テレジナで見るべき[couunt]のベストな地域

（Google による翻訳）立地も良く、訪問者向けのコレクションは少ないですが、非常によく保存されており、無料のガイド付きツアーもあり、素晴らしい体験でした!!! （原文） Bem localizado, tem um acervo pequeno pra visitação, mas é muito bem preservado, tem uma visita guiada gratuita, foi uma experiência excelente!!!

（Google による翻訳）エジプトにインスピレーションを得たPIの公式政府の宮殿は、美しい建築ととても緑豊かな庭園があり、中にはいくつかの作品がありました。私が休暇で行ったのですが、そこには誰もいなかったので、警察は非常に快く受け入れてくれて、官僚的な手続きなしで見学や写真撮影を許可し、旅行中ずっと同行してくれました。 （原文） O palácio sedo do governo oficial do PI, com inspiração do Egito, tem uma bela arquitetura e um jardim bem verde, e por dentro tem umas obras, fui no feriado e nao tinha ninguém e por isso os policiais foram bastante receptivos e deixaram eu olhar e tirar foto sem burocracia e me acompanharam em todo trajeto.

（Google による翻訳）とても美しく、手入れも行き届いていました。 でも、一番のハイライトはサライヴァさんです。素晴らしくて親切な方で、私たちを温かく迎えてくれました。太陽の下で過ごしている私たちに、水とコーヒーを差し出してくれました。 彼は間違いなくこの場所のハイライトです！ ハグ、愛しい人！ あなたは世界に変化をもたらしています。 （原文） Muito lindo e muito bem cuidado. Mas o destaque maior é para o Saraiva, pessoa linda e do bem que nos acolheu com tanto carinho, a gente estava debaixo daquele sol e ele nos ofereceu água e cafezinho. Ele com certeza é o destaque maior desse lugar! Um abraço, querido! Você faz a diferença no mundo.

（Google による翻訳）とても美しいです。ブラジルで最も美しい政府庁舎のひとつです。 （原文） Lindo demais, umas das sedes de governo mais linda do Brasil!

（Google による翻訳）建築が注目を集めています。非常に美しく保存された構造。内装も綺麗ですが、入るにはズボンと靴を履かなければなりません。それは問題ではありません。私がここに投稿するのは、人々に情報を提供し、準備を整えるためです。 私の場合は車にパンツ一丁持って行きました（笑）こういう場所には大抵こういうルールがあるので。 （原文） Arquitetura chama a atenção. Construção muito bela e preservada. O interior também é lindo, mas para adentrar é necessário estar de calça e calçados fechados. Não é um problema. Estou postando aqui apenas para que as pessoas fiquem informadas e vão preparadas. No meu caso, levei uma calça no carro (kkkkkk), pois estes lugares costumam ter essas normas.

（Google による翻訳）美しい歴史的建造物です。2つの部屋が一般公開されており、ガイドツアーは午後5時まで開催されています。残念ながら、この芸術作品は荒廃しており、修復が必要です。 （原文） Monumento histórico e muito bonito. Pode-se visitar dois salões. A visita com guia é até às 17h. Infelizmente as obras de arte estão bem degradadas, precisando ser restauradas.

（Google による翻訳）これはピアウイ州政府の公式本部ビルであり、通称パラシオ・カルナックとして知られています。Googleによると、カルナックという名称はおそらくエジプトの古代カルナック神殿に敬意を表したもので、エジプト時代の壮大さと威厳を象徴しており、その名前の由来となっています。 （原文） É o edifício sede oficial do governo do Piauí mais conhecido como Palácio Karnak segundo o Google o nome kanark vem provavelmente homenagem ao antigo Templo de karnak em Egito representando a grandiosidade e a imponência dos tempos egípcios que inspiraram a escolha do nome.

（Google による翻訳）非常に興味深いコレクションですが、整理が不十分でした。ガイドはなく、案内標識も十分ではありません。 放置状態です。 到着すると入場料が 5.00 レアルであると知らされましたが、カードや写真を受け付けず、現金のみの支払いでした。危うく入れないところだったが、露天商の助けを借りてなんとか入ることができた。 語るべき歴史がたくさんあり、興味深いものがたくさんある州ですが、主要な博物館もそのような扱いを受けています。フレンドリーな従業員が迎えてくれましたが、観光客向けのマナーはありませんでした。私は入って来て、何も学ばずに去りました。調べるためにグーグルで検索しました。 現状のままでは知る価値はありません。多くの改善が必要です。 （原文） Tem um acervo muito interessante, mas estava mal organizado. Não tem guias, e não tem placa informativas o suficiente. Está em estado de abandono. Quando cheguei fui informado da taxa de 5,00 reais para entrar, PORÉM não aceita cartão e nem pix, somente dinheiro. Quase não entrei, só consegui com a ajuda de uma vendedora ambulante. Um estado com tanta história pra contar, tanta coisa interessante, e o principal museu sendo tratado daquela forma. Fui recebido por uma funcionária simpática, mas sem trato com o turista. Entrei e saí sem aprender nada. Fiquei dando google para me informar. Não vale a pena conhecer na forma que está. Precisa melhorar muito.

（Google による翻訳）立地も良く、ピアウイの歴史を収めた膨大なコレクションを誇り、とても美しく広々としていますが、メンテナンスや再活性化が不足しており、入場料は 5 ドルで、写真やカードは受け付けていません。2025 年にも関わらず、これは不合理です。 （原文） Bem localizado, tem um acervo muito grande contendo a história do Piauí, é bem bonito e espaçoso, falta manutenção e revitalização, é cobrado 5$ não aceita pix nem cartão um absurdo em pleno 2025!

（Google による翻訳）ピアウイ博物館：この宮殿は1859年にヤコブ・マノエル・デ・アルメンドラ司令官の邸宅として建設され、後に政府宮殿および州司法府の本部として機能しました。ピアウイ博物館は1934年に設立され、ピアウイ州公文書館の一部門でした。 博物館は約7,000点の収蔵品で構成され、11の常設展示室と一部は技術保存室に収蔵されています。コレクションは年代順に並べられています。最初のスペースは、州の先住民族の文化を紹介するものです。先史時代の遺物（魚や化石化した木の幹）、原始的な斧、葬儀用の壷、弓矢などが展示されています。 次の部屋では、アフリカ系民族の文化を展示しており、奴隷所有農場にあった木の幹、鎖、金属製の鞭、ネックレスなどが展示されています。 19世紀の農場で使用されていた壺やタイルなどの手工芸品も展示されています。3つ目の空間は植民地時代のピアウイを表現しています。この部屋には、クリスタルミラー、ピアウイ社会で政治的・経済的に影響力を持っていた一族の家具、18世紀の艦長室で使用されていた家具など、18世紀と19世紀の品々が展示されています。 例えば、植民地化の過程で使用された刀剣、東インド会社の食器、中国とイギリスの磁器、家具などが展示されています。また、1875年にビクトル・メイレレス・デ・リマによって制作された、ドン・ペドロ2世の姿を描いた19世紀の絵画もあります。 続く空間は旧共和国と新共和国の部屋で、前の空間の流れを汲み、それぞれの時代に関連する絵画、家具、武器、衣服、文書などが展示されています。 次の空間は農家の寝室です。そこでは、当時のラジオ、ベッド、そして「セーフチェスト」と呼ばれる箱など、当時の品々を見ることができます。 次に、ピアウイの人々が州の歴史を象徴する品々を生み出すために使用した素材を展示するスペースがあります。帽子やカウボーイジャケットなどの革製品、大きな壺や蒸留器の部品を含む石や金属製品、水差しや彫刻などの粘土製品、織物や刺繍、織機やボビンレース、ボビンレースを作るためのクッション、そしてカルナバヤシのわらで作られた工芸品などが展示されています。絵画、樽、スプーンなどの木工芸品も展示されています。 大衆文化セクションでは、ブンバ・メウ・ボイ、コンガド、タンボル・デ・クリウラ、レイサド、カベサ・デ・クイアの作品が展示されています。これらは、ピアウイの舞踊や歴史的文化を表現した作品です。 そして最後の部屋、ピナコテカには、ピアウイ（アフラニオ・カステロ・ブランコ、ピンダロ・カステロ・ブランコ）出身の著名な芸術家による重要な現代美術作品が収蔵されています。ファティマ・カンポス作の大きな釉薬をかけた粘土細工の作品は、この州におけるレース編みの風景を表現しており、ボビンレースの糸巻き機の前に座り、ボビンレースを編む女性の姿が描かれています。 かつて奴隷の居住区だった中庭には、イギリスのジョージ3世の治世中に作られた2門の大砲が置かれています。1873年の帝政時代の紋章が刻まれた粗い大理石の作品もあります。そして最後に、先史時代から20世紀30年代までの州の主要な歴史的出来事を年表にしたパネルがあります。 （原文） Museu do Piauí: O palácio foi construído em 1859 como residência do Comendador Jacob Manoel de Almendra e posteriormente funcionou o Palácio do Governo e a sede do judiciário do estado. O Museu do Piauí foi fundado em 1934, era uma seção do Arquivo Público do Estado do Piauí. O Museu se constitui aproximadamente de 7 mil peças distribuídas em 11 salas de exposição permanente e parte em reserva técnica, A disposição do acervo é feita em ordem cronológica. O primeiro espaço faz referência à cultura dos povos originários no estado. Peças pré-históricas (peixes e tronco fossilizados), machados primitivos, urna funerária, arcos, flechas. A sala seguinte exibe a cultura dos povos afrodescendentes há um tronco que pertenceu a uma fazenda escravocrata. Além de correntes, chicotes de metal e gargantilhas. Há também produções, peças que foram produzidas pelos escravizados, como potes e telhas que foram utilizados em fazendas no século XIX e telhas. No terceiro espaço há a representação do Piauí Colônia. Nessa sala há peças dos séculos XVIII e XIX, como espelhos de cristal, móveis que pertenceram a famílias com destaque político e econômico na sociedade piauiense, além de peças utilizadas em repartições da capitania no século XVIII. Há, por exemplo, espadas utilizadas no processo de colonização, e louças da Companhia das Índias, porcelanas chinesas e inglesas, mobiliário. E uma pintura do século XIX, uma representação da figura de Dom Pedro II, produzida por Victor Meirelles de Lima, em 1875. Os espaços seguintes são as salas da República Velha e da República Nova, que seguem a tendência dos espaços anteriores, expondo quadros, móveis, armas, itens de vestuário e documentos relacionados a esses períodos. O espaço seguinte faz referência a um quarto de fazenda. Lá, podem ser observadas peças de época, como rádios da época, cama, além de um baú chamado de “arca-cofre”. Em seguida, há um espaço dedicado à exposição dos materiais com os quais os piauienses trabalharam, produzindo itens simbólicos na história do estado. A disposição mostra objetos de couro, como chapéu e gibão de vaqueiro; pedra e metal, com panelões e peças de alambique; barro, como jarros e esculturas; têxteis e bordados, com o tear e o rebolo, almofada onde é produzida a renda de bilro; traçados, com as peças de palha de carnaúba. E também são expostas peças de artesanato em madeira, como quadros, barris e colheres. Na parte de cultura popular, são expostas representações do Bumba Meu Boi, do Congado, do Tambor de Crioula, Reisado e Cabeça de Cuia. Danças e representações culturais históricas no estado. E a última sala, Pinacoteca: possui obras importantes de arte contemporânea de renomados artistas piauienses (Afrânio Castelo Branco, Pindaro Castelo Branco. No local há uma grande peça, produzida por Fátima Campos, em argila vitrificada, representando a produção de renda no estado, na figura de uma mulher rendeira sentada diante do rebolo, produzindo a renda de bilro. Possui um Pátio, que antigamente era uma senzala, possuí dois canhões ingleses produzidos na época do reinado de Jorge III na Inglaterra. Uma peça em mármore bruto com o brasão do período imperial, datada de 1873. E por fim um painel com linha cronológica dos principais acontecimentos históricos do estado, desde o período pré-histórico até a terceira década do século XX.

（Google による翻訳）細部に至るまで精緻で美しい場所で、あらゆる空間に細心の注意と保存が行き届いているのが感じられます。私が訪れた日には、コレクションの各部分を案内し、説明してくれる人がいました。間違いなく訪れる価値のある場所で、その真髄を堪能する価値があります。 （原文） Lugar lindo, rico em detalhes em cada parte, há um cuidado e preservação presente em cada espaço. No dia que fui havia uma pessoa auxiliando e explicando cada parte do acervo. Com certeza é um lugar que se deve passar e apreciar o que tem de melhor nele.

（Google による翻訳）コレクションは豊富で広範ですが、もっと手入れが必要です。エアコンはなく、入場料（1人5レアル）は現金で支払う必要があります。ガイドの方々には特に感謝いたします。素晴らしい仕事ぶりでした。 （原文） acervo rico e extenso, mas merece melhor cuidado. sem ar condicionado e o ingresso (R$ 5 por pessoa) precisa ser pago em espécie. destaque para os guias, ótimo trabalho.

（Google による翻訳）あまり探索されておらず、整備も行き届いていないピアウイ博物館ですが、素晴らしいコレクションとガイド付きツアーがあり、この場所の価値をさらに高めています。 （原文） Pouco explorado a não muito bem cuidado, o museu do Piauí tem um acervo muito bom e as visitas são guiadas, o que valoriza ainda mais o local. Divulguem mais

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ツアーガイドも素晴らしく、歴史を巡る旅で、とても勉強になりました。 （原文） Foi uma experiência maravilhosa,a guia turística foi excelente,uma viagem na história, muito informativa.

Amu

Doro

（Google による翻訳）買い物や散歩に最適な場所。インフラも整っており、店舗の種類も豊富。駐車場も広い。 （原文） Bom local para fazer compras e ou passear, boa estrutura e variedade de lojas, vasto estacionamento

（Google による翻訳）テレジーナショッピングモールで開催される夏のビーチイベントは、ご家族全員で楽しめる素晴らしいイベントです！遊園地も併設しています。 （原文） Evento praia de verão no Teresina shopping, excelente evento, indicado para toda a família! Com um Parque de diversão

（Google による翻訳）テレジーナ・ショッピングのすべてが気に入りました。充実した施設で、様々なお店が軒を連ね、フードコートも充実していて、清潔で整頓された環境です。エアコンもテレジーナの暑さに負けず、快適に過ごせました。本当に楽しかったので、また必ず来ます！ （原文） Adorei tudo no Teresina Shopping. O lugar é super completo, com muitas opções de lojas, boa variedade na praça de alimentação e um ambiente sempre limpo e organizado. O ar-condicionado dá conta do calor de Teresina, o que já é um bom alívio. Curti muito, voltarei!

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンターです！快適で安全、そして静かな環境です。レジャー、お食事、ショッピングの選択肢も豊富です。 （原文） Shopping de excelência! Ambiente agradável, seguro e tranquilo. Muitas opções de lazer, gastronomia e compras.

（Google による翻訳）このショッピングモールは私の子供時代の一部でした。残念ながら、それ以来大きな革新がないので、今ではただの思い出になっています。 （原文） esse shopping fez parte da minha infancia, ingelizmente ficou apenas na nostalgia, desde então nao houve muita inovação

（Google による翻訳）この場所は森が多く、子供向けのアクティビティや手頃な価格のキオスクがたくさんあります。私が本当に気になったのは、動物たちが生息する環境が放棄されたように見えたことです。鳥かごはとても小さく、鳥が空中で少し滑空するだけのスペースさえありません。また、ジャガーの環境が少し雑だとも思いました。保全活動や啓発活動に関連するものも何も見当たりませんでした。 （原文） O lugar é bem arborizado, tem bastante atividade para crianças e quiosques com preços razoáveis. O que me incomodou mesmo foram os ambientes dos animais, que têm uma aparência de abandono. As gaiolas das aves mesmo são muito pequenas, não tem espaço nem para elas planarem um pouco no ar. Achei o ambiente da onça também um pouco desleixado. Não vi nada também relacionados a atividades sobre conservação ou conscientização

（Google による翻訳）素晴らしい公園ですね。おめでとうございます。 テレジーナの素晴らしい自然。 これらの動物たちが野生に復帰できないことが多いのは、ただ一つ、人間のせいだというのは悲しいことです。 （原文） PARQUE EXCELENTE, PARABÉNS PELO TRABALHO. NATUREZA INCRÍVEL EM TERESINA. TRISTE SABER QUE A PRESENÇA DESSES ANIMAIS AÍ MUITAS VEZES SEM CONDIÇÕES DE SEREM REINSERIDOS NA NATUREZA SÃO POR UMA ÚNICA EXCLUSIVA CAUSA, HUMANOS.

（Google による翻訳）家族や友人、または一人で行くのに最適な場所です。サイクリング、スクーター、アヒル乗りなど、さまざまなレジャーオプションがあります。換気がよく、静かで清潔な場所です。食べ物の選択肢は非常に豊富です。特に日曜日は最も混雑します。 （原文） é um ótimo lugar para ir com a família, amigos ou sozinho... tem várias opções de lazer como bicicleta, patinete, passeio de patinho e etc.. lugar bem ventilado, calmo e limpo.. as opções de alimentação são bem variadas.. principalmente dia de domingo que são os dias mais movimentados.

（Google による翻訳）家族と一緒に楽しく過ごすには最高の場所です。子供向けの遊び場やフードコートもたくさんあり、営業時間が夕方まで延長されているので暑さが和らぎ、安心して遊べるので素晴らしいです。 （原文） Ótimo local para estar em família e se divertir, muitas opções de brincadeiras para as crianças, de praças de alimentação e o fato de estender o atendimento até a noite é maravilhoso pois ameniza o calor e podemos brincar sem preocupações.

（Google による翻訳）非常に興味深い体験で、散歩や屋外での運動、またパートナーや家族と一緒に出かけて楽しむのに最適な場所です。さまざまな動物を観察したり、フードトラックやレジャーアクティビティのオプションもあります。 （原文） Experiência muito interessante, local perfeito pra caminhar, fazer um exercício em ar livre e também sair pra curtir com o(a) parceiro(a), com a família, vários animais pra observar e opções de trailers comidas e lazer.

