ロンドンの49のベストマーケット

ロンドンを訪ねるたびにバラマーケットを訪れます。今回は8月の土曜日11:am。ランチどきの混雑はまだ始まっていなくて、各店それほど待たずに買い物できました。 シーフード系がおすすめですが、この円安環境ではやはりお手頃感はなく、牡蠣もシーフードパエリアもちょっと購入を考えるレベルでした。

イギリスのマーケットを楽しむなら、絶対ここです。 ただマーケットと言っても、まったく安くはありません。 パエリアが一人前で約4000円とかでした。 テイクアウトとはいえ、2000円〜が基本の価格帯です。 ただ雰囲気はいいので、小腹がすいたタイミングや一杯飲みたいタイミングで訪れるのがベスト。 トイレが少ないので、他で済ましてくるのがオススメです。

賑やかなマーケットです。 価格は観光客価格かな。 どこのお店も美味しそうだけど行列です。 スムージーやコーヒーのお店もあり、食べなくても休憩出来ます。 入り口近辺に椅子やゴミ箱があります。

相変わらず凄い人出です。どこも見ているだけで楽しい😃 パエリアは長い行列でしたが、15分ぐらいで買えました。ロブスター入りで28ポンド。高かったけど美味しかったです

食のマーケット。平日の3時過ぎに行きましたが、人気のお店はこの時間でも行列。 特に人気はパエリアのお店。人気のため常に作りたてを提供してくれます。土日に行かれる方はかなり待つ事を覚悟下さい。

年末に訪れました。ロンドン橋の近くにあり、ロンドンの美味しいものが凝縮されたまさに食の宝庫です。特に目を引いたのは、巨大なフライパンで作られるパエリアの屋台。すごい行列ができていました。キノコのリゾットとローストチキンのサンドイッチを食べましたが、どちらも非常に美味しかったです。チーズやクラフトビール、ジャムなども豊富にあり、お土産探しにも最適です。少し値段は高めですが、ロンドンに来たら絶対に外せない場所です。

賑やかで活気があり楽しい雰囲気。 人気のパエリア、きのこリゾット、 イチゴのチョコがけの店やパン屋、 八百屋もある。 座って食べる場所がないし、 1人分が多いので、数人でシェアして食べるのがおすすめ。

I just love this place so much! It’s open for Sundays. (It says 8:00-14:00, but most of shops were open even 15:30) There are so many kinds of flower shops with good prices and good condition. Also places to have a coffee, shops for cute things for your decorations! 観葉植物、ドライフラワー、多肉植物などたくさんの種類があり、色も鮮やかで状態も良く良心的な値段です。見てるだけでも本当に楽しいし、近くにはカフェや雑貨屋も。時間が一瞬で過ぎます。日曜日しか開いていないしものすごく混んでいますが、おすすめすぎるマーケット。

めちゃめちゃ混むと聞いていたので、8時の開始直後に行ったが、まだそれほどでもなかった。 道は意外に短いが、日本にはないような花々が山のように積まれている。周辺のカフェや店は朝早くから空いているところもあるが、9時過ぎにはかなり混雑していた。

ロンドンでお気に入りの場所。小物屋さんやカフェが連なる道に生花がたくさん売ってる。そこそこ混むが、花は綺麗だし混ざって歩いてるとローカルになった気分になれる

お花がとにかく安いです。ウェディングフォト用のお花を購入しました。ほとんどが5-10ポンドほどです。

一回は行く価値があります。有名なマーケット

この中のベーカリーでtakeaway専門店のパンとカプチーノがvery nice☕️

😍😍😍😍😍

街並みの雰囲気が良いです。ヴィンテージショップが多く好きな人には良い場所かもしれないです。(私はあまり興味がなかったため響きませんでした。) 道には犬や人の糞が多く転がっており、踏まれたものも生み出されたばかりのものもどちらもあります。街並みに気を取られて踏まないように気をつけてください。特に観光客にとっては踏んだ時は旅行のテンションが著しく下がるためお気をつけください。 他の観光スポットにあまり近くないため旅行計画に入れづらいと感じたためあまりオススメできないです。

（Google による翻訳）素敵な屋台、美味しい食べ物、そしてとてもフレンドリーな雰囲気。ブリックレーンは最高。本当に色々なものが揃っています。 （原文） Some great stalls, gorgeous food and a really friendly vibe. Brick Lane is great, so much going on.

（Google による翻訳）ブリックレーン・フードフェスティバルで素晴らしい時間を過ごしました！料理は本当に美味しくて、たくさんの魅力的な選択肢がありました。人々は温かく迎えてくれ、楽しい雰囲気をさらに盛り上げてくれました。会場はエネルギー、笑い声、そして素晴らしい音楽で溢れ、最高に盛り上がっていました。本当に忘れられない体験でした。ロンドンで美味しい料理と活気あふれる一日を過ごしたい方に、ぜひお勧めします。 （原文） Had a fantastic time at the Brick Lane Food Festival! The food was absolutely delicious with so many incredible options to try. The people were warm and welcoming, adding to the fun vibe, and the atmosphere was electric — full of energy, laughter, and great music. A truly unforgettable experience that I’d highly recommend to anyone looking for amazing food and a lively day out in London.

（Google による翻訳）手頃な価格のヴィンテージがお好みなら、ここはあなたにぴったりの場所です。 アブドにはヴィンテージ以上のものがあります。ロンドンのすべてのマーケットの中で、間違いなく私のお気に入りのマーケットです。食べ物も飲み物も最高です！人々はフレンドリーです！全体として、友達と一緒にそこに行くのは素晴らしい経験でした。彼らも私と同じようにそれをとても愛していました！ 必ず戻ってきます！ （原文） If you like vintage for affordable prices, it's the place for you. Abd they have much more than just vintage. Out of all of London markets it definitely is my favorite one. Food and drinks are great! People are friendly! Overall it was a great experience going there with my friends as they loved it as much as I did! We will definitely be back!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいマーケットで、雨の日でも特におすすめです。特に食べ物エリアが気に入りました。小さな屋台がたくさんあり、どれも新鮮で、値段も本当にお手頃です。 （原文） Ein ganz toller Markt, auch bei Regen zu empfehlen. Wir fanden den Essensbereich total super..Viele kleine Ständer, alles wird frisch zubereitet und preislich wirklich super.

（Google による翻訳）ブリックレーンに行くのが大好きです。多様性に富んでいて、とても落ち着いた雰囲気です。屋台には誰もが楽しめるものがあり、ヴィンテージマーケットは1時間ほど暇つぶしに掘り出し物を探すのに最適です。素敵な個人経営のバーもいくつかあります（ただし、パブ巡りをする場所ではありません！）。 （原文） Love going to Brick Lane. So much diversity and such a chilled out atmosphere. The food stalls offer something for everyone, the vintage market is perfect to kill an hour and look for a bargain or 3. A couple of nice independent bars, too (not really a place to go looking for a pub crawl though!)

（Google による翻訳）ブリックレーンが大好き。そこに住んで、お店やバー、カフェを全部回りたい。すごくカラフルで面白くて、クールで活気がある。 （原文） I love Brick Lane, I want to live there and visit every shop, bar and cafe. It's so colourful and interesting, cool and vibrant.

様々な露店が並び見ながら眺めながらそぞろ歩きするのが楽しい。

土曜日に行きました。 楽しい・飽きない 人で溢れていて活気がある アンティークは難しい。 今回は買い物はしないで散策 (ウインドウショッピング) カフェ・レストラン・露店も充実 オススメは露店街での食事 世界中の料理が楽しめる ロンドン土産はココが一番充実してる

雑貨や食べ物 おしゃれ雑貨 一日楽しめます

ワクワクするマーケットですが、買えるものはありませんでした。

土曜日に行けるなら是非おすすめしたいマーケットです。アンティークも見てるだけでも楽しいしフードも充実していて、雰囲気がとても良いです。

このごちゃごちゃ感がたまりません。。屋台が出て値段は、リーズナブルでボリューミー

平日から賑わっていて、訪れるだけでおもしろい。ブラーのブルー・ジーンズからヒントを得た。

ロンドンの人気マーケット"バラマーケット"から東方向に20分程歩いたところにある小さなマーケット。 細い路地に色々なお店があり楽しい通り。 隠れマーケットとして密かに人気

土曜日は10時〜となっていますが、幾つかのブースは11時開始となっていたりするので、早く行く場合には注意が必要です。

こぢんまりしてるけどご飯は美味しい。値段はイギリスだからたかい。場所がわかりづらい。

（Google による翻訳）食べ物の屋台がいくつかある住宅街のかわいい通り。最も注目すべき屋台はマダガスカル風の屋台で、カボチャのロティを試しました。強くお勧めします。ドームクロナッツも試しましたが、それは良かったです。一部の店舗では食事を楽しめる座席が用意されており、入り口には無料のたたきエリアがあります。私はこのエリアで簡単なランチをするのにこの市場が好きです。バラマーケットから歩いてすぐのところにあり、観光客はいません。 （原文） Cute street in a residential area with a few food stalls. The most notable food stall is the Madagascarian inspired one where we tried the pumpkin roti, highly recommended. We also tried dome cronut things which were good. Some of the shops offer seating to eat your food and there are free searing area by the entrance. I prefer this market for a quick lunch in the area, it’s only a short walk from Borough market and no tourists.

（Google による翻訳）可愛らしい屋台街。 バーモンジー駅からも歩いてすぐ。 様々な屋台や小さなバーが片側に並んでいて、食事も楽しめます。店のすぐ外にもテーブルがいくつかあります。 美味しいコーヒー、美味しいビール、そしてとても美味しいクルーラー。 また必ず来ます。 （原文） Cute street food market. Easy walk from Bermondsey station. A variety of food stalls and little bars along one side to eat your food, a few extra tables just outside. Excellent coffee, great beers, very good crullers. I would come again for sure.

（Google による翻訳）バラマーケットに行ったのですが、何も買えず、がっかりしてお腹も空かせたまま帰りました。そんな時、インスタグラムでモルトビー・ストリート・マーケットのことを知りました。これは嬉しい発見でした！この小さなマーケットには、驚くほどたくさんの屋台が並んでいて、様々なテーマで世界中の料理が売られています。値段も手頃で、料理は美味しく、ワインやビールの屋台では、お店で食べ物を買った人も歓迎してくれます。鴨肉は美味しかったのですが、また他の美味しいものも試しに訪れてみたいです！ （原文） Byliśmy na Borough Market i wyszliśmy zawiedzeni i głodni, bo nie udało nam się nic kupić. I nagle przeczytałam gdzieś na instagramie informację o Maltby Street Market. To okazało się miłym odkryciem! Niewielka przestrzeń mieści zadziwiająco dużo zróżnicowanych tematycznie straganów oferujących jedzenie z różnych stron świata. Ceny są przystępne, jedzenie jest pyszne, a znajdujące się tu lokale z winem i piwem zapraszają ludzi, którzy kupili na straganach potrawy. Jedliśmy przepyszne kaczki, ale chętnie wrócimy spróbować innych smakołyków!

（Google による翻訳）美味しいものがたくさんある素晴らしい食品市場。エチオピア風チキンのインジェラ添えは絶品でした。チーズ入りダックチップスは息子に大人気でした。1人10～13ポンド程度で、みんなが満足できる食事が揃っています。 （原文） Excellent food market with many delicious choices. Ethiopian chicken with injera was tasty. Duck chips with cheese was a hit with my son. Good meal choices for everyone at around £10-13 each.

室内なので 雨の心配なし。様々な雑貨を売っているので 楽しすぎます。ここから 未来の有名デザイナーが飛び立つかも知れませんね。値札が無いブースが多いので 根気よく交渉を‼️マフィンやコーヒーなどの スタンドもあるので、お腹が空いてもへっちゃらです。

大きなルーフの下に屋台のようなお店がたくさん並んでいる。お昼時にはイベント等も行われてたいへん賑わう。フード類も多彩で大変美味しい。とても楽しめる場所。

普通の屋内マーケットです。外に屋台がたくさん立ってて、周りのビジネス街から大勢の人が立ったまま食べてました。買い物だけでなく、普段着のロンドンっ子の生活を垣間見れる場所。

美味しいご飯も素敵な市場もあって最高に楽しめる。

お土産も買えますよ

色々見て回るだけでも楽しい

（Google による翻訳）子連れで食事をするのに最適な場所です。選択肢が豊富で、どれも美味しいです。小さな子供がまだエスニック料理にあまり興味がないので、イタリア料理の選択肢をいくつか見つけて（どれも美味しかったです）、娘が好きなものを食べさせ、私たちはいつも違うものを選んでいました。唯一の欠点は、屋台によっては早く閉まってしまうことです。 （原文） Per il luogo perfetto dove cenare/mangiare con dei bambini. Ci sono tante opzioni diverse e tutte buone. Avendo una bambina piccola ancora non troppo propensa al cibo etnico, li abbiamo trovato alcuni punti ristoro con cibo italiano (tutti buoni) così che lei potesse mangiare qualcosa che le piacesse, mentre noi abbiamo sempre optato per qualcosa di diverso. Unica nota negativa è che Alcuni stand chiudono presto.

マーケット自体は露天商が多数並んでいて服等いろいろと販売してます。 その西側に出たところに食事関連の露天商が密集してます。各国の料理があります。 日本料理も一件あり、天丼やカツカレー等がメニューにありました。店員は日本人ではありませんでしたけど。 いくつかの店で、どんな料理だろうと近寄って見ていたら、試食させてくれました。

小さいですが、とても素敵なマーケットです。O2からは、バスで10分くらいのところですね。食事だけでなく、いろいろな小物も売ってます。 日本食がないのが残念。

テムズ川の観光クルーズでグリニッジまで行った際に訪れました。 とても楽しい観光スポットです。

ストール数は少なめですが、こぢんまりとまとまっていて居心地のいいマーケット。曜日によってアンティークやクラフトなど、出店内容が変わります。

グリニッジ天文台へ行く途中に寄ってみるといいです。土曜日であれば屋台も出てます。

屋根付きのマーケットで雨でも楽しめました。マーケットでの取扱商品も洋服、アクセサリー、アンティークなど多種多様。食べ物もパブや屋台があります。すごく目新しいものがあるというわけではないのでわざわざ行くという感じではなく、散歩途中にふらりと立ち寄って楽しめる感じです。とてもコンパクトです。

色々な出店が多く楽しいマーケット。 雑貨や服、小物、食べ物があります。 いつ行ってもにぎわっています。

おもしろいけど、トイレ200円たけー！ 伝説のバンドの撮影地あり。

人も多く活気があって、店がたくさんあるのでウロウロしているだけでも楽しめました。 露店で売っていた搾りたてのオレンジジュースは美味しかったですが、アーケードの店で買ったスムージーは酸っぱかったです。

たくさんのショップが入っていて、とてもわくわくする所。ロンドンはキャッシュレス決済が一般的ですが、ここはキャッシュも少し持っていくといいかも。たまたま不具合ででしたが、クレジットカードが使えないお店がありました。

ロンドンの観光地の中でも特に若者向けのお店が多く、毎日賑わっています。食べのものストールが並び、胡散臭いお店や名店、食べ物の屋台がところ狭しと並び、混沌とした雰囲気が楽しめます。日本の竹下通りを更にカオスにしたようなマーケットです。

ヨーロッパの中でも人と古さと新しさが混在し独特な雰囲気のある場所。奥に行けば行くほどマニアックなお店が現れ、また場内の至る所にある食べ物どころもかなりのこだわりぶり。パンケーキのお店があり蛇のとぐろを巻くように生地を鉄板の上に広げ美しいものを出すところがあったので試したらものすごく美味しい。このお店はブラジル系の空手道場の生徒がトレーニングのためにビーガン食を作っていたのが縁でここにお店を出すようになったそうな。 ある意味とてもロンドンらしい場所なのでディープに散策をすることをお勧めします。ただ夜はここの歴史からしてもちょっとデインジャラスがあるかもしれません

色々なお店がごちゃっと集まっているエリア。日本で言う原宿的な場所です。 お店も色々とあるので、かなりの混雑具合でした。

何か買いたいものがあるわけではないけど歩いたら楽しいエリア。食べ物も色々あるのでお腹を空かせて出かけてみてください。原宿のようなアメ横の様な。

楽しくお散歩ができます！

土曜日に行くのがお勧め。平日は多くの店が閉まっている。初めてのアンティークマーケットでなかなか入店できないでいると「おいでおいで！」と数人から優しく声をかけられた。

建物の中にお入り下さい。外のは違うぞ。

楽しすぎてまた行きたい場所。 アンティーク好きなら絶対行ってください！

Oki

（Google による翻訳）本当に素晴らしいアンティークマーケットでした！アメリカでは見られないようなものがたくさんありました。出店者の皆さんは皆とてもフレンドリーで、知識も深めてくれました。マイケル・フレンチの作品は本当に気に入りました！少しお話をしましたが、本当に素晴らしかったです！お店の皆さんもとても親切でフレンドリーでした！ぜひここでショッピングを楽しみ、素晴らしい歴史的作品の数々を見てください！ （原文） A really great antique market! There’s so many things you won’t be able to see in the United states. All the stall owners were very friendly and educational. We really liked Michael French artwork! We talked to him for a bit and he was amazing! All the workers were so kind and friendly! Definitely recommend to shop here and see all the amazing historical pieces!

