パンジで見るべき[couunt]のベストな地域

真っ白な教会。施錠されており、中には入れませんでした。 ドレスコードがあるようで、短パンなど肌を露出し過ぎてる服装では入れないみたいです。

（Google による翻訳）パンジムにある聖母無原罪懐胎教会を訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。丘の上に優雅に佇む白い教会からは、街の素晴らしい景色が一望できます。建築様式は優雅で、内部は静かで穏やかな雰囲気で、ゆっくりと座って祈りを捧げるのに最適です。 教会周辺では、特に有名なジグザグの階段と美しい景色を背景に、たくさんの素敵な写真を撮りました。夜には美しくライトアップされ、さらに幻想的な雰囲気を醸し出します。 総じて、ゴアで必ず訪れるべきランドマークです。静かで写真映えし、魅力に溢れています。✨ （原文） We visited Our Lady of the Immaculate Conception Church in Panjim, and it was truly a beautiful experience. The white church stands gracefully on a hill, offering a stunning view of the city. The architecture is elegant, and the atmosphere inside is calm and peaceful — perfect for taking a moment to sit and pray. We also took a lot of great photos around the church, especially with its famous zigzag stairs and scenic backdrop. The place looks even more magical in the evening when it’s beautifully lit up. Overall, a must-visit landmark in Goa — peaceful, photogenic, and full of charm. ✨

（Google による翻訳）日曜日の朝8時15分、ミサに出席しました。教会の麓では観光客が行き交う騒々しい通りが目立ちますが、この教会は趣があり静かで落ち着いた雰囲気です。英語、ポルトガル語、混合ミサ、さらにはマラーティー語やコンカニ語でもミサが執り行われます。 この建物はポルトガル侵略者の歴史を今もなお残しています。教会への行き方は複数ありますが、観光客は観光地で過ごすのでここでは伏せておきます。 この教会は、親切な司祭、短くて楽しいミサ、そして子供向けのアクティビティを誇りとしており、教会は今後もこうしたアクティビティを積極的に展開していく予定です。この美しい教会が、これからも何世紀にもわたってその伝統を守り続けてくれることを祈ります。 （原文） I attended the mass on Sunday morning 8:15 am, a very quaint and quiet church amidst all the noisy tourist shuttling at the foot of the church. They conduct masses in English , Portuguese , mixed mass and even Marathi and Konkani. This structure still holds the history of the Portuguese invaders. There are multiple ways to getting to the church which i figured I wont tell here since tourists do tourist stuff! This church boasts friendly priests, short and sweet masses, and extremely kid friendly activities that the church is aiming to involve more. I pray this beautiful church continues holding its legacies for centuries to come.

（Google による翻訳）ゴア州、無原罪懐胎の聖母教会 パンジムにある象徴的な白い教会。美しいジグザグの階段とポルトガル・バロック様式の建築で有名です。街の中心に位置し、素晴らしい夕日を眺めることができます。息を呑むほど美しい、必見のランドマークです。 （原文） Our Lady of the Immaculate Conception Church, Goa Iconic white church in Panjim. Famous for its beautiful zigzag staircases and Portuguese Baroque architecture. It's the heart of the city and offers great sunset views. A stunning, must-see landmark.

（Google による翻訳）• この教会は美しく、手入れの行き届いた建築で、パンジム市の中心部に位置し、素晴らしい景色を眺めることができます。 • 多くの映画にも登場する象徴的な場所で、観光には絶対に訪れるべきスポットです👍 （原文） • This church has beautiful, well-maintained architecture & offers a great view right in the heart of Panjim city. • As featured in many movies, it is an iconic place & definitely a must visit spot for sightseeing👍

（Google による翻訳）パンジム旅行中に聖母無原罪懐胎教会を訪れましたが、ここは間違いなく市内で必ず訪れるべき場所の一つです。真っ白な教会と美しいジグザグの階段は、特にゴアの青い空を背景に息を呑むほど美しく、写真撮影に最適です。教会の中は入ることができませんが、外観だけでも一見の価値があります。 1600年代初頭に建てられたこの教会は、ゴアで最も古い教会の一つで、元々はリスボンから到着する船乗りのための小さな礼拝堂でした。 （原文） Visited the Our Lady of Immaculate Conception Church during my trip to Panjim, and it’s definitely one of the must-visit spots in the city. The bright white church with its beautiful zig-zag staircase looks stunning, especially against the blue Goan sky — a perfect place for photos! You can’t go inside the church, but the exterior itself is worth the visit. Built in the early 1600s, it’s one of the oldest churches in Goa and was originally a small chapel for sailors arriving from Lisbon

（Google による翻訳）ゴアにある美しく手入れの行き届いた教会、アワー・レディー・オブ・イマキュレート教会（ボリウッドの監督たちのお気に入りの撮影地）ですが、午後12時30分には閉まってしまいます。教会を訪れる前に、Googleで開館時間と閉館時間を確認することをお勧めします。開館時間が遅い場合は、敷地の外で写真を撮ることになります。また、この場所は3つの混雑した道路が交わるため、ここで写真を撮るのはお勧めできません。近くには、ジュエリー、衣類、財布、マグネット式のショーピース、ベルトなどを非常に手頃な価格で購入できるお店があります。 （原文） A beautiful and well-maintained church in Goa- Our Lady of Immaculate Church (a favourite destination of Bollywood directos). However, it got closed at 12:30 pm. It is advisable to check the opening and closing time on Google before visiting the church. If late, you will have to take photos outside the premises and as 3 crowded streets meet at this point, it's not advisable to pose for the photos here. There are shops nearby where you may get jewellery, clothes, purses, magnetic show pieces, belts, etc. at a very reasonable rate.

（Google による翻訳）街のすぐ近くにある、本当に素敵なビーチです。少し混雑していましたが、全体的にはかなりきれいでした。遊泳は禁止されていますが、リラックスして景色を楽しむには良い場所です。 （原文） A really nice beach located close to the city. It was a bit crowded, but quite clean overall. Swimming isn’t allowed here, but it’s still a good spot to relax and enjoy the view.

（Google による翻訳）夕方、少し曇っていたので訪れました。シャッターチャンスを逃すと、夕日が綺麗に撮れるでしょう。比較的きれいで、混雑もそれほどではありません。ジョギングやフリスビーなど、どんな運動にも最適な場所です。 （原文） Visited in the evening when it was slightly overcast, shutterbugs will love the sunset. Relatively clean and not really crowded. Good spot for a bit of jogging, frisbee or any kind of exercise really.

（Google による翻訳）見過ごされがちですが、立地を考えるとむしろ便利です。雰囲気は素晴らしく、特に夕暮れ時は、行儀の良い地元の人々や家族連れが集まり、ピクニックを楽しんでいます。しかし、一つだけ足りないのは、十分な座席の配置です。 （原文） It's often overlooked, which is rather convenient given its location. The vibe is fantastic, particularly during the sunset, drawing in mostly well-behaved and local individuals and families who enjoy having picnic gatherings there. However, one thing missing is adequate seating arrangements.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。ゴアでも屈指のビーチです。ゴアはビーチの宝庫です。ゴアには数多くのビーチがありますが、ミラマーは真っ白な砂浜が広がるユニークなビーチです。ビーチはとてもきれいで、いつも多くの観光客で賑わっていますが、夕方になると特に混雑します。駐車場は十分にあります。夕方は海岸が黄金色に染まるので、特におすすめです。夜遅くまで砂浜を散策し、最後には人影もまばらになり、海岸と海が暗くなるのを待つのは、最高の体験となるでしょう。 （原文） Excellent beach. One of the best in Goa. Goa is a land of beaches. Among the several beaches in Goa, Miramar is unique as it has a very vast shore with pure white sand. The beach is very clean. There are lots of tourists all the time but evenings have big crowds. But there is ample parking facility there. Evening is the best time for you as the shore will get a golden hue. It is a great experience to walk on the sand till early night when the shore at last gets deserted and the shore and the sea become dark.

（Google による翻訳）パンジム半島、マンドーヴィ川の河口デルタ地帯にあるこのビーチは、ゴアで最も汚いビーチです。特に干潮時は、海水浴や海に入ることはお勧めできません。しかし、夕暮れ時は素晴らしい景色が楽しめます。パンジムに短時間滞在するならおすすめです。 そうでなければ、ゴアには南北の海岸線に沿って、はるかに良いビーチがたくさんあります。 他のビーチに時間がない時は、このビーチへ行きましょう。 （原文） It is the dirtiest beach of Goa on Panjim peninsula at the delta mouth of Mandovi river. Bathing or entering in sea is not recommended, specially in low tide. However it can be scenic at sunset . Good if you are only at Panjim for short time. Otherwise there are far better beaches in Goa all along north to south coast line. Go to this beach when you have no time for others.

（Google による翻訳）パナジからわずか3kmの場所にあるミラマービーチは、銀色がかった黄金色の柔らかい砂から「ゴールデンビーチ」と呼ばれています。ミラマーとは、ポルトガル人によってポルタ・デ・ガスパール・ディアスと名付けられ、「海を眺める」という意味です。この2kmのビーチは、マンドーヴィ川がアラビア海に合流する地点として有名で、都会の喧騒から逃れられる静かな隠れ家となっています。 このビーチからは、ゴアの他の海岸とは一線を画す美しい景色が広がり、特に川の向こうにそびえる歴史的なアグアダ砦の見事な眺望は格別です。静かな朝の散歩や家族でのピクニックに最適な場所で、冬季（10月から3月）にはカモメやチドリなどの渡り鳥が飛来するため、バードウォッチングにも最適です。 リラックスした雰囲気で知られていますが、ジェットスキー、パラセーリング、イルカウォッチングのボートツアーなどのアクティビティも楽しめます。首都に近いため、ゴア サイエンス センターやパナジのさまざまなレストランやショッピング施設などの近くの観光スポットに簡単にアクセスでき、都市の利便性と海岸沿いの静けさが完璧に融合しています。 （原文） ​Miramar Beach, located just 3 km from Panaji, is often called the "Golden Beach" due to its soft, silvery-gold sand. Originally named Porta de Gaspar Dias by the Portuguese, the name Miramar translates to "to look at the sea." This two-kilometer stretch is famous as the confluence point where the Mandovi River merges with the Arabian Sea, offering a tranquil urban escape. ​The beach provides scenic views that distinguish it from other Goan shores, most notably a clear vista of the historic Fort Aguada standing across the river. It serves as an ideal spot for peaceful morning strolls, leisurely family picnics, and, during the winter season (October to March), for birdwatching as migratory birds like gulls and plovers arrive. ​While primarily known for its relaxed atmosphere, visitors can enjoy activities like jet skiing, parasailing, and dolphin spotting boat trips. Its proximity to the capital city provides easy access to nearby attractions like the Goa Science Centre and Panaji's various dining and shopping options, making it a perfect blend of city convenience and coastal serenity.

（Google による翻訳）ゴア州の州都パナジからわずか数キロの場所にあるミラマービーチは、賑やかで観光客の多いビーチとは一味違う、特別なビーチ体験を提供しています。地元の人々はゆったりとした夜の散歩に訪れ、観光客にとっては静かで美しい景色を堪能できる場所です。以下に、ミラマービーチの魅力を詳しくご紹介します。 雰囲気： ミラマービーチは、静かで落ち着いた雰囲気で知られています。2kmにも及ぶきめ細やかな銀色がかった黄金色の砂浜と、ヤシの木々が織りなす静寂を堪能するのに最適な場所です。ゆったりとくつろぎ、静かな海を満喫するのに最適な場所です。中でも特に印象的なのは、川の向こうにそびえるアグアダ砦の壮大な眺めです。この景色は、歴史と絵画のような美しさを織りなす景観を一層引き立てています。また、ここはマンドーヴィ川がアラビア海に合流する地点でもあり、独特の海岸線を形成しています。 アクティビティとアトラクション： ミラマーは他のゴアのビーチほどパーティーシーンに力を入れているわけではありませんが、様々なアクティビティを楽しむことができます。 * リラクゼーション：最大の魅力は、リラックスしたり、海岸沿いをゆっくりと散歩したり、壮大な夕日を眺めたりできることです。波が穏やかなので泳ぐのに適していますが、一部のエリアでは清潔さに不安を感じることがあります。 * ウォータースポーツ：ちょっとした冒険を求める方には、ジェットスキー、パラセーリング、バナナボートなど、様々なウォータースポーツアクティビティをご用意しています。イルカウォッチングツアーも人気です。 * 周辺の観光スポット：パナジに近いので、他の観光スポットへも簡単にアクセスできます。ゴア科学センター、レイス・マゴス要塞、魅力的なフォンタイニャス・ラテン地区など、すべて簡単にアクセスできます。このビーチはバードウォッチングにも最適で、特に冬は渡り鳥が集まります。 食事と施設： ミラマービーチは、観光客向けのビーチに比べると、小屋や土産物店があまり多くありません。軽食、アイスクリーム、お土産を売る地元の屋台がいくつか見つかります。もっとしっかりした食事を楽しみたい方は、周辺、特にパナジにはレストランや飲食店がたくさんあります。マリオットリゾートなどの高級リゾートも近くにあり、食事やバーを提供しています。 注意点： * 混雑：ビーチは概ね静かですが、地元の人々に人気のスポットであるため、夕方や週末はかなり混雑することがあります。 * 清潔さ：ゴミの散乱やビーチ全体の清潔さについて懸念を表明したので、期待値を調整することをお勧めします。 * 交通：パナジに近いため、リキシャやタクシーで簡単にアクセスできます。 総合的に： ミラマービーチは、人混みを離れて、よりリラックスしたゴア体験を楽しみたい旅行者に最適です。ロマンチックな夕日を望むカップル、静かな環境を求める家族、あるいはただビーチで静かな散歩を楽しみたい人にとって理想的な場所です。美しい景色と州都への近さも魅力で、便利で訪れる価値のある目的地となっています。 （原文） Miramar Beach, located just a few kilometers from Panaji, the capital of Goa, offers a different kind of beach experience compared to the more bustling and tourist-heavy spots. It's a beach that locals frequent for a relaxed evening stroll, and for visitors, it provides a peaceful and scenic escape. Here’s a detailed review of what you can expect: The Ambiance: Miramar is known for its serene and calm atmosphere. The beach boasts a long, 2 km stretch of fine, silvery-golden sand lined with palm trees. It's a great spot to simply unwind and enjoy the tranquility of the sea. One of its most striking features is the magnificent view of Fort Aguada across the river, which adds a historical and picturesque backdrop to the landscape. This is also where the Mandovi River meets the Arabian Sea, creating a unique coastal environment. Activities and Attractions: While Miramar isn't as focused on a party scene as some other Goan beaches, it offers a good mix of activities. * Relaxation: The primary draw is the opportunity to relax, take a leisurely walk along the shore, and watch the spectacular sunsets. The gentle waves make it suitable for swimming, I have noted concerns about cleanliness in certain areas. * Water Sports: For those seeking a bit of adventure, you can find a handful of water sports activities, including jet skiing, parasailing, and banana boat rides. Dolphin sighting trips are also a popular offering here. * Nearby Sights: Its proximity to Panaji means you can easily explore other attractions. The Goa Science Centre, Reis Magos Fort, and the charming Latin Quarter of Fontainhas are all within easy reach. The beach is also a great place for birdwatching, especially during the winter when migratory birds flock to the area. Food and Facilities: Miramar is less developed with shacks and souvenir shops compared to more touristy beaches. You'll find a few local vendors selling snacks, ice cream, and souvenirs. For more substantial dining, there are a number of restaurants and eateries in the vicinity, particularly in Panaji. Some luxury resorts like the Marriott Resort are also nearby, offering dining and bar options. What to Keep in Mind: * Crowds: While generally peaceful, the beach can get quite crowded in the evenings and on weekends, as it's a popular spot for locals. * Cleanliness: I have expressed concerns about littering and the overall cleanliness of the beach, so it's good to manage expectations. * Transport: Being close to Panaji, it's easily accessible by rickshaws or taxis. Overall: Miramar Beach is the perfect choice for travelers who want to escape the crowds and enjoy a more relaxed Goan experience. It's an ideal spot for couples seeking a romantic sunset, families looking for a calm environment, or anyone who simply wants to enjoy a peaceful walk on the beach. Its scenic beauty and proximity to the state capital make it a convenient and worthwhile destination.

雨で坂道が滑りやすくて、注意して見学しました。 砲台からの景色は良かったです！

（Google による翻訳）ゴアで最高の砦の1つで、自然の静寂の美しさを堪能できます。入場料は1人25ルピーで、駐車料金はかかりません。この高さを登るのは大変でしょう。でも、頂上に着くと、涼しい風が吹き、登山の疲れも吹き飛ばしてくれます。素晴らしい体験です。石壁、入り口、植物の静寂の美しさ、海の景色…すべての場所から異なる景色を眺めることができます。歴史に興味がある方なら、きっとこの場所を気に入るはずです。さまざまな景色が楽しめます。とても古い金属製の階段があり、眺めるのも登るのも素敵です。砦から出るのも素晴らしい体験です。自然好きな方なら、すべての瞬間を楽しめます。 地元の食べ物は食べないでください。5つ星ホテルのような料金がかかります。テントを張っている女性店員が私たちを歓迎し、注文を取ってくれました。食事をした後、請求書を渡されたとき、私たちは不思議に思いました。彼女は1パック125ルピーを請求しました。マギー…チャーハンに300ルピーも請求されましたが、これは3歳児には十分な量です…ココナッツウォーターに80ルピーも請求されましたが、これは完全に傷んでいました…質も量も低い、とてもまずい食べ物です…ゴアでは食べ物の値段を必ず聞くべきです…なぜなら人々はあらゆる方法で観光客から略奪しているからです… （原文） One of the best forts in Goa with serene beauty of nature...Entry fee is 25/- per head & with zero parking fee...It would be hard to climb those heights...But once we reach at the height,a cool breeze is there,which is enough to overcome tiredness of climbing...its a very high experience ...those stoned walls,entrance, serene beauty of plants,ocean views...every place is of different views...If u r a historic person,u will truly love this place...Different views are there...A very old metallic stair is there,which is lovely to view & climb...Getting out of the fort is also a high experience ...could enjoy every moment if u r nature lover... Please dont eat foods locally...They charges like 5 star hotel...one of the lady vendor ,she had a tent only there,welcomed us,took order...after having food,we got wondered,when she given the bill...She charged 125/- for a packet of maggi...She charged300/- for fried rice ,which is enough for a 3 year old...She charged 80/- for a coconut water,which is completely damaged...very bad food with low quality & quantity...Should definitely ask for price of food in Goa...coz people are looting tourists in all ways...

（Google による翻訳）レイス・マゴス砦は、マンドーヴィ川を見下ろす、美しく修復された歴史遺産です。赤いラテライトの壁、美しい景色、そして落ち着いた雰囲気は、歴史愛好家や写真家にとって理想的な場所です。アートギャラリーと手入れの行き届いた内装は、ゴアの植民地時代の歴史を美しく紹介しています。他の砦に比べて混雑が少ないため、より静かで快適な旅をお楽しみいただけます。歴史、建築、そして素晴らしい景色を望む静かな場所を愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Reis Magos Fort is a beautifully restored heritage site overlooking the Mandovi River. The red laterite walls, scenic views, and calm atmosphere make it perfect for history lovers and photographers. The art gallery and well-maintained interiors showcase Goa’s colonial past beautifully. It’s less crowded than other forts, which makes the visit even more peaceful and enjoyable. A must-visit if you love history, architecture, and quiet spots with great views.

（Google による翻訳）今年訪れた場所の中で最高の場所の一つです。頂上からの景色は息を呑むほど美しく、どの角度から見ても絵葉書のようでした。そして写真も？まさに別次元！どの写真も完璧に撮れていて、まるで写真撮影のために作られたかのようでした。 美しい景色、歴史、そして穏やかな雰囲気が好きな方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。本当に忘れられない思い出になるでしょう！ 入場料は50ルピー、学生は25ルピーです。 （原文） One the best places I have visited this year. The views from the top were absolutely breathtaking—every angle looked straight out of a postcard. And the photos? Next-level stuff! Each shot came out so perfect, it felt like the place was made for photography. If you're someone who loves scenic beauty, history, and peaceful vibes, this spot is a must-visit. Truly unforgettable! The cost of the tickets is 50rs and if you are a student its 25rs

（Google による翻訳）旅行中に少し時間があれば、ぜひ訪れていただきたい場所です。 砦には小さな駐車場がありましたが、近くにも駐車できます。十分なスペースがあります。 入場料は1人50ルピーです。 砦は30分から1時間ほどで回れるほどの広さです。 ビーチからは美しい海の景色を眺めることができ、素敵な写真を撮ることができます。 古い建物をほとんど手を加えずに改装した場所です。 90年代初頭まで刑務所として使われていました。 モンスーンの時期は、入口の通路がとても美しく、混雑していません。砦内には教会があり、そこで数分過ごすことができます。 （原文） A good place to visit if you had some spare time in your trip. The fort had small parking area. But you can park nearby also. There is lot of space. Entry is charged at ₹50/person. The fort is large enough to spent 30mins to 1hr. You will get beautiful sea view from beach and can get some nice clicks. It's a renovated place from old structure with little modification. It was functioning as jail till ,early 90s. The entry lane is so beautiful during monsoon time. No big crowd. A church is located in this fort, you can spent few mins there.

（Google による翻訳）雨季に訪れるのに最適な場所です。ゴアに来たら必ず訪れるべき場所です。壁の苔が美しく、素晴らしいです。古い砦としては非常によく整備されています。砦の隣にはレイス・マゴス教会があります。 （原文） Awesome place to visit in rainy season. A must visit this place in Goa. A beautiful moss on the walls are great. They are maintaining very well for this old forts. You can visit Igreja dos Reis Magos beside of this Fort.

（Google による翻訳）レイス・マゴス砦は、北ゴアの川沿いにある静かな古い砦です。450年以上前、ポルトガル人によって敵から地域を守るために建てられました。歴史愛好家にはたまらない見どころが満載です。砦は小高い丘の上にあり、マンドーヴィ川とパナジの街の美しい景色を眺めることができます。 厚い石壁、涼しい日陰の小道、そして芸術と歴史を展示するいくつかの部屋があります。散策したり、そよ風を感じたり、素敵な写真を撮ったりできます。静かで混雑していないので、特に午前中や夕方遅くの短い訪問に最適です。 （原文） Reis Magos Fort is a quiet, old fort by the river in North Goa. It was built by the Portuguese over 450 years ago to protect the area from enemies. It has a lot to offer for the history buffs! The fort sits on a small hill and gives beautiful views of the Mandovi River and Panaji city. It has thick stone walls, cool shaded paths, and a few rooms that now show art and history. You can walk around, enjoy the breeze, and take great photos. It’s peaceful, not crowded, and perfect for a short visit, especially in the morning or late afternoon.

（Google による翻訳）ゴアにある、ちょっと変わったビーチです。ゴアの他のビーチのような砂浜ではなく、海の近くに建つ恒久的な構造物で、海の美しさを満喫できます。波が高く上がり、濡れる様子は圧巻です。多くの映画の撮影にも使われました。ゴア旅行の際には、ぜひここで素敵な時間をお過ごしください。 （原文） A different kind of beach in Goa. It is not a sand beach like other Goan beaches. It is a permanent structure near sea where you can enjoy the beauty of sea. Waves some time rise high to wet which is amazing. Lots of movies were also shoot here. A nice place to spend some time here with you travel Goa

（Google による翻訳）ドナ パウラはビーチではありません⛱️。ビューポイントで、ゴアの素敵な観光スポットです。入場券の価格は、ビューポイントまで 50 ルピーです。ゴアで過ごす時間が十分にある場合は検討できますが、そうでない場合は、他の場所で時間を使う方が良いでしょう。 （原文） Dona Paula is not a beach ⛱️ it's a view point , nice tourist spot of goa,, entry ticket price is. 50₹ to view point,, if you have enough time to spend in Goa you can consider, other wise better to invest your time elsewhere,,,

（Google による翻訳）ドノ パウラ ビーチの展望台の昼と夜の景色。ここは、風と水の音とともに自然を体験し、訪れるのに最適な場所の 1 つです。 （原文） Day and Night view Of Dono Paula Beach view point and Its once of the best place to visit and Enjoy the Experience of nature with wind and Sound of water .

（Google による翻訳）夕景は最高です。少し混雑していますが、ゴアに来たら訪れる価値はあります。 （原文） Awesome view in evening. Little crowded though but its a worth visiting if you in Goa.

（Google による翻訳）1978年、まだ13歳だった私が初めて映画「Ek duje ke liye」を観て以来、ずっとこの場所を訪れたいと心の底から願っていました。カマル・ハッサンとラティ・アグニホトリのラブストーリーはここで終わりを迎えたのです。そして今日、2025年5月27日、雨上がりの曇りの日にここを訪れました。本当に気持ちの良い一日でした。渓谷は何年も経ってからすっかり様変わりしていましたが、ドナ・ポーラの像を見て「Hum baney, tum baney ek duje ke liye…」と叫びながら進むアラビアの海、イルカが舞い踊る…息を呑むほど美しいパノラマビュー。長年の憧れを叶えてくれた神と親戚に感謝します。本当に素晴らしい絶景ポイントです🤩🥰🛐👌🌹🌹🙏 （原文） I had a inner deep longing to be at this point since 1978 when I was just 13 years old, and first watched the movie " Ek duje ke liye"....the love story of Kamal Hassan and Rati Agnihotri ended at this point....today, on 27th May, 2025 I was here on a cloudy day after rain....felt so so good....the gorge looked different after all these years....but the statue of Dona Paula reminded me " Hum baney, tum baney ek duje ke liye...."the roaring arabian sea, the dancing dolphins...the entire panoramic view was breathtaking. My gratitude to God and my relatives who drove me here just to fulfill my long yearning to see the spot.....an awesome outstanding view point 🤩🥰🛐👌🌹🌹🙏

（Google による翻訳）チケットがなくても景色を楽しめるので、訪れる価値のある場所です。 屋外のレモンウォーターは有料です （原文） Good place to visit you may also enjoy view without ticket Out side lemon water have fare prices

（Google による翻訳）歴史的な背景を持つ最高の場所ですが、パンジム・ゴアで最も古い遺跡の一つで、映画「ek duje ke liye」や映画「Singh」の撮影場所としても知られています。ゴアを訪れる際は、ぜひこの場所を訪れて、CとVascoの景色をお楽しみください。 （原文） Best place with some historical background but I don't know what is that it's one of the oldest living point in Panjim Goa where ek duje ke liye movie and Singh movie shots has been shooted. Whenever you visit Goa must visit this point and enjoy the view of c and Vasco.

（Google による翻訳）ビーチを超えたゴア、観光客向け！ 特にお子様連れの場合は、ユニークな体験ができます。 10 ～ 12 歳以上のお子様は、ここで実際に説明されている科学の概念にきっと共感できるでしょう。 彼らが表示したすべての実験を実行するには、多くの時間が必要です。概念を理解するために、これらの実験を試してみることもできます。 ゴアにいる場合は、この場所を体験するために約2時間かけてください。時間を費やす価値はあります。 維持管理は確実に改善できます。 （原文） Goa beyond beaches, for tourists! A unique experience, especially if you have children with you. Kids above 10-12 years will surely be able to relate to the science concepts explained practically here. Lots of time required to go through all the experimets they have displayed. Good thing is that you can also try attempting those experiments to understand the concept. If in goa, do take out around 2 hours to experience this place. It is worth the time spent. The upkeep and maintenance can definitely be improved.

（Google による翻訳）多くの機器が老朽化しており、メンテナンスが必要です。動作しないものも少なくありません。3Dショーで使用する3Dメガネにも傷があり、交換が必要です。その他の点は良好です。マンガルヤーンとガガンヤーンの新しい展示は見やすく、鏡のセクションも充実しています。 （原文） Many equipments have become old and need maintenance. Many of them dont work. 3D glasses used for 3D show also have scratches, need to be replaced. Other things are good. New displays of Mangalyaan, Gaganyaan and well presented. Mirror section also good.

（Google による翻訳）ゴア・サイエンス・センターを訪れましたが、子供たちが楽しく探検し、学べる素晴らしい場所だと断言できます。展示はインタラクティブで好奇心を刺激するので、教育的な外出に最適です。3Dショーとプラネタリウムは見る価値があり、特に夕方は最高の体験になります。 ゴアの子供たちにとって、ここは絶対に訪れるべき場所です。教育的で楽しく、いつものビーチアクティビティとは一味違う、新鮮な体験になるでしょう。 （原文） We visited the Goa Science Centre, and I must say it’s a wonderful place for kids to explore and learn in a fun way. The exhibits are interactive and spark curiosity, making it a great educational outing. The 3D shows and planetarium are definitely worth watching, especially in the evening when the experience feels great it’s a must-visit for children in Goa—educational, entertaining, and a refreshing change from the usual beach activities.

（Google による翻訳）好奇心を刺激する科学的概念に基づいた素晴らしい展示品のコレクション。子供と一緒にゴアを訪れる場合は、この場所を訪れることを強くお勧めします。 3D シアターにはアップグレードが必要です。ショー自体は良かったのですが、すべての設備とメンテナンスが時代遅れのようでした。施設の残りの部分は最高水準に維持されており、プラネタリウムと 3D ショーの両方で少なくとも 3 時間は過ごすことができます。 （原文） Great collection of exhibits based on scientific concepts to inspire curiosity. I would highly recommend visiting this place if one is visiting Goa with children. The 3D theater needs an upgrade, the show itself was good but all equipment and maintenance seemed dated. The rest of the facility is maintained to the highest standard at least three hours can be spent here with both the planetarium and 3d show.

