サンディエゴの44のベストモール

綺麗なモールです。様々なブランドショップやカフェがあり買い物を楽しめます。トロリーやバスターミナルがすぐ近くにあるので便利です。

とても巨大なショッピングモールです

SDSU在学中には此処まで食事に行ったものだ。ファッションバレーと言うだけにブランドブティックが並ぶ。(^^)

とにかくお買い物が便利。治安もいいのでゆっくりお買い物できます。

行く度に店が入れ替わっている。お気に入りの店が消えて行く。が、便利なので利用。

いつも通り盛況でした。

両替センター はやる気ありません

とても好きなモールです。綺麗でレストランのメニューが多国籍で豊富。店員の対応もどこも良かった。

有名店も多数あり広くて綺麗で楽しめます。

スポーツシャレー撤退後、スポーツ用品の大きいお店がないのが星１つマイナスです。でも必ず行きたいモールです。

きれいで賑わっているモールです。

フードコート内にファミリーラウンジがありオムツの交換、授乳スペース、離乳食用レンジ、ファミリートイレがあり、子ども連れはもちろん、赤ちゃん連れにもとても便利です。また、macy's 近くにもファミリートイレがあり便利。 フードコートの中のお店も他独立店舗も美味しいし、至る所にベンチがあるのでのんびりするのに最適です。

公共交通機関でいけるので日本人旅行者にもいい場所

ファッションバレーより広くて買い物しやすいです。こちらの方が好きです。

ショップ数はまあまあ。ファッションバレーに行ったほうが色々買い物出来ます。

買い物や食事が快適に出来ました。

お安くなってます

Ate at Onami

soso

まぁまぁ

（Google による翻訳）たくさんの小さな専門店とさまざまな種類のレストランが入った素敵な小さなショッピングセンターです。 （原文） Nice little shopping center with lots of small specialty shops and different types of restaurants.

海辺にある飲食店などが集まっているスポット。 店の数はそんなに多くないが、景色を眺めながら飲食を楽しめるのがいい。

海沿いにある、まさにvillageという感じのショッピングエリア。雰囲気も良く、天気が良い日はブラブラ散歩するだけでも良いです。レストランやカフェもあります。日曜日には大道芸もやってました。

海辺の近くの、20~30くらいのレストランやショップの集まったエリア。 個人的にはSan Diegoで一番楽しかった観光ポイントの一つです。 とってもおしゃれな海をモチーフにした商品がたくさんあって、 2~3時間はぶらぶらできます。 買い物好きな方やSan Diegoのお土産探してる方は 是非立ち寄っていただきたいですね。 駐車場もあって車で来ることも可能ですし、 私はトロリーツアーで来ました。

可愛いお土産がたくさんあるよ 犬好きにはたまらないくらい犬の散歩をしてる人が多い!

土曜日10am-1pmまで獲れたばかりの魚を売ったり、料理を売ったりしている。 今日はオナガザメのタコスを食べたが、味は面白い、という感じ。でもここでしかできない経験だったと思うので非常に満足。

色々な店が集まっている。 海を見ながら、おしゃれなカフェでひと時を過ごせます！

お土産屋さん、レストランがあり雰囲気が良くて楽しい。

平日だったのでガラガラでゆっくり見て回ることができました。 殆どのお店で割引ガッツリしてました。

必ず寄るのはコーチ。 折りたたみ傘を買います。 これはお土産にとても喜ばれます。 ニュージャージー州のアウトレットモールの方が良かったのですが（服や靴が無税だったので）、まぁここも日本で買うより安いのでおススメです。

アディダスで靴を購入したところ両方右足でした。 旅行で来ただけなので飛行機の時間があり、お店に戻って返品することもできず、AdidasのCustomer serviceに連絡したところ購入した場所でのみ交換が可能とのことでした。 返金を要求する場合は靴を元払いで送らないと返金にも応じないようです。 グローバル企業にもかかわらず、間違いを認めず、対応も最悪で二度とAdidasでは買い物したくありません。 お金を溝に捨てることになりました。

アメリカのアウトレットとしては規模が小さめ。 でもコーチなどは他より安かったりするし、小さめなだけに歩きやすくちょうど良い。 周辺にはビーチも多く立ち寄る人は多いかも。

こじんまりしてますが雰囲気が良く、日本人が好むプランドは一通り揃ってますよ。

平日でも賑わっていました。トイレにすぐに入れるのは、日本人は嬉しいかな。

コロナの影響か、シャッターが降りている店が多々あり、閑散とした印象。ターゲットやレストランがあるからまぁまぁ人は来ている。Nordstromが無くなったのが痛い…

サンディエゴとメキシコティファナの国境アメリカ側のアウトレットです。 パーキングは国境の鉄板の壁に囲まれた感じです。 3回ほど行きましたが、比較的空いてます。 ブランド系のお店のほか、トイザらスや飲食店も多く入ってます。

娘がカリフォルニア大学サンディエゴ校に留学している際に、娘の生活環境を体験するために旅行した時、娘に案内されて行きました。 私の目的は、アウトレットでの買い物よりも現実の国境線の体験です。このアウトレットの南側はアメリカとメキシコとの国境線になっています。 日本に住んでいる身では、国境線を実感する事は出来ませんが、旅先でそれを感じたかったという訳です。アウトレットの外れで実際に見た国境のフェンスは、国家の力を象徴するように太い鉄製で空高く立ち並んでおり、日常の風景とは異なっていました。

ブラックフライデーに行ったらものすごい大混雑で、アディダスやコーチなどの人気店に入ることが出来ませんでした。メキシコの国境にあるため国際色豊かなアウトレットです。駐車場からは国境が見えます。すぐ近くにバスやトロリーの駅があり便利です。ただ、トイレが汚かったのが残念。

DIESELなど服が格安で購入できます。　日本未進出のブランドも多くあり、ウィンドウショッピングするだけでも楽しいです。

カジュアルブランドが日本より安い値段で買うことが出来ます！日本ではまだ数少ないGUESSも店舗がありました

日本のアウトレットとあまり変わらない。 ものによっては安い。

気をつけて下さい！ 絶対にアウトレット駐車場に停めてメキシコに行っては行けません。レッカーで牽引されて360ドル取られました。国境に歩いていく所も監視カメラで撮られており、徹底的に違法駐車を取り締まってます。

広かったね。歩いてて疲れるぐらいw

（Google による翻訳）ディンガーズのバッティングケージは最高でした。若い男性が子供の準備を手伝ってくれて、すぐに準備ができました。シミュレーターのピッチャーとボールが出てきて、ボールの飛ぶ方向がわかるのが気に入りました。リアルタイムの統計データも表示されるので、次の打席ではどこに集中すればいいのかが分かります。 （原文） Dingers batting cage was awesome. The young gentleman help my kid get setup quick. I like how they have a simulator pitcher and then a ball come out, then you can see where the ball goes. It keeps live stats, so you know where to focus on your next at bat.

（Google による翻訳）さまざまなスタイルの商品が揃った素晴らしいモールです。 （原文） Great mall alot of different flavors of styles.

（Google による翻訳）豊富なショップと清潔でモダンな雰囲気が印象的です。以前のウェストフィールドから見事にアップグレードされています。ラウンドワンとスポーツフレックスが間もなくオープンするので、楽しみです。ポップマートの自動販売機も完備し、ノースカウンティにとって素晴らしい施設です！ （原文） Impressive variety of shops and a clean, modern atmosphere—an excellent upgrade from the former Westfield. Excited to see Round One and the Sportsflex opening soon. A great addition to North County, complete with Popmart vending machines!

（Google による翻訳）このモールは衰退しつつある。店内はまるで窃盗犯のように監視され、厳しい批判の空気が漂っている。警備員は喧嘩のたびに遅れ、店舗の品揃えとスタッフの知識には驚かされる。ほとんどのスタッフは自分の商品に詳しくなく、警備員も新人すぎて店舗の場所すら把握していない。 （原文） This mall has been dying. The atmosphere followed is pungent with judgment you can't walk into a store without eyes on you as if you're stealing, the security is late to many fights, and the selection of stores and staff knowledge in them will shock you. Most staffers dont know there own products and most security is so new they dont know where stores are.

（Google による翻訳）ショッピングモールはとにかく陰鬱な感じ。エレベーターもエスカレーターもいつも故障している。どの店舗にも1店舗は空っぽで、中には近々オープンするとか言ってる店もあるけれど、最近できた店のほとんどは、安物の模造品を高値で売っている無名店ばかり。5分圏内に住んでいるのに、ターゲットに行くくらいしか行かない。そうでなければ、車でどこか他の場所に行くほうがいい。 （原文） The mall just feels depressing. Elevators/ escalators are always broken. 1 in every store fronts is empty, some say coming soon, but most of the stores that have been added recently are just no name stores selling cheap nock offs at high prices. Even though I live 5 mins away, I only go for the target. Otherwise I'd rather drive anywhere else.

（Google による翻訳）エレベーターは約1ヶ月前から故障しており、頻繁に故障します。ここ数年で、稼働していない状態よりも、稼働していない状態の方がずっと多いと思います。7月中旬なのに、モール内は信じられないほど暑いです。一部の店舗にはエアコンが効いていますが、モールの大部分は暑すぎます。フードコートには美味しいものがいくつかあり、ノースカウンティのほとんどの店舗は気に入っていますが、メインのエレベーターがなく、ベビーカーを乗せるために稼働しているエレベーターに乗るために反対側まで行かなければならないこと、そして真夏にエアコンがないことを考えると、このモールにまた来たいとは思えません。 （原文） Elevator has been broken for about a month and breaks often. I think I’ve seen it out of service more than operable in the most recent years. It’s the middle of July and it’s unbelievably hot in the mall. A handful of stores have great AC but majority of the mall is so hot. The food court has some great options and I enjoy most stores North County has to offer, but for the lack of main elevator and needing to go to complete opposite sides to take an operable elevator for my stroller, the lack of AC in the middle of summer, it makes it hard to want to come back to this mall.

サンディエゴでは貴重な屋内モールです。雨の日に助かりました。

（Google による翻訳）このモールは好きです。とても広くて駐車場もたくさんあります。子供も大人も楽しめるものがあり、フードコートは幅広い選択肢から選べます。ただ、新しくオープンしたお店がわかる最新の地図がもっとあればいいのにと思います。 （原文） I like this mall — it’s very spacious and has plenty of parking. There’s something fun for both kids and adults, and the food court offers a great variety of options for everyone. I just wish there were more updated maps around showing the new stores that have opened.

（Google による翻訳）プラザに行くのは好きです。家族全員で楽しめるバラエティ豊かなエンターテイメントがあります。ポップマートとセキュリティの点で4つ星を付けました。ラブバスが出るとすぐに多くの転売屋がプラザ内で商売をするので、4つ星を付けました。プラザ内の転売屋の問題をチェックする必要があります。 （原文） I like going to the plaza, there is variety for the whole family and entertainment, I give 4 stars because of the Pop Mart machine and the security, many resellers go and do business inside the plaza as soon as the labubus come out, that's why I give 4 stars, they should check the issue of the resellers inside the plaza

（Google による翻訳）ボニータ広場を散歩して、死者の日の祭壇に感動しました。今まで見たことがなかったので、とても気に入りました。写真を撮りました。 （原文） We went for a walk at plaza bonita and I was impressed by dia de los muertos altar I love it I took pics cuz I've never saw this before

（Google による翻訳）ここは、充実した店舗と飲食店を擁する、数少ないモールの一つです。今ではほとんどのモールが閑散としていて、行く価値のあるものがありません。プラザ・ボニータには、レストランやカフェテリア、AMC映画館、VRプレイグラウンド、ジムなど、まだ健在です！このプラザは今も活気があり、散策するだけでも楽しいです。 （原文） This is one of the very small numbers of malls left that still have a full selection of stores & food spots. Most malls now are empty & have nothing worth going there for. Plaza bonita still has restaurants & cafeteria area AMC movie theatre, a VR playground spot, and a gym! This Plaza is still good & thriving. It's fun to even just walk around To hang out.

（Google による翻訳）このモールに行くのが大好きです。様々なお店が入っていて、フードコートも種類が豊富です。いつも家族と来て、楽しい時間を過ごしています。 （原文） I love going to this mall. It has a wide variety of stores and a food court with different options. I always come here with my family to spend a good time.

（Google による翻訳）たくさんの店があり、歩くエリアは広く、大人数のグループでも通行可能です。フードコートは広く、食べ物の選択肢も豊富です。友人や家族とのちょっとしたショッピングアドベンチャーに最適な場所です。 （原文） lots of stores to choose from, walking areas are wide and are accommodating to larger groups getting past. food court is large with many different choices to choose for food. great place for a little shopping adventure with friends or family.

もう少し活気が出ると良いなあと思います。 今後、ビルの建て替えなどがあるらしいので活気が出るのを期待しています。

取り敢えず、’ハザード’センター。学生の時は本屋、教育関係のお店、珈琲屋、コピー屋、イタ飯屋とフル活用だった。Kinko'sが潰れイタ飯屋も潰れ、不思議な日本食屋もいなくなり、店前に駐車すると警察に通報するクリーニング屋はスタバになった。映画館があるし、駐車場も広い。

（Google による翻訳）このブティックモールには、複数の小売店と飲食店がすべて同じエリアに集まっています。 トロリーまたは車でアクセスできるので、一日を過ごすのに最適な場所です。 映画館もあります！ 改装が必要ですが、新しいオーナーがいるので、きっと最新の設備を整えてくれるでしょう。 （原文） This boutique mall has a few retail shops and eateries all within one area. With access via trolley or car, it is a good spot to spend a day. There is also a movie theater! Though it needs a renovation, with new owners - I am sure they will make this place current by all means.

（Google による翻訳）とても美味しい食事でした。サービスは迅速で効率的でした。隣のヒルトンから来たのですが、正面玄関まで少し歩いてから、2階から出てすぐ行けたことに気づきました。また、ハザードセンターに行く機会があれば、この情報も知っておくと良かったと思います。 （原文） Had very good food. Service was fast and efficient. We came over from the Hilton next door and walked a while to find the front door and then realized we could have left the 2nd floor and been right there. Also would have been nice to know for other times we were at the Hazard Center.

（Google による翻訳）駐車場が足りず、レイアウトも分かりにくい。もし古き良き時代の雰囲気を醸し出そうとしていたのなら、それは見事だった。 （原文） Not enough parking confused layout. If the were trying to create a old world experience they nailed it.

（Google による翻訳）様々なショップ、映画館、書店、そして幅広いレストランが揃っています。駐車場も十分にあり、アクセスも良好です。高速道路からすぐです。 （原文） Lots of variety of different shops, movie theater, bookstore, and a wide selection of restaurants. Plenty of parking and fairly easy to get to. Right off the freeway.

（Google による翻訳）レイクショアとバーンズ＆ノーブルがここの結束の役目を果たしている。1990年代のかつての面影は薄れつつある。ここには美味しいレストランは見当たらない。 （原文） Lakeshore and Barnes & Noble are the glue here. The shade of its former 1990 Self. I can’t see any good restaurants in here.

安物買いには、重宝なモール。

（Google による翻訳）トイレに行くまでは大丈夫でした。歩行器や車椅子をご利用のお客様用のトイレがないなんて信じられません。唯一の選択肢は、階段のあるトレーラーのトイレでした。私はコールド・ストーンとして一般客だったので、環境サービスの係員にトイレを使ってもいいか尋ねました。彼女は勇気を持って仮設トイレを指さした。まるで階段を登れるかのように。障害者向けの宿泊施設がないことが信じられません。移動制限のある人が階段を登ることをどのように期待しますか。 （原文） Everything was fine until I had to use the restroom. I can’t believe there aren’t any restrooms for customer who utilize walkers or wheelchairs. The only option was a restroom on a trailer that has stairs. I asked the environmental service attendant if I may use the restroom being that I was a laying customer as Cold Stone. She had the nerve to point to the temporary restroom. As if I could climb the stairs. I can’t believe there aren’t any accommodations for the disabled. How do you expect someone to climb the stairs with limited mobility.

