ハンブルクのための44の最高のマッサージスポット

（Google による翻訳）サウナエリアは素晴らしく、リラックスするのに最適な場所でした。しかし、温泉では大人よりも子供の方が多かったため、静かに過ごすことができませんでした（水遊び用のおもちゃやボールなど）。ライフガードに尋ねたところ、「週末はよくあることで、静かに過ごしたいなら平日の午前中に来た方がいい」とだけ言われました。これは私たちの温泉の定義に当てはまらず、二度と行きません。 （原文） Der Saunabereich war schön und gut zum entspannen. In der Therme fanden wir jedoch keine Ruhe, da mehr Kinder als Erwachsene (mit Wasserspielzeug, Bällen etc.) anwesend waren. Auf Nachfrage beim Bademeister kam nur die Reaktion, dass es am Wochenende normal sei und wir lieber unter der Woche am Vormittag kommen sollen, wenn wir Ruhe wollen. Dies entspricht nicht unserer Defintion einer Therme und wir werden nicht wiederkommen.

（Google による翻訳）残念ながら工事中で、10月末まで続くそうです。私もリラックスするために温泉に行きましたが、騒々しくて入れませんでした。ゆっくりしたいなら、他の場所に行った方がいいでしょう。 温泉では子供たちが走り回っていて、お湯はあまり温かくありませんでした。 残念ながら、今はお勧めできません。 以前はよく行っていました。 （原文） Leider war Baustelle, die ist noch bis Ende Oktober. Zudem bin ich in die Therme zum Entspannen und könnte nicht weil es zu laut war. Wer abschalten möchte sollte lieber woanders hin. Kinder toben in der Therme, und das Wasser war nicht sehr warm. Leider gerade nicht zu empfehlen. Früher bin ich gerne hin gegangen.

（Google による翻訳）ええ、小さなお子様連れのご家族向けなので、混雑しているようですね。でも、もしそれが分かっているなら、それに応じて清掃スタッフを増やすべきだと思います。何度も行ったことがありますが、更衣室は大抵濡れていて、清潔とは言えません。 （原文） Ja, was für Familien mit kleinen Kindern, ja, deshalb sehr gut besucht. Aber wenn das bekannt ist, kann man auch das Reinigungspersonal entsprechend aufstocken. Ich war da schon oft, meistens sind die Umkleiden nass und sonst nicht sauber

（Google による翻訳）浴室自体は懐かしい雰囲気です。ただ、階段が多く、しかも非常に高いのが少し気に入りませんでした。骨折しないようご注意ください。また、脱衣所のいたるところに錆びがあるのも気になります。そこに服を置いておくのは、確かに嫌な気分になります。建物自体は古いのですが、この浴室は衛生的とは思えません。錆びを取り除いて、清潔なロッカーを探さなくても済むように、建て替えるべきでしょう。古い建物であるという事実とは関係ありませんが、ある程度の衛生基準は保たれているはずです。残念ながら、温泉施設なのに水温が冷たすぎました。 （原文） Das Bad an für sich ist nostalgisch gehalten was mir gar nicht gefällt sind die vielen Treppen und sehr hohe Treppen aufpassen dass man sich nicht die Knochen bricht andere Sache ist warum die Umkleidekabinen überall Rost drinne ist da empfindet man schon einen gewissen Ekel seine Kleidung dort abzulegen Der Bau ist zwar alt aber das sieht in diesem Fall nicht sehr hygienisch aus da könnte man gerne das mal erneuern oder den Rost entfernen dass man nicht noch extra einen sauberen Spind suchen muss. Das ist unabhängig davon das ist ein alter Bau ist aber ein gewisser Hygiene Standard sollte schon ersichtlich sein. Wassertemperatur leider mir auch noch zu kalt dafür dass das Therme sein soll.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎を受け、プールの利用方法に関しても丁寧に説明していただきました。水温も外の気温もとても快適でした。どのエリアも清潔で、まさに模範的な雰囲気です。ぜひ訪れてみてください。特に波のプールは楽しかったです。 プールの写真はありません。 （原文） Freundlicher Empfang und eine informative Aufklärung über die verschiedenen Möglichkeiten, das Bad zu benutzen. Die Wassertemperaturen waren sehr angenehm, auch die Temperatur im Außenbereich. Die Sauberkeit in allen Bereichen ist sehr vorbildlich. Ein Besuch ist sehr zu empfehlen. Besonderen Spaß machte das Wellenbad. Fotos gibt es aus dem Schwimmbad nicht.

（Google による翻訳）水遊びが大好きな方にぴったりの場所です。波のプール、温泉、屋外プールがあり、敷地内には素晴らしいマッサージ施設もあります。 （原文） Ein perfekter Ort für Menschen die gerne im Wasser sind. Wellenbad, Therme, Freibad. Und eine super Massagepraxis ist mit im Haus.

（Google による翻訳）いつもそこで泳ぐのが楽しいんです。30分ほど泳いで、また帰ります。 夜9時過ぎになると、時間通りに出てもなぜ突然入れなくなるのか理解できません。 そして、私が何を求めているのかさえも知らずに、無礼に追い返されます。 ただそこに座って、一日が終わるのを待っているだけです。 （原文） Bin immer gerne dort und schwimme meine 30 min und gehe wieder. Verstehe nicht warum man auf einmal um kurz nach 21 Uhr nicht mehr reingelassen wird, sofern man rechtzeitig draußen ist. Wird dann auch unfreundlich direkt abgewiesen ohne vorher zu wissen was ich eigentlich will. Sitzen da nur rum und warten auf den Feierabend.

（Google による翻訳）今日、誕生日のお祝いに親友とフォントネー・バーに行きました。最高でした！サービスはまさに一流でした。特別なサービスと親切な対応をしてくれたデイビッドさんには感謝です。バーマネージャーもとても親切で、とても助かりました。 フォントネーでの素敵な誕生日を過ごすことができました。来週もまたぜひ来たいと思っています。😊 このようなサービスと特別な雰囲気に、少しお金を払っても喜んでいただけると思います。 誰にでもおすすめできる体験です。カクテルも最高でした👍 （原文） Ich war heute mit meiner besten Freundin an der Fontenay Bar um meinen Geburtstag zu zelebrieren, und es war perfekt gewesen! Der Service war einfach nur top. Großes Lob an David, der einen exklusiven Service geboten hat und sehr zuvorkommend war. Auch der Bar - Manager war sehr nett und sehr zuvorkommend. Rund um war es ein sehr schöner Geburtstag im Fontenay, sodass wir nächste Woche sehr gerne wieder kommen. 😊 Für so einen Service und Exklusivität zahlt man gerne etwas mehr. Ein Erlebnis, dass wir jedem empfehlen können. Die Cocktails waren top 👍

（Google による翻訳）最高級のサービスを提供する美しいホテル フォントネーは、アルスター湖のすぐそばという絶好のロケーションにある素晴らしいホテルです。モダンでエレガントなデザインで、すべてがとても穏やかでリラックスした雰囲気です。 私たちの部屋は広々としていて、とても清潔で、素晴らしい景色を眺めることができました。ベッドは本当に快適で、バスルームも最高でした。 滞在中、スタッフはフレンドリーで親切でした。屋上のスパとプールもとても気に入りました。ハンブルクの素晴らしい景色を眺めながら、とても静かな時間を過ごせました。 温かみのある居心地の良いラグジュアリーホテルをお探しなら、ここはまさに理想的な滞在先です。 （原文） Beautiful Hotel with Top-Class Service The Fontenay is a stunning hotel in a great location right by Lake Alster. The design is modern and elegant, and everything feels very calm and relaxing. Our room was spacious, super clean, and had amazing views. The bed was really comfortable, and the bathroom was top-notch. Staff were friendly and helpful throughout our stay. We also loved the rooftop spa and pool — such a peaceful spot with great views of Hamburg. A perfect place to stay if you’re looking for a luxury hotel that still feels warm and welcoming.

（Google による翻訳）このホテルに宿泊するのはこれで 2 回目ですが、今でもとても興奮しています。 このホテルが「ドイツで最高のホテル」と呼ばれるのには理由がありません。 優れたサービス、ホテルの清潔さ、誰にも負けない朝食。 美しくデザインされた客室は、何も望まないものはありません。スタッフ全員がとても礼儀正しく、自分の仕事を知っています！ ぜひまた来たいです。 （原文） Wir waren nun schon zum 2. Mal in diesem Hotel zu Gast & sind weiterhin mehr als begeistert. Nicht umsonst das ‘Beste Hotel Deutschlands’. Hervorragender Service, eine Sauberkeit im Hotel wie es nur zu wünschen ist & ein Frühstück das seinesgleichen sucht. Wunderschöne gestaltete Zimmer die keine Wünsche offen lassen. Das gesamte Personal ist sehr zuvorkommend und versteht seinen Job! Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）大変残念です。このホテルに泊まるのは今回が2回目です。プールがあり、泳ぐのが大好きな息子を連れて行きたかったという理由だけでした。 私たちはフェアモント・フォーシーズンズに定期的に宿泊していますが、その理由はただ一つ、私たちにとって完璧だからです。部屋、立地、サービス、快適さ。 そこで今回は、プールが理由でフォントネを選びました。 フォントネは、前回訪れた時は、クールでシンプルな雰囲気が私たちには合わず、あまり魅力を感じませんでした。5つ星ホテルとは思えない欠点もいくつかありました。 ところが、雨の予報だったので、思いつきでフォントネを選びました。雨の中でも屋外のプールを含むスパエリアを楽しめると思ったのです。 残念ながら、午後遅くに到着した際に、翌日からプールが閉鎖され、利用できないという簡単な説明を受けました。 残念ながら、この情報は事前に提供されていませんでした。そうでなければ、全く別のホテルを予約していたでしょう。 特典は一切なく、ドリンク1杯のみでした。つまり、ホテルの宿泊料金は全額なのに、サービスがかなり限定的で、ドリンク1杯しか提供されなかったのです。「埋め合わせ」とは、かなりひどい評価です。 当然のことながら、私たちは大変がっかりし、キャンセルを試みました。残念ながら、私たちのようにアメリカン・エキスプレスで予約した場合、キャンセル手続きは非常に複雑で時間がかかります。 通常であれば、チェックインは早め、チェックアウトは遅め、クレジットカードサービスも利用可能でした。これまで予約したホテルでは、必ずより良い部屋へのアップグレードが含まれています。 残念ながら、ここも今日もフォントネーでは、これらの特典はどちらも「利用不可」でした。どうやら私たちはアメリカン・エキスプレスで予約していなかったようですが… ホテル側の単なる見落としでした。私たちはアメリカン・エキスプレスでしか予約しないので… アップグレードはされず、他の特典はすべて非常に多くの要望があったのです！ なんと、私たちは結局、アメリカン・エキスプレスで予約していたのです。 その晩は時間があまりなかったので、面倒なキャンセル手続きは避け、フォントネーホテルに泊まるしかありませんでした。 結果：私たちはイライラし、子供は落ち込み、ハンブルクで過ごす週末は散々な結果に終わりました。 お詫びに、使い捨てのビーチサンダル、ボディローション、そして簡素なビーチバッグを渡されました。まさか、この5つ星ホテルのサービスがこんなものなのでしょうか？ さらに、初めて訪れた時と同じ問題が再び発生しました。 プールのモザイクタイルが剥がれて鋭利な角ができていたこと、バスルームの家具が欠けていたこと、そしてマットレスが全く寝心地が悪かったこと。こんなにひどい寝心地は初めてでした。 すると電話が鳴り、プールの不備で、結局プールを利用できると明るく告げられました。ああ、あれだけの騒ぎは無駄だったんだ… また電話。またもや不備。結局プールは閉鎖されていた。子供は泣きじゃくっていました。雰囲気はひどく不機嫌で、私たちの対応は全くもって非専門的としか言いようがありません。 今度は、別のホテルの地下にあるプールを利用できるという提案を受けました。送迎はフォントネー側が負担するとのこと。ええ、もう何と言えばいいのでしょう。フォントネーを予約したのに、小さな子供を連れて泳ぐために別のホテルまで車で連れて行かれるなんて。 もう本当に腹が立ったので、諦めました。 結論： おそらく二度とこのホテルを予約することはないでしょう。フルサービスを提供しながらも、実際には何も提供せず、ビーチサンダルなどの特典で大失敗を隠そうとするような人間には、二度目のチャンスを与える価値はありません。 私たちの休暇は貴重なものなので、こんな風に腹を立てる必要はありません。しかも、これほど高い基準を自らに課しているホテルでの話です。 なんて残念なことでしょう！ （原文） Wir sind sehr enttäuscht. Zum zweiten Mal haben wir uns für dieses Hotel entschieden- einzig und allein weil es einen Pool zum schwimmen gibt und wir gerne mal unseren Sohn mitnehmen wollten, der das Schwimmen liebt. Wir sind sonst Stammgäste im Fairmont Vier Jahreszeiten - Aus einem Grund: es ist für uns perfekt. Zimmer, Lage, Service, Komfort. Auf Grund des Pool also diesmal: das Fontenay. Das Fontenay hatte uns beim ersten Besuch schon nicht überzeugt, weil uns das eher kühle, schlichte Ambiente nicht sehr angesprochen hatte. Außerdem gab es einige Mängel, die wir in einem 5* Hotel nicht erwartet hätten. Nun,- ganz spontan und mit Regenwetter angekündigt haben wir uns für das Fontenay entschieden um beim Regen draußen, intensiv den Spa Bereich inkl. Pool nutzen zu können. Leider wurde uns jedoch am späten Nachmittag bei der Anreise kurz mitgeteilt, das der Pool ab dem nächsten Tag gesperrt werden würde und wir ihn nicht nutzen dürfen. Diese Information wurde uns leider im Vorfeld nicht mitgeteilt- ansonsten hätten wir ganz einfach ein völlig anders Hotel gebucht. Es gab kein Entgegenkommen- außer einen Drink. Bedeutet: voller Preis fürs Hotel bei nur deutlich eingeschränkter Leistung mit einem Getränk „Gut zu machen“ - eher schwach zu beurteilen. Natürlich waren wir sehr enttäuscht und versuchten noch zu stornieren- leider sehr kompliziert und aufwendig, wenn man- so wie wir— mit der American Express gebucht hat. Somit hätten wir normalerweise früher einchecken, später aus checken und Guthabenleistungen in Anspruch nehmen können- bei sonst allen von uns gebuchten Hotels gehört dazu auch immer ein Upgrade in ein besseres Zimmer. Hier und heute im Fontenay leider weder das Eine noch das Andere „verfügbar“.. scheinbar hätten wir nicht mit dem Amex gebucht.. was aber einfach ein Versehen des Hotels war- da wir ausschließlich mit der American Express buchen.. somit gab es kein Upgrade und alle weiteren Vorzüge nur auch intensive Nachfrage!! Siehe da: wir hatten natürlich doch mit der Amex gebucht. Da wir am Abend wenig Zeit hatten, wollten wir uns dem aufwändigen Stornierungsprozess nicht aussetzen und mussten zwangsläufig im Fontenay bleiben. Folge: nur gereizte Stimmung, trauriges Kind, geplantes Wochenende in Hamburg eher ein großer Flopp. Als Entschuldigung gab es dann Einweg Badelatschen, Bodylotion und eine einfache Badetasche.. Ernsthaft? Das ist der Service in diesem 5* Hotel? Des Weiteren sind uns wieder gleiche Mängel aufgefallen, die wir schon beim ersten Besuch festgestellt haben: Besonders gefährliche, scharfe Kanten, durch abgeplatzt Mosaiksteine im Schwimmbad, abgeplatzte Stellen im Badezimmer an den Badmöbeln und absolut unbequeme Matratzen. Selten haben wir so schlecht geschlafen. Dann klingelte noch das Telefon, man teilte uns fröhlich mit, dass es sich um ein Versehen handele mit dem Pool- wir können ihn doch nutzen. Okay- die ganze Aufregung umsonst… Wieder ein Telefonat: wieder ein Versehen: der Pool ist doch gesperrt. Tränen beim Kind. Stimmung genervt und den Umgang mit uns kann man wohl nur noch als völlig unprofessionell bezeichnen. Nun lautet das Angebot: wir dürfen den Pool im Keller eines anderen Hotels nutzen- Transfer dorthin auf Kosten des Fontenays.. ja- was soll man sagen: wir buchen also das Fonteney um dann mit kleinem Kind umständlich in ein anderes Hotel zum Baden gefahren zu werden? Wir verzichten mittlerweile überaus genervt.. Ende der Geschichte: Dieses Hotel werden wir wohl nie wieder buchen. Wer vollen Service anbietet, diesen nicht einhält und versucht mit Badelatschen und Anderen Goodies von einem ziemlichen Versagen abzulenken hat für uns keine zweite Chance verdient. Dafür sind unsere Urlaubstage zu wertvoll, als das wir uns so viel ärgern müssen- und das bei einem Hotel- welches einen solchen Anspruch an sich selber nach außen verfolgt. Sehr schade!!

（Google による翻訳）到着してまず目に飛び込んできたのは、フレンドリーで（そしてとてもスタイリッシュな）コンシェルジュたちでした。そして、その後も、全てに驚嘆せずにはいられませんでした。居心地の良いロビー、豪華な花飾り、自家製ケーキ、朝食、建築様式、広々とした洗練された客室、そして眺望…全てがスタイル、高級感、そしてデザインに溢れ、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。ホテルは驚くほどスタイリッシュでありながら、細部にまでこだわり、発見し、感嘆する点が無数にあり、魅力と居心地の良さが溢れているからです。これまで多くの素晴らしいホテルに宿泊してきましたが、朝食はこれまでで最高の一つでした。 （原文） Was bei meiner Ankunft als erstes auffällt, sind die netten (und sehr stylischen) Concierges. Und auch danach komme ich nicht mehr aus dem Staunen heraus: Die gemütliche Lobby, die üppige Blumendeko, die hausgemachten Kuchen, das Frühstück, die Architektur, die grosszügigen und durchdachten Zimmer, die Aussicht...alles beeindruckt durch Stil, Klasse, Design und macht, dass ich mich sofort wohl fühle. Denn obwohl das Haus unglaublich stylisch ist, gibt es unzählige Details zu entdecken und bewundern und versprüht Charme und Cozyness. Und ich habe schon in vielen sehr guten Häusern übernachtet, aber das Frühstück ist eines der Besten, die ich je genossen habe.

（Google による翻訳）ロケーション： 水辺に面したこのホテルの立地は他に類を見ません。アルスター川が見えるお部屋は、滞在をさらに特別なものにしてくれるのでおすすめです。 スタッフ： ホテル全体のスタッフは皆、常にフレンドリーで丁寧な対応をしてくれます。特に朝食スタッフには感謝の意を表します。 清潔さ： ホテル全体が常に清潔です。 朝食： 朝食は、メニューから直接注文できるものが多く、作りたての新鮮な食材で調理されているため、ほとんど不満はありません。個人的な好み（例えば、新鮮なオープンバターや、もっと種類豊富なソーセージなど）には必ずしも応えてもらえないこともありますが、評価には影響しません。 スパ： ウェルネスエリアは（ほぼ）貸切状態になることがよくありました。プールは泳ぐのに魅力的で、屋内と屋外の両方でゆったりとくつろぐことができます。フィンランド式サウナとスチームバスは私たちには十分で、このロケーションではこれ以上のものは必要ありませんでした。 客室： ミニバーは宿泊料金に含まれており、毎日補充されるので、これは大きなメリットです。残念ながら、私たちの経験では、このクラスのホテルでは必ずしもそうではありません。 （原文） LAGE: Die Lage des Hotels direkt am Wasser ist kaum zu übertreffen. Ein Zimmer mit Blick auf die Alster ist zu empfehlen, das macht den Aufenthalt nochmal mehr besonders. PERSONAL: Das Personal im gesamten Haus ist durchweg freundlich und aufmerksam. Ein besonderes Lob geht an die Servicekräfte beim Frühstück. SAUBERKEIT: Im gesamten Hotel ist es zu jederzeit sauber. FRÜHSTÜCK: Das Frühstück lässt nahezu keine Wünsche offen, da vieles direkt von der Karte bestellt werden kann und frisch zubereitet wird. Lediglich persönliche Präferenzen (z.B. frische, offene Butter oder mehr Auswahl an Wurstwaren) können nicht immer bedient werden, was sich allerdings nicht negativ auf meine Bewertung auswirkt. SPA: Den Wellness-Bereich hatten wir oft (fast) für uns allein. Der Pool lädt zum Schwimmen ein und man kann sich sowohl drinnen als auch draußen aufhalten. Die finnische Sauna und das Dampfbad waren für uns völlig ausreichend, mehr hat es an dieser Stelle nicht benötigt. ZIMMER: Ein klarer Pluspunkt ist die im Zimmerpreis inkludierte Nutzung der Minibar, die auch täglich aufgefüllt wird. Dies ist nach unserer Erfahrung leider nicht in allen Hotels dieser Klasse so.

（Google による翻訳）YouTubeの動画で紹介されていたドイツの高級ホテルに7泊しました。以下、レビューです。 このホテルは湖畔の静かな住宅街にあります。市庁舎近くの多くのホテルはお店やレストラン、観光スポットに近いのですが、このホテルは緑豊かな美しい公園エリアに位置しています。晴れた日に湖畔を散歩しましたが、とても素敵な体験でした。 客室：AIの説明によると、「ハパグ・ロイド社の豪華客船「EUROPA 2」からインスピレーションを得たスイートです。独立したリビングルームとベッドルーム、4人掛けのダイニングテーブル、ウォークインクローゼット、デスク、ゲスト用トイレを備え、明るいアースカラーと温かみのある木製ベニヤで装飾され、海の雰囲気を醸し出しています。公園の景色を望む5㎡のプライベートバルコニーもあり、広々としたバスルームは天然砂岩で作られ、バスタブ、レインシャワー、独立したトイレが備わっています」とのことです。AIの説明には、すべてが真実です。この部屋に泊まるのはとても楽しいです。 フロントデスク、コンシェルジュ、ベルマンの皆さんは丁寧で親切、そして迅速なサービスを提供してくれました。到着前にコンシェルジュにメールを送り、騒音の気になる部屋に泊まらないように、そしてベッドメイキングも希望通りにして欲しいと伝えました。彼らはすぐに私の要望に応えてくれました。ただ、部屋のスピーカーが故障していたのですが、すぐに技術者を派遣して修理してもらいました。 朝食レストラン：パークビュー 普段はすぐにレビューを投稿することはないのですが、初日の朝があまりにもひどいものだったので、レストランレビュー欄に投稿することにしました。レストランから返信があり、再訪を勧められました。既に7泊の滞在を計画していたので、結局6回も足を運ぶことになりました。滞在中に食べた朝食の詳細な記録を以下に記します。 木曜日にウェイターに合図を送りましたが、明らかに無視されました。一方、ウェイターがダイニングルームのすべてのテーブルを私の目の前で掃除している間、汚れた食器は30分以上も私のテーブルに放置されていました。そのため、すぐにレビューを投稿しました。 金曜日のサービスはまあまあでしたが、それでも素晴らしいとは言えません。 土曜日：少し改善が見られましたが、明らかに人員不足だったので許容範囲です。 日曜日：サービスの質は平均レベルに戻りました。 月曜日から水曜日：ようやく改善が見られました。 ビュッフェでは毎日同じ料理が提供されていたので、3日目には食欲が失せてしまいました。レストランの問題ではないかもしれませんが、ドイツに6週間滞在していますが、ほとんどのホテルの朝食ビュッフェは同じメニューを提供していることに気づきました。平均的なレベルだと思います。ただし、卵料理は別です。私のコメントは写真をご覧ください。 全体的に、朝食の選択肢が改善されればまた泊まりたいです。そうでなければ、近くに朝食を取れる店があまりないので、このホテルに泊まるのは大変です。 （原文） This luxury hotel in Germany, as mentioned in some YouTube videos, was my home for seven nights. Here’s my review. This hotel is located in a quiet neighborhood by the lake. Unlike most hotels near town hall, which are close to shops, restaurants, and tourist attractions, this hotel is situated in a beautiful, lush park area. I took a walk by the lake on a sunny day, and it was a lovely experience. Room: I had the “Europa 2” suite which is “inspired by the Hapag-Lloyd luxury cruise ship, the EUROPA 2. It features a separate living room and bedroom, a dining table for four, a walk-in wardrobe, a desk, and a guest WC, all decorated with bright, earthy colors and warm wood veneer for a nautical feel. It also includes a private 5 m² balcony with views of the park, and the spacious bathrooms are made of natural sandstone with a bathtub, rain shower, and separate toilet” from AI description. Everything is true. It’s very enjoyable to stay in this room. The front desk, concierge, and bellmen team were polite, friendly, and provided prompt services. Before my arrival, I sent an email to the concierge to ensure we wouldn’t be in a noise room and to have the bed made to our preference. They promptly complied with my requests. However, I did encounter a malfunctioning speaker in the room, and they promptly sent a technician to fix it. Breakfast restaurant: Park View I usually don’t post a review right away, but the first morning was such a terrible experience that I decided to share it on the restaurant review section. The restaurant responded and asked me to revisit, and since I had already planned a seven-night stay, I had to go back for six more times. Here’s a detailed account of every breakfast I had during my visits. On Thursday, I signaled the waiter, but he clearly ignored me. Meanwhile, the dirty dishes were left on my table for over 30 minutes while the waiter cleaned every table in the dining room right in front of me. That’s why I posted a review right away. Friday’s service was okay, but it’s still not great. Saturday: I noticed a slight improvement, but I would give them a pass because it was evident that they were understaffed. Sunday: Their performance returned to the average. Monday through Wednesday: Finally, they showed better results. The buffet section offered the same food every day, so by the third day, I had lost my appetite. It might not be a restaurant issue, though. I’ve been in Germany for six weeks and have noticed that most hotels’ breakfast buffets offer the same items. I think it’s just average. However, the egg dishes are a different story. Please check the photo for my comments. Overall, I would stay again if the breakfast options improved. Otherwise, it’s challenging to stay in this hotel since there aren’t many breakfast places nearby.

（Google による翻訳）美しいハマム。とても丁寧でフレンドリーな受付。受付から施術まで、全体的にリラックスした雰囲気です。それは素晴らしい経験だったので、今後は間違いなくもっと頻繁に行うつもりです。とても丁寧な治療をしていただき、ずっと気持ちよかったです。私はハマムだけを皆さんにお勧めします。素晴らしい一日をありがとうございました！🤗 （原文） Ein wunderschönes Hamam. Sehr zuvorkommende und freundliche Aufnahme. Die ganze Atmosphäre wirkt sofort entspannend vom Empfang bis hin zu den Behandlungen. Es war ein großartiges Erlebnis und ganz sicher mache ich das jetzt öfter. Ich hatte eine sehr tolle Behandlung und habe mich die ganze Zeit mehr als wohl gefühlt. Das Hamam kann ich nur jedem empfehlen. Vielen Dank für diesen wunderbaren Tag!🤗

（Google による翻訳）今日、妹と初めてハマム・ハンブルクを訪れました。エクスクルーシブオプションを選びました。温かいおもてなしからトリートメント、リラクゼーションルーム、そして全体的な雰囲気まで、すべてがまさに一流でした。 スタッフは終始フレンドリーでプロフェッショナル、そして清潔さも完璧でした。食事と雰囲気も私たちをすっかり虜にしました。 必ずまた来ます。あらゆる点で5つ星の体験でした！ （原文） Ich war heute gemeinsam mit meiner Schwester zum ersten Mal im Hamam Hamburg und wir haben uns für die Exklusiv-Variante entschieden. Vom herzlichen Empfang bis hin zu den Behandlungen, dem Ruheraum und dem gesamten Ambiente – alles war einfach erstklassig. Das Personal war durchweg freundlich und professionell, die Sauberkeit tadellos. Auch das Essen und die Atmosphäre haben uns vollkommen überzeugt. Wir kommen ganz sicher wieder – ein Erlebnis auf 5-Sterne-Niveau in jeder Hinsicht!

（Google による翻訳）つい先ほど行ってきました…本当に素晴らしい場所で、信じられないほど癒される体験でした！星6つをつけたいくらいです。 足を踏み入れた瞬間から、心身ともに温かく迎え入れられます。温かく迎えてくださり、スタッフはお客様が楽しい時間を過ごせるよう、あらゆる努力を惜しみません。 全てが丁寧に説明され、ゆっくりと時間をかけて体験できます。オプション3を予約しましたが、まさに至福のひとときでした。 施設、スタッフ、そしてオーナーの皆さん、とてもフレンドリーで温かく迎えてくださいました。 マッサージは最高でした。心身ともに浄化されるような体験でした。 足を踏み入れると、最初から最後まで、包み込まれるような心地よさを感じました :-) 大規模で有名なスパとは違い、とても親密で素敵な空間です！ この素晴らしい体験を本当にありがとうございました。これからも頑張ってください！ デュッセルドルフにもぜひこのようなハマムをオープンしてください :-) （原文） Ich war gerade dort... was für ein wunderbarer Ort und eine unfassbar wohltuende Erfahrung!! Ich würde am liebsten 6 Sternen vergeben. Sobald man reinkommt,spürt man eine herzliche Wärme sowohl physisch als auch mental. Der Empfang ist sehr herzlich und man ist wirklich sehr bemüht,dass man eine schöne Zeit hat. Es wird alles genau erklärt und man kann alles in Ruhe angehen. Ich hatte Variante 3 gebucht und fand es einfach himmlisch. Sowohl die Einrichtung als auch das Personal und Inhaber/in sind äußerst freundlich und herzlich. Die Massage war der hammer. Es war wirklich eine Reinigung für Körper,Geist und Seele. Man kommt herein und fühlt sich direkt umarmt...von Anfang bis Ende :-) Es ist alles so schön familiär und privat,nicht wie in großen namhaften Thermen! Lieben Dank für diese wunderschöne Erfahrung und weiter so!! Bitte öffnet auch ein solches Hamam in Düsseldorf :-)

（Google による翻訳）親愛なるハマムチームの皆さん、昨日はガールフレンドと一緒に初めてご一緒しました...最高でした☺️星10個を付けたいなら⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ それにテキストの上からそれを行います...日常生活を忘れてください。 ありがとうございます （原文） Liebes Hamam Team , ich war gestern mit meiner Freundin das erste Mal bei euch …. Es war grandios ☺️ wenn ich wollte wurde ich 10 Sterne ⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ plus geben mach ich hiermit über den Text …. Einfach mal den Alltag verlassen Dankeeee

（Google による翻訳）休暇中に思いつきでハマムに来ましたが、ハマムに浸かるのは初めてでした。とても感動し、すぐにくつろげるようになりました。スタッフ全員がとても親切で、滞在もトリートメントも本当に素晴らしかったです。素晴らしく、手入れの行き届いた雰囲気、素晴らしいスタッフ。この住所は絶対に忘れません！本当に素晴らしい初めての体験をありがとうございました。ライプツィヒより、ザビーネとテオより、心よりお祝い申し上げます。 （原文） Wir waren relativ spontan während unserem Urlaub hier und das erste Mal überhaupt in einem Hamam. Wir waren sehr beeindruckt und haben uns sofort sehr wohl gefühlt. Das ganze Team war sehr herzlich, der Aufenthalt und die Behandlung waren eine Wohltat. Tolles gepflegtes Ambiente, tolles Team, diese Adresse merke ich mir! Danke für diese wirklich gelungene erste Erfahrung dank euch allen und und liebe Grüße aus der Leipziger Ecke, Sabine und Theo

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと素晴らしいトリートメントが楽しめる、美しい場所です。 素敵な贈り物にもなりました。 スタイリッシュで伝統的な内装のハマムで、東洋の旅へと誘われます。入ると心地よい温かさと素晴らしい香りがお出迎え。温かいお茶で迎えられ、到着するとセレモニーが始まります。 ホットストーン、スクラブ、フォームウォッシュ、オイルマッサージ…（トリートメント3）、リラクゼーションルーム。 水の精霊に癒される、魅惑的な隠れ家… （原文） Ein wunderschöner Ort mit sehr lieben Menschen und einer tollen Behandlung. Auch als Geschenk sehr schön. „Entführt“ in den Orient, ein stilvoll traditionell eingerichtetes Hamam. Wohlige Wärme und herrlicher Duft empfangen einen beim Eintreten, man wird freundlich mit einem Tee begrüßt, kommt an und dann geht die Zeremonie schon los. Heißer Stein, Peeling, Schaumwäsche, Öl- Massage… (Behandlung 3), Ruheraum. Eine wunderbar zauberhafte Auszeit um mit dem Geist des Wassers verwöhnt zu werden…

（Google による翻訳）今日、彼女と2回目のハマム・ハーフェン・ハンブルクに行ってきました。ストレスフルな日常から少し離れてリフレッシュしたい方には、ぜひおすすめしたいです！贅沢オプション4を体験しましたが、毎回また利用したいと思います。泡マッサージはいつも特別な体験です。最初は天気の良い日にハマムに行くことに少し不安がありましたが、夏でもまるで別人になったような気分になりました。 （原文） Ich war heute zum 2. mal mit meiner Freundin im Hamam Hafen Hamburg. Ich kann es jedem weiterempfehlen, der eine kleine Auszeit vom stressigen Alltag benötigt! Wir hatten die Verwöhnvariante 4 und würden es jedes Mal wieder wählen. Die Massage mit dem Schaum ist immer wieder ein ganz besonderes Erlebnis. Erst war ich skeptisch bei gutem Wetter ins Hamam zu gehen, aber man fühlt sich auch im Sommer wie ein neuer Mensch.

