チェンマイの50の最高の寺院

旧市街の中央通の西側奥にある寺院で、チェンマイでは格式の高い寺院とのことです。境内での参詣は無料ですが、本堂へ上がる場合は拝観料がかかります。夜はライトアップされて、とても綺麗です。夕方からの散策も良いでしょう。仏塔やお堂の廻りは散策できます。本堂で手を合わせると厳粛な気分になります。本堂内での参拝に関しては、土足禁止ですが服装チェックはありませんでしたが、それなりの配慮をすると良いでしょう。

旧市街の中心部にある寺院 チェンマイにある数ある寺院でも格式の高いお寺 本堂の奥に巨大な仏塔があります 仏塔の四面各面から金色の象が飛び出していて、タイらしさを存分に感じられます

本堂は有料ですが、有名な金ぴかの塔は無料で見れます。 金ぴかの塔の隣にあるお堂は蝋人形（！？）がリアルです。

格調高い寺院でした。巨大な黄金色の仏塔は夜にライトアップされるそうなのでまた見に行きたいと思います。

マジ　綺麗 ワット・プラシン（วัดพระสิงห์วรมหาวิหาร, Wat Phra Singh Woramahawihan）は、タイ北部のチェンマイ旧市街の中心部にある、チェンマイで最も格式が高いとされる王室寺院です。 ​主な特徴と見どころ： ​歴史と格式： 14世紀半ば、ランナー王朝第5代パーユー王によって創建されました。チェンマイの守護寺院の一つとして、高い格式を誇ります。 ​プラ・シン仏像（プラ・プッタ・シヒン）： ライカム礼拝堂に安置されている仏像で、「プラ・シン」という寺院名の由来にもなっています。タイ北部で最も崇拝されている仏像の一つとされ、辰年の守護寺院としても知られています。 ​ラーンナー様式建築： タイ北部独自のラーンナー文化の影響を強く受けた、絢爛豪華で美しい建築様式が見られます。 ​黄金の仏塔（プラマハタート・チェーディー）： 高さ約50mの金色の仏塔は、境内でも特に目を引く存在です。 ​壁画： ライカム礼拝堂の壁には、タイ芸術家シン・ピーラシーも感嘆したとされる、色鮮やかで歴史的・芸術的価値の高い壁画が施されています。 ​経蔵（ホートライ）： 歴史的・芸術的価値の高い美しい建築物として知られています。 ​アクセス： チェンマイ旧市街の中央を東西に貫くラチャダムヌン通り沿いに位置しており、観光の拠点としても便利です。 ​その他： ​参拝する際は、露出の多い服装は避けるなど、寺院の礼儀を守る必要があります。 ​毎年4月のソンクラーン（水かけ祭り）の際には、プラ・シン仏像が神輿に乗せられて市内を巡回し、市民が水をかけて功徳を積みます。

敷地内の見学は無料ですが拝観は50バーツです。中はとても広く美しいと思います！チェンマイには同じ規模の寺院が沢山ある事が魅力です！

金色に輝いていて綺麗でした。拝観料50バーツでしたので中に入らず周りだけ回って写真撮影しました。 日曜日のサンデーマーケットと一緒に観光すると良いと思います。

ドイステープは距離がある山の上なので、車をチャーターした方が良いとガイドブックには書かれています。 そこで、grabタクシーを宿泊先に配車依頼。 553B 帰りの車はそのタクシーに待ってもらうように交渉しようと思ってましたが、ドライバーの方から提案してくれました。 英語もできないドライバーでしたが、自分のスマホの翻訳機能でなんとかやり取りして意志が通じ、2時間後に待ち合わせして帰りはキャッシュで500Bでランチのレストランまで送り届けてくれました。 すごく助かりました。 ドイステープ寺院は山の上にあり、まず2匹のナーク（蛇神）に守られた306段の階段を登ります。 上には金色に輝く仏塔が。 仏塔の周りは土足厳禁。 蓮の花と黄色のロウソクを2本求め、仏塔の周りを祈りながら3周。 そして花を供え、ロウソクにも火をつけて供えます。 裏手には見晴台が２つあり、チェンマイ市内を一望できる。

長い階段を登ると素晴らしい光景が広がっていました 皆さんが花を持って祈りながら塔の周りを回っていたので同じように花を持って回ってみました 良く分からなかったのでとりあえずお祈り！ 祈りは万国共通なので問題ないでしょう🤣 ここに訪れる際は必ず花を！下で花を売ってる人が居ますけど上に来れば花はたくさんあります！

外国人の入場料金30バーツです。市内から30分ほどで到着。駐車場は広めです。タイ人の観光客が多いです。写真で見るよりも小さめの寺院です。国内の信者が熱心に拝んでいて邪魔にならないように気をつけました。晴天だったのに展望台からは霞んだ市内しか見えませんでした。多分湿度とスモッグのせいだと思います。入る時に急な階段がありますが見た目よりもキツくありません。門の前に土産屋がたくさんあり、名物のイチゴも売っています。食べ物の料金はチェンマイ市内より安価だと思いました。

チェンマイ観光のハイライト 中央に金色の仏塔がそびえる境内は、神聖な雰囲気です 晴れていれば、山の頂上に建つ寺院からチェンマイの街並みを眺められます ＜行き方＞ チェンマイ中心部からは赤いソンテウ(乗合タイプの乗り物)、ツアーのバン、タクシー、バイク、自転車などで行けます 今回自転車で行きましたが、オススメしません笑 麓のチェンマイ動物園から寺院のある頂上まで、2時間くらいかかりました ひたすら登り坂が続きます 途中のトレッキングコースは増水していたからか、道になっておらず進めませんでした ただ、個人で行く場合は途中の展望台に立ち寄って、チェンマイの街並みを展望できます 頂上にはバイクや自転車を停めるスペースもあります 帰りは逆にひたすら下り坂で、頂上から麓まで30分くらいでした ソンテウで行く場合は、旧市街北側のチャーンプアック門の向かい側のセブンイレブン前あたりから、乗合ソンテウが出ています 人数が集まったら出発する方式です 頂上まで着いたら、石段orケーブルカーを登って寺院まで行きます ＜見どころ＞ 中央の黄金の仏塔が映えます 境内を回ると独特の神聖な雰囲気を感じます 訪問時はお堂でお坊さんがお経を唱えてくれました 展望スペースからは晴れていればチェンマイの街並みを展望できます 白色の象の像もあります ＜その他＞ 頂上は商店がいくつか並んでいて、飲み物やお土産を買えます

グネグネ山道行くまで大変ではありますが、圧巻の存在感は見る価値あります。 皆さん同じ気持ちだと思うので割愛し 設備等報告します。 toiletも綺麗で無償だったり、一部5バーツあります。 土産物もありますが観光地あるあるのしつこい勧誘もないので不快ではないです。 交通アクセスは、乗り合いソンテウかグラブ、バイクになると思いますが、 行きはソンテウを交渉し貸切でターペー門から大人2人400バーツで行ってもらいました。 往復を勧められましたが、時間もわからないので断りましたが、結果お願いしとけば良かったと思いました。 帰りも貸切ソンテウをお願いしたが断られ、相乗りソンテウを利用しましたが、人数が集まらないと出発しないので50分弱待ちましたが誰も来ず、来る気配もなく、自身の乗車料金に200バーツ上乗せし、発車してもらいました。 人数大体6人揃わないといつまで経っても出発しないのが難儀です。

チェンマイの中心から少し離れたところにある格式高い寺院。わざわざ行く価値があります。

3度めのチェンマイで初めてドイステープに行きました。 チャンプアック門北側のソンテウ乗り場で待ってましたが人が集まらず、その時待ってた4人で1人往復200Bで出発ということになりました。 ドイステープでは、ケーブルカー窓口で、入場料30Bとケーブルカー代20Bの計50Bを支払います。

チェンマイに都を作って、最初にできた寺院。 仏塔の基壇をたくさんの像が支えているのが見もの。

チェンマイで初めて建立されたワットらしいですが、そのような事前知識は何もなく、チェンマイで一番最初に立ち寄ったワットがこちらでしたｗ お堂の壁には絵が描かれていてストーリーになっているような気がしますが私は知識がないのでそれがどういう場面かわかりませんでした。 解説があると面白いかも知れません。 お堂の中で青い絨毯の上を歩いていたら外人の方に怒られました・・・ 絨毯の上は歩いてはダメらしいです。

ワット・チェンマンはチェンマイ最古の寺院と言われています。旧市街のすぐ外れに位置し、小さいながらも精巧な寺院建築がいくつか建っています。寺院の建設は1306年に始まりましたが、後の世紀にいくつかの部分が増築されたため、寺院の複合施設には様々な建築様式が混在しています。ワット・チェンマンには2つの主要な瞑想堂があり、どちらも仏像で金と赤で大きく装飾されています。大きい方の瞑想堂の中には、チェンマイ最古の仏像が安置されています。松平 Wat Chiang Man is said to be the oldest temple in Chiang Mai. Located just on the outskirts of the old town, it is home to some small but elaborate temple architecture. Construction of the temple began in 1306, but some parts were added to in later centuries, so the temple complex has a mixture of different architectural styles. Wat Chiang Man has two main meditation halls, both of which are heavily decorated in gold and red with statues of Buddha. The largest meditation hall houses Chiang Mai's oldest Buddha statue. Matsudaira

堀の中にあるお寺、そのため観光地の一つになっています。お寺も大きく、その後ろにある塔も古さを感じます。塔を支える象がいますが、あまりこちらは有名ではないですね。 トイレはあり、無料です

タイのチェンマイにある素晴らしい仏教寺院です。この寺院は、美しい建築と静かな雰囲気で知られています。寺院の中心にそびえる大きな仏塔は、遠くからでも目を引きます。境内には多くの仏像や彫刻があり、タイの仏教の歴史と文化を感じることができます。また、広々とした敷地内には静かな庭園や池もあり、散歩を楽しむことができます。ワット・チェンマンは観光客にとっても信者にとっても魅力的な場所で、心身をリフレッシュするには最適です。周辺には地元のレストランや市場もあり、地元の味を楽しむこともできます。チェンマイを訪れる際には、ぜひワット・チェンマンも訪れてみてください！

ゆっくり見学できました。象の石造（石象？）が印象的でした。

チェンマイにある最も古い仏教寺院の一つ。本堂には、美しい仏像が多数安置され、象の仏塔は土台部分に15頭の象の彫刻が支える形で建てられているのが特徴。

歴代のお坊さんたちの白いお墓が綺麗なお寺。 見るところは本堂と白いお墓のみなのですぐに回れます。

チェンマイ郊外にある格式が高い寺院です。本堂に入ると拝観料がいります。白と金色の塔のコントラストが良く、静かな境内を散策できます。

2024年1月に行きました。 真っ白な仏塔と青空のコントラストが素晴らしかった。ただし、照り返しでとても眩しく目が開けてられないくらいだった。 本堂は広く涼しく、華やかでとても良かった。

2023年の12月に行きました。 巨大な青銅の仏像はタイ国内でも最大級みたいです。 寺の中が広くて圧巻でした。

気温40度の猛暑の中訪問。中は煌びやかで見る価値ありでした。たまに観光バスと鉢合わせしたら混みますが、そうでなければそこまで混まないと思います。

下調べもなく散策していたら、風情のある赤レンガの壁に囲まれた歴史を感じる旧市街地から、少し西の方角にはずれて、ファランの人たちもこちらのワットを目指して続々と歩いていくのでついていきました。大きく、立派なお寺でした。ロイカトーンの飾りを片付けている僧侶の方々が、おだやかで、拝見してて、心洗われる思いを感じる風景でした。

ナショナルの寺院なのでさすがお金がかかっていて荘厳な雰囲気がありますね。 暑い日の仏塔の輝きと白のモニュメントが目に刺さるほどの光を発しています。 他国からの僧侶もよく見かけます。

（Google による翻訳）ワット・ウモーンの魔法のような雰囲気には本当に魅了されました。特に印象的だったのは、寺院が自然に囲まれている点です。緑豊かで、とても静かで穏やかな雰囲気です。 周囲には鳩がたくさんいて、餌を与えている人がいますが、個人的には鳩が自然に餌を見つけるのを妨げているように感じるので、あまり好きではありません。魚の餌も売られているので、この2種類を混同しないようにしましょう！ 寺院自体も美しく、敷地内には小さな遊歩道があり、静かに祈ったり、静かに座ったりできる場所があります。地下トンネル寺院は他に類を見ない特徴で、入場料は1人20バーツと手頃です。 全体的に美しく特別な場所で、自然の中で静かに過ごすのに最適です。 （原文） We truly loved the magical atmosphere of Wat Umong. What stood out to me in particular is how the temple is surrounded by nature—it’s full of greenery and feels very peaceful and serene. There are lots of pigeons around that people feed, though personally, I’m not a fan of that because I feel like it stops them from finding food naturally. There’s also fish food available, so it’s important not to confuse the two types! The temples themselves are beautiful, and there are small walking paths that lead you through the grounds, where you’ll find quiet spots to pray or just sit in silence. The underground tunnel temple is a unique feature and has a small entrance fee of 20 baht per person. Overall, it’s a beautiful and special place, perfect for a quiet visit in nature.

（Google による翻訳）一部は入場料20バーツです。 散策に最適な美しいエリアです。緑豊かな木々のおかげで、ほとんどの場所が日陰になっています。素敵なコミュニティの雰囲気が漂っています。 ここには飲み物の屋台がいくつかあり、20バーツで美味しいアイスドリンクも販売しています。飲み終わった後は、氷を取っておいて、なめたり噛んだりして涼み、水分補給することをお勧めします。 ここは寺院なので、礼儀正しい服装をお忘れなく。 とても素敵な散歩道だったので、また訪れると思います。 （原文） 20 Baht entry at one part. Beautiful area for walking around. Very shady for most spots thanks to the lush tree canopy. Has a nice community vibe to it. There are a few drinks stalls here that also sell lovely iced drinks for 20 baht, I advise keeping the ice after you finish your drink to suck or chew on to help cool you off and hydrate. Remember to dress respectfully as this is a temple. It was such a nice place to walk I will probably go again.

（Google による翻訳）ワット・ウモーンは、チェンマイで訪れた他のどの寺院とも全く異なり、本当に素晴らしかったです。最大の魅力は、歩いて通れる古代のトンネル網です。小さな仏像が並ぶ、涼しげで瞑想的な通路を散策すると、まるでタイムスリップしたような気分になります。 寺院全体が美しく素朴な森の中にあり、静かな雰囲気を醸し出しています。金色の輝きよりも、自然のままの静寂の美しさが際立っています。真にユニークな歴史と雰囲気を持つ寺院を訪れたいなら、ワット・ウモーンは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Wat Umong is completely different from any other temple I visited in Chiang Mai, and it was amazing. The main draw is the incredible network of ancient tunnels you can walk through. Exploring the cool, meditative passages with their small Buddha shrines feels like stepping back in time. ​The whole temple is set in a beautiful, rustic forest, which adds to the serene atmosphere. It's less about golden glitter and more about natural, quiet beauty. If you want to see a temple with a truly unique history and atmosphere, you absolutely must visit Wat Umong.

（Google による翻訳）ドイステープ山の麓にある、美しく現役の仏教寺院、ワット・ウモーンは、静寂の体現です。 この寺院は700年以上の歴史があり、美しい緑の木々に囲まれています。 7月の雨の日に、私は寺院全体を見学することができました。境内を散策している間も、木々に囲まれた天蓋を優しく落ちる雨の柔らかな音が心地よく聞こえました。 私たちのツアーガイド、クリスさんは寺院全体について非常に詳しい方でした。 彼は各エリアだけでなく、ミンクが瞑想するために作られた古代のトンネルについても説明してくれました。 ここは現役の寺院であり、僧院でもあることをご承知おきください。 神々の前で写真を撮る際は必ず座ってください。また、ワット内では靴を履かないでください。 個人的には、ワット内のツアー全体がとても楽しかったです。ワット内では、とても人懐っこいコウモリも数匹見ることができました。 コウモリを驚かせないように、ツアーガイドの指示に従ってください。赤ちゃんコウモリは見ているととてもかわいいです。 （原文） Wat Umong, which is a beautiful working Buddhist temple at the base of Doi Suthep mountain; is serenity personified. The temple is more than 700 years old and is surrounded by beautiful green trees. I got to see the entire temple area in July, during a rainy day. The soft sound of rain, falling gently through the canopy framed by the trees was beautiful to hear, even as I explored the grounds. Our tour guide- Kris, was very knowledgeable about the entire place. He explained each area as well the ancient tunnels that were built for the minks to meditate in. Please note that this is a working monastery and temple. Please ensure that you sit down to take pictures before the deities, and please do not wear shoes within the Wat. Personally, I loved the whole tour within the Wat and even got to see a few very friendly bats within the Wat. Please listen to your tour guide so that you don't disturb the bats. The baby bats are very cute to look at.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。トンネルは息を呑むほど美しいです。それに、上を見上げればコウモリが眠っているのが見えますよ。 犬の写真の下の文章をぜひ読んでみてください。素晴らしい知恵の言葉です。 （原文） We love this place. The tunnels are breathtaking. Also, if you look up, you’ll see some bats sleeping. Be sure to read the statements under the dog pictures. They are wonderful words of wisdom.