（Google による翻訳）家族とクレアモント・スクエアに行くのが大好きです！何でも揃っているので、ちょっとした用事のついでに軽く食事をしたい時や、ちょっとみんなで軽く食事をしたい時にとても便利です。ショッピングセンターはいつも清潔で安全ですし、駐車場も停めやすいので、子供連れには特に助かります。いつもここでランチをしたり、買い物をしたり、デザートを買ってから帰ります。週末の定番スポットの一つになりました。家族連れには本当におすすめです！ （原文） My family and I love coming to Clairemont Square! It’s got a little bit of everything, so it’s super convenient when we’re out running errands or just want to grab a bite together. The shopping center always feels clean and safe, and parking is easy which is a huge plus when you’ve got kids. We’ll usually stop for lunch, do some shopping, and maybe grab dessert before heading home. It’s become one of our regular weekend spots — definitely recommend it for families!

（Google による翻訳）クレアモントの町の広場は素敵ですが、外のブロワーの騒音が気になるので、できるだけ早く外に出てください。 （原文） The Clairemont town square is nice except the outside leaf blower noise get out as soon as possible

（Google による翻訳）このショッピングセンター自体と同じくらい時代遅れ！映画館も99ドルショップもない。ビジネスをしたいなら、せめてウェブサイトに力を入れた方がいい。それに、5ドルショップとダラーツリーが同じ隣にあるなんて、誰が望むだろうか？ （原文） This site is as outdated as the shopping center itself! No movie theater, no 99 store. If you want business, at least put some effort into your website. And who needs a $5 below and a DollarTree on the same side of the place?

（Google による翻訳）このプラザが大好きです。あらゆるお店、食べ物、ガソリンスタンドが揃っています。映画館が恋しいです （原文） I love this plaza. It has every store, food, and gas station. I miss the movie theater

（Google による翻訳）この店にはダニーというとても失礼な店長がいる。彼が働いている間は絶対に行かない。彼は就職活動アンケートのクーポンを使わず、私に怒鳴り始めた。彼を解雇すべきだ。 クーポンはクロワッサン1個買うともう1個無料だった。 （原文） This place has a very rude manager named Danny. I will never go to this place while he works there. He refused to honor a job survey coupon and started yelling at me. They should fire him Couplon was buy a croissant get one free

野菜肉酒調味料一通りあり、しかも清潔も種類が少し少ない。

AMCで映画鑑賞。 シートはコンフォタブル。

なんでも揃ってます。

お洒落で、品数豊富

（Google による翻訳）このビーチタウンは個性豊かで、とてもクールでゆったりとした雰囲気でした。このエリアにはアクティビティがたくさんあるので、次回の旅行でも必ずここに滞在します。 （原文） This beach town was so full of character. Such a cool laid back vibe. So much to do in this area I will stay here next trip for sure.

（Google による翻訳）このショッピングセンターは今でも大好きです！ワールドマーケット、ラルフス、マーシャルズ、DSWシューズ、トレーダージョーズが揃っています。トロリーの停留所を通り過ぎてしまい、結局ここで買い物をすることになってしまいました。これで新しい駐車場ができて、試合観戦に行けます。駐車スペースはたっぷりあるし、明るくて、安全な地域です。 （原文） I love this shopping center still! World Market, Ralph’s, Marshall’s, DSW shoes and Trader Joe’s. We missed our Trolley stop and ended up shopping here. Now we have a new place to park and go to the game. Parking spots galore, well lit, safe neighborhood.

（Google による翻訳）ここのトロリー駐車場は最悪。毎朝7時半には満車になる。 他の人も言っていたように、車はちょうど3時間後にレッカー移動され、私の駐車スペースに着いたのは3時間20分だったが、もうなくなっていた。MTSに連絡したところ、モールは最上階3階しか許可していないとのことだった。文字通り、建物内の交通機関以外の駐車スペースは全部空いている。完全に。メイン駐車場は50%くらいしか埋まっていない。全く馬鹿げている。下層階をトロリー専用有料駐車場にすればいいのに。今となっては無駄なスペースだ。 （原文） parking for the trolley here sucks. fills up by 0730 every morning. like others mentioned, car was towed at exactly the 3 hour mark, arrived to my parking spot at 3 hours and 20 minutes, and it was gone. I contacted MTS and they said the mall only allows them the top 3 floors. LITERALLY ALLLL the non-transit spots in the structure are empty. completely. and the main parking lot is about 50% full. completely ridiculous. they could make the lower levels paid parking for the trolley if they wanted to bc at this point its wasted space

（Google による翻訳）週末にブランチやランチを 1 ～ 2 時間楽しんで、すぐに家に帰れる場所。散策できるお店が少ないので、観光やショッピングには向きません。自分が何を望んでいるのかを知り、それをまっすぐに実行します。 2 階の一部の店舗は存続するために支援が必要です。席はたくさんあるのに、なぜ空いているのかわかりません。この場所をもっと活気づけるためには何かをする必要がある （原文） A place where you could spend an hour or two enjoying brunch or lunch in the weekend and go home right away. Not a place for sightseeing nor shopping since not many stores to wander for. Know what you want and straightly get it done. Some stores on the second level need help to survive. Plenty of seatings but I don’t know why it’s empty. Something needs to be done to get this place more alive

（Google による翻訳）ここは美しいショッピング センターで、ホールフーズ、ゼペット、スターバックス、ヨーグルトランドなど、数多くのレストランやショッピングのオプションが揃っています。 Flower Child は私たちのお気に入りの食事場所の 1 つです。外には座るのに最適な場所、子供用の遊び場、美しい芸術の彫刻を見ることができます。 （原文） It's a beautiful shopping center with many dining and shopping options: Whole Foods, Geppettos, Starbucks, Yogurtland, just to name a few. Flower Child is one of our favorite places to eat. There are great places to sit outside, play areas for kids and beautiful art sculptures to look at.

（Google による翻訳）サンディエゴ郡で最も素敵なモールの一つ！敷地内には素晴らしいアート作品が溢れています。都会的な景観に囲まれた涼しい日陰の空間でゆったりと過ごすことができ、東南アジア以外ではモールで唯一屋外に設置されたバードケージまであります。ベニシーノチーズ店からフラワーチャイルドレストラン、ホールフーズ、ファビュラスミルトンズまで、素敵な高級レストランやボデガがたくさんあります。駐車場も豊富で、多段式ガレージの日陰付き駐車場とオープン駐車場の両方があります。衣料品ブティックから個性的なおもちゃ屋まで、様々なショッピング体験を楽しみながら散策するのは、まさに至福のひとときです。高速道路5号線へのアクセスも抜群。デルマーの涼しい海風も楽しめます！ （原文） One of the lovelier mall experiences in San Diego County! Wonderful art surprises throughout the property. Cool, shady spaces to linger next to great urban landscaping, even the ONLY outdoor Birdcage in a mall I have ever seen outside of Southeast Asia! Many nice upscale restaurants and bodegas, ranging from Venissino cheese mongers to the Flower Child restaurant to Whole foods and the Fabulous Miltons!. Plenty of parking: BOTH shaded parking in their multistage garage as well as open lot. Just a delight to stroll through here discovering the shopping experiences from clothing boutiques to one of a kind toy store. EZ access to 5 freeway. Still enjoys the cool ocean Del Mar breezes!

（Google による翻訳）美しいデルマーにあるショッピングモールの愛らしい宝石です。サンディエゴに行く途中に立ち寄りましたが、インコの囲いや子供用の遊び場、美しく青々と茂った植物や木々、そしてたくさんの駐車場があり、とても家族向けです。これ以上言う必要はありませんか? （原文） Adorable gem of a shopping mall located in beautiful Del Mar. Stopped by when I was on my way to San Diego, and it is super family-friendly with a parakeet enclosure and play area for kids, a beautiful array of lush plants and trees, and tons of parking - need I say more?

（Google による翻訳）とても素敵なプラザ。たくさんの良いショップやレストラン、市場があります。よく整備されている。ただし、非常に混雑した場所であり、駐車スペースが十分ではありません。 （原文） Very nice Plaza. It has many good shops and restaurants and a market. Well landscaped. However, it is a very busy place and not enough parking spaces.

（Google による翻訳）私たちが行ったのは、 エブリシングバントケーキ そしてそれは美味しかったです。 夫と私は、4.95 ドルのミニキャロットケーキバンドトをシェアしました。私はとても気に入りました。夫は、クリームチーズフロスティングが甘すぎると言っていましたが、私は完璧だと思いました。 レモンと紙吹雪のケーキのサンプルがありましたが、フロスティングは販売されているすべてのケーキで同じです 味は約10種類。 カードやちょっとしたギフトも販売しており、ギフトカードも販売しています。 私は顧客として戻ってきます。私の夫はおそらくそうではありません。 楽しむ... （原文） We went to Everything Bundt Cakes And it was nothing short of delicious. My husband and I shared a mini carrot cake Bundt for $4.95 and i loved it, while my husband said that the cream cheese frosting was way too sweet but I thought it was perfect. They had lemon and confetti cake samples and the frosting is the same on every cake they sell Approx 10 flavors. They also sell cards and little gifts and sell giftcards While i will be back as a customer. My husband most likely Wont. Enjoy...

（Google による翻訳）本当に大好きです！本当に可愛くて、景色も素晴らしいです！唯一残念なのは、閉店時間が早すぎることです！午後6時というのは、多くのお店が閉まってしまうのに、私には早すぎるように感じます。お店はどれも素晴らしく、楽しく、見ているだけで美しいです。座席もたくさんあり、屋外の装飾も可愛らしく、子供向けのアクティビティや遊び場も充実しています！ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） ABSOLUTELY LOVE IT! Its such a cute spot very aesthetic! The only thing i dislike is the fact they close so early !!at 6 pm seems early to me alot of the places close. Stores are amazing delightful and beautiful to look at . There is alooot of seating and cute outdoor decor plus all the kids activities and a playground too! Def recommend to cruise by here!!

なにそれ

（Google による翻訳）1月31日にここに駐車して、「一晩22ドルなら大丈夫、1日最大48ドルだ」と思いました。 そんなことは起きませんでした。 13時間の駐車料金として62ドル請求されました。どのホテルのバレーパーキングもその半額で利用できたはずです。私は何か間違ったことをしましたか？いいえ、この標識は誤解を招くからです。 ここに駐車しないでください。過剰請求されます。レビューを読んでください、彼らは輝くとは反対です。 翌日、私は係員に会いに立ち寄りましたが、彼女は混乱していて助けることができませんでした。会社に苦情のメールを送りましたが、返答はありませんでした。 サンディエゴの駐車場は、ABM、ACE、LAZ の 3 つの事業者のカルテルです。このロットはABMによって運営されています。 （原文） Parked here on January 31 and thought, "Hey, $22 for the night is okay, and it's $48 max per day." That's not what happened. I was charged $62 for 13 hours of parking. I could have used any hotel's valet parking for half that. Did I do something wrong? Nope, because the sign is misleading. TL;DR DON'T PARK HERE. You'll be overcharged. Read the reviews, they are the opposite of glowing. I stopped by to see the attendant the next day and she was confused and not able to help. I sent an email complaint to the company and received no answer. Parking in San Diego is a cartel of three operators: ABM, ACE, and LAZ. This lot is operated by ABM.

（Google による翻訳）他のレビューを聞いてください。私は金銭的にも精神的にも代償を払いませんでした。 これらの人々は、明らかに混乱と誤解を招くように設計された最も恣意的な価格設定システムを使用しているため、法外な金額を請求することができます。 夜の11時に車を停めたが、周りにたくさんのホームレスがいるのを見てすでに気が遠くなった。私は自分自身をかなり慎重な読書家だと思っていますが、どうやら十分ではないようです。異なる料金を示す 2 つの異なる標識を見ました。1 つは夜間定額料金、もう 1 つは標準料金です。夜間から一律20ドルですが、朝5時までに出発しなければなりません。理解した。その後、15 分ごとに 2 ドルが課金され、1 日の最大料金は 48 ドルに制限されます。さて、計算してみると、彼らが論理的で時間単位でそれを行う場合、私は最大48を支払う必要があります。 （驚いたことに、彼らは暦日までにそれを行います）。わかりました。それでは、1 日の上限の 48 ドルに 8 ドルを追加します。深夜 12 時までの 1 時間ですよね？違います。夜の定額料金 20 を請求され、その後、彼らは再び時計を数え始めます。では、20 と 48 を足すと 68 になるはずですよね?また間違いで、約 14 時間の駐車料金として 88 ドル請求されました。いったい誰が、誰かを請求しても大丈夫だと賢明に考えるでしょうか？私は出発するのを急いでいたので、料金を支払い、電話して金額を訂正して状況を解決しようと考えました。 それは、ロボットのような役立たずのスタッフと問題を解決しようとするというまったく別の混乱を引き起こし、たとえそれがどれほどナンセンスに聞こえるとしても、彼らは同じことを何度も繰り返しました。彼らは、マネージャーが私の問題の解決を手伝って、折り返し電話してくれるとさえ約束してくれました。誰も驚くべきことではありませんが、彼らは決して折り返し電話をかけてこなかったので、私は彼らに電話をかけ続けることを余儀なくされました。 TLDR;ここには駐車しないでください、ひどい駐車施設、高値です、そして彼らはばかげた価格であなたから一銭も搾り取ろうとしています （原文） Please listen to the other reviews, I didn’t and sorely paid the price for it, monetarily and emotionally. These people have the most arbitrary pricing system, clearly designed to be confusing and misleading so they can charge you a ridiculous amount. I parked at 11 pm at night, already put off by the amount of homeless people around. I would like to consider myself a pretty careful reader, but apparently not close enough. Saw 2 different signs saying different prices, one for a nightly flat rate, one for standard rates. Flat rate is for 20 dollars from the night time, but must leave before 5 AM. Understood. Then they charge $2 for every 15 minutes, which caps out at 48 for the daily maximum. Okay, doing the math, if they’re logical and do it by hour, I should pay 48 max. (Surprise surprise, they do it by calendar day). Okay fine, then I would 8 dollars on top of the 48 for the daily maximum, for the hour before midnight right? Wrong, I get charged the evening flat rate of 20, then they start counting the clock again. Okay, so it should then be 68 right, with 20 and 48 adding together? Wrong again, they charged me 88 dollars for about 14 hours of parking. Who in what world would sensibly think that’s okay to charge someone? I was in a rush to leave, so I figured I would pay the toll and call them to correct the amount and resolve the situation. That just led to a whole other mess of trying to have resolve the issue with their robotic, useless staff, where they repeat the same thing over and over again, no matter how nonsensical it sounds. They even promised me that a manager would help resolve my issue, and call back. To no one’s surprise, they never called back, and I was forced to keep trying to call them. TLDR; don’t park here, horrible parking facilities, overpriced AND they try to milk every cent out of you with ridiculous pricing

（Google による翻訳）メルティング ポットの指示に従ってここに駐車しました。入ってきた入り口は、広大な空間の一部に通じていましたが、そこは不気味で、がらんとしていて、安全とは言えない場所にあり、エレベーターは閉鎖されていました。別の通りへの行き方や歩行者を誘導する標識は一切なく、階段で降りた階の一つは完全に行き止まりで、誰もいませんでした。屋内階段を試してみましたが、すべて定期的にトイレとして使用されているようでした。ようやく、目的の通りに面した外階段を見つけました。地上レベルは夜間は安全とは感じられず、ホームレスの男性もかなりいます。私たちのレストランからはかなり離れており、併設されているモールは廃業しており、全体的に駐車するには不快な場所です。その楽しみのために、2～3時間で40ドルも支払いました。夜間、というか常に避けるべきです。 （原文） We parked here because the Melting Pot directed us to. The entrance we came in at led to a portion of the enormous space that was creepy, empty, in an unsafe area and had an elevator that was blocked off. There were no signs telling us how to get to different streets, or directing pedestrians at all, and one floor we took the stairs down to was a complete dead end with no one on it at all. We tried interior stairs and they all seem regularly used as a toilet. We finally found some outside stairs fronting the street we needed to be on. At street level is is not a safe feeling area at night, and there are quite a few homeless men. It was very far from our restaurant, the mall it's detached to is defunct, and overall it's just a yucky place to park. And for that pleasure, we paid $40 for 2-3 hours. Avoid at night-- or always.