（Google による翻訳）Nuiさんから素晴らしい足と脚のマッサージを受けました。とても良かったので、次の日も肩、首、頭、顔のマッサージを受けに行きました。それはWuan（？）によって実行され、まさに私の期待に応えました。参考：これらは撫でるマッサージではありません。それを認識しておく必要があります。しかし、それが強すぎるときはいつでもそれを知ることができます。敷地内はとても素敵で清潔です。また来たいです🇹🇭❤️ （原文） Fantastische Fuß- und Beinmassage von Nui bekommen. Es war so gut, dass ich am nächsten Tag nochmal dort war für Schulter, Nacken, Kopf und Gesichtsmassage. Die wurde von Wuan(?) durchgeführt und entsprach genau meinen Erwartungen. Zur Info: das sind keine Streichelmassagen. Das sollte einem bewusst sein. Aber man kann jederzeit sagen, wenn es zu stark ist. Die Räumlichkeiten sind sehr schön und sauber. Ich komme gerne wieder 🇹🇭❤️

（Google による翻訳）ここでは、衛生状態、予約の可用性、営業時間は良好です。家具も良くてモダンです。 いつものように、マッサージの質は常にマッサージ師に依存するため、ここでの評価はありません - 幸運か不運か、好みは異なります:) 改善の可能性 (何度か指摘): - 60分未満のマッサージ/トリートメントは受けられません（足の洗浄を含む）。今日は50分くらいでした。 ほとんどの場合、部屋に入るのが遅くなり、待ってからカバーを受けて、また待つことになります。マッサージ師も喜んで途中で部屋を出ます - 「チェックアウト」の際にこれらの点について言及すると、「ああ、そんなはずはない、女性と話しておくよ」ということが起こる可能性があります。もちろん、たとえトリートメントが10分短かったとしても、全額を支払います（私は洗浄もトリートメントの一部として数えます）。ここでは、たとえば、マッサージ師、上司、顧客と直接話して、解決策を見つけることができます（たとえば、次回は少し長めのマッサージをするなど）。 （原文） Positiv sind hier Hygiene, Verfügbarkeit von Terminen und Öffnungszeiten. Auch die Einrichtung ist gut und modern. Wie immer gilt: die Qualität der Massage hängt immer von der Masseurin ab, daher hier keine Bewertung- man kann Glück und Pech haben und Geschmäcker sind verschieden :) Verbesserungspotenzial (mehrfach wahrgenommen): - man wird keine 60 min massiert / behandelt (inkl. Füßewaschen). Heute waren es ca 50min. Meist kommt man zu spät in den Raum, dann wartet man, wird dann eingedeckt und wartet wieder. Gern verlassen die Masseurinnen auch zwischen drin mal den Raum - bringt man diese Punkte beim „Check out“ an, kommt es durchaus vor dass es heißt „oh, so sollte das nicht sein, ich spreche mit der Dame“ und man zahlt natürlich den vollen Preis, auch wenn man locker 10min weniger Behandlung hatte (Waschen zähle ich schon zur Behandlung). Hier könnte man zB das Gespräch direkt mit der Masseurin, dem Chef und dem Kunden suchen und eine Lösung finden (zB eine etwas längere Massage beim nächsten Mal)

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ。非常に優れたマッサージのコストパフォーマンスのティオトップ。 （原文） Sehr freundliches Personal. Sehr gute Massagen Preis Leistung Tio Top.

（Google による翻訳）昨夜、夫と私はカップルマッサージを受けることにしました。ここ数週間で最高の時間でした。清潔な環境で、丁寧に行われるプロのマッサージ。 （原文） Ieri sera io e mio marito abbiamo scelto di fare un massaggio di coppia. È stata l'ora meglio trascorsa delle ultime settimane. Massaggio ben eseguito, professionale, in un ambiente pulito.

（Google による翻訳）妹と私は、首と背中に問題があるため、自分たちで 60 分間のマッサージを予約しました。 私たち二人にとって、それはこれまでで最高のマッサージの一つであり、その仕事がどれほど正確で慎重だったかに感激しています。 間違いなくすぐに戻ってきます:) （原文） Meine Schwester und ich haben für uns 60 min Massagen gebucht, beide mit Nacken- bzw. Rückenbeschwerden. Für uns beide war es eine der besten Massagen überhaupt und wir sind begeistert davon, wie genau und sorgfältig gearbeitet wurde. Wir kommen sicherlich ganz bald wieder :)

（Google による翻訳）温かい雰囲気の素敵なお店でした！私は妊娠中ずっと定期的にマッサージに通いましたが、いつも素晴らしい経験をさせていただきました。 （原文） Ein wunderbarer Laden mit herzlicher Atmosphäre! Ich habe mich dort während meiner Schwangerschaft regelmäßig für Massagen verwöhnen lassen und jedes Mal eine tolle Erfahrung gemacht.

（Google による翻訳）カップルマッサージ： 素敵なサラさんに施術していただき、とても満足でした。優しいのが好きという私のリクエストにも応えてくれました。 本当に愛情たっぷりにマッサージしてくれました。 5* 一方、私の夫は、優しいマッサージ以外は何も受けませんでしたが、それはフロントと女性たちに事前に話していました。私たちは優しいマッサージが好きです！ 多忙で苦痛でした 手の代わりに肘を後ろに置きます。 私たちは旅行中に何度もマッサージを受けてきました。夫が途中でやめようとしたのはこれが初めてでしたが、礼儀正しくてやめさせてくれました。 彼はきつすぎると二度提案しましたが、女性は仕事を続けました。 素敵な女性との素晴らしいマッサージがなかったら、* 1 つしか付けなかったでしょう。 （原文） Paarmassage: Ich hatte die Nette Dame Sala & war äußerst zufrieden, sie ist auf mein Wunsch eingegangen das ich es sanft mag. Sie hat wirklich mit viel liebe Massiert. 5* Mein Mann dagegen hatte alles andere als eine sanfte Massage, was wir im Vorfeld an der Rezeption & bei den Damen erwähnt haben‘ wir mögen es sanft! Es war HEKTISCH Und SCHMERZHAFT Mit Ellenbogen statt Hände am rücken. Wir hatten auf unseren Reisen sehr viele Massagen - das war die erste‘ die mein Mann mittendrin abbrechen wollte, aber aus Höflichkeit, über sich ergehen lassen. Er hat zwei mal angedeutet es sei zu fest aber die Dame - machte ihren Job weiter. Hätte ich bei der Netten Dame nicht so eine Tolle Massage hätte ich nur 1* gegeben!

（Google による翻訳）古い工場の建物を利用した、とても素敵なホテルです。エントランスは印象的で、かつてのガス工場を彷彿とさせ、美しくデザインされています。とてもフレンドリーな歓迎とおもてなしを受けられます。客室は広々としており、設備も充実しており、まるで我が家のようにくつろげます。 朝食は少々高めですが、厳選された食材が使われており、どれも美味しくいただけます。 （原文） Sehr schönes Hotel in einem alten Fabrikgebäude. Der Eingangsbereich ist imposant, erinnert an das alte Gaswerk und ist sehr schön gestaltet. Man wird sehr freundlich empfangen und behandelt. Die Zimmer sind groß, geräumig und gut ausgestattet. Man kann sich wirklich wohl fühlen. Das Frühstück ist im oberen Preissegment aber die Zutaten sind gut gewählt und es schmeckt alles hervorragend.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ まさに最高の体験！Mangold at Gastwerkは、あらゆる面で感動を与えてくれます。最初の瞬間から、この特別な場所に漂う特別な雰囲気を感じ取ることができます。モダンなデザイン、居心地の良い雰囲気、そしてスタイリッシュな魅力が織りなす、他に類を見ない空間です。 サービスは丁寧で温かく、プロフェッショナル。心から歓迎されていると感じられます。キッチンからは、独創的で完璧なバランス、新鮮さ、そして最高品質の料理が提供されます。 私にとって、ここはハンブルクで最高のレストランの一つです。すべてが完璧です。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Einfach ein Erlebnis! Das Mangold im Gastwerk überzeugt auf ganzer Linie – vom ersten Moment an spürt man das besondere Ambiente in dieser außergewöhnlichen Location. Das Zusammenspiel aus modernem Design, gemütlicher Atmosphäre und stilvollem Charme ist einzigartig. Der Service ist aufmerksam, herzlich und zugleich professionell – hier fühlt man sich wirklich willkommen. Die Küche liefert absolute Spitzenklasse: kreative Gerichte, perfekt abgestimmt, frisch und geschmacklich auf höchstem Niveau. Für mich eines der Top-Restaurants in Hamburg – hier stimmt einfach alles. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！とても豪華で、フレンドリーでありながら、押し付けがましさはありません。ベッドはとても快適で、朝食もとても美味しかったです。 かつてのガス工場を改装したホテルという、趣のある雰囲気です。アメニティとサービスは申し分ありません。建物の歴史が色濃く残っており、滞在に趣を添えています。装飾はテーマ性が強すぎず、控えめながらも非常に高品質な家具が、モダンな家具とクラシックなデザインを巧みに融合させています。素晴らしいです。 シャワーは抜群です。 朝食はヘルシーで、申し分ありません。ソーセージ、チーズ、ハム、ヨーグルト、新鮮なフルーツ、スクランブルエッグといった定番メニューに加え、自家製ストロベリージャムは特に素晴らしいです。 総じて、素晴らしい滞在でした。個人的な理由でまた泊まりたいと思っています。 （原文） Alles top! Sehr luxuriös, freundlich, aber nicht aufdringlich. Sehr gute Betten, sehr gutes Frühstück. Interessantes Ambiente, in einem alten Gaswerk, dass in ein Hotel umgewandelt wurde. Die Ausstattung und der Service lassen keine Wünsche offen. Die Geschichte des Gebäudes ist noch erkennbar, was dem Aufenthalt ein interessante Note gibt. Die Einrichtung ist aber nicht übertrieben thematisch belastet, sondern es wurden unaufdringliche, aber sehr hochwertige Einrichtungsgegenstände verwendet in einer ausgehobene Mischung aus modernen Möbeln und Design Klassikern. Hervorragend. Die Dusche ist herausragend. Das Frühstück ist gesund und lässt keine Wünsche offen. Neben dem Üblichen wie Wurst, Käse, Schinken, Joghurt, frischen Früchte und Rührei ist besonders die selbst gemachte Erdbeermarmelade heraus zu heben. Alles in allem hatte ich einen tollen Aufenthalt. Ich würde hier auch wieder privat übernachten.

（Google による翻訳）ハンブルクで最も美しいホテルの一つです。旧ガス工場を改装した超近代的な工業建築で、すべてが非常にセンスが良く、機能的で、広々とした空間です。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。バーとレストランも申し分ありません。サウナとスチームバスを備えたこぢんまりとした上質なスパも併設しています。料金も手頃です。 （原文） Eines der schönsten Hotels in Hamburg. Supermoderne industrial architecture im alten Gaswerk, alles sehr geschmackvoll, funktionell und mit viel Platz. Freundliches, professionelles Personal. Bar und Restaurant voll okay. Kleines, feiner Spa mit Sauna und Dampfbad. Preise angemessen.

（Google による翻訳）素晴らしいモダンなホテルです。古いホールを改装したホテルは、本当に魅力的です。部屋（ロフト）は本当に美しく、大きなバスタブとシャワー（レインシャワー）のある素敵なバスルームには、ローズバスソルトとリチュアルズのアメニティが用意されていました。 ベッドは快適でしたが、マットレスはもう少し硬めの方が好みでした。 そして何よりも、すべてが完璧に清潔でした。朝食はシンプルなものでしたが、必要なものはすべて揃っていました。カプチーノとラテマキアートは絶品でした。駅もホテルのすぐ近くです。 とても快適に過ごせました。 必ずまた利用します。 （原文） Tolles modernes Hotel. Eine alte Halle umgebaut zum Hotel, das hat Charme. Zimmer ( Loft ) war super schön. Schönes Bad mit großer Badewanne und einer Dusche ( Regendusche ). Rosenbadesalz und Rituals Produkte. Schönes Bett, Matratze hätte für uns etwas härter sein können. Und ganz wichtig: es war alles top sauber. Frühstück übersichtlich aber selbstverständlich alles da was man braucht. Cappuccino und Latte Machiato sehr lecker. Bahnhaltestelle unweit des Hotels. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen auf jeden Fall wieder

（Google による翻訳）驚くほど美しいホテルで、息を呑むほど美しいです。安いホテルではなく、駐車場も使いにくく、スペースも非常に限られており、かなり混雑していました。朝食は2人で52ユーロ、サウナは2時間レンタルが必要で、宿泊者は1人19ユーロ、宿泊者以外は少なくともその倍の料金がかかります。サウナに2時間も入ったことはありません。私も一度もありません。これらの追加料金と、一部のスパ施設が無料で利用できるわけではないことが、この体験を台無しにしていました。プールはぜひとも必要です。 （原文） Amazingly beautiful hotel, even breathtaking. Not a cheap hotel, difficult with parking, very limited spaces and quite a congested area. Everything is extra, breakfast, EUR 52 for 2 people, sauna, you need to rent for 2 hours, EUR 19 per person for guests, at least double that for non guests. Ever sat in a sauna for 2 hours, me neither. All the extras and lack of some inclusive spa facilities detracted from the experience. Pool would be much needed.

（Google による翻訳）生活と仕事 チェックインすると、心地よいフレンドリーな対応に迎えられ、まるで到着したばかりのような気分になります。古い工業団地の中にあるモダンな客室は、特別な雰囲気を醸し出しています。 朝食ビュッフェは種類豊富で、常に新しいメニューが登場します。カプチーノはポルタフィルターマシンで提供されており、お客様への感謝の気持ちが伝わってきます。 マンゴールドの料理は大変美味しく、メニューも少なめです。お皿を予熱しておくと、温かいままの時間が長く保たれます。ワインのセレクションも素晴らしいです。 バーの品揃えは素晴らしく、スタッフは知識豊富です。ゆったりと椅子に腰掛けられます。 結論：またぜひ利用したいです。 （原文） Wohnen und Arbeiten Wohltuende Freundlichkeit empfängt einen beim Check-In, einfach ankommen. Das Zimmer, modern in einem alten Industriekomplex, hat eine besondere Ausstrahlung. Das Frühstück vielfältig und immer mal was Neues auf dem Buffet. Der Cappuccino kommt von der Siebträgermaschine, was für eine Wertschätzung gegenüber dem Gast. Das Essen im Mangold sehr fein, kleine Karte; man könnte die Teller noch vorwärmen, so wäre das Essen länger heiß. Feine Weinauswahl. An der Bar tolle Auswahl und Mitarbeiter, die ihr Handwerk verstehen. Da versackt man gerne im Sessel. Fazit: Gerne wieder.

（Google による翻訳）私にとって、Aspria Uhlenhorstは最高のフィットネススタジオの一つです。最先端の設備と完璧なコンディションに加え、あらゆるトレーニング目標に最適なオプションを提供しています。特に、フィットネス、ウェルネス、リラクゼーションが融合されている点に感銘を受けました。ワークアウト後にプールやサウナに飛び込むのは、まさに至福のひとときです。 高級感がありながらも、心地よくリラックスできる雰囲気です。質の高いサービスと健康への意識が何よりも大切にされていることが、すぐに分かります。スタッフもとてもフレンドリーでプロフェッショナル、そして常に親切に対応してくれます。 ただトレーニングするだけでなく、心からリラックスできる場所…自信を持っておすすめします！ （原文） Das Aspria Uhlenhorst ist für mich eines der besten Fitnessstudios überhaupt. Die Ausstattung ist topmodern, die Geräte sind in perfektem Zustand und bieten für jedes Trainingsziel die passenden Möglichkeiten. Besonders begeistert mich die Kombination aus Fitness, Wellness und Erholung… nach dem Training in den Pool oder in die Sauna zu gehen, ist einfach großartig. Das Ambiente ist sehr hochwertig und trotzdem angenehm entspannt. Man merkt sofort, dass hier auf Qualität und Wohlfühlfaktor geachtet wird. Auch das Personal ist superfreundlich, professionell und immer hilfsbereit. Ein Ort, an dem man nicht nur trainiert, sondern sich wirklich rundum wohlfühlt… klare Empfehlung!

（Google による翻訳）ロケーションは美しく、あらゆる面で素晴らしいです。特に衛生基準は素晴らしく、すべてが非常によく整備され、清潔に保たれています。 雰囲気は非常に心地よく、まるで小さなウェルビーイングのオアシスにいるかのような安心感をすぐに感じられます。心身ともにリラックスできる素晴らしい場所です。 多様なウェルネスオプションも申し分ありません。総じて、ここで素晴らしい体験ができたことに大変満足し、嬉しく思っています。 （原文） Die Lage ist wunderschön und überzeugt auf ganzer Linie. Besonders hervorzuheben ist die Hygiene, die hier großgeschrieben wird, alles wirkt sehr gepflegt und ordentlich. Das Ambiente ist äußerst angenehm und vermittelt direkt ein Gefühl der Geborgenheit, fast wie in einer kleinen Wohlfühloase. Man kann hier wunderbar abschalten und entspannen. Auch die vielfältigen Wellnessmöglichkeiten lassen keine Wünsche offen. Alles in allem bin ich vollkommen zufrieden und freue mich, dass wir hier eine so positive Erfahrung machen konnten.

（Google による翻訳）このジムには本当に感動しました！設備は最新式で種類も豊富なので、どんなワークアウトにもぴったりの設備が見つかります。特に清潔感と心地よい雰囲気が気に入っています。まるで自分の家にいるような気分になります。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切で、質問にも丁寧に答えてくれたり、アドバイスをくれたりします。クラスも種類が豊富で、モチベーションが上がります。私にとって、目標達成に最適なジムです。強くお勧めします！ （原文） Ich bin absolut begeistert von diesem Fitnessstudio! Die Ausstattung ist modern und sehr vielfältig, sodass man für jedes Training die passenden Geräte findet. Besonders positiv finde ich die Sauberkeit und die angenehme Atmosphäre – man fühlt sich direkt wohl. Das Team ist super freundlich, immer hilfsbereit und nimmt sich Zeit für Fragen oder Tipps. Auch die Kurse sind abwechslungsreich und motivierend. Für mich das perfekte Studio, um meine Ziele zu erreichen – absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）本当に満足しました。ホテルは私たちが使いきれないほどのサービスを用意してくれました。スパエリアは驚くほど美しいです。星一つ減点されたのは、スパエリアが全裸だったこと（誰もが好むわけではありませんが）と、屋外プールでは近隣の人や宿泊客に裸を見られることです。 （原文） Wir waren total happy da. Das Hotel bot mehr als wir nutzen konnten. Der Spabereich ist sensationell schön gemacht. Der einzige abzug an Sternen ist weil der Spabereich komplet nackt ist (das ist nicht jedermanns ding) und im Aussenpool können dich die Nachbarn und die einen Hotelgäste nackt bewundern..

（Google による翻訳）アスプリア・ウーレンホルストは、スポーツとリラクゼーションに最適な場所です！長年の会員として、豊富なスポーツ、様々なスイミングエリア、そして広々としたサウナガーデンに今でも大満足です。夏のテニスも特におすすめです。まるで小さなバケーションのような気分です！ （原文） Das Aspria Uhlenhorst ist einfach der perfekte Ort für Sport und Entspannung! Ich bin als jahrelanges Mitglied immer noch begeistert vom vielfältigen Sportangebot, den verschiedenen Schwimmbereichen und dem großen und weitläufigen Saunagarten. Das Tennis Angebot im Sommer ist ebenfalls eine absolute Empfehlung. Fühlt sich jedes Mal wie ein kleiner Urlaub an!

（Google による翻訳）2泊のみの滞在で、ほとんど外出していたので、施設を十分に活用できませんでした。部屋はとても広くて清潔で、家具もとても快適でした。浴室の床暖房にはとても感動しました。 私は朝食設備を利用しませんでしたが、友人たちは朝食で十分で、選択肢もたくさんあると言っていました。 私は屋内プールと屋外プールの両方の着衣プールで泳ぎに行きました。どちらのプールも比較的静かで、1時間ほどプールタイムを楽しむことができました。幸運なことに、私の訪問時は太陽が輝いていて、サンラウンジャーも日光浴に利用できました。 このホテルは、設備が素晴らしく、サッカー、テニス、ジムもあったので、ヘルススパホテルとしては間違いなく私を魅了しました。 （原文） Only a two night stay and was largely out and about so didn't make full use of the facilities. The rooms were very spacious and clean, and the furniture was very comfortable. I was very impressed with the heated bathroom floors. I didn't use the breakfast facilities, however my friends did and said it was sufficient and there was a good amount of options. I did go for a swim in both the indoor and outdoor pools in the clothed pools. Both pools were relatively quiet and I was able to enjoy an hour or so of pool time. Luckily the sun was shining on my visit and the sun loungers were available for sunbathing too. The hotel has definitely won me over for health spa hotels as the facilities looked great, and there was football, tennis, and a gym.

（Google による翻訳）ジムも立地も最高です。フロントデスクはいつも混雑していて、宿泊客を管理する管理システムもかなり貧弱なので、経営陣は人員不足を招いています。何度か宿泊していますが、匿名でいるのと変わりません。また、朝食の卵料理で2回ほどお腹を壊しました。 （原文） Nice gym, nice location. The management has chosen to understaff the front desk as it’s always too busy and the administration system to keep track of guests is quite poor. I’ve stayed multiple times, but I might as well be an anonymous face. Also, the breakfast eggs have upset my stomach on two occasions.

（Google による翻訳）レビューを書いているのですが、言葉が出ません。すべてがシンプルに美しく装飾されていて、本当に素晴らしいです。サン・ミシェル周辺では一番大きなホテルではないかもしれませんが、それでも素敵で愛情が込められています。スタッフはいつもとてもフレンドリーです。そしてもちろん、完全に満足しています。メリディアンを知っている人なら、どんなところが期待できるか分かるでしょう。 （原文） Ich schreibe eine Bewertung und habe eigentlich gar keine Worte. Es ist einfach nur alles wunderschön eingerichtet, wirklich super schön. Der Standort ist zwar nicht der größte am Michel, aber trotzdem schön und mit viel Liebe gemacht. Immer super nettes Personal. Und ja, ich bin rundum zufrieden. Wer Meridian kennt, der weiß, was ihn erwartet.

（Google による翻訳）雰囲気はとても落ち着いていて、一般的に客層は他の支店とは全く異なり、高級感があります。 予約が必要だと思っていたにもかかわらず、フィットネスエリアのスタッフはよく世話してくれました。従業員の名前は正確には覚えていないのですが、なんだかマーティンかマーヴィンという人で、事務的なことを手伝ってくれて、しかもフレンドリーな態度の人でした。 全体的に見て、最高のサービス、価格パフォーマンスは適切です。いつもここに来ることができて幸せです。 （原文） Die Atmosphäre ist sehr beruhigend und allgemein das Klientel ist ein ganz anderes und gehobeneres als in den anderen Filialen. Ich wurde von den Mitarbeitern gut betreut im Fitness Bereich, obwohl ich dachte, dass ich einen Termin benötige. Ich weiß nicht genau mehr wie der Mitarbeiter hieß, aber irgendwie Martin oder Marvin der mir bei den bürokratischen Dingen direkt kompetent ausgeholfen und auch eine sympathische Ausstrahlung hatte . Im großen und Ganzen Top Service Preis Leistung stimmt. Immer wieder gerne hier.

（Google による翻訳）イオアナと一緒に「アロマリラックス」マッサージを受けました。イオアナの手はまさに魔法のようで、45 分間完全にリラックスすることができました。今まで受けたマッサージの中で一番良かったと言えます！改めて、本当にありがとうございました！ （原文） Ich hatte bei Ioanna eine „Aroma Relax“ Massage. Ioanna ihre Hände sind einfach magisch und ich konnte für 45 min. Komplett entspannen. Ich kann sagen, dass es bisher die beste Massage war, die ich bisher hatte! Ganz Herzlichen Dank nochmal!

（Google による翻訳）David Lloyd am Michelでは、まるで自分の家にいるような気分です！雰囲気はいつもポジティブでリラックスしていて、ここの雰囲気が素晴らしいことがすぐに分かります。特にセールスマネージャーのJuliaさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は私のスタートをとてもスムーズにしてくれて、全てを分かりやすく説明してくれました。そして、信じられないほどフレンドリーでプロフェッショナルでした。きっと楽しい時間を過ごせる場所です！ （原文） Ich fühle mich im David Lloyd am Michel rundum wohl! Die Stimmung ist immer positiv und entspannt – man merkt sofort, dass hier eine tolle Atmosphäre herrscht. Besonders hervorheben möchte ich Julia, die Sales Managerin. Sie hat mir den Einstieg super leicht gemacht, alles verständlich erklärt und war dabei unglaublich freundlich und professionell. Ein Ort, an dem man gerne Zeit verbringt!

（Google による翻訳）ティムからは素晴らしい指導とアドバイスをいただき、私の個人的なニーズに対応するために多くの時間を割いていただきました。全体として、スパとウェルネスを備えた非常に設備の整ったジムです。幅広い聴衆がいますが、それでも快適でよく世話されていると感じます。 （原文） Ich bekam eine tolle Führung und Beratung von Tim, der sich viel Zeit für mich nahm, um auf meine individuellen Bedürfnisse einzugehen. Insgesamt ist es ein sehr schön ausgestattetes Fitnessstudio mit Spa und Wellness. Es gibt ein breites Publikum, man fühlt sich dennoch wohl und gut betreut.

（Google による翻訳）トップクラスのスパとフィットネススタジオ。雰囲気はとても快適で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。私たちは自発的にトレーナーのピーターに連絡し、多大な努力にもかかわらず、非常に親切で有能なサポートを受けました。 （原文） Top Spa und Fitnessstudio, die Atmosphäre ist sehr angenehm und die Mitarbeiter extrem freundlich und zuvorkommend. Wir haben uns spontan an den Trainer Peter gewandt und trotz hohen Aufwands eine extrem nette und kompetente Unterstützung bekommen.

（Google による翻訳）まったく意味のないドレスコード規制。ジャグジーはサウナエリアではなく、スイミングプールのすぐ隣にあります。プールでは水着を着なければなりませんし、ジャグジーでは裸になる必要があります。女性は明らかに不快に感じていますし、男性全員が年配者の時間に蝕まれた性器を見たいと思っているわけではありません。おそらく女性がジャグジーを利用することが少ないのはこのためでしょう。無意味なヌーディスト政策。なぜそうなるのかについては完全に決定的ではない説明もあります。「ハンブルクには最高の水があり、塩素含有量を低く抑えているからこそそうできるのです。」ああ、やめてください、どちらも塩素消毒されており、サウナエリアではいずれにしても繊維製品を使用していなければなりません、それは衛生上の理由からまったく意味がありませんが、むしろヌーディストジャンクに興味があるが、娘を決して連れて行きたくないメンバーに対応しています。そして、定期的に野次馬や問題提起者が訪ねてくると、あなたは驚かれます。私が経営者だったら、価格を考えるとそのようなことを恥じるでしょう。 タオル回収も受付前にございます。まるで月に80〜140ユーロの会費を払っている人があなたのために走りたいと思うかのように、ロッカールームの近くに彼らを配置してください。この責任は顧客ではなくスタッフが負うべきです。 フィットネストレーナーは、なぜ機器の「導入」を予約しなかったのかと尋ねます。理由はトレーナーの多くがまだ小学生の頃に使っていたからです。放っておいてトレーニングしてもらうためにお金を払います。ルーマニアンデッドリフトのやり方について質問がある場合、説明書を参照する必要はありません。トレーナーとスタッフは、必要なときにサービスを提供するためにそこにいて、それ以外の場合は、私たち全員が日常生活でしなければならないのと同じように、単に仕事をするだけです。男性用のシャワーは時々臭いがします。仕事の後はトレーニングのことを完全に忘れることができます。午後6時からどちらかというとMCFitに近いので、いつも午前中にそこにいるようにしています。そのほうが快適です。 良い点: 設備が充実しており、トレーニングのオプションやコースも豊富です。パッケージに応じてタオルが含まれます。定額料金以外でもドリンクの種類が豊富です。メンバーは元気で、うるさい人もほとんどいません。上記の場合を除いて、どうやらもう存在しないようですが、スタッフは実際には非常に親切です。 少なくとも私の経験では、壊れたアイテムもすぐに修理されます。 （原文） Absolut sinnfreie dresscode-Regelungen. Whirlpool befindet sich direkt neben dem Schwimmbad und nicht im Saunabereich. Im Schwimmbad herrscht Badehosenpflicht, im Whirlpool muss man Nackt sein. Frauen fühlen sich sichtlich unwohl und auch nicht alle Männer möchten gerne die von der Zeit gegeißelten Genitalien von Senioren sehen müssen. Whirlpool wird wahrscheinlich deswegen auch von Frauen kaum verwenden. Sinnlose FKK-Politik. Dazu kommt die völlig unschlüsse Erläuterung weshalb das so ist: „wir haben das beste Wasser in Hamburg und das schaffen wir nur deswegen, weil wir den Chlorgehalt niedrig halten.“ Ach hört mir doch bitte auf, gechlort ist doch beides und im Saunabereich muss man eh Textilfrei sein, das macht auch aus Hygienischen Gründen null sinn, sondern man richtet sich hier nach Mitgliedern die auf den FKK-Schrott stehen, aber Ihre Tochter da niemals mitbringen würden. Und sich dann wundern, wenn in Regelmässigen Abständen Gaffer und Problemmacher zu besuch sind. Ich würde mich an Stelle des Managements schämen für sowas, bei den Preisen. Auch steht die Handtuchsammlung vor der Rezeption. Stellt sie doch näher an die Umkleide, als ob jemand bei 80-140 euro Mitgliedsbeitrag im Monat Lust hat für euch zu laufen. Laufen sollte das Personal dafür, nicht der Kunde. Fitnesstrainer sprechen einen darauf an, wieso man keine „Einarbeitung“ in die Geräte gebucht hat. Der Grund ist, dass ich die Geräte benutzt habe als viele der Trainer noch in der Grundschule waren. Ich zahle das Geld um in Ruhe gelassen zu werden und trainieren zu können. Wenn ich dann mal ne Frage zur Ausführung beim Rumänischen Kreuzheben habe, muss ich nicht auf die Einweisung hingewiesen werden. Die Trainer und das Personal sind da um Dienstleistung zu erbringen wenn diese gefordert wird und sonst einfach den Job machen, wie wir es alle im Alltag tun müssen. In den Männerduschen stinkt es manchmal heftig. nach Feierabend trainieren kann man komplett vergessen. Ab 18:00 Uhr gleicht es eher einem MCFit, deswegen versuche ich immer morgens da zu sein, da ist es angenehmer. Positiv: Geräte sind gut und es gibt vielfältige Trainingsmöglichkeiten und Kurse. Handtücher je nach Pauschale inbegriffen. Gutes Angebot an Getränken auch ausserhalb der Pauschale. Mitglieder an sich in Ordnung und selten laute Leute dabei. Personal bis auf den oben genannten fall, der scheinbar auch nicht mehr da ist eigentlich ganz nett. Defekte Sachen werden auch zügig behoben, zumindest meiner Erfahrung nach.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の中での良いマッサージ。明確な推奨。カップルマッサージ90分で160ユーロなので、通常料金で、もちろん現金です😀 （原文） Gute Massage in angenehmer Atmosphäre. Klare Empfehlung. 160€ für eine Paarmassage 90 Minuten, also der übliche Kurs und natürlich in BAR 😀

（Google による翻訳）とても良くて楽しくて有益でした！自然と予約が取れて、とてもうれしく思っています。二人のマッサージ師はとても親切で、とても良い仕事をしてくれました。すぐにまた来たいです😍 （原文） War sehr gut, angenehm und wohltuend! Wir hatten noch spontan einen Termin bekommen und sind begeistert. Die beiden Masseurinnen waren sehr nett und haben sehr gute Arbeit geleistet. Wir kommen gerne bald wieder😍

（Google による翻訳）思い切って電話して、その日のうちに予約を取りました。 素晴らしい雰囲気と非常にフレンドリーなスタッフ。 最初から最後までとても快適で、スイッチをオフにしてリラックスできます。 PS: 現金をご用意ください。カードでのお支払いはできません。 （原文） Spontan angerufen und für den selben Tag einen Termin bekommen. Tolle Ambiente und äußerst freundliche Mitarbeiter. Man fühlt sich von Anfang bis Ende absolut wohl und kann abschalten und sich entspannen. PS: habt Bargeld dabei, keine Kartenzahlung möglich!

（Google による翻訳）この店から100ユーロのクーポンをもらいました。バウチャーには発行日、有効期限、有効期間が記載されていません。マッサージを予約して引き換えようとしたら、レジの下に手書きの帳簿があったため、有効期限が切れていると言われた。ある時点で、私は電話をかけるための携帯電話番号を教えられました。ここで状況を説明しました。電話では、バウチャーの期限が切れていて時間がないという単刀直入な説明を繰り返し、ある時点で電話を切ったのです... 私の意見では、これはプロ意識に欠け、顧客に対してまったく不親切です。バウチャーに日付を一切記入せず、顧客に有効期間を不明確にしたまま、バウチャーの有効期限が切れたと主張し、妥協案も提示しないというのは、単に厚かましい行為です。その後、レジの下の手書きの落書きを参照しても、状況は改善されません。 （原文） Habe einen 100€ Gutschein von diesem Laden bekommen. Auf dem Gutschein steht weder ein Ausstellungsdatum, noch ein Ablaufdatum, noch ein Gültigkeitszeitraum. Als ich eine Massage gebucht habe und ihn einlösen wollte sagte man mir er sei abgelaufen und berief sich dabei auf ein Handschrift geführtes Buch, dass unter der Kasse liegt. Irgendwann wurde mir dann einfach eine Handynummer in die Hand gedrückt bei der ich mich melden sollte. Hier schilderte ich die Situation. Am Telefon wurde einfach nur mantra Haft wiederholt der Gutschein sei abgelaufen, und man habe keine Zeit, bis man mich dann irgendwann einfach weggedrückt hat… für mich ist das unprofessionell und absolut Kundenunfreundlich. Das man einen Gutschein in keiner Weise datiert und den Kunden im unklaren über jegliche Gültigkeitsdauer lässt während man behauptet der Gutschein sei abgelaufen und dann nicht mal einen Kompromissvorschlag macht ist einfach nur dreist. Sich dann auch noch auf eine handschriftliche Kritzelei die unter der Kasse liegt zu berufen macht die Sache nicht besser.

（Google による翻訳）私たちは、私たちの期待をはるかに超えるカップルの全身マッサージを楽しむことができて嬉しかったです。マッサージには何も望まれるものはありませんでした。雰囲気は非常に歓迎的で、さわやかなドリンクを提供する丁寧なサービスが伴いました。ただし、お金の価値という点では、60 分のマッサージに 130 ユーロという投資が平均よりわずかに高かったことを言及しなければなりません。 （原文） Wir hatten das Vergnügen, eine Paar-Ganzkörpermassage zu genießen, die unsere Erwartungen bei Weitem übertraf. Die Massage ließ keine Wünsche offen. Die Atmosphäre war äußerst einladend, begleitet von einem aufmerksamen Service, der uns erfrischende Getränke reichte. In Bezug auf das Preis-Leistungs-Verhältnis müssen wir jedoch erwähnen, dass die Investition von 130€ für eine 60-minütige Massage etwas höher als der Durchschnitt ausfiel.

