デイトンの21のおすすめ宿泊エリア

（Google による翻訳）こんにちは。絶賛のレビューを読んで、息子に会いに行く際にこのホテルに泊まることにしました。高速道路に近くてアクセスも良く、必要なものは何でも揃うストリップ沿いにあり、たくさんのお店やレストランがあります。あなたが読んだように、ボリュームたっぷりの朝食とハッピーアワーが含まれているのはまさにその通りです。 でも、この話のヒーローはスタッフの皆さんです。文句なしに最高です！彼らの親切さ、忍耐強さ、そしてサービスは、他のどのホテルよりも際立っています！部屋の変更をお願いした後も、私たちが選んだ部屋に満足しているか確認してくれて、会うたびにフォローアップしてくれました。フロントデスクのクリスティー、ブリタニー、アノンダには、私たちが満足できるように尽力していただき、心から感謝しています！また、ダイニングルームのスタッフ全員も素晴らしかったです！いつも礼儀正しく親切で、完璧なゲストサービスでした。最後に、ハウスキーピング担当者が毎日部屋を「リフレッシュ」してくれるのですが、これは今ではほとんどのホテルでは行われておらず、本当に感謝しています！初めての経験で、間違いなくレベルが上がったので、今後もドゥルーリー・インに泊まります！皆さん、ありがとうございました！ （原文） Hi. After reading glowing reviews, we decide to stay at this hotel when visiting our son. The location is close to the highway for easy access and right on a strip with plenty of stores and restaurants, whatever you might need. What you have read about a nice large breakfast and happy hour being included is spot on. But the heroes of this story are the staff members. No competition, hands down! Their kindness, patience, and service stands way out among others! They made sure we were happy with our room selection (after requesting a room change) and followed up with us whenever we saw them. A huge shout out to Kristi, Brittany, and Anonda at the front desk for going out of their way to ensure we were happy! Also, all of the dining room staff was amazing! Always polite and kind with impeccable guest service. Finally, housekeeping will visit your room daily for a "refresh" which no longer exists at most hotels and is so appreciated! We will be staying at Drury Inn going forward because our first experience here definitely raised the bar! Thank you, all!!

（Google による翻訳）彼女と二人でバカンスに2部屋予約しましたが、最高でした！スタッフはフレンドリーで親切、部屋は清潔でベッドはふかふかでした。スパとプールで思いっきり泳いだ後、「爽快感」のあるボディウォッシュで、すっかりリフレッシュできました。ドゥルーリーに泊めていただきありがとうございました。またぜひ泊まりたいと思っています 🙂‍↕️ - モンゴメリー様 （原文） I got a couple rooms for my girlfriend and I for our baecation and it was wonderful!! The staff was friendly and accommodating, the rooms were clean and the beds were nice and soft. The "invigorating" body wash had us feeling very rejuvenated after our glorious dips in the spa and pool. Thank you for having us Drury, and we'd love to be had again 🙂‍↕️ - Mr. Montgomery

（Google による翻訳）このホテルは最近改装されたばかりで、その雰囲気が伝わってきます。ドゥルーリーホテルは初めてでしたが、とても良かったです。チェックイン時の最初のやり取りを終えると、接客も素晴らしかったです。夕方はドリンクと軽めの夕食でゆったりとくつろげました。朝食は熱々で新鮮でした。スタッフはすぐに対応してくれ、お客様のために忙しく働いていました。これまで様々なホテルやブランドに宿泊してきましたが、ここは間違いなくトップクラスです。 （原文） This hotel was recently remodeled and it shows. First time at a Drury and it was great. After you get through the initial talking to at check in recruiting was terrific. The evening kick back provided since drinks and a light supper. The burning breakfast was hot and fresh. Staff was readily available and busy working for the customers. I have stayed at quite a few different hotels and brands, this place ranks at the top.

（Google による翻訳）このホテルは最高です！お部屋は素敵で清潔、快適で広々としています。プール、ジム、ロビーなど、すべてとてもよく整備されています。朝食と夕食は美味しく、種類も豊富でした。ハッピーアワーには21歳以上であれば、お一人様3杯のアルコールドリンクが無料です。従業員の皆さんはとても親切で、何か必要なものがあれば喜んでお声をかけてくれました。ホテルの立地も最高です。 またデイトンに来ることがあれば、必ずここに泊まります！ （原文） This hotel is fantastic! The rooms are nice, clean, comfy and roomy. The pool, gym, lobby, etc. are all very well maintained. The breakfast and dinner were delicious and there was a nice variety of options. You get 3 free alcoholic drinks per person during happy hour, as long as you are 21 years old. All of the employees were very friendly and go out of their way to see if you need anything. The hotel is in a great location. If we are ever in Dayton again, we will definitely be staying here!

（Google による翻訳）ドゥルーリー・インは私のお気に入りの宿の一つですが、久しぶりに訪れました。本当に素晴らしかったです！朝食バーは最高でした！館内にはモダンでクールなバーがあります。ホテルはとても清潔で、従業員の方々も親切です。また来るのが待ちきれません。スペシャルメニューもお忘れなく！ （原文） Drury Inn is one of my favorite places to stay BUT it's been a while since I've visited this location. Its fabulous! The breakfast bar was spectacular! The have a bar on-site that is modern and cool. The hotel is so clean. The employees are kind. I CANT WAIT TO COME BACK. Don't forget the specials!

（Google による翻訳）プライベートでもビジネスでも、いつもここに宿泊しています。朝食とハッピーアワーは大変お得です。レストランやショッピング街にも近く、便利な立地です。高速道路のすぐそばなので、アクセスも抜群です！ （原文） We always stay here for both personal and business travel. Their breakfast and happy hour is a great value. It's also conveniently located to a number of restaurants and shopping. Finally, it's right off the highway so easy to access!

（Google による翻訳）数か月前に全面改装が完了しました。メインフロアは美しく新しくデザインされ、ラウンジ、会議室、デザイナーズエントランス、広々とした朝食エリア、そして17時半から19時まで開催されるDrury'sの無料ディナー「Kick Back」を楽しめるダイニングエリアを備えています。中価格帯でありながら、ワンランク上の体験とサービスをご提供します。I-75号線沿い、ベンチウッド出口の絶好のロケーションです。 （原文） Total renovation completed just a few months ago. Beautiful new design on main floor with lounge, meeting rooms, designer entry, large breakfast and dining area for Drury’s free nightly dinner called Kick Back from 5:30-7 pm. Upscale experience and service at mid scale pricing. Great location at I-75 at Benchwood Exit.

（Google による翻訳）この宿に関する多くのレビューに同意します。2泊しましたが、かなり古い建物で、古さが目立ちます。建物のすべての出入り口で喫煙が許可されています。あるドアのすぐ隣の部屋に泊まったのですが、一晩中煙の臭いがしました。とてもうるさく、もしかしたら常駐の人がいるのかもしれません。部屋はまあまあで、バスルームも問題ありませんでした。廊下はまるで施設のようで、朝食は（もしそう呼びたいのであれば）冗談です。部屋のデスクチェアは穴だらけで、調整もあまりできませんでした。 （原文） Agree with a number of reviews on this place. Spent two nights here, Pretty old building showing it's wear. Smoking is allowed at all entrances to the building. Had a room right next to one door and smelled smoke all night. Very noisy and I suspect may have permanent residents residing there. Room was OK and no issues with bathroom. Hallways look like an institution and breakfast, if that's what they want to call it is a joke. The desk chair in the room was full of holes and not able to adjust it very well.

