タンパの50の最高の景色

ローラーコースタータイプの乗り物が人気だが、蒸気機関車に揺られながらノンビリ過ごす動物たちを眺めて回るのもブッシュガーデンならではの楽しみ方の1つ。 日陰になる場所がほとんど無い園内では軽食が実質食べ放題になるオプションではペットボトルの水を入手できるので重宝した。 食事はどれも同じなので逆に迷うことが無く近場か空いている場所を選べる。席数は多いがレジの効率が悪いため待ち時間がある。 フロリダならではの暑さと少し変わった体験が出来る。無料の送迎バスは要予約だが、マイクロバスでは無かったので快適に過ごせた。

35年前に行きました。 当時の日本はもちろん、今でもここを超える規模の施設は日本にありません。 機会があったら今度は我が子を連れていきたいです。

たくさんの絶叫マシンと動物のいるサファリがあり１日では足りないです！とても楽しい場所です！

乗り物が全て、面白い！

Chuzo!

Monuto

（Google による翻訳）ブッシュ・ガーデンズ・タンパで本当に素晴らしい時間を過ごしました！私たちが訪れた時は園内がとても静かで、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。長い列に並ぶことなく、全てのアトラクションに何度も乗ることができました。まるで園内を独り占めしているかのようでした。 この日のハイライトは、間違いなく最新のコースター「アイアン・グワジ」でした。絶対に乗るべきです。スピード感があり、スムーズで、最初から最後までスリル満点です。私たちはすっかり夢中になり、何度も乗りました！ 全体的に、園内は清潔で、運営もしっかりしていて、興奮とリラックスが絶妙に混ざり合っていました。もし静かな日に訪れる機会があれば、忘れられない体験ができるでしょう。 （原文） We had such a great time at Busch Gardens Tampa! The park was super quiet when we visited, which made the experience even better - we were able to go on all the rides multiple times without waiting in long lines. It felt like we had the park almost to ourselves. The highlight of the day was definitely the newest coaster, Iron Gwazi. It’s an absolute must-ride - fast, smooth, and full of thrills from start to finish. We couldn’t get enough of it and rode it several times! Overall, the park was clean, well-run, and offered a perfect mix of excitement and relaxation. If you get the chance to visit on a quieter day, you’re in for an unforgettable experience.

（Google による翻訳）歴史好きの私は、タンパエリア滞在中にこの博物館を訪れずにはいられませんでした。隠れた名所というわけではありませんが、タンパのダウンタウンにあるまさに宝石のような場所です。複数のフロアに分かれており、各フロアには素晴らしい体験型の展示や映画が満載です。学ぶことがあまりにも多く、閉館時間になっても夫と私はもっと時間があればいいのにと思いました。展示はタンパの長く豊かな歴史のほぼすべてを網羅しています。私たちは二人ともとても楽しい時間を過ごし、入場料を払う価値は十分にありました。広い博物館なので、急いでいたくない方は少なくとも3時間は滞在することを計画してください。 （原文） My love of history compelled me to check out this museum while in the Tampa area. It is not a hidden gem, but it is indeed a gem in downtown Tampa. It has multiple floors - each filled with great, interactive exhibits and films. There was so much to learn that my husband and I were wishing for more time as the attraction closed for the day. The exhibits cover just about all of Tampa's long, rich history. We both had a great time and it was certainly worth the price of admission. It is a large museum, so plan to spend at least 3 hours here if you don't want to feel rushed.

（Google による翻訳）タンパベイ歴史センターは、タンパベイ地域の豊かな歴史を巡る魅力的な博物館です。この地域に最初に定住した先住民から、スペインの探検家、開拓者、そして葉巻産業の歴史まで、展示は厳選されており、興味深く楽しめます。インタラクティブな展示は大人も子供も楽しめるもので、建物自体もモダンで広々とした空間です。リバーウォークのすぐそばに位置しているため、ウォーターフロントの散歩や近隣での食事と組み合わせるのも簡単です。タンパベイの文化と歴史をより深く理解するのに最適な場所です。 （原文） The Tampa Bay History Center is a fascinating museum that takes visitors through the rich history of the Tampa Bay area. From the indigenous peoples who first lived in the region to the Spanish explorers, pioneers, and even the story of the cigar industry, the exhibits are well-curated and engaging. The interactive displays make it enjoyable for both adults and kids, and the building itself is modern and spacious. Located right by the Riverwalk, it’s easy to combine a visit with a walk along the waterfront or a meal nearby. A great stop to better understand the culture and history of Tampa Bay.

（Google による翻訳）お子様連れでタンパにいらっしゃるなら、タンパベイ歴史センターを強くお勧めします。スタッフはとても親切で、ギフトショップも素晴らしかったです。すべてのアクティビティにはスペイン語の通訳も付いていました。 （原文） If you find yourself with kids in Tampa, I highly suggest the Tampa Bay History Center. Staff was super nice and helpful, gift shop was great. There were also Spanish translations for all the activities.

（Google による翻訳）これまでたくさんの博物館を訪れてきましたが、この歴史センターは本当に感動しました！第一次世界大戦の塹壕アートは初めて見ましたが、素晴らしかったです！貴重な地図は必見です。本物の地図で、特にドイツのUボートが海岸線にどれほど近かったかを示した地図は、本当に恐ろしい光景でした。美しくまとめられていました！素晴らしいロケーションです。 （原文） I've been to many museums and this History Center impresses! The WWI trench art, I had not seen before, fantastic! The rare maps are a must see, real original pieces and I especially enjoyed seeing the one that represented how close German U Boats were to our shoreline, it was very alarming. Beautifully put together! Great location.

（Google による翻訳）セルフガイドツアーは最高で、タンパベイの歴史についてたくさん学ぶことができました。子供たちは大喜びでした！とっても可愛い仮装コーナーもありました。私たちは約1時間半かけて、じっくりと楽しみました。歴史の短編映画も素晴らしかったです。 （原文） We loved the self guided tour and learned lots about Tampa Bay history. The kids had a great time! There is a dress up section that's super cute. We spent about 1.5 hours and really took our time. The short history films are also excellent.

（Google による翻訳）1階だけ見学しましたが、インディアンに関する展示がありました。素晴らしく、現代的で、興味深い展示でした！上映中の映画が2本とドキュメンタリーが1本ありました。主にセミノール族の生活と信仰について、素晴らしい解説がありました。 （原文） I only visited the ground floor, where there is an exhibition about Indian peoples. Excellent, modern, interesting! With two films in theaters and one documentary. An excellent description of the life and beliefs of mainly the Seminole tribe.

（Google による翻訳）本日、タンパベイ歴史センターを訪問する機会に恵まれました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。出発前にすぐにファミリー会員を購入しました。スタッフのおかげで、この体験はさらに思い出深いものになりました。私が接したスタッフは皆、温かく迎えてくれ、知識も豊富で、タンパベイの豊かな歴史を熱心に伝えてくれました。彼らの親切さとプロ意識は、訪問中ずっと温かさと真の誇りを感じさせる雰囲気を醸し出していました。 数時間かけてギャラリーを巡りましたが、タンパベイ歴史センターは一般的な博物館訪問をはるかに超える、何世紀にもわたる魅力的な歴史を体感できる旅であることがすぐに分かりました。フロリダの先住民に関する感動的な展示から、イボー・シティの形成に貢献した葉巻産業に関する鮮やかで詳細な展示まで、どのギャラリーも綿密に企画され、美しく展示されていました。 最上階の海賊展は、まさに傑作でした。視覚的に素晴らしいだけでなく、フロリダの私掠船や海賊の伝説を鮮やかに蘇らせる魅力的な物語や遺物が満載です。子供も大人も心から楽しめる体験で、冒険的で、学びがあり、そして純粋に楽しい体験です。 今回の訪問のもう一つのハイライトは、屋外バルコニーに出たことでした。ギャリソン海峡を見下ろす景色は息を呑むほど美しく、タンパ湾の美しいスカイラインとウォーターフロントを楽しみながら、静かなひとときを過ごすことができました。 タンパベイ歴史センターで私が本当に感銘を受けたのは、この地域の歴史をいかに徹底的かつ忠実に伝えているかということです。初期の先住民文化からスペイン人の探検、セミノール族の歴史、牛や柑橘類の産業、そして活気に満ちた国際都市へと発展した近代まで、センターはそれらをシームレスに織り交ぜています。どの展示も魅力的で、豊富なオリジナル遺物、インタラクティブな展示、マルチメディアプレゼンテーションが、あらゆる年齢層に歴史を身近に、そして刺激的に伝えています。 博物館自体も素晴らしく、タンパのウォーターストリート地区の中心部、タンパ・リバーウォークに隣接する美しい3階建てのウォーターフロント・ビルディングです。スパークマン・ワーフやアマリー・アリーナへ向かうにしても、川沿いを散策するにしても、ダウンタウンでの一日と組み合わせるのは驚くほど簡単です。 タンパベイにお住まいの方、あるいはタンパベイを訪れる観光客の方には、タンパベイ歴史センターを心からお勧めします。私たちの歴史への深い理解だけでなく、この地域が今日これほど特別な存在となっている理由を垣間見ることができる素晴らしい場所です。私はもう何度も（何度も）訪れるのを楽しみにしています。ここには、一度の訪問では到底体験できないほど多くの歴史、誇り、そしてインスピレーションが詰まっています。 （原文） Today I had the pleasure of visiting the Tampa Bay History Center, and it exceeded every expectation I had — so much so that I immediately purchased a family membership before leaving. The staff made the experience even more memorable; each team member I interacted with was incredibly welcoming, knowledgeable, and enthusiastic about sharing Tampa Bay’s rich story. Their kindness and professionalism set a tone of warmth and genuine pride that resonated throughout the entire visit. I spent several hours exploring the galleries, and it quickly became clear that the Tampa Bay History Center offers far more than a typical museum visit — it’s an immersive journey through centuries of fascinating history. From the deeply moving exhibits on Florida’s indigenous peoples to the vibrant and detailed displays about the cigar industry that helped shape Ybor City, every gallery was thoughtfully curated and beautifully presented. The pirate exhibit on the top floor was an absolute standout. It was not only visually stunning but packed with captivating stories and artifacts that brought the legends of Florida’s privateers and pirates vividly to life. It’s an experience that both children and adults can truly appreciate — adventurous, educational, and just downright fun. Another highlight of my visit was stepping onto the outdoor balconies. The views overlooking the Garrison Channel are simply breathtaking, offering a peaceful moment to reflect while enjoying the gorgeous Tampa Bay skyline and waterfront. What I truly appreciated about the Tampa Bay History Center is how thoroughly and authentically it tells the story of our region. From the early native cultures to Spanish exploration, Seminole history, the cattle and citrus industries, and even modern growth into a vibrant international city, the Center weaves it all together seamlessly. Every exhibit is engaging, rich with original artifacts, interactive displays, and multimedia presentations that make history accessible and exciting for all ages. The museum itself is stunning — a beautiful three-story waterfront building located in the heart of Tampa’s Water Street District, adjacent to the Tampa Riverwalk. It’s incredibly easy to combine a visit with a day downtown, whether you’re heading to Sparkman Wharf, Amalie Arena, or simply strolling along the riverfront. If you are a local resident or a visitor to Tampa Bay, I cannot recommend the Tampa Bay History Center highly enough. It offers not only a deep appreciation for where we’ve come from but a beautiful glimpse into what makes this area so special today. I am already looking forward to returning again (and again) — there is truly too much history, pride, and inspiration here to experience in just one visit.

（Google による翻訳）NARMの相互会員と一緒に訪れたので、入場料は正確には覚えていませんが、約1時間ほど滞在しました。ただ、お腹が空いていたので、作品を全部読むことなく、あっという間に見て回ってしまったのは否めません。とても素敵な美術館で、ワンフロアに子供のアート作品、カリブ海の雰囲気、バルコニーに置かれたクライスラーのハイブリッド車、印象派の絵画、ヨーロッパの彫刻、粘土細工、シュルレアリスム、そしてジェニファー・スタインカンプによる美しい野花の作品がずらりと並んでいます。駐車場はPark Mobileで料金を支払えば、どちらの美術館へも歩いて簡単に行けます。 （原文） We visited w/ our NARM reciprocal so not sure how much it was to get in, spent about an hour, though I admit we walked quickly thru w/o reading all the pieces because I was hungry. It’s a lovely museum, one floor w/ an array of children’s’ art work, Caribbean vibes, Chrysler hybrid on balcony, impressionist paintings, European sculptures, clay works, surrealism and a lovely wildflower piece by Jennifer Steinkamp. There’s an inexpensive parking garage, pay w/ Park Mobile and an easy walk to both museums.

（Google による翻訳）タンパベイ美術館は本当に楽しいです。バンク・オブ・アメリカのカード会員と提携して、毎月1日は入場無料にしています。素敵なアート作品もいくつか見ました。ただ、ギャラリーセクションが閉まっていたため、星を一つ減らしました。以前はもっと多くの作品が展示されていたのを見たことがあります。おそらく展覧会の準備をしているのでしょう。 （原文） I really enjoy coming to the Tampa Bay Art museum. They are working with Bank of America cardholders to let them in for free the first of the month. I saw some nice artwork. Just took one star off because there was a gallery section that was closed. I’ve seen there was more objects on view before. They are probably setting up for an exhibition.

（Google による翻訳）先日タンパ美術館を訪れ、とても良い経験になりました。この美術館の一番の魅力の一つは、大学生は入場無料という点です。とても気軽に訪れることができます。展示されている作品の多様性は素晴らしく、誰もが楽しめるものがあります。特に印象派の作品コレクションは素晴らしく、美しくまとめられており、そのスタイルへの理解が深まりました。展示室は整理整頓されていて見やすく、リラックスしながらも刺激的な雰囲気が漂っています。全体的に見て、午後を過ごして創造性と文化に浸るには最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） I recently visited the Tampa Museum of Art and had a very good experience. One of the best things about this museum is that admission is free for college students, which makes it so accessible. The variety of art on display is impressive -- there’s truly something for everyone. I especially loved the collection of impressionist pieces, which were beautifully curated and gave me a deeper appreciation for the style. The galleries are well-organized and easy to navigate, creating a relaxed and inspiring atmosphere. Overall, it’s a great place to spend an afternoon and immerse yourself in creativity and culture. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいですね！ショールームごとに雰囲気が異なり、快適な空間でありながら新しい体験をお楽しみいただけます。お席もご用意しておりますので、立ち見でもご安心ください。ギャラリーの喧騒を離れ、外にあるキャットウォークからはリバーウォークとその向こうの素晴らしい景色を一望できます。また必ずお越しください！ （原文） Beautiful! Each showroom evokes different moods and allows guests to step into something new while remaining comfortable. There are always seats available, so don't worry about standing if that's an issue. The catwalk outside is a wonderful break from the gallery and has a great view of the Riverwalk and beyond! We'll certainly be back!

（Google による翻訳）光に満ち溢れ、風通しがよく、90度の角度で囲まれた広々とした空間。メイン展示フロアへと続く独立した階段が、空間に奥行きを与えていて、とても気に入りました。面白いことに、この入り口のおかげで古典作品にはあまり興味が持てず、ほとんどの時間をパーヴィス・ヤングとハイチの国旗制作者たちと過ごしました。本当に素晴らしい空間でした。 （原文） Light-filled, airy, and a lot of open space enclosed by 90 degree angles. I got tickled by the free standing stairs that lead to the main exhibition floor and by that added to the depth of the space. Interestingly enough, with that entrance, I didn't have much appetite for the classics and spent most of my time with Purvis Young and the flag makers of Haiti. I really enjoyed the space.

（Google による翻訳）タンパ美術館に足を踏み入れる前は、どんなところか想像もつかなかったのですが、行ってみたら本当に驚きました！どの展示も、歴史的、文化的に意義深い、美しく、畏敬の念を抱かせる作品で溢れています。「ジョセフ・ヴィーチ・ノーブル、コレクターの目を通して」展を訪れるなら、「ナトロン入りバッグ」は必見です。紀元前1323年のツタンカーメン王の墓で発見された麻袋です。本当に素晴らしいですね！ 他に特に印象に残ったのは、「アメリカの視線：印象派」展の作品です。特に気に入ったのは、クロード・モネの初期作品と、チョーンシー・フォスター・ライダーによるパリのチュイルリー庭園を描いた無題の絵画です。美術館自体も素晴らしく、ヒルズボロ川とタンパ大学の美しいムーア・リバイバル建築を見下ろす美しい景色が広がっています。ぜひ訪れてみてください！ （原文） I wasn’t sure what to expect before stepping foot into the Tampa Museum of Art, but I was pleasantly surprised! Every exhibit is brimming with gorgeous, awe-inspiring pieces, all steeped in historical and cultural significance. If you visit the “Joseph Veach Noble, Through the Eye of a Collector” exhibit, be sure to look for the “Bag with Natron,” which is a linen bag discovered in the tomb of King Tutankhamun from 1323 BCE. How amazing is that! Other standout pieces for me were from the “American Gaze: Impressionism” exhibit. I especially loved an early work by Claude Monet and an untitled painting of the Tuileries Garden in Paris by Chauncey Foster Ryder. The museum itself is a delight, complete with a picturesque view overlooking the Hillsborough River and the beautiful Moorish Revival architecture of the University of Tampa. I’d definitely recommend a visit!

（Google による翻訳）私たちは最近この博物館で結婚式を挙げましたが、ゲストはこの会場に感動していました。私は Skye Marheine と仕事をしましたが、彼女はコミュニケーションを取り、調整し、大事な日に必要なものが確実に揃っているかを確認するのにとても優れていました。モダンな建築、大階段、息を呑むような川の景色は、結婚式やその他のイベントに最適です。十分にお勧めできません！ 美術館一般見学も楽しいですよ！見て体験できる興味深い展示がたくさんあります。 （原文） We recently got married at the Museum and our guests were blown away by this venue! I worked with Skye Marheine and she was great to communicate with, coordinate and ensure we had what we needed for our big day. The modern architecture, grand stairway and breathtaking views of the river are idealistic for weddings or any other event. I cannot recommend enough! The Museum to visit in general is fun as well! They have a lot of interesting exhibits to view and experience.

ちょっと季節外れな寒さで早々に退散 生バンドの音楽が流れていてフンイキハ良いです 食べ物も出てくるの早かったですよ

（Google による翻訳）湾の素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい場所です。待ち時間は約20分と適切でした。メインダイニングエリアの高いところに通されましたが、誰かが来るまで少し待ちました。彼女が戻ってこないかもしれないと心配だったので、飲み物と食べ物を注文しました。飲み物は素晴らしく、食べ物も美味しかったです。ただ、ユッカフライにチリが入っていることを伝えてほしかったです。その点は残念でした。レストランでは鳥に注意してください!!! ムクドリが1羽、妻の頭に飛び乗ってきました!! 幸いにも濡れていませんでした。それでも、控えめに言ってもがっかりしました。2人でランチとチップ込みで100ドルでした。家族や友人を遠方から連れて行くのに間違いなく最適な場所です。 （原文） Great place with a nice view of the bay. Wait time was appropriate about 20 minutes. We were seated at a high top in the main dining area. We waited a little long before anyone came over. We ordered drinks and food for fear she wouldn’t come back when we wanted her. Drinks were great. Food was good. I just wished they would tell you they put chili on the yucca fries. I was disappointed in that. Watch out for the birds in the restaurant!!! One Starling popped on my wife’s head!! Luckily it wasn’t a wet one. But still was disappointing to say the least. For 2 with lunch and tip we spent 100. It’s definitely a great place to bring out of town family and friends.

（Google による翻訳）今日、ソルトシャックを発見しました。湾に面した素晴らしい景色。雰囲気も良く、席の種類も豊富です。ロブスタービスク、ココナッツシュリンプ（写真には2匹写っていません😁）、そしてハタを使った日替わりフィッシュサンドイッチが本当に美味しかったです。サービスも完璧でした。このレストランは絶対にまた来ます！ （原文） Discovered the Salt Shack today. Amazing views right on the bay. Wonderful atmoshere with lots of different seating options. We really enjoyed the lobster bisque, coconut shrimp (there are 2 missing in the photo 😁), and the Daily Fish Sandwich which was grouper. The service was on point. This restaurant will definitely be on repeat!

（Google による翻訳）ここの雰囲気は最高です。2回目の訪問ですが、本当に気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。同行者全員が大満足でした。シーフードは新鮮で美味しいです。特におすすめなのは、トーストしたココナッツをトッピングしたサリーシャックのピニャコラーダ。今まで食べた中で一番美味しかったです。水辺の景色も最高です。特に運が良ければ、夕日の絶景が楽しめますよ！ （原文） The atmosphere is fantastic here. This was our second visit & we loved it. The staff is super friendly. The food was delicious. Everyone in my party loved what they got. The seafood is fresh & delicious. I highly recommend the Sally Shack Pina Colada with toasted coconut on top. Best I’ve ever had. The views on the water are fantastic. Especially if you’re lucky enough to be there for sunset!

（Google による翻訳）まずはミドルネッククラスとカラマリから。どちらも絶品でしたが、特にカラマリのスパイシーなディップソースが絶品でした。ブラックグルーパーサンドイッチも絶品で、とても個性的で美味しいタルタルソースが添えられていました。クラブケーキサンドイッチも絶品でした。最後はラムケーキで締めくくりましたが、予想以上に美味しかったです。「ラムっぽい」というほどではありませんでした。担当のデビンさんはとてもフレンドリーで知識も豊富でした。また必ず来ます。 （原文） Started with the middleneck class and calamari. Both were outstanding, particularly the spicy dipping sauce for the calamari. The blacked grouper sandwich was delicious and a very unique and tasty tarter sauce. The crab cake sandwich was very tasty. Finished off with the rum cake that was better than expected. Not to "rummy". Our server, Devin, was very friendly and knowledgeable. Will be back for sure.

（Google による翻訳）混雑した土曜日でしたが、40分待つ価値はありました…待っている間、楽しく過ごせるバーでくつろげました。夕日に染まる美しいウォーターフロントの景色。最高のサーバー、ピエトロさんにお世話になりました…メニューをよく理解していて、適切な気配りがあり、人柄も抜群です！料理も美味しく、生演奏も素晴らしかったです。最後に、ホステスデスクのキキ、ランドン、ハンナ…素晴らしい接客をしてくれた、本当に素晴らしい若者たちでした。 （原文） A busy Saturday but worth the 40 minute wait... fun bar venue to hang while we waited. Beautiful water front view at sunset. We had the most amazing server Pietro... knew the menu...appropriately attentive... great personality!!! Food was also delicious.... live music as well. lastly the hostess desk crew of Kiki, Landon and Hannah ... super fabulous young people who gave great customer service...

（Google による翻訳）この居心地の良いお店にすっかり魅了されました。料理だけでなく、心地よい雰囲気と美しい景色も魅力です。料理、特にシーフード料理は絶品で、タコスはまさに絶品でした！食事に合わせて、素晴らしいカクテルもいただきました。量もたっぷりで、まさに手抜きなしでした。 サービスは素晴らしかったです。ウェイターの方は親切でユーモアがあり、まるで我が家にいるかのようにくつろげました。流れる音楽がリラックスした雰囲気を盛り上げ、オーシャンビューがさらに楽しいひとときを演出してくれました。ぜひまた訪れたい場所です！ （原文） This cozy spot completely won me over—not just because of the food, but also for its pleasant atmosphere and beautiful view. The dishes, especially the seafood specialties, were absolutely delicious, and the tacos were out of this world! We paired our meal with some amazing cocktails, which were generously served—no holding back there. The service was fantastic. Our waiter was kind and funny, making us feel right at home. The music added to the relaxing vibe, and the ocean view made the whole experience even more enjoyable. Definitely a place I’d love to return to!

そこそこの広さで楽しめます。

（Google による翻訳）ここは最高！場所も分かりやすく、見た目もクールで、時間をかけて読めばかなり勉強になります。クルーズ船が発着する港のような場所にあるので、眺めるのも楽しいです。 野生動物たちは皆、よく世話されているようで、これは大きなプラスです。土曜日のチケットは1枚50ドル近くとかなり高額でしたが、動物たちへの配慮と気遣いの場だと思えば、それほど悪くはありません。 私にとって唯一残念だったのは、ギフトショップ（大人が楽しめるようなグッズはあまりありませんでした）と食べ物です。食べ物はひどいものでした。信じられないほど焼きすぎてパサパサのハンバーガーに20ドル近く払いましたが、お腹が空いていたにもかかわらず、食べきれませんでした。 ハンバーガーのために水族館に行くのでなくてよかったですね！それでも、訪れることを強くお勧めします。素晴らしい体験でした。ただ、先に食事を済ませておけば大丈夫です。次のことに急ぐのではなく、ゆっくりと座って野生動物を観察してください。本当に特別な体験です。 （原文） This place is awesome! Easy to navigate, cool to look at, pretty educational if you take the time to read. It's also located on a port or something where cruise ships arrive and depart, which was neat to watch. All of the wildlife appears well taken care of, which is a huge plus. Tickets on a Saturday were pretty expensive, nearly $50 each, but if you think of it like a means to offer the care and attention for these animals, it's not so bad. The only real negatives, to me, were the gift shop (not much in the way of interesting merch for an adult), and the food. The food was abysmal. I paid almost $20 bucks for a burger that was unbelievably overcooked and dry, I couldn't even finish it even though I was starving. Good thing you don't go to an aquarium for the burgers! I still highly recommend visiting, it was a great experience. Just make sure you eat first and you'll be fine. Take your time to sit and observe the wildlife instead of trying to rush to the next thing. It really is something special.

（Google による翻訳）なんて美しい水族館でしょう！展示が全部素晴らしかったです。鳥たちやキツネザルたちのいる場所には、それぞれ素敵な囲いがありました。大きな水槽には、たくさんのかわいい魚やサメがいました！タコもいて、すごく可愛かったです。楽しい体験でしたし、土曜日なのにそれほど混雑していませんでした。水族館まですぐに行けるトロリーがあったのは本当に助かりました。とても便利でした！ （原文） Such a beautiful aquarium! I loved all of the exhibits. They have cool enclosures for all of the birds and where the lemurs are at. The big tank had lots of cool fish and sharks! They also have an octopus which I thought was pretty cool. It was a fun experience and was not too crazy busy for a Saturday. Definitely glad they had the trolley that brought us right to it too, very convenient!

（Google による翻訳）水族館は素晴らしかったです。たくさんの面白い魚が見られて楽しかったです。インタラクティブな体験もできて、スタッフの皆さんもとても親切でした。もっと見どころがあればいいのに！ 子供たちが走り回ったり、大人が飲み物を飲んだりできる屋外エリアが気に入りました。チケットのおかげですぐ近くにある軍艦の割引券ももらえて、これも素晴らしい体験でした。本当におすすめです！ （原文） The aquarium was beautiful. So many fun fish to see. It was interactive and the employees are all very kind. I only wish there was more to see!! I love the outside area for the kids to run around and the adults to grab a drink. Our tickets also got us a discount on the warship right around the corner which was also an amazing experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）タンパに来たら絶対に訪れるべき観光スポットです。スタッフは素晴らしく、展示も素晴らしいです。妻と私は12年ここに住んでいましたが、初めてここを訪れました。また必ず訪れたい場所です。アドバイスを2つだけ。ローリーパーク動物園の会員になると入場料が50%オフになります。1つ買うと1つ無料です。水族館の会員になるとその逆になります。さらに、全国各地の公園でも50%オフになります。リバーディストリクトからイボーシティまで路面電車が走っています。一番いいのは無料なので、水族館に行って路面電車に乗り、北へも南へも行くことができます。小さなターミナルまでも歩いてすぐです。また、屋上にはランチを持ち込んで食べることができる座席エリアがあります。上にはテーブルがあります。そして、勝利の船は水族館のすぐ後ろに停泊しており、これは 15 ドル先、上級者向けのレビューには 12 ドルかかります。 （原文） All I can say is this is a must see attraction in Tampa. The staff is amazing and exhibits are awesome. My wife and I went there for the first time after living here for 12 years. All we can say is where going back. Just a couple of tips if you a member of the Lowery Park zoo, you get 50% off your admission it’s like by 1 get 1. If you become a member at the aquarium, it’s the same the other way around. Plus there’s parks throughout the country that you get 50% off on all different states. There’s also the street trolley that runs from the river District to Ybor city.The best thing is free so you can go to the aquarium jump on the street car and take a ride north or south. And it’s just a short walk to the little terminal. Also, there’s a sitting area on the roof where you can bring your lunch and eat it. There’s tables up there. And the victory ship is parked right behind the aquarium that’s $15 ahead $12 for seniors review to come.

（Google による翻訳）タンパにあるフロリダ水族館は、私の期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！🐠 一歩足を踏み入れた瞬間から、すべてが美しくデザインされていることに驚きました。清潔で広々としていて、生き物たちが溢れています。展示は息を呑むほど美しく、特にサンゴ礁のトンネルと、サメ、エイ、ウミガメが泳ぐ巨大な海洋水槽は圧巻です。 一番気に入ったのは、インタラクティブな体験ができることです。アカエイに触れたり、遊び心のあるカワウソを見たり、ペンギンを間近で見たりすることができます。楽しいだけでなく、海洋保護やフロリダ独自の生態系に関する多くの情報が得られ、とても勉強になります。 家族連れ、カップル、一人旅の方にも最適です。1時間でも半日でも、心安らぐ、感動的な場所になるでしょう。間違いなくタンパ屈指の観光スポットの一つです！ （原文） The Florida Aquarium in Tampa completely exceeded my expectations! 🐠 From the moment I walked in, I was amazed by how beautifully everything is designed — it’s clean, spacious, and full of life. The exhibits are stunning, especially the coral reef tunnel and the huge ocean tank with sharks, rays, and sea turtles. What I loved most was how interactive it is — you can touch stingrays, watch playful otters, and see penguins up close. It’s not only fun but also very educational, with lots of information about marine conservation and Florida’s unique ecosystems. Perfect for families, couples, or solo travelers. Whether you spend an hour or half a day, it’s a peaceful and inspiring place to visit. Definitely one of Tampa’s top attractions!

（Google による翻訳）最高でした！2時間近くかかってやっと終わりました。今まで行った水族館の中で間違いなく一番きれいな水族館の一つです！入り口でクラゲに触ることができたのも良かったです。2階で漫画を描いている男性もすごく親切で才能豊かでした！ （原文） Loved it! Took us almost 2 hours to finish it definitely one of the prettier aquariums we have ever been to! Also loved that you can touch the jellyfish by the entrance and the guy that does the cartoons in the second floor it’s super nice and talented too!

