ローリーの50の最高の景色

（Google による翻訳）家族で過ごすのに最適な場所です！ 太陽に向かって満開の美しいひまわりの海は、まさに息を呑むほど美しい光景でした。そして、その反対側には様々な種類の花が咲き誇る花畑が広がっていました。美しい公園で、木々の間にはハンモックがあり、木陰にはたっぷりと日陰がありました。とても暑くなるので、できるだけ早い時間に行くのがおすすめです。 駐車場も十分にあり、トイレなどの設備も充実しています。 （原文） A beautiful place to be at with family! A sea of beautiful sunflowers in full bloom facing the sun, it was a sight to be behold. And then on the other side of field of other mixed variety of flowers. Beautiful Park, along with the hammocks between the trees and plenty of shade under the trees I loved it. It gets really hot and the best time to go would be the earliest you can. Plenty of parking and other amenities, such as bathrooms.

科学と芸術を備えテーマパークの様な公園です。子供と1日中楽しめ休息も芝生の上やエリア内にBBQがありゆっくり食事ができます。救護のステーションも常時駐在か分かりませんが救護員さんが居てくれます。存分に楽しめトキメキの遊具ばかりです♡

（Google による翻訳）素晴らしいですが、歩行に制限がある方や、急な土や岩の多い道を歩くのが困難な方はご注意ください。高さは25～30フィートほどですが、背の高い広大なヒマワリ畑へ行ける唯一の出入り口です。駐車場の前には、背の低いヒマワリと野花が咲く小さな広場があります。それでも美しい場所です。急な坂道なので、車椅子や歩行器、その他車両で登ったり降りたりすることはできません。 （原文） Gorgeous but caution to those who have mobility restrictions or trouble with walking up steep dirt/rocky terrain. Maybe 25-30 feet but it is the only entrance/exit to get to the tall vast area of sunflowers. Small area with short sunflowers and wildflowers in front of parking lot. Still beautiful though. Cannot use wheelchairs/walkers or any kind of vehicles up and down the steep hill.

（Google による翻訳）公園は本当に最高でした！家族を訪ねていた時に、子供たちのためにこの公園を覗いてみたらどうかと勧められました。本当に楽しかったです。とても混雑していましたが、それでも静かに座って喧騒から離れられる場所がありました。私たちのグループの子供たちには、水遊びができる場所と大きな砂場のような場所があり、遊び場も最高でした。 （原文） The park is so cool ! We were visiting family and they suggested we check out the park for the kids. We have a blast. It was really busy but there were still quiet places to sit and get a way from the chaos. The playground was awesome for the kids in our group, there was areas to play in the water and a big sand box type area.

（Google による翻訳）遊び場や水遊び場は、夏の一日を過ごすのに最適な場所です。多くのポーチにある売店はテーマパーク並みの値段設定なので、お財布に優しい価格設定にするか、飲み物や軽食を各自ご用意ください。 （原文） The playgrounds and water play areas are a great escape for a summer day. The concessions in the house of many porches are priced like a theme park so bring your wallet or pack your own drinks and snacks.

（Google による翻訳）ウォーターフォールマウンテンは夏のお子様に最適です。ディックスパークには、鏡の迷路、交通トラック、水遊び場、ブランコなど、大人も子供も楽しめるアクティビティが豊富にあります。少なくとも半日は滞在する計画を立てましょう。 （原文） Waterfall mountain is best for kids during summer. Dix park has plenty of activities for adults and kids such as mirror maze, traffic track, water activities ground, swings and many more. Plan your half day here at least.

（Google による翻訳）いつもはドッグランのためにディックスパークに来てるんだけど、今日は散歩して、他の場所も見て回ることにしたの。 道に迷ったら地図があるから安心。散歩やサイクリングコースも載ってる。 そして、これがすごい。もし自転車が故障したら？ 誰に電話する？ デロ・フィクジット！ 工具、エアークリーナー、その他いろいろ。 （原文） Normally. We're at Dix park for the dog park. But today we decided to walk about and check the rest out. They have maps I'd you get lost. Trails to walk or bike. And get this. Say your bike breaks down. Who ya gonna call? Dero Fixit! Tools, air and more.

（Google による翻訳）電車とスカイラインを眺めるのに最適な場所です。私たちは日中に行きました。きっと夕暮れ時は綺麗だと思いますよ！ （原文） Cool place to see the trains and skyline. We went during the day. I bet it’s pretty at sunset!

（Google による翻訳）息子はこの橋への旅行をとても気に入っていました！列車を見たいなら、ここは最高の場所です。角を曲がったところに無料駐車場があるので、思う存分楽しんでください。 （原文） My son loved our trip to this bridge! If you are looking for trains to spot, this is a great spot. Park for free around the corner and enjoy to your hearts content.

（Google による翻訳）ローリーのスカイラインを眺めるのに最適なスポットです。橋を渡る歩道からスカイラインを眺めることもできますが、とても短い時間です。近くの路上に駐車スペースを見つけて、少し歩くだけで行けます。 （原文） A spot to see the Raleigh skyline if desired. It's a very brief experience (the skyline can be viewed from the walkway over the bridge which is very short) and a short walk after you find parking on a nearby street.

（Google による翻訳）かなりきちんとしたエリア。 小さな公園があり、駐車場を見つけることができます。 街の景色はかなり良いですが、おそらく昼よりも夜の景色がはるかに優れていると思います。 彼らはまた、スカイラインを奪ういくつかの建設も行っています。 そこにいる間、アーティストが壁画の制作に取り組んでいました。 彼らは間違いなくそれに色を加えています。 隣の一方にはレストラン/醸造所があり、もう一方にはヒッピー風のコーヒーショップがあります。 ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） Pretty neat area. There is a little park where you can find some parking. There is a pretty good view of the city, but I think the night view is probably much better than the day. They are also doing some construction, which takes away from the Skyline. While there, an artist was working on a mural. They are definitely adding some color to it. Next to is on one side is a restaurant/Brewery and the other is a hippyish looking coffee shop. It's definitely worth checking out.

（Google による翻訳）X は、Google で見つけた、ローリーのボイラン橋で私を失望させなかった別の観光名所の場所を示しています。街の景色は信じられないほど素晴らしいです。首都の完璧なショットを探しているなら、ここが最適です。私は地上ビューと上空ビューの両方について話しています。この橋には十分な歩行スペースがあり、完璧な都会の背景を提供します。街の素晴らしいショットを撮りたい場合は、この場所をメモしてください。 （原文） X marks the spot for another tourist attraction I found on Google that didn't disappoint me at Boylan Bridge in Raleigh. The view of the city is unbelievable. If you're looking for the perfect shot of the capital, this is the spot! I’m talking about both ground and aerial views. It offers a perfect urban backdrop with plenty of walking space on this bridge. Make a note of this location if you want to capture that amazing shot of the city!

（Google による翻訳）美しい景色、街が近くて安全です。 （原文） Beautiful view, city close with security around.

（Google による翻訳）橋の上から列車を眺めたり、橋の下から間近で眺めたりするには良い場所ですが、がっかりする待ち時間を避けるためにスケジュールを知っておくのがベストです。 （原文） Good place to view trains on the bridge or close up under the bridge, but it's best to know schedules to avoid disappointing waits!

（Google による翻訳）9階に行って街を自由に眺めることができました。ローリーの鳥瞰図を眺めることができる美しい屋外パティオ。 （原文） Went to the 9th floor for a free view of the city. Beautiful outdoor patio where you can see a birds eye view of Raleigh.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を眺めるのに最適な場所です。 9 階のパティオは無料で一般公開されています (高層階はオフィスのためアクセスできません)。 公共パティオは午後 7 時に閉まります。 （原文） Nice spot to get a nice view of the city. The patio is free to the public reachable at the 9th floor (while higher floors are offices and not accessible). The public patio closes at 7 PM.