（Google による翻訳）アルフィーのアンティークマーケットは、様々な装飾品やアンティーク品を販売する様々な屋台が数階に並び、散策するのに最適な場所です。ご自身やコレクションのために買い物をするなら、ぜひ訪れてみてください。ディーラーの価格は高めですが、物々交換に応じる店もあれば、そうでない店もありました。私たちが見たいと思っていた店のいくつかは閉まっていたため、電話番号だけでなく営業時間も記載されていると便利だと思います。全体的に見て、個人的な宝探しには楽しく興味深いスポットです。 （原文） Alfie’s Antique Market is a great place to explore, with several floors of different stalls selling all kinds of decorative and antique pieces. It’s definitely worth visiting if you’re shopping for yourself or your own collection. Prices can be on the higher side for dealers, though a few vendors were open to bartering while others weren’t. It would be helpful if the stalls listed their opening times instead of just phone numbers, since a few we wanted to see were closed for the day. Overall, a fun and interesting spot for personal treasure hunting.

おしゃれ系マーケットというイメージです。アート作品もあり、古い建物と新しい建物が融合された良い感じでした。

スピタルフィールズ・マーケットは、ロンドンの東部に位置する魅力的な市場で、その歴史と雰囲気は訪れる価値があります(^^) この市場は、さまざまなアンティークやヴィンテージアイテム、手作りのクラフト、ファッション、食品など、多彩な商品を提供しています♪ 特に週末には、多くの屋台が立ち並び、地元の料理や国際的な料理を楽しむことができます。歴史的な建物や独特の雰囲気が、訪れる人々に魅力を提供し、ショッピングや散策を楽しむ場所として素晴らしいです。 スピタルフィールズ・マーケットは、ロンドンのカルチャーと歴史を体験するための素晴らしい場所であり、おすすめですよ✩

色々なお店が入っており、楽しめます。またご飯も食べる場所もたくさんあるのでランチなどで訪れることもオススメです。

木曜日のアンティークマーケットがおすすめ。 ビンテージ古着、カップ、時計、アクセサリー、絵等様々な物があります。毎週売られる物は全然違いますので、行く度に新しいアンティークアイテムを見つけられます。 殆どのお店はクレジットカード（Apple Pay等）利用可能。 高齢の出展者の場合は現金の場合があるので注意。

A lot of cute shops! There are places to sit if you buy food, toilet is downstairs. Very nice atmosphere I enjoyed shopping :) 雑貨、服、ハンドメイドのアクセサリーなどのお店がたくさんあるので、特に女性は楽しいと思います。フードエリアもありますし、トイレもマーケット真ん中辺りの地下にあります。

数年前に比べ店も増え毎日活気がある様に見えます。

火曜日の11時に行ったけどまだ準備中、もしくはその日は営業していないお店が多くてスカスカ… 個人作家のフリーマーケットのようなのをイメージして行ったけど、やっているお店もなんてことないアクセサリーや服ばっかりでがっかりでした。 服は、個性的なのもすこしあったかも？ 切り絵の立体カードのお店だけは素敵でした。 フードの販売カーは4台くらいいました。

（Google による翻訳）残念ながら到着が遅すぎて、ほとんどのお店はすでに閉まっていました。でも、たくさんのお店が並ぶ素敵な市場のようでした。私たちが見たものは本当に印象的でした。 （原文） Leider waren wir zu spät dran und die meisten Geschäfte waren schon geschlossen. Scheinbar aber ein netter Markt mit vielen Geschäften. Das was wir noch sehen konnten, hat uns jedenfalls überzeugt.

（Google による翻訳）ランチに行きました。サルパイクで美味しい食事を楽しみました。とてもシンプルなメニューでしたが、料理は美味しく、ソフトドリンクは無料でした。また行きたいです。前菜も試してみたいですね。私は豚バラ肉、ライス、グリーンピース、コールスロー、マンゴーチャツネを注文しました。 （原文） Went there for lunch. Had a delicious meal at Salpike. Very basic but the food was delicious and the soft drinks were free. Will go back for more. Maybe try out the starters. I had the pork belly, rice and peas with coleslaw and mango chutney

（Google による翻訳）ロンドンをありのままに知るには最高の場所です。ブリクストンは、街を歩くだけでも、私にとってはごく普通の、現実的なロンドンです。もちろん、おしゃれでリッチな雰囲気ではありませんが、誠実で気取らない雰囲気です。でも、マーケットは本当に特別で素晴らしいです。 （原文） Super Ort um London authentisch kennenzulernen. Und irgendwie ist Brixton für mich ein normales und realistisches London. Auch wenn man einfach durch die Straßen geht. Einfach natürlich nicht hip und rich sondern ehrlich und unaufgeregt. Aber der Markt ist echt speziell und toll.

（Google による翻訳）美しい場所で、美味しい屋台料理を堪能できます。新鮮な野菜やお肉も見つかりました。また必ず来ます。 （原文） Beautiful place to visit and get some delicious street food. I also found fresh vegetables and meat. Definitely will be back.

（Google による翻訳）素敵な場所ですね。週末はきっともっと賑やかでしょうね。店内は綺麗で、食べ物もたくさんありました。外は少し不安でしたが、それもこの体験の一部でした。 （原文） Cool place, I’m sure much more lively on the weekends. Was pretty inside with lots of food available. I little bit sketchy outside but all part of the experience

（Google による翻訳）ここはちょっとした時間を過ごすのに最適な場所です。アジアを中心とした新鮮な野菜や海外商品も豊富。フードコートは素晴らしく、多種多様な料理が揃っています。ただし、日本食が好きなら、オカンに立ち寄ることはお勧めしません。それだけの価値はありません（日本の市場に行ったほうがいいです。そこはもっと良いです）。 ぜひジャマイカのスナックに立ち寄り、チキンパティを試してみてください。美味しい ！ （原文） This is a great place to spend some time at. Lots of fresh vegetables and foreign products mainly from Asia. The food court is great, with a wide variety of cuisines. I wouldn't recommend to stop at okan however if you are like Japanese food. It's not worth it (better go to the Ichiba Japanese market, where it's a lot better). Don't hesitate to stop at the Jamaican snack, and try the chicken patty. Delicious !

（Google による翻訳）たまたま毎月開催のストリートフェスティバルに参加したんですが、すごく楽しかったです。 素晴らしい音楽、すごく素敵な人たち、美味しい食べ物、そして特別な雰囲気。🤩 （原文） Wir waren zum monatlich stattfindenen Straßenfest zufällig dort und haben gaaaanz viel Spaß gehabt. Tolle Musik, super nette Leute, lecker Essen und eine ganz besondere Stimmung.🤩

（Google による翻訳）それほど大きくない食品市場ですが、かなり多様な商品が揃っています。ほぼすべてのスタンドが混雑していました。 「ザ・カリー・シャック」や「パベロン」のものを試してみましたが、あまり味に感動しませんでした。 ロンドンにはもっと優れた食品市場があります。 （原文） A food market not very big, but with a fairly varied offer. Crowded, at almost all the stands. I tried something from "The Curry Shack" and "Pabellon" but I was not impressed by the taste. There are much better food markets in London.

（Google による翻訳）世界中の様々な料理が楽しめる素晴らしいお店です。今回は韓国料理を頼みましたが、本当に美味しかったです！チキン、ビーフ、サラダがたっぷり入ったキムチライスは、風味豊かで、完璧な調理法でした。 常に新しい料理に出会えるお店です。奥には便利な座席スペースもあるので、ゆっくりと食事を楽しむことができます。本当におすすめなので、また必ず来ます！ （原文） A fantastic spot with a great variety of food from all over the world. This time we went for Korean, and it was absolutely delicious! The fully loaded kimchi rice with chicken, beef, and salad was bursting with flavour and cooked perfectly. It’s one of those places where you can always find something new to try. There’s also a handy seating area at the back, which makes it easy to sit down and enjoy your meal. Highly recommended, we’ll definitely be back for more!

（Google による翻訳）マーケットでは、タイ料理から様々なインドのファストフード、そして地元のファストフードや珍味まで、様々な料理が楽しめます。ぜひこのマーケットに来て、珍しいもの、ビーガン、ベジタリアンなど、普段は食べないようなものに挑戦してみてください。ちなみにインド料理は最高で、サムサチャットとチャイティーは特におすすめです。 （原文） The market offers many kinds of cuisine, from Thai, passing through different indian fast food styles and up to local fast food and delicacies. I strongly recommend to come and take the risk to try something unusual, vegan, vegetarian or anything you'd never try. Indian food is awesome by the way, strongly recommend samoussa chat and chai tea.

（Google による翻訳）ここが大好きです。 様々な国の料理が本当に豊富に揃っています。 時々ライブミュージックが流れます。 美味しいパンとケーキ。 何度か食べたことがある美味しいカレー。 外でビール🍺👌を飲みながらくつろぎます。 地元のお店を応援しましょう😀😀😀 サウスバンクセンター内にトイレがあります。 最高のロケーション👏 （原文） Love it here Absolute fantastic choice of foods from all different nationalities Live music sometimes Great bread and cakes Fantastic curry which I've had a couple of times Sit outside having a beer 🍺 👌 Support the local traders 😀😀😀 Wc inside the south bank centre Fantastic location 👏

（Google による翻訳）家族でジラフ・サウスバンクでランチをしました。料理は美味しく、サービスも良く、待ち時間もそれほど長くありませんでした。また必ず来たいと思います。 （原文） The family had lunch at Giraffe South bank. Food was tasty, good service and the wait for the food was reasonable. Will definitely visit again.

（Google による翻訳）店内を歩き回り、すべてのサンプルを味わうだけで、まるで食事の気分！どれも美味しすぎて、どれにするか本当に悩みました。最終的にMy Kids Are Hungryに決め、久しぶりに最高のベトナム料理を堪能しました。 （原文） You can almost have a meal by walking through and tasting all the samples! Everything was so good that I really struggled to make a decision. I finally decided to go with My Kids Are Hungry and had the best Vietnamese I’ve had in a long time.

（Google による翻訳）ロンドンで一番好きなマーケットの一つです！中心部にありながら、他のマーケットほど混雑していません。品揃えも素晴らしく、今まで食べたものはどれも本当に美味しかったです。ロンドンに来たら必ず立ち寄りたい場所です！ （原文） Der Markt ist einer meiner liebsten in London! Tolle zentrale Lage, aber nicht so überfüllt wie viele andere. Die Auswahl ist super und alles, was wir bisher dort gegessen haben, war richtig gut. Für mich ein absoluter Pflichtstopp bei jedem Besuch in London!

ここは そんなにおしゃれ度は ありません。 スリが多いので 気を付けて下さい。 マーケット好きな方は 期待はずれかも… 知れませんね。ごめんなさい。

革製品のベルト屋さんや帽子屋さん等、gentlemanにもおすすめ！でも奥さんたちが夢中になります‼️

（Google による翻訳）ピカデリー サーカスの土産物店は忘れてください。日曜日の朝にイースト エンドを訪れ、本物のロンドンを味わいましょう。高級品からローエンドまで、ロンドン T シャツやスウェットシャツなどの衣料品のバーゲン品をウエスト エンドのショップの半額で購入できます。地元のケバブハウスやコーヒーショップに立ち寄ってみましょう。 20 ポンドで素晴らしい 1 日を過ごすことができ、どんな宝物を持って帰れるかは誰にもわかりません。 （原文） Forget the Piccadilly Circus souvenir shops. Visit the East End on a Sunday morning and taste the real London. Shop for clothing bargains, lux to low end, London Ts and sweatshirts half the price of the West End shops. Stray into the local kebab houses and coffee shops. You can have a great day out for £20 and who knows what treasures you might go home with!

（Google による翻訳）正直に言うと、ペティコート・レーン・マーケットに行くのはやめておきましょう。ロンドンで最も古いストリートマーケットの一つだと言われていることは知っていますが、その悪評はあらゆる点で裏付けられています。 組織化や管理の意識は全くありません。雑然としていて、騒々しく、混沌としていて、正直言って居心地の良い場所ではありません。屋台で売られているのは、偽ブランド品や、怪しい店のバーゲンコーナーで見かけるような大量生産の服など、安くて質の悪いものばかりです。 また、あまり安全とは思えません。誰も見張っている様子もなく、盗難が容易に起こりやすい場所という印象です。雰囲気が悪すぎます。 美味しい食べ物と雰囲気のあるスピタルフィールズや、ヴィンテージやファッションの選択肢がはるかに豊富なブリック・レーンがすぐ近くにあるのに、このマーケットを続ける意味が全く分かりません。ペティコート・レーンは過去に囚われているように感じます。それも、良い意味で。 （原文） Honestly, don’t even bother with Petticoat Lane Market. I know it’s meant to be one of the oldest street markets in London, and trust me, it shows in all the worst ways. There’s zero sense of organisation or management. It’s messy, loud, chaotic, and honestly just not a nice place to be. The stalls mostly sell cheap, low-quality stuff like fake designer bits or mass-produced garments you’d find in the bargain bin of a dodgy shop. It also doesn’t feel very safe. No one seems to be keeping an eye on anything, and it definitely feels like the kind of place where theft is easy and common. Just not the vibe. I really don’t see the point of this market continuing when you’re a short walk away from Spitalfields, which has amazing food and proper vibes, or Brick Lane for way better vintage and fashion options. Petticoat Lane feels stuck in the past, and not in a good way.

