ディジョンの31のベストカフェ

（Google による翻訳）歴史あるこのお店は、フレンドリーでアットホームな空間で極上のカクテルをお楽しみいただけます！特に、イラストが美しく描かれたメニューは必見です🥰 （原文） Un lieu chargé d’histoire qui offre un espace convivial et intimiste pour déguster des cocktails au top ! Une mention particulière pour la carte magistralement illustrée 🥰

（Google による翻訳）オリジナリティあふれるカクテルが絶品で、本当に気に入りました！ 店内は温かみがあり、装飾もこの歴史ある雰囲気にぴったりでした。 到着時のサービスは手際が良く、親切でした。ただ、その晩、サーバーが私たちのテーブルに戻ってこなかったのは残念でした。喜んで別の料理をシェアしていただきたかったのですが！ （原文） On a adoré l’originalité des cocktails qui sont excellents! L’endroit est chaleureux, la décoration s’accorde parfaitement avec ce lieu chargé d’histoire. Le service a été efficace et sympathique à notre arrivée. En revanche, dommage qu’aucun serveur ne soit revenu à notre table dans la soirée, on aurait volontiers recommander un autre plat à partager!

（Google による翻訳）ディジョンのムッシュ・ムタールドで最高に素敵な時間を過ごしました！美しい庭園に腰を下ろしました。美しく、リラックスできる空間で、くつろぐのにぴったりでした。独創的なモクテルメニューには感動しました。こんなに魅力的なノンアルコールメニューがあるなんて、本当に素晴らしいです。2種類試してみましたが、どちらも本当に美味しくて爽やかでした。 おつまみも素晴らしく、特に餃子（豆と鶏の和風ラビオリ、醤油ソース2種、オニオンフリット、コリアンダー）は、風味豊かで、つけダレとの相性も抜群でした。 スタッフは温かく、丁寧で、サービスは最初から最後まで完璧でした。ムッシュ・ムタールドはまさにディジョンの宝石です。また訪れるのが待ちきれません！🌿🍹🥟 （原文） I had the loveliest time at Monsieur Moutarde in Dijon! I sat out in their gorgeous garden – such a beautiful and relaxing setting, the perfect spot to unwind. I was so impressed with their creative mocktail menu; it’s fantastic to see such interesting non-alcoholic options. I tried two and both were absolutely delicious and refreshing. The snacks were equally wonderful – I especially enjoyed the gyoza (Raviolis Japonais aux légumes et au poulet, Duo de sauces Soja, Oignons frits, Coriandre) which were bursting with flavour and perfectly paired with the dipping sauces. The staff were warm, attentive, and the service was impeccable from start to finish. Monsieur Moutarde is truly a gem in Dijon – I can’t wait to return! 🌿🍹🥟

（Google による翻訳）ブランチは種類豊富で、温かいもの、冷たいもの、塩味のもの、甘いものなど、新鮮で丁寧に調理された食材が揃っています。スタッフはとても親切で控えめ、混雑しているにもかかわらず、最高の組織力です。まるで自分の家にいるかのように、温かく歴史に満ちた空間です。 （原文） Brunch très diversifié, chaud/froid/salé/sucré, produits frais et bien préparés. Le personnel est très disponible et discret, organisation au top malgré l'affluence. Les lieux sont chaleureux et emplis d'histoire, comme si on était à la maison.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、グラスワイン2杯、そして極上のモルタデッラとピスタチオフォカッチャ。最高のウォーミングアップでした。犬連れ歓迎の素晴らしいチームなので、幸運を祈ります！ （原文） Accueil chaleureux, deux verres de vin et une foccacia mortadelle pistache divine : le parfait warm-up. Belle équipe qui accepte les chiens alors bonne continuation

（Google による翻訳）ブランチには最高の雰囲気で、場所も素晴らしく、サービスもとてもフレンドリーです。ただ一つ残念なのは、価格に見合った価値がもう少しあればということです。 （原文） Superbe ambiance pour le brunch, le lieu est tout simplement prodigieux et le service très sympathique. Un petit bémol, le rapport qualité prix pourrait être amélioré.

（Google による翻訳）残念ながら、カクテルの注文に30分以上も待たされたことで、せっかくの体験が台無しになってしまいました。しかし、私たちよりずっと後に到着した他のグループには先にサービスが行き届いており、店員は何度も私たちの横を通り過ぎていきました…。 カクテルはとても美味しいのに、残念です。でも、これで全てが台無しです。お客様を忘れたり、無視したり…本当に残念です。 （原文） Expérience malheureusement gâchée par l'attente de plus de 30 minutes pour prendre nos commandes de cocktails. Pourtant d'autres groupes arrivés bien après nous ont été servis avant nous et les serveurs sont passés plusieurs fois à côté de nous... C'est fort dommage car les cocktails sont très bons. Mais ça gâche tout. Oublier ou ignorer des clients... ça laisse un goût amer.

（Google による翻訳）シンプルで居心地が良く、静かな雰囲気のとても素敵な小さなカフェで、リラックスしたり、仕事をしたり、単にグルメな休憩を取るのに最適です。 自家焙煎のコーヒーは本当に美味しく、品質とノウハウを感じます。コーヒー愛好家ならきっとがっかりすることはありません。 私は彼らのラテ（オートミルクのオプションあり）に弱いのですが、確かに価値があります。また、オリジナルでとても心地よい創作料理であるカフェ クレーム ブリュレも試してみました。 ケータリングでは、おいしいものや甘いものをすべて自家製で提供しており、とても魅力的です。ベーグルはカリカリのパンと新鮮な食材を使ったおいしいもので、本当においしいです。 彼らのチーズケーキは特筆すべきもので、本当に素晴らしいです。これほどおいしいものはめったに食べたことがありません。 品質と価格の比率は素晴らしく、ためらわずに試すことができます。 （原文） Un petit café très sympa avec une ambiance simple, cosy et au calme, idéal pour se poser, travailler ou simplement prendre une pause gourmande. Le café, torréfié sur place, est juste excellent, on sent vraiment la qualité et le savoir-faire. Amateurs de café vous ne serez pas déçus ! J’ai un faible pour leur café latte (avec option lait d’avoine), une valeur sûre. Nous avons aussi testé le café crème brûlée, une création originale et bien réconfortante. Côté restauration, on retrouve des options salées et sucrées, tout fait maison et donne très envie. Les bagels sont délicieux, avec un pain croustillant et des ingrédients frais, un vrai régal. Mention spéciale pour leurs cheesecakes, tout simplement incroyables, j’en ai rarement mangé d’aussi bons ! Le rapport qualité/prix est excellent, une adresse à tester sans hésiter.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを求めて来ました。ベルトラン(?)は素晴らしいコーヒー豆を焙煎していて、オーストラリアで言うところの2ショットラテを美味しく淹れてくれます。こちらは2ショットフラットホワイトと呼ばれていました。ミルクの濃さも完璧でした。 （原文） Came for the excellent coffee. Bertrand(?) roasts excellent coffee beans and makes delicious what we would call a 2 shot latte in Australia. Here was called 2 shot flat white. Milk done perfectly.

（Google による翻訳）トップに戻ると、穏やかで居心地が良いです。タピオカティーは甘すぎずスパイシーな味わいでとても美味しいです。 サクサクのベーグルがたっぷり入っています。 （原文） Pour réviser au top, calme et cozy. Le bubble tea est extra, pas trop sucré et avec un goût relevé. Le bagel croustillant est très bien garnis.

（Google による翻訳）美術館を何時間も散策した後、静かに休める場所を探していたのですが、Espresso-t は完璧でした。小さな隅にひっそりと佇んでいて、地元の人々がよく訪れます。私の飲み物は本当に美味しかったし、音楽はリラックスできて変化に富んでいました。さらに、サービスも素晴らしかったです。もし私が別の日にディジョンにいたら、戻ってきてワッフルを試してみます...とても美味しそうだったので。 （原文） I wanted to find a quiet place to rest after spending hours meandering through the Musee des Beaux-Arts and Espresso-t was perfect. It's tucked into a small nook and frequented by locals. My drink was really good, the music relaxing and varied. Plus, the service was excellent. If I were in Dijon for another day, I would come back and try the waffle... cuz it looked really good.

（Google による翻訳）残念ながら、ここでの私の経験は圧倒的なものでした。クレープの味はあまり良くなく、雰囲気は狭くて薄暗く、少し圧迫感がありました。もっと楽しい訪問を期待していましたが、がっかりしました。 （原文） Unfortunately, my experience here was underwhelming. The crepe didn’t taste great, and the atmosphere felt cramped, dimly lit, and a bit overwhelming. I was hoping for a more enjoyable visit but left disappointed.

（Google による翻訳）ディジョンの中心部で素晴らしい発見がありました。コーヒーもとても美味しく、バナナブレッドも絶品で、サービスも親切でした。おすすめです☺️ （原文） Belle découverte au centre de Dijon, le café était très bon, le banana bread était excellent aussi et le service aimable. Je recommande ☺️

（Google による翻訳）本当にフレンドリーなサービス、美味しい食事、そして家に帰ったような美味しいレギュラーコーヒー。フランスでよくある酸っぱすぎたり苦すぎたりするコーヒーはありません。また、最高で最も本格的なタピオカティーもいくつかあります。 (私はアジア人なので、タピオカティーのことはよく知っています) オーナーが本物の台湾から商品を仕入れています。 （原文） Really friendly service, good food and good regular coffee, the kind that you get back home. None of the usual too sour or too bitter coffee you get in France. Also some of the best and most authentic bubble tea around! (I'm Asian and we know our bubble teas) The owner gets the stuff genuinely from Taiwan!

（Google による翻訳）素敵なテラスのある居心地の良いカフェ。この場所は本当に家にいるような気分にさせてくれます。装飾が気に入りました。コーヒーはとても美味しかったと言われました（私は自分ではコーヒーを飲みません）。個人的にはクレマンをお勧めします。とても美味しかったので、2杯目を注文する必要がありました。 ランチにクロックスを注文しましたが、とても早く出されました。休憩や簡単な食事に最適な場所です。 （原文） Cozy café with a nice terrace. This place really makes you feel at home. Loved the decorations. I was told the coffee was very good (I don't drink coffee myself) and can personally recommend the crémant, which was so good that I simply had to order a second glass. We ordered croques for lunch and got served very fast. A great place for a break and some simple food.

（Google による翻訳）最高のお店でした！テーブルは清潔だったものの、隣同士が近すぎたので星5つにはしませんでした。 それ以外はすべて完璧でした！ウェイトレスさんは素敵で、トリノコーヒーは最高でした。グルテンフリーのブラウニーまでありました。 （原文） Belle découverte ! Je n'ai pas mis 5 car ma table, bien que propre, collée. Pour le reste au top ! Serveuse agréable, café Torino parfait et browkie sans gluten aussi

（Google による翻訳）ダーティーチャイ・カルダモンとオーツミルク（ヴィーガン）をいただきましたが、本当に美味しかったです！サービスはもう少し丁寧で丁寧だったかもしれませんが、それでもとてもフレンドリーでした！ （原文） Ich hatte einen Dirty Chai Kardamom mit Hafermilch (vegan), der wirklich sehr lecker war! Der Service könnte etwas präsenter und aufmerksamer sein. Aber sehr freundlich!

（Google による翻訳）飲み物と軽食を楽しめて、とても良かったです。唯一の欠点はテーブルがまだ汚れていたことですが、それでも座ってくつろぐのは快適でした。 （原文） Heerlijk even wat gedronken en gegeten. Enige minpuntje was dat de tafels nog vies waren maar desondanks heerlijk even gezeten

（Google による翻訳）私はかなりバラエティに富んでいるので、星3つをつけました。試しにウベ ラテとロー ブラウニーを注文しましたが、正直どちらも全く好きではありませんでした。ウベは味がなく、淡白で粒状でした。ロー ブラウニーは苦いナッツと95%の上質なチョコレートでとても苦かったです。どちらのドリンクにも砂糖は入っていません... 私は本当に複雑な人間ではなく、何も無駄にせず、何でも食べますが、本当に全く好きになれなかったのでとてもがっかりしました... 敬意を表して無理やり飲みました... それ以外は、この場所は可愛らしく、そこで働いている人々はとても親切なので、彼らのせいではありませんが、少し甘くてグルメなものが欲しい場合は、これを注文しないでください :) オーガニックなもの、繊細な味、ビターチョコレートが好きなら、気に入ると思います! （原文） Je met 3 étoiles parce que je suis asser mitigé, j'ai commandé un ube latte pour tester et un raw brownie et franchement j'ai pas du tout aimé les 2, le ube n'avait aucun goût c'était fade et granuleux, le raw brownie c'était de la noix amer et du chocolat à 95% fin super amer. Aucun sucre dans les 2 boissons... Je suis vraiment pas compliqué je ne gâche jamais rien et je mange tout mais la vraiment j'ai pas du tout aimé du coup super déçue... je me suis forcer a boire la boisson par respect...sinon le lieu est mims et les gens qui y travaillent sont très gentils donc c pas de leur faute mais juste ne commandez pas ça si vous voulez des trucs un minimum gourmand et sucré quoi :) si vous aimez les trucs genre bio, subtile en goût et le chocolat amer je pense que ça peut vous plaire !

（Google による翻訳）チャイラテとキャロットケーキを一切れ注文しました。チャイは本当に美味しかったです。スパイスの風味が絶妙で、強すぎることなく、まさに今まで食べた中で一番美味しいチャイの一つです！キャロットケーキもとても美味しかったです。カフェ全体の雰囲気は居心地が良く、接客してくれたウェイトレスさんもとても親切でした。 （原文） J’ai pris un chaï latte et une part de carrot cake. Le chaï était vraiment bon : on sent bien les épices, sans que ce soit trop fort. C’est sûrement l’un des meilleurs que j’aie bus ! Le carrot cake était très bon également. L’ambiance générale du salon est cosy et agréable, et la serveuse qui s’est occupée de moi était adorable.

（Google による翻訳）残念ながら、今回も注文から長い待ち時間を経験しました。テラス席で4杯のドリンクを受け取るのに30分もかかるのは、店内（テラス席も店内も）が満席ではなかったにもかかわらず、特に長すぎると感じます。このような異常な遅延が頻繁に発生し、本当に残念です。 （原文） Malheureusement, nous avons une nouvelle fois été confrontés à une attente excessive pour nos commandes. Trente minutes pour recevoir quatre boissons en terrasse est un délai particulièrement important, d'autant plus que l'établissement (terrasse et intérieur) n'était pas complet. Ce délai inhabituel se répète, ce qui est vraiment dommage.

（Google による翻訳）私たちを席に案内してくれた若い男性、ロドルフさんには、明るく元気な笑顔で、効率よくテラスの日陰の席に案内していただき、ありがとうございました。 サンドリーヌさんには、子供たちのフライドポテトに水やソースを頼むことなく、完璧なサービスを提供していただき、感謝いたします。彼女は、夏場は子供たちの腸を悪くしないように氷を与えないように気を配ってくれましたし、5歳の息子がステーキナイフをうまく扱えないことも理解してくれています。彼女は、太陽のように優しく、仕事に真摯に取り組み、きちんと笑顔で仕事をしてくれる人です！ 前菜（鹿肉のパイ）とメインコース（白身魚のワイルドガーリック添え）は、市場のメニューから選んで提供された絶品でした。 完璧でした。また必ず来ます⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Merci au jeune homme qui nous a placé, Rodolphe, pour son efficacité et sa rapidité de placement en terrasse, à l'ombre avec son sourire éclatant et sa bonne humeur. Merci à Sandrine pour son service, sans faute, sans nécéssité de quémander, l'eau, la sauce pour les frites des enfants.. Qui prends le temps de ne pas mettre les glaçons aux enfants en période estivale pour ne pas contrarier leurs intestins, qui mesure que mon fils de 5ans n'a pas assez de dextérité pour manier un couteau à steak.. Un soleil, un amour, une personne qui prends à coeur de faire son métier et de le faire correctement et avec le sourire ! L'entrée (tourte au cerf) et le plat (poisson blanc à l'ail des ours) étaient sublimes et proposés dans le menu du marché Un sans faute, nous reviendrons avec certitude ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）通り過ぎて偶然入ったここを私たちは2日間3回訪れました。 観光客よりも常連客が多いローカルカフェ＆グルメのようです。 ゲストは多くのことを見て入り、朝はコーヒーを昼食には単品メニューとグラスワインを注文しました。 Escargot, fish and chips, oeufs en meurette, cheese, Crème brûlée とても美味しかったです。 食べ物だけでなく、ワインが価格と味の両方で大丈夫です。 室内に座っていたのにエアコンがあってびっくりしたのに作動していたし、涼しくまでとても良かったです！ しかし、2日目は故障で動作しなかったので少し残念でした^^;; そしてフランスでは差別を常に念頭に置いて食堂に行きましたが、ここでは二日中差別を全く感じることができず、むしろ私たちを覚えてくれ、ここにいる間ずっと気にしてくれるという感じを受けました。 私はディジョン旅行でかなり記憶に残る場所だと思います^^ （原文） 지나가다가 우연히 들어간 이곳을 우리는 이틀동안 세번 방문했습니다. 관광객보다 단골 손님들이 많은 로컬 카페&맛집 같습니다. 손님들이 많은 것을 보고 들어갔고 아침에는 커피를 점심에는 단품메뉴와 글라스 와인을 주문했습니다. Escargot, fish and chips, oeufs en meurette, cheese, Crème brûlée 모두 너무 맛있었고 음식뿐아니라 와인이 가격과 맛 모두 괜찮습니다. 실내에 앉았는데 에어컨이 있어서 놀랐는데 작동을 하고있었고 시원하기까지해서 너무 좋았습니다! 하지만 두번째날은 고장으로 작동을 하지않이서 조금 아쉬웠어요^^;; 그리고 프랑스에서는 차별을 항상 염두하고 식당에 갔는데 이곳에서는 이틀내내 차별을 전혀 느낄 수 없었고 오히려 우릴 기억해주고 이곳에 있는 동안 계속 신경써준다는 느낌을 받았습니다. 저한테는 디종 여행에서 꽤 기억에 남을 곳이라 생각됩니다^^

（Google による翻訳）彼女と素晴らしい食事を楽しみました！前菜からデザートまで、文句のつけようがなく、本当に美味しかったです！雰囲気もとてもフレンドリーで、他のことすべてから完全に切り離されて、ゆったりとしたランチタイムを過ごせます。サンドリンさんが私たちのことを気遣ってくれて、本当に可愛かったです。本当にありがとうございました！この小さなカフェは本当におすすめです！3コース（前菜＋メイン＋デザート）でたったの18.50ユーロ！しかも、市場の美味しい食材がたっぷり！本当に素敵なお店です！ （原文） Ma copine et moi y avons très bien mangé ! De l’entrée jusqu’au dessert, rien à redire c’était vraiment bon ! L’ambiance y est vraiment sympathique. Ça permet de faire une bonne coupure le midi et de totalement se déconnecter du reste. Sandrine s’est occupé de nous et elle est adorable, un gros merci à elle ! Je recommande totalement ce petit café ! Seulement 18,5€ en 3 services (entrée + plat + dessert), avec de bons produits du marché ! Une très bonne adresse !

（Google による翻訳）午後の予定の前に遅めのランチをいただきました。歩行者天国のダウンタウンに位置し、歴史的なレ・アール（エッフェル塔）から1ブロックという便利な立地です。レストランは混雑していましたが、すぐに席に通されました。車椅子でも簡単にアクセスできる屋外のテーブルを選びました（段差はわずか1つ）。フレンドリーなスタッフがすぐに対応し、注文を聞いてくれました。典型的なフランス料理と家庭料理が楽しめます。価格も非常にリーズナブルです。数分後には料理が運ばれてきました。クロックムッシュ、ビーフタルタル、カルパッチョをいただきました。すべてグリーンサラダとフライドポテトが添えられていました。 （原文） We had a late lunch before an afternoon appointment. Convenient location in the pedestrian downtown area, one block away from the historic Les Halles (G. Eiffel). While the restaurant was busy we were seated almost immediately. Chose a table outside, easily accessible by wheelchair (only one step). Friendly staff attended to us quickly and took our orders. Typical French cuisine and comfort food. Very reasonable prices. Only a few minutes later our dishes were served. We had a Croque Monsieur, Beef Tartare, and a Carpaccio. All served with a side of green salad and French fries.

