新しいデザインでは、モールがブロック A とブロック B の 2 つの主要なブロックに分かれており、以前のわかりにくい構造に比べて、より簡単で整理されたナビゲーションが実現しています。ハイデラバード セントラル モールは、あらゆる年齢層の買い物客、特にウィンドウ ショッピングを楽しむ人にとって必見のスポットであり、食料品や食品を購入する利便性も提供しています。さらに、モールでは現在も改装工事が行われており、一新された美観と、さまざまな好みに対応できる多様な飲食店で魅力が高まっています。 （原文） Hyderabad Central Mall features a select few outlets operated by the esteemed Tata Group, including Star Bazar, Zudio, Vijay Sales, and Westside, which spans nearly two floors, with the ground level hosting Vijay Sales alongside a variety of enticing food stalls and a box office to the left for ticket purchases. Additionally, the renovated mall’s modern design and enhanced amenities, such as improved lighting and spacious walkways, create a more inviting atmosphere for shoppers and visitors and its new design divides the mall into two main blocks—Block A and Block B—for easier and more organized navigation compared to its previously confusing structure.Hyderabad Central Mall is a must-visit destination for shoppers of all ages, especially those who enjoy window shopping, while also offering the convenience of purchasing groceries and food items. Additionally, the mall’s ongoing renovation enhances its appeal with a refreshed aesthetic and a diverse range of dining options to cater to varied tastes.

（Google による翻訳）ハイデラバード・セントラルモールにあるPVRシネマは、素晴らしい映画鑑賞体験を提供します。スクリーンは大きく、音質はクリアで、座席も非常に快適です。モダンで清潔、そして手入れの行き届いた雰囲気は、友人や家族と最新の映画を楽しむのに最適な場所です。スタッフは丁寧でプロフェッショナルな対応を心がけており、スムーズなサービスをご提供しています。軽食は少々お高めですが、全体的にプレミアムな体験は、訪れる価値を十分に提供します。 （原文） PVR Cinemas in Hyderabad Central Mall offers a fantastic movie-watching experience. The screens are big, sound quality is crystal clear, and the seating is very comfortable. The ambiance is modern, clean, and well-maintained, making it a great spot to enjoy the latest movies with friends and family. Staff are polite and professional, ensuring smooth service. Although the snacks are slightly on the expensive side, the overall premium experience makes it worth every visit.

（Google による翻訳）地下鉄駅に近く、地下鉄を降りるとすぐにモールに入ることができ、このモールにはあらゆるブランドが揃っています。 （原文） It is near to the metro station we can directly enter into to the mall when we get out of the metro they have every brand in this mall.

（Google による翻訳）ハイデラバード・セントラルは、市内で最も人気のあるショッピングスポットの一つで、幅広いブランドの衣料品、アクセサリー、電化製品、ライフスタイル商品をワンストップで提供しています。広々とした店内、複数フロアにわたるショッピングオプション、そして国内外のブランドが揃う活気あふれる雰囲気のモールです。充実したフードコートも併設されており、ショッピングの後にゆっくりとくつろげる飲食店も豊富です。アクセスも非常に便利な立地です。カジュアルなショッピング、ウィンドウショッピング、家族でのお出かけなど、ハイデラバード・セントラルはあらゆるショッピング体験を提供します。 （原文） Hyderabad Central is one of the most popular shopping destinations in the city, offering a wide range of branded clothing, accessories, electronics, and lifestyle products under one roof. The mall has a vibrant atmosphere with spacious interiors, multiple floors of shopping options, and a good mix of national and international brands. It also has a decent food court with plenty of dining choices to relax after shopping. The location is very convenient, making it easily accessible. Whether for casual shopping, window browsing, or a family outing, Hyderabad Central provides a complete retail experience.

（Google による翻訳）イノービット モール ハイデラバードは、多様なブランドや店舗で確かなショッピング体験を提供します。ただし、特にピークタイムには非常に混雑する傾向があります。人の往来が多いと、ショッピング体験が少し圧倒され、楽しくなくなる可能性があります。 （原文） Inorbit Mall Hyderabad provides a solid shopping experience with a diverse range of brands and stores. However, it tends to get very crowded, especially during peak times. The high foot traffic can make the shopping experience feel a bit overwhelming and less enjoyable.

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの、とても美しい場所です。国際的なブランドやフランチャイズ店が揃い、フレンドリーでアットホームな雰囲気の中、リーズナブルな価格で買い物が楽しめます。 （原文） A very beautiful place to visit with family. You'll find all the international brands and franchises here with a a very friendly & homely ambience with reasonable price.

（Google による翻訳）たくさんのお店が集まっていて、見て回れる良いモールです。劇場も素敵です。モールは清潔感があり、ハイデラバードでも有数の優れたモールです。 （原文） It’s a good mall with many stores to explore. The theatre is also nice. The mall is neat and clean, and it's one of the better malls in Hyderabad.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみてください。フードコートは最高です。アーケードとゲームゾーンも試してみる価値があります。 （原文） Must visit. Food court is bombbbb. Also the archade and gaming zone are worth the try.

（Google による翻訳）家族とイノービットモールに行きました。サラスシティの渋滞に悩まされることなく、出かけるのに本当に素敵な場所です。 （原文） Went to Inorbit Mall with family. Really cool place to hangout without the traffic woes of Sarath City

（Google による翻訳）ユニークな装飾のおかげで、入ると気分が良くなります。家族と過ごすのに素敵な場所です。 （原文） Great feeling while entering because of unique decors, Nice place to spend with family

（Google による翻訳）全体的に良いモールですが、座席の配置をもっと良くすれば改善できると思います。 （原文） overall good mall but can you improved by having better seating arrangements

（Google による翻訳）最近このLuLuモールを訪れましたが、とても良かったです。私はその中にあるルル・ハイパーマーケットが大好きです。2フロア丸ごとの巨大なスペースがあり、何でも買い物できる国際的なインフラのようです。精肉店も併設されており、地元産と輸入物のさまざまな種類の果物や野菜が揃っています。フードコートは小さいですが、ゲームゾーンのファントゥーラも充実しているので、子供たちは中でゲームをしてたくさん楽しむことができます。 Lulu Lifestyle と Lulu Connect があり、人々はガジェットや電子機器を購入できます。 （原文） I recently visited this LuLu Mall which is really good. I love the Lulu Hypermarket inside it, which has a huge space of 2 entire floors looks like an international kind of infrastructure so that we can shop anything. It also contain meat store and has different types of fruits and vegetables of local and imported ones. The food court is small and the gaming zone funtura is also good so kids can play games inside and have lots of fun. It has the Lulu Lifestyle and Lulu Connect so people can buy their gadgets and electronics.

（Google による翻訳）ニース モールは適度な広さに建てられており、地下駐車場は 4 階建てですが、モールに入る群衆を収容するには 2 階建てだけでも十分です。モールのデザインはシンプルでエレガントです。ショッピングモールでの買い物に混乱することはありません。迷った場合は、各階にフロアプランが配置されているので、案内されます。モールの美しさは、エスカレーターの配置と、ある階から別の階に移動するときの眺めにあります。このモールの問題は出口だけであり、出口の際に少し混乱に直面しました。バスケットボールコートを屋外に配置したのは良いアイデアでした。高層ビルが急速に建設された後、子供たちが都市部で遊んでいるのを見るのは良いことです。小さいが素晴らしいゲームゾーン、フードコートには十分な座席がない （原文） Nice mall is been built in a moderate amount of area, which has 4 level underground parking, but only 2 levels is more than enough to accommodate the crowd entering the mall. The mall is design is simple and elegant. There wont be any confusion will shopping in the mall, if one has doubt there is floor plan placed at each level for guidance. The beauty of the Mall lies with the escalator placement and view while traveling from one to another level. The issue with the Mall is only its exit, faced a bit confusing during the exit. The placement of Basketball court out side was a good idea, its good to see kids playing in a urban area after the rapid building of skyscraper. Small but nice gaming zone, and there is no sufficient seating in food court

（Google による翻訳）週末にここで過ごす充実した時間を楽しみました。モールには訪問者のための優れた設備が備わっています。雰囲気が良くなると、壁は素晴らしいアート作品で顧客を魅了するように美しく装飾されます。ここには、食べ物、衣料品店、ゲームゾーン、エンターテイメントのシネポリスに至るまで、あらゆるものが揃っています。 （原文） Enjoyed the quality time spending here during weekends. Mall is equipped with good facilities for its visitors. When comes to the ambiance walls are decorated nicely to attract customers with amazing art works . You have everything here right from food , clothing lines , gaming zone and Cinepolis for entertainment.

（Google による翻訳）最近、ルルモールに3億7,200万ルピーを投資して改装され、品質が向上しました。特別なアトラクションは、最上階にあるシネポリス、ルル ハイパーマーケットなどです。ルルをより良く体験するには、以下の画像を参照してください。ハイデラバード、テランガーナ、ポチャマ寺院近く、クカットパリ住宅委員会コロニー、道路番号 3 （原文） Recently it has been remodeled by investing 372 crore rupees on lulu mall to enhance the better quality. Special attractions are Cinepolis, which was on the top floor, lulu hypermarket etc. See below images for better experience on lulu. Hyderabad, Telangana, near pochamma temple, Kukatpally housing board colony, road number 3

（Google による翻訳）マンジーラモールは、クカットパリ地区屈指のショッピングモールです。Max、Soch、Shoppers Stop、Wildcraftといったブランド店が勢揃いしています。フードコートも充実しており、マクドナルド、KFC、サブウェイなど、様々な店舗が揃っています。シネポリス・シネプレックスは、快適な座席と清潔なホールで映画鑑賞に最適です。 モールは広々としており、手入れが行き届いており、混雑もそれほどひどくないため、買い物やくつろぎの時間をゆっくりと過ごせます。素敵な子供用プレイエリアもあります。地下複数階に駐車場があり、整理整頓されています。 最近、ルルグループがこのモールを引き継ぎ、改装工事が行われています。今後の更なる改良や新店舗の登場が楽しみです。地下鉄クカットパリ駅のすぐ近くにあるので、アクセスも抜群です。 全体的に、家族連れ、友人同士、そして一人でのショッピングにも最適な場所です。クカットパリ周辺にお住まいの方は、ぜひおすすめします。 （原文） Manjeera Mall is one of the best malls in the Kukatpally area. It has a good mix of branded stores like Max, Soch, Shoppers Stop, and Wildcraft. The food court is decent with options like McDonald's, KFC, Subway, and more. The Cinepolis multiplex is a great place to watch movies with comfortable seating and clean halls. The mall is spacious, well-maintained, and not overly crowded, which makes it a peaceful place to shop and hang out. There's a nice kids play area too. Parking is available across multiple basement levels and is well organized. Recently, Lulu Group took over the mall, and some upgrades are happening. Looking forward to seeing more improvements and new stores. It's very close to Kukatpally metro station, so reaching here is easy. Overall, a nice place for families, friends, and even solo shopping. Highly recommended if you're in or around KPHB

（Google による翻訳）モール自体は小さいですが、モール内の店舗は充実しています。ルルマーケットは2階建てで、海外の果物や野菜も取り扱っています。ハイパーマーケットでは様々な商品が揃っています。dmartと比較すると、価格も非常にリーズナブルです。 （原文） The mall size is small. But shops in the malls are big . Coming to the main point Lulu Market was in 2 floors . Other country fruit and vegetables are available. Different types of things are available in the hypermarket. It is a comparator to dmart. Prices are very reasonable

（Google による翻訳）ここシネポリスには 5 つのスクリーンがあります。モールはJNTUの近くにあります。座席の配置も本当に素敵です。足元スペースは素敵ですが、座席は快適ではありません。食料品売り場があります。 。しかし、少し高価です。オーディオの品質は非常に高水準です。通常、彼らは時間厳守です。このモールにはまだ空いているお店がたくさんあります。今ではライフスタイルもオープンしました。まだ空きが多くて雰囲気はあまりよくない （原文） You have 5 screens here in Cinepolis . Mall is located near JNTU . Seating arrangement is really nice . Nice legroom but seating is not comfortable . You have food counters . . But little pricy . Audio quality is very high standard . Usually they are very punctual also . Lot of shops are empty still in this mall . Now they opened lifestyle also . Atmosphere is not that nice because still there are many empty spaces

（Google による翻訳）おお！クリスマスと新年の雰囲気は本当に素晴らしいです。この場所は完璧に維持されており、子供から大人まで楽しめるマジック ショーやコンテストなどの楽しいアクティビティで賑わっています。ほぼすべての店舗で驚くべき割引があり、家族、カップル、大学生の休暇に最適です。さらに、タコベルとカリフォルニアブリトーの料理は最高です。必見の場所です。 （原文） Wow! The Christmas and New Year vibes are absolutely amazing. The place is impeccably maintained and buzzing with fun activities, including magic shows and competitions for both kids and adults. There are incredible discounts at nearly all the outlets, making it a perfect getaway for families, couples, and college students. Plus, the food at Taco Bell and California Burrito is at its finest! A must visit place.

（Google による翻訳）ネクスト ガレリア モールは地下鉄パンジャグッタ駅のすぐ隣にあるため、簡単にアクセスできます。モールのデザインもとてもクールで、外から見ると巨大な船のように見え、非常に目を引きます。 映画ファンなら、ここのマルチプレックス シネマは素晴らしいスクリーンと音響を備えた一流の施設です。さらに、ゲームゾーンやその他の楽しいスポットもあり、家族や友人のたまり場に最適です。 モールは清潔で手入れが行き届いており、トイレも清潔でセキュリティもしっかりしています。駐車場は広々としており、パンジャグッタのような混雑したエリアでは非常に安心です。 人々は一般に、その利便性と多様性のためにモールを愛しています。フード コートがもっと大きくて、もっとたくさんの選択肢があるのではないかと考える人もいますが、全体的には、ショッピング、食事、楽しみを満喫して 1 日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Next Galleria Mall is right next to the Punjagutta Metro Station, which makes getting there a breeze. The mall's design is pretty cool too—it looks like a giant ship from the outside, which is quite eye-catching. If you're a movie buff, the multiplex cinema here is top-notch with great screens and sound. Plus, there are gaming zones and other fun spots, making it a perfect hangout for families and friends. The mall is clean and well-maintained, with spotless restrooms and good security. Parking is spacious, which is a huge relief in a busy area like Punjagutta. People generally love the mall for its convenience and variety. Some folks think the food court could be bigger and have more options, but overall, it's a fantastic place to spend your day shopping, eating, and having fun.

（Google による翻訳）パンジャグッタのネクスト・ギャラリア・モールにあるPVRに行ってきました。素晴らしい体験でした！スクリーンと音質は素晴らしく、座席も快適でした。店内は清潔で、管理も行き届いていました。地下鉄に直結しているのは大きなメリットです！ただ、スクリーンによっては少々小さく感じました。全体的に見て、街中で映画を見るには良い場所です。 （原文） I visited PVR at Next Galleria Mall, Punjagutta, and had a good experience! The screens and sound quality were great, and the seating was comfortable. The place was clean and well-managed. Being connected to the metro is a big plus! However, some screens felt a bit small. Overall, a nice spot to catch a movie in the city.

（Google による翻訳）全体的な印象 船をモチーフにした建築、広々とした内装、そしてシームレスな地下鉄接続が高く評価されている、モダンで家族連れに優しいショッピングモールです。数十万平方フィートの広さを誇るこのモールは、広い通路、分かりやすい看板、十分な駐車スペース、そして清潔な施設を特徴としており、一流のショッピングスポットとなっています。 --- 🛍️ ショッピング 国内外の60以上のブランドが出店しており、ファッション（Max、Zudio、Mebaz、AND）、化粧品（Nykaa Luxe）、子供用玩具（Hamleys）、食料品、電化製品、ウェルネス、ライフスタイルなど、幅広いブランドが揃っています。 高級店からお手頃価格の店まで、幅広い店舗が揃う「ワンストップ」ショッピングスポットです。 --- 🍴 飲食とエンターテイメント 大型フードコートとクイックサービスレストラン（Taco Bell、California Burrito）は質が高く評価されています。フードコートの品揃えにもう少し改善の余地があるとの声も上がっています。 清潔な施設内には、優れた視聴覚品質と快適な座席を備えたPVRマルチプレックスがあり、映画ファンに最適です。 アーケードゲームセンターとキッズプレイエリアがあり、マジックショーや季節のイベント（クリスマス、新年など）も不定期で開催されます。 --- 🚇 アクセシビリティと設備 パンジャグッタ駅とHITECシティ駅にスカイウォークで直結しており、公共交通機関でのアクセスも抜群です。 広々とした安全な無料駐車場（地下および地上）をご用意しています。 清潔なトイレ、授乳室、車椅子対応の駐車場、救急サービス、ATM、薬局、ランドリーなど、利便性の高い設備も整っています。 --- 👍 良い点 & 👎 悪い点 👍 ユーザーが気に入っている点 👎 改善が必要な点 広々とした、よく整備された雰囲気 フードコートはもう少し種類があってもよい 地下鉄のアクセスと駐車場はスムーズ 映画館のスクリーンがいくつか狭く感じる 活気のあるイベントと華やかな装飾 ― 清潔なトイレと厳重なセキュリティ （原文） Overall Impression A modern, family-friendly mall praised for its ship‑inspired architecture, spacious interiors, and seamless metro connectivity . Covering several lakh square feet, it features wide walkways, clear signage, ample parking, and clean facilities—making it a top-tier shopping destination . --- 🛍️ Shopping Hosts 60+ national and international brands—includes fashion (Max, Zudio, Mebaz, AND), cosmetics (Nykaa Luxe), children’s toys (Hamleys), groceries, electronics, wellness, and lifestyle outlets . A “one‑stop” shopping spot with a broad mix of premium and budget-friendly stores . --- 🍴 Dining & Entertainment Large-format food court and quick‑service dining (Taco Bell, California Burrito) praised for quality . Some reviewers feel the food court could offer more variety . Houses a PVR multiplex with excellent audio-visual quality and comfortable seating on clean premises—great for movie buffs . Includes arcade and kids’ play areas; occasionally hosts magic shows and seasonal events (e.g., Christmas, New Year celebrations) . --- 🚇 Accessibility & Facilities Direct skywalk links to Punjagutta and HITEC City metro stations make it highly accessible via public transport . Free, spacious, secure parking (Basement & surface-level) . Clean restrooms, baby feeding room, wheelchair access, first-aid, ATMs, pharmacies, and laundries enhance convenience . --- 👍 Pros & 👎 Cons 👍 What Users Love 👎 What Needs Improvement Spacious, well-maintained ambiance Food court could have more variety Smooth metro access and parking A few cinema screens feel small Vibrant events and festive decor — Clean restrooms and strong security

（Google による翻訳）深夜にKFCに行ったのですが、とても丁寧な対応に驚きました。モール内の衛生状態も良く、混雑はそれほどではありませんでしたが、もっと人気が出ても良かったと思います。 （原文） Visited KFC during late hours, and I was pleasantly surprised by how politely they received me. The mall maintained good hygiene, and although the crowd wasn’t large, I feel this place deserves to be more popular.