（Google による翻訳）背中と首のマッサージは本当に素晴らしかったです！私たちは 29 ユーロの 30 分のランチスペシャルを利用しましたが、それだけの価値がありました。雰囲気もとても良く、とてもリラックスできました！絶対また行きます！マッサージの最後に飲む伝統的なお茶がおすすめです。 :) （原文） Die Rücken-Nacken Massage war einfach fantastisch! Wir haben das Mittagsangebot 30 Minuten für 29 Euro in Anspruch genommen und es hat sich sehr gelohnt! Die Atmosphäre war sehr gut, totale Entspannung! Ich gehe definitiv wieder dahin! Sehr empfehlenswert: der traditionelle Tee am Abschluss der Massage! :)

（Google による翻訳）自発的にそこに行き、すぐにそれを手に入れ、非常に優秀でフレンドリーなマッサージ師によって30分間マッサージされました。 とてもフレンドリーなスタッフ 素晴らしいマッサージ とてもきちんとしていて清潔 30 分で 35 ユーロを支払いましたが、100% の価値がありました。 その後、とても美味しいお茶をいただき、マッサージの後はリラックスすることができました。 明確な良心をもってお勧めできます （原文） Spontan hingegangen, direkt dran gekommen und wurde 30 min von einen sehr guten und freundlichen Masseur massiert. Sehr freundliches Personal Tolle Massage Sehr ordentlich & sauber Für 30 min habe ich 35€ gezahlt und es hat sich zu 100% gelohnt. Danach einen sehr guten Tee bekommen und konnte mich noch nach der Massage entspannen. Kann ich mit gutem Gewissen weiterempfehlen

（Google による翻訳）上司への対応： 従業員はアレルギーではなく、体調が悪かったのです！しかも、マッサージの最中に私がそのことを指摘した後で、彼女はようやくマスクを着用しました！それ以前は着用していませんでした。チーム全員がその事実を知り、私の意見に同意していました。誰もが彼女が体調が悪かったと分かっていたのです！従業員を金銭のためだけに働かせるのは、誰にとっても明らかに許されることではありません。だからこそ、彼女はマッサージをしてくれなかったのです！ 批判するつもりはありませんでしたが、最後には上司のせいで我慢できなくなってしまいました！ 今回は、午後7時頃のカップルマッサージで、前払いをしなければなりませんでした。担当のマッサージ師は明らかに体調が悪く（鼻水が出ていて、頻繁に鼻をかんでいました）、施術を何度も中断し、非常に不注意な施術をしていました。不衛生で、かつプロとして許容できるレベルではなかったため、マッサージを途中で中止しました。他のマッサージ師の同僚もこの事実を認め、謝罪しました。受付係も皆とても親切でしたが、明らかに上司に威圧されている様子でした。 その後、男性従業員から電話がありました。とても親切で、PayPalで返金してくれると言ってくれました。ところが残念ながら、店長は電話を止め、再び電話をかけてきました。しかも、大声で、プロ意識に欠け、失礼な態度でした。彼女は電話を切り、「気に入らないなら警察に電話してもいいよ」と言いました。こんな経験は初めてです。従業員自身も驚いていました。彼女は本当に親切な人で、問題解決のためにできる限りのことをしてくれました。 1時間ほど待たされ、店長と電話で何度かやり取りした後、ようやく30ユーロの現金払い戻しを受けました。店長は理解を示してくれたのですが、店長は相当なプレッシャーを感じており、何度も謝罪してくれた従業員でした。最後まで親切に対応してくれましたが、このような顧客への対応は全く不適切です。二度とこのスタジオには行きません。 （原文） Antwort auf die Chefin: Die Mitarbeitern hatte keine Allergie sie war krank! Und erst nach dem ich sie Mitten in der Massage darauf angesprochen habe, hat sie ihre Maske getragen! Nicht davor. Das ganze Team wusste Bescheid und hat mir Recht gegeben. Dass sie krank war wusste jeder!!! Es ist gesundheitlich und hygienisch nicht in Ordnung nur für Geld die Mitarbeiter arbeiten zu lassen obwohl es ihr sichtbar für alle kein zumutbarer Zustand ist. Sie hat deshalb auch ihre Massage nicht ausgeführt! Ich wollte nicht bewerten aber gegen Ende hat die Chefin das Fass zum Überlaufen gebracht! Bei einer Paarmassage gegen 19 Uhr musste ich diesmal vorab zahlen. Meine Masseurin war offensichtlich krank (laufende Nase, häufiges Schnäuzen), unterbrach die Behandlung mehrfach und arbeitete sehr nachlässig. Ich habe die Massage nach der Hälfte abgebrochen, weil sie hygienisch und fachlich nicht tragbar war. Die Kollegin der anderen Masseurin bestätigte dies und entschuldigte sich – ebenso wie die Mitarbeiterinnen an der Rezeption, die alle sehr bemüht, aber deutlich eingeschüchtert von ihrer Chefin waren. Ein männlicher Mitarbeiter meldete sich später telefonisch, war sehr freundlich und wollte mir den Betrag über PayPal erstatten. Leider wurde das von der Chefin unterbunden, die sich daraufhin erneut meldete – laut, unprofessionell und respektlos. Sie legte mit den Worten auf, ich könne ja die Polizei rufen, wenn mir das nicht passe. So etwas habe ich noch nie erlebt. Sogar die Mitarbeiterin war schockiert. Sie war echt eine liebe Person die alles tat um die Sache zu klären. Erst nach einstündiger Wartezeit und zwischendurch Diskussionen per Telefon mit der Chefin erhielt ich einen Teil des Geldes bar zurück 30€– nicht von der Chefin mit Einsicht, sondern von einer Mitarbeiterin die unter erheblichen Druck stand und sich mehrmals für alle bei mir entschuldigt hat. Ich war bis zuletzt freundlich, aber dieser Umgang mit Kunden ist absolut unangemessen. Ich werde dieses Studio nicht wieder besuchen.

（Google による翻訳）回答に誤りがありました。各点について、事実関係を以下にご説明いたします。 1. 予約日。ご返信にある通り、土曜日ではなく日曜日に予約しました。貴社のウェブサイトから予約確認書を取得しています。 2. 予約の種類。アーバンスポーツクラブ会員セクションを明示的に選択しました。システムによって日曜日の予約が許可され、確認されたため、インターフェースに制約はありませんでした。 3. 情報の不足。USCアプリにも貴社のウェブサイトにも、USCでの予約は平日のみ可能であるとは記載されていません。USCプロフィールの「重要情報」セクションには項目が1つしかなく、情報が全くありません。どうして私がそれを知ることができていたのでしょうか？ 追記：この情報は私との直接の会話中に追加されたため、事前には記載されていませんでした。これは、貴社の回答が事実ではないことを証明しています。 4. 電話。予約時に電話番号を提供したにもかかわらず、貴社チームから電話がかかってきたことはありません。これは簡単に確認できます。 5. 責任転嫁。現地で「USCに連絡して情報を更新した可能性があります」と言われました。しかし、それはあなたの責任を免除するものではありません。予約は貴社のウェブサイトから行われたため、情報はそこに掲載されているはずです。 6. 公然たる虚偽。私のレビューに対する貴社の回答は、責任を顧客に転嫁するための明らかな嘘です。これはプロ意識に欠け、誤解を招きやすく、失礼です。そして、何よりも貴社の評判を傷つけるものです。 私は何のサービスも受けられず、時間を無駄にしたばかりなのに、結局は罪悪感を抱かされています。本当に残念です。 追記：少なくとも、USCの他の会員は、貴社が実際にUSCの顧客を受け入れている日を知ることができました。私のケース以前は、この件に関する情報は全くありませんでした。 しかし、この「透明性」は、私が一日を無駄にし、現地で断られ、そして厚かましくもスケープゴートにされたからこそ実現したのです。 ただ謝罪するどころか、責任を顧客に転嫁し、まるで自分には関係ないかのように振る舞いました。 都合の良いやり方ですね。まずは黙っておいて、顧客の前でこっそりプロフィールに情報を追加し、自分が正しいかのように振る舞う。 そんな風に人を扱うべきではありません。単なる欺瞞と無礼です。🤡 （原文） Sie haben eine falsche Antwort hinterlassen. Hier sind die Fakten zu jedem Punkt: 1. Datum der Buchung. Ich habe für Sonntag gebucht, nicht für Samstag, wie Sie in Ihrer Antwort behaupten. Ich habe eine Buchungsbestätigung über Ihre Website. 2. Buchungstyp. Ich habe ausdrücklich den Bereich für Urban Sports Club-Mitglieder ausgewählt. Das System hat die Buchung für Sonntag erlaubt und bestätigt – es gab also keine Einschränkungen im Interface. 3. Fehlende Information. Weder in der USC-App noch auf Ihrer Website steht, dass Termine mit USC nur an Wochentagen möglich sind. Im Bereich „Wichtige Informationen“ in Ihrem USC-Profil steht nur ein Punkt – also keine Information. Wo hätte ich das wissen sollen? Upd: Sie haben die Info erst im Gespräch mit mir live hinzugefügt, also war sie vorher nicht vorhanden. Das ist der Beweis, dass Ihre Antwort nicht der Wahrheit entspricht. 4. Anrufe. Ich habe keinen einzigen Anruf von Ihrem Team erhalten, obwohl ich bei der Buchung meine Telefonnummer hinterlegt habe. Das lässt sich leicht überprüfen. 5. Verantwortung abwälzen. Vor Ort wurde mir erzählt, Sie hätten „vielleicht bei USC angerufen, um die Info nachzutragen“. Das entbindet Sie nicht von Ihrer Verantwortung – gebucht wurde über Ihre Website, und dort hätte die Info stehen müssen. 6. Öffentliche Unwahrheit. Ihre Antwort auf meine Bewertung ist eine klare Lüge, um Verantwortung auf den Kunden abzuwälzen. Das ist unprofessionell, irreführend und respektlos. Und schadet in erster Linie Ihrem eigenen Ruf. Ich habe keine Leistung erhalten, meine Zeit verschwendet – und werde am Ende noch als Schuldige hingestellt. Sehr enttäuschend. UPD: Wenigstens wissen jetzt andere USC-Mitglieder endlich, an welchen Tagen Sie tatsächlich USC-Kunden annehmen, denn vor meinem Fall gab es dazu überhaupt keine Angaben. Diese „Transparenz“ kam aber nur zustande, weil ich meinen Tag verschwendet habe, vor Ort abgewiesen wurde und anschließend noch frech zum Sündenbock gemacht wurde. Statt sich einfach zu entschuldigen, haben Sie dem Kunden die volle Schuld zugeschoben und so getan, als ginge Sie das nichts an. Bequem – erst schweigen, dann im Beisein des Kunden heimlich Infos im Profil nachtragen, und danach noch so tun, als wäre man im Recht. So geht man mit Menschen nicht um. Das ist schlicht Täuschung und Respektlosigkeit. 🤡

（Google による翻訳）昨日、妻とカップルマッサージを受けました。オーナーの妻のレビューに対する理解のない対応が受け入れがたいため、今すぐレビューを書かざるを得ません。マッサージ師がずっと息を切らし、楽しそうに汗をかいていたため、妻は30分後にマッサージをやめました。妻は以前、マッサージ師に大丈夫かと尋ねていました。「体調が悪いのか？」と聞かれると、「いいえ、ただとても暑いだけです」と答えました（実際はそうではありませんでした）。この後になってようやくマスクを着用しましたが、明らかに風邪を引いている印象を与えました。アレルギーに関する記述は一切ありませんでした。マッサージ師は自主的に半額で支払うと言いました。 その間に、マッサージ師はマネージャーに話したようで、突然「風邪でもなく、暑すぎるわけでもなく、アレルギーがある」と言ったそうです。だったら最初からマスクを着用すればいいのでは？予約したカップルマッサージが、特に上司とマネージャーの理解不足のせいで、とても緊張して不快な雰囲気だったことは、私にとってただただ不快でした。私たちは（予約をキャンセルした後！）電話で2人の担当者と言い争い、1時間近くもそこで過ごさなければなりませんでした。どちらが上司なのか全く分かりません。従業員はそれをすべて見ており、自腹で支払おうとさ​​えしました。ちなみに、私は施術前にカードで支払いました（現金のみの支払いと説明されていたにもかかわらず）。何度か利用したことがありますが、もう二度と利用するつもりはありません。競争が激しいので、お客様はこのようなことに我慢する必要はありません。選択肢は十分にあります。電話で話した男性は、上司が事前に状況を説明していなかったため、PayPalで送金しようとさえしました。しかし、その後、どうやら上司が再び介入したようで、すべてが再び長引いてしまいました。 悲惨です。私はこの経験を周りの人たちと共有しています。私は誰にもそのような状況に陥らせたくありません。 （原文） Ich hatte gestern die Paarmassage mit meiner Frau, ich muss jetzt bewerten, da die uneinsichtige Antwort des Inhabers auf die Rezension meiner Frau, ist nicht akzeptabel. Meine Frau hat nach 30min die Massage abgebrochen, weil die Masseurin ständig gekeucht, genießt und geschwitzt hatte. Meine Frau hatte zuvor gefragt ob bei der Masseurin alles in Ordnung sei. Auf Nachfrage ob Sie krank sei, meinte Sie, nein es sei nur sehr warm (war es nicht). Erst nach diesem Hinweis hat Sie die Maske aufgesetzt, was dann einen Eindeutigen Anschein einer Erkältung darstellt, die Rede von irgendeiner Allergie, stand hier noch nicht einmal im Raum. Die Masseurin hat von sich aus gesagt, nur die Hälfte bezahlen. In der Zwischenzeit hat wohl die Masseurin mit der Chefin gesprochen und auf einmal hieß es, es sei keine Erkältung, weder es sei zu Warm, sondern sie hätte eine Allergie, ja dann zieh doch die Maske von Anfang an an? Für mich war es einfach unangenehm, dass diese gebuchte Paarmassage sehr unentspannt und unangenehm war, vor allem wegen der Uneinsicht der Chefin und des Chefs. Wir haben fast eine Stunde dort verbringen müssen (nach Abbruch!) und mit zwei Personen telefonisch diskutieren, keine Ahnung wer von beiden der Chef war. Die Mitarbeiterinnen haben das alles eingesehen und wollten sogar aus der eigenen Tasche bezahlen. Und als Info: ich habe vor Behandlung mit Karte bezahlt (trotz Info nur Barzahlungen seien möglich). Wir waren öfters da, aber das war das letze Mal,,dass wir kommen. Bei der Konkurrenz die es gibt, muss man sich als Kunde so etwas nicht gefallen lassen. Die Auswahl ist groß genug. Der Mann mit dem wie telefoniert haben, wollte uns sogar aufgrund der Einsicht, per PayPal überweisen, da ihm zuvor die Situation so von der Chefin nicht geschildert wurde. Doch dann hat sich wohl wieder die Chefin eingeschaltet und alles hat sich erneut in die Länge gezogen. Katastrophal. Meine Erfahrung teile ich mit meinem Umfeld, so eine Situation möchte ich niemandem zumuten.

（Google による翻訳）私たちはイースターの日曜日にカップルのマッサージのためにここに来ましたが、マッサージ自体に本当に感銘を受けました - とても快適で心地よいものでした。ただし、リラックスできる音楽がなかったことと、マッサージ師が施術中に何度かおしゃべりをしたため、リラックスした雰囲気が多少崩れてしまったことは若干の減点となります。それ以外はとても満足でした！ （原文） Wir waren am Ostersonntag zur Paarmassage hier und waren von der Massage selbst wirklich begeistert – sie war sehr angenehm und wohltuend. Einen kleinen Punktabzug gibt es allerdings dafür, dass keine Entspannungsmusik lief und die Masseurinnen sich während der Behandlung mehrfach unterhalten haben, was die entspannte Atmosphäre etwas gestört hat. Ansonsten waren wir sehr zufrieden!

（Google による翻訳）私はいつもワンズベックにいます。ハーフェンシティとヴァンズベックもお勧めします。 マッサージ師たちは自分が何をしているのか分かっています。終わった後はいつも気分が良くなり、雰囲気も衛生面も最高です。今はあの2つの店にしか行かない。他にも色々なお店を試してみましたが…Thai Hauは超おすすめです。 （原文） Bin normalerweise immer in Wandsbek. Ich kann Hafencity und auch Wandsbek empfehlen. Die Masseurinnen wissen was sie tun. Fühle mich immer gut danach und die Ambiente und Hygiene ist top. Ich gehe nur noch zu den beiden Läden. Und ich habe schon viele anderen läden getestet... Thai hau ist sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）ハンブルクで一番好きなタイ式マッサージです。スタッフの皆さんの施術は素晴らしく、マッサージ後は生まれ変わったような気分になります。定期的に通っていて、本当に気に入っています。本当にありがとうございました。 （原文） Meine Lieblingsthaimassage in ganz Hamburg. Die Mädels machen einen guten Job und man fühlt sich wie neu geboren nach einer Massage. Ich gehe regelmäßig hin und liebe es. Vielen Dank euch

（Google による翻訳）ラキさんに施術していただきました。本当に素晴らしかったです🫶🏻❤️本当にありがとうございました。痛みもなくなりました🥰 残念ながらサウナは効きませんでした。というか、20度くらいしか熱くありませんでした！ 雰囲気については、個室なのは良いのですが、アロマキャンドルや間接照明などでもう少し温かみや雰囲気を出しても良いと思います。BGMももう少し大きくして、周りの会話が聞こえないようにしても良いと思います。 でも、また来ます👌🏻 （原文） Ich war bei Raki und die hat das ganz wunderbar gemacht 🫶🏻❤️vielen Dank ich bin jetzt schmerzfrei 🥰 Leider ging die Sauna nicht bzw. war nicht heiß nur ca 20 grad warm! Zum Ambiente kann ich sagen, dass es schön ist, dass das einzelne Zimmer sind aber auch diese dürften ein bisschen mehr Wärme und Atmosphäre ausstrahlen mit ein bisschen Duftkerzen oder Ambiente, Licht und die Musik könnte auch im Hintergrund lauter sein, damit man die Gespräche nicht so mitbekommt. Aber ich komme wieder 👌🏻

（Google による翻訳）今朝は午前11時からタイ式オイルマッサージ（パートナーマッサージ）を60分間受けました。残念ながら、ここではあまり良いコメントを理解できません。客室はとても美しく装飾されています。最初に、とても短い「こんにちは」と挨拶され、すぐにマッサージルームに連れて行かれました。予約の5分前に到着したにもかかわらず、ほとんど忙しそうでした。私たちはほとんど引っ越したばかりで、始めました。マッサージはかなり忙しく、あまりリラックスできないことがわかりました。あなたはいつも女性たちがただ終わりたいと思っていると感じていました。私たち二人とも少し寒かったので、もちろんマッサージ中はとても不快でした。結局、もちろん現金でしか支払えないと言われたので、最寄りのATMに行かなければなりませんでした（電話で予約したときに指摘されたかもしれません）。残念ながら、おそらく戻ってこないでしょう。部屋には本当に可能性があったので、残念です。 （原文） Wir waren heute Morgen um 11 Uhr bei der Thai-Ölmassage (Partnermassage) 60min. Leider können wir die sehr guten Kommentare hier gar nicht nachvollziehen. Die Räume sind sehr schön eingerichtet. Wir sind zu Beginn nur mit einem sehr knappen „Hallo“ begrüßt und sofort in den Massageraum geleitet worden, es erschien fast hektisch, obwohl wir 5min vor dem Termin da waren. Wir waren kaum ausgezogen schon ging es los. Die Massage empfanden wir als eher hektisch und wenig entspannend. Man hatte durchweg das Gefühl, dass die Damen einfach nur fertig werden möchten. Zudem haben wir beide etwas gefroren, was während einer Massage natürlich sehr unangenehm ist. Am Ende hieß es dann wie selbstverständlich, man könne nur bar bezahlen, so mussten wir noch zum nächsten Bankautomaten (darauf hätte man auch bei der Terminvergabe am Telefon hinweisen können). Wir werden wohl leider nicht wieder kommen. Sehr schade, da die Räumlichkeiten wirklich Potential hätten.

（Google による翻訳）これは私たちにとって初めてのマッサージでしたが、素晴らしかったです！スタッフの方もとても親切で、肩や背中の凝りをほぐしていただきました。インテリアデザインも素敵でした。背中や肩の痛みを和らげるマッサージを探しているなら、この場所を強くお勧めします。 ✨️ （原文） This was our first massage ever and it was fantastic! The staff is super friendly and they helped us loosen our stiff shoulders and back. The interior design was nice too. I would totally recommend this place if you're looking for a massage to help your back/shoulder pain! ✨️

（Google による翻訳）こんにちは、昨日初めてそこで約束がありました。 60分の全身マッサージを予約しました。実際の約束の 1 時間ほど前に、上司の Lennart Reitenbach から WhatsApp でメッセージを受け取り、定員上の理由から約束を 1 時間半延期する必要があると告げました。したがって、すべてが非常に急遽通知されました。それが可能かどうかについては疑問はなく、予約が 1 時間半後に行われるという事実だけが問題です。それから私はそれを受け入れました。約束の時間通りに到着しましたが、ドアは施錠されていました。約束の時間より5分遅れて入場できましたが、さらに8分ほど待たされました。予約してから12分ほどで全身マッサージが始まりました。マッサージは全体的に素晴らしかったですが、流れ作業のように感じました。驚いたのは2点。マッサージは50分近く経って「ありがとうございました」の言葉で終わった。 60分料金を支払いましたが、時間は4分の3程度しかありませんでした。支払いたいときは、PayPal 経由で送金するしか選択肢がありませんでした。これにはさらに驚きました。全体として、この経験は比較的残念でした。 （原文） Moin, Ich hatte gestern meinen ersten Termin dort. Habe eine Ganzkörpermassage für 60 Minuten gebucht. Eine gute Stunde vor dem eigentlichen Termin bekam ich eine WhatsApp Nachricht vom Chef, Lennart Reitenbach, dass der Termin aus Kapazitätsgründen um anderthalb Stunden nach hinten verschoben werden muss. Also alles sehr kurzfristig. Keine Frage danach, ob das möglich ist, sondern einfach nur die Tatsache, dass der Termin anderthalb Stunden später stattfindet. Das habe ich dann so akzeptiert. Ich war dann pünktlich zur vereinbarten neuen Zeit vor Ort, aber die Türen waren verschlossen. 5 Minuten nach der vereinbarten Zeit wurde ich reingelassen und musste weitere 8 Minuten warten. Die Ganzkörpermassage hat dann in etwa 12 Minuten nach Terminvereinbarung begonnen. Die Massage war grds. klasse, fühlte sich aber eher nach Fließband Arbeit an. Worüber ich sehr erstaunt gewesen bin, sind zwei Dinge: die Massage wurde nach knapp 50 Minuten beendet mit den Worten "Vielen Dank". Ich habe für 60 Minuten bezahlt, bekam aber nur gut dreiviertel der Zeit. Als ich dann bezahlen wollte, gab es lediglich die Möglichkeit, das Geld per PayPal zu senden. Darüber war ich zusätzlich erstaunt. Insgesamt also relativ enttäuschend das Erlebnis.

（Google による翻訳）ハイレベルで上品で上質なマッサージ。 彼らは私をただ撫でるだけでなく、徹底的にマッサージしてくれました。これは私にとって非常に重要でした。なぜなら、私たちの座りっぱなしのライフスタイルでは塩分が蓄積し、筋肉が詰まりがちだからです。オフィスはすべてが清潔で、心地よい音楽が流れています。強くお勧めします、気に入りました、絶対また来ます 😌 （原文） Класний, якісний масаж на високому рівні. Не просто погладили, а ретельно промасажували, що для мене дуже важливо, адже у нашому малорухомому стилі життя часто накопичуються солі та забиваються м’язи. У кабінеті все чистенько, приємна музика. Дуже рекомендую, мені сподобалось, обов’язково прийду ще 😌

（Google による翻訳）サラ イサーン マッサージ & スパ、 体と魂のリラクゼーション、調和、平和を促進します。 それはまさに私がサラ・イサーンを出たときに感じたことでした。何と言うか、美しいインテリア、とても快適な雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフを備えた素晴らしいマッサージパーラーに、友人の勧めで初めて行きました。 私は60分のタイ古式マッサージを選択しましたが、価格とパフォーマンスの比率は完全に正当なものでした。 私個人としては、とても快適に感じたので、必ずまたサラ・イサーンを訪れるでしょう。 マーク （原文） Sala Isaan Massage & Spa, wirbt mit Entspannung,Harmonie sowie Frieden für Körper und Seele. Genau das habe ich empfunden als ich das Sala Isaan wieder verlassen habe.War heute das erste mal auf Empfehlung einer Freundin in dem ,was soll ich sagen, tollem Massagesalon mit schönem Interior, einer sehr angenehmer Atmosphäre und sehr freundlichem Mitarbeiterinnen . Habe mich für eine 60 minütige Traditionelle Thaimassage entschieden und war sehr zufrieden.Das Preis - Leistungsverhältnis ist völlig gerechtfertigt. Für mich persönlich kann ich sagen , ich habe mich sehr wohl gefühlt und werde das Sala Isaan bestimmt wieder besuchen. Mark

（Google による翻訳）どこまでも素晴らしい！フレンドリーなスタッフ、心地よいマッサージ、とても素敵な部屋、良い香りの温かいオイル、非常に柔軟な予約スケジュール。いつもここにいるのが楽しいです！ （原文） Rundum fantastisch! Freundliches Personal, angenehme Massagen, sehr schöne Räume, gutes duftendes warmes Öl, sehr flexibel in der Terminvergabe. Ich bin hier immer wieder gerne!

（Google による翻訳）スタッフはプロフェッショナルで気配りがあり、終始快適に過ごすことができました。私が今まで受けた中で最高のマッサージの1つであることは間違いありません。 （原文） The staff was professional and attentive, ensuring my comfort throughout. Hands down one of the best massages I’ve ever had.

（Google による翻訳）残念ながら、とてもがっかりしました。夫へのギフトとして90分のカップルマッサージを予約しました。マッサージ師は上手でしたが、少し寒かったです。しかし、夫は本当に不運でした。彼のマッサージ師は病気だったので、その日は仕事をすべきではなかった。彼女は絶えず鼻をすすり、咳き込んでいた。このため、マッサージ中に５回以上も咳き込んで部屋を出た。キャンセルすべきでした。したがって、175 ユーロではリラクゼーションを利用できません。その後の釈明は不可能であった。悪い評価なしで明確にしてもらいたいです。私はそれについて電話し、何が起こったのかを説明し、上司から折り返し電話されることになっていましたが、それは起こりませんでした。 （原文） Ich bin leider sehr enttäuscht. ich hatte eine 90Min Paarmassage als Geschenk für meinen Mann gebucht. Meine Masseurin war gut, mir war allerdings etwas kalt. Mein Mann hatte allerdings richtiges Pech. Seine Masseurin war krank und hätte an dem Tag nicht arbeiten dürfen. Sie schniefte und hustete permanent. Aus diesem Grund verließ sie auch über 5 mal den Raum während der Massage um ausgiebig zu husten. Wir hätten abbrechen sollen. Entspannung dadurch Fehlanzeige für 175€. Eine Klärung hinterher war nicht möglich. Gerne hätte ich es geklärt ohne schlechte Bewertung. Ich rief deswegen an, schilderte was passiert ist und sollte von der Chefin zurückgerufen werden, was nie geschah.

（Google による翻訳）今日初めてワサナを試しましたが、ハンブルクにある他の多くのタイ式マッサージスタジオの中で、ここは間違いなく私の新しいナンバーワンです。とてもプロフェッショナルな女性たち。 90分間のマッサージを受けて、とてもリラックスしました。 ぜひお勧めします。 （原文） Tried Wasanas for the first time today, and among many other Thai massage studios in hamburg, this is definitely my new number one. Very professional ladies. Did the 90 mins massage and came out super relaxed. I definitely recommend.

（Google による翻訳）これは Wasana's Smile で最高のサービスでした 🙂。 みんなとてもフレンドリーで、私の誕生日には無料のドリンクももらい、あらゆる期待を上回りました。マッサージの女性がとてもフレンドリーで、すべてが大丈夫かどうか尋ね続けましたが、これはこれまでで最高の経験でした。 Wasana チームに感謝します。 次回も必ず戻ってきます。 （原文） This was the best Service at Wasana's Smile 🙂. Everyone so friendly and i got complimentary drink for my Birthday aswell which topped every expectation i will definitely recommend this place even the massage lady was so friendly and she kept asking if everything was ok this was the best experience ever. Thanks to the Wasana Team. I will definitely come back next time.

（Google による翻訳）私たちは今日カップルマッサージのためにそこにいました、予約は時間通りに守ることができませんでしたが、他に予定がなかったのでそれは問題ではありませんでしたが、後から始まった時間が単に取り残されました👍 マッサージは私たちにとって完全に満足でした。言葉の壁がありましたが、私たちはうまくコミュニケーションをとることができました。 自信をもってお勧めできるサロンです！またその地域に来たときは、また立ち寄ります。 （原文） Wir waren heute dort für eine Paarmassage, der Termin konnte nicht ganz pünktlich eingehalten werden, was für uns kein Problem war da wir keine anderen Pläne hatten aber die Zeit die später angefangen wurde, wurde einfach hinten rangehangen 👍 Massage ist zu unserer vollen Zufriedenheit gewesen. Trotz Sprachbarriere konnte sich gut verständigt werden. Wir können den Salon wärmstens weiterempfehlen! Wenn wir wieder in der Gegend sind werden wir wieder reinschauen.

（Google による翻訳）私たちは金曜日にそこにいました、それは誕生日プレゼントでした、そして私はまったく幸せではありませんでした。 マッサージ師は完全に体調が悪かったので、ほとんどマッサージを受けられませんでした。彼女は気分が悪かったので外出し続けました（それは私にも理解できます）。ずっと外出していて、マッサージもほとんどしてくれなかったのに、それも午後3時きっかりに終わりました?😁。それならキャンセルして別の日にちを教えてもらったほうがいいですよ。私の友人も治療に満足していませんでした。残念ながら、それはタイ式マッサージではなく、ゴシップでした。しかし、女性は礼儀正しかったです。 お詫びとして別の日程をご提案させていただきました:) それが私が顧客満足と呼ぶものです - ありがとうございました! （原文） Wir waren am Freitag dort, es war ein Geburtstagsgeschenk und ich war überhaupt nicht zufrieden. Die Masseurin war total krank, ich wurde so gut wie gar nicht massiert. Sie ist ständig rausgegangen, da es ihr schlecht ging (kann ich auch verstehen). Es wurde auch um Punkt 15h Schluss gemacht, obwohl man die ganze Zeit rausgegangen ist und man mich kaum massiert hat?😁. Dann sagt man lieber ab und gibt uns einen anderen Termin. Mein Freund war mit der Behandlung auch nicht zufrieden. Es war leider keine Thai Massage, eher ein Klatsch Tratsch.. Die Damen waren aber höflich! Nachtrag als Entschuldigung wurde uns ein anderer Termin angeboten:) dsowas nenne ich kundenzufriedenheit - vielen Dank!

（Google による翻訳）非常に良いです！もちろん、それは常に好みの問題ですが、非常に強力で広範なマッサージは、これまでハンブルクで経験した中で最高のタイ式マッサージでした。 （原文） Außerordentlich gut! Ist natürlich immer etwas Geschmacksache, aber die sehr kräftige ausgiebige Massage war mit Abstand das beste, was ich in Hamburg bisher an Thai Massagen erlebt habe.

（Google による翻訳）私はワサナが大好きです。いえ、それは誇張ではありません。彼女はそれをとても上手にやって、緊張を感じてそれをマッサージして取り除きます。ここにいる素敵な人たち、いい気分でね。 :) （原文） Ich liebe wasana und nein das ist nicht übertrieben, denn sie macht es so toll, sie spürt die Verspannungen und massiert diese dann auch weg. Tut einfach gut, liebenswerte Menschen hier. :)

（Google による翻訳）彼女の誕生日をそこで祝いました。最高の雰囲気でした！フルーツとチーズの盛り合わせは美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、全体的にとても楽しい体験でした。 （原文） Haben da den Geburtstag von meiner Freundin gefeiert - unglaubliches Ambiente! Die Obstplatte so wie die Käseplatte waren sehr lecker. Das Personal super nett und allgemein der Aufenthalt dort sehr schön.

（Google による翻訳）プライベートスイートで素敵な3時間を過ごしました。 ジェットバス、サウナ、スチームバス、テレビが見える大きなベッドが備わっています。とてもおいしいフルーツ盛り合わせ、シャンパン 1 本、水 2 本、前後のスパエリアの使用が料金に含まれています。このオファーは、居心地の良いバスローブと十分なタオルによって完璧に仕上げられています。 ハンブルク港の眺めは最高ですが、スパエリア全体には窓がほとんどなく、プライベートスイートは屋内にあります。 スイートにはスチームルームにしかシャワーがないので、「パブリック」エリアでシャワーを浴びて準備をしました。 Heavently Spa チームに感謝します。 女性/男性への結婚記念日などに最適なギフトです。 （原文） Wir haben schöne drei Stunden in einer Private Suite verbracht. Diese verfügt über einen Whirpool, eine Saune, ein Dampfbad und ein großes Bett mit Blick auf den Fernseher. Ein sehr schmackhaft angerichteter Obstteller, eine Flasche Champagner und zwei Flaschen Wasser sowie die Nutzung des Spa-Bereiches vor-und nachher sind im Preis inkludiert. Das Angebot wird durch kuschelige Bademäntel und ausreichende Handtücher bestens abgerundet. Ein Blick auf den Hamburger Hafen würden das Angebot noch toppen, allerdings verfügt der gesamte Spa-Bereich über wenige Fensterfronten und die Private Suite ist innenliegend. Da die Suite nur über eine Dusche im Dampfbad verfügt, haben wir im „öffentlichen“ Bereich geduscht und uns fertig gemacht. Wir sagen Danke an das Team des Heavently Spa! Eine schöne Geschenk-Idee für die Frau/den Mann zum Jahres-Hochzeitstag etc.

（Google による翻訳）しかたがない。ウェルパスの他のオファー（追加料金なしのオファーを含む）と比較すると、かなり平均的でした。 あたり: - 素敵な大きなサウナ - 無料のタオル - とても素敵なスタッフ - とてもきれい - 無料ドリンク 短所: - 非常に小さいプール (ミニレーンが 2 つ)、子供たちはまだ前エリアで遊んでおり、泳ぐのは困難です ・サウナ内は会話OKらしく、うるさいです。 -リラクゼーションルームの椅子は調整できず、不快です。 （原文） Naja. Im Vergleich mit anderen Angeboten im Wellpass (auch solchen ohne Zuzahlung) war es eher durchschnittlich. Pro: - Schöne große Saunen - Kostenlose Handtücher - Sehr nettes Personal - Sehr sauber - Kostenlose Getränke Kontra: -Sehr kleiner pool (zwei mini- Bahnen), im vorderen Bereich spielen noch Kinder, schwimmen somit schwierig -Offenbar sind Gespräche in den Saunen erlaubt, entsprechend laut ist es. -Unbequeme Stühle im Ruheraum, die nicht verstellbar sind.