（Google による翻訳）散歩したり、家族でピクニックに出かけたりするのに最適な場所です。もちろん、その美しさを楽しめる私たち動物にとっても素晴らしい場所です。 （原文） Local ótimo para se passear ,levar a família para um picnic, sem falar em nós animais que podemos apreciar sua beleza!

（Google による翻訳）散歩、ピクニック、家族の集まりに最適な場所です。改装前から動物園に通っていますが、いつ訪れても特別な場所です。 （原文） Ótimo local para caminhadas, piqueniques e convívio familiar. Frequento o zoo desde antes das reformas, sempre será especial.

（Google による翻訳）非常に完成度の高い空港で、待合室のスペースの拡大、椅子の増設、バスルームの改善など、公共スペースの拡張と改善を目的とした改修工事が行われています。敷地内のレストランやスナックバーに関しては、さらに大きな投資が必要です。 （原文） Aeroporto bem completo, que esta passando por uma reforma de ampliação e de melhorias nos espaços coletivos como maior espaço nos locais de espera, mais cadeiras e banheiros melhores. Ainda necessita de maior investimento com relação à restaurantes e lanchonetes no local.

（Google による翻訳）市内中心部に近く、立地も良く、インフラも良く、サービスも良く、良い経験でした！ （原文） Perto do centro da cidade, bem localizado, boa infraestrutura, bom atendimento, foi uma boa experiência!

（Google による翻訳）空港は非常に小さく、待合室も携帯電話の充電用コンセントもほとんどありません。充電は搭乗エリア前のキオスクやレストランでのみ可能です。空港全体で搭乗ゲートは2つしかありません。工芸品やお土産を購入できる場所も限られています。 （原文） O aeroporto é muito pequeno, apresenta poucas áreas de espera e pouquíssimas tomadas para recarregar o celular, antes da área de embarque é possível recarregar apenas nos quiosques e restaurantes. o aeroporto inteiro apresenta apenas dois portões de embarque. Poucas opções de compra de artesanatos ou lembrancinhas.

（Google による翻訳）テレジナ空港で私が経験したことは次のとおりです。CCR (インフラエロ) コンセッション以前の時代がありましたが、現在はまったく異なります。ターミナルエリアは改修・拡張されて本当に広くて綺麗になりました。出発ラウンジは広大で、チェックインエリアは十分に分散されており、新しいカウンターが設置されています。バスルームにはわかりやすい標識があり、エスカレーターもありアクセスが簡単です。 （原文） A experiência que tive no Aeroporto Teresina é a seguinte: existe uma era antes da concessionária CCR (Infraero) e agora é outra completamente diferente. A área do terminal ficou realmente muito grande e bonita com a reforma e ampliação. A sala de embarque ficou enorme e a área de check-in está bem distribuída, com novos guichês. Os banheiros possuem boa sinalização e a escada rolante facilita a acessibilidade.

（Google による翻訳）安全で快適な旅を🙏🏽🙏🏽 さて…空港でのダイナミックなやり取りはもっと注意深くする必要があります。さあ、これらの小さいながらも重要な点を改善しましょう。 （原文） Viagem segura e confortável 🙏🏽🙏🏽 Agora....as interações de dinâmica do aeroporto precisam ser mais atenciosos, bora que dá para melhorar esses pequenos pontos essenciais.

（Google による翻訳）前回の改装後、とても素敵になりました。 （原文） Ficou muito bom após a última reforma.

（Google による翻訳）国際空港としては、旅行者に提供すべきサービスがはるかに不足しています。チェックインエリアの空調はひどく、機能しておらず、水飲み場は搭乗エリアにしかありません。職員によると、空港は現在改修工事中とのことです。 （原文） Por ser um aeroporto Internacional está muito aquém daquilo, que deveria dar de possibilidades aos viajantes. A questão do ar condicionado na sala de Check-in é terrível, não funciona, além de não ter um bebedouro nesse lado, somente na área de embarque. Segundo os funcionários, o aeroporto está em obras, para a sua melhoria….

（Google による翻訳）とても素敵なホテルでした。直前の予約でしたが、スタッフはとても親切に対応してくれました。部屋は素晴らしく、シャワーとアメニティもとても良かったです。ホテル自体もとても快適で、国際基準を満たしています。 ピアウイのホテルはブラジルの他の観光都市に比べて高額なのが残念です。 海外からのお客様にはメトロポリタンをぜひお勧めします。 （原文） Very nice hotel. Staff were extremely helpful as we had a last minute booking. Room was great, very good shower and amenities. The hotel itself is very pleasant and at International standards. A pity that hotels in Piaui can be more expensive than other more tourist cities in Brazil. I would definitely recommend Metropolitan for International guests.

（Google による翻訳）ホテル自体はとても良く、朝食も種類が豊富で、部屋は広々として清潔です。しかし、少し違和感があります。プールは午後1時以降しか開かず、月曜日はメンテナンスのため開いていません。オリンピック級のプールでも、清掃に丸一日かかることはありません。気温が35℃にも達する街にあるホテルなのに、不必要な制限だらけです。部屋に留まるしかなく、ドアが鍵をかけられてしまうので景色を見ることすらできません。こんな厳格で不必要なルールは、そろそろ見直すべきです。 （原文） O hotel em si é muito bom, café cheio de opções, quartos amplos e limpos, porém tem algo que acho surreal lá, a piscina só abre depois das 13h e de 2f não abre para manutenção, nem piscina olímpica leva um dia todo para ser limpa, o hotel é cheio de restrições desnecessárias em uma cidade que faz 35°C facilmente, só existe a opção.de ficar no quarto, nem ir ver a vista é possivel pq eles trancam...passou da hora de rever regras tão rígidas e desnecessárias

（Google による翻訳）このホテルに宿泊した同僚から何度か勧められたのですが、滞在中はあまり良い経験がありませんでした。私はビーガンなのですが、レストランには選択肢がほとんどなく、iFoodで注文するしかありませんでした。フロントに問い合わせたところ、レストランのテーブルで食事ができるとのことでしたが、スタッフは許可しませんでした。その後、レストランでジュースを買いに行き、料金に含まれていないか尋ねたところ、含まれているとのことでした。しかし、その後、フロントから連絡があり、料金を請求すると言われました。 ホテルはスタッフへの研修と情報共有が必要なようです。 （原文） Recebi várias indicações deste hotel por colegas que se hospedaram aqui, porém não estou tendo uma boa experiência na minha estadia. Sou vegana e praticamente não há nada no restaurante de opções, o que me resta pedir opções no iFood, questionei a recepção e me informaram que eu poderia consumir a refeição nas mesas do restaurante, porém os funcionários do restaurante não permitiram. Mais tarde fui consumir um suco no restaurante e questionei se seria incluído o valor no consumo do quarto e o funcionário do restaurante me informou que sim. Depois, a recepção me informou que eles estavam me procurando para a cobrança. Parece que falta um treinamento por parte do hotel e um alinhamento das informações com os funcionários.

（Google による翻訳）30分ごとに新鮮な空気を噴射する装置が部屋の高いところに設置されていて、手が届きにくいのが不便でした。音と臭いで夜中に目が覚めてしまいます。アレルギー反応を引き起こす可能性もあります。もっと低い位置にして、宿泊客が自由に使えるようにすべきです。 それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） Achei inconveniente um dispositivo no quarto, posicionado lá no alto, portanto sem acesso, que dispara um jato de bom ar a cada 30 minutos. Na madrugada acorda pelo barulho e cheiro. Pode gerar uma crise alérgica, enfim. Deveria estar mais baixo e ficar a critério do hospede o uso. No mais, tudo maravilhoso.

（Google による翻訳）テレジーナに行くときはいつもこのホテルに泊まります。しかし残念なことに、前回の旅行では通常の1泊料金より150レアルも高く請求されました。許しがたい行為です。こんなことで顧客を失うなんて。 （原文） Quando viajamos para Teresina sempre ficamos hospedados nesse hotel. Mas, infelizmente na última viagem eles pediram na diária R$ 150 a mais do normal. Comportamento inaceitável. Assim perdem os clientes.

（Google による翻訳）トランジットホテルとしていつもここに泊まります。空港に近く、スーパーマーケットが隣にあり、素晴らしい朝食を提供するレストラン（ブラジルで食べたオムレツの中で一番美味しかったです）があるので、とても便利です。 （原文） I usually stay here as a transit hotel. It’s very convenient, being close to the airport, has a supermarket next door, and a restaurant that does an excellent breakfast (one the best omelettes I’ve had in Brazil).

（Google による翻訳）部屋の質は平均的、朝食は美味しいココナッツウォーター付きでしたが、卵やタピオカを注文するのに時間がかかりました。 （原文） Quartos com qualidade regular, café da manhã com água de coco deliciosa, porém demorado para pedir ovo ou tapioca.

（Google による翻訳）コストメリットがほとんどない機器や電化製品を探している人にとっては良い選択肢です。本当に何でもありますが、販売されているものがあまりにも狭いため、残念ながら場所が悪くなります。 （原文） É uma boa opção pra quem busca equipamentos e aparelhos com pequeno custo benefício, lá se encontra realmente de tudo, infelizmente mal localizado, pois o espaço é pequeno para tanta coisa que está sendo comercializada.

（Google による翻訳）私はフリーマーケットが大好きですが、商品の種類が非常に少ないです。 （原文） Eu amo mercados de pulga, mas a quantidade de diversidade de produtos é muito pequena.

（Google による翻訳）自転車や家電製品、調理器具を売買する老舗の店。 （原文） Local antigo de compra e venda de bicicletas e aparelhos e utensílios domésticos.

（Google による翻訳）トロカトロカは、長い間テレジナの人々が最もよく訪れる場所の 1 つであり、想像できるすべてが見つかる場所であるアルトス ウニアンやその周辺地域だけでなく、さまざまな地域から数人が集まります。 （原文） Troca-troca é um dos locais mais conhecidos e visitados pelos teresinenses há bastante tempo nos finais de semana juntam-se várias pessoas das mais variadas regiões como também de cidades como Altos União e adjacências, local onde você encontra de tudo até o imaginável.

（Google による翻訳）中古品なら何でも見つかる （原文） Encontre um pouco de tudo em usados

（Google による翻訳）顧客サービスのサービスの標準化が行われておらず、状況は悪いです。水飲み場はなく、写真にあるようにパルナイバ川はかなり水が多いです。管轄当局に注意を求める。 （原文） Está numa situação ruim, não há uma padronização de serviço, pra o atendimento ao cliente. Falta bebedouro, o rio Parnaíba com aparece aí nas fotos, está bastante acoreado. Pedindo atenção pô parte das autoridades competente.

（Google による翻訳）ティモムを見下ろすパルナイバ川桟橋のマラニョン通りに位置するトロカ トロカは、30 年以上前から存在しています。見本市または市場と呼ぶ人もいますが、新品および中古品を、多くの場合、返金なしで販売または交換する必要性を感じた一部の人々のイニシアチブから生まれました。 Troca-Troca では、自転車、電化製品、ガスボンベ、携帯電話、家庭用器具、多くの装身具など、ほぼすべてのものが見つかります。 トロカ トロカはテレジーナの観光ルートの一部であり、市内で最も古いスポットの 1 つであり、テレジーナの歴史的中心部の一部を形成しています。このフェアには毎日、市内と州内陸部の両方から何千人もの人々が集まります。 （原文） Localizado na Avenida Maranhão no cais do rio Parnaíba com vista para Timom, o Troca-Troca existe há mais de 30 anos. A feira ou mercadão como alguns preferem chamar surgiu da iniciativa de algumas pessoas que sentiram a necessidade de vender ou trocar produtos novos e usados, e muitas vezes, sem a contrapartida de dinheiro. No Troca-Troca encontra-se quase tudo: bicicletas, produtos eletroeletrônicos, botijão de gás, celulares, utensílios domésticos e muitas quinquilharias. O Troca-Troca faz parte do roteiro turístico de Teresina, sendo assim, um dos pontos mais antigos da cidade, fazendo parte do centro histórico teresinense. A feira recebe todo dia milhares de pessoas, tanto da cidade como do interior do estado.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした…どれも美味しく、丁寧に調理されていました。 ウェイターの方々はとても丁寧で、気配りがありました。 落ち着いた雰囲気で、心地よい音量でボサノバが流れており、落ち着いた気分になりました。 シェフ特製の天日干し肉とラムリブを注文しましたが、まさに絶品でした。 （原文） Comida maravilhosa... tudo muito gostoso e muito bem preparado. Serviço dos garçons muito atenciosos e cuidadosos. Ambiente com música em volume agradável e tocando bossa nova, o que dá uma sensação de calma. Pedi carne de sol especial do chefe e costela de carneiro, simplesmente sensacional.

（Google による翻訳）どれもとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。前菜からデザートまで。天日干しの牛肉は絶品で、何を注文しようか迷っても、きっと間違いありません。ボリュームたっぷりな上に、とても美味しいです。パソカ（ピーナッツキャンディー）とマッシュポテトも文句なしの美味しさでした。 （原文） Tudo muito bem servidor e saboroso. Desde a entrada a sobremesa. A carne de sol é espetacular, caso não saiba o que pedir, não tem erro, além de bem servida é muito saborosa. A paçoca e o purê de batata são simplesmente impecáveis também.

（Google による翻訳）料理と素早いサービスに大変満足しました。まあまあでした。素晴らしいというほどではありませんが、サービスは早かったです。料理は美味しかったです。シェフ特製の天日干し肉をハーフサイズで注文しましたが、2人で食べるには十分でした。バイアン、トロペイロ、玉ねぎ、ビネグレット、ミルクピラオンなど、たくさんの付け合わせも付いてきました。どれも美味しかったです。装飾は賑やかですが、とてもよく考えられていて居心地が良かったです。間違いなく訪れる価値がありました。毎日でも通いたいです！ （原文） Gostei muito da comida e do atendimento rápido, achei ok o atendimento. Não é espetacular, mas são rápidos. A comida estava uma delícia , pedi carne de sol só chefe, meia porção , deu para duas pessoas. Veio muito complemento: baião, tropeiro, cebola, vinagrete, pirão de leite, etc. Uma delícia tudo. O ambiente tem uma decoração carregada , mas é muito bem pensado, e agradável. Super valeu a visita , voltaria todo dia !

（Google による翻訳）最高！テレジーナを訪れるなら絶対に訪れるべき場所です。美味しい地元料理、自家製カシャッサやリキュール、そして伝統的なファロファも豊富に揃っています。本当に素晴らしい体験でした！お土産にファロファまで持って帰りました。とても美味しかったです。 （原文） Perfeito! Imperdível pra quem visita Teresina. Comidas típicas deliciosas, cachaças e licores da casa pra degustar, farofa típica pra comer à vontade. Amei a experiência toda! Ainda levamos de recordação o prato da boa lembrança. Muito bom

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、地域色豊かで、地元の文化をテーマにした雰囲気です。居心地の良い広々とした空間です。料理はボリュームたっぷりで、種類も豊富です。素晴らしく、バラエティ豊かな美食体験ができます。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Excelente lugar, bem regional, temático com elementos da cultura local. Apresenta um ambiente agradável e amplo. Sem falar dos pratos, bastante servidos e com várias opções. Uma experiência gastronômica fantástica, e bem variada. Recomendo bastante conhecer.

（Google による翻訳）ホロホロ鳥を使った「カポーティ」を注文しました！とても美味しくてボリュームもたっぷりでした。 本当におすすめです！ （原文） Pedimos o prato "Capote" feito com Galinha da Angola! Muito saboroso e bem servido. Recomendo demais!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい天日干しビーフ！雰囲気も良く、装飾も凝っていて本格的で、メニューも豊富。ボリュームもたっぷり！ （原文） Melhor carne do sol que comi!!! O ambiente é lindo super decorado, auténtico, opções diversas. Bem servido!

（Google による翻訳）公園には観光客向けのアトラクションがもっと必要です。この場所は美しく、日没時のポティ川とパルナイバ川の合流点は非常に美しいです。しかし、ただ写真を撮って帰るだけで、立ち止まって景色を眺めたくなるようなものは何もありません。 （原文） O Parque necessita de mais atrativos para o turismo. O local é belíssimo, encontro do rio Poty com Parnaíba no pôr do sol é muito lindo. Mas é tirar fotos e ir embora, não tem nada que te prenda e faça ficar admirando a paisagem.

（Google による翻訳）テレジーナの暑さから逃れるには、ここはまさにうってつけの場所です。パルナイバ川とポティ川の有名な合流点がある場所です。街の思い出の品を持ち帰りたい方には、このエリアには土産物店が立ち並び、写真撮影スペースも十分にあります。涼しい時間帯に行くことをお勧めします。ランチタイムなら、水上レストランで素晴らしい料理を堪能してください。魚介類を使った様々なメニューは、どれも絶品です。 （原文） É um espaço muito agradável para fugir um pouco do calor da cidade de Teresina. É onde se localiza o famoso encontro entre os rios Parnaíba e Poty, espaço conta com lojinhas de suvenires caso queira levar alguma lembrança da cidade, tem um espaço amplo e bom para tirar fotos, indico ir em horários mais frios, e se for durante o horário de almoço, aproveita para sentar no Restaurante Flutunte e se deliciar nas maravilhosas comidas, várias opções de pescados e frutos do mar, comida simplesmente deliciosa.

（Google による翻訳）ポティ川とパルナイバ川の合流点を眺めるのに最適な場所です。フェリーには工芸品店やレストランがいくつかあり、日中は安全で静かです。近くに公安所もあります。リラックスするのに最適な場所です。公衆トイレは見つかりませんでしたが、レストランはあります。 （原文） Local aprazível pra ver a junção dos rios Poti e Parnaíba. Umas lojinhas de artesanato, um restaurante numa balsa. É seguro e tranquilo de dia. Tem um posto de segurança pública ao lado. Passeio bom pra descansar um pouco. Não vi banheiros públicos, mas tem restaurantes.

（Google による翻訳）美しく静かな場所、とても美味しい料理 （原文） Lugar lindo e calmo, a comida muito gostosa

（Google による翻訳）テレジーナのランドマークとされるこの場所では、ボートツアーは催行されていません。唯一のレストランは法外な値段です。キオスクを利用するのも良いでしょうが、そこで働く女性のサービスは非常に悪いです。この場所には、あまり何も提供されていません。 （原文） O local que teoricamente é o cartão postal de Teresina, não oferece passeio de barco. O único restaurante oferece pratos com preços abusivos. A outra opção seria os quiosques, mas as mulheres que trabalham ali, atendem muito mal. O local não oferece muita coisa.

