アンカレッジの49のおすすめ散歩スポット

（Google による翻訳）休暇中に見つけた素晴らしい場所！ちょうど山々が一望できる絶景スポットを探していたところ、道の行き止まりがネイチャーセンターだったので、少し散策してみることにしました。センターのスタッフは皆とても親切で、私たちの話に耳を傾け、自分たちの話も聞かせてくれました。そして、それに基づいておすすめのトレイルも教えてくれました。 ネイチャーセンターからトレイルを4分の1マイルほど進むと、川と湿地帯を見渡せる展望台に着きました。そこには、巨大な雄のヘラジカが水中にいて、水から浚渫できるものは何でも食べていました。 景色は美しく（ヘラジカがいなくても）、絵のように美しい山々、ビーバーダム、そして緑豊かな森が、私たちのハイキングを最高のものにしてくれました。 ネイチャーセンター、私たちが出会った2つの遊歩道、そしてトレイル、すべてが完璧に整備されていました。 そして、さらに悪いことに、ハイキングを続けようとした時、息子がうっかりお気に入りのスウェットシャツを遊歩道の一つに置き忘れてしまいました。私たちは立ち去ったので、それがなくなっていたことに気づきませんでした。 4時間後、誰かが自然センターに届けてくれたらいいなと思いながら戻ってきました。誰も届けていなかったので、また来た道を戻るために急いでハイキングを再開しました。スウェットシャツは彼が置いていった場所にそのままありました。私たちがいない間、誰も触っていませんでした。 最高に素敵な場所で、景色も最高でした。またハイキングに行きたいです！ （原文） What a fantastic place to find on vacation! We were just looking for a scenic lookout to see the mountains and the road ended into the nature center so we decided to have a look around. The staff inside the center were all super-friendly and took the time to listen to our stories and tell their own and recommended a trail based on what we told them. A quarter mile up the trail from the nature center we came to an overlook looking over the river/marsh and there was a huge bull moose in the water munching away on whatever it could dredge up from the water. The scenery is beautiful (even without the moose). Picturesque mountains, a beaver dam, and lush forests made our hike incredible. Everything was impeccably maintained; the nature center, both boardwalks we encountered, and the trails were all perfect. And then, to top it off, our son accidentally left his favorite sweatshirt behind on one of the boardwalks when we continued our hike. We left and didn't notice it was gone. We came back 4 hours later hoping someone turned it in at the nature center. No one had so I took a quick re-hike to retrace our steps. The sweatshirt was exactly where he had left it; no one had touched it the whole time we were gone. Super-cool place and great views. Would hike again!

（Google による翻訳）チュガッチ州立公園と西チュガッチの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Excellent views of Chugach State Park and the Western Chugach.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルヘッドで、とても歩きやすいです。滝まで下りることをお勧めします。水は澄んでいて、足触りもとても気持ちいいです。「断崖絶壁」の標識には、バック宙をしている人の絵が描かれていて、面白いですね。崖からバック宙するのは絶対にお勧めしません。崖はとても高く、水も浅く、岩だらけです。 （原文） Excellent trailhead, very easy to walk. I recommend going down to the waterfall. The water is clean and feels very nice on the feet. The "Steep Cliff" signs with a picture of someone backflipping off are an interesting choice of signage. I definitely do not recommend backflipping off the cliff; it is very high and the water is very shallow and full of rocks.

（Google による翻訳）なんと！もっと遠くに行きたかったのですが、その日はすでに6マイルのハイキングをしていました。強くお勧めします！一車線道路なので出入りに注意してください。正直信じられないほどです！ （原文） Oh my gosh! Wish we would have went farther but already had 6 miles of hiking under our belt that day. Highly recommend! Be careful in and out as it’s a single lane road. Honestly incredible!!!

