シャージャの38のベストモール

No attaraction

Go to Zahia

oki

（Google による翻訳）ショッピングとレジャーに最適な場所です。国際的な有名ブランドから日用品まで、ほぼすべてのものが一箇所で手に入ります。映画館、フードコート、アーケードも併設されており、家族や友人と過ごすのに最適な場所です。駐車場は広々としていますが、週末や祝日は駐車スペースを見つけるのが非常に困難です。また、銀行やATMが多数あり、非常に便利です。駐車場の管理には改善の余地がありますが、全体的にバランスの取れたショッピングモールです。 （原文） A great place for shopping and leisure. From big international brands to everyday essentials, you can find almost everything under one roof. The cinema, food court, and arcade add to the overall experience, making it a good spot for families and friends to spend time together. Parking space is huge, but on weekends and public holidays, it gets really difficult to find a spot. Another plus is that there are plenty of banks and ATMs available, which is very convenient. Overall, a well-rounded mall with a little room for improvement in parking management.

（Google による翻訳）シティセンター・シャルジャは、素晴らしいショッピングスポットです！モールは整理整頓され、清潔感があり、小売店、飲食店、エンターテイメント施設がバランスよく揃っています。駐車場も広く、落ち着いた雰囲気なので、ご家族連れにも最適です。Voxシネマとフードコートは特におすすめです。ショッピング、軽食、あるいはただのんびり過ごすなど、このモールではすべてが揃っています。シャルジャに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） City Centre Sharjah is a fantastic shopping destination! The mall is well-organized, clean, and has a great mix of retail stores, dining options, and entertainment. It's perfect for families, with plenty of parking and a calm atmosphere. Vox Cinemas and the food court are definite highlights. Whether it's shopping, grabbing a bite, or just relaxing, this mall offers everything under one roof. A must-visit in Sharjah!

（Google による翻訳）他のドバイの都市の中心部と同様に、素晴らしいショッピング体験ができました。今日は日曜日なので、とても混雑していました。 （原文） Great shopping experience as other Dubai city centers are, very busy and crowded as today is Sunday

（Google による翻訳）シティセンター・シャルジャは、UAE屈指のショッピングスポットとして、比類なきショッピング体験を提供しています。アル・ワフダ通りに位置するこのモールは、多種多様なショップ、レストラン、エンターテイメント施設を誇ります。 主な特徴： - ショッピング：数多くの国際的ブランドや地元ブランドが揃い、ファッションから家電製品まで、あらゆる商品が揃っています。 - ダイニング：豊富なレストラン、カフェ、フードコートで、多彩な料理をお楽しみください。 - エンターテイメント：プレミアムスクリーン、グルメ料理、リクライニングシートを備えたVOXシネマで、最新の映画をお楽しみください。 - ファミリー向け：マジックプラネットは、カラフルで安全な環境で、お子様にエキサイティングな体験を提供しています。 シティセンター・シャルジャ内にあるECityは、家電愛好家にとって必見のスポットです。以下の特典をご用意しています。 - 幅広い家電製品：携帯電話、ノートパソコン、カメラ、ゲーム機など。 - 卓越したカスタマーサービス：イムラン・アリ氏やワカス氏といった知識豊富なスタッフが、親切に対応いたします。 全体的な感想 便利な駐車場と、様々な店舗が揃っています。買い物好きの方、グルメな方、エンターテイメントを求める方など、シャルジャ・シティセンターには誰もが満足できるものがあります。 （原文） City Centre Sharjah is a top-notch shopping destination in the UAE, offering an unparalleled retail experience. Located on Al Wahda Street, this mall boasts a vast array of stores, restaurants, and entertainment options. Key Highlights: - Shopping: With numerous international and local brands, you'll find everything from fashion to electronics. - Dining: Enjoy diverse cuisines at one of the many restaurants, cafes, or food courts. - Entertainment: Catch the latest movies at VOX Cinemas, featuring premium screens, gourmet food, and reclining seats. - Family Fun: Magic Planet offers an exciting experience for kids, with a colorful and safe environment. ECity, located within City Centre Sharjah, is a must-visit for electronics enthusiasts, offering: - Wide Range of Electronics: Mobile phones, laptops, cameras, gaming consoles, and more. - Exceptional Customer Service: Knowledgeable staff, like Mr. Imran Ali and Mr. Waqas, provide helpful assistance. Overall Experience convenient parking, and variety of stores. Whether you're a shopaholic, foodie, or looking for entertainment, City Centre Sharjah has something for everyone .

充実していつつも広すぎず、良い感じのモールでした😊 ラマダン期間中は6時すぎまで、飲食店はフードコートやチェーン店含め、どこもやっていないかテイクアウトのみでした。シャールジャは敬虔な方が多いためモール周辺も大体そうです。

No1

（Google による翻訳）メガモール・シャルジャは、ショッピングに最適な場所です！ファッションから電化製品まで、幅広い店舗と様々な飲食店が揃っています。ハイパーマーケットは品揃えが豊富で、価格もお手頃です。活気のある雰囲気で、家族や友人と過ごすのに最適です。星を一つ減らしたのは、ピーク時には駐車場が少し混雑することがあるからです。総じて、ショッピングのあらゆるニーズを満たす素晴らしいモールです！ （原文） Mega Mall Sharjah is a great shopping destination! The mall has a wide range of stores, from fashion to electronics, and a variety of dining options. The hypermarket is well-stocked, and prices are competitive. The atmosphere is lively, and it's a good spot to hang out with family and friends. Only deducted a star because parking can be a bit tight during peak hours. Overall, a fantastic mall that meets all your shopping needs!

（Google による翻訳）シャルジャのメガモールは、ローラをはじめとする多くの市街地から非常に近いです。美味しい料理や様々な種類の食べ物を手軽に楽しむことができ、アクセスも抜群です。ショッピングセンターも多数あり、請求書の支払いや銀行取引もスムーズに行えます。 （原文） Mega Mall in sharjah is very close to Rolla and many other city areas. It is very continent to reach and enjoy the good and all types of food . Have many shopping centres as well you may get your bills paid and even banking transactions.

（Google による翻訳）シャルジャで最も古く、最高のショッピングモールの一つです。多くの国際的な小売店が入っています。広大なエンターテイメントエリアで、映画館も併設されています。フードコートもとても素敵です。広い駐車場も利用できます。地元の交通機関やタクシーで簡単にアクセスできます。くつろぐのに最適な場所です。 （原文） It is one of the oldest and bestest malls in Sharjah. It is having many international retail outlets. Vast area for entertainment. Multiplex is there for movies. Food court is also very nice. Vast area for parking is available. Easily accessible through local transport and taxies. Nice place to hangout

（Google による翻訳）メガモールは便利な場所に素敵なお店が集まっています。有名ブランドの衣料品がお得な価格で販売されているほか、ファクトリーアウトレットも充実しています。フードコートも充実しており、あらゆる年齢のお子様が楽しめる広いプレイエリアもあります。 （原文） Mega Mall is has some nice stores in a conveniently placed location. They have good offers on clothing in some of the well known brands and they also have a variety of factory outlet stores. The food court is also nice and there is a big play area for kids of all ages.

（Google による翻訳）シャルジャで気取らずにくつろげる居心地の良い場所をお探しなら、アル・カシミアにあるメガモールがおすすめです。ショッピングから食事、エンターテイメントまで、あらゆるものが揃っています。中でも嬉しいのが、この街では珍しい無料駐車場です。 快適な映画館（Novo）、子供と家族向けの大型アーケードとプレイエリア（Antic’s Land）、フィットネス愛好家向けのジムネーションなど、あらゆるものが1つの屋根の下で楽しめます。 このモールには超高級ブランドはありませんが、カジュアルなショッピングには十分な品揃えで、フードコートには軽食を求める人にもお馴染みの選択肢が揃っています。また、混雑も比較的少ないので、いつもの喧騒から離れてゆったりと過ごすのに最適です。 シャルジャでゆったりとした一日を過ごすのに、間違いなく便利で過小評価されているスポットです！ （原文） If you’re looking for a cozy, no-fuss place to hang out in Sharjah, Mega Mall in Al Qasimia is a solid pick. It has a nice mix of everything, from shopping to dining to entertainment. One of the best parts? Free parking, which is a rare blessing in this city. There’s a cinema (Novo) that’s pretty comfy, a big arcade and play area (Antic’s Land) for kids and families, and GymNation for fitness lovers, so you’ve got a bit of everything under one roof. While the mall doesn’t boast super luxury brands, it has enough variety for casual shopping, and the food court has all the familiar options if you’re looking for a quick bite. It also tends to be less crowded, which makes it a great spot to chill without the usual hustle. Definitely a convenient and underrated spot for a relaxed day out in Sharjah!

（Google による翻訳）アンサール モールのキッズ アリーナは、子供にとって最もお得な場所の 1 つです。アリーナ内の指定されたプレイエリアへのパスは、1 時間あたりわずか 25 ディルハムです。良い点は、エリア内では親/保護者もお子様に同伴できることです。ボーナスとして、プレイエリア内の乗り物は完全に無料なので、お子様は乗り物を楽しんだり、遊んだりすることができます。キッズエリアのフィリピン人スタッフはとても丁寧で親切です。 （原文） Ansar malls kids arena is one of the best value of money go-to place for kids. One pass to the specified play area inside the arena costs just 25 Aed for one hour. The good thing is that parent/guardian can also accompany the kid inside the area. Bonus part is that the rides inside the play area are absolutely free, so your kid can either enjoy the rides or play. The kids area Filipino staff is very polite and helpful.

（Google による翻訳）アンサールモールは、あらゆるタイプの買い物客にとってまさにうってつけの場所です。日用品からトレンドファッション、電化製品まで、あらゆるものがひとつの屋根の下に揃っています。広々としたレイアウトで整理された6階建ての店内は、迷うことなくスムーズに移動できます。 アンサールモールの最大の特徴は、手頃な価格の様々なショッピングオプションです。ご家族連れや予算重視の旅行者に最適です。フードコートも充実しており、あらゆる好みを満たす充実した品揃えが揃っています。また、店内は全体的に清潔で居心地の良い空間です。 モール内のスタッフは皆、丁寧で親切な対応をしてくれるので、スムーズなショッピング体験ができます。駐車場は、隣接する屋外の砂地の無料駐車場を利用して簡単にアクセスでき、活気がありながらも快適な雰囲気です。 6階には、祈祷室、トイレ、ウドゥ（礼拝）設備もあります。 食料品、衣料品、家族との気軽な日帰り旅行など、シャルジャで充実したショッピング体験を求める方にとって、アンサールモールは理想的な場所です。強くお勧めします！ （原文） Ansar Mall is an absolute delight for shoppers of all kinds. It offers a fantastic mix of shopping, from everyday essentials to trendy fashion and electronics, all under one roof. The layout is spacious and well-organised across 6 floors, making navigation effortless. One of the standout features is the variety of affordable shopping options, which makes it perfect for families and budget-conscious visitors. The food court is excellent, offering a decent selection to satisfy every taste, and the ambience is generally clean and welcoming. Staff across the mall are courteous and helpful, ensuring a smooth shopping experience. Parking is convenient and easy to access, via the outdoor, sandy, free car park next door, and the overall atmosphere feels lively yet comfortable. There are also prayer rooms, toilets and wudu facilities on floor 6. Ansar Mall is ideal for anyone looking for a well-rounded shopping experience in Sharjah — whether for groceries, clothing, or a casual day out with family. Highly recommended!

（Google による翻訳）この素晴らしいモールは 6 階建てで、1 階ではスーパーマーケットから日用品を購入できます。 （原文） This one good mall with six floor, ground floor you can get daily home items from super market.

（Google による翻訳）シャルジャで手頃な価格のショッピングをお探しなら、アンサールモールがおすすめです。高級モールではありませんが、食料品、衣料品、家庭用品、電化製品、おもちゃなど、ほぼあらゆるものが一箇所で見つかります。価格も比較的リーズナブルで、お得な商品も数多くあります。 最上階にはフードコートとプレイエリアがあり、家族連れにも最適です。また、夜遅くまで営業しているので、夜間のショッピングがお好みの方には便利です。 デメリットとしては、週末は非常に混雑することがあり、駐車場も混雑していることが挙げられます。モールの一部、特にスーパーマーケットは、整備が行き届いていないと感じます。また、どの売り場に行くかによって、接客サービスにばらつきがあるように感じます。 全体的に見て、特に近隣にお住まいの方にとっては、手頃な価格で普段の買い物ができる実用的なモールです。ただし、高級な体験は期待しないでください。 （原文） Ansar Mall is a good place if you’re looking for budget-friendly shopping in Sharjah. It’s not a luxury mall, but you’ll find almost everything under one roof – groceries, clothing, home items, electronics, toys, and more. The prices are usually quite reasonable, and there are often good deals. The food court and play area on the top floor make it family-friendly, and the late closing hours are convenient if you like evening shopping. On the downside, weekends can get very crowded, and the parking area is often congested. Some parts of the mall, especially the supermarket section, could be better maintained. Customer service also feels hit-or-miss depending on which section you shop in. Overall, it’s a practical mall for everyday shopping at affordable prices, especially if you live nearby. Just don’t expect a high-end experience.

（Google による翻訳）予算内で買い物するには選択肢が多すぎます。一番良いのは、食べ物を寄付できる冷蔵庫があり、お金がない人は誰にも聞かれることなく持ち帰れることです。気に入らないのはトイレです。本当に改修が必要です。 （原文） Too many options to shop on budget. The best part is there is a fridge in which u can donate edibles and whoever cant afford can take it without anyone asking. What I dont like is their toilets they really need to renovate it.

（Google による翻訳）すべてがひとつ屋根の下に揃った完璧なモール！広々としたフードコート、ベビープレイエリア、そして食料品、ドレスなど幅広い品揃え。ショッピングや家族で過ごすのに最適な場所です。 （原文） A perfect mall with everything under one roof! It has a spacious food court, baby play areas, and a wide collection of groceries, dresses, and other items. Great place for shopping and family time.

（Google による翻訳）私はこの素晴らしいモールの隣にあるアル・ベーカー・タワー1に住んでいます。アル・ベーカー1までカートを運ぶためのスロープを作ってほしいとお願いしたいです。以前はスロープがあったのですが、洪水の後、作り直されていません。アンサールモールにスロープを作り直して、アル・ベーカー1の住民がカートを楽に運転できるようにしてほしいとお願いしたいです。 （原文） I am living next to this great mall, in Al baker Tower 1. I just want to inform them to make slops for carrying the trollies to Al Baker 1. At first there were slopes but now they did not remake after the flood. I request the Ansar mall to remake the slops so that the people of Al Baker 1 can easily drive the trollies.

ここでレンタカーを借りました。

Donaza

Yakima WA

A wa

（Google による翻訳）サハラセンター・シャルジャは、ショッピングとエンターテイメントが楽しめる素晴らしいスポットです。豊富な店舗、レストラン、アクティビティが揃い、誰もが満足できるものが見つかります。高級ファッションブランドからお手頃価格の商品まで、幅広いショッピング体験をお楽しみいただけます。 このモールの最大の特徴の一つは、清潔で広々としたトイレなど、設備の整った清潔な施設です。また、便利な場所に2つも祈祷室があり、静かな空間で祈りを捧げることができます。 フードコートは特に魅力的で、様々な料理が揃っており、あらゆる食欲を満たしてくれます。座席も豊富に用意されているので、リラックスしてエネルギーを補給するのに最適です。映画館やプレイエリアなど、エンターテイメントも充実しています。 スタッフはフレンドリーで親切、モール内は分かりやすいレイアウトです。駐車場も充実しており、無料です。サハラセンター・シャルジャは、家族連れ、買い物客、そして快適で楽しい時間を過ごしたい方にとって、まさに理想的な場所です。ぜひこのモールを訪れ、様々なアメニティをご利用ください。 （原文） Sahara Centre Sharjah is a fantastic shopping and entertainment destination! With a vast array of stores, restaurants, and activities, there's something for everyone. The mall offers a diverse shopping experience, from high-end fashion brands to affordable options. One of the standout features is the well-maintained facilities, including clean and spacious washrooms. The mall also has not one, but two conveniently located prayer rooms, providing a peaceful space for visitors to observe their prayers. The food court is a highlight, offering a variety of cuisines to satisfy any craving. With plenty of seating options, it's a great spot to relax and refuel. The entertainment options are also plentiful, including a cinema and play areas. The staff are friendly and helpful, and the mall's layout is easy to navigate. A good parking facility which if free. Overall, Sahara Centre Sharjah is a great destination for families, shoppers, and anyone looking for a comfortable and enjoyable experience. I highly recommend visiting this mall and taking advantage of its many amenities!"

（Google による翻訳）サハラセンターはシャルジャで一番のお気に入りのモールの一つです。清潔で広々としており、ショップ、カフェ、レストランがバランス良く揃っています。レイアウトも分かりやすく、モール全体がよく整備されていて、家族連れにも優しい雰囲気です。 ファッションや電化製品から、美味しいレストランやエンターテイメントまで、誰もが楽しめるものが揃っているのが気に入っています。フードコートにはたくさんの選択肢があり、雰囲気はいつもリラックスしています。駐車場も便利なので、ストレスなく訪れることができます。 （原文） Sahara Centre is one of my favourite malls in Sharjah. It’s clean, spacious, and has a really nice mix of shops, cafés, and restaurants. The layout is easy to navigate, and the whole mall feels well-maintained and family-friendly. I love that there’s something here for everyone — from fashion and electronics to great dining options and entertainment. The food court has plenty of choices, and the vibes are always relaxed. Parking is also convenient, which makes visiting stress-free.

（Google による翻訳）サハラセンターはシャルジャ屈指のショッピングスポットです！国内外のブランド、幅広いレストラン、魅力的なフードコート、そして子供向けのアドベンチャーランドが揃っています。 映画館やファミリー向けエンターテイメントエリアもあり、ご家族やご友人と過ごすのに最適な場所です。 モールは常に清潔で整理整頓されており、移動も簡単です。駐車場も便利です。ショッピング、お食事、そして楽しい時間を過ごすのに最適な場所です！ （原文） Sahara Centre is one of the best shopping destinations in Sharjah! It has a great variety of international and local brands, a wide selection of restaurants, and an amazing food court and an Adventure Land for Kids The cinema and family entertainment areas make it a perfect place to spend time with family or friends. The mall is always clean, well-organized, and easy to navigate. Parking is also convenient. Overall, a great place for shopping, dining, and fun!

（Google による翻訳）お手頃価格でショッピングを楽しみたい方におすすめです。 1階にはアバヤが豊富に揃っています。 1階にはその他の日用品や装飾品も揃っています。 大人も子供も楽しめるエンターテイメントも充実しており、アイススケートを含む屋内・屋外アクティビティも充実しています。 全体的に良い体験でした。 （原文） Good place to have budget shopping. Huge collection of Abaya in first floor. Other daily wears and ornaments available in ground floor. Entertainment options for Adults and kids available - indoor and outdoor activities including ice skating. Overal good experience

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！言葉が出ないくらい素晴らしい！シャーブ・ビレッジは子供の頃から知ってたから、何でも揃ってる！みんなのために写真もいくつか追加したよ。 カバーショップは最高！ （原文） It’s just amazing!!! No words honestly i have known shaab village since i was a kid x they have everything. Added few pictures for y’all The cover shop is the besttt!!!