（Google による翻訳）とても良いモールで、とても大きいです.....すべてのショップが各フロアに配置され、きれいに整理されています.....すべてのフロアが素敵で、清潔で、家具も整っています....ピーク時には駐車スペースも利用できました....私が本当に気に入ったのは4階のプレイゾーンです.....大きな車やバイクのゲームがたくさんあり（子供は順番を待つ必要がありません）、VR映画、ボーリング🎳、その他多くのエキサイティングなゲームがいっぱいです.....子供が遊ぶアクティビティエリアも大きかったです.....直通の地下鉄施設も利用できます.....パンジャグッタ地下鉄駅に来て右に曲がると、すぐにモールに入ります... （原文） Very good mall and very large one too..... Everything, every shop was well located and nicely sorted on every floor..... All floors were nice, clean and well furnished.... Car parking space was also available during peak days.... What I really liked was the play zone on 4th floor.....It is filled with many big car and bike games (no kid has to wait for his/her turn), VR films, bowling 🎳, and many more exciting games.....Kids playing activity area was also big..... Direct metro facility is also available.....just come at Panjagutta metro station, turn right and you are directly into the mall...

（Google による翻訳）ネクスト・ギャラリア・モールは、誰もが楽しめる活気あふれるショッピングスポット。ご家族連れの外出に最適です。話題のブランドが勢揃いするこのモールは、ファッション好きの方にも最適です。広々とした通路、プレイエリア、そしてフレンドリーな雰囲気など、お子様連れのご家族の利便性も考慮した設計となっています。バラエティ豊かな飲食店も充実しており、あらゆる年齢層の方々にお楽しみいただけるエンターテイメントゾーンも充実しています。ショッピングを楽しむ方にも、日帰り旅行を楽しむ方にも、ネクスト・ギャラリア・モールはご家族全員で快適で楽しいひとときをお過ごしいただけます。 （原文） Next Galleria Mall is a vibrant shopping destination that offers something for everyone, making it ideal for family outings. With a wide array of trending brand outlets, it’s a great place for fashion enthusiasts to shop. The mall is designed with convenience in mind, especially for families with kids, featuring spacious walkways, play areas, and a friendly atmosphere. The variety of dining options ensures there's something for every palate, while entertainment zones add an extra layer of fun for all ages. Whether you're shopping or just enjoying a day out, Next Galleria Mall provides a comfortable and enjoyable experience for the whole family.

大きなモール、多用目的によく利用しています。映画、食事、ショッピング、食材..etc。

Ni

Kevu keka

（Google による翻訳）サイバーバードにあるイノービットモールは、ハイデラバードで最も象徴的で、よく整備されたモールの一つです。ショッピング、ダイニング、エンターテイメントがすべて一つ屋根の下に完璧に融合しています。ドゥルガム・チェルヴとハイテックシティのすぐ隣に位置するこのモールは、美しい環境と市内の主要エリアへのアクセスの良さを兼ね備えた最高の立地を誇ります。 活気に満ちた広々とした空間に、ライフスタイル、ファッション、家電、美容、インテリアまで、国内外のブランドが勢揃いしています。H&M、ライフスタイル、ショッパーズストップ、セフォラ、マークス＆スペンサーなど、数多くの店舗が入っています。モダンで清潔感があり、明るい店内は快適で上質なショッピング体験を提供します。 フードコートも見逃せません。軽食から本格的な食事まで、様々な料理が楽しめる最高のスポットです。KFC、サブウェイ、ドミノ・ピザ、ワウ！モモといった人気店や、地元で人気のお店が数多く出店しており、あらゆる好みに応えます。ドゥルガム・チェルヴ湖の景色を望む素敵なカフェや高級レストランもいくつかあり、美しい雰囲気を醸し出しています。 Inorbitには、快適な座席と最高の音質を備えたPVRマルチプレックスがあり、映画ファンに最適です。モールでは頻繁にイベント、週末のポップアップストア、そしてお祭りの装飾が開催され、家族連れにも子供連れにも活気のある魅力的な空間となっています。 駐車場はしっかりと管理されており、車とバイクのゾーンが分かれていますが、週末は少し混雑することがあります。モール全体でセキュリティと清潔さが常に維持されています。 提案：改善が必要な点は、ピーク時の駐車場の出庫をスムーズにし、週末のエレベーターの速度を少し上げることだけです。 （原文） Inorbit Mall in Cyberabad is one of the most iconic and well-maintained malls in Hyderabad — a perfect mix of shopping, dining, and entertainment all under one roof. Located right next to Durgam Cheruvu and Hitech City, the mall enjoys a prime location with beautiful surroundings and great accessibility from all major parts of the city. The mall has a vibrant and spacious layout with a great selection of national and international brands — from lifestyle and fashion to electronics, beauty, and home décor. You can find stores like H&M, Lifestyle, Shoppers Stop, Sephora, Marks & Spencer, and many more. The interiors are modern, clean, and well-lit, making the shopping experience both comfortable and premium. The food court is another highlight — a perfect spot with a variety of cuisines from quick bites to full meals. Popular outlets like KFC, Subway, Domino’s, Wow! Momo, and several local favorites ensure something for every taste. There are also some great cafes and fine dining options with a view of the Durgam Cheruvu lake, which adds a beautiful ambiance. Inorbit also features a PVR multiplex with comfortable seating and top-notch sound quality, ideal for movie lovers. The mall hosts frequent events, weekend pop-ups, and festive decorations, making it lively and engaging for families and youngsters alike. Parking is well-managed, with separate zones for cars and bikes, though weekends can get a bit crowded. Security and cleanliness are consistently maintained throughout the mall. Suggestion: Only improvement needed is smoother parking exit during peak hours and slightly faster lifts on weekends.

（Google による翻訳）ハイデラバードのガチボウリにある素晴らしいモールです。国内外のブランドが揃っています。フロアも広く、フードコートや映画館も併設されています。また、モール内は清潔感があり、トイレも清潔です。平日でも多くの人がショッピングを楽しんでいます。あらゆるものが一箇所で揃うこの場所は、ハイデラバードの人々にとってまさに宝物です。 （原文） A good mall located in Gachibowli in Hyderabad. Has all the International and National brands. Plenty of space along with floors and even has foodcourt and movie theatre. Also the mall is neat and clean including the washrooms. Even during weekdays good amount of people can be seen shopping round the mall. Come to this place for having everything under one roof. A boon to the people of Hyderabad.

（Google による翻訳）ハイデラバードで一日を過ごすのに最適な場所です！イノービットモールは、国内外のブランドが揃う素晴らしいショッピングモールで、豊富な品揃えのフードコートと素晴らしい映画館を備えています。特に週末は活気に満ち溢れ、常に活気に満ちています。清潔で広々とした空間は、家族や友人とショッピング、食事、そしてくつろぎのひとときを過ごすのに最適です。いつでも最高のショッピングモール体験をお楽しみいただけます。 （原文） Perfect destination for a complete day out in Hyderabad! Inorbit Mall offers a fantastic mix of national and international brands, a food court with tons of options, and a great cinema. The vibe is always lively and vibrant, especially on weekends. It's clean, spacious, and the perfect spot to shop, eat, and unwind with family or friends. A top-tier mall experience every time

（Google による翻訳）先日、イノービットモールにゲームをしに行きました。本当に楽しかったです！🎮 ゲームゾーンには様々なゲームが揃っていて、友達と過ごしたり、一人で楽しんだりするのに最適です。イノービットは、映画を見たり、ショッピングをしたり、食事をしたりと、いつも私が街でよく行く場所の一つです。 モールは活気があり、美味しいレストランやブランドショップがたくさんあります。さらに、ダーガム・チェルヴ湖の近くという立地も魅力です。一日の締めくくりに湖へちょっと立ち寄りましたが、最高の締めくくりになりました。本当に楽しくて、ゆったりと過ごせる場所です！😄✨ （原文） I recently visited Inorbit Mall to play some games, and it was a lot of fun! 🎮 The gaming zone has a great variety of options — perfect for spending time with friends and just enjoying yourself. Inorbit has always been one of my go-to spots in the city, whether it’s for a movie, shopping, or grabbing something to eat. The mall has a lively vibe with plenty of good restaurants and brand stores to explore. Plus, the location near Durgam Cheruvu makes it even better — we wrapped up the day with a quick visit to the lake, which was the perfect way to end the outing. Definitely a fun and chill place to hang out! 😄✨

（Google による翻訳）お金を騙し取って利益を得ようとする会社にはご注意ください。 詐欺とは、まず3,000ルピーから5,000ルピー程度の保証金を要求し、その後ログイン情報を教えると脅すという意味です。 彼らはデータ入力、特にキャプチャ入力をツールとして利用し、利益を得ているだけです。 彼らはどのように利益を得るのでしょうか？私の考えでは、あなたや多くの人から保証金を徴収し、期限内に完了するのが非常に困難な仕事を依頼するのです。ほとんどの人は2ヶ月で完了しないので、応募者は損失を被り、会社は利益を得ます。彼らは50ルピーで1,000個のキャプチャ入力を完了することを望んでいます。 「bytezendatamatics(regus)」この会社にはご注意ください。このビルには他にも多くの会社があると思います。 おそらくWhatsAppでメッセージが届くでしょう。 彼らはあなたを騙そうとしているのです。仕事を完了するのは非常に難しく、エネルギー、お金、そして努力を失う可能性があることに注意してください。 こんな商売をすることに、一体どんな気持ちでいるのか、私には理解できません。マンジーラ・トリニティの権威が、ビル内でのこんな商売をやめさせてくれることを願っています。マンジーラ・トリニティの評判が下がってしまうからです。 （原文） Please be aware of companies who will scam your money and make profits. Scam in the sense 1st they will ask u to pay deposit money from 3k-5k something. Then they say they will give u log in details. Its just they are using data entry mostly captcha work as a tool to make profits. How they gonna make profits? As i think By collecting security deposit from you and much people and give u work which is very much impossible to complete on time. As most people won't complete work in 2 months , candidate will loose money and company make profits. They are expecting to complete 1000 captchas for 50 rupees. "bytezendatamatics(regus) "be aware of this company and much more company also present in the building I think. U will get message of whatsapp mostly. They try to fool u please be aware it is very hard to complete the work and u may loose ur energy,money ,hardwork. I don't know how people are feeling good of making such kind of business. I hope the authority of manjeera trinity will stop such kind of business running in building as it is loosing fame of manjeera trinity.

（Google による翻訳）入り口はめちゃくちゃだし、廊下はまるでメイズランナーの映画みたいだし、面接に来たら駐車場もない​​し。家にいた方がいいわ😌 （原文） The entrance is a mess, the corridors make you feel like you are in some maze runner movie and there's no parking if you're attending an interview here. I'd rather stay home😌

（Google による翻訳）マンジーラ・トリニティ・コーポレートは、ハイデラバードのクカットパリに位置する近代的な商業オフィスタワーです。現代的な建築様式のプレミアムグレードのオフィススペース、高速エレベーター、そして十分な駐車スペースを備えています。IT企業、スタートアップ企業、そして企業のオフィス向けに設計されており、主要交通路線や近隣のビジネスハブへの優れたアクセスを備えたプロフェッショナルな環境を提供します。 （原文） Manjeera Trinity Corporate is a modern commercial office tower located in Kukatpally, Hyderabad. It offers premium-grade office spaces with contemporary architecture, high-speed elevators, and ample parking facilities. Designed to cater to IT companies, startups, and corporate offices, it provides a professional environment with excellent connectivity to major transport routes and nearby business hubs.

（Google による翻訳）マンジーラ・トリニティは、敷地内がよく維持されていることがわかりました。インフラと清潔さは間違いなく賞賛に値します。しかし、警備員の態度にはかなりがっかりしました。彼らは失礼で、訪問者と話すときの基本的なマナーに欠けていました。 （原文） Manjeera Trinity and found the premises to be well-maintained. The infrastructure and cleanliness are definitely commendable. However, I was quite disappointed with the behavior of the security staff. They were rude and lacked basic manners when speaking to visitors.

（Google による翻訳）マンジーラ トリニティ コーポレートのビルには IT 企業がたくさん入っています。 そのため、多くの中規模開発中の IT 企業がこの場所で稼働しています。 これらの場所の内部には、従業員用の食堂エリアとフードコートの両方が 1 階にあります。 あっちにはジム、ここにはマンション、ここには洋酒屋。 JNTU近くの雰囲気に良い場所です。 まさにハイテクシティ高架橋の向かい側にあります。 （原文） Manjeera Trinity Corporate is Full of IT Companies in that Building. Here so, many Medium Scale Developing IT Companies running in the Place. Inside of these places Canteen area for employees and Food Court both are available in ground floor. Gym is here in that place, Apartment homes, Foreign Liquor shops here. Good Place for around atmosphere in near JNTU. Exactly location in Hi-tech city flyover opposite.

（Google による翻訳）本当に良い建物です。一部のフロアではまだ工事が進行中です。エレベーターも充実しており、フードコートは午後8時まで営業しています。手入れが行き届いています。 （原文） Really good building. Some construction is still in progress on few floors. Plenty of lifts.food court is open till 8 pm. Well maintained.

（Google による翻訳）マンジーラ・トリニティビルは、JNTU近くのクカットパリーにあります。 LULUモールのすぐ隣です。 多くのオフィスがここにあります。 （原文） Manjeera Trinity building located in Kukatpally near JNTU. It is just next to LULU Mall. Many offices operate from here.

（Google による翻訳）建物は大丈夫だけど、このサービスエレベーターは役に立たない、私は15分も閉じ込められてしまった （原文） Building ok but This service lift is useless, I got stuck inside myself 15 minutes

（Google による翻訳）Googleマップでは@ある場所が示されているため、そこに到達するのはかなり混乱しますが、地図が示す場所のすぐ後ろにあります。そして入り口は目立たない。 建物内にオフィスの役員は存在しない （原文） Quite confusing to reach there as Google maps shows it @some place but it's located just behind from where the map shows. And the entrance is inconspicuous. No board of the office's present in the Building

（Google による翻訳）これは市内にある古いショッピングモールの 1 つです。まだまだメンテナンスが必要です。家族で買い物するには不向きです。この場所はそれほど良いものではなく、店というよりもオフィスがたくさんあります。 ショッピングにはお勧めできません 1. これはかなり古いモールで、メンテナンスが不十分です。 2. まるでオフィスのような空間になりました。 3. 買い物の選択肢が少ない。 4. ロケーションが良い。 5.駐車場あり。6.トイレはあまりきれいではありませんでした。 （原文） This is one of the old malls located in the city. Still much maintenance is required. Not worthy for shopping with family. This place is not so good nothing specials there are more office rather than shop. Not recommended for shopping 1. This is quite an old mall, maintenance is poor. 2. It has turned more of an office space. 3. Not many options for shopping. 4. Location is good. 5. Parking available.6.The toilets were not so clean.

（Google による翻訳）モールというのは建物の名前です。シンプルなオフィスビルです。清潔ですが、あまり手入れが行き届いていません。良い駐車場があります。最悪なのはエレベーターです。エレベーターは建物と同じくらい古く、時々動けなくなる傾向があります。ここに用事がある人は全員、安全上の理由と時間を節約するために、便利なエレベーターを使わずにじっと見つめることをお勧めします。 （原文） Mall is just name of the building. Its a simple office complex. Clean but not so well maintained. Does have good parking. Worst are the lifts as they are as old as the building and tend to get stuck from time to time. Will suggest everyone who has business here to skip the convenience of elevator and stick to stare for safety reasons as well as to save time.

（Google による翻訳）これはソマジグダにある古いショッピングモールで、幹線道路沿いにあり、簡単にアクセスできます。特定の店舗/オフィスを訪問するという特定の予定がある場合にのみ、ここに行くことをお勧めします。ぶらぶらしたり、ただのウィンドウショッピングにはお勧めしません。地上階には宝石店はほとんどなく、最上階はほとんどが企業で占められています。地下駐車場は少し混雑しており、駐車料金として 20 ルピーを支払わなければなりません。 （原文） This is an old mall in Somajiguda with easy access and right on the main road. I would recommend to go here only if you have specific agenda of visiting particular store/office. Not recommended for hanging around or just window shopping. The ground floor has few jewellery stores and all the top floors are mostly occupied by businesses. The cellar parking is a little congested and anyone have to pay Rs 20 towards parking fee.

（Google による翻訳）素敵な場所です。 3階のホリデーデスティニーは最高の場所でした。 FX、国内・海外旅行商品、航空券、保険がひとつに！次回訪れた際はぜひチェックしてみてください。 （原文） Nice place. Holiday destiny at 3rd floor was a great place to be at. Forex, domestic and international travel packages, flight tickets, insurances are all at one place! Do check it out, next time you visit.

（Google による翻訳）それは非常に巨大でよく構築された良いモールで、あらゆる種類の店があり、高等教育機関もあり、すべてが完璧に維持されており、訪問ルートはGoogleマップとGoogleナビゲーションによってアドバイスされ、案内されます。非常に優れており、短いです。ルートと交通量のないルートの正確な時間は、Google によって更新された地図とナビゲーションも提供します。 （原文） It's a good mall very huge and well constructed mall and every type of shop is available in it and institutes for higher education and all it is maintained perfectly and the route to visit is advised and guided by Google maps and Google navigation a very good sure short route and traffic free route exact time by Google updated maps and navigation too ..

（Google による翻訳）店舗は大きいですが、ペペジーンズはジーンズの品揃えもサイズも非常に少ないです。ペペとUSポロではシャツコレクションが非常に限られています。 特にペペ ジーンズをお探しなら、コレクションや衣装が豊富な「イノービット モール ペペ ジーンズ」の直販店が最適です。店舗からのコールバック機能により、変更も迅速に行えます。 買い物客の停留所の駐車場は非常に古く、まるで幽霊の出る場所のようです😜😜。携帯電話の駐車場からはエレベーターがありません。 ジーンズ パンツ 1 枚のお直し作業には屋外で 1 ～ 2 時間かかりますが、このショッパーストップのスタッフのお直しには丸 1 日かかります。 （原文） The store is big but the collection of jeans & sizes are very few in pepe jeans. The shirts collection is very limited in Pepe & US polo. If you're looking for pepe jeans especially "Inorbit Mall PEPE JEANS" direct store is the best option with more collections & outfits. Alteration is also so quick with call back facilities from the store. The parking place in the shoppers stop is very old and looks like Haunted place😜😜. No lift from the cellular car parking place. For alteration work of 1 jean pant it takes 1 or 2 hours outside but this shopper stop people takes 1 complete day for alteration.

