ピーターバラの43のベストクラブとナイトクラブ

（Google による翻訳）一日の旅と観光の終わりに、ここで軽く一杯飲みましたが、最高でした。夏の夜には最高でした。フェアリーライト、音楽、そして美味しいドリンクが楽しめました。食べ物の選択肢も豊富でしたが、私たちは食べませんでした。 （原文） Had a quick drink here at the end of a day's travelling and sightseeing and it was perfect. Great for a summers evening - there were fairy lights, music, and good drinks. Lots of food options too, but we didn't eat.

（Google による翻訳）いつもここに来るのが大好きです。雰囲気も雰囲気も最高で、特に屋外のバー＆グリルが大好きです！本当に素敵です。夏にはたくさんの座席と屋外設備が利用できます！ドリンクと料理の品揃えも素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、お店を清潔に保ってくれて、誰もが快適に過ごせます。また来ます！ （原文） I always love coming here. It’s always a great atmosphere and vibe, and I love the outdoor bar and grill! Really cool. Plenty of seating and outdoor facilities in the summer! Great selection of drinks and food too. Staff are really friendly and helpful and keep the place nice and clean and enjoyable for everyone. Will be coming back!

（Google による翻訳）面白い場所で、スタッフも親切でしたが、残念ながら水は見えませんでした。2階のレストランは少し息苦しかったです。 （原文） Funny place, nice staff, unfortunately you dont see the water. The restaurant upstairs a bit stuffy.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、雰囲気も完璧です。料理は素晴らしく、値段も手頃です。そして、ビールの品揃えも素晴らしいです。コナーが案内してくれて、ちょっとしたクラフトビールのマスタークラスをやってくれました。本当に素晴らしい場所です。 （原文） Really lovely place the ambience is absolutely perfect. The food is amazing and reasonably priced. Oh and the selection of beer is fantastic Connor showed me around and gave me a quick lil masterclass on craft. What a place

（Google による翻訳）バーの雰囲気が最高でした。今週の日曜日に静かに一杯飲みに行ったら、トム・ストーンの心温まる素敵なライブ演奏に迎えられました。また必ず来ます。 （原文） Amazing atmosphere in the bar. Went for a nice quiet drink this Sunday and was greated with lovely warming live music from their singer Tom Stone. Would definitely come again.

（Google による翻訳）いつも人と会うのに最適な場所で、ドリンクの種類も豊富です。夏は屋外で流れる音楽も最高です。 （原文） Always a great place to meet up with folks , good selection of drinks . Music outside is good in summer months

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。70年代後半のオールドスクールな音楽が最高でした。ラモーンズ、UKサブス、ザ・クラッシュ。船体下のバーも最高で、ギネスビールも最高でした。私たちにサービスをしてくれた若い男性はフレンドリーで、おしゃべり好きで、冗談も交えて本当に楽しかったです。外の座席エリアは広かったのですが、私たちが訪れた夜は生演奏がなかったのが残念でした。ボロのティーズ川にこんな船が停泊していたらよかったのに。 （原文） I loved this place. The old school music from the late 70s was excellent. The Ramones, The UK Subs, The Clash. The bar downstairs in the hull was a treat, and the Guinness was spot on. The young man who served us was friendly and chatty with good banter, an absolute joy. The seating area outside was huge, I was gutted there was no live music on the night we were there. I wish we had one of these moored on the River Tees back in Boro.

（Google による翻訳）長年にわたりAAの食品優秀賞ロゼットを受賞している、素敵な村のパブです。メニューは種類豊富で豊富、サービスは親切、価格も手頃です。 2年前、残念ながらキッチンが閉まる前にパブに間に合わなかったのですが、今年は楽しい夏を過ごしながら近くのキャンプ場に泊まることにしました。そして、テーブルを予約しました。パブは非常に混雑するので、予約をお勧めします。 村の歴史にまつわる有名な歴史的絵画、特にスコットランド女王メアリーの複製画をとても楽しみました。 （原文） Lovely village pub that has had received AA food excellency rosette for numerous years. Menu is varied and rich, service is friendly, prices reasonable. We unfortunately couldn't make it in time to the pub on time before the kitchen closed-two years ago. So now while having a good summer, we made an effort to stay in the campsite nearby and we made sure to book a table. The pub gets very busy and reservations are advised. Very much enjoyed the reproductions of famous historic pictures relating to the history of the village, especially Mary Queen of Scots.

（Google による翻訳）月曜日にパイナイトに行ってきました。ヴィーガンパイはとても美味しかったのですが、豆類をもう少し入れてもらえたら嬉しいです！私たちが座ったバーエリアの装飾は、霧が立ち込めるほど綺麗で、照明ももう少し調整が必要だと思います。 またパイナイトに来ます。 ああ、面白かったのは、キッチンが5時にオープンするので、4時50分に座ってワインを楽しんだのに、5時までメニューを見ることも許されなかったことです。笑。 （原文） Tried pie night Monday, had a vegan pie was very nice, could have added some pulses please?! Decor left a lot to be desired in bar area where we sat as it is fog friendly, lighting needs some adjustments too. Will go again for pie night. Oh was funny, we sat and enjoyed our wine, at 4.50, as kitchen opens at 5.00, but we weren't allowed a menu to look at until 5.00 either 😂 found that amusing.

（Google による翻訳）この素敵なパブで美味しい食事を楽しみました。メニューにはグルテンフリーの食材がふんだんに使われていて、グルテンフリーのパイもあって嬉しかったです！本当に美味しかったです。デザートもグルテンフリーでしたが、お腹がいっぱいで食べきれませんでした。本当におすすめです。ありがとうございました。 （原文） Enjoyed a delicious meal in this beautiful pub. Excellent gluten free provision on the menu and delighted to find gluten free pie!!! Such a treat. Also have gluten free desserts...though we were too full to enjoy them. Highly recommend, thank you.

（Google による翻訳）美しいフォザリンゲイ教会で結婚式を挙げた後、パートナーとここで披露宴を行いました。本当に素晴らしい一日でした！披露宴の予約をした当初から、担当のマディさんは完璧でした。彼女は計画性があり、対応も迅速で、私たちの大切な日が特別なものになるよう、あらゆることを心掛けてくれました。パブで打ち合わせをし、細かい点まで配慮してくれたので、私たちの特別な日を完璧に演出してもらえました。パブでは、私たちの要望を全て叶えてくれる素晴らしいスタッフが揃っていました。披露宴の前に、家族や友人をパブに案内するために何度も食事に行きましたが、その度にスタッフの皆さんから温かく親切な対応をいただき、美味しく新鮮な料理も堪能できました。当日は、会場の装飾も完璧に仕上げていただき、私たちの希望をはるかに超える、それ以上の素晴らしい夜になりました。細部まで行き届いた配慮が行き届いており、まさに私たちの想像通りの演出でした。スタッフ全員の尽力に感銘を受け、ゲストの皆さんは、パブとスタッフの方々に心から感謝の意を表しました。スタッフの方々は私たちを急かすことなく、とても落ち着いてリラックスした雰囲気で接してくれたので、本当に特別な一日になりました。マディとファルコンのチームのおかげで、忘れられない一日になりました。本当に感謝しています。特別な一日を共に過ごしてくれた彼らに、言葉では言い表せないほど感謝しています。彼らのおかげで、この場所はこれからもずっと戻ってきたいと思っています。本当にありがとうございました！リディア＆ジョシュ🤍 （原文） Me and my partner held our reception here after getting married in the beautiful fotheringhay church and all I can say is what a day it was! From the outset of booking the reception her Maddie was perfection, she was organised, very quick to respond and wanted everything to be extra special and perfect for our big day! We had meetings at the pub where all our details were accounted for and there was nothing they could not do making our day extra special! We had eaten bringing our family and friends many times prior to the big day to show them the pub and each time we were greeted by warmth and friendliness from each staff member as well as having such delicious fresh food! On our big day, they decorated the place to perfection and it was everything we wanted and more, every detail was thought out and portrayed exactly how we imagined, the hard work the whole team put in was amazing, every single one of our guests could not compliment the pub and staff enough for such an amazing night! They did not rush us at all and were so calm/relaxed which really helped make our day so special! It was a day we will never forget made even better by Maddie and the team at the falcon - we could not recommend them enough and there are no words that express how grateful and thankful we are for them for our special day - this place is somewhere we will always come back to in years to come because of them so thank so much! Lydia & Josh 🤍

（Google による翻訳）私のお気に入りのパブの一つです。絵葉書のような村にある、趣のある美しい建物です。本格的な家庭料理が絶品で（既製品のブレーキの料理は無し）、パンとポテトチップスは自家製のようです。地元産の良質な食材も豊富です。スタッフはとても親切です。普段はかなり高めですが、月曜日（パイマンデー）と金曜日（フィッシュアンドチップス）は10ポンドでスペシャルメニューを提供しています！週末は混雑しますが、平日は静かです。おすすめです！ （原文） One of my favourite pubs. Beautiful quaint building in a picture postcard village. Excellent proper home cooked food (no premade Brakes stuff). I think they make their own bread and crisps. Lots of quality locally sourced produce. Staff are extremely welcoming. Normally quite pricey but they do specials on a Monday (pie Monday) and Friday (fish and chips) for a tenner! Gets busy at weekends but quiet on weekdays. I recommend!

（Google による翻訳）ランチに最高の場所でした。ディナーもきっと楽しめるでしょう。料理も美味しくて、ステーキパイとバーガーはどちらもおすすめでした。ファルコンでの素晴らしい体験を締めくくるのは、美味しいアップルとブラックベリーのクランブルでした。サービスは最高で、絶対にまたすぐに来ます。マディさん、温かく迎えてくださってありがとうございました。 （原文） What a beautiful place to go for lunch and I am sure dinner too. The food was delicious we had steak pie and the burger both highly recommended. Also a lovely apple and blackberry crumble to finish off a fantastic experience in the Falcon. Service second to none and we 100% will be coming back very soon. Thanks Maddie for being so welcoming

（Google による翻訳）ファルコンに初めて訪れました。雰囲気とスターたちのフレンドリーさが素晴らしかったです。中に入ると暖炉があり、雰囲気がさらに高まりました。 オレンジーのテーブルを予約していましたが、バーエリアに簡単に移動できました。 料理は素晴らしく、盛り付けもとても綺麗でした。滞在中のあらゆる瞬間を楽しめました。 （原文） First visit to the Falcon. The atmosphere and friendliness of the stars were amazing. Walking in to see an open fire added to the ambiance. We had a table booked in the Orangey but were able to move to the bar area with no effort at all. The food was wonderful and very well presented. I enjoyed every moment of my visit

（Google による翻訳）金曜日の夕方、入り口に用心棒が立っていたので、一体どんな店なのか少し不安でした。しかし、中に入ると素敵な雰囲気で、バーのスタッフも親切でした。ビールを注文し、メニューをもらってテーブルを探しに行きました。中二階の静かな場所に隠れようと思っていたのですが、すぐにレストランのスタッフが近づいてきました（それまでの雰囲気を考えると、かなり戸惑いました！）。彼らはとても丁寧に対応してくれて、予約もしていないにもかかわらず席に案内してくれて、注文も取ってくれました。この時点で私はかなり混乱していました。というのも、80年代のポップダンスナイトで、用心棒もいる、タップルームの、おしゃれな雰囲気のタイ料理レストランに座っているような気分だったからです。でも、料理は素晴らしく、値段も手頃で、スタッフは親切で丁寧、そしてテキパキしていました。次回ピーターバラに来たら、絶対にまた来ます！ （原文） I wasn't quite sure what I was going to walk into on when I approached on a Friday evening and found bouncers on the door. But upon entering I found the atmosphere was lovely and the bar staff friendly. I ordered a beer, took a food menu and set off to find a table. I thought I'd hide upstairs on the mezzanine where it was quieter, but I was immediately approached by the restaurant staff (which was quite perplexing, given the vibe until this point!). They were very polite and seated me despite not having a reservation, and took my order. I was very confused at this point, because I'd found myself sat in a fancy feeling Thai restaurant, at an 80's pop dance night with bouncers, in a tap room. But the food was absolutely fantastic, as well as reasonably priced, the staff were attentive, polite, and efficient. I will absolutely return next time I'm in Peterborough!

（Google による翻訳）ピーターバラ中心部にある素敵なパブ。駅から徒歩5分です。パブのオーナーはとても親切でした。エールがお好きなら、オークハムエールがきっと気に入ると思います。ドラフトで入手するのはなかなか難しいですが、このパブはよく整備されています。 また来ますし、おすすめです！ （原文） A lovely pub in Peterborough centre 5 mins walk from the station. The people running the pub were lovely, If you are into Ale then, you probably like Oakham Ales, they are hard to find on draft and this pub is well kept. I'll be back and I'd reccomend it!

（Google による翻訳）このレビューは、グループ全員から聞いた内容に基づいています。生ビールの種類が豊富で、上質なスピリッツも豊富に揃っています。料理はバーカウンターで注文し、その場で支払います。午後のメニューは少なめですが、価格も手頃で、メインメニューもあります。妻と私はメインメニューから注文しました。サービスは良く、ほとんどの料理が一緒に出てきました。つまり、前菜とメインが同時に出てきたということです。少し奇妙に感じました。もしカップルだったら、別々にお願いしたでしょう。料理は温かくて新鮮で、盛り付けも綺麗で、皆満足していました。 （原文） I based this review on what I heard from the whole group. There is a large range of beers on tap. A good range of quality spirits also available. Orders for food are placed at the bar and paid for at that time. There is an afternoon menu which is smaller but cheaper and a main menu. My wife and I eat from the main menu. Service was good and most meals came out together. Which meant we had our starter and main meal come out at the same time. I found that strange? If we had been a couple I would ask for them to come out separately. We all agreed the food was hot fresh and well presented.

（Google による翻訳）国内で最高のタイ料理店の 1 つ。サービスは常に素晴らしく、食事は常に素晴らしいです。豚バラ肉、カリカリのエビ、炒め麺、バジルライスは常にハイライトです。 （原文） One of the best places for Thai food in the country. Service is always outstanding and the food is consistently fantastic. Pork belly, crispy prawns, stir-fried noodles, and basil rice are always highlights.

（Google による翻訳）この店のことはよく聞いていました。特に外食に関しては、食べ物にとてもこだわりがあります。友人数人とBrewery Tapに行ってみることにしました。居心地の良い雰囲気が気に入りました。美味しい料理以外にも、雰囲気も重要だと思います。より正確なフィードバックをするには、他の料理も試してみないといけませんね。 （原文） Heard alot about this place. I am very particular about foods especially eating out. Decided to try Brewery Tap with couple of friends. I like the cosy environment. I think it is important besides good food. I need to try other dishes before I can give a more accurate feedback.

（Google による翻訳）最高のタイ料理!!! 4人分のセットメニューはボリュームたっぷり。サービスは温かく、フレンドリーで、きめ細やかでした。 アジザさんは私たちのホストとして、想像以上に素晴らしい方でした。料理はすぐに運ばれてきて、一度に食べきれないほどの量でした。 リラックスした雰囲気の中で素晴らしい体験をしたい家族や友人に、ぜひおすすめします。 （原文） Amazing Thai food!!! Set menu for four with portions that are seriously generous. Service is warm, friendly and attentive. Aziza was our host and the most awesome one imaginable. Food came quickly and far more than we could eat in one sitting. I would highly recommend this for families and friends who want a great experience in relaxing surroundings.

（Google による翻訳）入店時はどんな感じか全く予想できませんでしたが、とても楽しい夜を過ごしました。料理は美味しくて値段も手頃で、人気のビールと地ビールの品揃えも豊富でした。スタッフも素晴らしく、特にダイアンはとてもフレンドリーで陽気で、温かい雰囲気が伝わってきました。ピーターバラに立ち寄って、食事やビールを一杯、二杯飲む場所を探しているなら、ぜひおすすめします。 （原文） Didn't know what to expect walking in, but I had a very pleasant evening to myself. Food was flavourful and well priced, good selection of popular and local beers, and the staff were lovely, in particular Diane who was very friendly, bubbly, and generally had a welcoming presence that was infectious. Highly recommend if you're passing through Peterborough and looking for a place to dine/ have a pint or two.

（Google による翻訳）町の中心部にある素晴らしいバー。敷地内には広いスペースがあり、独特のスタイルを持っています。独自のスタイルがあったので、デコが気に入りました。様々な生ビールとエールを提供しています。スタッフはフレンドリーで、裏側には喫煙エリアもあります。食べ物は試しませんでしたが、メニューは種類が豊富で手頃な価格のようでした。どこでパイントを買えばいいかわからない場合は、ここをお勧めします。 （原文） Splendid bar located in the town center. Has a lot of space within the premises and a unique style to it. Loved the deco as it had its own style. Serves a range of draught beers and ales. Friendly staff and a smoking area is also available at the back. Did not try the food but the menu appeared to be of good variety and reasonable prices. Would recommend here if you are unsure where to grab a pint.

（Google による翻訳）先日このパブを訪れ、本当に素晴らしい体験をしました。ピザとビールを数杯注文したのですが、どれも完璧でした。ピザは本当に美味しくて、焼きたてで風味豊か、そして完璧に焼き上げられていました。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれて、雰囲気もさらに良くなりました。全体的に素晴らしい滞在でした。また必ず来たいと思います。 （原文） I recently visited this pub and had a really great experience. I ordered a pizza along with a couple of pints, and everything was spot on. The pizza was absolutely delicious – fresh, full of flavour, and cooked perfectly. The staff were very kind and welcoming, which made the atmosphere even better. Overall, it was a fantastic visit, and I’ll definitely be coming back again.