（Google による翻訳）美しく、収益性が高く、シンプルな場所です。 アバヤや子供服をお探しの方に最適です。子供用の遊び場、ビリヤードセンター、電子ゲームもあります。 専門レストランもあります。 （原文） مكان جميل و مربح وبسيط مثالي للباحثات عن العبايات والملابس الأطفال، و تتوافر فيه اماكن للعب الأطفال. كما يوجد مركز بلياردو و ألعاب إلكترونية توجد فيه مطاعم متخصصة

（Google による翻訳）老若男女問わず、低所得者層向けの商品が豊富に揃う、ショッピングに最適な場所です。スケートリンクや映画館も併設されています。 （原文） مكان جيد للتسوق وبضائع متنوعة للصغار والكبار وفئة محدودي الدخل وايضاً وجود صالة تزلج وصالة للسينما

（Google による翻訳）シャルジャの素晴らしい場所の 1 つは、香水アバヤ、衣類、食べ物、ゲーム、映画館、レストランなど、たくさんのものが 1 か所に集まっていることです。 家族や友達と一緒に訪れる際の楽しみや料金も紹介します。すごいですね🤩🤩🤩🤩🤩👍🏻👍🏻✨ （原文） One of the wonderful places in Sharjah they’re having a lot of things in one place perfumes abayas,clothes, food, games, cinemas and restaurants. you will enjoy when you will visit with your family or with your friends and their prices. It’s awesome .🤩🤩🤩🤩🤩👍🏻👍🏻✨

（Google による翻訳）昨日の一日を本当に充実させてくれて、気分も良くなったので、5つ星を付けました。特にアイススケートリンクは、まるで夏を忘れ、外の気温が45度であることも忘れてしまうような素晴らしい気分でした。中はシャウイの雰囲気を味わえました。スタッフの皆さんととても清潔なトイレに感謝します。ただ、一つ残念だったのは、ヘルシーな食べ物がなかったことです。ピザしかありませんが、屋外には冷たいフルーツを売っている屋台があります。ヘルシーな食べ物が好きな方は、冷たいカットフルーツを買って、中に入ってスケートリンクの向かい側で食べることをお勧めします。 （原文） مكان ادا نعطيه 5 نجمات لانو حقيقا ساهم في يومي لبارح، و تعديل مودي ، خصوصا حلبة تزلج كان احساس رائع كانك تنسا الصيف و تنسا انو سخاتة 45 في الخارج و انت عايش لداخل اجواء شاوية شكرا لكل عاملين ومرحاض نظيف جدا و لكن مشكل واحد واجعني مالقيتش اكل صحي يوجد بيتزا فقط ، لكن outdoor كاين عربة تبيع فواكه باردة ، سو نصيحة اشريو فواكه باردة مقطعة و ادخلو اكلوها مقابل الحلبة تزلج اذا كنتو ناس كيفي توكلو اكل صحي

（Google による翻訳）アル・シャアブ・ビレッジは、アラブ首長国連邦のシャルジャにある有名なショッピング＆エンターテイメントセンターで、伝統的なアラビア建築と現代的な設備が融合し、家族全員で楽しめるように設計されています。アバヤコーナーと呼ばれる専門エリアを含む270以上のショップが集まり、屋内と屋外のフードコートには20以上の飲食店があります。ショッピング以外にも、人気のスケートゲートアイスリンク、近代的な映画館、ビリヤードセンター、そして子供向けの屋内外の様々なプレイゾーンを備えた主要なエンターテイメントハブです。季節ごとに更新される展示市場として運営されており、ダイナミックで常に変化するショッピングを提供しています。平日は夜11時頃、週末は少し遅くまで閉店することがよくあります。 （原文） Al Shaab Village is a prominent shopping and entertainment center located in Sharjah, United Arab Emirates, designed to combine traditional Arabic architecture with modern amenities for a complete family experience. This destination hosts over 270 shops, including a specialized area known as the Abaya Corner, and features more than 20 food and beverage outlets within its indoor and outdoor food courts. Beyond shopping, the village is a major entertainment hub, housing the popular Skate Gate Ice Rink, a modern cinema complex, a billiards center, and various indoor and outdoor play zones for children. It operates as a seasonally renewable exhibition market, offering a dynamic and ever-changing shopping variety, and it generally closes late, often around eleven o clock in the evening on weekdays and slightly later on weekends.

（Google による翻訳）ショップやレストランからカフェ、映画館、ゲーム、大型スーパーマーケットまで、あらゆるものが揃った美しい大型モールです。 （原文） مول جميل وكبير ويضم كل شي من محلات ومطاعم وكافيهات وسينما وألعاب وهايبر ماركت

（Google による翻訳）私たちは最近アルザヒア市内中心部を訪れました。モールには幅広い小売店があり、ほぼすべての要件をカバーします 主なハイライトは、モールで通常提供される唯一のオプションであるフードコートとは別に、軽食から完全なメインコースの食事までのオプションを提供するさまざまなダイニングレストランセクションです。 モールのデザインは洗練された現代的で、十分なスペースがあり、混雑した時間帯でも簡単に移動できます。 また、モールの入り口には無料の車椅子が用意されており、歩行が困難な訪問者や高齢者が利用して探索できるようになっており、モール側からすると非常に素晴らしく思慮深い追加であると感じます 私がこのモールに 4 つ星を付けた唯一の理由は、フードコートがピーク時に非常に混雑しているためです。座る場所はまったくなく、座る椅子を1つ見つけるために3〜4回旋回する必要がある場合があります。特に家族連れで繁華街に行くことはお勧めしません （原文） We had recently visited Al Zahia City Center. The mall has a wide range of retail outlets which covers almost all your requirements The Main Highlight is their different dining restaurant section which offers option from small snacks to complete main course meals which is separate from the Food Court which is usually the only option offered in malls. The mall’s design is sleek and contemporary, with ample space, making it easy to navigate even during busy hours. There are also complimentary Wheelchairs which are available at the entrance of the mall so that visitors or older people who have trouble walking can use and explore which I feel is a very nice and thoughtful addition done from the mall sides The Only reason I have given this mall a 4 Stars is because the Food Court is very crowded in peak times. There is absolutely no place to sit down and you might need to circle 3 to 4 times to find a single chair to sit down. Not recommended to go in peak areas especially with a family

（Google による翻訳）シャルジャで最高のショッピングモールと言えるでしょう！ショッピング、ダイニング、エンターテイメントの選択肢が豊富です。 まだ新しいブランドや店舗を探していますが、地域社会への貢献度は非常に高いです。 駐車場と入口も豊富で、幹線道路からのアクセスも良く、立地も最高です。 最近はエンターテイメント施設が増えており、家族連れの来店が増えています。 ポップアップストアや季節限定のインタラクティブスペースも魅力です。 改善点： 祈祷室は、アクセスしやすく混雑を緩和する場所ではなく、規模を縮小し、複数の場所に設置するべきです。 買い物以外の目的で来店する10代の若者や労働者などのモール利用者が、私たちにとって居心地の悪い場所になっているため、この点は検討が必要です。 （原文） I can say it is the best shopping mall in Sharjah! Variety of options for shopping, dining and entertainment. Am still looking for additional brands and stores but it served the community very well. Plenty of parking and entrances, easy access from main road, perfect location. Entertainment places are increasing recently which is making families coming more frequent. Pop-ups and seasonal interactive spaces are plus points. Suggestions for improvements: Prayer room to be smaller and in additional locations rather than one which will make it accessible and reduce the crowd. Mall guests like teens and labors who are not coming to shop are making the place uncomfortable for us, this point to be considered.

（Google による翻訳）実は、ここが私の行きつけのモールなんです:) 必要なものは何でも揃ってます。フードコートも種類が豊富で、レストランもたくさんあります。買い物をしたいなら、大きなスーパーマーケットやたくさんのお店があります。ショッピングやくつろぎに最高のモールです。 お気に入りは間違いなく、ニューヨーカーとヴァージン・メガストアです🩷 （原文） This is my go-to mall actually:) It has everything you need, a great selection at the food court, and many other restaurants. If you want to shop, it’s got a huge supermarket and so many other stores. A great mall to go for shopping and chilling. Fave places undoubtedly are NewYorker and Virgin Megastore 🩷

（Google による翻訳）このモールは訪れるのに良い場所です。子供たちも楽しめます。良いセニマス、スポーツ、電気、電子機器はすべて高品質で、ブランドがここに揃っています。誰でもこのモールを訪れることができます。 （原文） Nice place to visit this mall, kids can enjoy, good, cenimas, sports, electric and electronics all good quality and brands available here every one can visit this mall

（Google による翻訳）素敵なファミリーモールです。素敵なお店やレストランがたくさんあり、子供から大人まで楽しめる遊び場もたくさんあります。 （原文） مول عائلي حلو .. فيه وايد محلات ومطاعم حلوه وأماكن متعدده لألعاب الاطفال والكبار

（Google による翻訳）シティセンター・アル・ザヒアは、シャルジャ首長国で最高のファミリー向けスポットの一つです。最高のショー、イベント、啓発・教育・出版関連の展示会が開催されます。また、あらゆるショップ、レストラン、子供の遊び場も完備しています。マジッド・アル・フッタイム社（神の慈悲がありますように）は、特にショッピングセンターへの道路、センターの出入り口、駐車場の設計・デザインにおいて創造性を発揮し、清潔さにも配慮しています。広々とした空間と心地よい雰囲気のため、センターに入ると本当に心地よい気分になります。 （原文） ستي سنتر الزاهيه من افضل الوجهات العائليه بامارة الشارقه وتقام فيه افضل العروض والمناسبات ومعارض التوعيه والتثقيف والنشر كما تتوفر به جميع المحلات والمطاعم واماكن لعب الاطفال شركة ماجد الفطيم رحمة الله عليه مبدعه وخاصة بانشاء وتصميم الطرق المؤديه الى مركز التسوق ومداخل ومخارج المركز والمواقف والاهتمام بنظافة المكان حقا انت تشعر بالراحه حين دخولك الى المركز لاتساعه والاجواء المريحه

（Google による翻訳）シャルジャにあるスーク・アル・アルサは、この地域の豊かな歴史を反映した伝統的な民俗市場です。銅製の水差し、宝飾品、お香などの伝統工芸品に加え、現代製品も取り扱う70以上の店舗が軒を連ねています。エアコン完備の廊下、珊瑚壁、吊り提灯など、独特な建築デザインが特徴的です。また、伝統的なカフェや伝統料理を通して、文化と社会に触れる体験を提供しています。 シャルジャにあるスーク・アル・アルサは、この地域の豊かな歴史を反映した伝統的な民俗市場です。銅製の水差し、宝飾品、お香などの伝統工芸品に加え、現代製品も取り扱う70以上の店舗が軒を連ねています。エアコン完備の廊下、珊瑚壁、吊り提灯など、独特な建築デザインが特徴的です。また、伝統的なカフェや伝統料理を通して、文化と社会に触れる体験を提供しています。 （原文） سوق العرصة في الشارقة هو سوق شعبي تقليدي، يعكس تاريخ المنطقة الغني ويضم أكثر من 70 متجراً يعرض منتجات تراثية وحرفية كالأباريق النحاسية والمجوهرات والبخور، بالإضافة إلى بعض المنتجات العصرية. يتميز السوق بتصميمه المعماري الفريد ذي الأروقة المكيّفة والجدران المرجانية البحريه والفوانيس المعلقة، ويوفر تجربة ثقافية واجتماعية من خلال مقهاه الشعبي ومأكولاته التقليدية. Souq Al Arsah in Sharjah is a traditional folk market that reflects the region's rich history. It houses more than 70 shops displaying heritage and handicraft products, such as copper jugs, jewelry, and incense, in addition to some modern products. The market features a unique architectural design with air-conditioned corridors, coral walls, and hanging lanterns. It also offers a cultural and social experience through its traditional café and traditional cuisine.

（Google による翻訳）ほとんどの場所は閉まっていました。おそらくイードだったからでしょう。 この場所は清潔で、文化的な側面からも訪れる価値があります。 （原文） Most of the places were closed; maybe because it was Eid. The place is clean and worth visiting due to its cultural aspect.

（Google による翻訳）美しい遺産ですが、ほとんどの店は閉まっています。 （原文） تراثي جميل لكن اغلب المحلات مغلقة

（Google による翻訳）市場は素晴らしい場所ですが、すべての店が開いているわけではありません。 （原文） السوق مكان رائع لاكن مش كل المحلات مفتوحه

（Google による翻訳）お店の一つで既製品のカンドゥラを買ったのですが、まるでオーダーメイドのようでとても気に入りました。市場の端には靴を売っているお店もあるので、おすすめです。 （原文） اشتريت كندورات جاهزة من احد المحلات الحقيقة كانت كانها تفصيل كتير عجبني كمان موجود بآخر السوق محلات تبيع جوتي انصح بيهم

（Google による翻訳）シャルジャの場所（シャルジャの中心部）を訪れる必要があります。信じられないかもしれませんが、この場所に入ると、心に平安を感じるでしょう。 アンティークを集めたお店がたくさんあり、きっと気に入るはずです。何かを購入する予定がある場合は、合理的に交渉してください。 近くには 5 つ星の Al Bait レストランもあります。この場所を訪れる価値はあります。 時間があれば、シャルジャの鳥と動物の市場も訪れることができます。 （原文） Must visit place in Sharjah (Heart of sharjah ). Believe it or not Once you entered this place you will feel peace in your mind. Lots of shop with collection of antique, you will love it. If you have plan for buying something then bargain it reasonabley. Near by you can see 5 star Al bait restaurent aslo. Its worth to visit this place. If you have time you can visit sharjah birds n animal market also.

（Google による翻訳）古い伝統と考古学の遺跡 （原文） Old traditional and archeological site

（Google による翻訳）「My Play Zone」 ここは美しく静かで、子供たちにとって遊び甲斐のある場所です。 私は従業員の「シェイカ」に到着時に敬意と感謝の意を表し、私が子供の遊び場に入るときにマッサージをしてくれたことにも感謝します。 「My Play Zone」は美しく平和な場所で、子供たちが遊ぶのに最適な場所です。 到着時に敬意と感謝を示してくれた従業員の「シェイカ」に感謝します。また、子供用の遊び場に入るときにおしゃぶりをくれたことにも感謝します。 （原文） “ماي بلي زون" هذا المكان جميل وهادئ ويستحق اللعب فيه للأطفال. أشكر الموظفة: “شيخة” على الإحترام والتقدير عند الوصول وأشكرها لأنها أعطتني دلاغات وأنا داخل صوب منطقة اللعب للأطفال. “My Play Zone" is a beautiful, peaceful place, and a great place for children to play in. I thank the employee, "Sheikha," for her respect and appreciation upon arrival, and I also thank her for giving me a pacifier as I entered the children's play area.

（Google による翻訳）サフィールモール — あらゆる基準で便利で充実したショッピング体験！ サフィールモールに足を踏み入れた瞬間から、洗練された落ち着いた雰囲気が広がり、楽しくスムーズなショッピング体験をお楽しみいただけます。モールのデザインは快適で整然としており、広々とした空間と分かりやすい通路で店舗間をスムーズに移動できます。 サフィールモールの特徴は、有名ブランドから、手頃な価格で個性的な商品を提供する地元ショップまで、多様な店舗が揃っていることです。衣類、靴、化粧品、電化製品など、必要なものはすべてこのモールで見つかります。 1階のハイパーマーケットでは、食料品や日用品を幅広く取り揃え、手頃な価格で提供しています。また、レストランやカフェでは、あらゆる好みに合うバラエティ豊かな料理をお楽しみいただけます。 モールの隅々まで清潔で行き届いた配慮が行き届いており、各部門のスタッフは皆、親切でフレンドリーです。駐車場も完備されており、快適にお過ごしいただけます。 📍 サフィールモールは、静かで高級なショッピングと優れたサービスを求める方に最適です。ショッピング、お食事、あるいはご家族でのリラックスしたお出かけなど、どんな目的にもお勧めです。 （原文） سفير مول — تجربة تسوق مريحة ومتكاملة بكل المقاييس! من اللحظة الأولى التي تدخل فيها إلى سفير مول، تشعر بأجواء راقية وهادئة تجعل تجربة التسوق ممتعة وسلسة. تصميم المول مريح ومنظم، مع مساحات واسعة ومسارات واضحة تسهّل التنقل بين المتاجر. ما يميز سفير مول هو تنوع المتاجر الموجودة فيه؛ من العلامات التجارية المعروفة إلى المحلات المحلية التي تقدم منتجات فريدة بأسعار مناسبة. سواء كنت تبحث عن الملابس، الأحذية، مستحضرات التجميل، أو الإلكترونيات — ستجد كل ما تحتاجه تحت سقف واحد. كما أن الهايبرماركت في الطابق الأرضي يوفر تشكيلة واسعة من المواد الغذائية والاحتياجات اليومية بأسعار منافسة، بالإضافة إلى توفر المطاعم والمقاهي التي تقدم أطباقًا متنوعة تناسب جميع الأذواق. النظافة والاهتمام بالتفاصيل واضحة في كل ركن من أركان المول، كما أن الموظفين في مختلف الأقسام ودودون ومتعاونون بشكل رائع. مواقف السيارات متوفرة ومريحة، وهذا يسهل على الزوار قضاء وقت أطول دون عناء. 📍 سفير مول هو الخيار المثالي لمن يبحث عن تسوق هادئ، راقٍ، وخدمة ممتازة. أنصح بزيارته سواء للتسوق، تناول الطعام، أو حتى نزهة عائلية مريحة.

（Google による翻訳）アジュマーンで最も古く、最も有名な店の一つで、最高の立地を誇ります。家族で必要なものがすべて揃い、価格も手頃で高品質です。新鮮で種類豊富な品揃えで、家族で過ごすのに最適な場所です。 （原文） من المتاجر المعروفة قديما في عجمان و موقعة مميز فيه كل احتياجات الأسرة اسعار تنافسيه وذات جودة عالية متجدد و متنوع و من الممكن قضاء يوم عائلي فيه

（Google による翻訳）「上品」って書いてる人たちは、「上品」って言葉の意味を理解してないんじゃないかな。そんな価値ないよ。協同組合（スーパーマーケット）の下にあって、半階上には子供向けの店が4軒と、1～2ディルハムの靴屋、それにとても古い子供の遊び場があるだけで、レストランは2軒しかない。正直に言うと、コメントは大げさに言うと、ほとんどが空想で、現実とは全く関係ない。神様、どうか彼らを許してください。 （原文） كل اللي كاتبين راقي اشك بفهمهم لكلمة راقي ؟ مايسوى العنوة تحت جمعية ( سوبر ماركت )ونص طابق فوق فيه ٤ محلات للاطفال ومحل احذيه جنه ب درهم درهمين و منطقه العاب اطفال قديمه جدا ومطعمين فقط لاغير الصراحه اكس عالتعليقات اغلبها من الخيال ولا تمت للواقع بصلة الله يسامحهم

（Google による翻訳）施設は少し古く、バスルームは清潔ではありません。 （原文） المكان قديم بعض الشيء الحمامات ليست نظيفة

（Google による翻訳）とても広くて品揃え豊富なスーパーマーケット。駐車場もたっぷりあります。 （原文） Supermercato molto grande e ben fornito. Parcheggio ampio

（Google による翻訳）食料品の買い物に最適です。私たちが訪れた際、駐車場に問題はありませんでした。子供の遊び場も素敵です。 （原文） Great for grocery shopping. Parking was jot a problem for us when we visited. Kids play area is nice.

daiso japan is good...

（Google による翻訳）たむろするのにまともな場所。いくつかのおいしいレストラン、ディスカウントセンター、子供用の遊び場、エアアラビア便のシティチェックイン窓口があります。 この場所の近くに滞在している人にとって、シティチェックインは非常に便利です。 24 時間前までに荷物を預けてチェックインするオプションを利用すると、入国審査の列に直接並ぶことができます。 （原文） A decent place to hangout. There are couple of good restaurants, discount centres, play areas for kids and a city check-in outlet for air-arabia flights. The city check-in finds very convenient for those who are staying near to this place. A 24 hr prior baggage drop and check in option gives you to go directly to the immigration queue.

（Google による翻訳）最近はより安全なショッピングセンターへの訪問が可能です。ショッピングセンターはよく管理されています。ほぼすべてのブランドを 1 つの屋根の下で見つけることができます。ここで私のお気に入りの店を見つけることができます。現在、DSS のオファーはかなり驚くべきものです。ショッピングセンターは静かで落ち着いたインテリアですが、それでも訪れるべき非常に素晴らしい店があります。リベート・アドバタイズのような、平均よりも良いドレス関連のお店を見つけました。興味深いことに、デイ・ソーというお店も見つけました。ここでは、お祝い用の充実したもの、ちょっとしたマンディールやたくさんのものが驚くほど安いのと同じように、インドのものの小包を手に入れることができます 費用がかかります。ここにはより安全なショーケースがあるので、基本的な必需品の買い物もできます。 （原文） Being to safeer shopping center nowadays for store visit . Shopping center is well overseen . You'll be able discover nearly all brands beneath one roof . I can discover my top pick stores here & right presently DSS offers are fair astonishing The shopping center is calm dead interior but they still have exceptionally great shops to visit. I found shops like rebate Advertise for better than average dress thing, and interestingly found shop called Day So.. You'll get parcel of Indian things here just like the enriching things for celebration, little mandir and lot of stuff for amazingly low costs. You too have more secure showcase here so you'll do basic need shopping as well.

（Google による翻訳）最高のロケーション！先日、食料品の買い物に行ったのですが、道を尋ねたら店員さんがとても親切に教えてくれました！本当に素晴らしい接客サービスでした！ （原文） Great location! I went in the other day to do grocery shop and one of the attendants was very helpful when I asked for directions! Really great customer service!

（Google による翻訳）シャルジャ・アル・ナダ地区に位置し、住宅に囲まれています。モールは、顧客がショッピングやエンターテイメントを楽しめるように完璧に設計されています。お祭りの季節には布コーナーで特別割引が行われ、素晴らしい布のコレクションが揃っています。 （原文） Located in Sharjah Al Nada Area and surrounded by residential buildings . Mall is perfectly designed for shopping and entertainment for its customer. During festival seasons special discounts are available in cloth section and they are having wonderful collection of cloths.