（Google による翻訳）ショッパーズ ストップは、セカンドラバードのベガンペットの SP ロードにあります。これは、アクセサリーや香水を含む男性、女性、子供向けの衣料品の高級ブランドを取り揃えた高級ショールームです。広々とした店内にブランドが美しく陳列されており、豊富な種類の中からお選びいただけます。スタッフはまた、あなたの希望に応じて必要なものを選ぶのに非常に役立ちます。ここで買い物を楽しんだだけです （原文） Shoppers Stop is located on SP Road, Begampet, Secunderabad. This is an exclusive showroom with premium brands for clothing for men, women and kids including accessories and perfumes. Nicely displayed brand wise in spacious setting where you can just go around and select the choices from wide choice of varieties. The staff are also quite helpful to pick the needed ones as desired by you. Just enjoyed shopping here

（Google による翻訳）これはショッパーズ ストップ チェーンの中で最悪の支店です。自分の支店でどんなオファーが実行されているかさえ把握していません。1 つのオファーを提示しても、請求時にそのオファーは適切に適用されません。カード オファーや銀行オファーに関しては、他の支店が言及しているにもかかわらず、それらについて言及すらしません。ショッパーズ ストップが好きなら、この支店ではなく他の支店の方が良いでしょう。 （原文） Its the worst bramch in Shoppers stop chain they dont even know what offers are running in their branch, they put one offer and while billing that offers are not properly applicable and when coming to card offers or bank offers they dont even mention them while other branches metion and they will let coustomers know about the offers if you like an shoppers stop prefer an other branch not this one

（Google による翻訳）「ショッパーズ ストップで靴を購入しないでください。オンラインやその他のブランド ストアで購入してください。また、お金を無駄にしないでください。「ショッパーズ ストップで購入したアディダス シューズで最悪の経験をしました。6 か月前にオファー中に購入しましたが、色が完全に変わってしまいました。交換または修理を求めたところ、オファーで購入した商品には 3 か月の保証しかないと断られました。製品の品質とアフターサービスには非常に失望しました。」 証拠として画像をあげていますが、私が持っている靴は4足ありますが、この靴は定期的に使用していません。 （原文） Don’t buy shoes at Shoppers Stop buy online or other branded stores and also don’t waste money “Worst experience with Adidas shoes purchased from Shoppers Stop. I bought them 6 months ago during an offer, and the color has completely changed. When I approached them for a replacement or repair, they refused, saying that items bought on offer only have a 3-month warranty. Very disappointed with the product quality and the after-sales service.” I am giving images as a proof one thing I have is told,I have 4 pairs of shoos available I am not used regularly this shoos

（Google による翻訳）私たちは枕1つとマグカップ2つを選びましたが、会計カウンターには2人しかいなかったので、私たちの購入品を見る時間がありませんでした。ベグムペットの買い物客は立ち止まって、本当に時間の無駄でした。 （原文） We selected one pillow and two mugs but at billing counter only two people were there and they didn’t have time to see our purchase such a waste of time Begumpet shoppers stop

（Google による翻訳）化粧品や下着売り場にいる女性たちはとてもイライラさせられるし、誤解を招きやすいです。もし誰かがそのようなものを買いたいと思っているなら、間違いなくそこに行くでしょう。なぜこれらの女性たちは皆を魅了するのでしょうか。買い物以外は問題ありませんでした。 （原文） The ladies who are there in the cosmetic and lingerie section are so irritating and misleading .if any one is interested to buy such things definitely they would go there..why these ladies are compelling every one .other than shopping was fine.

（Google による翻訳）ほぼあらゆるものが揃っています。ここでウィンドウショッピングをするのが大好きです。スタッフも親切で温かいです。 （原文） A good assortment of almost everything. Love to window shop here.Helpful and cordial staff too.

どこもそうかもしれないけど一方通行なレイアウトが息苦しく感じる。カフェエリアの動線がおかしいので直したほうがいいと思う。

NOKIA---NO IKEA

Suppar

（Google による翻訳）IKEAハイデラバードでの体験は本当に素晴らしかったです！インド初にして最大のIKEAというだけあって、期待を裏切りません。小さな針からホームファニッシングのソリューションまで、文字通りあらゆるものが一箇所で見つかります。 店内は広いので、歩くのは覚悟しておきましょう。でも、レイアウトが工夫されているので、見て回るのがとても楽しいです。店内にはカフェテリアもあり、美味しくて手頃な価格の食事が楽しめるので、歩き疲れた後の休憩に最適です。個人的には、ぬいぐるみのコレクションがとても気に入りました。とても可愛くて質も抜群です！ インテリア好きの方、そして新居を構える方には、ぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） My experience at IKEA Hyderabad was truly amazing! Being India's first and largest IKEA, it definitely lives up to the hype. You can find literally everything here—from the smallest needle to complete home furnishing solutions under one roof. The store is huge, so be prepared to walk a lot, but the layout makes exploring fun. They also have a cafeteria inside that offers delicious and affordable food, which is a perfect break after all the walking. I personally loved their collection of soft toys—super cute and great quality! Overall, a must-visit place for home décor lovers and anyone setting up a new home!

（Google による翻訳）この店には家庭で使用されるAからZまでのアイテムが揃っていますが、欠点はこれがスウェーデンの会社であり、アイテムの説明書や説明のほとんどがスウェーデン語で、英語に翻訳されて私たちが読めるようになっているものはほとんどありません。それらの説明を翻訳するには実際にインターネットが必要です。 プラスチック製の器具の品質は驚くほどです。私が今まで見た中で最高の品質のプラスチック製品です。インドのどのプラスチック製品よりもはるかに優れています。 サーモンは味気なかったが、食べ物は非常に平均的でした。深く探索したい場合は、食事を含めてエリア全体を歩き回るのに必要な時間は6時間近くでした。少なくとも6時間から10時間は必要で、比較して購入するには複数回訪問する必要があります。私は400ルピー分のアイテムしか購入しませんでした。それだけの時間を探索した後、大きなものを購入するには複数回訪問する必要があります。家具の品質はそれほど良くありませんでしたが、プラスチックの品質は最高です。品質が良く長持ちする大きなプラスチック容器を購入する必要があるときは、間違いなくここに再び来たいと思います。店全体を歩き回るのは非常に疲れました。休憩して1時間近く座っていました。 （原文） The place has A to Z items used in homes but the drawback is this is a Swedish company and most of the instructions and descriptions of the items are in Swedish language and very little is translated to English and kept for us to read. We actually need internet to translate those descriptions. The quality of the plastic equipment is amazing. The best quality plastic items I have ever seen. There are far better than any Indian plastic items. The food was very average though Salmon tasted bland. It took me nearly 6 hours to roam the entire area, including eating if you want to explore it very deeply. You need at least 6 to 10 hours and if you want to compare and buy them, you have to go for multiple visits. I only bought ₹400 worth of items. After exploring that many hours, I need multiple visits to buy very big ones. The furniture quality wasn’t that great, but plastic quality is top notch. I definitely want to come here again if I have to buy big plastic containers, which can give me great quality and long durability. Roaming entire place was very tiresome. I took rest and sat for nearly 1 hour.

（Google による翻訳）これはハイテックシティにあります。ハイ・バイオダイバーシティからハイテックシティへ向かう場合は左側に、ハイテックシティからバイオダイバーシティへ向かう場合は右側にUターンする必要があります。 この場所について言えば、IKEAが家庭用品の管理に関してこれほど広範囲かつ大規模な事業を展開していることは本当に印象的です。ほとんどの人がまずここに来るのは、家をどのように設計すればよいかを知るためです。 2つ目のポイントは、これらの製品を購入するのが少し高価だということです。これはほとんどがパーティクルウッドで作られており、見た目は良いのですが、耐久性に関してはインド人の習慣や思考プロセスからすると、長持ちするものではなく、むしろショーピースのような存在です。 IKEAで一番好きなのは、一度店内に入ると、何も買わずに出られないことです。中間に出口がないので、外に出るには必ず荷物を全部持っていかなければなりません。 全てが高価なわけではありません。キッチン用品はとてもリーズナブルで、とても手頃です。マットレス関連の商品もあります。 ショーケースや花瓶、壁掛けなど、どれも本当に素敵です。 （原文） This is located in Hitech city when you’re going from hi biodiversity towards Hitech city, it will fall on the left hand side, but if you’re coming from HiTec city to towards biodiversity, then it will fall on your right hand and you have to take a U-turn. Talking about the place, it’s really impressive to see such a extensive and big operations run by IKEA in terms of managing the household items. First thing for most of the people come here for getting an idea of how exactly they have to set up their house. Point number two, purchasing these items is a little bit costly at the same time. This is made of particle wood, most of them, which makes it good as per the looks, but when it comes to durability as per Indian behaviour and thought process, this is not long-term durable item, rather, it’s just like a showpiece . What I like the most about IKEA is once you enter the premises you cannot leave without taking anything because you don’t have an exit in between you have to take the complete to come outside . It’s not like everything is costly. They are kitchen items which are very reasonable and you can find it very doable. There are items related to mattress’s. The showcase items, the vases, the wall hangings etc are really good.

（Google による翻訳）IKEAハイデラバード店には何度か行きましたが、毎回素晴らしい体験でした。店内には、ホームデコレーションや家具から、スマートな収納やキッチン用品まで、幅広い商品が揃っています。 それから、フードコートも見逃せません。グアバアイスクリームとチキンミートボールが本当に美味しかったです。今では私のお気に入りになり、毎回楽しみにしています！ （原文） I’ve visited IKEA Hyderabad a couple of times and every visit has been a great experience. The store has a vast portfolio of products covering everything from home décor and furniture to smart storage and kitchen essentials Also, I can’t miss mentioning the food court ,I absolutely loved the guava ice cream and the chicken meatballs. They’ve become my favourites and something I look forward to each time!

（Google による翻訳）家族全員にとって素晴らしい楽しい場所です。 KPHBエリアのかつてのマンジーラモールと同じ場所に建てられました。地下にはたくさんの駐車場があります...メインのルルハイパーマーケットセクションとフードコートには、リーズナブルな価格でおいしい食べ物の選択肢があります...すべてをカバーするには丸一日かかります...素敵なゲームアーケードとシネポリスもここで利用できます。中庭ではさまざまなアクティビティが行われます。 （原文） Great fun place for whole family. Built in the same place of the erstwhile Manjeera Mall in KPHB area . Lots of car parking in the basement... yummy food options in reasonable pricr in the main Lulu hypermarket section as well as in the foodcourt... takes whole day to cover everything... nice game archade and cinepolis also available here . Lots of activities happen in the courtyard .

（Google による翻訳）市内中心部、クカットパリーにあるルルモールは、ショッピングとエンターテイメントが一体となった場所です。ハイパーマーケットには日用品が豊富に揃い、手頃な価格帯の衣料品店から高級ブランド店まで、あらゆるお客様の好みに応える幅広い衣料品店が揃っています。家電量販店や書店も併設されており、ほぼあらゆるものが一か所で手に入る便利な場所です。 レジャーの面では、ゲームコーナーがお子様やご家族連れに充実しており、ショッピングだけでなく、楽しいひとときをお過ごしいただけます。中心部に位置しアクセスしやすいのも大きな魅力です。 全体的に、ショッピング、楽しさ、利便性が完璧にバランスされた活気あふれるモールです。一日を丸ごと満喫したい方におすすめです。 （原文） The Lulu mall in the heart of the city, Kukatpally is a one-stop destination for shopping and entertainment. The hypermarket is well-stocked with daily essentials, while the variety of clothing outlets — from budget-friendly to premium branded stores — caters to every shopper’s taste. The electronic shops and bookstores add to the convenience, making it easy to find almost anything under one roof. For leisure, the games section provides good entertainment for kids and families, making the visit enjoyable beyond just shopping. The location is central and easily accessible, which is a big plus. Overall, it’s a vibrant mall that perfectly balances shopping, fun, and convenience. Highly recommended for a complete day-out experience.

（Google による翻訳）ルルモールには何度も訪れましたが、毎回楽しい時間を過ごせました。食料品、新鮮な肉、果物、ベーカリー、人気の飲食店など、あらゆるものが一箇所に集まっている、まさに至福の場所です。 モール内のシネポリスでは、スムーズで快適な映画鑑賞体験を楽しめます。また、ZudioやStyle Unionといったファッションストアも出店し、より幅広い買い物客のニーズに応えています。 駐車場は有料ですが、ショッピングや映画鑑賞をする場合は無料で駐車券を利用できるのが嬉しいポイントです。モールは便利な場所にありますが、週末は周辺が交通渋滞しやすいので注意が必要です。 全体的に見て、リラックスしたり、買い物をしたり、友人や家族と充実した時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） I’ve visited Lulu Mall multiple times, and each visit has been enjoyable. It’s a complete destination with everything in one place — from groceries, fresh meat, fruits, and bakery items to popular food outlets. The Cinepolis inside the mall offers a smooth and pleasant movie experience. They’ve also added fashion stores like Zudio and Style Union, giving more variety for shoppers. Parking is chargeable, but if you shopping or watch a movie, you can get it validated for free, which is a nice benefit. The mall is located in a prime area, but do keep in mind that on weekends, the surrounding area tends to get crowded with traffic. Overall, it’s a great spot to relax, shop, and spend quality time with friends or family.

（Google による翻訳）ルルモールには何度も訪れて、とても楽しい時間を過ごしました。食料品、新鮮な肉、パン、果物など、幅広い選択肢が揃った、まさにオールインワンの完璧な場所です。モール内には人気の屋台や、映画を観たシネポリスもあり、スムーズで楽しい体験でした。 駐車場も十分にあり、ショッピングにもエンターテイメントにも便利な好立地です。友人や家族と過ごすのに最適な場所です！ （原文） Visited Lulu Mall multiple times and had a great time. It’s a perfect all-in-one spot with a wide variety of options — groceries, fresh meat, bakery items, fruits, and more. The mall also has popular food stalls and a Cinepolis where I watched a movie — the experience was smooth and enjoyable. Located in a prime area with ample parking space, it's convenient for both shopping and entertainment. A great place to hang out with friends or family!

（Google による翻訳）ハイデラバードのクカットパリー周辺にあるルルモールに初めて訪れました。そこでの体験をシェアしたいと思います。 モールの雰囲気は本当に良かったです。 このモールは、あらゆるものが揃うワンストップモールです。欲しいものは何でも手に入ります。 モールは全部で4階建てで、様々なブランド、フードコート、ゲームセンター、複合映画館があります。このモールは様々なものが分散しているので、誰もが簡単にアクセスして欲しいものを購入できます。 1階にはルルハイパーマーケットがあり、食料品はすべてここで手に入ります。2階には様々なブランドの衣料品店があります。2階にはズディオがあります。3階には複数のフードコートとシネポリス複合映画館があります。 4階にはゲームセンターがあり、子供たちはここで楽しんでいます。 モールの管理者が無料の水を提供しているのは素晴らしいことです。 2階にはトイレがあります。よく整備されていて、とても清潔です。 （原文） This is the first time I've visited LuLu mall which is resides Kukatpally surrounding area, Hyderabad. I would like to share my experience. Mall ambience is really good. This mall is one stop to everything. Reason we'll get everything whatever we want. There are total 4 floors. We can see different brands, food courts, games place, multiplex theatre. This mall distubuted the place for different things so everyone can easily accessible and buy whatever their want. In ground floor we can see Lulu hypermarket here we'll get all the groceries. First floor we can diffrent brands shops of clothes. In second floor zudio is there. In 3rd floor we can see multiply food courts, Cinepolis multiplex(movie theatre). In 4th floor we can see games place, Kids enjoy this place. Mall management offering free water, it is great move. In second floor there is a rest room. Maintained well and very clean.

（Google による翻訳）素晴らしいハイパーマーケットとスーパーマーケットがあります。衣料品店も手頃な価格で、外国人にも最適です。フードコートもあり、手頃な価格で衛生的な食品が手に入ります。 （原文） Has an awesome hypermarket and a supermarket. The clothing stores have decent prices as well. Good for foreigners. They have a food court with reasonable prices and hygienic food.

（Google による翻訳）ルルモール・ハイデラバードは、素晴らしいショッピングとエンターテイメント体験を提供します。広々としたモールは手入れが行き届いており、幅広いブランドのアウトレットや飲食店が揃っています。中でも特におすすめなのは、子供から大人まで楽しめるゲームゾーンです。アーケードゲーム、VR機器、バンパーカーなど、様々なゲームが楽しめます。清潔で活気のあるエリアで、スタッフも親切です。ショッピングの後は、リラックスして楽しむのに最適な場所です。価格もリーズナブルで、コンボセットも用意されています。ルルモールのゲームゾーンは、ご家族でのお出かけに楽しいひとときを演出してくれるので、ご家族連れの一日に最適です。 （原文） Lulu Mall Hyderabad offers a fantastic shopping and entertainment experience. The mall is spacious, well-maintained, and has a wide range of brand outlets and food options. A must-visit highlight is the gaming zone — perfect for kids and adults alike. It features arcade games, VR setups, bumper cars, and more. The area is clean, vibrant, and the staff are helpful. It’s a great place to relax and have fun after shopping. The pricing is reasonable with combo deals available. Overall, Lulu Mall’s gaming zone adds a fun twist to your visit, making it ideal for a day out with family.

（Google による翻訳）素敵な場所です。 金のレートは、市場価格と比較していくらか高くなります。 そして他店に比べて製作費も安くなります。コストパーセンテージを作るために交渉することができます。 駐車場はあまり多くありませんが、大丈夫です。 外ではとても魅力的です。 そしていつものように、内部を歩き回れる広い場所があります。多くの販売者が説明をし、あなたの希望を叶えてくれます。 リーズナブルな価格で洋服が買えるショッピングモールです。 （原文） Nice place. Gold rate they have some what more as per comparison with market price. And making cost is less in comparison with other shops. You can bargain for making cost percentage. Parking is not much but ok. Outside it's very attractive. And as usual it has big place to roam inside. Many sellers are there to explain and get you to what you want. It's the mall where you get clothes for reasonable prices.

（Google による翻訳）彼らは紳士服の良いコレクションを持っていません。気に入ったシャツが 1 枚ありましたが、そのシャツには他の在庫やサイズがありませんでした。限られた数の在庫のみを提供します。サイズが合う場合は購入できます。そうでない場合は、そのまま放置する必要があります。 Tシャツのコレクションはあまりありません。経験はかなり良かったです。 （原文） They don't have good collection for men apparel. I liked one shirt but they don't have other stocks or any size available for that shirt. They provide only limited number of stocks. If it fits then you can buy it otherwise you have to just leave. Not much collection for T-shirts. Experience was quite good though.

（Google による翻訳）幹線道路沿いにあるので、家族で何度も来ています。週末には非常に混雑した場所。 彼らが持っている衣服と一緒に。 1グラムの金、金、銀のジュエリーがあります。 きちんとした駐車場。 （原文） It's on the main road, and we have been here many times with family. Very crowded place on the weekend. Along with garments they have. They have 1 gram gold, gold and silver jewellery. Decent parking place.

（Google による翻訳）私と婚約者は、男性用のエスニックウェアをショッピングする素晴らしい経験をしました。販売員のクリシュナは、信じられないほど忍耐強く、親切でした。彼は幅広いモデルやスタイルを見せてくれて、私たちのすべての質問に答え、懸念事項に答えてくれました。彼の知識と専門知識は、私たちのショッピング体験を本当に素晴らしいものにしてくれました。満足して出発しました！ （原文） Me and my fiance had an amazing experience shopping for ethnic wear for men. Krishna, the sales associate, was incredibly patient and helpful. He showed us a wide range of models and styles, answering all our questions and addressing our concerns. His knowledge and expertise made our shopping experience truly exceptional. We left feeling satisfied!

