クラクフ最高の自然
ピン
クラクフの近くにある[coun]の最高の自然
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日10月 30, 2024
更新日 • 更新日10月 30, 2024
ポーランドの中心に位置するクラクフは、歴史と文化に満ちた都市であるだけでなく、探検を待つ自然の美しさも豊富に備えています。旧市街を囲む静かなプランティ公園から広大なラス・ヴォルスキ国立公園まで、都市生活の喧騒から逃れることができる緑地は不足していません。木々の間を穏やかに散歩したり、風光明媚なトレイルを通って活力を得るハイキングを楽しんだりすることをお探しなら、クラクフの自然スポットは誰にでも何かを提供しています。
市の歴史的な場所を越えて冒険すると、ヘンリク・ジョルダン公園や絵のように美しいコピエク・クラクサなどの隠れた宝石を発見することができます。それぞれがリラクゼーションとレクリエーションのためのユニークな背景を提供しています。家族は遊び場やオープンスペースを楽しむことができ、カップルは丘からの完璧な夕日を見つけるかもしれません。リラックスして自然とつながるための選択肢がたくさんあるクラクフは、あなたを外に出てこの活気ある都市を取り囲む豊かな風景を楽しむよう招待しています。
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Lonely Planet、The Culture Tripのような14の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
フォトスポット
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
醸造所とビール
ロマンチックな場所
公園
観光名所とランドマーク
観光名所
歴史的な散策エリア
プランティは、クラクフの歴史的中心部を囲む4kmの長さの庭園の連なりで、歩道、木々、芝生があります。市場広場やカジミエシュなどの注目すべきエリアを囲み、探索するためのユニークなスポットを提供しています。この公園は、カップルが愛の南京錠を掛けることができるベルナテック歩道橋など、ロマンチックな getaway にも重要な意味を持っています。
旧市街を囲む緑の輪、癒しの場
小澤あづさ — Google review
街の中央にある、小鳥の鳴き声が聞こえるとても静かな場所です。近所に酒屋もあり軽くビールでも飲みながらとても落ちつける場所です。
木洩れ日がふつくしい。ベンチに座ってゆっくりできます♪
お城⇄繊維会館の近道です。
（Google による翻訳）城壁を囲む全長4kmの円形公園を散策するのは、まさに至福のひとときです。
地面に点がいくつかあり、かつての城門の位置を示しています。
数学者や国民的画家などの彫刻も設置されています。夏には、栗の木が心地よい木陰を作り出します。
（原文）
Es una maravilla recorrer este parque circular de 4 Km que rodea la muralla de la ciudad.
Hay varios puntos en el suelo que indican dónde estaban las antiguas puertas de la ciudad.
También hay esculturas como la de los matemáticos y el pintor nacional. En verano crean una sombra muy agradable sus castaños.
（Google による翻訳）プランティ公園は、どんなウォーキングツアーでも必ず訪れるべき場所です。旧市街全体を囲む緑地帯で、まさに息を呑むほど美しいです。公園は美しく整備され、手入れが行き届いているのが分かります。
特に気に入ったのは、公園全体に点在するベンチの数々。休憩したり、リラックスしたり、行き交う人々を眺めたりするのに最適な場所です。秋に訪れたのですが、息を呑むほど美しい景色でした。木々の紅葉も息を呑むほど美しかったです。賑やかな街の中心部に隣接しながらも、静かで素晴らしい隠れ家のような場所です。
（原文）
Planty to obowiązkowy punkt programu spacerowego. To pas zieleni otaczający całe Stare Miasto, który jest po prostu cudowny. Park jest pięknie zagospodarowany i wyraźnie zadbany.
Szczególnie spodobało nam się mnóstwo ławek, które są wszędzie, dzięki czemu jest to idealne miejsce na odpoczynek, relaks i obserwowanie ludzi. Odwiedziliśmy go jesienią i był po prostu oszałamiająco piękny. Kolory drzew były niesamowite. Cudowny, spokojny azyl tuż obok tętniącego życiem centrum miasta.
（Google による翻訳）- 散歩やピクニックに最適な美しい公園です。
- 家族連れやお子様連れに最適です。
- 秋に訪れましたが、木々の紅葉は本当に素晴らしかったです。
- 家族ととても楽しい時間を過ごしました。
- 強くお勧めします。
（原文）
-حديقة جميلة للمشي والتنزه.
-مناسبه للعائلات والأطفال.
-زرت المكان في فصل الخريف وكان لون الأشجار جميل جداً.
-استمتعت كثيراً مع عائلتي.
-انصح به.
（Google による翻訳）美しい公園ですね。街中を移動するのに実際に使えるのが気に入りました。ポーランド大好き！また来るのが待ちきれません。
（原文）
Beautiful park, love how you can actually use it to get around the city. Love Poland!! Can't wait to come back.
国有林
自然と公園
観光名所
森林
ラス・ヴォルスキは、クラクフの西部に位置する美しい保護された森林の広がりで、アクティブな逃避行やロマンチックな外出を求める人々に最適です。8つの明確に標識されたハイキングトレイル、自転車道、乗馬ルートがあり、アウトドア愛好者やのんびり散歩する人々に対応しています。
（Google による翻訳）私はこの場所がとても好きです。動物園に行かなくてもとても楽しい一日を過ごすことができます。暑い日は木のおかげで快適に過ごせます。塚からはクラクフ全体のパノラマが望めます ❤️🔥 クラクフとその周辺地域の外から来た人は、気づかれないかもしれない入場禁止があるため、上に上がらずに下に駐車することをお勧めします。その最上位に自治体インターンシップがあります。自分で行くこともできますし、バスを利用することもできます。
（原文）
Bardzo lubię to miejsce. Bardzo fajnie można spędzić dzień nie idąc do ZOO. W upalny dzień sprawdza się ze względu na drzewa. Widok z kopca na całą panoramę Krakowa ❤️🔥 Dla osób z poza Krakowa i okolic polecam parkowanie na dole, nie wjeżdżanie na górę, gdyż jest zakaz wjazdu, który można nie zauważyć. Na górze stoi Staż Miejska. Można podejść samemu lub podjechać autobusem.
Paulina M — Google review
（Google による翻訳）ちょっとした散歩にぴったりの場所です。特に展望台横の森の部分がお勧めです。自然が多く、人が少ない。
（原文）
Ładne miejsce na krótkie spacery. Polecam szczególnie część lasu od strony obserwatorium. Dużo przyrody i mało ludzi.
（Google による翻訳）緑豊かで、数多くの遊歩道がある美しい森です。ピウスツキ丘へ向かう途中、この森の中を歩きました。クラクフ動物園は森の真ん中にあります。小さな渓谷、丘、そしてカルスト地形など、変化に富んだ地形が見られます。森はかなり混雑しており、人気のハイキングスポットとなっています。
（原文）
Fajny las, dużo zieleni, sporo ścieżek do spacerowania. Idziemy przez niego wybierając się na kopiec Piłsudskiego. W środku lasu znajduje się krakowskie ZOO. Widzimy tu różnorodność terenów, są tu niewielkie wąwozy, wzgórza, ogólnie krajobraz krasowy. Po lesie kręci się dość dużo osób, jest to bardzo popularne miejsce na piesze wędrowki.
（Google による翻訳）魅力的なトレイルのある静かな場所。クラクフから直接アクセスできます。静かな場所です。長い週末だったので、ルートのほとんどが人影がありませんでした。
（原文）
Ciche miejsce o urokliwych szlakach. Znajdzie się bezpośredni dojazdz z Krakowa. Miejsce ciche. W długi weekend, większość trasy była samotna.
（Google による翻訳）2回挑戦しました。どちらの場合も、道に迷って出口を探している人がたくさんいました。歩くのに気持ちの良い部分もあるのですが、残りの部分はまるで廃墟のジャングルにいるような気分です😅
（原文）
Tried twice. Both times we found tons of people lost trying to find their way out. There’s a nice part to walk but the rest feels like you are in an abandoned jungle 😅
（Google による翻訳）この場所がクラクフ市の境界内にあるとは信じがたいですが、そこではほぼすべての緑地がその結果排除されています...スレブルナ グラ ワイナリーに駐車すると、徒歩または自転車で非常に大きな森の奥深くまで行くことができます。 ZOO、ピウスツキ塚、さらにはコシチュスコ塚に向かっても。比較的機動力のある人であれば、小さな登りは問題ありません。いつでも休んだり、戻ったりすることができます。リラックスするのに最適な場所です。
（原文）
Trudno uwierzyć, że to miejsce znajduje się w granicach miasta Krakowa, gdzie konsekwentnie zlikwidowano już prawie wszystkie zielone miejsca … Parkując przy Winnicy Srebrna Góra możemy pieszo lub rowerem udać się w głąb dość sporego lasu - w kierunku ZOO, Kopca Piłsudskiego lub nawet Kopca Kościuszki. Niewielkie podejścia nie powinny być problemem dla w miarę sprawnych ruchowo osób. W każdym momencie można zresztą odpocząć lub zawrócić. Świetne miejsce na relaks.
（Google による翻訳）キノコがたくさんあり、いくつかは採れてしまいましたが、地面を歩くのは気持ちいいですし、全体的には散歩に来る価値はあります。
（原文）
Dużo grzybów, niektóre były zerwane niestety na ziemi fajnie się chodzi i ogolnie warto przyjść na spacer
（Google による翻訳）ヴォルスキの森は、私にとってクラクフの安らぎのオアシスであり、都会の喧騒から逃れられる最高の場所です。すぐ隣にあるにもかかわらず！広大な緑地（400ヘクタール以上！）には、小道、サイクリングコース、牧草地、そしてまさに迷子になれる丘が点在し、まさに最高の気分で過ごせます。犬の散歩、ジョギング、ピクニック、ロマンチックな夕焼けを楽しむのに最適です。春は野生のニンニクの香り、秋は紅葉の香り、そして冬はまるでおとぎ話の世界。さらに、動物園、ピウスツキの丘、ヴォルスキの森の家、そして息抜きにぴったりのベンチもたくさんあります。清潔で安全、そして多様性に富んだこの森には、誰もが楽しめる何かがあります。心からこの場所が大好きです。5/5です！ 🌳✨
豆知識：ヴォルスキ森林は、1917年にヴワディスワフ・シャファー教授の主導により正式に設立されました。ポーランドで最初の森林保護区の一つで、クラクフ市民の自然保護とレクリエーションのために特別に設立されました！🌿
（原文）
Las Wolski to moja krakowska oaza spokoju i najlepsza odskocznia od miasta – choć jest tuż obok! Ogromny, zielony teren (ponad 400 ha!) pełen ścieżek, szlaków rowerowych, łąk i wzgórz, gdzie można się zgubić w dobrym tego słowa znaczeniu. Idealny na spacer z psem, bieganie, piknik czy romantyczny zachód słońca. Wiosną pachnie czosnkiem niedźwiedzim, jesienią – liśćmi, a zimą to bajkowa sceneria. Do tego zoo, kopiec Piłsudskiego, Dom Lasu Wolskiego i mnóstwo ławek, by złapać oddech. Czysto, bezpiecznie, różnorodnie – tu każdy znajdzie coś dla siebie. Kocham to miejsce całym sercem, 5/5! 🌳✨
Ciekawostka: Las Wolski został oficjalnie utworzony w 1917 roku z inicjatywy prof. Władysława Szafera – to jeden z pierwszych w Polsce rezerwatów leśnych, stworzony specjalnie dla ochrony przyrody i rekreacji mieszkańców Krakowa! 🌿
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
史跡
自然と公園
鉱山
博物館
ポーランド南部のクラクフ郊外に位置するヴィエリチカ塩鉱は、13世紀のユネスコ世界遺産であり、世界で最も古く、最も美しい塩鉱の一つです。地下トンネル、礼拝堂、部屋、塩湖を備え、すべての年齢層に適したテーマツアーを提供しています。この鉱山は、中世のヨーロッパの採掘技術のインタラクティブな歴史を展示し、地下数百メートルの場所に素晴らしいアート作品を収蔵しています。
昨年10月に訪問。英語ツアーで参加しましたが、比較的ゆっくりに喋ってくれて本当に英語力皆無な私でもなんとなーくニュアンスは理解できた気がしました。とにかく塩だらけで、途中「この天井、指で擦って舐めていいよ」と声をかけられる場面もありました。最後の晩餐やその他宗教画を模した彫刻があって、当時の人たちの心を支えていたのかなと思いました。なんとなく来てみましたが、なかなか面白い体験ができました。是非訪問してみてください。
麦茶スーパーDX — Google review
思ったより感動とかはなかったけど、塩が美味しいことは分かった。売店でレジ横に売ってる緑色の袋の塩チョコが特においしい!!街なかでは売っていないので、岩塩坑に来たら塩関連製品はここで買った方がいい。
中はもちろん徒歩で、最初にかなり階段で下るのと、敷地が広くて立ちっぱなし歩きっぱなしになるのでけっこう体力がいる。最後にエレベーターみたいな箱に乗って地上まで輸送されるのが面白かった。
クラクフ中央駅からバスで40分ぐらいですが、渋滞が有りまして60分掛かりました。余裕を持って行ったほうが良いです。
またチケットは現地でも購入可能ですが、予約で埋まってしまう時間も多いのでネットで予約していったほうが良いです。
ツアーは約2時間、最初に階段で20階降ります。その後は坑道内を案内されながら進みます。途中1回トイレや飲み物休憩が15分ほど有りますが、ほぼ歩き続けますのでラフな格好が良いです。また気温が17℃程度なので、夏の場合は羽織るもの欲しいです。
内部は掘削の人形展示や有名人の彫刻、教会、湖など所々にあり飽きないです。
最後に到達する教会は彫刻も合わせ素晴らしかったです。
地上に上がるエレベーターは当時のものでしょうか、工事用の簡易的な機械式のエレベーターでした。
バス３０４は中央駅に隣接するガレリア・クラコフスカ前が始発です。古い地球の歩き方には近くの小道から出るとありますが、変更されたようです。通常のルートをネットから予約して、初回の8:30からの英語ツアーに参加しました。最初に長い階段を下りますが、後はほとんど平坦で、短い登りが３箇所ほどありました。ツアーは２時間ほどで、レストランと土産物店がある場所で30分くらいの休憩があり、その後ミュージアムに入場して３時間で終了しました。最後はエレベーターで地上に戻ります。
途中で2回くらい休憩はあるけど2時間くらいずっと歩きながらガイドを聞くので疲れました。予約は3時間くらい前にしたけど平気でした。日本語のツアーはなくて英語で参加しました。英語苦手なので、事前に口コミやブログで指輪事件の話を知っておいでよかったです。
想像を遥かに超えていた
規模の大きさにただただ驚くばかり
行く価値ありの世界遺産
2024/5/4
チケットの事前購入について、ホームページからクレカを使って購入出来るのでお勧めします。現地で購入していないので詳細は分かりませんが、結構行列が出来ているように見えました。
外国人の観光客が沢山居ますので集合場所には困らないです。ちょっとした売店(アイスなど)や広い公園(ベンチが沢山ある)もありますので少し早めに行っても時間は潰せます。
入ってからまず20分くらい螺旋階段を下ります。地下から風が吹いてきたり、体感やや寒いので上着は持った方がいいです。
その後岩塩抗の中をガイドさんに着いていきながら見学します。鍾乳洞みたいに綺麗な空間だったり、日本でもよくあるような博物館の展示っぽい感じの所もあったり色々楽しめました。この間でおそらく1時間ほど歩いています。立ち止まってガイドさんが説明してくれる時間はありますが、休憩はもう少し後にあります。
色々回った後に一旦休憩があります。10分しかないので早めにトイレに行った方がいいです。売店や購買もありますが、ガイドが終わって解散した後にも地下のお土産売り場があるので、そっちで買った方が良いような気がします。
再びガイドさんに着いていって、なんやかんや30分くらいまた歩いたと思います。
最後、終点の少し前で解散になって、後は各々回ってね、みたいな感じになります。そして10分くらい歩いて散策が終わります。
終点にはお土産売り場やミルクバー(レストラン的な)があります。一応、地上に上がってからもさらにお土産売り場があります。
さらにここからエレベーターで地上まで向かう行程に入るのですが、そう簡単には出られません。エレベーターに向かうゲートで整列していると、大きいグループを作って通してくれます。ここから20分くらい歩きます。本当に地上に向かっているのか不安になりました。ようやくエレベーターに着き、地上に行けます。
地上のお土産売り場のレジのすぐ横に2PLN(だったと思う)の塩チョコが売っています。せっかくなので食べてみてください。お土産売り場を抜けたら、外に出られます。
2時間半くらいは拘束されます。地下はネットが繋がらないですし、予定にはゆとりを持たせた方がいいです。
世界遺産とのことですが、正直あまり好きな場所ではありませんでした。
行った日は8月の平日でしたが、それなりに混んでいて、チケット購入に並び、購入後は入場まで1時間程待ちました。
また、言語別にツアーに参加するようになっていますが、説明含め1.5時間半ほどのツアーで、あまり魅力を感じなかった私たちにはかなり長く感じました。
地下なので、後半は体が冷えてきます。羽織ものなどがあるといいと思います。
ツアーが終了しても、そこから出口に行こうと思うと、ながーい出口までの道を歩かなければならず...(迷路みたいです)
ツアーの中盤にある、大広間を見る部分がツアーのMAXで、それ以降とそれ以前は、見ても見なくてもどっちでもいいと思いました。
チケットの値段も高い。。
おすすめできません。
Daniłowicza 10, 32-020 Wieliczka, ポーランド•
自然と公園
水域
ザクシュウクは最初は遠くて目立たないように見えるかもしれませんが、探検する価値のある隠れた宝石です。初春に訪れたとき、水で満たされた採石場と周囲の崖に魅了されました。ターコイズブルーの水と劇的な落差は、アドリア海を思わせる沿岸の楽園へと私を運びました。
公園
自然と公園
観光名所
クラクフにあるヘンリク・ジョルダン公園は、さまざまなアトラクションを備えた有名なイギリス風の庭園です。公園には、ゆったりとした散歩のための広い道と多数の座席エリアがあります。バレーボールやバスケットボールのコート、サッカー場、自転車レンタルなどのスポーツ施設も備えています。さらに、公園には池、有名なポーランド人を称える記念碑、豊かな緑があります。慈善家ヘンリク・ジョルダンにちなんで名付けられたこの公園は、手入れの行き届いた敷地と重要なポーランドの人物の像がある静かな避難所を提供しています。
（Google による翻訳）ヨルダン公園はプランティ公園との比較で最もよく語られます。
- 団体観光客、ツアーガイド、セグウェイ、スーツケースはここにはありません。
- 金庫を持った詐欺師も、騒がしいレストランもありません。
- クラクフの路面電車のほとんどの路線がプランティ公園を通過します（1、2、8、4、14、13、24、18、3、10、52、6、20番。おそらく何か見落としているでしょう）。- ヨルダン公園の近くには、6番線と20番線からチチ・クァチク（Cichy Kącik）行きの静かで絵のように美しい芝生の路線しかありません。
- 2025年のプランティ公園では、静寂を得ることは事実上不可能で、ベンチで誰かに邪魔される可能性も高いでしょう。ヨルダン公園では、読書、仕事、勉強、ランニング、バドミントン、あるいは何もせずに過ごすことができます。
ジョーダン・パークの芝生はいつも手入れが行き届いています（学期中は、芝刈りや敷地の手入れをしている人をよく見かけました）。小さなフードコート、アイスクリームショップ、自転車カフェなどがあり、レクリエーションエリアはレジャーエリア（遊び場、運動場、スケートパーク）としっかりと区切られています。
お気に入りのベンチが見つからない？寄りかかるのにぴったりの木が必ずあります。
ジョーダン・パークは、主に住民がくつろげる公園で、市内中心部の観光客の交通量とはほとんど関係がありません。「道沿い」という理由で訪れる人はほとんどいません。わざわざここに来る必要があるのです。それがこの公園の人気の理由です！
（原文）
o Parku Jordana najlepiej rozmawiać w porównaniu z Plantami:
- nie ma tu grup turystów, wycieczek, przewodników, segwayów, walizek
- nie ma tu oszustów ze skrzyneczkami na pieniądze, nie ma głośnych lokali gastronomicznych
- przy Plantach jeździ większość krakowskich linii tramwajowych (1, 2, 8, 4, 14, 13, 24, 18, 3, 10, 52, 6, 20, pewnie coś pominąłem) - przy Parku Jordana jedynie spokojna i malownicza, trawiasta linia na Cichy Kącik z 6 i 20
- na Plantach w 2025 r. już praktycznie nie da się wyciszyć, a i duża szansa, że ktoś cię na ławce zaczepi. W Jordanie możesz czytać książkę, pracować, uczyć się, biegać, grać w badmintona, nic nie robić.
