上海の49のベストクラブとナイトクラブ

高級レストランやバーが入った外灘18号の最上階にあるバー。バンドと浦東が一望できるテラスがお薦め。

笑っちゃうほどロケーションの良いルーフトップバー。

場所の割には高すぎない値段設定。イベント時は混雑している。

⭐️5 外灘18 ここからの夜景は最高です。

（Google による翻訳）上海の外灘エリアにある素敵なクラブ＆バー。屋上からは上海の夜景が一望できます。 熟練のバーテンダーによる豊富なドリンクメニュー。 素敵な音楽とインターナショナルな雰囲気。 ナイトクラブがお好きなら、絶対に外せないスポットです！🤩🤩 （原文） Nice club n bar in Shanghai The Bund area, with a great view of Shanghai city in the night from the roof top. Lots of drinks options by skilled bartender. Nice music , international atmosphere . If you like the nightclub, this spot should never skip! 🤩🤩

（Google による翻訳）ウェイトレスは飲み物を売ろうとしましたが、注文していないと伝えました。キャンセルはできないと言い張られましたが、それも当然です。 （原文） Die Kellnerin wollte uns unbedingt Getränke andrehen, wir haben zu ihr gesagt ich hab das nicht bestellt. Sie hat drauf bestanden, dass das nicht stornieren kann, das ist nicht lächerlich.

（Google による翻訳）景色もスタッフも本当に素敵で、ロングアイランドのドリンクは本当に強いのですが、カクテルが158人民元くらいと高価ですが、強いのでそれだけの価値があります。 （原文） The views and staff are really nice, long islands drinks are really strong but expensive around 158 RMB for a cocktail but strong so worth it kind of.

（Google による翻訳）ナイトクラブは閉店し、現在はASというバー/ラウンジになっている。 （原文） The nightclub closed and is now a bar/lounge called AS

（Google による翻訳）窓辺の席を事前に予約すると、バンドと浦東地域のスカイラインを眺めながら食事ができます。リップアイステーキを食べましたが、良い肉を使っておいしく食べましたし、サーバーも親切で積極的にサービスしていますね。 （原文） 창가 자리 미리 예약하면 번드와 푸동지역의 스카이라인 감상하며 식사할 수 있습니다. 립아이 스테이크를 먹었는데, 좋은 고기를 사용해서 맛있게 먹었고, 서버들도 친절하고 적극적으로 서비스 하네요.

（Google による翻訳）外灘に近い良い場所。メインルームが 2 つあり、一方は他方よりも静かです。さらにサメがたくさんいる大きな水槽も併設されています。それだけでも行く価値はあります。待たされることを避けるための最善の方法は、リストに載っていることです。インターネットで検索してリストに掲載してください。飲み物はかなり高価で、約12ユーロです。音楽は電子音楽ですが、少し古いです。外国人や可愛い女の子がいっぱいです。 （原文） Buen sitio cerca de the bund. Son dos salas principales, una más tranquila que otra. Están unidas por un gran acuario lleno de tiburones. Solo por eso ya vale la pena ir. Lo mejor para no tener que esperar es estar en lista. Busca a través de Internet como meterte en lista. Las copas son bastante caras, unos 12 euros. La música es electrónica, pero un poco antigua. Está lleno de extranjeros, y de chicas guapas.

（Google による翻訳）もう開いていません。すでに閉店しています。絶対に行かないでください。クラブは見つかりません。時間を無駄にするより、他の場所を探した方がいいでしょう。 （原文） there is no longer open. It's already closed. never try to visit. You can't find any club there. Just try other places instead of waste your time

（Google による翻訳）本当に「クールな」場所、サメのいる水族館、そしてとても素敵な装飾。浦東の高層ビル群の控えめな眺め。平日のおすすめ: 右側のリストでは、西洋人が来店して無料でドリンクを飲みます。 （原文） Locale davvero "cool", acquario con squali e arredamento molto carino. Discreta vista dei grattacieli di pudong. Consigliato in settimana: nella lista giusta gli occidentali entrano e bevono gratis.

（Google による翻訳）良い雰囲気、非常にランダムなナイトクラブ。上海の多くのディスコやクラブと同様、37 階にあるという事実から始まり、夜の間に数匹のサメが付きまといます。 水族館に入ってしまわないように、飲むアルコールをコントロールする必要があります。 100%推奨 （原文） Buen ambiente, una discoteca muy RANDOM. Empezando por que está en un piso 37, como muchas de las discotecas o clubs de Shanghai, cuenta con varios tiburones que te acompañan durante la noche. Solo debes controlar el alcohol que bebas para no acabar dentro del acuario. Recomendable 100%

（Google による翻訳）音楽は大音量で素晴らしく、雨の土曜日の夜には大勢の観客が集まりました。 地元の人は少なく、ほとんどが西洋人/ロシア人です。 エアコンが効かないようです。 いわゆる特別イベントだったので、入場料として 100 元と無料のドリンク 1 杯を支払うよう求められましたが、どこにもありませんでした。 1階の入り口に失礼なスタッフ。 （原文） Music was loud and good, crowd was massive on rainy Saturday night. Less locals , mostly westerners/Russians. A/C seems not working. They asks me to pay 100 RMB for entry with one complimentary drink because it was a so-called special event which I realized none where there. Rude staff at the entrance on the ground floor.

（Google による翻訳）ゲストリストに載っていない限り警備員が中に入れてくれないので、少し大げさです。 （原文） A bit pretentious because the guards will not let you in unless you’re on the guest list.

（Google による翻訳）クラブを探しに行きましたが見つかりませんでした、開いているかどうかの情報もありません （原文） I went and tried to find the club and I could not find it and there is no info if it’s open

（Google による翻訳）もう開いてない （原文） Not open anymore

（Google による翻訳）上海の中心部にあるかつての防空壕。 。 .素晴らしいクラブ （原文） Ein Ehemaliger Luftschutzkeller in mitten von Shanghai. . .Ein feiner Club

（Google による翻訳）夜を通して2つの異なる部屋を移動できるのが気に入っています。良い雰囲気、観客、音楽！バーのサービスは比較的早いですが、支払いのサービスは遅いです。換気が非常に悪いので、「新鮮な空気」を得るために汚染された空気の外に出なければなりませんでした（皮肉です、私は知っています）。ここの男性は非常に前向きで、躊躇せずに常にあなたに襲いかかります。 （原文） I like that there are two different rooms to move around throughout the evening. Good vibes, crowd and music! Bar service is relatively fast but payment service is slow. The air ventilation is quite bad so I needed to get out to the polluted air to get "fresh air" (ironic, I know). Guys are quite forward here and won't hesitate to constantly hit on you.

（Google による翻訳）場所はすぐに決まったので、見つけやすいです！道路障害者の友人にとって、これは良いことです。美人の数は客観的であり、歌のサポートは非​​常に印象的です。雰囲気は最高です！有名人を編成して歌ってもらえたらいいですね。体験してみてください。とても気持ちが良く、すべての不快感が解消されます。次回また来ます （原文） 地理位置选的太秒了，很好找！对于路盲朋友们说，是一个好事呀！美女数量客观，助唱很给力的。气氛哟西！要能组织个明星助唱就嗨到家了。体验一下，真爽，扫清了浑身不爽。下次还会再来

（Google による翻訳）ここで早めの夕食をとり、二人ともステーキとビアパイを食べました。ビアパイの肉はとても柔らかくて美味しかったです。ここはむしろ地元の住居に似ています。特別なことは何もありません。彼らは一日中食べ物を入手でき、私たちはハイキングから早くお腹が空いていたので、これは大きな魅力でした。 WiFi 信号は良好です。 （原文） 在這裏較早地吃了晚餐，我們都吃了牛排以及啤酒餡餅，啤酒餡餅的肉十分嫩而且味道不錯。這更像是當地的住所。沒什麼特別的。他們全天地提供食物，我們因為遠足所以很早就餓了，所以這樣的條件十分吸引我們。WiFi信號好。

（Google による翻訳）ドアの前で悲しそうな顔をしたり、魅力的ではない行動をしたり、ドアから入ってくる他の人をすべて叱ったりする人が好きなら、ここは行くのに最適な場所です。彼らはいつもとても不愉快で、ひどいです。 自由に入ることができ、その場所のサービスから気をそらしてくれる友達がたくさんいる場合を除いて、ここには行かないでください。 上海には他にももっと良い場所がたくさんあります。 （原文） This is a good place to go if you like people at the door who look sad, act uninviting, and scold every other person coming through the door. They are always so unwelcoming, its awful. Do not go here unless you have a free way in and have plenty of friends there to distract you from the service of the place. There are plenty of other places in Shanghai to go that are much better.

（Google による翻訳）おいしい食事とコーヒー、素敵なサービス、話題のワインとビールの選択肢がある本当に素敵な場所です...しかし高すぎます（そうでなければ4つ星でしょう） （原文） Really nice place with good food and coffee, nice service and a choice of wines and beers on topic... but way too expensive (otherwise would be 4 stars)

（Google による翻訳）とても「まあ」。あなたが若くて、大音量の音楽と高価な飲み物が本当に好きな人なら、おそらく気に入るはずです。私はしませんでした。 （原文） Very "meh". If you are young and really love VERY loud music and expensive drinks maybe you will like it. I didn't.

（Google による翻訳）幸せを分かち合うために外に出てからどれくらい経ちましたか👨‍👩‍👧🖼 急いで…🏃‍♂️🏃‍♀️を使ってHeaven No.7に来てください 🤔プラスチックを使わないことが最善策です （原文） 多久沒出來晒幸福👨‍👩‍👧🖼 快……用🏃‍♂️🏃‍♀️來七號天堂 🤔不塑膠才是王道

（Google による翻訳）女の子のグループしか入れないので、私たちは入りませんでした。ドアの女性は非常に礼儀正しくなかったので、このクラブはお勧めしません。上海にはもっと良い場所があります。 （原文） We didn't get in, because only groups with girls will get in. The woman at the door was very unpolite, therefore I will not recomment this Club. There are much better places to go in Shanghai.

（Google による翻訳）そこには行かないでください （原文） Do t go there

（Google による翻訳）音楽はディスコのリズムが繰り返されるもので、実際に踊ったり歌ったりするものはありませんでした。その結果、周り​​には人が固まって立っているだけで、実際に踊っている人は誰もいませんでした。ただし、クールでアンダーグラウンドな装飾が施されている点は評価しておきます。 （原文） Music was a ton of repeating disco rhythms and nothing you'd actually dance/sing to. And as a result there were just clumps of people standing around and no one was actually dancing. I will give it credit for it's cool, underground decor, however.

（Google による翻訳）嫌い （原文） Hate it

（Google による翻訳）非常に失礼なスタッフ（いわゆるマネージャーなど）が入り口で働いています。ブルドッグの方が彼女より上手に仕事ができるだろう。まったく行く価値がありません。 （原文） Extremely rude staff (so called manager or whatever) working at the entrance. A bulldog would do a better job than her. Not worth going at all.

（Google による翻訳）フロントルームには楽しい装飾が施されていますが、クラブはかなり安っぽいです。 （原文） Some fun decor in the front room but the club is pretty cheesy.

（Google による翻訳）バーの後、午前4時以降は忙しい。 良い音楽が流れる素敵なバー。 （原文） After bar, busy after 4am. Nice bar with a good music.

