ワシントン DCの50の最高の景色

高い天井に綺麗なステンドグラス、厳かな雰囲気。 中に足を踏み入れるだけで心が洗われるようだ。 これ程の建築物を造るのにどれだけの労力と時間を費やしたのだろうか。 圧巻です。

空いてい時間が限られているので事前に調べてから行った方がいい。

日曜日ミサと月曜日の２回訪問 日曜日ミサは11時15分からの案内。 実際には11時から歌が始まった。 終了は12時半前ぐらい。 ヘレン・ケラーのお墓は、日曜日のその日は閉鎖（一般人は教会内の壁のプレートのみ） 月曜日に再訪問した。 ショップはギフトショップのように洗練された可愛く、手頃な価格の品が豊富だった。 月曜日、ヘレン・ケラーの墓参りと大天使ミカエルに会いに行く。 17ドル。 ミカエルはわかりにくいが、教会のみなさんの協力のおかげでミカエルに会えた！ 私の質問に丁寧に答えて頂いた事に感謝です。 子ども教会の入口の上ステンドグラスの真ん中。 悪魔を踏みつけるミカエルに会えた。 （位置は、写真参照） そして、帰ろうとした時、ステンドグラスの素敵な光を見ることが出来た。

ただただ厳粛!

（Google による翻訳）ワシントン国立大聖堂 ― 石と魂が出会う場所 ワシントンD.C.旅行で訪れた場所の中で、ワシントン国立大聖堂は最も息を呑むほど美しかったかもしれません。ゴシック様式の祈りが石に刻まれたように街にそびえ立ち、アーチ型の天井と万華鏡のようなステンドグラスの窓の下に佇む姿は、畏敬の念を抱かずにはいられません。太陽の光が差し込む青と赤は、まるで生きているかのようで、まるで光そのものが崇拝しているかのようです。 人類の善と悪の両方を目の当たりにしてきた海兵隊員にとって、このような場所は特別な意味を持っていました。これほど永続的な建造物を作り上げるために要した職人技、忍耐、そして先見の明。恐怖や政治ではなく、信仰と目的によって人々が団結したとき、どれほどのものが創造できるかを、改めて思い起こさせてくれます。 私は身廊でしばらく静かに座り、オルガンの音がアーチを伝わるのを聞きました。そこは宗教というよりも、創造、犠牲、そして美そのものへの畏敬の念に満ちていました。 大聖堂は2011年の地震の影響で、一部が未だ修復中ですが、それでもなお、この大聖堂のメッセージは深く心に響きます。神聖なものでさえ、ひび割れてもなお、高くそびえ立つことがある、と。 訪れる際は、ゆっくりと時間をかけて、上を見上げ、深呼吸してください。ガラスや石の一つ一つが、永遠のものを信じた人々の手によって置かれたことを、忘れずにいてください。 （原文） Washington National Cathedral — Where Stone Meets Spirit Of all the stops on our D.C. trip, the Washington National Cathedral may have been the most breathtaking. Rising from the city like a Gothic prayer carved in stone, it’s hard not to stand in awe beneath those vaulted ceilings and kaleidoscopic stained-glass windows. Sunlight pours through in blues and reds that feel almost alive — as if light itself is worshiping. For a Marine who’s seen both the best and the worst of humanity, places like this hit differently. The craftsmanship, the patience, the vision it took to build something so enduring — it’s a reminder of what people can create when they’re united by faith and purpose instead of fear and politics. I sat quietly for a while in the nave, letting the organ notes roll through the arches. It wasn’t about religion so much as reverence — for creation, for sacrifice, for beauty itself. The cathedral is still under restoration in some areas from the 2011 earthquake, but that somehow adds to its message: even sacred things can crack, and still stand tall. If you visit, take your time. Look up. Breathe. Remember that every piece of glass and stone was placed by hands that believed in something lasting.

（Google による翻訳）4人でガイド付きツアーを事前に予約しました。1人22ドルでしたが、その価値は十分ありました！ガイドの女性はとても親切で、知識も豊富でした。建物自体とその歴史は素晴らしく、様々なステンドグラスや礼拝堂も素晴らしいです。7階の展望台からは、街と周辺地域を見渡す素晴らしい景色をぜひお楽しみください。 ダース・ベイダーのガーゴイルを見つけるのはそれほど難しくありませんでした。双眼鏡もあるようですが、私たちはスマートフォンで彼を捉えることができたので、双眼鏡は必要ありませんでした。この建物は歴史が豊かで、ワシントンD.C.に来たらぜひ訪れるべき場所です。大聖堂の前後に散策するのも良いでしょう。 （原文） We booked the guided tour in advance for the four of us. It was $22 apiece and worth every penny! Our guide was a delightful lady that was a wealth of information. The building and its history is amazing as are the various stained glass windows and chapels. Be sure to visit the observation area on the seventh floor for some stupendous views out over the city and surrounding neighborhoods. Finding the Darth Vader gargoyle wasn’t super hard, and as I understand that they do have binoculars, but we didn’t need one because our phone was able to pick him up. The building is rich with history and really a must visit when you are in Washington DC. The surrounding area is also very nice for a stroll either before or after visiting the cathedral.

（Google による翻訳）間違いなく、今まで見た中で最も素晴らしい建築物であり、スピリチュアルな作品です。聖域の空高くそびえるアーチから、きらめくステンドウィンドウまで、息を呑むほどの眺めです。地下聖堂には、様々な聖人の礼拝堂がいくつもあります。どんな信仰をお持ちの方でも、ワシントンD.C.にお越しの際はぜひお立ち寄りください。きっと後悔はしません！ （原文） Hands down the most stunning architectural and spiritual piece I’ve ever seen. Sky-arching views of the sanctuary to the glimmering stained windows. The crypt offers many chapels of different saints. Please please come here when you are D.C. no matter your faith. Will not regret!

ワシントンで一際目立つ塔。 植民地としての圧政から自由を得るため起こした独立戦争でイギリスに勝利した記念に建てられた平和を象徴するモニュメントです。 外観も見応えがありますが、塔に登る事も出来、眺めはとても良いです。

平日の朝一番に訪問しました。 ①前日のチケット予約は大変。 ②予定日はエレベーターの故障で入れず ③ホームページの案内で翌日9:00に来たら入れるとの案内で、無事入場。景色は写真の通り素敵でした。 ④帰りのエレベーターは、入り口から中の様子がわかるので近くにいる方が良い

塔の巨大さに圧倒されます。周辺は芝生で、塔の陰でゆっくり休憩できます。近くから、遠くから楽しめます。　湖周辺は良い散歩コースですが、飲み物を買えるところがほとんどないので、持参するのを強くお勧めします。　バスも周回していますが、時間帯によっては満員で乗り込むのは困難です。

高さ490ftの展望台までエレベーターで一気に約1分で登ります。周りに遮るものが何も無いので素晴らしい眺望を楽しむ事が出来ます。ホームページによると、基礎補強工事とエレベーターのリニューアルの為2019年春までは非公開になっています。

リンカーン記念堂から第二次世界大戦記念碑へ歩みより、徐々に迫ってくる高いこのワシントン記念塔は背景が青空だと本当に美しい。並ぶアメリカ国旗やまわりの芝生を一緒に写すとまた違う面もちがありました。予約すれば登れたらしいけど、下から見上げるだけで充分雰囲気は味わえ満足できます。塔がある丘からは西側にリンカーン記念堂、北側にホワイトハウスを望むことが出来ます。

塔の上まで登ると綺麗な景色や街並みが一望出来ます

訪れた日は2023年9月11日 🇺🇸半旗が---犠牲になられた皆様のご冥福を🙏

Detoriating...

（Google による翻訳）美しい植物園で、アクティビティも満載です！植物園はとても美しく、周囲にはたくさんの建造物やモニュメントがあります。日陰もありますが、ホワイトハウスの旧柱のある広場は暑い日でも日当たりが良いです。私たちはここで1時間ほど過ごしましたが、全てをじっくり見て回るには程遠いものでした。天気が良ければ、一日の大半をここで過ごしたくなるでしょう！素晴らしい写真を撮るには最高の場所です。 （原文） Beautiful arboretum with lots to do! The botanical garden was very pretty, and there are plenty of structures and monuments all around. There are shaded areas, but the field with the old White House columns is pretty sunny when it's hot. We spent about an hour here but didn't even get close to exploring everything. On a more weather-forgiving day, I could definitely see myself spending the greater half of my day here! Definitely a good spot for great pictures.

（Google による翻訳）特に中国のパビリオンには感動しました。たくさんの盆栽があり、そのほとんどが樹齢50年以上です。受付の方もとても親切で助かりました。夏は暑すぎて花の季節もほとんど終わってしまうので、春に訪れることをお勧めします。ピクニックには最適な場所です。車で行くのがベストですが、公共交通機関で行くのも良いでしょう。 入場無料 （原文） Very impressed to the pavilions, esp the Chinese one. Lots of bonsais while most of them are over 50 years old. Reception is very nice and helpful. Recommend to visit during spring time not summer time as it’s too hot and most of the blooming season is over. Good place for picnic. Better to drive there though public transportation is also a good option. Admission free

（Google による翻訳）最近、ワシントンD.C.の国立樹木園でウェディングの撮影をしました。本当に素晴らしい場所で、結婚式を挙げることができました。これまで市内の多くの会場で撮影してきましたが、この会場は特に印象に残りました。自然、開放的な空間、そして象徴的な国会議事堂の円柱が織りなす、壮大でありながら静謐な雰囲気が漂う空間です。どこを向いても、美しい背景が撮影を待っています。 何よりも気に入ったのは、一日を通してとてもリラックスした雰囲気だったことです。息を整え、歩き回り、お祝いするのに十分なスペースがあり、混雑したり急かされたりすることはありませんでした。スタッフとのやり取りもスムーズで、一日中光が美しく、新郎新婦は心からその場にいることができました。結婚式当日に望むのは、まさにこの場そのものです。 ワシントンD.C.で、隠れ家的な雰囲気でありながら、街中にあるような雰囲気の会場をお探しなら、国立樹木園はまさに夢のような場所です。またすぐにでもここでウェディングを撮影したいと思っています。 （原文） I recently photographed a wedding at the National Arboretum in Washington, DC, and wow - what an incredible place to get married. I’ve worked at a lot of venues in the city, but this one immediately stood out. The mix of nature, open space, and those iconic Capitol Columns creates a setting that feels both grand and peaceful at the same time. Everywhere you turn, there’s a beautiful backdrop waiting to be photographed. What I loved most is how relaxed the whole day felt. There’s so much room to breathe, wander, and celebrate without feeling crowded or rushed. The staff was easy to work with, the light was gorgeous all day, and the couple truly got to be present - which is all you ever want on your wedding day. If you’re looking for a DC venue that feels like a hidden escape but is still right in the city, the National Arboretum is honestly a dream. I’d photograph weddings there again in a heartbeat.

（Google による翻訳）本当に楽しい一日でした！ただし、3時間から6時間はかかることを覚悟しておいてください。そんなに長い滞在を想定していませんでした。でも、必ずまた来ます。オンラインの写真よりも息を呑むほど美しい場所です。静寂に包まれ、駐車も簡単で、駐車場もたくさんあります。アドバイスとして付け加えると、最初に見える駐車場は通り過ぎてください。裏側には特定のアトラクション専用の駐車場があります。そうでなければ、数マイル歩くことになりますよ（笑）。清潔なトイレ、水飲み場、自動販売機がたくさんあります。ベビーカーでもアクセス可能で、舗装された遊歩道なので、障害のある方でも移動しやすいのも嬉しいポイントです（*無料*）。 （原文） Absolutely such a fun day! Be prepared to spend anywhere from three to six hours though. We didn’t account for that long of a visit but will definitely be returning. More breathe taking than the photos online. Pure serenity. Easy parking, tons of parking. A tip I would add is drive past the first parking lot you see. There’s more parking for specific attraction in the back. Otherwise you will be walking a few miles lol. There are lots of clean bathrooms, water fountains, vending machines. I also want to note its stroller accessible, and very mobile if handicapped with the paved trails. (*its free*)

（Google による翻訳）土曜日の朝は植物園を散歩します。ここは街で一番好きな場所の一つです。早めに行けば、自然と二人きりになれる場所が見つかります。でも、ほとんどの場所では、散歩したり、ジョギングしたり、犬を起こしたり、ベビーカーを押したりしている人が周りにいます。実際、見どころはたくさんあります。一人でいるのも、デートでいるのも、家族といるのも、友達とピクニックをするのも、最高です。本と毛布を持って行って、芝生の上で一人でゆったりと過ごしたこともあります。ここは魔法のような場所です。 ある朝早く、森の奥深くにいた時の霧の写真です。 （原文） I take Saturday morning walks in the Arboretum. It's one of my favorite places in the city. Go early enough and you can find pockets where you're totally alone with nature. But in most spots there are others around, walking, jogging, waking their dogs, pushing a stroller. There's so much to see actually. It's great to be alone, on a date, with the family, picnic with friends. I've even taken a book and a blanket and just relaxed on the grass by myself. This place is magical. Picture of the mist early one morning when I was deep in a forested area.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい場所です。ただ、細かい点として、各州を表す木々が公園全体に点在しており、地図に示されたエリアに集中していません（そこには約5本あります）。QRコードを使ってすべての木々を見つけるように指示されているので、公園内を巡る意欲が湧きますが、期待値の設定が不十分です。 柱は美しく、非常に重要でありながら忘れ去られた歴史的瞬間を物語っています。景色は息を呑むほど美しく、季節ごとに訪れることで全く異なる視点を得ることができます。 駆け落ちや婚約には最適な場所です。 この場所で2組のカップルが婚約するのを目撃しました（そして、私たちが帰る頃には、もう1組のカップルが婚約しようとしていたのも確かです）。 （原文） The place is great overall. There is a minor detail, the trees representing each state are scattered through out the entire park, there are not concentrated in the area marked on the map (you will find around 5 there). You are supposed to use the QR codes to find all of them, which encourage you to go around the park but they failed to set up correct expectations. The columns are gorgeous and are a very important but forgotten historical moment. The views are astonishing and visiting the park on each season gives you a complete different perspective. A great location for elopments or engagement. I witness 2 coupled getting engaged in this location (and pretty sure there was another couple about to get engaged when we were leaving).

有名な碑文のミステイクを調べていたのですが、内部は換気されていなかったのでとても暑かったです。(真夏)

これぞ『The USA』という荘厳なアメリカの聖地。池の向こうに見えるワシントン記念塔と青空が水面に映える景色は素晴らしい！な一言。記念堂の中のリンカーン像は圧倒的な存在感で、近寄らずともその大きさに感動すると思います。午前中にゆっくり西側のリンカーン記念堂から散策して、ワシントン記念塔に向かうコースは天気が良ければ最高のショットが撮れると思います。

多くの人が訪れています。しかし列に並ぶ事もなくスムーズに中に入る事が出来ます。 多くの人が5分から10分程度の滞在だと思います。 リンカーン記念堂は、アメリカ合衆国第16代目の大統領「エイブラハム・リンカーン」を記念し、彼の死後1922年5月に建立されました。 記念堂では歴史に残る名演説が行われました。例えば、人種差別のない世界を訴えてきたキング牧師の「I have a dream」から始まる演説。 1994年に公開された映画「フォレスト・ガンプ/一期一会」のワンシーンで、リンカーン記念堂前のプールに飛び込む姿が撮影されたそうです。 注目点は、建物を支える太い円柱の数と階段。 太い円柱は36本ですが、これはリンカーンが亡くなった時のアメリカ合衆国に加盟していた州の数を表しています。 その後、リンカーン記念館が完成した頃には48州に増えたため、他の州は屋根部分にある上方の壁に彫られているのらしいです。 また、リンカーンは56歳の時に暗殺されたので、記念堂の内部へ向かう階段の数も56段です。 最寄りの地下鉄駅やワシントン記念塔までは、歩いて20分程度かかりますが、風景を楽しみながらお散歩できるので、移動時間も楽しめます。 時間があれば、寄ってみるのもよいと思います。

モニュメントとしては有名なので見に行きましたが、周りにもっと凄い施設があるのでそんなに感動はないです。

ワシントンを代表する場合の１つ。世界中から観光客が訪れ賑わっています。建物内は空調が効いていないため夏とても暑いです。ご注意ください。

リンカーン大統領の像があるど定番スポット。キング牧師の演説「I have a dream 」、彼が演説した場所の石には印があります。

2018年9月訪問。リンカーン像を右手後ろに周りこんで見上げた写真を撮ってみました。前髪の部分を横から見上げると、もう一つの横顔が見えてきました。まるで被っていたお面を上げたみたいにも見えます。

ワシントン記念塔→リンカーン記念館→ジェファーソン記念館と池の周りを一周歩きました。 とてもクタクタの状態で最後の目的地に到着！！ 同じく疲れている人達が多いようで、他のスポットより階段で休んでいる人が多かったです。 ジェファーソン記念館の中に飾られているトーマス・ジェファーソンとは、弁護士、政治家、科学者、言語学者、気象学者、本の収集家、建築家、農夫および外交官。 最も有名な役職は、米国大統領であり、独立宣言の最初の草案の著者です。 多彩で羨ましい。 ジェファーソン像の視線はホワイトハウスに向けられています。 ジェファーソン像の左側の壁には、独立宣言から直接引用された、米国の歴史で影響力のある言葉が刻まれています。 「私たちはこれらの真実を自明であると考えています。すべての人間は創造されているということです。等しく、彼らは創造主から特定の不可侵の権利を授けられており、その中には生命、自由、そして幸福の追求があります。」 ジェファーソン記念館から地下鉄駅までも距離があります。 私達は歩いて駅まで向かいましたが、ホテルに戻るためにUberを使うべきでした。 池を一周した後の身としては、なかなか辛い距離です。

サイクリングのついで寄ってみました。リンカーン記念館程大きくはありませんが、荘厳さがありました。

2021.11.21 近くの公共駐車場①に車を停めて、そこから歩いて行きました。徒歩で約５分〜１０分の距離です。 駐車券は先払いでチケットを発券し、車のダッシュボードなどの外から見える場所に置いておく必要があります。 そうでないと万が一の場合違法駐車とみなされるようです。 駐車券発行の際に車のナンバーを入力しなければいけないので、精算機に行く前に車のナンバーを覚えるか、撮影しておくと良いと思います。 駐車場は１時間当たり$2.3、時間は１５分ごとに選択できました。 今回、トーマスジェファーソン記念堂とフランクリンデラノルーズベルト記念碑に行く予定だったので、１時間半に設定しました($3.45)が、実際は１時間で十分でした。 カーブした面は裏側で、正面はリンカーン記念堂に似た平らな感じでした。 桜の名所とされる場所は裏側の湖畔になるので、桜と一緒によく写真に収められ有名なのはカーブした裏側になります。 地下にギフトショップがあるはずでしたが、コロナの影響なのかお店らしき場所は空っぽになっていました。 ただ、地下は歴史を学べる展示がされていたので、降りてみると良いと思います。

近くのバス停から歩ける距離ですが、客が多いと乗り込むのは無理でした。ここから他の場所に散歩がてら歩いていくのをお勧めします。　１つの建物が有るだけですが、静寂で落ち着ける場所でした。

他の観光地から少し離れていますが、Tadal Basinの周りの散策を兼ねて訪ねました。（2022年5月）

4/7に行ったが日本の桜はほぼ葉桜でした。

特に行く予定はしていませんでしたが、映画の撮影スポットとしても有名なため一応訪れました。 夕方に行くと人が少なく階段に座ってゆっくりできます。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！乗り心地もとてもスムーズで、スタッフも親切で、楽しい写真も撮れました！午後早めに行ったので、待ち時間はありませんでした。車内は冷房が効いていて、シートも快適で、クッション性も抜群です。オペレーターの方は面白くて、いろいろ教えてくれました！夜に乗ったら最高でしょうね！ （原文） Nice experience! Very smooth ride, pleasant staff, and a fun picture! We went in early afternoon, so there was no wait. The cars are cooled and the seats are comfortable, nice padding. Our operator was funny and informative! I would imagine riding at night would be incredible!

（Google による翻訳）この乗り物には本当にがっかりしました。平日だったので私たち以外には誰もいませんでした。行列も待ち時間もありませんでした。何人かの人が来て、写真を撮って去っていくのを見ました。それでも試してみることに期待していました。乗り続ける時間は妥当ですが、素晴らしいとは思いませんでした。まったく素晴らしい景色ではありません。ただ水と建物があるだけです。マートルビーチ⛱️にいたときに似たような乗り物に乗りましたが、景色はうっとりするものでした。ここはビーチではないことはわかっていますが、それでもです。本当に腹が立ったのは、乗車後に車内で2人で35ドルのパッケージがあり、デジタル写真ももらえるという広告を見たことです。しかし、私は乗車料金40ドルと駐車料金5ドルを支払ったのに、このことについて通知すらありませんでした。このようなものが利用できる場合は、彼らは私にこれについて教えてくれるはずです。 （原文） I was really disappointed with this ride. It was a weekday so no people there except us. No line no wait time. I saw some people coming, taking pictures and leave. Still i was hopeful to try it out. The amount of time you are up that's reasonable but I didn't find it to be amazing. No amazing view whatsoever. Its just some water n buildings that's it. When I was in myrtle Beach ⛱️ I took a similar wheel ride n the views were mesmerizing. I know its not a beach here but still. What really pissed me off that after the ride I saw an advertisement on board that says there is a package of $35 for 2 people and you get a digital photo too. But i paid $40 for the ride and $5 for parking and I wasn't even notified about this. They should've told me about this if there is something available like it.