（Google による翻訳）私は南インドの宝石店をよく利用しています。 ここでは良い割引が受けられました！スタッフはとても丁寧で、お客様を大切にしてくれます。最終価格からかなり割引してくれます。 南インドモールジュエリーをおすすめします。 ありがとうございます。 （原文） I’m frequent consumer of south India jewellers, We got good discounts here! The staff is very polite and respect the consumers. They give you good discount on final price. I recommend the south India mall jewellery. Thank you

（Google による翻訳）ノボテル・チェンナイ・シプコットは、ビジネス旅行者と観光客の両方のニーズに応えるモダンで高級なホテルです。シプコットITパークに位置し、数多くのIT企業やテクノロジーハブへのアクセスが容易なため、プロフェッショナルにとって理想的な選択肢です。広々とした客室は設備が整っており、現代的なインテリアでまとめられ、快適で居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 ホテルでは、各国料理や地元料理など、様々なダイニングオプションをご用意しており、様々な好みに合わせた料理を提供しています。フレンドリーで丁寧なスタッフが、滞在中のお客様に快適なひとときをお過ごしいただけるよう尽力しています。 ノボテル・チェンナイ・シプコットには、スイミングプール、フィットネスセンター、スパなどのアメニティがあり、リラクゼーションとレクリエーションを存分にお楽しみいただけます。会議室やイベントスペースも設備が整っており、会議や企業イベントに最適です。 ノボテル・チェンナイ・シプコットは、快適さ、利便性、そしてモダンなアメニティを求める旅行者にとって最適な選択肢です。戦略的な立地、行き届いたサービス、多様な設備により、チェンナイでは傑出した選択肢となっています。 （原文） Novotel Chennai SIPCOT is a modern, upscale hotel that caters to both business travelers and tourists. Located in the SIPCOT IT Park, it provides easy access to numerous IT companies and tech hubs, making it an ideal choice for professionals. The hotel's rooms are spacious, well-appointed, and feature contemporary décor, creating a comfortable and inviting atmosphere. The hotel offers various dining options, including international and local cuisine, serving dishes that cater to a variety of tastes. The staff is friendly and attentive, ensuring that guests feel well taken care of throughout their stay. Amenities at Novotel Chennai SIPCOT include a swimming pool, fitness center, and spa, providing ample opportunities for relaxation and recreation. The meeting rooms and event spaces are well-equipped, making it a convenient choice for conferences and corporate events. Overall, Novotel Chennai SIPCOT is an excellent choice for travelers seeking comfort, convenience, and modern amenities. Its strategic location, attentive service, and variety of facilities make it a standout option in Chennai.

（Google による翻訳）この道沿いでサリーの大きなショールームはここだけなので、ちょっと覗いてみることにしました。南インドのショッピングモールはセールと幅広い価格帯で有名ですが、この支店には高価格帯のサリーしかありません。低価格帯のものは質が良くありません。ただ、アクセサリー売り場には低価格で良い商品が揃っています。サリー売り場よりもアクセサリー売り場の方が気に入りました。 （原文） This is the only large showroom for sarees in this stretch of the road. So we decided to give it a try. South India shopping malls are famous for their sales and the wide range of prices they offer but this branch has only high price range sarees. What they have in low prices are not good. Although their accessories department has good products to offer at low prices. I liked that more than their saree section.

（Google による翻訳）全真パンク・新古タイヤ問屋 （原文） All true puncture and new and old tyres wholesaler

（Google による翻訳）キラァ ... （原文） Kiraaak abhayas hai jaldi Jake lelo girls'

（Google による翻訳）モールはまあまあで、平均的なレベルです。車を駐車するのにかなり苦労しました。さらに、警備員に駐車料金を請求され、エレベーターは故障していたので階段を上らなければならず、とても疲れました。 （原文） The mall is okish and average. I faced a lot of difficulty in parking the vehicle. Moreover, the parking fee was demanded by the security guard and the lifts were not working and I had to take the staircase which was very tiring.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、エレベーターも良かったです。 （原文） Good ambiance and nice elevator.

（Google による翻訳）モールは良いですが、正直言って普通のモールです （原文） Mall is good , just an average mall tbh

（Google による翻訳）テランガーナ州政府の命令に反して警備スタッフが駐車料金を要求しました。この不正行為を調べてください。公式に苦情も出すだろう （原文） Parking fee demanded by the security staff which is against Telangana Government orders. Please look into this malpractice. Will make an official complaint too

（Google による翻訳）ショッピングに最適なエリア （原文） Good shopping areas

公園の様ではあるが、昔の暮らしを紹介する展示や宗教的な像など、インスタ映えするスポットが多い。ステージでは民俗舞踊が演じられていた。中でも一番賑わっているのは民芸品や工芸品を売る屋台がぎっしり立ち並ぶエリア。ただ外国人が土産として期待するようなものは、以外と多くない。入場料60ルピーでインドの縁日的な賑わいを感じることができる。

色々な工芸品見れておもしろい。 けど蚊の量が半端じゃないです。

Kyu

Sai

ramu

（Google による翻訳）入場券は60ルピー。オンライン決済も受け付けています。 本当にすごい！本当にたくさんの買い物ができて、あらゆるものが揃っています。食べ物、服、おしゃれなもの、インテリアなど、何でも揃っています。90年代の雰囲気と手作りの道具や布地を楽しめます。 小さな博物館もありましたが、閉まっていました。 たくさんの池があり、最高の景色を楽しめます。魚やカメがいて、お金を払うとボートに乗ることもできます。 昼も夜も眺められるベストタイムは午後4時から8時です。 広大で広々とした空間です。そして、いくつかの入場口は閉鎖されています。理由は分かりませんが、面白そうです。 カップルが静かな時間を過ごせるラブスポットもたくさんあります（ちなみに私は独身なので、情報を共有しています😅）。 他にもたくさんの屋台が貸し出されていて、ビジネスをしたい人のために、たくさんの屋台が空いています。 （原文） Entry ticket - 60₹ online payments are also accepted It's like really wowww. You can do shopping a lot and each and every thing. It may be food, cloth, stylish things and home decors, many more. You can enjoy 90s vibe here and handmade tools and cloths. And there a tiny muselm too but it was closed And many ponds with best views and there are fishes and tortoises and you can pedal the boats by paying some money. The best timings 4-8PM For day and night view It's like huge with vast and spacious place. And some of entries are closed in it. Don't know why but looks interesting. And there are many lover spots for couples to spend peaceful time with each other (I'm single by the way just sharing the details 😅) And there are many more stalls are leased and number or stalls are ready to occupy if you wanna make any business.

（Google による翻訳）ハイデラバードのシルパラマムは、特に芸術、文化、そして伝統的な雰囲気がお好きな方にぜひ訪れていただきたい、素晴らしい場所です。インドの豊かな伝統を紹介する、楽しい文化村です。様々な州を代表するお店が立ち並び、美しい手工芸品や伝統的な品々を販売しています。また、文化プログラムやイベント、人形劇なども企画されており、訪れる人の心を豊かにしてくれます。村全体を村をテーマにしたデザインで、本物で穏やかな雰囲気が漂っています。入場料はかかりますが、その価値は十分にあります！ （原文） Shilparamam in Hyderabad is a wonderful place to visit, especially if you enjoy art, culture, and traditional vibes. It’s a fun cultural village showcasing the rich heritage of India. The shops here represent different states, offering beautiful handicrafts and traditional items. They also organize cultural programs, events, and even puppet shows for visitors, which makes the experience even more enjoyable. The whole place is designed with a village theme, giving it a very authentic and peaceful feel. There is an entry ticket, but it’s totally worth it for the experience!

（Google による翻訳）20世紀に建てられた、美しくデザインされた歴史ある市場。市場にはたくさんの屋台、アイスクリームショップ、そして座席エリアがあります。 （原文） Beautifully designed historical market, built in the 20th century. Market has lot of food stalls, ice cream shops, and seating areas.

（Google による翻訳）モアザム・ジャヒ市場は、散策を楽しむ人々にとって静かな場所です。あらゆる種類の果物や野菜が売られており、新鮮なフルーツジュースも見つかります。日中は混雑しますが、夕方や夜はとても静かです。市場の中心に設置された旗が市場の魅力をさらに高めています。また、時計塔がこの場所に歴史とノスタルジックな雰囲気を与えています。夜には、この場所で楽しい時間を過ごすことができます。 （原文） Moazzam Jahi Market, is a peaceful place for the people who explores places. All kind of fruits and vegetables will be sold here and we can find fresh fruit juices too. Even though it will be crowdy in the day time, It is very peaceful in the evenings and night time. The flag installed in the centre of the area is an added attraction to the market. Also, the clock tower makes the places historic and nostalgic. One can have good time in this place in the evening time.

（Google による翻訳）街の中心部に位置する、インド・サラセン建築様式で建てられた古く美しい市場。近年改装され、ハイデラバードの古い建築を体験したり、美味しいアイスクリームを味わったりするのに最適な場所です。 （原文） An old and beautiful market built in Indo Saracenic architecture, in the heart of the city. It has been renovated in recent years and is currently a great place to visit to experience old Hyderabadi architecture, and to have a nice ice cream.

（Google による翻訳）モアザム・ジャヒ市場は、最後のニザームであるミール・オスマン・アリ・ハーンの治世下、1935年に建設され、その息子モアザム・ジャヒにちなんで名付けられました。ハイデラバード駅と邸宅の間の地域にサービスを提供する商業スペースとして設計されました。花崗岩の建物は時計塔、白いドーム、そして果物、花、野菜の店が並ぶ翼を持つ独特の円形のデザインが特徴です。 （原文） The Moazzam Jahi Market was built in 1935 under the last Nizam, Mir Osman Ali Khan, and named after his son, Moazzam Jah. It was designed as a commercial space to serve the area between the Hyderabad Railway Station and the Residency. The granite building features a clock tower, white domes, and a unique circular design with wings for fruit, flower, and vegetable shops.

（Google による翻訳）写真撮影に最適な場所です。チャットパニプリのみが販売されています。アイスクリームも販売されています。フルーツも販売されています。 （原文） Good location for photo shots, only chaat pani puri are available.Somewhere ice creams are so available.And fruits also available

（Google による翻訳）アイスクリームを買うなら最高の場所の一つ。本格的で有名です。 色々なフレーバーが楽しめます。 もし見つけたら、絶対に逃さないでください。 （原文） One of the best places to get Ice creams . Very authentic and famous. You will get multiple varieties of flavours. If you come across never miss them.

（Google による翻訳）象徴的な場所の 1 つはハイデラバードの MJ マーケットです。この場所ではアイスクリームが絶対に欠かせません。また、アフリーンのアッタール ショップの路地脇にある香水もぜひ試してみてください。 （原文） One of the iconic places is Mj market of hyderabad, where ice creme is the must at this place, and also must try perfumes from beside the alley from afreen's Attar shop.

（Google による翻訳）このモール内のスターバックスでは、無料Wi-Fiと美味しいコーヒーで一日中仕事ができます。インド各地から集められたアート作品を扱うスワデッシュストアも併設しています。品質と地球へのこだわりにこだわりのある方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Starbucks in this Mall allows you to work the entire day with free Wi-Fi under with over good coffee. You have Swadesh store which provides art effects from across India if you have some taste for quality and Earth you must visit this place

（Google による翻訳）双子の都市に点在する数多くのショッピング モールのもう 1 つ。 私は1年ほど前にバーベキュー・ネイションに行ったことがあります。 スターバックスは 1 階にあります。他の国際ブランドもここにアウトレットを持っています。 モールの建築が気に入りました。このエリアはショッピングや食事が飽和しているためか、通常はそれほど混雑していません。あらゆるポケットや好みに合わせて... 地下鉄ペッダンマ グディ駅からすぐの好立地。 （原文） Another one of the numerous shopping malls dotting the landscape of the twin cities. I had bee there an year or so ago, to Barbecue Nation. Starbucks has a presence on the ground floor. Some other international brands too have outlets there. I liked the architecture of the mall. It's generally not very crowded, probably because the area is saturated as far as shopping and dining go. To suit all pockets, tastes... Good location, a stone's throw away from the Peddamma Gudi Metro station.

（Google による翻訳）バーベキューネイションを満喫しました😋 シンプルに最高で、バースデーソングもとてもユニークで、無料のケーキも美味しすぎました （原文） I enjoyed bbq nation 😋 simply Best and their birthday song is very Unique and complimentary cake was too yummy

（Google による翻訳）交差点の角地に位置し、アパレルから化粧品まで、一流ブランドが勢揃い。 4階のバーベキュー・ネイションでは、美味しい料理をお楽しみいただけます。 （原文） Situated in a very convenient corner-position on a cross road housing the best brands of apparel to cosmetics. Good food you can get it from the 4th floor Barbecue Nation

（Google による翻訳）モールのメンテナンスは非常に悪いです。エスカレーターは動いておらず、ほとんどの人がエレベーターを待っている。 H&M、トニー&ガイ、スターバックス以外には何も見つかりません。駐車場はとても険しいです。 （原文） Mall maintenance is very poor. Escalators are not working and most of them are waiting for the lift. Except H&M, Tony&Guy and Starbucks you can find nothing. Parking lot is very rugged.

（Google による翻訳）空っぽのモール スターバックスやバーベキュー・ネーションといったブランドはいくつかありますが、それ以外はブランドを見かけませんでした。まるで工事中の空っぽのモールのようです。活気のあるモールにする必要があります。そうでなければ、近くのイノービットモールに行ってみてください。 （原文） Vacant mall Only to name a few brands like starbucks, barbeque nation other than these didn't saw any brands there. Its like a vacant mall under construction. They need to make it a happening mall else visit inorbit mall which is near by.

（Google による翻訳）モールはほとんど空いています。駐車場は混雑しています。バーベキュー・ネーションで食事をするために行きました。1階のいくつかの店を回る以外は、モール内では何も過ごすことができませんでした。外の雰囲気は良く、全体的にきれいに整備されています。 （原文） Mall is mostly empty. Parking is congested. We went there to eat at barbeque nation. We can spend time at all in the mall other than visit few stores at the ground floor. Outside ambience is good. Overall it is neatly maintained.

ハイデラのド定番観光スポット。 あたりは露店が並び、人で人でごった返している。インドの旧市街の雰囲気を体験できる。 塔内は登る階段があり、上に登れば、あたり一帯を眺めることができる。階段は螺旋階段で狭く、急なので、注意。 とにかく人が多いのと、外国人が行ったら目立ってしまうので、トラブルに巻き込まれないように注意。

ハイデラバードに来たら 一度は訪れたほうが良い場所です

Hyderabad旧市街の中心地。 塔の周りにはたくさんの出店や 商店などあり人々で賑わってます

ハイデラバードのシンボルですね

激コミなところです。ローカルの雰囲気を体験するのにはいいですが、オートやバイクが走る中歩かないと行けないので気をつけてください。上に登ると景色はかなりいいです。が狭いところが苦手な人は無理と思います。

王道の観光地として行くべきです。チャルミナールに入ることはもちろんのこと、周辺にたくさんのお店や、出店があるので、インドを感じる事ができます。

周りから見るのは無料。上る場合は外国人は300ルピー。

Nepal Toshi

Karrak mall

（Google による翻訳）このショッピング センターは、市内で最も人気のある目的地の 1 つで、多種多様なブランド ストアや多様な飲食店があることで知られています。映画館は素晴らしい鑑賞体験を提供しており、経営者は高齢者や健康に不安のある人が階段を回避して入り口から退場できるように配慮しています。ただし、洗面所の清潔さは改善できる可能性があります。明るい面としては、駐車場が十分に広く、混雑した週末の人出の増加にも対応できることです。 （原文） This shopping center is one of the city's most popular destinations, known for its wide array of branded stores and diverse dining options. The movie theaters offer a great viewing experience, and the management has made thoughtful accommodations by allowing senior citizens and individuals with health concerns to exit through the entrance, bypassing the stairs. However, the cleanliness of the washrooms could be improved. On the brighter side, the parking area is spacious enough to handle the increased footfall on busy weekends.

（Google による翻訳）先週の土曜日の夕方、家族とこのモールを訪れました。このモールはKPHBフェーズ9のクカットパリ地区にあり、クカットパリ地下鉄駅から約4.5kmです。このモールは、私が今まで訪れたハイデラバードで最高のモールの一つです。PVRシネマで大切な人と過ごしたり、仲間とパーティーを開いたりしたい時など、必要なものはすべて揃っています。同じ階にはバー兼レストランがあり、バーベキューも楽しめます。このモールの最上階は、数あるモールの中でも特におすすめです。ぜひ一度訪れて、家族や友人、大切な人と楽しい時間を過ごしてください。 （原文） I visited this mall last Saturday evening time with my family. This mall is situated at KPHB Phase 9 Kukatpally area and it is about 4.5 KMs away from Kukatpally metro. This mall is one of the best mall in Hyderabad that I have ever visited. You can get everything here like spend time with loved ones in PVR cinemas or want to get hang out parties with your buddies then same floor 2 bar cum restaurant present. And also same floor you get barbeque nation. Top floor of the mall is the best that I can recommend among all other malls. So I would recommend everyone to visit here once and spend good times with family, friends and loved one's.

（Google による翻訳）ハイデラバード、クカットパリーにあるネクサスモールは、市内で最も人気のあるショッピングとエンターテイメントの拠点の一つです。広大な敷地に180を超える国内外のブランドが出店し、ファッション、家電製品から美容、ライフスタイル、インテリアまで、あらゆる商品を取り揃えています。Zara、Westside、Reliance Centro、Sephora、Cromaといった店舗が立ち並び、ワンストップショッピングのハブとなっています。館内は、広い通路、明るい照明、そして開放的な構造が巧みに設計されており、混雑した中でも窮屈な雰囲気を感じさせません。 モール内には、約800～850席を収容できる大型フードコートがあり、インド料理、ファストフード、コンチネンタル料理、デザートなど、様々な料理を提供しています。KFC、Domino's、Taco Bellといった人気チェーン店に加え、地元の専門店も出店しています。価格は、高級モールならではの特徴として、独立店舗よりもやや高めです。静かな環境で食事を楽しみたい方には、専門レストランやコーヒーショップも併設されています。 エンターテイメントの選択肢もPVRシネマの強みです。4DXやドルビーアトモスを含む複数のスクリーンを備え、ハイデラバード屈指の映画鑑賞体験を提供しています。お子様連れのご家族は、SmaaashなどのゲームゾーンやJungle Bayなどのプレイエリアでお楽しみいただけます。モールでは定期的にイベント、ブランドプロモーション、季節のフェスティバルが開催され、活気あふれる雰囲気を演出しています。 しかし、駐車場と交通規制が最大の欠点です。モールには約1,200台の四輪車と約1,000台の二輪車を収容できる立体駐車場（EV充電ポイント、女性、高齢者、身体障碍者用駐車場あり）がありますが、週末や夜間は非常に混雑します。駐車スペースを探すだけで20～30分かかることも珍しくなく、スタッフの適切な案内もないため、なかなか見つけられません。JNTU高架道路や主要道路周辺の交通渋滞も、特にピーク時には頭痛の種となります。 モールがNexusにリブランドされてからは、清潔さと設備が改善されました。トイレ、エレベーター、エスカレーター、そして一般的な座席エリアは整備が行き届いています。警備員の配置も適切で、全体的に安全で整然とした環境です。店舗は複数のフロアに分散しており、案内表示も分かりやすいため、初めて訪れる人でも迷うことなく移動できます。 混雑は常に発生しています。週末はモールが混雑し、フードコートでの待ち時間が長くなったり、特定のエリアでは移動が困難になったりすることがあります。より静かにショッピングを楽しみたい場合は、平日、特に午前中の遅い時間や午後の早い時間帯がおすすめです。公共交通機関の利便性も高く、KPHB地下鉄駅が近くにあり、車よりも地下鉄を利用した方が賢明な選択となる場合が多いです。 （原文） Nexus Mall in Kukatpally, Hyderabad, is one of the most popular shopping and entertainment destinations in the city. Spread across a massive area, it houses over 180 national and international brands, offering everything from fashion and electronics to beauty, lifestyle, and home décor. Stores like Zara, Westside, Reliance Centro, Sephora, and Croma make it a one-stop shopping hub. The interior layout is well-planned with wide corridors, good lighting, and an open structure that avoids a cramped feeling despite heavy crowds. The mall has a large food court with seating for around 800–850 people, offering a variety of cuisines including Indian, fast food, continental, and desserts. Popular chains like KFC, Domino’s, Taco Bell, and local specialty outlets are available. Pricing is slightly higher than standalone outlets, which is expected for a premium mall. There are also specialty restaurants and coffee shops if you prefer a quieter dining experience. Entertainment options are another strong point. PVR Cinemas offers multiple screens, including 4DX and Dolby Atmos, which makes movie-watching here one of the best in Hyderabad. Kids and families can enjoy gaming zones like Smaaash and play areas such as Jungle Bay. The mall regularly hosts events, brand promotions, and seasonal festivals that add to the lively atmosphere. However, parking and traffic management are the biggest drawbacks. Although the mall provides multi-level parking for about 1,200 four-wheelers and 1,000 two-wheelers (with EV charging points and special spots for women, seniors, and differently-abled visitors), weekends and evenings are extremely chaotic. It often takes 20–30 minutes just to find a spot, and the lack of proper guidance from staff makes the process frustrating. Traffic congestion around the JNTU flyover and the main approach roads can also be a headache, especially during peak hours. Cleanliness and facilities have improved after the mall’s rebranding to Nexus. Washrooms, lifts, escalators, and general seating areas are well-maintained. Security presence is decent, and the overall environment feels safe and organized. Shops are spread across multiple floors, and the signage is clear, making navigation easier even for first-time visitors. Crowds are a constant factor. On weekends, the mall can be packed, leading to longer wait times in the food court and difficulty moving freely in certain sections. If you want a calmer shopping experience, visiting on weekdays—especially late mornings or early afternoons—works best. Public transport connectivity is good; the KPHB Metro Station is nearby, and using the metro is often a smarter choice than bringing your car.