Trawnik w Parku Jordana jest zawsze zadbany (w roku akademickim bardzo często widziałem tu osoby zajmujące się koszeniem i pielęgnacją zieleni). Jest mała gastronomia - lody, Bike Cafe… a części rekreacyjne są bardzo dobrze oddzielone od wypoczynkowych (plac zabaw, boiska, skate park).
Nie ma wolnej ławki, która ci odpowiada? Zawsze znajdzie się drzewo, o które możesz się oprzeć.
Park Jordana to park przede wszystkim dla wyciszenia mieszkańców, praktycznie nie zawłaszczony przez turystyfikację obecną w centrum. Niewielu osobom jest on „po drodze”, trzeba tu raczej przyjechać - i o to chodzi w jego fenomenie!
Adrian P — Google review
（Google による翻訳）❤ 私たちのお気に入りの公園の一つです！一年を通して家族で散歩するのが大好きです。ブランケットを敷いてピクニックをしたり、大きな丸いテーブルとベンチでくつろいだりできます。☕🤗
夏には、水遊びができる無料の遊び場があり、子供たちが楽しくアクティブに遊べます。あらゆる年齢の人が楽しめる、興味深い場所がたくさんあります！❤
（原文）
❤' To jeden z naszych ulubionych parków! Uwielbiamy spacerować tam o różnych porach roku z naszą rodziną. Można urządzić piknik na kocu albo skorzystać z dużych okrągłych stołów z ławkami ☕🤗
Latem działa bezpłatny plac zabaw z wodnymi atrakcjami — to świetna, aktywna zabawa dla dzieci. W ogóle jest tam wiele ciekawych miejsc dla osób w każdym wieku! ❤
（Google による翻訳）美しい公園なので、ぜひ訪れてみてください。様々な記念碑があり、手入れの行き届いた花が咲いています。水筒に水を補給できる噴水もいくつかあります。歩道はよく整備されていて清潔です。子供やティーンエイジャー向けの遊び場もたくさんあります。みんなが仲良く暮らしているのを見るのは素晴らしいですね！
（原文）
Bellissimo parco, assolutamente consiglio di visitarlo. Si trovano vari memoriali, con fiori ben tenuti. Sono presenti varie fontane per riempire bottiglie di acqua. La strada pedonale è ben tenuta e pulita. Molti sono gli spazi per bambini e ragazzi dove poter giocare, molto bello vederli così uniti!!
（Google による翻訳）クラクフの中心部、ヴィスワ・スタジアムの近くにある、とても素敵な公園です。ヨルダン最古の庭園で、19世紀にヘンリク・ヨルダンによって子供たちの健康と運動を促進するために考案されました。ヨルダン庭園には、子供向けの遊び場やその他の施設が整備されました。現在、公園は当初のデザインを維持しており、数多くの遊び場、運動場、その他の設備、そして著名なポーランド人の胸像が設置されています。しかし、特に園内の遊歩道の舗装があまり魅力的ではないなど、改修の余地はあります。
（原文）
Bardzo fajny park położony niedaleko centrum Krakowa, w pobliżu stadionu Wisły. Jest to najstarszy ogród jordanowski, dziewiętnastowieczny pomysł Henryka Jordana na rozwój zdrowia i kultury fizycznej wśród dzieci. W ogrodach jordanowskich budowano place zabaw i inne urządzenia dla dzieci. Obecnie park nawiązuje do swojego pierwotnego założenia, jest tu dużo placów zabaw, boiska i inne, mamy tutaj popiersia znanych Polaków. Przydałby się jednak już jakiś remont, zwłaszcza niezbyt ładnej nawierzchni alejek parkowych.
（Google による翻訳）クラクフで家族とブランケットを敷いてピクニックを楽しむのに最適な場所、おそらく最高の場所です。誰もが自分好みのものを見つけることができます。モニュメントのある路地、子供向けの噴水ゾーン、遊園地、公園を走る列車などのアトラクションがあります。広々としたオープンスペースだけでなく、木陰のある雰囲気のある路地もあります😊
（原文）
Świetne i bardzo prawdopodobne że najlepsze miejsce w Krakowie na piknik na kocu z rodziną ale każdy znajdzie coś dla siebie. Alejki z pomnikami, strefa fontann dla dzieci oraz inne atrakcje jak plac zabaw, kolejka przez park. Duże otwarte tereny ale też zacienione klimatyczne alejki 😊
（Google による翻訳）クラクフのヘンリク・ヨルダン公園は、美しく広々とした静かな場所です。ゆったりと散歩したり、街の喧騒から少し離れたりするのに最適です。緑豊かな公園には曲がりくねった小道とたくさんのベンチがあり、家族連れ、友人同士、そして一人旅の人にも最適です。
この公園のハイライトの一つは、印象的な彫像の数々です。それぞれの彫像は、ポーランドの文化、スポーツ、教育を称える歴史上の人物、アスリート、象徴的な人物を描いています。私のお気に入りは、遊び心があり個性的な「ヴォイテク熊」の像で、ひときわ目を引きます。
静かな散歩を楽しんだり、芸術作品を鑑賞したり、写真を撮ったり、行き交う人々を眺めたりと、ヘンリク・ヨルダン公園はクラクフで必ず訪れるべき場所です。
（原文）
Henryk Jordan Park in Krakow is a beautiful, spacious, and peaceful place. Perfect for a relaxing walk or a moment away from the city. The park is filled with greenery, winding paths, and plenty of benches, making it ideal for families, friends and solo visitors.
One of the highlights is the impressive collection of statues. Each statue represents famous historical figures, athletes, or symbolic characters, celebrating Polish culture, sports, and education. My personal favorite was the statue of Wojtek the Bear, a playful and unique tribute that really stands out.
Whether you want to enjoy a peaceful stroll, admire art, take photos, or do people-watching, Henryk Jordan Park is a must-visit spot in Krakow!
（Google による翻訳）静かにくつろいだり、読書を楽しんだりできる、隠れ家的な場所がたくさんある古い公園です。広場の真ん中に、個性的なオークの古木が一本あり、花壇、スポーツエリア、遊び場もあります。
（原文）
Старый парк, где много укромных уголков для спокойного отдыха и чтении книжки . Есть старый уникальный дуб посреди поляны , цветочные клумбы , спортивная зона , детская площадка .
（Google による翻訳）この公園はクラクフの緑の楽園です！
広大すぎて迷子になってしまうほどですが、正直言って、それが魅力の一つです。
ジョギング、ピクニック、雲を眺める、あるいは自然ドキュメンタリーの世界に迷い込んだ気分を味わうなど、どんな楽しみ方もできます。
木々は雄大で、小道は穏やかで、リスたちは思わず写真映えしそうに見えます。
街を離れずに都会の喧騒から逃れるのに最適な場所です。
落ち着いた雰囲気と、自然と哲学的な思考に浸りたい方に10点満点です。
どうぞお楽しみください！
（原文）
This park is Kraków’s green paradise!
It’s so big, you could get lost in it — and honestly, that’s part of the charm.
Whether you’re jogging, picnicking, cloud-watching, or just pretending to be in a nature documentary, this place delivers.
The trees are majestic, the paths are peaceful, and the squirrels seem suspiciously photogenic.
It’s the perfect spot to escape the city buzz without actually leaving the city.
10/10 would recommend for chill vibes and spontaneous philosophical thoughts..
Enjoy!
al. 3 Maja 11, 30-059 Kraków, ポーランド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
植物園
自然と公園
庭園
観光名所
庭
ヤギェウォ大学の植物園は、自然愛好家にとって必見のスポットです。クラクフの旧市街のすぐ外に位置するこの18世紀の庭は、約10ヘクタールにわたり、5,000種以上の植物種と品種を収容しています。もともとは2.5ヘクタールしかなかったこの庭は、年々拡大して現在のサイズに至りました。庭には、約50種のヤシの木を含む熱帯温室を含む3つの温室複合体があります。また、博物館も併設されています。
（Google による翻訳）都市旅行の際には必ず植物園を訪れたいのですが、今回は本当に素晴らしかったです！入場料も22ズウォティととてもリーズナブルでした。街の中心部からは少し離れていますが、気持ちの良い散歩道です。植物に関する説明板がもう少しあれば、もっと魅力的だったと思います。
（原文）
Visiting a botanic garden is always on my list when on a city break & this one was great! Very reasonably priced entry as well at 22zł. It’s a bit out of the way from the town centre but a pleasant walk. A few more informative signs about the plants would’ve made it more engaging.
A P — Google review
Oki
（Google による翻訳）庭園は心地よく、手入れも行き届いていますが、春に訪れた時の印象は複雑でした。花は咲いていましたが、多くのエリア、特に温室は閉鎖されており、やや陰鬱な雰囲気でした。入場料を考えると残念です。それでも散歩には最適で、ハイシーズンならもっと楽しめるだろうと思います。
（原文）
Le jardin est agréable et bien entretenu, mais notre visite au printemps a laissé une impression mitigée. Il y avait certes quelques fleurs, mais beaucoup d’espaces étaient fermés notamment les serres, ce qui donnait une atmosphère un peu triste. Dommage, surtout compte tenu du prix de l’entrée. Cela reste toutefois une belle promenade, et on imagine que la visite doit être beaucoup plus intéressante en pleine saison.
（Google による翻訳）散策したり探索したりできる素敵な庭園です。熱帯植物を栽培する温室（湿度の高い）もいくつかあります。サボテンと蘭の大きなエリア、小さな池と大きな樹木園もあります。敷地内にはカフェもあります。のんびりと散歩しながら午後を過ごすのに最適な場所です。
（原文）
Lovely gardens to walk around and explore. Some greenhouses (humid) for tropical plants. Large cacti and orchid areas. Small pond and large arboretum. On site café. A lovely place for a gentle stroll and pass the afternoon away.
（Google による翻訳）特に秋は美しい場所です。色鮮やかで手入れが行き届いており、心地よくリラックスして散歩したり、くつろいだりするのに最適です。
しかし、一つ大きな欠点があるため、星4つとしました。それは、どこにも説明用の標識がほとんどないことです。素晴らしい植物はたくさん見られますが、それらについて学ぶことはほとんどありません。大学の植物園であれば、適切なラベル表示は必須条件であるべきです。
（原文）
A beautiful place, especially in autumn. It's very colorful and well-maintained, perfect for a pleasant, relaxing walk and chill.
However, I'm giving it 4 stars because of one major flaw: there is basically no informative signage anywhere. You see all these amazing plants, but learn almost nothing about them. For a university botanical garden, proper labeling should be a basic requirement.
（Google による翻訳）素晴らしい！植物園が大好きで、どこへ行っても必ず訪れるのですが、特にこの植物園は広大で気に入りました。温室や専用エリアに加えて、ゆったりと長い散歩ができる広大な公園があり、植物学を学ぶ学生たちがそこで作業している様子を見るのも素晴らしいです。この秋の季節はカボチャがいっぱいで、本当に美しいです。熱帯植物、蘭、サボテンなど、たくさんの植物を専門に扱う美しいパビリオンがあり、間近で見ることができます。
（原文）
Straordinario! Io amo i giardini botanici e se posso li visito sempre nei luoghi dove vado ma questo in particolare mi è piaciuto molto perché è davvero grande, oltre a serre e zone dedicate ha un parco enorme per fare lunghe passeggiate rilassanti ed è bello vedere gli studenti della facoltà di botanica lavorarci dentro. In questa stagione autunnale è pieno di zucche ed è davvero splendido. Ha bei padiglioni dedicati alle piante tropicali, alle orchidee, ai cactus e davvero tantissime specie di piante che si possono vedere da molto da vicino.
（Google による翻訳）なんて素敵な朝の過ごし方でしょう！ここはクラクフの隠れた名所！様々な植物が植えられた素晴らしい温室と、アカリスが走り回る美しい敷地。22ズウォティととてもお手頃です。
建物の真ん中には素敵なカフェもあります。唯一残念だったのは、ビクトリア朝時代の温室と博物館が閉まっていたことです。入場料を払う前に知っていれば良かったのですが、それでも訪れたかったのです。他の観光地をすべて回って、何か違うものを試してみたい方は、ぜひこの場所を訪れてみてください。
（原文）
What a beautiful way to spend a morning! This place is a bit of a hidden gem in Krakow! Amazing greenhouses with all types of plants inside, beautiful grounds with red squirrels running around. Very cheap to visit to at 22pln.
It has a lovely cafe in the middle too. The only disappointment was that the Victorian greenhouse and the museum were closed, which would have been nice to know before we paid entry, although we still would have visited anyway. Definitely give this place a go if you have done all the other tourist things and want to try something different.
（Google による翻訳）市内中心部にある小さな（それほど小さくはない）宝石のようなカフェです。フェンスの近くから時々聞こえる車の騒音さえなければ、ここはまさにラズベリーハニーと言えるでしょう。
大人21ズウォティ、ファミリー45ズウォティ。
改装された（あるいは新築？）このカフェは、まるで巨大な温室のようなゴージャスな空間で、メニューもお手頃価格です。ココア11ズウォティ、マッシュマロ入りココア16ズウォティ、マジパンクロワッサン15ズウォティ。もちろん、コーヒー、紅茶、その他のデザートなどもご用意しています。店内と屋外の両方でご利用いただけます。
（原文）
Mały (nie taki znowu mały) eden w centrum miasta. Gdyby nie odgłosy samochodów, które czasem słychać bliżej ogrodzeń to już w ogóle byłby miód malina.
Bilet normalny 21 zł, rodzinny 45 zł.
Odrestaurowana (a może całkiem nowa?) kawiarnia wspaniała, wygląda jak ogromna szklarnia, a serwowane tam pozycje są w przystępnych cenach - kakao 11 zł, kakao z mashmallows 16 zł, croissant z masą marcepanową 15 zł. Jest też oczywiście kawa, herbata, inne desery, itd. Można siedzieć zarówno na zewnątrz, jak i w środku.
Mikołaja Kopernika 27, 31-501 Kraków, ポーランド•
公園
観光名所
クラクフに位置するブウォニャ公園は、約120エーカーの草地に広がる広大な緑地です。ピクニック、パークラン、パレード、フェスティバルなど、さまざまなイベントやレクリエーション活動の人気の会場として利用されています。この公園は、訪問者が混雑を感じることなく自然を楽しむための十分なスペースを提供しています。さらに、ジョギング、犬の散歩、日光浴のためのオープンエリアとともに、歩行者と自転車の道も備えています。
ローカルでは英語が通じない国です（笑）日本人と同じだと親近感を覚えました。
Marui K — Google review
歴史とゆったりとした時間の流れを感じるポーランドの中でも、純粋に景観と自然を感じるスポットです
Oki
（Google による翻訳）クラクフの Błonia は、ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適なユニークな空間です。広大な緑の草原は解放感があり、リラックスするのに最適な場所です。大規模な集会が行われた重要な史跡でもあります。マイナス面は、ベンチや日差しを避けられる場所が少ないことかもしれませんが、全体としては街の中心部にある素晴らしいレクリエーションスペースです。
#ブロニア #クラクフ
（原文）
Błonia w Krakowie to wyjątkowa przestrzeń, idealna do spacerów, biegania czy jazdy na rowerze. Ogromna, zielona łąka daje poczucie swobody i jest doskonałym miejscem na relaks. To także ważne miejsce historyczne, gdzie odbywały się wielkie zgromadzenia. Minusem może być brak większej liczby ławek i miejsc do schronienia się przed słońcem, ale ogólnie to wspaniała przestrzeń rekreacyjna w sercu miasta.
#blonia #krakow
（Google による翻訳）クラクフの中心部にあるクラクフスキエ・ブロニアは、まさに最高の場所です！広々とした緑地は、散歩、ランニング、サイクリング、あるいは芝生の上でのんびりと過ごすのに最適です。街の中心部に近く、都会の喧騒から離れてリラックスするのに最適な場所です。コシチュシュコ丘とヴァヴェル城の美しい景色を眺めながら、お子様連れのご家族やご友人との待ち合わせにも最適な空間です。クラクフで私のお気に入りのレクリエーションエリアの一つです。ぜひ一度訪れてみてください！
（原文）
Krakowskie Błonia to fantastyczne miejsce w samym sercu Krakowa! Ogromna, zielona przestrzeń idealna na spacer, bieganie, jazdę na rowerze czy po prostu leniwe leżenie na trawie. Świetne miejsce, żeby odpocząć od miejskiego zgiełku, a jednocześnie być blisko centrum. Piękne widoki na Kopiec Kościuszki i Wawel, dużo miejsca dla rodzin z dziećmi czy na spotkania ze znajomymi. To jeden z moich ulubionych terenów rekreacyjnych w Krakowie – zdecydowanie warto odwiedzić!
（Google による翻訳）いつでもあらゆるアクティビティを楽しめる場所です。サイクリング、ローラーブレード、ランニング、ウォーキング、リラックスなど。さらに、市内中心部には無料駐車場もあります。地元の人々への配慮と言えるでしょう。
（原文）
Miejsce
Gdzie można w każdym czasie uprawiać wszelkie aktywności
Rower, rolki, bieganie, spacer, odpoczynek.
Do tego darmowy parking w środku miasta. Wg mnie to ukłon nie stronę mieszańców.
（Google による翻訳）クラクフのレクリエーションに最適な場所です。背の高い古木が立ち並ぶアスファルトの並木道に囲まれた広大な草原。ランナーやサイクリストに最適です。市内中心部にこのような緑地が残されているのは素晴らしいことです。
（原文）
Świetne miejsce na rekreację w Krakowie. Ogromna łąka, wokół której biegnie asfaltowa aleja, obsadzona starymi, wysokimi drzewami. W sam raz dla biegaczy cy rowerzystów. Dobrze, że takie zielone miejsce uchowało się w centrum miasta.
（Google による翻訳）ランニング、ウォーキング、その他のスポーツの練習に最適な場所です。
（原文）
Excellent place to run, walk, or practice other sports.
エコロジー パーク
自然と公園
ハイキング コース
自然保護公園
Bielańsko-Tyniecki Landscape Park is a vast protected forest area near Krakow, offering outdoor recreation and historic sites such as two monasteries. Visitors can enjoy peaceful bike rides along the numerous trails, followed by picnics at scenic spots overlooking the landscapes. The park provides a serene setting for family picnics or leisurely holidays with friends, featuring opportunities for fishing and riverside walks. Additionally, it offers activities like swimming and kayaking in a natural environment.
Fajnoooo ni
Sztanga — Google review
Oki
（Google による翻訳）ここは非常に広大で、まさに美しい景観公園です。豊かな地形を誇り、数多くの丘陵、カルスト地形、渓谷などが広がります。園内には、ティニエツにあるカマルドリゼ修道院とベネディクト会修道院という2つの修道院群、そしてピウスツキ塚があります。ここは散策する価値があります。
（原文）
Bardzo dużo powierzchniowo park krajobrazowy, w dodatku naprawdę ładny. Bogactwo rzeźby terenu, sporo górek, krasowych tworów, wąwozów itp. Na terenie parku znajdują się dwa zespoły klasztorne, kamedułów oraz opactwo benedyktyńskie w Tyńcu, jest również kopiec Piłsudskiego. Warto się tutaj wybrać na dłuższy spacer.
（Google による翻訳）ウォーキング、ランニング、サイクリング、水泳、さらにはダイビングにも最適な場所で、素晴らしい景色も楽しめます。
（原文）
Wspaniałe miejsce na spacer, bieganie, jazdę na rowerze, kąpiel, a nawet nurkowanie, a do tego kilka fantastycznych punktów widokowych.
（Google による翻訳）ヴィスワ川左岸から眺める修道院の美しい景色は、夕日が古い城壁を照らす時が特に魅力的です。夕暮れ前にサイクリングで訪れる価値は十分にあります。
（原文）
Przepiękny widok na klasztor z lewego brzegu Wisły. Szczególnie urzeka, kiedy zachodzące słońce oświetla stare mury. Warto przed wieczorem zajechać tu na rowerze.