（Google による翻訳）私たちが昼食のためにここに立ち寄ったとき、この場所を本当に気に入りましたが、私たちが持っていた食べ物はゼロに達していませんでした。私の他のレビューをご覧のとおり、私は手羽先の大ファンで、メニューにある場合は通常いつも手羽先を注文します。妻も気に入ったので、韓国風ウィングのシェア部分を手に入れることにしました。ここのシェフが誰なのかはわかりませんが、これらはいかなる形でも韓国風味ではありませんでした。私の記憶が正しければ、コチュジャンソースが入っていると宣伝されていました。手羽先自体は完全に味気なく、明らかに調味料なしでオーブンで調理されていたため、青白く見えました（調理されていないにもかかわらず）、不快でした。ソースは瓶に入った甘酸っぱいソースのようなものでした。プロブ・エンコナ。質感のせいで全然良くないです。比較のために、宣伝されている手羽先と私たちが手に入れたものとの写真を撮りました（写真を参照）、特にエアフライヤー/ディープフライヤーを持っている場合、最近では食欲をそそる手羽先を作るのはそれほど難しくありません。私たちが注文した残りの食べ物（トリュフテイタートッツとビーフトルティーヤ）は大丈夫でしたが、正直に言うと素晴らしいものは何もありませんでした。他のダイナーがピザを注文していたので、ここのピザが最適なようですが、誰にもわかりません。素敵な会場で、スタッフはフレンドリーでしたが、ここのキッチンには確かに問題があります。残念ながらお勧めしません （原文） Really wanted to like this place when we stopped here for lunch but the food we had just wasn't up to scratch. If you see my other reviews I'm a big fan of chicken wings and will usually always order them if I'm a menu. My wife also likes them so we decided to get the sharer portion of Korean wings. I'm not sure who the chef is here but these were not in any way shape or form Korean flavoured. If I remember correctly they were advertised as having Gochujang sauce. The wings themselves were completely bland,.had been cooked in the oven clearly without any seasoning so they looked pale (and even though they weren't) uncooked which was off putting. The sauce was more like a sweet and sour sauce from a bottle. Prob Encona. Not nice at all due to the texture. For comparison I took a picture of the wings as advertised Vs what we got (see pics) it's really not difficult to make appetising wings these days especially if you have an air fryer / deep fat fryer. The rest of the food we ordered (truffle tater tots and beef tortilla) was ok but nothing great to be honest. It seems like the pizza here might be the way to go as other diners had ordered those but who knows. It's a nice venue and staff were friendly but there are issues in the kitchen here for sure. Sadly don't recommend

（Google による翻訳）古さと新しさが融合した素敵な場所。カラオケルームとビアガーデンもあります。みんなで集うのにぴったり…ぜひ遊びに来てください♥🎉 （原文） Nice place and blends the old and the new. Got karaoke room and beer garden. Nice for a hangout... Come check it out fam ♥🎉

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。時間はかかりましたが、日曜日なので仕方ないですね😉 サービスは最高です！私とパートナーはここに来るのが大好きです！夏も冬も （原文） Food was delicious took a while but expected on a Sunday 😉 service top tier! Me and my partner love coming here! Summer and winter

（Google による翻訳）「隠れた名店」という表現は使いたくないのですが、ここはまさにその名店です。シャビーシックな雰囲気は褒め言葉として使われています。ホストも雰囲気も素晴らしく、ビールの種類も舌の肥えた人にぴったりです。午後のセッションの音楽も完璧にマッチしていました。メニューも美味しそうです。間違いなく、また行きたくなるお店です。 （原文） I hate to use the expression 'hidden gem,' but this place is definitely one. It's shabby chic, which is used as a compliment. Great host, atmosphere, and choice of beers for the discerning. The music during the afternoon session was a perfect match. Menu looks great. Definitely going to be a regular haunt.

（Google による翻訳）ピザは最高で、生地も最高😋 サービスは早く、お店の雰囲気も独特です。トイレは清潔で、生演奏もよく流れています。庭と2階には少しスペースがあります。何度か行ったことがあるのですが、このお店について特に不満はありません。写真を撮っておけばよかったです。 （原文） Lovely pizza, the dough 😋 service is quick, the place has its character. Toilets clean, live music often played there. Few spaces in the garden and upstairs. I have nothing negative to say about this place and been there couple times. Wish I made some pictures.

（Google による翻訳）この場所を発見するのにこんなに時間がかかったことが信じられません。とてもおいしい料理、カーニバルのような寄り道、新鮮な食材を使った素晴らしいカクテル、そしてフレンドリーなスタッフ。 もっと良いものは何でしょうか？私たちはケイジャンの盛り合わせ（リブとチキン）とマルガリータを食べ、ビーガンダイナーにはハンバーガー（これも美味しかった）がありました。間違いなくまた来ます。 （原文） We cannot believe it took us so long to discover this place! Very tasty food, carnival like detour, great cocktails with fresh ingredients and friendly staff. What could be better? We had the cajun platter (ribs and chicken) and margaritas, and our vegan diner had a burger (also tasty). Will definitely be coming again.

（Google による翻訳）土曜の夜に6人テーブルを予約しました。食べ物は作りたてでおいしいです。これ以上人がいなかったなんて信じられない！ （原文） Booked a table of six for a Saturday night. Food freshly prepared and delicious. Can't believe there wasn't more people in!

（Google による翻訳）今夜はここで素敵な食事を楽しみました。サービスは素晴らしかったです。料理は素晴らしく、値段もとてもお手頃でした。周囲の環境も素晴らしかったです。必ずまた来ます。 （原文） Had a lovely meal here tonight. Service was excellent. Food was fantastic and excellent value. Loved the surroundings as well. We will definitely return.

（Google による翻訳）10月31日にここにいたのですが、全く理由もなく警備員が入場を許可してくれませんでした。白人が多数派を占める会場で、私がアジア人だったからだろうとしか思えません。私が質問をしたところ、彼は私が話しかけてもいないのに、攻撃的で失礼だと言いました。また、会場に入ろうとしていた客に襲われました。私は明らかに身を守ろうとしていました。私はそこにいた唯一のアジア人で、他の客は皆、この場所に入るには口を閉ざしていなければならないと言いました。入場を阻止したのは黒人の警備員で、誰もが彼が黒人だから人種差別主義者ではないと思っていましたが、私がインド人であるという事実以外に、彼が私をクラブに入れる正当な理由はありませんでした。彼が私以外の白人を会場に入れている動画を見たい人のために、インド人として… （原文） I was here on the 31st of October and for no reason whatsoever the bouncer wouldn’t not let me in. I can only decipher it was because I was an Asian in a white majority congregation. When I asked a question he said that I was aggressive and rude when I hadn’t even spoken to him. Another one the patrons who were trying to enter the Venue attacked me. And I obviously protecting myself. I was the only Asian there and all the other people said to me that I need to keep my mouth shut to get into this place. The man who stopped me getting in was a bouncer who was black and everyone assumed because he was black he could not be racist but he had no justification to stop me from going into the Club, other than the fact that I was Indian, I have videos for anyone who wants to see of him letting white people into the venue except for me as in the Indian

（Google による翻訳）レストランのレビュー: カリブ海料理のファンとして、メニューにヤギカレーがあるのを見て非常に興味をそそられたので、当然それを注文しました...そしてそれは美しかったです! 柔らかくて骨からはがれる肉、完璧に味付けされ、程よいスパイスが効いていて、完璧に炊き上げられたお米。とても感動しました！ 私の良い半分はチリコンカンを持っていました、これは（最良の意味で）シチューに似ていました。柔らかいステーキの塊、おなじみの家庭的なコンカンの味に、ハラペーニョとトルティーヤが添えられています。素敵な。 要約: 素晴らしく調理された「ソウル」フード、豊富なカクテル、リラックスした雰囲気、そして歓迎的で個人的なサービスにより、ママ リズのレストランはこの地域で私の個人的なトップスポットの 1 つとして確固たるものになりました。 PS.地元のクラフトエールも追加特典でした👍 （原文） Restaurant review: Being a fan of Caribbean cuisine, I was very intrigued to see goat curry on the menu, so naturally that's what I ordered... and it was beautiful! Tender, fall-off-the bone meat, perfectly seasoned, nice level of spice, cooked to perfection rice. Extremely impressed! My better half had the chili con carne, this was more akin to a stew (in the best way). Tender chunks of steak, that familiar, homely con carne flavour, complimented with jalapenos and tortillas. Lovely. In summary: Fantastically cooked "soul" food, generous cocktails, a laid back atmosphere and a welcoming and personal service has cemented Mama Liz's restaurant as one of my personal top spots in the area. PS. The local craft ale was an added bonus 👍

（Google による翻訳）食事はおいしく、サービスも素晴らしかったが、オーナーのマイケルが、客でいっぱいの部屋でスタッフの一人に中指を立てるのが適切だと判断したことは、不愉快だった。 （原文） Food was delicious and service was great, however it wasn't appreciated when one of the owners Michael decided it was appropriate to flip off one off the staff in a room full of customers.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。レストランの料理は絶品です。品揃え豊富なバーではカクテルが名物です。階下の音楽会場では、様々なライブミュージックが楽しめます。大きなビアガーデンもあります。 （原文） Fantastic place. Lovely food in restaurant. Great well stocked bar - cocktails a specialty. Downstairs music venue - tons of varied live music. Big beer gardens too.

（Google による翻訳）今日は素敵なサンデーローストをいただきました。 盛り付けも素敵なサンデーローストビーフとターキーの3コース。前菜はリブとカクテルエビ、デザートはチーズケーキとティラミスケーキにアイスクリーム、そしてギネスビールと水。 駐車場はアクセスしやすく、メイン駐車場と繋がったオーバーフロー駐車場もあります。 A1号線沿いの便利な場所にあり、スタンフォードにも近いです。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、とても親切でした。 事前にテーブルを予約することをお勧めします。 また来ます。ありがとうございました。 （原文） We had lovely Sunday roast today Well presented 3 course Sunday roast beef and turkey for starter ribs and cocktail prawns and four desert we had cheesecake and tiramisu cake with ice creams and also we had Guinness and water Car park is easy to access and park with an overflow addition car park connected with the main one Well located off A1 close proximity to Stamford Staff very friendly and helpful / accommodating Best to book the table in advance We will be back Thank you

（Google による翻訳）家族で集まりましたが、素晴らしいサービスに満足しました。娘が食事が気に入らなかったのですが（好き嫌いが多いのですが）、スタッフの方々はとても親切に対応してくれました。女性陣も一生懸命サポートしてくれました。ここは地元のパブですが、ビールも料理も充実しており、本当におすすめです。 （原文） A family get together that was complimented by great service the team were very attentive when my daughter didn't like her meal (fussy eater). The ladies made great effort to support. This is a local pub that still hits on both beer and food fronts, thoroughly recommended.

（Google による翻訳）日曜日の家族との夕食で再び訪れました。今回は料理があまり美味しくなく、値段に見合う価値は全くありませんでした。前菜の選択肢は非常に限られており、他に選択肢がなかったのは正直言って驚きでした。パンさえありませんでした。 ローストは今回はパブ料理としては平均以下でした。以前は素晴らしかったのですが、今回は平均以下でした。理由は、牛肉が非常に硬く、シルバーサイドの安っぽい部位のように見えたからです。確かに安っぽい肉ではないと思いますが、単純に美味しくありませんでした。ローストポテトは貧弱で、プラトー皿に盛り付けられた野菜のほとんどは冷たく、グレービーソースを追加で頼んだのにこれも冷たかったです。まだお腹が空いていたので、デザートを頼みましたが、これもまたいつものデザートとは違い、量が非常に少なく、チーズケーキはスーパーで買ったようで、水っぽかったです。ドリンクはどれも美味しく、雰囲気も良く、賑やかでした。期待していたよりも少し物足りなかったかもしれませんが、正直に言って、今回は一度きりの出来事だったと思います。 （原文） Visited again for a family Sunday dinner. On this occasion the food wasn’t really very good and absolutely not worth the price. The choice of starters was very limited indeed and no other alternatives were available which was a surprise to be honest. Couldn’t even have any bread. The roast was on this occasion below average for pub food. It has previously been excellent. My reasons for this were the beef was extremely tough and looked like a rather cheap cut of silverside meat. I’m sure it wasn’t but it was simply not good. The roast potatoes were anaemic, the majority of the plateau dished vegetables were cold and when we asked for extra gravy this was also cold. A few of us were still hungry so opted for deserts which again were not their normal - really small portion, cheesecake appeared to be from a supermarket and was soggy. Drinks were all good and the atmosphere was nice and busy. Assume it was a one off less than expected experience, but just being honest.

（Google による翻訳）素晴らしいドラフトビールの品揃えを誇る、素敵な伝統的なパブです。1600年代創業の老舗エールハウス。古風な内装。駐車場もたっぷりあり、屋外エリアも素晴らしいです。サービスも素晴らしく、リーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめます。まさにイギリスのパブに求められる全てが揃っています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Lovely traditional pub with an excellent range of draught beers. Established ale house since 1600's. Old styled interior. Plenty of parking and a great outdoor area. Service is very good. Decent food choice at reasonable prices. It really is everything that an English pub should be. Worth a visit.

（Google による翻訳）数週間前に96歳の誕生日をここで祝いました。スタッフの方々は温かく迎え入れてくれました。コースの合間には元気いっぱいの幼児がわんさか遊び回っていましたが、それでも温かく迎えてくれました。美味しい料理と素晴らしいサービス。家族みんなのお気に入りの場所で、誕生日の女の子も大満足でした。 （原文） We celebrated a 96th birthday here a couple of weeks ago and were made to feel very welcome by the staff - even with a very active toddler excitedly exploring in between courses. Lovely food and great service. A firm favourite for the family and the birthday girl thoroughly enjoyed herself.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、残念ながら少しプラスチックが入っていて本当にがっかりしました。最初はエビの甲殻類かと思いましたが、口から取り出して（幸い飲み込まなかったので助かりました）、明らかにプラスチックだと分かりました。料理自体は値段を考えるととても美味しかったので、本当に残念です。プラスチックのことを言っても、全く理解してもらえず、無理やり謝らなければなりませんでした。本当に残念です。でも、料理は素晴らしかったので、文句は言えません。 （原文） Food tasted great but unfortunately I did find a bit of plastic in my food which was really disappointing. I thought at first it was a crustacean from the prawn but once i managed to fish it out my mouth (thankfully I didn't swallow it), I realised it was definitely plastic. It's a shame as the food was really nice especially for the price. When I mentioned the plastic it wasn't really acknowledged and I had to force an apology. Not really good enough really. But food was great. Can't knock that.

（Google による翻訳）ベジタリアンとして日曜日のランチを… ウェリントンとソースの美味しさにきっとご満足いただけるはずです。本当に絶品で、訪れる価値があります！ （原文） Sunday lunch as a vegetarian.. you will not be disappointed in how tasty and amazing the wellington and sauce is. Absolutely divine and worth visiting for!

（Google による翻訳）何年かぶりに訪れましたが、前回訪問したときの記憶に残っていたトイレアヒルの匂いにもう圧倒されなくなってうれしかったです。バーのスタッフはフレンドリーで気が利いていました。 座席も改善され、バーエリアはバーの特徴を損なうことなく、より新鮮に見えます。リーズナブルなドリンクメニュー。クラフトビールが導入されると嬉しいですが、バーはサプライヤーによって制限されていることに注意してください。 必ずまた訪れます。 （原文） Visited for the first time in a number of years, was pleased to no longer be overwhelmed by the smell of Toilet Duck which had been my lingering memory of last my last visit. Bar staff were friendly and attentive. The seating has also been improved and the bar area is definitely looking much fresher without detracting from the bar’s character. Reasonable drinks menu, would be nice to see some craft beer introduced, but aware bars are restricted by their supplier. Will be sure to visit again.

（Google による翻訳）夫と私は結婚記念日にここに来ました。食べ物はとても美味しく、量もたっぷりでプディングを入れる余裕がありませんでした。スタッフはフレンドリーで雰囲気も良く、パブは私たちが最後に行ったとき（数年前）から改装されていてとても良かったです。 （原文） My husband and I came here for our wedding anniversary, the food was very nice,and good portions didn't have room for pudding, staff friendly, atmosphere good, the pub has been revamped since we last went (a few years ago) very nice

（Google による翻訳）妻と私はステーキの夜に来ましたが、食事とサービスは完璧だったと言わざるを得ません。 私はTボーンを、妻はフィレ肉を食べましたが、他のステーキハウスと同じくらい美味しかったので、私たちは何度も訪れました。 私たちにエヴィに仕えてくれた若い女性は素晴らしく、非常に気配りがありました。 強くお勧めします。 （原文） My wife and I came for steak night and I must say the food and service was perfect. I had the T-bone and the wife a fillet and it was as good as any steak house and we have visited a lot. The young lady that served us Evi was amazing and extremely attentive. Would highly recommend.

（Google による翻訳）本当に素敵なパブでした。スタッフはフレンドリーで、ランチも最高でした。天蓋付きの屋外席も快適で、お値段以上の価値がありました。 （原文） Really nice pub. Friendly staff and had an absolutely lovely lunch. Nice sitting outside under the canopy, very good value for money

（Google による翻訳）今日は家族でランチに行きました（12人）素敵な日曜日のランチ。少量でも十分な量で、迅速で素敵なサービスでした。間違いなくまた来ます。 （原文） We visited today for a family lunch 12 of us) Lovely Sunday lunch even the small portion was a fair size quick and lovely service will definitely be back

（Google による翻訳）素敵な屋外スペースのある、小さくて美しい古いパブ。様々なタイプの座席と屋根付きのスペースがあり、今どきとても便利です。 まだここでの食事は試していませんが… 素敵な場所😍です。 （原文） A beautiful little old pub with fantastic outside space. Loads of different types of seating and covered areas which these days is very much needed Yet to try the food here.. Lovely 😍 place.

（Google による翻訳）とても素敵なパブで、料理もとても美味しかったです。スタッフは皆フレンドリーで、サービスも効率的でした。 （原文） Very nice pub that does very nice food. The staff were all friendly. The service was efficient.

（Google による翻訳）昨日、この美しい会場で結婚披露宴を行いました。ウェインは準備のお手伝いをし、私たちを落ち着かせてくれました。準備に関しては、ネイサンが前日に私たちを案内し、案内するなど、本当に親切にしてくれました。 当日、バーのスタッフは素晴らしかったです！ポジティブで親切、そしておしゃべりで、とても魅力的でした。 翌日、荷物を回収しに行った時も、フロント、バー、清掃スタッフの皆さんは皆、プロフェッショナルでフレンドリー、そして本当に頼りになりました。 （原文） Yesterday we had our wedding reception at this beautiful venue. Wayne went out of his way to help organise and keep us calm. When it came to setting up Nathan was incredibly helpful the day before letting us in and helping guide us On the day of, the bar staff were incredible! Positive and helpful, chatty and engaging. Even the next day going to collect all of our stuff, everyone from the front of house, bar and cleaning staff were professional, friendly and beyond valuable

（Google による翻訳）素晴らしい劇場です。親切なボランティアのおかげで、よく整備されています。警備もしっかりしているので、不快な思いをするような悪質な人はいません。バーは高めですが、収益は維持費に充てられるので、私は気にしません。ショーは宣伝通り始まり、午後10時には終了します。誰もがそう思うわけではないかもしれませんが、私にとってはそれで十分で、ショーの予約を頻繁に取っています。午後6時以降は近くに無料駐車場があります。 （原文） Fabulous theatre, well maintained thanks to caring volunteers. Good security so no scumbags to spoil your experience. Bar expensive but the profits go toward the upkeep which I don't mind. Beware shows will start as advertised and finish by 10pm, not for everyone, but this works for me and prompts me to book up shows more often. Free car parks nearby after 6pm.