（Google による翻訳）駅のすぐ隣なので、きっとまた駐車場に停めるでしょう。でも、その建物で働いている女性。名前は知りません。料金所に戻る途中で見かけたのですが、彼女は誰の助けにも無関心なようでした。車が始動しないと言うと、まるで財布を奪おうとしている犯罪者でも見るような目で見られました。幸い、車の後部に携帯用ジャンパーが積んであったので、キーなしでトランクに入る方法をグーグルで調べなければなりませんでした。明らかにバッテリーが切れていてトランクを開けることはできませんでしたが、ちょっとしたカスタマーサービスがあればもっと助かったでしょう。最悪でした。 （原文） I most certainly will park in the garage area again because it’s right next the train station, but the lady who works in the building. I don’t know what her name is. I seen her on my way back down to the pay-station. She seemed disinterested with helping anyone. I told her my car wouldn’t start and she looked at me as if I was a criminal trying to snatch her purse. Luckily I had a portable jumper in the back of my car. Had to google how to get into my own trunk without fob key. I couldn’t access the back because obviously my battery was dead, but a little customer service wouldve helped. Terrible.

（Google による翻訳）ここに住んで2ヶ月になりますが、とても気に入っています！必要なものがすべて 1 ブロック圏内に驚くほど近いことに加えて、施設は真新しく、ジムはとても素敵なので運動しに行きたくなりました。スタッフは、問題が発生した場合はすぐに解決するために全力を尽くしてくれます。すべてのことと同様、潜在的な欠点がいくつかあります。私にとって最もつらいのは街路の騒音ですが、私は夜にコヨーテの声しか聞こえない田舎の山の家で育ちました。この騒音は、活気に満ちたコミュニティが住んでいることを思い出させるものでもあるため、それだけの価値は十分にあります。 （原文） I've lived here two months now and love it! Besides the amazing proximity to everything I need in a block radius, the facilities are brand new, the gym is so nice it makes me want to go exercise, and the staff do everything they can to resolve any issues that arise promptly. Like everything there are a few potential downsides. For me, the hardest thing is the street noise, but I came from a rural mountain house where you only heard coyotes at night. The noise is also a reminder of the vibrant community live in, so it's well worth it!

（Google による翻訳）ローリーのダウンタウンの景色を一望できる素晴らしい展望台 （原文） Very good observation deck for views of downtown Raleigh

（Google による翻訳）ローリー生まれの私としては、市外のガールフレンドの提案で、これが初めてでした。 9階からは街の景色を眺めることができます。ぶら下がったり食事をしたりできるオープンパティオのようなエリア。駐車場がたくさんあります。倉庫街にある （原文） As someone born in Raleigh this was my first time going and from suggestion of my out of town gf. 9th floor view of the city. Open patio like area to hang or eat. Plenty of parking. In the warehouse district

（Google による翻訳）私はローリーのダウンタウンにあるザ・ディロンの改装工事が大好きです。設計者はローリー ユニオン駅の新しいデザインにうまく協力し、この古い倉庫街にまったく新しい命が与えられました。ローリーが都市部でちょっとした建築上の勇気を示しているのを見てうれしいです。 （原文） I love the renovation to The Dillon in downtown Raleigh. The designers did well to work with the new design of Raleigh Union Station such that this old warehouse district now has been given a brand new life. Glad to see Raleigh showing a little architectural courage in it's urban areas!

週末は外ではフリーマーケットを開催されて賑わってます。館内はエリアごとに作品をゆっくり鑑賞できます。大好き場所になりました。入場料はかかりません。

古今東西の作品があり、とても面白かったです。ローリーに来たならかかせない美術館だと思います。そもそもローリーが車社会ですが、調べて出てくるバスはまったく来ない上、歩道のない道を歩くことになります。車で行くのがおすすめです。

田舎のミュージアムにしてはかなりの洗練 森の中 広々 気持ち良い

（Google による翻訳）美術館を訪れ、展示されている作品を心から楽しみました。世界でも有数の美術館だと思います。自然光と人工光が程よく調和した明るい空間で、来場者は互いに邪魔をしたり、邪魔になったりすることなく、作品をじっくりと鑑賞できます。作品自体は現代美術と伝統美術の見事な融合です。展示は様々な媒体を用いており、それがとても気に入りました。緑豊かな自然の中で、アートを堪能できます。カフェテリアも素晴らしく、子供向けのアクティビティも充実していました。ピクニックバスケットを持って来て、一日中ここで過ごしても全く問題ないでしょう。この美術館が無料だなんて信じられません。 （原文） We thoroughly enjoyed visiting the museum and the artworks it exhibit. It was one of the best art museums in world, I’d reckon. It is well lit with a good combination of natural light and artificial light. There is enough space for visitors to see the artwork properly without disturbing each other or coming in each other‘s way. The artwork itself is good blend modern and traditional art. The exhibits are done with different mediums, which I really loved. There is tonnes of greenery and nature to enjoy art. There cafeteria was also great. There were things for kids to do. I would easily come to this museum with a picnic basket and spend my day here. Can’t believe this museum is free.

（Google による翻訳）ノースカロライナ美術館は、芸術、自然、そしてコミュニティが融合した、素晴らしい文化施設です。常設コレクションは美しくキュレーションされており、ヨーロッパの古典からアフリカ美術、近現代美術まで、幅広い作品を展示しています。各ギャラリーは広々としており、思慮深く配置され、自然光が差し込み、訪れる人々を温かく迎える雰囲気を醸し出しています。 美術館の公園も同様に印象的で、数マイルにわたるウォーキングコースとサイクリングコースには、大型の野外彫刻がアクセントとして配置されています。自然の中で芸術を鑑賞できるユニークな機会を提供し、美術館の建物を超えた体験をお届けします。 スタッフとボランティアは皆、フレンドリーで知識豊富、そして温かく迎えてくれ、全体的な満足度を高めています。もう一つの特筆すべき点は、常設コレクションの入場が無料であることです。質の高い展示やイベントを提供しながらも、一般の人々が美術館に容易にアクセスできるという点です。 ノースカロライナ美術館は、この地域の美術館の水準を高く設定しています。芸術とコミュニティが有意義な形で交差する場所であり、ノースカロライナを訪れる方、あるいはノースカロライナに住む方には、ぜひお勧めします。 （原文） The North Carolina Museum of Art is an outstanding cultural destination that blends art, nature, and community. The permanent collection is beautifully curated, offering a wide range of works from European classics and African art to modern and contemporary pieces. Each gallery is spacious, thoughtfully arranged, and enhanced with natural light, creating an inviting atmosphere for visitors. The museum park is equally impressive, with miles of walking and biking trails accented by large-scale outdoor sculptures. It provides a unique opportunity to enjoy art in a natural setting, making the museum experience extend beyond the building itself. Staff and volunteers are consistently friendly, knowledgeable, and welcoming, which adds to the overall positive experience. Another highlight is that admission to the permanent collection is free, making the museum highly accessible to the public while still offering high-quality exhibitions and events. Overall, the North Carolina Museum of Art sets a high standard for museums in the region. It is a place where art and community intersect in a meaningful way, and I would highly recommend it to anyone visiting or living in North Carolina.

（Google による翻訳）ここは美しい美術館です！しかも無料なんです。特別展以外は。でも、ほとんどの部分は無料なんです。本当に素晴らしい。建物自体も美しく、素晴らしい作品が展示されています。こんなに大きいとは思いませんでした。また来ます。 （原文） This is a beautiful art museum! And it’s free. Except for some special exhibits. But the large portion of it is free. And stunning. The building itself is beautiful and they have some wonderful pieces. I was not expecting for this place to be so big. I will be back.

（Google による翻訳）無料の夜間イベントは素晴らしかったです。展示物も豊富で、様々な素材が使われていました。静かで清潔でフレンドリーな雰囲気で、敷地内には駐車場もたっぷりありました。特別展示の「エステル記」は情報量が多く、構成も素晴らしかったです。アフリカ系アメリカ人の展示は色彩豊かで、とても目を引くものでした。様々な素材（木、針金、紙、金属）が展示されており、興味をそそられます。館内にはベンチが設置されており、ゆったりと過ごしたり、休憩したりすることができます。スタッフは親切で知識豊富でした。ギフトショップでは、書籍、ジュエリー、アート作品、アクセサリーなど、様々な商品を販売しています。「エステル記」展示の近くでは、ドレスアップして写真撮影を楽しむこともできます。 （原文） The free night event was wonderful. Plenty of exhibits . A variety of mediums. A quiet ,clean friendly atmosphere and plenty of on-site parking. The special exhibit...The book of Esther was informative and well put together. The African American exhibit was full of color and very eye-catching. The various mediums (wood, wire, paper, metal)will keep a person intrigued. There are benches throughout for time to reflect or just rest. The staff was friendly and knowledgeable. There is a gift shop with a variety of items for sell such as books, jewelry, artwork and trinkets. There is also a dress up photo opportunity near the book of Esther exhibit.