（Google による翻訳）保存状態も良く、地元のお土産を販売する店や、川の合流点の素晴らしい景色が楽しめます。スペースに余裕があるので、ツアーを盛り上げるには、もう少しアトラクションを増やした方が良いかもしれません。水上レストランも訪れる価値があります。 （原文） Está bem conservado, lojas de presentes típicos da região e uma boa visão do encontro dos rios. Poderia ter mais atrações pra segurar o passeio, já que tem bastante espaço sobrando. Vale a visita no restaurante flutuante também

（Google による翻訳）美しくて新鮮。マンゴーが天か​​ら降ってくるみたい🤤 平和を感じます （原文） Hermosoooo y fresco. Los mangos caen del cielo 🤤 inspira paz

（Google による翻訳）テレジーナで最も美しい公園の 1 つです。関係者全員にお祝いを申し上げます。とても気に入りました! （原文） Um dos parques mais lindos de Teresina, parabens a todos os envolvidos, adorei!

（Google による翻訳）馬鹿げたルールの公園。犬と遊ぶより、コートが空いている方がいいと思っている人たち。「犬がコートを汚してしまうかもしれないから」と。うちの犬は、公園によく来る人の90%よりも礼儀正しい。そんなに公園の清潔さを気にするなら、芝を刈って、ゴミ箱や標識、その他の遊具を修理したらどう？ （原文） Parque com regras ridículas. Preferem que uma quadra fique vazia do que poder entrar nela pra brincar com o cachorro. "Ah, pq o cachorro pode sujar a quadra." Meu cachorro é mais educado que 90% das pessoas que frequentam o parque, bem como se estão tão preocupados com a limpeza do parque, cortem o mato e arrumem lixeiras, placas, e outros brinquedos.

（Google による翻訳）テレシナはクレイジーです！ ピアウイ万歳、ピアウイの自然万歳。 （原文） TERESINA É DOIDIMAAAAIS! VIVA O PIAUÍ, VIVA A NATUREZA DO PIAUÍ.

（Google による翻訳）ポティカバナ公園は現在、公共の手が行き届いておらず、荒廃した地域とほとんど人がいない状態ですが、驚くほど調和のとれた田園風景を呈しています。素晴らしいレクリエーションエリアとして計り知れない可能性を秘めたこの場所が、これほど放置されているとは、胸が張り裂ける思いです。十分に活用されていない構造と静かな環境は、散歩やスポーツのための屋外スペースを求める人にとって、まさにポティ川のほとりに佇む忘れられたオアシスとして、絶好の選択肢となっています。 （原文） Apesar de atualmente se encontrar em um estado lamentável de abandono público, com áreas degradadas e um movimento tímido, o Parque Potycabana revela um cenário surpreendentemente harmonioso e bucólico. É comovente perceber o quanto este espaço, que possui um inestimável potencial para ser uma área de lazer excepcional, permanece negligenciado. Sua estrutura subaproveitada e o ambiente tranquilo o tornam, ainda assim, uma opção ótima para quem busca espaço ao ar livre para caminhadas e práticas esportivas, um verdadeiro oásis esquecido às margens do Rio Poti.

（Google による翻訳）とても涼しくて、清潔で、安全なので、子供たちを連れて運動や野外活動をするのに最適です。 （原文） Muito legal, limpo, com segurança, ideia para trazer seus filhos e fazer exercícios e atividades ao ar livre.

（Google による翻訳）ランニングやウォーキング、ピクニック🧺などのアクティビティやおしゃべりに最適な場所です。 （原文） Lugar ótimo para corrida e caminhada, atividades como piquenique 🧺 e para conversar.

（Google による翻訳）ピアウイ島テレジーナにある美しい公園。散歩や新鮮な空気を楽しむのに最適です。散歩やピクニックに最適です。自転車道、ピアウイ・コネクタドWi-Fi、小さな広場、ステージ、屋外ジム、売店があります。改修工事のため、まもなく閉鎖されます。 （原文） Um parque muito bonito em Teresina, PI; excelente para passeios e para respirar ar puro. O espaço é ótimo para caminhadas e piqueniques. Tem pista para bicicleta, wi-fi da Piauí Conectado, pracinha, palcos, academia ao ar livre, quiosque. Vai ser fechada em breve para reforma.

（Google による翻訳）美しい劇場で、テレジーナでこの規模の劇場は唯一ですが、メンテナンスが不十分で、いたるところにカビの臭いがあり、外部エリアへの配慮がほとんどないため、残念ながら星 2 つしか付けられません。テレジーナにとって非常に重要なこの規模の遺産が放置されているのを見るのは残念です。どうやら、この場所を輝かせることに公共の利益はありません。救われるのはショーだけだ。 （原文） Um belo teatro o único que tem desse porte em Teresina mas pela má conservação, cheiro de mofo pra todo lado, e pouca preocupação com área externa, infelizmente só posso dar 2 estrelas. Lamentável ver um patrimônio deste porte tão importante para Teresina e tão abandonado. Pelo visto não há interesse público em dar brilho a este lugar. O que salvam são apenas os espetáculos.

（Google による翻訳）市内の中心部にある古典的で歴史的な劇場。改修後はより快適な構造となりました。グメール地区のサービスと価格は手頃です。エアコンに関してはマイナスポイント。空調構造を強化する必要がある。おそらく、満員のショーでは、経験者にとってはかなり不快なはずです。しかし、私は街にあるこの遺産を楽しむことを常にお勧めします!! （原文） Teatro clássico, histórico e central da cidade. Após reforma, a estrutura está mais confortável. O atendimento é valores da área goumert são acessíveis. Ponto negativo para climatização. Precisam reforçar a estrutura de ar-condicionado. Suponhonque em espetáculos de casa cheia, deva ficar bastante desagradável a experiente. Contudo, recomendo sempre a ida e prestígio desse patrimônio da cidade!!

（Google による翻訳）非常に美しく、快適な座席、優れたエアコン…一人でも、会社や友人とでも行くのに最適です （原文） excepcionalmente lindo, acentos confortáveis, ar-condicionado excelentes.. bom para ir sozinha, acompanhada ou com amigos

（Google による翻訳）ピアウイにある素晴らしい文化と歴史の場。拍手喝采です。今週火曜日24日は、マラニョン州出身の歌姫であり作曲家でもあるリタ・ベネディットのショーです。オープニングパフォーマンスは、ピアウイ出身の才能あふれる@bixxatrizが司会を務めました。 2025年8月12日火曜日、セテムブロ劇場（Theatro 4 de Setembro）では、MPBの名曲を数多く手がけた作曲家、ペニーニャによる忘れられないショーが開催されました。 （原文） Excelente espaço cultural e histórico do Piauí. Só aplausos. Show nesta terça-feira, 24, da Rita Benneditto. Cantora e compositora maranhense da melhor qualidade. Na abertura teve @bixxatriz, piauiense de grande talento. Nesta terça-feira, 12 de agosto de 2025, o Theatro 4 de Setembro teve o show inesquecível do Peninha, compositor de canções memoráveis da MPB.

（Google による翻訳）劇場の1階席は素晴らしいです。でも、1階か2階席に座ると、視界が悪くなるかもしれません。会場自体のせいだけでなく、他の人の頭が目の前に来るからです。 （原文） A parte térreo do teatro é maravilhosa. Mas, se você não conseguir cadeira lá e ficar no primeiro ou segundo andar, talvez fique com a visibilidade ruim. Não apenas pelo local em si, mas pq a cabeça dos outros ficam na sua frente.

（Google による翻訳）俳優やダンサー、観客にとって、メンテナンスが行き届いていない、汚い劇場です。トイレはひどく汚くて臭い！椅子もメンテナンスされていません。舞台は古く、かなり劣化しています。テレジーナ市にこんな劇場があるのは残念です…建物は美しく、素晴らしい劇場になるはずでした。州内で文化公演を行うには、ここより少しましな場所だったのですが、残念ながら、管理のまずさがそれを許していません… （原文） Teatro mal cuidado, sujo, estrutura ruim tanto para atores/bailarinos quanto para convidados. Banheiros muito sujos e fedidos! Cadeiras sem manutenção. Palco com estruturas antigas, bastante deteriorado. Uma vergonha para a cidades da Teresina ter um teatro assim... a construção é linda, era para ser um teatro maravilhoso, único local do estado um pouco melhor para apresentações culturais, mas infelizmente a administração ruim não permite isso...

（Google による翻訳）シンプルな劇場で、キャンドルライトパフォーマンスを観ました。クイーンへのトリビュートで、素晴らしかったです。 （原文） Teatro simples, assisti a apresentação candlelight.. tributo ao Queen.. maravilhoso

（Google による翻訳）橋はとても美しく、特に夜間のライトアップは素晴らしいです。しかし、美しい一方で、最大の魅力であるパノラマビューは機能していません。地元の人によると、エレベーターは約7ヶ月前から故障しており、通行不能になっているそうです。 （原文） A ponte é muito bonita, especialmente com a iluminação noturna. Contudo, ainda que tenha beleza, a maior atração, que seria a vista panorâmica, não estava funcionando. Segundo algumas pessoas que trabalham na região, faz cerca de 7 meses que o elevador está quebrado e o acesso está impossibilitado.

（Google による翻訳）残念です！！ リオのシュガーローフ・マウンテンがケーブルカーの故障で1年間閉鎖されたと想像してみてください。馬鹿げているとは思いませんか？ 街のランドマークであるテレジーナの斜張橋展望台は、従業員によるとエレベーターがメンテナンス不足で動かなくなったため、1年以上閉鎖されています。 行政はどこへ行ったのですか？ 観光局はどこへ行ったのですか？ テレジーナの税金はどこへ行ったのですか？ 植物さえも鉢植えのまま放置されていました（写真参照）。 とんでもない！ （原文） Lamentável!! Imagine o Pão de Açúcar interditado por um ano no Rio porque um cabo do bondinho foi danificado. Absurdo, não é? Pois reservadas as devidas proporções, o Mirante da Ponte Estaiada de Teresina, principal Cartão Postal da cidade, está a mais de um ano interditada porque, segundo os funcionários, o elevador deixou de funcionar por falta de manutenção. Cadê a administração pública? Cadê a Secretaria de Turismo? Cadê o dinheiro do contribuinte de Teresina? Até as plantas foram abandonadas em seus vasos (veja a foto). Ridículo!!!

（Google による翻訳）展望台へ観光客を運ぶエレベーターが7ヶ月以上も運行停止しているという事実さえなければ、5つ星を付けられるほどでした。ポンテ・エタイアーダ展望台はテレジーナのランドマークであることは特筆に値します。 （原文） Poderia até avaliar com cinco estrelas, se não fosse o fato de o elevador que leva os turistas até o mirante estar inativo há mais de sete meses. Vale dizer que o mirante da Ponte Estaiada é o principal cartão postal de Teresina

（Google による翻訳）観光客として言わせていただくと、この橋は市内で数少ない観光名所の一つですが、パノラマエレベーターは何ヶ月も故障しているそうです（地元の人によると）。有料なのに、本当にひどい状況です。 近くには美しい緑地がありますが、人影もなく、長時間滞在するのは危険そうでした。ただ、近くで運動している人はたくさんいました。 橋自体は遠くから見るのが一番です（下からだと写真を撮るのがほとんど不可能なので）。夜間のライトアップもとても美しいです。 （原文） Falando como turista e sendo essa ponte uma das únicas atrações turísticas na cidade, o elevador panorâmico estar quebrado há meses (segundo informações de locais), é péssimo, ainda mais qnd era cobrada uma taxa para se utilizar. Mas ao redor tem uma área verde bem bonita, mas tava deserta e não parecia exatamente seguro de se ficar por mt tempo. Mas lá perto as pessoas faziam muito exercício físico. A ponte em si é melhor vista de longe (pq embaixo, mal dá pra tirar foto) e sua iluminação noturna é bem bonita.

（Google による翻訳）遠く離れた場所に、街のランドマークまで行ける公共交通機関はないんですか？ こんにちは、テレジーナさん？ 展望台まで行くエレベーターは全然動かなくて、市役所のウェブサイトにも載ってないのに、誰もそのことを教えてくれないんです。市民にとっても観光客にとっても、本当に不条理です。本当にイライラさせられました！ （原文） Afastado, não tem transporte público que te leva pro cartão postal da cidade? Oi Teresina? O elevador que te leva pro mirante nunca funciona e ninguém te avisa isso, nem o site da própria prefeitura, um absurdo com a população e com os turistas, foi uma experiência frustrante!

（Google による翻訳）残念ながら、2025年10月3日現在、エレベーターは稼働していません。管理棟は来年オープン予定なので、現時点では訪れる価値はありません。 尿の臭いがしないので、星2つとさせていただきます。 （原文） Infelizmente em 03/10/2025 o elevador não está funcionando. A parte administrativa do local que a previsão é só para o ano que vem, então não vale a pena conhecer atualmente. Vou dá duas estrelas porque não fede a xixi

（Google による翻訳）特に変わったところはありません！Googleでは開いていると表示されていたにもかかわらず、展望台は閉まっていました。営業時間も非常に限られていました（開いている時間もそうでしたが）。場所はあまり清潔ではありませんが、それは場所のせいではなく、ゴミを捨てる観光客のせいです。それ以外は雰囲気はとても良く、川の臭いもひどくなく、屋台では美味しい料理が手頃な価格で提供されています。 （原文） nada demais!! o mirante estava fechado mesmo no google dizendo que estava aberto. horário de funcionamento super reduzido (quando aberto, que não foi o caso). o local não é muito limpo mas o local não tem culpa e sim os visitantes que vão e deixam a sujeira no local. Fora isso, ambiente é até que agradável, o rio não fede, as barraquinhas presentes ali servem comidas deliciosas e por um preço justo.

（Google による翻訳）Favorito Grill は、間違いなく、居心地の良い洗練された環境で洗練された美食体験を求める人にとって素晴らしい選択肢です。細部までこだわって装飾されたこの場所は、エレガントでありながら快適な雰囲気を提供しており、特別なディナーにもリラックスした集まりにも最適です。 この空間のデザインは、モダンなタッチとクラシックな要素を組み合わせており、体験をさらに楽しく、視覚的に興味深いものにしています。柔らかな照明とアンビエント音楽が、特別感と居心地の良さを生み出すのに貢献しています。 雰囲気に加えて、サービスも申し分ありません。チームは気配りが行き届いており、十分な訓練を受けており、毎回の訪問が卓越性と配慮によって特徴づけられるようにしています。新鮮で高品質の食材を使用したさまざまな料理を提供するFavorito Grillは、環境と料理が調和して相互に補完し合う、完全な体験を重視する人にとって見逃せない美食の目的地として際立っています。 （原文） O Favorito Grill é, sem dúvida, uma excelente opção para quem busca uma experiência gastronômica sofisticada em um ambiente acolhedor e requintado. O local é decorado com atenção aos detalhes, proporcionando uma atmosfera elegante e ao mesmo tempo confortável, ideal tanto para jantares especiais quanto para encontros descontraídos. O design do espaço combina um toque moderno com elementos clássicos, o que torna a experiência ainda mais agradável e visualmente interessante. A iluminação suave e a música ambiente contribuem para criar uma sensação de exclusividade e aconchego. Além do ambiente, o atendimento é impecável. A equipe é atenciosa e bem treinada, garantindo que cada visita seja marcada pela excelência e pelo cuidado. Com uma variedade de pratos preparados com ingredientes frescos e de alta qualidade, o Favorito Grill se destaca como um destino gastronômico imperdível para quem valoriza uma experiência completa, onde o ambiente e a culinária se complementam de forma harmoniosa.

（Google による翻訳）料理は美味しく、カイピフルータも絶品で、音楽も良かったのに、サービスは最悪でした。時間帯（土曜の正午、フェイジョアーダの日）にしては、ウェイターの数が少なすぎるように感じました。少なすぎるせいで、皆、忙しそうでストレスが溜まっているように見えました（当然です）。会計のためにウェイターを呼んだら、「すぐ行きますから、落ち着いて！」と言われました。 私は「？？」と思いました。 （原文） Comida boa, caipifruta excelente, música boa, mas atendimento péssimo. Parece que tem poucos garçons para o horário (sábado meio dia - dia da feijoada). Por serem poucos, parece q eles ficam sobrecarregados e estressados (óbvio). Chamei um para pagar a conta e ele me disse: “eu vou já já se acalme bem aí!!” Eu fiquei ????

（Google による翻訳）静かで美味しい料理が楽しめる場所です。テレジーナは食の街として知られ、美味しい郷土料理が楽しめます。天日干しの肉、マリア・イサベル、フェイジョン・トロペイロ、揚げキャッサバや茹でキャッサバなど。どれも本当に美味しいです。バーベキューの肉の種類も豊富で、本当に美味しいです！個人的には、市内で最高のお店の一つです。ありがとうございました。 （原文） Lugar tranquilo e com comida muito boa. Teresina é conhecida como um pólo de gastronomia, com comidas regionais deliciosas...nossa carne de sol, Maria Isabel, feijão tropeiro, macaxeira frita ou cozida. Tudo delicioso mesmo. Sem falar na variedade de carnes de churrasco. Delícia! Um dos melhores da cidade, na minha humilde opinião. Obrigada

（Google による翻訳）ロケーション：とても快適 サービス：ウェイターのレジナルドさんのおもてなしが素晴らしかったです。 ドリンク：ネグローニを飲みましたが、とても美味しかったです。 料理：カルネ・デ・ソル（完璧な調理法）、ビロビロライス、バナナファロファ。 テレジーナに来たら必ずまたこのレストランに来ます。 （原文） Local: muito agradável Serviço: fomos muito bem atendidos pelo garçom Reginaldo Drink: bebi um Negroni estava muito bom Comida: carne de sol (no ponto certo), arroz Biro Biro e farofa de banana. Realmente sempre que eu estiver em Teresina voltarei ao restaurante.