（Google による翻訳）ヒルズボロ・リバー州立公園を訪れて、素晴らしい時間を過ごしました。全体的に爽快で、自然の美しさに溢れた体験でした。トレイルはよく整備されていてハイキングに最適で、難易度と難易度が絶妙にバランスされていました。背の高い木々、曲がりくねった川沿いの小道、そして穏やかな自然の音に囲まれた公園を歩いていると、まるで別世界に足を踏み入れたような気分になりました。 道中で出会った人々は皆、信じられないほど親切でフレンドリーでした。ハイカー仲間から公園職員まで、誰もが笑顔で、いつでも喜んで助けてくれたり、温かく挨拶してくれたりしました。おかげで、公園全体が安全で温かい雰囲気に包まれていました。 私はサニーと一緒に行きましたが、二人で一緒に公園を散策してとても楽しい時間を過ごしました。たくさんの興味深い動物や鳥を見ることができ、水辺ではカメも数匹見かけました。自然愛好家にも、ただ日常を忘れてアウトドアを楽しみたい人にも最適な場所です。 看板は分かりやすく、分かりやすく、すべてがとてもよく整理されていました。駐車場からトイレ、ピクニックスポットまで、この公園は訪れる人のことを考えて丁寧に設計されているように感じました。 普段はノイダにいるのですが、フロリダにあるこの公園は忘れられない体験をさせてくれました。ここは美しく、見どころが満載で、この地域を訪れる方にはぜひおすすめしたい場所です。ハイキング、写真撮影、木々の下でのんびり過ごすなど、どんな目的で訪れても、ヒルズボロ・リバー州立公園は訪れる価値が本当にあります。 （原文） I had an amazing time visiting Hillsborough River State Park. The entire experience was refreshing and full of natural beauty. The trails were well-maintained and perfect for hiking, with just the right mix of challenge and ease. Walking through the park felt like stepping into another world, surrounded by tall trees, winding river paths, and the peaceful sounds of nature. The people we met along the way were incredibly kind and friendly. Everyone, from fellow hikers to park staff, had smiles on their faces and were always willing to help or say a warm hello. It made the whole atmosphere feel safe and welcoming. I went with Sunny, and we both had a great time exploring the park together. We saw so many interesting animals, birds, and even a few turtles near the water. It’s a perfect place for nature lovers or anyone who just wants to disconnect and enjoy the outdoors. The signboards were clear and helpful, and everything was very well organized. From the parking to the restrooms to the picnic spots, it felt like the park was designed with care and thought for visitors. Even though I’m usually in Noida, this park in Florida gave me an experience I won’t forget. It’s a beautiful spot with so much to offer, and I’d definitely recommend it to anyone visiting the area. Whether you’re hiking, taking pictures, or just relaxing under the trees, Hillsborough River State Park is truly worth the visit.

（Google による翻訳）残念ながら、一部のトレイルは「一時的」に閉鎖されていましたが、それでも楽しい滞在となりました。トレイルには十分なキャノピーがあり、フロリダの強烈な日差しから身を守ってくれます。吊り橋はまさに絶景でした。次回訪れる際は、カヤックをレンタルして川から公園内を散策したいと思っています。ぜひ訪れる価値のある場所です。スニーカーではなく、ハイキングシューズをお勧めします。季節によっては、暑さ対策として早めに到着することをお勧めします。 （原文） Unfortunately, some of the trails were "temporarily" closed, but I enjoyed my visit here nonetheless. Trails have plenty of canopy helping to protect from the brutal Florida sun. The suspension bridge was a beautiful sight to see. The next trip here will likely include kayak rental to explore the park from the river. It's definitely worth a visit. I recommend hiking shoes vice sneakers. Depending on the season, I suggest an early arrival to beat the heat.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい景色で、フロリダの本当の姿を垣間見ることができました。素晴らしいトレイルは、ほとんどが日陰になっています。キャンプ場も素晴らしいようですが、私たちは宿泊しませんでした。トレイルはよく整備されており、急流を見るのも最高でした！ワニなどの野生動物も見ることができて本当に感動しました。自然とトレイルが好きな方に強くお勧めします。 （原文） Unbelievable scenery and a glimpse into real Florida. Wonderful trails, mostly shaded. The campgrounds look awesome but we weren't staying overnight. Very well-maintained trails and loved seeing the rapids! Gators and other wildlife were amazing to see. Highly recommend if you love nature and trails

（Google による翻訳）2025年9月14日にハイキングに行きました。その時現在、ベイナード・トレイルとセミノール・トレイルは、写真2024のハリケーン・ミルトンの影響でまだ使用されていません。かつてプールだった場所のトイレは使用不可で、注意テープが貼られています。両方の遊び場も注意テープで塞がれています。私はこの公園で育ちました。キャンプ、ハイキング、誕生日パーティーなどです。これはレンジャーのせいではありません。彼らは最善を尽くしてくれています。しかし、1年近く経っても多くのものが使われていないのは残念です。とはいえ、リバー・ラピッズ・トレイルでのハイキングは素晴らしかったです。この公園はまさに古き良きフロリダの面影を残しており、完全に復活することを願っています。 （原文） I went for hiking on 09/14/25. As of then, both Baynard and Seminole trails are still not in use due to hurricane Milton from picture 2024. The bathrooms by the former pool are unusable, and taped off with caution tape. Both playgrounds have elements blocked with caution tape. I have grown up in this park: camping, hiking, birthday parties, etc. This is not the fault of the rangers, they are doing their best; but it's sad too see so much not in use nearly a year later. Hiking on the River Rapids trail was lovely though. This park is a piece of authentic old Florida and I hope it comes back fully.

（Google による翻訳）ハイキングと新鮮な空気を吸うのに、美しくリラックスできる場所でした。犬たちも一緒にトレイルを散歩して楽しんでいましたし、川も美しく、小さなワニやたくさんの鳥も見かけました。レンジャーさんは親切にも私たちを適切な場所まで案内し、ミニツアーと、この地域を故郷とする先住民族の歴史について興味深い話をしてくれました。さらに、道沿いの隠れた名所についても教えてくれて、見つけられて嬉しかったです。きっとまたランチパックを持って戻って来るでしょう😉 （原文） Was a beautiful and relaxing place to hike and get some fresh air. Our dogs enjoyed walking the trails with us and the river was beautiful even saw a little gator and of course many birds. A ranger was even kind enough to lead us to the right area and give us a mini tour and interesting history lesson on the land and indigenous tribes that called this area home. He even shared a tip for a hidden gem along the path that we were happy to find. Would def be back with probably a pack lunch to enjoy 😉

（Google による翻訳）本当に素敵な公園です。昨年のハリケーンの影響でまだ閉鎖されている場所もたくさんありますが、開園に向けて懸命に努力されたことがよく分かります。 キャンプ場もとても素敵で、新しい砂利などでリフレッシュされたようです。 スタッフとのやり取りはどれも素晴らしく、今まで訪れた州立公園の中で一番フレンドリーでした。ジェームズは土曜日の夜に素晴らしいものを見せてくれると言っていましたが、雨が降っていたので残念ながら見逃してしまいました。でも、雨上がりの美しい二重の虹を見ることができました。 （原文） Really nice park, still has a lot closed from the hurricane last year, but you can see the hard work that has been put in to get what's open, opened. The campground was very nice, it appears they were mostly refreshed with new gravel etc. All the interactions with the staff were great, the friendliest State Park I've been to yet, James told us he was going to take us to see something incredible Saturday evening, it was raining so we missed out on that, but we did see a pretty incredible double rainbow after the rain.

（Google による翻訳）5/18 川沿いの急流トレイルを往復1.5分ほど歩きました。素敵な木々やワニ2匹、カメを見ました。20年以上前に子供の頃に訪れた場所です！久しぶりに来られて嬉しいです。ハリケーン被害のため、一部エリアが閉鎖されていました！ （原文） 5/18 Walked the rapids trail about 1.5 round trip per all trails along the river. Saw some cool trees, 2 alligators, and turtles. We went here as kids 20 plus years ago! Glad to be back after so long. Some areas closed due to hurricane damage!

火力発電所からの温排水に、マナティーが集まる場所。入場無料で楽しめる。 そこかしこにマナティーがいてびっくり。思ったほど水がきれいでなく、全身が見えるのは息継ぎに出てきたときだけなのが残念ポイント。 土産物店も併設されており、ふらっと寄るにはオススメ。

上からマナティが見えるポイントが有ります 一度は訪れたい場所です

たまたまか、マナティーは見えなかったです。

Ni

（Google による翻訳）マナティー・ビューイング・センターで素晴らしい体験ができました！自然と触れ合える美しくリラックスできる場所で、しかも無料なのが最高です！アカエイのプールは現在は営業していませんが、マナティーがそれを補って余りあるほど素晴らしかったです。この温厚な巨体を間近で観察できたのは、本当に素晴らしい体験でした。スタッフはフレンドリーで、教育的な展示を通して、この素晴らしい生き物を保護することの大切さを実感できました。景色は息を呑むほど素晴らしく、全体的に穏やかな雰囲気です。地元の方も観光客の方も、ぜひ数時間かけてマナティーと静かな環境を満喫してみてください！ （原文） I had such a wonderful experience at the Manatee Viewing Center! It’s a beautiful and relaxing spot to connect with nature, and the best part is that it’s completely free! While the stingray pool is no longer open, the manatees more than made up for it. Watching these gentle giants up close was an incredible experience. The staff is friendly, and the educational displays really help you appreciate the importance of preserving these amazing creatures. The views are stunning, and it’s just an all-around peaceful environment. Whether you’re a local or visiting, I highly recommend spending a few hours here to enjoy the manatees and the serene surroundings!

（Google による翻訳）ビッグベンドでマナティーの移動について学べる素敵な遠出でした。私たちはいつも比較的寒い1月に訪れるので、売店でホットココアを飲むだけでも価値があります。たくさんのウミウシとその赤ちゃんたちが、大きな尻尾をバタバタさせて暖をとるために寄り添い合う様子を見ることができます。博物館、アカエイのプール、お土産屋さんはどれも素敵でした。私も子供と同じくらい楽しめました。 （原文） A lovely outing to learn about Manatee migration at Big Bend. We always go in January when it is relatively cold, it makes the trip to the concession stand for Hot Cocoa worth it. We get to see so many Sea Cows and their babies playing around, flapping their large tails and huddling together to stay warm. The museum, sting ray pool and souvenir shop are all very nice. I enjoyed it as much as my little one.

（Google による翻訳）地元に住んでいるので、何度か訪れています。1月末に行った時は、海にはマナティー、マダラトビエイ、ツマグロザメ、ターポンがいっぱいいました。エイやサメがジャンプしたり、マナティーが赤ちゃんと一緒に泳いだりしていて、最高でした。展望台まで遊歩道を歩き、トラムに乗ってウミガメ病院に行きました。 1ヶ月後（2月末）、友人が遊びに来ていたので再び訪れましたが、マナティー、エイ、ターポンがたくさんいましたが、これほど感動的なものはありませんでした。 3月末にまた訪れましたが、今度はもっと多くの観光客が来て、マナティーが1匹とターポンが数匹いました。これは予想していたので、良かったです。 さて、ここは無料で、素敵な場所です。ギフトショップも蝶の庭も素敵です。遊歩道や桟橋はすべてよく整備されています。駐車場からウミガメ病院までトラムが定期的に運行しています。遊歩道は清潔で、教育センターも整備が行き届いています。スナックバーの値段もとても手頃で、私たちが訪れた時は必ずコナ・アイスのトラックが来ていました。 1月に初めて行った時は、混雑していると思っていましたが、別の観光客が「数週間前に比べたら全然だめだ」と言っているのを耳にしました。 つまり、どんな状況でも無料で楽しめる素敵なアトラクションです。でも、本当にマナティーを見たいなら、真冬に行く必要があります。発電所が水を温めているからです。他の季節はマナティーが選べるほど温かい水がたくさんあるので、彼らはそこに留まりません。 （原文） We live locally, so we have been here a few times. At the end of January we went and the waters were full of manatees, spotted eagle rays, black tip sharks, tarpon. Rays and sharks were jumping, manatees were swimming with their babies, it was great. We did the walking trails to the observation tower and took the tram to the sea turtle hospital. We went again a month later (end of February) when friends were visiting, and there were a decent number of manatee, a ray, lots of tarpon, but nothing quite as exciting. Fast forward to end of March, when we had more visitors, and there was one manatee and a few tarpon. I was anticipating this, so it was fine. So, the place is free. And it's nice. The gift shop is nice, the butterfly garden is nice. All the boardwalks and piers are well maintained. The tram from overflow parking/to the turtle hospital operate regularly. The walking paths are clean, the education center is nicely done. The snack bar prices are very inexpensive, and there's been a Kona ice truck every time we have been. That first time we went, in January, when we thought it was packed, there was another visitor there that we overheard saying that it was nothing compared to a few weeks prior. So, bottom line - it's a nice free attraction no matter what. But if you really want the manatees, you need to go in the real winter. The power plant keeps the water warm. Other times of the year there's plenty of warm water for them to choose from, so they don't hang around.

（Google による翻訳）良かった点 - 私たちのウェイターは今までで最高のウェイターでした！とても慎重で、提案も親切で、本当に素晴らしかったです。 ポンパノとシーフードのリゾットは最高でした。 悪かった点 - ステーキの焼き加減があまり良くありません。息子がリブアイをミディアムレアで注文したのですが、とてもレアでした。片面は炙り焼きで、もう片面はほとんど火が通っておらず、誰も気づかないだろうと思って片面を下に置いてしまいました。 （原文） Pros- Our waiter was the best waitstaff ever! Very tentative, helpful with suggestions and just great. The Pompano and seafood risotto were excellent. Negatives- They don’t cook steak very well. My son ordered a ribeye med-rare and came out very rare. They seared one side and the other side was barely cooked and put this side down thinking nobody would notice.

（Google による翻訳）中西部からここに引っ越してきたばかりで、息子がサンフランシスコから引っ越しを手伝いに来てくれました。息子はタンパで素敵な夕食の店を見つけたと言っていました。期待以上でした。ウェイトレスのソフィアさんは最高でした。まるで人形のように愛らしく、おしゃべり好きでした。彼女自身もここに引っ越してきたばかりです。まずは前菜から。クリーミーなソースをかけた炭火焼きの牡蠣とバゲット、そしてイカとワニのしっぽのフライをいただきました。これは絶品でした。以前別のレストランで食べたのですが、こちらの方が断然美味しかったです。ゴーダチーズのハタをライスとグリーンビーンズの上に乗せていただきました。絶品でした。妻はロブスターロールを注文しましたが、まるでサラダのようでした。どんどん食べ進めていけるので、いくらでも食べられます。息子は名物のバーガーを注文しました。この店は本当におすすめです。ソフィさんがいなかったら、私たちの一日はあんなに素晴らしいものにはならなかったでしょう。ソフィさん、ありがとう。 （原文） well, we just moved here from the Midwest and my son flew in from San Francisco to help us with our move. He told us he found a great place in Tampa to have dinner. Well it met more than our expectations. Sophia our waitress was phenomenal. Just a doll very pleasant and talkative. She just moved here herself. we started off with appetizers. We had the charbroiled oysters with a creamy sauce and some baguettes and we also have the fried calamari and alligator tail, which was fantastic. I had just had some at another restaurant and this was just much much better I had the Gouda grouper over a bed of rice and green beans. It was phenomenal. My wife had a lobster roll and it was like a salad. You can just dig in and endless, and my son had their famous burger. I highly recommend this place and if it wasn’t for Sophie, our day wouldn’t have gone as well as it did, thank you Sophie

（Google による翻訳）妻はここが大好きです。牡蠣も最高。雰囲気も最高。屋外席に座る場合は、池のそばではなく、リバーウォークに面した側に座る必要があります。そうでないとハエが大量に飛んできますが、レストランの雰囲気がそれを補って余りあるほど良いです（しかも、扇風機でハエ対策をしています）。 ショートリブのマカロニチーズをぜひお試しください。本当におすすめです。 （原文） My wife loves it here. Great oysters. Great atmosphere. If you sit outside you need to sit on the side facing the riverwalk not by the pond otherwise flies will be a problem, but the restaurant is good enough to make up for it (and they try to use fans to mitigate the issue). Try the Mac and cheese with short rib. Trust me.

（Google による翻訳）しばらくウレレに行っていなかったので、ダウンタウンのリバーウォークへ足を延ばしました。いつも楽しくて景色も素晴らしいです。ここは本当に素敵な場所で、公園、川、そしてアーマチュア・ワークスに隣接しています。レストラン自体は2階建てでとても素敵で、タンパらしさ、スポーツ、そしてネイティブアメリカンをテーマにした雰囲気が漂っています。私たちは2階の席に座り、正面の窓から川を眺める素晴らしい景色を楽しみました。タンクトップ禁止のドレスコードがあるとは知りませんでしたが、ウレレのTシャツを無料でもらえて驚きました。シーフードリゾット、1528バーガー、フエゴストリートコーンを注文しました。リゾットとバーガーは最高でしたが、コーンは皮肉なことに少し冷たかったですが、美味しかったです。楽しい時間、料理、そしてリバーウォーク散策にぴったりのロケーション。この場所をぜひお勧めします。 （原文） We hadn’t been to Ulele in a while so we took a trip downtown to the riverwalk which is always fun and scenic. This place is really nice with a great location next to the park, river, and Armature works. The restaurant itself is pretty cool with 2 levels and it’s atmosphere is both Tampa, sports and Native American themes. We sat on the second floor with a great view out of the front windows facing the river. I didn’t know there was a dress code for no tank tops but they gave me a free Ulele t-shirt to wear which was unexpected. We ordered the seafood risotto, 1528 burger, and Fuego street corn. The risotto and burger were great, the corn ironically was a little cold but tasty. We recommend this place for a good time, the food and location to explore the riverwalk…

（Google による翻訳）✨ ウレレで過ごした、本当に思い出に残る夜 ✨ 10月上旬にタンパを訪れた際、友人たちにおすすめのレストランを尋ねたところ、皆が口を揃えて「ウレレは絶対に試すべき」と言っていました。そこで予約したのですが、予約して本当に良かったです！ 私たちは屋外の席に案内されました。秋のニューヨーク州北部から来た私たちにとって、暖かい夜の空気は本当に心地よかったです。ウェイターがすぐに迎えてくれ、メニューに目を通す時間を与えてくれました。しばらくすると、マネージャーのニックが私たちを歓迎するために立ち寄ってくれました。初めての訪問だと知ると、彼は素晴らしいおすすめをいくつか教えてくれました。 夫はウイスキー愛好家で、ニックのおすすめはまさにぴったりでした。彼はまた、クラブケーキと牡蠣から始めることを提案してくれました。どちらも新鮮で風味豊かで、完璧に調理されていました。すべてが素晴らしいスタートを切りました。 私たちはめったにないデートナイトでウレレを訪れましたが、それだけでも特別な夜でしたが、ニックのおかげでさらに思い出深い夜になりました。食事中も何度も声をかけてくれて、さらに素晴らしい提案をしてくれたり、心からの会話をしてくれたりしました。彼の温かさ、熱意、そしておもてなしのおかげで、まるでVIPゲストのような気分になりました。 最初から最後まで、Uleleでの夜は忘れられない思い出となりました。料理、ドリンク、雰囲気、そしてスタッフのすべてが素晴らしかったです。Uleleは私たちの自宅（ニューヨーク州北部）から何百マイルも離れていますが、これからもずっと語り継がれる場所であり、また訪れるのが待ち遠しい場所です。 （原文） ✨ A Truly Memorable Night at Ulele ✨ While visiting Tampa in early October, we asked friends for restaurant recommendations, and everyone seemed to say the same thing: “You have to try Ulele.” So, we made a reservation—and we’re so glad we did! We were seated outside, and coming from Upstate New York in the fall, the warm evening air felt absolutely wonderful. Our server greeted us promptly and gave us time to look over the menu. Shortly after, one of the managers, Nick, stopped by to welcome us. When he learned it was our first visit, he shared some fantastic suggestions. My husband is a whiskey enthusiast, and Nick’s recommendations were spot-on. He also suggested we start with the crab cakes and oysters—both were fresh, flavorful, and perfectly prepared. Everything was off to an incredible start. We were there for a rare date night, which already made the evening special, but Nick made it extra memorable. He checked in several times throughout our meal with more great suggestions and genuine conversation. His warmth, enthusiasm, and attention made us feel like VIP guests. From start to finish, our evening at Ulele was unforgettable—the food, the drinks, the atmosphere, and the staff were all outstanding. Although Ulele is hundreds of miles from our home in Upstate NY, it’s a place we’ll be talking about for a long time and one we can’t wait to return to.

（Google による翻訳）正直に言って、タンパエリアに来たら絶対にここは行くべきです。料理は素晴らしく、地元産の食材を使った非常に独創的です。サービスも完璧でした。担当のジェームズさん、ありがとうございました。全体的な雰囲気と装飾は新鮮で開放的で、居心地が良かったです。間違いなく、ここは私のお気に入りのレストランの一つです。 （原文） Honestly, this is a must go when in thectampa area. The food is amazing and extremely creative with local grown ingredients. The service was impeccable. Thank you to our server, James. The overall ambiance and decor are fresh, open, and inviting. Hands Down, this is one of my favorite restaurants anywhere.

（Google による翻訳）今日、友人とランチに行きましたが、本当に満足でした。雰囲気も良く、到着時の挨拶もとても丁寧でした。担当してくれたウェイトレスのマディさんは本当に素晴らしかったです。私たちの様子をきちんと確認し、会話も弾みました。頼まなくても紅茶のおかわりを快くしてくれました。 私たちは60代と70代の女性二人ですが、こんなに丁寧な対応を受けたのは久しぶりです。また必ず来ます。 友人はBLTとオクラフライ、私は18オンスのバーガーとコールスローを注文しました。久しぶりに食べた最高のバーガーでした。 （原文） My friend and I went for lunch today and couldn’t be more pleased. Great atmosphere, greeted very nicely when we arrived. Our waitress, Maddy, was phenomenal. Checked on us appropriately and conversed with us too. She made sure I had a refill of my tea without asking for it. We are two ladies in our 60’s and 70’s and haven’t been treated this well for a while. We will definitely return. My friend had the BLT, okra fries, I had the 18?? burger and coleslaw. Best burger I have had in a long time.

（Google による翻訳）タンパのダウンタウンの本当に美しく息を呑むような景色。眠れなかったので真夜中に行きました。公園で数人のホームレスを見かけましたが、警察と警備員が彼らを誘導していましたが、ホームレス以外のこのエリアは美しいです （原文） Absolutely beautiful and breathtaking views of downtown Tampa. We went during the middle of night because we couldn’t sleep. Saw a couple of homeless in the park which police and security were ushering them out but other then the homeless this area is beautiful

（Google による翻訳）本当に素晴らしい散歩道でした！とても清潔で、人々はフレンドリーで、景色も最高でした。この辺りはとても安全だと感じましたし、何時間でも座って水面を眺めていられる場所の一つです。 この辺りのホテルに泊まっているなら、とても便利で、夜に時間をつぶすのに楽しい方法です。水面には魚も見えますよ！ （原文） Absolutely stunning walk! Very clean, friendly people and wonderful view. I feel very safe around the area, and it’s one of those places I could sit and stare at the water at for hours. If you’re staying at one of the hotels along it, it’s extremely convenient and a fun way to kill time at night. You can also see fish in the water!

（Google による翻訳）タンパ・リバーウォークは、川沿いの素晴らしい遊歩道で、散策や街の景色を楽しむのに最適です。ルートは整備されており、安全で快適です。レストラン、バー、美術館、公園など、様々なアトラクションが点在しています。日中のゆったりとした散策はもちろん、ライトアップされた夜景も魅力の一つです。訪れる価値のある、非常に手入れの行き届いた都市空間です。 （原文） O Tampa Riverwalk é um passeio maravilhoso à beira do rio, perfeito para caminhar e apreciar a vista da cidade. O percurso é bem estruturado, seguro e agradável, com várias atrações ao longo do caminho, como restaurantes, bares, museus e parques. É um lugar que convida tanto para um passeio tranquilo durante o dia quanto para curtir o ambiente iluminado à noite, quando ganha ainda mais charme. Um espaço urbano muito bem cuidado que vale a visita.

（Google による翻訳）とても静かな散歩道です。ランナーは走っています。サイクリストはサイクリングしています。ボートは漕いでいます。レストランは最高です！この散歩道には見どころがたくさんあります！ （原文） Very peaceful walk. Runners are running. Cyclist are cycling. Boats are rowing. Restaurants are superb! So much to see on this walk!

（Google による翻訳）トレイルは快適です。夕方の散歩やジョギングに最適です。ゆったりとした運動に最適です。 （原文） 舒服的步道 晚上來散步慢跑都很棒 非常適合休閒運動

（Google による翻訳）散歩が好きな方には、ここは素晴らしい場所です。できれば早朝か、それほど暑くない夕暮れ時がおすすめです。😀 （原文） Si te gusta caminar, es un lugar bellísimo. De preferencia o muy temprano o al atardecer que no hace tanto calor. 😀

（Google による翻訳）夜のリバーウォークはぜひ体験したり歩いたりしていただきたいものです。 （原文） Den Riverwalk bei Nacht muss man erlebt bzw. erlaufen haben.

旨いが高い

（Google による翻訳）最初は少し半信半疑だったのですが、このレストランには嬉しい驚きでした！注文したチキン料理は本当に美味しかったです。風味豊かで、完璧な焼き加減でした。そしてキャロットケーキは…なんてこった、こんなに美味しいのは何年も食べたことがありません。しっとりとして濃厚で、本当に忘れられない味でした。この店にすっかり魅了されてしまいました。絶対にまた来ます！ （原文） I’ll admit I was a little skeptical at first, but I was pleasantly surprised by this restaurant! The chicken dish I ordered was absolutely delicious—full of flavor and perfectly cooked. And the carrot cake… oh my god, it’s been years since I’ve had one that good. Moist, rich, and truly unforgettable. This place completely won me over, and I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）予約も簡単で、ロケーションも最高です。水辺のすぐそばにあり、屋内と屋外の両方の席があります。カジュアルで開放的な空間は、ゆったりと食事をするのに最適です。サービスはフレンドリーで丁寧で、特にミッシェルさんは素晴らしかったです。 私たちはマグロのサラダを注文しましたが、新鮮で満足のいくものでした。寿司もまずまずでした。今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでしたが、美味しくいただきました。シーフードリングイニはベーシックながらも風味豊かで、最後にキーライムパイをいただきました。シンプルですが、フロリダではいつも美味しいです。駐車場も利用できたのが良かったです。 素晴らしい水辺の景色を眺めながら、手軽でカジュアルな食事をお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Easy to make a reservation, and the location is beautiful—right by the water with both indoor and outdoor seating. The space feels casual and open, perfect for a relaxed bite. Service was friendly and attentive—Michelee in particular was great. We had the ahi tuna salad, which was fresh and satisfying. The sushi was decent—not the best I’ve had, but enjoyable. The seafood linguini was basic but flavorful, and we ended with a slice of key lime pie—simple, but always nice when you’re in Florida. Parking was also validated, which was a nice plus. So if you’re looking for something quick and casual with a good water view, this is the right place.

（Google による翻訳）ジャクソンズ・ビストロでブランチを楽しみました。料理は美しく盛り付けられ、風味豊かでした。エッグベネディクトを注文しましたが、完璧な調理法で、焼きたてのパンにオランデーズソースとスパイスが絶妙なバランスで添えられていました。添えられた新鮮なグリーンとレモンがアクセントになっていて、とても美味しかったです。 パティオは落ち着いた雰囲気で、眺めも良く、サービスも行き届いていて、押し付けがましさはありませんでした。ドリンクも爽やかで、週末のブランチにぴったりの雰囲気でした。 ブランチ、寿司、あるいは水辺で気軽に食事をしたい気分の方に、このお店を強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Stopped in at Jackson’s Bistro for brunch and had an excellent experience. The food was beautifully presented and full of flavor — I ordered the eggs benedict and it was perfectly prepared, served on fresh bread with a nice balance of hollandaise and spice. The fresh greens and lemon on the side were a great touch. The atmosphere on the patio was relaxing with a nice view, and the service was attentive without being overbearing. Drinks were refreshing, and the overall vibe was perfect for a weekend brunch. Highly recommend this spot whether you’re in the mood for brunch, sushi, or just a casual meal by the water. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）雰囲気最高！シーフードがとっても新鮮！もっとボリュームがあればいいのに！メリーランド州出身なので、パスタやハタのメインディッシュに入っているカニの身が本当に美味しいです。お寿司もいつも美味しいです！ （原文） Great vibe! Very fresh seafood, wish the portions were bigger! Being from Md. I appreciate the real lump crabmeat in the pasta and grouper entrees. Always good sushi too!

（Google による翻訳）ドーンは今回の旅のハイライトでした！これ以上ない最高の体験でした！食事は新鮮で、値段以上の価値がありました。最高に幸せで、満面の笑みで眠りにつきます :) （原文） Dawn was the highlight of our trip! Couldn’t have asked for a better experience! The food was so fresh and worth every cent. Beyond happy and will be going to bed with a huge smile :)

（Google による翻訳）メイソンさんに頼むべき！本当に最高！彼は本当に素晴らしくて、気さくで正直で、彼のおすすめはどれも最高でした！娘の誕生日にここに連れて行ったのが本当に嬉しかったです。ティラミスをいただきましたが、その美味しさは言葉では言い表せません。キーライムパイも完璧で、アップルコブラーも送ってもらって大満足🎂🥳。何度も訪れたい場所が見つかり、娘が初めて生牡蠣を食べた思い出もできて嬉しいです！皆さん、ありがとうございました！すべてが最高でした！ （原文） So you need to ask for Mason! We just Loved him! He's super awesome very down to earth and honest and every thing he recommended was top tier! Bringing our daughter here for her birthday was beautiful we tried the tiramasu which words don't explain the deliciousness in this dessert plus the key lime pie which is perfection and a apple cobbler dish they sent out for 🎂🥳 we are happy to say we have found a place we love to come back to time and the again and also a memory of our daughter trying raw oysters for the very first time! Thanks yall everything was amazing!

（Google による翻訳）宿泊しているハイアットの近くにあり、広告も掲載されていたので立ち寄りました。ランチタイムに見学に行ったのですが、スティーブが夕食にまた来るように勧めてくれました。夕食に立ち寄りましたが、サービスも料理も素晴らしかったです！料理はとても新鮮で、スタッフは料理の組み合わせ方にも長けています。このレストランがシェフをとても尊敬していることは明らかで、メニューの様々な料理はシェフの功績だと何度も言っていました。夫と私は夕食をとても楽しんだので、翌日のランチにも戻ってきました。ダイアンは私たちに接客してくれて素晴らしく、ベーコンジャムやピメントフライのグリーントマトなど、私が今まで試したことのなかったような様々な料理をメニューに開かせてくれました。ドリンクも美味しかったです！ダウンタウンのハイアットに宿泊することがあれば、ぜひこのレストランに立ち寄ってください。すべての料理が新鮮です！昼食後は外のプールでくつろぎました。本当に楽しい時間でした！次回タンパに来るときは、必ずまた来ます！ （原文） We stopped in to this location because it's in close proximity and advertised at the Hyatt we are staying at. We went during lunch time just to look around and Steve encouraged us to come back for dinner. We stopped in for dinner and the service and food was amazing! The food is so fresh and the staff has great knowledge of palette pairing. It is quite obvious that the establishment has a lot of respect for the chef as they continuously credited them for various things on the menu. My husband and I enjoyed the dinner so much we came back for lunch the next day. Diane waited on us and was great, she opened us up to very eclectic things on the menu I would have never tried like thr bacon jam, pimento fried green tomatoes. The drinks were good too! If you are ever staying at the downtown Hyatt you must stop in at this restaurant all food is made FRESH! After lunch we had a relaxing time at the pool outside. Such a great time! Next time we are in Tampa we would definitely return!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。私たちはここで何度も記念日を祝っています。雰囲気、料理、ロケーション、どれも最高です。今回は、予約時にアレルギーを伝え、チェックイン時に確認したにもかかわらず、アレルギーの要望に応えるのに少し苦労しました。アレルギー反応が出なかったのは良かったですが、もっと細かい配慮が必要です。普段は料理が素晴らしいのですが、この日はたまたま調子が悪かっただけかもしれません。 （原文） Love this place. We've celebrated our anniversary here many times. The atmosphere, food, and location, are top notch. This time there was a little problem meeting my allergy needs, even though the allergy was stated with the reservation and confirmed at check-in. Good thing I didn't have a reaction, but closer attention to detail is a must. Normally the food is spectacular, but I guess it was just an off night.