（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。子供たちと一緒にキノコや鳥を探しによく行きます。
（原文）
Idealne miejsce na spacerki. Zawsze szukamy z dziećmi grzyby, ptaki
（Google による翻訳）とても素敵です。チケットは28
（原文）
Дуже гарно, білет коштував 28
（Google による翻訳）岩、ヴィスワ川、自然、動物 - とても魅力的な場所
（原文）
Skałki, Wisła, przyroda i zwierzeta - wielce urokliwe miejsce
州立公園
マルク・グレフチュの名を冠したクラクフ公園は、かつて2つの劇場、プール、動物園を備えていましたが、不動産開発のために第一次世界大戦後に大きな変化を遂げました。しかし、公園は2018年春に改装され、今では異なる体験を提供しています。再生により、美しい散歩道、子供の遊び場、色とりどりの花が豊富に生まれました。今では、子供と過ごしたり、犬を散歩させたり、単に自然を楽しんだりするのに素敵な場所と見なされています。
（Google による翻訳）マレク グレチュタにちなんで名付けられたクラクフ公園は、散歩、休憩、友達と会うのに最適な場所です。緑がよく手入れされており、路地はレクリエーションに適しています。ここには遊び場とリラックスできる場所の両方があります。混雑することもありますが、公園がリニューアルされたのは良いことです。暑い日にはベンチと日陰が増えると大きな利点になります。
#公園 #クラクフ
（原文）
Park Krakowski im. Marka Grechuty to świetne miejsce na spacer, odpoczynek czy spotkanie ze znajomymi. Zieleń jest zadbana, a alejki sprzyjają rekreacji. Można tu znaleźć zarówno plac zabaw, jak i miejsca do relaksu. Dobrze, że park jest odnowiony, choć czasem bywa tłoczno. Więcej ławek i cienia w upalne dni byłoby dużym atutem.
#park #krakow
Peku — Google review
（Google による翻訳）緑と噴水がたくさんある、広くて古い公園。敷地内には遊び場、トイレ、ピクニックエリア、公共図書館があります。散歩をお勧めします。
（原文）
Duży, stary park, z masą zieleni i fontannami. Na terenie możemy znaleźć plac zabaw, toalety, miejsce na piknik oraz publiczna biblioteczkę. Polecamy spacer.
（Google による翻訳）大学地区の隣にある美しい小さな公園。都会の喧騒の中で自然を感じながらリラックスできる素敵な空間です。ピクニックをしたり、友人や家族と過ごすのに最適な場所です。子供たちが探索するのに最適な場所です。公園の真ん中に小さな人造湖があります。確かに、訪れて時間を過ごすにはとても素敵な場所です。
（原文）
A beautiful small park next to the university quarter. It offers a very nice space to relax and experience some nature amidst the hustle and bustle of the city. It's a great place for picnicking and hanging out with friends and family. It is a perfect place for kids to explore. There is a small artificial lake in the middle of the park. Certainly a very nice place to visit and spend some time.
（Google による翻訳）興味深い彫刻、噴水、泉がある小さくて魅力的な公園
（原文）
Mały, urokliwy park z ciekawymi rzeźbami, fontanna, zródełkiem
（Google による翻訳）都会の喧騒から少し離れてリラックスするのに最適な公園です。あまり観光客が多く訪れる場所ではないので、自然を満喫できます。
（原文）
Nice park to get a small break from the city life. Not the hottest tourist spot, so you can be for yourself enjoying the nature
（Google による翻訳）クラクフスキ公園（マレク・グレフタ）は、クラクフ中心部に位置するユニークな緑地で、市民と観光客の両方を魅了しています。1885年に開園したこの公園は、今日まで都会のオアシスとして、あらゆる年齢層の人々に様々な魅力を提供しています。2018年の大規模な再開発により、近代的な遊び場、ピクニックテーブル、チェスやブールのプレイエリア、そして図書交換のための図書館を備えた読書室が整備されました。公園内には、改装された礼拝堂、噴水のある池、抽象的な屋外彫刻のギャラリーなどがあります。
この公園は、お子様連れのご家族のニーズに最適です。遊び場には水遊びや砂遊びのための創造的な構造物があり、数多くの路地やベンチは、古木陰での散歩や休憩に最適です。さらに、春から秋にかけて公園を彩る多年生草地と、街の主要道路沿いにある便利な立地も魅力です。アクティブに時間を過ごしたり、リラックスしたり、クラクフの独特の雰囲気を感じたりできる場所です。
（原文）
Park Krakowski im. Marka Grechuty to wyjątkowa zielona przestrzeń w centrum Krakowa, która zachwyca zarówno mieszkańców, jak i turystów. Park został założony w 1885 roku i do dziś pełni rolę miejskiej oazy, oferując liczne atrakcje dla osób w każdym wieku. Po gruntownej rewitalizacji w 2018 roku zyskał nowoczesny plac zabaw, stoły piknikowe, miejsca do gry w szachy i bule, a także czytelnię z biblioteczką do wymiany książek. W parku można podziwiać odnowioną kapliczkę, sadzawkę z fontanną oraz galerię abstrakcyjnych rzeźb plenerowych.
Park jest doskonale przystosowany do potrzeb rodzin z dziećmi – plac zabaw oferuje kreatywne konstrukcje do zabawy wodą i piaskiem, a liczne alejki i ławki zachęcają do spacerów i odpoczynku w cieniu starych drzew. Dodatkowym atutem są łąki bylinowe, które zdobią park od wiosny do jesieni, oraz dogodna lokalizacja przy głównych arteriach miasta. To miejsce, gdzie można aktywnie spędzić czas, zrelaksować się i poczuć wyjątkowy klimat Krakowa.
（Google による翻訳）この公園は、詩的な魂を宿したクラクフのチルアウトゾーンといったところです。足を伸ばせるほど広々としながらも、まるでお気に入りの静かな場所のようにくつろげる居心地の良さも魅力です。
伝説の画家マレク・グレチュタにちなんで名付けられたこの公園は、緑、アート、そして穏やかな雰囲気が絶妙に調和しています。
ピクニックテーブル、チェス盤、ミニ図書館、そしてブルドローム（そう、こんなのがあるんです！）まであります。
木々はドラマチックに、ベンチは哲学的な雰囲気を漂わせ、リスたちはまるで深く考え込んでいるかのようです。
散歩、コーヒー、あるいはふと人生について思いを巡らせるのに最適な場所です。
お楽しみください！
（原文）
This park is like Kraków’s chill-out zone with a poetic soul. It’s big enough to stretch your legs, but cozy enough to feel like your favorite quiet corner.
Named after the legendary Marek Grechuta, it’s got just the right mix of greenery, art, and peaceful vibes.
There are picnic tables, chess boards, a mini library, and even a bulodrome (yes, that’s a thing!).
The trees are dramatic, the benches are philosophical, and the squirrels seem to be deep thinkers.
A perfect spot for a walk, a coffee, or a spontaneous life reflection.
Enjoy!
（Google による翻訳）クラクフの中心部近くにある美しい公園。夏には暑さから逃れられます。
（原文）
Piękny park położony niedaleko centrum Krakowa. W lecie można schronić się przed upałami.
ツアー オペレーター
自転車レンタル サービス
自転車修理・整備店
観光ツアー代理店
クルージング・クラクフは、魅力的な街を探検するための没入型で刺激的な自転車ツアーを提供しています。中央エリアのツアーは2〜3時間続き、共産主義自転車ツアーはノヴァ・フタとローズ・アーク教会まで延びています。この会社は自転車のレンタルだけでなく、マイクのようなプロフェッショナルで情報豊富なガイドによるガイドツアーも提供しています。参加者は丘のない楽なライドを期待でき、ガイドブックやウェブサイトを超えた街の歴史についての洞察を得ることができます。
（Google による翻訳）マイクと一緒に自転車でクラクフをクルージング。数時間の簡単なペダル漕ぎとたくさんの観光で、十分な歴史とユーモアを楽しめます。この美しい街での短い休暇を最大限に楽しむために、私たちは食べたり飲んだり踊ったりするための十分な推奨事項を準備しました。
（原文）
Cruising Krakow on a bike with Mike. Just enough history and humour over a few hours of easy pedalling and lots of sightseeing. That’s us tooled up with enough recommendations for eating, drinking and dancing to make the most of our short holiday in this beautiful city.
Richard F — Google review
（Google による翻訳）Cruising Krakowのページを見つけて、素晴らしい体験ができたことに心から感謝しています。クリスとマイクは私たちのために期待以上の対応をしてくれて、これ以上ないほど満足しています。本当にありがとうございました。これからも頑張ってください！
（原文）
We are so grateful we came across Cruising Krakow's page and had this fantastic experience. Chris and Mike went above and beyond to accommodate us, and we couldn't be happier. Thank you guys, keep up the good work!
（Google による翻訳）今まで体験した中で最高の自転車ツアーの一つです。マークは気さくなガイドで、クラクフについて知りたいことはすべて知っています。ツアーはよく計画されており、4時間あれば街の雰囲気を味わうのに十分です。レストランで短いランチ休憩も取れて良かったです。私たちのグループにはフィンランドから6人がいましたが、まさに完璧でした。マークはクラクフに20年間住んでいるので、日常生活についても熟知しています。クラクフは自転車にとても優しい街です。街を体験するには間違いなく最高の方法です。ありがとうございました！
マティアス/ヴァーサ/フィンランド
（原文）
One of the best bike tours I’ve ever experienced. Mark is a laid back guide and knows everything about Krakow you want to know. The tour is well planned and 4 hours is what you need to get a feeling of the city. Nice also with a short lunch stop at a restaurant. We were 6 persons from Finland in our group. Just perfect. Mark has been living in Krakow for 20 years so he also knows about everyday life. Krakow is very bikefriendly. Absolutely the best way to experience the city. Thank you !
Matias/Vasa/ Finland
（Google による翻訳）クラクフでこの会社に依頼した2つのツアーはどちらも最高でした。クリスさんとの田園地帯ツアーは、街を抜け出して足を伸ばし、クラクフの街をもっと見て回るのに最適な方法でした。質の良い自転車を借りて、クリスさんのペースもぴったりで、途中で修道院に立ち寄るのも楽しかったです。ゾーイさんとの市内ツアーは、非常に情報量が多く、たくさんのことを学びました。彼女はとても熱心でフレンドリーなガイドでした。お二人ともありがとうございました！
（原文）
I loved both the tours I did with this company in Krakow. The countryside tour with Chris was a great way to get out of the city, stretch the legs and see some more of Krakow. We had good quality bikes and he set a great pace, and we enjoyed stopping off to see a monastery on the way. The city tour with Zoe was exceptionally informative and I learned so much. She was such an enthusiastic and friendly guide. Thanks both!
（Google による翻訳）夫と私はマイクさんをガイドに迎え、クラクフ市内の自転車ツアーに参加しました。本当に素晴らしい時間を過ごしました。マイクさんは道中、私たちの安全を気遣ってくれ、素晴らしい話術でクラクフの歴史にも精通していました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。このツアーとツアー会社を100%おすすめします。
（原文）
My husband and I attended the Krakow City bike tour with Mike as our guide and we had such a great time. Mike made sure we were safe along the way, was a great storyteller and knew so much about Krakow history. We had a great time and would 100% recommend this tour and tour company.
（Google による翻訳）予約は素早く、すぐに対応してくれました。料金も手頃で、3時間で30ズウォティでした。手続きも快適でした。サドルは最高のものではありませんが、1日や数時間ならしっかり使えます。
（原文）
Schnelle und spontane Buchung war möglich, die Preise waren fair haben für 3 Std 30 Zloty gezahlt. Die Abwicklung war nett. Sattel sind nicht die besten aber für einen Tag oder ein paar Std solide
（Google による翻訳）強くお勧めします!!素晴らしい自転車ツアーでした。私たちのガイドであるマイクは、他の方法では見ることのできなかった街の隅や場所を案内してくれました。クラクフの歴史と逸話は、私たち全員が理解できる方法で熱心に語られました。クラクフを感じたいならここは外せません！
（原文）
Highly recommended!! We had a wonderful bike tour. Mike, our guide showed us corners and places of the city we wouldn't have seen otherwise. The history and anecdotes of Krakow were told with enthusiasm and in a way we could all understand. If you want to get a feeling of Krakow you can't miss it!
（Google による翻訳）クラクフにお越しの際は、ぜひこのツアーをお見逃しなく。マイクとクリスは素晴らしいホストで、とてもフレンドリーで親切でした。マイクは素晴らしいガイドで、興味深い歴史情報をたくさん教えてくれ、ユーモアもたっぷりでした。街を横断するのに最適なルートです。セグウェイも最高でした。この体験を心から評価し、お勧めします。
（原文）
Do not miss this if you are in Krakow. Mike and Chris were excellent hosts, very friendly and accomodating. Mike was a brilliant guide, full of interesting historical information with some great humour too. Really good route across the city. Great segways too. Thoroughly rate and recommend this experience.
Sławkowska 6a, 31-014 Kraków, ポーランド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物館
専門博物館
観光名所
オスカー・シンドラーのエナメル工場は、ポドゴジェとカジミエシュの間にある古い工業地区に位置し、ナチスのクラクフ占領中のオスカー・シンドラーの驚くべき勇気に敬意を表する博物館です。この工場は、スティーブン・スピルバーグの映画『シンドラーのリスト』で不朽の名作として描かれ、1,200人以上のユダヤ人が雇用を通じて強制収容所から救われました。
ポーランド目線でWWIIを学ぶ機会はあまりないので、勉強になった。ただ、説明を読ませる展示で、英語に問題がない私でも結構疲れました。周りのツアーをチラ聞きすると、ツアーに入るとシンドラー関係以外は軽く流されてしまう感じだったので、ゆっくり見たい人は頑張って文字を読みながら回るのが良いかと思います。
Yu S — Google review
クラクフの他のミュージアムに行けなくても、ここに行けばクラクフとポーランドの歩んだ歴史が学べます。オスカー･シンドラーと妻の遺した遺産についても展示がありますが、シンドラーの功績を讃える展示というよりは、ポーランドの文化やホロコーストに至るまでの政治史、軍事史が中心に展示されています。歴史の叙述は非常に構造的で、視覚的に楽しむことができます。
世界史に残る映画の舞台になった地を訪れる事ができて、良かったです。日本で平和に生きてる事が普通ではないと歴史を通じて、考えさせられました。
無料wi-fiあり。
チケット売り場の隣にトイレがありますが、
女子トイレは１つしかないので、注意。
長蛇の列になっていました。
チケットもかなり並ぶようなので、事前に予約がいいです。
中に小さなカフェもあります。
持ち物は無料で預けられます。
見る価値あり。言葉がわからなくても展示物や効果音等々で体感することが出来ます。
勉強になり、とても楽しかったです。入って良かった。
ここで誰がどんなコメントをするよりも、映画シンドラーのリストをご覧になった方が、この工場をよく理解する事が出来るのではないでしょか。
クラクフ及びポーランドの第2次世界大戦前後の歴史資料館という感じで見応えがありました。(スマホのカメラ翻訳を多用。)
ネット予約して行きました。
英語が、わからないので( T_T)＼(^-^ )
日本語ガイドが有ると嬉しかったなぁ
Lipowa 4, 30-702 Kraków, ポーランド•
12ヴァヴェル城
博物館
観光名所とランドマーク
城
観光名所
丘の上に位置するクラクフのヴァヴェル王城・国立美術コレクションは、14世紀に遡る豊かな歴史を誇っています。中世の街とヴィスワ川を見下ろし、ポーランド人にとって大きな意義を持ち、強力な君主の下での国の過去の栄光を象徴しています。もはや王室の住居として機能していないにもかかわらず、ポーランドの人々にとって統一の象徴であり続けています。
土曜のかなり混雑してる日に行きましたが、教会の見学は回転が早いので平気でした。チケットは、正門から入って最初のチケット売り場だけ並んでたので要注意。一つ門を抜けて、中庭にあるチケット売り場の方が空いてます。
正午の交代式を見たくて11:30頃到着しましたが激混み！交代式は、遠くからチラッと見られたら充分だと思います。
最近値上げして1人450Kc。世界最古の城ですからこのお値段は妥当かと。良かったです！
S S — Google review
チケットが色々あるから買う前に決めた方がいいかも
castle1+2の共通券を買ったけど見るとこがかなり多くて2時間以上かかった。大聖堂とかは別のチケットだし、どこが一番見たいか考えて買うといいと思う
リュックは持ち込めないので事前にクロークに預けておく
クラクフの観光スポットの1つ。是非、訪れたい美しい城。観光客も行列が出来るほど混み合わない。外周を見るのは無料。城内に入るにはチケットを買います。
Castle I&Ⅱを観てきました。
そこまで広くないので、じっくり観て3時間ほど。タペストリーも絵画もその他の装飾も大変見応えがありました。
王宮らしくヘルメスのデザインが多いのもみどころのひとつ。
ドラゴン伝説も念頭において観るとより理解が深まると思います。
夕方に来たので、中には入れませんでしたが
無料ゾーンでも十番楽しめました。
チケットの種類がいくつかあるようで、「normal ticket」で入場できるのはお城手前の大聖堂。お城の中へは別のチケットが必要なよう。大聖堂は立派な教会の多いクラクフの中でも頭抜けて立派。鐘楼を登るのは大変だが、最上階の絶景は見事。
歴史的建造物。
素晴らしい場所でした
ヴァヴェル城の中には多くの有料の博物館、大聖堂、龍の門などの施設があります。また、王族の私室など人気の施設は入場制限があり、入場時間が指定されます。そのため、ハイシーズン時は、朝１番に行くことをおすすめします。私自身は６月１０日の午後に訪問し、ケット販売所でヴァヴェル城と竜の門といってチケットを購入したら、待ち時間が少ない入場時間が記載された宝物武具博物館と王族の私室、自由に入場できる庭園庭園（以上は無料 月曜日だからか？）と自由に入場できる竜の門（有料）のチケットを入手しました。博物館、庭園、私室を見学し、別に大聖堂のチケット購入して、団体客が去った後の大聖堂を見学して、最後に竜の門を見学しました。竜の門は階段を下るので、見学後にヴァヴェル城に戻るのは大変です。場内のトイレは有料です。
Wawel 5, 31-001 Kraków, ポーランド•
13聖マリア聖堂
カトリック教会
観光名所とランドマーク
教会
寺院・礼拝所
聖マリア大聖堂は、市の中心に位置するローマカトリック教会で、その美しい特徴と豊かな歴史のために訪れるべき場所です。大聖堂には彫刻された祭壇画と、時間を毎時トランペットで知らせるゴシック様式の見張り塔があります。内部では、訪問者は美しいトレース模様や中世のステンドグラスの窓を鑑賞しながら、ゴシック様式とロマネスク様式の建築スタイル、さらには柱と控え壁のシステムについて学ぶことができます。
クラフトの中央にある美しい教会です。クラクフ中央広場に堂々とそびえ立つ二つの塔が印象的でした。
内部にはゴシック祭壇ごあります。 また、定期的に塔からトランペットの音色が響いていました。
Kissy — Google review
ここを見たあとではどの教会も地味に見えるくらい、内装がファンタスティックです。PIE international の『世界のすごい室内装飾』を観て以来行ってみたいと思ってましたが、行けて良かったです。中に入るのに15ズウォティくらい払いました。写真もOKですのでぜひ。
初めて行きました。11月でしたが、それほど寒くもなくでした。聖マリア聖堂きれいでした。動画がちょっと長かったのでアップロードできませんでした、ごめんなさい。
とても祭壇を含めた内部が美しい教会。ステンドグラスもとても美しかった。塔は工事中で全景がみられなかったが立派な教会。
毎時トランペットの演奏が流れるが聞くのが楽しみになる。
塔を登りました。人数制限があるため、30分後くらいの枠で入場できた。
ゴシック様式の装飾が大変美しいカテドラル。塔にも登れば良かったとあとで思ってしまいました。トランペットは1時間に一度？鳴るそうです。録音ではなく、生演奏です。素晴らしい演奏でした。
すごい綺麗な教会でした
兄妹の話等下調べしていったらおもしろいですよ
上には登りませんでしたが、綺麗な教会でした。
plac Mariacki 5, 31-042 Kraków, ポーランド•
14ヴァヴェル大聖堂
大聖堂
観光名所とランドマーク
教会
寺院・礼拝所
クラクフに位置するヴァヴェル大聖堂は、ポーランドの歴史と文化にとって重要な場所です。ポーランドの君主の戴冠式が行われ、多くの王、国民的英雄、作家、芸術家の安息の地となっています。この大聖堂には、ビザンチンのフレスコ画やヴァイト・シュトスのような著名な芸術家の作品を持つ聖十字架礼拝堂など、素晴らしい礼拝堂があります。さらに、ジギスムント礼拝堂には印象的なルネサンスの芸術作品が展示されています。
クラクフでは有名な史跡。写真が撮れないエリア多いが、観るポイント多く、街並みを一望できる塔にも登れてコスパ良い。
N. A — Google review
内部は撮影不可。
入場は25ズゥォティ。（2025/04現在）
チケットは教会向かいのKASAで販売してます。が窓口があまり開いていなく、購入までに時間が掛かりました。私のときは入り口から外に10組(中に入りきれてない人)くらい居て、20分くらいでした。
チケットは教会(内部、ベルタワー、地下墓地)と教会真向かいの博物館、そしてちょっと離れた旧市街に有る博物館(,チケット裏に場所記載あり)の共通チケットです。
タワーは骨組みを避けるように階段を付けたようで、構造材を避けながら、たまに潜ったりしながら階段を登れます。
眺めは旧市街の方向しかみれません。
教会及び博物館内部は撮影禁止でした。
大聖堂内部の大聖堂ホールとジグムント塔、ポーランドの英雄や歴代国王が眠る地下墓所と大聖堂向かいの大聖堂博物館の4か所が同一チケットで拝観可能。大聖堂ホールは荘厳、地下墓所もすごく広くて驚きました。内部は写真撮影不可。
広いお城
チケットかわずも楽しめました
可愛すぎる
学生の団体客が大勢いたので、ヴァヴェル城を見学した後の１４：００頃に訪問したら、空いていました。チケットは教会入口の向かいの建物内です。教会内部は撮影禁止です。塔に上ることができます。
工事中でした。
正門側の緩やかな坂道を登ると、ヴァヴェル城の敷地にこのヴァヴェル大聖堂があります。入場は無料で、屋内での写真撮影は禁止されていました。回廊のようになっていて内部にはベンチもあり、かなり広い部類に入ると思います。
Wawel, 31-001 Kraków, ポーランド•
博物館
歴史博物館
観光名所
クラクフを訪れる際は、アーケードの中庭と回廊を備えた中世の大学建物であるムゼウム・ウニヴェルシテトゥ・ヤギェロンスキエゴ・コレギウム・マイウスをお見逃しなく。この場所には、その豊かな歴史を展示する博物館もあります。
仕掛け時計を楽しみに訪れた。13時の時報と共に音楽が流れて人形が順番に回り出した。プラハ、ウィーンでも仕掛け時計を見たがここのが一番見甲斐があった。
また、中庭全体も魅力的で見甲斐があった。
堀江文雄 — Google review
博物館を見学するために訪問しましたが、当日は午後から開館ということで見学できませんでした。中庭は有名な所ということで、多くの観光客がいました。でも、それだけではなく、からくり時計の演奏が始まるのを待っているためでした。知らなかったので、からくり時計の真下に近い場所にいたため、よい写真が撮影できませんでしたが、見られてラッキーでした。
コペルニクスも学んだポーランド 最古の大学。
訪問した日はイベントのため中庭にしか入れなかった。
数時間に一度カラクリ時計が動くらしい。
（Google による翻訳）ヤギェウォ大学博物館は、非常に興味深く魅力的な博物館です。実際には一つの建物に収蔵されているにもかかわらず、多種多様なコレクションが展示されています。家具など、個室のインテリアデザインの一部や、学長の紋章など大学の歴史に関わる品々も展示されています。また、様々な文書や書籍、タイル張りのストーブなども展示されています。いくつかの部屋には、この建物で学んだニコラウス・コペルニクスに捧げられた記念品が、銘板に収められています。博物館見学の最後には、歴代学長の肖像画が飾られたホールがあります。このホールは現在、博士論文審査や資格審査に使用されています。ホール自体も実に印象的です。クラクフの他の博物館に比べると規模は小さいですが、一見の価値は十分にあります。建物内の中庭も雰囲気があり、その一つには階下に小さなカフェがあります。入場券に加え、館内では様々なお土産も購入できます。この博物館をお薦めします。
（原文）
Bardzo ciekawe i fajne muzeum Uniwersytety Jagiellońskiego. Tak naprawdę to jeden budynek do zwiedzania, ale w środku z dużą ilością rożnych zbiorów. Są elementy wystroju komnat domowych w tym m.in. meble, ale też przedmioty związane z historią uczelni m.in. insygnia rektorów. Są też różne dokumenty, książki ale też kaflowe piece. W kilku salach znajdują się też pamiątki poświęcone Mikołajowi Kopernikowi, który w tych gmachach studiował o czym informuje pamiątkowa tablica. No i na sam koniec zwiedzania muzeum wchodzi się to reprezentatywnej sali z portretami rektorów uniwersytetu, sali w której aktualnie odbywają się uroczyste obrony doktoratów i habilitacji. Sama sala robi ogromne wrażenie. Pomimo, że samo muzeum jest niewielkie w porównaniu z innymi krakowskimi muzeami, ale naprawdę warto je zobaczyć. Bardzo klimatyczny jest też dziedziniec wewnątrz budynków, na dole w jednym z nich znajduje się niewielka kawiarnia. W budynku muzeum oprócz biletów wstępu można też kupić różne pamiątki. POLECAM to muzeum.