（Google による翻訳）この駐車場は完全に詐欺です。4時間駐車して48ドルも請求されました。係員に話したら、根拠のないデタラメを言われました。絶対にここには駐車しないでください！ 1時間8ドルなのに、看板には1日料金と書いてあるのに、夜8時から1日25ドルも請求されるなんて。全く意味不明で、まさに強盗です。誰か訴えるべきです。 （原文） This parking lot is an absolute scam. We parked for 4 hours and were charged $48 and we talked to the people and they said a bunch of bullshit that didn’t make anything ad up. Never ever ever park here no matter what! They said it was 8 $ and hour but also 25$ a day rate at 8 pm even though the sign said a day rate. It made no sense and it was a highway robbery. Seriously someone needs to sue them.

（Google による翻訳）この駐車場は、主に安全だと感じられなかったという事実により、星が 2 つだけです。入り口や階段の周りには、怪しげな麻薬っぽいホームレスがたくさんいます。目的地への入り口と出口を見つけてナビゲートするのも困難です。 （原文） This parking garage is only two stars mainly for the fact that I did not feel safe. There are a lot of shady drugy looking homeless people around the entrances and stairwells. It is also hard to navigate and find entrances and exits to your destinations.

（Google による翻訳）提示した3枚のクレジットカードがどれも受け付けないのでここから出られるかどうかは分かりませんが、2時間で36ドルというのは格安です。 （原文） A parte il fatto che non so se usciremo da qui visto che non accetta nessuna delle tre carte di credito presentate ma 36 USD per due ore sono un furto

広々とした公園内に美術館か庭園がある。

サンディエゴにある公園。 サンディエゴ動物園や様々な博物館などが敷地内にある。 建物や景色を見るだけでも楽しいとても良い公園。

動物園の帰りに寄りました。 スパニッシュ・バロック様式の美しい建物が並んでヨーロッパの街並にいるように感じられます。 建物の近くに水辺があると映えて綺麗ですよね。 花々も美しく、雰囲気をより良くしてくれています。 そんなに混んでいないので、ゆっくりできる空間です。

とってもきれいなところです。 ゆっくりできる場所で、もう一回行きたいです。 動物園のすぐ近くにあるので、一日ツアーで楽しめると思います。

サンディエゴのダウンタウン付近にある巨大な公園です。 なんとなく上野公園を何倍にも大きくした感じに思える場所です。 動物園含めると何倍あるのか見当つきません? この公園に行くには、場所にもよりますが、ベストウエスタンベイサイドインと言うホテルから車で5分程で着きました。 おそらくバス等でもこれる場所です。 タクシーでもそんなにかからないと思います。 公園内のパーキングは無料です。 流石に広いので公園内を無料の牽引バス?見たいな乗り物があり、目的の場所まで乗っていけます。 博物館が多く、日本で言う上野公園の博物館の比ではありません。 公園内にはレストランが多数あり賑わってました。 日本庭園もあり、日本のポテトチップスとかが売店で販売されてました。( ´∀`) 誰が買うんでしょうか？( *´艸｀) いろんな博物館が多数あり一日で観きれないです。 見れた博物館は航空宇宙博物館と自動車博物館位でした。 サンディエゴ動物園も隣接してるので見所が多いエリアです。 因みにサンディエゴ動物園まで牽引バス?でも行けます。

8月中旬の日曜夕刻ですが日差しは強い。しかし、陰に入ると涼しい程よい気候。広大な敷地に動物園、博物館など文化施設。芝生広場あり‥素晴らしいところです。もっと人出があっても良いはずですが、程よい人出。それぞれの施設近くに無料駐車場もあり、無料巡回バスも回ってます。日本では、ロサンゼルスの方が観光地で有名ですが、実際来てみるとサンデアゴ の方が見どころはあるのでは？まあ、ロサンゼルスだけでなくちょっと南下してサンデアゴ 訪問すべしと感じた日でした。

巨大な公園。中に入ると動物園、協会、コンサート会場など様々な施設があります。いろいろなイベントが行われる会場でもあります。サンディエゴの人々の憩いの場でもあります。

日本人であることを誇りに思えるくらい素敵な場所だと思います、日本よりも日本らしい、ちゃんと手入れもされています。

日本人以外や日本を懐かしむ人には良い場所だと思う。 ただし、日本からの観光客や日本と行き来してる人には魅力が無いと思います。 日本の雰囲気はもちろんありますが、日本庭園としては普通過ぎて素晴らしいとは言えません。 とはいえ、ゆっくりと散歩するには良い場所だと思いますし、癒されます。

バルボアパーク内の日本庭園です。広さもクオリティも素晴らしいのですが、だからこそ日本からの観光者には向いていない感もありました。 トンデモ日本を期待してはいけません。

まさにここは日本より凄すぎ。鯉が丸々と太っていて。多分栄養が良いんでしょうね🎵

広くもなく歩きやすいです。が、イベント時の時は混みやすく大した露店もなくそもそも飲食スペースや催し物などの位置配慮が悪くチケット買ってまで入るクオリティではないかなといった印象です。

よく管理された日本庭園ですが、日本人なら1人$12払ってまで行く価値は無いと思います。特に冬は花も開いておらず、目ぼしいものはないです

From the Organizations website; The Japanese Friendship Garden was designed as an expression of friendship between San Diego and its Japanese sister city, Yokohama. It illustrates two cultures and creates an immersive experience into Japanese culture. The Garden's design is based on centuries-old Japanese techniques adapted to San Diego's climate and florae and seeks to foster a relationship between humans and nature, providing a respite attuned to Japanese simplicity, serenity, and aestheticism. The Garden sits on a 12-acre plot. It offers a variety of educational programs, exhibits, and festivals as well as accredited horticultural classes to enhance and deepen visitor appreciation for Japanese culture. As a valued community resource, it is well known for its unique setting, stone arrangements, koi ponds, water features, sukiya-style buildings and landscape. The Japanese Friendship Garden was first opened in 1991. The second phase, opened in 1999, was designed by renowed landscape architect Takeo Uesugi. This phase added the Exhibit Hall, Activity Center, and Koi Pond. The third phase, completed in 2015, comprised 9 additional acres which included a 200 cherry tree grove, large azalea and camellia garden, a water feature reminiscent of the San Diego watershed, and the state of the art Inamori Pavilion. 組織のウェブサイトから。 日本の友好庭園は、サンディエゴとその日本の姉妹都市、横浜間の友情の表現として設計されました。これは、2つの文化を示し、日本文化への没入体験を作成します。庭のデザインは何世紀も昔の日本のサンディエゴの気候に適応した技術とfloraの複数形に基づいており、日本のシンプルさ、穏やかさ、そして美学に同調休息を提供し、人間と自然との関係を促進することを目的とされています。 ガーデンは、12エーカーのプロットに座っています。これは、日本文化のビジター感謝を高め、深めるための教育プログラム、展示、そしてお祭りだけでなく、公認園芸クラスを用意しています。大切なコミュニティのリソースとしては、それは、そのユニークな設定、石の手配、鯉が泳ぐ池、水の機能、数寄屋風の建物や風景のためのよく知られています。 日本の友好庭園はまず、1999年にオープンし、第二段階1991年にオープンしたrenowed造園家上杉武夫によって設計されました。このフェーズでは、展示ホール、活動センター、と鯉の池を追加しました。 2015年に完成した第三相は、200桜の木立、大きなツツジやツバキ園、サンディエゴの流域を思わせる​​水の機能、および芸術稲盛パビリオンの状態を含め9追加エーカーを含んでいました。

（Google による翻訳）モールには準高級店が入っています。フードコートは非常に残念ですが、通りの向かいにはたくさんの選択肢があります。それほど混雑することはありませんが、混雑した場合はすぐに利用できる駐車場がたくさんあります。 （原文） The mall has semi-higher end shops. The food court is very disappointing but there are a lot of options across the street. It's not often super busy, but when it is there's a ton of parking immediately available.

（Google による翻訳）プラネットフィットネスジムからヨガ、ボクシングまで、アクティブなライフスタイルを提供するビジネスが数多くあります。新しいレストランが近々オープンするのは嬉しいことですが、中には長い間建設中のところもあります。火曜日のファーマーズマーケットは、モールストリートを散策するのにぴったりです。 （原文） From Planet Fitness gym to yoga to boxing, there is a good number of active lifestyle businesses. It's nice to see some new restaurants are coming soon, but some have been under construction for a long time. Tuesday Farmer Markets are a nice addition to stroll the mall street.

（Google による翻訳）オタイ・ランチ・モールは、カリフォルニア州サウスサンディエゴのチュラビスタにある最高のモールの一つです。必要なものはすべてここにあります。アルタ、セフォラ、ホリスター、アップルなど、たくさんのグルメ店があります。でも、私のお気に入りの「グレート・アメリカン・クッキー」が閉店してしまいました。ぜひ復活させてください！モール内でアイスクリームとスムージーを楽しめる唯一のお店だったんです。ベスト・バイもあります。もう一つのお気に入りのお店、チーズケーキファクトリーもここにあります。フードコートやその他の美味しいレストランもモール内に点在しているのでご安心ください。そうそう、映画が見たくなったらAMCシアターがあるのも嬉しいですね。今夜はオタイ・ランチ・モールへ行ってみてください😇💯 （原文） Otay Ranch Mall is on of the best in Chula Vista in South San Diego California. It has every store you need in 1 place. Ulta, Sephora, Hollister, Apple, Tons of foodie places, BUT they just closed my fave "GREAT AMERICAN COOKIE" please bring it back! It was the only ice cream AND smoothie place in the mall. There is even a Best Buy. My other fave place to eat~Cheese Cake Factory is here. Don't worry the food court and other decent restaurants are scattered about the mall. Oh yeah, I love that there is an AMC Theatre here too when I need a movie fix. Check out Otay Ranch Mall Tonight😇💯

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットが大好きでいつも行くのですが、このモールにはもっと店舗数が必要だと思います。何年も前はもっと良かったのに、今は活気がなくなってきていて、実際に行くのはバーンズ・アンド・ノーブルくらいです。 （原文） I love the farmers market and go all the time but I believe this mall needs more stores. Years ago it was way better but now it’s losing its spark, I feel like the only store I actually visit here is Barnes and Noble .

（Google による翻訳）いつもこのレストランの前を通るたびに「あ、素敵！このお店、すごく良さそう！」って思っていました。何人かから「このレストランの料理は美味しいよ」って言われていたんです。 本当に美味しいんです！ヴィーガンやベジタリアンにもぴったり！料理も美味しかったし、店内の装飾も素敵でした。 （原文） Ok I had always driven by this restaurant and thought "oh nice! This place looks great." I've had quite a few people tell me this restaurant has delicious food. It really does! Definitely suitable for vegans and vegetarians! Food was great. I loved the decor inside.

（Google による翻訳）私はこの場所に行ってラウンジエリアで休憩するのが大好きです。ここはペットフレンドリーなショッピングセンターで、美しい散歩を楽しむことができ、さらにペット用の小さな公園もあります。 ジーノはオテイ・ランチ・モールに「はい」と答えます。 私はこの場所に行ってラウンジエリアで休憩するのが大好きです。ここはペットを歓迎し、美しい散歩を楽しむことができるショッピングセンターであり、ペット用の小さな公園もあります。ジーノはオテイ・ランチ・モールに「はい」と答えます。 （原文） I love going to this place and resting in the lounge area, it is a pet friendly shopping center, and they can enjoy a beautiful walk, plus there are a small park for them. Gino says yes to Otay Ranch Mall. Me encanta ir a este lugar y descansar en el lounge area, es un centro comercial donde tus mascotas son bienvenidas y pueden disfrutar de una hermosa caminata, además de qué hay un pequeño parque para ellos allí. Gino dice si a Otay Ranch Mall.

（Google による翻訳）カスタマーサービスは最悪でした。サンドイッチの扱い方が分からず、ベジタリアンサンドイッチをお願いしたところ、失礼な対応でした。サンドイッチはびしょ濡れで、油が多すぎて塩は少なく、コショウが多すぎたようでした。サンドイッチはびしょ濡れで、全く食べられませんでした。私の評価は星1つです。従業員はサンドイッチの扱いに気を配り、忍耐強く接するべきです。 （原文） The customer service it was terrible they didn’t know how to manage my sandwich l ask them for a veggie/ vegetarian Sandwich and they treated me disrespectful and my sandwich it’ was soaked and wet put it so much oil very little salt and too much pepper and the sandwich was soaked and wet very bad l didn’t eat at all. My review is one star. The employee should be aware of the people sandwiches being mindful and patience.

（Google による翻訳）パークウェイプラザは全体的に素晴らしい場所です。今まで訪れたモールの中で一番良いとは言えませんが、ここにいるのが本当に好きで、楽しい時間を過ごせました。買い物から食事まで、必要なものはすべて揃っているので、間違いなく便利です。雰囲気も良く、清潔で、安心して過ごせました。レイアウトも分かりやすく、様々な店舗から選ぶことができます。5つ星を付けられない唯一の理由は、少し混雑することがある点ですが、全体的には買い物にも遊びにも最適な場所です。 （原文） Parkway Plaza is a great spot overall. It’s not the best mall I’ve ever been to, but I genuinely like being here and I enjoyed my time. They had everything I needed—from shopping to food options—so it’s definitely convenient. The atmosphere was good, clean, and felt safe. The layout makes it easy to find your way around, and there’s a nice variety of stores to choose from. The only reason I wouldn’t give it five stars is that it can get a little crowded at times, but overall it’s a solid place to shop and hang out.

（Google による翻訳）できれば10つ星を付けたいくらいです。スタッフはとてもフレンドリーで、直前の電話でもいつも私の要望に応えてくれます。追加料金なしでアップグレードしてくれることさえあります！高速道路にもとても近く、送迎もスムーズです。#Avisisthebest （原文） I would give 10 stars if I could. The staff is so friendly, and even if I call at the last minute, they always try & accommodate my requests ... sometimes even an upgrade at no extra cost!! They are so close to the freeway too... quick to drop off or pickup. #Avisisthebest

（Google による翻訳）タイミングが最悪！このモールは大好き。お店も素敵だし、食べ物も美味しい。タイミングが悪かっただけ！もう人があまり行かなくなったのも無理はない。私と友達は日曜日にモールに行こうとしたんだけど、ワクワクしながら買い物に行こうとしてたのに、車を降りたらもうみんな帰っちゃってた。降りてドアを見たら、平日なのに午後6時に閉まっちゃってるじゃん！それから、金曜日に行く予定だったんだけど、閉店時間を確認したら午後8時に閉まってた。なぜ時間変更になったのか分からないけど、気に入らない。 （原文） The timing is stupid! I love this mall. The stores are great, and the food is good. It’s just the timing! No wonder not a lot of people go there anymore. Me and my friend tried going to the mall on a Sunday. We got there exited and ready to shop. When we got out the car, everybody was leaving. We got out and looked on the door to see that now it closes at 6 pm on a week day! And then, we were gonna go on a Friday but checked when it closes to see that it closes at 8 pm. I don’t know why they changed the time but I do not like it.

（Google による翻訳）パークウェイプラザの好きなところ： リーガルシアター、散歩や座るのに最適なエリア、公衆トイレ、様々な小売店、家電修理店、フローズンヨーグルトスタンド、宝石店、レストラン、清潔なフードコート、そして裏側、前側、側面からバスが運行しています！ （原文） What I like about Parkway Plaza: Regal Theater, Nice areas for walking and sitting with public restrooms, various retail stores, an electronics fixit shop, a frozen yogurt stand, jewelry kiosks, restaurants, a clean food court, and bus service available at the back, the front, and on the side!