（Google による翻訳）デイトンで最悪のホテル体験 – 絶対に泊まらないでください 息子と私は今ここに滞在していますが、正直言って、今までで最悪のホテル体験の一つです。隅々まで老朽化が目立ち、カーペットにはシミ、塗装は剥がれ、カビ臭さはいつまでも消えません。部屋に入った時も清潔感がなく、安全できちんと管理されているとは到底思えません。 「無料の朝食」はほとんど食べられるようなものではなく、Wi-Fiもほとんど機能せず、全体的に放置されているように感じます。この料金で、基本的な清潔さや快適ささえ提供できないのは、本当に馬鹿げています。 お金、時間、心の安らぎを大切にするなら、このホテルは避けてください。デイトンには、ゲストを本当に大切にしてくれるホテルがたくさんあります。 （原文） Worst Hotel Experience in Dayton – Don’t Stay Here My son and I are staying here right now, and I can honestly say this is one of the worst hotel experiences we’ve ever had. The place is run down from top to bottom — stained carpets, peeling paint, and a musty odor that never goes away. The room didn’t feel clean when we walked in, and nothing about this property feels safe or well-maintained. The “free breakfast” is barely edible, the Wi-Fi barely works, and the whole place feels neglected. For the price they charge, it’s ridiculous that they can’t provide even basic cleanliness or guest comfort. If you value your money, your time, or your peace of mind, avoid this hotel. There are plenty of other options in Dayton that actually care about their guests.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのかわからないけど、部屋をブラックライトで照らしてみたら、本当にひどい状態だった。ベッドシーツには陰毛がびっしりついていて、ルームサービスに物を盗まれた上に、シーツの交換もタオルの貸し出しもなかった。ドアに「起こさないでください」のサインをしていたのに、とにかく起こされた。このホテルは全くお勧めできない。2泊した。フロントのスタッフはとても親切だった。ただ、部屋全体が安タバコの臭いで、午前3時に誰かがドアを蹴り飛ばした。ここに泊まるくらいなら歩道で寝た方がましだ。 （原文） where to start, hit the room with a black light and it was absolutely disgusting. pubes all over the bed sheets and i had items stolen by room service and they didn’t even change the sheets or give towels even when i had a do not disturb sign on my door. they went it anyways. i wouldn’t recommend this hotel at all. stayed 2 nights. staff at the front desk were very nice. whole place smelled cheap cigarettes, someone drop kicked my door at 3 am. i’d rather sleep on the sidewalk than stay here

（Google による翻訳）残念でしたね。ここはマイクロテルに期待していたものとは違いました。フロントの女性はそこにいる気配がありませんでした。ロビーは汚れていて、廊下にはゴミが散乱していました。部屋は汚い犬と古いタバコの臭いがしましたが、偶発的な費用（部屋での喫煙、ペットの飼育、または損害を与えたこと）のためにカードが保留にされました。部屋のゴミ箱はカーペットの一部を壁まで持ち上げていました。マットレスカバーはひどく汚れていました。バスルームの修理も不十分でした。正直に言うと、私は出て行って他の場所に泊まろうとしましたが、この予約はオンラインで前払いだったので、夜遅くに面倒な思いをするのは無駄でした。旅行中で、旅を続ける前に休憩とシャワーを浴びる場所が必要でした。ホテルを出るときに荷物が入らないように、持ち込むものを制限しました。午前5時30分に出発する頃には、すでに朝食の用意ができていました。コーヒーは飲んでも大丈夫だろうと思いながら飲みましたが、コーヒーですから…カップは汚れたトレイに置かれていたので、それもパスしました。もう二度とない！ （原文） Shame on you. This place was not what I was expecting for a Microtel. The girl at the desk was not interested in being there. The lobby was dirty, trash down the hall. Room smelled of dirty dog and stale smoke, yet you put a hold on my card for incidentals (smoking in room, have a pet, or cause any damage). The trash can in the room was holding a part of the carpet up to the wall. The mattress cover is severally stained. Poor repairs to the bathroom. Trust me I would have left and stayed elsewhere but this booking was prepaid online and the hassle wasn't worth it that late at night. I was traveling and needed a place to get rest and a shower before continuing my journey. I limited what I brought inside the hotel as to not have any tag alongs when I left. When leaving 530am breakfast was already set up. Thinking we'll hopefully the coffee would be safe to drink....it's coffee...... the cups were set up on a tray that was filthy, so that was a pass as well. NEVER AGAIN!

（Google による翻訳）部屋は清潔で、リネン類も充実していました。駐車場へのアクセスも良好でした。朝食はまあまあでした。スタッフは親切でフレンドリーでした。料金と立地は、今回のロードトリップにぴったりでした。また泊まりたいです。 （原文） The room was clean and well stocked with linens. Parking accessibility was great. Breakfast was just ok. The staff was helpful and friendly. The rates and location were just right for me along my road trip. I would stay here again.

（Google による翻訳）部屋とホテルは不衛生で、メンテナンスがひどく不足していました。共用の製氷機の下にはカビが生え、施設全体に水と湿気による損傷が目立ち、私の部屋ではシミのある壁から歪んだ巾木が剥がれ落ち、カビの強烈な臭いが漂い、バスルームのパネルは破損または欠落していました。カーペットは水と過度の湿気で歪んで傷んでいました。施設が健康と安全上の危険にさらされており、衛生面と肺の安全性の観点から宿泊しないことを指摘したにもかかわらず、スタッフと経営陣は返金を拒否しました。 （原文） Room and hotel were unsanitary and there was an atrocious lack of maintenance. There was mold under the public ice maker, water and humidity damage evident throughout the facility, warped baseboards peeling off stained walls in my room, an overpowering scent of mold and mildew, and damaged and missing panels in bathroom. The carpet was warped and damaged from water/excessive humidity. The staff and management refused to issue a refund despite me pointing out that their facilities were health and safety hazards and I would not be staying there on hygienic and lung safety grounds.

（Google による翻訳）ホテルは清潔で、部屋も綺麗でした。スタッフも素晴らしかったです。料金も手頃で、朝食も美味しかったです。 このホテルのタイプとしては特に不満はなく、良い滞在でした。 （原文） Hotel was clean. Room was good shape. Staff was excellent. Pricing was good. Breakfast items were good. No complaints for the type of hotel it is, our experience was a good one at this hotel.

（Google による翻訳）2025年10月10日から12日までサッカートーナメントで宿泊しました。ホテル自体はとても素敵で、高速道路のすぐそばです。部屋は清潔で、ロビーは十分な広さでした。バーは少し小さめでしたが、少なくともバーはありました。プールは少し小さめでしたが、子供数名には十分でした。スタッフは素晴らしかったです！特にサッカーチームがいくつか宿泊していたにもかかわらず、とても丁寧で親切で、きめ細やかな対応をしてくれました。その週末に働いていた方には感謝の気持ちでいっぱいです。唯一の小さな不満は、朝食の品揃えがいまいちだったことです。他のマリオットではもっと種類が豊富だったのですが、お腹を空かせた子供には十分でした。またトーナメントでここに来ることがあれば、またここに泊まりたいです。 （原文） Stayed here for a soccer tourney Oct 10-12 2025. The hotel itself is pretty nice and right off the highway. Room was clean, lobby was decent size, bar was kinda small but at least it had a bar, pool was a little small but worked for a few kids. The staff however were fantastic! Especially with a few soccer teams staying there; very polite, accommodating and attentive. Props to whoever was working that weekend. The only minor complaint I would have is that the breakfast selection was so-so. I’ve seen more at other Marriotts but it was fine for hungry boys. If we’re back for another tourney, I’d stay here again.