リッツカールトン上海の最上階にあるルーフトップバー。 テレビ塔の灯りが昔のディスコのミラーボールみたいです。

（Google による翻訳）ザ・リッツ・カールトン上海の宿泊客として、エグゼクティブラウンジのスタッフからフレア・ルーフトップ・バーの話を聞き、ぜひ訪れてみたいと思っていました。しかし、同じホテル内にあるにもかかわらず、全体的な印象は物足りませんでした。 到着すると、無愛想なフロントスタッフに（というか、挨拶すらされずに）迎えられました。彼らはまるで無関心で、基本的な英語も難解でした。店内の席に案内され、ページが破れた古びたメニューを渡されましたが、接客はホスピタリティというよりは形式的なものに感じられました。ありがたいことに、テーブルのウェイターたちはずっと丁寧で親切でした。 カクテルはまあまあで、高級な屋上レストランに期待する通りのものでしたが、特に印象に残るものではありませんでした。もちろん、景色は素晴らしく、まさにハイライトと言えるでしょう。翌日の夜にテーブルを予約しようとしましたが、屋上スタッフの対応でほぼ不可能でした。エグゼクティブラウンジの親切なスタッフを通してようやく予約が成立しました。不思議なことに、これがきっかけで気持ちが変わったようです。 翌晩、同じスタッフに迎えられましたが、突然、過剰なほど丁寧な対応を受けました。それも、不自然で、演技的なやり方ではありましたが。とはいえ、素晴らしいテーブルに案内され、料理には本当に驚きました。ここは明らかにカクテルを前面に出したお店ですが、実際にいただいた料理はどれも素晴らしかったです。 とはいえ、あえて言葉を変えましょう。フレアーは景色、写真、そして束の間のひとときを楽しむためのバーです。リッツ・カールトンホテルの宿泊客が、上質で一貫したサービスを期待して訪れるというよりは、ちょっとした写真撮影のために訪れる外部のゲスト向けのバーです。2日目の夜は確かに改善されましたが、全体的な印象は変わりませんでした。 スカイラインを眺めるだけでも訪れる価値があります。ただし、ホテルに宿泊する場合は、期待を少し控えめにしてください。 （原文） As a guest of The Ritz-Carlton Shanghai, I was curious to visit Flair Rooftop Bar after hearing about it from a member of the Executive Lounge team. Unfortunately, my overall experience left much to be desired - especially considering it’s part of the same hotel. Upon arrival, we were greeted (or rather not greeted) by indifferent front staff who seemed disinterested and struggled with basic English. We were seated indoors, handed a worn-out menu with ripped pages, and the whole welcome felt more like a formality than hospitality. Thankfully, the waiters at the table were much more attentive and friendly. The cocktails were fine - what you’d expect from any upscale rooftop venue, but nothing memorable. The views, of course, are stunning and easily the highlight. I attempted to reserve a table for the following evening, which turned out to be near impossible with the rooftop staff. It was only through the helpful team at the Executive Lounge that the booking went through - oddly enough, this seemed to flip a switch. The next night, we were met with the same staff but suddenly greeted with over-the-top politeness - albeit in an inauthentic, performative way. That said, we received a great table and the food genuinely surprised me: while this is clearly a cocktail-forward venue, the dishes we had were actually excellent. Still, let’s call it what it is: Flair is a bar for the view, the photo, and the fleeting moment. It caters more to outside guests coming for a quick picture than it does to Ritz-Carlton hotel guests expecting elevated, consistent service. While the second evening was certainly an improvement, it didn’t change the overall impression. Worth a visit for the skyline - just temper your expectations if you’re staying at the hotel.

（Google による翻訳）リッツ・カールトンホテル内にあります！ ベリー・チャーミング・ラウンジへの訪問は本当に素晴らしかったです。まさにその名にふさわしい体験でした！足を踏み入れた瞬間から、温かく親密な雰囲気に魅了されました。エレガントでありながら居心地の良い内装、柔らかな照明、ふかふかの座席、そして程よいアンビエントミュージックが、リラックスして温かく迎えてくれるような空間です。何時間でもくつろぎ、時間が経つのを忘れてしまうような場所です。 サービスは素晴らしく、押し付けがましさを感じさせず、丁寧な対応でした。ウェイターはメニューに精通しており、的確なおすすめをしてくれて、本当に素晴らしい体験になりました。注文したドリンクはどれも丁寧に作られていました。カクテルリストはクリエイティブで厳選されており、定番と斬新なハウスカクテルがミックスされていました。シグネチャードリンク（ラベンダー風味のジンと柑橘系の香りだったと思います）を試してみましたが、まさに絶品でした。 ドリンクに加えて、軽食メニューも美味しかったです。私たちのテーブルでは、トリュフフライとブルスケッタが特に好評でした。新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。 ロマンチックなデートの夜を過ごす場所、友人と語り合う居心地の良い空間、あるいは読書とワインを片手に静かに一人過ごす場所など、Very Charming Loungeはまさに宝石のような場所です。強くお勧めします！ （原文） Located in Ritz Carlton Hotel! Absolutely loved my visit to Very Charming Lounge – the name truly lives up to the experience! From the moment I stepped in, I was captivated by the warm, intimate atmosphere. The decor is elegant yet cozy, with soft lighting, plush seating, and just the right amount of ambient music to make you feel relaxed and welcomed. It’s the kind of place where you can unwind for hours without realizing how quickly time flies. The service was outstanding – attentive without being intrusive. Our server was knowledgeable about the menu and made thoughtful recommendations that truly enhanced the experience. Every drink we ordered was crafted with care and precision. The cocktail list was creative and well-curated, offering a mix of classics and inventive house specialties. I tried their signature drink (I believe it was lavender-infused gin with citrus), and it was nothing short of spectacular. In addition to the drinks, the small bites menu was delicious. The truffle fries and bruschetta were favorites at our table – fresh, flavorful, and beautifully presented. Whether you’re looking for a romantic date night spot, a cozy corner to catch up with friends, or a quiet solo retreat with a good book and a glass of wine, Very Charming Lounge is an absolute gem. Highly recommended!

（Google による翻訳）Flairは上海で最も素晴らしい空間の一つです。洗練されたモダンなインテリアデザインと、屋上からのパノラマビューは息を呑むほどの美しさです。雰囲気だけでも訪れる価値がある、まさにそんな場所の一つです。 とはいえ、実際の体験は見た目ほどではありませんでした。サービスはまずまずで、ひどいというほどではありませんでしたが、このような場所に期待するレベルからは程遠いものでした。料理も少し物足りなく、見た目は素晴らしいものの、味と洗練さが欠けていました。カクテルも同様で、美しく盛り付けられていましたが、味は見た目とは少し違っていました。 全体的に見て、Flairは景色と雰囲気の点で非常におすすめです。夕暮れ時の一杯や、友人との夜遊びに最適ですが、格別な料理体験は期待しないでください。 （原文） Flair has one of the most stunning settings in Shanghai, the interior design is sleek and modern, and the panoramic views from the rooftop are simply breathtaking. It’s definitely one of those places where the atmosphere alone makes the visit worthwhile. That said, the experience didn’t quite live up to the visuals. The service was just okay, not terrible, but far from the level you’d expect at a place like this. The food was also a bit underwhelming; it looked great but lacked flavor and finesse. The cocktails followed the same pattern: beautifully presented, but the taste didn’t quite match the appearance. Overall, Flair is highly recommended for the views and ambiance, perfect for a drink at sunset or a night out with friends, just don’t go expecting an exceptional culinary experience.

（Google による翻訳）上海の夜景トップ3に入るバー…巨大な東方明珠を中心にワイタンまでひと目で入った…旅行コンセプトのシグネチャーカクテルがあるのに味も新鮮だったよ… （原文） 상하이 야경 top 3에 드는 바... 거대한 동방명주를 중심으로 와이탄까지 한눈에 들어옴... 여행컨셉의 시그니처 칵테일들이 있는데 맛도 신선하구 좋았음... 가격도 뭐 리츠칼튼 바 치곤 합리적인 것 같아용~ 전 평일이라 예약 안하구 바로 워크인 했는데 꼭 가보시길 추천

（Google による翻訳）リッツホテル内にあるパブ。とても豪華で、高台にあり、写真の通りの眺めです。上海の若い男女がよく訪れます。ショッピングエリアの真ん中にあり、食べ物とワインを販売しています。私が訪れた日は飲むことに集中していたので、食べ物のレビューはありませんでした。上海を旅行する際は、ぜひこのパブにお越しください。 （原文） ผับบนโรงแรม Ritz. สุดหรู ดูไฮ วิวตามรูปภาพเลยนะครับ หนุ่ม ๆ สาว ๆ ที่เซียงไฮ้มาเที่ยวนี่ อยู่กลางย่านช็อปปิ้ง ขายอาหารและเหล้าไวน์ วันที่มาเน้นดื่มเป็นหลักเลยไม่มีอาหารมารีวิว เที่ยวเซี่ยงไฮ้มาผับนี้นะครับ

（Google による翻訳）Flair は上海で最高の Sky バーです。Erza は常にすべてのこととすべてのゲストの世話をする最高のバーマネージャーです。 温かい雰囲気、素晴らしいサービス、おいしい料理、豊富なオプションを備えた最高のカクテルメニュー。 スタッフ全員も素晴らしく、非常に精力的で、親切で協力的です。 私がこれまでここで見た中で一番良かったのは、素晴らしい景色です。 最高のおもてなしと忘れられない経験をありがとう。 近いうちにここにいる友達全員に会いに戻ってきます。 強くお勧めします （原文） Flair is Best Sky bar in Shanghai, Erza is the best Bar Manager who always takes care of everything & all the guest. Warm atmosphere, amazing service, delicious food, best Cocktail menu with many options. All the staff also amazing, very energetic, helpful and supportive. The best thing I have ever seen here is the fantastic view. Thanks for the best hospitality and the unforgettable experiences. I will come back to see all my friend here soon. Highly recommendation

（Google による翻訳）豚足の皮はパリパリで肉はとても柔らかく、ザワークラウトやマッシュポテトと合わせると美味しいですが、下の麺が少し脂っこいです。 食事とビールで素晴らしいディナー！ ウェイターは少しいい加減で、ゲストのニーズに注意を払ったり、提供するときに料理の名前を再度伝えたりしませんでした。パウラナーのような評判の高いレストランにとっては残念です。 （原文） 豬腳外皮酥脆肉也很嫩配上酸菜和土豆泥很美味，另一道雞腿也很好吃但下的麵條有點油膩！ 食物配上啤酒很棒的晚餐！ 服務員有點散漫也沒有在注意客人的需求或是上菜時再次告知菜名....對於Paulaner那麼高知名度的餐廳有點可惜。

（Google による翻訳）ソーセージはマッシュポテトと一緒に食べるととても美味しいです。揚げほうれん草とグリルトマトを添えたフジッリをぜひ試してみてください。完璧です。温かい緑茶と一緒に、またここに来るならビールを注文するのが良さそうです。お値段は高めですが、対応も早くて味も良かったです。リラックスしたり、家族と一緒に食事をしたりするのに最適な場所です。屋外部屋と屋内部屋があります。 （原文） The sausage is very tasty, served with mashed potatoes. Must try fusilli, with fried spinach and grilled tomatoes, omg it's perfect. and with warm green tea, it looks like should order beer if come here again. The price is quite expensive, but the service is fast and tastes good. Good place to chill, or eat with family. There are outdoor and indoor rooms.

（Google による翻訳）Paulaner はなくなりましたが、il teatro というお店ができました。悪くないよ！ （原文） Paulaner 는 없어졌지만, il teatro 라는 가게가 생겼습니다. 나쁘지 않아요!