（Google による翻訳）環境的には確かにあまり良くない市場です（ゴミだらけで怪しい人が多い）。でも、大量生産された服はすごくお得です。ASOS、SHEIN、BOOHOOといったちょっと古臭いブランドが多いですが、フレンチコネクション、テッドベーカー、チャールズ・ティルウィットといっ​​た良い服を売っている屋台もいくつかあります。ヴィンテージのレザージャケットも5ポンドで買えます！ ここに並んでいる服は、余剰在庫か工場のサンプルか、工場で不良品になったものだと思います。偽物ではありません。 （原文） It’s definitely not the nicest market in terms of environment (lots of rubbish and sketchy people) but it’s an absolute bargain for mass produced clothes. Lots of ratty brands like asos, shein or boohoo but there’s a few stalls selling good clothes like french connection, ted baker, charles tyrwhitt, and vintage leather jackets for £5!!!! I would say these clothes are either excess stock, factory samples, or rejected clothes from factories- not fake.

（Google による翻訳）ロンドンのペティコート・レーン・マーケットは、17世紀から続く、ロンドンで最も伝統的なストリートマーケットの一つです。当初は「ペティコート・レーン」として知られていたこのマーケットは、移民のユグノー教徒が設立した織物や仕立て屋の工房を中心に発展しました。その歴史は、繁栄した繊維・ファッション産業や、19世紀に多くのユダヤ人商人が流入したことなど、様々な影響を受けています。今日でも、このマーケットは様々な文化や商品が混在する、色彩豊かな場所として知られています。 アクセスは簡単です。ペティコート・レーン・マーケットは、シティ・オブ・ロンドンとタワーハムレッツの間、主にミドルセックス・ストリートとウェントワース・ストリートに位置しています。最寄りの地下鉄駅は、リバプール・ストリート駅（セントラル線、ハマースミス＆シティ線、サークル線、メトロポリタン線）、アルドゲイト駅（メトロポリタン線、サークル線）、アルドゲイト・イースト駅（ハマースミス＆シティ線、ディストリクト線）で、いずれも徒歩圏内です。また、バス路線も多数運行しており、公共交通機関で簡単にアクセスできます。 マーケットは月曜日から金曜日までは午前8時から午後4時まで、日曜日は午前9時から午後3時まで営業しています。出店数は曜日や天候によって異なりますが、日曜日には最大1,000もの出店があります。 特に、お手頃価格の衣料品やテキスタイルをお探しなら、ぜひ訪れてみてください。ファッションアイテムに加え、おもちゃ、電化製品、家庭用品、屋台料理なども販売されています。マーケットは非常に混雑するため、時間に余裕を持ってお越しください。ロンドンのマーケット特有の喧騒を覚悟してください。本物のロンドンマーケットの雰囲気とイーストエンドの豊かな歴史を垣間見たいなら、ペティコートレーンマーケットが最適です。 （原文） Der Petticoat Lane Market in London zählt zu den traditionsreichsten Straßenmärkten der Stadt und existiert bereits seit dem 17. Jahrhundert. Ursprünglich als „Peticote Lane“ bekannt, entstand der Markt im Umfeld von Webereien und Schneidereien, die von eingewanderten Hugenotten aufgebaut wurden. Die Geschichte ist geprägt von verschiedenen Einflüssen, etwa einer florierenden Textil- und Modeindustrie und dem Zuzug vieler jüdischer Händler im 19. Jahrhundert. Noch heute gilt der Markt als eine bunte Mischung aus verschiedenen Kulturen und Warenangeboten. Die Anreise ist unkompliziert: Der Petticoat Lane Market liegt zwischen der City of London und Tower Hamlets, hauptsächlich auf Middlesex Street und Wentworth Street. Die nächsten U-Bahn-Stationen sind Liverpool Street (Central, Hammersmith & City, Circle, Metropolitan Line), Aldgate (Metropolitan, Circle) und Aldgate East (Hammersmith & City, District), jeweils wenige Gehminuten entfernt. Auch diverse Busverbindungen bestehen, sodass der Markt mit dem ÖPNV sehr gut erreichbar ist. Geöffnet ist der Markt montags bis freitags von 8 bis 16 Uhr sowie sonntags von 9 bis 15 Uhr. Die Zahl der Stände schwankt je nach Wochentag und Wetter, sonntags sind aber bis zu 1.000 Marktstände aufgebaut. Wir finden, dass sich ein Besuch besonders zum Stöbern nach günstiger Kleidung und Textilien lohnt. Neben Mode gibt es Spielzeug, Elektronik, Haushaltswaren und Straßenessen. Da der Markt häufig sehr belebt ist, sollte man etwas Zeit mitbringen und sich auf das typische Londoner Markttreiben einstellen. Wer Lust auf authentische Londoner Marktatmosphäre hat und einen Einblick in die bewegte Geschichte des East End erleben möchte, wird auf dem Petticoat Lane Market fündig.

（Google による翻訳）素晴らしいマーケットで、価格も手頃です。マーケットは清潔で整頓されていて、様々な商品から選ぶことができます。中古品ばかりではなく、新品もかなりお得な価格で手に入ります。特に観光客の方には強くお勧めします。マーケットはいつも混雑しているので、掘り出し物を見つけるには早めに（土曜日は午前9時頃）行くことをお勧めします。 （原文） Great market with great prices. Market is clean and organized. Variety of items to select from. They are not all used items, you can also get some new items at a very good price. I highly recommend it especially for tourists. The market is always packed so I recommend you go early (9am on Saturday) to get good deals.

すごいよ

（Google による翻訳）ビクトリア パーク フード マーケットは毎週日曜日午前 10 時から午後 4 時まで開催されます。ボナーゲートからゴアロードまでの場所にあります。ハラールオプションを含む食べ物の屋台がたくさんあります。韓国のアメリカンドッグからドーナツまであらゆる種類の食べ物が揃っています。 ビクトリア公園の真ん中にある多文化食品マーケット。たくさん食べるだけでなく、お散歩も楽しいですね。 価格は手頃です。 （原文） Victoria park food market every Sunday 10am to 4pm. Located from Bonner gate to Gore Road. Lots of food stalls including halal options. All types of food from Korean corn dogs to donuts etc. multicultural food market in the middle of Victoria park. Lovely to have a stroll aswell as eat lots of food. Prices are reasonable.

（Google による翻訳）日曜日にぶらぶら歩くのが私のお気に入りの場所の1つです!! 素敵な屋台と親切な店主がたくさんいて🥹🩷、いつも素晴らしい農産物や新しいものを見つけられます!! （原文） One of my favourite places to wander around on a Sunday!! So many lovely stalls and kind stall holders🥹🩷 always finding amazing produce and new things to try!!

（Google による翻訳）世界中の様々な料理が無限に揃っています。 良い点： - パン屋からシェフまで、選択肢が豊富。 - 湖と噴水のある公園からは素晴らしい自然の景色が楽しめます。 - 小さなコーヒーショップを含むトイレも利用できます。 - どの屋台に行っても質の高い料理が楽しめます。 悪い点： - 地元の人にとってはかなり高価です。食事やデザートの価格は10ポンドから30ポンドまでと高額です。たまには贅沢な気分を味わうには良いですが、懐具合に余裕がない限りは定期的に訪れるべきではありません。 - 混雑した道は、特にベビーカーや車椅子をご利用の方は通行が困難です。お子様は保護者の方と一緒にいてください。 - 席を見つけるのが難しい場合もありますが、床に座っても構わないなら緑豊かなスペースがたくさんあります。 週に一度しか開催されていないので、訪れる価値はありますが、訪れる価値はあります。 （原文） A endless range of different foods from around the world. Pros: - So many options. From bakers to chefs. - Great natural views at park with a lake and fountain. - Toilets available including a small coffee shop. - Quality food no matter what market stall you go to. Cons: - Quite expensive for local people. Prices start from £10 all the way to £30 per meal or dessert. Definitely a treat from time to time, not a regular thing unless you have deep pockets. - Busy paths which can make it hard to navigate especially with push chairs or wheelchairs users, kids should stay close to their parents or guardian. - Can be hard to find seats but lots of green space if don't mind sitting on the floor. Worth a visit however only comes once a week.

（Google による翻訳）ビクトリア パークとサンデー マーケットは、一日の始まりに最適な場所です。ホットコーヒー、パン、甘いおやつ、オーガニックの果物や野菜、今まで味わった中で最高の蜂蜜、新鮮なシーフードに至るまで、あらゆるものが揃っています。さらには、毛皮で覆われたお友達のための軽食がいっぱいの屋台もあります。 私もホットフードトラックをいくつか試してみましたが、まともな食べ物はありますが、特にいくつかの異なるものを試したい場合はかなり高価になる可能性があります。 たとえただ見て回ったり、散歩したりするだけでも、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Victoria Park and the Sunday Market is a great way to start your day! Everything from hot coffee, breads, sweet treats, organic fruit & vegetables, the BEST honey I’ve ever tasted, fresh seafood and there’s even a stall full of snacks for your furry friend! I have tried a few of the hot food trucks as well, decent food but can be quite expensive, especially if you want to try a few different things. Well worth a visit even if it’s just to have a browse and a nice walk.

（Google による翻訳）この場所に投稿した人たちにアーメン！素晴らしいサンデーマーケット。この場所がどれだけ社会的距離にあるのかを示すために写真を撮りました。ここではさまざまな料理がたくさんあり、選択肢がなくなることはありません。 散策するには素晴らしい公園であり、地元の人がたくさん集まる市場もあります。フードマーケットは土曜日に開かれるようになり、素晴らしいです！ （原文） Amen to those posted this place! Amazing Sunday market,took some photos for everyone to show how social distance this place is! Lots of variety of cuisine available over here and you wouldn’t run out of option. It has been a fantastic park to explore and also the market that has plenty of locals. The food market is now open on Saturday which is brilliant!

（Google による翻訳）ビクトリア・パーク・マーケットは最高です！様々な食品や飲み物が見つかります。小規模ブランドやメーカーへの関心の高さは素晴らしいですね。また、規模がそれほど大きくないのも気に入っています。公園を散策したい人たちの邪魔にならないからです。ゴミもきちんと管理されています。シンプルな楽しみ、オーガニックフード、日曜日に屋外で過ごす素敵な時間、そして中小企業の支援をお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です！ （原文） Victoria Park Market is a great! You can find a variety of food products and beverages. It's great to see an interest in smaller brands and manufacturers. I also like the fact, that it's not big(size wise), as its not disturbing people who wants to enjoy walking in the park. The rubbish is monitored well as well. If you are looking for a simple pleasures , organic food,nice way to spend time outdoor on Sunday and support small businesses, it's a great place to be!

（Google による翻訳）コベント ガーデン マーケットは、ロンドン中心部にある魅力的なショッピングの中心地で、歴史と現代性が美しく融合しています。保存されている昔の建築と現代的な店舗や活気のある屋台が組み合わさり、過去と現在が交わる独特の雰囲気を作り出しています。地元の工芸品から高級ブランドに至るまで、あらゆるものが見つかり、ストリート パフォーマンスや居心地の良いカフェも楽しめます。活気がありフォトジェニックな場所で、ショッピングにも散策にも最適です。ただし、特に週末はかなり混雑することがあります。全体として、楽しい経験であり、訪れる価値があります。その雰囲気と多様性に関しては、5 点中 4 点です。 （原文） Covent Garden Market is a charming shopping hub in the heart of London, offering a beautiful blend of history and modernity. The preserved architecture from the old days combined with contemporary stores and vibrant stalls creates a unique atmosphere where past and present meet. You can find everything from local crafts to high-end brands, along with street performances and cozy cafés. It’s a lively and photogenic place, perfect for both shopping and wandering. However, it can get quite crowded, especially during weekends. Overall, it’s a delightful experience and worth a visit—4 out of 5 for its ambiance and variety.

（Google による翻訳）夏も冬も美しく、雰囲気のある場所です。特にこれからのクリスマスシーズンは最高です。素敵なお店、美味しい料理、そしてたくさんのライブミュージックやパフォーマンスが楽しめます。ただし、値段は安くありません。 （原文） Mooie sfeervolle plek, zowel in de zomer als in de winter maat ook zekwr komende kerstperiode. Leuke winkeltjes en goed eten en veel live muziek en optredens. Niet goedkoop.

（Google による翻訳）コベント ガーデン マーケットはロンドンの必見スポットです。大道芸人、ブティック、レストランやカフェが数多く集まり、雰囲気は常に活気に満ちています。ユニークなギフト、デザイナー ブランド、おいしい食べ物をお探しの場合でも、誰もが満足できるものが見つかります。 歴史的な建築物がさらに魅力を増し、市場は昼も夜も活気に満ちています。コーヒーを飲みながら活気に満ちた雰囲気に浸るのを忘れないでください。散策、ショッピング、ロンドンの魅力を満喫するのに最適な場所です。 （原文） Covent Garden Market is a must-visit in London! The atmosphere is always lively, with street performers, boutique shops, and a great mix of restaurants and cafes. Whether you're looking for unique gifts, designer brands, or delicious food, there's something for everyone. The historic architecture adds to the charm, and the market buzzes with energy day and night. Don’t forget to grab a coffee and soak in the vibrant atmosphere. A perfect spot to wander, shop, and enjoy the best of London!

（Google による翻訳）市場のために改装された建物には、ショップ、カフェ、バーが軒を連ねています。下には、ミュージシャンを含むストリートパフォーマーが毎日登場し、セントポール教会前では他のアーティストのパフォーマンスも見られます。市内中心部に位置するため、価格はやや高めです。市場周辺には、土産物店や衣料品店、ナイトクラブ、レストランなどがあります。 （原文） Megozi ,caffè, bar in edifici restuarsti per il mercato . Nella zona sottostante si cimentano ogni giorno artisti di strada quali musicisti per di più, in quando altri artisti si esibiscono di fronte la chiesta St Paul. Prezzi un po' più alti visto che si trova in pieno centro. Intorno sl merceto altri negozi di souvenirs, abbigliamento, discoteche , e ristoranti.

（Google による翻訳）たくさんの飲食店がある素晴らしいエリア。 マーケットの屋台には素晴らしい製品が揃っています。 特にとてもユニークなアイテムが揃った真鍮製の手作りの万華鏡のストールが気に入りました。 古いカメラを非常に手頃な価格で販売する屋台もあります。 市場には誰もが手頃な価格で何かが揃っています コベント ガーデンへは地下鉄で簡単にアクセスできます。 近くにはリンカーン イン フィールドがあります。サー・ジョン・ソーン博物館。ハンタリアン博物館。ロイヤル オペラ ハウスはどれも一見の価値があります。 ロンドン交通博物館も、コヴェント ガーデンの一角にある屋根付きのマーケットの屋台のそばにあります。 （原文） Fantastic area with lots of food outlets. The Market stalls have a wonderful range of products . We particularly liked the brass handmade Kaleidescope stall with very unique items. Also the stall selling old cameras at very reasonable prices. The market has something for everyone at very reasonable prices Covent Garden is easily accessible via tube. Nearby is Lincoln inn fields. Sir John Soane museum. Hunterian museum. The Royal Opera House are all worth a visit. London transport museum is also in the corner of Covent gardens by the undercover market stalls.