（Google による翻訳）客室、朝食、設備、そしてサービスは全体的に素晴らしかったです。朝、急いで出かけた際に、うっかりバックパックをホテルに置き忘れてしまいました。メリッサさんが率いるフロントデスクのスタッフが、私のバックパックを保管し、返品ラベルの記入方法や、何度もやり取りをして、無事に返送してもらえました。全体的に素晴らしいサービスでした。困った状況を乗り越える手助けをしてくれたフロントデスクのメリッサさんには、心から感謝します。他のゲストにもぜひお勧めしたいですし、また利用する機会があれば、必ずここに宿泊します。 （原文） Overall the rooms, breakfast, facilities, and service were excellent. I had accidentally left my backpack at the hotel after rushing out in the morning. The front desk lead by Melissa secured my backpack and then walked me through a return label and back and forth conversations to get the backpack shipped back to me. Overall phenomenal service and a huge shout out to Melissa at the front desk for helping me through a tough situation. I would highly recommend them to other guests and if we are ever passing through again we will be staying here.

（Google による翻訳）部屋は広々としていて、ベッドは快適で、スタッフもとても親切で、最初はこのホテルに4つ星か5つ星を付けたかったのですが、部屋の清掃が私の基準に達していませんでした。ソファにシミがあっただけでなく、朝シャワーを浴びようとした時に、掃除が行き届いていないことにすぐに気づきました。シャワーの隅にはカビや水垢（写真参照）が付着しており、髪の毛も残っていました。部屋の清掃は本当にきちんとされているのでしょうか？これで、今後ここに泊まるのは完全に諦めました。 （原文） I would have given this hotel either four or five stars initially as the rooms are spacious, the beds are comfortable, and the staff very nice and accommodating. However, the rooms are not cleaned to my standard. Besides the sofa being stained, when I went to take a shower in the morning, I noticed right away that they had not been cleaned well. Mold and water sediment in the corners of the shower (see photos) as well as hair left. How well are the rooms really being cleaned?This totally ruined staying here in the future.

（Google による翻訳）とても素敵で、値段の割に質も高かったと思います。受付の方は親切で、部屋は清潔で、ベッドも快適でした。エアコンはよく効きましたが、私たちの部屋は冷えきっていました（それが私たちの好みです）。 朝食を食べなかったので、それについてはコメントできません。またぜひ泊まりたいです。もっと高級なホテルに泊まったこともありますが、どれも快適ではありませんでした。 （原文） I thought it was very nice and great quality especially for the price. The receptionist was friendly, the rooms were clean, the beds were comfortable. The AC worked very well, our room was frigid (which is what we like). I didn’t have breakfast so I can’t comment on that. Would definitely stay again. I’ve stayed at much more expensive hotels that weren’t as comfortable.

（Google による翻訳）先週末ここに滞在しましたが、全体的にとても満足しました！部屋は概ね清潔でした。少し埃を払う必要があったかもしれません。パティオには素敵な大きな暖炉と新しいパティオ家具がありました。スタッフは素晴らしかったです！アシュリーさんはとても親切で、カートを持ってきてくれました。毛布を追加で持っていくか尋ねると、すぐに持ってきてくれました。彼女は一緒にいて楽しい人で、働き者でした。周辺にはたくさんのレストランがあります。またここに泊まりたいです。 （原文） We stayed here last weekend and overall we enjoyed our time here! The room was clean mostly. Maybe needed some dusting. There’s a nice big fireplace on the patio and new patio furniture. The staff was wonderful!!! Ashley was very sweet, she brought a cart out to us. I called down to ask if they had an extra blanket and she brought it right up. She was a pleasure to be around and a hard worker. There are plenty of restaurants around the area. Would stay here again.

（Google による翻訳）ホテルで働くアシュリーさんには、特に5つ星を贈りたいです！ 予期せぬ緊急事態のため、予約をキャンセルせざるを得なくなり、第三者を通して予約しました。前日に別の担当者に電話したところ、親切に対応してくれたものの、なぜかリクエストが処理されませんでした。翌朝、リクエストのフォローアップのために電話したところ、アシュリーさんは親切でプロフェッショナルなだけでなく、迅速にリクエストを処理してくれました！不便な思いをより良い体験に変えてくれた彼女の優しさに、心から感謝しています。このようなカスタマーサービスは最近では滅多にないので、彼女にはボーナスか昇進がふさわしいと思います☺️ （原文） I would like to give a special 5 stars for Ashley who works at the hotel! I had to cancel a reservation due to an unexpected emergency and booked through a third party. The day before I called and spoke to a different representative who was helpful but for some reason didn’t move the request along; I called the following morning to follow up on my request and Ashely was not only kind and professional, she moved my request expeditiously! I was unbelievably thankful for her kindness making an inconvenience a better experience. She deserves a bonus or promotion as this kind of customer service is rare to come by these days ☺️

（Google による翻訳）まあまあです。スプリングヒル系列のホテルに何度か泊まったことがありますが、ここは今までで最悪です。主な理由は、テレビの操作がひどく（遅延があり、リモコンが反応しない）、インターネットも最悪です。バスルームの壁紙はカビ臭いです。 立地は良いのですが、スピード違反切符を切られないようにパトカーが常に何台も巡回しているので、遠方から来た人にとってはあまり歓迎されていると感じられません。 （原文） It's ok. I've stayed in a few Springhill and this is the worst I've stayed at. Mainly because the TV is terrible to operate (lag and unresponsive remote) and the Internet sucks. Moldy wallpaper in the bathroom. Also the location is good but the CONSTANT multiple police cars patrolling the area for speeding tickets, doesn't make someone from out of town feel very welcome.

（Google による翻訳）あなたが留学生である場合は、この大学に応募しないでください。教授の偏った行動のせいで、私の経験は圧倒的に否定的なものであったため、この大学に入学する前に他の選択肢を検討することを強くお勧めします。 ここにいる間、留学生が国内学生に比べて不公平に扱われていると感じる場面に何度か遭遇しました。教授たちはしばしば私たちの懸念を無視しているように見え、異なる教育制度、言語の壁、文化の違いに適応するなど、家から遠く離れていること特有の課題に直面したとき、明らかにサポートが不足していました。 （原文） If you are an international student, Do not apply to this university, I strongly advise you to consider other options before enrolling at this university, as my experience has been overwhelmingly negative due to the biased behavior of the professors. Throughout my time here, I encountered several instances where I felt that international students were treated unfairly compared to domestic students. The professors often seemed dismissive of our concerns, and there was a clear lack of support when we faced challenges unique to being far from home, such as adjusting to a different educational system, language barriers, and cultural differences.

（Google による翻訳）卒業生とスタッフは2世代にわたります！卒業生7名、うち11名が学士号または博士号を取得しています。 カトリック・マリオニストの伝統を受け継ぎ、多くの友人に恵まれています！ ABET認定の素晴らしいプログラムとコミュニティ。 （原文） 2 generations of alumni and staff! 7 alumni with 11 bachelor's or phD degrees. Catholic Marionist traditions and lots of friends! Great ABET accredited programs and community.