（Google による翻訳）なんて魔法のような、美しくて素敵な場所でしょう。私は昔から神聖な礼拝所が大好きなんです。ここもその一つです！洞窟にはコウモリもたくさんいますよ！ （原文） What a magical, beautiful and wonderful place. I’ve always loved sacred places of worship. This is one of them! And there are lots of bats in the cave too!

（Google による翻訳）ドイステープ丘陵に位置するワット・ウモーン・スアン・プッタタムは、苔むした石壁が特徴的な、非常に古い寺院です。1297年、ランナー王国のマンラーイ王の治世下に建立されたこの寺院は、古代のトンネルシステムで際立っており、独特で神秘的な瞑想空間を作り出しています。  伝説によると、マンラーイ王は、森の中でしばしば迷子になった才能ある禅僧が寺院を離れずに瞑想できるように、これらのトンネルを建設しました。現在もこれらのトンネルはそのまま残っています。 丘の頂上には、ランナー様式の鐘形の仏塔（チェディ）が自然の真ん中にそびえ立ち、古代の仏像と静かな瞑想庭園に囲まれています。ここは歴史的遺跡であると同時に、精神性と自然が融合する場所でもあります。 モイク族の人々は、入場券を1人20バーツで購入する必要があります。鳥と魚の庭園では、1パック10バーツで餌を購入できます。セルフサービスカウンターで支払いはセルフです。 駐車場はたっぷりありますので、少し先まで車で行くと歩く手間が省けます（ドアからまっすぐ進み、左折します）。 （原文） Nằm ở đồi Doi Suthep, Wat Umong Suan Phutthatham khá cổ kính với những bức tường đá rêu phong. Được xây dựng vào năm 1297 dưới triều vua Mangrai của vương quốc Lanna, ngôi chùa này nổi bật với hệ thống đường hầm cổ xưa, tạo nên một không gian thiền định độc đáo và huyền bí.   Theo truyền thuyết, vua Mangrai đã cho xây dựng những đường hầm này để giúp một vị thiền sư tài ba nhưng thường xuyên lạc lối trong rừng có thể thiền định mà không rời khỏi chùa. Ngày nay, những đường hầm này vẫn còn nguyên vẹn. Trên đỉnh đồi là bảo tháp (chedi) hình chuông theo phong cách Lanna sừng sững giữa thiên nhiên, bao quanh là những bức tượng Phật cổ kính và khu vườn thiền thanh tịnh. Đây là một di tích lịch sử, còn là nơi hội tụ của tâm linh và thiên nhiên. Moik người lưu ý mua vé vào cửa 20B/người; khu vườn chim và cá hãy mua 1 gói thức ăn giá 10B, quầy tự lấy đồ và tự thanh toán. Có rất nhiều chỗ đỗ xe, bạn có thể lái sâu vào trong 1 chút để bớt công đi bộ (đi thẳng vào cửa và rẽ trái.

チェンマイの古刹。 かつてエメラルド仏像を安置したこともある 格式高い寺院。 願い事が1000倍になるというありがたい 仏像が安置されている。

お堂には金色の仏像が鎮座しています 現地の人たちは熱心にお祈りしていて、穏やかな時間を過ごせます お堂に入場する際は土足禁止です

タイのチェンマイにある美しい仏教寺院です。その名前は、数多くの鉄製の鍋に由来しています。寺院は静かな環境に位置し、訪れる人々に穏やかな雰囲気を提供しています。寺院の建物は華麗で、特に屋根の彫刻や装飾は見事です。境内には素晴らしい仏像や花の植え込みがあり、写真を撮るのに最適な場所です。また、周辺には地元の市場や飲食店もあり、タイの文化や料理を楽しむことができます。観光客にとっても信者にとっても、ワット・パンタオは心身をリフレッシュする場所として最適です。訪れる際は、靴を脱いで静かに散策し、その美しさを存分に堪能してください！

2020年にはとても綺麗な提灯飾りと池がありました。 しかし、2022年から池は埋め立てられてしまってこの景色はもう見られません。 コムローイでの伝統儀式の光景は観光客は目にすることが出来ません。 本堂と金色の塔の美しさはそのままです。

木造の寺院です。目立ちさは無いですが落ち着きがあります。中には金色の像があります。 メインストリートから左に少し入ったところにあります。 トイレもありました。無料です。ただ紙などは無いのでご注意ください。掃除されていますが、清潔ではありません。

光り輝く仏塔が夜に一際際立っていた。黒塗り本堂も荘厳。境内片隅の樹下に鎮座する菩薩像は見落としがちだが、仏陀の瞑想を彷彿させる。 昼の自然光、夜のライトアップで違う姿を表す。daytime と nighttime 共に訪れて比較して欲しい。

夜のランタンがとってもきれい！ ロイクラトン期間だからかな？？

旧市街上部にあるお寺です。晴れた日に行けば、インスタ映えする綺麗な写真が撮れます。 チェンマイで有名なお寺では有りませんが、 旧市街にワットを見に行かれる方は行く価値は有ると思います。

夜通りすがりに見てライトアップが綺麗だったので翌日改めて見に行きました😊

見どころは２つあり、正面入り口から入ったところにあるお寺とその後ろにある塔です。塔の上部に繋がっている紐があるので、軽く触れてお祈りをするといい事があるのかな。ここは有名のため午前中でも観光客はひっきり無しできます。隣にはAmazonCafeもあるので 休憩も可能です。トイレは左側にあります、ドナーボックスがあるので数THBぐらいは寄付しましょう。

歴史ある寺院。水やりの儀式が面白いですね。

常宿の近くなので，夕刻になると散歩に出かけます。本堂では経が読まれ勤行があるので，一番後ろに座って一緒に手を合わせます。夕刻に訪れるのが幻想的で落ち着いて良い雰囲気なので宜しいかと思います。興味深い建造物もあります。裏手にはマッサージ屋もありますが，いつ営業してるんだか？　２度行ってみてクローズでした。

2023年のロイクラトン祭り1日目に行きました。 家族で小さい子供がいるので、祭りの雰囲気を楽しみつつも混みすぎない場所として行きましたが正解でした。 お祭りなので多少は混んでますが、ベビーカーを押して歩けるほどの混み具合です。子供3人を連れていきましたがどうにか大丈夫でした。訪問時間は5時ぐらいと早めです。 ランタンが奇麗に飾られており、自分たちでも願い事などを書いて飾ることができました。 中心部の混みはキツイなという方にオススメです。

22時過ぎに参拝。他の寺院は22時に閉まるところが多いですが、こちらは参拝できます。 夜の寺院はそのたたずまいと静けさからより一層神秘的なものを感じます。 レンタルバイクで訪れました。チェンマイの夜はそこそこ冷えます。

朝8時頃に行きました。 人が少なくゆっくり回れて良い時間を過ごせました。 前日の昼間に通りかかった時は人が多く暑かったので朝早い時間に行きました。 子連れだったので日中の暑い時間帯に行くより早い時間に行って良かったと思いました。

観光客は駐車場入り口の左側にあるチケット売り場でチケットを買って入場する必要があります。 遠くからでもわかるくらい大きいです。 明らかに他の建物とはサイズの違う巨大な建造物が見えるんです。 上の方は崩れていますが、一見の価値あり。

朝、早めの混雑していない時間に訪れました。写真2枚めの場所は女性は入れません（入り口の注意書きを見落として、入りそうになりました） 入場料を払っても入る価値があると思います。（写真4枚め以外奥にあるため、観るのに入場料が必要）

旧市街観光のハイライト 本堂は巨大な仏像があり、 本堂の裏側には巨大な仏塔があります 仏塔側面の修復された箇所は、象の像が配置されています 修復はされているが歴史を感じる佇まいです 本堂から念仏が聞こえ、歴史を感じる仏塔を見ると、いにしえの空間に居る感覚になります 入り口近くに女性は入場禁止のお堂があります 入場料50バーツ クレジットカード払い不可で現金払いです

チェンマイ旧市内のシンボルとも言えるお寺で、どれも圧巻です。

チェンマイ旧市街のど真ん中にあります。 観光客はメインゲートからは入場できず、塀の横の入り口で50バーツを払って入場できます。

タイのチェンマイにある仏教寺院で、古い歴史と美しい建築で知られています。その名前は、大きな仏塔に由来し、その美しさは一見の価値があります。寺院内部には、素晴らしい仏像や壁画があり、静かで心が落ち着く雰囲気が漂います。観光客にとっても信者にとっても魅力的な場所で、タイの文化と歴史を深く感じることができます。また、周辺には美しい景色や地元の食べ物も楽しめ、一日をゆったりと過ごすことができます。ワット・チェディルアンは、タイを訪れる際には必見の場所の一つです！

夕方6時、Saturday Night Marketが行われている、チェンマイ門近くの通りへ向かう。このナイトマーケットは大したことなかったが、途中にある寺、ワットシースパン（別名シルバーテンプル）は見ごたえがあった。入場料５０バーツ、名札のようなチケットを渡される。市内に300以上ある寺や遺跡は金色が多く、銀色は珍しいのもあるが、一番長く時間を取って見学した。

金ピカのお寺が多い中、銀のお寺は新鮮でした。 彫金の技術は圧巻です。（一枚目の写真のところは女性は入れません。）

チェンマイ旧市街の南、ウアライ通りにあるWat Sri Suphanは、本堂全体が銀やアルミ、ニッケルなどの金属で覆われた美しい寺院です。外壁だけでなく、内部の壁や天井、仏像の台座まで見事な銀細工が施されており、職人技の素晴らしさを感じます。 昼間は太陽の光を反射して輝き、夜になると青や紫のライトアップで幻想的な雰囲気に包まれます。特に土曜夜は、すぐ前のウアライ通りで「サタデー・ウォーキング・ストリート」が開かれ、多くの観光客で賑わうので夜の訪問がおすすめです。 寺院の隣には銀細工工房があり、職人が金属を叩いて装飾を作る様子を見学できます。伝統技法の展示や体験コーナーもあり、文化的な価値がとても高い場所です。 注意点として、女性はタイの宗教的習慣により本堂の中には入れませんが、外観だけでも十分見応えがあります。 拝観料：1名50バーツ 旧市街の南門（チェンマイゲート）から徒歩約10分。 チェンマイの伝統と美を感じたい方に、ぜひ訪れてほしいスポットです。

すごいお寺ですね☺ まさに銀閣寺 入場料がいるみたいなので 外から写真を撮っただけ 露店はほとんどがクラフト系でした。 なかなかこじんまりとして 時間を楽しめて良いと思います。

チケットカウンターの方々とても親切でした。お水のペットボトルもいただきました。建物の中には男性しか入れませんが外から見ても造形の細かさなど感動しました。

銀色　女性は　入れないらしい ワット・シー・スパン（Wat Sri Suphan、วัดศรีสุพรรณ）は、タイ北部チェンマイの旧市街南側、ワーラーイ通り（Wua Lai Road）にある古い寺院です。 ​特に有名なのは、その名が示す通り**「世界初の銀の礼拝堂」（พระอุโบสถเงิน、プラ・ウボーソット・グン）**です。 ​主な特徴： ​銀の礼拝堂 (Silver Ubosot)： ​寺院はラーンナー王朝時代に建設されましたが、現在の銀の礼拝堂は、老朽化した元の礼拝堂を修復・再建するプロジェクトとして、2008年から2016年頃にかけて、地元の銀細工職人コミュニティによってアルミニウム、ニッケル、そして一部純銀を使って覆い尽くされました。 ​礼拝堂の内外の全面が、仏教の物語、神話上の生き物、ラーンナーの生活などを描いた精緻な銀細工で飾られており、強い太陽光の下で特に美しく輝きます。 ​この寺院があるワーラーイ地区は、古くから銀細工で知られる職人街です。この銀の礼拝堂は、地元の職人の献身と、彼らの工芸技術を後世に残すための取り組みの象徴となっています。 ​女性の立ち入り制限： ​ラーンナーの古い信仰に基づき、銀の礼拝堂の内部には女性の立ち入りが禁止されています。これは、礼拝堂の基壇の下に埋められた神聖な品々や呪文が、女性が入ることで力が衰え、女性自身にも災いが及ぶ可能性があるという伝統的な考えによるものです。 ​女性は礼拝堂の外観を鑑賞したり、敷地内の他の場所を訪れることは可能です。 ​土曜の夜： ​ワーラーイ通りでは土曜の夜にナイトマーケット（ウォーキング・ストリート）が開催され、この日は寺院も夜遅くまで開いており、ライトアップされた銀の礼拝堂を見ることができます。 ​この寺院は、そのユニークな建築美と地元の伝統工芸の保存への取り組みを示すものとして、チェンマイの必見スポットの一つとなっています。

外国人は拝観料が必要ですが、払うだけの価値はあると思います。 本堂内は男性しか入れないので女性の方は行くと残念かも？ でも本堂の周りの精密な彫刻は見応えがあり、そこまで混雑していないのでゆっくり拝観できるスポットです。

案外良い。穴場。 近くのホテル滞在なら行く価値有り。遠くからわざわざ来るほどでは無い。

散歩のついでに訪れました。 静かな厳かな寺院でした。 歴史のありそうな古いシックなお寺もありました。

大通りからはあまり見えませんでしたが、中に入ると歴史ある古い大きな仏塔があり驚きました。仏塔の中に入ることができ拝むことができます。巳年のお寺で蛇の置物がたくさん置かれています。 隣に魚がいる池がありますが濁ってて鳩がたくさん集まっていた。 中心地から少し離れている為、人は少なくゆっくり見ることができました。 入場料無料 駐車場あり

タンブンのためホテルから1番近かったこちらのお寺に朝早くから伺いました。 言葉も通じず作法も何も分かない外国人の私達でしたが、何人もの地元の方の協力もあり無事にタンブンできました。 地元の方やお坊さんの皆さんの親切は忘れません。 お店に案内して説明してくれた方、 タンブンの料理作ってくれたお店の人、 教えてくれたお坊さん達、 本当にありがとうございました。

広い敷地に緑もゆったりと茂っている中に配置されていてる本堂・チェディなどは雰囲気ある。少し郊外にあるためか観光客も少なめかも。 仏塔の壁画が歴史を感じさせてくれて素晴らしい。アンコールっぼいかな？またコブラの像が所狭しと配置されているがどういう意味合いなのか？これけら調べてみよう。

タイチェンマイに旅行した際、バイクで立ち寄ったお寺です。 スーパーハイウェイのすぐそばで、大型モールのＭＡＹＡのすぐ近く。 敷地は広大で、立派な仏塔などが建ち並んでいます。タイ人の参拝者がたくさんいました。

建築様式がインド風土で珍しい。 無料のお寺です。 天女（？）がとても素晴らしいです。 敦煌の彫刻にも似ているような気がしました。 優しいお顔で、ウットリします。 私がお邪魔した際は、お坊さんが水彩画を描いていました。 絵を描く修行があるのでしょうか？

（Google による翻訳）45度ほどの傾斜がある適度なトレイルです。根がたくさん。 登山道はしっかりしていますが、濡れていると滑りやすいかもしれません。寺院まで続けたくない場合は、最初の行程は約 30 分で完了できます。トイレや休憩所などはありませんが、人気の登山道なので観光客も多く見かけます。 （原文） Nice moderate trail with some 45 degree angles incline . Lots of roots. The trail is solid but could get slippery when wet. You can do the first leg in about 30 minutes if you don't want to continue to the temple. No bathroom, rest areas , etc. it's a popular trail so you will see tourists abound.

（Google による翻訳）閉鎖されているようなので、通りすがりの僧侶に尋ねると、雨が降らなければ通っても良いとのこと。警察が彼の知恵を無効にしないことを祈ります（ちなみに、僧侶は幹線道路をさまよっていました）。道は険しいので、訓練されていない場合は通らないほうがよいでしょう。それでも面白いので、登るのに55分かかりましたが、実際には道路よりはるかに短かったです。この方法でドイステープまで（最初の部分はワット・ファ・ラットまでの通常の僧侶道）歩いて登れてよかったです。 （原文） As it seems closed I asked a passing monk, he said that if it does not rain you could take the path. Hope police doesn’t overrule his wisdom (the monk wandered on by the main road by the way). Path is steep and if untrained you possibly should not take it. Still funny, took me 55 minutes up, but actually much shorter then the road. Nice to have walked all the way up (first part regular monk trail to Wat Pha Lat) to Doi Suthep this way.