（Google による翻訳）ロンドンのイースター コベント ガーデンは、まさに春とお祭り気分の豪華な祭典です。ここに着くとすぐに、大型連休の日にだけ広がる特別な雰囲気をすぐに感じることができます。 コベント ガーデンのショップは、それ自体がすでに魅力的ですが、イースター期間中はさらに魅力的になります。店のウィンドウには、明るい装飾品、かわいいウサギ、ペイントされた卵、その他の休日の道具がいっぱいです。ここでは、特別なギフトから、お祝いの気分を盛り上げるかわいい小物まで、あらゆるものが見つかります。甘いお店に行くのは特に素敵です。チョコレートやさまざまなイースターグッズの香りは、ただうっとりするほどです。 しかし、イースター コベント ガーデンの本当のハイライトは、間違いなく、さまざまな屋台の食べ物です。どこからでも漂う香りが、新しくておいしいものを試してみたくなります。ここでは、伝統的なイギリスのパイからエキゾチックなアジア料理まで、あらゆる好みの料理が見つかります。季節限定のオファーやイースターのお菓子は特に喜ばれます。お祭り騒ぎを眺めながら野外で軽食を食べるのは最高に楽しいですよ！ イースターの日にコヴェントガーデンでアニメーションが行われるのは別の話です。子供たちにとって、ここは本当の楽園です。面白いピエロ、卵の色付けのマスタークラス、インタラクティブなパフォーマンス、その他のエンターテイメントがたくさんあります。大人も取り残されません。ストリート ミュージシャンが素晴らしい音楽を提供し、俳優が面白い寸劇を演じ、お祭り気分のインスタレーションが写真の素晴らしい背景になります。一般的な休日の雰囲気と楽しい雰囲気がとても魅力的です。 ハンドメイド フェアも、ホリデーの精神を感じて、愛情を込めて作られたユニークなものを購入できる素晴らしい機会です。ここでは、イースターをテーマにした手作りの製品、ペイントされた卵、ホリデー リース、陶器、装飾品などを見つけることができます。地元の職人をサポートし、特別なものを購入できるこのフェアは、本当に価値のあるものです。 一般に、イースター コベント ガーデンは忘れられない印象を残します。ここは、ショッピング、美食、家族全員で楽しめるエンターテイメント、そしてお祭りの雰囲気に参加する機会が調和して組み合わされた場所です。イースターにロンドンに行くことがあれば、ぜひここを訪れてください。後悔はしないでしょう。 （原文） Великодній Covent Garden у Лондоні – це справжня феєрія весни та святкового настрою! Щойно потрапляєш сюди, одразу відчуваєш цю особливу атмосферу, яка панує лише у дні великих свят. Магазини Covent Garden, вже самі по собі чарівні, у великодній період стають ще привабливішими. Вітрини рясніють яскравими декораціями, милими кроликами, розфарбованими яйцями та іншими святковими атрибутами. Тут можна знайти все, від ексклюзивних подарунків до милих дрібничок, які створюють святковий настрій. Особливо приємно заходити до крамничок із солодощами – аромат шоколаду та різноманітних великодніх смаколиків просто п'янить! Але справжньою родзинкою великоднього Covent Garden є, безперечно, різноманітний стріт фуд. Аромати звідусіль ваблять спробувати щось новеньке та смачненьке. Тут можна знайти кухню на будь-який смак: від традиційних британських пирогів до екзотичних азійських страв. Особливо тішить наявність сезонних пропозицій та великодніх частувань. Перекусити просто неба, спостерігаючи за святковою метушнею, – одне задоволення! Анімація в Covent Garden у великодні дні – це окрема історія. Для дітей тут справжній рай: веселі клоуни, майстер-класи з розфарбовування яєць, інтерактивні вистави та безліч інших розваг. Дорослі теж не залишаються осторонь – вуличні музиканти дарують чудову музику, актори розігрують кумедні сценки, а святкові інсталяції стають чудовим фоном для фотографій. Атмосфера загального свята та веселощів просто захоплює! Ярмарок хенд-мейд – це ще одна чудова можливість відчути дух свята та придбати унікальні речі, зроблені з любов'ю. Тут можна знайти вироби ручної роботи на великодню тематику: розписані яйця, святкові вінки, кераміку, прикраси та багато іншого. Підтримка місцевих майстрів та можливість придбати щось особливе робить цей ярмарок по-справжньому цінним. Загалом, великодній Covent Garden залишає незабутні враження. Це місце, де гармонійно поєднуються шопінг, гастрономічні насолоди, розваги для всієї родини та можливість долучитися до святкової атмосфери. Якщо ви будете в Лондоні на Великдень, обов'язково завітайте сюди – ви не пошкодуєте!

（Google による翻訳）定番商品からデザイナーズ商品まで、コヴェント・ガーデン・マーケットは必見です！ご友人やご家族へのプレゼント選びにも最適です。広場には小さな屋台だけでなく、ハイストリートのお店も軒を連ねています。 （原文） Visiting Covent Garden Market is a must if you are looking around for classics goods to designers goods! Great for gifts shopping for friends and family. The square has small stalls as well as high street shops!

楽しい通りです。 ロンドンに行ったら、また、この通りを散歩すると思います。 地下鉄ノッティングヒル駅下車、北西方向に歩いていくと、この通りを目指して歩いているのは殆どが観光客？ 映画「ノッティングヒルの恋人」のロケ地として有名な場所だからでしょうか？ 通りの両側に日常的な小さな店舗が並び、道路中央には食料品(野菜、果物、きのこ、ピクルス(？)、ジャム…)の市がたっていました。 この通りと交差する細い通りにも、イギリスらしい柄のティーカップ、ポットなど並べたお店があり、古道具…建具？ドアノブ？etc 売られており面白いです。 ロンドン中心部に戻る時は、路線バスを利用しました。 2014年訪問

（Google による翻訳）衣類から雑貨、食品まで、さまざまな商品が見つかる、訪れる価値のある場所です... (私はラルフローレンの T シャツ 2 枚とビニールレコードを購入しました)... しかし、それ以外にも、一度は歩いて行く価値があります!! （原文） Posto da visitare dove trovare tanti prodotti dal vestire all'oggettistica al cibo ..(io ho comprato due maglietta Ralph Lauren e un disco in vinile)...ma a parte questo vale una volta farci una passeggiata!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！すべてがとても趣があって、雰囲気も最高でした！ショッピング、食事、人間観察など、とにかく最高でした！大好きです！ （原文） Fabulous experience! Everything is so quaint and the vibes are brilliant! Perfect for shopping, eating, people watching etc…. Love it!

（Google による翻訳）美しく、訪れる価値のある場所です！小さなお店やカフェがたくさんあります。 マーケットにはたくさんの商品があり、見て回るのに最適です。 （原文） Sehenswerter, schöner Besuch der sich lohnt! Viele kleine Läden und Cafés. Am Markt gibs viel zu stöbern, toll

（Google による翻訳）ロンドンのポートベロー・ロードは、ニューイング・ヒル地区にある有名な通りで、世界中から訪れる人々を魅了する素晴らしいマーケットで知られています。マーケットでは、アンティーク、古着、美術品、そして様々な食品が販売されています。通りにはエレガントなカフェやレストランも立ち並び、週末には活気に満ちた雰囲気に包まれます。散歩、ショッピング、そしてロンドンのローカル文化に触れるのに最適な場所です。また、音楽や芸術のイベントも開催され、楽しさと創造性に溢れた雰囲気を醸し出しています。英国の首都を訪れるなら、絶対に見逃せない最も有名な観光地の一つです。 （原文） بورتوبيلو رود في لندن شارع مشهور يقع في حي نوينغ هيل ويعرف بسوقه الرائع الذي يجذب الزوار من كل انحاء العالم يتميز السوق ببيع التحف والملابس المستعمله والسلع الفنيه والاطعمه المتنوعه كما يضم الشارع مقاهي ومطاعم انيقة واجواء نابضه بالحياة خلال عطلات نهاية الاسبوع ويعتبر المكان مثاليا للتمشي والتسوق واستكشاف ثقافة لندن المحليه كما يستضيف فعاليات موسيقية وفنيه تضيف للشارع جوا من المرح والابداع ويعد من اشهر الوجهات السياحيه التي لا يجب تفويتها عند زيارة العاصمه البريطانيه

（Google による翻訳）とても素敵で混沌とした市場。何でも見つけて買えます （原文） Mercato molto bello e caotico, è possibile trovare ed acquistare di tutto

（Google による翻訳）この地区に来た時、イギリスに来たと感じたのはここだけでした。それまでロンドン中心部には魅力を感じませんでした。ロンドンらしい雰囲気もスタイルもなかったからです。でも、ここに来てみたらすっかり虜になりました。ここからチェルシーまで、家々が立ち並ぶ通りの美しさに感動しました。 （原文） It was anly place when I arrived in this neighborhood that I felt like I was in England. Until then, central London hadn't impressed me; it didn't have that London vibe or style. But when I got here, it won me over. I admired the streets with their houses all the way from here to Chelsea.

2024年12月27日に行ってきました。 ハリーポッターファンではないので、事前に映画を見て予習したのですが、こんな場所だったよな、、？！くらいにしか思わなかったのですが、帰りの飛行機でもう一度映画を見て復習した時の方が、ここに行って来たんだ！！と感動しました。

残念。お店やってない時間だった。 後、ハリポッタ？がどこかは分からなかった。。。 コメント通りだね。なんか綺麗なマーケットだけど、よく分からず。。。

平日の午前中に観光をしました。 もっとハリーポッターを全面に押し出していると想像していたのですが、思った程のハリーポッター感はなく‥ 午前中だったからか、まだ開いていないお店もチラホラ。 ハリーポッター好きの人はいいのかもしれませんが、特別ハマっている人でなければ、行かなくてもいいと思いました。

ハリー・ポッターの映画を見てから行ったほうがいいですが、まあ、こんなものかという印象。建築物としてはきれいで良いと思いますが、ハリー・ポッターを期待しすぎるとちょっと違う感はあります。

いきなり現れるレトロでおしゃれなストリート。 私が行った時はフリーマーケットをしていました。 なんのイベントもない時なら、良いフォトスポットになりそう。

ロンドンのハリーポッタースポット。映画のダイアゴン横丁のモデル。という事で次女とやって来ました。漏れ鍋もあります。 次女によると　チャーリーとチョコレート工場の2作目のスポットでもあるそうです。

ハリーポッター聖地巡礼。非常に歴史があるアーケードのある商店街（市場）です。映画のような賑やかな雰囲気はないですが、装飾の美しさに圧倒されると思います。金融街（シティ）の高層ビルの喧騒が嘘のように落ち着く世界に浸れます。

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。素晴らしいレストラン、様々な料理が楽しめるお店、そして肉、魚、新鮮な野菜を扱うお店もいくつかあります。平日は少し早めに閉まります。 トイレはクレジットカードが必要なので、安全面でも安心です。 （原文） Wonderful place to visit. Great restaurants, a nice mixture of cuisine and several meat, fish and fresh veg stores. Closes a little early during the week. The toilets require a credit card to access which is great for keeping them safe.

（Google による翻訳）ブリクストン・マーケットはまさにその名の通り、素晴らしい体験ができる場所です。機会があればぜひ訪れてみてください。きっと後悔はしません。お店や路上のショーで大いに楽しみました。そして、食べ物も最高！ぜひ行ってみてください。 （原文） The Brixton market is truly everything they say it is. It’s a full experience that I can simply say if you get the chance, go, you won’t regret it. I had a blast at the shops and the shows in the street and OH THE FOOD! Yeah check it out

（Google による翻訳）レストランやカフェが立ち並ぶブリクストン・ビレッジにある、素敵な小さなマーケット。肉🍖や魚市場など、たくさんのお店が見つかりました。マーケット内やマーケット周辺で必要なものはすべて揃っています。地下鉄ヴィクトリア線のブリクストン駅（ゾーン2）のすぐそばです。 （原文） Nice little market with Brixton village where the restaurants and some cafes are. I noticed you could find lots of meat 🍖 butcher and fish market and other stores .. all you need are there whether in the market or around the market .. it's just outside Brixton tube station in victoria line in zone 2

（Google による翻訳）この市場の品々、売り手、そして魚や農産物の質の高さに驚きました。私たちはここでかなりの時間を過ごしました。小さな飲食店が立ち並び、買い物をする人がたくさんいて、食事をする場所も豊富でした。 （原文） I was amazed at all the goods, sellers of merchandise the quality of the fish and produce in this market. We spent a considerable amount of time here. Plenty of places to east with the small eateries and tons of people buying goods.

（Google による翻訳）典型的なジャマイカのマーケットです。ロンドンのような雰囲気も感じられず、あまり気に入りませんでした。とても汚いので、絶対にまた行きたくありません。 （原文） Market caratteristico tipicamente giamaicano non sembra neanche d' essere a Londra,non mi ha fatto impazzire molto sporco e decisamente non ci tornerei

（Google による翻訳）わあ！！！！ ここはぜひ訪れるべき場所リストに入れておいてください。 本当に素晴らしいです。 ここでランチやディナーをとれば、世界各国の料理を堪能できるので間違いありません。 きっと何か魅力的なものが見つかるはずです。 （原文） Wow!!!!! You need to put this place on your list to visit, Ita just fab If your having lunch or an evening meal here, you cant go wrong with a world cusine, Im sure somethings going to tempt you

（Google による翻訳）食事の選択肢が本当に豊富です。色々なレストランを試してみましたが、一度もがっかりしたことがありません。アートやインテリアを飾った素敵なお店もたくさんあり、美味しいお酒を飲めるお店もいくつかあります。このエリアの定番なので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Lovely variety of food options. I’ve tried a number of restaurants and have never been disappointed. There’s so nice shops with art and decor as well, and a couple of places for a nice drink. It’s a staple in the area, would recommend a visit.

地下1階からの吹き抜け、雰囲気よくフードコート的に気軽に飲食できる。 入り口付近はスイーツやスナック、B1にはバーガー、タイ風、バン、カレー、ヌードル、そしてもちろんBeer🍺もあり、いろいろ楽しめる。

賑やかで活気がある。 色んな店があって飽きないところが良い。 DJが音楽を大音量でかけてるので、ゆっくり会話するには向いてないかも。

21軒のお店があるフードコート。ワインを飲みながら回転チーズ

雰囲気の良いフードコート。音楽がガンガンかかっており日本では味わえない雰囲気です。 ただ席がいっぱいで座れなく、座れたとしても食べたいと思えるメニュー、お店は少ないです。ビール飲んで早々に退却。

（Google による翻訳）ロンドン滞在中に素晴らしい体験をしました。2回目の訪問ですが、どちらの回も大変感動しました。 数ある屋台の中から、ジョロフ・ママというお店を注文しました。チキン・スーヤを注文しましたが、とても美味しかったです。プランテンも初めて食べましたが、個人的にはとても美味しかったです。ただ、その屋台がもう営業しているかどうかは定かではないので、他の屋台も試してみたいと思います。他にもたくさんの選択肢があります。 全体的に、この店は用途に合わせて作られており、一度に数十人収容できます。ドリンクも美味しく、料理も試してみる価値があります。もしこの辺りに来る機会があったり、偶然この店を見つけたりしたら、ぜひ立ち寄ってみてください。時間帯や曜日によっては混雑することもあるので、その点は覚悟しておくことをお勧めします。 （原文） I had a great experience here whilst I’ve been in London. It’s been my second time visiting, and on both occasions I have been throughly impressed. I ordered from one of the numerous stalls on offer, Jollof Mama. The Chicken suya I chose was a lovely plate of food. It was also my first ever tasting of plantain. I thought it tasted really nice personally speaking. I’d give the other stalls a go though, because I am not so certain that specific stall is open anymore. But there is a vast array of other options to choose from. Overall the venue itself is built for purpose. And can hold dozens at a time. The drinks are good and the food itself is worth a try. If you are ever in the area or happen to stumble upon this place by accident, pop in and give it a go. It can get busy depending on what time and day you decide to come, so I would keep an open mind about that.