（Google による翻訳）最近ここのツアーに参加しました。最もフレンドリーな駐車場係員が迎えてくれました。キャンパスは美しいです。食事のオプションがたくさんあるようです。ドミトリーは典型的な男女共用のフロアですが、特別なことは何もありません。私の子供は、廊下を歩いていると刑務所にいるように感じたと言いました。教育をさらに進めていくと、学生向けの住居が提供されるのが特典です。食事プランは、私たちが訪問した他の学校と比較して合理的だと思われます。 （原文） Recently took a tour here. We were greeted by the friendliest parking attendant. The campus is beautiful. Seems to have a ton of dining options. The dorms are typical coed by floor, but nothing special. My child remarked that it felt like a prison walking down the hall. A perk is the student housing as they get further in their education. Meal plan seems reasonable in comparison to other schools we visited.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました!! （原文） We had an amazing time!!

（Google による翻訳）私の息子と私たち家族にとっての経験は間違いなく、親が子供に望む最高の経験と教育でした。他の大学では見たことのない兄弟姉妹のような家族です。兄弟や姉妹がいつもあなたを見守ってくれているので、家族や帰属意識が生まれます。 私の息子はシニアで、PT スクールでさらに 3 年間 UD に残る予定です。 （原文） The experience for my son and our family has been hands-down, the best experience and education a parent could ever hope for their child. It is a brotherhood, sisterhood family that I have never witnessed at any other university. There is a feeling of family and belonging, with your brothers and sisters always looking out for you. My son is a senior and will be remaining at UD for 3 more years of PT school..

（Google による翻訳）美しいキャンパス。素晴らしい学校です！ （原文） Beautiful campus. Great school!

（Google による翻訳）私が UD を選んだのは芸術を勉強したかったからで、ここでは高校で履修していた科学、歴史、数学をすべて履修していませんでした。私はすぐに専攻に飛び込みました。 1年生の授業はスピーチ、英語描画、デザインのほか、美術史と写真でした。そこが気に入りました！ 友達もたくさんできてとても楽しかったです！戻りたいと思っていますが、もうすぐ 62 歳になるので、目立ってしまうのは嫌です。 （原文） I chose UD because I wanted to study Art, and here, I didn’t have take all of the science, history or math that I had taken in high school. I jumped right into my major. My first year classes were Speech, English Drawing, and Design, as well as Art History and Photography. I loved it there! I made many friends and I had a blast! I would love to go back, but I am now almost 62 years old and I would stand out like a sore thumb!

博物館としては大変素晴らしいと思いました。 入場料は無料ですが寄付はお願いされます。 1つ気になったのがbockscar(長崎に原爆投下したB-29)が展示してありました。そこにはリトルボーイ(広島に投下した原爆)とファットマン(長崎に投下した原爆)も展示してありその隣で特攻隊に関するビデオも流れていました。 日本人的には複雑な思いで見学しました。

アメリカ空軍の飛行機は全て展示している感じです。無料ですが、見応えありすぎで１日では時間が足りません。 日本人として、B29 Box Carの展示は考えさせられるものがあります。 空軍なので、F14やF18の様な海軍艦載機はありません。でもB2、SR71の展示には興奮します。 フライトジャケットも多く展示されています。

ボランティアの方の説明を受けた後に入館します。館内はすごく広いので、時間に余裕を持って行ったほうがいいです。清潔で素晴らしいミュージアムでした。

第一次世界大戦時から最新鋭の飛行機までかなりの数の飛行機が展示されています。アメリカ製だけではなく、ドイツのシュヴァルベ、日本の零戦に加えてロシア製の戦闘機などもあります。 飛行機は戦争の歴史と共にあった為、展示品を通じて様々な歴史観についても学ぶことができると思います。 無料ですので、一度足を運ばれると良いかと思います。

無料で飛行機の歴史が学べます いくつかのアトラクションは有料ですが、無料でも十分見ごたえがあります セルフガイドでも、ある程度は説明文が書いてあるので必要に応じて読むと良いですがゆっくり読んだら、三時間位はかかります、早めに見ても二時間位はとることをお勧めします

とにかく広大。圧倒的なスケール感。 アメリカに来ないと絶対に見られない、ガチの戦闘機がズラリと並べられた広大な空間はとにかくすごい。 そして、太平洋戦争の頃の日本の戦闘機や資料も沢山並んでいて、いろいろと考えさせられます。 最新の戦闘機のテクノロジーは凄まじい進歩を遂げている事も目の当たりにし、ちょっと恐ろしさも感じます。 スペースシャトルの様な戦闘機以外のテクノロジーも沢山見ることが出来ました。 そして、日本だと触ることすら禁止の展示が多いのに対し、この博物館の展示物は実際に乗り込むことができるものが多いのがビックリ。 単に見るだけと、実際に体感できるのとではエクスペリエンスがまったく違います。 来て良かった。

ライト兄弟の頃から現代まで、4つくらいのブースに分かれています。このブースがまあ広い！全部足早に見て回るのも大変です。そして入場無料というのもすごい。飛行機が好きなお子さんから大人の人はぜひおススメです。第二次大戦コーナーの原爆や特攻隊の説明はやはり、日本人からしたら暗い気持ちになります。それも含めて見てほしいです。 あと、特筆すべきは、毎年6月頃に開催される航空ショーですね。航空ショーももちろん迫力満点ですが、それに加えて日本では見ることもできないような、現役の戦闘機や爆撃機やヘリコプターのコクピットに乗ることができます。近くにパイロットさん達もいてて色々と説明してくれました。当日は車が殺到して、何個かある駐車場はあっという間に埋まるので、出来るだけ早めに到着されるとのが良いです。

（Google による翻訳）デイトンとその貢献について学び、思いを馳せる一日を過ごすには最高の場所です。たくさんの思い出が蘇り、孫たちにもこの場所について話すことができました。見どころや学ぶべきことがたくさんあります。博物館の膨大な収蔵品や工芸品の修復と維持管理は素晴らしい仕事ぶりです。実際に動くメリーゴーランドや列車もあり、現役の印刷機も見逃せません。1913年の壊滅的な洪水に関する素晴らしいセクションもあります。老若男女問わず楽しめる場所です。冒険心のある方は、ジェムシティの古い時計台がある8階建ての塔に登ってみてはいかがでしょうか。見どころが満載です。 （原文） Wonderful place to go and spend the day learning and reminiscing about Dayton and all its contributions. Brought back so many memories and was able to tell grandkids about the places. So many neat things to see and learn about. They do a great job of restoring and maintaining the vast museum items and artifacts. They even have a working carousel and train, and you can’t forget about the working printing press. They have a great section about the devastating 1913 flood. This place is to be enjoyed by young and old alike. And if you’re adventurous enough, climb the 8 story tower that holds the old Gem City clock. So much to see.

