シャーロットの50のおすすめ散歩スポット

（Google による翻訳）ここは本当に美しいです。何マイルにも及ぶウォーキングコースがあります。ウェルカムセンターは素晴らしく、子供向けのインタラクティブな展示がたくさんあります。早春だったので人がたくさん出ていましたが、混雑していると感じることはありませんでした。保護区内には様々な駐車場があるので、また必ず来ます。 （原文） This place is beautiful. It has miles of walking trails. The welcome center is fantastic with lots of interactive kid exhibits. It was early spring and people were out, but it never felt overly crowded. There are different parkings locations all over the preserve we will absolutely be back.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！何度か訪れましたが、不満は一切ありません。写真はレイクループトレイルのものです。トレイルは標識があまりなく、木の根っこがところどころに生えていますが、それが気にならないなら完璧です。湖の水位によっては水が溢れることもあります。 （原文） Great park! Been a few times and never had any complaints. These pictures are from the Lake Loop Trail. The trail is not well marked and there are many tree roots along the way, but if that does not bother you then it’s perfect. Sometimes it does flood depending on the lake levels.

（Google による翻訳）年に1、2回ハイキングに来ますが、本当に最高です！景色も素晴らしく、歩くのに最適なトレイルもあります。水辺を歩くのも気持ちいいですよ！ （原文） I come up here once or twice a year to hike and it is awesome! Great views and great trails to walk. It's nice hiking around the water!

（Google による翻訳）散歩やハイキングに最適な場所です！カヤックやパドルボードの乗り場もあります。湖の素晴らしい景色と、ピクニックテーブルのあるシェルターの下で座ったり食事をしたりするのに最適な場所です。 （原文） Awesome great place to walk or hike! It has a launch for kayaking or paddle boarding. Great views of the lake & good places to sit or eat under a shelter w picnic tables

（Google による翻訳）いつも安らぎの場所を探しているので、この自然保護区は驚きでした😮 またすぐに来ます。水辺にただ座っているだけでも最高でした❤️ （原文） I'm always looking for sanctuary so this nature preserve was a surprise 😮 I'll be back soon. Loved just sitting by the water❤️

（Google による翻訳）静かな湖畔のハイキングに最適な場所で、愛犬が水遊びできる小さなビーチがたくさんあります。駐車場も広く、トイレもバリアフリーです。レンタルできるシェルターやピクニックテーブルもたくさんあります。 （原文） Nice place for a quiet lakeside hike, has plenty of small beaches for your pups to take a dip. Plenty of parking and accessible restrooms. There were also a good amount of rentable shelters and picnic tables.

（Google による翻訳）シャーロットからそれほど遠くないラッタ自然保護区には、何マイルにも及ぶハイキングコースがあります。トレイルは比較的平坦で、歩きやすいです。猛禽類センターは楽しい場所で、16ドルの入場料でフクロウ、タカ、ワシなど数十種類の鳥類を見ることができます。スタッフはとても知識が豊富でした！ （原文） Not too far outside Charlotte, Latta Nature Preserve has miles of hiking trails. Trails are fairly flat and easy to traverse. The Raptor Center was a fun treat where you can pay $16 admission to see dozens of different bird species including owls, hawks, and eagles. The staff were very knowledgeable!

（Google による翻訳）とてもよく整備されたトレイルです。初級から中級レベルのハイキングコースがあります。私はシェイディートレイルとキングフィッシャートレイルを試しました。豊かな森林に覆われているため、湿度はそれほど高くなく、風も強いです。水をたくさん持参することをお勧めします。水はネイチャーセンター以外では入手できません。全体的に週末のハイキングに最適な場所です。泳いだり、カヤックやボートに乗ったりしている人もたくさん見かけました。 （原文） Its a very well maintained set of trails. There's easy to moderate hikes. I tried the Shady Trail and Kingfisher Trail. Because there is rich forest cover its usually not very humid and there's a lot of breeze. Would suggest to carry alot of water and it isn't available anywhere but the nature center. Overall a nice place for a weekend hike. Saw a bunch of people swim, kayak and boat as well.

（Google による翻訳）マクダウェル自然保護区は、シャーロットの隠れた名所の一つです。ワイリー湖畔にひっそりと佇み、美しい森のトレイル、清潔なキャンプ場、そして静かでリラックスできる雰囲気が魅力です。トレイルは整備が行き届いており、難易度も様々。気軽にハイキングを楽しむ方にも、ベテランハイカーの方にも最適です。湖の景色は息を呑むほど美しく、特に夕暮れ時は格別です！ 保護区は手入れが行き届いており、トイレ、ネイチャーセンター、ボート乗り場などもあります。特に気に入ったのは、静かで日陰のあるエリア。ピクニックにも、ただのんびり過ごすのにも最適です。ネイチャーセンターはこぢんまりとしていますが、知識を深める内容で、子供たちもきっと楽しめるでしょう。 静かな散歩、週末のキャンプ旅行、あるいは自然との触れ合いを求める方にも、マクダウェルには誰もが満足できる何かがあります。バードウォッチングには双眼鏡もぜひお持ちください！ （原文） McDowell Nature Preserve is one of Charlotte’s hidden gems. Tucked along the shores of Lake Wylie, it offers beautiful forested trails, clean campsites, and a calm, relaxing atmosphere. The trails are well-marked and vary in difficulty, making it great for both casual walkers and more seasoned hikers. The views of the lake from certain spots are stunning, especially at sunset! The preserve is very well-maintained, with restrooms, a nature center, and even boat access. We especially loved the quiet, shaded areas—perfect for a picnic or just unwinding. The nature center is small but educational, and kids will enjoy exploring it. Whether you're looking for a peaceful walk, a weekend camping trip, or just time to reconnect with nature, McDowell has something for everyone. Highly recommend bringing a pair of binoculars for birdwatching too!

（Google による翻訳）シャーロット地域にある美しい自然保護区。湖畔に行ってベンチに座って日光浴したり、小道を散歩したりするのは楽しいです。初めて行きましたが、さまざまなハイキングコースがたくさんあることに気づきました。 （原文） Beautiful nature preserve in the Charlotte area. Enjoyable to go down by the lake and sit on the benches to get some sun or walk around on the paths. First time going and also noticed many different hiking trails.

（Google による翻訳）美しい景色、たくさんの座る場所、湖畔でくつろいだり、釣りをしたり、ただ景色を楽しんだりする人々が利用している隅っこの数々。低い木がいくつかあり、標識も摩耗していたので、遊歩道はもう少し整備が必要です。ピクニックテーブルの中には、高圧洗浄か清掃が必要なものもあります。保護区の夏季営業時間は午後8時までと記載されていましたが、オンラインでは午後5時までとなっています。 （原文） Beautiful views, a lot of sitting areas, a number of nooks people were using to hang out by the lake, fish, or just enjoy the views. The trails need to be a little more well maintained because there were several low hanging trees and worn-out markers. Some picnic tables could use a good power washing or cleaning. The summer hours at the preserve stated it was open until 8 pm, but online it states 5pm.

（Google による翻訳）私のお気に入りの公園兼自然保護区です。トレイルは静かで、道標もしっかり整備されています。グループレッスンのインストラクターは親切で、とても助かります。一年を通して、子供から大人まで楽しめるアクティビティが数多く企画されています。キャンプは数泊するのにぴったりです。キャンプ場はとても清潔です。道路の騒音は多少聞こえますが。釣り、ハイキング、カヤック、カヌーを楽しむのはもちろん、ただのんびり過ごすのにも最適な場所です。スタッフが主催する日の出と夜のカヤックイベントもお見逃しなく！ （原文） My favorite park/nature preserve. It’s peaceful on the trails and they are clearly marked. The group instructors and helpful and kind. Many activities are planned throughout the year for kids and adults. Camping is good for a couple of nights. The campground is very clean. You do hear some of the road noise. It’s a great spot to visit for fishing, hiking, kayaking, canoeing, or just hanging out. Don’t miss out on the sunrise and evening kayak events hosted by staff!

（Google による翻訳）静かでリラックスできる場所です（特にウォーターフロントの桟橋）。ストレスを感じているなら、ぜひここに来てください。きっと満足できるはずです。数多くのウォーキング／ハイキングコース、ピクニックエリアなどがあり、湖では釣りも楽しめます。ペット同伴可能です。全体的に見て、家族キャンプに最適な場所です。湖畔に座って静寂を満喫できます。夏と秋に訪れてみたいですね。また訪れたいと思います。駐車場とトイレも完備されています。 （原文） Quiet and relaxed( especially waterfront dock). If you’re stressed out, then come here. You won’t be disappointed. Numbers of walking/hiking trails, picnic areas etc. you can do fishing in the lake as well. Pet friendly. Overall a very good place for family camping. You can just sit by the lake and enjoy the serenity. I wish I could be there during summer and fall seasons. Will visit again. Parking and restrooms are available.

（Google による翻訳）素晴らしいキャンプ場です!!! とても清潔で、スタッフも素晴らしかったです。キャンプ場はピカピカで、シャワー室も清潔で水圧も抜群でした。遊び場もとても素敵でした。10点満点中10点です！ （原文） Wonderful campground!!! Very clean and staff was amazing. Campsite was spotless and the shower house was clean and great water pressure. Also a very nice playground. 10 out of 10!

（Google による翻訳）ヘビなどの動物たちがいる、可愛らしい小さなネイチャーセンターです。小さなお子様向けのインタラクティブな遊び場や、積み木や絵本、くつろげるコーナーなど、お子様が楽しめるアクティビティが満載です。 入口にはお土産屋さんもあります。 特に気に入ったのは、センターのすぐ隣にある柵で囲まれた遊び場です。ネイチャーセンターを後にして、外を散策するのに最適です。 とても清潔で、よく整備されています。しかもすべて無料です！ （原文） Cute little Nature Center with some animals like snakes. Interactive stations to explore for little ones as well as a children corner with building blocks, books, a ready nook and more to explore! There is a souvenir shop at the entrance as well. What I really enjoyed was the fenced playground right next to the center, so you can just walk and explore outside, after the Nature Center. Very clean and well maintained. And all for free!

（Google による翻訳）私たちはこの場所が大好きです！素晴らしいハイキングですが、長距離の試練がいくつかあるため、ルートを見つけてください。私たちは、昔の金鉱夫の家の廃墟が大好きです。子どもたちが登れるような立派な木もありました！子供たちはこのハイキングスポットが気に入るはずです。 （原文） We love this place! Awesome hiking but find a route because there are some trials that go a long way. We love the house ruins from old gold miners! There is also a neat tree there for kids to climb! Kids will love this hiking place.

（Google による翻訳）自然センターの裏にある遊歩道の標識が貧弱でわかりにくい。歴史的なロビンソン ロック ハウスを中心にこの自然センターと保護区が設立されたのであれば、建物からロック ハウスの跡地まできちんと標識のある遊歩道があるのが常識のように思えます。しかし、これは絶対に当てはまらず、その場所にたどり着くには、それぞれ標識の異なる 4 つの異なる遊歩道を通らなければなりません。私が最初に建物の裏側から出発したとき、木に複数のトレイル マーカーがペイントされていたので、よし、結局はそれほど悪くないだろうと思いました。しかし、それだけでした。すぐに、さまざまな方向を指し示す 3 つの異なる標識がある円形のエリアに到着しましたが、選べる 3 つの遊歩道のどの入り口にも、標識のある木は見えませんでした。この地点で、左端の遊歩道の手前で、森の端に「空気の質が危険。入場時に酸素をチェック」と書かれた標識があるのに気づきました。何ですって?!それで、この自然保護区内を歩き回るのは本当に安全なのだろうかと疑問に思っています。酸素のない空気が点在しているのに、一体この標識は何を意味しているのでしょうか？Googleで検索しても情報が見つかりませんでした。ノースカロライナ州シャーロットは、汚染が原因で空気の質が悪いと、入水可能な自然河川の水質も同じ理由で書かれているというウェブサイトや参考文献が山ほどありました。:-( 州外からの訪問者として、これは不安で混乱を招きます。トレイルの標識も貧弱なので諦めました。観光客として訪れる人のことを考えず、観光客にとって簡単で分かりやすいように配慮しないような施設を作るのは残念です。自然センターの建物で入手できるパンフレットや情報によると、ロビンソン遺跡は自然保護区なので、なぜそこへ直行するトレイルルートを設けないのでしょうか？設計者の知性を示すものではありません。自然センター内は色鮮やかで可愛らしく、子供向けの学習コーナーがたくさんあります。この部分はとても印象的でしたが、トレイルについては同じことが言えないのが残念です。 （原文） Poor and confusing trail markings on trails behind the nature center. It would seem to be common sense that if the historic Robinson Rock House is what this Nature Center and preserve was founded around, then you would have a decently marked trail from the building to the Rock House remains. But that is definitely not the case you have to take four different trails, all with different markings to get to the site. When I first started out the back of the building there were multiple Trail markers painted on the trees and I thought okay this won't be so bad after all. But that was as far as that went. You quickly came to a circle area with three different signs pointing in various directions and no visible trees with markings down any of the three trailheads you could pick from. It was at this point to my left, before the leftmost trail, then I noticed a sign on the edge of the woods that stated hazardous air quality check oxygen on entry. WTH?! So now I'm wondering if it's even safe to be wandering around in this Nature Center Preserve if there are pockets of non-oxygenated air. What does the sign even mean? I could find no information when attempted to Google it just tons of websites and references saying that Charlotte North Carolina generally has poor air quality due to pollution enterable natural River water quality for the same reason. :-( as an out-of-state visitor this is disconcerting and confusing and due to the poor Trail markings I just gave up. It's a shame when people set things like this up that they don't consider people coming in as tourists and making it as easy and straightforward for them Robinson site according to brochures and information available at the Nature Center building, so why not have a trail route that goes directly there? Not exactly indicative of the level of intelligence by whoever designed it. Inside the Nature Center is brightly colored and cute and with a lot of educational stations for children. This part was pretty impressive shame I couldn't say the same for the trails

（Google による翻訳）さて、この自然センターには、誰もが楽しめるすべてが揃っています。文字通りすべてを意味します。子供がいる場合は、遊び場、図書館、博物館などがあり、走りたい場合は、簡単に 10 マイル以上を走ることができます。ただ歩きたい場合は、ああ!素晴らしい散歩道。バスケットボール、ディスクゴルフ、バレーボール、野球など何でもあります。素敵な清潔なバスルームとインフォメーションセンターの従業員は非常にプロフェッショナルでフレンドリーです。 （原文） Well, this nature center has everything for everyone. I mean literally everything. If you have kids, they have playgrounds, library, museums etc. if you want to run, you can easily make 10 plus beautiful miles, if you simply want to walk, aw! Gorgeous walking trails. Basketball, disc golf, volleyball, baseball you name it. Nice clean bathrooms and employees at the information center are very professional and friendly.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な公園です。これは孤立していると同時に非常に安全であると感じます。都会を離れて山間の雰囲気を味わえるのは素晴らしいことです。砂利道と舗装された道が混在しています。どこで自転車に乗れるのか、どこで乗れないのかは不明です。私たちはこの道をジョギングするだけです。この道を歩いていると、あっという間に2マイルが過ぎてしまうのが不思議だ。途中には池や静止ベンチなどがあり、ファミリーにおすすめです。駐車場がたくさんあります。 （原文） This is a Really nice park. This plus isolated but at the same time feels very safe. It’s great to be able to get away from the city and have that mountain country feel. There is a mixture of gravel and paved trails. It’s unclear where you can and can’t ride bikes. We only walk jog this trail. It is odd how quickly 2 miles come I’ll while walking this treck. Along the way is ponds and stilling benches etc. I would recommended this for families. Plenty of parking.

（Google による翻訳）今朝、数年ぶりにこの公園に来ました。釣りに行きましたが、湖には体長3インチほどの小さなマンボウ以外には何もいませんでした。旅行の目的が釣り場であれば、別の場所に行きましょう。アウトドアと景色を楽しみたいだけなら、ぜひ訪れてください。美しい公園です。 （原文） This morning was my first time back to this park in a few years. I went to go fishing, but there was nothing in the lake other than tiny sunfish, 3in long at most. If your trip is based on a fishing spot, go somewhere else. If you're going just to enjoy the outdoors and scenery, absolutely take the trip, it is a beautiful park.

（Google による翻訳）私たちは、自然の素晴らしい景色とおそらく地元の歴史を含むシャーロットエリア周辺の比較的簡単なハイキングを敵に見ていました。リーディ クリーク ネイチャー センターは、ハイキングがとてもゆっくりと楽しめたので、訪れるのに最適な場所でした。ネイチャーセンターでは、乗組員がどのトレイルに行くべきか、距離についてアドバイスをくれてとても親切でした。登山道は比較的平坦で、木の根や岩は少なく、非常に登りやすいです。いくつかの橋が小川エリアを越え、素晴らしい写真撮影のチャンスを提供します。すべてのトレイルは明確にマークされており、従うのは簡単でした。 （原文） We were looking foe a relatively easy hike around the Charlotte area that would include great views of nature and maybe some local history. The Reedy Creek Nature Center was a great place to visit, as the hike was very leisurely and enjoyable. At the Nature Center the crew member was very helpful with suggestions on which trails to take and the distances. The trails are relatively flat with a few roots and rocks, and very easy climbs. Several bridges take you over creek areas and provide great photo opportunities. All trails were clearly marked and easy to follow.

（Google による翻訳）昼過ぎに行きましたが、混んでいませんでした。トレイルは舗装されており、途中の景色はそれほど多くありませんが、本当にきれいな花がいくつかあり、小川は素晴らしく、近くにはバスケットボールかテニスのコートと遊び場がいくつかあったと思います。 （原文） I went in the mid afternoon, and it was not busy. The trail is paved and there are not a ton of views along the way, but there are some really pretty flowers, the creek is nice, And I think there were some basketball and or tennis courts and playgrounds nearby.

（Google による翻訳）素敵な公園と、素敵な小道。11～14マイルの区間を歩きましたが、とても安全で、趣があって、清潔で、フレンドリーな雰囲気でした。フリーダムパークまで行きたかったのですが、天気が怪しそうだったので諦めました。 （原文） Nice park, cool little trail. I did the 11 - 14 mile section and felt very safe, quaint, clean and friendly. I wanted to go all the way to freedom park but the weather looked dicey

（Google による翻訳）これは、コーデリア公園から州間高速道路 485 号線まで続く素晴らしいハイキングで、基本的にシャーロット市を横断します。素晴らしいのは、複数の入り口がある一部のハイキングを選択しても (それらの入り口には駐車場があります)、それでもクイーン シティの素晴らしい景色を楽しむことができるということです。 私たちは不安定に晴れた土曜日の朝、シャーロットのアップタウンにあるメトロポリタン通り近くでハイキングの一部を行いました。ハイキングのこのセクションはメトロポリタン アベニュー近くから始まり、入り口近くに路上駐車場がいくつかあります。 ハイキング自体は非常に簡単で、ハイキング沿いにはさまざまな植物、シャーロットの成長に貢献した人々の像、そしてそれらの像をデザインした彫刻家についての像が見つかります。シャーロットの歴史について知るのは非常に興味深いものでした。リトル シュガー クリークはトレイルに沿って流れており、ハイキングのお供に最適です。小川の生き物たちの保護活動が現在進行中であることについて読んで良かったです。 よく整備されたトレイルなので、シャーロットでハイキング、ランニング、サイクリングを楽​​しみたい人にはお勧めです。 （原文） This is a wonderful hike running from Cordelia Park right up to i-485, essentially traversing the city of Charlotte. What’s wonderful is that you can choose to hike a part of it with multiple entrances(and parking is available at those entrances) and still be rewarded for the spectacular views of the Queen City. We did the part of the hike near Metropolitan avenue in uptown Charlotte on a precariously sunny Saturday morning. This section of the hike begins near Metropolitan avenue, and some street parking is available near the entrance. The hike itself is quite easy, and along the hike you’ll find various plants, statues of people who contributed to the growth of Charlotte and also about the sculptors who designed those statues. It was quite intriguing to know about Charlotte’s history. The Little Sugar Creek runs alongside the trail and is a nice companion on the hike. It was good to read about the preservation efforts ongoing for the creatures in the creek. It’s a well-maintained trail and I’d recommend it to anyone looking for a hike or a run or a bike ride in Charlotte.

（Google による翻訳）このレビューは、アトリウム・ヘルスケアに隣接するグリーンウェイ区間について述べています。 このグリーンウェイの最後の難所は、数年前から工事が進められ、先月ついに開通しました。緑豊かな自然と穏やかに流れる小川に囲まれながら、鳥のさえずりや人々の生活がゆっくりと変化していく様子が聞こえてきます。橋を渡る建設作業員や、歩道を自転車で走る人々の姿も見られます。アトリウム・ヘルスケアの大規模な拡張工事の様子も見ることができます。しばらくすると交通量が減り、街の中心部にいるという感覚は薄れていきます。アトリウム・ヘルスケア・メディカルセンターを通り過ぎ、フリーダム・パーク・エリアに入ると、シャーロットの都会の喧騒や景色は消えていきます。全体として、アップタウンや近隣地域の人々にとってアクセスしやすい、素晴らしい自然資源と言えるでしょう。 （原文） This review refers to the Greenway section next to the Atrium healthcare. This last puzzle of the greenway has been under construction for a couple of years finally opened last month. You hear the birds chirping and the life going on at different pace while you are surrounded by greenery and gentle flowing creek. There are construction workers going over the bridges and people biking along the pathway. You will see the massive expansion of Atrium healthcare under construction. After a while, you do not get any sense of being in the center of the city as the traffic dies down. The sounds and sites of urban Charlotte fadeaway as you walk past the Atrium Health medical center and enter the freedom park area. Overall it is a great natural asset accessible for all of uptown and neighborhoods.

