リスボンの50の家族向けホテル

観光には便利です。浮浪者が多いので声をかけられても無視して

トラムの15番と28番の始発駅に至近、かつ鉄道のロシオ駅にも近いので、市内観光に極めて便利な場所に立地している。部屋も申し分なく広く、快適に３泊できました。ビュッフェの朝食にも満足。リスボンを再訪する機会があれば、またここに泊まりたいと思います。

料金が高い割に設備が悪い。 シャンプー、コンディショナー、ボディーソープを1つで兼用、がっかりしました。 ハンガーがクローゼットから離れないので、洗ったもを部屋に干せない。 スリッパもなかった。この高値で、残念です。

ポルテラ空港から約30分、ホテルの立地は抜群で、地下鉄やトロリー乗り場が目の前です。また周辺にはサン・ジョルジェ城やコメルシオ広場など観光名所が多く、飲食店も豊富にあります。 客室は少し古さを感じますが、掃除が行き届いており問題ありません。スタッフも皆さん親切丁寧です。 坂の多いリスボンの町ですが、トロリーを使えば疲れることなく目的地に行くことができます。私はリスボンの町を歩いて、長崎市内を思い出しました。 リスボンは食事が抜群に美味しいですよ！

部屋は普通、朝食バイキングそこそこ満足。立地がよくバス、地下鉄、トラム、シントラ行き列車にも近くとても便利。

居心地のいいホテル。果物ジュースがおいしい！で、朝御飯のバリエーションはいつも同じ(笑)。

トラムの駅に近く街歩きに便利。 リスボンは夕日の綺麗な町です。

（Google による翻訳）マルティナル・シアードは、小さなお子様連れのご家族にとって、リスボンで間違いなく最高のホテルです。キッズクラブとベビーシッターサービスは特に素晴らしく、息子たちは大喜びでした。また、とても安全で、しっかりとした運営だと感じました。立地も完璧で、素晴らしいレストランや観光スポットにも近く、スタッフは最高でした。本当に親切で、細やかな気配りがあり、とても親切でした。私たちのスイートは広々としていて快適で、ホテル全体が落ち着いたヨーロッパ風の家族向けホテルでした。朝食も美味しく、特にお子様連れには便利でした。リスボンを訪れるご家族には、ぜひこのホテルをおすすめします！ （原文） Martinhal Chiado is hands down the best hotel in Lisbon for families with young kids. The kids club and babysitting service were the highlight — our boys loved it, and it felt very safe and well-run. The location is perfect, close to great restaurants and sights, and the staff couldn’t have been better: genuinely kind, attentive, and accommodating. Our suite was spacious and comfortable, and the whole hotel has a calm, family-friendly European feel. Breakfast was decent and convenient, especially with kids. I’d highly recommend staying here to any family visiting Lisbon!

（Google による翻訳）マルティナルでの滞在は本当に楽しかったです！小さなお子様連れには最高の場所です。キッズクラブはあまり利用できませんでしたが、中を覗くことができました。小さなお子様は一人だったので、少し遊ばせてもらえました。スタッフの皆さんは皆とても親切で、助かりました。タクシーを呼んだり、電車のチケットを予約したり、美味しいお店を教えてくれたり、何でも頼んでくれました。 少し残念だったのは、丘の上にあることと、近くに活気のあるナイトライフスポットがあることです。小さなお子様を連れて坂を上ったり下りたりすると、かなり運動になります。週末に訪れたので、バーは人でいっぱいでした。外では大声で歌声が聞こえてきましたが、サウンドマシンを持って行ったので、小さなお子様にはそれほど聞こえませんでした。 全体的に素晴らしい滞在でした！リスボンにまた来ることがあれば、絶対にここに泊まります！ （原文） We truly enjoyed our stay at Martinhal! Great place for a little one. We didn’t get to use kids club as much but we did get a peak inside & they let me toddler play for a bit since she was the only one. All the staff were so accommodating & helpful. They helped us call taxis, book our train tickets, gave great food recommendations. Anything we asked they helped with. Only few downsides were that it’s on a hill & the active night life nearby. Walking up or down with a little one is definitely a workout. We were there on a weekend so the bars were full. Lots of loud singing outside. It wasn’t too much of an issue because we brought our sound machine so our toddler couldn’t hear it as much. Overall, great stay! If we ever make it back to Lisbon we will definitely be staying here!

（Google による翻訳）8人家族で利用しました。キッズクラブは毎日たくさんのアクティビティがあり、子供たちにとても好評でした！ホテルはとても美しく、広々としていました。2部屋予約しましたが、私たちにはぴったりでした。朝食も美味しく、特にオムレツが気に入りました！スタッフは私たち家族にとても親切で、とても助かりました！強くお勧めします！ （原文） Went here with a family of 8. Kids club was so great for the kids, with so many activities daily! The hotel was so beautiful and spacious. We got two rooms and that was perfect for us. The breakfast food is yum, I loved the omelettes! The staff were very helpful and kind to our family! Highly recommend!

（Google による翻訳）最初から最後まで、ホテルでの滞在は完璧でした。スタッフは温かく、有能で、いつでも対応してくれ、プロフェッショナルで、柔軟性も抜群です。ロマンチックな休暇を楽しみながら、お子様を預けられる素晴らしいキッズクラブに加え、本格的な託児所並みの設備が整ったファミリープレイエリアも魅力です。朝食ビュッフェも素晴らしく（クレープ、パンケーキ、パステル、スクランブルエッグや創作卵、フルーツサラダ、フレッシュジュースなど）、そしてもちろん、完璧にデザインされたアパートメントには、他の部屋とは仕切りのない独立したベッドルームがあります（ベッドルームは仕切ることも可能です）。ホテルの立地も非常に良く、本当に素晴らしい休暇を過ごしました！ （原文） Perfect stay at the hotel from start to finish: warm, competent, available, professional, and flexible staff. A fantastic kids club where you can leave your children while enjoying one (or several) romantic getaways, plus a family play area as well-equipped as a proper daycare. The breakfast buffet is amazing (crepes, pancakes, pastéis, scrambled or creative-style eggs, fruit salads, fresh juices…), and of course, a perfectly designed apartment with a separate bedroom (that can be closed off) from the rest of the space. The hotel is very well located. All in all, we had a truly wonderful holiday!!!

（Google による翻訳）素晴らしい部屋と素晴らしいサービス。子供たちはキッズクラブと素晴らしいベビーシッターサービスに大喜びでした。アパートメントの快適さは抜群でした。朝食もまずまずで、都合がつかなかった時に無料のルームサービスを提供してくれたのも良かったです。スタッフの対応もとても良かったです。中心部に位置し、家族連れに最適です。 （原文） Great rooms and amazing service. Our kids loved the kids club and amazing babysitting service. The comfort was great in the apartments. The breakfast was decent; I liked that they offered free room service if we couldn’t make our time. The staff is very responsive. Great for families in a central location.

（Google による翻訳）家族旅行でマーティンハル・リスボンに宿泊しました。立地の良さ、設備の整ったアパートメント、そして全体的に子供に優しい環境に感謝しました。しかし、滞在に影響する問題がいくつかありました。アパートメントは清潔でしたが、かなり古びており、ドアや窓がきちんと閉まりませんでした。雨が降ると窓から水が入ってきました。最大の問題は騒音でした。2つの通りの角にある1階のアパートメントは毎晩とても騒々しかったです。金曜日と土曜日には、通りの向かいのレストランで祝賀会をするゲストの騒音が午前3時頃まで続きました。建物内の音も容易に伝わりました。朝食は時間指定が必要で、フルーツやコールドカットの周りにはミバエがいて、一部の品物の補充が遅いのも問題でした。予約時に妻の誕生日を伝え、ちょっとした心遣いをお願いしたのですが、見落とされていました。高額な料金を考えると、全体的な体験は期待に応えるものではありませんでした。 （原文） We stayed at Martinhal Lisbon for a family trip and appreciated the great location, the well equipped apartment and the generally child friendly setup. However, several issues affected our stay. The apartment was clean but quite worn, with doors and windows that did not close properly. During rain, water entered through the window. The biggest problem was the noise. Our ground floor apartment at the corner of two streets was very loud every night. On Friday and Saturday the restaurant across the street created heavy noise from guests celebrating until around three in the morning. Sound from inside the building also carried easily. Breakfast required fixed time slots, fruit flies were present around the fruit and cold cuts, and some items were replenished slowly. I had also mentioned my wife’s birthday in the booking and asked for a small gesture, which was overlooked. For the premium price, the overall experience did not meet expectations.

（Google による翻訳）ポルトガル旅行を計画していた時、マルティナルは家族連れに優しい宿泊施設として私のリストの上位にありました。このホテルは、特に夏休み中はすぐに満室になることが多いので、たとえ1日半だけでも予約が取れたのはラッキーでした。 私たちは早朝（午前8時頃）に到着し、有料のアーリーチェックインをすることができました。当初予約していた部屋はまだ空いていなかったのですが、ホテルは親切にも追加料金なしでアップグレードしてくれました。 私たちは広々とした2ベッドルーム、2バスルームのアパートメントに宿泊しました。キングサイズベッド1台、ツインベッド2台、二段ベッド1台、フルキッチン、そして洗濯機と乾燥機まで完備されており、子供連れや荷物が少ない旅行にはとても助かりました。アパートメントは清潔で、ベッドは快適で、まるで我が家のようにくつろげました。 滞在中、スタッフは非常に親切で温かく迎えてくれました。立地も最高で、中心部に位置し、必要なものはすべて徒歩圏内でした。ハウスキーピングチームが用意してくれた美味しい手作りクッキーは、子供たちがすぐに平らげてしまうほどの心遣いでした。 4歳と10歳の子供たちは、美しく整えられたキッズルームが大好きでした。ホテルではベビーシッターサービスやテーマ別アクティビティも提供しており、長期滞在に最適です。私たちは利用しませんでしたが、キッズエリアのスタッフは温かく親切でした。 ホテルでの朝食は予約が必要ですが、宿泊料金に含まれています。食事は素晴らしく、幅広い選択肢があり、食事制限にも対応してくれました。また、サービスは最高でした。 ポルトガルへの帰途にまた宿泊したいと思っていましたが、残念ながらホテルは満室でした。とはいえ、マルティニャールが最初の滞在地で本当に良かったです。素晴らしい旅の始まりとなりました。強くお勧めします！ （原文） When planning our trip to Portugal, Martinhal was high on my list of family-friendly places to stay. The hotel tends to sell out quickly, especially during the summer break, so we felt lucky to snag a reservation—even if it was just for a day and a half. We arrived early in the morning (around 8 a.m.) and were able to do a paid early check-in. Since the room we originally booked wasn’t available yet, the hotel kindly upgraded us at no extra cost. We stayed in a spacious two-bedroom, two-bathroom apartment that included a king bed, two twin beds, a bunk bed, a full kitchen, and even a washer and dryer—super helpful when traveling with kids or packing light. The apartment was clean, the beds were comfortable, and the whole place truly felt like a home away from home. The staff were exceptionally kind and welcoming throughout our stay. The location is also excellent—centrally located and within walking distance of everything we needed. A sweet touch: the housekeeping team gave us delicious homemade cookies that our kids devoured immediately. Our children (ages 4 and 10) loved the beautifully set-up kids’ room. The hotel also offers babysitting services and themed activities, which is great for longer stays. While we didn’t use this service, the staff in the kids’ area were warm and engaging. Breakfast at the hotel requires a reservation but is included with your stay. The food was excellent, with a wide variety of options and accommodations for dietary needs. Again, the service was top-notch. We had hoped to stay again on our way back through Portugal, but unfortunately, the hotel was fully booked. That said, I’m so glad Martinhal was our first stop—it really set the tone for a wonderful trip. Highly recommend!

HISのパッケージツアーで組み込まれていたホテルでした。 建物はそこそこ古いですが、全体的に清潔で快適でした。 近くに遅くまで営業しているショッピングモールがあるので、雨で周辺の散策が厳しい時は、時間潰しに使えます。

パリでの滞在の中盤、どうしても浴槽のあるホテルに泊まりたくてこちらへ。 上階をそもそも指定していましたが、それでも最上階だったのは嬉しい。 部屋はとても広く清潔に保たれていて、重厚なインテリアです。ベッドメイキングも完璧の美しさ。 何でも揃ってます。ボトルの水、ドライヤー、ソーイングセット、アメニティ、スリッパ、バスローブ、ガウン、電圧変換アダプターなどなど。 強いて不足を上げるとすれば、テレビが動画のキャスティングに対応していない点かな。Chromecastでも取り付けてくれてたら良かったなって思いました。 でも、動画を楽しみに来てる訳じゃないから無くて逆に良かったかも？ ロケーションはロシオ広場まで徒歩30分くらいで、高台にあり部屋からの景色も良く、また、ショッピングセンターもすぐ近くです。 スタッフの対応も過不足なし。 適切な距離感とホスピタリティ。

Marquês de Pombal駅からバスで5分ほど。 ホテルの前がバス停。 駅に向かうのは下り坂だが、駅からホテルまでは結構な急坂を歩いて10分くらい。 まさに、行きはよいよい帰りは恐い。 なので、帰りはバスに乗ったほうがいいかも。 部屋は広く、コーヒーメーカー、冷蔵庫もあり。 1日1本、水が無料。 バスルームは広く、バスタブもあり。 朝食は、種類も多く、どれも美味しい。 しかも、スパークリングワインもあり！

立派なホテルです。タクシー運転手は皆知っている。ツアーだったので低層階だった。空港に着陸する飛行機が見える。モールが近い。 入り口に警官の一団がいた。

近くに大きなショッピングセンターがあるため、バスの便もよく便利。 なにより、客室のが広くて清潔。スタッフもとても親切！

部屋は綺麗で清潔感がある。近くに大型のショッピングセンターがあり、食事やお土産などショッピングに困らない。

ポルトガルの首都リスボアにあり観光、ショッピング、食事など便利。ホテルもリノベーションしており、いい感じ。

2024年9月中旬に訪れました。 事前に「バスタブ」を希望していたのですが、 案内されたお部屋はシャワーのみでした。 バスタブがないと伝えガッカリしていたら、 すぐに対応してくれて、 5分ぐらいでバスタブ付きのお部屋に変更してくれました。 おかげで満足な滞在となりました。 ありがとうございました。 ウェルカムドリンクにポートワイン、 ウェルカムフードにナタ。 美味しかったです。 地下鉄もCPもすぐ近くで、 ほぼ平坦な道のりで、 観光向きです。 また訪れたいです。

（Google による翻訳）ここに1泊しましたが、素晴らしい滞在になりました。ホテルはとても清潔で、よく整備されていました。フロントデスクのスタッフはフレンドリーでプロフェッショナルで、予約なしでも私の要望に応えてくれました。予定より早くチェックインさせてくれただけでなく、市内のレストランのおすすめまで教えてくれました。部屋は清潔で、清潔なタオルやアメニティも十分に用意されており、街の素晴らしい景色を眺めることができました。特に屋上レストランは最高で、街全体を一望する素晴らしい景色が楽しめました。総じて、素晴らしい滞在と素晴らしいサービスでした。また必ず利用したいですし、このホテルをおすすめします。 （原文） I stayed here for one night and had a great experience. The hotel was very clean and well-maintained. The front desk staff were friendly, professional, and went above and beyond to accommodate me, even without a reservation — they got me checked in earlier than expected and even gave excellent recommendations for restaurants in the city. The room was spotless, stocked with plenty of fresh towels and toiletries, and offered a great view of the city. The rooftop restaurant was a highlight, with stunning views of the entire city. Overall, an excellent stay with outstanding service. I’d definitely return and recommend this hotel.

（Google による翻訳）リスボンの最高のロケーション、そして素晴らしい景色！部屋は少し狭く、バスルームは*とても狭く*（カウンタースペースは全くありませんでしたが）、大理石のシャワーの水圧は素晴らしく、とてもリラックスできました。中心部に位置し、交通量が多いにもかかわらず、部屋は防音対策がしっかりされていて、全く騒音を感じませんでした！ 屋上レストランは、朝食や夜のドリンクを楽しむのに最適な場所で、とてもスタイリッシュなデザインです。全体的に見て、このホテルはロシオ駅のすぐ隣という絵のように美しいロケーションにあり、洗練された空間となっています。 （原文） Perfect location in Lisbon with a gorgeous view! Rooms were a bit small while bathroom was *very small* (and had 0 counter space), but the water pressure in the marble shower was fantastic and very relaxing. Despite being centrally located with lots of busy traffic, the rooms were well-insulated and not noisy at all! The rooftop restaurant is the perfect spot for breakfast in the morning and drinks in the evening, with a very stylish design. Overall, this hotel is well-curated in a picture-perfect location, right next to the Rossio train station.

（Google による翻訳）美しいホテルです。立地は最高で、どこへでも歩いて行けますし、主要鉄道駅の一つにも近いです。スタッフも素晴らしいです。眺めの良い素敵な屋上バーとレストランもあります。客室は設備も良く、1日2回のサービス、快適なベッド、そして素晴らしいシャワーが備わりました。ドアマンのVitorさん、フロントのSofiaさん、バーのSandraさん、そして素敵な朝食を担当してくれたJosianeさんとLesinaydeさんとは、とても気持ちの良い対応でした。どれも素晴らしかったです！ （原文） Beautiful hotel. Perfect location; walkable to much and close to one of tbe main train stations. Great staff. Lovely rooftop bar and restaurant with views. Nicely appointed rooms with twice a day service, comfortable beds and a great shower. We had positive interactions with Vitor one of the doorman, Sofia at the front desk, Sandra at the bar and Josiane as well as Lesinayde at the lovely breakfast. All outstanding!!!

（Google による翻訳）到着した瞬間から、スタッフは親切で温かく迎えてくれ、快適な滞在を実現するために最善を尽くしてくれました。滞在中、彼らは非常に親切で、常に助けてくれました。 ロケーションは最高です。中心部に位置し、あらゆる場所に近いにもかかわらず、驚くほど静かです。私たちの部屋は通りに面していましたが、ほとんど何も聞こえませんでした。 屋上は本当に素晴らしい場所で、昼夜を問わず息を呑むような景色が楽しめます。混雑していると感じることもなかったので、さらに快適に過ごすことができました。 部屋は清潔で快適、そしてよく整備されていました。全体的に素晴らしい体験でした。ぜひここに泊まることをお勧めします。5つ星以上の評価を付けられるなら、そうしたいです！ （原文） From the moment we arrived, the staff was attentive, welcoming, and went above and beyond to make our stay comfortable. Throughout our time here, they were extremely accommodating and always ready to help. The location is fantastic — centrally located and close to everything, yet surprisingly quiet. Our room faced the street and we barely heard a thing. The rooftop is truly a standout feature — the views are breathtaking both day and night, and it never felt crowded, which made it even more enjoyable. Our room was clean, comfortable, and well-maintained. Overall, we had a wonderful experience and would absolutely recommend staying here. If I could give more than 5 stars, I would!

（Google による翻訳）到着した瞬間からまるで自分の家にいるような気分になりました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。部屋は素敵で、シャワーは今までで一番良かったです。街の景色が一望でき、騒音は全く聞こえませんでした！屋上は、長い一日の散策の後、パラソルと椅子を置いてリラックスするのに最適な場所でした。屋上のバー/レストランからも素晴らしい景色が楽しめました。 （原文） From the minute we got there we felt at home. The staff was so friendly and accommodating. The rooms were lovely and the best shower ever. We had a city view and never heard any noise! The roof top was a great place to relax after a long day of walking- have umbrellas and chairs up there. The roof top bar/restaurant had amazing views also.

（Google による翻訳）妻と私は9月下旬の金曜日と土曜日の2泊滞在しました。素晴らしい滞在でした。立地も素晴らしく、チェックインも迅速で、部屋まで案内してくれました。6階の部屋は通りに面した小さなバルコニーがあり、とても気に入りました。屋上のバー兼レストラン「ロッシ」も素晴らしかったです。夕食と朝食を2日間ともいただきました。チェックアウトもスムーズで、他の方にもぜひおすすめしたいです。「Muito obrigado（本当にありがとう）」！ （原文） My wife and I stayed here for two nights: a Friday and Saturday in late September. We had a great stay. The location was excellent, the check-in was fast and they escorted us up to the room. We liked our room on the 6th floor, and we had a small balcony facing the street. The rooftop bar and restauant Rossi was great, too. We ate dinner and breakfast both mornings. Check out was easyt, oo and we'd recommend this to other visitors, too. “Muito obrigado”!

宿泊初日の深夜に同じ階のお客さんがとてもうるさかったのは残念でした。しかし駅が近く、レストランのディナーもリーズナブルなのにとても美味しかったです。是非お客さんはレストランを楽しんでほしいです。 部屋に電気ケトルがあるといいなと思います。

良いです。エレベーターが少し狭いが、部屋もきれい、受付も良い。ただ、一度スーツケースの鍵を壊されたことがあったのが残念。

地下鉄駅は近い。設備が古く、アメニティが非常に少ない。

リーズナブルなホテル。

（Google による翻訳）友人3人で宿泊しましたが、部屋はヨーロッパで泊まったホテルの中で一番広かったです。バスルームは素晴らしく、エレガントで清潔感があり、メイク用品やスキンケア用品をすべて置ける大きなカウンターもありました。朝食は素晴らしく、カスタードタルト、クロワッサン、ジャム、コールドカット、スクランブルエッグ、フルーツ、様々なコーヒーなど、あらゆるものが揃っていて、選択肢も豊富でした。ホテルは満室でしたが、受付からビュッフェのスタッフまで、サービスは素晴らしく、全員が訓練され、丁寧で、きめ細やかでした。ホテルは古いですが、とてもよく整備されていて頑丈で、とても快適に過ごすことができました。 ローマ地下鉄駅のすぐ近くで、賑やかな通りに面していますが、客室は静かです。駅までは同じ通りで徒歩約3分です。カイス・ド・ソドレ方面行きのグリーンラインで6駅なので、中心部へのアクセスも非常に便利です。 このホテルに泊まって素晴らしい経験でした。必ずまた来たいと思います。 （原文） Ficamos em 3 amigas, o quarto era o mais espaçoso que já vi de todos os hotéis que já fiquei na Europa. O banheiro maravilhoso, elegante e limpo com uma bancada gigante pra colocar todas nossas makes e skincares. O café da manhã foi excepcional, havia de tudo: pastéis de Nata, croissants, geleia, frios, ovo mexido, frutas, cafés diversos - impecável com muitas opções. O hotel estava cheio, o Atendimento foi ótimo do receptivo aos atendentes no Buffet, todos treinados, educados e atenciosos. O hotel é mais antigo mas muito bem cuidado e robusto, nos trouxe muito conforto. Muito próximo da estação de metrô Roma, o hotel está localizado em uma avenida com movimento, porém quartos silenciosos. Uns 3 minutos a pé até a estação (na mesma avenida). Pegando a linha verde sentido Cais do Sodré são 6 paradas, bem fácil para chegar ao centro. Foi uma experiência maravilhosa ficar nesse hotel, voltaremos com certeza.

（Google による翻訳）空港に近く、深夜まで受付があり、公共交通機関へのアクセスも良好という理由で1泊しましたが、値段に見合う価値はありませんでした。バスルームは本当に古く（水圧が非常に低く、浴槽も狭く、カーテンも古い）、駐車場はなく、路上に駐車できるのは住民のみなので、駐車スペースを見つけるのは至難の業です。 （原文） Siamo stati qui una notte perché vicino all'aeroporto, con reception aperta di notte e vicino ai mezzi in generale, ma non vale il prezzo. Il bagno è davvero vecchio (pressione dell'acqua bassissima, vasca molto stretta con vecchia tenda). Zero parcheggio, attorno in strada possono percheggiare solo i residenti per cui trovare posto è una lunga impresa.

（Google による翻訳）素敵で清潔なホテルです。地下鉄駅のすぐそばです。朝食はまずまずで、ベッドは快適でした。唯一の不満は、部屋数の割にエレベーターが小さすぎることです。しかも2台しかなく、それぞれシステムが違うので、待つのにボタンを2つ押さなければなりません。 （原文） Nice and clean hotel. It's by the metro station. The breakfast is decent. The beds were comfy. My only complaint is the elevators are quite small for how many rooms they have. And there are only 2 and they have different systems so you have to press 2 buttons to wait for them.

湯船に期待で予約。 カビ、サボったリングがやばい... カビキラー買って自分で掃除するよw って感じでした。まじ汚い。 カランも壊れていてシャワーヘッドでお湯貯めました。 エアコンもメモリが書いておらず効いたか聞いてないか微妙。 枕元も汗臭かったです... 設備は古い旅館をチェーンが買い取って外側は綺麗にしたけど中は更新中という感じ。 比較的掃除が甘い印象です。 周辺 スーパー5分 コインランドリー5分 バス停留所1分 メトロ:10分 飲食店は周辺のは夜閉店しているのが多いです。 昼は病院前にランチできるとこあります。 周囲は静かです。 防音もしっかり。

全体的にキレイで広い。朝食も美味しい。

アメニティが整っています。

（Google による翻訳）全体的に良いホテルでした。チェックインの際、スタッフが部屋を移動してコネクティングルームに案内してくれました。朝食も素晴らしかったです。ルームサービスも頼みましたが、全てスムーズに進みました。 ただ、部屋の温度が少し問題でした。リスボンはかなり暑く、エアコンの温度が十分でなかったのです。さらに、両部屋のハンドソープが空だったので、電話で補充してもらいました。体も疲れていたので、結局ハンドソープを使うことになりました。 （原文） In general, the hotel was good. At check-in, the staff helped with moving around rooms so we could get connecting rooms. The breakfast was wonderful. We ordered some room service as well, and it all went pretty well. We did have an issue with the temperature in the rooms. It was pretty hot in Lisbon, and the A/C in the rooms were not cool enough. Additionally, the hand soaps in both rooms were empty and we had to call in for more soap. The body was as well got over, and we ended up using the hand wash instead.

（Google による翻訳）アコーホテルズチェーンの基準と空港への近さだけを理由にこのホテルを選びました。夜はタクシーで15分、8ユーロでした。 1001号室を選びました。11階建ての10階、建物の一番角の高層階です。飛行機の着陸ははっきり見えますが、夜間飛行はしません。それに、眺めもあまり良くありません。 部屋は標準的なもので、必要なものはすべて揃っています。このチェーンの他のホテルと変わりません。清掃が行き届いていないかもしれませんが、早めの清掃で煩わされることもありませんでした。 Wi-Fiはホテル全体で、パスワードなしでも安定して利用できました。 朝食はまあまあで、毎日変わることはありません。特に美味しいというわけではありませんが、食べられます。冬場はあまり混んでいないので、市警察署が見える窓際の席はいつも空いています。 残念ながら、プールは3月しかオープンしていません。チェックインとチェックアウトは迅速です。 朝食付きで1泊60ユーロという値段は十分に価値があります。 ただ、市内中心部から少し離れているので、休暇というよりは出張向きです。 （原文） выбрал его только из-за стандартов сети Аккор и близости к аэропорту. Сюда реально было добраться ночью на такси за 15 минут за 8 евро. Номер 1001 выбрал повыше - 10 из 11 этажей в самом углу здания. Отлично видно как садятся самолеты, но ночью они не летают. Помимо этого, вид конечно, не очень. Номер стандартный, все что надо есть - как и по всей сети. Может не слишком тщательно убирались, зато и не докучали ранней уборкой. Вай-фай работал вполне стабильно и даже без пароля везде в отеле. Завтрак нормальный, день ото дня не меняется - не слишком вкусный, но съедобный. Зимой тут не так много гостей - и место у окна с видом на муниципальную полицию - всегда есть. Бассейн к сожалению работает только с марта. Заезд\выезд - быстрые. Свои 60 евро в сутки с завтраком вполне оправдывает. Но он для командировки, а не отдыха - до центра далековато.

（Google による翻訳）部屋は広々としていて清潔でした。 朝食はまあまあでしたが、残念ながら混乱していました。カップ、皿、シリアルボウルなどが不足していたり​​、他の備品が不足していたり​​することがあり、空になった食器の補充やテーブルの片付けに時間がかかりました。 現在、ファサードは改装中ですが、ロビー、ダイニングルーム、バーの座席はより緊急に改装が必要だと思います。非常に老朽化しています。 （原文） Zimmer war geräumig und sauber. Frühstück war ok, nur leider war es auch chaotisch, mal gab es keine Tassen oder es fehlten Teller, Müslischalen oder anderes, auch das auffüllen der leeren Speisen dauerte und das abräumen der Tische auch. Im Moment wird die Fassade erneuert, was aber für mich noch dringender erneuert werden müsste, sind sämtliche Sitzgelegenheiten in der Lobby im Speisesaal und in der Bar. Diese sind sehr runtergekommen.

（Google による翻訳）全体的に良いホテルでした。部屋は素敵で広々としています。特にLEDストリップライトが気に入りました。とても素敵です。専用バスルームも素敵で、アメニティも充実していました。残念ながら、私が行った時はプールはホテルの影になっていました（仕事帰りの午後6時～6時半頃に行きました）。そのため、利用するのは主に午後の早い時間です。ジムは少し残念でした。トレッドミルとスミスマシンの使い方が分かりませんでした。それ以外は特に不満はありません。 朝食は美味しかったですが、平均的でした。 （原文） Hotel nel complesso buono. Le camere sono belle e spaziose, mi è piaciuta soprattutto l’illuminazione con le strisce led. Molto carine. Bello il bagno in camera, buoni i servizi. La piscina purtroppo aveva l’ombra proiettata dall hotel stesso per tutte le volte che sono andato (andavo dopo lavoro intorno alle 18/18:30). Quindi potete sfruttarla soprattutto nel primo pomeriggio. La palestra un po’ deludente, tapis roulant che non ho capito come funzionasse e smith machine. Nient’altro. Colazione buona, nella media.

スタッフが親切で、お部屋は素敵だよ。

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 城での完璧な滞在 ホテルは美しく整備された公園内に位置し、散策やリラックスに最適です。到着した瞬間から、静かで手入れの行き届いた、細部にまでこだわったデザインが特徴のホテルならではの特別な雰囲気を感じていただけます。 スタッフは皆、とても丁寧で、常に親切です。特にレイズさんは、毎朝の朝食時に温かい笑顔で迎えてくれ、一日を最高に気持ちよくスタートさせてくれました。 朝食ビュッフェも種類豊富で新鮮で、客室は快適でスタイリッシュな内装でした。全体的に、滞在は最初から最後まで完璧でした。まるで自分の家にいるかのようにくつろげ、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Perfekter Aufenthalt in einem Schloss Die Hotelanlage befindet sich in einem wunderschön angelegten Park, der zum Spazieren und Entspannen einlädt. Schon bei der Ankunft spürt man die besondere Atmosphäre des Hauses – ruhig, gepflegt und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Die Mitarbeiter sind alle sehr zuvorkommend, aufmerksam und stets freundlich. Besonders hervorheben möchten wir Frau Lays, die uns jeden Morgen beim Frühstück mit einem herzlichen Lächeln begrüßte und den Tag auf die angenehmste Weise beginnen ließ. Auch das Frühstücksbuffet war reichhaltig und frisch, die Zimmer komfortabel und stilvoll eingerichtet. Insgesamt war unser Aufenthalt von Anfang bis Ende perfekt – wir haben uns rundum wohlgefühlt und kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）植物が美しく生い茂る景色と、ピアノの生演奏が流れるティーエリアの横にある印象的なレストランを備えた、まさに魔法のようなホテルです。興味深いことに、私の短いビジネス滞在中に、結婚式の写真撮影が2回行われましたが、素晴らしい雰囲気なので当然のことです。スタッフはとても親切でプロフェッショナルです。次回もぜひお越しください。ディアゴ・バーバラとララは、職務を超えて尽力してくれる、素晴らしいスタッフの一人です。 （原文） It's a magical hotel with beauitful landscape of plants and an impressive restaurant besides the tea area where a live piano is played and it's absolutely stunning. Interestingly during my short business stay there were two photo sessions for weddings, not surprising with its great atmosphere. The staff is very helpful and professional. Looking forward to next time. Diago Barbara and Lara are some if the nice staff that you'd meet going above their duty.

（Google による翻訳）マジックスパに行ってきました！本当に最高でした！スタッフの皆さんも、何もかもが完璧でした。トリートメントには本当に感動しました。まるで女王様になったような気分です。シーラとヒューゴは最高で、できることや自由時間の使い方を丁寧に説明してくれました。ヒューゴによる1時間のマッサージはまさに魔法のようで、施術後はすっかりリフレッシュした気分でした。プールとサウナの温度も完璧で、ホテルのスタッフは今まで出会った中で一番親切でした。 また絶対にプリンセス気分を満喫しに来ます。本当にありがとうございました🫶🏻🩷 （原文） I went to the Magic Spa and it was perfect! Everybody and everything is perfect in this place. I am still amazed with the treatment, they make you feel like a queen. Cira and Hugo are the best, they explained me very well what i could do and all the free time i had. The one hour massage with Hugo was pure magic, i felt completely renovated after that. The pool and the sauna with perfect temperature and the staff of the hotel, the friendliest i have ever met. Definitely i will come back for another full princess day. Thanks a lot🫶🏻🩷

（Google による翻訳）素晴らしい歴史あるホテルです！ほとんどの客室は新館にありますが、歴史あるホテルのスタイルで装飾されています。上質なベッドとリネンはまさに至福のひとときです。 朝食も空間全体と調和し、宮殿のような雰囲気の中で、一流の料理の数々を堪能できました！パトリシアさんがサービスしてくれましたが、彼女は本当に素晴らしかったです！パトリシアさん、ありがとうございました！ （原文） Amazing historical hotel! Most of the rooms are in the new wing but decorated in the style of the historical hotel. Excellent beds and linens are pure pleasure. The breakfast matches the rest of the space - palatial environment with so much variety of first class food! PATRICIA was serving us and she was absolutely great! Thank you, Patricia!

