フォート マイヤーズ ビーチの13の家族向けホテル

（Google による翻訳）素晴らしいリゾートでした！周辺で最も豪華とは言えないかもしれませんが、魅力と快適さでそれを補って余りあります。次回この地域を訪れる際は、迷わずまたここに泊まりたいと思います。 部屋は清潔で手入れが行き届いており、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで温かく迎えてくれました。 プールエリアは広々としていてリラックスでき、フロリダの太陽を浴びるのに最適です。滞在中に最も魔法のような体験の一つは？朝、イルカが泳ぐのを見たことです。まさに夢のような光景でした。そして、夕日と日の出は？絵に描いたように完璧でした。一度見たら、もう離れたくないほど美しい景色です。 すぐ隣には、地元の人々に愛されているウォーターフロントのレストラン「フリッパーズ」があります。私たちは利用する機会がありませんでした。ランチタイムもディナータイムも混雑していたので、ぜひ訪れてみる価値があります。 総じて、このリゾートは隠れた名所と言えるでしょう。快適で景色も素晴らしく、のんびりとした海辺の魅力がたっぷり詰まっています。また来るのが待ちきれません！ （原文） What a great resort! It may not be the most luxurious spot around, but it more than makes up for it with charm and comfort. I wouldn’t hesitate to stay here again next time I’m in the area. The rooms were spotless and well-kept, offering everything we needed for a comfortable stay. The staff was incredibly friendly and welcoming. The pool area was spacious, relaxing, and perfect for soaking up the Florida sunshine. One of the most magical parts of our stay? Watching dolphins swim by in the morning. Absolutely surreal. And the sunsets and sunrises? Picture-perfect. It’s the kind of view you just don’t want to leave. Right next door is Flippers, a waterfront restaurant that looked like a local favorite. We didn’t get the chance to try it, but it was packed during both lunch and dinner, so it’s clearly worth checking out. All in all, this resort is a hidden gem—comfortable, scenic, and full of that laid-back coastal charm. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）この物件は、細部に注意を払い、いくつかの更新を加えることで素晴らしいものになる可能性があります。 エレベーターは 1 台だけで、建設作業員が稼働している唯一のエレベーターを使用して作業しています。部屋やバスルームにはフックがなく、壁には写真のないピクチャーフックが描かれており、時代遅れのファンがあります。部屋は広々としていますが、時代遅れです。私たちの床は掃除されておらず、非常に残念でした。プールとホットタブは湿地帯にあり、素晴らしい景色を眺めることができます。ただし、デッキとプール/ホットタブはもっときれいになる可能性があります。フリッパーズレストランは素晴らしい！ （原文） This property could be amazing with attention to detail and making some updates. There is only one elevator working with construction crews using the only working elevator. No hooks in the rooms or bathrooms, walls have painted over picture hooks with no pics, outdated fans. The rooms are spacious but outdated. Our floors were not cleaned which was very disappointing. The pool and hot tub sit on the marshfront, gorgeous views! However the deck and pool/hot tub could be cleaner. The Flippers restaurant AMAZING!

（Google による翻訳）ラバーズ・キーは私たちのお気に入りの場所の一つです。本当に美しく、皆さんとても親切です。お部屋もプールも景色も最高。食事も最高。言葉では言い尽くせないほど素晴らしいです。 （原文） We love lovers key it’s one of our favorite places to go. It’s absolutely beautiful everyone there is so nice. The rooms are beautiful. The pool is beautiful. The views are beautiful. The food is wonderful. Can’t say enough about it.

（Google による翻訳）施設内の水は、敷地内で自然に発生する硫黄のような臭いがします。調べるまでは少し違和感がありました。また、可能であれば部屋のアップグレードをお願いするか、古い部屋に泊まるようにお願いしてください。6年前のレビューによると、朝食は含まれていません。 階下のレストラン「フリッパーズ」は少し値段が高いですが、魚料理は絶品です。今のところ、リゾートとしては悪くないと思います。 （原文） Water on the facility smells like sulfur naturally occurring on grounds. Found it a bit strange till I did research Also ask for the upgraded room if possible or be placed in an outdated one. Breakfast is not included as past reviews since 6 yrs ago. Flippers the restaurant downstairs is a bit pricey but has excellent fish plates....Not too bad of a resort currently.

（Google による翻訳）滞在するには最高の場所です。静かなエリアにあり、必要なアメニティはすべて揃っています。カスタマーサービスに問い合わせるたびに、とても親切に対応していただきました。お部屋も素晴らしかったです。 （原文） Great place to stay. Quiet area with all the amenities you may need. Every time I’ve been in contact with their customer service they’ve been beyond helpful. Fantastic rooms.

（Google による翻訳）滞在を心から満喫しました。あらゆる場所に近く、景色も期待を裏切りませんでした。必ずまた来ます。 （原文） Fully enjoyed our stay. Close to everything and views did not disappoint. Will definitely come back.

（Google による翻訳）10年前、夫がハネムーンのためにラバーズ・キー・リゾートを見つけました。1年後、結婚記念日にまた予約しました。10年後の11月13日と25日に、また週末に予約しました。私たちの滞在が認められ、リピーター割引をいただき、宿泊施設も以前と変わらず完璧でした。フロントデスクのスタッフは親切で助かりました。施設は手入れが行き届いており、特にフリッパーズ・レストランのすぐ隣にあるので、なおさらです。温水プールとホットタブは清潔で居心地が良かったです。 私たちはケープコーラル出身なので、これをステイケーションと呼んでいます。過去に他の場所も訪れましたが、ここがまさに理想の場所だと確信しました。美しい湾の景色で目覚め、穏やかな海にイルカが泳ぐ…宿泊客はラバーズ・キー州立公園に無料で入場できます！北へフォートマイヤーズビーチ、または南へエステロへドライブして、食事、ショッピング、観光を楽しむのもおすすめです。ビーチを出る人の時間を必ず確認しておきましょう。しばらく渋滞に巻き込まれる可能性があります。地元の情報をお伝えします。 10点満点中10点！ （原文） 10 years ago my husband found Lovers Key Resort for our honeymoon. A year later we booked again for our anniversary. At 10 years, 11/13/25, we booked the weekend again. They recognized our stays, gave us a returning guest discount and the accommodations were just as before. Perfect. The front desk staff were kind and helpful. The property is well kept, especially being right next to Flippers restaurant. Heated pool and hot tub were clean and cozy. We are from Cape Coral... we call this a stay-cation. We've tried other places in the past and we have now figured out, this is the place to be. Waking up to beautiful views of the bay, dolphins in the calm waters... Complimentary entry to Lovers Key state park being a guest! A relaxing drive north to Fort Myers beach or south to Estero for eating, shopping, site seeing.... make sure you know the times for people leaving the beach. You can sit in traffic for awhile. Local knowledge just sharing. 10 outta 10!

（Google による翻訳）フォートマイヤーズ滞在中に少しでも太陽の下で過ごしたかったので、両親と2日間に分けてピンクシェル（宿泊ではなく日帰りパス）を訪れました。 10月か11月はオフシーズンだったからかもしれませんが、このビーチのこの部分はとても静かでした。リゾートを訪れる他の観光客を除けば、ビーチは静かで美しく、青い海に映えるピンクのパラソルが最高でした！ チキハットを利用できる機会があれば、ぜひ利用してみてください！風が強くてプールやビーチのパラソルが開けられない日もあるかもしれませんが、チキハットなら日陰で日差しを遮ることができます。ハットの下の椅子に敷かれたタオルは、ふかふかとしただけでなく、椅子の上から滑り込ませて固定できるようになっています。さらに、水のボトルが入ったクーラーボックスも用意されていました。こうしたちょっとした心遣いが、本当に温かく迎えてくれ、一日をさらにリラックスしたものにしてくれました。 毎日、レストランのカクテルやメニューを数種類楽しみました。少し値段は張りましたが（当然のことなので、不満ではありません）、どれも美味しかったです。クラブケーキは90%くらいカニが入っていて、信じられないほど美味しかったです。バッファローケサディーヤは辛くなく、それでいて風味豊かでした。マヒマヒのタコスは絶品で、本当に美味しかったです。ココナッツシュリンプは大きくてよく焼けていましたが、もう少しココナッツの風味があっても良かったと思います。チキンサラダは美味しかったのですが、チキンが少しパサパサしていました（マリネ液や調味料は美味しかったのですが）。 2日目に担当してくれたウェイトレスのシエラさんは、面白くて魅力的で、気配りも良く、おすすめの料理もいくつか教えてくれました。彼女は自分の仕事が本当に好きなようで、それはいつもプラスです。 機会があれば、ぜひピンクシェルに足を運んで、プールや海で一日を過ごしてみてください！ （原文） My parents and I spent two separate days visiting the Pink Shell (day passes, not overnight stays), as I desperately wanted to spend some time in the sun during my visit to Fort Myers. I'm not sure if its because October/November is off-season but, I loved how quiet this section of the beach was. Besides other visitors to the resort, the beach was peaceful and beautiful - loved the pink umbrellas against the blue ocean! If you have the chance to use the Chiki Huts, do it! You never know if the winds will be too high that day, which means the pool/beach can't open the umbrellas, but with a Chiki Hut you'll still have shade from the sun. The towels they use for the chairs under the huts were not only plush, but were made to slide over the top of the chair ensuring they stay on. We were also given a cooler with bottles of water -- these little features really make you feel welcome and make the day even more relaxing. Each day we enjoyed a few cocktails and menu items from the restaurant, and although a little pricey (to be expected, not a complaint) everything was pretty good. The crab cakes were about 90% crab and incredibly delicious; the buffalo quesadilla wasn't spicy but still had really good flavor; the mahi tacos were on point & really tasty; the coconut shrimp are massive & cooked well, but could use a little more coconut flavor; and the chicken salad was good but, the chicken was really dry (the marinade/seasoning used on it was really good though). Our waitress the second day, Sierra, was funny, charming, attentive, and gave some good recommendations. She seemed to really like her job which is always a plus. If you get a chance, take yourself to the Pink Shell and enjoy a day in the pool or ocean!

（Google による翻訳）最高の体験でした。結婚10周年記念で訪れましたが、まさに五つ星リゾートでした。スタッフは皆素晴らしく、部屋は広くて清潔、施設は手入れが行き届いていて、どの角度から見ても素晴らしい景色が楽しめました。食事も言うまでもなく、朝食ビュッフェは信じられないほど素晴らしかったです！質の高い選択肢が本当にたくさんあります。サービスレベルは他に類を見ないほど高く、価格に見合ったアメニティも素晴らしいです。フォートマイヤーズビーチで間違いなく最高のリゾートです！強くお勧めします！ （原文） What an amazing experience. We came here for our 10yr anniversary. It was definitely a five star resort. All the staff were exceptional, rooms were big and clean, the property was well maintained with amazing views from every angle not to mention the food and the breakfast buffet was Unbelievable !! So many quality options. The service level is unmatched and the amenities you get for the price are very impressive. By far the best resort on Ft. Myers Beach !! Highly recommend!!