（Google による翻訳）中庭だけ見学しましたが、無料でした。不規則な時間にカリヨンが演奏されます。素敵な観光スポットですが、特に目立つものではありません…とても美しい建築です。コペルニクスは1490年頃にここで学びました。
（原文）
Visitato solo il cortile che è gratis. Nelle ore dispari si attiva un carrillon. Attrazione turistica carina ma niente di che. .. architettura molto bella. Qui studiò Copernico nel 1490 ca
（Google による翻訳）興味深い構造で、中庭は無料で見学できます。9:00から15:00までの奇数時間帯には、古代の時計台が木製の人形のバレエを披露します。特別な演出はありませんが、見ているだけでも楽しいです。内部への入場は有料ですが、水曜日の午後1時30分以降は入場無料です（私たちはたまたまその時間帯にいたので、無料で入場できました）。内部は必見ではありませんが、魅力的で、コペルニクスの滞在についてより深く掘り下げています。建物全体は非常に美しく、訪れる価値があります。チケット売り場でQRコードをスキャンすると、イタリア語のガイドが表示されます。
（原文）
Struttura interessante, il cortile è visitabile gratuitamente e nelle ore dispari della mattina tra le 9 e le 15 l’antico orologio presenta il suo balletto di statuine in legno che non è niente di che ma è simpatico da vedere. L’ingresso agli interni è a pagamento ma il mercoledì pomeriggio dalle 13:30 l’ingresso è gratuito (noi a sorpresa siamo capitati in questo lasso di tempo e lo abbiamo sfruttato). L’interno non è imperdibile ma è carino, approfondisce la permanenza di Copernico. La struttura nel complesso è molto bella e merita una visita. Attraverso un QR code in biglietteria si viene mandati ad una guida scritta in italiano.
（Google による翻訳）この博物館を訪れて本当に良かったです。建築、伝統的な時計の展示、内装、周囲の学術的な雰囲気、そしてもちろん展示物、すべてが気に入りました。どれも歴史に満ち溢れ、とても貴重なものです。
そうそう、コーヒーとピスタチオケーキも予想以上に美味しかったです。
（原文）
I'm so glad I have visited this museum. I love everything about it - the architecture, the traditional clock show, the interior, the academic vibes around and of course the exhibits. All of them are full of history and are very treasurable.
Oh also the coffee and the pistachio cake was unexpectedly good.
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。こんなに刺激的でユニークな大学博物館を訪れることができて本当に良かったです。教授陣、学生、そしてもちろんコペルニクスがどのように暮らし、集い、学んでいたかを知ることができ、本当に感銘を受けました。中庭で行われる人形の時計ショーパレードは必見です。
（原文）
Amazing experience. Really glad to have visited such an inspiring and unique college-museum. It is quite impressive to see how the professors, the students and of course Copernicus lived, gathered, studied. The clock show parade of the figurines, in the courtyard, is a must-see.
Jagiellońska 15, 31-010 Kraków, ポーランド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
16コシチュシコ山
4.7
(24064)
4.2
(468)
Mentioned on
博物館
観光名所とランドマーク
景勝地
観光名所
コシチュシュコの丘は、ポーランドの歴史における尊敬される軍事人物タデウシュ・コシチュシュコを称えるために1820年に建設された人工の丘です。この丘はコシチュシュコの最終的な安息の地でもあります。その頂上からは、クラクフと美しいビエルスコ・ビャワ山脈の息をのむような景色を楽しむことができます。この場所は、ロマンチックな雰囲気と絵のような背景のため、カップルの結婚式の写真撮影に人気があります。
クラクフにはもう10回くらい来ているがここに来るのは初めて。100番、101番のバスで行くことができます。
チケット売場は混むので早めに行くか、平日に行くのがいいです。受付の方の英語は上手で丁寧でした。オンラインではチケット購入できないようです。
まず地下のミュージアムに進みますが、英語とポーランド語だらけなので日本人には難しいかもしれません。
ただ、ミュージアムを抜けて城の方に進むとかなり見応えがあります。要塞の壁を通り山を登るのですが、かなりパノラマ風景です。ただ、山(丘)の周りを歩いて登るのですが、手すりはないのでインコースをキープしないと危険です。高さがかなりあるので落ちたらシャレになりません。頂上からの景色は綺麗でクラクフ市内を一望できます。 近くにカフェもあるので、一服するのも良いかと思います。
HODA K — Google review
山頂の史跡に二重らせんの道がついている美しい丘があります。頂上からはクラコフの街が一望のもとに見渡せます。意外にも、博物館の付帯施設の一つになっていて、入場料24PLNでした。二重らせんの道をぐるぐると登るのは、非日常的な気分で意外と楽しかったです。
入場料20ズロチを払うと螺旋状に歩道がついた築山の頂上に登ることができます。頂上からはクラクフの街の全景が伺えとても景色が良いです。私が行ったときには、ポーランドとウクライナの国旗が建てられていました。たくさんの人が登っています。 市民の憩の場にもなっています。
治安はとても良いです。
市電でふもとまで行けます。そこから住宅街を登ること20分くらいで入り口につきます。1820年頃に砦として作られた人工の丘らしいです。眺めがよくKrakowの町がよく見えます。
展望台から遠くの教会が見える。
麓の遊歩道は秋の紅葉シーズンに行くと非常に美しい。
旧市街やヴァヴェル城を見るならクラクス山の方がお勧め。
No piknie
（Google による翻訳）本当に素敵な体験でした。5つ星に値すると思います！スケジュールがタイトな方には「絶対に訪れるべき」とまでは言えませんが、午後に時間があるならぜひお勧めします。
私たちはトラムで終点まで行き、丘まで快適で景色の良い散歩を楽しみました。本当のご褒美は頂上からの眺めです。クラクフの街全体と周囲の美しい景色を一望できる、息を呑むような360度のパノラマビューです。展望台に行くには、展示場を通過する必要があります（入場料に含まれています）。とても居心地の良いパノラマカフェもあります。私たちは歩いて登りましたが、帰りはバスで下山できるのでとても便利でした。素晴らしく、リラックスできるアクティビティでした。
（原文）
This was a truly lovely experience, definitely worth 5 stars! While I wouldn't call it an absolute 'must-visit' if you are on a very tight schedule, I highly recommend it if you have an afternoon.
We took the tram to the end of the line and enjoyed the pleasant, scenic walk up to the hill. The real reward is the view from the top—it’s a stunning 360-degree panorama of the entire city of Krakow and the beautiful surrounding landscape. To get to the viewpoint, you must pass through an exhibition (which is included in the ticket). There’s also a very cozy panorama café. We walked up, but taking the bus back down was very convenient. A fantastic, relaxing activity.
（Google による翻訳）クラクフ滞在中に何度も見ていた丘に、ついに登ることができて本当に嬉しかったです。丘の下に立つと、その迫力はさらに増します。外壁と内壁には要塞が築かれています。外壁は無料で散策できますが、丘の中に入るには博物館ツアーの入場券（28ズウォティ）を購入する必要があります。
展示は大変心を躍らせてくれますし、丘からの眺めも素晴らしく、ヴァヴェル城を間近に、しかも「上から」見ることができます。
普段は人が少ないですが、体力に自信のない方のためにベンチが設置されており、すべてが綿密に計画されています。アプローチは緩やかで、段差はありません。
敷地内にはカフェとトイレもあり、公共交通機関（100番と101番のバス）でもアクセスしやすいので、強くお勧めします。
（原文）
Bardzo fajnie było w końcu wejść na kopiec, który ciągle widzieliśmy przy okazji wizyt w Krakowie. Kopiec robi jeszcze większe wrażenie gdy już stoimy pod nim. Jest fortyfikacja zewnętrzna i wewnętrzna. Po zewnętrznej można pospacerować za darmo, by wejść docelowo na kopiec potrzeba kupić bilet takze na zwiedzanie muzeum - 28zl.
Wystawa jest bardzo pokrzepiająca, następnie widok z samego kopca jest mega, można z bliska lecz "z góry" zobaczyć Wawel.
Ogólnie mało ludzi, dla ludzi o słabszej kondycji są ławeczki, wszystko jest przemyślane. Podejście jest łagodne i bez schodków.
Na miejscu jest też kawiarnia i toalety, bardzo polecam, gdyż jest tam łatwy dostęp nawet komunikacja miejską (autobusy 100 i 101)
al. Waszyngtona 1, 30-204 Kraków, ポーランド•
17クラクス山
史跡
観光名所とランドマーク
景勝地
観光名所
展望ポイント
クラクスの丘は、ポーランドのクラクフに位置し、国内で最も古く最大の先史時代の丘です。市街地の素晴らしいパノラマビューを提供し、暖かい季節には地元の人々がバーベキューや夕日を楽しむために集まる人気のスポットです。この丘は、神話上の創設者であるクラクス王に関連する豊かな歴史を持ち、1930年代の研究に基づくと紀元前500年までさかのぼります。位置は2。
クラクフ市街を見渡せる小さな人工山。街中の観光に飽きたら訪れてみるのも良い。商店や飲食店はありません。飲み物を用意して下さい。ここから眺める景色は美しく、青空と風が心地良いです。墓地の方の山道を歩いて行くと、小さな岩塩坑跡地があります。何十年も放置されているようで
落書きなど荒れ放題。建築物にも登っている人達がいましたが、不法侵入の可能性があるのでやめました。長期間雨風にさらされ管理、整備されていないので危ないかも、無料。
Kensuke M — Google review
一人旅で訪れました。
市街地から少し離れていましたが、根性で歩いて行きました。一人旅で同じように来てる人もいたりして、自撮りスポットには向いてるかなと思います。晴れてたらもっと綺麗に市街地まで見えるんだろうなぁと思います。
朝ジョギング
寂しい丘
中心からのアクセスも良く見晴らしも良い。
（Google による翻訳）トラムに乗ってそこに着くと、花市場がありました。少し歩くと、墓地の隣にあることが分かりました。さらに少し歩くと、この塚を見つけました。静かで穏やかな場所で、街の美しい景色が一望できます。ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
ехали туда на трамваи, когда подьех вышли на рыночек с цветами, немного пройдя оказалось что это рядом с кладбищем. вообщем пройдя немного дальше нашли этот курган. тихое спокойное место с прекрасным видом на город. однозначно стоит посетить.
（Google による翻訳）素晴らしい！🏞️ クラクフの丘（クラークス・マウンド）はクラクフ最古の場所の一つで、数々の伝説と街全体の美しい景色を堪能できます。
> ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
クラークス・マウンドは、独特の雰囲気とクラクフの素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい場所です！散歩やくつろぎのひとときに最適です。歴史と伝説に満ちたこの場所は、訪れる価値があります！🏰🌅🇵🇱
（原文）
Świetnie! 🏞️ Kopiec Kraka (czyli Kopiec Krakusa) to jedno z najstarszych miejsc w Krakowie — pełne legend i pięknych widoków na całe miasto.
> ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Kopiec Kraka to super miejsce z klimatem i świetnym widokiem na Kraków! Idealne na spacer i chwilę relaksu. Pełno tu historii i legend — warto odwiedzić! 🏰🌅🇵🇱
（Google による翻訳）丘まで歩いて景色を眺める価値は十分ありました。素晴らしい晴れた日で、街の景色は素晴らしかったです。途中でドラゴンと美しい教会にも出会えました。
（原文）
Well worth the walk to the mound for the views. We had a lovely sunny day and the views of the city were amazing. And catch the dragons on the way and the beautiful church .
（Google による翻訳）丘への登りは、短時間で快適、そして手間なく無料でできます。街と隣接する採石場を見渡せる、心地よい場所です。霧のない日に行くと、景色がさらに素晴らしいのでおすすめです。
クラクスの丘の目的は不明ですが、最も有力な伝説は、クラクスがそこに埋葬され、慣習に従って丘の頂上に埋葬されたというものです。
（原文）
Szybkie wygodne bezproblemowe podejście na kopiec, darmowy, przyjemna okolica z widokiem na miasto oraz widokiem na sąsiadujący kamieniołom. Warto wybrać się w dzień bez mgły, widoki są wtedy duzo lepsze.
Pamietajmy tez, ze przeznaczenie kopca Krakusa są nieznane, najpopularniejsza legenda jest ta, ze pogrzebano tam Kraka ktorego zgodnie ze zwyczajem na pochowano na szczycie wzgórza,
4.7
(2088)
4.5
(84)
Mentioned on
一時閉鎖
教育センター
自然と公園
学習センター
科学博物館
公園
クラクフにあるスタニスワフ・レムの実験の庭は、科学的概念を紹介する活気に満ちたインタラクティブな展示で満たされた家族向けの公園です。この屋外スペースは、感覚遊び場、イルミネーション、インタラクティブなアトラクションを通じて、子供たちに没入型の体験を提供します。子供たちは楽しみながら科学と物理の基本を学ぶことができる未来的な環境を提供します。この庭は、子供と大人の両方に対応した実践的な活動を提供する家族にとって優れた目的地として際立っています。
（Google による翻訳）あらゆる種類の色の光で覆われた多くの魔法の人物や彫像がある素晴らしい場所です。
ついにおとぎ話の中にいるような気分になりました。
私は冬にこの庭園を訪れましたが、本当に純粋な美しさでした。
この庭園施設にあるすべての実験や面白いエリアを訪れるのが夏まで待ちきれません。 😍🤩💚❤️
子供たちにとって素晴らしい場所です。
（原文）
Wonderful place with many magical figures and statues covered in all kinds of color lights.
I finally felt like in the fairy tale.
I was visiting this garden during winter time and it was truly pure beauty.
I can not wait until summer to visit all the experiments and funny areas in this garden complex. 😍🤩💚❤️
Amazing place for kids.
Matej D — Google review
（Google による翻訳）10 歳までの子供たちにとっては素晴らしいアトラクションです。おそらくこれは技術博物館の目的ではないからです。誰かが自分のお尻に釘を押し込むようなものですが、とても楽しいです... それに加えて、回転させたり、吹いたり、叩いたり、見たり、頭を突っ込んだりできます。プラネタリウム - Explore 3D スクリーニングをお勧めします - 危うく火星を捕まえるところでしたが、土壇場で滑り落ちてしまいました。駐車したい場合は、希望に別れを告げてください。
（原文）
Dla dzieci do lat 10 super atrakcja, bo może nie o to Muzeum techniki chodziło, żeby ktoś swój zadek odciskały w gwoździach, ale to tyle radości... A poza tym kręcenie, dmuchanie, stukanie, zaglądanie, wkładanie głowy. Polecamy planetarium - seans Explore 3D - prawie złapaliśmy Marsa, wymknął się w ostatniej chwili. Chcący zaparkować, żegnajcie się z nadzieją.
（Google による翻訳）たくさんのアトラクションと興味深い事実が満載で、ちょっとした小旅行に最適な場所です。天気が良ければ、一日を過ごすのに最適です。
敷地内にはトイレ、コーヒー、軽食をご用意しております。
ファミリーチケット（2名様＋2名様）は60ズウォティです。
強くお勧めします！
（原文）
Super miejsce na szybki wypad, dużo atrakcji i ciekawostek. Jak pogoda dopisuję to można ciekawie spędzić dzień.
Na miejscu toalety , kawa i coś do zjedzenia.
Bilet rodzinny 2+2 - 60 zł.
Mocno polecamy !!!
（Google による翻訳）お子様連れでクラクフを訪れるのに最適です。私たちは小さな子供とここで約5時間過ごしました。子供向けのアトラクション以外にも、緑豊かで手入れが行き届いていて清潔な場所です。トラムで簡単にアクセスできます。
（原文）
Perfect if you visit Krakow with kids. We’ve spent around 5 hours with our little one here- besides the attractions for kids, the place is green, well maintained and clean. Easy to reach by tram
（Google による翻訳）最初はがっかりして半信半疑でしたが、約3時間、探検と遊びを満喫し、素晴らしい時間を過ごせました。入場料には、トボガンコースの短い乗車と、様々な楽しい体験が含まれています。ミニフードコートと、砂場と滑り台のある遊び場が2つあります。
（原文）
Na początku, po wejściu, byłem zawiedziony i sceptycznie nastawiony, ale spędziliśmy bardzo fajnie ok. 3h na zwiedzaniu i zabawie. W cenie biletu krótki zjazd na torze saneczkowym i masa ciekawych doświadczeń. Jest mini punkt gastro i dwa place zabaw, jeden z piaskownicą, a drugi ze zjeżdżalniami.