敷地は広く歴史を学びたい人には良いが幼児が楽しむには早すぎる気がします。午後から行きましたが時間が足りませんでした。

（Google による翻訳）オハイオエリアに引っ越してきたばかりで、ここから南に25分ほどのところに住んでいるので、ちょっと寄ってみることにしました。本当に来てよかったです！ まず、ここのスタッフの方々が素晴らしいです。親切で、優しく、そして情報も豊富です。私たちはエリア全体を歩き回り、大きな列車に乗り、小さな列車にも乗りました。小さな列車はいつも乗れるわけではないのですが、どうやら私たちが訪れた日はちょうどよかったようです…ほんの数分ですが、子供の頃に戻ったような気分になります！ 敷地はよく整備されていて、散歩は簡単でリラックスでき、大きな列車に乗って公園を一周するのはとても楽しいです。スタッフの近くに座って、歴史やその他知りたいことがあれば何でも聞いてみてください。 この公園は歴史に満ちています。かつてデイトンが産業革命によって国に与えた影響については全く知りませんでした。新しい建物に立ち寄るたびに、豊富な情報が得られ、見どころもたくさんあります。 ライト兄弟博物館も、公園の他の部分と同じくらい素晴らしかったです。予想以上に大きく、ライト兄弟と彼らの初飛行について多くの詳細が展示されていました。 全体的に、タイムスリップしたような感覚で、イノベーションが私たちをどこへ導いてきたのかを知ることができ、とても楽しかったです。歴史に興味がなくても、公園をのんびり散策しながら、興味深いものをいくつか見て回れるので、訪れる価値は十分にあります。 （原文） New to the Ohio area and live about 25 minutes South of here so we decided to come check it out. Really glad we did! First the people working here are awesome. Helpful, kind and informative. We walked the entire area, road the big train and even jumped on the little train for a ride. Little train isn't always available to ride but apparently we came on the right day...throws you back to feeling like a kid for a few minutes! The grounds are kept up well, the walk is easy and relaxing and the big train is a nice relaxing ride around the park. Sit is the right place near one of the staff and they'll fill you in on the history and anything else you would want to know about. The park is full of history. I had no idea about the industrial impact Dayton had on the country at one time. Each stop at a new building is rich with information and there are plenty of cool things to look at. Wright brothers Museum was just as good as the rest of the park. Much larger than expected and lots of details about the Wright brother and their first flights. Overall it was neat to be thrown back in time and see where innovation has brought us. Even if you're not a big fan of history, it's worth the visit to check out some cool things on a relaxing walk around the park.

（Google による翻訳）本当に大好きです！デートでここに行こうと、思いつきで決めました。まるで都会を抜け出して休暇を過ごしたかのような、最高の体験でした。まるでオハイオ州デイトンにいないような気分になります。見どころがたくさんあるので、終日乗車券は必須です。帰る前に、レストランで美味しい料理を堪能してくださいね！ （原文） Absolutely love it! It was a spontaneous decision to go here as a date. It was a hit like escaping the city and going on vacation. You really will feel like you're not in Dayton Ohio. They have many things to see, and you must get the all-day train pass. Then before you leave, get some of the great food at their restaurant!

（Google による翻訳）デイトンで絶対に訪れるべき名所！ カリヨン歴史公園は、私がこれまで訪れた史跡の中でも、最も印象的で、洗練されたデザインを誇る場所の一つです。教育、歴史、そして自然が見事に融合しており、大人も子供も楽しめる場所です。一歩足を踏み入れた瞬間から、デイトンの素晴らしい歴史、特に革新と航空との深いつながりを守るために、どれほどの配慮と努力が注がれてきたかが分かります。 展示はどれも魅力的で、特にライト兄弟のセクションは、デイトンが航空界にどれほど貢献したかを実感させてくれます。カリヨンタワー自体も、そのスケールの大きさと街の歴史を象徴する様相の両方で息を呑むほどです。古い建物、年代物の路面電車、美しく修復された機械類を見学するのも楽しかったです。まるでタイムスリップしたかのような気分です。 園内は美しく整備されており、静かな散歩道、写真撮影に最適な景色の良いスポット、そしてくつろげるベンチがたくさんあります。スタッフとボランティアの皆さんはフレンドリーで知識豊富、そして仕事への情熱が溢れ、歴史を生き生きと蘇らせてくれます。 醸造所とカリヨン・ブリューイング・カンパニーは、歴史的な雰囲気の中で美味しい料理と地ビールを楽しめる、まさに特別な体験です。 歴史好きの方、航空ファンの方、あるいはデイトンで素敵な一日を過ごしたい方、カリヨン歴史公園は絶対に訪れる価値があります。学びがあり、刺激的で、美しく整備されたこの公園は、デイトンとアメリカの歴史を愛するすべての人にとって真の宝物です。⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） A must-visit gem in Dayton! Carillon Historical Park is one of the most impressive and well-designed historical sites I’ve ever visited. It perfectly blends education, history, and nature — making it enjoyable for both adults and kids. From the moment you enter, you can tell how much care and effort has gone into preserving Dayton’s incredible history, especially its deep connection to innovation and aviation. The exhibits are fascinating — especially the Wright Brothers section, which gives you a real sense of how much Dayton contributed to the world of flight. The Carillon Tower itself is breathtaking, both in scale and in the way it symbolizes the city’s heritage. I also loved exploring the old buildings, vintage trolleys, and beautifully restored machinery — it truly feels like stepping back in time. The park grounds are beautifully maintained, with peaceful walking paths, scenic spots for photos, and plenty of benches to relax. The staff and volunteers are friendly, knowledgeable, and clearly passionate about what they do — they make the history come alive. Don’t miss the Brewery and the Carillon Brewing Co., where you can enjoy excellent food and locally brewed beer in a historical atmosphere — it’s such a unique experience! Whether you’re a history lover, an aviation enthusiast, or just looking for a great day out in Dayton, Carillon Historical Park is absolutely worth the visit. It’s educational, inspiring, and beautifully done — a true treasure for the city and anyone who loves American history. ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）アンティーク消防車ショーのためにカリヨン歴史公園を訪れ、素晴らしい体験をしました。ヴィンテージ機器の写真を撮ったり、公園内の厳選された展示を見学したりするのは楽しかったです。公園は非常に清潔で、移動も簡単で、デイトンの産業史を豊かで魅力的な形で展示しています。歴史愛好家にも写真愛好家にも必見です！ （原文） I visited Carillon Historical Park for the antique fire apparatus show and had a fantastic experience. It was a joy to photograph the vintage equipment and explore the park’s well-curated exhibitions. The park is exceptionally clean, easy to navigate, and offers a rich, engaging display of Dayton’s industrial history. A must-visit for history and photography enthusiasts alike!

（Google による翻訳）家族で素敵な体験ができました。デイトンの技術史を知るには特別な場所です。美しい木々や昔ながらの家々が立ち並ぶ、素晴らしい場所です。大人も子供も楽しめる素晴らしい体験です。 （原文） Nice experience with the family. Special place to know about technology history in Dayton. Wonderful place with nice trees and original houses. The experience is fantastic for adults and kids.

（Google による翻訳）街のあまり良くない地域にある素晴らしい場所 見どころはたくさんあるものの、駐車場はそれほど広くなく、自転車屋を見るにはガイド付きツアーに参加する必要があります。レンジャーが率いるツアーガイドは、ヘンリー・フォードやミシガン州のファンではありませんでした。 パラシュート歴史博物館もある素敵なプレスエリア。かっこいいジュニアレンジャーバッジもあります。 （原文） Great place in a not so great part of town Lots to see not a very big parking lot have to go on a guided tour in order see the cycle shop. The ranger lead tour guide was not a fan of henry Ford or the state of Michigan. Nice press area home to the parachute history museum as well. Cool jr ranger badges

（Google による翻訳）お子様連れで訪れるのに最適な場所です。航空の黎明期を探索し、その始まりを楽しく学びながら学ぶことができます。 （原文） This is a wonderful place to visit with children. They can explore the early days of aviation and learn how it all began in an engaging and educational way.

（Google による翻訳）初めて飛行した人々に敬意を表す素敵な博物館です。デビッド・マッカローの本を読んでいたので、博物館での体験にとても役立ちました。訪問自体は楽しかったのですが、少し物足りない気がしました。何が足りないのかは分かりませんが、もっと何かが欠けているような気がしました。 （原文） A nice museum that pays homage to the men who were first in flight. I had read the David McCullough book which greatly helped to inform the museum experience. While I enjoyed the visit, I feel like it’s somewhat lacking. I’m not sure what’s missing but I kind of expected more.