（Google による翻訳）この辺りで本物の「レストラン」を知ったのはここと、ダニーデンにあるもう一軒だけです。 そう、私が言いたいのは、料理が味覚の芸術として巧みに作られている、本物のレストラン体験のことです。 実はここは、私がアメリカで初めて牡蠣を心から楽しんだ場所です。ヨーロッパの牡蠣中毒のせいで、牡蠣は苦手だったので、これは本当に嬉しいです。 店内に座ってみてください。年配の紳士的なウェイターがいて、さらに素晴らしい体験をさせてくれます。チップをたっぷり残しておいても決して後悔はしません。 ここは正真正銘のレストランです。牡蠣、ワイン、そして芸術として作られた料理。 （原文） We know only two real “restaurants” in our area — this one and another one in Dunedin. Yes, I’m talking about a real restaurant experience, where food is crafted as an art of taste. This is actually the first place in the U.S. where I truly enjoy oysters — and that means a lot, since I had a hard time with them after my European oyster habit. Try sitting inside — there’s an older gentleman waiter who makes the experience even better. You’ll never regret leaving a good tip. This is a genuine restaurant: oysters, wine, and food made as art.

（Google による翻訳）オイスターキャッチャーズにはこれまで2回行きました。1回は日曜日のブランチ、もう1回はランチで、どちらも素晴らしかったです。今まで食べた中で一番美味しいフィッシュアンドチップスをいただきました。クラムチャウダーもぜひお試しください。風味豊かです。 屋外席は静かで景色も良く、驚いたことにハエもいません！店内は清潔でエレガント、そして静かです。ただ、初めて訪れた時はおしゃべりなお客さん2人の隣に座らされましたが、それは運が悪かっただけで、レストランのせいではありません。 ブランチは日曜日のみですが、メニューは豊富で、これまで食べた料理はどれも絶品でした。次回はディナーを楽しみにしています！ （原文） We’ve been to Oystercatchers twice now once for Sunday brunch and once for lunch and both times were fantastic. I had the best fish and chips I’ve ever had here, and the clam chowder is also a must try, full of flavor. The outdoor seating is peaceful and scenic, and surprisingly, no flies! Inside is clean, elegant, and quiet, though on our first visit we were seated near two very chatty guests, but that was just bad luck, not the restaurant’s fault. Brunch is only on Sundays, but the selection is great and everything we’ve had so far has been excellent. Can’t wait to come back and try dinner next!

（Google による翻訳）私は仕事の夕食のためにここに来ましたが、この食べ物には本当に驚きました。私は少し好き嫌いがあるので、事前にメニューを読んでください。前菜として、豚バラ肉とミルクパンを注文しましたが、正直、どちらが美味しいか分からず、少し時間がかかりました。 ミルクパンは言葉では言い表せないほどふわふわでした。柑橘類と甘いバターも完璧に引き立てていました。パンは2分間続いたので、別のパンを注文する必要がありました。 豚バラ肉はわずかに艶があり、ほのかに塩味があり、完璧にブレンドされました。それは風味豊かなマッシュスカッシュの上にあり、サツマイモだと思いました！玉ねぎのピクルスが甘さを和らげ、まさに注目を集める前菜です。 私はパンで満腹を超えていたので、メインコースをスキップしましたが、私が持っていたものは愛するのに十分以上でした。もっと多くのオプションがあればいいのにと思いますが、彼らは専門分野を提供しているので、文句を言うことはできません。雰囲気は息をのむほど素晴らしく、完璧な写真撮影の瞬間でした。 （原文） I came here for a work dinner and absolutely AMAZED by this food. Im a bit of a picky eater so read the menu beforehand. For appetizers, i ordered the pork belly and milk bread and i honestly had to take a moment because i couldn’t tell which was better. The milk bread was fluffy beyond words. They also had a citrus and sweet butter that complemented perfectly. We had to order another batch of bread because it lasted all of 2 minutes. The pork belly was slightly glazed and a hint of salty which blended perfectly. It was on top mashed squash which was do flavorful i thought it was sweet potatoes! The pickled onion offset the sweetness and truly a show stopping appetizer. I was beyond full from the bread and skipped main course but what i did have was more than enough to love. I do wish there were more options but they serve their specialty so i cant complain. The atmosphere was breathtaking and absolute perfect photo moment!

（Google による翻訳）オイスターキャッチャーズがレイバーデーの週末にブランチビュッフェを復活させました。美味しいビュッフェが大好きで、特にシーフードが大好きな私にとって、まさに絶好の機会だと思いました。 ビュッフェは種類豊富に取り揃えられています。中でも生のシーフードのコーナーは目玉で、牡蠣、エビ、マグロ、フィッシュディップなど、どれも新鮮で風味豊かです。特にエビは大きくジューシーで、味付けも完璧でした。 サラダとシャルキュトリーのエリアも素晴らしく、朝食コーナーではベーグルやロックス、トーストなど、朝食の定番メニューを自分で作ることができます（私はトーストは食べませんでした）。私は温かい朝食メニューを思いっきり楽しみました。看板メニューのロブスターとカニのオムレツは絶品で、ビュッフェのスクランブルエッグも驚くほど美味しく、今まで食べた中で一番でした。朝食のポテトとシュリンプ＆グリッツも絶品でした。 とても美味しいプライムリブと、絶品のマッシュポテトが絶品でした。パスタコーナーもありましたが、すでに満腹だったので食べませんでしたが、見た目は素晴らしかったです。デザートは、ペストリー、クッキー、バナナプディングなど、種類豊富に用意されていました。どれも美味しかったのですが、デザートコーナーはもう少しレベルアップしても良いと思います。特製メニューやアイスクリームなどがあればなお良いでしょう。 湾岸沿いという最高のロケーション。運良く窓際の席に座ることができ、美しい海の景色を眺めることができ、さらに素晴らしい体験となりました。サービスは終始素晴らしく、スタッフ全員がとても親切で丁寧でした。 ビュッフェは周辺の他のレストランと比べると少し値段は高めですが、質の高さと雰囲気の良さを反映しています。値段以上の価値は十分にあると感じ、また訪れるのが今から楽しみです。 （原文） Oystercatchers brought back a brunch buffet this Labor Day weekend, and as someone who loves a good buffet, and is a sucker for seafood, it felt like the perfect time to check it out. The buffet offers a wide variety of options. The raw seafood station is the star of the show, with oysters, shrimp, tuna, and fish dip, all fresh and flavorful. The shrimp, in particular, stood out: large, juicy, and perfectly seasoned. There’s also an excellent salad and charcuterie area, along with a breakfast section where you can build bagels and other morning favorites like lox or toast (I skipped that part). I did, however, go all in on the hot breakfast items. The signature lobster and crab omelet was phenomenal, and even the scrambled eggs from the buffet were surprisingly some of the best I’ve had. The breakfast potatoes and shrimp and grits were also highlights. They served a very tasty prime rib, accompanied by some incredible mashed potatoes. There was a pasta station as well, which I didn’t try only because I was already too full, but it looked great. For dessert, they had a variety of pastries, cookies, and banana pudding. Everything I tried was good, but I do think the dessert station could be elevated a bit, maybe with a signature item or something like an ice cream option. The location is unbeatable, right on the bay. We lucked out and got a window-side table with beautiful water views, which made the experience even better. Service was excellent throughout. Everyone was super friendly and attentive. While the buffet is a bit pricier than others in the area, it’s reflective of the quality and setting. I definitely felt it was worth the price and am already looking forward to going back.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、最高の料理、そしてサービスが楽しめるお店を見つけられて、本当に嬉しい驚きでした！タイラーさんは素晴らしいサーバーで、知識豊富で気配りも素晴らしいです。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） What a lovely surprise to find a place with stunning views, stellar food and service! Tyler is a great server, knowledgeable and tactful. Thank you for a wonderful evening!

（Google による翻訳）私たちは家族でハイキングを楽しんでいるので、休暇中にウィードンを訪れました。 ボーイスカウト・トレイルのほとんどが未舗装の小道で、比較的簡単なハイキングでしたが、まっすぐな道でもより困難でした。 他のトレイルには、いくつかの展望台と登ることができる塔のある遊歩道がありました。 フロリダ州を訪れたとき、私たちは晴れた平日にハイキングを選びましたが、比較的静かでした。 駐車場がたくさんあり、インフォメーションセンターがあり、小さな子供がトイレを利用できました。 私たちは1月にハイキングしたので蚊はいませんでしたが、興味深いことに息子が大好きなトカゲを見ました。 通常の-10℃に対して13℃と暖かかったので、天気は理想的でした。 私たちはウィンドブレーカーと重ね着のオプションを選択することにしましたが、最終的には脱ぎました。 必要に応じて、日焼け止め、軽食、水分補給、休憩を取ることを強くお勧めします。 私たちが幼い息子と一緒に横断した2つのトレイルは、私たちが通常ハイキングする丘や困難な地形とは対照的に、非常に簡単でした。 初心者やゆっくり散策したい方に最適です。 （原文） We visited Weedon on our vacation since as a family, we enjoy hiking. It was a relatively easy hike with mostly dirt paths on the Boyscout trail which was more challenging even on a straightaway. The other trails had a boardwalk with several look out points and towers that one could climb. On our visit to FL, we chose to hike on a sunny weekday and it was relatively quiet. Lots of parking was available and there is an information centre where our young child was able to use the restroom. We hiked in January so there were no mosquitos however interestingly enough we saw lizards which my son loved. The weather was ideal as it was a warm 13C as opposed to our normal -10C. We chose to opt with windbreakers and layering options that we eventually took off. Highly suggest recommending sunscreen, snacks, hydration and taking breaks as needed. The two trails we traversed with our young son was quite easy as opposed to what we normally hike which is more of a hill and challenging terrain. Great for beginners and those looking for a leisurely stroll.

（Google による翻訳）この公園を訪れてとても楽しい時間を過ごしました。入場は無料で、これは大きなプラスであり、全体的な経験は素晴らしいものでした。とてもいい天気だったので、景色を眺めながら歩いて本当に楽しかったです。トイレも綺麗で外出時はいつも安心しました。唯一の問題は駐車場を見つけることでした。正午頃に到着したので、場所を確保するのは少し大変でした。しかし全体として、この場所をチェックすることを強くお勧めします。 （原文） I had a great time visiting this park. The entrance is free, which is a huge plus, and the overall experience was just great. It was a beautiful day, and I really enjoyed walking around and taking in the sights. The restrooms were clean, which is always a relief when you're out and about. The only hiccup was finding parking; it was a bit tough to secure a spot since we arrived around noon. But overall, I highly recommend checking this place out!

（Google による翻訳）夫と私は、新しい道を見つけて歩くのが大好きです。検索中にこの場所にたどり着きました、本当によかったです！必ず戻ってきます。 駐車場は無料です。初めてウィードン保護区に立ち寄ったとき。最初の駐車オプションに到達するまで、約 1 ～ 2 マイル運転することになります。数台の車が駐車できる砂利のようなエリアがあり、そこには遊歩道を示す標識もあります。これらは自然の道です。それらは北ボーイスカウト道と南ボーイスカウト道と呼ばれています。これらは美しい自然の小道です。両側の木々の間を抜けて、きれいに整備された道を歩きます。小さな地上の橋を渡って、これらのトレイルに楽しみを加えます。私たちは北と南の両方のトレイルを歩きましたが、約2マイルのトレイルでした。雨季には、一部の地域でこれらのトレイルが冠水する可能性があると考えています。雨季やフロリダの暑い天候の間、これらのトレイルでは虫もかなりひどい状態になります。私たちは3月にここにいますが、今朝行ったときは本当に美しかったです。 これらのトレイルを出ると、他のトレイルの方向を示す標識が現れます。私たちはそれらの標識に従って遊歩道へと進み続けました。遊歩道/舗装された遊歩道が始まるエリアに出ます。遊歩道の道は美しいですね！彼らは地上数フィートの高さに座っています。美しい木々に出入りしたり、時には水辺の景色を眺めながら散歩できるエリアもあります。この保護区には探検するところがたくさんあるので、ほとんどの時間、私たちは一人でトレイルを歩いていました。時折人とすれ違うこともありましたが、ほとんどの時間は一人で静かな屋外を満喫していました。私たちは午前9時頃に行きました。 やがて、インフォメーションセンターへの方向を示す標識に到着しました。中に入ると従業員が出迎えてくれて、物件に関する情報やこのインフォメーションセンター内の様子を教えてくれました。 3階建てでとても歴史のある建物です。敷地内で発掘した1400年前のカヌーも展示されています。予想外だった本当に素晴らしいウォークスルー展示もあります。この建物内には、敷地内で唯一のバスルーム、装飾品を揃えた小さなギフトショップ、噴水、ウォーターボトルの充填ステーションがあります。敷地内では水や飲み物の販売はありませんので、必ずご持参ください。 インフォメーションセンターを出ると、展望台への案内標識が見えました。この小道は短い遊歩道で、最終的には 3 階建ての塔につながりました。頂上に登って周囲の景色を眺めることができます。 夫と私は最終的にこの敷地全体を探索することになりました。ボーイ スカウトの北と南のトレイルは約 2 マイル、残りの遊歩道とインフォメーション センターは約 3 マイルで、合計で 5 マイル強歩きました。この敷地内では、好きなだけ歩くことができます。駐車場もすべて無料なので、一日を過ごすのに最適です。ランチを持参して屋外でフロリダを楽しむことを選択した場合は、ピクニックテーブルのあるエリアがいくつかありました。 水と虫よけスプレーも忘れずに！他のレビューでも駐車が難しいとありましたが、朝9時に行き、自然歩道のそばに駐車したので、同じ問題は発生しませんでした。私たちが到着したとき、それらの数少ない駐車場に駐車されていた車は私たちだけでした。 ウィードン保護区ではペットを禁止しています。 （原文） My husband and I love to find new trails to walk. I came across this place in my search and I’m so glad I did! We will definitely be back. Parking is free. When you first pull into Weedon preserve. You will drive about a mile or two before you come up on the first option for parking. You will see a gravel like area for a few cars to park at which will also have signage stating walking trail. These are the natural trails. They’re called north and south Boy Scout trails. These are beautiful natural trails. You will walk through trees on either side of you in nice cleared trail. You will walk over little ground bridges that add something fun to these trails.We walked both north and south trail and it was about 2 miles of trails. We do think that during rainy season these trails could be flooded in some areas. The bugs will also be pretty bad on these trails during the rainy seasons and hot Florida weather. We are here in March and it was absolutely beautiful this morning when we went. Once you exit these trails you will come across signage stating the direction of the other trails . We continued to follow those signs to the board walk trails. You will come up to an area that starts the boardwalk trails/paved walking trail. The boardwalk trails are beautiful! They sit a few feet above ground. They wind you in and out of beautiful trees and at times have areas to walk out to water views. Because this preserve has a lot to explore, most of the time we were on the trails alone. Occasionally walking by people, but most of the time we were enjoying the peaceful outdoor outdoors alone. We went around 9am. Eventually, we reached signs stating the direction to the information center. Once inside we were greeted by employees who give us information on the property and what all was inside this information center. This is a three-story building that has so much history. They even have a 1400 year-old canoe on display that they dug up on property. There is also a really cool walk-through exhibit that we did not expect to come across. Inside this building are the only bathrooms on property, a little gift shop with trinkets and a water fountain and water bottle fill station. They do not sell any water or drinks on property so make sure you bring your own. Once we left the information center, we saw signs directing us to the Lookout tower. This trail was a short amount of boardwalk that eventually led to a three story tower. You could climb to the top to get views of the surrounding area. My husband and I ended up exploring this whole property. The north and south Boy Scout trails were about 2 miles and rest of the boardwalk trails and information center were about 3 miles so in all we walked a little over 5 miles. You can walk as little or as much as you want on this property. Parking and everything is free so it’s such a great way to spend the day. They had a few areas with picnic tables if you choose to bring lunch and just enjoy the Florida outdoors. Don’t forget your water and bug spray! We also Saw in other reviews that parking was difficult, but we did go in the morning at 9 AM, parked by the natural trails so we didn’t have this same issue. We were the only car parked in those few parking spots when we arrived. No pets allowed at Weedon preserve.

（Google による翻訳）とても美しく、期待をはるかに超えていました。遊歩道はとても素敵で、こんなに長いマングローブの散歩道を作ってくれたことに感謝します。また来るのが待ちきれません！ （原文） So beautiful and way above my expectations.the boardwalks are so nice and i appreciate them for making such a long mangrove walk. can't wait to come back!

（Google による翻訳）フロリダ州タンパにあるウィードン島保護区は、アウトドア愛好家にとってまさに宝石のような場所です。マングローブ、干潟、海岸林を縫うように続く、風光明媚な遊歩道やトレイルが何マイルにもわたり、長距離散歩や静かなジョギング、あるいはただ自然の中でリラックスするのに最適な場所です。タンパ湾の美しい景色に加え、水鳥から魚、カニまで、様々な野生動物が訪れるたびに違った表情を見せてくれます。 文化自然史センターは、インタラクティブな展示を通して、この地域の先住民の伝統と多様な生態系について興味深い洞察を提供し、さらに充実した体験を提供しています。すべてが清潔でよく整備され、あらゆる年齢層の人々が楽しめるよう、配慮の行き届いた設計となっています。 景色の良いランニングコースを探している方、静かな自然散策を楽しみたい方、フロリダの歴史や環境について学びたい方、ウィードン島保護区は絶対に訪れるべき場所です。静かで絵のように美しいこの場所は、数時間、あるいは丸一日、アウトドアで過ごすのに最適です。 （原文） The Weedon Island Preserve in Tampa, Florida, is a true gem for anyone who loves the outdoors. With miles of scenic boardwalks and trails winding through mangroves, tidal flats, and coastal forests, it’s the perfect spot for long walks, peaceful jogs, or just a relaxing escape into nature. The views of Tampa Bay are beautiful, and the wildlife — from wading birds to fish and crabs — makes every visit feel a little different. The Cultural and Natural History Center adds an enriching touch, offering fascinating insight into the area’s Indigenous heritage and diverse ecosystems through interactive exhibits. Everything is clean, well-maintained, and thoughtfully designed to make the experience enjoyable for all ages. Whether you’re looking for a scenic running route, a quiet nature walk, or a chance to learn about Florida’s history and environment, Weedon Island Preserve is an absolute must-visit. Peaceful, picturesque, and perfect for spending a few hours — or an entire day — outdoors.

（Google による翻訳）フロリダは私たちが守れば、どれほど美しい場所になるか、改めて実感させてくれる場所の一つです！美しい遊歩道、カヤック、野生動物、自然センター、そして釣り桟橋。 （原文） Definitely one of the places that reminds us all of how beautiful Florida is when we protect it! Beautiful boardwalks, kayaking, wildlife, nature center, and fishing pier.

（Google による翻訳）タンパ湾と遠くにサンクトペテルブルクの美しい景色を眺めながら、河口を通る素晴らしい遊歩道をハイキングします。週末には、センターでは素晴らしい教育展示や展示が行われます。 カヤックの素晴らしさは言葉では言い表せません！マングローブのトンネルをパドリングで通るのは神聖でした。 （原文） Wonderful boardwalk hike through the estuary with scenic views of Tampa Bay and St. Petersburg in the distance. On weekends the center has wonderful educational exhibits and displays! The kayaking is beyond description! Paddling through the mangrove tunnels was divine!

（Google による翻訳）ここは最高にクールな雰囲気で、清潔感のある美しい屋外スペースにはたくさんのテーブルがあり、食べ物と飲み物の選択肢も豊富です。ライブミュージックも楽しめます。湾沿いの美しい遊歩道も魅力です。欠点は駐車場代が高く、メーター制か20ドルの未舗装駐車場のどちらかです。ぜひまた来たいと思います。 （原文） This place has the coolest vibe, with a beautiful clean outdoor space with plenty of tables, and awesome food and drink options. Live music. Beautiful boardwalk along the bay. The downside is the cost for parking, either metered or $20 dirt lot. Would definitely return.

（Google による翻訳）ここは最高！ロードトリップ中に家族とランチに立ち寄りました。みんな好きなものを食べました。雰囲気も最高でした。外にある実物大のチェッカーとチェス盤も楽しかったです。水辺のロッキングチェアは、ランチの後に座ってリラックスするのに最高の場所でした。また出発する前に、ここでゆっくり休憩できました。 （原文） This place is great! During a road trip, the family and I stopped here for lunch. Everyone ate the type of food they liked. The ambiance was wonderful. The outside life size checkers and chessboard was fun. Rocking chairs by the water was a nice place to sit and relax after lunch. Enjoyed the stop before getting back on the road.

（Google による翻訳）Oak and Olaは最高です。 最初から最後まで、本当に素晴らしい体験でした！シックさと快適さが絶妙に調和した雰囲気で、すべての瞬間が特別な気分になります。料理はどれも傑作で、美しく盛り付けられ、風味豊かで、丁寧に作られているのが伝わってきます。サービスも完璧で、忘れられない食事体験ができる新しい行きつけの店になりました！ （原文） Oak and Ola is the best. Absolutely exceptional from start to finish! The ambiance strikes the perfect balance between chic and comfortable, making every moment feel special. Each dish was a masterpiece-beautifully plated, bursting with flavor, and clearly crafted with care. Service was flawless, making this my new go-to spot for an unforgettable dining experience!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした。広々とした空間で、アディロンダックチェアに座って川の景色を堪能できます。種類豊富で、美味しくてお手頃な食事の選択肢も豊富です。タンパのダウンタウンに来たら、本当にリラックスできて安全に過ごせる場所です。いつも訪れるのが楽しみです。タンパの穏やかな夜は、散歩しながら食事をした後、川沿いを歩いて街の中心部まで戻ります。 （原文） Just a total delight. Great space with plenty of room to enjoy the river views on Adirondack chairs. Huge array of great, affordable food options. A really relaxing and safe place to spend time when in downtown Tampa. Always love visiting. Usually do the river walk all the way back to the center of town after eating on a walk, balmy Tampa night.

（Google による翻訳）初めて来た時はちょっと敷居が高かったけど、すごく素敵な場所でした。外では映画が上映されていて、店内には美味しい料理がたくさんありました。地中海料理のお店に行って、屋外バーでワインを一杯飲みました。すごく落ち着いた雰囲気で、すごく気に入りました。翌日もパスタを食べながら、のんびり過ごしました。料理も雰囲気も最高で、また来たい場所です！✨🍷🍝 （原文） My first time here felt a little intimidating at first, but it turned out to be such a cool spot. There was a movie playing outside, and inside had so many amazing food choices. I went with the Mediterranean spot and grabbed a glass of wine at the outdoor bar — the atmosphere was super chill. I loved it so much I came back the next day for pasta and to hang out. Definitely a place I’ll keep coming back to for the food and the vibes! ✨🍷🍝

（Google による翻訳）Armature Worksは、まさに現代のホスピタリティの真髄を体現した場所の一つです。一歩足を踏み入れた瞬間から、インダストリアルな建築、開放的な空間、そして活気あふれる雰囲気が、まるでユニークな文化の中心地に足を踏み入れたかのような気分にさせてくれます。 寿司やラテン料理、グルメバーガー、フレッシュカクテルなど、フードメニューも充実しており、隅々まで刺激的な何かが揃っています。品質、プレゼンテーション、サービス、すべてが完璧で、店員たちが自分たちの仕事に誇りを持っていることが伝わってきます。 私が最も感銘を受けたのは、細部へのこだわりです。清潔な施設、素晴らしい音楽、そして川沿いの美しい景色を望む屋外席が豊富に用意されています。ランチ、ディナー、そして週末に友人とカクテルを楽しむのにも最適な場所です。 確かに混雑することもあります（特に週末は）。しかし、人々のエネルギーは、体験を損なうどころか、むしろ体験を豊かにしてくれます。タンパで絶対に訪れるべき場所の一つです。Armature Worksは、現代のフードホールとコミュニティスペースのあるべき姿の基準を確立しています。 （原文） Armature Works is one of those places that truly captures the essence of modern hospitality. From the moment you walk in, the industrial architecture, open spaces, and lively atmosphere make you feel like you’re in a unique cultural hub. The food options are outstanding — from sushi and Latin flavors to gourmet burgers and fresh cocktails, every corner offers something exciting. The quality, presentation, and service were all on point. You can tell the vendors take pride in what they do. What impressed me the most was the attention to detail: clean facilities, great music, and plenty of outdoor seating with a beautiful view by the river. It’s a perfect spot for lunch, dinner, or even a weekend cocktail with friends. Yes, it can get busy (especially on weekends), but the energy of the crowd adds to the experience rather than taking away from it. Definitely one of the must-visit places in Tampa — Armature Works sets the standard for what a modern food hall and community space should be.

（Google による翻訳）ここは最高にクール！早めに到着するなら、ここで少し時間を過ごすのがおすすめです。食べ物やドリンクの種類も豊富です。 （原文） This place was super cool! Recommend spending some time here if you have an early arrival. Good amount of food options and drinks too.

（Google による翻訳）長い一日の後にリラックスするのに最適な場所です。雰囲気は最高です。コンベンション センターからアーマチュア ワークスまでの歩道を歩いたり、走ったり、乗ったり、スクーターしたりすることができます。ちびちび飲むことは許可されていますが、実際、私はそれをお勧めします（暗くなってからに限りますが、そうでない場合は暑すぎます）。 420フレンドリーな小さな円形劇場エリアがあります🥴😉😶‍🌫️💨。彼らは小さな子供たちのための素敵な遊び場を持っています。ダウンタウンにあるので、フードトラックや店舗などに直接アクセスできます。 （原文） Great place to unwind after a long day of anything!!!! The atmosphere is great. You can walk, run, ride or scoot down the sidewalk path from the Convention Center all the way to Armature Works. Sipping is allowed, actually, I recommend it (only after dark tho, it's too hot otherwise). There's a little amphitheater area that's 420 friendly 🥴😉😶‍🌫️💨. They have a nice playground for the little guys. It's downtown, so there's direct access to food trucks, stores, etc.

（Google による翻訳）タンパのダウンタウンにあるカーティス・ヒクソン・ウォーターフロント・パークは、私のお気に入りのスポットの一つです。ヒルズボロ川と街のスカイラインの素晴らしい景色を眺めながら、リラックスしたり、散歩したり、夕日を眺めたりするのに最適な場所です。公園は清潔で手入れが行き届いており、ヨガ教室やフードトラック、週末のマーケットやフェスティバルなど、いつも活気に満ちています。子供用の遊び場やドッグパーク、ピクニックや木陰でのんびりと過ごすのに最適な広場がたくさんあります。タンパ美術館やアーマチュア・ワークスといった素晴らしいスポットも徒歩圏内です。観光客でも地元の方でも、この公園は必見で、タンパのダウンタウンの真髄を捉えています。 （原文） Curtis Hixon Waterfront Park in downtown Tampa is one of my favorite spots in the city. With stunning views of the Hillsborough River and the skyline, it’s the perfect place to relax, take a walk, or enjoy the sunset. The park is clean, well-maintained, and always buzzing with activity from yoga classes and food trucks to weekend markets and festivals. There’s a great playground for kids, a dog park, and plenty of open space for picnics or just lounging under the trees. It’s also a short walk to great spots like the Tampa Museum of Art and Armature Works. Whether you’re visiting or local, this park is a must-see and truly captures the heart of downtown Tampa.

（Google による翻訳）カーティス ヒクソン ウォーターフロント パークは、景色を眺めながらリラックスできる美しいスポットです。川の景色を望む歩道は本当に素晴らしく、エリア全体が静かで美しい雰囲気に満ちていました。もっと長く座って景色を楽しめるベンチがあればいいのにと思います。全体として、訪れてくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Curtis Hixon Waterfront Park is a beautiful spot to relax and take in the scenery. The river view walkway was absolutely stunning, and the whole area had a peaceful, scenic vibe. I just wish there were more benches to sit and enjoy the view for longer. Overall, it’s a great place to visit and unwind!

（Google による翻訳）私たちはタンパリバーフェストを目撃するためにウォーターフロントを訪れました。なんて雰囲気でしょう！点火を待つ 2 つの熱気球、無料でさまざまな食べ物を提供する数多くのフードトラック、気分を盛り上げる生演奏、そして生きている実感をもたらす川全体の散歩。タンパで夜の美しさを眺めるのに最適な場所 😍 （原文） We visited the waterfront to witness the Tampa Riverfest. What an ambience! 2 hot balloons waiting to be ignited , numerous food tracks providing free and variety food, live music making you vibe and the whole river walk to make you feel alive. The best part in Tampa to view the night beauty 😍

（Google による翻訳）夕日を眺めたり、リバーウォークを散策したりするのに最適な場所です。アクティビティのための広々とした空間が広がっています。😎 （原文） Perfect place to catch a sunset or stroll down the Riverwalk. Lots of open area for activities. 😎

（Google による翻訳）この公園は最高です。タンパ出身ではないのですが、アクティビティがたくさんあるので魅力的でした。リバーボートは終日パスでリーズナブルな価格です。とても楽しかったです！また必ず訪れたいと思います。 （原文） This park is awesome. I am not from Tampa, however, I was inviting with so much to do. The riverboat is reasonably priced for an all day pass. Enjoyed it! Will definitely visit again

（Google による翻訳）素敵な公園でした。川の景色が楽しめました。水ポンプから水が噴き出していて、子供用の遊び場もありました。子供博物館と図書館のすぐ近くです。遊び場はもう少し清掃と消毒が必要かもしれません。 （原文） This was a nice park. Had a view of the river. A water pump that spews water. A play area for children. It’s very close to the children’s museum and the library. Play area could use some cleaning and sanitizing.

（Google による翻訳）わあ！写真もアートも大好きなんですが、ここは美術館じゃないので、騙されたような、がっかりした気持ちになりました。ただの飾り立てられた、ありきたりな写真展で、見るのに10分くらいしかかかりませんでした。12ドルの価値は全くありません。最初の感想は「もう終わり？」でした。本当ですか！息子は信じられないといった顔で私を見つめていました。うわあ！アートや美術館を楽しみたいなら、アシュリー・ギブソン・バーネット美術館、イマジン・ミュージアム、あるいはセントラル・フロリダ周辺の美術館を訪れてみてください。 （原文） Wow! I love photos and art in general but it's not a museum, I felt cheated and disappointed. A glorified and generic photo exhibit that took around 10 minutes to see. Not worth $12 at all. My first reaction was that's it. Really! My son stared at me in disbelief. Yikes!!! If you want to enjoy art or a museum visit The Ashley Gibson Barnett Museum of Art, Imagine Museum or anything else around Central Florida.