（Google による翻訳）センセーショナルな雰囲気、美しくておいしい料理。生演奏がとても楽しい雰囲気を作り出します。ウェイター、特にウェイターのレジナルドからの素晴らしいサービス。さまざまなワインとビールのオプション。 私たちは愛しています （原文） Ambiente sensacional, pratos lindos e deliciosos. Música ao vivo cria um clima muito agradável. Ótimo atendimento dos garçons, em especial garçom Reginaldo. Várias opções de vinhos e cervejas. Amamos

（Google による翻訳）素晴らしい場所、居心地の良い雰囲気、5つ星のサービス。素晴らしい料理を手頃な価格で！訪れる価値があります!お勧めします！ （原文） Excelente local, ambiente aconchegante, com uma atendimento 5 estrelas. Pratos formidáveis e com preços acessíveis! Vale a pena visitar! Eu recomendo!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい料理、素晴らしい雰囲気、強くお勧めします （原文） Atendimento excelente, comida deliciosa , ambiente nota 10 , super recomendo

（Google による翻訳）リモコン全般、携帯電話の修理、栗などの穀物、手作り料理が食べられるフードコートなど、さまざまなものが手頃な価格で買える良い場所です。エスカレーターとエレベーターは稼働しています。 （原文） Local bom para comprar diversas coisas como controle remoto em geral, consertos de celulares, grãos como castanhas e uma praça de alimentação com comida caseira num preço bem acessível. Escada rolante e elevadores funcionando.

（Google による翻訳）ほとんどの店舗とモール自体は素晴らしいのですが、The Phonesストアだけはおすすめできません。ひどいサービスで、店舗と携帯電話の欠陥に関する重要な情報を伏せられ、顧客への透明性が全くありませんでした。1.5時間のサービスに2週間もかかりました。別の技術者に持っていくと、24時間で修理してくれました。 （原文） A maioria das lojas e o shopping em si são excelentes, só não recomendo a loja The Phones, péssimo atendimento, omitiu informações importantes, sobre a loja, e sobre o defeito do celular tranparência ZERO com o cliente. Enrolou 2 SEMANAS pra fazer um serviço de 1 hora e meia. Levei em outro técnico e resolveu em 24 horas.

（Google による翻訳）いろいろありますが、とても狭い場所で、場所によってはとても汚いので、注意しないと簡単に騙されてしまいます!!! （原文） Tem variedades, porém é um lugar muito apertado, em algumas áreas bem sujas, e se não prestar atenção, o povo enrola você fácil fácil!!!

（Google による翻訳）駐車スペースはほとんどなく、唯一指定された降車・乗車エリアは、常に、そこを自分のものだと思っているドライバーたちによって占領されています。 （原文） Poucos locais pra estacionar, o único espaço q tem pra embarque e desembarque tá sempre ocupado por motoristas q se acham donos do espaço

（Google による翻訳）ピアウイ州の真の商業文化の発信地として、電子機器関連サービスや輸入商品を適正価格で提供しています。 伝統食品から携帯電話まで、あらゆる商品が揃っています。 （原文） Fonte da autêntica cultura comercial do Estado do Piauí, associada a serviços eletrônicos e produtos importados com preço justo. Tem de comidas típicas a celulares.

（Google による翻訳）暗い廊下、露出した配線、大量の可燃物がある場所。さまざまな製品が販売されており、2階には小さな食品エリアがあります。 （原文） Local com corredores escuros, fiação exposta e grande quantidade de material inflamável. Grande variedade de produtos vendidos e tem pequena área de alimentação no andar superior.

（Google による翻訳）中小企業から大企業まで、ビジネスに最適な立地です。あらゆるものが揃うので、きっと気に入っていただけるでしょう。ぜひお手頃価格でショッピングをお楽しみください。フリーマーケットに立ち寄り、パルナイバ川の雄大な景色をお楽しみください。地下鉄もぜひご利用ください。往復たったの1レアル。信じられないほどお手頃です。 （原文） Excelente local para pequenos e grandes negócios. Lá tem de tudo, você vai amar. Aproveite e faça suas compras com preços bem em conta. Dê um pulinho no troca troca e desfrute da imensidão do Rio Parnaíba. Não deixe de dar uma voltinha no metrô, se divirta com um precinho bem pequeno: somente R$ 1,00. Ida e volta. Barato demais.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしいですが、サービスが遅いとその場所の楽しさが損なわれます。 50年以上運営されている伝統的な都市環境です。それでもサービスは非常に遅く、コミュニケーションも悪く、従業員は目に見えて疲れ果てています。 テレジナは非常に暑い街で、川の近くでも環境を守るファンはほとんどいません。 景色は素晴らしくて美しいです。ポティ川には20レアルで乗れます。とても興味深いです。 カバーチャージと10％ 私にとって、ここは時間がたっぷりあり、忍耐強い生活を送っているときに戻る場所です。 ;) （原文） A comida é excelente, mas a demora no atendimento tira um pouco a graça do lugar. É um ambiente tradicional da cidade com mais de 50 anos de funcionamento. Mesmo assim, o atendimento é muito lento, com comunicação precária e funcionários visivelmente exaustos. Teresina é uma cidade muito quente, mesmo perto do rio, há pouco ventiladores para o ambiente A vista é ótima e lindinha, tem passeio no Rio Poty por 20 reais, bastante interessante Cobram couvert e 10% Para mim, é um lugar para voltar quando tiver muito muito tempo e numa vive bem paciente ;)

（Google による翻訳）冷たいビールと軽食を楽しみながら、夕日を眺めながらランチをするのに最適な場所です。お腹が空いている方は、量が少ないので別のお店をお勧めします。特別な日に行くと、サービスが急に遅くなるのでおすすめしません。行く場合は早めに到着してください。 （原文） Um ótimo lugar para almoçar e ficar pra ver o por do sol com uma geladinha e tira gosto. Se estiver com muita fome recomendo outro lugar porque a porção é pouca. Não recomendo ir em datas comemorativas porque o serviço diminui bruscamente, se for chegue cedo.

（Google による翻訳）とてもクールな雰囲気と素晴らしい料理。彼らは準備時間に失敗し、私の場合は1時間47分かかりました。諦めようかと思ったことを告白します。 （原文） Ambiente bem legal e comida excelente. Falharam no tempo de preparado, que no meu caso, durou 1h e 47 min. Confesso que pensei em desistir.

（Google による翻訳）😍🍀かまぼこを食べても太りません🐠🐟 笑 素晴らしかったです🫶🏽...すべてがシンプルで繊細で軽い... （原文） 😍🍀não engorda os bolinhos d peixe 🐠🐟 rs tava maravilhoso 🫶🏽...tudo n simplicidade fica sutil e leve ...

（Google による翻訳）ポティ川のほとりにあるとても快適な場所です。良い価格、冷たいビール、とても良いサービス。グリルした魚の切り身を注文しましたが、あまり好きではありませんでした。もっと期待していました。しかし、この場所は魚料理で有名です...突然、他の料理が私をもっと驚かせたかもしれません。そして、午後3時30分ごろから流れ始めた生演奏も、雰囲気を少し台無しにしてしまいました。音楽が大音量で、まともに話すことさえできませんでした。 動き回って少し良くなりました。 （原文） Lugar bem agradável na beira do rio Poty. Preços bons, cerveja gelada, atendimento mto bom. Pedi o Filé d peixe grelhado e não gostei mto, esperava mais. Mas o lugar é famoso pelas peixadas...d repente, algum outro prato pudesse ter m surpreendido mais. E a música ao vivo q começou a tocar por volta das 15:30, tb estragou um pouco o ambiente. Música mto alta e não dava nem p conversar direito. Mudei d lugar e melhorou um pouco.

（Google による翻訳）テレジーナで最高の魚料理レストランです。ポティ川とパルナイバ川の合流地点に近い、心地よい雰囲気のレストランです。マンゴーの木がたくさんあり、日陰がたっぷりで暑さを和らげてくれます。メニューは種類豊富で、美味しい料理が揃っています。私はメルルーサのマリネを注文しましたが、とても美味しかったです。おすすめです。 （原文） Melhor restaurante especializado em peixes de Teresina. Ambiente agradável, perto do encontro dos Rios Poti e Parnaíba. Local tem muitas Mangueiras, formando bastante sombras e amenizando o calor. Cardápio variado e com pratos saborosos. Pedi o filé de pescada a escabeche, muito gostoso. Recomendo.

（Google による翻訳）場所は素敵だけど、ウェイターのサービスは最悪！お客さんが多いのにウェイターの数は少なく、同じものを3回頼まないと料理が出てこない！本当に嫌だった！ （原文） O Lugar é bonito , mas o atendimento de garçons é péssimo! Poucos garçons para muita gente e você pede três vezes a mesma coisa a um garçom para poder ser atendida ! Não gostei !

（Google による翻訳）多くのショップ、ジム、フードコートなどが入ったショッピングモールがオープンしています。中心部にありアクセスも良好です。構造がしっかりしていて、エリア全体を歩き回るのは難しくありませんでした。営業しているので、店内に入って涼むのも自由ですが、私が入ったお店はすべて冷房が効いていました。駐車場も広く、料金もリーズナブルです。 （原文） O shopping é aberto com muitas lojas, academia, praça de alimentação, etc. Fica em umá região central e de fácil acesso. Tem uma boa estrutura e não foi complicado passear por toda área. Como é aberto, se refrescar fica por conta de entrar nas lojas, todas que entrei tinham ar condicionado. O estacionamento é amplo e com valor razoável.

（Google による翻訳）さまざまな店舗が入ったショッピング センターですが、残念ながらすべての環境に空調設備があるわけではなく、テレジーナ市の猛暑の時期にはあまり快適ではありません。 アクセスしやすい立地と駐車場も充実。 （原文） Shopping com grande variedade de lojas, infelizmente nem todo ambiente é climatizado, o que não é muito agradável durante os horários de intenso calor na cidade de Teresina. Local de fácil acesso e amplo estacionamento.

（Google による翻訳）私の意見では、ショッピングモールのようには見えず、ギャラリーのようなものですが、よく整理されていて、清潔で、たくさんの店が訪れるのに適しています。 （原文） Na minha opinião, não tem Cara de shopping, tá mais para Galeria, mas bem organizado, limpo, bastante lojas é bom conhecer.

（Google による翻訳）正直に言うと、私はこの場所に頻繁に行くわけではありませんが、私が行った日は、このモールで本当に素敵な体験をしました。噴水がただただ素晴らしく、水の音が静けさと平和の雰囲気を与えていて、とても魅了されました。😉✨️ （原文） Confesso que não frequentar esse lugar, mas no dia em que fui foi uma experiência mas que gostosa nesse shopping, o local onde tem a fonte é simplesmente incrível, o som das águas dar um ar de tranquilidade e paz, isso me encantou bastante. 😉✨️

（Google による翻訳）このレビューはショッピングモールについてではなく、昨日チケット売り場で働いていたブロンドの女性についてです。彼女は「こんばんは」と声をかけても、お礼を言っても返事をしてくれませんでした。 本当に失礼でした！！ （原文） A nota não é para o shopping e sim para a moça do Guichê, uma loira que estava trabalhando ontem. Nao responde um boa noite e nem quando agradecemos por ter nos atendido. Achei a maior falta de educação!!

（Google による翻訳）テレジーナのショッピングモールの日常から逃れるには最高の場所です。 （原文） É um lugar muito bom pra sair da rotina de shoppings de Teresina.

（Google による翻訳）素晴らしい立地、すべてのアクセス道路に入口が分散、幅広い選択肢のある素晴らしいフードコート、宝くじ、映画館、専用パスタエリア。 （原文） Excelente localização, entradas distribuídas por todas as ruas de acesso, ótima praça de alimentação com grande opção de variedades, loteria, cinema e área exclusiva de massas

（Google による翻訳）とても快適で心地よいホテルでした。 良い点： 広々とした部屋、とても快適なベッド、広くて十分なスペースのあるクローゼット、そしてとても冷たいエアコン。朝食は素晴らしく、今まで宿泊したホテルの朝食の中でも最高の一つでした。レストランとレセプションはどちらもとても素敵で、いつも完璧に清潔でした。ワークエリア（センススペース）も素晴らしいです。ジムは設備が充実しているように感じましたが、私は利用しませんでした。スタッフは丁寧で親切です。屋根付き駐車場は無料です。 悪い点： Wi-Fiは部屋の中では繋がりませんでした（電波が弱かったため）。別のネットワークにアクセスさせてもらえましたが、ほとんどの時間接続して使用できましたが、時々電波が途切れることがありました。部屋と部屋に通じる廊下には少しカビ臭が漂っていて、それが私の鼻炎を悪化させました。また、部屋の窓の外側が少し汚れているのに気づきました。シャワーのお湯はあまり温まらず、かなり冷たかったです。バスルームには窓も換気扇もないので、部屋が湿気が多くなります。タオルもあまり好きではなく、少しざらざらしていました。 全体的には良い滞在でした。 （原文） Hotel bem confortável e agradável. Pontos positivos: Quarto espaçoso, cama muito confortável, armário amplo e bem dividido, ar condicionado bem gelado. O café da manhã é excelente, um dos melhores cafés de hotel em que já fiquei. Tanto o restaurante quanto a recepção são bem bonitos e estavam sempre com a limpeza impecável. A área de trabalho (espaço senses) também é ótima. A academia me pareceu super completa, porém não cheguei a usar. Os funcionários são educados e solícitos. O estacionamento é coberto não é cobrado a parte. Pontos negativos: O wifi não conectava dentro do quarto (sinal fraco). Nos deram acesso a outra rede, que deu para conectar e usar na maior parte do tempo, mas de vez em quando ficava caindo o sinal. Quarto e corredor de acesso ao quarto com leve cheiro de mofo, atacou a minha rinite. Notei também que a janela do quarto estava meio suja por fora. A água do chuveiro não esquentava muito, sendo o banho meio gelado. E o banheiro não tem janela nem exaustor, então o cômodo fica úmido. Também não gostei muito das toalhas, achei um pouco ásperas. No geral, foi uma boa estadia.

（Google による翻訳）ホテルはとても美しいですが、構造にはもう少し注意が必要です。特にプールエリアは、材料の保管室として更衣室となるべき場所にいくつかのひび割れや放棄された部屋がいくつかあるためです。ジムはよく構造化されており、作業エリアは非常に快適です。部屋はまあまあで、ホテル全体の構造は非常に美しく、非常に快適です。閉鎖された環境にあるため、水は非常に冷たかったため、プールに給湯器を導入するのがヒントです。また、水が非常に汚れており、特に泥で汚れていたため、掃除することをお勧めします。そこで何らかの作業が行われていたことを示す石膏 （原文） O hotel é muito bonito, mas a estrutura precisa de um pouco mais de atenção principalmente a área da piscina pois tem algumas rachaduras e algumas salas abandonadas no local que deveria ser vestiário como depósito de material, academia ela é bem estruturada, e a área de trabalho muito confortável, os quartos são OK e a estrutura em modo geral do hotel é muito bonita muito agradável, fica como dica implementar um aquecedor de água na piscina pois como está num ambiente fechado a água estava extremamente gelada e também recomendamos que seja feita a Higienização da água pois estava muito suja principalmente com terra o reboco, demonstrando que estava acontecendo alguma obra ali no local

（Google による翻訳）長旅を終えてホテルに到着したのですが、ホテル側は「ホテルは大変混雑している」と言い、シャワー用のタオルを用意してくれず、シャワーを浴びることができませんでした。 受付係は不機嫌で、状況に全く共感を示しませんでした。ホテルが宿泊客にタオルを用意できないという不条理な状況を理解しようとせず、シャワーを浴びられるという保証も一切ありませんでした。 （原文） Simplesmente cheguei no hotel após uma longa viagem e não consegui tomar banho, pois o hotel não consegue me fornecer uma toalha para tomar banho, falando que a ocupação do hotel está alta. A recepcionista mal humorada e sem o mínimo de empatia com a situação, simplesmente não quis entender a situação absurda que é um hotel não poder fornecer toalha aos hóspedes e também não me deu certeza que eu conseguiria tomar banho.

（Google による翻訳）このホテルは遮音効果がほぼゼロで、エアコンの音がとてもうるさいです！このホテルでは誰もよく眠れません。 （原文） 该酒店隔音效果几乎为0，空调运作的声音非常大！没有人能在该酒店睡好觉！

（Google による翻訳）構造は良好です。 バスルームにはガスシャワーも適切な電気シャワーもありません。 （原文） A estrutura é boa. O banheiro não dispõe de chuveiro a gás, ou um elétrico adequado.

（Google による翻訳）典型的な3つ星ホテル。それ以上でもそれ以下でもありません。数日滞在するのにちょうど良いし、ガレージも付いています。 （原文） Típico hotel 3 estrelas. Nem mais nem menos. Eu gosto para passar alguns dias e tem garagem.

（Google による翻訳）非常に優れた構造とサービスを提供します。 （原文） Oferece uma estrutura e um atendimento muito bom.

（Google による翻訳）ひどいサービス！失礼で失礼で不誠実な従業員。彼らは部屋が足りないことを理由に私の宿泊を拒否しましたが、私は予約を通じて予約しました、そして戻ったとき、彼らは当惑してそれを隠そうとしました。彼らはかなり強く主張した後にのみ私に入場を許可しました。とんでもないプロ意識の欠如！もう戻らないし、お勧めしません！ （原文） Péssimo atendimento! Funcionários grosseiros, mal-educados e desonestos. Negaram minha hospedagem alegando falta de vagas, mas fiz a reserva pelo Booking e, ao voltar, ficaram sem graça e tentaram disfarçar. Só permitiram minha entrada após muita insistência. Falta de profissionalismo absurda! Nunca mais volto e não recomendo!