（Google による翻訳）とても混雑しているので、席が見つからないかもしれません。でも、食べ物の選択肢は豊富で、あらゆる料理が揃っています。寿司、ピザ、マカロニチーズ、インド料理など、何でも揃っています。トリュフマカロニチーズを10ポンド以下で食べました。ドーナツも頼みましたし、デザートも美味しいものがたくさんあります。本当に素敵で、コヴェントガーデンのすぐ近くにある隠れた名店です。 （原文） Very busy atmosphere so u might not find a seat. however TONS of option for food, like every single cuisine. sushi, pizza, mac n cheese, indian, everything. i got truffle mac and cheese for less than £10. we also got doughnuts and there is lots of good dessert options. really really nice, a hidden gem very close to Covent Garden

（Google による翻訳）本当に素晴らしいフードホールでした。選択肢が豊富で、全体的に質も抜群でした。チキンダンプリングとクラシックホットドッグ、そしてチリダーティフライをいただきました。どれも素晴らしく、値段以上の価値がありました。本当にこの場所が大好きで、近いうちに必ずまた来ます。 （原文） Absolutely fantastic food hall. So many choices and great quality throughout. We had the chicken dumplings and also the Classic hot dog and chilli dirty fries. All were brillisnt and worth every penny. Absolutely loved this place and will definitely be back soon.

道いっぱいに食べ物屋、衣料品、果物の露店が並ぶ、楽しい場所。

（Google による翻訳）このマーケットには、美味しくてリーズナブルなランチの選択肢がたくさんあります！出発前に4軒しか食べられなかったのは残念です… （原文） Many delicious and reasonably priced lunch options found in this market! It's a shame I was able to try food from only 4 shops here before flying out...

（Google による翻訳）ロンドンで最高のストリートフードマーケット！様々な料理の選択肢が豊富で、価格も手頃（約7～11ポンド）でボリュームたっぷり。 （原文） Best street food market in London! Great choice of different cuisines, affordable prices (about £7-11) and large portions.

（Google による翻訳）@rokkitchenはレザーレーンマーケットで月曜から金曜までランチ営業しています。受賞歴のある韓国風フライドチキンを自家製ソースと自家製キムチでご提供しています。素晴らしいフードメニューが豊富な素晴らしいマーケットなので、ぜひお越しください！レザーレーン大好き！ （原文） We @rokkitchen trade mon-fri lunch at Leather Lane Market. We serve our award winning korean fried chicken, with homemade sauces, homemade kimchi, it is an amazing market with so many amazing food options, come see us! We 😍 Leather lane!

（Google による翻訳）わあ！世界中の美味しい食べ物が新鮮で手頃な価格で手に入るんです。お腹が空いたらぜひ行ってみてください。ヴィーガンメニューも豊富です。旅行のついでに、テイクアウトも豊富に揃っていますよ。 （原文） Wow! Any kind of lovely food from all over the world available, fresh and affordable. Do go there if you need to eat, also many vegan options. And takeaway possibilities galore, if you need to travel.

（Google による翻訳）屋台がたくさんあり、様々な料理のハラールメニューも豊富です。カツカレーとライスの組み合わせは、ジャークチキンとジョロフライスの組み合わせととても似ています。ドロシーズ・デリに行ってみましたが、量はちょうど良かったです。プランテンをもう一枚追加するか、ジャークチキンとライスをもっと追加してもよかったのですが、味は最高でした。数少ないジョロフライスの中でも、最高の一つです。次の食事は12.50ドルでした。 （原文） So many food stalls and many halal options of different cuisines. You could try katsu curry with rice so close to jollof rice with jerk chicken. I tried Dorothy’s Deli and portion size was okay - could’ve had an extra plantain piece or more jerk chicken and rice but it tasted phenomenal. One of the best jollofs I’ve tried of my very few. 12.50 for the following meal.

（Google による翻訳）ここはロンドンの隠れたストリートフードマーケットの一つです。世界各国の料理や軽食を売る屋台がたくさん並んでいます。様々な味を試食する機会が豊富で、ほとんどの食事が手頃な価格です。 （原文） This is one of Londons hidden street food markets. Lots of stalls selling many international foods and snacks. There are plenty of opportunities to taste and try the different flavours, and most meals are at a reasonable price.

（Google による翻訳）豚肉や子羊肉を使ったギリシャのギロはお勧めしません。肉の質がひどかったです…。 他のフードも美味しくて量もたっぷり！ （原文） I don't recommend Greek gyros with pork or lamb. The quality of meat was so awful.... Other foods are good and come with a large amount!

（Google による翻訳）気軽に立ち寄って屋台の味を手軽に楽しめる屋台。しかし、それがどれほど衛生的であるかについては議論の余地があります。私たちが食べたホットドッグのせいで、後でお腹が痛くなりました。別の屋台のチーズフライを食べましたが、辛すぎなければもっと良かったでしょう。 （原文） Sokak lezzetleri deneyimlemek için ugranabilecek uygun fiyatli tezgahlar. Ama ne kadra hijyenik olabilir tartışılır yediğimiz hotdog midenizi agritti sonradan. Peynirli patates kızartması yedik başka bir tezgahtan baharatı fazla olmasa daha iyi olabilirdi.

（Google による翻訳）レストランで食べるよりも安いランチを食べたいなら、ここでマーケットスタイルの食事を楽しんでください。タイ料理、ハンバーガー、レバノン料理など。ピタラップとファラフェルを楽しみました。すべて新鮮で素早く提供されます （原文） If you’re up for lunch and a cheaper meal than you’ll find in the restaurants, venture here for something market style. Thai, burgers, Lebanese food and more. We enjoyed pita wraps and falafel. All served fresh and fast

（Google による翻訳）雰囲気も見た目もロンドンの他のストリートマーケットとは比べものになりません。しかし、近くを通ってみると、食べ物はとても美味しく、観光地ではないので人々はとてもリラックスしていました。 （原文） Atmosphere and looks cannot compare to other street markets in London. However, when passing by, we found the food absolutely delicious and the people quite relaxing since it’s not touristy at all.

（Google による翻訳）路上で食べられる以上の食べ物。ベリック ストリートから 200 メートル以内に小さな屋台がたくさんあります。種類も味も豊富。ソーホーエリアにいるときは、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） More food than a street can eat. Loads of small street food stalls within 200 metres of Berwick Street. A multitude of variety and taste. Well worth a visit when you are in the Soho area.

（Google による翻訳）2023年6月14日にカレーハウスを訪れました。 ご飯、チキン、カレー、野菜がたっぷりで8ポンドでした。 味も良く、値段以上の価値がありました。 おすすめです！ （原文） Visited curry house on 14 June 2023. Paid 8 pounds for a heap of rice, chicken, curry and vegetables. Taste good and it’s very worth it. Recommended!

（Google による翻訳）市場を歩きながら、人だかりの源泉を辿っていると、偶然この市場エリアにたどり着いて嬉しい驚きでした！屋台料理の選択肢も豊富です。ハラールの選択肢も豊富です！モンゴル風牛肉うどんは美味しかったです。唐辛子が加えられているにもかかわらず、全く辛くありませんでした。 （原文） This was a pleasant surprise to randomly bump into this market area while walking around and following the source of where the crowds came from! Plenty of options for street foods. Also plenty of halal options! I enjoyed the Mongolian beef udon; it was not spicy at all despite the added chilli.

イギリスの旅行中に2回行きました。すごく美味しかったです！ ケバブ、ピザ、パッタイ、パスタを食べましたが特にパッタイが絶品でした！！ ピザも窯で焼いてくれて日本のレストランより格段に美味しいです。 価格帯も10〜20ポンドで円安でなければお手頃なのですが1ポンドが180円近かったのでそんなに安くはなかったです。

いつも賑わっている楽しいフードコート。イタリア系のフードに強く、イートインもテイクアウトも充実しています。座って飲食できるスペースも広く、ガーデンもあります。 さまざまな国の料理のお店がある中で、中には和食系の店舗もいくつかありますが、あまり本格的とは言えません笑

安くて美味しいフードコート。座席もたくさんあります。

美味しくてお手頃なお値段！

最高の場所

Ni

（Google による翻訳）メルカート・メトロポリターノの料理は、美味しい屋台料理に期待する通り、間違いなく美味しいです。しかし、屋台市場なのに値段がかなり高いと感じました。普通のレストランとほぼ同じ金額なのに、快適さが欠けている上に、騒々しく、寒く、そしてはるかに慌ただしいです。 私は18.50ポンドのミックスグリルを試しました。リブ4本、チキンウィング5個、チップスが付いていました。美味しかったのですが、正直言って、内容を考えると少し高すぎました。友人はフィラデルフィアチーズステーキサンドイッチを18ポンドで注文していましたが、美味しかったものの、やはりレストランの値段に近いと感じました。 全体的に料理は美味しいですが、料理も飲み物も値段は高めです。楽しい体験で一度試してみる価値はありますが、お金を払うなら、食べ物の匂いをつけて帰る覚悟が必要です！ （原文） The food at Mercato Metropolitano is definitely tasty , as you’d expect from good street food. However, I found the prices quite high considering it’s a street food market. You end up paying almost the same as you would in a regular restaurant, but without the comfort ,it’s noisier, colder, and much more hectic. I tried the mixed grill for £18.50, which included 4 ribs, 5 chicken wings, and some chips. It was good, but honestly a bit expensive for what you get. My friend had a Philly cheesesteak sandwich, also £18, and while it was delicious, again it felt more like restaurant pricing. Overall, the food is delicious, but both the food and drinks are on the pricey side. It’s a fun experience and worth trying once, but to spend money and be prepared to leave smelling like food!

（Google による翻訳）ビネガーヤード: 活気のある雰囲気、平凡な料理 ロンドン ブリッジ近くのビネガー ヤードは、カジュアルな夜の外出に最適な活気に満ちた賑やかな雰囲気を提供します。ストリングライトや折衷的な装飾が施された屋外の環境は、ユニークで魅力的な雰囲気を作り出しています。ただし、食べ物には少し不満が残りました。選択肢はたくさんありますが、料理の品質には一貫性がないように見えました。楽しかったものもあれば、物足りなかったものもありました。おいしいドリンクを飲みながら活気のあるスポットをお探しなら、ビネガー ヤードを訪れる価値はあるかもしれませんが、傑作料理を期待しないでください。 （原文） Vinegar Yard: Lively Atmosphere, Mediocre Food Vinegar Yard near London Bridge offers a vibrant and bustling atmosphere that's perfect for a casual night out. The outdoor setting, with its string lights and eclectic decor, creates a unique and inviting ambiance. However, the food left a bit to be desired. While there are plenty of options to choose from, the quality of the dishes seemed inconsistent. Some were enjoyable, but others fell short. If you're looking for a lively spot with good drinks, Vinegar Yard might be worth a visit, but don't expect a culinary masterpiece.

（Google による翻訳）ビネガーヤードは今年も約700名様をお迎えし、毎年恒例の社内サマーパーティーを開催してくださり、素晴らしい時間を過ごすことができました。会場は立地が良く、素晴らしい街の景色と雰囲気を堪能できました。飲食の選択肢も豊富で、様々な食事制限にも対応しています。ミコルさんはイベントの円滑な運営に尽力し、装飾や音楽プレイリストのカスタマイズ、抽選会、フォトブース、サイレントディスコの企画など、様々なご要望にお応えしてくれました。どれもゲストに大変好評でした。夜のご利用でも貸切でも、この会場を強くお勧めします。そして、この夜のパーティーを支えてくださった親切で温かいスタッフの皆様に感謝申し上げます。 （原文） Vinegar Yard hosted our annual company summer party again this year for ~700 people and we had a fantastic time. The venue is well located, with great city views and atmosphere. There are plenty of food and drink options, catering for a range of dietary requirements. Micol was instrumental in ensuring the event ran smoothly and helped us to customise the decorations and music playlist in addition to organising a raffle, photo booth, and silent disco - all of which were well received by guests. I would highly recommend the venue for either an evening visit or private hire, and want to thank all the friendly and helpful staff who contributed to our evening.

（Google による翻訳）飲み物と美味しい屋台料理を気軽に楽しめる、なかなか良い場所です。混雑している時もあり、音楽もかなり大音量ですが、全体的には良い場所で、駅からも近いので気軽に行けます。平日の仕事帰りにピッタリです。 （原文） Pretty good place to grab a drink and tasty street food. It can be heaving and they turn the music up way too loud but overall it's a nice place and close to the station so easy to go on from. Lovely on a weekday after work.

（Google による翻訳）社交、食事、お酒を楽しむのに最適な場所です。ロンドン・ブリッジ駅からすぐです。 （原文） Great venue to socialise, eat and drink. A stone's throw from London Bridge station.

（Google による翻訳）ビネガーヤードは美しくデザインされたオープンスペースで、様々な料理の選択肢があり、QRコードを使って注文できるオープンスペースもあります。複数のレストランがあり、アプリを使えばどのレストランからでも同時にシームレスに注文できます。私たちはパンとピザを注文しましたが、どちらも最高でした。予約はしていませんでしたが、問題はありませんでした。テーブルを予約しておくのが良いかもしれません。全体的に、食事と飲み物を楽しむのに良い場所です。 （原文） The vinegar yard is a beautifully designed open area with multiple food options available, there's an open area where you can order using a QR code. There's multiple restaurants and the app will seamlessly order from any of them at the same time. We ordered buns and a pizza and they were brilliant. We did not had a reservation, but that was not an issue, although booking a table might be a good idea. Overall a good place to eat and drink

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね！ロンドン・ブリッジ駅のすぐ隣、13番線出口に一番近いです。屋台やバーがあり、時には服や風鈴などの工芸品を売る屋台も出ています。一番のおすすめは屋上テラスの屋外席で、シャードの素晴らしい景色が楽しめます。仕事帰りに電車で帰る前に、ちょっと一杯飲むのにぴったりの場所です！ （原文） What a great place! It’s situated next to London Bridge station, closest to the exit by platform 13. It has street food, a bar and sometimes craft stalls selling clothing and wind chimes and the like. Best is the roof terrace outdoor seating with a great view of the shard. Good place for a few cheeky after work drinks before getting the train home!

（Google による翻訳）場所が気に入りました！食事も最高です！ Nanny Bill’s のマカロニ チーズ コロッケを試したことはありませんでしたが、とても気に入りました 😍 私が今まで試した中で最高のものの 1 つです。素晴らしいマスタードマヨネーズを添えて、じっくり調理した #ビーフブリスケット もお勧めします。 （原文） Loved the place! Great food too! I’ve never tried mac n cheese croquetas from Nanny Bill’s and I loved it 😍 One of the best I’ve ever tried. I would also recommend the Slow cooked #beef brisket with amazing mustard mayo.

（Google による翻訳）ここは、見て回るのに最適な場所です。工芸品、衣類、ジュエリー、バッグ、バッジ、ガラス製品、靴、ヴィンテージ、絵画、小物など、あらゆるものが一箇所に集まっていますが、何よりも素晴らしいのは、世界中から集まった素晴らしい屋台料理です！何時間も歩き回って、景色を眺めながらすべてを満喫したり、水辺に座って人々の営みを眺めたりするのも楽しいです。本当に見どころがたくさんあるので、絶対に訪れて後悔することはありません。何かユニークなものを探しているなら、ここはまさにぴったりの場所です！ 今回は周りのものを見るのに忙しくて、あまり写真を撮りませんでした！ 本当に興味深い場所でした！ （原文） This is a great place to come and browse around. There is an abundance of crafts, clothing, jewellery, bags, badges, glassware, footwear, vintage, paintings and trinkets etc to see all in one place, but above all amazing street food from all over the world! Walk around for hours and take it all in as well as the scenery or just sit by the water and watch the world go by! You won't regret visiting as there really is so much to see and if you're looking for something unique, this is the place to find it! I didn't take many photos this time, as I was too busy looking at everything around me! A extremely interesting place to visit!