（Google による翻訳）イーバーシティの絶対的な宝石である美術館は、体験全体を高める魅惑的な雰囲気を醸し出しています。スタッフはとてもフレンドリーで、毎回の訪問を温かい歓迎のように感じさせてくれます。厳選されたコレクションは印象的なだけでなく、示唆に富むものでもあります。そして、購入できるユニークなアイテムの形での楽しいサプライズも忘れないでください。芸術作品を持ち帰るのに最適な方法です。イーバーシティの活気ある中心部に位置するこの博物館は、地元の人にも、文化と魅力の融合を求める観光客にも間違いなくお勧めです。フレンドリーな雰囲気と芸術的な宝物で最高の評価を獲得している必見の場所です。 （原文） An absolute gem in Ybor City, the Art Museum exudes a captivating atmosphere that elevates the entire experience. The staff is incredibly friendly, making every visit feel like a warm welcome. The curated collection is not just impressive but also thought-provoking. And let's not forget the delightful surprises in the form of unique items available for purchase – a perfect way to take a piece of art home with you. Located in the vibrant heart of Ybor City, this museum is a definite recommendation for both locals and tourists seeking a blend of culture and charm. A must-visit that earns top marks for its friendly vibes and artistic treasures.

（Google による翻訳）ここでの私の経験はタンパでの最高のものの一つでした。私は熱心な写真家で、旅行や訪れた場所を記録するのが大好きです。このツアーは無料で、素晴らしいツアーガイドによる博物館全体のツアーを受けました。私たちは日中に訪問することになりましたが、ツアーに参加していたのは事実上私たちだけでした。 10/10をお勧めします！ （原文） My experience here was one of the best while in Tampa. I am an avid photographer and love documenting trips and where I visit. This tour was free and we got an entire tour of the museum by our wonderful tour guide. We got to visit during the day and we were practically the only ones on the tour. 10/10 would recommend!

（Google による翻訳）妻も私も写真が趣味なので、時間をかけてアートを鑑賞しました。つまり、すべてを見るのに約1時間しかかかりませんでした。行き止まりの翼が2つあります。写真は50～60枚くらいでしょうか？カーティス パーク エリアにいる場合は、中に入ってロビーを覗いてみるのもいいでしょう。とても素敵です。 （原文） My wife and I are both into photography so we appreciated the art and took our time. That said it only took about an hour to see everything. There are 2 dead end wings. Maybe 50 to 60 photos? If you're in the Curtis Park area it's nice to come inside for a look around the lobby, which is very nice.

（Google による翻訳）スーザン・キャンプ・クロスビーの展示を除けば、博物館は圧倒されました。 ほとんどの作品は素人っぽく見えます（特にメンバーズギャラリー）。 私は写真の専門家ではないので、作品の技術的な品質を判断することはできません。 私が言いたいのは、その写真には個性、面白さ、想像力が欠けていたということだけです。 とてもがっかりしました！ （原文） Other than the Susan Camp Crosby display the Museum was underwhelming. Most of the pieces seem amateurish (especially the Members gallery). I am by no means an expert in photography, so I don’t judge the technical qualities of the work. I’m only stating that the photograph lacked character, interest, and imagination. Very disappointed!

（Google による翻訳）この美術館を訪れたのは初めてでした。ラングストン・ヒューズのコレクションを見に来ました。博物館にはあらゆるものが少しずつ揃っているので、そこでの経験には非常に満足しました。また、地元のアーティストだけでなく、ロジャー・バレン（1950）のような外来アーティストの写真も展示されています。 （原文） This was my first time visiting this museum . I came to see the Langston Hughes collection . I was very satisfied with my experience there because the museum has a little bit of everything. They also showcase photographs from local artist as well as extrinsic artist as Roger Ballen (1950)

（Google による翻訳）イーバーシティの新しい場所でのオープニング展示は素晴らしいです。白黒写真のアイコン - 馴染みのある多くの作品の中で、ルイス・ハインのような新しい作品を学ぶのはとても楽しかったです。写真の巨匠を身近に楽しむために、ぜひこの美術展をおすすめします。 （原文） The opening exhibit at their new location in Ybor City is fantastic. Icons of black and white photography - among many works in familiar with, I greatly enjoyed learning new ones such as Lewis Hine. Highly recommend this art exhibit to enjoy photography greats close to home.

（Google による翻訳）2025年7月5日 公園は最高です！遊歩道は30～40分ほどかかります。犬連れでも大丈夫です。管理人の女性はとても親切で、私たちに挨拶をしてくれただけでなく、散歩後には犬におやつまでくれました。温室は小さいですが、たくさんの植物があります！また来たいです！ （原文） Jul 5 2025 Park is amazing! Boardwalk takes about 30 to 40 mins. Dog friendly. The lady attendant was so nice, greeted us, and even gave our dogs treats after our walk. The greenhouse is small but tons of plants!! Would visit again!

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。素晴らしいアウトドア体験をお探しなら、ユーレカ・スプリングス・パークがおすすめです。短い散歩道ですが、美しく、素晴らしい景色がいっぱいです。 公園についてさらに詳しく知りたい方は、パークレンジャーのドナまでお問い合わせください。彼女は素晴らしい方です。 入場料は2ドルで、駐車スペースは十分にあります。さらに、同じ入場券はフロリダ州の他の州立公園でも当日ご利用いただけます。 （原文） Hello friends, if you are looking for a wonderful outdoor nature experience Eureka Springs Park is the place. It is a small walk but it is beautiful and packed with wonderful scenery. If you need further information about the park please contact Donna the park ranger she is amazing. The fee to enter is $2.00 to park your vehicle and there is plenty of parking. Furthermore, that same ticket can be used the same day at other FL state parks.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩にぴったりの素敵な小さな公園です。あまり混雑していません。車1台につき現金2ドルで入場できます。メインの遊歩道は徒歩10～15分ほどです。入口を少し進むと温室やその他の小さな庭園があり、すぐに見ることができますが、花の香りを嗅ぐために立ち止まることをお勧めします。10月中旬には蘭がいくつか咲いていました。 （原文） Nice little park for a quick stroll, not very crowded. $2 cash per vehicle, no park entrance fee. Main boardwalk loop is about 10-15min walk. Greenhouse and other small gardens just past the entrance take can be viewed quickly, but you should stop to smell the flowers. Some orchids were blooming (Mid-Oct).

（Google による翻訳）家から近いのにまだ行ったことがなかったので、今日は夫とここで散歩をしてきました。この辺りのウォーキングコースはすべて見て回り、その後は詳しいレビューを書いて、みんなにどんなところが楽しめるか知らせようと思っています。レビューを読んでいたところ、みんなこの施設の美しさについて書いていましたが、ウォーキングコースの長さについて書いてくれる人はいませんでした。そこで、ただ「きれい」というだけのレビューではなく、どこに行くのかもっと具体的にイメージできるように、レビューを書こうとしているんです。そうは言っても、この施設は間違いなく美しいです。敷地内には泉が湧き、名前の通り、よく手入れされた施設です。駐車料金は2ドルで、現金またはクレジットカードで支払えるキオスク端末で支払います。パークレンジャーが巡回しているので、駐車料金を支払い、ダッシュボードに表示することを忘れないようにしてください。また、施設の維持管理のために寄付をするのもいいですね。駐車スペースは15～20台分あります。中に入るとすぐにトイレがあり、水飲み場もあるので、水を忘れた場合でも安心です。オープン エリアにはグリル付きのピクニック テーブルがいくつかあるので、フロリダの美しい天気のときにランチを用意して楽しむのにも最適な場所です。散歩についてですが、これは非常に短い散歩です。夫と私は駐車場から散歩道と遊歩道を通って 0.6 マイルを歩きました。最終的には敷地を数回歩いて合計 2.5 マイル歩きました。私の写真からもわかるように、この敷地は本当に美しいです。遊歩道を歩くと、映画「アバター」の中にいるような気分になります。周りには美しい木々があり、本当にゴージャスです。レンジャーは敷地内にハクトウワシの巣が 2 つあると言っていましたが、私たちはそれらもハクトウワシも見ませんでしたが、行くときは注意してください。この旅行で見た唯一の野生動物は、トカゲとリスでした。彼はヘビもいると言っていましたが、私たちは見ませんでした。敷地内には素敵な温室もあり、中に入ることもできます。鯉のいる人工の小さな池がいくつかあり、オタマジャクシやオレンジ色の魚がいます。レンジャーに尋ねたわけではありませんが、この場所には結婚式場のような場所がいくつかあることに気付きました。ここは結婚式を挙げるのに最高の場所でしょう！ピクニックテーブルのある部屋もあり、イベントに最適です。私たちが訪れた間、何人かの人が木の下でポーズをとってプロ並みの写真を撮っていましたが、きっと素晴らしい写真になるでしょう！全体的に清潔な敷地で、小さな遊歩道と散歩道があります。散歩道が短いので再訪はしませんが、タンパエリアでは絶対に訪れるべき場所だと思います。 （原文） My husband and I went on a walk here today since it was close to home and we have yet to visit it. We have been trying to go and see all of the walking trails around the area and make sure to write a detailed review on them after so people know what to expect. When I was looking at reviews, everyone stated how beautiful the property is, but no one stated how long the walking trail was and I have been trying to write reviews, so people have a A better idea of where they’re going versus just reading a review that says” it’s pretty” . With that being said this property is definitely beautiful. It’s a well kept property with a spring running throughout it hence the name. parking cost $2 and you will pay at a kiosk machine that takes cash or credit cards. there is a park Ranger that walks around, so make sure you do not forget to pay for parking and display this in your dashboard. Plus, it’s nice giving money to help with the upkeep of the property. there are about 15 to 20 parking spots. There are bathrooms as soon as you walk in along with a water Fountain, if you forget to bring your water. There are several picnic tables in an open area with grills so this would be a great place to even pack a lunch and enjoy when it’s beautiful Florida weather. As for the walk. This is a very short walk. My husband and I from the parking lot, throughout the walking paths and the boardwalk tracked 0.6 miles. We ended up walking the Property several times to walk a total of 2.5 miles. As you can see from my photos, this property really is beautiful. When you walk on the boardwalk, you feel like you’re in the movie avatar. Beautiful trees all around and it really is gorgeous. The Ranger told us that there are two bald eagle nest on property But we never saw them nor did we see the bald eagle but make sure you keep a lookout when you go! The only wildlife we saw on this trip were lizards and squirrels. He also did state there are snakes, but we didn’t see any. They have a really nice greenhouse on property to walk into as well. A few different man-made small Koi ponds, but with tadpoles and orange fish of some sort. I did not ask the Ranger, but we also noticed this location had several places that looked like a wedding venue. This would be An awesome place to get married! They had a room with picnic tables that is Perfect for an event. While we were there, several people were using the property to Take professional type Photos posing under trees, and I’m sure those photos will turn out great! Overall, this is a clean property that offers a small boardwalk and walking path. We won’t be back due to not being a long enough walking area, but definitely feel like this is a must see in the Tampa area

（Google による翻訳）探索するのに素晴らしい公園です。曲がりくねった遊歩道や遊歩道が数多くあり、素晴らしい在来植物やそびえ立つ木々が見られます。犬の散歩にも最適です。とても美しい場所でした。 （原文） Amazing park to explore. Many winding trails and boardwalks showcasing wonderful native plants and towering trees . Great place to walk your dog. It was beautiful

（Google による翻訳）美しい花々が咲き誇る、隠れた名所！小さな保護区ですが、とても清潔で、手入れも行き届いています。美しい自然を堪能できる場所です。 駐車料金はたったの2ドル。この短い小道を散策して温室に立ち寄れば、きっと満足できるはずです。 水は持参しましょう。ここはフロリダですから :) （原文） Great hidden gem with beautiful flora and fana! Small preserve but very clean and very well maintained. Beautiful slice of nature. With only a $2 parking fee you can’t go wrong walking this short path and stopping in the greenhouse. Bring water - this is Florida :)

（Google による翻訳）唯一の欠点は駐車場が限られていることです。それ以外は素晴らしいです。橋が架かった自然歩道です。庭園は小さいですが、飽きずに楽しめます。公園自体はそれほど大きくはありませんが、美しい環境の中で散歩するにはちょうど良い大きさです。 （原文） The only downside is the parking is limited. Other than that it's great. A bridged nature trail. Gardens are small but keep your interested. Though the park is not large it is the perfect size for a stroll in a lovely environment.

We arrived at 7:30pn but my airplane was waiting 2 hours for getting out. The captain said communication problems they had at Tampa airport. So many people were upsetting it and I was so scared those mad people. Airlines didn’t give us water when we were waiting in the airplane. We arrived at dinner time 7:30pm. Everyone was so hungry. Finally, we came out from airplane at 9:30pm. It is unprofessional “communication problem” I hope that airport has better communication 午後7時半に到着しましたが、飛行機は離陸まで2時間も待たされました。機長はタンパ空港で通信に問題があったと言いました。大勢の人が騒いでいて、私はその狂った人たちがとても怖かったです。飛行機で待っている間、航空会社は私たちに水をくれませんでした。私たちは夕食の時間である午後7時半に到着しました。みんなとてもお腹が空いていました。最終的に飛行機から出たのは午後9時半でした。これはプロらしくない「通信の問題」です。空港の通信が改善されることを願います。

スマホで使えるSIMカードは空港内で売られておりません。 市内の(S)Best BuyではiPhone8対応のものがないと言われ、(S)Walgreensの2店目でようやくUS$4.99で買え、QRコードで読み込んだアプリの指示に従い+US$15で5G+通話可能になりました！

1月中旬、日本では数十年ぶりの寒波。 その頃、フロリダは天国でした。

知人を訪ねダラス経由でタンパ空港へ 地方空港で無名感がありましたが何の何の こちらの空港も広い アメリカのカフェラテは大味だと勝手に決めてたら、いい意味で裏切られました もちろん帰りもカフェラテを買って大満足

思いの外大きな空港でした 帰りのロサンゼルス行きは早朝の便だったのでアメリカン航空のラウンジでビールはありません まあしょうがない

広くてキレイな空港です！

WiFiの入りも良い

（Google による翻訳）私は最近、Armature Works の M.Bird を訪問し、複雑ではありますが、ほとんどポジティブな経験をしました。食べ物と飲み物は本当に素晴らしく、間違いなくハイライトでしたが、サービスにはいくつかの問題がありました。予約をしていたにもかかわらず、テーブルの準備が時間通りに整っておらず、夕方を通してサービスが少し遅く感じられました。 とは言え、スタッフはフレンドリーで歓迎してくれ、雰囲気は素晴らしかったです。レストランからの眺めは素晴らしく、スタイリッシュな夜を過ごすのに最適なスポットです。ただし、この場所は若い人たちに適しているように見えます。特に雰囲気がトレンディで社交的なシーンに傾いている夜には、あまり子供向けではなく、年配のゲストにとって理想的ではありませんでした。 全体として、おいしい料理、素晴らしいドリンク、そして美しい環境を探しているなら、M.Bird は訪れる価値があります。ただし、潜在的な待ち時間と活気のある大人向けの雰囲気を覚悟してください。 （原文） I recently visited M.Bird at Armature Works and had a mixed but mostly positive experience. While the food and drinks were absolutely amazing—definitely the highlight—there were a few hiccups with the service. Despite having a reservation, our table wasn’t ready on time, and the service felt a bit slow throughout the evening. That said, the staff was friendly and welcoming, and the atmosphere was incredible. The views from the restaurant are stunning, making it a great spot for a stylish night out. However, this place seems more suited for a younger crowd—it didn’t feel very kid-friendly or ideal for older guests, especially in the evenings when the vibe leans more toward a trendy, social scene. Overall, if you’re looking for delicious food, great drinks, and a beautiful setting, M.Bird is worth a visit—just be prepared for potential wait times and a lively, adult-oriented atmosphere.

（Google による翻訳）カスタマーサービスは私にとって本当に重要です。係員とのちょっとした行き違いで、少し慌てた状態で入店したのですが、サムが駆けつけてくれて、事態を収拾してくれました。プロ意識、気配り、そして社交的な人柄など、これまで出会ったバーテンダーの中で間違いなく最高の一人です。雰囲気も素晴らしく、DJも最高でした。ドリンクも見た目も美しく、美味しかったです。また行くのが待ちきれません。 （原文） When I tell you, customer service goes a long way with me, I mean it. After having a small misunderstanding with valet, we came in a little flustered. Sam stepped in and saved the day. By far one of the best bartenders I’ve ever experienced as far as professionalism, attentiveness, and an outgoing personality. The atmosphere was amazing and the DJ was on point. The drinks were also aesthetically pleasing and good. Can’t wait to go back.

（Google による翻訳）特別な日や誕生日を祝うのに最適な場所です！友達と何度か訪れましたが、毎回素晴らしい体験でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、DJは夜通し踊って盛り上げてくれます。ドリンクや料理の種類も豊富で、まさに最高の雰囲気の場所です！ （原文） An excellent spot in the city to celebrate a special occasion or birthday! We’ve been here a couple of times with friends, and every experience has been amazing. The staff is super friendly, the DJ keeps you dancing and having fun all night long, and there’s a great variety of drinks and food to enjoy. Definitely a place full of good vibes!

（Google による翻訳）ビクトリアとジョシュはバーで最高でした！彼らの推奨事項と飲み物の作り方は一流でした！ヴィクトリアはドリンクで本当にクリエイティブでしたが、ジョシュは爆弾のような雰囲気とマイアミのエネルギーでここに来ました。彼らのおかげで間違いなく戻ってきます 💗 （原文） Victoria and Josh were amazing at the bar! Their recommendations and how they made their drinks were top tier! Victoria was really creative with her drink while Josh was here with his bomb vibes and Miami energy. Definitely coming back only because of them 💗

（Google による翻訳）昨夜タンパに到着し、この素敵なルーフトップバーに偶然出会えて本当に興奮しました。足を踏み入れた瞬間から、雰囲気は最高で、音楽も最高、活気に満ち溢れ、スタッフのおかげでさらに素晴らしい体験になりました。 ミーシャはすぐに目を引きました。彼女は非常に気配りが行き届いており、すべてがスムーズに進み、誰もが快適に過ごせるよう配慮してくれました。マシも素晴らしく、とても気配りが行き届いていてフレンドリーで、夜を通して心から大切にされていると感じました。彼らの仕事ぶりは言うまでもなく、昇給に値するほどです。これ以上望むものはありませんでした。 素晴らしいドリンク、素晴らしい景色、そして素晴らしいスタッフのおかげで、この場所はすぐに私のお気に入りの一つになりました。思い出に残る体験をありがとうございました。必ずまた来ます！ （原文） I arrived in Tampa last night and was so excited to stumble upon this stunning rooftop bar. From the moment we walked in, the atmosphere was incredible the music was on point, the energy was vibrant, and the staff made the experience even better. Misha stood out immediately; she was exceptionally attentive, keeping everything running smoothly and making sure everyone was taken care of. Masi was also amazing super aware, friendly, and made me feel genuinely looked after throughout the night. They absolutely deserves a raise for how on top of things they were. Couldn’t have asked for anything better. Between the amazing drinks, the gorgeous views, and the incredible staff, this place easily became one of my new favorites. Thank you for such a memorable experience, I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）家族とタラハシーから来て、直前に予約しました。雰囲気も景色も最高でした。料理も完璧に調理されていました。担当してくれたウェイターのコルトンさんは最高でした！何を注文したらいいのか、選択肢やアドバイスをくれて、雰囲気も良かったです。牡蠣は最高でした！10/10。強くお勧めします。 （原文） My family and I came from Tallahassee and made last minute reservations. The vibes and the view were on point. My food was cooked perfectly. Our waiter, Kolton was excellent! He gave us options and opinions on what to order and was a vibe. The oysters OMG!! 10/10. I highly recommend.

（Google による翻訳）M.Birdで本当に素晴らしい体験をしました！雰囲気も素晴らしかったのですが、特に印象的だったのはサービスでした。担当してくれたウェイターのメイソンさんは、この夜を特別なものにするために、期待以上の働きをしてくれました。押し付けがましくなく、丁寧な対応で、素晴らしいおすすめをくれ、最初から最後まですべてが完璧になるように気を配ってくれました。心から体験全体をレベルアップさせてくれる人に出会うことは滅多にありませんが、メイソンさんはまさにそれを実現してくれました。また必ず来ます。そして、またメイソンさんにお願いするつもりです！ （原文） had such a great experience at M.Bird! The atmosphere was already incredible, but what really stood out was the service. Our waiter, Mason, went above and beyond to make the night special. He was attentive without being overbearing, had excellent recommendations, and made sure everything was perfect from start to finish. It’s rare to come across someone who genuinely elevates the whole experience, but Mason did just that. I’ll definitely be back — and will be asking for Mason again!

（Google による翻訳）タンパの中心部にある素晴らしいルーフトップバー。素晴らしい景色と、さらに美味しいドリンクが楽しめます。私たちが訪れた時は混雑しておらず、天気も最高でした。バーテンダーはとても親切で、カクテルの種類を教えてくれました。ウッドワード・リザーブ・ケンタッキー・バーボンを使ったオールドファッションドがお勧めです。今まで飲んだ中で一番美味しいです！ （原文） Great rooftop bar in the heart of Tampa, great view and even better drinks. It wasn't crowded when we went and the weather was perfect. The bartender was a nice fellow who taught me about some cocktails. I recommend the Old Fashioned with Woodward Reserve Kentucky Bourbon. Best I've ever had!

（Google による翻訳）ソーホー向けのもう一つの屋上コンセプト。ここで提供される場所と飲み物はまともです。あまり混雑したくないときに訪れる場所かもしれません。 （原文） Another rooftop concept for soho. The place and drinks served here are decent. This can be a place to visit when you do not want anything too crowded.

（Google による翻訳）Edgeはすごく可愛くて楽しいお店で、美味しいドリンク、景色、そして友達とくつろげるソファもありました。唯一の不満は、みんな汗だくになりすぎたので、もっと冷房システムを導入してほしいということです。お客さんの近くにファン付きのミストを設置してもいいと思います。また行きたいです！ （原文） Edge was so cute and fun with great drinks, views, and sofas to chill with friends. My only beef is to bring in more cooling systems because we were all sweating a bit too much. Even misters with fans closer to the customer could work fine. Would go back!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と小さなパーティーに最適な場所です。ビールの種類はあまりありませんが、ニューヨークサワーは美味しかったです。ホテルのロビーをずっと歩き、階下のバーを通り過ぎ、長い廊下を下り、角を曲がって奥にあるエレベーターを見つけて、4 階の屋上バーに行く必要があります。 （原文） Great atmosphere and a nice place for a small party. Not much of a beer selection but my New York Sour was delicious. Must walk all the way through the hotel lobby, past the downstairs bar, down the long hall and around the corner to find the elevator in the back that will take you to the 4th floor rooftop bar

（Google による翻訳）屋上の素晴らしいロケーションと座席。湾の素晴らしい景色を眺めることができます。土曜日の訪問と午後 7 時までの無料バレーパーキング。親切なスタッフと平均的な飲み物。デートやグループでの利用に最適です。親密で非人間的。一部のドリンクのハッピーアワー価格。素敵な経験です。 （原文） Great rooftop location and seating. With nice views of the bay. Saturday visit and free valet parking prior to 7pm. Attentive staff and average drinks. Great for a date or a group of people. Intimate and impersonal. Happy hour prices for select drinks. Nice experience.

（Google による翻訳）クールな雰囲気、素敵なバーテンダー、まあまあの景色。スパイシーなマルガリータはおそらく私が今まで食べた中で最高のものの1つだったので、5つ星を付けました。飲み物のためだけに絶対にまた行きます。連休中の土曜日の夜に行きましたが、満席ではありませんでしたが、席はほとんどありませんでした。あちらこちらに2本。とにかく、バーはそれほど混雑していなかったので、素晴らしい夜でした。私たちは通りに車を停めて歩きました。 （原文） Cool vibe, nice bartenders, okay view. Giving it a 5 starts because the spicy Margarita was probably one of the best I’ve ever had. Would definitely go back just for the drink. Went on a Saturday night during a holiday weekend and it wasn’t packed, but there were barely any seats. 2 here and there. Regardless, the bar was not extremely busy so it was a great night. We parked down the street and walked.

（Google による翻訳）景色を眺めながらドリンクを楽しめる、新型コロナウイルス感染症対策の屋上バーを探していたところ、EDGE Rooftop Cocktail Loungeを見つけました。雰囲気はリラックスしていて、冷たい雰囲気がありました。美しい景色を望む自分のテーブルを見つけてうれしかったです。飲み物の品揃えは良かったのですが、少し高価でした。それにもかかわらず、私は雰囲気のために喜んでお金を払いました、そして飲み物はそれだけの価値がありました。彼らはいくつかのフィンガーフードアイテムを提供しましたが、私は結局階下のレストランで食事をすることになりました。ウェイトレスは気配りがあり、頻繁に私の様子をチェックしてくれました。スタッフ全員がマスクを着用しており、安心して過ごすことができました。全体として、私は素晴らしい経験をしたので、間違いなく戻ってきます。 注文したもの：セニョリータ＆ベイショアギムレットカクテル、シュリンプカクテル セニョリータ = おいしいスパイスのヒントがあった ベイショアギムレット = 爽やかな雰囲気で終了 シュリンプカクテル = クラシックで間違いありません （原文） Sooo I stumbled upon the EDGE Rooftop Cocktail Lounge while searching for a COVID-safe rooftop bar to enjoy a drink with a view. The ambiance was relaxing and had a chill vibe to it. I was pleased to find my own table with pretty views. Although the drink selection was good, it was a bit pricey. Nevertheless, I was willing to pay for the ambiance, and the drinks were worth it. They offered a few finger food items, but I ended up dining at the restaurant downstairs. The waitresses were attentive and checked on me frequently. All the staff wore masks, making me feel comfortable. Overall, I had a great experience and would definitely return. What was ordered: Senorita & Bayshore Gimlet Cocktails, and Shrimp Cocktail Senorita = Had a hint of delicious spice Bayshore Gimlet = Ended on a refreshing note Shrimp Cocktail = Classic and cannot go wrong

#20070604 子供向けの科学産業博物館（Museum Of Science & Industry）ですが、大人も十分楽しめます。マーキュリー計画の Freedum 7 カプセル（複製？）が展示されていましたが、弾道飛行とはいえ、今見ると頼りなく恐ろしい感じがする。

（Google による翻訳）スタッフの方々はとても親切でした。上映されていたアルカディアの映画を観て、本当に楽しい時間を過ごしました。本当にお得だったかどうかは分かりませんが、素晴らしい体験で、観ていて本当に美しかったです。 （原文） The workers were so kind. I really enjoyed my time watching Arcadia film that was shown. Idk if it was great value but it sure was an experience and beautiful to watch.

（Google による翻訳）AI展示が気に入りました。アクティビティも充実していました。プラネタリウムの宇宙ショーは最初は理科の授業みたいでちょっと退屈でした。でも、2006年からそこで働いている男性のナレーションで良かったです。後半は少しアニメ風になっていて、とても気に入りました。 （原文） loved the ai exhibit, good amount of activities. the space show in the planetarium was like science class in the beginning and kinda boring.. but it was nice, voiceovered by a guy who worked there since 2006! and the second half was a little animated part that i loved!

（Google による翻訳）8歳の息子と私は、2025年10月に初めてMOSIを訪れ、とても楽しかったです。惑星をテーマにしたIMAXショーは教育的で、キュレーターの男性も素晴らしい方でした。ロープコースはチャレンジングでありながら楽しく、AI展示は素晴らしい学習機会となりました。息子はドローンの操縦に挑戦しました。施設は清潔で、博物館のスタッフは親切で丁寧でした。この博物館をおすすめします。屋内スポーツセンターが完成したら、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） My 8 year old son and I enjoyed our first visit to MOSI in October 2025. The IMAX show about the planets was educational, the curator gentleman is a great asset. The rope course was challenging yet fun and the AI exhibit was a great learning opportunity. My son tried to fly a drone. The facilities were clean and the museum stuff was attentive and friendly. We recommend this museum and look forward to returning when they build the indoor sports center.

（Google による翻訳）シアター/デジタルプラネタリウムが復活！レーザー光線ショーもあって、以前よりずっと素晴らしいです。地下にはバーがあり、お酒も充実していて、子供たちが遊んでいる間にバーテンダーが2ショットを振る舞ってくれます！海の怪物やドラゴンに関する展示は、とても勉強になりました。会員になって、一年を通してまた来られるのを楽しみにしています。でも、かつてのMoSiビルと風洞（3人以上収容可能）、そしてそこにあったNASA宇宙センターには今でも懐かしさを感じます。シアターが再開されて本当に嬉しいです！ （原文） They got the theater/digital planetarium back and better than ever with laser light shows.... There is a bar in the basement serving up a full liquor bar, with two shots away bartending, while the kids play! The exhibit on sea monsters and dragons was pretty informative. Looking forward to being a member and coming back throughout the year. Although, I am still quite nostalgic for the old MoSi building and wind tunnel (that fits more than 3 People) and the NASA space center that used to be in there, I am so happy the theater has reopened!

（Google による翻訳）MOSIは4歳と6歳の子供たちにとって最高の午後を過ごさせてくれました。4時間滞在して、すべてのアクティビティを体験し、バーベキューランチでちょっと休憩もしました。無料駐車場もたくさんあり、屋内と屋外のアクティビティは12歳まであらゆる年齢層が楽しめるものばかりでした。また必ず来ます！ （原文） MOSI made for the perfect afternoon for my 4 and 6 year olds. We were there for 4 hours and experienced every activity, plus took a quick break for a BBQ lunch. There was plenty of free parking and the activities (indoor and outdoor) provided plenty of options for all ages up to 12 yo. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）MOSIで「アルカディア・アース ― 明日へのビジョン」の上映会に行ってきました。MOSIの皆さん、上映会を開催していただきありがとうございました。エンターテイメント性だけでなく、地球を破壊から守り、尊重する方法についての事実に基づいたメッセージは、責任ある市民が気づき、行動を起こすきっかけを与えてくれます。このクリエイティブでカラフル、そして教育的なショーは政治的なものではありません。しかし、このショーを観ると、現在の政治指導者たちが地球、国、そして人々の健康をいかに脅かしているかをはっきりと理解できるでしょう。MOSI、あるいは上映会場にぜひ足を運んで、ぜひご覧になることをお勧めします。#arcadiaearth #saveourplanet （原文） We went to a showing of Arcadia Earth - A Vision For Tomorrow at MOSI. Thank you MOSI for putting this on. It's not only entertaining, its factual messages about how we can honor and protect our planet from ruin inspire responsible citizens to be aware and take action. Although this creative, colorful and educational show is not political, you leave the show clearly understanding how our current political leadership is threatening the health of our planet, country, and people. I highly recommend that everyone should visit MOSI or wherever it's playing to see it. #arcadiaearth #saveourplanet

（Google による翻訳）最高の食事体験でした！テーブルから夕日、魚のジャンプ、そして潮が引く様子を眺めることができました。料理は最高でした！サーフ＆ターフをいただきましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。8オンスのフィレミニョンは口の中でとろけ、ロブスターのしっぽは完璧な味付けで柔らかかったです。誕生日を祝いました🎂 チョコレートケーキとアイスクリームをシェアして、キーライムパイもお土産にいただきました。ここは本当におすすめ？1000%…絶対に行くべきです。サービスも素晴らしかったです！また来ます❤️ （原文） Superb dining experience! Watched the sunset, fish jump and the tide go out from our table. The food was amazing! I had the surf and turf and it was the best I have ever had. The 8 ounce filet mignon melted in my mouth and the lobster tail was perfectly seasoned and tender. Celebrated my birthday 🎂 shared a chocolate cake with ice cream AND took home some key lime pie. Do I recommend going?? 1000% …it’s a MUST. Service was great too! WE WILL BE BACK ❤️

（Google による翻訳）偶然「ラスティ・ペリカン」を見つけました。名前とは裏腹に、錆びた感じは全くありません！嬉しい驚きでした。ハッピーアワーに訪れて、驚きました。素晴らしいドリンク、最高の料理、そして素晴らしい価格。メインダイニングルームからは息を呑むほど美しい海の景色が広がり、バーエリアからもその景色を堪能できます。スタッフは丁寧で親切で、最高の体験をさせてくれました。また必ず来ます！ （原文） Stumbled upon the Rusty Pelican — and despite the name, it’s anything but rusty! What a pleasant surprise. Came in for happy hour and was blown away: great drinks, incredible food, and a fantastic deal. The main dining room offers breathtaking ocean views, which you can also enjoy from the bar area. The staff was attentive, polite, and made the experience even better. Will definitely be back!