（Google による翻訳）ここにイタリアンレストランができました。イタリア国外で一番美味しいイタリア料理が味わえます。サービスも最高。ステーキは最高品質でした。 （原文） Hier ist jetzt ein Italiener. Beste italienische Küche außerhalb Italiens. Seht guter Service. Steaks waren von bester Qualität.

（Google による翻訳）快適な環境、こだわりのクラフトビール、絶品ドイツ料理 （原文） 舒適的環境，特色精釀啤酒，德式料理口味出眾

（Google による翻訳）歌手が常駐して歌っていて、雰囲気も良く、食べ物も飲み物も美味しいです （原文） 有駐場歌手唱歌，好好氣氛，食物飲品都好味

（Google による翻訳）ほとんどがフォトジェニック。お金やカロリーの価値はありません。 私たちが最初の一口を食べた瞬間に、彼らは支払いを要求します:/ （原文） Mostly photogenic. Not worth the money or calories. They ask for payment the minute we took our first bite :/

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美味しい料理を堪能できます。北欧料理とモダンなデザインが融合した、タイムトラベルのような空間です。 （原文） Stunning place, with a good food experience. A time travel to Nordic cuisine meets modern design.

（Google による翻訳）素敵でモダンな北欧スタイルのレストランで素晴らしい料理でした - この場所をお勧めします （原文） Was excellent food in nice and modern Nordic style restaurant- can recommend the place

（Google による翻訳）美味しいレストラン、美しい料理と環境。多彩なサービス。 （原文） Lækker restaurant, skøn mad og omgivelser. Varierende service.

（Google による翻訳）とても素敵な環境ですが、食べ物はひどいです。都市部としては中程度から高コスト。しかし、冷たいまま提供されたため、注文したものはすべて残しました。絶対に避けるべきこと （原文） Ambiente molto bello, ma il cibo pessimo. Costo medio alto , per la città. Ma ho lascio tutto ciò che ho ordinato in quanto è stato servito freddo. Assolutamente da evitare

（Google による翻訳）外灘の近くにある本当に素敵なレストラン （原文） Really nice Restaurant close to The Bund

（Google による翻訳）素晴らしいデザインと美味しい料理だが、サービスが足りない （原文） Flot design og lækker mad men halter på service

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス。強くお勧めします。 私たちのグループ全員が素晴らしい食事を楽しみました （原文） Wonderful food, great service I would highly recommend Our group all had spectacular meals

2824年12月の土日に連続して訪問。 ミュージックチャージは土曜の夜は100元、日曜の夜は50元。ミュージシャンは土日で異なったので日替わりかもしれない。 ドリンクは90～150元と言った感じ。カモミールティーなどもあって、ノンアルは大体50元。 ライブは21:30~。土曜日は混んでいるため21時には入った方がよい。これでもステージ近くは埋まっていた。4人がけ丸テーブルに座れたが、22時過ぎに相席になる感じ。23時頃からは立ち見客も現れた。日曜日はガラガラで、客の入は3割ほど。 客層は黄色人種人50%、白人30%、黒人20%と言った感じ。アジア人でも欧米ノリの客が一定数いる。英語スピーカー多し。店員も基本的には英語が通じる。年齢層は50代以降6割程度に感じられたが、中には卒業旅行生の様な20歳前後と思われる白人や黄色人種のグループも10%程度見られた。客全体は洗練されている訳では無いが、価格帯のせいもあってかそこまで変な客は見当たらず。 食事は100元前後。まずくはないが、ツマミ程度と思っておいた方がよいだろう。一応ピザやらラザニアやらの主食もある。 ライブは21:30～22:20頃、23:00~23:50頃、というルーティンの様子。 初日は5人組（キーボード、ベース、ギター、トロンボーン、ドラム）、2日目はトリオ（ウッドベース、ピアノ、ドラム）だった。

生ビール1パイント、75元～。でも生演奏も聞けて空いてるし、今22時だけどとりあえず開いてるので良し。

（Google による翻訳）ワイタンジャズバー 古風なインナーオールドな感じが漂うジャズバー 食べ物は非推奨です 飲み物やお酒のカクテルはok 9時30分公演開始 1時間間隔のタムがあります。たまにジャズを楽しんでいない方は退屈です。英語が上手な男性マネージャーのサービスはとても明確です。公演中にあまりにも騒々しい外国人がいて注意をお願いしたらすぐに最高の席に変更してくれました。 一度くらい来る場所です （原文） 와이탄 재즈바 고풍스러운 내부 올드한 느낌이 물씬 나는 재즈바 음식은 비추천 음료나 술 칵테일은 ok 9시 30분 공연 시작 하고 한시간 간격 텀이 있습니다. 간혹 재즈를 즐기지 않는 분은 지루할수 있습니다. 영어 잘하시는 남자 매니저분의 서비스는 매우 명료합니다. 공연중 너무 시끄럽게 하는 외국인이 있어 주의를 부탁 하니 바로 가장 좋은 자리로 변경해줬습니다. 한번쯤 와 볼만한 곳입니다

（Google による翻訳）この街でブルースとジャズを楽しむのにとてもお勧めの場所です。ここには何度も来ました。食べ物は普通です…しかし、私は主に音楽を楽しむためにここに来ました。外灘上海に近い中心部にある素敵な古い建物なので、街を楽しんだ後に夜を楽しむのに非常に最適なオプションです🤩。ビールやカクテルのオプションは手頃な価格で素晴らしいです。 サービスも素晴らしいです👍🏼。 この場所の歴史に関する興味深い写真と簡単な情報。 絶対また来ます！ （原文） Very recommended place to enjoy Blues and Jazz in this town. I came here many times. Food just standard … but mostly I came here to enjoy the music. Nice old building in very central spot close to The Bund Shanghai , so its very great option to enjoy the night after enjoy the city 🤩. Beers and cocktails options are great with affordable price. The service also great 👍🏼. Interesting pictures and brief information about the history of this place. I will definitely come and come again!

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした。強くお勧めします。サービスも料理も素晴らしく、内装も気に入りました。ライブミュージックも最高でした。すべてにおいて満点です。 （原文） What a fantastic place, highly recommended. Great service, excellent food and loved the decor. The live music was an added bonus. Full marks all round.

（Google による翻訳）House of Blues and Jazzは、上海の真の宝石とも言えるバーの一つです。足を踏み入れた瞬間から、温かみのある照明、上品なヴィンテージ感、そして独特の雰囲気がお客様をお迎えします。世界中から集まったミュージシャンたちが、ステージに素晴らしいエネルギーを注ぎ込みます。 サービスは素晴らしく、スタッフの対応も丁寧で…洗練さとソウルが完璧に融合した空間です。 （原文） House of Blues and Jazz is one of Shanghai’s true gems. The moment you walk in, you’re welcomed by warm lighting, a classy vintage atmosphere, and a vibe. The musicians are from around the world who bring incredible energy to the stage. The service is excellent, the staff attentive... It’s the perfect blend of sophistication and soul.

（Google による翻訳）ここはずっとずっと良いです。上海に来たら何度も来てください。ここが大好きです。 （原文） Overhere is much better and much better. Come here many times when come to shanghai. Love this place.

（Google による翻訳）ここでのハロウィーンの夜は本当に素晴らしい夜でした！ 私たちはかなり遅く到着しましたが、地元の人と観光客がうまく混ざり合って、とてもたくさんの人がいました。 素晴らしいパーティーで、たくさんの若者が来ていました。会場は広いですね！ 私はバケットカクテルを飲みましたが、これはかなり安く、酔っぱらうことは確実でした。 :) ここでは食べ物を食べなかったので、それを判断することはできません。 （原文） What a great night we had over here at Halloween! We arrived quite late, and there were so many people, good mix of locals and tourists. It was a tremendous party and a lot of young people here. The venue is huge! I took a bucket cocktail which was quite cheap, drunkness guaranteed. :) Did not eat any food here so cannot judge that.

（Google による翻訳）楽しい場所、特に金曜日と土曜日の夜は混んでいます。タコス チューズデイ スペシャルをお試しください。食べ物や飲み物の質には驚かされませんし、少し高価ですが、まあ、かわいい女の子がたくさんいます。 （原文） Fun place, especially on Friday and Saturday night when it's packed. Try the Taco Tuesday special. You won't be wow'd by the quality of the food or drink and it is a bit pricy, but, heh, there are lots of cute girls.

（Google による翻訳）外国人が多い軍事的な場所です。クラブは真夜中前にはほとんど空いています。 50代から60代の人たちがカウンターで踊っているのを見たいなら、ここがおすすめです。ただし売春婦には気をつけて！私にとっては音楽が大きすぎますが、他の人にとっては大丈夫かもしれません。 （原文） It is a milticultural place with lots of foreigners. The club is almost empty before midnight. If you want to see people in their 50s-60s dancing on the counter, then it is your place. But be careful with the prostitutes! For me, the music is too loud, but maybe ok for others.

（Google による翻訳）あの場所はもう存在しません！今は学校になっています。 （原文） Ya no existe ese lugar en esa ubicación! Ahora es una escuela

（Google による翻訳）この場所が大好きです！週末を楽しみたいなら、ザパタをお見逃しなく。バーテンダーがテキーラを口に注ぎ、カウンター越しに踊ることができる、コヨーテの醜いタイプのバーです。 （原文） Love this place! If you want to have fun over the weekend don't miss Zapata. It is a Coyote ugly type of bar where bartenders pour Tequila in your mouth & you can dance over the counter

（Google による翻訳）今までZapatas SHで食事をする機会がありませんでした。木曜日の夜にオープンマイクを一度試してみましたが、かなり空いていました。ただ、週末はかなり混むと聞きました。 （原文） Didn't really have the chance to eat at Zapatas SH till now. Tried out open mic there once on Thursday night, pretty empty tho. But I heard it could be really packed over weekends.

（Google による翻訳）彼らがザパタに行く唯一の理由は、水曜日のレディースナイトのためです。女性には無料のマルガリータがあります。マーグは非常に強力で、致命的な二日酔いを引き起こします。その場所の雰囲気は少しクラブに似ており、最近では若い群衆のための場所になっています。 （原文） They only reason to go to Zapata's is for lady's night on wednesday, They have free margarita's for ladies. The margs are quite strong and will give you a killer hangover. The vibe in the place is a little like a club and as of recent it's been a place for a younger crowd.

上海を訪れた目的はこちらのバーでお酒を頂きたかった為です。 本当に活気で溢れていて雰囲気もカクテル最高に美味しかったです。 なんといっても入り口は写真と動画におさめたくなります。

上海の有名バー！ 入店するのに仕掛けがあったりで楽しいバーです。

有名なバーテンダーがいるバー。 非常に美味しいお酒を出してくれる。 入り口が隠し扉になっていたりと、インパクトも抜群。

（Google による翻訳）本棚の中を歩かなければならないかわいい小さな隠れ家。フロントデスクの人は少し無知です。私たちがそこに着いたとき、彼はただ満員だと言いました、そして私たちは待つことができるかどうかを二度尋ねなければなりませんでした。それから、また待つように言う代わりにもっと多くの人が来たとき、彼はただいっぱいだと言い、彼らは立ち去りました。客を放っておくこの男にオーナーはがっかりするだろう！とにかく、かろうじて10分ほど待って着席しました。カクテルは十分に素晴らしく、雰囲気も良かったです。とても居心地が良くてかわいい場所です。 （原文） Cute little speakeasy where you have to walk through a bookcase. The front desk guy is a bit clueless though. When we got there he just said they’re full and we had to ask twice if we can wait. Then when more people came instead of telling them to wait again he just said full and they walked out. The owner would be disappointed at this guy just letting customers walk away! Anyway we barely waited 10 mins and was seated. Cocktails were nice enough and vibe was also good. Quite cosy and cute place.