（Google による翻訳）航空の歴史に関する素晴らしい博物館です。ユネスコ世界遺産暫定リストに登録されているのも納得です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very nice museum about the history of aviation. No wonder it's on UNESCO world heritage site tentative list. Must visit Spot.

（Google による翻訳）ここは、航空の黎明期から現代に至るまでの様々な時代を巡る素晴らしい航空博物館です。館内には数多くの航空機が展示されており、一度の訪問では全てを見ることはできません。 （原文） This is an amazing aviation museum moving one through the eras of beginning of aviation through to the current. There are so many aviation craft in this museum, one will never see every one in only one trip.

（Google による翻訳）アメリカの歴史と航空の両方を愛する人にとって、ここはライト兄弟と彼らの飛行の歴史への驚くべき貢献について学ぶのに最適な場所です。 魅力的な展示品、フレンドリーなレンジャー。 強くお勧めします。 （原文） As a lover of both American history and aviation, this is a great place to spend time learning about the Wright brothers and their amazing contributions to the history of flight. Fascinating exhibits, friendly rangers. Highly recommended.

（Google による翻訳）初期の航空史に興味があるなら、この国立史跡は必見です。 （原文） This National historic site is a must see if you’re interested in early aviation history.

（Google による翻訳）まず、教育と歴史を知るために、ここは訪れる価値があると言わせてください。展示物はきちんとしていましたが、私たちが行ったときは半分以上が閉まっていました。また、展示品の情報の一部が明確さを欠いていることもわかりました（例：現場で掘られたもの？など）。情報ビデオは素晴らしかったです。レビューの写真を考慮すると、数年前よりも見るべきものは確実に少なくなっています。 私は屋外にもう少し、敷地内で詳細を説明する情報標識さえあればと期待していました。外の敷地につながる標識は素晴らしかったです。また、ウェブサイトも充実しており、旅行の計画を立てる人にとっても役立つと思います。 2025 年現在 - 大人 7 ドル。 3歳以上6ドル。 3歳以下は無料です。 （原文） First, let me say this is worth a visit for the education and history. The exhibits were neat but over half were closed at the time we went. I also found that some of the information in the exhibit lacked clarity (ex. dug on site? Etc). The informational video was great. There was definitely less to see than several years ago given the review pictures. I was hoping for a little more outside, even informational signs describing more detail while on site. The signs leading up to the site outside were great. Also, of their website worked I think that would be helpful for people who want to plan a trip. As of 2025 - $7 adults. $6 age 3 and up. Under 3 are free.

（Google による翻訳）この場所のアイデアは素晴らしいと思いますが、本当に資金を投入する必要があります。無料の日に行ったので良かったです。入場料を払っていたら、きっとがっかりしていたでしょうから。中はとても小さなギャラリーエリアがあります。たくさんの展示物は覆われていて、見ることができませんでした。外は2つの建物がある小さな村です。中に入って、それがどんなものだったかを見るのは楽しかったです。円形エリアの周りには何があるかが書かれた銘板があり、QRコードをスキャンしてその情報を得るか、本を借りて学ぶことができます。これはかなり素晴らしいと思います。改善の余地が大きく、見た目を良くする余地があると思います。担当者はグレートカウンシル州立公園の建設方法から多くのことを学べると思います。子供たちが私たちの過去について学ぶことに興味を持ち続けるために、より多くの実践的な体験やインタラクティブなものの余地があります。これにより、学校の校外学習のための収入も増えるでしょう。 （原文） I think the idea of this place is cool, but it really needs some money put into it. I'm glad we went on a Free day because I would have been upset to pay an entrance fee for what is there. There is a super small inside gallery area. A bunch of exhibits were covered so you couldn't see them. The outside is a small village with two structures. It was cool to go in and see you those looked like. There are plaques with what is around the circle area and you can either scan the QR code to get that information or borrow one of their books to learn about it. I think that's pretty cool. I think there is massive room for improvement and making things just look nicer. I think those in charge could learn a lot from how the Great Council State Park was done. Lots of room for more hands and interactive things to keep the kids interesting in learning about our past. This could also spell more revenue from schools for Field Trips.

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。それほど広くはなく、ギャラリーの資料もすべて読んで1時間もかかりませんでした。それでも、情報量は豊富です。歴史オタクの私には、この場所はとても魅力的でした。敷地内には小屋がいくつか建てられていて、中に入ることができます。村のいたるところに、かつて遺跡が建っていた場所や発掘調査が行われた場所を示す標識や杭が設置されています。素敵な小さなギフトショップもあり、スタッフの方（名前を覚えていればよかったのですが）はとても丁寧で、私の質問にすべて答えてくれました。歴史や考古学に興味があるなら、ぜひ訪れてみたい場所です。 （原文） A very interesting place. It is not exceptionally large. And took me less than an hour to go through, including reading everything in the gallery. But there is a lot of info here. And the history nerd in me loved it. There are a couple of huts built on the grounds that you can enter and markings/stakes throughout the village to show where things would have stood, and where the excavations took place. There is also a nice little gift shop and the staff member (I wish I could remember his name to give him credit) was very polite and answered all of my questions. Cool place if you like history and archaeology.

（Google による翻訳）オハイオ州先住民の初期の歴史を学ぶのに最適なサイト。博物館には、この場所の歴史に関する優れた 11 分間の映画があります。代表的な村には目立つ看板があります。美術館にある小さなプレゼント。ピクニックテーブルをご利用いただけます。 敷地内にトイレあり。強くお勧めします。 （原文） Excellent site to learn about early history of native inhabitants of Ohio. The museum has an excellent 11 minute movie on the history of the site. The representative village has outstanding signage. Small gift in the museum. Picnic tables available. Restrooms on site . Highly recommended .

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！とても参考になりましたが、明らかにまだ工事中でした。工事が進むにつれて、どんな姿になるのか楽しみです。 （原文） This was an awesome place to visit! It was very informative, but is clearly a work in progress. I can’t wait to see what it will look like as they make progress.

（Google による翻訳）インドの家庭や菜園を屋外で見ることができる小さな博物館。 村内の素敵な散歩道。 Tシャツ、本、ぬいぐるみなどを販売する小さなギフトショップがあります。ここで約 1 時間半以上過ごす予定です。パビリオンの下にはピクニックテーブルもあります。 （原文） Small museum with outdoor viewing of Indian homes, vegetable garden. Nice walking path in the village. They have a small gift shop with t shirts, books, stuffed animals and more. Plans to spend about an hour and a half here or longer. They also have picnic tables under a pavilion.