（Google による翻訳）この博物館には感動しました！今まで訪れた中で間違いなく最高の博物館で、ローリーまで行くお金と旅費に見合うだけの価値があります。入場料は他の博物館と比べて信じられないほどリーズナブルで、それがさらに魅力を高めています。ここは本当に楽しく、そして学べる場所です。革新的な体験型展示は素晴らしく、あらゆる年齢の子供たちを魅了します。受賞歴のあるプログラムと迫力ある映画も素晴らしかったです。エンターテイメントと学びが完璧に融合した、子供にも心が若い人にもぴったりの博物館です。強くお勧めします！ （原文） This museum blew us away! It's definitely the best museum we've ever been to, and definitely worth the money and the trip to Raleigh. The entrance fee is incredibly reasonable compared to other museums, making it even more attractive. The place is truly fun and educational. The innovative hands-on exhibits are fantastic, engaging kids of all ages. We loved the award-winning programs and the larger-than-life movies. It's a perfect blend of entertainment and learning, perfect for kids and those young at heart. Highly recommended!

この場所は子供達のクリエイティブな思考能力を伸ばし更に発想を豊かにしてくれます。沢山の子供達が目を輝かせエネルギーが溢れている空間です。科学、工作、想像、運動とどのエリアも素晴らしいです。全てを経験させてあげてください。スタッフの方も常に笑顔で声がけしてくれ気遣いも素晴らしいです。

（Google による翻訳）校外学習でここへ行きましたが、最高でした！施設のアクティビティの豊富さと、どんな人でも温かく迎えてくれる雰囲気が本当に気に入りました。 子供でも大人でも、ここは楽しく過ごせる場所です。とにかく楽しい時間を過ごせます。星5つ！一番気に入ったのは、間違いなく折り紙体験でした！ （原文） Went here on a field trip and it was the best thing ever! I really enjoy how many activities the establishment had, and how they welcome everyone no matter what. Even as a child, or even as an adult, you can come here and enjoy yourself and just have a good time in general. 5/5 stars! My favorite part was definitely the origami portion!

（Google による翻訳）ローリーのダウンタウンにあるマーブルズ・キッズ・ミュージアムは、子どもたちが体験型遊びを通して探検し、学び、そして楽しく過ごせる素晴らしい場所です。展示は創造的で教育的であり、幼児から学齢期の子どもまで、あらゆる年齢の子どもたちの興味を引くように設計されています。水遊びエリア、ごっこ遊びの街、科学展示や建物展示など、どのセクションも想像力と好奇心を刺激します。館内は清潔で整理整頓されており、スタッフは親切で親身になって対応してくれます。IMAXシアターも併設されており、家族みんなで楽しめる体験ができます。家族連れ、修学旅行、週末の遊びなど、ローリーを訪れる方には特におすすめです。 （原文） Marbles Kids Museum in downtown Raleigh is a wonderful place for children to explore, learn, and have fun through hands-on play. The exhibits are creative, educational, and designed to engage kids of all ages — from toddlers to school-age children. Every section encourages imagination and curiosity, whether it’s the water play area, the pretend town, or the science and building exhibits. The museum is clean, well-organized, and staff members are friendly and helpful. The IMAX theater is an added bonus, making it a complete family experience. It’s a perfect destination for families, school trips, or weekend fun. Highly recommended for anyone visiting Raleigh.

（Google による翻訳）ここは今まで行った子供博物館の中で最高の一つです。スタッフの方々も親切で素晴らしいです。館内はすごく清潔で、展示や様々なスペースがあり、子供たちは何時間でも飽きずに楽しめます。正直、一日中いても全てを回りきれないほどです。しかも、料金もとてもリーズナブルです。 （原文） This is one of the best children’s museums that I have ever been to. The people are nice and fantastic. It’s ultra clean and there are exhibits and different spaces to keep the kids entertained for hours and hours and hours. You could honestly spend all day here and still not cover everything. Also, it’s very reasonably priced.

（Google による翻訳）娘がどれだけ遊べるか不安でしたが、ここに連れて行きました。娘は2歳になったばかりですが、遺伝性の疾患のため、年齢の割には運動能力がかなり限られています。この博物館のインクルーシブな雰囲気には本当に感動しました。静かな感覚室では、娘が大人の子供たちに邪魔されることなく自分のペースで遊べたので、本当に良かったです。あまりの楽しさに、帰る直前まで2階があることに気づかず、大きなレゴで遊ぶために長居してしまいました！この博物館にたくさんの配慮をしてくださり、ありがとうございます。特別な支援が必要な子どもを持つ母親にとって、まさに夢の実現です！私の住んでいる場所にもこんな素晴らしい博物館があればいいのに。 「味見したおもちゃ」用のゴミ箱があって、衛生的に保管できるのも嬉しいです。娘の病気のせいで、何でも口に入れたがるので、たくさんのおもちゃを返却してしまいました（笑） （原文） I took my daughter here even though I wasn't sure how much she would be able to do. She just turned 2 but because of a genetic disorder, her mobility is very limited for her age. I was so incredibly impressed with how inclusive this museum was. We LOVED the quiet sensory rooms where she could play at her own pace without big kids making it unsafe. We were having so much fun that we didn't even realize there was a 2nd floor until we were about to leave, so then we stayed longer to play with the big legos! Thank you for putting so much thought into this museum. This is a dream come true for a mama of a special needs kid! I wish I had something this amazing where I live. Bonus points for having a "tasted toys" bin to keep everything sanitary. Part of my daughter's disorder makes her want to put everything in her mouth, so we returned A LOT of toys lol

（Google による翻訳）夫と私はここに行くかどうか迷っていました。もっと早く来ればよかった！2歳の子供はすごく楽しんでいて、もっと長くいたかったと思います。 ごっこ遊び、感覚刺激、創作活動、そして体を動かすアクティビティなど、無限の可能性がここにあります！お子さんと触れ合い、絆を深める素晴らしい時間をたくさん作ることができます。デトロイトにもこんな場所があればいいのに！ （原文） My husband and I were on the fence about going here. I wish we would have came earlier! Our 2 year old had so much fun and would have loved to stay longer. Endless opportunities for pretend play, sensory activities, creative works, and physicality! This place has so much opportunity to create impactful and bonding moments with your child. Wish we had this in Detroit!

ローリー近郊のよく整備された州立公園。森も明るく歩きやすい。

（Google による翻訳）ハイキングに最適な公園🥾。見どころも豊富👀。シカモアトレイルが大きなループに入るあたりに滝のようなものがあり、少し人里離れていますが、歩く価値は十分にあります。 初心者向けから上級者向けのトレイルまで幅広くありますが、もっと充実していても良いでしょう。全体的に良い公園で、ノースカロライナ州にいらっしゃるならぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Great park for hiking 🥾 with a multitude of sights to see 👀. There is a waterfall of sorts near where sycamore trail enters its big loop that is a bit out of the way but a worth while trek. It has a good range of beginner and advanced trails but there could be more. Overall good and a must-visit if you are in NC

（Google による翻訳）ハイキングコースが大好きです。とてもよく整備されていて、幅も広く、標識もしっかりしていて、自然の美しさを損なうことなく保たれています。そして、美しさについてお話しましょう。それは、樹冠の厚い混交林です。景色、音、香り…都会の喧騒から逃れる最高のひとときです。ローリー、楽しんでください。ここはまさに宝物です。 （原文） Love the hiking trails. Very well maintained, wide, and well marked without detracting from the natural beauty. And let's talk about the beauty: full canopy mixed forests. The sights, sounds, smells... what an excellent break from urbania. Enjoy it Raleigh, this is a true treasure.

（Google による翻訳）素晴らしい！トレイルはよく整備されていて、歴史も興味深い。確かにRDUに近いし、場所によっては飛行機の音が他の場所よりもよく聞こえるけど、悪くはない。正直言って、水辺の一つでは飛行機が飛び立つのを実際に見ることができる。とても素晴らしかった。美しい景色！文句なし。 （原文） Amazing! Well marked trails, interesting history. Yes it's close to RDU and some spots you can hear the plans more then others but it's not bad. Frankly at one of the water fronts you can practically watch the plans take off. Was pretty neat. Beautiful scenery! No complaints.