（Google による翻訳）家族や友人と行くのに最適なモールです。ブランドショップが軒を連ねています。フードコートでは様々な料理が楽しめます。お子様用のプレイゾーンもあります。駐車場も完備。映画館もあります。ただ、トイレはとても混雑しています。 （原文） A nice mall to go with family and friends. You see an array of branded shops here. Food court with different options of foods is also available. For kids play zone is there. Parking is available. Movie theatre is also there. Only that the bathrooms are very crowded.

（Google による翻訳）ネクサスモールは最近、プレステージグループによる全面改装とブランドイメージの刷新が行われました。 買収後、モールは見違えるほど美しくなり、全体的な体験も大きく向上しました。共用エリアの改装、清潔感の向上、店舗レイアウトの最適化、トイレの改装、エレベーターエリアの改修が行われ、共用エリアの乱雑さが解消されました。フードコートも非常に充実しています。 ネクサスモールは、衣料品、靴、化粧品、ガジェット、電化製品、ホームセンターなど、複数のブランドが出店し、素晴らしいショッピング体験を提供しています。フードコートでは、インド料理、中華料理など、あらゆる種類の料理が揃っており、映画館も併設されています。 モールの外には、きちんと整備されたキッズプレイエリアがあります。 心地よい雰囲気と、食とエンターテイメントが融合したショッピング体験をお楽しみください。 （原文） Nexus Mall has been completely renovated and rebranded recently, with ownership taken over by Prestige Group. Post takeover, the mall looks great with a big improvement in overall experience - common areas have been redone, cleanliness has been improved, proper layout of stores, washrooms have been renovated, Elevator areas redone, and no clutter in common areas. The food court area is also very good Nexus Mall offers a fantastic shopping experience with Multiple brand outlets for Clothing, footwear, Cosmetics, Gadgets, Electronics, and Home Improvement! Food courts offer all types of food - Indian, Chinese etc, there is a Multiplex for movies There is a Kids' play area outside the Mall, which is maintained properly. One will enjoy its good ambience and overall Shopping experience Food + Entertainment!!

（Google による翻訳）とてもよく整備されています。 （原文） Very well maintained.

（Google による翻訳）1 つのモールにジュエリー ショップが集まっているいい場所です。ここに来たら、ナンキンスのドラムスティック チキンをぜひお試しください。 （原文） You can find jewellery shops in one mall its good place and if you guys came her try nankins drumsticks chicken 🫰

（Google による翻訳）特に書簡、クリスチャンハブ、ラージ・クマール・ソンガ博士があるため、雰囲気が良く、静かな読書、議論、そしてジャズのバリエーションを伴う現代音楽による礼拝に最適な場所にするために非常に苦労しました。 （原文） Good ambience especially since it has Epistles, the Christian Hub and Dr Raj Kumar Songa has taken such pains to make it a perfect place for quiet readings, discussions and worship through contemporary music with jazz variations.

（Google による翻訳）まあまあの場所です。ただし、真珠、金、衣類関連の定評のあるアウトレットがあり、選択肢はごく限られています。 （原文） It's ok place but you have the well established outlets relates to Pearls, Gold and clothing with a very minimal choices.

（Google による翻訳）中心部に位置するショッピングモール。ジュエリー ショッピング、BNI オフィス、Fanzart、Kriven コンセプト アーキテクト、Bhub で知られています。 非常によく維持されています。良い駐車スペースと非常に協力的なスタッフ。 （原文） A centrally located mall. Know for jewellery shopping, BNI office, Fanzart, Kriven concept architects and Bhub Very well maintained. Good parking space and very cooperative staff.

（Google による翻訳）マンガットライの真珠のお店を訪問しました。素晴らしいコレクションです （原文） Visited Mangat Rai pearls shop good collection

（Google による翻訳）中心部に位置しています。良い駐車場。手入れが行き届いています。 研修にはとても良い施設です。 ここには複数の建築家がオフィスを構えており、高級宝飾品店やデザイナーのファンストアもいくつかあります。美味しい高級レストランも開催 （原文） Centrally located. Good parking. Well maintained. A very good facility for trainings. Multiple Architects have their office here and also a few high-end jewellery stores and designer fan stores. Also holds some good fine dining

Nepal Toshi

Karrak mall

（Google による翻訳）このショッピング センターは、市内で最も人気のある目的地の 1 つで、多種多様なブランド ストアや多様な飲食店があることで知られています。映画館は素晴らしい鑑賞体験を提供しており、経営者は高齢者や健康に不安のある人が階段を回避して入り口から退場できるように配慮しています。ただし、洗面所の清潔さは改善できる可能性があります。明るい面としては、駐車場が十分に広く、混雑した週末の人出の増加にも対応できることです。 （原文） This shopping center is one of the city's most popular destinations, known for its wide array of branded stores and diverse dining options. The movie theaters offer a great viewing experience, and the management has made thoughtful accommodations by allowing senior citizens and individuals with health concerns to exit through the entrance, bypassing the stairs. However, the cleanliness of the washrooms could be improved. On the brighter side, the parking area is spacious enough to handle the increased footfall on busy weekends.

（Google による翻訳）ハイデラバード、クカットパリーにあるネクサスモールは、市内で最も人気のあるショッピングとエンターテイメントの拠点の一つです。広大な敷地に180を超える国内外のブランドが出店し、ファッション、家電製品から美容、ライフスタイル、インテリアまで、あらゆる商品を取り揃えています。Zara、Westside、Reliance Centro、Sephora、Cromaといった店舗が立ち並び、ワンストップショッピングのハブとなっています。館内は、広い通路、明るい照明、そして開放的な構造が巧みに設計されており、混雑した中でも窮屈な雰囲気を感じさせません。 モール内には、約800～850席を収容できる大型フードコートがあり、インド料理、ファストフード、コンチネンタル料理、デザートなど、様々な料理を提供しています。KFC、Domino's、Taco Bellといった人気チェーン店に加え、地元の専門店も出店しています。価格は、高級モールならではの特徴として、独立店舗よりもやや高めです。静かな環境で食事を楽しみたい方には、専門レストランやコーヒーショップも併設されています。 エンターテイメントの選択肢もPVRシネマの強みです。4DXやドルビーアトモスを含む複数のスクリーンを備え、ハイデラバード屈指の映画鑑賞体験を提供しています。お子様連れのご家族は、SmaaashなどのゲームゾーンやJungle Bayなどのプレイエリアでお楽しみいただけます。モールでは定期的にイベント、ブランドプロモーション、季節のフェスティバルが開催され、活気あふれる雰囲気を演出しています。 しかし、駐車場と交通規制が最大の欠点です。モールには約1,200台の四輪車と約1,000台の二輪車を収容できる立体駐車場（EV充電ポイント、女性、高齢者、身体障碍者用駐車場あり）がありますが、週末や夜間は非常に混雑します。駐車スペースを探すだけで20～30分かかることも珍しくなく、スタッフの適切な案内もないため、なかなか見つけられません。JNTU高架道路や主要道路周辺の交通渋滞も、特にピーク時には頭痛の種となります。 モールがNexusにリブランドされてからは、清潔さと設備が改善されました。トイレ、エレベーター、エスカレーター、そして一般的な座席エリアは整備が行き届いています。警備員の配置も適切で、全体的に安全で整然とした環境です。店舗は複数のフロアに分散しており、案内表示も分かりやすいため、初めて訪れる人でも迷うことなく移動できます。 混雑は常に発生しています。週末はモールが混雑し、フードコートでの待ち時間が長くなったり、特定のエリアでは移動が困難になったりすることがあります。より静かにショッピングを楽しみたい場合は、平日、特に午前中の遅い時間や午後の早い時間帯がおすすめです。公共交通機関の利便性も高く、KPHB地下鉄駅が近くにあり、車よりも地下鉄を利用した方が賢明な選択となる場合が多いです。 （原文） Nexus Mall in Kukatpally, Hyderabad, is one of the most popular shopping and entertainment destinations in the city. Spread across a massive area, it houses over 180 national and international brands, offering everything from fashion and electronics to beauty, lifestyle, and home décor. Stores like Zara, Westside, Reliance Centro, Sephora, and Croma make it a one-stop shopping hub. The interior layout is well-planned with wide corridors, good lighting, and an open structure that avoids a cramped feeling despite heavy crowds. The mall has a large food court with seating for around 800–850 people, offering a variety of cuisines including Indian, fast food, continental, and desserts. Popular chains like KFC, Domino’s, Taco Bell, and local specialty outlets are available. Pricing is slightly higher than standalone outlets, which is expected for a premium mall. There are also specialty restaurants and coffee shops if you prefer a quieter dining experience. Entertainment options are another strong point. PVR Cinemas offers multiple screens, including 4DX and Dolby Atmos, which makes movie-watching here one of the best in Hyderabad. Kids and families can enjoy gaming zones like Smaaash and play areas such as Jungle Bay. The mall regularly hosts events, brand promotions, and seasonal festivals that add to the lively atmosphere. However, parking and traffic management are the biggest drawbacks. Although the mall provides multi-level parking for about 1,200 four-wheelers and 1,000 two-wheelers (with EV charging points and special spots for women, seniors, and differently-abled visitors), weekends and evenings are extremely chaotic. It often takes 20–30 minutes just to find a spot, and the lack of proper guidance from staff makes the process frustrating. Traffic congestion around the JNTU flyover and the main approach roads can also be a headache, especially during peak hours. Cleanliness and facilities have improved after the mall’s rebranding to Nexus. Washrooms, lifts, escalators, and general seating areas are well-maintained. Security presence is decent, and the overall environment feels safe and organized. Shops are spread across multiple floors, and the signage is clear, making navigation easier even for first-time visitors. Crowds are a constant factor. On weekends, the mall can be packed, leading to longer wait times in the food court and difficulty moving freely in certain sections. If you want a calmer shopping experience, visiting on weekdays—especially late mornings or early afternoons—works best. Public transport connectivity is good; the KPHB Metro Station is nearby, and using the metro is often a smarter choice than bringing your car.

（Google による翻訳）家族や友人と行くのに最適なモールです。ブランドショップが軒を連ねています。フードコートでは様々な料理が楽しめます。お子様用のプレイゾーンもあります。駐車場も完備。映画館もあります。ただ、トイレはとても混雑しています。 （原文） A nice mall to go with family and friends. You see an array of branded shops here. Food court with different options of foods is also available. For kids play zone is there. Parking is available. Movie theatre is also there. Only that the bathrooms are very crowded.

（Google による翻訳）先週の土曜日の夕方、家族とこのモールを訪れました。このモールはKPHBフェーズ9のクカットパリ地区にあり、クカットパリ地下鉄駅から約4.5kmです。このモールは、私が今まで訪れたハイデラバードで最高のモールの一つです。PVRシネマで大切な人と過ごしたり、仲間とパーティーを開いたりしたい時など、必要なものはすべて揃っています。同じ階にはバー兼レストランがあり、バーベキューも楽しめます。このモールの最上階は、数あるモールの中でも特におすすめです。ぜひ一度訪れて、家族や友人、大切な人と楽しい時間を過ごしてください。 （原文） I visited this mall last Saturday evening time with my family. This mall is situated at KPHB Phase 9 Kukatpally area and it is about 4.5 KMs away from Kukatpally metro. This mall is one of the best mall in Hyderabad that I have ever visited. You can get everything here like spend time with loved ones in PVR cinemas or want to get hang out parties with your buddies then same floor 2 bar cum restaurant present. And also same floor you get barbeque nation. Top floor of the mall is the best that I can recommend among all other malls. So I would recommend everyone to visit here once and spend good times with family, friends and loved one's.

（Google による翻訳）ネクサスモールは最近、プレステージグループによる全面改装とブランドイメージの刷新が行われました。 買収後、モールは見違えるほど美しくなり、全体的な体験も大きく向上しました。共用エリアの改装、清潔感の向上、店舗レイアウトの最適化、トイレの改装、エレベーターエリアの改修が行われ、共用エリアの乱雑さが解消されました。フードコートも非常に充実しています。 ネクサスモールは、衣料品、靴、化粧品、ガジェット、電化製品、ホームセンターなど、複数のブランドが出店し、素晴らしいショッピング体験を提供しています。フードコートでは、インド料理、中華料理など、あらゆる種類の料理が揃っており、映画館も併設されています。 モールの外には、きちんと整備されたキッズプレイエリアがあります。 心地よい雰囲気と、食とエンターテイメントが融合したショッピング体験をお楽しみください。 （原文） Nexus Mall has been completely renovated and rebranded recently, with ownership taken over by Prestige Group. Post takeover, the mall looks great with a big improvement in overall experience - common areas have been redone, cleanliness has been improved, proper layout of stores, washrooms have been renovated, Elevator areas redone, and no clutter in common areas. The food court area is also very good Nexus Mall offers a fantastic shopping experience with Multiple brand outlets for Clothing, footwear, Cosmetics, Gadgets, Electronics, and Home Improvement! Food courts offer all types of food - Indian, Chinese etc, there is a Multiplex for movies There is a Kids' play area outside the Mall, which is maintained properly. One will enjoy its good ambience and overall Shopping experience Food + Entertainment!!

Yoyooo

（Google による翻訳）シネポリスで映画鑑賞をしました。モールには多くのアウトレットがあり、アッパル地区でも有数の観光スポットです。清掃やインフラは良好でした。一流ブランドのアウトレットがあり、フードコートも充実しています。地下駐車場はありますが、駐車場を管理する人員が不足しているため、混乱が生じています。 エレベーターの管理は最悪でした。駐車場階（UG-B3）とアウトレット階（L1-L4）へのアクセスに別々のエレベーターがあるにもかかわらず、通路標識に明確に記載されていませんでした。UG/LGから駐車場へのアクセス用のエレベーターは2つしかありませんが、スーパーマーケットの買い物客がカートに乗っているので混雑します。 最大の失望と安全上の懸念は、LGから地下への階段の非常口が閉鎖されていることです。そのため、星を1つ減らしました。 全体的にはアウトレットやインフラ、メンテナンスが行き届いている良いモールですが、エレベーター、階段、駐車場などのアクセス管理は大幅に改善される可能性があります。 （原文） Visited for movie watching at Cinepolis. Mall has lots of outlets and is one of the prominent places for visiting in Uppal area. Housekeeping and infrastructure was good. They have good brand outlets with decent food court. They have basement parking but there is not enough manpower to manage the parking resulting in confusion. Really bad experience with lifts management as they have seperate lifts for access to parking floors (UG-B3) and outlet floors (L1-L4) but not clearly mentioned in pathway signages. There are only two lifts for access to parking from UG/LG but they get crowded due to supermarket customers with trolley. BIGGEST DISAPPOINTMENT & Safety concern is closure of emergency doors with staircase from LG to basement. One star less for the same. Overall a decent mall with good outlets and infrastructure as well maintanence but access management including lifts, staircase and parking can be improved a lot.

（Google による翻訳）嫌な経験でした。お店のメニューを見て、メニューにあるように40ルピーでお茶を頼んだのですが、ジンジャーティーがあると言われ、了解しました。お茶とジンジャーティーの違いは少ないと思い、105ルピーを請求されました。なぜ高い料金を請求するのかと尋ねると、システムは105ルピーしか受け付けない、これは将来のためのものだと言われました。看板には「準備完了」と書いてありましたが、売上を伸ばすため、あるいは商品を売るために、安っぽいトリックを使っているようです。DSLヴァーチューモールのDマートの向かい、LBにあります。 （原文） I had a bad experience .. I have looked at menu next there shop and asked them to give tea as per menu it’s 40 rupees he said we have ginger tea and I said ok to it .. thinking that tea and ginger tea has small difference instead they collected 105 rupees. When I asked them why ur charging more then he said the system is accepting only 105 the board is for future upcoming .. as per board it says ‘ now it’s ready for ‘ to increase there sales or to sell the products they are playing cheap tricks its in the LB opp to DMart in DSL virtue mall ..

（Google による翻訳）家族や友達と過ごすのにとても良い場所です。プレイゾーンも広く、フードコートもとても広いです。 とても手入れが行き届いていて素敵です。 （原文） Very good place to hangout with family and friends... large play zone area,& food court also very large... Nice well maintained...

（Google による翻訳）本日、ラマンタプールのDSLモールを訪れ、とても良い体験をしました。清潔感は抜群で、特に洗面所はよく整備されていて、ハウスキーピングサービスも行き届いていました。駐車場も良かったです。一つだけ提案があるとすれば、駐車場の照明をもう少し改善していただければと思います。それ以外は、全てが素晴らしかったです。 （原文） We visited DSL Mall, Ramanthapur today and had a very good experience. The cleanliness was excellent, especially the washrooms, which were well maintained and House keeping services. Parking facilities were also good. One small suggestion is to improve the lighting in the parking area. Other than that, everything was great.