（Google による翻訳）ヴィクトリアズ・シークレットとアルタ・デパートに最近何度か行ったのですが、店員の高慢ちきな人たちは、私が自分の店で買い物をしていることに腹を立てているような目で私を見ていました。今の世代の顧客サービスは本当にひどいです。きちんとした人材を雇ってください。 （原文） The last few times I’ve gone into this Victoria’s Secret and the Ulta the stuck up people working just look at me like they’re offended that I’m shopping in their store. The customer service in this generation is really gone down the drain. Hire respectable people

（Google による翻訳）このモールに来るのは何年も前です。 それでも、相変わらず活気がありました！素敵な人たち、たくさんのお店、そして豊富な品揃えの棚。 マッサージチェアまで！ああ、15分のマッサージに5ドルならいつでも払います。星4つなのはなぜでしょう？ Ulta Beautyの横にある4脚のマッサージチェアのうち、試してみたものにはどれも脚の圧迫機能がありませんでした。2脚しか試せませんでした。なぜなら、支払いをしていないお客さんが座っていたからです。でも残念ながら、2脚目の片脚マッサージのセクションも機能していませんでした。 それでもマッサージは素晴らしく、支払い方法や金額も柔軟です。現金払いなら15分5ドル、30分10ドル。15分に足りない場合は、3分1ドルです。 （原文） It’s been years since we’ve been to this mall. But it was still hopping!! Beautiful people, lots of stores and packed shelves with vast selections. And even massage chairs! Ahh I’ll pay $5 for a 15 minute massage any day. The reason only 4 stars? Out of the bank of 4 chairs by the Ulta Beauty store, none that I tried had a working leg compression. I did only get to try 2 of them, because they were occupied by non-paying customers. But sadly the 2nd one leg section didn’t work either. Still a great massage, with flexible payment methods and amounts. With cash, it’s 15 minutes for $5. 30 minutes for 10. And if you don’t quite have 15 minutes, it’s 3 minutes for a dollar.

（Google による翻訳）このモールには多くのアップグレードがありました。長年にわたって多くのさまざまな店が閉店してきましたが、屋内遊び場やフードコートにはさまざまな飲食店があり、家族、特に小さなお子様と一緒に訪れるのに本当に素晴らしいショッピングモールです。正直に言うと、90年代と2000年代初頭がとても懐かしいです。今はオンラインショッピングが主流になっているように思えます。今後10年以内に、私たちが慣れ親しんでいたモールはもう存在せず、ただ遊んだり食事をしたりするだけのファミリーセンターになるかもしれないのではないかと心配しています。ビジネスを続けたいのであれば、企業が時間の経過とともに適応しなければならないのを見るのは本当に悲しいことです。銀行、学校、職場のすべてがオンラインであることを考えてみてください。 （原文） This mall has had lots of upgrades. Many different stores has come on gone over the years it’s still a really great mall to come to with family especially your little ones for the indoor playground and the many different places to eat at the food court. Honesty I really miss the 90’s and early 2000’s it just seems now a days with online shopping taking over I’m afraid in the next 10 years the mall that we are so use to will no longer exist this may turn into more of a family center where you just come to play and eat. It’s really sad to see businesses have to adapt with time if they wanna stay in business everything online brink n motor going away think about it we bank, school, work shop all online.

それほど広くはないですが、色々な店舗があり、巡るだけでも楽しめます。 ただ、営業時間がちょっとはやめに終わる所が多いので夕方以降は時間を気にした方がよいです

（Google による翻訳）カールスバッドの市内中心部にある小さなショッピングセンター。植民地時代を思い出させるとても素敵な建物の中に、ショップ、レストラン、バーなど、数十の商業活動が開催されています。数時間を過ごすのに良い場所です。 （原文） Piccolo centro commerciale situato al centro della città di Carlsbad. Ospita poche decine di attività commerciali tra negozi, ristoranti e bar in edifici che ricordano il periodo coloniale veramente molto carini. Un buon luogo dove passare qualche ora.

（Google による翻訳）ビレッジ・フェアはカールスバッドの隠れた名所の一つです。一歩足を踏み入れた瞬間、心地よい海辺の雰囲気、魅力的な建築、そしてリラックスできるエネルギーが迎えてくれます。特に夜は、散策にぴったりの場所です。 私にとってのハイライトは、日没後に鮮やかな色にライトアップされる美しい中央の噴水です。静かで魔法のような雰囲気が漂い、夜の散歩がさらに特別なものになります。 中庭の周りには、地元のお店、ブティック、そして素晴らしいレストランが軒を連ねています。軽食をとったり、ユニークなギフトを探したり、あるいはただカリフォルニアの温かい夜を楽しんだり。どんな目的で訪れても、この場所は忘れられない体験を提供してくれるでしょう。 地元の人にも観光客にも最適なスポット。カールスバッド周辺にいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Village Faire is one of Carlsbad’s hidden gems. The moment you step in, you’re greeted with a cozy coastal atmosphere, charming architecture, and a relaxing energy that makes it a perfect spot for a stroll—especially at night. The highlight for me is the beautiful central fountain, which lights up in vibrant colors after sunset. It creates a peaceful, almost magical ambiance that makes evening walks feel extra special. You’ll find a nice mix of local shops, boutique stores, and great restaurants all around the courtyard. Whether you’re grabbing a bite, hunting for a unique gift, or just enjoying a warm California evening, this place delivers a memorable experience. A great spot for locals and visitors alike—highly recommend if you’re in the Carlsbad area.

（Google による翻訳）散歩したり、軽食や飲み物をとったり、買い物をしたりできる静かな場所を見つけるのに最適な場所です。座って休憩したり、人々を眺めたりできる場所もあります。 （原文） Neat spot to walk around and find a nice quiet spot to grab a bite, drink or shop. Places to sit and take a break and people watch.

（Google による翻訳）本当に素敵！隠れ家的なお店がたくさんあって、素敵で見つけやすい場所ですね。大学生くらいの大人の方にもおすすめですし、家族で思いがけず楽しい時間を過ごすのにもぴったりだと思います。色々な催し物があって、散策や見物を楽しむ方にもとても親切です！ （原文） Really gorgeous! Lovely and kind of an easy find with lots of hidden shops. I could see this as a great spot for college age adults or just a fun hangout for some unexpected family time. Lots going on and very courteous to those who enjoy going around and taking a look around!

（Google による翻訳）ノースカロライナに帰るためのお土産を買いました。街を観光していた時に、どうしても立ち寄りたくて。ここはサンディエゴにまた来たい気分にさせてくれる場所です。 （原文） Bought souvenirs to go back to NC. While we was in town visiting, we had to stop by, this place makes me feel like moving back to San Diego.

（Google による翻訳）ビーチで過ごしたり、美しい夕日を眺めたり、ショッピングをしたり、ファーマーズマーケットに行ったりするのに最適な場所です。これが私の休暇のルーティンになりそうです。 （原文） Great place to spend time on the beach, see superb sunsets, shop, and attend the farmer’s market. This will become my vacation routine.

（Google による翻訳）高級ショッピング モール。アップル ストア、ダイニング レストラン、アイスクリーム ショップ、人気のルルレモンやアロなどの衣料品店がいくつかあります。ただし、ここの店舗はそれほど大きくなく、より手頃な価格のブランドがいくつかありません。ヤシの木がたくさんあり、イルミネーションが施されており、幻想的な夜景が楽しめます。休憩エリアは、子供と大人の両方が遊べるエリアがあるようにうまく設計されています。大人は傘の下の芝生に座って卓球をすることができます。たくさんありすぎて、子供たちは登山の楽しさを満喫できました。一つ注意したいのは、広場全体に女子トイレが2つ、男子トイレが1つしかないことです。いずれも中心部からは離れたところにあります。ビジネスビルの2階にあるトイレに行くにはエレベーターか階段を使わなければならないのですが、どういうわけか理解できません。 （原文） Upscale Shopping mall With Apple Store, Dining restaurants, ice-cream shops and several clothing stores like the popular Lululemon and Alo. However, the stores here are not so big while lacking in some more affordable brands. There are many palm trees with lights decorated, offering a fancy view at night. The rest area is well designed as there would be playing areas for both children and adults. Adults can sit on the grass under the umbrella while playing table tennis. There are too much The children could enjoy the fun of climbing. One thing to mention is that the whole plaza has only two women's restrooms and one men's restroom. They are all far away from the central area. Must take em elevator/stair to reach the second floor of the business building for restroom, that's somehow incomprehensible.

（Google による翻訳）これは、カールスバード地域にある素晴らしいショッピング モールで、素晴らしいお店がたくさんあります。私たちは夕食に向かう途中でフォーラムを発見し、その後ここの店をチェックしながら歩き回って楽しい時間を過ごしました。 （原文） This is an excellent shopping mall in the Carlsbard area with lots of great shops. We discovered The Forum on our way to dinner and had a nice time walking around checking out the stores here afterward.

（Google による翻訳）駐車場はひどい。店の数に対して駐車スペースが全然足りない。店やレストランの値段を考えると、家賃もかなり高いはずだ。 でも、食事もそこそこ楽しめるお店がたくさんある。 （原文） Parking is brutal. Not nearly enough spots for the number of establishments. Rent must be sky high also, based on the prices of the stores and restaurants. But, lots of fun stores in decent places to eat.

（Google による翻訳）妻が服を買いたがっていたので、初めて訪れました。お気に入りのお店（タルボット、チコス、ロフト、ジョニーズ、アンソロポロジー）が揃っていて、妻は大喜びでした。それに、散歩したり、鯉のいる池のそばでくつろいだりするのに最適な場所です。カサ・デ・バンディーニで美味しいランチもいただきました。また必ず来ます。 （原文） Visited for the first time as my wife wanted to shop for clothes. With all her favorite stores (Talbots, Chicos, Loft, Johnny Was, and Anthropologie, she was on cloud 9. Plus, it's a pretty place to walk around or sit by the Koi pond. And we had a great lunch at Casa de Bandini. We will return.

（Google による翻訳）交通渋滞とドライバーの態度はひどい。ヘンリーのような素晴らしいレストランもあるが、駐車場を歩いて横断するのは大変だ。土曜日で大雨と洪水が続いていたため、地元のドライバーは無責任で、車から歩いてお店に行こうとしている私たちに全く注意を払っていなかった。天気が良くなったら状況が変わるかどうか、また確認しに来よう。ヘンリーでの食事とサービスは素晴らしかった。ただ、そこに行くのが大変だった。 （原文） Insane traffic and aggressive drivers, great places to eat, such as the Henry, but God forbid you need to cross the parking lot on foot and as it was Saturday, heavy rain and flooding, the local drivers were irresponsible and paid no attention to those of us who were trying to walk from our cars to various stores. Whether this will be different when the weather is better, we will return to see. Our meal and service at the Henry was great. But getting there was a stressful challenge.

（Google による翻訳）ひどい屋外モールで、駐車場も今まで見た中で最悪の状態です。最近、店舗の半分が取り壊され、新しくておしゃれな店舗に建て替えられました。店の​​品揃えはつまらなく、ここで買えるものはどれも値段が高す​​ぎます。ドライバーは、センターに車を停める場所がないことを理解していないようです。現在、騒音の大きい工事が行われており、一部エリアが封鎖されています。全くお勧めできません。 （原文） Horrible outdoor mall with some of the worst parking I've witnessed. They have recently torn down half the stores and replaced them with newer, fancier ones. Boring store selections and everything you can find here is over priced. Drivers don't seem to understand we don't have a stop when pulling into the center. Currently a lot of loud construction going on and some areas are blocked off. Cannot recommend at all.

（Google による翻訳）YETIに寄ったら、すごくいいものを見つけた！45インチのクーラーボックス（定番🤙🏻）と帽子をいくつか買った。 Vuori、公衆トイレ、ルルレモン、そして美味しい食べ物の選択肢も。 （原文） Popped into YETI and found SOOOO much goodness. Left with a 45 cooler (classic 🤙🏻) and a couple different hats. Vuori, public restrooms, Lululemon, and great food options too.

店舗数はモールや大型ショッピングセンターに比べると少ない。半分近くの店が閉店。GAPも撤退し活気がない。

サンディエゴダウンタウンにある、さまざまなお店の入った大型商業施設。オーガニックフードメインのスーパーなども入っています。 自分のための買い物に行くのもおもしろいと思いますし、こういうところでお土産を探したりするのもいいかもしれないですよね。 週末日曜は、閉まるのが早いお店があるので要注意（飲食店などは19時くらいでしまってしまうところが多いです）。

2018/4現在で寂れています。多くの店舗は閉店しており、残る店舗もバーゲンセールをやっていたりして、撤退の兆しが見えます。とこにあっても良いドラッグストアや、個性的な店、偏った趣味の店は残っているので中野ブロードウェイを参考に復興してほしいところ。街の真ん中にあるのにね。

行ったときの時間帯は夕方でしたが、人気があまりなく寂しい感じでした。 もう少し活気があるショッパーズプラザと想像してたんですがどうなんでしょう⁉️ 曜日とかにもよるのかな。

懐かしい場所ですが施設が古くなってしまいました。 人も少なくさみしい感じです。 リニューアルして復活してほしいです。

10年振りに来たダウンタウンサンディエゴ。 ホートンプラザ、以前来たときは沢山のショッパー達がいたのに… 今回は閑散としてモールが寂しかった。

寂れたショッピングモール。 造りが変わっていて、慣れないと行きたいところにたどり着けない。

（Google による翻訳）甘いお菓子から食料品までたくさんの選択肢がある素敵な広場には、軽食をとる場所もあり、高速道路からそれほど遠くなく、高速道路の間にある便利な場所にあります。 （原文） Nice plaza with plenty of good options from sweet treats to groceries also have places for a quick bite and conveniently located between fast streets and not too far from the freeway.

（Google による翻訳）食事の選択肢は豊富だが、駐車場は限られている （原文） Great food options here but limited parking

（Google による翻訳）ショッピングセンターには、地元のストリップモールに必要なものはほとんど揃っています。食料品店、日用品店、歯医者、ペットケア、宝石店、タバコ屋、UPSストアなど、豊富な選択肢があります。 （原文） Shopping center has almost everything you'd want in a local strip mall. Lots of food choices, groceries, Japanese, Dentist, pet care, Jewelry store, smoke shop, and ups store.

（Google による翻訳）85°Bakeryに行ってきました。おすすめです。ペストリーもミルクティーもすごく美味しくて、モーー ... （原文） Went to 85°Bakery. Must recommend, pastries are delicious, milk teas and so much moee

（Google による翻訳）私はよくここに来るので、ほとんどのニーズを満たしているので5つ星を付けます。笑 （原文） I'm here alot so I will give it 5 stars because it accomidates most of my needs .lol

（Google による翻訳）Mysterious Galaxy は Pt Loma に移転しました... そこにある店舗はもう知りません。 （原文） Mysterious Galaxy has moved to Pt Loma... I don't know any of the stores there any more.

（Google による翻訳）このショッピング センターには、さまざまなショップやレストランが入っています。巨大な駐車場があり、駐車に困ることはありません。 （原文） this shopping center has very good variety of shops and restaurants ..they have a huge parking and parking has not been difficult here..

電気毛布とバスローブを買いに行きました。店内は綺麗で定員も親切でした。

（Google による翻訳）老舗のSproutsは、高級な地域密着型食料品店として機能しています。スタッフはフレンドリーで、リピーターのお客様には名前を呼んで挨拶することがよくあります。駐車場のアスファルトは凹凸があり、高齢者や身体の不自由な方には利用しにくいです。日陰の駐車スペースはありません。大通りから近隣の道路へ、または専用路地から簡単にアクセスできます。 （原文） An older Sprouts store functions as an upscale neighborhood grocery. Staff are friendly, often greeting return customers by name. Parking lot asphalt uneven, difficult for senior or handicapped. No shade parking. EZ access either to from main boulevard or I to neighborhood streets or via the dedicated alleyway.

（Google による翻訳）2024 年 2 月 19 日 食事と買い物をするために立ち寄りました。それは機能し、駐車は簡単でした。 （原文） 2/19/2024 Stopped to eat and do some shopping. It works, and parking was easy.

（Google による翻訳）ここで過ごすのは美しい （原文） Beautiful to hang around here

（Google による翻訳）このセンターには様々なお店が揃っています。唯一の欠点は、駐車場に多くの浮浪者が潜んでいることです。Uberなどの個人タクシー会社は、次の乗客を待つ間、車を停めて地面にゴミを捨てています。 （原文） This center has a good mix of shops . The only downside is that there are a lot of vagrants lurking in the parking lots and Uber, or other personal taxi type companies who park and dump their trash on the ground while waiting for another pick-up.