（Google による翻訳）ピンクシェルリゾートは本当に素晴らしかったです！到着した瞬間から、バレーパーキングやフロントデスク、コンシェルジュ、バーやレストランのスタッフ、ハウスキーピング、そしてビーチパラソルを設置してくれたフレンドリーなスタッフまで、すべてのスタッフが私たちを温かく迎え入れるために、期待以上の働きをしてくれました。皆さんとてもフレンドリーで、親切で、心から喜んで会話をしてくれました。仕事を楽しんでいて、ゲストを大切に思っていることがよく伝わってきました。リゾート自体も素晴らしく、リラックスできる空間で、完璧な休暇を過ごすために必要なものがすべて揃っています。必ずまた来ます！ （原文） The Pink Shell Resort is absolutely beautiful! From the moment we arrived, every staff member — from the valet and front desk to the concierge, bar and restaurant teams, housekeeping, and even the friendly staff who set up our beach umbrellas — went above and beyond to make us feel welcome. Everyone was so friendly, accommodating, and genuinely happy to chat. You can really tell they enjoy their jobs and care about the guests. The resort itself is stunning and relaxing, with everything you need for a perfect getaway. We will definitely be coming back!

（Google による翻訳）フォートマイヤーズに住んでいて、先月家族とピンクシェルに2回訪れました。ホテルは美しく、とても家族向けです。プールサイドバーの料理は種類豊富でとても美味しかったです。私たちの担当のサーバー、シエラさんは素晴らしく、笑顔と丁寧なサービスで私たちのあらゆる要望に応えてくれました。ビーチとホテルはとても清潔で安全でした。地元の方はもちろん、遠方からの観光客の方もそうでない方も、ぜひフォートマイヤーズビーチへ足を運んで、ピンクシェルで一日を過ごしてみませんか？ 追伸：私たちはバレーパーキングを利用しましたが、とてもスムーズでした。 （原文） I live in Fort Myers and have visited The Pink Shell twice in the last month with family. The hotel is beautiful and very family oriented. Food at the poolside bar is plentiful and quite tasty. Our server, Sierra, was terrific and met our every want/need with a smile and good service. The beach and hotel was very clean and safe. I highly recommend anyone locally, with or without out of town visitors, make your way down to Fort Myers Beach and enjoy a day at The Pink Shell. PS: we used the valet parking option and it was very efficient.

（Google による翻訳）ピンクシェルでの滞在は最高でした！スタッフのおかげで、本当に思い出に残る体験になりました。 バレーパーキングのルークさんは最高でした。とてもフレンドリーで、対応も迅速で、いつも笑顔で迎えてくれました。 フロントデスク（害虫駆除担当）のジョーダンさんは、とても親切で、すぐに対応してくれて、素晴らしいプロ意識で全てをこなしてくれました。 ゼネラルマネージャーのゲイリーさんは、滞在中私たちが快適に過ごせるよう、本当に尽力してくれました。ゲストのことを本当に大切に思っていることがよく分かります。 フロントデスクのアイザックさんは温かく迎えてくれ、チェックインとチェックアウトもスムーズで簡単でした。 プールサイドのウェイトレス、シエラさんは最高でした。サービスも迅速で、とても親切で、プールサイドでのリラックスをさらに素晴らしいものにしてくれました。 子供向けイベントを担当してくれたペイティンさんは、子供たちととても仲良く、アクティビティをとても楽しくしてくれました。娘たちは彼女のことをとても気に入っていました！海洋生物学の分野でのご活躍、頑張ってくださいね！ 全体的に、スタッフは素晴らしく、忘れられない休暇になりました。ピンクシェルを強くお勧めします！ （原文） We had an amazing stay at Pink Shell! The staff truly made the experience memorable. Luke in valet parking was incredible—super friendly, quick, and always greeted us with a smile. Jordan at the front desk (pest control) was very helpful and took care of everything right away with great professionalism. Gary, the general manager, went above and beyond to make sure we were happy during our stay. You can tell he truly cares about guests. Isaac at the front desk was welcoming and made check-in/check-out smooth and easy. Sierra, our waitress at the pool, was fantastic—fast service, super sweet, and made relaxing by the pool even better. Paityn with the kids’ events was amazing with the kids and made the activities so much fun—our girls absolutely loved her! Good luck with your marine biology future!! Overall, the staff was exceptional and made our vacation unforgettable. Highly recommend Pink Shell!

（Google による翻訳）ピンクシェルに1週間滞在しましたが、本当に素晴らしかったです。部屋はとても清潔で、バレーパーキングのスタッフはとても親切で、車をすぐに迎えに来てくれました。プールも素晴らしかったです。私たちは水曜日と水曜日に滞在しましたが、週末に近づくにつれてプールは混雑していましたが、それでも問題なく席を見つけることができました。プールサイドでは毎日アクティビティも開催されていて、泡パーティーは大好評でした。ハウスキーピングはほぼ毎日、部屋の備品を補充し、きれいに整えてくれました。毎日の清掃をお願いすることもできましたが、タオルやコーヒーなど、必要な日もありました。本当に楽しかったので、また必ず利用します！ （原文） We stayed at Pink Shell for a week and it was amazing. Our room was very clean. The staff that helped with the valet were very accommodating and were quick to get our vehicle. Pool was amazing, we stayed a Wednesday-Wednesday, more towards the weekend the pool became busier but still able to find a seat without a problem. They had daily activities around the pool as well. The foam party was a big hit. Housekeeping kept our room stocked and tidy up almost every day. You could request a daily cleaning but some days we just needed extra towels, coffee etc. We had a blast and will be back!

（Google による翻訳）ピンクシェルリゾートに来るのは今回で2回目です。本当に気に入っています。3つ目のバンガローに宿泊しました。朝食は素晴らしく美味しく、イタリアンレストランも素晴らしく、料理はまさに完璧です。スタッフの皆さんは本当に丁寧で、あらゆる面で親切です。特にバルコニーが気に入りました。スクリーンが付いているので、ビーチに降りてリラックスできるのが魅力です。また必ず戻ってきます。 （原文） This is the second time that I have returned to the Pink Shell Resort I love it. I stay in the third bungalow. Wonderful and delicious breakfast, as well as your Italian restaurant that serves amazing food absolutely perfection. Your staff is absolutely polite and helpful in so many ways. I love the balcony. It’s the fact that it has a screen on it to go just down to the beach and relax. I will be back once again.

（Google による翻訳）部屋の清潔さに関するレビューがいくつかあったので、予約をためらっていましたが、気にせず予約して本当に良かったです。ここはビーチのすぐそばで、ビーチ沿いにあるとは思えないほど部屋は清潔でした。スタッフもとても親切で、滞在中ずっとライブミュージックが流れていて楽しかったです。特に、現在進行中の復興工事を考えると、ここだけでなく周辺地域全体がレッドカーペットを敷き詰めているような気分です。フォートマイヤーズ、これからも頑張ってください！ （原文） We were hesitant to book this place based on some of the reviews about room cleanliness, very glad we shrugged them off. This place is right on the beach, the rooms were immaculate for a beach location. Staff was very good, live music was fun and present throughout whole stay. Especially when you consider the rebuilding that is going on right now, this place and the entire area have the red carpet rolled out wide. Keep up the good work Fort Myers!

（Google による翻訳）プールとビーチビューの部屋を2部屋予約しました。最高のロケーションで、景色も最高でした。冷蔵庫に少しトラブルがありましたが、受付のビクトリアさんがすぐに対応してくれました。ほうきをお願いしたら、すぐに持ってきてくれました。タオルの交換も受付で簡単にできました。ビーチでは、ビーチチェア2脚とパラソル1本を1日貸してもらえました。プールも最高です。バーでは毎晩午後5時から8時までエンターテイメントが楽しめます。駐車場は無料で、十分すぎるほどです。素晴らしい時間を過ごせたので、また必ず利用します。 （原文） We booked 2 rooms with a pool and beach view. Perfect location and amazing view. We had some issues with the fridge but Victoria at the reception fixed it right up. We asked for a broom and that was brought right up. Changing the towels at reception is easy. We also get the 2 beach chairs and 1 umbrella for the day while at the beach. The pool is great. The bar has entertainment every night from 5pm to 8pm. Parking is free and more than enough. We had an amazing time and will be back.

（Google による翻訳）先日、フォートマイヤーズのダイアモンドヘッド・ビーチ・リゾートに宿泊しました。概ね満足のいく滞在でしたが、今後の宿泊客や経営陣の方々にご指摘いただきたい点がいくつかありました。 まず、ロケーションは最高です。ビーチのすぐそばにあり、素晴らしい景色と活気あふれる楽しい雰囲気を楽しめます。プールサイドバーとライブミュージックは素晴らしく、広々とした客室には素敵なバルコニーがありました。フロントデスクのスタッフの対応も大変ありがたかったです。 とはいえ、滞在中にいくつか気になる点がありました。 1. 駐車場が非常に限られていました。レストランとバーは一般の方も利用できるため、多くのスペースが宿泊客以外で占められていました。リゾートに宿泊している私たちは、指定駐車場か、少なくとも空いている駐車場を期待していました。特に夕方にホテルに戻った後は、非常に不便でした。 2. エレベーターの状況が悪かったです。建物全体で1台しか動いていない時もありました。2台とも動いていたとしても、非常に遅く、混雑していることも多かったです。特にビーチ用品や荷物を運ぶ際には、待ち時間が長く、不便を感じました。 3. 到着後、シャワールームと壁に長い黒い髪の毛が落ちているのに気づき、部屋の清掃状況に疑問を感じました。また、シャワールームの床は非常に滑りやすく、転倒の危険があります。お客様の安全のために注意が必要です。 4. キッチンエリアの引き出し式冷蔵庫が非常に不安定で、残念ながら彼氏が足をひどく切ってしまいました。固定するかボルトで固定する必要があります。当時は報告しませんでしたが、今にして思えば、記録しておくべきだったと思います。 美しいビーチ、素晴らしいロケーション、そしてリゾート全体の雰囲気を心から満喫しましたが、経営陣には今回のフィードバックを真摯に受け止め、改善に取り組んでいただきたいと切に願っています。ほんの少しの調整で、ダイヤモンドヘッドは5つ星のリゾートへと容易に昇華できるでしょう。もう一度ダイヤモンドヘッドを訪れてみて、将来的にはタイムシェアも検討するつもりですが、上記の点については懸念事項もいくつかあります。 （原文） We recently stayed at DiamondHead Beach Resort in Fort Myers and had a mostly enjoyable experience, but there were several issues worth mentioning for future guests and management to consider. First, the location is unbeatable—right on the beach with gorgeous views and a lively, fun atmosphere. The poolside bar and live music were great touches, and the room was spacious with a lovely balcony. We also appreciated the friendly front desk staff. That said, some important concerns impacted our stay: 1. Parking was extremely limited. Since the restaurant and bar are open to the public, many spaces were taken up by non-guests. As paying resort guests, we expected either assigned parking or at least guaranteed availability. This was frustrating, especially after returning in the evening. 2. The elevator situation was a mess. At times, only one elevator was working for the entire building. Even when both were running, they were very slow and often crowded. It caused long waits and inconvenience, especially when hauling beach gear or luggage. 3. Upon arrival, we noticed long black hairs in the shower and on the walls, which made us question how well the room was cleaned. Also, the shower floor is dangerously slippery and could easily cause a fall. Something that needs attention for guest safety. 4. The pull-out refrigerator in the kitchen area was extremely loose, and unfortunately, my boyfriend cut his foot badly on it. It needs to be secured or bolted down. We didn’t report it at the time, but in hindsight, it probably should have been documented. Although we truly enjoyed the beautiful beach, the lovely location, and the overall vibe of the resort, we genuinely hope that management will consider this feedback seriously and work on making some improvements. With just a few adjustments, DiamondHead could easily become a five-star destination. We're open to giving it another try and exploring the timeshares in the future, but we do have some concerns about the issues mentioned above.