（Google による翻訳）エルベ川の素晴らしい景色を望む、とても素敵なスパエリアです。特にゴトゥアさんの温かいおもてなしは素晴らしかったです。彼女は私の滞在が少しでも快適なものになるよう、あらゆる配慮をしてくださいました。すぐに温かく迎えられていると感じました。また必ず来たいと思います！ （原文） Ein sehr schöner Spa-Bereich mit tollem Blick auf die Elbe. Besonders hervorheben möchte ich den herzlichen Empfang durch Frau Gotua. Sie hat sich viel Mühe gegeben, meinen Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Man fühlt sich sofort willkommen. Ich komme auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）残念ながら、施設の一部は本当に汚かった。シャワーもあんな状態では入りたくなかった。従業員はとても失礼で、役に立たなかった。カウンターには若い男性がずっといたが、彼も何もしてくれなかった。彼はスパの受付係の「ただの」知り合いだった。受付係は彼にとても親切で、時間を割いてくれた。私たちはただの迷惑だった。娘たちと私はひどくがっかりした。こうして、女子会は散々な結果に終わった。クラブのメンバーによると、ここは汚くて混雑していることが多く、無愛想な態度も珍しくないそうだ。だからスパクラブの契約を結ぶ人はほとんどいないのだ。それも無理はない。だから残念ながら、これはスナップショットではなく、私たちが体験した普通のことなのだ。本当に残念だ。次のイベントは別のスパに決めた。 （原文） Leider war es teilweise wirklich schmutzig. Die Duschen wollten wir so nicht mal betreten. Die Mitarbeiterin war sehr unhöflich und wenig hilfreich. Es war noch ein junger Mann immer am Tresen. Aber auch er konnte nicht helfen. Er war „nur“ der Bekannte der Rezeptionistin des Spa. Zu ihm war sie dafür sehr freundlich und hatte für ihn auch Zeit. Wir störten da nur. Meine Mädels und ich waren sehr enttäuscht. So war der Junggesellinnen-Abschied ein Reinfall. Clubmitglieder haben uns bestätigt, dass es oft so schmutzig und überfüllt ist, und auch der unfreundliche Umgangston nicht selten ist und es daher auch kaum Leute gibt die den Spa-Clubvertrag abschließen. Verständlich. Also war es leider keine Momentaufnahme. Also ist es an der Tagesordnung wie wir es vorgefunden haben. Schade. Wir haben nun für den nächsten Anlass ein anderes Spa gewählt.

（Google による翻訳）3日前、エルプフィルハーモニーにあるヘブンリー・スパに初めて訪れました。正直に言うと、これが最後です。 残念ながら、期待を裏切る体験となりました。 スパエリアに入ると、布製のスリッパしか用意されておらず、プール、サウナ、シャワーを一度利用するとすぐにびしょ濡れになってしまいます。 もっと衛生的で実用的なビーチサンダルがあればなおさらです。特に、他の多くの宿泊客が裸足で歩いているタイルやシャワーの上を裸足で歩きたい人はそう多くないでしょうから。 プール自体はかなり小さく、宿泊客が多いと特に目立ちます。滞在中は子供向けの水泳教室も開催されていたため、泳ぐ機会はさらに限られていました。 リラクゼーションルームも残念ながら期待外れでした。ラウンジャーの数が少なく、座り心地も悪く、調整もできませんでした。 窓が小さいため、全体的に暗く、居心地の悪い雰囲気でした。 残念ながら、真のリラックスとは程遠いものでした。 全体的に、期待外れの体験でした。 この特別な場所にあるスパとしては、もっと高い水準を期待していました。 （原文） Wir waren vor drei Tagen zum ersten - und um ehrlich zu sein auch zum letzten Mal - im Heavenly Spa in der Elbphilharmonie. Leider konnte der Besuch unsere Erwartungen nicht erfüllen. Schon beim Betreten des Spa-Bereichs fiel auf, dass es nur Stoffpantoffeln gibt, die nach dem ersten Gang in den Pool, in die Sauna oder nach dem Duschen sofort durchnässt sind. Hier wären hygienischere und praktischere Flipflops eindeutig die bessere Wahl - zumal nicht jeder barfuß auf den Fliesen laufen oder duschen möchte, wo zuvor zahlreiche andere Gäste barfuß unterwegs waren. Der Pool selbst ist recht klein, was besonders auffällt, wenn mehr Gäste da sind. Während unseres Aufenthaltes fand zudem noch Schwimmunterricht für Kinder statt, was zusätzlich für Einschränkungen beim schwimmen sorgte. Auch der Ruheraum konnte leider nicht überzeugen: zu wenige Liegeplätze, unbequeme, nicht verstellbare Liegen. Insgesamt eine dunkle, wenig einladende Atmosphäre durch die winzigen Fenster. Von echter Erholung konnte leider keine Rede sein. Insgesamt hat uns der Besuch enttäuscht. Für ein Spa in dieser besonderen Lage hätten wir ein deutlich höheres Niveau erwartet.

（Google による翻訳）このスパのサービス、フレンドリーさ、そしてプロ意識は、ハンブルクでも比類のないものです。温水プールは、素晴らしい雰囲気の中でゆったりとくつろげます。様々なサウナとスチームバスがあり、リラクゼーションエリアでリラックスしたり、小さなテラスで新鮮な空気を吸ったりすることもできます。プライバシーを重視するなら、プライベートスイートを予約することをお勧めします。私は3回予約しましたが、大変満足しました。スチームシャワー、サウナ、ベッド、ジャグジーが完備されています。完全なプライバシーが確保され、最高のスパ体験を満喫できます。もし時間とご希望があれば、ブラジリアンリンパマッサージもぜひご予約ください！すべてが本当に素晴らしいです！ （原文） Der Service, die Freundlichkeit und Professionalität dieses Spa’s ist in ganz Hamburg nicht zu finden. Der Pool ist beheizt und lad in einer Mega Atmosphäre zum verweilen ein. Es gibt div. Saunen und ein Dampfbad, im Ruhebereich kann man super entspannen und sogar auf einer kleinen Terrasse frische Luft schnappen. Wer etwas Privatsphäre bevorzugt sollte sich die Privatsuite buchen. Diese habe ich schon 3 mal gebucht und war Mega zufrieden - sie ist ausgestattet mit einer Dampfdusche, Sauna, ein Bett sowie ein Jacuzzi. Man ist komplett für sich und kann sozusagen einen wunderschönen Spa-Day ganz privat genießen. Und wer dann noch Zeit und Lust hat sollte sich die brasilianische Lymphmassage dazu buchen!! Einfach alles spitze!

専門店は珍しくクリスマスでいい感じに

日本ではなかなか目にしない珍しいニベア製品がたくさんあります。 価格としては日本で買うのとあまり変わらず、むしろドラッグストアのセールの方が安いかもしれません。

ニベアグッズがたくさんあって面白かった。服やぬいぐるみまであって驚き！

オリジナルのNIVEA缶が作れます(^^) １つ5ユーロくらいでした！ 大きい店構えですが店舗は1階のみで、地下と2階はマッサージ室などでした。 品揃えはそんなになかったですが、福袋みたいなお買い得品があったり、ここでしか買えないものがたくさんありました✨

ひときわ目を引くお店 当時はニベアなんて興味無いのに思わず入ってみた 今はニベアソフトをフル活用してるんで今行くとまた違った意味で楽しめるかもと思う

クリスマスマーケットの時期に来ました。限定とかあって、安いような高いような良くわかりませんが、気がついたら結構買ってました。

店内は狭めだが、ここでしか買えない限定品がたくさんある。また格安でニベア製品の詰め合わせも売っている。

（Google による翻訳）客室は広々としており、料金も手頃で、設備も充実しています。唯一（今年）少し気になったのはシャワーです。水が長時間（時には2時間も）垂れ続け、レインシャワーなのに排水が遅すぎました。 それ以外は、ホテルについて良いことしか言えません。朝食は素晴らしく、全体的なサービスも申し分ありません。 （原文） Die Zimmer sind geräumig, preislich angemessen und gut ausgestattet. Einzig die Dusche hat mich (dieses Jahr) ein wenig irritiert: Tropfte ewig nach (teilweise noch zwei Stunden später), und der Abfluss war zu langsam für die Regendusche. Ansonsten kann ich nur Gutes über das Hotel sagen. Das Frühstück ist fantastisch, und der generelle Service lässt keine Wünsche offen.

（Google による翻訳）最高のロケーションにある素晴らしいホテルです。強くお勧めします！ ハンブルクのホテルサイトで素晴らしい滞在を過ごせました。心からお勧めします。 到着してすぐに温かく迎え入れられ、スタッフは非常にフレンドリーで親切、そして常に親しみやすい対応をしてくれました。ホテルの雰囲気はモダンでスタイリッシュでありながら、とても居心地が良かったです。 お部屋はセンス良く装飾され、とても清潔で、都市旅行に望むあらゆる快適さを提供してくれました。特に、快適なベッドと細部にまでこだわった家具の配置に感謝しています。 ホテルの立地は抜群で、多くの観光スポット、レストラン、ショップへ徒歩または公共交通機関で簡単にアクセスできます。 朝食も本当に素晴らしかったです。新鮮で種類も豊富、そして細部まで行き届いたサービスが素晴らしいです。 総じて、とても楽しい滞在でした。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Tolles Hotel in bester Lage – absolut empfehlenswert! Wir hatten einen großartigen Aufenthalt im Hotel Sight in Hamburg und können es uneingeschränkt weiterempfehlen. Schon beim Ankommen fühlten wir uns sofort willkommen – das Personal war ausgesprochen freundlich, hilfsbereit und immer ansprechbar. Die Atmosphäre im Hotel ist modern, stilvoll und trotzdem sehr einladend. Unser Zimmer war geschmackvoll eingerichtet, sehr sauber und bot allen Komfort, den man sich für einen Städtetrip wünscht. Besonders gefallen haben uns die bequemen Betten und die durchdachten Details in der Ausstattung. Die Lage des Hotels ist hervorragend – viele Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Auch das Frühstück war ein echtes Highlight: frisch, vielfältig und mit viel Liebe zum Detail präsentiert. Insgesamt ein rundum gelungener Aufenthalt – wir kommen gern wieder!

（Google による翻訳）ハイテクなデザインに重点が置かれすぎていて、機能性が欠けています。バスタブ（シャワーの一部）は滑りやすく危険です！照明システム（特にバスルーム）は、マニュアルを探して操作する必要があります。次回は別のホテルに泊まりたいと思います。 （原文） Too focused on high tech design and less on functionality. Dangerously slippery bathtub (part of the shower arrangements)!!! Lighting system needs a manual to find (specially in the bathroom) and operate. Would try another hotel next time

（Google による翻訳）素晴らしいインテリアデザイン、素晴らしい朝食、素晴らしいサービス、そして細部にまで行き届いた質の高い空間を備えたスパを備えた素晴らしいホテルです。あえて言うなら、シャワーの温度が常に非常に熱かったり冷たかったりして困りました。部屋には毎日新鮮なお湯が提供され、タオル、シーツ、バスローブも非常に質が良かったです。ベッドは非常に快適で、低反発枕のリクエストもすぐに快く受け入れてくれました。立地はどこへ行くにも最適で、中心部にありながら中央駅からもそれほど遠くないので、私のように近隣のブレーメンやリューベックを訪れる人にとっては最適です。強くお勧めします！チケットは駅でいつでも購入でき、当日往復チケットもあります。どちらの移動時間も約1時間です。ワンダーランドとパラドックス博物館は間違いなく興味深いです（このこぢんまりとした魅力的な博物館は、錯覚をテーマにしています）。 （原文） Ottimo albergo con grande design interno, ottima colazione, servizi, spa con grandissima qualità degli spazi e cura di ogni dettaglio. Se proprio devo dire qualcosa abbiamo avuto problemi nella doccia che cambiava continuamente temperatura da caldissimo a fredda. Forniscono acqua tutti i giorni nella camera, qualità eccelsa per asciugamani, lenzuola, accappatoio. Letto comodissimo e alla richiesta di un cuscino in memory foam fu esaudito immediatamente. La posizione è perfetta per raggiungere qualsiasi cosa, in centro e comunque non lontana dalla stazione centrale per chi decide, come ho fatto, di visitare le città limítrofe di Brema e Lubeck, super consigliate! Si compra i biglietti in stazione senza limiti di orario con andata e ritorno in giornata. Entrambi circa 1 ora di viaggio. Museo interessante sicuramente wunderland e paradox(questo piccolo ma simpatico oer le illusioni ottiche.)

（Google による翻訳）夫とここで誕生日を祝いました。SIDEホテルで祝って本当に良かったです。サービスは10点満点中10点。ベッドは快適で、静かで清潔でした。スパは少し小さめですが、素敵でした😊 （原文） We celebrated birthday with my husband here. It was really good decision to celebrate it in SIDE hotel. Service is 10/10, so comfy bed, quiet, clean. Spa is quite small but nice 😊

（Google による翻訳）強くお勧めします！滞在は本当に楽しかったです。 サービスは最高で、スタッフは常にフレンドリーで、とても親切でした。最初の瞬間から温かく迎えられていると感じました。 部屋は清潔で、ベッドは抜群に快適で、ぐっすりと眠ることができました。 ホテルの立地はまさに最高です！ユングフェルンシュティークにとても近く、UバーンとSバーンへのアクセスも抜群なので、街の散策に最適です。 特にバレーパーキングサービスは便利で、ストレスなく過ごせました。 総じて、自信を持ってお勧めできるホテルです。 （原文） Voll empfehlenswert! Unser Aufenthalt war wirklich eine Freude. Der Service war eine Klasse für sich – das Personal war durchweg freundlich und extrem hilfsbereit. Man fühlte sich vom ersten Moment an willkommen. Die Zimmer waren makellos sauber und die Betten außergewöhnlich bequem, was für eine erholsame Nacht gesorgt hat. Die Lage des Hotels ist absolut top! Die Nähe zum Jungfernstieg ist unschlagbar und die Anbindung an die U- und S-Bahn ist perfekt, um die Stadt zu erkunden. Besonders praktisch fanden wir den Valet-Service, der uns viel Stress erspart hat. Insgesamt ein Hotel, das wir ohne Zögern weiterempfehlen können.

（Google による翻訳）週末、ハンブルクのSIDE – Member of Design Hotelsに宿泊しました。ホテルは建築的に非常に魅力的で、スタイリッシュなデザインです。全体的には快適な滞在でしたが、5つ星ホテルとしてはもう少し期待していました。 客室は素敵な家具が揃っていましたが、完全に清潔というわけではなく、特に埃が目立ちました。残念ながら、2日目の夜は犬が何時間も吠え続けていたので、よく眠れませんでした。このカテゴリーのホテルとしては、もっと騒音対策を期待したいところです。 しかし、朝食は素晴らしく、種類も豊富で新鮮、そして高品質で、まさに最高の滞在でした。 駐車場は残念でした。提携駐車場の2日間利用で80ユーロというのは、非常に高く、不当だと感じました。 結論：立地が良く、朝食も素晴らしい、美しいデザインホテルですが、私にとってはむしろ良い4つ星ホテルです。残念ながら5つ星は付けられません。 （原文） Ich war am Wochenende im SIDE – Member of Design Hotels in Hamburg. Das Hotel ist architektonisch sehr ansprechend und stilvoll gestaltet. Insgesamt war mein Aufenthalt angenehm, aber für ein 5-Sterne-Hotel hatte ich etwas mehr erwartet. Die Zimmer waren schön eingerichtet, allerdings nicht ganz sauber – besonders Staub war auffällig. In der zweiten Nacht konnte ich leider nicht gut schlafen, da ein Hund über Stunden hinweg bellte. Für ein Hotel dieser Kategorie erwarte ich da ein besseres Lärmmanagement. Das Frühstück hingegen war ausgezeichnet: sehr vielfältig, frisch und hochwertig – wirklich ein Highlight. Weniger erfreulich war das Parken: 80 Euro für zwei Tage im Partnerparkhaus finde ich extrem teuer und nicht gerechtfertigt. Fazit: Ein schönes Designhotel mit guter Lage und tollem Frühstück, aber für mich eher ein gutes 4-Sterne-Hotel – den 5. Stern kann ich leider nicht vergeben.

（Google による翻訳）実際には星0つです。フレンドリーな歓迎にもかかわらず、非常に残念でした。 本日の温泉スパ訪問は、良い第一印象と、時間が経つにつれてさらに大きな失望が入り混じったものでした。 まず良い点から。受付の女性はとても丁寧で親切でした。ロッカーのデポジット用の小銭がなかったのですが、彼女はすぐにショッピングトークンをくれました。この親切な心遣いのおかげで、私たちの訪問はとても良いスタートを切りました。 この良い印象がサウナエリアで完全に打ち砕かれたのは、さらに残念です。サウナエリアの状態は衛生面で非常に悪く、至る所に髪の毛が散乱し、冷水プールは油膜と汚れで汚れていました。温泉スパの強い塩素臭も非常に不快でした。 しかし、この状況を全く受け入れがたいものにしているのは、次の点です。サウナスタッフは常駐しており、うろうろしていましたが、明らかな汚れを取り除こうともしていませんでした。サウナ運営者として、このような自主性と配慮の欠如は全く理解できません。 サウナ自体にも大きな問題がありました。 ・80℃と謳われていたサウナは、ぬるく、温度に程遠いものでした。 ・暖炉付きサウナは最初はかなり熱かったのですが、薪が燃え尽きた後は何も追加されなかったため、どんどん冷たくなっていきました。 ・90℃のサウナはカビ臭く、古臭い匂いがしました。 サウナエリア全体がどうしようもなく混雑していたため、さらに状況は悪化しました。リラックスすることは到底できませんでした。 結論：星0つを付けられるならそうします。接客は模範的でしたが、運営には清潔さ、メンテナンス、サービスに重大な欠陥が見られました。受付スタッフの献身的な対応とサウナスタッフの無関心は、実に対照的です。非常に荒廃した体験なのに、入場料は高いです。二度と行きません。 （原文） Eigentlich 0 Sterne – Große Enttäuschung trotz freundlichem Empfang Unser heutiger Besuch in Ihrer Therme war eine Mischung aus positiven ersten Eindrücken und einer umso größeren Enttäuschung im weiteren Verlauf. Zunächst das Positive: Die Dame an der Rezeption war sehr höflich und zuvorkommend. Da wir kein Kleingeld für den Schließfach-Pfand dabeihatten, gab sie uns kurzerhand ihren eigenen Einkaufschip. Diese nette Geste hat unseren Besuch wirklich gut anfangen lassen. Umso bedauerlicher ist es, dass dieser positive Eindruck im Saunabereich komplett zunichtegemacht wurde. Der Zustand der Saunalandschaft war aus hygienischer Sicht alarmierend: Überall lagen Haare herum, und das Kaltwasserbecken war mit einem öligen Film und Dreck verschmutzt. Der starke Chlorgeruch in der Therme war ebenfalls sehr unangenehm. Was die Situation jedoch völlig inakzeptabel macht, ist folgende Beobachtung: Das Saunapersonal war zwar anwesend und lief herum, hat aber nicht einmal ansatzweise versucht, die offensichtlichen Verschmutzungen zu beseitigen. Diese mangelnde Initiative und Sorgfalt ist für einen Saunabetrieb absolut unverständlich. Hinzu kamen massive Probleme mit den Saunen selbst: · Die als 80°C angepriesene Sauna war lauwarm und bei weitem nicht auf Temperatur. · Die Kaminsauna war anfangs gut heiß, doch als das Holz abgebrannt war, wurde nichts nachgelegt, sodass sie immer kühler wurde. · Die 90°C-Sauna roch muffig und abgestanden. All das wurde noch dadurch verschlimmert, dass die gesamte Saunalandschaft hoffnungslos überfüllt war. Von Entspannung konnte keine Rede sein. Fazit: Wenn ich 0 Sterne vergeben könnte, würde ich es tun. Während der Empfang vorbildlich war, offenbarten sich im Betrieb erhebliche Mängel in Sauberkeit, Wartung und Service. Das Engagement der Mitarbeiter an der Rezeption steht in einem traurigen Kontrast zur Gleichgültigkeit des Saunapersonals. Ein teurer Eintrittspreis für eine sehr heruntergekommene Erfahrung. Wir werden nicht wieder kommen.

（Google による翻訳）素晴らしいスパです :) フレンドリーなサービス。 スパバーのスタッフはフレンドリーですが、一度に複数の注文が入ると、残念ながら圧倒されてストレスを感じているように見えます。お客様には気づかれないように、待ち時間が非常に長くなってしまいます。 でも、私たちはいつもとても快適に過ごせますし、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Eine wunderbare Therme:) mit freundlicher Service. Die Mitarbeiter an der Thermenbar sind freundlich, nur wenn mehrere Bestellungen auf einmal kommen dann wirken sie leider sehr überfordert und gestresst was der Kunde nicht so spüren sollte und die Wartezeit ist dann sehr lang. Aber wir fühlen uns dort immer sehr wohl und man kann dort super entspannen.

（Google による翻訳）素晴らしいプールで、スタッフも親切で感じが良かったのですが、残念ながら混雑しすぎていることが多いです。特に水着だけで撮影している人はひどいです。それに、ドイツを「観光」しているような人が執拗に撮影しているのも見受けられます。スタッフはどこにいるのでしょうか？なぜ誰も気づかないのでしょうか？レビューには動画も載っていますよ！携帯電話での撮影は禁止し、罰金を科すべきです。どのプールでも、こんなのはリラックスできません。運営側は何か対策を講じるべきでしょう！ （原文） Tolles Bad, sehr schön, freundliches Personal, leider oft zu voll. Ganz schlimm finde ich die Leute die dort filmen, wenn die Menschen nur per Badekleidung angezogen sind, dann gibt es noch die Leute, die in Deutschland "zu Gast" sind und penetrant filmen, wo ist das Personal, warum sieht das niemand?! Videos findet man selbst hier, in den Bewertungen ! Es sollte Handy/ Filmverbot mit Geldstrafe geben, dass ist keine Erholung, in keinem Bad, vielleicht lassen sich die Betreiber mal was einfallen ! !

（Google による翻訳）雰囲気も良く、インフュージョンも素晴らしい、しっかりしたサウナです。ただ残念なことに、スタッフ不足のため、インフュージョンは頻繁に中止になります。 改善点としては、会話が明確に許可されているサウナにしてほしいと思います。そうすれば、話したい人が気軽に入ることができます。 （原文） Solide Sauna mit im Allgemeinen guter Atmosphäre und guten Aufgüssen. Problem ist leider dass die Aufgüsse öfter mal wegen Personalmangel ausfallen müssen. Als Verbesserungsvorschlag wäre eine Sauna in der man explizit reden darf ganz nett, dann könnten Leute die reden wollen sich dahin bewegen.

（Google による翻訳）プールはとても素敵で、水温もとても暖かく、更衣室とシャワーもまあまあでした。少し物足りないですが、まあまあです。 土曜日の朝の水中エアロビクスのインストラクターだけがひどかったです。インストラクターとして、こんな経験は初めてです。カッピーはうつむき、手を叩いて次のエクササイズを簡単に実演しました。誰かが困っていても、気づかないほどです。 （原文） Das Bad ist sehr schön Wasser sehr Warm und Umkleidekabine und Duschen ok zu wenig aber ok. Nur der Trainer für wassergymnastik am Samstag morgen schlimm. Sowasvhab ich noch nicht erlebt als Trainer. Kappy auf Blick nach unten. Klatscht in die Hände und zeigt kurz an welche Übung dran ist. Wenn jemand Probleme hat würde er es überhaupt nicht sehen.

（Google による翻訳）抽出時間は2時間です。 キッチンは常に人手不足です。 いつもの返答は「料理はお待ちいただくことになりますが、ビールは注げます」です。 カードでのお支払いはご利用いただけません。 （原文） Der Aufguss-Intervall beträgt zwei Stunden. Es gibt ständig Personalmangel in der Küche. Die übliche Antwort: Auf das Essen müsst ihr warten, aber Bier können wir einschenken. Kartenzahlung ist nicht möglich.

（Google による翻訳）サウナは期待通りの性能でした。温泉のお湯は比較的冷たかったのですが、残念ながらどこもかしこもかなり汚れていました。サウナ前のシャワーエリアはもちろん、脱衣所のシャワーもそうです。脱衣所自体も非常に汚れていて、植物の空き瓶や髪の毛がそこら中に散らばっていました。 （原文） Die Saunen tun was sie sollen, das Wasser in der Therme war relativ kühl und leider war es echt überall ziemlich dreckig. Angefangen beim Bereich der Duschen vor den Saunen, ganz zu schweigen von den Duschen an den Umkleiden. Auch die Umkleiden an sich waren sehr dreckig, teilweise leere Pflandflaschen und überall Haare.

（Google による翻訳）ハマムを訪れてとても満足しました！雰囲気はとてもリラックスでき、すべてが清潔で愛情を込めてデザインされています。私は特にフレンドリーで気配りのあるスタッフを強調したいと思います。あなたは完全に快適で、よく世話されていると感じます。必ずまた来ます！ （原文） Ich war super zufrieden mit meinem Besuch im Hammam! Die Atmosphäre ist sehr entspannend, alles ist sauber und liebevoll gestaltet. Besonders hervorheben möchte ich das freundliche und aufmerksame Personal, man fühlt sich rundum wohl und gut aufgehoben. Ich komme definitiv wieder!

（Google による翻訳）昨日は独身最後のパーティーをしましたが、最高の盛り上がりでした。 プライベートなイベントだったので、好きな音楽をかけて楽しむことができました。 ハマムエリアも貸し切りでした。 まさに10/10でした😍 雰囲気もとても良く、 衛生面も10/10 フレンドリーさも10/10 料理も10/10 このような機会を作ってくださり、改めて心から感謝申し上げます。🫶 （原文） Wir haben gestern ein Junggesellen Abschied gefeiert, besser hätte es nicht laufen können. Es war geschlossene Gesellschaft, wir durften unsere eigene Musik an machen. Hamam Bereich hatten wir für uns allein. Es war einfach 10/10. 😍 Sehr schöne Atmosphäre, Hygiene 10/10 Freundlichkeit 10/10 Essen 10/10 Also wir danken nochmal von ganzen Herzen das uns das ermöglicht wurde. 🫶

（Google による翻訳）友達と初めて行きましたが、本当に良かったです。とても楽しかったですし、スタッフの方々もとてもフレンドリーで、私たちの要望にも丁寧に対応してくれました。マッサージもとても良かったです。ありがとうございました！🌸 （原文） Ich war mit meinen Freunden zum ersten mal dort und es war die beste Entscheidung. Es hat sehr viel Spaß gemacht und das Personal war sehr nett und ging auf Wünsche ein. Die Massage war ebenfalls sehr gut. Danke!! 🌸

（Google による翻訳）先週の土曜日、ミュンスターラントから遠路はるばるハマムへ行きました。私たちの到着が遅れたこと、そして予約後にプライベートパーティーが予約されていたためマッサージ師の施術が終了していたにもかかわらず、スタッフの方々は迅速に対応してくださり、大変助かりました。 当初はパッケージ3を予約していましたが、都合によりマッサージを受けることができませんでした。その代わりに、パッケージ2を急遽ご提案いただき、スタッフが私と母を優しくケアしてくださいました。 大変でしたが、とても快適に過ごせました。様々な困難があったにもかかわらず、施術はスムーズに進み、滞在は心から満喫できました。柔軟な対応と素晴らしいサービスに感謝いたします。またぜひ利用させていただきたいと思います。 （原文） Wir waren letzten Samstag im Hamam und sind extra aus dem Münsterland angereist. Trotz unserer Verspätung und der Tatsache, dass nach unserem Termin eigentlich eine geschlossene Gesellschaft gebucht war und die Masseurin somit in den Feierabend konnte, hat das Team vor Ort sehr lösungsorientiert reagiert. Ursprünglich hatten wir Paket 3 gebucht, konnten aber aufgrund der Umstände die Massage nicht mehr in Anspruch nehmen. Stattdessen wurde uns spontan Paket 2 ermöglicht – eine Mitarbeiterin hat sich liebevoll um mich und meine Mutter gekümmert. Wir haben uns sehr wohl gefühlt, der Ablauf war trotz aller Herausforderungen gut koordiniert und der Aufenthalt rundum angenehm. Vielen Dank für die Flexibilität und den tollen Service – wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）今日は初めて3人だけで訪れましたが、絶対にまた来るつもりはありません。ただただ美しく、リラックスできる場所でした。サービスも素晴らしく、料理も最高でした。トルコへの日帰り旅行として、ぜひおすすめします🤗 （原文） Wir waren heute das erste Mal dort, zu dritt, allerdings bestimmt nicht zum letzten Mal. Es war einfach wunderschön und entspannend. Zauberhafte Bedienungen und spitzen essen. Ich kann es nur weiterempfehlen, ein Tag kurzurlaub Türkei 🤗

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスは賞賛に値します。 残念ながら、予約時に3人だと伝えたにもかかわらず、同時に施術を受けることができませんでした。そのため、同時に施術を受けるのは2人だけで、1人は待たなければなりませんでした。 施術について、次の点を指摘せざるを得ません。 - うつ伏せになって受ける施術は、非常に不快です。マッサージのように、くぼみに顔を預けることができません。膝も痛くなります。 もしかしたら伝統的な施術なのかもしれませんが、私は快適でもリラックスできるとも感じませんでした。 1人99ユーロで50分という料金は、通好みの人向けで、他の人を待たなければならないのはさらに不愉快です。 予約時に同時に施術を受けていないことを指摘したところ、「予約前に同時に施術を受けたいと伝えておくべきでした。どうしてそんなことが分かるのですか？」と言われました。ウェブサイトにはそのような記載がありませんでした。 でも、料理は本当に美味しかったので、小さなテーブルの席の配置は好みの問題ですが、星3つに値します。 3人で食事付きで370ユーロ。申し訳ないですが、もっと高いと思っていました。 二度と行きません。 （原文） Zu loben ist der freundliche Service. Leider wurden wir, obwohl zur Buchung erwähnt das wir zu dritt sind, nicht gleichzeitig behandelt. Das heißt einer musste warten, da nur 2 gleichzeitig behandelt wurden. Zu der Behandlung muss ich folgendes anmerken : -Die Behandlung, wenn man auf dem Bauch liegt, ist sehr unangenehm. Da man das Gesicht nicht wie bei einer Massage in eine Aussparung legen kann. Ausserdem schmerzt es an den Knien. Vielleicht soll das so traditionell sein, aber ich fand es nicht angenehm noch entspannend. Dafür 99€ pro Person für 50min ist dann noch nur was für Liebhaber und wenn man dann noch warten muss auf eine Person ist dann noch ärgerlicher. Auf den Hinweis, daß wir das nicht so bebucht haben, hieß es : Man hätte vor Buchung sagen müssen, das man parallel behandelt werden möchte.... Woher soll man das bitte wissen? Davon steht nix auf der Webseite. Aber das Essen dort war wirklich lecker, dafür dann doch 3 Sterne, auch wenn das Sitzen an den kleinen Tische, wiedermal Geschmackssache. 370€ für drei Personen mit Essen, Sorry aber dafür hätte ich mehr erwartet. Wir werden das nicht nochmal machen.

（Google による翻訳）ハマムは初めてで、大満足です！早めに到着して早めに入場を許可してもらい、とても親切な案内をしていただきました。スクラブと泡のトリートメントで本当に気持ちよかったです。メガネなしでも、皆さんの親切なサポートのおかげで大丈夫でした。サウナみたいに、専用のメガネラックがあればどうですか？ （原文） Mein erster Hamam Besuch und ich bin begeistert! Ich kam zu früh und durfte früher rein und wurde sehr freundlich eingewiesen. Das Peeling und die Seifenschaum Behandlung haben mir extrem gut getan. Auch ohne Brille kam ich zurecht, weil man mir gut geholfen hat. Wie wäre es mit einer extra Brillenablage wie in der Sauna?

（Google による翻訳）今日はその後マッサージをしながらカップルフローティングをしました。素晴らしい経験です。とてもリラックスできてリラックスできます。何度でもやります👍 その後のマッサージは私たちのものではありませんでした。私たちはすでにいくつかのマッサージを楽しんできましたが、残念ながらこれはマッサージではありませんでした。 （原文） Wir haben heute Paarfloating mit einer Massage danach gemacht. Super Erfahrung. Sehr erholsam und entspannend. Würden wir immer wieder machen 👍 Die Massage danach war nicht so unsers.Haben schon so einige Massagen genießen dürfen, dies war aber leider keine Massage.

（Google による翻訳）再び私はハーフェンシティのフロートに参加し、その経験に完全に興奮しました！支店に入るとすぐに温かく迎えられ、必要なすべての重要な情報が事前に提供されます。魅力的でリラックスしたプロフェッショナルな雰囲気は、日常生活を忘れるのに最適です。 フローティング自体がユニークです。温かいお湯、無重力状態、そして刺激の完全な軽減は、感覚をリラックスさせる比類のない機会を提供します。その後のセッションごとに、完全にスイッチをオフにして完全なリラックス状態に到達することがさらに容易になります。この体験はリラクゼーションを促進するだけでなく、創造性も促進し、体と心に真の付加価値をもたらします。 特に注目すべきはハーフェンシティの素晴らしいロケーションです。リラクゼーションルームからは水の素晴らしい景色を眺めることができ、体験をさらに高めます。家具はモダンでスタイリッシュで、非常によく手入れされています。シャワージェルやシャンプーからブロードライステーションのヘアスプレーなどのスタイリング製品まで、必要なものはすべて現地で用意されているため、何も持っていく必要はありません。可能な限り快適にご滞在いただけるよう、あらゆる細部に配慮が施されています。 私にとって、ハーフェンシティのフロートは必須です。自分用に、または珍しいギフトとして、特にクリスマスシーズンの今は。しかし、誕生日やその他の行事で特別な人を幸せにする素晴らしい方法でもあります。 毎回の訪問は忘れられない経験になります。 Float HafenCity で浮かぶことを皆さんに強くお勧めします。毎回、それだけの価値があります。 （原文） Wieder einmal war ich im Float HafenCity und bin restlos begeistert von der Erfahrung! Schon beim Betreten der Filiale wird man herzlich empfangen und bekommt alle wichtigen Informationen, die man vorab benötigt. Die Atmosphäre ist einladend, entspannend und professionell – perfekt, um den Alltag hinter sich zu lassen. Das Floating selbst ist einfach einzigartig. Das warme Wasser, die Schwerelosigkeit und die völlige Reizreduktion bieten eine unvergleichliche Möglichkeit, die Sinne zur Ruhe kommen zu lassen. Mit jeder weiteren Sitzung gelingt es noch besser, komplett abzuschalten und in einen Zustand völliger Entspannung zu gelangen. Dieses Erlebnis fördert nicht nur die Erholung, sondern auch die Kreativität – ein echter Mehrwert für Körper und Geist! Besonders hervorzuheben ist die tolle Lage in der HafenCity. Der Ruheraum bietet einen herrlichen Blick auf das Wasser, was das Erlebnis zusätzlich aufwertet. Die Einrichtung ist modern, stilvoll und äußerst gepflegt. Man muss wirklich nichts mitbringen, denn alles, was man braucht, wird vor Ort bereitgestellt: von Duschgel und Shampoo bis hin zu Stylingprodukten wie Haarspray an der Föhnstation. Es wurde an jedes Detail gedacht, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Für mich ist das Float HafenCity ein Muss – sei es für sich selbst oder als außergewöhnliche Geschenkidee, besonders jetzt in der Weihnachtszeit. Aber auch zu Geburtstagen oder anderen Anlässen ist es eine wunderbare Möglichkeit, jemandem eine ganz besondere Freude zu machen. Jeder Besuch ist ein Erlebnis, das man nicht vergisst. Ich kann das Floating im Float HafenCity wirklich jedem wärmstens empfehlen – es lohnt sich jedes Mal aufs Neue!