（Google による翻訳）素晴らしいホストとスタッフに恵まれ、最高の滞在となりました。お部屋は広々として清潔で、眺めも良く、ベッドも快適でした。朝食はいつも素晴らしく、ビュッフェには想像し得る限りの料理がずらりと並び、それ以上の品々が揃っていました。朝食のホストは本当に素晴らしかったです。パトリシアさんは優しく、気配りも行き届いていました。強くお勧めします。 （原文） Amazing stay with wonderful hosts and staff. Room is spacious, clean, with a nice view and comfortable bed. Breakfast is always wonderful with everything you can even think of on the buffet - and then some more. Such wonderful hosts at breakfast. Patricia was sweet and attentive. We highly recommend

（Google による翻訳）リスボンのペスターナ パレス ホテルで素晴らしい体験をさせていただきました。 2025年9月末の誕生日サプライズ ペスターナ パレス ホテルでの滞在を心から満喫しました。ホテルとその周辺環境は素晴らしいです。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。毎朝の朝食も素晴らしく、アップグレードの仕上げも素晴らしかったです。すべてが私たちの滞在をとても思い出深いものにしてくれました。 特にフロントのマリアさんの親切な対応には本当に感謝しています。ぜひペスターナ パレス ホテルとホテルをおすすめします。またすぐにまたお越しいただければ幸いです。SG & DS （原文） Excellent experience at the Pestana Palace Hotel, Lisbon. Birthday suprise end of Sept 2025 We would just like to say how much we enjoyed our stay at the Pestana Place Hotel. The hotel & setting is wonderful. The saff are very helpful & friendly, The breakfast each morning was excellent and the finishing touches of the upgrade. All made our stay very memorable. Especially Maria on front desk, her kindness was very much appreciated. We will definitely recommend you and your hotel, hopefully come back again soon. SG & DS

ベットの質、タオルやバスローブは非常に上質。朝食もまぁそれなりに取り揃えられている。 普通にくつろげるが、コスパでいうと、ちょっとザンネン。 仕方ないが、古い建物を改修してるため、狭いがゆえのユニークな部屋になってる。（洗面ルームと室内はガラスの仕切り、クローゼットなく棚がある等） テーブルでのPC作業が少し暗い…みんなベッドでやるのかね？ベッド両サイドにフリーコンセント有り。 立地が抜群というのが最大の利点。 別にそこまでクリロナクリロナしていない。

（Google による翻訳）妻と私は、Inverse by CR7（リスボン・ペスターナCR7ホテル内）で、これまでで最高のフィッシュ＆チップスを堪能しました！魚は完璧にクリスピーに揚がり、チップスは自家製で新鮮、そしてサイドメニュー（特にソース）は絶妙なバランスでした。 特にペドロ・コレイアさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は私たちに驚くほど親切で丁寧な接客をしてくれました。彼は決して押し付けがましくなく、常に私たちの存在を感じさせてくれて、本当に特別な滞在になりました。 店内はモダンでスタイリッシュ、そしてスポーティな雰囲気で、リスボンでゆったりとランチやディナーを楽しむのにぴったりです。 また必ず来ます！🇵🇹 （原文） Ich und meine Frau hatten im Inverse by CR7 (Pestana CR7 Lisboa Hotel) das beste Fish & Chips-Erlebnis, das wir je gegessen haben! Der Fisch war perfekt knusprig, die Pommes frisch und hausgemacht, und die Beilagen (besonders die Sauce) hervorragend abgestimmt. Ein besonderes Lob geht an Pedro Correia, der uns mit unglaublicher Freundlichkeit und Aufmerksamkeit bedient hat. Er war stets präsent, ohne aufdringlich zu sein, und hat uns den Aufenthalt wirklich besonders gemacht. Das Ambiente ist modern, stilvoll und sportlich – genau das Richtige für ein entspanntes Mittag- oder Abendessen in Lissabon. Wir kommen definitiv wieder! 🇵🇹

（Google による翻訳）ホテルは満室でしたが、受付のケリアさんはクリスティアーノ・ロナウド体験を完璧に演出してくれました。彼女の深い洞察力と詳細な情報のおかげで、サービスレベルは格段に向上し、エントランスだけでも予約する価値があると思えるほどでした！ ケリアさん、私たちの一日を完璧なものにしてくれて本当にありがとう！またぜひ泊まりに来たいと思います！ （原文） The hotel may have been fully booked, but that didn't stop Kelia in the reception from giving us the complete Christiano Ronaldo experience. Her in-depth insights and detailed information elevated the service level so high that the entrance alone felt like the ultimate reason to book!! Thank you so much Kelia for making our day perfect!!! we would definitely come back for a stay!

（Google による翻訳）Pestana CR7（Inverse）で本当に素晴らしい体験ができました！足を踏み入れた瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気が広がり、カジュアルな食事にも特別な夜にもぴったりでした。料理は素晴らしく、どの料理も美しく盛り付けられ、風味豊かでした。 ペドロさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。彼のおかげで、本当に素敵な午後を過ごしました。押し付けがましくなく、丁寧な対応で、素晴らしいおすすめを教えてくれて、すべてが完璧になるように気を配ってくれました。こんなにも誠実でフレンドリーなサービスはなかなかありません！ 総じて、Inverseは本当におすすめです。美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そして卓越したサービス。またすぐに必ず来ます！🍽️✨ （原文） I had an absolutely wonderful experience at Pestana CR7 (Inverse)! From the moment I walked in, the atmosphere was warm and inviting — perfect for both a casual meal or a special night out. The food was phenomenal — every dish was beautifully presented and full of flavor. A special shoutout to Mr.Pedro, who truly made the afternoon. He was attentive without being intrusive, gave excellent recommendations, and made sure everything was just right. It’s rare to find service that feels so genuine and friendly! Overall, I can’t recommend Inverse enough. Delicious food, a great vibe, and exceptional service. I’ll definitely be coming back soon! 🍽️✨

（Google による翻訳）フットボールの試合を見ながら、夕食とドリンクを楽しみました。タンヴィルさんは私たちのテーブルを担当してくれて、本当に素晴らしかったです！とても親切で、全く急かされることもありませんでした。フィッシュアンドチップスとドリンクも最高でした！試合観戦には最高の場所でした！ （原文） We had dinner and drinks while watching a football game. Tanvir was working with our table and was great! Very nice and didn't rush us at all. Fish and chips & drinks were great! Perfect place to watch a game!

（Google による翻訳）いつもペスタナチェーンで過ごします。ポサーダでもホテルでも。ペスタナ・プラサ・ド・コメルシオにも1週間滞在しましたが、素晴らしかったです。さて、次はCR7です。 ペスタナホテルに泊まるのは2回目。CR7も初めてで、しかも最悪でした。まず最初に言っておきたいのは、このホテルはペスタナチェーンから外すべきだということです。会社のコンセプトや理念とは全く関係ありません。最初はバーのスタッフに挨拶されましたが、というか挨拶されませんでした。彼らは気づかないふりをしていました。でも、受付を見つけました。まあ、仕方ないですね。接客してくれた男性は、あまり愛想が良くなく、一般的な言葉を話すだけでした。ちなみに、私たちはポルトガル語しか話せませんでした。部屋は一番安い部屋ではなく、スーペリアルームのような部屋でした。13平方メートルの部屋にガラスの仕切りがあるバスルームがあるような感じでした。信じられないほど居心地が悪く、バスルームを使うにはロビーまで降りなければなりませんでした。朝食 – まるで政府出資のカフェテリアにいるような気分でした。イビスでさえ、こんなに少なく、貧弱で、質の低い朝食は見たことがありません。まさにドラマ。惨事。これがアスリート向けの朝食なのでしょうか？ ホテル・クリスティアーノ以来… 朝食がホテルの「ラウンジ」で提供されるという事実は言うまでもありません。客から金を巻き上げたいなら、威厳と品格を持って、こんな押しつけがましいやり方でやるべきではありません。カクテルを飲みにバーに行きました。うーん。面白い経験でした。テーブルはいくつか埋まっていて、バーテンダーは疲れていて、挨拶もせず、返事もしませんでした。親切にも彼は後で私たちの方を見て、なんとかカクテルを頼むことができました。サービス料を請求されるのは構いませんが、バーで請求されるなんて失礼です。自分の注文やバーテンダーへのお願いはどこですればいいのでしょうか？このひどい「ホステル」、というかビジネス旅行者の宿舎での滞在を台無しにしてしまったことに対して、謝罪を期待したいところです。しかし、ゲスト管理がこれほどひどい状況では、そうはいかないだろうと理解しています。ゲストサービスと接客の質がこれほど低下しているのは、本当に残念です。 （原文） Zawsze spedzamy czas w sieci Pestana. Czy to Pousada, czy to hotele. Tez spedzilismy tydzien w Pestana Praça do Comércio i bylo fantastycznie. Ale teraz o CR7. To byl nasz kolejny raz w hotelu grupy Pestana. I za razem pierwszy w CR7 i najgorszy ze wszystkich. Na wstępie powiem, że ten hotel muszą wykreślić z sieci Pestana, nie ma nic wspólnego z koncepcją i filozofią firmy. Na wstępie powitał, a raczej nie powitał personel baru - udawali ze nie widzą. Ale znaleźliśmy recepcję. No cóż. Obslujacy Pan, nie nawiąywający kontakt, ogólnikowo frazy i tyle. Wspomnę ze rozmawiamy po portugalsku. Pokoj - nie był najtańszy, jakis tam superior. Raczej 13m. z łazienką ze szklaną przegrodą. Mega krępujące. Musieliśmy na zamian schodzić do lobbi, podczas korzystania z łazienki. Sniadanie - odniosłem wrażenie że jestem w jakiejś stołówce na koszt państwa. Tak małego, ubogiego i malo wartościowego śniadania nie widziałem nawet w Ibis. DRAMAT. KATASTROFA. Czy takie śniadanie jest przygotowywane dla sportowców? Skoro hotel Cristiano...... pomijając ze odbywa sie sniadanie w "poczekalni" hotelowej. Jeżeli chcecie zarabiać pieniądze na gościach, to róbcie godnie i z klasą, a nie w tak nachalny sposób. Poszliśmy na koktajl do baru. Hm. Ciekawe doświadczenie. Parę stolików zajętych, barman zmęczony, nie wita sie, nie odpowiada. Z wielkiej łaski później spojrzał na nas i zdążyłem poprosić o koktajl. Nie mam nic przeciwko odliczania serwisu, ale odliczanie przy barze - to chamstwo. Gdzie mam sie ubiegać sam o swoje zamówienie i łaskę barmana. Oczekowalbym przeproszenie Za ten cały zepsuty pobyt w tym marnym "hostelu" albo raczej noclegownia dla delegacji. Ale zdaje sobie sprawy, ze przy tak kiepskim zarządzaniu w podejściu do gościa, tego nie będzie. Przykro patrzeć na tak upadające standardy podejścia i obsługi gosci.

（Google による翻訳）Tanvirさんはとても親切な方で、美味しいドリンクを出してくれて、バーが満席だったにもかかわらず、いつも私たちの様子を気遣ってくれました。本当に感謝しています！ CR7やサッカーに興味がなくても、リスボンを訪れるすべての人におすすめします。（メッシはGOATです！） （原文） Tanvir was a really nice Guy who served us some delicious drinks and always checked on us, even for the fact that the bar was full. Big compliment! Would recommend to everyone, who's visiting Lisbon, even if you're not interested in CR7 or Football. (Messi is the GOAT)

サンタジュスタエレベータからすぐの立地。地下鉄バイシャ駅からは約５分の登坂。カルモ修道院のそばでどこに行くにも便利。 屋上にあるバーからの眺めは最高。レストランもおいしい。 にぎやかな通りから一本奥なのでとても静か。親切なスタッフさんが多い。

ツインに3泊した。部屋は広く、清潔。バスタブ、冷蔵庫、セイフティボックスあり。朝食はちょっと種類が少ないかな。 近くにコンビニがあり。

（Google による翻訳）リスボアでの滞在は本当に素晴らしいものでした。ホテルは、価格と便利な立地の理想的な組み合わせでした。スタッフは終始温かく、歓迎してくれ、非常にプロフェッショナルで、常に細やかな配慮で、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。客室は広々としていて快適で、設備も整っており、リラックスできる空間でした。朝食は質と種類ともに素晴らしく、行き届いたサービスが常に提供されていました。思い出に残る楽しい体験を求める方に、ホテル リスボアを心からお勧めします。 （原文） Our stay at the Lisboa was truly exceptional. The property offered an ideal combination of value and convenient location. The staff were consistently warm, welcoming, and highly professional, always attentive and ready to accommodate our every need. The rooms were spacious, comfortable, and well-appointed, providing a relaxing environment. Breakfast was excellent, both in quality and variety, with attentive service throughout. We wholeheartedly recommend Hotel Lisboa for anyone seeking a memorable and enjoyable experience.

（Google による翻訳）このホテルは立地が良く、滞在したい場所にとても便利だったので選びました。ただ、高級ショッピング街のすぐそばにあるにもかかわらず、夜になるとホームレスがたくさん寝ていて不安になりました。これはホテル側のせいではなく、ただ知っておいてほしいことなので、ご理解いただければ幸いです。 ホテルに入ると、刺激臭（強い玉ねぎのような！）があり、受付に伝えると肩をすくめて「慣れている」と言われました。 滞在中、動いていたエレベーターは1台だけでした。駐車場やジムなどの施設があることも知らされませんでした！これは残念でした。 私たちの部屋は基本的なもので、遮光カーテンもブラインドもなく、601号室の窓に面していました。 朝食も奇妙な組み合わせのビュッフェでした。ピザ？ トレイが空になった後もすぐに補充されませんでした。卵、ベーコンなど。ペストリーの種類は豊富でした。また行きたいです。この体験の割には値段が高かったです。 （原文） I picked this hotel for its location which was great for where we wanted to be...however although just off an exclusive shopping street at night time there were a LOT of homeless sleeping which made me uneasy. I appreciate this was not the hotel's fault but just to make you aware. Upon entering the hotel there is a pungent smell (like strong onions!)when mentioned to the reception they shrugged and said they were used to it! Only 1 lift was working throughout our stay. I wasn't informed there was any facilities like parking or a gym either!! This was dissapointing. Our room was basic with no blackout curtains or blinds and looked onto other windows room 601. Breakfast was also a weird combination buffet- pizza for breakfast? It wasn't refilled quickly enough when the trays were finished..eggs/bacon etc. Good selection of pastry. I would've go back. Expensive for the experience.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした。 部屋はとても清潔でした。 朝食は、特に宿泊料金を考えると、とても美味しく、選択肢が豊富でした。メニューによっては日替わりで、単調になりすぎないように配慮されていました。 唯一の欠点は、コンセントの充電が遅い時（10%くらいで、本当に変でした）、バスルームのカウンタースペースが狭く、鏡のライトが少し暗かったことです（男性の私には問題ありませんでしたが、同行した女性は良くないと言っていました）。また、バスタブでシャワーを浴びられるようにガラスパネルが使われていましたが、身長180cm以上の方には、浴室全体に水が飛び散らないように注意が必要で、あまり快適ではありませんでした。 ロケーションは最高です。 また予約したいですし、リスボンを訪れるすべての人にこのホテルをおすすめします。 （原文） The staff was very friendly. The rooms very clean. The breakfast was, especially considering the price we paid for the rooms, very good with lots of options offered, some items changing daily so that it's not too repetitive. Only downside was that sometimes the sockets didn't charge the phone fast (10% of the time, really odd), there was not a lot of counter space in the bathroom and the mirror light wasn't bright enough (no problem for me as a man but my female travel companion said it's not good) and they used a glass panel so that you can take a shower in the bathtub, which was suboptimal when you are taller than 180cm, as you would have to be careful not to spray the whole bathroom with water. The location is perfect. I would book again and I can recommend this hotel to everyone that wants to visit Lisbon.

（Google による翻訳）ポルトガル最後の夜に贅沢な滞在をしました。静かで便利な立地で、空港までの送迎サービスも便利でした。ホテルは少し古さを感じますが、部屋は広く、設備も充実しています。Hotels.com によるVIPサービスは嬉しい驚きでした。5階のテラスでゆったりとおくつろぎください。朝食も美味しかったです。 （原文） This was a splurge for our last night in Portugal. Nice quiet location with easy ride share pickup to get you to the airport. The hotel is showing some of its age but the rooms are large and well appointed. VIP service provided through Hotels.Com was a nice surprise. Be sure to relax on the 5th floor terrace. Good breakfast.

（Google による翻訳）リベルダーデ通りの真ん中にあるとても素敵なホテルです。リスボン中心部の主要観光スポットにも近いです。受付のスタッフはとても親切でした。部屋は素敵で清潔でした。朝食も素晴らしかったです。1日10ユーロで専用駐車場があります。 このホテルを本当にお勧めします。 （原文） Very nice hotel in the middle of liberdade av. close to the main attractions in lisbon center. Receptionists were very kind. The room was nice and clean. Breakfast was excellent. There is a private parking for 10 euro a day. I really recommend this hotel.

歴史的な建物の高級ホテルです。 玄関は判りづらく大きな車寄はありません。 入ってフロントは個別のデスクで対応します。 目の前に広場があり、観光、食事やショッピングに便利です。 朝食は中庭風テラスで頂きます。 種類も豊富で、朝から食べ過ぎに注意が必要です。 バブルルームでしたが部屋は少し狭めです。 バスタブがなく、シャワーブースのみの部屋もありますが、清潔です。エスプレッソメーカー、スリッパ、シャンプー、リンス、冷蔵庫、ミネラルウォーター一本、無料の市内で使えるスマホ、バスローブ等が揃っています。 テレビは多数のチャンネルがありますが、日本のNHK は映りません。

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。スタッフは素晴らしく、おそらく今まで経験した中で最もフレンドリーで親切なチェックインでした。部屋に入った後、満足しているか確認するために呼ばれたことは一度もありませんでした！ 素敵な部屋と、全体的に美しい装飾。立地も最高です。 （原文） A fabulous hotel. Delightful staff – probably the most friendly and accommodating check in I’ve ever had - never been called after getting into the room to see if it was to my satisfaction before! Lovely rooms and beautiful decor throughout. Perfect location too.

（Google による翻訳）リスボンで最高のホテルの一つです。立地、ホテルの状態、そして雰囲気、どれも最高です。スタッフはフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルでした。私たちはプレジデンシャルスイートに宿泊しましたが、そこはかつてポルトガル元大統領の執務室だった美しいスイートでした。美術品の展示は、素晴らしい空間にセンス良く飾られていました。朝食ダイニングルームも天井が高く、天窓が素敵な装飾でした。総じて、とても素晴らしい滞在となりました。 （原文） This is one of the best hotels in Lisbon. The location, state of the hotel, and it's vibes are all top notch. The staff was friendly, helpful, and professional. We got the Presidential Suite and it was a beautiful suite that was the main office of the former president of Portugal. The art displays are tastefully adorned in amazing settings. The breakfast dining room was also nicely decorated with high ceiling/skylight. Overall we had a very nice experience here.

（Google による翻訳）上階と隣の部屋の間の防音がひどかったのでなければ、5つ星の評価に値するでしょう。5泊しましたが、安眠できないのに高額な滞在でした。夕食は無料で提供されましたが、それ以外の問題に対する金銭的な配慮は一切ありませんでした。部屋の変更を提案されましたが、それがより良いものになるとは思えませんでした。チェックイン時に静かな部屋になると言われましたが、実際はそうではありませんでした。スタッフ、朝食、立地、そして全体的な景観は一流でした。 （原文） This could be a 5 star review but for the terrible soundproofing between rooms (above and beside ours). It was an expensive stay not to sleep well - we stayed five nights. We were comped a dinner but offered no other financial consideration for the problems. Offer was made to move rooms but there was no reason to expect that would have been any better. We were told upon check in that we were getting a quiet room. This was not. Staff, breakfast, location and overall aesthetics were first rate.

（Google による翻訳）最高のロケーションで、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 このホテルは気に入りましたが、いくつか不満点があります。 ある日の午後、午前9時頃からメイクルームのサインが出ていたにもかかわらず、3時半になっても部屋の清掃がされていませんでした。ツアーの後、疲れて部屋に戻り、できるだけ早く清掃してほしいとお願いしました。ところが、5つ星ホテルでは1時間もかかり、到底受け入れられません。 ラウンジに座って待っていましたが、音楽が大きすぎました。 シャワーのスクリーンが狭すぎて、床に水が飛び散ってしまうのでシャワーを浴びることができません。 それ以外は快適な滞在でした。 （原文） Perfect location with very friendly and helpful staff. We liked this hotel but have spme minor complaints. One afternoon our room hadn’t been serviced at 3.30 even though the make up room sign had been out since about 9am. We came back to our room tired after a tour and requested the room be serviced as soon as possible. It took an hour which is not acceptable in a 5 star hotel. We sat in the lounge and waited but the music in there is too loud. The screen in the shower is far too narrow, impossible to shower without getting water all over the floor. Otherwise a pleasant stay.

（Google による翻訳）わあ！このホテルでの滞在は最高でした！ポルトガルに1週間滞在していて、初日にここに泊まりました。リスボンのダウンタウン/中心部という最高の立地で、食事もサービスも素晴らしく、お部屋も素晴らしかったです。ありがとうございました！ （原文） Wow! We just had an unbelievable stay at this hotel. We’re in Portugal for a week, and we stayed here for the first night. It’s perfectly located in downtown/central Lisbon, has excellent food and service, and had great rooms. Thank you!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素晴らしいホテルです。スタッフは一流で、とても丁寧に対応してくれました。部屋からはコメルシオ広場の素晴らしい景色を眺めることができました。 （原文） A fine hotel in an amazing location. The staff are top notch and treated us incredibly well. Our room had a wonderful view out over the Praça do Commércio.

（Google による翻訳）ここはまさに5つ星ホテルです！ ロケーションは最高で、中心部や主要なランドマーク、観光スポット、電車にも非常に近いので、電車での移動をご希望の場合はそちらも便利です。到着した瞬間から、スタッフ全員が非常に丁寧で親切でした。食事は素晴らしく、ホテル内の2つのバー/レストランも非常に良かったです。朝食時はメインルームが混雑し、エレベーターの到着が遅れることがありますが、客室数を考えると仕方ないかもしれません。スパも素晴らしいと聞いていましたが、私は利用しませんでした。最高のサービスと素晴らしいロケーションを求めるなら、自信を持ってお勧めできるホテルです。 （原文） This place is a proper 5* hotel! The location is excellent, very close to the centre and some important landmarks/sightseeing spots and trains if you prefer to get around that way. From the first moment I arrived, all the staff were incredibly attentive and helpful. Food was excellent and the 2 onsite bars/restaurants were also very very good. It can get busy in the main room at breakfast and the lifts are sometimes slow to arrive but that's understandable considering the number of rooms it has. I heard the spa is also excellent but I didn't use it myself. It's a very easy recommendation if you want top notch. service and a great location.

（Google による翻訳）先日、コリンシア・リスボンで誕生日を祝いましたが、まさに最高の思い出になりました。到着した瞬間から、細部に至るまで行き届いた心遣いと優雅さ、そして温かいおもてなしを感じました。息を呑むような街のパノラマビューを望む豪華なスイートに宿泊し、特別な日を過ごすのにまさに完璧な空間でした。 忘れられない滞在にしてくださった素晴らしいチームメンバーの皆様に、心から感謝申し上げます。受付のヒューゴさんは、プロフェッショナルで親切な対応で、すぐにくつろいだ気分になりました。ゲストサービスのリタさんは、私の誕生日が特別な思い出として心に残るものになるよう、期待以上のご尽力でした。スカイラウンジのダニエルさんは、素晴らしいサービスと素晴らしい雰囲気で、まさに最高の思い出となりました。ロビーバーのマサムさんは、素晴らしいドリンクとフレンドリーな雰囲気で、ついつい長居してしまいました。そして、ソウルレストランのスタッフは、素晴らしい料理と心のこもったおもてなしで、素晴らしいダイニング体験を提供してくれました。 コリンシア・リスボンでのあらゆるやり取りは、ゲストを心から大切にするチームの姿勢を如実に表していました。このホテルは期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。心からお勧めします。また、滞在中にシャンパンティーもぜひお試しください。次回の滞在が今から楽しみです。 （原文） I recently celebrated my birthday at the Corinthia Lisbon, and it was nothing short of extraordinary. From the moment I arrived, every detail felt thoughtful, elegant, and genuinely warm. I stayed in a gorgeous suite with a breathtaking panoramic view of the city truly the perfect setting for a special occasion. I want to extend my heartfelt appreciation to several incredible team members who elevated my stay to something unforgettable. Hugo at Reception welcomed me with such professionalism and kindness that I immediately felt at home. Rita from Guest Services went above and beyond to make sure my birthday felt personal and memorable. Daniel in the Sky Lounge provided impeccable service paired with a stunning atmosphere an absolute highlight. Masum in the Lobby Bar serving amazing drinks and shared such a friendly energy that I found myself lingering just to enjoy the moment. And the staff at Soul Restaurant delivered a beautiful dining experience with outstanding food and genuine hospitality. Every interaction I had at the Corinthia Lisbon reflected a team that truly cares about their guests. This hotel exceeded every expectation, and I can’t recommend it highly enough. Also, I highly recommend the champagne tea during your stay. I’m already looking forward to my next stay.

（Google による翻訳）コリンシアで素晴らしい体験をしました。到着した瞬間から、サービスは格別でした。スタッフ全員が温かく迎えてくれ、ゲストの快適さのために懸命に働いているのが伝わってきました。企業経営のホテルにありがちな、表面だけを気にする雰囲気とは全く対照的です。滞在中はスカイラウンジを利用できましたが、これは素晴らしい特典で、昼間のアクティビティと夜のアクティビティの合間に静かにリフレッシュすることができました。ホテルは中心部からは少し離れていますが、シャトルサービスがあり、Uberで簡単に目的地まで行くことができます。リスボンにまた行く際は、必ずまた利用します。 （原文） We had a wonderful experience at the Corinthia. From the moment we arrived the service was exceptional. The staff all treated us with such warmth and clearly work hard to ensure the comfort of guests. The total opposite of the sanitized experience you find at hotels owned by corporations. We had access to the Sky Lounge during our stay which was an excellent perk and provided a quiet place to recharge between day and evening activities. While the hotel is not exactly centrally located, they offer a shuttle service and it’s very easy to order an uber to any destination. Will definitely be returning on future Lisbon trips.

（Google による翻訳）レビューを書くつもりはなかったのですが、自分の経験を共有することが重要だと感じました。5つ星ホテルなので、温かく歓迎的な雰囲気、特にフロントデスクのスタッフは当然期待されます。ところが残念ながら、フロントの女性スタッフは、特に他の女性スタッフに対して、かなり冷たくよそよそしい態度を取ってしまい、この水準のホテルにしては驚きと失望を覚えました。 特に、私がホテルを出る時にフロントにいたある女性スタッフの名前がわかれば良かったと思います。彼女の態度は、私が近づいた瞬間に私を批判されているように感じさせました。彼女は私の経験、そして他の宿泊客の経験についても何も知らないにもかかわらず、その態度は非常にプロフェッショナルではないと感じました。彼女は仕事をするためにここにいるのであって、人を批判するためにここにいるのではありません。もし彼女が表情をコントロールできず、すべての宿泊客を平等に扱えないのであれば、おそらく彼女には適した役割ではないのでしょう。 さらに印象的だったのは、私がホテルを出る時に、スタッフの誰からも「さようなら」や「良い一日を」という言葉がかけられなかったことです（女性は3人いましたが）。 5つ星ホテルであれば、これは基本的な基準であるべきです。ちょっとした感謝の言葉は、ゲストに大切にされていると感じさせるのに大いに役立ちます。 ホテル自体は美しく、他のエリアのサービスも素晴らしかったのですが、フロントデスクの対応は本当に物足りませんでした。もう少し温かさ、プロ意識、そして心からのフレンドリーさがあれば、状況は大きく変わるでしょう。レセプションチームには、もっと良いトレーニングを受ければ、このレベルのホテルに期待されるレベルのサービスを提供できるかもしれません。 （原文） I wasn’t planning to write a review, but I feel it’s important to share my experience. As a 5-star hotel, you naturally expect a warm, welcoming atmosphere—especially from the front-desk team. Unfortunately, the girls at reception came across quite cold and distant, particularly toward other women, which was surprising and disappointing for a hotel of this standard. I especially wish I knew the name of one particular girl who was at the front desk when I was leaving. Her attitude made me feel judged the moment I approached. Considering she doesn’t know anything about my story—or any guest’s story—that behaviour felt very unprofessional. She’s there to work, not to judge people. If she can’t control her facial expressions or treat all guests equally, then perhaps this isn’t the right role for her. What stood out even more was that not a single “goodbye” or “have a lovely day” was offered when I left by none of the staff ( there were three girls)! For a 5-star hotel, this should be a basic standard. A simple acknowledgment goes a long way in making guests feel valued. The hotel itself is beautiful, and the service in other areas was lovely, but the front-desk experience truly fell short. A bit more warmth, professionalism, and genuine friendliness would make all the difference. Perhaps with better training, the reception team could deliver the level of service expected from a hotel of this calibre.

（Google による翻訳）期待以上 リスボンでの4日間のシティブレイクにこのホテルを選びました。市内中心部ではありませんが、観光の合間に静かな安らぎの空間を満喫できました。 滞在については、良いことしか言えません。 カスタマーサービスは素晴らしく、客室は広々としており、遮るもののない素晴らしい景色を眺めることができます。 スパは特におすすめです。本当に素晴らしく、忙しい一日の後にリラックスするのに最適です。 朝食は素晴らしく、種類も豊富でした。 夕食はルームサービスも利用しましたが、どれも美味しかったです。 このホテルを心からおすすめします。素晴らしい滞在でした！ （原文） Au delà des attentes Nous avons choisi cet hôtel pour un city trip de 4 jours à Lisbonne. Bien qu’il ne soit pas situé en plein centre-ville, cela nous a permis de profiter d’un havre de paix après nos journées de visites. Je n’ai que des commentaires positifs à partager sur notre séjour. Le service client est exceptionnel, les chambres sont spacieuses et offrent une vue dégagée très agréable. Je vous recommande vivement de tester le spa, qui est vraiment remarquable et parfait pour se détendre après une journée bien remplie. Le petit-déjeuner est excellent et varié. Nous avons également essayé le room service pour dîner le soir, et les plats étaient délicieux. Je recommande chaleureusement cet hôtel. Nous avons passé un séjour formidable !

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最高のホテルです。すべてが本当に素晴らしいです。 ベッドと枕は抜群に快適で、ぐっすり眠れます。ホテルのスタッフは驚くほど丁寧で、毎晩ベッドカバーと装飾クッションを取り外し、チョコレートを置いてくれ、ベッドの足元にスリッパを用意してくれるなど、部屋の準備も万端です。 バスルームは広々としています。 朝食は素晴らしく、種類も豊富です。 ホテルにはレストランが3軒、バーが2軒あります。 立地も抜群で、地下鉄から2分、市内中心部まで8分で行くことができます。 リスボンに滞在するなら、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） Il s'agit du meilleur hôtel dans lequel j'ai séjourné. Tout est simplement incroyable. Le lit et les oreillers sont extrêmement confortables. On y dort sans aucun problème. Le personnel de l'hôtel est au× petits soins : tous les soirs ils préparent la chambre en retirant le dessus de lit et les coussins de déco, déposent un chocolat et nous mettent les chaussons au pied du lit. La salle de bain est spacieuse. Le petit dejeuner est incroyable et très varié. L'hôtel dispose aussi de trois restaurants et deux bars. Il est egalement très bien situé : à deux minutes du métro qui vous déposera dans le centre ville en 8 min. Bref je le recommande si vous sejournez à Lisbonne.

（Google による翻訳）ドウロ川をバイキングで遡上するクルーズの出発点として訪れた5つ星ホテルです。素晴らしいレストランやバーがいくつかあり、サービスも申し分ありませんでした。幸運なことに、私たちの部屋には最上階のスカイトップラウンジが含まれていて、ビュッフェの食べ放題だけでなく、ビール、ワイン、その他のドリンクも楽し​​むことができました。スカイトップのホスト、ダニエルさんはフレンドリーで気配りがあり、素晴らしい景色を眺めながら、すべてのゲストに素晴らしい体験をさせてくれました。 唯一の欠点は、ロビー近くで提供される通常の朝食ビュッフェでした。メニューは豊富でしたが、ぬるいものや冷たいものが多かったです。それ以外は、強くお勧めします！ （原文） A five star hotel that we visited at the start of our Viking river cruise up the Douro River. Impeccable service with several excellent restaurants and bars. We were fortunate that our room included the Sky Top Lounge on the top floor where we enjoyed not only an unlimited buffet, but also beer, wine and other beverages. Daniel, our host at the Sky Top, was friendly, attentive, and treated all his guests to a wonderful experience with an awesome view! The only downside was the regular breakfast buffet that was held down near the lobby. While the selection was great, many of the items were lukewarm or even cold. Other than that, highly recommend!

アクセスは、観光の要所から少しかかります。 ハード面ソフト面では、最高でした。クラブフロアが無くクラブフロアのアクセスは一階のレストランで享受できます。 25階に泊まりましたが、眺めも最高でリラックスできるお部屋でした。

朝食のビュッフェは種類も多く、オムレツはその場で焼いてくれます。 ホテルスタッフの対応も良くおすすめです。 立地に関しても申し分ありません。

ホテルの目の前にバス停がありカイス・ド・ソドレまで行くことができてとても便利です。地下鉄ピコアス駅も直ぐ近くにありますが、街に出るならバスの方が使いやすいです。ホテルのスタッフも親切で気持ちの良いホテルでした。

素晴らしいホテルだった。特に接客。 ゴルフバッグが経由地から届かず、大変落ち込み困っていたら、フロントのMariaが空港に電話してくれた。 我々が別場所へ移動しなくてはいけなかったが、その間、husbandの分まで保管してくれた。 旅行で時間が無い中、この行動はとても心強く、助けになった。本当にありがたかった。とても感謝しています。

ダウタウンのやや高台に位置し、わたしの部屋からはクリスト＝レイ像まで見渡すことができました。どこへ行くにも便利な場所です。 部屋は大変広く快適です。設備、備品は必要なものは全て揃っています。

🛌は出来ませんでしたが私達が🛌しましたホテルから離れていないので散歩がてら外観を観て来ました。

クラブフロアに、泊まったので 結構、豪華でした ウェルカムスパークリングワインが おいしかったです

利用者数が多いのに完全に空港がそれに対応していません 空港までの道路が写真のように渋滞します 時間に余裕をみて空港に行った方がいいです 空港の中も渋滞 ラウンジも座るところもありません ラウンジはパスポートコントロールの手前です パスポートコントロールに時間がかかることも国際線に乗る場合は頭に入れてください 早急に空港を拡大して欲しい

Lisbon Airport is a modern and efficient infrastructure! Beautiful architecture, well served by road and Metro connections with frequent runs. Inside there are all the services and shops that travelers need! Very frequent computer monitors on flights! The environment and services are very clean! Excellent airport! —————————————————————— リスボン空港は近代的で効率的なインフラです！美しい建築で、道路と地下鉄の接続も良く、便数も豊富です。空港内には旅行者に必要なサービスやショップが全て揃っています！機内にはコンピューターモニターが頻繁に設置されています！環境もサービスもとても清潔です！素晴らしい空港です！ ——————————————————————- El Aeropuerto de Lisboa cuenta con una infraestructura moderna y eficiente. Hermosa arquitectura, bien comunicado por carretera y metro con frecuencia de paso. ¡En su interior encontrará todos los servicios y tiendas que los viajeros necesitan! ¡Pantallas de ordenador muy frecuentes en los vuelos! ¡El entorno y los servicios son impecables! ¡Un aeropuerto excelente!