（Google による翻訳）DHビーチリゾートでの滞在を終えたばかりです。全体的に素晴らしい時間を過ごしましたが、また泊まるかどうかは、良い点と悪い点をよく考えてから決めたいと思います。 良い点：言うまでもなくロケーションは抜群で、プールと湾からの眺めは最高です！毎日無料のコーヒーが楽しめます。出入りも簡単で、無料駐車場もあります。寝室とリビングが別々になっているのも良かったです。バルコニーは美しいですが、網戸があればもっと良かったです。 悪い点：ハウスキーピングは5日に1回しかなく、トイレットペーパーは必ずフロントデスクで取りに行き、掃除も必ずしなければなりません。エレベーターが遅いです。そして、誰かを非難したくありませんが、この価格帯なら納得できます。フロントデスクには全く個性がありません。リゾートに来た時は歓迎されず、出発時にもレシートを渡されただけで、私たちの存在にほとんど気づかれませんでした。声を大にして言いますが、ここはまさにカスタマーサービス業です！朝食に立ち寄ったワッフルハウスでは、10倍も温かく迎えられたと冗談を言いました。全体的に素晴らしいロケーションですが、顧客サービスとホスピタリティが欠けています。しかし、彼らが望めば改善できるでしょう。 DHが一部のレビューにしか返信しないのはなぜか、という私のコメントを付け加えると、少し選別的に返信しているように感じます。なるほど、私たちはもう宿泊を「検討」しません。明らかに彼らはすべてのゲストのレビューを考慮していないようです。 （原文） Fresh off our stay @ DH Beach Resort. Overall had a great time at this location but we'll mull over pros/cons before we decide to stay here again. Pros: Obv. location, the Pool/Gulf view is outstanding! Free coffee every day. Easy in/out free parking. Enjoyed seperate bedroom from living space. Beautiful balcony although screened in would be nice. Cons: Housekeeping only every 5 days, you''ll need to visit the front desk for TP at some point no doubt and for sure do some sweeping. Slow elevators. And, I hate to call anyone out but for the price point, I feel validated. Absolute lack of personality at front desk. Never welcomed us to the resort or barely even acknowleged our existence upon departure other than here's your receipt. Saying it loudly, YOU ARE IN THE CUSTOMER SERVICE BUSINESS! We joked that we were 10x welcomed more warmly at the Waffle House when we stopped in for breakfast. Overall, amazing location but lacking customer service and hospitality but those can be fixed if they so choose. Adding my comment that DH only responds to some reviews, why not all, seems a bit selective in their favor? There it is, we will no longer "mull" over visiting, clearly they don't consider all their guest's reviews.

（Google による翻訳）休暇を楽しみながら工事現場のような雰囲気を味わいたいなら、間違いなくこのホテルがおすすめです！ 部屋にいると、朝8時から工事の騒音が聞こえてきます。 プールでは、バルコニー全てで工事が行われており、耐え難い騒音が響き渡ります。休息やリラックスは全くできません。 言うまでもなく、この問題に対するホテルスタッフの共感力と親切さは欠如しています。 良い点は部屋です。真新しく、必要なものはすべて揃っています。 でも、二度と泊まりません！ （原文） Si deseas estar en una obra en construcción mientras disfrutas de unas vacaciones, definitivamente este es el hotel!! Estas en habitación y los ruidos en obra comienzan a las 8am. En la piscina están trabajando sobre todos los balcones con un ruido insoportable. Imposible descansar y relajarse. Demás esta decir la poca empatia y cordialidad del personal del hotel respecto a este tema. Lo positivo son las habitaciones. Están hechas a nuevo y con todo lo necesario. Pero, no volveremos!!!

（Google による翻訳）この地域がハリケーンの影響を受けたことは残念ですが、ダイアモンドヘッド・リゾートでは快適な滞在を提供できました。お部屋は素晴らしく、素晴らしい夕日の景色が楽しめます。ベッドは快適で、冷蔵庫、電子レンジ、シンクも完備されています。立地も便利で、ビーチパラソルやビーチチェアも用意されています。全体的に素晴らしい場所です。 （原文） It is sad how the area has been affected by the hurricanes, but that hasn't held Diamondhead Resort in providing an enjoyable stay. The room are wonderful. Great sunset view. Comfortable bed. Fridge, microwave, sink. Convenient location. They provide you with beach umbrellas or chairs. Overall great place

（Google による翻訳）このホテルの一番の魅力は、ビーチとプール、そしてバーです。ロビーのレストランもとても素敵でした。 さて、騒音についてですが、夜になると廊下は活気に満ち溢れます。まるでアンプのようです。部屋で眠ろうとしているなら、運が悪ければ寝るしかありません。深夜でもロビーに苦情を言える電話係がいます。 （原文） The best thing about this hotel was the beach and pool, bar are. The lobby restaurant was very nice. Now, about the noise. At night the hallways are alive. Hallways are like amps. If you in a room trying to sleep, good luck. There's one to call in the lobby in the wee hours to complain to.

（Google による翻訳）最高の女子旅でした！もしあなたがパロットヘッドなら、きっとジミー・バフェットを彷彿とさせるもの、そして隠れたジミー・バフェットを彷彿とさせるものがたくさん見つかるはずです。私たちが接したスタッフ全員が、私たちの滞在を素晴らしいものにするために、期待以上の働きをしてくれました。彼らは本当に温かく迎え入れようと、あらゆる配慮をしてくれています。私たちが頼んだドリンクや軽食はどれも素晴らしかったです。予約後にレビューを読んで少し迷いましたが、私たちの体験は最高でした！ プールのDJはゲストを盛り上げるのが上手で、プールで会計を始めたら、いつでも割り勘にでき、会計を終えるまで待つ必要がないのが気に入りました。 部屋は素敵でベッドも快適で、とても静かでした。リゾート全体が清潔でした。 必要なものはすべて揃っていて、ホテルから出る必要はほとんどありません。もし外に出る必要がある場合は、ビーチへ続く歩道橋があり、徒歩圏内にショッピング街もあります。 少し値段は張りますが、もっと高級なホテルに泊まったこともありますが、それほど充実したサービスはありませんでした。ぜひまた訪れてみたいです！ （原文） We had such a a wonderful girls trip! If you're a parrothead, there are definitely so many obvious and hidden Jimmy Buffet references to be found. Every staff member we interacted with went above and beyond to make our stay amazing. They really go out of their way to make you feel welcome. Every drink and bite we are was great. I read reviews after we had booked and I was a bit hesitant but our experience was great! The pool DJ was good at getting guests up and involved and I love the fact that when you start a tab at the pool, you can just split whenever and don't have to wait to close out the tab. Rooms are lovely with comfy beds and we're super quiet. The entire resort was spotless. They have everything you need and you really don't have to leave the property, but if you do, there's a pedestrian bridge to the beach, and shopping within walking distance. It's a little pricey but I've stayed at much more expensive places that didn't offer as much. I would definitely visit again!

（Google による翻訳）一晩滞在するのに最高の休暇でした。改装されたばかりのホテルは美しく、すべてがとても清潔で、出会ったスタッフ全員がとても親切でフレンドリーでした。屋外にはたくさんの焚き火台があり、屋内と屋外に素敵な座席もたくさんありました。フロントデスクのサンディさんには感謝の気持ちでいっぱいです。素晴らしいサービスと素晴らしい態度でした。また、私たちの車を迅速かつ親切に引き取ってくれたバレーパーキングのスタッフもいました。この美しさがずっと保たれることを願っています。シャンプー、コンディショナー、ボディウォッシュも気に入りました。リゾートで販売していればよかったのにと思います。😊 （原文） Great getaway for an over night stay. The newly redone hotel was beautiful. Everything was extremely clean and all the staff we encountered were super helpful and friendly. Lots of outdoor fire pits to enjoy as well as plenty of lovely indoor and outdoor seating. Shout out to Sandy as the front desk. Excellent service with a great attitude. Also the valet staff who worked swiftly and kindly to get our vehicle. I hope it stays as beautiful as it is. Loved the shampoo, conditioner and body wash too. Wished they had sold it at the resort. 😊

（Google による翻訳）楽園で3日間を過ごしました！このリゾートは今まで泊まった中で最も清潔で、ココナッツとライムの香りが漂っていました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、食事も素晴らしかったです。私が見たスタッフ全員が本当に仕事を楽しんでいて、それが伝わってきました。プールサイドのジェフがドリンクを運んでくれて、全員の名前を覚えていて、とても親切だったのが印象的でした。本当に素晴らしい人でした！夕食はJWBグリルでいただきましたが、景色も料理も最高でした！担当のチャールズはとても親切でフレンドリーでした。ライブミュージックも本当に楽しめました。ロケーションも最高です。また必ず来ます。 （原文） We spent 3 days in paradise! The resort is the cleanest resort I've ever stayed in, it smells like coconut and limes. The staff is so friendly and welcoming, food was great. Every staff person I saw truly enjoyed their job and it shows. I was impressed how Jeff at the pool was running drinks, knew everyone by name and was so personable, great guy! We had dinner at the JWB grill, the views and food were amazing! Charles our server was very helpful and friendly. I really enjoyed the live music. The location can't be beat. We will definitely be back.