（Google による翻訳）フローティングはリラックスするのに最適です。プール付きの専用ルームがあり、照明や音楽の音量も自分で調整できます。空間と時間を忘れて、心からリラックスできるのが最高です。 （原文） Floating ist super zum entspannen, man hat sein eigenes Zimmer mit Becken, Lichter und Musiklautstärke kann man selber einstellen. Das tolle ist man vergisst währenddessen Raum und Zeit und kann wirklich Tiefenentspannen

（Google による翻訳）私たちがここに来たのは2度目で、とても気に入りました。 渋滞で少し遅れてしまったものの、時間はずっと浮いていました。部屋は魅力的で、清潔で、よく手入れされています。ただし、改善のための小さな提案があります。音楽が大きすぎることがあり、リラクゼーションを少し損なうことがあります。従業員は皆とても親切で親切です。 （原文） Wir waren zum zweiten Mal hier und sind absolut begeistert. Obwohl wir aufgrund der Verkehrslage etwas zu spät waren, hatten wir die ganze Zeit zum Floaten. Die Räumlichkeiten sind ansprechend, sauber und gepflegt. Als kleinen Verbesserungsvorschlag haben wir allerdings die Musik, die teilweise zu laut ist und die Entspannung etwas trübt. Die Mitarbeiter sind alle sehr nett und zuvorkommend.

（Google による翻訳）素晴らしいコンセプトですね。今日は妻とカップルフローティングに行きました。モダンで設備も整っていて、とても良かったです。フレンドリーな歓迎を受け、全てが分かりやすく説明されました。無重力状態になるのは本当に気持ちよかったです。 全体的には素晴らしい体験でしたが、いくつか小さな欠点もありました。キャビンに新鮮な空気が供給されるか、換気装置があれば嬉しいです。それから、リラックスできる音楽があれば最高です。👌 （原文） Tolles Konzept. Ich war heute zum Paarfloaten mit meiner Frau da. Es ist Modern und gut durchorganisiert. Wir wurden freundlich in Empfang genommen und uns alles verständlich erklärt. Es ist schon ein sehr angenehmes Gefühl schwerelos zu sein. Alles in allem ein schönes Erlebnis mit kleinen Mankos. Ich würde mich über eine Frischluftzufuhr in der Kabine freuen bzw. eine Möglichkeit den Raum zu lüften. Und eine Auswahl an Entspannungsmusik wäre cool. 👌

（Google による翻訳）今日は初めてハンブルクでカップルフローティングに行ってきました。 私たちはとてもフレンドリーな歓迎を受け、水かお茶を出され、その後、とてもフレンドリーかつ詳細な方法ですべてが説明され、見せてもらいました。すべてが説明どおりで、私たちはこの 1 時間がとても楽しかったのですが、あっという間に終わってしまいました。必ずまた来ます。 （原文） Wir waren heute das erste Mal zum Paarfloaten in Hamburg. Wir wurden sehr freundlich in Empfang genommen uns wurden Wasser oder Tee angeboten, dann wurde uns alles sehr freundlich und ausführlich erklärt und gezeigt. Alles war wie beschrieben vorhanden, wir haben diese Stunde sehr genossen, sie ging viel zu schnell zu Ende. Wir kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。とても快適に過ごせました。説明も丁寧で分かりやすかったです。また必ず利用します。施術の前後に飲み物（水とお茶）もいただきました。 （原文） Mega Service fühlten uns sehr wohl. Alles wurde gut erklärt. Das machen Wir auf jeden Fall noch einmal. Wir bekamen auch Getränke (Wasser,Tee) vor und nach der Anwendung.

（Google による翻訳）今日、私たちは妻と一緒に初めてここに来ました。クーポンとして45分間のカップルマッサージを彼女に渡したからです。 とても好意的に迎えていただきました。予約だったのであまり待つこともなく、すぐに始まりました。 マッサージはとても強烈でしたが、気持ちよかったです（タイ式マッサージのように）。 とても気分が良くて、ここに来て正解でした。強くお勧めします！ （原文） Heute waren wir das erste mal mit meiner Frau hier,da ich ihr\uns 45 Minuten Paarmassage als Gutschein geschenkt hatte. Sehr positiv wurden wir empfangen. Da es mit Termin ablief mussten wir nicht lange warten und es ging direkt los. Die Massage war sehr intensiv aber angenehm ( wie eine Thai Massage sein sollte). Es tat sehr gut und war eine richtige Entscheidung hier gewesen zusein. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）予約しました：カップルマッサージタイセラピーストロング60分。 しばらく座ることができる小さな部屋で、私たちはフレンドリーな歓迎を受けました。 その後、私たちは香りのよいエッセンシャルオイルを備えた、愛情を込めて整えられたトリートメントエリアへ行きました。 治療は多くの要素を組み合わせたものでした。しっかりと分けて実施していただきました。 そして、誰もがちょっとした楽しみのために立ち上がっていました。 強くお勧めします！ LG （原文） Wir haben gebucht: Paarmassage Thai Therapy Strong 60min. Bekommen haben wir einen sympathischen Empfang in einem kleinen Raum zum kurzweiligen sitzen. Danach ging es in die mit Liebe eingerichteten Behandlungsbereiche mit duftenden ätherischen Ölen. Die Behandlung war ein Mix aus vielen Komponenten. Sie wurde gut aufgeteilt und dirchgeführt. Und für einen kleinen Spaß waren auch alle zu haben. Sehr zu empfehlen! Lg

（Google による翻訳）マッサージは本当にとても上手で、終わった後はとても気分が良くなりました。他のマッサージ店とカーテンでしか隔てられておらず、周囲の騒音のせいで完全にリラックスできないという事実のため、星が 1 つ減点されます。 （原文） Die Massage war wirklich sehr gut und ich habe mich danach wesentlich besser gefühlt. Einen Stern Abzug gibt es dafür, dass man nur durch einen Vorhang von den anderen Massageplätzen getrennt ist und man so durch die Geräuschkulisse nicht ganz entspannen kann.

（Google による翻訳）60分のマッサージを予約しましたが、施術にはとても満足しています。マッサージはゴイによって非常に専門的に行われました。 チーム全体がとてもフレンドリーです。すぐに水とお茶が出迎えてくれました。すでに次回が楽しみです。 （原文） Ich habe eine 60 min. Massage gebucht und bin mit der Behandlung sehr zufrieden. Die Massage wurde von Goy sehr professionell durchgeführt. Das gesamte Team ist sehr freundlich. Mir wurde zur Begrüßung direkt Wasser und Tee angeboten. Ich freue mich schon auf das nächste Mal.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ 初めてタイ古式マッサージを受けたのですが、プロイでしかお勧めできません。目に見えてリラックスした気分になり、その後はゆっくりとお茶を飲むことができます。 これには星の減点があります。同僚が3〜4回ほどやって来て、ささやき声でコミュニケーションをとりました。このようなことはリラックスした瞬間を妨げるので、治療後まで待つべきだと思います。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ Ich war zum ersten Mal zu einer Thai Massage und kann es bei Ploy nur weiterempfehlen. Man ist sichtlich entspannt und im Anschluss kann man noch gemütlich einen Tee trinken. Einen Stern Abzug gibt es dafür. Das ca. 3-4x eine Kollegin reinkam und im Flüsterton kommuniziert wurde. Ich finde sowas sollte bis nach der Behandlung warten, da dies den Moment der Entspannung stört.

（Google による翻訳）カップルマッサージ（1時間）を予約しましたが、問題なくバウチャーを引き換えることができました。スタッフはとてもフレンドリーで有能でした。特に印象的だったのは、スタッフが私の友人の長年の肩の痛みを和らげることができたことです。これは、これまで誰もできなかったことです。全体的にとても楽しくてリラックスした経験でした。スタジオは清潔なだけでなく、上品な装飾が施されていました。価格性能比は素晴らしかったです。誕生日プレゼントなどに絶対お勧めです:) （原文） Ich habe eine Paarmassage (1 Stunde) gebucht und konnte meinen Gutschein problemlos einlösen. Das Personal war ausgesprochen freundlich und kompetent. Besonders beeindruckend war, dass es einer Mitarbeiterin gelang, die langanhaltenden Schulterschmerzen meines Freundes zu lindern – etwas, woran zuvor niemand erfolgreich war. Insgesamt war es eine sehr angenehme und entspannende Erfahrung. Das Studio war nicht nur sauber, sondern auch geschmackvoll eingerichtet. Das Preis-Leistungs-Verhältnis war hervorragend. Absolut empfehlenswert, z.B. als Geburtstagsgeschenk oder einfach so :)

（Google による翻訳）とても、とても良いマッサージととてもフレンドリーなスタッフ。カップルで45分間マッサージを受けましたが、その後はとても気持ちよかったです （原文） Sehr sehr gute Massage und sehr freundliches Personal. Hatten eine Paarmassage für 45 min und haben uns danach richtig gut gefühlt

（Google による翻訳）私が今まで受けた中で最高のマッサージの1つです！マッサージは本当にしっかりしていて、スタッフはとても親切でした。最後にはお茶もいただきました:)) 彼らは私たちに全体重をかけてさえいます（笑） 間違いなくまた行きます （原文） One of the best massages I have ever had! The massages were really firm and the staff were super sweet. We even got tea at the end :)) They even put their whole body weight on us lol Would definitely go again

（Google による翻訳）カップルマッサージを受けましたが、とても良かったです。パートナーも私も新しい人のように感じました❣️❤️😱本当に良かったです!今すぐ常連客になりましょう。 お店のデザインも美しく、素晴らしいオイルが使われています。 （原文） Pärchen Massage gehabt, war mega gut mein Partner und ich fühlen uns beide wie neu geboren❣️❤️😱 war mega gut ! Werden jetzt Stammkunden . Der Laden ist auch super schön gestaltet und tolle Öle werden benutzt.

（Google による翻訳）今日もここに来ました - いつも興奮しています!雰囲気は素晴らしくリラックスでき、チームはとてもフレンドリーで、マッサージは素晴らしかったです。彼らが豊富な経験と心を持ってここで働いていることがすぐにわかります。私は間違いなく戻ってきます、そしてこのサロンを温かくお勧めすることしかできません！素晴らしい背中のマッサージをしてくれたBoaに感謝します。 （原文） Ich war heute erneut hier – und bin immer wieder begeistert! Die Atmosphäre ist wunderbar entspannend, das Team super freundlich und die Massage war hervorragend. Man merkt sofort, dass hier mit viel Erfahrung und Herz gearbeitet wird. Ich komme definitiv wieder und kann den Salon nur wärmstens weiterempfehlen! Danke an Boa für die tolle Rückenmassage.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで魅力的なお店です。 価格は公開されていますが、残念ながら最近再び値上げされました。 マッサージはよかったです。 （原文） Sehr freundlich und ansprechender Laden. Preise sind öffentlich ersichtlich, dennoch leider vor kurzem nochmal erhöht worden. Die Massage war gut.

（Google による翻訳）マッサージ店で嫌な思いをしました。私は20年以上毎週マッサージを受けているので、良い基準を持っています。 残念ながら、マッサージ師は非常に体系化されていない方法でマッサージをしており、特にツボや経絡をよく理解していませんでした。これは、彼女が重要な接合部を認識しておらず、問題のある領域に効率的に取り組むためのマッサージ技術を持っていなかったことを意味します。 マッサージ中に何度か他の人が部屋に入ってきて会話が行われたのも迷惑でした。以前、マッサージの際にもっと力を加えてほしいとお願いしたところ、もっと力を加えると追加料金がかかると言われました。それ自体は問題なかったのですが、マッサージ中に値段をつり上げようとするのは不適切です。 マッサージ後にカードで支払いたいのですが、現金でしか支払えないと言われました。電話で予約するときにそのことを指摘すべきだったとコメントすると、常連客は知っているとの返答だった。私は、私が新規顧客であるかどうかを事前に尋ねられていたので、それはわかっていたと答えました。幸いなことに現金を持っていたので、現金で支払いました。 （原文） Ich habe in dem Massagesalon eine schlechte Erfahrung gemacht. Da ich seit über 20 Jahren wöchentlich zur Massage gehe, habe ich einen guten Vergleichsmaßstab. Die Masseurin massierte leider sehr unstrukturiert und beherrschte vor allem Druckpunkte und Meridiane nicht. Das bedeutet, das sie entscheidende Knotenpunkte nicht erkannte und keine Massagetechnik anzubieten hatte, Problemstellen effizient zu bearbeiten. Ärgerlich war auch, dass während der Massage mehrmals eine andere Person den Raum betrat und eine Unterhaltung stattfand. Als ich einmal um mehr Druck bei der Massage bat, erhielt ich die Antwort, dass mehr Druck Aufpreis kosten würde. Damit hätte ich nicht einmal ein Problem gehabt, aber es ist unpassend, während der Massage Preise erhöhen zu wollen. Als ich nach der Massage mit Karte zahlen wollte, wurde gesagt, es sei nur Barzahlung möglich. Als ich anmerkte, dass bei der telefonischen Buchung darauf hätte hingewiesen werden sollen, war die Antwort, dass Stammkunden das wüssten. Ich entgegnete, dass ich vorab sogar gefragt wurde, ob ich Neukunde sei, so dass dies bekannt war. Glücklicherweise hatte ich Bargeld dabei und zahlte dann cash.

（Google による翻訳）カップルマッサージは最高でした。とても熟練したマッサージ師の腕、温かい雰囲気、そして最高のリラクゼーションでした。また必ず来ます :) （原文） Couples massage was amazing- very skilled masseuse, warm atmosphere and great relaxation. Will definitely visit again :)

（Google による翻訳）プロのマッサージ、衛生状態、雰囲気にいつも興奮しています。価格パフォーマンスは無敵です。いつも喜んで来てくれます。 （原文） Ich bin jedes Mal begeistert von der professionellen Massage, der Hygiene und der Atmosphäre. Preis-Leistung ist unschlagbar. Komme immer gerne zu euch.

（Google による翻訳）悪いレビューを残してしまい大変申し訳ございませんが、このサロンには何度もがっかりしており、二度と利用するつもりはありません。 色々なサービスを試してみましたが、提供内容に対して料金が高すぎると感じました。 スタッフはとても親切で知識も豊富ですが、サービスの質は低いと思います。 最初は何度か眉毛の施術をお願いしましたが、高額にもかかわらず、サービスに失望することはありませんでした。 その後、シェラックを使ったマニキュア、ペディキュア、スパペディキュアも試してみましたが、どれも全くひどいものでした。マニキュアは10日後にやり直し、ネイルポリッシュは何度も塗ってもらったにもかかわらず透明になって落ちてしまいました。ペディキュアは最初の施術から20日後にキャンセルされました。2回目は、より「高価な」ペディキュア（85ユーロ！！）を試してみましたが、全く同じサービスでした。私の魚の目は、薄いやすりで2分間削っただけで、マニキュアは1週間後にすでに剥がれ落ちています... 本当に悔しいので、もう行きません!!! :( （原文） I am very sorry to leave a negative review but I have been disappointed with the salon several times and I do not think I will return. I have tried various services and find them too expensive for what they offer. The staff is really nice and knowledgeable but I think the quality of the services is poor. Initially I tried eyebrows several times and despite the high price the service never let me down. After that I tried, manicure with shellac, pedicure with shellac and spa pedicure with shellac. All three simply disastrous. Manicure to be redone after 10 days, nail polish which despite several coats by the girl was transparent and came off. Pedicure skipped the first time after 20 days. The second time I tried the more 'expensive' pedicure (85 euro!!) and got the exact same service. My corns were not removed except with a thin file for two minutes and the nail polish is already peeling off after a week... I am really bitter, I won't be back!!! :(

（Google による翻訳）ミシェルさんに永久脱毛について丁寧に相談させていただきました。彼女はとても有能でした。 ペディキュアもお願いしました（すみません、名前を忘れてしまいました）。とても気持ちよく、見た目も最高でした。こんなに足がしっとりするなんて久しぶりです。 強くお勧めします。 （原文） Ich hatte ein sehr ausführliches Beratungsgespräch mit Michelle bezüglich dauerhafte Haarentfernung. Sehr kompetent. Zudem hatte ich ein Pediküre Termin ( leider habe ich Ihren Namen vergessen), war sehr angenehm sieht toll aus und lange nicht mehr so weiche Füsse gehabt. Absolut zu empfehlen.

（Google による翻訳）素敵なKimjaでボディワックスをしてもらい、とても満足しました！彼女は信じられないほどきれいに、正確に、そしてプロフェッショナルに仕事をします。彼女はとてもフレンドリーで、親切で、気持ちよく、落ち着いた態度を持っています。 すぐに安心感を覚えました。私はすでに彼女と次の予約を入れました! （原文） Ich war zum Bodywaxing bei der lieben Kimja und bin super zufrieden! Sie arbeitet unglaublich sauber, präzise und professionell. Außerdem ist sie sehr freundlich, zuvorkommend und hat eine angenehme, beruhigende Art. Man fühlt sich sofort wohl, ich habe bereits einen neuen Termin bei ihr gebucht!

（Google による翻訳）初めて眉毛を抜いてもらいましたが、仕上がりにとても満足しています。糸を使った施術も早く、ミシェルさんは美しい形に仕上げてくれました。 （原文） Ich habe mir meine Augenbrauen zum ersten mal Zupfen lassen und bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Mit dem Faden ging es schnell und Michelle hat eine schöne Form gemacht.

（Google による翻訳）ネイルをしてくれた女性はとてもフレンドリーでしたが、結果は🫠🫠🫠 4日目でシェラックがすでに剥がれてきて、この価格では非常に残念な結果でした。スーパーグルーで補修しようとしました。 （原文） Die Dame die meine Nägel gemacht hat war sehr freundlich aber das Ergebnis 🫠🫠🫠 nach Tag 4 geht schon das Schellack ab, für diesen Preis ein sehr enttäuschendes Ergebnis, hab versucht es mit Sekundenkleber zu retten

（Google による翻訳）とても素敵なチームでした。温かいおもてなしをありがとうございました。体調が良くなったので、思わず施術の予約を変更してしまいました。また近いうちにお会いしましょう。改めて感謝申し上げます。 （原文） Super liebes Team. Danke an alle für eure herzliche Aufnahme. Spontane Umplanung vom Service weil es so für meinen Körper besser war. Wir sehen uns bald wieder. Danke nochmal

（Google による翻訳）眉リフトのために定期的に通っていますが、いつも満足しています。スタッフは皆とてもフレンドリーで、特にミシェルさんは素晴らしい仕事をしてくれます。 本当におすすめです！ （原文） Ich gehe hier regelmäßig zum Brow Lifting hin und bin jedes Mal zufrieden. Alle Mitarbeiter sind sehr lieb und vor allem Michelle macht einen sehr guten Job. Kann in nur empfehlen!

（Google による翻訳）おお！最初から最後まで、Cori さんは素晴らしいサービスを提供し、私に快適で安心感を与えてくれました。彼女の専門知識と細部へのこだわりは治療全体を通じて明らかで、私の肌は本当に素晴らしく、見た目も感触も素晴らしかったです。 彼女は私の特定の肌の悩みやニーズに合わせて治療を調整し、真にパーソナライズされた経験をもたらしました。彼女の高品質の製品と技術の使用により、私の肌は見た目も気分もリフレッシュされ、若返り、輝きを取り戻しました。 Cori のおかげで、私の肌はかつてないほど良くなりました。 （原文） Wow! From start to finish, Cori provided exceptional service and made me feel comfortable and at ease. Her expertise and attention to detail were evident throughout the treatment, leaving my skin looking and feeling absolutely amazing. She tailored the treatment to my specific skin concerns and needs, resulting in a truly personalized experience. Her use of high-quality products and techniques ensured that my skin was left looking and feeling refreshed, rejuvenated, and glowing. Thanks to Cori, my skin has never looked better!

（Google による翻訳）初めてフェイシャルを受けさせていただきましたが、とても満足です！全体的な経験は素晴らしかったです。コリはとてもフレンドリーで、時間をかけてフェイシャルと使用する製品の詳細をすべて説明し、非常に役立つアドバイスをくれました。コリスの人懐っこさとスタジオの居心地の良い雰囲気は、まるで家にいるかのように感じさせてくれます。結果は素晴らしく、彼女が勧める高品質の製品にとても満足しています。必ず戻ってきます！ ありがとうございます。これからも頑張ってください。あなたはスキンケアの女神です。 （原文） I got my first facial here and I am so happy! The overall experience was just great- Cori is super friendly, she took the time to explain all the details of the facial and products that she uses and gave so much helpful advice. Coris friendliness and the cozy atmosphere in her studio make you feel at home. The results were amazing and I am super happy with the high quality products that she recommend. I will definitely be back! Thanks a lot and keep up the good work- you're a skincare goddess!

（Google による翻訳）こんなに素晴らしい治療を受けられました。コリは、さまざまな治療法、製品、およびそれらの皮膚への影響についての信じられないほどの知識を持つ真の専門家です。素敵な雰囲気とスタイリッシュなインテリア。 肌も私も本当に楽しかったです！すでに次回の予約を入れています。 本当にお勧めです。 （原文） I had such an amazing treatment. Cori is a true professional with incredible knowledge about different treatments, products and their effect on the skin. Lovely atmosphere and stylish interior. My skin and me really enjoyed it! I have already booked my next appointment. Truly recommendable.

（Google による翻訳）前の美容師には全く満足していなかったけど、偶然Coriに出会って、超超超幸せだと言わざるを得ません！最近ニキビがひどいのですが、Coriさんの評判がとても良いです。もちろん、決して安いわけではありませんが、そんなことはもう感じられず、間違いなくそれだけの価値があります。彼女は事前に多くの事実を尋ね、LED治療中に首のマッサージがあります。気分がいいだけです！次回のご予約が今から楽しみです！！ （原文） Ich war mit meiner vorherigen Kosmetikerin absolut nicht zufrieden und bin dann durch Zufall auf Cori getroffen und muss sagen – ich bin mega mega happy!!! Ich habe in letzter Zeit sehr starke Akne und fühle mich bei Cori sehr gut aufgenommen. Natürlich ist es nicht ganz günstig, aber das ist es gefühlt ja nirgends mehr und sie ist es definitiv wert. Sie fragt vorher viele Facts ab und während der LED-Behandlung gibts ne Nackenmassage. Man fühlt sich einfach wohl! Ich freue mich schon auf den nächsten Termin!!

（Google による翻訳）フェイシャル ルームは皆さんに本当にお勧めできます <3! 最近、素敵なニコレッタさんの治療を受け、とても感激しました。来院してすぐに温かく迎えていただき、治療からアドバイスまで丁寧に対応していただきました。治療中は日常生活からスイッチを切って、100％楽しむことができます。肌が再び活性化し、すぐに素晴らしい結果が得られます。私もこの製品の大ファンです。必ず何かがあるはずです。何度も検索した結果、何度でも来られる場所を見つけました。素敵なニコレッタとの次の約束はすぐに予約されました。 （原文） Ich kann Facial Room wirklich jedem nur ans Herz legen <3 ! War zuletzt bei der lieben Nicoletta zur Behandlung da und war mehr als begeistert. Direkt beim Reinkommen wird man herzlich empfangen, von der Behandlung bis hin zur Beratung fühlt man sich gut aufgehoben. Während der Behandlung kann man vom Alltag so gut abschalten und genießt es zu 100%. Die Haut atmet wieder und man sieht sofort tolle Ergebnisse, ebenso bin ich ein Riesen Fan von den Produkten, da muss immer etwas mit. Nach zahlreichem Suchen, hab ich endlich einen Ort gefunden wo ich immer wieder hinkommen werde, der nächste Termin bei der lieben Nicoletta ist direkt wieder gebucht !!!

（Google による翻訳）コリは本当に宝物です！彼女はドアを開けた瞬間からフレンドリーでプロフェッショナルでした。私のフェイシャルは贅沢でリラックスできました。最初のカウンセリングと治療後、彼女は私の質問に答え、私の肌のニーズに合わせたアドバイスを本当に時間をかけて答えてくれました。必ず戻ってきます！ （原文） Cori is an absolute treasure! She was friendly and professional from the moment she opened the door. My facial felt luxurious and relaxing. During the initial consultation and after the treatment, she really took time to answer my questions and give me advice specific to my skin's needs. I will definitely be returning!

（Google による翻訳）今日もCoriさんのフェイシャルトリートメントを受けました。いつものように本当に楽しかったです。まず、Coriさんは本当に優しくて知識も豊富です。時間をかけて、普段使っている製品や肌の状態をチェックしてくれて、より良い、そしてより安価な代替品を提案してくれます。使用したトリートメント製品はどれもフルーツの香りがして、首と肩のマッサージは最高！フェイシャルの後はいつも気分が良くてリラックスでき、肌も本当に良くなりました。 （原文） Today I had another facial treatment by Cori and I really enjoyed it like always. First, Cori is the sweetest soul and has a huge knowledge. She takes her time to check your daily routine products & skin condition with you and can show you better and also cheaper alternatives. All used treatment products smell like fruits and the neck and shoulder massage is eeeeverything! Always feeling great & relaxed after a facial & my skin really become better.

（Google による翻訳）比較的自然にパートナーマッサージの予約が取れました。居心地の良い雰囲気、とても清潔でよく維持されています。 マッサージはとても心地よいもので、数日経っても本当の意味で深くリラックスした気分になります。 （原文） Relativ spontan einen Termin für Partnermassage bekommen. Gemütliche Atmosphäre, sehr sauber und gepflegt. Massage total wohltuend und noch Tage später fühlt man sich im wahrsten Sinne des Wortes tiefenentspannt.

（Google による翻訳）最高の雰囲気。質の高いマッサージと非常によく手入れされています。 （原文） Top Ambiente. Qualitativ hochwertige Massage und sehr gepflegt.

（Google による翻訳）マッサージはとてもプロフェッショナルで、とても丁寧に対応してくれました。スタッフの方もとても親切で、サロン内もとても清潔感があり、リラックスできる空間でした。必ずまた訪れます。 （原文） The massage was very professional and they took very good care of me. The staff is very friendly and the salon is very clean and a relaxing space. I definitely will visit again.

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気。その後はとてもリラックスした気分になりました。オイルマッサージを受けました。その後、最後に美味しいお茶を頂きました。全体として、お勧めのアドレスです。 （原文） Sehr angenehme Atmosphäre. Fühlte mich danach sehr entspannt. Ich hatte die Öl-Massage. Danach gab es noch einen leckeren Tee zum Abschluss. Im Ganzen eine empfehlenswerte Adresse.

（Google による翻訳）毎回超満足！素晴らしいマッサージ、素敵なスタッフ、美しい環境。多くの場合、これは短期間で完了することが可能です。強くお勧めします。 （原文） Jedesmal super zufrieden! Tolle Massage, nettes Personal und schöne Umgebung. Dazu ist es oft möglich auch kurzfristig dran zu kommen. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）新しくオープンしたマッサージ店です。ここのマッサージにはとても感動しました！ どのマッサージ師も優秀です。 店主の名前はベンジーです。とても親切で笑顔が素敵です。 店内の清潔感はとても清潔感があります。 店内は半北欧風の内装。 とてもリラックスできて、広く見え、解放感を感じます。 そしてすぐに10枚のクーポンを購入しました。 彼女は私のために特別割引もしてくれました。 したがって、私は迷わずこの店のマッサージを選択することをお勧めします。 （原文） Es ist ein neu eröffnetes Massagegeschäft. Ich bin sehr beeindruckt mit einer Massage hier!!!! Alle Masseurinnen sind ausgezeichnet. Der Name des Ladenbesitzers ist Benji , sehr gastfreundlich, lächelnd! Die Sauberkeit im Laden ist sehr sauber. Der Laden ist in einem halbskandinavischen Stil eingerichtet. Es ist sehr entspannend, sieht geräumig aus und fühlt sich frei an. Und ich habe sofort 10 Gutscheine gekauft. Sie hat auch einen Sonderrabatt für mich gemacht. Daher zögere ich nicht, euch zu empfehlen, sich für eine Massage mit diesem Shop zu entscheiden.

（Google による翻訳）とてもきちんとしていて、清潔で、丁寧です。適正価格とプロのマッサージも！トップ！ （原文） Sehr ordentlich, sauber und höflich. Zudem faire Preise und professionelle Massage! Top!

（Google による翻訳）フラメンコギタリストとして、右手の爪を定期的に補強してもらっています。よく旅行するので、色々なスタジオを知っています。Tre Beautyでは、すぐに馴染むことができました。爪は丈夫でしなやかになり、剥がれたりもろくなったりすることもありませんでした。本当にありがとうございました。また必ず利用させていただきます！ （原文） Als Flamenco Gitarrist lasse ich mir regelmäßig die Nagel der rechten Hand verstärken. Da ich viel unterwegs bin lerne ich viele Studios kennen. Hier im Tre Beauty fühlte ich mich sofort wohl, und die Nägel waren sowohl widerstandsfähig als auch flexibel, haben sich weder abgelöst noch sind sie spröde geworden. Vielen Dank dafür, ich komme bestimmt wieder!

（Google による翻訳）市内中心部にある小さなウェルネスとビューティーのオアシス。ただ興奮しています。ネイルをしてもらいましたが、結果にとても満足しています。ネイルをしてくれた女性はとても丁寧でフレンドリーでとても素敵な方でした。彼女はそれに多くの努力を費やし、十分な時間を費やしたので、最終的には素晴らしい結果が得られました。ネットで簡単に予約でき、時間通りに到着しました。雰囲気は信じられないほど美しいです。すぐにリラックスしてリラックスした気分になります。必ず戻ってきます☺️ （原文） Eine kleine Wellness- und Beauty Oase in der Innenstadt. Ich bin einfach nur begeistert. Ich habe meine Nägel machen lassen und bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Die Dame, die meine Nägel gemacht hat, war sehr höflich, freundlich und super nett. Sie hat sich sehr viel Mühe gegeben und hat sich genug Zeit gelassen, so dass es am Ende ein tolles Ergebnis wurde. Den Termin habe ich ganz einfach online gebucht und bin auch pünktlich dran gekommen. Das Ambiente ist so unglaublich schön. Man fühlt sich direkt relax und entspannt. Ich werde auf jeden Fall wieder kommen ☺️

（Google による翻訳）残念ながら、マッサージは特に感動しませんでした。 雰囲気は特に心地よくもリラックスできるわけでもなく、私にとっては必要な静けさと安らぎ、そして幸福感に欠けていました。特に不快だったのは、仰向けでマッサージを受けている間、頭の下に枕が置いてもらえなかったことです。そのため、とても不快な姿勢になってしまいました。さらに、マッサージは60分も続きませんでした。 ハンブルクには、もっと良いマッサージの選択肢が間違いなくあります。 （原文） Leider konnte mich die Massage nicht überzeugen. Die Atmosphäre war weder besonders angenehm noch entspannend – für mich fehlte es an der nötigen Ruhe und dem Wohlfühlfaktor. Besonders unangenehm empfand ich, dass bei der Massage auf dem Rücken liegend kein Kissen unter den Kopf gelegt wurde, was die Liegeposition sehr unbequem machte. Außerdem wurde nicht die vollen 60 Minuten massiert. Für Massagen gibt es in Hamburg eindeutig bessere Angebote.

（Google による翻訳）3人で思いつきでヘッドスパの予約を取りました。 本当に気持ちよかったです。髪から肩まで、本当に気持ちよかったです。スタッフの皆さんもとても親切でフレンドリーでした。 お店の人が笑顔で接してくれると、本当に嬉しいです。 以前も他のお店で施術を受けたことがありますが、ここは本当に最高でした。 また必ず来ます。 👌👌👌 （原文） Wir haben spontan, zu dritt einen Termin zur Headspa gebucht. Es war sehr sehr schön. Von den Haaren bis zur den Schultern.Die Angestellten sind alle sehr nett und sehr freundlich. Es ist ein gutes Gefühl, wenn die Angestellten mit einem Lächeln auf einem zukommen. Wir hatten auch schon mal woanders eine Behandlung gehabt, aber dieses ist wirklich die beste Behandlung gewesen. Wir werden aufjedenfall wieder kommen. 👌👌👌

（Google による翻訳）偶然通りかかり、中を覗いてみましたが、訪問して後悔はありませんでした。 豊富なカラーバリエーションから選べるスーパーペディキュアと、極上の肩と首のマッサージ。 とてもフレンドリーな接客とおもてなしを受け、王族のような気分を味わいました。 来月マニキュアをしにまた来ます。 雰囲気はとても魅力的で、心地よい気分にさせてくれます。 （原文） Wir sind durch Zufall vorbei gekommen, rein geschaut und den Besuch nicht bereut. Super Pediküre mit toller Farbauswahl, und eine Schulter Nackenmassage vom Feinsten. Wir sind sehr freundlich bedient und bewirtet worden, habe mich königlich gefühlt. Ich komme nächsten Monat wieder diesmal zur Maniküre. Das Ambiente ist sehr ansprechend rundum Wohlfühlfsktor.