席数が少ないのでなかなか座れませんでした。お土産もあまり売ってないです。3時間ほど遅延しました。

リスボン市内から近く便利です。国際空港としては，比較的小さな空港です。 利用したのが，早朝でしたのでお店はほとんど開いていなかったです。

空港に夜中？着いたのにたくさんの人で驚きました。ホテルまではタクシー移動だったので空港のタクシー乗り場に警備の方がいて助かりました。乗り場は人で行列ができてました。並ばない人がいるからかな？？

日本人のパスポートは自動ゲートで行けると案内されますが、いけません！！ そして長蛇の列に並ばされて3時間もイミグレーションで待たされます！ つまりゴミです。利用される方はそれを予測して下さい！ もう2度と来ない。

地下鉄駅が併設してあり便利です。空港出口の近くにインフォメーションがあり、リスボンカード（公共交通機関乗り放題＋観光地の割引またはフリーパス）が買えます。

ふつうですね、接客はよい

いいですよ

（Google による翻訳）リスボンには2回行きました。1回目は翌日マデイラ島へ飛ぶので1泊だけでした。2回目は1泊半滞在しました。空港での待ち時間に加えて、渋滞や長い移動を避けるため、空港に近い場所を探していました。ホテルは空港からUber/Boltで約10分です。相乗りを呼ぶのはとても簡単です。ホテルのウェブサイトには空港へのシャトルがあると書かれていますが、午前6時から10時まで（確か）で、30分おきにしか来ません。シャトルの予約について2回メールを送りましたが、返信がありませんでした。ホテルでは実際にはこのサービスを提供していないのだろうと思っていましたが、Uber/Boltを拾うのは簡単でした。到着時と出発時のスタッフは親切で助かりました。ホテルのロビーの待合室は広く、レストランもあります。私の予約には朝食は含まれていなかったと思いますが、友人は朝食は無料だと言われたと言っていました。食事をしたり問い合わせたりする機会がなかったので、その点についてはよく分かりません。 部屋はまあまあでした。ベッドは快適で、水圧も良く、清潔でした。 周辺にはあまりお店はありませんが、リスボンではBoltやUberがリーズナブルなので、いつでも利用できます！ 価格と空港近くの利便性を考えると、また泊まりたいです。 （原文） I was in Lisbon twice. The first time was only for a night as I flew out to Madeira the next day. Second, I was in Lisbon for 1.5 days. I wanted someplace close to the airport to avoid traffic and a longer commute on top of airport wait times. The hotel is about 10mins by Uber/Bolt from the airport. It’s very easy to call for a shared ride. The hotel website says there’s a shuttle to the airport but it’s only from 6-10am (I believe) & it only comes every 30mins. I emailed about reserving a shuttle twice but no one ever replied back to me. I figured they didn’t really offer this service but it was no trouble getting an Uber/Bolt. Upon arrival and departure, the staff was nice & helpful. The hotel lobby waiting area was big and they do have a restaurant. I don’t think my booking came with bfast but my friend said she was told breakfast was complimentary. I never got the chance to eat there or inquire so I’m not sure about that. The rooms were ok. Beds were comfortable, water pressure was good, and clean. There’s not much around there but you can always call a Bolt/Uber as it’s very reasonable in Lisbon! For the price and convenience near the airport, I would stay here again.

（Google による翻訳）このホテルは少し古いですが、立地は最高です。週末には無料の屋外駐車場があります。空港、アルヴァレーデ・スタジアム、地下鉄駅、高速道路にも近いです。徒歩圏内に飲食店がいくつかあります（ザヒル・ケバブ、中華料理店、そして通りの向かいにある公園のマクドナルド）。飛行機の着陸が頻繁にあるため、客室は少し騒がしいですが、早朝のフライトだったので予約しました。防音窓や新しいエレベーターなどのアップグレードがあれば、5つ星の立地にふさわしいホテルになるでしょう。 （原文） This hotel is a bit dated, but the location is fantastic. There is a free outdoor parking lot on the weekend. Close to the airport, Alvalade stadium, metro stations, and highway. There are several food options walking distance (Zahir Kebab, a Chinese restaurant, and a McDonalds in the park across the street). The rooms can be a bit noisy with the planes constantly landing, but that is why we booked it due to early morning flight. If the hotel did some upgrades like sound proof windows and new elevators, it could be a 5 star location.

（Google による翻訳）ラディソン・ブル・リスボンはおすすめしません。スタッフは本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで明るく、親切でした。部屋も広々としてとても気に入りました。残念ながら、それが今回の滞在で一番良かった点でした。ホテル自体は写真からもわかるように、かなり時代遅れな感じがします。空港にかなり近いので便利そうに聞こえますが、実際には数分おきに飛行機の離着陸の音が聞こえてきます。部屋の中にいてもです。 チェックインした当初、ルーターの電波が届かず、部屋にWi-Fiが使えませんでした。そのため、部屋を変えなければなりませんでした。ロビーとインテリアデザインは1980年代風で、全体的に見て、価格に見合った質とは言えません。残念ながら、価格に見合う価値はなく、リスボンで宿泊するなら他のホテルを探すことをお勧めします。 （原文） I wouldn’t recommend the Radisson Blu Lisbon. The staff were absolutely lovely — very friendly, positive, and helpful, the rooms are quite big which I really appreciated. Unfortunately, that was the best part of my stay. The hotel itself feels very outdated, as you can also see in the photos. The location is quite close to the airport, which sounds convenient, but in reality, it means you hear planes taking off and landing every few minutes — even from inside the room. When I first checked in, there was no Wi-Fi in my room because the router didn’t reach that far, so I had to change rooms. The lobby and interior design look like something straight out of the 1980s, and overall, it just doesn’t match the standard you’d expect for the price. Sadly, it’s not good value for money, and I’d recommend looking elsewhere for accommodation in Lisbon.

（Google による翻訳）出張で宿泊したのですが、残念ながら出張には最適なホテルではありませんでした。外国企業からの請求書発行に手間取り、夕食代も部屋付けにできず、フロントですぐに支払わなければなりませんでした。本当に不快な思いをしました。 部屋は少し古めかしい感じでしたが、バスルームはもっとモダンでした。 良い点は、ベッドはとても硬くて快適で、レストランもなかなか良かったです。 （原文） I stayed here on a business trip, and unfortunately it wasn’t the most suitable hotel for that purpose. They had trouble issuing an invoice for a foreign company, and I even had to pay for my dinner immediately at reception because they couldn’t charge it to the room. It was quite an unpleasant situation. The room felt rather dated, although the bathroom was more modern. On the positive side, the bed was very firm and comfortable, and the restaurant was actually quite good.

（Google による翻訳）部屋から締め出されてしまいました。3回も電話しなければなりませんでした（30分以上待たされました）。ハウスキーピングが来たときには、フロントに行くように言われました。靴を履いておらず、ルームサービスを注文したばかりでした。しかも、チェックインしたばかりでした。スタッフはこのような状況に対応できるよう訓練を受け、ゲストに正しい情報を提供するべきです。部屋は古く、Expediaに掲載されている写真と実際の部屋が一致していませんでした（虚偽広告です）。一晩中、部屋の外にトレイが放置されていました。本当に残念な経験でした。 （原文） I got locked out of my room. I had to call 3 times (wait more than 30 minutes) and when housekeeping came they told me I need to go to the reception. I had no shoes on and I just ordered room service. Also I just checked in. The staff should be trained on these situations and give the guest the correct information. Also the room was outdated and the pictures on Expedia don’t match the actual room (false advertising). They left the tray outside my room overnight. Very disappointing experience.

静かなホテルです。ジムとプールが充実してます。レストランはまあまあかな。

リニューアルしたのか、きれい。

（Google による翻訳）非常にまともなホテルです。私が宿泊した他の多くの5つ星ホテルと比べると、5つ星には少し及ばないかもしれません。サービスに特に驚くような点はなく、それが原因だと思います。 しかし、プールとスパの設備は間違いなく最高でした。他のEpic Sanaと比べて、より企業向け、ビジネス向けの雰囲気が漂っていました。朝食は種類が豊富でした。 （原文） Very decent hotel. Would say slightly shy of 5 stars compared to many other 5 stars I stayed at. I'd say this was due to service as there was no wow factor. However the facilities of pool and spa facilities easily made it the best. Definitely felt more corporate and business based rather than the other Epic Sana. Breakfast had a great variety.

（Google による翻訳）この5つ星ホテルの素晴らしさに言葉を失いました！料金も全く高くありません。ビュッフェスタイルの朝食はヨーロッパで食べた中で最高でした！客室は広々としていて、サービスも素晴らしかったです。スタッフの一人が15分もかけてポルトガルのおすすめスポットを詳しく教えてくれました！最高です!!!!! （原文） I am speechless at how amazing this 5-star hotel is! It is not expensive at all. The buffet breakfast was the best I had in Europe! Bedrooms were spacious and the service was incredible. One of the staff spent 15 minutes with me explaining the great places to go in Portugal! Love it!!!!!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 10/10 – EPIC SANA リスボンで本当に最高の滞在を！ 先日リスボンのEPIC SANAに宿泊しましたが、正直言って今までで最高のホテルでした。最初から最後まで、サービス、クオリティ、客室、そして食事、すべてが本当に素晴らしかったです。 スタッフは私たちの滞在を完璧なものにするために、期待以上のサービスを提供してくれました。ホテルの隅々までラグジュアリーで快適な空間が広がっています。妻は少し値段が高いと言っていましたが、正直言って、その価値は十分にあります。価格以上の価値がここにあります。 絶対にまた泊まりたいです。リスボンでは他のホテルには泊まりたくありません。ワールドクラスのサービス、美しい客室、そして忘れられない体験をお探しなら、EPIC SANAが最適です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 10/10 – Truly Exceptional Stay at EPIC SANA Lisbon! I recently stayed at the EPIC SANA in Lisbon, and I can honestly say it’s the best hotel I’ve ever experienced. From start to finish, everything was flawless — the service, the quality, the rooms, and the food were all absolutely outstanding. The staff went above and beyond to make our stay perfect, and every detail of the hotel exudes luxury and comfort. My wife did mention it’s a bit on the pricey side, but honestly, it’s worth every single penny. You truly get what you pay for here — and more. I would 1000% stay here again. In fact, I wouldn’t want to stay anywhere else in Lisbon. If you’re looking for world-class service, beautiful rooms, and an unforgettable experience, EPIC SANA is it.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ エピック サナ リスボア ホテルでの滞在は最高でした！すべてが完璧で、ホテルは私たちの期待と要望をすべて上回ってくれました。スタッフは驚くほど丁寧で、いつでも対応してくれ、親身になって対応してくれました。バレーパーキングサービスは本当にありがたかったです。到着時も出発時も、とても快適に過ごすことができました。 屋上プールは最高のロケーションで、街の素晴らしい景色を眺めることができました。スパも落ち着いた洗練された雰囲気の中でリラックスでき、とても快適でした。部屋は美しく、とても快適で、完璧に整備されていました。 朝食も素晴らしく、種類も豊富で美味しかったです。 完璧な滞在でした。必ずまた来ます！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Séjour parfait à l’Epic Sana Lisboa Hotel ! Tout était impeccable et l’hôtel a su répondre à toutes nos attentes et demandes. Le personnel est vraiment aux petits soins, toujours disponible et attentionné. Le service voiturier est un vrai plus et rend l’arrivée comme le départ particulièrement agréables. La piscine sur le toit est un vrai plus, offrant une superbe vue sur la ville. Le spa, quant à lui, était tout aussi agréable pour se détendre dans une ambiance calme et soignée. La chambre était belle, très confortable et parfaitement entretenue. Le petit-déjeuner était également top, varié et délicieux. Un séjour sans faute – nous y reviendrons avec grand plaisir !

部屋は普通かな隣の音がよく聞こえて夫婦喧嘩の言い争いが深夜まで聞こえていました。 私の利用した部屋は空調ダクトの結露水の水漏れ後が汚かったです。 エレベーターの表示が変なのか？下階行を押しても上矢印表示 ４台のエレベーターがあっても大分待ちました。 朝食は四つ星の平均かな？ 利点はすぐ近くの大き目なPingo Doce Olaiasスーパーがあり便利でした。 翌日の帰国時の昼食用サンドイッチを購入。 おすすめはバケットパンのサンドイッチ。 食パンやライ麦系は馴染みが無い人はダメ。

チェックイン時に、宿泊部屋の番号とエクスペディア予約時より高い料金を請求するという事以外に、何の説明も無い。 朝食会場の説明もなし。 部屋でのフリーWi-Fiは高速インターネットとの触れ込みだが、通信速度があまりに遅すぎて使い物にならない。 20年以上昔のアナログ回線の方がまだ早いとさえ感じる。 試しにスピードテストサイトでの計測を試みたが、サイト接続段階でフリーズ（笑）。1Mどころか、128kいや64kも出てないのではないか。 結局、自分のスマホのahamoSIMのテザリングで凌いだ。 今時のホテルでこれは厳しい。 18階からの客室の眺めは良いので、☆2つは付けておく。 ※因みにホテルオーナーからの返信も来ていたようだが、Wi-Fiに問題があるのは知っているみたい。分かっているのに直さないのね? Wi-Fiを問題が有ると分かっているなら、インターネット接続できるなんて誇大広告を辞めたら? 更に評価を下げます。☆マイナス(minus）1で（笑）。 ついでにシャワーの温度調節も中々難しい。 洗面台の排水は詰まり気味です。 流石に18階ではどぶの匂いはしなかったけれど。 あと、オライアス駅からのアクセスなど、ホテルに関係ない評価は外します。確かにこれはホテルの問題ではない。 但し、周りの環境が浮浪者が寝泊まりしている潰れかかったモールが有るのは事実。

ツアーで2泊しました。ツインルームを1人使用。道路側の12階、部屋は広くて清潔で使い勝手は普通。バスタブのない綺麗なシャワールームでした。 モニターをオンにすると、スタート画面にホテルからのサンキューメッセージが表示されますが、ここに自分の名前が入っているのが、ちょっと嬉しい! 朝食ブッフェは平均点以上でした!

近くに駅、スーパー、中国料理ビュッフェがあるからとても便利だった。ホテルの中のレストランも美味しかったけど品数がもっとほしいと思った。 部屋もきれいだったが、場所によっては隣の部屋の人の声が聞こえた。クリスマスに泊まったの、エッグタルト人数分とお水瓶一本分が無料で提供された。美味しかった。

ツアーでの宿泊です。 充分いいホテルだと思います。 バスルームに鍵がないのは驚きましたが（笑） ちゃんと電気ケトルも、コーヒー、紅茶、カモミールティーも置いてあります。 ドライヤーも。 アメニティはフェイシャルソープとボディクリームで、ジャンプーとボディソープは壁にくっ付いてる形式です。 アイロン台とアイロン、ミニ冷蔵庫もあります。 フリーWiFiで、快適に使えました。 コンセントジャックは2つ。 なぜか入口を入ってすぐのところにひとつ（笑） あとはお部屋の中にひとつあります。 ホテル周辺には日曜日にもあいてるスーパーがあります。オリジナル商品がなかなか評判のようですね。 ショッピングモールもあります。 地下鉄の駅もすぐそこで、とても有名な建築家の方がデザインなさってるようで、とても変わったデザインで見学だけでもいいと思いますよ～。エスカレーターは恐ろしく早いので気をつけて乗ってください（笑）

２泊しました。地下鉄Olaias駅直結で市内には20分ほどで行けました。スーパーマーケットもすぐ隣にあり便利です。清掃も行き届いていて居心地の良いホテルで、大きなホテルですがのんびり過ごせました。

建物自体は新しくないが、立地条件は良い近くにスーパーなどもあり、客室は広く清潔で設備も整っている。キーはカードキーを採用、フロントの対応も良い。

（Google による翻訳）アクセスは簡単ですが、フロントのスタッフが不足しており、対応に時間がかかりました。客室は広々としており、設備も良好です。プールは3つありますが、屋上のプールは小さく、ジャグジーのような感じですが、景色は最高です。朝食は種類も豊富で、質も高く、とても美味しかったです。 （原文） Easy to get to but understaffed in the reception has it took a while to get attended. Rooms are spacious and with good conditions. Three pools are available even though the rooftop ones are really small, more like a jacuzzi but they are great for the view. Great breakfast with a lot of choices and quality food.

（Google による翻訳）ヴィラ・ガレ・オペラ・ホテルは、あらゆる期待を上回り、忘れられない滞在を演出してくれました。テージョ川沿い、象徴的な4月25日橋のすぐそばという最高のロケーションに位置するこのホテルは、快適さ、洗練さ、そして卓越したサービスを兼ね備えています。 チェックインした瞬間から、サービスは完璧でした。スタッフは常に親切で、細部まで行き届いた対応をしてくれました。客室は広々としており、美しく装飾され、川や街の素晴らしい景色を望め、リラックスして快適に過ごすことができます。 ホテルの装飾と雰囲気に反映されているオペラのテーマは、他にはない魅力を醸し出し、隅々まで鑑賞に値する魅力を放っています。さらに、MAAT（中央駅）、ジェロニモス修道院、ベレンなどの観光スポットにも近いため、リスボン観光にも便利です。 レジャーでもビジネスでも、上質なホテル体験を求める方に、ヴィラ・ガレ・オペラを強くお勧めします。首都の中心部にあるポルトガルのおもてなしの真の例です。 （原文） O Hotel Vila Galé Ópera superou todas as expectativas e proporcionou uma estadia verdadeiramente inesquecível. Situado numa localização privilegiada, junto ao rio Tejo e ao lado da icónica Ponte 25 de Abril, o hotel combina conforto, sofisticação e um serviço de excelência. Desde o momento do check-in, o atendimento foi irrepreensível: a equipa mostrou-se sempre disponível, simpática e atenta a todos os detalhes. Os quartos são espaçosos, bem decorados e oferecem uma vista deslumbrante para o rio ou para a cidade, garantindo uma estadia relaxante e confortável. A temática da ópera, presente na decoração e no ambiente do hotel, confere-lhe um charme único e distinto, tornando cada canto digno de admiração. Além disso, a proximidade de pontos turísticos como o MAAT, o Mosteiro dos Jerónimos e Belém, permite explorar Lisboa com facilidade. Recomendo vivamente o Vila Galé Ópera a quem procura uma experiência hoteleira de qualidade superior, seja em lazer ou em negócios. Um verdadeiro exemplo de hospitalidade portuguesa no coração da capital.

（Google による翻訳）部屋からの眺めは素晴らしく、4月25日橋を見渡すことができました。しかし、それがこのホテルの最大の欠点でした。受付では列車の通過音はほとんど聞こえないと説明されていたにもかかわらず、橋を渡る列車、車、飛行機、そして下の列車の音が聞こえてきました。私たちは6階のスイートに宿泊しました。「スイート」とは4人部屋を指すのですが、それ以外はシンプルで地味な内装でした。エキストラベッドはソファベッドで、マットレスはソファベッドの1つに沈み込むようになっていました。 プールは3つあり、1つは階下にあり、小さいながらもとても素敵な屋内プールで、サウナとトルコ式バスの隣にあります。マッサージも提供しています。屋上にあるもう1つのプールには小さなプールが2つありますが、素晴らしい景色が楽しめます。 ホテルのレストランは素晴らしく、料理もかなり美味しいです。 レストランの装飾やその他のアメニティはオペラ音楽に合わせてアレンジされており、とても独創的です。 幸運にも生演奏のオペラを堪能できました！最高でした！ 1日10ユーロの有料駐車場がありますが、運が良ければ正面玄関に無料で駐車できることもあります。 ホテルのスタッフはとてもフレンドリーで、ほとんどの人がスペイン語を理解してくれたので、私にとってはプラスポイントでした。 （原文） Las vistas desde la habitación una maravilla hacia el puente 25 de abril, pero eso mismo es lo peor del hotel, nos aseguraron en recepción que no íbamos a escuchar casi nada del paso del tren y se escuchaba el tren que pasaba por el puente, los coches, los aviones y el tren de abajo. Estábamos en la suite de la 6 planta, suite se refieren a habitación cuádruple porque por lo demás era simple y decoración triste. Las camas supletorias es un sofá cama en la que se hundía en colchón en una de ellas. Tiene 3 piscinas una abajo muy bonita aunque pequeña, una interior junto a la sauna y baño turco, cuentan también con masajes, y otra piscina en la azotea con dos vasos de piscina pequeños pero con muy buenas vistas. El restaurante del hotel está bien, se come bastante bien. La decoración del hold y demás está ambientado en la música de ópera, muy original. Tuvimos la suerte de disfrutar de ópera en directo! Una pasada!! Hay parking de pago 10€ el día aunque si tienes suerte puedes aparcar gratis en la puerta. Muy bien trato por parte de todos los trabajadores del hotel, la mayoría entendían el español que es algo a favor en mi opinión.

（Google による翻訳）快適さ、最高のロケーション、そして完璧なサービスを兼ね備えています。客室は広々としており、手入れが行き届いており、とても快適です。 朝食は種類豊富で質が高く、あらゆる好みに対応しています。レストランとバーも特筆すべきもので、美味しい料理と行き届いたサービスの両方が素晴らしいです。 妻の誕生日にプレゼントまでいただきました。全てが素晴らしかったです。 （原文） Combina conforto, localização privilegiada e um atendimento impecável. Os quartos são espaçosos, bem cuidados e muito confortáveis. O pequeno-almoço é variado e de ótima qualidade, com opções para todos os gostos. O restaurante e bar também merecem destaque, tanto pela comida saborosa quanto pelo serviço atencioso. Ainda recebemos um mimo pelo aniversário da minha esposa. Adoramos tudo.

（Google による翻訳）残念ながら、ホテルは非常に騒がしいエリアに位置しており、特に橋に面した部屋は電車、橋、高速道路の騒音が聞こえてきます。また、部屋にはケトルもティッシュもありませんでした。朝食は美味しく、十分だったと思います。 （原文） Otel maalesef çok gürültülü bir yerde yer alıyor, özellikle köprü tarafına bakan odalar çok gürültülü. Hem tren hem köprü hem de otoyol gürültüsü geliyor. Ayrıca odada kettle ve kâğıt mendil yok. Kahvaltısı bence güzel ve yeterliydi.

（Google による翻訳）部屋は清潔で、サービスも良く、立地も良かったです。 スタッフは親切でした。長期滞在だったので、ケトルが必要でしたが、必要なものはすべて用意されていました。ただ、朝食のコーヒーは海外の味とは違いました。 （原文） Clean rooms. Good service. Good location. Staff is helpful. I needed a kettle as I was staying longer. They provided with everything. Breakfast coffee does not taste like abroad though

（Google による翻訳）ジム、屋内プール、サウナ、屋上バー、スイミングプールなど、充実した設備が整った、とても素敵なホテルでした。スタッフはとても親切で、結婚25周年のお祝いにチョコレートとワインをいただきました。観光スポットについても色々とアドバイスをくれました。 （原文） Very decent hotel with good facilities such as gym, internal swimming pool, sauna, rooftop bar and swimming. The were very friendly and helpful giving us chocolate and wine to celebrate our 25th Wedding anniversary. Also helped with tips of where to go site seeing.

日本から旅行で泊まりました。とても良く、帰りたくなくなりました！ Muy bien! Mucho gracias!

（Google による翻訳）このホテルで10日間素晴らしい時間を過ごしました。プールエリアは素晴らしく、たくさんのラウンジャーがあり、リラックスするのに最適です。スタッフは非常に親切でフレンドリー、そして温かく迎えてくれました。温かいおもてなし、親切さ、そして友情で、私たちの滞在をさらに思い出深いものにしてくれたカーンさんに心から感謝します。彼のようなスタッフがいてくれて、ホテルは本当に幸運です！ お部屋は美しく、完璧に清潔で、毎日清掃サービスも受けられました。朝食は素晴らしく、豊富な選択肢と質の高い食材が揃っていました。 いくつか改善の余地はありますが、全体的な体験に比べれば些細なことです。忘れられない滞在をありがとうございました！ （原文） Nous avons passé 10 jours merveilleux dans cet hôtel. L’espace piscine est superbe, avec beaucoup de transats, parfait pour se détendre. Le personnel est extrêmement agréable, souriant et accueillant. Un grand merci à Khan, qui a rendu notre séjour encore plus mémorable grâce à son accueil chaleureux, sa serviabilité et son amitié. L’hôtel a vraiment de la chance de compter sur un membre du personnel comme lui ! Notre chambre était magnifique, parfaitement propre et entretenue chaque jour. Le petit-déjeuner était excellent, avec beaucoup de choix et de produits de qualité. Quelques petits détails pourraient être améliorés, mais ils sont insignifiants face à l’expérience globale. Merci beaucoup pour ce séjour inoubliable !

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！フロントデスクのスタッフは皆とても親切で効率的で、ホテル全体が清潔でした。リラックスできるガーデンエリアのある屋外プールが気に入りました。ハイドロマッサージと充実したスパゾーンを備えた屋内プールは、一日の疲れを癒す最高のひとときでした。お部屋は広々としていて静かで、設備も充実していて、すべてが丁寧にデザインされていると感じました。 また、周辺を散策するのにとても便利なロケーションです。エドゥアルド7世公園まで徒歩5分、コメルシオ広場まで30分です。 このホテルを強くお勧めします！ #starrunner （原文） Fantastic stay! The front desk team was exceptionally welcoming and efficient, and the entire property was spotless. We loved the outdoor pool with its relaxing garden area, and the indoor pool with hydromassage and a full SPA zone was a real treat after a day out. Our room was spacious, quiet, and very well equipped—everything felt thoughtfully designed. Also the location is super convenient for exploring the area - 5 minutes walk to Eduardo VII Park and half an hour to Praça do Comércio. I highly recommend the hotel! #starrunner

（Google による翻訳）スパパッケージを予約しましたが、料金以上の価値がありました！スパのInêsさんは素晴らしく、直前まで予約を取らせてくれて、マッサージも最高でした！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ その後、レストランで美味しいランチをいただきました。担当のMarianaさんとKhanさんは、とても親切でフレンドリーでした。本当にありがとうございました。ぜひお勧めします。 （原文） We booked the spa package and it was well worth every penny! Inês at the spa was excellent, she got us booked in last minute and the massage was amazing! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ We then had a beautiful lunch in the restaurant and our servers Mariana and Khan were so accommodating and friendly. Thank you very much, would definitely recommend.

（Google による翻訳）2025年10月にイベロスター・セレクション・リスボンを訪れました。ホテルのスタッフとサービスは素晴らしかったです。特に、荷物の運搬を手伝ってくれたアディルソン・カムさんは、部屋まで運んでくれ、部屋のエアコンの使い方を説明してくれただけでなく、周辺のレストラン、ラウンジ、ショッピングスポットのおすすめも教えてくれました。ティアゴ・ヴァレラさんも、チェックインの手続きから、部屋を待つ間、冷えたシャンパンを一杯勧めてくれたなど、大変親切でした。アンドレリーノ・モリロさんも、プールサイドでくつろぎながら、爽やかなドリンクと美味しい料理を提供してくれました。ホテル自体はとても素敵で、手入れが行き届いており、モダンでシックな内装です。ポルトガルのリスボンを訪れる際は、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） I visited Iberostar Selection Lisboa in October 2025. The hotel staff and service I received was amazing. Specially, Adilson Kham, who helped us with our luggage, delivered the luggage to our room, helped with explaining the operation of air cooling system in our room and even share good recommendations of resturants, lounges and local shopping in the area.. Tiago Varela was also a great help, from checking us in to offering us a nice chilled glass of champagne while we waited for our room assignment... Andrelino Morilo was also helpful as he served us with refreshing drinks and good food, while relaxing near the pool. The hotel itself is very nice, very well maintain and modern chic decorated. I would recommend this hotel as a place to stay while visting Lisbon, Portugal...

（Google による翻訳）リスボンの便利なロケーションにあるモダンなホテルです。 客室は明るく静かです。このカテゴリーのホテルの標準的な水準を満たしています。ベッドはとても良く、快適でした。 レセプションのサービスは少し堅苦しすぎました。しかし、ベルボーイは非常に丁寧で、特に賞賛に値します。一方、バーテンダーのサービスには改善の余地があるように思われます。このクラスのホテルで、バーまで行って支払いをしなければならないのは不適切です。 （原文） Gut gelegenes modernes Hotel in Lissabon. Die Zimmer sind hell und leise. Sie entsprechen dem üblichen Standard von Hotels dieser Kategorie. Sehr gut und bequem war das Bett. Der Service an der Rezeption war ein wenig zu sehr formalistisch. Dafür war der Page sehr aufmerksam und hat ein besonderes Lob verdient. Für die Bartender hingegen, scheint es in Sachen Service noch offen Potenziale zu geben. Dass man, wenn man zahlen möchte, an der Bar antreten muss, passt nicht zu einem Hotel dieser Klasse.

（Google による翻訳）とても素敵で立地の良いホテルです。バス停と電車の停留所も徒歩圏内です。スタッフはとても親切でフレンドリーです。お部屋はとても清潔で素敵です。朝食も素晴らしかったです。 （原文） Sehr schönes und gut gelegenes Hotel. Bus und Bahnhaltestellen sind einfach zu Fuß zu erreichen. Das Personal ist sehr hilfsbereit und freundlich. Die Zimmer sind sehr sauber und schön. Ein tolles Frühstück.

（Google による翻訳）素敵なホテルで、従業員の方々も素晴らしいです。うちの犬も大喜びでした。ロビーでトランプゲームをしたり、皆で楽しい滞在を過ごせました。ベッドは快適で、レストランも美味しかったです。ウェイターの方も素晴らしく、最高の料理を勧めてくれました。水辺まで歩いてすぐ、ショッピングモールと駅も通りの向かいなので、最高の立地です。 （原文） Lovely hotel with wonderful employees. Our dog loved it. We played cards in the lobby and all really enjoyed our stay. Beds were comfortable, and the restaurant was delicious. Our server was amazing and recommended the best dishes. Easy walk to water and across the street from the mall and train station so perfect location.

（Google による翻訳）とても清潔で快適でした。オリエンテ駅から歩いてすぐです。朝食も美味しかったです。 このホテルには本当に感動しました。 子供連れの宿泊客にもとても親切に対応していただきましたが、宿泊客は観光客や家族連れというよりは、ビジネス客の方が多かったです。 ウォーターフロントのアクティビティを楽しむのに最適なロケーションです。 部屋はとても静かです。 絶対にお勧めです。 （原文） Very clean and comfortable. Super quick walk from Oriente station. Lovely breakfast. We were very impressed with this hotel. While they were very accommodating with our child, the general guests are more business than tourist or families. Great location to waterfront activities Rooms are very quiet. Definitely would recommend.

（Google による翻訳）美しいエリアに位置するホテルで、海のすぐそばにあり、徒歩圏内です！ホテル自体は悪くないのですが、エレベーターが2基しかないのが少し残念です。ラッシュアワーの時間帯には、降りようとしている間に5、6回も止まってしまうことがあります。😅 朝食は良かったです。もう少し種類があればもっと良かったのですが、フルブレックファーストに必要な基本的なメニューは揃っています。 ジムは2階にあり、とても機能的で清潔です。 （原文） Un hotel ubicado en una zona preciosa, junto al mar y muchos kilometros para pasear! El hotel está bien, es un poco molesto que solo haya dos ascensores, en hora punta el ascensor puede parar hasta cinco o seis veces mientras intentas bajar 😅 El desayuno está bien, me faltó algo más de variedad, aunque tienen lo básico para un desayuno completo. En la planta dos está el gimnasio y es bastante funcional y limpio.

（Google による翻訳）シャワーは半分しか使えず、ビデは閉めていても水がポタポタと流れ、常にシューという音がして、ぐっすり眠ることができませんでした。コンセントが壁から抜けていたので、子供が感電する恐れがありました。スタッフはとても親切で、朝食もとても美味しかったです。立地も最高です。 おすすめ： 客室のモニターはもっとしっかりしたものにすべきです。テレビはNetflixやYouTubeが見れないので、もっと新しいものに交換した方が良いでしょう。枕はプラスチックのような感触です。 （原文） O dusche estava meio a funcionar, do bidé corria fio de água mesmo fechado e fazia sempre um apito que não deixava dormir bem, fichas estavam fora da parede risco de crianças levarem um choque. Mas os empregados eram muito simpáticos e mesmo o pequeno almoço era muito bom. A localidade é ótima. Recomendação: Os quartos deveriam de ser controlados melhor e as televisões serem atualizadas para mais novas devido não terem nem Netflix nem YouTube. E as almofadas parecem plástico.

（Google による翻訳）メリア オリエンテは、立地も抜群で、非常に質が高く、しっかりとしたホテルだと感じました。地下鉄、ショッピングモール、そして素晴らしいウォーキングエリアにも近く、市内中心部からも程よい距離にあります。サービスも素晴らしく、滞在中に用意された心遣い溢れるサプライズは特にありがたかったです。よりパーソナルな体験となりました。 残念なことに、朝食は少し物足りなく、ダイニングエリアは混雑しているように感じられました。また、ホテルにはエレベーターが2基しかないため、待ち時間が非常に長く、時には満員で乗り込めないこともありました。 総じて、メリア オリエンテは利便性が高く、フレンドリーなサービスで快適な滞在を提供してくれますが、朝食の質とエレベーターの収容人数が改善されれば、ゲストエクスペリエンスは大幅に向上するでしょう。 （原文） I found Melia Oriente to be a very good, solid hotel with an excellent location. It is conveniently close to the metro, a shopping mall, and great walking areas, while still being within a reasonable distance from the city center. The service was very good, and I especially appreciated the thoughtful surprises they provided during the stay, which made the experience feel more personal. On the downside, the breakfast was somewhat underwhelming, and the dining area often felt crowded. Additionally, the hotel only has two elevators, which led to very long waiting times, and sometimes the elevators were so full that it was impossible to get in. Overall, Melia Oriente offers a pleasant stay with great convenience and friendly service, though improvements in the breakfast experience and elevator capacity would significantly enhance the guest experience.