（Google による翻訳）トレイルは全長11マイル（約17.7キロメートル）で、キンケイド公園からアンカレッジのダウンタウンまで続いています。私たちはトレイルの両端を少し歩きました。キンケイド公園では、3種類のヘラジカ、2頭の雌、そして枝角がいっぱいの雄1頭を見ました。ダウンタウンの端はウェストチェスター・ラグーンを通り、そこでは餌を求めて急降下するホッキョクアジサシとナキハクチョウを見ました。本当に美しい場所です。 トレイルについて知っておきたかったことがあります。電動自転車はダウンタウンの北端では利用できますが、南端のキンケイド公園では利用できません。散策は楽しかったですが、自転車のレンタル場所を知っていたら、トレイル全体を見ることができたでしょう。 （原文） The trail is 11 miles long and runs from Kincaid Park to downtown Anchorage. We walked a little bit of both ends of the trail. We saw 3 different moose, 2 cows and a bull with a full rack, in Kincad Park. The downtown end passes the Westchester Lagoon where we saw an Artic Tern dive bombing for food and a Trumpeter Swan. Beautiful area. Here's what I wish we had known about the trail. Ebikes are available on the north end in downtown but not in Kincaid Park on the south end. We enjoyed our walk but we could have seen the whole trail if we had known where to get bikes.

（Google による翻訳）とても美しい公園です。初めてディスクゴルフをしに行きましたが、皆さんとてもフレンドリーで、一日を楽しんでいました。犬をリードなしで連れている人もいれば、リードをつけている人もいましたが、どちらも問題ありませんでした。とても行儀が良かったです。ヘラジカがちょうど出産した場所には、周囲に「注意して近づかないように」という警告が掲げられていました。私たちはヘラジカには遭遇しませんでしたが、他の人がヘラジカを見て、その辺りには行かないようにとアドバイスしていました。 （原文） This is a very beautiful park. We went to play disc golf for our first time, everyone was very friendly and was out just enjoying the day too. People had their dogs off leash and on leash we did not have any problems with either, very well behaved. They did have Warning posted all around where a Moose just had her baby to be aware and stay away from the area. We did not run into her but others did see her and advised others not to go that way.

（Google による翻訳）非常に涼しい自然エリアで、しっかりとよく整備されたトレイルがあります。 10月初旬の日没前に行きましたが、とてもよかったです！ （原文） Super cool natural area with a solid and well-groomed trail! We went in early October before sunset, and it was great!

（Google による翻訳）AllTrails では、Rabbit Lake まで往復約 8 マイルと言っていますが、私の時計では 10 マイルと表示されていました。全体的には素晴らしいハイキングでした。 フラットトップやリトル・オマリーは標高が近いにもかかわらず、ハイキングに比べてそれほど急ではありませんでした。 湖までの道は上り坂で岩だらけでしたが、周囲の山々の素晴らしい景色を眺めることができます。 強くお勧めします。 （原文） AllTrails says it is about 8 miles to Rabbit Lake and back, but my watch said 10. Overall, great hike. It wasn't too steep compared to hiking up Flattop or Little O'Malley even though they're all close in elevation. The trail was uphill and rocky to the lake, but it has amazing views of the surrounding mountains. I highly reccomend.

（Google による翻訳）このトレイルからは美しい景色がたくさんあります。準備ができていない人にとっては難しいかもしれません。ここでのハイキングは 6 月下旬から 7 月上旬がおすすめです。この時期は天気が良く、雪が少ない時期です。平日は人が少ないです。 （原文） There are many beautiful views from this trail. It can be hard for not prepared people. Better hike here in end of June, beginning of July, when is higher chance for good weather and in this period isn't much snow. During weekdays there aren't many people here.

（Google による翻訳）ウサギ湖で終わる渓谷の美しいハイキング。 私たちは6月上旬にハイキングしましたが、トレイルにはまだ雪がたくさんあり、ハイキングはさらに困難になりました。まだ季節が早いせいか登山者は少なかったです。とても遠い感じがするので、気の弱い人には向きません。山で何時間も一人で過ごすのが不安なら。 湖はほとんど凍っていて、7月下旬になっても湖にはまだ氷の部分があるだろうと言われました。 しかし、あまりにも人里離れた場所にあり、湖には私たち二人しかいなかったので、幸運にもウルヴァリンズが凍った湖の上を走っているのを見ることができました。 それはスリルでした。しかし、動物が近づいてきて、ここが動物園ではないことに気づいたとき、私たちは先に進まなければなりません。 （原文） Beautiful hike in a valley that ends at the rabbit lake. We hiked in early June and there were still a lots of snow on the trail which make the hike more challenging. Because of the season is still early, so there were not many hikers. It feels very remote so it is not for faint of heart. If you don’t feel comfortable alone for hours in the mountains. The lake was mostly frozen and we were told even late July the lake will still have patch of ice. However, because of such remoteness and only two of us at the lake, we were fortunate enough to see a Wolverines running on the frozen lake. It was a thrill. But we do have to move on as the animal start to get closer and we realize we are not at the zoo.