（Google による翻訳）信じられないほど興奮しました。誕生日に訪れました。友達は私が一人で乗ったなんて信じられません。景色は最高です。想像以上に素晴らしいので、準備万端で。ポトマック川しか見えないポイントもあります。夜景は本当に美しいです。安全対策もしっかりしています。周辺にはバーもあり、レストランや「グレート・アウェイクニング」にも近いです。ぜひ乗ってみてください！❤️ （原文） Unbelievable excitement. I went for my birthday. Friends cannot believe I took the ride alone. The view is amazing. It will be more than you expect so get ready. There is a point where you see nothing but the Potomac. At night it's so beautiful. They are really good with the safety procedures. The area has a bar it's close to restaurants and "the Great Awakening". Take the ride!❤️

（Google による翻訳）数週間前、メリーランド州オクソンヒルにあるナショナルハーバーのキャピタル・ホイールに乗りました。ついにこのアトラクションを体験リストから消すことができて本当に嬉しいです！ 本当に楽しかったです！チケットはオンラインで簡単に手に入りました。記念に写真付きのパッケージを購入しました。素敵な思い出になりますよ。 ナショナルハーバーには、歩いてすぐのところに駐車場がいくつかあるので便利です。日曜日の昼間に行ったにもかかわらず、長い列はありませんでした。 数分待つだけで乗り込むことができました。スタッフは親切でフレンドリー、そして私たちが安全に車に乗り込み、楽しめるよう気を配ってくれました。 ホイールカーに乗ると、まるで自分だけの小さな世界にいるような気分でした。私はそれほど高所恐怖症ではないのですが、頂上に近づくにつれて、状況によっては胃が少しぐるぐる回ったこともありました。でも、何度か乗ったら大丈夫になりました。少なくとも5、6回は回ったと思います。もしかしたらもっと回ったかもしれません。 20分くらいの乗車時間でしたが、またぜひ乗りたいと思いました。特に夜は、いつもと違う視点から景色を眺められるので、ぜひまた乗りたいです。 ナショナルハーバーにいらっしゃる方で、時間に余裕があり、高所恐怖症でないなら、キャピタル・ホイールはぜひ一度乗ってみてください。ホイールの下の桟橋にはバーとラウンジエリアがあるので、ドリンクや軽食を楽しめます。メニューは限られていますが、しっかりした食事を楽しみたい方は、徒歩圏内にレストランや飲食店がたくさんあります。 ウォーターフロントとその周辺を上から眺めるのは本当に素晴らしかったです。ほんの少しの間だけでも、まるで空に浮かんでいるような感覚を味わえます。 （原文） I finally took a ride on The Capital Wheel @ National Harbor in Oxon Hill, MD a few weeks ago and I’m so glad that I finally got to check this off of my list! It was fun! Tickets were easy to get online. I purchased a package that included a photo, which I recommend to commemorate the experience. It is a nice keepsake. National Harbor has several parking garages within a fairly short walking distance, which is convenient. There was no long line even though we went on a Sunday during the day. We only waited a few minutes before we were able to board the car. The staff was nice and friendly and helpful making sure that we got into the car safely and enjoyed our ride. Once inside the wheel car, it felt like our own little world. I admit although I’m not terribly afraid of heights, under certain circumstances, my stomach did a little loop as we approached the top, but once we did it a few times, I was fine. I think we went around at least 5-6 times, maybe even more. It felt like about a 20 min ride or so and one that I would definitely do again, particularly at night just to see the view from a different perspective. If you’re in the National Harbor and have some time and don’t mind heights, definitely that a spin on The Capital Wheel. They even have a bar and lounge area on the dock underneath the wheel if you want to grab a drink or quick snack. The menu limited. There are plenty of restaurants and places to eat in walking distance for a more substantial meal. It was so cool to see the waterfront and area from above. It definitely gives you a sense of floating in the sky just for a little while.

（Google による翻訳）ナショナルハーバーの観覧車で旅を締めくくることにしましたが、本当に楽しい選択でした！チケットは簡単に手に入り、アーリントンからUberで乗ったので、すぐに降りることができました。乗船まで15分ほどしか待ちませんでした。ゴンドラは広々としていてエアコンも効いていて、とても清潔でした。旅の締めくくりに、リラックスして過ごすのに最適でした。8月末の木曜日の夜に訪れたのですが、桟橋で映画が上映されていました。とても素敵でした！ （原文） We decided to end our trip with the Ferris Wheel at National Harbor, and it was such a fun choice! Tickets were easy to get, and our Uber ride from Arlington dropped us off so conveniently that we could just walk right down. We only waited about 15 minutes before boarding. The gondolas are spacious, air-conditioned, and very clean. It was the perfect, relaxing way to wrap up our visit. We were there on a Thursday night (end of August) and there was a movie playing off the pier. Very cool!

（Google による翻訳）子供たちと私はキャピタル・ホイールで本当に楽しかったです！スタッフは親切で、快く対応してくれました。ポッドにはエアコンが効いていて、冷たい飲み物も販売されていたので、港の景色を眺めながらゆっくり飲むことができました。 待ち時間もなく、私と子供2人で55ドルでチケットを購入し、スロープを登って乗りました！ 値段以上の体験でした。船がいくつか行き交い、飛行機が空を舞う様子を眺めながら、ゆっくりと進んでいきましたが、遅すぎるというほどではありませんでした。乗車時間は12～13分ほどでした。終わった時には、子供たちも私も「うわー！」と感嘆していましたが（笑）、本当に素晴らしい体験でした。平日の午後遅くに行きました。 キャピタル・ホイールは絶対におすすめです！ 近くには歩いて行ける軽食やアイスクリームもたくさんあります！ （原文） My kiddos and I absolutely enjoyed ourselves on the Capital Wheel! Not only are the staff kind and happy to help, the pods were air conditioned, cold drinks were up for sale should you want to sip a beverage while you soak in the views over the harbor. We had no wait time, spent $55 bucks for myself and two children. We were able to purchase our tickets and head up the ramp to ride! The experience was worth the price. We watched as a few boats sailed by, planes in the sky, it moved at a slow pace but not to the point where it was too slow. The entire ride lasted about 12-13 minutes. When it ended the kids and I were like “Nooooooo” lol it was a cool experience. We went later afternoon, on a weekday. I highly recommend you experience The Capital Wheel! Also, lots of walkable bites nearby, and ice cream!

（Google による翻訳）キャピタル・ホイールで最高に楽しかったです！お食事は様々なレストランからお選びいただけます。水辺の景色もホイール自体も素晴らしく、結局3、4周（数え切れないほど！）楽しみました。遊び場もあり、日曜日にはライブバンドも演奏されるので、遠くまで行かなくても屋外で数時間を過ごすのに最適な場所です。本当におすすめです！ （原文） “I had a great time at the Capital Wheel! There is a wide variety of restaurants to choose from for dining. The waterside views and the wheel itself were fantastic—I ended up enjoying about three or four rounds (lost count!). There’s also a playground and a live band on Sundays, making it a perfect spot to spend a few hours outdoors without having to travel far. Highly recommend it!"

（Google による翻訳）軽く食事をするために立ち寄りました。コラーダショップのキューバンサンドイッチを注文しましたが、とても美味しかったです。ユッカフライはカリカリで、プランテンチップスはボリュームたっぷり、ピニャコラーダは冷たく冷えていました。店内は広くて雰囲気も抜群です。店内にも席があります。スタッフは皆フレンドリーでした！ （原文） We stopped here for a quick bite. We had the Colada Shop Cuban Sandwich, which was delicious. The yucca fries were very crispy, the plantain chips had generous portions, and the piña colada was frosty. The space is large and has a great atmosphere. There’s also indoor seating. All the staff were friendly!

（Google による翻訳）本当に美味しいキューバノでした。朝食サンドイッチは肉が少なめでしたが、それでも美味しかったです。埠頭を散策しながら軽く食事をするのに良い場所です。日曜日で混雑していたので、料理が出てくるのが少し遅かったですが、店の雰囲気が良かったので良かったです。 （原文） Really great cubano. The breakfast sandwich was very light on meat but still good. A nice place to have a quick bite while walking the Wharf. It was busy on a Sunday and so the food was a bit slow to arrive but glad business was good

（Google による翻訳）このドリンクを初めて飲みました…そして驚きました。 どんな味になるのか全く想像もしていませんでした。でも、まさに魔法のような一杯でした。食用花がトッピングされたこのブルーラテは、ただ美しいだけでなく、滑らかで個性的で、一口飲むごとに思わず立ち止まってしまうような味わいです。 ザ・ワーフのColada Shopは、まさに期待を裏切りませんでした。 見た目から味、食感まで、すべてが完璧でした。そして、スタッフについてもお話しましょう。 ルナとジャービスは信じられないほど魅力的でフレンドリー、そしてデイビッドはいつも社交的で話しやすいです。彼らの雰囲気はお店に活気を与え、この店を特別なものにしている大きな要因となっています。 他のColadaの店舗にも行ったことがありますが、ここは特に際立っています。 何か違うもの、風味と創造性が融合した何かを探しているなら、ここがおすすめ。 ✨ 初めて…でも、きっとこれが最後ではありません。 （原文） First time trying this drink… and wow. I didn’t know what to expect, but what I got was pure magic in a cup. This blue latte topped with edible flowers isn’t just beautiful it’s smooth, unique, and the kind of flavor that makes you pause after every sip. Colada Shop at The Wharf really delivered. From the presentation to the taste and texture everything was perfect. And let’s talk about the team: Luna and Jarvis are incredibly charismatic and friendly, and David is always so sociable and easy to talk to. Their vibe brings so much life to the place they’re a big part of what makes this spot special. I’ve been to other Colada locations, but this one stands out. If you’re looking for something different, something that blends flavor with creativity this is the spot. ✨ First time… but definitely not the last.

（Google による翻訳）美味しくて、こぢんまりとしたお店です。テーブルで支払いができるQRコード決済システムが気に入りました。サービスも迅速で簡単でした。ソフリットボウルを注文して、チキンとカリフラワー/マッシュルームの両方をいただきました。味は素晴らしく、量も適度で、重く感じませんでした。ミントとライムのスプリッツァーも注文しましたが、爽やかで美味しかったです。また来たいです！ （原文） Delicious and efficient little place. I liked the pay from table QR system they had, and it made service quick and easy. I ordered one of the sofrito bowls and had it with both the chicken and cauliflower/mushrooms. Amazing flavors and a decent portion size too without feeling heavy. I also ordered the mint and lime spritzer which was nice and refreshing. Would to again!

（Google による翻訳）テーブルに設置されたQRコードからアクセスできるウェブサイトで、テーブルで簡単に注文と支払いができました。料理はすぐに運ばれてきて、今まで食べたキューバ料理の中でも最高の味でした。フロリダ州タンパに20年以上住んでいた私にとって、これはかなりのことです。 （原文） Easy ordering and paying at the table through the website accessible via QR code on the table. The food came quickly and was some of the best Cuban food I’ve ever had, which is saying something since I lived in Tampa, FL for 20+ years.

（Google による翻訳）10月末、ワシントンD.C.の活気あふれるダウンタウン、ワーフ地区にある、この素晴らしいベーカリー＆コーヒーショップを訪れました。パールストリート沿いにひっそりと佇むこの店では、風味豊かで香り高いラテ、ペストリー、そしてメインディッシュなど、豊富なメニューが揃っています。特にブラウニーはしっとりとした食感です！ （原文） I visited this tremendous bakery and coffee shop in Washington D.C.'s lively downtown Wharf district at the end of October. Nestled in the Pearl Street corridor, they offer a nice selection of savory, aromatic lattes, pastries and entrees. The brownies are especially moist!

（Google による翻訳）ユッカを添えたプルドポークハッシュ。最高に美味しかった。ポークの風味が素晴らしく、ユッカの風味も絶妙だった。プラスチックの食器は付いていなかったけど、一口食べたら忘れられそうだった。こんな楽しいお店に出会えて本当に良かった！ （原文） Pulled pork hash on yucca. So good. The pork had great flavor and the yucca was on point. With it didn't come with plastic utensils but easy to forget about after the first bite. So glad I stumbled into the fun spot!

丘に沿って無数の墓が並んでおり、墓地内はかなりの広さがあります。無名戦士の墓は丘の頂上にあるため、下からは1.5㎞程歩きます。園内にバスが走っているためそれに乗って行くこともできます。 太平洋戦争時の英霊の墓のため日本人としては少々いづらい感じもしました。

July 4th翌日に訪れたためかたくさんの方がいました。 ドラムには乗らず歩いてJFケネディの墓までいきました。 自然がたくさんでとても空気が綺麗でしたが、 日陰が少ないので熱中症対策は必要です。 給水できる場所がいくつかあり、人気でした。

日本人として、昔戦った米国人兵士を追悼するために訪れたかった場所。 何とも言えない、言葉で表すことができない場所です。 無名戦士の墓、ケネディ大統領と、ジャクリーンオナシスさん、永遠の炎、ロバートケネディ氏のお墓等等。 麻生、安倍元総理が贈呈された美しい花瓶が飾られている記念館も必見です。 バスツアーに参加するのが良いと思います。 時間を作って、無名戦士の墓の衛兵の交代は是非ご覧になって下さい。

2016年11月と2018年11月に訪問。荘厳な雰囲気に包まれる国立墓地。国籍は違えど、その雰囲気に圧倒され、厳粛な気持ちになる。ワシントンDCの街を一望できる高台にあり、とても広いため園内をバスでまわるツアーも催行されている。アメリカではVeteran(退役軍人)を大切にしてそして尊敬する文化に触れる機会が多々あるが、ここに来てその文化の神髄を垣間見た気がした。JFKのお墓や日本の総理大臣が訪米した時に訪れる無名戦士の墓もあり、無名戦士の墓は静謐な空気に包まれている。

メトロから徒歩5分 荷物検査あり。 ホロコースト博物館ではお茶は捨てなければならなかったが、ここはお茶は問題ない。 とにかく広い。 トイレや水分の補給を考える必要がある。 20ドルでトラムの乗り放題を買う。 それで随所を回るが、降りた場所から歩く。 トラム券を買ったけど、歩く歩く。 硫黄島の像は、トラム降車から7分ぐらい歩く。

特に無名戦士の墓は荘厳な場所ですが、それ以外にもケネディ大統領のお墓、NASAスペースシャトルの2つの事故の宇宙飛行士のモニュメント、最近では2020年にお亡くなりになったギンズバーグ最高裁判事のお墓もあります。本来、アーリントン墓地は戦没者を含む軍人の方（に加えて配偶者と子息）に埋葬の権利があるようですが、彼女の場合は夫が軍に関係したことでここに埋葬されています。（Wikiによれば、予備将校訓練過程修了後の義務として軍務に就いた。） ワシントンDCに来たら、必ず訪れるべき場所といて、お勧めします。（2022年5月）

アメリカの墓地、軍人や功績があった方々などが祭られている、ジョン F ケネディとジャクリーンケネディなどのケネディ一家、またジャクリーンが点火した、永遠の炎、スペースシャトルチャレンジャー、ディスカバリーの事故の方々も祭られている。衛兵の交代式は1時間ごとにある。かなり広いので、パスツアーを利用することをオススメします。英語ガイドです、1つ目のバス停は、ケネディの墓地の近くにあります、2つ目のバス停は衛兵の交代式がある場所、スペースシャトルの事故の方々の墓地の近くにあります。

（Google による翻訳）美しい場所です。オペラハウス劇場でNSOの演奏を観ましたが、最高でした。座席はブロードウェイの劇場ほど狭くはありませんが、それでもかなり近いです。売店がすぐに開いていたので、列はすぐに進みました。飲み物や軽食は割高になる覚悟で。 （原文） Beautiful place. We saw the NSO in the Opera House theater and it was great. The seats aren't quite as small as a Broadway theater but still pretty close. They had all the concession stands open quick made the lines go pretty quick. Expect to pay premium prices for drinks and snacks.

（Google による翻訳）最高の体験でした！建物も素晴らしく、サウンド・オブ・ミュージックのパフォーマンスも本当に素晴らしかったです！演技、舞台装置、そして歌唱、どれも本当に素晴らしかったです！またぜひ観劇したいです！チケットは会場で直接購入しました。座席の選択もオンラインでの支払いも簡単でした。 （原文） What a great experience! Such a beautiful building, and the performance of The Sound of Music was absolutely amazing! The acting, set design, and singing was truly exceptional! I can't wait to attend another show there! I bought tickets directly from the venue. It was easy to choose the seats and pay online.

（Google による翻訳）ケネディ・センターは素晴らしいです。信じられないほど精巧な造り、レイアウト、そして質素な造りで、ショーを観るにはまさに最高の場所です。整理整頓も行き届いていて、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。私の意見では、我が国の首都で最高の会場の一つです。 （原文） The Kennedy center is amazing. Incredibly well built, layout, ascetic and just a great place to watch a show. It is also well organized and the staff are very friendly and helpful. One of the best venues in our Nations capital IMO.

（Google による翻訳）とても素敵な劇場でした！ブロードウェイのショーを観るために来ましたが、とても質の高いショーでした。公演予定表を見ると、ブロードウェイからツアーで来ている俳優さんがたくさんいるようで、知りませんでした！ホール内はとても素敵な装飾で、座席も全体的にとても快適で、広さも十分でした。 （原文） Very nice theater! We came here to watch a Broadway show which was very high-quality. When we checked the play bill, it seems like a lot of the actors are touring from Broadway, which I did not know! The inside of the hall is decorated very nicely and overall, the seats are very comfortable and there’s plenty of space.

（Google による翻訳）週末に野外映画を見に行きました。夏の間、金曜の夕暮れ時に開催される楽しいシリーズです。フォギーボトムから15分ごとに運行している無料シャトルバスも本当に助かりました。とても便利です！ （原文） Went to watch an outdoor film over the weekend, this is a fun series that they host over the summer on Fridays at dusk. I also really appreciate the free shuttle from Foggy Bottom which runs every 15 minutes. Very convenient!

（Google による翻訳）ケネディ・センターに初めて来ました。デートで国立交響楽団のベートーベン・コンサートを見に行きました。本当に素晴らしい会場でした！💃🏻📯🎻🎷🎼 #hallofnations #kennedycener #nationalsymphonyorchestra （原文） This was my first visit to the Kennedy Center. I went on a date to see the National Symphony Orchestra perform a Beethoven concert. Such an amazingly beautiful venue!💃🏻📯🎻🎷🎼 #hallofnations #kennedycener #nationalsymphonyorchestra

（Google による翻訳）JFKの偉大な遺産、素晴らしいボランティア。 公式訪問のため、臨時休館することがあります。ツアーの有無は事前にご確認ください。 （原文） Great JFK legacy, great volunteers. They close unexpectedly for state visits. Call ahead to make sure there are tours.

（Google による翻訳）ここは訪れるのに最適な公園です。史跡が近くにあるこの象徴的な盆地の周りを歩くのはとてもクールです。トーマス・ジェファーソン記念碑、ジョージ・ワシントン記念碑とその反射プール、そしてその周囲にあるMLK Jr.の像の桜の木のように。数日間しかない満開の時期が見頃です。今年は幸運にも今週末から始まり、ピークはおそらく3月17日から18日の日曜日と月曜日でした。 周囲には駐車場がたくさんあります。人もたくさん。バスルームをご利用いただけます。唯一わからないのは、この公園内の食べ物の選択肢です。ただし、2 ～ 4 人のグループに適したパドルボードをレンタルするオプションは確実にあります。 皆様、良い春の季節をお過ごしください。乾杯！ （原文） This is a great park to visit. A very cool walk around this iconic basin with its historical sites nearby. Like the Thomas Jefferson’s memorial, the George Washington monument and it’s reflective pool, as well as a statue of MLK Jr. Cherry blossoms trees all around it. The best time to visit during the full bloom that lasts only few days. This year we were lucky it started this weekend, the peak was I guess Sunday and Monday March 17-18. Plenty of parking options around it. Plenty of people as well. Bathrooms available. The only thing that I’m not sure about is food options inside this park. But you definitely get an option for renting a paddle boards suitable for a group of 2 to 4. Happy Spring season you all. Cheers!

（Google による翻訳）DCの桜を見るのに美しい場所。私たちは時間をかけて、歴史的建造物やアヒルボートの乗り物をすべて見て回りました。家族連れも出てきて笑顔でした。一年中いつでも素晴らしい場所ですが、桜の季節は本当に息を呑むような美しさです。 （原文） Beautiful place to see the cherry blossoms in DC. We took our time and walked around to see all of the historic monuments and duck boat rides. Families were out and smiling. Great place any time of year, but during the cherry blossom season it is truly breathtaking.

（Google による翻訳）駐車場は非常に乱雑で、ワシントンDCでは見つけるのが難しいです。それにしても、桜は綺麗ですね。すべて見るには、タイダル ベイスンの周囲を 3.4 マイル歩く必要があります。開花時期は3/23～4/10がおすすめです。美しい （原文） Parking is a big messy and hard to find in DC. However, Cherry Blossom is beautiful. You definitely need to walk 2.1 miles circle around Tidal Basin to see all. Highly recommend in 3/23-4/10 to see the blooming. Beautiful

（Google による翻訳）タイダルベイスンの桜は、息を呑むような自然の美しさです。開花のピーク時には、この地域は繊細なピンクと白の花の海に変わり、魅惑的で絵のように美しい景色を作り出します。満開の桜の木々に囲まれたタイダル ベイスンに沿って歩くのは、ワシントン D.C. の春の真髄を捉えた本当に魅惑的な体験です。この魅惑的な季節に首都を訪れる人は必見です。 （原文） The cherry blossoms at the Tidal Basin are a breathtaking spectacle of nature’s beauty. During peak bloom, the area transforms into a sea of delicate pink and white flowers, creating a mesmerizing and picturesque scene. Walking along the Tidal Basin surrounded by these blooming cherry trees is a truly enchanting experience that captures the essence of springtime in Washington, D.C. It’s a must-see for anyone visiting the capital during this magical season.