（Google による翻訳）マニキュア中に大量に出血し、女性スタッフは非常に乱暴で、時々本当に痛かったのですが、その間ずっと同僚と話していました。注目は私と私の爪に集まっていませんでした。 3Dフラワー2個付きのジェルネイルに80ユーロ支払いました😬 高いと思いました。 3日後、ひどいマニキュアのせいで皮膚が剥がれ落ち、痛くて見た目もひどい状態になりました☹️ （原文） Bei der Maniküre habe ich stark geblutet und die Dame war sehr grob, tat mit Zeiten echt weh, während sie sich die ganze Zeit über mit der Kollegin unterhalten hat. Die Aufmerksamkeit war eher nicht bei mir und meinen Nägel. Ich habe 80 Euro für Gel Nägel mit 2 3D Blumen bezahlt😬 fand ich schon viel. 3 Tage später hingen von der schlechten Maniküre die Hautfetzen runter das tat weh und sah schrecklich aus☹️

（Google による翻訳）ここ数回のペディキュアには大変満足していたのですが、今日はそれほど気持ちよくなく、痛くもありませんでした。担当の女性がとても不注意で、まるで急いでいるように感じさせられました。本当に残念です。 （原文） Die letzten Male war ich sehr zufrieden mit der Pediküre jedoch war es heute leider nicht so schön bzw. schmerzhaft.. die Dame war sehr unvorsichtig. Sie gab mir das Gefühl dass alles schnell gehen musste. Schade

（Google による翻訳）オンラインで予約して支払いました。素晴らしいです。場所の雰囲気と装飾は素晴らしかったです。マッサージは不快でした - あまりにも強すぎました。ノーマルかストロングのどちらがいいかと聞かれたのですが、ノーマルです。しかし、それは私が言うところの普通ではありませんでした。そして、マッサージ中はスタッフ間で定期的に会話がありました。おまけに、マッサージ師は私の体や性別について、マッサージとは全く関係のない露骨な質問をしました。彼女が私の答えに満足しないと、判断を下そうと私をつついたり、つついたり、動かしたりしました。最悪。もう戻らないよ （原文） I booked and paid online, great. The ambience and decor of the place were nice. The massage was unpleasant - much too hard. I had been asked whether I wanted normal or strong: normal. But it wasn't what I'd call normal. Then there were regular conversations between the staff members during the massage. To top it all, the masseuse asked explicit questions about my body and gender that had nothing to do with the massage. When she wasn't satisfied with my answer she poked and prodded and moved me around to try and make judgement. Horrible. I won't be going back

（Google による翻訳）予約の取り決めが不十分です。電話で予約するよう求められますが、スタッフが不在で予約が入力されていないため、その場で予約がキャンセルされます。誕生日プレゼントとしてはとても残念です。 （原文） Schlechte Terminorganisation: es wird um telefonische Reservierung gebeten und dann wird der Termin vor Ort abgesagt, weil kein Personal da war und kein Termin eingetragen war. Für ein Geburtstagsgeschenk denkbar ungünstig.

（Google による翻訳）私は時々ここに来ますが、前回はとても動揺しました。私と妻のために一緒に1時間のマッサージを予約しました。彼らは私たちに一緒の部屋を与えることができませんでしたが、それは問題ありません、それは理解できます。 しかし、マッサージが始まって数分後、マネージャーが部屋に入ってきて、私にマッサージをしてくれた女性に話しかけました。私ができるのは30分だけです。これはクールじゃない 非常に腹立たしい （原文） I come here occasionally but last time was very upsetting. I scheduled 1 hour massage for me and my wife together. They couldn’t give us a room together, which is ok, that I can understand. But then, a few minutes into the massage the manager comes in the room and talks to the lady who gave me the massage that I can only do 30 mins! This is NOT COOL VERY UPSETTING

（Google による翻訳）まず、それはまったく専門的ではありませんでした。そして、そのマッサージでもう一つ奇妙だったのは、そこがまるでチャット ルームのようで、人々がただ座って理解できない言語で話しているだけで、ある時点で、彼らがただあなたのことをからかっているように感じたのです。 （原文） Erstens war es total unprofessionell. Und das andere Seltsame an der Massage war, dass es wie ein Chatroom aussah, mit all diesen Leuten, die nur herum saßen und sich in einer Sprache unterhielten, die man nicht versteht, und irgendwann hatte ich das Gefühl, dass sie sich nur über einen lustig machten!

（Google による翻訳）残念ながら、私はレビューに同意する必要があります。このマッサージスタジオは、マッサージを学んでいない未熟な人々で構成されています。リラクゼーションはなく、体にストレスがかかるだけです。 全身マッサージでは、背中だけに集中し、他には何も加えません。 残念ながら決してお勧めしません。 （原文） Leider muss ich den Bewertungen recht geben. Dieses massage Studio sind ungelernte Kräfte, die es nicht gelernt haben. Keine Erholung nur Streß für den Körper. Bei einer Ganzkörper Massage nur auf den Rücken konzentriert und nichts anderes. Leider niemals zu empfehlen.

（Google による翻訳）夫と私は今日のマッサージにとても満足していました。素敵な年末ですね。 （原文） Mein Mann und ich waren heute sehr zufrieden mit den Massagen. Ein schöner Jahresausklang.

（Google による翻訳）とても頻繁に来ますが、いつも素晴らしく、終わった後はまるで新しい人になったような気分です。 （原文） Wir kommen sehr oft, immer super, ich fühle mich nachher wie neugeboren.

（Google による翻訳）今日はウェルネスデイリラクゼーションのためにエネルギークリニックに行ってきました。ボディスクラブ、背中のマッサージ+脚、ペディキュア、フェイシャルを受けました。途中のプールエリアでゆっくりすることができました。私はとても満足しました。メラニーは私のためにトリートメントをしてくれました（最初のボディピーリングを除いて）...メラニーはとても優しくてフレンドリーでした。後で別の女の子に気づきましたが、彼女はかなり無愛想でした...1、2の質問に対する彼女の反応/見た目は非常に失礼でした。しかし、全体的には非常に満足しており、メラニーをぜひお勧めします。彼女はまた、本当に良い背中のマッサージをしてくれました。本当に素晴らしかったです。 （原文） Ich war heute in der Energy Clinic zum Wellness Tag Relax. Ich hatte ein Körperpeeling, eine Rückenmassage + Beine, Pediküre und eine Gesichtsbehandlung. Zwischen durch konnte ich im Poolbereich entspannen. Ich war sehr zufrieden, die Behandlungen machte Melanie bei mir (bis auf das Körperpeeling ganz am Anfang)...ich fand Melanie sehr nett und freundlich. Mir ist später ein anderes Mädel aufgefallen, sie fand ich eher unfreundlich...ihre Reaktion/Blicke auf 1-2 fragen waren sehr unhöflich. Aber im großen und ganzen war ich sehr zufrieden und würde auf jeden fall Melanie empfehlen! Sie hat auch eine mega gute Rückenmassage gemacht, einfach super.

（Google による翻訳）その日はとても楽しい一日でした。マッサージは最高でした！マッサージ師はとてもとても素敵でプロフェッショナルでした。お勧めすることしかできません。更衣室は狭いですが十分でした。その日のプールはとても冷たかったので、シャンパンを忘れてしまったのは残念でした。最先端のスパではありませんが、清潔で、必要なものはすべて揃っています。バスローブ、タオル、ローション。 （原文） Ich fand den Tag sehr angenehm. Die Massage war Top!!! Die Masseurin sehr sehr nett und professionell. Kann ich nur empfehlen. Die Umkleide ist zwar klein aber reichte total. Schade war, das der Pool an dem Tag sehr kalt war und mein Sekt vergessen wurde. Es ist nicht das modernste Spa aber sauber und man bekommt alles was man benötigt. Bademäntel, Handtücher, Lotion.

（Google による翻訳）最高のリラックスマッサージ 素敵な、高度な訓練を受けたスタッフ ハンブルク アルスターの美しい景色。 次回のご来店を心よりお待ちしております！ （原文） Top Entspannungsmassage Nettes, top ausgebildetes Personal Schöne Aussicht auf die Hamburger Alster. Wir freuen uns auf unseren nächsten Besuch!

（Google による翻訳）私たちは約 80 ユーロでリラックスした 1 日を予約していましたが、価格性能比には全体的にかなりがっかりしました。 A さんの 30 分間のマッサージは愛撫に近いもので、パートナー B の場合は少し行き当たりばったりで落ち着きのないものでした。サウナ、衛生エリア、プールは非常に時代遅れで不注意に思えます。プールにはいつも子供たちがいて、追加のリラクゼーションエリアがないため、あまりリラックスできませんでした。しかし、スタッフとレセプションの女性はとても親切で親切でした。フルーツプレートは美しく盛り付けられていました。 （原文） Wir hatten einen Relaxtag für ca. 80€ gebucht und waren insgesamt recht enttäuscht von dem Preis Leistungsverhältnis. Die 30min Massage bei Person A war eher streicheln und bei Partner B etwas planlos/unruhig. Die Sauna, Sanitärbereich und Pool wirken sehr veraltet und lieblos . Es waren durchgängig Kinder im Pool und da es keinen extra Ruhebereich gibt , dadurch nicht sehr entspannend. Das Personal und die Dame an der Rezeption waren jedoch sehr nett und bemüht. Der Obstteller war schön angerichtet.

（Google による翻訳）私たちはカップルマッサージを予約しており、それを非常に楽しみにしていました。記念日を祝ったからです。素敵なスタッフですが、あまり雄弁ではありません。残念ながら...服を脱いでくださいという言葉とともに送られてきましたが、それだけで、それ以上の情報はありませんでした。初めての訪問なので非常に混乱します。治療中、電話が4回長くて大音量で鳴りました。隣のドアが長い間引き出しのようにバタンと閉まり、私も友人と同じように何度か邪魔されました。マッサージは上手でした。いずれにせよ、状況は良くなりました。残念ながら非常にがっかりし、戻ってきません。悲しかった、もっと期待していた （原文） Wir hatten eine Paar Massage gebucht, extrem drauf gefreut. Weil wir unseren Jahrestag gefeiert haben. Nettes Personal allerdings nicht ganz redegewandt, leider..wir wurden rein geschickt mit den Worten zieht euch aus und das war’s, keine weiteren Angaben. Als erst Besuch sehr verwirrend. Während der Behandlung hat 4 mal lange und laut das Telefon geklingelt. Neben an wurde für längere Zeit die Tür geknallt wie Schubladen das ich mehrmals wie mein Freund aus der Ruhe gerissen wurden. Massage war in Ordnung. Besseres erlebt auch jedenfall. Leider sehr enttäuscht, werden nicht wieder kommen. Waren traurig, hätten mehr erwartet

（Google による翻訳）今日は4ハンドマッサージを受けましたが、夢だったとしか言えません。女の子たちはとても親切で、マッサージは...これ以上何もできませんでした。生まれ変わったような気がします。素敵な治療をありがとうございました。また来ます☺️☺️☺️ （原文） Ich hatte heute eine 4 Händemassage und kann nur sagen, es war ein Traum. Die Mädels waren super nett und die Massage … mehr geht nicht. Ich fühle mich wie neu geboren. Vielen Dank für die liebe Behandlung. Ich komme wieder☺️☺️☺️

（Google による翻訳）これは私にとって初めてのマッサージではありませんでしたし、もちろん最後のマッサージでもありませんでした! いつも素晴らしくリラックスでき、とても快適です!あなたのご要望は必ず考慮されます！ 内装は確かに古さを感じさせるので、すぐに現代の基準に合わせて更新されることを期待しますが、それは Energy Clinic のチームの価値を損なうものではありません。 また次回お会いしましょう :) （原文） Es war nicht meine erste und mit Sicherheit auch nicht meine letzte Massage! Immer wieder herrlich entspannend und sehr angenehm! Es wird auch auf die Wünsche immer eingegangen! Sicherlich ist das Interieur in die Jahre gekommen und wird hoffentlich demnächst dem heutigen Standard angepasst, aber das tut dem Team in der Energy Clinic keinen Abbruch! Bis zum nächsten Mal :)

（Google による翻訳）マッサージスタジオは美しく装飾されており、とても清潔です。私はすぐにすっかり安心しました。 女の子たちはとても親切で気配りがあります。 実に上品です。マッサージはとてもよかったです。ヘッドマッサージもしてもらい、すっかりリラックスできました。 必ずまた来ます。 （原文） Das Massage Studio ist sehr schön eingerichtet und sehr sauber. Ich habe mich gleich total wohl gefühlt. Die Mädels sind sehr nett und aufmerksam. Total Klasse. Die Massage war sehr gut. Ich hatte eine Kopfmassage und konnte total entspannen. Ich komme auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）あなたのスタジオで素晴らしい経験をさせていただきました。雰囲気はとてもリラックスしていて、チームは非常にフレンドリーでプロフェッショナルでした。マッサージはまさに私のニーズに合わせて行われ、緊張を和らげるのに役立ちました。終わった後はすっきりしてリラックスできました。 ありがとうございました – 喜んでまた来ます! エディ （原文） Ich hatte eine wunderbare Erfahrung in Ihrem Studio. Die Atmosphäre war sehr entspannend, und das Team war äußerst freundlich und professionell. Die Massage war genau auf meine Bedürfnisse abgestimmt und half mir, Verspannungen zu lösen. Ich habe mich danach erfrischt und entspannt gefühlt. Vielen Dank – ich komme gerne wieder! Edy

（Google による翻訳）前日までにオンラインで予約しました。とても丁寧に受け取りました。素晴らしいマッサージ。優れた組織プロセス。シンプルな支払いシステム。すべてが素晴らしい。近いうちにまたハンブルクに行くことがあれば、喜んでまた予約します。 （原文） Einen Tag vorher online gebucht. Sehr nett empfangen worden. Super Massage. Guter Orga-Abläufe. Unkomplizierte Bezahlsysteme. Alles wunderbar. Wenn demnächst wieder in Hamburg, buche ich gerne erneut.

（Google による翻訳）今日は初めてこのスタジオに来て、90分間のオイルマッサージを楽しみました。とても気に入りました。温かいオイルを使ったマッサージはとても気持ち良くてリラックスできました。 （原文） Ich war heute zum ersten Mal in diesem Studio und habe eine 90 minütige Öl-Massage genießen können. Mir hat es sehr gut gefallen. Die Massage mit warmem Öl habe ich als sehr angenehm und entspannend empfunden.

（Google による翻訳）とても緊張しています！私はスポーツマッサージを選択しましたが、彼女は私がそれを必要としていることを明らかに知っていました。 私は叫びましたが、彼女は私の必要性を断固として認めました。 痛くて歩くだろうと予想していましたが...とても気分がいいです。 次の予定に行く前に予約しました！ とても素敵な人々です !!! （原文） I am very tensed! I chose the Sport massage and she knew I clearly needed it. I screamed but she firm in my need for it. I expected to walk in pain...but I feel great. I booked before leaving for my next appointment! Very nice people!!!

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした。私が今まで経験した中で最高のマッサージ。私は彼にタイ式マッサージを何度も受けましたが、これは私が期待していたよりもさらに素晴らしかったです （原文） This was a wonderful experience. The best massage I have ever experienced. I have he many Thai massages but this was even more and much better than I expected

（Google による翻訳）素晴らしい本格的なタイ式マッサージスタジオ。とても素敵なレセプション、フレンドリーで有能なスタッフ、すべてがとても清潔で、雰囲気はとてもリラックスできます。全体的に、手頃な価格で素晴らしいマッサージが受けられます。このスタジオは絶対にお勧めです👌🏻 （原文） Tolles authentisches Thai Massagestudio. Sehr netter Empfang, freundliche & kompetente Mitarbeiter, alles ist sehr sauber und die Atmosphäre ist sehr entspannend. Alles in allem bekommt man hier eine großartige Massage für einen guten Preis. Ich kann das Studio klar empfehlen 👌🏻

（Google による翻訳）完璧、また超えた チームに感謝します👍🏽 （原文） Perfekt, wieder mal übertroffen Danke an das Team 👍🏽

（Google による翻訳）明るくフレンドリーなスタッフと雰囲気 ハンブルクにある家族経営の州 （原文） Light and friendly staf and atmosphere Family own state in Hamburg

（Google による翻訳）客室は快適で設備が充実しており、快適な滞在をお約束します。スタッフはフレンドリーで親切なので、滞在がさらにリラックスできます。 本当のハイライトは、すべてのゲストが快適に駐車できる巨大な地下駐車場でした。近くの温泉への入場料も料金に含まれていました！それは本当に幸運で、私たちの滞在がさらにリラックスできるものになりました。 しかし、部屋の清潔さは私たちの期待を完全には満たしていませんでした。全体的なエクスペリエンスを完璧にするために、ここにはまだ改善の余地があることは確かです。 この小さな欠点にもかかわらず、エルブレシデンツでの滞在は全体的に非常に快適で、明確な良心をもってこのホテルをお勧めできます。快適さ、美しい環境、リラックスできるスパサービスを好む人にとって理想的な場所です。 （原文） Die Zimmer sind komfortabel und gut ausgestattet, was für einen angenehmen Aufenthalt sorgt. Das Personal ist freundlich und hilfsbereit, was den Aufenthalt noch erholsamer macht. Ein echtes Highlight war die riesige Tiefgarage, in der alle Gäste bequem parken konnten. Der Eintritt in die nahegelegene Therme war sogar im Preis inbegriffen! Das war ein echter Glücksgriff und hat unseren Aufenthalt noch entspannender gemacht. Jedoch ist die Sauberkeit der Zimmer nicht ganz unseren Erwartungen entsprach. Hier besteht sicherlich noch Verbesserungsbedarf, um das Gesamterlebnis perfekt zu machen. Trotz dieses kleinen Mankos war unser Aufenthalt in der Elbresidenz insgesamt sehr angenehm, und wir können das Hotel guten Gewissens weiterempfehlen. Es ist der ideale Ort für alle, die Komfort, eine schöne Umgebung und entspannende Wellnessangebote schätzen.

（Google による翻訳）7月22日月曜日の11:00、ハンブルク滞在中にカップルスパを利用しました。クリスティアンともう一人の女性マッサージ師（名前を忘れて申し訳ありません）は素晴らしかったです。スパ自体は清潔で美しかったです。私たちはマッサージとすべてのアメニティを本当に楽しみました。ありがとう！ （原文） Did a couples spa during our time in Hamburg on Monday July 22 at 1100. Cristian and the other female masseuse (we apologize to forget the name) were incredible. The spa itself was clean and beautiful. We really enjoyed the massage and all of the amenities. Thank you!

（Google による翻訳）リラックスしてくつろぐのに最適な場所です。私たちは月曜日のランチタイムにそこにいましたが、とても静かでリラックスできました。マッサージはたくさんの愛と配慮が込められていました。美しい雰囲気には必ずお金を払います✨🙏🏼 （原文） Ein wundervoller Ort zum erholen und relaxen. Wir waren auf einem Montag Mittag da und es war sehr ruhig und entspannt. Die Massage war mit sehr viel Liebe und Achtsamkeit. Man zahlt definitiv auch für das schöne Ambiente ✨🙏🏼

（Google による翻訳）完璧なドリンクと料理に加え、マキシムさんはとてもフレンドリーで気配りのあるスタッフです。ありがとうございました。マキシムさんがいらっしゃったらまた来ます！🥰 （原文） Neben perfekten Getränken und Speisen, äußerst freundliche und aufmerksame Mitarbeiterin Maxime. Danke, wir kommen wieder, falls Maxime da ist!🥰

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルなサービスを提供するとても素敵なバー。メインとしても通用する絶品クラブサンドイッチ。 （原文） Sehr schöne Bar mit äußerst professionellen Service. Ausgezeichnetes Clubsandwich, dass als Hauptgericht durchgehen kann.

（Google による翻訳）今日初めてそこにいました。簡単なオンライン予約から始まり、問題について質問し、ドイツ語を少し話すことができる非常にフレンドリーな従業員、一貫して前向きな経験。スタジオは清潔で、部屋はカーテンで区切られており、個人的には気になりませんでした。私はすでにエッペンドルフのいくつかのマッサージスタジオに行ったことがありますが、ここが今までで一番気に入りました （原文） War heute zum ersten Mal dort. Durchweg positive Erfahrung, beginnend mit der unkomplizierten online Buchung, einer sehr freundliche Mitarbeiterin, die auch nach dem Problem gefragt hat und etwas deutsch sprechen konnte. Das Studio ist sauber, Räume werden mit Vorhängen abgetrennt, was mich persönlich nicht stört. War schon bei einigen Massagestudios in Eppendorf und mir hat es hier bisher am besten gefallen

（Google による翻訳）歩いて行ける距離にあるので思い切って行ってみました。私は非常に満足しました。Piya は問題をすぐに認識しました。とても嬉しいです、これからも必ず定期的に行きます、素晴らしいサービスをありがとう 🙏 （原文） Spontan ausprobiert, da es für mich fussläufig zu erreichen ist. Ich war sehr zufrieden, Piya hat sofort die Probleme erkannt ! Bin begeistert, komme auf jeden Fall jetzt regelmäßig, Danke für den tollen Service 🙏

（Google による翻訳）とても本格的で、時にはタイよりもプロフェッショナルです。絶対にお勧めします （原文） Super authentisch, teilweise sogar professioneller als in Thailand. Absolut empfehlenswert

（Google による翻訳）私は頭、肩、首のマッサージ（35分）のために何度か行ったことがありますが、時には急性の緊張の問題を抱えていました。さまざまな女性が治療を受けましたが、それぞれが非常にプロフェッショナルで、強力で、個々の問題に合わせて調整されました。マッサージは、追加料金なしで、請求された時間よりも長くなることがよくありました。その後は毎回新しい自分になったように感じました。部屋は少し間に合わせに見えますが、ラウンジャーに座ると、温度、音楽、オイル、トリートメントがすべてとても快適なので、すぐにそのことを忘れてしまいます。公正な価格で、多くのチチのない素晴らしいマッサージ。 （原文） War bereits mehrfach zur Kopf-Schulter-Nacken Massage (35 Min) da, teilweise auch mit akuten Verspannungsproblemen. Wurde von unterschiedlichen Damen behandelt, jeweils sehr fachkundig, kräftig und auf die individuelle Problematik abgestimmt. Zeitlich war die Massage oft sogar länger als abgerechnet, ohne Mehrkosten. Fühlte mich danach jedes Mal wie neugeboren. Die Räumlichkeiten wirken etwas provisorisch, erst mal auf der Liege ist das aber schnell vergessen, da Temperatur, Musik, Öl und Behandlung allesamt sehr angenehm. Super Massage ohne viel Chichi zu fairem Preis.

（Google による翻訳）私は数年間、少なくとも 2 か月に 3 回、このスタジオを定期的に訪れています。特に 2 人の従業員が本当によく仕事をしてくれたおかげで、最初はサービスとマッサージに非常に満足していました。 しかし、最後の2回の訪問で、この2人の従業員がスタジオを去ったと知らされました。残念なことに、私は過去 3 回のマッサージ セッション、特に最後のセッションでは、通常の 60 分ではなく 50 分しか続かなかったことに非常に不満を感じていました。マッサージ師は60分のフルタイムを与えたと主張したが、そうではなかった。 最初に感じた品質とプロフェッショナリズムに本当に感謝していたので、サービスの向上を期待しています。 編集：所有者が答えに嘘をついているため、最初のレビューで与えられた星を変更する必要があります !!! 10月24日の午後6時55分に到着し、午後7時にすぐに開始し、午後7時50分に終了しました。マッサージ師に説明しようとしました。 スタジオが午後 8 時に閉まるという理由だけで、私の後にはそれ以上の約束はありませんでした。これでもまた、あなたの答えが嘘をついていることの証明になります。 嘘をついて忠実な顧客を3年間失う代わりに、ただ謝罪することもできただろう!!! （原文） Seit einigen Jahren besuche ich regelmäßig dieses Studio, mindestens 3 Mal alle zwei Monate, und war anfangs sehr zufrieden mit dem Service und den Massagen, besonders dank zweier Mitarbeiterinnen, die ihre Arbeit wirklich gut gemacht haben. Jedoch wurde mir bei meinen letzten beiden Besuchen mitgeteilt, dass diese beiden Mitarbeiterinnen das Studio verlassen haben. Leider war ich mit den 3 letzten Massage-Sitzungen sehr unzufrieden, vor allem mit der letzten, die nur 50' anstatt der üblichen 60' dauerte. Die Masseurin bestand darauf, dass sie die volle Zeit von 60' gegeben hätte, was aber nicht der Fall war. Ich hoffe auf eine Verbesserung des Services, da ich die Qualität und Professionalität, die ich zu Beginn erlebt habe, sehr schätzte. EDIT : Ich muss die in der ersten Bewertung vergebenen Sterne ändern, da der Eigentümer in seiner Antwort lügt !!! Ich kam am 24. Oktober um 18.55 an, wir fingen pünktlich um 19.00 an und waren um 19.50 Uhr fertig und ich versuchte es der Masseurin zu erklären Nach mir gab es keinen weiteren Termin, einfach weil das Studio um 20.00 Uhr schließt, also wieder ein Beweis dafür, dass Sie In Ihrer Antwort lügen Sie hätten sich einfach entschuldigen können, anstatt zu lügen und einen treuen Kunden seit drei Jahren zu verlieren !!!

（Google による翻訳）良いマッサージではないので、お勧めしません。部屋はカーテンで仕切られており、人々が通り過ぎるとそのエリアを見ることができます。 全身マッサージを予約しましたが、背中のみを受けました。シャワーもなければ、肌の油分を取り除く方法もありません。マッサージをしてくれた女性のコメント「水が高すぎる」。はるかに優れたマッサージがあります - 二度とありません!! （原文） Keine gute Massage, nicht zu empfehlen. Räume durch Vorhang getrennt, Personen laufen vorbei und können Bereich einsehen. Ganzkörpermassage gebucht, nur Rücken erhalten. Es gibt keine Dusche und auch keine Möglichkeit, sich das Öl von der Haut zu entfernen. Kommentar der Dame, die massiert hat „Wasser zu teuer“. Es gibt deutlich bessere Massagen - nie wieder !!

（Google による翻訳）私が今までマッサージ店で経験した最悪のサービスです。 首、肩、背中のマッサージをお願いしたら、全身マッサージのようなものをしてもらい、とても痛かったです。 マッサージをしている人は同僚とずっとタイ語で話していましたが、失礼なだけでなく、まったくリラックスできませんでした。 それから彼女は私のマッサージ時間中に電話に出ようと二度も行ったのですが、私はそれがとても不快に感じたので、時間が終わる前に帰ることにしました。 （原文） Its the worst service I ever experienced in a massage place. I asked for a neck, shoulders and back massage and got something like a whole body massage which hurt a lot. The person doing the massage talked all the time to her colleague in Thai, which I not only found rude, but also not relaxing at all. Then she went twice to attend the phone during my massage time, which I found so disturbing that I decided to leave before my time was over.

（Google による翻訳）うーん、なんと言えばいいでしょうか？ はい、私たちは満席で、雰囲気はまあまあで、食べ物の質も良く、サービスについては肯定的なことしか言えません。しかし、それらはポジティブな点でした。 ロールパンの選択は大丈夫ですが、ソーセージ、タルタルなどは禁止です。 サラダ/サイドディッシュの選択は非常に扱いやすく、その後に温かいメインコース（魚とガチョウの脚）がシームレスに続きます。魚が好きではない場合、ビュッフェは一般的に魚や海のものが多かったので、選択肢はほとんどありませんでした。 デザートはまあまあでした。 私の大好きな卵料理を作ってもらえると大々的に宣伝されているのに、エッグベネディクトは食べられず、代わりにオムレツか目玉焼きが提供されたとしたら、25ユーロのブランチでも大丈夫です、そうでなければ行かないほうがいいです。道から遠すぎます。 ちなみに、食材についてのメモや、大体の内容がわかると嬉しいです。 この値段で種類が少ないですね。 4年前の写真を見ると、ちょっと怖くて素朴な気がします。これらは私の写真と非常によく似ています。このことから、料理が明らかにあまり創造的ではなく、4 年前にも人々が同じものを食べていたことがわかります。 私たちはここ（ブラッスリーで）にブランチに行っていましたが、あらゆる点ではるかに優れていました。 全体的にはまあまあでしたが、5 つ星ホテルに滞在し、ブランチに 55 ユーロを払っているという事実を考えると、私の期待もそれに応じてのものであり、「まあまあ」では十分ではありません。 同行者からのコメント: 大丈夫でしたが、繰り返したくないです。 （原文） Hm, wie soll ich es sagen?! Ja, wir sind satt geworden, das Ambiente war okay, die Qualität der Speisen war auch gut und über den Service können wir nur Positives sagen. Das waren aber auch schon die positiven Punkte. Brötchenauswahl ist okay, aber keine Wurstwaren, Tatar oder dergleichen. Salat-/Beilagenauswahl sehr überschaubar, woran sich die warmen Hauptspeisen (Fisch und Gänsekeule) nahtlos anschließen. Wer keinen Fisch mag, hatte sehr wenig Auswahl, da das Buffet generell sehr Fisch-/Meereslastig war. Nachspeisen waren okay. Wenn vollmundig angepriesen wird, dass man meine Lieblingseierspeisen zubereitet, ich dann aber kein Ei Benedict bekommen kann, alternativ ein Omelette oder Spiegelei angeboten bekomme, ist es bei einem 25 Euro Brunch okay oder man sollte sich nicht so weit aus dem Fenster lehnen. Übrigens wäre es schön, wenn man an den Speisen einen Hinweis mit den Zutaten hätte bzw generell weiß, um was es sich handelt. Für diesen Preis einfach zu wenig Vielfalt. Ein wenig erschreckend und einfältig finde ich es, wenn ich mir hier Fotos von vor 4 Jahren anschaue. Diese ähneln meinen Fotos schon sehr, was mir sagt, dass die Küche offensichtlich nicht sehr kreativ ist und man vor 4 Jahren das gleiche gegessen hat. Wir waren früher hier zum Brunch (in der Brasserie) und es war in allen Punkten um Klassen besser. Insgesamt war es okay, wenn ich jedoch daran denke, dass ich mich in einem 5 Sterne Hotel befinde und 55 Euro für den Brunch zahle, ist meine Erwartungshaltung entsprechend und da reicht "okay" nicht. Kommentar von meiner Begleitung: Es war okay, aber ich möchte es nicht wiederholen.

（Google による翻訳）雰囲気 : 2 つ星、とても晴れた日にはかなり暗い。でもとても静かな雰囲気。現代的ではないデザイン。 食事/食事の選択 : 3 つ星 (私にとっては決して 5 つ星ホテルではありません) 品質は良いですが、食事の種類は豊富ではありません。 サービス 4 つ星 (1 ポイント減点、赤ちゃんに関しては非常に控えめ) ここでの価格は正当化されません。ハンブルクには、同じ条件で眺めの良いホテルがたくさんあります。 残念ながら、ホテルはもう最新ではありません。 （原文） Ambiente: 2 Sterne, ziemlich dunkel für einen sehr sonnigen Tag. Aber dafür ein sehr ruhiges Ambiente. Design nicht zeitgemäß. Essen/Speiseauswahl: 3 Sterne(für mich definitiv kein 5 Sterne Hotel) Qualität gut aber keine große Essensauswahl. Service 4 Sterne(1 Punkt Abzug, bezugnehmend auf Babys sehr zurückhaltend) Der Preis ist hier nicht gerechtfertigt. Es gibt in Hamburg weit bessere Hotels mit Ausblick zu den gleichen Konditionen. Das Hotel ist leider nicht mehr zeitgemäß.

（Google による翻訳）私たちはここ数年で間違いなくサンデーブランチに合計6〜7回行っており、実際そこが気に入っていますが、他のレビューにも反映されているいくつかの批判があります。 残念ながら、料理はほとんど変わりません。 4年前に存在したものは今も存在しています。もちろん、馴染みのある品質に頼ることができ、何が期待できるかはわかりますが、残念ながら、ある程度の期待が失われ、特別感が失われます。 固定のコンポーネント（甘酸っぱいスカンピやステーキなど）もありますが、メインコースが異なるだけだと思います。 中間発言：ステーキにはステーキソースが絶対に足りない！何度か頼んだのですが、残念ながらケチャップしかありません。 一般的に、おそらく季節に応じて、より多くの種類があり、ソーセージやチーズなどの特定の分野ではより多くの選択肢があるはずです。 そうでなければ、12時半という時間はブランチには不適切だと思います。もっと早い時間帯であれば、より多くの人にアピールできると思います。 スタッフはいつもとてもフレンドリーで、雰囲気も気に入っています。 観光客が減っているようで、部屋も狭くなり、ビュッフェの配置も変わっているのが残念です。 たとえ星 3 つ​​「だけ」を付けたとしても、また戻ってきます。 すべてのレビューの批判が考慮され、改善が行われ、サンデーブランチが再び人気になることを願っています。 （原文） Wir waren über die letzten Jahre sicherlich schon insgesamt 6-7x bei dem Sonntagsbrunch und eigentlich mag ich es dort gern, aber es gibt einige Kritikpunkte, welche sich auch in den anderen Rezensionen widerspiegeln. Die Speisen variieren leider kaum. Was es vor vier Jahren gab, gibt es auch heute noch. Natürlich kann ich somit auf vertraute Qualität vertrauen und weiß was mich erwartet, aber leider geht dann auch eine gewisse Vorfreude verloren und es fehlt an der Besonderheit. Ich glaube es gibt lediglich unterschiedliche Hauptspeisen, wobei es auch hier feste Bestandteile gibt (z.B.Scampi süß/sauer, und Steak). Zwischenbemerkung: Für das Steak fehlt definitiv die Steak Sauce! Hatte ich bereits mehrmals nach gefragt, aber leider gibt es nur Ketchup. Allgemein müsste es also mehr Abwechslung geben, vielleicht Jahreszeiten entsprechend, und auch mehr Auswahl in gewissen Bereichen wie z.B. Wurst und Käse. Ansonsten finde ich die Uhrzeit von 12:30 für ein Brunch unpassend. Ich denke eine frühere Zeit würde auch mehr Personen ansprechen. Das Personal ist immer super freundlich und das Ambiente gefällt mir auch. Schade ist es, dass die Besucherzahlen scheinbar zurückgehen und man sogar schon den Raum verkleinert und das Buffett anders anordnet. Auch wenn ich "nur" drei Sterne vergeben habe, würde ich wiederkommen. Ich hoffe die Kritikpunkte aller Rezensionen werden aufgenommen, es kommt zu Verbesserungen und das Sonntagsbrunch findet wieder regen Zulauf.

（Google による翻訳）残念ながら、朝食とクロークサービスの両方に大変がっかりしました。 • 朝食は非常に簡素で、1人34ユーロという料金には、もっと充実したサービスが期待されていました。 • クロークのスタッフは電話対応に忙しく、コートやジャケットを預けたり受け取ったりするゲストにはほとんど気を配っていませんでした。 • しかし、特に印象に残ったのは、担当してくれたウェイトレスのムリエルさんです。彼女は非常にプロフェッショナルで丁寧な対応をしてくれました。 • 受付の男性は温かく迎えてくれ、テーブルまで案内してくれましたが、こちらも非常にプロフェッショナルで丁寧でした。 全体的に見て、残念ながら価格に見合う価値は感じられませんでした。そのため、今後朝食のためにこのホテルを利用することはないでしょう。 （原文） Ich war leider sehr enttäuscht vom Frühstück sowie vom Garderobenservice. • Das Frühstück war sehr schlicht – für 34 € pro Person hatte ich deutlich mehr erwartet. • Das Garderobenpersonal war währenddessen mit Telefonaten beschäftigt und schenkte den wartenden Gästen, die ihre Mäntel oder Jacken abgeben oder abholen wollten, kaum Beachtung. • Besonders hervorheben möchte ich jedoch unsere Kellnerin Muriel, die uns äußerst professionell und aufmerksam bedient hat. • Auch der Herr am Empfang, der uns freundlich begrüßte und zu unserem Tisch führte, war sehr professionell und zuvorkommend. Insgesamt hat das Preis-Leistungs-Verhältnis leider nicht überzeugt, weshalb ich künftig nicht mehr zum Frühstück zurückkehren werde.