（Google による翻訳）5歳の娘とDSLヴァーチューモール・ハブシグダのプレイエリアに行きました。プレイエリアのスタッフは若い女性ばかりで、とても失礼な態度でした。娘は興奮しすぎて遊べなかったので、私はプレイカードを取りに行く間、中に入れてもらうように頼みました。彼女の態度は受け答えがとても失礼で、中に入れませんでした。私はカードを購入し、彼女が詳細を入力し、送信しただけでした。わかりました。彼らは2人のスタッフで、入場を監視するだけで、遊び場にいる子供たちをチェックする気配りはほとんどありませんでした。私の子供と他の人たちはトランポリンで他の大きな子供たちと遊んでいました。私の子供がトランポリンでジャンプ中に落ちたところ、突然8歳くらいの大きな男の子が彼女の膝を踏みつけ、彼女は痛みで泣き出しました。私が部屋に入って子供を慰め、スプレーをかけ、状況が落ち着いたところで、私は彼らに、大きい子供と小さい子供を同時にトランポリンに残さないように、大きい子供を先に監視して小さい子供を後で監視するか、その逆か、どちらかにするように言いました。スタッフは聞く準備ができておらず、代わりに言い訳をして議論を始めました。しかし、 （原文） I have been to play area in dsl virtue mall habsiguda, with my 5ys old daughter. The Play area staff, young girls,they were so rude in their behaviour,I asked her to let go my child inside,as she was too excited to play,meanwhile I go get the playcard. Her behaviour was so rude in answering n did not let her in. I bought the card n she entered the details then only she sent.ok fine they were 2 staff monitoring only entries with least care to check children in play area.my child n others was playing with other big children at trampoline .my child fell down while jumping in trampoline n all of sudden a big boy around 8yrs old stamped her knees n she started crying in pain.when I went in console my child, applied spray n when situation under control I told them not to leave both big n small children in trampoline at same time monitor big ones first n small children later or viceversa.the staff was not ready to listen instead she started giving excuses n argued.but not ready to

（Google による翻訳）#zouk は、Uppal DSL モールの 1 階にオフライン ストアを展開しています #Shravan 、ぜひ見たいですね 😀 （原文） #zouk have Excessive offline store in ground floor uppal DSL mall #Shravan very excited to see 😀

（Google による翻訳）市内中心部、クカットパリーにあるルルモールは、ショッピングとエンターテイメントが一体となった場所です。ハイパーマーケットには日用品が豊富に揃い、手頃な価格帯の衣料品店から高級ブランド店まで、あらゆるお客様の好みに応える幅広い衣料品店が揃っています。家電量販店や書店も併設されており、ほぼあらゆるものが一か所で手に入る便利な場所です。 レジャーの面では、ゲームコーナーがお子様やご家族連れに充実しており、ショッピングだけでなく、楽しいひとときをお過ごしいただけます。中心部に位置しアクセスしやすいのも大きな魅力です。 全体的に、ショッピング、楽しさ、利便性が完璧にバランスされた活気あふれるモールです。一日を丸ごと満喫したい方におすすめです。 （原文） The Lulu mall in the heart of the city, Kukatpally is a one-stop destination for shopping and entertainment. The hypermarket is well-stocked with daily essentials, while the variety of clothing outlets — from budget-friendly to premium branded stores — caters to every shopper’s taste. The electronic shops and bookstores add to the convenience, making it easy to find almost anything under one roof. For leisure, the games section provides good entertainment for kids and families, making the visit enjoyable beyond just shopping. The location is central and easily accessible, which is a big plus. Overall, it’s a vibrant mall that perfectly balances shopping, fun, and convenience. Highly recommended for a complete day-out experience.

（Google による翻訳）ルルモールには何度も訪れましたが、毎回楽しい時間を過ごせました。食料品、新鮮な肉、果物、ベーカリー、人気の飲食店など、あらゆるものが一箇所に集まっている、まさに至福の場所です。 モール内のシネポリスでは、スムーズで快適な映画鑑賞体験を楽しめます。また、ZudioやStyle Unionといったファッションストアも出店し、より幅広い買い物客のニーズに応えています。 駐車場は有料ですが、ショッピングや映画鑑賞をする場合は無料で駐車券を利用できるのが嬉しいポイントです。モールは便利な場所にありますが、週末は周辺が交通渋滞しやすいので注意が必要です。 全体的に見て、リラックスしたり、買い物をしたり、友人や家族と充実した時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） I’ve visited Lulu Mall multiple times, and each visit has been enjoyable. It’s a complete destination with everything in one place — from groceries, fresh meat, fruits, and bakery items to popular food outlets. The Cinepolis inside the mall offers a smooth and pleasant movie experience. They’ve also added fashion stores like Zudio and Style Union, giving more variety for shoppers. Parking is chargeable, but if you shopping or watch a movie, you can get it validated for free, which is a nice benefit. The mall is located in a prime area, but do keep in mind that on weekends, the surrounding area tends to get crowded with traffic. Overall, it’s a great spot to relax, shop, and spend quality time with friends or family.

（Google による翻訳）ルルモールには何度も訪れて、とても楽しい時間を過ごしました。食料品、新鮮な肉、パン、果物など、幅広い選択肢が揃った、まさにオールインワンの完璧な場所です。モール内には人気の屋台や、映画を観たシネポリスもあり、スムーズで楽しい体験でした。 駐車場も十分にあり、ショッピングにもエンターテイメントにも便利な好立地です。友人や家族と過ごすのに最適な場所です！ （原文） Visited Lulu Mall multiple times and had a great time. It’s a perfect all-in-one spot with a wide variety of options — groceries, fresh meat, bakery items, fruits, and more. The mall also has popular food stalls and a Cinepolis where I watched a movie — the experience was smooth and enjoyable. Located in a prime area with ample parking space, it's convenient for both shopping and entertainment. A great place to hang out with friends or family!

（Google による翻訳）家族全員にとって素晴らしい楽しい場所です。 KPHBエリアのかつてのマンジーラモールと同じ場所に建てられました。地下にはたくさんの駐車場があります...メインのルルハイパーマーケットセクションとフードコートには、リーズナブルな価格でおいしい食べ物の選択肢があります...すべてをカバーするには丸一日かかります...素敵なゲームアーケードとシネポリスもここで利用できます。中庭ではさまざまなアクティビティが行われます。 （原文） Great fun place for whole family. Built in the same place of the erstwhile Manjeera Mall in KPHB area . Lots of car parking in the basement... yummy food options in reasonable pricr in the main Lulu hypermarket section as well as in the foodcourt... takes whole day to cover everything... nice game archade and cinepolis also available here . Lots of activities happen in the courtyard .

（Google による翻訳）素晴らしいハイパーマーケットとスーパーマーケットがあります。衣料品店も手頃な価格で、外国人にも最適です。フードコートもあり、手頃な価格で衛生的な食品が手に入ります。 （原文） Has an awesome hypermarket and a supermarket. The clothing stores have decent prices as well. Good for foreigners. They have a food court with reasonable prices and hygienic food.

（Google による翻訳）ルル・ハイパーマーケット（クカットパリ）：家族連れに優しいショッピングスポット ハイデラバード、クカットパリにあるルル・ハイパーマーケットは、健康で幸せな家庭のニーズに応える、多様で厳選された商品を取り揃えた、最高の家族向けショッピングスポットとして際立っています。クカットパリ、3番通り、ドア番号1050番地に位置するこのハイパーマーケットは、Justdialの7,850件の顧客レビューで4.0という高い評価を得ており、その人気と顧客満足度を裏付けています。豊富な商品ラインナップ、卓越したマーチャンダイジング、そして品質へのこだわりにより、ルル・ハイパーマーケットはあらゆる年齢層に魅力的な、シームレスなショッピング体験を提供しています。 ルル・ハイパーマーケットの際立った特徴の一つは、特にノンベジタリアンカテゴリーにおける食品の品揃えの豊富さです。特に精肉コーナーは目玉で、新鮮な鶏肉、魚、その他の肉など、様々な高級部位を丁寧に包装され、競争力のある価格で提供しています。新鮮で衛生的に盛り付けられた品揃えに品質へのこだわりが表れており、家庭料理に栄養価の高い食材を求める家族にとって、この店は頼りになる選択肢となっています。特に注目すべきは、ティッカ、ソーセージ、ハンバーガーパティといった、マリネ済みの調理済みノンベジタリアン向け商品で、風味を損なうことなく時間を節約できます。これらの商品は、忙しい家族のニーズに応えるよう考え抜かれたデザインで、あらゆる食事に便利さとおいしさをもたらします。 ノンベジタリアン向け商品以外にも、ルル・ハイパーマーケットはスイーツとベーカリーの品揃えが地域屈指の品揃えを誇ります。店内のベーカリーでは、焼きたてのパン、ケーキ、ペストリーを提供しており、ライブカウンターでは熱々のジャレビやふわふわのクブスといったスイーツが提供され、ショッピング体験に楽しいひとときを添えています。スイーツコーナーには、ドライフルーツ、チョコレート、郷土料理など、伝統的なお菓子から国際的なお菓子まで、幅広い選択肢が揃っており、子供から大人まで楽しめるお店です。豊富な品揃えにより、ご家族皆様が様々な好みに応える、健康的で美味しいおやつをお楽しみいただけます。 店舗のプラノグラムとマーチャンダイジングは綿密に計画されており、魅力的で直感的なショッピング環境を実現しています。商品は様々な年齢層の好みに合わせて戦略的に配置され、目を引くディスプレイはお子様がおやつを見つけやすく、大人が日用品を見つけやすいようになっています。家族連れに優しいレイアウトで、広い通路と分かりやすい看板により、買い物客は店内をスムーズに移動できます。この配慮されたレイアウトにより利便性が向上し、Luluは食料品、家庭用品、特産品をワンストップで購入できる場所となっています。 Luluハイパーマーケットでは、新鮮な果物、野菜、乳製品も豊富に取り揃えており、その多くは地元の農家から直接仕入れているため、鮮度が保たれ、地域の農業を支援しています。品質へのこだわりは、キビやダイエットに適した食品など、オーガニックや健康に配慮した商品にも及び、健康志向のご家族にアピールしています。さらに、世界各国の食材や特産品を取り揃えていることで、グローバルな雰囲気が漂い、多様な食の嗜好に対応しています。 このハイパーマーケットは多くの点で優れていますが、週末は混雑し、駐車スペースの確保が困難になったり、待ち時間が長くなったりすることがあります。しかし、知識豊富なスタッフと競争力のある価格設定に支えられた全体的な体験は、クカットパリにあるルル・ハイパーマーケットを、品質、品揃え、利便性のバランスを求める家族にとって最高の選択肢にしています。 （原文） Lulu Hypermarket, Kukatpally: A Family-Friendly Shopping Destination Lulu Hypermarket in Kukatpally, Hyderabad, stands out as a premier family-oriented shopping destination, offering a diverse and well-curated product mix that caters to the needs of a healthy and happy household. Located at Door No 1050, 3 Road, Kukatpally, this hypermarket has earned a solid reputation, boasting a 4.0 rating based on 7,850 customer reviews on Justdial, reflecting its popularity and customer satisfaction. With its extensive range of products, exceptional merchandising, and a focus on quality, Lulu Hypermarket delivers a seamless shopping experience that appeals to all age groups. One of the standout features of Lulu Hypermarket is its impressive selection of food products, particularly in the non-vegetarian category. The meat section is a highlight, offering a wide variety of premium cuts, including fresh chicken, fish, and other meats, all neatly packaged and competitively priced. The store’s commitment to quality is evident in its fresh and hygienically presented offerings, making it a go-to choice for families seeking nutritious ingredients for home-cooked meals. The ready-to-cook non-vegetarian range is particularly noteworthy, featuring pre-marinated items like tikkas, sausages, and burger patties that save time without compromising on flavor. These products are thoughtfully designed to cater to busy families, ensuring convenience and taste in every meal. Beyond non-vegetarian options, Lulu Hypermarket excels in its sweets and bakery range, which is among the best in the region. The in-house bakery serves freshly baked breads, cakes, and pastries, with live counters offering treats like hot jalebis and fluffy kubus, adding a delightful touch to the shopping experience. The sweets section includes a variety of traditional and international options, such as dry fruits, chocolates, and regional specialties, making it a favorite for both children and adults. This diverse selection ensures that families can indulge in healthy yet delicious treats that cater to varied preferences. The store’s planogram and merchandising are meticulously planned, creating an inviting and intuitive shopping environment. Products are strategically placed to suit the preferences of different age groups, with eye-catching displays that make it easy for children to spot snacks and for adults to locate household essentials. The layout is family-friendly, with wide aisles and clear signage, ensuring that shoppers can navigate the store effortlessly. This thoughtful organization enhances convenience, making Lulu a one-stop destination for groceries, household items, and specialty products. Lulu Hypermarket also offers a robust selection of fresh fruits, vegetables, and dairy, often sourced directly from local farmers, ensuring freshness and supporting regional agriculture. The store’s commitment to quality extends to its organic and health-focused products, including millets and diet-friendly options, appealing to health-conscious families. Additionally, the availability of international and specialty items adds a global flair, catering to diverse culinary tastes. While the hypermarket shines in many areas, it can get crowded during weekends, leading to parking challenges and longer wait times. However, the overall experience, bolstered by knowledgeable staff and competitive pricing, makes Lulu Hypermarket in Kukatpally a top choice for families seeking a balanced mix of quality, variety, and convenience.

（Google による翻訳）ハイデラバードのクカットパリー周辺にあるルルモールに初めて訪れました。そこでの体験をシェアしたいと思います。 モールの雰囲気は本当に良かったです。 このモールは、あらゆるものが揃うワンストップモールです。欲しいものは何でも手に入ります。 モールは全部で4階建てで、様々なブランド、フードコート、ゲームセンター、複合映画館があります。このモールは様々なものが分散しているので、誰もが簡単にアクセスして欲しいものを購入できます。 1階にはルルハイパーマーケットがあり、食料品はすべてここで手に入ります。2階には様々なブランドの衣料品店があります。2階にはズディオがあります。3階には複数のフードコートとシネポリス複合映画館があります。 4階にはゲームセンターがあり、子供たちはここで楽しんでいます。 モールの管理者が無料の水を提供しているのは素晴らしいことです。 2階にはトイレがあります。よく整備されていて、とても清潔です。 （原文） This is the first time I've visited LuLu mall which is resides Kukatpally surrounding area, Hyderabad. I would like to share my experience. Mall ambience is really good. This mall is one stop to everything. Reason we'll get everything whatever we want. There are total 4 floors. We can see different brands, food courts, games place, multiplex theatre. This mall distubuted the place for different things so everyone can easily accessible and buy whatever their want. In ground floor we can see Lulu hypermarket here we'll get all the groceries. First floor we can diffrent brands shops of clothes. In second floor zudio is there. In 3rd floor we can see multiply food courts, Cinepolis multiplex(movie theatre). In 4th floor we can see games place, Kids enjoy this place. Mall management offering free water, it is great move. In second floor there is a rest room. Maintained well and very clean.

（Google による翻訳）使い勝手が悪かった。他のモールのようなちゃんとした食事場所がない。パブばかりで、お店もない。映画館のメンテナンスは悲惨どころかひどい。トイレは不衛生。警備も不十分。飲料水設備もない。経営陣が適切な管理をすれば、このモールは大きな可能性を秘めている。 （原文） Experience is poor. No proper place to eat like other malls. Also only pubs and not any shops. Cinema hall maintenance is poorer than pathetic. Washrooms are unclean. No proper security. No drinking water facility. This mall has extreme potential if proper care taken by the management.

（Google による翻訳）美しく広々としたモールで、駐車場は充実していますが、通路は非常に狭いです。ヴァラーヒの宴会、他のお店や公共施設などはとても美しく装飾されており、照明も良かったです。全体的にポジティブな雰囲気を持っています。たむろするのに良い場所です。 （原文） Beautiful and spacious mall with good parking facility but very tight passage. Varaahi banquet, other shops & public etc were very nicely decorated & good lighting. Has a positive vibe overall. Good place to hang out.

（Google による翻訳）まさか地下駐車場が3階建てとは思いませんでした。しかし、そうなります。 駐車料金はかかりません。ただ、駐車スペースが少し狭いです。 店舗用のまともなスペース。 エレベーターは良好で、上り方向と下り方向の両方が稼働しており、よく維持されています。 （原文） Never thought it has 3 levels of underground parking. But it does. No parking fee. But a little tighter parking spaces. Decent spaces for shops. Elevators are good- both upside and downside are operational and well maintained.

（Google による翻訳）この建物はショッピングセンターとオフィスビルで構成されています。駐車場はかなり限られています。モール内の店舗は良質な商品を取り扱っています。 （原文） This building consists of shopping complex and offices. The parking is quite limited. The stores in the malls offer decent products.

（Google による翻訳）SLN ターミナルは AMB モール近くの幹線道路に面しています。四輪車と二輪車の両方に十分な駐車スペースがあり、駐車場は無料です。このターミナルは満室ではなく、商業スペースの一部が空いています。これとは別に新韓銀行とATMがあり、1階にはマリオットホテル、Dマートがあり、ほとんどの顧客は生活必需品を購入しに来ますが、それほど大きくないため、他の場所と比較すると入手できないアイテムもあります。クラブ、パブが 2 つあり、ショップもいくつかあります。アイスクリームパーラー、ファストフード店、ダンキンドーナツ、バーベキュー、ハンバーガーショップ、ジョッキーのマルチブランドショールームがあります。 3階には全席リクライニングタイプのレストラン「プラチナム シネマ」がございます。ここでは、ほとんどの顧客は D マート、パブ、クラブを目的にここに来ます。 （原文） SLN Terminus is facing main road n near AMB Mall. There is sufficient parking place for four wheelers n two wheelers , parking is free. This terminus is not fully occupied some of the commercial spaces r vacant. There is shinhan bank n ATM apart from this there is Marriot hotel, Dmart in level one where most of the customers r coming to purchase daily essencials but it's not so big n some of the itemes r not available when compared to other places, in level 2 there r clubs, pubs n few shops. There r ice cream parlour, fast food place ,dun kin donuts,barbeque,burgar shop, jockey multi brand showroom. In level 3 there is restaurent n platinum cinima where all the seats r recliner type. Here most of the customers will come here for Dmart, pubs n clubs.

（Google による翻訳）すごく陰鬱な場所でした。ザ・チャープでランチをしました。モールはガラガラで、開いている店はなく、人もまばらでした。たぶん、この辺りのレストランは夕方からしか開かないのでしょう。ここからたった100メートルのサラス・シティ・モールの方が断然いいです。選択肢も豊富で、ずっと賑やかです。 （原文） Very depressing kinda place.. we went for lunch in The Chirp. The mall was all vacant with no shops open and no people around. I believe all restaurants of the places open in evenings. I would any day prefer Sarath city mall which is just 100 meters away from this one. Has more options and is much more lively.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、活気に溢れています。特に夜は輝き、活気づきます。ショッピング、ダイニング、ダンス、すべてがここにあります。 10階にある10ダウンパブに行ってみてください。景色が素晴らしいので、いくつか写真をシェアしました。 （原文） Fantastic place, happening place, Shines and comes to life at night particularly. Shopping, dinning, Dancing, everything is here. Try 10 down pub on 10th floor, the view is Amazing shared few pics.

（Google による翻訳）非常に古く、街の著名なランドマークは、以前のような適切なメンテナンスとビジネスの欠如により、現在荒廃の段階に向かっています。 ミネルバコーヒーショップ、タイタンショールーム、バイクショールームなどの古いテナントがいなかったら、この場所は今頃廃墟になっていたでしょう。 （原文） A very old and prominent landmark of the city now heading into a phase of ruin due to lack of proper maintenance and business like before. If it wasn’t for the old tenants of the building like Minerva Coffee Shop, Titan Showroom, Bike Showroom this place would be a ruin by now.

（Google による翻訳）すべてのファッション アクセサリーをワンストップで購入できるショップ （原文） One stop shop for all fashion accessories

（Google による翻訳）私はそれ自体が外側から好きではありませんでした。それは良いかもしれないが、店の前にいると、外観はあまり歓迎されていないことがわかります。なので訪問しないことも考えています。なんだか乱雑で整理されていない。 （原文） I didn't like it from outside itself. maybe it is good but you know when you are in front of the shop, the appearance is not really very welcoming. So I consider not visiting. Kind of messy and unorganised.