（Google による翻訳）先日、タイダル・ベイスンを訪れる機会に恵まれ、本当に魅惑的な体験をしました。豊かな緑に囲まれた穏やかな水面は、静かで牧歌的な雰囲気を醸し出しています。 遊歩道を散策していると、その美しさにすっかり魅了されました。タイダル・ベイスンは都会の喧騒から逃れ、心安らぎと瞑想に浸るのに最適な場所です。 タイダル・ベイスンには、見事な桜に加え、ジェファーソン記念館やフランクリン・デラノ・ルーズベルト記念館など、象徴的な建造物が数多くあります。これらの建造物は、歴史と文化の両面を旅の思い出に添え、ワシントンD.C.を訪れるなら必ず訪れるべき場所です。 （原文） I recently had the pleasure of visiting the Tidal Basin, and it was a truly enchanting experience. The peaceful waters of the basin, surrounded by lush greenery, create a serene and idyllic atmosphere. As I strolled along the promenade, I couldn't help but be captivated by its beauty. The Tidal Basin offers a perfect escape from the hustle and bustle of the city, providing a tranquil setting for relaxation and contemplation. In addition to the stunning cherry blossoms, the Tidal Basin is also home to several iconic monuments, including the Jefferson Memorial and the Franklin Delano Roosevelt Memorial. These monuments add a historical and cultural dimension to the experience, making it a must-visit destination for anyone exploring Washington, D.C.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の桜祭り期間中、タイダルベイスンは美しい場所です。満開の桜を見ようと、世界中から人々が訪れます。木々はピンクと白の花で覆われ、辺り一面を美しく彩ります。 タイダルベイスンを散策すれば、桜と水辺の素晴らしい景色を楽しむことができます。多くの人が、近くの花やモニュメントの写真を撮るのを楽しみます。ボートをレンタルして、ベイスン周辺を漕ぎ回り、いつもとは違う角度から桜を眺めることもできます。 祭り期間中は、たくさんの楽しいアクティビティが用意されています。パフォーマンスを鑑賞したり、アートを鑑賞したり、桜をテーマにした美味しい料理を味わったりできます。屋外で過ごし、自然の美しさを満喫するのに最適な方法です。 総じて、桜祭り期間中にタイダルベイスンを訪れることは素晴らしい体験となるでしょう。特別な何かを見ることができ、一生の思い出を作るチャンスです。 （原文） The Tidal Basin during the Cherry Blossom Festival is a beautiful place in Washington, D.C. People from all over come to see the cherry blossoms in full bloom. The trees are covered in pink and white flowers, and they make the area look really pretty. You can take a walk around the Tidal Basin and enjoy the amazing views of the cherry blossoms and the water. Many people like to take pictures of the flowers and the monuments nearby. You can also rent a boat and paddle around the basin to see the blossoms from a different angle. During the festival, there are lots of fun things to do. You can watch performances, see art, and try delicious food inspired by the cherry blossoms. It's a great way to spend time outside and enjoy the beauty of nature. Overall, visiting the Tidal Basin during the Cherry Blossom Festival is a wonderful experience. It's a chance to see something really special and make memories that you'll cherish forever.

（Google による翻訳）- 桜の季節はワシントンD.C.を訪れるのに最適な時期です。 - この場所は駐車が非常に困難です。通常はタイダルベイスンの近くに駐車場がありますが、桜の季節は閉鎖されていました。 - メモリアルパーキングメーターの近くに車を停めて、少し歩くのがおすすめです。 （原文） -Cherry blossom is the best time to visit DC. -parking is very difficult in this spot. They generally have parking near tidal basin but they had closed it during cherry blossom time. -best to park near memorial parking meter and do a short walk.

（Google による翻訳）非常に美しく修復されており、何よりも歴史的な背景にぴったりと収まっています。家の内部は、19 世紀のアメリカの非常に裕福でコネのある家族の生活がどのようなものであったかをよく表しています。さらに、ワシントンの景色は本当に素晴らしいです。 （原文） Sehr schön restauriert und vor allem historisch gut in den Kontext gesetzt. Das Innere des Hauses zeigt sehr gut, wie das Leben einer sehr wohlhabenden, hervorrragend vernetzten Familie im 19. Jahrhundert in den USA war. Zusätzlich ist der Blick über Washington wirklich hervorragend.

（Google による翻訳）アーリントン・ハウスは、ワシントンD.C.を見下ろす美しい歴史的スポットです。かつてロバート・E・リーの邸宅だったこの建物は、豊かな歴史に彩られ、奴隷として働かされた人々の生活を含め、過去を深く考えさせてくれます。素晴らしい眺めに加え、建物は保存状態も良く、有益な展示も見ることができます。アーリントン国立墓地を訪れるなら、静かで有意義なひとときをお過ごしください。おすすめです！ （原文） Arlington House is a beautiful and historic spot overlooking Washington, D.C. Once home to Robert E. Lee, it’s full of rich history and offers a thoughtful look at the past, including the lives of those who were enslaved there. The views are amazing, and the house is well-preserved with informative exhibits. A quiet, meaningful stop if you’re visiting Arlington National Cemetery. Recommend it!

（Google による翻訳）アーリントン ハウスは、ジョージ ワシントンの記念碑として 1803 年から 1818 年にかけてジョージ ワシントン パーク カスティスによって建てられた歴史的な邸宅です。一般に公開されており、訪問者は自由にガイドツアーを行うことができます。入場券は必要ありません。 現在、国立公園局によって管理されており、バージニア州アーリントン郡の米軍アーリントン国立墓地にあります。 邸宅は美しく維持されており、壁にはオリジナルの絵画が飾られています。家全体には年代物の家具やその他の工芸品があり、美しく維持されています。家にはスタッフもいて、物件の歴史についてとても親切に説明してくれます。この家からはジョン F. ケネディ大統領とその家族の墓も見渡せます。丘の上に位置しており、墓地全体を見下ろすだけでなく、リンカーン記念館、首都ビル、ジェファーソン記念館、その他ワシントン DC の名所の美しいパノラマの景色を眺めることができます。本当に素晴らしい景色です。 （原文） Arlington House is the historic mansion built by George Washington Parke Custis from 1803–1818 as a memorial to George Washington. It is open to the public and visitors are able to do a self guided tour. No admissions ticket is required. Currently maintained by the National Park Service, it is located in the U.S. Army's Arlington National Cemetery in Arlington County, Virginia The mansion is beautifully maintained with original paintings adorning the walls. There is also period furniture abd other artefacts throughout the home which has been beautifully maintained. There are also staff at the home who are very helpful in explaining the history of the property. The house also overlooks the grave of president John F. Kennedy and his family. It is located on the hilltop which overlooks the entire cemetery as well as beautiful panoramic views of the Lincoln memorial, capital building, Jefferson memorial as well other sites in Washington DC- absolutely amazing views!

（Google による翻訳）建物の歴史、誰が所有し、誰が住んでいたのかを知ることは、価値のあることです。そうすることで初めて、この建物を訪れ、その雰囲気を真に感じることができるのです。 （原文） Warto zapoznać sie z historią budynku, do kogo należał, kto w nim mieszkał. Dopiero wtedy w pełni poczujemy klimat, zwiedzając go....

（Google による翻訳）1805年に建てられたこの建物群は、1862年の南北戦争中に北軍に占領され、墓地として使用されました。その後、長年にわたって拡張されてきました。本館には占領時代を振り返る展示が収められています。 （原文） Gebäudekomplex von 1805, welches in Zeites des Bürgerkrieges 1862 von den Nordstaaten besetzt wurde und als Begräbnisort genutzt wurde. Seitdem über die vielen Jahre erweitert wurde. Im Haupthaus befindet sich Ausstellung, welche die Zeit der Beschagnahmung widerspiegelt.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の最高の眺めはここからです。そして、その印象的な建物自体も素晴らしいです。建物の裏手にある奴隷の居住区は、建設の大部分、いや、その大半を実際に誰が担ったのかを少しだけ思い起こさせてくれます。 （原文） The best view of Washington, DC is from this location. And then there is the impressive structure itself. The slave quarters in the back of the building brings a little reminder of who actually did a lot - or most of the construction.

（Google による翻訳）南軍将軍ロバート・E・リーの旧邸。閉館時間のため閉鎖されていましたが、広大で壮麗な邸宅でした。首都を見下ろすこの敷地は神聖な雰囲気を漂わせています。 （原文） The former home of Confederate General Robert E. Lee. The house was closed since it was at the end of the day, but it was enormous and grand. It overlooks the Capital area and the grounds are hallowed.

ワシントンモニュメントが工事で登れなかったから唯一DCを上から見れる展望台

（Google による翻訳）隠された宝石。ここは、地元の人や、ワシントン DC で通常のアクティビティを行っている人にとっては最適な場所です。景色も良く待ち時間も短い！写真を撮ろうとすると視界が少し遮られます（窓の上に電線がある）。ワシントン記念塔に行きたかったけど、ボットにチケットをすべて買い取られてしまった場合は、絶対にここに行くことをお勧めします。 （原文） Hidden Gem. This is a great stop for locals or anyone who has done the usual DC activities. Nice views and short waits! The view is a little obstructed if you’re trying to take pictures (wires over the windows). Would totally recommend going to this, for sure if you wanted to do the Washington Monument but got beat to all the tickets by bots.

（Google による翻訳）エンパイア・ステート・ビルを彷彿とさせ、まるでミニチュア版のようでした。というのも、こちらも最上階まで行くには2つのエレベーターを乗り継ぐ必要があるからです！ほとんどの窓には水平の格子があり、景色を遮ることはないものの、写真を撮るには少々難点があります。ただし、ワシントン記念塔を見下ろすプレキシガラスの窓2つだけは、写真撮影のチャンスと絶景が広がります。時間をかけて訪れ、ワシントンD.C.の絶景を上から眺める価値は十分にあります。 （原文） It reminded me of, and felt like a mini version of the Empire State Building because this too required two different elevators to get to the top! Most windows have horizontal bars that don’t obstruct the view but make for challenging photos - except the two with plexiglass over look the Washington Monument so the photo op and view are spectacular. Worth the time to visit and soak in DC from above.

（Google による翻訳）旧郵便局は、1934年と1971年の2度にわたり、取り壊しの危機に直面しました。しかし、この巨大な花崗岩の建物は、歴史は破壊されるべきではなく、保存されるべきであることを世界に示すために建てられました。 残念ながら、旧郵便局の新しいビジョンは、利益のために歴史を忘れ去るものであり、民間投資が政府の完全な管理に取って代わったときに、私たち国民が何を期待すべきかを示す典型的な例として捉えられるべきです。 建物の外側からは、壮麗なロマネスク建築（丸いアーチ、巨大な石壁、装飾的なアーケード）を眺めることができます。しかし、歩行者用の歩道にリムジンの車列が停まっているのを見て、私は衝撃を受けました。 旧郵便局博物館と時計塔に入ると、まるで窮屈な動物のように、まっすぐな廊下の迷路を歩き、人でごった返していて、景色をほとんど楽しむことができないような気分でした。旧郵便局の建物は、私たち市民が立ち入り禁止になっている部分が本当に少ない印象を受けました（残念）。確かに、ワシントンD.C.の首都圏の壮麗な景色は今でも眺められますが、安全上の理由から、一部の景色は電線で遮られています。電線には、たとえ偶然であっても絶対に触れないでください。 建物内の公衆トイレは利用できますが、軽食や飲み物は期待できません。軽食や飲み物は、ウォルドルフ・アストリア・ホテルのグランドアトリウム（ピーコック・アレー）で、ミシュランの星を獲得したシェフ、ホセ・アンドレス氏とそのチームによる料理の芸術性を体験する以外に選択肢はありません。ただし、ドレスコードを忘れないでください。ディナーには、洗練されたシックな服装を心がけてください。 はい、私たち市民は、建物の左側（グランドアトリウム／ピーコックアレー／ホテル）に入場料を払って入場し、プロモーション用の週末旅行などのために、アトラクションが提供するすべてのものを利用することができます。しかし、そうすることは、ただ単に獣に餌を与えているだけです。 私がこの施設に4つ星を付けた唯一の理由は、この建物の壮麗なロマネスク建築の美しさです。 （原文） The Old Post Office building faced two attempts of demolition, the first in 1934 and the second in 1971. However, this massive granite building, was built to stay, and show to the world that history must be preserved not demolished. Unfortunately, the new vision for the Old Post Office is one that forgets history for profit, and it should be used as a classical example of what We the People should expect when private investment replaces full government control. The outside area of the building you can see the splendid beauty Romanesque architecture (the rounded arches, massive stone walls, and decorative arcades). However, I was shocked to see a convoy of limousines parked on the PEDESTRIAN side walk. Entering the Old Post Office Museum & Clock Tower I felt like a squeezed animal, walking through a labyrinth of straight hallways, crowded with people, with little to none enjoyment of the views. I had the impression that so little of the old Post Office building is accessible for We the People (crumbles). For sure you still able to see the DC Metro Area in all its glory, but for security reasons, some of the views are obstructed by wires , and don’t you dare to touch those wires, not even by accident. Visitors can have access to public restrooms inside the building, but don’t expect access to a light snack or beverage, for that your only option is to enter the Waldorf Astoria Hotel, in the grand atrium (Peacock Alley), and experience the culinary artistry of Michelin-starred chef José Andrés and his team. But, please don’t forget the dress code: dress in dinner-appropriate attire, sophisticated and chic. Yes, We the People, can buy our way into the left side of the building (grand atrium/Peacock Alley/Hotel), and access all what the attraction has to offer, for a promotional weekend get way or whatever, but doing so we are just feeding the beast. The only reason I give it a 4stars is because the of the splendid beauty Romanesque architecture of the building.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい小さな宝石です。ここからの景色はワシントン記念塔よりも素晴らしいと思います。入口はIRS側にあります。ホテル・ウォルドルフの正面玄関から南西に進んでください。エレベーターに着く前に廊下に案内所があります。2基のエレベーターで上階へ上がります。国立公園局がこのサービスを運営しています。飲み物や食べ物の持ち込みは不要です。短時間で行けます。クロックタウンは風雨にさらされているので、暑い日は上階も暑く、寒い日は逆に暑くなります。 （原文） This is a great little gem. The views you get I think are better than the Washington Monument. The entrance is on the IRS side. Sw away from main entrance of the Hotel Waldorf. There is information along the corridors before you get to the elevator. Take 2 elevators up. Nation parks runs this service. There is no fluids or food to be taken. It's a quick trip. The clock town is open to the elements so if it's hot it's hot up there and vis-versa if cold.

（Google による翻訳）ワシントン記念塔に匹敵するほど素晴らしい景色です。頂上には人数制限があるため、待ち時間が長くなることがあります。 無料です！荷物検査がありますので、ご注意ください。 （原文） Almost as good as a view as the washington monument. The wait can be long sometimes as there is a limit to the number of people at the top. It’s free! There is a bag check so be mindful of that.

（Google による翻訳）タワーからはワシントンD.C.の景色が一望できます。独立記念日の花火の後に行ったので、空は煙がかかっていましたが、良い経験になりました。 ホテルのダイニングも覗くことができます。 （原文） You can see the DC view from the tower. I went there after fireworks on Independence Day so the sky was smoky but good experience. You can take a sneak look at the hotel dining, too

（Google による翻訳）ロッククリーク公園は、ワシントンD.C.の1,754エーカー（約640ヘクタール）の都会の聖地で、市内にありながら、緑豊かな草原、森林、渓流が織りなす緑豊かな景観が広がっています。この歴史ある自然保護区は1890年に設立され、オルムステッド兄弟によって設計されました。 ハイキング、サイクリング、乗馬、トレイルランニング用の32マイル（約50キロメートル）以上のトレイルに加え、ビーチドライブ沿いには風光明媚な舗装路が整備されています。また、園内には、生きた展示物のある自然センター、プラネタリウム、テニスコート、ゴルフコース、築100年のピアース・ミル、そして歴史あるホアキン・ミラー・キャビンもあります。 訪れる人々は、静かな森、野生動物（シカ、キツネ、鳥）、そして四季折々の美しさ、特に紅葉に魅了されています。橋や小川沿いを散歩したり、ジョギングしたり、ピクニックをしたり、レンジャーが主催するプログラムを楽しんだりする人がよくいます。 ヒント：水を持参し、共用道路では自転車に注意してください。暗くなってから入らないようにしてください（公園は日没で閉園します）。週末は混雑を避けるため、早めに出発しましょう。歴史と自然が織りなす、時代を超えた都会の隠れ家。強くお勧めします。 （原文） Rock Creek Park is Washington, DC’s 1,754‑acre urban sanctuary—a lush mix of meadows, forests, and stream valleys right in the city. This historic natural preserve was founded in 1890 and designed by the Olmsted Brothers . It offers an exceptional network: over 32 miles of trails for hiking, biking, horseback riding, and trail-running, plus scenic paved paths along Beach Drive . The park also features a nature center with live exhibits, a planetarium, tennis courts, a golf course, the century‑old Peirce Mill, and the historic Joaquin Miller Cabin . Visitors love its peaceful woodland, wildlife (deer, foxes, birds), and seasonal beauty—especially fall foliage. It's common to stroll, jog, picnic along bridges and creekbanks, or enjoy ranger-led programs . Tips: bring water, stay aware of cyclists on shared paths, don’t enter once dark falls (park closes at sunset), and head early on weekends to beat crowds. A timeless urban escape with layers of history and nature—highly recommended.

（Google による翻訳）ロッククリーク公園は、誰もが楽しめる様々なアクティビティが楽しめる、訪れる価値のある素敵な場所です。特に週末は、公園の大部分が車両通行止めになっているのが特に嬉しいです。おかげで、自転車で散策するのに最適な、広くて素晴らしい遊歩道が生まれます。 サイクリング以外にも、公園には様々なハイキングコース、たくさんのピクニックスポット、そしてコミュニティグリルがあります。アクティビティが豊富なロッククリーク公園は、まさに素晴らしい公園です。 （原文） Rock Creek Park is a nice place to visit, offering a wide range of activities for everyone. As a biker, I particularly appreciate that much of the park is closed to cars, especially on weekends. This creates a fantastic, wide path that's perfect for exploring on two wheels. Beyond biking, the park has a variety of decent hiking trails, plenty of picnic spots, and community grills. With so much to do, Rock Creek Park is a solid park.

（Google による翻訳）ヴァンネス・メトロ駅からバウンダリー橋まで、小川沿いのトレイルを歩きました。秋の晴れた土曜日だったので、それほど混雑していませんでした。ただし、岩から岩へと飛び移る必要がある箇所があり、また、トレイルの一部はぬかるんでいるので、ご注意ください。そのため、トレイルのどの部分を歩くかによって、スニーカーでは不十分な場合があります。 （原文） Followed the trail along the creek from Van Ness metro to the Boundary Bridge. Not too crowded on a sunny fall Saturday. One thing to consider it that certain crossings require hopping from rock to rock and some parts of the trail are muddy. So sneakers may not be adequate depending on what part of the trail you're on.

（Google による翻訳）ロック クリークは美しいので、ビーチ ドライブが閉鎖されている週末にトレイルをハイキングしたり、サイクリングしたりするのが大好きです。しかし、私はそこで予約したピクニックサイトでひどい経験をしました。公園自体には 4 つ星を付けたいと思いますが、ピクニック場はかなり下り坂になっています。 （原文） Rock Creek is beautiful, and I love hiking the trails and biking on weekends when Beach drive is closed. I had a horrible experience, though, with a picnic site I reserved there. I would give the park itself four stars, but the picnic site has gone way downhill.

（Google による翻訳）この地域に住んで33年になりますが、今回が初めての訪問です。政府機関が閉鎖されていないうちに、必ずまた訪れたいと思います。素晴らしい秋の景色と、エネルギッシュなハイキングを楽しみました。 （原文） 33 years in the area and this was my first visit. Will definitely need to go back when the gov is not shut down. Great fall scenery and energetic hike.

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れるのに最適な場所：ロッククリークパークの整備されたトレイルは、都会の喧騒から木々が生い茂る尾根や静かな小川原まで、わずか数分で到着できます。景色が美しく、手入れが行き届いており、アクセスも容易な、気軽に楽しめる五つ星ハイキングコースです。 （原文） A perfect urban escape: Rock Creek Park’s well‑marked trails whisk you from city bustle to leafy ridges and quiet creek‑beds in minutes. Scenic, well‑maintained, and easily accessible,an easy five‑star hike.

（Google による翻訳）ボルダーブリッジトレイルを歩きました。とても美しく、歩きやすい3マイルのトレイルでした。 （原文） We did the Boulder Bridge Trail. It was a gorgeous and easy 3mi trail.

（Google による翻訳）美しい景色でした。コンサートが開催されている時に訪れましたが、鐘が新旧誰もが知っている音楽を奏でていました。素晴らしい時間でした。芝生にブランケットを敷いて座り、ワシントンD.C.のBGMを聴いている人もいれば、自転車で通り過ぎる人もいました。公園管理人が質問に答えてくれて、チューリップが咲いていました。 （原文） Beautiful sights. Went there when they had a concert going on and the bells played new and old music that everyone knew. It was a great time. People were sitting out on the grass with blankets and DC in the background, others were riding by on bikes. Additionally, park rangers around to answer questions and tulips were in bloom.

（Google による翻訳）美しい景色。散歩やピクニックに最適です。写真は早春に撮影しましたが、季節ごとに花が変わります。 （原文） Beautiful views. Perfect for walking and picnics. Pictures were taken in early spring, the flowers are changed throughout the seasons.

（Google による翻訳）日没に最適な場所です。ナショナルモールといくつかの飛行機が交差する景色を眺めながらそこに座ってください。 4月上旬にはチューリップを見に来てください。チューリップの季節は週末だけでなく平日も賑わいます。 （原文） Nice place for sunset, sit there with the view of national mall and some planes crossing. In early April, come visit here to check their tulips. During the tulips season, Not only weekend, during weekdays also busy.

（Google による翻訳）春は、リンカーン記念堂、記念碑、国会議事堂を背景にチューリップを見るのに最適です。とても緑が多く、静かで落ち着いた場所です。必ず訪れてください。 （原文） Spring time is great to visit to see the Tulips with the Lincoln memorial, monument and capitol in the back drop. Very green, quiet and peaceful place. Must visit.