（Google による翻訳）ホテルの設備は良いです！しかし、いくつか改善の余地があります。まず、私たちが泊まった部屋はひどいカビ臭がして、椅子にもカビが生えていました。部屋の変更をお願いしたら、変更してもらえました。しかし、部屋が変更された後、隣の部屋には喫煙をやめない人（長年の常連客）がいて、スタッフに聞いたところ、何もしてくれないそうです。その人は518号室にいました。タバコの臭いは、家族が泊まった部屋までずっと漂ってきました。私は喘息持ちで、子供はインフルエンザにかかってしまいました。2回苦情を申し立てたところ、3回目に部屋を変更してもらいました。朝食はまずまずですが、改善の余地があります。もっと種類があるべきです！ベッドリネンとタオルも改善が必要です。清掃も改善が必要です。ハリーグループさん、どうか改善をお願いします。 （原文） O hotel tem uma estrutura boa! Porém necessita melhorar em alguns pontos. Primeiro ficamos em um quarto que tava um cheiro horrível de mofo, tinha bolor de mofo na cadeira. Solicitei a mudança de quarto e deu certo. Depois da mudança de quarto, no quarto ao lado tinha uma pessoa que não parava de fumar (cliente fixo e antigo) e pelo que ouvi comentar dos próprios funcionários, não fazem nda. Ele estava no quarto 518. O cheiro da fumaça vinha todo pro quarto que fiquei com minha família. Sou asmática, estava com criança gripada, fizemos reclamação duas vezes e pela 3• vez nos trocaram de quarto. Café da manhã é razoável, mas tem que melhorar. Ter mais opções! E as roupas de cama e toalhas também precisam de melhorias.. a limpeza também necessita de melhorias. Por favor grupo Harrey. Organize aí.

（Google による翻訳）場所がとても良いので、私はここにだけ滞在します。朝食はひどいもので、健康的な選択肢はほとんどありません。彼らはすぐには何もしません。クスクスは生、タピオカは冷たくて硬いです。コーヒーをかき混ぜるためのスプーンすらなく、ましてや受け皿すらありません。彼らはまだ多くのことを望んでいます。 （原文） Eu só fico aqui por que a localização dele é muito boa. O cafe da manhã é péssimo, quase não tem opções saudáveis. Não fazem nada na hora. O cuscuz é cru, tapioca gelada e dura. Não tem sequer nenhuma colher de mexer o café e muito menos um pires. Estão deixando muito a desejar.

（Google による翻訳）有名なチェーンホテルで、料金も高いので、物足りない点が多々ありました。部屋には多少の傷みがあり、タオルはとても古くてざらざらしていました（サンドペーパーのようでした）。古いと言っても、手書きで2021年の日付が書かれたタグが付いていました。いずれにしても、また泊まりたいとは思いません。 （原文） Por ser um hotel de uma rede bem conhecida e pelos preços que praticam deixou muito a desejar, quartos com algumas avarias e as toalhas muito velhas e ásperas (pareciam lixas) e quando digo velhas tinha uma etiqueta escrita à mão datada de 2021. Enfim, não sei se voltaria a me hospedar.

（Google による翻訳）4 月の初めに滞在した際、丁寧な対応をしていただきました。予約をしていなかったのですが、なんとか部屋を確保していただきました。広くて清潔な部屋にもかかわらず、一晩だけ滞在して休みたい人には値段は妥当だと思いました。バスルームは少し物足りなく、強い下水の臭いがし、シンクの水漏れがあり、シャワーの中にはカビが生えていました。朝食はまあまあで、このカテゴリーではもっと良いホテルを見たことがあります。立地も非常に良く、街を通過する人にとっては良いホテルです。 （原文） Em nossa estada no início de abril, fomos bem atendidos, não tínhamos reserva e conseguiram uma vaga para nós, o preço achei até justo para quem ia passar uma noite e precisava descansar apesar do Quarto amplo e limpo, o banheiro deixou a desejar, com cheiro forte de esgoto, vazamento na pia e ponto de mofo dentro do box, o café da manhã resolve, já vi melhores na categoria, a localização é muito boa, pra que está de passagem pela cidade.

（Google による翻訳）受付のサービスが最悪でした。特に従業員のウェイレンは仕事のやり方が分からず、ただおしゃべりしているだけで、宿泊客に全く注意を払っていませんでした。 ホテルはどこにも遠く、部屋からは雨漏りしていました。 （原文） Péssimo atendimento na recepção, principalmente do funcionário Whalen, que não sabe trabalhar, fica de conversa e desatento aos hóspedes. Hotel longe de tudo. Quarto com infiltração.

（Google による翻訳）朝食はひどいものでした。選択肢が少なく、品切れになると補充に時間がかかります。 部屋は広いのですが、寝具は使い古されていて、ベッドは硬かったです。 サービスは良く、立地も良かったです。 清掃は行き届いていました。 朝食と寝具の改善が必要です。 （原文） Cafe da manha muito ruim. Poucas opções e ainda demoram a repor quando acaba. Quarto grande porem com roupa de cama desgastada e cama dura. Atendimento bom, localização pra mim é boa. Limpeza boa. Precisam melhorar no cafe da manha e nas roupas de cama.

（Google による翻訳）工芸品はその都市の起源や文化を伝える手段であり、出会いや展示の場でもあります。そうですね、小さなお店がしっかりと残っており、アートに注目を集めています。はい、工芸センターは住民と観光客のためのものであり、価格の二分法によって都市出身者が疎外される場合があることは理解していますが、彼らは奨励され、維持され、世話されるべきです。この場合、その場所は永続的な注目、さらには感謝を必要とし、レストラン、ホテル、空港、店舗で宣伝し、職人やセンター自体を奨励し、必要に応じてパートナーシップを模索し、また公的機関を動かして連帯を示す必要がある。中心部は屋外彫刻が美しく、手頃な料金の駐車場があります。話して値切り交渉することをお勧めします。たとえ失敗したとしても、笑顔が生まれて満足感が得られます。テレジーナ万歳。 （原文） O Artesanato é a forma de uma cidade contar as suas origens e cultura, é um local de encontro e exposição. Pois bem, as lojinhas permanecem firmes por lá dando visibilidade à arte. Sim, entendo que centros de artesanato são para residentes e turistas, e às vezes a dicotomia do preço afasta quem é nato da cidade, porém, é para ser incentivado, mantido e cuidado. Neste caso, o local precisa de permanente atenção, apreço mesmo, precisa ser divulgado em restaurantes, hotéis, aeroportos e lojas, incentivando aos artesãos e ao próprio Centro, buscando parcerias se necessário, acionando também o poder público para se solidarizar. O centro é bonito com suas esculturas externas e tem estacionamento com preço razoável. Recomendo conversar e pechinchar, mesmo que não tenha êxito, o sorriso vem e a gratificação também. Viva Teresina.

（Google による翻訳）工芸品店、リード音楽学校、バレエ教室などがたくさんあり、家族連れ、特に子供たちとの散歩に最適な場所です。 （原文） Excelente local para passear coma família e principalmente para crianças, e possui muitas lojas de artesanato e escola música remada e aula de balé.

（Google による翻訳）1980年に開館したこの建物は、1994年の法令により、ピアウイを代表する職人の一人、ホセ・アルベス・デ・オリヴェイラ（メストレ・デジーニョ）に敬意を表して名付けられました。この建物は1978年までピアウイ憲兵隊の本部として使用され、1980年代に改修工事を経てメストレ・デジーニョ手工芸センターとなりました。軍事独裁政権時代に拷問室として使用されていた地下室は、現在も見学可能です。館内には複数のショップがあり、ピアウイの職人たちが繊維、革、ブリティの茎、そして自然界で採れる食品などを使った製品を作っています。商品は、バッグ、衣類、靴から彫刻、飲み物、装飾品まで多岐にわたります。中央の中庭には、2009年にアーティスト、カルロス・マルティンスが鉄製のモニュメントで制作した「マクロファウナの木」があります。これは、先史時代の人類と自然や動物との関わり、そして永遠の生存競争を象徴するユニークな表現です。サン・ライムンド・ノナートにあるセラ・ダ・カピヴァラ国立公園の人々とマクロファウナへのオマージュです。5万年以上前にこの地に定住した人々に加え、この木には以下の生き物が描かれています。 マストドン：ゾウに似ていますが、体長はわずかに短く、体重は約5トンです。 オオナマケモノ：現代のナマケモノの遠縁で、草食性で、体重は5トン以上です。 サーベルタイガー：トラに似ており、大きな犬歯を持ち、体重は約300kgです。 30種以上のマクロファウナが存在しましたが、紀元前8000年頃に絶滅しました。この地域の研究は、ニード・ギドン率いるフランス・ブラジル使節団の専門家チームによって 1975 年に開始されました。 （原文） Inaugurado em 1980, seu nome é uma homenagem, por decreto estadual de 1994, a um dos mais importantes artesãos do Piauí, José Alves de Oliveira (Mestre Dezinho). O edifício já foi Quartel da Polícia Militar do Piauí até 1978 e passou a abrigar a Central de Artesanato Mestre Dezinho na década de 1980, após passar por reforma. Ainda é possível visitar um um porão no prédio que foi utilizado como sala de tortura, durante o período da Ditadura Militar. Possui diversas lojas onde os artesãos piauienses confeccionam produtos à base fibras, couro e talos de buriti e alguns alimentos encontrados na natureza. Os objetos vão desde bolsas, roupas, calçados até esculturas, bebidas e artigos de decoração. No pátio central possui um monumento da Árvore da Macrofauna: criado pelo artista Carlos Martins em 2009, com material ferro, representação única do homem pré-histórico em sua interação com a natureza e os animais, refletindo a eterna luta pela sobrevivência. Uma homenagem ao homem e a macrofauna do Parque Nacional da Serra da Capivara, em São Raimundo Nonato. Na Árvore além do homem que aqui chegou a mais de 50.000 após estão representados; Mastodonte: parecido com o elefante um pouco mais baixo e mais comprido, pesando em torno de 5 toneladas. Preguiça gigante: parente afastado das preguiças atuais, herbívoro, pesa mais de 5 toneladas Tigre dente de sabre: parecido com tigres com caninos grandes, pesando em torno de 300kg. Existiam mais de 30 espécies de macrofauna que desapareceram por volta de 8.000 A.C. Os estudos da região foram iniciados em 1975 por uma equipe de especialistas da Missão Franco-brasileira liderados por Nieed Guidón.

（Google による翻訳）地域の芸術に魅了された観光客にとって最高の場所です。訪れる価値は十分にあります。中心部に位置し、近隣には他の観光スポットも多数あります。天気が良ければ、徒歩で簡単にすべて回ることができます。 （原文） O melhor lugar para os turistas que se encantam com a arte regional. Vale muito a visita. Local central, ao lado de outras atrações muito próximas. Dá bora fazer tudo a pé, se o sol permitir.

（Google による翻訳）この場所は比較的放置されており、いくつかの小さな店は閉店し、芸術作品は基本的なメンテナンスもされずに展示されています。素晴らしい芸術作品がプラスチックの椅子やテーブル、売店に隠れてしまっているのを見るのは、本当に辛いです。この場所はきちんと管理されるべきです！ （原文） O local está relativamente abandonado, várias lojinhas fechadas, obras expostas sem manutenção básica e chega a doer ver uma peça de arte maravilhosa ofuscada por cadeiras e mesas de plástico e um quiosque . O local merece um cuidado digno!

（Google による翻訳）[コンテンツが見つかりません] メストレ・デジーニョ手工芸センターは、必見の文化空間であり、まさに民芸品の宝庫です。展示されている手工芸品の多様性と豊かさに大変感銘を受けました。地元のアーティストたちのアイデンティティと真の才能が凝縮されています。歴史を大切にしたキュレーションにより、ギフトとしてもコレクションとしても、ユニークで本物の作品を見つけるのに最適な場所です。雰囲気は刺激的で心地よく、この場所の保存はピアウイの文化への深い敬意を示しています。私が受けたサービスは非常に親切で、作品とその作者についての詳細を教えてくれました。北東部の文化と優れた手工芸品を大切にするすべての人におすすめします。その重要性は十分に認識されるべきアートセンターです。 （原文） model [NO CONTENT FOUND] A Central de Artesanato Mestre Dezinho é um espaço cultural de visita obrigatória e um verdadeiro tesouro de arte popular. Fiquei muito impressionado com a diversidade e a riqueza do artesanato exposto, que representa a identidade e o talento genuíno dos artistas locais. É um lugar excelente para encontrar peças únicas e autênticas, seja para presentear ou para colecionar, com uma curadoria que valoriza a história. A atmosfera é inspiradora, agradável e a conservação do local demonstra um grande respeito pela cultura do Piauí. O atendimento que recebi foi muito prestativo e enriquecedor, fornecendo detalhes sobre as obras e seus criadores. Recomendo a todos que valorizam a cultura nordestina e o trabalho manual de excelência. Um centro de arte que merece todo o reconhecimento pela sua importância.

（Google による翻訳）この場所には、芸術、地元の工芸品、宗教芸術、食べ物、いくつかのキオスクやオプションを備えた快適で広々とした場所など、あらゆるものが少しずつ見つかります。 （原文） Neste local você vai encontrar de tudo um pouco artes,artesanato local, arte santeira comida, local agradável bem ampla com vários quiosques e opções.

（Google による翻訳）ひどいサービス！設備もアメニティも最悪… ホテルはまるで廃墟のようでした。シーツ、家具、汚れ、メンテナンスの行き届いていない場所ばかりで、息子と私は花粉症になってしまいました。到着すると、どのベッドのシーツも埃っぽく、最悪でした。バスルームは腐っていて、壁にベタベタした汚れが付着していました。 家族と1週間滞在しましたが、最悪でした！接客も悪く、朝食も毎日同じで（1週間）。シーツもタオルも1週間交換されませんでした。バスルームは初日から汚く、薄汚く、臭いし、ホテルにはゴキブリがたくさんいました。プールは、Googleの写真を見て楽しめると思っていたのですが…（笑）。全くの幻想で、騙されたような感じでした。プールは機能していません。ただ、バカを騙すためのものです。落ち葉、鳩の糞、ベタベタした汚れで覆われ、まるでホラー映画のワンシーンのようでした。 プールエリアは、ホテル全体と同様に、完全に廃墟のようでした！ゴキブリがいっぱい…どこにでもいます。行く価値はありません。家族とひどく後悔しているので、お金を無駄にしないでください。残念ながら、私たちは事前に部屋代を払っていました。ソーシャルメディアでホテルの評価を確認しませんでしたが、かなり低く、現地に着いたときに調査して理由を確認しました。スタッフは基本的な質問に答えることさえしません。フロントデスクには背が高くてがっしりした男性がいますが、信じられないほど失礼で、「おはようございます」も言わず、何も答えるために目を合わせようとしません。マネージャーは礼儀正しいですが、そこにいないふりをしています。ホテルの汚さとスタッフの失礼な態度を考えると、彼はスタッフをしっかりと管理しておらず、スタッフのやりたいことをやらせています。 一人の料理人がすべてを処理できないため、朝食のテーブルが汚れています。ホテルではここ数日、Wi-Fiが使えません。ホテルは完全に荒廃しています！ Booking.comやGoogleで見たレビューを見る限り、このフランチャイズは長くは続かないだろう。従業員がフランチャイズオーナーを破産させるだろう。従業員は管理も監督もされていないため、やりたい放題だ。 （原文） Péssimo atendimento! Pessima instalação, comodidade... O hotel parecia abandonado, a rinite atacou em mim e no meu filho pq era tudo empoeirado, lençóis, móveis, ambiente sujo, mal cuidado... Quando chegamos os lençóis cada cama cheirava a poeira...O bom do banheiro podre de grude nas paredes. Fiquei com a minha familia uma semana e foi horrível! Recepção mal-educada, cafe da manhã a mesma coisa todos os dias (por uma semana). Nao trocaram lençóis e nem toalhas por uma semana inteira. Banheiro sujo desde o primeiro dia, encardido,.fedido, muitas baratas no hotel e a piscina que achamos.que iriamos.curtir devido as fotos no Google... kkkkk pura ilusão e enganação. A piscina nao funciona, ela éso pra enganaros bestas. Toda suja de folhas bosta de pombo e grude mesmo, parecia cena de filme de terror.. A area da piscina, assim como todo o hotel parece um ambiente completamente abandonado!!!! Muitas baratas...em toda parte. Nao compensa, nao gastem o dinheiro de vcs la pq eu me arrependi amargamente com minha família, mas infelizmente fizemos o pagamento das diarias previamente, não pesquisamos a nota do hotel nas redes sociais, que ébem.baixa por sinal e quando estavamos la pesquisamos e fomos ver o motivo:. Os funcionários nem olha na sua cara pra responder o básico, tem um cara alto, forte, na recepcao que é super mal educado nao da nem bom dia, nao olha na sua cara pra responder absolutamente nada. O gerente ate que é educado mas finge que nem esta lá, diante da sujeira do hotel e do comportamento mal educado dos funcionários, ele nao tem pulso firme com os funcionários e deixa eles fazerem o que querem Tem apenas um cozinheiro que nao consegue dar conta de tudo e por isso as mesas do café da manha, as mesas ficam imundas. !Nos últimos dias o hotel ficou sem Wi-Fi. O Hotel é um descaso total!! Essa franquia nao vai durar muito tempo pelos comentario que vejo no booking e aqui no Google. Os funcionarios vao falir o dono das franquias. Eles fazem o que querem pq nao tem gerência e nem supervisão do trabalho deles.

（Google による翻訳）市内の商業中心地を探している人には良い場所ですが、週末は食事をするのに遠くまで行かなければなりません。フロントのサービスは良く、丁寧なスタッフが適切な説明をしてくれました。部屋はシンプルでベッドもそれほど良くありませんが、価格を考えると価値があります。唯一の問題は、Booking.comではダブルルームにベッド1台（ダブルベッドのはず）と記載されているのに、実際にはシングルベッドが2台だったことです。しかし、私は夜を過ごす場所を探していただけだったので、問題ありませんでした。朝食は非常にシンプルですが、美味しかったです。欠点は、6階に泊まったためエレベーターが非常に遠く、非常にわかりにくいことです。もう1つの欠点は、シャワーのコンセントが差し込まれていなかったことですが、とても暑かったので気になりませんでした。それ以外はすべて問題ありませんでした。 （原文） Uma boa localização para quem busca o centro comercial da cidade, porém nos finais de semana tem que deslocar para longe para achar algo de comer. O atendimento na recepção foi bom, pessoal atencioso nos instruiu bem, o quarto é simples as camas não são tão boas, mas pelo valor pago está valendo, único problema é que no booking diz quarto duplo com 1 cama (na teoria casal) mas na hora foi com 2 camas de solteiro. Mas como só buscava algo para passar a noite, me atendeu bem. O café é bem simples mas é bom. O ponto negativo é que fiquei no andar 6, onde o elevador fica muito escondido e longe. Outro ponto negativo é o chuveiro que nem estava ligado a fiação na tomada porém como estava muito calor não atrapalhou. Tirando isso foi tudo ok.