（Google による翻訳）コメディナイトを見に来ました。素敵な劇場でした。唯一の欠点は、満員の時にエアコンの調子があまり良くなかったことです。ボランティアの方々はとても親切でフレンドリーで、本当に助かりました。エアコンが弱かったとしても、また絶対にここに来たいと思っています😄 （原文） Came for a comedy night and it was a lovely theatre, the only negative is that the air con wasn't very good when the place was full. The Volunteers were so lovely and friendly and so so helpful. I would definitely go here again, even with the poor air con 😄

（Google による翻訳）駐車は楽でしたが、唯一の不満はアクセスのしやすさです。少し早く到着したのですが、開場まで立っていなければなりませんでした。劇場に入ると、かなり急な坂道でしたが、座席のほとんどが坂道に固定されていたため、ショーの間ずっと前に傾いているような感覚でした。でも、それ以外はすべて良好で、ショーも素晴らしかったです。 （原文） Easy parking my only gripe is accessibility I got there a little early but had to stand until they opened the doors. Then when in the theatre the slope was pretty steep but most of all the seats were fixed to the slope so I felt like I was being tipped forward for the whole show. But everything else was good and the show was good.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、劇場ホールは急勾配で、歩いたり立ったりするには適していません。その点では星1つですが、ショーの品揃えとスタッフは星5つです。階段が多いのでエレベーターがあるのは良いですね。残念ながら、障害があるため、会場で苦労しました。 （原文） Nice place but theatre hall is very steep and not great for walking or standing . On that point it scores 1 star but the choice of shows and the staff get 5 stars .Good they have a lift as lots of steps. Having disability I struggle with venue sadly

（Google による翻訳）唯一残念だったのは、小さなバーとトイレです。それ以外は、この劇場が大好きです。いつも素晴らしい雰囲気があり、人々が写真やビデオを撮ることを気にしない本当に良いショーがいくつかあります。いつも良い景色が見えるので何度も来ています。ボランティアは素晴らしいです。 （原文） The only let down is the small bar and toilets otherwise I absolutely love this theatre. It always has a great atmosphere and some really good shows where they don't mind people taking photos and videos. Been here many times as you always get a good view. The volunteers are fantastic.

（Google による翻訳）昨日、この素敵な会場でOasishのライブを観に行きました。チケット売り場の裏で働いていたジェーンさんという女性は、私が到着した際にとても親切に接してくれました。同行者全員が揃っていたわけではありませんでしたが、彼女は私たち全員のチケットを予約し、後から到着した人の詳細をメモしてくれました。 その後、私たちの後ろにいたグループが、ものすごく騒がしくてお酒を飲んでいて（叫んだり、席の背もたれを叩いたり、前にいた私たちを倒したり）、少しトラブルになりました。バンドの演奏が聞こえないどころか、楽しむこともできませんでした。チケット売り場に行って、会場内で場所を移動できないか確認しました。ジェーンさんは状況をとても理解してくれ、すぐに私たちのために最善を尽くしてくれました。彼女は私たちが残りのコンサートを快適に楽しめるように、別の席を用意してくれました。ジェーンさん、本当にありがとうございました。あなたの助けと親切さに心から感謝しています。 （原文） Went to see Oasish at this lovely venue yesterday. Lady called Jane who was working behind the ticket office was really helpful when I first arrived. Not everyone in my party was present but she booked us all in and took details of those arriving later. Later we had a few problems with a group of people behind us who were extremely loud and drinking (shouting/screaming out, banging the back of seats, knocking those of us in front of them). Couldn’t enjoy let alone hear the band. Went to the ticket office to see if there was a chance to move places in the auditorium. Jane was very understanding of the situation and immediately did her best to resolve this for us. She found us other seats where we could happily enjoy the rest of the concert. Thanks so much Jane. Your help and kindness were much appreciated.

（Google による翻訳）ピーターバラの中心部にある素敵な劇場です。1930年代に建てられ、歴史を物語る数々の特徴を持つこのニューシアターは、かつては映画館として使われていました。 ホールは素晴らしい空間で、収容人数は1100人ほどだったと思います。上層階の円形劇場からは、どの席からも舞台がよく見えます。 スタッフはこの劇場に大きな誇りを持ち、幅広いエンターテイメントとお客様に快適な体験を提供することに尽力しています。 建物は美しく装飾され、歴史を感じさせる雰囲気で、ショーを予約するには最高の場所です。 ロビーや外観の広告ポスターから、公演スケジュールが全て掲載されていることがわかりました。 （原文） This is a lovelly theatre in the heart of Peterborough. Dating from the 1930's and with a lot of features to demonstrate its history, the New theatre has been a cinema in the past before becoming a theatre. The auditorium is a fantastic space with large seating capacity (around 1100 I believe), and with an upper circle give a good view of the stage from all seats. The staff take huge pride in the venue and in ensuring that they offer a good range of entertainment and enjoyable customer experience. The building is well decorated, historic and a fantastic venue to book a show. A full schedule of shows is offered from what I saw of the advertising posters around the lobby and exterior.

（Google による翻訳）ニューシアターでティム・ピーク（宇宙飛行士）の公演を観劇しました。建物はよく整備され、手入れも行き届いていました。バーは少し小さめでしたが、全体的には十分でした。劇場自体も非常によく整備されており、どこから見ても非常に見晴らしが良かったです。音響もほぼ完璧でした。前方の音が強すぎることも、後方の音が弱すぎることもなく、音の歪みもありませんでした。 邪魔になる柱はなく、劇場正面の右隅には小さなアイスクリームの冷蔵庫があり、小さなアイスクリームカップが買えます。アイスクリームの容器を売っている人がいない分、クラシックでノスタルジックな雰囲気が漂っています。 劇場の立地上、まともな駐車場はありません。路上か、5分ほど離れた駐車場、公共交通機関、自転車、徒歩のいずれかを利用することになります。ほとんどの駐車場は満車で、駐車場は狭いものの、夜中でも交通量の多い道路に面しているため、出るのにも時間がかかります。エレベーターがなければ、正面の階段もかなり大変かもしれません。劇場はアクセシビリティに配慮しており、正面には車椅子用のスペースがあります。しかし、聴覚障害のある方には、英国手話に堪能な通訳が劇場から提供されません。通常は出演者自身が通訳を提供する必要があるため、少し見落としがあるかもしれません。それ以外は、全体的に良い体験でした。 （原文） Went to the New Theatre to see Tim Peake (the Astronaut). The building is well maintained, and well-kempt, the bar was a little small, but generally adequate. The theatre space itself is very well maintained and really good visibility all round. The acoustics and audio were pretty much perfect. It wasn't overpowering at the front or weak at the back and there was no audio distortion. There are no pillars to get in your way and there is a little tiny ice cream fridge in the front right hand corner to buy little ice cream cups which is a good classical, nostalgic touch in the absence of an ice cream tub seller. Because of the location of the theatre, it isn't any decent parking. It's either on street, a car park 5 minutes away, get public transport, cycle or come on foot. Most of the parking gets full and it can take a long time to exit the car parks even though they are very small because of how they exit onto a busy road even at that time of night. The stairs at the front can also be quite difficult if it wasn't for the lift. The theatre has definitely catered for people with accessibility needs, as the front of the theatre does have spaces for wheelchair use. However, those with hearing impairments are not provided with a translator fluent in British Sign Language by the theatre. It's usually the acts themselves that are usually responsible for providing it. Which can mean it's a bit hidden miss. Otherwise, a good experience all round.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。 シリアスリー・コリンズのライブを見に行きました。本当に素晴らしかったです！ （原文） Great venue. Went to see Seriously Collins. They were very good!

（Google による翻訳）どこから始めればよいでしょうか.... RENT The Musicalを観るためにここに行きました。 ショーは素晴らしいです。俳優たちの演技は素晴らしい。制作全体が驚くべきものです！バンドはとにかく素晴らしいです！😍❤️👏😱 会場は素晴らしいです！とても広々としています。歩きやすい大きな通路。人がたくさんいるにもかかわらず混雑しているようには感じません。この場所で一番良いのは音響だと思います。音楽とボーカルのバランスが絶妙です。マイクを通して歌詞がはっきりと聞こえます。 ピーピー音に称賛を！ 近くに駐車場があります。スタッフは本当にフレンドリーで親切です。バーも素晴らしいです。 この場所をぜひお勧めします。 😊 私が考えることができる唯一の欠点は、ショーのグッズがないことです。 🥺 ------------------------------------------------------------------- 私たちは今日、ピーターバラ・ニュー・シアターで「シックス・ザ・ミュージカル」を観に戻り、ロンドンで観たものより音がクリアで優れているかどうかを確認しました。そして、確かに、彼らは期待を裏切りませんでした。音は驚くべきものです！非常に鮮明で、クリアで、まさに素晴らしいです！出演者は素晴らしいです！バンドは素晴らしいですが、ドラマーのマリアを称賛したいと思います...間違いなく! 👏😍 彼女は素晴らしいです! ピーターバラ新劇場が大好き！将来的にはここでさらに多くの番組を見るでしょう。 😉❤️ （原文） Where do I start.... We went here to watch RENT The Musical. The show is brilliant. The actors are marvelous in their performance. The whole production is astonishing! The band is just awesome!😍❤️👏😱 The venue is fantastic! Very spacious. Big aisle to walk on. It doesnt feel crowded despite many people in it. What best, I think, in this place is the acoustics! The music and vocals are brilliantly balanced. The lyrics can be heard clearly through the microphones. Kudos to the sound peeps! There is parking nearby. The staff are really friendly and helpful. The bar is great too. Would definitely recommend this place. 😊 The only con i can think of is that, they dont have merch of the show. 🥺 -----------‐------------------------------------ We went back to watch SIX the Musical today in Peterborough New Theatre to check if the sounds are clearer and better than the one we've seen in London. And, true enough, they did not disappoint! The sounds are astounding! Very crips, clear and just brilliant! The performers are fantastic! The band is great but I would like to commend, Maria, the drummer... hands down! 👏😍 She is awesome! Love the Peterborugh New Theatre! Will watch more shows here in the future. 😉❤️

（Google による翻訳）10月18日（土）午後2時30分、ニューシアターで『白鳥の湖』を観劇しました。ウクライナ・クラウン・バレエ団による素晴らしいパフォーマンスでした。 劇場のスタッフはとても丁寧で親切でした。特にマーガレットさんは、元々座っていた席では舞台が一部見えにくかったので、代わりに舞台がよく見える席を提案してくれました。 マーガレットさん、ありがとうございました🙏 劇場自体は清潔で、座席も快適でした。ただ、食事と飲み物は少し高めでした。 （原文） Went to see Swan Lake at the New Theatre on Sat 18 Oct. 2.30pm. Excellent performance by Ukrainian Crown Ballet company. The theatre staff were very courteous and helpful, in particular Margaret, who offered us alternative seats so we had a better view of the stage, as our view of the stage was partially obscured where we were originally sat.) Thank you Margaret 🙏 The theatre itself was clean and seats comfortable. A bit pricey for food and drink though.

（Google による翻訳）リチャード・シェパードと一緒に家族と『コーズ・オブ・デス』を観て、素晴らしい夜を過ごしました。スタッフの方々はとても親切で、（障がいのある私でも）席の案内や会場へのアクセスを手伝ってくれました。素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） Excellent night with family watching cause of death with Richard shepherd.. staff very accommodating helped me with seating (Being disabled) and access to the venue. Well done all thanks for a great evening.

（Google による翻訳）素晴らしい席でした。スタッフとボランティアの方々も手際が良く、休憩時間のドリンクもほとんど待たずに提供してくれました。私の経験では最高でした。 唯一のマイナス点は、劇場内がとても暑いことです。 （原文） Great seats. Efficient staff and volunteers, hardly any wait for drinks at the interval - the best in my experience. Only negative comment, it is very hot in the theatre.

（Google による翻訳）このIPAは最悪でした。非常に濁っていて、食欲をそそらないほど濁っていました。スタッフに尋ねたところ、「バーベルの動きが原因」と言われましたが、全く意味が分からず、奇妙な食感や味の悪さの説明もありませんでした。 味わいは平坦で粗く、ザラザラとした口当たりが不快なほど長く残りました。これは正真正銘のNEIPAとは程遠く、醸造またはハンドリングの段階で何か問題が生じたような味でした。これまでにも濁りのあるIPAをたくさん飲んだことがありますが、これはバランスが悪く、洗練されていないように感じました。 全体的にがっかりしました。お勧めしませんし、二度と試すこともありません。 （原文） Very bad experience with this IPA. It was extremely cloudy—almost murky to the point of being unappetizing. When I asked the staff about it, they said it was “because of a barbell move,” which made no sense and didn’t explain the strange texture or poor taste. The flavor was flat and harsh, with a gritty mouthfeel that lingered unpleasantly. This didn’t taste like a proper NEIPA at all—more like something went wrong during brewing or handling. I’ve had many hazy IPAs before, but this one felt unbalanced and unrefined. Disappointing overall—would not recommend or try again.

（Google による翻訳）とても特別なパブ、素晴らしい雰囲気！ （原文） Very special pub, wonderful atmosphere!

（Google による翻訳）最近ピーターバラの町の中心部で一番のお気に入りのパブになりました。バーのスタッフはとてもフレンドリーで、ビールについて喜んで話してくれたり、どんな人の好みにも合うアドバイスをくれたりします。様々なバックグラウンドを持つ人々が集まるこのパブは、誰にとっても居心地の良い雰囲気です。 （原文） Recently become my favourite pub in Peterborough town centre, the bar staff are very friendly, happy to talk about their beers and always have advice for everyone’s taste. Atmosphere is welcoming for everyone with a crowd from many different backgrounds.

（Google による翻訳）なんて夜なんだ！！グラハムとスタッフは素晴らしく、私のバンドであるラウンジ・リザーズをとても気遣ってくれました。またライブに戻ってくるのを本当に楽しみにしています!!ビールとサイダーのオプションがたくさんあり、飲み物は高価ではありません。 10/10お勧めします！ （原文） What a night!! Graham and the staff were excellent and took great care of my band, Lounge Lizards. We're really looking forward to coming back for another gig!! Lots of beer amd cider options and the drinks aren't expensive. 10/10 recommend!!!

（Google による翻訳）アーガイル、ツアー中！！お腹がいっぱいになったので、悲しみを紛らわすためにリアルエールパブを探しています....そしてダチョウがリストに載っていました。そして、それは本当に良いです...活気に満ちています...そして小さな隅々までかなり風変わりです....素晴らしく見えた屋外エリアを含みますが、それが屋外であるかどうかはわかりませんでした！私はアーガイルのファン仲間に会い、数時間飲みながら話したり、ビリヤードをしたりして過ごしました。おいしいリアルエール....ビーガンのものを飲んだことがある....おっと、うーん。 素晴らしい雰囲気の中で、みんな楽しんでいて、バーのスタッフも素晴らしいです。 （原文） Argyle on tour!! We got stuffed so I am searching out real ale pubs to drown my sorrows.....and the Ostrich was on the list. And its really good....vibrant....and quite quirky with little nooks and crannies.....including an outdoor area which looked great but I wasn't sure if it was outside!! I met some fellow Argyle fans and we spent a few hours drinking talking and playing pool. Good real ales....ever had a vegan one......oops and ugh. Super atmosphere everyone enjoying themselves and bar staff great...

（Google による翻訳）いつでも頼りになります。静かでも、バンドが演奏していても、満員でも。まさにオアシス。ピーターバラを訪れる唯一の理由かもしれません！ （原文） Always reliable. Whether quiet or packed, with a band. A veritable oasis. Probably the only reason to visit Peterborough!

（Google による翻訳）月曜日の夜、私はツアー中のパンクバンドを何組かオーストリッチに連れて行きました。 なんて素晴らしい場所でしょう！私たちのホストは非常に素晴らしく、とても親切でした。場所は満員で、誰もがフレンドリーで歓迎してくれました。 私たち全員が楽しんだファーストクラスのビーガン、メキシコ料理が提供されました。 これを読んでいる皆さんには、オーストリッチ インをお勧めします。 （原文） I brought a couple of touring punk bands to the Ostrich on a Monday night. What a great place! Our hosts were exceptionally nice and very accommodating. The place was packed and everyone was friendly and welcoming. We were offered first class vegan, Mexican food that we all enjoyed. I recommend The Ostrich Inn to everyone reading this.

（Google による翻訳）2025年3月10日午後6時に7番テーブルにいました。食事は素晴らしかったです。最高のフライドポテトと、絶品のブレッド＆バタープディング。女性陣は最高でした。リーの誕生日にエルヴィス・プレスリーへのトリビュートリクエストが読み上げられたと伝えてください。彼の誕生日を祝いました。信じられないかもしれませんが、パンデミック以前以来、パブ/レストランに行くのは初めてです。とても楽しかったので、また必ず来ます。 （原文） We were at table 7 at 6 pm. 3/10/25. Just wanted to say the food was delicious meal. Best chips ever. Bread and butter pudding to die for. Ladies were stars. Please tell them the request to Elvis tribute for Lee's birthday was read out. Made his bi rthday. Believe it or not first time we've been in a pub /restaurant since before pandemic. We so enjoyed it will definitely be back.

（Google による翻訳）価格に見合った非常に良い価値があります。注文したとおりに調理されたステーキを食べました。キャロリンは野菜カレーをとても楽しみました。私たちはワインを 1 本飲みましたが、デザートも含めて全部で 52 ポンド強でした。私たちは劇場でショーを見に行く前にそこで食事をしたので、あまり期待していませんでしたが、一度行ったことがあるので、間違いなくまた行きます。私たちがそこにいる間に二人の男の間で喧嘩が勃発しましたが、それは単なる娯楽を加えただけでした。 （原文） Very good value for money. I had a steak which was cooked just as I ordered it. Carolyn had a veggie curry which she thoroughly enjoyed. We had a bottle of wine and the whole lot came to just over £52 including desserts. We ate there before going to see a show in the theatre and wasn't expecting much, but having been once, will definitely go again. A fight between two guys broke out while we were there, but that just added to the entertainment.