（Google による翻訳）私たちはハイキングしてからアリエスカ プリンス ホテルのリゾート側を走りましたが、トレイルは非常によく整備されており、主に簡単から中程度のグレードでした。森は美しく、虫があまり多くなく、暑さから身を守るのに最適でした。 私たちは 7 月中旬に 2 人の小さな子供たちと一緒にハイキングしました。子供たちはとても楽しく、笑いながら、冒険家たちがトレイル、木々、橋を探索していました。 （原文） We hike then run the Alyeska Prince hotel resort side and the trail was very well maintained and largely had an easy to medium grade. The forest was beautiful and provided great cover from the heat while not being too buggy. We hiked in the middle of July with our 2 small children and they had an immense amount of fun, giggles, and adventurers exploring the trail, the trees, and the bridges.

（Google による翻訳）XC ランニングの練習に行きましたが、トレイルは上りも下りも素晴らしくスムーズでした。トレイル沿いには野生のラズベリーがたくさんありましたが（スイカの実やハイブッシュクランベリーと一緒に）、有毒なベリーもたくさんあったので、自分のベリーをよく知っておくようにしてください。トイレはありますが、最初の曲がり角にあるため、道を約 200 フィート歩いて見つける必要があります。このトレイルに行く場合は、熊よけスプレーを持参してください。場所はクマ街道のような場所です。 （原文） I went for a XC running practice, the trail was nice and smooth some up, some down. There were tons of wild raspberries all along the trail (along with watermelon berries and high bush cranberries), though there were also lots of poisonous berries so make sure you know your berries. There is a bathroom, but you have to walk about two hundred feet up the trail to find it, as it's at the first turn. Please if you are going to this trail bring bear spray, the place is like a bear highway.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素晴らしいハイキング！ （原文） Great hike with fantastic views!

（Google による翻訳）美しいハイキング。初心者のハイカーにとってはそれほど難しくありません。 （原文） Beautiful hike. Not too difficult for the novice hiker.

（Google による翻訳）美しい高山湖への美しい散歩/ハイキング！道をたどりやすい。 （原文） A beautiful walk/hike to a lovely alpine lake! Easy to follow trail.