同じようなもん売りすぎ。

（Google による翻訳）美しく、散策するのに快適なこのエリアには、数多くのショップと、まさに絵のように美しい景色が広がっています。運河沿いで、歴史的な建物に囲まれ、近代的なショッピングモールのすぐそばでドリンクを味わうのは、まさに至福のひとときです。 （原文） Bello e piacevole per passeggiare offre molti negozi e alcuni scorci veramente pittoreschi. Un vero piacere sorseggiare un bicchiere sulle acque del canale circondati da edifici storici e ai piedi di un moderno centro commerciale.

（Google による翻訳）この地区はとてもユニークでカラフルです。建物は独特でカラフルな装飾が施されています。初めて訪れる方には、ぜひ散策していただきたい場所です。お店はほとんどが土産物店で、他の多くの店と変わりません。 （原文） Il quartiere è molto particolare e variopinto. Edifici con decorazioni molto particolari e colorati. Bello farci una passeggiata se non si mai stati qui. I negozi sono principalmente negozi di souvenir identici a tanti altri.

（Google による翻訳）カムデン・ロックにはたくさんの屋台があり、散策に最適ですが、朝から非常に混雑しています。私たちは午前10時頃に行きましたが、信じられないほど混雑していました。正午頃には既に混雑していて、居心地が悪くなるほどで​​す。美味しい食事の選択肢もたくさんあります。 （原文） Camden Lock viel Stände man gut flanieren aber auch extrem voll bereits am Morgen. Wir waren gegen 10 ihr dort und es war extrem voll gegen Mittag ist es schon unangenehm dort zu sein weil es zu voll ist. Man kann hier auch gut essen es gibt sehr viele Möglichkeiten.

（Google による翻訳）最高の屋台料理がここにあります。本当に美味しいです。4日間の滞在中に2回行きました。全体的に雰囲気が最高でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Einer der besten Street Foods sind hier. Wirklich lecker. Sind in unseren 4 Tagen 2 mal dort gewesen. Tolle Atmosphäre rund herum. Gerne wieder

（Google による翻訳）ここへ来るのが大好きです。 しかし、状況は悪化しているように感じます。旅行はもはや義務的な趣味のようになってしまい、人々は本当にその都市や国を知りたいのかさえ考えなくなっています。そして、こうした人々を楽しませるために、観光都市はテーマパークと化し、何をするにせよ消費を強いられるようになっています。かつてカムデンは地元の人々のための工芸品市場であり、美しく、まさにそれゆえに独特の魅力がありました。今では、安っぽい中国製の小物を売る屋台がひしめく、魂のない市場になりつつあるのが分かります（あるいは、すでにそうなっているのかもしれません）。 （原文） Adoro venir aquí. Sin embargo veo que las cosas cambian a peor. Viajar se ha impuesto casi como un hobby obligatorio sin preguntarse la gente si realmente le interesa conocer una ciudad o un país, y para entretener a toda esta gente, todas las ciudades turisticas se han convertido en parques temáticos en los que tienes que estar constantemente consumiendo y da igual el qué. Antes, Camden era un mercado de artesanía para la gente de allí y era precioso y tenía su encanto solo por esto. Veo que se está (o ya es!) convirtiendo en un mercado sin alma lleno de puestos con baratijas de made in China

（Google による翻訳）週末はもっと賑やかだと思いますが、私が行った時はほとんどのお店が閉まっていて、開いていたお店も食べ物はまあまあでした。 （原文） It's probably more lively on the weekends ... but when I went most of the shops were closed and the ones who were open, their food was meh

（Google による翻訳）この場所は、フードトラックのミートアップが盛んなオレゴン州ポートランドを思い出させます。小さなお店のオーナーはとてもフレンドリーで親切で、席の種類も豊富です。バーでは美味しい（そして強い）ドリンクが飲めて、店員さんも本当にクールです。ヌードル屋さんも​​ピザ屋さんも美味しいです。 （原文） This spot reminds me of Portland Oregon, where food truck meetups are super common. The people who run these little shops are really friendly and helpful, and there’s a lot of different seating formats. The Bar makes delicious (and strong) drinks and the guy is really cool. The Noodle place is tasty and so is the pizza shop.

（Google による翻訳）マーレ・ストリート・マーケットを出ると、角を曲がったところにあるネティル・マーケットに案内されました。屋台の食べ物の市場。 半常設の屋台が集まり、その中にはスペシャルティ コーヒーを提供する屋台もあります。 人里離れた、隠れた場所。 すでに食べてしまったので食べませんでした。 （原文） On leaving Mare Street Market, I was directed to Netil Market around the corner. A street food market. A collection of semi-permament food stalls, including one serving specialty coffee. Hidden, off the beaten track. I did not eat, as I had already eaten.

（Google による翻訳）ハックニーにある超クールでおしゃれな屋外ストリート フード マーケット。ファラフェル バップ (大行列!!!)、生パスタ、ハンバーガーとフライドポテト、パイなど、さまざまな食べ物の選択肢があります。十分な座席が用意されており、入場は無料です。素晴らしい雰囲気を醸し出すために、素晴らしい代替音楽がバックグラウンドで演奏されています。 （原文） Super cool, hip, outdoor street food market in Hackney with multiple food options such as falafel bap (huge queue!!!), fresh pasta, burgers & fries, pies, etc. There is ample seating available and it's free to visit. There is great alternative music played in the background for a great atmosphere.

（Google による翻訳）この可愛らしい小さなマーケットが大好きです。バラマーケットから少し離れた静かな隠れ家として最適です。食べ物も美味しく、特にジュピターバーガーとアイスクリームショップがお勧めです。 （原文） Love this cute little market. Can offer a quieter retreat from Borough market. Great food, especially Jupiter Burger & the ice cream shop

（Google による翻訳）おいしい食べ物がたくさんある、かわいらしい小さなスポットです。絵を描くために立ち寄りましたが、さまざまな座席があり、雰囲気も素晴らしかったです。 （原文） Cute little spot with loads of yummy food !! Had a stop for a spot of drawing which was very welcome with the variety of seating and wonderful atmosphere.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の小さな食品市場。Paulie's Pizzaを試してみました。あまりに美味しかったので、もう一枚食べるために2回も行きました。チーズケーキアイスクリームも絶品でした。 Netilラジオ局からは、ルーツレゲエのいい音が聞こえてきました。 （原文） Blinding little food market with good vibes , we tried Paulie's Pizza , so good we went back twice for more slices . The cheesecake ice cream was on point too . Decent roots reggae sounds coming from the Netil radio cabin too .

Waitroseが開くのを待っている間(日曜は12時からと知らなくて)レバノンチキンラップとホットシナモンアップルジュースを ちゃんと椅子とテーブルもあります 小さなマーケットだけどローカルな感じで楽しかったです。カクテルや化粧品、アクセサリーのお店もありました

（Google による翻訳）雨の日にぴったりの場所です。この屋根付きマーケットには、食べ物、飲み物、そしてメーカーの屋台が幅広く出店しています。食べ物や飲み物の質は良さそうですが、私はギフトを探していたので、最後の一押しバッグ、キャンドル、陶器、美容製品を見つけました。マーケットは、活気のあるグラナリー・スクエアにあるセント・マーチンズ・カレッジとウェイトローズの隣にあります。 （原文） Just the place to go on a rainy day. There are a good range of food, drink and makers stalls in this covered market. The quality of the food and drink looks good but I was interested in finding a gift and found final bags, candles, ceramics and beauty products. The market is located next to St Martins College and Waitrose in vibrant Granary Square.

（Google による翻訳）ウェイトローズの外にある小さなマーケット。様々な食べ物や屋台が並び、パン、ケーキ、チュロス、ジュース、ハンバーガー、タコス、炒め物など、豊富な選択肢があります。ベンチとテーブルもあります。周辺には既に素晴らしいレストランがたくさんあるので、食事をしたくないという方にも最適な場所です。 （原文） Small market outside Waitrose, great selection of different food and stalls, bakery goods, cakes, churros, juices, burger, tacos, stir fry, lots to choose from and also some benches and table. Great option if you don’t want to dine in the already amazing selection of restaurant around the area.

（Google による翻訳）セント・パンクラス駅のすぐ近くに、予期せぬ楽しみがあります。私たちの大勢がこの場所を試すためにケント、エセックス、そしてノースから来ました、そして私たちはがっかりしませんでした。 私たちは金曜日のランチタイムに数時間そこにいましたが、忙しくはなく、ちょうど良かったと思います。軽く騒ぐには十分な人数だ。 食べ物の選択肢は素晴らしいです。私たちはタコス、チョリソバーガー、ライスボウル、サラダ、パスタ、ダックバーガー、ブラウニーなどを試しました。 グループ内では全員が少なくとも 7 点を獲得し、そのうち 8 点、9 点、10 点が獲得されました。 軽食や長時間の会合に訪れるのに最適な場所です。気が向いたら、その後は運河に沿ってカムデンまで歩くのも素敵です。 （原文） An unexpected delight just around the corner from St Pancras. A whole bunch of us came from Kent, Essex, and THE NORTH to try this place and we were not disappointed. We were there for a few hours on a Friday lunch time and it wasn't busy, I'd say it was just right. Enough people for a light buzz. The food options are amazing. Between us we tried tacos, chorizo burgers, rice bowls, salads, pasta, duck burgers, brownies and more. All got scored at least a 7 by the group, with 8s, 9s and 10s. Great place to visit for a quick bite or a longer meet up. Nice walk along the canal to Camden afterwards too if you fancy it.

（Google による翻訳）ダックバーガーとチップスは絶品で、シェフ二人ともとてもフレンドリーでした。本当におすすめです！ （原文） The duck burger and chips are amazing, and both chefs are very friendly. Highly recommend!

（Google による翻訳）屋台の食べ物、衣料品、オーガニックの果物や野菜など、素晴らしい設備が整っています。温かい飲み物も冷たい飲み物も選べます。アマラチャイのケサルチャイをいただきましたが、とてもアラム風の風味で美味しかったです。 （原文） Excellent facilities you have street food ,clothing , organic fruit & veg also have choice of hot & coldrink. I had kesar chai from Amala chai very Aramaic flavour taste iis very nice.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなマーケット。健康的な食べ物や飲み物の選択肢が豊富で、他にも興味深いものが買えます。 （原文） Great little market, lots of healthy food and drink options and other interesting things to buy.

ロンドンに行ったら必ず訪れます。いつでも大道芸人を満喫できます。待ち合わせをしたり、時間を潰すのにちょうどいいと思います。椅子もあります。

ロンドンのショッピングモールで手軽な飲食店がたくさん入っています 地下には有料ですがトイレもあります 大道芸人がいたりお土産屋があったり、花が飾られておりどこを切り取っても絵になる観光スポットです この周りの通りには一通り有名なショップが揃っています

レトロな建物が素敵なモール。 たくさんのお店やレストランがありました。 中を見て歩くだけでも楽しいです。

ロンドン中心の賑やかなマーケット。パフォーマンスや音楽もあっている。曜日によって雑貨、アート、アンティークとお店が変わる。トイレは隣の教会の地下にある。両替所もレートが良い。

マーケットビルディングの賑わいが最高に楽しい場所です！おしゃれな雑貨店やお土産屋、カフェがひしめき合っていて、飽きません。 中央広場で行われる大道芸人のパフォーマンスは必見で、ロンドンらしい活気を感じられます。ショッピングだけでなく、周辺のロイヤル・オペラ・ハウスや交通博物館にも近く、文化的な観光も楽しめます。

なかなか大きなマーケットです。たまたま月曜日に行ったのでアンティークの日でした。品揃えも結構あり楽しめました。ひとつ注意はトイレが有料で£1もすることです。

旅行の途中で立ち寄りました。 フリーマーケットやアウトレットのチケット売り場、歩行者天国では大道芸、ガーデンの中庭にはオープンテラスのカフェ。 お店も色々入ってます。 ロンドン中心部に住む人々の憩いの場でしょうか。 特に何をするわけでもありませんでしたが、ぶらぶら一時間ほど。旅の途中でホット一息できる良い場所です。

（Google による翻訳）多種多様な食べ物を扱う屋台がたくさんあります。工芸品の屋台やコーヒーショップがたくさんあります。すべてが小さなエリア内にあります。日曜日の朝を過ごすのに最適な場所 （原文） Many food stalls with a wide variety of food. A number of craft stalls and coffee shops. All in a small area. A pleasant place to spend a Sunday morning

（Google による翻訳）日曜日にここに来るのが大好きです フレンドリーな近所のマーケット 温かい食事、農産物、コーヒー、雑貨など、豊富な品揃え （原文） Love coming here on Sundays Friendly neighborhood market Good selection of hot meals, produce, coffee and trinkets

（Google による翻訳）散歩にはいいですが、あまり興奮しすぎないでください。 （原文） حلو للتمشية بس لاتتحمس واجد

（Google による翻訳）メーケットは全体的に賑わっており、店員も親切でした。 （原文） The Maeket was generally busy and shopkeepers were helpful.

（Google による翻訳）試してみたり、立ち止まったりおしゃべりしたり、座って味わったりできる場所がたくさんあります。フレンドリーな屋台の店主。価格は 5 ポンドからさまざまです。ご家族やご友人とのひとときをお楽しみください。食べ物や本、手作り雑貨なども揃っています。ちょっとした贅沢な時間として、ハンドバッグや財布をご持参ください。 （原文） So many things to try, stop and chat, places to sit and taste. Friendly stall holders, prices vary from £5 upwards. Enjoy a time out side with family/friends. There is food, books and handmade goods. Treat it like a little luxury time, bring your purse or wallet with you.

（Google による翻訳）相変わらず、この市場では、私と同じように地元に住んでいる大多数の人々にとっては高すぎる食品や製品が提供され続けています。私にはお金がないので、その食べ物がどのようなものなのか、製品がどれほど優れているのかを伝えることはできません。試してみてください。また、マスクを着用している人（屋台でサービスを提供している人を含む）がほとんどなく、非常に忙しかったため、安全であるという点では自信がありませんでした （原文） As ever this market continues to offer food and products that are too expensive for the majority of people who, like myself live locally .I can't tell you what the food is like or how good the products are as I can't afford to try them. Also was quite busy with very few people (including those serving on the stalls)wearing masks, didn't fill me with confidence as far as feeling safe

（Google による翻訳）チャッツワース・マーケットは本当に好きです。色々な種類の食べ物を売る屋台がたくさんあり、手作りの品物を売っている屋台や、小さな商店を営む人たちもたくさんいます。座って食事ができる場所もいくつかあります。とても雰囲気が良く、人々もフレンドリーです。 （原文） I really like Chatsworth Market, there are lots of different stalls that sell different types of food, there are also stalls that sell various items things that are hand made and people with small businesses at the market. There are a few places where you can sit and eat aswell. It is a very nice atmosphere and people are friendly.

（Google による翻訳）しかし、クールなマーケットを「フリー」マーケットと呼ぶべきではありません。私にとって、「フリーマーケット」という言葉は、掘り出し物を探す機会を連想させますが、ここの価格はかなり高額です（600ポンドの椅子がいるでしょうか？）。 「工芸品/メーカー/骨董品」市場のほうが適切でしょう。 （原文） A cool market, however should not be called a “flea” market. To me, the term “flea market” suggests an opportunity for bargain-hunting, and the prices here are pretty steep (chair for £600 anyone?). “Artisanal/makers’/antiques” market would be more fitting.