（Google による翻訳）-モールは最近店舗が少なくなりました - フードコートと子供の遊び場は最上階にあります -駐車スペースが利用可能です -スマートベイビーは良いオファーを頻繁に提供します -スーパーマーケットのベーカリーセクションにはいくつかの良い種類のチャットアイテムとチャットコーナーが用意されています。 - いくつかの週末オファーが手頃な価格で提供されます -週末は特に混雑します -顧客サービスを改善する必要がある （原文） -mall has less stores nowadays -food court and kids play area is at the top floor -parking spaces are available -smart baby often gives good offers -Bakery section at the supermarket has some good varieties of chat items and a chat corner available. -some weekend offers make things affordable -it’s mostly crowded on weekends -customer service has to be improved

（Google による翻訳）モール内は静かで静かですが、それでも訪れる価値のあるお店がたくさんあります。ディスカウントマーケットのようなお店では、そこそこの服が買えますし、Day Soという面白いお店も見つけました。お祭り用の飾り物や小さな寺院など、インドらしい品々が驚くほど安く手に入ります。安全な市場もあるので、食料品の買い物もできます。 （原文） The mall is quiet dead inside but they still have very good shops to visit. I found shops like discount Market for decent clothes item, and interestingly found shop called Day So.. You will get lot of Indian items here like the decorative items for festival, small mandir and lot of stuff for extremely low prices. You also have safer market here so you can do grocery shopping as well.

（Google による翻訳）信頼できる英語学習機関をお探しなら、I Englishが最適です。講師陣は親切で、生徒のニーズに真摯に応えてくれます。コースは包括的で、会話、文法、IELTSなどの試験対策まで網羅しています。語学学習の目標を達成するには理想的な場所です。 （原文） إذا تبحث عن معهد موثوق لتعلم الإنجليزية، فـ I English هو الأفضل ❤️ الأساتذة متعاونون ويحرصون على تلبية احتياجات الطلاب. الدورات شاملة وتغطي المحادثة، القواعد، والإعداد لاختبارات مثل IELTS. مكان مثالي لتحقيق أهدافك اللغوية

（Google による翻訳）私たちは妹の最後の運転免許試験を受けに行きましたが、とてもお腹が空いていました。私たちはSDIの近くにあるショッピングモールに気づきました。すべての店が開いているわけではありませんが、コーヒーショップ、マクドナルド、カリブーコーヒー、ドミノピザ、両替センター、アスター、ATM、眼鏡店、美容センター、キオスクがいくつかありました。それほど大きなショッピングモールではありませんが、必要なものはすべて揃っていました。モールは静かで、落ち着いていて、清潔で、トイレもきちんとしていました。十分な駐車場がありました。 （原文） We went for my sister's final driving license test, and we were quite hungry. We noticed a mall located near the SDI. Although not all the shops were open, they had a coffee shop, McDonald's, Caribou Coffee, Domino's, an exchange center, Aster, ATM, optical stores, beauty center and a couple of kiosks. It's not a very large mall, but it had all the necessary items. The mall was quiet, calm, and clean, and the washrooms were decent. There was ample parking available.

（Google による翻訳）I English Instituteは期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！学習環境は楽しく刺激的で、先生方はそれぞれのレベルに合ったプロフェッショナルなレッスンを提供してくれました。特に会話において、私の英語力は急速に向上しました。この素晴らしい体験に感謝します❤️ （原文） معهد I English فاق توقعاتي! الجو التعليمي ممتع ومحفز، والأساتذة يقدمون الدروس بأسلوب احترافي يناسب جميع المستويات. تحسنت مهاراتي في الإنجليزية بسرعة، خاصة في المحادثة. شكرًا لكم على هذا التميز❤️

（Google による翻訳）セール品の過剰請求に関する苦情 貴店でのショッピング中に不快な思いをいたしましたので、ご報告申し上げます。Indomieインスタントラーメン（インド風スパイシーチキン＋激辛、80g×10個入り）が10AEDでセール中と表示されていました（プロモーション用看板の写真を添付し​​ております）。 しかし、レシートを確認すると、同じ商品に対して16.29AEDが請求されていました（レシートの写真を添付し​​ております）。 これは誤解を招き、お客様にとって不公平です。 （原文） Complaint Regarding Overcharging on Deal Item I would like to report a bad experience I had while shopping at your store. I noticed that there was a deal for Indomie Instant Noodles (Indian Spicy Chicken + Fiery, 80g x 10) displayed at the price of 10 AED (please see attached photo of the promotion sign). However, when I checked my receipt, I was charged 16.29 AED for the same item (please see attached photo of the receipt). This is misleading and unfair to customer

（Google による翻訳）非常に優れた教育機関です。TOEFLコースを受講しましたが、結果は満足のいくもので、必要なスコアを取得できました。継続的なフォローアップをしてくださった先生方に心から感謝しています。 （原文） معهد متميز جدا درست دورة لتوفل وكانت النتيجه مرضيه وحصلت الدرجه المطلوبه كل الشكر للمدرسين على المتابعه المستمره

（Google による翻訳）エミレーツNBD銀行はとても簡単で迅速な支店で、モールも小さくて素敵です （原文） Emirates NBD bank is so easy and quick branch and mall is also small and nice

（Google による翻訳）#カルフール、#マクドナルド、#ドミノ、#カリボン_コーヒー、ショッピングと食事が一か所に。#シャルジャ_バイブス #UAE_バイブス （原文） #Carrefour , #McDonald's #Dominos #caribon_coffee shooping and food at one place. #sharjah_vibes #uae_vibes

（Google による翻訳）先日、シャルジャのアル・アラブ・モールを訪れましたが、ビジネスとレジャーのどちらにも素晴らしい体験となりました。モールは整備が行き届いており、清潔で、移動も簡単で、様々なニーズに対応するショップ、レストラン、サービスが揃っています。活気がありながらも居心地の良い雰囲気で、快適に過ごせる場所です。 訪問中、モール内にあるネスト本社を訪れ、購買チームとの商談を行いました。商品リストや今後の計画について話し合いましたが、チームのプロ意識、ホスピタリティ、そして深い市場知識に感銘を受けました。彼らはアイデアに対してオープンで協力的だったため、商談は生産的で有意義なものになりました。 モールには駐車場も十分にあり、アクセスも便利なので、ショッピング、食事、ビジネスなど、あらゆる目的のお客様に便利です。総じて、アル・アラブ・モールはショッピングだけでなく、企業のミーティングにも最適な場所です。どちらの面でも素晴らしい体験でした。 （原文） I recently visited Al Arab Mall in Sharjah, and it was a great experience for both business and leisure. The mall is well-maintained, clean, and easy to navigate, with a variety of shops, restaurants, and services that cater to different needs. The atmosphere is lively yet comfortable, making it a pleasant place to spend time. During my visit, I also went to the Nesto Head Office located within the mall for a business meeting with their purchase team. We discussed item listings and future plans, and I was impressed by the team’s professionalism, hospitality, and in-depth market knowledge. They were open to ideas and very cooperative, which made the meeting productive and insightful. The mall also has ample parking and convenient access, making it easy for visitors whether they come for shopping, dining, or business purposes. Overall, Al Arab Mall is not just a shopping destination but also a well-equipped location for corporate meetings. A positive experience on both fronts.

（Google による翻訳）家族での買い物に最適で、とても清潔で、幅広い商品を取り揃えています。また、清潔で手頃な価格の出来合いの食品も揃っています。 （原文） مناسب للتسوق العائلي ونظيف جدا وفيه خيارات للمنتجات كافه. فيه اكل جاهز وجدا نظيف واسعار مناسبة

（Google による翻訳）素晴らしい遺産の場所 シャルジャ政府、ご関心をお寄せいただきありがとうございます レストランもあり、ショップもたくさんあります （原文） مكان تراثي رائع شكرا حكومة الشارقة علي الاهتمام يوجد مطعم ومحلات متعدده

（Google による翻訳）2階にあるVeg Meレストランは、アル・タウーン周辺の多くの人々にとって魅力的なスポットです。日用品やその他必要なものがすべて揃うNestoハイパーマーケットも併設されています。価格もお手頃で、駐車場も充実しています。 （原文） Veg Me restaurant in the second floor is the attraction for many around the locality of Al Tawun. This houses Nesto hyper market for all daily and more they needs. Value for money... good car parking is available.

（Google による翻訳）アル・アラブ・モールはゴーストタウンのようだ。非常に非常に暗い内部。 Nesto ハイパー マーケットのみが開いています。ただし、他は閉まっています。私たちも予想していなかったので、同じことにはかなり驚きました。駐車システムは初めての訪問者にとっては少しわかりにくいです。駐車場の入り口で受け取ったチケットにネスト ハイパー マーケットのレジ係にスタンプを押してもらう必要があります。上でも書きましたが、現在オープンしているのはネストハイパーマーケットのみです。したがって、この駐車システムは必要ないと思います。 （原文） Al Arab mall is like ghost town. Very very dark insude. ONLY Nesto hyper market is open. But, others are closed. We did not expected and pretty surprised for the same. Parking system is bit confusing for first visitors. You should ask cashier of Nesto hyper market to stamp the ticket that you receive in entrance of parking. As I mentioned above, only Nesto hyper market is open now. So I guess this parking system is not necessary.

（Google による翻訳）サムスン65インチ2025年モデルのテレビのオファーについて、あれほど何度も問い合わせたにもかかわらず、電話対応してくれた担当者はオファーは終了しており、差額を支払う必要があると言っています。これは全くの不正です。10月15日（オファー日）に金額を支払ったのに、今になってオファー終了だと言うのです。まず10月15日に間違った商品（2024年モデル）を送って騙され、さらにオファー終了と言って追加金額を要求するという、またしても騙されています。もしオファー通り（2025年モデル）のテレビが届かなければ、月曜日にシャルジャ消費者裁判所に訴えます。 （原文） After so much follow up regarding my offer Samsung 65 inch 2025 model tv, the guy who attended the call is saying that the offer is over and I need to pay difference amount. This is absolutely cheating. We paid amount on 15 th October (offer date) and now you are saying offer over. First you cheated us by sending wrong (2024 model) on 15th October and you are cheating us again by asking to pay extra amount by saying offer over. If you don't deliver tv asper the offer (2025) model, I will go to Sharjah consumer Court on Monday.

（Google による翻訳）ネストには親切なスタッフがいません。マネージャーは話し方も分からず、ただ怒鳴り散らすだけです。私にとっては非常に悪い経験でした。 （原文） Nesto there is not nice staff managers dont know how to speak they just know how to yell. It was very bad experience for me

Faku

（Google による翻訳）シャルジャのグランドモールで最高のショッピング体験！🛍️ 最近シャルジャのグランドモールを訪れましたが、その充実ぶりに本当に感動しました。モールはいつも人で賑わっていて、人気の高さが伺えます。そして、それも当然のことです！ 🔸 スーパーマーケット：まずはスーパーマーケットへ。必要なものはすべて、手頃な価格で質の良いものばかりでした。現在も様々なセールが開催されており、特に今はオナムセールが開催されています。 🔸 鮮魚コーナー：鮮魚の種類が豊富で、新鮮で丁寧に梱包されているので、遠方から来た人でも安心です。グリルコーナーもあるので、その場で魚を焼いてもらうこともできます！ 🔸 グランドカード：グランドカードに入会すると、さらにお得な特典が受けられます。 🔸 ショップとサービス：1階には、以下のお店があります。 香水店 デーツ店 エティサラートカウンター ADCB ATM ポップコーンコーナー LIFE薬局 ルルエクスチェンジ カンツオプティカル …などなど！ 🔸 2階：上階には、電化製品、衣料品、その他の商品が、どなたにもお求めやすい価格でお求めいただけます。 モールはローラパーク/ローラバスターミナルから約1kmの距離にあり、アクセスも便利です。電話番号を共有して、限定オファーやプロモーションの最新情報を受け取ることもできます。 👉 シャルジャでショッピングを楽しみたいなら、グランドモールは絶対に訪れる価値があります！ （原文） Great Shopping Experience at Grand Mall, Sharjah! 🛍️ I recently visited Grand Mall in Sharjah, and I was really impressed by what it had to offer. The mall is always bustling with people, which shows how popular it is – and for good reason! 🔸 Supermarket: I started with the supermarket, where I found everything I needed at decent prices and good quality. They have many ongoing offers, and right now there's a special Onam Sale happening. 🔸 Fresh Fish Section: The fish variety was amazing – fresh and well-packed, even for those travelling long distances. There’s also a grilling area, so you can have your fish grilled right there! 🔸 Grand Card: You can also get the Grand Card for additional offers and deals. 🔸 Shops and Services: On the Ground Floor, you’ll find: Perfume shops Dates shops Etisalat counter ADCB ATM Popcorn Corner LIFE Pharmacy Lulu Exchange Kanz Opticals ...and much more! 🔸 First Floor: The upper level has electronics, clothing, and other goods, all at affordable prices that suit everyone’s budget. The mall is located approximately 1 km from Rolla Park / Rolla Bus Station, making it easily accessible. You can also share your phone number to get updates on exclusive offers and promotions. 👉 If you're in Sharjah and looking for a good shopping destination, Grand Mall is definitely worth a visit!

（Google による翻訳）ローラ・グランド・モールは、便利なショッピング体験を提供します。中流階級の日常生活に必要なあらゆるものを網羅した、平均的なショッピングモールです。ハイパーマーケットには必需品が豊富に揃い、モール内には様々な店舗や飲食店が揃っています。価格も手頃なので、家族連れやお手頃価格でショッピングを楽しみたい個人客に最適です。日用品など、あらゆるものが揃う実用的な選択肢です。👍 （原文） Rolla Grand Mall offers a convenient shopping experience. This is an average shopping mall for middle class covering all their daily needs. The hypermarket section is well-stocked with essentials, and the mall has a range of stores and dining options. Prices are reasonable, making it a good spot for families and individuals looking for affordable shopping. Overall, it's a practical choice for daily necessities and more. 👍

（Google による翻訳）このモールは野菜を余った価格で買うのに最適な場所です。行く前に必ずオファーを確認してください。他の場所よりも安いので、私はいつもここでドーサ生地を購入します。同じブランドのドーサ生地は他の場所では 1 AED 高くなります 😋。食料品を節約したい場合は、ぜひ訪れてみる価値があります。行く前にオファーをチェックし、製品の有効期限を必ず確認してください。 （原文） This mall is a great place to buy vegetables at surplus prices—just make sure to check the offers before you go. I always buy dosa batter from here because it’s cheaper than other places, with the same brand costing 1 AED more elsewhere 😋. Definitely worth a visit if you’re looking to save on groceries. Just check the offers before you go and always check the expiry date of products.

（Google による翻訳）この巨大なショッピングセンターを散策して本当に楽しかったです。本当に広大です！ここの特別なところは、服からガジェットまで、あらゆるものが驚くほど豊富に揃っていることです。 鹿肉が売られていることに驚きました。他のモールとは少し違って、おしゃれなキッチンエリアがあって、できたての料理をすぐに食べられるのが嬉しいですね。今まで行ったどのモールよりも広くて、値段もとてもリーズナブルです。 何を買いたいかなんて、ここで見つかる可能性が高いですし、全体的に楽しい雰囲気です！ （原文） I had a great time exploring this massive shopping center it’s honestly huge! What makes it special is the awesome variety of stuff you can find, from clothes to gadgets and everything in between. U was amazed to find deer meat is available here. It feels a bit different from other malls because they’ve got this cool kitchen area where you can grab freshly made food to eat right away, which is such a nice touch. The place is bigger than most other spots I’ve been to, and the prices are super reasonable too. Whatever you’re looking to buy, chances are you’ll find it here, and it’s just a fun vibe overall!

（Google による翻訳）非常に混雑したモールです。香水、時計、デート用品のカウンターが多数あります。ナクシャトラの金とダイヤモンドのジュエリーも揃っています。グランドスーパーマーケットではお得な商品が揃っています。お手洗いも完備。男女別の礼拝所もあります。地下に駐車場があります。 （原文） Very crowded mall. There are many counter for perfumes, watches, dates. There is Nakshatra gold and diamonds jewellery. Grand supermarket has good offers. Washrooms are available. Prayer area is there for both men and women. Parking available in basement.

（Google による翻訳）シャルジャのグランドモールで大変残念な経験をしました。重い商品をたくさん購入したため、カートがいっぱいになってしまいました。店内に駐車場が見つからず、300メートルほど離れた屋外に車を停めざるを得ませんでした。 買い物を終えた後、商品を車に移すためだけにカートを外に出させて欲しいと、警備員に丁寧にお願いしました。しかし、状況を説明し、車の位置を示したにもかかわらず、警備員は拒否しました。彼は無礼で攻撃的な態度を取り、別の警備員も彼の態度に同調しました。他の客が介入して場を和ませるしかありませんでした。 さらに悪いことに、すでにモールの外にカートがいくつか停まっていたため、カートは「大切な」顧客や優良顧客だけに許可されているように感じました。結局、重い商品をすべて車まで運ぶために、4往復も歩かなければなりませんでした。 他のショッピングセンターでは、このような対応を受けたことはありません。この経験は、シャルジャのグランドモールに非常に悪い印象を与えました。経営陣には、警備員の態度を真剣に見直し、すべての顧客を平等かつ敬意を持って扱うよう願っています。 （原文） I had a very disappointing experience at Grand Mall, Sharjah. I purchased a large number of heavy items that completely filled my trolley. Since I couldn’t find parking inside, I had to park my vehicle outside, about 300 meters away. After completing my purchase, I politely requested the security staff to allow me to take the trolley outside just to transfer my items to my car. However, the security guard refused, even after I explained my situation and showed him the location of my car. He became rude and aggressive, and another guard supported his behavior. Other customers had to step in to calm things down. To make things worse, I noticed that some other trolleys were already outside the mall, which made me feel that they only allow trolleys for their “valued” or preferred customers. In the end, I had to carry all my heavy items to the car by walking back and forth four times. I’ve never faced such treatment in any other shopping center. This experience left a very bad impression about Grand Mall, Sharjah. I hope the management seriously looks into the attitude of their security staff and treats all customers equally and respectfully.

Oki

（Google による翻訳）オアシス モール シャルジャは、平和で居心地の良い雰囲気が漂う素晴らしい場所です。あまり混雑していないので、ゆっくり買い物をするのに最適です。モールは清潔でよく整理されており、ニーズを満たすさまざまな店舗、飲食店、サービスが揃っています。ショッピングをしたり、食事をしたり、落ち着いた雰囲気を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Oasis Mall Sharjah is a wonderful place to visit, offering a peaceful and welcoming atmosphere. It's not overly crowded, making it perfect for a relaxed shopping experience. The mall is clean and well-organized, with a good variety of stores, dining options, and services to meet your needs. Whether you're shopping, dining, or just enjoying the calm ambiance, it's a great spot to spend your time.

（Google による翻訳）金曜日の午後8時半頃に訪れました。駐車場は簡単に見つかり、空きスペースもたくさんありました。モールはアル・ワダ通りの中心部に位置し、センターポイント、ビバ、エマックス、ホームセンター、アラジン、マックスといった有名ブランドが出店しています。 到着した時は混雑しておらず、広々とした清潔感がありました。3階のフードコートは活気があり、雰囲気も良かったですが、マクドナルド、香港、シャリフ・バイ、KFCといった店舗は限られています。すぐ隣にはシネポリス・シネマとゲームゾーンがあります。夜が更けるにつれて、モールは徐々に活気に満ちてきました。 モールは清潔で、よく整備されており、コンパクトなので、移動も簡単です。ファッション、ホーム、家電、美容、スポーツ、レストランなど、様々な商品を取り揃えており、定期的にイベントやプロモーションも開催されています。ただし、店舗の種類は予想よりも少し少なめでした。 全体的に、リラックスした雰囲気、おいしいフードコート、無料駐車場がたくさんあり、快適な体験でした。 （原文） Visited on Friday around 8:30 PM. Parking was easy to find, with plenty of free spaces available. The mall is centrally located on Al Wahda Road and is home to well-known brands like Centrepoint, Viva, Emax, Home Centre, Aladdin, and Max. When we arrived, it wasn’t crowded, which gave a spacious and fresh feeling. The food court on the third floor has a vibrant atmosphere with nice ambiance, though there are only a few outlets — McDonald’s, Hong Kong, Sharif Bhai, and KFC. Right next to it, you’ll find Cinepolis Cinema and a gaming zone. As the evening went on, the mall gradually became livelier. The mall is clean, well-maintained, and compact, making it easy to navigate. It offers fashion, home, electronics, beauty, sports, and dining options, along with regular events and promotions. However, the variety of stores is a bit less than we expected. Overall, it was a pleasant experience with a relaxed vibe, good food court, and plenty of free parking.