（Google による翻訳）まさにフランス料理の真髄を味わえるお店で、18ユーロのランチメニューは文句なしです。ウェイターのルドルフさんはドイツ語も少し話せて、とても親切です。ボトルコーヒーと一緒に提供されるコニャックは特におすすめで、最高です。コーヒーはテーブルからテーブルへと回され、お好みに合わせて自分で取り分けることができます。素晴らしいです。 （原文） Es ist so herrlich französisch, und das Mittagsmenue für 18€ unschlagbar. Rudolf der Kellner redet sogar etwas deutsch und ist sehr sympathisch. Kann man nur empfehlen und unschlagbar zum Cafe gibt es Cognac aus der Flasche die von Tisch zu Tisch wandert und man bedient sich einfach selbst je nach Geschmack. Herrlich

（Google による翻訳）ランチタイムに偶然この店を見つけました。エスカルゴ、ムーレット卵、コーヒー、ワインを堪能しました。どれも美味しかったです。サービスも良く、雰囲気も素敵でした。おすすめです！ （原文） Vi ramlet innom her midt i lunsjtiden. Koste oss med snegler, egg meurette, kaffe og vin. Deilig det hele. God service og herlig stemning. Anbefales!

（Google による翻訳）美味しくて、値段もとてもリーズナブルでした。フランス語があまり話せない私たちにも親切に接してくれました。地元の人気店のようでした。急いでいたのでデザートを食べる時間が足りなかったのが残念です。とても忙しそうだったにもかかわらず、お断りされることはなく、代わりにドリンクを持ってバーでお待ちいただくようお願いし、後ほどテーブルに案内してくれました。とても親切な対応でした。 （原文） Delicious and very reasonably priced. They were kind to us even though we dont speak french well. It looked like a local favorite. I regret not having enough time to try the dessert because we were in a hurry. Even though they seemed very busy, they didn't turn us away. Instead, they kindly asked us to wait at the bar with drink and later showed us to table. I found them friendly.

（Google による翻訳）友人とシェアして食事をするのに最適なビストロです。 シンプルな料理ですが、なかなか美味しく、値段もそれほど高くなく、全体的に味付けもしっかりしています。 サービスはあまり早くありませんでした（少し混雑していましたが、飲み物が出てくるまで30分もかかるのは長いです）。しかし、フレンドリーなウェイターがそれを補ってくれました。 一方で、デザートは得意ではなく、黒板に載っている赤ワインもそれほど素晴らしいとは言えません。 複雑な気持ちです。こんなに便利な場所にある小さなレストランなのに残念です。 （原文） Bon bistrot pour partager des plats entre amis. Plats simples, plutôt bons, pas très chers et dans l ensemble bien assaisonnés. Service peu rapide (il y avait un peu de monde, mais 30 minutes pour avoir les boissons c est long) contrebalancé par des serveurs sympathiques. Par contre les desserts ne sont pas leur point fort et le vin rouge mis en avant sur l ardoise n est pas incroyable. Je suis mitigé, dommage pour un petit restaurant aussi bien placé.

（Google による翻訳）7月上旬に訪れましたが、素晴らしい発見でした。 少量ずつ手作りされた料理は、バランスが良く、とても美味しかったです。ルバーブケーキは絶品でした。 ウェイトレスの方々も素晴らしかったです。 本当にこの場所が大好きでした。 またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Nous y avons été début juillet et ce fut une belle découverte. Petits plats "fait maison", équilibrés et super bons..... Le moelleux à la rhubarbe est une dinguerie. Les serveuses ont été des petits sucres..... Un gros coup de coeur pour cette adresse , nous y reviendrons avec grand plaisir✨

（Google による翻訳）ディジョンでの5日間の滞在中、AirBnBのホストに勧められて、La Menuiserieに2回行きました。本当に素敵な場所で、フレンドリーなサービスと素晴らしい料理が楽しめます。私たちのお気に入りはエンパナーダです😍 （原文） We've been to La Menuiserie twice during our 5 days stay in Dijon, after a recommendation from our AirBnB host. Must say it's such a lovely place, with friendly service and amazing food. Our favorite is the empanadas 😍

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素敵なサービス、そして家庭的な雰囲気。本当にお勧めです。夕食を予定されている方は、ぜひご予約ください！ （原文） Great food, lovely service and a homely atmosphere. Really recommend the place. Make a reservation if you plan on having dinner there!

（Google による翻訳）テラスでランチを楽しみました。メインもデザートも美味しくいただきました。ベジタリアンオプションもございます。特にフランは美味しかったです✨ （原文） déjeuner en terrasse, nous avons passés un bon moment. Nous avons pris plats/ dessert, ce fût délicieux. Option VG disponible. Mention spécial pour le flan qui est succulent ✨

（Google による翻訳）夕方にそこで夕食をとり、二人でシェアするために6皿注文しました。どれもとても美味しかったです！ベジタリアン向けの料理も豊富にありました！ 居心地の良い雰囲気で、とても快適でした！サービスもとても親切でした！ ディジョンに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Nous y avons dîné le soir et pris 6 assiettes à partager à deux. Elles étaient toutes très bonnes ! Beaucoup d'options végétariennes ! L'ambiance du lieu est cosy et très agréable ! Service très sympathique ! Un incontournable sur Dijon !

（Google による翻訳）「ラ・メニュイズリー」を訪れ、その斬新な料理の数々に大変感動しました！ 掲示板のメニューは定期的に変更され、シェアできる色鮮やかな小皿料理が数多く用意されています。すべて地元産の食材を使用し、愛情と洗練を込めて作られていることが伝わってきます。 このレストランはベジタリアンにも対応しており、アレルギーをお持ちの方には、各料理の食材とアレルギー物質に関する情報を提供しています。 内装は居心地が良く、素朴な魅力が漂います。天気の良い日には、屋外に座ってディジョンの街の喧騒を眺めることもできます。 スタッフもとても親切で、料理選びについて親切にアドバイスをくれました。 （原文） Wir waren vom Besuch in der "La Menuiserie" und den innovativen Gerichten sehr begeistert! Die Karte auf dem schwarzen Brett wechselt regelmässig und bietet eine bunte Auswahl an kleinen Gerichten zum Teilen. Alles kommt aus der Region und man merkt, dass die Speisen mit viel Liebe und Raffinesse kreiert werden. Das Restaurant ist auch super für Vegetarier geeignet und bietet Allergikern bei jedem Gericht Infos zu den Inhaltsstoffen und möglichen Allergenen. Die Einrichtung ist sehr gemütlich und charmant-rustikal. Bei schönem Wetter kann man auch draussen sitzen und das Treiben auf den Gassen Dijons beobachten. Auch das Personal war super herzlich und hat uns bei der Auswahl der Gerichte freundlich beraten.

（Google による翻訳）温かく迎えてくださり、とてもフレンドリーで感じの良い紳士でした！温かい飲み物も美味しかったです。でも、私たちのお気に入りはやっぱりマフィンでした😍 自家製で絶品です。おすすめです👌🏾 （原文） Acceuil chaleureux, monsieur très sympathique et agréable ! Les boissons chaude étaient bonnes. Mais notre coup de coeur étaient vraiment pour les muffins 😍 Ils sont fait maison et sont excellents. Je recommande 👌🏾

（Google による翻訳）店内も外観もシンプルで居心地の良い雰囲気。料理もとても美味しく、特にバナナチョコレートマフィンは絶品です😄。オーナーはとてもフレンドリーで、ウェイターもプロフェッショナル。ドリンク（種類も豊富）もリーズナブルで美味しいです。 （原文） Ambiance simple et cosy en intérieur comme en extérieur, la nourriture est très bonne surtout les muffins bananes chocolat 😄. Le patron est très sympa, les serveurs professionnels et les boissons (bcp de choix) sont à un prix raisonnable en plus d’être délicieuses.

（Google による翻訳）数分でも数時間でも、一人でも、誰かと一緒でも、お子様連れでも、お子様連れでも、くつろぐのに最適な場所です。オーナーはいつも温かく迎えてくれ、自家製のスイーツで私たちを楽しませてくれます…パッションフルーツタルト、フラン、オペラ、そして定番のマフィンなど… （原文） L'endroit idéal pour souffler quelques minutes ou plusieurs heures, seul ou à plusieurs, avec ou sans enfant. Le patron est toujours accueillant et nous régale avec ses douceurs sucrées maison... tarte passion, flan, opéra et les incontournables muffins...

（Google による翻訳）いつも最高！ もう何年も通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。 アレルギー対応として、植物由来の代替ドリンクを用意してくれて、本当に親切でした！ ぜひそこで休憩してみてください😊 （原文） Toujours au top ! J'y vais depuis quelques années et je ne suis jamais déçue. Se sont donnés beaucoup de mal pour me servir une boisson avec alternative végétale afin de répondre à mes allergies, c'était vraiment très gentil ! Faites une pause par là-bas 😊

（Google による翻訳）とても温かい歓迎とおいしいマフィン😋 スペースはすべてのお客様を収容するのにちょうど十分でしたが、私たちは落ち着いて家族でとても楽しい時間を過ごすことができました。 （原文） Très bon accueil et muffins délicieux 😋 tellement bien que l'espace est juste pour accueillir toute la clientèle, mais nous avons quand même réussi à nous installer et passer un très bon moment en famille.

（Google による翻訳）私はそれについて良いことだけを言われました、ディジョンで最高のスムージー...そうですね、最高のスムージー、新鮮なフルーツの素晴らしい味、注文を受けてから作られ、よく提供され、過度の価格ではありません。テラス付きのロケーションは素晴らしく、マネージャーは心のこもった親切で、とても楽しいです。 （原文） On m'en avait dit que du bien, LE meilleur smoothie de Dijon... Et bien je confirme, un smoothie tip top, super goût de fruits frais, fait à la demande, bien servi et pas à un prix excessif. L'emplacement avec la terrasse est sympa, le gérant est cordial et gentil, que du bonheur quoi.

（Google による翻訳）素敵な場所です。ディジョンで最高のスーパーマフィンを味わうために数年間ここに来ています。チームはとても親切で歓迎してくれます。この場所を強くお勧めします。 （原文） Lieux sympathique, cela fait plusieurs années que je viens ici pour déguster leurs super muffins, les meilleurs de Dijon . L'équipe est très gentille et accueillante. Je conseille vivement cet endroit .

（Google による翻訳）場所はノートルダム大聖堂のすぐ近くです。とても暖かくて静かです。 2 階建てで、2 階には快適な肘掛け椅子とローテーブルが置かれています。子供連れで行きましたが、評判はよかったですが、小さな子供がいる家族にはお勧めしません。 ウェイトレスは正しくて礼儀正しかったです。 食べ物に関しては...コーヒーは非常にまずかったです、ジュースは新鮮なものだと思いましたが、それは工業的でした。フルーツとヨーグルトのボウルは悪くありませんでしたが、明らかにグラノーラも工業的でした。パンは大きくて美味しく、バターとジャムが添えられていて、味が良かったです。彼らにはヴィエノワズリーがなかったので、それを試すことができませんでした。 レビューを読んだ後、もっと期待していました。 （原文） The place is a few steps from Notre Dame. It is very warm and quiet. It is arranged on two levels, with comfortable armchairs and low tables upstairs. I went with my children, and we were well received but I do not recommend it for families with small children. The waitress was correct and polite. Regarding the food... the coffee was very bad, we thought the juice would be fresh but it was industrial. The bowl of fruit and yogurt was not bad, obviously the granola was also industrial. The bread was good and large, served with butter and jam that had a good taste. They did not have viennoiserie so we could not try it. I expected more after reading the reviews.

（Google による翻訳）妹のお気に入り❤ とても居心地が良く、可愛くて居心地の良いお店です。まるで自分の家にいるような気分になります。料理は新鮮で手作りであることがよく分かります。夜にはファラフェルと野菜のタジンが絶品です。 日曜日には25ユーロで食べ放題のブランチがあり、質の高さとバラエティに富んだ料理が楽しめます。サービスもとても気持ちが良いです。 （原文） Un vrai coup de soeur ❤ Lieu très agréable, très cosy et mignon comme tout. On se sent comme chez soi. On sent vraiment que la cuisine est fraîche et faite maison. Le soir on peut déguster des falafels, un tajine de legume, qui sont une tuerie. Et le dimanche ils proposent un brunch à volonté pour 25€, où la qualité et la variété sont au rdv. Le service est très agréable.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気、美味しい料理、そして素晴らしいサービスを本当にありがとうございました。特に、腕にタトゥーを入れた背が高くてスレンダーなブロンドのウェイトレスさんに心から感謝申し上げます。彼女はとても優しく、感じが良く、素晴らしい仕事をしてくれました！彼女が英語を話せるのは本当に助かりました。残念ながら私はフランス語が話せないので。ありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Огромное спасибо за приятную атмосферу, вкусную еду и прекрасное обслуживание. Хочу выразить огромную благодарность девушке официантке, высокая стройная блондинка с тату на руках, очень милая и приятная девушка, работа на высоте! Огромный плюс, что она разговаривает на Английском, я к сожалению не владею французским языком. Спасибо вам, обязательно сюда вернусь

（Google による翻訳）昨晩、パリへ向かう途中、ディジョン散策の途中に立ち寄り、夕食を食べに行きました。本当に素敵な場所で、私たちのお世話をしてくださった女性と若い男性の方もとても親切でした。女性の方は本当に優しくて気配りが行き届いていて、本当に素晴らしい時間でした。料理もとても美味しく、量も多かったです。さらに、今まで食べた中で一番美味しいフライドポテトをいただきました。本当に最高でした！ （原文） Ci siamo stati ieri sera per cena, durante una passeggiata a Digione, come tappa mentre andiamo a Parigi. Il locale è di una bellezza estrema, la signora e il ragazzo che ci hanno seguiti e serviti tanto gentili. La signora è davvero dolce e premurosa, un vero pasticcino. Piatti molto buoni e abbondanti. Plus: ho mangiato le patatine più buone mai provate, erano fenomenali. Bravissimi.

（Google による翻訳）とても可愛いお店です。日曜日のブランチビュッフェとホットドリンクが付いて、25ユーロととてもお得で、サービスもフレンドリーです。 （原文） Lieu très mignon. Brunch buffet + boisson chaude du dimanche d’un très bon rapport qualité prix (25€) avec un service agréable.

（Google による翻訳）街の中心部、屋根付きのマーケット広場にある、とても手入れの行き届いた場所です。レストランが立ち並ぶ活気のあるエリアです。料理は美味しく、洗練された雰囲気で、特に2階は美しい通りを見下ろしながら、素晴らしい料理を堪能できます。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Posto molto curato praticamente in centro città, nella piazza del mercato coperto. Una zona viva e piena di locali. Il cibo è buono e l'ambiente curato, soprattutto il piano superiore dove si può gustare qualche ottimo piatto guardando dall'alto la bella via. Personale molto gentile

（Google による翻訳）Cozy and reasonable. I liked the vibe of this cafe. Very centrally located, fast service, good desserts, private space and fair prices. I really enjoyed the old-school style of assorted ice cream. Recommend! このカフェになる静かで居心地がいいです。ディジョンの中心地において訪問しやすく、内部がかなりプライベートなので座っているのに負担がありません。価格が本当に安くて驚きましたね。かつて流行していたアイスクリームがメニューで久しぶりに食べてみました。おすすめです。 （原文） Cozy and reasonable. I liked the vibe of this cafe. Very centrally located, fast service, good desserts, private space and fair prices. I really enjoyed the old-school style of assorted ice cream. Recommend! 이 카페 되게 조용하고 아늑해요. 디종 중심지에 있어서 방문하기에 용이하고, 내부가 꽤 프라이빗해서 앉아있기에도 부담이 없습니다. 가격이 정말 저렴해서 놀랐네요. 예전에 유행했던 아이스크림이 메뉴에 있어서 오랜만에 먹어봤어요. 추천합니다.

（Google による翻訳）カフェはとても素敵で、ウェイターの皆さんもとても親切でした。しかし残念ながら、ドリンクには大変がっかりしました。モカは風味が足りず、マロンラテはごく普通のマロンシロップが入ったシンプルなラテでした。さらに、ホットドリンクはガラスのカップで提供され、使い勝手が悪かったです。他のレビューを見ると、私たちは単に来るタイミングが悪かっただけだと思います。私たちのケースはむしろ例外的なケースで、ドリンクに過度な期待をしなければ、立地も良く、雰囲気もとても良い素敵なカフェです！ （原文） Le café est très joli et les serveurs très sympathiques. Malheureusement nous avons été très déçus par les boissons, le moka manquait de goût et le latte châtaigne semble en fait être un simple latte avec du sirop de châtaigne assez basique. De plus la boisson chaude à été servie dans un verre en verre, pas très pratique. Au vu des autres avis je pense que nous sommes juste tombé au mauvais moment et je pense que notre cas représente en réalité plus une exception que la règle et si vous n'avez pas trop d'attente sur les boissons ça reste un chouette café bien positionné avec un cadre très chouette !

（Google による翻訳）静かな通りのテラスで、素敵なひとときを。シンプルで美味しいグルメメニュー。フレンドリーで気取らないサービスも心地よかったです。トイレも素敵でした😉 （原文） Une belle pause détente en terrasse dans la rue calme. Une Carte simple, savoureuse et gourmande. Un service bienveillant et sans chichis qui fait du bien. Même les wc son sympa 😉

（Google による翻訳）美味しいコーヒーだったので、また行って料理も試してみたいと思いました。 注文したスムージーは、スムージーというよりジュース（ジューサーで搾りたて）でしたが、美味しかったです。 また利用します。 （原文） Bon café que j'aurais aimé refaire pour tester leurs plats. Le smoothie que j'ai commandé cela dit était plus un jus (fraîchement sorti depuis un extracteur) qu'un smoothie, mais il était bon. A refaire

（Google による翻訳）アナイス、ジュリアン、そしてチームの皆様、私たちの結婚式で素晴らしい仕事をしていただき、心から感謝いたします。ディナーもブランチも完璧でした。美味しく、ボリュームたっぷりで、そして心を込めて提供されました。すべてがスムーズで、プロフェッショナルで、温かい雰囲気で、私たちの週末の成功に大きく貢献してくれました。皆様の細やかなおもてなし、ご都合の良い時間、そして料理の才能に心から感謝いたします。 （原文） Un grand merci à Anaïs, Julien et toute leur équipe pour leur travail remarquable lors de notre mariage. Le dîner comme le brunch étaient absolument parfaits : délicieux, généreux et servis avec une grande attention. Tout a été fluide, professionnel et chaleureux, ce qui a largement contribué à la réussite de notre week-end. Merci pour votre écoute, votre disponibilité et votre talent culinaire !

（Google による翻訳）ディジョン中心部の美しい通りに位置する、とてもフレンドリーなカフェです。テラスで朝食と美味しいペストリーを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Un café très sympathique situé dans une belle rue du centre dijonnais. Un endroit idéal pour manger un petit déjeuner en terrasse et savourer une bonne viennoiserie.

（Google による翻訳）このレストランでランチをいただくのは初めてです。料理が3品とデザートが3品ずつありました。スペルト小麦と小野菜を味見してみましたが、とても美味しかったです。ティラミスは美味しかったのですが、少し風味が足りませんでした（レディーフィンガーの浸水が足りなかったようです）。他の2品（ポークテンダーロインと魚）は美味しそうでした。スタッフは親切で、おすすめです。 （原文） C'est la première fois que je déjeunais dans ce restaurant. 3 plats et 3 desserts proposés, j'ai dégusté l'épeautre avec ses petits légumes, c'était goûteux, très bon. Le tiramisu était bon, il manquait un peu de goût (les boudoirs pas assez imbibés). Les deux autres plats avaient l'air sympathique (mignon de porc et poisson). Personnel sympathique. Je recommande.

（Google による翻訳）素敵な場所で、素敵な装飾も素敵でした。シンプルな品揃えで、自家製や調理済みの商品も揃っています。 息子はパイを完食しました。美味しい証拠ですね👅。 ありがとうございます。 （原文） Bel endroit et joliment décoré. Choix simple, produits cuisinés et fait maison. Mon fils a fini sa tarte et sa sais un signe de bon goût 👅. Merci pour votre travail.

（Google による翻訳）この大きなレストランは、ディジョン中心部の美しいリベラシオン広場にあります。 Le Pré aux Clercsには、晴れた日に楽しめる素敵な大きなテラスがあります。 私たちはこの賑やかなレストランに座りました。明らかに大人数のグループを収容するのに十分な設備が整っています。私たちは 3 コースメニューに行きました。 39ユーロというお値段で、とてもお得でした。 サービスはフレンドリーでとても効率的でした。私たちは食べ物が気に入りました。マグロはもう少し大きくてもよかったかもしれませんが、私たちの好みには油っぽすぎました。 価格の質はとても良い食事場所です。 （原文） This big restaurant is situated right in the heart of Dijon at the beautiful Place de la Libération. Le Pré aux Clercs has a nice big terrace to enjoy on sunny days. We sat inside this bustling restaurant that clearly is well equipped to accommodate large groups of people. We went for the three course menu. At a price of 39 euros, this was a great deal. The service was friendly and very efficient. We liked the food. Although the tuna could have been a bit bigger and was too oily to our taste. Price quality this is a very good place to eat.