（Google による翻訳）子供たちを連れて行くのは楽しいし、同時に色々なことを学ぶこともできます （原文） It's nice to take your childrens, it's fun and learn some things at same time

（Google による翻訳）ゴア州パンジムのミラマービーチ近くにあるサイエンスセンターを訪れました。敷地は広大で、科学をテーマにした遊園地のような雰囲気です。中には実際に動くミニチュア模型が展示されていました。3Dショーを見たり、サイエンスショーに参加したりしました。サイエンスショーは子供も大喜びでした。家族全員がこの場所を心から満喫しました。 8歳から12歳のお子様がいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。きっと気に入ってくれるはずです。新しくオープンしたプラネタリウムもぜひご見学ください。どうぞお楽しみください… 車とスクールバスの駐車場もございます。 （原文） We have visited the science centre situated near Miramar beach, Panjim Goa. The campus is BIG with amusement park with science theme and inside all the science models are working with its miniature working models. We have seen the 3D show as well as attended the science show there. Science show was fun for my kid. We all have enjoyed overall visit of this place. Recommend if you have a kid age 8-12 years, he / she will find it Interesting. Now new inaugurated planetarium is available to visit. Enjoy… Parking available for Cars & School buses too.

（Google による翻訳）小学生にぴったりの場所です。基本的な概念はすべて館内で説明されています。解説付きの写真や実験用プローブが展示されており、実験の背後にある理論もすべて理解できます。お子様連れにはぜひ訪れていただきたい場所です。公園も素晴らしいです。プラナトリアムと3Dショーのチケットは完売しましたので、訪れる予定の方は事前にチケットを予約してください。 （原文） Perfect place for school students. All the basic concepts were shown inside. Pictures with explanation and experiment probes were kept in museum with all the logic behind any experiment. Must visit with childrens and park is also good. Planatorium and 3d show tickets were sold out so if you are planning to visit the same, must book tickets in advance.

（Google による翻訳）メインドアの上にサティヤ・メヴァ・ジャヤテの大理石の板があるグランドメインのMGストリートビル。コレクションは少ない。スタッフによると、まだ展示されていない品物が何千点も中に眠っているという。決定者たちに州立博物館にお金を使うよう強制するには、思いやりのある誇り高き国民が必要だ。 Sussegadd はみんな眠っているのでしょうか 😴 それとも無知なのでしょうか、あるいは芸術品の本物の文化保存展示に予算がないのでしょうか?建物の上に人員が詰め込まれ、警備員が詰め込まれているため、他に何もすることがなく、西洋音楽の授業が上の階で行われています。目覚めなさい！ （原文） Grand main MG street building with Satya Meva Jayate marble slab over the main door.Small collection .Staff says thousands yet to be displayed articles lying within.Needs caring proud citizens to force The Deciders to spend money on Museum of the State. Are all Sussegadd sleeping 😴 or ignorant or no budget for real culture preservation display of artifacts? Western Music classes going on above floor as nothing else to do for over staffed over security filled building .Awaken !

（Google による翻訳）2025年7月11日訪問。入場無料。 1階に3部屋ほどの小さな博物館です。興味深い展示がいくつかあります。 ただし、もし訪れるのであれば、外に出る必要はありません。 全ての展示を見るのに約20分かかります。 特に興味深い展示の写真を添付し​​ます（私の見解です）。 （原文） Visited today, 07-11-25. Entry Free. It's small with about 3 ground floor rooms. There are a few items of interest. But don't go out if you way to visit. Takes about 20 minutes to see all exhibits. Photos of most interesting attached >in my veiw]

（Google による翻訳）ただ一つ覚えておいて欲しいのは、12:30～1:30 頃はランチタイムなのでここに行かないこと。 私たちはそのことを知らなかったので、1:30 以降に来るように言われました。 私の見解では、それほど興味深いものではありません。 （原文） Just one thing keep in your mind don't go here around 12:30-1:30 pm because it's their lunch time . we didn't know that before so they told us to come after 1:30 pm. it's not that interested according to my pov.

（Google による翻訳）ゴア州立博物館への入場は無料です。 ショーケースにはたくさんのアートや彫刻が展示されています。残念ながら、すべてのアートを一緒に置くスペースはあまりありません。それらの多くはゴーダウンにあり、ショーケースにはありません。 クルーズ入場ゲートの近くにあるので、ぜひ訪れてください。 （原文） Free Entry in Goa State Museum. Lots of art and sculptures are there in the showcase. Unfortunately there is not much space to put all the art together. Many of them are in Godown and not in the showcase. Must visit, it is near the Cruise entry gate.

（Google による翻訳）クールで無料の博物館。規模の割に展示品の数は豊富です。木工品、特に冒頭の柱やポルトガル時代の象嵌細工の家具は必見です。夫の火葬場で自殺した女性たちを偲ぶサティ石もいくつかあります。 （原文） Cool and free museum. Good selection of artifacts for its size. Make sure to see the woodwork items, especially the pillars at the beginning and the inlaid furniture from the Portuguese era. There's some sati stones commemorating women who committed suicide on their husband's funeral pyre.

（Google による翻訳）ゴアのような豊かな文化遺産を持つ州にとって、この州立博物館は、ポルトガルの侵略前と侵略後の遺物を非常に限定した、より良いものであったかもしれません。とても小さいので、博物館全体を 15 ～ 20 分で見て回ることができます。 中心部にある無料の博物館 （原文） For a rich heritage state like Goa this state museum could have been better, very limited artifacts pre portuguese invasion and post invasion. You can cover the entire museum in 15-20 min it is that small. A free to visit museum and located centrally

（Google による翻訳）とても小さいです。もっと良いかもしれません。ゴアには豊かな遺産があり、激しい自由闘争を経験してきました。しかし、残念ながら博物館にはそれが反映されていません。 がっかりしました😔 （原文） Very small. Could be better. Goa has rich heritage and has undergone intense freedom struggle. But the museum sadly doesn't reflect it. Disappointed 😔

（Google による翻訳）マルティ寺院はパナジのミラマービーチの近くにあります。毎日何千人ものビーチ好きの人々が訪れる小さな寺院です。清潔感があり、とても綺麗です。 （原文） Maruti Temple is situated near Miramar Beach Panaji. It is a small temple visited by thousands of people every day who come to beach. Neat and clean.

（Google による翻訳）ミラマー ビーチの真ん前に位置するこの寺院は、外からも内からも美しいです。 （原文） Sitting right in front of Miramar Beach this temple is beautiful from outside and inside too!

（Google による翻訳）最もめでたい機会にここに行くのが好きです。非常に謙虚な司祭で、私たちが行くたびに彼は私たちを認識します。 （原文） Like to go here on most auspicious occasions..very humble priest and he recognises us every time we go.

（Google による翻訳）とても美しくて平和な場所なので、ぜひ訪れてみてください。ジャイ・ハヌマーン。 （原文） So beautiful and peaceful u must visit here. Jai hanuman.

（Google による翻訳）にぎやかなミラマー中心部の真ん中にある小さな寺院... 予想外に、この寺院はその規模の割に、非常に忙しい人々を惹きつけています... （原文） A small temple, right in the midst of busy Miramar centre... Unexpectedly, for its size, the temple attracts a very busy crowd...

（Google による翻訳）パナジ市街の丘の上からの景色を楽しめる素晴らしい場所 （原文） Good place for top hill view of panaji city

（Google による翻訳）よく整備され、清潔で整頓されています。パリクラマ用の屋根付き構造物です。 （原文） Well maintained, clean & tidy. Covered structure for parikrama.

（Google による翻訳）カラ アカデミー ゴアは、ゴアの芸術と伝統の本質を完璧に捉えた文化の宝石です。建築は見事で、マンドヴィ川の美しい景色を眺めることができます。キャンパス内は緑が多く整備されており、落ち着いた雰囲気のキャンパスです。 アカデミーでは、音楽コンサート、演劇、美術展、ワークショップなど、さまざまなイベントを開催しています。各イベントはよく組織され、優れた才能を披露し、国内外のアーティストにプラットフォームを提供します。 スタッフは礼儀正しく、いつでも訪問者をサポートします。講堂やギャラリーなどの施設は一流であり、出演者と観客の両方に素晴らしい体験を提供します。 芸術愛好家でも、単に楽しい文化体験を求めている人でも、カラ アカデミーはゴアで必見です。強くお勧めします！ （原文） Kala Academy Goa is a cultural gem that perfectly captures the essence of Goan arts and heritage. The architecture is stunning, offering a beautiful view of the Mandovi River. The campus is well-maintained with lush greenery, making it a serene place to visit. The academy hosts a variety of events, including music concerts, theater performances, art exhibitions, and workshops. Each event is well-organized and showcases exceptional talent, providing a platform for both local and international artists. The staff is courteous and always ready to assist visitors. The facilities, including the auditoriums and galleries, are top-notch and provide a great experience for both performers and audience members. Whether you're an art enthusiast or just looking for a pleasant cultural experience, Kala Academy is a must-visit in Goa. Highly recommend!

（Google による翻訳）Lok Utsav を見に行きました。インドを一つ屋根の下で見るというコンセプトが大好きです。インドのダンスが大好きでした。さまざまな料理が大好きですが、衛生的ではありません。ゴアの天気は食べ物を台無しにするため、販売されている食べ物は良くありません、特に野菜以外の食べ物には注意してください 🙏🏽 （原文） Went to see the Lok Utsav . Love the concept of seeing India under one roof. Loved the dances of India . Love the different cuisine BUT no hygiene the food sold is not good as the weather in Goa spoils food especially the non veg please be careful 🙏🏽

（Google による翻訳）この会場の管理者は、エンターテイメントの設営をもっとしっかり行う必要があります。例えば、第9回フォークフェスティバルの際、ポーランドのグループがパフォーマンスを開始した際、機材を移動させる必要があるにもかかわらず、作業員が背後で何かを落としているように見え、ステージの存在感が全く感じられませんでした（なぜ背後でステージを閉鎖できないのでしょうか）。 その後、ショーを見に来ていた警備員が背後で大声で会話をしていました。典型的なインドの失礼です。 （原文） Management of this venue needs to do a better job with entertainment set ups ie during the 9th Folk Festival the polish group started their performance and the workers were still seems in background dropping stuff and no sense of stage presence (why can’t the stage be closed in background ) when equipment needs to be moved Then the security who come to see the show had loud conversations in background - typical Indian disrespect

（Google による翻訳）芸術と文化の分野で活動する主要な機関であるカラ アカデミー ゴアは、芸術の特定、育成、促進においてヨーマン サービスを行っています。このようにして、さまざまな形の芸術の中心地として発展してきました。設立以来、この研究所の目標と目的を達成するために、芸術のさまざまな分野や分野にわたって組織された膨大な数の活動やプログラムの基盤となってきました。 カラ アカデミーは、ゴアの文化および舞台研究においてニッチな分野を形成する上で極めて重要な役割を果たしています。カラ アカデミーは学術機関としての設立以来、革新と実験のための創造的かつ自由な空間として機能してきました。組織として、長年にわたってゴアの芸術実践に深い影響を与えてきました。 時代とトレンドの変化により、いくつかの課題も生じています。若者に質の高い芸術教育を提供することが私たちの最大の関心事です。同様に、さまざまな芸術実践や形式に取り組むための質の高いスペースとエコシステムを若い心に提供することが私たちの中心的な課題となっています。カラ アカデミーは、ゴア州の最高の芸術機関として発展しています。芸術と文化に関する ISO 9000 認定政策を有する州であるカラ アカデミーは、芸術とその実践に関する学問と学問を指揮しています。 （原文） Kala Academy Goa, the premiere institute acting in the field of Art & Culture has been doing Yeoman Service in identifying, nurturing and promoting art. Thus, it has evolved as center of  various forms of art. Ever since its inception, it has been bedrock of huge number of activities and programmes organized across various fields and discipline of art to fructify the goals and aim of this institute. Kala Academy plays a pivotal role in forming a niche in the cultural and performing studies of Goa. Kala Academy since its inception as an institution of academics has been a creative and liberal space for innovation and experimentation. As an institution, it has deeply influenced the art practices in Goa over the years. The changing times and trends have also evolved several challenges. Providing quality art education to young people is our prime concern. Similarly providing quality space and ecosystem to young minds to engage in different art practices and forms have been our core agenda. Kala Academy is evolving as a premier institution of art in the State of Goa. The State which has ISO 9000 certified policy for Art & Culture, Kala Academy helms the academic and scholarship of art and its practice.

（Google による翻訳）野外劇場には十分な座席数があり、教育機関が文化プログラムを主催するために使用されています。ゴアの有名なティアトルなど、他の多くの舞台劇も主催されます。キャンパスはマンドヴィ川の海岸線のすぐ近くに建てられており、建物の裏側にはベンチのある遊歩道があります。マンドヴィ川の景色と素晴らしいそよ風を楽しみながら、夜を過ごすのに最適な場所です。適切な時間にここに来れば、夕日が見えるはずです。 （原文） The open air theatre has plenty of seating capacity and is used by educational institutions to host their cultural programs. A lot of other stage plays are also hosted, including Goa's famous Tiatrs. The campus is built very close to the Mandovi river coast line and towards the back of the building, there is a promenade with benches. With a view of the Mandovi and the wonderful breeze, it's an amazing place to spend the evening. If you're here at the right time, you should be able to see the sunset.

（Google による翻訳）ゴアのチャールズ コレア カラ アカデミーは、この国の歴史的、建築的、文化的、社会的ランドマークであり、西洋、古典、現代美術のコースを提供する唯一の多様な文化アカデミーです。 パンジムでリラックスするのに最も快適なスポットの 1 つです。この場所には大きな劇場が 1 つあります。多くの場合、この会場ではコンサートやその他のアクティビティなどのイベントが開催されます。また、そこには食堂があり、アカデミーの裏には美しい芝生と灯台があります。 美しい緑豊かな庭園に囲まれ、マンダヴィ川のほとりに位置しています。 （原文） Charles Correa Kala Academy in Goa is a historical, architectural, cultural, and social landmark in the country, being the only varied cultural academy that offers western, classical, and modern art courses. It is among the most pleasant spots to chill out in Panjim. This location has one large theatre. Often, this venue hots events like concerts or other activities. In addition, there is a canteen there, and there is a lovely lawn and lighthouse behind the academy. It is surrounded by lovely green gardens and is well located on the banks of the Mandavi River.

（Google による翻訳）素敵な場所です。素晴らしい食堂があります。 kalaアカデミーの裏にある灯台が美しいです。アカデミー内の庭園はよく手入れされています。写真は展覧会開催時に撮影したものですので、掲載されている場所をすべて確認できない場合があります。しかし、展示会があれば、楽しみが待っています。特に展示会がある場合は必ず訪れてください。 （原文） Nice place. It has a great canteen. The lighthouse behind the kala academy is beautiful. The gardens in the academy are well maintained. The pictures were taken at the time of an exhibition, so you may not be able to locate all the places shown in pictures. But if there's an exhibition, you are in for a treat. Must visit, especially if there's any exhibition.

（Google による翻訳）このレビューを書くのがずっと遅かったんです。写真もかなり古いですが、この場所もかなり古いんです😅 この場所が本当に大好きです。少し小さいですが、とても居心地が良く、昔のゴアの雰囲気を完璧に残しています。ドリンクのチョイスも斬新で、「Tambde Rosa」は絶対におすすめです。サービスも本当に素晴らしく、花を差し出してもらって、とても嬉しかったです。料理もとても美味しく、焼きたてのパオはグレービーソースとマサラが絶妙にマッチしていて最高です。ここは久しぶりですが、ゴアを訪れる友達全員にこの場所を勧めていて、みんな気に入ってくれています。ゴア旅行なら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） This review was long due, really old pictures but so is this place😅 Really love this spot, it’s a little small but so cozy and preserves the olden Goa vibe perfectly. Innovative drinks choice, would definitely recommend the ‘Tambde Rosa’. The service is also real nice, I was offered a flower which was so sweet. The food is very delicious, fresh pao is served with every gravy and the masala’s are yummy. I’ve not been here in a long time but have recommended this place to all my friends who visit Goa and they love it. A definite must visit if you’re on a trip to Goa

（Google による翻訳）ジョセフ・バーは、フォンタイニャスを代表する名店です。このこぢんまりとした素朴な居酒屋に足を踏み入れると、まるでパンジムの歴史をありのままに体現したかのような気分になります。こぢんまりとしていて気取らないこの店は、昔ながらのゴアの魅力を完璧に体現しています。居心地が良く活気のある雰囲気で、地元の人々と観光客が入り混じって賑わっており、楽しい会話が弾みます。 ドリンクメニューには地元のスピリッツが豊富に揃っていますが、フェニが苦手な私には、人気のカクテル「タンブデ・ローザ」は少々物足りませんでした。でも、だからといって諦めないでください！他にも様々な地元のクラフトビールやその他のスピリッツなど、豊富な選択肢があります。特に週末はかなり混雑しますが、それもまた魅力の一つです。完璧な五つ星を付けなかった唯一の理由は、時折窮屈な雰囲気と、私の個人的な好みが彼らの一番有名なカクテルに傾倒していたことです。しかし、正直に言って、見知らぬ人と肩を並べて立つのも、この店の醍醐味の一つです。この店では、他に類を見ない本物の体験と、ゴアのローカルな生活を体感できます。きっと、この店の雰囲気に浸ることができるでしょう。 （原文） Joseph Bar is a true Fontainhas institution. Stepping into this tiny, rustic tavern feels like you're getting a genuine, unvarnished piece of Panjim's history. It’s small, unpretentious, and perfectly embodies that old-school Goan charm. The atmosphere is cozy and lively, and you'll find a great mix of locals and tourists all crammed in together, which makes for some fun conversations. The drinks menu offers a good selection of local spirits, though I must admit, as someone who isn't a fan of feni, the popular Tambde Rosa cocktail wasn't quite for me. However, don't let that deter you! There are plenty of other options, including various local craft beers and other spirits, to enjoy. While the space can get quite crowded, especially on weekends, that's also part of its charm. My only reason for not giving it a perfect five stars is the sometimes cramped conditions and my personal taste leaning away from their most famous cocktail, but honestly, standing shoulder-to-shoulder with strangers is part of the experience. Come here for a unique, authentic experience and a real taste of local Goan life. You'll definitely soak in the atmosphere.

（Google による翻訳）ジョセフス バーはゴアで最も古いバーの 1 つで、訪れる価値があります。ただし、早めに行かない限り、テーブルを確保するのに待ち時間があることと、少額のカバー料金 (1 人あたり 400 ルピー) を覚悟しておいてください。しかし、中に入って席に着くと、そこは別世界です。ゴアの昔ながらのビンテージな雰囲気で、まるで時間が止まったかのよう。気取らないバーの料理とサービスが気に入りました。ここではカクテルを試したかったので、マンゴー チリ フェニ カクテルを注文しましたが、甘すぎました。タンブディ ローズ フェニ カクテルは完璧でしたが、飲みすぎたかもしれません 😅。その日は豚肉料理がなかったので残念でしたが、イカ マサラとチキン マサラは完璧で、ゴアのスパイスの新鮮さがちょうど良いアクセントになっていました。地元の人と観光客が混ざり合って、楽しい場所になっています。ゴアに来たらぜひ訪れてください。 （原文） Josephs Bar is one of the oldest in Goa and requires a visit , however do be prepared for waiting period to get a table unless u reach early and a cover nominal cover charge we paid Rs400 per person. However once inside and seated it's a different world , old vintage goan vibes like time stopped and I liked the non fancy bar food and service . We had to try the cocktails here so ordered Mango chilli feni cocktail which I found too sweet , the Tambdi rose feni cocktail was perfect and I might have had to many 😅, no pork dishes were available that day which was disappointing however the squid masala and chicken masala were perfect the the goan spices fresh hit the right note ..a mix of locals and tourists makes it an interesting place to hang. Do visit when in Goa

（Google による翻訳）昔ながらの雰囲気のお店です。お酒好きならぜひ訪れていただきたい場所です。特にフェニを使ったカクテルは絶品です。歴史あるお店です。 軽食も提供されていて、私が食べたビーフステーキの味も本当に美味しかったです。 （原文） It's a classic place. A must visit for anyone who enjoys drinking. Their cocktail especially the one with Feni are good. The place has a lot of history to it. They offer bar snacks and the taste was really good for the beef I had.

（Google による翻訳）友人と訪れ、有名なスポットを巡っていたらこの場所を見つけました。口コミでフェニカクテル2種類（マンゴーチリとローズ/グラブ）が話題になっていたので、両方注文しました。私のお気に入りはマンゴーチリとピープルレガー。シンプルで最高でした。ポークリブは定番メニューでした（ベリーも試してみましたが、個人的には好みではありませんでした）。雰囲気、ドリンク、そして接客はどれも特別なので、またぜひ行きたいです。4日間の滞在で2回も訪れました😊。 （原文） Visited with friends, we tried exploring famous spots and found this place, all reviews talked about 2 feni cocktails (Mango chilli and rose/Gulab), we ordered both. My favourite was Mango chilli & People legar they were simple awesome. Pork Ribs was iconic, (tried belly as well but it was not my personal choice). The ambience, drink & host are something special I found, would definitely do there again. Out of my 4 days, visited twice 😊..

（Google による翻訳）この店は老舗バーの一つですが、とても居心地の良い雰囲気です。いつも行列ができていますが、待つ価値は十分にあります。夫と私は本当に素晴らしい体験でした。チキンチリ（パブパンを使ったセミグレービーソース）は格別で、美味しくて風味豊かで、今まで食べたものとは全く違いました。 タムデ・ローザとマンゴーチリフェニーも試しました。個人的にはあまり好みではありませんでしたが、夫は大変気に入っていました。好みは人それぞれだと思います。夫は以前マンゴーチリフェニーを飲んだことがあり、今回は以前とは少し違う味に感じました。 （原文） This place is one of the oldest bars, yet it has a very cozy vibe. There’s usually a long queue, but it’s totally worth the wait. My husband and I absolutely loved the experience. The chicken chilly (semi-gravy with pav bread) was outstanding — delicious, flavorful, and quite different from the usual ones we’ve tried. We also tried Tamde Rosa and Mango Chilly Fenny. Personally, I didn’t enjoy them much, but my husband really liked them — so I guess it depends on individual taste. He had tried the Mango Chilly Fenny earlier, and this time, the flavor felt a bit different from before.

（Google による翻訳）この店には独特の雰囲気があります。料理の選択肢はそれほど豊富ではありませんが、この体験のために訪れる価値は十分にあります。雰囲気はファウンテンの魅力を美しく捉えています。ドリンクは丁寧に作られており、価格も手頃です。雰囲気に浸り、美味しいドリンクを楽しむために、少なくとも一度は訪れることを強くお勧めします。 （原文） The place has its own vibe. While the food options may not be diverse, it’s worth visiting for the experience. The ambiance captures the charm of fountain has beautifully. The drinks are well crafted and reasonably priced. Highly recommended for at least one visit to soak in the atmosphere and enjoy a good drink

（Google による翻訳）最もきれいなビーチの 1 つ （原文） One of the cleanest beach

（Google による翻訳）💎 オドクセルビーチ：ドナ・パウラの隠れた宝石、ひっそりとした入り江！🤫 評価：⭐⭐⭐⭐⭐（5/5 – 静寂、安全、そして本物のローカルな魅力） オドクセルビーチは、有名なドナ・パウラ展望台のすぐ隣にある、まさに隠れた宝石のような場所です。混雑した隣のビーチとは異なり、オドクセルは小さく静かで美しい入り江で、大衆観光の影響をほとんど受けていません。パンジムからわずか数分の距離でありながら、完全な静寂、安全な海水浴、そして本物のローカルな村の生活を垣間見たい旅行者にとって、まさに理想的な場所です。 オドクセルならではの体験 プライベートな隠れ家：オドクセルは、ドナ・パウラへと続く風光明媚な岬の間にひっそりと佇む、比較的小さな三日月形の入り江です。まるでプライベートビーチのような雰囲気で、首都近郊ではなかなか味わえない、深い静けさと親密さを感じられます。 安全で穏やかな海：ここは人里離れた場所にあるため、海は通常とても穏やかで、特に子供にとって泳ぐのに安全です。水は透明で砂浜もきれいなので、近隣住民や近隣住民の隠れた人気スポットとなっています。 地元の雰囲気：このビーチは今も地元の漁業コミュニティと深く結びついています。伝統的な漁船（ドンギ）が砂浜に停泊し、漁師が網を準備している姿をよく見かけ、素朴で商業主義とは無縁の風景を作り出しています。 ユニークな写真撮影スポット：オドクセルからの眺めは印象的です。緑豊かな丘陵と崖に囲まれたビーチは、ミラマーやドナ・パウラのような混雑がなく、美しい自然のフレームとして夕日を捉えることができます。 雰囲気とアクセス オドクセルは静けさが特徴です。大型リゾートや重厚な小屋はありません。その代わりに、新鮮なシーフードとフレンドリーで行き届いたサービスを提供する、家族経営の小さな小屋がいくつかあります。ドナ・ポーラへの主要道路から外れた曲がりくねった小道を通ってアクセスするため、混雑を避けることができます。 📸 旅行者のためのヒント 駐車場：駐車場は限られており、小さなアクセス道路の脇にあります。簡単に駐車スペースを確保するには、早朝または平日に訪れるのがおすすめです。 食事：小さくて控えめな小屋を探しましょう。地元の漁船からその日獲れた新鮮な魚介類を、非常にリーズナブルな価格で提供しています。 村の散策：ビーチから少し歩くと、オドクセル村の趣のあるカラフルな家々が立ち並び、静かで歴史的な魅力を放っています。 訪れるのに最適な時期：オドクセルは、太陽が高く水温が高い日中の水泳や、静かで混雑していない夕暮れ時に最適です。 結論：パンジム近郊に滞在しながら都会の喧騒から逃れたいなら、オドクセルビーチが最適です。ゴアのこの地域に残る、本当に穏やかで安全な最後の入り江のひとつで、平和、澄んだ水、そして地元の生活との真のつながりを提供しています。 （原文） 💎 Odxel Beach: Dona Paula's Hidden Gem and Secluded Cove! 🤫 RATING: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5 – Seclusion, Safety, and Authentic Local Charm) Odxel Beach is the truly hidden jewel right next to the famous Dona Paula Viewpoint. Unlike its crowded neighbor, Odxel is a small, quiet, and beautiful cove that remains largely untouched by mass tourism. It’s the perfect spot for travelers seeking complete seclusion, a safe place for a swim, and a glimpse of authentic local village life, all while being just minutes from Panjim. The Signature Odxel Experience Intimate Seclusion: Odxel is a relatively small, crescent-shaped cove tucked away between the scenic headlands leading to Dona Paula. It feels like a private beach, offering a profound sense of peace and intimacy that is rare near the capital city. Safe and Calm Water: Due to its sheltered location, the sea here is usually very calm and safe for swimming, especially for children. The water is clear, and the sand is clean, making it a favorite secret spot for nearby locals and residents. Authentic Local Vibe: This beach is still very much integrated with the local fishing community. You will often see traditional fishing canoes (dongi) pulled up on the sand and fishermen preparing their nets, offering a rustic, non-commercialized backdrop. Unique Photo Opportunities: The views from Odxel are striking, as the beach is surrounded by lush hillsides and cliffs. It provides a beautiful, natural frame for the sunset, without the crowds of Miramar or Dona Paula. Atmosphere and Accessibility Odxel is defined by its tranquility. You won't find large resorts or massive shacks here. Instead, there are a handful of small, family-run shacks that offer fresh seafood and a friendly, personal service. Access is via a small, winding road off the main route to Dona Paula, which helps keep the crowds away. 📸 Pro-Tips for Visitors Parking: Parking is minimal and on the side of the small access road. It's best to visit early or during the week to secure a spot easily. Dining: Look for the small, unassuming shacks. They often serve the freshest catch of the day from the local fishing boats at very reasonable prices. Explore the Village: Take a short walk away from the beach to explore the quaint, colorful houses of the Odxel village, which retain a quiet, historical charm. Best Time to Visit: Odxel is perfect for a mid-day swim when the sun is high and the water is warm, or for a very peaceful, uncrowded sunset. Conclusion: If you seek an escape from the city chaos while staying close to Panjim, Odxel Beach is your answer. It is one of the last remaining truly serene and safe coves in this part of Goa, offering peace, clear water, and a genuine connection to local life.

（Google による翻訳）私は最近オドクセルビーチを訪れ、その驚くべき美しさに衝撃を受けました。ビーチにはココナッツの木が並び、印象的な海の岩と貝殻が散在する柔らかい砂が特徴です。透き通った海は泳ぐのに最適で、リラックスするのに最適な場所です。絵のように美しいこのビーチが多くの観光客を惹きつけるのも不思議ではありません。静かな休暇を求めている人にはぜひ訪問をお勧めします。 （原文） I recently visited Odxel Beach and it was struck by its stunning beauty. The beach is lined with coconut trees and features impressive sea rocks and soft sand scattered with shells. The clear waters are perfect for swimming, making it an ideal destination for relaxation. With its picturesque scenery, it's no surprise this beach attracts many tourists. I highly recommend a visit for anyone seeking a tranquil getaway.