沢です トレイルコースは道になっておらず、進めませんでした

（Google による翻訳）ルートはとても楽しいです。観光客の多くはよく歩きます。山の麓から動物園に向かって歩く部分もあります。一部の部分は CMU 裏の入り口から歩いていきます。裏口を利用させていただきます。 CMUは4キロ離れたドイ・ステープの斜面を通って長距離射撃を行った。途中、ワット・ファ・ラットまで9キロの道を走ります。その後、登山道に入り、再び出口まで下ります。このルートは約14キロメートルです。引き締まった脚に良いですね。トレイルのみで往復すると約7.2kmです。 # 小さなボトル入りの水2本を用意します。最近とても暑いですね。私は正午と午後に走るのが好きです 😎👍 （原文） เส้นทางสนุกมากๆ ส่วนมากนักท่องเที่ยวจะเดินกันเยอะ บางส่วนเดินจากตีนดอยตรงสวนสัตว์ บางส่วนเดินจากทางเข้าหลัง มช. ผมจะใช้ทางหลัง มช.ยิงยาวผ่านผาลาดขึ้นดอยสุเทพเลย4กิโล ขาลงจะวิ่งถนนลงมา9กิโลถึงวัดผาลาด จากนั้นวกเข้าทางเทรลลงไปทางออกอีกครั้ง รูทนี้จะประมาณ14กิโลเมตร ตึงขาดีนะ ถ้าไปกลับทางเทรลอย่างเดียวประมาณ7.2กิโล #เตรียมน้ำขวดเล็กไว้2ขวดครับ ช่วงนี้ร้อนมาก ไอ้เราก็ชอบวิ่งเที่ยงๆบ่ายๆซะด้วยสิ 😎👍

（Google による翻訳）素晴らしい野生のトレイルですが、下層のモンクストレイルほど整備されていません。雨の後はお勧めしません。特に足の弱い方やグリップのきかない靴を履いている方は、道がぬかるんで滑りやすくなる可能性があります。ハイキングを楽しんで、お気をつけて！ （原文） Great wild trail and not as well maintained as the lower monk's trail. Would not recommend doing it after wet weather, the path could get muddy and slippery especially if you've weak legs or shoes without hard grips. Enjoy the hike and be careful!

（Google による翻訳）ジャングルの中にひっそりと佇む、壮麗な寺院。まさに本物です。強くお勧めします。このバイクの休憩所には本当に満足しています。 （原文） Magnifique temples un peu retirés dans la jungle, très authentiques. Je recommande vivement. On ne regrette vraiment pas cet arrêt en moto.

（Google による翻訳）道を見つけるのに苦労しました。標識もないので、本当に正しい道なのかずっと不安でした。階段もないので、あまり安全とは言えません。とにかく全力で登るしかありません。重要なのは、どれだけ努力するかです。難易度は中～難度だと思います。雨が降った直後に行ったので、滑りやすかったです。歩くなら車道で登った方がいいと思いましたが…なんとか登って、車道で下りました。皆さん、頑張ってください。 （原文） Me fue difícil encontrar el camino, no está señalizado y todo el tiempo me preguntaba si era el correcto. No es muy seguro, no tiene escalones, es subi como puedas. Lo importante son las ganas que le pongas, tengo que decir que es de dificultad media a difícil. Yo justo fui después que llovio y estaba resbaladizo. Creería que sería conveniente subir por la carretera si se quiere caminar... logre subir y luego baje por carretera. Éxitos gente

旧市街北側に位置。高台の台座に鎮座している黄金のブッダか宙に浮いているみたい。 観光客は見かけなかった。

素敵なお寺でした！

人がほとんどいない、 近くで仏像が見られる穴場スポット

小さいワットで落ち着いて見ることができます。

川沿いを歩いていると突如この景色が見られます。美しい。

チェンマイ旧市街の北側の城壁の外にある名刹です。城壁の北側には有名な寺院が多くたち並んでいます。それらのお寺を巡る時には外せない寺院です。 「チェン・ユーン」とは「永続する都市」を意味し、この寺院はチェンマイ都の寿命を司っています。 この寺院の創建時期は定かではありませんが、恐らく、15世紀終わりから16世紀初めに在位していたムアンケーオ王の時代に建立されたのではないかと思われます。16世紀の半ば頃には重要な寺院と見なされていました。 16世紀半ば頃、ラーンナー王朝末期のチャイチェーター王が即位した時、この寺院を参拝してから都の中に入ったという話が伝わっています。ここが都の寿命を司る寺院であったので、為政者としてその繁栄長久を祈ったのでしょう。それ以降、チェンマイの統治者となった者はワット・チェンユーンに参拝してから都に入ることが慣例となりました。今でも、チェンマイ県知事になった人は、最初にこの寺院をお参りするそうです（都の繁栄長久より、職務・地位の長寿を祈っているようですが）。 その後、ミャンマーの王朝国家による属国支配の時代に、この寺院は荒廃してしまいました。18世紀に復興ラーンナー王朝（チェットトン王朝）初代のカーウィラ大王が、チェンマイの寺院の再建事業を始めた時に、ワット・チェンユーンも再建されました。1794年に再建されたと言われています。 寺院の入口には、巨大なプラチャオ・タンチャイの像が鎮座しています。プラチャオ・タンチャイは願い事をかなえてくれる仏さまです。 境内に入ると、左手に白い仏塔（チェディ）があります。ムアンケーオ王治世期からチャイチェーター王治世期の間に建立されたものと考えられます。ただし、その後の17世紀から18世紀の間に改築されたのではないかと思われます。 仏塔周囲の小堂には、プラチャオ・タンチャイが祀られています。 本堂（ウィハーン）の中はとても美しいです。犬が入らないように柵が設けられていて、閉じられていますが、中に入れます。参拝する場合は、この柵をあけて入って下さい。本尊は、チェンマイの統治者となった人が参拝して祈りを奉げる仏像です。 仏塔や本堂にはミャンマー仏教の建築・美術様式が見られます。 本堂の前は公立学校になっていますので、時期や時間帯によっては、少々にぎやかかもしれません。 拝観料はかかりません。 境内には犬が多いので注意しましょう。

建立時期は不明ですが、ミャンマーの侵攻を受け長い間荒廃していました。1794年カーウィラ王によって再建され、以降重要な寺院となっています。 県知事などが就任時に町の永続的な繁栄や自分の立場が長く続くことを願って参拝することが通例になっています。事業繁栄や健康長寿などのお願い事がある方はいかがでしょうか

有名なカオソイ食堂（カオソイ・クン・ヤーイ）の隣り。食堂から大きな白い仏像が見えたので寄ってみた。 あまり有名ではなさそうだが本堂に鎮座している黄金の仏陀、外の大きな仏像と何気に見応えあり。

ワット ラーチャモンティアン 赤とゴールドでデザインされたお寺が特徴です ランナー式の色使い、デザインが非常に良い

素敵なワットでした。

ラーンナー王朝第9代ティローカラート大王治世期に当たる、1431年に建立された名刹です。ワット・ロークモーリーの堀をはさんだ向かい側にあります。 第8代サームファーンケーン王の時代に、マハー・ヤーナカンピーとい（พระมหาญาณคัมภีร์）う名の学僧がスリランカに留学しました。当時ラーンナー王国で行われていた上座仏教の戒律実践に種々の問題点があることに気づいたため、これを解決するために、上座仏教の本場であるスリランカまで留学しに行くことにしたのでした。そして、スリランカ留学を希望する他の僧侶たちとともに、アユタヤ、ミャンマー南部を経由して、スリランカに向かいました。 マハー・ヤーナカンピー師が5年ほどの修学を終えてラーンナー王国に戻った時には、国王は代替わりしていて、ティローカラート大王の治世期になっていました。 ティローカラート大王は、マハー・ヤーナカンピー師の帰国を大いに喜び、チェンマイ都に住まわせたいと考えました。そこで大王と妃は、自分たちの住まう宮殿を解体して、寺院の建物につくりかえて寄進することにしました。 寺院が完成すると、ランプーンに滞在していたマハー・ヤーナカンピー師をチェンマイ都に招いて住まわせました。寺院は「ワット・ラーチャモンティアン」と名付けられました。「ラーチャ・モンティアン（ราชมณเฑียร）」とは「王の宮殿」を意味します。 ティローカラート大王は、マハー・ヤーナカンピー師がスリランカで学び直してきた上座仏教に強い関心を寄せて、この仏教を王国に弘めようと考えました。ラーンナー王国で行われていた上座仏教を刷新し、僧侶の戒律実践を改革しようとしたわけです。ティローカラート大王は、マハー・ヤーナカンピー師を熱烈に支援するようになります。既存の僧侶たちの多くが師事するようになり、新たな僧侶のグループが形成されました。このグループは「新ランカー派」と呼ばれました。チェンマイの新ランカー派は、後にティローカラート大王が整備・拡張したワット・パーデーンを拠点にしました。このため、新ランカー派は「パーデーン寺派」とも呼ばれます。 マハー・ヤーナカンピー師は、スリランカから、菩提樹と三蔵聖典、仏像を持ち帰りました。菩提樹はワット・パーデーンに植えられました。三蔵聖典はワット・パーターン（ここもティローカラート大王が建てたお寺）に納められました。仏像はこのワット・ラーチャモンティアンに祀られたそうです。残念ながら私は実物を見たことがないのですが、この由緒ある仏像は、ウボーソット（布薩堂）の中に安置されていると言います。ウボーソットは基本的に立ち入り禁止なので、スリランカ伝来の仏像を見ることは難しいでしょう。 本堂にあたる「ウィハーン・ラーイカム」という名の建物は、この寺院の一番の見どころだと思います。外観も内部も、とても美しい建物です。 ウィハーン・ラーイカムの入口の左側には、巨大なプラチャオ・タンチャイ像が鎮座しています。高さが11mほどもあります。心願成就の仏さまですので、願い事がある人はお祈りすると良いでしょう。

（Google による翻訳）ワット・ラジャモンタインはチェンマイ中心部に位置する印象的な寺院で、巨大な金色の仏像で有名です。この場所は静寂に包まれ、瞑想や静かな思索に最適です。建物は豪華な装飾が施され、見事な彫刻や精巧に細工された屋根が目を引きます。他の寺院に比べると参拝客は少ないため、静かで精神的な安らぎを得られる寺院です。僧侶たちは温かく迎えてくれ、いつでも喜んでおしゃべりを楽しんでいます。ワット・ラジャモンタインは、タイ北部の仏教建築の優雅さを完璧に体現しています。文化と静寂を愛する人にとって、必見の寺院です。 （原文） Wat Rajamontean est un temple impressionnant situé au cœur de Chiang Mai, connu pour sa grande statue dorée de Bouddha assis. L’endroit dégage une atmosphère paisible, idéale pour la méditation ou un moment de recueillement. Les bâtiments sont richement décorés, avec de superbes sculptures et des toits finement travaillés. Ce temple, moins fréquenté que d’autres, permet de profiter d’une visite calme et spirituelle. Les moines y sont accueillants et toujours prêts à échanger quelques mots. Le Wat Rajamontean illustre parfaitement l’élégance de l’architecture bouddhiste du Nord de la Thaïlande. Une visite à ne pas manquer pour les amateurs de culture et de sérénité.

（Google による翻訳）この寺院は、通りからすぐに見える巨大で威厳のある仏像という、最も印象的な特徴によってすぐに認識できます。赤と金の精巧な装飾が施された建物の建築様式は、外から見ても非常に美しいです。残念ながら、私が訪問しようとした時には本堂が閉まっていました。調べてみると、これはよくあることのようで、残念です。いずれにせよ、中庭に入り、巨大な仏像を間近で見たり、外観の建築を鑑賞したりすることはできます。中庭への入場は無料です。 （原文） This temple is easily recognized by its most striking feature, a giant and very imposing Buddha statue, which is visible right from the street. The architecture of the building, with intricate red-and-gold details, is very beautiful to see from the outside. Unfortunately, when I tried to visit, the main temple hall was closed, and after doing some research, I found this seems to be a common occurrence, which is a shame. In any case, you can still enter the courtyard to see the large Buddha statue up close and appreciate the external architecture. Access to the courtyard is free.

（Google による翻訳）この小さな寺院は、チェンマイ市の島側の堀沿い、ワット・ロック・モーリの隣にあります。ランナー様式の装飾が施され、堀を囲む道路沿いには、大きく目立つウボソット（戒壇）が立っています。境内では、プラ・タン・ジャイ仏像に参拝することができます。ウボソットの隣にある寺院の屋外駐車場をご利用いただけます。 写真は10月上旬の大型連休中の土曜日の午後に撮影されました。観光客も少なく、比較的静かな雰囲気でした。 （原文） วัดขนาดเล็กอยู่ริมคูเมืองเชียงใหม่ ฝั่งเกาะเมือง กับวัดโลกโมฬี ตกแต่งด้วยสถาปัตยกรรมล้านนา มีพระอุโบสถหลังใหญ่โดดเด่น ติดริมถนนรอบคูเมือง ภายในมีพระทันใจให้นักท่องเที่ยวได้เข้าสักการะ สามารถจอดรถได้ที่ลานจอดรถกลางแจ้งของวัด ข้างตัวพระอุโบสถ บรรยากาศของภาพเป็นวันเสาร์ช่วงบ่าย ช่วงวันหยุดยาวต้นเดือนตุลาคม วันนี้บรรยากาศค่อนข้างเงียบ นักท่องเที่ยวค่อนข้างน้อย

山の上にある大きな仏像が有名のお寺。バイクで行くと最後は山道を登りますが、そんなに長い距離ではないので安心。逆に森の中を抜ける感じのため気持ちがいいです（わき見注意）。寺についたらバイクがある場所に止める、無料です。そこから急な坂道を上がると仏像があります。途中に屋台などがありジュースとかアイスとか購入は可能。その仏像の正面にされに仏塔があり、その先にいくとチェンマイ市内を見渡せる展望台があります。ドイステープと同じぐらいの眺めかな。ドイステープに比べて標高が低いので、クネクネ道をいく必要も無く、市内からアクセスはいいです。なぜか日本人観光客をまずみませんでした。中国、韓国系を多く見かける感じ。そんな感じの場所です。

市内からボルトを使って 20分程 宝くじが当たることで有名なお寺らしいです。 参拝者は強くお祈りをしてました。 高台にあるお寺なので 展望台からの景色は絶景です！

チェンマイの隠れた名所で、すごくおすすめだよ。ここには巨大な白い仏像があって、その迫力に圧倒されるんだ。お寺自体も歴史が深くて、落ち着いた雰囲気が漂ってるよ。特に夕方に行くと、夕陽が山々を美しく照らして、すごく幻想的な景色が楽しめるんだ。チェンマイ市内からも車でアクセスしやすいし、観光客も少なくてゆっくりできるから、リラックスしたい時にはピッタリ。地元の人々にとっても大切な場所で、心が安らぐこと間違いなしだよ。ぜひ一度訪れてみてね！

駐車場からお寺まで片道20バーツのソンテウに乗って行きました。このお寺の境内には宝くじを売っているお店がびっくりするくらいありました。話を聞くとお参り後に当たる方が多いようです！当選したらお寺にお布施をすることを約束するようなお祈りをした方が良いと聞きました。タイ人の方々から愛されていると思えるほどに参拝者が沢山いました。午前中に行くことをオススメします。

2026/7/10現在 タイ王国の祝日とは知らず訪問しました 仏教徒の方々が 正装しお供え物を持って 沢山野方が参拝に来ていました 流石仏教国デスネ

子宝に恵まれるご利益があると有名なお寺です。麓の寺の門の前にジャスミンの花輪が売られているので参拝目的の方はそちらで購入されると良いでしょう。

ナイトバザールからソンテウを貸し切って行きました。高く言ったドライバーは、1800バーツ、2時間か3時間の貸し切りなので、450〜600バーツくらいと思い、600バーツと言ったドライバーに500バーツでいい?とたずねたら、OK😀と、それで行って見ました。祭日に行ったので、結構混んでいました。ゆっくり見て１時間程でした。10時に行き、12時半に帰って、その後、リバーサイドのレストランで食事！午前中に行くほうが良いと思いました。

小ぢんまりとして観光客もおらず、落ち着いて観賞できます。本堂の形式が独特なお寺でした。

入場料20バーツです。 本堂は外側も内部ともにとても綺麗です。 本堂下に資料館あります。

ターペー門から東にワロロット市場に行く途中に この寺院がありました。 門の所の小さな建物のに 子坊さんが居て入場料1人 30バーツ支払い入りました。 綺麗な寺院でした。

2023.01.12 観光化されてないので、静かに見て回れた。仏塔はけっこう古そうだ。 入場料と書かれている方が多いが、払わなかった。とこで払ったら良かったのだろうか。全く気づかなかった。