（Google による翻訳）食事の選択肢は豊富ですが、少し混雑しています。駐車場は広いですが、特にランチやディナータイムは混雑します。食事のために行列に並ぶこともあります。 （原文） Lot of choice for dining but a bit too crowded. Parking lot is big but lot of peiple specially around the lunch or dinner time. Sometimes waiting in line for dining

（Google による翻訳）静かな場所にあるこのモールには、メキシコ市場、歯科、ネイル、マッサージスパ、裁縫、TP Banh Bao (ベトナム餃子)、メトロPC、酒屋、ドーナツ、フィリピンレストランがあります。駐車場は良好で、中程度の駐車スペースがあります。 （原文） Quiet place, in this mall they have Mexican market, dentistry, nail, massage spa, sewing, TP Banh Bao ( vietnamese dumpling ), metro pcs, liquor store, donut and Philippine restaurant. Parking is good, medium parking space.

郊外のショッピングモール。 敷地が広くほとんどのものが揃います。

額縁買ったかも

（Google による翻訳）この広場は広いですね！ロス＆マーシャルズ＆ノードストロームラックのようなすべてのディスカウントストアがあり、バス＆ボディワークスバーンズアンドノーブルズ＆カーターズサリーのビューティーサプライ＆ワイン＆スピリッツも無限にあります！ひよこフィラ＆イン・アウト・イン・ワン・プラザ！常にイベントが開催されていてすごいですね！さあ、行きましょう、それは私のお気に入りです！ （原文） This plaza is HUGE! & has all discounts stores like Ross & Marshall's & Nordstrom rack you also have a bath & body works Barnes and nobles & carter's Sally's beauty supply & wine & spirits endless! Chick Fila & in n out IN ONE PLAZA! It's awesome always has events going in! Just go go it's my fave!

（Google による翻訳）カーメル マウンテン プラザには、さまざまなショップや飲食店が揃っており、便利で快適なショッピング体験をお楽しみいただけます。 （原文） Carmel Mountain Plaza offers a variety of stores and dining options, creating a convenient and pleasant shopping experience.

（Google による翻訳）足の位置を自分の希望通りに調整し、維持するためにこの店に戻ったのですが、古いものを返却したことに気づかず、もっと高いお金を払うことになると思っていました。新しいものに交換してもらい、修正された新しいものにアップグレードしてもらいました。とても顧客志向で、歩行と矯正について詳しいシャイアンさんに感謝しています。2011年にエンシニータスで購入しました。シャイアンさんは、The Good Feetという名店を冠したグッドフィート社の良きアンバサダーです。私たちは忙しい毎日の中で、歩き、走り、ジャンプし続け、足が物理的に適切な状態にあることを忘れていることに気づいていません。 （原文） I came back to this store to update and maintaining my foot alignment to my expectations i thought I’m going to pay more not realizing I surrender my old one and I got exchanged and upgraded to a new one that’s been corrected and I thank Ms Cheyenne who assists me a very customer oriented person and knows a lot about in walking and correcting. It’s been awhile back in 2011 and I got mine at Encinitas area. Ms. Cheyenne is a good ambassador of good feet company that carries that prestige name of The Good Feet store. Keep in mind in our busy daily lives we keep on walking running jumping not realizing that we neglect our feet physically fit for attention.

（Google による翻訳）すごく落ち着いた場所です。駐車場も充実しています。唯一の欠点は、お店が密集しているので、反対側に行くには車で行かなければならないことです。日曜日はそれほど人が多くありません。 （原文） It’s a pretty chill place. Good parking. The only negative is that since the stores are lined up you have to drive to get to the other side. Not too many people on Sundays.

（Google による翻訳）巨大なスポーツ用品店で、とても清潔に保たれています。常に十分なスポーツ用品の在庫があります。 （原文） Huge sporting good store and kept very clean. Always more than enough sporting goods in stock.

（Google による翻訳）シティパスは最高です。すぐにまた購入したいと思っています。サンディエゴとその周辺でやるべきことの短いリストが指先一つで見れるのが本当に良かったです。1つの地図にすべての場所が載っていると、もっと簡単に1日の計画を立てられるので便利ですが、それ以外は種類が豊富で、とても使いやすく、パスに関して特に問題はありませんでした。 （原文） Love the City pass, I would buy it again in a second. I loved having a short list of things to do in and around San Diego at my finger tips. It would be helpful to have all the places on one map so I could more easily plan my day, but outside of that the variety is great, it is super easy to use, I never had any problems with the pass.

（Google による翻訳）ルイジアナからシティクルーズでホエールウォッチングを一番に考えて出発しました。時間通りに到着したのですが、場所が閉まっていました。電話してみると、事前の通知もなくツアーがキャンセルになったと言われました。まさに客からの期待通りの対応です。理由も示されず、返金もありませんでした。湾岸クルーズを提案されました。湾岸クルーズが欲しかったら、そちらを選んでいたでしょう。これは典型的な「おとり商法」です。お金はすぐに取られるくせに、こんなことをしてくるのです。二度とこの会社を利用しませんし、利用しないよう周りの人全員に伝えます。できれば0点を付けたいところです。 （原文） We came from Louisiana with whale watching at the top of our list with City cruises, We arrived on time, only to find the location closed, we called and were told the trip was canceled no advanced notice which is exactly what they expect from the customer.. No reason given no refund. They offered a cruise around the bay. If I wanted a cruise around the bay I would have gotten that. This is the classic "bait and switch. They are quick to take our money, but then they pull something like this. We will not use these guys again and will tell everyone we can to not use them. I would give them a zero if was possible.

（Google による翻訳）サンディエゴ滞在中、GoCityを利用して確かにお金を節約できました。しかし、いくつか残念な点もありました。例えば、ベルモントパーク（素敵なのですが、観光客向けの施設に過ぎません）です。GoCityを利用できる場所はたくさんありましたが、エリア全体に散らばっていて、実際にアトラクションを見る時間を考えると、パスで制限されている時間（4日間のオールインクルーシブを購入）では、見たいもの全てを見るのは不可能でした。2枚のパスに約600ドルも払ったのに、少なくとも5日間は使えるはずでした。サンディエゴには必ずまた行きますが、パスはもう買わないと思います。 （原文） I did save money using GoCity while in San Diego. However, some things were not as great as they made it out to be - i.t. Belmont Park (nice, but nothing more than a tourist trap). There were plenty of things to use it on - spaced out over the entire area and when you factor in the time to actually see the attractions - there was no way to see everything we wanted in the time allowed by the passes (I purchase 4-day all inclusive) - for the nearly $600 I paid for the 2 passes, they should have lasted at least 5-days. I'll definitely go back to San Diego - however I won't be buying passes for there again.

（Google による翻訳）計画をしっかり立ててうまく使えば、とてもお得です。私は3日間パスを購入しました。毎日、最初のアトラクションがオープンしたらすぐに行けるように計画しました。最後のアトラクションに午後5時頃に到着するように計画を立て、閉園まで滞在できるようにしました。見たいアトラクションはすべて回ることができました。ゴーカードを使うコツは計画です。私たちが訪れた場所の一部をご紹介します。 （原文） This is a very value if you plan and us it right. I had a 3 day pass.I had it planned so we were at the first attraction everyday when it opened. Planning the day out so that we reached our last attraction around 5 pm.. that way we could stay til close. We were able to hit all the attractions we wanted to see. The key to using the go card is planning. Some of the places we got to see.

（Google による翻訳）こんなにたくさんの都市で使えるのが本当に嬉しいです！サンディエゴの観光スポットをグーグルで検索したら、これが一番最初にヒットしました！大人2名と子供1名で3日間使えるサンディエゴ・ゴーカードを購入しました。レゴランド、シーワールド、ホーンブロワー・ホエールウォッチングクルーズ、そしてサンディエゴ動物園とサファリパークの両方に行くことができました。最高に楽しい時間を過ごせて、しかもお得に過ごせて本当にありがとう！ （原文） I absolutely love that this is available in so many cities. I googled things to do in San Diego and this was the first thing that popped up! We bought the 3 day two adults and 1 child San Diego go card. We were able to go Legoland, Sea World, Hornblower Whale watching cruise and to both San Diego Zoo and San Diego Safari park. Thanks for allowing us to have MAJOR fun and save BIG!!!

（Google による翻訳）5月に初めてサンディエゴ市を訪れました。そこで「Out of the Darkness Overnight for Suicide Prevention Walk」に参加し、合計8日間滞在しました。以前の目的地ではGOカードを使用していたので、使い方はよく知っていました。7日間パスを購入し、400ドル以上も節約できました。一人旅なので、自分のペースで回ることができました。GOカードで訪れたのは、サンディエゴ動物園、USSミッドウェイ博物館、ホーンブロワー1時間クルーズ、自然史博物館、人類博物館（カリフォルニアタワー - 展望台に上がるには追加料金10ドル）、日本友好庭園、スポーツの殿堂、PETCOパークツアーです。これらはすべてサンディエゴから離れていましたが（最も遠いのはサファリパークで約36キロ）、Uberに乗る価値は十分ありました：バーチ水族館、シーワールド、ベルモントパーク、ミュージアム・オブ・メイキング・ミュージック、レゴランド、サンディエゴ動物園サファリパーク。 2日間乗り降り自由のトロリーツアー、ナイトツアー、そしてラホヤへの旅行も購入しました。 このカードを強くお勧めします。本当にお得で、アプリをダウンロードしてすぐに使えるのでとても便利です。ウェブサイトでは、旅のヒント、目的地への行き方、各アトラクションの所要時間の目安も確認できます。利用可能な都市を訪れる際は、必ずまたこの会社を利用します！次の休暇が待ち遠しいです！Smart Destinationsに感謝します！ （原文） I experienced my first visit to the city of San Diego in May. I participated in the Out of the Darkness Overnight for Suicide Prevention Walk there and stayed a total of 8 days. I had used the GO Card for previous destinations, so I was familiar of how it worked. I purchased the 7 day pass, saving well over $400! I was travelling solo, so I could do things at my own pace. I visited the following attractions with my GO card: San Diego Zoo, USS Midway Museum, Hornblower 1 hr Cruise, Natural History Museum, Museum of Man (California Tower-additional charge to walk up to the observation deck, $10), Japanese Friendship Garden, Sports Hall of Fame, & PETCO Park Tour. These were all away from SD(furthest was the safari park about 35 miles away), but totally worth the Uber rides: Birch Aquarium, SeaWorld, Belmont Park, Museum of Making Music, Legoland, & San Diego Zoo Safari Park. I also purchased the 2 day hop on/off trolley tour, as well as a night tour and a trip to La Jolla. I highly recommend this card, it is a real $$ saver, very convenient to download the app and have right on your phone. The site also gives you tips on your trip, directions on how to get to locations and estimated durations for each attraction. I will definitely use this company again for any city I visit that is available! Can't wait for my next vacation! Thank you Smart Destinations!!!

（Google による翻訳）私は7日間のオールインクルーシブのゴー・サンディエゴ・カードを購入しましたが、これはサンディエゴで行った最高の決断でした。シーワールド、動物園、レゴランド、USSミッドウェイ、ホエールウォッチング、カヤックレンタル、バルボアパークのすべての博物館など、訪れることができる最高の場所が含まれています。 忙しい7日間を覚悟してください。休む時間も、計画を立てる時間もありません。パスを有効にする前に、最も重要なアトラクションから始めてください。おそらくすべてを体験することは不可能です。 次の順序をお勧めします：シーワールド、動物園、ホエールウォッチング（シーズン中の場合）、レゴランド、USSミッドウェイ、カヤックレンタル、そしてバルボアパークの博物館、サファリパーク、その他すべてのアトラクションとアクティビティ。 （原文） I got the 7 days Go San Diego Card all-inclusive, and it was the best decision I made in San Diego, it includes the most amazing places you can visit, such as and not limited to SeaWorld, The Zoo, Legoland, The USS Midway, Whale seeing, kayak rental, all of the Balboa Park museums and more. You must prepare yourself for a busy 7 days, you will not have time to rest, and you will not have time to plan, so plan ahead before you activate your pass, start with the most important attractions because most probably you will not be able to do them all. I recommend the following order: SeaWorld, The Zoo, Whale watching (if in season), Legoland, the USS Midway, kayak rental, then you can do the Balboa Park museums, the Safari park and all of the other attractions and activities that you can do.

（Google による翻訳）この場所では様々なイベントが開催されています。主にダンスですが、レスリングも必ず開催されています！私が参加したレスリングイベントは最高でした。軽食とドリンクも販売されています。ショーは約3時間続きましたが、お金をかける価値は十分ありました。とても面白くて、夢中になれる空間でした。初デートにも、50回目のデートにもぴったりです。機会があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This place holds various events. Mostly dancing, but always wrestling!! The wrestling event I went to was a blast. There are snacks and drinks available for purchase. The show lasted around 3 hours and was worth every penny spent. Very funny and very engaging. Great for a first date or 50th date. You should definitely check this out if you can.

（Google による翻訳）私はここ何年にもわたって多くのイベントに参加してきました。そしてそれらはすべて素晴らしいものになりました。北公園の駐車場の近くにあるのは珍しいです。ここでは常に何か特別なことが行われたり、独自のイベントのために貸し出されたりします。私は両方が素晴らしいものになるのを目撃しました。 （原文） I have been to many events throughout the years here. And they all have turned out amazing. Being near parking in north park is rare. There is always something special going on here or rent it out for own events. I have witnessed both turn out amazing.

（Google による翻訳）Queen Bee'sで100%最高の体験をしました！👑🐝 足を踏み入れた瞬間から、最高の夜になるだろうと確信していましたが、実際は驚くほど素晴らしい夜でした！雰囲気は刺激的で、温かく、ポジティブなエネルギーに満ち溢れていました。✨ 一番のハイライトは？メルセデス！彼女の指導は本当に一流です。明確で楽しく、そして信じられないほど力を与えてくれます。初心者でも経験者でも、彼女は自信と繋がりを感じさせてくれます。彼女の情熱は伝染性があり、彼女のスタイルは比類がありません！ 踊って、学び、そして一瞬一瞬を満喫して、最高の時間を過ごしました。💃🏽 絶対にまた来ます！最高の雰囲気、素晴らしい指導、そしてまるで自分の家にいるかのようにくつろげるコミュニティをお探しなら、Queen Bee'sはまさにうってつけです！ #QueenBees #DanceWithMercedes #PureJoy #最高の夜 #必ず戻ってくる （原文） Absolutely 100% of the Best Experience at Queen Bee's! 👑🐝 From the moment I walked in, I knew it was going to be a great night, but it turned out to be phenomenal! The atmosphere was electric, welcoming, and full of positive energy. ✨ The highlight? Mercedes! Her teaching is truly top notch: clear, fun, and incredibly empowering. Whether you're brand new or have some experience, she makes you feel confident and connected. Her passion is contagious, and her style is unmatched! I had an incredible time dancing, learning, and soaking up every moment. 💃🏽 I’m definitely coming back for more! If you're looking for great vibes, amazing instruction, and a community that makes you feel right at home!! Queen Bee's is the place to be! #QueenBees #DanceWithMercedes #PureJoy #BestNightEver #DefinitelyComingBack

（Google による翻訳）金曜日の夜にイベントに行きました。このエリアの駐車場は少し混乱しており、駐車するのに最適な場所はどこですかと尋ねたところ、イベントに参加しているため、会場の隣の駐車場に駐車するように言われました。また、駐車料金は1時間あたり5ドルかかるため、左側のレストラン/駐車場に駐車しないように警告されました。イベントが終わって車に戻ると、窓にチケットが貼ってあるのを見つけたときは、ちょっとがっかりしました。おそらく路上駐車が可能な場合は最善ですが、金曜日の夜なので駐車場はまばらでした。 Queen Bee’s自体がイベントスペースになっており、ライブミュージックやサルサダンスが行われ、パーティーや結婚式などのプライベートイベントも開催されます。私たちはライブ音楽を見に行きましたが、サウンドはかなり良かったです。 Queen Bee's にはバンドにとってちょうどいい大きさのステージと、ダンスをするのに十分なオープンスペースがあります (または、私たちの場合は椅子をつかんで後ろに座って聴きます)。その夜は会場の後ろが別のイベントのために区切られていたため、全体のスペースはかなり広いです。館内では食べ物や飲み物の販売はありませんので、必ず水または炭酸飲料をご持参ください。このスペースがパーティーや結婚式のためにどのようにセットアップされているかを見たことはありませんが、ライブ音楽には素晴らしいスペースです。 （原文） We went for an event on a Friday evening. Parking is a bit crazy in the area, we asked where the best place to park was and were told to park in the lot next to the venue since we were attending the event. We were also warned not to park in the restaurant/lot to the left because they charge $5/hour for parking. Sort of bummed when we came out to our car after the event and found a ticket on our window. Maybe street parking if available is the best however being a Friday night parking was sparce. Queen Bee’s itself is an event space that has live music, salsa dancing and event holds private events like parties and weddings. We went to see some live music and the sound was pretty good. Queen Bee’s has a nice sized stage for the bands and plenty of open space to dance (or in our case grab a chair and sit in the back and listen). Back of the venue was separated out that evening for another event so the total space is fairly large. There is no food or beverage sold onsite so make sure you bring your own water or soda. Have not seen how the space is set-up for a party or a wedding but it is a great space for some live music.