（Google による翻訳）ローリーのダウンタウンからわずか15分のところにある、とても退屈だけどとても広い公園です。都会の喧騒から離れて静かに過ごせる最高の場所です。ビジターセンターのスタッフは週末も働いていて、とてもフレンドリーで知識豊富です。この公園の隅々まで見て回りたいなら、何度も訪れる必要があるでしょう。 残念ながら、野生動物はほとんどいませんし、彫刻が施された木がメインの見どころなので、特に面白いものもありません…クラブツリー湖の方が面白かったです。 （原文） an extremely boring but an extremely large Park, just 15 minutes away from downtown Raleigh. it is a great quiet escape from the city life, and the staff that work at the visitor center are very friendly and knowledgeable, even working on weekends! you would have to come back multiple times if you want to see every corner of this park. sadly there's barely any shred of wildlife and when your main attraction is a tree with some carvings in it, not terribly eventful either... Even Crabtree lake was more interesting

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最も美しい公園の一つです。初めて訪れた時から50回以上訪れていますが、この美しい公園は飽きることがありません。行くには体力が必要ですし、長い道のりを歩くことになりますし、自転車🚴だと数時間かかります。速い自転車なら30分で行けますが、そうでないと1時間ほどかかります。行く価値はありますよ。 （原文） This is one of the most beautiful park I have ever been to. I been there after my first time more then 50 times never get enough of this beautiful park, you need to be in shape to go there , it is a long walk and if you go biking 🚴 it take a good hours if you have a fast bike you can do it in 30 minutes if you not that fast it will be one hour to get out. It worth tt

（Google による翻訳）入場無料。ウェルカムセンター／レンジャーステーションを起点／終点とする約4.3kmのループコースは、比較的軽度から中程度の難易度の地形がバランス良く混ざり合っており、湖も見ることができます（湖の周囲を歩くような場所はありません）。市内中心部から車ですぐで、駐車スペースも十分にありますが、ピーク時には混雑するでしょう。 （原文） Free entry, the 2.8ish mile loop that starts/ends at the welcome center/ranger station has a good mix of relatively light-to-moderate terrain, and a lake to see (no area to walk around the perimeter of the lake per se). Short drive from the city center, a decent amount of parking spots, but I can see it be packed during peak hours.

（Google による翻訳）初心者から中級者向けの（グリーン）トレイルで、日帰りハイキングに最適です。グリーントレイルは森の中を走ります。周回コースを往復すると、グリーントレイルは2マイル弱になります。入り口には小さな博物館と公衆トイレがあります。水車小屋には車輪がありませんが、魚、鳥、カメなどの野生動物が生息する大きな池のそばを散策するのに最適な自然散策コースです。 （原文） Great day hike with an easy and moderate (green) trail to take. The green trail is through the woods. Out and back if you loop the trail is just shy of two miles for the green trail. There is a small museum are at the entrance with public bathrooms. The watermill is missing the wheel but it is a nice nature hike by the large pond with fish, birds, turtles and some other wildlife.

（Google による翻訳）友達と私は早朝、特に秋にこの公園に行くのが大好きです。景色がとても美しく、ハウリング・カウ・クリーマリーの真向かいという最高のロケーションです！橋を渡って左側の環状線しか通ったことがないのですが、次回行くときはもっと多くのトレイルを散策したいと思っています。滝は美しく、写真映えも抜群です！私が訪れた時は、卒業写真や家族写真を撮っている人をたくさん見かけました。 （原文） My friends and I love going to this park in the early morning, especially in the fall. It has such beautiful scenery, and it is in a great location right across Howling Cow Creamery! We have only taken the circle path to the left when you cross over the bridge, but hopefully next time we go, we get to explore more of the trails. The waterfall is beautiful and great for photos! I have seen many different people take graduation and family pictures during the times I have gone.

（Google による翻訳）3つの異なるハイキングコースを備えた美しい公園です。ただし、赤と緑のコースは木の根が張っているので、体力に自信のある方はぜひお越しください。入口には十分な駐車スペースがあります。 （原文） Schöner Park mit 3 verschiedenen Wanderrouten. Für die rote und grüne Route sollte man aber gut zu Fuß sein, die Wege sind mit Baumwurzeln übersät. Es gibt viele Parkplätze am Eingang.

（Google による翻訳）義理の両親と訪れました。湖畔の散歩道は家族連れにぴったりです。残念ながらペットの同伴は禁止されていますが、子供連れのピクニックに最適な場所で、遊歩道沿いには展望スポットがいくつかあります。数メートルごとにベンチが設置されているので、特に高齢者には便利です。 教育センターは午後5時に閉館し、私たちは午後遅くに到着したため、見学することができませんでした。 （原文） Visited with my in-laws. The walk around the lake is family friendly. Unfortunately, pets aren’t allowed here but, it’s a great spot for picnics with kids and has several vista points along the trail. Having benches every few yards is a great convenience especially with the elderly. We missed exploring the education center as it closed at 5pm and we were there later in the day.

（Google による翻訳）とても絵になる場所です。公園の歴史を紹介する小さな屋内博物館があります。遊歩道は少し急ですが（3枚目の写真参照）、歩くことは可能です。全体的に見て、ぜひ訪れることをお勧めします。本当に美しい場所です。 （原文） very picturesque place. They have a small indoor museum talking about the history of the park. The walk going up and down is a little steep (see 3rd picture) but do-able. Overall, would recommend visiting this place. Quite beautiful out there

（Google による翻訳）自然環境の中を散策できるトレイルが数多くある美しい公園です。公園はよく整備されており、ピクニック用のシェルター、休憩所、展示物に加え、学生向けの教育プログラムも多数用意されています。釣りも楽しめます。家族や友人とリラックスできる自然の隠れ家です。週末や祝日には、製粉所のガイド付きツアーも開催されています。 （原文） A beautiful park with many trails to walk in a natural environment. Park is maintained very well with picnic shelters, rest rooms and exhibits with many educational programs for students. One can go fishing here too. It's a natural retreat to relax with family and friends. Guided tours for.mills is organized over weekend and holidays also.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！トレイルが大好きです。何度か訪れましたが、いつも美しく整備されています。スタッフは知識豊富で、ビジターセンターには興味深い情報が満載です。 （原文） Excellent park!! Love the trails, been here a few times, its always maintained beautifully. Knowledgeable staff, the visitors center filled with interesting information.

（Google による翻訳）この博物館は、誰にとっても、特にお子様にとって素晴らしい体験となるでしょう。子供たちが自然科学について楽しくインタラクティブな方法で探求し、学べる、魅力的で教育的な環境を提供しています。恐竜から宇宙、野生生物から宝石や鉱物まで、あらゆる年齢層の来館者の好奇心を刺激する何かがここにはあります。 博物館のすべてを存分に楽しむには、少なくとも4時間は滞在することを計画してください。展示は幅広く、巧みにデザインされており、実践的な学習と探求を促します。3Dシネマの上映時間は必ずご確認ください。上映は一日を通して特定の時間に行われており、間違いなく行く価値があります。 私たちのお気に入りの一つは、生きた蝶の生息地でした。たくさんの美しく自由に飛び回る蝶の間を歩くのは、魔法のような体験でした。スタッフはフレンドリーで親切で、施設は清潔でよく整備されていました。 入場券は必要ありません。 全体的に見て、家族連れや科学や自然界に興味のある人にとって、ここは必見の場所です！ （原文） This museum is a fantastic experience for everyone, especially kids! It offers an engaging and educational environment where children can explore and learn about natural science in a fun and interactive way. From dinosaurs to space, wildlife to gems and minerals, there’s something here to spark curiosity in visitors of all ages. To fully enjoy everything the museum has to offer, plan to spend at least 4 hours. The exhibits are extensive and well-designed, encouraging hands-on learning and exploration. Make sure to check the schedule for the 3D cinema, as showings are held at specific times throughout the day and are definitely worth attending. One of our favorite parts was the live butterfly habitat. it's a magical experience to walk among so many beautiful, free-flying butterflies. The staff was friendly and helpful, and the facility was clean and well-maintained. No ticket is needed. Overall, it's a must-visit destination for families and anyone interested in science and the natural world!