（Google による翻訳）忙しい生活や周囲から離れて、自分だけの「自分の時間」を得るのに最適な場所です。自然とともに穏やかな時間を過ごし、過去を振り返り、今を穏やかに生きる未来に思いを馳せましょう。地元住民が釣りや生活に利用する地元の場所です。一般人が簡単にアクセスできるものではありません。しかし、特に日没時にそこにいて、涼しい夜を楽しみながら自然の美しさを少し垣間見ることができます。 （原文） Nice place to get some 'me time' for oneself away from the busy life and surrounding. Spend some peaceful time with the nature to look upon your past and think about the future living present in a peaceful manner. Its local place used by local residents to fishing and earl living. Not easily accessible to general public. But with being there especially during sunset and take few glimpses of the beauty of the nature while enjoying cool evening.

（Google による翻訳）ビーチはドナ・ポーラの近くにありますが、それほど人気はありませんが、それでもパンジム市の近くにあり、ベイ 15 という美しいレストランがあり、必ず訪れるべきです。おそらく釣りのために海岸に並んでいるボートも見えました。水深はそれほど深くないようで、カヤックも簡単にできます。 （原文） Beach is near by Dona paula but not so popular, still its close to Panjim city and has a beautiful restaurant called Bay 15 which is a must visit. Also saw some boats line up at the shore probably for fishing. Water doesnt seem to be deep and kayaking can be done easily here.

（Google による翻訳）入り口の汚れたビーチ 地元の人たちがこの美しいビーチを破壊しています…😒😔 しかし、ビーチの端はとてもきれいで楽しいです （原文） Dirty beach on entrance locals are destroying this beautiful beach…😒😔 BUT AT END SIDE OF BEACH ITS QUITE CLEAN AND ENJOYABLE

（Google による翻訳）掃除が必要なビーチ。海岸沿いに少し歩くと、美しい岩が並んでいます。地質学者の方はぜひ訪れてみてください。 （原文） A beach which needs cleaning. If you walk a bit further along the beach you will come across a beautiful arrangement of rocks.Geologists please visit.

（Google による翻訳）この店の良いところは雰囲気だけです。料理は全く期待外れでした。 ハム＆チーズサンドイッチ – サワードウブレッドを注文したのですが、普通のパンで出てきました。形が悪いだけでなく、サワードウブレッドに期待する風味も欠けていました。 チキンパスタ – 味気ない。ただの茹でたパスタに鶏肉を混ぜただけのもの。5点満点中1点です。10歳の子供でさえ、自家製の方が美味しいと言っていました。 ペストチキン – 期待外れの3点満点中5点。平均的で、特に印象に残るものはありません。 全体的に見て、料理に関してはこの店はおすすめできません。たまたま調子が悪かったのかもしれませんが、味、量、価格の悪さを考えると、お得な買い物ではないと感じました。 （原文） The only good part of this place is its atmosphere. The food was a complete letdown. Ham & Cheese Sandwich – Ordered it in sourdough, but it came in regular bread. This wasn't just about the shape - it lacked the flavor you'd expect from sourdough. Chicken Pasta – Tasteless. Just plain boiled pasta tossed with some chicken. Easily a 1/5. Even our 10-year-old said the homemade version is better. Pesto Chicken – An underwhelming 3/5. Just about average, nothing memorable. Overall, I wouldn’t recommend this place for the food. Perhaps we hit an off day, but the poor taste, portion sizes, and pricing made it feel like a bad deal.

（Google による翻訳）アートギャラリーと自然に囲まれた、とても有名なカフェの一つです。ゴアらしい、静かでゆったりとした落ち着いた雰囲気です。ハンバーガー、グリルドチーズサンドイッチ、そしてフムスをいただきました。レッドベルベットカップケーキはカルト的な人気を誇っています。コーヒーも美味しかったです。フムスを食べるためにまた来たいですが、量が増えればきっと満足できると思います！ （原文） One of the very famous cafés situated amidst an art gallery and nature. The vibes are quiet, laid back and chill, just like the Goan way. Tried the burgers, grilled cheese sandwich and the hummus here. The red velvet cupcake is a cult favourite. The coffee was good. Would definitely come back for the hummus however if they would increase the quantity, it would please everyone!

（Google による翻訳）このカフェで素晴らしい朝食をいただきました！私はエッグロワイヤルを注文しましたが、とても美しく仕上げられていました。パートナーはチキンのフムスを堪能しました。どちらも新鮮で風味豊かで、見た目も綺麗でした。雰囲気もさらに特別なものにしていました。カフェは静かで穏やかで、自然に囲まれており、最高の一日のスタートを切ることができました。ゆったりとくつろぎながら、ヘルシーな食事を楽しむのに最適な場所です。 （原文） We had a wonderful breakfast at this café! I tried the Egg Royale, which was beautifully done, and my partner enjoyed the hummus with chicken – both dishes were fresh, flavorful, and well presented. The atmosphere made it even more special; the café is calm, peaceful, and set amidst nature, which gave us the perfect start to the day. A lovely spot to unwind and enjoy a wholesome meal.

（Google による翻訳）カフェとアートギャラリーが融合した、興味深いコンセプトです。それぞれテーマが異なる部屋があり、どれも同じ空間の中心に位置しています。 座って仕事をするのに最適な場所です。喫煙エリアは外にあります。 カフェは廊下にあります。メニューをスキャンして、オンラインまたはカウンターで直接注文してください。メニューはなかなか面白く、主に朝食メニューです。コーヒーも美味しいです。卵料理は小さめです。 （原文） Interesting concept of a cafe and an art gallery. There are different rooms with themes, all centred around the main theme of the environment. It’s a good place to sit and work from. The smoking area is outside. The cafe is in the corridor. You need to scan for the menu and place your order online or directly at the counter. They have quite an interesting menu / mostly breakfast items. The coffees are good too. The egg Portions are quite small.

（Google による翻訳）2023年8月7日のことです。 パンジムを車で探検しています。建築が面白かったので、この場所に立ち寄りました。 中に入ると、カフェとアートのコラボレーションスペースがありました。ブラックコーヒーを注文したら、クッキーと一緒に出てきました。コーヒーは最高でしたが、それ以上にクッキーが最高でした。クッキーは好きではないのですが、このクッキーは心から気に入りました。 素晴らしい場所で、周りには芸術的な考え方を持つ人々がいて、コラボレーションスペースのようです。 本当に気に入りました。またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） That’s on 7th August 2023 I am driving more of exploring Panjim. I’ve stopped at this place because I found the architecture was interesting. I stepped in and that more of cafe and Art collaboration space . I’ve ordered Black coffee and they served it along with a cookie. Coffee was great and more than that Cookie was too good. Not a fan of cookie’s, But loved this cookie at core. Great place , Artistic mindset ppl around as that seems to be a collaboration space. Loved it completely, and would love to hit soon again.

（Google による翻訳）カフェ・ボデガは、間違いなく私が今まで訪れた中で最高の場所の一つです。まるで自分の家にいるような雰囲気です。魅力とモダンな美学が完璧に融合した雰囲気は、一人でコーヒーブレイクを楽しむ時でも、友人とゆっくり語り合う時でも、あらゆる場面に最適です。 さて、料理とドリンクについてお話しましょう。本当に素晴らしいです！コーヒーは濃厚で力強く、完璧に淹れられており、最高品質の豆に愛情を込めて作られているのが分かります。特製ドリンクは奇をてらうことなく独創的で、どれも美しく盛り付けられています。私はベトナムコーヒーと味噌チキンのサンドイッチを注文しましたが、まさに味覚の爆発でした。新鮮な食材、たっぷりのボリューム、そして一口一口が丁寧に作られているような味わいでした。 （原文） Cafe Bodega is hands down one of the best spots I’ve ever had the pleasure of visiting. vibe that instantly makes you feel at home. The ambiance is a perfect blend of charm and modern aesthetic,ideal for everything from a solo coffee break to a long catch up with friends. Now let’s talk about the food and drinks absolutely phenomenal! The coffee is rich, bold, and brewed to perfection, clearly made with love and topquality beans. Their specialty drinks are creative without being gimmicky, and everything is beautifully presented. I had the,vietnamese coffee and miso chicken sandwich it was honestly a flavor explosion. Fresh ingredients, generous portions, and every bite tasted like it was crafted with care

（Google による翻訳）パナジにある素敵な小さなカフェ、ボデガは、スナパランタ芸術センターの中にひっそりと佇んでいます。ゆったりとした朝や長い午後を過ごすのに最適な、素敵な中庭があります。 朝食には、美しく仕上げられたエッグベネディクトをいただきました。ふわふわのポーチドエッグ、滑らかなオランデーズソース、そして完璧な味のバランスが、素敵な一日の始まりを演出してくれました。その後は、新鮮な食材を使った軽くてクリスピーな薪焼きピザをシェアしました。爽やかなコールドブリューコーヒーと一緒にいただくと、本当に満足のいく食事になりました。 温かくフレンドリーなスタッフのおかげで、さらに素晴らしい体験になりました。緑とアートに囲まれた開放的な中庭は、読書、仕事、あるいは友人とのんびりとした時間を楽しむのに最適な雰囲気です。 カフェ・ボデガは、料理だけでなく、心温まる、リラックスした、心地よい雰囲気も魅力です。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Cafe Bodega, a lovely little spot in Panaji, is tucked away inside the Sunaparanta Centre for the Arts. It has a lovely courtyard that is perfect for relaxing mornings or long afternoons. For breakfast, I had their Eggs Benedict, which was beautifully made. The soft poached eggs, silky hollandaise and the perfect balance of flavours made it a lovely start to my day. Later, I shared a light and crispy wood-fired pizza with fresh ingredients. Paired with their refreshing cold brew coffee, it was a truly satisfying meal. The warm and friendly staff made the experience even better. The open courtyard, surrounded by greenery and art, creates a perfect atmosphere for reading, working or just relaxing with friends. Cafe Bodega is not just about the food; it is about the soulful, relaxed and comforting atmosphere. I will definitely be back.

（Google による翻訳）この男は詐欺師です。川でのウォータースポーツの予約を、前金で済ませようとしました。ジェットスキーを含むすべてのアクティビティは3～5分で終わると約束しすぎたのです。残金は現地で支払いました。ジェットスキーは30秒もかからず、冒険的な要素は全くありませんでした。返金を求めましたが、現場の担当者は500ルピーを差し引いた金額を返金してくれました。ところが、この男は電話に出なくなり、何も返金しませんでした。今まで乗ったジェットスキーの中で一番高価なものの一つです。オンラインで予約せず、直接予約しましょう。この人たちは手数料しか考えておらず、手数料を支払ってしまえば、その後の責任は一切負いません。 （原文） This guy is a cheat. Took booking for river water sports activities by taking some advance amount. He over promised that every activity including jetski will be 3 to 5 minutes long. We paid the remaining amount at the activity location. The jet ski was less than 30 seconds with nothing adventurous about it. We asked for refund. The on site person returned the amount after deducting 500 Rs. this guy stopped taking calls and didn’t return anything. One of the most expensive jet ski I ever did. Don’t book online, book directly, these people are only interested in their commission and once that is paid, they don’t take responsibility of anything

（Google による翻訳）非常に悪い経験で、高額な料金を請求し、乗車時間はわずか 1 分です。 また、彼らは私たちをスキューバに連れて行きますが、最初は必要のないスイートのお金を要求しますが、そこにある小さな島の公園にボートで連れて行き、水深10フィートの中で人工的に魚を見せ、家族との追加のビデオや追加の時間のために追加のお金を要求します。水もとても汚いです。 （原文） very very bad experience, they charge a lot & gives only one minute ride. Also they take us for scuba, initially they asks for money for suite which we don't require only they takes us to the small island parks there boat & in 10 feet water they artificially shows us fishes & asks for extra money for extra video with family or for extra time. Water is also very dirty.

（Google による翻訳）クルーズ旅行はとても楽しく思い出に残るものになりました。クルーズの施設は非常に良く、きちんと清潔で、非常によく整理されたカスタマイズされた座席配置でした。とてもフレンドリーで親切なチームです。旅行全体はチーム自身によってデジタル一眼レフカメラで撮影され、リンクが共有されました。非常に良いサウンドシステム。クルーズでの素晴らしい時間。 （原文） The cruise trip was very much enjoyed and memorable. Cruise premises was very good neat clean and very well organized customized sitting arrangement. Very friendly and helpful team. Entire trip is been captured in DSLR camera by team itself and shared the link. Very Good Sound System. Great Time at cruise.

（Google による翻訳）2023年6月22日に52名で2時間のサンセットクルーズを予約しました。非常に優秀な乗組員、親切なスタッフ、迅速かつ信頼できる、約束されたものすべてを時間通りに届けてくれました。 私たち全員にとって素晴らしい時間を過ごしたので、とても楽しいクルーズでした。 次回ゴアでの企業イベントの際にはぜひリピートしたいと思います。 私たちにとって思い出に残る経験をさせてくれたチーム全員に感謝します。 サージット S オーロラ 副社長（マーケティング担当）、 Win-Medicare Pvt.株式会社 ニューデリー （原文） Had booked a sunset cruise for 52 persons for 2 hours on 22 June 2023. Very good crew, hospitable staff, prompt and reliable, delivered all that was promised and more on time. A very enjoyable cruise for all of us as we had a great time. Would definitely like to repeat it next when we are for a corporate event in Goa. My thanks to the entire team for making it a memorable experience for us. Surjit S Aurora Vice-President (Marketing), Win-Medicare Pvt. Ltd., New Delhi

（Google による翻訳）クルーズは楽しく、きちんとした清潔なクルーズ船でした。とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフが、経験を楽しく思い出深いものにするお手伝いをいたします。 （原文） The cruise was enjoyable, good neat clean cruise boat. Very friendly and professional staff ready to help to make the experience enjoyable and memorable.

（Google による翻訳）クルーズは素晴らしく、クルーズチームはすべての世代を引きつけてくれました。参加を奨励し、ズアリ橋、パンジム海岸線、海の写真撮影を行いました。そして絶対に驚いたのはドルフィン ビューで、2 名が簡単な挨拶をして飛び込みに現れました。 音楽は素晴らしく、座席の配置もよく計画されており、軽食や飲み物も十分に取り揃えられていました。 私たちはマンドヴィで素晴らしい経験をしました。その経験を企画してくれた RiverCruiseGoa に感謝します。 アンクシュには特に言及します - 予約の変更と対応を手伝ってくれました。 （原文） The cruise was fantastic, the Cruise team kept all the generations engaged; encouraged participation and the photo Ops of the Zuari Bridge, Panjim Coast line, Sea and an absolute surprise was the Dolphin Views, where 2 showed up to say a quick hello and dive back down. The music was great, seating arrangement well planned - snacks and drinks well stocked. We had a great experience of the Mandovi and thanks to RiverCruiseGoa for organising the experience. A special mention to Ankush - for helping us with rescheduling and accommodating our reservations.

（Google による翻訳）マンドビ川ゴアでのファミリー クルーズ パーティー。小さなお子様や女の子連れのご家族に最適。2.5 時間ノンストップの楽しみとエンターテイメント （原文） Family cruise party in mandovi river goa, good for families with young children and girls, 2.5hours non stop fun and entertainment

入場料を払った後、船でカジノ船まで移動する。 カジノ船ではカジノと食べ放題飲み放題。 屋上でダンスを見ながら飲み食いできる。 カジノも楽しいがどちらかといえばパーティーがメインな感じだった。

MAZA NI LIFE

（Google による翻訳）究極のゲーム & エンターテイメント体験 – ゴアのデルティン ロイヤル カジノ ゴアで最高のカジノ体験をお探しなら、デルティン ロイヤルがその検索の終着点です。単なるカジノではなく、本格的なエンターテイメントの場です。選べるゲームの種類が豊富で、居心地がよくデザインされた雰囲気、そして非常に協力的なスタッフが揃っているため、ここではすべてが一流でシームレスに感じられます。 ライブ エンターテイメント ショーは本当にハイライトで、エネルギーが生き続け、ゲストは夜を通して夢中になれます。最も印象的な点の 1 つはキッズ ゾーンです。親が心配することなく時間を過ごせるよう、考え抜かれて設計されています。子供たちはとても楽しい時間を過ごし、帰りたくありませんでした。そして率直に言って、私たちも帰りたくありませんでした。 スカイ バーは、夜遅くまで続く活気のあるパーティーを開催するもう 1 つの逸品で、美しい景色と素晴らしい雰囲気を提供します。 Deltin Royale の食事もまた魅力的で、風味豊かでさまざまなオプションが揃っています。ヒント: 混雑を避けるため、閉店時間のピーク前に食事をするようにしてください。 レストランとエンターテイメント エリアはお子様の利用を歓迎しており、12 歳以上のお子様は最上階のスカイ バーも利用できるため、ご家族連れに最適です。お金のやり取りはスムーズで手間がかからず、全体の経験がさらにリラックスしたものになります。 ゴアを初めて訪れる人でも、10 回目でも、デルティン ロイヤルは何度も訪れたくなる体験です。強くお勧めします！ （原文） The Ultimate Gaming & Entertainment Experience – Deltin Royale Casino, Goa If you’re looking for the best casino experience in Goa, Deltin Royale is where your search ends. It’s not just a casino — it’s a full-fledged entertainment destination. With a wide range of games to choose from, a cozy and well-designed ambiance, and extremely cooperative staff, everything here feels top-notch and seamless. The live entertainment shows are a real highlight, keeping the energy alive and the guests engaged throughout the evening. One of the most impressive aspects is their Kids Zone — thoughtfully designed so parents can enjoy their time without worry. Our kids had such a great time, they didn’t want to leave — and frankly, neither did we! The Sky Bar is another gem, hosting lively parties that go on till late, offering a fantastic vibe with beautiful views. Food at Deltin Royale is another win — flavorful, with a wide variety of options. Just a tip: try to eat before peak closing hours to avoid the crowd. Kids are welcome in the restaurant and entertainment areas, and those 12 years and older can even access the Sky Bar on the top floor, which is a nice touch for families. The money transactions are smooth and hassle-free, making the entire experience even more relaxed. Whether you’re visiting Goa for the first time or the tenth, Deltin Royale is an experience you’ll want to return to — again and again. Highly recommended!

（Google による翻訳）クルーズカジノは、乗船した瞬間から素晴らしいサービスをご提供します。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、すべてのゲストが温かく迎えられ、行き届いたおもてなしを受けられるよう、あらゆる配慮を惜しみません。家族連れにもカップルにも最適な安全な場所で、ゲームやエンターテイメントを快適かつ安全に楽しめる環境を提供しています。 ドリンクの種類も豊富で、カクテル、ワイン、スピリッツなど、様々な好みに合わせてお選びいただけます。定番のドリンクから、より独創的なカクテルまで、バーテンダーがカジノの活気あふれる雰囲気にマッチした上質なドリンクをご提供します。 一方、フードの選択肢は平均的です。便利で満足できる内容ではありますが、目玉となるほどで​​はありません。それでも、全体的な雰囲気、素晴らしいサービス、そして豊富なドリンクの品揃えは、このクルーズカジノを楽しい夜を過ごすのに最適な場所にしています。 （原文） The cruise casino offers an excellent service experience from the moment you step onboard. The staff is friendly, attentive, and goes out of their way to ensure all guests feel welcome and well taken care of. It is a safe place suitable for both families and couples, providing a comfortable and secure environment to enjoy the gaming and entertainment options. The drink selection is very good, with a wide range of cocktails, wines, and spirits available to suit different tastes. Whether you prefer something classic or a more creative mix, the bartenders deliver quality drinks that complement the lively atmosphere of the casino. Food options, however, are average—while convenient and satisfying enough, they do not stand out as a highlight of the experience. Still, the overall vibe, excellent service, and drink variety make this cruise casino a great place to spend an enjoyable Night.

（Google による翻訳）ゴアにあるカジノ。 3つのパッケージがあります。 クラシック（4500ルピー）、 プレミアム（5000ルピー）、 エリート（6000ルピー） 主な違いはお酒の種類です。 私たちはエリートを選びました。 2000ルピーのコインと、ベジタリアンとノンベジタリアンのオプションが付いたビュッフェが食べ放題です。 食事に関しては、 会話は良いです。 中華鍋の調理台はもう少し改善の余地があります。 夕食時のダイニングスペースは広々としています。 ダンスと歌のライブパフォーマンスもあります。 （原文） Casino in the Goa. They have 3 packages Classic priced@4500₹, Premium@5000₹ and Elite @6000₹ The main difference is in liquor We selected elite, where we get 2000₹ of coins and unlimited buffet with veg and non veg options. Coming to the food, Chats are good. Wok station could be better, Huge dine-in space for dinner. Live performance of dance and songs.

（Google による翻訳）素敵な場所で、美味しい食事とエンターテイメントが楽しめます。また、カジノもかなり良いです。カジノ独自のルールと規則があり、それに従う必要がありますが、友人や家族と楽しい時間を過ごすことができます。 （原文） Nice place to be, good food and entertainment available, also the casino is pretty good and they have thier own rules and regulations that you'll have to follow, you'll have a great time with your friends and family

（Google による翻訳）🎰 デルタ・ロイヤル – ゴアの水上カジノ、華やかさとゲームの世界 ゴアで運試しをしたいなら、デルタ・ロイヤル（旧称カジノ・ロイヤル）がおすすめです。マンドーヴィ川に停泊するこの水上カジノは、ゴアの美しい川辺の景色を背景に、ラグジュアリー、エンターテイメント、そしてゲームのスリルが絶妙に融合した、他に類を見ない体験を提供します。 体験は乗船する前から始まっています。桟橋でカジノ船へのフェリーを待つ間、特に夕暮れ時は、マンドーヴィ川の絵のように美しい景色が目の前に広がります。水面に反射する光、髪をなびかせるそよ風、そして前方に浮かぶ船の柔らかなシルエットが、興奮の夜を演出します。 乗船すると、活気に満ちたエネルギッシュな雰囲気に包まれます。店内はエレガントで活気に満ち溢れ、複数のゲームテーブル、スロットマシン、そしてポーカー、ルーレット、バカラ、ブラックジャックなど幅広いゲームが揃っています。ベテランプレイヤーでも、ただ気軽に楽しみたいだけでも、誰もが楽しめる何かが見つかるはずです。 しかし、Delta Royaleはギャンブルだけではありません。ライブエンターテイメント、充実したバー、ビュッフェ形式の食事など、充実した夜景体験を提供します。スタッフはきめ細やかで、雰囲気は明るく、それでいて圧迫感はありません。 忘れられない夜の一つは、カクテルを片手にオープンデッキに出て、川岸にきらめく街の灯りを眺めることです。ゴアの夜景の魔法を捉えた絶景です。 Delta Royaleは単なるカジノではありません。ゴアの海に浮かぶラスベガスを味わえる、まさに目的地です。テーブルで勝っても負けても、きっと忘れられない思い出が残るでしょう。 （原文） 🎰 Delta Royale – Goa’s Floating World of Glamour and Games If you're in Goa and want to try your luck, Delta Royale (formerly known as Casino Royale) is the place to be. Docked on the Mandovi River, this floating casino offers a unique blend of luxury, entertainment, and the thrill of the game — all set against the stunning backdrop of Goa’s riverside beauty. The experience begins even before you step aboard. As you wait at the jetty to be ferried across to the casino vessel, you're treated to a picturesque view of the Mandovi River, especially in the evening. The lights reflecting off the water, the breeze in your hair, and the softly glowing silhouette of the ship ahead set the tone for a night of excitement. Once onboard, you’re welcomed into a vibrant, high-energy atmosphere. The interiors are elegant and buzzing — with multiple gaming tables, slot machines, and a wide range of games including poker, roulette, baccarat, and blackjack. Whether you’re a seasoned player or just looking to have some fun, there’s something for everyone. But it’s not just about gambling. Delta Royale offers live entertainment, a well-stocked bar, and buffet meals, making it a full-night experience. The staff is attentive, and the vibe is upbeat without being overwhelming. One of the most unforgettable parts of the night is stepping out onto the open deck — cocktail in hand — and watching the city lights twinkle across the riverbank. It’s a view that captures the magic of Goa at night. Delta Royale isn't just a casino — it's a destination, a taste of Vegas on the Goan seas. Whether you win or lose at the tables, you're guaranteed to leave with memories.

おいしいです。

（Google による翻訳）フォンタイニャスの中心部に佇む、真のゴアの逸品！ ビバ・パンジムは、歴史と風味が美しく融合した、築150年のゴア・ポルトガル様式の邸宅を改装したレストランです。伝統的な雰囲気に誘われ、料理はまさに絶品！シーフードプラッター、マナガツオのラチェアド、エビのビリヤニ、チキンチーズロリポップを堪能しました。どの料理も本格的なゴアの風味が詰まっています。特に「レディ・イン・ピンク」と「ブルー・ラグーン」は、爽やかでバランスの取れた味わいでした。 サービスは温かく、家族経営ならではの温かい雰囲気で、日曜日のライブミュージックは私たちの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。このレストランが数々の賞を受賞し、サンジーヴ・カプールシェフや米国大使といった著名人をもてなしてきたのも頷けます。居心地の良い魅力的な空間で、ゴアの豊かな食の伝統を探求したいなら、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） A true Goan gem nestled in the heart of Fontainhas! Viva Panjim is a beautiful blend of history and flavour, set in a 150-year-old Goan-Portuguese home. The heritage ambiance instantly transports you, and the food is nothing short of spectacular! We tried the Seafood Platter, Pomfret Racheado, Prawn Biryani, and Chicken Cheese Lollipops — every dish was packed with authentic Goan flavours. Their cocktails, especially Lady in Pink and Blue Lagoon, were refreshing and well-balanced. The service was warm and welcoming, true to its family-run roots, and the live music on Sunday added the perfect touch to our experience. It’s no surprise this place is award-winning and has hosted big names like Chef Sanjeev Kapoor and the US Ambassador. Highly recommend if you're looking to explore Goa’s rich culinary heritage in a cozy, charming setting!

（Google による翻訳）ゴア州の州都パンジムにある「Viva Panjim」は、本格的な料理とノスタルジックなラテン・クォーターの雰囲気で知られる、ポルトガルとインドのフュージョン料理が楽しめる有名なレストランです。多くのレビューで、豊富なメニューとリーズナブルな価格が称賛されており、魚介類のカレー、豚肉料理、クレームブリュレなどの特製デザートがおすすめされています。しかし、サービスが遅く、ピーク時には席替えを急かされることもあると指摘する声や、店内が混雑しているという声もあります。 おすすめの料理は、バターガーリックシュリンプ、レチェードフィッシュ、ポークリブ、シャクティ（ココナッツカレー）、ドラゴンチキン、チキンカツレツ、炒め物などです。 （原文） Viva Panjim 位於果阿（Goa）首府巴拿吉，是一間當地知名的葡印（Goan/Portuguese-Indian fusion）餐廳，以地道美食和懷舊拉丁街區氛圍著稱。多數食評肯定其菜色選擇豐富、價格合理，推薦魚類、海鮮咖喱、豬肉料理、招牌甜點如焦糖布丁等。不過，部分評論指出服務速度較慢，熱門時段會感到被催促換桌且環境偏擁擠 推薦菜色有 butter garlic prawns、recheado fish、豬肋排、xacuti（椰香咖喱）、dragon chicken、雞排、小炒等

（Google による翻訳）Viva Panjimは、料理と雰囲気が完璧に融合したレストランです。ゴアの歴史的な街並みの中心で本格的なゴア料理を味わいたいなら、ぜひ訪れてみてください。伝統的な味と雰囲気が見事に調和し、至福のひとときをお過ごしいただけます。 私たちはフィッシュ・レチェードをいただきましたが、濃厚なスパイスとゴアのエッセンスがたっぷり詰まった、まさに絶品でした。とってもおすすめです！ （原文） Viva Panjim is a perfect blend of food and mood. If you’re looking for authentic Goan cuisine served in the heart of Goa’s historic streets, this is a must-visit place. The ambience beautifully complements the traditional flavors, making it a delightful experience. We tried the Fish Recheado, and it was absolutely delicious - packed with rich spices and true Goan essence. Highly recommended!

（Google による翻訳）期待を膨らませてViva Panjimを訪れましたが、残念ながら期待外れでした。料理はまあまあで、特に際立ったものはなく、値段に見合う価値もありませんでした。さらに最悪だったのは、スタッフの態度が少し失礼で、まるで無関心のようだったことです。 料理とサービスの質を考えると、この店は明らかに値段が高す​​ぎます。唯一の救いは、魅力的な雰囲気で、古き良きポルトガルの雰囲気が漂っていることです。だからこそ、星2つをつけているのです。残念ながら、全体的な体験は期待に応えられませんでした。 （原文） Visited Viva Panjim with high expectations, but unfortunately, it was quite underwhelming. The food was just okay – nothing that really stood out or felt worth the price. What made the experience worse was the staff’s attitude, which came off as a bit rude and disinterested. The place is definitely overpriced considering the quality of food and service. The only saving grace was the ambience, which is charming and gives off a nice old-Portuguese vibe – hence the two stars. Sadly, the overall experience didn’t live up to the hype.

（Google による翻訳）このレストランに来たのは12年ほど前です。今回で2度目の訪問です。前回はオーナーのリンダ・デソウザさんにお会いして、本当に素晴らしい方と出会えて本当に嬉しかったです。本格的なゴアカレーは美味しかったのですが、ベジタリアンなのでノンベジタリアン料理についてはコメントできません。でも、友人たちは皆気に入ってくれました。この店の雰囲気が、ゴアに来るたびに私を惹きつけてしまいます。前回は医師を目指していた頃、今回はスポーツ外科医として訪れました。懐かしい思い出がいっぱいです。 皆さんもぜひ、この場所で素敵な思い出を作ってくださいね。 （原文） I came to this restaurant about 12 years back. This was my second visit to this restaurant. Last time I met the owner Linda D'Souza and was delighted to meet such a fantastic person. I liked the authentic Goan curries but being a vegetarian can't comment on the non veg food but my friends they all liked it. Just the ambiance of this place keeps calling me back whenever I come to GOA. Last time I was here, I was an aspiring doctor and this time I went in as a Sports Surgeon. Just a lot of nostalgia and memories. Hope you create such memories at this place too.