（Google による翻訳）素敵なバーで、美味しいカクテルも楽しめます。最上階の4階は15%の追加料金がかかります。とても静かなフロアなので、静かにおしゃべりしましょう。1階と3階がおすすめです。火花が散るフレームカッターは最高でした。美味しいドリンクが飲みたくてたまりません。 （原文） Nice bar with some nice cocktails. The top floor which is the 4th floor, they have a surcharge of 15% . Very quiet floor which you need to talk softly. We prefer the 1st and 3rd floor. Flame cutter was amazing with sparks flying. Happy needs is a nice drink

（Google による翻訳）店内に入り、図書館の裏手へ行き、現在地をクリックしてください。 残念ながら店内はかなり混雑していたため、少し列ができていましたが、待つだけの価値はありました。待ち時間は短く、店内に入るととても素敵な体験ができました。 バーテンダーのクリスさんは本当に素晴らしく、経験豊富でした。複雑なカクテルをいくつか試しましたが、どれもとても気に入りました。彼は英語がとても上手なので、楽しい会話もできました。 私が注文したカクテルは見た目があまり美しくなかったかもしれませんが、様々なカクテルが揃っていて、本当に楽しい夜を過ごしました。 Speak Lowは、複数のトップバーを運営する国際的なグループ企業SG Groupの傘下にあります。 （原文） Enter the shop, go behind the library and then click where you are. Unfortunately there was some queue, as the place was quite crowded, but we waited for a good reason. The wait was fast, and once inside we had a very nice experience. The bartender, Kris, was really good and experienced. I had few complex cocktails that I really loved. We also had a nice chat with him, as he speaks English very well. Cocktails I personally ordered might not be the most beautiful and looking ones, but the spectrum was complex and I really enjoyed the evening. Be aware that Speak Low is part of an international management with multiple top bars: SG Group.

（Google による翻訳）素晴らしいコンセプトです こんなに素晴らしく、愛情を込めて作られたカクテルは初めてです。 本当に素晴らしい！ （原文） Abgefahrenes Konzept Ich hatte noch nie so tolle und liebevolle ausgedachte Cocktails. Wahnsinnig toll!

上海の最高の夜景をカクテルとどうぞ。ただ料理ももう一工夫あったら本当に最高なんですがね〜。私が行ったときは食べ物はフライドポテトしか残っていませんでした。 とてもお洒落で洗練された雰囲気なので、場に飲まれないよう、堂々と立ち振舞いましょう！

最低最悪でした。ここは川が曲がっている場所に位置するため、バンド側とタワー側の両方の夜景がみられることから上海最終日のハイライトとして訪れました。予約ができないことを知っていたので、早めに行ったのですが窓際の良い席全てに一人ずつ女性が座っていて空いていません。後にわかったのですが彼女たちは占有屋だったんです。ちょうど日が暮れたころブローカーらしき女性が団体のクライアントを連れてきて誇らしげに窓際の席に案内をしていました。一般のお客さんは白い目でその光景を眺めており、従業員にクレームを言う人もいましたがホテル側も追い出すなどの対応ができず困っている様子。従業員の様子から日常的に行われていることだと想像できました。 最悪だったのが、顧客が来る直前に4000円くらいのフルーツ盛り合わせを発注し、占有屋の女性たちで貪り食う事です。自分たちも客だとアピールしているのでしょう。恐ろしく品のない光景です。 景色はきれいなのですが、状況が最悪です。夜景を楽しみたいなら、ここは絶対やめておくべきです。HYATTの恥です。

ハイアットオンザバンド西棟32階にあるバー。雨の日の23時に訪れると浦東のライトアップ終了していて屋外にも出れずがっかりした。ロケーションは最高なので晴れた日の22時までの来店がおすすめ。

（Google による翻訳）月曜日だから寒山してよかったです。 （原文） 월요일이라 한산하고 좋았어요 동방명주 와이탄을 함께 조망할 수 있는 게 베스트 포인트 타지역 중국인 친구들도 너무 예쁘다며 좋아했어요 입장료에 프리드링크 1잔 포함인데 종류도 꽤 다양하고 맛들도 괜찮았어요

（Google による翻訳）上海で最高のルーフトップバーがリッツカールトンフレアであるには意見がないが、東方明州と黄浦江を一目で収めることができない残念がある。そうして上海を出る前にルーフトップバーをもう一つ探した。 北ワイタンに位置するVue Barになるとフレアの次の夜景としてよく知られている。ハイアットオンザバンドホテル32階において、宿泊客は無料入場が可能だが、そうでない場合は入場料がかかる。 訪問当時の入場料は128元で飲み物の一杯が含まれて、苛性費がそれなり大丈夫だった。日曜日だから夕方8時ごろウォークインしてすぐに入場し、金曜日、土曜日の夜にはきっとウェイティングができるようだ。 ルーフトップバーはインテリアの雰囲気が良いかどうかにかかわらず、大きな意味はありませんが、ホテル内の非常に高いフロアに広々としたので、内部も悪くありませんでした。インテリアに個性ということはなくても、窓ガラスの向こう側だけは終わった。 何かクラブのようになっている仕組みだから一層上に上がらなければループトップが出てくるのにそこにドリンクを持って行って楽しんでも構わない。一度注文はカウンターでして要求するとループトップにも持ってくる。 入場料に含まれた飲み物はメニューの中で選べばいいし、いくつかはならないと案内された。カクテルの味で来たのではなく、それが何かは耳を傾けておらず、一番上のジンスプリッツにさせた。 ルーフトップに上がって楽しんだし、ジンスプリッツはただミンミングしたアペロールスプリッツなのでとても残念だった。入場料となるカクテル平均がこの水準なら、むしろワインを一杯飲むのがいいと思う。 ルートトップは円形構造になっており、規模が大きくなくて小さなテラスに近かった。予約者専用テーブルがいくつか置かれているが、訪問当時予約者が別になくて自由に座れるようにしてくれた。 カクテルの味とルーフトップの規模には残念が残るが、浦東、ワイタン、黄浦川を見渡せるビューはお金の値段を全部しても残った。黄浦川を挟んだ浦東が醸し出す風景は、上海の夜景そのものだった。 長くずっと並んだワイタン夜景をさらに期待したが、ガラス保護膜のために浦東夜景がはるかに圧倒的だった。東方明珠近接ショットが欲しいならフレア、上海前景ショットが欲しいならVueに行けばいい。 （原文） 상하이 최고의 루프탑 바가 리츠칼튼 플레어임엔 이견이 없지만 동방명주와 황푸 강을 한눈에 담을 수 없단 아쉬움이 있다. 그리하여 상하이를 떠나기 전 루프탑 바를 하나 더 찾았다. 북와이탄에 위치한 Vue Bar 되겠고 플레어 다음가는 야경으로 잘 알려져 있다. 하얏트 온 더 번드 호텔 32층에 있어 투숙객은 무료입장이 가능하지만 아닐 경우엔 입장료가 붙는다. 방문 당시 입장료는 128위안으로 음료 한 잔이 포함돼 가성비가 나름 괜찮았다. 일요일이라 저녁 8시쯤 워크인해 바로 입장했고 금요일, 토요일 저녁엔 분명 웨이팅이 생길듯하다. 루프탑 바는 내부 분위기가 좋든 말든 큰 의미가 없으나 호텔 내 바답게 높은 층고에 널찍하니 내부도 나쁘지 않았다. 인테리어에 개성이랄 건 없어도 유리창 너머 뷰만큼은 끝내줬다. 뭔가 클럽처럼 돼 있는 구조라 한층 위로 올라가야 루프탑이 나오는데 거기로 음료를 들고 가서 즐겨도 무방하다. 일단 주문은 카운터에서 하고 요청하면 루프탑으로도 가져다준다. 입장료에 포함된 음료는 메뉴 중 고르면 되고 몇 가지는 안된다고 안내받았다. 칵테일 맛으로 온 게 아니니 그게 뭔지는 귀담아듣지 않았고 대충 맨 위에 있는 진 스프리츠로 시켰다. 루프탑으로 올라와 즐겼으며 진 스프리츠는 그냥 밍밍한 아페롤 스프리츠여서 매우 실망스러웠다. 입장료로 되는 칵테일 평균이 이 수준이라면 차라리 와인 한잔하는 게 좋겠다 싶다. 루트탑은 원형 구조로 돼 있고 규모가 크진 않아 작은 테라스에 가까웠다. 예약자 전용 테이블이 몇 개 놓여있는데 방문 당시 예약자가 따로 없어서 자유롭게 앉을 수 있게끔 해줬다. 칵테일 맛과 루프탑 규모엔 아쉬움이 남지만 푸둥, 와이탄, 황푸 강이 다 내려다보이는 뷰는 돈값을 다 하고도 남았다. 황푸 강을 낀 푸둥이 자아내는 풍경은 상하이 야경 그 자체였다. 길게 쫙 늘어선 와이탄 야경을 더 기대했건만 유리 보호막 때문에 푸둥 야경이 훨씬 압도적이었다. 동방명주 근접 샷을 원하면 플레어, 상하이 전경 샷을 원하면 Vue로 가면 되겠다.

（Google による翻訳）写真では良さそうに見えた屋上ですが、実際は全く違いました。ドリンクの値段は全体的に手頃で、ほぼ全て20ユーロ前後ですが、テーブル数が少なく、壁の高さは1.2メートルほどです。 アドバイス：屋外よりも、店内のガラスに近いテーブル席に座ることをお勧めします。 （原文） Ενα roof top που ήταν πολλά υποσχόμενο στις φωτογραφίες αλλά καμία σχέση από κοντά. Καλές τιμές γενικά για ποτά πάνω κάτω όλα εκεί είναι στα 20€ αλλά έχει πολύ λίγα τραπέζια και σηκωμένο τοιχάκι κοντά στο 1,20μετρα. Tip: καλύτερα να κάτσετε μέσα σε κάποιο τραπέζι κοντά στο τζάμι παρά στον εξωτερικό χώρο.

（Google による翻訳）無視される。挨拶も何もない。フロントマンからさえも。バーのスタッフは慌ただしく、少し傲慢だ。かなり過大評価されている…全体的に見て、ハイアットは他の大都市と比べるとかなり格下だと思う。 （原文） Man wird nicht beachtet. Kein Grüßen, nix - auch nicht vom Frontman. Personal an der Bar hektisch & leicht arrogant. Ziemlich überbewertet.. allgemein wirkt das hyatt im vgl. zu anderen Metropolen sehr low.