（Google による翻訳）ローリーのダウンタウンにあるノースカロライナ自然科学博物館は、まさに宝石のような場所で、ぜひ訪れるべき場所です。私たちが訪れた時は、シロナガスクジラの特別展が開催されていて、息を呑むほどの迫力でした。初めて間近で巨大な骨格を見た時の感動は忘れられません。この海の巨人がどれほど巨大で壮大だったかを改めて実感しました。 博物館には他にも見どころがたくさんあります。恐竜の展示は、実物大の展示と魅力的なディテールが先史時代の世界を鮮やかに蘇らせてくれるので、とても楽しかったです。そびえ立つ模型の隣に立つと、謙虚な気持ちになると同時に、ワクワクする気持ちにもなりました。 この博物館の一番の魅力は、一般入場料が寄付制なので、誰でも無料で博物館を見学できることです。さらに、3D映画も大変リーズナブルな価格で楽しめます。大人6ドル、高齢者、学生、軍人（ID提示）5ドル、子供4ドル、会員3ドルです。科学と自然をより深く探求できる、楽しい方法です。 全体的に、私たちの訪問は魅力的で、家族連れにも優しく、刺激的なものでした。今後の展示も必ず見に来ますし、この素晴らしい博物館の素晴らしさをもっと楽しみたいと思っています。乾杯！🥂 （原文） The North Carolina Museum of Natural Sciences in downtown Raleigh is an absolute gem and a must-visit! When we went, they were hosting a special blue whale exhibition, and it was jaw-dropping. Seeing the enormous skeleton up close for the first time was unforgettable—it really gave us perspective on how massive and magnificent these ocean giants are. The museum has plenty more to explore, too. We loved roaming through the dinosaur exhibit, where life-sized displays and fascinating details bring prehistoric times to life. Standing next to those towering models was both humbling and exciting. One of the best parts is that general admission is donation-based, so you can explore the museum at no set cost, making it accessible for everyone. If you’d like to add something extra, they also offer 3D movies at a very reasonable price: $6 for adults, $5 for seniors, students, and military with ID, $4 for children, and $3 for members. It’s a fun way to dive deeper into science and nature. Overall, our visit was fascinating, family-friendly, and inspiring. We’ll definitely return to see future exhibits and enjoy more of what this incredible museum has to offer. Cheers! 🥂

（Google による翻訳）ノースカロライナ自然科学博物館は、私たちが今まで訪れた中で最高の科学博物館です！まず感動したのは、メインエリア全体が無料で、4つのフロアすべてを見て回るのにチケットは必要ないということです。特別展や映画のチケットを購入するだけで済みます。こんなに素晴らしい無料の科学博物館は初めてです！感謝の気持ちを込めて、3つの映画とシロナガスクジラ展のチケットを3人分購入しました。それでも90ドルちょっとで、全然高くありませんでした。 博物館は多様性に富み、興味深い展示が満載で、丸一日過ごしてもすべてを見ることはできませんでした。完全に見て回るには少なくとも2日は必要です。4階にはカフェがあり、たくさんの人で賑わっていました。メニューはヘルシー志向の人にはそれほど向いていないので、私たちは利用しませんでしたが、軽食をとるには最適な場所で、特に子供たちにはおすすめです。 4階には、博物館の別の建物につながる橋があり、そこから巨大な実験室エリアへと続いていて、見応えがありました。まだまだ感動しています！ 博物館にはギフトショップが2つありますが、正直なところ、博物館自体の方がショップよりもずっと楽しくてバラエティに富んでいます。各階にトイレがあり、エスカレーターとエレベーターも完備されているので、障がいのある方も含めて誰でも利用できます。 （原文） The North Carolina Museum of Natural Sciences is the best science museum we’ve ever visited! The first thing that impressed me was that the entire main area is free — no tickets are needed to explore all four floors. You only need to buy tickets for special exhibitions or movies. I’ve never seen such a wonderful free science museum before! Out of appreciation, I bought tickets for all three movies and the Blue Whales exhibit for three people — and even with that, it wasn’t expensive at all, just a little over $90. The museum is so diverse and interesting that we spent the whole day there and still didn’t see everything. You definitely need at least two days to explore it fully. There’s a café on the 4th floor that was full of visitors. The menu doesn’t really offer much for healthy eaters, so we skipped it, but it’s a great spot for a quick snack, especially for kids. On the 4th floor there’s also a bridge that connects to another building of the museum — it opens up to a huge laboratory area that was amazing to see. We’re still impressed! The museum has two gift shop areas, but honestly, the museum itself is much more exciting and full of variety than the shops. There are restrooms on every floor, plus escalators and elevators, so it’s accessible for everyone, including people with disabilities.

（Google による翻訳）ローリー科学センターは、あらゆる年齢層に素晴らしい場所です！楽しく実践的な学習ができるインタラクティブな展示が満載です。現在、素晴らしいシロナガスクジラの展示が行われており、ぜひご覧になることをお勧めします。宇宙、生物学、テクノロジーに興味がある方なら、きっとワクワクする発見があるはずです。スタッフはフレンドリーで知識豊富で、いつでも親切に質問にお答えします。特に、この世のものとは思えないほど素晴らしいプラネタリウムショーが気に入りました！ローリーを訪れる際には、ぜひ立ち寄って、街での体験をさらに充実させましょう。家族旅行にも、友達との楽しい一日にもぴったりです！ （原文） The Raleigh Science Center is an amazing place for all ages! It’s packed with interactive exhibits that make learning fun and hands on. Right now, they have an incredible Blue Whale exhibit that’s definitely worth seeing. Whether you’re into space, biology, or technology, there’s something exciting to explore. The staff are friendly and knowledgeable, always ready to help or answer questions. I especially loved the planetarium shows truly out of this world! Highly recommend visitors to Raleigh to stop by and boost their experience while you’re in town. Perfect for family trips or a fun day out with friends!

（Google による翻訳）ノースカロライナ自然科学博物館は、訪れる価値のある素晴らしい場所です。子供から大人まで楽しめる興味深い展示が数多くあり、何より入場料が無料なのが嬉しいですね！館内は清潔で整理整頓されており、自然と科学に関する魅力的な展示が満載です。週末は駐車場も無料なので、さらに嬉しいですね。家族連れや週末旅行におすすめです！ （原文） The North Carolina Museum of Natural Sciences is an amazing place to visit. There are so many interesting exhibits for both kids and adults, and the best part is that admission is completely free! The museum is clean, well organized, and full of fascinating displays about nature and science. Parking is also free on weekends, which makes it even better. Highly recommend for a family visit or a weekend trip!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！お子様連れでなくても、大人だけで訪れても楽しめるので、ぜひ足を運んでみてください！ただし、地図は必ず持参してください。まさに一大体験ですから。 見どころやアクティビティがたくさんあるので、博物館を隅々まで見て回るには3～4時間ほど確保しておきましょう。博物館は4階建てで、両側に分かれているので、片側から上って反対側から降りるようにしましょう。あちこちと行ったり来たりしなくて済みます。 全体で3.2キロメートル近く歩くことになるので、履き心地の良い靴が必須です。展示には細心の注意が払われており、科学実験室や実験室の見学はまさに圧巻です。宝石と鉱物のセクションは見逃せません。石は本当に美しいです。 自然科学に少しでも興味があるなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。たくさんの化石があり、解説も分かりやすく、何より無料です！ （原文） Such an amazing place! It’s still a great time as an adult visiting with no kids so don’t shy away! Make sure you grab a map though, because this is a whole experience. There is loads to see and do here, so set aside 3-4 hours to fully go through the museum. It’s four stories, and two sides as well so work your way up one side and come down the other so as to not dart back and forth. Overall, I think you end up walking close to two miles so comfortable shoes are a must. There is so much care put into the exhibits and the science and working labs are just amazing to see. The gem and mineral section can’t be missed, the stones are GORGEOUS. This is a must if you’re interested at all in natural science. Loads of fossils, great explanations, and best of all it’s free!