（Google による翻訳）前菜にクラブケーキとタコ、そして二人分のディナーを注文しました。クラブケーキは好みではありませんでしたが、それは単に辛すぎたからでした。二人分のディナーは素晴らしかったです。エビは少し焼きすぎでしたが、ステーキは完璧でした。夫はスナッパーとタコが気に入りました。景色は最高です。改装前のレストランも好きでしたが、今でも素敵です。ただ、昔ながらの雰囲気はもうありません。 （原文） We ordered the crabcake and octopus for appetizers and the dinner for two. I didn't care for the crabcake, but it was only because it was too spicy for my taste. The dinner for two was amazing. The shrimp was a bit overdone, but the steak was perfect. My husband liked the snapper and the octopus. The view is amazing. I liked the restaurant before the renovations, but it's still nice. It just doesn't have that old school feel anymore.

（Google による翻訳）うわあ、最高！妻の誕生日に来たのに。 最高！メカジキ、カニを詰めたサーモン、そしてピンクブリック。 一人100ドル（ドリンクとチップ込み）で食事に使ったのは、久しぶりの最高額でした。 二人ともお腹いっぱいで、それぞれ数杯ずつ飲んで、デザートを食べる余裕がありませんでした。また来ます。 ピンクブリックは目の前で調理してくれるので、最高でした。妻はカニを詰めたサーモンを注文し、10点満点中10点と評価していました。私はメカジキをサツマイモマッシュではなく、50/50マッシュポテトで頼みました（個人的な好みですが）。これがめちゃくちゃ美味しかったです。 （原文） Oh my god. Came here on my wife's bday. Delicious. Swordfish, crab stuffed salmon, and the pink brick. Best $100/person I've spent on a meal (incl drinks + tip) in a very long time. We are both very full, had a couple drinks each, and too full for desert. Will be coming back. Pink Brick cooked in front of you and amazing. Wife had Crab Stuffed Salmon and she called it a 10/10. I had the Swordfish with 50/50 mash instead of sweet potato mash (personal preference) and it was SOOOO good.

（Google による翻訳）誕生日を祝うために南東フロリダから車でやって来ました。直前にこのレストランに決めましたが、期待を裏切られることはありませんでした。到着すると親切な出迎えがあり、無料のシャンパンをいただきました。スタッフは皆フレンドリーでプロフェッショナルでした。フレンチオニオンスープだけは塩辛すぎたのが残念でしたが、料理は素晴らしかったです。景色と雰囲気は最高でした。最後には、誕生日のお祝いにデザートまで無料で用意していただき、本当に驚きました。全体的に素晴らしい体験でした！また必ず来ます。 （原文） We drove up from SE Florida to celebrate a birthday. Last minute we decided on this restaurant and were not disappointed. Upon arrival we were kindly greeted and offered complimentary champagne. All the staff were friendly and professional. The food was excellent except for a french onion soup that unfortunately was extremely salty. The view and ambience was great. In the end we were surprised with a complementary desert for the birthday celebration. Overall outstanding experience! Will definitely return.

（Google による翻訳）このお店は最高でした！サービスも料理も最高でした。 ドリンクも本当に美味しくて、間違いなく行く価値がありました。カメラも準備しておいた方がいいですよ。写真もすごく綺麗に撮れるので。 私のお気に入りは魚とロブスターのしっぽですが、全体的にとても満足しました。強くお勧めします。 （原文） This place was awesome! Service and food Drinks were really good and def worth it. Prepare camera cause they look as good. My favorite is the fish and the lobster tails but overall I was really satisfied and highly recommend....

（Google による翻訳）このレストランから見える景色は、言葉では言い表せないほど素晴らしい！まるでクルーズ船に乗っているようで、目の前に海が広がっています。「ラスティ・ペリカン」という名前から、もっとカジュアルな「ジョイント」を想像してしまうかもしれません。でも、ここはまさに一流です。景色、内装、バーテンダーが作るドリンク、そしてサービス。すべてが最高です。まさに質の高さを物語っており、訪れる価値は十分にあります。 ああ、あの素晴らしいドリンクの動画を添付できない！プレゼンテーションが信じられないほど素晴らしかった！花々に囲まれたスモーキーなドームの中で提供されたドリンクは、まさにゴージャス！まさにトロピカル！ （原文） How can you truly describe the views that this restaurant offers?! It’s like being on a in cruise ship, where the water is right there. The name Rusty Pelican throws you off, because you are expecting a much more casual ‘joint’. No - this is top notch - from the views, to the decor, the drinks made by the bar tenders and the service. It screams quality, and well worth a visit. Agh, I can’t add a video of the phenomenal drink I had! The presentation was unbelievable! It came in a smokey dome surrounded by flowers. Just gorgeous! Very tropical!

（Google による翻訳）ここは本当に美しいです。歴史に触れられること、そして自分のスマートフォンで簡単に音声ガイドツアーにアクセスできることが素晴らしかったです。スタッフは親切で、融通が利きます。もっと多くの場所が一般公開されていると良いのですが、私が理解している限りでは、大部分は大学が所有・使用しているようです。それでも、本物の品々や部屋を通して過去へと誘ってくれる、クールで興味深い場所です。目の前の公園も美しく、建物の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） This place is beautiful. The history and the easy access to the audio tour with your own phone was great. Staff were helpful and accommodating. I wish there was more of it open to the public but a large part of it is owned and used by the university from what I understood. Still a cool and interesting place which takes you to the past with authentic Pieces and rooms. The park in front is beautiful too and affords excellent views of the building.

（Google による翻訳）博物館には入りませんでしたが、建物だけ見学しました。 これは美しい建物で、1933年からタンパ大学のメイン施設となっています。 主に鉄道関係の実業家、ヘンリー・B・プラント（1819-1899）が、このムーア様式の複合施設の設計を依頼し、300万ドルを投じて1891年に開館しました。 ここは米西戦争（1898年）の際、キューバへ向かう部隊の司令部となり、セオドア・ルーズベルト大佐もここに滞在しました。 （原文） I didn't go into the museum, only checked the building out. This is a beautiful building, which has been the main complex of the University of Tampa since 1933. Henry B. Plant (1819-99), a businessman mainly involved with railroads, commissioned this Moorish complex, spent $3 million, and it opened in 1891. It was the headquarters for troops going to Cuba during the Spanish-American War (1898), and Colonel Theodore Roosevelt stayed here.

（Google による翻訳）ヘンリー・B・プラント博物館を訪れると、まるで別の世紀にタイムスリップしたかのような気分になります。タンパ大学の歴史的なプラント・ホール内にあるこの博物館は、黄金時代の遺産と、タンパに贅沢と革新をもたらしたヘンリー・B・プラントのビジョンを見事に捉えています。 銀色のミナレットや壮大なアーチ、オリジナルの家具やアートで彩られた優雅な内装など、建築の素晴らしさは格別です。どの部屋にも物語があり、細部へのこだわりは息を呑むほどです。かつてタンパベイホテルだった時代に、ここに滞在した豪華なゲストたちの姿が目に浮かびます。 博物館は小規模ですが、非常によくまとめられています。スタッフは親切で歴史に情熱を注いでおり、展示は鉄道と観光によってタンパがどのように発展してきたかを鮮明に示しています。ここは単なる博物館ではなく、フロリダの歴史を垣間見ることができる窓なのです。 歴史愛好家、建築愛好家、そしてタンパの中心部で静かな文化体験を求める人に最適です。時代を超越したこの象徴的なランドマークをぜひ散策してみてください。 （原文） Visiting the Henry B. Plant Museum feels like stepping into another century. Located inside the historic Plant Hall at the University of Tampa, this place beautifully preserves the legacy of the Gilded Age and the vision of Henry B. Plant — the man who brought luxury and innovation to Tampa. The architecture is stunning — from the silver minarets and grand arches to the elegant interiors filled with original furniture and art. Every room tells a story, and the attention to detail is simply breathtaking. You can almost imagine the glamorous guests who once stayed here when it was the Tampa Bay Hotel. The museum is small but incredibly well curated. The staff is friendly and passionate about history, and the exhibits provide a clear picture of how Tampa evolved thanks to the railroad and tourism. It’s not just a museum — it’s a window into Florida’s past. Perfect for history lovers, architecture enthusiasts, or anyone looking for a quiet cultural experience in the heart of Tampa. Don’t miss the chance to walk through this iconic landmark — it’s timeless.

（Google による翻訳）これは魅惑的で美しい宝石です。国の歴史だけでなく、特にタンパの地域の歴史にとっても重要です。ここに来ると、文字通り過去へタイムスリップしたような気分になります。一人の男のビジョンと、上質な贅沢へのこだわりが、私たちの生活に新たな息吹を吹き込んだ時代です。知識豊富でフレンドリーなスタッフとの交流も忘れずに。 （原文） This is a fascinating and gorgeous gem; not just for national history, but for local Tampa history especially. Coming here is literally stepping back into the past, at a time when one man's vision and taste for nice luxury redefined how we experienced them. Also, be sure to engage the staff who are knowledgeable and friendly.

（Google による翻訳）木工だけでも美しいですね。タンパ大学を訪れ、博物館のような場所に入りました。建物、ポーチ、階段、すべてが美しく、細部までこだわった作りに驚きました。私たちは古い建築物を訪れて、今の建物と昔の建物の違いを比べるのが好きです。本当に大きな違いです！ （原文） The woodwork alone is beautiful. We visited tampa college and went into the museum end of it. The building,porch,stairs are all beautiful. Detail was a wow. We like to visit old architecture buildings and compare the difference between today's building and yesteryear. Huge difference!

（Google による翻訳）美術館自体は本当に美しく、豊かな歴史と優れた展示構成、そして息を呑むほどの美しさでした。入口ではとてもフレンドリーなスタッフに温かく迎えられ、ショッピングバッグとバックパックを抱えながら、美術館全体をスムーズに見て回ることができました。 しかし、私たちの訪問は最後に残念な展開を迎えました。ミュージアムショップに立ち寄った際、スタッフの女性に突然、ショップから出て荷物を受付に返却するように言われました。他のスタッフから気に留められることなく美術館内を歩き回った後だったので、その口調と態度は歓迎されていない、不必要だと感じました。 私は世界中の美術館を訪れてきましたが、このような対応にはがっかりしました。素晴らしい体験だったはずなのに、残念な思いを残してしまいました。美術館自体は訪れる価値がありますが、ショップのスタッフには来館者への接し方を改めて考え直していただきたいと思います。ちょっとした礼儀正しさは大きな力になります。 （原文） The museum itself is absolutely beautiful—rich in history, well curated, and visually stunning. We were warmly welcomed at the entrance by a very friendly staff member, and we explored the entire museum while carrying our shopping bags and backpack without any issues. However, our visit took an unfortunate turn at the very end. As we stopped by the museum shop, the woman working there abruptly asked us to leave the shop and return our belongings to the front desk. The tone and manner of the request felt unwelcoming and unnecessary, especially after walking through the entire museum without any concern from other staff. I’ve visited museums all over the world, and this kind of treatment is disappointing. It left a sour note on what was otherwise a wonderful experience. The museum itself is worth visiting, but I hope the staff at the shop reconsiders how they interact with guests. A little courtesy goes a long way.

（Google による翻訳）博物館では、一歩一歩が歴史とのダンスだと言われています。本当に素晴らしい場所で、当時の雰囲気を感じました。歴史を読み、博物館内の美しい品々を目にするのは素晴らしい体験です。絶対に訪れる価値があります。受付の女性の方々とツアーガイドの方々は、とても親切で親しみやすい方ばかりでした。ぜひ訪れてみてください。👍🏻❤️ （原文） They say that every step in the museum is a dance with history . The place is spectacular . I felt the vibe back in the days . It is amazing reading the history and seeing all beautiful stuff in the museum . It is definitely worth the visit . The ladies in the reception and the tour guide , they were very nice and approachable . I super recommend to come visit the place . 👍🏻❤️

（Google による翻訳）歴史と美しさに満ちた壮大な劇場です。私たちはここで2本のドキュメンタリー映画『The Last Movie Ride』と『Ghosts Behind the Screen』を撮影できたことを光栄に思います。家族みんなで楽しめる、まさに魔法のような場所です❤️ （原文） A magnificent theatre filled with history and beauty. We were honored to shoot 2 documentaries here, The Last Movie Ride and Ghosts Behind the Screen. Truly a magical place for the whole family❤️

（Google による翻訳）タンパでの時間は素晴らしく、その価値はありました。9月の日曜版「グリース」のシング・アロングは本当に楽しかったです。ここは最高に美しい劇場で、家族みんなで楽しめる最高の体験です。また必ず訪れたいと思います！ （原文） My time at the Tampa was magnificent and was paid off. Very much enjoyed the September Sunday Sing Alongs with Grease, and I say it's the most beautiful theater and the most enjoyable experience the whole family will enjoy. Definitely will visit again at another time!

（Google による翻訳）タンパ・シアターに足を踏み入れると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。一歩足を踏み入れた瞬間、豪華絢爛で壮麗な時代へと誘われます。天空の天井は「星」のようにきらめき、訪れるたびに特別なひとときを感じさせてくれます。 この劇場の主役は建築です。ムーア、スペイン、イタリア・ルネッサンス様式が息を呑むほど美しく融合した、他に類を見ない劇場です。壁の華麗な装飾、豪華なカーテン、そして精巧な彫刻は、過ぎ去った時代の職人技を物語っています。現代の映画館では決して再現できない、没入感あふれる体験をお届けします。 この劇場の美しさは紛れもない事実ですが、真に特別なのは、その体験です。ここで映画を観ることは、単なるお出かけではなく、一つのイベントです。古典映画、インディーズ映画、新作映画など、素晴らしい組み合わせで上映されるため、常に何か興味深い作品が上映されています。劇場オリジナルのウーリッツァー・オルガンから奏でられる開演前のオルガン演奏は、まさに魔法のような演出で、完璧なムードを演出します。 スタッフは常にフレンドリーで温かく迎えてくれ、売店では様々な軽食やドリンクを提供しています。座席は快適ですが、本格的な歴史ある劇場体験をお楽しみいただけます。スタジアム席はありませんが、それがこの劇場の魅力の一つです。タンパ・シアターは単なる映画鑑賞の場ではありません。歴史の息吹、芸術の傑作、そして街の真の宝です。映画ファン、歴史愛好家、あるいは単にユニークな夜を過ごしたい方、タンパ・シアターは絶対に見逃せない場所です。 （原文） Walking into the Tampa Theatre is like stepping back in time. The moment you cross the threshold, you're transported to an era of opulence and grandeur. The celestial ceiling twinkles with "stars" and a sense of wonder, making every visit feel like a special occasion. The architecture is the star of the show. It's a breathtaking blend of Moorish, Spanish, and Italian Renaissance styles that you won't find anywhere else. The ornate details on the walls, the lush curtains, and the intricate carvings are a testament to the craftsmanship of a bygone era. It’s an immersive experience that a modern cinema just can't replicate. While the beauty of the theater is undeniable, it's the experience that truly makes it special. Watching a film here is an event, not just a casual outing. They show a fantastic mix of classic movies, indie flicks, and new releases, so there's always something interesting on the schedule. And the pre-show organ music played on the theater's original Wurlitzer organ is a magical touch that sets the perfect mood. The staff is always friendly and welcoming, and the concessions offer a good variety of snacks and drinks. While the seats are comfortable, be prepared for an authentic, historic theater experience. You're not going to find stadium seating, but that's part of its charm. The Tampa Theatre is more than just a place to watch a movie; it's a living piece of history, an artistic masterpiece, and a true gem of the city. Whether you're a film buff, a history lover, or just looking for a unique night out, the Tampa Theatre is an absolute must-see.

（Google による翻訳）本当に大好きです。とてもユニークで、タンパのダウンタウンにあるこの劇場を訪れることで、いつものルーティンがガラッと変わります。私は古典映画も現代映画も大好きなので、リーズナブルな料金で素晴らしい選択肢です。映画の前後に楽しめるアクティビティも豊富です。本当に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） I absolutely love it, it's so unique and it really shakes up the routine to visit this theater in Downtown Tampa. I'm a big fan of both classic and modern films; it's a fantastic choice at a reasonable price, with plenty of activities nearby to enjoy before or after the movie. Honestly, we had an amazing time

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ショーは最高に楽しくて、素晴らしいセッティングでした。劇場は本当にゴージャスで、クールでユニークな特徴がたくさんありました。たくさんの歴史や豆知識も聞けました。Hokus Pokusのライブショー、本当に最高でした！このイベントに参加できて本当に良かったです！ありがとうございました。 （原文） What an excellent experience this was. The show was super fun and had an incredible set up. The theater is absolutely gorgeous and has so many cool and unique features to it. Lots of history and facts about it. We had an amazing time at the Hokus Pokus live show! Definitely glad we made it down for this event! Thank.

（Google による翻訳）まさに宝石！建物の外観は壮麗で、内部は細部までこだわった素晴らしい体験を提供してくれます。どこを向いても、細部まで丁寧に表現された装飾が目に入ります。メインシアターは星空を演出します。パフォーマンスも素晴らしく、建物を見るだけでも訪れる価値があります。 （原文） What a gem! The outside of the building is magnificent, the inside has wonderful details that makes for a fantastic experience. Everywhere I turned, I saw another carefully presented detail. The main theater creates a night sky with stars. The performances are wonderful, and it's worth just going to see the building

（Google による翻訳）タンパベイ・バッカニアーズ50周年記念イベントで、最高の時間を過ごしました！イベントにぴったりの場所だし、宿泊料金もお手頃でした。初めて来たのですが、また来たいです！全体的に素晴らしい体験でした！ （原文） Had a great time here at the Tampa Bay Buccaneers 50th year celebration! This place was very nice for the event and had affordable accommodations. First time I’ve ever been here and I’d come back! Overall, great experience!

（Google による翻訳）散歩、ランニング、サイクリングに最適な広々とした空間です。スクーターもたくさんあり、自転車のレンタルもあります！ （原文） Such a nice wide open space to walk, run or ride. Scooters are plentiful- bikes for rent too!

（Google による翻訳）公園で過ごす時間はいつも最高。素晴らしい景色、素敵な人々、そしてやることがたくさん！ （原文） Always love my time at the park. Great views, great people, and plenty to do!

（Google による翻訳）素晴らしい会場。アクセスも良く、とても清潔感があります。タンパベイ・ブルース・フェスティバルは驚異的でした。ノース・ミシシッピ・オールスターズ、ロニー・ベイカー・ブルックス、タージ・ファラント、クリストーン・「キングフィッシュ」・イングラムを楽しむのに間に合って、素晴らしい時間と完璧なロケーションでした。 （原文） Excellent venue. Easy access and very clean. Tampa Bay Blues Festival was phenomenal. Got there in time to enjoy North Mississippi Allstars, Ronnie Baker Brooks, Taj Farrant and Christone "Kingfish" Ingram what a great time and perfect location.

（Google による翻訳）独立記念日に素晴らしい花火を見ました。水辺の席と駐車場はたっぷりあり、約0.5マイル（約800メートル）先にあります。普段は駐車場はそれほど混んでいませんが、その夜は大変混雑していたので、できれば歩いて行くことをお勧めします。湾の景色はいつでも美しく、訪れる価値があります。 （原文） Watched the excellent fireworks on Independence Day. Plenty of room for waters-edge seating and parking about .5 mile away. Parking lot not normally full, but was crazy that night, so walk if you can. Beautiful views of bay any day and worth visiting.

（Google による翻訳）サンクトペテルブルクの数ある美しい公園の一つ、ヴィノイ公園は湾岸の特別なエリアにあります。11.5エーカーの広大な敷地は、最高のレストランや美術館に囲まれています。駐車場は様々な場所に多数設置されており、通常は問題になりません。桟橋も近く、専用のショップや景色も楽しめます。この公園は地元の人々にも愛されており、年間を通して様々なフェスティバルが開催されています。ペットも歓迎で、幼児向けの素晴らしい遊び場もあります。数時間でも、誰もが楽しめる楽しい場所です。ぜひお越しください。 （原文） One of many beautiful parks in St Petersburg, Vinoy is in an exclusive area on the bay. There is 11.5 acres of paradise surrounded by the best restaurants and museums. Parking usually isn't an issue with many spaces in different places. The Pier is nearby and it has it's own shops and views. The park is favorite of the locals, they host several festivals throughout the year. It's absolutely pet friendly and has a great playground for toddlers. Fun stop for everyone even for a few hours. Enjoy

（Google による翻訳）2025年6月28日、セントピート・プライド・フェスティバルへ行くためにヴィノイ・パークを歩いてきました！2007/2009年のワープド・ツアー以来、ここに来ていません！ （原文） 6/28/25 walked through Vinoy Park to get to St.Pete Pride Festival! haven’t been here since 2007/2009 Warped Tour!

（Google による翻訳）フロリダの輝きを放つヴィノイ・パーク ― 必見のホットスポット ヴィノイ・パークは暖かい季節、特に週末になると活気づきます。今回訪れた時も例外ではありませんでした。太陽の光、ウォーターフロントの景色、そして行き交う人々を眺める、最高の組み合わせを求めるなら、まさにここがぴったりです。 セントピート・ダウンタウン、タンパ湾のすぐそばに位置するヴィノイ・パークは、雄大な水面、漂うヨット、そして都会と自然が見事に融合した絶景を堪能できます。清潔で手入れが行き届いており、広々とした芝生、木陰、そして散歩やジョギングに最適な遊歩道が整備されています。もちろん、ただ自然を満喫するのもおすすめです。 さて、その魅力についてお話しましょう。太陽が輝く日には、ヴィノイ・パークは地元の人々や観光客を魅了する魅力的な場所へと変貌します。ジョギングをする人、犬の散歩をする人、ヨガグループ、ピクニックを楽しむ家族連れ、そしてもちろん、日光浴をしながら人生を楽しむ素敵な人たちがたくさんいます。カジュアルさとビーチの雰囲気が混ざり合い、ダウンタウンの雰囲気も少し漂っています。フロリダのライフスタイル――日焼けした肌、サングラス、Bluetoothスピーカーから流れる音楽――が好きなら、ここはまさにあなたの好みの場所です。 「ホットタイム」の雰囲気は本物です。人々は一日を楽しむために集まってきます。水辺でパドルボードを楽しむ人、四方八方で日光浴をする人、アイスコーヒーを片手に手をつないで散歩するカップルなど、様々な人が見られます。社交的な雰囲気でありながら、リラックスした雰囲気で、気負うことなく過ごせます。誰も急ぐことなく、誰もが自分がいたい場所にいるかのようです。 フェスティバル、屋外でのワークアウト、静かな朝の散歩、あるいはただ景色と人混みを楽しむためだけに訪れる人も、Vinoyならきっと満足できるでしょう。そして、目を楽しませてくれるものをお探しですか？この公園には、まさにその要素が満載です。 プロのヒント：ゴールデンアワーに訪れ、折りたたみ椅子かブランケットを持って、湾からのそよ風を感じながら過ごしましょう。セントピート島の良さを全て味わったような気分で帰ることができます。 星5つです。また来ます。もしかしたら、二度と離れられないかもしれません。 （原文） Vinoy Park in Full Florida Glory – A Must-Visit Hot Spot Vinoy Park absolutely comes alive during the warmer months—especially on weekends—and this past visit was no exception. If you’re looking for a place where sunshine, waterfront views, and people-watching collide in the best possible way, this is it. Set right on the edge of Tampa Bay in downtown St. Pete, Vinoy Park offers sweeping views of the water, sailboats drifting by, and a perfect mix of city and nature. It’s clean, well-maintained, and has just the right mix of open grass, shaded trees, and pathways for walking, jogging, or just soaking it all in. Now let’s talk about the energy. When the sun is out, Vinoy Park turns into a magnet for locals and tourists alike. You’ve got joggers, dog-walkers, yoga groups, families picnicking, and yes—plenty of beautiful people catching rays and enjoying life. It’s a mix of casual and beachy with a touch of downtown flair. If you appreciate the Florida lifestyle—tanned skin, shades on, and music drifting in from a Bluetooth speaker—this is your kind of crowd. The “hot times” vibe is real. People show up ready to enjoy the day. You’ll see paddleboarders out on the water, sunbathers stretched out in all directions, and couples strolling hand-in-hand with their iced coffees. It’s a social scene, but relaxed and low-pressure. Nobody’s in a rush. Everyone just seems to be exactly where they want to be. Whether you’re coming for a festival, an outdoor workout, a peaceful morning stroll, or just to take in the scenery and the crowd, Vinoy delivers. And if you’ve got a thing for eye candy? Let’s just say this park is not short on that either. Pro tip: show up around golden hour, bring a folding chair or a blanket, and enjoy the breeze off the bay. You’ll leave feeling like you just got a taste of everything good about St. Pete. 5 stars. Will be back. Might never leave.

（Google による翻訳）友達とダブルデートに行きました。ライブミュージックがあって、なかなか良い雰囲気でしたが、話が盛り上がらないほどの騒ぎではありませんでした。 海が見渡せるテーブルに座り、カモメや魚たちが落ちてくるものすべてに覆いかぶさる様子が印象的でした。素敵でした！ サーモンバーガーは驚くほど美味しくて、サーモンの身も美味しくいただきました。ただ、4つは開いていなかったので食べませんでした。もう少し様子を見てあげた方がいいかもしれませんね… お店の周りには、優しくて素敵な猫ちゃんがいて、温かくて素敵でした！ 婚約者がパッションフルーツマルガリータについて尋ねたところ、店員は天然果汁を使っているので大丈夫だと言い、ピンク色のドリンクを持ってきました。私がそのドリンクについて尋ねると（味も全く気に入らなかったのですが）、ウェイトレスは天然果汁だと言い張りました。私はシロップだと言いましたが、店員はバーテンダーに尋ねたところ、天然のパッションフルーツが入っているとは一言も言っていないと反論しました…（本当にイライラしたので、注文したものと違っていたので、ありがとうとだけ言ってドリンクを持ち帰りました。それでも請求されました。支払いを済ませて店を出ました。 バレーパーキングは…変でした…男性は女性を見る目がなかったのでしょう…。 200ドル札を受け取ったのですが、おかわりも持ってきてくれなかったので、店員にチップを渡したことを今でも後悔しています。 二度とここに来ない理由は、あの店員のせいだけです。 （原文） Went out on a double date with some friends they had live music which created a pretty nice atmosphere but nothing crazy that didn’t let us connect and chat. We had a table overlooking the sea and loved the show seagulls and fish were putting over anything that would fall down. Lovely! The salmon Burger was surprisingly good and we enjoyed their muscles although 4 of them didn’t open so we didn’t eat them, they should keep an eye on that… They had a beautiful welcoming cat hanging around so gentle and lovely!! My fiancé asked about their passion fruit margaritas and the server said they use natural juice then brought her this pink drink, I asked about the drink (didn’t even tasted right) and the waitress just argued that was natural juice I said it was syrup and he asked the bartender then argued he never mentioned they had natural passion fruit… (it was very frustrating so we just said thank you and left the drink for them to take it away as it wasn’t what we ordered and their still charged me for it. We paid and got out of there. Valet Parking was… weird… I guess the guy had never seen ladies before…. 200 dollar bill and I still regret having tipped the server as he didn’t even bring refills. Only reason I’m not coming back here is because of that server.

（Google による翻訳）Hula Bay Clubは、W Tyson Ave.のすぐそば、水辺にひっそりと佇む、まさに宝石のような場所です。トロピカルで活気がありながらも、ゆったりとした雰囲気は、まさにフロリダの雰囲気にぴったりです。店内はエアコンが効いていて、楽しくカラフルな装飾が施されています。でも、湾の素晴らしい景色を眺めながらデッキでリラックスできるなら、わざわざ屋内で過ごすなんてもったいないですよね！ まずはロブスターフライ（超おすすめ！）を注文し、次にサーモンBLTをいただきました。本当に美味しかったです。料理は味だけでなく、盛り付けも美しく、料理とドリンクの種類も豊富で、誰もが満足できるはずです。 何より、接客サービスが素晴らしく、フレンドリーで丁寧で、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。また必ず来ます！ （原文） Hula Bay Club is an absolute gem tucked away off W Tyson Ave, right on the water. The atmosphere is tropical, vibrant, and laid-back — perfect for that true Florida vibe. Inside, the A/C is strong and refreshing with fun, colorful decor, but honestly, why sit indoors when you can relax on the deck with a stunning view of the bay! We started with the lobster fries (highly recommend!) and then I had the salmon BLT — absolutely delicious. The food not only tasted great but was beautifully plated too. There’s a wide variety of food and drink options, so there’s something for everyone. To top it all off, the customer service was excellent — friendly, attentive, and made the whole experience even better. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）料理は素晴らしかった…サービスがイマイチでした。ウェイターはよそよそしく、何もしていませんでした。料理は美味しく、創作料理もいくつかあり、一度試してみる価値があります。景色も素晴らしく、レストラン自体もまるでかつて大きな豪華な家だったかのような居心地の良い雰囲気です。古いサウナにトイレがあるなんて！ （原文） Great food...not service. Our waiter was aloof and missing in action. The food was tasty and offered some creative dishes that are worth stopping in to try. The views were good and the restaurant itself has a cozy feel as if it used to be a large fancy house. There's a toilet in the old sauna!

（Google による翻訳）初めてフラベイを訪れましたが、この辺りに来るたびにタンパのこのエリアが本当に好きになりました。 素晴らしいサービス、ボリューム満点、そして雰囲気も最高！ 私たちのサーバーのクリスも最高でした！ （原文） First visit to Hula Bay - and the more I come down this way, the more I really like this area of Tampa. Great service, great portions, great atmosphere! Our server Chris was great too!