（Google による翻訳）オマリー ピークまでは行かず、左に進路を変えてディープ レイクに行き、それから下にある他の湖を見渡すことができました。駐車場からの最初の 1 マイルは、送電線に沿って下り坂で、その後クリーク平地を横切る簡単な道です。渓谷の美しい景色。次の 1.5 マイルはほぼ一定で、適度に急な上り坂ですが、スイッチバックがあり、完全に処理できます。私たち (60 歳くらいで、体格は良いですが、それほど運動神経が良くない) は、10 歳の子供や赤ちゃんのバックパックを背負った家族連れに追い抜かれました。写真を撮る必要があり、これらのグループは明らかにそれをするために出かけていました）。 4.1 マイル弱の鞍部に到着したら、左に進路を変えてリトル オマリー ピークを見渡す価値があります。岩をスクランブルすることもありますが、手を使う必要はありません。 そのまま上と右に進んでください！現在のトレイルは数マイルにわたって非常に緩やかで、アンカレッジが視界に入るのではなく山に面しているため、自然の感覚は素晴らしいです（さらに、トレイルを歩く人の数は劇的に減少しました）。約2.1マイル先の小さなディープ湖に到着すると（私たちにとっては本当に風が強かったです）、昼食のためにいくつかの岩の中に避難所を見つけました。 本当の報いはまだこれからだった。わずか 400 メートルほど進むと、眼下に広がるすべての湖の景色が見渡せます。それ。素晴らしかったです。突風で私たちは倒れそうになった。ここで私たちは向きを変え、真っ直ぐ下を向いたこのトレイルの「ガレ場」部分への準備ができていなかったので、引き返しました。一度下りてしまえば、ウィラワ湖までの残りの道はほぼ平坦だという話でした（どうやって戻ってくるかはわかりませんが :)。 忙しい一日でしたが、月曜日の午前10時に問題なく駐車できました。しかし、私たちが戻る頃にはすでに4時から4時半になっており、「急いでいるハイカー」やトレイルランナーの「仕事後」の群衆が実際に鞍部からのトレッキングを一種のダンスにさせています。合計14.7マイル。私たちはトレイルでブルーベリーを見つけましたが、他の多くの観察者と一緒に、ブルーベリーを見つけるにはトレイルから少し逸らさなければなりません。多くはまだ熟していません。 （原文） Didn't go all the way to O'Malley peak, but diverted to the left to Deep Lake and then to the overlook of the other lakes below. The first mile from the parking lot is easy, downhill even, along the powerline and then across the creek flat. Beautiful views up the valley. Next 1.5 miles is fairly constant and moderately steep up, but there are switchbacks so totally handleable - we (60-ish, good shape but not nutso athletic) were passed by 10 year olds and families with baby backpacks, so... (I had pictures to take and these groups were clearly just out to do it). You arrive at a saddle just under 2.5 miles and a diversion to the left out to Little O'Malley Peak overlook is well worth it. Some rock scrambling but not even hands required. Please continue on up and to the right! The trail now is very gentle up for a couple of miles, and you are now facing the mountains rather than having Anchorage in your view, so sense of wilderness is nice (plus, the number of people on the trail dropped dramatically). Once you arrive (for us it was really windy) at little Deep Lake about 1.3 miles later, we found shelter in some rocks for lunch, which was nice. The real payoff was yet to come. Continue on just a quarter mile to the dropoff view of all the lakes below. It. Was Amazing. Gusts of wind almost knocked us over. This is where we turned around and headed back, as we weren't prepared for the "scree" portion of this trail which looked straight down. Word was that once down, the rest of the trails to the Willawa Lakes is pretty flat (not sure how you get back, though :) . It was a busy day but we had no problem parking at 10AM on Monday. By the time we returned, though, it was 4-4:30 and the "after work" crowd of "hikers in a hurry" and trailrunners actually make the trek down from the saddle kind of a dance. 8.7 miles total. We found blueberries on the trail, along with a lot of other lookers, but you have to divert a bit off the trail to find them. Many are not ripe yet.

（Google による翻訳）2023年9月24日、私たちは家族でパワーラインパストレイルをサイクリングしました（私たち6人、14歳、12歳、10歳、3歳の子供が親と一緒に自転車に乗りました）。私たちはグレンアルプス/フラットトップ下駐車場からスタートしましたが、駐車場とトレイルの最初の部分は非常に混雑していました。 走れば走るほど道は薄くなり、ほとんど人が見えなくなりました。湖までは緩やかな上り坂で、上り坂と下り坂がいくつかありました。 愚かなことに、湖まで何マイルあったのかわかりません。湖は素晴らしい目的地であり、最後のひと押しの価値がありました。 湖まで自転車で行くのに、何度も立ち寄ったり探検したりしながら、約2時間半かかりました。帰りはとても速く、ほとんどペダルを踏む必要がなく、1時間もかからずに車に戻りました。惰性で戻るまで、それがどれほどの上り坂であるかわかりませんでした。上り坂でのトレーニングと汗だくでの下り坂のスピードのせいで、暑くなったり、とても寒くなったりしました。重ね着をして、どんな天候にも備えましょう。 子供でもとても簡単にできましたが（技術的ではありません）、たくさんの努力と、疲れきった涙をなだめたり押したりする必要がありましたが、湖は魔法のようで（雨でも）、帰り道は純粋に楽しかったです！全体として、大人と同様に子供たちもとても気に入りました。 （原文） Sept. 24th 2023 We biked the Powerline pass trail as a family (6 of us, kids ages 14, 12, 10 and 3 who rode on the bike with a parent). We started at the Glen Alps/Flattop lower parking lot and it was very crowded in the parking lot and the first part of the trail. The farther we rode the more it thinned out until we saw hardly anyone. It was a gradual uphill all the way to the lake with some up hills and and down hills. Stupidly, I don’t know how many miles it was to the lake. The lake was an awesome destination and well worth the final push. It took us about 2.5 hours to bike to the lake, with lots of stops and exploring. The way back was so fast, we hardly had to pedal at all and we got back to the car in under an hour. We didn’t realize how much of an uphill it was until we coasted all the way back! We got hot and we got very cold due to the uphill workouts and sweating and faster down hills. Go prepared for any weather, use layers. Very doable for kids (not technical) but took lots of effort and some coaxing and pushing through exhausted tears, but the lake was magical (even in the rain) and the way back was pure fun! All in all the kids loved it, as did the adults.