（Google による翻訳）Booking.comで同じ料金で4部屋予約しました。到着後、掲載写真と一致していたのは2部屋だけで、2部屋は一致していませんでした。掲載写真と一致していなかった2部屋は最悪で、快適さは全く感じられませんでした。それらは、大規模な改装工事でもしない限りは、もう使われていないはずのホテルの一角にある、小さな個室でした。部屋は狭く、バスルームはさらに狭く、シャワーはプラスチック製で冷水しか出ませんでした。ベッドは寝心地が悪く、バスタオルはサンドペーパーのようで、シーツも同じでした。バスルームの排水口からは悪臭が漂い、ドアには全くセキュリティがなく、鍵はこじ開けられたようでした。一言で言えば、恐怖の夜でした。お勧めしません。宿泊予定の方は、事前に部屋を見学してください。 （原文） Reservamos 4 quartos pelo booking pelo mesmo valor, chegando no hotel 2 quartos eram no padrão das fotos do anuncio e dois n eram. Os q n era eram HORRIVEIS, sem o mínimo de conforto, cubículos em uma parte do hotel q n deveria nem tá mais ativada a n ser q passasse por uma boa reforma. Quarto minúsculo, banheiro menor ainda, chuveiro de plástico só água fria, cama desconfortável, toalha de banho q parecia uma lixa, lençol idem, mal cheiro vindo do ralo do banheiro, a porta sem segurança nenhuma é ainda com a fechadura parecendo q tinha sido forçada . Resumindo foi uma noite de terror , não recomendo. Se for se hospedar peçam pra ver os quartos antes.

（Google による翻訳）係員は予約のキャンセル方法を知らず、対応もしてくれませんでした。結局、お金を無駄にしないためにホテルで寝泊まりすることにしました。もう1人の係員は信じられないほど怠惰で、すっかり動揺していました。もう1人は非常に失礼でした。対応してくれたのはたった1人だけです。 ホテルが駐車料金を請求するのは本当にひどいです。ウェブサイトにも記載されていませんでした。現地に着いて初めて知ることになります。 （原文） Atendente não sabia como cancelar minha reserva e não fez questão de ajudar, acabei dormindo no hotel pra não perder o dinheiro, o outra carregava uma carrada de preguiça, todo atrapalhado, outro todo grosseiro. Só tem 1 que sobe atender. Muito feio da parte do hotel cobrar estacionamento e não está descrito no site. A pessoa só sabe quando chega lá.

（Google による翻訳）3つ星の部屋とは程遠い。私の部屋のエアコンは四角い型で、温度調節機能がなく、非常にうるさかった。部屋にはコンセントもほとんどなかった。フロントの対応も遅かった。朝食は満足できるものだったが、テーブルは前の宿泊客によって常に汚れたままで、掃除に来る人もいなかった。 （原文） Para ser 3 estrelas falta muito, o ar condicionado do quarto que fiquei é do modelo quadrado, sem regulagem de temperatura e extremamente barulhento, o quarto tem poucas tomadas. A demora no atendimento da recepção é grande. O café é satisfatório mas as mesas ficam constantemente sujas de usuários anteriores e ninguém vem limpar.

（Google による翻訳）あらゆる面でコストパフォーマンスに優れ、快適な客室、種類豊富な朝食、そしてとてもフレンドリーなサービス。特にマネージャーのパウロさんは、予約時にウェブサイトで問題が発生した際に迅速に対応してくれました。彼の対応の速さには驚きました。ホテルは質の高いサービスと快適さという要件を完璧に満たしており、大変満足しました。 （原文） Excelente custo-benefício em todos os aspectos, quarto confortável, café da manhã com variedade e atendimento muito cordial, em especial do gerente Paulo que resolveu um problema que tive com o site que fiz a reserva prontamente, sua eficiência me surpreendeu. O Hotel cumpre perfeitamente os requisitos de bom atendimento e conforto. Fiquei surpresa e muito satisfeita.

（Google による翻訳）皆さん、このホテルに泊まる際は十分注意してください。予約する前に、部屋の様子を実際に見てもらうようにしてください。私はBooking.comで予約しましたが、Andradeチェーンのホテルに泊まり慣れていたので、特に心配していませんでした。しかし、到着してみると、驚いたことにいくつか問題がありました。最初に案内された部屋は写真とは全く違っていて、間違ったホテルに泊まったのではないかとさえ思いました。2つ目の驚きは、テレビが家具の上に置かれていたことです。ベッドからはテレビが見えず、ワードローブの隣にあるため、立ち上がって見なければなりませんでした。3つ目の驚きは、どうにかできないかと尋ねたところ、係員がお世辞を言って、ホテルの裏側、まるで本館の増築部分のような部屋を勧めてきたことです。しかし、その部屋は照明が暗く、配線が露出していて、構造も不安定でした。ホテルのレストランにあるはずのカトラリーセットを貸してくれなかったことさえありました。テイクアウトの食事も食べられませんでした。 （原文） Pessoal muito cuidado ao ficar nesse hotel, antes de reserva peça para ver o quarto que estão disponibilizando, fiz uma reserva pelo booking como estou acostumado a ficar nos hotéis da rede Andrade não me preocupei, mais quando cheguei para minha surpresa tive vários problemas, o primeiro quarto que me colocaram não tinha nada haver com o das fotos, pensei até que tivesse no hotel errado, segunda surpresa colocaram a tv em cima de um móvel que para assistir você tem que ficar em pé pois da cama não dá pois fica do lado de um guarda roupas , terceiro pedi para verificar o que poderia ser feito e o atendente tentou me levar na conversa e me deu a opção de um quarto nos fundos do hotel como se fosse um puxadinho, pouca iluminação, fios expostos , estrutura precária, até um talher que eles tem no restaurante do hotel se recusaram a emprestar, recebi um Marmitex e fiquei impossibilitado de comer.

（Google による翻訳）エアコンが悪い...冷えるのに時間がかかり、部屋には枕が5つあり、これは良い点ですが、そのうちの2つは枕カバーがありませんでした...部屋はとても狭いですが、私にとってはマイナスポイントではありませんでした！チェックアウトの数分前に電子錠に問題が発生しました （原文） Ar condicionado ruim …demora muito a esfriar , dispõe de 5 travessereiros no quarto que é um ponto positivo mas, 2 deles estavam sem fronhas …. Quarto bem pequeno mas não é um ponto negativo pra mim ! A fechadura eletrônica apresentou um problema alguns minutos antes do meu checkout

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、とても良い部屋、素晴らしいシャワー。複数のチャンネルオプションを備えたケーブルテレビ。お勧めします。ショッピングモールにも近いです。朝食には、オムレツ、クスクス、タピオカなどをその場で作ってくれる係員が 2 名いるのが特徴です。 （原文） Ótimo hotel, quartos muito bons, chuveiro excelente. TV a cabo com diversas opções de canais. Recomendo. Também fica próximo ao Shopping. Café da manhã tem o diferencial de ter duas atendentes que fazem omelete, cuscuz ou tapioca na hora.

（Google による翻訳）満足です。清潔で広々とした快適な客室でした。 レストランのサービスと朝食はあまり良くありませんでした。改善が必要です。 立地は良いです。 （原文） Satisfatoria. Quartos limpos, espaçosos e confortável. Atendimento do Restaurante e cafe da manhã nao muito bom. Precisa melhorar. Localização boa

（Google による翻訳）とても快適なマスタースイート！種類も質も充実した朝食。 （原文） Suíte Master muito confortável! Café da manhã com variedade e qualidade.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、サービス、宿泊施設、レストラン、そして価格！ （原文） Excelente localização, atendimento, acomodações, restaurante e preço!

（Google による翻訳）Hotel Uchoaに滞在した楽しい経験。部屋は広くて清潔で、とても快適です。フロントから部屋の清掃、パントリーに至るまで、スタッフチームは非常に気配りがあり、親切でした。朝食は素晴らしく、種類も豊富でした。 （原文） Experiência agradável que tive ao me hospedar no Hotel Uchôa. Os quartos são amplos e limpos, proporcionando muito conforto. A equipe de funcionários, desde a recepção, passando pela limpeza dos quartos, até a copa, foi extremamente atenciosa e solícita. O café da manhã foi excelente, com uma grande variedade de opções.

（Google による翻訳）ホテルは約束を履行せず、予約時にカップルと9歳の子供でトリプルルームをリクエストしましたが、子供用のベッドをリクエストすると、別の部屋への移動料金を請求されました。ひどいサービスでした。私だけではありませんでした。2024 年 8 月 10 日の午後 9 時 43 分に到着した別のゲストも同じ詐欺に遭い、スーペリアルームの料金を支払わなければなりませんでした。 （原文） Hotel não cumpre o que foi prometido, na hora da reserva foi solicitado quarto triplo, sendo casal mais uma criança de 9 anos, ao solicitar a cama para criança cobraram reacomodação para outro quarto. Pessimo atendimento, não foi só comigo outro hóspede caiu no mesmo golpe ao chegar as 21:43 do dia 10/08/2024, teve que pagar quarto superior.

（Google による翻訳）Restaurante Sâo João に行ったのですが、法外な値段だったので諦めざるを得ませんでした。改装中だったんです。値段のせいでこんなことをするのは初めてです。ムケッカやタラなどの価値はよく分かります。でも、カルネ・デ・ソルとバイアン・デ・ドイスを注文したのですが、200gで116レアル、300gで145レアル（2025年4月）という信じられない値段でした。しかも、コリョチーズは入っておらず、キャッサバ、バイアン、ビネグレットソースだけでした。そこで店を出て、Tio Armênio へ。そこで200gのカルネ・デ・ソルを半額で食べ、しかもコリョチーズ付きでした！ （原文） Estive no Restaurante Sâo João, todavia, pela exorbitância dos preços, deixei o local. Local em reformas. É a primeira vez que faço isso em razão do preço. Não raro, entendo o valor de uma moqueca, do bacalhau, etc. Todavia, fui pela carne de sol e baião de dois, ao custo de inacreditáveis R$ 116,00, porção de 200g, e em torno de R$ 145,00 a de 300g (abril/2025). E não vem queijo coalho, apenas macaxeira, baião e vinagrete. Saí e me dirigi ao Tio Armênio, onde então comi a carne de sol 200g pela metade do preço, e com queijo coalho!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、美味しい料理を提供しています。例えば、パソカと冷たいカジュイナを添えた、美味しい天日干しの肉などです。素晴らしいサービス、ボリュームたっぷり、丁寧なウェイター、そして注文はキッチンからテーブルまで素早く運ばれてきました。雰囲気も心地よく、居心地が良いです。 （原文） Excelente restaurante, que oferece uma comida saborosa, que carne de sol deliciosa acompanhada com aquela paçoca e de uma cajuína geladinha!! Ótimo serviço, as porções são bem servidas, os garçons foram atenciosos, e o pedido saiu em um bom tempo da cozinha para ser servido a mesa. Ambiente agradável e confortável.

（Google による翻訳）とてもおいしい、おいしい食べ物。パソカ・デ・カルネ・デ・ソル、揚げキャッサバ、バイアン・デ・ドワ、フィレのバター煮を試すことをお勧めします。 （原文） Comida muito boa, saborosa. Recomendo experimentar a paçoca de carne de sol, macaxeira frita, Baião de dois e o filé na manteiga.

（Google による翻訳）バイアン、マリア、そして有名な天日干し肉を試すのに最適です。 （原文） Excelente escolha para provar Baião, Maria e a famosa carne de sol.

（Google による翻訳）テレジーナで最高の天日干しステーキ。サービスは良いですが、エアコンが完備されているにもかかわらず、角にあり正面と側壁に午後の日差しが当たるため、まだ暑いため、この場所にはアップグレードが必要です。 コンセントもないし、建物も古いし、今はみんな携帯電話を使っているので、自分で充電器を持って行ったのですが、置く場所がありませんでした。 （原文） Melhor carne de sol de filé de Teresina, o atendimento é bom, mas o local está precisando de um upgrade, pois apesar de ser climatizado, continua quente, pois fica numa esquina e recebe o sol da tarde nas paredes de frente e na lateral. Faltam tomadas no local, o prédio é antigo e hoje todos usam celulares, eu mesmo levei o meu carregador, mas não tinha onde colocar.

（Google による翻訳）料理で騙された！追加料金なしで組み合わせを変えるって言われたのに、2品も払っちゃった…60レアルのディナーが190レアルになっちゃった…メニューにない提案は受け入れないで！ （原文） Me enganaram nos pratos! Disseram que iriam fazer uma combinação sem custo e paguei por 2 pratos... um jantar de 60 reais virou 190... Nao aceite sugestão fora do cardápio!

（Google による翻訳）極上の天日干しビーフ！他に類を見ないパソカ（ピーナッツキャンディー）。定番のテレジーナビール（キンキンに冷えた）。その他のサイドディッシュもどれも美味しく、量も比較的多めでした。サービスも良かったです！ （原文） Carne de sol excelente! Paçoca sem igual. Cerveja padrão Teresina (trincando). Todos demais acompanhamentos muito bons e relativamente bem servidos. Atendimento bom!

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしい構造と優れたサービスを備えた専門家を備えています。しかし、前回の訪問では、部屋のバスルームが非常に汚れており、インターネットは改善する必要があり、電気シャワーは機能せず、朝食は更新する必要があることがわかりました。立地が非常に良く、市内のいくつかの重要な地域へのアクセスも良いので、私のような普段から忠実な顧客を失わないようにするためには、いくつかの間違いを補強するだけで十分です。 （原文） O hotel possui ótima estrutura e profissionais com excelente atendimento. No entanto, na minha última visita encontrei o banheiro do quarto muito sujo, internet precisando melhorar, chuveiro elétrico não funciona e o café da manhã precisa de novidades. Localização muito boa e da acesso a diversas regiões importantes da cidade, só é preciso reforçar alguns deslizes para não perder os clientes que costumam ser fiéis, como eu.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス レセプション、スタッフにおめでとうございます... レストランに関しては、メニューのバリエーションを改善する必要があります。朝食は美味しく、すべてがよく整理されており、アイテムの選択肢も豊富です。 4つとも本当によく消毒されていました。蚊が大量発生しています…刺されて出てきます。 そして、予約時に宿泊費をクレジットカードで計算するという不規則な習慣が気に入らなかったので、これは宿泊費を支払った消費者保護法に違反します。そして金額の返金を待っています。一方、私のカードの限度額は減額されました。経営者に話を聞いたところ、予約アプリ「Booking」によるものだと主張されました。私は話しました。アプリでは、ホテル次第だと言われました。待っています。質問には答える方法がありません... そして、ゲストとしての長期滞在はお勧めしません... 夜になるとその場所は砂漠となり危険です。警察はいない.... 非武装のホテルセキュリティ 強盗に遭ったら、ゲストと一緒に逃げることしかできません...😂😂😂😂😂 （原文） Excelente atendimento Recepção parabéns aos funcionários... Quanto ao restaurante precisa melhora a variação do cardápio .o café da manhã e bom tudo bem organizado e boas opções de itens. Os quatro mesmo bem higienizados. Tá infestado de pernilongo..sai todo picado. E não gostei da prática irregular de calcionar o valor da hospedagem no cartão de crédito no ato da RESERVA...isso contraria o código de Defesa do consumidor paguei a conta de hospedagem. E estou aguardando o estorno dos valores. Enquanto ISSO meu cartão ficou com limite reduzido. Falei com a gerência e alegaram que era com o aplicativo de reserva Booking. Falei. Com o aplicativo ele disseram que é com o HOTEL..eu tô aguardando ..sem ter saída pra QUESTÃO... E não recomendo LONGAS permanência..de hóspede.. A NOITE O LOCAL E DESERTO E PERIGOSO. SEM POLICIAMENTO ..... O SEGURANÇA DO HOTEL DESARMADO SÓ RESTA CORRER JUNTO COM OS HÓSPEDES EM CASO DE ASSALTOS...😂😂😂😂😂

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、スタッフはとても礼儀正しく、気が利いています。部屋は少し狭いですが、とても快適で、とても清潔で、とても香りが良かったです。朝食にはあらゆる好みに合わせていくつかのオプションがあります。必ずまた戻ってきます。 （原文） Ótimo atendimento, os funcionários são muito educados e atenciosos. O quarto é um pouco pequeno mas muito confortável, estava bem limpinho e muito cheiroso. O café da manhã tem várias opções para todos os gostos. Com certeza voltarei novamente.

（Google による翻訳）この地域の宿泊施設、特に仕事中の人にとっては良い選択肢です。 お得な毎日の価格。 十分な駐車場。 良いカフェテリア。 素晴らしいサービスがこのホテルの強みです。 お勧めします。 （原文） Boa opção para hospedagem na região, principalmente para quem estiver a trabalho. Bom preço da diária. Amplo estacionamento. Bom refeitório. Ótimo atendimento é o ponto mais forte do hotel. Eu indico.

（Google による翻訳）ヴェリットホテルのクオリティの高さに感動しました。テレジーナを知らない方には少し分かりにくい場所ですが、GPSがあれば助かります！ 部屋はとても居心地が良く、ベッドも良く、朝食もとても美味しくて本当に良かったです！ スタッフはとても丁寧で親切でした！ 特に悪い点はありませんでした！ テレジーナに来る時は必ずまた利用します！ （原文） O hotel Velit, me deixou impressionado com a qualidade, o local não é de fácil acesso para quem não conhece Teresina, mas qualquer GPS o ajudará! O quarto é muito aconchegante, camas boas, o café da manhã é muito bom o que foi um grande diferencial! Os funcionários são muito educados e solocitos! Não vislumbro qualquer situação que eu ache que foi ruim! Certamente voltaremos lá sempre que estivermos em Teresina!