（Google による翻訳）グリーンウェイで素晴らしい時間を過ごしました。とても気持ちよくて美しい散歩道です。本当によく整備され、景観も整っています。私たちのお気に入りは橋の下の小川と、その脇に点在する小さな滝です。 （原文） Had a great time on the Greenway It is a very pleasant and beautiful walk Really well maintained and landscaped Our favorite was the brook under the bridge and small waterfalls scattered on the side

（Google による翻訳）私たちは Velotric e-bike を 2 台購入し、シャーロットで楽しいサイクリング場所を探しました。リトル シュガー クリークを利用すると、トレイルの始まりからシャーロット市に直接行くことができます。自転車道はすべて滑らかな舗装道路で、端から市内までの往復は 56 マイルです。探索するのはとても楽しいです。強くお勧めします （原文） We bought a couple Velotric e-bikes and searched for a fun place to ride in Charlotte, Little Sugar creek allows us to go from the beginning trail head right into the City of Charlotte. The bike trails are all smooth pavement, from one end and into the city round trip is 36 miles, so much exploring and fun. Highly recommend

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルです。また来ます！ 自転車やスクーターに最適です。ただし、多くの人が歩いているので、周囲に十分注意してください。 （原文） Amazing trail, we will be back! Great for bikes and scooters, just be mindful of your surroundings as many people walk here.

ラフティングができます

（Google による翻訳）ノースカロライナ州シャーロットにあるアメリカ国立ホワイトウォーターセンターは、アウトドア愛好家にとってまさに宝石のような場所です。スリリングなクラスIVの急流ラフティングを楽しんだり、川辺でヨガでリラックスしたりと、あらゆる冒険家が楽しめるアクティビティが揃っています。トレイルは美しく整備され、クライミングウォールは世界クラスの水準を誇り、自然とエネルギーが溢れる雰囲気が漂います。スタッフは知識豊富で安全への配慮も徹底しており、レクリエーションセンターとは思えないほど食事の選択肢も豊富です。ここは、自分自身に挑戦し、他の人たちと交流し、心身ともにリフレッシュできる場所です。ぜひ丸一日過ごしてみてください。きっと後悔はしません！ （原文） The U.S. National Whitewater Center in Charlotte, NC. is an absolute gem for outdoor enthusiasts. Whether you're rafting through exhilarating Class IV rapids or unwinding with yoga by the river, this place offers something for every adventurer. The trails are beautifully maintained, the climbing walls are world-class, and the vibe is pure energy and nature. Staff are knowledgeable and safety focused, and the food options are surprisingly great for a recreation center. It’s the kind of place where you can challenge yourself, connect with others, and leave feeling completely recharged. Highly recommend spending a full day here you won’t regret it!

（Google による翻訳）すごく楽しくて活気のある場所でした！ジップラインとホワイトウォーターラフティングは初めてでしたが、本当に楽しかったです！スタッフの方々はとても親切で、オリエンテーションもスムーズでした！食事も本当に美味しくて、夜のライブバンドも最高でした！年齢を問わず、誰もが楽しめる素晴らしい雰囲気でした！ （原文） What very fun and active place! This was my first time ever zip lining and white water rafting and I had a ball! The staff was so helpful! Orientation was a breeze! The food was down right delicious and the live band in the evening was great! Such a great atmosphere for everyone and all ages!

（Google による翻訳）ここには様々なアクティブなアドベンチャーが揃っています。ホワイトウォーターラフティングやカヤック、フラットウォーターカヤック、スタンドアップパドルボード、ジップライン、吊り橋など、様々なレベルのアクティビティがあります。美味しい料理と美味しいビール、そして素晴らしいスタッフ。出会ったスタッフは皆フレンドリーで知識豊富でした。ある日訪れて、年間パスを購入することにしました。 （原文） Such a wide variety of active adventures here. Various levels of whitewater rafting and kayaking , flat water kayak and stand up paddle boarding, zip lines, suspension bridges… good food and good beer… great staff. All staff we encountered were friendly and knowledgeable. We went one day and decided to buy an annual pass.

（Google による翻訳）アメリカ国立ホワイトウォーターセンターは、本当に素晴らしい場所です！特にご家族連れの方に強くお勧めします。訪れる価値とドライブの価値があります。 アクティビティと設備 このセンターでは、ウォーターアクティビティ以外にも様々なアクティビティをお楽しみいただけます。 • ジップライン • ホワイトウォーターカヤックとラフティング • マウンテンバイク • プールの上に張り出した巨大なロッククライミングウォール • 生ビールを提供するバーが2～3軒あります • 会議センターと広々としたオープンスペース 私たちはスラロームカヤックと全国カヤッククロス競技会のために4日間滞在しましたが、とても楽しかったです。息子は2回目の訪問でも、1回目と同じくらい楽しんでいます。 価値とおすすめ シーズンパスは非常に手頃な価格なので、シャーロット地域にお住まいの方にとって非常にお得です。 シャーロットにお越しの際は、ぜひこの場所を訪れてみてください。必ずまた来ます！ （原文） The U.S. National Whitewater Center is an awesome, phenomenal place! I highly recommend it, especially for families. It is well worth the visit and the drive. Activities and Facilities This place offers so much more than just the water activities. You can find: • Zip lines • Whitewater kayaking and rafting • Mountain biking • A massive rock climbing wall that hangs out over a pool • Two or three bars on location serving draft beer • A conference center and plenty of open space. We were here for four days for the slalom kayaking and national kayaking cross competitions, and it was a blast. My son is having just as much fun on his second visit as he did the first time. Value and Recommendation The season pass is 100% affordable, making it a fantastic value if you're local to the Charlotte area. If you are in Charlotte, you absolutely have to check this place out. We will definitely be coming back again!

（Google による翻訳）12ドルの駐車料金を払って入場し、散歩を楽しむのに最適な場所です。ピクニックをしたり、犬を連れて散歩したりすることもできます。通りの先にはノーリードで遊べる、とても素敵な場所です。お金を払うとカヤックやラフティング、ホワイトウォーターラフティングのプール、岩場、プールを登るアクティビティも楽しめます。川の小川から少し離れた場所では、スタンドアップパドルボードも楽しめます。とても素敵な場所です。シャーロットエリアにお越しの際はぜひお勧めします。お子様、奥様、息子様、いとこ、娘様、叔母様など、どなたでも大歓迎です。とても素敵でフレンドリーな雰囲気なので、ぜひお越しください。 （原文） Super cool Place to just enter for a $12 parking fee and take a walk. Have a picnic, even bring your dogs in for a walk. They have an area down the street. That's off-leash, very cool place. You can spend the money to get on kayaks or rafts and ride on the white water rafting pool,/ Area rock, climbing over pools. Stand up paddle boarding in a completely different area off of the river creek. Super cool area Super cool place, whenever in the Charlotte area. I highly recommend this for you. The kids, the wife, the son, the cousin, the daughter, the aunt, everyone is welcome. Very nice and friendly atmosphere go now

（Google による翻訳）ここで素晴らしい時間を過ごしました！会社のラフティング旅行として始まりました。数人が一日中滞在しました。1日パスの購入を強くお勧めしますが、その上にある高いジップラインには追加料金がかかることを覚えておいてください。（このことは説明されていませんでした） 大きなジップラインは行く価値がありました！上のラインからロープの橋を渡って、下の急流をジップダウンすることをお勧めします。 私たちが経験した最大の問題は、従業員間のコミュニケーション不足でした。話した人は皆、そこで働き始めて2ヶ月かそれ以下だったようです。どこに行くか、何をするかに関して、従業員ごとに勤務年数が全く異なっていました。例えば、会社のラフティング旅行の予約をするために2ヶ月前に電話をかけ、複数人で参加できるロデオのオプションについて尋ねたことがあります。その時は、当日に行っても大丈夫と言われました。それほど混雑していないだろうから、事前の予約は気にしないとのこと。当日に行かせてもらったところ、週末はやってないと言われました🙄。 私たちのガイドは、大きなボートに乗っているのが4人だけだったので、それを補ってくれました。彼は私たちの様子を完璧に読み取って、私たちが楽しめるようにできる限りの過激な体験をさせてくれました。 （原文） Great time here! Started out as a company rafting trip.... A couple of us stayed all day. Highly recommend doing the day pass just know that you have to pay extra for the tall zip lines on top of it. (They didn't disclose this) The big zips were worth it! Recommend the top line to ropes bridges to bottom zip over the rapids. The biggest issues that we had were miscommunication on the employees part. It seemed like everybody we talked to had only been working there two months or less.... There's no consistency between which year from one employee to the next regarding where to go or what to do. Prime example was calling 2 months ahead of time to schedule the company rafting trip and specifically asking about the rodeo option for multiple people. We were told at that time that you could show up day of and get in. They were not worried about reservations ahead of time as it probably wouldn't be too busy. Let me show up the day of and they tell us that they don't do it on weekends 🙄. Our guide made up for it as there was only four of us in the big boat and he read the people perfectly and made sure we did the most extreme he could to make it fun!

（Google による翻訳）リボンウォーク自然保護区は、美しく静かな自然を満喫できる場所です。遊歩道は整備されており、歩きやすいです。背の高い木々や日陰の小道、そしてたくさんの植物が生い茂っています。ゆったりと散歩したり、写真を撮ったりするのに最適な場所です。 （原文） Ribbonwalk nature preserve is a beautiful and peaceful place to enjoy nature. The walking trails are well marked and easy to follow. There are many tall trees, shaded paths and lots of plants. It’s a great spot for a relaxing walk or taking photos.

（Google による翻訳）自然歩道はとても景色が綺麗でした。あまり奥深くまでは行きませんでした。ホイト・ヒンソン・ヒンソン・トレイルを歩きました。チャレンジ精神旺盛な方には、奥深くまで行くのがとても良いと思います。ただ、虫やヘビに刺されるかもしれないので、頭からつま先まで覆う服を着ることを忘れないでください。今のところ、悪い経験はありません。一人で行くのは少し不気味ですが、楽しいです。初めてでも怪しいことは何も見ませんでした。歩いている人も数人しかいませんでした。でも、安全のために誰かと一緒に行くことをお勧めします。それから、低評価のレビューは私の判断で読んだのですが、どれも古いものばかりです。車上荒らし？ありがたいことに、私はそういう目に遭いませんでした。 （原文） The nature trail is very scenic. Didn’t travel too deep. Went through the Hoyt Hinson Hinson trail. Very nice to go deep if you are interested in challenging yourself. Just keep in mind to wear clothes that cover you head to toe, because you never know if you’re gonna get bitten by an insect or a snake. I had no bad experiences so far. Going alone can feel kinda eerie but cool. Didn’t see any sketchy things going on for the first time. Saw only a handful of people walking around. But to be safe, I would recommend go with someone. And I read the low reviews to my discernment, but they’re old. The car break ins? I didn’t face that thankfully.

（Google による翻訳）シャーロットで一番好きな100エーカーの土地。犬連れにも優しい！自転車は禁止。 （原文） My favorite 100 acres in Charlotte. Very dog friendly! No bikes.

（Google による翻訳）****トレイルを訪れ、車の中でたむろする怪しい人物がいます。**** どのトレイルでも、一般的な安全対策 ハイキングをする場所に関係なく、リスクを軽減するために以下の対策を講じてください。 パートナーまたはグループでハイキングしましょう。人数が多いほど安全であり、少なくとも1人以上の人と一緒にハイキングすることは、最も効果的な防犯対策の一つです。 計画を誰かに伝えましょう。信頼できる友人や家族に、計画ルート、登山口の場所、予想帰宅時間を必ず伝えましょう。ハイキングが終わったら、必ず連絡を取りましょう。 状況認識を心がけましょう。常に注意を払い、周囲に気を配りましょう。イヤホンなど、潜在的な脅威を聞き逃す可能性のあるものは避けましょう。 直感を信じましょう。誰かに不安を感じたら、直感を信じましょう。疑わしい、または敵対的な人物とは距離を置くか、すぐに距離を置きましょう。 個人情報を共有しないでください。直接会ってもソーシャルメディア上でも、旅程を公開しないでください。犯罪者は機会や格好の標的を探していることが多いからです。 車と貴重品は大切に保管しましょう。登山口に駐車する際は、貴重品を車内の目立つ場所に放置しないでください。到着前にトランクに入れてください。 特定のエリアを避けてください。道路や登山口の近くでは、長居したりキャンプしたりしないでください。これらのエリアはハイキングコミュニティ以外の人にもアクセスしやすく、リスクが高い傾向があります。 （原文） ****There are sketchy people that visit the trail and hang out in their cars.**** General safety practices on any trail Regardless of where you hike, follow these practices to reduce risk: Hike with a partner or group. There is safety in numbers, and hiking with at least one other person is one of the most effective crime prevention strategies. Tell someone your plan. Always inform a trusted friend or family member of your planned route, trailhead location, and expected return time. Check in with them when you've finished. Be situationally aware. Stay alert and pay attention to your surroundings. Avoid distractions like earbuds, which can prevent you from hearing potential threats. Trust your instincts. If someone makes you feel uneasy, trust your gut. Avoid or quickly move away from anyone who seems suspicious or hostile. Don't share personal information. Avoid revealing your itinerary, whether in person or on social media. Criminals often look for opportunities and easy targets. Protect your vehicle and valuables. When parked at a trailhead, do not leave valuable items in plain sight inside your car. Place them in the trunk before arriving. Avoid certain areas. Do not linger or camp near roads or trailheads. These areas tend to be more accessible to people outside the hiking community and carry a higher risk.

（Google による翻訳）とても美しい隠された宝石です。 🦫の活動をたくさん見ました。トレイルはそれほど難しくないので、子供を連れていくのに最適な場所です。とても素晴らしい経験ができました。私が言える唯一のマイナス点は、駐車場に大きなスペースがないことです。最初に到着したときは狭いエリア。そのため、混雑し始めると、後ろに人が駐車し、後退するのが難しくなります。また、ヘッドアップバスルームには、正面にポルタトイレがあります。 （原文） Such a beautiful hidden gem. We saw a lot of 🦫 activity. Great place to bring your kids, the trails aren't very difficult. Such a great experience all around. The only negative thing I will say is there isn't a big area for parking. Small area when you first arrive. So when it starts to get busy people will park behind you making it difficult to back out. Also heads up bathrooms are a Porta potty at the front.

（Google による翻訳）美しい保護区。いくつかのトレイルのオプションがあり、入り口にはおよその歩行時間が掲示されています。私たちは湿地帯のトレイルを歩き、たくさんのガチョウ、カメ、リス、鳥を見ました。これはシャーロットの真ん中にある静かな隠れ家です。メインエントランスのトレイルの外には、指定されたピクニックテーブルがいくつかあります。釣り竿を持って歩いている人も見かけたので、きっと釣りができる場所があるのでしょう。ここは、短い散歩、ハイキング、ピクニックに最適な場所です。 （原文） Beautiful preserve with several trail options and approximate walking times posted at the entrance. We took the Wetlands trail and saw tons of geese, turtles, squirrels and birds. This is a peaceful hideaway in the middle of Charlotte. There are some designated picnic tables off the main entrance trail. We also saw some people walking out with fishing poles so there must be some place to fish. This is a great place for a short walk, hike or picnic.

（Google による翻訳）素晴らしい自然保護区。歩きやすいトレイルですが、雨の後は少しぬかるむことがあります。ビーバーのすべてのくそったれは、直接見ると素晴らしいです！涼しい鳥の観察、多様な木々の生い茂り、シャーロットの真ん中にありながらとても静かです。短いハイキングや自然の中での一日を過ごすのに強くお勧めします。 （原文） Wonderful nature preserve. Easy trails, although can be a little muddy after rain. All the damns from the beaver are amazing to see in person! Cool bird sightings, diverse growth of trees and it's so quiet, right in the middle of Charlotte. Highly recommend for a short hike or a full day in nature.

（Google による翻訳）2500エーカーの手つかずの草原と森林が、丁寧に保護されています。トレイルは複数ありますが、このレビューはミル・ポンド、プレーリー・ループ、そしてレイク・ハグラー・ループについてです。ミル・ポンドと草原のトレイルは、ほとんど人がいません。トレイルを歩いている人やサイクリストを数人見かけました。時折、道路沿いを走り、車の騒音が聞こえることもありますが、大部分は比較的手つかずのままです。トレイルは小さな小川に沿って走っています。フォート・ミルに「ミル」という名前を与えた1700年代の石臼が展示されています。トレイルはプレーリーと森林の間を交互に走っています。 一方、ハグラー・ループは若い家族連れで賑わっています。朝食、昼食、夕食を提供するカフェテリアがあります。 グリーンウェイのスタッフは皆とても親切です。トイレもとても清潔で、おそらくそれだけで14ドルの入場料が納得できるでしょう。 （原文） 2500 acres of pristine Prairie and Woodland meticulously preserved. There are several trails. This review refers to Mill Pond, Prairie Loop and the lake Hagler Loop. The Mill pond and prairie trail is mostly solitary. I have seen a few people walking on the trail and a few cyclists. Occasionally, the trail runs close to the road where you will hear the traffic buzz, but majority of it is fairly pristine. The trail runs along a small creek. There is a 1700s millstone on display that lent the name mill to Fort Mill. The trail alternates between Prairie and the Woodland. The Haigler loop on the other hand is fairly busy with several young families. There is a cafeteria that serves breakfast, lunch and dinner. The staff throughout the Greenway are very friendly. Very clean restrooms, which probably alone explains the $14 entry fee.

（Google による翻訳）うちの犬たちは公園が大好きです。みんなおどけて、これから公園に行くんだと思うと、毎回嬉しくなります。 犬たちが泳げる大きな池があって、特に夏は大喜びです。 唯一嫌なのは、冬になると犬が水を飲めるように水を止めないといけないことです。今日（2025年9月3日）公園に行ったら、何の予告もなく水が止められてしまいました。大したことではありませんが、せめて水を止める前に周りの人に知らせてほしいです。 （原文） My dogs loves the park. They get goofy I'm so happy every single time knowing that they're about to go to the park. They have a big pond that the dogs can swim and they love it in the summertime especially. The only thing I don't like when it's winter time they have to turn off the water for the dogs can drink. Today (September, 03 2025) went to the park they turn the water off without any warning. It is not a big thing but at least tell people right before they turn off the water.

（Google による翻訳）ここはすごいですね。ここには複数のトレイルがあり、これまでにいくつかの異なるトレイルをハイキングしました。駐車料金を節約するために、年間 66 ドル (月額 6 ドル) の年間個人会員権も取得しました。非会員向け駐車場 13 歳以上の大人 (1 人あたり 12 ドル)、5 ～ 12 歳の青少年 (1 人あたり 6 ドル)、会員向け (無料)。簡単で短いトレイルもあれば、中程度の長いトレイルもあります。あるトレイルから始めて、別のトレイルに逸れてハイキングを長くすることもできます。ここは普通の緑道とは違います。狭くて、実際にハイキングをしているような感じです。マウンテンバイク用のトレイルでもあるため、マウンテンバイクを避けるときは脇に寄らなければなりません。トレイルの幅が狭くて追い越せません。交通量も少なく、週末でも他の登山者に出会うことはほとんどありません。リード付きの犬に優しい施設で、13 エーカーのドッグ パークもあります (ドッグ パークに入場するには 16 年以上、入場は 2 頭まで、会員あたり 4 頭まで)。それは別のメンバーシップであり、パークはメンバー専用です。 価格更新: 個人年間 $72/年、ファミリー年間 $144/年、個人月額 $6.50/月、ファミリー月額 $13/月 (月額メンバーシップには最低 3 か月が必要) （原文） This place is amazing. There are multiple trails here and I've hiked a couple different ones so far. I even got the Annual individual membership for $66/year ($6/month) to save money on parking. Parking for Non-members Adults age 13+ ($12/person) youth age 5-12 ($6/person), for members (free). Some trails are easy and short, some long and intermediate. You can even start on one trail and the veer off onto another trail to make your hike longer. This is not like a normal Greenway. It is nerrow and like your actually hiking. It is also a mountain bike trail as well so you have to move off to the side when avoiding them, trails are not wide enough for them to pass you. It is a lightly trafficed trail, I've rarely come accoss other hikers even on the weekends. It is leashed dog friendly and has a 13 acre dog park as well (16+years to enter Dog Park, No more then 2 dogs visit and no more that 4 dog/membership). That is a separate membership and the park is for members only. Price Update: Individual Annual $72/yr, Family Annual $144/yr, Individual Monthly $6.50/month, Family Monthly $13/month (Minimum of 3 months required for monthly membership)

（Google による翻訳）このグリーンウェイを利用できることを本当に幸運に思います。私と子犬が自由に歩き回れるのは最高です。 （原文） I feel very blessed to have access to this Greenway. It is great for me and my puppy to roam.