綺麗なお寺でした。

入り口からDonald Duckのような人形が見えたので敷地内の足を踏み入れたところ、門が閉まって20バーツと声をかけられました。よく見ると入り口に、外国人は20バーツと表記がありました。 敷地内には仏像を祀った建屋とその周囲に干支の置物があり子、牛、寅.....と回って行ったら最後は亥ではなく象でした。 仏像は穏やかないい顔をものが多かったですが、マジックで眉毛を書いたようなものなど残念なものもありました。

なぜかドナルドダックの銅像があります。お寺の建物自体は彫刻も見事で特徴的な作りが印象的です。穴場の寺院です。

本堂がどことなく神社風だったり、回廊があったりして、なんだか京都を彷彿とさせるお寺です。山の上にあるドイステープに比べて観光客も少なく落ち着いた雰囲気。 お寺の脇には沢と滝があり、涼むこともできます。 宮根誠司に似た仏像がありました。

CMUの裏手にあるトレッキングコースからのんびり歩いて1時間弱で到着した山の中のお寺は幻想的です。寺院は綺麗に管理されていて滝があり、休憩できるスペースもあります。竹林と遺跡と小川があり「天空の城ラピュタ」を思わせる景色でした。帰りも同じトレッキングコースを歩きましたが下りのため30分程で戻ってこれました。

ドイスティブに行く前に有るワットです。 旧市街やナイトマーケット〜車を600から800バーツ位で往復チャーターして行く事をお勧めします。数年前と比べて多くの観光客がいて 賑やかになっていました。 2時間有ればゆっくり見れます。急ぎ足て30分 位です。

タイの寺院にしては珍しくキラキラしてなくて侘び寂びの感じられるお寺。自然の造形を利用して作られているので歩道にアップダウンがありますが、またそれも一興。眼下に見下ろすチェンマイ市内の風景も素晴らしい。個人的にチェンマイ一オススメのお寺。

チェンマイで一番好きなお寺です。 タイの北部の街チェンマイの魅力が凝縮された 自然と歴史が融合したお寺です。 苔の美しいチェディ（仏塔）、自然の造形を生かした崖の洞窟、滝の流れる岩、古代遺跡、そしてこちらのお寺に辿り着く前、お寺の中からチェンマイを一望できる絶景があります。 駐車場は坂の下にあるので車やバイクの場合は門の前まで車で行けるので慌てて上で駐車しないことをおすすめします。ゲートまでまあまあ坂があります。 ぜひチェンマイに滞在するならドイステープだけではなく、こちらも合わせて観光をおすすめします。

６代目の王であるクーナー王の統治時代に建立されたワット・パーラート。ドイ・ステープ寺院とは対照的にあまり訪れる人が少ない寺院です。 しかし周りはとても静かで、自然と融合したような寺院の美しさをゆったりと楽しむことができます。癒しの場所ですね。 一見の価値はあると思いますので、ドイ・ステープ寺院からチェンマイ市内に戻る際に寄ってみることをお勧めします。

ドイステープ手前のお寺 川が流れている山の中、侘び寂び感じられる静かで大好きな場所 ドイステープ行きの乗り合いソンテウに乗って80バーツ、帰りはドイステープから帰ってくるソンテウを捕まえました。 下の入り口で待っていてもソンテウはやって来ないので道路まで出て捕まえてください

ぷっくりとした塔がある。本堂の屋根が何層にも重なっていて美しい。本堂東側から全景を写真に収めたいが東側の敷地が狭くてそれができなく残念です。 トイレも分かりやすい。

お堀外。チェンマイ競技場の北側に位置しています。観光客は比較的少なめなお寺？ 時間がゆったり流れているような情緒を感じれます。本堂の黄金の仏像がデカい。

2002.10 独特の仏塔があるお寺。串に刺した団子に見えてしまう。西双版納の曼飛龍仏塔にもどことなく似ているような気がする。

なかなか良いお寺です。

ミャンマーの歴史を汲んだ赤い服を着た僧侶たちのいるお寺。 建物も白・金・赤を基調とした上品で荘厳な造りです。 風が吹くと風鈴の音が静かな寺内に涼しく響き渡り心が和みます。

チェンマイで一番美しい仏様だと思います。 2年前に来て、すっかり魅了されまた来ました。 寺男のギッくんが、とても親切で一からお参りの作法を教えてくれました。 タイに来て、こんなにきちんと作法を教えてもらったのは始めてです。 2年前は、タイ語があまりできなかったけれど、今回はギッくんと沢山話しができて楽しかったです。

緑豊かな落ち着いた感じの寺院です。珍しい形の仏塔があります。子供のお坊さんが掃除をしていたり鶏が放し飼いにしてあったりとのどかな雰囲気です。

チェンマイ寺院巡りで訪れました 観光名所ではないので人も少なく、ゆっくりと観ることができました レンガ造りの仏塔が建造物としてとても印象的でした 本堂の壁画とても綺麗で印象的ですので、ぜひ観ていただくことをおすすめします 市内中心部にある寺院ですので、チェンマイにお越しの際はぜひ立ち寄られたらと思います

洞窟があるのは空港の西側にあるWat Umong ですよね？こちらのWat Umong Mahatherachan には洞窟はないと思います。 本堂の内壁の絵画が素敵です。

観光客がほとんどいない寺院です。古い建物が多く残っており、見応えがあります！

行ったのは2019年です。 サンデーマーケット通りの交差点を右折し２００ｍ位にあるお寺。 こじんまりしたお寺であまりきらびやかさがなく、石の仏塔が趣あるお寺。 正面の礼拝堂と左と奥に石に苔の生えた感じが荘厳な仏塔。 人も少ないのでゆっくり拝観できました。

チェンマイ旧市街の中にある古刹の1つです。 ドーイ・ステープの麓に「ワット・ウモーン」という寺院がありますが、互いに歴史的な関係がありますが、こことは別の寺院です。 寺名の中にある「ウモーン（อุโมงค์）」はトンネルのことです。本堂（ウィハーン）と仏塔を結ぶ地上トンネルがあったことから、お寺の中にこの言葉が入っています。ただし、この地上トンネルは、現在はなくなってしまっています。この寺院もまた廃寺・無住の時期を長く経験していますので、恐らくその時期に壊れてなくなってしまったのでしょう。 同じく寺名の中にある「マーハーテーラ・チャン（มหาเถรจันทร์ ）」は「チャン大長老」という意味で、ラーンナー王朝第6代クーナー王の治世期に活躍した学徳兼備の高僧の名前です。クーナー王が敬う僧侶の1人でした。 チャン大長老は、ドーイ・ステープの麓にあるワット・ウモーンの僧侶でした。そこは森林の中の寺院で、瞑想修行に適した場所でした。マンラーイ大王の時代に、スリランカから招いた僧侶の住まう場所としてつくられたと言われています。 チャン大長老は、クーナー王よりも年下で、40歳近く年齢が離れていたようです。親子ほど年の差がありましたが、チャン大長老は仏典の学習にも瞑想の修行にもすぐれていたため、クーナー王は深く尊敬していたそうです。王は、チャン師の住まうワット・ウモーンの整備に心を砕き、瞑想用のトンネル状の洞窟や仏塔などをつくっています。 クーナー王は、チャン大長老と会って話すのを喜びとしていましたが、そのためには、わざわざドーイ・ステープの麓まで自ら出向くか、家来をそこに遣わして王宮に招かなければならず、その機会がなかなか得られなかったそうです。 チャン大長老は、チェンマイの国王が9代目のティローカラート大王にかわった頃の1445年まで生きていたようです。晩年期のチャン大長老は、ワット・ウモーンからチェンマイ都の中の寺院に居を移しました。老齢となったので、ドーイ・ステープの麓に住まっていたのでは、いろいろ不便があったのかもしれません。 チャン師が居を移したのがこの寺院でした。そして、ここで亡くなったと言われています。 こうしたことから、この寺院は、ワット・ウモーン・マハーテーラ・チャンと呼ばれるようになったそうです。ドーイ・ステープの麓にある同名の寺院と区別するため、「チェンマイ都の内側」を意味する「ナイ（ใน）」という語や、「小さい」を意味する「ノーイ（น้อย）」をを末尾に付けたりする場合もあります。 ドーイ・ステープの麓にある寺院は、戦後に再興されて瞑想センター化されてからは、「ワット・ウモーン・スワンプッタタム（วัดอุโมงค์สวนพุทธธรรม）」と呼ばれています。 ソーンテオなどで行くときには、運転手さんにどちらのワット・ウモーンなのか、誤解のないようにはっきり伝える必要があります。 ところで、旧市街の中にあるこのワット・ウモーンがいつごろ建立されたのかは、よく分かっていません。15世紀の前半期にチャン師のために建立されたのかもしれませんし、それより以前の古い時代からあったのかもしれません。いずれにせよ、歴史的な寺院であることには変わりありません。 境内の建物は改修されて新しくなっていますが、煉瓦むきだしの古い仏塔がのこっており、いにしえの時代を感じさせてくれます。 ちなみに、ウボーソット（布薩堂）の中には、「ルワンポー・ソムチャイヌック（หลวงพ่อสมใจนึก）」と呼ばれる不思議な仏像が祀られているそうです（※現在は他の建物に移動したか?）。チャンスがあれば是非ともお参りしてみてください。

古い仏塔も残されています。 遺跡感のある仏塔。

旧市街にある小さな古いお寺です。レンガ積みのチャディーがなんとも郷愁を誘います。有名ではありません見る価値がありと思います。

夜のツアーに参加しました。有名な観光スポットですが、夜は空いていておすすめです。拝観するときに露出の激しい服装はNGですが、仏塔エリアの入口で肌を覆う布が借りられます。

景色めっちゃキレイだし、空気もひんやりして気持ちいい〜✨ 歩いて登るとちょっとしたチャレンジだけど、それも楽しい！ 観光客も多すぎないからストレスなくスイスイ歩けて最高👍 しかもお参りもできて心もスッキリ🙏

チェンマイのパワースポットと聞いて行ってみました。 チェンマイ首都でシーローのおじさん捕まえて、連れてきてもらいました。 細い山道を走るので車酔いする方はご注意。 入口から長い階段を登りますが、坂の途中にある右側の階段登るとロープウェイがあり簡単に登れます。 上に上がると素晴らしい黄金の世界が一面に広がっています。 たくさんのパワーをいただきました。

行くまでの道のりは結構曲がりくねっているので、セブンイレブンで酔止めを買っておくのをおすすめします。 寺院内は結構あるきますが、自然に囲まれている癒やしスポットです

私はレンタルモペット(115cc)で行きました。旧市街から30〜40分で到着。朝の山は涼しいので早めに行くのをお勧め。参拝の為敷地に入る場合、靴を脱ぎ、ショートパンツ等の場合、腰巻きが入口にあります。20Bくらいの募金。　入口にある唱え詞のガイドがあるので、時計周りに3周しながら、唱えて最後は20Bで花と蝋燭を購入して供えます。　チェンマイ来たら一度お勧めします。写真より境内はコンパクトでした。

11/8/2020訪問。訪れている人は、タイ人が多い。でも客の数は、全然少ないらしい。僕らを見て、日本も解禁？と僧侶がガイドに訪ねてた。 寺は、大きいです。見晴らしも良いらしいが、僕らが行ったときは、雨が降り見えず。帰りは、階段です。

チェンマイ　ダーベー門近くのホテルからG rabタクシーを使っていってきました。片道400バーツで30分位だったでしょうか。私たちは急な坂道を登っていきましたが、エレベーターでも行けるようでした。ただエレベーター乗り場がどこかは分かりませんでした。

古代の洞窟がある有名なお寺。その横の丘にも古い塔が立っています、こちらは階段を上らないと着けませんので。洞窟は入場無料となっていますが、その洞窟の前にある売店で20THBを支払うことになります、本当に必要な入場料なのかは不明です。洞窟内は天井はそんなに高くないです。照明があるので歩くのには困らないです。残念なのは通路しか無いため瞑想が出来るスペースが無いです。 ここは宿泊して瞑想が出来るみたいですが、その場所は別になるのかな。タイのお寺の絢爛豪華とは別の雰囲気です。あまりツアーも無いため自力で来るしかないですが、バイクならそんなに迷わないと思います。

チェンマイの自然に囲まれた、すごくユニークなお寺なんだ。ここは13世紀に建てられた歴史ある場所で、特に地下トンネルが有名なんだよ。トンネル内には仏像や壁画があって、ちょっと冒険気分を味わえるよ。外には広々とした庭園が広がってて、静かで落ち着ける雰囲気が最高なんだ。瞑想や散歩にもぴったりで、心をリフレッシュできること間違いなし。観光客も少ないから、ゆっくりとタイの歴史と文化を感じられるよ。チェンマイに行くなら、ぜひ訪れてみてね！

静寂に包まれている寺院。タイ人は無料、外人は20B。

以前は無料で洞窟内に入れましたが現在は外国人のみ20バーツの入場料が必要です。洞窟内は靴を脱いで入ります、頭上にはコウモリがいます。敷地は広く木々も多く古い遺跡もあり、とても静かで瞑想出来る施設もあり有名なお寺です。

静かで観光客も多くなくて、子連れには最適な寺院でした。 朝からやっているので、子連れで疲れている親御さんにおすすめです。市内からBoltで20分ぐらいでした。土曜日朝でしたが、観光客はそこまで多くなくて広々しています。京都の地方のお寺みたいな人混み具合です。 ベビーカーでも見て回れましたが、塔がある部分は階段だけなのでそこだけは歩く必要があります。 子供は自然の中で、壊れた石像などを見ながら楽しんでいました。時間としては1時間あれば充分見れるかなと思います。 入って左側に川があって、鳩に餌をやれます。餌は10バーツでかなり大量に入ってます。子供たちが楽しく餌を上げるかなと期待していましたが、鳩が想像以上に大量で怖がってだめでした。泣きわめいてすぐに退散。。。 餌を持ってると、確かに大量に鳩が来ます。鳩嫌いにとっては地獄絵図ぐらいです。鳥は大丈夫な私でも、この量はさすがに驚きました笑 木々も多いので日陰もたくさんあります。トイレも無料、テイクアウトのドリンクもあります。 因みにトンネルは入園料20バーツです。子供は無料でした。むしろジュースもらいました。 サクッと見て回れるので、子連れでどこか遊びに行く前に早朝に1〜2時間遊ぶのに最適です。

2023年の12月に行きました。 森の中にひっそりと建つ チェンマイの中でも珍しい神秘的な洞窟寺院みたいです。 5:00~20:00、入場料20B 森の中にあるので今まで見てきたやつとはまたひと味違った雰囲気があります。 洞窟の中にひっそりと仏像があるのも良き、蚊が多いので注意、ニワトリが放し飼いにされているのであちこちでニワトリの鳴き声が聞こえてきますw

20バーツ。珍しいトンネルの中のブッダが見れます。あと、苔むしたブッダの頭や仏像が並ぶエリアが神秘的で良かった。

チェンマイ旧市街にある観光名所です。 とても歴史とパワーを感じます。 1日ここにいても退屈を感じることはありません。

2023年の12月に行きました。 ググッてみると チェンマイの創始者であるマンラーイ王、同時代のスコータイのラームカムヘーン王、パヤオのカムムアン王に捧げられたこのモニュメントは、チェンマイの象徴的なイメージとなってるみたいです。

坂本龍馬生家跡なみの肩透かし。 広場に救国の英雄である三人の王様の像が立っています・・・が、それだけです。ガイドに案内して貰えば楽しいのかも知れません。 周辺に有名なタイ料理店があるので、三人の王様の前で記念撮影、それから美味しいランチなりディナーなり・・・という流れがいいのかなと思います。 ベストプランとしてはサンデーマーケットを狙うのが良いと思われます。どうせ三人の王様記念碑を訪れるなら日曜の夕暮れ時にしましょう。いつもは閑散とした広場周辺が無数の屋台と大勢の人出で賑わいます。徒歩圏内にホテルを予約しましょう。

目の前は広場になっていて、現地の人たちがスケボーの練習をしています 正面はタイ語で説明書きがあり、 像の背面はビルマ文字で説明書きが書かれています

この広場はチェンマイで一番好きなところ。平日夜は静かで夕涼みできますが、日曜は夜市が開かれ、又スケボー広場として開放?されているので、怖くてお参りもできません。

自由に敷地内を見学できて、時間があれば自転車で寄ってみるのも良いかと。ホテルで自転車レンタルで近隣の寺院と併せて2時間から3時間午前中に廻れます

チェンマイの旧市街の中心あたりにあります。マンラーイ王、ラームカムヘーン王、カムムアン王の像がありますが、歴史の勉強をしてから訪問すると尚良いかと思いました。

トローリーバスや馬車で周辺遺跡群を回る場合の出発点。平日なら恐らく数があるので乗ることができます。 ここの表示が遺跡となっているのですが、この場所が遺跡であることは表面的には分かりませんでした。 2月に歩いて回ったところ少々大変でしたので、見て回るだけならここで馬車等に乗ることをおすすめします。 但し、未整備の遺跡には馬車は回りません。 全て見たい方には自転車やバイクのレンタルが良いでしょう。