（Google による翻訳）優れたサービス、良い客室、いくつかのオプションを備えた素晴らしい朝食。ただ場所が気に入らなかった （原文） Atendimento excelente, bons quartos, café da manhã com várias opções maravilhoso. Só a localização que não me agradou

（Google による翻訳）ルームサービスには特に感銘を受けました。食事の選択肢は手頃な価格で、味も満足できるものでした。スタッフは非常に丁寧で親切でした。ただ、バスルームの構造には少し不満があります。暑い都市とはいえ、電気シャワーのメンテナンスやソーラー暖房システムの導入にはもっと気を配ってほしいと思います。私が宿泊した部屋の入り口で電気シャワーが壊れていて、すぐに部屋を変えてもらいましたが、そのシャワーは詰まっていました。しかし、全体的には良いホテルなので、また利用したいと思います。 （原文） Destaco o serviço de quarto, as opções de refeição possui valores acessíveis e agradam o paladar. Equipe muito atenciosa e preatativa. No entanto, faço ressalvas quanto a estrutura dos banheiros, mesmo sendo uma cidade de clima quente, deveria haver uma maior preocupação na conservação dos chuveiros elétricos, ou, a implantação de um sistema de aquecimento solar. Relato pois logo na entrada o quarto em que me hospedei o chuveiro eletrico estava danificado, rapidamente me trocaram de quarto, este outro por sua vez apresentava uma ducha com entupimento. Mas, na avaliação geral, é um bom hotel, voltaria.

（Google による翻訳）ターミナルでの経験はそれほど悪くはありませんでした。本当にひどいのは、ターミナルの外にあるスナックバーの泥棒です。ブラックコーヒー R$3.00 ミルク入り R$6.00 塩味 R$9.00 レアルとひどいサービス、傲慢で無知な女の子、お勧めしません （原文） Minha experiência no terminal até que não foi muito ruim, horrível mesmo é a ladruagem dessas lanchonetes do lado de fora do terminal, café puro R$3,00 com leite R$6,00 salgado R$9,00 reais e o atendimento péssimo, moça arrogante e ignorante não recomendo

（Google による翻訳）近年、かなり改善されました。以前はエスカレーターが機能していなかったのに、今はちゃんと動くようになりました。ただ、乗車料金が高すぎると思います。乗降場には、乗客が降りて運転手が降りられるように車を停める場所があるはずですが、実際には停車したままで、バスターミナルに到着する人の邪魔になっていて、結果として車が列を作っています。運転手を誘導する交通誘導員もいません。 （原文） Melhorou muito de uns anos pra cá, antes a escada rolante não funcionava e agora está funcionando, só acho caro as taxas de embarque que cobram na passagem, e na área de embarque e desembarque as pessoas eram pra parar o carro o passageiro descer e o motorista sair só que ficam la parado estacionado e atrapalhando quem está chegando na rodoviária e com isso fica uma fila de carro não tem uma guarda de trânsito pra orientar os motoristas

（Google による翻訳）残念ながら、バスターミナルは料金設定の乱暴さなど、改善の余地が多々あります。サンルイスからレシフェへ向かうのですが、このゴミのような場所で乗り継ぎをしなければならなかったのです…。不安定な構造に加え、料金設定も不当です。到着カウンターに到着すると、プログレッソ・アビエーションのキオスクに行くように言われました。乗車時に、サンルイスで既に支払っていた6.80ポンドの乗車料金を請求されました。非常に横柄な従業員に質問したところ、「料金を払わないなら乗らない」と言われました。つまり、同じサービスに対して2回請求されたということです。これはぼったくりです…。乗車プラットフォームは劣悪で、座席もないほど混雑しています。馬鹿げています…。誰にもお勧めしません。 （原文） Infelizmente a rodoviária fica muito a desejar, inclusive em relação a cobrança abusiva. Estou de viagem de sao luis para recife, e tive q fazer conexão nessa espelunca.... além da estrutura precária ainda tem o as cobranças indevida. Ao chegar no desembarque foi solicitado e eu me dirigisse ao quiosque da aviação progresso, ao retomar ao embarque, foi cobrado 6,80 de taxa de embarque, sendo que ja tinha sido paga em sao luis. Ao questionar o funcionário super arrogante, respondeu se eu nao pagasse a taxa nao iria embarcar. Portanto cobrando 2 vezes pelo mesmo serviço. Isso é roubo.... plataforma de embarque sem condições super lotado sem lugar para sentar. Ridículo.... nao recomendo a ninguém.

（Google による翻訳）エスカレーターは何ヶ月も前から壊れている。全くの放置だ。些細な点から、その混乱ぶりが伺える。 （原文） A escada rolante está quebrada há meses. Um descaso. Pequenos detalhes que mostram o tamanho da desorganização.

（Google による翻訳）アクセスしやすい場所、目的地の選択肢がたくさんある、とても清潔な場所ですが、セキュリティがほとんどありません、食べ物の選択肢も少なく、軽食の値段も高いですが、バス停に関してはこれが普通です、到着すると、文字通り通りの反対側にいくつかのホテルの選択肢が近くにあります （原文） Local de fácil acesso, muitas opções de destino, local até bem limpo, mais pouco segurança, também tem poucas opções de comida e os lanches tem um preço elevado mais até normal se tratando de rodoviária, quando se chega vc fica próximo a várias opções de hotéis literalmente do outro lado da rua

（Google による翻訳）非常に不快で、不衛生なトイレと物乞いをする人がたくさんいます。 Wi-Fi はありません (看板にはあると書いてあるだけです)。テレジーナのような規模の都市の場合、バスターミナルはもっと整備されているべきです。エスカレーターはしばらく稼働しておらず、高齢者や身体障害者にとって利用が困難となっている。 （原文） Super desconfortável, banheiros nada higiênicos e muitas pessoas pedindo esmola. Não tem wi-fi (só a placa dizendo que tem). Para uma cidade do porte de Teresina o terminal rodoviário deveria ser mais organizado. Há tempos as escadas rolantes não funcionam o que dificulta o acesso aos idosos e aos deficientes físicos.

（Google による翻訳）現在、バスターミナルは正常に機能しています。清潔で整頓されており、トイレも正常に機能しています。多くのバス会社が運行しており、様々な種類の軽食スタンドも多数あります。エスカレーターは通常通り運行しています。乗車プラットフォームの座席数は、駅の利用者数に対して不足しています。タクシーサービスと駐車場は敷地内にございます。 （原文） Atualmente a Rodoviária está funcionando direitinho. Está limpa, organizada, com banheiros em bom funcionamento, muitas empresas de ônibus em até atendimento, muitos boxes de lanche, com variadas opções. A escada rolante voltou ao funcionamento normal. Falta assentos na plataforma de embarque para a quantidade de passageiros que a Rodoviária atende. Serviço de táxi disponível no local e estacionamento.

（Google による翻訳）Lis Hotelはテレジナの中心部に位置し、病院やショッピングモールのすぐ近くにあります。 ホテルはシンプルで、優れたサービス、広々とした客室、非常に清潔で、専用駐車場があります。 ホテルの最大の強みは、パン、ケーキ、フルーツなど豊富な種類の朝食です。 （原文） Lis Hotel fica localizado no Centro de Teresina, bem próximo a hospitais e shopping. O Hotel é simples, bom atendimento, quartos amplos, bem limpos e com estacionamento privativo. O principal ponto forte do hotel é o café da manhã, que é diversificado e com muitas opções de pães, bolos e frutas.

（Google による翻訳）最高の快適さ。このホテルが本当に気に入りました （原文） Conforto de máximo adorei muito esse hotel

（Google による翻訳）滞在はとても楽しかったので、不満な点はいくつかありましたが、また行きたいと思います。例えば、専用駐車場はありますが、すべての宿泊者が利用できるわけではなく、ホテルに遅く到着すると車は路上に放置されることになります。市の警備の隣にあるので「安全な」場所であるにもかかわらず、駐車場がない可能性があることを知らせてくれないこと、もう1つのマイナス点は、部屋が暗くないこと、もう1つの点は、朝食の時間が9時までであること、喉がとても渇いていたことなどです。滞在した3日間でコーヒーを飲む機会はありませんでした。 （原文） Gostei muito da estadia e pretendo voltar embora tenha alguns pontos que me deixou insatisfeita, como por exemplo, lá tem estacionamento privado porém não tem disponibilidade para todos os hóspedes então se chegar tarde no hotel o carro fica na rua, apesar de ser um local " seguro" pq é do lado da guarda municipal, eles não informam que pode ser que fique sem estacionamento, outro ponto negativo sao os quartos que nao é escuro, outro ponto que o horário do café da manhã é ate 9 hrs, achei muito sedo e por isso nos 3 dias que fiquei la nao tive a oportunidade de tomar café

（Google による翻訳）スペースはとても良く、とても快適でした。ただ一つだけ問題がありました。朝に食べ物を少し残してしまったのですが、メイドさんが掃除の際に捨ててしまいました。メイドさんはとても親切で、ハンバーガーまで出してくれました。エアコンの調子が悪く、テレビにはインターネットチャンネルがありませんでした。それ以外は、コーヒーは美味しく、サービスもとても良かったです。部屋をチェックする時間もあったので、助かりました。ベッドの近くにコンセントもありました。 （原文） Muito bom o espaço bem confortável. Só tive um problema pois deixei um alimento de manhã e na limpeza a copeira jogou meu alimento fora, foi solicita até ofereceu um hambúrguer. O ar-condicionado não estava funcionando bem e a TV os canais da Net não estava pegando. Fora isso café ótimo, atendimento muito bom, triuei nos quartos o que facilita a vida tomadas perto da cama.

（Google による翻訳）部屋はとても快適で、とても気に入りました。ホテルは新しいので、すべてが美しく、よく手入れされており、カフェはまあまあで、駐車場があり、立地も良いです。 （原文） Gostei bastante, os quartos são bem confortáveis. O hotel é novo então é tudo bem bonito e bem cuidado, o café é ok, tem estacionamento, fica bem localizado.

（Google による翻訳）新しいホテル、部屋も朝食もとても気に入りました。ベッドの頭と部屋全体にあるソケットの追加ポイント。部屋の匂いもすっきりするのでオススメです。 （原文） Hotel novinho, gostei muito do quarto e do café da manhã. Pontos extras para as tomadas na cabeceira das camas e em todo o quarto. Quarto com cheirinho de limpeza, recomendo.

（Google による翻訳）完璧な、格安の宿泊料金、モダンで快適、そして香りの良いホテル。朝食もサービスも最高でした。駐車場は少し狭かったですが、ユーティリティビークルを問題なく駐車できました。 （原文） Perfeito, diária barata, hotel moderno, confortável e cheiroso. Café da manhã top, atendimento top. O estacionamento é mesmo um pouco apertado, mas consegui estacionar um utilitário sem problemas.

（Google による翻訳）チェックイン時に少し不快感を感じ、予約した部屋に別の部屋を案内されましたが、とても強い匂いがしましたが、すぐに解消され、予約していた部屋に移動したのでとても良かったです。 とてもおいしい朝食、天然のオレンジジュースが恋しかった（ジュースまたは濃縮物でした） とてもおすすめです！ （原文） Um pequeno desconforto no check in, reservamos um quarto, e nós deram outro, porém estava com cheiro muito forte de modo, mas logo dói resolvido, nós mudaram para o quarto que era o da reserva, que por sinal era ótimo. Café da manhã muito bom, sentimos falta do suco natural de laranja (era de poupa ou concentrado) Super indico!

（Google による翻訳）ロケーションは最高ですが、部屋とサービスは平均的です。 受付スタッフがいつも親切 （原文） A localização é excelente mas os quartos e os serviços são apenas regular. Os funcionários da recepção sempre gentis

（Google による翻訳）仕事で旅行しましたが、ホテルが気に入りました。スタッフは礼儀正しく、気が利いていました。場所は私がしなければならない仕事に最適でした。近くにはレストランがあり、角にはショッピングモールがあります。 朝食は種類が豊富でどれもとても美味しかったです。注文に応じて熱々に作ってくれるタピオカだけ。 部屋は広くてとても清潔でした。 駐車場がありましたが、利用しませんでした。テレジーナに戻ったら、またそこに滞在します。 （原文） Viajei a trabalho e gostei do hotel, os funcionários são educados e atenciosos. A localização foi perfeita para o trabalho que precisei desempenhar, há restaurantes próximos e tem um shopping na esquina. O café da manhã foi variado e tudo estava bem gostoso. Só a tapioca que poderia ser feita sob demanda para ficar bem quentinha. O quarto era espaçoso e bem limpo. Apesar de ter estacionamento eu não utilizei. Quando retornar à Teresina, ficarei hospedado lá de novo.

（Google による翻訳）私はこのホテルがとても気に入りました。従業員は皆親切で親切です。朝食も美味しかったし、ロケーションも最高でした。 （原文） Eu gostei bastante do hotel, todos os colaboradores são gentis e prestativos. O café da manhã é bom e a localização também achei ótima.

（Google による翻訳）良い点: 部屋が広いことに加えて、ダブルベッド、枕、エアコンがとても気に入りました。素晴らしいロケーション。無料アップグレードをしてもらいました。 マイナスポイント： サービスは貧弱で、あまり情報がありません、シャワーは電気で弱い（ミキサーではありません）、シャワーのグラウトが漏れていました、洗濯についての情報がほとんどありません、近所の停電で発電機が作動していませんでした（ショッピングモールに仕事に行かなければなりませんでした）、朝食は注文に応じて調理されません。カーテンがきちんと遮らない。広々としていますが、作業テーブルは非常に短く、照明は基本的です（白色光のみ、読書や休憩用の間接光のオプションはありません）。レストランはありません。 要約: 価格を考えると、アルファ ホテルやルクソール ホテルなど、他の選択肢の方がはるかに優れており、素晴らしい滞在を重視しています。 （原文） Pontos Positivos: Gostei bastante da cama de casal, dos travesseiros e do ar condicionado, além do quarto espaçoso. Localização ótima. Ganhei um upgrade gratuitamente. Pontos Negativos: O atendimento é fraco, pouco informativo, o chuveiro é elétrico e fraco (não é misturador), rejunte do box estava vazando, pouca informação sobre lavanderia, energia no bairro acabou e não foi acionado gerador (tive que ir trabalhar no shopping), café da manhã não serve preparos na hora. Cortinas não bloqueiam direito. Mesmo espaçoso, a mesa de trabalho é muito curta, iluminação é básica (só luz branca, sem opção de luz indireta pra leitura/descanso). Não tem restaurante. Resumo: pelo preço, outras opções são bem melhores e mais preocupadas com uma estadia excelente, como Alfa Hotel ou Luxor Hotel.

（Google による翻訳）出張に最適な宿泊オプション！快適な部屋ととても充実した朝食。コストパフォーマンスに優れています。中心部、ショッピング街、レストランに近いロケーション。 （原文） Ótima opção de hospedagem para viagem a trabalho! Quarto confortável e café da manhã muito bem servido. Ótimo custo benefício. Localização próxima ao centro, shopping e restaurantes.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフはとても親切です。 彼らはできる限り助けたいと思っています。 フロントデスクは 7/24 にスタッフが対応します。 無料の朝食が含まれています。 1フロアに約15室の収納2室のホテル。 エレベーターをご利用いただけます（毎日ほとんど使用されません）。 人々は主に階段を使います。 このホテルにはフィットネスセンターとスイミングプールはありません。 部屋の設備は非常に基本的です: ツインサイズのベッド (部屋の大部分)、冷蔵庫、小さな化粧台、シャワールーム、個別の AC ユニット。 （原文） Hotel staff are very nice. They would like to help as much as possible. Front desk 7/24 has someone there to help. Free breakfast is included. 2 storages hotel with approx 15 rooms per floor. Elevator is available (rarely use daily). People mostly use the stair. No fitness centre and swimming pool in this hotel. Room feature is very basic: twin size beds (most of the room), fridge, a small dressing table, shower room, individual ac unit.

（Google による翻訳）このホテルは最高でした。本当にお得でした！朝食は素晴らしく、シンプルながらも充実していました。部屋は快適で、エアコンも完備されていました。街はとても暑いので、これはとても重要です。ただ、バスルームの清掃をもう少し丁寧にして欲しいと思います。中心部にあるのでバーやレストランはあまりありませんが、特に気になりませんでした。ホテルはとても静かで、部屋には勉強机が用意されているので、試験対策にも最適です。 一言で言えば、素晴らしい体験でした。また利用したいと思います。 （原文） Adorei o hotel. Ótimo custo-benefício!! O café da manhã é ótimo, simples, porém, completo. O meu quarto era confortável e tinha ar-condicionado, muito importante, pois a cidade é muito quente. No entanto, gostaria de sugerir uma limpeza mais minuciosa nos banheiros dos quartos. A localização é bem central, então não têm muitos barzinhos ou restaurantes, mas não foi algo que me deixou incomodada. O hotel é muito silencioso e ótimo para pessoas que vão fazer concursos, pois eles disponibilizam mesinhas para estudo no quarto. Resumindo: Minha experiência foi ótima. Voltaria outras vezes.

（Google による翻訳）サンパウロからテレジーナに到着したので、家族とこのホテルに泊まりました。コンサートのため、市内で空いているホテルはここだけでした。宿泊料金は決して安くはありませんでしたが、問題ありませんでした。そこで一泊し、翌日、テレジーナにある私たちのアパートに行きました。当時、アパートは害虫駆除中だったので、このホテルが必要だったのです。 2日後、夫が夜中に激しく掻きむしり、皮膚に傷ができたため、病院に行くことになりました。診断は疥癬でした。私は症状がなかったにもかかわらず、夫と一緒に治療を受けました。幸いなことに、赤ちゃんには影響がありませんでした。 医師は、夫と私がホテルのタオルを使ったのに対し、赤ちゃんは私がいつも持参している自分のタオルしか使っていなかったため、夫がホテルで感染したのではないかと疑い、後に確信しました。これが、私たち2人だけが感染し、幸いなことに赤ちゃんは感染しなかった理由です。 このホテルは衛生状態が悪く、適切なケアも不足しているため、特にお子様連れの方には大きなリスクとなります。このホテルはお勧めしません！何が起こったのかを証明する証拠と診断書があります。衛生状態が完全に悪いので、ご注意ください！ （原文） Estive neste hotel com minha família, pois estávamos chegando em Teresina, vindo de São Paulo e era o único disponível na cidade por conta de um show. A diária nem foi “barata”, mas tudo bem. Passamos a noite e, no dia seguinte, fomos para o nosso apartamento aqui em Teresina, que naquele momento estava passando por dedetização — por isso precisávamos do hotel. Dois dias depois, meu marido começou a se coçar muito de madrugada, a ponto de ferir a pele, e precisou ir ao hospital. O diagnóstico foi escabiose (sarna). Fiz o tratamento junto com ele, mesmo sem apresentar sintomas, e graças a Deus nossa bebê não foi afetada. O médico desconfiou — e depois teve certeza — de que ele contraiu isso no hotel, já que eu e meu marido usamos as toalhas do hotel, enquanto nossa bebê usou apenas as dela, que sempre levo comigo. Isso explica porque apenas nós dois fomos afetados e ela, felizmente, não. O local é mal higienizado e sem os devidos cuidados, o que representa um risco grande, principalmente para quem tem crianças. Não recomendo este hotel! Tenho provas e o diagnóstico médico confirmando o ocorrido. Cuidado, falta de higiene total!