（Google による翻訳）先日、フォートマイヤーズのマルガリータヴィルホテルに宿泊しました。率直な感想を述べさせていただきます。 良い点： 部屋はとても清潔で、美しく装飾されていました。 立地も素晴らしく、タイムズスクエアエリアのすぐそばなので、散策しやすいです。 プールエリアは美しく、眺めていて楽しいです。 チェックイン時に無料で提供されたマルガリータは本当に嬉しかったです。ちょっとした心遣いでした。 悪い点： 顧客サービスは期待外れでした。マルガリータヴィルをテーマにしたホテルとしては、もっと活気とフレンドリーさを期待していました。スタッフは積極的に対応してくれず、サービスは一般的なチェーンホテル並みでした。 午後5時頃にプールエリアに到着したのですが、前菜や食事はなく、ドリンクのみで、すでに一日の終わりを告げているような雰囲気でした。プールにはカップがいくつか浮いていて、あまり良い第一印象ではありませんでした。 私たちの部屋は、プールとビーチエリアから賑やかな通りの向かい側にありました。道路の上に歩道はありますが、ウェブサイトで見たビーチのようなバルコニーのような雰囲気は期待していませんでした。 騒音は大きな問題でした。通りの音、廊下を歩く人、深夜の宿泊客の声がはっきりと聞こえました。これまで宿泊したホテルの中で、間違いなく最も騒がしいホテルの一つでした。 1泊450ドルという料金だったので、もっと期待していました。 総合評価： 立地と清潔な客室は期待できると思いますが、サービス、騒音レベル、プールの使い勝手は期待外れでした。料金を考えると、期待していたマルガリータビレッジのような雰囲気は味わえませんでした。 （原文） We recently stayed at the Margaritaville Hotel in Fort Myers, and here’s my honest take: The Positives: The rooms were very clean and beautifully decorated. The location is great, right next to the Times Square area, making it easy to walk around. The pool area was pretty and enjoyable to look at. We really liked the complimentary margaritas when we checked in – a fun touch. The Negatives: Customer service was disappointing. For a Margaritaville-themed hotel, I expected more energy and friendliness. Staff didn’t seem eager to help, and the service felt more like what you’d get at a standard chain hotel. When we arrived at the pool area around 5 p.m., there were no appetizers or food available, just drinks, and the atmosphere made it seem like they were already winding down for the day. We even noticed a few cups floating in the pool, which was not a great first impression. Our room was across a busy street from the pool and beach area. Although there’s a walkway above the road, it didn’t give the beachy balcony experience I was expecting based on the website. Noise was a big problem. We could hear street activity, people in the hallways, and late-night guests very clearly. It was easily one of the noisiest hotels I’ve stayed in. At $450 a night, I was really expecting more. Overall: The hotel has potential with its location and clean rooms, but the service, noise levels, and pool experience left us feeling let down. For the price, it just didn’t deliver the Margaritaville vibe we were hoping for.

（Google による翻訳）フランシスコの接客サービスは完璧で、信じられないほど素晴らしかったです。彼は貴店にとって大きな財産です。フランシスコは、素晴らしい接客サービスの壮大な意味を体現しています。彼は卓越した知識と専門知識を惜しみなく発揮しています。予約や会計の対応も、彼の対応が素晴らしかったです。彼のおかげで、また来たくなるほど爽快な気分になりました。近いうちに必ずまた来ます。究極の専門知識を持つフランシスコに敬意を表します😁 （原文） Francisco had impeccable and unbelievable Customer service. He is a great asset at your establishment. Francisco amplifies the grand meaning of great customer service. He exudes exquisite knowledge and expertise. It was great being served by him making reservations and checking out. He’s the person that Makes it so exhilarating it makes you want to come back. We will definitely be back soon. Kudos to Francisco the ultimate expertise😁

（Google による翻訳）サンディは最高でした！とても親切で助かりました… 頑張れ、サンディ！いつかまた来られる機会があれば、またお会いできるのを楽しみにしています。いろいろと助けていただき、ありがとうございました。本当にまた来たいと思っています。素晴らしい体験でしたし、海に面していてビーチが見えるなんて最高でした。プールも本当に楽しかったです。DJの音楽とアクティビティも最高でした。うちの息子はダウン症で音楽が大好きなので、彼もとても楽しんでいました。シェフはリラックスできる雰囲気を作ってくれて、バーのウェイターの男性も（お二人の名前が知りたいです！）私たちのために、期待以上のことをしてくれました。うちの息子は朝食を食べないのですが、いつもハンバーガーを食べたがるんです。息子は泣いていましたが、ランチではないのにハンバーガーを作ってくれました。本当に感謝しています！ すべてが美しく、素晴らしかったです！ （原文） Sandy was the best! She was very helpful and kind… Go dawgs Sandy! Maybe we will get to come back sometime and Hope to see you again.. Thanks for all your help. I really hope to get to come back sometime it was a great experience and we loved being oceanfront to see the beach. Enjoyed the pool so very much. The DJ music the activities. Our son has Down syndrome and he loves music so he really enjoyed his self too. The chef for license to chill and the guy bar waiter (I really wish I knew their names) they went above and beyond to also help us. Our son doesn’t eat breakfast he always wants his burger and he was crying so even though it wasn’t lunch they fixed him a burger and that was very meaningful to us for them to do so! Everything was beautiful and fantastic!

（Google による翻訳）この宿の素晴らしさは言葉では言い尽くせません！バレーパーキングに車を停めた瞬間から、すべてが最高でした！ベルボーイが荷物を部屋まで運んでくれて、クローゼットに服を掛けてくれて、なかなか見つからない照明のスイッチを教えてくれました。チェックイン時に無料のマルガリータをいただきました。ちょうどアイランドホッパー・ミュージックフェスティバルが開催されていて、かなり混雑していましたが、スタッフは十分な数でした。施設とロケーションのすべてが素晴らしく、またすぐに泊まりたいと思っています！ （原文） I can't say enough good things about this place!! From the moment we pulled into valet parking everything was TOP NOTCH!! The bell hop took our luggage to our room and hung our clothes in the closet and showed us a sort of hard-to-find light switch. Free margarita at check in. Island hopper music fest was going on and the place was pretty busy but adequately staffed. Loved everything about the property and location and can't wait to return!!

（Google による翻訳）数年前の最初の訪問は素晴らしかったですが、昨日はそれほど素晴らしいものではありませんでした。私たちが座る直前に彼らはテーブルを拭きました、水は汚かったに違いなく、モップバケツのような臭いがしました。チップス、サルサ、ワカモレは非常に「店で買った」味で、レモンドロップマティーニは妻が過去に食べたものとは似ても味もせず、次にコスモを注文し、4分の3を残しました。魚料理はせいぜい平均的でした。最初の訪問以来何が変わったのかよくわかりませんか? サービスは素晴らしく、ベビーバックリブは美味しかったです。 （原文） Our first visit a couple years ago was great, yesterday was not so great. They wiped the table just before we sat, water must have been filthy, smelled like a mop bucket. Chips, salsa and guacamole tasted very “store bought”, lemon drop martini did not resemble or taste like any my wife had in the past, she ordered a cosmo next and left 3/4 of it behind. Fish dishes were average at best. Not too sure what has changed since our first visit? Service was fine, the baby back ribs were good.

（Google による翻訳）インはとても良く整備されていて、清潔です。スタッフはフレンドリーでした。私たちの部屋（108号室）は清潔で居心地が良かったです。ベッドも快適でした。2人で泊まるにはちょうど良い部屋です。インの近くにはたくさんのレストランやお店があり、徒歩圏内です。フォートマイヤーズビーチもすぐ近くです。ホテル内のレストランは利用しませんでした。2025年7月26日に宿泊しました。 （原文） The Inn is very well maintained and also clean. The staff are friendly. Our room (108) was clean and cozy. The bed was nice. It is a nice room for 2 people. The Inn is close to a lot of restaurants and shops that are in walking distance. Ft Myers beach is also real close. We did not try the restaurant on site. We stayed overnight on 7/26/25.

（Google による翻訳）ユーチューブのクロスアドベンチャー息子と私はホテルのビデオを作りました。すべてを紹介します…私たちは2つのビデオを作りました…毎晩午後8時に起きてリゾートの新しいYouTubeショートをアップロードしました （原文） youtube criss cross adventures my son and I made a video of the hotel Showing you everything… We made two videos… Every night at 8 PM were up uploading new YouTube shorts of the resort

（Google による翻訳）マタンザス・インが大好きです！島で泊まるならここが私たちの定番です。清潔で温かいプールとホットタブがあります。部屋は清潔で、ベッドは快適、スタッフも親切です。またすぐに来ます！ （原文） We love Matanzas Inn! It's our go to place to stay on the island. Clean, warm pool and hot hot tub. Clean rooms, comfy beds, and friendly staff. Be back soon!!

（Google による翻訳）ゴキブリだらけの部屋 111号室に宿泊したのですが、目が覚めると部屋に大きなゴキブリが数匹いました。1匹はベッドの上の天井にいました。バルコニーにいた時に1匹が背中を這い降りてきました。本当に気持ち悪かったです。すぐに荷物をまとめて出発しました。ホテルは返金を拒否しました。ひどいカスタマーサービスでした。 （原文） COCKROACH INFESTED ROOM We stayed in room 111 and woke up to several large cockroaches in our room, one on the ceiling above the bed. One crawled down my back while on the balcony. Absolutely disgusting. We packed up immediately and left. The hotel has refused to refund us. Terrible customer service.

（Google による翻訳）夕食に来ました。湾岸沿いの席に座りました。カリカリのハタが最高でした！ウェイターの皆さんも素晴らしかったです。また来ます。 （原文） Came for dinner. Sat on the bay. Crunchy grouper was amazing! Wait staff is exceptional. Will be back.

（Google による翻訳）上の階のバーに飲み物と食べ物だけを食べに行きました。すべてが素晴らしかったです。また来ます。 （原文） Only visited the upstairs bar for drinks and food. Everything was awesome. Will be returning

（Google による翻訳）フォートマイヤーズを訪れるのは素晴らしい時間を過ごしましたが、複数の「リゾート」に滞在した後、このホテルがどのようにそのようなホテルにふさわしいのかわかりません。スイートは素晴らしく、景色はさらに素晴らしかったです。ガルウィングにはそれ以外に提供できるものはほとんどなく、予想される建設騒音は非常に腹立たしいものでした。ガルウィングには、非常に小さなプールが 1 つと、チェックイン時に午後 10 時と言われたにもかかわらず、夕暮れ時に閉まるホットタブが機能しませんでした。自動販売機 1 台、製氷機 1 台、その他の食事のオプションやアメニティは提供されていません。また、エステロではすべて午後 7 時に閉まるため、他の場所に行くには少なくとも 1 時間かかる (道路工事) ことを事前に計画してください。 （原文） We had a wonderful time visiting Fort Myers, however, after having stayed in multiple “resorts”, I’m not sure how this hotel qualifies as such. The suite was AMAZING, the view was even better. Beyond that Gullwing has little to nothing else to offer, and the expected construction noise was quite irritating. Gullwing offers one very small pool, and hot tub that did not work that close at dusk even though we were told 10pm at check in. One vending machine one ice machine no other food options or amenities offered. Also, plan ahead everything in Estero closes at 7pm it seems, and it takes at least an hour to get anywhere else (road work).

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション！近くにレストランやショッピング施設が多数ある便利な場所にあります。必要なものはすべて揃っています（食料品を除く）。私たちの唯一の懸念は、メインバスルームへのドアがないこと、バルコニーの外に出るときはトラックに唇を勧める標識が必要であること、バルコニーのテーブルが汚かったこと、そしてキッチンのシンクの水がぬるま湯になることさえなかったことでした。全体として、私たちは滞在をとても楽しみました！ （原文） Wonderful location! Conveniently located with numerous restaurants & shopping nearby. Completely stocked with everything you would need (except for groceries). Our only concerns were there was no door into the main bathroom, there needs to be signs advising lips in the tracks when you go outside on the balcony, the table on the balcony was FILTHY, & the sink water in the kitchen never even made it to lukewarm. Overall, we thoroughly enjoyed our stay!