（Google による翻訳）立地の良い、エレガントで居心地の良いホテルです。清潔で魅力的、そして素敵な内装の静かな部屋で、ベッドも快適でした。私の部屋からはオリエンテ駅の美しい景色が見えました。ハウスキーピングサービスは少し物足りませんでした。2部屋予約し、1部屋は3人用でしたが、既に料金を支払っていたエキストラベッドが用意されておらず、部屋に入ると3人目のベッドもタオルも用意されていなかったため、再度リクエストする必要がありました。初日はシャワージェルが足りず、追加で頼まなければなりませんでした。アイロンも頼みましたが、届けられず、約20分後にフロントに電話して再度リクエストする必要がありました。部屋とバスルームには、部屋の床が緩んでいたり、バスタブの石が少し緩んでいたりするなど、いくつか小さな問題がありました。朝食は美味しく量も多かったです。フロントとロビーバーのスタッフは親切で丁寧でした。 （原文） Hotel elegante, aconchegante, com boa localização. Quarto limpo, charmoso, bem decorado, silencioso e cama confortável. Meu quarto tinha vista para a Estação Oriente, bonita vista. O serviço de arrumação ficou um pouco a desejar. Tinhamos feito reserva de dois quartos, um deles era pra 3 pessoas, porém não montaram a cama extra pela qual já haviamos pago e tivemos que solicitar novamente, pois ao entrar no quarto não havia a terceira cama nem toalhas para a terceira pessoa. No primeiro dia tivemos que pedir reposição do gel de banho, pois não havia o suficiente para nosso banho. Também pedimos um ferro de engomar, que não nos foi entregue e depois de uns 20 minutos tivemos que ligar à receção e fazer o pedido novamente. O quarto e a casa de banho tinha alguns por menores, do tipo: piso do quarto a saltar e pedra da banheira pouco solta. Pequeno almoço bom e farto. Staffs da receção e bar do lobby gentis e atenciosos.

（Google による翻訳）仕事で宿泊したのですが、同僚が入社10周年のお祝いをしていました。キャンドル付きのケーキを用意してくださり、素晴らしいブルーノさんがスパークリングワインを1本サービスで提供してくれました！素晴らしい接客でした！会議室の手配をしてくださったカテリーナさんとベアトリスさんにも感謝です！ （原文） Stayed here for work and a colleague was celebrating her 10th anniversary with the company. They organised a cake with candles and the wonderful Bruno gave us a botte of bubbly on the house! Wonderful customer service! Thanks also to Caterina and Beatriz for all their support with the meeting room!

とにかくアズレージョが素敵で 部屋もモールディングが施されて、 白とブルーで統一されていて 女心をくすぐるホテルです。 食堂もライトがかわいくて欲しくなったほど。 やけに立派なバスローブとスリッパがあるのが、H10系列の好きなところです。 バルセロナでもそこそこ同様にキレイで、満足度高いです。 部屋にあるエスプレッソマシン、これが電源？ってシンプルなものなので、使い方に難儀しました😭 空港行きのバス停が割と近いので、 行きか帰りに宿泊するとよいかもです。

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。とても丁寧な対応をしていただき、滞在が本当に特別なものになりました。 ホテルのあらゆるエリアは細部まで行き届いた美しい装飾が施されています。 立地も完璧で、多くの主要な観光スポットに近く、レストラン、カフェ、バーもすぐ近くにあります。 屋上バーもまさに宝石のような存在です！息を呑むような景色と、美味しいカクテルを堪能できます。 ぜひまた泊まりたいです。このホテルを心からおすすめします！ （原文） The hotel was beautiful and the staff were incredibly friendly and helpful. We felt so well taken care of - the hotel staff truly made your stay feel that extra bit special. Every area of the hotel is beautifully decorated with impressive attention to detail. The location is also perfect - near lots of key sites and with plenty of restaurants, cafes and bars only moments away. The rooftop bar is also a true gem! Stunning views and deliciously crafted cocktails. We would definitely stay here again. Truly cannot recommend this hotel enough!

（Google による翻訳）先日、リスボン旅行中にH10 Duque de Louléに宿泊し、素晴らしい体験をしました。ホテル自体も美しく、接してくれたスタッフは皆、温かくフレンドリーで、とても親切でした。 立地も非常に便利で、徒歩圏内にたくさんのショップやレストランがあります。お部屋も素晴らしく、屋上バーからは街の素晴らしい景色を眺めることができます。 滞在中は大変丁寧な対応をしていただき、早めのチェックインとレイトチェックアウトにも快く対応していただき、本当に感謝しています。次回リスボンを訪れる際は、必ずまたH10 Duque de Louléを選びます！ （原文） We recently stayed at H10 Duque de Loulé during our trip to Lisbon and had a wonderful experience. The hotel itself is beautiful, and every staff member we interacted with was warm, friendly, and incredibly helpful. The location is very convenient, with plenty of shops and restaurants just a short walk away. Our room was gorgeous, and the rooftop bar offers stunning views over the city. We felt very well looked after throughout our stay, and really appreciated how accommodating the team was with our early check-in and late checkout. We’ll definitely choose H10 Duque de Loulé again on our next visit to Lisbon!

（Google による翻訳）リスボンで最高のホテル リスボンのH10 ドゥケ・デ・ロウレに泊まったのは、ポルトガル旅行のスタートに最高の選択でした。このブティックホテルは、快適さ、スタイリッシュさ、そしてラグジュアリーさを、街の中心部にありながら驚くほどリーズナブルな価格で、自然に融合させています。 長い一日の旅を終え、午前1時頃にホテルに到着しました。疲れと時差ボケで疲れていた私たちを、フロントデスクのスタッフは温かく迎えてくれ、チェックインはスムーズに進みました。さわやかなタオルと無料のウェルカムドリンクが用意され、心遣いを感じました。ベルボーイが荷物をすぐに部屋まで運んでくれたことに、この時間帯に言葉では言い表せないほど感謝しました。 私たちの部屋は本当に魅力的でした。モダンで清潔、そして青と白のタイルのアクセントなど、ポルトガルの伝統的な雰囲気が漂うエレガントな内装でした。ベッドは信じられないほど快適で、部屋には必要なものがすべて揃っていました。ネスプレッソマシン、ふかふかのバスローブ、上質なバスアメニティなどです。リフレッシュできるシャワーを浴びてぐっすり眠った後、私たちはより良い一日を始める準備ができました。 翌朝の朝食は格別な体験でした。スタッフは温かく迎えてくれ、すぐに席に案内してくれました。ビュッフェには、新鮮なフルーツ、ペストリー、卵、シャルキュトリー、地元の名物料理など、幅広い選択肢が用意されていました。どれも美しく盛り付けられ、定期的に補充されていました。サーバーは押し付けがましくなく、丁寧な対応で、いつでもコーヒーのおかわりをしてくれたり、必要なことがあれば何でも手伝ってくれました。 その夜は、屋上テラス「リマオン ルーフトップ バー」へ行きました。ここはすぐにホテルで一番のお気に入りの場所になりました。リスボンのパノラマビューは、昼間でも、街の明かりが輝く夜でも、息を呑むほど美しかったです。無料のドリンクを片手に、スタイリッシュなシーティングエリアでくつろぎ、静かな雰囲気に浸りながら、ポルトガルでの初日を振り返りました。 ホテルの立地も大きな魅力でした。ポンバル公爵とリベルダーデ通りから歩いてすぐの場所にあり、公共交通機関、ショップ、レストランへのアクセスも良好です。アルファマやバイロ・アルトといった観光客で賑わうエリアからは少し離れていますが、それが逆に私たちにとってはプラスでした。夜は静かで落ち着いた雰囲気でありながら、どこへ行くにも数分で行けるほど近いのです。 H10 ドゥケ・デ・ロウレのスタッフは、最初から最後まで、非常にプロフェッショナルで、フレンドリー、そしてきめ細やかな対応をしてくれました。フロントデスクからハウスキーピング、ルーフトップバーまで、すべての対応に心からのおもてなしが感じられました。私たちは心から歓迎され、大切にされていると感じました。 一言で言えば、これは私がヨーロッパで経験した最高のホテル体験の一つでした。絶対にまた泊まりたいですし、リスボンを訪れる方には、初めてでも5回目でも、H10 ドゥケ・デ・ロウレを強くお勧めします。このホテルは隠れた名所であり、期待をはるかに超える素晴らしい体験を提供してくれます。 （原文） BEST. HOTEL. IN. LISBOA Staying at H10 Duque de Loulé in Lisbon was the perfect way to kick off my trip to Portugal. This boutique hotel effortlessly combines comfort, style, and a touch of luxury—all at a surprisingly reasonable price point—right in the heart of the city. We arrived at the hotel around 1 AM after a long day of travel. Tired and jet-lagged, we were warmly welcomed by the front desk staff, who made check-in seamless. They greeted us with refreshing towels and complimentary welcome drinks, a thoughtful gesture that immediately made us feel taken care of. The bellhop promptly brought our luggage to the room, which we appreciated more than words can say at that hour. Our room was absolutely charming—modern, clean, and elegantly decorated with traditional Portuguese touches, like blue and white tile accents. The bed was incredibly comfortable, and the room came stocked with everything we needed: a Nespresso machine, plush robes, and high-quality toiletries. After a rejuvenating shower and a great night's sleep, we were ready to start our day on a much better note. Breakfast the next morning was a standout experience. The staff greeted us warmly and seated us right away. The buffet offered a wide variety of options—fresh fruit, pastries, eggs, charcuterie, and local specialties. Everything was beautifully presented and regularly replenished. The servers were attentive without being intrusive, always ready to offer coffee refills or help with anything we needed. That evening, we made our way up to the rooftop terrace—Limão Rooftop Bar—which quickly became one of our favorite parts of the hotel. The panoramic views over Lisbon were breathtaking, both during the day and at night when the city lights come alive. With our complimentary drinks in hand, we relaxed in the stylish seating area, soaking in the peaceful atmosphere and reflecting on our first full day in Portugal. The location of the hotel was another major plus. It’s situated just a short walk from Marquês de Pombal and Avenida da Liberdade, with easy access to public transportation, shops, and restaurants. While it’s slightly removed from the tourist-heavy neighborhoods like Alfama or Bairro Alto, that actually worked in our favor—it was quiet and peaceful at night, but still close enough to get anywhere within minutes. From start to finish, the staff at H10 Duque de Loulé were incredibly professional, friendly, and attentive. Every interaction—from the front desk to housekeeping to the rooftop bar—was marked by genuine hospitality. They truly made us feel welcome and valued. In short, this was one of the best hotel experiences I’ve had in Europe. I would absolutely stay here again and highly recommend H10 Duque de Loulé to anyone visiting Lisbon—whether it’s your first time or your fifth. This hotel is a hidden gem that delivers far more than expected.

（Google による翻訳）このホテルには良い点もいくつかあります。カクテルは素晴らしく、スタッフは概ねフレンドリーで、街の観光に便利な立地（電車や地下鉄からは遠いですが）です。残念ながら、良い点はそれだけです。 高級ホテルとしては細部への配慮が欠けていました。 駐車場を見つけるのは悪夢でした。ロビーの2階下の2階建てで、住所も異なります。この地域に不慣れな人にとっては、非常に混乱し、ストレスのたまる経験になるでしょう。予約確認書に明確な道順や駐車場の住所が記載されていれば、ゲストは多くのトラブルを回避できたでしょう。 客室は防音対策が施されておらず、エレベーター近くの客室に泊まった場合は、一晩中騒音に悩まされ、睡眠が妨げられることを覚悟してください。私の部屋からの眺めもひどく、他人のバルコニーに面していたため、プライバシーを守るためにブラインドを閉めっぱなしにする必要がありました。 そしてWi-Fiは、冬の水たまりを渡るカタツムリよりも遅かったです。ヘルプデスクに報告しましたが、解決しませんでした。写真編集のような簡単な作業でも、オンラインで何か作業をする予定がある場合は、数時間余分に確保してください。 全体的に、スタッフとカクテルは多少の満足度を高めるかもしれませんが、実用的な問題が多数あるため、このホテルをお勧めすることは難しいです。 （原文） The hotel does have a few positives, the cocktails are excellent, the staff generally friendly, and the location quite convenient for exploring the city (though far from trains and metro). Unfortunately, that’s where the good ends. Attention to detail for a high end hotel was lacking. Finding the car park was a nightmare: it’s on a split level, two floors below the lobby, and even has a different address. For someone unfamiliar with the area, it’s an utterly confusing and stressful experience. Including clear directions or the car park address in the booking confirmation would save guests a lot of trouble. The rooms are not soundproof, and if you happen to get one near the lift, be prepared for a night of constant noise and disturbed sleep. The view from my room was also dismal, directly facing someone else’s balcony, which meant the blinds had to stay closed for privacy. And then there’s the Wi-Fi, which was slower than a snail crossing a puddle in winter. I reported it to the help desk, but nothing was resolved. If you plan to get any online work done, even something as simple as editing a photo, set aside a few extra hours. Overall, while the staff and cocktails may lift the experience slightly, the numerous practical issues make it hard to recommend this hotel.

（Google による翻訳）5泊の滞在中、スタッフ全員が素晴らしく、丁寧でプロフェッショナルでした。おかげで滞在は格別でした。エレベーター横にある静かで美しいツインルーム。ホテル全体のエレガントな装飾が気に入りました。朝食も夕食も素晴らしかったです。ぜひお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） All staff were amazing, courteous and professional throughout our 5 nights stay. They all made our stay extra special. Beautiful quiet twin room located beside lift. We loved the elegant decor throughout the hotel. Amazing breakfast and wonderful evening meals. We would highly recommend this and hope to revisit in the future

（Google による翻訳）様々なイベントを通して、このホテルでの素晴らしい体験ができました。リスボンにある素晴らしい会場で、素晴らしい屋上テラスも魅力です。プロフェッショナルで献身的なスタッフは、常に細部にまで気を配り、完璧なプレゼンテーションと丁寧な心遣いが光る、非常に質の高い料理を堪能できました。今後もこのホテルのサービスを継続して利用できることを大変嬉しく思っており、強くお勧めします。 （原文） Maravillosa experiencias vividas en este Hotel, a través de vários eventos. Un local en Lisboa espectacular con un roof top increíble.Un personal profesional y dedicado, siempre atento a detalles y una cocina de muy alto nivel con una presentación y cuidado siempre presentes. Muy agradecida de poder seguir usando sus servicios que recomiendo experimentar.

シアード地区にあり立地はとても便利で素晴らしいです。室内の浴室にはシャンプーはあるがコンディショナーはないです。スリッパやナイトウェアはありません。部屋にはポットやコーヒーや紅茶やミネラルウォーター等のサービスはないですが、一階ロビー奥スペースにネスプレッソとカップが設置されており、フロントに一声掛ければ利用できます。

雨がちな冬のポルトガルなので地の利が最優先。ダウンタウンでメトロも目の前夏にあり、ショッピングセンターも近い。朝食はまずまず。設備は期待しないこと。

（Google による翻訳）8月上旬にこのホテルに3泊しました。 このホテルには少し不安がありましたが、立地が素晴らしかったので、レビューに多少の不満はありましたが、試してみることにしました。 部屋は素敵で広々としていました。バスルームは古かったですが、全く問題ありませんでした。このレビューを書くきっかけとなったのは、初日のベッドに1人あたり枕が2つあり、どちらも薄くてとても柔らかかったので、2つあるとほぼ快適で、1つだけを使うのは不可能だったことです（ただし、3泊すると首が凝ってしまいました）。しかし、2日目の夜、部屋に戻ると、ベッドの片方に枕が1つしかありませんでした。フロントに頼むと、すぐに持ってきてくれると言われました。もちろん、枕は届きませんでした。 階下に戻り、「戻る頃にはもう届いているだろう」と思いながら30分ほど歩き回りましたが、残念ながらありませんでした。階上に戻る前に受付の男性に尋ねたところ、隣にいた女性が代わりに答え、枕はすでに部屋に戻されていると困惑した表情で言いました。私たちが階上に上がると、もちろん枕はありませんでした。 その後も何度か受付に立ち寄りましたが、いつも観光客で混雑していて、説明を求めてくるので、ついにうんざりして尋ねるのをやめ、翌朝の部屋清掃時に自動的に戻ってくれることを期待しました… もちろん、そうはなりませんでした。 もう一つ非常に残念なことは、ホテルにエアコンが全くないことです。部屋にしかエアコンがなく、残念なことに、部屋を離れるとメイドがエアコンを切ってしまい、私たちが戻ってきた時には40度もありました。 見た目は美しく素敵なホテルですが、もう少し工夫があればもっと良くなるでしょう。 （原文） Abbiamo trascorso tre notti in questo hotel, nel periodo di inizio agosto. Avevo un po’ di dubbi su questo hotel ma la posizione era fantastica e quindi ho voluto provare, senza dare ascolto ad alcune recensioni. La camera era bella e spaziosa, il bagno datato ma non era affatto un problema, il problema che mi ha spinta a scrivere questa recensione è stato che il primo giorno erano presenti due cuscini a testa nel letto, entrambi sottili e molto morbidi quindi impossibile usarne solo uno perché in due raggiungevano quasi la comodità ideale( questo ci ha comunque regalato un torcicollo dopo 3 notti così) ma al nostro rientro in camera la seconda sera, era presente un solo cuscino su uno dei letti. Abbiamo chiesto alla reception e ci hanno detto che ce lo portavano subito. Ovviamente non è arrivato. Siamo riscesi, fatto un giro di mezz’ora pensando, quando torneremo sarà già lì, e invece no. Abbiamo richiesto ad un ragazzo alla reception prima di risalire e la ragazza di fianco a lui ha risposto per lui dicendo con aria scocciata che il cuscino era già stato riportato in camera. Saliamo e ovviamente il cuscino non c’era. Siamo ripassati per la reception altre volte ma era sempre stracolma di turisti che chiedevano informazioni quindi alla fine scocciati abbiamo smesso di chiedere e sperato che lo riportassero in automatico il mattino dopo nella pulizia delle camere.. ovviamente non è avvenuto. Altra cosa molto negativa, l’hotel è completamente senza aria condizionata, l’aria è presente solo in camera e purtroppo se esci dalla camera, le cameriere te la spengono e al tuo ritorno come è capitato a noi, c’erano 40 gradi. Un hotel esteticamente carino che con due accortezze in più veramente senza sforzo, potrebbe essere molto meglio.

（Google による翻訳）ホテルは地下鉄の目の前という絶好のロケーションで、ホテルのすぐ下にはレストランが軒を連ねています。とても商業的なエリアです。入口にセキュリティチェックがなく、エレベーターはカードキーなしでも乗れるので、安全ではないと感じました。スタッフが定期的に入れ替わるので、宿泊客かどうかもわからないかもしれないので、誰でも入ってくるのではないかと心配でした。念のため、ドアストッパーを持参しました。「スーペリア」ルームを予約しましたが、かなり広々としていてテレビが2台ありました。ベッドはとても良く、ぐっすり眠れました。ホテルは明らかにとても古い建物で、可能な限り改装されたようでした。バスルームは配管から嫌な臭いが漂っていたのでしょう。ヘアドライヤーは今にも燃えそうでしたが、幸いにも持参しました。シャワーは快適でした。朝食はシンプルで、パンの種類が豊富で、コールドカットが数種類、フルーツ、ヨーグルト、ベルリンボール、やや柔らかめのカスタードタルト、ケーキなどのスイーツがありました。アイテムの配置は少し良くなく、改善の余地があります。最終的には費用対効果は十分でしたが、ホテル側はセキュリティ対策にもう少し配慮すべきでしょう。 （原文） O hotel tem uma excelente localização, na frente do metrô, tem restaurantes praticamente embaixo do hotel, é uma região bem comercial. Achei o hotel inseguro pois não havia nenhum controle na entrada, voce acessa o elevador sem cartão, então fiquei pensando q qualquer pessoa poderia entrar pois o staff muda por períodos e eles podem nem saber se voce é hospede ou não. Por precaução eu levei um calço de porta. Reservamos um quarto "superior" que era bem espaçoso e tinha 2 tv's. A cama era bem boa, dormi muito bem. O hotel,claramente numa edificação muito antiga, parece ter sido reformado conforme o possível, pois o banheiro tinha um mal cheiro vindo dos canos provavelmente. O secador de cabelo parecia que ia pegar fogo, ainda bem que levei o meu. Mas o chuveiro era bom. O café da manhã era simples, tinha variedade de pães, poucos frios e varias frutas, iogurte e doces como bola de berlim, um pastel de nata meio mole e bolos. A disposição dos itens é meio mal feita, poderia ser melhor. Enfim, o custo x beneficio valeu a pena, mas o hotel pode pensar na segurança.

（Google による翻訳）ホテルの立地は抜群で、若い受付スタッフはとても親切でした。 ホテル内を案内された後、午後3時半頃に到着しましたが、部屋はまだ準備ができていませんでした。尋ねても「ルームサービスは午後5時からです」とだけ言われ、全くダメでした。私たちはよく旅行しますが、こんなことは初めてです。 デラックスルームは景色を除けば、ごく普通でした。 朝食はまあまあでした。 （原文） Das Hotel ist in sehr guter Lage, die jungen Angestellten an der Rezeption sind sehr freundlich. Man kommt um ca. 15:30 Uhr vom Besichtigen ins Zimmer und es ist nicht gemacht, auf Anfrage wird ganz banal gesagt Zimmerservice ist um 17:00 Uhr, ein absolutes No Go. Wir reisen viel und das hatten wir noch nie. Das deluxe Zimmer ist eher standard, bis auf den Ausblick. Frühstück ist ganz OK.

（Google による翻訳）ホテル全体（ロビーを除く）は強いカビ臭が漂い、客室にはノイズキャンセリングシステムが全くないため、午前3時～4時まで眠れませんでした。とはいえ、地下鉄が近く、周辺には美味しいレストランがたくさんある、最高の観光地です。スタッフはあまりフレンドリーではありませんでしたが、おそらく単に疲れていたのでしょう。 （原文） The whole hotel (past the lobby) has a strong musty smell and the rooms have no noise cancelling whatsoever so you will be kept up until 3-4AM. However - it is the best touristy location that has a metro close by, and loads of great dinning experiences nearby. Staff weren’t friendly but maybe just tired.

（Google による翻訳）とても清潔なホテルで、立地も最高でした。朝食は種類が豊富で、とても満足しました。唯一の欠点は、バスルームに修理が必要だったことと、チェックイン前に荷物を預かってもらうには料金がかかるとスタッフから言われたことです。 （原文） Very clean hotel, incredible location. Breakfast was a very large selection and quite impressive. Only negative was the bathroom that needed repairs and staff advised there would be a cost to store luggage before check in.

（Google による翻訳）このホテルの良い点は、立地と景色（海または港側の部屋の場合）です。街の中心部から自転車／スクーターで約20分の場所にあり、海沿いの素敵な旅を楽しめます。 到着時、部屋に問題がありました（タバコの臭いが強烈でした）。部屋の変更をお願いしたところ、受付のアントニオさんがスムーズに対応してくれて、素敵な部屋にアップグレードしてくれました。彼のプロ意識と対応には非常に感銘を受けました。 朝食は美味しく、景色も素晴らしかったです。リカルドさんは素晴らしいウェイターでした。スタッフ全員が目指すべき人物です。 素晴らしいスパがあり、屋上プールも素敵です。ジムはかなり小さく、重いウェイトトレーニングをする人には不向きです。 悪い点は、元の部屋がトラムの路線に近く、騒音がひどかったことです。 ハウスキーピングはもう少し改善してほしかったです。カフェインレスコーヒーとフルーツティーは交換されませんでした。どうやってリクエストすればいいのか教えてください。 それ以外では、このホテルを強くお勧めします。 （原文） The good things about this hotel is the location and views (if you have a room facing the sea or harbour). The location is about a 20 minute cycle/scoot from the main town and it’s a lovely journey along the sea front. We had an issue with our room when we arrived (it smelt strongly of cigarette smoke). We asked to be moved and Antonio the receptionist made this easy and seamless and upgraded us to a beautiful room. Very impressed with his professionalism and handling of the matter: Breakfast was nice and the views were good. Ricardo was a fantastic waiter. Someone all staff should aspire to be. There is a great spa and the rooftop pool is lovely. The gym is pretty small and useless if you like to train heavy weights. The cons, original room was close to the tram line and would have been noisy. Housekeeping could have been better, our decaf coffee wasn’t replaced nor was the fruit teas- how to request them. Other than that, would highly recommend this hotel.

（Google による翻訳）レストランのスタッフ全員が最初からとても親切で丁寧な対応をしてくれて、思い出に残る体験をさせてくれまし た。完璧なテーブルサービスに加え、小さなバースデーケーキを用意してくれたという心遣いなど、細部にまで気を配ってくれて、大変驚かされました。私たちのグループは感動し、深く感謝しました。提供される料理の質はまさに申し分なく、どの料理も新鮮な食材と丁寧に調理された料理が際立ち、最初から最後まで美味しく洗練された食事となっています。心地よい雰囲気、明るいテラス、そして美しく整えられた内装が、快適さと満足のために細部まで配慮された、完璧な体験を作り上げています。素晴らしい料理だけでなく、スタッフの親切さとプロ意識の高さも高く評価しており、強くお勧めします。価格と質のバランス、そしてお客様へのおもてなしは他に類を見ないものなので、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Desde o primeiro momento, toda a equipa do restaurante foi extremamente simpática e atenciosa, proporcionando-nos uma experiência memorável. Para além do serviço impecável à mesa, surpreenderam-nos com pequenos detalhes que fizeram toda a diferença, como o gesto especial de oferecer um pequeno bolo de aniversário que deixou o nosso grupo emocionado e muito grato.A qualidade dos produtos servidos é realmente irrepreensível: cada prato revela os frescos ingredientes e o cuidado na preparação, tornando a refeição saborosa e sofisticada, do início ao fim. O ambiente é agradável, a esplanada luminosa e a decoração bem cuidada, completam uma experiência onde cada detalhe foi pensado para o nosso conforto e satisfação.Recomendo vivamente, tanto pela excelência da comida como pela simpatia e profissionalismo do staff. Voltaremos certamente em futuras ocasiões, pois a relação qualidade-preço e o carinho com os clientes são insuperáveis.

（Google による翻訳）ここでスパ＆ブランチを体験しました。まずはブランチに入り、その後トリートメントを受けます。ブランチは素晴らしく、温かい料理、サラダ、チーズ、肉、パンなど、豪華なセレクションで、デザートもとても美味しかったです。何度か訪れましたが、大満足でした。ワインも本当に美味しかったです。しかし、ホテルで過ごした時間の中で一番素晴らしかったのは、特にレストランのスタッフでした。彼らは私たちのためにこれ以上ないほど親切で、とてもフレンドリーで、本当に助かりました。特にマイラとペドロには感謝の気持ちでいっぱいです。リスボンに来るなら、ぜひここに1日滞在することをお勧めします。素晴らしい体験でした！ （原文） We did the spa & brunch experience here. You go into the brunch first and then get treatments afterwards. The brunch was fabulous, a gorgeous selection of hot food, salads, cheese, meats, breads and their dessert selection was so delicious. We went up a few times and left extremely satisfied. Wine was also really nice. However, the staff were the real standout of the time we spent in the hotel - especially in the restaurant. They could not have done any more for us, were so friendly and helpful. Special shoutout to Maira and Pedro. Would highly recommend a day here if you are coming to Lisbon, a great experience!

（Google による翻訳）強くお勧めします！景色、スタッフ、ロケーション、すべてが最高でした。ミシュランの星を獲得したレストランは最高でした。スタッフは私の名前を呼んでくれ、ホテル自体も素晴らしかったです。滞在中に雨が降ったので、リスボンまでUberを利用しました。とてもリーズナブルで簡単でした。歩いても行けます。 （原文） Highly recommend! The views, the staff, the location — all spectacular. The Michelin Star restaurant was incredible. The staff called me by name, and the property was exquisite. It rained while I was here so I Ubered to Lisbon, which was very reasonable and easy. It is also walkable.

（Google による翻訳）アルティス・ベレン・ホテル＆スパでサンデーブランチを楽しみました。料理とドリンクの品揃えに大変満足しました。地元の方や家族連れのグループに大変人気がありました。スタッフは親切でプロフェッショナル。港のすぐそばの活気ある川沿いのロケーションも魅力です。カップル、家族連れ、そして美味しい料理とフレンドリーなサービスを求める方に強くお勧めします。 （原文） Enjoyed Sunday brunch at Altis Belém Hotel and Spa. Very impressed with selection of dishes and beverages included. Venue was very popular with local residents and family groups. Very attentive professional staff- lively riverside location by harbour. Would highly recommend for couples/families/anyone looking for good food and friendly service.

（Google による翻訳）ランニングの後、ちょっと水を飲もうと立ち寄ったら、素晴らしい朝食をいただきました。ビュッフェを案内していただき、とても居心地が良くて、水を飲む必要もありませんでした！盛り付けも味もサービスも全て5つ星以上でした！皆様の温かいおもてなし、ありがとうございました！ （原文） Passamos depois de fazer uma corrida, decidimos parar para beber uma água e acabamos por tomar um excelente peq almoço. Mostraram nos o buffet, deixaram nos tão a vontade e já não bebemos água! Apresentação, sabor da comida e serviço mais do que 5 estrelas! Obrigada pela recepção tão calorosa de todos!

（Google による翻訳）カプチーノを飲みに立ち寄ったら、ブランチの真っ最中に迎えていただきました。席に着くと、今まで見たこともないようなベネディクトが作られていく様子を眺めることができました！ ランチも続けてもいいかと尋ねると、ガルシアさんがすぐにテーブルを用意してくれました！ 素晴らしいお料理と、サービス中の素敵な笑顔に心から感謝いたします。素敵な日曜日をありがとうございました。 （原文） Paramos para beber um cappuccino, receberam nos a meio de um brunch. Sentamos e ficamos a ver que faziam benedicts, como nunca vimos!! Perguntamos se podíamos ficar para almoçar e prontamente o sr Garcia, nos preparou mesa! Parabéns pela excelente comida e pelos sorrisos que tinham enquanto nos serviam. Obrigada pela domingo que nos proporcionaram.

屋上プールからの眺め良い。 部屋も広くもっと長く滞在したかった

場所は最高。 でも、荷物を預かってくれない。

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。建物は少し古いですが、部屋は広々としていて快適です。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも喜んで対応してくれたので、滞在がさらに素晴らしいものになりました。 リスボンの中心部に位置し、見たいものほぼすべてまで徒歩10分以内という、これ以上ないほど便利なロケーションです。 プールは温水ではなかったので、10月というのに少し肌寒かったですが、それでも選択肢があるのは良かったです。朝食は素晴らしく、フルビュッフェで、誰もが満足できる豊富な選択肢がありました。 全体的にとても楽しい滞在で、街を散策するのに最適な拠点となりました。 （原文） I had a great stay at this hotel. While the building is a bit older, the rooms are spacious and comfortable. The staff were very friendly and always happy to help, which made the experience even better. The location couldn’t be more convenient — right in the heart of Lisbon and within a 10-minute walk of just about everything you’d want to see. The pool wasn’t heated, so it was quite chilly in October, but it was still nice to have the option. Breakfast was excellent, with a full buffet and plenty of choices to suit everyone. Overall, a very enjoyable stay and a great base for exploring the city

（Google による翻訳）部屋はクラシックな雰囲気でしたが、清潔でした。ベッドはとても快適でした。 到着が遅れましたが、受付係の英語はアクセントが難しく、あまり繰り返し説明してくれませんでした。朝のスタッフの対応は素晴らしかったです。 朝食はとても美味しかったです。 最高の立地で、中心部にあります。プールからはリスボンの景色が一望できます。 （原文） La chambre classique, mais propre. Lit super confortables. On est arrivé tard, le gars a l accueil parlait anglais avec un accent difficile et il n avait pas très envie de se répéter....Le matin le personnel était genial. Très bon petit déjeuner. Emplacement incroyable et central . Piscine avec vue sur Lisbonne.

（Google による翻訳）観光客に最適なロケーションにあるアパートホテルです。多くの歴史的名所が徒歩圏内にあり、地下鉄、バス、トラムなどの公共交通機関にも至近です。アパートメントは広々としていて清潔ですが、経年劣化が見られます。2階にはバー付きのテラスがあり、リスボンの素晴らしいパノラマビューをお楽しみいただけます。残念ながらプールは温水ではないため、10月中旬の晴れた暖かい日でも、泳ぐのは体力のある方のみとさせていただきます。 （原文） Apart hotel in perfect location for tourists , walking distance from many historic places and next to the public transportation - metro, buses and trams. Apartments are spacious and clean however show the passage of time and wear. Upstairs, there's a terrace with a bar and great panoramic views of Lisbon. Unfortunately, the pool isn't heated, so swimming in mid of October, even in sunny and warm day is only for the fittest.

（Google による翻訳）中心部に位置するホテルです。正直言って、建物は古く、部屋は広いものの、経年劣化が目立ちます。私の部屋はバスタブにシャワーとカーテンが付いていました（まさか！）。テラスからは城が見渡せます。テラスバーのサービスは少し疑問です。ウェイターは鈍く、反応も鈍いです。チェックインは問題ありませんでした。スタッフはフレンドリーでも親切でもありませんでした。立地が抜群だったのは良かったです。 （原文） Hotel centrale. Sinceramente la struttura é datata e nonostante le camere siano grandi l’età è l’usura dei particolari si vede tutta. Nella mia c’era il doccino nella vasca e la tenda (ma dai !!). Bella terrazza con vista sul castello. Il servizio al bar della terrazza é alquanto discutibile. Camerieri appannati e poco reattivi. Checkin ok. Il personale non sprizzava né simpatia e men che meno empatia. Nota positiva l’eccezionale posizione

素晴らしくクラッシックなホテル🎵街の風情にバッチリ溶け込んでるよ。

従業員が暖かい！

（Google による翻訳）先日、ホテル・リスボア・プラザに宿泊し、素晴らしい体験をしました。ホテルは美しく、魅力に溢れ、素晴らしい景色を望む素敵な屋上ラウンジをはじめ、くつろげる居心地の良いラウンジエリアが数多くあります。 毎朝の朝食は種類豊富で新鮮、温かい料理と冷たい料理の両方をご用意しており、どなたにもご満足いただける内容でした。お部屋はとても広々としており、ベッドは格別な快適さでした。外や他の階からの騒音が少し気になりましたが、サウンドシステムを使うことで、快適に眠ることができました。 立地は私たちにとって完璧で、市内中心部、地下鉄、鉄道駅まで徒歩圏内でした。スタッフは本当に温かく迎えてくれ、必要なことがあればいつでも喜んでお手伝いくださり、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 リスボンを訪れる方には、ぜひこのホテルをおすすめします！ （原文） We recently stayed at the Hotel Lisboa Plaza and had a wonderful experience. The hotel is beautiful and full of charm, with many cozy lounge areas to relax in including a lovely rooftop lounge with great views. Breakfast each morning was plentiful and fresh, offering both hot and cold options to suit everyone. Our room was very spacious, and the bed was exceptionally comfortable. We did notice some noise from outside and from other floors, but using a sound machine helped, and we slept very comfortably. The location was perfect for us very walkable to the city centre as well as the metro and train station. The staff were truly exceptional warm, welcoming, and always happy to help with anything we needed, which made our stay even more enjoyable. We would definitely recommend this hotel to anyone visiting Lisbon!