（Google による翻訳）過大評価。気取っている。 商品は母の家やリサイクルショップ／チャリティショップで見つけられるものと大差なく、他の場所では10ポンド以下で手に入るのに、法外な値段が付けられている。 小さくて質素で低い木製テーブル：50ポンド。 高さ2フィートの軽量コーナーシェルフ：45ポンド。 ダイニングチェア4脚：500ポンド。 花瓶：35ポンド。 まともなジュエリーを20～30ポンドで売っている屋台は1軒だけ。 明らかにフリーマーケットではなく、ヴィンテージフェアの出来の悪い試みだ（少なくともヴィンテージフェアでは素晴らしい掘り出し物が見つかる）。この場所を見て、自分の家から持ち込んだものをFacebookマーケットプレイスで売る値段の3倍で売りたいと思った。 それに、ソーシャルメディアマーケティングのおかげで、ここはとても混雑している…なのに、会場は狭すぎて、じっくりと商品を見ることすらできない。一列になって人の間をすり抜けて何かを拾わなきゃいけないのに、後ろの列が止まってしまう。押し合う人。こんなののために1時間半も運転してきたなんて信じられない。 （原文） Overrated. Pretentious. Items are no different to what I can find at my mum's house or a thrift/charity shop and they're priced extortionately when you can find them for under a tenner anywhere else. Tiny, plain, low, wood table: 50 pounds. 2ft tall, lightweight corner shelf:45 pounds. 4 dining chairs: 500 pounds. Vase: 35 pounds. Only one stall with some decent jewellery 20-30 pounds Definitely not a flea market, but a poor attempt at a vintage fair (at least you find some great gems at vintage fairs.) This place made me want to bring things from my own home and charge 3 times the price I would sell them for on FB marketplace. Also, thanks to social media marketing this place is so busy... but the venue is so cramped that you cant even spend time looking at things. You have to walk in a single file squeeze through people to pick something up while holding up the line behind. People pushing. Cant believe we drove an hour and a half for this.

（Google による翻訳）ロンドンのハックニー フリー マーケットは、アンティークや珍しい収集品の愛好家にとってユニークな目的地です。ハンドメイド雑貨やアンティーク家具、古着など、ユニークな発見に満ちたショッピング体験をお楽しみいただけます。活気のある雰囲気と手頃な価格のおかげで訪問者を魅了しており、ユニークな宝物や別のショッピング体験を探している人にとって理想的な場所となっています。 （原文） Hackney Flea Market في لندن هو وجهة فريدة لعشاق القطع العتيقة والمقتنيات النادرة. يقدم تجربة تسوق مليئة بالاكتشافات المميزة، مع مجموعة متنوعة من السلع اليدوية، الأثاث العتيق، والملابس القديمة. يجذب الزوار بفضل أجوائه الحيوية وأسعاره المعقولة، مما يجعله مكانًا مثاليًا للباحثين عن كنوز فريدة وتجربة تسوق بديلة.

（Google による翻訳）非常に残念でした。宣伝や宣伝されていたものとは全く違いました。非常に混雑していましたが、予想していたよりも出店数が少なく、売られているものもどれも同じようなものばかりでした（雑貨、ポスター、絵画、食器、小さな家具、宝石など）。代わりに、ストラットフォードの大きなフリーマーケットがどんなものか見てみたいと思いました。 （原文） Very disappointing, not at all what has been advertised or hyped up to be. Extremely busy, but fewer stalls than expected, all selling the same kind of items (bric-a-brac, posters, paintings, crockery, small furniture items, jewellery). Eager to see what the Big flea market in Stratford is like instead.

（Google による翻訳）私たちは定期的にハックニー フリー マーケット (ペッカムのコープランド パーク、ウォルサムストウのビッグ ペニー ソーシャル、ストーク ニューイントンのアブニー ホール、アース ハックニー) で商品を販売しています。組織は素晴らしく、フェアには地元および全国の最高のトレーダーが集まります。常に多くの参加者がいて、雰囲気は常に追加音楽で賑わっており、一部の会場では軽食が用意されています。 （原文） We regularly sell our wares at Hackney Flea Markets ( Copeland Park in Peckham, Big Penny Social in Walthamstow, Abney Hall in Stoke Newington and EartH Hackney) The organisation is great and they get all the best local and National traders at their fairs. They are always well attended and the atmosphere is always buzzing with added music and some venues have refreshments.

（Google による翻訳）売買するには素晴らしい市場です。私たちはもう何年もマークと協力してきましたが、アブニー ホールは依然として人気があり活気のある会場です。 9月に戻ってくるのを楽しみにしています！ （原文） A fabulous market to buy or trade at - we've been working with Mark for quite a few years now, and Abney Hall remains a popular and vibrant venue. Looking forward to being back in September!

（Google による翻訳）店内の人の多さからするととても小さいですが、店員さんはすごくフレンドリーで商品に詳しいです。素敵な商品がたくさんありますよ！ここはペッカムの店より明らかに小さいので、地元の人以外は行かないほうがいいと思います。悪くない場所ですが、唯一付け加えるとすれば、もう少し歩くスペースが広ければ、もしくはきちんと一方通行になってくれればと思います。そうでなければ、まるで缶詰のイワシみたいに感じます。 （原文） It’s very small to the amount of people that is there, however the sellers are super friendly and knowledgeable on their products. There is some cool stuff! This one is definitely smaller than the one in Peckham so I wouldn’t travel to this one unless you are local. Not a bad place, the only thing I would add it will be a bit more space to walk or like a proper one way system otherwise it feels like sardines in a tin

色んな種類の食べ物があって面白かったです。アジアのマーケットばかり行ってたので、やっぱり雰囲気が違います。味も美味しかったです。ここは日本で言うなら下北沢みたいな雰囲気。でもやっぱり本場なだけあってファッションが凝縮されたかっこいい空間！

雑多な感じが好き。屋台も多いので食べ歩きも楽しい！アンダーグラウンドな音楽が好きな人、古着が好きな人、よく分からないけどちょっとスれてる感じに憧れてる人、とりあえず、ここ来ましょう。

ファッション系が充実しているマーケット。 食べ物ストールもいろいろあり。 脇道に入ると、一気にボロ市の様相を呈するのが面白い。 所々食べ物ゴミで汚かった。

イギリス特有の油引き？のジャケットをゲット！また行きたい。

Vintage fashon

（Google による翻訳）そして、私がこの場所にいるのを初めて発見したのは、決して最後ではありません。それはヴィンテージであり、過去の色と製品の爆発です。食べ物は言うまでもなく、あらゆる機会にぴったりの選択肢がたくさんあり、素晴らしいです！ （原文） E la prima volta che mi trovo in questo posto è sicuramente non ultima. E Vintage, e un esplosione di colori e prodotti di altri tempi. Per non parlare di cibo....tantissime scelte per qualsiasi occasione e una meraviglia!!!

（Google による翻訳）うーん……ここはお腹を空かせて到着するべき場所だ。残念ながら屋外マーケットは週末限定なので見れませんでした。しかし！！心の中では、美食の分野で同時に世界の無数の地域を旅しているような気分でした。売り子は文字通りお互いに大声で叫び合って、食べ物を試してみるよう説得し、スプーンいっぱいを渡します。数え切れないほどの国の食べ物があり、その食べ物が何でできているかを喜んで教えてくれますし、無料で試食することもできます。残念ながら、その視覚と味覚の世界、そして親切でフレンドリーな雰囲気を文章でお伝えすることはできません。すべての画像を試して、ここにアクセスしてください。 （原文） Huuuu.... Ez az a hely ahova úgy érkezzen meg az ember hogy nagyon éhes. Sajnos a kinti piacot nem láttuk, mert csak hétvégén van. De!! Bent olyan érzésem volt hogy a világ számtalan területére eljutok egyszerre a gasztronómia területén. Az árusok szó szerint egymás túl kiabálva próbálnak rá beszélni hogy az ő ételeket kóstoló meg, és nyújtják is feléd a tele merített kanalakat. Számtalan ország étele jelen van, és örömmel el mondják mi az miből készült és ingyen kostolgathatsz. Sajnos nem tudom írásban át adni neked azt a látvány és íz világot, párosulva a kedves és barátságos hangulattal. Minden kép próbáld ki és látogass el ide.

教会のフードコートです！ 素敵な場所でお手頃価格でご飯を食べられます。 パスタにラーメン、寿司にタイ料理やスイーツ、地下にはビールの蒸溜所までありました！ ここに来れば食べたいものが見つかると思います。 時間がかかる食べ物は、音が鳴る端末を渡されて取りに行くスタイルです。 生牡蠣が美味しかったです。 かなり混んでいますが席はすぐに空きます。 クレジットカードのタッチ決済が利用できました。

古い教会をリフォームしたフードコート 雰囲気抜群！ またに停電あり😊盛り上がります！

雰囲気はフードコートとしてはとても良いです。夕方位には満席になり、混雑するので4:00〜5:00くらいに行ってゆっくりするのが良いと思います。フイッシュアンドチップス熱々。ごちそうさまでした。日本人にはお値段は優しくありません。

教会のなかにあるフードコート、とても内装がきれいです。中は混んでいて席をとるのに時間が少しかかりました。 地下から2階まで色んなフードがあるので、自分の好きな物を買って食べられます。ここで食べたジェラートは、味が濃厚で美味しかったです。

教会の中にある世界各国の料理が食べられるフードコート。テラスや地下でそれぞれ異なる雰囲気を楽しめる。ランチタイムにそれぞれの店が出す￡5ミールで手頃に色んな料理を楽しめる！

メイフェアの中にある教会フードーコート/カフェバーです。ステンドグラスが綺麗でユニークでした。軽く飲食するのにちょうど良い場所だと思います。

雰囲気のよいこじんまりとしたフードコート。さすがメイフェア。

規模が小さいですが、お洒落なカフェなども集まっています。近くにある日本風カフェがオススメです！ 特にアンティーク好きでないのなら、時間が余ったら行く感じで良いかと思います。

ポートベローやバラマーケットのような大規模ではなく、狭い通路に小さなお店や露店がひしめく感じです。高額な物も多いですが、結構お宝やお値打ちものもあるので、ちょこちょこのぞくと楽しいです。この界隈は美味しいカフェやレストラン、アートなお店もたくさゆあって街歩きにおすすめです。

思った程大きくなく驚きました。個人での出店が10店舗程ありました。アンティークではありませんが、約60年前のワイングラスが気に入り二個買いましたが、たったの￡6でした。

昔と比べるとどんどん古いものが無くなっている。当たり前のことだけど少しさびしいですね。

（Google による翻訳）ブティック、カフェ、ベーカリーが並ぶ素敵な小さな通り。水曜日と土曜日にはフリーマーケットが開催されます。ぶらぶら歩くのが本当に楽しかったです。 （原文） A lovely little street with boutiques, cafes, Bakeries. On Wednesdays and Saturdays it hosts a flea market. Thoroughly enjoyed browsing.

（Google による翻訳）魅力的な地元のショップや居心地の良いコーヒーハウスがたくさんあり、晴れた日に訪れるのに理想的な場所です。私たちの定番の日課は、ザ ブレックファスト クラブでの朝食から始まり、バンズ フロム ホームでペストリーを買って、アンティークの掘り出し物をチェックすることです。それが私たちが完璧な週末と呼ぶものです。 （原文） It’s the ideal spot to visit on a sunny day, with plenty of charming local shops and cozy coffee houses. Our go-to routine is to start with breakfast at The Breakfast Club, pick up a pastry from Buns From Home, and then check through some antique finds. That’s what we call the perfect weekend.

（Google による翻訳）30年前にここに来たときは、市場は以前よりもずっと小さくなりましたが、今ではブティックタイプのショップや高級コーヒーショップがたくさんあります。これが高級化というわけですね。 （原文） Last here 30 years ago, the market is much smaller than it used to be, now there are lots of boutique type shops and lots of high end coffee shops, guess that's gentrification for you!

ロンドンの最大の魚市場 Billingsgate Market

（Google による翻訳）スーパーマーケットよりも安く魚を買える最高の場所です。いつもここに来て、必要なものをすべて買った後、カフェテリアで美味しい朝食を楽しみます。どれも美味しくて、値段もとてもお得です。 魚を買うつもりがなくても、美味しい朝食を食べるために訪れる価値はあります。 （原文） The best place to buy fish at a good price compared to supermarkets. Every time we go there, after buying everything we need, we go to the cafeteria and enjoy a good breakfast. Everything is delicious and the value for money is very good. Even if you don't want to buy fishing, it's worth going for delicious breakfast.

（Google による翻訳）新鮮な魚、カニ、イカ、エビ、タコを買うのに最適な場所です。ロンドンで一番安いです。営業時間に関わらず、この店は非常に混雑するので、早めの時間帯に行くのがおすすめです。駐車場は見つかりますが、午前5時以降はほぼ満車になり、なかなか見つかりません。魚の捌きサービスは見かけませんでしたが、店内でサービスしてくれると嬉しいです。 （原文） Great place to buy fresh fish, crab, squid, prawns and octopus. Best price in London. Regardless of its opening times this place gets extremely busy the earlier the better, parking can be found but not easy after 5 am almost all parking slots are taken. I didn’t see they do fish cleaning service which would be nice to have on site.

（Google による翻訳）ロンドンエリアで魚介類を買うなら、ビリングスゲート・マーケットがおすすめです。活気あふれるこのマーケットには、世界中から集められた様々な種類の魚が並んでいます。スーパーマーケットではなかなか手に入らない新鮮な魚を求めるバイヤーにとって、ビリングスゲート・マーケットはまさにうってつけの場所です。ただし、マーケット内には魚の解体や洗浄を行う施設はありません。多くの業者やブースが出店しているため、新鮮で上質な商品はすぐに売り切れてしまうことが多いため、駐車しやすい午前3時45分頃には早めに到着することをお勧めします。マーケットは午前4時に開店します。日曜日と月曜日は定休日です。 到着後、駐車場入口にあるキオスクまたはアプリで駐車料金をお支払いください。ほとんどの業者はデビットカードに対応しています。 多少の濡れや魚の臭いに耐えられる靴を履き替えてください。車に魚介類を運ぶ際は、防水バッグや箱をご持参ください。お子様連れやショッピングカートの持ち込みは禁止されており、キャリーバッグのみ持ち込み可能です。 （原文） The best place to buy fish and seafood in the London area is at Billingsgate Market, a bustling marketplace where a wide variety of fish from around the world and across the UK are available. Billingsgate Market is definitely a hub for buyers seeking fresh fish that may not be readily available in supermarkets. However, there is no cutting or cleaning facility on-site. With numerous traders and booths, it's recommended to arrive early at 3:45 am for easy parking, as the freshest and finest items tend to sell out quickly. The market opens at 4 am. Sunday and Monday are closed. Ensure you pay the parking fees upon arrival using the kiosk or app located at the entrance of the parking. Most vendors accept debit cards. Wear separate footwear that can handle a bit of wetness and the fish smell. Carry watertight bags or boxes to transport your seafood in the car. Note that kids and shopping trolleys are not allowed inside; only carry bags are permitted.

（Google による翻訳）この市場は、日本の築地を彷彿とさせます。最高の意味で。誰もがフレンドリーで、それぞれの魚介類に精通していて、種類も豊富です！私たちは選択肢が多すぎて、決めるまで何度も市場を回りました。 朝から魚介類の買い物で疲れたら、角に小さなカフェがあるので朝食をとろう！ それから、マイバッグをお忘れなく！ （原文） This market reminds me of Tsukiji in Japan, in the best way. Everyone is friendly and an expert in their particular type of seafood, and the variety is great! We were spoiled for choice and went around the market many times before making a decision. They also have a small cafe at the corner if you choose to have breakfast after a long morning of seafood shopping! Also - don’t forget to bring your own bag!