（Google による翻訳）お子様連れのご家族に最適な、学びと楽しみが共存する場所です。この公園には、物理学、天文学、光学、音響などをテーマにした数十ものインタラクティブな屋外展示があり、すべてが「触れる」ことができます。お子様は水のインスタレーションに挑戦したり、大きなブランコに乗ったり、鏡で遊んだりしながら、様々な自然現象の仕組みを学ぶことができます。緑地、ベンチ、日陰の小道など、暖かい日でも快適に過ごせる場所が揃っています。お子様からお年寄りまで、アクティブな遊びと好奇心を満たす数時間を過ごしたい方にぴったりの場所です。
（原文）
Чудесно място за семейства с деца, където ученето и забавлението вървят ръка за ръка. Паркът предлага десетки интерактивни експонати на открито, свързани с физика, астрономия, оптика и звук – всичко е „за пипане“. Децата могат да изпробват водни инсталации, да се люлеят на огромни махала, да играят с огледала и да научат как работят различни природни явления. Зелени площи, пейки и сенчести алеи правят престоя приятен дори в топъл ден. Перфектно място за няколко часа активно забавление и любопитство, както за малки, така и за големи.
（Google による翻訳）昨日初めて行きました。8歳の女の子を連れて行きましたが、とにかく何もかもが素晴らしくて感動していました。「夏の終わり」ということもあり、アトラクションも充実していて、準備もとてもしっかりしていました。チケットの値段は少し安めかもしれませんが、唯一残念なのは…
（原文）
I was there for the first time yesterday and we had a gir aged 8 which was simply amazed with everything there was available. It was full of additional attractions due to the 'end of summer season' and it was organised and prepared really well. Price for the tickets might be little lower, only one drawback...
（Google による翻訳）光、水の物理、磁気、視覚、空気など、基本的な事柄に関する情報を得るのに最適な場所です。
とても感銘を受けたので、皆さんにおすすめします。
（原文）
It’s a good place to get some information about basic things(light, physics of water, magnetic, sight, air, etc).
I was positively impressed and recommend this place to everyone.
Aleja Pokoju 68, 31-564 Kraków, ポーランド•
公園
自然と公園
観光名所
ポドグルジェの中心に位置するヴォイチェフ・ベドナルスキ公園は、クラクフの喧騒からの素晴らしい逃避場所です。この静かな公園は、多様な樹種で飾られた絵のように美しい自然の風景を提供し、家族や友人とのんびり散歩したり遊んだりするのに理想的なスポットです。手入れの行き届いた遊び場はすべての年齢の子供たちに対応しており、小さな子供たちに無限の楽しみを提供し、親たちは公園内に散らばるベンチでリラックスできます。
Oki
Jozef D — Google review
（Google による翻訳）ポドグジェにある大きくて美しい公園。私たちがクラクフで訪れた中で最も素晴らしいものの1つ。手入れの行き届いた興味深い生け花、古い木がたくさんあります。公園内には遊び場、トイレ、カフェ、ピクニックやバビントンゲームができる場所があります。路地沿いには休憩できるベンチがたくさんあります。訪れることをお勧めします。
（原文）
Duży, piękny park na Podgórzu. Jeden z ładniejszych na których byliśmy w Krakowie. Dobrze utrzymany, ciekawe kompozycje kwiatowe, dużo starch drzew. W parku możemy znaleźć plac zabaw, toaletę, kawiarnie oraz miejsce na piknik lub na grę w babinktona. Wzdłuż alejek duża ilość ławeczek na których można odpocząć. Polecamy odwiedzić.
（Google による翻訳）美しく静かな散歩道です。夕暮れ時の光がすべてを金色に輝かせ、道中では好奇心旺盛なリスにも出会いました。本当に心が安らぐ雰囲気です。
（原文）
A beautiful and peaceful place to walk. The light around sunset gives everything a golden glow, and I even met a curious squirrel along the way. Truly calming atmosphere.
（Google による翻訳）週末の散歩に最適な場所で、どの季節でも楽しめます。公園にはガゼボと小さなカフェがあり、座って鳥のさえずりを聞いたり、秋の紅葉を鑑賞したりできます。公園はよく整備されており、ベンチや照明も豊富です。もちろん、ヴァヴェル城も見えます。
（原文）
Miejsce do weekendowych spacerów, nadaje się na każdą porę roku, w parku znajduje się też altana oraz mala kawiarnia gdzie można przysiąść i posłuchać ptaków albo obserwować barwy jakie tworzy jesień. Zadbany dużo ławek i oświetlenie. Oczywiście widoczny jest też Wawel
（Google による翻訳）その場所のおかげで、公園は都市の騒音から遮断されています。平和、鳥のさえずり。
年長児から年少児まで楽しめる広い遊び場。
遊び場の隣には公衆トイレがあり、小さなお子様連れの方も安心してご利用いただけます。
小道、ベンチ、リスがたくさんあります。
（原文）
Ze względu na swoje położenie park jest odcięty od hałasów miasta. Spokój, śpiew ptaków.
Duży plac zabaw dla starszych i młodszych dzieci.
Obok placu zabaw toaleta publiczna z pomieszczeniem dla rodziców z małym dzieckiem.
Dużo ścieżek , ławek i wiewiórek.
（Google による翻訳）公園巡りは好きですか？はい、これらは私が都市を訪れる際におすすめするトップ3です（公園、公共交通機関、美術館）。
クラクフのおすすめ公園特集第1弾です。
ベドナルスキエゴ公園は丘の上にある公園で、特に木々に葉がない時は素晴らしい景色が楽しめます ;))。私の意見では、クラクフはまるでパリのようです💛。たくさんの路地、日陰、そして素晴らしい遊び場があります。ここは最も興味深い公園の一つです（クラクフには他にも面白い遊び場はたくさんありますが🫶🏼）。ピクニックやハンモックを楽しむのに最適な場所です。しかもポドグジェの中心部にあります。これ以上何を求めるでしょうか？
（原文）
Czy uwielbiam zwiedzać parki? Tak, to moje top 3 w zwiedzaniu miast (parki, komunikacja miejska i muzea).
Oto pierwszy odcinek parkowych polecajek w Krakowie
Park Bednarskiego to park na górce, przez co są niezłe widoki, zwłaszcza jeśli nie ma liści na drzewach ;)). Według mnie Kraków wygląda tam jak Paryż 💛. Jest dużo alejek, cień, super plac zabaw. Jest on jednym z ciekawszych (chociaż w Krakowie jest dużo ciekawych placów zabaw 🫶🏼). Idealne miejsce na piknikowanie czy hamakowanie. I jeszcze w sercu Podgórza. Czego chcieć więcej?
（Google による翻訳）クラクフの現在のポドグジェ地区に位置する歴史公園。かつての石灰岩鉱山（石灰岩の壁が今も残る）の、変化に富んだ地形が広がっています。興味深い樹木や低木、子供の遊び場、屋根付きのガゼボが、静寂と安らぎを与えてくれます。
（原文）
Zabytkowy park w dzisiejszej dzielnicy Krakowa - Podgórze. Urozmaicony w ukształtowaniu teren po dawnej kopalni wapieni (pozostała wapienna ścianka). Ciekawe gatunki drzew i krzewów, plac zabaw dla dzieci, zadaszona altana. Spokój i cisza.
（Google による翻訳）ここはとても素敵な小さな公園で、美しく整備されていて、軽い散歩やおしゃべり、あるいはただのんびりするのに最適です。スポーツをするにも最適な場所のようです。公園内の小さなカフェは特に可愛かったです。
（原文）
This is a very nice little park, beautifully maintained and perfect for a light walk, a chat, or just relaxing. It also seems like a great place for sports. The small café in the park was particularly cute.
自然保護公園
Rezerwat przyrody Panieńskie Skały w Krakowie is part of a picturesque and atmospheric route surrounded by rocks and greenery, offering a bit of mystery akin to a fairy tale or The Witcher. It's an undemanding yet wild route within the city, with neglected infrastructure like bridges and stairs. Visitors can enjoy walking, picnicking, relaxation, and cycling in this beautiful natural reserve.
（Google による翻訳）街の喧騒から離れてリラックスしたいすべてのクラクフ居住者にお勧めします。数駅停まると、そこは全く別の世界です。
（原文）
Polecam wszystkim mieszkańcom Krakowa, którzy chcą odpocząć od zgiełku miasta. Kilka przystanków i jesteśmy w zupełnie innym świecie.
Ewa G — Google review
（Google による翻訳）パニェンスキェ・スカリ保護区は、絵のように美しく、どこを向いても美しい場所です。ピウスツキ丘からの帰り道の散歩に最適です。保護区内の雰囲気は魔法のように神秘的で、まさにおすすめです。
（原文）
Pełne uroku, malownicze miejsce. Rezerwat Panieńskie Skały zachwyca na każdym kroku. Super miejsce na spacer w drodze powrotnej z Kopca Piłsudskiego. Klimat wewnątrz Rezerwatu jest taki bajkowy, tajemniczy. Polecam.
（Google による翻訳）クラクフ郊外にあるパニエンスキエ・スカウィ保護区は、地元住民と観光客の両方を魅了する真の自然の宝石です。絵のように美しい岩層、豊かな動植物、独特の風景があり、散歩や自転車旅行に最適な場所です。トレイルには簡単に探索できるように標識が整備されており、展望台からは周囲の素晴らしい景色を眺めることができます。さらに、保護区の平和で静かな環境は、都会の喧騒から逃れるのに最適です。日常を離れて自然と触れ合うために、ぜひ訪れてみる価値のある場所です。
（原文）
Rezerwat Panieńskie Skały, położony na obrzeżach Krakowa, to prawdziwa perełka przyrodnicza, która zachwyca zarówno lokalnych mieszkańców, jak i turystów. Malownicze formacje skalne, bogata flora i fauna oraz wyjątkowe krajobrazy sprawiają, że jest to idealne miejsce na spacer czy wycieczkę rowerową. Szlaki są dobrze oznakowane, co ułatwia eksplorację, a punkty widokowe oferują zapierające dech w piersiach widoki na okoliczne tereny. Dodatkowo, spokój i cisza rezerwatu stanowią doskonałą ucieczkę od zgiełku miasta. To miejsce zdecydowanie warto odwiedzić, aby na chwilę oderwać się od codzienności i obcować z naturą.
（Google による翻訳）クラクフにある 5 つの自然保護区の 1 つ (その他は、ビエランスカウ・スカウキ、スカウキ・プシェゴルザルスキエ、スコウツァンカ、ボナルカ)。散歩の途中に訪れて、奇岩を鑑賞する価値があります。
（原文）
Jeden z pięciu krakowskich rezerwatów przyrody (pozostałe to: Bielańskie Skałki, Skałki Przegorzalskie, Skołczanka i Bonarka). Warto tu zajrzeć podczas spaceru i podziwiać twory skalne.
（Google による翻訳）岩と緑に囲まれた、おとぎ話やウィッチャーのような、ちょっと神秘的で風情のあるルート。プシュツァンスカ。橋や階段などのインフラの一部は無視されています。しかし、市内のほとんど山に近い、過酷なルートではなく、そのご褒美は動物園です。
（原文）
Malownicza, klimatyczna trasa, w otoczeniu skałek, zieleni, trochę tajemnicza, jak z baśni czy Wiedźmina. Puszczańska. Część infrastruktury, jak mostek, schody - zaniedbane. Ale mało wymagająca, prawie górska, dzika trasa w mieście , a w nagrodę Zoo.
（Google による翻訳）散歩に最適な美しい場所。さらに進むと動物園やユゼフ ピウスツキ塚に向かうことができます。
（原文）
Piękne miejsce na spacer w dalszą drogę można wybrać się w kierunku do ZOO lub na kopiec Józefa Piłsudskiego
（Google による翻訳）美しく静かな場所で、岩の表情が興味深いです。この森の一部がかつてノルベルト修道女会の所有地であったことにちなんで、「パニエンスキエ・スカリ」（「乙女の岩」）と呼ばれています。この場所には伝説があり、タタール人の侵略の際、修道女たちは恥辱を避けるために岩の間に隠れました。岩が割れ、修道女たちは岩の洞窟に飲み込まれてしまったそうです。また、夜には修道女たちの歌声が聞こえることもあるという伝説もあり、この場所を訪れるだけでも価値があります。
（原文）
Ładne, spokojne miejsce, skały ciekawie wyglądają, nazwa nawiązuje do tego,że kiedyś ta część lasu należała do siostr zakonnych Panien Norbertanek-dlatego Panienskie Skały. Z miejscem tym związana jest legenda, że w czasie najazdu tatarskiego,siostry zakonne ,aby uniknąć pohańbienia,schowały się wśród skał, Skały się rozstąpiły i wchłonęły do skalnej izby zakonnice,legenda też głosi,że nieraz nocą słychać śpiew zakonnic,dlatego dla samej legendy warto to miejsce odwiedzić.
（Google による翻訳）美しい場所で、ピウスツキ塚に向かう子供たちとのお出かけに最適なルートです。秋には路面が濡れて滑りやすくなる場合があります。
（原文）
Piękne miejsce, super trasa na wyjście z dziećmi - idąc w kierunku kopca Piłsudskiego. Jesienią trasa może być podmokła i śliska.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
21ヤギェウォ大学
大学
ポーランドのクラクフに位置するヤギェウォ大学は、国で最も古く、最も著名な高等教育機関の一つです。6700人以上の教員と42000人以上の学生を擁し、ポーランドで2番目に大きな大学としても知られています。大学は多くのランドマークとなる建物を誇り、数多くの国際的なパートナーシップを築いています。訪問者は、ゴシック様式のコレギウム・マイウスの建物にあるヤギェウォ大学博物館を探索し、大学の歴史からの宝物を発見することができます。
コペルニクスも学んだポーランド最古の大学。大学のキャンパスはここ一か所だけでなく、街の中にいくつか学部ごとに建物が点在しています。
Makiko N — Google review
ポーランド最古の大学、1364年創建ってすごい‼️
（Google による翻訳）クラクフは美しいです - それは最高です。こちらは、別の歴史的な場所であるヤゲウォ大学の例です。美術館の内部を訪れるのは問題なかったが、誰もいない中庭に行くにはここを2回歩かなければならなかったが、幸運だった。そして東洋の美女の自発的なパフォーマンスにも出会った。
（原文）
Kraków jest piękny - jest best. A o to na zdjęciach przykład kolejnego historycznego miejsca jakim jest UJ. Ze zwiedzaniem wnętrz muzealnych nie było problemu, ale żeby trafić na pusty dziedziniec musiałem dwa razy tu depnąć i poszczęściło się. A nawet trafiłem na spontaniczny występ wschodniej piękności.
（Google による翻訳）ヨーロッパ最古の大学。訪れる価値があります。目の前の公園にはたくさんの木とベンチがあるので、休憩するのに最適です。空気もきれいです。
（原文）
The oldest university in Europe. It's worth visiting. There are many trees and benches in the park in front, so it's good to rest. Good air quality.
（Google による翻訳）旧市街の周囲の公園を歩いていると、思わず立ち止まって見入ってしまう建物です。まるで劇から飛び出してきたかのようです！とても堂々としていて美しい建物で、好奇心旺盛な観光客だと中に入ることさえできないかもしれません。歩いて行く価値は絶対にあります！
（原文）
Είναι ένα κτήριο που ενώ περπατάς μέσα στο περιμετρικο πάρκο της παλιάς πόλης, σε κάνει να σταματήσεις να το δεις, είναι λες και βγήκε από κάποιο έργο! Είναι πολύ επιβλητικό και όμορφο, δεν ξέρω εάν μπορείς να μπεις και μέσα, όταν είσαι ένας απλός, περίεργος τουρίστας! Αξίζει η βόλτα προς τα εκεί, σίγουρα!
（Google による翻訳）ヨーロッパ最古の大学という情報は素晴らしいが、誤りです。
7
1364年のこの日：ヤギェウォ大学は…に設立されました。
この記述は誤りです。ヤギェウォ大学はヨーロッパ最古の大学ではありませんが、世界最古の大学の一つであり、ポーランド最古の大学です。1364年に設立された歴史的に重要な大学ですが、ボローニャ大学（1088年）やオックスフォード大学（1096年）など、それよりも古い大学もあります。
ポーランド最古：ヤギェウォ大学は1364年に設立され、ポーランド最古の高等教育機関です。
ヨーロッパ最古の大学の一つ：ヨーロッパおよび世界最古の大学の一つとして認められており、現在も継続的に運営されています。
古い大学の主な例：
ボローニャ大学：1088年頃設立。
オックスフォード大学：1096年頃設立。
（原文）
Beautiful but false info as oldest University Europe .
7
On this Day, in 1364: the Jagiellonian University was founded in ...
The statement is false; Jagiellonian University is not the oldest university in Europe, but it is one of the oldest in the world and the oldest in Poland. Founded in 1364, it is a historically significant institution, but others like the University of Bologna (1088) and the University of Oxford (1096) are older.
Oldest in Poland: Jagiellonian University was established in 1364, making it the oldest higher education institution in Poland.
One of Europe's oldest: It is recognized as one of the oldest universities in Europe and the world that is still in continuous operation.
Key examples of older universities:
University of Bologna: Founded around 1088.
University of Oxford: Founded around 1096.
（Google による翻訳）ヤギェウォ大学の起源は14世紀に遡ります。コレギウム・マイウスは、この大学で現存する最古の建物です。その起源は1397年に遡り、アンジューの聖ヤドヴィガ女王がクラクフ・アカデミーを修復し、その目的のために宝石を寄贈しました。ヴワディスワフ・ヤギェウォはジェソタリのペンヘルツ家から土地を購入し、コレギウム・マイウスを建設しました。
（原文）
Uniwersytet Jagielloński ma rodowód w XIV wieku.Collegium Maius jest najstarszym zachowanym budynkiem tej uczelni.Początki jego istnienia są związane z rokiem 1397 , kiedy to królowa, święta Jadwiga Andegaweńska ,odnawia Akademię Krakowską, przekazując na ten cel swoje klejnoty . Władysław Jagiełło wykupuje teren od Pęcherzów z Rzeszotar i buduje Collegium Maius.
（Google による翻訳）ポーランドのクラクフにあるヤギェウォ大学は、ポーランド最古の大学であり、世界でも最古の継続大学の一つです。1364年にカジミェシュ大王によって設立されました。当初は「ストゥディウム・ジェネラレ」と称されましたが、後にヴワディスワフ・ヤギェウォ王に敬意を表して改名されました。この大学はポーランド文化の礎であり、ヨーロッパの知的遺産に大きく貢献しています。
（原文）
The Jagiellonian University, located in Kraków, Poland, is the oldest university in Poland and one of the oldest in continuous operation worldwide, having been founded in 1364 by King Casimir the Great. Originally named Studium Generale, it was later re-established and renamed in honor of King Władysław Jagiełło. The university is a cornerstone of Polish culture and a significant contributor to Europe's intellectual heritage.
Gołębia 24, 31-007 Kraków, ポーランド•
公園
観光名所
Krowoderski Park is a popular green space located in the Krowodrza residential area, offering a range of recreational activities. Visitors can enjoy soccer, volleyball, and shady jogging paths while taking advantage of amenities such as a cafe and an ice cream shop. The park features high-quality basketball, football, and volleyball courts along with cycling tracks and running areas. It's a favorite spot for early morning workouts or late-night exercise sessions.
Oki.
Jerzy R — Google review
Oki
Oki
😁Oki. 👌👍😜
（Google による翻訳）とても清潔で魅力的な公園です。スポーツアクティビティ用の場所が数多くあり、バスケットボール、バレーボール、ストリートワークアウト、ドッグラン、子供の遊び場、バーベキュー場などもあります。クラクフの公式公園です。公衆トイレもあります。ペットボトルの水や犬用の水を買える場所もたくさんあります。アイスクリームのお店も2軒あります。アイスクリームは本当に美味しかったです。素晴らしい公園で、のんびり過ごしたり、アクティビティを楽しんだりするのに最適です。
（原文）
Very clean and interesting park, with a lot of places for sport activities, basketball, volleyball, street workout, dogs park, children playground and BBQ place, the official one in Krakow. There is a public toilet as well. Plenty of places to fulfil the bottle of water and water for dogs .Two ice cream spots. The ice cream was really good. Great park and great place to chill or activities.
（Google による翻訳）素敵な公園。清潔で、ベンチや本屋がたくさんあります。遊び場、スポーツフィールド、ジムなど、大人も子供もアクティブにレジャーを楽しめる場所がたくさんあります。
（原文）
Ładny park. Czysto, dużo ławek i książkodzielni. Wiele miejsc przeznaczonych do aktywnego spędzania czasu zarówno dla starszych jak i dzieci - place zabaw, boiska, siłownia itp.