（Google による翻訳）夜の外出とショーを楽しみに予約して行きました。ハンバーガーを注文しましたが、35分後に届きました。1つは半分しか焼けておらず、冷たかったため返品しました。2番目に届いたハンバーガーは非常に油っぽく、まだ冷たかったです。古い油で調理された魚の味がしました。33ポンドが無駄になりました。ここでの食事はお勧めしません。とても良い夜を台無しにしました。 （原文） Looking forward to a night out and a show we booked to eat ordered burgers 35mins later they arrived one was only partly cooked and stone cold sent it back 2nd burgers arrived Very oily still cold Taste of old oil fish had been cooked in £33Pounds wasted would NOT RECOMMEND EATING HERE Spoilt a very good night out

（Google による翻訳）日曜日にシルクショーの前に私たち4人がここで食事をしました。スタッフはとても素敵でした。 1 つはサンデーローストビーフでした。 3人はさまざまなトッピングが施されたジャケットを着ていました。私たちは皆、食事を楽しみました。 デザートは残念でしたが、ソフトドリンクがあればまずまずで、請求額は63ポンドで、とても良いと思いました！豪華ではありませんが、またそこで食べます （原文） Four of us ate here on Sunday before the Cirque show The staff were so lovely. One had Sunday Roast Beef. Three had jackets with varied toppings. We all enjoyed the food. Desserts were disappointing but passable with soft drinks the bill was £63 which we thought was very good! It’s not posh but we would eat there again

（Google による翻訳）フェアスポットは強くお勧めします。料理は素晴らしく、スタッフもサービスも最高です。エンターテイメントも素晴らしく、フレンドリーで居心地の良いパブです。5🌟 （原文） I highly recommend the fayre spot fantastic food , great staff service is brilliant. The entertainment is amazing it’s a great friendly pub 5🌟

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！ビールを楽しみながら、スポーツの最新情報を知るのに最適なピットストップです。 素敵なスタッフもいて、話すのが素晴らしかったので、近いうちにまた訪れるのを楽しみにしています （原文） What a great place! A wonderful pit stop to catch up on the goings on in sport whilst enjoying a pint. A lovely staff member as well who was great to talk to and I'm certainly looking forward to visiting again soon

（Google による翻訳）この場所は私の地元のパブなので、一種の常連になっています。 初めてメニューから食べ物を頼みました - ラムシャンク 確かに、その部分の品質、風味、サイズには非常に感銘を受けました。 サービスは、いつものように、素晴らしいです ! 強くお勧めします （原文） Have been a sort of regular as this place is my local Pub. First time I asked for food from the menu - Lamb Shank Very impressed indeed, quality, flavor and size of the portion. The service, like always, outstanding! HIGHLY RECOMMENDED

（Google による翻訳）ベビーシャワーに行きました。素敵な雰囲気。 私たちは食べなかったので食べ物についてはコメントできません。 飲み物は平均的な価格でした。友人や家族と交流するのに悪い場所ではありません。 素敵な雰囲気と犬に優しいのは私たちにとってボーナスです° （原文） Went for a baby shower. Nice atmosphere. Can't comment on the food as we didn't eat. Drinks were average price. Not a bad place to catch up with friends and family. Nice atmosphere and dog friendly which us a bonus °

（Google による翻訳）家族での集まりに最適な場所です。ビュッフェは素晴らしく、料理の種類が豊富で、食事制限にも対応していてボリュームたっぷりでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 素敵な雰囲気 強くお勧めします。 （原文） Fabulous place to have a family function. The buffet was superb, a wide choice of foods and plenty of it with all dietary requirements catered for. Staff very friendly and helpful. Lovely atmosphere Would highly recommend.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。皆さんが信じられないほどフレンドリーで、スタッフの対応も素晴らしく、最高です。犬と一緒にふらっと立ち寄ると、いつもとても楽しい時間を過ごせます。運転していなければ、何時間でも座っていられるほどです。ウェインさんをはじめ、この楽しい時間を演出してくれた皆さんに感謝します。バーの女性たちはいつも一生懸命働きながらも、とてもフレンドリーで、誰に対しても時間を割いてくれます。 でも、サッカーが放送されないのは本当に残念です。カップ決勝でさえ、そのせいでこんなにも多くの売り上げが失われるなんて。 （原文） Such a gem. Everybody is unbelievably friendly. the staff are so accommodating it's fantastic. I pop in with my dog and it's always such a nice time if i didn't drive id happily sit there for hours. Thanks to Wayne and everyone who makes it so enjoyable and the ladies at the bar always work so hard yet always super friendly give time to everyone. I gotta say though not having football on absolutely sucks . Not even cup finals must lose out on so much business because of it

（Google による翻訳）私たちはここに来るのが大好きです。食べ物をお勧めする地元のパブです 特に日曜日のランチ。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です、 皆さん、よくやった ベリンダとコリン （原文） We love coming here , it's our local pub we recommend the food especially Sunday lunch . The staff are just so friendly and helpful, well done to you all Belinda and Colin

（Google による翻訳）これまでのところウェリントンで最高のパブ。スタッフ全員がとても親切で、食事も最高です。私の盛大なパーティーの飲み物を手伝ってくれた、当時働いていたベン、キーリー、ウェインに特に感謝します。 10/10。 （原文） Best pub in Werrington by far. All the staff are super helpful and the food is great. Extra thanks to Ben, Keely and Wayne who were working at the time, for helping me with drinks for my big party. 10/10.

（Google による翻訳）先週の夫の通夜で素晴らしいご尽力をしてくださったウェインと彼のスタッフに感謝したいと思います。 私の友人や家族は、パブが私たちに提供した食事とサービスにとても満足していました。 （原文） I would like to thank Wayne and his staff for a wonderful spead he put on for my husband wake last week. My friends and family was very happy with the food and service the pub gave us.

（Google による翻訳）素敵なパブです。素敵な田舎の雰囲気が漂います。リアルエールはそれなりの品質。私は大家ダークと幽霊船を持っていました。どちらもまともなパイント。食べ物、まあ、それはまったく良くありませんでした。父と同じように、私もハンバーガーとチップスを食べました。木の板の上に置かれ、金属製のバスケットに入ったチップが入っていました。なぜ適切なプレートではないのですか？バーガーが焼けました。 私の妹はハルーミフライを注文しました。注文と支払いを行った後、スタッフがやって来て、ハルーミフライがないと言いました。注文するときにその旨を伝えてみてはいかがでしょうか。継母はステーキシチューと餃子を食べました。彼女はほとんどそれに触れなかった。肉は味気ない。ドライ（ソースなどなし）と餃子を固めます。 パブは飲みに行くのはOKですが、食べ物には戻りません （原文） It's a lovely pub. Nice country feel to it. Real ale decent quality. I had Landlord dark and ghost ship. Both decent pints. Food, well that was not good at all. I had burger and chips as did my Dad. Came on a plank o f wood and chips in a metal basket. Why not a proper plate? Burger was burnt. My sister ordered halloumi fries. After taking the order and payment, member of staff came over to say they had no halloumi fries. Why not say that at time if ordering. My step mum had steak stew and dumplings. She hardly touched it. Meat bland. Dray (no sauce etc) and dumplings hard. Ok pub to go for drinks, but wouldn't go back for food

（Google による翻訳）美しい景色ととてもリラックスした散歩。野生動物たちは満足そうで、隠れた散歩はリラックスできました。川岸や茂みにゴミが投げ込まれたために星を2つ失っただけで、そうでなければ5つだったでしょう。エリアをもっと掃除し、おそらく川岸にある川から突き出ているトロリーを取り除くことを検討していただけますか。 （原文） Beautiful sceneries and a very relaxing walk. Wildlife looked content and the hidden walks were relaxing. Only lost 2 stars due to rubbish thrown into the river banks and bushes, otherwise it would of been 5. Please can you look at cleaning up the area more and possibly removing the trolleys from sticking out the river on the river banks.

（Google による翻訳）とても静かで素敵な場所 （原文） Lovely quiet place

（Google による翻訳）遊歩道は本当に大好きです！周りには素敵な野生動物がたくさんあり、緑がたくさんあり、他の散歩やエリアにも非常に近いです。 (オートンメア、ボート湖、フェリーメドウズ) 10/10 （原文） Absolutely adore the boardwalks! Plenty of lovely wildlife around, so much greenery, and really close to other walks/areas. (Orton mere, the boating lake, Ferry Meadows) 10/10

（Google による翻訳）犬の散歩、景色を楽しみ、鳥の声を聞くのに最適な美しい場所 （原文） Beautiful place to walk the dogs, enjoy the scenery & listen to the birds

（Google による翻訳）自然の中の小さな散歩。鳥、木の葉、アヒルの声で少しワイルドな気分を感じてください。 （原文） Small walking in nature. Feel a bit wild with sound of birds, leafs, ducks.

（Google による翻訳）ここで平和に過ごし、白鳥と一緒に時間を過ごしましょう （原文） Enjoy here peaceful and spend time with swan

（Google による翻訳）とても素晴らしい散歩道ですが、ホームレスの古いテントで覆われていることがよくあります。地元住民が清掃に努めているにもかかわらず、その地域を取り締まり、代替住宅を必要とする人々を支援するのに十分な投資が行われていない。 （原文） It's quite a nice walk but often covered in old tents from our homeless population. Despite the efforts of locals to clean it up, there isn't enough investment in that area to police it and help those in need of alternative housing.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービスのおかげで、本当に素晴らしい体験ができました。連絡した瞬間から、チームの皆さんは信じられないほどフレンドリーでプロフェッショナル、そして心から喜んでお手伝いしてくれました。私の質問に丁寧に答えてくださり、あらゆる段階で私が大切にされていると感じられるよう配慮してくれました。 特に印象的だったのは、彼らの忍耐強さと丁寧さです。決して急がされることなく、すべてが完璧になるように時間をかけてくれました。昨今、これほど献身的なサービスを提供してくれる人は稀で、彼らの心遣いと努力に心から感謝しています。 真に顧客を第一に考える会社をお探しの方には、ぜひお勧めします。スムーズで楽しい体験を提供していただき、改めて感謝申し上げます。 （原文） I had such a great experience thanks to the outstanding customer service I received. From the moment I reached out, the team was incredibly friendly, professional, and genuinely eager to help. They went above and beyond to answer my questions and made sure I felt valued every step of the way. What really stood out was how patient and attentive they were—nothing felt rushed, and they took the time to ensure everything was perfect. It's rare to find such dedicated service these days, and I truly appreciate the care and effort they put in. Highly recommend to anyone looking for a company that truly prioritizes its customers. Thank you again for making the experience so smooth and enjoyable!

（Google による翻訳）アンバーさんはとても素敵で親切で、とてもフレンドリーな方です。彼女のお陰でまた来たい気持ちになりました。カクテルを飲みながら遊ぶのも楽しいです。アンバーさんは自分が売っているものについて深い知識を持っています。彼女のような働き者な方を雇って本当に良かったです。彼女とお話するのは本当に楽しかったです😊❤️。マイクさんはとても素敵な方で、しばらく来ていないお客様のことも覚えていてくれます。とてもフレンドリーな方で、お話するのも楽しいです。お二人の接客も素晴らしく、また必ず来店します。 （原文） Amber is very lovely and helpful, very friendly person. She makes me wanting to come back here, i enjoy cocktails and playing. Amber has good knowledge about what she is selling. Well done for having worker worker like her. I really enjoyed talking with her 😊❤️. Mike is a lovely person and he remembers his clients who haven’t been here for a while. He is very friendly person and it is lovely to talk to him. It was lovely to be served by both of them and I am sure that I will come back here again.

（Google による翻訳）ミニゴルフ、インタラクティブダーツ、ビリヤードが楽しめる楽しい場所です！4人で楽しめました。ドリンクも美味しく、音楽も最高でした。 （原文） Fun place for mini golf, interactive darts and pool! Enjoyed with 4 people, drinks are also really good and good music choices

（Google による翻訳）Glogolfは初めて訪れましたが、本当にお勧めです。事前にオンラインで予約しましたが、予約なしでも予約可能です。カップルや少人数のグループに最適です。とても落ち着いた雰囲気で、リラックスできます。次回はダーツをしにまた来たいと思っています。パッケージはオンラインで購入できます。 （原文） First time visiting Glogolf and we would certainly recommend. We booked online prior to visiting but they do accept walk ins. Perfect for couples and small group sizes. Very chilled and relaxed vibe. Would come back to play darts next time. You can buy packages online.

（Google による翻訳）最高の夜でした。 カラオケもしました。本当に楽しかったです。 ドリンクも美味しかったです。カクテルもとても美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Had such a great night. We did karaoke. Omg so much fun. The drinks were good. Cocktails was very good too. Staff were very friendly

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜でした！インタラクティブダーツをプレイして、またプレイしてしまいました。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、ドリンクの提供も迅速でした！全体的に、みんなが楽しんでいるようでした。 5つ星にしなかった唯一の理由は、ソープディスペンサーがまだ補充されていなかったことです。横にソープは置いてありましたが、ちょうどなくなりそうでした。 誰にでも絶対におすすめします！価格もお手頃で、とても楽しい時間を過ごせました！ （原文） Really great night! We did the interactive darts and stayed on to play again it was so good. Staff were friendly, attentive and quick to serve drinks! Overall, it felt like everyone was having a good time. Only reason not 5 star is that the soap dispensers hadn’t been filled up, but they did have a soap on the side, it was just running out. Would defo recommend to anyone! Its great price, great value for money and a good time!

（Google による翻訳）素晴らしいエンターテイメントでした。偶然見つけて、試してみることにしました。ミニゴルフは本当に楽しかったです。インタラクティブダーツも面白かったです。パッケージプランを購入するのが一番です。カクテルとゴールドとダーツが付いてきます。間違いなく一番お得です。スタッフはフレンドリーで親切でした。町の中心部で簡単に見つかります。このエリアにいらっしゃるなら、絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします。また行きたいと思っています。ただし、4人グループで行くのがベストです。 （原文） Great entertainment this. Found it by accident. Decided to give it ago. The mini golf is really good fun. The interactive darts was a laugh as well. Best thing to do is buy the package deal. So you get a cocktail and gold and darts. Easily best value. Staff were friendly and helpful. Easy to find in the town centre. If your in the area this is a must. Would highly recommend and would go again. Best as a group of 4 though.

（Google による翻訳）駐車スペースはなく、更衣室は非常に濡れています。乾燥機はここ 4 か月間故障していましたが、誰も気にしませんでした。 （原文） No parking space and very wet changing rooms. Dryer is out of order for last 4 months but nobody bothered.

（Google による翻訳）衛生状態が疑わしい場所。汚い更衣室とシャワー。人々は服を着たまま入浴します。 良い点: 受付の女性が親切 （原文） Place with questionable hygiene. Dirty changing rooms and showers. People bathe with their clothes. Positive point: the ladies at the reception are friendly

（Google による翻訳）本当に大きくて品揃えが豊富なジム、スイミングプール、真に有能なインストラクターによるあらゆる種類のコース。あとはサウナとか丸湯とか。 4つ星は付けません。なぜなら、時々汚いのと、営業時間がいつも同じではなくて混乱するからです。 しかし、陸上競技用ピストルは本当に驚異的であると言わなければなりません。 （原文） Palestra veramente grande e fornita, piscina, corsi di ogni genere con maestri veramente capaci. Poi anche sauna, bagno turno ed altre cose. La quarta stella non la raggiunge perche' a volte l'ho trovata sporca e gli orari di apertura non sono sempre gli stessi e ti confondono. Bisogna dire pero' che la pistola di atletica e veramente fenomenale.

（Google による翻訳）息子がここのスイミングに通っていますが、インストラクターがとても上手です。しかし、彼は3週間休暇を取っており、彼らは今後3週間のカバーインストラクターを手配したと述べた。 3週間ずっと、私は息子を準備させてそこに連れて行きました。彼らはセッションをキャンセルしましたが、返金すらされていません。彼らのせいで、私は結局お金を支払うことになりましたが、彼らが言ったのは、一部の月には 4 週間ではなく 5 週間があり、追加の 1 週間は請求されません、ということだけでした。 今度はまた細菌感染が起こり、授業が中止になりました。再度返金はありません。非常に貧弱なカスタマーケア。 （原文） My son goes to swimming here, the instructor is really good. But he was on a holiday for three weeks, they said that they have arranged a cover instructor for the next three weeks. All three weeks, I got my son ready and took him there. They cancelled the session and haven’t even credited any money back. For their fault, I ended up paying money and all they said was some months has 5 weeks instead of 4 and we never charge you for the extra week. Now again there happened to be a bacterial infestation and classes are cancelled. No refund again.very poor customer care.

（Google による翻訳）私の障害のある孫のための素晴らしい施設。 ジムは彼のセラピーに最適です。 私たちが水泳にプレミアを使用しているのは、リージョナルが週末に忙しすぎるため、彼を連れて行くことができるためです。 しかし、エレベーターは数週間故障しています!!!!プレミアは彼が使用しているものと同じ機器を持っているため、彼は通常のプログラムに従うことができません。 （原文） Fantastic facilities for my disabled grandson. The gym is good for his therapy. We use premier for swim, because Regional is too busy over a weekend when we can take him. BUT THE LIFT IS BROKEN FOR WEEKS!!!!! He cannot follow his normal program because premier has got the same equipment that he is using.

（Google による翻訳）場所は素敵ですが、全体的な改修が必要です。敷居を越えると、1970 年代にタイムスリップしたような気分になります。建物のデザインは純粋なキュビズムであり、そのスタイルだけでも保存する価値があります。 この場所には、ジャンプタワー、最大深さ 4.5 メートルのプールがあり、全体的にこの場所をユニークなものにしています。 ロッカールームは改修が必要だろう。 シャワーが効くときもあれば効かないときもある ドライサウナは軽度の故障を除いて常に稼働しています（改修と清掃が必要です）。 スチームサウナは大きな疑問です。ここが最大の問題点。顧客が衛生的に管理できる給水所はありません。 21世紀の基準では、設計者はそのような重要な活動（場所をすすぐ可能性）を計画していなかったと思います 蒸気が壁にたまり、座席に滴る、純粋に重力の物理的現象。 ;) ジムは大丈夫ですが、いくつかのエクササイズマシンが不足していることに気づく人もいます。ボディビルディングに専門的に取り組んでいるユーザーを対象に、レビューと小規模なアンケートを実施する価値はあるでしょう。 施設の入場券を購入する場所は、ピーク時には行列が絶えないドラマで、行列に並ぶのが苦手な人には最適な場所だと思います（コロナ期間は燃料危機のようなものです。行列に並ぶことになります。）なぜなら、あなたは適切な瞬間が来るまで待っている人々と話すのが大好きだからです）インターネットを使用して人々との接触を減らしている人々にとって、今では彼らは列に並んで待たなければならないのはトラウマです。 この場所には二重基準があります。 価格設定と顧客の扱い。 マネージャー - 多くの男性よりも男らしい女性マネージャーが従業員に対して不親切な発言をしていたときを目撃しました。これがこのウェブサイトの品質の主な理由である可能性があり、サイトを標準に保つために清掃スタッフを増員するなどの見直しと可能な決定が必要になると思います。 この場所に大きな文化的可能性を秘めた施設を低価格で提供しているのです。つまり、資金不足と管理スタッフの見直しによって評価されました。 コロナの時代、施設が開いていることは重要でしたが、古い契約を破棄し、プールから出た後の可能性の欠如はビジネスに優しい時期だったと思います。これは、論理的な意思決定の欠如（プールの水は泳ぐ人々と共有されるのがプールなので、シャワー中にこれ以上のリスクがあるということはありません（笑） ジムがより多くの顧客を集めるには、より多くのマシンが必要になります。 価格操作はこの場所にとって良い解決策ではありません。 みなさんにご挨拶 価格の理由でこの場所を選んだ人は、この場所が最も安いフィットネス場所でもあります。 この場所では、リラックスして泳いだり、ジムに行ったりするのが楽しいはずであり、「真菌」に感染するリスクはありません。笑 ;） 「ビーチサンダルを忘れないでね！」 （原文） Miejsce fajne co prawda wymaga remontu generalnego. Przekraczając próg mamy uczucie teleportacji w lata 70-te. Design budynku to czysty kubizm warty zachowania dla samego stylu. Miejsce posiada wierze do skakania basen głęboki do 4,5 metra co generalnie tworzy to miejsce wyjątkowe, Szatnie wymagały by odnowienia. Prysznice czasem działają czasem nie działają Sauna sucha działa cały czas po za drobnymi usterkami ( wymaga odnowienia oraz czyszczenia) Sauna parowa to jest wielkie pytanie. Największy problem w tym miejscu. Nie posiada punktu wody którym klient mógł by zadbać o higienę. W standardach 21 wieku myśle ze projektant nie zaplanował tak istotnej czynności ( możliwości przepłukania miejsca ) para osadza się na ścianie potem ocieka po siedzeniach zjawisko czysto fizyczne przyciągania ziemskiego. ;) GYM jest ok. Jednak kilka osób dostrzega braku paru maszyn do ćwiczeń. Warte było by zrobić przegląd i małą ankietę pomiędzy użytkownikami którzy zajmują się budowa sylwetki profesjonalnie. Miejsce w którym nabywa się wejście do obiektu jest dramatem ciaglej kolejki w godzinach szczytu myśle ze idealne miejsce dla tych którzy tęsknią za staniem w kolejkach ( okres covida jest czymś w ramach kryzysu paliwowego stoisz w kolejce bo uwielbiasz rozmowę z ludźmi którzy czekają za wybiciem odpowiedniej sekundy na zegarku. Trauma dla tych co bukowski wejście przez internet aby zmniejszyć kontakt z ludźmi a tu czas czekania w kolejce hahahah To miejsce posiada podwójne standardy. Cenowe oraz traktowania klientów. Manager - byłem światkiem kiedy kobieta managerka która jest bardziej męska niż niejeden mężczyzna odzywała się nie sympatycznie do pracowników. Myśle ze to może być główny powód jakości tego serwisu który wymagał by ponownego przeglądu i podjęcia ewentualnych decyzji takich jak zatrudnienie więcej personelu do sprzątania aby utrzymać to miejsce na poziomie. Niska cena bazująca na obiekcie który ma olbrzymi potencjał kulturalny w tym miejscu jest. Ie doceniony przez brak dofinansowania i przeglądu personelu managerskiego. W dobie covida było ważne aby obiekt był otwarty ale myśle ze to czas który był przyjazny dla biznesu aby wyzbyć się starych kontraktów brak możliwości po wyjściu z basenu myśle ze to zdjęcie braku logicznego podejmowania decyzji ( skoro woda w basenie jest dzielona z ludźmi którzy pływają w tym oto basenie jakie większe ryzyko może być pod prysznicem lol Siłownia wymagała by większej ilości maszyn które przyciągały by większa ilość klientów. Manipulacja cenowa nie jest dobrym rozwiązaniem dla tego miejsca. Pozdrawiam wszystkich Którzy wybieraj to miejsce z przyczyn cenowych, dalej to miejsce jest najtańszym miejscem fitnes. Relax pływanie oraz siłownia powinna być przyjemnością w tym miejscu a nie ryzykiem złapania „grzybicy”. Lol ;) „Nie zapomnijcie o klapkach !”