（Google による翻訳）ディジョンで大人気のレストラン！ 壮麗なリベラシオン広場に位置する「ル・プレ・オ・クレール」は、料理だけでなくその雰囲気も魅力的です。卵のムーレットは絶品で、風味豊かで、完璧な焼き加減です。サービスは行き届いており、雰囲気もエレガントです。特別な空間でブルゴーニュの伝統料理を堪能できる、最高の場所です。 （原文） Un vrai coup de cœur à Dijon ! Installé sur la magnifique place de la Libération, Le Pré aux Clercs séduit autant par son cadre que par sa cuisine. Les œufs en meurette sont excellents, savoureux et parfaitement maîtrisés. Le service est attentif, l’ambiance élégante. Une belle adresse pour découvrir les classiques bourguignons dans un lieu d’exception.

（Google による翻訳）信じられないほど魅力的な場所です！料理もとても美味しく、絶品でした。しかし、担当してくれたウェイターの一人には、必ずレビューを投稿する必要があります。レシートにはクロードという名前が書かれています。 とても失礼で、傲慢で、行儀が悪かったです。メインコースの続きとして前菜にチーズを注文したかったのですが、彼は私たちの選択に異議を唱え、あからさまに「チーズだけは注文できない」と言いました（私たちは注文したくなかったのですが、そもそも「チーズだけは注文できない」と書いてあるのはどこでしょうか？最低注文額の制限はありません）。ディナー中、最後の別れの瞬間まで、彼は傲慢で、全くフレンドリーではありませんでした。そんなに観光客が嫌いなら、転職してレストランを変えた方がいいかもしれません。この店はそれに値するのに、残念です。とにかく、あんな対応をされたら、何も注文せずに立ち上がって店を出るべきでした。私たちのミスです。 （原文） Location incredibile e molto suggestiva! Cibo molto buono e saporito. Quello che è da rivedere è sicuramente uno dei camerieri che vi ha servito, sullo scontrino il nome segnalato è Claude. Molto scortese, arrogante e maleducato. Volevamo ordinare come starter dei formaggi per proseguire con dei piatti principali e lui si è permesso di dissentire sulla scelta e ci ha palesemente detto che non potevamo ordinare solo quello (non l’avremmo fatto ma comunque dove è scritto che non posso ordinare solo quello? Non è segnalato un minimo di spesa). Per tutta la cena fino sì saluti finali è stato presuntuoso e per niente cordiale. Se odia così tanto i turisti forse è il caso di cambiare mestiere e ristorante. Ed è un peccato perché il locale merita. Abbiamo sbagliato noi comunque perché dopo una risposta del genere dovevamo alzarci e andarcene, senza ordinare nulla.

（Google による翻訳）迅速なサービス、鏡張りの天井とワインボトルが並ぶ壁が心地よい空間。市内中心部の絶好のロケーション。 伝統的でありながら洗練された雰囲気で、素敵なご家族でのお食事に最適です。 （原文） Service rapide, espace agréable avec miroir au plafond et mur de bouteille de vin. Excellent emplacement au centre ville. Traditionnel et sophistiqué, de quoi passer un bon repas de famille

（Google による翻訳）質の高い料理で、どれも美味しかったです。 サービスと雰囲気は最高でした。 ディジョンのリベラシオン広場は間違いなくおすすめです。 （原文） Cuisine de bonne qualité, tout y etait bon. Le service ainsi que le cadre étaient très bien. Une valeur sûre de la place de la libération de Dijon.

（Google による翻訳）予約していたので、まだ席に余裕がありました。料理が出てくるのを待っている間に10件のレビューを書く時間がありましたが、料理は冷めていました。私たちの後から来たカップルは、メインコースが出てくる前に食事を終えていました。景色は素晴らしく、サービスはプロフェッショナルで、ワインリストもなかなか良かったですが、このレストランのためにそんなに長く待つことはお勧めしません。 （原文） Nous avions réservé et il restait de la place. Nous avons eu le temps d'écrire 10 commentaires en attendant les plats qui sont arrivés froids. Un couple arrivé après nous avait fini leur repas avant même que nous ayons de plat principal. La vue est jolie, le service professionnel, la liste des vins plutôt sympa mais je ne conseille à personne d'attendre si longtemps pour cela.

（Google による翻訳）前菜とデザートはなかなか美味しかったのですが、メインコースは私の口には少し食べにくかったです。牛肉の具材自体は悪くなかったのですが、味付けが私には難しく、牛のモツは食べられませんでした。お昼時で少し混雑していたので、料理が出てくるのがかなり遅かったですが、スタッフは事前に知らせてくれてとても親切でした。レストランの装飾は素敵で個性的でしたが、夏のお昼時は屋外のテーブルがとても暑かったです。 （原文） món ăn khai vị và món tráng miệng khá ổn, nhưng món chính khá khó ăn với khẩu vị của mình. Thịt bò phần nguyên liệu ổn nhưng cách nêm thì khó ăn với mình, còn món lòng bò thì mình không ăn nổi. Lúc giờ trưa khách hơi đông nên đồ ăn ra rất chậm, nhưng staff đã cảnh báo trước cũng như rất thân thiện. Decor quán khá hay và độc đáo, duy các bàn ngoài sân vào giờ trưa hè sẽ rất oi bức

（Google による翻訳）典型的なイタリアの装飾と食材を使った小さなレストランです！ 素晴らしい時間を過ごせました。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。 ロマンチックなディナーや家族とのディナーにおすすめです！追伸：ティラミスはぜひお試しください。ボリュームたっぷりです！ （原文） Petit restaurant à la décoration typique et produit d'Italie ! On a passé un super moment le service était au top et les plats très bon. Je recommande cette adresse pour un petit dîner romantique ou en famille ! PS: prenez un tiramisu les part sont plutôt généreuses !

（Google による翻訳）ディジョンで一番のピザ！生地は格別軽くて消化が良く、発酵もしっかりしています。ピザを作るメディさんは情熱的で、生地を何日もかけてこね、質の高い食材を使ったレシピを提案してくれます。ディジョンで色々なピザを食べましたが、いつもこの店に戻ってきます。自信を持っておすすめします。 （原文） Meilleur pizza de Dijon ! Et de loin, la pâte est légère et digeste avec une belle fermentation. Mehdi qui réalise les pizzas est passionné, il travaille la pâte sur plusieurs jours et propose des recettes travaillées avec des produits de qualité. Pour avoir testé beaucoup de pizza à Dijon, je reviens toujours chez eux. Je recommande sans hésiter.

（Google による翻訳）カップルでランチに来ました。 ピザ窯は故障中でしたが、パスタを食べに来ました。 パスタ料理のほとんどがパスタとソースだけで、肉が付いていないのは少し意外でしたが、美味しかったです。 レストランの内装は、天井扇風機が備わったヴィンテージバーを彷彿とさせます。 接客してくれたウェイターさんは丁寧で親切でした。 （原文） Venu pour manger un midi en couple. Le four a pizza était HS mais on était venu pour les pâtes. J'ai trouvé ça un peu étonnant que la majorité des plats à base de pâtes soient pâtes+sauce sans viande en accompagnement mais c'était bon La déco du restorant fait penser a un bar vintage avec les ventilos au plafond Le serveur qui nous a accueilli a été prévenant et sympathique

（Google による翻訳）まさに発見でした！サービスは完璧。温かいおもてなし、心からの笑顔、そしてきめ細やかなサービス… お客様として大切にされていると感じます。 料理は、とにかく素晴らしいです。食材の質は抜群で、すべての料理に情熱が込められています。味は本格的で、本物のイタリアンレストランにふさわしいものです。軽くてクリスピーなピザ生地は、まさにその通りです。 美味しいピザだけでなく、真のイタリア美食のひとときを味わえる場所です。 ディジョンにあるこの店を強くお勧めします。本格的なイタリア料理🇮🇹🍕を愛する人には必見です。 （原文） Une véritable découverte ! Le service est irréprochable : accueil chaleureux, sourire sincère, disponibilité… On se sent vraiment considéré en tant que client. Quant à la cuisine, c’est tout simplement excellent. La qualité des produits est remarquable, on sent la passion dans chaque assiette. Les saveurs sont authentiques, dignes d’une vraie table italienne, avec une pâte à pizza légère et croustillante comme là-bas. Un endroit où l’on déguste non seulement une bonne pizza, mais un vrai moment de gastronomie italienne. Je recommande vivement cette adresse à Dijon, un incontournable pour les amateurs de vraie cuisine italienne 🇮🇹🍕

（Google による翻訳）素晴らしい体験と完璧なイタリア料理！ 一流シェフと最高のサービス。 強くお勧めします。 そして楽しい。チップをもらうたびに、警戒心が湧いてきます。 （フランス人はあまりチップを払いません😱） （原文） Heerlijke belevenis en perfecte itiliaanse gerechten! Top koks en super service. Echt een aanrader En leuk, bij elke tip wordt de alarmbel gerinkeld. (De fransen tippen zelf niet veel 😱)

（Google による翻訳）最高のサービスと美味しい食事でした。スタッフの皆様、本当にありがとうございました！おすすめです （原文） Service au top et nous avons vraiment bien mangé. Merci beaucoup aux équipes ! Je recommande

（Google による翻訳）典型的なナポリピザ。厚い生地でボリュームたっぷり、そして美味しい！雰囲気もエレガントでサービスも最高。とてもおすすめです！ （原文） Tipica pizza napoletana col cornicione alto, molto farcita e gustosa! Ambiente curato e servizio adeguato. Super consigliato!

（Google による翻訳）席数は少なく、（当然ですが）とても人気があるので、必ず予約することをお勧めします。予約する価値はありますよ。ガレットとクレープの品揃えも素晴らしいです。またぜひ来たいと思っています😀 （原文） Es gibt nur wenige Sitzplätze und das Restaurant ist (vollkommen zu recht) sehr beliebt, daher unbedingt reservieren. Es lohnt sich. Tolle Auswahl an Galettes und Crêpes. Wir kommen gerne wieder 😀

（Google による翻訳）甘いクレープは美味しく、生地は弾力があり、ソースは甘いですが、添えられた生クリームが甘さを中和してくれます。値段も高くなく、コスパも抜群です。 （原文） 甜可麗餅好吃，餅皮有彈性，醬汁偏甜但搭配旁邊鮮奶油可以中和甜味 價格也不貴，co值很高

（Google による翻訳）仕事に情熱を注ぐ家族経営のお店。その仕事ぶりは素晴らしい！本格的な味わいのクレープをお手頃価格でご提供しています。飾り気は一切なく、シンプルに本題に⚽入ります。ブルゴーニュ地方でブルターニュの雰囲気を味わいたいなら、ぜひ当店へお越しください。 （原文） Une affaire familiale qui aime son travail et ça fait du bien ! Des crêpes abordables et au goût authentique. On y va droit au but ⚽ sans fioriture. Alors si vous souhaitez un peu de Bretagne en Bourgogne, voici l'adresse...

（Google による翻訳）クレープとガレットは全体的に美味しかったです。ただ、ガレットとその具材はカンコワイヨットチーズが少し多すぎたように感じました。シードルとピーチクリームはとても美味しかったです。 急いでいない時でも、クレープ屋にしてはサービスが驚くほど遅かったです。 （原文） Bonnes crêpes et galettes dans l'ensemble. Ma galette et ses ingrédients baignaient un peu trop dans la cancoillote ceci dit. Très bon cidre + crème pêche. Même sans être pressé, service étonnamment lent pour une crêperie.

（Google による翻訳）クレープは本当に美味しくて、大満足でした！ 事前に予約しておくのをお忘れなく。私たちはラッキーなことにテーブルを確保できました！ （原文） Les crêpes étaient supers bonnes, on s'est régalés ! Pensez à réserver, on a eu de la chance d'avoir une table !!!

（Google による翻訳）友人たちと過ごした冬の木曜日の夜。ディジョンの骨董品地区にある建物内の小さなレストラン。非典型的な場所。おばあちゃんの家に帰ったような気分。シンプルな装飾、木製のテーブルと椅子。テーブルは10個ほどありますので、予約することをお勧めします。とても温かい歓迎、丁寧でとてもフレンドリーなスタッフ。注文の受付とサービスは比較的速かったです。注文に間違いはありません。すべて手作りのようです。私が慣れているブルターニュのパンケーキのような強いそばの味はしなかったものの、パンケーキは美味しかったです。ガレットフランコントワーズがおすすめです！ガストン・ジェラールのソースは少し酸っぱすぎると感じました。この店はまだ試してみる価値のある場所です!パンケーキ好きの方はぜひまたお試しください! （原文） Un jeudi soir d'hiver entre amis. Petit restaurant du quartier des antiquaires de Dijon dans un immeuble. Lieu atypique. Comme si on rentrait chez mamie. Décor simple, tables et chaises en bois. Une dizaine de tables, je vous conseille de réserver. Très bon accueil, personnel à l'écoute et très sympathique. Prise de commande et service relativement rapide. Aucune erreur dans les commandes. Tout semble fait maison. Les galettes sont bonnes, même si je n'ai pas retrouvé le goût prononcé du sarrasin des galettes de Bretagne dont j'ai l'habitude. Je recommande la Galette franc-comtoise! Un peu moins celle Gaston Gérard où j'ai trouvé la sauce un peu trop acide. Cet établissement reste tout de même une bonne adresse à tester! Et retester si vous êtes fana de crêpes !

（Google による翻訳）クレープはとても美味しかったです。 サクサクのクレープが特に気に入りました。オンディーヌも本当に美味しかったです。 甘いクレープももちろんですが、お料理も素晴らしいです。本当に素晴らしいです :) お店自体にはテラスもエアコンもありませんが、完璧とは言えません ;) またすぐにお会いしましょう （原文） Les crêpes étaient très bonnes. J'ai beaucoup aimé le croustillant et la Ondine était vraiment bonne. Pour les crêpes sucrées, même constat, la cuisine est maîtrisée :) Le lieu en lui-même manque d'une terrasse ou bien d'une clim pour être parfait ;) A bientôt

（Google による翻訳）✔️食事について: 料理が美味しく、盛り付けも良かったので4つとさせていただきます。 ✔️雰囲気に関しては、とてもきれいで、テラスには木が茂っていて、テラスからの眺めは塔や積み木さえ見渡せますが、かなり快適です。 👎🏼サービスに関しては、一部のサーバーがレベルを上げているため、最大 1 つまたは 2 つを与えます。私はコメントで公平を期し、建設的な批判を提供したいと考えています。 私たちは外に座っていて雨が降り始めたので、テーブルを変更するように勧められましたが、大きな騒々しいテーブルのすぐ近くのテーブルを提供されたため、友人と落ち着いてチャットすることはできませんでした。それに、私はウェイターに、テーブルにいてもいいよ、テーブルの一部に降った余分な雨を拭くだけでいい、私たちが座っていた側は乾いている、と言いました。 最後に、私たちは戻って、他の顧客から少し離れたテーブルに座って、落ち着いた雰囲気を保つことにしました。私のカクテルと炭酸水のボトルが外に置いてあったことを除いて。明らかにそうするつもりがなかったので、ウェイターにそれを持ってくるように頼みました。 それから、私たちはハラールの肉に基づいた料理しか食べないので、肉を含まない料理がありました。そのため、私たちの選択は魚になりました。 若いウェイトレス、または経験とプロフェッショナリズムの欠如を考えると研修生が私たちの料理を持ってきて、1番目のものを提示し、2番目に彼女は単に私に言いました、「チキン、ああ、その名前はもう知りません。」私が鶏肉ではなく魚を注文したことを彼に非常に丁寧に指摘すると、明らかに私は驚きます。すると若い女性は、「ああ、それなら魚ですね！」と答えました。 正直に言うと、私は顧客として尊重されているとは感じませんでした。彼女の態度は非常に不適切だったと思います。この場合にできることは、キッチンに戻って料理の確認を求めることです。 基本的に、彼女は私にこう言っただろう、「皿を持って黙ってなさい、それは同じだったでしょう」。 最後に、2人で119ユーロを支払いましたが、目的のためにチップは残していませんでした。 美食を名乗るレストランは、その出身地、想定される社会的地位、外見に関係なく、すべての顧客を歓迎し尊重しなければならず、スタッフは寛容で親切で謙虚であるように訓練されていなければなりません。 賢い人へ！ （原文） ✔️Concernant le repas : je mettrai 4 car les plats sont bons, joliment présentés, ✔️Concernant l’atmosphère c’est jolie, la terrasse est arborée, c’est plutôt agréable bien que la vue de la terrasse donne sur des tours voir des barres d’immeubles. 👎🏼Maintenant concernant le service, je mettrai 1 voir 2 maximum car certains serveurs ont rehaussé le niveau et j’aime être juste dans mes commentaires et apporter des critiques constructives. Nous étions assises à l’extérieur et il a commencé à pleuvoir, on nous a proposé de changer de table mais ils nous ont proposé une table très proche d’une grande tablée très bruyante, ce qui ne me permettait pas de discuter calmement avec mon amie. D’ailleurs j’avais dit au serveur que je pouvais rester à ma table, il suffisait simplement de nettoyer l’excès de pluie tomber sur une partie de la table, le côté où nous étions assises étant sec. Finalement nous décidons de rentrer et de nous asseoir à une table un peu en retrait des autres clients pour avoir un semblant de calme. Sauf que mon cocktail et notre bouteille d’eau pétillante étaient restés à l’extérieur. Nous avons demandé au serveur de nous l’apporter car visiblement il n’en avait pas l’intention. Ensuite nous avions pris des plats sans viande étant donné que nous mangeons que des plats à base de viande Halal, aussi notre choix s’est porté sur les poissons. La jeune serveuse, ou stagiaire au vu de son manque d’expérience et de professionnalisme, nous apporte nos plats en présentant le 1er et pour le 2eme elle me dit simplement : poulet ah je ne sais plus son appellation . Forcément je m’étonne en lui faisant remarquer très poliment que j’ai commandé du poisson et non du poulet. Et la demoiselle me répond : ah ben c’est du poisson alors ! Sincèrement je n’ai pas l’impression d’avoir été respectée en tant que cliente, je trouve que son attitude a été très déplacée. La moindre des choses dans ce cas de figure c’est de retourner en cuisine et demander confirmation du plat. En gros elle m’aurait dit : prends ton assiette et tais toi ça aurait été pareil. Finalement j’ai payé 119 euros pour 2 personnes et je n’ai laissé aucun pourboire À DESSEIN. Sachez qu’un restaurant qui se dit gastronomique se doit d’accueillir et de respecter l’ensemble de ses clients, quels que soient leur origine, leur statut social supposé, leur apparence, il faut former le personnel à l’ouverture d’esprit, à la bienveillance et à l’HUMILITÉ. À bon entendeur !

（Google による翻訳）昨晩、同僚と夕食をとりました。広々とした空間とプライバシーが確保された、居心地の良いレストランでした。スタッフは親切で感じが良かったです。 料理に関しては、料理は面白かったのですが、質の割に値段が高す​​ぎました。野菜は丁寧に調理されていて独創的でしたが、肉は柔らかくなく、切りにくかったです。 魚料理を頼んだ同僚はとても満足していました。 朝食用のコーヒーマシンで淹れられたコーヒーは少し安っぽかったです。 （原文） Dîner hier soir avec des collègues. Restaurant agréable avec de l’espace et de l’intimité. Personnel disponible et serviable. Au sujet de l’assiette, j’ai trouvé les plats intéressants mais trop chers pour la qualité. Légumes très bien cuisinés et originaux, par contre la viande n’était pas tendre et difficile à couper. Mon collègue qui a pris du poisson était lui très satisfait. Le café préparé à la machine à café du petit déjeuner était un peu cheap.

（Google による翻訳）同僚とのランチ。 美味しい食事をいただき、スタッフの方々もとても親切でした。前菜には、ピノ・ノワールで煮込んだオーガニック卵、続いて天然アンコウのムニエルと季節の野菜をいただきました。 （原文） Dejeuner avec des collègues. On y a bien mangé et le personnel était aux petits soins. En guise d’entrée, j’ai essayé les oeufs bio en meurette au Pinot noir, puis la lotte sauvage façon meunière et légumes de saison.