（Google による翻訳）ノースカロライナ自然科学博物館は、ローリーで私のお気に入りの場所の一つです。楽しさと学び、そして純粋な驚きが絶妙に融合した、まさに最高の場所です。そして何より嬉しいのは、入場無料！ 展示は実に素晴らしく、様々なテーマを網羅しています。巨大な恐竜の骨格標本やシロナガスクジラの巨大な骨格標本、リアルな生息地の展示を見学したり、2階の研究室で科学者による研究の様子を生で観察したりすることもできます。蝶の温室はまるで別世界に足を踏み入れたような気分です。温暖で熱帯の雰囲気で、色とりどりの蝶がたくさんいて、時にはあなたの体に止まってくれることもあります！ スタッフやボランティアの皆さんは、本当に自分の仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。私が話した人たちは皆、フレンドリーで知識が豊富で、興味深い情報を喜んで教えてくれました。子供向けのアクティビティもたくさんありますが、大人も同じように楽しめます。慌ただしい雰囲気にならず、ゆっくりと探索できます。静かなスポットもたくさんあり、ゆったりとくつろぎながら、この博物館の魅力を満喫できます。 ローリーやその近郊にお住まいなら、ぜひこの博物館を訪れてみてください。科学に興味がある方、家族で楽しい一日を過ごしたい方、あるいは単に自然に興味がある方など、どんな方でもきっと感動することでしょう。きっと次回の再訪を考えていることでしょう。 （原文） The North Carolina Museum of Natural Sciences is seriously one of my favorite spots in Raleigh. It’s an awesome mix of fun, learning, and just pure wonder—and the best part? General admission is free! The exhibits are super well done and cover a ton of different topics. You can check out towering dinosaur skeletons, see the gigantic skeleton of a blue whale, wander through realistic habitat displays, and even watch live scientists do their thing in the research labs upstairs. The butterfly conservatory feels like stepping into another world—it's warm and tropical, and there are so many colorful butterflies that sometimes one will land right on you! You can tell the staff and volunteers really love what they do. Everyone I talked to was friendly, super knowledgeable, and excited to share cool info. There’s a lot for kids to do, but it’s just as fun for adults. You can take your time exploring without feeling rushed, and there are plenty of quiet spots to just chill and soak it all in. If you’re in Raleigh or nearby, this museum is a must-visit. Whether you’re into science, looking for a fun family day, or just curious about nature, you’ll leave amazed—and probably already thinking about your next trip back!

（Google による翻訳）週末に街にいたので、夕食にここに立ち寄りました。土曜日の夜でしたが、すぐに席に案内されました。夫はサウスウエストチキンラップ、娘はローリータイムズバーガー、私はホーリーワカモレターキーバーガーを注文しました。フライドピクルスの前菜もいただきました。料理は美味しかったです。ウェイターはバーテンダーも兼ねていたので、とても忙しく、あまり丁寧な対応をしてもらえませんでした。雰囲気は昔ながらのパブといった感じで、外は明るい夏の日差しでしたが、店内はとても暗かったです。 （原文） Stopped here for dinner while in town for the weekend. We were able to seat ourselves right away on a Saturday night. My husband got the southwest chicken wrap, my daughter had the Raleigh times burger, and I had the holy guacamole turkey burger. We had the fried pickle appetizer also. The food was good. The waiter was also the bartender so he was super busy and could not be very attentive. The atmosphere has an old town pub feel. It was very dark inside even though it was a bright summer day outside.

（Google による翻訳）ダウンタウンには美味しいレストランがたくさんありますが、このお店は私たちにとって思いがけず素敵な場所でした。店内にはすでに年配の男性がいて、私たちを放っておかなかったので、ウェイターがやっと彼を外に連れ出すことができました。まるで一度ならず何度もそうしてきたかのようでした。ウェイターのケリーさんは息子に優しく、辛抱強く接してくれて、本当にありがたかったです。料理はどれも美味しく、特にユニークなアレンジが加えられているのが気に入りました。また必ず訪れたいと思いますし、近くに来たらぜひ立ち寄ってみる価値はあると思います。 （原文） Downtown has so many great spots for food, and this one ended up being a surprising gem for us. There was an older man already inside who wouldn’t leave us alone, and it took our server stepping in to finally usher him out—it seemed like something they’ve had to do more than once. Kerry, our server, was kind and patient with our son, which we appreciated. The food was delicious across the board, and we liked the unique spin they put on some of their dishes. We’ll definitely give this place another visit and think it’s worth stopping in if you’re nearby.

（Google による翻訳）おすすめのバーレストランです。豊富なメニューと絶妙な味付けが魅力です。ブランチに最適です！… 非常にリーズナブルで、価格も魅力的です。雰囲気も良く、バーの前、個室、屋外、屋上など、様々な席で食事が楽しめます。テーブルサービスも素晴らしく、フレンドリーで迅速かつ丁寧です。近くに駐車場があります。とても安全なエリアです。 （原文） Recomendado bar restaurante. Con un menú variado y con muy buena sazón. Perfecto para brunch!!!… precios muy adecuados y competitivos. El ambiente es agradable y posee distintos lugares para comer, como frente al bar, salones más privados, exterior , roof, etc. la atención en mesa es excelente (amable, rápida, empatía). Hay opciones de parqueo cercanas. Es una zona muy segura.

（Google による翻訳）最高の雰囲気です。床から天井までガラス窓のある屋内と屋外の席がありました。店内は天井も綺麗で、手入れが行き届いていました。壁には当時の新聞が貼られていました。 料理は素晴らしく、サービスはそれ以上に素晴らしかったです！ローリーに来たら、ぜひ立ち寄って軽く食事をしてみてください！ （原文） Awesome atmosphere here. They had indoor and outdoor seating with Floor to ceiling glass windows. Inside was well maintained with neat ceilings. On the wall they had newspapers from back in the day. The food was great, and the service was even better! If you are in Raleigh, you need to stop here and grab a bite!

（Google による翻訳）ローリーのダウンタウンという絶好のロケーションにあります。何度か行きましたが、料理はまあまあでした。メニューには他店より美味しい料理がきっと見つかるはずです。特にシュリンプ・ポボーイはあまり好きではありませんでした。まずくはないですが、美味しくもありませんでした。もう一つはチキンサンド。パイナップル添えで、友人は喜んでいました。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで手際が良く、混雑しているにもかかわらず、また来店したくなるような雰囲気です。 （原文） The place is in a great location in downtown Raleigh. I have been there a few times and the food ok, I am sure you can find items on the menu that are better than others. I particularly didn’t like the Shrimp Po’boy too much, it wasn’t terrible but it wasn’t delicious. The other plate was the Chicken Sand. With pineapple that my friend enjoyed. The service was excellent, very friendly and efficient, despite being so busy, which is a quality that helps customers return to a spot.

（Google による翻訳）2025年8月にメインフロアのダイニングルームでリハーサルディナーを開催しましたが、本当に満足のいく体験でした！ケイトリンさんとのプランニングは全体的にとてもスムーズで、マディさんは当日の式典でも素晴らしい仕事をしてくれました！料理も美味しく、スタッフはプロフェッショナルで、プランニングもスムーズでした。ありがとうございました！ （原文） We had our Rehearsal Dinner here in August 2025 in the Main Floor Dining Room, and we were very pleased with the experience! The entire planning process with Kaitlyn was incredibly smooth, and Maddie was great for the day of service! The food was good, the staff was professional, and the planning was a breeze. Thanks!

（Google による翻訳）ローリー・タイムズは、周辺で最高の料理が楽しめるお店です。サービスも素晴らしく、バーテンダーも最高です！ また来なければ！バーテンダーのケイトリンは本当に素晴らしく、ウェイトレスのフェイスも最高でした！サービスが素晴らしいので、また頻繁に来たいと思っています！ （原文） The Raleigh times has some of the best food around. Service is great and the bartenders are superb! Had to come back, the bartender Caitlin is absolutely amazing and the waitress Faith was phenomenal! I will come back here more often because of their service!

（Google による翻訳）私たちはマネージャーのアンドリュー氏と一緒にレンタル可能なオフィス スペースを調べました。彼は私に 3 つのオフィス スペースを見せてくれたので、そのうちの 1 つを借りることに同意しました。彼はこの30日間、たくさんの言い訳と嘘をついて私を言い逃れさせてきました。私は本当にそれが人種差別的なプロファイリングだったと信じていますし、年間収益6,000万ドル以上の価値があるブラック企業に賃貸する気はありませんでした。ここは有色人種にとって取引するには最悪の場所だ。嘘に次ぐ嘘。私はこの会社を暴露するためにさらに一歩を踏み出すつもりです。 （原文） We went and looked at a office space they had available for renting with the manager Mr Andrew and he show me 3 office space and I agree on taking one of those space to rent. He gave me the run around for the last 30 days with a bunch of excuses and lies I really believe it was racist profiling and didn't want to rent to a black company that's worth over 60 million dollars in annual revenue a year. This is the worst place for anyone of color to do any business with. Lie after lie. I will be taking it steps farther to expose this company.