（Google による翻訳）日の出を眺めるのに最適な場所です！アーリントンで最も過小評価されているスポットの一つです！ （原文） Beautiful location to view the sunrise! Definitely one of the most underrated spots in Arlington!

（Google による翻訳）ワシントンD.C.のモニュメントを一望したいなら、ネザーランド・カリヨンは隠れた名所です。静かで景色も素晴らしく、夏には最高です。時には鐘の生演奏コンサートが行われることもあり、まさに特別な体験です！ （原文） If you ever want a great view of the DC monuments, the Netherlands Carillon is a hidden gem. Peaceful, scenic, and perfect in the summer. Sometimes they even open it up for live bell concerts—such a unique experience!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ここからワシントンD.C.の素晴らしい景色も見渡せます。 すぐ隣にある海兵隊記念碑にもぜひお立ち寄りください。 （原文） Great place. And great sights on DC from here. You can also visit the Marine Corps Memorial just next door.

（Google による翻訳）景色も雰囲気も全て最高でした！ホステスさんもとても親切でしたが、セルフサービスでバーに行ってカクテルを飲み、その後テーブルに戻らなければならなかったのが残念でした。（あと、プラスチックのグラスもあまり印象的ではありませんでした。） （原文） Everything was great, view and atmosphere! Super nice hostess, except that we had to do self-service and go to the bar for cocktails, and then return to the table;( also plastic glasses not impressive.

（Google による翻訳）景色は素晴らしかった。料理はとても美味しかった。カクテルは素晴らしかったが、サービスは最悪だった。飲み物が出てくるまで長い待ち時間があった。バーの席は限られていると言われ、空いているテーブルには予約済みの札が貼られていた。値段が高す​​ぎる。 （原文） Beautiful views. Food was very good. Cocktails were wonderful but the service was terrible. Long wait for a drink. We were told seating was limited to the bar. Reserved signs on tables that remained empty. Very over priced.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめるため、この場所に 5 を付けたいと思っています。しかし、ホストと彼が1週間以上前に予約した6人のパーティーのために選んだ座席はまったく受け入れられませんでした。彼は無関心に見えただけでなく、私たちに眺めの良い席を用意する気もありませんでした。彼の答えは、そのエリアはプライベートパーティーのために予約されているというものでした。私たちは午後6時30分から午後10時過ぎまでそこにいましたが、そのエリアで想像上のプライベートパーティーを見たことはありませんでした。去るとき、マネージャーは座席配置に対する私たちの不満について知らされ、再び来たときに連絡するように名刺を差し出しました。実際には、無料のカクテルや割引はありません。私たちが700ドル以上費やしたにもかかわらず、彼が私たちのビジネスを望んでいるとは感じませんでした。価格は問題ではありません。すべての費用はメニューに記載されており、請求書が来ても驚くべきではありません。食べ物と飲み物は素晴らしく、待ち時間のサービスもとても良かったです。ホストの態度と対人スキルを改善する （原文） Would love to give this place a 5 because of the spectacular views it has to offer. However the host and the seating he chose for a party of six that was reserved more than a week in advance was totally unacceptable. Not only did he seem indifferent, but was unwilling to accommodate us with seats with better views. His response was that area was reserved for a private party. We were there from 630pm until after 10pm, never saw the imaginary private party in that area. Upon leaving the manager was informed about our displeasure with the seating arrangements he offered his business card to contact him when we come again. Really, no complimentary cocktail or discounts. Didn’t feel like he wanted our business, even though we spent over $700, price not a problem, cost of everything is on the menu and should not be a surprise when the bill comes. Food and drinks were good , the wait service also very good. Do better with the attitude of host and his people skills

（Google による翻訳）ウォーターゲートホテルは、夕日を眺めながらのディナーに最適な場所です。景色は素晴らしく、ドリンクも美味しく、サービスも抜群です。初めて訪れましたが、また必ず来ます！ （原文） The Watergate Hotel is the perfect place for a sunset dinner. The views are amazing, the drinks are great and the service is exceptional. First time visiting, will return!

（Google による翻訳）ワシントンD.C.で見た夕日の中で一番美しかったけど、サービスが遅すぎます！サービスが改善されれば、5つ星の評価が付くのに！ （原文） The most beautiful sunset I have seen in DC, but the service is way too slow! I wish they would do something to fix the service and this place would get a five star rating from me!

（Google による翻訳）このバーの素晴らしい景色の写真を見て訪れようと決めました。川と夕日はまさに絶景でしたが、残念ながらそれ以外の体験は期待外れでした。 サービスは散々で、スタッフは少なく、バーテンダーは経験不足のようでした。ドリンクは値段が高く、質も低く、値段に見合わない、傷だらけの古いグラスで提供されました。さらに悪いことに、普通のテーブルに座ると景色を楽しむことすらできません。ぼやけたガラスのパネルに完全に遮られており、何かを見るためには立つか、高い席に座らなければなりません。 雰囲気も活気に欠け、良い音楽やDJもいないため、せっかくの雰囲気とは裏腹に、場が平坦な印象でした。立地と素晴らしい景色を考えると、このバーは大きな可能性を秘めているのですが、経営があまりにもひどいです。サービス、質の高いドリンク、そして活気のある雰囲気作りに力を入れれば、間違いなく一流のバーになるでしょう。 （原文） I decided to visit this bar after seeing photos of its incredible view, and while the river and sunset were truly spectacular, unfortunately everything else about the experience fell short. The service was poor, with only a few staff on hand and bartenders who seemed inexperienced. The drinks were overpriced and of low quality, served in scratchy, old glasses that did not match the premium prices. To make matters worse, when seated at a regular table you can’t even enjoy the view—blurry glass panels block it completely, so you have to stand or sit at the high tops to see anything. The atmosphere also lacked energy; with no good music or DJ, the place felt flat despite the setting. Overall, this bar has so much potential given its location and stunning view, but it is very poorly managed. With better service, quality drinks, and a focus on creating a vibrant atmosphere, it could easily become a top destination.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！娘と偶然、歴史あるウォーターゲートホテルに立ち寄り、屋上にレストランとバーがあることを知りました。屋上に上がってみると、もう一人の娘の誕生日は絶対にここに行きたいと思いました。まるでプリンセス気分を味わわせてくれました！スタッフの皆さんもとても親切でした。景色は素晴らしく、前菜やドリンクもリーズナブルな価格でシェアできました。歴史好きの方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） What an amazing place! My daughter and I stumbled upon the historic Watergate Hotel and learned there was a rooftop restaurant and bar. We went up and knew this is where we wanted to go for my other daughter’s birthday. They made her feel like a Princess! Everyone was so nice. Just spectacular views, affordable prices for shared appetizers and drinks. And for anyone who loves history this place is a must go!

河岸の落ち着く公園で、のんびりできます。 飛行機が近くで見れ子供も喜ぶかと。

（Google による翻訳）公園の小道からポトマック川の美しい景色を眺めることができますが、日陰のベンチはあまり多くありません。ジョージタウンを訪れるなら、ぜひ訪れたい場所です。 （原文） Beautiful views of Potomac River from the park paths, albeit not that many benches in the shade. Essential experience visiting Georgetown.

（Google による翻訳）この日は素晴らしい天気に恵まれました。ウォーターフロントを散歩して楽しみました。レストランもたくさんあり、選択肢も豊富です。水上タクシーやクルーズツアーも利用できます。 （原文） We were blessed with amazing weather this day. We enjoyed walking along the waterfront. There are plenty of restaurants to choose from. You can also take water taxis and cruise tours here.

（Google による翻訳）2回行きました。ボートツアーもあるとても美しい場所です。飛行機が頻繁に飛んでいて、近くにレストランもあり、ジョージタウンにはショッピングスポットもたくさんあります。 （原文） 去过两次，非常漂亮的地方，有游船可以坐。天上飞机不停过，周边有餐饮，乔治城很多购物。

（Google による翻訳）ジョージタウン・ウォーターフロント・パークは、ポトマック川沿いにある美しくリラックスできるスポットです。ウォーターフロント沿いに遊歩道、ベンチ、緑地が整備されており、のんびり散歩したり、ジョギングをしたり、ただ座って景色を楽しんだりするのに最適です。川岸の景観が穏やかな雰囲気を醸し出し、ボートやカヤックを楽しむ人々の姿が、この公園の魅力をさらに引き立てています。 アクセス：歩きやすく、ジョージタウン周辺の通りへのアクセスも良好です。混雑時には駐車が少し難しい場合がありますが、近くに公共駐車場や有料駐車場があります。 周辺の飲食店：公園内にはレストランはありませんが、ジョージタウン周辺にはカフェ、レストラン、コーヒーショップがたくさんあります。公園を訪れる前後に気軽に食事を楽しむことができます。 景色：ポトマック川、キーブリッジ、そして周囲の歴史的なジョージタウンの建築物を眺めることができるこの場所は、特に日の出や日の入りの時間帯に、写真撮影に最適です。 全体的に、ジョージタウン ウォーターフロント パークは、運動、ピクニック、あるいはただ静かな川沿いの散歩を楽しみたい方など、ワシントン DC でのリラックスした屋外のひとときに最適です。 （原文） Georgetown Waterfront Park is a beautiful and relaxing spot right along the Potomac River. The park stretches along the waterfront with walking paths, benches, and green spaces, making it perfect for a leisurely stroll, jogging, or simply sitting and enjoying the view. The riverfront adds a peaceful vibe, and the sight of boats and kayakers adds to the charm. Accessibility: It’s very walkable and well-connected to nearby Georgetown streets. Parking can be a bit tricky during peak hours, but there are public garages and metered spots nearby. Food & Nearby Options: While there’s no restaurant inside the park itself, the surrounding Georgetown area is full of cafés, restaurants, and coffee shops. It’s easy to grab a bite before or after your visit. Scenery: The views of the Potomac River, Key Bridge, and surrounding historic Georgetown architecture make it a great place for photography, especially during sunrise or sunset. Overall, Georgetown Waterfront Park is perfect for a relaxing outdoor escape in DC whether you’re looking for exercise, a picnic, or just a peaceful riverside stroll.

（Google による翻訳）美しい家々、並木道、そしてリラックスした雰囲気が魅力の、歴史ある魅力的な地区です。ジョージタウン・ウォーターフロント・パークは特におすすめです。ポトマック川沿いを散歩したり、噴水でリラックスしたり、景色を楽しんだりするのに最適です。ワシントンD.C.に来たら絶対に訪れたいスポットです！ （原文） Charming and historic neighborhood with beautiful houses, tree-lined streets, and a relaxed vibe. The Georgetown Waterfront Park is a highlight — perfect for a walk along the Potomac, relaxing by the fountains, or enjoying the views. A must-visit spot in D.C.!

（Google による翻訳）レストランはたくさんあるものの、お店は少なく、「軽食」やアイスクリームを買える場所もほとんどありません。ウォーターフロントにはベンチもまばらです。ボート乗りは遊歩道沿いに停泊してくつろぐことができますが、私たちが訪れた日は多くの人が大音量で音楽を流し、タバコの煙が漂っていました。あまりリラックスできる場所ではありませんでした。 （原文） Lots of restaurants however not many shops, and no where to get a “quick bit” or ice cream. Benches were sparse along the waterfront. Boaters can dock right up against the boardwalk and hang out, however on the day we went many had loud music and smoking that lingered in the air. Not very relaxing.

（Google による翻訳）なんて巨大なゴミ捨て場だ。仕事の会議でワシントン・ヒルトンに泊まったんだけど、Googleで近くの素敵な散歩スポットを探したんだ。まるでゾンビ映画のセットみたい。 （原文） What a colossal dump. Stayed at the Washington Hilton for a work conference and used google to find cool places to walk nearby. This is like the set of a zombie apocalypse movie.

（Google による翻訳）9月下旬、まだかなり暖かかった頃に行きましたが、水は止まっていました！ 緑と彫像を見るのも楽しめました。彫像は明らかに落書きをしようとしていたにもかかわらず、とてもきれいでした。（ワシントンD.C.で何をしているんだ、綺麗にしておいてくれよ） たくさんのとてもフレンドリーな人たちが、おしゃべりしたり、犬の散歩をしたり、遊んだり、ピクニックをしたりしていました。 ベンチは数え切れないほどたくさんあります！座る場所が本当にたくさんあります🪑 小さな洞窟はどれもかなり臭くて怪しかったです。お勧めしません。 全体的にこの公園は気に入りました！とても多目的に使えて、都会の中の落ち着いた場所です。 （原文） We went in late September while it was still pretty warm, but the water was turned off! We still enjoyed the green, and seeing the statues. The statues were pretty clean despite obvious attempts to graffiti. (What are we doing DC, let them be beautiful) There were lots of very friendly people talking, walking their dogs, playing, and having picnics. The benches there are endless! So many places to sit 🪑 The little caves were all pretty smelly and suspicious. Would not recommend. Overall I loved the park! It s very versatile, and a calming place in the city.

（Google による翻訳）小さくて普通の公園ですが、嫌な臭いが漂っています。雰囲気を変えるために人が集まってくるので、近くにいて景色を眺めたり、少し休憩したりしたいという人以外には、わざわざ訪れる価値はありません。 （原文） حديقة عادية صغيرة فيها روائح غير جيدة يجتمع فيه الناس لتغيير الجو ولا تستحق الزيارة الا اذا كنت قريب منها وأردت الاطلاع أو الراحة قليلاً..

（Google による翻訳）なんだか寂しい公園…雑草が生い茂り、噴水は汚れて空っぽ。子供たちは空っぽの池でスケートボードをしています。虫や泥だらけ。活気あふれる公園になる可能性はたくさんあるのに、活用されていない。 （原文） Just sort of a sad park … overgrown with weeds. Fountains are dirty and empty. Kids use the empty ponds to skateboard. Lots of bugs and dirt. So much potential for a thriving park, just under utilized.

（Google による翻訳）ここは本当に写真映えする公園で、アダムズ・モーガン地区の宝です。秋と冬は噴水の水が抜かれますが、それでも写真撮影には抜群に綺麗です。広々とした芝生のエリアもあり、子犬たちと街のパノラマビューを楽しめます。 （原文） This is such a photogenic park and a gem for the Adam’s Morgan area. They definitely drain the park fountains in fall and winter, but it’s still exceptionally pretty for photos. There’s also a really large grassy area, which is perfect for pups and panoramic views of the city!

（Google による翻訳）ワシントン DC で一番好きな公園ですが、水遊び施設は何年も機能しておらず、造園も少し雑草が生い茂っています。 （原文） My favorite park in dc but none of the water features have worked in years and the landscaping is a bit overgrown

（Google による翻訳）この場所は静かで美しいですが、ここには照明がないので、景色をよく見るために遅くとも午後 7 時までには早めに訪れることをお勧めします。 （原文） This place is peaceful and beautiful but you should visit it early, 7pm latest so that you have a good view of the scenery because they don’t have lights here.

（Google による翻訳）イートンホテルの屋上にあるワイルドデイズを訪れました。何時間も旅行した後は、ただ飲み物を飲んだり、良い音楽を聴いたりしたかっただけです。雰囲気と雰囲気は素晴らしかったです。バーの後ろのサービス、特にバーテンダーのアーロンは完璧でした。私と一緒に大規模なパーティーがありましたが、その多くは注文が異なり、忍耐力が短かったです。彼は素早く、気配りがあり、陽気でした。私たちの旅行がとても良くなりました。彼とワイルドデイズのスタッフのおかげで、私たちはもっと多くの友達を連れて戻ってきます。 （原文） Visited Wild Days at the rooftop of The Eaton Hotel. After hours of traveling I just wanted to grab a drink/listen to some good music. The ambiance and vibes were amazing. The service behind the bar was impeccable especially the bartender Aaron. I had a large party with me, many of which had different orders and short patience. He was quick, attentive and hilarious. Made our trip so much better. Thanks to him and the staff at Wild Days we will be back and bringing more friends.

（Google による翻訳）素晴らしいDJが素晴らしい音楽を流していました。雰囲気はとてもリラックスできますが、席数は限られています。ドリンクは高く、メニュー価格とはかけ離れていました。白ワインを注文したのですが、プラスチックのワイングラスで提供されました。がっかりしました。 （原文） They had an awesome DJ playing great music. The atmosphere is really laid-back but seating is limited. The drinks are expensive and they didn't stick to the menu price. I got a white wine and it was served in a plastic wine "glass". Disappointing.

（Google による翻訳）素敵な場所です。階下のインテリアは最高です。街の素晴らしい景色も楽しめ、色々な場所へのアクセスも良さそうです。ほとんどの駐車場は午後7時に閉まり、24時間アクセスはできません。ここは素敵な場所なので、また来たいと思っています。 （原文） Cute place. The downstairs decor is fantastic. As great view of the city and seemed pretty close to things. Most of the parking garages close at 7pm and do not havw 24hr access. I think this is a cool spot and would come back.

（Google による翻訳）雰囲気とDJセットは本当に楽しかったです。空間もとても居心地が良く、バーテンダーも親切でテキパキしていました。ただ、ゴキブリはちょっと苦手でした。都会では害虫の問題は避けられませんが、私が行った夜は少なくとも10匹のゴキブリを見ました。2匹はテーブルに止まり、1匹は私のハンドバッグとカップの上を這っていました。湿度のせいもあるのでしょうが、それでも不快でした。エスポロン（カクテル）のショットは19ドルでしたが、ワシントンD.C.ではこれが標準的な値段のようです。 （原文） I really enjoyed the ambiance and the DJ sets. The space is really cozy. And the bartenders were nice and efficient. I did not enjoy the cockroaches though. Pest problems are inevitable in the city, but I saw at least ten the night I went. Two ended up on the table, and one of them crawled on my purse and cup. The humidity was probably a factor, but it was still unpleasant. My shot of espolon was $19, but that seems to be the standard price in DC.

（Google による翻訳）なんでみんな、ここが基本的にクラブになるって教えてくれなかったの。誕生日にここへ行ったんだけど、レイバーデーの週末あたりだった。夕日を眺めながら屋上からお酒を飲める、素敵で可愛くて落ち着いた場所だろうと思っていたんだけど…でも違った。音楽がガンガン鳴ってる最上階の屋上に着いた。入り口の女の子が、チケットが必要だから入るには15ドル払うって言ったのに、そのまま行かせてくれたんだ。彼女に大声で叫ぶよ！私が見たのは、グラインドやダンス、キス、お互いに触れ合っている人たちばかりで、正直言ってびっくりした。DJが良かったので1時間も滞在した。ここは間違いなく私の好みのシーンじゃなかった。ちなみに私は一人で来た。多分二度と来ないと思う。飲み物だけで食べ物は出ていなかった。 （原文） Why didn’t y’all tell me this place basically turns into a club. I went here for my birthday, which is around Labor Day weekend. I was under the impression this will be a nice, cute, chill place to go and have some drinks while looking over the rooftop while the sunsets….WELL IT WASNT. I arrived on the top rooftop with music blasting. The girl at the door said I was supposed to have a ticket and she was going to have to charge me $15 to get in but she let me slid, SHOUT OUT TO HER! All I see was grinding and people dancing, kissing, touching all up on each other, honestly I was startled to say the least. I stayed for an hour because the DJ was good. This definitely wasn’t my type of scene. Mind you I came alone. I prolly will not be back again. I didn’t see any food being served just drinks.

（Google による翻訳）景色は最高です。店内でも外でも食べられます。ただし、メニューは前菜と軽食のみです。 （原文） The view is amazing. You can eat in or out. There's only appetizers and small bites on the menu though.

（Google による翻訳）7時半に予約して行き、食事を取ろうとしたところ、ウェイトレスに「キッチンは閉まっている」と言われました。彼女は、私たちが欲しくないフムスボードを勧めてきましたが、他に選択肢はないと思われました。サンドイッチが2種類出てきて、ウェイターだと思った人が店長だったため、キッチンについて尋ねると、「10時半に閉まる」と言われました。ウェイトレスから「キッチンは閉まっている」と言われたと伝えると、彼は笑いながら、まだ10時19分なのに他に選択肢は提示しませんでした。ひどい接客で、キッチンが閉まっているとスタッフに嘘をつくのは到底許されません。この店は絶対におすすめしません。 （原文） Came here for a reservation at 7:30 tried to get food and the waitress told us the kitchen was closed. She offered us a hummus board that we didn’t want but thought was the only option. We see 2 different orders of sandwiches come out and we get who we think is the waiter but is apparently the manager and ask about the kitchen and he says it closes at 10:30. We tell him the waitress told us the kitchen is close and he laughs and doesn’t offer any other options even though is only 10:19. Terrible customer service and lying to staff about the kitchen being closed is completely unacceptable. Do not recommend this business.

（Google による翻訳）私たちはバレンタインデーの旅行中にここに来て、その経験全体を徹底的に楽しみました。駐車場は十分にシンプルで無料でした。外はとても風が強かったにもかかわらず、ドーム自体はとても暖かくて居心地がよかったです。ソファは快適でした。食べ物は大丈夫で、私が食べた中で最悪ではなく、手頃な価格でした。ドーム内の一部のシーンは (クリスマスのものです) 古いものですが、全体的には、この場所を試してみる価値があります。 （原文） We came here during a Valentine’s Day trip & we thoroughly enjoyed the whole experience. Parking was simple enough & free. The Dome itself was pretty warm & cozy even though it was really windy outside. The couch was comfortable. The food was okay, not the worst I’ve had & reasonably priced. Some of the scenes in the Dome were old (from Christmas) but overall, it’s worth giving this place a try!