（Google による翻訳）工事の騒音は非公開で、非常に迷惑でした。騒音のせいで3歳の孫は昼寝ができませんでした。 水圧が大きな問題でした。水の流れが良かったのは、キッチンのシンクとマスターシャワーだけでした。ジャグジーバスは、蛇口にエアレーション装置が付いているため、水が溜まるのに非常に時間がかかりました。メインシャワーとシンクからは、鉛筆ほどの量しか流れませんでした。 ゴミ袋がもっとあれば良かったと思います。キッチンには2枚しか用意されていませんでした。 部屋の内装は素敵でしたが、ストリーミングアプリ付きのスマートテレビがあれば、滞在はもっと快適だったでしょう。 （原文） The undisclosed construction was very disruptive, and the noise prevented our 3 year old grandson from napping. ​Water pressure was a major problem. Good flow was only available at the kitchen sink and in the master shower. The jacuzzi tub took an extremely long time to fill due to an aerator in the spout. The main shower and sink only flowed at about the size of a pencil. ​More trash bags would have been helpful; only two were supplied for the kitchen. ​The room's decor was lovely, but a smart TV with streaming apps would have improved the stay.

（Google による翻訳）できればこの場所に10つ星⭐️を付けたいです。毎年夏に2週間滞在するのですが、まるで自分の家にいるような気分になります。部屋は広々としていて、フルキッチン、素晴らしい景色を望むバルコニー、親切なスタッフ、そして地元のレストランやお店がたくさんあります。もちろん、来年の夏にもまた来ます。リラックスして素敵な思い出を作りたいなら、ぜひこの場所をおすすめします。❤️ （原文） I will give this place 10 ⭐️ if possible, every year we spend two weeks during the summer time, it feels like home, rooms are spacious, with a full kitchen, balcony with stunning views, attentive staff and plenty of local restaurants and shops. Off course I'll be returning next summer. If you are looking for a place to relax and create beautiful memories I recommend you this place. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。ビーチにあり、湾の景色も見えて素敵です。家族向けの静かなリゾートです。唯一の欠点は非常に硬いマットレスで、他の人には大丈夫かもしれません。全体的に柔らかい方が好きです。強くお勧めします！ （原文） Great Location nice to be right on the beach and also view of the bay this is family friendly peaceful resort the only downside was very firm mattresses which might be fine for others I prefer soft overall highly recommended!!

（Google による翻訳）コンドミニアムが大好きです。家族で1週間滞在するのに最適でした。清潔で手入れが行き届いており、ビーチへのアクセスも良く、プールとホットタブも最高でした。 （原文） Love the condo. Perfect for our family to stay for the week. Clean, well-maintained, easy beach access, great pool and hot tub

（Google による翻訳）部屋は清潔です。建物は新しく、現在も改装工事中です。また泊まりたいと思っています。 （原文） The rooms are clean. It's newer and they are working on the building. We will probably stay here again.

（Google による翻訳）過去3年間で5回もここに滞在しましたが、毎回必ず戻ってきます。エジソン・ホテルが本当に大好きで、もう他のホテルには泊まりません！立地は本当に最高です。タイムズスクエアやオールド・サンカルロスまで徒歩圏内なので車は不要ですし、文字通りメキシコ湾に面したビーチ沿いに位置しています。これ以上何を求めるでしょうか？ スタッフは最高です（アニーさん、本当にありがとう！）。全客室にフルキッチンと洗濯機/乾燥機が備わっており、滞在中に使えるビーチチェアや浮き輪がぎっしり詰まったクローゼットまであります。 ホテルは静かで清潔、客室は広々としていて快適です。これを書いている今も、次の滞在を計画しています！ （原文） I have stayed here five times over the past three years and every time I leave I know I'll return. Absolutely love, love, LOVE the Edison and I won't stay anywhere else! The location really can't be beat - walking distance to Times Square and Old San Carlos so you really don't need a car and literally situated on the beach facing the Gulf. What more could you ask for? The staff is top notch (shout out to Annie!), the rooms all come with full kitchens and a washer/dryer and they even have a closet full of beach chairs and floaties for you to use during your stay. The property is quiet and clean, rooms are spacious and comfortable. Already planning my next visit as I type this!

（Google による翻訳）この宿が大好きです！部屋は清潔で設備も充実しています。バルコニーも最高です。プールエリアからは湾を見渡すことができ、トイレも完備されています。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。ビーチのすぐそば、タイムズスクエアのすぐそばという最高の立地です。夕日は最高です。エレベーターもちゃんと動きます！素晴らしい時間を過ごせました。エジソン・ビーチ・ハウスに感謝します！ （原文） Love this place! Rooms are clean and well stocked. Love the balconies. Pool area overlooks the gulf and has restrooms. The staff was extremely helpful and friendly. Great location right on the beach and by Times Square. Sunsets are amazing. And the elevator works!! Thank you Edison Beach House for a exceptional time!

（Google による翻訳）ビーチのすぐそば！スタッフはとてもフレンドリーです。部屋は清潔で、料理や洗濯に必要なものがすべて揃っています！荷物を少なくしておけます！ビーチクローゼットには、チェア、パラソル、おもちゃなどを無料で貸し出してくれるものもあります。本当にあらゆる配慮が行き届いています。電子レンジで温めるだけのポップコーンまで用意されていました！本当に素晴らしい時間を過ごせました。いつかまた来たいです。 （原文） Right on the beach! The staff is super friendly. Rooms are clean and have all the necessities to cook and do laundry! You can pack less clothes! They even have a beach closet with chairs, umbrellas, toys etc. to borrow free. They've really thought of everything. Even popcorn waiting to be popped in the microwave! We had a great time here. Would love to come back some day.

（Google による翻訳）まず、部屋と施設は本当に素晴らしかったです！ビーチは美しく、ほとんどどこへ行くにも歩いてすぐです。残念だったのはエレベーターが故障していたことです。普段なら妻と二人で泊まるのですが、今回は足を骨折して歩行器を使っているので義母が同伴していました。それで、私たちはどこに泊まることになったのでしょうか？4階です。ウェブサイトにはエレベーターが故障していることの告知はありませんでした。もし告知されていたら、障害者対応として別の部屋を予約していたでしょう。下の階に部屋があるか尋ねると、「申し訳ございません、満室です」とだけ言われました。消防士に担いでもらうか、私たちが「お尻」と呼んでいた彼女を階段を上り下りするしかありませんでした。また泊まりたいですか？おそらく。先ほども言ったように、部屋、立地、施設は5つ星でした！サービスと親切さが足りませんでした。 （原文） First, the room and property were absolutely amazing! The beach was beautiful. Short walk to almost everything. Not so good part was elevator was down. Normally wouldn't bother me and the wife but, we had my mother in-law with us and she has a broken foot and on a walker. So where do they put us? The 4th floor. Nowhere on the website did they have a notice about the elevator being down. If they did, I would've booked elsewhere to accommodate the disability. When I asked about if they had a room on the lower floor they just stated "We have a full hotel, sorry" Had to all but fireman carry her or she what we called Bum Shuffled up and down the stairs. Would I return? Probably. Like I said, rooms, location & property were 5 stars! Service & accommodating lacked.

（Google による翻訳）部屋の広さに驚きました！必要なものがすべて揃ったフルキッチンに加え、洗濯機と乾燥機もあって本当に便利でした。清潔感、5つ星のカスタマーサービス、そしてビーチのすぐそばという立地も最高でした。プールはちょうど良い温度で、チェアや浮き輪などのビーチ用品も充実していて、予想外のサプライズでした！またエジソン・ビーチ・ハウスに泊まる計画を立てています。 （原文） I was pleasantly surprised at the spaciousness of the rooms! Full kitchen with all necessities along with a washer and dryer which was so convenient. We appreciated the cleanliness, 5-star customer service, and location, right in the beach. Pool was the perfect temp and the extra beach supplies such as chairs, floating toys and more was an unexpected surprise! I am already planning another stay at the Edison Beach House.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある本当に素晴らしいホテルです。全面改装済みです。必要なものがすべて揃った、とても美しいお部屋です。ビーチへのアクセスも抜群です。コーヒーも最高でした。特に、オーストリアからアニーさんに心からの感謝とハグを送ります。素晴らしいスタッフの方々、ホテルの皆様、おめでとうございます。 （原文） Absolutly amazing hotel on the beach. Completly New refurbished. Very beautiful rooms with everything you need. Amazing few to the beach. Exzellent Coffee. Especially to say: many thanks and hugs from Austria for Annie. Congratulation to the hotel for such great stuff member.

（Google による翻訳）この宿の素晴らしさは言葉では言い尽くせません。ビーチ沿いなのに値段は最高でした。出会った人みんなとても親切で、助かりました。すべてがとても清潔でした！FMBには何度も泊まりましたが、初めてここを利用しました。必ずまた来ます。 （原文） Can't say enough good stuff about this place. Price was fantastic for being on the beach. Everyone we met was very nice and helpful. Everything was so clean! We've stayed in FMB multiple times but never started here. We will definitely be back

（Google による翻訳）最高の立地で、料金もかなり手頃です。キーウェスト行きの午前7時のボートに乗る前にここに滞在しました。部屋は清潔で、水圧と温度も非常に良好でした。ベッドのマットレスも良かったです。 ご注意：音楽/バンドの音が夜遅くまでとてもうるさいです。また、2階へはエレベーターがありません。敷地内の無料駐車場はありがたかったです。数十億ドル規模のチェーンホテルではなく、地元のビジネスを応援できたのも嬉しかったです。 （原文） Superb location with fairly affordable price. Stayed here before getting on the 7am Boat to go to Key West. Room was clean, water pressure and temperature was very good. Bed mattress good. Be aware: music/band very loud until late at night. Also, no elevator to second floor. Appreciated the no charge parking on site. Also happy to support a local business that isn't some multi billion dollar chain hotel

（Google による翻訳）このゆったりとしたアイランドビーチリゾートで素晴らしい時間を過ごしました。新しいセクションと、オリジナル/古いユニットがいくつかあります。私たちは古いユニットに宿泊しましたが、とても快適でした。超モダンではありませんが、ペットフレンドリーで清潔でした。食器、鍋、フライパンなどが揃ったキッチンが気に入りました。スタッフはとても親切でした。ティキバー/レストランは活気に満ちていて、私たちが食べたものはすべて美味しかったです！とても便利なロケーションで、ビーチやレストランが並ぶ小さなダウンタウンストリップまで歩いてすぐです。プールは2つありますが、1つは閉鎖されていたため、もう1つのプールはかなり混雑していました。ファミリープールは真新しいですが、隣接するティキバーはまだ完成していません。すぐに完成するといいのですが、必ずまた行きます。メインのティキバーでは朝食にテーブルサービスがありますが、それ以外の時間はバーで食べ物と飲み物を注文する必要があります。テーブルまたはプールサイドへのデリバリーも行っています。注文を受け付けてくれると嬉しいですが、それほど不便ではありません。リラックスしてのんびりとした島の雰囲気を求めているなら、強くお勧めします。 （原文） We had a fabulous time at this laid back island beach resort. They have a newer section and some original/older units. We stayed in the older units and they were quite comfortable. Not super modern, but pet friendly and clean. Loved the kitchen with dishes, pots, pans, etc. Staff was very nice. The tiki bar/restaurant was hopping and everything we ate there was delicious! Very convenient location. A very short walk to the beach and to the small downtown strip with restaurants. They have two pools, but one was closed, so the remaining pool was pretty full. The family pool is brand new and the adjacent tiki bar isn’t completed yet. Soon, I hope, because we will definitely be going back. They have table service for breakfast at the main tiki bar, but you have to order food and drinks at the bar the rest of the day. They do deliver to your table or poolside. It would be nice if they took orders, but not a major inconvenience. Highly recommend if you’re looking for a relaxing and laid back island vibe.