ランナー王朝最初の都 ここウィアンクムカムから，2年でチェンマイに都が移ります。1296年です。約700年間　ピン川水害のため埋もれてました。40年ほど前の調査で，現在の様に復活。 2年間は都であったこのウィアンクムカム遺跡，どういうわけか目立つスポットではないので後回しにしてました。 馬車でのんびり，散策しました。

都市部から離れている場所にある遺跡を馬車で見学する場所。バイクが無いといけないです。 朝9:30頃に着きましたがインフォメーションにも場所にも誰もいません、google上の営業時間は9時からとなっていましたが・・・暫く待ったらやっとスタッフらしい人がきて、なんとか説明をして馬車に乗ることが出来、案内をしてもらい。説明は英語です、辛うじて分かるかな。 8～9か所ぐらいを１時間かけて回ります。場所により止まって馬車から降りて写真撮影は可能。行く道が民家の間にある道路で狭いし、謎のお店があり別の意味で見どころがありチェンマイ市民の生活感を見学出来ます。案内が終わると出発した場所に戻ります。案内をしてくれたボランティアにチップ（100THB)を渡しましょう。 ただ、一回くればいいかな程度な場所です、話のネタで来てみてください。トレイはありますが紙がまるっきり無いです。

旧市街で自転車を借りGoogleマップを頼りにやってきました。博物館迄の道程の間に遺跡や現存するお寺を4箇所ほど周り約1時間強で辿り着きました。何れもこじんまりとした遺跡でアユタヤの様な大きなものではなく整備もあまりされていません。また旧市街から自転車だと中央に分離帯がある車通行の多い大通りを渡るのが一苦労です。信号が無いので車の往来が全く途絶えず対岸に渡れません。帰りも最短ルートで行きたかったのですが大通りを越えられず、ぐるっと空港近くまで大回りで迂回し旧市街まで戻ってきました。とても地味な遺跡であり、自転車利用での訪問は炎天下の中を片道約10km、一時間以上のハードな旅程ですので体力に自信のある方以外にはお勧め出来ません。猛スピードで走る多数の車両往来の中での走行は危険も伴いますし、暑さで途中でダウンする危険性も有りです。

日本人は中々来ない？GoogleMapで遺跡を調べたら、なんと！1時間で馬車を借りて９つの遺跡を回れる！しかも300バーツと格安。 3人で割ったので、1人100バーツ！ 暑い中、歩くのは大変ですから、時間がなくて涼しみながら回るには最高です。 遺跡の中には入れませんが、雨季の後半には水の中の遺跡になるそうで、写真を見せてもらいました。 チェンマイ郊外でここは近いので是非遺跡好きは訪れてみて下さい。

最初にmovieで説明がありますが、タイ語、英語、中国語。 全く分かりませんでした🤮🤮 それぞれの遺跡は説明書きがないので何も分からなかった。 青空との景色はとても綺麗

2023年の12月に行きました。 個人的にチャリで来て周辺の遺跡を見てまわりましたが楽しめました。 詳しく知りたい方は、ツアーや事前説明を聞いておいた方が楽しめると思われます。 観光客はほとんどいませんでした。

3人の王像の横道を行くとすぐにあるお寺です。夜のライトアップが華やかです。本堂の中は少し変わった雰囲気ですが、さほど混んでいないのでお参りや写真撮影はしやすいです。本堂には猫が一匹います(特に何もしてきません)。

行った時は山王記念像に来た！と思ってましたが、記念像は真向かいの所でした。 サンデーマーケット歩いていたら通りすがったので訪問。 内装がゴージャスで素敵でした。

Three KIngs Monument の近くに位置している小さめの寺院。黒塗りの本堂が目を引く。本堂内部の壁画?もとても美しい。

ワット インタキン サドゥムアン サオ・インタキン〔チェンマイの支の柱〕はワット チェディルアンに祀られておりパワースポットとして非常に有名です このインタキンは元々ワット インタキン サドゥムアンにあったものが移されたものです このお寺は飾り付け、色がチェンマイらしく非常にセンスを感じます

小さなお寺です。昼間よりも夜の方がライトアップされて綺麗です。入場は無料ですが、どこまでがお寺の敷地なのかよく解りません。

チェンマイ旧市街の中央部、三人の王様像のそばにあります。 お寺の名前の中にある「インタキン（อินทขีล）」という言葉は、インドのサンスクリット語の「インドラ・キーラ」に由来する言葉で、「インドラ神（帝釈天）の柱」を意味します。チェンマイ都をまもる都市守護柱です。「ラック・ムアン」とも呼ばれます。 「サドゥ・ムアン（สะดือเมือง）」は「都のへそ」という意味です。都市の中心部のことを指す言葉です。都の中心部分というのはとても大切な場所と考えられていて、都の守護神や守護仏を祀る宗教施設が建てられることがよくあります。 寺名をすべて訳すと、「チェンマイ都のへそにして、インドラ神の柱を祀る寺院」といった感じになります。 伝説によると、チェンマイを建都しようと考えたマンラーイ王は、この地域の有力な先住民であったラワ（ルワ）族の長に使者を遣わして、そのことを伝えました。すると、族長は、新しく建設する都市を平和な町にしたいのであれば、そこにインタキンを祀るのが良い、とアドバイズしました。 マンラーイ王は、ラワの族長の助言にしたがい、これからつくる新たな都市にインタキンを建てて祀ることにしました。そして、かつてラワ族が治めていた都市（ドーイ・ステープの麓にあったウィアン・チェットリン）の跡から古いインタキンを手に入れて、これを新しく建設した都市チェンマイの中央に移しました。同時にその場所に寺院も建立しました。それがこのワット・インタキン・サドゥムアンに当たります。 ラワ族の都市にあった柱については、悪霊に悩まされていたラワ族の人びとを救うために、インドラ神がラワ族に与えたものであると伝えられています。ラワ族は最初はインタキンを大切に祀っていて、豊かで安らかに暮らしていましたが、だんだんと大切にしなくなったしまったそうです。そのため、インタキンはインドラ神にとりあげられてしまいました。すると、ラワ族の人びとは、たちまち不運になりました。ラワ族は、悔い改め、僧侶を介してインドラ神に助けを求めました。インドラ神は、本物を返してはくれず、インタキンのレプリカをつくって祀るよう告げました。ラワの人びとは、柱の複製をつくって大切に祀ることにしたそうです。レプリカでも効力があったようです。 ラーンナー王朝時代、インタキンはずっと都市の中央部に祀られていました。しかし、ミャンマー王朝国家から属国支配を受けた時代（16世紀末～18世紀末）に荒廃してしまったそうです。復興ラーンナー王朝（チェットトン王朝）の初代カーウィラ大王は、インタキンを、廃寺になったワット・インタキン・サドゥムアンからワット・チェディルアンの境内に移しました。現在はワット・チェディルアンの敷地の中にあるお堂（ウィハーン・インタキン）に守護柱が祀られています。ですから、ここにはもうインタキンはありません。 この寺院が再興されたのは、ごく最近です。再興事業は2005年から本格的に始まりました。現在は美しい本堂が建ち、ほんの少し前までは野ざらし状態であったルアンポー・カーオと呼ばれる白亜の大仏（カーウィラ大王時代の仏像）も、きれいに修復されて、この本堂の中に安置されています。仏塔だけは煉瓦むき出しの状態でのこされています。 本堂の向かいにある建物の中には、プラチャオ・タンチャイと呼ばれる仏像が安置されています。プラチャオ・タンチャイは、願いごとを即座にかなえてくれる仏さまと信じられています。本堂のルアンポー・カーオとともにお参りすると良いでしょう。 ここはチェンマイでも随一の歴史スポットですので、訪れる価値は十分にあります。現在のところ拝観料はかかりません。

コムローイの時期に訪問。少しご寄進いただくと、本堂内でお願い事を書いたランタン（の形の飾?）をぶら下げられます。お坊さんがやり方を英語で親切に教えてくださるので、タイ語ができなくても是非訪問してみてください。

トークセンマッサージ1時間250THBとフットマッサージ1時間180THBをお願いしました。どちらも非常に気持ち良く満足度高いですね。エアコン有りませんが扇風機の風だけでも十分涼しかったですよ。

チェンマイでNo.1のマッサージのあるお寺です。お値段も安くて😁施術も最高。 滞在中は4,5回訪れます。 お名前が豚🐷？ちゃんと言う大きなワンコもお出迎えしてくれます。 お寺を拝観したあと、ゆっくりとマッサージがお勧めです。

このお寺にあるマッサージ屋さんのマッサージがチェンマイで1番のお気に入り。 タイマッサージは1時間200バーツで明朗会計。 体育館みたいなところでマッサージをするので エアコンなしでワイワイガヤガヤだけど チェンマイに来た感があるので、私は大好き。 隣にセブンイレブン有り。 駐車場あり。 トイレあり。 面白い日本語が堪能なおばちゃんあり。

トークセン、足マッサージ、タイ古式マッサージと数回受けました。女性のトークセンの若い女の子がとても上手かったです。足マッサージは足ツボではないのでそれを求めていると期待はずれかも。エアコンはなくても扇風機で十分快適、着替えも貸してくれてこの値段なので満足です。目の前に夜になるとミシュランのロッティー屋台が出ます。

北タイ伝統のトークセンマッサージで有名な寺院です。境内入って正面左側奥の東屋が受付け、境内左端建物が施術棟になります。施術棟と受付東屋の間の奥の建物にトイレは有ります。東側路地側の出入口からバイクで奥まで行きます。

ワット マハーワン（寺院）はもちろん、その境内にあるマッサージ店が有名です。（むしろ、マッサージ店のほうが有名かも） 境内にある小屋のようなところがマッサージの受付になっており、小屋の横にある2階建ての大きな建物の二階で施術を受ける仕組みとなっています。 他の方のクチコミのとおり1階の階段下の丸見えのスペースで着替えをするので女性は抵抗あるかもしれませんね。 施術着みたいな薄手の生地のハーフパンツ＆Tシャツだと、そのまま施術受けられるようなので抵抗のある方は最初から着ていくと良いかもです。 2019.8時点で木槌で患部を叩いて施術するトークセンは250バーツ/時間、タイマッサージは150バーツ/時間です。 二階の施術スペースは体育館のようなところにマットが敷かれているだけで、マットもタオルもいつ洗ったのかな？という感じで衛生的とはいえません。扇風機だけで真夏なのに午前中は扇風機さえ回してくれません。 私はタイマッサージを受けましたが揉む力が強すぎて翌日、揉み返しが来ました。 確かに値段は安いですが、あと50バーツだして市中のエアコンの効いた涼しく清潔な他のマッサージ屋さんで施術を受けたほうがよいかなと思いました。 2020年1月1日に再訪しました。 ホリデーシーズンということもあり、また日本人観光客の口コミでこの寺院のマッサージは有名になったらしく、激混みでした。 受付のタイ人のおばさんは事務処理能力が欠如しているようで、予約している時間を大幅に超過しても、案内しないし、明らかにキャパオーバーでした。 トークセンとタイマッサージをそれぞれ１時間づつ頼んだのですが、人が居ないようで、あちこちから人をかき集めて、急場を凌ぐ感じでした。 トークセンは上手だったのですが、タイマッサージは明らかに素人で腹立たしい気分になるくらい下手くそでした。 GoogleMapsの口コミでは評判が良いようですが、私にとっては大したことありませんでした。 ここが寺院でなければ、評価は星１つにしているレベルです・・・

境内の奥にAyokaya massageというマッサージ店があることで有名です 「トク・セン」という、木槌と木片で筋をコツコツたたいてリンパを活性化させる、北タイ特有の施術を受けられます

ここの境内には、土産物や安い食べ物の屋台がある。1個5バーツでたくさんの種類から選べるお菓子は朝ご飯にちょうどいい。

夜のライトアップされた本殿の眩い輝きに誘われて訪れました。仏塔も黄金に輝いてとにかく金ピカのお寺。 日曜はサンデーナイトマーケットの露店が境内に出店するので、写真撮影するなら日曜の午後は避けた方が無難。 後日、昼にも訪問。夜のライトアップに照らされる黄金の本堂、仏塔も幻想的だが太陽の光を浴びているそれらもまた違う輝きを放っていた。

【タイのチェンマイ旧市街内の寺院『ワット・パンオン』】 チェンマイは日本でいう京都みたいな都市。 ラーンナータイ王国の都が置かれていたチェンマイ。城郭都市でしたが、現在も堀や一部の城壁が残っています。城壁内が旧市街。数多くの寺院があり落ち着いた雰囲気です。 複数の寺院を訪れましたが、そのうちの1つが『ワット・パンオン』。創建は14世紀。美しいタイの伝統的な建築様式。落ち着いた雰囲気です。昼は屋台が営業しており、寺院内で昼食をとることができます。 ※NikonのフラッグシップミラーレスカメラZ9で撮影 使用レンズはF2.8 24-70㎜のレンズ

美しい寺 境内に衣類や食品の屋台があります 短パン、タンクトップ不可 知らずに短パンで行きましたが入れました たまたまなのできちんとした複素で行く事をおすすめします

ターペー門から東に歩いていくと左手に出てくる金色の寺院です。中に入っていくと雑貨や洋服のお店が結構あります。価格もそこまで高くなくて可愛らしい雑貨があります。ついつい小物入れを買ってしまいました。どれも10〜30バーツです。 その他に飲食スペースもありました。寺院より出店目当てで来てもいいぐらいでした。

寺院だけど屋台村になる。 面白い場所。 コンドミニアムを決めて右も左も判らないままフラフラ歩いていたら、えらく賑わっている一角を見つけました。敷地を覗くと、お寺さんなのに何十もの屋台が出ていて大賑わいじゃないですか。ハンドメイドギターを売ってたり職人さんが何やら銅細工（？）を披露していたり。お祭り的雰囲気です。 揚げタコ焼きとべらぼうに甘いアイスティーを買って木陰で一休みしました。調べると、どうやら週末に屋台が出るらしいですね、このお寺さん。帰国前にもう一度訪れて、お土産にコーヒーカップを買いました。

金ピカです。お店が出ていないと広々としていて静かです。風鈴の音と鳥の鳴き声に癒されます。

チェンマイ郊外の多くの遺跡の散在する地域の中にあります。ゆっくりソイを散策すると様々な出会いがあるでしょう。

仏塔がとても素晴らしい。この地区の中では、一番見応えがあります。

素敵なお寺でした!

ターペー門から気南側約7㎞に位置し、車で15分強で行くことができます。 ランナータイ王国のチェンマイ遷都前の首都であったウィアン・クー・カムの主要な寺院で、元々はワット・クー・カムと呼ばれていました。 特徴的な仏塔は5段階様式となっており、ランプ―ンにあるワット・チャーム・ティーウィーのチェディ・ククットを模したものです。 ここの周りには、ウィアン・クー・カムの遺跡群がありのんびり馬車で見て回ることもできます。時間のある方は半日程かけて遺跡散策をするのもよいとおまいます。

塔の遺跡があります。質素な感じではありますが、運良く馬車チャーターのお客さんが来て雰囲気を盛り上げてくれました。 場所は不便ですが行って良かったです。

ローカルな感じがいい。 マーケットもあり、チェンマイソーセージが美味しかった。

ウィアン・クムカーム遺跡内で一番目を引かれるのは、なんといっても綺麗なこの仏塔。 300年もの間地中に埋もれていたものとはとても思えない。 チェンマイ観光に来たのなら、ぜひ見て行って欲しいお勧めの遺跡である。

綺麗な寺院。 ロボットが何体か動いていて驚かされました。 奥には池があり、竹の橋がかけられています。ナマズのような魚がたくさんいました。エサもあげられるようです。

なかなか見応えのある素晴らしいお寺です!