（Google による翻訳）私のいとこが演奏した会場の一つ、上海30年音楽バー （原文） 表哥表演過的場所之一，上海30年音樂酒吧

（Google による翻訳）バンドは現在マンダリーにいます。 1013 北京路、江寧路付近。水曜日から日曜日まで。 10:30スタート （原文） The band is now at the Manderley. 1013 Beijing lu near jiangning lu. Wednesday through Sunday. 10:30 start

（Google による翻訳）早めに来たのか、9時を過ぎると徐々に人が増えてきて、10時半まで待たなければなりませんでした。 （原文） 可能是我来得早了，九点以后人渐渐多起来，变得有点吵，表演要等到10：30

（Google による翻訳）ここには外国のバンドもいます。このバーは平均的で、デザインに特に魅力的なものはありません。 （原文） 这里还有外国的乐队，这个酒吧一般吧，设计上也没啥特别吸引人的地方。

（Google による翻訳）素晴らしいバブ、迅速でフレンドリーなサービス、食べ物は素晴らしかった、ビールは冷たかった （原文） Great bub fast friendly service food was great beer was cold

（Google による翻訳）素敵な屋外席、美味しいカクテル、少し高め （原文） Nice outdoor seating, decent cocktails, a bit pricey

（Google による翻訳）悪くない音楽、とても礼儀正しくて親切なスタッフ。 （原文） Not bad music, very polite and helpful staff.

（Google による翻訳）外国人フレンドリーではありません。私の友人が列に並んでいることについて英語で尋ねたとき、サーバーは信じられないほど否定的/失礼でした（彼は「あなたのためのスペースがありません」と言って、私たちをドアの外に案内し始めました）が、私の中国語を話す友人が尋ねたとき、彼の口調は完全に変更されました（「はい、並んでお待ちいただけます」）。このような差別的なビジネスに取引を提供するつもりはありません （原文） Not foreigner friendly. Server was incredibly dismissive / rude when my friend asked in English about the wait in line (he said “there is no space for you” and proceeded to usher us out the door), however when my Chinese-speaking friend asked, his tone completely changed (“yes you may wait in line”). Not willing to give business to such a discriminatory business

（Google による翻訳）今夜テーブルを取得しようとした残念な経験、サーバーは信じられないほど失礼でした。私が上海で経験した中で最悪のサービスの一つです。誰を雇用するかを再評価する必要があります。 （原文） Unfortunate experience trying to get a table tonight, server was incredibly rude. Among the worst service I’ve experienced in Shanghai. Should re-evaluate who they hire.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。 上海の素晴らしいウィスキーバー。 バーボンが前面と中央にあります。 バーテンダーは一流です。 街にいるときは行きます。 （原文） Really love this place. A wonderful Whiskey bar in Shanghai. Bourbons are front and center. Bartenders are top notch. My go to when I'm in town.

（Google による翻訳）旧フランス租界の真ん中にある素晴らしい小さな居酒屋。ここに2回行って2回無駄になりましたが、それでも良い場所です。彼らのバーバイトは、私が今まで食べた中で最高のものの一部です。 （原文） Great little tavern in the middle of the former French Concession. Been here twice and got wasted twice, but still a good place. Their bar bites are some of the best I've had.

（Google による翻訳）単純に私のお気に入りです。どのドリンクもお値打ちです！ （原文） Simply my fav. Every drink is worth it!

（Google による翻訳）バーボンはたくさんの種類から選べます！環境もとても綺麗です （原文） 好多波本可以选！环境也很漂亮

（Google による翻訳）入場料がかかる素敵なジャズクラブ。スナックの品質はまあまあ、飲み物は大丈夫ですが、高価です。音楽は素晴らしいですが、その場所には雰囲気がありません。 （原文） Nice jazz club with entry fee. Snack quality is so so, drinks are ok but pricey. The Music is fantastic but the place lacks atmosphere.

（Google による翻訳）素敵なジャズクラブ （原文） nice jazz club

上海旅行で外灘を訪れました。「フランスのよう」と言われるおしゃれな雰囲気は確かに感じられましたが、期待していたほどではありませんでした。川沿いの夜景や歴史的建築は魅力的で、写真映えも◎。ただ、観光客が多く、混雑は覚悟が必要です。それでも、一度は訪れる価値ありのスポットです。

外灘(わいたん)と言う読み方の名前の場所。 上海の代表的な観光スポットという事もあり､夜の夜景が綺麗に見える時間帯になるとかなりの人混み(花火大会の会場の様な混雑)で非常に混雑してました。 お馴染みのアングルで写真撮れる場所は人で埋め尽くされてて順番待ちしてなかなか撮れない感じでした。 それでも夜景は半端なく凄い迫力で素晴らしいす❗✨✨ 明るい時間帯は夜の激混みが嘘みたいに空いててガラガラでした。

東方明珠塔や上海タワーなど現代の建物がたくさん見える反面、フランス租界などの旧建築物もたくさん残っており、異国情緒満載の観光地。

2025.06.25 上海を紹介するとき、ここから撮影した風景が必ず使われる。黄浦江越しの摩天楼は誰しもが目にしたことがあるだろう。遊覧船にまじり、昔ながらの平べったい運搬船が行き来する。 日暮れ前から眺めていたが、なかなか楽しかった。ただし、あまりにも人が多いので疲れる。場所は地下鉄の南京東路駅から歩いて行ける。

とても綺麗で有名な景色です カメラに自信がある方はもっと綺麗な写真が撮れると思います 夜は平日休日問わずとても人が多く、人混みに揉まれながら徐々に河岸へ辿り着きます 出入り自由ではなく入口と出口が区別されているので周りを見て判断します ここに限らず街中には良くも悪くも警察官が多いです 治安自体はとても良く感じますがスリには注意

上海にある外滩と言う所です。 特に何があると言う訳ではありませんが、中心部から近く地下鉄でアクセスできる事もあり、南京东路と言うショッピングモールが立ち並ぶ通りの先にあります。 川沿いの西洋風の建物、対岸の電波塔が22:00までライトアップされています。 南京东路から外滩まで、きらびやかな感じなので、上海に来たら一度は見た方が良いと思います。 中国は7月、8月が夏休みのようで、平日の夜でも信号を渡るのに3回位かかるくらいの混雑してます。 また、帰りの地下鉄が荷物検査の関係で入場するまでかなり時間がかかるので、注意が必要です。 風景の綺麗さ、きらびやかな感じは星4ですが、混雑が凄かったので星-1で、星3です。 夏休み以外の時に見れたら最高だと思います

平日でも夜は凄い人混みです。この混雑の中にいると、あぁ大都会上海に来たんだと実感させられます☺︎大声で飛び交う中国語とか、人との距離感が近過ぎる国民性の違いなども味わえてとても楽しい。 外灘から眺める摩天楼夜景は何回見ても初見かのように圧倒させられます。その日の雲とか空気の澄み具合で魔窟に見えたりもするし、摩訶不思議な夜景ですね☺︎

食べ物も雰囲気も両方共とてもお気に入りです。夜景を見ながら夜のディナーを楽しめる場所です。予約をする際には窓側の席を指定すると良いかと思います。

（Google による翻訳）夜のスタートにとても良い場所です。屋外席は設備が整っています。サービスは素晴らしく、食事はバランスが良く、とても美味しかったです。スタイルはアジアの影響を受けた西洋風です。ワインは手頃な価格でした。 多くの場所と同様、ここが 5 階にあることを確認するには、建物のテナントのリストを見る必要があります。 （原文） A very nice location to start your evening. The outdoor seating is well appointed. The service was excellent and the food well proportioned and very tasty. The style is Western with Asian influences. The wines were reasonably priced. Like a lot of places you have to look at the buildings list of tenants to see this is on the 5th Floor.

（Google による翻訳）外灘と浦東の高層ビル群の素晴らしい景色を望む絶好のロケーションです。 屋外パティオからは直接景色を眺めることができ、室内からは窓から景色を眺めることができます。 食事は米国の最も高価なレストランに匹敵します。 食品の品質は、米国での価格に比べてそれほど良くありません。 ここの景色と雰囲気にお金を払っていますが、それだけの価値は十分にあります。 （原文） A great location to see the Bund, with an unbeatable view of the Bund and the tall buildings in Pudong. The view from the outdoor patio is direct and from the insider you can peek at the view through the windows. The food compares to the most expensive restaurants in the US. The food quality is not great as compared to this that charge those prices in the US. You are paying for the view and the atmosphere here but it may well be worth it.

（Google による翻訳）M オン ザ 外灘は 20 周年を迎えてもなお好調です。素晴らしい料理と黄浦江と浦東のスカイラインの景色を楽しむために財布のひもを緩めることを心からお勧めします。サービスが行き届いていれば、確かに5つ星だっただろう。 （原文） M on the Bund’s still going strong on its 20th anniversary and I wholeheartedly recommend loosening the purse strings for the excellent food and view of the Huangpu River and Pudong skyline. Would be a solid 5 stars had the service been up to scratch.

（Google による翻訳）ハイティーをしにここに来ました。屋外席もご利用いただけます。彼らは本当に素晴らしい景色を眺めることができます。ただし、装飾と全体的な経験は問題ありません。ほとんどのサンドイッチやデザートは食欲をそそりますが、カプチーノはまずいです。お一人様150円アップ。 （原文） Came here for high tea. Outside seating available. They do have really nice view; however, the decor and overall experience are fine. Most sandwiches and desserts are appetizing, but cappuccino is poor. ¥150 up per person.

（Google による翻訳）食べ物を求めてここに来たのであれば、それは問題ありませんが、素晴らしいとは言えません。すべてが美味しかったですが、ワインのボトル付きの2人用の3コースで200英国ポンドの食事に期待するような食事ではありませんでした。 しかし、この経験に価値があり、私がその料金を支払うことに大騒ぎしなかった理由は、景色のためでした。 私は上海での最初の夜にここに来て、上海のスカイラインを初めて体験しました。そして、それは本当に私の靴下を吹き飛ばしたものでした。 テラスエリアからの眺めは格別で、私たちはいつもコースの合間にこっそり抜け出し、デザートが出てくる前にワインのボトルを飲み終えるのを楽しみました。私の記憶では 5 階ほど上にあり、黄浦江のすべての側面が見えます。 スタッフもとてもフレンドリーで、英語を話すスタッフもいました。上海に初めて行くなら、景色を眺めるためだけにここでテーブルを予約することをお勧めします。 （原文） If you're here for the food, it's ok, but not fantastic. Everything tasting fine but it wasn't the meal you'd expect for a £200 British pounds meal for a 3 course for two with a bottle of wine. But what made this experience worth while and why I wasn't fussed to pay that price was for the view. I came here on my first evening in Shanghai and my first experience of the Shanghai skyline - and it's something that genuinely blew my socks off. The view you get is exceptional from their terrace area, which we always snuck out to in-between our courses and to enjoy finishing off our bottle of wine before our dessert came out. You're about 5 stories up from what I remember and can see all sides of the Huangpu river. The staff were also very friendly and some were English speaking which helped. If this is your first time in Shanghai, I'd recommend booking a table here just for the view.

（Google による翻訳）20年前、上海にオープンした最初の年に訪れました。当時は競合店はほとんどありませんでした。20年も同じ場所にあり続けるなんて、本当に素晴らしいです。外灘は以前より美しくなりました。バルコニーは今でも最も写真映えする場所の一つです。料理のメニューも進化しています。他の場所でとても独創的なメニューを食べたこともありますが、それでも四つ星を維持していると言えるでしょう。 （原文） I was here the first year they opened in Shanghai 20 years ago. Way back there were few competitors. Bravo that she is still in the same location for 20 years. The Bund had become more beautiful. The balcony is still one of the most photogenic. Food menu has evolved. Though I have eaten some very creative menu elsewhere. I would say it still retain a four stars.