（Google による翻訳）近くに住んでいる人にとっては良いショッピングモールかもしれません。しかし、遠くからわざわざここを訪れる人にとっては、何も重要なことはありません。ショップやアクティビティの数には限りがあります。大きなビバ ストア、センター ポイント、マックス ストアを 1 つ指定できます。シネポリスの映画館は、あなたの訪問の目的をさらに高めることができます。フードコートの選択肢は限られています。あまり時間を費やせない楽しい街も同様です。 全体的には小さくてきちんとした清潔なモールで、よく整備された駐車スペースがあります。 （原文） May be good mall for people living nearby. But nothing significant for anyone coming from distance to specifically visit this. Limited number of shops and activities. One big Viva store, a center point and Max stores can be named. A Cinepolis movie theatre us their which can add to your purpose of visit. Food court has limited options. Same with fun city where you just can't spend much time. Overall a small neat and clean mall with good well maintained parking space.

（Google による翻訳）1. プレミアムで豪華な設備 シネポリスの一部の店舗では、リクライニングチェア、革張りの椅子、列間のスペースが広く取られた「VIP」または「ラグジュアリー」な座席を提供しています。これらの座席は、状態が良い場合は概ね好評です。 2. 特別なフォーマットと没入型体験 – 4D / モーションシートの上映は、優れた演出により高く評価されています。 – マクロXE、IMAX、レーザープロジェクションなどは、プレミアムフォーマットに期待される要素の一部です。 3. 一部の店舗の立地と雰囲気 清潔なロビー、モダンな設備、優れた音響システム、整備された上映室は、多くの点で肯定的な評価を得ています。 （原文） 1. Premium and luxury features Several Cinepolis locations offer “VIP” or “luxury” seating with recliners, leather chairs, more space between rows, etc. These are generally well-received when they’re in good condition.  2. Special formats and immersive experiences – 4D / motion‐seat shows get praise when executed well.  – Macro XE, IMAX, laser projection, etc., are part of what people expect from premium formats.  3. Location & ambience in some branches Clean lobbies, modern setups, good sound systems, well‐maintained screening rooms are commonly cited as positive in many areas. 

（Google による翻訳）Alrea Real Estateのスタッフはとても協力的でフレンドリーです。Ibaadさんは、謙虚でプロフェッショナル、そして豊富な知識で、私たちのオフィスのリニューアルをスムーズに進めてくれました。受付の方も丁寧で親切でした。総じて素晴らしいサービスで、強くお勧めします！ （原文） The staff at Alrea Real Estate are very cooperative and friendly. Mr. Ibaad handled our office renewal smoothly humble, professional, and well informed. The receptionist was also polite and welcoming. Overall, excellent service and highly recommended!

（Google による翻訳）子供向けの映画館とゲームを備えた小さなショッピングモール （原文） مول صغير ويوجد به سينما خاصة للأطفال مع الالعاب

（Google による翻訳）バスルームにはメンテナンスが必要です。駐車場が利用できない場合があります。 （原文） حمامات تحتاج صيانه عندهم مشكلة مواقف سيارات ليست متوفر احيانا

（Google による翻訳）この市場のトイレは最悪でした。女性用トイレも女性用トイレらしくなく、ゴミ置き場と同じでした。床から便器、手洗い場まですべて汚かったです。女性用トイレには清掃用の洗剤がなく、客用のティッシュは無料で提供されておらず、手洗い用の石鹸さえありませんでした。室内にはエアコンがありますが、全く役に立ちません。ただ展示用で、機能していません。このトイレは101％最悪です。トイレは水を流せません。 （原文） This market washroom was so disaster ; their ladies washroom same like not ladies washroom . . Same like garbage area . . From floor to toilet to handwash area are all dirty . . No cleaners clean in there ladies washroom ; no tissue for there customers as complementary and no even soap for handwashing . . Have AC inside but no use at all; only for display it’s not working . . There washroom 101% disaster . Toilet not flush

（Google による翻訳）ドバイで最高のセントラル マーケットの 1 つ。ラシディヤ中央市場には多くのショップ、眼鏡店、レストラン、タイピングセンター、銀行、携帯ショップ、クリニック、薬局があります。市場の前に大きな駐車場があります。 （原文） One of best Central Market in Dubai. Many shops , Opticals , Restaurant, Typing Center, Bank , Mobile Shops , Clinic and Pharmacy are available in Rashidiya Central Market. Huge parking lots are available in front of market.

（Google による翻訳）ここのお茶はとても美味しいです （原文） Here tea is very good

（Google による翻訳）ラシュディヤ・ドバイで唯一、ラシュディヤ地区から出ずにほとんどの食料品と非食料品を見つけることができる市場です。 （原文） Only market in Rashdiyia dubai where you can find most of food and non food items without going out of Rashdiyia area.

（Google による翻訳）とても良い （原文） Very good

（Google による翻訳）良い場所 （原文） Good place

ペルシャ絨毯買うには最適の場所 ただその交渉は困難を極める

（Google による翻訳）ゴールド愛好家にとって、ここはまさにうってつけの場所です。製作費用は非常に低く、リーズナブルです。18カラットのモダンなデザインから、より伝統的な21カラットのアラブデザイン、22カラットのインドデザインまで、幅広い品揃えを誇ります。カスタマイズや修理サービスも提供しています。 （原文） For gold lovers this is THE place to go. Making charges are very low and reasonable. They have a wide selection of pieces from 18 kt modern designs to more traditional 21 kt Arab and 22 kt Indian designs. They also offer customization and repair services.

（Google による翻訳）「ブルー・スーク」としても知られるシャルジャ中央市場は、シャルジャで最も美しいランドマークの一つです。歴史的建造物にインスピレーションを得た見事な建築が特徴で、金、香水、絨毯、お土産などを販売する様々な店が軒を連ねています。価格は手頃で、雰囲気は心地よく、本物のアラビア市場の雰囲気を真に体現しています。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） سوق الشارقة المركزي أو "السوق الأزرق" من أجمل معالم الشارقة. يتميّز بتصميمه المعماري الرائع والمستوحى من التراث، ويضم مجموعة واسعة من المحلات التي تبيع الذهب والعطور والسجاد والهدايا التذكارية. الأسعار مناسبة والأجواء جميلة وتعكس روح السوق العربي الأصيل. وجهة تستحق الزيارة.

（Google による翻訳）長方形のショッピングモールはセントラルマーケットという名前ですが、外壁が青いことからブルーマーケットとも呼ばれています。1階は金銀の宝飾品や高級時計を販売し、2階は主にカーペットを販売しています。また、向かいの建物まで続くスカイウォークもあります。ガイドによると、ここは品質があまり良くなく、価格差も大きいので、買い物をする際には注意が必要だそうです。 （原文） 長方形商場，名為中心市集但因為外牆藍色為主又稱為藍色市集，一樓販售金飾銀飾高價手錶，二樓則販賣地毯為主，上面還有空中走廊延伸對面建物，聽導遊表示這邊品質未必很好，價差也很大，所以小心謹慎購物。

（Google による翻訳）ここで売られている主な品物は金や伝統的な衣服で、非常に豪華です。 （原文） 这里面主要是卖黄金和传统服饰的，非常奢华。

（Google による翻訳）シャルジャにある巨大で広大なスーク。手頃な価格の店から、多様な店まで揃っています。宝石、靴、香水、衣類、お土産など。 （原文） Great and large souk in Sharjah. Low prized shops and diversity of shops. Jewelry, shoes, parfume, cloth, souvenirs.

（Google による翻訳）宝石店や織物店が並ぶ市場です。アル・ジュバイル都市間バスターミナルと肉や魚が並ぶバザールの向かいにあります。ここで買い物をした後は、通りの向かいにあるバスターミナルからドバイ、アブダビ、その他の首長国へ向かうことができます。 （原文） Kuyumcularin ve kumaşcıların bulunduğu çarşı. Al Jubail şehirler arası otobüs terminal ile et balık kapalı çarşı ile karşılıklıdır. Burada alışveriş yapıp hemen karşidakı otobus terminalindan Dubai, Abu Dabi veya diğer emirliklere geçebilirsiniz.

（Google による翻訳）家族や友人と一緒に楽しんだり、ダニエルレストランで美味しい料理を食べたりできるとても素敵な場所です👌 （原文） It's a very nice place where you can enjoy it with your family and friends and have nice food in daniel restaurant 👌

（Google による翻訳）過去 10 年間、クリスタル プラザのテナントとして私が言えることは、Bu Khaleeba グループが所有するようになってから、この建物はひどく、汚く、管理もひどいものになったということです。Bu Khaleeba の経営はひどすぎます。駐車スペースもなく、無料施設もなく、この建物には何も良いところがありません。Bu Khaleeba はこの美しい建物を破壊します。 （原文） As a tenant at Crystal Plaza for last 10 years, all i can say- its becobe so much bad ,durty, bad managed, after bu khaleeba groop own even it...Bu Khaleeba works too bad.no parking space , no free facilitys, nothing good in this building.bu khaleeba destroy this beautiful building

（Google による翻訳）駐車場はとても奥まっており、15ディルハムを支払わないと出せません。ジムが2時間無料で利用できても、1分遅れただけで15ディルハムを支払います。24時間で15ディルハムなのに、なぜあと1分のために15ディルハムも支払わなければならないのでしょうか。 （原文） The parking is so bacd and they dont let get out only if you pay 15 dirhams and even if you have 2 hours free for a gym and you’re late for 1 minute you will pay 15 dirhams and the 24h is 15 dirhams why should i pay 15 for 1 more minutes.

（Google による翻訳）ここクリスタルプラザで旧型ベントレーに出会うことができました。 （原文） Had the chance to meet the old model Bentley here at Crystal plaza.

（Google による翻訳）まず最初に、オーストラリア旅行の旅程をまとめる際に優れた顧客サービス、忍耐強さ、そして指導をしてくださったこのデルタ航空会社の旅行プランナーに本当に感謝していると言わなければなりません。経営変革に伴うフォローアップが重要…モバイルアプリを導入してより便利にご利用ください。 （原文） First I must say thank u so much to trip planner at this Delta company for superior customer service, patience, and guidance with putting together the itinerary for our trip to Australia. Followup matters due to management transformation... Please implement mobile apps for more convenient.

（Google による翻訳）お金と時間を無駄にしないでください！ 他の会社ほど良くありません。メールにも電話にも出ません。ただ話すだけで、パッケージを頼んでも返事がありません。喧嘩した後は、安っぽくて質の悪いホテルやリゾートを提案されます。最初は何十ものパッケージを見せてくれますが、頼んでも一つも提供してくれません。「会社との契約は終了したので、別のパッケージは提供できません」と言うだけです。口先ばかりで、実務は少ないです！最低です！ （原文） DON'T WASTE YOUT MONEY AND TIME !! Not as good as other companies. They don't reply on emails or take calls. All they do is talk and when you ask for your packages they don't reply you. After fight and all they provide you cheap and garbage hotels or resorts. In beginning they show you dozens of packages but when you ask for it they WILL NOT PROVIDE any. All they say is that "Our deals are over with the company etc, we can not provide another package etc". THEY TALK MORE AND DO LESS WORK !!! GARBAGE!!!

（Google による翻訳）クリスタルプラザの経営陣の皆様、こんにちは。 立地の良い、素敵な建物を所有され、素敵なお部屋もございます。 何よりも、お客様の満足がビジネスの基本です。 受付の男性全員について申し上げたいのですが。 私たちは無料で宿泊しているわけではないので、お客様にきちんと対応していただくようお願いしたいと思います。 フィリピン人の男性は、チェックアウトは午後2時だと言いました。 翌日、受付の男性から電話があり、12時に出発するように言われました。 わかりました、同意しました！そして、言われた時間（午後2時）についても確認しました。 これを聞いた彼は激怒しました。！！ どの男性がその時間を教えたのかと聞かれ、低レベルな言葉遣いをされました…！ 私の提案としては、フィリピン人の女性を数人入れ替えていただくようお願いします。彼女たちはお客様との会話が上手です。 すでに申し上げたように、私たちは無料で宿泊しているわけではないので、敬意を払うべきです。 （原文） Hi Crystal plaza management, You own a good building at a good location with some nice rooms. Above all these, you need to satisfy the customers for your business. I am telling about all the guys in the reception. Please ask them to behave properly with the customers since we are not staying there for free. The philippino guy told me, check out is at 2 pm. The next day a guy from reception called me and asking me to leave at 12. Ok I agreed - ! and I cross checked about the timing that was told to me(2 pm). On hearing this, he became super mad.!! Asking me which guy told me that time and some low standard talks..! As of my suggestion: please replace them with few Philippino ladies as they are good at talking with customers. We owe some respect as I already said we are not staying there for free.

（Google による翻訳）シャルジャのサファリ モールは、ショッピングやリラックスに最適な場所です。さまざまなショップ、素敵なフードコート、アクティブに過ごしたい人向けのバドミントン コートもあり、あらゆるタイプの観光客に最適です。モールは清潔で広々としていて、混雑しすぎることはありません。駐車場もたくさんあり、スタッフも親切です。間違いなくショッピングや家族の楽しみに最適なスポットです。 （原文） Safari Mall in Sharjah is a great place to shop and relax. With a variety of stores, a nice food court, and even a badminton court for those wanting to stay active, it’s perfect for all kinds of visitors. The mall is clean, spacious, and never too crowded. There’s plenty of parking and the staff is friendly. Definitely a top spot for shopping and family fun!

（Google による翻訳）これまでここで多くの家庭用品を購入してきました。最近では洗濯機と冷蔵庫も購入しました。製品は非常によく機能し、その性能に非常に満足しています。食品の選択肢は時に非常に美味しいのですが、時々少しパサつくこともあります。全体的に、カスタマーサービスと製品の品質に非常に満足しています。 （原文） I’ve purchased many household products from here over time, including a washing machine and refrigerator recently. The product works great and I’m very satisfied with its performance. Sometimes the food options are exceptionally tasty, though occasionally it can be a bit dry. Overall, I’m very happy with the customer service and product quality.

（Google による翻訳）シャルジャのサファリモールは、家族や友人と過ごすのに最適な場所です。店内のプラントショップには、手入れの行き届いた美しい屋内外の植物が揃っており、どれも手頃な価格です。レストランと広々としたフードコートでは、美味しい料理の数々を味わうことができ、快適なダイニングエリアも完備しています。 中でも特におすすめなのが、シャルジャの街並みや街の美しい景色を写真に収められる歩道橋です。ショッピング、リラックス、そして美味しい料理を一度に楽しめる、まさに理想的な場所です。 （原文） Safari Mall in Sharjah is a great place to spend time with family and friends. The plant shop inside has a lovely collection of indoor and outdoor plants, all well-maintained and reasonably priced. The restaurants and the spacious food court offer plenty of delicious options and a comfortable dining area. One of the highlights is the walking bridge, from where you can capture beautiful photos of Sharjah roads and city views. A perfect spot for shopping, relaxing, and enjoying good food all in one place!

（Google による翻訳）ムウェイラにあるショッピングやスポーツなどのエンターテイメントに最適なモールです。屋根付き駐車場と屋外駐車場の両方をご利用いただけます。週末はドレスや衣類が大変お得です。 （原文） Good mall in Muweilah for shopping and entertainment like sports. Both covered and open parking available. Very nice offers on weekends for dress and clothing.

（Google による翻訳）ケララ州民とアジア人向けに、非常に安価で手頃な価格と高品質の商品を提供しています。 （原文） Very cheap affordable prices and quality stuff specially for keralites and asians

（Google による翻訳）サファリモールは、ご家族やご友人と過ごすのに最適な場所です。ショッピングとリラクゼーションに最適な場所です。レストランではバラエティ豊かな料理をお楽しみいただけます。子供から大人まで楽しめる遊び場としても最適です。モールは清潔で広々としており、混雑もそれほどひどくありません。駐車スペースも問題なしです。 歩道橋は道路を渡って反対側まで渡れるので、とても便利です。 （原文） Safari Mall in good place to spend time with your family and friends. Great place for shopping and relaxation. Restaurant with a nice variety foods. it’s perfect for play area for both kids and adults. The mall is neat and spacious, and no too much crowded. No problem of parking. The walking bridge is definitely very good and goes through the opposite side over the road.

（Google による翻訳）サファリモール家具の「オファーと割引」の裏側 約1ヶ月前、サファリモールでコーヒーテーブルを約1,000ディルハムで購入しました。1週間以内に配達され、スタッフが組み立ててくれました。ところが、テーブルは使用開始からわずか5日で壊れてしまいました。 すぐにカスタマーサービスに連絡しましたが、対応は全くもってプロフェッショナルとは言えませんでした。何度か電話とフォローアップを繰り返した後、ようやく1週間後に担当者が来てくれました。テーブルの底が破損していて脚を支えられない状態だと伝えたのですが、「大丈夫です」とだけ言われ、組み立て直してもらいました。ところが、その日のうちにまた壊れてしまいました。 それ以来、交換または返金を求めて何度も電話をかけていますが、毎回「すぐに交換します」と言われます。もう1ヶ月近く経ちますが、何の対応もありません。 カスタマーサービスはひどく、品質は極めて悪く、オファーや割引も全くの誤解を招くものでした。 Safari Mall Furniture から購入する前に、よく考えてください。私の経験では完全にがっかりしました。 （原文） Fact Behind the “Offers and Discounts” at Safari Mall Furniture I bought a coffee table from Safari Mall about a month ago for around AED 1,000. It was delivered within a week and assembled by their staff. However, the table broke within just five days of use. I immediately contacted their customer care , but the response was highly unprofessional. After several calls and follow-ups, they finally sent someone a week later. I showed them that the bottom part of the table was damaged and couldn’t support the legs, but they simply said, “Everything will be fine,” and reassembled it. It broke again the same day. Since then, I have been calling repeatedly for a replacement or refund, but every time I’m told, “It will be replaced soon.” It’s now been almost a month, and nothing has been done. The customer service is terrible, the quality is extremely poor, and the offers and discounts are completely misleading. Please think twice before buying from Safari Mall Furniture — my experience has been a complete disappointment.

（Google による翻訳）アル ファルダン センター - アル マジャズ - シャルジャ これは、シャルジャ首長国のアル マジャズ地区に位置する小さな商業センターで、ハリド湖を見渡せます。ショップ、レストラン、大型スーパーマーケット、いくつかの軽い座席エリアが含まれています...このセンターでのショッピングは考慮されています規模が小さいため、やや早いです...しかし、国際的なブランドがあり、商品は多くの人にとって有名です...このセンターの最も美しい点は、ハーレド湖の美しい景色であり、多くの人に人気の目的地となっています。 🤗 （原文） مركز الفردان - المجاز - الشارقة هو مركز تجاري صغير يقع في منطقة المجاز في امارة الشارقة ويطل على بحيرة خالد... ويحتوي على مجموعة من المحال التجارية والمطاعم هايبر ماركت وبعض الجلسات الخفيفة... التسوق في هذا المركز يعتبر سريع نوعا ما لصغر جمه... الا انه يوجد به ماركات وبراندات عالمية وبضائع مرموقة للكثيرين... واجمل ما في هذا المركز اطلالته الجميلة على بحيرة خالد مما يجعله وجهة محببة للكثيرين... 🤗

（Google による翻訳）私は最近、シャルジャのアル・ファーダン・センターを訪れました。全体的に整理された広々としたレイアウトで、快適なショッピング体験を提供します。各店舗はゆったりとした間隔で配置されており、混雑を感じることなくゆっくりと店内を見て回ることができます。 食料品や農産物を扱うカルフール、複数の薬局、外貨両替センター、便利な場所にある ATM など、日常のニーズに応えるさまざまな店舗が揃っています。この街の魅力をさらに高めているのは、中心部にゴールデン チューリップ ホテルがあり、地元の人々と観光客の両方にとって多目的なスポットになっているということです。 一部の店舗は近隣エリアに比べて若干高めですが、全体的に利便性が高く、清潔で快適な環境なので、時々訪れる価値があります。用事がある場合でも、ただリラックスして買い物ができる場所が必要な場合でも、アル ファーダン センターは最適な選択肢です。 （原文） I recently visited Al Fardan Center in Sharjah. The overall place offers a pleasant shopping experience with its well-organized, spacious layout. The stores are comfortably spaced out, making it easy to walk around and browse without feeling crowded. It houses a wide variety of outlets catering to daily needs, including a Carrefour for groceries and produce, several pharmacies, currency exchange centers, and conveniently located ATM machines. What adds to its appeal is the presence of the Golden Tulip hotel within the center, making it a versatile spot for both locals and visitors. While prices at some stores might be slightly higher compared to other nearby areas, the overall convenience and clean, comfortable environment make it worth visiting from time to time. Whether you're running errands or just want a relaxed place to shop, Al Fardan Center is a solid choice.