（Google による翻訳）私たちは4月の午後10時近くの金曜日にここに来ました。私たちはエレベーターで上がりました。かなり広い屋根があり、天気もよかったです。混雑していなかったので、簡単に座れるテーブルを見つけました。次に、QRコードをスキャンして注文しました。彼らは私たちの注文をかなり早く届けてくれました。私たちは飲み物とフライドポテトを 1 つ注文しました。私の飲み物にはラベンダーが含まれており、その味が飲み物を引き継ぎました。戻ってきたら、違うことを試してみます。フライドポテトは特別なものではなく、塩がフライドポテト全体に均等に分散されていませんでした。お酒を飲みながら食べ物をむしゃむしゃ食べるのが上手でした。私たちはここで素敵で落ち着いた時間を過ごしました。 （原文） We came here on a Friday closer to 10pm in April. We took the elevator up. They have a pretty large roof area and the weather was nice. It was not crowded so we found a table to sit easily. Then we scanned the QR code to place our order. They came with our order fairly quickly. We just ordered drinks and one thing of fries. My drink included lavender and the taste took over the drink. If I came back, I would try something different. The fries were nothing special and the salt was not evenly distributed throughout the fries. They did well for munching food while drinking. We had a nice and chill time here.

（Google による翻訳）ハイローンDCの屋上にある「ザ・ドーム」は格別の体験！ 屋上にある巨大なドームはとてもクールで、中には食べ物や飲み物を備えた次のレベルの没入型プロジェクション マッピング ショーがあります。 現在、DCでは本当にクールなデジタルアートの展示会がたくさんありますが、これは間違いなく最高の、そして非常にユニークなものの1つです。 夜に友達と一緒にチェックする価値は100%あります! （原文） "The Dome" on the roof of Hi-Lawn DC is an exceptional experience! The giant dome looks so cool on the roof and inside is a next level immersive projection mapping show with food and drink. There are a lot of really cool digital art exhibitions in DC right now and this is definitely one of the best and very unique. 100% worth checking out with some friends at night!

（Google による翻訳）ご家族やご友人と集まるのに最適なスペースです。食べ物や飲み物が用意されており、ピクニックテーブルもたくさんあります。ユニオンマーケットでは、音楽やゲームなどのイベントも開催されています。 （原文） This is a great extra space to gather with your family and friends. There's food and beverages available, plus lots of picnic tables. Music and games are part of Union Markets events held up there

（Google による翻訳）ドーム・スノーグロウは、ユニオンマーケットのハイローン屋上にある直径約15メートルの球体の中に設置された、特別なホリデーポップアップです。Resyで2人、4人、または6人分のチケットを購入し、90分間の冬をテーマにした没入型体験をお楽しみいただけます。カクテルと軽食も付いてきます。 私は月曜日の午後5時半に2人分のチケットを入手しました。噂によると1月まで売り切れているそうですが、チケットを入手するか、運試しで当日入場に挑戦してみるのも良いかもしれません。 到着した時、エレベーターは動いていないようで、閉まっているという看板が出ていました。幸いにも確認してみることにしました。数階分歩いて、閉まっているドアを開けてみると、閉まっていないことが分かりました。どうやらスタッフが閉店の看板を出すのを忘れたようです。 Dome Snowglowポップアップはオープンからまだ4日しか経っていないので、まだ改善の余地はいくつかあります。 私たちはすぐにテーブルに案内されました。まるでリビングルームのくつろげる空間のようでした。天井にはオーロラから暖炉、森に降り積もる雪まで、様々な冬の風景が描かれていました。 店内にはクリスマスツリーが飾られ、居心地の良いラウンジ家具が置かれていました。 席に着くと、温かい出汁がアミューズブッシュとして出されました。 カクテルメニューはまあまあです。もう少し華やかな見た目かと思っていましたが、まあまあといったところです。私はクリーム・ド・マント風味のドリンクにチョコレートトリュフを添えました。 前菜にはマッシュルームカスタードを注文しました。マッシュルームとマッシュルームムースを風味豊かなクリームカスタードで和えたものです。少し塩気が強いですが、マッシュルーム好きにはたまらない一品です。シャルキュトリーも素晴らしかったです。イクラとラルド、そしてクリスピーエビのトーストも注文しました。トーストのラルドは好みではありませんでした。カリフラワー添えのクリスピーエビは風味は良かったものの、特に特別なものではありませんでした。 料理が出てくるのに少し時間がかかったので、ウェイターが待たされたお礼にショットを無料で提供してくれました。本当に助かりました。 店内は居心地の良いスキーシャレーのような雰囲気で、予約が取れれば素敵なホリデー気分を味わえます。 90分が過ぎたら、バー、ラウンジシート、そしてイルミネーションで彩られたスキーリフトのあるフロントラウンジエリアへぜひお立ち寄りください。 ご予約の時間によっては、ユニオンマーケット（営業中であれば）もご覧いただけます。 ドーム・スノーグロウ・ポップアップは2025年2月末まで開催中です。 （原文） The Dome Snowglow is a special, holiday popup located in a 50-foot sphere on the rooftop of Hi-Lawn @ Union Market. You have to purchase tickets for either 2, 4 or 6 people, via Resy, for a 90-min winter-themed immersive experience with cocktails and snacks. I was able to snag tix for 2 on a Mon @ 5:30p. Rumor has it that it’s sold out until January, however, you might be able to get tix or roll the dice and try to walk-in. When we arrived it seemed as though the elevator wasn’t working and there was a sign saying it was closed. Luckily, we decided to check it out and after walking several flights and opening a closed door, we were happy to find it wasn’t closed. From what I gathered, the staff forgot to pull the closed sign. The Dome Snowglow popup has only been open for four days, so it is working out some of its kinks. We were guided directly to our table which felt like a cozy sitting area in a living room. The ceiling featured a variety of winter scenes from the Northern Lights to fireplaces and snow falling in the forest. There were flocked Christmas trees all around and cozy lounge furniture. Once you’re seated, you’re treated to a warm dashi broth as an amuse buche. The cocktail menu is ok, I was thinking that the drinks might look a little more festive looking, but they were just ok. I had a cream de menthe flavored-drink accented with a chocolate truffle. For appetizers, we ordered the mushroom custard, which was a medley of mushrooms and mushroom mousse with a savory cream custard. A little salty, but quite delicious if you’re a mushroom fan. The charcuterie was great. We also ordered the toast with salmon roe and lardo and crispy prawns. I wasn’t a fan of the lardo on the toast; and while the crispy prawns with cauliflower had a nice flavor, they weren’t anything special. Our food took a little long to come out, so our waiter was kind enough to comp us shots for the wait, which was nice of him. The ambience is like a cozy ski chalet and if you can get a reservation, it’s a nice holiday vibe. Once the 90 mins is up, you’re encouraged to check out the front lounge area, which also has a bar, lounge seating and fun illuminated ski lift. Depending on the time of your reservation, you can check out Union Market, if it’s still open. The Dome Snowglow popup is open through the end of February 2025.

（Google による翻訳）彼らは家族のために映画を上映していたので、ここの屋上で数杯飲みに来ました。それはクールでした。誰もが小さな毛布を持って芝生の上に横たわっていました。映画を見ていると、ちょっとした雰囲気が素敵です。座ってカクテルを飲みながらスカイラインを眺めるのに最適なクールなエリアです。ここに立ち寄って、屋上にある高い芝生が涼しい場所に行くことをおすすめしますか？また戻ってきます、ありがとう、アビーは私たちのサーバーでした、そして彼女は私たちの世話を完璧にしてくれました、ありがとう （原文） Came out for a couple drinks on the rooftop here, as they were playing a movie for family's It was cool. Everybody was laid out on the grass with their little blankets. Watching the movie, nice little vibe. Cool area to sit down and see the skyline with a cocktail. How do you recommended stop in here and go to the rooftop high lawn is a cool place? We'll be back thanks again Abby was our server and she took care of us perfect, thanks

（Google による翻訳）スノーグロー…ダメ！❄️🚫 最近、友達と女子会でユニオンマーケット・ハイローンにあるスノーグローに行ったのですが、正直言って、ソーシャルメディアで話題になっているものとは全く違いました。オンラインで見たものと実際に食べたものは、まるで雪の結晶とスラッシュを比べているようなものです。🌨️➡️💧 まず、提供されるものに対して値段が法外でした。💸 友人が注文したドリンクは、まるでセラフルみたいな味で、本当に飲めないくらいでした！😷🥤 シャルキュトリーボードに関しては、がっかりという言葉では言い表せません。小さすぎて、大人どころか5歳児でも満足できないくらいでした。🧀🥖➡️🙄 そして、「エビ」と名乗るものが運ばれてきました。エビといえば、大きくて美味しいのは誰もが知っていると思いますが…これはポップコーンシュリンプのようでした。🍤😑 ウェイターは「ポップコーンをイメージしてください」と説明してくれたものの、エビよりもカリフラワーが多いとは言い忘れていました。🥦🍤 野菜が欲しかったらサラダを注文したのに！ さらにひどいことに、ウェブサイトでは暖房付きの部屋が約束されていましたが、全くの嘘でした。寒すぎて毛布を頼んでしまいました。🥶🪵 本来は90分間の体験なのに、ラストコールは60分で、70分を過ぎた頃には、私たちを「帰らせる」ために暖房が切られたと皆が確信しました。「家に帰る必要はないけど、ここにいることはできない」なんて、まさにその通りです！ 🕒❄️ 期待していたような、居心地の良い冬の魔法のような雰囲気は味わえませんでした。料金を考えると、忘れられない季節の休暇を期待していたのに、下手な演出のインスタ映えスポットのように感じました。📸✨❌ お金を節約して、ここは行かないでください。スノーグロウ？いや、スノーノーです。❄️ （原文） Snowglo…NO-GO! ❄️🚫 I recently visited Snowglow at Union Market Hi-Lawn with my homegirls for a girls' night out, and let’s just say the experience was far from what’s hyped on social media. What you see online versus what you get in person is like comparing snowflakes to slush. 🌨️➡️💧 First, the prices were astronomical for what was offered. 💸 A friend ordered a drink that tasted like TheraFlu—seriously, it was barely drinkable! 😷🥤 As for the charcuterie board, calling it disappointing is an understatement. It was so tiny, it wouldn’t have satisfied a 5-year-old, let alone adults. 🧀🥖➡️🙄 Then came what they called "prawn shrimp." I think most know prawns to be—large and tasty….these were more like popcorn shrimp. 🍤😑 At least the waiter was honest in describing them, saying, “think popcorn,” but he forgot to mention there’d be more cauliflower than shrimp. 🥦🍤 If I wanted vegetables, I would’ve ordered a salad! Adding insult to injury, the website promises a heated room, but that was far from the truth. We ended up asking for blankets because it was so cold. 🥶🪵 While the experience is supposed to last 90 minutes, last call came at 60 minutes, and by the 70-minute mark, we were all convinced the heat was turned off to "encourage" us to leave. Talk about “you don’t have to go home, but you can’t stay here”! 🕒❄️ The ambiance didn’t deliver the cozy winter magic it promised. For what you pay, you'd expect an unforgettable seasonal escape, but instead, it felt like a poorly staged Instagram trap. 📸✨❌ Save your money and skip this one. Snowglow? More like Snow-NO. ❄️

（Google による翻訳）ただ...わかりました 水曜日の夜、ナッツが試合をしていたとき、AチームもBチームもサービスを提供していなかった。 ホットドッグのパンは冷たくて古くなっていて、サイドが欠けています。 ただし、ハッピーアワー中の食べ物と飲み物はお得な価格です。 友人を連れて期待を和らげれば、一度きりの素晴らしい体験ができるでしょう。 戻ってくる可能性は低いです。 （原文） Just...okay Neither the A-Team, nor the B-Team, was serving on a Wednesday night when the Nats were playing. Cold and stale hotdog buns, and missing a side. HOWEVER, great prices on food and drinks during happy hour. If you bring friends and tempered expectations, you can have a great one-time experience. Not likely to return.

（Google による翻訳）ハンプトン・イン＆スイーツの屋上にある「トップ・オブ・ザ・ヤード」は、ナショナルズ・パークの景色を眺めながらドリンクを片手にくつろぐのに最適な場所です。屋上には大きくて快適なソファが置かれており、スープを味わうのに最適です。角度によってはピッチャーマウンドも見渡せます。外野席はソーラーパネルで一部遮られていますが、それでも素晴らしい眺めを楽しめます。 ドリンクは驚くほど美味しく、アルコール度数も高かったです。ウォッカソーダがたったの7.70ドルで、球場の値段を考えるとお得です。友人からも料理が美味しかったと聞きました。 雨が降り始めたので、飲み物を持たずにロビーへ降りて、快適に雨が止むのを待ちました。屋上には屋根付きの小さなバーエリアもあるので、もし席が取れればそちらを利用するのも良いでしょう。 スタジアムからわずか数ブロックのこの場所は、試合前の休憩にぴったりです。また、試合開始を上から眺める楽しい方法でもあります。 （原文） Located on the rooftop of the Hampton Inn & Suites, Top of the Yard is a solid spot to catch views of Nationals Park and kick back with a drink. The rooftop is outfitted with large comfy sofas, perfect for soups, and from the right angle you can even see the pitchers mound. The outfield view is partially blocked by solar panels, but it’s still a cool vantage point. The drinks were surprisingly great and strong. A vodka soda ran me just $7.70, which is a steal compared to ballpark prices. My friends also let me know the food was good. When it started raining, we were able to head down to the lobby with out drinks and wait it out comftorably. There’s also a small covered bar area on the rooftop if you manage to grab a seat. Just a few blocks from the stadium, this is the perfect pregame spot, or even a fun way to catch the start of the game from above

（Google による翻訳）クールなスポット！ホテルの屋上にある素敵な屋上バーです。ナショナルズスタジアムの眺めが本当に良かったです。私の唯一の提案は、この非常に晴れた春と夏の日に、座席エリアにもっと日陰を提供することです。バーと 1 つのテーブルのみがカバーされていました。日陰がないために利用されていない座席が他にもたくさんありました。それ以外はよかったのでまた来ます！ （原文） Cool spot! It’s a nice rooftop bar on top of the hotel. Really nice view of the Nationals stadium. My only suggestion is to provide more shade in the seating areas for these very sunny spring and summer days. Only the bar and one table had coverage. There’s was plenty of other seating that wasn’t utilized because of no shade. Other than that, it was nice and I’ll be back!

（Google による翻訳）サービスは非常に遅く、屋上は比較的空いていたにもかかわらず、私の注文を聞き間違えました。料理の量は少なく、ドリンクは平均的なものでした。屋上からの眺めは限られており、主にソーラーパネルの屋根が付いた駐車場のようです。 （原文） Service is super slow and misheard my order despite it being relatively empty at the rooftop. The food portions were small and drinks were average. The rooftop view is limited and primarily a parking garage with solar panel roofing.

（Google による翻訳）周辺エリアで手頃な価格の素晴らしい屋上バー。ナツ・パークと街の一部の素晴らしい景色を眺めることができます。メニューは少なめですが、料理は美味しいです。入り口はホテル内にあります。 （原文） Great rooftop affordable bar in the area. Good views of Nats Park and the part of the city. A small menu, good food. The entrance is inside of the hotel

（Google による翻訳）CHRIS Fは最高!!!! この場所が大好き！試合やコンサートを見に来たら、ぜひここでドリンクと食事を楽しみましょう！ 素晴らしいサービス。美しい景色。そして、最高に楽しい仲間たち。 ネイビーヤードでお酒を飲むならここが最高です。 この場所を提供してくれたハンプトン・インに感謝します！ （原文） CHRIS F IS THE BEST!!!! I love this spot! If you're here for a game or a concert, COME HERE FOR DRINKS/FOOD! Amazing service. Beautiful view. Hilarious company. This is the best place to drink in Navy Yard. Thank you, Hampton Inn, for providing this location!

（Google による翻訳）雰囲気は最高！野球ファンなら、ナショナルズ・スタジアムが通りの向かい側にあります。4時から7時まではハッピーアワーも開催しています。 （原文） Atmosphere can't be best! If you're a baseball fan, Nats stadium is right across the street. Catch their happy hour 4-7.

入場は無料ですが、事前に予約チケットが必要でした。 平日でも混んでいて入場には長い列を並びました。飛行機のコックピットにも入れて大満足でした。プラネタリウムは、10ドルで入りました。宇宙の説明が大きなスクリーンで約23分鑑賞し、軽食も頂きました。

半世紀以上前の月面着陸にかけた情熱を感じられた。 アポロ17号が採取した月の石に触れられた事もよかった。 残念なのは第二次世界大戦のエリアが工事中で零戦が見られなかった事だ。2026年に改修工事が終わる予定だ。 これだけの博物館を無料で提供出来るアメリカ合衆国の国力を感じた。

当日の明け方にネットで整理券予約 veteran's dayの祝日 11 nov,24だったので10時,11時は満員,12時を予約 12:20到着で立ち止まらずに入館できました！ 中央館は2025年再開、東館は2026年再開なので全体の2/5しか見れませんが初めての私にとっては充分　2時間楽しみました ライト兄弟の展示充実 DC-7の中　客室は落ち着いた木目調 地下一階のフードコートはイマイチ 入り口付近に並んだ様々なフードトラックの方がいいかも　でもハッピーアワーのレストランにしました

現在、本館は改修工事を行っているので、展示はかなり少ないです。 ゼロ戦も見られませんでした。

事前予約は必要ですが、無料で入れます。私は11時で予約していたのですが、11時前まで先に10時に予約していた人が到着し入っていたので、11時に並ぶ必要があるので 10時でも良かった気がします。 1番見たかったところは改装中でしたが、満足です。

ワシントンDCでみたミュージアムの中で、1番か2番に気に入ったミュージアムでした。 入館無料ですが、事前に予約する必要があります。 私達は50日位前に予約しました。50日位前だと、どの時間の入館でも選び放題です。 16時の予約をしていたので、15時50分頃に行きました。 その時点で、16時に入館する人の列が凄まじく長かったです。 多分500メートル位の列になっており、博物館の横幅を軽く超える位の長さでした。夏は辛そうです。 16時なり入館がスタートしましたが、我々が入館できてのは、16時15分頃でした。 長い入館待ちの行列の横にはフードトラックが沢山来ており、多くの人がホットドックやソフトクリーム、バーガー等を食べていました。 国立航空宇宙博物館の見どころは、 ライト兄弟のライトフライヤー号の展示ルームとアポロ11号司令船コロンビア号の展示ルームです。 ・ライト兄弟のライトフライヤー号 ライト兄弟が作った本物の飛行機が、そのまま展示してあります。 ライト兄弟専用の展示ルームがあり、1903年にライト兄弟が最初に運転した動力飛行機の実物を見ることが出来ます。 なかなか簡易的な飛行機で、よく飛ぶ気になれたな（笑）なんて思いました。 死ぬ気で飛行したと思います。 ・アポロ１１号司令船コロンビア号 私が1番興奮したルームです。 1969年7月20日、人類初、月に着陸した宇宙船の本物が展示されたいます！ ほかにも興味を唆る展示が目白押し。 スプートニク１号（1957年に当時のソビエト連邦が打ち上げた世界初の人工衛星） 月の石(1972年アポロ17号が月から持ち帰った) ハッブル宇宙望遠鏡（1990年打ち上げられた人工衛星。宇宙空間から鮮明な画像を地球に届けて、数えきれない新発見を成し遂げた） ボイジャー宇宙探査機（1977年打ち上げ。惑星探査機） マーキュリー6号のフレンドシップセブン（1962年アメリカ初の有人軌道飛行に成功） ジェミニ4号(1965年に打ち上げられアメリカ初の宇宙遊泳に成功) ニュースに出てきた実物を、テンポ良く見ることができます。 ただ、私は悲しい事に月の石の展示を見つける事はできませんでした。ホテルに戻ってから思い出して後悔しました。 どの展示ルームでも、Q &Aのボタンやゲームできる機械が置いてあり、楽しみながら学習できると思います。子供達も多かったです。 私が行った2024年3月下旬、4月上旬は改装しているエリアがあり、本来の60%から70%しか鑑賞出来なかったです。それが残念でした。 博物館内のギフトストアでは、宇宙食を購入する事ができます。種類は少ないですが、旅の思い出にぜひ！

展示が充実していて、ところどころ触れたり動かせる展示や映像があり、子どもも飽きずに楽しめました。入場無料ですが、日時指定の予約が必要です。

National Mallの中では比較的新しい場所です。壁には戦没者の名前が刻まれております。（2022年5月）

（Google による翻訳）この記念碑が「癒されゆく傷」をモチーフに設計されたというのは興味深いですね。建築家はそのビジョンをうまく実現したと思います。 リンカーン記念館を見学した後、私たちは東へ戻り、プールの北側からすぐの場所に着きました。滑らかで暗く、光を反射する斑れい岩でできた矢印型の記念碑の壁は、地面から始まり、中間点まで緩やかに地中へと傾斜し、そこから徐々に地面へと上昇していきます。その途中には、無数の名前が刻まれています。記念碑名簿が近くに掲示されているので、名前を見つけるのに役立ちます。出入り口付近の小さな台座を探してみてください。 シンプルで印象的で、美しい。 （原文） It's interesting to read that this memorial was designed after a "healing wound." I think the architect did a good job at bringing that vision to reality. After taking in the Lincoln Memorial, we headed back east and came upon the site which is just off the north side of the Pool. The arrow-shaped memorial wall of smooth, dark, reflective gabbro rock starts at ground level then slopes ever so gently into the earth until its midpoint, where it then gradually rises back up to ground level, with a ton of names engraved along the way. A memorial directory is posted nearby to aide in finding names. Look for a small podium near the entrances/exits. Simple, striking, and beautiful.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.にあるベトナム戦争戦没者慰霊碑は、アメリカで最も多くの人が訪れ、感動を与える記念碑の一つです。ベトナム戦争で従軍した人々を称える慰霊碑です。リンカーン記念館近くのナショナル・モールに位置し、1982年11月13日に建立されました。当時21歳でイェール大学で建築を学んでいたマヤ・リンによって設計され、当初は物議を醸しましたが、後に象徴的な存在となりました。 ベトナム戦争で戦死したアメリカ軍兵士、任務中に亡くなった兵士、そして行方不明者（MIA）を追悼する慰霊碑です。 V字型に配置された2つの黒い花崗岩の壁は、それぞれ長さ246フィート9インチ（約73メートル）で、58,000人以上の戦死者または行方不明者の軍人の名前が刻まれています。 「三人の兵士の像」 - フレデリック・ハート作の3人の兵士を描いたブロンズ像で、1984年に慰霊碑の脇に建てられました。 ベトナム女性慰霊碑 – 1993年に建立され、従軍した女性たち（多くは看護師）を称えています。 壁はリンカーン記念館とワシントン記念塔を指し示すように形作られており、ベトナムの歴史と深く結びついています。 屋外の慰霊碑なので、いつでも訪れることができます。 （原文） The Vietnam Veterans Memorial in Washington, D.C. is one of the most visited and moving monuments in the United States, honoring those who served in the Vietnam War. It is located at National Mall, near the Lincoln Memorial,dedicated in November 13, 1982. It was designed by Maya Lin, a 21-year-old architecture student at Yale, it was controversy at the beginning, but became iconic. It honors members of the U.S. armed forces who fought in the Vietnam War, those who died in service, and those missing in action (MIA). The two black granite walls, each 246 feet 9 inches long, set in a V-shape, engraved with the names of over 58,000 servicemen and women who died or went missing. The Three Servicemen Statue – A bronze statue by Frederick Hart depicting three soldiers, added in 1984 to complement the Wall. The Vietnam Women’s Memorial – Dedicated in 1993, honoring women (many nurses) who served. The Wall’s shape points toward the Lincoln Memorial and Washington Monument, linking it to the nation’s history. It's an open air Memorial, you can visit any time.