（Google による翻訳）エレベーターは動いていません。予約前に確認することをお勧めします。3階の部屋は少し荒れていました。バスルームの換気扇は動いていません。私たちの部屋のトイレは、水を流しても水が流れ続けるという問題が頻繁に発生し、毎回ハンドルを揺らさなければなりませんでした。ライトハウスバーにはサーバーが全くいませんでした。バーで食事や飲み物を注文し、それからテーブルを探すしかありませんでした。 天気は最高で、立地も最高でした。全体的に良い滞在でした。少し手入れが必要ですが…。 （原文） Elevator not working, ask about this before you book a room. 3rd floor rooms a bit rough. Exhaust fan in bathroom not working. Our room had a persistent toilet issue, would keep running after flushing, would have to jiggle the handle each time. Lighthouse bar has zero servers. You have to food and drinks at bar. Then try to find a table. Weather was perfect, location was perfect. Overall, a nice visit. Place needs a little TLC…

（Google による翻訳）ゴキブリだらけ。湿気とカビ臭が漂っていた。車椅子でのアクセスは不可。ハリケーンで荒廃し、壊滅状態だったようだ。駐車場は少ない。とてもうるさくて、古びている。エレベーターはない。再開の見込みはない。階段の手すりは鋭く、未完成。バーは粗末。酔っ払ったいかがわしい客がまだ寝ているので、家族連れで食事できるのは朝食時だけ。ここでは料理はしない。ゴキブリを2匹見た…パルメット系のゴキブリではなく、汚いドイツ系のゴキブリだ。返金してもらえるか、満室でなければ、ここを出て行きたい。できるだけここには滞在しないようにする。ゴキブリを家に持ち込まないように、私道で荷ほどきをする。バスルームには2匹しかいなかったが、それでもだ。うわぁ。10年前にここに泊まったが、すっかり変わってしまった。混雑のため警察が現場にいた。安全だとは思えない。二度と泊まりたくない。衝撃的な写真を撮っておけばよかった。 （原文） Roaches. Smelled damp and moldy. No wheelchair access. Place looked delapitated and devastated from hurricanes. Poor parking availability. Very loud and run down. It has no elevators. Not ready for reopening. Railings on stairs are sharp and unfinished. Rough bar. Only family friendly time to dine is breakfast because the drunk and seedy crowd is still asleep. I wouldn’t cook here. I saw two roaches…not the palmetto kind but the nasty German kind. I would leave if I could get my money back or if everything wasn’t booked up. We will spend as little time here as possible. I will unpack in my driveway so I don’t bring roaches into my home. I saw only a couple in the bathroom but still. Ugh. Stayed here 10 years ago. It has changed immensely. Police were present because of rough crowds. We do not feel safe. Never again. I wish I took shock value photos

（Google による翻訳）面白い場所でした…道案内がないとどこに行けばいいのかちょっと分かりにくかったです。モダンではないのは分かりましたが、きちんと整備されていました。滞在中、州の衛生検査官によってプールが一つ閉鎖されていたため、夜遅くまでカラオケをやっていたティキバーのすぐそばの部屋に通されましたが、ありがたいことにエアコンと扇風機があり、ドアを閉められる寝室があったので、騒音は気にならなかったです。ビーチやレストランにも歩いてすぐだったので、駐車場が確保できるか不安だったので助かりました！料金を考えると妥当な値段で、営業していたバーのそばのプールは暖かくて気持ちよかったです。 （原文） It was an interesting place...kind of hard to figure out where to go without directions. You could tell it wasn't very modern but it had been fixed up. The one pool was closed by the state health inspector while we were there and they put us in a room right by the Tiki bar which was doing karaoke until the late hours of the night, but thankfully our air conditioning and fan and having a bed room with a door we could close drowned out the noise. It was very close to walk to the beach and also restaurants which was good because we weren't sure we could get a good parking spot back! Decent value for what it was and the pool by the bar that was working was nice and warm

（Google による翻訳）彼氏とここに泊まりましたが、このロケーションが気に入りました。ビーチまで信じられないほど近く、文字通り徒歩4分です。雰囲気も良く、夜に部屋からライブミュージックを聴くのも最高でした。受付の方もとても親切でした！ただ、部屋が少し汚く感じました。シーツや寝具はピカピカでしたが、床は歩くと汚く感じました。この床を裸足や靴下で歩くのは気が進まなかったので、結局靴を履いて部屋に入りました。部屋に着いた時には、ドアが閉まりにくく、開いていました。おそらく掃除をしてくれた人がきちんと閉められなかったのでしょうが、それは私たちの部屋だけのようでした。 （原文） Stayed here with my boyfriend and we loved this location. It was incredibly close to the beach, literally a quick 4 minute walk. The vibes were good and i loved listening to the live music from my room at night. Very nice receptionists as well! The only thing is that the rooms felt slightly dirty. The sheets and bedding were pristine, however the floors felt dirty to walk on. i ended up wearing shoes inside my room as i didn’t feel comfortable walking barefoot or with socks on this floor. When we got to our room the door was also open due to the door being incredibly difficult to close - so im guessing the people who cleaned the room weren’t able to close it properly, however that seemed to only be our room.

（Google による翻訳）地元住民が短期滞在で滞在しました。11年以上FMBに滞在しましたが、おそらく最高のホテル体験でした。清潔で、スタッフは最初から最後までとても親切でフレンドリーでした。食事も美味しく、部屋も広々としていて、立地も抜群です。FMBで経験したどのホテルよりもお得です。4階にベッドルーム1室、クイーンベッド2台、ダイニングテーブル、リビングルーム、簡易キッチン、そして新しい（2つ目の）プールを見渡せる広いプライベートテラスバルコニーがあります。何度でも泊まりたいです。バーは非常に混雑していて、テーブルサイドサービスはなく、バーで料理を注文する必要があります。氷もバーで取りに行かなければなりません。駐車場は少し大変ですが、忍耐強く待つことで何とかなります。 （原文） Local residents on a quick staycation. Probably the best hotel experience we have encountered at FMB in 11+yrs. Clean, very helpful and friendly staff start to finish. Good food. Spacious room. Excellent t location. Value is beyond anything we have experienced in FMB. 4th flr, 1 bedroom ste, with 2 Qn beds, dining table, living room, kitchenette, large private terrace balcony overlooking the new (2nd) pool. Would stay again and again. Bar can get very busy and you have to order your food at the actual bar no tableside service. Have to get ice from the bar too. Parking could be a challenge, but patience helps.

（Google による翻訳）ラニカイで素晴らしい時間を過ごしました。このホテルには初めて宿泊しました。 ロケーションは最高です！タイムズスクエア、レストラン、ショッピング街まで徒歩わずか6分です。また、ハリケーン・イアンの後、3年間の再建を経て再オープンしたばかりの「ザ・ホエール」レストランの真向かいに位置しています。 1階には飲食店やショッピングセンターがいくつかあるので、ホテルを離れずにランチを済ませたい場合にも便利です。 ビールやフルーツドリンクが飲みたい方には、館内に複数のバーもあります。 とはいえ、メインバーではほぼ毎晩22時頃まで音楽が流れ、DJも登場していることも付け加えておきます。誤解しないでください。私は音楽が大好きで、数晩は音楽が素晴らしく、音量も適切でした。しかし、他の夜は音がうるさくて、なんと言えばいいのか、低音が強すぎて、バルコニーに座っておしゃべりしたり、波の音を楽しんだりするのが難しかったです。私たちの部屋はバーの真上に位置する最初の部屋でした。でも、私たちは気にしませんでした。良い音楽が流れる夜は音楽を楽しみ、音楽が苦手な夜は我慢しました。でも、だからといってラニカイにまた来るのを止めるつもりはありません。 必要なものはほぼすべて揃っていますし、それ以上です。私たちの部屋はとても素敵だったので、写真を撮っておけばよかったと思います。 最後に、食料品などが必要な場合は、ラニカイから南に車で約6分のところにPublixがあります。 （原文） We had a great time at the Lani Kai. This was our first stay at this hotel. The location is great! Just a six minute walk to Time Square, restaurants and some shopping. It is also directly across the street from The Whale restaurant, which has just reopened after three years of rebuilding after hurricane Ian. There are also some food and shopping options located on the ground floor that make it nice and convenient if you want to grab something for lunch if you don’t want to leave the property. There are also multiple bar options on site if you have the need for a beer or fruity beverage. That being said, I’ll also point out that the main bar plays music and has a DJ most every night until around 10 pm. Now don’t get me wrong, I really like music and a couple of evenings the music was good and of appropriate volume. But the other nights was loud and, how do I say it, bass-ie, which makes it difficult to sit on your balcony and have a chat or enjoy the sound of the waves. Our room was the first room located directly above the bar. But that didn’t discourage us. We enjoyed the music the evenings when the music was good and tolerated it on the nights that were out of our musical zone. We will not let that keep us from coming back to the Lani Kai. It has just about everything on site that you could ask for and then some. I wish I would’ve taken some pictures of our room because it was quite nice. Last thing, there is a Publix about a six minute drive south of the Lani Kai in case you need groceries or anything like that.