（Google による翻訳）ゴアでは、これはおいしい食べ物のひとつですが、私たちの場所と比べると値段がずっと高いです。ベジタリアンは歓迎されていません。ベジタリアン料理は食べられますが、おいしいとは言えません。一度は試せますが、二度は試せません。 （原文） In Goa, this is one of the tasty food but the pricing is way higher as compared to our places.. vegetarians are not welcomed , you can get veg food but not in great taste.. you can try it once but not twice.

（Google による翻訳）温かみのある素朴な雰囲気の魅力的なレストランでランチを楽しみました。すぐにリラックスして温かく迎え入れられていると感じました。居心地の良さと洗練された雰囲気が絶妙に調和した内装で、ゆったりと食事をするのに最適な空間でした。 まずは様々な料理を試してみました。まずは、チーズとワインを合わせた鯛のフィレは、魚本来の味を損なうことなく、丁寧に調理され、風味豊かでした。ローストビーフタンは、柔らかく、程よい味付けで、あまり一般的ではない部位にもシェフの腕が光る、嬉しい驚きでした。ビーフペッパーステーキは、濃厚な風味と完璧に焼き上げられた肉で、この料理を美しく引き立てていました。 全体的に、料理は丁寧に盛り付けられ、満足のいくものでした。居心地の良い雰囲気と相まって、思い出に残るランチとなりました。ぜひまた訪れて、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） I had the pleasure of having lunch at this charming restaurant with a warm, rustic ambiance that immediately made me feel relaxed and welcome. The decor struck the perfect balance between cozy and refined — a great setting for a leisurely meal. I tried a variety of dishes, starting with the red snapper fillet paired with cheese and wine, which was delicately prepared and flavorful without overpowering the natural taste of the fish. The roast beef tongue was a pleasant surprise — tender and well-seasoned, showing the kitchen's skill with less common cuts. The beef pepper steak rounded out the meal beautifully with its bold flavors and perfectly cooked meat. Overall, the food was thoughtfully presented and satisfying. Combined with the inviting atmosphere, it made for a memorable lunch. I’d definitely consider returning to explore more of the menu.

（Google による翻訳）2025年7月に訪れました。ゴアの心地よいモンスーンシーズンには特に、居心地の良い場所です。 ゴアの伝統的な家を改装したレストラン兼パブで、アンティークでありながら温かみのある雰囲気です。雰囲気がとても気に入りました。特に小さなベランダの座席エリアが気に入りました。 エビのリゾワをいただきましたが、まあまあでした（衣を少なくして具材をもっと入れてほしかったです）。 チキンとレモンコリアンダーのスープは素晴らしく、ハーブと風味が程よく効いた澄んだスープで、食事の始まりにぴったりでした。 野菜炒めとフライドポテトを添えたチキンのカフレアルは最高でした。カフレアルの味はそれほど濃くなく、それでいてとても満足感があり、鶏肉は完璧にマリネされ、調理されていました。パンやポイと一緒に食べても美味しいです。 しかし、シーフードスパゲッティが主役でした。エビ、イカ、魚介類は、シーフードとオリーブオイルで軽く味付けされたスパゲッティとよく合いました。繊細な味わいでありながら、しっかりとした味わい。まさに味覚を喜ばせるご馳走です。私にとっては間違いなく最高の一品でした。 チョコレートバナナシェイクもいただきましたが、これも美味しかったです。 充実した午後を過ごしました。 （原文） Went here in July 2025. A cozy place to be in, specially in the pleasant Goan monsoons. It’s basically a traditional Goan home converted to a restaurant/ pub with an antique yet warm feel to it. I loved the ambience. Specially the small verandah sitting areas. We had the Prawn rissois which were alright (less batter more filling would have been nice). The chicken lemon coriander soup was amazing, a clear soup with just the right amount of herbs and flavours, a strong start to the meal. The chicken cafreal served with stir fry veggies and fries was awesome, the cafreal flavour not very intense, yet very much satisfying, the chicken marinated and cooked perfectly. Can have bread/poi with this. The seafood spaghetti pasta however, was the star of the show. The prawns, squid and fish felt at place with the spaghetti which was lightly flavoured with seafood and olive oil. The flavours subtle, yet very much there. Truly a treat to the taste buds. This was a clear winner for me. We also had their chocolate banana shake which was nice as well. An afternoon well spent.

（Google による翻訳）家族の昔話のために訪れました。小さな食堂で、昔のゴアの雰囲気が残っています。料理はポルトガル風ゴア料理が中心で、味も美味しかったです。ゆったりとした雰囲気で、混雑も全くありません。この由緒ある名店に気づいている人はほとんどいないようです。 本当かどうかは分かりませんが、バールームの壁一面に落書きがあり、ヒッピー時代のものだと言う人もいます。 （原文） Visited for old times sake of a family member. It is a small eatery, with the old Goa vibes. The food options were very Portuguese Goan and tasted good. Laid-back, not crowded at all. Not many seen to be aware of this old gem. Whether it's true or not, the bar room has graffiti all over the wall, which some claim is from the hippy days.

（Google による翻訳）とても静かな場所で、素晴らしい料理と雰囲気があります。カフェはとても面白そうで、食べ物はとても違っていて美味しかったです。ポルトガル料理とセラドゥーラを強くお勧めします （原文） A very quiet place with amazing food and atmosphere. The cafe looks very interesting and the food was very different and delicious. Would highly recommend their Portuguese dishes and Serradura

（Google による翻訳）本当に驚きました！料理は最高、雰囲気も最高、そしてサービスもいつも丁寧で、それでいて押し付けがましさもありませんでした。ゴアに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Nos sorprendió mucho! La comida muy buena, el ambiente estupendo y la atención 👌 siempre pendientes sin agobiar. Visita obligada si estas en Goa!!

（Google による翻訳）今日の料理であったカラマリーとカニ料理を食べた。カラマリーは塩辛いのが酒のおつまみでぴったりで、カニ料理はそのままでも美味しかった。 テラス席は感性があり、良いですが、非常に狭くて不便です。 （原文） 오늘의 요리로 있던 깔라마리와 크랩 요리를 먹었다. 깔라마리는 짭쪼름한게 술안주로 딱이었고, 크랩 요리는 그냥 그 자체로도 맛있었다. 테라스 좌석이 감성있고 좋긴 한데 매우 좁아 불편할 수 있다

（Google による翻訳）ここでベジタリアン料理を食べたからなのか、それとも何か他の理由があるのか​​分かりませんが、全体的に料理は普通でした。ベジタリアンの方にはおすすめしません。まず、選択肢があまり多くなく、次にパスタを試してみましたが、これも美味しくありませんでした。 でも、このカフェは最高の場所にあり、フォンタイニャスの通りを見渡せる屋外席もあります。 （原文） I don't know if it was because we tried vegetarian food here or what but the food overall was just average and I wouldn't recommend a vegetarian to go here because first there are not a lot of options and second we tried the pasta which was also not good But the cafe is located at a prime spot and offers outdoor seating from where you can overlook the streets of fontainhas

（Google による翻訳）彼らは現代ミニチュアリズムアートの素​​晴らしい展覧会を開催していましたが、その中には本当に素晴らしいものもありました。古い「企業アート」を展示した小さなギャラリーもありました。 素敵な建物の中におしゃれなカフェがあります。そこに行くにはちょっとした登りがあります。しかし私の意見では、それだけの価値があると思います （原文） They had a great exhibition of contemporary minituarist art some of which is absolutely stunning. There was also a small gallery with some old "company art" It's a lovely building with a cool cafe in the middle. It's a bit of a climb to get there. But in my opinion we'll worth it

（Google による翻訳）これはとても素晴らしい初めての訪問でした。私は間違いなくまた訪れるつもりですが、建物自体だけでなく、その場所にも完全に魅了されました。最近のゴアアーツショーに行って、最初の2つの作品に圧倒されました。他のものは私には圧倒されましたが、それが芸術の最も素晴らしい部分ですよね？その一部が私たちに語りかけているということでしょうか？印象的な外観は、それだけで写真映えします。次回はカフェで何か食べたいと思っています！ （原文） This was such a terrific first visit. While I shall definitely visit again, I’m just so entirely taken by the premises itself but also its location.went for the recent Goa Arts show and was bowled over by the first two pieces. The others were underwhelming for me, but that’s the best part about art, right? That some of it speaks to some of us? Striking exterior is quite the photo op unto itself. Hoping to grab something to eat at their cafe next time!

（Google による翻訳）手入れの行き届いた美しい歴史的建造物とアートギャラリーです。私が訪れた時は、「気候のレシピ」をテーマにした小さな美術展が開催されていました。展示数は少なかったものの、テーマと展示構成がとても美しかったです。とても静かで落ち着いた空間でした。センター内にはカフェも併設されています。 （原文） Well maintained and beautiful heritage building and art gallery. When I visited the place, a small art exhibition was going on themed "Climate Recipes". Though the displays were limited, the theme and the arrangements were very beautiful! The place was very quiet and peaceful. There is a cafe also functioning inside the centre.

（Google による翻訳）スナパランタ - ゴア芸術センター、ゴア 🎨⛱️ スナパランタで芸術と文化に浸る パンジムの静かなアルチーニョ丘陵に位置するゴア芸術センター、スナパランタは、伝統的なゴアの魅力と現代美術の素晴らしい融合を提供する活気に満ちた文化拠点です。先見の明のあるダッタラージ V. サルガオカルによって 2009 年に設立されたこの非営利センターは、現代の創造的な表現を促進しながら、ゴアの芸術的遺産を保存することを目的としています。 「スナパランタ」という用語は仏教の伝統に根ざしており、「スナ」（場所）と「アパランタ」（猛々しい人々の地域）を組み合わせたもので、芸術に対するセンターの大胆かつダイナミックなアプローチを適切に反映しています。美しく修復されたポルトガルのバンガロー内にあるこのセンターは、テラコッタの屋根、広々とした階段、素朴でありながら雄大な美しさを際立たせる中央の中庭を誇っています。 アート愛好家は、国内外のアーティストによるさまざまな展覧会を満喫できます。このセンターは、写真、文学、映画などのさまざまな芸術形式の交差点を探求する毎年恒例のセンサーリウム フェスティバルなど、折衷的なプログラムでよく知られています。さらに、Shanghvi サロンでは、クリエイティブ界の著名な人物との知的刺激的なディスカッションが提供されます。 スナパランタでは、ワークショップ、映画上映会、子供向けプログラムも開催され、芸術的な取り組みが行われる活気に満ちた空間となっています。注目すべきプログラムには、批評家から高く評価された映画を上映する「Film for Thought」や、ティーンエイジャー向けの演劇ワークショップ「In Stages」などがあります。 魅力的な雰囲気の中で美味しい料理を提供する屋外のカフェ アル フレスコは必見です。芸術的な雰囲気に浸りながら、ゆっくりと食事を楽しむのに最適なスポットです。 月曜から土曜の午前 10 時から午後 6 時 30 分まで営業しているスナパランタは、ゴア州の典型的なビーチ中心の魅力を超えた、ゴアの文化の宝石です。入場は無料ですが、イベントによっては事前登録が必要な場合があります。 （原文） Sunaparanta - Goa Center for the Arts, Goa 🎨⛱️ Immerse in Art and Culture at Sunaparanta Nestled in the serene Altinho hills of Panjim, the Sunaparanta, Goa Centre for the Arts, is a vibrant cultural hub that offers a delightful blend of traditional Goan charm and contemporary art. Founded in 2009 by the visionary Dattaraj V. Salgaocar, this non-profit center aims to preserve Goa's artistic legacy while fostering modern creative expressions. The term "Sunaparanta" is rooted in Buddhist tradition, combining "Suna" (a place) and "Aparanta" (the region of fierce people), aptly reflecting the center's bold and dynamic approach to art. Housed in a beautifully restored Portuguese bungalow, the center boasts terracotta roofs, sweeping staircases, and a central courtyard that enhances its rustic yet grand aesthetic. Art lovers can immerse themselves in a variety of exhibitions featuring both local and international artists. The center is well-known for its eclectic programming, including the annual Sensorium Festival, which explores the intersection of various art forms such as photography, literature, and cinema. Additionally, the Shanghvi Salons offer intellectually stimulating discussions with renowned personalities from the creative world. Sunaparanta also hosts workshops, film screenings, and children's programs, making it a lively space for artistic engagement. Notable programs include "Film for Thought," which screens critically acclaimed films, and "In Stages," a theatre workshop for teenagers. The open-air Café Al Fresco is a must-visit, serving delectable dishes in a charming setting. It’s the perfect spot to enjoy a leisurely meal while soaking in the artistic ambiance. Open from Monday to Saturday, 10 AM to 6:30 PM, Sunaparanta is a cultural gem in Goa that transcends the typical beach-centric allure of the state. Entrance is free, though certain events may require prior registration.

（Google による翻訳）この目的地は、芸術、自然、静けさが独特に融合した必見の場所で、素敵な雰囲気、たくさんの木々、穏やかな雰囲気があり、一人旅や写真愛好家に最適で、入場は無料です。 （原文） This destination is a must-visit, offering a unique fusion of art, nature, and serenity, with a lovely ambiance, plenty of trees, and a peaceful atmosphere, making it perfect for solo travelers and photography enthusiasts, and it's free of charge.

（Google による翻訳）スナラランタはパンジムにあるアートギャラリーです。市内中心部やバス停から約2kmのところにあります。オートリクシャで行くことができます。 ここでは多くのアート展を見ることができます。若いアーティストたちの創造性とアイデアを披露する機会を設けているようです。美しい自然の陰影と素晴らしい雰囲気が私たちを温かく迎えてくれます。 アート展のテーマは数週間ごとに変わることがあります。入場は無料です。 カフェも1軒営業しています。こちらもとても素敵です。コーヒーを飲みながら素敵な本を読むのは最高です。温かい飲み物や冷たい飲み物、そしてたくさんのペストリーや軽食も揃っています。 ゴアで必ず訪れるべき場所の一つです。どうぞお祈りください！ （原文） Sunalarantha is an art gallery place in Panjim. Its around 2km from the main city centre/ bus stand. You can have an Auto Riksha and go there. Here you can see a lot of art exhibitions. It seem like they promote young artists to showcase their creativity and ideas. Here we are welcomed with very beautiful natural shadow and great ambiance. The theme of art exhibition may change over a couple of weeks. The entry is fully free. One Cafe is also working here. Thats also very nice. Reading a nice book along with a cup of coffee is always great. Varieties of hot and cold drinks with lot of pastries/snacks items are available here. One of the must visit place in Goa. Best wishes.!

（Google による翻訳）すべての芸術的魂にとって必見の場所です。平和で創造的で魅惑的なアートギャラリー。場所も分かりやすく、駐車場も完備されています。ご褒美を探しているなら、スナパランタ内に「カフェ アル フレスコ バイ ボデガ」という素晴らしいカフェがあります。このカフェはおいしい料理を提供し、雰囲気は本当に夢のようなものです。このカフェはまさに「デートスポット」です！ （原文） Must-visit place for all the artistic souls! Peaceful, creative and mesmerising gallery of art. Easy to locate and parking space is available. If your taste buds are looking for some treat, then there's an extraordinary cafe inside Sunaparanta, named 'Cafe Al Fresco by Bodega'. This cafe serves delicious food and the ambience is truly dreamy. This cafe is the perfect 'date-place'!

（Google による翻訳）電子レンジから出てきたのは「薪焼き」のピザ。ピザに髪の毛がくっついているのが最後の仕上げでした。 バーにはドリンクやビールの品揃えが豊富ですが、残念ながら料理については良い点が見当たりません。ピザを2枚注文したのですが、出てきたのはケチャップと冷凍チーズをかけたファヒータのようなものでした。ピザに髪の毛がくっついていたのが最後の一押しで、結局ほとんど残してしまいました。 このバーは飲み物を楽しむには良いかもしれませんが、料理を楽しむには絶対におすすめできません。 （原文） The “wood-fired” pizza came out of the microwave. Finding hair on the pizza was the final touch. The bar has a great selection of drinks and beers, but unfortunately, I can’t say anything good about the food. We ordered two pizzas but received something that looked more like a fajita with ketchup and frozen cheese. The hair on the pizza was the last straw, and we ended up leaving most of it. The bar is worth a visit for a drink, but definitely not for the food.

（Google による翻訳）シンプルに神聖な音楽、おいしい料理、手頃な価格のドリンク、そして髪を下ろしてくつろげる場所を備えた、完璧なゴア文化の伝統的なバーとレストランです。リンドンとヴィヴェックは、お客様が素晴らしい時間を過ごせるよう常にサポートします。 私たちはDTRであらゆる種類の料理を試してみました。驚くほどおいしい食べ物を指で摘みます。 頑張れボーイズ・オブ・ゴア♥️🥂♥️🥂 （原文） The perfect Goan heritage Bar and restaurant with simply divine Music, delicious food, reasonably priced drinks and a place to let your hair down. Lyndon and Vivek are always present to make sure you have a super time. We have tried all kinds of cuisines at DTR. Amazingly fingerpicking good food. Keep it up Boyz of Goa ♥️🥂♥️🥂

（Google による翻訳）Down The Roadは、ゴアで月曜日の夜でも客で賑わっている数少ない店の一つかもしれません。確かに、雰囲気はエネルギッシュで、音楽がムードを盛り上げ、客は気楽で楽しい雰囲気でした。 この店の他の部分はすべてがっかり、あるいは完全にぼったくりのようでした。まず、衛生基準が最低です。トイレはひどく汚く、悪臭が漂っていて、まるでダラヴィのスラム街に足を踏み入れたかのようでした。基本的な衛生管理が全く無視されていると、夜を楽しむのは難しいでしょう。 さらに悪いことに、飲み物のありがたみが、文字通りにも比喩的にも、嫌な気分にさせられました。イェーガーボムを作るために、イェーガーマイスターとレッドブルを何本も注文したのですが、3缶分の料金を請求されたにもかかわらず、バーテンダーは1缶も注いでくれませんでした。支払った金額に見合う追加を頼んだところ、まるで私が理不尽なことをしているかのように、苛立った表情を向けられるばかりでした。請求書にはレッドブルが3本入っているのに、彼は気乗りしない様子でもう半分注いでくれました。イェーガーボムだけでなく、水とクランベリージュースもボトル1本注文したのですが、またしてもボトル1本分の料金を請求しながら、ほんの少ししか注いでくれません。ここまで来ると、バーというよりネオンライトで詐欺をしているような気分になりました。 アルコールが薄められているか、偽物ではないかという疑念も抱かせます。残念ながら、ゴアの店ではそういったことは珍しくなっています。しかし、これだけの客を集めてドリンク料金も手頃な店なら、せめてある程度の水準は維持してほしいものです。 結局のところ、ダウン・ザ・ロードは、この界隈に良いパブがほとんどなく、必要以上に話題になっているという状況で生き残っているのです。それだけでなく、この店は不衛生で、飲み物の注ぎ方も不誠実で、お金を払っている客に対しても失礼です。ある時、友人がまだ飲んでいる最中に、ウェイターが飲み物を取り上げようとしました。冗談ではなく、ウェイターがグラスに手を伸ばして取り上げようとしたところ、友人が眉をひそめたので、彼は引き下がったのです。これが客へのひどい扱いを示す危険信号でなければ、何が危険信号なのかわかりません。他に選択肢がない限り、ここは避けるべきです。たとえ他​​に選択肢がなかったとしても、支払った金額に見合ったサービスを受けられないことを覚悟しておきましょう。 （原文） Down The Road might be one of the few spots in Goa that actually has a buzzing crowd even on a Monday night—and credit where it’s due, the vibe was energetic, the music kept the mood up, and the crowd felt easygoing and fun. Everything else about the place felt like a letdown or a straight-up rip-off. The hygiene standards, for starters, are abysmal. The toilets were filthy and reeked so badly it felt like stepping into the slums of Dharavi. It's hard to enjoy a night out when basic sanitation is completely ignored. Worse, the drinks situation left a bad taste—literally and figuratively. I paid for multiple Jägermeisters and Red Bulls to make Jägerbombs, and despite being charged for three cans, the bartender poured barely one. When I asked for more to match what I paid for, I got nothing but irritated looks, like I was the one being unreasonable and he poured another half a can half-heartedly despite our bill clearly showing 3 red bull cans. It wasn’t just the Jägerbombs—ordered a full bottle of water and cranberry juice, and again, they poured out minimal quantities while charging full price for whole bottle. At this point, it felt less like a bar and more like a scam with neon lights. There’s also a suspicious sense that the alcohol might be diluted or even fake—something that sadly is becoming uncommon in some Goa joints. But for a place that pulls in such a crowd and charging a good deal for drinks, you’d hope they'd maintain at least some standards. All in all, Down The Road survives purely on the lack of good pubs in the neighbourhood and being more hyped than it deserves to be. Beyond that, it’s unhygienic, dishonest with its pours, and disrespectful to paying customers. At one point, a waiter tried to take away my friend’s drink while he was still sipping it. No joke—the waiter reached for the glass to take it away until my friend gave him a frown, at which point he backed off. If that’s not a red flag for how poorly they treat their patrons, I don’t know what is. Avoid unless you’re left with no other choice—and even then, be prepared to get less than what you pay for.

（Google による翻訳）食べ物はすごく美味しかったです。パラクパニールとベジコーラプリを食べましたが、どちらも最高でした。 ライブの歌も楽しめました。歌手は完璧でした。ただ一つ残念だったのは、ハイディの歌を歌ってほしいと頼んだ時に、ヒンディー語の歌を歌うには運営の許可が必要だと言われたことです。 なぜ？ ここはインドじゃないの？ でも、ヒンディー語ミックスの歌を1曲歌ってくれました。 それ以外は、雰囲気は最高でした。 （原文） Food super tasty I ate palak paneer,and veg kohlapuri both was awesome . Enjoyed the live singing. Singers were perfect. Only one thing I didn't like that when I aaked them to sing hi di song they told that they have to take permission from management to sing hindi song. Why? Are we not in India?? Though they sang one hindi mixed song for me. Other wise vibe was topnotch.

（Google による翻訳）景色の美しいオウレム通り沿いに佇む Down The Road は、ゴアの魅力と現代的なセンスが鮮やかに融合した空間です。活気ある雰囲気と質の高いドリンクや料理が融合した Down The Road は、パンジムで必ず訪れるべきスポットです。 （原文） Nestled along the scenic Rua de Ourem, Down The Road offers a vibrant blend of Goan charm and contemporary flair.The lively atmosphere, combined with the quality of drinks and food, makes Down The Road a must-visit spot in Panjim.

（Google による翻訳）活気のある雰囲気と美味しい料理、そして才能あふれるシンガーによる生演奏が融合したこの店は、まさに食事にうってつけの場所です。スタッフの丁寧な対応も素晴らしかったです。 （原文） Live atmosphere and tasty food combined with live music by talented singers makes this joint a go to place for food. We liked the courtesy of staff too.

（Google による翻訳）パンジムで平日の夜遊びをお探しなら、地元の人が「DTR」と呼ぶこの店はぜひ候補に入れてみてください。料理は絶品で、サービスも抜群です。毎週毎晩、月曜日にはライブバンドの演奏があり、ソロやデュオアーティストの演奏も楽しめます。メニューも豊富で、フィンガーフードの前菜から中華料理、ピザなど、お好みのものをお選びいただけます。友人や家族と一緒でも、気分転換に最適です。長年の実績を誇るこの店で、地元の人々や観光客に大変人気です。毎晩、オーナーの愛らしい笑顔にきっと出会えるでしょう。オーナーは毎晩、店の全てを自ら見守っています。この店長は、まさに厳格に経営されています。 （原文） Looking for a night out any day of the week when in Panjim, then, as the locals call it, "DTR" should be on your list. The Food is on point, and service is excellent. There is entertainment every night of the week, like a live band on Mondays and other solo and duo artists as well. They have a very extensive menu. Choose dry finger food starters, or the Chinese menu, or the pizzas etc Whether you are with friends or family it's a nice change. A tried and tested venue for years. Very famous amonst the locals and tourists. You're always bound to bump into the owner with his cute smile on any night as he personally overlooks everything every night. This captain runs a tight ship

（Google による翻訳）ॐ シュリー・マハラクシュミヤイ（विद्महे）ヴィシュヌ・パトニャイ（धीमहि） तन्नो ラクシュミ・プラチョダヤット（ॐ ।।） マハラクシュミ寺院はパンジム市の中心部に位置しています。約200年の歴史を持つこの寺院は、魅力的な歴史を誇り、ゴアに来たら必ず訪れるべき場所です。 （原文） ॐ श्री महालक्ष्म्यै च विद्महे विष्णु पत्न्यै च धीमहि तन्नो लक्ष्मी प्रचोदयात् ॐ ।। ⁦Mahalaxmi temple is situated in the heart of the Panjim City. This around 200 years old temple has fascinating history, it is the ...⁩ must visit when in Goa.

（Google による翻訳）とても敬虔で素敵なお寺でした。ゴア様式の建築様式を持っています。 敷地内にはたくさんのデーヴァタ寺院があります。 （原文） Very pious and nice temple. Has a goan style of architecture. Lot of devatas sub temple is present inside the premises.

（Google による翻訳）複数の境内がある美しいラクシュミ寺院。とても広くて立派な内装。お供えしたい場合は、入り口で花やその他のアイテムを購入できます。 （原文） Beautiful temple of Lakxmi, with multiple compounds. Very large and splendid interior. You can buy flowers and other items at the entrance if you want to make an offering.

（Google による翻訳）素晴らしい寺院。 美しく大きな寺院群は学校のすぐ近くの住宅街にあります。 （原文） Удивительный храм. Красивый и большой храмовый комплекс расположен соези жилых районов в непосредственной близости от школы.

（Google による翻訳）シュリ マハラクシュミ マーに捧げられた寺院 ボーレ ババ、シュリ ガンパティ マハラジ、シュリ ラダ クリシュナもそこにいます （原文） Temple dedicated to Shri Mahalakshmi maa Also Bhole baba, Shri Ganpati maharaj , Shri Radha Krishna there

（Google による翻訳）パンジムの美しい寺院です。この寺院を訪れたとき、私たちの心はリラックスし、女神ラクシュミはとても素晴らしかったです。ありがとう！ （原文） It is a beautiful temple in Panjim and when we visited this temple our mide have been relaxed and godess laxmi was very amazing .Thank you!

（Google による翻訳）たくさんの寺院が一箇所に集まっている、とても心地よく神聖な環境です。 （原文） Very pleasant and holy environment with so many temples at one place.

（Google による翻訳）穏やかなビーチです。このビーチはあまり混雑していません。ビーチへの道はタージの敷地から続いていますが、人々がアクセスできる道であることはあまり知られていません。それがビーチが人里離れていてきれいな理由です。ここを訪れるのに最適な時間は、完璧な夕日を見るために夕方です。日が沈むと、反対側のライトが見えてとてもきれいです。 （原文） It is a Serene beach. This beach is not very crowded. Way to beach goes from the Taj property, not many knows that path is accessible for people. That is the reason beach is secluded and clean. Good time to visit here is in the evening to see the perfect sunset. Once sun goes down you can see the lights on the other side which looks pretty.

（Google による翻訳）ドナ・ポーラ地区、タージ・シダーデ・デ・ゴア・ヘリテージの裏手にひっそりと佇むヴァインギニム・ビーチは、比類なき静寂と自然の美しさを堪能できる、まさに「隠れた宝石」と言えるでしょう。この手つかずの海岸線は、その名に恥じない清潔さと驚くほどの静けさで知られ、静寂を求める人々にとって理想的な逃避先となっています。 ヴァインギニム・ビーチの砂は驚くほど柔らかく、お子様連れのご家族にとって最高の遊び場です。手つかずの自然と穏やかな雰囲気は、砂のお城を作ったり、のんびり散歩したり、穏やかな波の上でただリラックスしたりと、静かなひとときを過ごすのに最適な場所です。 ゴアで、日常の喧騒や喧騒から離れて、静かで美しいビーチ体験をしたいと願うなら、ヴァインギニム・ビーチはまさにおすすめです。手つかずの自然の魅力と、静かに瞑想する贅沢さを愛する人々にとって、まさに聖域と言えるでしょう。穏やかな雰囲気を保つために、訪問者はビーチの穏やかで礼儀正しい環境を維持することが奨励されています。 （原文） Vainguinim Beach, nestled discreetly behind the Taj Cidade de Goa Heritage in the Dona Paula area, is a truly captivating "hidden gem" that offers an unparalleled sense of tranquility and natural beauty. This pristine stretch of coastline lives up to its reputation for being exceptionally clean and remarkably silent, making it an ideal escape for those seeking peace and quiet. The sand at Vainguinim Beach is wonderfully soft, providing a perfect playground for families with children. Its untouched nature and serene ambiance make it an excellent spot for quiet enjoyment, whether it's building sandcastles, taking a leisurely stroll, or simply relaxing by the gentle waves. For anyone yearning for a peaceful and beautiful beach experience in Goa, away from the usual crowds and noise, vainguinim Beach is highly recommended. It's a sanctuary for those who appreciate the untouched charm of nature and the luxury of quiet contemplation. To preserve its serene atmosphere, visitors are encouraged to maintain the beach's calm and respectful environment.