（Google による翻訳）誰もが学べる歴史考古学博物館です。専業主婦がお子さんを連れて教育体験をするには絶好の機会です。ホームスクールのお子さんにもぜひお勧めします。観光業界と連携して、団体・企業イベントなどにも活用できると良いかもしれません。 （原文） Historical archeological museum today everyone can learn from. It's a great opportunity for a stay at home moms to bring their kids to have an educational experience. I would highly suggest this museum for home schoolers as well. Perhaps this location would team up with the Tourism Industry for group/corporate events.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！子供たちがカエルやオタマジャクシを捕まえられる、美しい小川のある遊歩道や遊歩道を歩きました。地元の鳥、虫、蝶を探しに行きました。森は緑豊かで、時に神秘的な雰囲気もありました。まさに自然の真髄です。そして、小道のあちこちに点在する小さな妖精の家を見つけます。探し出すスリル満点。そして、トロールの登場です！探しながら、物語を読んでください。彼らはとても大きいですが、ハグが大好きで、ハグを奨励してくれます。その後は農場を訪れ、動物たちを見て、農場での生活について学びました。帰り道には、ネイチャーセンターとギフトショップに立ち寄りました。最高の場所です。 （原文） Had so much fun! Walking on the trails and boardwalks with beautiful creeks full of frogs and tadpoles for the kids to catch. Looking for the native birds, bugs and butterflies. The woods are lush and at times mysterious. Nature at its finest. Then you see the little fairy houses that litter the trails. The thrill of the hunt. Then comes the Trolls! Read the stories a long the way as you search. They are so big but they love hugs and encourage it. Then visit the farm, see the animals and learn about life on a working farm. On the way out stop at the nature center and gift shop. Great place to go.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる素晴らしい場所です。トレイルは舗装路と未舗装路の両方があり、場所によって遊歩道も異なります。たくさんの遊歩道があり、農場では動物たちと触れ合うことができます。アクセスも良く、駐車場も十分にあります。さらに、ビジターセンターは教育的な内容で、私たちを取り巻く自然界について気軽に学ぶことができます。 （原文） A wonderful place for the whole family. Trails are both paved and dirt in diff areas. Lots of trails to explore and animals to interact with at the farm. Easy to get to and plenty of parking. Moreover, the visitors center is educational and allows for an easy insight into the natural world around us.

（Google による翻訳）ここは隠れた名所です。素晴らしい遊歩道が整備されていて、とても綺麗です。 子供たちは巨大なトロールを見つけて大喜びでした。私たちがいる間、妖精探しゲームもしていて、本当に楽しかったようです。本当におすすめです。シンシナティから来たのですが、ドライブの価値は十分あります！ （原文） This place is a hidden gem. Excellent walking paths that are very well maintained. Our kiddos had an excellent time finding the massive trolls. They had a scavenger hunt for fairy he's while we were these, which was so much fun. Highly recommend. Came from Cincinnati, well worth the drive!

（Google による翻訳）美しく整備されたトレイル。歩きやすく、標識もしっかり整備されています。リサイクル素材で作られたトロールは圧巻です。小さな妖精の国のミニチュアはとにかく楽しい！木々の天蓋の下を歩き、鳥のさえずりを聞き、花が咲き誇る草原を満喫しました。センター内の農場とギフトショップにもぜひ足を運んでみてください。お子様連れにぴったりのお出かけスポットです。 （原文） A beautifully crafted trail. Easy walking path and well marked. The trolls made of recycled materials are amazing. The little Faerie Land miniatures are just fun! Enjoyed the walk under the canopy of trees, the bird songs and the meadow of flowers. Worth a visit to the farm and the gift shop at the Center. A great outing with children.

（Google による翻訳）すごく素敵な場所！ウォーキングコースは最高！トロルを見つけるのは本当に楽しい。ネイチャーセンターも素敵だった。ギフトショップには巣に関するグッズがいくつかある。 （原文） Such a cool place!! The walking trails are amazing! Finding the trolls what excitement. The nature center was neat as well. The gift shop has some nest things.

（Google による翻訳）行く価値ありです。トロールは素晴らしいです。 妖精の家は細部までこだわって作られています。 ハイキングは難しくありませんでした。トロールのいる場所までは、金曜日にもかかわらず、静かで穏やかな時間でした。犬を連れて、お弁当を持って農場で食べました。 後で知ったのですが、チケットはオンラインで購入すると安くなります。 （原文） This is worth the trip. The Trolls are amazing. Thr fairy house are so detailed. The hike wasn't difficult. To get to the trolls It was calming and peaceful, Even on a Friday. We took the dogs and packed a lunch and ate at the farm. We found out later, that if you buy the tickets online it is cheaper.

（Google による翻訳）この公園は本当に素晴らしく、大きなギフトショップと博物館があり、興味深いものがたくさんあります。私たちはあまり遠くまでハイキングしたくなかったので、トロルは1匹しか見ませんでしたが、それでも素晴らしい景色だったので、ぜひお勧めします。スタッフもとても知識が豊富で親切でした。 （原文） This park is absolutely gorgeous and it has a huge gift shop and museum with so much interesting stuff in it. We only saw one troll because we didn't want to hike so far but it was spectacular and I highly recommend this place. The staff was also extremely knowledgeable and friendly.

（Google による翻訳）ご家族で素晴らしい冒険が待っています。1マイル（約1.6km）以上のトレイルをハイキングして、3匹のトロルと小さな農場の動物たちの展示をご覧ください。ギフトショップと小さなカメの展示もあります。軍人・退役軍人割引もございます。 （原文） Great adventure awaits your family here. Over a mile of trail hike to the 3 trolls and small farm animal display. Gift shop and small turtle display. Military and veteran discounts.

（Google による翻訳）オールウッド・ガーデン・メトロパークは、特に秋に訪れるべき、静かで美しい場所です。色とりどりの木々や静かな遊歩道は、ゆったりとした散歩に最適です。スティルウォーター川の眺めはまさに息を呑むほど美しいです。上空から見る公園全体は息を呑むほど美しく、秋の紅葉と曲がりくねった遊歩道が織りなす景色は、伝統的な写真撮影や空中写真撮影に最適なスポットです。 （原文） Aullwood Garden MetroPark is a peaceful and beautiful place to visit, especially in the fall. The colorful trees and quiet trails make it perfect for a relaxing walk, and the Stillwater River views are simply gorgeous. The whole park looks amazing from above — the mix of fall colors and winding paths makes it a fantastic spot for traditional and aerial photos.

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、期待を裏切りませんでした。道がよく整備されていて、平坦な道が整備されていて歩きやすかったです。休憩用のベンチがいくつか間隔をあけて設置されていた。健康上の理由から、あまり遠くには歩きませんでした。この静かな場所をもっと楽しみたかったと思いました。 （原文） First time here and it did not disappoint. I liked how the paths were well maintained and kept smooth for easy walking. They had a few benches for resting placed at easy intervals. I didn't walk very far due to health conflicts. I wished I could have enjoyed more of this calming place.

（Google による翻訳）私たちはクリスマスに立ち寄りました...森のあちこちに隠れているトロールを体験することはできませんでした...春の湖の天気のせいで、たくさんの花が咲こうとしていた...私たちは公園の周りを散歩したり、水辺で時間を過ごしたりしました、小さなマイアミはこれまでよりもはるかに高かった...美しい土地は、この春と夏に写真撮影のためにそれを体験するのが待ちきれません!!この春はクリスマスらしく満喫すること間違いなし！オールシーズン体験できるのが待ちきれません！ （原文） We stopped in at Christmas... We were unable to experience the trolls hidden throughout the woods... A lot of things were trying to bloom due to the spring lake weather... We enjoyed a nice walk around the park as well as spending some time down by the water, the little Miami was much higher than it has been... Beautiful land can't wait to experience it this spring and summer for some photo shoots!! Definitely enjoyed this spring like Christmas! We can't wait to experience it in all seasons!!!

（Google による翻訳）森の中を歩くのは楽しくて楽しかったです。ベビーカーを持っていきましたが、それでもかなり楽でした。農場もとても素敵でした！ （原文） This was a fun and easy walk through the woods. We did bring a stroller and it was pretty accessible with it. The farm was also very nice!!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験で、本当に美しいです。あらゆる年齢層が楽しめる素晴らしい時間です。オハイオ州にとって本当に素晴らしいリソースです。 （原文） Awesome experience and so beautiful. Great time for all ages. Truly a great resource for Ohio.