（Google による翻訳）グリーンウェイは素晴らしい自然保護区で、20 年以上前にここに引っ越して以来、私たちはこのトレイルをハイキングしています。春から秋までは旅行が楽しいのですが、ぶらぶら散歩するだけでもお金がかかってしまいます。一日券と午後の半日券があればいいと思います。最近では、12時は日没近くに新鮮な空気を吸いに通り過ぎるのが一般的です。私たちが初めてここに引っ越してきたとき、そこは静かな隠れた名所でした。今では、車にたくさんの人や大きなグループが詰め込まれています。すでに完売しているようだ。郊外から逃れるための平和で静かな場所を作ることよりも、入場料の方が重要だ。そんなに高い料金を請求するなら、もっと多くのアクティビティに投資して、使い古された道を掃除したほうがいいかもしれません。ガーデンエリアもいいでしょう。在来植物のマーカーを拡張すると良いでしょう。 （原文） The Greenway is a nice nature preserve, and we have been hiking the trails since we moved here 20 plus years ago. I enjoy going from spring til fall, but it has gotten expensive to just swing by and go for a walk. I think they should have all day passes and half day passes for the afternoon. 12.00 is a lot these days to just go by near sundown to get a bit of fresh air. When we first moved here, it was a quiet, hidden gem of a place to visit. Now, it's car loads of people and large groups. Seems like they've sold out, and the entrance fees are more important than creating a peaceful, tranquil place to get away from suburbia. If they're gonna charge so much, maybe invest in more activities and clean up the trails for they are worn. A garden area would be nice. Expanded markers for indigenous plants would be nice.

（Google による翻訳）最高！散歩や遊び場がたくさんあります。自然を満喫し、美しい動物の溶接彫刻（期間限定展示）を鑑賞したり、柵で囲まれた自然の遊び場で遊んだり、独創的な丸太の構造体に登ったり。小川を渡ってみたり。裸足でも長靴でも、揺れる橋を渡ってみてはいかがでしょうか。ハグラー湖の入り口にあるビジターセンターには、イヤリングマニアならきっと気に入る素敵なイヤリングがあります。スタッフの方々も親切です。全体的に静かで、よく整備された自然保護区です。 （原文） Delightful! So many areas to walk and play. Enjoy nature, see beautiful animal welded sculptures (temporary display), play in the fenced natural playground - climbing on creative log structures. Forge the creek - barefoot or booted or cross on the swinging bridge. A visitors center at the Hagler lake entrance has stunning earrings if you are an earring-buff. Friendly workers. All around a peaceful, well done nature preserve.

（Google による翻訳）マウンテンバイクのトレイルレースのためにそこへ行きました。私の妻はフードトラックでレーサーや参加者に食べ物を提供しました。フードトラックのリーフディライトサブサラダやラップ、ウォーキングタコスなどのスペシャルフードなどです。 （原文） Went there for a mountain bike trail racing my wife has food truck served food to some of the racers some of the participants food truck leafy Delights sub salads and wraps and some Specialty Foods like the walking taco

（Google による翻訳）美しいトレイルですが、この地域ではそれほど人気がありません（全く混雑していないので、自然の中で静かな時間を過ごしたい人には最適です）。駐車スペースは限られています。トレイル自体は気に入りましたが、ベビーカーでの利用には適していません（場所によっては木の根っこや岩が多いため）。ベビーカーを押すのに苦労した以外は、すべてが美しく、素晴らしい自然のトレイルです。 （原文） Beautiful trail, not a popular one in the area(not crowded at all, which is nice if you want some peaceful time in nature). Limited parking. Loved the trail but not stroller friendly(a lot tree roots and rocks in some areas). Other than I had a hard time push the stroller, everything’s pretty and wonderful natural trail.

（Google による翻訳）シャーロットの東側にある、とても手入れの行き届いた清潔な自然保護区です。トレイルは歩きやすく、大自然の景色を楽しめます。木々が心地よい日陰を作ってくれ、トレイルのいたるところにベンチが設置されているので、ゆっくり座ることができます。 犬連れでも歓迎です。ただし、駐車スペースは限られています。また必ず来ます。 （原文） What a well-kept and clean Preserve on the east side of Charlotte. The trails are easy enough to navigate while enjoying the views of Mother Nature. The trees provide great shade and there are several benches to find a seat throughout the trails. It is a dog friendly area. There is limited parking, however. We will definitely be back.

（Google による翻訳）ここはシャーロットの素晴らしいアウトドアエリアです。ここでテイクアウトして昼食に食べました。テーブルが6つほどあるとても素敵なピクニックシェルターがあります。 駐車場は狭いです。私たちが行ったときは空きがありませんでしたが、週末だったので通りの向かいの学校に駐車することができました。 食事をした後、保護区内のトレイルを歩きました。それほど長くはなかったです - おそらく 2 マイルくらいだったと思います。すっかり日陰になって気持ちの良い道でした。最近雨が降ったので、部分的にはかなりぬかるんでいました。 これは都会からの素晴らしい逃避です。人里離れた場所にあるため、ここが都会の真ん中であるとは決して気づかないでしょう。 （原文） This is a great outdoor area in Charlotte. We brought some takeout here to eat for lunch. There's a really nice picnic shelter with about 6 or so tables. The parking lot is tiny. There were no available spots when we were there, but we were able to park at the school across the street since it was the weekend. After we ate, we walked the trail throughout the preserve. It wasn't very long - I'd guess maybe 2 miles. It was completely shaded and a nice path. It had rained recently and parts were very muddy. This is a great escape from the city. You would never know that this is right in the middle of the city since it feels remote.

（Google による翻訳）駐車場も広く、トイレも清潔で、トレイルも分かりやすく、混雑も少ない。この場所が大好きです！ （原文） Great parking, clean bathrooms and well marked trails and not crowded. Love this place!

（Google による翻訳）静かできれいなトレイルですが、駐車スペースは非常に限られており、路上に駐車できる場合もあります。 （原文） Peaceful and clean trail but very limited parking, there may be parking on streets.

（Google による翻訳）毎日ここでハイキング、ランニング、トレーニングをしてきました。郊外に囲まれた、本当に素晴らしく静かな場所で、大きな墓地、学校、素晴らしいピックルボールコートのある公園などがあり、本当に美しい場所です。 （原文） Have been hiking, running, and training here every day, absolutely stunning and quiet spot surrounded by suburbs, including a huge cemetery, school, park with great pickleball courts, and real beauty

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルです。雨の日でも天蓋が私たちを覆ってくれました。 遊歩道は短いですが、大型ベビーカーが通るには幅が狭いので注意してください。 駐車場も小さいです。 （原文） Great trails. Even in the rain, the canopy covered us. Beware that the boardwalks, while short, aren’t wide enough for most larger strollers. Small parking lot too.

（Google による翻訳）ニューヨークにはセントラルパークがあるけど、この公園もそれに負けないくらい美しい！遊歩道もサイクリングコースも充実していて、トイレもたくさんあってすごく清潔で驚きました…フェアリーガーデン🏡🏡もすごく綺麗でした。湖の周りを散歩して、素敵な写真を撮ったり、不思議な形のクモ🕷️を見たり、美しい木々を見たり…ノースカロライナに住んでいたら、絶対にそこでリニューアルウェディングを挙げたいな。 （原文） NYC has Central Park but wow this park is just as beautiful. Good walking trails, biking, plenty of bathrooms that are super clean I was so surprised... we found the Fairy Garden 🏡🏡 how beautiful. We walked around the lake, took stunning pictures, saw a weird looking spider 🕷️, beautiful trees...if I lived in NC I would definitely do my renewal wedding there..

（Google による翻訳）息子とサマーキャンプに参加したのですが、その日の1日がここで予約されていました！本当に素晴らしい体験でした。森の中でジオキャッシングをしたり、妖精の家があるような、とても興味深い場所を見つけたりしました！湖でカヌーも体験しました。とてもリラックスできて楽しかったです。巣を作っているアヒルや、アオサギの親子も見ることができました！美味しいブラックベリーも見つかりました :) 息子は見たものすべてに驚いていましたし、私も体験したすべての美しさに感動しました！また戻ってきて、もっとたくさんのトレイルを探検するのが待ちきれません :) （原文） Me and my son participated in a summer camp program that had one of its days booked here! We had an absolutely incredible experience. We got to geocache in the woods and found a really interesting spot with a fairy home! We also got to canoe on the lake and it was super relaxing and fun and we got to see nesting ducks and even a mama and baby blue heron!! We did also happen to find some delicious blackberries growing :) My son was amazed at everything we saw and I absolutely loved the beauty of everything we experienced! We can’t wait to come back and explore more of the trails :)

（Google による翻訳）とても美しい公園です。サイクリングにも最適な素晴らしいウォーキングコースがあります。息を呑むほど美しい景色が広がります。ピクニックテーブルもたくさんあります。トイレもあります。給水所もあるので、水を飲めます。遊び場も2つありました。 （原文） Beautiful gorgeous park. Amazing walking trails you can go on a biking. Amazing beautiful views. Lots and lots of picnic tables. They have bathrooms. Water stations to drink water. We saw two play grounds.

（Google による翻訳）ちょっと散歩して、トレイルに着きました。ベビーカーを持っていましたが、トレイルはベビーカーにはあまり適していないので、抱っこ紐を持っていればよかったと思いました。それ以外は、静かで素敵な場所でした。遊び場は本当に素敵で、手入れが行き届いていました。バリアフリーのブランコもあり、とても素敵でした。 （原文） Went on a quick walk and ended up in a trail. I had my stroller. The trails are not stroller friendly wished I had my carrier. Other than that it was nice and peaceful. The play ground was really nice and well kept. It also has accessible swings which was really cool to see.

（Google による翻訳）とてもリラックスできて、人里離れた公園です。 ここはずっとこの地域で一番好きな公園の一つだったのですが…ここ数年、場所を忘れていました。最近見つけて、よく行くようになりました。バスケットボールコートはいつもきれいで…トレイルもいつもきれいで、美しい池を囲んでいます。ダートバイク用のトレイルも充実しています。そして、池の入り口には、池を見渡せる日よけのある素敵なイベントスペースがあります。私はそこに行って、池を眺めながらピラティスをするのが大好きです。 池全体を一周するトレイルは約3.2kmです。 （原文） A very relaxing and secluded park. This has always been one of my favorite parks in the area… But for a few years, I forgot where it was. I recently found it and have been going a lot. The basketball courts are always clean… The trails are always clean and they wrap around the beautiful pond. They have extensive dirtbike trails. And that the head of the pond there is a gorgeous event space that has a awning overlooking the pond. I love going there and doing Pilates while facing the pond. The trail that circles the whole pond is around 2 miles.

（Google による翻訳）街中に素晴らしい公園があり、釣りができる素敵な湖とたくさんの森の遊歩道があります （原文） Great park to have in the city, nice lake to fish and a lot of wooded trails

（Google による翻訳）この湖には、装飾やバーテンダーとして機材やスタッフをレンタルしてご利用いただくお客様がたくさんいらっしゃいます。公園のスタッフと美しい景色が大好きです。 （原文） We have many customer for this lake that rent our equipment and staff for Decor or Bartenders. Love the park staff and the beautiful view.

（Google による翻訳）これは途中でさまざまな景色を楽しめる簡単なトレイルです。小川、湖畔、森、そして駐車場があります。駐車場といえば。地図上のピンは小さな駐車場につながります。時間帯によっては駐車できるかどうかわかりません。このトレイルは植物園につながっているため、そこに車を停めて、どちらかの側からスタートすることができます。ただし、このスタート地点からは出発点となる地図上の標識はありません。皆さんのために写真を追加しました。どちらの方向でも、小さな駐車場からスタートする場合は、建物の前のドライブスルーエリアを横切ってトレイルの反対側に到達します。たくさんの人や犬を見かけます。暖かくなってきたらヘビに注意してください。友人や家族と一緒にできる簡単なハイキング/ウォーキングです。 （原文） This is an easy trial with a variety of different scenery along the way. Creeks, lakeside, Forrest, and a parking lot. Speaking of parking lots. The map pin will take you to a smaller parking lot. You may or may not get a spot depending on the time of day. This trail takes you to the Botanical garden so you could park there and start from one side or the other. However, from this start point there are is no map signage to start you off. I added a photo for people to have. In either direction you’d go across the drive through area in front of the building to get to the other half of the trail if you start from the small lot. You will see plenty of people and dogs. Be careful for snakes as things warm up. An easy hike/walk to do with friend or family.

（Google による翻訳）非常によく整備された、分かりやすいトレイルです。長距離ジョギングに最適です。唯一の欠点は、トレイルの入り口にトイレがなく、自転車道でもあることです。ハイカーとサイクリストが同じトレイルを歩くのは、どちらにとっても理想的とは言えません。 （原文） Very well maintained and clear trais. Perfect for nice long trail jogging. Only negative things is there's no restrooms at the trail head and it's also a bike trail. Hikers and bikers on the same trail are not ideal for either person.

（Google による翻訳）2025年9月21日（日）午前7時05分頃、このTH駐車場に4番目に到着しました。数分後、散歩に出かけました（CWループ約5マイル：デューク・キンブレル・トレイル > ダニエル・ストウ・トレイルヘッド・ストア > 近所 > TH駐車場）。 トレイルはよく整備されていて、状態も良好でした。トレイルを歩いている間に出会った人は合計3人でしたが、皆礼儀正しく親切でした。森の中では鳥のさえずりが聞こえ、心地よい静寂に包まれました。 近所の雰囲気も良かったです。 （原文） SUN 2025.09.21 ~07:05, i was the the 4th to arrive at this TH parking. A few minutes later, i headed out for a walk (CW-Loop ~5 mi): Duke Kimbrell Trail > Daniel Stowe Trailhead Store > the neighborhood > the TH parking). The trail was well-maintained and in good condition. During my walk on the trail, encountered total of 3 people; everyone's courteous and friendly. Some bird singings in the woods and lots of sweet solitude. The neighborhood was nice.

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験でした。土地の様子を知り、探検することがたくさんあることを知ってショックを受けました。また必ず戻ってくるでしょう。私のかわいそうな犬は、その散歩の後何日も疲れ果てていました。 （原文） Very nice experience I was shocked learning the lay of the land so much to explore will definitely return. My poor dog was exhausted for days after that walk!

（Google による翻訳）ハイキングに最適なトレイル。渡らなければならない橋が複数あります（子供たちはそれが大好きでした）。通路が簡単に見えます。水辺にアクセスできる場所がいくつかあり、水を眺めながらピクニックに最適な小さなエリアもあります。あなたが見ている植物や木の種類を示すマーカーがたくさんあります。美しい景色！私たちは必ずこの道に戻ってきます！ （原文） Great trail to hike. Multiple bridges to cross (which the kids loved). The pathways are easily visible. There are several places to get access to the water and a small area that’s perfect for a picnic that overlooks the water. Lots of markers that tell you what kind of plant/tree you’re looking at. Beautiful scenery! We will definitely be going back to this trail!

（Google による翻訳）松林、小川沿い、小さな空き地など、さまざまな風景の中を通る美しいハイキング コース。トレイルの大部分はワイリー湖の岸に沿っています。休憩できるベンチがいくつかあります。トレイルは片道2マイル以上あるので、すべてを歩く時間はありませんでしたが、ぜひ戻ってみたいと思っています。 （原文） Beautiful hiking trail that leads through a variety of scenery: through pine woods, along a creek, through small clearings. Much of the trail follows the shore of Lake Wylie. There are a few benches you can rest at. The trail is over two miles in one direction, so we didn’t have time hike all of it, but we definitely want to go back.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です！ほとんどが日陰で平坦です。鹿、アオサギ、サギを見ました！ （原文） Great place ti walk! Mostly shaded and flat. Saw deer, blue heron and egrets!

（Google による翻訳）素晴らしい一日を過ごしました。趣のある小さな博物館があり、スタッフはとても親切で助かりました。幼児を連れてトレイルのほとんどをハイキングしましたが、幼児は大喜びでした。ハイキング中、家族連れだけでなく、大人や高齢者にも出会いました。小川近くのハイキングコースの入り口で蚊よけを持ってくればよかったと思いましたが、小川から離れるほど蚊は少なくなっていました。自然が好きで、2時間ほど自由に過ごせるなら、家族や子供、友人、あるいは一人で過ごすのに最適な屋外アクティビティです。入場料は無料、駐車場も無料です。 （原文） We spent a wonderful day there. They have a small museum, very quaint, and the staff was very friendly and helpful. We hiked most of the trail with our toddler who loved it. We came across families on the hike, as well as adults & seniors. We wished we had mosquito repellent at the start of the hike near the creek, but the further away from the creek we were, the less mosquitos were around. If you love nature and have 2 hours to do as you please, this would be a good way to spend some time outoodrs with family, kids, friends, or alone. And its free, with free parking.

（Google による翻訳）スティーブンズ クリーク自然保護区をチェックして美しい朝を楽しみました。孫はタッチタンクで岩を覗いたり、宝物を探したりしてとても楽しんでいました。水族館の水槽はとても面白かったです。私たちはトレイルをそれほど遠くには進みませんでしたが、小川まで着きました。本当に素敵なエリアで、485号線の車の音が絶え間なく聞こえることを除けば、静かな感じがします。この場所では仕方のないことです。自然愛好家たちが何人か歩き回り、子供の誕生日パーティーが開かれていました。パーティーの子供たちはヘビに触れられることを望んでいました。そうそう。 （原文） Enjoyed the beautiful morning checking out Stevens Creek Nature Preserve. My grandson SO enjoyed the touch tank looking through rocks and searching for treasures. The aquarium tanks were very interesting. We didn’t go very far on the trail but made it to the creek. It’s a really nice area and feels peaceful except for the constant sound of 485 traffic, which can’t be helped in this location. There were some nature lovers milling about and a child’s birthday party going on. The kids from the party were hoping to get to be able to touch a snake! Yikes.

（Google による翻訳）素晴らしい自然センターと、多くの在来種の野生の花や野生動物が生息する美しい遊歩道。 （原文） Great nature center and beautiful trails with lots of native wildflowers and wildlife.

（Google による翻訳）このトレイル/自然保護区は初めてです。ほぼ晴れで、気温は摂氏22度（摂氏約22度）と、ハイキングには最高の天気でした。トレイルを外れると、犬連れでも楽しめる美しい景色が広がります。たくさんの落ち葉がザクザクと音を立てます！ （原文） First time at this trail/Nature Preserve. Perfect weather for this hike mostly sunny at 72 degrees. Dog friendly beautiful scenery off the trail. Lots of crunching leaves!

（Google による翻訳）ここはハイキングや散歩に最適な場所です。登山道は広く、標識も充実しています。トレイルには日陰がたくさんあります。 とても平和です。 場所によっては孤立しているので、一人では行かないと思います。ネイチャーセンターはとても良さそうですが、まだオープンしていません。間違いなくこれが定期的な散歩になります。 （原文） This is a great place for a hike/walk. The trails are wide and well marked. Lots of shade on trails. Very peaceful. It is isolated in places, don't think I would go alone. Nature center looks very nice but isn't open yet. Definitely will be making this a regular walk.

（Google による翻訳）ここはなんて素晴らしい場所だったんだろう。自然センターは印象的で、スタッフは歓迎してくれました。子供たちは砂の展示、爬虫類、スラックラインを楽しみました。どれだけ冒険したいかに応じて、ループする一連のトレイルがあります。きっとまた戻ってくるでしょう。 （原文） What a wonderful place this was. The nature center was impressive and staff was welcoming. Kids enjoyed the sand exhibit, reptiles and slack line. They have a set of trails that loop depending on how much you wanted to venture. Would come back again for sure.

（Google による翻訳）ネイチャーセンターを訪れるのがとても楽しみです。そして何より、トレイルをハイキングするのが待ち遠しいです。まだ改良工事中ですが、標識とトレイルは完成しています。訪れるたびに、多くの地元の人々、特に家族連れが新しいトレイルを楽しんでいるのを目にします。ベンチや休憩場所はあまりないので、必要な方は設置されるまで待つのが良いでしょう。トレイルは、北端のトンプソンロードにあるネイチャーセンターからスタートできます。または、南端のフックスロード沿いに小さな駐車場があります。 （原文） Very excited to visit the Nature Center and more importantly hike the trails. While improvements are still being made the signage and trails are finished. Every time I visit I see so many locals, many are families, enjoying the new trails. There are not many benches or places to rest so if you need that probably best to wait for those to be put in. You can start on the trails from the Nature Center on Thompson Road at the North end or there is a small parking area on the South end off of Hooks Road.

（Google による翻訳）美しい緑道、遊歩道が大好きで、ベビーカーにもとても優しい ❤️ 駐車場は限られており、週末は混雑するので、早めにまたは平日に訪れることをお勧めします。 （原文） Beautiful greenway, love the boardwalk, very stroller friendly ❤️ parking is limited and crowded during the weekend, recommend to visit early or on weekdays.

（Google による翻訳）美しい宝石！ 素晴らしい散歩道。 （原文） Beautiful gem! Great walking path.

（Google による翻訳）景色は素晴らしいですが、歩いているときに他の人から見えないように歩道が閉鎖されていないといいのですが。 （原文） The view is nice kind of wish the trail wasn’t closed in meaning not visible too others when walking

（Google による翻訳）本当に素晴らしい散歩です。ストーリーブックの軌跡に沿って、物語全体が描かれています。とてもかわいい！ （原文） Really gorgeous walk. There's a whole story along storybook trail! So cute!