（Google による翻訳）人がほとんどいない、とても美しい/風光明媚なビーチ。この場所では波も穏やかで美しい夕日を眺めることができます。ビーチへのアクセスが難しい。 （原文） A very beautiful/scenic beach with very less crowds. The waves are calmer and you can enjoy beautiful sunset at this place. Access to beach is difficult.

（Google による翻訳）とても小さなビーチで、地元の人の助けがなければ見つけるのは非常に困難です。 駐車場はかなり狭いです。 午前中のビーチはあまりきれいではありませんでした。翌日、ゴアの他の主要なビーチ（ミラマー、カラングート、アンジュナ）を訪れましたが、ここは他のゴアのビーチと比べてずっと良いと感じました。 近くにお店やレストランはありません。 （原文） Very small beach and very difficult to locate without any local's help. Car parking is quite small. Beach was not too clean in the morning. The next day I visited other major beaches in Goa ( Miramar, Calangute, Anjuna) and realized that this is much better in comparison with other Goa beaches. No shops or restaurants nearby.

（Google による翻訳）岩と砂浜が美しいビーチ…シダ デ ゴア ホテルの裏側…写真撮影や夕日を楽しむのに最適なビーチ 運転手が教えてくれたところによると、ヴァインギニムビーチは銀色の砂浜と透き通った緑がかった青色の海で知られており、普段は孤立した静かな時間を求めている観光客が集まっているそうです。このビーチは豪華な木々に囲まれています。ここには他のビーチほど多くの観光客がいませんが、それはとにかく私の耳に音楽です！ビーチは素敵で、リラックスできて穏やかでした。露天商もいますが、放っておいてください。 ここは、現在までゴアで清潔で整然とした状態が保たれている数少ないビーチの 1 つです。子供や家族、そして若者全員に非常に適しています。ジェットスキー、パラセーリング、バナナライドなどのウォータースポーツがあります。設備はよく整備されており、スタッフも十分にフレンドリーです。全体として、これは私たちが偶然発見した素晴らしい驚きであり、この発見をとても嬉しく思います。 注: - ウォーター スポーツの料金は間違いなく高めですが、その分、長距離の乗り物で補ってくれます。スポーツ活動は夕方18時までに終了します。 パラセーリング :- 1 人あたり 1500/-、水に浸かりたい場合は追加料金 300/-。 ジェット スキー :- 短距離の場合は 500/-、長距離の場合は 1500/-。 バナナは900/-くらいでした。 （原文） Beautiful beach with rock and sand... Back side of Cida De Goa hotel... Best beach for photography and enjoying sunset Our driver told us Vainguinim beach is known for its silver sand and clear greenish blue waters and attracts the tourists who are usually looking for isolation and some quiet time. This beach is surrounded by plush trees. There aren’t as many tourists here as you would find on the other beaches which is music to my ears anyways! The beach was lovely, nice relaxing and calm. There are some stall sellers but leave you alone and let you be. This is one of the few beaches that are clean and remain uncluttered in Goa till date. Very much suitable for Kid's and family and also for youngsters in all. There are water sports like Jet ski,Para sailing,Banana ride etc.The equipment seems well maintained and the staff is also friendly enough. In all, it was a wonderful surprise that we discovered accidentally and we're more than happy for this discovery. Note:- Pricing is definitely on a higher side for the water sports but they make up with some long rides for that. The sports activities come to an end by 18:00 hrs in the evening. Parasailing :- 1500/- per person with an extra 300/- if you want to get dipped in water. Jet Ski :- 500/- for short ride and 1500/- for a longer one. Banana was somewhere around 900/- or so.

（Google による翻訳）このビーチはあまりお勧めできません。 プライベートなようですが、そうではありません。 リラックスするために、波が穏やかなかなり静かなビーチをお探しの場合は、ここに行ってください。 ゴアの他の人気のあるビーチとはまったく逆です。 とてもリラックスできて、とても静かな環境です。 （原文） I cannot recommend this beach highly enough! It seems private, but isn't. If you're looking for a fairly quiet beach with calm surf in order to relax, go here. It's absolutely the opposite of the other, popular beaches in Goa. It's so very relaxing and such a tranquil setting.

（Google による翻訳）ヴァインギニム ビーチは、昼夜を問わずたむろするのに理想的な場所で、さまざまな体験ができます。朝は静かな雰囲気があり、リラックスやレジャーに最適です。一日が進むにつれて、訪問者はさまざまなウォーターアクティビティに参加し、ビーチが提供する自然の美しさを楽しむことができます。 夜になると、ヴァインギニム ビーチは、違った雰囲気を求める人にとってエキサイティングなスポットに変わります。月明かりの下で釣り針を使って釣りをすると、冒険気分が高まり、一生忘れられない思い出が生まれます。ビーチの夜の雰囲気は、穏やかな波の音と海からの涼しい風によってさらに高まり、静かな環境が生まれます。 ヴァインギニム ビーチへの訪問のハイライトは、間違いなく日の出を目撃する機会です。釣りを楽しんだ一晩の後、地平線に昇る太陽を見るのは魔法のような瞬間になります。暗闇から活気に満ちた夜明けへの緩やかな移行が空をオレンジとピンクの色合いで染め、息を呑むような光景をビーチに映し出します。 ヴァインギニム ビーチでは、昼間の静けさと夜の興奮がシームレスに融合しています。静かな朝の隠れ家でも、釣りをしながらの冒険的な夜遊びでも、このビーチはさまざまな好みに応えられるため、充実した沿岸体験を求める人にとっては必見の目的地となっています。 静かな孤独なビーチの 1 つ。 （原文） Vainguinim Beach is an ideal location for day and night hangouts, offering diverse experiences. In the morning, it provides a serene atmosphere, perfect for relaxation and leisure. As the day progresses, visitors can engage in various water activities and enjoy the natural beauty that the beach offers. During the night, Vainguinim Beach transforms into an exciting spot for those seeking a different ambiance. Fishing with a hook under the moonlight adds a touch of adventure to the experience, creating lasting memories. The beach's nightout scene is enhanced by the calming sound of waves and the cool breeze from the sea, creating a tranquil setting. The highlight of a visit to Vainguinim Beach is undoubtedly the opportunity to witness the sunrise. After a night of fishing and enjoyment, watching the sun emerge on the horizon becomes a magical moment. The gradual transition from darkness to a vibrant dawn paints the sky with hues of orange and pink, casting a breathtaking spectacle over the beach. Vainguinim Beach offers a seamless blend of daytime tranquility and nighttime excitement. Whether it's a quiet morning retreat or an adventurous nightout with fishing, the beach caters to a diverse range of preferences, making it a must-visit destination for those seeking a well-rounded coastal experience. One of the peaceful solitude beaches.

（Google による翻訳）ついにこの没入感のあるアジア料理のレストランにたどり着きました。そして、その誇大宣伝に完全に応えました。シンプルな装飾、ミニマルなインテリア、そして鮮やかなアートワークは、楽しい美食体験に最適な要素です。そして、シーフード、チキン、魚、デザート、さらにはベジタリアンまで、それぞれ1つずつ注文しました。それぞれに独特の風味があります。スタッフの方も迅速かつ丁寧に対応していただきました。 （原文） Finally made it to this immersive Asian dining place and it totally lived up to the hype! Simplistic decor, minimalistic interiors and yet vibrant artwork, are the perfect ingredients for a pleasant gastronomical experience. And we ordered one of each - seafood, chicken, fish, desserts, even vegetarian; each with its unique flavours. The staff was also prompt and courteous to attend as well as serve.

（Google による翻訳）タタキは、ゴアに来たら必ず訪れる唯一のレストランです。ここは最高の料理が楽しめ、ベジタリアンとノンベジタリアンの料理の選択肢も豊富です。テーブルはすぐに空くので、ランチタイムに訪れることをお勧めします。スタッフのサービスは素晴らしく、5つ星です。バレーパーキングも利用可能で、個人的には料理の価格はリーズナブルだと感じました。 （原文） Tataki has been the only restuarant I make sure I visit whenever in Goa . This place has the best food with very good options for veg and non vegetarian. I would recommend visiting for lunch as the tables are quite readily available.the staff is amazing 5 star for the service. Valet parking is also available and personally I felt the food items are reasonably priced .

（Google による翻訳）⭐ Tataki – パ​​ンジム (Patto) 📅 2025年9月20日 | 🍜 アジア料理 | 🍽 ランチ | ⭐ 4.5/5 フォンタイニャスにあるTatakiは、パンジムでアジア料理を楽しめる素敵なお店です。温かみのあるモダンな雰囲気と居心地の良さを兼ね備えており、家族での食事にも、ビジネスでの外出にも最適です。ただし、ゴアでは日中はバルコニーに行くのは避けた方が良いでしょう。バルコニーは少し暑くなることがあります。 ⭐ 雰囲気: 4/5 温かみのある照明、絵画や提灯などのアジア風の装飾、そしてプライバシーが守られるゆったりとした座席など、モダンでありながら居心地の良い空間です。BGMも雰囲気にぴったりでした。興味深いことに、少しヨーロッパ風の雰囲気も漂っており、それが独特の魅力を生み出しています。 ⭐ サービス: 5/5 サービスは押しつけがましくなく、丁寧でした。スタッフはメニューをよく理解しており、的確なおすすめをくれ、15～20分以内に料理が運ばれてきました。作りたての料理にしては妥当な時間です。 ⭐ 料理の質: 4.5/5 前菜: 中華鍋で揚げた鶏肉と宮保鶏丁は風味豊かで、エビの天ぷらはしっかりとした前菜でした。メニュー外の鶏寿司は特に素晴らしかったです。点心は全体的にまずまずでしたが、炭火焼きの黒と白のクリームチーズ点心は斬新で、試してみる価値がありました。バオバンは柔らかくふわふわで、中に入っているサクサクの絹ごし豆腐が嬉しい驚きでした。 メインコース: チャーハンチャーハンは美味しく、味付けも完璧でした。パッタイヌードルも同様に満足のいくものでした。 デザート: 間違いなくハイライトです。アイスクリームを添えたスティッキーデーツプディングは濃厚でありながらほっとする味わいで、ジャガリーチーズケーキは絶品で、おそらく今まで食べた中で一番美味しいものの一つでしょう。 ⭐ 総合評価：4.5/5 パンジムでアジア料理をバランス良く味わえるダイニング体験。素晴らしいサービス、思い出に残るデザート、そして心地よい雰囲気が魅力です。 ✅ おすすめ：チャーハンチャーハンとジャガリーチーズケーキ。 （原文） ⭐ Tataki – Panjim (Patto) 📅 20th September 2025 | 🍜 Pan-Asian | 🍽 Lunch | ⭐ 4.5/5 Tataki, located in Fontainhas, is a lovely spot for Pan-Asian dining in Panjim. The ambience is warm and modern with a cozy touch, making it a great place for both family meals and professional outings. Just avoid the balcony during the day, as it can get a little hot in Goa. ⭐ Ambience: 4/5 The space has a modern yet cozy vibe, with warm lighting, Asian décor accents like paintings and paper lanterns, and well-spaced seating that allows privacy. The background music matched the mood perfectly. Interestingly, the ambience leans a little European in feel, which gives it a unique charm. ⭐ Service: 5/5 Service was attentive without being pushy. The staff knew the menu well, made good recommendations, and ensured food arrived within 15–20 minutes—reasonable for freshly prepared dishes. ⭐ Food Quality: 4.5/5 Appetizers: The Wok-Fried Chicken and Kung Pao Chicken were flavorful, while the Shrimp Tempura made for a solid starter. The off-menu Chicken Sushi was the real standout. Dimsums were decent overall, but the Charcoal Black & White Cream Cheese Dimsum felt innovative and worth trying. The Bao buns were soft and fluffy, with Crispy Silken Tofu inside that added a nice surprise. Main Course: The Chahan Fried Rice was delicious and perfectly seasoned. The Phad Thai Noodles were equally satisfying. Desserts: Easily the highlight. The Sticky Date Pudding paired with ice cream was rich yet comforting, while the Jaggery Cheesecake was outstanding—probably one of the best I’ve had. ⭐ Overall Experience: 4.5/5 A well-rounded Pan-Asian dining experience in Panjim with great service, memorable desserts, and a comfortable ambience. ✅ Must-try: Chahan Fried Rice & Jaggery Cheesecake.

（Google による翻訳）衝撃的な料理を提供する汎アジア料理レストランです。1 人あたり 2,000 以上を費やす準備ができている場合は、盲目的にこのレストランを訪れてください。私はほとんどの料理を試しましたが、個人的なお勧めはクリームチーズワンタン、寿司は素晴らしく、インドの味のパレットに最適です。それから、点心とエビの照り焼きです（覚えていません、エビの何かでした、写真が下に添付されています）、うどん、ブルーエンドウ豆のご飯もあります。デザートはびっくりします。前菜とメインコースを食べた後は満腹でしたが、お腹を空かせた子供のようにデザートを詰め込みました。ジャガリーチーズケーキとデーツプリンが私の個人的なお気に入りでした。 （原文） A pan asian restaurant that serves mind blowing dishes, if you are ready to spend 2000+ per person, blindly visit this restaurant. I have tried their most of the dishes, but my personal recommendations are cream cheese wonton, sushis are amazing, perfect for an Indian taste pallet. Then are the dimsums and prawns teriyaki ( I don't remember, it was something in prawns, theres a photo attached down) they have udon noodles , and blue pea rice as well , the deserts are mind blowing, I was full after eating the starters and main course but I stuffed the dessert like I was a hungry kid. Jaggery chesecake and Date pudding were my personal fav.

（Google による翻訳）私たちのランチはエビとチキンシュイマイで始まり、次にハニーチリクリスピーダック、焼きカニとカスタードトリュフが続きました。スイマイは5個入っていて美味しかったです。アヒルは美味しくて2人で十分でした。一番美味しかったのは2匹入った焼きガニでした。カクテルも同様に美味しかったです。彼らのサービスは迅速です。無料のパイナップルキムチをくれました。食器は高価です。 （原文） We started our lunch with prawns and chicken sui mai, followed by honey chilli crispy duck and baked crab and custard truffle. Sui mai was 5 in number and tasty. The duck was delicious and enough for 2 people. The best was the baked crab which was 2 in number. The cocktails were equally good. Their service is quick. They gave a complimentary pineapple kimchi. The dishes are pricey.

（Google による翻訳）ゴアにあるこのアジア料理レストランは、あらゆる点で際立っています。料理は本当に美味しく、ほうれん草寿司は絶対に注文する価値があります。 サービスも最高です。スタッフはとても丁寧で、メニューも熟知しています。 ドリンクはまあまあで、特に驚くようなものではありませんでした。 値段は高めですが、正直言って、そのクオリティを考えるとその価値は十分にあります。 （原文） This Pan-Asian restaurant in Goa stands out for all the right reasons. The food is really delicious. The spinach sushi is definitely worth ordering. Service is one of the best parts. The staff is super attentive, and actually knows the menu well. The drinks were okay — nothing mind-blowing. It’s on the pricier side, but honestly, the quality makes it feel worth it.

（Google による翻訳）素晴らしい日本食/本格的なアジア料理を体験したいなら、ここはまさにうってつけの場所です。ベジタリアン向けとノンベジタリアン向けの様々な寿司と点心を試しましたが、どれも美味しかったです。DidiのモクテルとSake Bombも試しましたが、食事の味をさらに引き立ててくれました。落ち着いた雰囲気でリラックスでき、スタッフも親切でした。 （原文） If you want to try amazing japanese/authentic asian food experience, this is the place to visit. We tried various sushi and dimsum dishes, in veg as well as non-veg options, and they were delicious. We tried didi mocktail and sake bomb, which were an added bonus to the meal palate. The ambience was calm and relaxing, and staff was helpful.

Coldbrew 130ルピーで美味しかった。 Wi-Fiは有料でコンセントは無し。 上の階はゲストハウスになっているみたい。

パンジムで観光に疲れたら、ここでまったり

（Google による翻訳）この場所では、おいしいコーヒーと軽食のオプションを提供しています。 1階のインテリアが気に入りました。インスタ映えする装飾、特に吊り下げられた本や家具。場所は時々少し混雑しているかもしれませんが、私たちは午後に訪れましたが、それほど待ちませんでした。 （原文） This place serves good coffee and snacking options. Loved the interiors the first floor. Instagram worthy decor, specially the hanging books and furniture. The place might be little crowded at times, we visited in an afternoon, not a big wait though.

（Google による翻訳）ボンベイ コーヒー ロースターズ カフェは、特に美しいファウンテンズ エリアをゆっくり散策した後に訪れる価値のある隠れた名店です。必ず訪れるべき場所ではありませんが、カフェの美しいロケーションとおいしいコーヒーは、リラックスするのに最適な場所です。 雰囲気 カフェには居心地の良い雰囲気があり、リモートワーカー、フリーランサー、起業家に最適です。高速Wi-Fiとおいしい食事が備わり、仕事やリラックスに最適な場所です。座席のオプションはよくレイアウトされており、階下のエリアと屋外の2階の席があります。 コーヒーと食べ物 コーヒーの品揃えは豊富で、カルナータカ州のスローブリューなどのオプションもあります。メニュー項目には次のものが含まれます。 - 飲み物*: コルタード、モカ、コールドブリュー、特製コーヒー飲料 - *食べ物*: サンドイッチ、チーズケーキ 全体的な経験 ボンベイ コーヒー ロースターズ カフェは必ず訪れる必要はありませんが、美しいロケーション、おいしいコーヒー、そしてリーズナブルな価格で、くつろぐのに最適な場所です。この地域にいるなら、ぜひ ¹ ² をチェックしてみる価値があります。 （原文） Bombay Coffee Roasters Cafe is a hidden gem worth visiting, especially after a leisurely stroll around the beautiful Fountainhs area. While it's not a must-visit destination, the cafe's aesthetic location and good coffee make it a great spot to chill. Ambiance The cafe has a cozy atmosphere, perfect for remote workers, freelancers, and entrepreneurs. With fast Wi-Fi and delicious food, it's an ideal spot to work or relax. The seating options are well laid out, with areas downstairs and upstairs seats outside. Coffee and Food The coffee selection is extensive, with options like slow brew from Karnataka. Menu items include: - Beverages*: Cortado, Mocha, Cold Brew, and specialty coffee drinks - *Food*: sandwiches, and cheesecakes Overall Experience While Bombay Coffee Roasters Cafe may not be a mandatory visit, its beautiful location, good coffee, and reasonable prices make it a great spot to unwind. If you're in the area, it's definitely worth checking out ¹ ².

（Google による翻訳）この店はフォンタイニャス地区にあり、立地は抜群で、外観もとても綺麗です。しかし、店内は期待外れでした。エアコンはなく、店内は湿っぽく、換気も全くありませんでした。スタッフも特に親切とは言えませんでした。 コーヒーだけを頼みましたが、美味しく、サービスも迅速でした。しかし、メニューは非常に限られており、ケーキは2品しかありませんでした。ケーキも少しパサパサだったので、試しませんでした。結局、外の席に座りましたが、テーブルは1つしかなく、換気も十分ではありませんでした。夕方だったので、蚊がかなり多かったです。 全体的に、コーヒーは美味しかったものの、二度と行きたくはありません。 （原文） The location of this place is quite apt, it’s situated in Fontainhas and looks very pretty from the outside. However, the interior was quite disappointing. There was no air conditioning, the space felt damp, and there was no ventilation at all. The staff was not particularly friendly either. We only had coffee, which was good, and the service was quick. However, the menu was extremely limited, with just two items — cakes that also looked rather dry, so we didn’t try any. We ended up sitting outside, but there was only one table and no proper ventilation. Since it was evening, mosquitoes were a major issue. Overall, despite the good coffee, I wouldn’t want to visit again.

（Google による翻訳）居心地は良いが古風ではなく、照明は明るい（階下）が陽気ではなく、コーヒーは美味しいがケーキの量が少なすぎる。メニューボードで有名に宣伝されていたホットチョコレートを求めましたが、入手できませんでした。入り口は壁に貼られた「募集中」のチラシで汚されている。不満はありませんが、思い出に残る経験でもありません。 （原文） It’s cozy but not quaint, it’s brightly lit (downstairs) but not cheery, the coffee is good but the cake portion sizes are too small. Asked for the hot chocolate which was famously advertised on the menu board but wasn’t available. The entrance is marred by a “now hiring” flyer pasted on the wall. Not complaining but not a memorable experience either.

（Google による翻訳）2023年8月7日です。 FountainHasにいて、コーヒーを飲んでから近くの宿を探していました。 驚いたことに、このカフェは美味しいコーヒーと料理を提供しているだけでなく、ちゃんとしたドミトリーと個室も用意されていました。 この場所が大好きで、美味しいコーヒーを飲み、ロシア人の家族と出会い、楽しい会話を楽しみました。雨の日に窓から見える2羽の孔雀と1匹のリスの光景も楽しかったです。 またすぐに立ち寄れるのを楽しみにしています。 （原文） That’s 7th August 2023 I am there at FountainHas and stepped in to have a coffee and then look for a stay somewhere around. Amazingly this cafe not only served good coffee and food, they have descent dorms and rooms as-well. Loved this place, had good Coffee , met a Russian family and good conversation. Also enjoyed a scene of 2 Peacocks and a squirrel from the window there on a rainy day. Looking forward to step in soon again

（Google による翻訳）ゴアで一番好きな朝食のお店です。どこに滞在していても、必ずこのカフェに行きます。ここのものはどれも美味しいです。私のお気に入りは、パステル・デ・ナタス、ベルリナー、そしてBLTです！ （原文） My favourite breakfast place in Goa. No matter where we're staying we make it a point to visit this cafe. Everything here is delicious. My personal favs - pasteis de natas, berliner and the BLT!

（Google による翻訳）2021年に初めてこの場所のことを聞いてからずっと訪れたいと思っていたのですが、ゴアに行くたびに機会がありませんでした。しかし、ついに今回はこの場所の近くに滞在して、邪魔されずに訪れることができました。そして週末に2回訪問しました。いつも混んでいて、当然のことでした。日曜日に、シェフのラルフによるサービスを見ることができ、見たものがとても気に入りました。彼は注文の一つ一つにとても熱心に叫んでいて、彼が食べ物、サービス、顧客を本当に大切にしていることがわかっていました。私にとってはそれがすべてでした。私が食べたものすべてが美味しかったです。ビーフパイ、ソーセージロール、パステル・デ・ナタ、コーヒー、朝食ベーグル、ハニーケーキ、トフィープディング。もちろん、また来ます。卵料理やサンドイッチ、パイやロールパンをもう一度試してみたいからです。 （原文） I wanted to visit this place since the first time I heard about in 2021 but never got the chance every time I went to goa. But finally this time I actually planned my stay close to this place so that I could visit without any intervention. And visited twice over the weekend. It was always busy and rightly so. On Sunday I got to see the service be led by chef Ralph and I loved what I saw coz he was so intense with every order he shouted it showed me how much he really cares about the food, the service, the customers. It was everything for me. Loved each and every thing I had. The beef pie, sausage roll, pasteis de nata, the coffees, the breakfast bagel, honey cakes, toffee pudding. I will come again, of course, because I want to try the egg preparations and sandwiches and the the pies and rolls againnn.

（Google による翻訳）前回ゴアを訪れた際、このパン屋で4回ほど食事をしました。特に朝食時は待ち時間が多いですが、待つ価値はあります。料理は新鮮で、コーヒーは香り高く、サービスも良かったです。 （原文） During my last visit to Goa we ate around 4 times in this bakery. There is definitely waiting especially during breakfast but it's worth it. The food is fresh and the coffee is so aromatic. Service is good.

（Google による翻訳）パンジムにある趣があって素敵なカフェ。最高の雰囲気、料理、コーヒーを楽しめます！アーモンドミルクラテは、とても滑らかで、チキンベーグルサンドイッチも美味しかったです。焼き菓子も美味しくて、クロワッサンとベルリナーが特におすすめで、中でもパステル・デ・ナタが最高でした✨ （原文） A quaint and pretty cafe in Panjim which offers best vibe, food and coffee! My Almond milk Latte was very smooth along with the yum chicken bagel sandwich. The bakes were delish as well- highlights were crossiant, berliners and the bestt was pasteis de nata✨

（Google による翻訳）インドでヨーロッパの朝食！ 卵サンドイッチとガーリックベーグルをいただきました。具材も美味しくて、風味豊かでした。 今のところ、インドで食べた朝食の中で一番美味しかったです。 ヨーロッパ旅行の皆さんにぜひおすすめします！ （原文） European breakfast in India! We had an egg sandwich and a garlic bagel — really great ingredients and full of flavor. So far, it’s been the best breakfast we’ve had in India. Highly recommended for all European travelers!

（Google による翻訳）この店のいいところはたくさん聞いていて、ずっと私の「絶対行くべき場所」リストに載っていました！ついに行って、大騒ぎだった価値は十分にありました！この趣のある小さなカフェは、ニューヨークのカフェブームを思い出させてくれました！一番人気のパステル・デ・ナタからシナモンロール、そしてチョコレート・ベルリナーまで、本当に素晴らしい美食体験でした！この店はいつも混雑しているので、最大限に楽しむために、エッグベネディクトとアイスアメリカーノも注文し、その後、舌鼓を打つガーリッククリームチーズベーグルと魂を満たすピッコロ（エスプレッソショット+20%ミルク！）を注文しました。 絶対にまた行きます！ （原文） Have heard soooo many good things about this place and it has forever been on my must visit list! Finally, made it and it was totally worth every bit of the hype! This quaint little cafe reminded me of the cafe frenzy back in NYC! From the most popular Pasteis de Nata, to cinnamon roll, followed by chocolate Berliner; it was indeed a delightful gastronomical experience! This place is usually packed and so, to make the most of it, also ordered eggs Benedict and iced Americano, followed by lip smacking garlic cream cheese bagel and soul satiating Piccolo (shot of Espresso + 20%milk!). Definitely going back for more!

（Google による翻訳）毎回新鮮で美味しい料理が保証されています。 エッグベネディクトとクバーノを注文しました。料理がとても美味しかったので、クバーノをテイクアウト用に2つ追加注文しました。 間違いなく訪れる価値のあるお店です。 （原文） Guaranteed fresh and tasteful food every visit. We tried the eggs Benedict and the Cubano. The food was delicious we ordered 2 more Cubano for takeaway. Definitely a place worth visiting.

（Google による翻訳）お金を落とすのに良い場所です。 しかし、一度の経験の方が良いです。できればフリーパスで行きましょう。 カジノは良いですが、混雑状況によって異なります。ほとんどのプレイは 1 階か、少し汚れたフロアで行われます。いつも会える人がたくさん。 一部の群衆は怒っている。彼らは何でもかんでも遊び続けます。 スタッフは優秀で、仕事を完璧にこなします。 食べ物は一日中同じです。炊き上がっていないご飯。 今では、夜になると大勢の人が集まります。 （原文） Good place to loooooose money. But onetime experience is better. Go with free pass if possible. Casino is good, but depends on crowd. Most plays in ground floor or little dirty. Lot of people you will see all the time. Some crowds are mad. They keep playing anytbing and everything. Staff is good, they do their job perfectly. Food is same on all the day. Un cooked rice. Now a days huge crowd will be there in the night time.

（Google による翻訳）最悪の経験でした。友達と行きましたが、お金に見合う体験ではありませんでした。食べ物の選択肢が非常に限られていました。前菜はメインのゲームエリアでしか提供されておらず、エンターテイメント＆フードゾーンでは選択肢がほとんどありませんでした。ゲームをプレイした友達でさえ、サービスが気に入らなかったと言っていました。誰にもお勧めしません。 （原文） Had the worst experience. I visited with my friends but the experience was not worth the money. The food options were very limited. Starters were available only in the main gaming area but on the entertainment & food zone, very few options were their. Even my friends who played the game mentioned that they didn't like the service. I don't recommend it to anyone.

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました！活気のある雰囲気で、スタッフの皆さんはとても親切で、バラエティ豊かなゲームで一晩中楽しめました。料理とドリンクも素晴らしく、ライブパフォーマンスが夜にさらなる活気を与えてくれました。すべてがきちんと運営されていて、最初から最後まで安全で贅沢な気分でした。ゴアにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。市内で最高のカジノ体験の一つです！ （原文） Had an incredible time here! The atmosphere was lively, the staff were very welcoming, and the variety of games kept us entertained all night. The food and drinks were excellent, and the live performances added so much energy to the evening. Everything was well-organized, and it felt safe and luxurious from start to finish. Highly recommend visiting if you're in Goa – it's one of the best casino experiences in the city!

（Google による翻訳）カジノプライドは、マンドーヴィでの思い出に残る夜をお届けします。スムーズなフェリー乗り換え、活気あふれる雰囲気、そして素晴らしいエンターテイメントが魅力です。入場パック（プレイクーポン＋ビュッフェ＋ドリンク）は大変お得で、スタッフのサービスもさらに楽しい時間を演出します。ゴアで絶対に体験すべき体験です！ （原文） Casino Pride offers a memorable night on the Mandovi—smooth ferry transfer, lively atmosphere, and great entertainment. The entry pack (play coupons + buffet + drinks) gives excellent value, and the staff adds to the fun. A must‑do experience in Goa!