（Google による翻訳）ジム自体は星5つです。全体的にとても清潔で整頓されており、エアコンとウォーターサーバー（とても遅く、ボトルに水を注ぐのに5分かかります）も完備されています。マシンやフリーウェイトの種類も豊富で、あらゆる筋肉群を鍛えることができます。 更衣室とシャワーは非常に古くて寒いので、星1つと評価しますが、それは気前が良いからです。床はいつも汚くて濡れているので滑りやすく、冷たいシャワーの後は着替えるのが大変です。 プールはまあまあですが、半分は一般利用が制限されていることが多く、残っているプールはかなり混雑しています。サウナとスチームルームもありますが、稼働しているかどうかは分かりません。 （原文） The gym itself I would give five stars, generally very clean and tidy, it has air conditioning and water dispensers (very slow, takes five minutes to fill up a bottle) there are a good selection of machines and free weights allowing you to work on all muscle groups. The changing rooms and showers are very dated and cold, I'd rate them rated 1 star but that's because I'm feeling generous. The floor is always disgusting and wet making it a slip hazard and difficult to get changed after your cold shower. The swimming pool is okay but a lot of the time half of it is shut off from the public making what's left quite busy, they also have a sauna and steam room but are temperamental whether they work.

（Google による翻訳）おそらくピーターバラで最高のパブの 1 つです。エール、クラフトビール、大ビール、サイダーなど豊富な種類を取り揃えています。たくさんのテレビと大画面でスポーツを放映します。サッカーの試合をすべて見るために、一日中そこに滞在することも簡単にできます。土曜日の夜にはライブバンドが演奏されることもあります。 ロンドンロードまで徒歩わずか5分。 （原文） Probably one of the best pubs in Peterborough. Has a great selection of ales, craft beer, larger and ciders. Loads of TVs and a big screen to show sport. You could easily stay there for the whole day to watch all the football matches. And they usually have a live band on a Saturday night too. Only a five minute walk to London road.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのバンドの 1 つであるハイ ポイント プレーヤーズを見て素晴らしい夜を過ごしました。上記のパブで夕方に初めて。 清潔で快適な座席。とても有能でフレンドリーなスタッフ。間違いなくまた訪れます。 （原文） Had a great evening seeing one of our favourite bands, High Point Players. Our first time in the evening at the above pub. Clean and comfortable seating. Very efficient and friendly staff. Will deffinatly be visiting again.

（Google による翻訳）バーの女性は私や友達に対してとても失礼でした:( （原文） The lady at the bar was so rude to me and my friends:(

（Google による翻訳）あなたが得るものに対してかなり高価ですが、設備は清潔で、椅子は快適で、装飾も素晴らしく、とてもクリスマスっぽかったです。外観は、さまざまなパブやアルコールブランドのコレクションでかなり興味深いものでした。バーテンダーさんも優しくて気持ちよかったです （原文） A fair bit pricey for what you get but the facilities were clean, the chairs were comfortable and the decorations were nice it was also very Christmasy. The outside was rather interesting with the collection of different pubs and alcohol brands. The bartender was nice and pleasant

（Google による翻訳）素晴らしい夜の外出。ウェールズ対フランス 6 ネーションズ ラグビーを観戦し、ビールを数杯飲み、パブで本当に素晴らしいミュージシャンの生演奏を聴きました。家主たちは絶好調だ。 （原文） Great night out. Watched the Wales v France 6 Nations rugby, had a few beers & listened to a really good live musician in the pub. The landlords are on top of their game.

（Google による翻訳）何年も前にこのパブに行きましたが、当時はあまり良くありませんでした。外に「リアルエール6杯」と書かれた看板を見て、もう一度見てみることにしました。今では素晴らしいパブです!ビールの種類も豊富で、とても居心地が良いです!後ろには広い座席エリアがあります。次にピーターバラに来たときにまた行きます。 （原文） Went to this pub years ago, wasn't very good back then. Decided to take another look when I saw a sign outside saying "6 real ales'. What a great pub it is now! Great range of beers and very cozy! Large seating area out the back. Will be going back when next in Peterborough.

（Google による翻訳）素敵な小さなパブ、美しく保管されたビール、素晴らしいスタッフ （原文） Lovely little pub, beautifully kept beers, great staff

（Google による翻訳）市内の厳選されたエリアにある、決して「俗物的」ではない小さなパブです。常に素晴らしいエールを取り揃えていますが、この小さなパブではサイダーの提供が特に得意です。今回の訪問で提供されるのは 39 個です。 （原文） Cracking micro pub in a very select area of the city without being 'snobby' in any way. Great selection of ale always available, however, where this little pub really scores in in the cider offering. 39 on offer on this visit.

（Google による翻訳）昨日のランチタイムはフロスブロワーズ パブでとても楽しいセッションでした - それは彼らの 7 歳の誕生日でした。素晴らしいビール、素晴らしい雰囲気、素晴らしいホスト、無料のカップケーキ。そこでのAOFBミーティングの数人の友人たちも祝賀会に華を添えました。 (古代の泡吹き団)。このフレンドリーなパブには、人々が一緒におしゃべりを楽しめる大きなテーブルがいくつかあります。生ビールが数種類あり、ランチタイムにぴったりの「Gollop with Zest」を楽しみました。 （原文） Had a very enjoyable session yesterday lunchtime at the Frothblowers pub -it was their seventh birthday. Great beers, great atmosphere, an excellent host and complementary cupcakes. The celebrations were added to by several Friends of the AOFB meeting there too. (Ancient Order of Froth Blowers). This friendly pub has several largish tables which encourages people to chat together. They had several beers on tap and I enjoyed the ‘Gollop with Zest’ was just right for lunchtime.

（Google による翻訳）リアルエールの品揃えが豊富で、定期的に更新されます。人々との会話を妨げるものは何もありません。フレンドリーな客と素晴らしいスタッフがいる、小さな居心地の良い場所。 （原文） Great selection of real ales, updated very regular. Nothing in there to distract you from having a conversation with people. Small cosy place, with friendly punters and great staff.

（Google による翻訳）この場所を見つけてとてもうれしいです 夫と私は、ザ・フロスブロワーズへの訪問を本当に楽しんでいます おいしいサイダーを飲むのが大好きで、さまざまな種類のサイダーが手頃な価格で入手できます （原文） I am so pleased to have found this place My husband and I really enjoy our visits to The Frothblowers We enjoy drinking scrumpy cider and there is a wide variety of them available at a reasonable price

（Google による翻訳）ビールやサイダーの品揃えが豊富な素敵な小さなお店です。赤ワインや白ワインもご用意しています。 （原文） A great little place with a good selection of beers, ciders. You can even have wine if like, the red and white variety.

（Google による翻訳）非常によく保管されたカスクエールの素晴らしいセレクション。 同様によく保管された本物のサイダーの非常に幅広い品揃え。そのような方のために、いくつかのフルーツも添えてあります。 風変わりでフレンドリーな居心地の良い雰囲気。ここでは本物の人々と出会うことができます。 トルコ料理または中華料理からお選びいただけます。 これ以上何が欲しいの？ （原文） Wonderful selection of very well kept cask ale. A very wide selection of equally well kept real cider. With some fruit ones for those that way inclined. Quirky, friendly cosy atmosphere. You meet real people here. A choice of Turkish or Chinese food. What more do you want?

（Google による翻訳）最高の場所、素晴らしいビール、音楽なし、そしてフレンドリーな人々！大好きです。 次回の訪問は 1 年後ですが、何も変わっていませんでした。日曜日、午後4時店内はにぎやかで立ち見のみですが、バーに行くのに苦労することはありません。みんなとてもフレンドリーです。ビールは素晴らしく、会社は陽気で、上司とそのスタッフはとても歓迎してくれ、親切で、忘れかけていた温かい社交性と穏やかな時間にタイムワープしたかのようです。また訪れるのが待ちきれません。 （原文） Super place, great beers, no music and friendly folk! Love it. Next visit, a year later - and nothing has changed ! Sunday, 4 p.m. and the place is heaving, standing room only, but no trouble to reach the bar, everyone is so friendly. The beer is great, the company convivial, the boss and his staff are so welcoming and helpful its like a time warp into an almost forgotten time of warm sociability and calm. I can't wait to visit again.

（Google による翻訳）これまで電話する理由はありませんでしたが、スタッフ、家主、常連の方々にすぐにくつろげました。 素敵な雰囲気と美味しいビールをリーズナブルな価格で提供します。 数日後に戻ってきたとき、バーにポテトチップスが無料で置かれていたのは大変でした。 1、2、3 回は訪れる価値があります...:0) （原文） Never really had cause to call in before but was made to feel immediately at home by the staff, landlord and regulars. Nice atmosphere and good beer at reasonable prices. Nice tough, when I returned a couple of days later, was a bowl of chips put on to the bar, free of charge. Worth a visit or two, or three...:0)

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素敵で居心地の良い地元のパブ （原文） Nice, cosy local pub with a friendly staff

（Google による翻訳）オンラインでは犬に優しいと書かれていますが、友人と私の犬と一緒に飲み物を飲むために3キロ歩いたのですが、犬は許可されていないと断られました！先週パブで（犬なしで）飲み物を飲んで楽しんだので、とても残念です。取税人が貿易の減少を懸念している中、プラウマンのようなパブには食事も提供せず、私たちが到着したときは空いていて、リードをつないだ行儀の良い犬を連れての入店は許可されなかったのには驚きました。 （原文） States online it's dog-friendly, walked 3km to have some drinks with a friend and my dog, to be turned away stating no dogs allowed!? Such a shame as we had some drinks in the pub previous week (without the dog) and enjoyed ourselves. With publicans concerned about dwindling trade, it amazes me a pub like the Ploughman, that doesn't serve food, and was empty on our arrival, didn't allow us to come in with a well-behaved dog on a lead

（Google による翻訳）これはチェーンパブではなく、伝統的な個人パブです。私たちはファンクションルームでの家族の集まりに出席していたので、バー自体にはいませんでした。ラップアラウンドバーがあり（小さいですが、うまく配置されています）、飲み物を取りに歩く必要がありませんでした。非常に便利です。パブ自体は、幅広い種類のジンから厳選されたリアルエールまで、豊富なドリンクを取り揃えています。ほとんどの週末はライブ音楽が流れています (私たちがそこにいたときはロック音楽でした)。スタッフもフレンドリーです。あなたがその地域にいるなら、間違いなく訪れる価値があります、また訪れるでしょう。 （原文） This is a traditional independent pub, not a chain pub. We weren't in the bar a itself as we were at a family gathering in the function room,(smallish but nicely laid out)with a wraparound bar so we didnt need to walk to fetch drinks..very handy. The pub itself has a great selection of drinks from a wide selection of gins, to a selection of real ales. Live music most weekends,(rock music when we were there). Staff are friendly too. Def worth a visit if you're in the area, will be visting again.

（Google による翻訳）唾やおがくずのようなタッチですが、本物のエールを飲む人にとっては素晴らしい場所です。通常、手動ポンプで 5 ～ 8 種類のリアルエールを週ごとに変更します。また、メイン バーにある多くのスクリーンでトップのスポーツ イベントをすべて視聴することもできます。軽食はありますが、バーメニューはありません。カップルパブというより若者パブです。 （原文） A touch spit and sawdust but great place for the real ale drinker. Usually 5 to 8 real ales on hand pump which vary weekly. You can also watch all the top sporting events on any of the many screens in the main bar. Light snacks available but no bar menu. More a lads pub than a couples pub.

（Google による翻訳）このパブリック ハウスはウェリントンで最も尊敬され、出席者も多いパブリック ハウスの 1 つです。 家主は全体的に非常に寛大で慈善精神のある人です。 スタッフは全員女性で、勤勉な姿勢を評価されて選ばれたので、やりすぎることはありません。 家主も同じで、何も尋ねすぎることはないようです。 紳士が顧客の見解の邪魔をする場合、彼を追い払いはせず、危害を加えないようにテーブルを見つけます（私はそのような場面を目撃しました）。 パブには非常に優れたエールが揃っており、すべてバーの隣に宣伝されており、一方通行システムとなっています。 パブではサマーシーズン中、定期的にライブ音楽が開催されます。 私が聞いたそのようなバンドは次の 2 つです。 - Third Stone from the Sun、写真を参照してください。 （原文） This Public House is one of the most respected and attended in Werrington. The Landlord is on the whole a most generous and charity minded man. The all girl staff have been chosen for there hard working attitude and nothing is too much for them. The Landlord is the same, nothing seems too much to ask. If a gentleman is in the way of a customers view he won't send him away, he will find him a table out of harms way.( I have witnessed such an occasion). The pub has a very good selection of Ales, all advertised adjacent to the bar, which has a one way system. The pub regularly has live music during the Summer Season. Two such bands I have heard are :- Third Stone from the Sun, see photographs.

（Google による翻訳）プラウマンで大晦日を祝いました。ライブバンドは素晴らしく、料理も美味しく、夜通しみんなが満足できるほどでした。色々な選択肢もありました。オーナーはとても親切で、本当に初めて訪れたにもかかわらず、温かく迎えてくれました。温かく迎えられていると感じました。 （原文） We celebrated New year Eve at the Ploughman.The live band was amazing,food was great and it was plenty for everyone throughout the night. Different choices available as well. The owner was very friendly with us although we were there first time, really. We felt welcomed.

（Google による翻訳）仕事のクリスマス🎄パーティーに行きました。場所は私たちにとって素晴らしくて広々としていて、バーの店員から良いサービスを受けました （原文） We went there for our work Christmas 🎄 party. The place was nice and spacious for us and we got a good service from the bar attendant

（Google による翻訳）聖パトリック教会のイベントに行ってきました。 私たちはCalie Musicイベントを開催します。 素晴らしいイベントでした。 （原文） We went to a St Patrick's event. We sew the Calie Music event. It was a great event.

（Google による翻訳）RiffRaffは素晴らしかったです。 悲しいことに、2番目のバンドの音が大きすぎて、私たちは去りました。 （原文） RiffRaff were excellent. sadly the 2nd band was far toooo loud and we left.

（Google による翻訳）素晴らしいダンスと適度な大きさのステージを備えた素晴らしい会場。バーの価格は非常にリーズナブルです。 車椅子でご利用いただけます。 屋外に無料駐車場あり（身障者用スペースあり） （原文） Great venue with an excellent dance and good size stage. Bar prices are very reasonable. Wheelchair accessible. Free parking outside with a few disabled spaces

（Google による翻訳）素晴らしい夜、多くの旧友が再び集まります。人数が増えることで、何が必要かを示すことになります。良いバンドのときに宣伝するのが答えのようだ （原文） Brilliant night so many old friends together again, by the increase in numbers it just goes to show what's needed. A good spell of advertising when it's a good band would seem to be the answer

（Google による翻訳）私たちはプライベートな行事のためにそこにいました。 クラブは素敵で大きく、スタッフはフレンドリーで親しみやすいです。バーの後ろにいる人は私たちが犬をクラブに連れて行くことを許可してくれました。それは非常にまともなことだと思いました。 このクラブはとても人気があることが想像できます。 そこにいられたのは嬉しかったです。 （原文） We were there for a private function. The club is lovely, large and the staff friendly and approachable. The fella behind the bar allowed us to bring our dog into the club, which I thought was a very decent thing to do. I can imagine that this Club is very popular. It was a pleasure being there.

（Google による翻訳）会員として、私は日曜日の夜にビリヤードをするために定期的にクラブに行きます。 スタッフはとてもフレンドリーです。ゲストビールの品揃えも豊富。 クラブで定期的に開催されるさまざまな行事には、私も出席しましたが、どれも盛況でした。 私がこれからも何年も会員であり続けるクラブです。 （原文） As a member I frequent the club regularly on a Sunday night to play pool. Staff very friendly. Good range of guest beers. Regular variety of functions held at the club, a few which I have attended, all well attended. This is a club I will continue to be a member of for many years.

（Google による翻訳）今、このパン屋の外でガス工事をしています。今まで行ったパン屋の中で、もしかしたら一番かもしれないけど、最高のパン屋の一つです。いつも行列ができていて、整理券番号を渡されて、注文が出来上がったら呼んでもらえるので、人気店だと分かります。 温かい料理は、ただライトで温めただけじゃなくて、ちゃんと温かくて美味しいです。 ケーキコーナーには古いケーキがたくさんあって、ラム酒のトリュフを見つけた時は、本当にラッキーでした。 これからも頑張ってください。 （原文） Currently doing some gas works outside this bakery & it's one of if not thee best bakery I've been to. Always a queue to go in & you know it's popular when your given a ticket number & they call you when your order is ready. Hot food is properly hot & not just heated under a light. The cake section has alot of older cakes & I couldn't believe my luck when I see rum truffles. Keep up the good work guys.