（Google による翻訳）ダウンタウンを散歩するのに美しい場所！ （原文） Beautiful place to walk around downtown!

（Google による翻訳）初めてここに行きましたが、この場所を選んだ理由は、アイスクリームが抗生物質やホルモンを含まない牧草で育てられた牛のアイスクリームで知られているメープルビューファームのものであるということです。私はコーヒーとクッキーアンドクリームのフレーバーが大好きです。とても美味しかったし、とても風味豊かでした。実際にコーヒーを味わうことができます！お店は小さいですが、それを補ってくれる素晴らしい味わいの商品が揃っています。私たちがこの町に戻ってきたら、必ず戻ってきます! （原文） First time going here and what got us choosing this place is that their ice cream is by Maple View Farms which apparently is known for their Antibiotic free, hormone free, from grass-fed cows ice creams. I love their Coffee and Cookies and Cream flavors. They were so good and are very flavorful. You can actually taste the Coffee! The shop is small but it makes up for the great tasting products they offer. If we're ever back in town, we're sure to come back there!

（Google による翻訳）素晴らしい可能性があると思いますが、多くのスペースが空いていました。私たちが行ったとき（土曜日の正午に）、かなり死んでいたのは驚きでした。空間自体は魅力的ですが、雰囲気はありませんでした。いくつかの店といくつかのレストランがありますが、それ自体の雰囲気はまったくありません。私たちは5分後に出発し、警官とホームレスでいっぱいのムーアパークに行きました。周りは不快です。なぜこの場所が観光地として宣伝されているのかわかりません。 （原文） Has potential to be nice I guess, but a lot of the spaces were vacant. When we went (on a Saturday at noon) it was pretty dead which was surprising. The space itself is attractive but it didn’t have any vibes. Just a couple of stores, a couple restaurants, but not really any atmosphere of its own. We left after 5 minutes and went to Moore Park which was full of cops and homeless people. Unpleasant all around. Not sure why this place is advertised as a tourist location.

（Google による翻訳）Park View at Market Hallは、ローリーのダウンタウンにあるヒストリック・シティ・マーケットにある素晴らしい会場です。 石畳の道と素晴らしい地元のレストランに囲まれた、素晴らしい照明が備わった広いスペース。 （原文） Park View at Market Hall is an awesome venue in Historic City Market downtown Raleigh. Large space with great lighting surrounded by cobblestone roads and great local restaurants.

（Google による翻訳）サラダバーは新鮮です。 （原文） Their salad bar is fresh.

（Google による翻訳）スタッフはすぐに棚の補充をしてくれます。 （原文） Staff are quick to restock shelves.

（Google による翻訳）いつか子供たちと一緒にこの場所を探検しようと地図に保存していたのですが、もうただただ感動です！この公園は本当に美しい！敷地も手入れが行き届いていて歩きやすく、年齢に合わせて様々なタイプの公園で遊べます。予定より少し遅れて到着したため、パドルボートには乗れませんでした。でも、電車とメリーゴーランドは最高に楽しかったです。しかも1人たったの2ドル！もうすぐまた行きたいと思っています。スタッフの皆さん、必要な時に親切でフレンドリーに接してくれて本当にありがとうございました！ （原文） I saved this location in maps to explore one day with my children and all I can say is WOW!! This park is absolutely beautiful! From the ground being well kept and fun to walk around to the different types of parks to play in based on age. We didn't get to experience the paddle boats because we arrived a little later than expected but the train and carousel were a lot of fun and only $2 a person, ya'll!! We're already looking forward to going back again soon... Thank you to all of the staff as well for being helpful and friendly when needed!

（Google による翻訳）この公園は本当に可愛いですね。お子様連れの方には、とても安い料金で乗れる列車があります。水辺をぐるりと一周する素敵なコースで、中央には美しい噴水があり、水辺には橋がいくつか架かっています。食べ物や飲み物、そして小さな遊び場もあります。パドルボートもあるようですが、週末で天気の良い日だけだそうです。一人で行くのにも、家族やペットと一緒に行くのにも、間違いなく最高の場所です！ （原文） This park is so cute. You have a very cheap train ride for the kids. A nice quick loop around the water with a gorgeous fountain at the center and a couple of bridges crossing the water. There is some food and drinks too and a small playground as well. I believe they have paddle boats but only during the weekends and in good weather. Definitely a great place to go alone or with family and pets!

（Google による翻訳）ローリーにあるプーレンパークは、家族連れにぴったりの魅力的なスポットです！公園は美しく整備されており、高い木々が木陰を作る美しい遊歩道や、ゆったりと散策できる静かな池があります。整備も行き届いており、子供から大人まで楽しめるアクティビティが豊富に用意されています。ペダルボートに乗る予定でしたが、週末限定だったので、代わりに列車に乗ることにしました。列車は心地よい体験で、そよ風を感じながら公園をもっと見て回れる楽しい方法でした。 少し暑すぎて長居はできませんでしたが、それでも素晴らしい時間を過ごすことができました。涼しい日には、屋外で過ごしたり、ピクニックをしたり、ただ散策したりするのに最適な場所です。プーレンパークは、この地域の宝石のような存在で、家族連れにぜひ訪れてほしい場所です。また来るのが待ちきれません！乾杯🥂 （原文） Pullen Park is such a charming and family-friendly spot in Raleigh! The park is beautifully maintained with scenic walking paths shaded by tall trees, plus a peaceful pond that makes for a relaxing stroll. It’s well organized and offers plenty of activities that children and adults alike will enjoy. We had planned to try the pedal boats, but since they’re only available on weekends, we opted for the train ride instead. The train was a delightful experience and a fun way to see more of the park while enjoying the breeze. Although the day was a bit too hot for us to stay long, we still had a wonderful time. On a cooler day, this would be the perfect place to spend hours enjoying the outdoors, picnicking, or simply exploring. Overall, Pullen Park is a gem in the area and a must-visit for families. We can’t wait to return! Cheers 🥂

（Google による翻訳）プーレンパークは、ローリーにある素敵で清潔感のある、家族連れに優しい場所です。まさに隠れた名所です！美しい庭園と落ち着いた雰囲気は、リラックスして自然散策を楽しむのに最適です。花や植物の種類も豊富で、都会の喧騒を忘れるのに最適な静かな雰囲気です。 可愛らしい列車の乗車、パドルボート、定番のメリーゴーランドなど、様々なアクティビティが楽しめます。しかも、チケットはどれもとてもリーズナブルです。入場は無料です！素敵な遊歩道があり、池の周りをゆっくりと散策できます。子供用の遊具や遊具を備えたシェルターや遊び場も数多くあり、清潔なトイレも完備されています。美しい花壇と美しい景観は、街のすぐそばにありながら、とても静かな環境を作り出しています。 私たちは何度もこの場所を訪れていますが、ようやくレビューを書く頃合いになりました。公園はいつも清潔に保たれています。 新鮮な空気を吸いに、プーレンパークを訪れることを強くお勧めします！ （原文） Pullen Park is a lovely, clean, and family-friendly place in Raleigh. It's truly a hidden gem! The park's gorgeous gardens and calm atmosphere make it a great spot for relaxing and enjoying nature walks. The variety of flowers and plants is amazing, and the peaceful vibe is perfect for getting away from the busy city life. The park has a fantastic mix of fun activities like the cute train ride, paddle boating, and the classic carousel — all at very reasonable ticket prices. It's free to enter the park! There are nice walking trails, and you can take a leisurely stroll around the pond. There are lots of shelters and play areas for kids with equipment and clean restrooms. The beautiful flowerbeds and landscaping create a very tranquil environment so close to town. We've visited this place countless times, and it's about time I wrote a review. The park has always been kept clean. I highly recommend visiting Pullen Park for a breath of fresh air!

（Google による翻訳）8歳と9歳の子供たちを連れて行きました。本当に楽しかったようです。どちらかというと低年齢向けだと思いますが、それでも大喜びでした！何度も電車に乗り、公園で遊び、メリーゴーランドにも乗りました。カフェでランチを食べましたが、みんな大喜びでした。とても清潔で、隅々まで手入れが行き届いていました。ただ歩き回ったり、見ているだけでも楽しかったです。 （原文） Took my kiddos here who are 8 and 9. They did have a lot of fun. I’d say it’s geared more for younger. But they still had a blast! Road the train multiple times, played at the parks and did the carousel. We got lunch at the cafe, which everyone loved. Was very clean and well kept all over. We had fun just wondering and looking.