（Google による翻訳）中心部は高級感がありながらも静かで、あらゆる要望に応えてくれます。とても美しいホテル、様々なフレーバーのレストラン、最安値の香水店、アバヤの店、大型薬局、ATMがあります。アウタール・サロンは、ヘアカラー、トリートメント、マッサージ、モロッコ風呂、まつ毛とネイル、ワックス脱毛など、使用する素材に関して熟練した技術を持っています。本当に素晴らしい技術です。しかし、バスルームは清潔さが重要です。また、店が小さいにもかかわらず、カルフールの従業員が少なく、お客様のご要望にお応えできないのが残念です。 （原文） السنتر راقي وهادئ وتتوفر جميع طلباتك ويوجد أوتيل جميل جدا ومطعم ذو نكهات مختلفة ومحلات للعطور وباجمل الأسعار ومحل للعبايات وصيدلية متعددة وماكينة صرف ATM.وصالون أوتار مهارة بالعمل من حيث المواد المستعملة لصبغ الشعر او المعالجة والمساج والحمام المغربي وشغل الرموش والاظافر والواكس فعلا مهارة &الا دورة المياة تحتاج الاهتمام والنظافة وقلة موظفين كارفور للاهتمام بطلباتك رغم صغر المكان

（Google による翻訳）街の真ん中にある素晴らしいショッピング場所、正面側の素晴らしい景色 （原文） Great shopping place in the middle of city, amazing view front side

（Google による翻訳）それは完全な社会センターであり、ミニモール、カルフール、医療センター、さまざまなショップ、薬局、ホテル、ATM、駐車場などの施設がたくさんあり、車椅子に優しい ♿ （原文） it's complete society center, it has a lot of facilities like mini mall, carrefour, medical center, different shops, farmacies, hotel, ATM, parking, friendly for wheelchairs ♿

（Google による翻訳）全体的には良いです。 店舗内に夫婦用の無料駐車場が必要です。 （原文） جيد عموما.. يحتاج توفير مواقف مجانية للمتزوجين في المتاجر

（Google による翻訳）Iblike Fardan Center は、薬局、病院、フィットネス センター、CareFore があるため、私が気に入っています。 （原文） Iblike Fardan Center because there is available pharmacy, Hospital, Fitness center and CareFore that's why I like

（Google による翻訳）洋服、特に子供服を買うのに最適な場所です。衣類が 50% 割引になります。しかし、電気店や家具店は閉店し、消滅しました。 （原文） مكان جيد لشراء الملابس وخصوصا ملابس الأطفال. وعندهم خصم 50% على الملابس. بس محلات الكترونيات والموبيلات اغلقوا وارتحلوا.

（Google による翻訳）素敵なモールですが、アル・ナハダはいつも交通量が多すぎて、衣料品、電化製品、バーガーキングやテキサスチキンの店が1階にあります。アンサールモール近くにある4階建て。将来的には買い物の選択肢が増えることを願っています。 （原文） Nice mall but too much traffic at Al Nahda all the time, clothing , electronics, shop burger king and texas chicken on ground floor. Four storey tall located near Ansar Mall. I hope there will be more option in future for shopping.

（Google による翻訳）ラップトップを購入できるコンピューター モールを探していました。 iMall はコンピューター モールであるはずでした。実際、そうでした。しかし、そこに着いてみると、コンピューターショップはすべて閉まっており、モール内には衣料品の露店しか見つかりませんでした。このような場所が閉鎖されたり、活動が変更されたりすると、インターネットで更新されるはずなので、残念でした。 （原文） I was looking for a computer mall to buy a laptop from. iMall was supposed to be a computer mall. In fact it was. But when I got there I found out that all computer shops are closed and I didn't find but clothes stalls inside the mall. I was disappointed because it should be updated on the internet when places like this closes or changes its activity.

（Google による翻訳）とても良いショッピングモールで、落ち着いてショッピングやゲーム、食事に専念できます （原文） very good mall calm and quit for shopping gaming and eating

（Google による翻訳）現在は「Night to Night」というデパートになっており、食料品から電化製品、衣料品まで幅広い品物が揃っています。価格は非常に経済的です。宅配は行っておりませんので必ず車でお越しください。チェックアウトの列は通常非常に長くなります。 （原文） It's now a departmental store called Night to Night and has a huge variety, from groceries to electronics and clothes. Prices are very economical. Make sure to go there with a car since there is no home delivery. Check-out queues are usually very long.

（Google による翻訳）ブランドを探していて、ブランドのウィンドウ ショッピングに時間を費やしたい場合は、このモールをスキップする必要があります。このモールは理想的な立地にありますが、ブランドを誘致することができませんでした。特定のブランドがモールの大部分を占めているショップはほとんどありません。子供用と自分用の簡単な服を探している場合は、imall の Joanna にアクセスしてください。非常に魅力的な料金で利用できる子供用の屋内ゲームやプレイエリアもあります。お腹が空いてすぐに何かを食べたい場合に備えて、ファストフード チェーンもいくつかあります。 （原文） If you are looking for brands and time to spend window shopping for brands, you need to skip this mall. Though this mall is ideally located, it has failed to attract brands. You can find very few shops with one particular brand taking up most of the mall. If you are looking for some quick clothing for kids and yourself you can visit Joanna in imall. It also has a kids indoor games and play area that has very attractive rates. And couple of fast food chains just in case you feel hungry and need to grab something quickly.

（Google による翻訳）必要なものはすべて最高のもの、必要なものはすべて安価なものがそこにあります。 （原文） The all u need the best all you need the cheap is there.

（Google による翻訳）スークのすぐ隣にある小さくてシンプルな公園。ちょっとした休憩に最適な場所ですが、それほど多くはありません。このエリアを訪れる場合は、少し散歩するのは問題ありませんが、特別なことは期待しないでください。 （原文） A small, simple park right next to the souk. It’s a decent spot for a quick break, but there’s not much to it. If you’re visiting the area, it’s okay for a short stroll, but don’t expect anything special.

（Google による翻訳）週末を過ごすのに最適な場所です！ とても美しく、静かで、清潔で、家族連れにも優しい場所です。食べ物を持ち込んで、大切な人と楽しむことができます。コーニッシュからの美しい夕日も楽しめます。シャルジャ・コーニッシュは言葉では言い表せないほど美しいです。UAE国旗の眺めは格別です。バドミントンなどのゲームも楽しめます。きれいな芝生があるので、座って楽しむことができます。食べ物を取った場所は、ぜひきれいに片付けてください。 （原文） PERFECT PLACE TO SPEND A WEEKEND! VERY BEAUTIFUL, PEACEFUL, CLEAN AND FAMILY FRIENDLY PLACE. YOU CAN BRING YOUR FOOD AND ENJOY WITH YOUR NEAR AND DEAR. BEAUTIFUL SUNSET VIEW AT THE CORNICHE. THIS SHARJAH CORNICHE IS JUST SPEECHLESS. VIEW OF UAE FLAG IS JUST HITS DIFFERENT. YOU CAN PLAY GAMES LIKE BADMINTON. CLEAN GRASS IS THERE, SO YOU CAN SEAT THERE. TRY TO CLEAN UP THE PLACE WHERE YOU TOOK THE FOOD.

（Google による翻訳）ツアーガイドは私たちを、あらゆる種類の金の宝石を販売する市場に連れて行ってくれました。公園はすぐ外にあり、この晴れた美しい日には私の注目がすべて集まりました。公園にはピクニックをしている地元の人やハトが集まっています。水の反対側からの素晴らしい眺めがとてもリラックスできる場所です。 （原文） The tour guide took us to the market which sells all kinds of gold jewelry. The park is just right outside and it attracts all my attention in this sunny beautiful day. There are some locals having picnics and pigeons gathering in the park. A very relaxing place with great view from the opposite side of the water.

（Google による翻訳）ハリド ラグーン、アル モンタザ パーク、フラッグ アイランド、シャルジャ コーニッシュの独特の景色を望む、短い散歩に最適な場所です。セントラル マーケットの隣にあり、礼拝中にトイレが利用できます。回。 欠点は、休日は混雑し、無料駐車場がないことです。 （原文） مكان جميل للنزهات القصيرة ذو إطلالة مميزة على بحيرة خالد وحديقة المنتزه وجزيرة العلم وكورنيش الشارقة ويقع جوار السوق المركزي.. يوجد مسجد صغير قريب للصلاة مع دورات مياه تفتح أوقات الصلاة. عيبه أنه مزدحم أيام العطل ولا تتوفر مواقف سيارات مجانية.

（Google による翻訳）この公園は、家族と一緒にリラックスした一日を過ごすのに最適な場所です。公園内には、子供たちが走り回って遊べる広い広場や、大人が座っておしゃべりできるベンチなどがあります。公園からは遠くにある街の素晴らしい景色も楽しめます。公園はよく整備されていて綺麗で、駐車スペースもたくさんあります。楽しくて美しい景色を楽しみたい人にぴったりの公園です。 （原文） This park is a great place to spend a relaxing day with your family. The park has wide open spaces for kids to run around and play, as well as benches for adults to sit and chat. The park also offers stunning views of the city in the distance. The park is well-maintained and clean, and has plenty of parking spaces. This park for anyone looking for a fun and scenic outing.

（Google による翻訳）スーク アル ジュバイルとしても知られるセントラル スーク パークは、アラブ首長国連邦シャルジャの中心部に位置する人気の公共緑地として際立っています。セントラル スークに近い戦略的なロケーションがその魅力をさらに高め、あらゆる年齢層の観光客に適した多様なアトラクションを提供します。 アル ジュバイルに位置するこの公園には、ブランコ、滑り台、その他の魅力的な遊具を完備した、子供向けに設計された専用の遊び場があります。よりリラックスした体験をしたい方には、よく整備されたウォーキング コースやサイクリング コースがあり、エクササイズやゆっくりとした散歩に最適な環境を提供しています。 この公園の魅力は豊かな緑にまで及び、注意深く手入れされた芝生と庭園で静かなひとときを過ごすことができ、ピクニックや自然の美しさを満喫するのに最適です。セントラル スーク パークは、ダイナミックなコミュニティの拠点として浮上しており、文化的なイベント、フェスティバル、家族向けのアクティビティが頻繁に開催され、活気あふれる雰囲気に貢献しています。 訪問者の全体的な体験を向上させるために、公園にはトイレ、座席エリア、軽食のキオスクなどの施設が用意されています。セントラル スークに近いということは、シャルジャの文化的本質を反映しており、地元住民や観光客が同様に集まる場所として機能し、コミュニティの感覚や文化交流を育んでいることも意味します。 要約すると、シャルジャのセントラル スーク パークは、家族連れ、フィットネス愛好家、市内での静かな隠れ家を求める人々に応える多目的なレクリエーション天国として立っています。最新の開発状況を常に把握するには、オンラインで最近のレビューや更新情報を確認することをお勧めします。 （原文） Central Souk Park, also recognized as Souk Al Jubail, stands out as a popular public green space nestled in the heart of Sharjah, UAE. Its strategic location near the Central Souk adds to its appeal, providing a diverse range of attractions suitable for visitors of all ages. Situated in Al Jubail, the park features dedicated playgrounds designed for children, complete with swings, slides, and other engaging play equipment. For those inclined towards a more relaxed experience, the well-kept walking and cycling tracks offer a delightful environment for exercise and leisurely strolls. The park's allure extends to its abundant greenery, offering a tranquil escape with meticulously maintained lawns and gardens—ideal for picnics and basking in the beauty of nature. Central Souk Park emerges as a dynamic community hub, hosting frequent cultural events, festivals, and family-friendly activities that contribute to its lively atmosphere. To enhance the overall visitor experience, the park provides facilities like restrooms, seating areas, and refreshment kiosks. Its proximity to the Central Souk also means that it mirrors the cultural essence of Sharjah, serving as a gathering spot for locals and tourists alike, fostering a sense of community and cultural exchange. In summary, Central Souk Park in Sharjah stands as a versatile recreational haven, catering to families, fitness enthusiasts, and those seeking a peaceful retreat within the city. To stay informed about the latest developments, it's recommended to check recent reviews and updates online.

（Google による翻訳）海沿いを長く散歩するのに最適な場所です。よく維持されており、清潔です。サイクリングをしている人もいた。ベンチもかなりたくさんあります。 （原文） Nice place for having long walk along the sea. Well maintained and clean. people were doing cycling as well. Quite a lot of benches are also there.

（Google による翻訳）素晴らしい品質🌺🌺🌺 （原文） Excellent quality 🌺🌺🌺

（Google による翻訳）適切な （原文） مناسب

（Google による翻訳）今まで行ったウォーターパークの中で一番良かったです。あらゆる好みや年齢層に合わせた様々なスライダーがあり、清潔感もあります。スタッフはそれぞれのスライダーで素敵な特別な衣装を着ていて、皆さんとてもフレンドリーでした。 ビキニは禁止ですが、とても快適です。音楽も大きくないので、特に静かで、人が少ないです。 デザインも素敵です。夏の午後3時に行きましたが、暑さは全く感じず、熱いアスファルトだけを感じました。ボート🚣🏽に乗ることができ、これもまた特別なエキサイティングなエンターテイメントです👍🏻。泡風呂もあります。 貴重品を保管するためのキャビンがあり、中には売店があります。そこでは、男の子用の長袖Tシャツ、水中で携帯電話で写真を撮るためのケース、日焼け止めなど、快適に泳ぐために必要なものがすべて購入できます。 カフェテリアでは美味しいハンバーガーとカクテルが売られています。 おすすめです👍🏻 ゆっくり休むことができました。 （原文） Лучший аквапарк, в котором я бывала. Классное разнообразие горок для всех вкусов и возрастов, чистота. Персонал в красивой спец одежде у каждой горки, все очень доброжелательные. В бикини запрещено- это супер комфорт. Музыка не громкая- от этого особое спокойствие, народу мало. Дизайн шикарный. Мы пошли летом к 3 часам- жара не чувствовалась , только горячий асфальт. Есть лодки 🚣🏽 чтобы кататься- это ещё одно особое увлекательное развлечение 👍🏻 а также пенная комната. Есть кабинки для хранения ценных вещей, внутри есть магазин- там можно купить футболки с длинными рукавами для мальчиков и чехлы для съемки на телефон в воде, солнцезащитные крема и всё для комфортного плавания. В кафетерии продаются вкусные бургеры и коктейли. Рекомендую 👍🏻 мы отдохнули от души.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。シャルジャに来たら絶対に訪れるべき場所です。スタッフはとてもプロフェッショナルで親切で、乗り物も最高です。料金もとてもリーズナブルです。 （原文） Great experience and must visit place in Sharjah. Staff are so professional and customer friendly and some very amazing rides. The prices are also very reasonable.

（Google による翻訳）最も素晴らしい体験の一つはウォーターパークで、特に家族連れにおすすめです。料金も手頃で、Wafer、Homeland Protectors、Fazaaカードなどをお持ちの方は割引があります。パーク内で必要なものはすべて揃っており、従業員は親切で明るいのも嬉しいポイントです。ライフガードも至る所にいます。施設は安全で快適で、カフェテリア、アイスクリームショップ、そして水着ショップと充実した設備も完備しています。女性専用の曜日もあります。特に家族連れにはぜひ訪れていただきたい場所です。駐車場も完備されています。 （原文） من اجمل التجارب الحديقة المائية وخاصه للعوائل واسعارها مناسبه وهناك خصومات لحاملي بطاقات وفر وحماة الوطن وفزعه وغيرها وحلو موفرين كل شي بالحديقة والموظفين خدومين وبشوشين والمنقذين في كل زاويه والمكان امان وحلو ومتوفر الكافتيريا ومحل ايس كريم ومحل ملابس السباحه ومعداته كامله وفي يوم خاص بالاسبوع للنساء فقط وانصح بتجربه المكان وخاصه العوائل والمواقف متوفره

（Google による翻訳）この公園は子供たちに大人気で、ウォーターパークも楽しめました。小さな子供から大きな子供まで楽しめます。駐車場もたくさんあります。タオルはレンタルできますが、ご持参ください。夏は床が熱いので、滑り止めの靴下を履くことをお勧めします。パークの利用時間は午後5時30分から午後9時30分です。 アルモンタザ・ウォーターパーク 良い点： - レディースデーあり - 他のウォーターパークよりもプライバシーレベルが高い（レディースデー）プライバシー保護のため、携帯電話の使用は禁止されています - 割引カードが利用可能（割引を受けるには、現地で購入することをお勧めします） - 障がい者優遇措置あり（この点は本人と保護者が確認してください） - 電気自動車用駐車場あり - アトラクションの楽しさは高い - 待ち時間が速い - ほとんどのアトラクションで子供連れでも利用可能 - 園内とウォーターパーク内に祈祷室あり - 清潔感のあるトイレと家族用トイレあり - スタッフは親切で、必要な時に助けてくれました - ライフガードは失神にも対応してくれました事例 デメリット： - メイドのチケットがない - チケットは身長120cm以上で大人とみなされるのですが、アトラクションでは子供用なので受け付けてもらえませんでした！ - より詳しい説明が必要（チケットを購入した後、携帯電話を保管するためにロッカーを購入するように言われました。入場時に、現金を持ちたくない場合はブレスレットにチャージできると説明されました） - 飲食店はパークの開園時間より早く閉まります - 需要に合わせてアトラクション用のチューブを追加することをお勧めします （原文） I love this park the kids and I enjoyed the waterpark which suitable for small kids and older kids too plenty of parking available, bring your own towels as the towels available for rent, the floor is hot in summer I recommend to wear non-slip socks, time spent at the park from 5:30pm - 9:30pm ALMONTAZAH WATERPARK Pros: - ladies day available - privacy level higher than other waterpark (ladies day) no phone to be used for privacy reason - discount cards accepted (better to purchase on spot to avail discount) - people with disabilities have privileges (check this point the person and guardian could benefit from this) - electric vehicle parking available - fun level for the rides are high - queues are moving fast - most of rides accepting the kids - prayer room available in the park and inside the waterpark - washrooms and family washroom available with good cleaning level - staff were friendly and assisted us whenever required - lifeguard could manage fainting case Cons: - no tickets for maid - +120cm considered adult for tickets, but in the ride they didnt accept them as they are kids! - better description required (shall buy ticket and then they informed me that I shall buy locker to keep the phone, when I entered they informed that you can top up the bracelets if you don’t want to carry cash) - F&B outlets closes earlier than the park timing - I would suggest providing additional tubes for the rides to fit the demand

（Google による翻訳）パールズ・ウォーターパークで本当に楽しい時間を過ごしました！到着した瞬間からスタッフの方々は温かく迎えてくれ、すべてがスムーズに進むよう配慮してくれました。パークは清潔で手入れが行き届いており、スリル満点のスライダーからゆったりとしたプールまで、あらゆる年齢層向けの様々なアトラクションが揃っていました。 （原文） We had such a great time at Pearls Water Park! From the moment we arrived, the staff was welcoming and helpful, making sure everything went smoothly. The park was clean, well-maintained, and had a variety of attractions for all ages — from thrilling slides to relaxing pools.

（Google による翻訳）素晴らしいハロウィーン イベントと特典 (ハロウィーンのコスチュームを着ている 12 歳未満のお子様は入場無料、乗り物 5 台無料)... とても楽しかったです... （原文） Amazing Halloween event and offer (free entrance fee and 5 rides for kids under 12 as long as theyre in their Halloween costume)... we thoroughly enjoyed....

（Google による翻訳）冬には素敵な公園で、良い乗り物もあります。公園で素晴らしいハロウィーン体験をしました。 （原文） Nice park in winters as well some good rides...Had great Haloween experince at the park...