（Google による翻訳）総会を控えて、私たちはディジョン、コンベンションセンター、メルキュールホテルとそのレストラン、ル・シャトー・ド・ブルゴーニュを事実調査訪問しました。なんという発見でしょう！質の高い料理、私たちに情熱を説明しに来たシェフ、チームとともに強化する地元の食材への愛、優れたパティシエ。つまり、お分かりかと思いますが、私は、この良い雰囲気が支配するこの施設が提供するサービスの質を、選挙で選ばれた役人たちに見せたいと本当に待ち望んでいます。 （原文） En prévision d'une assemblée générale, nous avons réalisé une visite de repérage à Dijon, au centre des congrès, à l'hôtel Mercure et dans son restaurant Le Château de Bourgogne. Quelle découverte ! Une cuisine de qualité, un chef cuisinier venu nous expliquer sa passion, l'amour des produits locaux qu'il sublime avec ses équipes, un pâtissier excellent. Bref, vous l'aurez compris, je suis réellement impatient de faire découvrir à mes élus la qualité des prestations offertes par cet établissement, où la bonne ambiance règne.

（Google による翻訳）今回も素晴らしい食事でした。サービスはいつも素晴らしく、完璧でしたが、ヘッドウェイターのダミアン・ジュヴレが不在だったこともあり、サービスは完璧でした。担当のオーレリーさんは、料理の盛り付けと説明をとても上手にしてくださいました。 （原文） Encore une fois excellent repas. Un service toujours bien tiré et sans fausse note mais sans le maître de salle, Damien Gevrey, le service est impeccable. notre serveur Aurélie a été magistral dans le service et l’explication des plats.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、食事はちょうどよかったです。 レストランでは、高品質の食材を使用した伝統料理と創作料理の両方を提供しています。 「プラトー・ド・デザート」にはたくさんの選択肢があり、そのほとんどは素晴らしく、プラトー・ド・フロマージュと同じものでした。 私たちは土曜日の夜にそこにいましたが、予約にもかかわらず、レストランは少し混雑しすぎているように感じました。 （原文） The service was excellent, the food was just right. The restaurant provides both traditional and creative dishes with high quality products. The 'plateau de desserts' contained tons of choices and most of them were marvelous, same things for the plateau de fromage. We were there on Saturday night, despite the booking, we felt the restaurant was a bit too crowded.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフ。ダークで上品な内装。快適な座席。前菜でお出迎え。独創的で洗練された料理ですが、少し高価です。全体的に味付けが足りない。私の場合、家禽のバロティーヌや当たり障りのない付け合わせには肉が乾燥しすぎていました。良質のワイン。私は依然として複雑な意見を持っています。 （原文） Personnel très aimable et attentionné. Décor sombre et classe. Assise confortable. Accueil avec un amuse bouche. Plats originaux et recherchés, mais un peu chers. Manque d'assaisonnement globale. Viande trop sèche dans mon cas pour la ballottine de volaille et garniture fade. Vin de bonne qualité. Je reste sur un avis mitigé.

（Google による翻訳）スタッフは感じが良く、内装とスタイルもとても素敵でした。さて、料理は値段に見合っているでしょうか？まあ、それ以上は何もありませんでした。料理はボリュームたっぷりですが、味は物足りないです。でも、夕方の軽い食事や軽い食事には十分です。 （原文） Personnel agréable, très sympa pour la déco et le style. Maintenant est-ce-que la cuisine vaut le prix ? Correct, sans plus. Les assiettes sont copieuses mais manquent de goût. Mais ça fait l'affaire pour une soirée de passage et pour manger rapidement.

（Google による翻訳）このレストランの一番の魅力は、可愛くて子供に優しいコンセプトです。料理はまずまずですが、ちょっと高すぎます！サーモン、卵、デザート、カクテルで43ユーロ！値段に見合う価値は全くありません。 （原文） La principale force du restaurant est son concept enfantin très mignon. Les plats sont corrects MAIS : beaucoup trop cher ! 43€ pour du saumon, des œufs un dessert et un cocktail ! Ça ne vaut clairement pas le prix.

（Google による翻訳）レストランが子供たちのために発行したバウチャーを使って来店しました。とても温かいおもてなしと、丁寧で迅速なサービスを受け、日替わりメニューから選んだ料理のおかげで、素晴らしい味覚体験を味わうことができました。総じて、価格に見合った価値があり、料理も素晴らしかったです。強くお勧めします。また必ず来たいと思います。 （原文） Nous sommes venus par l'intermédiaire d'un bon d'achat, édité par le restaurant, de la part de nos enfants. Nous avons été très bien accueillis, un service attentionné et à notre écoute, un bon moment gustatif grâce aux plats choisis dans le menu du jour. Au final, un excellent rapport qualité -prix avec une excellente cuisine. Nous recommandons vivement et nous y reviendrons.

（Google による翻訳）ディジョンで今日の午後、素敵な発見がありました。ヴィンテージな内装に子供の頃を思い出すような気分になりました。料理は美味しくてボリュームたっぷり。自家製レモネードも美味しく、トイレも驚くほど快適でした。本当に気に入りました。ブラボー！ （原文） Magnifique découverte ce midi à Dijon. Le décors vintage m’a plongé en enfance, la nourriture y est délicieuse et copieuse. La citronnade maison est un délice et qu’elle merveilleuse surprise que sont les WC. J’ai adoré. Bravo

（Google による翻訳）レストランの装飾はユニークでカラフルです。 スタッフはとても丁寧で、料理はボリュームたっぷりで美しく盛り付けられています。 （原文） La décoration de l'établissement est atypique et colorée. Le personnel est au petit soin et la nourriture proposée est copieuse et bien présentée.

（Google による翻訳）最高の体験でした！レストランは細部に至るまで、本当に素敵な装飾でした！料理はどれも美味しくて、名前も面白い！他の料理もぜひまた食べに来たいと思います！ （原文） Super expérience ! Le restaurant est vraiment bien décoré, en détail ! Les plats y sont très bons avec des intitulés rigolos ! Nous y retournerons avec grand plaisir pour goûter les autres plats !!

（Google による翻訳）料理は冷たく、フライドポテトも冷たく出てきました。もっと温かいフライドポテトを頼んだのに、まるで冷たいフライドポテトを温めたようで、全くカリカリしていませんでした。 サービスは遅く、何度か水を頼まなければならず、そのうち誰かがバーカウンターで水をもらいに行きました。 私たちは屋外に座りましたが、店内の雰囲気は良かったです。 （原文） The food came out cold even the fries. When we asked for hotter fries it's almost like they warmed up cold fries- wasn't crispy at all. The service was slow- wr had to ask for water few times until one of us went to grab the water at the bar. The atmosphere was nice though(inside) even though we sat outside.

フランス革命記念日の日のランチに訪問。 前菜＋メインのコースとシャブリの白ワインを頼みました。お料理もワインもとても美味しく、感動レベルの美味しさだと言えます！ ただ、他にもグループがいたためか、サービスがとても遅かったです。 忘れられているのではないかと思ってしまう程遅かったので、満点からのマイナス1点はその部分です。

ランチとディナーで利用しました。 値段の割にいいと思います。

（Google による翻訳）The interior is beautiful! The staff are very friendly and helpful! You can choose your own seat! I ordered the lemon tart, and the slightly sour lemon flavor paired perfectly with the cream! It was delicious!とてもおすすめです！ The interior is beautiful! The staff are very friendly and helpful! You can choose your own seat! I ordered the lemon tart, and the slightly sour lemon flavor paired perfectly with the cream! It's delicious!とてもおすすめです！ （原文） 店內很漂亮！店員服務態度很好！座位可以自由選擇！我點的是檸檬塔，檸檬微酸搭配奶油剛剛好！非常好吃！推薦大家！ The interior is beautiful! The staff are very friendly and helpful! You can choose your own seat! I ordered the lemon tart, and the slightly sour lemon flavor paired perfectly with the cream! It's delicious! I highly recommend it!

（Google による翻訳）風味豊かなタルトはもちろん、付け合わせのトマトバジルシャーベットも美味しいです。価格は、味と香りの料理、特にタイム入りのオーガニックレモネードとしては非常にリーズナブルです。 テラスは素晴らしく、静かです。いくつかのレビューに反して、テーブルは清潔です。サービスもとても良く、給仕さんは笑顔で礼儀正しくていました。ここは週末に食べるのに最適な場所です。 （原文） Les tartes salées sont délicieuses, le sorbet tomates basilic en accompagnement également. Les prix sont très corrects pour une cuisine de goûts et de saveurs notamment la citronnade bio au thym. La terrasse est magnifique et calme. Les tables sont propres contrairement à ce que disent certains avis. Le service était très bien également, les serveurs sont souriants et respectueux. C’est un super endroit pour manger le week-end.

（Google による翻訳）とてもリーズナブルな価格で、紅茶やドリンクの種類も豊富です！ スパイスが香るホテルチョコレート（クリスマスを思い出す！）とスパイスチャイは特におすすめです。 カフェのスタッフは1人しかいない時もありますが、そのスタッフは一生懸命頑張っているので、少々お待ちいただくこともあります。 （原文） Very reasonably priced, great assortment of teas and drinks! Highly recommend the hotel chocolate with e'spices (reminded me of Christmas!) and spiced chai. Be ready to wait as sometimes there is only one person manning the cafe and he is really doing his best!!

（Google による翻訳）美しいペンダントを2つ、それぞれ15ユーロで購入しました。質の高い職人技を考えると、とてもリーズナブルな価格です。 販売者の方は情熱的で、忍耐強く、素敵な方です。 本当におすすめです！☺️ （原文） J'ai acheté deux magnifiques pendentifs à 15€ chacun, ce qui est un prix très démocratique pour de l'artisanat de qualité. Le vendeur est passionné, patient et adorable. Je recommande chaleureusement ! ☺️

（Google による翻訳）ディジョンで最も古い家屋の一つに佇むこの居心地の良い場所は、地元の人々と観光客が交流する場所です。料理はシンプルながらも美味しく、食事、コーヒー、紅茶、ビール、グラスワイン、自家製ペストリーなどをお楽しみいただけます。メニューは実に多彩です。美しく、本格的な雰囲気が漂います。15世紀後半に建てられた木骨造りの建物は、まさに息を呑むほど美しいです。ジェラール・ドパルデュー主演の映画『シラーノ』のロケ地の一つにもなりました。 元々はブティックだったこの建物は、今でもドアの上に最初のオーナーのイニシャルが刻まれています。 屋根の上の猫とフクロウにもご注目ください。 ブティックもぜひ訪れてみてください。 （原文） Situé dans l'une des plus anciennes maisons de Dijon c'est un lieu cosy où se côtoient les Dijonnais comme les touristes. La cuisine y est simple mais bonne. On peut y prendre un repas, un café ou un thé, une bière, un verre de vin, une patisserie maison etc. L'offre est très variée. Le cadre est beau et authentique. La maison à colombages de la seconde moitié de XVème siècle est de toute beauté. C'est l'un des lieu de tournage du Cirano avec Gérard Depardieu. Boutique à l'origine elle porte encore les initiales entrelacées de ses premiers propriétaires gravées au dessus de la porte. Remarquez le chat et la chouette sur le toit. La boutique vaut aussi le détour.

（Google による翻訳）ランチにはとても良い雰囲気でした。 しかし、料理の質に対して価格が高すぎます。29ユーロのトリュフリゾットには非常にがっかりしました。盛り付けは綺麗でしたが、ご飯は味気なく、火が通っていませんでした。 さらに、店員の対応も皆が親切でプロフェッショナルというわけではありませんでした。 このレビューが、このレストランの品質向上に役立てられることを願っています。 （原文） Très joli cadre pour déjeuner le midi. En revanche les prix sont très élevés pour la qualité des plats. J'ai été très déçu par le risotto à la truffe affiché à 29€ tout de même. Assiette bien présentée mais le riz était fade et pas assez cuit. De plus les serveurs ne sont pas tous agréables et professionnels. En espérant que cet avis sera pris en compte pour améliorer la qualité de cet établissement.

（Google による翻訳）美術館を訪れた後、便利さだけでなく、店内の雰囲気もとても素敵だったので、ここで昼食をとることにしました。フォーミュル・デジュネを注文し、3コースすべてを注文しました。レストランはほぼ満席でしたが、騒がしくはありませんでした。私たちを含め、ある程度の年齢の美術館客の間では、控えめな社交的な雰囲気が漂っていました。 サービスは気持ちよく、最初のコースでロブスターはもう選べないことを説明する際には、申し訳なさそうでした。2番目のコースは、ほのかに五香粉の風味がするローストポークの細切りに、ほぼピューレ状のナスを添え、ローストしたヘーゼルナッツを添えていました。どちらの料理も甘みがあり、しばらくすると飽きてしまいました。バランスを取るために酸味を加えるべきです。3番目のコースは、それほど期待していませんでしたが、ハイライトとなりました。パイナップルのカルパッチョは、熟したパイナップルの柔らかいスライスに、なめらかなリコリスアイスクリームと、かなり甘いプラリネビスケットのようなものが添えられていました。メインディッシュは少し退屈でしたが、全体的に素敵な雰囲気とお得な価格、そして興味深い料理だったので、お勧めです。 （原文） After visiting the museum we decided to have lunch here not just for convenience, but also because it looked very pleasant inside. We had the formule dejeuner, and chose to have all three courses. The restaurant was almost full but not at all loud. There was a restrained conviviality as one would expect among museum goers of a certain age, us included. Service was pleasant, and apologetic when explaining the lobster item was no longer available as an option for the first course. Second course was shredded roast pork with a faintly five-spice flavor accompanied by almost puréed eggplant, garnished with toasted hazelnuts. Both dishes had a sweet flavor, which became redundant and tiresome after a while. The kitchen should employ acidity for balance. The third course, while not anticipated with any great pleasure, turned out to be the highlight. Carpaccio of pineapple was tender slices of quite ripe fruit, enhanced by a small scoop of smooth, licorice ice cream, and crumbles of quite sweet praline biscuit of some kind. Overall, I would recommend for a lovely setting, good value and some interesting food even if the main dish was a bit of a bore.

（Google による翻訳）強くお勧めします。美味しいがミシュランの星レベルの料理を求めてディジョンを通り過ぎました。ここは、歴史的な環境や建築とモダンなインテリアデザインがうまく融合していることがわかりました。同じ日に直前に予約しましたが、スタッフはフレンドリーで親切でした。ランチタイムは満席でしたが、丁寧に対応していただきました。メインディッシュは創造的で、革新的なタッチを加えたメインのしっかりとしたブルゴーニュ料理で美味しかったです。デザートも全く悪くありませんでした。またここに行きます。 （原文） Great highly recommend it, we passed by Dijon seeking also a good but not Michelin star level cuisine. We found it here a good mix of the historical setting and architecture with a modern interior design. We made a last minute reservation on the same day the staff was friendly and helpful. The lunch time was fully packed nevertheless we were well served. The entrée was creative and delicious the main solid burgundy cuisine with an innovative touch. The dessert was as well not bad at all. Would go here again.

（Google による翻訳）ディジョンで泊まるなら最高の場所です！ 美術館を背景に緑豊かな環境に囲まれています。 猛暑の中、涼しく過ごせました。 スタッフは1歳半の娘にとても親切で、ハイチェアを快く提供してくれました。私が用意した食事も温め直して小皿に盛り付けてくれました！ 大人にとっても、食事は素晴らしく、ワインも美味しかったです！ おすすめです。 （原文） Une très bonne adresse sur Dijon! Dans un cadre de verdure et avec le musée des beaux-arts en toile de fond. Nous étions au frais pendant une journée caniculaire. Le personnel a été top pour ma fille de 18 mois: chaise haute proposée spontanément, le repas que j’avais préparé a été réchauffé et servi dans un petit plat ! Pour les adultes, repas excellent et bon vin! Je recommande

（Google による翻訳）素晴らしい美術館見学の後、コーヒー、コーラ、カプチーノを求めてブラッスリーに立ち寄りました。最初に出会ったのはウェイター（顔色は青白く、タトゥーが入っているので、本人だとすぐに分かりました…）でした。息子が店に入ってくると、「気をつけて。通り過ぎます」と言われました。 テーブルに座っていると、周りの人に迷惑をかけているような気がしました（店内はほとんど空いていました）。いつも同じフレンドリーなウェイターに注文を頼むのですが、彼は呆れたように目を回し…そして注文をテーブルに置いて…挨拶も別れの言葉もありませんでした…こんなに素敵な場所なのに、本当に残念です…二度と行きません。 （原文） A la recherche d’un café, un coca et un cappuccino après une excellente visite au musée des beaux arts, nous nous arrêtons dans la brasserie. Premier contact avec un serveur (pâle avec des tatouages pour qu’il se reconnaisse…) qui envoi une « attention je passe «  à mon fils qui rentre dans cet établissement. Une légère impression d’embêter le monde en se plaçant à une table (salle quasi vide). Une prise de commande toujours avec le même serveur sympathique, qui lève les yeux au ciel……puis nous pose la commande sur la table….sans bonjour ni au revoir…….bref dommage dans un endroit aussi sympa….nous ne reviendront pas.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の、とても魅力的なブラッスリー。片側には美術館の中庭、もう一方には緑豊かな広場が広がります。 メニューの料理はどれも旬の食材を使い、新鮮で美しく盛り付けられ、ボリュームたっぷりです。 サービスは手際が良く、ウェイトレスの方は特に親切でした。 テーブルは十分な間隔が空いているので、隣の声が聞こえにくく、ベビーカーとハイチェアを置くスペースもありました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Très jolie brasserie, dans un cadre agréable donnant d’un côté sur la cours du musée et sur un square verdoyant de l’autre. Les plats proposés au menu sont de saison, frais, joliment présentés et généreux. Le service est efficace et notre serveuse était particulièrement aimable. Les tables sont suffisamment éloignées les unes des autres pour ne pas entendre les voisins et nous avons eu la place pour une poussette et une chaise haute. À refaire sans hésiter

（Google による翻訳）控えめでミニマルな装飾が施された素敵な場所です。息を呑むほど大きな出窓からは、美術館の中庭の素晴らしい景色が眺められます。しかし、店内は騒がしく、ウェイターはTシャツを着ているのが残念です。シャツを着てきちんとした服装をすれば、このブラッスリーに欠けているエレガンスが生まれるでしょう。 （原文） Bel endroit à la déco sobre et minimaliste. Superbe baie vitrée immense qui offre une vue magnifique sur la cour du musée des Beaux-Arts. En revanche l'endroit reste trop bruyant et les serveurs sont en T-shirts ce qui est navrant. Le port de la chemise et une tenue correcte donneraient à cette brasserie l'élégance qui lui manque.

（Google による翻訳）1950 年代から 1960 年代の美しいサロン ド テのような雰囲気。居心地がよく、リラックスするのに最適です。この体験のために、エキゾチックなお茶 1 ポットに 7.50 ユーロを喜んで支払うことになります。お茶の品揃えも申し分ありません（世界中から集めた約60種類）。フレンドリーなサービス。 （原文） Wunderschöner Salon de thé wie aus den 1950/1960er. Gemütlich, ideal zum Verweilen. Für dieses Erlebnis zahlt man gerne 7.50 Euro für ein Kännchen exotischen Tee. Teeauswahl lässt keine Wünsche offen (ca. 60 Sorten aus aller Welt). Freundliche Bedienung.

（Google による翻訳）本日、2025年10月9日午後5時頃!!! いつもとても親切にしてもらっているこのカフェには、いつも定期的に通っています。孫娘が2歳の頃からずっとそうでした。今日で7歳になりました。だからいつも3人で来ています！ワッフルや飲み物など。 店内にはいくつか空いているテーブルがあり、外にはもっとたくさんありました！ 今日は二人とも体調が悪かったので、孫娘にはホイップクリームワッフルだけを頼みました。普段は孫娘にワッフルと飲み物を3人で頼むのですが、飲み物をおかわりするか、出て行くか、どちらかを選べと言われました!!!!!!!! これは全くもって受け入れがたい、聞き取れない言葉です！ウェイトレスはどこでも同じような態度だと説明しましたが、私たちの年齢（65歳）を考えると、こんなことは初めてです。あなたの知識不足と心の無さには、よくもまあ！ うちの娘は理由が分からなかったので、私たちが彼女に説明することにしました!!!!!!👎😞☹️ （原文） Aujourd’hui le 9 octobre 2025 vers 17h !!! Nous venons régulièrement dans ce café où nous avons toujours été très bien reçus . Et ce depuis l’âge de 2 ans de notre petite fille . Elle a 7 ans aujourd’hui . Nous sommes donc toujours 3 ! Gaufres , boissons etc … Il y avait plusieurs tables de libres à l’intérieur et encore plus dehors ! Étant tous les 2 patraques aujourd’hui, nous n’avons demandé qu’une gaufre chantilly pour notre petite fille : ordinairement je l’accompagne avec une gaufre aussi et une boisson pour nous 3 . On nous a priés de soit prendre d’autres consommations soit de partir !!!!!!!! C’est tout simplement inadmissible et inaudible ! La serveuse nous a affirmé que partout c’est la même attitude mais vu notre âge ( 65 ans ) nous pouvons vous dire que c’est la 1ere fois que ça nous arrive . BRAVO POUR VOTRE MANQUE DE SAVOIR FAIRE ET MANQUE DE COEUR ! Notre petite fille n’a pas compris quel en était la raison , nous nous sommes chargés de lui expliquer !!!!!!👎😞☹️

（Google による翻訳）ディジョンで友人と行く定番のお店、ル・コントワール・デ・コロニー。最初は「ちょっときわどい名前の店に行く意味なんてないだろ？」という冗談から始まったのですが、すぐに私たちのお気に入りの場所になりました。日曜日の朝食、夜遊びの後のコーヒー、フランソワ・リュード広場を行き交う人々を眺めながら太陽の下で飲むビール、トッピングがたっぷりのワッフル、そして聖書のように長いティーメニュー。友人のスザンヌは、この店に水道がないのは変だと言うでしょうが、それが唯一の欠点です。シンプルでフレンドリーなので、迷わずに行けます。 （原文） Le comptoir des Colonies c'est le QG avec les copains de Dijon. À la base, notre première venue dans cette adresse part d'une mauvaise blague : pourquoi aller dans une adresse avec un nom un peu border ? Puis, finalement, c'est devenu notre hot spot pour tout : petit dej du dimanche, ptit café après une soirée bien arrosée, bière au soleil en regardant les passants de la Place François Rude, les gaufres plus que généreuses en garniture, la carte des thés aussi longue à lire que le bible. Mon amie Suzanne dirait que c'est bizarre qu'il n'y ait pas de carafe d'eau dans cet établissement mais c'est bien là le seul défaut. Simple et conviviale, allez y les yeux fermés.