（Google による翻訳）ピーターズベーカリーの皆様に心より感謝申し上げます。 M&S が 90 歳の誕生日のケータリングの注文を予告なくキャンセルしたとき、危機的状況に陥ったピーターさんは行動を起こしました。数時間で 100 個のサンドイッチ (25 ラウンド) とキッシュ スコッチ エッグとソーセージ ロールを食べたことで、状況は救われただけでなく、改善されました。素晴らしい茶色と白のパンにおいしい詰め物が厳選されており、詰め物を識別するためにすべて手作業でラベルが付けられています。素敵なプレゼンテーション。誰もが、特にソーセージロールとスコッチエッグなど、すべてがとても美味しかったとコメントしました。大企業のことは忘れて、中小企業をサポートしましょう。ピーターバラでは、ピーターズ ベーカリーから遠く離れていて、その素晴らしい製品を楽しめる人は誰もいません。がっかりすることはありません。必ず戻ってきます。 （原文） My heartfelt thanks to everyone at Peter’s Bakery. In crisis mode when M&S cancelled a catering order for 90th birthday without notice Peter’s stepped up. 100 sandwiches (25 rounds) plus quiche scotch eggs and sausage rolls in a couple of hours not only rescued the situation, but improved on it. Good selection of tasty fillings on excellent brown and white bread, all hand labelled to identify the filling. Lovely presentation. Everyone commented on how good everything was, especially the sausage rolls and scotch eggs. Forget the corporates, support small businesses. No one in Peterborough is too far from Peter’s Bakery to enjoy their wonderful products - you will not be disappointed. I shall certainly be back.

（Google による翻訳）素晴らしいケーキ。今まで食べたバニラスライスの中で一番美味しかった！！ドライブスルーするたびに戻ってきます。 （原文） Fantastic cake. The best vanilla slice i ever eaten!! I will return every time I drive thru.

（Google による翻訳）素晴らしいパン屋さん。史上最高のポークパイ。とても混雑するかもしれませんが、待つ価値は十分にあります 😋 （原文） Brilliant bakery. Best pork pies ever . It can get very busy, but it's more than worth the wait yummy 😋

（Google による翻訳）レジまでの女性はとても親切でしたが、ベジタリアンに適していないものにはラードが含まれているため、ケーキにベジタリアンに適しているかどうかラベルが貼られていないことが問題です。 （原文） The lady at till very helpful, but one issue the cakes are not labelled up if they are suitable for vegetarian because they are some that are not suitable for vegetarian have lard.

（Google による翻訳）ピーターは本当にそれを超えています!! そして、彼のお祝いのケーキはとても美味しく、特にオールチョコレートケーキです...フロントスタッフもとても親切で、非常にテキパキしていて、いつも幸せで礼儀正しいです （原文） Peter really does go above and beyond!! And his celebration cakes are so yummy, especially his all chocolate cake... Front staff are very nice too, very efficient, always happy and curtious

（Google による翻訳）正統派の伝統的なベーカリー。種類豊富な料理、美味しいケーキ、そしてとてもリーズナブルな価格。グレッグスがイギリスから奪ってしまったようなお店なので、ぜひおすすめします！ （原文） A proper traditional bakery, wide variety of food, great cakes, very reasonable prices. Recommend highly, the kind of place that Greggs has robbed the UK of!

（Google による翻訳）美しく修復された建物は、まるでカントリーハウスのような雰囲気です。サービスも良く、スタッフは親切で丁寧でした。メニューは良かったのですが、前菜5品、メイン5品、デザートとピザ5品、そして定番料理が数品と少し少なめでした。ジビエ料理があるのは素晴らしいですね。私は鳩の前菜とキジのメインをいただきましたが、どちらも絶品でした。美味しくてお手頃なチーズボードで、素晴らしい食事は締めくくられました。妻は前菜にとても美味しいサイドサラダを頼み、続いてフラットアイアンステーキをいただきました。最後には種類豊富なアイスクリームをいただきました。全体的に美味しい料理をリーズナブルな価格で、美しい環境の中で楽しめました。 （原文） A beautifully restored building - it is now like a country house. Good service, helpful and attentive staff. Good menu, if a bit limited (five starters/five mains/five pudd + pizzas and a few classics. But fantastic to have game on the menu. I had pigeon starter and a pheasant main. Both were excellent. A good and well priced cheeseboard rounded off a great meal. My wife had a very nice side salad to start followed by the flat iron steak, with a very good selection of ice creams to finish. All round good food at a reasonable price, in a beautiful surrounding.

（Google による翻訳）先日、ローズ＆クラウンでランチをいただき、素晴らしい体験をしました。まず、このお店は犬連れでもとてもフレンドリーで、スタッフの方々は私の犬を温かく迎え入れ、たくさんのおもてなしとおやつをくれました。ノンアルコールドリンクの品揃えにも感動しました。妊娠中の私にとって、これは本当に新鮮でした！ラッキー・セイントの生ビールがあり、キスメのノンアルコールスパークリングロゼを堪能しました。まるでご褒美をいただいたようで、何もかもが損をしているような気分でした。食事にはピザを選びましたが、とても美味しかったです。屋外のピザ窯で焼かれたピザは、完璧な焼き加減で、生地も重くなく、食べ応えがありました。ぜひまた訪れたいと思います。強くお勧めします！ （原文） I recently attended the Rose & Crown for lunch and had a great experience. First of all it’s incredibly dog friendly and the staff made my dog very welcome with plenty of fuss and treats! I was also very impressed with the selection of non alcoholic beverages available. As a pregnant woman this was so refreshing! They have Lucky Saint on tap and I enjoyed the Kisume non alcoholic sparkling rose. It felt like a real treat and like I wasn’t missing out whatsoever. I chose a pizza for my meal and it was delicious. Being baked in the outdoor pizza oven, it came out cooked to perfection and the dough was filling without feeling stodgy. I will definitely be returning and would highly recommend!

（Google による翻訳）パブは非常に高い水準で改装されており、とても上品な内装と素敵な装飾が施されています。日曜日のランチタイムにしてはサービスが少し遅く、食べ物や飲み物の注文を取るためにバーに2回も行かなければなりませんでした。しかし、私たちのグループには小さな子供がいたので、キッズメニューでシンプルなトマトソースのパスタが8ポンドでした。一部のレストランでは、子供に安い子供用メニューを提供したり、無料で食事を提供したりして家族連れを誘っていますが、私たちは小さなパスタ3杯で24ポンドも払いました。これは、価格に見合う価値がほとんどない、としか言いようがありません。 （原文） The pub has been renovated to an extremely high standard - it’s a very classy interior and nice decor. The service was a bit slow for Sunday Lunch and I had to go to the bar twice to seek service to take our orders for either food or drink. However, we had young children in our group and on the kids menu a simple bowl of pasta with some plain tomato pasta sauce was £8. Whilst some restaurants try to encourage families by offering either cheap kids meals or kids eat for free -we paid £24 for 3 small bowls of pasta which was basically shockingly poor value for money.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事でした。ピザが最高でした。スタッフはフレンドリーで、お店も高水準に改装されています。 （原文） Really great meal. The pizza was the highlight. Friendly staff and the place has been renovated to a high standard

（Google による翻訳）家族20人でローズ＆クラウンを訪れ、個室を利用しました。事前に予約しておきました。席に着いてから20分後には料理が運ばれてきて、温かい状態で提供されました。セリアック病のアレルギーにも対応してくれたので、本当に助かりました。料理と飲み物の種類も豊富で、店内の装飾もハイクオリティでした。お話したスタッフは皆、フレンドリーでテキパキしていました。楽しい時間をありがとうございました👍🏽 （原文） We visited the Rose and crown as a family (20) and used the private room. We pre ordered. All the food came out 20mins after we sat down and was hot. They catered for my coeliac allergy which was a winner for me. Good selection of food and drink. The venue is decorated to a high standard. All the staff I spoke to we friendly and efficient. Thanks for a pleasant experience 👍🏽

（Google による翻訳）絵のように美しいソーニー村にひっそりと佇む「ザ・ローズ・アンド・クラウン」は、伝統的な魅力と現代的なセンスが見事に融合した、まさに隠れた名店です。一歩足を踏み入れた瞬間から、ここはありきたりな田舎のパブではないことがはっきりと分かります。まさに特別な体験です。 インテリアは息を呑むほど美しく、素朴な伝統とスタイリッシュなエレガンスが見事に調和しています。むき出しの木製梁、ヴィンテージの照明、そして厳選された装飾が、心地よい温かさを醸し出す一方で、モダンなタッチと鮮やかなアクセントが細部へのこだわりを感じさせます。居心地の良さと現代的な雰囲気が融合した店内は、ロマンチックなディナーから友人との気楽なひとときまで、あらゆるシーンに最適です。 ザ・ローズ・アンド・クラウンの真価は料理にあります。メニューは質の高さとバラエティに富み、洗練されたひねりを加えた伝統的な英国料理を提供しています。ジューシーなステーキ、美しく盛り付けられた魚料理、そしてボリュームたっぷりのベジタリアン料理など、どれも完璧に調理されています。食材は新鮮で地元産であることは明らかで、盛り付けも美しく、ボリュームたっぷりです。デザートも同様に素晴らしいです。スティッキートフィープディングはぜひお試しください！ 屋外スペースも同様に印象的です。美しく手入れされた庭園は、暖かい季節には静かな空間を提供します。十分な座席、間接照明、そして思慮深い造園が施されており、屋外での食事にも、ドリンクを片手にくつろぐにも最適な場所です。 ソーニーにあるローズ・アンド・クラウンは、素晴らしいパブに求められるすべての要素を備えています。居心地が良く、スタイリッシュで、料理と雰囲気の両方が常に素晴らしいのです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Tucked away in the picturesque village of Thorney, The Rose and Crown is a true hidden gem that effortlessly blends traditional charm with modern flair. From the moment you step inside, it’s clear this isn’t your average countryside pub—it’s an experience. The interior is absolutely stunning. It strikes the perfect balance between rustic heritage and stylish elegance. Exposed wooden beams, vintage lighting, and carefully curated decor give it an inviting warmth, while modern touches and vibrant accents show real attention to detail. The ambiance is both cosy and contemporary, making it ideal for anything from a romantic dinner to a laid-back catch-up with friends. The food is where The Rose and Crown really shines. The menu is a masterclass in quality and variety, offering classic British fare with a refined twist. Whether you’re tucking into a succulent steak, a beautifully presented fish dish, or a hearty vegetarian option, everything is cooked to perfection. Ingredients are clearly fresh and locally sourced, and the portions are generous without compromising on presentation. The desserts are equally impressive—don’t leave without trying the sticky toffee pudding! Equally impressive is the outside space. The garden is beautifully maintained, offering a serene setting during warmer months. With plenty of seating, ambient lighting, and thoughtful landscaping, it's a perfect spot for al fresco dining or just relaxing with a drink in hand. In short, The Rose and Crown in Thorney is everything a great pub should be—welcoming, stylish, and consistently excellent in both food and atmosphere. A must-visit.

（Google による翻訳）最近2回このレストランに行きましたが、グルテンフリーのロールパンは外は温かかったものの、中は冷たく、きちんと加熱されていなかったのです。2回目に行った時は、グループに小さな食前酒が提供されましたが、グルテンフリーのものは何もないと告げられました。パブに2回メールを送りましたが、返信はありませんでした。改装には多額の費用がかかっていて、見た目も素敵ですが、レストランをもっと良くするために、もう少しお金と時間をかける必要があると思います。 （原文） Have been to the restaurant twice recently, my Gluten Free roll was warm on the outside and still cold in the middle not heated through properly. The second time we went the group was offered small aperitifsI was told they don’t have anything to offer GF wise. I have emailed twice to the pub with no response. A lot of money has been spent on doing the place up & it looks nice but I think they need to spend some money/time getting the restaurant right

（Google による翻訳）古い学校のパブの雰囲気のある素晴らしい会場。 今日の料金を考えると飲み物は安く、スタッフはフレンドリーです。 地元の人々はおしゃべりで歓迎的です。 私たちはいつもバンドの夜に来ますが、それはいつも素晴らしいもので、関係者全員と一緒に踊ったり歌ったりでき、座席やスペースも十分にあり、あまりにも詰め込まれていません。 （原文） Great venue with an old school pub vibe to it. Drinks are cheap given today's rates and the staff are friendly. Locals are chatty and welcoming. We always come for band nights and it's always fantastic, dancing and singing with everyone involved and not too crammed with plenty of seating and space.

（Google による翻訳）バーの男性はマスエフェクトのファンでとても良かったです。しかし、バンドの音がとてもうるさかったです。 （原文） Bar man was a Mass Effect fan so very good. But band was very loud.

（Google による翻訳）働くメンズクラブの雰囲気。 リアルエールを手で引く。 座り心地も良く冬も暖かいです。 （原文） Working men’s club vibe. Real ale on hand pulls. Comfortable seating and warm in winter.

（Google による翻訳）ビリヤード台は素晴らしく、ビールはお値打ちで、スタッフはフレンドリーです （原文） Pool table is great, beer is good value and staff are friendly

（Google による翻訳）少しラフで準備ができていて、葬儀の後に軽食を食べに行きました。食べ物は美味しかったですが、湯壺のスイッチを入れるのを忘れていたため、お茶を作ることができませんでした。 スタッフに聞いたらすぐに対応してくれました。 （原文） A bit rough and ready, went for refreshments after a funeral. Food was nice but they forgot to switch on the hot water urn so couldn't make a cup of tea. Asked the staff and was sorted out straight away.

（Google による翻訳）日曜日にはここで素晴らしい彫刻が行われます。 1人あたり£10 品質も非常に良いです。 👌 （原文） Fabulous carvery here on Sunday. £10 per person Very good quality also. 👌

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気です 🙂 友人や家族と楽しい時間を過ごすのに最適な場所です☺️ （原文） Great atmosphere 🙂 Excellent place to spend great time with a friend's or family ☺️

（Google による翻訳）古いものと新しいものが混在するスタジアム。靴ひものクラブとしては最高です。 食べ物の変更と、食べ物と温かい飲み物と冷たい飲み物の取引はなくなりました。食べ物はリーズナブルですが、選択肢が少ないため高価です。 試合当日のスタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。 UTP （原文） The stadium is old and new mixed together. As a club on a shoe string, it's the best it can be. Changes to the food and no deals for food and a hot-cold drink have gone. Whilst the food is reasonable, it's expensive with reduced choice. Staff on match day are all very friendly and helpful. UTP

（Google による翻訳）駅のすぐ近くに徒歩10分ほどの素敵なお店が午前10時頃にオープンしました。クラブショップに向かう前に、スタッフが親切にピッチサイドで写真を何枚か撮らせてくれました。管理はとてもよく整理されており、スタッフはとても親切でプロフェッショナルでした。 （原文） Very near the station a nice 10 minute walk shop opened around 10 am the staff kindly let me take a few photos pitch side before heading to the club shops keeping was really well organised plus staff were very helpful & professional.

（Google による翻訳）学期中はスタジアムツアーがありました。子供2人と大人1人で20ポンドでした。息子たちは二人とも、毎分毎分、本当に楽しそうでした。 （原文） They offered a stadium tour during half term. It cost £20 for 2 children and 1 adult. Both my sons absolutely loved every minute of it.

（Google による翻訳）素晴らしいvipボックス。食べ物を割る。素晴らしい会場。 VIPボックス本当に楽しかったです。食べ物とソフトドリンクが置いてあり、美味しかったです。 素敵で清潔です。スタジアム全体の素晴らしい眺めと、内外の座席からお選びいただけます。好きなように行ったり来たりできます。スタッフは定期的にすべてを補充してくれました。簡単にアクセスできます。 ♿️車椅子でもご利用いただけます。スタッフはフレンドリーでした。トイレ🚻は素晴らしく清潔に保たれていました。素晴らしい雰囲気 強くお勧めします。廊下の壁に描かれた歴史が気に入りました。バーエリアもあります。身障者用駐車場あり。 （原文） Great vip box. Cracking food. Excellent venue. Really enjoyed the vip box. Food and soft drinks laid on and were lovely. Nice and clean. Fantastic view of whole stadium with seats inside and out to choose from. You could come and go as you pleased. Staff kept everything topped up regularly. Easily accessible. ♿️ wheelchair accessible. Staff were friendly. Toilets 🚻 kept nice and clean. Great atmosphere Highly recommended. Loved the history on the walls in the corridor. There is also a bar area. Disabled parking available.

（Google による翻訳）アウェイ側のトイレを整理してください。私の5歳の息子は、トイレを使おうとして数インチの尿をかき分けなければならず、涙を流していました。結局、私たちは女性用トイレを使わなければならなくなりましたが、それはわずかに優れていましたが、まあ、若者たち、今は2025年です。 （原文） Please sort out the toilets in the away end, my 5 year old boy was in tears having to wade through inches of urine to try and use the cubicle. We ended up having to use the female loos which were marginally better but jesus lads, it's 2025. Sort it out

（Google による翻訳）ええ、とても素敵な地面です。フレンドリーな人々。サービスは奇妙で、スタジアムに入るまではカードでOKで、現金のみだったと言っていました。アクセスも良く、車椅子でもご利用いただけます。全体的に天気がよかったので幸運なことに素晴らしい経験でした。彼らがリーグ1にいることを考えると、リーグ1のクラブとしてはまともなグラウンド。この日のピーターバラのプレーはまずまずの水準だった。訪れる価値は十分にあると思います。スタッフは素晴らしく、ファンに対してとても親切でした。私たちは好きな場所に座ることを許可されていたので、サッカーファンのためにあるグラウンドのように厳格ではありませんでした。私は過去 20 年間に数回ここに来ましたが、いつも良かったです。 （原文） Yeh very nice ground. Friendly people. Services were strange they said they were OK with card until entered stadium and was cash only. Easy access and wheelchair accessible. Overall a great experience lucky that weather was nice. Decent ground for a league one club considering they are in league one. Decent standard of play by Peterborough on the day. Well worth the visit I would say. Staff were great and very gentle with fans. We were allowed to sit where we want so not at all strict like some grounds try to be on football fans. I been here a few times I'm last 20years and always been good.

（Google による翻訳）試合は少し荒れたものの、今夜のポッシュにとっては良い結果だった。 ウェストン ホーム スタジアムは、公共交通機関から簡単にアクセスできる素晴らしい場所です。エリア内にはたくさんの駐車場があり、散歩しても構わない場合は路上駐車場もいくつかあります。 （原文） Good result for the posh tonight although the game was a bit scrappy. The weston homes stadium is great with easy acces from public transport. Plenty of carparks in the area and some street parking if you don't mind a walk.