（Google による翻訳）非常に快適なフロントのホテルですが、改善が必要です。オーナーは朝食時に監視されるべきではなく、機嫌が悪く、雰囲気が重苦しくなっています。 （原文） Hotel com frente bem agradavel , mas precisa melhorar , a proprietária nao precisar ficar vigiado no cafe da manhã, com cara de Mau humor deixando o Ambiente pesado,

（Google による翻訳）とても清潔で整理整頓された場所です。駐車場は狭いですが、6台ほど停められます。部屋は広くてとても居心地が良いです。清潔で機能的なバスルーム。おいしい朝食。おまけに、フロントではさまざまなフレーバーのとても美味しいリキュールを購入することもできます。みかんがオススメです。 （原文） Local muito limpo e organizado. Tem um estacionamento modesto, mas cabe meia dúzia de carros. Os quartos são amplos e bem aconchegantes. Banheiros limpos e funcionando. Bom café da manhã. De quebra você ainda pode comprar na recepção um licor muito bom de diversos sabores. Recomendo o de tangerina.

（Google による翻訳）値段も手頃、清潔、ベッドも良く、朝食も最高でした！ （原文） Preço justo, limpo, cama boa e café da manhã ótimo!

（Google による翻訳）シンプルですが居心地の良い場所で、スタッフもとても親切です。 （原文） Local simples porém aconchegante, com uma equipe bem prestativa.

（Google による翻訳）良い点は、ベッドリネンやバスタオルの質、おいしい朝食、常に丁寧なスタッフ、そして立地です。 長距離ドライブを終えて到着し、一泊しました。到着してすぐに驚きました。サービスは素晴らしかったものの、ホテルというよりはゲストハウス、あるいは下宿のような雰囲気でした。 かつての住宅を改装したのだろうと想像していましたが、実際はそうではありませんでした。設計図は全くなく、窓は壁に面しており、ドアの鍵は緩く安全ではなく、エアコンはメンテナンスが必要でした。 これら全ては、バスルームの問題がなければ取るに足らないものでした。トイレがシャワー室のガラスにくっついており、最低限の快適さしか得られませんでした。「ホテル」という名目でこのような設備が提供されていることに驚きました。 （原文） Como pontos positivos a qualidade da roupa de cama, da roupa de banho, o bom café da manhã, o atendimento dos funcionários sempre muito solícitos, a localização. Nos hospedamos por uma noite após chegarmos de viagem longa de carro. Tomamos um susto nessa chegada. Apesar de sermos muito bem atendidos, está muito mais para pousada, talvez pensão, que um verdadeiro hotel. Imaginamos que no passado era uma casa que foi sendo adaptada e o resultado não ficou bom. Sem planejamento nenhum, janelas viradas para muro, fechaduras das portas sem segurança, frouxas, ar condicionado necessitando de manutenção. Tudo isso poderia ser pouco se não fosse a questão dos banheiros: o vaso sanitário é colado no vidro do box, o que se torna impossível seu uso com mínimo de conforto. Ficamos abismados como se pode oferecer uma condição dessa com o nome de "hotel".

（Google による翻訳）とても良いホテルでした。用事があったので1泊だけでしたが、設備は完璧でした。ベッドは快適で、ホテルのスタッフはとても丁寧で親切でした。早朝、物音で目が覚めました。ツインベッドとダブルベッドのオプションがあったので、誰かが直前に予約したためベッドを移動させなければならなかったのだと思います。でも、私はすぐにまた眠りました。この辺りは騒がしいというコメントをいくつか見かけましたが、私は全く気になりませんでした。立地（私は立地が素晴らしいと思いました）と、近くの通りにたくさんのレストランやバーがあるからだと思います。 朝食はまさに絶品でした！ （原文） O hotel é muito bom, só precisei de uma diária pois fui apenas para um compromisso, mas a estrutura serviu para o proposto. Cama confortável, equipe do hotel muito educada e solicita. Lá pela madrugada, acordei com um barulho, acredito que alguém fez uma reserva de última hora e eles precisaram mover as camas de lugar, pois lá há a opção de camas separadas e casal. Mas voltei a dormir. Vi alguns comentários por aqui que a área é barulhenta, eu não tive problemas com isso. Acredito que seja pela localização (que eu achei ótima) muitos restaurantes e barzinhos na avenida ao lado. O café da manhã é apenas divino!

（Google による翻訳）レストランやバーに近いロケーションのホテル。おいしい朝食スペースに加えて、1 階にはレセプションと会議のためのスペースがあります。 （原文） Hotel em local próximo de restaurantes e bares. Espaço para recepção e reuniões no térreo, além do bom espaço do café da manhã.

（Google による翻訳）清潔で整理整頓された広い部屋。朝食ビュッフェは品数は少ないですが、オムレツやタピオカ、クスクスなども希望に応じて用意してくれます。悪い点はシャワーです。非常に短いパイプと非常に大きなバルブのせいで完全に水中に入ることができず、それでも私はバルブを叩いたり閉めたりし続けました。シャワーは広く、製品を置くためのサポートはシャワーの反対側の壁にあり、製品を取得するにはシャワーの周りを歩き回らなければなりません（笑） （原文） Limpo, organizado e quartos grandes. O buffet de café da manhã tem poucas opções, mas eles preparam outros pratos como omelete, tapioca e cuscuz se o hóspede desejar. O ruim é o chuveiro: o cano muito curto e o um registro muito grande, impede de entrar completamente embaixo da água e ainda assim, fiquei batendo no registro e fechando ele. O box é grande e o suporte para colocar os produtos está na parede inversa ao chuveiro, você tem que andar o box para pegar seus produtos rsrs

（Google による翻訳）清潔な場所、広々とした風通しの良い部屋、侵入のないバスルーム。ミックスタピオカ、干し肉、オムレツなど、注文を受けてから調理するおいしい朝食。美しく居心地の良い雰囲気。静かなロケーション。お勧めします （原文） Lugar limpo, quarto e banheiro grandes arejado sem infiltração. Café da manhã gostoso e com opções de cozinha a ser feito na hora como misto tapioca de carne seca omelete etccc. Ambiente bonito e aconchegante. Localização tranquila. Indico

（Google による翻訳）ホテル アルファにこれより低い評価を与えることはできません。フロントと他のスタッフは皆、とても親切で、気が利いていて、親切です。ある日、彼らは私に電話して、夜遅くてまだ起きていなかったため、管理者に部屋を掃除してもらいたいかどうか尋ねました。細部まで気を配った素晴らしい表現だと思いました。宿泊施設はとても清潔で、朝食は私が最も気に入っているものを満たしています。何千ものオプションは必要ありませんが、必要なものは高品質でなければなりません。そして、提供される品質とオプションに満足しない視聴者がいるとは本当に想像できません。おめでとうございます。必ず戻ってきて、お勧めします。 （原文） Não tenho como dar uma nota inferior ao Hotel Alfa. A recepção e todos os demais funcionários são muito receptivos, atentos e gentis. Em um dos dias, me ligaram perguntando se não gostaríamos de que a governança limpasse nosso quarto, pois já era tarde e ainda não havíamos levantado. Achei um grande gesto de atenção aos detalhes. As acomodações são muito limpas e o café da manhã atende ao que eu mais gosto: não precisa de milhares de opções mas, as que tem, devem ser de boa qualidade. E realmente não imagino um público que não fique satisfeito com a qualidade e as opções oferecidas. Estão de parabéns e com certeza retornarei e recomendarei.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。朝食は宿泊者と一般向けに食べ放題のビュッフェがあり、種類も豊富で絶品で素晴らしいです。ヒント: 天日乾燥タピオカを頼んでください。おいしいです。デトックスジュースを試してみてください、とてもおいしいです。カップルやシングルに最適で、スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Serviço excelente. Possui café da manhã para hospedes e público externo com buffet à vontade, requintado, com muita variedade e maravilhoso. Dica: peça pela tapioca de carne de sol, uma delícia. Experimente o suco detox, é muito gostoso. Excelente para casais ou solteiros, os funcionários são muito atenciosos e cordiais.

（Google による翻訳）他のホテルに比べるとこじんまりとしていますが、申し分ありません。すべてがとても清潔で整然としています。朝食も美味しく、内容も充実しています。ジムはありませんが、宿泊客にはテレジーナのトップジムで利用できるバウチャーがもらえます。Uberを利用しなければならなかったにもかかわらず（往復14レアル）、素晴らしいホテルだと思いました。 （原文） Hotel menor que os outros, mas não deixa em nada a desejar. Tudo muito limpo e organizado. Café da manhã muito bom e completo. Não tem academia mas eles entregam voucher para hóspede malhar em uma academia top de Teresina. Achei fantástico mesmo tendo que pegar Uber ( paguei 14 reais ida e volta)

（Google による翻訳）テレジーナ中心部にある美しい大聖堂。 身廊には大きなステンドグラスや絵画といった豪華な装飾はなく、シンプルさの中にある美しさが目を引きます。 （原文） Linda Catedral no centro de Teresina. A nave não é marcada pelo luxo de grandes vitrais ou pinturas. É justamente a beleza da simplicidade que chama atenção m

（Google による翻訳）ピアウイ大聖堂。私は5月にそこに行きましたが、公園は建設中であったため、車椅子の利用者にとってはアクセスが困難でした。大聖堂は美しいですが、とても暑かったです。多くの観光スポットに近いので歩いて行けます。 （原文） Catedral de Piauí. Estive em maio e o acesso pelo Parque é difícil para cadeirantes pois estava em obras. A Catedral é bonita, mas fazia muito calor. Está próxima a muitos pontos turísticos, sendo possível ir andando.

（Google による翻訳）とても美しい大聖堂。非常に古いものにもかかわらず、非常によく保存されています。駐車場もあり、外構も木々が多く風通しが良いです。テレジーナを訪れる人は、サン ベネディート教会だけでなく大聖堂も訪れるべきです。違いは、教会がほぼ一日中訪問できることです。 （原文） Catedral muito bonita. Bastante conservada, apesar de sua idade bem avançada. Possui estacionamento e uma estrutura externa bem arejada com muitas árvores. Quem visita Teresina deve visitar não só a igreja São Benedito, mas também está catedral. O diferencial é que a igreja permanece aberta para visitação durante o dia quase todo.

（Google による翻訳）美しい建築、整然とした、エアコン完備。 （原文） Linda arquitetura, organizado, climatizado.

（Google による翻訳）目を引く建築物を持つ美しい大聖堂。現在改修工事の最終段階にあり、内部を見学する必要があります。オープンしていてエアコンが効いているので、正午に行くのが理想的です。市の中心部に位置します。大衆 日曜日： 07:30 / 17:00 月曜日から金曜日まで: 12:00 / 17:00 土曜日： 17:00 （原文） Catedral Belissima, pois tem uma arquitetura de encher os olhos. Está em fase final de reforma e sua parte interna precisa ser visitada. Ideal ir ao meio dia pois está aberta e climatizada . Localizada na região central da cidade. Missas Domingo: 07h30min / 17:00 Segunda a Sexta-Feira: 12:00 / 17:00 Sábado: 17:00

（Google による翻訳）美しい教会。改修後はさらにその傾向が強まりました。熱心で歓迎的で気配りのある司祭たち。ミサはオルガンの敬虔な歌で盛大に祝われました。私はこの神聖な神の神殿に戻ってきますし、これからももっと頻繁に訪れるでしょう。 （原文） Igreja linda. Após a reforma ficou mais ainda. Padres zelosos, acolhedores e atenciosos. Missa muito bem celebrada com cânticos piedosos em órgão. Voltaria e voltarei mais vezes a esse templo santo de Deus.

（Google による翻訳）祈り、聖さ、静けさ、静けさ、瞑想、平和、神や兄弟たちとの出会い、そしてSSやミサ聖祭で何時間もの間、主イエスへの多くの賛美と静かな礼拝を過ごすのに、絶対に素晴らしい場所です。 （原文） Lugar absolutamente excelente de oração, Santidade, serenidade, tranquilidade, meditação, paz, encontro com Deus e com os irmãos, e muito louvor e adoração silenciosa ao Senhor Jesus no SS e na Santa Missa por muitas horas a fio.

（Google による翻訳）ひどいサービス、飲み物がなくなったり、温かい。エアコンしかつけない日もあります！ステージ上のサウンドは言うまでもなくひどいもので、どのバンドも不利になります。 立地が良く、もっと良く使える構造なので残念です。 （原文） Atendimento péssimo, bebidas acabam e/ou esquentam. Tem dias que ligam apenas um ar-condicionado! Sem contar no som do palco que é péssimo, desfavorece qualquer banda. Uma pena já que é bem localizado e tem uma estrutura que poderia ser melhor utilizada.

（Google による翻訳）音楽も雰囲気もなく、午後9時にオープン...午前11時50分以降にバンドが始まります... （原文） Abre às 21h sem música alguma, nem ambiente... A banda começa 11h50 ou depois...

（Google による翻訳）生演奏やクラシック バンド (ColdPlay や​​ Legião Urbana など) のカバーを楽しめるパブ。マイナスポイントはスペースが広くないことです。 （原文） Pub com atrações ao vivo, covers de bandas clássicas (ColdPlay e Legião Urbana, entres outras). O ponto negativo é o espaço, que não é grande.

（Google による翻訳）彼らは大規模なパーティーの準備をしていません。常にビールが不足しているのに、温かいビールが売られています。飲み物は悪く、ホットドリンクの品質には疑問があります。通常、入場料は非常に高価です。 （原文） Não se preparam pra grandes festas: sempre falta cerveja e depois vendem cerveja quente. Os drinks são ruins e qualidade da bebida quente é duvidosa. Normalmente a entrada é muito cara.

（Google による翻訳）フォロと大学のカントリー ミュージックの隠れ家。いつもクラシック ロックを演奏するバンドがいます。ただし、狭いし、混雑時は暑いです。 （原文） Refúgio do forró e sertanejo universitário, sempre com bandas que tocam rock clássico. Porém, pequeno e quente quando lotado.

（Google による翻訳）オルタナティブな雰囲気で、さまざまな種類の音楽が流れます。驚きを避けるために、毎晩どのような種類の音楽がかかるかを確認する必要があります。 （原文） Ambiente alternativo, toca vários tipos de música, é preciso verificar o tipo de música que será tocada a cada noite pra não ter surpresa.

（Google による翻訳）一般的なビールのオプションが 3 種類しかない場合、その場所をパブと呼ぶ理由はありません。でも観客はとても活気があり、バンドも上手で、値段もまあまあです。 （原文） Não tem porque chamar um lugar de pub se tem apenas 3 opções de cervejas comuns. mas a galera muito animada, as bandas boas e preço ok.

（Google による翻訳）コンドミニアム自体は素晴らしく、非常に大きくて居心地の良いアパートです。 しかし、行政はマンションオーナーとのサービスを改善する必要があり、本部に電話したりWhatsAppしたりするだけでは簡単なサービスを受けたり、問題を解決したりすることは困難です。 （原文） O condomínio em si é ótimo, apartamentos bem grandes e aconchegante. Mas a administração precisa melhorar no serviço com o condômino, é difícil conseguir qualquer serviço simples ou resolver algum problema por ligação ou por WhatsApp pra sede

（Google による翻訳）アパートメントは広々としており、ベッドルーム3室、バスルーム3室、キッチン、リビングルーム、バルコニーが備わっています。学生や家族連れが多く住んでいるので安全です。子供と大人向けの遊び場とスイミングプールを併設しています。 （原文） O apartamento é espaçoso, possuindo 3 quartos, 3 banheiros, cozinha, sala e varanda. É seguro, sendo seus moradores compostos por estudantes e famílias. Possui playground e piscinas infantil é adulto.

（Google による翻訳）住むには良い場所です。 （原文） Bom lugar pra se morar.

（Google による翻訳）絶好のロケーションにある、手入れの行き届いたコンドミニアム。 （原文） Condomínio bem conservado e de ótima localização.

（Google による翻訳）私はそこに住むのが好きです （原文） Gosto de morar lá

（Google による翻訳）生きててよかった （原文） Bom de se morar

（Google による翻訳）入り口に誰もいないまま出入りした （原文） Entrei e saí sem ninguém na portaria

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。 （原文） Um lugar muito agradável.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス （原文） Ótimo atendimento

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente

（Google による翻訳）素晴らしい建物 （原文） Edifício incrível

（Google による翻訳）法律上の （原文） Legal

（Google による翻訳）素晴らしい環境 （原文） Ótimo ambiente

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Lugar agradável

（Google による翻訳）素晴らしいコンドミニアム （原文） Ótimo condomínio

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok

（Google による翻訳）優れたサービスは言うまでもなく、高品質の素材を公正な価格で提供します😍 （原文） Material de qualidade e com preço justo, sem falar do ótimo atendimento 😍

（Google による翻訳）建築の基礎がわかります （原文） Você encontra o básico para construção

（Google による翻訳）トッチ （原文） Toç

（Google による翻訳）素晴らしい料理 （原文） Comida excelente

（Google による翻訳）美しい場所 （原文） Lindo lugar

（Google による翻訳）開発に関する概要は正しいですが、所在地が間違っています。開発地はイタラレ地区の石油ターミナル近く、BRからわずか数メートルのところにあります。[地図にコードW62Q+7Rを入力して確認してください] （原文） A informações gerais do empreendimento estão corretas, porém, a localização está errada. O empreendimento fica no bairro Itararé, próximo ao terminal de petróleo, a poucos metros da BR. [ Coloque esse código no maps para conferir: W62Q+7R ]