(Google による翻訳)香港版Octopus Wallet Proの徹底レビュー:メリット、デメリット、そして将来性 [タイ]
はじめに
香港版Octopus Wallet Proは、タイのPromptPay、中国本土とマカオのUnionPayカード、そしてMasterCardなど、様々な機能を備えた多機能な決済ソリューションです。本レビューでは、タイにおけるPromptPayを中心に、様々な状況におけるOctopus Wallet Proの長所と短所を考察します。さらに、これらのデジタル決済手段を利用する際に現地通貨の現金を持ち歩くことの重要性についても考察します。
タイではKasicorn BankのPromptPay(FPS x PromptPay経由のK+ shop (*))が主流 / 香港版Octopus Wallet Proに対応
Octopus Wallet Proは、タイで人気の決済サービスであるPromptPayと連携しています。PromptPayは、特に広く利用されている大型店舗やレストランで、決済を便利に行うことができます。 PromptPayの為替レートは適正であるため、ユーザーにとって魅力的な選択肢となっています。
ナイトマーケット、屋台、マッサージ店における制約
PromptPayはタイで有望視されていますが、ナイトマーケット、屋台、マッサージ店といった店舗ではまだ広く受け入れられていません。この制約は、Alipay Plusなどの他のデジタル決済プラットフォームでも同様です。これらの決済方法の導入は、当局や銀行の判断に委ねられており、これらの機関がこれらのサービスを企業にどのように導入し、促進していくかが課題となります。
将来の可能性
タイにおけるPromptPayやAlipay Plusのようなデジタル決済プラットフォームの成長は、当局によるこれらのサービスの支援・規制への意欲、そして銀行や企業の導入への協力といった要因に左右されます。継続的な努力と進歩により、これらの決済方法はより広く受け入れられ、より幅広い店舗で利用できるようになるでしょう。
少なくとも今のところは、現地通貨の現金が不可欠
デジタル決済は便利ですが、旅行中やデジタル決済が広く受け入れられていない状況では、現地通貨の現金を携帯することが不可欠です。夜市、屋台、マッサージ店などは現金での取引が主流です。現地通貨を手元に用意しておけば、スムーズに買い物ができ、新興の決済ソリューションを利用する際にも賢明な選択です。
結論
香港のOctopus Wallet Proは、PromptPayをはじめとする決済手段と連携し、便利で安全な取引を実現する有望なソリューションを提供します。PromptPayは現在、タイの大規模店舗でのみ利用可能ですが、今後拡大していくと予想されています。しかし、特にデジタル決済が普及していない地域では、現地通貨の現金を携帯することが不可欠です。デジタル決済技術が進化し、より広く普及するにつれて、その利用はさらに広がり、様々な場面で取引のあり方を変革していくでしょう。
執筆者:Ahmed A.
(原文)
A Comprehensive Review of the Hong Kong Octopus Wallet Pro: Pros, Cons, and Future Potential [Thailand]
Introduction
The Hong Kong Octopus Wallet Pro is a versatile payment solution that offers various functions such as PromptPay for Thailand, UnionPay card for Mainland and Macau, and Master Card. In this review, I will explore the strengths and weaknesses of the Octopus Wallet Pro in different contexts, mainly focusing on PromptPay in Thailand. Additionally, I will discuss the importance of carrying cash in local currency when using these digital payment options.
PromptPay by Kasicorn Bank ( K+ shop (*) via FPS x PromptPay) Leads the Way in Thailand / Compatible with Hong Kong Octopus Wallet Pro
The Octopus Wallet Pro integrates with PromptPay, a popular payment service in Thailand. PromptPay provides a convenient way to make transactions, particularly in large stores and restaurants where it is widely accepted. The exchange rate offered by PromptPay is reasonable, making it an attractive option for users.
Limitations in Night Markets, Street Food, and Massage Establishments
While PromptPay shows promise in Thailand, its acceptance is not yet widespread in establishments like night markets, street food vendors, and massage parlours. This limitation is similar to other digital payment platforms like Alipay Plus. Adopting these options depends on authorities and banks, which determine how they implement and promote these services to businesses.
Future Potential
The growth of digital payment platforms like PromptPay and Alipay Plus in Thailand depends on factors such as the willingness of authorities to support and regulate these services, as well as the cooperation of banks and businesses in adopting them. With continued efforts and advancements, these options will likely become more widely accepted, catering to a broader range of establishments.
Cash in Local Currency is Essential, at least for Now
While digital payment options offer convenience, it is essential to carry cash in the local currency when travelling or in situations where digital payments are not widely accepted. Night markets, street food vendors, and massage establishments rely on cash transactions. Having local currency on hand ensures that you can make purchases without any hindrance and is a prudent practice when using emerging payment solutions.
Conclusion
The Hong Kong Octopus Wallet Pro, with its integration of PromptPay and other payment options, presents a promising solution for convenient and secure transactions. While PromptPay's acceptance is currently limited to larger establishments in Thailand, it is expected to expand over time. However, carrying cash in local currency remains essential, mainly when digital payments are not yet prevalent. As digital payment technologies continue to evolve and gain wider acceptance, their usage will likely become more widespread, transforming the way we make transactions in various contexts.
By: Ahmed A.