（Google による翻訳）混雑したくないのであまり詳しくは書きたくないのですが、ここは本当に素晴らしい場所です！散歩にぴったりの素敵なトレイルがあり、池も本当に綺麗で、紅葉の時期は最高です！全体的にとても清潔で、簡易トイレと遊び場もあります。トレイルも本当に素敵です！ （原文） I kind of want to keep this on the down low because I don't want it to get crowded but this place is absolutely gorgeous! Lovely trails to stroll hike through, the pond is really pretty, it looks so lovely with the leaves changing colors! Overall very clean there is a porta pot ,a playground, I'm really nice trails!

（Google による翻訳）素晴らしいエリアです。素晴らしい遊び場があります。スプラッシュパッドもあります。テニスコート、ピクニックテーブル、ドッグパークエリアがあり、通りの向かいにはハイキングができる自然エリアもあります。 （原文） Great area. They have a wonderful playground. They have a splash pad. Tennis courts, picnic tables, a dog park area, across the street they have a natural area that you can hike.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな自然保護区。外周ループはわずか 1.5 ～ 2 マイル程度ですが、接続するトレイルがたくさんあります。保護区の小道の大部分は草原の中を走り、背後には森の中を曲がりくねったループがあり、敷地内には池もあります。トレイルはほとんど草と土で、最初に砂利の短いセクションがあります。歩いたり、走ったり、自然を満喫するのに最適な場所です。 （原文） Awesome small nature preserve. The outer loop is only around 1.5-2 miles, but there are a lot of connecting trails. The majority of the preserve's trails run through grassland with a loop winding through the forest at the back, and there is also a pond on the property. The trails are mostly grass and dirt with a short section of gravel at the beginning. This is a great place to walk, run, and enjoy nature.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいトレイルで、短いハイキングや簡単な写真撮影に最適です。小さいけど素敵な遊び場があります。トレイルが大好きです。今は土というよりは芝生ですが、そこにはある種のロマンがあります。 （原文） Really fantastic trail, great for a short hike or quick pictures. There’s a small but nice playground. Love the trails. Right now they are more grass then dirt, but there is a certain romance to it.

（Google による翻訳）素晴らしいですね！この公園が大好きでした。美しい鳥がいる涼しい自然の小道がたくさんあります。ヘビを3匹見ました。だから...気をつけてください。 ☺️ （原文） c’est magnifique! i loved this park. there are many cool nature trails with beautiful birds all over. i saw 3 snakes. so... be careful. ☺️

（Google による翻訳）リーディ・クリーク公園はまさに宝石のような場所です。手つかずのままの自然が残され、手入れが行き届いており、まるで本物の森に足を踏み入れたような気分を味わえます。朝の散歩でも、午後8時半（東部標準時）の閉園前に夕方の散歩でも、トレイルは歩きやすく、静寂に包まれています。 野生動物も豊富で、カメ、リス、ネズミヘビ、シカ、そして様々な鳴鳥を見かけました。足元の落ち葉のざわめきは心地よく、街にいることを忘れてしまうほどです。 無料駐車場も十分にあり、スタッフは親切で親身になって対応してくれます。ところどころに、不注意な訪問者が残したペットボトルが見られることがあります。こんなに美しい環境なのに、本当に残念です。持ち込んだものは持ち帰り（そしてリサイクル！）、この公園を最高の状態に保つためにご協力をお願いいたします。 ご家族連れには、子供専用の遊び場や小さな公園があり、小さなお子様も安全で楽しい環境でエネルギーを発散できます。 少人数の集まりや家族のイベントを開催したいなら、森の中にひっそりと小屋があります。まるでプライベートな森の隠れ家を予約したような気分です。 私はケララ州出身ですが、州政府がリーディクリークのモデルを参考にしてくれることを願っています。私たちの州の豊かな熱帯雨林は、同じような公園ネットワークを作るのに最適で、自然保護と地域のレクリエーションの両方に最適です。 写真： – 全遊歩道のトレイルマップ （原文） Reedy Creek Park is an absolute gem—pristine, well-maintained and feels like stepping into a real forest. Whether you’re out for a morning stroll or an evening walk before it closes at 8:30 PM EST, the trails are easy and utterly peaceful. Wildlife is abundant: I’ve spotted tortoises, squirrels galore, rat snakes, even deer, and a variety of songbirds. The rustle of leaves underfoot is so soothing you might forget you’re in town. There’s plenty of free parking, and the staff are friendly and helpful. In a few spots you’ll notice some plastic bottles left behind by careless visitors—such a shame in such a beautiful setting. Please remember to pack out what you pack in (and recycle!), so we can keep this park looking its best. For families, there are playgrounds and a small park area designed specifically for kids, so little ones can burn off energy in a safe, fun environment. If you want to host a small gathering or family event, there are huts tucked into the woods—you really feel like you’ve booked your own private forest retreat. I’m from Kerala, and I’d love to see my state government take inspiration from Reedy Creek’s model. Our state’s lush tropical rainforests would be perfect for a similar park network—great for both conservation and community recreation. Photos: – Trail-Map of all paths

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！ここは私がよく散歩に行く場所です。とても静かで、たくさんの遊歩道があり、ゴルフや釣りなどのアクティビティも豊富です。子供用の遊び場やバスケットボールコートもあり、全体的に家族連れに優しい雰囲気です。 （原文） Great park! This is where I go and do most of my walking. Very peaceful and Lots of trails and variety of activities like golf and fishing and playground for the kids and a basketball court and overall good family-friendly atmosphere

（Google による翻訳）静かな遊歩道を散歩したい場合でも、そびえ立つ木々の中でピクニックを楽しみたい場合でも、この公園には誰もが楽しめる何かがあります。トレイルはよく整備されており、家族連れは遊び場や子供たちが安全に遊べる十分なスペースを楽しむことができます。公園の施設は清潔で手入れが行き届いており、リラックスして自然を楽しむために戦略的に配置されたベンチやピクニックテーブルがたくさんあります。犬の飼い主は、ペットが自由に走ったり社交したりできる指定されたオフリードエリアを高く評価します。駐車場は十分にあり、アクセスしやすいです。全体として、リーディ クリーク パークは、あらゆる年齢層の訪問者に静かな隠れ家とレクリエーションの機会を提供する隠れた宝石です。 （原文） Whether you're looking to stroll along serene walking trails or have a picnic amidst towering trees, this park has something for everyone. The trails are well-maintained and families can enjoy the playgrounds and ample space for children to play safely. The park's facilities are clean and well-kept, with plenty of benches and picnic tables strategically placed for relaxation and enjoying nature. Dog owners will appreciate the designated off-leash areas where their pets can run and socialize freely. Parking is ample and accessible. Overall, Reedy Creek Park is a hidden gem offering a peaceful retreat and recreational opportunities for visitors of all ages.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる素晴らしい場所です。カロライナ・パンサーズが作ったこのスペースで楽しく運動してみませんか？ランニングのタイムを計ることもできます！ ドッグパーク（体重20ポンド以上の犬用）は広大！たくさんの木々があり、ボールを投げたり、散歩したりできる広々とした空間です。 ハイキングに興味があるなら、ぜひ足を運んでみてください。舗装された遊歩道、橋、遊歩道などが敷地内を縫うように整備されています。バスケットボールコート、ピクニックエリアなども充実しています。何度でも訪れたくなる場所です。 （原文） This is a fantastic place with something for the entire family. Visit the space built by the Carolina Panthers if you want to try a fun workout, you can even time your run! The dog park (for dogs over 20#) is huge! Lots of trees, open space to throw a ball or just walk. Up for a hike, go for it, paved trailed with bridges, walkways and more meander through the acreage. Basketball courts, picnic areas and more. A place to visit time and time again.

（Google による翻訳）美しく静かな場所。700エーカーの公園。様々な遊歩道と2つの池があります。土曜日と日曜日には、シェルター2の近くにアイスクリームカートが出店します。家族や友人と過ごすのに最適な場所です。 （原文） Beautiful quiet place. 700 acres of park. Different walking trails , 2 ponds. Saturday and Sunday they have an ice cream cart close shelter 2 . Good one to spend time with family and friends

（Google による翻訳）ピクニックに最適な場所です。ベンチとテーブルがたくさんあります。土曜日には犬の散歩に来ることもあります。遊歩道はリラックスできて清潔です。 （原文） Great place for picnics. Plenty of benches and tables. We cone here in Saturdays sometimes to walk the dogs. The trails are relaxing and clean.

（Google による翻訳）今日は2.8マイルのハイキングを楽しみました。自然を満喫できました。 （原文） Had a nice 2.8 mile hike today. Lots of nature to take in.

（Google による翻訳）私は最近、学校の遠足でアン スプリングス クローズ グリーンウェイのこの部分を訪れ、非常に感銘を受けました。敷地は真っ白で、企業スポンサーの資金を賢明に使っているのは明らかです。キャンティーンには、情報ステーション、小さなギフトショップ、サンドイッチ、コーヒー、持ち帰り用の軽食を提供する食堂があります。トイレは広くて清潔です。たくさんのアクティビティとよく整備されたハイキングコースで忙しく過ごせます。必ずまた訪れます！ （原文） I recently visited this part of the Anne Springs Close Greenway on a school field trip and was extremely impressed! The grounds are immaculate and it is clear they use their corporate sponsorship dollars wisely. Canteen has an information station, small gift shop and canteen offering sandwiches, coffee and grab-n-go snacks. Restrooms are spacious and clean. Lots of activities and well maintained hiking trails to keep busy. We will definitely be visiting again!

（Google による翻訳）素晴らしい施設とトレイルです。この地域に住んで3年になりますが、家族で行ったハイキングの中でおそらくこれが一番でした。秋が待ち遠しいです。受付のレジーナさんは年間会員登録の手続きをとても親切にしてくれました。カフェは限られていますが、新鮮でヘルシーなメニューもいくつかあります。 （原文） Great facility and trails. Three years in the area and this was probably the best hike we have done as a family. Can't wait for the fall. Regina at reception was beyond helpful in signing up for the annual membership and the cafe while limited has some fresh healthy options.

（Google による翻訳）とても素敵なエリアです！レイク・ヘイグラーのループをハイキングし、揺れる橋を渡って最後に酪農小屋へ行きました。合計で1時間半から2時間滞在しました。トレイルや小屋の横の農場で馬が遊んでいるのを見るのが大好きでした。とても清潔で美しい景観のエリアです。この入口に行くことを強くお勧めします！他の場所も素晴らしいと思いますが、私はまだここしか行ったことがありません。 フォート・ミルはとても素敵で趣のある場所なので、ダウンタウン（レイク・ヘイグラーの入口から車で10分以内）を訪れることをお勧めします。 （原文） Very nice area!! We hiked the Lake Haigler loop and then went over the swinging bridge and lastly to the dairy barn. In total, we were there for 1.5 - 2 hours. Loved seeing the horses out on the trails and in the farm land by the barn. Very clean and nice landscape area. Highly recommend going to this entrance! I’m sure the other parts are great but I’ve only been to this one. Fort Mill is very nice and quaint, so I recommend checking out downtown (less than a 10 minute drive from the Lake Haigler entrance).

（Google による翻訳）美しい敷地。単にウォーキングや公園に行くだけなら、グリーンウェイは少し高くなりますが、すべて合わせると 1 人あたり 14 ドルとかなりお得です (幼児は無料)。馬の入り口には庭のある小さな農場があり、アルパカ、ヤギ、牛、あらゆる種類の鳥（鶏、ガチョウなど）がいます。ただし、動物に餌をあげることができるのは木曜日から日曜日までです。湖の入り口には、食料品を購入できる本社オフィスと、木製のキャビンなどで主に自然を重視したユニークな遊び場があります。戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） Beautiful acreage. Can get a little expensive for a Greenway if you were just going for walking or for parks, but all together it’s a good deal at $14 a person (young kids get in free). The horse entrance has a small farm with a garden, alpacas, goats, cows, birds of all different kinds (chickens, geese, etc.). You can only feed the animals Thursday through Sunday though. On the lake entrance, they have the main office with food for purchase and a unique playground that is mostly nature focused with wooden cabins and such. I look forward to going back.

（Google による翻訳）私たちは SC に長く滞在していませんが、探索を続けています。ここは私たちがこれまで訪れた中で最高の場所の 1 つでした。湖の周りのトレイルはいわゆるADAに準拠したものではなく、根がたくさんありますが、他の人が歩けるように私が歩きました。毎月第 1 水曜日と第 3 水曜日は 65 歳以上のシニアは入場無料 （原文） We haven't been in SC long but continue to explore. This was one of the best places we've visited so far. The trail around the lake is NOT what I would call ADA complient, many roots but walking I made it so others can. First and third Wednesdays of each month is free entry for seniors 65+

（Google による翻訳）うわあ！ここは犬連れにも優しくて、本当に美しい場所です。40マイル（約64キロ）以上のトレイルがありますが、特におすすめなのはハイグラーループ（どうやら1.8マイルらしいです）です。コースのスタート地点には、清潔で素敵なトイレと水が用意されていました。トレイルのスタート地点には大きなレストランもありました。子供用の遊び場もありました。入場料14ドルでも躊躇しないでください。ここは間違いなく行く価値があります。イベントも開催されているようです。近いうちに必ずまた来ます。会員になるかもしれません。 （原文） Holy cow!!! This place is dog friendly and so so beautiful. There are over 40 miles worth of trails but I would strongly recommend the Haigler Loop (it’s 1.8 miles apparently). There were also nice/clean bathrooms and water available at the start of the course. They also had a big restaurant too at the start of the trail. There were playgrounds for kids. Don’t let the $14 admission deter you; this place is worth it for sure. Apparently they have events here, too. We will for sure come back soon—and we will probably get a membership.

（Google による翻訳）ハイキング、サイクリング、馬が楽しめるとても素敵な公園/緑地。子供連れの家族と一緒に行きました。散歩するのに最適な場所です。湖や波止場、橋、トンネルのあるハイキング コースが豊富にあります。 （原文） Very nice park/green space with hiking, biking, & horses. Went with family with kids. Great place to walkabout. Hiking trails abound, with lakes, some with dock, bridges & tunnels.

（Google による翻訳）本当によく整備されていて、静かです。一方の端はブルー ブレイズにあり、もう一方の端はドラフトの近くにあります。ライトは素晴らしい追加物になるでしょう （原文） Really well maintained and peaceful. One end is at Blue Blaze other end is near Draught. Lights would be a great addition

（Google による翻訳）自然と触れ合うのに最適な場所であり、周囲の美しさから得られる心の安らぎ... （原文） Great place to get in touch with nature as well as peace of mind to be obtained from the beauty of the surroundings...

（Google による翻訳）特に近くに住んでいて、運動をしたり、犬の散歩をする必要がある場合には、素晴らしいトライアルです。 （原文） Great trial, especially if you live close by and need to get some exercise or walk the dog.

（Google による翻訳）素敵な散歩に最適な美しい場所です！ （原文） Beautiful place for a nice walk!

（Google による翻訳）最高ですが、雨が降ったときは橋が非常に滑りやすいので注意してください。 （原文） Simply the best but be careful when it rains because the bridges can be very slippery.

（Google による翻訳）とても美しいグリーンウェイで、ダウンタウンのスタジアムまで歩いてすぐに行くことができます （原文） You can walk right to the downtown stadium it is such a beautiful Greenway

（Google による翻訳）スプラッシュ ランディングとアップタウン スタジアムに至るトレイル全体には、いたるところに犬のうんちが山積みで、歩いている間ずっと犬のうんちの匂いがします。 （原文） The entire trail to Splash Landing and to Uptown Stadium has piles of Dog poop everywhere and smells of dog poop the whole time you are walking

（Google による翻訳）路面電車の線路沿いに続く素敵なトレイルです。アップタウンから南端まで路面電車の線路に沿って歩くのは、とても気持ちが良いです。 （原文） This is a lovely trail that runs along the tram line. Walking from Uptown to the south end along the tram line is very pleasant.

（Google による翻訳）シャーロットを貫く素晴らしいトレイル。途中で見るべきものがたくさんあります。 （原文） Great trail that cuts through Charlotte. Lots to see along the way.

（Google による翻訳）夕方や早朝に散歩するのに美しい場所です。 （原文） Beautiful place to walk around in the evening/ early morning.

（Google による翻訳）鉄道トレイルは、サウスエンドを通り、さらにアップタウンまで続く素晴らしい回廊です。 見ること、すること、楽しむことがたくさんあります。 とても楽しいです。 （原文） The rail trail is a wonderful corridor through South end and beyond all the way to uptown. Lots to see, do and enjoy. Lots of fun.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。 とても清潔で家族連れに優しい。 （原文） Absolutely wonderful. Very clean and family friendly.

（Google による翻訳）定期的に行かないけど大丈夫？ （原文） Regularmente no voy, pero está bien

（Google による翻訳）パークアンドライド。 （原文） Park and ride.

（Google による翻訳）美しい公園ですが、車の中に貴重品を置き忘れないでください。私は娘の学校のグループと一緒にトレイルを歩きに行き、財布を車の中に置き忘れました。他の公園でもいつもそうしていました。戻ってきたら、クレジットカードが盗まれていました。泥棒は私の財布を置き去りにしましたが、クレジットカードを奪いました。公園には泥棒に注意するよう標識が設置されていましたが、それ以上の問題を解決しようとする他の措置は講じられませんでした。カメラは設置されておらず、警察や公園職員によるパトロールも行われておらず、公園側には問題を解決する意欲もありません。もしクレジットカードから電話がなかったら、何千ドルも取られていたでしょう。この話の教訓: 車内に物を残さないでください。持ち運べない場合は持ち込まないでください。 （原文） It’s a beautiful park, but dont you dare leave anything valuable in your car. I went to walk the trails with my daughters school group, and left my purse in the car, something I had done all the time at other parks. When we got back, my credit cards where stolen. The thieves left my purse, but took my credit cards. The park dose have signs saying to be aware of thieves, but took no other action in trying to fix the problem further then that. There are no cameras, no patrols by police or park staff, and no desire from the park to fix the problem. If it had not been for my credit card calling me, I would have been taken for thousands of dollars. Moral of the story: DONT LEAVE YOU STUFF IN THE CAR!!! If you cant take it with you, dont bring it.

（Google による翻訳）自然について学ぶのに最適な場所であり、ハイキングに最適な場所もあります。 （原文） A great place to learn about nature and has great places to hike.

（Google による翻訳）展示は素晴らしく、スタッフは知識豊富でフレンドリーです。 （原文） Wonderful exhibits and the staff is knowledgeable and friendly.

（Google による翻訳）とても良い場所で、一人で歩くのにも、付き添って歩くのにも最適です。 （原文） Muy buen lugar, para caminar solo o acompañado....

（Google による翻訳）この場所は美しく、とても静かで、とても静かにハイキングに行くことができ、子供向けのゲームもあります。ここは市内で最高の緑地の一つであり、毎回改善されているので、お勧めです 💯 （原文） Este lugar es precioso , y es muy tranquilo se puede hacer senderismo muy tranquilamente tienen juegos para niños . Es una de las mejores áreas verdes que tiene la ciudad y cada vez lo están mejorando , recomendado 💯

（Google による翻訳）釣りには向かないけど、トレイルを歩くなら最高。最近雨が降ったみたいで、すごく泥だらけ。 （原文） Not GREAT for fishing, but if youre walking the trails its really nice. If its rained recently, its muddy AF

（Google による翻訳）川に反対票を投じているのは誰ですか （原文） Who is downvoting a river

（Google による翻訳）素敵な小道の池と広い駐車スペース。きっと気に入っていただけるでしょう。 （原文） Nice trail pond and large areas for parking. You will enjoy this

（Google による翻訳）散歩道は日陰があって気持ちよく、鳥たちも素晴らしいです。ケージは個々の鳥に対して少し狭く感じます。それから、ギフトショップのスタッフの対応があまり良くなかったのも同感です。もしまた訪れる機会があれば、猛禽類や鳥のリハビリテーションの現場に詳しいので、病院に行ける時に訪れようと思います。 （原文） The walking path is nice & shady and the birds are wonderful. The cages do seem small for the individual birds. Also, I do agree that the gift shop people were less than helpful. If I can visit again, I’ll try to come when I can go to their hospital, as I am more familiar with that end of raptor and bird rehab.

（Google による翻訳）子供たちが鳥とその生物学について学ぶのに最適な場所です。唯一思うのは、ケージの状態をもっと良くしてもいいのではないかということですが、鳥の世話を優先するために予算を割り当てているのだと理解しています。また、彼らはとても健康的で、手入れが行き届いているように見えました。インストラクターはとても親切で、娘たちの質問や不安にすべて答えてくれました。とても教育的で面白い👌 （原文） Bonito lugar para que los niños aprendan más sobre aves y su biología. Lo único que creo que las jaulas pudieran estar en mejor estado pero entiendo que que ellos destinan el presupuesto a priorizar el cuidado de las aves. Igualmente debo decir que se veían muy sanas y bien cuidadas. Las instructoras fueron un amor y respondieron todas las preguntas y dudas que mis hijas tenían. Muy educativo y entretenido 👌

（Google による翻訳）子供たちにとって素晴らしい学習体験です。子供2人と大人1人で約45ドルです。100％屋外で日陰もあるので、水着を持参するか、蚊にご注意ください。私の子供たちは約1時間半ほど遊びましたが、ずっとゆっくり時間をかけて説明を全部読んでいたので、結局はできませんでした。全部をじっくり読んで理解すれば、2時間は余裕で過ごせると思います。子供たちがもう少し大きくなったら、集中力も長くなるので、よりお得に楽しめると思います。 （原文） Great learning experience for the kids. It's about $45 for 2 kids and an adult. Also 100% outdoors and shaded so bring your off or prepare for mosquitos. My kids spent about an hour and a half but slowing them down to read all the info didn't happen the whole time. I'd say you could make an easy 2 hours if you walked through and read everything. When the kids are a little older I think it'll be better bang for the buck with their attention spans being what they are.