ドバイモールと比べると小型なので回りやすかったです。噴水も綺麗でした。 ここに限った話ではないけど、売り切れてたりサイズが無かったり好きなカラーがなかったりしたものが別のモールにあったなんてことがあります。どうしても欲しいものがあって、それがこのモールになかった場合諦めて他のものを買うのではなく根気強く色んなモールを回ってみるといいと思います。ただし、もの凄い体力と気力と時間を必要とします。

ドバイモールに比べて地元の人が多い印象でした。 お店もたくさんあり、十分な広さです。 見て回るにはドバイモールより楽でした。 スーパーがあるので、お土産を揃えることができました。

フードコートもあり、ドバイモールよりもオススメです！ホテルからシャトルバスが出ていて送り迎えしてくれました。 ただ、買うものはなかったです。（ドバイモールはもっと買うものがなかった）

こんにちは。ドバイで「アラブ妻とドバイ生活」というYouTubeチャンネルを運営している鈴木しゅんとです。よかったらYouTubeもチェックしてみてください。 フェスティバルシティモールは、クリークハーバー周辺に住む人たちがよく訪れるショッピングモールです。空港にも近く、観光客はそれほど多くないので、ドバイモールのような混雑や観光地感が少なく、落ち着いて買い物ができます。IKEAや大型スーパーのカルフールもあり、生活に必要なものはほとんど揃います。 僕たちはクリークハーバーやフェスティバルシティには住んでいませんが、よく買い物や食事のために訪れます。特にカルフールは広くて便利です。ドバイに住んでいる方であれば、ドバイモールに行くよりもこちらの方が快適でおすすめです。 以上、ドバイ在住の「アラブ妻とドバイ生活」YouTubeチャンネルからお届けしました。

夜八時でも子供連れがたくさんいました。ドバイモールよりはこじんまりとしていますが、それでも大きなモールに属します。

スーパーマーケットです。 地元の人が非常に多くいると感じました。隣接した水辺で噴水ショーをやってました。

何しろどのモールも広い❗広い‼️それにキラキラ✨💍✨ 夜のウォータースクリーンプロジェクションは水と音楽と噴水に写る映像が素敵でした。

日本人です。 コンパクトな水族館ですが 入場料は大人25AEDと安価で 子どもたちと行くなら 十分なサイズ感です。 小さな水族館でもトンネル状の水槽もあり 息子たちはとても楽しめました！ シャルジャにはドバイよりも安価に でも子どもが楽しめるスポットが多く 私たち家族はとても気に入ってる町のひとつです。 水族館にもキッズコーナーがあり 子どもたちのちょっとした息抜きに最高でした！

日本人です。 ドバイモールの水族館に入場するつもりでしたが、訪れたときでチケットが1人8000円！！！！！ 高くて入れません。 そのため、こちらの水族館に来ました。チケット1人1200円くらい。 ウォーターフロントマーケット(豊洲のような市場)にも寄ったので、立地的には問題ありませんでした☺️ ただ、小さいので大人の私たちは30分で終了。 でも日本とは違う展示もしていたので、まぁ行っても良かったかな、水族館好きの私たちとしては。

コストパフォーマンス抜群 幼児には丁度いい感じ

（Google による翻訳）シャルジャ水族館は、海洋生物を観察し、水中世界について学ぶのに最適な場所です。色鮮やかな魚やタツノオトシゴからサメやエイまで、実に多様な海の生き物たちが印象的です。水族館は手入れが行き届いており、案内板も設置されているので、楽しく学べるだけでなく、知識も深められます。 施設内はとても清潔で広々としており、家族連れにも最適です。各セクションをスムーズに移動できます。特に、周囲を魚が泳ぐトンネルエリアは、まるで魔法のような体験です。スタッフは親切で、チケット料金もこの体験の割にとてもリーズナブルです。 家族連れ、お子様連れ、そして自然を愛する人なら誰にでもぴったりの場所です。シャルジャにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） The Sharjah Aquarium is a wonderful place to explore marine life and learn about the underwater world. The variety of sea creatures is impressive, from colorful fish and seahorses to sharks and rays. The aquariums are well-maintained, and the information boards make it educational as well as fun. The facility is very clean, spacious, and family-friendly, with easy navigation through different sections. I especially enjoyed the tunnel areas where you can see fish swimming all around you—it feels magical. The staff were friendly and helpful, and the ticket prices are very reasonable for the experience. It’s a perfect spot for families, kids, and anyone who loves nature. Highly recommend visiting if you’re in Sharjah!

（Google による翻訳）シャルジャ水族館は、海洋生物に興味のある人にとって素晴らしい場所です。私はここで素晴らしい時間を過ごしました。展示されている魚やその他の海の生き物の多様性は素晴らしく、水槽はよく整備されています。静かな環境と素敵な装飾が、この水族館の雰囲気をさらに引き立てています。祈祷室、ギフトショップ、コーヒーショップなど、必要な設備が整っているのも良かったです。 （原文） The Sharjah Aquarium is a wonderful destination for anyone interested in marine life. I had a great time visiting this place. The variety of fish and other sea creatures on display is impressive and the tanks are well-maintained. Peaceful surroundings and nicely decorated area makes the atmosphere more appealing. I liked that they have all facilities like prayer room, gift shop and coffee shop also.

（Google による翻訳）シャルジャ水族館は、特にお子様連れのご家族に最適な場所です。水族館には多種多様な魚や海洋生物が展示されており、アラビア湾の海中生物を間近で観察することができます。施設全体が手入れが行き届いており、清潔で整理整頓されているため、楽しく学べるアクティビティとなっています。海洋保護や地元の水生生物の生息地について学びながら、ゆったりとした時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Sharjah Aquarium is a wonderful place to visit with family, especially if you have kids. The aquarium features a good variety of fish and marine species, giving visitors a close look at the underwater life of the Arabian Gulf. The entire facility is well maintained, clean, and organized, making it a pleasant and educational outing. It’s an ideal spot to spend a few relaxing hours while learning about marine conservation and local aquatic habitats.

（Google による翻訳）シャルジャ水族館・海洋博物館は、特に魚や海洋生物に興味を持つお子様にとって、家族連れに最適な場所です。静かで落ち着いた雰囲気で、手入れの行き届いたこの場所は、子供から大人まで楽しめる体験を提供します。車椅子でもアクセス可能なので、ご高齢の方やベビーカーをご利用のご家族にも便利です。静かな環境で、楽しさと学びが完璧に融合した場所です。 （原文） Sharjah Aquarium and Marine Museum is a great family destination, especially for children who are fascinated by fish and marine life. The place is calm, relaxed, and well-maintained, offering an enjoyable experience for both kids and adults. It’s also wheelchair accessible, which makes it convenient for families with elderly members or strollers. A perfect mix of fun and learning in a peaceful environment."

（Google による翻訳）都会の喧騒や煩わしさから逃れたいなら、ここは素晴らしい場所です。まるで我が家のようにくつろげ、平和と静寂をもたらしてくれます。散歩してリラックスするのに最適な場所です。ただ、蝶のための場所をもっと広くして、蝶を邪魔したり傷つけたりしないようなルールを設けてほしいと思います。私たちが訪れた時は、部屋は満員で、子供たちは走り回ったり、花を拾ったり、蝶を捕まえようとしたりしていました。誰も人混みを抑制しようとしていませんでした。この場所の美しさを壊すことなく、楽しみましょう。 （原文） It's a wonderful place to visit if you want to get out of the city noise and hassle. The place makes you feel like home, brings you peace and serenity. It's a good place to go for a walk and relax. I just hope that they make a bigger place for the butterflies and implement rules that doesn't disturb and hurt the butterflies. The room was full packed when we went there, kids are running, picking up the flowrrs and trying to catch the butterflies, no one was trying to control the crowd. Let's enjoy the beauty of the place without destroying it.

（Google による翻訳）🌿 シャルジャ、アル・ヌール島 – 自然に囲まれた静かな隠れ家 🦋 先日、弟の婚約写真撮影のため、家族とアル・ヌール島を訪れました。そこは、日々の喧騒から逃れられる、静かで美しい隠れ家のような場所でした。混雑しているわけではありませんでしたが、訪れる人の数は多く、活気と息づく空間が同時に感じられました。 🎟️ 入場にはチケットが必要で、入島前に購入する必要があります。島自体は大きすぎず小さすぎず、ゆっくりと心ゆくまで探索するのにちょうど良い大きさです。自然を深く愛する私にとって、ここはまるで聖域のようでした。 鳥の心地よい鳴き声、そよ風、そして穏やかな水面が、瞑想的な雰囲気を醸し出しています。小さなバタフライガーデンや居心地の良いカフェ、そしてその他のアート作品も、この島の魅力をさらに引き立てています。 大きな遊び場（子供用の遊び場はあります）や冒険的なアトラクションはありませんが、読書家、作家、カップル、そして静寂と孤独を求める人にとって理想的な場所です。気を散らすことなく自然を楽しみたい方には、アル・ヌール島はまさにうってつけです。 🪴 時間を気にすることなく何時間も過ごせる、自然豊かで心温まる空間。 （原文） 🌿 Al Noor Island, Sharjah – A Calm Escape Amid Nature 🦋 I recently visited Al Noor Island with my family for my brother’s engagement photoshoot, and it turned out to be a peaceful, scenic retreat from the usual rush of life. While not overcrowded, the island had a pleasant number of visitors — giving it both liveliness and space to breathe. 🎟️ Entry is ticketed, and you need to purchase it before entering. The island itself isn’t too big or too small, but just the right size to explore slowly and mindfully. For someone like me, who enjoys nature deeply, this place felt like a sanctuary. The soothing sounds of birds, gentle breeze, and calm water create a meditative atmosphere. There's also a small Butterfly Garden, a cozy café, and other artistic installations that add to the charm. Although there’s no big playground ( playground for kids are there ) or adventurous attractions, it’s an ideal spot for readers, writers, couples, or anyone seeking peace and solitude. If you’re someone who enjoys nature without distractions, Al Noor Island is a perfect pick. 🪴 A natural, soulful space where you can spend hours without even checking the time.

（Google による翻訳）多様な植物が生い茂る舗装された遊歩道があり、海の景色を一望できる小さな島です。ぜひ一度は訪れるべき場所です。蝶の飼育場も美しく、小さいながらも完璧な形で、自然のままの環境の中で様々な種類の蝶が観察できます。島は一日中入ることができますが、特に夕方の蝶の飼育場は美しいです。 （ドバイ・バタフライ・ガーデンよりもずっと楽しめました。） （原文） Kleine Insel mit ausgebaute Gehweg zwischen unterschiedlichsten Pflanzen mit Meerausblick. Absolut sehenswert. Auch das Schmetterlinghaus: klein aber fein, vielen verschiedenen Arten in sehr natürlichen Umgebung. Man hat den ganzen Tag Zugang auf dem Insel; Schmetterlinghaus ist sehr sehenswert am Abend. (Für uns hat es viel mehr gefallen als Dubai Butterfly Garden.)

（Google による翻訳）私はこの場所に2回訪れました。1回は夕方、もう1回は昼間です。個人的には午後の方が楽しかったです。静かで緑豊かな場所で、鳥のさえずりと爽やかな海風が感じられます。 ただ散歩するだけでもとても楽しかったので、もっと頻繁に訪れたいと思っています。海辺にはブランコがあり、座ってリラックスしたり、波を眺めたり、ただその瞬間を味わうことができます。 このエリアにはカフェと遊び場もあります。ビーチへのアクセスやベンチがもっとあればもっと良いと思いますが、全体的にはリラックスするのに素敵な場所です。 （原文） I’ve visited this place twice — once in the evening and once during the day. Personally, I enjoyed the afternoon visit more. The place is peaceful and green, with the sound of birds and a refreshing sea breeze. I really enjoyed just walking around and would love to come back more often. There are swings by the sea where you can sit, relax, watch the waves, and simply enjoy the moment. The area also has a café and a playground. It would be even better if there were more beach access and benches, but overall, it's a lovely spot to unwind.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、リラックスしてエネルギーを充電するのに最適です。水の音、鳥のさえずり…エネルギーが充電されます！ :D （原文） Bardzo ładne miejsce, idealne na odpoczynek i nabranie energii. Szum wody, śpiew ptaków.... baterie się ładują człowiekowi:D

（Google による翻訳）アル・ヌール島は静かで美しい景色が広がる、リラックスした一日を過ごすのに最適な場所です。私たちはオンラインでチケットを事前予約したので、入場もスムーズで手間がかかりませんでした。特に週末や休日は、事前に予約することをお勧めします。 バタフライガーデンは小さいながらも美しく整備されており、特にお子様や自然愛好家にとって素晴らしい体験となるでしょう。静かな屋内空間で蝶が飛び交う様子を眺めるのは、本当に楽しいひとときでした。 迷路のような庭園の小道は、ゆったりと散策するのに最適です。芸術的な造園が施され、道中には写真映えするスポットがたくさんあります。 島には小さなカフェもあり、自然を満喫しながらコーヒーや軽食を楽しむのに最適です。 アル・ヌール島は、散歩したり、リラックスしたり、自然を満喫したりするのに最適な場所です。静かでリフレッシュできる休暇を求める家族連れ、カップル、そして一人旅の方にも最適です。 （原文） Al Noor Island is a peaceful and scenic destination, perfect for a relaxing day out. We pre-booked our tickets online, which made entry smooth and hassle-free. It’s a good idea to book in advance, especially during weekends or holidays. The Butterfly Garden, although small, is beautifully maintained and a lovely experience — especially for kids and nature lovers. Watching the butterflies flutter around in a calm, indoor space was truly enjoyable. The maze-like garden paths are perfect for a gentle walk. The landscaping is artistic, and there are plenty of photo-worthy spots along the way. There’s also a small café on the island, ideal for taking a break and enjoying a coffee or snack while soaking in the natural surroundings. Overall, Al Noor Island is a great place to walk, unwind, and enjoy nature. It’s suitable for families, couples, and solo visitors looking for a calm and refreshing escape.

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 都会の真ん中にある静かな楽園！ UAEに15年住んで、ついにアル・ヌール島を訪れました。本当に感動しました。静かで美しく整備された空間は、ゆったりとした散歩、クリエイティブなインスピレーションの源、静かな家族旅行に最適です。 都会の喧騒を離れて自然を満喫するのに最適な場所です。あらゆる年齢層の方におすすめです！ （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 A peaceful paradise in the middle of the city! After 15 years in the UAE, I finally visited Al Noor Island and I was truly impressed. It’s a serene, beautifully landscaped space perfect for a relaxing walk, creative inspiration, or a quiet family . A great place to disconnect from city life and enjoy nature. Highly recommended for all ages!

（Google による翻訳）ほぼすべてがひとつの屋根の下に揃った、清潔でモダンなドバイスタイルのモールです。小売店、家具店、スーパーマーケット、カフェ、レストランに加え、映画館や屋内スカイダイビング体験など、エンターテイメント施設も充実しています。駐車場は好きではなく、出口のルートも分かりにくいと感じましたが、1km以上の歩行スペースを備えたシンプルなレイアウト（2層構造の広場）は気に入っています。 （原文） A clean and modern Dubai-style mall with almost everything under one roof. Retail, furniture, supermarket, cafes and restaurants, and lot of entertainment options including a cinema and indoor skydiving experience. I don’t like the parking and find the exit routes very confusing but I like its simple layout (a two-level square) with over 1km of walking space.

（Google による翻訳）シティセンター・ミルディフは、ドバイ屈指のショッピング、ダイニング、エンターテイメントの拠点として、地元住民にも観光客にもダイナミックな体験を提供しています。2010年に開業し、マジッド・アル・フッタイムが開発したこのモールは、国内外のブランド、バラエティ豊かなレストラン、そして家族向けのアトラクションが一堂に会する、魅力的なショッピングモールです。 196,000平方メートルを超える広さを誇るシティセンター・ミルディフには、430以上の小売店が軒を連ね、高級ファッションや美容製品から電化製品、インテリアまで、あらゆる商品が揃っています。軽食から高級レストランまで、あらゆる好みに応える幅広い飲食店も揃っています。 ショッピングやダイニングに加え、シティセンター・ミルディフは世界クラスのエンターテイメント施設も魅力です。屋内スカイダイビングセンター「iFLY Dubai」や、豪華な空間で最新映画を楽しめる「VOX Cinemas」など、ユニークな体験をお楽しみいただけます。 持続可能性とアクセシビリティを考慮して設計されたこのモールは、環境に配慮した建築、十分な駐車スペース、そして家族向けのアメニティを備えています。モダンなデザイン、開放的な空間、そして活気のある雰囲気は、社交の場やレジャー活動に最適な場所です。 シティセンター・ミルディフは、ラグジュアリー、利便性、そしてコミュニティを融合させた、ドバイにおけるショッピングとライフスタイル体験を革新し続けています。 （原文） City Centre Mirdif is one of Dubai’s premier shopping, dining, and entertainment destinations, offering a dynamic experience for residents and visitors alike. Opened in 2010 and developed by Majid Al Futtaim, the mall features an impressive selection of international and local brands, diverse restaurants, and family-friendly attractions under one roof. Spanning over 196,000 square meters, City Centre Mirdif is home to more than 430 retail stores, providing shoppers with everything from high-end fashion and beauty products to electronics and home décor. The mall’s wide range of dining options caters to every taste, offering everything from quick bites to fine dining experiences. Beyond shopping and dining, City Centre Mirdif stands out for its world-class entertainment facilities. Visitors can enjoy unique experiences such as iFLY Dubai, an indoor skydiving center, and VOX Cinemas, which offers the latest movies in a luxurious setting. Designed with sustainability and accessibility in mind, the mall features eco-friendly architecture, ample parking, and family-oriented amenities. Its modern design, open spaces, and lively atmosphere make it a favorite destination for social gatherings and leisure activities. City Centre Mirdif continues to redefine the shopping and lifestyle experience in Dubai, combining luxury, convenience, and community in one exceptional destination.

（Google による翻訳）定番から高級ブランドまで、数多くのショップが揃う大型ショッピングモール。休憩に最適なカフェやレストランも豊富です。トイレも清潔で快適、そしてレイアウトも優れています。ミルディフ・ショッピングモール利用者は無料駐車場をご利用いただけます。 （原文） A large shopping mall with a huge number of shops from standard to very luxurious and top brands. Plenty of good cafes and restaurants for a break. Very clean, comfortable and well laid out toilets. Free parking for Mirdif shopping mall visitors.

（Google による翻訳）ブラウニーとフレーバークッキーを試してみました。すごく美味しかったです！🍪 コールドブリュー、360コーヒー、ハイビスカスコールドブリューはどれも爽やかで個性的でした☕️🌺 素晴らしいサービスと素早い準備。ぜひお試しください！👌🏼 （原文） Tried their brownies and flavored cookies — super delicious! 🍪 The Cold Brew, 360 Coffee, and Hibiscus Cold Brew were all refreshing and unique ☕️🌺 Great service and quick preparation — definitely worth trying! 👌🏼

（Google による翻訳）ドバイで一番のお気に入りのモールです！こんなに快適で楽しいショッピングができるなんて、想像もしていませんでした。ブランドの品揃えも完璧で、スタッフはいつもフレンドリー、そしてどこもかしこも清潔。この場所がどれだけ大切にされているかがよく分かります。そして特筆すべきはWi-Fi！どこでも問題なく繋がります！まるで自宅にいるかのように、入店すると自動的に接続されます。こんなに簡単で快適なショッピングをさせてくれて、本当にありがとうございます😍 （原文） My favorite mall in Dubai! I never thought shopping could be this comfortable and enjoyable. The mix of brands is perfect, the staff are always friendly, and everything is spotless- you can tell how well the place is cared for. And the Wi-Fi deserves a special mention- it works flawlessly everywhere! I walk in and connect automatically, just like at home. Thank you for making it so easy and pleasant 😍

（Google による翻訳）ミルディフ・シティ・センターは、ドバイで私が最も気に入っているモールの一つです。ワールドクラスの映画館や豊富なショップ、バラエティ豊かなレストラン、そして楽しいキッズエリアなど、必要なものはすべて揃っています。このモールの一番の魅力は、その絶妙なバランスです。大規模なショッピングモールならではの興奮を、混雑することなく満喫できます。 このモールの立地も大きな魅力です。ドバイの中心部に位置し、シャルジャにも近いため、複数の主要道路から簡単にアクセスできます。家族でのお出かけ、映画鑑賞、ショッピング、あるいはゆったりと食事を楽しむなど、ミルディフ・シティ・センターにはすべてが揃っています。快適でスタイリッシュな一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Mirdif City Centre is truly one of my favorite malls in Dubai. It has everything you could possibly need , from a world-class cinema and a great selection of shops to a wide variety of restaurants and fun kids’ areas. What I love most about this mall is how well-balanced it feels; it offers all the excitement of a major shopping destination without ever feeling overcrowded. The mall’s location is another big plus — it’s right in the heart of Dubai and conveniently close to Sharjah, making it easily accessible from several main roads. Whether you’re planning a family outing, catching a movie, doing some shopping, or just enjoying a relaxing meal, Mirdif City Centre has it all. It’s the perfect place to spend the day in comfort and style.

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンターです。高級ブランドはありませんが、中価格帯のブランドは充実しています。平日は行列もなく、とても静かです。フードコートも充実しており、魅力的なカフェやレストランがたくさんあります。 （原文） Отличный торговый центр. Нет люксовых брендов, но средний сегмент представлен очень достойно. В будние дни очень спокойно, нет никаких очередей. Хороший фуд-корт. Есть много интересных кафешек и ресторанов

（Google による翻訳）もし私のようにピンクベリーアイスクリームが大好きな熱狂的なファンなら、ミルディフ・シティセンターに行く代わりに、シャルジャのO6モールに支店があることをお伝えします。 シャルジャにピンクベリーがあると知って本当に嬉しかったです。アジュマーンとシャルジャにはドバイ以外に支店があまりないからです。 とても素敵なモールです。駐車場も十分あり、まだこのモールのことを知らない人が多いと思うので、混雑もそれほどではありません。 また、お子様へのプレゼントをお探しなら、Toy4usやmumusoなどのブランドがあります。 お役に立てれば幸いです。 （原文） If you’re a crazy fan like me who loves pink berry ice cream then let me tell you instead of going to Mirdif City Center we have a branch in sharjah at 06 Mall. I really was so happy when I got to know there’s pink berry in sharjah as we don’t have enough branches in ajman/sharjah except in dubai It’s a beautiful mall. Enough parkings and not much rush as i believe not everyone knows about this mall yet. Also, if you want to get gifts for kids there are brands like Toy4us & mumuso Hope this helped.