チェンマイ旧市街の南側にある「ワット ジェットリン」。 私は２度目の訪問になりますが、大昔に１度だけ訪問したので、久しぶりでした。 メジャーな観光スポットではないですが、結構風変りな寺院です。 こじんまりとした境内の奥には蓮の池があり、そこに架かるバンブーブリッジではインスタ映えする写真が撮れますよ。 伝説の珍獣シーフーハーター。 シーフーハーターは耳が４つ目が５つある伝説の動物で、炎を食べて金のウンチをするという迷信があるそうです。確かに尻尾の下に金色のものが、、、 旧市街には沢山のお寺がありますが、「ワット ジェットリン」は割とこじんまりしてながらも、風変りな見所が沢山あって面白いので、機会あれば訪れてみては如何でしょうか。とくに入場料も要りません。

2023年の12月に行きました。 頭だけの仏像や伝説の珍獣シーフーハーターがいたりと見どころが多いお寺です。

ワットチェディルアンから歩いて5分ほどのところにあり、こちらのお寺も印象的でした！ 伝説の珍獣シーフーハーターは、炎を食べて黄金のうんちをするそうです笑 奥の境内には、オオオニバスが浮かぶ池があり、そこにかかる竹の橋が素晴らしくてインスタ映えしそうです。 私が行った夕方時は、池に金色のお寺が映り込み相乗効果でとても美しかったです✨

ひっそりとたたずんだお寺。 外からはわからない造りが、中に展開されている。 ハンドメイド感満載の橋な、モニュメントの数々（笑） 一見の価値あり😆💕✨

チェンマイ市場から5分位の場所にあるお寺です。こじんまりとしていますが遺跡があったり、竹で出来た橋があったりとそれなりに見るポイントがあります。無料のトイレもありますのでトイレ休憩でも使えます。ナマズ用の餌もあり、10バーツですので試してみてください。

夜は○麻の臭い溢れる異様な雰囲気の繁華街になりますが、昼は静寂さのあるロイクロウ通りに佇む寺院です！

なかなか立派なお寺です。

大通りのすぐ裏手にあり、かなりの穴場スポット。 全く混んでいません。

観光客が溢れるロイクロ通りですが、お寺の境内に入ると静かです。名刹の並ぶチェンマイで抜きんでた魅力は無いかもしれませんが、近くへ来たら寄るべきです。寺の名前が、「悪を流す」という意味なのだそうで、厄払いして運気を高めるには良さそうです。 靴を脱いで中に入ると、ド派手な祭壇や金ぴかの仏像に圧倒されると思います。子供じみたネコや鳥、動物の置物があちこちに、、誰の趣味なんでしょうか、あまり仏教を感じません。おみくじの自販機が置いてあります。コインをいれると音楽が流れる派手な演出。私の好みとはちがいます。

寺の名前「วัดลอยเคราะห์」は、「วัด」（寺院）＋「ลอย」（流す）＋「เคราะห์」（悪運）の３つの単語から成り、直訳すれば「悪運を流す寺」です。 その為か、悪運に憑かれて悩む人々がお参りに来るそうです。

なかなか賑やかでいいよ。

タイらしい地元のお寺🇹🇭

【タイ・チェンマイの寺院『ワット・ムンサーン』日本軍野戦病院跡-日本兵慰霊碑】 チェンマイの旧市街を出て南に10分程すすんだところにある寺院『ワット・ムンサーン』。ここは先の大戦下に日本軍の野戦病院が置かれていた寺です。寺院内には日本兵慰霊碑と資料館があります。 資料館は施錠されていますが、鍵を持っている高僧がいる平日、内部見学出来ます。資料館見学希望の方は寺の関係者に資料館見学をしたいと伝えてください。 ※NikonのフラッグシップミラーレスカメラZ9 で撮影 使用レンズはF2.8 24-70㎜のレンズ

僧侶以外訪問者は自分のみでした。 通りを歩いていたところ、牛の像？を見つけ日本語で戦没者の展示あり等日本語で書いてあり行ってきました。 展示場は施錠してありましたが、近くに居た僧侶に開けてもらえ、電気や扇風機を付けてもらえます。僧侶もとても感じが良かったです。 遺品や当時の写真が残されています。 まさかチェンマイに日本兵が運ばれた野戦病院があったとは。行って良かったです。

異国の地で戦没者の慰霊碑を哀悼をささげました。日本人には行ってほしい場所です。

慰霊碑に哀悼の意を捧げに花を添えて訪問 資料館は鍵がかかって入れませんでした。 平日の昼間に２度、訪問も不可 何か行事の時しか入れないのかもしれません。 今年は慰霊碑巡り３つ目 フィリピン、カザフスタン、そしてタイ お寺の方に話を聞こうとするも、残念ながら英語が話せる人がいらっしゃいませんでした。 重ねて哀悼の意を！ 安らかにお眠りくださいませ。

人が少なく静かで落ち着いた雰囲気の寺院。 派手さはないけど銀細工が素晴らしいです。 入場料もなく女性も入れます。

チェンマイ門から、サタディマーケットを歩いた道沿いに、このお寺にたどり着いた。 寺の奥に日の丸。日本人ゆかりの場所だと感じた。合掌。

日本兵の慰霊碑があり、その奥が日本兵の資料館となっています。見所は在チェンマイ日本人向けに発行されてる新聞がチェンマイに日本軍がやってきた時のインタビューをタイの老人たちに行った記事がパウチされて置いてあり読むことができます。 「日本軍がタイのチェンマイに進駐し、そこを拠点にインパール目指したんだね」というとたわいもない話ですが、タイの老人たちから「突然日本兵がやって来て家を追い出されて彼らの宿舎として使われた。その間私たちは野宿した」などと語られており、インパールで悲惨な目にあった日本人目線では絶対に出てこないエピソードが多くためになります。 また、「チェンマイで日本軍が偽札を作っておりタイ人が絶対に近づけないエリアがあった」「日本人と賭博をして大勝ちしたタイ人が、日本兵がその偽札で支払おうとするのでこんなものなんの価値もないと投げつけた」などの証言もあり、日本人が語らない暗部もあり貴重です。 お寺は静かで、ここで倒れてたお祖父さん方はどんな気持ちでこのワットやチェンマイを眺めたんだろうな…などとなんとも言いようのない気持ちになりますね。 grabバイクを使ってターペー門からは10分40Bth程度でした。気軽に来れるのでぜひ訪れて欲しいですね

チェンマイでは大きくないワットです。 歴史のある塔はすばらしい。 入り口のカフェにも寄ってみてください。

小さいですが趣のある素敵なお寺でした。

寺院の特徴は、7つの円形の層で構成された多段円形仏塔。 この様式の仏塔は、北タイでは珍しいとのことです。 寺院の建立は16～17世紀とのことで、正確にはわかっていない。

（Google による翻訳）この寺院の起源は不明ですが、タイ語で「白鳥が飛ぶ寺院」を意味する名前で、約 500 ～ 600 年前に建てられたと推測されています。 一番気になったのは「煉瓦造りの七重塔」。タイ北部では珍しいデザインの塔です。同様の構造はランプーンのワット・ククット（ワット・チャマテーウィー）でも見られます。 ^_^ また、塔の各階には円錐形の龕がいくつかあり (7 階で計 52 個)、当時は龕に仏像があったはずですが、現在は失われています。 本堂の建築とデザインは標準的なランナー様式ですが、私が行った日は一般公開されておらず、残念でした。 それでも私はお寺の仏さまに心から仏名を唱え、心の中で敬虔に拝みました。 🙏🙏🙏 （原文） 這座寺廟的起源不明，但據推測它建於西元500或600年前，其泰文的意思是「天鵝飛翔的寺院」。 這兒最吸引我的目光的是「七層磚造佛塔」，這種佛塔的設計在泰北是相當不尋常且少見的。目前曾經在南奔的 Wat Kukut (Wat Chamathewi) 看到類似的結構。^_^ 此外，佛塔的每層都有數個錐形佛龕（七層共有52個），想當年，佛龕內應該是都有佛像的存在的，只是目前已經遺失。 主殿的建築與設計是標準的蘭納風格，我去的當天沒有對外開放讓訪客參拜，殊為可惜！ 但我還是誠心的向殿內的諸佛們持誦了佛號，並在心裡虔誠的禮敬祂們。🙏🙏🙏

（Google による翻訳）旧市街の城壁の中にある素敵な小さな寺院。ここのパゴダは市内の他の多くのパゴダとは異なり、ここには犬がいないので家族全員が安全です。特にパゴダのため、絶対に訪れる価値があります。私はここで 10 分間充実した時間を過ごしました、そしてあなたもきっと同じだと思います （原文） Nice little temple within the old city walls. The pagoda here differs from a lot of the others in the city and there’s no dogs here so all family safe. Definitely worth a visit especially because of the pagoda. I had a good 10 minutes here and I bet you will the same

（Google による翻訳）円塔のある古い寺院。修復されていない小さな寺院。 （原文） วัดเก่าแก่ เจดีย์ทรงพุ่มกลม วัดขนาดเล็ก อาจจะขาดการบูรณะ

（Google による翻訳）古代の多層円形レンガ塔があります！ （原文） 有座古老的多层圆形砖塔！

滞在場所から近くのお寺ですので参拝して来ました。

開館時間は短いが、タイの古いものを展示する博物館がある。チェンマイ近辺には十二支を祀るお寺があって、このお寺は戌年を祀る寺。犬が多いのはこの寺に限らずタイのどこの寺にもある"あるある"だが、仏塔近辺には犬の像がある。冷えた飲水が無料でもらえるアイスボックスがある。

ビン川からの風が、お寺の随所に下げられている風鈴をゆらし、とても気持ちのいい音を奏でます。木陰で一休みしながら涼しげな音色を楽しんてください。

戌年の仏塔のレプリカがあるお寺。仏塔は傾いている。

ピン川沿いにある名刹です。ワローロット市場の付近に橋がありますので、これを渡って行くこともできます。 「ワット・ケート」と略称されます。 この寺院は、戌年の人がお参りする干支寺院です。タイ北部には、仏教徒の慣習の1つとして、干支寺院への参詣が行われています。プラタート・プラチャム・ピークート（พระธาตุประจำปีเกิด）と呼ばれる仏塔寺院が12ケ寺あり、それぞれが十二支の干支に対応しています。 タイ北部では、人が亡くなると、その霊魂は、その人の干支に対応する仏塔寺院におもむいて、そこに住まうと信じられています。生きている間に自分の干支寺院をお参りすると、大きな功徳を積むことができ、しかも寿命がのびる、とも信じられています。 実は、戌年の仏塔寺院だけは、この人間世界にはなく、神々の暮らす天の世界にあります。三十三天という世界にある「プラタートゥ・ケートケーオチュラーマニー（พระธาตุเกษแก้วจุฬามณี ）」という、お釈迦さまの髪（※仏舍利の一種）を祀る場所が戌年の仏塔寺院です。しかし、人間がここにお参りすることはできません。このワット・ケートカーラームは、人間世界にある「プラタートゥ・ケートケーオチュラーマニー」の代理のような寺院と考えられていて、ここにお参りすれば、天の世界にある寺院をお参りしたのと同じ功徳やご利益が得られるとされています。 ワット・ケートカーラームは、1428年にラーンナー王朝第7代のサームファーンケーン王によって建てられて、1438年に寺院として機能し始めたと言われています。これが史実かどうかは検討の余地が残されているのですが、現地ではこのように理解されています。 お寺の名前ですが、もともとは“วัดเกษการาม”と書いて「ワット・ケートカーラーム」と呼んでいました。ここにある「ケートカーラーム（เกษการาม）」という言葉は「髪を祀る仏塔の寺院」という意味です。ですから、この寺院の仏塔にも、お釈迦さまの髪が祀られていたものと考えられます。 しかし、後に寺名の綴りが変わってしまいます。「髪」を意味する”เกษ”（ケート）の部分が”เกต”（ケート）という綴りに変わってしまいました。なぜそうなったのか理由はよく分かりません。綴りが変わったことで意味不明の寺名になってしまいました。 ラーンナー王朝第12代のケートクラオ王が、この寺院の近くにあったピン川の渡し場で頭髪を洗い清める儀式を行ったことから、その後、「洗髪寺院」を意味する「ワット・サケート（วัดสระเกษ）」と呼ばれるようにもなったそうです。「髪」に縁の深い寺院です。 境内にある仏塔の先端は、よく見ると、ほんの少し曲がっています。恐らくこれは、1545年にチェンマイを大地震が襲った時に曲がったのではないかと思われます。この大地震では、ワット・チェディルワンの大仏塔が崩れています。 しかし、当地の人びとは、天の世界にある実物の「プラタートゥ・ケートケーオチュラーマニー」に敬意を払って、代理の仏塔はわざと先端を曲げて（頭を傾けて）つくった、と語り伝えています。 境内には、本堂や仏塔、僧房のほかに、お寺の骨董品や、昔の人びとが使っていた生活用品などを展示する博物館があります。1999年にオープンしました。古い写真の展示もあり、チェンマイの各所の昔の様子を知る事ができます。見学する価値は十分あります。

落ち着く寺院

（Google による翻訳）改装中ですが、チェディ（仏塔）と小さな寺院は見学可能です。とても幸せそうな犬が数匹と、触れ合うのが好きな猫が一匹います。観光客でごった返すこともなく、まだ大勢の観光客に侵略されていない場所です。私は、素晴らしい自然の中で育まれた地元の文化が育んできた、何世紀にもわたる仏陀の慈悲「メッタ」への信仰を尊重したいと思っています。もし自分の声に耳を傾けたいなら、ここは静寂と喜びに満ちた自然の場所です。 仏陀の四諦が溢れています！インド人の私にとって、それは旅する国ごとに仏陀をより深く知ることです。 ナモ・タシャ・バグワト・アルハト・サンマサンブッダシャ！ （原文） Is under renovation. But chedi and small temple are accessible. Few very happy dogs and a cat who like to interact.No tourist crowds it is the place not yet intruded by mass of tourists. I like to respect the centuries old faith in Buddha's Compassion 'Metta' that local cultures seasoned in exceptional Nature have nourished.If you want to listen to your own voice here is place of silence and joyful Nature. Buddha's four Truths abound! For me, an Indian it is to discover more of Buddha in each country I travel to. Namo tasya Bhagwato Arhato sammasambudhasya!

（Google による翻訳）🏘️土曜日の午後4時から7時までのコミュニティ型の小さな夜市。観光客の需要ではなく、チェンマイ住民の地元のニーズを満たしています。出店する屋台には、チェンマイ風の料理、日本や香港風の軽食、屋台の食べ物、昆虫、果物や野菜、古着、安い日用品などが含まれます👍外国人観光客向けのマッサージ屋台はありません。ビールテーブルの屋台はなく、チェンマイのダウンタウンにある私の家の近くの同様の地元の市場よりも、部外者向けの手工芸品が安いです。 （原文） 🏘️社區型的小型黃昏市集，週六下午4點到7點。符合清邁居民當地需求，而非觀光客訴求。來擺攤位的有清邁風味的料理熟食、日式、港式小點心、街頭食物、昆蟲、蔬果、二手衣物、廉價日用品，👍沒有外國觀光客按摩攤位、✅沒有啤酒桌攤位，沒有賣給外來人的手工藝品，比清邁市區我家附近相似的在地市集便宜一些

（Google による翻訳）衣料品やあらゆる種類の品物を販売するさまざまな屋台が並ぶ、にぎやかなストリート マーケット。マーケットでは屋台の食べ物も豊富に取り揃えています。 （原文） Busy street market with a good selection of stalls selling clothing and all manner of items. The market also offers a great selection of street food.

（Google による翻訳）初めての方必見 食べ物、食べ物、そして食べ物 手工芸品の中にはユニークなものもあれば、どこでも見かけるものもあります。輸入: 交渉/比較することを忘れないでください。それは数キロにわたって伸びており、一方の側を選択して、反対側に戻ってきます。閲覧、比較する時間が与えられます （原文） Must see for first timers Food, food and food Some handicrafts are unique, others you see everywhere. Import: don't forget to bargain/compare. It stretched a few km long, choose one side and come back the other side. Gives time to browse, compare

（Google による翻訳）手作り品や食品がたくさんある本当に素敵なマーケット 街中のマッサージ店でマッサージを受けることもお勧めします。 （原文） A truly nice market with lots of handmade items and food stamds Recommended to do a massage in one of the street massage places as well.