（Google による翻訳）にぎやかな村のパブで、私たちが訪れたときはかなり混雑していたので、少し押し込められていました。サッカーを放映しているテレビ画面（誰も見ていないように見えました）のせいで、私たちにとって雰囲気は多少台無しになりました。リアルエールは素晴らしかったです。小さくてぴったりとしたフロントの方が雰囲気がありますが、満席すぎて席を見つけることができませんでした。パブが忙しいのは嬉しいことだけどね！ （原文） Busy village pub which was rather crowded on our visit, so we were a bit squashed in. The atmosphere is somewhat spoiled - for us - by TV screens showing football (which no-one seemed to be watching). The real ales were excellent; the small, front snug has more atmosphere, but it was too full for us to find a seat there; good to see a pub busy though!

（Google による翻訳）村の有名な居酒屋?!でも、はい、この場所はたむろするのに最適です 🥂 （原文） The famous pub in the village?! But yes this place is nice to hang out 🥂

（Google による翻訳）私たち2人は午後7時50分に到着しました。 2パイントを注文。他の人から十分離れたところに座りました。午後8時40分頃、他の顧客が去り、私たちにサービスを提供した女性が去ろうとしていることに気づきました。その場にいたもう一人は、物事を終わらせようとしていた男性でした。私は彼が私たちに別れて欲しいのかと尋ねました。 彼は、彼女は家に帰るので、私は片手で飲み物を提供するつもりはないと答えました。 （公平を期すために、彼のもう一方の手は包帯で巻かれていました。）そして彼は、あなたが去らなければならないからと答えました。 まったく失礼な行為であり、謝罪はありません。顧客向けのビジネスを運営するのにはまったく適していません。二度と行かないので、彼の態度を他の人に知らせます （原文） 2 of us arrived at 7.50pm. Ordered 2 pints. Sat well away from others. Around 8.40pm we noticed other customers had left and that the woman who served us was leaving. The other person present was a man who was closing things down. I asked if he was wanting us to leave. He replied she's going home and I am not serving drinks with one hand. (In fairness his other hand was bandaged up.) He then replied so you will have to leave. No apology quite rude behaviour. Totally unsuited to be running a customer facing business. I won't be going in again and I am informing others of his attitude

（Google による翻訳）適切なパブ、フレンドリーなスタッフ、オーナーは経営方法を知っているようで、雰囲気は素晴らしいです。間違いなくもっと頻繁に訪れるでしょう。 飲み物の選択肢が豊富です。 （原文） A proper pub, friendly staff, and owner seems to know how to run it, and the atmosphere is great. Definitely will be visiting more often. It has a great choice of drinks to choose from.

（Google による翻訳）Kevin Tayor のレビューには現実味が少し欠けています。 The Blue Bellは、常にこの地域で最もフレンドリーで歓迎的なパブです。閉店時間が 1 時間前で、パブに他に誰もいなかったら、サービスを期待すべきではないと思うかもしれません。しかし、それは私だけかもしれません。 （原文） Kevin Tayor's review lacks a little realism. The Blue Bell has always been the most friendly and welcoming pub in the area. If closing time was an hour ago, and nobody else was in the pub, then I might think that I shouldn't be expecting to be served. But maybe that's just me.

（Google による翻訳）私にとって、ここはピーターバラ地区で最高のリアルエールパブです。 数えてみたらジンが 40 種類以上あり、ウィスキーも豊富に揃っていたと思います。 そこが大好きなんです。 食べ物ではありませんが、ポテトチップスやお菓子がたくさんあります。 本物の本物の古いパブ。 （原文） For me it's the best real ale pub in the Peterborough area. I think I counted 40 plus gins and a good selection of whiskey. I love it there. Not a food but but lots of crisps and sweets. A proper Genuine old Pub.

（Google による翻訳）さまざまなアルコール度数のリアルエール (9 エール) を常に取り揃えています。フレンドリーな雰囲気の小さなパブ。騒がしい音楽やフルーツマシンのない伝統的なパブです。ジンとそれに付随するトニックを豊富に取り揃えています。犬にも優しいです。 （原文） Always a good selection of real ales (9ales)at varying Abv. A small pub with a friendly atmosphere . A traditional pub with no raucous music or fruit machines.A large choice of gins and their accompanying tonics It's dog friendly too.

（Google による翻訳）この人たちは素晴らしいです。私の11歳半の双子は毎週のクラスに通っています。二人ともとても熱心ですが、とても初心者です。チームはとても協力的です。彼らは親切で、励まし、そして忍耐強いです。彼らのデモンストレーションは非常に印象的で、人がそれほど高くジャンプするのは不可能に思えますが、実際には可能です。これらはクラスを楽しく魅力的なものにし、お子様が上達するために肩、足の位置、手などをどのように調整できるかを指摘するのに非常に役立ちます。二人ともこのクラスが大好きで、次のレッスンに参加するのを楽しみにしながら、一週間中そのクラスについて話しています。 自分用やお子様用と考えているなら、ぜひおすすめします。これほど魅力的で親しみやすいクラスは他にはありません。 （原文） These guys are fantastic. My 11.5 year old twins attend a weekly class. Both very enthusiastic but very much beginners. The team are SO supportive. They are kind, encouraging, and patient. Their demonstrations are super impressive, it doesn’t seem possible for someone to jump that high, but they can. They make the classes fun and engaging and really help point out how your child can adjust their shoulder / foot position / hand etc in order to improve. Both my two LOVE the class and talk all week about it, excited to attend the next lesson. If you are considering it for yourself or a child I highly recommend. You won’t find a more engaging or welcoming class anywhere else!

（Google による翻訳）私の息子はこの場所が大好きです。 他に行き詰まった活動はありませんが、数年経っても彼はこれまでと同様にこれに熱心です。彼は 121 回のセッションも数回受けましたが、これは本当に気に入っています。完璧にしたいと思っていた特定のことに集中することができました (反転!)。インストラクターはいつも素晴らしかったです....彼らは子供たちを指導し、物事を進め続け、子供たちはずっと忙しくしています...もう少し挑戦が必要なとき、またはそうでないときを知っています... ..プレッシャーはありません。 正直なところ、これほど強くお勧めできるものには出会ったことがありません...それに近いものさえありません!あなたたちは素晴らしいです👏 🤩 （原文） My son absolutely loves this place. No other activities have stuck, but he's as keen on this as ever, after a couple of years! He's had a few 121 sessions as well, which he has absolutely loved.....he was able to focus on a particular thing he wanted to perfect (flips!). The instructors have always been amazing.....they just get the kids, keep things moving and the kids busy the whole time....knowing when they need a bit more of a challenge, or when they don't....no pressure. I honestly haven't come across anything I'd recommend as highly as this ...not even close! You guys are amazing 👏 🤩

（Google による翻訳）まさに素晴らしい！このような Home Ed グループを見つけるとは予想していませんでした。コーチは本当に対話的で、子供たちは最後まで疲れきっていて、丸1時間ノンストップのアクティビティでした。彼らが学んだトリックは素晴らしいです！保護者の方も見ていただけるので、私たちにとってもプラスです！お勧めします！ （原文） Absolutely brilliant! I wasn't expecting to find a Home Ed group like this. The Coaches are really interactive, the kids are exhausted by the end and it's a full hour of non-stop activity. The tricks they learn are brilliant! Parents also get to watch which is for us, is a positive! Would recommend!

（Google による翻訳）私の8歳の息子はパルクールのレッスンが大好きです。 彼らはよく運営されており、スタッフは励まし、協力的で、子供たちに対する全般的に素晴らしいです。 ぜひ皆さんにお勧めします。 （原文） My 8yo loves his parkour lessons. They’re well run , the staff are encouraging, supportive and generally fantastic with the kids. Fully recommend to everyone.

（Google による翻訳）この人たちは本当に素晴らしいです。そこでは、SEN セッションは 1 ペニーでも、さらにはいくらかの価値があります。彼らはとても辛抱強く、その日の子供たちの様子や子供たちが必要としているものに合わせてセッションを調整します。あまりお勧めできません。彼らは本当に気を配っていて、とても包括的なものにしています。息子がどのように関わり、人間関係を築き、ゲームをしたり、チームで活動したりする様子を見て、私は涙を流しました。正直、これ以上お勧めできません （原文） These guys are absolutely incredible. There SEN sessions are worth every penny and then some. They are so patient and tailor the sessions to how the kids are that day and what they need. I cannot recommend them enough. They really care and make it so inclusive. I tear up watching how my son engages and watching him form relationships and play the games and do the activities with the team. Honestly, I can’t recommend it more

（Google による翻訳）私の息子は 2023 年の初めにクラブに入会しましたが、とても気に入っています。そのため、往復 30 マイルの距離を歩く価値があります。 彼はいつも新しいグループを嫌がっていましたが、毎週来るのが待ちきれません。 インストラクターは素晴らしいです - 実際、素晴らしいだけでは十分に評価できないかもしれません。彼らは励まし、気配りがあり、規律を正していますが、建設的な方法で、他の人ができることではなく、子供が最善を尽くすように挑戦することに焦点を当てており、楽しくて熱心です。 全体的に素晴らしいので、十分にお勧めできません!!! （原文） My son joined the club at the start of 2023 and absolutely loves it. Which makes the 30 mile round trip v worth while. He’s always been shy of new groups but can’t wait to come every week. The instructors are brilliant - in fact brilliant probably doesn’t fully do it justice. They are encouraging, attentive, disciplined - but in a constructive way, focus on challenging the child to challenge their best and not what someone else can do, they are fun and enthusiastic. Just all round amazing, can’t recommend enough!!!

（Google による翻訳）このクラスはすごいです。 息子の自信は大きく成長し、体力とフィットネスのレベルは向上しており、息子の考え方は「そんなことはできない」から「やってみよう」に変わりつつあります。 親として、私はコーチングが素晴らしいと感じています。前向きで建設的で即時のフィードバックと、全体的に歓迎的で思いやりのある環境です。 息子は毎週笑顔で帰ってきます！ （原文） This class is amazing. My son's confidence has grown massively, his strength and fitness levels are improving and his mindset is shifting from 'I can't do that' to 'let's have a go.' As a parent I find the coaching excellent - with positive, constructive and instant feedback and an overall welcoming and caring environment. My son comes out smiling every week!

（Google による翻訳）年配の酒飲みにとっては幸運なようです。 いつものラガー＋ジョンスミス 現金のみ （原文） Seems a happy go lucky for the elder drinker. Usual lager +John smiths Cash only

（Google による翻訳）飲みに立ち寄って… 思いがけず… ちょっとカラオケ！フレンドリーな客層、素晴らしい音楽、誰が歌っているかによって異なります😜、また、飲みすぎた場合に酔いを覚ますために、帰りに無料の水を提供します。 スタッフはフレンドリーで礼儀正しいです。おいしいギネスをタップしてください。私たちは夜遅くに訪問し、飲み物を飲みに行っただけだったので、彼らが食べ物を食べているかどうか、またはそれがどのような味であるかについてはコメントできません。 （原文） Popped in for drinks and ... Unexpectedly ... A bit of karaoke! Friendly clientele, amazing music, depending on who is singing 😜 and also, they offer free water to you on your way out to help sober you up if you've had one too many. Staff are friendly and courteous. Good Guinness on tap. Cannot comment on if they do food or how it tastes as we visited late at night and were only out for drinks.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ではありませんが、服装に応じてダンスやカラオケをするのは問題ありません。良いスタッフとドアスタッフ。パブは高齢者向けで知られている （原文） Not a great place but ok to have a dance or karaoke depending on what they have on. Good staff and door staff. Pub is known for older people

（Google による翻訳）私は個人的に、ピーターバラのジュネーブ通りにあるこのパブが大好きです。私もかつてはこの飾り気のない気楽なパブによく来ていたので、楽しい思い出がいくつかあります。最近（昨年末）改装されました。顧客（選ばれた数人を除く）は素晴らしく、バーのスタッフもフレンドリーで礼儀正しいです。家主の「アグロン」も立派で、女性たちの目に留まります。クラフトビールやゲストビール、ラガー、ペリー（サイダー）は扱っていませんが、手入れの行き届いた一般ビール、ビール、サイダー、スピリッツを豊富に取り揃えています。行儀の良い子供たちは、午前 10 時から午後 6 時までの日中、短時間 (リクエストに応じて延長を許可されない限り、たとえば 1 時間と 2 時間) であれば歓迎されます。ダーツボードやビリヤード台はありません。彼らがもう週末にエンターテイメントをやっているかどうかはわかりません。日曜日は午前11時から午前12時まで、月曜日から木曜日は午前10時から午後11時まで、金曜日と土曜日は午前10時から午前2時まで営業しています。 （原文） I personally love this pub, which is situated on Geneva Street, in Peterborough. I was once regular-ish, in this no-frills, easy going pub, & have some fond memories. It has recently (late last year), been refurbished. The customers (apart from a select few) are great, & bar staff, friendly & polite. The landlord 'Agron', is also gr8, &, catches the eye of the ladies. They don't do craft, or guest beers, lagers or perrys (ciders), but have a good selection of well kept general, beers, ciders, & spirits. Well behaved children are welcome in the daytime, from 10am, up until 6pm, but for short periods (1 & 2hrs for example, unless your granted an extended period, upon asking). There is no dartboard or pool table. Not sure whether they do any weekend entertainment in their anymore. It opens at 11am until 12am, Sun's, 10am until 11pm / 12am on Mon's to Thur's, &, 10am, until 2am, Fri's, &, Sat's!!!

（Google による翻訳）キャラクターがいっぱいの、本物のパブの小さな宝石。年に一度の旅行で訪れるときでも、家主は大歓迎です。彼はいつも私たちのことを覚えていてくれます。 （原文） Little gem of a real pub, full of characters. Great welcome from the Landlord, even when we visit once a year on our annual trip. He always remembers us.

（Google による翻訳）私のためではありません。ちょっとラフすぎて準備ができています。トラブルや喧嘩を求めている多くの人たちへ。家主は事態に蓋をしようと努めるが、事態の進行を阻止することはできない。ドアの外で大麻を吸っている人々がいるが、ドアマンはポーランド人の大男が怖いので、彼らを動かそうとは何もしない。 （原文） Not for me. Bit too rough and ready. To many people looking for trouble and fights. landlord tries to keep a lid on it but can't prevent what goes on. People smoking weed outside the door, doorman does nothing to move them on as he's scared of the big polish lads.

（Google による翻訳）ジュネーブのバーは 2 週間ごとに SILVER SATURDAY パーティーが開催され、活気に満ちています。音楽とフレンドリーな雰囲気が融合した雰囲気です。詳細については、Facebook シルバーサタデーをご覧ください。次回は 11 月 17 日の午前 9 時から午前 2 時まで、どなたでも大歓迎です。しかも一晩中入場無料です。試してみてください。 （原文） Geneva bar comes alive every fortnight when they have the SILVER SATURDAY party's. It's a mix of music and friendly atmosphere. Look for more information on Facebook silver saturday . Next one is on the 17th of November from 9-2am and everyone is welcomed. And it's free entry all night . So give it a try.

（Google による翻訳）この公園は、豊かな緑、整備された遊歩道、そして静かな環境が揃った、自然を満喫できる最高の場所です。散歩やジョギング、あるいはただリラックスするのに最適です。ゆったりとくつろぎ、アウトドアを楽しむのに最適な場所です。 （原文） This park is a perfect escape into nature—lush greenery, well-maintained trails, and peaceful surroundings. Ideal for walking, jogging, or just relaxing. A great spot to unwind and enjoy the outdoors!

（Google による翻訳）素敵な公園で、座って白鳥を眺めるのはとてもリラックスできます！近くのパブでランチとドリンクをお楽しみください（世界が再び再開したら！ 近くの水門までは歩いてすぐ、フェリー メドウズまでは少し長く歩きます (どちらもお勧めです!) （原文） Lovely park, so relaxing to sit and watch the swans! Pub nearby for lunch and drinks (when the world resumes again! Short walk to the nearby lock, slightly longer walk to Ferry Meadows (both recommended!)

（Google による翻訳）ここはピーターバラで私が行きたい最も好きな場所です （原文） This is most favourite place I like to go in Peterborough

（Google による翻訳）美しい場所 ただ気に入ってください 1時間駐車無料 24時間 £2.50 （原文） Beeautiful place Just love it 1 hour Parking free 24 hour £2.50

（Google による翻訳）犬と一緒にボート遊びができる湖の周りを散歩するのはとても楽しいです。彫刻はひどいもので、お金の無駄遣いのように見えます。そのお金はコーヒートラックの設置に使えば良かったでしょう。この辺りは峠を歩く人が多いので、温かい飲み物を求める客がたくさんいるだろう。ひどい彫刻は廃棄してください、私たちが会った中でそれらを好む人は誰もいません。 （原文） It's a nice walk around the boating lake with our dogs. The sculptures are terrible and look like a big waste of money. The money would have been better spent installing a coffee truck. With the amount of people who walk around a pass through this area, there would be an abundance of customers wanting a hot drink. Scrap the terrible sculptures, no one likes them who we have met.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所 （原文） nice place for a walk

（Google による翻訳）私はこの公園が大好きです。とても美しく、美しい動物を見ることができます。私はピーターバラから電車でわずか 35 分の英国に 8 年間住んでいますが、この公園で見ることができる美しい動物すべてに気づいたのは初めてでした （原文） I love this Park, very beautiful and beautiful animals you can see. I have been living in the UK for 8 years, only 35 mins by train from Peterborough, and it was the first time I have noticed all the beautiful animals you can see in this park

（Google による翻訳）素晴らしいクラブのフレンドリーなスタッフ、ビールの種類も豊富です...非常に良い友人のジョージ・ホックニーが亡くなった後、私たちはここで飲み物を飲みました...長年の常連でした... （原文） Great club friendly staff good selection of beers...we had a drink here after a very good friend George Hockney passed away and was a regular for years...

（Google による翻訳）素晴らしい料理をお得な価格で！素晴らしいサンデーローストとボリュームのある朝食。 （原文） Excellent food at a great price! Amazing Sunday roasts and BIG breakfasts.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。残りの半分とティーンエイジャーがここで過ごしている間、私は自分だけの夜を過ごすことができます。 （原文） Fantastic place, I get a night to myself while the other half and teenager spend it here.

（Google による翻訳）パーティーに最適な場所、最近結婚50周年に出席しました...小さいですが、テーブルに囲まれた十分なダンスフロア...無料の駐車場がたくさんあり、ボーナス...トイレは清潔です...スタッフは本当にフレンドリーで親切です （原文） Nice Place for a party,attended for a 50th wedding anniversary recently...small but adequate dance floor surrounded by tables...plenty of free parking, bonus....toilets clean...staff really friendly and helpful

（Google による翻訳）プライベートメンバーズクラブ。食べ物、飲み物、エンターテイメントなど、必要なものがすべて 1 つ屋根の下にあります。素晴らしいスヌーカーホール、作りたての朝食、カクテル、週末にはライブ音楽をお楽しみいただけます。定期的にビンゴやポーカーナイトも開催しています。 （原文） Private members club. Everything you need under one roof: Food, drinks and entertainment. Fantastic snooker hall, freshly cooked breakfast, cocktails and live music at the weekend. They also organise regular bingo and poker nights.