（Google による翻訳）まさに理想のロケーションにある素晴らしいホテルです。レストランや高級ショッピングスポットのリストも充実しています！スタッフは素晴らしく、フレンドリーで知識豊富です。ラウンジは快適で、ウェルカムポートとコーヒー／紅茶のサービスが24時間年中無休で提供されています。料金はZAR（南アフリカランド）で、少し高めですが、5つ星のサービスを受けられます！強くお勧めします！ （原文） Stunning hotel right where you need it to be. Lists of restaurants and upscale shopping! Staff are amazing, friendly and knowledgeable. The lounge is comfortable and offers a welcome port and coffee/tea service 24/7 for our ZAR we found it to be a little pricy but you get 5 star treatment!! Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、立地も抜群です。客室は広々としていて、バスルームも素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで笑顔が素敵です。朝食はスイーツ​​からセイボリーまで種類豊富で、シャンパンまで用意されていて、7時半から12時まで提供されているのは珍しいですね。素敵なラウンジでくつろぎながら、無料のホットドリンクやコールドドリンクをお楽しみいただけます。100%おすすめです。 （原文） Excellent hôtel, très bien placé. Les chambres sont spacieuses, la salle de bain au top, le personnel très gentil, souriant. Petit déjeuner avec beaucoup de choix, sucré, salé, il y a même du champagne et accessible de 7h30 à 12h ce qui est rare. Un beau salon également pour se poser et boire une boisson chaude ou froide gratuitement.Je recommande à 200%

（Google による翻訳）10月末に南スペインのセビリア、マラガ、グラナダへ向かう途中、2泊しました。11月11日に再び訪れ、温かく迎えられ、サービスも素晴らしかったのでこのホテルに宿泊しました。グラナダから到着した際にも、いつもの笑顔のトーマスが私たちを出迎えてくれました。ホテルには広々としたゲストラウンジがあり、コーヒー、紅茶、シトラスウォーターなどのドリンクが豊富に用意されています。街の中心部に位置し、多くの観光スポットにも近い、とても居心地が良く、清潔で居心地の良いホテルです。リスボンにお越しの際は、ぜひこのホテルにご宿泊ください。 （原文） We stayed here for 2 nights at the end of October on our way to southern Spain, Seville, Malaga,Granada . We came back again on Nov.11 and stayed at this hotel as we felt welcomed and the Service was great. We came back to familiar smiling face, Tomas, who welcomed us again when we arrived from Granada. The hotel has spacious guest lounge, full of drinks such as coffee, tea n citrus water . Very welcoming ,cozy n clean hotel situated at the center of town, near to many tourist attractions . Highly recommend to stay at this hotel when you are in Lisbon.

（Google による翻訳）このホテルは本当に気に入りました。エレガントでクラシックな雰囲気が漂う、魅力的なホテルです。立地も良く、どこへ行くにも徒歩圏内です。価格以上の価値がありました。私たちの滞在を特別なものにしてくれたのは、ちょっとした心遣いでした。快適なベッド、信じられないほど親切でフレンドリーなスタッフ。部屋にはバスローブとスリッパが用意されていました。 毎朝、種類豊富な朝食ビュッフェを楽しみました。特に印象的だったのは、レセプションエリア周辺にある素晴らしいラウンジの数々です。チェックアウト後も街を散策し、その後、送迎車を待つ間、コーヒー、紅茶、または水を楽しみました。 唯一の欠点は、部屋の防音対策が完璧ではないことですが、通りの騒音は全く聞こえませんでした。 リスボアプラザホテルを強くお勧めします。 （原文） We absolutely loved this hotel. Hotel has a very charming elegant classic feel to it. Great location, walking distance from everything. Great value for your money. It’s the little things that made our stay special. Comfortable bed, Incredibly helpful and friendly staff. Robes and slippers in the room. We enjoyed a breakfast buffet every morning with good choices. What impressed us the most was all the great lounges around the reception area. When we checked out we continued to visit the city then came back to enjoy a coffee tea or water while we waiting for our transfer to arrive. The only negative was the rooms aren’t the most sound proof but no street noice was heard. Highly recommend hotel Lisboa plaza.

少し不便な場所ですが、ホテルの皆さん優しくて親切です。 安いけどとても清潔で綺麗です。 静かな場所にあるので、繁華街などのうるさいところが嫌な人にはうってつけだと思います。

（Google による翻訳）滞在が最高でした！たくさんのレビューを読みましたが、8割は肯定的なものでした。ただ、いくつか気になるレビューもありました。騒音は全く気になりませんでした（4階）。部屋にはサウンドシステムがあり、音を消すことができるので、音楽は流れません（「バー」の音楽に不満を抱いている方もいたようです）。部屋は広くて清潔でした。ベッドサイドの充電場所も問題なく見つけられました。フロントの対応も素晴らしく、とても親切でした。充電器を持っていなかったので、女性が古い充電器をプレゼントしてくれました。同じブロックには美味しいレストランもたくさんあり、地下鉄も近くにあります。本当におすすめです！ （原文） Loved my stay here! I read a lot of reviews and although 80% of them were positive, I was a little bit concerned about some reviews.I had absolutely no issues with noise (4th floor). There is a sound system in the room you can turn off, so the music doesn’t play (I think some people complained about music from a ‘bar’). The room was big and clean. I had no issues finding where to charge my phone next to the bed. The attention was great, they were so helpful at the front desk. The lady there even gift me her old phone charger since I didn’t have one. Also, there are great places to eat in the same block and the metro is nearby as well. Totally recommend it!

（Google による翻訳）このホテルは、リスボンでの短期滞在には悪くなく快適な選択肢です。私が宿泊した部屋は少し狭く、特に家具に関しては少し古さを感じさせるなど、もう少し改装が必要かもしれません。しかし、ベッドは驚くほど快適で、全体的な滞在を間違いなく向上させました。 一つ注意すべき点は騒音です。窓が完全に密閉されておらず、外の音が多少聞こえるため、騒音に敏感な方には強くお勧めしません。それでも、事前にフロントに「静かな部屋」をリクエストすれば、対応してもらえるかもしれません。 立地はかなり良く、市内中心部まで徒歩約30分、最寄りの地下鉄駅からは約10分です。周辺には市場やコンビニエンスストアもたくさんあるので、便利で移動も簡単です。 全体的に見て、価格に見合ったリーズナブルなホテルです。快適で立地も良いですが、いくつか改善の余地があります。 （原文） This hotel is a decent and comfortable option for a short stay in Lisbon. The room I stayed in was slightly small and could benefit from a few updates, especially when it comes to the furniture, which feels a bit dated. However, the bed was surprisingly comfortable, which definitely improved the overall experience. One thing to keep in mind is the noise. I wouldn’t strongly recommend this hotel to very noise-sensitive guests, as the windows don’t seal perfectly and you can hear some of the outside sounds. Still, you can always ask the reception in advance for a “quieter room,” which might help. The location is fairly good: about a 30-minute walk to the city center and roughly 10 minutes from the nearest metro station. There are also plenty of markets and convenience stores nearby, which makes the area practical and easy to navigate. Overall, it’s a reasonable hotel for the price — comfortable, well-located, but with a few areas that could use improvement.

（Google による翻訳）フロントデスクは少しよそよそしく、不親切です。私たちが滞在した 1 週間、スタッフの誰からも笑顔を見たことはありません。部屋にはデバイスを充電できるコンセントが 1 つしかなく、正面玄関のそばにありました。バスルームはシャワーの周りのコーキングが剥がれていて、とても湿気ていました。バスルームにはゴキブリがいました。フロントデスクにビデオを見せて気づいてもらいました。到着の 2 か月前にホテルにメールを送り、午後 2 時のチェックインよりも少し早く部屋に入れないか確認しました。長時間のフライトがあり、私には重大な持病があることをメールで説明していたからです。こんなに前に送っていれば、前日に誰かが早くチェックアウトすることを把握できて、正午か 1 時までに部屋に入れてくれるかもしれないと思いました。最初のメールに返信がなかったので、到着の 3 週間前にホテルに 2 度目のメールを送ったところ、前日から部屋を確保する必要があるので 150 ユーロかかると言われました。結構です、と断り、到着時に部屋が空いていたら運試しをすると伝えました。午前9時頃にホテルに到着し、正午頃に部屋に入れないか再度尋ねましたが、断られ、通常のチェックインまで待たされました。二度とここには泊まりません。 （原文） Front desk is a little standoffish and unfriendly. I don’t think in the week we were there I saw one smile from any of the staff. Room had one available outlet to charge your devices and it was over by the front door. Bathroom had caulk missing from around the shower and it was super damp. We had a roach in the bathroom. I showed my video to the front desk so they were aware. I had emailed the hotel two months prior to arrival to see if we could potentially get into our room a little earlier then the 2pm check in because we would be coming off a long flight and I have a significant medical condition which I explained in my email. Sending it so far in advance I thought maybe they would be able to know when someone was checking out early the day before maybe we could get into our room by noon or 1. I did not get a response from my first email so when I sent a second 3 weeks before arrival to their hotel I was told it would be 150€ because they would be required to hold the room from the day before. I told them no thanks and I would try my luck upon arrival if a room was ready. We arrived at the hotel around 9am and asked again about possibly getting into our room around noon. They told us no and made us wait until regular check in. Would not stay here again.

（Google による翻訳）少し古さはあるものの、きちんと整備された良いホテルです。部屋の清掃は朝と晩の1日2回行われます。部屋には無料の水が用意されています。フロントスタッフはとても親切でした。私たちはレストランやバーには行きませんでしたが、ホテルは宿泊施設としてのみ機能していました。ここから街の観光を始めることができます。立地も素晴らしく、特に空港からのアクセスは抜群です。 リスボンにお越しの際は、トゥリム・ヨーロッパをぜひご利用ください！ （原文） Gutes Hotel, ein wenig in die Jahre gekommen, aber gepflegt. Das Zimmer wird 2 Mal am Tag gereinigt. Morgens und Abends. Es gibt kostenfreies Wasser auf dem Zimmer. Sehr freundliche Empfangs-Mitarbeiter. Restaurant und Bar wurden nicht besucht, das Hotel diente lediglich als Unterkunft. Von hier aus kann man direkt auf die Erkundungstour der Stadt starten, Lage super, vor allem auch vom Flughafen super erreichbar. Wenn Lissabon, dann wieder Turim Europa!

（Google による翻訳）このタイプのホテルとしては価格が少し高く、やや簡素な印象です。しかし、設備はよく整備されており、清潔で魅力的です。サービスは素晴らしく、スタッフは皆、いつでも親切に対応してくれます。朝食も種類豊富で美味しい料理が揃っています。プラザ・エドゥアルドに近く、静かな通りに位置し、観光地にも近く、徒歩圏内です。 （原文） El precio es algo alto Para el tipo de Hotel ya hace el algo sencillo. Aunque las instalaciones están muy bien cuidadas limpias y bonitas. La atención es muy buena en todos los empleados siempre están dispuestos a ayudar y el desayuno tiene mucha variedad y cosas deliciosas está cerca de la plaza Eduardo, ubicado en una calle tranquila, cercana a zonas turísticas, y se puede caminar.

（Google による翻訳）あまり愛想の良いとは言えないフロントデスクを通り抜ければ、ここが4つ星ホテルではないことがすぐに分かります。全てがひどく古くて使い古されています。部屋は本当に狭く、冷蔵庫とエアコンはほとんど機能せず、冷房もほとんど効きませんでした。バスルームを含め、部屋全体でコンセントは1つしかありませんでしたが、なぜか部屋でラジオを聴きたい人のために、古い壁掛けラジオがまだ置いてありました。 また、近くに地下鉄はなく、ホテル近くに停車するバスも時刻表通りに運行されていません。料金に見合う価値はありません。 （原文） Once you get past the not friendly front desk, you’ll quickly realize this is definitely not a four-star hotel. Everything is super old and worn out. The room was really small, and the fridge and AC barely worked, pretty much no cooling at all. There was only one outlet in the whole room, including the bathroom, but for some reason, there’s still an old wall radio if you want to listen to it in the room. Also, there’s no metro nearby, and the bus that stops close to the hotel doesn’t follow the schedule all the time. Not worth the price.

（Google による翻訳）到着すると、駐車場は（広告通り）利用可能でしたが、狭すぎて使えませんでした（パンダをレンタルしました）。うーん… 部屋はとても狭く、バスルームとクローゼットも同様でした。 ビデ用のタオルはありませんでした（一体何の意味があるのでしょう？）。 地下レストランでの朝食は品数が少なく、地元産の食材もほとんどありませんでした。 4つ星はふさわしくなく、せいぜい3つ星です。 （原文） All'arrivo scopriamo che il parcheggio esiste(come segnalato) ma nn e' fruibile xche' troppo stretto(abbiamo una panda a noleggio)..mah.. Camera molto piccola,come il bagno e l'armadio. Mancanza di asciugamani da bidet(cosa lo metti a fare allora?). Colazione nel ristorante seminterrato poco abbondante e senza prodotti locali. Le 4 stelle nn sono meritate,massimo 3.

（Google による翻訳）*とても良いホテルです。立地も良く、モダンで清潔です。朝食🍊🍳はボリュームたっぷりで、スタッフは特にモーニングサービスでとても丁寧でした。 *新しい枕をお願いできたのはありがたかったです。 **一方で、部屋はかなり暗かったです。さらに、出発時に冷蔵庫に何か（チョコレートスプレッド）を残していきました。 出発後（午前10時30分）に部屋は清掃されましたが、午後3時まで荷物をフロントに預けていたにもかかわらず、誰も私たちの見落としを指摘しませんでした。 このため、複雑な印象を受けました。 （原文） *Très bon hôtel, bien situé, moderne et propre. Le petit déjeuner🍊🍳 est copieux et le personnel est très attentionné, surtout au service du matin. *J'ai apprécié de pouvoir demander à changer mon oreiller. **En revanche, la chambre était assez sombre. De plus, nous avions laissé un achat dans le frigo (pâte à tartiner)en partant. La chambre a été faite après notre départ(10h30), mais personne ne nous a signalé notre oubli, alors que nous étions encore sur place jusqu’à 15h avec nos bagages à la réception. Cela laisse une impression mitigée.

（Google による翻訳）清潔で素敵なホテルです。部屋は小さめですが、観光にはちょうど良く、とても快適でした。バスルームも十分な広さです。ホテル内のバーも便利です。立地もとても良いエリアにあり、地下鉄やエル・コルテ・イングレスへのアクセスも良好です。 （原文） Nice clean hotel, small room but fine for a visit and very comfortable. Bathroom is a good size. Bar in hotel is convenient. Location is in a very nice neighborhood, easy to get to metro or El Corte Inglés.

（Google による翻訳）ここに宿泊するのは2回目ですが、今日は2泊して一日外出しました。部屋は掃除されていましたが、ベッドリネンの交換がありませんでした（ホールキーピングスタッフのミスです）。すぐにフロントに連絡したところ、すぐに対応していただき、部屋を変更してもらえました。 （原文） É a segunda vez que nos hospedamos, mas hoje fizemos dois dias e passamos o dia fora, o quarto foi arrumado e não trocaram a roupa de cama (erro das halls keeping) e ligamos logo de seguida a recepção e a situação foi resolvida no momento, mudaram-nos de quarto.

（Google による翻訳）静かなエリアにあります。観光地からは少し離れていますが、公共交通機関のアクセスは良好です。バスルームに若干のメンテナンス上の問題がありましたが、全体的には非常に良かったです。朝食ビュッフェも種類が豊富で、おすすめです。 （原文） En zona tranquila. Un poco alejado de la zona turística pero con buena combinación de transporte publico para llegar a ella. Pequeños detalles de falta de mantenimiento en el baño pero muy bien en general. Desayuno bufete bien surtido. Recomendable.

（Google による翻訳）こんにちは、 お気に入りの旅行プランナー「Liliz'Travel」のおかげで、リスボンマラソン期間中、このホテルに4日間滞在することができました。 中心部に位置し、地下鉄にも非常に近く、客室も広々としており、朝食と夕食もボリュームたっぷり（各コース2種類から選べる）で、まさに理想的な選択でした。 さらに、夕方の担当のサーバーはとても親切で、完璧なフランス語を話してくれました。本当に助かりました。 本当にありがとうございました。 （原文） Bonjour, Grâce à notre Travel Planner préférée «Liliz’Travel», nous avons séjourné 4 jours dans cet hôtel lors du marathon de Lisbonne. Sa situation géographique en centre ville très proche du métro, ses chambres spacieuses, ses petits déjeuners et ses dîners super copieux (avec deux propositions pour chaque plat) font de lui un excellent choix. De plus notre serveur du soir très sympathique, parlait parfaitement le français et ça c’est TOP. Un grand merci

（Google による翻訳）3泊しました。部屋はとても清潔で、ホテルは静かでした。地下鉄にも近く、朝食もボリュームたっぷりでした。 おすすめです。 ありがとうございました。 （原文） Nous avons séjourner 3 nuits. Chambre tres propre, hotel calme. Proche du metro. Petit dejeuner copieux. Je recommande Merci

市内まで徒歩20分。立地は悪くないし、地下鉄もすぐ近くにあって移動はしやすい。宿泊しても駐車場はタダじゃない(1日€10)。部屋は思った以上に広く、朝食は軽いのが色々あって、選べるのが嬉しかった。夕食を外で食べれなくて、ルームサービスを頼んだら、そこまで高くないし期待以上に美味しかった。サービス料(€5)は別途。 期待さえしなければ快適に過ごせる。

👍良いところ Anjos 駅からすぐで便利なところでした。 😢残念なところ シャワーの水圧が弱かったです。 コンセントの位置もベッド脇にはなく不便でした。

交通の便が良くて、スタッフの対応も良かったですが、遮音が良くないです。隣の部屋の音と廊下の音が結構聞こえたからかなり大変でした。

フロントが無愛想で不愉快

（Google による翻訳）非常に便利なロケーションにある素晴らしいホテルで、地下鉄で乗り換え1回で空港まで簡単にアクセスできます。部屋は快適で、とても清潔でした。唯一の改善点としては、枕が小さすぎて使い心地が良くないことです。それ以外は非常におすすめで、また泊まりたいと思っています。 （原文） Great hotel in fairly convenient location , easy to get to airport by subway with one transfer. Room was fairly comfortable and extremely clean. My only suggestion is for better pillows extremely small and not comfortable. Other than that I highly recommend and would stay again.

（Google による翻訳）立地はとても良く、地下鉄駅も近く、徒歩でも楽に移動できます。朝食も美味しく、スタッフも親切です。しかし、大きな問題があります。夜間の騒音に加え、客室の騒音もひどいです。夜中でも、静かに過ごせる時間は全くありません。騒音があまりにも大きく、どこから来ているのか、部屋からなのかホテル自体からなのか、判断がつきません。状況をよく考えて判断する必要があります。ありがとうございます。 （原文） Localização é muito boa, tem metro perto e mesmo indo a pé consegue-se fazer bem. Um pequeno almoço bom. Colaboradores simpáticos. No entanto, tem um grande problema...para além do ruído durante a noite, é horrível o barulho nos quartos. Não há um único momento de silêncio e sossego, mesmo durante a noite. Barulho que nem dá a entender de onde vêm. Se é dos quartos ou do próprio hotel. Deveriam considerar e avaliar a situação. Obrigada.

（Google による翻訳）このホテルには幽霊が出るそうです！数晩連続で、霧に包まれたような人影が部屋に現れ、私と同行者をひどく怖がらせました。最初は蜃気楼だと思ったのですが、同行者が確認してくれました。 バスルームの蛇口から水が出始めたと思ったら突然止まり、とても奇妙な音がしました（通りからの騒音に加えて）。 ホテルのスタッフも不気味な雰囲気だったので、私は何も言わず、明かすこともしませんでした。 気をつけてください！私たちは非常に危険を感じました。 （原文） Este hotel está assombrado! Durante noites seguidas, um vulto como se estivesse envolto em nevoeiro, apareceu no quarto e assustou-me tremendamente a mim e ao meu companheiro. Ainda pensei que fosse uma miragem, mas o meu companheiro confirmou. Houve torneiras do WC que começaram a verter água e depois pararam subitamente e ruídos muito estranhos (além do barulho que vinha da rua). O pessoal do hotel também tinha um ar sinistro, pelo que optei por nada dizer, ou revelar. Cuidado! Sentimo-nos muito inseguros.

事前に支払い等を全て完了していたにも関わらず、前日になって突然の予約キャンセル連絡。 このホテルに泊まらない事をお勧めします。

（Google による翻訳）まず第一に、受付の男性はホテルで働くべきではありません。対人スキルが全くなく、笑顔もなく、全く役に立ちません。まるで自分の人生を嫌っているかのようです。 第二に、部屋は178ユーロという料金に見合うものではありませんでした。一人につき一枚しか配られなかったタオルは、糸がほつれて灰色でした。シャワーヘッドの支えも壊れていました。シャンプーは洗面台に、石鹸はバスタブに置いてありました。ベッドリネンにはシミがありました。 第三に、朝食はひどいものでした。質の低い料理でした。しかし、朝食スタッフはとても親切でした。おそらく、このホテルで唯一良かった点はそれだけでしょう。 第四に、178ユーロの宿泊料金を払った後、3時間荷物を預かってもらうのにさらに5ユーロを請求されました。ひどい！ 結論：お金を払う価値はありません！他の場所で部屋を探しましょう。 （原文） First of all, the guy at the recepción shouldn't work in a hotel, he has zero people skills, not a smile on his face, not helpful at all. He looks like he hates his life. Second, the room was not worth the 178€ that they asked for it. The one towel per person we got, was gray with the threads coming lose. And the shower head's support was broken. Also they put the shampoo to the sink and the soap to the bath tub. The bed linen had spots on it. Third, the breakfast was very poor. Low quality foods. But the breakfast staff was very kind. That was probably the only positive thing about this hotel. Forth : after paying 178€ for the room, they charged us another 5€ for storing our bags for 3 hours. Pathetic! Conclusion : it's not worth the money! Search a room someplace else

（Google による翻訳）部屋に入ると、テーブルの上でゴキブリが寝ていて、シャワーは髪の毛でいっぱい、洗面台は掃除されていないようで汚かった。 午前11時に出発する予定だったが、午前10時20分にノックもせずに男が部屋に現れた。幸い、私は裸でもシャワーを浴びてもいなかった。しかし、退室時に4ユーロの税金を支払わされた。幸いにも、easyJetが私のフライトをキャンセルし、代わりにこのホテルを予約してくれたので、このホテルを予約しただけだった。しかし、このホテルはお勧めしない。 （原文） Nada mas entrar una cucaracha durmiendo en la mesa, la ducha llena de pelos, el fregadero lleno de suciedad, no lo habían limpiado. Nos teníamos que ir alas 11::00am pues alas 10:20 aparece un señor por mi habitación, sin llamar entra, menos mal que no estaba desnudo o en la ducha. Para irnos nos hacen pagar 4 euros de impuestos, menos mal que este hotel lo he cogido porque easyJet me canceló el vuelo y me dio este hotel. Pero no lo recomiendo

（Google による翻訳）部屋は比較的清潔で、朝食は種類も豊富で美味しいです。サービスは親切です。通りからの騒音が少し気になるので、耳栓は必須です。地下鉄とトラムの駅が近くにあります。残念ながら、夜の散歩はおすすめしません。周辺環境はあまり良くありません。 （原文） Pokoje w miarę czyste, można odpocząć śniadania smaczne, można cos dla siebie wybrać, obsługa uprzejma, od ulicy dociera dokuczliwy szum uliczny ( konieczne stopery)blisko przystanek metra i tramwaju. Niestety nie polecam wieczornego spaceru , okolica niezbyt sympatyczna.

（Google による翻訳）部屋はとても素敵で、ベッドも大きく、必要なものはすべて揃っていました。唯一残念だったのは、本当にひどい朝食でした。卵は冷たくて、チーズとソーセージはひどい質でした。1泊110ユーロで泊まったホテルの朝食の中で、おそらく最悪のものでした。 （原文） habitación muy bien, cama enorme y habitacion con todo lo necesario. Lo único malo y era verdaderamente malo fue el desayuno. Los huevos estaban fríos fríos. el queso y embutido de calidad pésima. quizás el peor desayuno de hotel que he tenido para un precio de 110 eur la noche

（Google による翻訳）中心部から遠く、雑然としていて、各階へのアクセスも混乱しています。誰も道に迷っているようです。スタッフはフレンドリーですが、残念ながら部屋は清潔ではありません。ベッドシーツは汚れていたり、他人の髪の毛が散らかっていたり、家具は間に合わせの修理がされていました。誰かがお金を投資してくれれば、このホテルはもっと素晴らしいものになるでしょう。 （原文） Nicht zentral, chaotisch und unorganisierte Zugänge in alle Etagen. Da kennt sich keiner aus. Personal ist teils freundlich, Zimmer sind leider nicht sauber. Dreckige Bettwäsche, fremde Haare und notdürftige Reparaturen am Inventar. Hotel wäre super wenn jemand mal Geld investieren würde.

（Google による翻訳）ホテルの立地はなかなか良い。でも、何かがおかしい。洗面台とバスタブの排水がちゃんと機能していない。冷蔵庫があるはずなのに、機能していない。窓枠がひどく汚れていて、触るのが怖い。カーテンも汚れている。 （原文） Hotel w całkiem niezłej lokalizacji. Ale już coś nie tak z nim się dzieje. Odpływy z umywalki i wanny słabo działają. Lodówka niby jest, ale nie działa. Strach dotknąć parapetu, bo strasznie brudny. Zasłony też.

アクセスのいいところにあります。残念なことにカードキーがかなり調子が悪く2回も交換してもらうことになりました。トラブル時の対応は非常に良かったです。

（Google による翻訳）サービスも良く、スタッフもフレンドリーでした。朝食も美味しく、部屋にはエアコンも完備されていました。バスルームには専用の洗面台があり、快適に過ごせました。ミニバーのドリンクを2杯飲みましたが、無料でした。さらに3分ほど行ったExe Liberdadeには25ユーロで駐車できます。ホテルの隣には2倍の料金がかかります。フロントで手配してください。ホテルは、趣のある旧市街からは少し歩きますが、公共交通機関はすぐ近くにあります。 （原文） Goede service, vriendelijke medewerkers. Goed ontbijt en airco op de kamer. Mooie badkamer met bijzondere wasbak. We hadden twee drankjes uit de minibar genuttigd maar die hoefde we niet af te rekenen. 3 min verderop bij Exe Liberdade parkeer je voor 25 euro. Naast het hotel betaal je het dubbele. Even regelen aan de receptie. Hotel ligt een eindje lopen van de leuke/oude wijken. Maar OV is in de buurt.

（Google による翻訳）スペインでは、ユーロスターズ系列のホテルの方がずっと良いです。私たちの場合、第一印象は良くありませんでした。受付係の対応はぶっきらぼうで、愛想もありませんでした。 朝食はまあまあで、部屋も良かったですが、バスルームは少し残念でした。 そして、電車の騒音が常に聞こえてきます。 駐車場は最悪で、Exe駐車場に行かなければなりません。予約にはホテルの駐車場と記載されていますが、これは嘘です。その下の駐車場は、オフィスやジムなどと共有されている、普通の有料駐車場です。予約時にExe駐車場が表示されなかったのはなぜか分かりませんが、おそらく満車だったのでしょう。いずれにせよ、正しい選択だったと思います。 （原文） En España los Eurostars son mucho mejores. En nuestro caso ya la 1ª impresión no fue buena: la dependienta nos trató de una forma seca y antipática. El desayuno está bien, la habitación también, aunque el baño algo decepcionante. Y sì. Hay ruido constante trenes. El parking es lo peor, hay que irse al Exe. En la reserva se incluya como parking del propio hotel y es mentira. El que tienen ellos debajo es un parking de pago cualquiera, compartido con oficinas, un gimnasio, etc. No sé porque cuando reservamos no nos salió el Exe, quizá por estar lleno, pero creo que es la elección adecuada.

（Google による翻訳）がっかりしました。部屋もホテルも清潔で、荒れた感じもないので星2つとします。これは最低限の条件です。マイナスポイント： 1- 部屋の防音対策が非常に不十分で、4～5分ごとに飛行機の音が聞こえます（交通が止まるのは午前1時から午前6時の間だけです）。 2- ウェブサイトにはバーカフェがあると宣伝されていますが、尋ねたところ、食事の提供は一切なく、まずいサンドイッチさえないと明言されました。これが… 3- ルームサービスは外部の業者に委託されており、ホテル側の責任放棄だと思います。21世紀において、顧客中心ではなく、コスト削減と責任軽減が最優先だとしたら…ユーロスターズチェーンにとって、少なくともこのホテルにおいては、非常に残念なことです。 4- 我慢の限界。ウェブサイトには屋根付き駐車場があると宣伝されています。屋根付き駐車場はホテルではなく、約500メートル離れた同じチェーンの別のホテル（車で8分、徒歩6分）の駐車場を案内しているのです。最悪なのは、ホテルのエレベーターに「駐車場」と表示されているのが「-1階」だったことです。確かに、ホテルと同じ建物にある公共駐車場（ジムやオフィスなどと共用）から直接アクセスできますが、信じられないことに、ホテル側ではそのことを一切説明せず、別の駐車場へ案内するのです。確かに料金は高くなりますが、少なくとも両方の選択肢を提供し、都合の良い方を隠さないのは良い考えだと思います。私たちはもう自分で選べる年齢ですから。 全体的に、今回の滞在には非常にがっかりしました。対応が冷たく、まるで通り過ぎただけのような気分にさせられました。スペインやポルトガルにある同じチェーンの他のホテルではこのようなことはなかったので、本当に残念です。 （原文） DECEPCIONANTE. Pongo 2 estrellas porque la habitación y el hotel están limpios, y no se ven descuidados, que es un mínimo. Cosas negativas: 1- las habitaciones están muy muy mal insonorizadas, por lo que cada 4-5 minutos escuchas aviones (y el tráfico solo se detiene de 1am a 6 am). 2- en su web se anuncia bar- cafetería, pero al preguntar nos dijeron claramente que no ofrecen nada de comer a ninguna hora, ni un mísero sandwich, lo que me lleva a... 3- El servicio Room Service es con una empresa externa, lo cual me parece una dejación de responsabilidad por parte del hotel. Si en pleno siglo XXI el cliente no está en el centro sino que está el ahorro de costes y la reducción de responsabilidad... mal, muy mal por la cadena Eurostars, al menos en este hotel. 4- La gota que colma el vaso. Anuncian parking cubierto en la web. Pues bien, ese parking cubierto no es en el hotel, te ofrecen aparcar en otro hotel de la cadena situado a unos 500 metros (8 min en coche, 6 a pie). Lo peor de todo es que vemos que en el ascensor del hotel marca"parking" en el piso "-1". Efectivamente, el parking público del edificio en el que se encuentra el hotel (comparte con un gimnasio, oficina,..) tiene salida directa al mismo, pero increíblemente no te informan de ello en el hotel y te mandan al otro sitio. Cierto que es más caro, pero al menos ofrecer las 2 opciones al cliente y no ocultar la más cómoda no estaría mal, somos mayorcitos para elegir. Total, que me ha dejado muy decepcionado la estancia, el trato muy frío, desde luego te hacían sentir como que estabas de paso. Una pena porque en otros hoteles de la cadena, en España y Portugal no nos ha pasado esto.

（Google による翻訳）ユーロスターズ リスボン パルケでの滞在は素晴らしかったです。ホテルはモダンで清潔、そしてとても快適でした。客室は広々としていて静かで、よく整備されており、素晴らしいアメニティと快適なベッドが備わっていました。 滞在中、スタッフは非常にフレンドリーで親切でした。いつも笑顔で迎えてくれ、道案内やおすすめを教えてくれました。 立地も完璧です。地下鉄に近く、ショップ、レストラン、リスボン中心部の観光スポットも徒歩圏内にありながら、静かなエリアです。 朝食は素晴らしく、毎朝新鮮で美味しい様々なメニューが提供されていました。 総じて、素晴らしいサービスと価格に見​​合った価値を備えた素晴らしいホテルです。ぜひまた泊まりたいですし、リスボンを訪れる方には強くお勧めします。 （原文） I had a wonderful experience at Eurostars Lisboa Parque. The hotel is modern, clean, and very comfortable. The rooms were spacious, quiet, and well maintained, with great amenities and a comfortable bed. The staff were exceptionally friendly and helpful throughout my stay — always welcoming with a smile and ready to assist with directions or recommendations. The location is perfect — close to the metro and within walking distance of shops, restaurants, and central Lisbon attractions, yet in a peaceful area. The breakfast was excellent, offering a wide variety of fresh and delicious options each morning. Overall, a fantastic hotel with great service and value for money. I would definitely stay here again and highly recommend it to anyone visiting Lisbon.

（Google による翻訳）このホテルのサービスはひどいです。サービスと呼ぶにはあまりにも不名誉なことです。部屋は広いのですが、アメニティが不足しています。紅茶メーカーや無料の水さえありません！ 朝食はとても美味しく、特にスタッフのベロニカさんはとてもプロフェッショナルでフレンドリーでした。 （原文） This hotel has very poor service. In fact to call it a service is a disgrace to the word. The rooms are spacious but lack amenities. Not even tea making facilities or complementary water! The breakfast is very good though and one staff Veronica in particular is very professional and friendly.