（Google による翻訳）私はBar Noneというバーテンダー会社を経営しており、ジャズ界のレジェンド、チャールズ・マクファーソンの誕生日パーティーでバーテンダーをすることになりました。ショーは素晴らしく、主役のマクファーソンも素晴らしかったです。会場は最高で、ステージのある広いフロントルーム、その先にもかなり広い部屋、トイレが3つ、そして裏にはパティオがあります。バーも広く、お酒やミキサー、収納スペースもたっぷりあります。以前この会場でバーテンダーをしたことがありますが、いつも楽しい場所です。結婚式、コンサート、バーレスクショー、ダンスレッスンなど、どんなイベントでもQueen Bee'sがおすすめです。Bar Noneのロビンからの紹介だと伝えてくださいね😉♡ （原文） I have a bartending company called Bar None and I was hired to bartend the birthday celebration of Charles McPherson, THE jazz legend. The show was amazing, as was the man of the hour. The venue is awesome - there is a large front room with a stage, another fairly large room past the front one, three restrooms, and a patio area out back. The bar is large and allows for plenty of alcohol, mixers, and storage. I have bartended at this venue before and it is always a fun place. If you are planning an event - wedding, concert, burlesque show, dance lessons, whatever - Queen Bee's is the place to have it. Let them know Robyn with Bar None referred you. 😉 ♡

（Google による翻訳）ここで家族と一緒にあらゆる年齢層のショーに行くのが好きです。楽しい小さなダイビングです。ただし、この地域では駐車場が法外なので、より多くの現金を支払う準備をしてください。 （原文） I like going to all ages shows here with the family. It's a fun little dive. But parking is outrageous in this neighborhood, so be prepared to shell out more cash!

（Google による翻訳）低予算のパーティー会場探しは、時間がかかり、本当に大変でした。この場所を見つけて本当に嬉しかったです！ Queen Beesで約50人分のスペースを借りました。とても気に入りましたし、低予算の私たちのパーティーにぴったりだと思いました。赤と青のカラフルな背景に白黒のチェック柄、赤いバースツールとテーブル、そして控えめな色のライトとミラーボールが飾られていました。お酒は持ち込みましたが、バーテンダーは素晴らしい方でした。私たちのお手伝いをしてくれたDavidも、まさにその通りでした。彼は何でもやってくれました。知識が豊富で、パーティー中は常に私の2歩先を行き、細かいことまで全てやってくれました。専属のDJがいたので、Davidがスピーカーへの接続を手伝ってくれました。DJはプロではないので、機材の使い方がわからないと心配していましたが、Davidが手伝ってくれたおかげで、全てがすぐに完了し、全く問題ありませんでした。 他のレビューも読んで、期待通りのサービスを受けられるか確認しました。しかし、契約書には、ホテル側が望むことは何でも変更できると明記されています。私たちは約束通りのものをまさに受け取り、とても満足しました。他のレビューを見て、ホテル側は約束通りのサービスを提供するよう促されたのかもしれません。支払った金額に見合ったサービスに大満足でした。他のレビューを読んで、冷房室が使えないのではないかと心配していましたが、すべて完璧にうまくいきました。 また、ホテル側も快適に過ごせるように配慮してくれました。私のグループには、露出度の高いハロウィンの仮装をした女性が何人かいましたが、スタッフは私たちに何をしても構わないと言ってくれました。私たちを非難することはありませんでした。 唯一驚いたのは、氷は料金に含まれていると言われたのに、氷代として40ドルも請求されたことです。私たちは自分で持参するつもりでしたが、料金に含まれていると説明されていたので持参する必要はないと言われました。しかし、実際には持参していませんでした。 いくつか物を紛失してしまいました。たくさんのものを持ってきました。飾り物や賞品など。次回はそんなことはしません。誰かがわざと何かを盗んだとは思いません。夜が明けた頃には、ちょっとクレイジーな感じで、手に入らなかったものは捨てられたり、誰かに譲られたりしたような気がします。 総合的に見て、低予算で素敵な会場を探しているなら、この場所を強くお勧めします！4月のパーティーにも必ずまた来ます。 ちなみに、これらの写真はパーティー前に撮影したものです。デイビッドはこのエリアに、赤いバースツールが置かれた2～3人掛けの可愛らしい小さなテーブルと、周りに10脚の椅子が置かれた大きな白いテーブルを配置してくれました。照明は暗くカラフルな照明で照らされ、ミラーボールが回っていました。裏口も開けてくれたので、私たちは外のパティオに出ることができ、そこで二人で写真を撮りました。 （原文） Trying to find a venue for my low-budget party was time-consuming and frustrating. I was so excited to find this place! I rented a space here at Queen Bees for about 50 people. I loved it and I thought it was perfect for our low budget. It was colorful, red and blue with black and white checkers, red bar stools and tables, with low colored lights and a disco ball. We brought our own alcohol but we had to use their bartender, who was awesome. So was David, who was our helper I guess you could say. He did everything. He was very knowledgeable and was always two steps ahead of me during the party handling every little thing for me. We had Our own DJ and David helped him hook his stuff up to the speakers. Our DJ is not A professional and he was concerned about understanding the equipment but it was all done instantly and no trouble whatsoever with David helping him. I read the other reviews and I tried to be careful to make sure what we got was what we were promised. But it says right in the contract that they can change anything that they want to. We got exactly what was promised and it was great. Maybe the other reviews have encouraged them to deliver what they promise. I couldn’t have been more pleased with what we got for what we paid. I was worried After reading the other reviews that we might not get the cool room but everything worked out perfectly. They also made ya feel comfortable. Some of the ladies at my party were wearing very skimpy Halloween costumes and the staff let us know that we could do whatever we wanted to. They didn’t judge us. The only surprise was I was told the ice was included and then they charged me $40 for ice. We were going to bring our own and I was told not to because they supplied that that it was included. But it wasn’t. I lost some items. I brought a lot of stuff. Decorations and prizes. I won’t do that next time. I don’t think anybody intentionally took anything. I just think that at the end of the night it was kind of crazy and what we didn’t grab got thrown away or adopted. All things considered, if you want a cool venue on a low budget, I highly recommend this place! And I’ll definitely be back for my party in April. FYI, These photos were taken before the party. David filled this area with cute little tables for two or three with red barstools and some large white tables with 10 chairs around them. The lights were low and colored, and the disco ball was spinning. They Also opened that back door so we had access to the outside patio and we set up a photo taking both out there.

（Google による翻訳）とてもとても清潔です！しかもとても安い！共有部屋にはバスルームはありませんが、部屋の外に男女別、男女別のシャワー3つとバスルーム2つがあります！まさにホステル！ビリヤード台もあります！ みんなと会って話すような典型的なホステルではなく、みんな自分の持ち物を持っている感じです！でも、ただ泊まる場所を探しているならおすすめです！ （原文） Very very clean!!! Very cheap too!! No bathroom in the shared rooms but many outside the rooms divided in men, women and any gender , with 3 showers and 2 bathrooms each ! Quite hostel! It also has a pool table! Not classic hostel where you meet and talk with everybody , people there kinda all do they own things! But recommended if you’re just looking for a place to stay !

（Google による翻訳）ダウンタウンにある素晴らしいホステル！清潔で、どこに行くにもとても近くて、料金もリーズナブル。ブランデンはとてもフレンドリーで親切で、素敵なスポットをたくさん教えてくれて、とても親切にしていただきました。このホステルを強くお勧めします！ （原文） Amazing hostel in downtown ! It’s clean, everything is super close and reasonable price. Branden was super friendly and kind, he let us know so many cool spots and treated us so well. I highly recommend this place !!

（Google による翻訳）ヨギは本当に最高です♥お部屋以上静かで、すっきりして、スタッフさん親切です。自動販売機の水も安く、飲料水の提供です。 ハイブリッドホステルのラインは朝にカーテンを開いて知っていましたが、再訪問の医師100％です。もっとお金を与えても安全なここに泊まります 🥺🤍 （原文） 요기 진짜 최고에요 ♥ 객실 넘 조용하고, 깔끔하고, 직원분 친절하셔요. 자판기 물도 저렴하고, 식수 제공이에요. 혼성 숙소인 줄은 아침에 커튼 열고 알았지만 ㅋㅋ 재방문 의사 100% 입니다. 돈 좀 더 주더라도 안전한 이 곳에서 묵어요 🥺🤍

（Google による翻訳）ダウンタウンの絶好のロケーション。料金もこのエリアでは比較的安価です。主要エリアからそれほど離れていないので静かです。治安が悪いと感じたこともありません。 1泊した際に3人のスタッフに出会いました。そのうちの1人は非常に失礼な人で、私にとっては不快な体験となりました。また、私はタクシーや車の運転が苦手なのですが、スタッフは公共交通機関の使い方を全く理解していませんでした。 ベッドは快適です。壁が薄いので、周りの人を起こしやすいです。静粛時間は私には少し長すぎます。早起き派から夜更かし派まで、あらゆるゲストに対応したいのであれば理解できますが、荷物のパッキングがかなり大変です（静粛時間は午前8時、チェックアウトは正午ですが、それより早いフライトのお客様は騒音にご注意ください）。 空港行きのバスは徒歩20分です。11番街のバス停と青いトロリーも近くにあります。これらは観光地にとってはかなり制限的ですが、プロントカード/アプリを使用すると、2 時間以内に別のバス/トロリーに乗り換えることができます。 （原文） Great location downtown. The price is one of the cheaper ones in the area. It is not too close to the main areas so it's quieter as well. I didn't feel unsafe. I met three staffs during my 1 night stay there. One of them was pretty rude which made the experience poor for me. Also, I particularly don't like taking taxis and driving, and the staffs there are quite clueless about public transportations too. The bed is fine. The thin walls make it easy to wake others up. The quiet hours are a bit too long for me too. I understand if they want to accommodate to all guests from early birds to night owls, but it makes packing up of luggage quite difficult (end of quiet time is 8am, check out is 12pm, but those having earlier flights might need to be careful of making noise). For those interested, the bus to the airport is 20 minutes walk away. Nearby bus stop at 11th St and the blue trolley is nearby too. These are pretty restricting for tourist attractions, but pronto card/app lets you transfer to another bus/trolley within 2 hours.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。最高でした。迅速で、簡単でした。シャワーも清潔で、ベッドも快適でした。スタッフは皆礼儀正しく、静かでした。ただ一つ不満なのは、全体的に暑すぎたことです。少し不快で、ベッドの小さな扇風機も少し残念でした。でも、暑さ対策としてシャワーを浴びたら、その後は良くなりました。 （原文） Totally LOVED my experience. It was great. Fast. Easy. Showers were clean beds were as well. Everyone was respectful and quiet. My ONE complaint is that it is generally too warm. It was slightly uncomfortable and the little fan in the bed was pretty disappointing. But I showered to help with the heat and it was better from there.

（Google による翻訳）シャワーを浴びて寝るだけなら、この宿を本当に強くお勧めします。部屋ではなく、小さなプライベートポッドのような空間です。カーテンは厚手で、しっかり閉まります。ツインルームでも十分な広さがあります。シャワーは完全にプライベートです。静かでとても清潔です。とても安全な場所のようです。トロリーまでわずか数ブロックです。 （原文） I really highly recommend this place if you simply need a place to shower and sleep. Private little pod, not a room. Curtains are thick and stay closed. Enough space inside even the twin. Showers are completely private. It's quiet and very clean. Place seems very secure. Only couple blocks to the trolley.

（Google による翻訳）ポッドに泊まるのはもちろん、ホステルに泊まるの自体も初めてでした。本当に素敵な場所でした…もっと長く滞在したかったのですが、到着前にすでに誰かが予約していたので、2泊しか滞在できませんでした。 （原文） First time sleeping in a pod and even first experience with a hostel. I have to say that it was a nice place... I wanted to stay longer, but someone had already booked my bed before my arrival so I was only able to stay for two nights.

（Google による翻訳）珍しいお宝！ショッピングをしてからランチやディナーをお楽しみください。ヴィンテージやアンティークのジュエリー、プランター、古着、石鹸、ティータオル、装飾用サングラスなどがたくさんあります。混雑しておらず、歩き回るスペースがあり、素晴らしかったです。とても静かで、営業担当者が歩き回って手伝いをしたり、鍵のかかったケースを開けたりしてくれました。 もっと座席があればいいのにと思います！目の前に無料駐車場あり。 （原文） Unusual treasures! Come and shop and then have lunch or dinner. Lots of vintage and antique jewelry, planters, vintage clothing, soaps, tea towels, and decorative sun glasses, etc. It was great, not crowded so you have space to walk around. It was pretty quiet and the sales people walked around and offered help and to open locked cases. I wish they had more seating around! Free parking out front.

（Google による翻訳）まだ一度しか行ったことがないのですが、間違いなく私のお気に入りのお店の一つです！新品からアンティークまで、様々なユニークな商品を売っているお店がたくさんあります。人へのプレゼント選びにぜひおすすめです。私は1時間以上かけて見て回りましたが、メモ帳数冊、ジュエリー、香水、ハンドクリームなど、たくさん買ってしまいました。小さなお店を応援できるのは、本当に嬉しいです！ （原文） I’ve only been here once but I can say it’s one of my favorite stores of all time! There’s so many vendors selling all sorts of unique items, ranging from new to antiques. I highly recommend going here to buy gifts for people. I spent over an hour just looking through everything and came out with a couple notepads, jewelry, perfume, and hand cream. It’s always nice being able to support small businesses!

（Google による翻訳）今日はこんな逸品を見つけました！新しい宝石を探したりショッピングしたりして、何時間も夢中になれる素晴らしい場所です。 新しい棚の装飾、必要なギフト、すべてのストッキングの詰め物をワンストップで行うのに最適です。 （原文） I stumbled upon this gem today! It’s an awesome place you can lose yourself in for hours browsing and shopping for new gems. Perfect for a new shelf to decorate, a gift needed, one stop for all stocking stuffers, etc.

（Google による翻訳）この場所とすべてのベンダーが大好きです。さまざまなスタイルや製品を取り揃えた大量のアイテム。小さな不満が 1 つあります。非常に多くのベンダーがアンティーク/ビンテージ品を販売していますが、残念なことに、私と私の友人が今日購入した品物の 1 つ以上には、品物を傷つけずに剥がすことができない方法で価格シールが貼られていました。 ！確かに、これを行うより良い方法があり、これらのユニークなヴィンテージアイテムに永久的な損傷を与えないようにすることができます。私はいつもビンテージ品やアンティーク品を探しています。とても残念です。それ以外の点では素晴らしい場所なので。 （原文） Love this place and all the vendors. Tons of items with a range of different styles and products. Just one small complaint- so many of the vendors sell antique/vintage items and unfortunately, more than one of the items me and my friends purchased today had price stickers placed on them in ways where there was no way to remove them without damaging the item! Surely there’s a better way to do this and avoid permanently damaging these one of a kind vintage items. I shop for vintage and antique pieces all the time… very sad, because this is otherwise a great spot.

（Google による翻訳）とてもとても印象的で楽しい場所です！ここでは、美しいヴィンテージ品がたくさんあります。キュレーターは、楽しいもの、クールなもの、ユニークなものを選ぶ非常に優れた目を持っていると思います。価格は手頃です。市場でかわいい花瓶をもらいました。 （原文） Very very impressive and fun place! There are so many beautiful vintage things that you can explore at here. I think the curator has a super great eye to pick the fun, cool and unique things. Their prices are reasonable. I got a cute flower vase from the market.