（Google による翻訳）ここで素敵なリラックスしたブランチを過ごしました。チームはとても親切で気配りがあり、食べ物は新鮮で十分です。個人的には、デザートは私の好みには合いませんでした。たとえば、ムース・オ・ショコラは胃に非常に重いですが、味はそれほど繊細ではありませんでした。次回も楽しみにしています。 （原文） Hier habe ich einen schönen entspannten Brunch gehabt. Das Team ist sehr rundlich und Aufmerksam und die Speisen sind frisch und ausreichend. Die Desserts waren persönlich nicht ganz so sehr mein Geschmack, denn die Mousse au Chocolat zum Beispiel war sehr heftig im Magen aber nicht sehr fein im Geschmack. Freue mich trotzdem schon auf das nächste Mal.

（Google による翻訳）おいしいグルメブランチは 1 鼻につき €59 です。快適な雰囲気と5つ星のサービス。スパークリングワイン、水、コーヒー、紅茶、厳選されたジュースが含まれています。サービスはとても気が利いていてフレンドリーです。食べ物の選択は大丈夫です。牡蠣をはじめ魚介類も豊富。スクランブルエッグ、ステーキ、ベーコン、ソーセージ。ロールパンはジャムと同様においしいです。小さなチーズの選択も良いです。肉トッピングが少ないのが残念。サラミ、七面鳥などはありません。チーズの選択はもう少しあるかもしれません。でもカマンベールはあったよ。シリアルも果物もありません。モッツァレラチーズのボールは牛乳から作らなければなりません。残念ながら、牛乳の代替品はありません。オーツミルクが不足しているので、たとえば素晴らしいでしょう。デザートのセレクションも素晴らしく、洋梨入りのクレープ、さまざまなムース、そして鳴り物入りで運ばれてくる素晴らしいアイスクリームケーキなどがあります。全体的に素晴らしい経験で、満腹感を感じるでしょう。しかし、残念ながらいくつかのものが欠けているため、完全に完璧ではなく、グランエリゼと価格を考えると残念です。 （原文） Gutes Gourmet-Brunch für 59€ pro Nase. Angenehme Atmosphäre und ein 5-Sterne Service. Sekt, Wasser, Kaffee und Tee, sowie Saft aus einer guten Auswahl inklusive. Der Service ist sehr aufmerksam und freundlich. Die Auswahl an Speisen ist okay. Viel Fisch, inkl. Austern. Rührei, Steak, Speck und Würstchen. Brötchen schmecken, Marmelade ebenso. Kleine Käseauswahl ist gut. Leider wenig Fleischbelag. Keine Salami, Pute etc. Käseauswahl könnte etwas mehr sein. Camembert gab es aber. Kein Müsli und kein Obst. Mozzarella-Bällchen müssten aus Kuhmilch sein. Keine Kuhmilch-Alternativen leider. Hafermilch fehlt und wäre toll bspw. . Dafür ist die Dessert-Auswahl klasse, Crêpes mit Birne, verschiedene Moussee und eine tolle Eistorte die mit viel Tamtam reingebracht wird. Alles im allen ein schönes Erlebnis und man wird satt. Aber einiges fehlt leider, daher nicht komplett perfekt was sehr schade für das Grand Elysée und dem Preis ist.

（Google による翻訳）価格パフォーマンスが正当ではありません。雰囲気は暗く、もはや現代的ではありません。食べ物の品揃えはそれほど多くありません。 （原文） Preisleistung nicht gerechtfertigt. Ambiente dunkel und nicht mehr zeitgemäß. Keine große Essensauswahl.

（Google による翻訳）最高のマッサージでした！背中の痛みもすっかり解消されました。細部まで丁寧に施術していただき、リラックスできました。90分のオイルマッサージを受けましたが、本当におすすめです！今まで受けたタイ式マッサージの中で一番かもしれません。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Great massage! My back problems got completely solved, it was great attention to detail and relaxing. I did the oil massage 90 minutes and can highly recommend! Probably the best Thai massage I‘ve gotten. Thank you and see you soon again!!

（Google による翻訳）とてもプロフェッショナルではありません。 結婚記念日に妻と一緒に伝統的なタイ式マッサージを予約しました。 残念ながら、この約束は上司が書き留めるのを忘れたため、単に忘れられていました。楽しみにしていたので残念です。 （原文） Sehr unprofessionell. Ich habe mit meiner Frau zu unserem Hochzeitstag eine traditionelle Thaimassage gebucht. Leider wurde dieser Termin einfach vergessen, da die Chefin vergessen hat sich den Termin aufzuschreiben. Sehr schade, weil wir uns drauf gefreut hatten.

（Google による翻訳）とても親切な女性たちが、自分の仕事のやり方を的確に理解してくれています。 マッサージ師たちは、体の緊張している箇所を的確に感じ取ってくれます。ただただ、心地よくマッサージを受けてください。 カップルマッサージ（2名）の価格と効果のバランスは、全く問題ありません。 （原文） Sehr nette Damen bei denen jeder Handgriff sitzt. Die Masseurinnen spüren genau, wo die Verspannungen sitzen . Einfach genießen . Preis/Leistung bei Partnermassge (2 Personen) ist völlig okay.

（Google による翻訳）素晴らしくて素敵なチーム。 超上手なマッサージ！本当にお勧めだけです！素晴らしいプロのマッサージをありがとう！ （原文） Tolles und nettes Team. Super gute Massage! Wirklich nur zu empfehlen!!! Vielen Dank für die tolle professionelle Massage!

（Google による翻訳）今日初めてここに行きましたが、とても興奮しました。 90分間のカップルマッサージで、生まれ変わったような気分になれます！とても素敵なマッサージ師と素敵なオーナー。ぜひまた来たいです。 （原文） Heute zum ersten mal hier gewesen, und wir waren begeistert. 90 Minuten Paarmassage und wir fühlen uns wie neu geboren! Sehr nette Masseurinnen und nette Inhaberin. Wie kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）この店は最近「タク タイ マッサージ」という新しい名前になりましたが、オーナーは同じで、その他のことはすべて同じままです :-) メガ！！私は2022年から定期的に（約2週間ごとに）素敵で本当にプロのマッサージ師に会っています。とても素晴らしく、100分のマッサージは完璧だと思います。この期間中は体全体がその価値を発揮し、痛みを伴うことがよくありますが、私にとっては純粋なリラクゼーションです。私は（多くの人たちと同じように）座りっぱなしの姿勢で仕事をしていますが、「丸い」背中はどんどん良くなってきています。店内は小さいですがとても清潔感があります。みんな優しくてとても親切です。価格/性能比は適切です。皆さんにお勧めできるのはこれだけです:-)! （原文） Der Laden hat seit kurzem einen neuen Namen „Tak Thai Massage“ - es aber noch derselbe Inhaber und auch alles andere ist gleich geblieben :-) Mega!!! Ich bin seit 2022 regelmäßig bei den lieben und wirklich professionellen Masseurinnen (ca. alle 2 Wochen). Es ist einfach wunderbar und ich finde die Massage 100 Minuten einfach perfekt. Der ganze Körper kommt in dieser Zeit auf seine Kosten und auch wenn es oft schmerzt, ist es für mich Entspannung pur. Ich bin (wie so viele) sitzend tätig und mein „runder“ Rücken wird immer besser. Der Laden ist klein, aber sehr sauber. Alle sind lieb und sehr zuvorkommend. Preis-/Leistungsverhältnis stimmt. Kann es jedem nur empfehlen :-)!

（Google による翻訳）最近、女性が経営するタイ古式マッサージスタジオを訪れることができて、それ以来ずっとここが大好きになりました。従業員は非常に有能で経験豊富でした。 あなたの治療技術には本当に感銘を受けました。彼らはとても繊細でプロフェッショナルだったので、経験全体が楽しく真剣なものになりました。 スタジオの雰囲気は本当にリラックスできて、アットホームな雰囲気でした。の 敷地内はとても清潔で、よく管理されていました。スタッフはいつもフレンドリーで親切だったので、毎回の訪問は楽しかったです。彼らは時間をかけて私のニーズを理解し、私の個々のニーズに適応してくれました。 このタイ式マッサージスタジオを強くお勧めします。スタジオの責任者である女性たちは、あなたが安心して任せられる素晴らしいチームをまとめてくれました。リラックスできるマッサージやセラピートリートメントが必要な場合でも、ここではきっとご満足いただけるでしょう。素晴らしい経験をありがとうございました！ （原文） Ich hatte kürzlich das Vergnügen, das Thaimassagestudio zu besuchen, das von Frauen geführt wird, und ich bin seitdem absolut begeistert. Die Mitarbeiterinnen waren äußerst kompetent und erfahren. Ihre therapeutischen Fähigkeiten haben mich wirklich beeindruckt. Sie waren sehr einfühlsam und professionell, was die ganze Erfahrung angenehm und seriös machte. Die Atmosphäre im Studio war wirklich entspannend und einladend. Die Räumlichkeiten waren sehr sauber und gut gepflegt. Jeder Besuch war ein Genuss, weil das Personal immer freundlich und zuvorkommend war. Sie haben sich die Zeit genommen, meine Bedürfnisse zu verstehen und sich auf meine individuellen Bedürfnisse einzustellen. Ich kann dieses Thaimassagestudio wärmstens empfehlen. Die Frauen an der Spitze des Studios haben ein tolles Team zusammengestellt, bei dem man sich in guten Händen fühlt. Egal, ob Sie eine entspannende Massage oder eine therapeutische Behandlung benötigen, hier werden Sie sicherlich zufrieden sein. Vielen Dank für die großartige Erfahrung!

（Google による翻訳）いつもここでマッサージを受けるのが好きです。スタッフはそれぞれのニーズに個別に対応し、結び目を解くことに重点を置いています。オンラインまたは電話で予約できます。ただし、混雑時はお電話がつながりにくい場合がございます。 飛び込み参加も相談の上受け付けます。ただし、時間に関してはある程度の柔軟性が必要です。 どのマッサージサービスもお勧めします。 （原文） Ich gehe hier immer wieder gerne für die Massagen hin. Das Personal geht individuell auf die eigenen Bedürfnisse ein und fokussieren sich darauf die Knoten zu lösen. Man kann online oder telefonisch Termine machen. Wenn viel los ist, kann es allerdings sein, dass der Laden telefonisch schwieriger zu erreichen ist. Walk-Ins werden nach Rücksprache auch angenommen. Dann muss man allerdings etwas zeitliche Flexibilität mitbringen. Von den Massagen kann ich jede Dienstleistung empfehlen.

（Google による翻訳）とてもとても楽しいです！とても素敵なチームです。特に運動後に筋肉を整えたい場合に最適なマッサージです。私は毎回クラウド9に乗って飛び立ちます... （原文） Sehr, sehr angenehm! Super nettes Team. Hervorragende Massage, insbesondere wenn man nach dem Sport mal die Muskulatur in Ordnung gebracht haben will. Ich fliege da jedes Mal auf Wolke 7 wieder hinaus...

（Google による翻訳）マッサージ自体はとても素晴らしく、問題のある領域が個別に特定されました。コミュニケーションが少し難しいこともあります。個別の部屋の軽量な構造は、あらゆる会話、笑い声、支払いプロセス、予約のやり取りが聞こえるため、あまり良くありません。全体としては、まだ星4つです。 （原文） Die Massage an sich recht schön und die problematischen Regionen wurden eigenständig erkannt. Die Kommunikation ist teilweise etwas schwierig. Die Leichtbauweise der einzelnen Räume nicht sehr schön, weil man so jedes Gespräch, Gelächter, Bezahlvorgänge und Terminabsprachen mitbekommt. In Summe trotzdem vier Sterne.

（Google による翻訳）とても良いマッサージ、とても楽しい雰囲気、とてもフレンドリーなチーム。唯一イライラしたのは、新規顧客である私が、急性の症状や希望するマッサージの強さについて質問されなかったことです。 （原文） Sehr gute Massage, sehr angenehme Atmosphäre, sehr freundliches Team. Einzige Irritation, dass ich als Neukunde nicht nach akuten Beschwerden und gewünschter Stärke der Massage gefragt worden bin.

（Google による翻訳）今日はスタジオにいました 年配の女性のやり方はとてもひどいもので、これまでの人生で最悪のマッサージでした。 彼女はずっと笑っていて、理由はわかりませんが、10分間毛布で覆われていましたが、汗をかいたので再びすべて取り除かれました そこには行かないでください。行くなら、他の女性に聞いてください。彼女はただのレジ係だったと思いますが、彼女はそれをしました 🥹 （原文） Ich war heute im Studio Eine ältere Dame hat das ganz schlecht gemacht, die schlimmste Massage, die ich in meine Leben gehabt habe . Die war die ganze Zeit am lachen, weiß nicht warum, 10 Minuten mit den Decken bedeckt, dann wieder alles weg, da ich am schwitzen war Bitte geht ihr nicht da, oder wenn schon vielleicht die andere Frau anfordern, ich glaube die war nur Kassiererin, hat aber gemacht 🥹

（Google による翻訳）そこで素晴らしい日本のフェイシャルマッサージを受けました。本当に何か特別なものです。素晴らしい経験をありがとう。間違いなくまたお勧めします （原文） Hatte eine tolle japanische Gesichtsmassage dort. Wirklich etwas besonderes. Danke für die tolle Erfahrung. Würde es in jedem Fall wieder empfehlen

（Google による翻訳）夢です。これまでのところ、私が長い間受けた中で最高のマッサージでした。多くの努力が払われ、私の緊張が個別に対処されていることに気づきました。こんなに軽くてリラックスした気分になったのは久しぶりです。ありがとう！ （原文） Ein Traum. Mit Abstand die Beste Massage die ich seit langer Zeit hatte. Es wurde sich extrem viel Mühe gegeben und ich habe bemerkt, dass individuell auf meine Verspannungen eingegangen wurde. Habe mich lange nicht mehr so leicht und entspannt gefühlt. DANKE!

（Google による翻訳）しばらく前からタラさんにペディキュアをお願いしていますが、とても満足しています！こんなに丁寧に、そしてプロフェッショナルにネイルをしてもらったのは初めてです！ 彼女は技術を熟知していて、本当に素晴らしい仕事をしてくれます！ 本当にありがとうございます :-) （原文） Ich komme seit einiger Zeit zu Tara zur Pediküre und bin sehr zufrieden! Mir wurden noch nie so sorgfältig und professionell die Nägel gemacht! Sie versteht ihr Handwerk und macht wirklich eine tolle Arbeit! Vielen Dank dafür :-)

（Google による翻訳）私は約 2 年間アーバン スパに来ていますが、毎回のトリートメント後には本当に満足しています。マニキュア、ペディキュア、まつげリフトなど、毎回素晴らしい仕事をしてくれます。 😍😍 （原文） Ich komme seit ca. 2 Jahren zu Urban Spa und bin nach jeder Behandlung wirklich sehr zufrieden. Egal ob eine Maniküre, Pediküre oder ein Wimpernlifting .. ihr macht jedes Mal einen tollen Job! 😍😍

（Google による翻訳）素晴らしい施術をしてくださったタラさん、本当にありがとうございました。とても親切でプロフェッショナルな対応でした。初めてのペディキュアで来店しましたが、とても満足しています。椅子もとても快適で、リラックスできます。ありがとうございました。またすぐに来ます。 （原文） Vielen Dank an Tara für die tolle Behandlung. Sehr freundlich und Professionnel. Ich war hier zum ersten Mal für eine Pediküre und bin sehr zu frieden. Man sitzt sehr bequem und kann man sich schön entspannen. Vielen Dank und bis bald. Ich komme bald wieder

（Google による翻訳）アーバンスパでマイクロニードル高周波トリートメントを受けました。 最初から最後まで丁寧な対応でとても気持ちがよかったです。 すべてが詳しく説明され、ヴァレリーは温かく経験豊かな美容師です。 プロフェッショナルで有能なスタッフがいるとても素敵なスタジオです。 また戻ってきますので、アーバンスパを100％お勧めします。 （原文） Ich hatte bei Urban Spa ein Microneedling Radiofrequenz Behandlung durchführen lassen. Ich habe mich von Anfang bis Ende sehr gut behandelt und aufgehoben gefühlt. Mir wurde alles genau erklärt und Valerie ist eine herzliche und sehr erfahrene Kosmetikerin. Ein sehr schönes Studio mit professionellen und kompetenten Mitarbeitern. Ich komme wieder und kann Urban Spa zu 100% weiterempfehlen.

（Google による翻訳）良好な衛生状態を備えた美しいロケーションデザイン。しかし：女の子たちは信じられないほど遅いです。まるで左手2本で操作しているかのようです。また、彼らは私のネイルをしている間頻繁に休憩を取って、次に誰がお互いのネイルをするか、tiktocでどのビデオがクールかについてお互いに話し合いました。お客さんのことよりも自分の爪のことを気にしているようでした。もう行きません。 （原文） Beautiful location design with good hygiene. BUT: The girls are incredibly slow. Its almost as if they operate with two left hands. Also they took frequent breaks from doing my nails to talk to each other about who would do each others nails next and what video was cool on tiktoc. It seemed like they were more concerned with their own nails than with the customers. I will not go again.

（Google による翻訳）ここはとても快適で、美容師たちは仕事を楽しんでいるのがわかります。 フレンドリーな雰囲気ですが、それでも非常にプロフェッショナルです。スタジオは居心地が良く、いつもとても清潔です。 ここでペディキュアをしてもらいました（初めてではありません）、いつものようにとても満足しています。 （原文） Man fühlt sich hier mega wohl, die Kosmetikerin haben Spaß an ihrer Arbeit und das merkt man auch. Freundliche Stimmung aber trotzdem sehr professionell. Das Studio ist gemütlich und immer sehr sauber. Habe hier eine Pediküre machen lassen (nicht das erste mal) und bin wie immer sehr zufrieden.

（Google による翻訳）まつ毛も濃くなってとても満足です。ヴィクトリアはとても親切で、とても良い仕事をしてくれました。彼女は私を啓発し、私が抱いていた恐怖を取り除きました。全体として、スパには多くの参加者がいて、非常に清潔で手入れが行き届いている印象を受けました。 （原文） Ich habe eine Wimpernkranzverdichtung machen lassen und bin sehr zufrieden. Viktorija war sehr nett und hat sehr gute Arbeit gemacht. Sie hat mich aufgeklärt und mir nochmal jegliche Angst genommen. Insgesamt war das Spa gut besucht und machte einen sehr sauberen und gepflegten Eindruck.

（Google による翻訳）マッサージ自体は良かったのですが、顧客サービスは専門的ではありませんでした。予約制で90分間のマッサージを予約しました。 45分ほどすると、重なったものの他の予約客も到着。マッサージ中（！）、私たちは基本的に60分後に追い出され、さらに30分間のバウチャーしか受け取りませんでした。そのため、迷惑に対する補償は一切受けられませんでした。 優れた顧客サービスは異なります。 （原文） Massage war an sich gut, aber der Kundenservice ist unprofessionell. Wir hatten eine Massage für 90 Minuten mit Termin gebucht. Nach ca. 45 Minuten kamen andere Kunden ebenfalls mit einem Termin, die sich allerdings überschnitten haben. Wir wurden dann während der Massage (!) nach 60 Minuten quasi rausgeworfen und haben nur einen Gutschein für weitere 30 Minuten erhalten. Haben also keinen Ausgleich für die Unannehmlichkeiten bekommen. Guter Kundenservice ist anders.

（Google による翻訳）60分間タイ式マッサージを受けました、来て、親切に迎えられ、靴が提供されました。マッサージ自体は気持ちよかったし、全身も鍛えられたし、マスターも上手だし、仕事も分かっていて、全体的に満足でした （原文） Був на тайському масажі 60 хвилин, прийшов, люб'язно зустріли, надали взуття. Сам масаж був приємним, пропрацювали все тіло, майстер вправний, своє діло знає, в цілому залишився задоволеним

（Google による翻訳）マッサージの質は最高です。こぢんまりとしたお店で、部屋は1つだけだと思います。クレジットカードが使えます。 （原文） Massage quality is top notch. A small place, one room only I guess. Accepts card

（Google による翻訳）雰囲気はとても居心地が良いです。小さなお店に入ると、まるで別の場所にいるような気分になれます。従業員は信じられないほどフレンドリーで親切です。 緑茶を使った全身マッサージを受けましたが、とても気に入りました。これほどプロフェッショナルで、これほど長時間続くマッサージはめったにありません。 特に夕方や金曜日、土曜日の場合は、事前にご予約いただくことをお勧めします。 英語の知識があることは間違いなく有利ですが、手と足と笑顔があれば、最終的にはすべてが自明になります。 次回の予約はすでに入っています;-) （原文） Die Atmosphäre ist sehr gemütlich. Wenn man in den kleinen Laden eintritt, fühlt man sich gleich woanders. Die Mitarbeiterinnen sind unglaublich freundlich und zuvorkommend. Ich habe eine ganz Körpermassage mit Grünem Tee gehabt und war total begeistert. Selten war die Massage so professionell und hat so lang angehalten. Es ist besser, wenn vorher ein Termin abgesprochen wird - besonders wenn dieser am Abend oder am Freitag bzw. Samstag sein soll. Englischkenntnisse sind durchaus von Vorteil, doch mit Händen und Füßen und einem Lächeln erklärt sich am Ende alles selbst. Mein nächster Termin ist schon gebucht ;-)

（Google による翻訳）私たちはマッサージのためにカップルとして何度かそこに行きました。カップル向けマッサージは全体的に安いです。スタッフの電話応対も丁寧で、ネット予約もスムーズです。より敏感なポイントを力強く、かつ丁寧にマッサージします。スリッパ（魚）はカルトです。これまでがっかりしたことはありません...また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Wir waren schon mehrmals als Paar zur Massage vor Ort. Die angebotene Paar-Massage ist insgesamt preiswerter. Freundliche Mitarbeiter am Telefon, auch Online Buchung funktioniert reibungslos. Massage kraftvoll und trotzdem rücksichtsvoll an empfindlicheren Punkten. Die Hausschuhe (Fische) sind Kult. Bisher nie enttäuscht worden…. bis bald wieder!

（Google による翻訳）ファーストネームで挨拶され、温かい歓迎を受けました。 マッサージはとても気持ちよかったので、また必ず予約します！ 特に丁寧な対応に感謝しています！ （原文） Ich wurde direkt mit Vornamen begrüßt und ganz herzlich eingewiesen. Die Massage war sehr angenehm und ich werde sie ganz klar wieder buchen! Besonders schätze ich den respektvollen Umgang!

（Google による翻訳）彼らは自分たちが何をしているのか知っています。まさにあなたを本当に癒す、本物のラフなタイ式マッサージです。 （原文） They know what they are doing. Definitely a real -rough- Thai massage that really fixes you.

（Google による翻訳）どちらの場所がより心地よく感じるかは決められません。今日は初めてハーヴェステフーデに来ました。とても良いマッサージを受け、フレンドリーで落ち着いた対応でした。ありがとう！ （原文） Ich kann mich gar nicht entscheiden in welchem Standort ich mich wohler fühle. Hier in Harvestehude war ich heute zum ersten Mal. Hatte eine sehr gute Massage und wurde von Freundlichkeit und Ruhe empfangen. Vielen Dank!

（Google による翻訳）私は自然にそこに行き、すぐに予約を取りました。とても素敵で、フレンドリーで、部屋がたくさんある清潔な大きなスタジオ。これまでのハンブルクでの最高の経験です。 マッサージも本当に本格的で、ペンが自分が何をしているのかを知っていることがわかりました。 必ず戻ってきます コプクン・カブ 🙏🏻 （原文） Ich war spontan dort und habe direkt einen Termin bekommen. Sehr schönes, freundliches und sauberes großes Studio mit vielen Räumen. Meine beste Erfahrung in Hamburg bisher. Die Massage war zudem auch wirklich authentisch und man hat gemerkt dass Pen wusste was sie tut. Ich komme definitiv wieder Kopkhun Kab 🙏🏻

（Google による翻訳）今まで受けたマッサージの中で一番良かったです！勧められてここに来ましたが、従業員全員がとてもフレンドリーで知識豊富だと言えます。また次回お会いしましょう （原文） Beste Massage, die ich je hatte! Ich bin selbst über eine Empfehlung hier gelandet und kann sagen, dass alle Mitarbeiter sehr freundlich sind und ihr Handwerk verstehen. Bis zum nächsten Mal

（Google による翻訳）私たちは自発的にワサナスで60分間のカップルマッサージを受けに行きましたが、それはとても健全な経験でした。 私たちはとても歓迎され、レディースのジットとゲドは両方とも素晴らしい仕事をしてくれました。本当にリラックスできました！ マッサージのためだけにハンブルクに必ず戻ってきます!! ありがとう！ （原文） We spontaneously went for a 60 mins couples massage at Wasanas and it was such a wholesome experience. We were welcomed so nicely and both of the Ladies Jit & Ged did an awesome job. We could really relax! We will definitely come back to Hamburg just for the massages!! Thank you!

（Google による翻訳）まさに完璧でした。みんなとてもフレンドリーで、良い雰囲気でした。私たちはカップルでマッサージを受けましたが、どちらのマッサージ師も一生懸命頑張りました。ただここに来るだけです！ （原文） Es war einfach nur perfekt. Alle sowas von freundlich und gut gelaunt. Wir hatten eine Paarmassage und beide Masseurinnen haben sich sehr Mühe gegeben. Ich komme nur noch hier her!

（Google による翻訳）マッサージは信じられないほどリラックスでき、スタジオはとても快適な雰囲気でした。私は間違いなく戻ってきます、そしてそれをお勧めすることしかできません。 （原文） Die Massage war unglaublich entspannend, und das Studio hat eine sehr angenehme Atmosphäre. Ich komme auf jeden Fall wieder und kann es nur weiterempfehlen.

（Google による翻訳）このお店で今までで一番美味しいタイ式マッサージを受けたので、絶対にまた来ます。施術後は体がすっかり生まれ変わったような気がしました！ （原文） I had the best Thai massage ever at this place and definitely have to come back. My body felt entirely replaced afterwards!

（Google による翻訳）今日は期待に胸を膨らませてホテルに到着しました。一泊 300 ユーロ以上の 5 つ星ホテルです。何か特別なものになるはずでした。残念ながら完全にがっかりしました。スパ？本当に？サウナやスチームバスをスパと呼ぶのは傲慢です。部屋はバスタブ付きでも素敵ですが、それもお金の価値はありません。朝食を保存するには、明日の朝、別の世界で朝食を食べなければなりません。残念ですが、特にお金のためではないので、お勧めしません （原文） Heute voller Vorfreude im Hotel angekommen pro Nacht über 300€ im 5 Sterne Hotel es sollte mal was besonderes sein. Leider völlig enttäuscht. Spa? Wirklich? Eine Sauna und ein Dampfbad als Spa zu nennen eine Unverschämtheit. Das Zimmer ist schön sogar mit Badewanne aber auch das ist das Geld nicht wert. Jetzt muss das Frühstück morgen früh schon auf einer anderen Welt sein um das noch zu retten. Sehr schade aber von unserer Seite keine Empfehlung und schon garnicht für das Geld

（Google による翻訳）エモーション スパはホテル「ル メリディアン」内にあります。ホテルは美しく装飾されており、非常に良い場所にあります。スパは大きく変化し、高級ホテルが行うべきことに注意を払う必要があります。 2018年12月初めに妹と一緒にスパを訪れました。私たちは 1 日チケットと 30 分間のマッサージを持っていました。到着すると、アンケートに記入することになっていましたが、スパにはふさわしくなく、記入されていませんでした。私たちは医者のオフィスにいません。サービスにはタオルまたはバスローブが含まれます。残念ながらそれについては何もありませんでした。しかし、水だけを飲むこともできます。更衣室は狭かったですが、それはスパのせいではありませんが、清潔さには注意する必要があります。 電話でジャグジーがあると言われましたが、残念ながらジャグジーはありませんでした。残りの欠点を簡潔にまとめます。スチームバスが適切に加熱されていませんでした。少数のスタッフはとても親切で、自分たちが何をしているのかを知っていました。飲み物の選択肢が少ない。プールでは食べ物を注文できなかったので、食べ物のサービスはありませんでした。マッサージも上手で、スタッフもとても親切でフレンドリーでした。家具はモダンでした。良かった点は、綿棒やコットンがサービスで入っていたり、シャワージェルも用意されていたことです。このスパからは多くのことが得られますが、残念ながら使用されていません。とにかくご尽力いただきありがとうございます。 （原文） Das Spa Emotion ist in dem Hotel „Le meridien“. Das Hotel ist schön eingerichtet und in einer sehr guten Lage. Das Spa muss vieles ändern und auf Dinge achten, die eigentlich ein gehobenes Hotel machen sollte. Ich habe das Spa mit meiner Schwester am Anfang Dezember 2018 besucht. Wir hatten ein Tagesticket und jeweils eine Massage für 30 min. Als wir dort angekommen sind, sollten wir ein Fragebogen ausfüllen, was sich für ein Spa garnicht gehört und unerbracht ist. Wir sind ja nicht in einer Arztpraxis. Als Service gehört sich das man Handtücher oder ein Bademantel bekommt. Leider gabs Garnichts dazu. Man könnte aber nur Wasser trinken. Die Umkleidekabine waren klein, was das Spa nichts dafür kann aber sie muss auf die Sauberkeit achten. Man hat uns am Telefon gesagt, das sie ein wirlpool haben, was sie leider doch nicht hatten. Ich formuliere die restlich Mängeln in kurzer Form: Dampfbad war nicht gut beheizt wie sich es gehören soll. Wenig Personal waren sehr nett und wussten was sie tun. Getränke wenig Auswahl. Man könnte am Pool kein essen bestellen, also kein food Service. Die Massage war gut und das Personal sehr nett und freundlich. Die Einrichtung war modern. Was ich gut fand, war das sie Päckchen mit q-tips und wattepads angeboten hatten , was als Service diente und auch Duschgel Stande für die Kunden zu Verfügung . Man kann aus diesem Spa viel raus holen, was leider nicht ausgenutzt wird.Danke trotzdem für eure Bemühungen.

（Google による翻訳）スパチームに感謝します。ホットストーンマッサージは本当に素晴らしかったです。ストレスフルな日常から解放されて本当に良かったです。戻ってきます。敬具 （原文） Vielen Dank an das Team vom Spa. Die Hot-Stone Massage war einfach traumhaft. Die Auszeit vom stressigen Alltag hat richtig gut getan. Ich werde wiederkommen. Lieben Gruß

（Google による翻訳）数日前、私は友人とエモーションスパハンブルクを試しました。 友人から一日券とマッサージ付きのバウチャーを受け取りました。夕方にスパに到着すると、若い女性がとてもフレンドリーに迎えてくれました。 彼女は私たちにスパを案内し、フィットネスエリアの機器も簡単に見せてくれました。プールとサウナでひと泳ぎした後、マッサージを受けました。私の友人は紳士からマッサージを受け、私は女性からマッサージを受けました。私たちはマッサージの専門家ではありませんが、本当に楽しかったです。全体的に、夜はとてもリラックスして、本当に快適に感じました。特に何も起こらなかったので、特別な雰囲気を作り出したのかもしれません。 このスパはお勧めできるだけなので、すぐにまた戻ってきます （原文） Vor einigen Tagen habe ich das Emotion Spa Hamburg mit meinem Freund ausprobiert. Wir haben von Freunden einen Gutschein geschenkt bekommen mit Tageskarte und jeweils eiuner Massage. Als wir abends im Spa ankamen wurden wir sehr freundlich von einer jungen Dame empfangen. Sie führte uns im Spa herum und zeigte auch kurz die Geräte im Fitnessbereich. Nach einer Runde im Pool und einem Saunagang bekamen wir die Massagen. Meine Freund bekam seine Massage von einem Herrn und ich von einer Dame. Wir sind zwar keine Massage Profis – aber uns hat es sehr gefallen. Insgesamt waren wir am Abend super erholt und haben uns wirklich wohlgefühlt. Es war nicht viel los was evtl. auch für die besondere Atmosphäre gesorgt hat. Ich kann dieses Spa nur weiterempfehlen und werde bestimmt bald wieder kommen

（Google による翻訳）ル・メリディアン・ハンブルクのスパ「ル・スパ・ハンブルク」は、アルスター湖にほど近い中心部に位置し、プール、サウナ、高品質なトリートメントなど、お客様一人ひとりに合わせた贅沢なウェルネス体験を提供しています。しかし、スパエリアがやや狭く、サウナ室が時折混雑することやフレンドリーなサービスに不満を抱くお客様もいらっしゃいます。これらの点については改善の余地があります。 （原文） Le SPA Hamburg im Le Méridien bietet eine luxuriöse, individuell zugeschnittene Wellness‑Erfahrung mit Pool, Sauna und hochwertigen Behandlungen in zentraler Alsternähe – allerdings empfinden einige Gäste das Spa-Areal als etwas beengt und bemängeln gelegentlich überfüllte Sauna‑Räume und freundlichen Service als verbesserungswürdig

（Google による翻訳）私たちはホテルのゲストとしてスパエリアを訪れました。受付係は人為的にフレンドリーで少しイライラしているように見えました。プールエリアは素敵ですが、残念ながら、写真で宣伝されているジャグジーはもう存在せず、ホテルにもスパのウェブサイトにもこれに関する情報はありません。ラウンジャーはほとんどなく、すべてが非常に小さくて暗いです。スチームルームは冗談です。特に暖かくて湿気が多いわけでも、不快な臭いがするので快適でもありませんでした。従業員にそれについて尋ねると、「ああ、そうですか」という答えが返され、蒸し風呂を通り過ぎた後も何のフィードバックも説明もありませんでした。決して5つ星の基準ではありません。 （原文） Wir haben den Spa Bereich als Hotelgast besucht. Die Empfangsmitarbeiterin wirkte künstlich freundlich und leicht genervt. Der Poolbereich ist schön, der auf den Fotos beworbene Whirlpool existiert leider nicht mehr und weder auf der Internetseite des Hotels noch auf der des Spa gibt es hierzu einen Hinweis. Es gibt wenig Liegen und alles ist sehr klein und dunkel. Das Dampfbad ist ein Witz, weil es weder besonders warm und feucht, noch wohltuend war, denn es herrscht ein unangenehmer Geruch. Als wir die Mitarbeiterin darauf ansprachen, bekamen wir "ach so" als Antwort und keinerlei Rückmeldung oder Erklärung nachdem sie einmal am Dampfbad vorbei gegangen ist. Absolut kein 5 Sterne Standard.