（Google による翻訳）ウィリワウ湖へのハイキングは私のお気に入りのハイキングの 1 つで、特にベリーが熟して色づき始める初秋におすすめです。ボールフィールドを一周する、ほぼ平らな距離の長いハイキングをすることも、もっと運動したい場合は何度も登ってハイキングすることも、両方をループとして行うこともできます。湖はとても快適で、遠くにウィリウォー山がそびえ立っており、ドラマチックな景色を作り出しています。湖から近くのブラック湖までハイキングすることを検討してください。周囲には何も成長していませんが、印象的な氷河湖であり、それを訪れるのにそれほど悪くないハイキングです。 （原文） Hiking out to the Williwaw Lakes is one of my favorite hikes, particularly in early fall when the berries are ripe and thing are getting colorful. You can do a longer, mostly flat hike going around the Ballfield, or hike up and over if you're wanting more exercise, or do both as a loop! The lakes are very pleasant, and with Mt. Williwaw towering over you in the distance it makes for some dramatic scenery. Consider hiking up from the lakes to nearby Black Lake: though there isn't much growing around it, it is an impressive glacial lake and it's not too bad a hike to visit it.

ハッチャー峠周辺でトレッキングを楽しみました。雄大な自然にたくさん触れることができました。 I enjoyed trekking around Hatcher Pass. I was able to touch a lot of great nature.wonderful!!

アースクエーク・パー

（Google による翻訳）短くて美しい、簡単/中程度のハイキング！特に初心者の方、怪我や手術から回復中で、中程度のハイキングに戻りたい方におすすめです。素晴らしい景色は誰にとっても価値があります！やる気のあるハイカーなら、このトレイルとウィナークリークトレイルを同じ日にハイキングすることも可能です！トレイルでお会いしましょう🤗 （原文） Short, Gorgeous, Easy/Moderate hike! Especially Good for beginners or those recovering from an injury or surgery and want to return to hiking moderately. The views make it worth it for all! You can actually hike this one and Winner Creek trail on the same day if you’re a motivated hiker! See you on the trails🤗

（Google による翻訳）頂上までの素晴らしいトレッキングコースです。難しくないので、自分のペースで進めます。景色は美しく、夏でもまだ雪解けの跡が残っており、霧と露が至る所に見られます。小さなお子様連れでも、家族連れでも楽しめるお出かけコースです。 （原文） This is a great trek to the top. It’s not difficult, you can pace it according to your needs. The views are beautiful, patches of melting snow still around in summer, fog and dew everywhere. Good family outing, even with small kids.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング、素晴らしい天気に恵まれました。実際は暑くて、挑戦的でしたが、私たちは皆それを気に入りました。体調を整える必要があるので、ポールを持参することを強くお勧めします。当然、たくさんの水が必要です。利用可能な水源がありません。 （原文） Great hike, we had amazing weather. It was actually hot and hoke was challenging and we all loved it. Definitely need to be in shape and highly recommend bringing poles. Of course you need lots of water. No water sources available.