（Google による翻訳）編集後記：また来て星5つを付けずにはいられませんでした。本当に助かりました。それだけでも星5つに値します！ 星5つを付けられなかった唯一の理由は、私が通された部屋の立地です。1階の工事用エレベーターのすぐ外でした。彼らはこの部屋があまり好まれない部屋だとは知りませんでしたが、スタッフが私のために最善を尽くしてくれたので、文句を言うつもりはありませんでした。クレジットカードで問題が発生し、短い休暇の予定が台無しになってしまうのではないかと不安になりました。しかし、彼らは解決策を見つけてくれて、私の不安はすべて吹き飛びました。彼らの親切には永遠に感謝します。ここは清潔で、部屋はとても快適で、広々としていて、ベッドは快適で、シャワーも良かったです。朝目覚めると、他に類を見ない景色が広がります。私たちはすべての照明（カメ）を消し、カーテンを開けたまま寝ました。朝目覚めるとビーチが見えるからです。目を開けた瞬間に目に飛び込んできたのは、想像をはるかに超える美しさでした。それだけで、ここに泊まるために支払った金額に見合う価値がありました。しかも、料金はとてもリーズナブルでした。スタッフも素晴らしく、場所も最高です。強くお勧めします。 （原文） Edited: I had to come back and give five stars. They saved my day and for that alone they deserve 5 stars! The one and only reason I could not give 5 stars was due to the location of the room I was given. Right outside of the construction elevator on the 1st floor. They have no know that this room would be the least desired but I was not going to complain simply because the staff here went above and beyond to accommodate me. I ran into an issue with my credit card and was stressed out thinking this was going to ruin what was to be a quick getaway for us. They came up with a resolution and all of my worries went away and I will be forever grateful for their kindness. This place is clean, rooms are very comfortable , spacious, comfortable beds, good shower. One of a kind view to wake up to in the morning. We turned out all the lights (turtles) and slept with the curtains open so we would wake up to the beach. The beauty I saw when I opened my eyes was far more incredible than I had imagined. That in itself was worth every cent I paid to stay here, which happened to be very reasonable. The staff is awesome, the place is awesome. Highly recommend

（Google による翻訳）ラニカイが大好きです！何度も訪れていますが、いつも素晴らしい体験をしています。ビーチチェアのレンタルは便利で、ドリンクサービスも素晴らしいです。チェアまでドリンクを届けてくれるので、ビーチでのリラックスがさらに楽しくなります。私たちの担当のキアナさんは最高です。彼女は気配りが行き届いていてフレンドリーで、本当に素晴らしい体験をさせてくれます。強くお勧めします！ （原文） Love the Lani Kai! I’ve visited many times and always have a great experience. The beach chair rentals are convenient, and the drink service is excellent—having drinks delivered right to your chair makes relaxing on the beach even better. Our server, Kiana, is outstanding. She is attentive, friendly, and truly elevates the experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）グレイシーズ・レストランは、私たちの新しいお気に入りの一つです！料理は素晴らしく、サービスも格別です。店に入ると、マネージャーのアンマリーがいつも笑顔で迎えてくれます。バーテンダーのデビーもいつも明るくて温かく迎えてくれます。スタッフも雰囲気も最高です。景色も最高です！ （原文） Gracie’s restaurant is one of our new favorites! The food is amazing and the service is exceptional. When we walk in we are always greeted with a smile by the Manager AnnMarie. The bartender Debbie is always happy and welcoming too. Great people and a great atmosphere. The best view too!

（Google による翻訳）部屋に泊まったことがないので、評価できません。でも、立地は最高だし、レトロな雰囲気と歴史が気に入っています。頂上には何度も行って、食事や飲み物を楽しみ、景色も楽しみました。正直言って、食事は美味しくありませんでした。でも、飲み物と景色は良かったです。夫と友人と行ったので、ここは大好きです。 （原文） I can't rate the rooms since I've never stayed in one. But the location is great and I love the retro feel and the history of it. I've been to the top many times and had food and drinks and enjoyed the view. The food wasn't great tbh. But the drinks and the view were good and I went with my husband and friends so I love going there.

（Google による翻訳）部屋は良かったのですが、シャワーのお湯が出ませんでした。メンテナンス担当者がすぐに到着し、バルブが逆向きに設置されていたことがわかりました。次の宿泊客が困らないようにラベルを貼っておくと言ってくれました。 （原文） Room was nice. Couldn't get hot water in the shower. Maintenance arrived quickly and determined that the valve had been installed backwards. He said he'd label it so the next guests would not have a problem.

（Google による翻訳）グレースカフェの料理は最高で、値段もお手頃で景色も最高！また必ず行きます！ディナーは本当に美味しかったです。ミートボールサブとクラムチャウダーたっぷりのフライドポテトを頼み、最後にチーズケーキで締めくくりました！サービスも素晴らしかったです！ （原文） Food at Grace’s Cafe is fantastic, great priced with a beautiful view! Will be back for most meals! Absolutely delicious dinner, we got the meatball sub and the clam chowder smothered fries and finished with the cheesecake! The service was wonderful as well!

（Google による翻訳）素敵なビーチが広がっています。残念なことに、ミルトン嵐の影響で、ビーチ全体がまだ多かれ少なかれ建設現場になっています。夕日はショーです。駐車場 🅿️ 現在、1 時間あたり 5 ドルです （原文） Schöner strandabschnitt . Leider ist der ganze Strand durch Sturm Milton immer noch mehr oder weniger Baustelle . Der Sonnenuntergang ist eine Show . Parken 🅿️ mittlerweile bei 5$ / Stunde

（Google による翻訳）私はこのビーチに何度も行ったことがありますが、ここではとても美しい夕日を眺めることができます。 現在、大規模な工事が行われているため、トイレは使用できません。 駐車場もそれほど広くありません。 残念ながら、ここで少し不快なのは、常に非常に魚臭い匂いがすることです。 しばらくすると慣れてきますが、それほど楽しいものではありません。 （原文） An diesem Strand war ich schon sehr oft und man kann hier so schöne Sonnenuntergänge beobachten. Zur Zeit gibt es eine größere Baustelle, wodurch die Toiletten nicht nutzbar sind. Der Parkplatz ist auch nicht sehr groß. Was hier leider etwas unangenehm ist, dass es immer sehr nach Fisch riecht. Nach einer Weile gewöhnt man sich zwar dran, ist aber nicht ganz so angenehm.

（Google による翻訳）この公園に何を期待すればいいのか全く分かりませんでした。車で行く途中は、あまり目立たず、一部はまだ閉鎖されているからです。でも、中に入ると、とても素敵な小さな公園でした。2025年10月上旬に行った時は、それほど混雑していませんでした。公園内は本当に美しく、トンボの大群を見ました。桃の上ではとても美しく、まるで秘密の場所にいるような気分でした。それから、たくさんの鳥を見ました。クロハサミアジサシなど、今まで見たことのない鳥も見ました。この公園を散策するのは本当に楽しかったです。 （原文） I had no idea what to expect from this park because driving to it it doesn’t look like much and part of it is still closed. But walking into it it is such a lovely little park. When I went in early October 2025 It wasn’t that busy. The park area is really beautiful. I saw some hard-core dragonfly carnage. On the peaches, they were lovely one felt like a super secret area. And then we saw a lot of birds and I saw birds I haven’t seen before like the black skimmer and I genuinely enjoyed walking around this park.

（Google による翻訳）初めてこのビーチに来ました。仕事帰りに1時間ちょっと立ち寄りました。駐車場は2.35ドルで、徒歩2分です。とても静かで落ち着いています。水温はちょっと高すぎました。 （原文） First time at this beach, quick hour stop after work. $2.35 parking and a 2 minute walk. Dead quiet and pretty calm. Water was almost too warm.

（Google による翻訳）美しい場所です！ ハリケーンによる甚大な被害が見て取れます。 地元の人々の勇気と決意は揺るぎなく、復興作業は素晴らしいです。 （原文） Toller Fleck Erde Man sieht das die Hurrikans ganz schöne Schäden angerichtet haben. Der Mut, der Wille der Einheimischen ungebrochen, tolle Aufbau arbeit.

（Google による翻訳）夕日を眺めるには絶好の場所です。駐車場への行き方が分かりにくいので、電話で駐車料金を支払います。 （原文） Beautiful place to catch the sunset. Hard to figure out how to get to the parking lot. Pay to park by phone.

（Google による翻訳）美しいですね！波は穏やかで、砂は固いです。このエリアには公衆トイレがあります。@prelayze （原文） ¡Lindo! Mar con olas suaves y arena compacta. El lugar tiene acceso a baños públicos. @prelayze

（Google による翻訳）この地域は2年半前のハリケーンで大きな被害を受けました。ホテルの下層​​部はまだ取り壊されている。とても清潔で素敵な装飾が施された部屋が 3 つあります。私たちの部屋には椅子がありませんでした。唯一の座席は屋外のデッキにありました。ビーチへのアクセスも非常に近く、デッキからは海の素晴らしい景色を眺めることができます。しかし、ハリケーンの影響でまだ多くの瓦礫があり、大規模な工事が行われています。この領域に関連する大きな欠点が 1 つあります。それはトラフィックです。ひどいもので、島に出入りする道路は1本しかありません。そのため、毎日午後 3 時半頃から午後 7 時まで、道路は駐車場になります。近くのレストランやバーまで北へ 5 マイルほど車で行くと 2 時間かかります。フラミンゴインの部屋は素晴らしく、ビーチのロケーションは最高でしたが、交通の問題のため、二度と訪れることはありません。 （原文） This area sustained a lot of damage from a hurricane 2.5 years ago. The lower level of the hotel is still gutted. There a 3 rooms which are very clean and nicely decorated. Our room had no chairs in it. The only seating was outside on the deck. The beach access is very close and there is a nice view of the ocean from the deck. However, there is a lot of debris still around due to the hurricane and a lot of construction going on. There is one huge drawback related to this area: TRAFFIC. It’s terrible and there is only one road in and out on the island. So from about 3:30 pm until 7 pm every day the road is a parking lot. It would take 2 hours to drive the 3 miles north to nearby restaurants and bars. The Flamingo inn rooms were nice and beach location great, but because of the traffic issues I will never visit again.

（Google による翻訳）ビーチに非常に近い素敵な小さなスポット。部屋は狭かったですが（それは私たちが知っていました）、私たち二人だけには完璧でした。清潔で、必要なものが揃っていました。価格も手頃で、ビーチまで歩いてすぐの距離に勝るものはありません。スタッフのほとんどはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Nice little spot very close to the beach. Room was small (which we knew) but perfect for just two of us. It was clean and had what we needed. Reasonably priced and can't beat the quick walk to the beach. Most of the staff was very friendly and helpful.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなモーテル !価格の割にとてもお得です！直前の休暇に空きがあった。私たちの部屋 (104) は小さくてベーシックでしたが、ほとんどの時間を徒歩 5 分以内のビーチで過ごしたので、私たちのニーズには完璧でした。小さなビーチチェアと発泡スチロールのクーラーがあり、私たちはそれを利用しました。唯一の残念な点は、石鹸を置くための棚が欠けていて、蛇口のハンドルが適切に機能しなかったシャワーでした。 （原文） Great little motel! Very good value for the price! Had availabilities for a last minute vacation. Our room (104) was tiny and basic but was perfect for our needs since we spent most of the time on the beach less than 5 minutes away by foot. Has little beach chairs and styrofoam coolers for use which we availed ourselves of. Only sour note was the shower which was missing the ledge to put soap on and its faucet handle didn't work properly.

（Google による翻訳）フラミンゴ インでの滞在がとても気に入りました。 ビーチへのアクセスも良く、改装済みの綺麗なお部屋です！ （原文） Loved out stay at the Flamingo Inn! Great beach access and beautiful remodeled room!