（Google による翻訳）公共交通機関に近い素晴らしい立地です。朝食も美味しかったです。残念ながら、部屋は4つ星ホテルとしてはごく普通でした。 （原文） Great location close to public transport. Breakfast was also good. Unfortunately the room was pretty standard for a 4 star hotel.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在先です。市内、地下鉄、バス路線へ直接アクセスできる絶好のロケーション。すべてホテルのすぐそばです。レンタカーをご利用の場合は、専用駐車場が便利です。 スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。朝食ビュッフェは種類も豊富で、どれもおいしかったです。 強くお勧めします！ （原文） Great place to stay. Location is great with direct access to the city, metro, busses, all next to the hotel. The private parking garage is a great when you have a rental car. The staff were all super friendly and helpful. The breakfast buffet had a great variety of everything. Highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！客室はモダンで清潔、そして快適で、リラックスした滞在に必要なものがすべて揃っています。サービスは素晴らしく、プロフェッショナルでフレンドリー、そして常に親切でした。リスボンの中心部という絶好のロケーションで、街を徒歩で簡単に探索できます。休暇の滞在に強くお勧めします。 （原文） Wonderful stay! The rooms are modern, clean, and comfortable, with everything you need for a relaxing visit. Service was excellent, professional, friendly, and always helpful. The location is perfect, right in the heart of Lisbon, making it easy to explore the city on foot. Highly recommend for a vacation stay.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです！中心部の絶好のロケーションで、公共交通機関から100mです。フレンドリーで多言語対応のスタッフ。部屋は清潔です。朝食は種類も質も抜群です。プール、スパ、ジム、コンシェルジュサービス。何もかもが完璧です！ （原文） Superbe hôtel ! Emplacement privilégié en plein centre a 100m des transports. Personnels accueillant et polyglotte. Les chambres sont nickels. Le petit déjeuner est exceptionnel en choix et en qualité. Piscine, spa, salle de sport, une conciergerie . Rien ne manque !

（Google による翻訳）とても素敵なホテルです。立地も最高です。とても新しいホテルです。スイートルームは良かったですが、シャンプーディスペンサーがひどく、景色も見えませんでした。屋内プールは良かったですが、温度が足りませんでした。朝食は特に特別なものではありませんが、値段は高めです。全体的におすすめです。 （原文） Very nice hotel. Great location. Very new hotel. The suite was nice though minor issues: shampoo dispenser was ridiculous, no view. Inside swimming pool was nice but not hot enough. Breakfast is expensive though nothing special. Overall recommended

（Google による翻訳）美しいホテルです。新築、あるいはほぼ新築です。最高のスイートを予約したのですが、景色は（おそらく）少し偏っているように感じました。 朝食は非常に高価で、質も低いです（25ユーロ）。 プールは水温が1～2℃高く、深さは全体で1.10メートルです。泳いだり、4人以上で入浴したりするのは困難です。 客室の石鹸とシャンプーのディスペンサーは絶対に交換が必要です。バスタブの水流が悪く、入浴が困難です（私は中層階に宿泊していたので、床のせいではありません）。 ロングスイートは窓がないためかなり暗いですが、内装がそれを補っています。 全体的に、4つ星ホテルとしては良い経験になるでしょう。 注意：ルームサービスは法外に高価です（8ユーロ）。事前に説明はありません。レストラン/バーで購入したワインをボトルで注文するだけで、ホテルを出るときに請求額が増額されます。私はこれを見たことがありません（情報不足と価格）。 （原文） Bel hôtel. Neuf ou quasi neuf. Ayant réservé la meilleure suite, la vision est - peut être - un peu biaisée. Le petit dej est vraiment cher et de piètre qualité (25euros). La piscine mérite 1 à 2 degrés de plus et est a 1m10 partout. Difficile de faire des longueurs ou de tenir a plus de 4 personnes. Dans les chambres, il faut impérativement changer le distributeur de savon et shampoing. Le debit de l’eau du bain rend impossible le fait de prendre un bain (j’etais a un étage au milieu donc non en raison des etages). Les suites en longueur sont assez sombres faute de fenêtres mais le decors compense. Dans l’ensemble vous passerez une bonne expérience pour un 4 étoiles. Attention : le room service est prohibitif (8euros). Vous n’êtes pas averti en amont. Le simple fait de faire monter une bouteille acheté au restaurant /bar fera grimper la note à sortie de l’hôtel. Je n’ai jamais vu cela (l’absence d’information et le prix).

（Google による翻訳）素晴らしいスイートで、ホテルのジム/サウナにもとても近いです。 バスルームにはジェットバスがあり、3日目に何キロも歩き回って足が痛かったので利用しました。 このホテルはリスボン中心部のあらゆる場所にとても近く、地下鉄駅にも近いので移動も簡単です。 （原文） Great suite and super close to the hotel gym/sauna. The bathroom. Has a jet bath which i utilised on our 3rd day as my feet and legs were so sore from miles of walking. This hotel is so close to everything central in Lisbon, even close to the metro station so its easy to get around.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！プールとアメニティも素晴らしく清潔でした。部屋はとても広く、冷蔵庫と大きなシャワーも完備されていました。 （原文） Staff was amazing! Pool and amenities were wonderful and clean. The rooms are very spacious with fridges and large showers.

（Google による翻訳）景色を楽しみたくてここに来ましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。料理は美味しかったです。マグロは最高でしたが、豚バラ肉は少し硬かったです。値段を考えると、試してみる価値はあります。 改善の余地があるのはサービスです。ウェイターは注文を取ったり、料理を提供したりといった仕事はきちんとこなしていましたが、お客様を温かく迎えたり、より良い体験を提供しようと努力する姿勢が欠けていました。 （原文） We came here for the view and it did not disappoint. The food was good: the tuna was amazing, but the pork belly was a bit tough. For the prices it is worth trying. One thing that can improve is the service. The waiters did their job (taking orders and serving) but did not really make an effort to make you feel welcome or to make the experience better.

（Google による翻訳）リスボンを歩き回っているときに、このレストランを試してみたかったのですが、街の美しい景色が見える清潔な場所にあります...メニューは素晴らしく、料理も素晴らしく調理されていて本当においしいので、請求額は妥当だと思います...唯一の欠点はサービスが遅いことです。 （原文） In giro per Lisbona ho voluto provare questo ristorante , location pulita che presenta una vista bellissima della città ... menù ottimo , cibo preparato in maniera ottima e davvero saporito , quindi il conto lo ritengo giusto .... unica nota dolente la lentezza nel servizio

（Google による翻訳）商業ビルの最上階にある隠れた名店。夜になると警備員がドアを開けてエレベーターで上階まで案内してくれます。 レストランのテラス席は（内装もそうですが）素晴らしいです。料理は美味しく、サービスも行き届いていますが、法外な値段ではありません。 デートにも最適な場所です。 （原文） Local escondido en la planta superior de un edificio comercial. Por la noche hay una persona de seguridad que te abre y permite tomar el ascensor para subir. La terraza de este restaurante es espectacular (así como lo es el local). Además, la comida es bastante rica y el servicio atento sin que esto se traduzca en precios desorbitados. Buen sitio para tener una cita con la pareja.

（Google による翻訳）リスボンのダウンタウンの素晴らしい景色。テラスは心地よい雰囲気で、暑い日にはとても快適でした。料理は丁寧に調理されており（エビのコルネ、新鮮なタラ、牛肉）、上質な食材が使われていました。 空間の装飾も素敵です！ご予約をお勧めします。 改善点：屋上のテーブルが小さすぎて、すべての料理が置けません。スタッフのお客様への気配り （原文） Vista deslumbrante para a baixa de Lisboa. Esplanada com bom ambiente e bastante amena para o calor que estava no dia. A comida estava bem confecionada (cornetos de camarão, bacalhau fresco e novilho) e com produtos de qualidade. O espaço muito bem decorado! Aconselho reserva. Pontos a melhorar: o tamanho da mesa no rooftop, pequena para conter todos os itens. A atençao do staff com os clientes

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。料理は素晴らしく、グラスでもボトルでも豊富なワインリストも揃っています。リスボンの街を見渡せるルーフトップバーというロケーションも魅力です。でも、このレストランの一番の魅力は、なんといってもサービスです。細部まで行き届いていて、スタッフもとても親切でした。リスボンの中心部にある隠れた名店、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） We had an amazing evening. The food was excellent and they have an extensive wine list, by the glass & by bottle. The location is a rooftap bar which looks over the city of Lisboa. But the best part about this restaurant is the service that they provide. All the details were correct and they are so friendly. Please come and find this hidden gem in the center of Lisboa.

（Google による翻訳）午後7時頃、混雑する少し前だったので、バルコニーのテーブルに座れて、リスボンの夕暮れを眺めることができました。ハウスワイン「ペット・ナット」を注文しましたが、とても美味しかったので、ぜひおすすめします。料理（ズッキーニのラザニア、キヌア、タコライスを注文しました）は全体的に素晴らしく、お腹いっぱいになりましたが、食べ過ぎた感じはありませんでした。 （原文） We came here around 7pm, a bit before busy hour, and was able to get a table in the balcony to see Lisboa at sunset. We tried the house wine, pet nat, which was amazing so I highly recommend that. The food (we ordered the zucchini lasagna, quinoa, and the octopus rice) overall was amazing, we were full and didn’t feel stuffed.

（Google による翻訳）この屋上レストランは素晴らしい体験でした。料理は洗練されていて、景色も素晴らしく、観光客の混雑から離れていました。 そこへ行くには、食器売り場を通り抜けてエレベーターで最上階まで行かなければなりません。 予約が必要です。 （原文） Super expérience que ce resto sur les toits. La cuisine est raffiné. La vue est incroyable et nous sommes a l'écart du flux de touriste. Pour s'y rendre il faut passer par un magasin de vaisselle et prendre l'ascenseur au dernier étage. Réservation commandé.

こじんまりとした別館の部屋に泊まりましたが クローゼットの扉がちょっと引っかかるくらいで他は快適でした。 ミニバーは毎日補充され充実してますが、栓抜きがないのでビールを飲む方は注意を。私はカラビナを使って開けてました。 出歩くたびに近隣のレストランの店員さんに何度も声を掛けられるのはちょっとだけ面倒でした。 立地の良さは抜群で眺望の素晴らしいコメルシオ広場、フィゲイラ広場に何度か足を運びました。 ガイドツアーの集合場所としてフィゲイラ広場が利用されることもありますので徒歩5分は魅力的です。 Rossio駅とBaixia Chiado駅にも近く便利です。

一週間滞在。ロシオ駅に近く、交通の便は良し。ただ、ご飯時になるとホテル近くに客引きが立つので出入りをする際、かなりうざいです。バスタブの栓があかず、使い方を聞きましたがフロントにも分からず、結局、ナイフでこじ開けてもらいました。部屋を変えてくれと言っても、同じ問題があるとして応じてもらえず折角のジャグジーは使えずにシャワーだけ浴びてました。ホテルの朝食食べる場所で決まった曜日にファドかポップスやりますが、ファドはそれ専用のレストラン行ったほうが良いです。冷蔵庫の飲み物飲み放題ですが二日目から中身がショボくなりました。

（Google による翻訳）ポルトガル旅行の一環として、家族とホテル・サンタ・ジュスタに4泊しました。ここは本当に素晴らしいホテルで、高級感と贅沢さを感じました。 客室とアメニティは、空間を効果的に活用したデザインとレイアウトで、考え抜かれていました。4人家族でスイートルームに宿泊しましたが、部屋はとても広々としていてモダンな雰囲気で、窮屈さを感じることはありませんでした。ミニバーには冷たいビール、コーラ、炭酸水、水など、無料のドリンクが用意されており、8月の猛暑の中で過ごした一日の後には特にありがたかったです。毎日補充されていました。 ホテルには専用のレストラン（エレベーター）もありましたが、今回は利用しませんでした。しかし、ビュッフェ式の朝食と毎朝提供される料理はどれも新鮮で（特にフルーツ）、美味しかったです。 ホテルのスタッフは皆、とても歓迎的でフレンドリー、そして親切でした。私たちの滞在を素晴らしいものにしてくれた彼らの努力と尽力に心から感謝しています。 立地も魅力の一つでした。バイシャ地区の北側に位置し、リスボンで最も歴史があり活気のあるエリアの一つへのアクセスが容易なだけでなく、数多くの歴史的建造物もすぐそばにあり、地下鉄、バス、トラムも徒歩数分という好立地です。 素晴らしい立地である一方で、静かな環境を好む方には少しデメリットもあります。バイシャ地区にはナイトライフがまだ残っており、深夜を過ぎてもかなりの騒音が聞こえることがあります。また、ホテル入口の通りにはレストランが立ち並び、店員が通りすがるたびに店員として食事の誘いをしてくるため、ホテルに出入りするたびに「試練」をくぐり抜けなければならないような状況です。 これらの問題はホテル側がコントロールできないため、ホテル側の責任ではありません。しかし、バイシャでの滞在を考えている方は、この点を考慮することが重要です。そうは言っても、ホテル サンタ ジュスタはリスボンでの滞在に素敵な場所なので、強くお勧めします。 （原文） My family and I stayed at Hotel Santa Justa for four nights as part of our vacation to Portugal. This is really an excellent hotel that felt premium and luxurious. The rooms and amenities were well thought out, designed and laid out with good use of space. We did not feel cramped at all in our suite with a family of four as the room felt very spacious and modern. The included free mini bar drinks with cold beer, coke, sparking water and water were especially welcomed after a day in the sweltering August heat and were restocked every day. The hotels also had its own restaurant (the Elevator) which we didn't try but we enjoyed the buffet breakfast and the food options available every morning all of which were fresh (especially the fruits) and delicious. The hotel staff were all very welcoming and friendly and very generous with us, we definitely appreciated their efforts and hardwork at making our stay great. The location was also a highlight, being placed on the north side of Baixa where you have easy and convenient access to one of Lisbon's most historic and vibrant areas, while just being a stones throw from a vast number of historical monuments and only several minutes walk from the Metro, busses and trams. At the same time, as incredible as its location is, it is also a slight bit of downside if you're someone who prefers a bit more peace and quiet. Being in Baixa there is still some night life in the area so there will be a fair bit of noise, sometimes into the later hours well past midnight. Also, the street of the hotel entrance is lined with restaurants who have staff standing by trying to get you to eat there everytime you walk by, which means you have to essentially run a "gauntlet" everytime you enter or leave the hotel. Now, none of these are the fault of the hotel at all as they cannot control these factors but it is important for anyone thinking of staying in Baixa to consider. With that said, Hotel Santa Justa is a lovely place to stay in Lisbon and I would highly recommend it.

（Google による翻訳）リスボンでの滞在に最高の場所です。部屋は広く、設備も整っていました。清潔で明るいです。ベッドは少し硬めでしたが、私は気に入りましたが、妻はもう少し柔らかめが好みでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。大通りから1ブロックという素晴らしい立地です。午前10時以降はホテルの前まで車が通行禁止なので、荷物の移動にはご注意ください。とはいえ、スタッフは頼めば手伝ってくれます。 （原文） Great place to stay in Lisbon. The room was large and well appointed. Clean and bright. Bed was a little hard, but I liked it while my wife wanted it a bit softer. Very friendly and helpful staff. Amazing location one block from the main street. Cars can't drive in front of the hotel after 10am so figure the luggage movement appropriately. That said, the staff will help when asked.

（Google による翻訳）4泊の滞在を本当に満喫しました。ホテルは素晴らしかったです。部屋は広く、完璧に清潔で、最新の設備が整っていました。ちょっとしたギフトや毎日補充される無料のミニバーなど、細やかな配慮が行き届いており、大変ありがたかったです。リスボンのバイシャ地区の中心部に位置し、見たい場所の多くは徒歩圏内でした。賑やかな通りに面しており、部屋も通りに面していましたが、防音対策は完璧で、外の騒音に邪魔されることはありませんでした。 普段はホテルのレストランで夕食をとることはないのですが、今回はホテル内のレストラン「エレヴァドール」で3回も食事をしました。料理はとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。特にイゴールさんは親切で、とても感じが良かったです。 ぜひこのホテルに泊まってみてください。リスボンの中心部にありながら、フレンドリーで親切なスタッフが揃った、よく管理されたホテルです。 （原文） We really enjoyed our 4 night stay. The hotel was fantastic. Our room was large, impeccably clean , updated, and details from little gifts and a complimentary mini bar replenished daily were well thought out and appreciated. The location puts you in the heart of Lisbon’s Baixa district and many of the places we wanted to see were easily walkable. Even though it was on a busy street and our room faced the street, the soundproofing was perfect and we were not disturbed by any outside noise. While I normally do not eat at hotel restaurants for dinner, we ended up eating at their restaurant Elevador 3 times. The food was very good and the service fantastic. Igor was especially helpful and engaging. I highly recommend you stay here. It is a well managed hotel with friendly and helpful staff in the heart of Lisbon.

（Google による翻訳）9月中旬にスイートに宿泊しました。オフピークシーズンだったので、リゾートはそれほど混雑していないようでした。バクシア地区の賑やかな中心部に位置し、まさに絶好のロケーションです。文字通り、外に出ればサンタ・ジュスタのエレベーターやたくさんのレストランが目に入ります。 2泊だけの滞在でしたが、部屋は清潔で必要なものはすべて揃っていました。クレヨン、歯ブラシ、歯磨き粉、ローション、シャワージェルが入った可愛い子供用ウェルカムキット、大人にはチョコレートとナタ、アイマスクと枕スプレーが用意されていました。 レセプションのスタッフもとても丁寧で親切でした。必要な時にすぐに水を部屋に運んでくれましたし、アルガルヴェの前回のホテルに忘れてしまったUSBと電源アダプターも貸してくれました。 宿泊料金には朝食も含まれていました。Expedia でオンラインで購入したのでかなり安かったのですが、ホテルで購入する場合の 1 人あたりの料金はわかりません。ビュッフェは通りの向かいにある Elevador レストランで提供され、正直言って必要なものはすべて揃っていました。卵、ベーコン、ソーセージ、フルーツ、野菜、ペストリーなどです。唯一の難点はパンケーキとワッフルが冷めていたことです。温かいトレーか温かいランプの下で提供されていたらもっと良かったと思います。近くにもっと美味しい朝食レストランはありますが、私たちが滞在した 2 日間、特に最終日は朝早く (午前 7 時) から開店していたので、空港に向かう前に軽く食事をとることができたので完璧でした。 私たちはジュニア スイート (40 平方メートル) を予約しました。部屋はこぢんまりとしていますが、ヨーロッパのホテルとしては普通です。でも設備は充実していて、必要なものがすべて揃ったミニバーも充実していました。ベッドはとても快適で、引き出し式ソファベッドは子供たちには十分以上でした。総じて、バクシアの中心部にある素晴らしい 4 つ星ホテルでした。 （原文） We stayed in a suite in mid September – it was off peak season and the resort didn’t seem very busy. It is very well located – right in the heart of all the action in the Baxia – literally step outside and see the Elevator Santa Justa and a plethora of restaurants. We were only there for two nights but the room was clean and had everything we needed. Cute kids welcome kits with crayons, toothbrushes, toothpaste, lotion and shower gel. Chocolates and natas for the adults and eye masks and pillow spray for the adults. The reception staff were also so polite and friendly – quick to help us with sending water up to the room when needed, also let us borrow some usb and power adaptor plugs as we forgot ours at our last hotel in the Algarve. Our stay also included breakfast – was quite cheap when we purchased it online through Expedia – not sure what the price is per person if you buy at the hotel --- the buffet was at the Elevador restaurant across the street – and honestly it had everything you would need – eggs, bacon, sausages, fruits, veggies, pastries --- only qualm is that the pancakes and waffles were cold – would have been much better if they were also kept in a heated tray or under a heated lamp. There are much better breakfast restaurants nearby but this was perfect for us for the two days we were there – especially the last day as it was open early (7 am) so we could grab a quick bite before heading to the airport. We got the Junior suite - 40 square meters -- The rooms are small – but its what you would expect for European hotels - but well equipped – fully stocked mini bar with everything included. The bed was super comfortable and the pull out sofa bed was more than adequate for our kids. Overall, great solid 4 star hotel right in the heart of the Baxia.

（Google による翻訳）防音窓がしっかりしていて、部屋も広々としていました。スタッフは皆素晴らしく、親切でした。フロント、レストランのスタッフ、ハウスキーパーの皆さんも素晴らしかったです。リスボンの中心部というロケーションは最高です。朝食付きの宿泊をおすすめします。ビュッフェには美味しい料理が並び、キッチンでオムレツを注文することもできます。チェックアウト前にプレゼントもいただきました。 （原文） good size rooms with a great soundproofing windows. staff are all great and helpful. front desk, restaurant staff and housekeepers all were great. nothing can beat the location of this Hotel, right in the heart of Lisbon. definitely get room with breakfast, their buffet has good items and you can also order omelette from kitchen. they also gave us a gift last day before check out

観光の拠点とするには便利です。歩いてどこにでも行けますし、メトロの駅も直ぐにあるので歩かなくてもどこにでも行けます。 また、ベルトラで予約してオプションツアーに参加したのですが、集合場所まで2分位なので便利です。 5分くらいのところにスーパーマーケットもあるので簡単なお土産を買ったり、水を買ったりも出来ます。 ホテルは最低限の設備ですが清潔ですし、朝食も美味しかったです。

観光には良い場所だけれど、防音が全くない。 隣の声が聞こえるし隣の水の音、上の階の水の音が大音量 ドアも全く防音がなく、下が空いている。 三泊したけれど朝食も同じ内容。調理してる人は愛想がない。

家族経営のようで雰囲気が良い

（Google による翻訳）このホテルを強くお勧めします。立地とファミリールームの空室状況が決め手となり、このホテルを選びました。家族経営のホテルで、お客様へのおもてなしとサービスに誇りを持っています。朝食は驚くほどボリュームたっぷりでした。多くのレストランやショップが近くにありますが、静かな小道沿いにあります。またぜひ泊まりたいホテルです。 （原文） Highly recommend this hotel. We chose it for location as well as availability of a family room. It’s family owned and operated and they take great pride in their hospitality and service to customers. The breakfast was surprisingly generous. Located near many restaurants and shops but on a small side street that is quiet. We would definitely stay there again.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルなのに、シェフの対応が最悪！ ホテルの立地は最高で、アウグスタ通りまで歩いてすぐです。部屋はこぢんまりとしていますが、清潔です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。しかし、シェフについては同じことが言えず、とても失礼でした。彼は、ホテルに大人数の団体客が来るのは好ましくないとはっきりと伝えてきました。ロビーと朝食ルームのスペースを占領しすぎているからです。私たち13人の女性は朝食を一緒に食べることを許されず、30分も座っていただけで嫌な顔をされました。 （原文） Hotel top, Chef flop! Die lage vom Hotel ist super, zu Fuss schnell in der Rua Augusta. Die Zimmer sind klein aber sauber. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Was man vom Chef nicht sagen kann, er war sehr unhöflich. Er hat uns ganz klar gesagt, er habe nicht gerne grosse Gruppen in seinem Hotel. Die belegen die Loby und den Frühstücksraum zu lange. Wir, 13 Frauen, durften nicht zusammen zum Morgenessen kommen und wurden nach einer halben Stunde sitzen, böse angeschaut.

（Google による翻訳）ホテル・ポルトゥエンセはリスボン市内中心部に近い便利な場所にあります。2つ星ホテルですが、とても素敵で清潔、そして快適な宿泊施設を提供しています。朝食はシンプルながらも満足のいくもので、いつもお気に入りのものが見つかりました。また、毎日違う地元の甘いペストリーも用意されていました。ホテルのスタッフはいつも親切で、夕食のおすすめなど、役立つアドバイスをくれました。このホテルでの滞在のおかげで、リスボンでの滞在を本当に満喫できました。将来またリスボンを訪れる機会があれば、ぜひまたここに泊まりたいと思っています。 （原文） Hotel Portuense is conveniently located near Lisbon’s city center. Although it’s a two-star hotel, it offers very nice, clean, and comfortable accommodation. The breakfasts are simple but satisfying — we always found something we liked, and there was a different local sweet pastry every day. The hotel staff were always pleasant and helpful, providing useful recommendations such as where to go for dinner. We really enjoyed our stay in Lisbon, thanks in part to our experience at this hotel. If we travel to Lisbon again in the future, we will definitely consider staying here once more.

（Google による翻訳）市内中心部で5泊しました。地下鉄ロシオ駅から徒歩5分です。部屋は清潔でモダンですが、通りに面した部屋は少し騒音が気になりました。スタッフは非常にプロフェッショナルで親切で、アトラクションのダウンロードと印刷、近くのレストランでの夕食の予約など、色々と対応してくれました。朝食は種類が少ないですが、美味しかったです。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Spent 5 nights in the heart of the city. Five minute walk from Rossio metro station. Clean modern rooms, a little noisy in street facing rooms. Staff are very professional and helpful, downloading and printing out attractions and booking evening meal at nearby restaurant. Breakfast is limited but good. Would definitely stay there again

（Google による翻訳）アート好きの私は、リスボン・アート・ステイ・アパートホテルを探していた時に、すぐにその魅力に感動しました。到着すると、インテリアデザインとクリエイティブな配置に圧倒されました。各部屋の細部までこだわったデザインと、繊細なスタイルが完璧に調和していました！小さなキッチンとバスルームの設備の充実にも驚きました。清潔で爽やかな雰囲気です。 スタッフのサービスはプロフェッショナルで、フレンドリー、そして的確でした。屋上のバーとそこへの通路は、次から次へと目を引く魅力が溢れ、そしてその眺めはまさに圧巻です。1階にあるカクテルバーでは、夜の音楽プログラムも開催されており、あらゆる好みに合うものを提供しています。 価格、立地、雰囲気、そして接客サービス。すべてが完璧で、まさに完璧な体験でした。 また必ず来ます！ （原文） Ich bin ein Kunstjunkie und fand das Lisbon Art Stay Aparthotel schon bei der Suche überzeugend. Dort angekommen, hat mich die Inneneinrichtung und Kreativität der Zusammenstellung umgehauen. Die Details der individuellen Zimmer und Art und Weise der wirklichen Feinheiten des Stils, ist einfach stimmig! Überrascht hat mich auch, die komplette Ausstattung der kleinen Küche und des Bades. Sauber und frisch. Der Service des Personals, professionell, freundlich und kompetent. Die Roof Top Bar und der Weg dorthin, ein Hingucker nach dem Anderen und der Blick??? Einfach nur WOW. Die Cocktailbar im Erdgeschoss mit abendlichen Musikprogramm, bietet auch für jeden Geschmack etwas. Preis-Leistung, Lokation, Ambiente und Kundenorientierung: ein rundes Erlebnis. Komme wieder!

（Google による翻訳）昨晩はバーに行きましたが、本当に素晴らしかったです。ジョンは入り口ですぐに出迎えてくれて、席のご希望をお伺いしました。それから、料理と飲み物のメニューを持ってきてくれました。彼が勧めてくれたワインはまさに完璧でした。彼はとても気配りが行き届いていて、お客様一人ひとりが快適に過ごせるよう、常に尽力してくれました。ジョンのような従業員がいるのは、企業にとって本当に素晴らしいことです。また必ず来ます。 素敵な夜をありがとうございました。 （原文） Wir waren gestern Abend in der Bar, einfach Klasse. Der Mitarbeiter John begrüsste uns direkt an der Türe und fragt wo wir sitzen möchten. Anschliessend brachte er uns die Karte mit Speisen und Getränken. Der von ihm empfohlene Wein war perfekt. Und auch sonst war er total aufmerksam und war ständig bemüht jedem der Gäste den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Einfach Klasse für ein Untenehmen, wenn man so einen Mitarbeiter wie John hat. Wir kommen definitiv wieder. Danke für den angenehmen Abend

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。翌日帰国の飛行機に乗るため1泊だけでしたが、絶対にもっと長く滞在したいと思いました。私たちの部屋には3つのベッドルームがあり、そのうち2つには専用バスルームがあり、3つ目は廊下の向かい側に独立したバスルームがありました。階段が苦手なので、小さなエレベーターがあったのは助かりました。でも、ポルトガルを訪れるなら、丘や階段のことはよくご存知でしょう。もっと長く滞在できたらよかったのにと思います。 （原文） Great place. We were only there 1 night before flying home the next day but would absolutely stay longer. Our place had 3 bedrooms, 2 of which had private baths and the 3rd had a separate bathroom across the hall. Small elevator was nice as I do have some limitations with stairs. However if you are visiting Portugal you know about hills and stairs. Wish we had the chance to stay here longer.

（Google による翻訳）立地条件に優れ、個性的で素晴らしい内装のアパートホテルです。部屋は防音対策もしっかりしていて、清潔で広々としており、ベッドもとても快適でした。無料の水、コーヒー、スパークリングワインもとても嬉しかったです。朝食ビュッフェは種類も豊富で質も良く、大変おすすめです。階下には素晴らしいライブミュージックが楽しめるバーレストラン、屋上には素晴らしいエレクトロニックミュージックが流れるカクテルバーがあります。スタッフ全員の親切さには特に感銘を受けました。素晴らしい3泊を過ごせました。本当に良かったです！ （原文） Aparthotel muy bien ubicado con una excelente y curiosa decoración. Habitación bien aislada de ruidos, limpia y espaciosa, con una cama muy cómoda. Muy buen detalle el agua, café y espumoso de cortesía. El desayuno buffet es recomendable, variedad justa y buena calidad. En la planta baja tienen bar restaurante con buena musica en vivo y en la azotea un bar de copas con muy buena musica electrónica. Quiero destacar la amabilidad de todos los empleados. 3 noches estupendas. Nos ha encantado! Un saludo

（Google による翻訳）最高の立地にある素晴らしいホテルです。ポンバル アパートメントに宿泊しましたが、本当に嬉しい驚きでした。アパートメントは広くて豪華で、設備も充実しており、快適なベッドと広々としたバスルームが2つあります。リビングルームとキッチンも素敵です。朝食ビュッフェもボリュームたっぷりで、本当におすすめです。 （原文） Excellent hotel in a super central location: I stayed in the Pombal apartment and it was a very pleasant surprise. The apartment is large, gorgeous, very well-furnished, with comfortable beds and two spacious bathrooms. The living room and kitchen are wonderful. The breakfast buffet was very generous. I highly recommend it.

（Google による翻訳）午後8時にチェックインしたにもかかわらず、すぐに2ベッドルームの部屋にアップグレードしてもらえたと連絡をいただき、本当に嬉しかったです！ 正直、今まで泊まったホテルの中で一番アートなホテルです。細部まで全てがクリエイティブです。 立地もとても便利で、友達にもぜひおすすめしたいです。 （原文） Even though we checked in at 8 PM, they told us right away that we’d been upgraded to a two-bedroom room—so excited! This is honestly the most artsy hotel I’ve ever stayed at; every little detail is so creative. The location is super convenient too, and I’d definitely recommend it to friends.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある、とても快適なアパートメントです。唯一の欠点は、少し光が足りないことと、キッチンの設備がもう少し充実していれば良かったことです。 スタッフの歓迎と対応は申し分ありませんでした。甘いものから塩辛いものまで、豊富な朝食ビュッフェはわざわざ足を運ぶ価値があります。 （原文） Appartement très agréable et très bien situé. Ses seules défauts sont un petit manque de luminosité et une cuisine qui mériterait d'être un peu plus équipée. L'accueil et la réactivité de l'équipe sont irréprochable. Le petit déjeuner sous forme de buffet sucré-salé vaut le détour

入り口がわかりにくく、奥が広くなっている建物の作りとなっているため、地図を見ても探しにくい。中に入ってしまえば、静かで過ごし易い。日本のビジネスホテルに慣れてしまうと、少しキレイでないことが気になります。

（Google による翻訳）このホテルは最悪です。誰にもおすすめできません。駐車場はなく、近くの駐車場がどこにあるかも分かりません。自力で何とかするしかありませんでした。駐車場は遠く、1泊の料金も高額です。部屋のエアコンは壊れていて、交換してもらえませんでした。せいぜい、室温が高すぎるので熱風しか出ない扇風機を貸してくれただけでした。全くのナンセンスです。ひどく不快な夜でした。子供たちは隣の部屋にいましたが、バスルームのドアノブは外から開かず、何度も部屋に入ってドアを開けなければなりませんでした。最悪のホテルです。コンシェルジュは失礼で非常に失礼で、ポルトガルのイメージを台無しにしました。ここに来る前によく考えてください。 （原文） Este hotel é péssimo. Não recomendo a ninguém. Não tem estacionamento e não sabem informar onde tem estacionamento próximo. Tive que me virar sozinho. O estacionamento fica longe e a diária é cara. O ar condicionado do meu quarto estava quebrado e não me quiseram trocar de quarto. O máximo que fizeram foi me dar um ventilador que só fazia soprar ar quente, pois a temperatura do quarto estava muito alta. Um absurdo total. Noite péssima, extremamente desconfortável. Meus filhos estavam no quarto ao lado. A maçaneta do banheiro não abria por fora. Tiveram que vir algumas vezes para abrir a porta para que pudessem entrar. PÉSSIMO hotel. O Concierge foi rude e extremamente mal educado manchando a imagem dos Portugueses. Pensem bem antes de vir para cá.

（Google による翻訳）このホテルは立地が良く、ベッドも快適で、ぐっすり眠ることができました。しかし、全体的な印象は残念でした。スタッフは概ね無愛想で、廊下のカーペットは汚れていて、家具もかなり古くて使い古された感じでした。壁は紙のように薄く、部屋には自然光が全く入りませんでした。この価格を考えると、そのポテンシャルに見合うだけの改装とメンテナンスが必要なのは明らかです。 （原文） The hotel has a great location and comfortable beds, which made for a decent night’s sleep. However, the overall experience was disappointing — the staff felt mostly indifferent, the corridor carpets were dirty, and the furniture looked quite old and worn. The walls are paper-thin, and my room didn’t have any natural daylight. The place definitely needs refreshing and better upkeep to match its potential — especially for the price.