（Google による翻訳）町で最も古いショッピング複合施設の 1 つ。ここのラマニカズ ブティックとミネルバ コーヒー ショップは必見です。それ以外の場合、この場所は平均以下です。非常に手入れがされておらず、あまりよく維持されていません。 （原文） One of the oldest shopping complexes in town. Must visit Ramanika’s Boutique and Minerva Coffee shop here. Otherwise this place is just below average. Very unkept and not maintained very well.

（Google による翻訳）私がここを訪れた目的は 2 つあります。タイタンウォッチとミネルバコーヒーです。私の 4 つ星の評価は、10 年以上の歳月を経て得られたものです。建物は不気味だけど上の2つは好きです！乾杯！ （原文） I visit here for 2 purposes: Titan Watch n Minerva Coffee! My rating of 4 stars comes through passes of more than a decade! Building is creepy but I like the above two! Cheers!

（Google による翻訳）駐車場が大渋滞。地下駐車場 : ひどい。 訪れたビジネス : Vision Express : スタッフの対応が良かった。中～高レート。 （原文） Parking very congested. Basement parking : Horrible. Visited business : Vision Express : Good Staff. Moderate-High rates.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。駐車場設備は非常に充実しており、これが何よりの魅力です。 （原文） Actually a great place. The parking facility is very good, which is the icing on the cake.

（Google による翻訳）全体的に、開放的で明るい外観、多層階、きちんとしていて、ロケーションが気に入っています。ほとんどの品物が新鮮で熱くなかったので、ビュッフェはお金の価値がないと感じました。私が気に入ったのは、生オムレツカウンターだけでした。私が注文したスパニッシュオムレツは本当に素晴らしかったので、注文を繰り返しました。フレッシュライムソーダ - 甘さは十分でした。 （原文） Overall, I like the place for it's open bright look, multi-level floor, neatness and location. Felt the buffet not worth the money as most of the items were not fresh and hot. The only thing I liked was the live omelet counter. Spanish omelet that I ordered was just awesome which made me repeat the order. Fresh lime soda - sweet was reasonable enough.

（Google による翻訳）食べ物の品質は良いです。シズラーとパスタなどのベジタリアン料理を食べました。 食費は大人2人で約3000円です。 1200（税込）。人も少ないのでランチにはこのお店がおすすめです。良い点は、迅速かつ迅速なサービスです。 カクテルやモクテルを飲む予定がある場合は、コストが品質に見合っていないため、避けてください。雰囲気は、Rsを支払うほど素晴らしいものではありません。ノンアルコールドリンクは350+。 （原文） The quality of food is good. We had vegetarian food - sizzlers and pasta. The cost of food for 2 adults is around Rs. 1200 ( including taxes ). I would recommend this place to have your lunch as there isn't much of crowd. Good part is quick and prompt service. In case you are planning to have cocktail or mocktail avoid doing so because cost is not commensurate with quality. The ambience isn't great either that you pay Rs. 350 + for non alcoholic drink.

（Google による翻訳）市内で最も人気のあるビュッフェを楽しめる場所の 1 つで、その種類の豊富さにがっかりすることはありません。 私は長年ここの常連であり、彼らは初日から常に基準を維持しています。ここでは優れた管理と優れたサービスが期待できます。 ビュッフェにはたくさんのオプションがあり、私の個人的なお気に入りはピザとデザートのオプションです。アラカルトをご希望の場合は、素晴らしいシズラーを試してみることをお勧めします。席の関係上、他のテーブルとの距離が近くなり、大声での会話がご迷惑になる場合があります。 週末は大変混雑しており、待ち時間が長くなる場合がございます。したがって、私は通常、ランチとディナーは平日を好みます。企業のランチ/ディナーのオプションに最適な場所です。 （原文） One of the most popular places in the city to try buffet where you would not be disappointed with the spread they offer. I have been a regular here since many years and they have constantly maintained their standards since day one. Excellent management and good service is what you can expect here. Buffet spread has loads of options and my personal fav has been the pizza and the desserts options. If you are going for the al a carte then I would recommend trying their sizzlers which are superb. Due to the seating you might be very close to the other table and loud conversations might be disturbing sometimes. Weekends are quite busy and the wait times might be long. Hence I usually prefer the weekdays for lunch and dinner. A nice place for the corporate lunch /Dinner option.

（Google による翻訳）ビュッフェを試してみようと店に入りましたが、ディナータイムには利用できないのではないかと心配していました。驚くべきことに、それは、その場所が夕方であってもアラカルトを食べるのに十分な群衆を集めることができなかったことを意味しました。ビュッフェで何が食べられるか見て回ろうと思ったのですが、メニューの半分がイタリアンですらないのを見て非常に残念でした。デジフードはそこで何をしていたのでしょうか？私たちはサービスを受けることにしました。 ホステスが、食事の選択肢を教えてくれたのが気に入らなかった。あらゆる方法で。最高の部分は、テーブルに案内されてから始まりました。メニューの食べ物の選択は素晴らしく、最終的に食べ物が到着したとき、私たちはとても満足しました。食べ物は素晴らしかったと言うべきです。市内でおいしいイタリア料理を本当に食べたい場合は、戻ってくる価値のある場所です。実際、必須です。 雰囲気は最高でした。それほど多くはありません。高級料理とは言えません。もっと騒々しいカフェのような体験を目指していました。驚くべきはその請求額だ。文字通り、メニュー価格に税金として最大 25% が加算される小切手を覚悟してください。 私の評価 7/10 カテゴリ: イタリアン/コンチネンタルレストラン （原文） I entered the place to try out the buffet, which I was apprehensive was not available during dinner time. It surprisingly was, which meant the place was not able to pull enough crowds for à la carte even during the evening. I wanted to stroll through to see what was available for the buffet, but was extremely disappointed to see that half the menu was not even Italian! Whatever was desi food doing there? We opted to be served. I didn't like the hostess telling me what were my eating options if I did so. Any ways. The best part started once we were led to the table. The choice of food on the menu was excellent, and when the food did arrive eventually, we were well pleased. I should say the food was great. It's a worthy place to return to if you really want good Italian food in the city. A must in fact. The ambience was up to the mark. Not much there. Can't call it fine dining. Was more towards a loud cafe like experience. The surprise lies in the billing. Be prepared for a check which literally adds up to 25% on your menu price by way of taxes! My rating 7/10 Category: Italian/ continental restaurant

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い場所。 妻と静かで静かなディナーを望んでいたので、それができました。乾燥した日だったので人も少なかったのかもしれません。 北イタリアのミネストローネスープをいただきました。 スープは美味しく、粘稠度も十分でした。 Dumpling Sizzlers を注文しました。餃子以外は美味しかったです。餃子は基本的に揚げた春巻きでした。シズラーズの麺はとても美味しかったです。 スリーリングオムレツがありました。 それらは、焼きパンが付いたトウガラシのリングの半分の目玉焼きでした。味は素晴らしく、コンセプトは革新的でしたが、オムレットに分類することはできません。 十分なミントクーラーのモクテルがありました。 メインコースが最初に来て、次にスープが来たので、開始をキャンセルしなければなりませんでした。サービスの順番に少しがっかりしましたが、スタッフは丁寧でした。 （原文） Nice and Cozy place. Wanted a calm and quiet dinner with my wife and we got it. Might be since it was a dry day there might have been less crowd. We had North Italian Minestrone Soup. The soup was good and the consistency is adequate. Had ordered for Dumpling Sizzlers. They were good except for the dumplings. The dumplings were basically Spring rolls deep fried. The noodles in Sizzlers were very tasty. Had Three ring omlette. They were Half fried Eggs in Capsicum rings with grilled bread. The taste was good and the concept was innovative but cannot be classified as Omlette. Had Mint cooler mocktail which was adequate. Had to cancel the started because the main course came first, then the soup. Was a bit disappointed at the order of serving but the staff were courteous.

（Google による翻訳）まともな雰囲気の良い場所。食事も美味しいです。スタッフは少し無愛想です。グラスが空であることに気づいたにもかかわらず、グラスに水を補充するように電話をかけ続けなければなりませんでした。 週末に行く場合は、事前に予約した方が良いでしょう。 （原文） Good place with a decent ambience. Food is good too. The staff is a bit lackadaisical. Had to keep calling them to refill the water in the glass even though the notice it being empty. If you're going on weekends, better make reservations beforehand.

（Google による翻訳）今日はこのホテルでビュッフェを食べます。私は野菜だけを食べますが、野菜と非野菜の種類が限られているか、同等であると感じます。しかし、すべての食べ物と組み合わせると、コストパフォーマンスが高くなります。土曜日はあまり混雑していません （原文） Today I have buffet at this hotel. I ear only veg food, feel limited or equal variety's veg and non veg. But combine to all food , it is value for money. On Saturday not crowded too much

（Google による翻訳）3階建ての巨大な店舗で、2階はレディース、1階はメンズで、子供服も揃っています。 店内全体が高級感があります。 ショッピング体験は本当に素晴らしいです。 地下駐車場と自転車駐車場もご利用いただけます。 （原文） Its an huge store which is occupied 3floors where 2floors are ladies and 1 floor is for gents even u can find clothes for kids as well Entire store feels like premium Shopping experience is really amazing Cellar car parking available as well as bike too

（Google による翻訳）非常に悪い店。まったく顧客フレンドリーではありません。スタッフは提供している商品についての知識がありません。サイズを確認したい場合は跡がありません。彼らが望んでいるのは、実際の製品を試さずに棚から選んでそのまま行くことだけです。私たちが店自体を訪れているときに、なぜ顧客はそのようなことをするのでしょうか。ショッピング ウェブサイトは、オンライン ショッピングでもすべてが使いやすいわけではありません。 Westside の店舗を訪問することはまったくお勧めできません。 （原文） Very bad store. Not at all customer friendly. Staff has no knowledge about the product they are offering. No trails if want to check the size. All they want us to pick from shelf and go without trying the actual product. Why will any customer do that when we are visiting store itself. Shopping website is not all user friendly to shop online as well. Not at all advisable to visit store of Westside.

（Google による翻訳）サービス： 最近この場所で買い物をしたのですが、請求書に私が承認していないメンバーシップ料金として 299 の請求があることに気付きました。 レジ担当者はメンバーシップを有効にする際にお客様の同意を取得しませんのでご注意ください。これは顧客からお金を略奪するばかげた方法です。 雰囲気とコレクション: 私はその店が持っているアパレルのコレクションと店がいかにうまく整理されているかに感銘を受けました。 トライアルルームは清潔で、手入れが行き届いています （原文） Service: I recently shopped at this location and noticed a charge of 299 on my bill for a membership that I did not authorize. Please be aware that the cashiers do not take customer's consent while activating the membership. This is a ridiculous way to loot money from customers. Ambience & Collection: I was impressed with the collection of apparel the store has and how well the store is organized. The trial rooms are clean, and well-maintained

（Google による翻訳）インド最大のタタ グループの 1 つ - WEST SIDE による男性用と女性用の衣類コレクションのショッピング。 （原文） One of the Indian biggest Tata groups - WEST SIDE Shopping for male and female garments collection.

（Google による翻訳）1時間かけて服を選んだ後、会計に行きました。しかし、何度も頼んだにもかかわらず、電話番号がないと請求してもらえず、結局何も買わずに店を出なければなりませんでした。必須ではないのに、なぜ電話番号を必須にするのか理解できません。本当に最悪な経験でした。他の小売店のように、紙の請求書を発行できないのはなぜでしょうか。 （原文） After spending an hour selecting clothes I went for billing. But they wouldn’t bill me without my phone number, even after insisting many times, so I had to walk out without purchasing anything. I don’t know why your store insists on a phone number when it’s not mandatory. Very bad experience. Why can’t you just provide a physical bill like the other retail stores.

（Google による翻訳）コレクションは良かったが、スタッフの対応が非常に遅かった。 （原文） Good Collection, Very Slow staff.

（Google による翻訳）私はウェストサイドの常連客で、少なくとも5年間利用しています。ハイデラバードにあるほとんどの支店にも行きましたが、ここのスタッフは最悪です(すべてとは言いませんが)。彼らはまったく対応してくれません。私は店内を見て回り、選びたいタイプなので、質問があればスタッフに尋ねます。3階(男性用売り場)のマネージャーは同僚と会話中で、質問に答えてもらうためにしばらく彼の隣に立たなければなりませんでした。彼が通り過ぎるたびに、見下すような視線を向けてきました。ここには二度と行きませんし、絶対にお勧めしません。 （原文） I am a regular Westside customer, been with it for atleast 5 years now, I’ve been to most of their branches in hyd as well but the staff here is worst(I wouldn’t say all), they are not at all receiving, granted, I am the kind of guy that wants to look around and pick and for any questions I approach the staff, the 3rd floor(men’s section) manager there was engaged in a conversation with his colleague and I had to stand beside him for sometime to get him to answer my question, when ever he passed by he gave a condescending stares, never going here, I wouldn’t recommend here at all.

（Google による翻訳）スタッフの対応が悪かったです。2階で3点セットのコーディネイト用クルタを買おうとしたのですが、予算を伝えたにもかかわらず、スタッフは商品を見せてくれませんでした。私たちが商品を探して見せてほしいと頼んだにもかかわらず、開けて見せてくれず、ただ目の前に置かれたままでした。この態度には本当にうんざりしました。新商品を見せてくれるなら、たとえ高くても好きな時に買えばいいのに、と。スタッフの接客スキルが欠けていると思います。 （原文） The staff is not good. In 2nd floor we went to buy 3 piece coord kurtha set, the staff didn't show us the products after we discussed our budget. Instead we searched and asking them to show and they didn't open and show it. They just kept it infront of us. Felt exhausted with that behaviour. When they show us new models even if it is costly we can buy it when we like. The staff is lacking Customer Service Skills.

（Google による翻訳）最悪の買い物体験でした。サリーの交換で30～40分近く待たされ、最後にはサリーの折り方が間違っていると言われました。スタッフは非常に失礼で、駐車場もありません。バレーパーキングの係員は料金を要求してきます。スタッフを変えるか、接客態度をきちんと指導してください。二度とここには来ません。本当に失礼なスタッフです。 （原文） worst shopping experience, for exchange of saree, they will keep you wait for nearly 30 to 40 minutes and at last they will tell you the folding of saree was not in a correct state. Staff was very rude and parking facility is not there, valet parking guys will expect money from you. Change your staff or train them on how to behave with customers. Will never come here again. Such a rude staff.

（Google による翻訳）4 色の子供服。 2 お客さんとちゃんと話さないほうがいい、お店に持って行ったほうがいい、ここには行かないほうがいい、今度お客さまと話したほうがいい、あなたのお店は何ですか？ 私の金持ちのペット、あなたは南に置きすぎていますが、そこにはサービスがたくさんありますか？ Tq.#?、 （原文） 4 Folor kids wear. 2 Suparway zar costomber se sahi bat nhi karre Lena hai to leyo nhi to jaoo yaha se aysa bolre aysa bat kare to customber next Tim Ata kya aap ke store ko My ameer pet me jatao zeyada south ko magar udhar bohat acha hai sarwis ? Tq.#?,

（Google による翻訳）コレクションはボーイズ＆メンズのデザイナーズコレクションを中心に素晴らしいです。スタッフはとても親切です。 Shakeel 氏と freed 氏は、選択とスムーズな請求プロセスに必要な小さな変更を手伝ってくれました。 （原文） The collection is superb mainly the designer collection for boys and men. The staff is very helpful. Mr. Shakeel and Mr. freed helped us with the selection and with the minor alterations needed with the smooth billing process.

（Google による翻訳）子供服4階のカジャグダ店 初めて行きました サービスも良くてスタッフもとても良いです コレクションもとても良いです 他の店への価格もリーズナブルです 販売員の名前： モフド・サミール 子供の誕生日にインド洋食を食べます、ありがとう （原文） Kids Wear 4th floor khaja guda store I went First time They Give Good Service for me And The staff is very good Collection also So Good To other shops Prices Also Reasonable Sales man name : Mohd Sameer I Take Indo western for my kid Birthday Thank you

（Google による翻訳）請求システムが非常に分かりにくくイライラさせられます。スタッフも請求書について分かりにくく、そのためスタッフの数が顧客よりも多くなっています。顧客を放っておいてください。盗難などがあった場合は、CCTVを確認してください。顧客が何かを見ようとしたり、触ろうとしたりすると、そこで働いている人が来て、「買いたいですか？会計できますよ」と尋ねてきます。これは良くありません。私たちは子供のために何かを買いに来たのですが、停車駅で混乱し、結局何かを買ってしまいました。スタッフは顧客に広々とした空間を提供しておらず、考える時間を与えていません。こんなに大きなショッピングモールに来たのに、たくさんの商品や種類があります。1つだけ買うと考えるのは間違いです。もしそうなら、小さな店に行って欲しいものを買います。こんなに大きなショッピングモールに着くまで少し時間がかかります。私たちを放っておいてください。私たちに何か疑問がある場合は、CCTVを確認してください。そこで働いている人は私が…と言っているわけではありません。あなたは多くの人々に仕事を与えてくれました。そのことに感謝します。あなたは彼らに計画を与えているだけです。ありがとうございます。 （原文） Billing system very confusing and irritating.staff also confusing about bill that's why staff more then customers.Leave the customer alone. If there is any theft or similar, you should watch the CCTV.If customer go to see something, touch it, the people working there will come and ask you if you want to buy i can make the bill,That's not good.We came to buy something for our children and got confused by the stop and ended up buying something. The staff does not give the customer a spacious environment, they do not give them time to think,We came to such a big shopping mall, there are so many offers and so many varieties. It's wrong to think that we will buy only one item,If so We'll go to a small shop and buy what we want. Give us some time we reach such a big shopping mall.Leave us alone. If you have any doubts about us, watch the CCTV.The workers there are not saying I am, you have provided work for many people, thank you for that, you just give them an plan, thank you 🙏

（Google による翻訳）良い経験、良いサービス、特筆すべき点はイムラ​​ン兄弟がとても親切で、受付や話し方もとても良かった、全てが完璧、本当にありがとうございました... （原文） Good Experience Good Service Special Mention Imran Brother Very Kind Very Good The Way Of Recieving &Talking Everything Perfect Thank You So Much...

（Google による翻訳）トークンシステムは整備されておらず、人々は銀行員で混雑している。誰かが顧客が列システムに来るように制御する必要があります。 （原文） No token system in place, people crowded with bank staff. Someone should control the customers to come in queue system.

（Google による翻訳）この銀行では残念な経験をしました。スタッフは役に立たず、2 か月間以上私のローン申請に関する最新情報を提供しませんでした。必要書類をすべて提出したのに何の情報も得られないとイライラしますよね。 （原文） I had a disappointing experience with this bank. The staff was unhelpful and didn't provide updates on my loan application for over 2 months. It's frustrating when you submit all the required documents and still don't get any information.

（Google による翻訳）非常に怒ったレジ係は入浴しなければならず、反対の答えを出し、スタッフの目の前で銀行を閉めました。 （原文） Very angry cashier bath karna hai to ulta jawab dete hai ye staff ki wajah se bank close hojate

（Google による翻訳）顧客サービスを向上させるために、お気軽に BM にご連絡ください。 （原文） Please feel free to contact BM to improve customer service...