（Google による翻訳）よく整備された公園です。
サッカー、バレーボール、バスケットボールのコート、卓球台、ミニスケートパーク（ランプ1つ）、犬小屋が3つ、ドッグランに4つ目の犬小屋があります。
ヤドヴィガのピッチの入り口にはワッフルとアイスクリームがあります。
（原文）
Dobrze utrzymany park.
Na terenie dostępne boisko do piłki nożnej, siatkówki i koszykówki, stół do pingponga, mini skatepark (jedna rampa), trzy pitniki I czwarty w obrębie psiego wybiegu
Przy wejściu na boisko Jadwigi gofry i lody.
（Google による翻訳）バレーボールやサッカーの遊び場、犬用のゲート付きエリア、たくさんのベンチがある素晴らしい公園です。また、園内の各所に給水所があり、飲料水も用意されています。トイレは1つ（入口2ズウォティ）。
（原文）
Great park where you can find volleyball and football playgrounds, gated area for dogs, lots of benches to sit and also there are water stations in different areas in the park with drinking water. There is one toilet (2zloty entrance).
23デツィウシャ公園
公園
市立公園
観光名所
デチウス公園はクラクフで最も古い公園の一つで、街の中心から離れた静かな避難所を提供しています。第二次世界大戦中は軍の基地だったこの公園は、破壊を受けた後に新しい木々で再生されました。のんびりと散歩したり、犬を連れて運動させたりするのに最適な場所です。公園には子供向けの素晴らしい遊び場があり、屋外のジム器具も利用できます。レストランやカフェに囲まれたこの場所は、リラックスして自然を楽しむのに理想的です。
（Google による翻訳）美しく整備された公園で、公園の中心には壮大なデシウスの別荘があります。子供向けの興味深い遊び場や、ブロニスワフ・クロミ (ヴァヴェルの麓に立つ龍の作者) のオリジナル作品ギャラリーを備えた興味深いカフェもあります。園内各所に作者の作品があり、公園に美しく溶け込んでいます。
（原文）
Pięknie utrzymany park ze wspaniałą willą Decjusza w centrum parku. Znajduje się tam również ciekawy plac zabaw dla dzieci oraz ciekawa kawiarnia z autorską galerią prac Bronisława Chromego (autora smoka stojącego u stóp Wawelu). Prace tego artysty stoją w kilku miejscach w parku pięknie się w niego komponując.
Ania M — Google review
Oki
（Google による翻訳）彫刻はとても印象的で、これを観るためだけに来る価値があります）しかし、邸宅も公園も美しいです）とても静かで平和です。
そして、もしあなたが子供たちと一緒に来たら、子供たちを連れて行く場所があります - いくつかの遊び場があり、それらは本当にエキサイティングです - 彼らはそこから出られなくなります）
（原文）
Очень впечатляют скульптуры, стоит приехать тхоья бы только ради них) но и особняк, и парк прекрасны) так спокойно и умиротворяюще.
И есть куда деть детей, если с ними приехать-площадок несколько и совершенно захватывающие- они из них не вылезают)
（Google による翻訳）それは私たちにとって発見でした。公園は素晴らしく、彫刻ギャラリーは素晴らしいものです
（原文）
To było dla nas odkrycie, park wylgada świetnie a galeria z rzeźbami to coś wspaniałego
（Google による翻訳）ヴィラ・デキウスとB.クロミ・ギャラリーがある美しい公園です。遊び場、駐車場、そして動物園とパニェンスキェ・スカリー保護区へ続く遊歩道があります。近くにはアイスクリームパーラー、ワイナリー、コーヒーショップもあります。
（原文）
Piękny Park, z Willą Decjusza i galerią B. Chromego. Place zabaw, parking, niedaleko szlak do ZOO i rezerwatu Panieńskie Skały. W okolicy parę lodziarni, winiarnia, sklep z kawą.
（Google による翻訳）興味深い歴史を持つ築 500 年のヴィラ。クラクフの中心部に近く、訪れる価値があります。周りに素敵な公園。 音声ガイド付きツアー。内部にはかなり質素な家具が備わっていますが、20 世紀の所有者は記念碑を劣悪な状態で放置しました。
（原文）
500 letnia Willa z ciekawą historią , blisko centrum Krakowa- po prostu warta odwiedzenia . Ładny park wokół. Zwiedzanie z audioguidem. Wnętrza raczej ze skromnym wyposażeniem ,ale właściciele w XXwieku doprowadzili zabytek do kiepskiego stanu.
（Google による翻訳）家族で楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。素敵な公園、ダキウスの別荘、そして子供用の遊び場もあります。
（原文）
Świetne miejsce do spędzania czasu z rodziną i wspólnych zabaw. Świetny park, willa dacjusza i plac zabaw dla dzieci.
（Google による翻訳）散歩したり、芸術に触れたりするのに最適な場所です。
（原文）
Idealne miejsce na spacer i można trochę poobcować ze sztuką
公園
観光名所
クラクフのデンビニツキ公園は、賑やかな通りから離れた魅力的で静かな緑地で、リラックスするのに理想的な場所です。公園には美しい花壇、季節ごとに花を咲かせる木々、犬のための指定された遊び場があり、訪れる人々とその毛むくじゃらの仲間が周囲を楽しむことができます。さらに、子供連れの家族は、かわいらしい遊び場とゆったりとした散歩を楽しむための広々としたスペースを評価するでしょう。
（Google による翻訳）レッサーポーランドの首都で最も快適な公園の 1 つ。非常に多様で、人里離れた場所にあります。
（原文）
Jeden z przyjemniejszych parków w stolicy Małopolski. Bardzo urozmaicony i połožony na uboczu.
Kamil B — Google review
（Google による翻訳）大きくてとても素敵に設計された公園です。観光地の中心から抜け出して、静寂と緑を静かに楽しみたいなら、訪れる価値があります。たくさんのベンチ、木製の橋、遊び場、飲料水の蛇口があり、有名なブロニスワフ・クロムイの彫刻やブッククロッシングコーナーなどのちょっとしたサプライズもあります。
（原文）
Duży i bardzo ładnie zaprojektowany park, wart odwiedzenia jeśli chce się uciec od turystycznego centrum i w spokoju napawać ciszą i zielenią. Jest tu dużo ławek, drewniane mostki, plac zabaw, krany z wodą pitną, a także małe niespodzianki np. rzeźby słynnego Bronisława Chromego czy kącik bookcrossingowy.
（Google による翻訳）🏞️ クラクフのデンブニツキ公園。リラックスしたい場合は、クラクフの公園のいずれかに行くべきです。この場合、ヴィスワ川の大通りに沿って少し歩くだけでこの宝石に到達できます。公園はラソツキ宮殿の裏手にあります。エリア自体も広く、くつろぎの場所から本を読む場所まで、誰もが自分に合った何かを見つけることができます。さらに、保護者はお子様を遊び場に連れて行くことができます。
ひとときの休息とリラクゼーションをお求めの方にオススメです😃
（原文）
🏞️ Park Dębnicki w Krakowie. Jeżeli chcecie wypocząć powinniście skierować swoje kroki do jednego z Krakowskich parków - w tym przypadku wystarczy krótka droga bulwarami nad Wisłą aby dotrzeć do tej perełki. Park znajduje się na tyłach pałacu Lasockich. Sam teren jest duży i każdy znajdzie coś dla siebie - od wypoczynku po miejsce do czytania książek. Dodatkowo rodzice mogą zabrać swoje dzieci na plac zabaw.
Polecam wszystkim którzy mają ochotę na chwilę odpoczynku i relaksu 😃
（Google による翻訳）良い場所、清潔で、非常によく手入れされた公園、たくさんの小道とベンチ。子供向けのとても素敵で広くてモダンな遊び場。もうすぐユリが咲き、次にアジサイが咲き、さらに美しくなります。公園内には飲み水があり、数カ所に水道もあります。のどが渇いた人や犬にとっては素晴らしいアイデアです。路上駐車 - 有料。
（原文）
Dobra lokalizacja, czysto, park bardzo zadbany, sporo alejek, ławeczek. Bardzo fajny, duży i nowoczesny plac zabaw dla dzieci. Niebawem zakwitną lilie, potem hortensje i będzie jeszcze piękniej. W parku jest woda zdatna do picia, w kilku miejscach są kraniki. Super pomysł dla spragnionych ludzi i psiaków. Parking na ulicy- płatny.
（Google による翻訳）とても素敵な公園で、子供向けの小さな遊び場があります。 座って休む場所がたくさんあり、砂の遊び場もありますが、長所と短所があります。全体的に、手入れの行き届いた素敵な場所です。
（原文）
Bardzo fajny park, z niewielkim placem zabaw dla dzieci. Dużo miejsc do siedzenia i odpoczynku, plac zabaw wyspany piaskiem, co ma swoje plusy i minusy. Ogólnie fajnie i zadbane miejsce.
（Google による翻訳）素晴らしい香りと美しく咲く木々や低木
（原文）
Cudne zapachy i pięknie kwitnące drzewa i krzewy
（Google による翻訳）美しい小さな公園。木々はすでに大きく、木陰を提供し、色、散歩道、ベンチ、丘、遊び場、水飲み場、さらにはトイレまであります。
屋外で散歩したり、本を読んだり、リラックスしたり、子供たちと遊んだり、運が良ければ映画を観たりすることもできます。
（原文）
Piękny malutki park. Drzewa już duże i dają cień, są kolory, alejki spacerowe, ławki, górka, plac zabaw, poidełka a nawet toaleta.
Można pospacerować, poczytać, odpocząć, pobawić się z dziećmi a nawet przy odrobinie szczęścia oglądnąć film w plenerze.
（Google による翻訳）とても静かで、大通りから隠れた素晴らしい公園。すぐ後ろにはすでにヴィスワ川が流れています。ここには愛らしい遊び場があり、全体的にとても居心地が良く、子供たちと遊んだり、散歩したりするのに安全に見えます。テーブルと椅子が置かれたスポットもあるので、ちょっとした休憩や作業場所、またピクニックエリアもかなり広いです。周りにはベンチがたくさん。
（原文）
Gorgeous park, very calm and hidden from the main streets. Right behind it there is Vistula river already. You can find here an adorable playground, and overall looks very cozy and safe to play here with kids or have a walk. There is also a spot with tables and seats, so you can have some rest or work spot, or picnic area is also quite big. Lots of benches around.
公園
観光名所
クラクフのパーク・ロイヤル・ムリノフカはポーランドで最も長い公園で、ミドゥルニキからスロワツキ通りまでの全長7.4 kmにわたっています。かつてのムリノフカ川に沿った美しい遊歩道で、ベンチ、木製のラウンジャー、ハンモックが自転車道と歩道に散らばっており、穏やかな雰囲気を提供しています。公園にはオリジナルの木々と緑があり、散歩、サイクリング、ジョギングに最適なスポットです。
（Google による翻訳）散歩、自転車旅行、ジョギングに最適な場所です。実際、一年中いつでも。春 - すべてが生き生きと動き始めます。夏 - 豊かな緑とたくさんの木陰、色鮮やかな秋、そして魔法のような冬。
（原文）
Wspaniale miejsce na spacer, wycieczkę rowerową, czy jogging. Tak naprawdę o każdej porze dnia i roku. Wiosna - wszystko zaczyna budzić się do życia, latem - bujna zieleń i dużo cienia, kolorowa jesień i magiczna zima.
Agnieszka P — Google review
（Google による翻訳）とても気持ちの良い森林公園です。ムウィノフカ・クロレフスカの西側はより自然のままで、砂利道、ベンチ、木製のデッキチェアが置かれた休憩所などがあり、散歩に最適です。
（原文）
Bardzo mily park leśny. Czwsc zachodnia Młynówki Królewskiej jest bardziej dzika, alejki wysypane są żwirem, znajdują sie tu ławki a także miejsca wypoczynku z drewnianymi leżakami. Dobre miejsce na spacer.
（Google による翻訳）1311年、ムウィノフカ川沿いに製粉所を建設する許可を出したヴワディスワフ1世（大王）は、その目的を熟知していました。製粉所の水は、住民の水でもありました。
中世において、この重要な水路は、ルダヴァ川からブロノヴィツェ製粉所へ水を運び、ウォブズフの菜園に灌漑用水を提供し、市の堀を埋め、クラクフの城壁に飲料水を供給していました。
今日、かつての川床にはムウィノフカ公園が広がっています。最初の区間（ザクリキ・フィルトロヴァ）は、半野生状態で日陰が広がっています。ここでは、散歩する人々を見守るように佇む、古木のクロハンノキを見ることができます。
さらに街の方へ進むと、ロイヤル・ムウィノフカ・ルートはレクリエーションやウォーキングのエリアとして機能しますが、その最終セクション、つまりアレヤ・トジェフ・ヴィエシュチュフ川を渡った後、完全に消えてしまいます。
（原文）
Król Władysław I Łokietek wiedział co czyni wydając w 1311 zezwolenie na budowę młynów nad korytem Młynówki. Woda na młyn, woda dla mieszkańców.
W średniowieczu ta istotna droga wodna transportowała wodę z Rudawy do Młynu Bronowice, nawadniała ogrody warzywne w Łobzowie, napełniała fosę miejską i dostarczała wodę pitną do murów miasta Krakowa.
Dziś, wzdłuż dawnego koryta, rozciąga się Park Młynówka, w pierwszym odcinku (Zakliki-Filtrowa) półdziki, zacieniony - można tu spotkać sędziwe drzewo Olsza Czarna, które bacznie obserwuje spacerowiczów.
Dalej, w kierunku miasta, Trakt Młynówki Królewskiej ma charakter terenu rekreacyjno-spacerowego by w ostatnim odcinku - po przekroczeniu Alei Trzech Wieszczów - zupełnie zaniknąć.
（Google による翻訳）美しい場所 - クラクフ、自然保護区の代わりになっているような気がします 💚
場所によっては坂道になっており、ベビーカーでの移動は困難です。
（原文）
Piękne miejsce - Kraków, a czujesz się jakby to była namiastka rezerwatu przyrody 💚
W niektórych miejscach ścieżka robi się pochyła, dlatego z wózkiem już raczej trudniej przejechać.
（Google による翻訳）街の外に出ることなく散歩するのに最適な場所です。公園は長く、誰もが楽しめるものがあります。ますます文明化されていない場所、遊び場、ベビーカーで散歩できる道、犬の楽園が増えています。
（原文）
Świetne miejsce na spacer bez konieczności wyjeżdżania poza miasto. Park jest długi i każdy znajdzie tam coś dla siebie. Są miejsca mniej i bardziej cywilizowane, plac zabaw, alejki do spaceru z wózkiem i raj dla psiaków.
（Google による翻訳）休憩や散歩に最適な場所です。とても雰囲気があります。ここには美しく独創的な木があります。途中にはベンチ、木製のラウンジャー、ハンモックがあります。道路は自転車と歩行者です。
（原文）
Wspaniałe miejsce na odpoczynek i spacer. Bardzo klimatyczne. Są tu przepiękne i oryginalne drzewa. Po drodze są ławeczki, drewniane leżaczki i hamaki. Droga jest rowerowo-piesza.
（Google による翻訳）ムウィノフカ・クロレフスカ周辺が大好きです。特にリンデゴ通り周辺は、最近新しい住宅開発が進んでいて…散歩やリラックスに最適な場所です！
（原文）
Uwielbiam tereny Młynówki Królewskiej. Zwłaszcza w okolicy ul. Lindego, gdzie w ostatnim czasie powstają nowe inwestycje mieszkaniowe... Piękne miejsce na spacer i wypoczynek!
（Google による翻訳）誰かが思いつき、アスファルトの自転車道があるコンクリートの歩道を公園と呼ぶという話が生まれました。このいわゆる公園は、街の幹線道路に飲み込まれて消えてしまうこともあります。確かに、少し緑があるだけで公衆トイレのない、とても長い歩道です。おしっことうんちって、なんてユニークなものなんだろう、と誰かが思うでしょう。
（原文）
Ktoś wpadł na pomysł, dorobiono historję aby betoniwy chodnik z asfaltową ścieżką rowerową nazwać parkiem. Czasami ten tak zwany park znika pochłonięty przez arterie miejskie. Bez wątpienia jest to bardzo długi chodnik z odrobiną zieleni bez dostępu do toalet publicznych, cóż za wyjątkowa sprawa siku i kupa by ktoś pomyślał.
Zygmunta Starego, 30-198 Kraków, ポーランド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
史跡
Fort 53a "Winnica" - Twierdza Kraków is a historical gem nestled in the Krlwki meadows, featuring remnants of the Krakow Fortress dating back to 1850-1910. Visitors can explore the ruins of Bodzw fort, caverns on Solnik hill, and hidden wood caverns on Gra Pychowicka hill. The fort offers guided tours providing insights into its history and unique structure.
（Google による翻訳）私たちはそこに行って、訪れましたが、とても満足しています。この砦は宝石であり、岩に刻まれた通路など、あらゆるレベルで観光できます。クラクフ要塞を訪れ、その歴史を聞く 2 時間半以上。懐中電灯を持っていくと良いでしょう。私たちは砦の現在の「チーム」全員を推薦し、歓迎します!!
重要！！！ - Facebook で「クラクフ要塞博物館」プロフィールをフォローすることによってのみ観光が可能となり、適切な情報が提供されます。
（原文）
Byliśmy, zwiedzaliśmy i jesteśmy mega zadowoleni. Fort perełka, zwiedzanie na wszystkich poziomach łącznie z przejściem wykutym w skale. Ponad dwie i pół godziny zwiedzania i słuchania historii twierdzy Kraków. Dobrze wziąć jakąś latarkę. Polecamy i pozdrawiamy całą obecną "ekipę" fortu!!
Ważne!!! - zwiedzanie możliwe jedynie poprzez śledzenie na Fb profilu "Muzeum Twierdzy Kraków", tam będą odpowiednie informacje.
Sławomir T — Google review
（Google による翻訳）クラクフで装甲要素が保存されている数少ない要塞の 1 つ。砦と堀を繋ぐ地下の柱廊を含むすべての部屋のガイド付きツアー。情熱を持った男が語る歴史の一編。お勧めします ：）
（原文）
Jeden z niewielu fortów w Krakowie z zachowanymi elementami pancernymi. Zwiedzanie z przewodnikiem wszystkich pomieszczeń, włącznie z podziemną poterną łączącą fort z obwarowaniem fosy. Kawał historii opowiedzianej przez człowieka z pasją. Polecam :)
（Google による翻訳）歴史と軍事の愛好家、そして古い建築の愛好家にとっては、タイムマシンさえある驚異的な場所です。美しいロケーション。
私は、施設を支援する財団が主催する非常によく準備された会議に参加し、ガイド付きツアーに参加しました。物体と場所の特異性は、その原始的な本来の性質を保存することにあります。ここは、クラクフ要塞の一部の建物の場合のように、改修が元の状態を保存するという考えの歪みを伴うことが多かったように、擬似的な改修が行われなかった数少ない場所の 1 つです。
要約すると、たとえ近隣エリアを散歩するという形であっても、絶対にお勧めします
（原文）
Fenomenalne miejsce - wręcz wehikuł czasu, zarówno dla pasjonatów historii i militariów jak i wszystkich miłośników dawnej architektury. Przepiękna lokalizacja.
Byłem na zorganizowanym zwiedzaniu z przewodnikiem na bardzo dobrze przygotowanym spotkaniu z inicjatywy fundacji opierającej się obiektem. Specyfika obiektu i miejsca polega na zachowniu ich dziewiczego, pierwotnego charakteru. To jest jedno z nielicznych miejsc gdzie nie doszło do żadnej pseudo rewitalizacji jak miało to miejsce w niektórych obiektach twierdzy Kraków, gdzie często remont wiązał się z wypaczeniem idei zachowania oryginalnego stanu.
Reasumując zdecydowanie polecam nawet w formie zwykłego spaceru po najbliższej okolicy
（Google による翻訳）約2時間の、素晴らしくて情報満載のガイド付きツアーでした。料金以上の価値がありました。ツアーの日時については、Facebookでご確認ください。
（原文）
Wonderful and informative guided tour that lasted about 2 hours. Well worth the money. Follow their FB for the tour dates and times.