（Google による翻訳）まさにこれです。私はレストランに5つ星を付けたことがありません。ニューヨークの最高級レストランでさえも、ニューヨーク市内のステーキハウスでさえもです。人生で2000軒以上のレストランに行くことができたのは幸運だったに違いありません。 そして、すべてのレストランに4つ星を付けましたが、フラベイは私のお気に入りの場所です。マネージャーはすべてを完璧にこなし、清潔さはかつてコアがこだわっていたほどです。私はここに3回訪れ、3人の異なるエレーターを雇いましたが、全員が完璧でした。きめ細やかな気配り。素晴らしい人柄。1時間前に夕食に行きました。妻と二人で座って、景色を眺めながら人生を満喫し、素晴らしいカクテルを飲んでいました。タンパに来たことがあるなら、このレストランをぜひ試してみてください。ニューヨーク市警の警察官全員、FOPメンバー、タンパに来たことがある人、そして他のすべての人々に。景色は最高です。そして、私たちのウェイトレス、タニヤは素晴らしかったです。美しい魂を持つ人がいる。彼女もその一人だ。だから、フラ・ベイ。また素晴らしいデートの夜をありがとう。食べ物を持って帰りたかったけど、あまりにも美味しすぎて食べきれない。 （原文） Here it is.I have never given a restaurant five dogs, not even some of the best restaurants in nyc not even the steakhouses in New York City, I must have been privileged to go out to over 2000 different restaurants in my lifetime. And I've given 4 stars across the boys, but hula Bay is my go to spot this. The managers handle everything, perfect, the cleanliness that the core used to die for. I've been here 3 different times I have 3 different erators, and every one of them has been perfect. Attentive on point. An amazing personality I've been to dinner an hour ago and I'm just sitting around with my wife, loving the views and enjoying life and drinking some phenomenal cocktails. You ever make it down and this goes out to all law enforcement officers entire New York City police officers FOP members ever come down too Tampa, and everybody else you gotta try this place. The views are amazing. And our waitress, Tanya was amazing. Some people just have beautiful souls, and she's one of them. So hula Bay. Thank you for another amazing date night. I would have loved to brought some food home, but it was way too good.Not to finish

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも素晴らしく、雰囲気も完璧です。地元民として、私たちはHula Bayに行くのが大好きです。お寿司も美味しく、アロハをテーマにした雰囲気も気に入っています。 （原文） The food is amazing, the service is great and the vibe is perfect. As locals we love going to Hula Bay. The sushi is delicious and we will their Aloha theme.

（Google による翻訳）近くのスパで過ごした後、月曜日の夜に早めの夕食を食べに立ち寄りました。メニューは面白く、別棟の厨房で調理された寿司もいただけます。また、見た目も美味しそうな牡蠣の殻焼きも楽しめます。私たちは特製チキン照り焼き丼を注文しましたが、鶏肉の質がかなり悪く、ソースも甘く、まるで瓶詰めのような味でした。ただ、グリルしたパイナップルは良いアクセントになっていました。チキンレタスラップも注文しましたが、これもまた鶏肉の質が悪かったです。最後に、アボカド、ニンジン、葉物野菜、アスパラガスをご飯と海苔で巻いた、ヒッピー風の野菜巻き寿司を注文しました。期待通りの味でした。 水辺のロケーションはとても素敵で、スピーカーから流れる音楽はモダンカントリー/ポップでした。屋内と屋外に席がありましたが、屋外に座る場合は、食べ物にハエが飛んでくるのは覚悟が必要です。サービスは良く、スタッフは皆、お客様を楽しませようと熱心に取り組んでいました。そこにはルシファーという可愛い猫が住んでいて、私たちは彼を一番愛していました！ （原文） We stopped by for an early dinner on a Monday night after a spa visit close by. The menu is interesting, you can get Sushi which is prepared by a separate kitchen. You can also enjoy oysters on the half shell, which looked good. We had a special, chicken teriyaki bowl which was pretty poor quality chicken and a sweet sauce that tasted like it came out of a jar. The grilled pineapple was a nice touch though. We also got the chicken lettuce wraps, which were decent but once again, poor quality chicken. Lastly, a fat hippie sushi roll of veggies was avocado, carrots, greens, asparagus wrapped in rice and seaweed. It was as expected. The location on the water is quite lovely, the music playing over the speakers was modern country/pop. There was seating available inside and out, if you decide to sit outside, you must be ok with having flies on your food. The service was good, all staff seemed eager to please. Sweet cat named Lucifer lives there and we enjoyed him most!

（Google による翻訳）仏教徒やタイ料理ファンにとって、最高の訪問先の一つです。美しく静寂に満ちた建築物に魅了される場所です。龍、水、木、寺院を背景に写真を撮るスポットがたくさんあります。私たちは祝日に訪れたため、料理を試すことはできませんでしたが、その本格さと味については聞いていました。それでも、この場所の雰囲気にとても感銘を受けました。木にはたくさんの蘭が咲いていて、とても気に入りました。水辺もあり、散歩しながら魚やイルカ（運が良ければ）を見ることができます。まるでミニタイランドにいるような気分でした。トイレも清潔でよく整備されていました。訪れる価値は十分にありますが、寺院の服装規定にご注意ください。 1. 帽子の着用禁止 2. 短い服や不適切な服装の着用禁止 3. 寺院内で騒がないこと 4. 寺院内での靴の着用禁止 5. 寺院内での写真撮影禁止 6. 寺院内での携帯電話の電源は切ってください したがって、派手なvlogやYouTubeのスタント目的で来ることは避けてください。仏教に愛着がある方、またはタイ料理が好きな方にはぜひお勧めします! （原文） It was one of the greatest place to visit for Buddhist follower and also the fans of Thai cuisines. The place is mesmerizing with beauty and serenity full of the architecture. There are ample spots for taking picture with dragon, water, tree or the temple on the background. We went on federal holiday, so could not try any cuisine but have heard about its authenticity and taste. But still I was impressed with the ambience of the place. There were so many orchids on the tree and I simply loved it. There is also waterfront where you can walk and see the fishes and dolphins( if lucky). It felt as if it was Mini Thailand. The restroom were also clean and well maintained. Simply it is worth to visit but please note the dress code in temple. 1. No hats 2. No short clothes or inappropriate dresses 3. No tendency to make noise inside temple 4. No shoes inside the temple 5. No photos inside temple 6. Turn off cell phone inside Hence do not come for fancy vlogs or YouTube stunts. Highly recommend if you have affection to Buddhism or you love Thai food!

（Google による翻訳）日曜日のブランチタイムに人気のワット・モンコンラタナラムを訪れました。寺院自体は清潔で静かで、手入れも行き届いていましたが、ブランチエリアはかなり混雑していました。 ベジタリアンの私たちは、ベジタリアン向けの料理の選択肢がほとんどなくがっかりしました。結局、ブランチは諦めて、近くの別のタイ料理レストランに行きました。 寺院は静かな雰囲気と文化体験を楽しむために訪れる価値はありますが、ベジタリアンの方は食事だけを目的に訪れるのはお勧めしません。 （原文） We visited Wat Mongkolratanaram on a Sunday during their popular brunch hours. The temple itself is clean, serene, and well-maintained, but the brunch area was quite crowded. As vegetarians, we were disappointed to find there were virtually no vegetarian food options available. We ended up skipping the brunch altogether and heading to another Thai restaurant nearby. While the temple is worth visiting for its peaceful atmosphere and cultural experience, I wouldn’t recommend coming here solely for the food if you’re vegetarian.

（Google による翻訳）水辺に佇む美しい寺院、美しい景観と仏教彫刻、たくさんの成熟した木々、熱帯の花々が咲き誇る庭園、川沿いのピクニックエリア、素敵な魚の観察桟橋、緑豊かな環境、そしてたくさんの駐車スペース。何より素晴らしいのは、日曜日の朝からお昼まで、美味しいアジア料理やお菓子が販売され、寺院の維持管理のための募金が集まることです。ちょっとした観光旅行でしたが、家族にとって素晴らしい時間と思い出となりました。 （原文） Beautiful temple on water front, beautiful landscape and Buddhist sculptural art work, lots of mature trees, tropical flower gardens, picnic area along the river, nice fish viewing pier, green environment all around, lots of parking space. The best of all, people sells yummy asian foods and sweets on Sunday morning through lunchtime, raising money for the care and maintenance of the temple. A short tourist visit turns out to be a great time and souvenir for our families.

（Google による翻訳）日曜日に訪れるのに最適な場所です。料理は新鮮で美味しいです。現金をお持ちください。食べ物の匂いを嗅いだらお腹が空いてしまいます。辛抱強く待ちましょう。行列はそれほど長くかかりませんし、提供される料理はどれも待つ価値があります。 （原文） Great place to visit on a Sunday. The food is fresh and delicious. Bring cash, you will be hungry once you smell the food. Be patient, the lines don't take too long, and everything served is worth the wait.

（Google による翻訳）日曜日のフードフェスティバルは最高！長蛇の列や混雑を避けるため、早めに行くことをお勧めします。寺院を訪れる際の服装や靴などのルールについては、写真をご覧ください。 （原文） Food festival on Sunday is great! Recommended to go early to avoid long lines and outages. See pics for rules visiting the temple - clothing, shoes, etc

（Google による翻訳）敷地がとても気に入りました。その背景や宗教について深く考えるきっかけになりました。今回は食事のために再訪することにしましたが、そこが気に入らなかった点でした。Google グルメ好きの私にとって、新しい食べ物や新しい飲食店を試すことはまさに趣味です。30ドルは悪くなかったのですが、ローメンの麺が冷たすぎて… 食べられませんでした。エンパナーダは何が入っていたのか分かりませんが、甘くて期待通りでした。最後にパッタイは箱入りの味だったので、これを一日のメインにするのはお勧めしません。ハイライトは美しい庭園と敷地の静けさです。僧侶に会って、静けさを感じました。ぜひ楽しんでください。訪れる価値があります!!! 現金のみで、犬連れでも歓迎です。食事を注文するエリアにはいません。 （原文） I ❤️ the grounds, and it made me really look into the background and religion. I decided to visit again this time to eat and this was where I was not pleased. As a Google foodie- my niche is trying new foods and new food places. I spent $30 which wasn't bad but the noodles were so cold in the lo mein... well, I couldn't eat it. I don't know what was in the empanadas but it was sweet and but what i was expecting, lastly the pad thai was box tasting so I would not recommend making this your main meal of the day. The highlight is the beautiful gardens and peace of the grounds. I saw a monk, and I felt the presence of peace. Enjoy your time there, it is worth the visit!!! Cash only and dog friendly boy not in the area where you order the food

（Google による翻訳）タイの屋台料理を楽しむのに最適な場所。毎週日曜日の午前10時から午後1時まで営業している小さな食品市場です。現金以外の支払い方法はないので、現金をお持ちください。 （原文） Good spot for Thai street food, the small food market open every Sunday from 10am to 1pm. You need to bring cash as they don’t have other payment option.

（Google による翻訳）土曜日の夜に行ったのですが、この店は満員でした。予約をしていました。時間通りに到着したのですが、ホステスがテーブルを「片付け」るのに20分以上待たされました。（ナプキンと使用済みの水のグラスが残されていました。）音楽は雰囲気がありましたが、うるさく、人があちこちにいました。ですから、落ち着いた雰囲気の食事と会話を楽しみたい方は、迷った方がいいかもしれません。私たちのウェイターは出てくるのに少し時間がかかりましたが、出てきた後は丁寧で対応も良かったです。料理はまあまあでした。特に特別なものはなく、メニューは高めです。量は多かったので、値段相応といったところでしょうか。全体的にひどい経験ではありませんでしたが、間違いなく改善の余地がありました。 （原文） We went on a Saturday night and this placed was packed. We made a reservation. Showed up on time and still had to wait over 20 minutes for the hostess to get help “cleaning” off the table. (They left behind napkins and a used water glass) The music was a vibe but loud and people were all over the place. So if you’re looking for a chill dinner and conversation, I’d think twice. Our server took a while to emerge, but once she did - she was attentive and responsive. The food was okay. Nothing extraordinary, and they’re menus pricey. The portions were large so I guess you get what you pay for in that way. Overall the experience was not terrible, but definitely could be better.

（Google による翻訳）普段はAmSoが大好きなんですが、昨晩行ったらサービスが最悪でした。10人で予約していたのですが、到着した時にはテーブルがまだ準備されておらず、バーで飲み物を頼みました。 テーブルに着くと、ウェイトレスが全員分の水を持ってきてくれた…という感じで、ほぼそれだけでした。彼女は何度かバーに立ち寄り、一組ずつ飲み物の注文を取ってくれましたが、1時間経っても夫と私はまだ注文が取れなかったので、バーに戻りました。飲み物を持って戻ると、ウェイトレスが来て私たちを叱りつけました。二度とバーに戻るなと。1時間以上経っているのに注文を取ってくれなかったと伝えました。彼女は、バーはチップをシェアするので、バーで飲み物を頼んだら、そのチップからチップが支払われるのだと言いました。喉が渇いているのに彼女が来てくれないと伝えると、彼女は文字通り「敬意の問題よ。テーブルに座っている時はバーに行かないわよ」と言いました。気持ちは分かりますが、彼女がどれくらい待たせようとしていたのかは分かりません。でも、1時間でも十分だったと思います。 彼女は私たちのテーブルの何人かの人から飲み物の注文は取ってくれたものの、結局飲み物を運んできてくれませんでした。氷がずっとバーカウンターに置かれていたため、別のウェイトレスが飲み物を運ぶのに25分以上もかかったこともありました。 彼女は私から飲み物の注文を一度も取ってくれず、私のテーブルの端にいる人の水を補充してくれませんでした。前菜皿やケーキ皿を持ってきてくれず、空になった飲み物を片付けてくれず、テーブルを片付けることも一切しませんでした。本当にひどい対応でした。以前彼女と揉め事があった人が私たちのテーブルにいたのかどうかは分かりませんが、彼女は私たちのグループに対してひどく失礼で、あからさまに失礼でした。私が最終的に片付けるまで、テーブルは散らかっていました。本当に奇妙な夜でした。 （原文） We usually love AmSo but we went last night and the service was awful. We had a party of 10 booked. Our table wasn’t ready when we got there so we got drinks at the bar. When we got our table, the waitress brought water for everyone… and that was pretty much it. She swung by a few times and took drink orders from one couple at a time but after an hour, my husband and I still hadn’t been able to order drinks from her so we went back to the bar. When we returned with our drinks, the waitress came over to reprimand us. Told us not to go back to the bar again. I mentioned that it had been over an hour and she never took our drink orders. She said that the bar tip-shares so it comes out of her tip when we get drinks from the bar. I said that we were thirsty and she wasn’t coming to us and she literally said, “it’s a matter of respect. You don’t go to the bar when you are at a table.” I get that but I’m not sure how long she expected us to wait but I feel like an hour was long enough. She did take drink orders from some of the people at our table but then she never delivered the drinks. There were times when it took over 25 minutes for a different waitress to deliver the drink with melted ice because it had been sitting at the bar the whole time. She never did take a single drink order from me nor did she refill anyone’s water on my end of the table. She never brought appetizer plates, cake plates, cleared empties or bussed the table at all. It was kind of wild. Idk if there was someone at our table that she had a previous issue with but she was wildly disrespectful and outright rude to our group. Our table was a mess until I eventually pre-bussed. What a weird night.

（Google による翻訳）妻と私は、特にシーフードが美味しいと感じて立ち寄りました。期待を裏切られることなく、マヒマヒとエビのタコスを試してみました。どちらも美味しかったです！ウェイトレスに「グアバネロ」ウィングを勧められ、大満足でした！ （原文） My wife and I stopped by to sample the cuisine, especially the seafood. We weren't disappointed at all. We tried the Mahi and shrimp tacos. They were delicious! Our waitress talked me into trying the "Guavanero" wings; we enjoyed them!

（Google による翻訳）値段の割にボリュームたっぷりで美味しい料理でした。バッカニアーズの試合で混雑していたため、サービスは少し遅かったですが、スポーツ観戦には最高の場所です。AMSOではいつも楽しい時間を過ごせます！ （原文） Delicious food with good portions for price. Service was a little slow due to how busy it was for the Bucs game. Great place to watch a sporting event. Overall, always a great time at AMSO!

（Google による翻訳）タンパで、ある素敵な日曜日の朝、同僚の女性二人が（一人は退職後）再会してブランチを囲み、近況を語り合いました。PJさんが私たちのウェイターを務めてくれたのですが、本当に素晴らしかったです！とても親切で気配りがあり、提案も期待通りの対応でした。料理も飲み物も大満足でした…モヒートをこぼしてしまったのですが、PJがおかわりしてくれました。また必ず来ます。 （原文） Two female coworkers reunited (after one’s retirement) to catch up over brunch on a gorgeous Sunday morning in Tampa. PJ was our server and he was outstanding! Extremely kind & attentive and wonderful with suggestions and follow through. We loved our food and drinks… I even spilled my Mojito and PJ got me another one. Will definitely be back.

（Google による翻訳）アメリカン・ソーシャルはジャクソンズよりも料理が美味しいと聞いていたので、きっと気に入るだろうと聞いていました。「まさか、ジャクソンズだけでも素晴らしいのに」と思ったのですが、バーでこんなレベルの料理が出てくるとは信じられませんでした。 実は誕生日を祝うために行ったのですが、最初は理想的な場所ではないと思っていました。しかし、雰囲気、料理、飲み物、そしてサービスが私の考えを一変させ、まさにお祝いにぴったりの場所でした。 大学フットボールのイベントでかなり混雑していましたが、全体的な体験を損なうほどではありませんでした。駐車場は幸運にも確保できましたが、この地域ではバレーパーキングを強くお勧めします。 全ての写真を撮れたわけではありませんが、私たちが頼んだアルコール飲料は本当に美味しく、バランスが良く、独創的で、爽やかでした。一口一口、完璧な味付け、考え抜かれた組み合わせ、そして完璧な調理法で料理されていました。 前菜： ゴートチーズコロッケ – 外側はカリッと黄金色、内側は温かくクリーミーなゴートチーズ。ピリッとしたソースがかかっています。 デビルドエッグ – なめらかで濃厚な卵に、ほのかなスモーキーな風味がアクセント。 イーストコーストオイスター – 塩気のある新鮮な牡蠣を、程よく冷やして仕上げました。 ガーリックパルメザンフライ – 香ばしくクリスピーなフライに、本物のパルメザンチーズとハーブをたっぷり振りかけました。 チキンウィング – ジューシーで風味豊か、ソースも絶妙です。 メインディッシュ： チキンB.L.A.T. – 柔らかいチキンに、スモーキーなベーコン、レタス、アボカド、トマトを重ね、歯ごたえのある柔らかなパンで挟みました。 グリーンゴッデスサーモン – ふわふわのサーモンを完璧に焼き上げ、鮮やかなハーブソースをかけました。 ステーキチャーハン – ボリュームたっぷりで風味豊か。柔らかいステーキが風味豊かなチャーハンに絡まって、香ばしい味わいです。 他にもいくつか料理がありましたが、どれも思い出に残るほど美味しくて、思い出せません！ ウェイターの方はとても親切で丁寧でした。水辺のすぐそばという立地も最高でした。American Social を強くお勧めします。期待通りの素晴らしいお店で、素敵な誕生日のお祝いになりました。 （原文） We were told we’d love American Social because the food was even better than Jackson’s. I thought, “No way—Jackson’s is great on its own.” But we were thoroughly surprised and couldn’t believe the caliber of food being served at a bar. We were actually there to celebrate a birthday, and at first I didn’t think it would be the ideal place. But the vibe, food, drinks, and service completely changed my mind — it turned out to be the perfect spot for a celebration. Although it was extremely packed due to some type of college football event, it didn’t take away from the overall experience. We got lucky with parking, but I’d definitely recommend valet for this area. While I didn’t get pictures of everything, our alcoholic drinks were absolutely delicious — balanced, creative, and refreshing. Every bite of food was perfectly seasoned, thoughtfully paired, and cooked to perfection. For starters: Goat Cheese Croquettes – crisp golden on the outside with warm, creamy goat cheese inside, drizzled with a tangy sauce. Deviled Eggs – velvety and rich with a hint of smoky seasoning. East Coast Oysters – briny, fresh, and chilled just right. Garlic Parmesan Fries – crispy, aromatic, and generously dusted with real parmesan and herbs. Chicken Wings – juicy, flavorful, and perfectly sauced. For entrées: Chicken B.L.A.T. – tender chicken layered with smoky bacon, lettuce, avocado, and tomato on soft bread with a satisfying crunch. Green Goddess Salmon – flaky, perfectly cooked salmon topped with a vibrant herb sauce. Steak Fried Rice – hearty, savory, and packed with tender bites of steak mixed into flavorful fried rice. Plus a few other dishes we can’t even recall because everything was so memorable and delicious! Our server was extremely attentive and friendly, and being right on the water was the perfect bonus. Highly recommend American Social — it definitely lived up to the hype and made for a fantastic birthday celebration.

（Google による翻訳）ナッシュビルのホットチキンサンドイッチは美味しかったです。辛さは10段階中6か7くらいでしょうか。バンズは食べている間に崩れることもなく、チキンはカリカリでした。フライドポテト自体は美味しいのですが、パルメザンフライはパサパサでした…。川沿​​いのリバーウォーク沿いにあり、屋外席もあるので行く価値があります。 （原文） Nashville hot chicken sandwich was good. I’d say its spice level is about a 6 or 7 out of 10. The bun didn’t fall apart while eating and the chicken was crunchy. Fries are good by themselves but the parmesan fries were dry... the outdoor seating makes it worth going, right on the river by the riverwalk.

（Google による翻訳）朝食のスタッフが素晴らしかったと言って始めたいと思います!!バンバンシュリンプカクテルは美味しかったですが、実際にはシュリンプカクテルではありませんでした。カクテルグラスで提供されるバンバンシュリンプです。パロマとブルーベリーのマルガリータも美味しかったです。バーテンダーがジガーを床に落とし、それを拾い上げて使い続けたので、星を1つ減らさなければなりませんでした😒 （原文） Want to start by saying the breakfast staff was GREAT!! The ban bang shrimp cocktail was delicious and is not really shrimp cocktail. It’s bang bang shrimp served in a cocktail glass. The Paloma and Blueberry margarita’s were good as well. I had to take off the one star because the bartender dropped the jigger on the floor and picked it back up and continued to use it 😒

（Google による翻訳）私たちはウェスティン タンパ ベイに最近滞在中にランチに来て、チキン、ターキー、ベーコンのメルトとサツマイモのフライドポテトを添えたウェッジサラダとチキンのシーザーサラダを試してみました。どの料理も美味しく、量も多かったです。サービスは素晴らしく、水に面して食事をしました。私たちはそれがとても気に入ったので、夕食に再び来て、鯛とチキンのパスタアルフレッドを試してみました。繰り返しになりますが、料理は食欲をそそり、サーバーは私たちのニーズに気を配っていて、量はたっぷりでした。素晴らしいレストランだったので、次回タンパに行くときはまた戻ってきます。 （原文） We came for lunch during our recent stay at Westin Tampa Bay and tried the wedge salad with chicken, turkey and bacon melt with sweet potatoes fries and Caesar salad with chicken. All the dishes were delicious and the portions were huge. The service was excellent and we eat facing the water. We loved it so much that came again for dinner to try the snapper and chicken pasta Alfredo. Again the dishes were mouth watering, the server was attentive to our needs and the portions were generous. It was a great restaurant and will be back next time we are in Tampa.

（Google による翻訳）良いレストラン、ペットフレンドリーなホテルなので、ペットフレンドリーなレストラン、ありがとう🙏❤️。 リードをつけてお行儀よくしていれば、毛皮で覆われたお友達を家の中に入れることができます。 集合住宅から歩いて行ける距離にあるので、私はいつもここで食事をするのを楽しんでいます。 とても素敵なスタッフ、追加のソースも問題なく提供してくれます 寿司はもうここにはありません!! （原文） Good restaurant, pet friendly hotel so pet friendly restaurant thank you 🙏 ❤️. You can have your furry friend inside with you if they are leashed and behaved. I always enjoy eating here it’s a nice walk from the apartment complexes. Very nice staff, they give you extra sauces no problem Sushi is no longer here !!

（Google による翻訳）手羽先は美味しかったですが、サイドの野菜は新鮮ではありませんでした。 フラットブレッドピザはメニューの良い選択肢です。 高速道路に近い場所にあるため、車の走行音が聞こえるため、騒音に注意してください。 サーバーはとても礼儀正しく、歓迎してくれました。 （原文） Chicken wings were good, the side veggies were not fresh. The flat bread pizza is a good option from their menu. Location close to highway so you hear vehicles driving be prepared for the noise. Servers were very polite and welcoming.

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は静かで控えめです。それはまさに私が仕事の後に探していたものでした。フィッシュタコスは美味しかったです。ジャガイモのスープはボリュームたっぷりでお腹いっぱいになりました。バーテンダーのジミーは気配りがありました。彼は並外れた顧客サービスを提供してくれました。 （原文） The atmosphere of the restaurant is as quiet and low key. It was just what I was looking for after work. The fish tacos were delightful. The potato soup was hearty and filling. The bartender, Jimmy, was attentive. He gave exceptional customer service.

（Google による翻訳）ウェスティンに宿泊するなら、すぐに行けるお店です。ターキークラブもフライドポテトも本当に美味しかったです。どちらもいつでもまた食べたいですが、お腹いっぱいになるので、お腹を空かせた方がいいです。残念だったのは待ち時間ですが、スタッフは忙しそうだったので、彼らを責めるつもりはありません。 （原文） A quick spot if you are staying on the Westin. The turkey club was absolutely delicious as well as the fries. I would eat both again at any time but bring your appetite since they load you up. The negative was the wait time but the staff were overwhelmed so not blaming them.

（Google による翻訳）ヒルトンホテルの中にある素敵な場所。窓から見るとビュッフェのように見えたので、ビュッフェだと思っていましたが… 実際にパティオに座ってライトアップされた景色を眺めたら、本当に素晴らしかったです。料理は美味しく、前菜はボリュームたっぷりだったので、シェアしても十分楽しめます。ウェイターはとても親切で、とても丁寧に対応してくれました。 （原文） Nice place inside the Hilton that we thought was a buffet because it looks like that from the windows.... But we sat out on the patio under the lights and it was beautiful. The food was delicious and the appetizer portions are enormous so you definitely can share them. Our server was beyond friendly and took care of us very well.

（Google による翻訳）絶好のロケーション、ウォーターフロント近くの趣のある小さなスポットで、おいしい料理と優れた顧客サービスを提供しています。必ず予約してください。場所は小さいです…それはいいことです。食べ物はよく準備されていました…ステーキは完璧に調理されていました…そしてうまく塩味が付けられていました。この場所をぜひお勧めします！ （原文） Great location, quaint little spot near the waterfront with tasty food and good customer service! Definitely make reservations, the place is small…which is nice. Food was well-prepared…steak was cooked perfectly…and nicely salted. Definitely recommend this place!

（Google による翻訳）すごい！素晴らしい雰囲気、サーバーが戻ってきて私たち（新しいウォーターピッチャー）をチェックすることができましたが、食べ物は素晴らしかったです。アジア風プルコギタコスはジューシーで、もっと食べたくなります（2つではなく3つあれば良かったです）。フライドポテトは味付けされていてサクサクしていました。とてもおすすめです！韓国公認プルコギ！ （原文） Just wow! Great atmosphere, server could come back and check on us (new water pitcher), but the food was excellent. The Asian bulgogi tacos were juicy and left your mouth watering for more (nice if there was 3 instead of 2). The fries were seasoned and crispy. I highly recommend it! Korean approved bulgogi!

（Google による翻訳）素晴らしい経験と素晴らしい味の質の高い料理！ハッピーアワーのオプションも気に入りました。水に近い素敵な場所。 （原文） Great experience and quality food that tasted amazing! Loved their happy hour options too. Nice place close to the water.

（Google による翻訳）タンパのハーバーアイランドに住んでいて、橋を渡って海峡沿いにたくさんの食べ物を食べに行くのに10分もかかる大変な散歩をしたくないし、アメリカン・ソーシャル（超騒がしい）やジャクソンズまで6分も歩くこともできない（高価です）、この 3 分の徒歩はあなたのために作られています。 アメリアアリーナの真向かいにある川沿いの素敵な場所です。オープンエアの屋外と屋内の両方にテーブルがあります。 シンプルだが多様なメニュー - チョップ、魚、パスタ、ハンバーガー。その部分の価格は少し高すぎますが、非常に便利でかなり平和です。犬を連れて外で一緒に座っている人が大好きとは言えませんが、それは非常に良い選択です。 （原文） When you live in Harbour Island in Tampa and your just not feeling like taking the arduous 10 minute walk over the bridge to the many channelside food options and you can't even do the 6 minute walk to American Social (super noisy) or Jackson's (expensive), well this 3 minute walk is made for you. It's a nice spot right on the river directly across from the Amelia arena. Tables both outside and inside with open air. Simple but diverse menu - couple of chops, fish, pasta, burger. Slightly over priced for the portion but just super convenient and pretty peaceful. Can't say I love the people that bring their dogs to sit outside with them but, it is a very good choice.

（Google による翻訳）水の向かいにある絶好のロケーション！ 食べ物は素晴らしかったです！ 前菜に自家製フムスをいただきました。 美味しくて、赤唐辛子、フェタチーズ、キャラメル玉ねぎ、オリーブが添えられていました。食事にエビのタコスを食べましたが、今まで食べた中で最高でした。 ヘミングウェイのマティーニも本当に美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 全体として、素晴らしい経験でした！ （原文） Great location across from the water! Food was amazing! I got the homemade hummus for an appetizer. It was delicious and came with red pepper, feta, caramelized onions and olives. I got the shrimp tacos for my meal and they were the best I ever had. The Hemingway martini was also really good. The staff were super friendly. All in all, it was a wonderful experience!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、魅力的な雰囲気、そして親切なスタッフ。素晴らしいカクテルも。ここに来るのは2回目ですが、必ずまたここに来ます。 （原文） Amazing food, charming atmosphere and attentive staff. Great cocktails, too. Second time coming here and I will definitely come here again.

（Google による翻訳）先週末のホリデー パーティーにフォトブース サービスを提供するのはとても楽しかったです。スタッフは、私がベンダーとしてこれまで行ったどのイベント会場よりも最高で最も気配りがありました。どの方もとても優しくて、ポジティブなエネルギーに満ちていました。このイベント会場を強くお勧めします。主な理由は、素晴らしいスタッフがいることと、街の景色に勝るものがないからです。 👏 （原文） I had so much fun providing our Photobooth services to a holiday party this past weekend. The staff was the best & most attentive of any event venue I have ever been to as a vendor. Every single one of them was so kind & full of positive energy. Highly recommend this event venue mainly because they have incredible staff & you can’t beat the view of the city. 👏

（Google による翻訳）大晦日に妹を連れて行きましたが、すっかり気に入ってしまいました。素晴らしいカクテルとリーズナブルな価格で、リラックスした午後を過ごすのに最適な場所です。絶対にお勧めです。 （原文） I took my sister there for NYE and we fell in love. Beautiful place for a relaxing afternoon with great cocktails and decent prices. Definitely recommend it

（Google による翻訳）非常に混雑した場所 - 15 分間列に並びました。飲み物を注文しましたが、間違ったものが与えられました。丁寧に質問すると、目を丸くした。最終的には正しい（または十分に近い）飲み物を受け取りました。有料でしたが、サービスが悪かったのでチップを残さないことを選択したとき、「チップはありがたく思います」と大声で言われました。 チップは良いサービスを通じて得られますが、要求されたものではありません。残念な経験。 （原文） Very busy place — waited in line for 15 minutes. Ordered drinks and was given the wrong ones. When I politely questioned it, I was met with an eye roll. Eventually received the correct (or close enough) drinks. Paid, and when I chose not to leave a tip due to the poor service, I was loudly told “tips are appreciated.” Tips are earned through good service — not demanded. Disappointing experience.