（Google による翻訳）カジノプライドゴアへの訪問は本当に思い出深いものでした。活気あふれる雰囲気とライブエンターテイメントが会場を盛り上げてくれます。スタッフはプロフェッショナルで丁寧、そしていつでも喜んでお手伝いしてくれます。ゲーム体験は刺激的で、様々なオプションを試すことができます。ビュッフェとドリンクも素晴らしく、全体的に楽しく、価値のある夜となりました。スリルとホスピタリティの両方を求めるゴアの方には、ぜひお勧めします。 （原文） My visit to Casino Pride Goa was truly memorable. The ambience is vibrant, and the live entertainment keeps the energy high. The staff are professional, courteous, and always ready to assist. The gaming experience is exciting with a wide variety of options to try. The buffet and drinks were also excellent, making the overall evening enjoyable and worth it. Highly recommended for anyone visiting Goa who wants a mix of thrill and hospitality.

（Google による翻訳）カジノプライドで素晴らしい時間を過ごしました。エンターテイメントとスタッフの対応が素晴らしかったです。とても親切で、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） Had a great time at casino pride. Love the entertainment and good staff. Very helpful would suggest to come and visit

（Google による翻訳）最悪のカジノの一つで、食事も美味しくありませんでした。 ビュッフェの食事メニューはノンベジタリアンカレー1品だけで、他には何もありません。 ここでの食事は期待しないでください。他のギャンブルを探しているなら、他のカジノを試してください。 お金と時間の無駄です。 （原文） One of the worst casino and food was not tasty . Buffet food menu was just 1 non veg curry nothing else. Don't expect food here, if you're looking for other gambling , then try other casino Waste of money and time.

Taxi No GA 03 AH 1132

（Google による翻訳）このビーチは泳ぐことはできませんが、早朝のみイルカが見られることで有名です。近くに億万長者の美しいバンガローが見えます。次に、博物館に改装された古い刑務所があります。 （原文） Not for swim but this beach is famous for see dolphins only early morning. you can see beautiful bungalow of a billionaire nearby. Then there is an old prison, which has been converted into a museum.

（Google による翻訳）人も少なくて素敵なビーチです。しかし、水は十分にきれいではありません。このビーチへのドライブは最高でした、絵のように美しい道路が特別なものになりました （原文） It’s a nice and a less crowded beach. However the water isn’t clean enough. The drive to this beach was the best one picturesque roads make it special

（Google による翻訳）静かな海岸沿いの隠れ家で、人混みから離れて静かな夜を過ごすのに最適です。人のいない海岸でリラックスし、夕日が沈むにつれて心地よい雰囲気を満喫し、大切にすべき快適なひとときを過ごしましょう。夕方にココ ビーチを訪れると、太陽が地平線に沈んだ後も静けさと満足感が長く続くことをお約束します。 （原文） A tranquil coastal hideaway, perfect for peaceful evenings away from the crowds. Relax on its uncrowded shores and enjoy the soothing ambiance as the sun sets, creating comfy moments to cherish.A visit to Coco Beach in the evening promises moments of tranquility and contentment that linger long after the sun dips below the horizon.

（Google による翻訳）パンジム近郊に位置するこの島は、ボートで行くなら絶対に訪れたい場所です。 運が良ければイルカにも出会えるかもしれません。 アグアダ砦、タージ・マハル、ジミー・シェルギル・バンガローなども見ることができます。 さて、この辺りで終わりにして、続きはガイドにお任せください。 絶対に訪れたいボートツアーです。きっと後悔はしませんよ！ （原文） Located near Panjim, this is a must visit for a boat ride. If you have luck, you will spot dolphins as well. One can witness the Fort Aguada, Taj hotel or the Jimmy Shergil bungalow..... Well, let's stop here and leave the rest for the guide to update you. A must visit boat ride, you will never regret!

（Google による翻訳）このビーチはそれほど広くはありませんが、田舎の雰囲気が漂っています。ビーチにはチャペルがあります。 イルカウォッチングクルーズで有名で、ボートで約1時間かかります。 近くの村を訪れて、ゴアの素朴な田舎暮らしを体験することもできます。 （原文） This beach is not very large but it offers a rural touch. There is a chapel on the beach. It is well-known for its dolphin sighting cruises and the duration of these boat rides are around 1 hour. One can also visit the nearby village and gain an experience of the rustic rural life of Goa.

（Google による翻訳）典型的なビーチではありません。マンドヴィ川がここで海と合流するため、釣り人や漁師、地元の小さな小屋がたくさんあります。ここはイルカウォッチングに来る場所です。夕焼けの素敵な景色。 （原文） Not your typical beach. The river Mandovi meets the sea here so lots of fishing and fishermen and small local shacks. This is where you come for dolphin watching. A nice view of sunset.

（Google による翻訳）私は最近、マンドヴィ サンセット クルーズにハイ ティー オプションを付けて体験しましたが、残念ながらかなり期待はずれでした。クルーズ自体は他のクルーズと比べてまともなように見えますが、全体的なサービスにはまだ改善の余地があります。 搭乗は 20 分遅れ、ゲストは適切なタイミングや調整を考慮せず、非常にゆっくりと乗車を許可されました。ディナーや無制限のお茶と軽食のパッケージを選択しないことを強くお勧めします。出された軽食は非常に質が悪く、道端の屋台で売られているものよりもひどいものでした。 たまたま調理の様子を見たが、衛生基準は驚くほど低く、スタッフも清潔さに無関心な様子だった。 DJ のパフォーマンスも同様に圧倒的で、楽しい雰囲気を作り出すことができませんでした。 Google には肯定的なレビューがたくさんあるにもかかわらず、私の経験からすると、Google は標準以下のクルーズ サービスを運営しているようです。お勧めしません。 😏 （原文） I recently experienced the Mandovi Sunset Cruise with the high tea option, and unfortunately, it was quite disappointing. While the cruise itself appears more decent compared to some others, the overall service left much to be desired. Boarding was delayed by 20 minutes, and guests were allowed on very slowly, with no regard for proper timing or coordination. I strongly advise against opting for their dinner or unlimited tea and snacks package. The snacks served were of extremely poor quality — worse than what you’d find at roadside stalls. I happened to see how the food was being prepared, and the hygiene standards were shockingly low, with even the staff seeming indifferent toward cleanliness. The DJ performance was equally underwhelming, failing to create any enjoyable atmosphere. Despite the abundance of positive Google reviews, my experience suggests they’re running a subpar cruise service. I wouldn’t recommend it. 😏

（Google による翻訳）このクルーズ船に最近乗船したのですが、大きな欠点は乗船が20～30分遅れ、さらに20～30分早く着いたことで、合計2時間の船旅となりました。しかも、適切なタイミングや調整は全く考慮されず、乗船が非常にゆっくりと進みました。 食事は平均的です。他に選択肢がない場合は、このクルーズ船を選ぶしかありません。 （原文） I just visited this cruse one majot draw back was boarding it was delayed by 20 - 30 minutes and 20-30 min early complete total 2 hours journey, and guests were allowed on very slowly, with no regard for proper timing or coordination. Food is average, if no option available then only choose this

（Google による翻訳）このディナークルーズを予約した際、クルーズ側が明確に約束していた通り、美味しい料理とボリウッドミュージックを楽しみながら、ゆったりとした夜を過ごせると期待していました。ところが、実際には全くの失望でした。 まず、クルーズの定員オーバーブッキングが発生。時間通りに到着したにもかかわらず、最上階デッキはすでに満席で、全員が平等に座れるようにするシステムもありませんでした。私たちは中層デッキに閉じ込められ、そこからの景色はビニールシートで完全に遮られていました。私たちが唯一楽しめたはずの、景色を楽しむという楽しみも、すべて奪われてしまったのです。 宣伝されていた「常時ボリウッドミュージック」など、音楽は全く流れていませんでした。雰囲気は殺風景で退屈でした。 そして、料理は全くもってひどいものでした。ビュッフェ形式だっただけでなく、混雑と限られた時間のために、列はひどく長くなってしまいました。私たちの番が来た頃には、料理は冷たくて古びて、味もしませんでした。ガジャール入りのセビヤ・キール、まずいスパイスが入ったカレーなど、どれも全く食欲をそそりませんでした。 最悪の経験になりました。ここでお金も夜も無駄にしないでください。途中で見かけた他のクルーズ船はどれももっと良くて、ビニールシートもなく、常時音楽が流れていました。もしよろしければ、ぜひ試してみてください。 （原文） We booked this dinner cruise expecting a relaxing evening with good food and Bollywood music as they had clearly promised. What we got instead was pure disappointment. First of all, they had overbooked the cruise beyond its capacity. Even though we reached right on time, the top deck was already full, and there was no system to ensure everyone got a fair chance to sit there. We were stuck on the middle deck, where the view was completely blocked by plastic sheets. The only bit of fun we could have had — enjoying the view — was taken away. There was no music at all, forget about the “full-time Bollywood music” they advertised. The atmosphere was dead and boring. And the food was absolutely pathetic. Not only was it not a buffet as claimed, but also the queue was painfully long because of the crowd and limited time. By the time we got our turn, the food was cold, stale, and tasteless — seviya kheer with gaajar, some random curries with bad spices, all totally unappetizing. This turned into the worst experience ever. Please don’t waste your money or your evening here. All other cruises I saw on the way were better, no plastic sheets and full-time music were there. Please try them if you want.

（Google による翻訳）ゴアで最高の、お手頃価格と優れたサービス。予約も簡単で、ガソリンスタンドの裏手にある報告ポイントの真向かいに駐車できます。 1時間で過ごした時間は、いつまでも思い出に残るでしょう。 （原文） Best in Goa cheap price and good service. Easy booking, go for parking just opposite to the reporting point behind the petrol pump. 1 hr spent is always rememberable

（Google による翻訳）パンカジ・シャルマさんへのレビューはとても良いです。 素晴らしいマネジメント、そしてこのヴィハーンクルーズ中、彼は本当に親切でした。ゴアでまるで家族のような雰囲気を感じました。 （原文） review is for pankaj sharma very good. Wonderful management, care he have shown during this vihaan cruse . Felt like a family feeling in Goa

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした 食事も大抵美味しく、それ以外は スタッフのサービスも最高でした 予算内でフルクルーズを楽しみたいなら、ここはまさにぴったりの選択肢です （原文） great experience and mostly food is good and apart from everything service we received from staff is awesome finally if your going to enjoy a budget full cruise it’s a perfect option for youuuuu

（Google による翻訳）クルーズは最高でした🥰👍😍😍 スタッフ、サービス全てが素晴らしかったです とても楽しかったです 食事も美味しかったです🎂🥰👍😍😍👌✨🍫👍i😍😍🍫👍✨🥰👍😍👌👌👌 ヴィハーンコースは👍👍😍 DJも最高でした。パンカジ・サージ、ヘルスケア・サージの経験も豊富です （原文） Cruise is best 🥰👍😍😍 Steff all good sarivese बहुत एन्जॉय किया Food is good 🎂🥰👍😍😍👌✨🍫👍i😍😍🍫👍✨🥰👍😍👌👌👌 vihaan course is 👍👍😍 Dj is good पंकज सरजी हेल्थकेअर sir ji experience in

（Google による翻訳）とてもよく整備されていて、きちんとしていて清潔な公園です。家族連れでも、お一人でも、ゆっくりと充実した時間をお過ごしいただけます。行商人や警察の邪魔をすることなく、静かに読書できる場所がたくさんあります。入場料は無料、近くに飲食店がたくさんあります。 （原文） Absolutely well maintained, neat and clean park. You can chill and spend quality time with family or alone. Lots of silent reading places, with no hawkers or police person disturbing. No entry fees, lots of nearby eating places.

（Google による翻訳）家族でピクニックをするのに最適な場所です。子供用の遊び場は広くて快適です。また、海沿いのドライブウェイのような遊歩道とサイクリングコースからは、息を呑むような景色が楽しめます。 （原文） Best place for picnic with family. Children play area is big and nice. And marine drive like walking area with cycling track gives mesmerizing views.

（Google による翻訳）バグワン マハヴィル チルドレンズ パークとしても知られるキャンパル ガーデンズは、ゴア州パナジにある静かなオアシスで、都会の喧騒から逃れられる楽しいひとときを提供します。マンドヴィ川沿いに位置するこの手入れの行き届いた庭園は、あらゆる年齢層の訪問者に静かな環境を提供します。 豊かな緑、高いヤシの木、鮮やかな花壇が絵のように美しい環境を作り出し、のんびりとした散歩や孤独なひとときを過ごすのに最適です。庭園には、子供用のボート遊び場を備えた人工の水域があり、その魅力をさらに高めています。滑り台、ブランコ、シーソーを備えた遊び場は、若い訪問者に楽しみとレクリエーションの機会を十分に提供します。  庭園のハイライトの 1 つは、平和と静けさを象徴する蓮華座に立つバグワン マハヴィルの著名な像です。歩道はうまく設計されており、ジョギングをしている人や、自然の中で爽やかな散歩をしたい人にとってアクセスしやすいです。川に近いため美しい景色を眺めることができ、全体的な体験が向上します。  清潔な洗面所や飲料水設備などのアメニティも充実しており、快適な滞在をサポートします。庭園の維持管理は、この緑地を保護するための地元当局の献身的な取り組みを反映しています。ただし、子供の遊び場近くに座席エリアを追加することで、親や保護者の利便性が向上する可能性があります。  結論として、キャンパル ガーデンズは家族での外出、ピクニック、または一人でリラックスするのに最適な場所です。静かな雰囲気と考え抜かれた設備により、パナジで必ず訪れるべき場所となっています。 （原文） Campal Gardens, also known as Bhagwan Mahavir Children’s Park, is a serene oasis in Panaji, Goa, offering a delightful escape from the city’s hustle and bustle. Nestled along the Mandovi River, this well-maintained garden provides a peaceful environment for visitors of all ages. The lush greenery, tall palm trees, and vibrant flower beds create a picturesque setting, perfect for leisurely walks or moments of solitude. The garden features an artificial water body with boating facilities for children, adding to its charm. The play area, equipped with slides, swings, and seesaws, ensures that young visitors have ample opportunities for fun and recreation.  One of the garden’s highlights is the prominent statue of Bhagwan Mahavir in a lotus position, symbolizing peace and tranquility. The pathways are well-designed, making it accessible for joggers and those seeking a refreshing stroll amidst nature. The proximity to the river offers scenic views, enhancing the overall experience.  Amenities such as clean washrooms and drinking water facilities are available, contributing to a comfortable visit. The garden’s maintenance reflects the dedication of the local authorities in preserving this green space. However, the addition of more seating areas near the children’s play section could enhance convenience for parents and guardians.  In conclusion, Campal Gardens serves as a perfect spot for family outings, picnics, or solitary relaxation. Its serene ambiance, coupled with well-thought-out facilities, makes it a must-visit location in Panaji.

（Google による翻訳）美しく、とても手入れの行き届いた空間 十分な座席スペース 訪れる価値は十分にあります （原文） Beautiful and very well maintained space Ample seating space Totally worth visiting

（Google による翻訳）静かで平和な夜を過ごす場所です。水の音を聞きながら波を眺めます。 （原文） A serene peaceful place to spend your evening.. Listening to the melody of the water and observing the waves...

（Google による翻訳）とても素敵で、かなり巨大です...近くには長い歩道も作られています... （原文） Very nice, pretty huge...They have made long walk way near it...

（Google による翻訳）朝や夕方の散歩に最適です。 ゴアで時間があるなら、ぜひお勧めします。特に3歳以上14歳未満のお子様連れの方にはおすすめです。 とても素敵な散歩道で、川と街の素晴らしい景色を楽しめます。緑豊かで静かな場所です。 専用駐車場はありません。道路の反対側に駐車する必要があります。 かなりの距離を歩くので、疲れている場合は行かないでください。食事の選択肢も限られています。 子供用の小さなブランコが3つあります。 公園の端には、シュリ・パルシュラム像があり、見ごたえがあります。 （原文） Really good option for morning or evening stroll. Definately would recommend if you have spare time in Goa. Specially if have a kid who's above 3 and below 14. Very nice walking area, excellent view of the river and city. Green and serene place. No dedicated parking is available. You have to park on the other side of road. It's decent walk so don't visit if you are tired. Very limited food options are also available. Small swings for kids are thre. At one end of park a statue of Sh. parshuram is also a good sight.

（Google による翻訳）セレンディピティ フェスティバル 2024 の一環として、プラフラジ ティパニヤの美しいパフォーマンスのためにアザド マイダンを訪れました。素敵な場所です。 （原文） Visited Azad Maidan for the beautiful performance of Prahladji Tipaniya as part of Serendipity Festival 2024. Nice place.

（Google による翻訳）Azad Maidanはパンジム市の中心部に位置しています。自由の戦士を偲ばせる殉教者の記念碑です。それはフォーラムの武装構造を示す紋章を備えた高い建造物です。ゴアの観光名所の一つです。芝生の小さなグラウンドがあります。一方の端にはコンクリートの舞台が建てられ、そこで多くの政府活動や文化的行事が行われます。この場所も完全に柵で囲まれています。この場所は非常によく手入れされており、清潔に保たれています。 有料トイレもあり、清潔に保たれています。 （原文） Azad maidan is located in the heart of Panjim city. It is a martyrs monument which reminds us of freedom fighters. It is a tall structure with a crest displaying a forum armed structure. It is one of the tourist attractions in Goa. It has a small ground with lawn. A concrete stage is built on one end where many government activities and cultural functions are conducted. The place is perfectly fenced too. This place is very well maintained and kept clean too. It has a pay toilet which is kept clean.

（Google による翻訳）小さな公園と記念碑は、少し注意が必要かもしれませんが、歩き回って、それが何を記念しているのかを学ぶのは興味深いものでした。 （原文） Small park and a monument, could use some extra care but was interesting to walk around and learn about what it commemorates.

（Google による翻訳）都会の真ん中に位置する歴史ある場所。現在では、イベントや集会の開催、または通常ここにたむろする人々のために使用されています。 （原文） A historical place located in the middle of the city. Nowadays used for organising events, rallies or just for people who usually come here to hangout.

（Google による翻訳）アザド マイダンは、首都パナジの中心部にある殉教者の記念碑および敷地です。ゴア警察本部の向かいに位置し、きれいに維持されています。 公衆の有料洗面所/トイレでもあります （原文） Azad Maidan is a martyrs' monument and ground in the center of the capital city Panaji. It is located opposite the Goa Police headquarters.its nicely maintained. Thr is also a public pay washroom/toilet

（Google による翻訳）午後には日陰に座るのに非常に良い場所です。 そして、それはシティラッシュの真っ只中にあるので、何か違うものであり、そこにいることができてうれしいです 🙂 （原文） Very good Place to Seat in Shade during Afternoon. And it's In Middle of City Rush so it's something different and feels Good to be there 🙂

（Google による翻訳）大人数の集まりに最適な場所です。パンジムの中心部、警察訓練場の向かい側にあります。GCCIの近くです。公共交通機関でのアクセスも良好です。周辺には十分な駐車スペースがあります。 （原文） Good ground to have a gathering of people in big numbers. In the very heart of Panjim, opposite Police training. Near GCCI. Easily accessible by Public transportation. Ample parking around.

（Google による翻訳）旅行初日にこの小さなカフェに入ったとき、これから5日間ここで朝食をとることになるとは夢にも思いませんでした。温かくて家庭的で素朴な料理は、特にお財布にも（そしてお腹にも）やさしく、このカフェでは伝統的なゴアのバジを、ふわふわのパオ、プリ、パンと一緒に食べられました。 ウサル（入手困難だったため）を除くすべてのバジを試食しましたが、どれも風味豊かでした。パタル・バジはジャガイモで作られていてドライ、アルサンデはラジマ、ビヤはカシューナッツで作られており、サンガムはその名の通りこれらすべてのミックスでした。2、3個のバジを個別に注文しなければならなかったので、量はもう少し多かったかもしれませんが、味は最高でした。 5日間を通して、サンジャイ、ルペシュ、カビールからとても温かくもてなされました。ルペシュさんは親切にも、ふわふわのバナナ風味のパン（プーリーでした）を無料で味見させてくれました。サンジェイさんは伝統的なゴアのお菓子を一切れ持ってきてくれました。（免責事項：私はこれらの無料サービスの影響を受けてこのレビューを書いているわけではありません。😂） ホットチョコレートを試してみましたが、Bournvitaミルクとあまり違いはなく、ラッシーはシュリカンドをブレンドしたような感じで、それほど高く評価することはできませんでしたが、紅茶は甘くて美味しく、料理ととてもよく合いました。 カフェ・タトでは南インド料理も提供しており、最終日に試したイドリも美味しかったです。サンバルは素晴らしかったのですが、イドリはもう少しふわふわでも良かったかもしれません。 総じて、朝食にはバジとプーリーをぜひお試しください。きっと満足して帰れるでしょう。 （原文） When we walked into this little cafe on our first day of the trip, little did we know that we would be having breakfast for the next 5 days here! Warm, homely and simple food which was especially easy on the pocket (and stomach) , this cafe had traditional goan bhajis, paired with fluffy paos, puris and breads. We tasted all bhajis expect the Usal ( due to lack of availability) and found all of them flavourful. The Patal Bhaji was made of Potatoes and dry, the Alsande was Rajma, the Biya was made of Cashews and the Sangam, which as the name suggests was a medley of all. The quantity could've been a little more as we had to order 2 or 3 bhajis individually but the taste was on point. We were catered to with great warmth by Sanjay, Rupesh and Kabir across a span of 5 days. Rupesh was kind enough to give a complimentary taste of their fluffy Banana flavoured bread (puri it was) and Sanjay brought for us a slice of their traditional goan sweets.( Disclaimer- I am not writing this review under the influence of these freebies at all. 😂) . We tried the hot chocolate, which was not very different from Bournvita Milk and the lassi felt like blended shrikhand and i wouldn't rate them that high but the tea was nice & sweet and paired really well with their dishes offered. Cafe Tato also offers South Indian cuisine of which the Idlis I tried on the last day. The sambhar was great but the idlis could've been a bit fluffier. All in all, do try their bhajis and pooris for breakfast. You will leave happier.

（Google による翻訳）ミラマービーチ周辺にお越しなら、カフェ・タトは絶対に訪れる価値があります。居心地が良く、魅力的な雰囲気のこの店で、本格的なゴア料理とインド料理の軽食をとてもリーズナブルな価格で楽しめます。 私たちは様々な料理を試しました。 カツレツ – 3/5 ⭐ | 2ピースで60ルピー。味はまずまずですが、特別なものではありません。 ゴアンパオ – 4/5 ⭐ | 1個10ルピー。新鮮で柔らかく、とても美味しかったです。 マッシュルームカフェリアル – 3/5 ⭐ | 80ルピー。味は良いのですが、量が少し少なめに感じました。 ボンベイパウバジ – 5/5 ⭐ | この夜の主役！パオは軽く詰められていましたが、バジは風味豊かでした。正直なところ、普段はパウバジが好きではないのですが、これは間違いなく今まで食べた中で一番美味しかったです。♥️ 紅茶とコーヒーも頼みました。食事の締めくくりにぴったりでした。 可愛らしくて居心地の良い雰囲気です。路肩駐車場は有料なので、駐車は少し難しいかもしれません。 総合評価：4/5 ⭐ – 気軽に軽食を楽しむのに最適なお店です。特にミラマーの近くでパウバジが食べたくなったらおすすめです。 （原文） If you’re around Miramar beach, Cafe Tato is definitely worth a visit. It’s a cozy spot with a charming vibe and serves some authentic Goan and Indian snacks at very reasonable prices. We tried a variety of dishes: Cutlet – 3/5 ⭐ | ₹60 for 2 pieces. Decent taste but nothing extraordinary. Goan Pao – 4/5 ⭐ | ₹10 each. Fresh and soft, really enjoyable. Mushroom Cafreal – 3/5 ⭐ | ₹80. Good flavor, but the portion size felt quite small. Bombay Pav Bhaji – 5/5 ⭐ | The absolute star of the evening! The pao had a light stuffing, the bhaji was packed with flavor, and honestly, even though I’m not usually a pav bhaji fan, this was hands down the best I’ve ever had. ♥️ We also had tea and coffee, which rounded off the meal nicely. The ambience is cute and welcoming. Parking might be a little tricky as roadside parking is paid. Overall rating: 4/5 ⭐ – A great place for casual bites, especially if you’re craving pav bhaji near Miramar.

（Google による翻訳）最高のゴア料理。とても美味しくて、味も抜群でした。カツレツとシェイク、そしてサンガムバジとパンも大好きでした。マプサ市場のバス停近くの別の地元のレストランでサンガムバジを食べたことがありますが、ここのバジを食べた後、お腹が痛くなりました。（通りを歩いていると）2バールほどの大きな塊でしたが、問題は解決しました。 （原文） Best Goan food, very delicious and taste. I loved their cutlet and shake, also sangam bhaji n bun. I had eaten sangam bhaji at other local restaurant near bus stand in Mapusa market but after eat their bhaji I feel sore Thorat( gale me jalan) yaha pe humne 2 bar khaya but koi issue nh hua.

（Google による翻訳）ゴアで本格的な地元の味を味わいたいなら、パットにあるカフェ・タトは必見です。この伝説的な店は、ゴアの典型的な朝食で知られています。人気のプーリー・バジ、カリカリのミルチ・バジ、クリスピーなオニオンパコラ、熱々のサモサ、そして濃厚で爽やかな紅茶と相性抜群の柔らかなドーサなどです。 ここは朝食だけでなく、夜の軽食にも最適なメニューが揃っています。地元の人にも観光客にも人気の、街で最も人気のある店の一つであることも不思議ではありません。 シンプルで美味しく、お財布に優しいカフェ・タトは、いつでも心温まるひとときをお届けします。🌿 （原文） If you’re in Goa and craving authentic local flavours, Café Tato at Patto is a must-visit. This legendary spot is known for its typical Goan breakfast — the crowd-favourite Puri Baji, crunchy Mirchi Bhajis, crispy Onion Pakoras, piping hot Samosas, and even soft Dosas that pair perfectly with their strong, refreshing tea. It’s not just a breakfast place — the menu makes for a perfect evening snack stop too. No wonder it’s one of the most popular joints in town, buzzing with locals and visitors alike. Simple, tasty, and pocket-friendly — Café Tato delivers comfort on a plate every single time. 🌿

（Google による翻訳）ゴア料理を提供するゴアの象徴的な場所を試してみることにしました。私の夫がサチンの最大のファンであるため、この場所はリストの最初にありました。平日の午後、ブランチタイム頃に訪れました。そして驚いたことに、その場所はほとんどが地元の人でほぼ満席でした。 私たちはブタタ・バジと金時豆のバジ、プリ、パン（バナナが入ったふわふわのプーリ）、ミルチ・バジ、サモサを注文しました。マサラをあまり使わずにすべてが美味しかったですが、美味しかったです。サービスは迅速で、スタッフは本当に素晴らしく、群衆をうまく管理していました。すべての誇大宣伝の後でも、料金は非常にわずかです。 全体として、本格的なゴア料理を試してみたい場合は必ず訪れてください。 （原文） Decided to try iconic places of Goa serving goan specialities. This place was first on the list as my husband being biggest fan of Sachin. Visited on a weekday afternoon around brunch time.. and to our surprise place was almost full with mostly localites.. we ordered btata bhaji and red kidney beans bhaji, puri, bun (which is fluffy poori with banana), mirchi bhaji, samosa.. everything was delicious without lot of masalas yet tasty.. service was quick and staff was really good, managing crowd well.. Rates are very nominal even after all the hypes. Overall, must visit if you want to try authentic goan food.

（Google による翻訳）2025年5月末、モンスーンが再び到来した時に、またここに来ました。 ルペシュさんはいつものように笑顔で、良いおすすめを教えてくれました。 アルサン・バジ、ホット・カンダ・パコラ、ボージをいただきました。サブダナ・ワダも試してみましたが、どうやってハート型にしたのか不思議でした。 紅茶と一緒にいただいたパン…なんて素敵な家庭料理でしょう。 これからも頑張ってください👏 地元のバジなど、特に地元のバジが大好きです。大学時代には、パナジとマルガオにある本場のタトをよく食べていました。 マッシュルームバジとスキバジのミックスは最高です。日曜日のサービスは遅くて、とても混雑しています。 2024年11月、今日はランチタイムに来て、ターリーを注文しました。一人だったので、レジ近くの2人掛けの席で食べることにしました。 料理は美味しく、サービスも良かったです。 でも、レジ係が清掃員を「えっ、傷んだぞ、イダル・アー」と呼んでいるのを聞きました。 後で知ったのですが、その清掃員のIQは少し低かったそうです。清掃員の仕事を手伝ってあげられたことには感謝していますが、そのような言葉遣いは絶対にいけません。 （原文） Here again in may 2025 end when monsoons hit us again. Rupesh served us as usual, like his smiling face and good recommendations, Had Alsane bhaji , hot kanda pakoras or boji, tried the sabudana wada, just wonder how they made them heart shaped. Their buns with tea ...ooh what lovely comfort food Keep up the good work 👏 I love the food especially the local bhaji, have been a visitor to the original tato at panaji n margao during my college days. The mushroom bhaji n sukhi bhaji mix is amazing. Sunday service is slow n big rush Nov 2024, came today during lunch time n decided to have a thali . As I was alone I decided to eat at a seat which was a two seater near the cashier. Food was lovely service was good. But I heard the cashier call a cleaning boy as " eh damaged piece idhar aa " Later I learnt that the boy was slightly low Iq .I do appreciate 🙏 that you were able to help that boy work but such language is a no no. .