（Google による翻訳）とても面白くて神秘的な場所です。クラクフ要塞博物館の会議や観光ツアーに参加することをお勧めします。その後、隅々まで入り込みます。この砦はかなり小さく、現在はバリチ砦にあったような常設展示はありません。それでも、この地域の歴史の一端を見て学ぶ価値はあります。おそらくツアーのない日はこのエリアは閉鎖されており、会議中は草刈りが行われ、駐車スペースはたくさんあるでしょう。
（原文）
Bardzo ciekawe i tajemnicze miejsce. Polecam wziąć udział w spotkaniach i zwiedzaniu z Muzeum Twierdzy Kraków wtedy wchodzimy do każdego zakamarka. Fort należy raczej do mniejszych i aktualnie nie ma w nim wystaw stałych jak było kiedyś w focie Barycz. Mimo wszystko warto zobaczyć i poznać kawał histori regionu. Teren prawdopodobnie jest zamykany kiedy nie ma zwiedzania a w trakcie spotkań koszą trawę i pojawią się sporo miejsc parkingowych.
（Google による翻訳）興味深いツアーだが、おそらく他のツアーと同じように終わるだろう
（原文）
Ciekawe zwiedzanie ale chyba skończy jak inne
（Google による翻訳）山岳型の特殊な近接防御装甲砦。これはクラクフ要塞の中で最も保存状態の良い防御構造の 1 つであり、他に類を見ないため最も興味深いものの 1 つです。
それは岩に刻まれた空堀で囲まれ、トラディターに接続された独特のカポニエと、同様に岩に刻まれた後柱につながる逆カポニエで守られています。さらに、この砦には完全に保存された一連の装甲塔があります。それらのほとんどは長年にわたってほとんどの要塞から解体されたり盗まれたりしているため、それらは希少です。
要塞はガイドと一緒に訪れることができます。クラクフ要塞博物館を代表して、要塞の隅々まで見ることができます。ガイドは情熱を持って語り、クラクフ要塞、第一次世界大戦、第二次世界大戦についての豊富な知識を持っています。要塞についてこれほど上手に語る人に出会ったことはありません。フォート 53a「ウィニカ」も、クラクフ要塞ファンなら必見の場所です。
ツアーは、暖かい季節が続く限り、週末の一部、通常は午後 12 時か午後 1 時頃に開催されます。訪問時間はグループの参加状況に応じて 1.5 ～ 2.5 時間です。入場料は有料です。車は、城塞に続く門の後ろや私道に駐車することができます。
ツアーに関する詳細情報は、クラクフ要塞博物館の Facebook プロフィールに記載されています。
（原文）
Unikatowy fort pancerny obrony bliskiej typu górskiego. Jest jednym z najlepiej zachowanych obiektów obronnych Twierdzy Kraków i jednym z najciekawszych, jako ten jedyny w swoim rodzaju.
Otoczony jest wykutą w skale suchą fosą, której bronią unikatowe kaponiera złączona z tradytorem oraz kaponiera rewersowa, do której prowadzi poterna, również wykuta w skale. Do tego fort posiada w pełni zachowany komplet wież pancernych. Są one rzadkością, gdyż większość z nich została zdemontowana, bądź skradziona z większości fortów na przestrzeni lat.
Fort zwiedza się z przewodnikiem. Z ramienia Muzeum Twierdzy Kraków, jest możliwość zajrzenia w każdy zakamarek fortu. Pan przewodnik opowiada z pasją i posiada ogromną wiedzę na temat Twierdzy Kraków, I oraz II Wojny Światowej. Nigdy nie spotkałem osoby, która tak dobrze opowiadałaby o twierdzy. Fort 53a "Winnica" jest kolejnym obowiązkowym punktem odwiedzin dla każdego miłośnika Twierdzy Kraków.
Zwiedzanie odbywa się w niektóre weekendy, zwykle około godziny 12 lub 13, dopóki trwa ciepły sezon. Czas zwiedzania to 1.5h - 2.5h, w zależności od zaangażowania grupy. Wstęp jest płatny. Jest możliwość zaparkowania samochodem za bramą, prowadzącą do fortu, jak i na podjeździe.
Dokładne informacje odnośnie zwiedzania podane są na profilu Muzeum Twierdzy Kraków na Facebooku.
（Google による翻訳）おすすめです。本当に素敵な場所です。クラクフの地図に残る歴史的な宝石です。
（原文）
Polecam. Bardzo fajnie miejsce. Historyczna perełka na mapie Krakowa.
Winnicka 61, 30-394 Kraków, ポーランド•
自然保護公園
観光名所
Nature Reserve Skołczanka is a serene and picturesque destination located near the Benedictine Abbey in Tyniec. It offers an opportunity to explore limestone rocks, a forest with an educational path, and significant historical sites such as a mass grave of Jews murdered during World War II. The reserve provides a tranquil environment for nature enthusiasts, offering peaceful walks through the forest with minimal crowds.
（Google による翻訳）快適な散歩に最適な場所です。クラクフからは公共交通機関で簡単にアクセスできます。オプションと利用可能な時間に応じて、いくつかのルートからお選びいただけます。季節を問わず、ゆっくりとくつろぎに行く価値があります。
（原文）
Doskonałe miejsce na przyjemny spacerek. Łatwy dojazd z Krakowa komunikacją miejską. Kilka szlaków do wyboru w zależności od możliwości i dostępnego czasu. Warto się wybrać i odpocząć niezależnie od pory roku.
Jerzy F — Google review
（Google による翻訳）56段の階段を上ると、聖母マリア像が安置された興味深い野外祭壇があります。祭壇の前にはベンチが設置されており、座って瞑想することができます。階段を下りると左側に2つの集団墓地が見えます。1942年に地元の森でドイツ軍によって殺害された約150人のユダヤ系住民の埋葬地です。
（原文）
Ciekawy ołtarz polowy z figurą Matki Boskiej do którego prowadzi 56 schodów. Można usiąść przed ołtarzem, pomedytować - są ławki. Schodząc w dół schodami po lewej stronie widzimy dwie zbiorowe mogły - miejsce pochówku około 150 osób żydowskiego pochodzenia zamordowanych w 1942 roku przez Niemców w tutejszym lesie.
（Google による翻訳）春に映える素敵な場所です。木々の緑が美しく、森の中を歩くのが楽しくなります。クラクフまでは約30km。森の中に車を置いて、小道を散策することができます。そこに生息する何百万もの生き物を観察する価値があります。午後の美しい自然の中の静かな散歩にこの場所をお勧めします
（原文）
Cudowne miejsce które wygląda rewelacyjnie wiosna. Drzewa pięknie się zielenią i umilają spacerowanie po lesie. Bliska odległość z Krakowa, ok 30 km. Samochód można zostawić w lesie i ruszyć na odkrywanie ścieżek. Warto spojrzeć pod nogi na stworzenia tam żyjące, których jest miliony. Polecam miejsce na popołudniowy, spokojny spacer wśród pięknej natury
（Google による翻訳）静かな場所、多くの小道、ハイキングコースは、散歩や思索に最適な場所です。
（原文）
Ciche miejsce, wiele ścieżek i szlak turystyczny to idealne miejsce na spacery i przemyślenia.
（Google による翻訳）人の集まらない場所。森の中を1時間ほど散歩していると、3人の人に会いました。それは日曜日の午後でした。
私の意見では、トレイルの標識は少し貧弱で、自然のボードには一般的な地図ボードと同じように番号が付けられている可能性があります。 岩の上の美しい祭壇。そして手入れの行き届いたユダヤ人の墓。それ以外は特に何もありません
（原文）
miejsce gdzie nie ma tłumów ludzi. Przez godzinny spacer po lesie spotkaliśmy 3 osoby a była niedziela po południu.
Oznaczenie szlaku dla mnie trochę kiepskie i mogłyby być ponumerowane tablice przyrodnicze tak jak na ogólnej tablicy z mapą .piękny ołtarz na skale. I zadbane żydowskie mogiły. Poza tym nic szczególnego
（Google による翻訳）散歩にとても素敵な場所、クラクフに近い、清潔な場所。駐車するスペースはあまりありませんが、Fero Express ホテルの近くに駐車して、そこから散歩を始めることもできます。
（原文）
Bardzo fajne miejsce na spacer, blisko Krakowa, miejsce czyste. Trochę mało miejsca by zaparkować ale można też zaparkować nieopodal hotelu Fero Expres i tam zacząć spacer.
（Google による翻訳）犬との散歩に最適な場所:)
（原文）
Fajne miejsce na spacer z psem :)
（Google による翻訳）とても素敵な場所で、ティニエツのベネディクト会修道院に近いので、1 日で両方の場所を訪れることができます。石灰岩が多く、森の中には教育道路もあります。 1942 年にドイツ人によって殺害されたユダヤ人の集団墓地や、野外祭壇とベンチのある礼拝堂もあります。
（原文）
Bardzo fajna miejscówka, niedaleko Opactwa Benedyktynów w Tyńcu, zatem można zwiedzić oba miejsca w ciągu jednego dnia. W lesie jest sporo wapiennych skałek i ścieżka edukacyjna. Znajdują się tam także masowa mogiła pomordowanych przez Niemców w 1942 roku Żydów oraz kapliczka z ołtarzem polowym i ławeczkami.
Kraków-Podgórze, Obrony Tyńca 87, 30-398 Kraków-Podgórze, ポーランド•
植物帯
Łąki Nowohuckie, located in the heart of Nowa Huta, is a vast meadow that has been preserved due to its ecological uniqueness and is home to numerous endangered species. It's a favorite spot for locals to relax and immerse themselves in nature within the city. Visitors can enjoy peaceful walks, bike rides, or simply take in the serene surroundings. The meadow offers beautiful views and fresh air, making it an ideal place for couples to unwind and rejuvenate.
（Google による翻訳）ノワ・フタで私のお気に入りの場所の 1 つ。都会の真ん中でありながら、自然に囲まれたひとときを過ごしながら、ゆっくりと休むことができます。私はよくここに散歩に来たり、ただ座ったりします。メドウズのすぐ前に素晴らしい展望台があり、立ち寄ることができます。
（原文）
Jedno z moich ulubionych miejsc w Nowej Hucie. Można tu odpocząć i zrelaksować się, a przy tym w samym środku miasta pobyć trochę w otoczeniu natury. Często przychodzę tu na spacery i żeby po prostu posiedzieć. Przed samymi Łąkami jest super punkt widokowy, na którym można się zatrzymać.
Justyna M — Google review
（Google による翻訳）ノワ・フタの素敵な場所です。晴れた日には散歩に出かけることができます。散歩したり、写真を撮ったりしてください。
（原文）
Fajne miejsce w Nowej Hucie.Można się wybrać na spacer w słoneczna pogodę.Pospacerować lub porobić zdjęcia.
（Google による翻訳）美しい環境の中で、リラックスしたり、静寂を味わったり、散歩したりするのに最適な場所です。街の中心部に、木々に囲まれた広大な草原が広がっています。狭いものから広いものまで、砂利道が縦横に走り、ベンチやテーブルが点在しています。この美しいエリアは、徒歩、自転車、あるいは愛犬と一緒に散策できます。安らぎ、くつろぎ、そして静寂が保証されています。そして、ここからそう遠くないノヴァ・フタは、豊かな緑の中から低層の集合住宅が立ち並び、活気に満ちています。クラクフのこの地区の通りは、成熟した木々に囲まれた美しく広い大通りです。まさにユニークな場所です！
（原文）
Kapitalne miejsce dla relaksu, wyciszenia i spacerów w pięknym otoczeniu. W środku wielkiego miasta leży sobie łąka, olbrzymia, w otoczeniu drzew. Przecinają ją ścieżki szutrowe, to węższe, to szersze. Stoją gdzieniegdzie ławki, stoły. Można tę piękną okolicę przemierzać pieszo, rowerem, w towarzystwie pieska. Gwarantowany spokój, luz, cisza. A niedaleko stąd tętni swoim życiem Nowa Huta pełna domów wielorodzinnych, niewysokich, które wyłaniają się spośród bujnej zieleni. A ulice w tej dzielnicy Krakowa to piękne, szerokie aleje wysadzane starymi drzewami. Wyjątkowe miejsce!
（Google による翻訳）犬の有無にかかわらず、疲れる散歩にとても良い場所です。ここでサイクリングをすることもできます。ノワ・フタの中心部に隣接する平和のオアシス。お勧めします
（原文）
Bardzo miłe miejsce na niemęczący spacer z psem lub bez. Można tu też pojeździć na rowerze. Oaza spokoju tuż obok centrum Nowej Huty. Polecam
（Google による翻訳）緑豊かで広々とした広い公園。散歩やサイクリングに最適です。
（原文）
Duzy teren z parkiem, ogromna iloscia zieleni I duzym terenem. Idealne miejsce na spacer , czy przejazdzke rowerowa.
（Google による翻訳）製鉄センターのすぐ隣にある素敵な場所です。平和で静か。散歩やサイクリング、ドッグランに最適な場所です。
（原文）
Ładne miejsce tuż obok centrum huty. Cisza i spokój. Idealne miejsce na spacer, przejażdżkę rowerem czy wybieganie pieska.
（Google による翻訳）人間の活動によって汚染されていない数少ない場所の 1 つ。
（原文）
Jedno z niewielu miejsc nieskażonych działalnością człowieka.
（Google による翻訳）カップルに最適な、休息とリラックスに最適な場所です。美しい景色と新鮮な空気。
（原文）
Idealne miejsce do odpoczynku i wytchnienia, idealne dla par. Piękne widoki i świeże powietrze.
自然保護公園
観光名所
Skałki Przegorzalskie is one of the many scenic spots in Krakow, offering beautiful views of the mountain range and the winding Vistula River. The area features attractive rock formations, making it a great destination for rock enthusiasts. Visitors can also enjoy relaxing walks and take in stunning vistas of the southern surroundings from beneath the castle walls.
（Google による翻訳）魅力的な奇岩が数多くあり、城壁直下の斜面からは南の美しい景色を眺めることができ、岩好きにはたまらない散策スポットです。
（原文）
Ciekawe miejsce gdzie mozna pospacerować i wypocząć dla miłośników skałek i tutaj wiele atrakcyjnych form skalnych a ze zbocza pod samymi murami zamku piękne widoki na południowe okolice .
Znane O — Google review
（Google による翻訳）とても美しい景色です）
素敵なレストラン
（原文）
Дуже красивий краєвид)
Приємний ресторан
（Google による翻訳）静かな散歩やサイクリングに最適な場所ですが、木が生い茂っているため展望はかなり悪いです。しかし、夕方や夜になると、人里離れた静けさと平穏が補われ、日中は周囲の緑がその魅力を補ってくれます。 訪れることをお勧めします。
（原文）
Spokojne miejsce na spacer, lub przejażdżkę rowerowa, punkt widokowy raczej już marny, bo zarósł drzewami. Jednak wieczorem, lub nocna porą nadrabia odludnością, ciszą i spokojem, w dzień zaś wszech otaczającą zielenią. Polecam odwiedzić.
（Google による翻訳）天気が良ければ、山脈と麓で曲がりくねるヴィスワ川の美しい景色を眺めることができます。
城は改装中です。塔内のカフェのみが営業しており、展望テラスにはデッキチェアがいくつかあります。
Decjusza Park からのアクセス - Google が提案する 2 つのオプション。そのうちの 1 つはほとんど標識がなく、草が生い茂っており、道を切り開くのにナタを持っていないこともありました。 2 つ目は、歩道のない交通量の多い道路沿いの広いセクションにあります。どちらの場合も鋭いアプローチです。
（原文）
Przy dobrej pogodzie piękne widoki na pasmo gór i wijącą się u podnóża Wisłę.
Zamek w trakcie remontu, działa jedynie kawiarnia w baszcie, która udostępnia kilka leżaków na tarasie widokowym
Dojście z parku Decjusza- w dwóch opcjach sugerowanych przez Google. Jedna prawie nieoznakowana , zarośnięta, momentami brakowało maczety żeby utorować sobie szlak. Druga na znacznym odcinku wzdłuż ruchliwej drogi bez chodnika. Ostre podejścia w obu przypadkach.
（Google による翻訳）素晴らしい場所で、次のようなトレイルがたくさんあります。動物園、ウォルスキーの森、「セブン シスターズ」の木まで歩いて行き、クラクフ、ヴィスワ川、プジェゴジャウィの景色を眺めることができます。お勧めします
（原文）
Miłe miejsce, wiele szlaków, można m.in. dojść do ZOO, Lasu Wolskiego i drzewa "Siedem Sióstr", widoki na Kraków, WIsłę i Przegorzały. Polecam
（Google による翻訳）美しいウォーキングエリア、ヴィスワ川とティニエツの美しい景色を望むカフェ
（原文）
Piękne tereny spacerowe,kawiarnia z pięknym widokiem na Wisłę i Tyniec
（Google による翻訳）もちろん自転車で行くことをお勧めします
（原文）
Polecam się wybrać rowrem oczywiście
（Google による翻訳）とても絵のように美しく、カフェテラスから見ると特に素敵です:)
（原文）
Bardzo malowniczo, a szczególnie ładnie wygląda z tarasu kawiarni 🙂
50°02'53.0"N 19°51'59., 0, ポーランド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
自然保護公園
観光名所
Bielańskie Skałki is a beautiful green area in Krakow, part of the Bielansko-Tyniecki Landscape Park. It's a perfect spot to relax and take in the surrounding nature, with opportunities to explore protected plant species. Visitors can enjoy leisurely walks and cycling while admiring the picturesque view of the Vistula River. The area offers a refreshing escape from urban concrete, allowing visitors to breathe in the fresh air and appreciate the natural beauty.
（Google による翻訳）美しい場所、壁、木々、平和、自然。あらゆる種類のキツツキが生息しており、海外からもファンが集まります。徒歩や自転車旅行を強くお勧めします。
（原文）
Piękne miejsce, ścianki, drzewa spokój, przyroda. Występują tu wszystkie rodzaje dzięciołów co przyciąga miłośników zza granicy nawet. Bardzo polecam spacer czy wycieczkę rowerową.
Tomasz B — Google review
（Google による翻訳）興味深い場所で、近くを走る道路から見えるこれらの岩。
（原文）
Ciekawe miejsce no i te skałki widoczne z drogi przebiegającej obok .
（Google による翻訳）美しさのスポット。彼は壁に沿って散歩することを提案する
（原文）
Uroczy zakątek. Proponuje spacer wzdłuż muru
（Google による翻訳）緑豊かなエリアにある美しい場所です。周囲の自然を眺めながら、少しゆっくりとした時間を過ごしに来てみる価値があります。保護された標本を探すことは、地元の植物相に興味がある人々にとって非常に楽しいものとなるでしょう。追伸この視点からのヴィスワ川の眺めは中毒性があり、また戻ってくる危険性が高くなります ;)
（原文）
Piękne miejsce w zielonej okolicy. Warto przyjechać, żeby odpocząć i spędzić czas nieco wolniej, podziwiając okoliczną przyrodę. Poszukiwanie chronionych okazów przyniesie wiele frajdy osobom zainteresowanym okoliczną florą. P.S. Widok Wisły z tej perspektywy uzależnia, duże ryzyko powrotów ;)
（Google による翻訳）私のお気に入りの散歩場所
（原文）
Moje ulubione miejsce na spacery
（Google による翻訳）クラクフ近郊の大自然。頂上からはヴィスワ渓谷の美しい景色を眺めることができます。公園はベリャンスキー修道院とシルバーマウンテンのブドウ園で終わり、とても美しく写真映えする場所です。
（原文）
Кусочек дикой природы вблизи Кракова. Сверху открывается живописный вид на долину Вислы. Парк заканчивается Беляньским монастырем и виноградниками На Серебряной горе, очень красивые и фотогеничные места.
（Google による翻訳）ぜひ訪れて周辺を散策してみる価値があります。ここでちょっと一息つきながら、緑を楽しむことができます。そのような場所が保護されるのは良いことです - クラクフは十分にコンクリートで浸水しています。
（原文）
Warto odwiedzić i pochodzić po okolicy. Można tutaj nieco odetchnąć, nacieszyć oczy zielenią. Dobrze, że takie miejsca są chronione - Kraków jest wystarczająco zalewany betonem.
（Google による翻訳）興味深い場所です。私は最近そこに行き、2015年には隣接する森に行きました。一般に、埋蔵量は保護の犠牲になったと考えられます。
（原文）
Ciekawe miejsce. Byłem tam ostatnio oraz w przyległym lesie w 2015 roku. Generalnie można przyjąć, że rezerwat padł ofiarą ochrony.
景勝地
Uroczysko Kowadza is a picturesque natural area that includes the marsh of the Rzewny stream, the forest area of Kowadza, and the forest in Witkowice. It serves as a sanctuary for various endangered animal and plant species. The location is ideal for picnics, offering stunning views of the surrounding hills and valleys. Visitors can observe diverse butterfly species during summer, such as the Frog-winged butterfly.
（Google による翻訳）雨が降るとアプローチ自体は少し大変ですが、天気が良ければ子供でも大丈夫な楽しい散歩道です。入ってしまえばあとは林道を進んでいきます。
（原文）
Przyjemny spacer chociaż samo podejście może po deszczu sprawić nieco kłopotu ale gdy pogoda dopisuje jest do pokonania nawet przez dzieci. A jak już wejdziemy możemy powędrować dalej leśnymi ścieżkami.