（Google による翻訳）部屋は非常に小さく、シャワーもありましたが、1〜2人で過ごすには素晴らしいです。 清潔で、ベッドは快適でした。 通り沿いにあるビーチまで簡単に歩いて行けます。 5 を獲得できなかった唯一の理由は、雨の後、道路が冠水し、ゴミ箱が水の中にあったことです。砂を洗い流すための屋外シャワーもあります。フレンドリーなスタッフと部屋のすぐ外にある駐車場。 （原文） Rooms very small and so was the shower, however for just 1-2 people it's great. Spotless and the bed was comfortable. Easy walking to the beach right on the street. Only reason it didn't get a 5 was after the rain the street was flooded and the dumpster for trash was sitting in water. The place even has an outdoor shower to rinse off sand. Friendly staff and parking right outside the room.

（Google による翻訳）何よりもまず、ビーチに近くて手頃な価格のホテルを探していました。このホテルは。ビーチまでは徒歩 3 分以内、数軒のところにあります。私たちの部屋は2階にあり、到着したときにエアコンがオフになっていたため、部屋は少しカビ臭かったです。すぐにエアコンとシーリングファンをオンにして、夕食に出かけました。戻ってきたら部屋は臭いも消えて快適でした。部屋は小さいですが、小さなテーブル、簡易キッチン、そしてその小さなキッチンを使うのに必要なものがすべて揃っています。私たちは2階にいたのですが、階段が急なので、それが問題になる人もいると思います。シャワーは素晴らしく、圧力は非常に低かったですが、全体的には支払った金額に見合ったものを得ることができました。ぜひまたお勧めします。こちらは207号室です。 （原文） First and foremost we wanted a decently priced hotel that was close to the beach. This hotel is. It is less than a 3 minute walk to the beach, just a few houses away. Our room was on the second floor and the ac was off when we got there, so the room smelled a little musty. Immediately turned on the ac and ceiling fan and then we headed out to dinner. When we got back the room was comfortable and the smell was gone. The rooms are small, but have a little table, a kitchenette and all the things you need to use that little kitchen. We were on the second floor, and the stairs are steep so I can see that being an issue for some people. The shower was nice, pressure was super low, but overall we got what we paid for. I would certainly recommend it again. This is room 207.

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、すべての雲から離れた人里離れた場所にあります。ロマンチックな休暇に最適です。部屋は清潔で快適なベッドで、たくさん使われています。ここで働いている女性はとても素敵で礼儀正しいです。ビーチへのアクセスが良く、椅子も用意されています （原文） The location is great it's off the beaten path away from all the clouds. Perfect for our get away and romantic. The room is clean comfortable bed which is getting lots of use. The lady that work here are very nice and polite. Great access to the beach and they supply chairs

（Google による翻訳）最高のロケーションで、ビーチがたくさんあるので混雑しにくく、波も穏やかで、プールも最高でした。階下のグリルでコーンホールをしたり、子供たちが泳いでいるのを見てとても気持ちがよかったです。その後、階段下のテーブルで食事をしました。ビーチから離れた場所にある靴と足の洗浄とシャワーが気に入りました。砂が部屋に戻ってきてしまうのがかなり軽減されました。また泊まりたいです。 （原文） Excellent location, lots of beach so it doesn’t get crowded, calm waters, pool was great, too. We used the grills downstairs while playing cornhole & kids were swimming which was great then we ate at the tables under the stairs. I like the shoe/foot rinse & shower that’s off the beach, really helped reduce sand going back to our room. Would stay here again.

（Google による翻訳）ビーチに面した美しいエリアで、プールとホットタブも最高でした。部屋はこぢんまりとしていましたが、清潔で必要なものはすべて揃っていました。 （原文） Beautiful area right on beach, pool and hot tub area amazing. Rooms small but clean and had everything we needed

（Google による翻訳）私の半分は CBC に 10 年以上所属しています。これが私にとって初めての旅行でした。これらはイアンによってダメージを受けた数多くの施設のうちの 1 つでした。私が見たところ、彼らは順調に回復しています。今の大きな問題は、ミルトンがこの地域に何をしようとしているのかということだ。 （原文） My better half has been part of CBC for 10+ years. This was my first trip there. They were one of many facilities that took damage from Ian. From what I saw, they are recovering nicely. The big question now is what Milton is going to do to this area.

（Google による翻訳）ハリケーン・イアンの影響で、まだ工事中です。工事の騒音が出ると事前に言われていました。プールとホットタブは完成しています。スタッフはとても親切で、チェックインもスムーズでした。 （原文） Still under construction from hurricane Ian. Was told ahead of time there would be construction noise. Pool and hottub are done. Staff were super nice and check in was easy.

（Google による翻訳）素晴らしいリゾートでした。プールとスパのデッキエリアは美しく、景色も素晴らしかったです。ビーチのすぐそばです。スタッフは皆、とても親切で、本当に素晴らしかったです。ジャンカヌーのハタのサンドイッチをぜひ食べてみてください…絶品でした。 （原文） Wow a great resort. Beautiful pool / spa deck area and views. Right on the beach. Staff was more than accommodating. All of them. Loved it. Get s grouper sandwich from Junkanoo...yummy

（Google による翻訳）妻と私は40年近くここでタイムシェアを所有していますが、とてもお手頃です。今ではビーチで1ヶ月3500ドルで滞在できます。 （原文） My wife and I have been timeshare owners here we're nearly 40 years they're extremely affordable. We stay a month on the beach now for $3500.

（Google による翻訳）素晴らしい休暇を過ごしました。美しいプライベートビーチ、息を呑むほど美しい夕日。プールエリア、ジャグジー、大人も子供も楽しめるアクティビティも充実していました！ （原文） Had an amazing vacation, Beautiful private Beach, Sunsets were spectacular. Pool area, jacuzzi, activities for adults and kids!!

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 Casa Playa - Sunset Siesta Unit 703で最高の女子週末を過ごしました！コンドミニアムは清潔で、美しく装飾され、最高の夕日を眺めることができました。必要なものはすべて揃っていて、ビーチ、レストラン、ショップがすぐそばという最高のロケーションでした。ホストはとてもフレンドリーで、すべてがスムーズに進みました。楽しくリラックスした休暇を過ごすなら、ぜひおすすめです！💕☀️🌴 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 We had the best girls’ weekend at Casa Playa - Sunset Siesta Unit 703! The condo was spotless, beautifully decorated, and had the most amazing sunset views. Everything we needed was right there, and the location was perfect — right on the beach, restaurants, and shops. The host was super friendly and made everything easy. Highly recommend for a fun and relaxing getaway! 💕☀️🌴

（Google による翻訳）素晴らしいリゾートでした！フロントデスクのダニエルさんは知識豊富で親切でした。チェックインとチェックアウトの手続きもスムーズに進めてくれました。お部屋は最新の設備が整っていて、ビーチの素晴らしい景色を望めました⛱️。無料のマルガリータという追加のアメニティも最高でした。 また必ず来ます！ ダニエルさん、ありがとうございました！ （原文） Excellent Resort! Daniel the front desk attendant was both informative and helpful. Daniel made the checking in and out process a breeze. Our room was up to date and offered and excellent view of the beach ⛱️. The added amenity of complimentary Margaritas was the sweet cherry on top. We will definitely be back! Thank you Daniel!

（Google による翻訳）コロナとハリケーンが来る前は、毎年訪れていて大好きでした。今はさらに大好きです。スタッフの接客サービスが素晴らしく、全てにおいて行き届いています。ダニーはとても親切で、人当たりが良く、いつも助けてくれる人柄が伝わってきます。それから、ハウスキーピングのシンディさんもとても親切で助かりました。このチームに長く滞在してもらえることを願っています。施設の清潔さは素晴らしいです！皆さんに敬意を表します！ （原文） Before Covid and the Hurricane I would come every year I loved it. Now I love it even more the staff is super customer service they are on point with everything. Danny super nice and u can tell he is a people person always ready to help. Also I want to mention Cindy the house keeping person very very nice and helpful too. I hope this team stays for a long time. Amazing how clean they keep the facility!! KUDOS TO ALL OF THEM!!!

（Google による翻訳）マイアミから少し離れたところから小旅行に行きました。ビーチは最高でした！1) 温かい水 2) 子供たちが遊ぶのに十分な広さがあり、静かでした。 リゾート： 1) 素晴らしいサービス！早めに到着したのですが、チェックインさせてもらえました。無料のマルガリータもいただきました。 2) 素晴らしい湾の景色を望む素敵なアパート。 3) 料理に最適なキッチン。 4) バスルームはとても広く、タオルもたくさんありました :) スタッフの心遣い、駐車場、アメニティ、居心地の良い部屋、そしてビーチが気に入ったので、また来たいと思います。 ありがとうございました！ （原文） We went for a short scape from Miami. The beach was amazing! 1) warm water 2) ample cost for kids to play and peaceful. The resort: 1) great service! We arrive early and let is to check in - and complementary Margaritas 2) nice apart with amazing view of the gulf. 3) kitchen perfect for cooking. 4) the bathroom very spacious and a lot towels :) We will come, because of the staff attention, parking, commodity, cozy room and the beach. Thank you!

（Google による翻訳）私はレビューを書きましたが、夫は私にもレビューを書いてほしいと言っていました。ハリケーンの後はいつもここに来ています。私たちはひどく被災したからです。カサ・プラヤが営業していなかったので、他の場所に泊まっています。新しいスタッフは素晴らしく、素晴らしい顧客サービスと清潔感があり、スタッフはいつも親切にしてくれます。ダニーはいつもとても親切で、いつでも喜んで助けてくれました。ハウスキーピングのシンディさんもとても親切で、素晴らしい顧客サービスでした。もう1週間滞在したかったのですが、すぐにまた戻ってきます。スタッフ全員に感謝します。 （原文） I did my review but my husband wanted to make sure I did his . We always come here after the hurricane we were so devastated. We stay in other places because Casa Playa wasn’t open. We are so happy now this new crew is amazing great customer service very clean and staff always willing to help.I want to mention Danny always very helpful and willing to help at all time. Also Cindy in house keeping what a nice lady again very customer service. I would have love to stay another week but I will be back soon. Kudos to all the staff.

（Google による翻訳）とても清潔で広々としたお部屋からは、素晴らしい海とビーチの景色を望めます。年配の方向けの静かな宿泊施設です。宿泊料金には99ドルのルームクリーニング料金が加算されます。また、滞在終了時には、ゴミはすべて持ち帰り、ベッドリネンは取り外し、使用した食器は洗う必要があります。 （原文） Very clean spacious room with great view of ocean & beach. Quite property geared towards an older crowds. They do add a $99 room cleaning bill to your stay. And at the end of your stay you're required to take out all your trash, strip the bed linens and wash any dishes you use.

（Google による翻訳）ここは最高の隠れ家でした。お部屋には必要なものがすべて揃っており、それぞれに個性的な特徴があります。ビーチチェア、パラソル、浮き輪もご用意しています。夕日は最高でした。フロントのスタッフはとても親切でした☺️ （原文） This was the perfect spot to get away. The rooms have everything you need, each one with it's unique features. They have beach chairs, umbrellas and floats for you to use. The sunsets are amazing. Front desk staff is very helpful ☺️