（Google による翻訳）素敵ですが、この登山口から移動するのは少し難しいです（私にとって、義理の兄と妹は最初は登山口の地図に混乱していましたが、なんとかうまく案内してくれました）。 私は少なくとも一度はふくらはぎまで泥の中に沈みました。「泥沼」という表現は不適切です。 公園管理局によって小さな遊歩道が整備され、「沼地」が克服されたエリアがいくつかありました。トレイルのほとんどはまったく問題なく、少し埃っぽいところもありました。 私たちの 10 人グループは、このハイキングでは他に誰も見かけませんでした。私たちは6人の子供たちと一緒にそれを行いましたが、彼らはうまくいきました。アラスカに戻ってきたら?これをMTBしてみたいと思います。 編集: 私たちは、Google マップが推奨していた、フラット トップ マウンテンの登山口に車で向かいました (とても楽しそうに見えませんでした...なだらかな丘陵、緩やかな傾斜、泥や汚れのない靴を楽しむのは私だけでしょうか?!) （原文） Lovely, but a bit difficult to navigate from this trailhead (for me; my brother-in-law and sister, though initially confused by the trailhead map, managed to direct us just fine). I sank up to my calves in mud at least once - 'boggy' is an inadequate description. There were a couple of areas where the 'bogginess' was surmounted by the park service with tiny boardwalks. Most of the trail was absolutely fine, even a bit dusty. Our group of 10 saw absolutely nobody else on this hike. We did it with 6 kids, who managed just fine. If I ever come back to Alaska? I'd like to mtb this. Edit: we drove into the trailhead Google Maps recommended, the one by Flat Top Mountain (which looked so unfun...am I the only person who enjoys rolling hills, gentle inclines, and unmuddied/undusty shoes?!)

（Google による翻訳）私はオマリー・ピークに登るのが大好きです。怖がりな人には向きません。野球場から登るとき、道が垂直に続いているように見えます。しかし、体調が万全であれば、見た目ほど悪くはありません。そして、前方山脈の他の山頂と同様に、頂上からは素晴らしい景色を眺めることができます。ちょっとした冒険を探している人、または町外の人に好印象を与えたい人に最適な日帰りハイキングです。さらに、オマリーはアンカレッジから簡単に指摘できるので、どこに行ったかを他の人に示すのも簡単です (フラットトップの左側にある本当に尖ったピークです)。 （原文） I love climbing O'Malley Peak. It's not for those who are easily intimidated: when climbing up from the Ballfield it looks like the trail goes vertical! But it's not as bad as it looks, as long as you're in decent shape. And, as with any peak on the front range, you get amazing views from the top. A perfect day hike for someone looking for a bit of adventure, or to impress an out of towner. Plus I like how O'Malley is easy to point out from Anchorage, so it's easy to show other people where you went (It's the really pointy peak to the left of Flattop).

（Google による翻訳）家族連れやお子様連れにも最適なトレイルです。トレイル沿いには、上級者でも少し難易度が高いエリアもあります。バリアフリー対応はそれほど高くありませんが、車椅子でも比較的アクセスしやすいエリアもあります。駐車場も有料ですが、景色は見る価値が十分にあります！ （原文） Great trails to take the family to even kids. Some areas along the trails can be a bit more challenging for more skilled hikers as well. Not very handicap accessible but there are areas you can get to that are more attainable to get to if you are using a wheelchair. You do have to pay to park there as well but it's well worth the views!

（Google による翻訳）子ガモ、子白鳥、サンドパイパーなど、たくさんの鳥が見られます。ファイアウィードの島々。この時期は特に素晴らしいです。清潔で広々とした公園で、歩きやすい小道があります。山々の素晴らしい景色が楽しめます。駐車場は無料です。 （原文） Baby ducks, baby swans, sand pipers and more. Islands of fire weed. Stunning this time of year. Clean open park, easy path to walk along. Perfect view of the mountains. Free parking.

ファー

大自然の中での野鳥観察、サイコーです。

観光案内とアラスカの歴史館があります。案内の方は とても優しく案内して頂きました。ありがとうござさいます。

（Google による翻訳）湖と山々の素晴らしい景色。カヤック、サイクリング、トレイルウォーキング、キャンプ、あるいは湖畔での一日を楽しむなど、やることはたくさんあります。 （原文） Stunning scenery of the lake and mountains. Tons of stuff to do such as kayaking, riding bike, walking the trail, camping, or just enjoying the day lakeside.