（Google による翻訳）鳥たちが素晴らしいので、料金以上の価値があります。生息地は本当に美しく、森の中に組み入れられているのが気に入りました。まるでトレイルをハイキングしているような気分になり、様々な猛禽類を見ることができました。猛禽類を見るのが好きな方には、ここは絶対にお勧めです。 （原文） Well worth the price as the birds are awesome. Really beautiful habitats and love how its built into the forest. Felt like you were hiking a trail and had a wide range of different raptors. If you love seeing birds of prey, this is the place to go.

（Google による翻訳）今年一番の猛禽類センターでした。鳥たちとの距離がすごく近いです。ケージは細長くもなく、大きくて、でも鳥が観察者の近くに設置されています。鳥たちはとても活発で、混雑していませんでした。森の中を通る素敵な遊歩道もあります。 （原文） Best raptor center this year by far. So close to the birds. Cages are not long and narrow. They are big but set up so bird is close to viewer. The birds were so active and wasn't to busy. Cool trails through the woods also

（Google による翻訳）子供の学校と一緒に参加しました。プレゼンテーションは楽しく、とても勉強になりました。猛禽類を間近で見ることができて本当に素晴らしかったです。人も鳥も楽しめる設備がすべて最高でした！ （原文） I attended with my child's school. The presentation was fun and very informative, the birds of prey were amazing to see up close. All of the facilities for both humans and the birds were top-notch!

（Google による翻訳）これは気に入りました！鳥のことをよく知っていて、すべての訪問者が満足できるように、さらに遠くまで歩いてくれる素晴らしい人々。 エリア全体は小さいですが、家族連れを魅了するために必要なものがすべて揃っています。 （原文） Loved this ! Amazing folks who know their birds and will walk the extra mile to make sure every visitor is happy. The whole area is small but has whatever it takes to attract families.

（Google による翻訳）カヤックに最適な場所です。ネックロードから少し漕いで行くだけです。野生動物の観察には最高です。カヤック以外では浅すぎます。広くはありませんが、シラサギを眺めながら静寂の中で漂うのに数時間は過ごせます。 （原文） Great place to kayak, short paddle from Neck rd put in. Fabulous wildlife viewing. Way to shallow for anything but kayak. Not extensive but I can spend a few hours watching the egrets and floating along in the peace and quiet.

（Google による翻訳）日曜日の午後、ルーラルヒルのトウモロコシ迷路に行ってきました！トウモロコシ迷路に行ったことがなかったので、初めての体験でした。近所の人たちと妻と私は、ノースカロライナ州ハンターズビルまで行って、そこでアクティビティに参加しました。カーネル・B・コブのワードゲーム、絵探し、ポピーのワードジャンブルを遊びながら迷路を進みました！家族でとても楽しかったです！ カボチャや食べ物も販売されていました。トウモロコシ迷路の中は少し暑かったですが、みんなとても楽しんでいました！迷路を歩く際は水筒を持参しましょう。 トウモロコシでエキサイティングな午後の冒険をありがとうございました！🌽 皆さんとご家族で午後の冒険をお探しなら、ノースカロライナ州ハンターズビルのルーラルヒル自然保護区へぜひお越しください。 （原文） Visited Rural Hill for their Corn Maze Sunday afternoon! I had never been to a corn maze before , so this was an adventure for me . Our neighbors and my wife and I traveled to Huntersville NC to do the activities there . We played the Kernel B. Cobb’s Word Game , picture find and Poppie’s word Jumble as we transgressed the maze ! Lot’s of family fun !! They had pumpkins and food items for purchase. It got a little hot in the corn maze , but we all had a great time ! Take a water bottle with you while in the maze . Thanks for an exciting afternoon adventure in the Corn!!🌽 So if you and your loved ones are looking for some adventure one afternoon then go try out Rural Hill Nature Preserve in Huntersville NC .

（Google による翻訳）この家族経営の農場は美しいです。迷路でとても楽しい時間を過ごしました。通過するのに約1時間かかりました。彼らはあなたにピースを集めるパズルを与えるので、迷路を通り抜けることを強制されるようなもので、とても楽しいです。本当によく保管されています。最後にはアイスクリームを食べたり、ハイランド牛に餌をあげたりしました。 （原文） This family farm is beautiful. We had such a great time with the maze. Took us about an hour to get through. They give you a puzzle with it where you collect pieces so it kind of forces you to get through the maze which is super fun. It's really well kept. At the end of it, we got to enjoy some ice cream and feed the highland cattle.

（Google による翻訳）家族と2歳の息子と一緒に、ルーラルヒルのコーンメイズで楽しい時間を過ごしました！迷路、ゲーム、クラフトビールの屋台、コーヒートレーラー、フードトラックなど、すべてのアクティビティが家族向けでした！スタッフも素晴らしく、トラクターの乗車体験は特に素晴らしかったです。ルーラルヒルのイベントはどれも家族で楽しめるので、ぜひおすすめします！ （原文） My family and I had a great time with our 2 year old son at the Rural Hill corn maze! From the maze, games, craft beer vendors, the coffee trailer, to the food truck, all of the activities were family friendly! The staff was great and the tractor ride was the highlight. I would definitely recommend any of the Rural Hill events for great family fun!

（Google による翻訳）午後を過ごすのに本当に素敵な場所でした。トウモロコシ迷路を体験し、フードトラックでランチをし、ハイランドカウを見に行き、庭遊びをしました。スタッフはフレンドリーで、アクティビティも豊富で、全体的に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Such a gorgeous place to spend an afternoon. We did the corn maze, had lunch at the food truck, to visited the highland cows, and hung out playing yard games. Staff is friendly, activities are plentiful, and it's an overall great time.

（Google による翻訳）家族で迷路マップの謎を全部解いて、楽しい時間を過ごしました。本当に楽しかったです。シニア世代として、家族との時間の価値を改めて実感し、より一層大切にしています。 （原文） Our family had a good time trying to solve all the riddles on our maze map. It was fun and as a senior adult, I treasure family time a lot more owning it's true value.

（Google による翻訳）迷路の仕組みが完全に変更されました。以前は、出口を見つけるために、さまざまなパズルのピースを見つけて組み合わせて迷路の絵を作成する必要がありました。今年はそれがなくなり、迷路の意味がなくなったように感じました。また、オンラインでチケットを購入済みであるにもかかわらず、入場時に1人あたり10ドルの追加料金が請求されました。フードトラックの数も減りました。トウモロコシ迷路を見下ろす楽しい橋と、迷路で使用されていた大きな旗さえも取り除かれました。全体的に大幅にダウングレードされましたが、より高価になりました。完全にばかげています。お金を返金してもらいたいです。 （原文） they completely changed the way the maze works. in the past, you had to find different puzzle pieces to fit together and create the picture of the maze in order to help you find your way out. this year, they got rid of that and made it feel like there was no point to the maze. they also charged an extra $10 per person at the door when we ALREADY bought our tickets online. they had less food trucks. they even got rid of the fun bridge overlooking the corn maze and the large flags you used to use in the maze. overall just a major downgrade but more expensive. completely ridiculous i wish i got my money back.

（Google による翻訳）スカイラインを眺めながら、都会の喧騒から逃れる静かなひととき！ マーシャルパークは、シャーロットのアップタウンにある美しい緑地です。池や噴水、そして街並みを背景に、静かな散歩やちょっとしたリフレッシュに最適です。清潔で手入れの行き届いた公園には、キング牧師の像やホロコースト記念碑といった力強いモニュメントがあります。都会の喧騒の中で、リラックスしたり、考え事をしたり、静かなひとときを過ごしたりするのに最適な場所です。地元の方にも観光客にも、ぜひおすすめしたいスポットです。 （原文） Peaceful urban escape with skyline views! Marshall Park is a beautiful green space right in Uptown Charlotte. The pond, fountain, and skyline backdrop make it perfect for a quiet walk or a quick mental reset. It’s clean, well-maintained, and has powerful monuments like the MLK statue and Holocaust memorial. A great spot to relax, reflect, or enjoy a moment of peace in the city. Highly recommend for locals and visitors alike!

（Google による翻訳）アップタウンにある素敵な公園。婚約者と婚約した場所です！スカイラインの美しい景色が楽しめて、特に日没時は最高でした。ただ、コンクリートや芝生に散らばるゴミをもっときれいにしてほしいですね。美しい公園なので、この美しさをずっと保ってほしいですね。 （原文） Adorable park in Uptown, this is where my fiancé and I got engaged! Lovely view of the skyline, especially close to sunset. However, I do wish there was better clean up of the trash that’s left around on the concrete and grass. It’s a beautiful park, so we should make sure it stays that way.

（Google による翻訳）美しい公園！太陽の光、噴水、そして美しいスカイラインの眺め... さあ、平和と人間観察を楽しみに出かけましょう!また、Good Portions Italian Ices は 3 月の間、水、木、金曜日に登場するそうです。 （原文） Beautiful Park! The sunshine, water fountain, & the beautiful skyline view... Come on out and enjoy peace and people watching! I also hear that Good Portions Italian Ices will be there for the month of March on Wednesdays, Thursdays, and Fridays!

（Google による翻訳）この公園で見た中で一番古いハーレクイン・グローリーバウアーの木。まさに老木ですね。頂上がなくてもなかなか興味深いので、このまま残しておいてもらえると嬉しいです :) （原文） Oldest harlequin glorybower tree I’ve ever seen in this park. Certainly a veteran tree, hopefully they’ll leave it here as it’s quite the curiosity even without its top :)

（Google による翻訳）ここは第3回大会の電車の停留所のすぐ隣にある素敵な場所です。アヒルのいる池や噴水もありますが、日陰で座れる場所はあまりありません。ほとんどの場合、太陽の直下に座ることになるので、朝か夕方に計画してください。街の景色も素敵です （原文） This is a nice place right next to the 3rd convention train stop , there is a pond with ducks and a fountain , but there aren’t many places to sit with a shade , mostly you will sit directly under the sun, so plan either in morning or on evenings ! Nice view of city as well

（Google による翻訳）素敵な公園、街の中心部に位置し、景色も街並みも素晴らしい。ここで結婚式を挙げました！ （原文） Nice park, very central, good views and skyline. I got married here!

（Google による翻訳）平均的な広さですが、子供向けの公園というわけではありません。どちらかというと、座ってくつろいだり、おしゃべりしたりするのに最適な場所です。噴水や小さな人工池があるので、親が注意しないと子供が落ちてしまう可能性があるので、子供連れには最適とは言えません。でも、シャーロットを背景に写真を撮るには最高の場所です！婚約写真など、どんな写真にもぴったりの場所です！ただし、8歳以上が対象です。 （原文） It's about average size, but it's not rlly a kid park. Its more so a great place to sit, chill and or talk! I wouldn't say it's great place for kids since they have fountains and a small man made pond that a child could fall in if parents aren't careful. Dont get me wrong tho it's a great place for pictures and has Charlotte right in the background! Perfect place for engagement photos or anything else! I'd rate it however for 8 years old and up!

（Google による翻訳）ファースト・ワード・パークは、シャーロットのアップタウン中心部に位置する、静かで美しく整備された緑地です。散歩、ピクニック、あるいはただ日光浴を楽しむなど、都会の喧騒から離れてひと休みするのに最適な場所です。噴水、モダンな造園、広々とした芝生が、爽やかで都会的な雰囲気を醸し出しています。たくさんの座席があり、素晴らしいレストラン、美術館、公共交通機関にも近いです。常に清潔で明るいこの公園は、家族連れ、カップル、そして一人旅の方にも安全で居心地の良い空間です。アップタウンを散策するなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） First Ward Park is a peaceful and beautifully maintained green space right in the heart of Uptown Charlotte. It’s the perfect spot to take a break from the city buzz, whether you're on a walk, having a picnic, or just enjoying the sunshine. The fountains, modern landscaping, and wide open lawns give it a refreshing, urban feel. There’s plenty of seating, and it's close to great restaurants, museums, and public transit. Always clean and well-lit, it’s a safe and welcoming place for families, couples, or solo visitors. A must-visit if you're exploring Uptown!

（Google による翻訳）良く整備された素敵な公園で、たくさんの子供たちが水遊びをしており、広い野原とたくさんの木陰もあります。 （原文） Nice, well maintained park, lots of kids playing in the water, open fields, and a number of shade trees too.

（Google による翻訳）結婚式の前にここで楽しい時間を過ごし、本当に楽しかったです。子供たちはみんな大喜びでしたし、セント・ジュード・パークのレースも開催されていて、ゴールにはパンサーズのバンドが演奏していました！公園には運動器具も設置されていて、新鮮な空気を吸いながら運動したい人にぴったりの素敵な場所です！ （原文） We had sure a fun time here while killing time before a wedding. All our kids loved it and there was a Race going on for St Jude and the Panthers band was at the finish line! Very nice area with workout equipment built into the park for those trying to get fresh air and a workout in!

（Google による翻訳）まず第一に、美しい公園と彼らがそこで行ったことを愛しています。家族や友人と一緒に楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 本当に素晴らしい公園ですが、もう少し正直に話してみましょう。 1つ…周囲にあまりにも多くのホームレスの人がいます…意地悪ではありませんが、その場所を美しく安全な環境に保つために…これは起こらなければなりません…彼らを排除してください。こんなことが起きるには子供連れの家族が多すぎる。 2 つ目…公園自体には、自転車や歩き回っている場合でも、ある種の公園のセキュリティが必要です…それは公園にある程度の効果をもたらすでしょう。 3…裏の噴水を掃除してください…水は汚れていて、もしホームレスの人たちがいたら明らかにその中で水浴びをしていることになります。 この公園には、街でのライブ音楽を伴うデートナイトなど、真の可能性が秘められています…もっと改善しなければなりません。 （原文） First thing, beautiful park & love what they have done there. It is definitely a good place to have your family and friends to enjoy some time together. It is truly a nice park but time for some honesty. One…TOO MANY HOMELESS INDIVIDUALS around….not to be mean but in order to keep that place in a beautiful and SAFE environment…this has to happen…remove them. You have too many families with children out there for this to be happening. Two….the park itself need some sort of park security on bikes and even walking around…it would do the park some good. Three…clean up that fountain in the back….the water is dirty and clearly if there are homeless people, they have been bathing in that. The park has true potential, like date nights with live music for the city ….must do better.

（Google による翻訳）子供が濡れても大丈夫なジェットエリアがあるので期待していたのですが、行ってみたらありませんでした。特別な日にのみ点灯するかどうかはわかりませんが、散歩したり、田舎に座ったり、屋外アクティビティをしたりするための公園のようです。 （原文） Tenía muchas expectativas de este parte por qué tiene una zona de chorros donde mojarse los niños pero cuando fui no estaba encendida no sé si solo en fechas especiales lo encenderán o no se pero pues parece más un parque para caminar sentarse en el campo o hacer una actividad al aire libre

（Google による翻訳）何か大きなイベントがない時は、駐車場が素晴らしいです。アート作品、遊歩道、そして多くの展示物に近いのが気に入っています。 無料駐車場が欲しいなら、絶対に早めに来てください。そうでないと、近くの駐車場に30ドルも払わなければならなくなります。 （原文） Amazing parking when something big is not going on. I love the art, the walk paths, and how close it is to a lot of exhibits. Definitely come early if you want free parking, otherwise, you end up paying $30 for parking nearby.

（Google による翻訳）ファースト・ワード・パーク・ソウル・フェストに行ってきました。本当に素晴らしかったです！アーティストの皆さんは素晴らしく、才能豊かでした。1、2点購入するつもりでしたが、結局様々なアーティストの作品を5点も買ってしまいました。また必ず参加します。フードトラックの食べ物も楽しめましたし、様々なシンガーやダンサーによるパフォーマンスも素晴らしく、イベントは最高に楽しかったです。ダンサーたちは様々な文化のダンスを観客に教えてくれました。ところが、残念ながら5時過ぎから雨が降り始めました。ラインダンスの指導イベントに参加したかったので、雨が止むのを待とうとしたのですが、風と土砂降りはなかなか止みませんでした。次回は天候に恵まれるといいのですが。 （原文） I went to the First Ward Park Soul Fest. It was fantastic! The artists were amazing and very talented. I planned on buying 1-2 pieces of art, and ended up buying 5 pieces from various artists. I will definitely go back. I enjoyed food from the food trucks and the entertainment from a variety of singers and dancers made the event so much fun. The dancers were teaching the audience a variety of dances from different cultures. Unfortunately, it started raining a little after 5. I tried to wait it out because I wanted to participate in the line dance teaching event, but the wind and downpour wouldn't let up. Hopefully, the weather will cooperate the next time.

Oki Park

（Google による翻訳）ここは広いですよ！ 一つのエリアにたくさんの野球場があり、 次のエリアには、バスケットボール コートとサンド バレーボール コートに加えて、大きな釣り堀が 2 つ、ブランコがたくさんある大きな遊び場、パンサーズ プレイ 60 障害物コースがあります。そのすぐ先には BMX トラックといくつかのパビリオンがあります。 その後、テニスコートが 12 面あります (一部をピックルボール コートに変更したら素晴らしいですね!) そして公園内にはディスクゴルフコースが走っています。 食事ができるパビリオンやピクニックテーブルがたくさんあり、子供たちが自転車に乗れる小道もいくつかあります。 この場所はフリーダムパークに似ているように感じますが、それほど手入れが行き届いておらず、それほど混雑していません。 たくさんのスペース！ぜひチェックしてみることをお勧めします。 （原文） This place is huge! Many baseball fields are in one area, In the next area- a couple large fishing ponds, a large playground with many swings and a Panthers Play60 obstacle course- in addition to basketball courts and sand volleyball courts. Just past that is the BMX track and some more pavilions. There are 12 tennis courts after that (would be awesome if they changed some to Pickleball courts!) And disc golf course runs throughout the park. There are many pavilions and picnic tables to eat and and a few paths the kids can ride bikes. This place feels similar to Freedom park, but not quite as well manicured, not nearly so busy. Tons of space! Highly recommend checking it out.

（Google による翻訳）ホーネッツ・ネストは今年のこの時期、素晴らしい景色を見せてくれます！ディスクゴルフコースはプロツアー・マッチプレー選手権に向けて準備が進んでいます！ （原文） Hornets Nest is looking stunning this time of year! The disc golf course is getting all set up for the Pro Tour Match Play Championship!

（Google による翻訳）公園の裏側にある新しい小道は、森の中やさまざまな地域に約 1 マイル続いています。足を踏み入れたり、魚料理をしたりするのに最適な場所で、子供たちにも最適です。2 つの異なる遊び場があり、トイレやたくさんの施設もあります。駐車場のこと。 （原文） The new trail that’s in the rear of the park goes about a mile into the woods and into different neighborhoods,great place to get steps in, to fish cookout and great for the kids….two different play areas,also have rest rooms and plenty of parking.

（Google による翻訳）とても楽しいです。遊び場やコートがたくさんあります。湖の周りの散歩道は目を引くほど美しいです。 （原文） very entertaining. many playgrounds and courts. clam eye-catching round the lake walk track.

（Google による翻訳）そこの噴水のある湖が好きです。ベンチに座って景色を楽しむこともできます。アヒルとガチョウを数羽見ました。気に入ったら終了することもできます。 スポーツができる広場や子供の遊び場、バーベキューができる場所はほとんどありません。 全体的には大きな公園ではありませんが、静かな公園です。 （原文） I like the lake with the fountain there. You can take a seat on a bench and enjoy the view. I saw a few ducks and goose. Also you can finish if you like it. There're few fields to play sports, playground for children and some places for BBQ. In general it's not a big park but it's peaceful.