（Google による翻訳）古着、塩味食品、甘味食品、スナック、アイスクリーム、パン、飲料水など、様々な商品を販売しています。 （原文） ของขายหลากหลาย เสื้อผ้ามือสอง ของคาว ของหวาน ขนม ไอติม เบเกอรี่ น้ำดื่ม

（Google による翻訳）地元の食べ物や軽食が地元価格で買える小さな通り。観光客はあまりいません。わざわざ来るほどの価値はありません。基本的に15分もかからずに全て見て回れます。 午後7時になると、すでにいくつかの屋台は片付けをしていました。閉店時間は午後8時です！午後8時に来て閉まっているなんてことがないように、「サタデー・アフタヌーン・マーケット」に改名した方がいいですね :"( （原文） A small street of local food and snacks at local prices. Not many tourists here. Just not worth the effort to come here. Basically U can see everything in less than 15mins. By 7pm some stalls were already packing up. They close at 8pm!!! They shall rename as "Saturday afternoon market" so that people will not come at 8pm and find it closed :"(

（Google による翻訳）男性が販売するイカ焼き味は新鮮で美味しいですが、イカを直接手で捕まえます😭😭 （原文） ปลาหมึกย่างที่ผู้ชายขาย รสชาติดีและสดแต่เขาใช้มือจับปลาหมึกโดยตรง 😭😭

東京ドーム24個分もあるらしい。 大きなスーパーマーケット。店舗数は1500店舗らしい。ほんとにメールみたいな通路をGoogle マップを見ながら回り、同じ場所には戻れない感じ。でもほんとに面白かった。

東南アジアは夜に始まるものだ。 タイと言えば夜市、夜市と言えばタイ…!! 夜市に来ました 5時にそっと開き始め、日が暮れ始めると活発になるこの夜市のロマン！ 値段も安くて量は少ないですがww色々買って一ヶ所に集めておいてあたふたとニャムニャムとても良い思い出を作りました全体的に悪くない味だが人間的にとても暑いです 🥵 でもロマンチックで良かったですね。 ハハ 👍

屋台グルメのテーマパーク。チェンマイの夜をまるごと味わえる場所。 チェンマイの中心・チャン・クラーン通り沿いにあるナイトバザール。 夜になるとあたり一帯がまるでお祭りのように変わり、ランタンの灯りがゆらめく通りに、無数の屋台がずらりと並びます。観光客も地元の人も入り混じり、熱気と香りと笑顔に包まれた“食の楽園”のような空間でした。 屋台はとにかく多国籍。 炭火で豪快に焼かれるシーフードのグリル（魚やカニ、タコなど200バーツ前後）、 甘辛いソースが絡むBBQポークリブ（120〜160バーツ）、 香ばしく焼かれたベイクドチキン（70〜90バーツ）、 さらにタイ名物のカオソーイやイーサン風ヌードルスープも並び、どれも湯気が立ちのぼるライブ感があります。 香ばしい匂いに誘われて歩くだけで食欲が湧き、あちこちで鉄板の音と人の笑い声が交差していました。 スイーツやドリンクも充実していて、特に人気なのはマンゴースティッキーライス（50バーツ）。 つややかなマンゴーとココナッツミルクの香りが漂い、食後のデザートにぴったり。 隣では**フルーツスムージーや100％ジュース（キウイ・ライチ・ドラゴンフルーツなど60〜70バーツ）**が並び、氷の上でカラフルに冷やされていました。 喧騒の中で手にした冷たいスムージーの一口が、なんとも贅沢な気分にしてくれます。 天井には無数のランタンが吊るされ、白い光が屋台と人々を柔らかく照らしていました。 そこに立っているだけで「旅の夜が始まる」ような高揚感。 どの屋台の人たちも親切で、笑顔で声をかけてくれるので、観光客でも安心して注文できます。 人通りがピークになるのは20時前後ですが、混雑も含めてこのマーケットの“生命力”を感じられます。 一通り見て回るだけでも1〜2時間はあっという間。 お腹も心も満たされる、チェンマイ滞在のハイライトになるはずです。 特に「食べ歩き＋写真撮影＋雰囲気を楽しむ」人には最高のスポット。 📍 おすすめ時間帯：18:30〜21:00 💰 価格帯：50〜200バーツ前後 📸 フォトスポット：ランタン天井・マンゴー屋台・炭火グリル ---

23時頃には食べ物とかは売り切れがち。お土産とかは全然売っています。ただコムローイの日は深夜までどんちゃんしてた

時間が早かったからか人がいなかった。ロティと空芯菜？も美味しかったです😋

ナイトバザールは本当に楽しかったよ！値段もわりと手頃で、交渉すればさらに安くしてくれたり、マッサージとかもあって、すごく充実した買い物ができた感じ。ホテルの目の前だったから、毎晩ふらっと立ち寄れて、雰囲気もすごく楽しかったよ！

活気が凄い！毎日ライブもあり、お客さんも多い。あらゆるものを食べられるし安い！ ここは毎日でもおすすめ。 中でも鍋料理のチムチュムは人気でみなさん注文していました。 是非お試しあれ。

チェンマイの旧市街にはいくつかの門がありますが、恐らく1番有名なのが、このターペー門でしょう。 とにかく鳩がたくさんいます。 鳩が飛び立つ瞬間を写真に収めようと、鳩の群れに物を投げつける観光客がおり、ちょっと酷いんじゃないかと思いました。 それにしても、この鳩の数は凄いですね！ ここまで鳩がたくさんいる場所は初めてでした（笑）

鳩が　凄い ターペー門（ประตูท่าแพ, Pratu Tha Phae）は、タイのチェンマイにある歴史的な城門です。 ​場所: チェンマイ旧市街の東側に位置します。 ​歴史: 1296年にマンラーイ王によって建設されたチェンマイ城壁の一部で、当初は「プラトゥー・チアンルアック」という名前でした。 ​特徴: チェンマイ旧市街の城門の中で、現在唯一門扉が残っている門です。 ​現在: チェンマイのランドマークとして非常に有名で、門前の広場ではイベントが開催されたり、観光客の写真撮影スポットとなっています。また、旧市街に入る主要な入口の一つでもあります。 ​現在の門は、1950年代に取り壊された後に1986年に再建されたものです。

チェンマイらしい写真を撮るなら良いスポット。 鳩は門の左側（外側から見て左）に大量に居ました、餌をあげて写真を撮ってる人達も多く居ました。

ここは本当に変わりませんね。 周りには、昔なかったようなブティックホテルやカフェがいっぱいできても、ターペー門は昔と全く同じ佇まいでで存在しています。 これからチェンマイに高層ビルがいっぱい建っても、ここだけは変わらないのでしょうね。

チェンマイを訪れて、インスタグラムに載せる写真を撮るならここ！ 鳩と一緒に写真を撮る業者、鳩の餌を売る業者もいます。

サンデーマーケットに行ってきたが、活気があって楽しい。服屋、雑家なども価格表示がしてあり、買い物がしやすい。所々でライブバンド付きのバーがある。

有名な門。鳩が苦手なので…昼間の良い時間帯は観光客＆鳩がいっぱいだったので、早朝に行き直しました？

想像よりずっと広いです。自転車でまわっても２時間でも足りないぐらい。現在はオフシーズンなのか、あまり手入れが届いていません。それでも十分きれいで、見応えがありました。またぜひ行きたいです（涼しい季節に）

とても広い御苑です。 園内は、無料のバスが常時運行しており、どこでも乗り降り自由です。快適に園内を見学出来ます。

5-8日の特別な日に来ました。

外国人価格大人200b子供150b バスFree

花と緑の博覧会で整備された公園。とても広大ですが、見ごたえがあります。 比較的きれいにメンテナンスされています。 園内には無料のシャトルが走ってますので、うまく利用して歩く距離を減らしたほうが良いです。全部歩くと疲れてしまうので。

広くて、無料の周遊バスに乗ることをおすすめします。いろんなテーマで、縦者や施設が建てられていて。それなりに楽しいかもしれませんが、美しい庭や歴史的な建物があるかと思って訪ねたので、評価は普通です。

チェンマイの有名な公園です👍👍👍

2023年の12月に行きました。 自分が行った時は人が全然いない状態でした。 真ん中に席があり、席を囲むように飲食店がある作りでステージもありました。

食事も外周にある土産物屋も他のナイトマーケットにくらべ値段が残念です。 海外から来た観光客向けに作られた新し目の施設には見えますが、残念な値段の為に地元の方はほとんど居なかったです。

【タイのチェンマイのナイトマーケット『PHAPLOEN　MARKET』】 約10年ぶりに訪れたチェンマイ。コロナ禍でナイトマーケットの様子が変わっていました。前回、このナイトマーケットはなかったと思いますが、新しいナイトマーケット。 他のナイトマーケットと違い天井がないです。色々なお店がありますが、他のナイトマーケットに比べて高め。毎日、バンドが来て生演奏をしていて賑やかです。 ※NikonのフラッグシップミラーレスカメラZ9 で撮影 使用レンズはF2.8 24-70㎜のレンズ

野外にあるナイトバザールですが、照明が全体的に明るく開放感がある感じです。お店もたくさんあり、テーブルもたくさんあるので、楽しめると思います。 トイレは入った一番奥の右側により無料みたいです。 ただ野外のため雨が降ると濡れますのでご準備ください。

約30店舗の食品店が集まる新しいナイトマーケット！！お肉の質もよし！フルーツもうまい！和洋食から、もちろんタイ料理まであります！大好きになりました⭐️

ナイトバザール周辺にあるいくつかのナイトマーケットの中で中規模ではありますが、一番小洒落た感じのマーケット。外国人観光客向けといった感じです。飲食店はもちろん、小物雑貨等の店舗が多数あります。ポイントは、マーケットの奥に喫煙スペースがある所。人が多く集まるナイトバザールでは、むやみに喫煙すると罰金を取られる可能性があるので、この様な場所があるのは非常にありがたい。トイレ&無料モバイル充電スペース等もあり、さらに無料の遊具が置かれた小さな子供向けのエリアも設置されているので家族旅行で来られた方にもありがたい場所。良く考えられたマーケットだと思います。

チェンマイナイトバザールのすぐ近くにあるナイトマーケットです。 こちらのほうがお客さんや屋台が多かったですが、ウォーキングストリートと比べるといまいちです。

ランナー文化に関する建築や仏像の様式、言葉や料理、工芸などの資料が展示 1人90バーツ 所用時間は30分 館内はエアコンがよく効いてました！

2023.01.13 この地方の文化に興味があるものにとって面白い内容であった。ランナー時代の人々の信仰心とお寺の役割がメイン。仏足石の解説や、フレスコ画や緻密な彫刻なと面白い。また当時の民家には仏像の代わりに曼陀羅を描いた布を信仰の対象にしたそうだ。 少ないが楽器や伝統衣装のマットミーの展示もある。実際の音色や等身大の人形に着せて欲しいものだ。 Googleの翻訳は無敵だ。解説文の写真を撮って翻訳すると、たちまち日本語が表記される。訳のわからない部分はあるが、何となく想像がつく。メガネを通して視線を向けるだけで意味が分かる時代はすぐそこだろう。

ラーンナーの民俗について深く知ることができますが、最近の日本の博物館のように丁寧な案内ではなく、図解もありません。 私は英語で観覧しましたが、聞き慣れない単語が多く、自分で見当をつける必要があります。たとえば triple gem ＝仏教の三宝、wax mold＝ミツロウの鋳型、stucco ＝漆喰など、注意しなければ見落としてしまいます。しかし、コツがわかれば地理的な特産品や周辺諸国との文化の交渉などがわかって面白かったです。

入場料は外国人料金で90バーツ、90バーツの価値はない。近くにある博物館共通チケットと思っていたが誤情報であった。暇つぶし、雨宿りに良い。

90バーツ。身体を冷やすには良い冷房。ランナー文化について学べる。日本語なし。

旧市街にあるランナー王朝時代の宗教，儀式，生活に関する展示品があります。冷房がありかつ綺麗で静かな博物館でゆっくり見学することができます。

非常に小さな博物館ですので、細かく説明を読み込まなければ30分ほどで見られるでしょう。小さな仏像や、北部の民俗文化などの展示があります。

週末のナイトマーケットの通り沿いに見つけたお寺。ライトアップがとてもきれいです。

お坊さんがたくさんいました

入り口のみ

（Google による翻訳）この寺院は実に静かで厳粛な雰囲気があり、足を踏み入れるとすぐに心の平安を感じるでしょう。その美しい建築と鮮やかなお香の香りが漂うこの場所は、タイを訪れたら絶対に見逃せないスピリチュアルな場所です。 （原文） 這座寺廟真的非常寧靜又莊嚴，讓人一走進來就感受到內心的平靜。建築精美、香火鼎盛，是來泰國絕對不能錯過的一個靈性之地！

（Google による翻訳）小さいながらも素晴らしいお寺です。パートナーと二人で参拝しましたが、とても親切な男性が丁寧に、そして丁寧に説明してくれました。ほんの数分しかかかりませんでしたが、その美しさと丁寧な対応に大満足で帰りました。近くを散歩するならぜひおすすめします。きっと後悔はしませんよ。 （原文） Un templo pequeño pero maravilloso, pudimos visitarlo mi pareja y yo sin nadie más, y un hombre muy amable nos fue explicando todo con mucho detalle y cariño. Fueron unos pocos minutos pero salimos muy contentos por lo bonito que era y lo bien que nos trataron. Lo recomiendo si estás paseando cerca, no te arrepentirás.

（Google による翻訳）瞑想の指導と講座を提供する素晴らしい寺院です。とても穏やかで、心が安らぎます。 デイビッドさんの指導と賢明な言葉に心から感謝しています。本当に感動しました。チェンマイを訪れる方はぜひここに来て、心の平安を見つけてください。それは一生忘れられない最高の贈り物の一つです。 （原文） A wonderful temple offering meditation guidance and courses — very calm and mindful. I sincerely appreciate the guidance and wise words from David, which truly moved me. I highly recommend anyone visiting Chiang Mai to come here and discover their inner peace. it’s one of the greatest gifts you can carry with you for life.

（Google による翻訳）夜に歩くのはとても美しいです。寺院はライトで飾られ、古代遺跡はとても美しく、魅惑的です。 （原文） เดินผ่านเวลากลางคืนคือสวยมาก วัดประดับไฟโบราณสถานได้งดงามตรึงตามากครับ

old town をターペー門から出て南東へ歩いて5～6分。仏塔は修復中だった。三方向に門があるが南門は沢山の如来像が出迎えてくれているようだ。境内にはおみくじマシンもあった。

週末にもかかわらず静かでゆっくりと美しい経内を歩く事が出来ました。

立派なお寺

（Google による翻訳）ワット・センファンはチェンマイ旧市街の東側、ターペー門から徒歩わずか10分の場所にあります。 入り口には荘厳なナーガ像が立っており、立ち止まって眺める価値があります。 境内には庭園、講堂、祈祷堂、仏塔があり、夕暮れ時に静かな雰囲気に浸るのに最適な場所です。 ワット・センファンは14世紀から15世紀のランナー王朝後期に遡りますが、現存する建物は主に19世紀に増築または再建されたものです。 私はワット・センファンのビルマ様式のチェディ（仏塔）が大好きです。ガラスモザイクで覆われた美しいチェディは、太陽の光を受けてまばゆいばかりです。 また、ウボソットの屋根は、ランナー様式とビルマ様式が融合した独特のキンナラ装飾で飾られています。 ワット・センファンのヴィハーンは、かつてチェンマイのカウィロロット王子の王宮であり、後に1878年にインタウィチャヤノン王によって講堂に改築されたことは特筆に値します。 私は釈迦牟尼仏の前に敬虔に七回礼拝し、「南無阿弥陀仏」という聖名を唱えました。 このすべてに感謝します。🙏 （原文） Wat Saen Fang 位於清邁古城東側，距離 Tha Phae Gate 步行僅需10分鐘。 入口處有造型威猛的 Naga雕像。值得駐足欣賞～ 寺院裡有花園、講堂、禮拜堂與佛塔，非常適合在傍晚時分來到這兒感受感受這一份寧靜的氣息。 Wat Saen Fang 的歷史雖然可追溯到西元14–15 世紀「蘭納王朝」的晚期，但現存的建築幾乎都是 19 世紀增建、重建的結果。 我好喜歡Wat Saen Fang 的緬甸風格 Chedi（佛塔） ，外覆玻璃馬賽克的美麗佛塔，在日光之下非常耀眼奪目。 此外，Ubosot 的屋頂裝飾著Kinnara，融合蘭納與緬甸風格，是非常獨特的融合設計 。 值得一提的是，Wat Saen Fang 的Viharn曾是 Chiang Mai 王子 Kawilorot 的王宮，後於 1878 年由 Inthawichayanon 國王改建為講堂 。 我虔誠的向釋迦牟尼佛七叩首，並恭誦「南無本師釋迦摩尼佛」聖號。 感恩這一切。🙏

（Google による翻訳）ワット・セーンファン（ワット・セーンファン）は、マンラーイ王朝第3代国王セーン・プー王の治世下、西暦2119年頃に建立されました。伝説によると、「セーン」はセーン・プー王に由来し、「ファン」は彼が財産を仏教に託したいという願いを表していると言われています。寺院の見どころには、ビルマのシュエダゴン・パゴダに似たモンコン・セーン・マハーチャイ・パゴダと、チャオ・カウィロロット・スリヤウォンの邸宅から移築されたライ・カム・ヴィハーラがあります。 この古代寺院は実に素晴らしいものです。この堂々としたウボソット（戒壇）は、タイ北部では今でもよく見られます。それほど大きくはありませんが、信じられないほど美しいです。寺院内は静かで穏やかで、訪れる人も少ないです。 （原文） วัดแสนฝาง หรือ วัดแสนฝัง สร้างขึ้นในสมัยพญาแสนภู กษัตริย์องค์ที่ 3 แห่งราชวงศ์มังราย ราวปี พ.ศ. 2119 ตามตำนาน ชื่อ “แสน” มาจากพระนามของพญาแสนภู ส่วน “ฝาง” หรือ “ฝัง” มาจากความประสงค์ของพระองค์ที่จะฝากฝังพระราชทรัพย์ไว้กับพุทธศาสนา จุดเด่นของวัดคือ พระเจดีย์มงคลแสนมหาชัย ที่มีลักษณะคล้ายพระเจดีย์ชเวดากองของพม่า และ วิหารลายคำ ที่อัญเชิญมาจากคุ้มเจ้ากาวิโลรสสุริยวงศ์ วัดเก่าแก่อีกหนึ่งวัดที่มรความสวยงามมากจริงๆ พระอุโบสถทรงโถงแบบนี้ ยังมีให้เห็นอยู่มากในภาคเหนือ วัดอาจมีขนาดไม่ใหญ่มากนัก แต่งดงามอย่างหาที่สุดมิได้ วัดเงียบสงบ ผู้คนไม่มากนัก

（Google による翻訳）美しい場所です。私が訪れた時はとても静かでした。18時まで開いています。ベンチもあり、自由に飛び回る鳥のさえずりも聞こえます :) 寺院に入る際は、適切な服装でお入りください。 （原文） Beautiful place.. was very quite when i came. It is open until 18:00. There are benches, sounds of free birds too :) make sure to wear appropriate clothes to enter the temple.