（Google による翻訳）このマルチブランドマーケットにすっかり魅了されました。素晴らしい室内装飾品から、厳選されたヴィンテージ衣料品や新品衣料品まで、あらゆるものを見つけることができます。 ギフトを探している場合や、何かオリジナルのものを求めている場合には、まさに完璧な場所です。 キャンドル、レコード、衣類、ジュエリー、植物、アート、美しい手作りの木製スケートボードなど、あらゆる種類の楽しいものが揃っています。 リバティ パブリック フード マーケットの向かいにあります。 （原文） Completely in love with this multi brand market! You can find anything from amazing home decor items, as well as a well curated selection of vintage clothing & new. It’s really the perfect place it you’re looking for a gift or if you’re craving something original! They have all kinds of fun stuff like candles, records, clothing, jewelry, plants, art, beautiful hand crafted wood skateboards & so much more! & it’s across the street from the Liberty Public food market!

（Google による翻訳）地元の業者が地元産や世界中から調達した商品を展示するという、クールなコンセプトです。店内はトレンディでリラックスした雰囲気で、なかなか手に入らない掘り出し物を探しに多くのお客様が訪れています。種類も豊富で、同時開催のファーマーズマーケットもぜひ訪れてみてください。時間を有効に活用して、2倍の満足感を味わえます。素敵な掘り出し物を。 今後のイベント情報もご覧ください。毎月第2日曜日はファーマーズマーケット、第3土曜日はヴィンテージセールが開催されています。 また、2号店もあります。 （原文） A cool concept where they have local vendors showcase their locally made and globally procured products. They have a trendy relaxed vibe with lots of customers shopping for that hard-to-find treasure. They have a lot of different varieties I recommend catching the farmers market that happens at the same time because you get twice the bang for your time. Happy hunting. NOTE times to come. Every second Sunday farmers market and the third Saturday is a vintage sale. Also, there is a second location too.

（Google による翻訳）カリフォルニア・ランゲージ・アカデミーで素晴らしい学習時間を過ごしました！講師陣は皆、非常にスキルが高く、忍耐強く、毎回のレッスンを魅力的にしてくれます。少人数制のクラスなので、一人ひとりに寄り添う指導を受けることができ、実践的な内容に重点を置いたレッスンで、すぐに自信がつき、話すことができました。温かい雰囲気と文化体験のおかげで、さらに楽しい体験になりました。新しい言語を効果的に、そして楽しく習得したい方に、ぜひお勧めします！ （原文） I had an amazing time learning at California Language Academy! The instructors are highly skilled, patient, and make every lesson engaging. The small class sizes allowed for personalized attention, and the practical focus helped me gain confidence in speaking quickly. The welcoming environment and cultural activities made the experience even more enjoyable. Highly recommend to anyone looking to master a new language effectively and fun!

（Google による翻訳）カリフォルニア・ランゲージ・アカデミーで素晴らしい経験をしました！インストラクターは知識が豊富で忍耐強く、生徒の進歩を心から気にかけています。少人数制のクラスにより、より個人的な学習が可能になり、英語スキルを迅速かつ効果的に向上させることができました。スタッフは常にフレンドリーで協力的で、歓迎的でやる気のある環境を作り出していました。プロフェッショナルでありながらフレンドリーな雰囲気の中で語学スキルを向上させたい人には、この学校を強くお勧めします。 CLAさん、素晴らしい学習体験をありがとうございました！ （原文） I had a fantastic experience at California Language Academy! The instructors are knowledgeable, patient, and truly care about their students' progress. The small class sizes made learning more personalized, allowing me to improve my English skills quickly and effectively. The staff was always friendly and supportive, creating a welcoming and motivating environment. I highly recommend this school to anyone looking to enhance their language skills in a professional yet friendly atmosphere. Thank you, CLA, for such a great learning experience!

（Google による翻訳）チームの皆さん、語学学校での3週間は確かに短すぎました。とても快適に過ごせました。レッスンはプロフェッショナルで、知識も豊富で、とても楽しかったです。スタッフの皆さんは皆フレンドリーで親切で、本当に良かったです。またすぐに来たいと思っています。リナとブリッタより （原文） Dear team, three weeks at your language school were definitely to short. We felt so comfortable. The lessons were professional, informative, and a lot of fun. All the staff are friendly, helpful, and nice. We wish we could come back soon. Kind regards, Lina and Britta

（Google による翻訳）CLAで勉強できて本当に楽しかったです！ スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました🙌 いつも居心地が良く、支えてもらえていると感じました。 楽しくて興味深いレッスンをしてくれたザック先生に心から感謝しています。毎回の授業が本当に楽しかったです！ 英語力は確実に向上しました。この経験に感謝しています。 （原文） I had a great time studying at CLA! The staff is very friendly and welcoming🙌 They always made me feel comfortable and supported. Huge thanks to my teacher Zak for the fun and interesting lessons, I really enjoyed every class! My English has definitely improved, and I’m grateful for this experience.

（Google による翻訳）CLAで素晴らしい時間を過ごせました。スタッフの方々はとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、いつも心地よく、支えられていると感じました。先生方もとても親切で、とても居心地の良い環境で教えてくれたので、モチベーションが上がりました。 （原文） I had a great time studying at CLA.The staff is very friendly and welcoming.They always made me feel comfortable and supported. The teachers here were really kind and taught me in a very comfortable environment, which motivated me.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！ 先生はとても親切で親身になってくれて、おかげで英語力も上達しました！ 本当にありがとうございました🇺🇸🇯🇵 （原文） I had a great time in here! My teacher was very kind and helpful. So I could improve my English! Thank you for everything 🇺🇸🇯🇵

（Google による翻訳）CLAで1ヶ月コースを受講しましたが、英語が上達する素晴らしい経験でした。それは私の学習の旅において非常に重要なステップでした。授業はダイナミックで、学校のスタッフはとても歓迎してくれました。 （原文） I took a one-month course at CLA, and it was an amazing experience to improve my English. It was a very important step in my learning journey! The classes were dynamic, and the staff at the school were very welcoming.

（Google による翻訳）ラ ホーヤは一般的に、サンディエゴ近郊を訪れるのに最適な場所です。アシカが自由に観光客や子供たちの近くに喜んでいるのを見るだけでも、これは素晴らしい経験です。自然だけでなく村も訪れてください。とても清潔で、ショップやレストランを歩き回ったり、ビーチで一日を過ごすのにおすすめです。明るい緑色の光 🚦 （原文） La Jolla in general is a great place to visit near San Diego. Just to see the sea lions free and happy to stay close to the turists and children, this is a great expirience. The nature but the village as well to visit. Very clean and recommended to spend a day walking around shops and restaurants and why not on the beach. Bright green light 🚦

（Google による翻訳）クリスマスシーズンにはライトアップされて素敵です。 ユニークなショップやレストラン。 大好きです！ （原文） Great during the Christmas season, all lit up. Unique shops and restaurants. Love it!

（Google による翻訳）素敵な場所です。オプションはそれほど多くありませんが、非常にきれいです。 （原文） Nice place. Not a ton of options but very clean.

（Google による翻訳）ここにいる間、私たちはエリクサーカフェを訪れました。カフェは素晴らしく、ワインとコーヒーの種類も豊富でした。ジェラートは大丈夫でしたが、すでに部分的に溶けていました。広場は座るのに最適で、ラホーヤの忙しい金曜日の午後であっても非常に静かでした。 （原文） We visited Elixir Cafe while we were here. The cafe was excellent with a nice selection of wine and coffees. The gelato was only okay and was served partially melted already. The plaza is great to sit and was very quiet even on a busy Friday afternoon in La Jolla.

（Google による翻訳）この静かな広場が大好きです。 2階でチョコレートを買ってきてください。世界で最も高級なチョコレートがいくつかあります。私は非常にエキゾチックなシャンパンから作られたチョコレートを食べました。1本1,000ドルくらいするシャンパンのことを言っています。名前は思い出せません。それから私は1階に行き、香り豊かなエスプレッソを飲みました。二人は手を携えて進みました。聞いたところによると、3階にはウォーターフロントの景色を望む素晴らしいイタリアンレストランがあるとのことですが、まだ試したことはありません。 （原文） Love this tranquil plaza. get a chocolate from the second floor they have some of the world's most exclusive chocolates, I had a chocolate that was made from very exotic champagne I'm talking champagne that cost like $1,000 a bottle I can't recall the name. Then I went to the first floor and an aromatic espresso. The two went hand in hand. and on the third floor from what I've heard they're so great Italian restaurant with Waterfront views that I have yet to try.

（Google による翻訳）初めてそこに行きましたが、本当に気に入りました!!ファーマーズマーケットに行き、その後ここで夕食をとりました☺️😃😍😍😍 （原文） My fist time there and I really Loved it!! Went to a farmers market and afterwards dinner here☺️😃😍😍😍

（Google による翻訳）＃私と私の友人が食べ物と素晴らしいサービスを本当に楽しんだカターニアレストランに感謝します。ブレンジーノのスズキの魚料理をお勧めします。美味しかったです！ （原文） #Thank you the Catania restaurant me and my friends really enjoyed of the food and great service. I will recommend the brenzino Sea bass fish dish it was delicious!

（Google による翻訳）ここで簡単に一日を過ごすことができます。やるべきことがたくさんあるのでリストは膨大です。お金をかけたくない場合は、簡単に歩き回って、2 ～ 4 時間楽しむことができます。写真を撮るのに最適な場所がたくさんあります。 （原文） Easily spend the day here. So many things to do the list is huge. If you don’t want to spend any money you can easily walk around and be entertained for easily 2-4 hours. Lots of great places to take pictures.

（Google による翻訳）公園はとても印象的です。そこにいられるのは嬉しいです。とても大きいです。 （原文） Парк очень впечатляет. Приятно там быть. Очень большой.

（Google による翻訳）バスルームは最悪でした。いくつかのアトラクションは閉鎖されているか、早めに閉まっていました。あるいは多くのホームレスや浮浪者が物乞いをしてうろうろしていたため、妻と娘は不快な思いをしました。 （原文） Bathrooms were nasty. A handful of the attractions were either closed or closed early or a lot of homeless and or vagrants hanging around begging made my wife and daughter feel uncomfortable.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。年間パスを購入するのが一番お得です （原文） Love this place. Best deals is getting annual passes

（Google による翻訳）美しい公園 （原文） Beautiful park

（Google による翻訳）家族と時間を過ごすのに最適な場所です。素晴らしい美術館、素敵で清潔な公園、建築物が大好きです。 （原文） Great place to spend time with family. Great museums, nice and clean park, love the architecture.

（Google による翻訳）やるべきこと、見ることがたくさんあります。写真を撮ったり、家族と充実した時間を過ごしたりするのに最適な背景です。 （原文） Many things to do and see; perfect backdrop for photos and time well spent with family.

（Google による翻訳）素晴らしい景色!!繁華街へのアクセスも良く、他の駅に比べて混雑も少ないです！ダウンタウンを探索するためにここに来ることを強くお勧めします。近くの港まで徒歩または自転車で簡単にアクセスできます。夕日を眺めたり、カクテルを飲んだり、食事をしたりするのに最適な場所です。ここに到着したら、コンベンション センター、サンディエゴのダウンタウン、その他のアクセスしやすい場所まで歩いてすぐです。 （原文） Great views!! Easily accessible to downtown and not as busy as other stations! I highly recommend coming here to explore downtown. You can easily walk or ride a bike to nearby harbor. A great place to watch the sunset, grab a cocktail or get some food. Once here, you are a quick walk to the convention center, downtown San Diego and other easily accessible locations.

（Google による翻訳）シーポート・ビレッジは本当に大好きです。地元の人も観光客も、誰もが訪れて、あらゆるもの、あるいはあらゆるものを楽しむことができる場所です。人々が運動したり、椅子や芝生の家具、石のベンチ、芝生に座ったりしているのを見かけます。時には、無料のライブミュージックやダンスがあり、チップの入った容器が目立つように掲示されています。家族全員の目を引くものが見つかるはずです。また、お金に余裕があり、冒険好きな人のためのレストランもあります。 （原文） I truly like SeaPort Village. It's a place where locals and visitors alike can come and enjoy any or all of it' offerings! You'll see folks exercising, sitting in chairs, lawn furniture, stone benches, or the grass. Sometimes, there's live music and dancing which is free w TIPs jar prominently-displayed! There is something to catch the eye of every member of the family. Also, there are restaurants for folks fowith deep pockets and have an adventursome pallette those

（Google による翻訳）家族全員で楽しめるウォーターフロントのショッピング。 #シーポートビレッジ （原文） Waterfront shopping fit for the whole family. #seaportvillage

（Google による翻訳）最も素晴らしい景色を望む、素晴らしくて美しい体験!!! （原文） Amazing and beautiful experience with the most extraordinary view!!!

（Google による翻訳）素敵な小さな場所。特に背景に大きなボートがあると、本当に素晴らしい景色です。素敵な食事をする場所がたくさんあります。ここではレンタル自転車でフェリーに乗りましたが、電動スクーターが多いため、自転車ラックがあまり多くありませんでした。全体的に素敵な場所なので、お勧めします！ （原文） Nice little place. Really cool view especially with the big boats in the background. Lots of cool places to eat. took the ferry here with a bike rental, only thing was not very many bike racks, since there is more electric scooters. Overall nice place, I reccomend!

（Google による翻訳）シーポート ビレッジは、歩き回ったり、音楽を聴いたり、買い物をしたり、夕日や船を眺めたりするのにとても楽しいエリアです。 このエリアが大好きです！ 子供に優しい！ （原文） Seaport Village is such a fun area to walk around, listen to music, shop eat and watch the sunset and the ships! Love this area! Kid friendly!

（Google による翻訳）キャプテン ハットでは葉巻を、サン ディエゴ サーフでは衣料品を買うのに最適な場所です。 -- あるビジネステナントが、シーポート ビレッジが沖合掘削のために今年閉鎖されると言いました。真剣に言います。しかし、それは閉鎖され、置き換えられています - （原文） Great place for cigars at Captain Hut, and clothing at San Diego Surf —- HOWRVER a business tenant thre told me Seaport Village will close this year for off shore drilling, i mean seriously; but it is closing and being replaced -

（Google による翻訳）必要なものはいつも揃っていて、値段も手頃です。息子のヴィンチにもいつも会えます。 （原文） They always have what I need and their prices are great,and I always get to see my boy vinnci there

（Google による翻訳）アイスの値段を尋ねるために電話しました。47ポンドとか何とかと言ったんです。するとあなたは7ポンド、299、22ポンド、499と言ったので、ああ、よかった。友達からいつもあなたのことを聞いていました。予算は聞いています。行ってきます。すぐそこに行きます。 527分以内にそこに着いたので、氷が1袋必要です。私が電話してきた女性です。彼は5時39分と言いました。私は「え？」と言いました。彼は5時39分と言いました。私は「電話では2.99プラスか7ポンドの袋を提示している、彼は9ドルだ」と言いました。私が「すると後ろに誰かがいました。「ああ、彼は自分で値段を決めているんだ」と言ったので、「あなただったとわかっています。あなたと話しましたが、彼は「いや、私じゃない。あなたが私に言っているとは言っていません。あなたの値段は2.99です」と言いました。彼は「違います」と言いました。私は「じゃあ、どこかに行きます。私が話す人たちを信頼できるところに。後ろの人が言った、彼は自分で値段を決めているのを私は信じます。だから、本当に死にそうでない限り、どこか他の場所に行きます。そして、もし本当に死にそうだったら、そこで止まるとは絶対に思わない。どこか他の場所を探すためにそのまま通り過ぎるでしょう。」ああ、私が話している男の人。彼は口ひげを生やしていて、口ひげをカールさせるためにワックス状のものを塗っていたんです。だから、彼を見かけたら、反対方向に走ってください。 （原文） I called to ask about a price on.Ice, I said, you know, like 47 pounds or whatever.You said seven pounds two ninety nine twenty pounds, four ninety nine, so I said, oh great.I've always my friends told me about you.I've heard a budget.I'm going to come.I'll be right there. I got there within 527 minutes, so I need a bag of ice.I'm the lady that called, he said five thirty nine.I said huhHe says five thirty nine I says you quoting me two ninety nine plus on the phone or seven pound bag, he's like nine, and I said, and somebody in the background.Goes oh, he makes his own prices and I said, I know it was you.I talked to you and he's like, no, not not me.I didn't say I said you're telling me.Your prices are two ninety nine.He said, nope, I said, well, I'll go somewhere.Where I can trust the people that I talk to. I believe what the person said behind me that he makes his own prizes.So unless it really are dying, I would go somewhere else. And totally I don't think I would even stop there if I was dying. I would drive right on by look for somewhere else. Ohh, and the guy that i'm talking about.He had that mustache with that waxy mustache stuff that they put on it to make the mustache go up, curled up.You know, so if you see him, run the other way.