（Google による翻訳）先週の土曜日、ノースカロライナ州シャーロット、ビーティーズ・フォード・ロード6301番地にあるホーネッツ・ネスト・パークで家族の集まりのためシェルターを借りました。 公園管理人が午前10時に公園で待ち合わせ、ゲートを開けてくれることになっていたので、歩いて戻ることができない重い荷物を車でシェルターまで運び、設営をしました。 私は午前9時55分にそこに着きました。待っていましたが、誰も現れませんでした。歩いてシェルター2号を探しに行ったところ、家のない男性がシェルターに住み着いており、強い尿の臭いがしていました。 公園管理人を探し、適切な電話番号を探しながら歩き回った後、午前10時40分になりました。 その後、緊急通報からレンジャーのケケ・ワーシーと公園管理人が派遣され、私たちを助けました。家のない男性と尿の悪臭に対する懸念は消え去りました。 ワーシーさんは状況を把握すると、大変申し訳なさそうに、私たちの懸念にできる限り対応してくれました。彼女は本当に素晴らしい対応をしてくれました。心から感謝しています。 幸いなことに、シェルター4号はキャンセルとなり、午前11時頃に設営を開始することができました。 レンジャーが午前10時に迎えに来なかったこと、天候があまり良くない（雨）中を歩いていたこと、シェルターには家のない男性が住んでいたこと、尿の悪臭が漂っていたことなど、本当にひどい経験でした。シェルターは、家族を迎え、集まり、料理をする場所として利用されるはずでしたが、家族の再会のためにシェルターを借りた有料の利用者として、私が期待していたものとは全く異なっていました。 イベントは正午に開始される予定でした。契約で合意した約束が守られなかったことは、到底受け入れられるものではなく、不愉快です。 私は本当に苛立ち、がっかりしました。このことで、イベントのスケジュール全体が狂ってしまいました。 このひどいカスタマーサービス/体験に対して、何らかの補償が受けられることを願っています。 アンケートに回答し、メールを送信しましたが、まだ何の連絡もありません。 （原文） I had a shelter rental this past Saturday at Hornet's Nest Park, 6301 Beatties Ford Road, Charlotte, NC for a family reunion. It was noted that the park ranger was to meet us at the park at 10am to open the gate so that we could drive back to the shelter with the heavier items we couldn't walk back for set up. I was there at 9:55am. We waited and no one ever showed. We walked on foot to locate our Shelter #2 and found and un-housed man was living in our shelter and it strongly smelled of urine. After walking looking for the park ranger and looking for the right numbers to call it was going 10:40am. The emergency line then sent a ranger Keke Worthy and the park supervisor to aide us. We expire our concerns of the un-housed individual and foul urine smell. Ms. Worthy was very apologetic and went above and beyond to address our concerns when she learned what was going on. She really was wonderful in trying to assist. I greatly appreciate her. Thankfully shelter #4 was cancelled and open to we were able to start setting up about 11am. This was a terrible experience, from the ranger not meeting us at 10am, walking in not great weather(rain), the shelter being housed by an un-housed man, the foul smell of urine was unsanitary. The shelter was to be a place where we were due to host family, gather, and cook in was not what I expected as a paying customer that rented this shelter for my family reunion. The event was to start at noon. The lack of follow through on the agreed upon commitment of our contract isn't acceptable nor pleasing. I was so frustrated and disappointed. This threw my entire timeline off for my event. It is my hope that some compensation for this poor customer service/ experience will be provided to me. I took a survey and sent an email and haven't heard anything yet.

（Google による翻訳）追記：今朝8時10分頃、ルネッサンス・パークにいたのですが、とても不安な出来事がありました。ドッグパークを出ようとした時、3匹のノーリード犬を連れた年配の男性が私と犬に向かって怒鳴りつけ、暴力で脅してきました。うちの犬はボール遊びしか興味がなく、男性にも犬にも全く反応しませんでしたし、私も全く反応しませんでした。この男性は公園でよく見かけていましたが、今回のようなトラブルに見舞われたのは初めてです。緊急でない警察の電話番号と公園管理局に電話しましたが、誰とも繋がらず、他の方にも気づいてほしいです。 （原文） PSA I was at Renaissance this morning around 8:10am and had a very unsettling encounter. I was leaving the dog park when an elderly man with 3 off leash dogs started screaming at me and my dog and threatening us with violence. My dog is only interested in fetch and didn’t react with the man or his dogs at all, nor did I. I have seen this man at the park fairly frequently and this is the first time there was any kind of issue. I called the non-emergency police # and called park services but could not reach anyone. Just want other people to be aware!

（Google による翻訳）シャーロット国際空港からわずか 1 ショットで、交通量の多い W. ティボラ ロードのすぐそばにあるこの静かな公園は、都会から何マイルも離れているように感じられる、快適で広々とした避難所です。アクティブなレクリエーション (ディスク ゴルフ、ビーチ バレーボール、スケートボードなど) と受動的なレクリエーション (ウォーキング、ハイキング、雲の観察) に最適な場所です。 （原文） Barely more than a chip shot from Charlotte International Airport and just off busy W. Tyvola Road, the tranquil park is a pleasant and wide-open refuge that feels miles away from the city. Good spot for active (disc golf, beach volleyball, skateboarding, etc.) and passive (walking/hiking/cloud-gazing) recreation.

（Google による翻訳）私のFBグループ（クイーンズ・オブ・シャーロット）がバレーボールとテニスをしに来てくれました。設備はよく手入れされており、清潔です。素晴らしい照明。駐車場がたくさんあります。 （原文） My FB group (Queens of Charlotte) came out to play volleyball and tennis. The facilities are well kept and clean. Great lighting. Plenty of parking.

（Google による翻訳）一番美しい公園ではありませんが、スポーツ施設は充実しています。芝生はゴツゴツしていて、トレイルもあまり良くありません。個人的には危険だと思います。前回訪れた時よりもかなり混雑しているので、危険さは薄れています。日によってはものすごく混雑することがあり、駐車スペースが限られるので、芝生に駐車する人もいます。 （原文） Not the prettiest park but it does offer many sports facilities. Grass is lumpy. The trail isn’t great. Sketchy imo. It’s a lot more crowded than when I last visited so it does make it feel less sketchy. It can get really crowded some days and that creates limited parking, so people just park on the grass.

（Google による翻訳）多くの施設が備わった美しい公園。テニスからバスケットボール、さらには 2 つの高品質のディスク ゴルフ コースまで。シャーロットを旅行しているなら、これは間違いなく立ち寄って遊ぶのに良い選択肢です。ただし、ウィッシュリストにリストされるような素晴らしい質のコースには事欠きません。ここで必ず列を作らないと、森の奥深くに行ってしまいます。 （原文） Beautiful park with many facilities. From tennis to basketball and even two high quality disc golf courses. If you are traveling through Charlotte this is definitely a good option to stop and play. Though there is no shortage of amazing wishlist quality courses. Just be sure to make your lines here or you will be very deep in the woods.

（Google による翻訳）素晴らしい施設を備えた巨大な公園。スケートパーク、バレーボールコート 7 面、野球場 3 面、2 つのセクションがあるドッグパーク、ディスクゴルフコース、トレイルを備えています。駐車場がたくさんあります。よく整備された公園とトイレ。 （原文） Huge Park with great amenities. Skate park, 7 volleyball courts, 3 baseball fields, dog park with two sections, disc golf course, and trails. Lots of parking. Well kept park and restrooms.

（Google による翻訳）公園は素晴らしいです。私が行ったとき（4p）、きれいで天気も良かったです。 オープンな遊歩道、野球場、バレーボールコート、ドッグランなどの要素は素晴らしかったです。 犬を飼っている方、アウトドア スポーツに興味がある方、または単に屋外で運動をしている方にぜひお勧めします。 （原文） The park is magnificent. At the time I went (4p), it was clean and had great weather. Elements such as The open walking trail, the ballparks, volleyball court and dog parks were splendid. I would recommend anyone who has a dog, a hunch for outdoor sports, or just doing some outside exercise!

（Google による翻訳）マカルパイン・クリーク公園は美しく静かな場所で、ぜひ皆さんにもお勧めしたい場所です。散歩やランニング、あるいは自然を満喫するのに最適な場所です。たくさんの学生がランニングをしたり、広々とした空間でフィットネスクラスが行われていたりと、公園に活気が溢れています。 遊歩道はよく整備され、緑に囲まれているので、気軽に散歩するにも、本格的なワークアウトをするにも最適です。リラックスするにも、アクティブに過ごすにも、最高の場所です。駐車も簡単で、公園は清潔で安全だと感じました。 全体的に、ポジティブな雰囲気の素晴らしい空間です！ （原文） McAlpine Creek Park is a beautiful and peaceful place that I would definitely recommend to others. It’s a great spot for walking, running, or just enjoying nature. I saw a lot of students there doing their runs and even some fitness classes happening in the open space, which really brings the park to life. The trails are well-maintained and surrounded by greenery, making it perfect for both casual strolls and serious workouts. It’s a nice place to unwind or stay active. Parking was easy and the park felt clean and safe. Overall, it’s a great space with a positive vibe!

（Google による翻訳）素敵な場所です。湖の周りや木々の間を通る歩きやすいトレイル。釣りもできますよ。湖の景色や鳥などを楽しむためのベンチがあり、ペット同伴可能です。友人や家族と集まったり、バーベキューをしたりすることもできます。トイレはご利用いただけます。十分な駐車場。 （原文） Nice place. Easy walking trails around lake and through trees. You can do fishing as well. Benches are available to enjoy the lake view, birds etc. Pet friendly. You can hangout with friends, family and do barbecue as well. Restrooms are available. Adequate parking.

（Google による翻訳）私の大好きな公園の一つです！エクササイズマシンや、魚やカメがたくさんいる湖もあります。毎回行っています。外は気持ちいいですよ。長い散歩と新鮮な空気を味わうのに最適です。 （原文） One of my absolute favorite Parks! They even have exercise machines and a lake full of fish and turtles. I go every time. It's nice out. Great for a long walk and fresh air

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースとサイクリングコースを備えた美しい公園。リラックスできます。静かにしていれば、野生動物に出会えるかもしれません。 （原文） Beautiful park, with great hiking and biking trails. Relaxing. If you are quiet enough, you may catch some wildlife.

（Google による翻訳）ノースカロライナ州にある、散歩にぴったりの素敵な場所です。広々とした美しい小道には、ウォーキング、ランニング、サイクリングを楽​​しむ人々が行き交っています。休憩できるベンチもあって、本当に助かりました。小川や橋は、まさに絶景の撮影スポットです。 （原文） Lovely place to walk in North Carolina. Wide open and scenic paths, with walkers, runners, and bikers. Found a bench to rest which was a great feature. Streams and bridges make for great pictures.

（Google による翻訳）ランニングやウォーキングに最適な場所です。平坦なトレイルがあり、アクセスも良く、駐車場もたっぷりあるので、屋外で過ごすのに最適です。 （原文） Wonderful place to run or walk. Spending time outside with flat trails and easy access with plenty of parking.

（Google による翻訳）きれいな公園で、クロスカントリーの大会に最適な会場です （原文） Nice clean park and great venue for X country meets

（Google による翻訳）素敵な小さな公園です。年齢別に遊具がいくつかあります。6～24ヶ月、2～5歳、そして6歳以上のお子様向けです。小さなスプラッシュパッドもあります。誕生日パーティーなどに貸し出せるシェルターもいくつかあり、トイレもとても清潔です。おすすめです。 （原文） Great little park. There are several playgrounds designated for certain age groups. One for 6-24 months, one for 2-5 year-olds, and one for 6+. There is a nice little splash pad as well. There are also several shelters which you can rent out for birthday parties, along with pretty clean bathrooms. Recommend.

（Google による翻訳）素敵な公園です。年齢ごとに異なるセクションがあり、年齢に合った遊具も用意されています。ハロウィンイベントで訪れましたが、本当に素晴らしかったです。 （原文） Nice park. Has different sections for different age children with the playground equipment appropriate for their age. Went there for a Halloween event, and it was really great.

（Google による翻訳）年齢別に区切られた美しい公園です。とても清潔で手入れが行き届いており、訪れる価値があります。 （原文） This is a beautiful Park with sectioned areas by age group. It was very clean well-maintained well worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！年齢層別に様々なエリアがあって、本当に素晴らしいです。息子は全部遊び回るのが大好きで、あっという間に時間が過ぎてしまいます。 （原文） Amazing park! There are different areas for different age groups, which are awesome. My son loves checking them all out--it's easy to spend a lot of time here.

（Google による翻訳）お子様連れにも最適。家族で過ごすのにぴったりの美しい場所です。散歩にも最適です。 （原文） Kids friendly. Beautiful for family to spend time together. Great for walking too.

（Google による翻訳）お子様連れの方には最適な公園です。テニスコートもあり、テニスを楽しみたい方にも最適です。パフォーマンス会場もあります。全体的に手入れが行き届いていますが、散歩できるスペースはあまりありません。園内には小さな遊歩道とたくさんのベンチ、バーベキュー用の場所がありますが、夏は噴水が噴き出すので、もっと楽しめると思います。でも、静かでゆったりとくつろげる素敵な場所です。 （原文） It's a great park to being with children or if you want to play tennis there's a tennis court. Also there's a place for performances. In general this park is well kept. But there's no much space for walking. There's a tiny trail in the park, a lot of benches, places for BBQ. I believe there's more fun to be here in summer time when splashing fountains are working. But it's peaceful and nice place to have rest.

（Google による翻訳）スタリングス市営公園は、まさに地域の宝です！緑豊かな空間、手入れの行き届いた遊歩道、そして子供たちが大好きな様々な遊具が揃った、美しく整備された公園です。スプラッシュパッドは夏に大人気で、楽しく涼しく過ごせます。 私が最も気に入っているのは、家族連れに優しい雰囲気です。ベンチやピクニックエリアも豊富で、屋外でゆったりと過ごすのに最適な場所です。公園では、皆が集うコミュニティイベントも開催されており、強いコミュニティ意識が育まれています。子供たちを遊ばせたい、静かな散歩をしたい、あるいはただ自然を満喫したい、どんな方にもスタリングス市営公園はぴったりの場所です。ぜひお勧めします！ （原文） Stallings Municipal Park is a gem in the community! The park is beautifully maintained, with lush green spaces, well-kept walking trails, and a variety of playground equipment that kids absolutely love. The splash pad is a hit during the summer months, providing a fun and refreshing way to cool off. What I appreciate most is the family-friendly atmosphere. There are plenty of benches and picnic areas, making it a great spot for a relaxing day outdoors. The park also hosts community events that bring everyone together, creating a strong sense of community. Whether you're looking for a place to let the kids play, take a peaceful walk, or just enjoy nature, Stallings Municipal Park is the perfect spot. Highly recommend!

（Google による翻訳）犬の散歩に最適な場所です。たくさんの木々が、この暑さの中でも日陰を作ってくれます。テニスコートもとても素敵で、予約制なので、自分のペースでプレーできるのが気に入っています。 （原文） Great spot for walking the dogs with plenty of trees that provide a lot of shade in this heat. The tennis courts are also very nice and I like that they are scheduled, so you play what you scheduled.

（Google による翻訳）特に朝の8時から10時の間は本当に美しい公園です。犬と一緒にトレイルを歩くのは、この上なく平和で静かな体験です。掃除用のペット用排泄物袋も用意されているのが嬉しいです。ああ、どこにでも蝶がいます！ （原文） A truly beautiful park, especially in the morning between 8am and 10am. Walking the trail with your dog(s) is a supremely peaceful and quiet experience. I love that they have pet waste bags for cleanup available, too. Oh, and there are butterflies EVERYWHERE!

（Google による翻訳）良い公園です！いくつか改善点がありますが、静かな場所です！ ジョギングやサイクリングに最適です。 （原文） Good Park ! Need to improve a few things ! Quiet Place ! Good for jogging or cycling.

（Google による翻訳）ラッタ パークは、シャーロットにある魅力的で手入れの行き届いた公園で、テニス コート、遊び場、散歩道、ピクニック エリアがあり、スポーツ、リラクゼーション、地域のイベントに最適です。 （原文） Latta Park is a charming, well-maintained park in Charlotte featuring tennis courts, playgrounds, walking trails, and picnic areas—great for sports, relaxation, and community events.

（Google による翻訳）清潔で静かで活気のある公園です。バスケットボールコートはいつも子供たちやジョギングをする人、犬連れの人たちでいっぱいです。この公園が大好きです。 （原文） Clean quiet yet active park. Basketball courts are always filled with kids and lots of joggers/ dog ppl. Love this park

（Google による翻訳）息子はこの美しい公園でとても楽しんでいました。あまり混雑しておらず、出会った人は皆、楽しく話すことができました。特別な支援が必要な息子は楽しんでいたし、他の子供たちにぶつかることもなく走り回れる十分なスペースがありました。美しい公園、美しいピクニックエリア、美しいバスケットボールコート、すべてが本当に素晴らしかったです。私の故郷にもこのような公園があればいいのにと思います。 （原文） My son absolutely enjoyed himself at this beautiful park, not too crowded and everyone we ran into was a pleasant to talk to. My special needs son enjoyed himself and there was plenty of room for him to run around without bumping into the other kids. Beautiful park, beautiful picnic area, beautiful basketball court just everything was absolutely amazing. Wish we had parks like this back in my home town.

（Google による翻訳）散歩したり、ペットや子供用の散水機がある素敵な公園です。 （原文） Nice park to walk and walk pets and childrens water sprinklers.

（Google による翻訳）遊び場のあるサッカーパークです。芝生のフィールドと芝生のフィールドがそれぞれ1つずつあります。日陰がないので、ご注意ください。試合のある日は駐車場が混雑することがあります。全体的に見て、遊び場としては素晴らしく、芝生のフィールドもかなり良い状態です。最後に、敷地内にはトイレと水飲み場があります。 （原文） Soccer Park with a playground. One turf field and one grass field. There is no shade here, so be prepared. The parking lot can also get a bit packed on game days. Overall, nice playground, and the turf field is in pretty good shape. Lastly, there are working bathrooms and water fountains on site.

（Google による翻訳）森の奥深くにひっそりと佇む、とてつもなく巨大なドッグパーク。走り回るには十分な広さですが、視界が遮られるほどのスペースもあるので、ペットから目を離さないように気を付けてください（スマホを見ながらの散歩は厳禁です）。 公園全体が手入れが行き届いていて広々としています。特に奥の方はあまり混雑していないので、まさに隠れた名所と言えるでしょう。 （原文） Absolutely gigantic dog park tucked back in the woods. Plenty of room to run, but also plenty of space to lose sight so be mindful of your pet (aka don’t stare at your phone.) The park as a whole is well maintained and spacious. Definitely a hidden gem as it doesn’t seem to get very busy, especially in the back of the park.

（Google による翻訳）2025年8月7日（木）午前6時20分頃、ウィリアム・R・デイビー公園に到着し、駐車場に車を停めてから、約8キロのCCWループウォーキングに出かけました。近所を通り、駐車場に戻りました。 天気は比較的良くて涼しく、約2時間のウォーキング中は気温が華氏60度台後半でした。近所では合計8人（ウォーキング、ジョギング）に出会いました。皆さん明るくフレンドリーでした。 近所は綺麗ですね👍。ウィリアム・R・デイビー公園とその施設、トイレも含め、よく整備されていて清潔でした。 デイビー公園多目的競技場でフットボールの練習を見て少し休憩しました。 （原文） THU 2025.08.07 ~06:20, after i arrived and parked my vehicle in the parking of William R. Davie Park, i went for an ~5+ mi CCW Loop walk: thru the neighborhood, and back to the parking. Relatively nice and cool weather, high 60s_F during my ~2 hrs walk. Encountered a total of 8 people (walking, or jogging) in the neighborhood. Everyone was cheery and friendly. The neighborhood look nice👍And William R. Davie Park and its facilities, including Restrooms were well-maintained and clean. Had a short break watching football practise at the Davie Park Multipurpose Field.

（Google による翻訳）森の中にある、とても長いドッグパークです。暑い日には日陰が最高です。端にも小さなドッグパークがあります。でも、大きなドッグパークはとても広々としていて、給水所やベンチ、テーブルが複数設置されています。駐車場までぐるりと回って戻ってきます。 （原文） Great really long dog park in woods. The shade is awesome on hot days. There is a small dog park as well at one end. But the large one is very spacious with multiple water stations & park benches & tables to sit at. It circles back to the parking lot

（Google による翻訳）姪っ子がベビーシャワーのためにこの建物を借りました。レンジャーの皆さんは早めに到着し、私たちが中に入って飾り付けや準備をできるように準備してくれました。施設は清潔で、50人以上のゲストでも十分な広さがありました！ （原文） My niece rented out the building for her baby shower. The Rangers were there early and prepared to let us in to decorate and set up. Facility was clean and had plenty of space for the 50+ guests!

（Google による翻訳）ドッグパークでは、愛犬の行動に十分ご注意ください。うちの犬は年老いており、この2日間、大型で体格の良い、やんちゃな犬を連れて来られた方々が、スマホに夢中でゾンビのように追い出され、犬を好き放題させていました。どちらの場合も、私は丁寧に介入せざるを得ませんでした。 これは責任ある飼い主とは言えません。😐 また、リードをご持参ください。ドッグパークの犬は必ずしも言うことを聞かないものですし、興奮した犬にドッグパークで言うことを聞こうとするのは非現実的です。 （原文） Please be mindful of your dog's behavior at the dog park. My dog is old and the past 2 days people have brought large, physical, rambunctious dogs and have been zombie'd out on their phones, letting the dogs do whatever they want. I had to politely intervene on both occasions. That is not responsible ownership. 😐 Also, bring a leash, please. Dogs at the dog park aren't going to always listen and expecting an excited dog to obey at a dog park is unrealistic.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。中心部にある小さなパビリオン。1～8歳のお子様に最適です。 （原文） Great location. Small pavilion in the center. Good for children ages 1-8.