（Google による翻訳）快適で手入れの行き届いた空間は、休憩や友人とのひとときに最適です。サービスはまずまずですが、料理が出てくるまで少し待たされました。混雑時はもう少し対応が良ければ、さらに良いと思います。 （原文） Un cadre agréable et soigné, parfait pour une pause ou un moment entre amis. Le service est correct, même si nous avons attendu un peu avant d’être pris en charge. Une adresse sympathique qui gagnerait à être un peu plus réactive aux heures d’affluence.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎる。請求書を見て感嘆させてあげよう！ クラシックカップのソイラテが7.20ユーロ。別に構わないよ、そんなに迷惑かけてないからね？ それに全然美味しくなかった。 カフェが先に料金を請求するポリシーだったことがやっとわかった🥴🥴 （原文） Les prix sont inadmissibles, je vous laisse admirer la note ! 7€20 pour un café au lait de soja dans une tasse classique, ça va, on vous dérange pas trop ??????? En plus il était pas bon du tout On comprend mieux la politique du café de faire payer avant de consommer 🥴🥴

（Google による翻訳）4人で軽食を食べようと午後4時頃に到着しましたが、入店時には満席で、まだ掃除されていないテーブルがいくつか残っていたため、食べることができませんでした。店員が来るまで数分待ちましたが、誰も来ませんでした。店員は私たちの様子を見ていましたが、こちらには来ませんでした。 このバーは複数人でのグループにはおすすめしません。 （原文） Nous sommes arrivés dans les coins de 16h pour passer un petit goûter à 4 mais ne nous l'avons pas pu le faire car en rentrant c'était rempli mais il restait quand même des places avec plusieurs tables non nettoyer, puis nous avons attendu plusieurs minutes qu'un serveur arrive mais aucun n'ai venu, ils nous regardaient mais ils ne venaient pas nous voir. Je ne conseille ce bar au groupe de plusieurs personnes à venir dans ce bar

（Google による翻訳）人生で一度も悪いレビューを書いたことはありませんが、他のお客さんに警告するためにも、この状況ではそうせざるを得ません。私はここの常連なのですが、残念ながら、新しいウェイターがこの素敵な場所を完全に台無しにしています。20分待った後、注文をお願いできるかどうか丁寧に尋ねたところ、とても攻撃的な対応をされました。彼は完全にヒステリックになって、私に向かって顔をしかめました（？？）。彼が正気なのか疑わしいくらいで、カフェがそんな人を働かせるなんて驚きです。最初は私だけだろうと思っていましたが、その後、私の左側のテーブルにいた女性が立ち上がり、そんな人に接客されるのは絶対に嫌だと言い、私の右側のテーブルにいた人もそのまま席に着きましたが、サービスの悪さについて文句を言うだけでした。 （原文） Je n’ai jamais laissé d’avis négatif de ma vie mais la situation l’impose, ne serait ce que pour prévenir les autres clients. Je suis une habituée de ce lieu, mais malheureusement le nouveau serveur vient complètement gâcher ce bel endroit. J’ai eu le malheur de lui demander très poliment après 20 minutes d’attente si c’était possible de passer commande et le serveur M’a répondu de manière Très agressive. Il était complètement hystérique puis il m’a même fait une grimace (??), c’est à se demander s’il sert dans son état normal , et c’est surprenant qu’un café laisse une personne comme ça servir. Au début, je me suis dit que c’était certainement uniquement avec moi, sauf que la dame à ma gauche a fini par se lever et a dit que c’était hors de question qu’elle se fasse servir par quelqu’un comme cela et la table à ma droite est restée mais n’a fait que de se plaindre de son mauvais service.

Dijonのことを紹介していたYouTuberの動画を見て、このカフェのことを知り、2021年7月末に訪問しました。 自家製グラノーラ目当てで訪れましたが、とてもおいしかったです！ 軽めのフロマージュブロン＋新鮮なフルーツという組み合わせも嬉しいです。 ただ、アーモンドミルクラテを一緒に注文したのですが、他のコメントでもあるようにサイズが小さい割には値段が高かったので、その点が少し残念に思いました。 お店にはモーニングやブランチをするために、平日の朝から沢山の人(観光客も)が訪れていたので、人気なお店のようです。

（Google による翻訳）モーニング・グローリー・カフェは、朝食に最高の場所です。スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれるので、足を踏み入れた瞬間からまるで我が家のようにくつろげます。メニューはどれも面白く、しかも美味しく、品質と創造性へのこだわりが伝わってきます。 店内はリラックスした居心地の良い雰囲気で、まるで自宅のリビングルームにいるかのような気分になります。嬉しいことに、犬連れでも歓迎なので、さらに特別な体験になります。ディジョンで一日を始めるのに最適な場所の一つです！🐾☕🥐 （原文） Morning Glory Café is an absolutely wonderful place for breakfast. The staff are incredibly friendly and welcoming, making you feel at home from the moment you walk in. The menu is both interesting and delicious — you can really tell they care about quality and creativity. The interior has such a relaxed, cozy atmosphere that it almost feels like being in your own living room. A huge bonus: dogs are welcome here, which makes the experience even more special. Definitely one of the best spots in Dijon to start your day! 🐾☕🥐

（Google による翻訳）バターナッツスクワッシュのスープは最高でした。特に寒い雨の日​​に、温かくてクリーミーで濃厚なスープはまさに魂を癒してくれました🫶🏼 エッグベネディクトも最高でした。季節のコーヒーと温かいドリンクも本当に美味しかったです。サービスも素晴らしく、とても手際が良くてフレンドリーでした。ぜひ一度訪れてみてください！ありがとうございます！😘 （原文） Amazing butternut squash soup, especially on a cold rainy day the warm creamy rich soup was made for the soul 🫶🏼 Eggs benedict was super too, as well as the creative seasonal coffee and warm drinks that we really enjoyed. Service was exceptional, very efficient and friendly. Definitely worth a visit, merci!!! 😘

（Google による翻訳）こんにちは。ディジョンでコーヒーをいただきました。 カフェの雰囲気はとても心地よくて素敵です。 座ったり寝たりもできます。 オーツミルクのアイスラテはあまり美味しくなく、水のような味でした。🥲 注意：コーヒーを持ち帰る際は、カップ1杯につき2ユーロをお支払いください。返却も必要です。 （原文） Bonjour, nous sommes goûté votre café à Dijon. La atmosphère du café elle est très agréable et jolie. Vous avez aussi de la possibilité de s’asseoir dors. Le café latte glacé avec du lait d’avoine il était pas très bon, le goût c’était comme de l’eau. 🥲 Attention: quand vous achetez du café a emporté, vous devez payer 2 euro pour la tasse. Et après la rendre.

（Google による翻訳）良いレビューばかり読んで、ここに来ました。料理は期待外れで、特に特徴もなく、味気ないものでした。世界中のどこのカフェで食べても同じような料理です。パンはパサパサで、サラダも見た目が残念でした。スタッフは親切でしたが、全体的に思い出に残る体験とは言えませんでした。お金と時間を節約して、ディジョンには他にもたくさんあるカフェを試した方がいいでしょう。 （原文） We came here after reading all the good reviews. The food was very disappointing, bland with no outstanding characteristics. It is the kind of food you eat in a mediocre cafe anywhere in the world. The bread is very dry and salad looks sad. The staff was nice, but could not make up for an overall unmemorable experience. Save your money and and time try one of the many other cafes in Dijon.

（Google による翻訳）レビューと違って、がっかりしました。コーヒーも料理もまあまあでした。それに、外で食べたかったのですが、料理が運ばれてきた途端、スズメバチが大量に発生しました。中に入ってみても、やはり同じで、スズメバチは少なかったものの、全く快適ではありませんでした。つまり、私たちもあまり良い時間を過ごせなかったということです。 （原文） J'ai été déçu par rapport aux avis. Le café et la nourriture étaient passable sans plus. Deplus, on a voulu manger à l'extérieur, mais une fois la nourriture arrivée, nous avons été envahie de guêpes. Nous sommes rentrés à l'intérieur et c'était la même chose, moins de guêpes mais pas dutout agréable. Ce qui a fait qu'on n'a pas passé un bon moment non plus.

（Google による翻訳）ディジョンのダウンタウンにある、とても居心地の良いカフェです。落ち着いた雰囲気で、若い人にも好まれそうです。スクランブルエッグとスコーンをいただきました。どちらも美味しかったです！ただ、コーヒーだけは本当に飲めませんでした。こんなに酸っぱいコーヒーは初めてです。次回は紅茶を飲んでみます。 （原文） Sehr gemütliches Cafe in der Innenstadt von Dijon. Atmosphäre ist locker entspannt, spricht eher jüngeres Publikum an. Gegessen haben wir Rührei und Scones. Beides lecker!!! Außer der Cafe, der ist tatsächlich ungenießbar. Ich habe noch nie so einen sauren Kaffee getrunken. Das nächste Mal werde ich den Tee einmal testen.

（Google による翻訳）シックでエレガントな雰囲気の中でブランチを楽しめる、最高の場所です。料理はボリュームたっぷりで、美しく盛り付けられ、美味しく、調理法にも洗練されたセンスが感じられます。 少し残念なのは、値段が少し高いことですが、ボリュームたっぷりなので、その価値は十分にあります。 自分へのご褒美としてブランチを楽しむには最高の場所です！ （原文） Très bon endroit pour bruncher dans un cadre chic et soigné. Les assiettes sont copieuses, bien présentées et savoureuses, avec une vraie touche de raffinement dans la préparation. Petit bémol : les prix sont un peu élevés, même si les portions généreuses les justifient en partie. Une belle adresse pour se faire plaisir le temps d’un brunch !

（Google による翻訳）追加の場所。新しい料理人は、古い料理人 (料理コンテストで 1 位になった) よりもさらに優れた成績を収めるという偉業を達成しました。 非常によく調整された味付けと味の組み立て... 旬の野菜と市場野菜をこの価格で！ （原文） Lieu Extra. La nouvelle cuisinière réussie l’exploit de faire encore mieux que l’ancien cuistot (arrivé premier à son concours de cuisine.) Un assaisonnement et un assemblage de saveurs très bien orchestré... Légumes de saison et du marché, imbattable à ce prix là !!!

（Google による翻訳）チャンスは、典型的な路地にある小さな別の場所、温かい歓迎、素晴らしいワインの選択、そして素晴らしいチーズボードなど、時々うまくいきます。 とても心地よいリラックスのひととき （原文） Le hasard fait parfois bien les choses, un petit lieu alternatif dans une ruelle typique, un accueil chaleureux, un excellent choix de vins et une belle planche de fromages. Un très agréable moment de détente

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 本当に素晴らしいレストランです！雰囲気はフレンドリーで、スタッフはいつも明るくて親切です。料理はまさに魔法のように、情熱を込めて作られています。お客様をとても大切にしてくれるシェフに感謝の言葉を伝える機会もありました。こんな素敵なレストランが本当に必要です。まさに宝石のような場所です！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un restaurant vraiment super ! L’ambiance est conviviale, le personnel toujours de bonne humeur et attentionné. Les plats sont tout simplement magiques, préparés avec passion. Nous avons même eu la chance de remercier la cheffe cuisinière, qui est au petit soin pour ses clients. Il manque vraiment des restaurants de ce genre, une vraie pépite !

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。「洋梨、チョコレート、スペキュロス」のデザートには少しがっかりしましたが、それでもまた来ます :-) （原文） Repas excellent. Petite déception sur le dessert "poire chocolat speculos" mais je reviendrai quand même :-)

（Google による翻訳）とても家庭的なカフェで、手頃な価格で快適な食べ物が食べられます。ベジタリアンのメインディッシュと料理の合計はわずか 7 ユーロです。混雑することが多いため（特に週末）、必ず事前にご予約ください。電話番号が使えないため、直接連絡する必要がある場合があります。ここは実際にはランチのみの場所だと思いますが、時々ディナーも提供しています。強くお勧めします！ （原文） Really homey café with inexpensive comfort food. The vegetarian entrée and dish is only 7€ total! Be sure to book in advance, as the place is often packed (especially on weekends). You may have to do this in-person since their phone number doesn't work. I believe this is really only a lunch place too, though sometimes they have dinner. Would highly recommend!

（Google による翻訳）ディジョンで一番のお気に入りのバーです。フレンドリーで個性的な客層で、他のバーのように気取った雰囲気ではありません。金曜日と土曜日に働いていた若い男性には本当に感謝しています。私のフランス語が下手なのもあって、とても親切で温かく迎えてくれました。それに、ディジョンで一番古いバーだとも教えてくれましたが、私たちは知りませんでした。 （原文） Our favourite bar in Dijon. Friendly and eccentric crowd, not pretentious like other bars we went to. Huge thanks to the young guy working Friday and Saturday - he was incredibly helpful and welcoming, especially since my French is horrible. He also told me it’s the oldest bar in Dijon which we didn’t know.

たまたま朝散歩をしているときに見つけたので行ってみました。 こじんまりとしたお店ですが、品揃えはしっかりしています。値段はディジョンということもあってか、パリなどの大都市に比べるとリーズナブルです。 特にクロック・ムッシュがおすすめです！3枚のパンの間にハムとチーズとベシャメルソースがたっぷり挟まれており、大満足の一品です。是非、ベシャメルソースの海に溺れてください！

（Google による翻訳）ディジョンを通過中に、家族の朝食においしいパン屋を探していました。 いくつかの素晴らしいレビューを見て、自分で試してみたいと思いました。まあ、私たちも嬉しいです！ すべてが自家製であり、品質が保たれています。クロワッサンのサクサク感が絶品です👍 まさにご馳走様でした。美味しいパン・オ・ショコラ。 お手頃な価格に加えて、かなりお得です！特にお子様が2人いるご家庭に最適です😊 迷わず発見すること。 （原文） De passage à Dijon nous recherchions une bonne boulangerie pour petit-déjeuner en famille. Nous avons vu de supers commentaires et avons voulu tester par nous même. Et bien nous sommes ravis ! Tout est fait maison et la qualité y est. Le croustillant du croissant est parfait 👍 Un vrai régal. Le pain au chocolat délicieux. En plus des prix abordables c’est appréciable ! Surtout pour une famille avec 2 enfants 😊 A découvrir sans hésitation.

（Google による翻訳）このパン屋のクロワッサンは、今まで食べた中で一番美味しいかもしれません。クロワッサンはたくさんありますが、ディジョンに来たら絶対に立ち寄る価値があります。アーモンドクロワッサンとパン・オ・ショコラも絶品です。 （原文） The croissant at this bakery might be the best I've had, and I've had a lot of croissants. This place is definitely worth a stop in Dijon. The almond croissant and pain au chocolate are also excellent.

（Google による翻訳）非常に良い製品です。粗い砂糖が入ったシュー生地の編み込みも美味しかったですが、私はよく焼かれたフランジパーヌクロワッサンが本当に気に入りました。大好きです！ （原文） Très bons produits, la tresse en pâte à choux avec gros sucre était bonne mais gros coup de coeur pour le croissant frangipane bien cuit, j'adore!

（Google による翻訳）旅行中にここに2回来ました。価格は本当に手頃で、ペストリーや焼き菓子は素晴らしいです。特にグジェールとメレンゲが大好きですが、色々試しましたがどれも気に入りました。彼らのディジョネーズミニキッシュも素晴らしかったです。 追記：6月に何度か訪れましたが、今でも町で一番好きなパン屋さんです。ペストリーはとても美味しく、お手頃価格で、スタッフはフレンドリーです。 （原文） Came here twice during my trip. The prices are really good and the pastries and baked goods are wonderful. I especially love their gougères and meringues, but I tried a lot of different things and liked all of them. Their Dijonaise mini quiche was also fantastic. Edit: Visited again a couple times in June, still my favorite bakery in town. Pastries are sooo good, great prices, friendly staff.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい伝統的なベーカリーです。サンドイッチは毎日焼きたてのパンを使った自家製で、種類も豊富です。ブランチもあり、ペストリーも自家製です。コーンブレッドなど、パンの種類も豊富で、とても美味しいです。ランチメニューもご用意しています。 （原文） Très bonne boulangerie traditionnelle, les sandwichs sont faits maison avec du pain frais du jour, il y a une multitude de choix. Il y a aussi des brunchs et les pâtisseries sont faite maison. Variété de pain très variés dont un pain au maïs qui est délicieux. Des formules de déjeuner sont également disponibles.

（Google による翻訳）こんにちは。まず、娘の洗礼式のケーキを作っていただき、本当にうれしく思います。ケーキは素晴らしく、とても美味しかったです。あなたが作ったケーキも、美味しさだけでなく見た目も美しく、とても美味しいお菓子でした。そして今日、娘の1歳の誕生日に数字ケーキを頼みましたが、またしても信じられないほど美味しくて、軽くて、気持ち悪くなく、まだ残っています。あなたの仕事にとても満足しており、お勧めします。あなたの仕事ぶりを示すために写真を投稿します。改めて感謝します。 （原文） Bonjour, tout d'abord je suis extrêmement contente que vous ayez réalisé la pièce montée de baptême de ma fille elle et était magnifique, et tellement bonne . Les gâteaux que vous avais réalisé était aussi un délice super bien fait aussi beau que bon . Et aujourd'hui j'ai demandé un number cake pour les 1 ans de ma fille et encors une fois c'était incroyablement bon léger pas écœurant il en reste plus je suis très satisfaite de votre travaille et vous recommande je mes des photos pour montrer votre travail en encors merci

（Google による翻訳）素晴らしいコミュニティカフェです。そこで働いている人たちは全員ボランティアか市民奉仕活動をしています。製品は素晴らしく、価格は公正以上で、場所はとても清潔で美しいです。また、ボードゲームもご用意しておりますので、お友達と楽しい時間をお過ごしいただけます。 （原文） Super café associatif, les gens qui y travaillent sont tous bénévoles ou en service civique. Les produits sont bon, les prix plus que corrects, les lieux très propres et beau. De plus des jeux de société y sont proposés pour pouvoir passer un bon moment avec ses amis.

（Google による翻訳）このカフェは暖かくて雰囲気が良くて大好きです🙌🤗 （原文） J'adore ce café il est chaleureux, un bonne atmosphère 🙌🤗

（Google による翻訳）ボランティアによる優れたフェアトレード製品。気分が良くなる場所、それは真の平和の安息の地です。語学会話、ゲーム、編み物、裁縫のワークショップなど、さまざまなアクティビティが用意されています。私たちはこのカフェでお互いに話します。自分を大切にしてくれる場所で少しの時間を過ごすのはとても素敵なことです。ここでは、提供されるものと同じくらい社会的なつながりが重要です。帽子！！！ （原文） Excellent produits équitables servis par des bénévoles. Un endroit où on se sent bien : un vrai havre de paix. Il y a plein d'activités proposées : conversations linguistiques, jeux, tricot, atelier coutûre parmi d'autres. On se parle dans ce café. C'est si agréable de passer un petit moment dans un endroit où on vous considère comme important. Ici le lien social est aussi important que ce que l'on vous sert! Chapeau!!!