（Google による翻訳）今日は、婦人科がんと診断された女性を支援することに専念する組織「Let Every Woman Know Alaska」を支援するために参加しました。 経験豊富なハイカーにとっても、ハイキングは困難です。標高差 2,000 フィート、2 マイルを超えるトレッキングを 1 時間 15 分で終えることができました…しかし、とても疲れました。もし私がグループに属しておらず、レースに参加していなかったら、間違いなくもっとゆっくりしていたと思います。 景色は信じられないほど素晴らしく、たとえ曇りの日であっても、山々や入り江が劇的に見えたり消えたりします。道はぬかるんでいましたが、それほど悪くはありませんでした。密売されている割には状態は良好です。水を持ってきて、スイッチバックや膝を最も強く使う幅広の階段タイプのセクションに備えてください。レースはいよいよ大詰めで、トラムの乗り物は無料で提供されます。旅行中に運動したり、景色を眺めたり、トラムを楽しみたいなら、これは素晴らしい選択肢です。 スキーリフトの下を通り、頂上に向かう途中で中間セクションの建物を通り過ぎます。最初の建物で終わったと思わないでください。この後もハイキングはまだ残っていますが、頂上に近づいています。その時点で終了します。 トレイルは博物館とギフトショップで終わります。階段を上がったところに 2 軒のレストランとトラム (およびトイレ) があり、さらに上の山のトレイル システムの外にあります。すべての時間を確認してください。ただし、頂上に到着したら、リラックスして頂上を楽しむ方法があることを知っておいてください。参考までに、山岳救助チームのスタッフは人々の安全を確認するためにすべてのトレイルを頻繁にパトロールしています。遭遇した場合は必ず感謝の意を表してください。 （原文） Was on the trail today to support Let Every Woman Know Alaska, an organization dedicated to helping women who diagnosed with gynecological cancers. The hike up is challenging, even for experienced hikers. I was able to make the over two mile and 2000 ft. of elevation gain trek in an hour and fifteen minutes…but it was tiring. If I wasn’t in a group and in a race, I would have definitely taken it slower. The view is incredible, even on a cloudy day the mountains and Inlet dramatically pop in and out of view. The trail was muddy but not too bad. For as much as it is trafficked it is in great shape. Bring water and be ready for switchbacks and wide stair type sections that can work the strongest of knees. The race is all up, with rides offered down for free on the tram. If you are visiting and wanting exercise and a view and the fun of the tram, this is a great option. You will pass under the ski lift and past the mid section building as you switch toward the top, don’t be fooled into thinking it is over at that first building, you still will have some hiking left after but you’ll be nearing the finish at that point. The trail ends at the museum and gift shop. There are two restaurants and the tram (and restrooms) just up the steps and further out a trail system of the upper mountain. Check hours for everything, but know there will be ways to relax and enjoy the top once you make it there. FYI, the staff of the mountain rescue team frequently patrols all of the trails to make sure folks are safe, be sure to thank them if you run into them!

（Google による翻訳）オーロラを見るためにそこに行きました。駐車場がたくさんあり、トレイルは簡単な素晴らしい場所です。ライトが点灯していないときに行っても、眼下の街の美しい景色を眺めることができます。雪の中でも歩きやすい道（AWDで問題なく到着しました）が、頂上に向かってかなり急な曲がり角があるのでゆっくりと進みましょう。 （原文） Went there to see the Northern Lights, great place with plenty of parking and the trail is easy. Even if you go when the Lights aren't active, you get a beautiful view of the city below. Easy road even in snow (we had no problem getting there with AWD) but go slow as there is a pretty sharp turn towards the top.

（Google による翻訳）これはスワードへ向かう途中の素晴らしい停留所でした。探索時間は 20 分しかありませんでしたが、遊歩道が整備されているので、足の不自由な方でも簡単に美しさを楽しむことができました。この地域によく来ると聞いたヘラジカは見られませんでしたが、ワシとワシは見られました。 必要に応じて、沼の周りの途中で休憩できるベンチがありました。 （原文） This was an excellent stop on the way to Seward. We only had 20 mins to explore but it had a boardwalk that made it easy for a low mobility person in our party able to enjoy the beauty. Although we did not see the moose we heard frequents this area we did see an eagle with the eaglets. There were benches you can rest on the way around the marsh if needed.

（Google による翻訳）頂上では天気が急速に変化し、雨のため少し難しくなりました。全体的に素晴らしいハイキングでした。最初の数マイルは最近の雨でかなり濃いですが、森林限界を超えると楽しみが始まります。虫よけスプレーとクマよけベルは必要なので！ （原文） Weather moved in really fast at the summit and the rain made it slightly difficult. Overall a great hike. The first few miles is pretty thick with the recent rain but above the tree line is where the fun starts. Bug spray and bear bell because you’ll need it!