（Google による翻訳）美しい公園です！ 私たちがお昼に訪れた時は、全く混雑していませんでした。自然の木陰が広がり、砂場、様々な遊び場、スプラッシュパッド、野球場など、子供たちが楽しめる様々な遊び場が揃っているのが気に入りました。とてもよく整備されています。 砂場にはおもちゃがいくつかあり、遊び場は柔らかい床になっています。スプラッシュパッドは完全にフェンスで囲まれていて気に入っています。レイバーデー後も無料で利用できます！中のボタンを押すだけで点灯します。 私たちはここで本当に楽しい時間を過ごしました。探索したり、やることがたくさんありました！ トイレ付きのシェルターと、日陰のピクニックベンチもあります。 駐車場は遊び場のすぐ前にあります。 （原文） Beautiful park! It was not crowded at all during our visiting at noon. I love all the natural shade and different options you have for the kiddos - sandbox, different playgrounds, splash pads and baseball field and and and .. so much more! Very well maintained. The sandbox has some toys in it and the playground has soft flooring. The splash pad is fully fenced which I love and it’s also operated even after Labor Day and free! You just need to press the button inside and it will turn on. We really enjoyed our time here - so much to explore and to do! Shelter with restrooms is available too and some shaded picnic benches as well. Parking is right in front of the playground.

（Google による翻訳）この公園は家族連れに最適なスポットです！ 2 つの遊び場、楽しいスプラッシュ パッド、複数の野球場など、お子様を楽しませるものがたくさんあります。バスルームは常に清潔に保たれており、一日の外出に最適な場所です。リラックスした訪問に強くお勧めします！ （原文） This park is a fantastic spot for families! With two playgrounds, a fun splash pad, and multiple baseball fields, there's plenty to keep kids entertained. The bathrooms are consistently clean, making it a great place for a day out. Highly recommend for a relaxing visit!

（Google による翻訳）私は孫をここに連れて行きます。彼らはそれを楽しんでいます。よくレイアウトされています。すべての人に何かを提供しているようです。バスルームは清潔です。散歩用の小道があり、大人気の砂場、夏にはウォーターパッド、ブランコ、よろめき歩き台、滑り台付きの大きなジャングルジムがあります。子供たちはみんな大好きです。誕生日用の広い屋根付きピクニックエリアもあります。全体的にとても素敵です。 （原文） I bring my grandchildren here. They enjoy it. It's well laid out. Offering something for everyone it seems. The bathrooms are clean . There are trails to walk , a sand box is a big hit, a water pad in the summer, swings, teeter totter, a big jungle gym with slides. All the kids love it. There is a large covered picnic area for birthdays too. Over all very nice.

（Google による翻訳）素敵なソフトボール場 よく整備されているようですね。公園 （原文） Nice softball field Looks like it's well kept up. Park

（Google による翻訳）私の子供たちはスプラッシュパッドが大好きでした。水遊びがたくさんでき、柵で囲まれていて、新品のようでした! （原文） My children Lovedddd the splash pad it had lots of water interactions, was fenced in and looked new!

（Google による翻訳）この遊び場と真新しいスプラッシュ パッドは、5 歳以下のお子様に最適です。 7 歳の息子が再び旅行するためには、さらに何かが必要です。お風呂、アメニティ、駐車場、どれも素晴らしいです。年長の子供たちには、より大きな構造物を追加するとよいでしょう。ミニ パンプ トラックは以前よりも良くなりました。 （原文） This playground and brand new splash pad are great for those 5 and under. My seven year old needs something more to make a trip again. Bathrooms, equipment, parking are all great. They would benefit to add a larger structure for those older kids. The mini pump track has seen better days.

（Google による翻訳）15年前にニューヨークからここに引っ越してきたのですが、この公園の維持管理は劇的に悪化していると言わざるを得ません。トレイルを歩いていると、トレイルに入る前から、缶や瓶、ゴミが至る所に散乱していました。駐車場にまでゴミが散乱していて、本当にひどい状態です。実は動画もアップしました。 （原文） I moved here from New York 15 years ago and I have to say the upkeep on this park has gone downhill dramatically. I went walking on the trails and right even before getting onto the trails there was trash everywhere cans bottles garbage. Absolutely horrible even garbage in the parking lot. I actually put a video up.

（Google による翻訳）2024年8月22日に行ったばかりですが、素晴らしいスポットでした。私は独身の女性なので、この公園をどれだけ安全に歩けるか、そしてその広さは少し心配でした。 まずは、7マイルの遊歩道がある公園です。これらの小道は、森の中の小さな地区の間に隠れています。歩道はよく整備されており、車椅子やベビーカーでも簡単にアクセスできます。所々に坂がありますが、ほぼ平坦な道を歩きます。日陰が多く、トレイル沿いによく作られた橋や小川があり、美しい景色を楽しめました。トレイルの現在地を把握するのは難しいと思いますが、トレイルのほとんどは曲がりくねった直線なので、戻るのはそれほど難しくありません。トレイルを歩いている間ずっと信号があり、不快に感じた場合は頻繁に近所にアクセスできるので、リソースがないわけではありません。トレイルでは赤ちゃんやティーンエイジャーを連れたお母さんをたくさん見かけました。 駐車場に関しては、最高ではないと思います。緑道の始まりは小学校です。したがって、学校の日や学校時間の場合、駐車場は 1 つの小さなセクションから約 10 台分の駐車スペースに非常に限られます。学校以外の場合は、小学校の駐車場も利用できるそうです。 トレイルの始まりには遊び場もあり、子供たちに最適です。構造、滑り台、ブランコが付いています。 （原文） I just went 8/22/24 and it was a great spot. I am a single girl so I was a bit concerned about how safe I would feel walking in this park and how vast it was. To start it is a park that has 7 miles of walking paths. These paths are tucked in between little neighborhoods in the woods. The paths are well maintained and could easily be wheelchair accessible and stroller accessible. There are a few inclines here and there but mostly flat walking. I enjoyed that there was a lot of shade and beautiful scenery with the well made bridges and creek that runs along the trails. I will say that I think it is hard to keep up with where you’re at in the trail but most of the trail is straight with no turns so not too hard to navigate back. I do love that there was signal the whole time I was walking the trail and frequent access to neighborhoods if I felt uncomfortable I wasn’t without resources. I seen quite a lot of moms with babies and teenagers on the trails. For parking I would say it is not the best. The start of the greenway is at an elementary school. So if it is a school day and school hours the parking tremendously is more limited to one small section to about 10 parking spaces. On non school occasions I have been told you can use the elementary school parking as well. There is also a playground right at the beginning of the trail which is nice for kids. It has a structure, slide, and swingsets.

（Google による翻訳）大学から車で約 10 分で簡単に行ける小さな舗装されたトレイル。私たちが数人のバイカーだけと一緒にそこにいたときはかなり静かで、彼らは皆とても敬意を持っていました。昼間でも日陰にいることがほとんどです。近くにリトルリバーがありますが、川の流れが速いので虫はいませんでした。マラード クリーク グリーンウェイにつながっているため、滑らかな洞窟トレイルを自転車でかなり長距離走ることができます。 （原文） Nice little pave trail that's easy to get to from the university by car in about 10 minutes. Pretty quiet when we were there with only a few bikers and they were all very respectful. Mostly in the shade even midday. Little River nearby but it moves fast enough that there were no bugs. It ties into the Mallard Creek Greenway so you could be on quite a long bike ride on a smooth cave trail.

（Google による翻訳）本当に美しく安全な小道で、たくさんの遊歩道があるので、近くから色々なものを見ることができます。たくさんのキノコと美しい景色が楽しめます。学校の前に駐車場があります。 （原文） Really beautiful and safe path with lots of foot paths to follow and see things a little closer. Tons of mushrooms and pretty sights to see. Parking available in front of school.

（Google による翻訳）クラークス クリーク グリーンウェイは、シャーロットで私のお気に入りの緑道の 1 つです。清潔で安全、よく整備されており、途中には美しい紅葉がたくさんあります。トレイルは、ウォーキング、ランニング、サイクリングなど、素晴らしいトレーニングになるのに十分な長さです。 （原文） Clarks Creek Greenway is one of my favorite greenways in Charlotte! It’s clean, safe, and well-kept, with plenty of beautiful foliage to enjoy along the way. The trail is long enough to get a great workout in, whether you’re walking, running, or biking.

（Google による翻訳）私は町の外から来たのですが、このトレイルがとても気に入りました。残念ながら、終わるまでトレイルマップを見ることができませんでした。舗装されていてとても景色が良くて素敵です。小川のせせらぎがとても癒されます。お子様にも優しいようです。いつか時間ができたらもっと詳しく調べてみたいと思っています。 （原文） I'm from out of town and really liked this trail. Unfortunately I didn't see the trail map until I was done. It's really nice, paved and scenic. The sound of the creek is very relaxing. Seems to be kid friendly too. I'd love to explore it more someday that I have more time.

（Google による翻訳）2マイル（約3.2km）のハイキングでした。舗装された道（自転車には注意）で、ほとんどが日陰です。道の向かいに学校があるので、駐車場は分かりにくかったです。学校の向こうに緑道用の駐車場があるそうです。難易度はスピード次第です。 （原文） Took a two mile hike. Paved paths (watch for bikes), mostly in the shade. Parking was confusing as there is a school across the street. I'm told there's parking beyond the school for the greenway. Difficulty is determined by your speed.

（Google による翻訳）ウォーキングやサイクリングに最適なトレイルです。小川沿いの遊歩道は、心地よい水の音を聞きながら歩くことができ、最高の体験となります。多くの人がウォーキングやサイクリングをしているので、安心して歩くことができます。また、クラークス・クリークの入り口には、お子様を遊ばせるための遊び場があります。 （原文） Nice trail for walking and cycling. Walking path along the creek with soothing sound of flowing water makes this trail a great experience. Lots of people are walking and cycling which makes you feel safe. Also there is playground at the entrance of Clarks creek to keep your young ones occupied.

（Google による翻訳）シャッフルタウン・パークは、誰もが楽しめる素晴らしい地元の宝です。広々とした開放的な空間、子供用の遊び場、そして運動場まで備えた、手入れの行き届いた広大な公園です。遊歩道は静かな散歩やランニングに最適で、全体的に穏やかで心地よい雰囲気が漂っています。公園は清潔で、大切なコミュニティスペースとして利用されていることが伝わってきます。ゆったりとくつろぎ、アウトドアを楽しむのに十分なスペースがあります。 また、あまり人が訪れないので、遊具の多くは自分だけのものになることが多いです。 （原文） Shuffletown Park is a fantastic local gem with something for everyone. It's a large, well-maintained park with great open spaces, a playground for the kids, and even sports fields. The trails are perfect for a peaceful walk or a run, and the overall atmosphere is always calm and welcoming. The park is clean, and it's clear that it's a valued community space, with plenty of room to relax and enjoy the outdoors. The park is also not heavily visited so you usually have a lot of the equipment to yourself.

（Google による翻訳）シャッフルタウン パークは、小さなお子様を連れて太陽の下で楽しむのに最適な場所です。 1歳半の娘を連れてピクニックと公園遊びデートをしました。彼女は、遊び場のすべてのエリアを探索して遊んでとても楽しかったです。ブランコもあります（写真にはありません）。また来ます! 🛝🌞 （原文） Shuffletown Park is a great place to take your little ones to have some fun in the sun. I took my 1.5yr old daughter and we had a picnic n park play date. She had a blast playing and exploring all the areas of the playground. They also have swings (not pictured). Will be back! 🛝🌞

（Google による翻訳）この公園は、2 歳以上のほぼすべての年齢のお子様を連れていくのに最適な場所です。ブランコ、滑り台、モンキーバー、ドッグラン、巨大な砂場など、誰でも楽しめるものがいくつかあります。 ！娘はここに行くのが大好きです。いつも一緒に遊べる子供たちがたくさんいますが、圧倒されたり、混雑したりするほどではありません。 （原文） This park is the perfect place to take your child who is pretty much any age over like 2. There's a little something for everyone... including swings, slides, monkey bars, a dog park, a giant sand pit... and more! My daughter loves going here because there's always plenty of other kids to play with but not to the point where it feels overwhelming or too crowded.

（Google による翻訳）静かで素敵です！畑は広くてよく手入れされていました。公園には水場とコンセントがあります。 （原文） Nice and quiet! The fields were large and well maintained. Park has water and outlets.

（Google による翻訳）ここは、子供用の遊び場、砂浜のバレーボールコート 2 面、トイレを備えた素敵な小さな公園です。 （原文） This is a nice little park with a playground for kids, 2 sand volleyball courts, and toilets.

（Google による翻訳）子どもたちと一緒にイースターエッグハントを楽しみましょう。小さなお子様にぴったりの公園です。2～5歳と5歳以上のお子様向けの素敵な遊び場があります。 （原文） The Easter egg hunt with the kids. It's a nice park for small children . Nice play areas for ages 2-5 and 5 and up.

（Google による翻訳）私たちの親友である犬たちに、他の犬の友達や人間と交流する機会を与えてくれる素晴らしいドッグパークエリアです。 （原文） Great dog park area that offers our best friends the opportunity to socialize with other dog friends and humans as well.

（Google による翻訳）他のペットの両親は素晴らしく、歓迎しており、子犬はフレンドリーですが、その場所はゴミです。きれいですが、間違いなく更新して維持する必要があります。それはノミに絶対に侵入されており、神は他に何を知っているだけです。私はファーベイビーを見下ろしましたが、いつでも彼を取り巻くノミは少なくとも15個なければなりませんでした。幸いなことに、彼はすでにダニとノミの治療を受けており、ノミの襟を着ていましたが、私はあなたの子犬をどこかに連れて行くことを強くお勧めします。 （原文） The other pet parents are nice and welcoming and pups are friendly, but the place is a dump. It's clean, but it definitely needs to be updated and maintained better. It's absolutely infested with fleas and God only knows what else. I looked down at my furbaby and there had to be at least 15 fleas surrounding him at any given moment. Luckily he's already been treated for ticks & fleas, and was wearing his flea collar, but I highly suggest taking your pup somewhere else.

（Google による翻訳）私たちはフレイジャーが大好きで、犬たちにとって秋は涼しく快適です。小型犬側の後ろに水漏れがあり、少し濁っている可能性があります。タオルを持っていくのが賢明です。水、共用ボウル、ビニールプールが提供されます。 （原文） We love Frazier and it's nice and cool in the fall for the doggies. Can be a bit muddy due to a water leak in the back of the small dog side. Smart to bring a towel. Water and communal bowls and a plastic pool provided.

（Google による翻訳）ここは初めてです。私たち（愛犬、プルトニアン卿、そして私）の経験は素晴らしかったです。私たちは日曜日の午後1時頃に行きましたが、彼と遊ぶことができる犬がたくさんいました。公園自体は広いスペースがあり、とても開放的です。犬のサイズが心配な場合は、分離することもできます。私が見たところのバスケットボールコートと緑道。全体として、それは設計された目的を達成しました。犬がリードを外して走り回れる場所で、去勢手術をする必要はありません。 （原文） First time here. Our ( my pup, Sir Plutönian, & I) experience was cool. We Went Sunday around 1p there were plenty of dogs he could play with. The park itself is Very open with large spaces. There’s also separation if you are concern about sizing of the dogs. Basketball court and a greenway from what I saw. Overall it gave what it was designed to do. A place your dog can run around off leash and no requirements of bring neutered!

（Google による翻訳）ペットを連れて行ける楽しい場所！緑道を散策するのはとても楽しかったですが、行く前に天気を確認することを忘れないでください。浸水して濁る地域もある。 （原文） Fun place to bring your pet! We had a good walk exploring the greenway though you should remember to check the weather before you go. It has areas that flood and get muddy.

（Google による翻訳）我が家の二人の息子はこのドッグパークが大好きです。大型犬と小型犬用に別々のスペースがあり、ほとんどの人はとてもフレンドリーです。ちょっとした警告：私たちの小さな男は、大きなドッグパークの柵をすり抜けてしまうのです。 （原文） Our two boys absolutely love this dog park. It has separate spaces for big and little dogs, and most folks are very friendly. A little warning: our small guy fits through the bars in the big dog park.

（Google による翻訳）駐車場に関する苦情があったため、ここに行くのは不安でしたが、個人的には大きな問題はありませんでした。 私がそこに着くと、他にもたくさんの犬と遊ぶことができ、犬たちが探索できる素敵なスペースがありました。私の子犬にとって素晴らしいスペースを備えた、アクセスしやすい素晴らしい場所です！ うちの犬が足を4本あげてしまいました！ （原文） I was nervous going here due to the complaints about parking but I didn’t personally have any major issues! When I got there, there were tons of other dogs to play with and a lovely space for them to explore! Great, accessible location with an awesome space for my pup! My dog gave it 4 paws up!

（Google による翻訳）私たちはいつも Frazier に行くのが大好きです。アウトハウスからは徒歩約 15 分です。大型犬から離れて小型犬用のスペースを確保できるので、小型犬エリアがとても気に入っています。トレイルを歩くのにも最適な場所です！ （原文） We always really love going to Frazier- it’s about a 15 minute walk from out house! We love the small dog area because we can have a great about a space for the tinys and be separated from the big dogs! Great place to walk on the trails too!

（Google による翻訳）男子トイレは決して綺麗ではありません。時々そこにやって来て、屋台の一つに座っているのは、知的障害のある男です。したがって、彼らは彼に何かを言う代わりに、失速を完全に狂わせ、それが壊れたとしても、実際にそれを直すインスピレーションを持っていません。しかし、何という偶然でしょう、壊れた同じ屋台が、あるとき精神障害者が座っていた屋台だったのです。この辺に住んでいてこの公園をいつも利用している人、特に男性がこのような仕打ちを受けるのは不公平だと思います。彼らはそこにティッシュをかろうじて保持しており、石鹸はほとんどありません。しかし、白人が車を一晩または数日間駐車する場合、駐車場に通行止めの標識を設置しているのを見ません。知的障害のある黒人男性をただ助けようとしたり、そんなことはできないと言おうとしたりするのではなく、彼らがこの黒人男性を遠ざけるためにとった行動には、ただただ驚かされます。彼らは、人々と話し、公園をうまく運営し続ける方法を知っているラッタ公園のレンジャーと管理チームからメモをとる必要があります。しかし、監督者に知っておいてほしいのは、ドアの周りに注意テープを貼り、何も直すつもりがないのは見栄えがよくないということです。 （原文） The men's bathroom is never clean. It's a mentally disabled guy that comes in there sometime and sits in one of the stalls. So instead of them saying something to him, they completely made the stall out of order and if it's broken they have no inspiration to actually fix it. But what a coincidence the same stall that is broken is the one the mentally disabled guy sits in sometime. I don't think it's fair to people who live around here and use this park all the time especially the men to be done this way. They barely keep tissue in there it rarely has soap. But if a Caucasian person parks their car overnight or for a few days I don't see them putting a road closure sign on the parking lot. It just amazes me the action they put in to keep the black mentally disabled guy away instead of just trying to help him or tell him he can't do that. They should take notes from latta Park the rangers and the maintenance team down there know how to talk to people and keep their park running well. But I want the supervisor to know that it's not a good look to have caution tape all around the doors and no intent to fix anything

（Google による翻訳）私は公園を訪れるのにかなり安全だと感じました。それとも、私と一緒にいた3頭のピットブルだけかもしれません（笑）。 予想通り何人かの子供たちと犬の飼い主もいました。みんな楽しそうだったし、うんちも拾ってくれたので特に不満はありませんでした。テニスコートのゲートを修理する必要がある （原文） I felt pretty safe visiting the park. Or maybe it was just my three Pitt Bulls with me lol. There were some kids as expected and dogs n owners as well. Every one seemed to be having a good time and poop was picked up so no real complaints. Tennis court gate needs to be fixed

（Google による翻訳）都市公園でこれほど汚いパビリオンを見たことがないと思います。公園のこの部分にはまったく手入れがされていないようです。明るいメモを 1 つ挙げると、遊び場はとても素晴らしく、やや新しいように見えました。野球場やバスケットボールコートには行きませんでしたが、手入れも行き届いているようでした。 （原文） I don't think I've ever seen a more filthy pavilion in a city park. It appears that zero care has been given to this part of the park. One bright note, the playground was very nice and seemed somewhat new. Though I didn't go to the baseball field or the basketball court, they seemed well cared for as well.

（Google による翻訳）お子様を遊びに連れて行くのにとても素敵な日陰のエリアです！ 遊び場は年少の子供たちにはもっと良いかもしれないと思いますが、遊んだり走ったりするための十分なスペースがあり、犬の散歩にも最適な場所です。 バスケットボールコートや、美しい花々を散歩しながら楽しむのに最適なバタフライガーデンエリアもあります。 （原文） Such a nice shaded area to take your kids to play! I do think the play area could be better for younger children but there is plenty of room to play and run and also a nice place to walk your dogs! They also have a basketball court and a very nice Butterfly Garden area to walk and enjoy the beautiful flowers!

（Google による翻訳）ゴミは手に負えないほどです。公園の周辺に住んでいる人は、他の近所の人が占領してしまうため、公園に近寄らない日もあります。彼らの子供たちは大勢で遊び、施設を使おうとすると近所の人に迷惑をかけます。以前は素敵な無料の図書館もありましたが、そこに住み着いた精神障害のあるホームレスの浮浪者がそれを破壊し続けたため、今ではドアのない半分壊れた図書館になっています。日曜日は特にひどいです。彼らの近所の公園にはバスケット コートがないのでしょうか。それとも、とても危険なので、代わりにこの公園でしか安全だと感じないのでしょうか。少なくともピクニック グリルは取り除いたほうがよいかもしれません。 （原文） The trash is out of control. Some days the people that live around the park stay away because people from another neighborhood take it over. Their kids hang out in big groups and harass the neighbors if they try to use the facilities. It used to have a nice free library too but a mentally ill homeless bum that took residence there kept destroying it so now there's a half broken one without a door. It's particularly bad on Sundays. Don't they have basketball courts in their own neighborhood parks or are they so dangerous that they only feel safe in this one instead? It might help to get rid of the picnic grill at least.