日曜の22時以降は外灘のライトアップも終わっていて、期待とは違う景色なのでご注意を。

（Google による翻訳）かなりきれいに装飾されています。 良い雰囲気。 飲み物は高価です。 外灘の眺め。 パティオは見えませんでした。 ロングアイランドは7.5/10でした。 （原文） Pretty nicely decorated. Good atmosphere. Drinks on expensive side. View on the bund. Didn't see a patio. Long island was 7.5/10.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むクールな会場。素晴らしいカクテルリストととてもフレンドリーなスタッフ。英語OK、海外クレジットカードも使えます （原文） Cool venue with a great view. Awesome cocktail list and super friendly staff. English speaking is ok and foreign credit cards are accepted

（Google による翻訳）窓から外灘の美しい景色を眺めることができ、平日の食前酒や素晴らしいカクテルにおすすめです。 （原文） Bella vista sul bund attraverso le vetrate, consigliato per aperitivo in settimana, ottimi cocktail.

（Google による翻訳）ソーセージ 2人前だったので、ポークトロッター、ポークチョップ、リブ、チキンレッグ、マッシュポテト、ザワークラウトが入った小皿を注文しました。 豚足はドイツのものとは違って揚げられているように感じます...そのため、リブはパサパサしていてグレービーソースがなく、リブは味がありません。ポークチョップは基本的に普通のポークチョップです...ソーセージ、マッシュポテト、ザワークラウトは異なります。悪い...全体的な味は本当に平均的です。 しかし、全体的な環境は良好で、夜はかなり賑やかになるはずです。 （原文） 香肠 因为就两个人吃所以就点了小拼盘 里面有猪蹄 猪排 肋骨 鸡腿 土豆泥 酸菜 猪蹄感觉整个就是炸的 不像德国是烤的…所以导致干干的没肉汁肉柴柴的 肋骨也没什么味道 猪排基本就很普通的猪排…香肠土豆泥和酸菜还不错…整体味道真的一般般 还挺失望的 不过整体环境不错 晚上应该会挺热闹的

（Google による翻訳）上海のカクテル ゲームが開発の初期段階にあることを考えると、カクテルには競争力があります。景色が素晴らしいとも最高とも言えませんが（外灘が少ししか見えず、その角度からは私にとって刺激的ではありませんでした）、素晴らしい雰囲気と素晴らしい気配りのある英語を話すスタッフがいます。 （原文） Considering the cocktail game in Shanghai is in early stages of development, cocktails are competitive. Wouldnt say the view is amazing or the best (can only see a bit of the Bund, which wasnt exciting for me from that angle), but it has got great ambience and a superb, attentive English speaking staff.

（Google による翻訳）Nice Viewビューと雰囲気が良かった。 💕 （原文） Nice View 뷰와 분위기가 좋았습니다. 💕

（Google による翻訳）インターンのカフェ - フレンチバー （原文） 인턴들의 카페 - 프렌치 바

（Google による翻訳）町で最高のフランス料理店。 （原文） Best French Place in Town.

（Google による翻訳）頂上で （原文） Au top

こんなに綺麗な夜景は見たことがありません。特別席50元も安いかも。

Trip.comのトランジットツアーで訪れました。ザ・上海という感じの景色が楽しめて、大満足です！

快晴でしたので凄くステキです

大したことは無い。

（Google による翻訳）上海のスカイラインの素晴らしい景色を楽しめる、素敵な1時間のクルーズ。特に夜景は絶景です。料金も手頃で時間も正確ですが、集合場所が少し分かりにくいです。でも、イルミネーションと雰囲気だけでも十分楽しめます！ドリンクも購入できますが、今回は購入しませんでした。 （原文） Nice 1-hour cruise with great Shanghai skyline views, especially at night. Good price and on time, but the meeting point is a bit tricky to find. Worth it for the lights and atmosphere!. You can buy drinks but I didn’t do this time

（Google による翻訳）黄浦江クルーズは素晴らしく、とても楽しかったです。船が到着するまで約20分待ちました。乗船後、上層デッキに行くには20元の追加料金が必要でしたが、椅子が用意されていてゆっくり休むことができました。船からは黄浦江と外灘の有名なランドマークを数多く見渡すことができ、インフラ整備に興味のある私にとって、これらの景色を眺めるのは本当に爽快でした。クルーズは速くてスムーズでした。少し肌寒かったですが、スペイン語を話せるスタッフが毛布を配ってくれ、私も何度かスペイン語で話しかけることができました。とても親切でした。総じて素晴らしい体験でした。上海を訪れる観光客に強くお勧めします！ （原文） 黄浦江游船之旅非常不错，也很愉快。我们等了大约二十分钟船才到。上船后如果想去上层甲板，需要另外付 20 元的费用，不过上面有椅子可以坐着休息。从船上可以看到黄浦江和外滩的许多著名地标，作为一个基础设施爱好者，看这些景观真的很过瘾。游船行驶得又快又平稳，虽然天气有点冷，但有一位会说西班牙语的工作人员在发毛毯，我还用自己的西语和他聊了几句，非常友好。整体体验很棒，非常推荐给来上海的游客！

（Google による翻訳）ソーシャルメディアのおすすめを参考に、黄浦江の西岸から東岸まで片道2元のクルーズに参加しました。 数分間の短い旅でしたが、景色は素晴らしく、料金も魅力的でした。 夕景はきっと素晴らしいと思います。 東岸から西岸への帰りのクルーズにも参加しました。 このとてもお得なクルーズをぜひお楽しみください。 （原文） I followed some social media recommendations and took this RMB 2 one way cruise from the west bank of Huangpu River to the east bank. It was a short few minutes trip but the views were nice and the fare was so attractive. I believe the evening views will be stunning. I also took the cruise back from the east bank to the west bank. Come and enjoy this very economical cruise.

（Google による翻訳）飲み物は安いし、会う人はたくさんいるし、忙しい場所なので、週末は早めに行くようにしてください。多くの英語を話す人や学生がこの場所を頻繁に訪れます。ここで飲み物をまとめ買い（ビールのピッチャー、ショットのラウンド）すると、非常に費用対効果が高いようです。ここの食べ物はおいしいですが、ここはまだ上海にあるので、安く食べたい場合は、近くの任意のストリートカートで麺を買うことができます。 （原文） Cheap drinks, lots of people to meet, busy place so try to go early on weekends. Lots of English speakers and students frequent this place. Buying drinks in bulk here (pitcher of beer, round of shots) seems to be very cost effective. Food is good here, but this is still in Shanghai, so if you want cheap you can grab noodles from any random street cart nearby.

（Google による翻訳）少しスモーキーで、リラックスした雰囲気の、プールがたくさんある施設なので、窓は素晴らしいです。メキシカンナイトでは、およそ 150RMB で、飲み物数杯と無制限で食べ放題の食べ物を食べることができます。 景色は悪くないので、あまり多くを求めていないなら、ここが最適です。 （原文） For what it is - a slightly smoky, laid back and pool-heavy establishment - windows is great. On Mexican night you can get unlimited, all you can eat food with a few drinks for roughly 150RMB. View isn’t bad, and if you aren’t looking for much, this is the place.

（Google による翻訳）1 杯買うともう 1 杯無料、ビリヤードも無料という特典は最高です。ダーツ、シャッフルボード、フーズボールもあります。スタッフは素晴らしい英語を話します。中国語が少しさび付いていても大丈夫です。 （原文） Can't beat buy one get one free drinks and free pool!! They also have darts, shuffleboard, and foosball. The staff speaks great English if your Mandarin is a little rusty.

（Google による翻訳）水を15元（ファミリーマートでは2元）で買って、プールで遊んでいるときに水を置いてショットを打ったら、振り向いたら飲みかけの水をゴミ箱に捨てられていました。私がそれを捨てたと言うと、彼らは私に怒鳴り始め、ゴミ箱からそれを取り出して、もう一度私にそれを渡そうとしました。また、写真にはワッフルが写っていますが、そんなものはありません （原文） I bought a water for 15rmb (its 2rmb at family mart), then while playing pool, i placed down my water and took my shot, and when i turned around, they had thrown my half drunken water in the trash. I told them they threw it away and they started yelling at me and took it out of the trash and tried giving me that one again. Also, the picture shows waffles but they have no such thing there

（Google による翻訳）なんとバーです。そこに着いて、廃墟となったショッピングモールのように見えたら、そこは正しい場所です。エレベーターで上がると、約 12 階に安い食事とビールを提供するスポーツ バーがあり、市街の景色とビリヤード台を眺めることができます。 （原文） What a bar - if you get there and it looks like an abandoned shopping mall.. you're in the right place! Get the lift up and you've got a sports bar with cheap food and beer about 12 floors up with views of the city and pool tables.

（Google による翻訳）安い飲み物と素晴らしいデザート。 1 つでは不十分です。上海にいるなら、間違いなくこの場所を訪れるべきです （原文） Cheap drinks, and awesome dessert. One is not enough. If u are in Shanghai you definitely should visit this place

（Google による翻訳）今日、三番目の妹が私を上海郊外の朱家角に連れて行ってくれました。とても美しく、写真を撮るのに最適な場所です。 （原文） 今天 三姐帶我正惠和娜緹到上海郊外朱家角遊玩..地方超級優美是個拍照好地方

（Google による翻訳）C's Pub と C's Bar は同じ場所です。5 つ星。 （原文） C's Pub and C's Bar are the same place. 5 stars.

（Google による翻訳）部屋がたくさんあり、本当に不潔な雰囲気がある、とても楽しいダイブバーです。私たち4人で行ったときはかなり混んでいて、良いDJが演奏していました。入り口が分かりにくく、マンションのロビーのような感じです。建物の裏側に向かって歩くと、バーに降りる階段が見つかります。ここでゆっくりお酒を飲みながら過ごすのもおすすめです！ （原文） Very fun dive bar with tons of rooms and a really grungy vibe. When the four of us went it was pretty busy and had a good DJ playing. The entrance is hard to find, it looks like an apartment building lobby. Just walk into the building towards the back and then you will find the staircase going down to the bar. Recommend spending some time here and having some drinks!

（Google による翻訳）とても涼しい場所です。まだ/再び開いています。建物の左側後方に入口があります。素敵なドリンクとサイコロゲーム。グラフィティがたくさんある涼しい地下室で、完璧なリラックス場所☺️🙏🏻 （原文） Very cool place. Still / again open. Entrance on the rear left side of the building. Nice drinks and dice games. Perfect chill out place in a cool basement with loads of Graffiti☺️🙏🏻

（Google による翻訳）タイムアウト上海より: 「おそらく上海で最も長く続いており、最も愛されているダイブバーである C's は、非常に安いドリンク、楽しいスタッフ、ダンスフロア向けの音楽を組み合わせたもので、学生や安価なスリルを求める人々を魅了します。アンチドートのパーティーに最初の休憩を与えた会場は、真夜中から満員です週末は夜明けまでそのままの状態で営業します（日中、行楽客がよろよろと長い丁渓路を歩く姿はよく見られます）。粗末で準備の整った装飾が特徴のこのバーは、常連客を勇気づけていました。ペリーズの経営者たちがバーのオープンを検討する何年も前に、壁に落書きをした。そしてトイレがあまりにもひどいので、ザ・シェルターのトイレはザ・リッツのトイレのように見え、そのスペースは一連の小さな地下のコーナーに広がっており、飲み物の価格は最初からとなっている。 10RMBからで、ミックスの品質を反映していますが、それが重要なのです。」 （原文） From Timeout Shanghai: "Perhaps Shanghai’s longest-running and best-loved dive bar, C’s’ mix of dirt cheap drinks, fun staff and dancefloor-friendly music sucks in students and cheap thrills seekers. The venue which gave the Antidote parties their first break is packed from midnight at weekends and stays that way until daybreak (seeing punters staggering slong Dingxi Lu in daylight is common). Featuring a rough and ready decor – the bar was encouraging patrons to scribble on the walls years before the folks behind Perry’s even considered opening a bar – and toilets so bad they make the ones at The Shelter look like something from The Ritz, the space is spread across a series of small basement nooks. Drinks prices start from 10RMB and reflect the quality of the mixes, but that’s kind of the point."