（Google による翻訳）美味しいゴアの朝食を堪能できる、まさに象徴的な場所です。私たちは、スキ・バジ、トマト・バジ、マッシュルーム・バジに加え、新鮮なプーリーとパヴも試しました。どれもシンプルながらも、豊かな風味が詰まっていました。ミルチ・パコダも試しましたが、本当に美味しかったです！ この店は昔ながらの雰囲気で、無駄を一切排除しています。メニューは少なめですが、美味しい料理が手頃な価格で楽しめます。 （原文） Such an iconic spot to savour some delicious Goan breakfast. We tried the sukhi bhaaji, tomato bhaaji and mushroom bhaaji along with fresh pooris and pav. All the dishes were simple yet packed with big flavours. We also tried the mirchi pakoda which was just too yum!! This spot is old school and no nonsense - Small menu, delicious food and affordable prices

（Google による翻訳）マンドヴィの隣の家の窓から撮った美しい夕日の写真を共有します。潮が引いていて、夕方の写真では砂地がはっきりと見えています。新しく架かる橋も見えます。同じ場所から撮影したマンドヴィ川の霞んだ朝の 2 枚の写真。すべての写真はサムスンの携帯電話から撮影されました （原文） Sharing some pictures of the beautiful sunset taken from the window of a house beside the Mandovi. The tide was out and a sandy patch is clearly visible in the evening pictures. The new bridge coming up is also visible. Two pictures of a hazy morning on the mandovi taken from the same place. All pictures taken from a Samsung phone

（Google による翻訳）海にもつながっている長い川です。あらゆる種類のウォータースポーツがここで楽しめます。ここは友達や家族と出かけるのに素敵な場所です。 （原文） This is a long river connected to sea as well. All kind of watersports are available here. This is a lovely place to go out with friends and family.

（Google による翻訳）ゴアについて考えてみましょう。それは州の中心部に住むマンドヴィ川です。 首都に入ると、マンドヴィ川の魅惑的な景色があなたの胸の鼓動をリズミカルにし、それがマンドヴィ川の名物であり優しさです。 マンドヴィ川はゴアの誇りです。人生のほとんどはそれに依存しています。クールで慈悲深い川である彼女は、ゴアのユニークなアイデンティティを維持することに成功しています。 マンドヴィ川は首都パナジとペンハ・デ・フランカ、マリム、ベチン、ポルボリムの間を流れています。 両岸は 3 つの橋で結ばれており、そのうちの「アタル セトゥ」はアジアで最も美しく最も高いケーブル橋の 1 つです。 ゴアのカジノはすべて、ちょうど州の中心部に位置するマンドヴィ川に浮かんでいます（停泊しています）。マンドヴィ川は私たちのゴアへの神からの最大の贈り物であり、生計を立てる手段を提供することで人々の生命を維持するのに役立ちます。 美しい建築物、ホテル、建造物のほとんどは川のほとりにあり、川沿いを移動中に見ることができます。 ぜひゴアを訪れ、マンドヴィ川を心から眺めて、自分の感情をさらけ出し、自由でリフレッシュし、リラックスしてください。幸せで自分自身に誇りを持って、家族、友人、愛する人などとの時間を楽しんでください。 マンドヴィ川沿いで過ごした思い出を忘れずに持ち帰ってください。 ゴアを清潔で緑に保ちましょう。 （原文） Think of Goa it's a River Mandovi living in the Heart of the State. Once you enter the Capital city the Mesmerising view of River Mandovi makes your Heartbeats a Rythmic that's the speciality and kindness of River. River Mandovi is The Pride of Goa. Most of the lives are it's dependent. Being cool and Merciful River She have been successful maintaining the unique identity of Goa. River Mandovi flows between Capital City Panaji and Penha De Franca , Malim, Betim , Porvorim. Both the Sides are connected by 3 Bridges among which 'Atal Setu' is one of the beautiful and highest cable bridge in Asia. Casinos in Goa are all floating (anchored) at River Mandovi which is just located in the Heart of the State.River Mandovi is God's biggest gift to our Goa that helps to maintain Life of people by providing a mean of earning their livelihood. Most of the Beautiful architectures, hotels, Structures are located on the bank of River which can be seen while traveling around the river. Do visit Goa and have a Heartily Glimpse of River Mandovi and expose your feelings and be free and Refreshed and relaxed. Be Happy and proud of yourself and enjoy the moments with family , friends, loved ones etc. Don't forget to take memories spent along the River Mandovi. Keep Goa Clean and Green.

（Google による翻訳）私たちはゴアのマンドヴィ川で素晴らしいリバークルーズを楽しみました。川の両側の景色は素晴らしく、穏やかな雨の後に空に二重の虹がかかる珍しい光景を経験しました。上のデッキでは素晴らしい音楽とダンスのプログラムがあり、真ん中のデッキにはディスコがありました。食事（ビュッフェ）は素晴らしかったです。日没後のパンジムはさらに良く見えました。素晴らしい経験でした。 （原文） We enjoyed a great river cruise on the River Mandovi in Goa. The view on both the sides of the river was great and we experienced the rare sight of a double rainbow in the sky after a mild shower. There was a great music and dance programme on the upper deck while the discotheque was on the middle one. Food(buffet) was great. Panjim looked even better after sundown. A great experience.

（Google による翻訳）イブニングクルーズ体験は最高すぎます。夕日の眺めはまばゆいばかりです。アラビア海に合流するマンドヴィ川の眺め、地平線と水面に浮かぶ鳥、音楽とそよ風がとても思い出に残る体験になります。リバークルーズをぜひお勧めします。停泊しているカジノを鳥瞰することができます。 （原文） The Evening cruise experience is too good. The sunset view is dazzling.The view of Mandovi river joining Arabian sea,birds in the skyline and water,the music and the breeze make it a very memorable experience. Would definitely recommend the river cruise. You can have a bird's eye view of the casino anchored .

（Google による翻訳）美しい川とこの川を中心に街全体が蘇る （原文） Beautiful river and the whole city revives around this river

（Google による翻訳）川のほとりを歩くと気持ちが落ち着きます。フェリーのない都市に住んでいる人にとって、フェリーの体験は新鮮なものです。 （原文） It's relaxing to walk by the banks of the river. The ferry experience is something new for people who live in cities where there are no ferries.

（Google による翻訳）こちらのお店では、日用雑貨や食料品などを取り揃えております。店員は顧客に対する責任感の欠如を示していると思うので、5つの評価は付けません。過去 2 か月間、店内で賞味期限切れの商品を複数見つけました。そこで購入する前に、製品の関連詳細を確認することをお勧めします。 （原文） This shop offers regular household items and groceries. I would not give them 5 rating, as I believe the shop workers show a lack of responsibility towards customers. For last 2 months, I have found multiple items in the shop which were expired. My suggestion, check the relevant details of products before buying there..

（Google による翻訳）すべてを見つける場所。お酒から基本的な食料品まで。遅くまで営業しているのでほとんどの場合助かります。店内に入り、購入したい商品を選ぶことができます。四輪車の場合、ピーク時に駐車が問題になる場合があります （原文） A place to find everything. From alcohol to basic groceries. It's open till late which helps in most cases. You can step in and pick items you wish to buy. Parking can be an issue for a four wheeler during peak hours

（Google による翻訳）彼らはパンデミック中の救世主でした...彼らはタイミング、エチケット、敬意、思いやりを守ってきました...彼らは私たちにとって大切な人々の素敵な家族です （原文） They hv been saviours during the pandemic....they have followed timings, etiquette, respect and caring....they are lovely family of people dear to us

（Google による翻訳）最高のショッピング体験の 1 つ。居心地の良い、フレンドリーな場所で、良い商品を手頃な価格で手に入れることができます。 （原文） One of the best shopping experience. Cozy, firiendly place where you will get good items at value for money prices.

（Google による翻訳）必需品を手に入れるのに最適な場所です。特定のアイテムが必要な場合にそこに行くことができるという事実が大好きです （原文） Great place to get the essentials i luv the fact u can just go there if u like need any particular item

（Google による翻訳）ここは私が訪れたスーパーマーケットの中で最も汚いスーパーマーケットの一つだ。部屋は散らかっており、食料品があちこちに散らばっています。雨が降った時に水漏れがありました。 可能であれば避ける （原文） This is one of the dirtiest super market I have visited. It's all messy and food products scattered all over the place. There was water leaking during the rain. Avoid if possible

（Google による翻訳）非常に小さなお店で、アイテムがほんの少ししかありません。あまりきれいではありません。これを 2 つ星以上に評価することはできません。なぜなら、より良い店に対して公平ではないからです。 （原文） Very small shop with just a few items. It is not very clean. I cannot rate this more that 2 stars - since it could not be fair to those better stores

（Google による翻訳）マラ・アルティーニョにあるマルティ寺院は、静かで美しい場所です。寺院は穏やかでスピリチュアルな雰囲気に満ちており、静かな祈りやリラクゼーションに最適です。ここからの眺めは素晴らしく、訪れる人々に爽快な体験を与えてくれます。静寂と景観の美しさが融合した、とても素敵な寺院です。 （原文） Maruti Temple at Mala Altinho is a peaceful and beautiful place to visit. The temple has a calm and spiritual atmosphere, perfect for quiet prayers and relaxation. The view from here is amazing, offering a refreshing experience for visitors. A very nice temple that combines serenity with scenic beauty.

（Google による翻訳）古いゴアで最高の寺院の 1 つ。誰もがこの寺院を訪れるべきです。色が魅力的に見えるので。内装も素晴らしいです。車で移動することも、階段を上ることもできます。 （原文） One of the best temples in old Goa. Everyone should visit this temple.becz of the colours it looks attractive . The interior is also excellent. You can take your vehicle or climb stairs.

（Google による翻訳）とても平和です。寺院に到達するには、いくつかの階段を登る必要があります。ポジティブな雰囲気が伝わってきます。寺院の建築は本当に素晴らしいです。非常に古く、よく維持されている公開講堂が 1 つあります。お寺からの眺めが良すぎる。 （原文） Very peaceful. U have to climb few steps to reach the temple. I get positive vibe. Temple architecture is really amazing. There is one open Auditorium which is quite old and well maintained. View from the temple is too good.

（Google による翻訳）ハヌマーン神を祀る寺院。 この寺院の場所はマンドヴィ川を見下ろす場所です。 素晴らしい景色。 （原文） Temple dedicated to Lord Hanuman. The location of this temple oversees Mandovi river. Amazing view.

（Google による翻訳）寺院の管理者の連絡先を見つけることができました。そうでなければ、電話して苦情を申し立てていたでしょう。Googleマップで案内されたように裏側から入りましたが、間違った入り口だったのかもしれません。私たちが入ったときには警備員はいませんでした。履物を反対側の外に置いて寺院に行きました。戻ると警備員が、そっち側を見てはいけないと叫び始めました。私たちは丁寧に知らないと伝え、指示に従いますと伝えました。しかし、彼はまだ叫び続けました。彼はそこに座っていつも携帯電話を見て、気が向いたら喧嘩を始めるだけで給料をもらっているのです。ハヌマーンジの素晴らしいダルシャンを楽しみましたが、イライラして戻ってきました。このような行動を制御したり、人を訓練したりする人はおらず、苦情を申し立てる連絡先や管理者もいません。 （原文） I could find temple admin contact else would have called and complained.We entered from back side as google map directed us,may be wrong entrance.There was no security person when we entered.We left foot wear on the other side outside and went to temple.Upon returning the security started shouting that we should not wnter that side.We told politely that we did not know and we will follow his instructions.But still he started shouting. He is being paid for just sitting there and watching mobile all the time and start fighting when he want.Had a nice Darshan of Hanuman ji and came back irritated and frustrated.No one to control such behaviour or train the person and no contact or admin to complain.

（Google による翻訳）素晴らしいマルティ・マンディール！きれいな高い丘の上から、パンジム全体とアタル橋の素晴らしい景色を、神聖で鮮やかな色彩で眺めるためにぜひ訪れてください。この場所はパンジム市の観光名所のトップ 10 リストに入るはずです。どうぞ！どうぞ！ （原文） Amazing Maruti Mandir! Must visit for a clean high hill top view amazing views of entire Panjim and Atal Bridge, sanctity and with vivid colors. This place should be in the top 10 list for Panjim city tourist attractions. बजरंग बली की जय! जय हनुमान!

（Google による翻訳）美しいハヌマーン寺院。パンジムに来たらぜひ訪れてみてください。適切な服装で、ご加護を祈ってくださいね🙌 （原文） Beautiful Temple of Lord Hanuman. A must visit if in Panjim. Pls dress appropriately, and seek ur 🙌 Blessings

（Google による翻訳）タイル細工は美しく、陶器は少々凡庸ではあったものの、高慢ちきな態度は無視できないものだった。一部の客は他の客よりも細心の注意を払い、温かい歓迎を受けるが、そうした偏見の基準は店員自身も把握している。芸術的才能があるからといって、客を選り好みするおもてなしが許されるわけではない。結局のところ、ここはあくまでもビジネスであり、プライベートクラブではないのだ！ （原文） The tile work was beautiful, ceramics were a bit generic but the holier than thou attitude was hard to ignore. Some customers are paid more attention and given warm welcome compared to the others, the criteria of such bias is known to the handlers themselves. Artistic talent doesn’t excuse selective hospitality, after all it’s still a business at the end of the day and not a private club!

（Google による翻訳）もっと面白くて明るいものを期待していました お土産ですが、お土産としては重すぎることが判明しました （原文） Я ожидала увидеть более интересные ,яркие Сувениры но они оказались слишком тяжелыми чтобы их расценивать как какую-то сувенир

（Google による翻訳）ここは、贈り物や個人使用のために磁器の骨董品を買うのに非常に高価な場所です。そこにあるものは素晴らしいですが、価格も確かに目が泳ぐほど素晴らしいですが、ここは気の弱い人が訪れる場所ではありません。磁器の十字架、ディヤ、額縁、ボウル、壁の装飾品、その他たくさんのものがあります。一見の価値はあるのでぜひ行ってみてください。ただし、壊れた場合は販売されているので注意してください。 （原文） This is a super duper expensive place to buy porcelain bric-à-brac’s for gifts or for personal use. While the stuff there is exquisite, so are the prices which are positively eye watering, but then this is not a place for the faint hearted. They have porcelain crosses, diyas , picture frames, bowls, wall decor, and a whole lot of other stuff. Do visit it because it’s definitely worth a look, but be careful if you break it, it’s sold.

（Google による翻訳）この店では陶器の品揃えが豊富で、多くの商品がポルトガルから輸入されています。安くはありませんが、支払っただけの価値はあります。素晴らしいデザイン、優れた職人技、サービス。 （原文） This shop has a good ceramic selection , a lot of the items are imported from Portugal. Its not cheap, but you get what you pay for. Great design, good craftsmanship and service.

（Google による翻訳）Velha Goa からタイルを購入しましたが、購入に非常に満足しています。かなり鮮やかなカラーでデザインされています。明るく進取的な女性の作品をぜひお勧めします。マルウィンと家族からの感謝 （原文） I bought tiles from Velha Goa and I am very happy with my purchase. Designed in pretty vibrant colours. Highly recommend the work of this bright and enterprising young lady. Thanks from malwin and family

（Google による翻訳）私はこの場所がとても気に入りました。ゴアでは他では見つけるのが難しい、優れたユニークな作品がいくつかあります。ゴアのアートフレーム、セラミックの大皿、カスタマイズされた名前のタイルを自宅用に購入しました:) （原文） I simply loved this place,they have some good and unique pieces which are difficult to find otherwise in Goa, I purchased Goan art frames, ceramic platters and customized name tiles for my home :)

（Google による翻訳）美しいタイルや陶器の工芸品。パンジムのユニークなお店。しかし、スタッフはインド人の顧客に対してももう少し親切にする必要があります。 （原文） Beautiful tiles and ceramic artefacts. One-of-a-kind shop in Panjim. But their staff needs to be bit more hospitable towards Indian clients as well.

（Google による翻訳）うわー、都会の喧騒の中で、こんなに美しく手入れの行き届いた庭園や公園がみんなのためにあるなんて信じられません！ 大人や高齢者にとって早朝の散歩に最適な場所:) この場所にはトイレが完備されています。 公園全体を歩くための舗装された歩道。子供の遊び場、噴水、美しいマハヴィル像もあります。 （原文） Wow, I can’t believe we have such a nice beautiful well maintained garden/park for everyone in the busy noise of the City ! Best place for early morning walk for adults and elders :) This place has a restroom available. Pavered walkway for walking along the entire stretch of the park. It children’s play areas, a fountain, a beautiful Mahavir Statue as well.

（Google による翻訳）カップルがこの場所にデートに来ることは許可されていないため、この場所は家族向けです。日中はランチや観光を目的にここを訪れる人がほとんどです。この場所は、ほとんどの場合ピクニックに来る学校の生徒と先生でいっぱいです。サイトのインフラストラクチャはよく維持されています。現在、庭園でのボート乗りは閉鎖されていますが、周囲でできるアクティビティはたくさんあります。庭園の後ろにはビーチがあり、そこで入浴することはできませんが、そこで他の楽しいアクティビティを行うことは間違いありません。 （原文） Couples are not allowed to come for dates at this place hence this place is family friendly. Most of the people come here during day for having lunch and for visit. The place is full of school students with their teachers who come for picnic most of the times. The infrastructure of the site is well maintained. The boat riding is currently closed in the garden still there are lots of other activities you can do around. There is a beach behind the garden and you are not allowed to have bath inside it but you can definately do other fun activities over there.

（Google による翻訳）河口に位置する最もよく手入れされた庭園の 1 つ。マンドヴィ川とミラマー ビーチがもたらす海を背景に、夕日が沈む間は、あらゆる角度から美しい景色を眺めることができます。 公園は森林局の専任スタッフによって手入れが行き届いており、よく刈られた芝生と魚のいる池が整備されています。 夕方に子供たちを連れてピクニックをするのに最適な場所です。わずかな料金で小さなボートに乗れる遊び場があります。交通の便が良く、小さな駐車スペースを無料でご利用いただけます。 （原文） One of the best best maintained garden situated on estuary. It have beautiful views from all angles during sunset tbaks to its seanic backdrop provided by river Mandovi and Miramar Beach. Park is well maintained by dedicated staff from forest department with well cut grass lawns and fish pond. Great place to get your kids in the evening and have picnics. There is play area with small boat ride at nominal cost. Transport is easily available and small parking space is available free of cost.

（Google による翻訳）子供、男性、女性のための素晴らしい森の小道とエコパーク。本当に素晴らしい場所です （原文） Great trail of forest and eco park for children, men and women. Truly wonderful place

（Google による翻訳）ボートが戻ってくるのを見たとき、この場所の子供時代の思い出が甦りました。良さそうです。大人は1回の乗車につき10ルピー、子供は5ルピーです （原文） Brought back childhood memories of this place when I saw the boat rides back. Looks good. adults at Rs 10 per ride and kids at Rs 5

（Google による翻訳）お子様を連れて滑り台で楽しい時間を過ごしたり遊んだりするのに最適な場所です。市内中心部の幹線道路に面しており、駐車スペースも多くアクセスしやすい立地です。 公園は川の近くにあり、夕日とマンドヴィ川の素晴らしい景色を眺めることができ、川沿いの歩道に座ることができます。 レストランも併設されているので、お腹が空いたときに軽食を食べることができます。 誰もが訪れるべき場所。 （原文） Nice place to bring your children’s to have a wonderful time to spend and play on slides. Well situated on main road in the heart of the city having easy access with lot of parking space. The park is close to river and that gives spectacular view of the sunset and Mandovi river where people can sit on the pavement along the river. It has also got restaurant for a quick bite when hungry. Must visit place for everyone.

（Google による翻訳）友人や家族と訪れたり、食事をしたり、くつろいだりするのに最適な場所です。お子様に最適です。滑り台やその他のものが子供向けに用意されています。本当の楽しみ。 （原文） Nice place to visit, eat, chill with friends and families. BEST FOR CHILDREN. Slides and more things are available for children. True Fun.

（Google による翻訳）主要道路沿いにあります。男性も女性もどちらもご利用いただけます。女性に嬉しいコットン×シフォン素材。リゾートウェアやカジュアルウェア、アクセサリーも取り揃えております。高価な価格。 （原文） It's located on main road. Men and women both are available. Nice cotton and chiffon material for women. Resort clothing and casual clothes available as well as accessories. Expensive prices.

（Google による翻訳）過去にソーサの家を訪れたことがあり、洋服やジュエリーが気に入っていましたが、昨日はとてもがっかりしました。服のほとんどはジョーゼットとポリエステル製で、クリスマスの残り物のようなものでした。シンプルなジャイプール柄のメンズシャツの価格は 3800/- 店内は暗くて薄汚く、埃をかぶっていた。入り口の植物も枯れているように見えました。古い栄光に安住するわけにはいきません。 （原文） Have visited Sosa’s in the past and liked their clothes and jewellery but yesterday was very disappointed. Most of the clothes were in georgette and polyester, seemed like leftover Christmas pieces. Men’s shirts in simple Jaipur prints were priced at 3800/- The store was dark and dingy and covered in dust. Even the plants at the entrance looked dead. Resting on old laurels is not done.

（Google による翻訳）Sosa'sはとても素敵なお店です！素晴らしい雰囲気、ユニークな作品、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。ゴアのショッピングに最適なスポット。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Sosa’s is such a lovely store! Great vibe, unique pieces, and super friendly staff. A perfect spot for shopping in Goa—definitely worth a visit!

（Google による翻訳）ゴアのヘリテージ ブティック。珍しいファンキーなビーチウェアやフォーマルウェアが揃っています。コレクションが大好きです!!ゴアの場所に買い物に行きます！ （原文） Heritage boutique of Goa, which stores some unusual & funky beach & formal wear ! Love the collection !! My go to place in Goa to shop !

（Google による翻訳）さまざまな衣類やアクセサリーを 1 つ屋根の下で購入するには、ぜひ訪れてください。シャツが気に入りました （原文） Must visit for a variety of garments n accessories under one roof. Liked the shirts

（Google による翻訳）素敵なコレクションですね。子供向けのコレクションもあるといいですね。 （原文） Lovely collection Hoping u have a collection for kids too

（Google による翻訳）素敵なメンズシャツ…ぜひ訪れてほしい場所です （原文） Lovely mens shirts... A must vist place

（Google による翻訳）とても美しい場所です （原文） Such a beautiful place to visit

（Google による翻訳）とても素晴らしかったです😊 （原文） It was very awesome 😊

（Google による翻訳）ヒンドゥー教の神への崇拝 （原文） Worship for Hindu god

（Google による翻訳）よく整備されている （原文） Well maintained

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Super

（Google による翻訳）タレガオ ゴア （原文） Taleigao goa

（Google による翻訳）もう一度訪れる価値はありません。 VIPエリアは誤解を招きました。 （原文） Not worth visiting again. VIP area was misleading.

1 shingam shutting here

Shingam point in

（Google による翻訳）絶景スポットです。自家用車でお越しの場合は、駐車場に駐車し、そこから500メートルほど歩く必要があります。二輪車または観光車両（GA登録車両）は敷地内への進入が許可されています。暑い場合は、正午は避けてください。夕方は散歩に最適です。レストランやジュースショップもあります。 （原文） Good view spot. If you travel by pvt car you have to park in parking lot and walk 500 mtrs for this spot. 2 wheelers are allowed inside or tourist GA regd vehicles. If it's hot avoid noons. Evening are plesant for a walk. Restuarants, juice shops are available

（Google による翻訳）ドナ・ポーラ展望台を訪れ、素晴らしい体験をしました。川と海が溶け合う息を呑むような絶景が広がり、美しい写真を撮ったり、静かな環境を楽しんだりするのに最適です。 一つ注意点として、展望台までは車両の進入が禁止されています。往復で約1km歩く必要がありますが、タクシーを利用すれば入り口近くまで送ってもらえます。 素晴らしい景色と静かな雰囲気が楽しめる、ゴアで絶対に訪れるべきスポットです。少し歩くだけでも、訪れる価値は十分にあります！ （原文） We visited Dona Paula View Point and had a wonderful experience. The place offers a breathtaking view of the river and the sea merging together — it’s perfect for taking beautiful pictures and enjoying the calm surroundings. One thing to note is that vehicles are not allowed all the way to the viewpoint. You’ll need to walk around 1 km to reach and return, though cabs can drop you closer to the entrance. Overall, it’s a must-visit spot in Goa for its stunning views and peaceful atmosphere. Totally worth the short walk!

（Google による翻訳）あまりに誇大宣伝されているように感じました。駐車場から展望台まで歩く価値はありません。 駐車場から展望台までは約1kmです。 駐車料金は80ポンド、入場料は大人1人50ポンドです！ ただの高台からの展望台です。 混雑していて、座ったり写真を撮ったりする場所はほとんどありませんでした。 清潔で有料トイレも利用可能でした！良い対応でした。 （原文） Felt it’s hyped. It isn’t worth the walk from Parking to the view point. About 1 km. Parking fare is 80 and entry per adult is 50! It’s just a view point from elevated place. It was crowded and barely had place to sit or take pics. Had clean pay and use toilets! Good move.

（Google による翻訳）ゴアでとても有名な場所です。映画「Ek Duje ke liye」と「Singham」の撮影地としても有名です。政府駐車場と民間駐車場があります。SUVタイプの車は4時間80ルピーです。駐車場から約1km歩く必要があります。入場料は政府によって50ルピーかかります。ここから夕日を眺めることができます。土曜日と日曜日は避けてください。地元のトイレはありますが、清潔ではありません。ゴアらしいお店やレストランがいくつかこの場所に集まっています。 （原文） Very famous place in Goa. Movie called Ek Duje ke liye and Singham shoot on this place. Govt and private parking available. Rs 80 for 4 hours SUV types car. You need to walk around 1 km from parking place. Rs 50 entry fee charged by Govt. You can enjoy sunset from this point. Saturday and Sunday avoid to visit this place. Local washrooms are available but not clean. Some typical goa shops and restaurants you will find at this place

（Google による翻訳）息を呑むような絶景と力強い波 ドナ・ポーラ・ビューポイントは、ゴアで最も美しいスポットの一つです。アラビア海の眺めは息を呑むほど美しいです。 最高の瞬間の一つは、波が岩に激しく打ち寄せ、高く舞い上がる様子です。まるで自然がショーを繰り広げているようです。 ここは、リラックスしたり、写真を撮ったり、涼しい海風を楽しんだりできる静かな場所です。壁に打ち寄せる波の音や波頭が上がる音が、この幻想的な光景をさらに引き立てます。清潔で手入れが行き届いており、カップル、家族、あるいは一人旅でくつろぎたい方に最適です。 最高の体験をするには、夕暮れ時に訪れることをおすすめします。 （原文） Stunning views and powerful waves Dona Paula View Point is one of the most beautiful spots in Goa The view of the Arabian Sea is absolutely breathtaking One of the best parts is watching the waves crash hard against the rocks and splash high up it feels like nature is putting on a show It’s a peaceful place to relax, take photos, and enjoy the cool sea breeze. The sound of water hitting the walls and rising up adds to the magic. It’s clean, well-maintained, and perfect for couples, families, or solo travelers looking to unwind. Must visit during sunset for the best experience

（Google による翻訳）本格的なゴア料理が楽しめる素晴らしいお店です。 入り口から装飾まで、お店全体がとてもユニークで、土の香りが漂います。全く新しい食事体験を提供してくれます。 サービススタッフは素晴らしく、ぴったりの料理を勧めてくれました。サービスと食事全体の体験は格別でした。スタッフの皆さんに感謝します。 ベジタリアン向けのメニューは限られていますが、料理はゴアの伝統に忠実です。 マムズキッチンのデザートの中で、セラドゥーラは特におすすめです。 （原文） Excellent place with authentic Goa cuisines. The whole place from the entry to the decor is very unique and earthen. It provides a very new experience for dining. Service staff were excellent and helped to recommend the right food. The service and the whole dining experience was exceptional. Kudos to the staff. There are limited vegetarian options but the food stays true to the Goan traditions. Serradura is a highly recommended dessert for Mum’s Kitchen.

（Google による翻訳）マムズ・キッチンで食事をするためだけに、マルガオからパンジムまで車で行きましたが、本当に行く価値がありました。料理は本格的で美味しかっただけでなく、スタッフの温かさとおもてなしによって、ランチ全体が完璧にまとめ上げられていました。ここはゴアでそのアイデンティティを保っている数少ないレストランの一つです。完璧なサービス、素晴らしいカントリーソングのプレイリスト、高級な食器やグラス、そしてよく手入れされたレストラン。テーブルをよく見ると、脚の片方にバッグフックが付いているのに気づくでしょう。総じて、本当に思い出に残る体験でした。スタッフの皆さん、ありがとうございました。またすぐに来ます。😊 （原文） We drove from Margao to Panjim just to dine at Mum’s Kitchen and boy oh boy, it was well worth. The food stood out authentic and yummy, however the entire lunch experience was well curated with the warmth and hospitality of the team. This is one of the few places in Goa which retains its identity. Impeccable service, awesome playlist of country songs, premium crockery cutlery and glassware, well maintained restaurant. If look at the table in detail, you would notice a bag hook on one of the legs. All in all it was a truly memorable experience. Thank you team. Will come back soon. 😊

（Google による翻訳）マムズ・キッチンでの素晴らしい食事体験でした。サーバーの方々は完璧で、カントリーミュージックも最高、そして料理も最高でした！ ベビータイガープローンとマサラ・ラバ・フライは、ゴアで今まで食べた中でおそらく一番美味しいと思いました。 エビとオクラのカレー（オルガズ）はゴアライスと相性抜群で、本格的な味わいでした。グレービーソースが最高で、ライスがもう一杯欲しくなりました！ フェイジョアーダはまずまずでしたが、チョリソの量が少し足りなかったかもしれません。 全体的に完璧な食事体験でした。パンジムに来たらぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Excellent dining experience at Mum's kitchen. Servers were faultless, the country music was superb, and food was fantastic! We had the baby tiger prawns with probably the best masala rava fry we've tasted in Goa. The prawns & okra curry (Olga's) was perfect with Goan rice, and felt authentic. We loved the gravy so much we needed an extra portion of rice! Feijoada was decent, but perhaps lacking in quantity of chouriço. Overall, the perfect dining experience - a must-visit whilst in Panjim.