（Google による翻訳）06モールを訪れるのは今回が初めてで、主な目的はIMAXシアターで映画を見ることでした。シャルジャで唯一のIMAXシアターなので、本当に特別な体験です！🎬 モール自体はそれほど大きくありませんが、落ち着いたリラックスできる雰囲気です。混雑しすぎず、とても気に入りました。☺️ 落ち着いてくつろげるカフェはたくさんありますが、KFC、マクドナルド、ピザハットといっ​​た人気のファストフード店や、海外ブランドの店舗はあまりないことに気づきました。それでも、モール全体の雰囲気は素敵です。静かで楽しい雰囲気で、ゆったりと過ごすのに最適です。🙂 良い映画体験や静かな場所で過ごしたいなら、ぜひ訪れる価値があります。😌 （原文） This was my first time visiting 06 Mall, and I came mainly to watch a movie at the IMAX theater—the only IMAX in Sharjah, which makes it really special! 🎬 The mall itself isn’t very big, but it has a calm and relaxing atmosphere. It wasn’t too crowded, which I really liked.☺️ There are many cafes to sit and chill, but I noticed there aren’t many international brand outlets or popular fast food spots like KFC, McDonald’s, or Pizza Hut. Still, the overall vibe of the mall is lovely. The ambience is peaceful and enjoyable, perfect for a relaxed outing.🙂 Definitely worth a visit if you’re looking for a good cinema experience or a quiet place to hang out.😌

（Google による翻訳）小さなショッピングモールですが、静かで清潔で、ゴディバやディップ＆ディップなどの特徴的なカフェ、スーパーマーケット、映画館、子供の遊び場、そして生活者向けのサービスを提供するのに適した薬局があります。その周りの住人たち。 小さなショッピングモールですが、良い意味でほとんどすべてのコーヒーショップ、スーパーマーケット、映画館があり、清潔で静かで、子供たちが遊ぶ場所もあります。 （原文） مول صغير لكن كويس و هادي و نظيف و يعتبر متكامل فيه مقاهي مميزه مثل جوديفا و ديب اند ديب و سوبرماركت و سينما و مكان لألعاب الأطفال و صيدلية مناسب لتقديم الخدمات للسكان اللي حواليه. Small mall but in good way it has almost all coffee shops and a supermarket and a cinema its clean and quite and there is a place for children to play in.

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 この薬局での経験は素晴らしかったです。サービスはプロフェッショナルで迅速、そしてとても親切でした。アブドゥル・ワハブ先生は素晴らしい薬剤師です。知識が豊富で親しみやすく、常に薬の説明を分かりやすくし、健康管理のための最適なアドバイスをしてくれます。先生の献身的なケアは本当に大きな違いを生み、安心して任せられると確信しています。信頼できるサービスと真摯なケアを求めている方には、この薬局を強くお勧めします！ （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 I had an excellent experience at this pharmacy. The service was professional, quick, and very customer-friendly. Dr. Abdul Wahab is an outstanding pharmacist—knowledgeable, approachable, and always willing to explain medications clearly and provide the best advice for health management. His dedication and care make a real difference, and I feel confident knowing I am in safe hands. Highly recommend this pharmacy to anyone looking for reliable service and genuine care!

（Google による翻訳）私のお気に入りのスタッフ❤️ とても丁寧で、サービスもいつも迅速です！彼らのプロ意識とおもてなしに心から感謝しています。 ❤️Sudeera、akila、aphi❤️ （原文） My favorite staff❤️ very polite and the service is always quick! Truly appreciated their professionalism and hospitality. ❤️Sudeera, akila and aphi❤️

（Google による翻訳）とても可愛らしくて温かみのあるモール。厳選されたショップ、コーヒーショップ、レストラン、映画館、そしてスピニーズマートが入っています。 子供向けのファンブロックもあります。 シャルジャの高級デベロッパー、アラダによる素敵な建築物です。 賑やかなモールや交通渋滞から離れて、いつもと違う時間を過ごすのに最適です。 （原文） Quite teddy and warm mall, selected shops ,selected coffee shops, restaurants,cinema, and spinneys mart. Funblock for kids . Nice architecture construction by arada , the luxury developer in Sharjah . Great for something different and away from the busy malls and traffic .

（Google による翻訳）日常生活や遊びに必要なものがすべて揃った素晴らしいモールです。素敵なカフェやレストラン、化粧品店、小売店、そしてジムも入っています。 本当に楽しいです。 （原文） Excellent mall with all needed for a day to day or hang out. Many nice cafes and restaurants, cosmetics, retail stores and also a gym. I really enjoy going there

（Google による翻訳）私は最近このハイパー マーケットを訪れましたが、特に中規模のマーケットであることを考えると、入手可能な商品の幅広い品揃えに嬉しい驚きを感じました。ここの価格は他のネスト マーケットよりも安いため、予算を重視する買い物客にとって魅力的な選択肢となっています。店内のスピーカーで宣伝されているお得なセールもありがたかったです。 ただし、ワンフロアのレイアウトでは、すべてのアイテムが展示されており、少し混雑しているように感じるかもしれません。全体として、私は前向きなショッピング体験ができたので、手頃な価格とさまざまな製品を探している人にはこのハイパーマーケットをお勧めします。 （原文） I recently visited this hyper market and was pleasantly surprised by the wide selection of items available, especially considering that it is a medium level market. Prices here are cheaper than other Nesto markets, making it an attractive option for budget-conscious shoppers. I also appreciated the great deals advertised on the speakers throughout the store. However, the layout of the single floor can feel a bit congested with all the items on display. Overall, I had a positive shopping experience and would recommend this hyper market for those looking for affordable prices and a variety of products.

（Google による翻訳）よくここで買い物をします。値段も手頃で、店内も整理整頓されていて、混雑している時もありますが、お得な商品と豊富な品揃えで行く価値は十分にあります。👍 （原文） I shop here often — prices are reasonable and the store is well organized. Sometimes it’s crowded, but the offers and product variety make it worth it. 👍

（Google による翻訳）アブシャガラのネスト・ハイパーマーケットで大変残念な経験をしました。店でアイスクリームを購入したのですが、溶けていたり賞味期限が切れていたり、牛乳の嫌な臭いがしていました。カスタマーサービスにこの件を報告したところ、彼らはプロとして対応するどころか、担当の棚卸担当者を呼んだだけでした。 棚卸担当者の態度は非常に失礼で、敬意を欠いていました。彼は話を聞くどころか言い争い、まるでネスト店の店長であるかのように振る舞っていました。このような非専門的な行為は、特に食品の安全性と顧客満足という点において、決して許されるものではありません。 ネスト店の経営陣には、販売商品だけでなく、棚卸担当者の失礼な態度に対しても、厳格な措置を取るよう求めます。お客様は、期限切れの商品やプロ意識の低いスタッフではなく、質の高い商品と丁寧なサービスを期待しているのです。 （原文） had a very disappointing experience at Nesto Hypermarket, Abushagara. I purchased ice cream from the store only to find that it was melted or expired and had a bad smell of milk. When I raised this issue with customer service, instead of handling it professionally, they simply called the shelf boy from the section. The shelf boy’s behavior was extremely rude and disrespectful. He was arguing instead of listening, and even acted as if he was the manager of Nesto. Such unprofessional conduct is unacceptable, especially when it comes to food safety and customer satisfaction. I request Nesto management to take strict action regarding products being sold and also against the shelf boy’s rude behavior. Customers expect quality products and respectful service, not expired items and unprofessional staff

（Google による翻訳）服、キッチン用品、食品など、品揃えが豊富なのが気に入っています。セールも充実していて、今は服のセール中です。 気に入らないのは肉売り場です。もっと整理整頓した方がいいと思います。 それから魚売り場が狭いです。 住宅街の真ん中にある小さな店舗だからかもしれません。 （原文） بيعجبني فيه خيارات كتير ملابس وادوات مطبخ واكل وكتير بيعمل تنزيلات عامل تنزيلات علي الملابس دلوقتي مش بيعجبني فيه قسم اللحوم محتاج يترتب اكتر وقسم السمك صغير يمكن لانه فرع صغير وسط منطقه سكنيه

（Google による翻訳）Nesto Hypermarketで時計を購入し、請求書で品質を確認したかったのですが、スタッフにカスタマーサービスに行くように言われ、その後また販売カウンターに送られました。直接対応してくれるどころか、あちこち回されるばかりでした。確認したくないのであれば、はっきりそう言うべきです。このひどいサービスには本当にがっかりしました。😞 （原文） "I bought a watch from Nesto Hypermarket and wanted to check its quality with the bill. The staff told me to go to customer service, then they sent me again to the sales counter. Instead of helping me directly, they just kept sending me around. If they don’t want to check, they should say it clearly. Very disappointed with this poor service."😞

（Google による翻訳）Nestoスーパーマーケットは、お気に入りの商品を買うのに最も信頼できる場所です。🛒 ここでは、国内外の高品質な商品を幅広く取り揃えており、すべて一箇所で手頃な価格で購入できます。 清潔な環境、フレンドリーで親切なスタッフ、そしてスムーズなショッピング体験で、Nestoは誰にとってもお気に入りの選択肢となっています。 一度訪れてみれば、すべての買い物が楽しい体験になることを実感していただけるでしょう。✨ （原文） Nesto Supermarket can be your most trusted place to shop for your favorite products. 🛒 Here, you’ll find a wide range of high-quality local and international items — all under one roof, at affordable prices. With a clean environment, friendly and helpful staff, and a smooth shopping experience, Nesto has become a favorite choice for everyone. Visit once, and you’ll see — every purchase turns into a delightful experience. ✨

（Google による翻訳）アブ・シャガラのNestoで家電製品を購入した経験は最悪でした。 欠陥のあるエアコンが届き、数日間のフォローアップと返金のためのクリックンの確認にもかかわらず、Nestoは返金に応じず、手続きを遅らせています。 最初は返金はできず、別のエアコンを用意しなければならないと言われました。さらに、まず古いエアコンを回収し、2日後に新しいエアコンを届けるとのことだったので、この天候の中、2日間エアコンなしで過ごさなければなりません。 問題解決のためにNestoを訪れたところ、スーパーバイザーが今日は在庫確認で忙しいので日中しか来られないと言われました。つまり、この問題を解決するには会社を休まなければなりません。Nestoは午前0時まで営業しているにもかかわらず、午後5時以降は対応してくれません。 皆さん、この店は避けてください。スタッフはサポートがなく、物事を遅らせてあなたを苦しめようとするだけです。 （原文） Worst experience of Home appliance purchase from Nesto, Abu shagara. Delivered defective AC and even after several days of follow up and Clikon confirmation for refund Nesto is not willing to accept and delaying the process At first they said we cannot refund and have to take any other AC, on top of it first the old AC will be taken back and after 2 days new will be delivered means have to stay without AC for 2 days in this weather. When i visited them to resolve they asked our supervisor is busy today for stock count you have to come in day time only means have to take Off from company to resolve this issue even though the Nesto is open till 12 AM but they dont willing to help after 5PM Guys please skip this store the staff is not supportive and just want to delay the things and make you suffer

（Google による翻訳）このモールはイブニングドレスやオケージョンドレスに最適で、既製のものを含むさまざまなモデルがあり、顧客の要望に応じてカスタマイズされます。フィッティングルームは全店舗にあり、価格はほとんどの店舗で同様です。私の経験から、売り手の提示価格より約 300 ～ 400 ディルハムの割引をリクエストすることをお勧めします。モール内には休憩や軽食用の簡単なカフェテリアがあり、駐車場も利用できます。 （原文） المول ممتاز لفساتين السهره والمناسبات، المحلات كثيرة والموديلات متنوعه منها الجاهز ويتم تعديله تبعا لرغبة الزبونة ومنها التفصيل. تتوفر غرف للقياس بجميع المحلات والاسعار متقاربه في معظم المحلات. من تجربتي أنصح بطلب خصم على الأسعار بحدود 300-400 درهم على السعر المعروض من قبل البائع، تتوفر كافتيريات بسيطه داخل المول للاستراحة والوجبات الخفيفه، كذلك مواقف السيارات متوفره مع توفر خدمة غسيل السيارات

（Google による翻訳）ギャラリアモール： 利点: - 多数の店舗と多様なモデルが揃っているので、イブニングドレスや特別な日に最適です。 ドレスには、既製品もあれば、お客様のご要望に合わせて変更できるもの、オーダーメイドのものもあります。 試着室は全店舗に完備しており、ほとんどの店舗で価格は同様です。 モール内には休憩や軽食をとるための簡易カフェテリアがあります。 駐車場と洗車サービスをご利用いただけます。 デメリット: 一部の店舗による顧客の搾取。 - モスクやトイレなどの施設は、十分に清潔ではありません。 - ほとんどの場合、駐車スペースが不足しています。 身を清める場所がありません。 要するに、ドレスは種類が豊富であることから、ショッピングモールに行ってドレスを買うことをお勧めします。 ありがとう ギャラリアモール： アドバンテージ： - ショップ数が多く、スタイルも多様なので、イブニングドレスや特別な日のドレスに最適です。 - ドレスの中にはオーダーメイドのものもありますが、工具などを含めてお客様のニーズに合わせてオーダーメイドするものもあります。 - オーダーメイドのオプションはすべてのショップで利用可能で、価格もほとんどのショップで確認できます。 - モール内には休憩や軽食のための簡易カフェテリアがあります。 - 駐車場があり、洗車サービスもご利用いただけます。 デメリット: - 一部の店舗からのお客様。 - モスクやトイレなどの施設は、十分に清潔ではありません。 - ほとんどの場合、情報は入手できません。 - 祈りのためのウドゥを行う場所がありません。 要するに、ショップの数が多く種類も豊富なので、ドレスを買うならモールを使うことをお勧めします。 ありがとう。 （原文） غاليريا مول : المزايا : - ممتاز لفساتين السهره والمناسبات لكثرة المحلات والموديلات المتنوعه . - توجد فساتين منها الجاهزة ومنها يتم التعديل حسب رغبة الزبونة ومنها التفصيل. - تتوفر غرف للقياس بجميع المحلات والاسعار متقاربه في معظم المحلات. -تتوفر كافتيريات بسيطه داخل المول للاستراحة والوجبات الخفيفه. - مواقف السيارات متوفره مع توفر خدمة غسيل السيارات. العيوب : - استغلال الزبائن من قبل بعض المحلات. - المرافق مثل المساجد والحمامات ليست بالنظافة المطلوبة. - عدم توفر مواقف للسيارات في معظم الاوقات . - لا يوجد مكان للوضوء . باختصار : انصح بزيارة المول لشراء الفساتين لكثرتها وتنوعها . وشكرا Galleria Mall: Advantage : - Excellent for evening and special occasion dresses due to the large number of shops and diverse styles. - Some dresses are made to measure, while others are custom-made to suit the customer's needs, including tools. - Made-to-measure options are available in all shops, and prices are available in most stores. - Simple cafeterias are available within the mall for rest and snacks. - Parking is available, with a car wash service. Disadvantages: - Customers from some shops. - Facilities such as mosques and bathrooms are not as clean as they should be. - Information is not available most of the time. - There is no place to make WUDU for prayer. In short: I recommend using the mall to buy dresses due to the large number and variety of shops. Thank you.

（Google による翻訳）⚠️ このショップには絶対に行かないでください！本当に！ 完全に騙されました。2,700AEDのドレスを注文し、1,300AEDの前払いをしました。ところが、届いたドレスは約束されたものとは全く違いました。スタッフは嘘をつき、後から全てを否定し、届いたドレスはサイズも合いませんでした。品質はひどく、縫製はボロボロで、安っぽく見えました。 返金も拒否し、一切の責任を負ってくれません。モール側も、ショップ側も、消費者保護局側も、責任は負いません。この人たちは不誠実で信用できません。最終注文をする前に、必ずドレスを実際に確認し、試着してから注文してください。（複製できると言っても信じないでください）彼らは詐欺師であり、嘘つきです。このショップには絶対に近づかないでください。 （原文） ⚠️ Do NOT visit this shop I repeat don’t! They completely scammed me. I ordered a dress worth AED 2,700 and paid an advance of AED 1,300. The final piece was nothing like what I was promised. The staff lied, denied everything later, and delivered a dress that didn’t even fit. The quality was terrible, the work was falling apart, and it looked cheap. They refuse to return my money and take zero responsibility. Not the mall, not the shop, and not even the consumer rights office. These people are dishonest and unreliable. Please be extremely cautious and always check and try the dress before placing a final order (DONT BELIEVE THEM IF THEY SAY WE CAN REPLICATE IT) They are scammers and liars. Stay far away from this shop.

（Google による翻訳）最悪な経験でした！この店は完全に私を騙しました。約束通りのドレスではなく、質の悪いものを渡されました。苦情を申し立てたところ、明らかに店側に責任があるにもかかわらず、保証金の返金を拒否されました。接客態度は全く敬意を欠き、プロ意識は全くありません。2店舗も経営しているのも当然です。おそらく、詐欺に使う汚いお金で経営しているのでしょう。絶対にこの店には近づかないでください！ 最悪な経験でした！この店は完全に私を騙しました。約束通りのドレスではなく、質の悪いものを渡されました。苦情を申し立てたところ、明らかに店側に責任があるにもかかわらず、保証金の返金を拒否されました。接客態度は全く敬意を欠き、プロ意識は全くありません。2店舗も経営しているのも当然です。おそらく、詐欺に使う汚いお金で経営しているのでしょう。絶対にこの店には近づかないでください！ （原文） Terrible experience! This store completely scammed me. They didn’t give me the dress we agreed on instead, they gave me something of very bad quality. When I complained, they refused to return my deposit even though it was clearly their fault. They talk to customers with no respect at all and have zero professionalism. No wonder they have two stores probably built from all the dirty scam money they take from people. Stay away from this place! ‎تجربة سيئة جداً! هذا المتجر قام بخداعي تماماً. لم يعطوني الفستان الذي اتفقنا عليه، بل أعطوني شيئاً بجودة سيئة جداً. وعندما اشتكيت، رفضوا إعادة مبلغ التأمين رغم أن الخطأ كان منهم. أسلوبهم في التعامل مع الزبائن غير محترم إطلاقاً ولا توجد لديهم أي مهنية. ليس من الغريب أن لديهم متجرين، على الأرجح بسبب أموال النصب والاحتيال التي يأخذونها من الناس. أنصح الجميع بالابتعاد عن هذا المكان!

（Google による翻訳）ドニアの店はギャラリアモールの1階にあります。皆さん、ご注意ください。詐欺に遭います。ご注意ください。経験上、全能の神にかけて、私は彼女とドレスの購入に同意しました。彼女は1500ディルハムの値段だと言いましたが、値段に見合うものではありませんでした。作業はなく、カットだけでした。私は彼女に900ディルハムを伝え、税金などすべて込みでせいぜい1000ディルハムで合意しました。そして私たちは作業を終え、支払いの時間になったとき、彼女は1050ディルハムに値段を設定しました。私たちは彼女を信頼したので支払いました。その価格で終わりました。私はショックを受けました。彼女は戻ってきて、税金と余計な話はすべて込みでと言いました。詐欺には気をつけてください。彼らには一言も言葉がありません。神は私たちにとって十分であり、物事の最高の処理者です。姉妹はエジプト人であることに注意してください。気をつけてください。左側の店の名前はDoniaです。 （原文） محل دنيا في الطابق الأول في غاليريا مول ، تحذروا يا بنات ينصبون عليكم تحذروا .. عن تجربه والله العظيم أتفقت معاها على فستان كان سعره ع كلامها 1500 درهم و ما يستاهل السعر و لا فيه شغل و قصه فقط .. قلت لها 900 وبالكثير اتفقنا على 1000 مع كل شي من ضريبه و و و .. وخلصنا ولما حان وقت الدفع حطت سعر 1050 درهم .. ودفعنا لأن كان فيه ثقه خلاص منتهين من موضوع السعر .. فإنصدمت رجعت و قالت مع الضريبه و و الكلام اللي ما منه داعي .. إنتبهوا من النصب لأن ما عندهم كلمه وحده .. حسبي الله ونعم الوكيل .. مع العلم الأخت من الجنسيه المصريه .. إنتبهوا .. إسم المحل دنيا إللي على الجهة اليسار ..