（Google による翻訳）銀行で2.30メネトを使います ヴィドラの量にとても怠惰な従業員のヴァレスト支店 （原文） I spend 2.30 menets in bank To vidra amount so lazy employees varest branch

（Google による翻訳）最悪の銀行。。 最悪のスタッフはこの銀行に口座を開設しません （原文） Worst bank.. Worst staff don't open any account in this bank

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、こちらのサービスは非常に遅いです （原文） Sorry to say it's very slow service over here

（Google による翻訳）メディパトナムでクラウド テクノロジー (AWS、Azure、DevOps) を学ぶのに最適な場所 （原文） Good place to learn Cloud Technologies ( AWS, Azure , DevOps) in Mehdipatnam

（Google による翻訳）Nexus の良い場所と優秀なトレーナー。 Nexus から配置を取得しました。ネクサスに感謝します🙂 （原文） Good place and excellent trainers at Nexus . Got placement from Nexus . Thanks to Nexus🙂

（Google による翻訳）学び、働くのに最適な職場環境。 （原文） Excellent work environment to learn and work .

（Google による翻訳）働き、学ぶのに良い場所 （原文） Good place to work and learn

（Google による翻訳）チェンナイ・ショッピングモール | スチトラ | コンパリー スチトラ屈指のショッピングモール。 ご家族の行事、パーティー、結婚式など、あらゆるニーズにお応えします。あらゆる年齢層のドレスを、お手頃な価格でご用意しています。 Ashadam セール＆オファー 効果 （原文） The Chennai Shopping Mall | SuchitrA | Kompally One of the best shopping malls in SuchitrA. Blindly go for it for all your family needs for functions, parties and marriage needs all age groups dresses available with a affordable prices. Ashadam Sales & Offers Effect

（Google による翻訳）12歳の娘のために、ハイデラバードのチェンナイ・ショッピングモール・スチトラ店に買い物に行きました。残念ながら、その経験は期待外れでした。 4階のスタッフはせっかちで役に立たなかった。彼らは私たちに 2 つのモデルだけを見せてくれて、他にはモデルがないと言いました。彼らの態度は無責任で、顧客サービスが欠けていました。 以前チェンナイのチェンナイショッピングモールを訪れたことがありますが、そこのスタッフはもっとプロフェッショナルだったので驚きました。彼らは私たちのために複数の選択肢を検討し、私たちが満足していることを確認しました。彼らは明らかに顧客を大切にしており、彼らを失いたくありませんでした。スチトラ支店は、他の支店が設定した基準に合わせてサービスを改善する必要があります。 （原文） went shopping at the Chennai Shopping Mall, Suchitra branch in Hyderabad, for my 12-year-old daughter. Unfortunately, the experience was disappointing. The staff on the 4th floor were impatient and unhelpful. They showed us only two models and said they didn’t have any others. Their attitude was irresponsible and lacked customer service. I was surprised because I have visited the Chennai Shopping Mall in Chennai before, and the staff there were much more professional. They explored multiple options for us and ensured we were satisfied. They clearly valued customers and didn’t want to lose them. The Suchitra branch should improve its service to match the standards set by other locations.

（Google による翻訳）すべての人が利用できるさまざまなコレクション..特にサリーのコレクションが良い..子供用のさまざまな種類のドレス..感動しました。 スタッフさんもとても協力的です…！ 駐車スペースも良好です...! お買い物後、衣類を運ぶためのバッグはございません。 （原文） Varieties of collections available for all.. specially saree collection good..and different types of dresses for kids.. impressed. Staff are very cooperative...! Parking space also good..! After shopping, Bag is not provided to carry clothes..

（Google による翻訳）**割引はありません** 1 階にはさまざまなワードローブやジュエリーが並ぶ素晴らしいモールです。 さまざまなウェディングコレクションが登場！ 雰囲気が気に入りました！ 新型コロナウイルスの予防策が講じられています...素晴らしい動きです。 （原文） **No discount will be available** Great mall with variety of wardrobe and some jewellery in first floor... Different wedding collections are available! Loved the atmosphere! COVID precautions taken... Appreciable move.

（Google による翻訳）紳士服の販売員バシャ氏は、必要のない商品選びに影響力を発揮しようとしています。営業チームは多すぎて、顧客重視の姿勢が欠けています。 （原文） Sales person Mr. Basha in Men's wear trying to influence on selection which is not required. Lots of sales team and less customer focus

（Google による翻訳）ポジティブ： 幹線道路沿いにあります。 まともなショッピングモール。家族全員のための美しいコレクション。 ゴールドのオーナメントも登場しました。 否定的: とても混雑しています しかし、少し混雑しています。 （原文） Positive: Located on main road. Decent shopping mall. Beaitiful collection for all family. Now Gold ornaments are also available. Negatives: Very crowded But little crowded.

（Google による翻訳）これは8月15日にチェンナイのショッピングモールに行ったときの私の正直なレビューです。私たちはサリーを買いに行きましたが、スタッフは丁寧に話さず、誰も患者を待っていませんでした。 （原文） its my geninune review on chennai shopping mall on 15th august we went for saree shopping no staff is talking politely and no one have patients

（Google による翻訳）3 つ星。装飾が良く、施設が適切に維持されている場合のみ。価格に関しては、ほとんどの高級モールよりもはるかに高いです。スタッフは親切で親切です。誰でも着られる服の品揃えが豊富。 完全に完全に空です!!この巨大な店舗の 2 階建てのショールームにいたのは私たちだけでした。おそらく価格が群衆を遠ざけているのでしょう。そうでなければ、この大人気のショッピングエリアでは、途切れることなく客が絶えないお店はあり得ません。 （原文） 3 stars, only for good decor and proper maintenance of property. As for the prices, they are starkly higher than most high end malls! Staff is good and helpful. Good variety of clothes for everyone. Totally totally empty!! We were the only people in that showroom in two levels of this huge shop!! Perhaps it's the prices that are keeping the crowd away. Otherwise it's impossible for any shop to be without a steady trickle of customers in this hugely popular shopping area !!!

（Google による翻訳）.. 私の妻の場所、むしろすべての女性の場所、すべての女性のニーズ/物が 1 つの場所で入手可能です... 女の子や女性にとって本当にクールな場所のようです。この複合施設には大小の店舗が約50店舗あり、国道沿いにあり、駐車場や警備員などもいます。 驚くべきことに、子供連れの女性向けのソリューション、子供向けのエンターテイメント/ゲームがたくさんありました... 車椅子の利用可能状況... CCTV監視... .... 地元では略して PVT とも呼ばれ、人気があります。 （原文） .. my wife's place, rather every woman's place, all lady needs/thing are available at one place... Seems really cool place for girls and ladies, around 50 small and big stores in this complex, in national highway, with parking, and security guards etc amazingly they got solutions for ladies with kids, alot of entertainment/games for kids... Wheelchair availability... CCTV surveillance... .... also popular known as in short PVT by locals.

（Google による翻訳）とても古くて居心地の良いお店で、あらゆる種類のドレスが揃っています。価格は手頃ですが、少し高めです。探してみたい場合は、種類を尋ねてください。さまざまなサイズが利用可能です。 （原文） A very old great and cozy shop you get all kinds of dresses here.. the price is affordable yet a lil on higher side.. ask them for varieties if u wanna explore.. different sizes are available..

（Google による翻訳）このショッピングモールの前...250ルピーからのリーズナブルな価格でクルティを売っている人をチェックしてみてください...彼らは主に綿の服を販売しているので、夏に良くて快適です... （原文） Before this mall... Do check out for the people who sell kurti 's for reasonable prices start from 250 rs onwards.... They are good and comfortable for summers as they mostly sell cotton clothes...

（Google による翻訳）何年も経ってから訪問しましたが、定期的なものはあまりありませんでした。サリーのコレクションは問題ありませんでしたが、改善の余地があります。 （原文） Visited after many years not much of stuff regular it's having. Sarees collections was okay can be improved.

（Google による翻訳）バディハウディは、欲しいものの価格交渉で知られています...しかし、これらの大規模なセットアップは、バディハウディとスルタンバザールを訪問するという主なモットーを変更します （原文） Badichowdi is known for the bargaining of the price on wanted goods... But these large setups Change the main motto of visiting Badichowdi and Sultan Bazaar

（Google による翻訳）ショッピングには最高の場所ですが、少し高価な布地には全額お金を払う価値があります （原文） It is best place for shopping but little bit high price cloths worth full money worth it

（Google による翻訳）私たちが訪れたのは、CMR支店がオープンした昨年10月1日と最近の2回だけです。 サリーコレクションとジーンズコレクションが良すぎる。 （原文） We visited only twice from the time of the CMR branch opening last year 1st October and recently. Sarees collections and jeans collection are too good.

（Google による翻訳）結婚祝いの買い物にはいいですが、サリーを定期的に買うには向いていません。選択肢がたくさんあるからです。編集されたレビュー：サリーは色が落ちているので、非常に注意が必要です。お客様にはご注意ください。 （原文） It's good for marriage shopping, not for regular purchase in sarees u will get so many options, edited review sarees are losing colour which is very customer alert please.

（Google による翻訳）Cmr Balapur 1階のファンシーサリーコレクションはとても良いです👍レシーバーのRahmania Jahanと一緒に （原文） Cmr Balapur ground floor fancy sarees collection are very good 👍 with receiver rahmania jahan

（Google による翻訳）Cmr Balapur 2階のドレスコレクションは、レシーバーのRhmania Jahanと相性が良いです （原文） Cmr Balapur 2nd floor dresses collection are good with receiver rahmania jahan

（Google による翻訳）Cmr Balapurのメンズウェアシャツコレクションは素晴らしい👍レシーバーのRahmania Jahanと （原文） Cmr Balapur menswear shirts collection are awesome 👍 with receiver rahmania jahan

（Google による翻訳）良いショッピングモールです。 広々とした4階建てです。 レディース、ガールズ、キッズの売場は充実しています。 品揃えも豊富です。 レディース売場だけが手頃な価格です。 その他は少し高めです。 メンズ売場の品揃えをもっと増やすべきです。 レディースランジェリー売場のブランドは期待に応えていません。 （原文） Good Shopping mall Spacious 4 floor Building.. Womans Section and girls Section and Kids One are good enough. Nice range of varieties.. Only womans Section is of reasonable pricing. Rest all are bit costly. Mens section range has to be increased Womans lingerie section brands are not up to mark..

（Google による翻訳）Cmr Balapur 子供服の女の子用フロック、とても素敵なコレクション 8549 販売員、受付の Rahmania Jahan によるサービスは良好です。 （原文） Cmr Balapur kidswear girls frock very nice collection8549 salesgirl good service with receiver rahmania jahan.

（Google による翻訳）メガショッピングモールは、その名前が示すように、本当に巨大な空間です。非常によく建てられており、適切な駐車スペースがあります。食料品、ファッション、日用品、食料品、アクセサリー、電化製品などを幅広く取り揃えています。 カスタマーサービスも充実しています。 ありがとう。 （原文） Mega shopping mall is just as the name suggests it's really very huge in space. Very well built and with appropriate parking space. You can find a wide variety of food, fashion, daily needs, ration, accessories, electronics. Customer service is also fine. Thank you.

（Google による翻訳）地下鉄ディルスクナガル駅に近い大きなショッピングモールです （原文） It's a big shopping mall nearer to dilsuknagar metro station

（Google による翻訳）それはいいけど、学生にとっては費用が厳しい……。 （原文） Nice one, but costs are difficult for students......

（Google による翻訳）ドゥルベシュ・クマール・メハンディ （原文） Durvesh kumar mehandi

（Google による翻訳）子供ドレスは手頃な価格で高品質です （原文） Children Dresses are affordable and good quality

（Google による翻訳）あらゆる服飾資材がここで揃います！ （原文） All kinds of clothing materials are available here!

（Google による翻訳）最高の価格で高品質が入手可能 （原文） Best prices are available with good quality

（Google による翻訳）まず最初に、カシフという名前の男に会いました。彼は大丈夫で、私は自動巻き時計を 2 つほど購入しました。1 つはパテック フィリップ、もう 1 つはヴァシュロン コンスタンタンで、両方とも自動巻きのスケルトン ダイヤルです。 彼は大丈夫ですが、あまり割引をしないなど、彼の言動は少し奇妙ですが、それでも私の購入品は良好で最高の状態です。 （原文） Firstly, I met a guy whose name is Kashif. He is okay and i purchased like around 2 automatic watches, One is Patek Philippe and other is Vacheron Constantin, both are automatic skeleton dial. He is okay, but his speech and behavior a bit odd, like he doesn't give much discounts, still my purchases are good and in top condition.

（Google による翻訳）この店に座っている役立たずのおじいさん… 客への接し方なんてマナーも知らない…腹立たしくて最悪な態度… 彼は「ジャジャマケロウデ」と言っていました…彼の優しい言葉に、あなたとあなたのご家族にも同じことを言います。 （原文） Useless old guy sitting in this store... He has no manners how to behave with customer's...pethatic and worst behavior... He was say ja ja makelowde... for his kind words i would say same to you and your family

（Google による翻訳）彼の顧客行動は不適切です。彼は顧客の心を読む能力があると主張していますが、これは非常に不適切です。私は彼に、顧客関係についての理解を深めることを強く勧めます。この店は私が今まで出会った中で最悪の店です👎 （原文） His customer behavior is inadequate; he claims to possess the ability to read customers' minds, which is highly inappropriate. I strongly recommend that he improve his understanding of customer relationships. This shop is by far the worst I have ever encountered.👎

（Google による翻訳）アミーン・バイ、23,000ルピーの二重請求取引を覚えていてください。先週からあなたにメールを送っています。テキストメッセージに返信していただけますか。カード決済は使用しないでください。彼のマシンには二重トランザクションの設定がありました。要求しても、彼は決して電話に出たり、テキストメッセージに返信したりしません。 皆さん、ここからは何も買わないことをお勧めします。 （原文） Ameen bhai, hope you remember the double charge transaction for rs 23,000. I have been texting you since last couple week. Can you please reply to me texts. DO NOT USE CARD TRANSACTION. There is been a setting on his machine for double transaction. Upon requesting, he never picks the call nor reply to texts. Guys, I recommend not to buy anything from here.

（Google による翻訳）交渉すれば純正の革ベルトもお買い得ですよ…!! （原文） Can get pure leather belts and best discounts if you try to bargain..!!

（Google による翻訳）良い革ベルト サングラス 財布 本革 全商品本物 良いお店 （原文） good leather belts Sunglasses Wallet pure leather all products genuine good shop

（Google による翻訳）とても最悪な経験でした。 時間とお金の無駄なので、この店からは決して買わないでください。 （原文） It was a very worst experience . Never buy anything from this shop it’s waste of time and money.

（Google による翻訳）残念ながら、長い検索の結果、アメールペットでこの RKS グランド ショッピング モールは見つかりませんでした。また、電話番号もどれも通じません。彼らは廃業して地下組織に入ったのだと思います。 （原文） UNFORTUNATELY I DIDN'T FIND THIS RKS GRAND SHOPPING MALL AT AMEERPET AFTER A LONG SEARCH AND NONE OF THEIR TELEPHONE NUMBERS ARE WORKING. I THINK THEY HAVE CLOSED THE BUSINESS AND WENT UNDERGROUND.

（Google による翻訳）普通に買い物ができる場所 （原文） Normal place for shopping

（Google による翻訳）まともな場所 （原文） Decent place

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）品質と衛生面：他のモールのような快適さは感じられないため、モールと呼ぶには適していません。 ショップ：ショップは数多くありますが、モールに期待されるブランドは見つかりません。 Sona、Vishal、Noorani Lina’s、Paras、Al Baik、Gymといったショップは常連客で賑わいますが、他のショップはそれほど客足が伸びていません。 地下に駐車場あり （原文） Quality and Hygiene: This isn’t a good one to be called as a Mall since it doesn’t give you the comfort you feel and find in other malls. Shops: Quite a few shops but you will not find brands you expect from a mall. Shops like Sona, Vishal, Noorani Lina’s, Paras, Al Baik and Gym will see regular customers else other shops haven’t get to see good crowd. Parking available in cellar

（Google による翻訳）モール自体は悪くないのですが、メンテナンスがかなり行き届いていません。 エレベーターは機能せず、エスカレーターも動きません。 エアコンの吹き出し口はありますが、エアコンは開いていません。 今まで見た中で最悪のモールです。 Baseジムやその他の店舗のおかげでほとんど稼働していますが、それ以外はモール自体が無駄です。 （原文） Mall is okay but is very poorly maintained. Lifts don't function well.Escalators do not work. Ac vents are available but Ac's are not open. The worst mall I have ever seen. It mostly runs because of Base the gym and some other outlets otherwise the mall is waste.

（Google による翻訳）手入れが行き届いていない。エアコンなしではとても暑かったです。多くの空き地があり、多くの施設がまだ閉鎖されているか建設中です。 5階には屋内遊び場があります。設備の整ったジム、宴会場、子供用プレイエリア、ゲームゾーン、女性用パーラー、1階にはヴィシャルマートがあります。 （原文） Not maintained well. Was extremely hot without air conditioning. It has a lot of area empty and many things still closed or under construction. It has indoor play ground on the 5th floor. A well equipped gym, banquet hall, play area for kids, gaming zone, parlours for ladies and vishal Mart on ground floor.

（Google による翻訳）最悪の雰囲気の一つです。誰もこの複合施設を訪れるべきではありません。すでに暖房が効きすぎていて、エアコンもきちんと効いていません。駐車場からモール全体に至るまで、衛生管理も行き届いていません。探索する場所も、訪れる価値のある場所も何もなく、時間の無駄です。 （原文） One of the poorest ambience. None should visit this complex. It's already over heated and no proper AC & neither Hygienic maintenance from parking to entire mall. Such a waste of time nothing to explore and nothing is interesting to visit here

（Google による翻訳）ちょっとした買い物や家族でのお出かけに最適な場所です。ヴィシャル・マート、アル・バイクなどの飲食店、キッズプレイゾーン、ジムがあります。モールは清潔で手入れが行き届いており、駐車スペースも十分にあります。トリ・チョーキの便利なロケーション。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Nice place for a quick shopping and family outing. Has Vishal Mart, food outlets like Al Baik, kids play zone, and gym. Mall is clean and well-maintained with good parking space. Convenient location at Toli Chowki. Worth a visit!

（Google による翻訳）ひどいスタッフ。外は雨が降っていたので、叔母と一緒に門のところで立っていたのですが、スタッフの女性二人が拭いてくれていました。私たちは見ていなかったのですが、後ろから水をかけられてしまいました。「一体どういう行為なんだ？」と伝えたところ、謝罪するどころか、不適切な言葉で反撃し始めました。本当にがっかりしました。 （原文） Bad staf I was standing in a gate with my aunt because it's raining outside the staff's two ladies were wiping we didn't saw them, they directly spalsh water on us from behind when we told her what is this behavior instead of apology she started fighting back with me by using inappropriate words. Completely disappointed

（Google による翻訳）欲しいお店がすべて揃っています。素晴らしい食事の場所がたくさんあり、特に香水愛好家のための場所であるアジュマルの香水がそこにあります。土曜日でも駐車場はたくさんあります。雰囲気も平均的。 （原文） Has all the shops you want and more. Many great places to eat and especially places for perfume lover Ajmal perfume is there. Plenty of parking even on a Saturday. An average atmosphere as well.