Jerzy F — Google review
（Google による翻訳）太陽が輝いていればきっと美しいでしょうが、私たちの天気は霧が濃かったので景色はあまり良くありませんが、とても静かな場所です（高速道路の騒音がかすかに聞こえます:)）建物は非常に厳しいもので、急勾配で、石のせいで滑りやすくなっています。その一方で、とても優しい。散歩に最適な場所で、歩行者もたくさんいます。ここは緑道上のポイントで、それ自体が非常に興味深いです。
（原文）
Przepięknie tam musi być gdy świeci Słońce, my mieliśmy jednak pogodę bardzo mglistą więc widoków niewiele ale miejsce dość ciche (słychać słabe pomruki autostrady :) ) Podejście od stony zabudowań jest dość wymagające, strome i śliskie ze względu na kamienie. od drugiej strony całkiem łagodne. Miejsce dobre na spacery zresztą widać tam wielu spacerowiczów. Jest to punkt lżący na trasie zielonego szlaku, który sam w sobie jest bardzo ciekawy.
（Google による翻訳）とても快適で静かな場所です。クラクフの住民がティニエツに向けてサイクリングすることは比較的ほとんど知られていません。この場所に立ち寄って、しばらく座って景色を眺めたり、休憩したりする価値があります。
（原文）
Bardzo przyjemne i zaciszne miejsce. Stosunkowo mało znane dla Krakowian zmierzających rowerami w kierunku Tyńca. Warto zahaczyć o to miejsce, przysiąść na chwilę, pooglądać widoki i odpocząć.
（Google による翻訳）美しい場所で、ピクニックに最適です。夏には、ハトをはじめとするさまざまな種類の蝶を観察できます。アプローチはかなり急ですが、渓谷と周囲の丘の景色を眺めると、それだけの価値があります。
（原文）
Przepiękny zakątek, w sam raz na piknik. Latem można zaobserwować różne gatunki motyli, na przykład fruczaka gołąbka. Podejście jest dość strome, ale widok na dolinę i otaczające ją wzgórza wszystko wynagradza.
（Google による翻訳）私は子供の頃からこの場所を知っていたので、お勧めします。頂上にいると高速道路の音が聞こえるのは残念ですが、見えなくなるのが利点です 😉
（原文）
Znam to miejsce od dziecka, polecam. Szkoda ze będąc na szczycie słychać autostradę, plus jest taki że już jej nie widać 😉
（Google による翻訳）休息、散歩、リラクゼーション、デート、ランニング、サイクリングに最適な場所です 👍🚲😍 自然、静寂、平和、そして美しい景色 😍 この場所を強くお勧めします 👍👍👍😍
（原文）
Wspaniałe miejsce na wypoczynek, spacer, relaks, randkę, bieganie i jazdę na rowerze 👍🚲😍 Przyroda, cisza, spokój i piękne widoki 😍 Bardzo polecam to miejsce 👍👍👍😍
（Google による翻訳）天気が良いと、素晴らしい展望台です。
（原文）
Przy dobrej pogodzie, piękny punkt widokowy.
（Google による翻訳）クラクフ南部の静かで雰囲気のある美しい景色
（原文）
Spokojnie klimatycznie piękny widok na południowy Kraków
33ナイチンゲール
一時閉鎖
バケーションレンタル
家具付き宿泊施設
短期アパート賃貸仲介
バケーションアパートメント
Nightingale, along with a variety of other bird species, can be observed in the Krlwka meadow complex and adjacent areas. The area provides breeding sites for many species including garden warbler, goldcrest, house sparrow, tree sparrow, kestrel, meadow pipit, wheatear, and hawfinch. Some species like swifts and white storks only forage there.
（Google による翻訳）大きくて快適なアパートメント。駅のすぐ隣にあり、旧市街にも近いナイチンゲールは観光客に最適です。
（原文）
Duży i wygodny apartament. Lokalizacja zaraz obok dworca i w pobliżu Starówki sprawia, że Nightingale jest wrecz idealny dla turystów.
Włóczykij — Google review
（Google による翻訳）リノベーション済み賃貸マンション（要予約）。バス停と鉄道駅の隣にある古い建物内にあります。クラクフ バービカンから徒歩 10 分、クラコフスカ ギャラリーからは 5 分です。トラム路線は 2 分の距離にあります。
エレベーターのない２階です。清潔で、Wi-Fi、非常に広々としていて、非常に充実したバスルームがあり、コーヒー、紅茶、砂糖、食器洗い機やタブレットなど、掃除に必要なものがすべて揃っています。
（原文）
Apartamento de alquiler reformado (disponible en Booking). Situado en un edificio viejo junto a las estaciones de autobús y tren. A 10' paseando de la Barbacana de Cracovia y a 5' de la Galería Kracowska. Línea de tranvía a 2'.
Segunda planta sin ascensor. Limpio, wifi, muy amplio, un baño muy completo, facilitan café, té, azúcar y lo necesario para la limpieza, incluido lavavajillas y sus pastillas.
（Google による翻訳）すべてが素晴らしいと思いますが、部屋には化粧品の修理が必要です。キッチンには食器洗い機、コーヒーメーカー、ガスコンロ、トースターなど、7人用のすべてが備わっています。クラクフの魅力のすべてに非常に近いです。オーナー様に感謝です！
（原文）
Все було би чудово, але кімнати потребують косметичного ремонту. На кухні все є на 7 персон, включно з посудомийкою, кававаркою, газплитою, тостерем... Дуже близько до всіх принад Кракова. Дякую власникам!
（Google による翻訳）居心地の良いアパートメント。駅とショッピング センターのガレリア クラコウスカからは徒歩 5 分です。中心部からもそれほど遠くありません。庭に無料駐車場あり。
（原文）
Уютные апартаменты . В пяти минутах ходьбы от вокзала и от торгового центра Галерия Краковска. Не далеко центр. Во дворе бесплатная парковка.
（Google による翻訳）素敵なアパートメント、バス停まで徒歩 3 分、鉄道駅まで徒歩 5 分、素敵なオーナー
（原文）
Nice apartment, 3 mins walk to bus station, 5 mins walk to train station, nice owner
（Google による翻訳）清潔で便利、駅や中心部からも遠くありません。
（原文）
Чисто, удобно, не далеко от вокзала и центра.
（Google による翻訳）写真とあまり変わらない
（原文）
Nelabai ne taip kaip nuotraukose
（Google による翻訳）古い。
（原文）
Старенькое.
ツアー オペレーター
観光ツアー代理店
クラクフは、時間を最大限に活用し、新しい場所でスムーズな体験を確保するためのさまざまなガイドツアーを提供しています。Get Your Guideを通じてクラクフのナイトライフ＆バーのツアーに参加することは、社交を楽しみ、他の旅行者と出会い、内部のヒントを得る素晴らしい方法です。さらに、ポーランドのバルト海沿岸を探検し、砂浜、沿岸の湖、崖、砂丘を楽しむことは、ウォータースポーツ愛好者や日光浴を楽しむ人々にとってエキサイティングな冒険となるでしょう。
（Google による翻訳）私たちはクラクフで素晴らしい 3 日間を過ごし、地元の優秀なガイドである Bartek Lisik のサービスを利用しました。 Bartek をあまりお勧めできません。彼は完璧な英語を話し、クラクフの歴史に関する専門知識を持ち、常に知識を深めており、クライアントの興味や質問に非常に敏感で、非常に好感が持てる愛想の良い態度を持っています。私たちは彼を強くお勧めします。 David & Preety、ロンドン、イギリス
（原文）
We have just spent a wonderful three days in Krakow where we used the services of an excellent local guide, Bartek Lisik. We can’t recommend Bartek too highly; he speaks perfect English, has expert knowledge of Krakow’s history which he is always expanding, is very responsive to his client’s interests and queries, and has a very likeable and affable manner. We highly recommend him. David & Preety, London, U.K.
P H — Google review
（Google による翻訳）Bartek Lisik はクラクフでの私たちのガイドでした、そして彼は素晴らしかったです！ 彼の英語は素晴らしく、クラクフの歴史に関する知識は明らかな情熱です。 彼は私たちのニーズに合わせてツアーをカスタマイズすることができました。
彼はプロフェッショナルであるだけでなく、その人柄の良さから、まるで親友と一緒に街を探索しているような気分にさせてくれます。 Bartek でツアーを予約することを強くお勧めします。
（原文）
Bartek Lisik was our guide in Krakow and he was amazing! His English was great and his knowledge of Krakow's history is an obvious passion. He was able to customize the tour to our needs.
Not only was he professional, his personable nature makes you feel like you're exploring the city with a good friend. We highly recommend you book your tours with Bartek!
（Google による翻訳）素晴らしい旅行でした。とても満足しています。 Bartłomiej Lisik 氏は、全力を尽くして非常に興味深い話をします。 専門的な組織で、すべてが時間通りに行われます。彼のサービスを利用することを強くお勧めします。
（原文）
Super wycieczka, jestem BARDZO zadowolony. Pan Bartłomiej Lisik opowiada bardzo interesująco z pełnym zaangażowaniem,. Profesjonalna organizacja, wszystko na czas. Gorąco polecam, skorzystajcie z jego usług.
（Google による翻訳）私の学生グループは、ガイドのバルテックと一緒にクラクフの旧市街を素晴らしいツアーに参加しました。この経験は魅力的で有益なものであり、私たちの学生グループにとって完璧でした。このガイドは、街の豊かな歴史をわかりやすく、それでいて興味深い詳細が満載の方法で紹介する素晴らしい方法を持っていました。
（原文）
My student group had a wonderful tour of Krakow’s Old town with our guide Bartek. The experience was both engaging and informative - perfect for our student group. The guide had a great way of presenting the city’s rich history in a way that was easy to follow but still full of interesting details.
（Google による翻訳）Bartek を十分に評価することはできません。ツアーガイドを利用するのは初めてでしたが、とても満足でした。彼は本当にフレンドリーで、親切で、知識が豊富で、時間通りに来てくれました。私たちはバルテックに3日間にわたるさまざまなツアーを予約し、彼は岩塩鉱山、アウシュヴィッツ、シンドラー工場博物館への訪問チケットを手配し、同時に彼の素晴らしい街を案内し、いくつかの伝統的な（そして非常においしい）料理を紹介してくれました。私たちは間違いなくこの素晴らしい街に戻ってくるでしょうし、彼を再び予約することを楽しみにしています。すごい奴だ！！ありがとうバーテック。
（原文）
We cannot rate Bartek highly enough. This was the first time we have used a tour guide and we were so pleased we did. He was really friendly, accommodating, knowledgeable and turned up on time. We booked Bartek for various tours across three days and he arranged tickets for visits to the Salt Mines, Auschwitz and Schindler's Factory museum whilst also showing us around his wonderful city and introducing us to some traditional (and very tasty) cuisine. We will definitely be returning to this amazing city and look forward to booking him again. Great guy!! Thanks Bartek.
（Google による翻訳）バルテックさんは旧市街とユダヤ人街を案内してくれました。
ツアーは素晴らしく、楽しかったです。英語も上手で、歴史好きであることは明らかでした。
クラクフでツアーを探している方には、バルテックさんをぜひお勧めします。
（原文）
Bartek gave us a tour of the old town and the Jewish quarter.
The tour was excellent and entertaining. Good English and obviously a history enthusiast.
I would recommend Bsrtek to anyone wanting a tour in Krakow.
（Google による翻訳）私たちは昨年6月にクラクフを訪れ、バルトシュがザコパネへの日帰り旅行のガイドでした。彼はとても親切で親切で、よく説明し、必要な時間をすべて与えてくれました。彼の英語は素晴らしかったです。私は彼を非常に優れたガイドとして間違いなくお勧めします。
ジョアンナ
（原文）
We visited Kraków last year in June and Bartosz was our guide for a day trip to Zakopane. He was very helpful and accommodating, explaining well and was giving us all the time we needed. His English was excellent. I can definitely recommend him as a very good guide.
Joanna
（Google による翻訳）Bartłomiej 氏は素晴らしいガイドです。創造的で明確。彼は時間と内容をグループの特性に完璧に合わせることができます。それらは、逸話や物語に満ちた、興味深く刺激的な方法で紹介されています。心からお勧めします
（原文）
Pan Bartłomiej to wspaniały przewodnik. Kreatywny i wygadany. Potrafi świetnie dostosować czas i przekazywane treści do specyfiki grupy. Są one przekazywane w sposób ciekawy i inspirujący, pełen anegdot i historii. Szczerze polecam
Św. Tomasza 4, 31-014 Kraków, ポーランド•
35Rzewny
河川
Rzewny is a picturesque destination that encompasses the Kaczencowa marsh, the Rzewny stream, the forest area of Kowadza, and the Witkowice forest. These natural landscapes are carefully preserved to protect the diverse ecosystem and provide a safe haven for endangered animal and plant species. The beauty of this river adds to the allure of this enchanting location.
（Google による翻訳）美しい川
（原文）
Piękna rzeczka
Staś — Google review
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
36ボナルカ
Mentioned on
Bonarka is located in the historical district of Podgorze, on the southern bank of the Vistula River. This shopping center boasts 260 shops, restaurants, and service points, including popular brands like Auchan, Leroy Merlin, and Media Expert. It also houses Krakow's largest cinema multiplex, Cinema City. With over 30 dining options and coffee shops to choose from, Bonarka offers a diverse range of experiences for visitors.
37ジョンスカ
Mentioned on
Rząska is a charming village located in the southern region of Poland, specifically within the administrative district of Gmina Zabierzów. Situated just a short distance from the regional capital Kraków, this picturesque village offers a tranquil escape from city life while still being conveniently close to urban amenities.
38コストシェ
Mentioned on
Kostrze, located between Skotniki, Kostrze, and Pychowice in Krakow, is a picturesque area with a rich cultural landscape and historical heritage. The region is characterized by lush meadows surrounded by forest-covered limestone hills, providing an ideal recreational spot for locals. Its natural beauty and historical significance have been the focus of various studies emphasizing the importance of preserving this unique area.
39Tyniecka
Mentioned on
ティニエツカは、カペランカ、ノリンベルスカ、グロタ・ロヴェツキエゴなどのいくつかの通りの近くに便利に位置しています。車でアクセスできるこのエリアには、ulに利用可能な駐車スペースがあります。これにより、訪問者は自分のペースでティニエツカとその周辺を訪れ、探索することが容易になります。
40スコトニキ
Mentioned on
Skotniki, located between Kostrze and Pychowice in Krakow, is a charming area known for its rich cultural landscape and abundant nature. The picturesque meadows are surrounded by forest-covered limestone hills, providing a perfect recreational spot for locals. This area's natural beauty and historical significance have been the focus of various studies, emphasizing the importance of preserving this unique environment.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
41ピホビツェ
Mentioned on
Pychowice, located between Skotniki, Kostrze, and Pychowice in Krakow, is a haven of cultural landscape and historical heritage. The area boasts picturesque meadows encircled by forest-covered limestone hills, providing a recreational retreat for locals. Its rich natural beauty and historical significance have been extensively documented in various papers advocating for its preservation. This complex offers an abundance of nature and serves as a cherished escape for many residents of Krakow.
42Winnicka
Mentioned on
Winnicka is located in the southwestern part of Krakow, nestled between Skotniki, Kostrze, Bodzw, and Pychowice. It is positioned at the intersection of Tyniecka and Winnicka streets in the Podgrze district, approximately 4-5 km from the city center.
Mentioned on
Kaczeńcowa is one of the ecological areas in and around the city, aimed at preserving the ecosystem and protecting endangered animal and plant species. It is part of a network of natural spaces that includes forested areas, ponds, marshes, and valleys. These areas serve as vital habitats for various flora and fauna, contributing to the overall biodiversity of the region.
Mentioned on
Miechowska Upland is a haven for rare plant and animal species, attracting tourists with its unique floral xerothermic grasslands that feature charming orchids. The region hosts the annual Orchid Festival, showcasing the beauty of these special flowers. Additionally, visitors can explore the Niepolomice Forest, which encompasses six nature reserves spanning 94 hectares. This forest complex offers an opportunity to immerse in nature and observe diverse ecosystems.
45コビエジン
Mentioned on
Kobierzyn is a location where the rare patches of Molinietum coeruleae, found within ki Krlwki meadows, are considered exceptional in the Krakow area. This association is also found in other stations such as Sidzina and close to the Kliny housing estate. Additionally, Kobierzyn boasts another valuable community known as short sedge mire Caricetum davallianae, which is a rare occurrence within the city limits.
クラクフでの人気検索
クラクフからの人気ロードトリップ
クラクフの天気はどうですか？
訪れる時期によります！クラクフの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
クラクフからのすべてのロードトリップ
- クラクフからロンドンまでのドライブ
- クラクフからプラハまでのドライブ
- クラクフからベルリンまでのドライブ
- クラクフからパリまでのドライブ
- クラクフからウィーンまでのドライブ
- クラクフからローマまでのドライブ
- クラクフからブダペストまでのドライブ
- クラクフからアムステルダムまでのドライブ
- クラクフからバルセロナまでのドライブ
- クラクフからワルシャワまでのドライブ
- クラクフからフィレンツェまでのドライブ
- クラクフからベネチアまでのドライブ
- クラクフからミラノまでのドライブ
- クラクフからミュンヘンまでのドライブ
- クラクフからコペンハーゲンまでのドライブ
- クラクフからマドリードまでのドライブ
- クラクフからイスタンブールまでのドライブ
- クラクフからエジンバラまでのドライブ
- クラクフからダブリンまでのドライブ
- クラクフからサンクトペテルブルクまでのドライブ
- クラクフからダブリンまでのドライブ
- クラクフからモスクワまでのドライブ
- クラクフからブリュッセルまでのドライブ
- クラクフからヴロツワフまでのドライブ
- クラクフからブラティスラヴァまでのドライブ
- クラクフからハンブルクまでのドライブ
- クラクフからナポリまでのドライブ
- クラクフからアテネまでのドライブ
- クラクフからトリノまでのドライブ
- クラクフからストックホルムまでのドライブ
近くの場所を探索
クラクフの関連マップすべて
クラクフの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、クラクフへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の自然
近隣都市の最高の観光地
- プラハののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベルリンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブダペストののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウィーンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベネチアののおすすめのアクティビティと観光名所
- ワルシャワののおすすめのアクティビティと観光名所
- コペンハーゲンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブラティスラヴァののおすすめのアクティビティと観光名所
- ドゥブロヴニクののおすすめのアクティビティと観光名所
- ザルツブルクののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヴロツワフののおすすめのアクティビティと観光名所
- カトヴィツェののおすすめのアクティビティと観光名所
- ザコパネののおすすめのアクティビティと観光名所
- ビエルスコビャワののおすすめのアクティビティと観光名所
- グリヴィツェののおすすめのアクティビティと観光名所
- チェンストコバののおすすめのアクティビティと観光名所
- リプトフスキー・ミクラーシュののおすすめのアクティビティと観光名所
- オシフィエンチムののおすすめのアクティビティと観光名所
- コーゾウののおすすめのアクティビティと観光名所
- シュツァブニツァののおすすめのアクティビティと観光名所
- クリニツァののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヴィエリチカののおすすめのアクティビティと観光名所
- タトラ 国立公園ののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウストロンののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- プラハののおすすめレストラン
- ベルリンののおすすめレストラン
- ブダペストののおすすめレストラン
- ウィーンののおすすめレストラン
- ベネチアののおすすめレストラン
- ワルシャワののおすすめレストラン
- コペンハーゲンののおすすめレストラン
- ブラティスラヴァののおすすめレストラン
- ドゥブロヴニクののおすすめレストラン
- ザルツブルクののおすすめレストラン
- ヴロツワフののおすすめレストラン
- カトヴィツェののおすすめレストラン
- ザコパネののおすすめレストラン
- ビエルスコビャワののおすすめレストラン
- グリヴィツェののおすすめレストラン
- チェンストコバののおすすめレストラン
- リプトフスキー・ミクラーシュののおすすめレストラン
- オシフィエンチムののおすすめレストラン
- コーゾウののおすすめレストラン
- シュツァブニツァののおすすめレストラン
- クリニツァののおすすめレストラン
- ヴィエリチカののおすすめレストラン
- プシュチナののおすすめレストラン
- ウストロンののおすすめレストラン
- ビャウカ・タトシャンスカののおすすめレストラン
- ヴァドヴィツェののおすすめレストラン
- ブコビナ・タトシャンスカののおすすめレストラン
- ザトルののおすすめレストラン
クラクフへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