（Google による翻訳）私が訪れた夜、この記念碑は本当に素晴らしかったです。たくさんのキャンドルを使ったオレンジ色の光の啓発活動が行われていたからです。自分の姿が記念碑に映し出されるのもとても素敵でした。リンカーン記念館の近くにいらっしゃる方は、ぜひこちらにもお立ち寄りください！ （原文） I found this memorial to be really cool on the evening that I went because they were doing an orange light awareness activity with lots of candles. I also really enjoy how you can see your image reflected in this memorial. If you are by the Lincoln memorial feel free to stop by this one as well!

（Google による翻訳）何年も前に「イン・カントリー」という映画を見ました。ベトナム戦争で亡くなった父親の情報を探す少女を描いた作品です。映画自体はまあまあだったと記憶していますが、最後のシーンではワシントンD.C.のベトナム戦争記念碑に実際にいる人々が映し出されていました。あまりにも感動的で、観ていて辛い思いをしました。涙が止まりませんでした。観客席の何人かも同じように叫んでいました。上映が終わっても、私はずっと席に座ったままでした。ありがたいことに、妻も静かに一緒に座ってくれました。 念のため言っておきますが、私はベトナムで戦うには若すぎますが、なぜか子供の頃からベトナムは私の人生の一部でした。ですから、長い年月を経てようやくこの素晴らしい場所を訪れることができた時、私は時間をかけてそのすべてをじっくりと味わいました。ここは美しい記念碑で、間違いなく見る価値がありますが、同時に、朝鮮戦争と第二次世界大戦の記念碑の素晴らしさに衝撃を受けました。時間を作って、3つすべて訪れてみてはいかがでしょうか。マイケル・デレハンティ コンパス不動産 （原文） Years ago I watched a movie called In Country about a young girl searching for information about her father, who was killed in the Vietnam War. I recall the movie as being average at best, but in the final scene, they film real people at the Vietnam Memorial in Washington DC. It was so moving and difficult to watch I had tears flowing and could not stop. I could also hear several other people in the audience with the same reaction and when the show ended, I just stayed seated for the longest time and thankfully, my wife quietly sat there with me. Just to be clear, I’m too young to have fought in Vietnam but for some reason, it’s something that has been a part of my life since I was a kid. And so when I finally got to visit this amazing place after all these years, I took plenty of time to take it all in. This is a beautiful monument and it’s definitely worth seeing but at the same time, it was so jarring to see how amazing the monument to the Korean War and WWII were. Maybe take the time and visit all three. Michael Delehanty Compass Real Estate

（Google による翻訳）私は中国人ですが、ここに立つと、平和の大切さ、戦争のなさを痛感します。 戦争は残酷です。どんなことがあっても、外国で命を落とした兵士たちに同情することはありません。しかし、アメリカ国民は国のために命を捧げた兵士たちを大切に思っており、私たちは常に兵士たちの名誉を守らなければならないと感じています。 （原文） although I am a Chinese，standing here，I can feel the importance of peace，no war！ 战争是残酷的，无论如何，我绝对不会同情这些死在异国他乡的战士。但是我能感受到美国人民对为国献身的军人的重视，要时刻守护军人的荣耀

（Google による翻訳）このエリアを歩いていると、静かな畏敬の念が湧き上がり、深く感謝しました。友人の夫がベトナムで亡くなったので、名前を探しにここに来ました。ボランティアの方々は親切で、長城に関する歴史的資料を提供してくれました。 （原文） There was a quiet reverence while walking through this area, it was deeply appreciated. I was there to find a name for my friend; her husband passed in Viet Nam. The volunteers were helpful and offered historical documentation about the Wall.

ここは、私にとって大切な場所です 艦これを知っている人なら聞いたことある名前が沢山あります

56の花崗岩の柱は、48の州、43つの連邦領土、およびコロンビア特別区の間の統一を象徴しているそうです。 柱は記念碑の広場の周りに半円を形成し、反対側にアーチがあります。 北のアーチは大西洋での勝利を表しており、南のアーチは太平洋での勝利を表しているそうです。 公園なので、憩いの場として人が沢山いました。 ナショナルモールのスタッフもいて、治安も良さそうです。 ここからは、リンカーン記念塔とワシントン記念塔の写真を綺麗に撮る事ができます。 上を向いて空を見れば、多くの飛行機雲もできています。 トイレも近くにあります。

駆け足で巡っていきましたが、美しいモニュメントの記念碑です。

第二次世界大戦時は日本・アメリカどちらも憎しみ合っていたと思いますが、今こうして観光で訪れる事ができる事、日米関係が友好な事、戦争とは何か、平和とは何か… 日本人としては色々考えさせられる場所でした。 ワシントンにはそういう場所がいくつかあります。 夜は人も少なくかなり厳かな雰囲気でしたが、昼は人も多く、それぞれ自分の州のモニュメントも記念撮影をしたりと和気藹々としていました。

エヴァンゲリオンとかで出て来そうな光景です(笑)　アメリカ合衆国の各州が記されたモニュメントが立っていて、綺麗な噴水とその石の質感が、時間の流れをゆっくりにさせてくれるような安心感があります。少しノンビリしながら一周するのはどうでしょうか？ 自分の中でなにか表現出来ない達成感が実感できると思います。(2015.8)

こういう場所があるとは知りませんでした。 日本との価値観の違いの一つとしてとても印象的です。

ナショナル モールの中心にある場所です。真珠湾攻撃後の有名なフランクリン ルーズベルト大統領の言葉も刻まれていました。（2022年5月）

美術館ということもあって静かで空いていました。でも、ガイドの方もいるのでその際には少しザワザワしています。 インフォメーションで日本語のマップが貰えたので、時間が無い中目標をめがけてすぐに行けました。

アート好きにはたまらない美術館だよ。ここでは、レオナルド・ダ・ヴィンチやモネ、ピカソなど、名だたるアーティストの作品が無料で見られるんだ。建物も美しく、東館は現代アート、西館は古典美術を中心に展示されていて、それぞれ雰囲気が違うから見ごたえがあるよ。季節ごとに特別展もあって、何度行っても新しい発見ができるのも魅力！ワシントンD.C.に訪れた際には、ぜひゆっくり時間をとって楽しんでみてほしいな。

無料で素晴らしい芸術作品をみることができます。とにかく広いので時間に余裕をもって訪れたほうが良い。入口で多言語のフロアマップを貰えます。

予約不要で無料で入館する事ができる美術館です。 入口も多数あり、並ばずに入ることができます。 レオナルド・ダ・ヴィンチにレンブラント、フェルメール、ゴッホ、モネ、ピカソ、ゴーギャン、セザンヌと、誰しも耳にしたことのある世界の名画が置いてある美術館です。 ナショナルギャラリーの所蔵品の総数は、11万6千点。 ナショナルギャラリーの名にふさわしく、欧米の絵画を中心にしたアートに限って展示されているそうです。 美術館の中にはカフェもあり、賑わっていました。 私はセザンヌが好きなのですが、私達が入館してすぐの場所に飾ってあり、嬉しかったです。 駆け足で鑑賞した場合の所用時間は、1時間15分程度（75分程度）でした。

コロナの為4年ぶりの来訪。 世界の名画が無料でご覧いただける場所。 じっくりみるならば1週間必要かもしれない、とても魅力的な美術館です。 展示場所は以前とは変更されていますので、新しい館内MAPで要確認！ ミュージアムショップも広く、入口付近にトイレとソファ、カフェがあるので便利です。

中世から近代、ヨーロッパ、米国以外の絵が無く面白くない。たくさんある誰かのポートレートが面白くありません。中国、ネィティブ、南アメリカの絵があっても良いのに。と思ったのですが、それは近くのHirshhorn 、African art、Asian artにあります。それぞれ故人の収蔵物を元にしていて重複が結構あるし足りないものもある。 東館には画期的なアーキのCPUの展示がありました。

レオナルドダヴィンチ、ゴッホ、モネ、フェルメールなど、美術の教科書に出てくるような絵画を、間近で、無料で、写真・ビデオ撮影OKで、しかも赤ちゃん連れで鑑賞できる夢のような美術館。入場の際手荷物チェックを受け、大きな荷物、リュックサック、傘などはクロークで無料で預け入れる。建物自体も大変美しく迫力あり。日本とは違って少し騒がしいぐらいなので、子供連れでも安心してみて回ることができる。地下にはギフトショップやカフェなども設置されており、特にギフトショップは様々なものが売られており目移りする。

ベンチが定間隔であり快適。 博物館を訪れた後にここで軽食をとった。芝生が整備されておりピクニックに最適だった。子供も喜んでいた。

初めてでしたが、広大で沢山の博物館などあり、1日では回り切れませんでした。また訪問したいです。

晴れていると気持ちいい散歩が可能です。

ここはワシントンDCを訪れたなら必ず訪れる場所でしょう。ロナルド レーガンレーガン ナショナル空港から飛び立つ飛行機から圧巻の景色を見ることができました。（2022年5月）

観光するにはそれぞれに結構な距離があるので、レンタサイクルを活用するのがいいと思います。 １日8ドルでした。

だだっ広い公園 Lime等が止められないとが注意 ただ歩くだけで楽しい

ネットで予約が取れず（毎日翌日分が即時完売）当日オープン前に並んで当日券で入場しました。エレベーターで展望階まで上がり、またそのすぐ下の階の展示を見ました。素晴らしかったです。 セキュリティーチェックがしっかりしていて、一回の入場は8名ずつ。狭いですが混まずに見学できます。エレベーター内で流れる説明も、録画しておけば良かった。本当に良かったです。

（Google による翻訳）少し前に一般公開されていたスミソニアン城を訪れる機会がありました。手入れの行き届いた美しい庭園と、ナショナル モールの訪問者向けの情報センターとして機能するレンガ造りの城が特徴です。 1階にはギフトショップがあります。この素晴らしい城が再び一般公開されることを心待ちにしています。 （原文） I had the opportunity to visit the Smithsonian Castle some time ago when it was accessible to the public. It features a lovely, well-kept garden and a brick castle that functions as an information center for visitors to the National Mall. On the ground floor, it houses a gift shop. I eagerly look forward to this magnificent castle's reopening to the public.

（Google による翻訳）スミソニアン・キャッスルは現在改修工事中ですが、外観は相変わらず美しいです。今回は内部を見学できなかったのは本当に残念ですが、外観から見ても歴史的な魅力と建築の素晴らしさが伝わってきます。改修工事により、今後さらに充実した体験が期待でき、完成したらぜひ再訪したいと思っています。 （原文） Although the Smithsonian Castle is currently undergoing renovations, its exterior remains absolutely beautiful. It’s a real shame that I wasn’t able to explore the inside this time around, but even from the outside, the building exudes historical charm and architectural splendor. The renovations promise even more enhanced experiences in the future, and I look forward to revisiting once it’s complete.

（Google による翻訳）スミソニアン城は、歴史と建築の美しさが融合した魅惑的な場所です。ナショナル モールの中心部に位置するこの象徴的な建造物は、スミソニアン博物館の管理の中心地として機能しています。印象的な赤い砂岩の外観とゴシック リバイバル建築は、壮大さと時代を超越した感覚を呼び起こします。 実際の役割を超えて、城自体が魅力的な歴史の一部です。これは 1855 年に完成したスミソニアン博物館のオリジナルの建物で、アメリカと世界の歴史の数え切れない瞬間を目撃してきました。 城を訪れると、スミソニアン博物館の豊かな遺産を垣間見ることができ、その建築上の重要性を理解する機会が得られます。 臨時休業中のため内部からは見ることができません。 （原文） The Smithsonian Castle is a captivating blend of history and architectural beauty. This iconic structure, nestled in the heart of the National Mall, serves as the administrative hub for the Smithsonian Institution. Its striking red sandstone exterior and Gothic Revival architecture evoke a sense of grandeur and timelessness. Beyond its practical role, the Castle itself is a fascinating piece of history. It's the original Smithsonian building, completed in 1855, and has witnessed countless moments of American and world history. A visit to the Castle offers a glimpse into the Smithsonian's rich heritage and a chance to appreciate its architectural significance. It's temporarily closed and you won't be able to see it from inside.

（Google による翻訳）スミソニアン キャッスルは、ワシントン D.C. のナショナル モール沿いにある美しい建造物で、この地域全体の建築全体の重要な部分を占めています。この施設の素晴らしい外観と美しい庭園をお楽しみください。 （原文） Smithsonian Castle is a beautiful structure along the National Mall in Washington D.C. and an important part of the overall architectural whole of this area. Enjoy the amazing exterior and also the beautiful gardens of this institution.

（Google による翻訳）内部には見るものはあまりないので時間はかかりませんし、テキストはスペイン語に翻訳されていません。かなり広くて静かな博物館で、主人公は間違いなく城を囲む屋外の庭園です。さまざまな形や花々が描かれ、細部までとても美しく、全体として物語の中に出てくるような作品で、主役になること間違いなしです。それは美しいです！シーティングエリア、カフェ、ギフトショップもあります。 （原文） No hay mucho que ver dentro por lo que se recorre en nada de tiempo y los textos no están traducidos al español, es un museo bastante espacioso y tranquilo en el que sin duda el protagonista es el jardín que tienen fuera rodeando el castillo. Tiene detalles muy bonitos, con formas y flores variadas que en su conjunto parece de cuento, sin duda se lleva todo el protagonismo. Es precioso! También hay zonas para descansar, una cafetería y una tienda de regalos.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の中心部で、数時間かけてゆったりと景色を眺めるのに最適な場所です！素晴らしい建築物です。入場は無料ですが、路上駐車はおそらく不可能でしょう。私たちはここから0.6マイル（約1.5km）離れた場所に駐車しました！でも、ワシントンD.C.を散策できるので、歩く価値はありますよ。 （原文） Great Place to spend few hours for relaxing views in the heart of DC! Stunning architecture. Entry is free, street parking is likely impossible to get. We have parked 0.6 miles away from this place! But the walking is worth it as you can explore DC.

（Google による翻訳）スミソニアン・キャッスルには美しい庭園もあります。赤い砂岩で建てられた、中世リバイバル様式の建物です。小さな礼拝堂のような部屋があり、北側の入り口には歴史的なメリーゴーランドがあります。ワシントンD.C.の中心部で、ゆったりとした景色を眺めながら数時間を過ごすのに最適な場所です。素晴らしい建築です。入場は無料ですが、路上駐車はおそらく不可能でしょう。 （原文） Smithsonian Castle with There is also a beautiful garden. . It is built of red sandstone and looks like a Medieval Revival style building. A small chapel like room and there is a historic carousel at the north entrance. Great Place to spend few hours for relaxing views in the heart of DC! Stunning architecture. Entry is free, street parking is likely impossible to get.

建物の中にも入りたかったのですが、時間がなかったので、通り抜けの道を兼ねて、屋外庭園だけ観覧しました。 屋外庭園もよく管理されており、植物が美しいです。 各所に、ベンチも置いてあるのでゆっくり観覧する事も可能です。 ただ1点残念な事が、大量の虫の存在です。 仕方がないのですが、小さな虫が道という道を浮遊しており、手をパタパタされながら歩きました。

規模は小さいですがよく手入れされており綺麗でした。 息抜きにいい場所です。

貴重な植物がたくさんあり、それを管理している人々の努力もあり、とても良い経験をしました。

NYのブロンクスにある植物園の温室に比べると規模は小さいが、よく手入れがされているし、なにより無料で入場できるのが最高。トイレも自由に使えて助かる。

無料で入れます。広くてきれいです。ミュージアムに飽きた子供たちを連れて入りました。入り口で子供用のパンフレットと鉛筆をくれました。

きれいに手入れされた熱帯の植物がいっぱい 都会のオアシス

植物アートTシャツが気に入って買って、大事にしている。

大東亜戦争の中で有名な硫黄島の戦い。 サイズは巨大で、迫力がある。 日本人としてな複雑な気分である。 硫黄島だけでなく、アメリカが戦った戦いの全てがモニュメントに記載されている。 アメリカのペリーに植民地化を狙われ、脅されて開国し、近代化をして、アメリカの攻撃により滅んだ大日本帝国最後の姿

この慰霊碑を前にすると、硫黄島の激戦を思い出さずにはいられません。硫黄島では約2万人の日本兵が命を落とした戦場であり、その多くが補給を絶たれ、生き残ることすら許されない状況に追い込まれました。結果として若者たちが次々と殺されていった事実は、まさに「虐殺」と言わざるを得ません。 ここに刻まれた像は、アメリカの勝利の象徴として立っていますが、その裏側には数え切れない日本兵の犠牲があります。戦争において「勝利」と呼ばれるものが、いかに残酷で非人道的な犠牲の上に築かれているのかを直視すべきだと思います。 この地で倒れた日本兵も、またアメリカ兵も、誰一人として戦争を望んだわけではなかったはずです。戦争という名のもとに組織的に行われた大量殺戮を決して美化してはならない、と強く感じました。 平和を語るなら、犠牲となったすべての命に向き合い、戦争そのものを徹底的に否定することから始めるべきだと思います。

映画「父親たちの星条旗」にあった硫黄島の戦いで摺鉢山に旗を掲げた海兵隊を象徴する像です。南にある海兵隊博物館のロゴマークになっています。実はこの像（写真）は記念用として2回目に揚げられたものらしく、最初に揚げられた旗はもっと小さいものだったようです。 アーリントン墓地からの帰りに寄りましたが、想像以上に大きかったです。

余りに有名な硫黄島の戦いで摺鉢山に星条旗を掲げる場面をモニュメントした場所です。週末に訪ねましたが、余りに人は来ておらず落ち着いた雰囲気の場所でした。（2022年5月）

歴史を感じます 超大きくてビックリします 1度見る価値はあります 地下鉄のRosslyn駅から歩いて行く事をお勧めします

教科書で見た写真そのままで、想像していた以上に大きく、かなり細かい部分まで作られています。まさに圧倒。行ってみて、この出来事がそう昔の事ではないこと、そして今私がこの場にいるということ。改めて凄く考えさせられるような場所でした。

迫力満点！ ガイドブックなどで見るのと実物を見るのでは全く異なります。 最寄りの駅となるRosslyn駅からの道順は少々難しいのですが、地元の方に聞けば丁寧に教えてくれるはずです。（ハイウェイの上を橋で渡ったりします。） 観光客はそんなに多くなかったので落ち着いて楽しめます。 また近くにアーリントン国立墓地もあります。

ガイドツアーに参加しました。ガイドの人が好きな作品を好きに説明し、参加者が意見を述べる方式。説明を聴いて作品の印象が深くなった時にすぐ議論できて良いです。2024年6月時点では驚くような場所にロダン、カレーの市民があります。カフェではコーヒーをエスプレッソマシンで一杯づつ入れてくれます。アメリカンでもスモーク感強くて素敵です。

現代的な美術館、一番面白かったです。

草間さんの特別展示のみ時間指定券必要です。 9:30から配布開始。9:45の時点で10:30の指定券でした。　草間さんは大きく分けて3つの展示があり、体験型がメインなので特別展入り口横にあるロッカーへなるべく手荷物を入れることをお勧めします。 トイレは地下一階のみ。 おむつ替えできます。 草間展にいく際はベビーカーは専用置き場へ置いていくことをお勧めしますが、取られる可能性あるのでワイヤーロックお勧めです。 駐車場は美術館前に路駐できます。 早い時間帯は停めやすいです。

攻めたアートばかりなので美術に詳しくなくても面白いです。他に比べて混雑していませんし、スタッフさんも親切丁寧。展示は入れ替わりが激しそう。

現代美術に特化した美術館。 建物から美しい。

ジェラートがおすすめです。入場無料❤️

Yayoi Kusama exhibit!!!! :)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした。ホテルからこの塔が見えたので、どうしても見に行きたいと思いました。ツアーでは展望台に上がるだけだと思っていましたが、実際にはもっとたくさんの見どころがありました。各階のどの部屋も歴史、芸術、そして建築で溢れていました。写真でしか表現できない壮大な空間です。 （原文） Such an amazing place. I saw this tower from my hotel and had to check it out. I figured the tour just took you up to the observation deck but there was so much more. Every room on every floor was packed full of history, art and architecture. Such grand spaces, only pictures can describe.