（Google による翻訳）セイルパビリオンで忘れられないバー体験をお探しなら、マディソンにお任せください。彼女はまさにこの場所の心臓であり魂です。足を踏み入れた瞬間から、マディソンは輝く笑顔と比類なきプロ意識、そして温かさでお客様をお迎えし、すぐにくつろいだ気分にさせてくれます。 彼女のミクソロジースキルは一流。彼女が注ぐドリンクはどれも完璧なバランスと美しい盛り付けで、お客様のお好みに合わせてカスタマイズされます。定番カクテル、季節のカクテル、あるいは即興のカクテルなど、どんな気分でもマディソンは繊細さとセンスでお客様をおもてなしします。彼女はメニューを熟知しており、いつでも素晴らしいおすすめカクテルをご提案してくれます。 しかし、彼女を際立たせているのは、その技術力だけではありません。それは、彼女の存在感です。マディソンは、バーにいるすべての人をまるでVIPのような気分にさせる、類まれな力を持っています。彼女は素早く、気配りがあり、プレッシャーの中でも冷静さを保ち、優雅さとホスピタリティを兼ね備え、セイルパビリオンでの体験全体をより高めています。 一言で言えば、マディソンはまさに宝石のような存在です。彼女はエネルギー、魅力、そして真の才能を仕事に注ぎ込んでいます。セイルパビリオンは彼女を迎えることができて幸運です。そして、彼女のサービスを受ける機会を得た人々も同様です。どうか、彼女を引き留めてあげてください。優秀な人材を見つけるのは難しいですし、彼女が自分の仕事に情熱を注いでいることは明らかです。彼女のような人材がもっと必要です！ （原文） If you’re looking for an unforgettable bar experience at the Sail Pavilion, look no further than Madison. She is, hands down, the heart and soul of the venue. From the moment you walk in, Madison greets you with a radiant smile, unmatched professionalism, and a warmth that instantly makes you feel at home. Her mixology skills are top-tier—every drink she pours is perfectly balanced, beautifully presented, and customized to your taste. Whether you’re in the mood for a classic cocktail, something seasonal, or an off-the-cuff creation, Madison delivers with finesse and flair. She knows the menu like the back of her hand and is always ready with excellent recommendations. But it’s not just her technical skills that make her stand out—it’s her presence. Madison has an extraordinary way of making everyone at the bar feel like a VIP. She’s fast, attentive, effortlessly cool under pressure, and carries herself with a level of grace and hospitality that elevates the entire Sail Pavilion experience. In short: Madison is a gem. She brings energy, charm, and true talent to her role. The Sail Pavilion is lucky to have her—and so is anyone who gets the chance to be served by her. Please do your best and keep her , it’s hard to find good people and you can tell she loves what she’s does and we need more people like her!

（Google による翻訳）マディソンさん、セイルへの訪問を本当に素晴らしいものにしてくれて本当にありがとう！マディソンさんは本当に素晴らしかったです！彼女はプロフェッショナルでありながら、とてもフレンドリーで魅力的な人柄でした。私たちの友人グループはドリンクをとても気に入ってくれましたし、マディソンさんは大勢の人に囲まれていたにもかかわらず、驚くほど手際よく、そして迅速に対応してくれました。特に、タンパ滞在中に訪れるべき場所についての親切なアドバイスには感謝しています。一流のバーテンダーを探している方には、マディソンさんを自信を持っておすすめします！ （原文） "Thank you so much to Madison for making our visit to the sail so fantastic ! Madison was absolutely amazing! She was professional and had such a friendly and engaging personality. Our group of friends loved the drinks, and Madison was incredibly efficient and quick despite the large crowd. We were especially appreciative of her helpful advice on places to visit while here in Tampa. We would highly recommend Madison to anyone in need of a top-notch bartender!"

（Google による翻訳）彼らが座席エリアを拡張し、それが覆われている方法が気に入りました。また、完全に理にかなっている、バーとは別のピックアップフードエリアがある方法も気に入りました。このようにして、バーエリアはあまり混雑しません。ポケベルのアイデアも気に入りました💡キッチンがバックアップされたら、ただそこに立って注文を待つのではなく、ポケベルを手に入れることができます。良い考え🤔👍 （原文） Love how they extended their seating area and its covered. Also Love how they have separate pickup food area then the bar which makes total sense. This way the bar area is not too crowded. Also Love❤the pager idea💡When the kitchen is backed up, you get a pager instead of just standing there and waiting for your order. Good thinking🤔👍

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、とてもおいしい飲み物があります。エビ、手羽先、巻き貝のフリッターを注文しました。エビはかなり美味しく、フリッターは素晴らしかったです。しかし、翼はまあまあでした。改善を利用できるかもしれません。サービスも大丈夫で、もう少し速かったかもしれませんが、ひどいものは何もありませんでした。また、サーバーは、少しうるさくて迷惑な、お互いの叫び声をやめるべきかもしれません。プラス面としては、場所は犬にとても優しく、スタッフはとても親切で礼儀正しいです。 全体として、リバーウォークで素敵な散歩をした後、ドリンクを 1 ～ 2 杯飲みながらくつろぎ、景色を楽しむのに最適な場所です。 （原文） The location is great, with pretty good drinks. We ordered shrimp, wings, and conch fritters. The shrimp were pretty good, and the fritters were great; however, the wings were just meh. Could use improvement. The service was okay as well, could have been a little quicker but nothing horrible. Also, the servers should maybe stop yelling to each other, a little loud and annoying. On the plus side, the location is very dog friendly and the staff are very nice and courteous. Overall it’s a nice spot to kick back for a drink or two and enjoy the views after a nice stroll on the Riverwalk.

（Google による翻訳）私と子供はここによく行きます。彼はリバーウォークで自転車に乗っていて、セイルパビリオンは素晴らしい休憩所です。私は大人の飲み物を楽しみ、子供は軽食を食べます。今日まで自転車で問題になったことはありません。私たちは自転車を持っていたので出て行くように言われましたが、その後、その男性は別のカップルにも自転車を理由に出て行くように言い続けました（彼らの自転車は人の邪魔にならずにいたので）。私たちは皆すぐに出て行きました。私たちはいつもここに来ているので、新しい経営者がいるのかと尋ねました。自転車を持ってこさせたくないのなら、標識と自転車ラックが必要です。また、出て行く途中でその男性は私の子供に再び自転車から降りるように言い、レストラン内への自転車の持ち込みは禁止だと言いました…ここはリバーウォークの外にあるバーで、フードスタンドが併設されており、テーブルサービスはなく、レストランではありません！そして、そこには10人ほどの人がいました。バーテンダーはビジネスを失うことになるので気の毒に思います。私はおそらくもう一杯注文し、他の人たちにも同じことをしたでしょう。リバーウォークは自転車、スクーター、歩行者、ランナーで賑わっています。自転車で行けない場所がある場合は、自転車ラックを設置し、標識を設置してください。それから、いきなりルールを変えないでください！人を追い出す前に、ルールを掲示してください！ （原文） My child and I go here often. He rides his bike on the riverwalk and the sail pavilion is a great pit stop, I enjoy an adult beverage and he has a snack. There has never been a problem with bikes til today. I was told to leave because we had a bike and then the man proceeded to tell another couple to leave because their bikes (who were completely out of the way of people) we all left immediately. I did ask if there was new management because we come here all the time. If you don’t want me to bring the bike then there needs to be signs and bike racks. Also the man on the way out told my child to get off the bike again and that no bikes were allowed in the restaurant… it’s a bar outside on the riverwalk with a food stand attached, there is no table service, it’s not a restaurant! And there was maybe 10 people there. I feel bad for the bartenders because they are loosing business, I probably would have ordered another drink and those others the same. The riverwalk is a heavy populated place with bikes, scooters, walkers and runners. If I can’t take a bike to a place then make sure to have bike racks accessible and signs posted. And don’t change your rules out of nowhere! Please post your rules before kicking people out!

（Google による翻訳）最高でした！友人の誕生日にこの場所への旅行をプレゼントしました。最初から最後まで素晴らしい時間を過ごせました。ガイドの方々は素晴らしく、私たちをサポートし、安心させてくれました。そして、すべてをとてもわかりやすく説明してくれました。素晴らしい体験と、最高のアドレナリンラッシュを体験しました。信念を持って飛び込むことは、恐怖を克服する唯一の経験です。心からこの場所を皆さんにおすすめします。❤️‍🔥 （原文） It was amazing; we gave our friend a trip to this place for her birthday. We had a wonderful time from start to finish. Our guides were amazing, supporting us and reassuring us, and they explained everything very clearly. We had a wonderful experience and a great adrenaline rush. Taking a leap of faith is a unique experience and overcoming your fears. I wholeheartedly recommend this place to everyone. ❤️‍🔥

（Google による翻訳）娘と私は初めての母娘ミニ旅行に出かけました。娘がアドベンチャーの一つとしてジップラインに挑戦することを提案し、とても楽しかったです。ツアーガイドはエリカさんとヘイリーさん。お二人とも素晴らしかったです。ユーモアのセンスがあって、とても親切で、私たちをリラックスさせてくれました。本当に楽しい時間を過ごせました。お二人、本当にありがとうございました。 （原文） My daughter and I were having our 1st Mother & Daughter Mini Getaway. My daughter's suggested we do Zipline as one our Adventure. We had a blast. Our tour guides were Erica and Haley. They were both great. We loved that they had a sense of humor. They made us feel comfortable and were very understanding and nice. We had a really nice time. Thank you both for everything.

（Google による翻訳）まさにバチェロレッテパーティーにぴったりのアクティビティでした！本当に楽しかったです！予約からツアー開始まで、皆さんとても親切で、手続きもスムーズでした！アリソンとヘイリーは、緊張していたメンバーもいたにもかかわらず、ずっと笑いっぱなしでした（@me）。本当に素晴らしい二人で、私たちの友人たちのバチェロレッテパーティーは忘れられない思い出になりました！ （原文） This was the perfect bachelorette activity! We had so much fun! From booking to doing the tour everyone was so kind and made the process so easy! Allyson and Haley kept us laughing the entire time even though some of us were nervous (@me). They were absolutely amazing and made our friends bachelorette unforgettable!

（Google による翻訳）初めてのジップライン体験、本当に楽しかったです！イサンサさんとヘイリーさんが本当に親切にサポートしてくれて、旅がさらに楽しくなりました。まだジップラインに乗ったことがない方は、ぜひ一度体験してみてください！ （原文） A really fun first-time ziplining experience! Isansa and Haley were super supportive and made the trip all the more enjoyable. If you haven't gone ziplining before, you should really give them a shot!

（Google による翻訳）Empower Adventures Tampa Bayは忘れられない体験でした！最初から最後まで、スタッフの皆さんは私をとても快適で安心させてくれました。しかも、エネルギーを高く保ち、楽しく過ごせました。ジップラインで水面や木々の上を滑る景色は息を呑むほど美しく、まるで映画のワンシーンのようでした！🌳✨ 自分でも気づいていなかった恐怖心を克服し、最後にはすごく自信が湧いていました（ダジャレです😅）。冒険好きで刺激的で自信を高めてくれるような体験をお探しなら、ぜひ一度訪れてみてください。Yolyに紹介されたと伝えてくださいね！ （原文） Empower Adventures Tampa Bay was an unforgettable experience! From start to finish, the staff made me feel so comfortable and safe while still keeping the energy high and fun. The zip lining views were absolutely breathtaking flying over the water and trees felt like something out of a movie! 🌳✨ I definitely conquered some fears I didn’t even know I had, and by the end, I felt so empowered (pun intended 😅). If you’re looking for something adventurous, exciting, and confidence-boosting, I 100% recommend checking them out. Tell them Yoly sent you!

（Google による翻訳）家族で楽しいアクティビティに参加するためにここへ来ました。みんな最高に楽しい時間を過ごせました！素晴らしい景色、楽しい障害物、そして素晴らしいガイド。ブリとダンのおかげで、本当に楽しい体験ができて、ジャンプする自信もつきました！10点満点中10点！絶対におすすめします。また来ます！ （原文） Brought my family here for a fun activity and we all had the best time! Awesome views, fun obstacles, and amazing guides. Bri and Dan made our experience so fun and gave us the confidence to jump! 10/10 would definitely recommend and come again!

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。ロケーションも良く、管理も行き届いていました。ガイドはアリソンとブリでした。最高の態度と人柄を持った一流ガイドでした！またこの辺りを訪れた際には必ずまた利用します。ありがとうございました！ （原文） Wonderful time here. Great location and very well Managed and Maintained. Our guides was Allyson & Bri. Top notch guides with the best Attitude and personality !! Will be back if I ever get back this way again. Thank you guys !!

（Google による翻訳）サンドラは本当に素晴らしかったです。温かみがありながらもプロフェッショナルで、驚くほど整理整頓されていました。 最初から最後まで、彼女は私たちをとても大切にしてくれていると感じました。サンドラはすべてのステップを丁寧に説明し、イベントスペースを最大限に活用する方法を教えてくれました。彼女は思慮深いアドバイスを提供し、大切な日にすべてがスムーズに進むように尽力してくれました。 7月に屋外結婚式を挙げましたが、ポータクーラーをレンタルして本当に良かったです！夏のイベントを計画しているなら、扇風機やクーラーボックスの持参を強くお勧めします。 イボー・シティ・ミュージアム州立公園は、とても魅力的でユニークな会場です。サンドラのおかげで会場は活気に満ち溢れ、庭園は歴史あるイボーの中心にひっそりと佇むオアシスのようでした。雄鶏、ノスタルジックなイボー、そして素晴らしい屋外空間がお好きなら、ここはまさにうってつけです。 これ以上ないほど素晴らしい体験でした。この会場を検討しているなら、サンドラに任せれば、きっと素晴らしい対応をしてもらえるでしょう。 — トニー + ジョシュ （原文） Sandra was absolutely wonderful — warm, yet professional and incredibly organized. She made us feel so taken care of from the very start. Sandra walked us through every step and showed us how to best utilize the event space. She offered thoughtful recommendations and ensured everything ran smoothly on the big day. We held an outdoor wedding in July, and we’re so glad we rented Portacoolers! We highly recommend bringing in fans or coolers if you're planning a summer event. The Ybor City Museum State Park is such a charming and unique venue. Sandra helped us bring it to life, and the garden felt like a hidden oasis in the heart of historic Ybor. If you love roosters, nostalgic Ybor, and a great outdoor space — this is it. We couldn’t have asked for a better experience. If you’re considering this venue, you get to work with Sandra — and you’ll be in great hands. — Tony + Josh

（Google による翻訳）彫像や素敵な公園など、本当にクールなものがたくさんあります！私は鶏で有名なこの街が大好きです。どこにでも鶏と鶏がいます！とてもユニークで素晴らしいです。 （原文） Really Cool stuff such as statues and nice park! I love this city for its famous chickens! There are rooster and chickens everywhere! So unique and great.

（Google による翻訳）これは、イーバーシティの歴史を説明する博物館です。展示物や情報を備えた屋内博物館エリアと、歴史あるイーバー シティの日常生活を巡るツアーの 2 つの部分に分かれています。この博物館には多くの情報がありますが、「すごい」という要素が十分ではなく、訪問する価値のあるものではありません。ただし、それでも多くのことを学ぶことになります。 有料の 30 分間ツアーに参加すると、いくつかの国営住宅を歩いて巡ることができます。ツアーを案内する公園のレンジャーは、その家、人々の普段の過ごし方、社会階層、当時のテクノロジーについて非常に知識が豊富です。洞察力に富んだ質問をすることを忘れないでください。全体として、これは一流の博物館ではありませんが、それでも訪れる価値があります。 （原文） This is a museum you can visit that explains the history of Ybor City. There are two portions: an indoor museum area with exhibits and information, and a tour through daily life of historic Ybor City. The museum has lots of information, but doesn’t have enough ‘wow’ factor that doesn’t make things definitely worth visiting. However, you’ll still learn a lot. You can get a paid 30 minute tour of some of the state-owned houses you can walk through. The park ranger guiding the tour is very knowledgeable about the house, what people usually did, social hierarchies, and technology at the time. Don’t forget to ask some insightful questions! Overall, this isn’t a top tier museum, but is still worth visiting.

（Google による翻訳）イーバー市の歴史を簡単に読める素晴らしい小さな博物館。この建物はかつて地元のパン屋だったもので、オリジナルのオーブンが保存されています。その大きさをぜひチェックしてください。 「La casitas」のツアーもあり、とても価値があります。最終ツアーは午後 2 時 30 分です。一人あたりの費用は4ドルです。博物館には20分のビデオもあります。このエリアの隠れた逸品は、トリップアドバイザーの「イーバーシティウォーキングツアー」です！ （原文） Great small museum with easy to read Ybor city history. The building used to be local bakery and the original ovens were preserved - make sure to check out how LARGE they were! They have tours of “La casitas” very worth it! Last tour is at 2:30pm. $4 per person cost. The museum also has a 20 minute video. The hidden gem in the area is the “Ybor city walking tour” on trip advisor!!!!

（Google による翻訳）ここはとても素敵な州立公園です。イーバーシティの歴史を保存します。このツアーは非常に有益であり、必見です。美術館の中を歩くのは素晴らしかったです。起こった出来事の中には興味深いものもあります。この地域にいる場合は、フロリダの素晴らしい州立公園の 1 つを訪れてみましょう。 （原文） This is a very nice State Park. Preserves the history of Ybor City. The tour is very informative and a must see. Walking through the museum was amazing. Some of the things that happened are interesting. If you are in the area stop and take a look at one of Florida’s great State Parks

（Google による翻訳）気に入りました。とても素敵で趣があります。 1 人あたりわずか 4.00 ドル。イーバー市の歴史を紹介する 20 分間のビデオを鑑賞した後、さまざまな展示物を見て歩き回ることができます。トロリー (無料) をご利用の場合は、1 番停留所で降りると、博物館は広場/公園の向かいにあります。ぜひお勧めします。 （原文） Loved it. Very nice and quaint. Only $4.00 per person. You get to see a 20 minute video of the history of Ybor city and then you can walk around looking at the different displays. If you take the trolley (it's free) you can get down on stop #1 and the museum is across the plaza/park. Definitely recommend.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館ですが、無料であってはならないことです。州は保護観察官にこの博物館の維持管理をさせ、重罪犯たちはそこで清潔に保っている一方で、見学者はただ歩き回って20分おきに喫煙するために隠れているだけなのです🙄無料であるべきです。これらの作業員は彼らのために無料で維持管理し、駐車料金（120ドル）を支払わなければなりません。彼らは無料で働いているのです！私は奉仕活動中妊娠していましたが、彼らは妊娠を打ち明けることさえせず、市のゴミ箱を拾わせました。さらに、そこにいた女性は市に電話して私の車をレッカー移動させましたが、ボランティア駐車場を用意することすらできませんでした。 （原文） It’s a very cool museum , but it shouldn’t cost no money as the state has this museum maintained by probation services where felons have it nice and clean , meanwhile the people who tour just walks around and hide for their smoke sessions every 20mins 🙄 should be free . These workers do the maintain e for free for them and have to pay for parking fee ($120) they work for free! I was pregnant during the time doing my service and they didn’t even bother to confided my pregnancy and made me pick up the city garbage can also the lady there called the city towing on my vehicle and couldn’t even give me a volunteer parking.

（Google による翻訳）マイアミからタンパに引っ越してきて、Bullaを見つけて本当に嬉しかったです！ お酒と前菜を楽しむのが大好きなんですが、メニューのすべてが本当に最高！ 昨晩、誕生日にBullaに行ってきました。最高に美味しい料理と最高のサーバー、ブリアンニーに出会いました。サイン入りのバースデーカードまでいただきました。素敵なサプライズでした！ 誕生日ディナー、最高でした！ （原文） After moving to Tampa from Miami, I was so happy to find Bulla here!! I love going for drinks and their appetizers, but everything in the menu is AMAZING! I went last night for my birthday and had the most delicious food and had the best server; Brianny. I even got a signed birthday card. This was a nice surprise. Loved my birthday dinner!

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました。料理もドリンクもサービスも雰囲気も最高！とにかく最高でした！アンドレアさんが担当してくれて、これ以上望むものはありませんでした。最高でした！写真は料理の写真ですが、フランのデザートは写真を撮るために急いで食べてしまいました。でも、本当に美味しかったです。 （原文） We had the best time here. Great food, great drinks, great service, great atmosphere! All around, we loved it! We had Andrea as our server and could not ask for more. Awesome! Pics of our food, but dug into the flan dessert to quick for pics, it was really good though.

（Google による翻訳）パーティーのために屋上、そしてプライベートディナーのためにレストランの両方を利用しました。屋上からはタンパの素晴らしい景色が楽しめ、サービスは普通でした。人数に対してスタッフが足りなかったのだと思います。冬の間はきっと屋上はとても良いでしょう。ドリンクは美味しかったのですが、フードメニュー（ラウンジメニュー）は少ないので、もっと多くの選択肢を味わいたい場合はメインレストランで食事をする必要があります。私たちはメインレストランで食事をしました。サービスははるかに良く、料理も素晴らしかったです。パエリアは風味と食感が素晴らしく、ポテトオムレツは素晴らしく、ふわふわでした。ツナタルタルとフムスもとても美味しかったです。デザートメニューは少なく、もっと選択肢があったら良かったと思います。私たちはこの場所を本当に楽しんだので、試してみたいものがたくさんありました。また来ます。 （原文） Visited both the roof top for a party and then the restaurant for a private dinner. Roof top was great with nice views of Tampa, service was just ok, as there was not enough staff for the number of people. I expect winter months are probably very nice up there. Drinks were good, but only a small food menu (lounge menu), so if you want more options you have to eat in the main restaurant, which we did. Service much better and food was great. The paella had a great flavor and consistency, potato omelette was very good, nice and fluffy. Tuna tartare was very good as well as their hummus. Small dessert menu, wish that would have had more options. There are many items I wanted to try as we really enjoyed this place. Will return.

（Google による翻訳）近くのホテルに泊まったのですが、この店のバーには素晴らしいハッピーアワーメニューがあるのを知りました。料理もドリンクも最高でした。ニールさんが料理とドリンクを盛り上げてくれて、最高の体験でした。どの料理が一番好きか選ぶのは難しいくらいです。どれも素晴らしかったです。 （原文） I stayed at a nearby hotel and saw this place had a great happy hour menu at the bar. Fantastic food and drinks. Neil kept things rolling with food and drink. Great experience. Hard to say which plate I liked the best. It was all great.

（Google による翻訳）夫とデートで訪れましたが、初めての訪問ながら本当に素晴らしい時間を過ごせました。担当のエミリーさんは、料理のおすすめ、サービスなど、全てにおいて期待以上の対応をしてくれました。彼女は私たちが楽しめるように最高の料理とデザートを選んでくれて、どれも美味しかったです。また必ず来ます。エミリーさん、ありがとうございました！ （原文） My husband and I came here for a date and absolutely had an amazing time for our first visit. Emily was our server and went above and beyond for EVERYTHING. Food recommendations, service, etc. She had the best choices for food and dessert for us to enjoy and it was all delicious. We will definitely be back again. Thank you Emily!

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい料理でした。Bullaで注文したり、会社でケータリングを頼んだりしたことはありましたが、なぜかここで食べるのは初めてです。ショートリブは完璧な焼き加減、味付け、盛り付けでした。クロケッタも前菜として絶品でした。チーズとハムを注文しました。 （原文） Incredible food. We’ve ordered from Bulla and have had it catered for our company, but this is for some reason the first time we’ve eaten here. The short rib was perfectly cooked, seasoned and presented. The croquetas were also divine as an appetizer. We got the cheese and ham.

（Google による翻訳）Bullaの料理はまさに絶品！担当のEmilyさんが分かりやすくメニューを案内してくれましたが、おすすめしてくれた料理はどれも絶品でした。ショートリブは柔らかくて風味豊かでしたが、私のお気に入りはツナタルタルでした！ （原文） The food at Bulla is out of this world! Emily as our server guided us through the menu with easy and everything she recommended was to die for. The short ribs were so tender and full of flavor but my favorite was the Tuna Tartar!

（Google による翻訳）サイプレスポイントパークは、日の出や日の入りの鑑賞、そして写真撮影に最適な場所です。タンパ国際空港に近いため、航空機の観察にも最適です。 ビーチにはバーベキュー設備を備えた屋根付きのパビリオンが数多くあり、ご家族で景色を楽しみながら充実した時間をお過ごしいただけます。 公園にはお子様用の遊び場も設けられています。公園内には有料駐車場があります。トイレは清潔で便利な場所にあります。 サイプレスポイントパークは、ご家族で過ごすのに最適な場所で、美しい景色をお楽しみいただけます。 （原文） Cypress Point Park offers excellent opportunities for viewing the sunrise and sunset, as well as photography. The proximity to Tampa International Airport also provides opportunities to observe aircraft. The beach features various roofed pavilions equipped with barbecue facilities, offering families a pleasant setting to enjoy the views while spending quality time together. The park offers a designated play area for children. Parking is available within the park, but it requires payment. Restrooms are clean and conveniently located. Cypress Point Park is an excellent place to spend time with family and offers beautiful views.

（Google による翻訳）家族でピクニックをするのに最高の場所です！バーベキューエリアがいくつかあり、素晴らしい写真スポット（何組かの家族が写真撮影をしているのを見かけました）、そして清潔なトイレも近くにあります。散歩やランニングに最適な素敵なトレイルで、飛行機好きなお子様ならきっと大喜びするでしょう。近くの空港からは数分おきに飛行機が着陸します。夕日を見るために滞在はしませんでしたが、きっと素晴らしい景色だったでしょう！ （原文） Such a beautiful spot for a family picnic! There are a few barbecue areas, great photo spots (saw several families doing photoshoots), and clean washrooms nearby. A lovely trail for a walk or run, and if your kids love airplanes, they’ll be thrilled — planes land every few minutes from the nearby airport. Didn’t stay for sunset, but I can imagine it’s stunning!

（Google による翻訳）両親が遊びに来たので、みんなで水遊びに行きました。私たちは、故郷と呼ぶこの楽園の美しさを当たり前のように思っています。飛行機が離着陸する様子を見るのが大好きで、まるで触れられるかのような感覚です。静かな人里離れた公園をお探しなら、ここはまさにうってつけです。空港のすぐ近くにあります。飛行機は森林限界線ぎりぎりのところを飛ぶので、とてもスリリングな体験ができますが、その合間には湾岸の美しいビーチのような公園もあります。夕日を眺めるには最高の場所ですが、その後は閉園になります。 （原文） The parents came over for a visit & we all went to put our feet in the water. We all take for granted the beauty of the paradise we call home. We all love watching the planes land or take off there. Feels like you can almost touch them. No a peaceful remote park, if that what you're looking for. It's located very close to the airport. Planes fly just above the treeline so very exciting to experience, but in between that it's a beautiful beach like park on the bay. Great for sunsets after which they close.

（Google による翻訳）ウォーキングコースは素晴らしかったです。 3時間駐車料金5ドルを支払いました。泳ぐには適していませんが、散歩したり、ベンチに座って家族でピクニックをしたりするには最適です。近くの空港に到着する人を待つのに最適な場所です。 （原文） Walking trail was lovely. We paid 5 dollars for parking for 3 hours. Not good for swimming thou. Nice for a nice stroll and sitting at the benches for a family picnic. Great place to wait for someone arriving at nearby airport.

（Google による翻訳）ウエストショアの近くにひっそりと佇む美しい公園。タンパ湾の美しい景色を一望できます。遊び場、ビーチへのアクセス、パドルボード、ディスクゴルフも楽しめます。トイレも完備。ご家族でのお出かけやピクニックに最適です。 （原文） Beautiful park tucked away near Westshore with beautiful views of Tampa Bay! Includes a playground, beach access, paddle boarding, and disc golf. Bathroom facilities are available as well. Great place for a family outing or a picnic!

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、家族や友達と過ごすのに最高の場所です。バーベキューも簡単にでき、子供たちは遊び場で遊べますし、ビーチは誰もが楽しめます。ビーチには鋭利なガラスがあるので、靴を履いて慎重に歩く必要があります。 （原文） Great park, amazing places to spend your time with your family and your friends. You can easily make barbecues, kids can spend playing in the playground, and everyone can enjoy the beach. The beach has sharp glasses, he have to be very careful and wear shoes.

（Google による翻訳）空港からそう遠くない、隠れた名所！広々とした広場、ピクニックテーブル、そして小さなビーチエリアがあり、静かな雰囲気の公園です。散歩したり、飛行機の着陸を見たり、湾に沈む美しい夕日を眺めたりするのに最適です。子供用の遊び場と清潔なトイレもあるので、これは嬉しいポイントです。水は浅く穏やかですが、泳ぐには適していません。 駐車料金は数ドルですが、数時間ゆったりと過ごすには十分価値があります。水辺でゆったりと静かな時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Nice little hidden gem not far from the airport! The park has a peaceful vibe with plenty of open space, picnic tables, and a small beach area. It’s perfect for walking, watching planes come in, or catching a beautiful sunset over the bay. There’s a playground for kids and clean restrooms, which is always a plus. The water is shallow and calm, though not really ideal for swimming. Parking costs a few dollars, but it’s worth it for a relaxing couple of hours, best spot to unwind and enjoy some quiet time by the water.

（Google による翻訳）孫たちはバラスト・ポイントに行くのが大好きです。遊び場を楽しんだり、桟橋まで歩いたり、水辺に近づいたりするだけで楽しいんです。運が良ければ、通りの向こうの厩舎で馬を見かけることもあります！特にスプラッシュパッドがお気に入りだったのですが、去年のハリケーン以来閉鎖されています。早く復旧してくれることを心から願っています！スプラッシュパッドがなくても、小さなお子様連れには最高の公園です。 （原文） My grandkids love going to Ballast Point. They enjoy the playground, walking out onto the pier, and just being near the water. On occasion, we’ll get lucky and see the horses out at the stables across the street! They especially loved the splash pad, but it’s been closed since the hurricanes last year. We are really hoping it’ll be repaired soon! But, even without the splash pad, it really is a nice park for the little ones.

（Google による翻訳）ベイショア・ドライブの終点近くにある、美しく隠れた場所。いつも賑やかなベイショアエリアに比べると、静かでゆったりとした雰囲気が漂う、素敵なスポットです。 ご家族連れなら、一日の大半を過ごすのに最適な場所です。散歩道、大きな遊び場、カフェなど、必要なものはすべて揃っています。もちろん、トイレも完備されています。 遠くのタンパのスカイラインと水辺の絶景も楽しめます。ブランコ式のベンチで水辺の景色を眺めながら、とても穏やかなひとときを過ごせます。 残念ながら、普段は桟橋と遊歩道があり、そこから歩いて行くこともできます。しかし、ハリケーン・ヘレンとミルトンの影響で（おそらく）閉鎖中で工事中とのことです。本当に残念でしたが、再開したらこの公園はもっと素晴らしい場所になるでしょう。 タンパの隠れた名所とも言える、素敵な小さなエリアです！ （原文） This is a beautiful and sort of hidden part towards the end of Bayshore drive. It’s such a lovely spot that’s much more quiet and slow compared to the ever busy Bayshore area. If you have a family, this can be a perfect spot to spend the better part of a day. It has everything you need- a walking path, a big playground, and a cafe. Oh, and bathrooms of course. There’s also a gorgeous view of the distant Tampa skyline overlooking the water. They have swinging benches where you can enjoy the view of the water and it’s so serene. Unfortunately, there is usually a pier & boardwalk you can walk out upon as well. But (assumingly) due to Hurricane Helene & Milton it is still closed down and under construction. That was definitely a bummer but will make the park that much better once it’s open again. Such a lovely little area that’s almost a hidden gem in Tampa!