（Google による翻訳）私たちは近所にこの公園があるのがとても気に入っています。あらゆる年齢層向けのジャングルジム、テザーボール、トイレ設備、パビリオン、テニスコート、円形競技場、サッカー/野球場、バスケットボールコート。さらに、全体に素敵な散歩道があります。完璧な近所のスポット。 （原文） We love having this park in our neighborhood. Jungle gyms for all ages, tether ball, restroom facilities, a pavilion, tennis courts, an amphitheater, a soccer/baseball field and a basketball court. Plus a nice walking path throughout. The perfect neighborhood spot.

（Google による翻訳）全面改装された子供用遊び場には、お子様の運動を最大限に引き出すための様々な最新設備が備わっています。両端にサッカーゴールが設置された広い芝生のフィールド、野球場、フルサイズのバスケットボールコート、テニスコート1面を備えています。トイレ、ピクニックテーブル、水飲み場、円形劇場、コミュニティガーデンも完備しています。 公園レクリエーションサービスでは、犬の糞袋ステーションの補充や水飲み場のメンテナンスなど、公園の維持管理にもう少し力を入れる必要があります。 （原文） Fully renovated children playground with many new age ways of getting the most exercise out of your child. The park offers a large grass field with soccer goals at either end, a baseball diamond, full size basketball court and (1) tennis court. There are restrooms, pick nick tables, water fountains, an amphitheater and a community garden. The park and rec service needs to provide a bit more attention to the park by filling the dog waste bag stations and keeping the water fountains serviced.

（Google による翻訳）スタジアムに向かうスポーツファンのための不快な騒音の水飲み場。 試合の日には、ポータブルバーテーブルやポータポットがたくさんあります。楽しい！ （原文） Obnoxiously loud watering hole for sports fans on their way into the stadium. Plenty of portable bar tables and portapotties on game days. Fun!

（Google による翻訳）Rite Lite がこの湾曲した 88 Watchfire EMC ボード、2 つの自立型看板、および 3 つすべてを保持するカスタム キャノピーを設計、製造、設置したため、これは B2B 取引でした。お取引に感謝し、皆様の成功をお祈りしております。さあ、クラッシュしてください！ （原文） This was a B2B transaction as Rite Lite designed, fabricated and installed this curved 88 Watchfire EMC board, two free-standing signs, and a custom canopy holding all three. Thank you for your business and we wish you all the success! Go forth and CRUSH!

（Google による翻訳）パンサーの試合前には、裏のパディオにフードトラックがあり、テレビと音楽がたくさんあります。 （原文） Pre panther game they have a nice set up with food trucks in the back padio lots of tv and music

（Google による翻訳）そこのバーテンダーは嫌な人たちです。初めてそこに行ったとき、彼女は運転手だったのでバーテンダーの1人に水を一杯要求し、バーテンダーの2人は彼女の胸にソーダガンを向けて水をスプレーするのは面白いだろうと考えました。怖くて何も言えなかったり、すべての男性バーテンダースタッフを管理したりするマネージャーにそれについて言及しました。スタジアム近くのバーに行くなら、Graham St Pub が最適です。2 つの屋外バー、素晴らしい景色、そして礼儀正しいスタッフがいます。 （原文） Bartenders there are disgusting people. First time going there my girlfriend asked one of the Bartenders for a cup of water since she was the driver and two of the bartenders thought it would be funny to point the soda gun at her chest and spray her with water instead. Mentioned it to the manager who was too afraid to say anything or manage his ALL male bartending staff. If you are going to a bar close by the stadium Graham St Pub is the place to go: two outdoor bars, great overlook view, and a respectful staff.

（Google による翻訳）試合やコンサートの前にくつろげる素敵な場所。 （原文） Cool place to hang out before games or concerts.

（Google による翻訳）バンク オブ アメリカ スタジアムでのイベント前に立ち寄るのに最適な場所です。素晴らしいドリンクとしっかりした価格。常に良い人々のグループがあり、サービスは非常に速いです。強くお勧めします！ （原文） Great place to stop by before any event at Bank of America Stadium! Great drinks & solid prices. Always a good group of people and service is pretty fast. Highly recommend!

（Google による翻訳）パンサーズの試合の日なら...私たちがそこにいます....観客の熱狂を考えると、素早いサービスが信じられないほどです....でも信じてください...彼らは迅速かつ礼儀正しく、あなたを笑顔にしますスタジアムに入る前に。次のホームゲームで会いましょう！ （原文） If it's PANTHERS GAME DAY... we are THERE.....With the madness of the crowds it is so hard to believe the quick service.... but believe it... they are fast and courteous and make you smile before you ever enter the stadium. See ya Next home game !

（Google による翻訳）コッパーヘッド島のボート乗り場は素晴らしいですね。 場所が気に入りました！とても美しく、人里離れた場所にあります。ぜひボートを乗り出してください！ （原文） Copperhead Island Boat Launch is a great ramp. I like the location! It's very beautiful and secluded. Go launch your boat there!

（Google による翻訳）ある日、私は新しい自然保護区を探索したくて、この公園をチェックすることにしました。小さいながらも平和でした。歩いて水辺まで行ける波止場があります。たくさんの木とさまざまな種類の鳥。カヌーや家族での 1 ～ 2 時間の休暇に最適です。歩いて行ける木の桟橋がいくつかあります。とてもよかったです。 （原文） One day I just wanted to explore a new nature preserve and decided to check this park out. It was small yet peaceful. There is a dock that you can walk on to get to the water. Lot's of trees and different types of birds. Great for canoes and for family getaway for a hour or two. There are a few wooden docks to walk on. It was very nice.

（Google による翻訳）ワイリー湖沿いにある美しい公園。湖とその周辺には写真を撮る場所がたくさんあります。混雑しすぎず、静かでリラックスしてアウトドアを楽しむことができるのが気に入りました。ピクニックテーブルもあり、釣りを楽しむ人もいます。カッパーヘッド島の向かいにはマクダウェル自然保護区が見えます。ぜひ訪れてみることをお勧めします！ （原文） Beautiful park to go on Lake Wylie. There lots of places to take pics by the lake and surrounding areas. It’s not too crowded and I liked how peaceful and quiet is to relax and enjoy the outdoors. There are picnic tables and people like fishing as well. Across from Copperhead Island you can see McDowell Nature Preserve. Highly recommend it to come and visit!

（Google による翻訳）マクダウェル自然保護区に隣接する美しい14エーカーのアイランドパーク。日曜日の朝に訪れましたが、とても静かでした。 釣りやカヤックをしている人は数人いました。私が出発するとき、ボートを運ぶ車が駐車していました。 釣り、ウォーキング、ランニングを楽しむなら、この場所をお勧めします。 （原文） Beautiful 14 acre island park which is adjacent to McDowell Nature Preserve. I visited on Sunday morning and it was very quiet. Handful of people were fishing or kayaking. As I was leaving, vehicles hauling boats were parking. If you enjoy fishing, walking or running, I recommend this place.

（Google による翻訳）静かで、海岸沿いにはハンモックを吊るすための木がたくさんあり、とても素敵です。ただし、標識は、あなたがどこにいるのか、すべてがどこにあるのかを識別するのに役立つように、もう少し詳細を使用できます。意外と混んでいました。まだまだ素晴らしい時間です！ （原文） Peaceful, lots of trees along the shore to hang our hammocks up - very nice. Although, the signs could use a bit more detail to help identify where you are and where everything is. It was surprisingly crowded. Still a great time!

（Google による翻訳）ここは家族や友達と一緒に釣りやボート遊びを楽しめる小さな島です。展望台からは広大な景色が楽しめます。駐車場は日没時間に閉鎖されますが、無料です。私はその場所が大好きでした。 （原文） This is a little island where you can go fishing, boating with your family and friends. You can enjoy the wide view from the overlook. Parking will be closed at sunset time and it is free. I loved the place.

（Google による翻訳）ボートや釣りに最適な場所ですが、ハイキングにはあまり適していません。 いくつかの小道はありますが、すべて舗装されています。 自然歩道はありません。 （原文） Nice place for boating and fishing, not so much for hiking. There are some trails, all paved though. No natural trails.

（Google による翻訳）ほとんどがバイカーに優しいトレイルで、あらゆるスキルレベルに対応します。ただし、恐ろしいロックガーデン、スイッチバック、短い急登など、文字通り息をのむような中級および上級のトレイルがいくつかあります。全体として、とても楽しいです。 おっと、もう一つ、このトレイルには人懐こい鳥がいます。 （原文） Mostly biker friendly Trails for all skill levels. However, there are some intermediate and advanced trails that will literally take your breath away - menacing Rock gardens, switchbacks and some short steep climbs. All in all, lots of fun. Oh and one more thing, the trail has friendly birds!

（Google による翻訳）高度な機能がたくさんある素晴らしいトレイル。たくさんのドロップ、犬走り、スロープ。 上り坂もたくさんあります😅.. 2021年を編集.. 最近、彼らはトレイルを更新してやり直して、よりハイカーフレンドリーにし、ライダーにさらに最新の楽しいライディング体験を提供しています.. 彼らはひどい仕事をしましたが、そうではありませんまだ終わっても。トレイルビルダーと寄付してくださった皆様のもとへ孵化しましょう。全体がどこで完了するかを見るのが待ちきれません。おそらくシャーロットで最も技術的なトレイルであり、最も楽しく、全体的に私のお気に入りのトレイルシステムです （原文） Great trail lots of advanced features. Tons of drops, berms, ramps. Lots of uphill also😅.. edit 2021.. recently they have been updating and redoing the trails to make it more hiker friendly and giving riders a more updated fun riding experience.. they've done hell of a job and they're not even done yet. Hatch off to the trailbuilders and everyone that's donated. I can't wait to see where the entire thing's done.. probably the most technical trail in Charlotte on top of it being the most fun and my overall favorite trail system

（Google による翻訳）ホセ・トーレスとCLTマウンテンバイカーズとのグループライドに招待されました。 初めてここに乗りました。 とても気に入りました。 トレイルは素晴らしい状態です。 ベルモントのダウンタウンにあり、ライドに最適な場所です。 このような素晴らしい仕事をしたベルモント市に脱帽です！ 他の周囲の町もベルモントから多くを学ぶことができるでしょう。 （原文） Got invited for a group ride with Jose Torres and CLT Mountain Bikers. First I’ve ever ridden here. LOVED IT. Trails are in great shape. Great place to ride and you’re in downtown Belmont. Hats off to the City of Belmont for doing such an incredible job!!! Other surrounding towns could learn a lot from Belmont!!!

（Google による翻訳）とても素敵なトレイルですね！嘘をつくつもりはありません（笑）トレイルの始まりに何かが死んでいますが、それは自然の中にあります。途中、道が間違っていて何も進まないように見えますが、そこに着くと、それはとてもかわいいです！小さな小川があり、犬を連れて行くことができ、うんち袋や捨てられる場所がたくさんあります。自転車道に入らないように注意する必要がありますが、標識があります。私がもう 1 つ気に入っているのは、怪我をした場合に 911 に渡せるトレイル マーカーです。これで、トレイルのどこにいるのかが正確にわかります。かなり清潔です！ （原文） It's such a pretty trail! Not gonna lie lol there's was something dead right at the start of the trail but it is in nature. On the way it almost seems like you're not going the right way and you're going to nothing but once you get there, it's so cute! There is a small creek, you can bring your dogs, there are PLENTY of poop bags and places to throw them. You do have to keep an eye out not to venture onto the bike trails but there signs lead the way. Another thing I like are the trail markers you can give to 911 if you get hurt they will know exactly where on the trail you are! Quite and clean!

（Google による翻訳）優れたMTBトレイルシステム。機能が多すぎて数えきれないほどです。これらのトレイルを整備、維持してくださった皆様に感謝します。これは量より質の完璧な例です。それほど距離はありませんが、このトレイルは最高です。 （原文） Excellent MTB trail system. So many features I lost count! Thank you to all who have upgraded and maintained these trails. This is a perfect example of quality over quantity. Not a lot of miles but, man, this trail is a blast.

（Google による翻訳）トレイルがたくさんあるとても楽しい公園です。自然を感じながら歩くととても気持ちが落ち着きます。 （原文） A very enjoyable park with plenty of trails. Feels very relaxing to walk and enjoy nature.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなトレイル。妻と 2 人の幼い子供たちと一緒に行きましたが、子供たちは私たちの散歩が長すぎる、または難しすぎることをのぞき見しませんでした。自転車でまた行くのが待ちきれません! （原文） Great little trail. Went with the wife and 2 young kids and the kids didn't make a peep about our walk being too long or too difficult. Can't wait to go back with bikes!

（Google による翻訳）まるで辺鄙な場所にいるかのような素晴らしい都会のサイクリング トレイルです。 （原文） A great urban bike trail that makes you feel like you're in the middle of nowhere!

（Google による翻訳）昨年 9 月のハリケーンの後、トレイルは以前ほど美しくなくなりました。ハリケーンの風で多くの木が倒れる （原文） After the hurricane last September, the trails are no longer as pretty. Do many trees down from the hurricane winds

（Google による翻訳）素晴らしかったです、初めてでした、幸運にも自殺はしませんでした、間違いなく初心者トラックではありませんでした🤣とても楽しかったです （原文） It was amazing it was my first time luckily I didn’t kill my self definitely not a beginner track 🤣had so much fun

（Google による翻訳）シャーロット中心部にある素晴らしいダートトレイル。オフロードを走りたいなら、ループやテクニカルなフットワークが楽しめる絶好のスポットです。 （原文） Great dirt trails in the middle of Charlotte. If you need some km off road its good find for loops and technical foot work.

（Google による翻訳）非常にテクニカルなトレイル。トレイル システムが存在する場合、誰かがそのリンク/レイアウトを投稿できますか?初めてそこを訪れたので、登山口に戻る明確な方法はありませんでした。マップがそれを解決してくれるでしょう。 （原文） Very technical trail. Can anyone post a link/layout of the trail system, if one exists? As my first time there, there was no clear way to make it back to the trail head. Map would solve that.

（Google による翻訳）マウンテンバイカーのための隠れた逸品。テクニカルトレイル。 新緑道からもアクセス良好です。 （原文） Hidden gem for mountain bikers. Technical trails. Easily accessed from the new greenway.

（Google による翻訳）近所からアクセスできる素晴らしい地元のトレイル。 アクセスするには裏庭を通らなければならないということは、交通量が少ないことを意味します。 誰かを轢く（あるいは轢かれる）ことをそれほど心配する必要がないので、一部のエリアを本当に通り抜けることができます。 ほとんどが単線であり、トレイルのメンテナンスは少し不安定な場合があります。 （原文） Great local trails accessible from the neighborhood. The fact that you have to go through backyards to access them means that traffic is low. You can really rip through some areas because you don't have to be as concerned about running someone over (or being run over). It's mostly single track, and trail maintenance can be a bit spotty.

（Google による翻訳）これは、ホワイトウォーター センターにある、70 エーカーの完全に柵で囲まれたリードなしのドッグ パークです。 ハイキングやビールを楽しむのに最適なトレイル。 （原文） This is a 70-acre, fully fenced off leash dog park located at the Whitewater Center. Great trails to hike or a spot to enjoy a beer.

（Google による翻訳）今回のハイキングは本当に楽しかったです！最初は少し日陰になり、その後はほとんど日向になります。私たちは丘を上り下りしながら、たくさんの国境を越えました。一匹のヘビに遭遇しましたが、毒はありませんでした。犬はリードにつなぐことが許可されており、私たちの犬はそれを気に入りました。メサからクールに逃げましょう! （原文） Really enjoyed this hike! A little shade in the beginning then mostly in the sun. We climbed over lots of borders, going up and down hill. We encountered one snake but it was not poisonous. Dogs are allowed on a leash and our dogs loved it. Cool escape away from Mesa!

（Google による翻訳）犬にとって安全な、よく整備された広いトレイル。 トイレ付きの素敵な駐車場。 ピットからの臭いが気になります。 （原文） Well kept large trail safe for dogs. Nice parking area with bathrooms. Smell from pit is concerning.

（Google による翻訳）今日これをハイキングしました、そしてそれは素晴らしかったです。私のような初心者にとってはかなり歩きやすいです。唯一の問題は、この狭い道にたくさんの自転車ライダーがいることです...私は彼らを追い越すために何度も立ち止まり、下に何も潜んでいないことを祈りながら木の葉の中に立っていたことに気づきました。 （原文） Hiked this today and it was great. Fairly easy to hike for a beginner like myself. The only issue is, there are a lot of bike riders on this narrow path...I found myself stopping alot to let them pass and standing in the foliage hoping nothing was lurking underneath.

（Google による翻訳）絶対に美しい。ハイキングしてみましたが、かなり長い（5マイル？）という理由だけで、難易度は中程度だと言えます。 （原文） Absolutely beautiful. I hiked it and can say it's medium difficulty only because it's fairly long (5 miles?).

（Google による翻訳）良いハイキングコースで、それほど難しくありません。犬にとっては良いことです。ただバイクには気をつけてください。順番を逃したかもしれませんが、作業は行われています。 素敵で日陰があります。 戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） Good hiking trail and not too difficult. Good for dogs. Just keep an eye out for bikes. May have missed a turn but there's work being done. Nice and shaded. Looking forward to returning.

（Google による翻訳）3週間前、ジャーマンシェパードと一緒に初めてホワイトウォーターセンターに出かけましたが、とても素晴らしかったです！ いくつかの異なるトレイルを試してみました。 どれも素晴らしかったですが、レイクループは特に素晴らしかったです。 行ったことがない場合は、本当にチャンスを逃していることになります。 私が会った従業員は皆、陽気でとても親切です。 （原文） I went out to the Whitewater Center for the first time three weeks ago with my German Shepherd and it was WONDERFUL! I've tried a couple of different trails. Each was great but the Lake Loop was particularly lovely. If you havent been, you are really missing out. All the employees I've meet are delightful and extremely helpful.

（Google による翻訳）私たちは先日初めてハイグラー湖を訪れましたが、とても満足しました。ハイキング、乗馬、マウンテンバイクなどのトレイルがたくさんあります。とても美しく、湖の周りを一周する小道があります。私たちは雌鹿と子鹿が小道を歩いているのを見ました。水泳エリアはありませんが、ハイキング コースに興味がある場合は、行く価値があります。 （原文） We visited Lake Haigler for the first time the other day, and were very pleased. There are lots of trails, for hiking, for horseback, even mountain biking. It is beautiful and there's a trail that goes all the way around the lake. We saw a doe and her fawn walking along the trail! There is no swimming area, but it is well worth the trip if you are interested in hiking trails.

（Google による翻訳）よく整備された素敵な公園ですが、私たち 4 人で小さな湖の周りを短いハイキングするのに 20 ドルを支払うことに慣れていませんでした。高齢者や固定収入のある人は歓迎されていないと思います。 オハイオ州の公園が大好きです。 （原文） Nice well maintained park, but not used to paying $20 for four of us to take a short hike around the little lake. Guess seniors and fixed income folks are not welcome. Love our Ohio parks.

（Google による翻訳）素晴らしい湖。海岸から遠すぎることはありません。夕方から朝にかけて魚が豊富。メンバーはSUPとヤクの持ち込みを許可されています。ライフジャケットとパドルを忘れないでください。 （原文） Amazing lake. Never too far from shore. Abundance of Fish in evening & mornings. Members allowed to bring SUPs & yaks, don’t forget your life jacket & paddle.

（Google による翻訳）手入れの行き届いたトレイルには美しい景色があり、途中で見るべき興味深いものがたくさんあります。 （原文） Well kept trails with beautiful scenery and lots of interesting things to see along the way.

（Google による翻訳）ベイトフルの場所。トレイルはその周りをずっと巡っています。水の上には歩道橋がいくつかあります。近くにはキャンプ場がいくつかあります。そこでキャンプをして、朝起きて湖を見るのは素晴らしいことです。この場所はフォーミルクの隠れた宝石の一つです （原文） Beaitoful place. A trail goes all the way around it. There are some foot bridges over water. There are a number of campsites nearby. It's great camping there and waking up to see the lake. This place is one of Forr Milk's hidden gems

（Google による翻訳）アンスプリングスの近くの緑道での経験全体が気に入りました。屋外会場、馬、道路が絡み合う美しいトレイル。探索すべき点がさらにある、優雅に長いトレイル。会員になる価値があります。 （原文） Loved the whole experience at Anne Springs close greenway. Beautiful trails intertwining outdoor venues, horses, and roads. Graciously long trails with more to explore. Worth a membership.

（Google による翻訳）素敵な公園ですが、駐車場から湖までカヤックを運ばなければなりません。カヤックを降ろしてから公園に行くことはできません。特にボートを複数所有している場合は、カヤックはお勧めしません。 （原文） Nice park but you have to carry your kayak all the way from the parking lot to the lake. You can't drop them off then go park. Would not recommend kayaking especially if you have multiple boats.