（Google による翻訳）クールな雰囲気と温かいサービスが素敵なお店です。 夕食にマムズ・キッチンに立ち寄りました。リラックスした家庭的な雰囲気がとても気に入りました。すぐにゆっくりと食事を楽しむことができるお店です。スタッフは丁寧で気配りがあり、サービスもスムーズでした。 チョナック（ラバフライ）をいただきましたが、新鮮な魚がカリッと揚がっていて、味付けも完璧で美味しかったです。シーフード好きにはたまらない品揃えです！ とはいえ、メニューは少し種類が少なく、少し高めです。例えば、ベジタリアンスープとノンベジタリアンスープはそれぞれ1種類ずつしかありません。3人で5200ルピー。ノンベジタリアンは1人だけでしたが😅 全体的には、落ち着いた快適な空間で本格的なゴア料理を楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） Lovely place with cool vibes and warm service. Stopped by Mum’s Kitchen for dinner and really liked the relaxed, homely atmosphere — it’s one of those places that immediately makes you slow down and enjoy your meal. The staff were polite and attentive, and service was smooth. The Chonak (rava fry) I tried was delicious — fresh fish, nicely crisped, and perfectly seasoned. Good selection for seafood lovers! That said, the menu is a bit limited and slightly on the pricier side — for example, just one veg soup and one non-veg soup option. And ₹5200 for 3 people. Only 1 non-vegiteran 😅 But overall, it’s a great spot to experience authentic Goan flavors in a calm, comfortable setting.

（Google による翻訳）ゴアにあるこのレストランで素晴らしい体験をしました。ゴア料理は本当に美味しく、本格的な風味が溢れ、どの料理も完璧に調理されていました。雰囲気も素晴らしく、リラックスでき、活気があり、まさにゴアの雰囲気が漂っていました。総じて素晴らしい食事体験でした。ゴアを訪れる方にはぜひお勧めしたい場所です。 （原文） I had an amazing experience at this restaurant in Goa. The Goan food was absolutely delicious, full of authentic flavors, and every dish was cooked to perfection. The ambiance and atmosphere were equally wonderful—relaxing, vibrant, and truly gave the Goan vibe. Overall, it was a fantastic dining experience and I would definitely recommend this place to anyone visiting Goa.

（Google による翻訳）驚くほど美味しい料理と最高のサービス！ 約20分の待ち時間の価値あり 素敵な雰囲気 緑豊かな入り口と池 :) （原文） Amazingly delicious food & too good service! Worth the wait time of ~20minutes Nice ambience, Lush green entrance, with a pond :)

（Google による翻訳）お店の雰囲気がとても気に入りました。 友達とランチをするのに居心地が良かったです。 サービスは素晴らしく、スタッフの方々もとても親切でした。 冷たいタオルで体を拭いていただき、この暑さの中でも気持ちが落ち着きました。 シーフードも美味しく、期待以上でした。 ゴア料理に興味があるならぜひ訪れてほしい場所です。ベジタリアンでない方にも強くお勧めします。 入り口自体にも感動しました！ （原文） Loved the vibe of the place. Cozy for a good lunch with friends. The service was great; very sweet people. They welcomed us with cold towels to wipe ourself which made us calm in this heat. The seafood was also tasty and upto the mark. A must visit place if you are interested to try Goan Cuisine and highly recommended if you are non-vegetarian. Also I was impressed at the entrance itself!

（Google による翻訳）オフシーズンの平日にランチに行きましたが、店内は常連客や観光客で賑わっていました。内装は近代化されていますが、古き良き時代の雰囲気が残っています。シュラヴァン・スペシャル・ターリーをいただきましたが、風味豊かで絶品でした。野菜を詰めたパパドも注文しましたが、完璧な前菜でした。サービスは迅速で、スタッフは丁寧で親切でした。最初に、混雑しているので相席でもいいかと聞かれ、同意しましたが、その後、2人掛けのテーブルが空いたため、何も言わずにすぐに席を移動させてくれました。心温まるサービスと料理に満点です。また常連客が増えたと思います。 （原文） Went in for lunch on a weekday in off season, the place was still buzzing with patrons and tourists. The place has got a old world character, although the interiors have been modernized. Had Shravan Special thali and it was bursting with flavours. Also ordered veg stuffed papad and it was the perfect starter. The service was quick and staff was polite and helpful. First, they asked us if we were OK to share the table because of the rush, we agreed, but later when a table for 2 got empty, they quickly shifted us there without us asking them. Full marks for heartwarming service and food. They have earned another patron.

（Google による翻訳）いつも混んでいますが、料理とサービスは申し分ありません。注文後すぐに料理が出てくるので、休暇中によく行きます。 今回は婚約者と行きましたが、とても素敵な時間を過ごしました。 ウェイターの方々は、この店を盛り上げるために本当に尽力してくれました。シェフの方々も素晴らしい方々で、美味しい料理を提供してくれました。 （原文） Although the place is always crowded, the food and serve is up to the mark. I love going here during my holidays because I get the food very quickly after ordering. This time I went there with my fiancé and we had a lovely time. The waiters put in so much effort to make this place work. The chefs are amazing people too who serve us good food.

（Google による翻訳）約2週間前、家族とゴアのコクニ・キャンティーンを訪れました。店内は満員で、ランチの順番が来るまで2時間近く待ちました。このレストランは、ゴアにあるにもかかわらず、マハラシュトラ州の沿岸部料理からインスピレーションを得た、様々な魚料理とターリーが専門です。 ケララ州出身の私にとって、ほんのり甘いイワシのカレーなど、少し馴染みのない味付けで、普段の好みとは少し違っていました。それでも、料理は丁寧に作られていて、全体的には満足のいくものでした。しかし、待ち時間が長かったことを考えると、2時間待つ価値があったかどうかは正直分かりません。 （原文） We visited Kokni Canteen, Goa, about two weeks ago with my family. The place was packed, and we had to wait nearly two hours for our turn at lunch. The restaurant specializes in a variety of fish dishes and thalis, clearly inspired by the Maharashtrian coastal style of cooking, even though it’s located in Goa. As a Keralite, I found some of the flavours—like the slightly sweet sardine curry—a bit unfamiliar and not quite matching my usual taste preferences. Still, the meal was well-prepared, and the overall experience was pleasant. However, considering the long waiting time, I’m not entirely sure if it was worth the two-hour wait.

（Google による翻訳）Kokni Kanteen のレビュー 家族とKokni Kanteenを訪れました。主にフードブロガーやインフルエンサーの情報から、このレストランは素晴らしい沿岸料理を提供しているという印象を持っていました。しかし残念ながら、期待外れの体験となりました。 テーブルを予約していたにもかかわらず、席に通されるまで40分近く待たされました。ようやく注文した時、アンジャル（キングフィッシュ）ターリー3枚、ベジタリアンターリー1枚、エビ、ナン（レポ）、カキ（シナネオ）です。小柄な船長は、エビと魚は大きめで質も抜群だと保証しましたが、残念ながらその保証は全くの嘘でした。 料理が運ばれてきたところ、アンジャル（キングフィッシュ）はパサパサで味がなく、フィッシュカレーは水っぽくバランスが悪く、エビは小さく、揚げ過ぎで風味もありませんでした。ナン（レポ）は、新鮮な食材を使った珍味というよりは干し魚のようで、値段に見合う価値は全くありませんでした。全体的な盛り付けも、この劣悪な品質を補うには程遠いものでした。 上質なシーフードを好む私にとって、今回の体験は完全に失望させられました。シェフは明らかに沿岸料理の腕に欠けており、レストランの料理水準は、特に伝統と名声を誇る店としては、許容範囲をはるかに下回っています。 さらに、清掃が行われている裏側を覗いてみると、驚くほど不衛生な状態が明らかになりました。これは、飲食店として全くふさわしくありません。提供される料理がこのような環境から生み出されたものだと思うと、胸が痛みます。 誤解のないよう申し上げますが、私は経営陣に何らかの回答を求めているわけではありません。厨房の衛生、食品の品質、そしてスタッフの誠実さに真剣に取り組むよう強く訴えたいだけです。劣悪な食品に高額な料金を請求するのは、まさに強盗行為に他なりません。これらの問題が解決されない限り、私は本物の味、衛生、基本的なサービス基準を重視する人に Kokni Kanteen を良心から推奨することはできません。 （原文） Review of Kokni Kanteen I visited Kokni Kanteen with my family under the impression, largely shaped by food bloggers and influencers, that the restaurant offered exceptional coastal cuisine. Unfortunately, the experience turned out to be deeply disappointing. Despite booking a table, we had to wait for nearly forty minutes before being seated. When we finally placed our order — three Anjal (King Fish) Thalis, one Vegetarian Thali, Prawns, Naang (Lepo), and Oysters (Xinaneo) — we were assured by the captain, a gentleman of short stature , that the prawns and fish would be of generous size and excellent quality. His assurance, regrettably, could not have been further from the truth. When the food arrived, the Anjal (King Fish) was dry and tasteless, the fish curry watery and poorly balanced, and the prawns minuscule, over-fried, and devoid of flavour. The Naang (Lepo) resembled dried fish rather than a freshly prepared delicacy, and was entirely unworthy of the price charged. The overall presentation did little to redeem the substandard quality. As someone who appreciates fine seafood, I found the experience utterly disheartening. The chef clearly lacks mastery over coastal cuisine, and the restaurant’s culinary standards fall far below acceptable levels, especially for an establishment that prides itself on heritage and reputation. Moreover, a glance at the backside area where the cleaning takes place revealed shockingly unhygienic conditions, utterly unbecoming of any food establishment. It was distressing to think that the food served originates from such an environment. To be clear, I am not seeking any answers from the management — only to urge that serious attention be given to kitchen hygiene, food quality, and staff honesty. Charging premium prices for substandard food amounts to little more than daylight robbery. Until these issues are addressed, I cannot in good conscience recommend Kokni Kanteen to anyone who values authentic flavour, hygiene, and basic service standards.

（Google による翻訳）フィッシュターリーとコックムモヒートをいただきました。コックムモヒートはとても爽やかで、食事にぴったりのドリンクでした。ターリー自体は美味しかったのですが、特に魚とエビのカレーが際立っていました。味も素晴らしく、ご飯との相性も抜群でした。 注文から45分ほど待たされたのは少々長かったですが、店内の雰囲気が良く、リラックスできたので、待つのも苦ではありませんでした。全体的に見て、本格的なゴアの味を楽しみたいシーフード好きにはたまらないお店です。 （原文） Tried their Fish Thali along with a Kokum Mojito. The Kokum Mojito was very refreshing and a perfect drink to go with the meal. The thali overall was good, but the fish and prawn curries really stood out — they were absolutely awesome in taste and went perfectly with the rice. I did have to wait around 45 minutes for my order, which was a bit long, but the good ambience and relaxing vibe of the place made the wait more bearable. Overall, a nice spot for seafood lovers who appreciate authentic Goan flavors.

（Google による翻訳）10月のディワリ休暇中にゴアを訪れました。最高のゴア・ターリーを食べたくて、GoogleでパンジムにあるKokni Kanteenを勧められました。料理は絶品で、レッドスナッパー、ボンビルフライ、フィッシュターリー、チキンビンダルー、そして甘いベビンチャをいただきました。どれもこれもおすすめで、言葉では言い表せないほど美味しかったです。ただし、待ち時間が30分以上かかることもあるので、少し早めに行く必要がありますが、絶対に後悔はしません。私たちは1時間近く待ちましたが、全く後悔していません。ここはパンジム・ゴアで私たちのお気に入りのレストランになりそうです。素晴らしい料理とサービスを提供してくれた@Kokni Kanteenに感謝します。 （原文） We visited Goa in the month of October during Diwali holidays. We wanted to have the best Goan thali and Google recommend us this Kokni kanteen in Panjim. The food was out of this world, we had red snapper,bombil fry, fish thali,chicken vindaloo, and sweet dish bebinca and their recommendations. Everything was beyond words. But you have to go little early as the waiting time could be more at least 1/2 hr but I tell you u won’t regret. We waited for almost an hour and never regret. It will be now our favourite place to eat in Panjim Goa. Thank you @Kokni Kanteen for serving great quality food and service.

（Google による翻訳）ゴアで最高のシーフードレストランの一つです。評判を聞いて訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。スルマイ・ターリー、バターガーリックエビ、イカ、チキンフライを注文しましたが、どれも美味しく、風味豊かでした。 （原文） One of the best seafood restaurants in Goa. We visited because of all the hype, and it truly lived up to it. We ordered the Surmai thali, butter garlic prawns, squid, and chicken fry—every dish was delicious and full of flavour.

金額は少し高めですが、料理はとても美味しかったです。 ゴアのローカル料理を食べられるお店だと思います。 店員さんが言うには地魚の料理とのことでしたが、魚もしっかりしていて美味しかったです。 ゴアは魚料理がとても美味しいです。 お店の場所はわかりづらいとこにありますが、Google MAPを見ていけば、問題なく入れると思います。

バターガーリックのエビが美味しかった。魚のフライも淡白な味ながうまし。ただ周りのインド人はカレーばかり🤣。12時前に行きましたが、14時ぐらいには満席。

（Google による翻訳）• パンジムにあるこの店は素晴らしい食事スポットです。 • フィッシュターリーは絶対におすすめです！地元産のチョナックフィッシュは名物で、本当に美味しいです。 • ティスリヤ（貝類）のスカーも、濃厚で風味豊かなグレービーソースが絶妙な調理法で出ていました。 • ピニャコラーダは素晴らしく、とても爽やかでした。 • 以前にもこのレストランを訪れたことがありますが、以前より少し量が少なくなったように感じます。 • ピーク時には待ち時間が発生します。ランチタイムに行った時は、とても混雑していて30分以上待ちました。 （原文） • This place is a wonderful food spot in Panjim. • The fish thali is definitely a must-try! The local Chonak fish is a speciality & truly delicious. • The tisrya (shellfish) sukha also had a rich, flavourful gravy with a great preparation. • The Pina Colada was amazing & very refreshing. • I have visited this restaurant in the past as well, and I feel that the portion sizes have become a bit smaller now. • There is usually a waiting time during peak hours. I had visited during lunch & had to wait for at least half an hour as it is very crowded.

（Google による翻訳）リッツ・クラシックは、ゴアで本格的なゴア料理を楽しめる最高の場所の一つです。活気があり、気取らない雰囲気の中で、料理に完全に集中しています。まさに理想的な場所です。 ここのシーフードターリーは必食です。新鮮な魚、完璧なスパイスの効いたカレー、そしてボリュームたっぷりの料理は、ゴアの味を一皿で満喫できます。エビとカニ料理も同様に美味しく、濃厚な風味で調理されており、手作りでありながらレストランのような完璧な仕上がりです。 サービスは迅速で、スタッフはフレンドリー、そして質と量を考えると価格も非常にリーズナブルです。地元の人でも観光客でも、リッツ・クラシックは絶対に見逃せない、ゴアを代表するレストランの一つです。🌴🍴✨ （原文） Ritz Classic is hands down one of the best spots in Goa for authentic Goan food. The place has a lively, no-fuss atmosphere, and the focus is completely on the food — which is exactly how it should be. Their seafood thali is a must-try: fresh fish, perfectly spiced curries, and generous portions that truly give you a taste of Goa on a plate. The prawns and crab dishes are equally delicious, cooked with rich flavors that feel homemade yet restaurant perfect. Service is quick, the staff are friendly, and the pricing is very reasonable for the quality and quantity you get. Whether you’re a local or a tourist, Ritz Classic is one of those iconic Goan eateries you simply can’t miss. 🌴🍴✨

（Google による翻訳）パンジムに来たらぜひ訪れてほしい場所です。ゴア風フィッシュターリーは最高でした。落ち着いた雰囲気で、スタッフも親切です。 バーもあり、美味しいカクテルも楽しめます。テキーラサンライズは最高です。場所を見つけるのが少し難しく、営業時間も限られています。冷たいコーヒーも提供されていて、本当に美味しかったです！ （原文） This is a must try place if you are in Panjim. The Goan fish thali was awesome. The ambience is soothing and the staff is accommodating. They do have a bar here and serve some good cocktails. Tequila sunrise is amazing. Finding the place is tricky and the restaurant has timings. They do serve cold coffee which was too amazing!

（Google による翻訳）パンジムにあるリッツ・クラシックは、本格的なゴアのシーフードとターリーを体験したいなら、まさに象徴的なスポットです。地元の人々や観光客で常に賑わっており、その人気ぶりが伺えます。シーフードターリーはまさに主役級。ボリュームたっぷりで、完璧に調理された魚、カニ、エビなどの珍味が一皿に詰まっており、ゴアの味を存分に満喫できます。 混雑しているにもかかわらず、サービスは迅速で、スタッフは丁寧かつ効率的です。質と量を考えると価格は非常にリーズナブルで、非常にお得です。店内はシンプルですが、料理は新鮮で風味豊か、そして安定感があり、その全てを補って余りあります。 ✅ おすすめポイント：シーフードターリー、素早いサービス、そしてお得感。 ⚠️ ヒント：特にピーク時は、長蛇の列を避けるために早めに行きましょう。 総じて、リッツ・クラシックは、本格的なゴア料理を渇望するすべての人にとって、パンジムで必ず訪れるべきレストランです。 （原文） Ritz Classic in Panjim is truly an iconic spot if you want to experience authentic Goan seafood and thalis. The place is always buzzing with locals and tourists, which itself tells you how popular it is. The seafood thali is the star – generous portions, perfectly cooked fish, crab, prawns, and other delicacies that give you a wholesome taste of Goa on one plate. The service is fast despite the heavy rush, and the staff is polite and efficient. Prices are very reasonable for the quality and quantity you get, making it excellent value for money. The interiors are simple, but the food makes up for everything – it’s fresh, flavorful, and consistent. ✅ Highlights: Seafood thali, quick service, value for money. ⚠️ Tip: Go early to avoid long waiting lines, especially during peak hours. Overall, Ritz Classic is a must-visit in Panjim for anyone craving authentic Goan food.

（Google による翻訳）心温まるシーフード料理を楽しめる最高の場所です。午後に提供されるターリーは絶品です。チョナックかキングフィッシュ・ターリーは特におすすめです。マライチキンティッカも美味しいです。 （原文） Best place to have a comforting seafood meal. The thali’s available during the afternoons are amazing. I would highly recommend the chonak or the kingfish thali . The malai chicken tikka is also good .

ドミトリーはわかりませんが、個室は監獄のような雰囲気の部屋でした。グレーのパイプベットに、洗面台のみ。虫除けかカビ防止かわかりませんがナフタリンが数個置いてあって、鼻に着くので、滞在中はティッシュで包んでいました。

（Google による翻訳）立地は最高なのに、泊まるには最悪なホステルでした。「ダブルデラックス」の部屋に1泊しましたが、どうやら一番良い部屋だったようです。良いところは一つもありませんでした。 カビだらけで、どこもかしこも修理が必要で、古臭い匂いが漂っていました。バスルームの水は変な臭いがして、錆びだらけでした。 ドミトリーに泊まっている他の人にも聞いてみましたが、彼らもこのホステルに満足していないようでした。 幸いにも1泊だけで済んだので、すぐに出て行きました。 二度とここは予約しません。 バスタオル、ハンドタオル、バスマット、ワードローブはありませんでした。 共用エリアにもカビが大量に発生していました。 （原文） Amazing location but pathetic hostel to stay. We stayed in their "double deluxe" room for 1 night, apparently their best offering. There was nothing good about the place. Mould everywhere, everything in need of repair, stale smell everywhere. Water in the bathroom was smelling funky, rust everywhere. We asked others staying in the dorm and they too were not happy with the hostel. Thankfully I only needed a place to stay for 1 night so got out as soon as possible. Never booking this again. No bath/hand towels, no bath mat, no wardrobe. Even the common area has a ton of mould.

（Google による翻訳）設備は必要最低限​​でした。無料の朝食は文字通りパンとチーズだけでした。それだけです。スタッフはサポートしてくれず、いつも気が散っていて何も分かっていませんでした。唯一の良い点は立地と、どこにでも簡単にアクセスできることです。ホステルのリビングルームで交流する機会がなかったため、ホステルの雰囲気は殺風景でした。座って読書や仕事をできるちゃんとしたソファはありませんでした。椅子は木製で座り心地が悪かったです。ドミトリールームにはベッド以外に椅子とテーブルが1つずつありました。ただそこにいるだけで、快適ではありませんでした。 （原文） The facilities were bare minimum. For complementary breakfast they gave literally bread and cheese. Thats it. The staff was not willing to be of assistance and were always distracted and clueless. The only good point is the location and everything is accessible. The vibe of the hostel was dead because there was no option to mingle in the hostel living room. There was no proper sofa which you can sit and read / work. The chairs were wooden and uncomfortable. The dorm rooms had one chair and one table except the beds. It was just to exist and not be comfortable.

（Google による翻訳）最悪！！！！ 午後6時に到着しましたが、部屋はまだ準備ができていませんでした。受付の女性によると、午後10時には到着予定とのことでした。 シーツを頼んだのですが、毛布しか置いていませんでした。 カードでの支払いはできず、チェックイン当日に現金で支払うよう強要されたため、夕方にATMに行く羽目になりました。 設備は非常に汚く、バスルームはひどい状態でした。シャワーは水漏れしていて、バスルームは滞在中ずっと湿っぽく濡れていました。 朝食にはスーパーで買ったパオ2個とサモサ2個しか入っていませんでした…。 建物と立地は素晴らしいのですが、ひどい管理とメンテナンス不足のため、このホステルに行くことはお勧めできません。 （原文） Nefast!!!! Vam arribar a 18h i no tenien la nostra habitació preparada. Segons la noia de la recepció ens esperaven a les 22h. Vam demanar llençols i ens van deixar una manta només. No ens van deixar pagar amb targeta i ens van forçar a pagar en efectiu el mateix dia d'entrada, obligant-nos a anar a un atm al vespre. Les instal·lacions estan molt brutes i el bany era un autèntic desastre: la dutxa gotejava i el bany va estar humid i moll tota l'estada. Finalment l'esmorzar inclòs: 2 paos i 2 samoses de supermercat..... Tot plegat una llàstima ja que l'edifici i la situació son privilegiades, però la nefasta gestió i la manca de manteniment fan que no sigui recomanable anar a aquest hostel.

（Google による翻訳）先日のご滞在について、フィードバックをさせていただきます。まず、コーヒーをご提供いただきありがとうございました。しかしながら、Bruのサシェではなく、無料のコーヒーをいただけたら嬉しいです。 お部屋につきましては、雨水で浸水し、トイレも濡れていたため、大変申し訳ございませんでした。改善をお願いいたします。 チェックイン手続きにも問題がありました。午後3時前に到着し、2泊分の前払いを済ませたにもかかわらず、お部屋は午後2時48分に割り当てとなりました。チェックイン前に残金の支払いを求められ、不便でした。 スタッフは口論を好んでいました。オーナーは、私たちが権利を主張すれば、いつでも戦う用意があるようです。 （原文） I wanted to provide feedback regarding our recent stay. Firstly, thank you for the coffee; however, we would have preferred a complimentary coffee instead of a Bru sachet. Regarding our room, we were disappointed to find it flooded with rainwater, and the toilet was wet. We hope this can be improved. The check-in process was also a concern. Despite arriving before 3 pm and paying an advance for two days, our room was allotted at 2:48 pm. We were asked for the balance payment before checking in, which was inconvenient. Staffs are Brilliant for Quarreling..Owner is ready for Fight if we stand for our Rights

（Google による翻訳）ホステルは破産寸前です。オーナーはトイレを清潔に保つお金すらありません。びしょ濡れで汚い。石鹸やハンドウォッシュにお金をかけるなんて考えられません。ホステルの担当のコーヒーショップには、行儀が悪く未熟な女性がいます。彼女から、私たちは行儀の悪さを正すべきです。近くに年配の女性が経営する喫茶店があり、そのホスピタリティは素晴らしいです。彼女はそこへ行って、彼女たちから学ぶべきです。石鹸とタオルはチャリティーに寄付できます。 （原文） Hostel is bankrupt. The owner doesn’t even have the money to keep the toilet hygienic. It’s all wet and dirty .Spending for a soap and hand wash is out of the question. There is an ill mannered , immature girl at the coffee shop who handles the hostel . How not to behave we should from her . There is a tea shop nearby , which is run by an elderly women and their hospitality is amazing . This girl should go and learn from them . We can do some charity for the soaps and towels .

（Google による翻訳）滞在で良かった点はロケーションだけでした。残念ながら、それ以外はすべてひどくがっかりしました。スタッフの態度はひどく、プロ意識に欠け、歓迎されていないと感じました。部屋の清潔さは最悪で、ある時点では水たまりが広がっていました。さらに、必要なアメニティは約束通りに提供されておらず、ホームステイ側は私たちが受け取っていないサービスやアイテムに対してすぐに料金を請求しました。この経験から、ここに滞在することは強くお勧めしません。 （原文） The location was the only positive aspect of stay. Unfortunately, everything else was a severe disappointment. Staff behavior was pathetic and unprofessional, making us feel unwelcome. The room's cleanliness was worst, and the space was even full of standing water at one point. Furthermore, essential amenities were not provided as promised, yet the homestay was quick to charge us for services and items we never received. I strongly recommend against staying here based on this experience..

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。マリーンドライブのような雰囲気です。 さらに、ヨガのインスピレーションが溢れ、至る所にヨガのポーズが見られ、さらにメインロードにつながるヨガの設備も整っています。 （原文） Amazing place to have a walk,kind of like the Marine drive. Plus it has yoga inspiration all around, yog postures all over the place and then a yoga setu connecting it to the main road.

（Google による翻訳）美しい遊歩道ですね！2km以上続く遊歩道では、朝夕の散歩を楽しむことができます。街灯は設置されていますが、私が歩いていた時は一部が点灯していませんでした。遊歩道からの眺めは息を呑むほど美しいです！マンドヴィ川、海に流れ込む場所、川を行き交う船、どれも美しい光景です。このプロジェクトを計画された関係者の方々に敬意を表します。 （原文） Beautiful walkway! People can enjoy the morning/evening walk of over 2 km at the promenade. There are street lights installed but a section of it was not working when I was walking there. The view from the promenade is breathtaking! The Mandovi river, the place it meets the sea, the boats crisscrossing the river, all these are beautiful to see. Kudos to the officials who planned this project.

（Google による翻訳）景色がとても良く、一日中心地よい風が流れています。道はきれいで、周りの人も親切で、散歩に最適な場所です。夜景は見たことがありませんが、きっと素晴らしいだろうということは想像できます。 （原文） The view is so good, nice breeze flowing throughout the day. Clean road, good people around, and makes a great place to stroll. I have not seen the night view but can imagine how good it must be.

（Google による翻訳）晴れたけどいいですね。いくつかの日陰のエリアをいただければ幸いです。でも、ゴア政府の仕組みを考えると、これは祝福です:) （原文） Sunny but nice. Would appreciate some shaded areas. But hey with how Goa govt works this is a blessing :)

（Google による翻訳）朝夕の散歩に最適です。安全であらゆる年齢層に優しい場所です。高齢者がプロムナードの座席エリアに沿って座るのにも最適です。 美しい景色 心地よい波の音 その場所はあなたをとても幸せにします。 （原文） It's perfect for a morning and an evening walk. It's a safe and an all age friendly place. It's perfect for the senior citizens also to sit along the promenade sitting area. Beautiful view Pleasing wave sounds The place makes you very happy.

（Google による翻訳）パンジムのこの場所は地元の人にはよく知られていますが、観光客には知られていません。海水とつながっているマンドヴィ川の美しい穏やかな景色を眺めることができます。 この場所には、素敵な長い歩道、木々、座席エリアがあります。ここに来て、座ってリラックスし、ただ川の景色を眺めるのに最適な場所です。あまり混雑していないので、とても静かな感じがします。写真やビデオ撮影にも最適なスポットですが、ただ座ってこの場所が提供するものを楽しむことを強くお勧めします。 ゴアツアーに参加していてパンジムにいる場合、この場所は訪れるのに最適な選択肢です。他の人がゴアを訪れるものとは何かが異なります。 （原文） This place in Panjim is quite common with locals but not known to tourists. It has a beautiful calming view of Mandovi river which can be seen further connecting with the sea water. The location has nice long footpaths, trees and seating area...It is a perfect place to come, sit, relax and just watch the river view. It is not much crowded and hence feels really peaceful. It is also a great spot for photography and videography but I will highly advice to just sit back and enjoy what this place has to offer. If you are in a Goa Tour and in Panjim then this place is great option to visit. It is something different from what everyone else visit in Goa.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。美しい夕日を見ることができます。涼しい風。ハマグリ環境。リラックスして気分を良くし、心をリラックスさせるのに最適な場所です。ここで夜を過ごすのが大好きです （原文） Awesome view . U can watch the beautiful sunset . Cool breeze. Clam environment. Excellent place to relax and feel good and mind relaxing. i love spending my evening over here