（Google による翻訳）フェアトレードに基づいたとてもフレンドリーで温かい場所で、お客様とほとんどがボランティアのカフェチームとの友好的な交流があります。寛大さと笑顔で提供されるとてもおいしいホットドリンクを楽しむのに最適な場所にあります。 （原文） Endroit très sympathique et chaleureux sur base de commerce équitable, échanges bienveillants entre clients et équipe du café bénévole en majeure partie. Bien installées pour déguster de très bonnes boissons chaudes servies avec générosité et le sourire !

（Google による翻訳）製品の品質: 5/5 サービスの質: 5/5 雰囲気: 9/10 香り: 2/2 装飾: 2/2 音楽: 1/2 会話: 2/2 使用感：2/2 全体: 19/20 私がこのように指摘したのは客観的な観点からであると言いたいと思います。ここでは場所の説明は不要でしょう。カフェが書いたものは完全に現実に忠実だからです。 （原文） Qualité des produits: 5/5 Qualité des services: 5/5 Ambiance: 9/10 Senteur: 2/2 Décoration: 2/2 Musique: 1/2 Conversation: 2/2 Convivialité: 2/2 Total: 19/20 Je tiens à dire que, c'est avec un regard objectif que j'ai noté de la sorte. Voici, un descriptif du lieu n'est pas nécessaire. Car, celui écrit par le café, est tout à fait fidèle à la réalité.

（Google による翻訳）ディジョンで最高のコーヒー。独特の雰囲気。多彩でおいしいレシピ。フェアトレード、オーガニック、地元製品。ボランティアにもかかわらず、笑顔で親切で有能なサーバー。この連想カフェをぜひお勧めします。 （原文） Le meilleur café de Dijon. Une ambiance unique. Des recettes variées et délicieuses. Des produits équitables, bio et locaux. Des serveurs souriants, serviables et compétents malgré le bénévolat. Nous conseillons très chaleureusement ce café associatif.

（Google による翻訳）Café & Coは、おいしいコーヒーとワッフルを楽しむのに最適な場所です。 コンセプトはフェアトレード商品を使った連帯カフェ。チーム全員がボランティアです！ レピュブリック広場から目と鼻の先にある、とても素敵で居心地の良いカフェ。ぜひお見逃しなく。 （原文） Le Caf & Co est une super adresse pour un bon café et une gaufre ! Le concept est celui d'un café solidaire qui utilise des produits équitable. Toute l'équipe est bénévole ! Café chaleureux très sympa, à ne pas rater, à deux pas de Place de la République.

（Google による翻訳）研修生か新人であろう眼鏡をかけた少女に、客の前で非常に失礼な態度を取る女性スタッフ2名にはご注意ください（私たち客を見ると、目をぐるりと回したり頬を膨らませたり、「どいてください」と攻撃的で配慮に欠ける発言をしたり）。 私たちは皆、その分野の新人だったので、彼女に対するこのようなひどい態度は、本当に不快だったに違いありません。 とても美味しく、店員さんも温かく迎えてくれましたが、スタッフへの接し方に関して、私は二度とここには行きません。（きっと彼らも気付くでしょう。） （原文） Attention aux 2 filles du personnel qui traitent de façon très méchante devant les clients la petite à lunettes qui doit être stagiaire ou nouvelle.. (lever les yeux ou gonfler les joues en nous regardant nous clients ou lui dire « pousse toi » de façon agressive avec un manque de considération) Nous avons tous été nouveaux dans un domaine et ce comportement de peste envers elle doit être très désagréable. c’était vraiment bon avec un très bon accueil de la part de l’homme mais ne reviendrai plus manger ici par principe de traiter le personnel. (elles se reconnaîtront)

（Google による翻訳）最高の場所です！ベーグルは美味しくて、いつも具だくさんです。特に、ヨアンとエリーゼのウェイターは最高です。笑顔で迎えてくれ、とても親切で、とても丁寧です。ここに来るのは本当に楽しいです。100％おすすめです。 （原文） Un super endroit ! Les bagels sont délicieux et toujours bien garnis. Mention spéciale aux serveurs Yoann et Elise qui sont au top : souriants, accueillants et hyper attentionnés. Ça fait vraiment plaisir de venir ici, je recommande à 100 %.

（Google による翻訳）ベーグルは美味しいです。しかし、スタッフのプロ意識が欠けています。まるで店内に客がいないかのように、従業員が絶えず叫んだり、踊ったり、歌ったりしているので、落ち着いて食事をすることができません。本当に残念です。 （原文） Les bagels sont bons.Cependant, le personnel manque de professionnalisme. On ne peut pas manger dans le calme car les vendeurs ne font que crier/danser/chanter comme si aucun client n’était présent dans l’établissement. C’est dommage..

（Google による翻訳）サービスは迅速、スタッフはフレンドリー、お店はこぢんまりとしています。 でも、ベーグルは最高！ 最高の味でした。完璧な調理法、完璧な量、そして上質な材料。 本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Service rapide, employés sympathiques, lieu tout petit. Mais les bagels !!! Quel délice. Bien préparé, bien dosé avec des produits de qualité. Je recommande les yeux fermés et j'y retournerai.

（Google による翻訳）がっかりしました。食事の途中でドーナツにハエが乗っていたのです！評判が良いと謳っているお店なのに、こんなことは全く許されません。料理はきちんと交換されたにもかかわらず、スタッフは心からの謝罪すらしませんでした。明らかに衛生状態が悪かったです。 （原文） J’ai été déçu par mon expérience. En plein milieu de mon repas, il y’avais une mouche sur mon Donut! C’est totalement inacceptable pour un établissement qui se veut sérieux. Le personnel n’a même pas présenté d’excuses sincères, par contre le plat a été remplacé correctement. L’hygiène laisse clairement à désirer.

（Google による翻訳）迅速なサービスとフレンドリーなスタッフ。 時々来ますが、ベーグルコーナーの素晴らしい雰囲気はいつも嬉しいです！悪いレビューは理解できません！毎日来るべきです！ （原文） Service rapide, personnelle agréable. Je viens ici de temps en temps, c'est toujours agréable de voir la bonne ambiance du Bagel corner ! Les mauvais avis sont incompréhensible ! Il faudrait venir tout les jours !

（Google による翻訳）素晴らしいチーム！何も変えずに、そのままでいて、私たちに笑顔と幸せを運んできてください！ベーグルは最高だし、ドーナツも最高だし、あの2匹の小さな悪魔も、結局そんなに悪くないんだね。 みんな大好き🥰 （原文） Équipe génial ! Ne changez rien restez comme vous êtes, vous apporter le sourire et que du bonheur ! Vos bagels c’est banger les donuts incroyable et les deux pestes pas si pestes que ça Cœur sur vous 🥰

（Google による翻訳）ディジョンは初めてでしたが、立地も良く、この高級ホテルに大変満足しました。駅からも歩いてすぐで、素敵なディジョンへの入り口として最適です。スタッフも素晴らしく、雰囲気の良いバーも気に入りました。私たちの部屋はダーシーを見渡せるようになっており、キングサイズのベッドも備わっていて設備も充実していました。また利用したいです。 （原文） First time in Dijon and loved this upscale hotel with great location. Easy walk from the train station and makes for a great entrance to the lovely Dijon. Staff was great and loved the bar with very good ambience. Our room overlooked the Darcy and was well appointed with king bed--would choose this again

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルは、フランスの田舎暮らしを体験するのに必要なものがすべて揃っています。どこへ行くにも徒歩でもトラムでも便利な立地です。設備の整った魅力的なモダンな客室とアート作品が、歴史的な建物と美しく調和しています。私たちが予定していたVRBO（バーチャル・ビストロ・ホテル）は汚くてカビだらけで、とても住める状態ではありませんでしたが、レセプションエリアに入った瞬間、救われたような気持ちになりました。65歳の誕生日にこの素晴らしいホテルを利用できたのは幸運でした。ディジョンとその周辺のブドウ園、そして料理を巡る拠点として利用できたのです。またのご利用を心待ちにしています！ （原文） This splendid hotel is everything you'd want for your French village experience. Perfect location to walk everywhere or take the tram. Well appointed, attractive modern rooms & artwork, juxtaposed with the historic building blends beautifully. We felt rescued when we entered the reception area, as the VRBO we planned on was filthy, very moldy and uninhabitable for us. It was my good fortune to have this fantastic attraction available for my 65th birthday, to be our home base whilst exploring Dijon, surrounding vineyards & cuisine. We look forward to returning!

（Google による翻訳）午後3時25分にフロントに到着しましたが、部屋はまだ準備ができておらず、フロントの誰も朝食とレストランの場所と時間を教えてくれませんでした。 3人にダイニングルームの場所を尋ねた後、ホテルのレストランで食事をしました。パートナーが魚に大きな骨が入っていたため（これはよくあることだと私たちは同意しました…）、ウェイターに報告しましたが、何の対応もありませんでした。 この施設での短い滞在に、私たちは非常に失望しました。 （原文） Arrivée à la réception à 15h25, la chambre n'était pas prête. Personne de l'accueil nous a indiqué le lieu et les horaires du petit déjeuner et du restaurant. Nous avons dîné dans le restaurant de l'hôtel après avoir demandé à 3 personnes différentes où ce situait la salle. Mon compagnon a eu une grosse arrête dans son poisson (nous sommes bien d'accord que cela peut arriver...) et l'a signalé au serveur. Aucun geste n'a été fait. Nous sommes assez déçus de ce court séjour dans cet établissement.

（Google による翻訳）今週末、ディジョンのホテル・ラ・クロッシュに滞在できて本当に良かったです。到着した瞬間から、係員とポーターがスムーズでストレスフリーな到着を約束してくれました。私たちはダルシー広場の美しい景色を望む115号室に宿泊しました。部屋は居心地が良く、温かみがあり、設備も充実しています。防音対策も素晴らしく、街の中心部にありながら、騒音は全く気になりません！ 部屋に入るとすぐに、地下にあるスパへ行きました（予約時に予約をお忘れなく）。サウナ、ハマム、様々なジェットバス付きのプール、センサリーシャワー、そしてティールームがあります。私たちは5人だけだったので、本当にリラックスできました。 夜は友人とル・パヴィヨンで食事をしました。料理は美味しく、日本の風味も少し感じられ、まさに至福のひとときでした！夕食後は、シックで居心地の良いバーで一杯楽しみました。BGMは心地よく、ディジョン見本市で騒がしい一日を過ごした後には特に心地よかったです。市内中心部のお店に近く、ちょっとした買い物にも便利でした。すぐ隣にはトラムの停留所があり、展示会場やトワゾン・ドール・ショッピングセンターまで行くことができますが、私はUberを利用しました。 日曜日の朝、出発前に、大変美味しいビュッフェ式朝食をいただきました。種類も豊富で、特にレッドベリーのスムージー、自家製クレープ、スモークサーモンとスクランブルエッグ、そして新鮮なフルーツの盛り合わせが気に入りました。 わずか45分の距離に住んでいるにもかかわらず、また近いうちに必ず戻ってきます。あまり移動せずに、快適な週末の休暇を過ごすことができました。 （原文） Je suis enchantée de mon séjour à l'hôtel La Cloche à Dijon ce week-end. Dès notre arrivée le voiturier et le bagagiste ont fait le nécessiaire pour nous permettre une arrivée en toute sérénité. Nous avons séjourné dans la chambre 115 qui à une très belle vue sur la place Darcy. La chambre est cozy et chaleureuse et très bien équipée. L'insonorisation est incroyable, c'est en plein centre ville et aucun bruit ! Dès l'installation nous sommes allés profiter du spa situé au sous sol (pensez à réserver en même temps que votre réservation de chambre) où il y a sauna, hamman, piscine avec dives jets, douche sensorielle et un espace tisanerie. Nous étions seulement 5 personnes , ce qui nous a permis une belle détente. Le soir nous avons diné au pavillon avec des amis, la cuisine est très savoureuse avec des notations de goûts Japonais, un régal ! Après le repas nous avons dégusté un petit verre dans le bar très chic et chaleureux où il y a une musique d'ambiance très agréable (surtout après une journée très bruyante à la foire de Dijon). J'ai apprécié la proximité des boutiques du centre ville pour un petit détour shopping, d'ailleurs il y a un arrêt tram juste à côté qui dessert notamment le parc d'exposition et la Toison d'Or, même si personellement j'ai opté pour un Uber. Avant de partir dimanche matin, nous avons pris le petit-déjeuner buffet, exceptionnellement bon. Il y a une multitude de produits de toutes sortes, j'ai particulièrement apprécié le smothie de fruits rouges, les crêpes maison, le saumon fumé avec oeufs brouillés et le choix de fruits frais. Nous allons surement y retourner rapidement pour un autre séjour, même si nous habitons à seulement 45 minutes. Ca fait un week-end de dépaysement sympathique sans trop de trajet.

（Google による翻訳）今回で2度目の滞在で、今回が最後です。 到着した際、係員付き駐車場がなかったので、荷物を持って受付に行くことにしました。 到着しましたが、受付には誰もいませんでした。2分ほど待った後、オフィスから女性が出てきたのです。 5つ星の受付はどこですか？誰も出迎えてくれないのでしょうか？ レストランは最悪です。とても長く、この値段なのにお皿は空っぽです。 2日間滞在する予定でしたが、翌朝出発しました。 係員は見かけませんでした。 スタッフは全く訓練されていません。 コメントを見る限り、経営陣のプロ意識が全く欠けています。レビューに対して、何の書面もなしに返信しているのです…。 経営陣が交代したようで、そのせいで否定的な意見ばかりです。グループに報告しましたが、いわゆる5つ星のレストランでこのようなことは許されません！二度と利用しません。 （原文） Cest la deuxieme fois que nous venons et la derniere . A notre arrive aucun voiturier nous décidons daller a la reception avec nos bagages . Nous arrivons ,aucune personne en reception. Au bout de 2 min d'attentes une femme sort dun bureau . Ou es lacceuil 5 etoiles personne pour nous acceuilir ? Le restaurant est catastrophique cest tres long et rien dans les assiettes pour ce prix. Nous devions resté 2 jours nous sommes parti des le lendemain matin Aucun bagagiste voiturier apercu. Le personnel ́n'est aucunement formé Au vu des commentaires il y a un reel manque de serieux venant de la direction Il reponde a des avis sans aucune écriture... Il y a eu apparement un changement de direction et cela ce ressent , que du negatif. Un signalement a ete fait au groupe cest inadmissible de voir cela pour un soit disant 5 etoiles ! Plus jamais

（Google による翻訳）料金に見合った価値はまったくありません... 受付のスタッフは多かれ少なかれフレンドリーで、到着すると情報を攻め立ててきますが、数時間運転した後では、それらの情報もすぐに耳から入って出て行ってしまいます (非常にぶっきらぼうに話しかける人もいます)... 表面の清潔さは問題ないように見えますが、よく見ないほうがいいでしょう... 羽毛布団カバーには長い黒髪が付いていて、冷蔵庫には黄色っぽい液体が入っており、これは疑わしいものです... ハンドソープのボトルの底も同様です... 明らかに古い指紋がいたるところに付いていて、マジックイレイサーで簡単に消すことができます... ホテルは現状に甘んじているようで、部屋を徐々に劣化させています... 最悪だったのは出発の時でした。受付に行って、帰ることを伝えたら、「どうもありがとうございました」という返事が返ってきた。「いつからお客さんが来たんだ？」と。もっと「快適にお過ごしいただけましたか。またのご利用をお待ちしております」といった感じの返事を期待していたのだが、実際には「さようなら」という感じだった。彼女がそういう意味で言ったとは思わないが、そういう印象だった。 （原文） Le rapport qualité prix n'y est pas du tout... le personnel à la réception est plus ou moins sympathique et vous abreuvent d'information à votre arrivée, ce qui quand vous avez fait plusieurs heures de route, entrent par une oreille et ressort aussi tôt (certaines personnes sont très sèches quand elles vous parlent)... la propreté en surface semble bonne mais il ne faut pas aller dans les détails... un long cheveu noir sur la housse de couette, un liquide jaunâtre dans le frigo, ce qui est plus que douteux.... Le fond du flacon de produit pour se laver les mains n'est pas mieux.... Des traces de doigts qui ne datent pas d'hier, un peu partout, une simple éponge magique suffirait à les enlever.... L'hôtel semble vivre sur ces acquis et laisse petit à petit se détériorer les chambres.... Le summum, du summum a été notre départ. Je viens à la réception pour indiquer que nous partons et là, réponse qui nous est faite « très bien »... depuis quand, dit on ça a un client... je m'attendais plus à votre séjour s'est bien passé, nous espérons vous revoir... là, ça sentait plus le « bon débarras » même si je pense qu'elle ne songeait pas à ça mais c'est mon ressenti...

（Google による翻訳）日曜日の朝、ブランチのためにこのレストランを訪れました。 味、伝統、そして旅の要素が融合した素晴らしい料理の数々を堪能できました。 試食した料理はどれも素晴らしく、この店の評判に恥じないものでした。 ブランチでは、食べ放題メニューに加えて、2種類のアラカルト料理から選ぶことができます。 ブランチにしては値段が高す​​ぎるように思えるかもしれませんが、提供される食材と、それを届けるまでの手間を考えると、その価値は十分にあります。 しかし、ディジョンで美味しいブランチを味わえるのは、裕福なお客様だけでしょう。 （原文） Nous avons fréquenté le restaurant de l’établissement un dimanche matin pour nous rendre au Brunch. Très belle expérience avec de très bons produits mêlant saveurs, traditions et voyages. Tout ce que nous avons goûté étaient très bons et à la hauteur de la réputation de l’établissement. En plus des mets à volonté, vous aurez le choix entre deux plats proposés à la carte lors du Brunch. Le prix peut paraître excessif pour un Brunch mais les produits proposés et le travail apporté pour nous les proposer le justifie. Bon brunch sur Dijon toutefois réservé à des clients aisés.

（Google による翻訳）ディジョンにある観光ホテルです。部屋は清潔で設備も整っていましたが、とても狭く、ベッドと壁の間を移動するのが困難でした。サービスは迅速でしたが、お客様のニーズへの配慮が足りませんでした。夕食のメニューはやや少なめだったと思います。朝食は美味しく、甘いものも塩味のものも十分に揃っていました。立地は良く、駅に近く（近すぎるくらいでしたが）、市内中心部まで徒歩20分です。価格に見合った価値がありました。 （原文） Hotel turistico di Digione. Camera pulita e ben arredata ma molto piccola, ci si muoveva a stento tra letto e parete. Servizio veloce ma non attento alle esigenze del cliente. Menù della cena direi abbastanza scarno, Buona la colazione del mattino, con dolce e salato sufficentemente vario. Posizione buona, vicino alla stazione ( anche troppo) e vicino al centro con un apasseggiata di 20 minuti. Buon rapporto qualità/prezzo

（Google による翻訳）イビスホテルなら期待通りのサービスを受けられます。ディジョン・ガールはまさにその期待に応えてくれました。部屋は清潔で十分な広さがありました。ベッドは快適で、エアコンも効いていてぐっすり眠ることができました。オープンクローゼットなど、すべてが機能的です。4つ星評価に値するホテルですが、自転車専用の鍵付き保管室が用意されているので5つ星としました。自転車旅行者にとって、自転車が安全に保管されていると安心でき、ぐっすり眠ることができます。これは星1つ追加する価値があります！ ホテルは鉄道駅に近く、旧市街へも徒歩圏内です。すぐ隣に庭園があります。 スタッフは親切でフレンドリーでした。自転車でストレスフルな一日を過ごした後、到着時にとても気持ちの良いウェルカム・サービスを受けました。 （原文） You know what you are going to get with an Ibis hotel and the Dijon Gare gave exactly that. The room is clean and big enough. The bed was comfortable and the air conditioning was working and gave a good nights sleep. Everything is functional like the open wardrobe. It deserves a 4 star rating, however I have given it a 5 as they provide a separate lockable room for bikes. As cycle tourists, knowing that your bikes are locked securely away gives you peace of mind and a good night’s sleep! That deserves an extra star! The hotel is close to the train station and an easy walk into the old city. There are garden right next door. The staff were helpful and friendly. A very nice welding in our arrival after a stressful day with the bikes.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただきました。部屋は清潔で快適でした。外の電車の騒音も全くありませんでした。ホテルは駅、T1トラム、バス路線に近く、非常に便利な立地です。アルケブス植物園もすぐ近くです。 唯一の欠点は、上階の隣人の声が時々聞こえることです。 （原文） Très bon accueil. La chambre était propre et confortable. On n'entend pas le bruit du traffic des trains à l'extérieur. L'hôtel est très bien situé tout près de la gare et du tramway T1 et bus. Il est à deux pas du Jardin Botanique de l'Arquebuse. Le seul bémol on entend quelques fois les voisins dans les chambres au-dessus.