（Google による翻訳）美しく静かな場所。長くストレスフルな一日を終えた日に訪れました。桟橋の端まで散歩しました。夕日を眺めながらストレスが一気に吹き飛びました！ （原文） Beautiful peaceful place. Went one day after a long stressful workday. Took a stroll down to the end of the pier. Stress melted with the sunset!

（Google による翻訳）ここは隠れた名所です。海の景色は息を呑むほど美しく、波も力強く、満月の夜は特に素晴らしいです。無料の駐車場がいくつかあり、トイレ、遊び場、ピクニックスポットなど、その他の設備も充実しています。ビーチフロントには居心地の良いカフェがあり、シーフード料理が豊富に揃っています。本当に素晴らしい場所でした。 （原文） The place is a hidden gem. The view of the sea is incredible. The waves are strong. It's amazing during the full Moon. There are several parking facilities without any charges. All other facilities (restrooms, playground, picnic spots) are there too. There's a cozy beachfront cafe, offering many seafood options. Loved the place.

（Google による翻訳）タンパのダウンタウンとベイショアドライブの美しい景色。お子様向けのウォーターパークや誕生日パーティーを開催できるエリア。素晴らしい日の出と日の入り、そして時折イルカが見られることも。 （原文） Beautiful view of downtown Tampa and Bayshore drive.Water Park for the kids and areas to have birthday parties.Amazing sunrises and sunsets and occasional dolphin sightings.

（Google による翻訳）4.5マイルのベイショアトレイルを全部歩いた後には、ここは最高の場所です。ブランコや芝生、子供用の屋外遊び場もあります。一番よかったのはシーフードを提供するレストランです。私が食べたロブスターは最高でした!! （原文） This is a great spot after walking the complete Bayshore trail of 4.5miles… they have swings, lawns and outdoor play areas for kids.. the best thing was a restaurant which served seafood.. some of the amazing lobster I had!!

（Google による翻訳）バラストポイントはタンパで一番のお気に入りスポットです！湾の景色は息を呑むほど美しく、特に日の出や日の入りは格別です。いつも穏やかで平和な雰囲気に包まれています。桟橋は釣りや写真撮影、あるいはただ潮風に吹かれて過ごすのに最適です。 公園は清潔で家族連れに優しく、ピクニックエリア、子供用のスプラッシュパッド、そしてくつろげる日陰のスポットなど、手入れが行き届いています。散歩やジョギングはもちろん、屋外で過ごすのにも最適です。小さなお子様向けの遊び場も充実しており、近くのカフェでは景色を眺めながら軽食やコーヒーを気軽に楽しめます。 タンパ在住の方にも、これから訪れる方にも、バラストポイントは必見です。自然とリラックス、そしてフロリダのウォーターフロントの魅力が完璧に融合した場所です。🌅🌴💙 （原文） Ballast Point is one of my favorite spots in Tampa! The views of the bay are absolutely gorgeous — especially at sunrise or sunset — and there’s always a calm, peaceful vibe. The pier is perfect for fishing, taking photos, or just enjoying the ocean breeze. The park is clean, family-friendly, and well maintained with picnic areas, a splash pad for kids, and plenty of shaded spots to relax. It’s great for walking, jogging, or just spending quality time outdoors. The playground is awesome for little ones, and the nearby café makes it easy to grab a snack or coffee while taking in the scenery. Whether you’re a local or visiting Tampa, Ballast Point is a must-visit. It’s the perfect blend of nature, relaxation, and that classic Florida waterfront charm. 🌅🌴💙

（Google による翻訳）食事も景色も最高でした。ウェイターはとても親切でしたが、5つ星を付けなかった理由は、2人だけで食事をしているときにレストランでチップを追加するのが腹立たしいからです。ウェイターは、チップが請求書に含まれているとは教えてくれませんでした。これは正しくありません。ポリシーを変更するか、少なくとも請求書にチップが追加されることを顧客に事前に伝える必要があります。私たちは週に3〜4回レストランに行きますが、カップルの請求書にチップが追加されているのをめったに見たことがありませんが、もしそうであれば、事前に伝えられます。 （原文） The food and views were superb. The waiter was very nice but the reason why I didn’t give 5 stars is because it’s a pet peeve of mine for a restaurant to add the tip when only 2 people are eating. Compounding that was the waiter didn’t tell me the tip was included in the bill. This is not right. They need to change their policy or at least tell customers up front that tip is added to bill. Don’t say this is standard because we ho to restaurants 3-4 times a week and I have rarely seen tips added to a couples bill but if it is, it’s told upfront!

（Google による翻訳）料理はせいぜい平凡でした。イカは歯ごたえがありました。パスタはどちらもまあまあでした。ショートリブを頼んだのですが、脂身を全部取り除いた後も肉が2オンスほど残っていました。値段に見合う価値は全くありませんでした。デザートは量が多すぎました。バナナを丸ごと取り除くと、バタースコッチプディングは食感が悪かったです。サービスはまあまあでした。雰囲気は豪華さを演出しようとしすぎていましたが、サービスと料理はそれに見合うものではなかったと思います。ただ、もしかしたらその日は調子が悪かったのかもしれません。 （原文） The food was mediocre at best. The calamari was chewy. Both pastas were okay. I had the short rib and after I took off all the fat I was left with about 2 oz of meat. Not worth the price at all. The dessert had too much on it. Take the whole banana off and the butterscotch pudding texturally did not go. The service was okay. The ambiance was trying too hard to be fancy but the service and food didn’t back it up in my opinion. Maybe it was an off night though.

（Google による翻訳）実は私はリバーウォークホテルにいました。リバーズエッジが入っています。 夕食と昼食をとります。 サーモンは完璧に調理され、キノコ、ほうれん草、コーンの上に盛り付けられました。とても素敵な組み合わせです。 ワインはマイルドなメルローでした。 ランチはシーザーサラダとハウスバーガーでした。どちらもとても美味しく、ハンバーガーはよく調理されていました。 いつでも良いサービス、とても歓迎的でフレンドリーです。景色に勝るものはありません （原文） I was actually at the Riverwalk Hotel. The Rivers Edge is in. Have dinner and lunch. The salmon was perfectly cooked and served on top of mushrooms, spinach, and corn. Very nice combination. The wine was mild Merlot. For lunch, was a Ceasars salad and the house burger. Both were very yummy, and the burger was cooked well. Good service both time, very welcoming and friendly. You can not beat the view

（Google による翻訳）水と遊歩道の美しい景色。椅子もとても快適でした。バーとランチフードのあるプールエリア以外にパティオはありません。 私たちが手に入れた食べ物は最高でした。私は7人のパーティーに参加していましたが、皿には何も残っていません！ドリンクもしっかり作られていました！ （原文） Beautiful views of the water and boardwalk. Chairs were very comfortable also. No patio other than the pool area which has a bar and lunch food. The food we got was EXCELLENT. I was with a party of 7 and we have nothing left on our plates! Drinks were made well!

（Google による翻訳）素晴らしい食事！オイルバターディップソースがかかったパンはとても美味しくてやみつきになりました。彼らは私の注文に対応し、素晴らしい量を提供してくれました。素晴らしい景色。人間観察も楽しかったです。気配りのあるウェイトレス。 （原文） Great food! Bread with the oil/butter dipping sauce was very tasty and addictive. They accommodated my order and gave great portions. Great scenery. People watching was fun too. Attentive waitress.

（Google による翻訳）リバーウォークにある素晴らしい空間。川の素晴らしい景色を眺めながらプールサイドでカクテルを飲むのは最高です。 カクテルはどれも素晴らしかったです。リバーウォークを利用したのは、なぜでしょうか?そこが私がいた場所でしたが、美味しくてさわやかでした。 2つ持っていたかもしれません。 😀 また、サツマイモのフライドポテトを添えたハタサンドも注文しました。 時間がかかるので注文したかどうか尋ねなければなりませんでした。そんなことはなかった。しかし、注文が入ってから約30分以内に提供されました。黒くなったハタは美味しく、食事は熱々で出されました。 週末の午後と夕方には、DJ がいくつかの曲を流しました。 ホテルに宿泊したのでドリンク券をもらいました。オンラインでは、チェックインすると無料のカクテルがもらえると書いてあります。厳選されたドリンクがあることは示されていませんでしたが、バーテンダーの男性は、いくつかの選択肢から選択する必要があると言いました。 私の食べ物と飲み物4杯で80ドルでした。パーティーの雰囲気を求めているなら、これが最適です。 （原文） Great space on the Riverwalk. Sipping cocktails poolside with fabulous views of the river doesn't get much better. The cocktails all sounded amazing. I had the Riverwalk because.. why not? That's where I was, and I it was delicious and refreshing. I may have had 2. 😀 I also ordered the grouper sandwhich with sweet potato fries. I had to ask if it was ordered because it took a while. It hadn't been. But once it did get the order in, it was served within about 30 minutes. The blackened grouper was tasty, and the meal was served hot. A DJ spun some tunes during the afternoon and evening hours over the weekend. We stayed at the hotel so we were given a drink voucher. Online, it says you get a free cocktail with check-in..... it didn't show that it was on selective drinks, but the guy bartender told us we had to choose from a handful of choices. It was $80 bucks for my food item and 4 drinks. If you are looking for a party ambiance, this is it.

（Google による翻訳）誰も来ないのには理由がある。優秀なサーバーが2、3人いるかもしれないが、結局はここには残らない。プロが引き継げば、可能性は大いにある。縁故主義の極みがビジネスに悪影響を及ぼしている。悲しい状況だ。 （原文） Theres a reason no one comes here.. maybe 2or 3 good servers who wont stick around Lots of potential if a professional took over. Nepotism at it finest at the detriment to business.. sad situation

（Google による翻訳）4/19/25 これがウォータービューへの初めての訪問でした。 それは大丈夫でしたが、私の意見では他のオプションの方が良いと思います。 クラブケーキは実際にはかなり美味しかったです。 マヒマヒ（写真）は大丈夫でしたが、残念だったホタテ貝も注文しました。 ホタテ貝は小さく、あまり風味がなく調理されすぎていました。 私たちは珍しくネガティブな経験をしただけかもしれませんが、おそらくウォータービューに戻る前に他のレストランを選ぶでしょう。 （原文） 4/19/25 This was my first visit to Watervue. It was okay, but other options are better in my opinion. The crab cake was actually pretty good. The mahi mahi (pictured) was okay, but we also ordered the scallops which were disappointing. The scallops were tiny and over cooked without much flavor. We may have just had an uncommonly negative experience but we'll probably choose other restaurants before returning to Watervue.

（Google による翻訳）ダウンタウン・タンパのハーバーアイランドにあるウォータービュー・グリルで、最高の体験をしました。サービス、メニュー、雰囲気は最初から最後まで素晴らしく、すべてがスムーズに進みました。特にハタのタコスはおすすめです。味は絶品で、あっという間になくなってしまい、写真を撮るのを忘れてしまいました！最高のおもてなしと最高の食事を求めるなら、ここは絶対におすすめです。特に土曜日の11時から2時の間は最高です！どれもとても早く、新鮮です。ありがとうございました🙏 （原文） I had a legendary experience at Watervue Grille in Downtown Tampa, Harbor Island. The service, the menu and atmosphere was outstanding from start to finish, everything moved so smoothly. I highly recommend the grouper tacos—the flavors were incredible and they were gone so fast I forgot to take a picture! If you’re looking for a fantastic meal with top-notch hospitality, this is the place to go. Especially on a Saturday between 11-2pm! Everything is so fast and fresh. Thank you 🙏

（Google による翻訳）本当に素晴らしいディナーを堪能しました！屋外席に座って、素敵な夕焼けと水辺の景色を堪能できました。私たちのテーブルは私たちだけでしたが、それでもサービスはとても丁寧でした！ショートリブのタリアテッレは絶品で、本当に美味しかったです！また必ず来ます。 （原文） We enjoyed a really great dinner here! We were able to sit outside and enjoy nice evening weather and a view of the water. Even though we were the only outdoor table, the service was still very attentive! I enjoyed the short rib tagliatelle and it was fantastic! We’ll definitely be back.

（Google による翻訳）私は小さな会社をいくつか経営しています。クライアントと会って近況報告と愚痴をこぼしました。ランチタイムはそれほど混んでいなかったのでちょうど良かったです。景色も素晴らしく、店内は清潔で、皆さんが温かく迎えてくれているように感じました。イカのワサビソースは本当に美味しかったです。イカは少し…歯ごたえがありました… 言葉では言い表せないかもしれませんが、最悪というほどではありませんでした（ゴムのような食感も表現としては正確ではありません）。それでも美味しかったです。ブリュッセル・バーガーに添えられていた糖蜜にほんのりとザクロの風味が隠れていて、嬉しい驚きでした。クライアントと私は二人ともハンバーガーを注文しました。私は玉ねぎ抜きで注文しましたが、ハラペーニョ（自家製だといいのですが、風味と辛さが絶妙でした）とベーコンをトッピングしました。ジューシーで風味豊かで、ディジョン・ホースラディッシュと相まって、まさに風味の祭典でした。二人にとって、遅めの誕生日パーティーと午後の外出には最高の体験でした！またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） I own a few small businesses. I met with a client to catch up and vent. Although, it as not very busy which was nice for lunch, it was superb view the inside was clean and everyone seemed welcoming/warm. I really enjoyed the wasabi sauce with calamari, calamari was a little… chewy… not the word to use but not the worst (rubbery isn’t the correct description either) but still good, the hint of pomegranate hidden in the molasses that was on the Brussels was a nice surprise and added flavor level. My client and I both had burgers. I got mine with no onions but I did add jalapeños(which I’m hoping were made in house, nice flavor and spice level) and bacon, Juicy and flavorful, with the horseradish Dijon it was a flavor party. Superb for an afternoon and late birthday outing for us both! Def looking forward to another return!!

（Google による翻訳）土曜日の夜にここで食事をするのは素晴らしい経験でした。午後 8 時頃、外にオープンテーブルのある 2 人のパーティーのために到着しました。バー席と屋外席は先着順で、内側のテーブルは予約制です。食べ物は美味しかったし、スタッフはフレンドリーで気が利いていました。場所は通りの向かいに駐車場があり、水の景色が見える素晴らしい場所です。屋外の席では完璧な夜でした。食後は水辺を歩いたり、スクーターをレンタルしたりできます。お勧めします！ （原文） I had a beautiful experience dinning here on a Saturday night. Arrived around 8pm for a party of two with open tables outside. The bar seating and outside seating are first come and the inside tables are reservations. The food was delicious, staff was friendly and attentive. The location is fantastic with parking garage across the street and view of the water. It was a perfect evening for the outside seating. After eating you can walk the water and rent some scooters. I recommend!

（Google による翻訳）ウォータービュー・グリルのせいで サービスもメニューも最悪 すぐ近くに、二度目のチャンス アメリカン・ソーシャル・バー＆キッチン 間違いなく、ここしかない 質とサービスで、他を凌駕する もうこれ以上の惨事はない 最高のサービスと質 ウォータービュー・グリルで食べたひどい食事 ひどいサービスと質に泣き叫ぶほどだった すぐ近くに、もっと良い選択肢 もっと大きな声で言うアメリカン・ソーシャル・バー＆キッチンを見つけた メニューははるかに豪華だった サービスと質、はるかに高い 二度目の店を選んだら、ずっと良かった その時、私たちはこの食事を大切にできると確信した。 ウォータービュー・グリルは最悪だった サービスと質は一流とは言い難かった メニューもひどかった もっと遠くまで行かなければならなかった ほんの数メートル先に、 アメリカン・ソーシャル、バー＆キッチンがありました。 質とサービスの質の高さを考えると、 私たちが注目する価値のある唯一の店でした。 ですから、美味しい食事をしたいなら、 アメリカン・ソーシャルを選びましょう。本物です！ ウォータービュー・グリルは評判が悪いかもしれませんが、 アメリカン・ソーシャル、バー＆キッチンは、きっと素晴らしい気分にさせてくれるでしょう！ （原文） The waters of Watervue Grille, A service so poor and a menu so vile; A few feet away, a second chance, The American Social, Bar and Kitchen, Must be the one, no question asked, For quality and service, it surpasses the other one, No more disasters on the way, Just the best of service and quality. A disastrous meal we had at Watervue Grille Its poor service and quality made us wail Just a few feet away, a better choice We found The American Social, Bar and Kitchen, with a louder voice The menu was so much more grand It's service and quality, a much higher stand We chose the second one, and it was much better We knew then that our meal, we could treasure. The Watervue Grille was a disaster, Their service and quality were not a master. The menu was so poor, We had to venture out for more. Just a few feet away, The American Social, Bar and Kitchen was here to stay. For better quality and service, It was the only one worth our notice. So if you want to have a good meal, Choose the American Social. It's the real deal! The Watervue Grille will be a bad reference, But the American Social, Bar, and Kitchen will have you feeling immense!

（Google による翻訳）もっと水辺に近いと良かったのですが、それは仕方がないですね。到着した時には、私が頼んでいた料理は売り切れていました。でも、サービスは素晴らしく、注文した料理も素晴らしかったです。 また必ず来ます！ （原文） Wish it was closer to the water but they have no control over that. They were out of the dish I wanted by the time we arrived. However, the service was amazing, as well as the dish I decided to order. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）彼らのインスタグラムに興味をそそられ、何週間も経った翌日、私たちは開店に行きました。写真は期待を裏切りませんでした。食事とサービスは本当に素晴らしかったです!! 私たちは可能な限りのことを試してみましたが、本当にそれができました!! 前菜にはチカロネス。注文してください。毎回。彼らは素晴らしいです。脂っこくなく、ハラペーニョのタッチで完璧に味付けされています。レモンの風味が効いたグランデアスパラガス。アスパラガスは私には少しやりすぎでしたが、とても美味しかったです。最後にスペインのチーズを3種類から選びました。完全に退廃的。 メインディッシュには、骨から落ちた子羊のすね肉、カルネアサダ、ペスカドデプロビジョンを試しました。おっと、ペスカドは鯛で、魚全体が入っていておいしいです。 デザートは食事をまったく新しいレベルに引き上げました。チュロス、トレスレチェ、パシーラのチリチョコレートケーキ。超退廃的。 サービスは驚異的でした。 4月5日からハッピーアワーが追加されるようで、ここが私の新しいハッピーアワースポットになりそうな気がします!! （原文） We went opening day after weeks of being tantalized by their Instagram. The pictures didn't disappoint. The food and service were absolutely amazing!! We went in to try as much as as possible and we really did!! For appetizers, the Chicarrones. Order them. Every time. They are amazing. Not greasy and perfectly seasoned with a touch of jalapeno. The Grande Asparagus with lemony and savory. The asparagus was a little over done for me but it was super yummy and lastly, we had the selection of 3 Spanish cheeses. Totally decadent. For entrees we tried the lamb shank, that fell of the bone, the carne asada and the Pescado De Provision! Whoa, the pescado is snapper and it's the whole fish and scrumptious. Dessert brought the meal to a whole new level. Churros, Tres Leches and Pasilla chili chocolate cake. Super decadent. The service was phenomenal. I see they are adding happy hour starting April 5th and feel like this is going to be my new happy hour spot!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。雰囲気はブランチに最適で、間違いなくディナーまたは上の階の深夜のドリンクに戻ってくることを検討します。食べ物は美味しかったです。ボリュームがあり、お値打ちです。 （原文） Excellent service. Atmosphere was ideal for brunch and definitely would consider going back for dinner or late night drinks upstairs. Food was delicious. Large portions for a good value.

（Google による翻訳）まさにグルメスポット！食べ物は楽しくて驚きます。モーレのラムチョップ、デーツをベーコンで包んだもの、チリチョコレートケーキとピスタチオのジェラート...さまざまなフレーバーを組み合わせて楽しめます。従業員は楽しそうに周囲の環境やメニューを楽しんでいます。よくやった... （原文） A true foodie spot! The food is fun and surprising. Mole Lamb chops, bacon wrapped dates, chili chocolate cake with pistachio gelato... Explosion of mix and match flavors. The workers seem to have fun and enjoy the surroundings and menu. Well done...

（Google による翻訳）昨日の夜は素晴らしいパーティーがありました、マネージャー、ランフランコ、そしてスタッフ全員のおかげですべてが完璧でした！食べ物は新鮮で美味しく、味と色の完璧な組み合わせで、スペインの伝統に従っていました。 サーバーは非常に気配りがあり、どんなリクエストにも応えてくれました。誕生日パーティーを祝うのに最適な場所です！ありがとうございます: すぐに戻ってきます （原文） We had an amazing party yesterday night, and thanks to the manager, Lanfranco and all the staff everything was perfect! The food was fresh and delicious, in a perfect combination of taste and colors, in compliance to the spanish tradition. The servers were very attentive and ready to satisfy any request. Great place to celebrate a birthday party! Thank you guys: we will come back soon

（Google による翻訳）フライバーに行こうと思ってここに行きました…数か月前に閉店しました！私たちは滞在して、この新しいタパスバーをチェックすることにしました。サービスは迅速でフレンドリーでした。エッグディアブロ、ハモン＆ケソコロッケ、ケソマンチェゴ（パサモンテス）を用意しました。メザールの圧縮リンゴは最高でした！最後はベーコン巻きデーツとトレスレチェで終わりました。日程は問題なかったが、トレス・レチェスはこの世のものとは思えなかった。また行くのが待ちきれません! （原文） Went here thinking we were going to the Fly Bar… they closed a few months ago! We decided to stay and check out this new tapas bar. Glad we did, the service was fast and friendly. We had the Eggs Diablo, Jamón & Queso Croquettes, and the Queso Manchego (Pasamontes). The Compressed Apples in Mezal were amazing! We finished off with the Bacon-Wrapped Dates and the Tres Leches; the dates were okay but the Tres Leches was out of this world. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）昨夜出かけましたが、この場所は素晴らしいです。彼らには、私が今まで飲んだ中で最高のジンの1つであるガンパウダージンがあります。ピカンテ・リモンドリンクのテキーラの代わりに使ったらA+でした。経営者とすべての従業員は非常にフレンドリーで、一晩中すべての注文に満足していることを確認しました。私はレッドスナッパーを、妻はカルネアサダを持っていましたが、どちらもノッチすぎました。屋上に行くには早すぎましたが、必ず戻って確認します （原文） Went out last night and this place is great. They have one of the best gin I've ever had, Gunpowder gin. Substitute it for the tequilla in the picante limon drink and it was A+. The management and all workers were extremely friendly and made sure we were happy with all of our orders the whole night. I had the Red Snapper and my wife had the carne asada and both were too notch. It was too brisk for the rooftop but we will definitely be back to check it out

（Google による翻訳）全体的に満足していません。シャルキュトリーは美味しかったし、子羊のすね肉も美味しかったですが、焼きたてのホタテ貝はイライラさせられました。割れたガラスのサングリアを持ってきて、妻に彼女のものではない食事を持ってきたという事実は、非常に残念でした。それから彼女は、奇妙なジンジャーブレッド風味の豚肉でタコスを作るためにトルティーヤを要求しました、そして彼らは侮辱としてトルティーヤチップスを持ってきました。あなたがいないときにファビオとあなたのスタッフが欠けているこの場所がわかりませんが、300ドルならタンパの他の場所に連れて行きます、またはスタッフは明らかにいつでも気にしないので、このレストランにいるときだけ戻ってきますあなたは周りにいません。 （原文） Overall not happy. The charcuterie was delicious, the lamb shank was good, but the under seared scallops were frustrating, the fact they brought a broken glass sangria, and brought my wife a meal that wasnt hers, was very disappointing. Then she asked for tortillas to make tacos with the odd gingerbread flavored pork and they brought tortilla chips as an insult. I dont get this place Fabio and your staff lacks when you aren't around I guess but for $300 I'll take it anywhere else in tampa, or just come back only when you're at this restaurant because the staff clearly doesnt care when you aren't around.

（Google による翻訳）私たちの食事がどれほど美味しかったかを言うことから始めましょう。ハタのディップからシーフードの前菜まで。フレーバーの組み合わせは素晴らしく、材料は新鮮で辛かったです。 場所と座席は快適で、半分静かで、景色は穏やかで、私たちの夜に素晴らしい追加でした。 逆に、サービスやスタッフが不足していると感じました。誕生日という特別な日のために、数日前に予約をしました。 私たちが到着したとき、ホステスはあまり愛想がなく、笑顔さえありませんでした。予約について言及した後、空いているテーブルが検索され、着席しました。私たちのサーバーはある程度フレンドリーでしたが、テーブルへの訪問が非常に短く、非常に歓迎的な経験を私たちに与えてくれませんでした。 この施設は犬に優しいですが、必ず水入れをご持参ください。 レストランの駐車は非常に困難で、ダウンタウンにあることが予想されていました。結局、スパークマンズワーフに駐車しなければなりませんでした。レストランからは徒歩 10 分ほどです。 食べ物はどれもとても美味しかったですが、誕生日ディナーを最大限に祝うことができなかったのが残念でした。より良い経験を期待して、必ずまた訪れます！ （原文） I'll start this with saying how delicious our meal was! From the Grouper Dip to the Seafood Entrees. The flavor combinations were excellent and the ingredients were fresh and hot. The location and seating was comfortable, semi quite and views were peaceful and a nice addition to our evening. On the flip side, we felt that the service/staff were lacking. We made reservations a few days ahead that mentioned a special occasion which was a birthday! When we arrived the hostess was not very personable, there wasn't even a smile. After mentioning the reservation, there was a search for an open table and then we were seated. Our server was friendly to a point but very short in visits to the table and didn't quite give us a super welcoming experience. The establishment is Dog Friendly but make sure to bring your own water bowl! Parking for the restaurant was very difficult, which was expected being in down town. We ended up having to park at Sparkmans Wharf. A good 10 min walk from the restaurant. In all the food was super tasty, we were just bummed we didn't get to celebrate our birthday dinner to the fullest. We would definitely visit again in hopes of a better experience!

（Google による翻訳）運河の景色が見渡せる最高の場所で、リラックスして楽しむのに最適です。 料理はどれも新鮮で美味しいです。そしてもちろん、牡蠣は最高に美味しいです！🔥🦪 フレンドリーなスタッフと迅速なサービス。 上質なシーフードと美しい景色を重視する方に強くお勧めします。 （原文） Great spot with a view of the canal — perfect setting to relax and enjoy. All the food is fresh and tasty. And of course, the oysters are on fire! 🔥🦪 Friendly staff, quick service. Highly recommend for anyone who values quality seafood and a beautiful view.

（Google による翻訳）ここは間違いなく、平均的なホテルのバーではありません。完璧なロケーションにあり、バーの半分は広いロビー内にあり、残りの半分は川沿いの歩道に面した屋外にあります。週末にはライブ音楽もあり、デートの夜に最適な雰囲気があります。エスプレッソマティーニ美味しかったです！地元のビールだけでなく、丁寧に作られたカクテルも多数提供しています。水辺にいて、人々を眺めながら心地よい風を感じるのに最適な場所です。地元の人にも観光客にもこれを強くお勧めします。ホテルの宿泊者でない場合、駐車場は少し難しいですが、川沿いに歩いて簡単にアクセスできます。 （原文） This is definitely not your average hotel bar. It's perfectly located, with half of the bar inside the large lobby, and the other half is outside against the river walk. It really has a great date night atmosphere where there is also live music on the weekends. The espresso Martini was delicious! They offer many well crafted cocktail options as well as local beers. It's a great place to be on the water and have a nice breeze as you people watch. Highly recommend this as a local and tourist alike. Parking is a tad tricky if you're not a hotel guest, but it's an easy walk along the river to get to.

（Google による翻訳）リバーウォーク沿いにあるAnchor and Brineのロケーションがとても気に入りました。ステーキフリットは、皿にフライドポテトが多すぎて過負荷にならなかったので満足でした。シーザーサラダも食べましたが、これは新鮮でしたが、シーザードレッシングは非常に当たり障りのないものでした。全体として、おいしい食事には、サラダに塩とコショウを少し加えるだけで十分かもしれません。 （原文） Love the location of Anchor and Brine, right on Riverwalk. The steak frites were good happy they didn’t overload the plate with too many fries. I also got the Cesar salad which was fresh but the Cesar dressing was very bland. Overall, good meal maybe just need to add some salt and pepper to the salad.

（Google による翻訳）川沿いの素敵な雰囲気で、サービスも素晴らしく、ドリンクも料理も最高でした。ぜひ一度お試しください。私たちのサーバーのマライアさんはとても良かったです。乾杯！ （原文） Very nice atmosphere right on the River super service drinks and food were excellent definitely recommend giving them a try. Our server Mariah was very good. Cheers

（Google による翻訳）ドリンクは最高。スモークグルーパーは最高だったけど、ロブスターロールはプラスチックみたいな味がして、明らかにイミテーションロブスターだった。 （原文） The drinks are great , o loved the smoke grouper but the lobster roll taste like plastic it was definitely imitation lobster

（Google による翻訳）マリオットでの経験はすでに素晴らしかったのですが、アンカー・アンド・ブラインでの食事はさらに素晴らしいものになりました。ヒルズボロ川の美しい景色は息を呑むほど美しく、上質な料理と見事に調和していました。 シーフードが名物ということで、ブラックンドグルーパーサンドイッチはぜひ試してみたいと思いました。新鮮でバランスの取れた味わいでした。フィレの風味がコリアンダースローとハラペーニョのアイオリと絶妙に調和していましたが、シーフードがお好みならクラブケーキがおすすめです。風味豊かで新鮮、そして完璧な焼き加減でした。鮮やかなポブラノタルタルとの組み合わせは絶品でした。しかし、私のお気に入りはデザートでした。チョコレート好きの方なら、チョコレートラズベリーガトーはきっと完食するでしょう。きっとあなたも気に入るとは言い切れませんが、今まで食べたデザートの中で一番美味しいかもしれません。お腹に余裕があれば、ぜひ注文してみてください。 サービスが最高でした。特にグレーシーさんは素晴らしく、楽しいだけでなく、思い出に残る体験になりました。この素敵なレストランを強くお勧めします！ （原文） My experience at the Marriott was already great, but dining at Anchor and Brine made it even better. The beautiful view of the Hillsborough River was captivating and perfectly complemented the high-quality food. Given that seafood is their speciality, I had to try the blackened grouper sandwich, which was fresh and balanced. The flavors of the fillet complemented the cilantro slaw and jalapeño aioli well, but if you’re craving a seafood dish, I’d recommend their crab cake. It was flavorful, fresh, and perfectly seared. Paired with a vibrant poblano tartar, the dish was delectable. However, my favorite item on their menu came from the dessert section. If you’re a chocolate lover, you’ll devour their chocolate raspberry gateau. I'm not promising this will be your experience, but it might've been the best dessert I've ever eaten. If you have room, it’s definitely worth ordering. The service was the cherry on top. Gracey, in particular, was amazing, making my experience not just enjoyable but memorable as well. I highly recommend this lovely restaurant!