（Google による翻訳）クラフトビールもあり、美味しいですよ。小さなバーですが、個性がたくさんあります。良い （原文） 卡夫特啤酒也有，很好。小小的一个酒吧但有很多character。不错

（Google による翻訳）安物の飲み物と尿の臭い。 大学生はこの場所が大好きです。 （原文） Cheap drinks and smells of urine. Uni students love this place.

（Google による翻訳）23時以降、静かになる前からお楽しみください （原文） Fun, starting after 23pm, before it's quiet

新天地 literally means New Heaven Earth...

（Google による翻訳）このトレンディなスポットにはバーやカフェがたくさんあり、ショッピングで長い 1 日を過ごした後、ビールを飲みながらくつろぐのに最適です。素晴らしい雰囲気、活気のある雰囲気、そしてただ座って人間観察を楽しめる場所がたくさんあります。間違いなくクールなたまり場です！ （原文） This trendy spot is packed with bars and cafes — perfect for chilling and unwinding with a beer after a long day of shopping. Great vibes, lively atmosphere, and plenty of places to just sit back and people-watch. Definitely a cool hangout destination!

（Google による翻訳）お腹がいっぱいになるまで食べて、ゆっくりして、ショッピングを楽しみたいなら、街で一番の場所です。ヨーロッパ文化と伝統的な中国様式が融合したような雰囲気です。空気は涼しく、近代化されています。このエリアには高品質なショップや5つ星レストランがたくさんあります。 （原文） Best place in town to visit if you want to eat and chill and shop until you drop. It looks like a mixture of European culture and traditional Chinese style. The air is so cool and modernized. There are many high quality shops in the area along with 5 stars restaurants.

（Google による翻訳）美しく、レストランがたくさんあり、お店もたくさんあります。 レストランはそれほど高価ではありません。値段はトンロータイと同じくらいです。ハッピーアワー プロモーションがあり、1 つ購入すると 1 つ無料になります。おすすめのお店は「Hello Jellooo」です。サービススタッフはとても良いです。 すべてが良いです。タバコの煙はどこにでもあります。子連れだとちょっと大変かも知れません。 （原文） สวยงาม ร้านอาหารเยอะ ร้านค้าก็เยอะ พวกร้านอาหารราคาไม่ได้แพงมาก ราคาพอๆกับทองหล่อไทย มีโปร Happy Hours แบบซื้อ 1 แถม 1 ร้านที่แนะนำคือร้าน Hello Jellooo พนักงานบริการดีมากๆ ทุกอย่างดีหมดเสียอย่างเดียว ควันบุหรี่มีทุกที่ ถ้าเอาเด็กๆมาคิดว่าน่าจะลำบากนิดนึง

（Google による翻訳）雰囲気はとてもヨーロッパ的です。座って食事ができるレストランもたくさんあります。 （原文） บรรยากาศฟิวยุโรปมากๆๆ มีร้านอาหารให้นั่งเพียบเลยค่ะ

（Google による翻訳）上海で絶対に訪れるべき場所です。ぜひ訪れて、歩き回り、写真を撮り、ヨーロッパの市場の雰囲気を体験してください。 （原文） A must-see place in Shanghai. You must come and walk around, take photos and experience the atmosphere of a European market.

（Google による翻訳）ここは高級ブランド、レストラン、カフェが並ぶ、人気の高級ショッピングエリアでした。昔ながらの建物がそのまま残っていて、とても綺麗でした。 （原文） This was a popular posh shopping area with luxury brands, restos, cafes. The old style structures were maintained and it looked so pretty.

（Google による翻訳）素晴らしい環境、最高のサービス、価格は少し高い....そして夕方のアクセスはあまりよく示されていません （原文） Cadre superbe, service au top, prix un peu cher.... et accès le soir pas très bien indiqué

（Google による翻訳）このバーは歴史博物館の中にあり、街から離れたところにあり、店内で水タバコを吸うことができ、夜には見つけるのが難しいです。 （原文） 這間bar 藏在歷史博物館,大隱隱於市,内有水煙抽,氣氛一流,晚上很難找.

（Google による翻訳）私たちの皆さんへ！水タバコを飲みにでもここに来るのはやめてください。水タバコではなくゴミ捨て場になります 🤦🏻‍♀️ 氷の底を突破するのは不可能だと思っていましたが、彼らは突破することができました （原文） Всем нашим ! Даже не заходите сюда да кальянами , получите помойку, а не кальян 🤦🏻‍♀️ я думала дно так не льда пробить , но они смогли

（Google による翻訳）水ギセルは通常、スタッフが最低料金2000でリクエストしたソファに設置することを許可しませんでした、素敵な雰囲気 （原文） The hookah normal the staff not allowing us to set in the sofa they requested for minimum charge 2000 , nice atmosphere

（Google による翻訳）この場所の唯一の良い点は、雰囲気と場所です。 食べ物は標準以下です。ペッパークラブは後味が苦いです。 カップに入ったチーズケーキは、カップに入った濃厚なクリームのようなものです。 （原文） Only thing good of this place is the ambience and location. Food is below par. Pepper crab has a bitter aftertaste. Cheesecake in a cup is like thick cream in a cup.

（Google による翻訳）私たちは30分ほどその施設を見つけようとしましたが、22時に公園は閉まり、周囲を歩き回りましたが、入り口はなく、四方に鉄の柵がありました。この施設が夕方にも営業しているかどうかは非常に疑わしいです。ラディソンのフロントのコンシェルジュが私たちに勧めてくれたのですが、戻ってきてパークに入るのは不可能だと言われて驚きました。つまり、昼間に行くようにしてください。そして、Warm Whisky Barで美味しい水タバコを見つけました！ （原文） Пытались найти заведение около получаса, в 22.00парк был закрыт, обошли его по периметру, входа не было, со всех сторон железный забор. Дико сомневаюсь, что заведение вечером вообще работает. Нам его советовал консьерж на ресепшн Рэдиссон и удивился, когда мы вернулись и сказали, что в парк попасть нельзя. Короче, пробуйте попасть туда в дневное время! А кальян хороший мы нашли в Warm Whiskey Bar!

（Google による翻訳）素敵な場所。雰囲気が好きな人にはぴったりです。 （原文） Lovely place, atmosphere is strong if you like the vibe

（Google による翻訳）もう存在しない （原文） Doesn’t exist any more

（Google による翻訳）閉店しました。 （原文） Closed.

（Google による翻訳）小さな路地、お土産を売る小さなお店がたくさんあり、小さな食べ物屋、レストラン、バーもたくさんあります。 （原文） Kleine Gassen, sehr viele kleine Läden für Souvenirs und viele kleine Essenstände, Restaurants und Bars.

（Google による翻訳）街並みもプラタナスも風情も 上海のこの広大な地区が植民地時代の雰囲気を保っているのは、間違いなく大通りに並ぶプラタナスのせいです。そこには今でも古い家がたくさんあり、よく改装されていることがよくあります。この界隈はシックでボヘミアンな雰囲気になり、たくさんのショップやとても楽しいレストランが立ち並んでいます。古いディーラーの雰囲気を満喫するには、そこで少し時間を過ごす必要があります。 （原文） Les rues, les platanes, le charme Ce grand quartier de Shanghai a conservé une atmosphère coloniale, sans doute à cause des platanes qui bordent les principales avenues. On y trouve encore beaucoup de maisons anciennes, souvent très bien rénovées. Le quartier est devenu chic, bobo, avec beaucoup de boutiques, de restaurants très agréables. Il faut y passer un peu de temps pour bien s'imprégner de l'atmosphère de l'ancienne concession.

（Google による翻訳）とっても可愛いエリア。素晴らしい建築、いたるところに小さなお店。カフェやレストランも！また、暑いときは日陰の場所に置きます。 混雑しますので注意してください （原文） Very cute area. Great architecture, small shops everywhere. Cafes and restaurants! Also fairly shaded place when it gets hot. Heads up, it gets crowded

（Google による翻訳）上海滞在中には見逃せない訪問です。かつてのフランス植民地であった家々や通路が現在も残っており、オープンな商業センターとして生まれ変わっています。お土産を見つける可能性もあり、地下鉄で行くことができます。 （原文） Imperdible visita en una estadia en Shangai, antigua colonia francesa donde se mantienen las viviendas y pasajes hoy transformado en cebtro comercial abierto, posibilidad de encontrar un recuerdo para comprar, se puede llegar en metro.

（Google による翻訳）建築を鑑賞するのに最適なエリア （原文） Great area for admiring the architecture

（Google による翻訳）訪れるべきものがたくさんある素敵な活気のあるエリア （原文） Bella zona animata e ricca di cose da visitare

（Google による翻訳）新天地はフランス租界の高級地区で、より良い地区は東平と岳陽路の周囲にあり、美しい建築物と、ここに住んでいる駐在員の数を見ると中国にいるということを忘れてしまうほどの地区です。 （原文） Xintiandi is the upscale end of the French Concession, the better end is arounf Dongping and Yueyang Lu, lovely architecture and neighbourhood most times you can forget your in CHina by the Number of Expats that live here

シェフは スペインの人 だと思う 綺麗で美味しいスペイン料理 中庭にテラス席があるが 春秋の短い期間が良い

（Google による翻訳）このレストランは、非常にトレンディでリラックスした高級な雰囲気を与えます。シンプルですが素敵なセットアップが施されています。閉店前の夕方に行ったので、それほど混んでいませんでした。スタッフはフレンドリーで、英語と中国語の両方を話しました。彼らはいくつかの料理を勧めました。 食べ物は美味しく、さまざまな食べ物やものの組み合わせがありました。ポーションのサイズは大きすぎないので、お腹が空いていて食べたい人は、複数の大皿を注文する準備をしてください。 価格は他の場所に比べて少し高かったです。それだけの価値はありましたか?スペインをテーマにしたさまざまなより絶妙なタイプの料理を試してみたい場合は、そう思います。 バックグラウンドで軽い音楽が流れていましたが、威圧的ではありませんでした。全体的に私はこの場所に4/4.5を与えますが、良い時間でした。 （原文） This restaurant gives a very trendy, relaxed upscale vibe. It has simple but nice set up. I went in the evening before it closed, so it wasn’t as crowded. The staff was friendly and spoke both English and Chinese. They recommended some dishes. The food was tasty and they had a different array of foods and mixes of things. The portion size isn’t too big, so if you are hungry and a eater prepare to order multiple platters. The price was alittle more expensive compared to other places. Was it worth it? I believe so if you want to try different more exquisite type of Spanish themed dishes. They had light music playing in background but wasn’t overbearing. Overall I give this place a 4/4.5 but it was a good time.