（Google による翻訳）とても清潔で、ツアー料金もお手頃です。最上階からの眺めは最高です。建築がお好きなら、1階と2階には見どころや学びがたくさんあります。3～4時間ほどで全てを見て回ることができます。歴史愛好家の方は、特に上層階のツアーで多くの知識を得られるでしょう。現在も営業しているロッジが2棟あります。エレベーターの謎を解いてみましょう！ （原文） Very Clean. Affordable tours. Great view at top. If you like architecture, there is plenty to see and learn on first and second floor. You can see and tour all in about 3-4 hours. For the history buffs, a lot of insights can be learned from the tours, specifically on the upper floors. 2 Active lodges are located here. Solve the elevator mystery!

（Google による翻訳）実に美しく、歴史的なランドマークですね！ジョージ・ワシントン・メイソニック・メモリアルはアレクサンドリアを見下ろすように堂々とそびえ立ち、頂上からの眺めは息を呑むほど素晴らしいです。建物自体も素晴らしく、ガイド付きツアーではジョージ・ワシントンの生涯と、その背後にあるメイソニックの歴史について深く知ることができます。静かで、学びがあり、保存状態も非常に良いので、近くにお越しの際はぜひ訪れる価値があります。 （原文） Such a beautiful and historic landmark! The George Washington Masonic Memorial stands proudly over Alexandria and offers an amazing view from the top. The building itself is stunning, and the guided tour gives a lot of insight into both George Washington’s life and the Masonic history behind it. Peaceful, educational, and very well preserved — definitely worth a visit if you’re nearby.

（Google による翻訳）今日は本当に残念な一日でした。メイソンとワシントンの関わりについて学ぶのがとても楽しみだったのに。メイソンとは何か、会合の仕組みや活動内容、そしてワシントンがどのように、そしてなぜ関わっているのかを学ぶどころか、ただ各階に案内されて見学するように言われただけでした。各階とも期待外れで、「ワシントンが使っていたと思われる」机など、目立った展示物はほんのわずかでした。彼の髪の毛と思われるものが展示されていて、どうやらそれが目玉らしいです。 ほとんど説明もなく、様々なメイソンや関連団体が着ている奇妙な衣装を見学しました。 景色は良かったのですが、入場料20ドルで入場は厳禁でした。 本当に奇妙な時間でした。妻はここは幽霊が出ると確信しています。 私たちは地元に住んでいます…これを読んでいる観光客の方は、メイソンでない限りは飛ばしてください。 （原文） Bummer of a time today, as I was very excited to explore and learn about Masons and GW’s involvement. Instead of learning about what Masons are and how meetings work and what their focus is, and how and why GW got involved, we were simply shuffled to each floor and told to look around. Each floor was vastly underwhelming, only a few notable pieces, such as a desk “thought to have been used by Washington.” They have a strand of his supposed hair, which is a big highlight apparently. With little explanation, we looked at bizarre costumes various masons and affiliate groups wear. View was nice, for $20 a hard pass. Wildly weird time. Wife is convinced this place is haunted. We live locally… any visitors reading this, skip unless you’re a Mason.

（Google による翻訳）最高！最高でした！素晴らしくモダンでエアコン完備なので、夏に訪れるのに最適です。ジョージ・ワシントンの遺物がたくさんあり、フリーメイソン関連だけでなく、特にフリーメイソンの歴史や部屋は素晴らしかったです！ガイド付きツアーは1時間で1人20ドルでした。ガイドのホセさんは素晴らしかったです！とても知識が豊富で、とても興味深い場所でした。私たちのツアーグループは10人ほどでした。入場を確実にするには、事前にオンラインで予約することをお勧めします。無料駐車場も十分にあります。イベント用に貸し出されています。古き良き「魔法の」エレベーターはクールで、展望台もお忘れなく！眺めは絶景です！人が溢れかえっていないのが信じられませんでしたが、とても静かでした。ツアーチケットで一日中入場できるので、好きなだけ滞在できます。ワシントンが亡くなった時、ベッドサイドに置かれていた時計をお見逃しなく。担当医が永遠の時を刻むために体重を落としたそうです。 （原文） Awesome! Loved it!! Wonderfully modern and air-conditioned, so makes for a great stop in the summer. Lots of George Washington artifacts, not just Masonic related. Although the Masonic history and chambers were really cool! Tour was $20/ea for 1 hour guided. Our guide, José, was fantastic! Very informative and such and interesting place. About 10 in our tour group. Book online ahead of time to guarantee entry. Ample free parking. It's rentable for events. Cool old "magical" elevators and don't forget the observation deck! The view is spectacular! I can't believe this place wasn't just crawling with people, but it was pretty quiet. Tour tickets grant you access for the entire day, so stay alls long as you like. Don't miss the clock that sat at Washington's bedside when he died. The attending physician cut the weight to mark the time for eternity.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。フリーメイソンの寺院にしては、博物館の部屋はよくまとまっています。素晴らしい遺物と素晴らしいツアーガイドもいます。旧市街にいらっしゃるなら訪れる価値はありますが、入場料が少し高めです。 （原文） Great views. Museum rooms are put together rather well for being a Masonic temple. Neat artifacts and great tour guide. Worth a visit if you are in old town but the price for the museum is a bit excessive.

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい記念碑です。ツアーを予約し、オンラインでチケットを購入できます。無料駐車場も豊富です。ジョージ・ワシントンの大統領職以外の人生への素晴らしい敬意を表しています。 （原文） Wonderful monument to visit. Book the tour and buy the tickets on line. Plenty of free parking. Great tribute to George Washington life outside of his presidency.

（Google による翻訳）この記念碑を訪れるのは初めてですが、実際に見ると本当に素晴らしいです。敷地内はとても美しく保たれており、あちこちに花が植えられています。この記念碑で唯一悪臭を放ったのは、裏でたくさんの工事が行われているので、写真を撮るたびに、あるいは街を見下ろす写真を撮りたいと思うたびに、工事と地面を掘削していることしか見えないことです。これは忘れられない記念碑であり、実際に見るとその巨大さは信じられないでしょう。 （原文） This is my first time visiting this monument, and it is absolutely stunning in person! The grounds are kept so beautiful and there’s flowers all around. The only thing that stunk about this monument is there so much construction going on behind that every time you took a picture or I wanna take a picture of the city as it’s overlooking all you saw was construction and dug up ground. This is a monument you won’t forget and the one you see in person you can’t believe how massive it is.

（Google による翻訳）空軍記念碑はワシントンD.C.エリアでは比較的新しい記念碑の一つですが、それでも訪れる価値のある場所です。柱の美しさは素晴らしく、敷地も非常に手入れが行き届いています。ワシントンD.C.エリアで何か退屈なことを探しているなら、ぜひこの記念碑を訪れてみてください。 （原文） The Air Force Memorial is one of the newer monuments in the D.C. area, but it is still a great one to visit. The pillars that it consists of are stunning, and the grounds are very well kept as well. I highly recommend this monument if you're bored and looking for something to do in the D.C area.

（Google による翻訳）幸運なことに、私は無名戦士の墓での献花に参加することに選ばれ、それが私を DC エリアに連れてきたきっかけでした。この機会に空軍記念館を訪れてみました。私たちも実際に丘の中腹から花火を見るために立ち寄りました。それは空軍への素晴らしいオマージュです。彼らはこの場所を誇りに思うことができます。 （原文） I was fortunate enough to be selected to participate in laying there wreath at the Tomb Of The Unknown Solider, which is what brought me to the DC area. I took this opportunity to visit the Air Force Memorial. We actually stopped by to watch the fireworks from the hillside as well. It's an awesome tribute to the Air Force. They can be proud of this place.

（Google による翻訳）ボー・ブラウン曹長（退役）は正面玄関を監視しており、まさに生きた伝説です。お時間があれば、彼の物語をぜひお聞きください。 この記念碑は、すべての空軍兵士と市民にとって、我が国の空軍の犠牲と意義を思い起こすために必ず訪れるべき場所です。 （原文） CMSgt (Ret) 'Bo' Brown monitors the front entrance and is a living legend. Learn his story if you have time. This monument is a must visit for every Airman and Citizen to reflect on the sacrifice and significance of our Nation's Air Force.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の信じられないほどの眺め、そして何よりも、亡くなった空軍兵士たちのための美しい慰霊碑です。ペンタゴンに隣接した美しいロケーションで、レーガン・ワシントン・ナショナル空港からも簡単にアクセスできます。 （原文） Unbelievable views of DC but above all a beautiful shrine for our fallen airmen. Beautiful location next to Pentagon and easily accessible from Reagan National.

（Google による翻訳）今は閉鎖中で、すべてのアクセスポイントと記念碑も工事中です。ここから街を眺められたら最高ですが、それはまた別の機会に。 （原文） Está cerrado, todos los accesos están en construcción y el memorial también, estaría precioso poder observar la ciudad desde este spot pero será en otra ocasión

（Google による翻訳）現在工事中だからといって、この素晴らしい記念碑へのお立ち寄りをためらわないでください！時間をかけて思いを巡らせ、長年にわたり称えられてきた空軍兵士たちの名前を読んでみてください。間違いなく訪れる価値があります！ （原文） Don’t let the current construction deter you from stopping by this stunning memorial! Take time to reflect and read the names of airmen honored through the years. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）2025年5月16日 駐車場は少し空いていて、そこから島までの散歩も快適でした。トレイルは歩きやすく、歩きやすかったです。 友人と素晴らしい一日を過ごしました。美味しいランチとドリンクを楽しみました。周囲の自然は美しかったです。 （原文） 16MAY2025 The parking lot had a bit of empty spacey and the walk from the lot to the island was nice. The trail was good and easy. Great day out with my mate. We had a delicious lunch and drinks. The nature around us was beautiful.

（Google による翻訳）私のお気に入りのDMVの隠れ家の一つで、大好きな大統領の一人を記念した場所です。ジョージタウンからポトマック川を渡ったすぐ向かい、アーリントンの隣にひっそりと佇むこの自然のオアシスは、短いながらも美しいハイキングコースを楽しめる絶好のスポットです。それでも、たっぷりと「森林浴」を楽しめます。私たちは島でバードウォッチングをしたり、鹿を見たりしました！ （原文） One of my favorite DMV hideaways and celebrates one of my favorite presidents. Just across the Potomac from Georgetown and nestled next to Arlington, this oasis of nature is a great spot for short but beautiful hikes and yet you still get plenty of “forest-bathing” —we did some birding and even saw deer on the island!

（Google による翻訳）素晴らしい公園、たくさんのトレイル、水辺の素晴らしい景色を望む日陰のエリア。 ただし、駐車場はよく計画してください。スポットはそれほど多くなく、非常に速く進みます。トイレは駐車場の近くにあるだけで、典型的なポータブルトイレの状況です。ただし、公園内にはいくつかの噴水があります。全体的に強くお勧めします！ （原文） Excellent park, plenty of trails and shaded areas with excellent views across the water. Plan your parking well though! Not a lot of spots and they go very quick. The only restrooms are near the parking lot, and are your typical portapotty situation. There are several water fountains throughout the park, however. Highly recommend, overall!

（Google による翻訳）素晴らしいウォーキングコースです。駐車場は満車になりますが、駐車違反切符を切られたくなければ芝生に駐車するのはやめましょう。 （原文） Great walking trail. Parking lot gets full but don't be tempted to park on the grass unless you want to get a parking ticket.

（Google による翻訳）セオドア・ルーズベルト島公園は美しい景色と豊かな動植物に恵まれています。記念碑自体は森の奥深くに位置し、ルーズベルト大統領への深い敬意を表しています。噴水はひどく放置されているように思います。私たちは皆、水が流れていないことに気づきました。噴水に流れているのは雨水だけで、木の枝や葉で汚れていました。2022年に同じ噴水の写真を見つけましたが、当時も同じ状態でした。公園管理局は噴水のメンテナンスを中止したようですが、それは残念です。 （原文） The Theodore Roosevelt Island park has beautiful views and lots of flora and fauna. The memorial itself is set deep in the woods and pays a great tribute to Roosevelt. I think that the fountains have fallen into deep neglect. We all noticed that the water was not running. The only water in any of the fountains was from rainwater and was fouled from tree limbs and leaves. I found pictures of the same fountains from 2022 and they were in the same condition then. It seems that the Park Service has decided to not maintain the fountains, which is a shame.

（Google による翻訳）歩行者専用なので、とても気に入っています。歩くのがとてもリラックスできます。トイレと給水所もあります。 （原文） Pedestrian only - I love it. Very relaxing to walk. Have bathroom and water refill stations.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色が楽しめる美しいハイキングコース。駐車場も豊富に用意されています。夫と子供たちとハイキングするのに最高の場所でした。島を一周するだけで1.5マイル（約1.5キロメートル）くらいでしょうか。 （原文） Beautiful hiking trails with absolutely stunning views. Many many parking spots/spaces are available. It was such a great spot for a hike with my husband and children too. Maybe mile and a half just walking around the island.

（Google による翻訳）この小さな無料博物館には、美しい環境の中で、メソアメリカ、ローマ、ビザンチンの素晴らしい美術品や遺物が展示されています。併設の庭園は有料ですが、フォーマルガーデンと自然景観が美しく調和した景観となっています。訪れる価値は十分にあります。 （原文） This little FREE museum has fantastic mesoamerican, Roman, and Byzantine art and artifacts in a beautiful setting. The attached gardens are not free but are a beautiful designed landscape mix of formal gardens and designed wilderness. Well worth the visit.

（Google による翻訳）入場無料の博物館です。チケットは不要です。博物館としては小規模ですが、誰かの邸宅の一部となっています。コレクションはビザンチン時代とプレコロンビア時代の古代遺物に特化しています。普段は興味がないのですが、いくつかの作品の職人技と年代は実に印象的です。プレコロンビア時代の遺物専用の翼棟が設けられており、円形の部屋を通してコレクションを展示するのにとても効果的です。 （原文） Free museum. No tickets needed. It's small as a museum, but it's part of someone's mansion. The collection is very focus on byzantine and pre columbian old artifacts. While this doesn't normally interest me, I must admit that the craftsmanship and age of several of the pieces is impressive. The added wing for pre columbian artifacts is a very nice way to showcase the collection through a series of round rooms.

（Google による翻訳）入場無料の私立博物館。収蔵されている遺物は数百年前のもので、南米、インカ帝国から集められたものです。 （原文） มิวเซียมเอกชน ที่ให้เข้าชมได้ฟรี วัตถุโบราณในมิวเซียม เก่าหลายร้อยปี มาจากอเมริกาใต้ อาณาจักรอินคา

（Google による翻訳）驚くほどよく整理されたビザンチン美術とプレコロンビア時代の金細工の美術館。入場無料なので、お得感があります。コスタリカのサンホセにあるプレコロンビア時代の金細工の同様の博物館は、同程度の質のコレクションなのにかなり高額です。博物館は庭園の約2時間前に開館するので、私はまず博物館、そして午後2時に庭園を訪れ、その間に近くのウィスコンシン通りのフランス風ベーカリーでランチを挟むというスケジュールで見学しました。 （原文） Surprisingly well curated museum of Byzantine art and pre-Columbian gold art. Provides a good value with free admission. Similar museum of pre-Columbian gold in San Jose, Costa Rica, is quite expensive for similar quality collection. Since museum opens about two hours before the gardens, I have combined the visit following way: museum first, then gardens at 2pm with lunch on nearby Wisconsin Ave French bakery fit in between.

（Google による翻訳）1944年、ダンバートン・オークスで一連の外交会議が開催され、国際連合憲章の礎が築かれました。中国、ソ連、イギリス、アメリカの代表団が、平和と安全を維持するための新しい国際機関の体制について議論しました。ここはまさに世界的に歴史的な場所です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） “At Dumbarton Oaks, a series of diplomatic meetings took place in 1944, laying the groundwork for the United Nations Charter. Delegations from China, the Soviet Union, the United Kingdom, and the United States discussed the structure of a new international organization to maintain peace and security. “ This is a real historical place in the world. Highly recommend to visit.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい場所です！歴史家や古代文化に興味がなくても、この場所には感動し、感銘を受けるでしょう。また、美しい古代のネックレスやイヤリングがたくさんあるので、ジュエリーが好きな人にもおすすめです。私は南米の文化についてあまり知らなかったため、特に南米の工芸品に魅了され、このテーマを探求する意欲が湧きました。博物館は無料で入場できます（庭園を訪れる場合のみ入場料がかかります）。大きなバッグやバックパック用のロッカー（スーツケース用ではありません）、水飲み場、トイレがあります。本当に素晴らしいお土産屋さんです。この場所を見つけられて本当に良かったです。本当に素晴らしいです！地下鉄からすぐにアクセスできるわけではありませんが、歩くのが好きな人ならデュポンサークルから歩いて行ける距離です。 （原文） An incredible gem! Even if you are not a historian or interested in ancient cultures you will be impreased and moved by this place! Also if you like jewelry as there are so many beautiful ancient necklaces and earrings. I was especually enchanted by South American artefactsas I don't know much about their cultures and now I am motivated to explore this topic! The museum is free to visit (you only pay if you visit the garden). There arw lockers for larger bags or backpacks (but not for luggage), water fountains and bathrooms. A really amazing souvenir shop. I am so happy I found this place it is truly amazing! Not a quick access from metro system but it is a walkable distance from Dupont Circle if you like to walk.

（Google による翻訳）3月に訪れた時のように、花が咲く前にわざわざ入場料を払って庭園を訪れる価値はありません。博物館は無料で、とても小さいので、ワシントンD.C.に数日しか滞在しない、あるいは博物館に慣れている人にとっては、わざわざ行く価値はありません。週末に数時間を過ごすには良い方法ですし、イベント会場を探しているなら、おそらく良い場所でしょう。 （原文） Not worth visiting and paying for the gardens before the flowers are in bloom which was the case when i visited in march. The museum is free and quite tiny, not worth going out of your way for if you only have a few days in DC/ if you are familiar with museums. a nice way to spend a couple hours during a weekend, and probably a nice events venue if thats what you are looking for.

（Google による翻訳）ここは息子が世界で一番好きな場所です。飛行機はよく飛んできて、特に着陸する時は素晴らしい景色が楽しめます。特にこの時期は、みんなをここに連れて行きます。飛行機が離陸する時は、水辺のスペースを確保してアヒルに餌をあげ、頭上を飛ぶ飛行機を見ながら走り回ります。ここは夜を過ごすのに最適な場所で、息子は週に少なくとも2～4回はここで夜を過ごします。凧揚げ以外なら、ほとんど何でもできます。秋には息子の誕生日パーティーをここで開く予定です。 （原文） This is my son’s favorite place in the entire world. The plans come often and it’s an amazing view especially if they are landing. We take everyone not form Here out here especially during this time of the year. When they’re taking off, we get a spot near the water, feed the ducks and run as the planes take off overheard. It’s the perfect way to spend an evening and my son makes sure we spend an evening here at least 2/4 times a week. You can do almost anything you want here except fly a kite. We fully plan on having his birthday party here in the fall.

（Google による翻訳）ここはDMV屈指のアウトドアスポットです。グラベリーポイントは本当にユニークです。数百フィート上空を商業ジェット機が轟音を立てて飛び交う中、ピクニックを楽しめる場所は他にどこにあるでしょうか？飽きることがありません。 家族連れ、航空ファン、サイクリスト、ジョギングをする人、そして川辺でリラックスしたい人にとって、ここは最高の場所です。私はいつもマウントバーノントレイルを自転車で、または車で訪れます。ただし、週末は駐車場がすぐに満車になるので注意してください。 飛行機の騒音は強烈で（正直言って、最高です）、小さなお子様には少しきついかもしれません。耳栓は必須です。ブランケットか椅子を持参して、ショーをお楽しみください。 唯一の欠点は、トイレの状況です。仮設トイレしかなく、しかも状態は良くありません。それでも、この体験を味わう価値は十分にあります。 ✅ 無料駐車場 ✅ 周辺で最高の飛行機観察体験 ✅ 広々とした野原とワシントンD.C.のスカイラインの素晴らしい景色 ❌ 仮設トイレのみ ❌ 週末は混雑することがあります 強くお勧めします。隠れ家的な場所というわけではありませんが、訪れるたびに、共有する価値のある秘密の場所のような気分になります。 （原文） This is one of the best outdoor spots in the DMV. Gravelly Point is truly unique — where else can you lay out a picnic while commercial jets roar overhead, just a few hundred feet above? It never gets old. It’s a fantastic place for families, aviation enthusiasts, bikers, joggers, or anyone who just wants to relax by the river. I usually bike in on the Mount Vernon Trail or drive — just be aware the lot fills up fast on weekends. The plane noise is intense (and honestly, awesome), but might be a bit much for young kids — ear protection is a smart move. Bring a blanket or some chairs and enjoy the show. Only real downside: the restroom situation. Just porta-potties, and they’re inconsistent at best. Still worth it for the experience. ✅ Free parking ✅ Best plane-spotting experience around ✅ Open fields + incredible views of the D.C. skyline ❌ Only portable restrooms ❌ Weekend crowds can get heavy Highly recommend. It’s not exactly hidden, but every time I go, it still feels like a secret worth sharing.

（Google による翻訳）📍 場所：ジョージ・ワシントン・パークウェイのすぐそば、レーガン・ワシントン・ナショナル空港の隣 🅿️ 駐車場：平日は十分な駐車スペースがありますが、週末は混雑し、すぐに満車になることがあります。 🚴 トレイル：マウントバーノン・トレイルへのアクセスが良好で、サイクリング、ランニング、ウォーキングに最適です。 ✈️ 飛行機観察：レーガン・ワシントン・ナショナル空港で飛行機の離着陸を観察するのに最適なスポットです。信じられないほど間近で、最高の音を楽しめます。 🌳 広さ：ピクニック、遊び、リラックスできる広々とした芝生のスペースがたくさんあります。 🪑 欠点：公共のベンチや椅子はありませんので、ご自身の椅子やブランケットをご持参ください。 🌞 雰囲気：景色が美しく、刺激的で活気に満ちています。家族連れ、観光客、航空ファンに最適です。 ✅ 総合的に：屋外での遊びや飛行機観察に最適なスポットです。駐車場の予約と、ご自身の椅子のご持参をおすすめします。 （原文） 📍 Location: Just off the George Washington Parkway, next to Reagan National Airport 🅿️ Parking: Plenty of parking on weekdays, but weekends can get crowded and spots fill up fast 🚴 Trails: Excellent access to the Mount Vernon Trail — perfect for biking, running, or walking ✈️ Planespotting: Unbeatable spot to watch planes take off and land at Reagan Airport — incredibly close and loud in the best way 🌳 Space: Lots of open grassy space for picnics, playing, or relaxing 🪑 Downside: No public benches or chairs, so bring your own seating or a blanket 🌞 Vibe: Scenic, exciting, and lively — great for families, tourists, or aviation enthusiasts ✅ Overall: Awesome spot for outdoor fun and plane-watching — just plan ahead for parking and bring your own seating!