（Google による翻訳）この湖はとても静かで、美しい香りと花があり、ピクニックに最適で、景色は素晴らしいです。お子様連れのご家族にオススメです！ （原文） This lake is so peaceful, beautiful smells and flowers, perfect for picnics, and the views are amazing! I recommend for families with kids!

（Google による翻訳）まさにオールラウンドな素晴らしいトレイルです！行って約5マイル、戻って約5マイルです。砂漠のように暑くなり、時々非常に風が強くなります。水分補給と軽食を多めにご持参ください。登山道には多少の坂がありますが、トレッキングポールは必須アイテムではありません。途中には冷たい流水がたくさんあります。私は通常、水のボトルに水を入れたり、ザックの重量を軽くしたりするために、重力給水式浄水器を持参しています。楽しく安全に、クマよけスプレーを必ず 2 缶以上持参してください。 （原文） Just an all around great trail! It's about 5 miles in and 5 miles back. It gets hot as a desert and super windy at times. Make sure to bring plenty of hydration and snacks. There are some inclines on the trail, but trekking poles aren't a must-have item. There is plenty of cool running water along the way, and I usually bring a gravity feed water purifier for filling water bottles and reducing the weight of my pack. Have fun, be safe, and always make sure to bring at least two cans of bear spray!

（Google による翻訳）非常に歩きやすく、舗装されており、街の素晴らしい景色を眺めることができる美しい小さなトレイルです。頂上にはさまざまな山を示す巨大な金属製のコンパスがあり、晴れた日にはデナリを見ることもできます。残念ながら、ここ数日間でいくつかの破壊行為がありましたが、特に簡単なハイキングを探している観光客、または単に美しい景色を楽しみたい場合は、それでも行くと思います。トレイルの長さはわずか約800mなので、小さな子供でも、ほぼ誰でも歩くことができます。 （原文） A beautiful little trail that's super easy, paved and everything, and gives a great overlook of the city. There's a giant metal compass at the top that points to different mountains and on a clear day you can even see Denali. Unfortunately there was some vandalism up there in the last couple days, though I would still go especially if you're a tourist looking for an easy hike or just want a pretty view. The trail is only about half a mile long so just about anyone can do it, even small kids.

（Google による翻訳）エクルートナ レイク キャンプ場はアンカレッジから北に車で約 1 時間です。 エクルートナ湖シーニック トレイルは、往復約 42 マイルの中程度のトレイルで、一人またはグループでの外出に最適です。 トレイルには、ハイキング/サイクリングと電動車両の使用を区別するための標識とマイルマーカーがしっかりと付いています。 トレイルにはポプラの木が並び、湖は日光に応じて透明から青、ターコイズブルーに変化します。 登山口ではカヤックやマウンテンバイクのレンタルオプションもあります。 天候に応じた服装、虫よけスプレー、日焼け止め、騒音メーカー/クマよけスプレーを持参し、一人で、または他の人と一緒にトレイルを楽しむ際は注意を払うことをお勧めします。 日中の利用には 5 ドルの駐車料金がかかります。支払い方法はクレジット / デビット カードのみです。 （原文） Eklutna Lake Campground is about an hour drive north from Anchorage. Eklutna Lake Scenic Trail is about a 26 mile in/out moderate level trail and great for solo or group outings. The trail is well marked to distinguish between hiking/cycling vs motorized vehicle usage and mile markers. The trail is lined with aspen trees and the lake changes from clear to blue to turquoise depending on the sunlight. There is also a kayak and mountain bike rental option at the start of the trailhead. It is recommended to bring weather appropriate clothing, bug spray, sunscreen, noise maker/bear spray and stay alert while you enjoy the trails solo or with others. There is a $5 parking fee for day use and credit/debit cards are the only payment option.

（Google による翻訳）湖は凍ったばかりですが、スケートで渡れるほど厚いです。素晴らしい目的地への壮大な旅! （原文） The lake just froze over but it’s thick enough to skate across. Epic journey to a spectacular destination!

（Google による翻訳）素晴らしいエリアです。トライアルは冬に自転車に乗るのに平坦でした。何度か通り過ぎましたが、どれも美しかったです。登山道沿いで見る夕日は本当に綺麗です！ （原文） Amazing area. Trial was flat to bike in winter. We walked past it several times and it was all beautiful. The sunset is incredibly nice to see along the trail!