（Google による翻訳）Noor Al Sharq店は絶対におすすめしません。ドレスを購入し、手付金を支払いました。ちょっとした修理は済ませただけなのに、受け取りに行ったら台無しになっていました。仕立て屋は無能で、仕事も丁寧ではありません。締め付けといった簡単な作業さえきちんと行われていません。それどころか、手付金の返還も拒否され、店員も従業員も無礼な対応でした。全く公正な仕事ぶりも、待遇も、モラルも全くありません。 ガレリアモールにあるNoor Al Sharq店には絶対に行かないでください。今まで行った中で最悪のドレスショップです。ドレスを購入し、前払いで一部支払いを済ませました。簡単なお直しを少しするだけのはずが、全部失敗に終わりました。簡単な締め付けすらできませんでした。態度も悪く、嘘をつき、大声で怒鳴り散らしていました。前払い金も返さず、ドレスも渡してくれませんでした。絶対に誰にも行かないように勧めます！ （原文） ابداً ما انصح في محل نور الشرق، خذيت الفستان وعطيتهم العربون وكان في بس تصليحات بسيطة، لكن لما جيت استلم الفستان خربوه، خياطهم فاشل وشغله مب نظيف، حتى اشياء بسيطة نفس تضييق ما يسوي عدل. وفوق كل ذي مب راضي يرجع لي العربون وغير قلة الأدب من الموظف والموظف. ابداً لا شغل عدل ولا تعامل ولا أخلاق. Never go to Noor al sharq at galleria mall, the worst dress shop i have ever went to, I bought the dress and paid part of it in advance, they were supposed to be only few simple alterations and they failed all of them, they could not even do simple tightening, not to mention their rude behaviour, lying and raising their voice, they did not even return the advance payment and did not give the dress. I absolutely advise No one to go to them!!!

（Google による翻訳）シャンコレクションの新しいスタイルと良い価格この店を訪れて、また良い立ち寄りをしてください （原文） Shan collection new style and good price vist this shop and also good stop

帰国前に最後のお土産買うのにぴったりです。 L2のカウンターに尋ねるとラゲッジルームに荷物を預けさせてもらえるので、身軽な状態で空きスペースいっぱいまで買い物できます。欲しいものがなくてもCarrefour回ってれば何かしら買っていく気にはなりますよ。 買い物のあとはラゲッジルーム内で荷物整理もさせてくれます。秤はないのでオーバーウェイトには要注意。

色々な店がありますが、特にmagic planetはよかったです。 ただ、そこまで期待していくところではないと思います。

メトロ駅から直ぐのショッピングモール。ドバイモールとは異なり、地元の人向けの店が多く、観光客はあまり見ない。その分、スーパーマーケットのカルフールは食料品の品揃えがハンパなく、お土産になるようなものも安く見つかる。フードコートもバラエティーに富んだラインナップで選ぶのに悩む。

ドバイモールなどと比べれば小さいものの十分に大きく、生活用品から土産まで一通りのものが揃います。フードコート、専門店、レストラン、スーパーがあり、使いやすいモールです。 Aloftホテルとは直接通路が繋がっています。 館内では無料Wi-Fiスポットを利用することができます。貸出用ベビーカーもあります。

古いけど広くて色んなお店が入っています。手頃な価格のお店が多く、かいものがしやすいし、スタバも2店舗あります。 電車でも来れるので、ダウンタウンに飽きたらここまで足を伸ばしてもよいのかもしれません。特になにがあるわけでもないけど、観光客はそんなにいないので、ローカル感を味わえます！

この周辺に宿泊したので利用しました。スーパーマーケットがあり便利です。またダイソーもありました。

Everything is available here. The uncle of the information was cold and a little scared. 何でも揃う。インフォメーションのおじさんは冷たく、少し怖かった。

（Google による翻訳）新しいモダンな小さなショッピングモールです。スーパーマーケット、いくつかの銀行支店、映画館、フードコートなど、必要なものがすべて揃っています。また、いくつかのブランドやその他の地元のショップもあります。規模だけでこのモールに 5 つ星を付けたわけではないので、小規模なモールを好む人にとっては、ショッピングや友人や家族との時間を過ごすのに非常に便利だと感じるかもしれません。 （原文） It is a new modern small mall. Has all the essentials, including a supermarket, some bank branches, a cinema, and a food court. Also there are some brands and some other local shops. I didn't give the mall 5 stars just because of its size, so for those that prefer small sized malls, they may find it very convenient for shopping and spending time with friends and family.

（Google による翻訳）ハイライトは間違いなく巨大なハイパーマーケットです。そこには信じられないほど多様な製品があり、文字通り探しているものはすべて見つかります。品揃えも豊富で、食料品から家庭用品まで幅広いニーズをカバーしています。 さらに、このモールには居心地の良い映画館と、美味しい食事のオプションを提供する、小さいながらもきちんとしたフードコートがあります。医療センターも併設されているので、とても便利です。モールには他にもたくさんのショップが入っているので、いつでも探索することができます。 モール内はとても綺麗で手入れが行き届いており、散策するのに楽しい雰囲気を醸し出しています。ここには、混雑しても簡単に収容できる巨大な駐車場があるので、駐車にも問題ありません。 家族連れには、お子様が楽しめる楽しいゾーンを提供するキッズプレイエリアも最適です。全体として、このモールには素晴らしいショッピング、エンターテイメント、家族向けのオプションなど、あらゆるものが揃っています。唯一の願いは、フードコートの種類がもっと多かったということですが、全体的には、訪れるには素晴らしい場所です。 （原文） The highlight was definitely the massive hypermarket, which has an incredible variety of products—you can literally find everything you’re looking for. The selection is impressive and covers a wide range of needs, from groceries to home goods. In addition, the mall has a cozy cinema and a small yet decent food court, which offers some good dining options. There’s also a medical center, which is a nice touch for convenience. The mall houses plenty of other shops too, so there’s always something to explore. The interior of the mall is quite beautiful and well-maintained, creating a pleasant atmosphere to walk around. Parking is no issue here either, as there’s a huge parking lot that easily accommodates the crowds. For families, the kids’ play area is a great addition, providing a fun zone for children to enjoy. Overall, this mall has a bit of everything—great shopping, entertainment, and family-friendly options. My only wish is that the food court had more variety, but all in all, it’s a wonderful place to visit!

（Google による翻訳）ラフマニア モールは混雑していなくて、リラックスできる素敵な場所なので、とても気に入っています。子供向けの遊び場があり、ショップも充実しています。ショッピングのオプションは充実していますが、ムムソウ店は残念です。他の店舗に比べて種類があまり多くありません。しかし、映画体験は素晴らしいです！快適で映画鑑賞がとても楽しくなります。全体的に見て、訪れるのに最適なモールです ! （原文） I really love Rahmania Mall because it’s not too crowded, making it a nice and relaxing place to visit. It has a great play area for kids and a good selection of shops. The shopping options are nice, but the Mumuso branch is disappointing—it doesn’t have a lot of variety compared to other locations. However, the cinema experience is amazing! It’s comfortable and makes watching movies really enjoyable. Overall, a great mall to visit!

（Google による翻訳）香水や衣料品店で有名なアーメド・マグリビなどの数多くの小売店から、新鮮な肉、新鮮な乳製品、輸入食品などを扱う巨大なシャルジャ協同組合の店舗まで。 シネマシティにある大きな映画館のスクリーンから、ダンキン、ラ ブリオッシュ、ドミノピザなどの数多くのレストランやコーヒー ショップまで、ラフマニア モールにはエンターテイメントや食料品のニーズを満たすすべてが揃っています。 また、敷地内に駐車場も完備されており便利な立地です。謙虚で協力的なスタッフ。親指を 2 つ上げます。 （原文） From a number of retail outlets such as Ahmed Maghribi, which is famous for perfumes, clothing apparel stores to massive Sharjah Cooperative store that accommodates fresh meat, fresh dairy products, imported food items etc. From sizeable cinema screens present at cinemacity to a number of restaurants and coffee shops such as Dunkin, La Brioche, Domino's pizza, etc., Rahmania Mall has got it all to cater your entertainment and grocery needs. Moreover, conveniently located with ample parking available on the spot. Humble and cooperative staff. Two thumbs up.

（Google による翻訳）静かで落ち着いた雰囲気を求める人にぴったりの、美しくリラックスできるモールです。ほとんどのショップに加え、子供の遊び場、映画館、レストラン、カフェ、生活協同組合、そしていくつかの銀行も入っています。神がシェイク・スルタンを守り、ご長寿を祈願します。このエリアは街から遠く離れていますが、シェイク・スルタンはまさにこの美しいモールを人々に与えてくださったのです。♥️♥️ （原文） مول جميل جدا و رايق للناس الي يبحثون عن الهدوء في معظم المحلات و منطقه العاب للاطفال و سينما و مطاعم و كافيهات و جمعيه و بعض البنوك الله يحفظ الشيخ سلطان و يطول في عمرة بالرغم من ان المنطقة متطرفه عن المدينه لكن بالفعل وفر لهم هذا المول الجميل ♥️♥️

（Google による翻訳）アル・ラハマニヤ地区にあるアル・ラハマニヤ・ショッピングセンターは、シャルジャ首長国最大級のショッピングセンターの一つとされています。祝日やイベント時には、家族向けのイベントが開催されます。アル・ラハマニヤ地区周辺の住宅街にも拠点を構え、国際的なブランド、金、宝石、時計、香水などのショップが多数入店しています。シャルジャ協同組合の支店、銀行、通信会社の支店、レストラン、カフェも入っています。車検・所有権更新センターを備えているのも特徴です。また、自動車整備・修理工場やランドリーも併設されており、周辺地域住民の利便性向上に役立っています。 （原文） مركز الرحمانيه للتسوق في منطقة الرحمانيه يعتبر من المراكز الكبيره بامارة الشارقه وتقام فيه فعاليات للعائلات بالمناسبات والاعياد وهو يخدم عدة مناطق سكنيه قريبه من منطقة الرحمانيه وبه محلات كثيره للعلامات التجاريه العالميه ومحلات الذهب والمجوهرات والساعات والعطور وفرع لجمعية الشارقة التعاونيه وفروع للبنوك وشركات الاتصالات والمطاعم والمقاهي ( كوفيهات ) ويمتاز بوجود مركز فحص وتجديد ملكيات المركبات كما يوجد به ورشة خدمة و تصليح المركبات ومغسلة ملابس ،مما يسهل على سكان المنطقه والمناطق المجاوره

（Google による翻訳）「ラハマニアモールには、シャルジャで最高のジムの一つがあります！施設はモダンで清潔、そしてとてもよく整備されています。スタッフはフレンドリーで親切で、雰囲気もモチベーションを高めてくれます。最高のワークアウト場所を探している方には、本当におすすめです。」 （原文） “Rahmania Mall has one of the best gyms in Sharjah! The facilities are modern, clean, and very well maintained. The staff are friendly and helpful, and the atmosphere is motivating. I really recommend it to anyone looking for a great place to work out.”

（Google による翻訳）素晴らしい、ニーズを満たす （原文） ممتاز ،، يلبي الاحتياجات

（Google による翻訳）シャルジャで便利な駐車場付きの金地金をお探しなら、ゴールドセンター・アル・ワフダがおすすめです。広々とした駐車場で買い物も楽々。金地金ショップの種類も豊富で、大変おすすめです。ぜひご利用ください！ （原文） If you're looking for a gold in Sharjah with convenient parking, Gold Center Al Wahda is the place to go. The spacious parking area makes shopping a breeze, and the variety of gold shops is impressive. Highly recommended!

（Google による翻訳）センター自体は良いのですが、運営側にはATMの増設をお願いしたいです。ATMは1台しかなく、1回の取引につき4000円の限度額しか設定されていないのが残念です。また、一部の店舗ではカード払いだと値上げされることもあります。ありがとうございます。 （原文） Ok the center is good but i hooe center managment they put more ATM machines. One ATM machine is there and it gives you limit of 4000 for each transaction which is not nice. And some of the shop they increase the price when you pay by card. Thank you

（Google による翻訳）市内中心部にゴールドショップが集まっているため、遠くまで探す手間が省けます。伝統的、現代的な人気デザインを豊富に取り揃えており、イエローゴールドのジュエリーが中心です。駐車場は少なく有料ですが、近くにあり便利です。私はアル・アバディとアブリーズで人気のアラブ首長国連邦のゴールドデザインセットを購入しました。どちらも素晴らしい品揃えで、価格にも配慮があり、従業員の接客も丁寧でした。 （原文） مركز خاص لمحلات الذهب في مكان واحد في وسط المدينه ويغنيك عن البحث بعيدا، يتوفر فيه الكثير من التصاميم الشعبية التقليدية والحديثه ويغلب عليه قطع الذهب الأصفر، المواقف قليله وذات رسوم ولكنها قريبه ومناسبه، تعاملت مع محلات العبادي وأبريز لشراء أطقم تصاميم الذهب الإماراتي الشعبي وكلاهما ممتازين ومراعين بالاسعار والموظفين جيدين بالتعامل مع الزبائن

（Google による翻訳）Ravan Jewelry。今働いている人たちのスタイルは、この場所では全く受け入れられず、全く持続可能ではありません。カスタマーサービスはゼロです。カスタマーサービスはどこにあるか尋ねたところ、職場の雰囲気を全く尊重せず、私が購入した商品を皮肉っぽく床に置きました。この場所にあるジュエリーショップは彼にとっても家族全員にとっても特別な場所なので、状況を変えるのは先延ばしにしました。彼らにできる最低限のことは、私が女性であることを尊重することだったと思います。 （原文） مجوهرات رافان أسلوب الموجودين بالعمل الحين غير لاقيء تمام بالمكان وغير إدامي بالمره 0% خدمة عملاء ولما سالتهم بمكان خدمة العملاء ما احترم مكان العمل ووضع الغرض ال اشترتيه بكل سخريه علي الأرض فأرجاء تعديل الوضع لان محلات المجوهرات بالمكان مميزه اليه وكل أفراد عائلتي اقل شيء كان احترمي إني امرأة

（Google による翻訳）ディスプレイは金そのものを展示するだけでなく、潜在的な購入者との感情的な繋がりを生み出すことも目的としています。温かみのある色調と豪華な装飾は、富、成功、そして贅沢な気分を喚起します。 （原文） The displays are not just about showcasing the gold itself, but also about creating an emotional connection with potential buyers. The warm tones and luxurious settings evoke feelings of wealth, success, and self-indulgence.

（Google による翻訳）豊富な品揃えのゴールドベンダーが揃っています。唯一の欠点は駐車スペースが限られていることです。 （原文） Plenty of Gold vendors with good selection. only downside is the limited parking spaces.

（Google による翻訳）サハラセンター・ショッピングモール内にある、アル・ナダ最大級の屋内キッズアドベンチャーパークです。ジェットコースターは子供たちに最も人気があり、常に人気です。このほかにも、リーズナブルな料金で楽しめる様々なキッズアクティビティをご用意しています。 安全対策は最高水準で徹底しており、万全を期しています。 隣接して、キッズメニューを提供する飲食店も複数あり、子供たちに人気のスポットとなっています。 （原文） One of the biggest indoor kids adventure park in Al Nahda within Sahara Centre shopping mall. The roller coaster ride was the most famous among the kids and on high demand. Apart from this, there are various other kids play activities available for a reasonable proces. Safety protocols are followed to the highest possible standards and no second thoughts on it. Adjoining this, there are multiple eateries which offer kids meals, which makes it a most preferred place to visit among the kids

（Google による翻訳）私たちは最近アドベンチャーランドを訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。私たちは 60 分間の乗り放題を選択しましたが、子供たちはとても気に入りました。平日のお昼頃に行ったので、ほぼ空いていて、子供たちは待つことなく乗り放題でした。赤ちゃんもジャングルをテーマにした柔らかい遊び場で楽しい時間を過ごしました。全体として、家族全員にとって楽しくて楽しい経験でした。平日のご来店がオススメです！ （原文） We recently visited Adventureland and had a fantastic time! We opted for the 60 minutes of unlimited rides, and my kids absolutely loved it. Since we went on a weekday around noon, the place was almost empty, allowing the kids to take as many rides as they wanted without waiting. The baby also had a great time in the jungle-themed soft play area. Overall, it was a fun and enjoyable experience for the whole family. Highly recommended for a weekday visit!

（Google による翻訳）子供から大人まで楽しめる、しかもお手頃価格！ アクティビティも乗り物もたくさんある、素晴らしいプレイパークです。 家族全員で楽しめる、素晴らしい雰囲気です。 大人も子供も大満足です。 （原文） Very entertaining for all kids as well as for adults as well as affordable tooooo...... Such an amazing play park with so many things to do as well as so many rides also.... Full family atmosphere great ambience... Highly recommended for adults and kids....

（Google による翻訳）ご家族連れやお子様連れに大人気！ サハラセンターにあるアドベンチャーランドは、あらゆる年齢層向けの様々な乗り物やゲームが揃った素晴らしい屋内遊園地です。施設は清潔で整備が行き届いており、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。子供たちはジェットコースターやソフトプレイエリアが大好きで、大人もスリリングな乗り物を楽しむことができます。 週末は少し混雑することがあるので、行列を避けたい方は平日に行くことをお勧めします。体験内容を考えると料金はリーズナブルで、モール内にあるので、遊んだ後に食事をしたりショッピングをしたりするのにとても便利です。 全体的に見て、家族で数時間を過ごすのに最適な場所で、間違いなく訪れる価値があります！🎢🎠🎉 （原文） Great fun for families and kids! Adventureland in Sahara Centre is an amazing indoor amusement park with a wide range of rides and games for all ages. The place is clean, well-maintained, and the staff are very friendly and helpful. My kids loved the roller coasters and soft play area, and even adults can enjoy some exciting rides. It can get a bit crowded on weekends, so it’s better to visit on weekdays if you want to avoid waiting in lines. The prices are reasonable for the experience you get, and the location inside the mall makes it super convenient to grab food or do some shopping after the fun. Overall, it’s a great place to spend a few hours with family — definitely worth a visit! 🎢🎠🎉

（Google による翻訳）この場所は、あらゆる年齢の子供たちにとって最高の屋内アトラクションです。幼児から十代の若者向けの乗り物があります。少し高価ですが、それだけの価値があります。 一部のゲームはぼったくりなので、子供たちに乗り物や身体活動を楽しんでもらうことをお勧めします。彼らのジップラインは、10 代の若者に最適です。 スタッフはとても親切で、時間パスに関しては非常に公平です。 私が気づいた良い点の 1 つは、この場所を活気的に見せるためにライトが非常にカラフルですが、目を傷つけないことです。テーマはかなりクールです。とてもよく手入れされていて、清潔な場所です。 （原文） This place is the best indoor attraction for kids of all ages! They have rides for toddlers to teens. Its a bit pricey but totally worth it. Some games are a rip off so would rather recommend to get kids have fun on the rides or physical activities. Their zip line is great for tweens and teens. The staff is very helpful and are very fair when it comes to the hourly passes. One of the good things I noticed was that the lights are very colourful to make this place look vibrant but they wont hurt your eyes. The theme is pretty cool. Very well maintained and clean place.

（Google による翻訳）とても素敵なゲーム複合施設で、大人も子供も楽しめますが、値段は少し高めです。 （原文） مجمع ألعاب جميل جدا ، مناسب للكبار والصغار ، واسعاره مرتفعه قليلا .

（Google による翻訳）それは素晴らしい指摘ですね！アドベンチャーランドは、子供も大人も楽しめる、本当に素晴らしい場所だと思います。 子供たちにはワクワクするアクティビティと安全で魅力的な環境を提供しつつ、大人には心地よさ、リラックス、あるいは懐かしささえも感じられるような、完璧なバランスを実現している場所は、常に成功と言えるでしょう。 （原文） That sounds like a great observation! Adventure Land must be a truly wonderful spot, offering fun that appeals to both kids and parents. ​It's always a win when a place manages to strike that perfect balance—providing exciting activities and safe, engaging environments for children while also offering comfort, relaxation, or maybe even nostalgic appeal for adults.

（Google による翻訳）閉店しました （原文） تم اغلاقه

（Google による翻訳）トラフィックの設計が非常に不十分であり、RTA による即時の対応が必要です。安全のために道路を渡るには歩道橋が必要ですが、歩行者のアクセスは適切に設計されていません。自分たちが何をしているのかわからない数十人の警備員による、狂気的で非効率的な手動の交通管理。信号機を設置し、植物を撤去して車線を追加すれば、交通渋滞の問題は解決されるでしょう。 （原文） Traffic is very poorly designed and requires immediate attention by RTA. There should be pedestrian bridges to cross streets for safety and pedestrian access is poorly architected. Crazy and inefficient manual traffic management by tens of security guys who don’t know what they’re doing. Traffic lights and remove plants to add lanes would solve the traffic congestion problem.

（Google による翻訳）良い駐車場ですが、最近はRTAの有料駐車場になりました。 （原文） Its good parking but recently it has become RTA paid parking.