（Google による翻訳）静かで美しく、魅力に溢れています！ オールウッド・ガーデン・メトロパークは、デイトンエリアの隠れた名所です。遊歩道は静かで手入れが行き届いており、美しい花々、木々、小川に囲まれています。静かな散歩や写真撮影、あるいは自然の中でゆったりと過ごすのに最適な場所です。四季折々の美しさを堪能できます。この場所に込められた愛情と歴史を肌で感じることができます。こぢんまりとしていますが、信じられないほど静かです。自然と静寂を愛する人にぜひおすすめします！🌿🌸 （原文） Peaceful, beautiful, and full of charm! Aullwood Garden MetroPark is such a hidden gem in the Dayton area. The trails are peaceful and well-maintained, surrounded by stunning flowers, trees, and streams. It’s the perfect place for a quiet walk, photography, or just to unwind in nature. Every season brings a different kind of beauty here. You can really feel the care and history behind this place. it’s small, but incredibly serene. Highly recommend for anyone who loves nature and tranquility! 🌿🌸

近くにwalmart(巨大なスーパーマーケット)やレストランにHOOTERSもあります。今も提供してるかは不明ですが朝の6時頃からモーニングコーヒーのサービスがあり日本の下手な喫茶店やスターバックス等より全然美味しかったです。皿やトースター等の調理器具もレンタル可能(無料ですが数に制限あり)でwalmartで材料を購入すれば自炊も可能です、wi-fiの感度は悪かった記憶があります。2年程前に滞在したときの記憶なのでいろいろ変わっていたらすいません。

周りは飲食店だらけかつウォルマートも歩いていける。ハイウェイもすぐそば ガスステーションもベイプショップもあるし、メチャメチャ充実してる。 カードキーがボロいせいか読み込みエラーが頻発した。 翻訳文をブラウザのトップページに入れておこう。 朝食のコーヒーは奪い合いみたいなもんなので急げ！

朝食は今一だけど気楽にステイ出来るホテルです。

（Google による翻訳）素敵な滞在でした。担当のマリベルさんは素晴らしく、とても丁寧でした。他の宿泊客の方々もとてもフレンドリーで、まるで家庭的な雰囲気を感じました。部屋に3つ星を付けたのは、個人的な好みによるものです。ラグが好きなのですが、タイルが素敵でした。食事やショッピングの選択肢が豊富な便利な場所にありました。 （原文） It was a nice stay. The person in charge Maribel was amazing and very attentive. It felt like a homely environment with how friendly the other guest was. The only reason i gave it 3 stars for the room was because of personal preference- i like rugs, but it had a nice tile. It was in a nice location for tons of food and shopping options

（Google による翻訳）2025年9月26日に、10月10日から10月12日までの週末滞在用に部屋を予約しました。2025年10月6日に延長滞在ホテルに電話して、すべてが順調であることを確認しました。すべて順調だと言われました。金曜日の夜にクリーブランドからデイトンに車で行き、土曜日の午前1時過ぎに到着したとき、リリーさん（シフトマネージャー）から満室だと言われました。彼女は、チケット会社の仕事（TAW）のせいにして、オーバーブッキングが頻繁に発生し、TAWが私の連絡先を提供しなかったため、前の月曜日にホテルに電話して予約を確認したにもかかわらず、誰も私に連絡をくれなかったと言いました。リリーさんは、私がまだ確認も受け取っていない返金手続きを開始したと主張しました。リリーさんはウッドスプリングスイーツの部屋を見つけてくれましたが、それはより高額で、延長滞在の返金もなかったため、家からほぼ4時間離れた車の中で寝る代わりに、持っていないお金を使うことになったと認めます。正直なところ、オーバーブッキングは発生しておらず、私の部屋はより高い料金を支払う意思のある他の人に提供されたと信じていますが、証明できません。端的に言うと、Exped Stayの対応には非常に不満でした。 （原文） I reserved a room on 9/26/25 for a weekend stay on 10/10/25-10/12/25 through tickets at work. I even called extended stay on 10/6/25 to make sure everything was in order. I was told all was well. When I made the drive from Cleveland to Dayton Friday night and got there a little after 1am Saturday morning, I was told by Lily (shift manager) that they were completely booked. She placed the blame on tickets at work(TAW), saying they overbook a lot and because TAW didn't provide them with my contact info, no one reached out to me to let me know... even though I called the hotel the previous Monday to check on the reservation. Lily claimed she'd started the process of a refund that I have yet to see or receive. I will admit, Lily found a room at Woodspring Suites, but it was more expensive and without the refund from extended stay, I spent money I didn't have instead of sleeping in the car almost 4hrs away from home. I honestly believe no overbooking happened & my room was given to others who were willing to pay more money, but I can't prove it. Long story short... I was VERY UNHAPPY with how expended stay handled things.

（Google による翻訳）私たち家族はアメリカ大陸を横断する旅行をしていて、旅の初めの目的地としてデイトンに決めました。私は午後 5 時頃にこの部屋を予約しました。私たちは 5 人家族で、10 歳から 13 歳の子供が 3 人いるので、広めのホテルが必要だったためこのホテルを選びました。夜遅くにホテルに到着すると、オーバーブッキングのため部屋がないと知らされました。予約システムとサードパーティの予約システムが連携していないことが原因だと説明されました。これは興味深いことで、ノーショー料金も請求されたと知らされました。数日以内に返金されるとのことでした。そうなるかどうか見てみましょう。言うまでもなく、私たちは夜遅くに泊まれる別の場所を慌てて探す羽目になりました。ありがたいことに、通りの向こうに、非常に似たような料金で、はるかに良い設備と優れた顧客サービスを備えたマリオットを見つけました。 （原文） Our family is making a cross country trip and decided to make Dayton our stopping point for the first leg of our trip. I booked this room at around 5pm. We chose this hotel because we are a family of 5, with 3 kids between 10 and 13 and needed the extra space. When we arrived at the hotel late at night we were informed we didn’t have a room because they were overbooked. The explanation that was given was that the booking system and 3rd party bookings don’t communicate. That’s interesting because I was also informed we were charged a NO SHOW fee. I was told we are being refunded in a few days, we’ll see if that happens. Not to mention, we were left scrambling to find somewhere else to stay late at night. Thankfully we found the Marriott down the street that had much nicer facilities and better customer service for a very similar price.

（Google による翻訳）ホテルは便利な場所にあり、フロントのスタッフも親切でした。しかし、トイレが詰まっていたにもかかわらず、必要な時にメンテナンス担当者がいなかったのです。石鹸も、小さなシャンプーと固形石鹸1個しか置いていませんでした。長期滞在なので、鍋やフライパン、カトラリー、石鹸などのキッチン用品は用意されているだろうと思っていましたが、キャビネットは空っぽでした。冷蔵庫がフル装備で、とても助かりました。今のところ、唯一良い点はペットフレンドリーで、近くにレストランなどがたくさんあったことです。お勧めしませんし、おそらく二度と泊まることはないでしょう。 （原文） Hotel was conveniently located and the front desk staff was nice. However, there was no maintenance on duty when needed due to a clogged toilet. There was also no soap other than a small shampoo & one bar soap. With this being an Extended Stay you would think pots, pans, silverware and soap for kitchen items would be provided but the cabinets were bare. There was a full refrigerator which was very nice. At this point the only good thing is it is pet friendly and close to a lot of different restaurants and other things. Would not recommend and probably won't ever be back.