（Google による翻訳）部屋は狭く、無料のボトルウォーターもありませんでした。朝食はローテーション制で、テーブルの清掃も遅かったです。朝食の紅茶には、自分で淹れるティーバッグも含まれていましたが、8時半にはティーバッグが半分空っぽで、ほとんど選ばざるを得なかったのは残念でした。 気取らない休暇を過ごすには、ベーシックなホテルですが、また利用したいと思います。 （原文） Camera piccola, senza bottiglia d'acqua di cortesia. Colazione su turno orario, pulizia lenta ai tavoli. Scelta di tè a colazione, con sacchetto fai da te: peccato che alle 8.30 i barattoli erano semivuoti e la scelta è stata quasi obbligata. Per una vacanza senza pretese, hotel essenziale, ci tornerei.

（Google による翻訳）出張でこのホテルに滞在する機会に恵まれ、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。到着した瞬間から、素晴らしいおもてなしを受けました。ティモテさん、ありがとうございました。おかげさまで、何度もこのホテルに泊まり、また必ず戻ってきます。ティモテさんは、お客様のロイヤルティを築く術を本当によくご存知です。 スタッフの方々はまさに素晴らしい方々です。プロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、いつも笑顔で対応してくださいます。 レストランのジャミラ・トーマ・アンドレアスさん、ジュリーさん、エルワンさん、コラリンさん、そして朝食チームの皆さんにも感謝いたします。 スタッフ一人ひとりが、控えめながらも非常に効率的な対応をしてくださったおかげで、私は他のことに気を取られることなく、自分の仕事に集中することができました。 迅速なチェックイン、周辺エリアの案内、特別なリクエストなど、どんな要望にも、驚くほど迅速に対応していただきました。 シンプルな滞在を快適で穏やかなひとときに変えてくれた、献身的なチームの皆様に心から感謝いたします。必ずまた戻ってきます。 （原文） En déplacement professionnel, j’ai eu le plaisir de séjourner dans cet hôtel, et je dois dire que l’expérience a été au-delà de mes attentes. Dès mon arrivée, j’ai été accueilli avec une courtoisie exemplaire merci Timothé c'est grâce ou a cause de vous que je reviens et reviendrai vous savez fidéliser la clientèle cher monsieur. L’équipe est tout simplement remarquable : professionnelle, attentionnée, et toujours disponible avec le sourire. Merci au restaurant Djamila Thoma Andreas Julie, Erwann, Coraline L'équipe du Pdj Chaque membre du personnel a su faire preuve d’une efficacité discrète mais précieuse, ce qui m’a permis de me concentrer pleinement sur mes obligations sans me soucier du reste. Que ce soit pour un check-in rapide, des conseils sur les environs ou une demande particulière, tout a été géré avec une réactivité impressionnante. Un grand bravo à cette équipe investie, qui transforme un simple séjour en une parenthèse agréable et sereine. Je reviendrai sans hésiter.

（Google による翻訳）ディジョン旅行中に一晩滞在しました。部屋は清潔で、バスルームも素敵でした。トイレにハンドタオルがなかったのですが、少し不便でした。部屋には快適なベッドとテレビがありました。料金を考えると、部屋は良く、立地も最高でした。 （原文） We stayed here for an evening during our trip in Dijon. The room was clean and the bathroom was nice as well. They didn't have a hand towel for the restroom, but that was a minor inconvenience. The room has a comfortable bed a TV. For the price, the room is good and the location was great.

（Google による翻訳）歓迎の度合いはスタッフによって大きく異なります。素晴らしい時もあれば、そうでない時もあります。 とはいえ、ホテル自体は快適でした。 ヴァレンティン様、温かいおもてなしをありがとうございました。 （原文） L’accueil dépend vraiment des personnes, parfois il est excellent, parfois un peu moins. L hôtel reste toutefois agréable. Merci à Monsieur Valentin pour le geste apprécié.

（Google による翻訳）素晴らしい製品であり、非常にきれいに提示されています。スタッフはとてもフレンドリーです。家族と過ごすのにとても良い時間です。お勧めです。週末はすぐに満席になるので、予約をお忘れなく。 （原文） Excellents produits et très joliment présenté. Le personnel est très sympa. Un très bon moment partagé en famille , je recommande, n oubliez pas de réserver pour les weekends c est vite complet

（Google による翻訳）素晴らしいブランチでした。どれも美味しくてボリュームたっぷりでした。新鮮な食材、丁寧に調理された料理、そしてとてもフレンドリーな接客。迷わずお勧めします。 （原文） Excellent brunch, tout était délicieux et copieux. Produits frais, bien préparés, et un accueil très sympathique. Je recommande sans hésiter

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ モハメドシェフの才能に、またしても驚かされました！一口一口が、情熱と緻密なまでのこだわり、そして創造性を注ぎ込んだ料理の旅でした。味から盛り付けまで、すべてが完璧にマスターされているのが伝わってきます。この忘れられない料理体験をさせてくれたシェフに心からの祝福を！また来るのが待ちきれません！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Encore une fois, le talent du chef Mohamed nous a bouleversés ! Chaque bouchée était un vrai voyage — un plat signé avec passion, justesse et créativité. On sent que tout est maîtrisé, du goût à la présentation. Un immense bravo au chef pour cette expérience culinaire inoubliable. Hâte de revenir !

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、温かく迎えていただきました。 どれもボリュームたっぷりで、丁寧に調理されていて、本当に美味しかったです。 また来ます😊 （原文） Nous sommes venues pour la première fois et avons été accueillies chaleureusement. Tout était généreux, soigneusement travaillé et vraiment délicieux. Nous reviendrons 😊

（Google による翻訳）最高でした！どれも美味しくて、提供も早くて、料理の質も抜群でした！スタッフはとてもフレンドリーで感じが良く、この味覚の爆発をありがとうございました！ （原文） Incroyable ! Tout était bon, servi rapidement et la qualité de la cuisine et des aliments : rien à dire ! Équipe très sympathique et agréable, merci pour cette explosion de saveurs !

（Google による翻訳）ブランチにぴったりの場所で、最高に楽しかったです！色鮮やかで食欲をそそる、そして美味しい料理の数々。シェフの腕前は素晴らしいです！🙂 スタッフはとてもフレンドリーでした。次回ディジョンに来たら、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Super endroit pour bruncher, nous nous sommes régalées ! Plats colorés, appétissants et très bons, bravo au cuistot ! 🙂 Personnel très sympathique. Nous reviendrons avec plaisir lors d'un prochain séjour à Dijon.

（Google による翻訳）久しぶりに最高のブランチ！ ディジョンに来たら、絶対に試してみたい。 食材は新鮮、料理は洗練されていて色鮮やかで、どれも美味しい。 ほんのりマグレブ風味が加わることで、さらに美味しくなる。 蜂蜜入りのマザーグース🥰 （原文） Meilleur brunch depuis longtemps! Si vous passez par Dijon, il faut absolument le tester. Les produits sont frais, les assiettes sont recherchées et colorées, un délice. La petite note des saveurs du Maghreb fait toute la différence. Les msemens avec le miel 🥰

（Google による翻訳）とてもきれいなコクーンレストラン。そして素晴らしい料理だけではありません！まさに御馳走です！ サーバーもとても笑顔でとても気持ちが良いです。 （原文） Très joli restaurant cocooning. Et une cuisine plus qu'excellente ! Un vrai régal ! Les serveurs très souriants et très agréables également.

（Google による翻訳）Bacchus de Beauneでの予約は間違って行われました。私たちは7人でしたが、それでも喜んで歓迎し、非常に迅速に対応することができました。素晴らしい夜、太陽の光、そしてチーム全体からの快適なサービスを受けました。価格に見合った非常に良い価値があります。かわいいお皿たち。アユイの中心部に素敵なレストランがあることを嬉しく思います （原文） La réservation avait été faite par erreur au Bacchus de Beaune, nous étions 7 et ils nous ont quand même accueillis avec plaisir et ont su rebondir très rapidement. Nous avons passé une super soirée, service solaire et agréable de la part de toute l'équipe. Très bon rapport qualité-prix. De jolis plats. Un plaisir d'avoir un joli restaurant au cœur d'Ahuy

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。私たちはよく食べるし、スタッフは本当に素晴らしいです。ありがとう （原文） Super restaurant. On mange bien et le personnel est juste exceptionnel. Merci

（Google による翻訳）フレンドリーで効率的なサービスでした。グループで行ったのですが、時間制限があるか聞いてくれました。 丁寧に作られた料理と素晴らしいデザート！ またぜひ来たいと思います。 （原文） Service sympathique et efficace, nous étions en groupe et nous a demandé si on avait des contraintes horaires. Plats bien cuisinés et dessert excellent ! Je reviendrais avec plaisir

（Google による翻訳）素晴らしい発見。種類豊富で、上質でボリュームたっぷりの料理。コストパフォーマンスに優れています。食前酒、3コースフォーミュラ、ソフトドリンク、グラスワインの場合、お一人様40ユーロとなります。料理は温かく、非常に柔らかい牛肉、非常においしい子牛の腎臓で提供されますが、私たちの好みに合わせてもう少し調理することもできます。デザートは美しくて美味しいです。スタッフは歓迎してくれ、笑顔でプロフェッショナルです。 （原文） Belle découverte. Des plats variés, fins, copieux... Rapport qualité prix correct. Comptez 40 euro par personne si apéritif, formule 3 plats, une boisson gazeuse et un verre de vin. Plats servis chauds, viande de bœuf très tendre, rognons de veau très bon mais mériteraient un peu plus de cuisson à notre goût. Les desserts sont beaux et bons. Le personnel est accueillant, souriant et professionnel.

（Google による翻訳）素晴らしい、この素晴らしい食事、歓迎、スタッフの同情、フレンドリーさに感謝します。このサービスをありがとうございます。 シェフと彼の旅団に感謝します。 オリーブの木に面したテラスでの食事、夫と私はとても美しい環境が気に入りました。 すべてに感謝します。 （原文） Exceptionnel, merci pour ce repas sublime ,l accueil, la sympathie du personnel,l amabilité. Merci pour ce service. Merci au chef et à sa brigade. Repas sur la terrasse vers l'olivier, quel beau cadre avec mon mari nous avons adoré. Merci pour tout.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごさせていただきました。洗練された料理…どれもとても美味しかったです。とても楽しかったです。良質な製品を適正価格で。 感じの良いスタッフ。 このレストランをお勧めします。 （原文） Nous avons passé un très bon moment. Cuisine raffinée...tout était très bon. On s'est régalé. Prix correct pour une belle qualité de produits. Personnel agréable. Nous recommandons ce restaurant .

（Google による翻訳）価格に見合った価値があります。このブランチを試してみてよかったです。必ずまたやります。 1/ フレンドリーで有能なスタッフ。とても気持ちいいです 2/部屋は素敵です 3/ 高品質の製品を選択し、在庫は常に更新されます。 星が 1 つ少ないのは、主観的な理由からです。 1/ 冷たいセイボリービュッフェがとても冷たいと感じます。また、提供される商品の中にはキッシュやグジェールなどもあります。室温または温かい場合もあります。 2/ さらに、パンは見つかりましたが、バゲットは見つかりませんでした。 3/ 調理済みの野菜は残りの野菜よりも品質が低い。 要するに、それほど悪いことはありません。誰もが自分の好みを持っています。 （原文） Bon rapport qualité prix. Je suis ravie d'avoir testé ce brunch. Je le referai sûrement. 1/ personnel d'une gentillesse et d'une efficacité. Ça fait tellement plaisir 2/ la salle est sympa 3/ le choix des produits de qualité, et le stock tout le temps renouvelé. Une étoile en moins car pour moi, pour des raisons subjectives: 1/ je trouve le buffet salé froid est très froid. Aussi, parmis les produits proposés, il y a des quiches, gougères, etc. Qui pourraient aussi être à température ambiante ou chaude. 2/ De plus,j'ai trouvé du pain mais pas de baguette. 3/ les légumes cuisinées sont en dessous de la qualité du reste. Bref, rien de bien méchant. Chacun ses goûts.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気と美味しいドリンクはありましたが、良い点はそれだけでした。本日のマグロは食器用洗剤の味がし、パスタは朝から仕込んでいるようで、リブアイステーキはカフェテリアの料理を彷彿とさせ、ウェイトレスは全くプロフェッショナルではありませんでした（客の前で「クソ」とまで言っていました）。 一人当たり約40ユーロ（前菜＋メインコース）という値段を考えると、本当にがっかりしました。 （原文） Cadre agréable et boissons très bonnes, mais c’est bien le seul point positif. Le thon du jour avait un goût de liquide vaisselle, les pâtes semblaient préparées depuis le matin, l’entrecôte rappelait un plat de cantine et la serveuse manquait totalement de professionnalisme (jusqu’à dire « merde » devant les clients). Pour près de 40€ par personne (entrée + plat), l’expérience est une vraie déception.

（Google による翻訳）日曜日のブランチに立ち寄ります。シンプルですが、ちょっと水筒っぽいですね。料理はもう少しうまく機能して提供される可能性があります。この場所は依然として素晴らしいですが、訪問者や観光客の心をつかむためにはもっとできるはずです。 （原文） Passage pour le brunch du dimanche. C’est simple, un peu trop comme à la cantine. Les plats pourraient être un peu mieux travaillés et présentés. Le lieu reste sympa, mais peut mieux faire, pour conquérir les visiteurs et touristes.

（Google による翻訳）私の好みには少し高すぎました。 メインコースは悪くなかったのですが、値段に見合うほどではありませんでした。 デザートが今回の食事の中で一番美味しかったです。 今度は日曜日のブランチで、もっと美味しいか試してみます。 私の好みには少し高すぎました。 メインコースは悪くなかったのですが、値段に見合うほどではありませんでした。 デザートが今回の食事の中で一番美味しかったです。 今度は日曜日のブランチで、もっと美味しいか試してみます。 （原文） A bit expensive for my taste. The main was not bad but nothing to justify such a price. The dessert was the best part of the meal. I will try again, but for the Sunday brunch and see if it is better. Un peu cher a mon gout. Le plat principal n'était pas mauvais, mais rien qui justifie un tel prix. Le dessert était le meilleur moment du repas. J'essaierai a nouveau, mais pour le brunch du dimanche afin de voir si c'est mieux.

（Google による翻訳）もう二度と行きません。店内はほとんど空いていて、テーブルには大勢のグループがいて、私は一人だけ。外は少し混んでいました。どの料理も提供に時間がかかり、盛り付けもつまらなかったです。タルタルはパンが頼めば付いてくるだけで、バターもなくて、小さなバゲットが3枚だけ。少し違うイメージでしたが、フランスではそういうものなのかもしれません。サービスは親切でした。味はまあまあでしたが、特に目立つものではありませんでした。私のお皿には奇妙な短い黒い髪の毛が乗っていましたが、まあ、よくあることですよ😀 上の階のバーテンダーは素晴らしいカクテルを作ってくれるので、ぜひ試してみてください！ （原文） Ich würde nicht mehr wiederkommen. Innen war das Restaurant fast leer, eine grössere Gruppe an einem Tisch und ich alleine an meinem. Draussen war etwas mehr los. Es hat alles eher lange gedauert, die Gerichte sind langweilig präsentiert. Zum Tatar gab es nur Brot auf Nachfrage, war auch keine Butter dabei, nur 3 kleine Scheibchen vom Baguette. Das Stelle ich mir etwas anders vor, aber vielleicht ist es in Frankreich einfach so. Die Bedienung war aber freundlich. Geschmacklich ok aber wirklich nichts Besonderes. Hatte ein fremdes, kurzes dunkles Haar auf meinem Teller, aber naja, kann vorkommen 😀 Der Barkeeper oben macht aber fantastische Cocktails, unbedingt probieren!

（Google による翻訳）美食村で唯一、店の外にメニューを分かりやすく掲示しているレストランです。まさにうまい！見た目も良く、実際美味しかったです。「女王マルゴット」という、笑顔の素敵な女性が、手際よく接客してくれました。盛り付けも美しく、料理も美味しく、特にパブロバは絶品でした！次回、南北を旅する際にはまた訪れたいと思います。 （原文） Quasiment le seul restaurant du village gastronomique qui affiche clairement à l’extérieur sa carte et son menu. Bon point. Ca avait l’air bon et ça l’a été. Servis par l’efficace et souriante « reine Margot », jolies présentations, plats goûtus, mention spéciale pour la Pavlova ! On reviendra lors d’un prochain périple nord/sud.

（Google による翻訳）とても快適でフレンドリーなサービスにもかかわらず、このレストランにはがっかりしました。エポワスパスタのようなシンプルな料理は友人たちに好評でしたが、チキン・シュプリームとツナは残念ながら焼きすぎでした…生焼けのツナの話なのに、これは残念です！デザートも、少量なのにかなり高価です（ローストアプリコット6個で10ユーロ、ミニデザートにはあまり興味をそそられないグルメティーも同じ値段です）。 ワインとカクテルは美味しかったので、少なくとも一杯はおすすめです！ （原文） Malgré le service très agréable et sympathique, ce restaurant nous a déçu. Les plats simples tels que les pâtes à l’époisse ont convaincu mes amis mais concernant le suprême de volaille et le thon, tout était malheureusement trop cuit… c’est dommage lorsqu’on évoque un thon mi cuit ! Les dessert sont également bien chers pour une très petite quantité (6 demi abricots rôtis pour dix euros et un thé gourmand au même prix pour des mini desserts sans grand intérêt). Le vin et les cocktails étaient bons, je conseille pour au moins boire un verre !

（Google による翻訳）朝食は美味しく、コーヒーショップの雰囲気も良かったです。どれも新鮮で丁寧に調理されていましたが、値段の割に量が少ないように感じました。シンプルな食事で、内容を考えると少し高価でした。 （原文） The breakfast was tasty and the coffee shop has a nice atmosphere. Everything was fresh and well prepared, but I felt the portions were quite small for the price. It was a simple meal and a bit expensive for what you get.

（Google による翻訳）とても良い施設です！そこで働く人々はとてもフレンドリーで、提供されるメニューはとても面白くて独創的です。 テーブルが満席でも、雰囲気はとても良いです。お勧めします！ （原文） Très bon établissement! Les gens qui y travaillent sont très sympathiques et la carte proposée est très intéressante et originale. Même lorsque les tables sont toutes occupées, l'atmosphère reste très agréable. Je recommande!

（Google による翻訳）とても良い経験でした！ 料理もとても美味しくて量も足りません！ 部屋は満室ですが、スタッフは忙しくなく、できるだけ早く全員を満足させるために全力を尽くしていることがわかります。そのため、待ち時間が少し長くなります... でもそれだけの価値はあるので、お勧めします🥞 （原文） Très belle expérience ! Les plats sont très bons et la quantité ne manque pas ! La salle est pleine, mais le personnel ne débande pas, cela se voit qu’elles font tout leur possible pour satisfaire tout le monde le plus vite possible. D’où l’attente un peu longue… Mais cela en vaut la peine, on vous recommande 🥞

（Google による翻訳）かなり混雑していましたが、サービスはとても迅速で、とても親切でした。料理は見た目も良く、とても美味しかったです。朝食の定番メニューも豊富に揃っています。朝食／ブランチにとても良い場所です。 （原文） Even though it was quite crowded, the service was very quick and very friendly. Food looked very good and was very tasty. Good assortment of breakfast- classics. Very good breakfast/brunch spot.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい発見でしょう。シンプルな料理ですが、良質の食材と美しく調理された卵を使用しています。 とても美味しいレモネード 居心地の良い部屋と感じの良いスタッフ。戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） Quelle belle découverte. Cuisine simple mais avec de bons produits et de belles cuissons d'œufs. Très bonnes limonades Salle cosy et personnel agréable. Hâte d'y retourner.

（Google による翻訳）ネッシーコーヒーへちょっと立ち寄りました。 フレンドリーな雰囲気と、目を閉じて楽しめる本格的なカプチーノ。 アフタヌーンティーには、ヘーゼルナッツクリームたっぷりのワッフル。 まさに至福のひととき。 どうぞお楽しみください。 （原文） Petite visite au nessycoffee. Ambiance sympathique, des vrais cappuccino à déguster allez-y les yeux fermés. Des gaufres à la crème de noisette copieuse pour le goûter. Un régal Bonne visite à vous

（Google による翻訳）料理はシンプルで、値段を考えると少し量が少ないです… 提供される料理の種類（トーストや卵料理など、簡単に作れるもの）を考えると、値段が高すぎます。私たちはパリではなくディジョンにいますが、ロケーションと内装は素晴らしく、このようなスタイルのブランチレストランはディジョンにはありませんでした！ 日曜日のブランチにぴったりの場所です。 （原文） Cuisine simpliste et quantité un peu légère des plats, au vu du prix… Le prix est trop élevé pour le type de plats proposés (qui sont simples à réaliser : tartines, œufs…), nous ne sommes qu’à Dijon et pas à Paris. Autrement l’endroit et la déco est sympa, et ce style de restaurant brunch manquait sur Dijon ! Plaisant pour bruncher un dimanche.