（Google による翻訳）普段は車でここまで帰るのですが、今回はクリスタルシティのマウントバーノントレイルを通って歩くことにしました。所要時間は約25分です。自転車に乗っている人には気を付けてください。スピードを出す人がいっぱいいるので、なるべく右側を走って轢かれないように！ （原文） I normally drive here on my way home but decided walk instead via Mount Vernon trail in Crystal City. It took about 25 minutes. Just be mindful of the bike riders. Stay as far to the right so, you don't get run over because people will be riding fast!

（Google による翻訳）レーガン・ワシントン・ナショナル空港の離着陸する飛行機を眺めるには、本当に美しい場所です。特に日没時は素晴らしいですが、とても混雑します。どうしてもトイレに行きたい方は、近くに簡易トイレがあります。ここからはワシントン記念塔と首都が見えます。 （原文） What a beautiful place to watch the planes land and take off from Reagan national airport. It is especially nice during sunset hours but It does get very crowded here. There are porta potties nearby If you really have to go. You can see the Washington monument and capital from here.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、そこに座って一日中眺めていられました。 人々は飛行機を見に来たり、ピクニックをしたりします。 飛行機は時々こちら側に着陸し、またある時はこちらの方向に離陸します。 さらに壮観なのは、頭上に荷重がかかることです。 うるさいけどそれもそのはず、印象は抜群なのでオススメです 車または徒歩でアクセスできます。 リンカーンメモリーからポトマック川沿いに25分ほど歩きましたが、この地域は穏やかで静かでした。 （原文） Fantastyczne miejsce, mogłabym tam siedzieć i patrzeć całymi dniami. Ludzie przyjeżdżają oglądać samoloty, piknikować. Samoloty raz lądują z tej strony a kiedy indziej startują w tą stronę. Bardziej spektakularne jest ładowanie nad twoją głową. Jest głośno ale tak ma być, robi to niesamowite wrażenie,polecam Można dojechać autem lub przejść na nogach. Szłam spod Lincoln Memory wzdłuż Potomaku spacerkiem 25 minut, okolica spokojna, cichutko.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.に来たら、絶対にここは訪れるべき場所です！飛行機好きでなくても、頭上をジェット機が轟音とともに飛び交う光景は、それだけでもうワクワクします！ （原文） If you’re ever in Washington D.C., this is a must place is a must! You don’t even have to be an airplane lover, there’s just something thrilling about seeing the jets roar just over your head!

（Google による翻訳）ウィスキー・チャーリー・ラウンジのゼネラルマネージャー、ジョニー・リー氏には、心から感謝申し上げます。すべてのゲストに最高の体験をしていただくために、彼は常に最善を尽くしてくれました。彼は温かく迎えてくれ、細やかな気配りをしてくれただけでなく、私たちのその日の予定を聞いて、素晴らしいレストランをおすすめしてくれました。彼の地元に詳しい知識のおかげで、私たちの旅はさらに充実したものになりました！ ちょっとしたデートの夜を過ごしたいけれど、ホテルから遠くまでは行きたくないという方は、ウィスキー・チャーリーズがおすすめです。素晴らしい景色を眺めながら、前菜と豊富なドリンクをお楽しみいただけます。現在、屋外スペースの改装工事中ですが、完成したら間違いなく最高の場所になるでしょう！甘いものがお好きな方には、ホテルのレストランで美味しいスイーツをお楽しみいただけます。私のお気に入りは、濃厚で贅沢なチョコレートケーキ。甘い夜を締めくくるのにぴったりです！ （原文） A special shoutout to Johnny Le, the Whiskey Charlie Lounge General Manager, who went above and beyond to ensure every guest had a great experience. Not only was he welcoming and attentive, but he also had fantastic restaurant recommendations whenever he heard what we had planned for the day. His local insights made our trip even better! If you're looking for a little date night but don’t want to venture far from the hotel, Whiskey Charlie’s is a great spot to enjoy appetizers and a fantastic selection of drinks while soaking in the stunning views. At the moment, they are still renovating the outdoor space, but once it’s complete, this will definitely be the place to be! Or, if you have a sweet tooth, the hotel restaurant offers some delicious sweet treats—my favorite was their rich and decadent chocolate cake, perfect for ending the night on a sweet note!

（Google による翻訳）土曜日に友人グループとここで会いました。料理、ドリンク、雰囲気はどれも良かったです。エビのセビーチェはおすすめです。担当のソフィアさんは最高でした！彼女の対応は素晴らしかったです。彼女は気配りがあり、フレンドリーで、私たちの席を常に清潔に保ってくれました。バーテンダーも親切でした。 席によっては、ポトマック川と埠頭の美しい景色を眺めることができます。音楽も雰囲気を盛り上げていて、アフロビート、カリビアンミュージック、その他のメインストリームミュージックが流れていました。 この店に5つ星を付けなかった理由は、グループが最初に到着した時、最初の店員（マクロビアという名前だったと思います）がグループに配慮がなく、無愛想で、配慮が欠けていたからです。これは一度きりの出来事だったかもしれません。 最初の経験はさておき、この店は楽しかったです。ぜひお勧めします。 （原文） I met a group of friends here on a Saturday. Food, drinks, and atmosphere were good. I recommend getting the shrimp ceviche. Our server Sophia was amazing! We loved her. She was attentive, friendly, and kept our area clean. The bartenders were also nice. Depending on where you sit, you can get nice views of the Potomac river and Wharf. The music added to the vibe too; they were playing Afro beats, Caribbean music and other mainstream music. Here’s why I didn’t rate this place as 5 stars. When the group first arrived, the initial server (I believe Maclovia was her name) was not accommodating to the group, dismissive and showed a lack of care. This could have been a one off situation. Despite the initial experience, this place was enjoyable. I would recommend this place.

（Google による翻訳）ウィスキー・チャーリーはキャノピーホテルの埠頭の屋上にあります。 屋上バーなので、天気の良い日は屋外で夕日を眺めたり、夜のお休みにリラックスしたりすることをお勧めします。 このレビューはカクテルについてのみです。今回は、ウィスキー・チャーリーのミュールとオールド・スキャリーワグを両手で1杯ずつ注文しました。甘い飲み物が苦手なので、シロップ抜きでスピリッツを効かせたスタイルにしてもらいました。どちらも完璧で、あっという間に飲み干してしまいました。 ドリンクと価格について不満を述べるレビューをいくつか読んだことがあります。私はそのような経験はありませんが、もし飲み物に何か問題があれば、丁寧に伝えれば対応してくれると思います。 サービスはまあまあでしたが、この辺りを訪れた際にはまた訪れたいと思います。 （原文） Whiskey Charlie is located on the rooftop of the Canopy Hotel wharf. Being it is a rooftop bar, I recommend sitting outside when the weather is good to catch the sunset or unwind for an evening night cap. This review is only for the cocktails. On this visit I got the Whiskey Charlie mule and old scallywag, one for each hand. I don't like my drinks sweet so I requested to hold the simple syrup and to make them spirit forward. Both were perfect and went down to fast. I have read some reviews complaining of the drinks and the prices. I didn't have that experience, but recommend if there is anything wrong with your drink ask nicely and they will fix it. Service was ok, but I'd return when in the area.

（Google による翻訳）お酒を飲むのにとても良い場所です。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、また必ず来ます。 （原文） Very nice spot for drinks. Great atmosphere and friendly staff, will definitely return.

（Google による翻訳）フードメニューはもう少し充実していても良かったかもしれません。カクテルは、あらかじめ決められたカクテルを頼めば、リーズナブルでした。バーテンダーはよく訓練されているにもかかわらず、「バイビルド」や「コール」に対応できる範囲が限られています。全体的に見て、ワーフエリアでは良い選択肢の一つと言えるでしょう。 （原文） Food offerings could be broader. Cocktails were reasonable as long as you stick to their predefined ones. Their ability to do "by build" or "call" is limited even though the bartenders are well trained. Overall, one of the better choices for the Wharf area.

（Google による翻訳）屋上からの眺めは素晴らしく、ドリンクの種類も豊富です！ 🍹ウィスキー🥃最高でした！ （原文） Great view from the rooftop and they have very nice selections of drinks! 🍹 Whiskey 🥃 were great!

（Google による翻訳）マリーナを見下ろすとてもクールな屋上バー！雰囲気は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで迅速でした。私たちは 7 人のグループで、ちょうど入ってきました (先着順)。景色は最高です！レストランではないので、食べ物の選択肢はそれほど多くありませんが、非常に種類豊富な飲み物を提供していますが、フラットブレッドピザ、オリーブのマリネ、キハダマグロのサラダを食べました。推奨！ （原文） A very cool rooftop bar just overlooking the marina! The vibes were amazing, staff super friendly and prompt. We were a group of 7 and we just walked in (first come first serve). The views are amazing! They serve a quite good variety of drinks with not so much options of food as it’s not a restaurant, but we had flatbread pizza, marinated olives, ahi tuna salad and they were great. Recommended!

（Google による翻訳）ケビンさんにパークレンジャーガイドをしてもらえて本当に幸運でした。彼の知識の深さは本当に感動的でした。話し方も素晴らしかったです。私たちが目にした光景の社会的、政治的、歴史的、そして家族的な背景を丁寧に説明してくれました。ワシントンD.C.に来る方はぜひこの建物を訪れてみてください。この家は非常によく保存されています。ハウスツアーは無料ですが、入場時間指定のチケットが必要です。オンラインでチケットを購入する場合は、1ドルのサービス料がかかります。 （原文） I feel very lucky to have had Kevin as my park ranger guide. His depth of knowledge was very, very impressive. His delivery was terrific as well. He gave social, political, historical, and family context to what we were seeing. I hope everyone who comes to DC puts this property on their list. The house is very well preserved. The house tour is free, but you need a timed-entry ticket. There’s a one dollar service charge if you purchase a ticket online.

（Google による翻訳）2017年7月の猛暑の中、DMV（アメリカ合衆国運輸省）に住んでいた私は、フレデリック・ダグラスの最後の住居として知られる場所を巡るツアーに参加する機会に恵まれました。黒人アメリカ人として、アメリカ合衆国における黒人奴隷、そして解放奴隷としてのダグラスの歴史について少し学んだ、素晴らしい独立記念日の体験となりました。フレデリック・ダグラスの悪名高い「奴隷にとっての独立記念日演説とは何か」の朗読を聴く機会もありました。この演説は、史跡の裏庭で、フレデリック・ダグラスのコスプレをした人物によって朗読されました。朗読中は、観光客のために素敵な座席が用意されていました。7月の暑い日差しの中、観光客たちは肩を並べてこの演説を聴き、アメリカにおける奴隷制時代と奴隷制後の経験を通して世界に与えた影響への感謝の気持ちを語りました。当時の彼の暮らしを知るのは、とても楽しく、興味深い経験でした。実際の現場の写真をたくさん撮ることができました。本当に光栄で、興奮しました。もしこの辺りに来る機会があれば、ぜひツアーに参加することをお勧めします。きっと満足できるはずですし、きっと満足できるはずです。 （原文） On a very hot summer in July 2017 while living in the DMV, I had the pleasure of going on the tour of Frederick Douglass’ last known residence. It was an awesome 4th of July experience as a black American who has learned a little about Douglass’ history as a black American slave and freed man in the United States of America. I got to hear the recital of Frederick Douglass’ infamous what to a slave is the 4th of July speech. The speech was recited outside in the backyard of the historical site by someone cosplaying as Frederick Douglass. There was a nice seating arrangement for tourists while the speech was recited. The site was pretty full with tourists who sat side by side one another in the hot July sun to listen to the recital of this speech all in the spirit of the 4th of July and appreciation of Douglass’ impact on the world through sharing his experiences during and after slavery in America. It was pretty amusing and interesting to see how he lived during that time period. I got lots of nice pictures of the actual site itself. I was super honored and excited to be there. I highly recommend doing the tour if you’re ever in the area. You be glad you did it and it will not disappoint.

（Google による翻訳）とても楽しく、ダグラス氏について多くのことを学びました。そして、長年にわたり、彼の所有物の多くが今もなお大切に保存されていることに、とても嬉しく思いました。 （原文） I loved it and learned a lot about Mr. Douglass. And was very happy to see how much of his original belongings they still had and was well preserved for all of these years.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい逸品でしょう！フレデリック・ダグラスの家を訪れるのをとても楽しみにしていましたが、期待を裏切りませんでした。パークレンジャーのケビンが案内する家と敷地のツアーで、私は多くのことを学びました。彼はダグラスの人生について非常に知識が豊富で、思慮深く、徹底的に説明しています。 Kevin はコンテンツと配信の両方において真の専門家です。フレデリック・ダグラス (そしてケビンが指摘するように、彼の妻アンナの) の物語は、我が国の歴史にとって非常に重要であり、このサイトを訪問して学んだことは、アメリカの歴史のこの永遠に重要な部分に対する私の理解と認識をさらに深め、さらに研ぎ澄ましました。 DCを訪れた際はぜひチェックしてみてください！ （原文） What a gem! I was really looking forward to my visit to the Frederick Douglass house and it did not disappoint. I learned so much on our tour of the house and grounds led by park ranger Kevin. He is exceptionally knowledgeable, thoughtful, and thorough in his presentation of Douglass’s life. Kevin is truly an expert in both content and delivery. Frederick Douglass’s (and, as Kevin would point out, his wife Anna’s) story is incredibly important to our country’s history, and what I learned while visiting this site has both deepend and sharpened my understanding of and appreciation for this enduringly important part of American history. Definitely check it out when you visit DC!

（Google による翻訳）私たちのガイドはK・ブライアントという名前でした。彼は知識の宝庫でした！壁に飾られた人物の絵の少なくとも半分を指差しましたが、彼はそれが誰なのかを的確に把握し、フレデリックとどのような繋がりがあったのかを簡潔に説明してくれました。彼がフレデリックの最初の妻を深く愛していたことは明らかで、当然のことでした。しかし、彼のガイドぶりは素晴らしく、その熱意は見事に伝わってきました。 （原文） Our guide’s name was K. Bryant. He was a wealth of knowledge! I pointed to at least half the pictures of people on the walls and he knew exactly who it was and gave a brief history on how that person connected with Frederick. You can tell he had a fondness for Frederick’s first wife, rightfully so. But he guided very well and his enthusiasm showed wonderfully

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の人里離れた場所に、この素​​晴らしい施設があります。魅力的な人物とその家族の興味深い歴史が詰まっています。ビジターセンターは映画といくつかの展示物があるだけなので、ツアーに参加することをお勧めします。彼の家に入るには、国立公園局のガイド付きでチケットが必要です。家の中にある品々のほとんどは彼のものでした。この施設は週3日しか開いていないので、事前に確認することをお勧めします。駐車場と近くにバス停があります。私たちは地下鉄から歩いて行きました。約15分です。チケットは無料ですが、事前に購入すると少額の手数料がかかります。グロウラーリー（彼の屋外書斎）は、私たちが訪れた時には開いていませんでした。 （原文） A little off the beaten path of DC, you'll find this gem. It has an interesting history of a fascinating man and his family. I recommend the tour as the visitors center is just a movie and a few displays. You have to have tickets to go into his home with a NPS guide. Most of the items in the home were his. The site is only open 3 days a week so check in advance. They do have parking and a nearby bus stop. We walked from the Metro. It was about a 15 minute walk. The tickets are free, but if you purchase ahead there is a minimal processing fee. The Growlery (his outdoor study) was not open when we went.

（Google による翻訳）6月10日、フレデリック・ダグラス邸を訪問し、公園管理官ガッサン・アブヌラ氏による素晴らしいプレゼンテーションを拝聴することができました。ダグラス氏の生涯と貢献について、貴重な情報と詳細な説明をいただきました。 ぜひ皆様にも、この史跡を訪れていただきたいと思います。 （原文） I have enjoyed the visit today June 10th and the excellent presentation by the Park Ranger Ghassan Abunura inside Frederick Douglass house. He provided us with good information and details about his life and contributions... I difintelely encourage everybody to come and visit this historic site

荷花美

（Google による翻訳）美しいエリアですね。睡蓮が咲いているのを見逃してしまいました！いくつかの「池」が窪地庭園を形成していて、その中を散策すれば蓮や睡蓮を楽しめるだけでなく、それらについてたくさんのことを学ぶことができます。遊歩道は素晴らしい発見で、案内標識も充実していました。ジオキャッシング中に見つけたのですが、7月に満開の睡蓮を見るためにまた来ようと思っています。食事や集まりを楽しむためのピクニックテーブルがあり、庭園や野生生物を眺めるための椅子もたくさんあります。ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） Beautiful area - and I missed the water lilies blooming! Several "ponds" form a sunken garden where you can walk among them and not only enjoy the lotus and lilies, but learn a great deal about them. The Boardwalk was a wonderful find, with more informational signage. Found it while geocaching, and will be returning in July to see everything in full bloom. Picnic tables to enjoy a meal and gathering, and many chairs available to view the gardens and wildlife. Definitely a place I would recommend.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の隠れた名所ですね！7月上旬（暑くなる前の早朝9時頃）に行ったのですが、蓮の花が咲き誇っていました。種類も豊富！歩くときは、蓮の根っこに注意してくださいね。それから、小さな白い蓮の花もぜひ探してみてください！曇りの日でも行く価値は十分あります。静かなエリアを探しているなら、遊歩道もおすすめです。 （原文） What a hidden gem for DC! I went early July (and early morning around 9am before the heat) and it had so many blooming lotus flowers. So many varieties too! Be sure to watch your step for some roots on the walk. And definitely look for the small white lotus flowers!! Even on a cloudy day well worth it too. Boardwalk worth it as well for a quieter area.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の宝石のような場所です。天気の良い日は、池のほとりを歩きながら様々な種類の蓮を眺める、素晴らしい景色が楽しめます。 7月の最初の2週間は、蓮の花が咲く絶好の時期です。 遊歩道や庭園内外の素晴らしい自然の驚異は、心を癒してくれます。 次回は、小さなピクニックバッグを忘れずに持参して、木陰でゆったりとくつろぎ、カエルや鳥、昆虫たちのハーモニーを聞きながら過ごしたいと思います。 （原文） What a gem in DC. And a nice day it’s a great scene, to walk along the ponds and see the different types of lotus. Somewhere in the first two weeks of July is the perfect time to see the lotus flowers blossom. The boardwalk And the other amazing natural wonders in and around the gardens is soothing. Next time I have to remember to pack a small picnic bag and just relax under a shady tree and here the frogs, birds, insects in harmony.

（Google による翻訳）特定の水生植物専用の池が複数あるこの種の庭園は初めて見ました。様々な種類のスイレンが咲いていましたが、私が訪れた時は蓮はまだ咲いていません。池のエリアから遊歩道を進むと、アナコスティア川沿いの広大な湿地帯の景色が広がります（少し歩くだけでも十分楽しめます）。しかし、この訪問のハイライトは間違いなく水生庭園そのものです。十分な駐車場と、トイレ付きの居心地の良いビジターセンターがあります。国立公園専用の公園で、素晴らしい体験ができました。ただし、平日は午前6時30分から午前9時30分の間、公園に隣接する一部の道路がアナコスティア・フリーウェイからの通行禁止になっていることに注意してください。 （原文） It is the first garden of its kind that I have seen with multiple ponds dedicated to specific aquatic plants. Various kinds of blooming water lilies, but it was too early for lotuses to bloom at the time of my visit. Boardwalk trail from the ponds area leads to expansive marsh views along Anacostia River (worthy a quick walk), however highlight of the visit is certainly aquatic gardens themselves. Ample parking lot and cozy visitor center with the restroom. Pretty cool experience in dedicated NPS park… Note that on weekdays some adjacent to the park streets prohibit passage from Anacostia freeway between 6:30am and 9:30am.

（Google による翻訳）蓮と睡蓮のシーズン真っ盛りに開催されたロータス＆スイレンフェスティバルに行ってきました。圧巻でした🤩 広大な敷地に咲き誇る花々は、本当に美しかったです。ライブミュージック、フードトラック、ペインティング、ヨガなど、他にもたくさんのイベントがありました。もっと早くこの場所を知っていればよかった。毎年必ず来ます！ワシントンD.C.にひっそりと佇む、まさに宝石のような場所です💎🪷🪷🪷🪷 （原文） Went for the Lotus & Water Lily Festival held at the peak of the lotus/lily season. It was spectacular 🤩 the acres of flowers were so beautiful. They had live music, food trucks, painting, yoga and other events I wish I had known about this sooner. I will be back every year! Such a gem 💎 well hidden in DC 🪷🪷🪷🪷

（Google による翻訳）水上庭園はまるでワンダーランドのようでした。蓮の花が満開で、ピンク、白、濃いピンクの蓮が咲いていました。遊歩道や橋が整備されていて、家族連れにも最適です。ピクニックエリアもあります。トイレもあります。パークレンジャーも親切です。カメラとウォーキングシューズをお忘れなく。 （原文） I was in wonderland at the aquatic gardens. The lotus flowers are in full bloom with pink , white & dark pink lotus. There are trails & bridges to walk around. It is family friendly, picnic areas. There are restrooms. Friendly Park rangers. Brink your camera & walking shoes.