（Google による翻訳）このレストランはとてもクールで、素晴らしい雰囲気です。食べ物は本当に素晴らしく、上海の新しい友達と一緒にあまり期待せずに行きました。しかし、料理が提供されると、どの料理も芸術作品のように見え、味もめちゃくちゃ美味しくて、とても興味をそそられました。デザートも最高で、とても感動しました。シェフは両方ともゴードン・ラムゼイ・レストランで働いていて、デザート・シェフもサボイ・ホテルで働いていました。上海を訪れた際には、ぜひこの場所を訪れてください。 （原文） This restaurant is just way too cool, amazing vibes. Food are just insanely great, went with my new friends in Shanghai with not much expectations. However when the food was serve I was so intrigued with it, every single dish looks like a piece of art and taste insanely yummy. Desserts are the best, very impressed. Both chefs used to work in Gordon Ramsay restaurant and dessert chef used to work in Savoy Hotel too. Make sure you visit this place when you are in Shanghai.

（Google による翻訳）これは上海で私のお気に入りの西洋料理レストランの 1 つです。コンセプトは小皿/タパススタイルで、一部のメインは大部分です。 部分のサイズを考えると、価格は少し高めですが、これはほとんどのタパス店と一致しています。私の評価は以下に基づいています。 食べ物: 5つ星 雰囲気: 4.5 つ星 サービス: 4 つ星 価値: 4 つ星 私が食べたすべての食べ物は素晴らしく、いくつかの料理は格別でした。 子豚の子豚はおそらく私のお気に入りのプロテインです。私が求めているのは、パリパリの皮とジューシーで柔らかいお肉です。ここの子豚はその基準を満たしています。アップルソースもほんのり甘みを加えてとても美味しかったです。 私が格別だと感じたもう一つの料理はビーツのサラダでした。料理は美しく盛り付けられており、味も適切でした。 ビーツの甘みとチーズの旨味とコクがよく合いました。 ここのブランチもとても美味しいです。メニュー項目はディナーと同様ですが、ランチセットとして提供されます。ここに行ったことがない場合は、訪れる価値があります。 （原文） This is one of my favorite western food restaurants in Shanghai. The concept is small plates/tapas style with some of the mains are bigger portions. Pricing is a bit on the high side given the portion size but this is consistent with most tapas places are My rating is based on the following: Food: 5 stars Atmosphere: 4.5 stars Service: 4 stars Value: 4 stars All the food I was good with some dishes exceptional. Suckling pig is probably my favorite protein. What I look for is crispy skin and juicy, tender meat. The suckling pig here hits those criteria. The apple sauce was also a nice touch giving the dish a hint of sweetness. The other dish that I found exceptional was the beet salad. The dish was plated beautifully and the flavors were also on point. The sweetness of the beets was paired nicely with the umami flavor and richness of the cheese. The brunch here is also very good. Menu items are similar to dinner but served as a set lunch. If you haven’t been here it is well worth a visit.

（Google による翻訳）訪れてからもう一年がすごい。上海の有名なコミュソーシャル。食べ物がきれいでとても美味しい。ぜひ一度行ってみるレストラン。予約をして訪問するのが良い。また行かなければなりません。 （原文） 방문한지 벌써 일년이 훌쩍 지남. 상하이의 유명한 코뮨소셜. 음식이 깔끔하고 아주 맛남. 꼭 한번 가볼만한 식당. 예약을 하고 방문하는게 좋음. 또 가야지.

（Google による翻訳）スペイン料理が食べたかったのでこのレストランに行きました。スペインには何度も行っているので、どうあるべきかを知っています。残念ながら、メニューには欲しいものは何も見つかりませんでした。タパスもタコスもスペインハムも、スペインを思い出させるものは何もありませんでした。ただ食べたのは、ハンバーガー、ミニバーガー、そして妻のラムチョップです...この後、まだお腹が空いていたのでタコベルに行きました。このようなレビューをして申し訳ありませんが、スペイン料理レストランを名乗るなら、スペインの本物の料理を作ってください。それはおいしかったです。最初にスペインの朝食を取りましたが、それは素晴らしかったですが、私はもっと地元のスペイン料理を期待していました。 （原文） I went to this restaurant cause I was craving for Spanish dishes, I have been a lot of times in Spain so I know how it should be. Unfortunately I did not find anything I wanted on the menu, no tapas, no tacos, no Spanish ham, nothing to remind me Spain.. I just had..... Burger, mini burger, and my wife lambs chops.... After this I just went to Taco Bell's cause I was still hungry. Sorry to review like that but please, if you call yourself Spanish restaurant, make real food from Spain, it was good, in starter we took Spanish breakfast and that was great, but I was expecting more local Spanish dishes.

（Google による翻訳）タパススタイルのプレートと雰囲気が気に入りました。インフルエンサーになりたい人たちが即興で写真撮影をしているのを目撃した （原文） Loved the tapas style plates and the atmosphere. Saw many wannabe influencers doing impromptu photo shoots

（Google による翻訳）素晴らしい食事と体験は本当にユニークなものです。 3 つ星レストランの定義は、訪れるだけでも旅行する価値があるという意味ですが、すべての (まあ、すべての) レストランがこのようなわけではないことも認識しています。 A + B メニューに改善の余地があると指摘するなら、実際には鶏肉と肉のメインコースが最も忘れられないものでした。また、全体的な設定のせいで、皆さんは食事だけでなく体験にも集中しているため、通常、テーブルにいる他の人との会話にそれほど時間を費やすことはありません。強くお勧めします！ （原文） Fantastic food and the experience is just something truly unique. The definition of a three star restaurant in the sense that it is worth a trip just to visit - but also realizing that not all (well, any) restaurants can be like this. The chicken and the meat main courses were actually the most forgettable if I was to point out room for improvement on the A+B menu. Also, because of the whole setting you typically will not spend so much talking with the others on the table because you are all so focused on the experience as well as the food. Highly recommended!

（Google による翻訳）経験です。キッチンであれ、ダイニングルームであれ、エンターテイメントであれ、この結果を達成するにはどうすればよいでしょうか。マリオンさんの優しさとユーモアに特に感謝します。 （原文） Une expérience. Quel travail pour arriver à ce résultat, que ce soit en cuisine, en salle ou pour l'animation. Un merci spécial à Marion pour sa gentillesse et son humour.

（Google による翻訳）ユニークなレストラン。食べ物は印象的で、ワインのペアリングは楽しいです（私たちはUV888メニューを食べました）。サービスは素晴らしいです (フレンドリーさとプロフェッショナリズムの素晴らしい組み合わせ)。そして、多感覚体験を伴う環境は、これまでに遭遇したことのない感覚や感情を生み出します。 完璧なものは何もないので、失望することはほとんどありませんでした。いくつかの料理は塩辛すぎました（特にグリルした牡蠣、イカの皮、フォアグラのソース）。シャトー マルゴー 1998 は少し傷んでいました。 （原文） A unique restaurant. Food is impressive and wine pairing is delightful (we had the UV888 menu). Service is great (nice mix of friendliness and professionalism). And the setting with the multi-senses experience create some feelings and emotions not encountered before. As nothing is perfect, there were few disappointments: Some dishes were too salty (especially the sauce with the Grilled Oyster, Cuttleskin & Foie Gras), Château Margaux 1998 was a bit damaged.

（Google による翻訳）とてもひどい、ただの盗作だ。1990 年にケベックには明らかにこれよりも 100 倍優れたものがあった。まあ、私はただ馬鹿げた話をしているだけだ、食べるお金がないんだ😅😅😅 （原文） 超爛，只會抄襲，明明1990年在魁北克就有比這個好100倍的，好啦其實我亂講的，我沒錢吃😅😅😅

（Google による翻訳）ポール・ペレの「Ultraviolet」は、上海の逸品です。料理に対するモダンかつ革新的なアプローチによる、格別なダイニング体験を提供します。魅惑的な景色、一流のサービス、そして有名なポール・ペレが考案したメニューは、ユニークで楽しい美食の旅を提供します。洗練された雰囲気の中で最先端の料理を味わいたい方にはぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Ultraviolet by Paul Pairet is a culinary gem in Shanghai. The dining experience is exceptional, with a modern and innovative approach to cuisine. The views are captivating, the service is top-notch, and the menu, crafted by the renowned Paul Pairet, offers a unique and delightful culinary journey. A must-visit for those looking to savor cutting-edge cuisine in a sophisticated setting.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、完璧なサービス、信じられないほどの効果の驚くべき組み合わせが、おそらく数少ない絶対にやりたいことリストのひとつとなるダイニング体験を生み出します。すべては最初のミーティングポイントから始まり、そこから加速します。 各コースは、シェフとの個人的なキッチン訪問で最高潮に達する素晴らしい料理と効果で構成されています。確かに料金は高いですが、全体的な食事と経験は驚異的です。 （原文） A simply amazing combination of excellent food, flawless service and incredible effects to create what is possibly one of the very few bucket list dining experiences. It all starts at the first meeting point and accelerates from there. Each course is a construct of great food and effects culminating in a personal kitchen visit with the chef. Yes the cost is high, but the overall meal and experiences is phenomenal.

（Google による翻訳）UN. FOR. GET. TABLE。ここで食事をしてから何ヶ月も経ちましたが、いまだにこの店のことを話しています。UVはあなたの心を揺さぶり、食の体験を永遠に変えてしまうでしょう。その後は、他の店とは比べものになりません。本当に本当に高価ですが、そのために借金をしないのであれば、ぜひ行ってみてください。 コンセプトは画期的で、世界中に似たようなデザインのレストラン（多くは模倣ですが）はありますが、UVは独創的で、まずはここから始めるのが良いでしょう。ここは料理だけでなく、完全な肉体的な関わり合いが大切です。何よりも、とても楽しいです。お金に余裕ができたら、他のテイスティングメニューも試しにまた来ます！ （原文） UN. FOR. GET. TABLE. It’s been months and months since I dined here and I’m STILL talking about this place. UV will blow your mind and forever change the dining experience for you. Nothing will ever compare afterwards. It’s really really expensive but if you don’t go into debt because of it, GO. The concept is groundbreaking and even though there are other restaurants around the world with a similar design (many of whom are copycats), UV is original and I’d start here. For here, it’s not just about the food, but a complete corporeal engagement. Most of all, it’s super FUN. When we can afford it, we’ll be back to try the other tasting menus!

（Google による翻訳）この場所をレビューした他の人は、値段が高いと言いました。カクテルに88元？私がこれまでに行ったどの都市と比較しても、本当に素敵なバーで素晴らしいカクテルを飲むのにかなり安いです!!私は金曜日の夜に行きましたが、満員で、良い音楽と暗いインテリアでした。アメリカのスピークイージーのような雰囲気ですが、モダンでもあります。 「ビキニ」という小さな場所のすぐ隣（右側）の階段を上がったところにあります。オールドファッションドとモスコミュールを食べましたが、どちらも美味しかったです。 （原文） Someone else who reviewed this place said it was expensive. 88 CNY for a cocktail? Pretty cheap for an excellent cocktail in a really nice bar when compared to any city I've ever been to!! I went on a Friday night and it was packed, good music and dark interior. Kind of an American speakeasy feel to it, but it's also modern. It's up some stairs directly next to (on the right) of a little place called "Bikini". We had an Old Fashioned and a Moscow Mule, both were delicious.

（Google による翻訳）上海のカクテルを楽しめる素晴らしい場所。とても良い雰囲気を持っています。ただし混雑するので、早めに行くかテーブルを予約するようにしてください。 （原文） Awesome place for cocktails in Shanghai. Has a very good vibe. Gets crowded though, so go early or try to get a table reserved.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルバー。友人との待ち合わせや、専門的に注がれたドリンクを飲みながらチャットを楽しむデートに最適です。 （原文） Fantastic cocktail bar, great for meeting up with friends or a date for a chat and an expertly poured drink.

（Google による翻訳）行くべき場所 （原文） The place to be