（Google による翻訳）Jochen Schweizer バウチャー (1 日チケット) で予約しました。私たちはマッサージを希望しないことを事前に伝えました。振り返ってみると、私たちの間違いは、スパエリアの使用が許可されていたのはバウチャー45ユーロ分のみだったので、サウナはなく、ジャグジーも何らかの理由で利用できなくなったことです。唯一の残骸は、かつて温水浴槽があったと思われる深度宣言の標識と丸いカーペットだけでした。 最初はとても快適で静かでしたが、徐々にそのエリアはいっぱいになり、全体がそれほど大きくないため、非常に騒がしくなりました。ただし、見た目はとても良かったです。 （原文） Über Jochen Schweizer Gutschein gebucht (Tagestikett). Wir haben lange vorher Bescheid gesagt, dass wir die Massage nicht wollten. Im Nachhinein unser Fehler, da wir für den Gutscheinwert von 45€ nur den Spa Bereich nutzen durften - also keine Sauna, und der Whirlpool war aus irgendwelchen Gründen auch nicht mehr vorhanden. Das einzige Überbleibsel war ein Schild zur Tiefendeklaration und ein runder Teppich dort, wo einst der Whirlpool zu sein schien. Am Anfang war es noch ganz angenehm und ruhig, aber nach und nach füllte sich der Bereich und es wurde ziemlich laut, da das ganze nicht wirklich groß ist - wenn auch sehr schön anzusehen.

（Google による翻訳）可能であれば、システムエラーがあったために予約確認にもかかわらずマッサージを受けられなかったので、星0を付けたいと思います。 前向きな経験ではなく、とてもがっかりしました。 （原文） Wenn ich könnte würde ich 0 Sterne geben, da ich trotz Buchungsbestätigung keine Massage erhalten habe da es ein System Fehler gab. Statt ein positives Erlebnis bin ich sehr enttäuscht.

（Google による翻訳）平家先生の妊娠中の素晴らしいマッサージを受けました。次回の予約をすでに楽しみにしています。とても癒されました！ （原文） Ich hatte eine wundervolle Schwangerenmassage bei Heike und freue mich schon jetzt auf meinen nächsten Termin. Es war einfach absolut wohltuend!

（Google による翻訳）今日はエミリーと90分間の全身マッサージという形で「休暇の日」を過ごしました。本当に素晴らしく、とてもリラックスして家に帰りました。ぜひまた来たいです。エミリーさん、ありがとう！ （原文） Ich hatte heute einen „Urlaubstag“ bei Emily in Form einer 90-minütigen Ganzkörpermassage. Es war wirklich wunderbar und ich bin tiefenentspannt nach Hause gegangen. Ich komme gerne wieder. Vielen Dank Emily!

（Google による翻訳）彼女と私はここ2年間、月に一度マッサージに行っています。 最初は半信半疑で「揉んでもらうだけでもすごいこと」と思っていましたが、今では次回の予約がいつも楽しみです。 チーム全体が自分たちが何をしているのかを理解しており、お客様の要望に応え、マッサージ中は常にお客様がそのことをすべて忘れるように努めます。 私たちは非常に興奮しており、私たちをよく世話してくれたチーム全員に感謝しています。 （原文） Meine Freundin und ich gehen jetzt seit 2 Jahren jeden Monat ein mal dort zur Massage. Zu erst war ich etwas skeptisch und dachte ja einmal schon "durchkneten" lassen ist was tolles aber jetzt freue ich mich jedes Mal direkt auf den nächsten Termin. Das gesamte Team weiss was es tut es geht auf deine Wünsche ein und schafft es immer wieder dich für die Zeit der Massage einfach mal alles drumherum vergessen zu lassen. Wir sind mehr als begeistert und danken dem gesamten Team das sie sich so gut um uns kümmern.

（Google による翻訳）私はマッサージのために定期的にそこに行きます。いつも気分がいいです。従業員全員がとてもフレンドリーで親切で、個別のリクエストに対応します。 日常のストレスを忘れるのに最適です。 （原文） Ich gehe regelmäßig dort zur Massage. Ich fühle mich immer wohl. Alle Mitarbeiter sind sehr freundlich und einfühlsam und gehen auf individuelle Wünsche ein! Perfekt um den Alltags Stress zu vergessen.

（Google による翻訳）本当にびっくりしました。初めての訪問でしたが、本当に感激しています。誰もが知っているように、第一印象は重要であり、それはここでもまったく当てはまります。部屋は非常に快適な温度に保たれており、フレグランスオイルの香りはそれほど強くありません。スタッフはとてもフレンドリーです。温かい歓迎の意を表したいと思います。ここにあるすべてが非常に清潔で完璧な状態にあることに非常に前向きに気づきました。それは称賛に値します。治療室も最高の状態です。治療台はとても快適です。私は他の慣行からこれがさらに悪いことを知っています。繰り返しますが、大きなプラスポイントです。マッサージ自体は期待していませんでした。私はそれどころか、もっと残酷な医療マッサージのことを考えていました。短い事前打ち合わせの後、スタートしました。椅子に座り、とても心地よいリラクゼーションエクササイズをいくつか行ってください。本当に素晴らしい。私の治療スタッフは素晴らしい仕事をしてくれました。そして、本格的なマッサージが始まりました。そしてそれは純粋なリラクゼーションでした。とても繊細で奥深い。素晴らしい雰囲気がその役割を果たしました。すっごく美しい。それがどれほど巨大だったか、言葉では言い表せません。 これからはもっと頻繁に来るように勧めます。それを維持する。 （原文） Ich bin echt geflasht. Es war mein erster Besuch und ich bin absolut begeistert. Der erste Eindruch zählt bekanntlich, hier trifft das auch voll zu. Die Räumlichkeiten sind sehr angenehm temperiert und nicht zu stark mit Duftölen versetzt. Das anwesende Personal ist sehr freundlich. Ich möchte doch von einem herzlichen Empfang sprechen. Sehr positiv ist mir aufgefallen, das hier alles sehr sauber und in perfektem Zustand ist. Ein großes Lob dafür. Auch der Behandlungsraum ist in einem Top Zustand. Die Behandlungsliegen sind sehr bequem. Das kenne ich aus anderen Praxen deutlich schlechter. Auch hier wieder ein dicker Pluspunkt. Die Massage selbst hatte ich so nicht erwartet. Ich dachte viel mehr an eine brutale Medizinmassage, im Gegeteil. Nach einem kurzen Vorgespräch ging es dann los. Platz nehmen und ein paar sehr angenehme Entspannungsübungen. Richtig klasse. Meine behandelnde Mitarbeiterin hat das ganz toll gemacht. UNd dann fing sie mit der eigentlichen Massage an. Und das war Entspannung pur. So einfühlsam und tief gehend. Das tolle Ambiente hat seinen Teil dazu beigetragen. Soooooo schööööööööönnnnnnnnn. Das kann ich nicht beschreiben, wie gigantisch das war. Ich werde euch weiterempfehlen und jetzt öfters kommen. Weiter so.

（Google による翻訳）残念ながら、私はウェルネス治療がかなり失敗に終わった経験をしました。残念ながら、私が予約したスポーツマッサージは、オイルと手のマッサージがかなり高価でした。支払われて予約されたものを確実に受け取っていません。もしあなたがレストランでステーキを注文したとしたら、この場合私はフライドポテトのプレートを受け取ったでしょう。なぜ予約ツールでさまざまなマッサージオプションから選択できるのかはまだ不明です。トリートメントルームは清潔で、心地よい香りがし、エアコンも完備されており、セラピストはフレンドリーです。私にとって、穏やかなマッサージと難解なアプローチが好きな人はここが最適です。そうでない人は、カイフ ロッジまたは他の場所のマッサージ エリアでより満足できるでしょう。 （原文） Leider ziemlich verfehlte Wellnessanwendung erlebt. Gebuchte Sportmassage war leider eher ein recht teures Einölen und Handauflegen. Definitiv nicht das erhalten, was bezahlt und gebucht wurde. Würde man im Restaurant Steak bestellen, hätte ich in diesem Fall einen Teller Pommes erhalten....Warum man vorab zwischen div. Massagevarianten im Buchungstool wählen kann bleibt unklar. Behandlungsräume sauber, angenehmer Geruch, gut klimatisiert und freundliche Behandlerin. Für mich definitiv kein Wiederholungsbedarf, wer sanfte Massagen und esoterische Ansätze mag ist hier richtig aufgehoben,alle Anderen werden eher im Massagebereich der Kaifu Lodge oder woanders glücklich.

（Google による翻訳）サービスは一般的に少し遅すぎて、十分に集中していません。それ以外は大丈夫ですが、コロナの要件により熱意が少し抑制されています。サウナごとに 1 名、ジャグジーに 1 名。 （原文） Service allgemein etwas zu langsam & nicht fokussiert genug. Ansonsten ist alles okay, Corona Auflagen bremsen ein wenig die Begeisterung. Eine Person pro Sauna, eine Person im Whirlpool.

（Google による翻訳）私たちはハイアット ホテルに何度も宿泊しており、スパもよく訪れています。コロナ禍以前は1日券が25ユーロだったが、現在は1時間券が20ユーロとなっている。ルーシーという名前の無愛想な従業員は、訪問中に何度か、シャワーを浴びてすぐに着替えなければならない、そうしないと1時間が終わってしまいますと何度も警告します。これは実際にはスパ体験ではありません。時間の面で完全にプレッシャーを感じています。同僚たちは以前、スパで 1 時間過ごしてからゆっくり着替える機会を与えてくれました。ルーシーの言葉は、「公衆トイレにもチェックインとチェックアウトをしなければならない」というもので、20 ユーロを支払う 1 時間以内に服を着替えてシャワーを浴びなければならないというものでした。これは、30 分のサウナとスチームバスに 20 ユーロを支払うことを意味します。早急に概念を変える必要がある。 （原文） Wir sind schon wirklich oft sowohl im Hyatt Hotel Gast gewesen als auch den Spa oft besucht. Vor der Corona Pandemie kostete eine Tageskarte 25€, nun kostet 1 Stunde 20€. Die unfreundliche Mitarbeiterin namens Lucy ermahnt einen mehrmals während des Besuchs, dass man schnell zu duschen und sich umzuziehen hätte, da sonst die 1 Stunde vorbei wären. Das ist wirklich kein Spa Erlebnis. Man fühlt sich zeitlich total unter Druck gesetzt. Dabei hatten die Kollegen zuvor einem die Möglichkeit gegeben 1 Stunde im Spa zu sein und sich dann in Ruhe umzuziehen. Lucy’s Worte waren, dass man, „in öffentlichen Bädern auch ein und auschecken müsse“ und man in der 1 Stunde für die man 20€ zahlt, sich zu Beginn umzukleiden und anschließend zu duschen hätte. Das bedeutet man zahlt 20€ für eine halbe Stunde Sauna und Dampfbad. Das Konzept muss dringend geändert werden.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気です。石や竹で装飾された一般的なスパとは何かが異なります。ただし、スタッフには不満がたくさんあります。私はスパエリアに2時間滞在しましたが、従業員はすべてをチェックするために来ませんでした。そのように見えました。濡れたタオルと空のプラスチックカップがあちこちに…。 このサービスは 5 つ星ホテルとほとんど共通点がありません。とてもオシャレな雰囲気なので残念です。 （原文） Sehr schönes Ambiente. Mal etwas anderes als die typischen mit Steinen und Bambus dekorierten Spas. Das Personal lässt jedoch zu wünschen übrig. Ich war 2 Stunden im Spa Bereich, die Mitarbeiterin kam nicht einmal vorbei um nach dem Rechten zu sehen. Dementsprechend sah es auch aus. Nasse Handtücher und leere Plastikbecher überall…. Der Service hat wenig mit einem 5 Sterne Hotel gemeinsam. Sehr schade, denn das Ambiente ist äußerst stilvoll.

（Google による翻訳）スポーツエリアは小さいですが、素敵です。スイミングプールとサウナはまあまあです。タオルサービスすごい！！！全体的にとても清潔で良いです。ただ、サービスは悪いです。 35 ユーロの 1 日チケットを購入できる 5 つ星ホテルでは、かなりフレンドリーなスタッフが期待できます。 （原文） Sportbereich klein aber fein. Schwimmbad und Sauna ok. Handtuchservice super!!! Insgesamt ganz sauber und gut. Aber der Service einfach nur schlecht. Im 5 Sterne Hotel für 35 Euro Tageskarte kann man halbwegs freundliches Personal erwarten.

（Google による翻訳）最近、背中に問題があり、とても痛かったです。しかし、この場所と素晴らしいマッサージセラピストを見つけて以来、すべてがうまくいきました。今では以前よりもさらに気分が良くなりました。機会と時間があれば時々ジムを利用しますが、それも嬉しいです。 （原文） Recently I had some problems with my back - it hurt me a lot. but since I found this place and the incredible massage therapist everything turns to be fine. Now I feel even better than before. Sometimes if I have the opportunity and time I use the gym, of which I am pleased too.

（Google による翻訳）クラブオリンパスの会員になって半年が経ちましたが、とても満足しています！最後にジムには真剣な人々が集まり、雰囲気は無敵です。それを維持する！ （原文） Ich bin jetzt seit einem halben Jahr Mitglied im Club Olympus und bin mehr als zufrieden! Endlich mal seriöse Menschen im Gym und das Ambiente ist unschlagbar. Weiter so!

（Google による翻訳）とても美味しい滞在。良いスパ滞在。ホテルとスパエリアの両方で、優しく笑顔で親切なスタッフ。 最上階で1時間のマッサージを受けました👍 （原文） Super lækkert ophold. Gode spa ophold. Sødt, smilende og hjælpsomt personale både på hotellet og i spa området. Fik 1 times massage på top niveau 👍

（Google による翻訳）Reeperbahnの絶対に素晴らしいSpäti、価格は条件に絶対に良いです。サービスは絶対に素敵でした。これまでのところReeperbahnでの最高の体験でした。さらに、ここの唯一のキオスクはタップシステムです。価格は本当に素晴らしいです!!!この経験に非常に満足しています。 （原文） Absolut geiler Späti auf der Reeperbahn, Preise absolut gut für die Verhältnisse. Bedienung absolut nett, bisher die beste Erfahrung auf der Reeperbahn. Zusätzlich gibt es hier als einzigen Kiosk eine Zapfanlage, Preis richtig top!!! Maximal glücklich über diese Erfahrung, kommt alle hierhin wenn ihr euch nicht abzocken lassen wollt!

（Google による翻訳）近所の人にとっては必須です。フレンドリーなスタッフ、豊富な種類のドリンク、いつも素晴らしい音楽。そしてコストパフォーマンスも申し分ありません。それを続けてください👍 （原文） Ein MUSS für jeden der Kiezen geht. Freundliche Mitarbeiter, top Getränkeauswahl, immer geile Musik. Und Preisleistung voll in Ordnung. Macht weiter so 👍

（Google による翻訳）近所で最高のキオスク。素敵なスタッフと良い雰囲気のため、明確な5⭐。最も優秀な従業員はハンナです。 😁 （原文） Bester Kiosk auf'n Kiez. Nettes Personal und gute Atmosphäre deswegen klare 5⭐. Beste angestellte is Hanna. 😁

（Google による翻訳）非常に素晴らしいサービスとレーパーバーンの価格は手頃です。 タップシステムあります。 0.5リットル5ユーロ。 （原文） Seeeehr nette Bedienung und Preise sind gut für die Reeperbahn. Es gibt eine Zapfanlage. 5€ der halbe Liter.

（Google による翻訳）すでにレビューを書いていますが、変更したい/変更したいと思っています。問題は、もうレビューに参加できないことです。うまくいかないか、私がバカすぎるかのどちらかです！私はバカじゃないので、うまくいきません！ということで、新たなレビューです。 私はすぐ隣に住んでいるので、時々キオスクに行き、同僚と会ってビールを飲むことがよくあります。スタッフは皆フレンドリーで親切です。唯一気になるのは、私が好んで飲むビール（ホルステン0.5リットル瓶）の値段が3ユーロだということです。もちろんもっと安いビールもあり、2ユーロくらいのものもあると思いますが、私の🍺はホルステンです。だから頻繁には飲めないんです。 しかし、それ以外の点では、NON STOP キオスクについて悪いことは言えません。 （原文） Ich habe schon eine Rezension geschrieben und wollte/will sie ändern. Das Problem dabei ist, ich komme in der Rezension nicht mehr rein. Entweder geht es nicht oder ich bin zu blöd dazu! Ich bin nicht blöd, also geht es nicht!!! Also hier die neue Rezension. Ich wohne gleich nebenan und deshalb bin ich hin und wieder im Kiosk wo ich öfter auch Kollegen treffe und ein Bierchen trinke. Die Angestellten dort sind alle freundlich und hilfsbereit. Das einzige was mich stört ist das mein Bier welches ich gerne trinke (Flasche Holsten 0,5l) 3 Euro kostet. Natürlich gibt es günstigeres Bier da, ich glaube das es eins für 2 Euro gibt, aber mein 🍺 ist nun mal Holsten. Deshalb kann ich nicht sehr oft da eins trinken. Aber sonst kann ich nix schlechtes über den NON STOP Kiosk sagen.

（Google による翻訳）レーパーバーンで最高のお店!!ハンナがいると最高のビールが飲めるので、他には何もいりません！おすすめだけ！！ （原文） Beste Laden auf der Reeperbahn !! Wenn Hanna da ist bekomme ich das beste Bier und brauche nichts anderes ! Nur empfehlenswert!!

（Google による翻訳）気難しい店員が、18 ユーロの買い物に 50 ユーロを使ったとして私に吠えました。それから、私が押しに行ったときに入ってくる男に向かって吠えました。ドアを引く代わりに （原文） Grumpy clerk barked at me for using a €50 for an €18 purchase. Then he barked at the guy coming in as I left for pushing. The door instead of pulling

（Google による翻訳）場所は清潔で機能的です。マッサージはまあまあですが、特別なことや他のどこよりもはるかに優れていることはありません。人々はフレンドリーです。 （原文） Die Location ist sauber und zweckgebunden. Die Massage ist ok aber halt nichts besonderes oder wesentlich besser als woanders. Die Leute sind freundlich.

（Google による翻訳）昨日初めてこのマッサージ店に行きました。最初にとてもフレンドリーに迎えられ、その後ラウンジャーに案内されました。女性はすぐに私の緊張を見つけて、見事に対処してくれました。マッサージ全体を通してとても気持ちよかったです。一日経った今日でも、緊張感がなくなっていることに気づきました。軽い筋肉痛が私の首の緊張を物語っています。必ず戻ってきます。また会いましょう😊 （原文） Ich war gestern das erste Mal in diesem Massage-Salon. Zuerst wurde man sehr freundlich begrüßt und anschließend zur Liege geführt. Die Dame hat sofort meine Verspannungen geortet und diese toll bearbeitet. Ich habe mich während der gesamten Massage sehr wohl gefühlt. Auch heute, einen Tag später, merkte ich das die Verspannungen weg sind. Ein leichter Muskelkater zeigt mir wie sehr ich im Nacken verspannt war. Ich werde definitiv wiederkommen. Bis bald 😊

（Google による翻訳）今日は初めてマッサージを受けに来ました。苦情を聞いていただき、素晴らしいアドバイスをいただきました。 60分間の治療は、その後ずっとリラックスでき、痛みも本当に軽減されたので、私にとってとても良かったです。誠にありがとうございます。 🙏 それからすぐに別のマッサージを予約しました...ただし90分でした。また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Ich war hier heute erstmalig zur Massage. Ich wurde zu meinen Beschwerden befragt und super beraten. Die 60 minütige Behandlung tat mir sehr gut, denn ich fühlte mich danach wesentlich lockerer und ich hatte wirklich weniger Schmerzen. Herzlichen Dank dafür. 🙏 Ich hab daraufhin gleich wieder eine Massage gebucht.... aber dann für 90 Minuten. Bis bald.

（Google による翻訳）アンチストレスマッサージ中はとてもリラックスできました。お勧めすることしかできません。親愛なるチームの皆さん、短い休憩をとり、スイッチをオフにしていただきありがとうございました。それを維持する！ （原文） Es war sehr entspannend bei der Anti-Stress-Massage. Kann ich nur empfehlen. Vielen Dank liebes Team für die kurze Auszeit bei Euch und das Abschalten-Können. Macht weiter so !

（Google による翻訳）正直、マッサージの良さについては何とも言えません。しかし、私は 5 日前に有効期限が切れた (誕生日用の) クーポンを持っていました。現場に電話したところ、バウチャーは有効期限までしか有効ではないという明確な声明を受け取りました。私の場合、合計6か月（！）でした。マッサージはリラックスするものであるという考えがありますが、ペイトン スパ マッサージはその逆の効果を提供内容と行為で高効率に実現しています。それが顧客への接し方の理解であるならば、私は正直に言って、その店の残りの部分を経験したくない。 所有者からの返信後に編集: 否定的なレビューを受け取ることになると発表しました。バウチャーの有効期限が 3 日前に切れており、もう無効であるとお客様が言われた後、私は期限の延長を求めませんでした。あなたはここで不当な主張で自分自身を守ろうとしています。もうあなたからのマッサージは絶対に受けたくないです。 （原文） Ich kann ehrlicherweise nichts dazu sagen, wie gut die Massage ist. Aber ich hatte einen Gutschein (zum Geburtstag) der 5 Tage abgelaufen war. Nach Anruf vor Ort erhielt ich die klare Aussage, dass Gutscheine nur bis Ablaufdatum gültig wären, in meinem Fall waren das insgesamt 6(!) Monate. Die Idee ist ja, dass eine Massage entspannen sollte, Peitong Spa Massagen erreicht mit hoher Effizienz das Gegenteil mit ihrem Angebot und Verhalten. Wenn das das Verständnis ist wie man Kunden behandelt will ich den Rest von dem Laden ehrlicherweise nicht erleben. Edit nach Antwort des Inhabers: Ich habe lediglich angekündigt dass Sie nun eine negative Bewertung erhalten. Ich habe nach Ihrer Aussage, dass der Gutschein nun schon 3 Tage abgelaufen sei und deswegen nicht mehr gültig ist nicht darum gebeten ihn zu verlängern. Sie versuchen sich sich hier mit unlauteren Unterstellungen zu verteidigen. Ganz sicher will ich keine Massage mehr von Ihnen.

（Google による翻訳）非常に美しく装飾され、静かで清潔でリラックスした雰囲気。とてもフレンドリーな対応で迎えられ、快適な雰囲気の中で予約したマッサージをお受けいただけます。問題や痛みに直接対処し、それに応じて治療します。お勧めすることしかできません。 （原文） Sehr nett eingerichtet, ruhiges sauberes und entspanntes Ambiente. Man wird sehr freundlich begrüßt und bekommt in angenehmer Atmosphäre die gebuchte Massage. Probleme/Schmerzen spricht man direkt an und werden dann entsprechend behandelnd. Ich kann es nur weiterempfehlen.

（Google による翻訳）30分の治療が1時間のように感じられました👍❤️。 とてもよくできました。 （原文） Halbe Stunde Behandlung kam mir vor wie eine Stunde👍❤️. Sehr gut gemacht.

（Google による翻訳）これから結婚式を挙げるカップルの皆様、ぜひハサンさんをウェディングビデオグラファーとしてご予約ください！ 偶然ハサンさんを見つけ、彼に選んで結婚式のビデオ撮影をお願いできたことを、本当に嬉しく思っています。絶対に後悔しません！ ハサンさんは結婚式の前も、中も、そして後も、素晴らしいサポートをしてくれました！どんな質問にも丁寧に答えてくれて、彼はあらゆる可能性を追求してくれます。そして、本当に素晴らしいビデオグラファーです。私たちはビデオが大好きです！この特別な日、すべての表情や言葉が映像に残せるのは、何にも代えがたい宝物です！ ハサンさんは結婚式当日もとても気さくで、その日、会場、ゲスト、そして私たちの素晴らしい瞬間を捉えてくれました。彼が作り上げてくれた約12分間の映像は、鳥肌が立つほど感動的で、私たちと家族を涙で満たすほどの感動的なものでした。 ハサンさんを心からお勧めします！とても親切な対応と素晴らしい仕上がりに、心から満足しています。 ハサンさん、素敵な思い出を本当にありがとうございました！あなたの作品は永遠に私たちと共に残ります！ （原文） Liebe Hochzeitspaare der Zukunft, tut euch selber den Gefallen und sichert euch Hasan als euren Hochzeits-Videographen! Wir sind absolut glücklich, dass wir Hasan durch Zufall gefunden haben und uns für ihn und überhaupt für ein Video unserer Hochzeit entschieden haben. IHR WERDET ES NICHT BEREUEN! Hasan war vor, während als auch nach der Hochzeit ein ganz toller Ansprechpartner! Es blieben keine Fragen offen, er versucht alles möglich zu machen, was man sich wünscht und ist zudem ein wirklich richtig guter Videograph. Wir lieben unser Video! Und diesen besonderen Tag mit all den Gesichtern und gesagten Worte im Bewegtbild zu haben ist unbezahlbar! Hasan war am Tag der Hochzeit selber super unkompliziert, hat ganz tolle Sequenzen des Tages, der Location, der Gäste und von uns eingefangen. Das, was er daraus gemacht hat sind ca. 12 Minuten Gänsehaut und ein Film, der uns & unsere Familien zu Tränen rührt. Wir können Hasan von Herzen empfehlen! Wir sind absolut happy über den super lieben Kontakt als auch das tolle Ergebnis am Ende. Vielen, vielen Dank für diese tollen Erinnerungen, lieber Hasan! Dein Werk bleibt uns für immer!

（Google による翻訳）夫と私は、2024 年 5 月 18 日に夢の結婚式を祝いました。特別なビデオグラファーを探していたところ、Hasan に出会い、この決定に大喜びしています。ハサンは、その前向きな人柄と専門知識のおかげで、私たちに多くの興奮をもたらしてくれました。彼は私たちの大切な日に心と魂を注ぎ、まるで長年の友人であるかのように感じました。カメラマンが急遽不在になったときでも、すぐに新しいカメラマンを手配してくれました。感謝してもしきれません。私たちのゲストもハサンと彼の兄弟に好意的な印象を受けました。 心の底からありがとう、親愛なるハサン、私たちはあなたのような素晴らしい人に出会えてとても幸せです。明確な良心を持った方のみをお勧めします。 よろしくお願いします アナとマリオ （原文） Mein Mann und ich haben am 18.05.2024 unsere Traumhochzeit gefeiert. Auf der Suche nach einem besonderen Videographen sind wir auf Hasan gestoßen und sind überglücklich mit unserer Entscheidung. Allein durch seine positive Persönlichkeit und seine Fachkompetenz hat Hasan uns sehr viel Aufregung genommen. An unserem großen Tag war er mit Herz und Seele dabei, und es fühlte sich so an, als wären wir langjährige Freunde. Selbst als unsere Fotografin kurzfristig ausfiel, kümmerte er sich sofort darum, dass wir eine neue Fotografin hatten. Wir können dir nicht oft genug danken. Auch unsere Gäste waren positiv von Hasan und seinem Bruder beeindruckt. Danke dir von Herzen, lieber Hasan, wir freuen uns sehr, so einen wunderbaren Menschen wie dich kennengelernt zu haben. Wir können dich mit gutem Gewissen nur weiterempfehlen! Liebe Grüße Ana und Mario

（Google による翻訳）2025年6月28日に結婚式を挙げました。ビデオグラファーはハサンさん、アシスタントのベコさんにお願いし、本当に素晴らしい時間を過ごしました！最初の打ち合わせから、気さくで温かく、プロフェッショナルな対応をしていただきました。彼の仕事への情熱はすぐに伝わってきました。 結婚式当日、ハサンさんは驚くほど穏やかで心地よい雰囲気を醸し出し、私たちをすぐにリラックスさせてくれました。私たちが気づかないうちに、美しく感動的な瞬間を捉えてくれました。まさに特別な日にふさわしい、そんな写真です。🥰 結果はまさに素晴らしく、私たちの期待をはるかに超えています。彼の仕事のおかげで、私たちは結婚式の日を何度も思い出し、小さなことから大きなことまで、様々な瞬間を思い出すことができます。 ハサン様、ベコ様、素晴らしい仕事と献身的なご尽力に心から感謝申し上げます。 強くお勧めします！😊 ご多幸をお祈り申し上げます。 メウター家より （原文） Wir hatten am 28.06.2025 unsere Hochzeit und Hasan als Videografen an unserer Seite, mir Hilfe seines Assistenten Beko und wir sind rundum begeistert! Schon die Kontaktaufnahme war unkompliziert, herzlich und professionell. Man hat sofort gemerkt, dass er mit viel Leidenschaft. Am Hochzeitstag selbst hat Hasan eine unglaublich angenehme und ruhige Art ausgestrahlt, die uns sofort Sicherheit gegeben hat. Dabei hat er die schönsten und emotionalsten Momente eingefangen und oft, ohne dass wir es überhaupt bemerkt haben. Genau so, wie man es sich an so einem besonderen Tag wünscht. 🥰 Das Ergebnis ist einfach fantastisch und übertrifft unsere Erwartungen. Dank seiner Arbeit können wir unseren Hochzeitstag immer wieder neu erleben und uns in die vielen kleinen und großen Momente zurückversetzen. Lieber Hasan und lieber Beko, wir danken dir/euch von Herzen für deine/eure großartige Arbeit und dein/euer Engagement. Große Empfehlung!! 😊 Alles Liebe, Familie Meuter

（Google による翻訳）ハサンはハンブルクでのビジネスイベントに専門的に同行してくれました。彼は細部までこだわる目で多様な視点と特別な瞬間を捉え、その日の素晴らしい総括ビデオを完成させました。私たちは完全に満足しており、喜んで彼をお勧めします。 （原文） Hasan hat unser Business-Event in Hamburg professionell begleitet. Mit seinem Blick für Details hat er vielfältige Perspektiven und besondere Momente eingefangen, wodurch ein großartiges Recapvideo dieses Tages entstanden ist. Wir sind rundum zufrieden und empfehlen ihn gerne weiter!

（Google による翻訳）ハサンとの仕事は本当に素晴らしかったです！ハサンはその分野のプロフェッショナルであるだけでなく、非常に人柄が良く、とても楽しいコミュニケーションをとってくれました。彼のビデオ/作品の品質はそれ自体を物語っていて、私たちは結果に満足以上です。信頼できる才能のあるビデオグラファーをお探しなら、ここが間違いなく最適な場所です。彼を推薦することしかできません。 （原文） Die Zusammenarbeit mit Hasan war einfach großartig! Hasan ist nicht nur Profi in seinem Gebiet, sondern auch super sympathisch und hat eine sehr angenehme Art. Die Kommunikation mit ihm war total unkompliziert und hat sogar echt Spaß gemacht. Die Qualität seiner Videos/Arbeit spricht für sich, wir sind mit dem Ergebnis mehr als zufrieden! Wer nach einem zuverlässigen und talentierten Videografen sucht, ist bei Ihm auf jeden Fall an der richtigen Adresse. Wir können Ihn nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）ハサンと仕事をすることは私にとってまったく新しい、素晴らしい経験でした。彼のアイデアは単純にインスピレーションを与え、彼の創造性は無限のようです。私は彼と一緒にいると快適に感じ、私の願いや期待にとても安心しました。心からプロフェッショナルな仕事を期待している人には絶対にお勧めです。 （原文） Mit Hasan zu arbeiten, war für mich ein komplett neues und außergewöhnliches Erlebnis! Seine Ideen sind einfach nur inspirierend und seine Kreativität scheint einfach nur unendlich zu sein. Ich fühlte mich bei ihm wohl und sehr aufgehoben mit meinen Wünschen und Erwartungen. Meine absolute Empfehlung an jeden, der professionelle Arbeit mit Herz erwartet!

（Google による翻訳）ハサンは、私たちの期待を上回る一流のソーシャル メディア 動画を制作してくれました。彼はハンブルク出身の優れたビデオグラファーです。彼の作品は最高の品質であり、彼の創造性は印象的です。彼と一緒に仕事をするのは本当に楽しかったです。ハサンは遠慮なくお勧めします！ （原文） Hasan hat für uns erstklassige Social Media Videos produziert, die unsere Erwartungen übertroffen haben. Er ist ein herausragender Videograf aus Hamburg! Seine Arbeit ist von höchster Qualität und seine Kreativität ist beeindruckend. Die Zusammenarbeit mit ihm war eine wahre Freude. Wir können Hasan uneingeschränkt weiterempfehlen!

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気、素晴らしいマッサージ、そしてとても素敵なスタッフ！私は戻ってきます。 （原文） Sehr schöne Atmosphäre, klasse Massage und super nette Mitarbeiter! Ich komme wieder.

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気とフレンドリーなスタッフ！とても心地よいマッサージです！ 必ずまた👍 （原文） Sehr angenehme Atmosphäre und freundliches Personal! Äußerst wohltuende Massage! Unbedingt wieder 👍

（Google による翻訳）とても居心地が良く、手入れの行き届いた雰囲気の中で、リラックスして心地よいマッサージでした。絶対お勧めです！ （原文） Es war eine tolle, entspannende und wohltuende Massage in einer sehr gemütlichen, gepflegten Atmosphäre. Unbedingt empfehlenswert!

（Google による翻訳）とても素敵でプロフェッショナルなマッサージ、心地よく穏やかで、身体の不調に注意が払われます。繰り返しになりますが、強くお勧めします （原文） Sehr nette und Professionelle Massage, angenehm ruhig und es wird auf körperliche Beschwerden geachtet. Gerne wieder, sehr zu empfehlen

（Google による翻訳）とても上手でとても素敵なマッサージ、また喜んで :-) （原文） Sehr gute und sehr nette Massage gerne wieder:-)

（Google による翻訳）急遽予約を入れたところ、すべてがうまくいきました。とても良いマッサージでした。また来ます。 （原文） Kurzfristig Termin vereinbart hat alles super geklappt,Sehr gute Massage komme wieder.

（Google による翻訳）完璧な通路、素敵な雰囲気、素敵なスタッフ、これは私が長い間受けた中で最高のマッサージでした。 （原文） Perfekte Passage, nettes Ambiente und nette Mitarbeiter, das war mit Abstand die beste Massage seit Langem.

（Google による翻訳）最も素晴らしいマッサージとここでのフェイシャルWiebkeは素晴らしかったです、ありがとう🙏 （原文） The most amazing massage And facial here Wiebke was amazing thank u 🙏

（Google による翻訳）素晴らしいスパエリア！ （原文） Toller Spa Bereich !