ブルゴーニュを中心に、フランス各地のワインをテイスティングできる。あらかじめチャージした専用のプリペイドカードを自動注ぎ機に挿して、グラス一杯毎に支払って行くスタイル。最後の精算でカードの残金が戻るので、多めにチャージしておいても大丈夫。一杯数€から30€を超えるものも。予約は不要

（Google による翻訳）大きな可能性を秘めているが、同時に非常に残念な点も。グラスワインの半分は提供されておらず（シャブリはなし）、スタッフは自分の仕事にすっかり気を取られている。素晴らしい体験を提供するにはほんの少しの工夫で済むのに、結局は時間の無駄だ。もっと良い歓迎とプロ意識のある店で飲んだ方がましだ。 （原文） Potenzialità enormi ma enorme anche la tristezza. Metà dei vini in mescita non disponibili (nessuno Chablis), personale totalmente indaffarato a farsi gli affari propri. Basterebbe poco per offrire un'esperienza splendida che però si trasforma in una inutile perdita di tempo. Meglio bere altrove con accoglienza e professionalità migliori.

（Google による翻訳）3、5、12clの3種類の価格帯で様々なワインを試飲できるというコンセプトは気に入りました。価格も手頃で、自分の好みや飲み方を選べるのは素晴らしいです。しかし、一番残念だったのは、レギュラーワインは約70%、プレミアムワインは約15%しか試飲できなかったことです。もし90%以上の品揃えがあれば、間違いなく5つ星評価です。 （原文） We enjoyed the concept of being able to try many different wines at three different price points per wine (3, 5, 12 cl). The prices are reasonable and being able to choose what you want and how you want was great. However, the biggest dissapointment was that only about 70% of the regular wines were actually available and only about 15% of the premium bottles were available to try. If they had selections upwards of 90% available, then this would be an easy 5 star.

（Google による翻訳）約束された250種類のワインのうち、20%しか入手できません。グラン・クリュはさらに少なく、入手できるワインのほとんどはブルゴーニュ産ではありません。ここは観光客向けの場所です。 （原文） Slechts 20% van de beloofde 250 wijnen is beschikbaar. Van Grand Cru zelfs minder. De meeste beschikbare wijnen komen niet uit Bourgogne. De plek is een toeristenval

（Google による翻訳）素晴らしいワインテイスティング体験でした！ エティエンヌさんは私たちを彼の土地の奥深くへと連れて行ってくれ、私たちの予算と好みを尊重しながら、特に興味深い白ワインと赤ワインをいくつか選んでくれました。 初心者でもアマチュアでも、彼の情熱を共有できてとても楽しかったです。彼の専門知識も素晴らしく伝わってきました。 有益で楽しい体験でした。 エティエンヌさん、ありがとうございました！ （原文） Superbe expérience de dégustation de vins ! Étienne nous a fait voyager au cœur de sa région, en nous faisant goûter des vins blancs et rouges particulièrement intéressants, tout en respectant notre budget et nos envies. Nous avons ressenti un plaisir de partage sur sa passion, tant pour débutant que amateur. Ses connaissances techniques ont merveilleusement été amenées. Un moment instructif et plaisant. Merci Étienne !

（Google による翻訳）実にひどい話です。6人でワインを試飲するために到着したのですが、受付で何百種類ものワインを夢のように売りつけられました。ところが、前払いを済ませた後、実際に試飲できるのは展示されていたワインのわずか10%ほど。グラン・クリュも同じでした。グラン・クリュ専用の部屋に行くと、20本ほど用意されていたボトルのうち、試飲できるのはたった3本だけでした。驚いたのは私たちだけではなかったようですし、最後に説明されたつまらない言葉とは裏腹に、これは例外的な状況ではありませんでした。 ディジョンのワインセラーとして、これは本当に許しがたいことです！ （原文） Une honte tout simplement. Nous sommes arrivés à 6 pour déguster des vins, à l’accueil on nous vend du rêve avec des centaines de de références disponibles. Finalement, après avoir réglé en amont, on se retrouve avec à peine 10% des références affichées disponibles. De même pour les grands cru, nous descendons dans la salle qui leur est destiné, sur une vingtaine de bouteilles présentée, seulement 3 sont encore disponibles à la dégustation. Visiblement nous ne sommes pas les seuls à avoir été surpris, et ce n’est pas une situation exceptionnelle contrairement au explication bancale qui nous ont été donné à la fin. Pour une cave à Dijon c’est vraiment inadmissible !

（Google による翻訳）国際都市に位置しています。個人的には、この複合施設の中で一番の場所だと思います。古い邸宅を改装した建物で、外観はあまり目立ちませんが、中は広々としていて、ワインの選択肢も豊富です。ワイン好きなら、ここで少なくとも1時間は過ごせるでしょう。店内は美しく装飾され、様々な地域や生産者のワインが揃っています。正直なところ、ワイナリーをいくつも訪れるよりも、このような場所に行く方が価値があることもあります。このワイナリーにはグラン・クリュのワイナリーもあり、とてもクールで、素晴らしいワインリストを誇っています。試飲はすべて有料で、いくつかのオプションがあります。または、クレジットカードでクレジットをチャージして、ワインを何回か飲むこともできます。実際、とてもクールだと思いました。自動販売機のようなシステムで、カードを挿入して、量とワインを選ぶと、自動的に出てくるのです。価格は2ユーロ以上から この場所がとても気に入ったので、気づかなかったほどです… 3人でワインの試飲に約20ユーロかかりました。 （原文） Fica dentro da cidade internacional. Na minha opinião é o melhor lugar neste complexo. Fica em um casarão antigo e todo reformado que por fora não chama atenção, mas por dentro, fica enorme e lotado de opções de vinhos. Se gosta de vinhos, aqui pode esperar gastar pelo menos uma hora fácil. O ambiente é super decorado e possui vinhos de várias regiões e de diversos produtores. Sinceramente as vezes vale mais a pena ir a um local destes, do que em diversas vinícolas. A cava ainda possui uma cava de grand crus, que é super legal e possui um cartel excelente de vinhos. As degustações são todas pagas e existem várias opções...ou, voce pode colocar crédito em um cartão e ir consumindo várias doses dos vinhos. Na verdade, achei muito legal, o sistema é tipo uma maquina de vending machine que insere o cartao, escolhe o tamanho da dose, do vinho e ele dispensa a dose. Os valores variam desde 2€ + Gostamos bastante do local e nem percebemos... Em 3 pessoas, gastamos uns 20€ degustando os vinhos.

（Google による翻訳）おいしい食べ物！私は自宅でComによく注文しますが、毎回すべてが完璧です。味はしっかりしていて、サービスは温かいです！素晴らしいエビのフリッターについては特筆すべきです。目を閉じてもそこに行くことができます！ （原文） Cuisine délicieuse ! Je commande souvent à Com à la maison et tout est parfait à chaque fois. Les saveurs sont au rdv, le service est chaleureux ! Mention spéciale pour les incroyables beignets de crevettes. Vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）本当に美味しくて、まさに本格派！この店にはおまけは一切なし。文字通り、家庭料理を味わえます！オーナーはとてもフレンドリーでプロフェッショナル、そしてお店に情熱を注いでいます。料理を待っている間のおしゃべりも、料理そのものと同じくらい楽しかったです。フランスに4日間滞在しましたが、これまで食べた中で断然一番美味しい食事でした。必ずまた来ます！最高に美味しい！ （原文） Absolutely delicious and as authentic as it gets! 0 gimmicks at this place - you’re literally getting a home-cooked meal! The owners are incredibly friendly, professional, and passionate about their business. I loved chatting while I waited for my food ALMOST as much as I loved the food itself. I’ve been in France for four days and this was by far the most delicious meal I’ve had. I’ll for sure be returning! Yummy yum yum!

（Google による翻訳）私たちは週末にディジョンに来て、UBEREATを利用しました。本当に信じられないほどです。チキンボブン、バジルビーフパンケーキ、エビのフリッター、チキンサモサ、キャラメルチキン、チキンの砂糖漬けレモンソース添えを用意しました。しかし、それは信じられないほどでした。本当に頑張れ！ （原文） Nous sommes venu en week end à Dijon et avons pris via UBEREAT. Vraiment incroyable. On a pris le bobun poulet, crêpes de bœuf au basilic, beignets de crevettes, samossa au poulet, poulet au caramel et poulet à la sauce citron confit. Mais c’était INCROYABLE. Vraiment foncez !

（Google による翻訳）美味しい！商品の鮮度が感じられて本当に美味しいです、コックさんもとてもフレンドリーです、テイクアウトもできました、店内も清潔です、また必ず注文します、ありがとうございました！ （原文） Délicieux! On sent la fraîcheur des produits et c’est vraiment savoureux, la cuisinière est très aimable, j’ai pu prendre à emporter les lieux sont propre je repasserai commandes sans aucun doute merci !

（Google による翻訳）小さくてボリュームたっぷりのおいしい料理を笑顔で提供します。 この地域にお住まいで、ちょっとしたお持ち帰りをお探しの方は、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Petits plats copieux et délicieux servis avec sourire. Si vous habitez dans le coin et que vous cherchez un ptit plat à emporter, n'hésitez pas.

（Google による翻訳）昨夜Uberで注文しました、とても美味しかったです！製品の新鮮さ、次回はそこで食べます:-) （原文） J'ai commandé hier soir via Uber, c'était tellement bon ! La fraîcheur des produits, la prochaine fois je mangerai sur place :-)

（Google による翻訳）素晴らしい ！ すべて自家製！とてもフレンドリーな歓迎、素晴らしい発見。脂っこすぎない！よくやった👌🏼👏🏼 （原文） Excellent ! Tout fait maison ! Accueil très sympathique, super découverte. Pas trop gras ! Bravo 👌🏼👏🏼

（Google による翻訳）最悪な経験でした。ブランチの質に見合った運営体制ではありませんでした。最低でも一人27ユーロはかかると思っていたのですが、結局カフェテリアに行きました。本当に残念な経験でした。カンパニールとの提携は全く期待外れです。この価格を考えると、誘惑に負けることは絶対にお勧めしません。 （原文） Expérience déplorable. Une organisation qui ne rattrape la qualité du brunch. Nous nous attendions à un minimum pour 27€ par personne et nous nous retrouvons à la cantine. Un moment vraiment décevant, le partenariat avec Campanile n’a pas du tout le niveau. Pour le prix je ne vous invite pas du tout à vous laisser tenter.

（Google による翻訳）場所は良いし、人々も親切だけど、本当に良くない。工業製品もあまり美味しくないし、しかも27ユーロ！ディジョン市役所は本当に対策を講じる必要がある。観光客が日曜日に出発前に食べる最後の食事だから、どうしても嫌な思い出になってしまうから…。 （原文） L’endroit est chouette, les gens sympathiques mais ce n’est vraiment pas bon, produits industriels peu goûteux, et 27€ ! Il faut vraiment que la mairie de Dijon réagisse car c’est généralement le dernier repas que les touristes font avant de repartir le dimanche et ça laisse forcément un mauvais souvenir …

（Google による翻訳）がっかりしました。パスタは茹で過ぎで、牛ほほ肉も同様で、本当に残念でした。 前菜はトマト、モッツァレラチーズなど、ごく普通のものでした。 塩味と甘味の料理の切り替えもありませんでした。 テーブルを片付けて、和気あいあいとした雰囲気の中で並んで食事をしました。 （原文） déçue, les pâtes beaucoup trop cuite, pareil pour la joue de boeuf, très dommage. les entrées tout à fait banales : tomates, mozza etc... pas de changement d'assiettes entre le salé et le sucré. on débarrasse, et on mange à côte à côte à la bonne franquette...

（Google による翻訳）27ユーロなら期待しすぎなのかもしれませんが、配送はひどいものでした。 赤ちゃん連れだったので、説明を待つ間ずっと待たされました。30分ほど待たされた後、ようやく使い方を尋ねに行きました。 ビュッフェの内容は、箱入りのオレンジジュース、乾いたクロワッサン、ハム、チーズ、そして蜂の巣がたっぷり入ったパスタだけでした。 私は騙されたような気分で店を出ました。本当にひどいサービスでした。 スーパーマーケットに行っていたら、もっと安く、もっと美味しいものが食べられたのに。 （原文） 27 euro você espera muitas coisas porem a entrega é bem fraca. Estava com um bebê fiquei segada esperando alguma explicação. Esperei uns 30 minutos até que tive ir perguntar como funcionava. O buffet é suco de laranja de caixinha . Uns croissants secos , presuntos queijos e uma pastas com muitas abelhas , Saia de lá com sentimentos de roubo . Uma vergonha Se tivesse ido no mercado teria gastado menos e comido muito melhor

（Google による翻訳）主催者は明らかに顧客のレビューを読んでいないようで、この日曜日も質も選択肢もありませんでした！そうそう…蜂を追い払うために、煙で燻製にするなんていいアイデアでした…私たちも一緒に燻製にしました。要するに、水筒タイプのコーヒー（水）も、無塩ポテトサラダ（彼女は塩をかけて食べなかった！）も、私たちを納得させませんでした。フルーツカットというアクティビティだけが素晴らしかったです。 （原文） Manifestement les organisateurs ne lisent pas les avis de leurs clients car ce dimanche aussi la qualité et choix n étaient pas au rendez-vous! Ah si ...pour chasser les abeilles , ils ont eu la bonne idée de les enfumer...et nous avec. Bref ni le café, type cantine (de l eau) ni la salade de pomme de terre non salée (car elle ne l'a mange pas avec du sel !) Nous ont convaincu. SEUL L ANIMATION du découpage des fruits était top

（Google による翻訳）残念な経験でした。 価格に見合った価値は明らかに欠けています。料理の種類が非常に限られているのに、値段は高いのです。組織も物足りず、バンドの音が大きすぎて雰囲気が台無しになり、会話もままなりません。 しかし、私が最も衝撃を受けたのは、ビュッフェの衛生状態が明らかに悪かったことです。本来であれば、これは完璧であるべき点です。 （原文） Une expérience décevante. Le rapport qualité-prix est clairement déséquilibré : les tarifs sont élevés pour un choix de plats très limité. L’organisation laisse à désirer, et l’ambiance est gâchée par un orchestre dont le volume est excessivement fort, rendant toute conversation difficile. Mais ce qui m’a le plus choquée, c’est le manque flagrant d’hygiène au niveau du buffet — un point qui devrait pourtant être irréprochable.

（Google による翻訳）値段に見合った価値が全くなく、提供される料理にもがっかりしました。ほとんどが加工食品や本物ではない食材で作られていました。 ブランチには卵もベーコンもなく、ランチにはパン・オ・ショコラもなくなり、加工されたデザートになってしまいました。 27ユーロなら、市内中心部のレストランがおすすめです。 （原文） Rapport qualité prix très médiocre, nous sommes déçus par les plats proposés, la plupart faits de produits transformes et peu authentiques. Pas d'œufs ni bacon pour un brunch, plus de pains au chocolat à midi.... dessert industriel ... A 27 euros, préférez les restaurants du centre ville.

（Google による翻訳）★★★★★ ディジョンのホテル ラ クール ベルビジー - テリトリアで素晴らしい滞在ができました。ホテルは中心部に位置し、市内観光に最適です。設備は一流で、スタイリッシュで快適です。私たちは特に、私たちの希望に応じて個別に調理された新鮮な朝食に熱心でした。ハイライトは、ダンナの温かいもてなしで、私たちを完全に快適に感じさせてくれました。素晴らしいサービスと忘れられない時間をありがとう！ （原文） ★★★★★ Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt im Hotel La Cour Berbisey - Teritoria in Dijon. Die zentrale Lage des Hotels ist perfekt, um die Stadt zu erkunden. Die Ausstattung ist erstklassig, stilvoll und komfortabel. Besonders begeistert waren wir vom Frühstück, das frisch und individuell nach unseren Wünschen zubereitet wurde. Ein Highlight war die herzliche Gastfreundschaft von Dana, die dafür sorgte, dass wir uns rundum wohlfühlten. Vielen Dank für den großartigen Service und die unvergessliche Zeit!

（Google による翻訳）これは、私たちが今まで宿泊した中で最も素敵なホテルの 1 つです。美しく改装された古い建物内にあり、中庭があるので、とても静かで静かです。私たちのスイートは広々としていて、とても上品な装飾が施されていました。コンシェルジュは信じられないほど歓迎的で、フレンドリーで親切で、事前に駅からの交通手段を手配するなど、私たちの期待をはるかに上回っていました。レストランや美術館へ簡単にアクセスできる絶好のロケーションにあります。これ以上お勧めできません。 （原文） This is one of the loveliest hotels we've ever stayed in. It's in a beautifully renovated ancient building with a courtyard, so it is very peaceful and quiet. Our suite was spacious and very tastefully decorated. The concierge was just incredibly welcoming, friendly and helpful, including arranging transport from the train station in advance, quite above and beyond what we would expect. It's in a perfect location to easily access restaurants and museums. Couldn't recommend it more highly.

（Google による翻訳）とても美しい滞在場所です。部屋は美しく、サービスは素晴らしく、場所は完璧です。ホスト兼宿屋の主人はとても親切で、毎朝素晴らしい朝食を提供してくれます。これ以上の滞在場所はありませんでした。私たちのディジョン旅行をとても特別なものにしていただき、本当にありがとうございました！ （原文） Such a beautiful place to stay. The rooms are beautiful, the service is great, the location is perfect. The host/inn keeper is very sweet and serves a wonderful breakfast every morning. We couldn’t have picked a better place to stay. Thank you so much for making our trip to Dijon so special!

（Google による翻訳）温かい歓迎、快適で清潔な部屋。非常に美しい建物で、ディジョンを訪れるのに理想的な場所です。朝食はとても美味しいです。品質はそこにあります。 （原文） Accueil chaleureux, chambre agréable et propre. Très jolie bâtisse et emplacement idéal pour visiter Dijon. Le petit déjeuner est très bien. La qualité est au rendez-vous.

（Google による翻訳）ディジョン中心部にある素晴らしい宿泊施設。スペースがあれば、中庭の安全な駐車場が含まれます。 19世紀スタイルの非常に広々とした風通しの良いスイートです。中心部にありながら静かで快適。ノートルダム教会、公宮殿、マルシェ セントラルは徒歩圏内にあります。 （原文） Wunderbares Anwesen im Zentrum von Dijon, falls Platz vorhanden ist der sichere Parkplatz im Hof inklusiv. Sehr großzügige, luftige Suiten im Stil des 19. Jahrhunderts. Ruhig und angenehm und doch im Zentrum. Die Kirche Notre Dame, der Palais de Ducs und der Marché Central sind leicht zu Fuß zu erreichen.

（Google による翻訳）細部までこだわった優れた装備。すべてがとても清潔で、よく手入れされています。上司はすべてを管理下に置き、常にフレンドリーで親切です。車でそこに行くのが少し難しい唯一のことは、常に車止めが道を妨げていることです。 必要なものがすべて揃った朝食。スイート番号2がありました。 （原文） Ausgezeichnet, mit viel Liebe zum Detail ausgestattet. Alles ist sehr sauber und gepflegt. Die Chefin hat alles im Griff, immer freundlich und hilfsbereit. Einzig die Anfahrt mit dem Auto ist etwas schwierig, immer wieder versperren Poller den Weg. Frühstück mit allem was man braucht. Wir hatten Suite Nr 2.

（Google による翻訳）ロケーションの良い、ユニークで居心地の良いブティックホテルです。ドアが閉まっているとホテルを見つけるのは明白ではありません。赤いドアの呼び鈴を鳴らすと、ホテルの建物と門の間に駐車スペースがあります。 ホテルにいるとリラックスできると思います。ホテル全体を担当しているのは夫婦1人だけのようです。しかし、彼らは細部に至るまで非常に思慮深く、ホテルの行き方を案内したり、朝食に卵を追加したりするまで、すべてをあなたの心に届けてくれました。ぜひまた訪れてみたいです。 （原文） It's a unique and cosy boutique hotel with a good location. It's not obvious to find the hotel when the door is closed. There're parking spaces between the hotel building and the gate, after you ring their doorbell on the red door. I find it relaxed when I'm in the hotel. Seems like there's only one couple who's in charge of the entire hotel. But they're very thoughtful with every details- from guiding us the direction of the hotel to adding an extra egg in the breakfast, they've just done everything into your heart. I would love to visit it again.