（Google による翻訳）注意してください。店員は私がATMを使用しているところを撮影し、その後私のデビットカードに4000ドル以上を請求しました （原文） BEWARE. Clerk filmed me using the ATM and later charged over $4000 to my debit card

（Google による翻訳）アルタ デナ/ノース パーク コミュニティの中心にあるフレンドリーな近所のマーケットで、入るたびに名前で迎えられます。小さな小さな店なので、探している特定のブランド、製品、フレーバーなどが常に見つかるとは期待できませんが、オーナーは常連客のリクエストに応じて特別に商品を注文し、彼らが買い続ける限りそれらの商品を店に在庫します。ほとんどの商品の価格は少し高めですが、この小さな市場が私たちの近所にもたらす利便性と小さな町の雰囲気を考えると、地元のビジネスを支援するのに役立つのであれば、多少高くても気にしません。 （原文） Friendly neighborhood market in the heart of the Alta Dena/North Park community where you're greeted by name every time you walk in. It's a tiny little store so don't expect to always find the specific brand/product/flavor, etc. you're looking for, but the owners will special order things for regulars who request it, and stock the store with those products as long as they keep buying. Prices on most items are a bit steep, but for the convenience and small town feel this little market brings to our neighborhood, I don't mind paying a little more if it helps support local business.

（Google による翻訳）この店の近くでタイヤがパンクしたのですが、オーナー（トニー）は文字通り何も見返りを求めずにスペアタイヤを履くのを手伝ってくれました。それは私がその店と彼らが扱う商品に完全な自信を与えるレベルの親切さと配慮です。 （原文） I got a flat tire near this store and the owner (Tony) literally helped me put on the spare, asking nothing in return. That's a level of kindness and care that gives me complete confidence in the store and the merchandise they carry.

（Google による翻訳）この店は私も今まで行った酒屋の中で最も汚い店で、どれだけ健康と安全に関する規定を破っているのだろうかと思った。店内はチェーンで吸ったタバコの匂いが漂い、床はひどいし、いたるところに開けられた箱があり、その中に商品が置かれているだけなので、細い通路を歩​​くことはできません。私がレジで帰るとき、そのハゲ男は私を上下に見つめ、口でキスするような動作をしてきたので、私は非常に不快に感じました。お勧めしません。 （原文） This store is the grimiest liquor store I've ever been too, I wondered how many health and safety codes it could be breaking. It smells like chain smoked cigarettes inside the store, the floor is gross and there are opened boxes everywhere with the products just sitting inside them so you can't walk through the thin aisles. When I left the bald man at the register looked me up and down and made kissing motions with his mouth making me extremely uncomfortable. I do not recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！本当に良い価格とオーナーはとても親切でした。私はしばらくの間常連客であり、正直に言って、これはそこにあるより良い店の一つだと言えます。 （原文） Great place! Really good prices and the owner was very helpful. I’ve been a returning customer for awhile now and I can honestly say this is one of the better stores out there.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです！新聞、定期刊行物、お土産などがすべてここにあります。スタッフは素晴らしく、とても親切で知識が豊富です。読む必要のあるものは何でも見つかります。また、近隣の情報源としても非常に優れています。パームスプリングスから訪れる際は、必ずここに何度か立ち寄ります。立地も最高です！ （原文） this is a real gem! newspapers, periodicals, and some souvenirs, etc. all here. and the staff is amazing... super helpful and knowledgeable. will find what you need to read. also great source of neighborhood info. we always make a few trips here when visiting from Palm Springs. great location too!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。地元のアメニティについては非常に役に立ちます。ムーチを買いに立ち寄って、キーホルダーを2つ購入しました。 Blightyに戻る前に、おそらく再び使用するでしょう （原文） Friendly staff. Extremely helpful about local amenities. Popped in for a mooch, bought two keyring. Will probably use again before I fly back to Blighty

（Google による翻訳）サンディエゴの最後のニューススタンド？ 何百もの印刷された雑誌、新聞、T シャツ、キッチュ。 オーナーはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） The last news stand in San Diego? Hundreds of printed magazines, newspapers, T shirts, and kitsch. The owners are very friendly and helpful.

（Google による翻訳）素晴らしい顧客サービスと雑誌に掲載されているものすべて。さらにエキゾチックな航空のものもあります。 （原文） Great customer service and a little bit of everything in magazines. Even the more exotic aviation ones.

（Google による翻訳）私がこの場所が大好きなのは、あらゆる年齢層の興味や趣味をキャッチするさまざまな最新の雑誌を提供しており、世界中の情報で文化の違いを教育するのに役立つだけでなく、オーナーがコミュニティに非常に精通しているためです。は、訪問者が必要とするあらゆる洞察を提供することに優れています。彼は間違いなく「何が起こっているのか」を知っています！街で。また、ここではヒルクレストのお土産やアパレルも大特価なので、朝刊、宝くじ、コーラやレッドブル、あるいは単に用事が目的でも、近所の人はぜひ立ち寄ってみることをお勧めします。ホルヘに会う。彼を愛しています、私もそうしているからです！ （原文） I love this place because it offers a variety of up to date magazines that catch the interest or hobby of any age group and not only does it help educate culture differences with its world given information, but the owner is very familiar with the community, he is great at providing all the insight a visitor might need. He definitely knows about "whats Happening!" In town. Also, HILLCREST Souvenirs and apparel are a big deal here, so I recommend for anyone around the neighborhood to stop by, even if it is for the morning paper, a lotto tick, a coke or red bull, or just simply because you need to meet Jorge. Love him, because I do!

（Google による翻訳）私はこのNewStandで素晴らしい経験をしました。 初めて訪れたとき、私は特定の雑誌を探していて、1週間半の間に何度か電話しました...NewStandは配達を待っていて、実際に私が欲しかった雑誌を2冊持っていて、1冊を売ってくれました。 私はとても興奮して、とても充実した一日を過ごしました。実際、妻への贈り物になりました。 ありがとうニューススタンド （原文） I had a great experience at this NewStand. 1st time visiting, I was looking for a specific magazine, I called several times over the course of a week and a half...the NewStand was waiting for a delivery and actually had two copies of the magazine I wanted and sold me one. I was so excited, made my day and was actually a gift for my spouse. Thank you NewStand

（Google による翻訳）ニューススタンドに必要なものがすべてここから手に入るのが嬉しいです!雑誌の品揃えも豊富で、オーナーはとても親切で、楽しいアートもあります。ヒルクレストに立ち寄る私のお気に入りのお店の 1 つです。 （原文） Love getting all my Newsstand needs from here! They have an amazing selection of magazines, the owner is so sweet, and they even have fun art. One of my favourite shops by far to stop by in Hillcrest.

（Google による翻訳）このブティックには、魔法のように美しく厳選された服、心のこもったアクセサリー、そして後付けとは思えない家庭用品まで揃っています。店内は温かみがあり、レイアウトも魅力的で、品質とスタイルの融合に真剣に取り組んでいることが伝わってきます。買ったものに見合うだけの価値があると感じ、店を後にしました。 （原文） This boutique has that perfect curated magic beautiful clothes, thoughtful accessories, and even home goods that don’t feel like afterthoughts. The store felt warm, the layout is inviting, and there's a sense someone really cared about combining quality + style. I walked out feeling like I got value for what I bought.

（Google による翻訳）驚異的な店舗。とても可愛いカタログです。妻と私は、どれだけの品物を持ち帰るか決めることができませんでした。素晴らしいサービス。特にメンズファッションは小さいながらも充実の品揃え。 （原文） Phenomenal store. Incredibly cute catalog. My wife and I could not decide how many items we wanted to bring home with us. Great service. Especially great selection for men’s fashion even though it’s small.

（Google による翻訳）トレンディでクールな服ととてもフレンドリーなスタッフ。この店を訪れるのが大好きでした！ （原文） Trendy, cool clothes and super friendly staff. We loved visiting this store!

（Google による翻訳）南部のおもてなしの雰囲気を漂わせる、厳選されたブティック (ビリー リード ブティックと南カリフォルニアが融合) では、地元 CA の衣料品ブランドを多数取り揃えています。この店はほとんどが女性向けですが、特にファハティやレイルズをフィーチャーした優れた男性向けセクションもあります。楽しくて居心地の良いショッピング体験。ブレイディは特にアイテムの選択に役立ち、何が良さそうかを正直に意見してくれました。 （原文） Well curated boutique with southern hospitality vibes (Billy Reid boutique meets Southern California) offering many local CA clothing brands. The shop is mostly women’s though has an excellent men’s section featuring Faherty and Rails among others. Fun, welcoming shopping experience. Bradie was especially helpful with item selection, giving honest takes on what looks good.

（Google による翻訳）この店はすごいです。レビューを残すことはめったにありませんが、レビューを残す必要がありました。価格はリーズナブルで、顧客サービスは素晴らしいです。毎日のようにこのお店に通いそうな気がします。チェックしてみてください。今では正式に村で私のお気に入りの店になりました。 （原文） This store is amazing. I rarely leave reviews but I just had to. The prices are beyond reasonable and the customer service is SPECTACULAR. I feel like I’m going to be at this store like every day. Check it out, it’s now officially my favorite store in the village.

（Google による翻訳）Zelaya はとても親切で、私たちを本当に安心させてくれました。彼女は素晴らしい提案をしてくれました。Jade は本物です。私たちは彼女を最後まで愛しています。私たちはそこで買い物を決してやめません。彼女の飼い主は生きた人形です。世界最高のブランドです。子供用と男性用とも素晴らしいです。これらの女の子は本当に気を配っています。Marina は人形のようで、カスタマー サービスも優れています。Gezum は新人ですが、本当に親切にしてくれます。 （原文） Zelaya was so helpful and really made us feel comfortable she has incredible suggestions jade is the real deal we love her to the end we will never stop shopping there her owner is a living doll best brands in the world amazing kids dep and mens these girls really care marina is a doll and has great customers service gezum is new and really goes out of her way to be helpful

（Google による翻訳）とてもクールで素敵な小物がたくさんありました スタッフはフレンドリーです バイヤーは服のセンスが素晴らしいです 👍 （原文） got a lot of cool an nice knick knacks staff is friendly the buyer has great taste in clothing 👍

（Google による翻訳）私は学校に役立つこの近所のイベントが大好きでした。 しかし、当時はたくさんの種類のチリスタンドが並び、5～10人ほどの行列ができていました。今では、たくさんの商品の中に小さな唐辛子が散りばめられています。 路地まで長い行列が続いています。 夫と私はカップを手に入れず、小さな紙製のボウルだけを手に入れました。 私たちは 50 ドルでなんとかチリを 1 つ味見することができ、最終的に戦いを諦めてピザを買いました。 残念ながら、これは私たちがかつて楽しみにしていたイベントですが、もう戻ることはありません。 （原文） I used to love this neighborhood event that benefits schools. However, in those days there were lots and lots of different chili stands all in a row with lines of 5 to 10 people. Now there is little chili interspersed with lots of merchandise. Lines are way long running down into alleyways. My husband and I didn’t get a cup, just a small paper bowl. We managed to get one taste of chili for our $50 then finally gave up the fight and bought pizza. Sadly this is an event we used to look forward to, but one to which we won’t return.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。素晴らしい食事。素晴らしいビール。素晴らしい音楽。お見逃しなく！ （原文） Amazing atmosphere. Excellent eats. Great beers. Awesome music. Don't miss it!!!

（Google による翻訳）オンラインチケットを逃した場合は売り切れとなりますので、早めにお越しください。 （原文） If you miss out on the online tickets, make sure you get there early because they will sell out.

（Google による翻訳）サウスパーク/ノースパークで開催される史上最高のチリとビールのフェスティバル （原文） The best chili and beer festival Ever in South Park / North Park

（Google による翻訳）偉大な目的のための偉大な唐辛子! 収益はマッキンリー小学校の支援に寄付されます。 （原文） Great chili for a great cause! The proceeds go to support mckinley elementary.

（Google による翻訳）楽しい！ （原文） Fun!

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Great

（Google による翻訳）よく組織されたイベントだが、ベンダーは当たり障りのないものだ （原文） well organized event but the vendors are bland

（Google による翻訳）素晴らしいクリエイター達との楽しいイベントです！次が待ちきれません。 （原文） Such a fun event with amazing creators! Can’t wait for the next one.

（Google による翻訳）私はいつもここで買い物をしていますが、時間をかけて買う価値のある場所もあれば、絶対にスキップできる場所もあります。 Sea Hive はとてもクールで、本当に興味深いアイテムを揃えた地元のアーティストが集まっています。ヴィンテージの衣類、クリスタル、アート作品、ジュエリー、本がたくさんあります。興味があるなら、Comics n Stuff もお勧めします。従業員は素晴らしく、品揃えはSDの中で最高です（私の意見では、私はアニメものが好きです）。ターゲットの近くに素晴らしいジェラート店があるので、時間があれば試してみる価値があります。彼らは中小企業ですが、とても良い会社です。 TBH、ここは洋服を買うのに最適なモールではありませんが、もしそうしたいなら、フランチェスカ、パパイヤ、ホットトピック、ウィンザー、そして時にはターゲットも好きですが、品揃えは本当にさまざまです （原文） I shop here all the time and there are some places worth your time and others you can definitely skip. Sea Hive is super cool, it's a bunch of local artists with really interesting items. Lots of vintage clothes, crystals, art pieces, jewelry, and books. I also recommend the Comics n Stuff if that's your thing. The employees are amazing and the selection is the best in SD (in my opinion, I like anime stuff). There's a great Gelato place near the Target that's worth a taking a sample from if you have time. They're a small business and very good. TBH this isn't a great mall for clothes shopping, but if you want to, I like the Francescas, the Papaya, Hot Topic, Windsor, and sometimes the Target but the selection really varies

（Google による翻訳）素敵なお店が揃っていて便利。ホリデーシーズン中は駐車が困難になる場合があります。可能であれば早めに到着し、早めに出発します。 （原文） Convenient selection of nice shops. Parking can be challenging during the holiday season. Arrive early and leave early if possible.

（Google による翻訳）このショッピングモールはとても汚いです！ どこを見ても瓦礫などがあり、最近売却されたものは、もはやショッピングモールを徹底的に運営していたウェストフィールドではありません！ 絶対に維持費はかかりません。 （原文） This shopping mall is so dirty!!! Every where you look there is debris, etc. Recently sold, no longer a Westfield, which ran the mall down to the ground!!! Absolutely no upkeep.

（Google による翻訳）そこで60年間買い物をした後。デッドゾーンだ。スワップミートにはもっと良い店がある。オープンしてノースパークを潰した後。カルマのせいでMVがあまりにもひどすぎる。 （原文） After shopping there for 60 years.Its a dead zone.The swap meet has better stores.After it opened and killed North Park.Karma has made it M.V.too too bad.

（Google による翻訳）エル・ポロに行きました。無料で簡単に駐車できるファストフードの選択肢がたくさんあります （原文） Went to El Pollo, many fast food options with free easy parking

（Google による翻訳）私にとってはあまりにも地味すぎる苦いもの。基本的には正規店。近くのファッションエリアが好きです （原文） A bitter too plain for me. Regular shops basically. I prefer the Fashion area nearby

（Google による翻訳）素晴らしい経験、多くの店舗と優れたサービスがあります。 （原文） Una exelente experiencia hay muchas tiendas y la atención exelente