（Google による翻訳）鮮度抜群の魚！活気あふれる雰囲気が素敵で、掘り出し物が見つかることもあります。ロンドン周辺の他の市場では見たことのないような魚やシーフードが揃っていて、本当に素晴らしいです。店員さんたちはとても親切で明るいです。2028年に閉店すると聞いて、本当にショックを受けました。イギリスにとって非常に重要な歴史的価値を持つ市場なのに。本当に残念で、文化の損失です。 （原文） Exceptionally fresh fish! Lovely vibe of hustle and bustle, can get really good deals, they have fish and seafood I’ve never seen in any other markets around London which is amazing. Traders are very helpful and cheerful. I was devastated to hear it is closing down in 2028, as it holds a huge historic value to the UK. It’s a real shame and loss to the culture.

（Google による翻訳）ビリングスゲート経由で海から食卓へ！ 魚はとにかく新鮮！友達とお金を出し合って買うのに最適です。早朝の買い物は、その価値あり！そして、エビも忘れずにゲットしてくださいね！ 追伸：お得なオファーに気を付けて、必ず値切り交渉を！ （原文） From the sea to the plate via billingsgate !! That’s how fresh the fish is … ideal if you can pool in and buy with friends. The early morning trip is worth every penny ! And don’t forget to get some prawns when you are there ! PS : Keep an eye out for the offers and always haggle !

Barbicanからほど近い平日お昼に開かれるお弁当 マーケット。近所のサラリーマンで溢れてます。テイクアウトのバリエーションにはとても良いところです。

Katsu

（Google による翻訳）世界中のおいしい料理を集めた素晴らしい料理の数々。ロンドンにクアラルンプールのホーカー ストリートに匹敵するものがあるとは知りませんでした。 ブラジル料理、トルコ料理、インド料理、韓国料理、日本料理、スペイン料理、カリブ海料理などを取り揃えています。 10ポンド以下のリーズナブルな価格。ほとんどの屋台ではクレジットカードが使えました。プルドポークとパエリアを購入しました。 （原文） Amazing culinary panoply of delicious food from around the world. Didn't know London had something to rival Hawker Street in KL. Amongst the selections included Brazilian ,Turkish, Indian , Korean , Japanese , Spanish, Caribbean food. Reasonable prices less than £10. Most stalls accepted credit cards. I bought the pulled pork and paella dishes.

（Google による翻訳）まあまあです。手早く食事を済ませるには良いです。 星は4つまでですが、ラップなどのテイクアウトにしては少し値段が高いので、控えめに評価しています。 チキンラップは美味しく、美味しくいただきました。 欠点は、ランチタイムは非常に混雑し、料理を受け取るまでに長い列に並ばなければならないことです。しかし、スタッフはできる限り早く料理を提供しようと努力しているのが分かります。 （原文） It’s ok, good to get a quick meal. 4 stars maximum and I’m generous because it’s a bit pricey for a wrap or so take away. I ate nicely and tasty for my chicken wrap. Cons is very busy during lunch time need to queue long to get food. However I see the people doing their best to serve as quick they can.

（Google による翻訳）手軽なランチマーケット、質の高い食べ物、フレンドリーな店主。 （原文） Quick lunch marketplace, great quality food, friendly vendors.

（Google による翻訳）各地からの素晴らしい料理のセレクション。屋台の素敵なフレンドリーなスタッフ。食事は£4から£6.50なので本当に安いです。常に新しい試みができる場所があります。香りは本当に素晴らしいです。ベジタリアンやビーガンのオプションもたくさんあり、誰にとっても何かがここにあります。また訪れるのが待ちきれません。考えただけでお腹が空いてきます。 （原文） An amazing selection of food from all over. Nice friendly staff at the stalls. Meals are from £4 - £6.50 so really cheap. There is always somewhere new to try. The smells are just wonderful. Lots of vegetarian and vegan options too - there's something for everyone one here. I can't wait to visit it again. It's making me hungry just thinking about it.

（Google による翻訳）ロンドンで最高のフードマーケット！たくさんの屋台を試しましたが、どれも本当に美味しかったです。ボリュームもたっぷりで、お値段もお手頃です。私のお気に入りの屋台の一つは、トルコ風ラップです。定番の注文は、ほうれん草とフェタチーズのラップ。ソーセージ、ハルーミチーズ、サラダ、ガーリックマヨネーズ、チリソースが添えられています！ボリュームたっぷりで食べ応えがあり、本当に美味しいです！ （原文） The best food market in London! Have tried so many of the food stalls and they’re all so good. Great portion sizes and excellent value for money. One of my favorite stalls is the Turkish Wraps. Go-to order: spinach and feta wrap with sausage, halloumi, all salad, garlic mayo, and chilli sauce! It’s a very large and filling wrap and it’s so delicious!

（Google による翻訳）駅近くの素敵な場所で、美味しいお店もいくつかあります。少し値段は高めですが、質の良い商品が手に入ります。私は今でもLidlのパン屋さんのファンですが😁 （原文） Nice place by the station, with a some good stalls. It's a little pricey, but you're paying for quality products although I'm still a Lidl bakery fan 😁

（Google による翻訳）毎週日曜日、午前10時から午後4時まで。 パン、お菓子、ソーセージロールなどの焼き菓子を中心に、新鮮な野菜、チーズ、魚など、美味しい食べ物が並びます。衣料品やインテリア雑貨のブースもいくつかあります。コミュニティの雰囲気がとても良いです。 （原文） Every Sunday from 10am-4pm. Great food options, mostly baked goods (bread, sweets, sausage rolls), along with fresh vegetables, cheese, and fish. Some clothing and home decor booths as well. Great community feel.

（Google による翻訳）そこに何かあるなんて全然気づかなかったけど、知ってる人ならわかると思う。 ライブミュージックがあったんだけど、毎週日曜日にやってるのかどうかはわからない。いずれにせよ、音楽は最高で、ビールも美味しかった。マーケット沿いにピザも売っていて、美味しそうだった。とてもハッピーな雰囲気で、クールそうだった。 （原文） Didn't even realise there was anything there: if you know, you know. There was live music, not sure if that a weekly thing on a Sunday. Either way, the music was great with good beer. They also have pizza along the market which looked delicious. Very happy vibe type, seemed cool.

（Google による翻訳）日曜日のみ開かれるマーケットなので、その日が雨の場合は営業していないお店もあるそうです。 友人曰く。 3時頃にはもう閉まってしまったので、早めに来て散策してください。 駅の目の前にあるので、とても見つけやすいです。約30の屋台があり、さまざまな種類の食べ物が揃っています。牛乳やチーズなどの野菜、宝石、美しい洋服、もちろん近くには座ってくつろげるカフェがたくさんあります。 また、お店の外で食べられるものもたくさんあるので、ここでは食べられないおやつをランチ代わりにすることもできるので、来る価値ありですよ～。 （原文） 這是一個只會在星期日開的市集， 請你一定要注意每星期只有一天會開， 如果當天會落雨有可能會有些店舖沒有開門， 雖然他的時間寫十點至四點 ，但有朋友說3點多來已經有些關門了，請早來行街。 他就在火車站的出面 ，他的位置與火車站相連所以非常之容易找到， 市集大概擁有30檔左右的店舖， 是一個很有特色的市，集 他們有很多不同類型的食物 ，例如蔬菜牛奶或者芝士， 另外也有首飾， 漂亮的衣服， 當然旁邊也有很多咖啡廳可以給你坐下來休息。 另外 他也有很多食物可以即場在店舖外吃， 所以你可以在這裏 吃不到的小食 ，當是你的午餐，值得過來玩玩喔～

（Google による翻訳）いつも雰囲気の良い、素晴らしいマーケットです。規模は大きくありませんが、新鮮な魚、野菜、果物から、工芸品、ヴィンテージ、衣料品の屋台まで、幅広い品揃えが揃っています。中には、平均以上の美味しい食べ物の屋台もあります。 （原文） Always a great market with a good vibe. Not big but it does have a good range of offerings from fresh fish, vegetables and fruit to a few crafty, vintage and clothing stalls. Some better than average food stalls too.

（Google による翻訳）晴れた😎日曜日、時間に余裕があり、必需品とちょっとした贅沢を手に入れる必要がある場合は、このマーケットに行ってみることをお勧めします。私たちはバスで通り過ぎました🚎それを見て飛び降りました。同様に、アンティークの屋台でも掘り出し物が見つかり、フレンドリーな人々がいて、歩くのに十分なスペースがあり、いつもの目抜き通りのお店とは違うものを見つけることができます。 彼らは失速しました。パン、チーズ、コーヒー、紅茶、花や植物など。地元のショップ、バー、パブ、レストランのほとんどは営業していますが、屋台を選ぶこともできます。 （原文） In a sunny 😎 Sunday with time in your hand and need to get some essentials and little indulgence, I will recommend to give this market a go. We went pass in the bus 🚎 saw it and jump out. Just as well we find some bargain in the antique stalls, friendly people, plenty of space to walk and a change for your normal high street shops. They have stall with; bread, cheese, coffee, tea, flowers and plants and much more. Most of the local shops bars, pubs and restaurants are open or you can opt for a food stall.

（Google による翻訳）日曜日のみ開催され、観光地から離れた南ロンドンで私のお気に入りのサンデー マーケットのひとつです。美しいロンドンを楽しむ地元民でいっぱいです。たくさんのパン、チーズ、手作りの服やアイテム、カフェとパブなど、たくさんの発見があります。ハーン ヒル マジックへようこそ! （原文） Only on Sunday and it's one of my favourite Sunday Market in South London away from touristic spots full of us locals enjoying our beautiful London ...many findings lots of bakery, cheese, artisanal clothes and items, planet of Caffe and pub ....welcome to Herne Hill Magic!

規模は小さいですが良心的な値段で買い物が出来ます。すぐ隣にあるアップルマーケットもおすすめです。

日替わりで色々なお店が出ており、とても楽しいです。オススメです。

無造作にワゴンに入っているアンティーク写真やポストカードが安かった。いつもいるわけではないみたい。 おみやげ物屋やインテリア雑貨は観光地価格でお勧めできないが、ちょっとしたアンティーク物は安め。

小さな商店街です。 アンティーク専門店の集合施設があるので、それらがお好きな方は訪れてみるといいかも知れません。

コメディアンの方が来てて面白かったです。マーケットも雰囲気が良く、まわりやすかったです。

隣のアップルマーケットよりはまだマーケットらしいと言えるかも知れないが、特に目ぼしいものはない。

アップルマーケットよりもカジュアルな印象でした。

（Google による翻訳）クロナッツは諦めて（甘すぎたし、辛すぎた）、代わりにニンジンとカルダモンのマーマレードを買った。贈り物。もしかしたら、ちょっとした気遣いかもしれない。このところずっと抱えてきた灰色の気分を打ち消す、瓶に入った明るい何か。 まだ悲しかった。まだ彼らのことを考えていた。太陽の光の下でも、不在はしがみつく。でも、犬たちが助けてくれた。こんなにも完璧な小さな獣たちが、喜びのように駆け回っているのは、シンプルなことだ。尻尾、鼻、太陽の光、この繰り返し。思わず微笑んでしまった。市場は、そういう場所だからあるのかもしれない。癒しのためではない。でも、人生は揺れ動き続ける、と思い出させてくれる。たとえ痛みが伴う時でも。 （原文） I skipped the Cronut (too much, too sweet) and bought carrot cardamom marmalade instead. A gift. Maybe just a gesture—something bright in a jar to counter all the gray I’ve been carrying. I was still sad. Still thinking of them. The way absence clings even in sunlight. But the dogs helped. All these perfect little beasts trotting around like joy is simple. Tail, nose, sunlight, repeat. I let myself smile. That’s what markets are for sometimes. Not healing, exactly. But reminding you that life keeps wagging. Even when it hurts.

（Google による翻訳）新鮮で、そして何よりも美味しい野菜が豊富に揃っています！農場直送の肉、卵、チーズも豊富です。住宅街のような雰囲気も素敵です。 （原文） Has great selection of fresh and most importantly tasty vegetables! Lots of farm meat, eggs and cheese. Nice residential vibe

（Google による翻訳）マーケットは大きくありませんが、必要なものはすべて揃っています。素敵なビーガンラップがありましたが、それは素晴らしかったです。また、私たちが持っていたコーヒーとチョコレートブラウニーも完璧でした！ 土曜日にこの地域にいる場合は、強くお勧めします。 （原文） The market is not big but it's got everything you need! I had a lovely vegan wrap which was amazing. Also the coffee and the chocolate brownie we had were perfect! Highly recommend if you're in the area on a Saturday.

（Google による翻訳）これはある屋台についてのちょっとしたメモです。チョコレートを売っている人たちはとてもフレンドリーで、チョコレートに情熱を注いでいました。見た目も素晴らしく、味も絶品だったので、つい買ってしまいそうになりました。ただ、ナッツアレルギーの私は少し躊躇していましたが、ナッツフリーのチョコレートがたくさんあることに気づきました。ところが残念なことに、チョコレートの説明に熱心になりすぎたのか、店員は別のチョコレートに触れ始め、中にはナッツが入っているものもあり、交差汚染の恐れがありました。それが結局買わなかった唯一の理由です。地元のお店を応援したかったので、皆さんももっと気をつけてください。 （原文） This is just a note about one of the stalls. The guys selling the chocolate was so friendly and enthusiastic about the chocolate, they looked amazing and had great flavours that I was enticed to buy. However as someone with nut allergies I was hesitant but noticed there were plenty nut free chocolate. Alas, the vendor, who was probably over enthused in describing the chocolate, they had starting touching different chocolates, some with nuts which could be cross contamination. That was the only reason I didn't end up buying. Please if you could be more careful, as I would have loved to support local businesses.

（Google による翻訳）街で一番のファームマーケット。選択肢が豊富で、私はいつも野菜を買いに行きます。他に3軒の屋台もあります。美味しいパン屋や屋台料理もあるので、ランチはそちらで済ませるのもおすすめです。コーヒーショップもあり、ピザ、クレープ、アジア料理、美味しいラップサンド、肉、チーズ、魚など、必要なものはすべて揃っています。 素晴らしいマーケットです。 （原文） Best Farm market in town. Fully of great options, I always go for the veggies and there are 3 more stands of it, great bakeries and street food as well if you like spend the lunch over there. Also coffee shop available, pizza, crepes, Asian food, lovely wraps, meat cheese fish, everything you need is there. Amazing market.

（Google による翻訳）本当に素敵な市場です。土曜日に訪れました。食べ物の選択肢はとても美味しく、バターミルクフライドチキンはカリカリで、とても素敵なコールスローとホットソースがありました。他の良いオプションは、私が試していないにもかかわらず、良さそうでした。特に美味しいチーズの選択肢がありましたが、ブラウニーやケーキをお求めの場合は来ないでください（ビーガンまたは乳製品不使用でない限り）。他の市場の方がはるかに良い選択肢があります （原文） Really nice market. I visited on a Saturday. The food options are very good, the buttermilk fried chicken was crisp and had very nice coleslaw and hot sauce. The other good options looked good even though I didn’t try them. There was especially good cheese options, but don’t come if you are after brownies or cakes (unless you are vegan or dairy free), other markets have much better choice

（Google による翻訳）愛らしい小さな市場。漬物屋台を体験してみよう！素晴らしい食事の選択肢、ベジタリアン/ビーガンもありますが、多くはありません。それでも土曜日に訪れる価値はあり、近隣は美しいです。 （原文） An adorable little market. Try the pickles stall! Great food options, some are veg/vegan but not many. Still worth a visit on a Saturday, and the neighbourhood is beautiful.