（Google による翻訳）エドゥアルド7世公園のすぐ近く、最高の立地のホテルです。チェックイン時のスタッフは丁寧で、バルコニー付きの部屋を用意してくれましたが、チェックアウト時のスタッフは機嫌が悪かったです。時間帯のせいかホテル内は暗く、照明も点いていません。 部屋は狭いですが、必要十分です。 ホテルのラウンジは素敵でした。 朝食は種類が豊富で美味しかったです。 （原文） Hotel com excelente localização, próximo ao parque Eduardo VII, funcionário que fez o nosso check-in foi atencioso e alocou um quarto com varanda, porém o funcionário do check-out estava mal humorado. O hotel estava escuro por causa do horário e não acendeu as luzes. O quarto é pequeno, porém atende o necessário. O lounge do hotel é bonito. O café da manhã tem boa variedade de opções e estava saboroso

（Google による翻訳）部屋は平均的な広さで、断熱性も悪く、夜通し騒音が響いていました。雨漏りで窓枠にカビが生え、眺望も悪かったので、窓の交換が必要です。バスルームでは頭をぶつけないように注意してください。2人用の小さなボトル入りの水が1本しかありませんでした。 廊下、階段、そしてエレベーターなど、すべてが狭く、しかもエレベーターは1階でしか動いていません。 スタッフは不親切です。朝食だけが価値がありました。 提供されるサービスに対して、料金が高すぎます。 （原文） Chambre à superficie médiocre mal isolée donc avec du bruit toute la nuit. Fenêtre qui mérite d’être changée car la pluie entre dans la pièce et le rebord est donc moisi, ceci ajouté à une vue moche. Attention à ne pas se cogner dans la salle de bain. Il y avait une seule petite bouteille d’eau alors que nous étions 2. Tout est serré , les couloirs, les escalier et l’ascenseur qui d’ailleurs ne fonctionne pas sur un étage. Le personnel n’est pas sympathique. Seul le petit déjeuner en vaut la peine Beaucoup trop cher pour le service proposé

（Google による翻訳）人生で、しかも複数の国を旅した中で、ホテル滞在を終えて本当に後悔したのは、今回が二度目です。ロビーに入った瞬間から出発する瞬間まで、リスボンのSANA Rex Hotelには特別な何かがありました。レセプションの対応は素晴らしく、スタッフは複数の言語を話し、お部屋へのご案内や、可能ならアップグレードまで快く対応してくれました。お部屋自体は静かで清潔で、必要なものはすべて揃っていました。バスルームには大理石が使われていました。リスボンそのもののように、このホテルは歴史があり、国際色豊かで、非常に威厳があります。最新のテクノロジー（SANAアプリ）と、世界中のホスピタリティ業界が目指すべき、昔ながらのきめ細やかなサービスが融合しています。ロケーションは？エドワード4世公園に隣接しており、水辺の素晴らしい景色と、水上にある町の主要広場まで続く美しい散歩道が楽しめます。バス、Uber、タクシーが必要な場合は、文字通りホテルのすぐ外、目の前にあります。しかし、ホテル滞在で一番気に入ったのは、何と言ってもリカルドさんと彼の同僚デイビスさんによる食事と最高のサービスでした。ダイニングエリアの王様のような雰囲気と料理の数々、特に朝食はきっと感動するでしょう。ぜひSANA Rex Lisbonにご宿泊ください :) 必ずまた戻ってきます！ （原文） This is only the second time in my life, and across multiple countries, that I have truly regretted having to leave a hotel stay. From the moment we walking in the lobby, to the moment we left, there was something special about SANA Rex Hotel, Lisbon. The reception was above and beyond as the staff speak multiple languages and are ready and willing to help you into your room or even upgrade if possible! The room itself was quiet, clean, and had everything you might need. The bathroom even had marble in it! The hotel, like Lisbon itself is seasoned, cosmopolitan, and very regal. It combines modern technology (the SANA App) with time-honored personalized service the Hospitality Industry every where should strive to match! Location? You are adjacent to Edward IV park, which offers a stunning view down to the water and beautiful walk, all the way down to the major town square, also on the water. If you need busses or Uber/Taxi, literally right outside and in front of the hotel is all you could need! However, hands down our favorite part of the hotel stay was the dining and top notch service put on by Ricardo and his associate Ms. Davis. You WILL be impressed by the kingly setting and offerings of the dining area, especially for breakfast. Do yourself a favor and book a stay at SANA Rex Lisbon :) I WILL be back!

（Google による翻訳）部屋は比較的小さめですが、一人暮らしには十分です。朝食はまあまあですが、毎日同じ内容です。隣には美しい公園があります。徒歩圏内に地下鉄駅がいくつかあります。 （原文） Die Zimmer sind relativ klein, für eine Person aber ausreichend. Frühstück ist ok, aber jeden Tag gleich. Schöner Park nebenan. Mehrere Metrostationen fußläufig erreichbar.

（Google による翻訳）ブティックホテルが大手チェーンホテルよりもはるかに優れているのには理由があります！魅力と個性。リスボンでこのブティックホテルはまさに宝石と言えるでしょう。個性と魅力のある場所をお探しなら、まさにうってつけです。スタッフは知識豊富で、親切で、温かく迎えてくれます。迷うことなく、最高のホテルだと断言できます！5つ星です！⭐️ （原文） There is a reason why boutique hotels are far better than big chain hotels! Charm and character. For Lisbon,I have to say that this boutique hotel is an absolute gem. If you are looking for a place that has character and charm then this place is for you. The staff are very knowledgeable, personable and welcoming. Have to say without hesitation this is an excellent choice in hotels! 5 star! ⭐️

（Google による翻訳）素晴らしい選択でした。ホテルは最近改装されたようです。ベッドルームは広々としていてモダンでした。私たちの部屋には小さなバスルームがありました。窓のおかげで外からの音が聞こえにくく、静かでした。自動ブラインドのおかげで夜は暗く保たれました。 地下鉄のアクセスも便利です。 周辺にはレストランや観光スポットがたくさんあります。 （原文） An excellent choice. Hotel looks like it was recently renovated. The bedroom was spacious and modern. Our particular room had a tiny bathroom. The windows did an excellent job of keeping the room quiet from the outside. There were automatic shades that kept the room dark at night. It is conveniently located Metro. There are plenty of restaurants around and sights to see.

（Google による翻訳）ここに一泊しました。素敵で清潔な部屋。最高のロケーション！リスボンのピンク通りに面した部屋だったので、騒音が心配でしたが、窓が高級感があって全く気になりませんでした。とても快適なホテルで、スタッフも素晴らしく、立地も最高でした。 （原文） Stayed here for a night. Nice, clean rooms. Super location! Our room backed up to Pink Street in Lisbon, and I was worried about the noise, but the windows are so high end that we did not hear a single thing. Very comfortable hotel, great staff, and amazing location.

（Google による翻訳）立地は最高でしたが、備品や設備は少し安っぽく、例えば私たちの部屋のトイレの便座が外れかけていました。受付と清掃スタッフはとても親切でした。朝食ルームでは、ほとんどの朝、スタッフに不必要なストレスがかかっていました。スタッフは客同士の会話でも、スタッフ同士の会話でも、とても大きな声で話していたので、朝はあまり落ち着いていられませんでした。残念です。 （原文） Location excellent, found the fixtures and fittings a little cheap ie loo seat in our room was falling off. Reception and cleaning staff very nice. There was some unnecessary staff stress in the breakfast dining room most mornings. They had very loud voices, both speaking to customers and between themselves, so not very calm in the mornings, shame.

（Google による翻訳）先日、リスボンのこのホテルに宿泊したのですが、その体験をぜひ皆さんにお伝えしたいと思い、迷わず5つ星評価を差し上げます。到着した瞬間から、このホテルは高い期待に応えるだけでなく、それを上回る素晴らしい体験であることがはっきりと分かりました。 まず、立地が最高です。街の中心部にありながら静寂さも感じられ、日中はリスボンを散策し、夜は静かなひとときを過ごすのに最適な拠点です。チェックインはスムーズで親切で、フロントデスクのスタッフは温かく、申し分なくプロフェッショナルでした。地元の情報を教えてくれたり、交通手段の手配もスムーズにしてくださり、ただの予約客ではなく、大切なゲストとして扱われていると感じさせてくれました。 部屋自体も清潔感に溢れていました。上品なタッチのモダンなデザイン、ベッドとリネンの快適さ、そして巧みに設計された照明が、リラックスしながらも機能的な空間を演出していました。バスルームのアメニティも豊富で、質の高さも抜群です。タオルの柔らかさから遮光カーテンの透明感まで、あらゆる細部にまで配慮が行き届いており、贅沢さと気配りが感じられました。 サービスに関しては、このホテルはまさに別次元でした。リクエストには迅速かつ心からの笑顔で対応していただき、ハウスキーピングチームは控えめながらも丁寧な対応をしてくれました。食事の選択肢も素晴らしかったです。特に朝食ビュッフェは素晴らしかったです。新鮮で種類豊富、高品質な食材が使われており、フレンドリーなスタッフが常に補充し、お客様をもてなすように気を配ってくれました。 夜、ホテルに戻ると、静かで優雅な安らぎの空間に帰ってきたような気分になりました。共用エリアは美しくデザインされ、快適で、高い水準を維持しています。あらゆる面で一貫したサービスと美的センスを兼ね備えたホテルは、なかなかありません。 リスボンを訪れ、利便性、快適さ、優雅さ、そして行き届いたサービスを兼ね備えた滞在をお探しなら、このホテルを心からお勧めします。ラグジュアリーな滞在に期待するものすべてを、そしてそれ以上のものを、提供してくれました。絶対にまた訪れたいと思います。 （原文） I recently stayed at this hotel in Lisbon and felt compelled to share my experience—without hesitation I give it a full 5-star rating. From the moment I arrived, it was clear that this hotel doesn’t just meet high expectations, it exceeds them. Firstly, the location is superb. It felt both central and yet peaceful: a perfect home base for exploring Lisbon by day and retreating to calm by night. The check-in process was smooth and welcoming, and the front-desk staff were warm and impeccably professional. They offered local insights, arranged transport effortlessly, and made me feel like a valued guest rather than just a booking. The room itself was immaculate. Modern design with tasteful touches, superb comfort in the bed and linens, and clever lighting made the space both relaxing and functional. Bathroom amenities were generous and high quality. Every little detail—from the softness of the towels to the clarity of the blackout curtains—contributed to a sense of luxury and care. When it came to service, the hotel was truly next-level. Requests were handled promptly and with a genuine smile; the housekeeping team were discreet yet thorough; and the dining options were outstanding. I especially appreciated the breakfast buffet: fresh, abundant variety, high-quality produce, and friendly staff who made sure everything was replenished and inviting. In the evenings, returning to the hotel felt like arriving back to a calm and elegant sanctuary. The common areas are beautifully designed, comfortable, and kept with high standards. It’s rare to find a hotel that combines aesthetic flair with consistent execution across every department. If you’re visiting Lisbon and looking for a stay that blends convenience, comfort, elegance and attentive service, I wholeheartedly recommend this hotel. It delivered everything one hopes for in a luxury stay, and then some. I would absolutely return.

（Google による翻訳）部屋にチェックインした直後から嫌な予感がして、息苦しさを感じました。急いでシャワーを浴びましたが、シャワーとトイレの壁が真っ黒で、息苦しさがさらにひどくなりました。何かおかしいと思い、別のホテルを予約してチェックアウトしました。スタッフは全く気にも留めず、驚きもしませんでした。ただ「わかりました」とだけ言って、荷物を運ぶ手伝いなど一切申し出てくれませんでした。通りに戻った瞬間、大きな安堵感に包まれました！このホテルは絶対に選ばないでください。 （原文） Immediately after checking into my room, I got bad vibes, felt like I can’t breathe properly. Took a quick shower but the shower/toilet walls were black in colour, made the suffocating feeling I had a lot worse. Decided everything felt really off, booked another hotel and checked out. Staff were not bothered or surprised at all. Just said ok and didn’t even offer to help with my luggage or anything. The minute I stepped back onto the street I felt a huge sense of relief! Do not choose this hotel.

（Google による翻訳）地下鉄とタイムアウト・リスボンに近い素晴らしい立地です。部屋も十分な広さです。ピンク通りのすぐそばですが、騒音は全く気になりませんでした。 （原文） Great location near the metro and Time Out Lisbon. Rooms good size. Next to Pink street, noise didn't disturb me.

ロシオ広場に面してて 空港行きのバス停も近いし、ロシオ駅も近くてここからロカ岬とカスカイスに行くのに便利でした。 部屋もよい眺めでした。 一泊して、また次の日戻ってくるのを受付の女性がきちんと把握してて、（ポルト一泊） 「荷物預けて行くでしょ。」と先回りして気付いてくれて、ホスピタリティに感動しました（＾ω＾） ホテルの中のレストランは、シャンデリアあり、女心をくすぐりましたが、 カルボナーラは、「私が作ります！」といいたくなるようなぐにゃっとしたパスタとやたらくどいソースで、イタリア以外でパスタ頼んだ自分の選択ミスに気づきました。 隣の人が食べてたお肉のローストがおいしそうだった。また再訪したいです。

（Google による翻訳）ホテルの位置がとても好きで移動しやすく、周辺にグルメや名所も近く、とても満足でした。 何よりもスタッフの方々が私たちの事情を理解し、助けてくださってくれてありがとう。細心の配慮のおかげで快適に滞在できました。 全体的にとても満足のいく宿泊でした。おかげでリスボンに良い印象が残り、この街やホテルにまた訪れたいですね！ （原文） 호텔 위치가 정말 좋아서 이동하기 편했고, 주변에 맛집과 명소도 가까워 아주 만족스러웠습니다. 무엇보다 직원분들이 우리의 사정을 이해하고 도와주려고 노력해주셔서 감사했습니다. 세심한 배려 덕분에 편안하게 머물 수 있었어요. 전반적으로 매우 만족스러운 숙박이었습니다. 덕분에 리스본에 좋은 인상이 남아 이 도시와 호텔에 다시 방문하고 싶네요!

（Google による翻訳）マイストーリーホテルロシオでの滞在は最高でした！お部屋は美しく、とても快適で、ペドロ4世広場の素晴らしい景色を眺めることができました。バスルームも広くて清潔でした。 朝食も素晴らしかったです。ダイニングエリアはゴージャスでとても清潔で、必要なものはすべて揃っていました（美味しいパステル・デ・ナタも！）。朝食担当のスタッフは素晴らしく、私たちが満足できるよう、あらゆる面で尽力してくれました。お名前があれば、個人的に感謝したいくらいです。 このホテルを強くお勧めします。最高のロケーション、素晴らしいサービス、そして快適な滞在でした！ （原文） We loved our stay at My Story Hotel Rossio! The room was beautiful and super comfortable, with an incredible view of Pedro IV Square. The bathroom was large and spotless too. Breakfast was amazing — the dining area was gorgeous, very clean, and had everything you could want (including the delicious pastel de nata!). The breakfast staff were wonderful and went above and beyond to make sure we were happy. I wish I had their names to thank them personally. Highly recommend this hotel — perfect location, great service, and such a comfortable stay!

（Google による翻訳）部屋は一見狭く感じますが、必要なものはすべてき​​ちんと整頓されており、快適に利用できます。客室は毎日清掃され、ミニバーとコーヒーメーカーも毎日補充されます。フロントスタッフはとても丁寧で、何よりも立地が最高です。地下鉄や主要鉄道駅、そして街の賑やかなスポットや散策スポットにも近いです。強くお勧めします。強くお勧めします。 （原文） Odalar ilk anda küçük gibi görünüyor ama ihtiyacınız olan her şey bir şekilde yerleştirilmiş odaya ve kullanırken zorlanmıyorsunuz. Odalar her gün temizleniyor, minibar ve kahve standı her gün yenileniyor. Resepsiyon çalışanları çok kibar, her şeyden önce konum harika. Metro ve ana tren istasyonuna, kentin yürünecek tüm noktalarına yakın ve hareketli. Tavsiyedir. Tavsiyedir. Tavsiyedir.

（Google による翻訳）リスボン中心部の絶好のロケーション。街の散策に最適です。部屋はこぢんまりとしていますが、快適で、必要十分な広さがあり、清潔です。朝食も美味しく、中心部に位置しながらもホテルは静かです。 （原文） Super Lage im Herzen von Lissabon – ideal, um die Stadt zu erkunden. Die Zimmer sind kleiner, aber gemütlich und völlig ausreichend und sauber. Das Frühstück ist gut, und das Hotel ist trotz der zentralen Lage ruhig.

（Google による翻訳）スタッフのサービスは素晴らしく、特に朝食時は最高でした。これ以上ないほど親切でした。食事も美味しく、ロケーションも最高です。 部屋は清潔でベッドもとても快適でしたが、テレビが1台正常に動作せず、バスルームのドアストッパーが危険な位置に設置されており、照明も少し雑然としていました。 （原文） La atención del personal es insuperable, sobre todo durante el desyuno. Es imposible der más amables. La calidad de la comida es buena y la ubicación inmejorable. Las habitaciones, limpias y las camas muy cómodas, aunque una TV no funcioanba bien, un baño tenía un tope para la puerta en un lugar peligroso y la iluminación un poco caótica

（Google による翻訳）絶対に避けるべきです。 ロシオ通り沿いという便利な立地ですが、そのせいで窓を開けると非常に騒がしいです。このホテルはエアコン完備と謳っていますが、2階のエアコンが故障していたため、窓を開けて風通しを少し確保するか、閉めて蒸し暑いかのどちらかしかありませんでした。「過去1時間の間に発生した新たな問題で、数時間以内に修理予定」と言われました。翌朝、他の宿泊客と話をしたところ、エアコンは1週間ずっと故障していたことが判明しました。明らかに嘘をついていたようです。唯一眠れたのは、午前1時にエアコン付きの上の階の部屋に移されたことです。朝食の質もかなり悪かったです。 （原文） Avoid at all costs. It is a nice location right on Rossio but due to that it is very loud with the window open. This hotel is advertised to have air conditioning and the AC was broken on the second floor so our options were either very loud and a bit of airflow with the window open or stifling hot closed. We were told it was a “New issue in the past hour and due to be fixed in the next couple of hours”. We found out the next morning from chatting with other guests that the AC had been out all week so they clearly lied to us. The only reason we were able to sleep was we were transferred to a higher room that had AC at 1am. The quality of the breakfast was pretty rough as well.

（Google による翻訳）リスボンのこのホテルに3泊しました。特に徒歩で街を観光したい方には最高の立地です。すべての観光スポットにとても近いです。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 部屋の清掃も素晴らしく、タオルの交換も毎日でした（1人2枚あれば完璧だったかもしれません）。 ベッドは快適で、バスルームは広くてゆったりしていました。 唯一のマイナス点は朝食でした。塩味と甘味が混ざっていて、種類が少なかったです。もっと期待していました。 リスボンで数日滞在するには間違いなく良い場所です！ （原文） Abbiamo soggiornato 3 notti in questo hotel a Lisbona, posizione ottima soprattutto per chi vuole visitare la citta a piedi. Molto Vicino a tutte le attrazioni presenti. Personale cordiale e gentile. Ottima Pulizia della stanza e cambio asciugamani giornalieri ( forse 2 asciugamani a testa e sarebbe stato perfetto) Letto comodo , bagno grande e spazioso. Unica nota negativa la colazione, presente sia salato che dolce ma poca varietà. Ci aspettavamo qualcosa di più. Sicuramente buon alloggio per soggiornare dei giorni a Lisbona!

（Google による翻訳）まず、チェックインの変更をお願いしたところ、問題なく対応していただきました。サービスも素晴らしく、ゆっくりとスペイン語で話すことができましたが、コミュニケーションもスムーズで完璧でした。 部屋は快適でしたが、小さな問題が2つありました。客室の冷房能力に合わせて調整できるよう、客室のエアコンフィルターは毎回掃除してくれます。ちなみに、フィルターはきれいにしておきました（笑）。バスルームは快適で広々としていました（清掃員への注意：シャワールームの縁の黒い汚れを落とすために、バスルームには漂白剤を入れておいてください）。これらは些細な問題です。 小さいながらも快適なバルコニーがあり、喫煙したり、新鮮な空気を吸ったりするのに最適です。ベッドは最高に快適でした。エレベーターは夜間は停止していますが、問題なく動いていました。 朝食は少量でしたが美味しく、ゆで卵、スクランブルエッグ、ベーコン、ハム、チーズ、ハチミツ、クロワッサン、伝統的なペストリー、そしてミルク入りの美味しいコーヒーなど、タンパク質が豊富に含まれていました。飲料水は提供され、フルーツはスイカとオレンジジュースのみでした。 このホテルには4つ星をつけます。🌟🌟🌟なホテルにもかかわらず、期待を全て満たしてくれました。また必ず泊まりたいです。 追伸：バスルーム付きの部屋とバスルームなしの部屋があります。私の部屋にはバスルームがありましたが、一番良かったと思います。😁 （原文） Empezando que solicité cambio de check in y me lo hicieron sin problema , la atención muy buena ; pude hablar en castellano pausado y nos logramos comunicar bien atc perfecto. la habitación cómoda solo 2 detalles. Traten de limpiar los filtros del aire cada vez que venga un cliente así la potencia del frío se adecúa a la habitación, se los dejé limpio por cierto jajaja. Baños cómodos y espacioso ( nota a la de limpieza: que le ponga lejía a los baños para que los puntos negros del borde de la ducha se eliminen) pero son cosas mínimas Tiene un balcón pequeño pero cómodo para fumar o tomar aire , camas súper cómodas , servía el ascensor sin problemas aunque en la noche lo apagan. El desayuno poco pero delicioso todo proteínas como huevos, cocidos y revueltos , bacon , jamón, queso, miel , croisant , dulce típicos y un café con leche espectacular; agua potable , fruta solo sandía , y jugo de naranja. Le doy 4 estrellas a este hotel que a pesar de ser de 🌟🌟🌟 cumplió con todas las espectativas, sin duda volveré a hospedarme. Postdata: hay habitaciones con y sin baños la mia fue con; creo que es lo más recomendable. 😁

（Google による翻訳）リスボンへの小旅行には便利で手頃な宿泊施設です。キッチンはとても狭く、設備もあまり良くありません。ベッドが2つある個室に泊まりましたが、かなり広く、小さなバルコニーもありました。ただ、上の階の宿泊客と共用のバスルームはあまり清潔ではなく、シャワーもきちんと閉まりませんでした。 （原文） Un logement pratique et peu chère pour un petit voyage à Lisbonne. La cuisine est très petite et pas équipée. Nous avons pris une chambre privé de deux lits qui était plutôt grande et avec un petit balcon. En revanche la salle de bain a partagé avec l’étage était pas très propre et une douche se fermait mal.

（Google による翻訳）この料金でこれ以上望むものはありません。清潔さは十分でしたが、シャワーが詰まっていました。最後の人がシャワーを浴びた時に、排水がうまくいかず水が漏れていました。 朝食は美味しく、牛乳、コーヒー、ジュース、様々な種類のパン、ベーコン、卵、フルーツまで、日替わりで用意されていました。スタッフは皆とても親切で、朝食を運んでくれた女性も受付の方もとても親切でした。 車で行く場合は、路上駐車は短時間しか利用できず、4時間ごとに車を移動させる必要があるため、事前に駐車場を探しておくことをお勧めします。 （原文） Por el precio que tiene no le puedes pedir más, limpieza justa, la ducha atascada cuando se bañaba la última persona se salia el agua ya que no tragaba al estar atascada. El desayuno bueno, leche, café, zumo, panes de varios tipos, bacon, huevo e incluso fruta, cada dia van cambiando. Todos son muy amables, la chica que nos atendió en el desayuno es muy amable y el chico de la recepción también. Si vas en coche mejor busca antes un aparcamiento ya que en la calle es aparcamiento rotatorio y cada 4 horas lo tienes que mover.

（Google による翻訳）部屋（ダブル）は比較的広く、小さなテーブルと椅子がありました。残念ながら、ナイトスタンドと、その上に設置されたランプ用のコンセントがありませんでした。カウンタースペースがもう少し広ければ良かったのですが、1泊か2泊するには十分でした。マットレスは私たちの好みには柔らかすぎました。共用バスルームは広くて清潔でした。 立地は最高です！空港まではバスで約30分、バイロ・アルトまでは徒歩30分です。 エレベーターはありますが、階段を数段上る必要があります。 （原文） Das Zimmer (Doppelzimmer) war relativ groß und es gab einen kleinen Tisch mit einem Stuhl. Leider fehlte ein Nachttisch und eine zweite Steckdose für die Lampe am fehlenden Nachttisch. Auch etwas mehr Ablagefläche wäre schön gewesen, aber für 1-2 Nächte vollkommen ausreichend. Die Matratze war für unseren Geschmack zu weich. Das Gemeinschaftsbad war groß und sauber. Die Lage ist sehr gut! In ca. 30 Minuten ist man mit dem Bus am Flughafen. In 30 Minuten ist man auch zu Fuß im Bairro Alto. Es gibt einen Aufzug, aber man muss dafür immer erst ein paar Stufen laufen.

（Google による翻訳）市内中心部から外れたゲストハウス。ロシオ駅から歩いてすぐ（ちょっと乗って、足を鍛えるのにぴったり！） 空港からは Uber を利用し、夕方に到着しました。リスボンでは間違いなく便利です！ 空いている唯一のバスルーム付き部屋には、別々のベッドがありました（それは知っていましたが）。ベッドと枕は私たちの好みには一番快適というわけではありませんでしたが、3 泊なんとか過ごせました。エアコン 👌 エレベーターは 1.5 階にあり、3.5 階まで上がるので、私たちのように大きくて重いスーツケースを持っている場合は、リスボンは単なる乗り継ぎ地なので注意が必要です。狭い階段も役に立ちません。清潔さは良いですが、改善の余地があります。バスルームには新しいビデ、よく機能するシャワー、ヘアドライヤー 🔝があり、大きなタオルは 1 人につき 1 枚だけです。朝食は種類が豊富で、とてもまともだと思います。こんなに豪華な料理だとは思っていませんでした（ホテルの隣のレストランで提供されるのですが）。この辺りにはアジア料理のレストランもいくつかありますが、ポルトガル料理のレストランはほとんどが中心部にあります。また行くか？ 分かりません。もっと中心部に近い場所を探すかもし​​れません…価格が許せばですが！ 結局、かなり早めに予約しておいて正解でした！ （原文） Guest house fuori dal centro, si raggiunge la stazione dei treni di Rossío con una "bella" passeggiata (su e gou per allenare le gambe!) Noi dall'aeroporto, arrivando di sera, abbiamo preferito Uber, a Lisbona é decisamente conveniente! Letti separati (ma lo sapevamo gia) nell'unica camera con bagno che abbiamo trovato libera. Letti e cuscini non comodissimi per ns gusto, ma per 3 notti ci siamo adattati. Aria condizionata 👌 L'ascensore si trova al piano 1.5 e porta fino al 3.5, quindi attenzione se, come noi, avete una valigia grossa e pesante perché Lisbona per noi era solo la tappa di un viaggio. Gli scalini stretti non aiutano. Buona la pulizia, ma migliorabile, bagno con bidet, nuovo, doccia ben funzionante, phon 🔝, 1 solo asciugamano grande a testa; colazione varia e di tutto rispetto direi, non mi aspettavo fosse così ricca (si fa nel ristorante accanto all'hotel). Nella zona ci sono anche svariati ristoranti asiatici, la gran parte di quelli portoghesi è verso il centro. Ci tornerei? Non so, magari cercherei qualcosa di più centrale...prezzi permettendo! Qui alla fine, prenotato con largo anticipo, é stato un buon compromesso!

（Google による翻訳）絶対に足を踏み入れないでください！部屋は豚小屋のようで、壁は汚れ放題。朝起きるとベッドに血のついた虫がいました！受付に苦情を言ったのですが、何も対応してくれず、朝になって虫のことを話しに行ったら、「どうしろって言うんだ？」と言われたんです！全くプロ意識がない。私はホテル業界で働いているのに、こんな状況では客を受け入れる価値すらありません。客を全く評価してくれない！3つ星だって？まあ、提示された条件からするとモーテルみたいなもんです！ （原文） Não ponham os pés lá sequer! O quarto estava uma pucilga, paredes todas sujas e de manhã encontrei um bicho na cama com sangue! Queixei me ao rececionista do quarto e ele não fez nada e de manhã fui dizer a eles sobre o bicho a resposta foi: o que quer que eu faça!?! Nada profissionais e eu trabalho em hotelaria e isto não são condições para sequer terem os hóspedes, não os valorizam sequer! Dizem que é 3 estrelas? Pois eu diria que é um motel com as condições que nos deram!

（Google による翻訳）ホテルの立地は最高です！徒歩5分で旧市街に到着！まるで大きなシェアアパートのような魅力的な空間で、各部屋はそれぞれ趣が異なり、古い建物の雰囲気が漂っています。朝食エリアは複数の部屋にまたがっており、中には会話を楽しめる大きなテーブルが置かれた部屋もあります。種類豊富な朝食ビュッフェは、どれも美味しかったです。 短所：17時半になっても部屋の清掃が終わっていませんでした。夕食前に少し休憩したかったのですが、すぐに街へ戻ることにしました。 事前のメールが多すぎるのが残念です！少しイライラしました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした！特に小さな市街地図が気に入りました！リスボンのおすすめ情報も満載でした！ 全体的に素敵な滞在でした。このホテルを強くお勧めします！ （原文） Das Hotel hat eine super Lage! 5 Minuten gehen, und schon ist man in der Altstadt! Charmant, wie eine große WG, jedes Zimmer anders, Altbauflair. Frühstücksbereich erstreckt sich über mehrere Räume, kommunikativ große Tische zum Teil. Reichliches Frühstücksbuffet, lecker. Minus: unser Zimmer war um 17:30 Uhr noch nicht gereinigt- gern hätten wir eine kleine Pause vor dem Abendessen gemacht, aber sind dann lieber gleich wieder in die Stadt gegangen. Es kommen definitiv zu viele Emails vorab! Das hat ein bisschen gestört. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit! Ganz besonders gut hat uns die kleine Citymap gefallen! Tolle Tips für Lissabon! Insgesamt war es ein schöner Aufenthalt, wir können das Hotel empfehlen!

（Google による翻訳）正直、最初はベッド＆ブレックファーストで予約した部屋のせいで、この宿泊施設に悪いレビューを残さなければならないのではないかと心配していましたが、受付スタッフのお二人のおかげですべてが好転しました。 ヘレナさんとラファエラさんは、騒音と時間帯によって使えるWi-Fiが必要だったため、1階から2階へ移動させようとしてくれたので、本当に助かりました。滞在が順調に進んでいるか確認してくれたり、街や交通機関に関する質問にも答えてくれたりと、本当に素晴らしい対応でした。静かな雰囲気をご希望の場合は、1階以外の場所をお願いすることをお勧めします。朝食は早朝から始まるため、かなり騒がしい場合があります。実際の場所からは、薬局、地下鉄駅、地元のレストランやお店まで徒歩圏内です。ただし、その時間帯は通りで工事が行われていますので、その点にご注意ください。隣には「culture」という可愛らしい小さなバーがあり、夕方の一杯におすすめです。清掃スタッフはとても効率的で、バスタオルも大きめでいつも助かります。ただ、ヨーロッパからの家族連れの休暇客が多く、子供連れで来ているので、朝食時は特に子供たちが走り回っていてかなり騒がしいです。ですから、特に大人だけの宿を探している方には、ここはおすすめできません。受付スタッフや宿泊施設とのやり取りから判断して、また泊まりたいと思っています。 （原文） At first I was honestly afraid I was going to have to leave a bad review on this property based on the room I was booked into stay in for the bed and breakfast but everything turned around for the best thanks to two individuals with the reception staff. Helena and Rafaela were so great in trying to get me moved from the ground floor to the first floor based on noise and also needing WiFi that worked during the time. They were so great! Can’t speak highly enough of them in checking in on me to make my stay was going well and answering any questions I had in regards to the city or transportation. If you are wanting a quieter atmosphere def you want to ask to be off the ground floor as it can be quite loud as breakfast starts early in the morning. The actual site to the location is great walking distance to pharmacy, metro station, and local restaurants/ shops. There is some construction going down the street at the time so just bear that in mind. There is also a cute little bar called “culture” next door I would recommend for an evening drink. The housing keeping staff were very efficient and also the bath towels were very large which is always nice. I will say there a lot of other European families vacationing and bringing their kids here so it can be quite loud during breakfast time especially with children running around. So if you are specifically looking for an adults only place this is not it. Would stay here again based on interactions I had with the reception staff and accommodations.

（Google による翻訳）スイートは、リスボンの他の多くのホテルと同様に、典型的な古い建物に位置しています。非常に丁寧に修復・改装されています。ところどころ、仕上げにもう少し手入れが行き届いていると感じられる部分もありますが、これらは些細な外観上の変更点に過ぎません。朝食は複数の部屋と中庭のテラスで提供されます。居心地の良さは抜群です。朝食は新鮮な食材を使って作られ、ボリュームたっぷりです。ありきたりな朝食とは一線を画しています！スタッフは親切でフレンドリーです。 総じて、強くお勧めします。 （原文） Die suites sind in einem typischen Altbau wie viele andere in Lissabon gelegen. Sehr gut restauriert & renoviert. Hier und da könnte es sauberer verarbeitet sein, sind aber nur kleinerer optischer Art. Frühstück ist uber mehrere Räume und im Innenhof liegende Terrasse verteilt. Sehr hoher Wohlfühl-Faktor. Frühstück ist aus frische Zutaten zubereitet und reichhaltig. Kein Standard Frühstück! Das Personal ist zuvorkommend und freundlich. Alles in allem sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。 部屋は美しく、広々としていて、よく手入れされていました。朝食は種類豊富でボリュームたっぷりでした。唯一の欠点は、建物の隣で工事が行われていたことによる騒音でしたが、おそらく永遠に続くことはないでしょう。 （原文） Abbiamo trascorso un'ottimo soggiorno. Bella camera, ampia e ben curata. Colazione ricca e diversificata. Unica pecca i rumori dei lavori adiacenti alla struttura, che immagino non possano durare per sempre.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでしたが、残念ながらWi-Fiが使えませんでした。朝食は丁寧に準備されていましたが、部屋の清掃が毎日行われていなかったのは本当に残念です。立地は良いのですが、現在大規模な工事現場が多く、ホテルのせいではないと思います。とにかく、フレンドリーなホテルのスタッフに感謝します。 （原文） Sehr freundliches Personal , leider kein funktionierendes Wifi , das Frühstück war nett hergerichtet, unser Zimmer wurde nicht täglich gereinigt- sehr schade . Die Lage ist gut , aber zur Zeit viele große Baustellen, wofür das Hotel nichts kann . Trotzdem danke an die netten Hotelangestellten

（Google による翻訳）初めてのリスボンでしたが、宿泊先選びに本当に満足しました。初めてリスボンを訪れる方にはぜひおすすめしたい宿です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、朝食も美味しく、立地も最高で、ほとんど全てが徒歩圏内でした。追加で1泊もしました！スタッフの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） First time in Lisbon,and we really enjoyed our selection where to stay. I would recommend this place to any new visitors, The staff was very friendly and helpful,the breakfast included was good,the location was awesome, just about everything was in walking distance,we even stayed an extra night! I want thank the staff for being so wonderful!