（Google による翻訳）古都の外れにあるビルマ様式の仏塔。予想外に美しく、立ち止まって眺める観光客はほとんどいなかった。 （原文） 古城外的緬甸式佛塔。意想不到的美麗。幾乎沒有遊客駐足。

旧市街北西、チュンクアップゲート近くの綺麗なお寺。道路から奥に入ったところに位置しているため目立ちにくいのか観光客は少なめ。ゆったりと拝観できる。

大きくて見ごたえのあるワットです。

美しい寺院です、特に朝。 午後には風の音色が楽しめます。 イチバン好きな場所。

高2からちょっと奥に入ったところにあります 来てみてびっくりするぐらい広いお寺です

（Google による翻訳）この古代寺院は改修されました。ヴィハーン内には、幅6メートル、高さ9メートルの巨大なマーラヴィジャヤ仏像「プラ・プッタ・ラタナブリー・サリ・セーン・ムアン・マー」が安置されています。これは本尊であり、美しいランナー様式の仏像で、本尊としての役割を担っています。 … （原文） เป็นวัดเก่าแก่ที่ได้รับการบูรณะมาแล้ว ภายในวิหารมี พระพุทธรัตนบุรีสะหลีแสนเมืองมา เป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัยขนาดใหญ่ หน้าตักกว้าง 6 เมตร สูง 9 เมตร โดยเป็นพระพุทธรูปที่มีพุทธลักษณะงดงามองค์หนึ่งของล้านนาเป็นพระประธาน พระมหาธาตุเจดีย์วัดหัวข่วง เจดีย์ล้านนาผสมสุโขทัย ลักษณะเป็นเจดีย์สิบสองเหลี่ยม ส่วนบนมีองค์ระฆัง ลักษณะคล้ายพระธาตุดอยสุเทพ เป็นวัดที่สวยงาม สะอาด มีความเงียบสงบ นักท่องเที่ยวไม่มาก สามารถเข้ามาเยี่ยมชมได้ และไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าชม

（Google による翻訳）ワット・セーン・ムアン・マールアンは、チェンマイ旧市街の中心部にある、比較的知名度は低いものの、魅力的な仏教寺院です。「ワット・フア・クアン」としても知られています。 主な特徴： * 建築様式：ビルマ建築と伝統的なタイ（ランナー建築）の要素が融合しています。メインの祈祷堂（ヴィハーン）は、多層の屋根、ナーガ（蛇）の欄干、そして精巧な金の彫刻が特徴です。 * 隠れた名所：チェンマイの有名な寺院よりも静かで穏やかな雰囲気があり、「隠れた名所」となっています。 * 場所：旧市街の北部、街の堀の近くにあります。 多様な建築様式と静かな環境を持つこの寺院は、チェンマイで訪れるべきユニークな場所です。 （原文） Wat Saen Mueang Ma Luang, Chiang Mai'nin eski şehir merkezinde, nispeten daha az bilinen ama büyüleyici bir Budist tapınağıdır. "Wat Hua Khuang" olarak da bilinir. Temel Özellikleri: * Mimari: Özellikle Birmanya ve geleneksel Tay (Lanna) mimari unsurlarını birleştirir. Ana ibadet salonu (viharn) çok katlı çatısı, naga (yılan) korkulukları ve karmaşık altın oymalarıyla dikkat çeker. * Gizli Cevher: Chiang Mai'deki daha popüler tapınaklara kıyasla daha sakin ve huzurlu bir atmosfer sunar, bu da onu "gizli bir mücevher" yapar. * Konum: Eski şehrin kuzey kısmında, şehrin hendeklerine yakın bir konumdadır. Bu tapınak, farklı mimari tarzları ve huzurlu ortamıyla Chiang Mai'de keşfedilmeyi bekleyen eşsiz bir yerdir.

（Google による翻訳）美的観点からだけでなく、この寺院が美しいことは言うまでもありません。小さな金色の仏像の前で多くの人がひざまずいている光景は、とても印象的です。 （原文） C'è poco da dire è un bel tempio e non solo dal punto di vista estetico. Vedere così tanta gente in ginocchio davanti alla piccola statua dorato di Buddha è molto coinvolgente.

堀の外にある寺院、昔高炉とか言われた塔があります。境内の入り口が小さいので見落とさないようにしてください。 内の堀から外にいくには道路を横断する事になりますが、なかなか渡れない・・5分ぐらい待ってスペースが空いたのを狙ってわたりましたが。 自転車で堀の土手を移動する場合には注意ください、柵が無いので、バランス崩すとそのままお堀にドボンです。

たまたま見つけたお寺。静かで落ち着きます。入ったら犬がいます。

チェンマイ旧市街の西側の城壁外にある古い寺院です。 寺名の中に「パン・サオ」という言葉があります。これはラーンナー地域で使われているタイ語の言葉で、「パン（ปัน）」は「千」を意味し、「サオ（เส่า）」は金属溶鉱炉の窯を意味します。「パン・サオ」で「千の溶鉱炉」という意味になります。 ここにはもともと、ラーンナー王朝第5代パーユー王治世期（1336-1355）から第6代クーナー王治世期（1355-1285）の間に建てられた仏塔寺院があったそうです。 第11代ムアンケーオ王は、この敷地の中で、プラチャオ・カオトゥーと呼ばれる金属製の大仏を鋳造しました。仏像鋳造のために、ここにたくさんの金属溶鉱炉をつくりました。このことにちなんで、この寺院は「ワット・パンサオ」すなわち「千の溶鉱炉がある寺」と呼ばれるようになりました。 余談になりますが、ワット・パンサオの周辺には、昔は4〜5ケ寺のお寺があったようです。しかし、どれも廃寺になって消滅してしまいました。遺ったのはワット・パンサオだけです。 ここで鋳造されたプラチャオ・カオトゥーは、ワット・スワンドークの境内にあるプラチャオ・カオトゥー堂の中に祀られています。これは、チェンマイで最も美しい仏像と言われています。 ムアンケーオ王は、仏像の鋳造作業が終わった後、溶鉱炉を撤去しました。そして、溶鉱炉の解体で出た煉瓦を再利用して、もとからあった古い仏塔を拡張して改修しました。改修された仏塔は「パンサオ仏塔」と呼ばれたそうです。寺名が「ワット・パンサオ」になったのは、仏塔の改修完了後であると思われます。 しかし、ミャンマーによるチェンマイの属国支配の時代に、この寺院もまた荒廃してしまったそうです。復興ラーンナー王朝の時代に入っても再興されることはなく、遺跡のまま放置されてきました。敷地はチェンマイ王家の土地となり、タイ王国への完全併合の後はマラリアセンターがつくられました。 再興が始まったのは2007年のことでした。マラリアセンターが寺域に当たる土地の所有権を放棄して僧団に提供し、再興事業が開始されました。再興には、ワット・ドーイステープの住職とドーイ・ステープ財団が支援しました。ひととおりの工事が終わったのは、つい数年前でした。 仏塔は、修復の手は入っていますが、つくり直されずに、古いかたちのまま保存されています。当然、煉瓦むき出しの状態です。考古調査が行われて、この仏塔が2層になっていることが確認されました。古い層は最初に建てられた仏塔で、新しい層はムアンケーオ王が煉瓦で覆って拡張した部分だと思います。 旧市街の北西側の辺りに来て、時間がありましたら是非ともお立ち寄りください。

病院の敷地の中にある。もともとは廃寺で崩れかけたチェデイ（仏塔）があるだけだったが近年本堂などが再建され、仏塔の周りもきれいに整備された。趣があって好き。

（Google による翻訳）13日木曜日午後5時40頃到着して寺院の中に入りました。 寺院の裏側の塔があるところにも僧侶が草を一生懸命刈りました。 慎重に通って写真を撮って出ましたね！小さな寺院なのに管理を上手にしておられて整えられた姿が良かったです。とても良かったです。 （原文） 13일 목요일 오후5시40경 도착해서 사원안으로 들어갔어요.그시간에 사원내 여기저기서 청소들을 하시더라구요. 사원뒤쪽 탑이 있는곳에도 스님께서 잔디를 열심히 깍으시더라구요. 조심스럽게 다니면서 사진 찍고 나왔네요! 작은 사원인데 관리를 잘하고 계셔서 정돈된 모습이 좋았어요.탑주변에 잔디며 나무들이 어우러져서 열대 정글에 있는 유적지 같은 생각이 들더라구요. 너무 보기좋았어요.

（Google による翻訳）ワット・パンサオはチェンマイの隠れた名所。観光客の喧騒を離れて、本物の寺院を体験したい方に最適です。14世紀、ランナー王朝時代に建立されたこの歴史ある寺院は、かつて「千の窯」と呼ばれる窯で仏像を鋳造していたことからその名が付けられました。寺院の門をくぐると、その豊かな文化に触れることができます。 伝統的なランナー建築は美しく保存されており、三層屋根のチーク材のヴィハーン、赤い漆で装飾された柱、そして花の彫刻が寺院に独特の魅力を与えています。特に、壁に沿って飾られた珊瑚の器など、精神的な雰囲気を醸し出し、瞑想へと誘う細工が気に入りました。 周囲は非常に静かで、手入れの行き届いた庭園と、トピアリーで飾られた象が、静寂の雰囲気をさらに高めています。観光客で賑わう寺院の喧騒を離れ、ゆったりと建築を鑑賞し、スピリチュアルな雰囲気を味わうには理想的な場所です。 アクセスも簡単で、寺院は毎日無料で開放されているのも大きな魅力です。あまり知られていないこの寺院の唯一の欠点は、英語の案内が不足していることですが、それでもこの寺院の魅力と真正さを損なうものではありません。 チェンマイを訪れ、歴史に彩られた寺院、素晴らしい建築、そして静かな雰囲気を体験したいなら、ワット・パンサオは間違いなく訪れる価値があります！ （原文） Le Wat Pan Sao est une vraie pépite cachée à Chiang Mai, parfaite pour ceux qui veulent découvrir un temple authentique loin de la foule touristique. Fondé au XIVe siècle pendant l’époque du royaume de Lanna, ce temple historique doit son nom à son rôle passé dans la fonte de statues de Bouddha grâce à ses fameux « mille fours ». On sent tout de suite la richesse culturelle en franchissant ses portes. L’architecture traditionnelle Lanna est magnifiquement préservée : le viharn en teck aux toits à trois niveaux, les colonnes décorées de laque rouge et les détails floraux sculptés donnent un charme unique à l’ensemble. J’ai particulièrement aimé les petits détails comme les récipients de corail le long des murs, qui ajoutent une touche spirituelle intéressante et invitent à la méditation. Le cadre est très paisible, avec des jardins bien entretenus et des éléphants topiaires qui renforcent l’ambiance sereine. C’est un endroit idéal pour se poser, prendre le temps d’admirer l’architecture et ressentir l’atmosphère spirituelle loin de l’agitation des temples plus touristiques. L’accès est facile, le temple est ouvert tous les jours gratuitement, ce qui est un vrai plus. Seul petit bémol, ce lieu moins connu manque parfois d’informations sur place en anglais, mais cela n’enlève rien à son charme et à son authenticité. En résumé, si vous êtes à Chiang Mai et que vous souhaitez découvrir un temple chargé d’histoire avec une superbe architecture et une ambiance calme, le Wat Pan Sao vaut vraiment le détour !

（Google による翻訳）グラブバイクに乗っている途中、偶然このお寺を見つけて「よし、行ってみたい！」と思いました。お気に入りのカフェに立ち寄った後、あっという間に感動的な体験をしました。私は波動にとても敏感で、目に見えないものと関わる人間なのですが、ここでは温かく迎えられ、愛に包まれました。生まれて初めて訪れたお寺でした。観光客向けのお寺には魅力を感じたことがありませんでした。でも、ここは神聖な安らぎに包まれ、魔法のような感覚に包まれました。そして、ここで瞑想し、通り過ぎる仏陀や神々からのメッセージを受け取ることで、心身ともに癒され、何度も涙しました。すでにメッセージを受け取っていたのですが、ここでまたそのメッセージを見つけることができました。たくさんの感動に、深く心を打たれました。そして、タイ建築の美しさと細部へのこだわりにも魅了されました。 お寺を訪れ、私の人生と母なる地球に存在してくれたお寺に感謝の気持ちを込めて、お供え物をするのが大好きです。 お寺があると人生は甘く美しくなります💓💓 （原文） Ce temple, je l’ai croisé sur la route en grab-bike et je me suis dit « ok je veux aller là » et hop, aprzs un tour dans un cafe que j’adore, j’ai fait un passage tres émouvant ici. Je suis quelqu’un qui ressent bcp les vibrations et qui œuvrent avec l’invisible — et ici, je me suis sentie accueillie et baignée d’amour. Premier temple dans lequel je rentre. Je m’étais pas sentie appelée par ceux trop touristiques. Et ici on s’y sent divinement bien. J’ai ressenti toute la magie. J’ai bcp pleuré aussi tellement c’était doux au corps coeur et âme de méditer ici et de recevoir les messages de Bouddha et d’autres divinités qui passaient par là. J’avais déjà recu des messages et ici, je les ai retrouvés. Bcp d’émotions donc. J’ai ete tres touchée. Et subjuguée aussi par la beauté et le détail de l’architecture thaïlandaise. J’aime rencontrer les temples et my deposer ainsi que laisser des offrandes 🌺 pour remercier leur présence dans ma vie et avec Mère Terre. La vie est douce et belle avec les temples 💓💓

ワット クワンカーマー 馬を祀るお寺は珍しい 歴史を辿ると馬を祀る理由がわかります 境内にはマッサージ屋もあり、地域にねざしたお寺なんだと感じる

元はお馬さんの飼育場だったそうで、馬に関する名前、そしてお寺では珍しい黄金の馬像が出迎えてくれる。 中は至って普通の寺。 寺の北西端には1時間120バーツと地域最安値のタイマッサージ屋さんがあります。

建物前がズラリと駐車場になっているのでせっかくの建物の写真を撮りにくい。もったいないです。

ふらりと立ち寄ったお寺でしたが、とても綺麗でした。 中はこじんまりとしていますが、ブッタとガネーシャがいました。

チェンマイ旧市街の北側城壁内にある寺院です。 この寺院は、以前は「ワット・クン・カー・マ―（วัดคุณค่าม้า）」と呼ばれていたそうです。後に「クワン・カー・マ―（ควรค่าม้า）」に変わりました。 もとの寺名の「クン・カー・マー」は「馬の価値」を意味します。変更された寺名の「クワン・カー・マ―」は「馬に相応しい」を意味します。 新旧の寺名に、それぞれ「馬」を表す「マー（ม้า）」という言葉が入っています。その理由は、ここがもともと馬の飼育場だったからです。 ラーンナー王朝のヨートチェンラーイ王の治世期にチャオ・ムーン・ダムトゥアンという名の武将がおり、この馬の飼育場はダムトゥアン候の所有地でした。 ある時、ダムトゥアン侯の愛馬が死んでしまい、悲しみに暮れた彼は、亡くなった愛馬の供養のために、飼育場を寺院に変えて僧団に寄進することにしました。寺院となったのは1492年のことでした。 寺名は愛馬への思いを込めてつけられたのだと思います。寺院を建てて供養したいと思うほど価値のある、大切な馬だったのでしょう。 このような由来のあるお寺なので、入口のところに馬の像（金色）があります。

小さめのお寺です。

（Google による翻訳）ホテルの近くにあるこのお寺を訪れました。馬の像が飾られていて、とてもユニークです。私たちが訪れた時は、とても静かでした。社殿はそれほど大きくありませんが、参拝するには良い場所です。 （原文） We visited this temple near our hotel. The temple has horse figures which is unique. The temple was pretty quiet when we visited. The shrine hall isn't very large but it's good to pay respects here.