（Google による翻訳）月曜日の夜のクイズナイト 火曜日の夜のテキサスホールデムポーカー 水曜日の夜のビンゴ 午後 8 時 15 分 日曜日のビンゴ。 土曜日の生演奏。月に一度のジャズ。月に一度の日曜ランチ。 釣りセクション。スヌーカー。グランサム ルームをプライベート イベント (要予約) に無料でレンタル (16/21 日なし)。リアルエール4本。フレンドリーな温かい雰囲気。 （原文） Monday evening Quiz Night Tuesday evening Texas Hold’em Poker Wednesday evening Bingo 8.15pm Sunday bingo. Saturday live music. Jazz once a month. Sunday lunch one a month. Fishing section. Snooker. Free hire of the Grantham room for private events ( needs booking) no 16/21. Four real ales. Warm atmosphere friendly.

（Google による翻訳）ビールはとても美味しい イースト・アングリア全体で一番 バーのスタッフは素晴らしい イースト・アングリア全体で一番 6種類のスヌーカー・タブはどれも美味しい イースト・アングリア全体で一番 毎週土曜の夜のエンターテイメントはイースト・アングリア全体で最高イースト・アングリア全体 （原文） the beer is very good the best in the whole of east Anglia the bar staff are brilliant the best in the whole of east Anglia all 6 snooker tabes are good are the best in the whole of east Anglia the entertainment every saturday night is the best in the whole of east Anglia

（Google による翻訳）ポップアップバンを通じて食べ物を入手できます。その際はパブにお問い合わせください。素敵なリアルエールもございます。月曜日と火曜日は営業しておりません。屋外のシーティングエリア。 （原文） Food available through pop up vans. Contact the pub for when this is. Some lovely real ales available. Not open Monday ans Tuesday. Outside seating area.

（Google による翻訳）いつも幻想的な雰囲気。素晴らしいビール、ジン、ウォッカ、蒸留酒の素晴らしいセレクションがたくさんあります。ウェインとアニーは、ビンゴ、カラオケ、ライブ音楽などの楽しいコミュニティ イベントをたくさん開催します。 「トップハウス」でいつも素晴らしい夜を過ごせるのは、他の場所ではありません。コミュニティの精神とすべての人を歓迎します 🙂 5 つ星のサービス 😀 （原文） Fantastic atmosphere always. Lots of great beers and brilliant selection of gins, vodkas and spirits. Wayne and Annie put on lots of fun community events such as BINGO, Karaoke and live music. Always a great night at the 'Top House' wouldn't go anywhere else. Community spirit and all are welcome 🙂 5 star service 😀

（Google による翻訳）近くの家族に会いに行くときしか行きませんが、いつも楽しんでいます、スタッフはフレンドリーです、そしてお酒は安いです！ （ロンドンとの比較） （原文） I only ever go when I visit family near by, but we always enjoy it, staff are friendly and the booze is cheap! (Compared to London)

（Google による翻訳）この小さなパブが大好きです。ロンドンから帰ってきたときにしか行きませんが、とてもいいです。フレンドリーなスタッフ、公正な価格（ロンドンよりもはるかに安い）、素敵な雰囲気も。 （原文） Love this little pub. I only ever go when I'm up from London, but it's great. Friendly staff, fair prices (much cheaper than London), nice atmosphere too.

（Google による翻訳）地元で最高のパブ。素晴らしいラガー、ビール、スピリッツ、そして新しいカクテルマシンなど、必要なものがすべて揃っています。素晴らしいエンターテイメントを定期的にお届けします。フレンドリーなスタッフと素晴らしい雰囲気!!素晴らしい場所です！ （原文） Best pub in the local area. Great lager, beer, spirits and the new cocktail machine, everything you’d need. Brilliant entertainment regularly. Friendly staff and great atmosphere!! Superb place!

（Google による翻訳）コーツの素敵なパブでは、みんながお互いに話し合っていました。ライブミュージックのビンゴナイト、カラオケナイト、豚名簿のバーガーナイト、フェンランド名簿の素晴らしいビール、ビリヤード台、ダーツ、誰でも楽しめるもの、そして犬に優しいものでした。 （原文） What can I say lovely pub in Coates were every one talks to one another live music bingo nights karaoke nights hog roster burger nights from fenland roster great beers pool table darts something for all and dog friendly

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブ （原文） Excellent local pub

（Google による翻訳）私の娘は 3 年以上このチアリーディング クラブに所属していますが、彼女にとって本当に人生が変わりました。彼女はとても自信がつき、規律があり、やる気が出るようになりました。コーチたちは本当に素晴らしく、協力的で献身的で、本当にインスピレーションを与えてくれます。彼女は素晴らしい友達を作り、このクラブをとても愛しているので、できることならそこに住みたいと思っています。彼女がどれほど成長し、この場所が彼女をどれほど幸せにしているかを見るのは信じられないほどです。お子様のために素晴らしい、前向きな環境を探している人には強くお勧めします。 （原文） My daughter has been part of this cheerleading club for over three years, and it has truly been life-changing for her! She has become so much more confident, disciplined, and motivated. The coaches are absolutely amazing—supportive, dedicated, and truly inspiring. She has made wonderful friends and loves this club so much that she would probably live there if she could! It’s incredible to see how much she has improved and how happy this place makes her. I highly recommend it to anyone looking for a fantastic, positive environment for their child.

（Google による翻訳）子供たちはそこに行くのが大好きで、スタッフもとても親切です。子供たちがそこにいる間、本当に行く場所がないので、場所はイライラします。これは私にとって特有の問題です。年齢の異なる 2 人の子供がいるので、私は 5 時 30 分から 8 時までこのエリアにいます。両親が座って仕事ができるスペースがあれば。おそらくコーヒーを購入すれば、満点の 5 つ星になるでしょう。 （原文） The kids love going there and the staff are really good too. The location is frustrating as there is no where really to go while the kids are there. It's a unique issue for me as I have two kids at different ages so I'm in the area form 5:30 until 8. If they had a space where the parents could sit and do some work. Perhaps buy a coffee then it would be a full 5 stars.

（Google による翻訳）私は East Elite ファミリーの一員として 8 年以上働いていますが、2 年間休暇を取りましたが、戻ってきたときは、一度も離れていないかのようでした。 イーストエリートのコーチたちは、私を今のような強くて自信に満ちたアスリートにしてくれただけでなく、私に安心感を与え、求められている、注目されていると感じさせ、各個人がいかに重要であるかを表現してくれる環境も作り出してくれました。 イーストエリートは、私がどれほど長く競技アスリートであったとしても、常に私にとって家のように感じます （原文） i have been part of the East Elite family for over 8 years, i took 2 years off and when i came back it was like i never left. not only have the East Elite coaches made me the strong and confident athlete i am today, they’ve also created an environment that make me feel safe, wanted and seen, and how express how important each individual is. East Elite will always feel like home to me, no matter how much longer i am a competing athlete

（Google による翻訳）素晴らしいコーチがいる素晴らしいクラブ。子どもたちの身体能力と自信を育みます。このスポーツは娘に気概と決意を教え、他のどのスポーツよりも強い友人グループを彼女に与えてくれました。彼女はこのチームに所属して 4 シーズンが経ち、ここで得たスキルは人生のあらゆる面で役立っています。応援の日ほど素晴らしい日はありません。 （原文） Amazing club with amazing coaches. Who develop children’s physical ability as well as their self confidence. This sport has taught my daughter grit and determination and given her a friend group stronger than any other. She has been part of this team for 4 seasons now and the skills she has gained here help her in every aspect of her life. No day is better than a cheer day!

（Google による翻訳）私の娘は二人とも今ではイーストエリートファミリーの一員です。 素晴らしいコーチがいる素晴らしいクラブです！ 競技に入ってからの彼らの自信と決意はすごいですね！ ○○ （原文） Both my daughters are now a part of the East Elite family. Amazing club with fantastic coaches! Their confidence and determination since joining the sport is amazing! Xxx

（Google による翻訳）私の娘は、7歳のときに始めた昨年の最初のテイスターセッション以来、夢中になっています。コーチたちは、各選手が目標を立て、それに取り組み、達成するのを手助けすることをとても励みにしており、皆がお互いをとてもサポートしており、それが娘の自信を本当に引き出してくれました。 （原文） My daughter has been hooked since her first taster session last year, she started when she was 7 years old. The coaches are so encouraging helping each athlete create, work to and achieve their goals, everybody is so supportive of each other and it's really brought out my daughter's confidence.

（Google による翻訳）私の2人の娘はクラスに通っており、とても気に入っています。1人は4年間通っています。私たちはコンテストに参加しています。どの旅行も素晴らしい経験です。厳しい授業、女の子たちはとても機敏です❤️❤️ （原文） My two daughters go to classes, they love it, one has been going for 4 years, we go to competitions, every trip is a great experience. Rigorous classes, the girls are very agile ❤️❤️

（Google による翻訳）彼らは父の通夜に選ばれた会場として素晴らしい仕事をしてくれました。父はバーに座って過去の冒険の話をしながら幸せな時間をたくさん過ごしました。素晴らしい村のコミュニティ、素敵なスタッフ、素晴らしいクラブメンバーでした。ありがとう。 （原文） They did an amazing job as the chosen venue for my Dad's wake, my Dad spent many happy times sat at the bar telling stories of his past adventures, A fantastic village community, lovely staff and great club members. Thank you.

（Google による翻訳）素晴らしいコミュニティクラブ、リラックスしてたむろするのに最適な場所 （原文） Great community club , just a great place to relax and hang out

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、日曜日にはいつも軽く一杯の価値があります。 （原文） Great place and always worth a quick pint on a Sunday.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、良いエンターテイメント、リーズナブルな価格 （原文） Friendly staff good entertainment reasonable price

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブ。素晴らしいサービスと雰囲気。 （原文） Brilliant local pub. Great service and atmosphere.

（Google による翻訳）私の地元の素晴らしいリアルエールとラガー。素晴らしいスタッフがいて、誰に対してもオープンです。 （原文） My local, great real ales and lagers. Great staff and open to all.

（Google による翻訳）友人の誕生日パーティーに最適な会場 x （原文） A nice venue for friends birthday party x

（Google による翻訳）リトル・ヴォイスは本当に素晴らしいです！私たちが家族の一員になって約1年が経ち、娘たちが自信を持ち、自分を表現する能力が増していくのを見てきました。彼らは毎回のレッスンを楽しみ、LAMDA 試験を楽しみにしています。ジュリー、アマンダ、エマは非常に才能のある、協力的な教師です。リトル・ヴォイスを強くお勧めします！ （原文） Little Voices is absolutely amazing! We've been part of the family for about a year and I've seen my daughters increase in confidence and their ability to express themselves. They enjoy every lesson and look forward to the LAMDA exams. Julie, Amanda and Emma are very talented and supportive teachers. I highly recommend Little Voices!

（Google による翻訳）これは私の子供たちの放課後クラブにとても素晴らしい追加であり、ジュリーとチームをこれ以上お勧めすることはできません。娘が演奏するのが大好きだったので、最初は登録しましたが、すぐにそれが私の年少の子供たちにとってもどれほど有益であるかに気づきました。それは彼らの自信を本当に高め、殻を破りました。私の子供たちはこのクラブをとても楽しんでおり、過去 2 年間で子供たちが大きく成長するのを見てきました。 （原文） This has been such a fantastic addition to my children’s after school clubs and I couldn’t recommend Julie and the team more. I initially signed them up because my daughter loves performing but soon realised how beneficial it was to my younger children too. It’s really boosted their confidence and brought them out shell. My children thoroughly enjoy this club and I have seen them develop greatly over the past two years.

（Google による翻訳）私たちの息子はリトル・ヴォイスが大好きで、その結果息子の自信が高まっていることに私たちは本当に気づきました。ホリデー セッションは大好評で、今後はすべてのセッションに参加したいと考えています。 （原文） Our son loves Little Voices and we have really noticed his confidence grow as a result. The holiday sessions have been a huge hit and he wants to go to them all in future!

（Google による翻訳）私たちは最近小さな声に紹介されました - とても素晴らしい小さなチームで、私の双子の4歳の子供たちはディズニーのワークショップでとても楽しい時間を過ごしました！ジュリーは最初は女の子たち、特に私抜きで参加することに少し気が進まなくて不安だった女の子たちにとても努力してくれましたが、2日目にはほとんど振り返ることなくワルツを踊りました。二人の女の子は楽しい時間を過ごし、今では毎週の演劇クラブを楽しみにしています。ジュリーとチームに改めて感謝します! （原文） We were recently introduced to little voices - such a great little team, my twin 4 year olds had such a great time at the Disney workshop! Julie made such an effort with the girls at the outset, in particular with one who was a little reluctant and anxious going in without me but by day 2 she waltzed in an barely looked back. Both girls had a lovely time & now look forward to the weekly drama club. Thanks again Julie and team!

（Google による翻訳）Little Voices は、4 歳の娘にとって素晴らしい機会になりました。彼女は内気な性格を克服し、クラスで自分を表現することが大好きです。つい先週、彼女は帰り道に私にこう言いました。「ママ、大きくなるまでは続けたいの！」それを聞いてとても嬉しかったです！ジュリーはこのプログラムを運営する素晴らしい仕事をしており、いつも私と娘を家族のように歓迎してくれています。インストラクターは全員素晴らしく、その経験全体が娘の毎週木曜日を明るくしてくれます。 （原文） Little Voices has been an amazing opportunity for my 4 year old daughter! She has gotten over her shyness and she absolutely loves expressing herself in class. Just last week she told me on the way home “Mommy, I want to keep going until I’m a big kid!” which I was so happy hear! Julie does an amazing job running this program and she always makes me and my daughter feel so welcome, like family. All the instructors are wonderful and the whole experience brightens my daughter’s Thursday each week!

（Google による翻訳）ピーターバラのチームを十分にお勧めできませんでした。私の娘は8歳で、LVを開始する前にジュリーと話したASD評価の途中です。ロビンは愛着や社会的状況に苦しんでいますが、ロビンがグループに加わったとき、ジュリーは私たちを本当にサポートしてくれました。ロビンは毎回のセッションから満面の笑みを浮かべて出てきて、バグジー・マローンを歌い、セリフを学びながら、ダンスの動きをすべて見せてくれました。私が気に入ったもう 1 つのことは、ロビンが他の生徒たちがどれほど素敵であるかを話してくれたことです。生徒たちがお互いの好きなところをポストカードに書いて家に持ち帰るというアクティビティがとても気に入りました。 チームはとても親切で、忍耐強く、楽しくて思いやりのある人々で、私のロビンもこれに同意します。ロビンが自分の闘いにもっと対処できるようになったと感じたいつか、私たちはまた戻ってくることを願っています。皆さんが彼女の復帰を両手を広げて歓迎してくれることを私は知っています 🫶 LV ピーターバラ スタングラウンド チーム、すべてに感謝します。 × （原文） Couldn't recommend the team at Peterborough enough. My daughter is 8 years old and on the pathway for an ASD assessment which I had spoke to Julie prior to starting LV. Robyn struggles with attachment and social situations, which Julie really supported us with when Robyn joined the group. Robyn came out of every session with a massive smile on her face and showing me all her dance moves, along with singing Bugsy Malone and learning her lines. Another thing which I loved is that Robyn would mention how lovely the other students are, and I loved an activity they did where they wrote things they like about each other on postcards and took them home. The team are very kind, patient, fun and caring people and my Robyn agrees with this! We do hope to return one day when Robyn is feeling more able to deal with her struggles, which I know you guys will welcome her back with open arms 🫶 Thank you for everything LV Peterborough Stanground team. X

（Google による翻訳）私の息子はほぼ1年前からリトルヴォイスに来ています。彼は歌を習いたいと思っていて、誰かがリトル・ヴォイスを私たちに勧めてくれました。ジェンソンは双子で、これが彼が一人で行う初めての活動です。双子がそばにいないと、彼がどれだけ自信を持てなかったかを見るのは驚くべきことでした。 『リトル・ヴォイス』は彼の良さを最大限に引き出した。彼が自信を持ち、行動することを学んでいくのを見るのは素晴らしいことです。クラスにどれだけ演技が含まれているかは知りませんでしたが、最初は歌を習いたかったにもかかわらず、これがジェンソンの一番好きな部分です。彼は毎回のレッスンとゲームと楽しい学習環境が大好きです。教師は子供たち一人ひとりをよく知っており、彼らの能力を最大限に引き出します。リトル・ヴォイスを強くお勧めします。 （原文） My son has been coming to Little Voices for almost a year. He wanted to learn to sing and someone recommended Little Voices to us. Jenson is a twin and this is the first activity he’s done on his own. It was surprising to see how little confidence he had without his twin by his side! Little Voices has really brought the best out of him. It’s been amazing to see him grow in confidence and learn to act. I didn’t realise how much acting there was in the classes but this is Jenson’s favourite part, despite initially wanting to learn to sing. He absolutely loves the games and fun learning environment every lesson. The teachers know every child individually and really bring the best out of them. I’d highly recommend Little Voices.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス 👏 これ以上役立つ、またはパーソナライズされたサービスは他にありません （原文） Amazing service 👏 Couldn't ask for a more helpful or personalised service

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルであり、非常に有益で有益な素晴らしい経験 （原文） Excellent experience very professional and also very helpful and informative

（Google による翻訳）とても親切で、知識が豊富で、競争力があります。 ボーナスであるTerracleanも実行します。 （原文） Very helpful, knowledgeable and competitive. Even do Terraclean which is a bonus.

（Google による翻訳）とても優秀でフレンドリーな技術者です。 （原文） Very good and friendly technician.

（Google による翻訳）トップマン、私たちのアンディ （原文） Top man our Andy

（Google による翻訳）フレンドリーで親切 （原文） Friendly and helpful

（Google による翻訳）最高の男 （原文） Top bloke

（Google による翻訳）マークは喜んで仕事をしてくれて、映画で記録したイベントのために私たちが受け取った資金のすべてのテーマと複雑さを捉えた素晴らしい映画を作るために最大限の努力をしてくれました。 （原文） Mark was a pleasure to work and went the extra mile to make sure we had an excellent film that captured all the themes and complexities of the funding that we received for the event the film documented.

（Google による翻訳）素晴らしい会社、優れたコミュニケーション、プロセス全体にわたるサポート。お客様のニーズに応え、優れた品質を生み出すために常に最善を尽くします。強くお勧めします。 （原文） Great company, excellent communication and support throughout the process. Always do their best to accommodate your needs and produce great quality. Highly recommended.

（Google による翻訳）常に専門家がいて、非常に役に立ちます。顧客として、プロセスのあらゆる時点で情報を得て安心してもらうことが重要です。私はそれを強くお勧めします。 （原文） Constant professionals and extremely helpful. As a customer it’s important to be informed and reassured at every point of the process - I would highly recommend.

（Google による翻訳）経験豊富でフレンドリーな専門家による素晴らしいワークショップでした。彼のサービスとワークショップを強くお勧めします。 （原文） What an excellent workshop from an experienced and friendly professional. Would highly recommend his services and workshops.

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルで、フレンドリーで親切な会社なので、強くお勧めします。 （原文） A very professional, friendly and helpful company, would highly recommend.