（Google による翻訳）市内中心部と交通機関の停留所に近いロケーションです。徒歩圏内に美味しいレストランやバーがたくさんあります。現在、ホテル周辺で工事が行われていますが、夜間は騒音はありません。 私たちの部屋は清潔で、2人で泊まるには十分な広さでした。ベッドと枕は快適でした。1階に宿泊したのですが、上階の宿泊客が歩いている音や玄関のドアを閉める音が聞こえました。壁が薄いため、隣の部屋の宿泊客が咳やくしゃみをしたり、夜中に歩き回ったりする音が時々聞こえました。 サービスは素晴らしく、チェックイン時にチーズとグラスワインを無料で提供してくれました。毎日の朝食は料金に含まれており、新鮮で種類も豊富でした。必要であれば荷物を預かってくれます。荷物を保管するための部屋やクローゼットが、ダイニングルームの奥だけでなく、鍵付きの部屋やクローゼットがあればもっと良いと思います。 （原文） Located close to the city centre and transit stops. Alot of great restaurants and bars within walking distance. Currently there is ongoing construction around the hotel but there is no noise at night. Our room was clean and big enough for 2 people. The bed and pillows were comfortable. We were on the ground floor and heard guests walking upstairs and closing the main door. The walls are thin and some times heard the guests in the room beside us cough/sneeze/and walking around at night. Service was amazing, we received free cheese and glasses of wine at check in. Daily breakfast was included and fresh with many food options. They also store your luggage if needed. It would be better if there was a locked room/closet for luggage storage and not just in the back of the dining room.

（Google による翻訳）このホテルは大変おすすめです。 ほとんどの観光スポット、レストラン、カフェ、ショップが徒歩圏内にあります。 お部屋は広々としていてとても素敵です。必要なものはほとんど揃っています。部屋からの眺めも素晴らしいです。 レセプションの対応も素晴らしく、スタッフは皆素晴らしく、とても親切でした。 滞在中に記念日だったのですが、ホテルからケーキとフルーツのサプライズをいただき、本当に特別な気分になり、幸せな気持ちになりました。おもてなしと心遣いに心から感謝いたします。 （原文） This hotel is highly recommended Within walking distance of most of the attractions, restaurants, cafes, and shops. The rooms are very nice with good space. Most of what you need is available in the rooms. The view from the room is very nice. The reception is great and the staff were amazing and very friendly. During our stay it was our anniversary and the hotel surprised us with cake and fruit which really made us feel special and happy. Special thanks for the hospitality and kindness treats.

（Google による翻訳）TURIM Boulevard Hotelでの滞在は、まさに最高の思い出となりました。ホテル自体も素晴らしく、美しくデザインされ、モダンで、隅々まで行き届いていました。客室は広々としていて快適で、リラックスした滞在に必要なものがすべて揃っていました。 このホテルの真の魅力は、まさに完璧なサービスです。玄関で温かく迎えてくれ、荷物を運んでくれた男性スタッフから、チェックインとチェックアウトをスムーズに進めてくれたフロントデスクのスタッフまで、すべてのやり取りが心からの心遣いで、細やかな配慮を感じました。 雨の日には傘を用意してくれたという、ささやかな心遣いにも大変感謝しています。こうした細やかな配慮こそが、ホテルを際立たせるのです。 立地も大きな魅力です。リスボンの美しいエリアに位置し、素晴らしいレストラン、ショップ、観光スポットへのアクセスも良好です。 また絶対に泊まりたいです。リスボンを訪れる方にはぜひおすすめします！ （原文） Our stay at the TURIM Boulevard Hotel was nothing short of incredible. The hotel itself is absolutely stunning—beautifully designed, modern, and immaculately kept. Our room was spacious and comfortable, offering everything we needed for a relaxing stay. What truly set this hotel apart was the impeccable service. From the gentleman at the door who warmly greeted us and helped with our bags, to the front desk attendant who made both check-in and check-out seamless, every interaction felt genuine and attentive. A small but thoughtful touch we really appreciated: they provided umbrellas for us on a rainy day. It’s those kinds of details that make a hotel stand out. The location is another huge plus—set in a gorgeous area of Lisbon, with easy access to great restaurants, shops, and sights. We would absolutely stay here again. Highly recommend to anyone visiting Lisbon!

（Google による翻訳）トゥリム・ブールバード・ホテルでの滞在は、正直言って賛否両論でした。立地はまさに5つ星ですが、サービスの質と客室のメンテナンスに問題があり、残念ながら総合評価は平均点に留まりました。 ホテルは地下鉄駅のすぐそばという絶好のロケーションで、周辺は非常に安全で、カフェやレストランも数多くあります。この立地のおかげで、リスボンへの移動や観光は驚くほど簡単で便利でした。 しかし、ホテルの運営面は残念なものでした。部屋は清潔で静かでしたが、到着時に電話、コーヒーメーカー、ビデの水漏れなど、いくつかの備品が壊れていました。修理はしてもらえましたが、丸一日かかりました。 最も不満だったのはサービスです。スタッフは丁寧でしたが、その後のフォローアップは全くありませんでした。チェックインの準備をお願いしたにもかかわらず、部屋の準備ができた際に連絡がなく、水やカトラリーといった簡単なリクエストでさえ、届けてもらうまでに2回、3回も電話する必要がありました。 このホテルは立地条件や清潔な部屋など素晴らしい基盤を備えているが、経営陣は宿泊客の基本的な要望に対する一貫性がなく信頼できないサービス提供に真剣に取り組む必要がある。 （原文） My stay at the Turim Boulevard Hotel was a mixed experience. The location is absolutely 5-star, but the service execution and room maintenance issues unfortunately bring the overall rating down to average. The hotel is perfectly situated right by the metro station, the neighborhood is very safe, and there are countless cafes and dining options nearby. This location made commuting and exploring Lisbon incredibly easy and convenient. However, the operational side of the hotel was disappointing. While the room was clean and quiet, several items were broken upon arrival, including the telephone, coffee machine, and a leaking bidet. Although they were fixed, it took a full day. The most frustrating element was the service. The staff was polite, but follow-up was non-existent. They failed to contact me when the room was ready for check-in as requested, and simple requests for items like water or cutlery required me to call two or even three times before they were delivered. The hotel has a great foundation with its location and clean rooms, but the management must seriously address the inconsistent and unreliable service execution for basic guest requests.

（Google による翻訳）最近リスボンのこのホテルに宿泊したのですが、正直言って複雑な気持ちです。立地は完璧で、ホテル全体がモダンでリラックスできてスタイリッシュな雰囲気です。内装も美しく、爽やかで落ち着いた雰囲気です。 しかし、スタッフの対応が最悪でした。彼らは無愛想で、プロ意識に欠け、受付にもよくいませんでした。部屋から電話しても、なかなか出てきませんでした。 ホテルは最初は清潔そうに見えましたが、ベッドシーツに明らかに自分の血痕が付いていました。2日目に気づきました。受付に電話すると、清掃担当者とハウスキーピングの女性が来ました。彼らの反応は「ベッドシーツを交換します🤨」だけで、謝罪も配慮​​もありませんでした。本当にショックでした。こんな深刻な問題がまるで些細なことのように扱われ、ホテル全体の衛生基準に疑問を抱きました。 さらにひどいことに、翌日、バスルームにタオルが残っていませんでした。電話が繋がるのを待って再度電話したところ、清掃員の方が忘れてしまったのだろうと言われました。 このホテルには多くの可能性を秘めているのに、立地、デザイン、雰囲気は素晴らしいのに、本当に残念です。素晴らしい滞在を演出する要素、つまり、プロフェッショナルで丁寧なスタッフと適切な清潔基準が欠けているのです。 スタッフとの唯一の良いやり取りはチェックアウト時でした。フロントデスクの男性は親切で、その後の残念な経験の後では、本当にありがたかったです。 （原文） I recently stayed at this hotel in Lisbon and honestly, I have mixed feelings. The location is perfect, and the whole place has a very modern, relaxing, and stylish vibe. The decor is beautiful and gives a fresh and calm atmosphere. However, the staff completely ruined the experience. They were unfriendly, unprofessional, and often missing from the reception area. Every time I called from my room, it took them a long time to answer. The hotel seemed clean at first, until I found blood on my bed sheet which was definitely not mine. I noticed this on my second day. I called reception, and the cleaning supervisor came with a housekeeping lady. Their only reaction was, We’ll change the bed sheet🤨 with no apology or concern. I was shocked . such a serious issue treated as if it was nothing. It made me question the hygiene standards of the entire hotel. To make it worse, the next day there were no towels left in my bathroom. When I called again (after waiting for them to pick up), I was told that the cleaning lady probably forgot. It’s really a shame because the hotel has so much potential ; the location, design, and atmosphere are amazing but it’s missing what truly makes a great stay: professional, attentive staff and proper cleanliness standards. The only positive interaction I had with the staff was during checkout , the gentleman at the front desk was friendly and helpful, which I truly appreciated after the rest of the disappointing experience.

（Google による翻訳）2025年9月/10月に4泊しました。 素敵なホテルで、清潔感があり、スタッフもとても親切でした。部屋はリベルダーデ通りに面していて十分な広さがあり、バルコニーのドアは防音対策が施されていたため、大通りからの騒音は全くありませんでした。部屋は毎日きれいに掃除され、ホテル側から誕生日プレゼントとしてワインとケーキが部屋に置いてありました。予想外でしたが、心遣いが嬉しかったです。ホテルは地下鉄駅のすぐ前なので、便利で快適でした。また泊まりたいです。 （原文） Stayed here for 4 nights in September/October 2025. Nice hotel, clean and staff are very pleasant. Room was a good size facing Avenue de Liberdade and the balcony door was soundproofed so no noise from the main road. Room was cleaned well daily and the Hotel Management left wine/cakes in my room as a complimentary birthday gift, very unexpected but nice touch. Hotel is directly in front of a Metro station which is nice and convenient. Would stay here again

（Google による翻訳）ウォーキングツアーに最適なロケーションです。フロントスタッフはフレンドリーで親切でした。部屋の広さはまあまあです。部屋の清潔さと状態は5つ星ホテルの基準を満たしていません。 マットレスと枕はかなり硬かったです。カーペットはかなり汚れていて、使い古されていました。シンクの蛇口は緩んでいて、完全には機能していません。清掃スタッフはなぜメンテナンス部門に報告しないのでしょうか？シンクにはひびが入っており、端が欠けている箇所もありました。ルームサービスは良くありませんでした。ベッドの前にポテトチップスが3日間放置されていました。明らかに掃除機がけされていませんでした。 朝食はとても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。パパイヤ、メロン、パイナップルなどの美味しい新鮮なフルーツが用意されていました。その他の食べ物や飲み物も豊富に揃っていました。残念ながら、絞りたてのオレンジジュースはありませんでした。しかし、特にポルトガルでは5つ星ホテルなので、それなりに期待できるでしょう。全体的に見て、とても良いロケーションにある素敵なホテルです。しかし、私たちの意見では、この製品には 5 つ星ではなく、最大で 4 つ星がふさわしいと思います。ただし、価格性能比はまったく問題ありません。 （原文） Die Lage ist für fussläufige Touren sehr gut. Freundliches und hilfsbereites Empfangspersonal. Zimmergrösse ist ok. Sauberkeit und Zustand der Zimmer entsprechen nicht einem 5 Sterne Anspruch. Ziemlich harte Matratzen und Kopfkissen. Der Teppichboden war ziemlich schmutzig und abgenutzt. Waschtisch Armatur war lose und nicht mehr voll funktionstüchtig. Wieso melden die Reinigungskräfte so etwas nicht an die Haustechnik? Das Waschbecken hatte einen Riss. Ränder teilweise abgeschlagen. Der Zimmerservice war nicht besonders. Ein Stück Kartoffelchip lag 3 Tage vor dem Bett. Es wurde offensichtlich nicht staubgesaugt. Frühstück war sehr gut. Sehr freundliches und aufmerksame Servicemitarbeiter. Wohlschmeckende frische Früchte, wie Papaya, Melonen und Ananas standen zur Verfügung. Gute Auswahl an weiteren Speisen und Getränken. Leider gab es keinen frisch gepressten Orangensaft. Das würden wir aber in einem 5 Sternehaus und vor allem in Portugal erwarten. Insgesamt ein schönes Hotel in sehr guter Lage. Aber unserer Meinung nach keine 5, sondern mit maximal 4 Sternen zu bewerten. Preis-Leistung Verhältnis jedoch völlig ok.

（Google による翻訳）夫と私はポルトガルとスペインを旅行しています。最初に泊まったホテルはトゥリム・ブールバード・ホテルでした。滞在は本当に素晴らしかったです。ホスト兼ベルマンのリカルドさんが迎えてくれました。毎日、私たちの要望に丁寧に答えてくれて、いつも笑顔で対応してくれました。フロントのスタッフも同様に親切でした。部屋は清潔で設備も整っており、水と清潔なタオルも常に用意されていました。立地も最高で、大通りに面しています。 このホテルとこの素敵な街には、称賛の言葉しかありません。 （原文） My husband and I are on a tour of Portugal and Spain. Our first hotel was the Turim Boulevard Hotel. We loved our stay. We were greeted by Ricardo, a host/ bellman. Every day he helped us and answered questions. And always with a smile! The front desk was equally friendly. The rooms are clean and well- appointed. They kept us stocked with water and fresh towels. The location is great- right on the main avenue. I have only praise for this hotel and this lovely city.

（Google による翻訳）夫と私はハネムーンで3泊しました。良い点もいくつかありましたが、特に高額な料金を考えると、5つ星ホテルにふさわしい体験とは言えませんでした。 良い点： - 立地：バイロ・アルト地区の中心部に位置し、素敵なショップ、バー、レストランが数多くあります。夜は騒がしいこともありますが、街の賑やかなエリアに滞在したい方には最適な立地です。 - 広々としたアパートメントスタイルの客室：ロフトと簡易キッチンがあり、シティホテルとしては珍しく、十分な広さがあります。 - 屋上からの眺めは素晴らしく、宿泊客はほぼ常に席を確保してもらえるでしょう。 - スタッフの中にはとても親切な方もいました！ 悪い点： - サービス：レストラン（朝食時もその他の時間帯も）のサービスは、全く丁寧ではなく、失礼な対応にさえ感じられました。同じリクエストを何度もする必要があり、スタッフはたくさんいるのに宿泊客はそれほど多くないにもかかわらず、リクエストするたびに迷惑をかけているように感じました。 - 朝食：料理の種類はかなり少なく、味も普通でした。ただ、コーヒーは美味しかったです。 - 防音：部屋の音がかなりうるさいので、寝つきが悪い方には向かないかもしれません。私たちの部屋は通りに面していたので、ホテルの外と中のほぼすべての音が聞こえてきて、少し不快でした。 - 照明：部屋の照明をもっと増やしてください。文字通り暗かったです。通りに面していたので、常に薄いカーテンを閉めなければならず、十分な明るさを感じませんでした。 （原文） My husband and I stayed here for 3 nights for our honeymoon. While there were some positives, I ultimately don’t think this was representative of a 5 star hotel experience, especially given the high price being charged. The pros: - Location: You’re in the heart of Bairro Alto, an area full of lovely shops, bars and restaurants. Although it can get loud at night, if you’re looking to be in the fun area of the city, this is a great location. - Spacious apartment style rooms: the rooms have a loft, a kitchenette and quite a lot of space, unusual for a city hotel. - The rooftop views are awesome and as guests you almost always have a spot saved for you. - Some staff members were super sweet! The cons: - Service: At the restaurant (during both breakfast and other times of the day), service isn’t attentive at all, even to the point of being rude. You need to make the same request multiple times and despite a lot of staff and not so many guests, it felt like I was bothering them every time I requested anything. - Breakfast: Pretty limited selection of food and very average tasting. Good coffee though. - sound-proofing: It gets LOUD in the rooms so if you’re a light sleeper maybe this isn’t for you. Our room faced right on to the street, and we could hear nearly every sound from both outside and inside the hotel which was a bit disturbing. - Lighting: Please put more lights in the room, it was literally dark. We had to keep sheer curtains drawn at all times since we were exposed to the street, and it never felt like there was enough light.

（Google による翻訳）リスボンに新婚旅行に来たカップルです。あまりにも完璧な宿泊施設をよく選んだようで、旅行中ずっと私たちの気分が良かったです。 中心街にとって周辺の観光地へのアクセス性がいいです。 内部施設はきれいで寝具も快適でした。 スタッフの方々は親切でしたが、特に朝食ルームにスタッフの方サービスが良かったし、チェックアウトした日の雨が多く来てボルトタクシーが取れなかったのですが、フロントデスクに男子スタッフの方が最後までケアしてくださり、コールタクシーを呼んでくれて荷物をいただく方は親切なサービスとても感謝しました。 ホテルの朝食は本当においしいです。朝食をすべて食べてコーヒーをもう一度リクエストしてテイクアウトしたコーヒーを持って宿舎の前に素敵なビューを見ながら朝散歩するのに本当に幸せでした。 The Limiares Hotel 一生忘れられないでしょう。 ありがとうございました。 （原文） 리스본에 신혼여행으로 온 커플입니다. 너무 완벽한 숙소를 잘 고른 것 같아서 여행하는 내내 저희 기분이 좋았답니다. 중심가에 있어서 주변 관광지 접근성 좋아요. 내부시설 깔끔하고 침구도 편안했어요. 직원분들 친절하신데 특히 조식당에 직원분들 서비스 좋으셨고 체크아웃한 날 비가 많이 와 볼트택시가 안 잡혔는데 프런트 데스크에 남자 직원분께서 끝까지 케어해주시면서 콜택시 불러주시고 짐 들어주시는 분 친절한 서비스 너무 감사했습니다. 호텔 조식 정말 맛있습니다. 조식을 다 먹고 커피를 한 번 더 요청하여 테이크아웃한 커피를 들고 숙소 앞에 멋진 뷰를 보며 아침 산책하는데 정말 행복하더라고요. The Limiares Hotel 평생 잊지 못할거에요. 감사했습니다.

（Google による翻訳）ルミアレスでの滞在は大変満足しました。空港からの無料送迎をはじめ、スタッフの方々はとても親切で温かく迎えてくれました。 到着すると、部屋の冷蔵庫には地元の飲み物が常備されており、冷たい水も毎日無料で補充されていました。 屋上での朝食は、料理も景色も素晴らしかったです。サービスも落ち着いていて、居心地が良かったです。 部屋は広く、設備も整っていて、4人家族には間違いなく快適でした。市内の多くの主要エリアまで徒歩10分以内という素晴らしい立地でした。 注意点が2つあります。 (1) 周辺はナイトライフのホットスポットです。夜になると路地裏はレストランやバーに変わります。ホテルの窓や防音対策は万全ですが、寝つきが悪い方は、周辺エリアに面していない部屋をリクエストすることをお勧めします。 (2) フロントの対応は少し遅かったです。スタッフは2人だけで、宿泊客と部屋数を考えると少し狭く感じました。少し待つことになるでしょう。 （原文） We greatly enjoyed our stay at the Lumiares. They were extremely welcoming, starting with a complimentary pickup from the airport. Upon arrival, the room had a fridge stock with local beverages, with cold water replenished daily for free. Breakfast on the rooftop was fantastic both in terms of the food and the views. The service is relaxed. Our room was large and well appointed; definitely comfortable for a family of 4. It was situated in a great area, within a 10 minute walk to many of the top neighborhoods in the city. There’s two things to know: (1) The neighborhood is a “hot spot” of nightlife. The alleyways become restaurants and bars at night. While the hotel’s windows and soundproofing work well, if you’re a SUPER light sleeper, you may want to request a room facing away from the neighborhood. (2) The front desk service was a bit slow. With only two people, it seemed a bit small given the number of guests and rooms; anticipate a short wait.

（Google による翻訳）この宿は最高でした。2ベッドルームスイートに2泊しましたが、文句のつけようがありません。部屋はとても素敵で、ポーチからの眺めはさらに素晴らしかったです。それだけでなく、どこへでも歩いて行ける絶好のロケーションも魅力です。そして何より、スタッフは親切で感じが良かったです。総じて素晴らしい体験でした。リスボンで素敵な滞在をお探しなら、ぜひお勧めします。 （原文） This place was amazing. We stayed 2 nights in the 2 bedroom suite and I can't have any complaints. The rooms were very nice and the view from the porch was even better. That's all besides the fact that it's in a great location that you can walk to anything from. And to top it off the staff were helpful and nice. Overall, it was a great experience and would definitely recommend if you're looking for a nice stay in lisbon.

（Google による翻訳）クルーズの最終目的地はリスボンでした。ルミアレスの立地が素晴らしく、リスボン発着のクルーズであればぜひまた利用したいと思っています。 部屋は素晴らしく、アメニティも充実していました。SLHブランドとヒルトン提携は信頼できます。屋上ダイニングからは港周辺の素晴らしい景色を眺めることができます。 周辺には史跡や博物館があり、夜遅くまでポルトガル文化を楽しみたい方には最高のナイトライフエリアです。客室は静かで、早めに就寝したい方にも最適です。 （原文） We ended our cruise in Lisbon. We loved the Lumiares’ location and would love to repeat our stay should we begin or end a cruise from Lisbon. The room was wonderful and the amenities provided are superb. Trust the SLH branding and Hilton affiliation. The rooftop dining has a splendid view around the port neighborhoods. The location also has historic sites, museums and a tremendous nightlife area for those who will appreciate late night Portuguese culture while the rooms are quiet for those who might need an early bedtime.

（Google による翻訳）ルミアレス ホテルは、まさに素晴らしいホテルです。到着した瞬間から出発する瞬間まで、温かくパーソナルなサービスを受けました。 2つのベッドルーム、リビングルーム、そして小さなキッチンを備えたアパートメントは、豪華で清潔、広々としていてとても快適でした。 朝食は屋上で提供され、街の素晴らしい景色を眺めることができます。料理は美味しく、レストランのようなもてなしを受け、メニューから好きなものを選ぶことができます。ビュッフェも自由に選べます。 ロケーションはリスボンでも最高のホテルの一つです。旧市街の中心部に位置し、数多くのレストラン、カフェ、バーが近くにあります。結論として、これまで宿泊したホテルの中で最高のホテルの一つであり、滞在できて本当に嬉しかったです。 （原文） The Lumiares Hotel is excellent by all means. From the first moment we arrived until the moment we left, we received a warm and personal service. The apartment, consisting of 2 bedrooms, a living room and a small kitchen was Luxurious, spotless clean, spacious and very comfortable. The breakfast is served at the rooftop, with stunning views of the city. The food is delicious, and you get a restaurant like treatment and choose what you prefer from a menu. You can also take whatever you want from the buffet. The location is one of the best in Lisbon. In the heart of the old center, close to dozens of restaurants, cafés and bars. To conclude - it is one of the best hotels we have ever been to, a real pleasure to stay there.

（Google による翻訳）残念ながら、ルミアレスに泊まることはできませんでした。予約が私たちの承認なしにキャンセルされたからです。到着の4日前にクレジットカードの事前承認を試みましたが、できませんでした。国際送金なので仕方がないことですが、対応は到底受け入れられるものではありません。 友人の結婚式でポルトガルに滞在していたにもかかわらず、支払い情報の更新を求めるPDFフォームがメールで送られてきました。私は定期的にメールをチェックしていなかったため、PDFフォームに記入する術がありませんでした。ホテル側は電話もメッセージも一切せず、ポリシーでは24時間以内とされていたにもかかわらず、到着の2日前に予約をキャンセルしました。 再予約の電話をしたところ、宿泊料金全額を前払いするよう要求されました。私はあまりにも苛立ち、予約が安全だと分かっていたマリオット系列のホテルに泊まることにしました。1つ星以上のサービスを求めるなら、このいわゆる「5つ星ホテル」は避けるべきです。 （原文） Unfortunately, we never got to stay at The Lumiares because they canceled our reservation without our approval. They tried to pre-authorize my credit card four days before arrival, and it didn’t go through — understandable with international charges. But their handling of it was unacceptable. They emailed a PDF form asking me to update my payment info while I was already in Portugal for a friend’s wedding. I wasn’t checking email regularly and had no way to complete a PDF. The hotel never called or left a message and canceled my reservation two days before my arrival, even though their policy said 24 hours. When I called to rebook, they insisted I pay for the full stay upfront. I was so frustrated that I stayed at a Marriott property instead — where I knew my reservation would be safe. Steer clear of this so-called “5-star hotel” if you want anything better than 1-star service.

（Google による翻訳）立地も良く、美しい内装で、とても快適で居心地の良いホテルですが、物足りない点が多々あります。 2泊の滞在中、 1泊目の夜、テレビが映りませんでした。気づいてフロントに連絡したところ、部屋まで来て解決しようとしてくれましたが、翌日まで解決しませんでした。 部屋はかなり暗く、収納スペースもほとんどありません。 5つ星ホテルにしては、朝食の種類も非常に少ないです。 2泊目の夜、ベッドを倒してバスルームにタオルを置いてくれるようお願いしましたが、バスルームの清掃は行われていませんでした。バスタブとシャワーを使いましたが、どちらも清掃されていませんでした。バスタブにはまだ水が溜まっており、床にも水が溜まっていました。ゴミは捨てられておらず、タオルはソファに置きっぱなしで、ベッドメイキングもされていませんでした。 空間自体はとても快適でしたが、私たちはその仕事ができるプロフェッショナルとは対応できませんでした。 （原文） Hotel bem situado, uma decoração muito bonita, muito confortável e acolhedor, mas deixando com várias coisas a desejar Durante a estadia de duas noites Na primeira noite a televisão não dava, quando percebemos isso entramos em contacto com a receção que veio a nossa unidade e tentamos resolver a situação mas só foi resolvida no seguinte dia Os quartos são bastantes escuros, pouco espaço para arrumação O pequeno almoço para um hotel 5 estrelas tem muita pouca variedade Na segunda noite, solicitamos a abertura de cama e colocação de toalhas na casa de banho. A casa de banho não foi limpa, utilizamos a banheira e o chuveiro, dos quais nenhuns dos dois foi limpo, a banheira ainda estava cheia de água e havia água pelo chão, os lixos não foram retirados e as toalhas foram deixados em cima do sofá do quarto e a cama estava por fazer. O espaço em si é muito agradável mas não lidamos com profissionais á altura para tal.

（Google による翻訳）幼い娘と8泊しましたが、他のRCホテルと比べると少しがっかりしました。ホテル自体は素晴らしいロケーションにあり、設備も充実しています。私たちのスイートは素敵で豪華でした。しかし、2日目の夜にバスタブから水漏れがありました。このホテルで一番不満だったのはサービスです。4時間以上外出していたにもかかわらず、ある日部屋の清掃がされておらず、新しいタオルを頼もうとしたのですが、ハウスキーピングの担当者は英語が理解できず（ポルトガルでは仕方ないのですが）、タオルを渡すための私たちの身振り手振りやGoogle翻訳も理解できませんでした。朝食サービスのチームはバラエティに富んでいて、それぞれが冷淡でした。メニューや説明を提供し、他の場所で喜んでいるようには見えず、一生懸命サービスを提供してくれたウェイターが1人いました。コンシェルジュとフロントデスクは、毎日はフレンドリーに挨拶してくれましたが、チェックアウトの際にはそれが嫌になりました。ホテルを通してツアーサービスを予約したのですが、予約時にはすべて説明を受けたようでしたが、現金とクレジットカードで料金が異なるという重要な詳細がチェックアウト時に初めて知らされ、非常に不審でした（クレジットカードは料金が高いので、現金を用意しておくのが最善です）。また、ツアーの所要時間を超過しないように気を付けていたにもかかわらず、ツアー当日ではなくチェックアウト時に、さらに1時間分の追加料金が発生すると告げられました。この件について異議を申し立てたところ、フロント係の親切さと理解は消え去り、渋々ながらも詐欺行為は取りやめました。素晴らしいホテルですが、サービスはひどいものでした。 （原文） We stayed here for 8 nights with our young daughter and compared to other RC hotels, this was a bit of a letdown. The hotel itself is in a great location and well furnished. Our suite was lovely and luxurious. However our bathtub leaked the second night. Our biggest frustration at this hotel was the service. Our room wasn't cleaned one day after being out for over 4hrs, and when trying to ask for new towels, the housekeeping person didn't understand English (fair enough in Portugal) and also couldn't understand our miming/Google translate for towels. The breakfast service team is a mix bag of characters, each one colder than the last. There was a singular waiter who offered menus, explanations, and made an effort to serve us without seeming they would be happier anywhere else. The concierge and front desk, while greeting us daily in a friendly manner, soured that upon checkout. We had booked a tour service through the hotel, and while it seemed everything was explained to us at the time, a key detail that the price is different between cash and credit card was only unveiled to us when we were checking out which was very shady (credit card is more expensive, so best have cash). Additionally, we were diligent in not exceeding the allotted time for the tour, but yet again we were informed during checkout, not on the day of the tour, that an additional hour was being charged. Upon challenging this, the friendliness and understanding of the front desk person evaporated, and begrudgingly they didn't scam us. Great hotel, poor service.

（Google による翻訳）このホテルは本当に素晴らしいです！夫とハネムーンで2泊しました。スタッフはとても親切で柔軟に対応してくれました！2回も早朝に起きたのですが、冒険に持っていけるよう冷たい朝食を用意してもらえました。部屋からはプールとレストランの素晴らしい景色が眺められ、ベッドは快適で清潔でした！ 唯一の不満は、チェックイン時に部屋のエアコンに問題があると言われたことです。満室だったため、着替える部屋がなかったのです。幸い、それほど暑くはなく、窓を開けて寝ることができました。リスボンで窓を開けて寝るのは唯一の問題です。大都市なので、それなりに騒音があります。それでも、ぐっすり眠ることができました。この件について何らかの補償をお願いすればよかったのですが、うっかり忘れてしまいました。 立地とサービスを考えると、また泊まりたいです！ （原文） This hotel is absolutely stunning! My husband and I stayed here for two nights on our honeymoon. The staff were so kind and flexible! We had two early mornings where they offered to pack up a cold breakfast for us to take on our adventures. Our room had an amazing view of the pool/restaurant. Bed was comfortable and clean! Our only complaint was when we checked in they let us know our room was having issues with the air conditioning. They were full so there was not another room for us to change into. Thankfully it was not terribly hot and we slept with the windows open. The only problem is sleeping with the windows open in Lisbon, is it is a big city which comes with a decent amount of noise. However, we were still able to sleep. I do wish we asked for some sort of compensation for this issue, but it slipped my mind. We would stay here based on location and service!

（Google による翻訳）素敵なレストランです！ サービスはもっと良くなると思いますが、時間とともに改善されると思います。 スタッフはフレンドリーでしたが、注文を聞いて料理を持ってくるまでに時間がかかりすぎました。私たちが到着したのは午後7時でしたが、店内はほとんど空いていました。 （原文） Beautiful restaurant! Service needs to get better, I think it will, with time . Staff is friendly but took too long to take our orders and bring the dishes. And we were there at 7PM With almost an empty house

（Google による翻訳）美しい古風な雰囲気のホテルです。部屋には無料の水とエスプレッソコーヒーが備え付けられており、設備も充実していました。 エアコンも完備されていました。 ガーデンレストランエリアも素敵でした。 館内全域で、スタッフは親切で丁寧でした。 強くお勧めします。 （原文） A beautiful old styled hotel. My room was well equipped with free water and espresso coffee. Air conditioning. The garden restaurant area is lovely. Attentive and helpful staff throughout the venue. A highly recommended hotel

（Google による翻訳）バルベルデでの3泊から戻ってきたばかりですが、とても快適な滞在だったと報告できて嬉しいです。スタッフは丁寧でプロフェッショナルでした。お部屋は居心地が良く、清潔で、美しく手入れされていました。レストランエリアも「古き良きハリウッド」の魅力が漂う素敵な空間でした。ブランチなどを楽しむのにとても静かなオアシスでした。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） We just returned from a 3 night stay at Valverde and am happy to report that it was a very pleasant stay. The staff is attentive and professional. The rooms are cozy, spotless and beautifully cared for. The restaurant area also lovely with an “old Hollywood charm”. Very quiet oasis to enjoy brunch, etc. I would definitely return.

（Google による翻訳）先日、シントラでの結婚披露宴に出席するため、バルベルデ ホテルに3泊しました。まさに旅の拠点として最適でした。ホテルは理想的なロケーションで、中心部にありながら、静かでプライベートな雰囲気を感じられるほどに閑静な場所にあります。 美しくデザインされたインテリアが優雅さと魅力を醸し出し、温かく洗練された雰囲気を醸し出しています。細部にまで配慮が行き届いており、贅沢でありながらも温かみのある雰囲気を醸し出しています。 スタッフは素晴らしく、丁寧でフレンドリー、そして快適な滞在を心掛けてくれました。朝食は特に素晴らしかったです。ヘルシーで種類も豊富、アラカルトメニューも用意されており、どれも新鮮で美味しかったです。 部屋は清潔で静かで、信じられないほど快適で、毎日帰るのにぴったりの安らぎの場所でした。最初から最後まで、心からのもてなしを感じました。 リスボンを訪れ、スタイリッシュで快適、そして最高のサービスを求めるなら、バルベルデ ホテルを強くお勧めします。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） I recently stayed at Valverde Hotel for three nights while attending a wedding reception in Sintra, and it was the perfect base for my trip. The hotel is ideally located—central, yet tucked away just enough to feel peaceful and private. A place that exhibits elegance and charm with beautifully styled interiors, creating a warm and refined atmosphere. Every detail has been thoughtfully considered, making it feel both luxurious and welcoming. The staff were exceptional—attentive, friendly, and genuinely keen to ensure a comfortable stay. The breakfasts were a highlight: healthy, varied, and with the option to order à la carte items, which were fresh and delicious. My room was spotlessly clean, quiet, and incredibly comfortable, making it a haven to return to after each day. I felt truly looked after from start to finish. If you're visiting Lisbon and looking for a hotel with style, comfort, and top-notch service, I highly recommend Valverde Hotel. I wouldn’t hesitate to stay again.