（Google による翻訳）ローリーで最も古い公園の一つ。メリーゴーランド、列車、小さなボート、キャブース、そしてパドルボートがあります。パドルボートは季節限定です。屋外席のあるカフェは、朝や夕方の遅い時間に過ごすのに最適な場所です。懐かしさを感じます。 （原文） One of the oldest parks in Raleigh. Carousel, train, little boats to ride, Caboose, and paddle boats. Paddle boats are seasonal. Cafe with outdoor seating. Great place to spend morning or late afternoon. Nostalgia

（Google による翻訳）プーレンパークには何度か訪れましたが、全体的に美しく、家族連れに優しい場所です。駐車場は当たり外れがあり、簡単に見つかることもあれば、なかなか見つからないこともあります。ある時、安全ベストを着た若い男性数人が入り口付近で「駐車場所」のチラシを配りながら押し合いをしているのを見て、少し不安になりました。 週末、特に土曜日は、平日の朝よりもずっと混雑します。11月7日（金）に訪れた際は、イベントのため列車が運休になっていることに気づかず残念でしたが、メリーゴーランドには再び乗ることができました。メンテナンスのため少し遅れてオープンしましたが、それも無理はありません。スタッフは親切でプロフェッショナルでした。 メリーゴーランド自体はいつもの楽しみです。清潔で手入れが行き届いており、乗車時間もちょうど良いです。公園の敷地は美しく、家族でお祝いをしたり、ピクニックを楽しんだり、木々の下で読書をしながらくつろいだりするのに最適な場所です。 （原文） We’ve visited Pullen Park a few times now, and overall it’s a beautiful, family-friendly place. Parking can be hit or miss — sometimes easy, other times tough to find a spot. During one visit, we did feel uneasy watching a few young men in safety vests handing out “where to park” flyers while pushing and shoving each other near the entrance. On weekends, especially Saturdays, the park is much busier than weekday mornings. During our latest visit on Friday, Nov 7th, we didn’t realize the train was closed for an event, which was disappointing, but we did get to ride the carousel again. It opened a bit late due to maintenance, which was understandable, and the staff were kind and professional. The carousel itself is always a highlight — clean, well maintained, and a nice length of ride. The park grounds are beautiful and make for a perfect spot to celebrate with family, enjoy a picnic, or just unwind with a book under the trees.

（Google による翻訳）美しい場所です！ここで結婚式に出席しましたが、本当に素晴らしかったです！結婚式は午後5時からで、とても暑かったですが、木々や葉が日陰を作ってくれました。ビジターセンターも素敵でした。披露宴もそこで行われました。涼しくて、暑さから逃れられる安全な場所でした。ここは本当に素敵な場所で、ぜひまた訪れたいと思っています。プロの写真家に写真を撮ってもらうには最高の場所です。様々なエリアや花々があり、水景など、様々な素敵なものがあります。空間は美しいのですが、カップルから写真を投稿する時間が取れなかったので、共有できるのはこれだけです。 （原文） Beautiful place! We attended a wedding here and it was beautiful! The wedding was at 5 pm and it was super hot but the trees and foliage did some shade. The visitors center was nice The reception was held there. It was cool a safe haven from the heat. This is a lovely place, and I will definitely return just to visit. It's a great place to take professional pictures. There are some many different areas and flowers. Water features and all kinds of good things. The space is beautiful, but i do not have the constant from the couple to post their pictures, so this is all I could share.

（Google による翻訳）この小さな植物園は本当に魅力的です。散歩して植物を観察するのに最高の場所です。この地域への新しい導入の可能性を見極めることを目的としているため、植物のパレットを広げたい専門家にも最適です。それに、私が世界で一番好きなイロハモミジもあります。旋盤小屋が大部分再建され、ホワイトガーデンに新しい噴水が設置されているのを見て驚きました。 （原文） This small arboretum is such a charmer. It’s a delightful place to take a walk and explore plants. Because it seeks to determine the viability of new introductions in our area it’s also great for professionals seeking to expand their plant palette. Besides, it has my favorite Japanese maple in the world. I was surprised to see the lathe house has been largely rebuilt, and the White Garden has a new fountain.

（Google による翻訳）ローリーにある、全米で高く評価されているJC・ラウルストン樹木園は、I-440号線とヒルズボロ通りの交差点近くのベリル・ロード沿いに位置し、まさに五つ星の体験です。初めて訪れる方は、GPSを使えば簡単にベリル・ロードにたどり着けます。ステンレス製の正面玄関は息を呑むほど美しく、細部まで手入れされた庭園はまさに感動的です。軽食や食事をお持ちになり、休憩を取りながら、ノースカロライナ州最大級かつ最も多様な景観植物コレクションを散策しましょう。入場は無料。庭園は年間365日、そう、毎日開園しています！ （原文） A FIVE STAR visit to Raleigh’s nationally acclaimed JC Raulston Arboretum, located on Beryl Road near the intersection of I-440 and Hillsborough Street. First-time visitors should use GPS to easily find Beryl Road. The stainless steel main entrance is stunning, and the meticulously maintained grounds are truly impressive. Bring snacks or a meal, take a break, and enjoy walking through one of North Carolina’s largest and most diverse collections of landscape plants! Admission is FREE, and the gardens are open 365 days a year—yes, every single day!

（Google による翻訳）美しい庭園です。たくさんのスポットと植物があります。花、木々、美しい小道。1～2時間かけてじっくりと散策し、この場所を満喫してください。 売店には何もないので、水をお持ちください。 （原文） A beautiful garden. They are many spots and plants. Flowers, trees , beautiful paths . You can spend an hour or two to fully explore and enjoy the place . Have your water with you as they don't have anything in the store

（Google による翻訳）土曜日の朝に行きましたが、入場待ちの列もなく、入場料も無料でした！こんなに美しい庭園が一般公開されているなんて、本当に素晴らしいですね。今日はここで複数の結婚式が行われていて、本当に素敵な会場でした。 JCラウルストン樹木園にはまた行きたいですか？もちろんです！季節ごとに訪れて、ボランティア活動も検討したいと思っています。 （原文） Went here on a Saturday morning and no line to enter, also no admittance fee! This is excellent that these beautiful gardens are open to the public. Today, there were multiple weddings hosted here and what a beautiful venue. Would we return to JC Raulston Arboretum? Absolutely yes! Plus we're going to visit every season and look into volunteering.

（Google による翻訳）植物園で結婚式を挙げましたが、全てが素晴らしい出来栄えで本当に満足しています。スタッフは親切でプロフェッショナルで、完璧な結婚式になるよう尽力して​​くれました。美しい庭園の背景もさらに素晴らしいものでした。植物園は訪れるのに、そして散策するのにも素晴らしい場所です。 （原文） I had my wedding at the arboretum, and couldn't be happier with how everything turned out. The staff is kind, professional, and helped make my wedding perfect. It also helps that the gardens are a beautiful backdrop. The Arboretum is a wonderful place to visit and explore.

（Google による翻訳）美しい樹木園と庭園です。日本庭園など、まだ工事中のエリアもあります。小さなビジターセンターがあり、清潔なトイレも完備されています。入口では植物の販売も行っています。 （原文） Beautiful arboretum and garden place. There are some areas still under construction like the Japanese theme garden. They have a small visitor center with clean restrooms. Also, they have plants for sale at the entrance.

歴史的な人物の像などもあります

（Google による翻訳）ノースカロライナ州ローリーにある40番目の州議事堂を訪れました。土曜日の午後に訪れたのですが、午後5時まで一般公開されていました。州議事堂は行政機関のオフィスが建物内にある、機能的な議事堂です。上院と下院は通りの先にある新しい議事堂で議事を行っています。3階すべてを歩いてみると、州立図書館、地質学室、下院（下院）、そして上院が一望できました。たくさんの重要な銘板があり、読む価値があります。 （原文） We achieved our 40th State Capitol here in Raleigh, North Carolina. Visited on a Saturday afternoon an was still open for visitors till 5 pm. It’s a functional Capitol with the Executive Branch having offices in the Building. The Senate and House of Representatives work out of a new Legislative Building down the street. Walking on all 3 floors gave perspective of the State Library, Geology room, House of Commons (House of Representatives) and Senate. Lots of important plaques to read.

（Google による翻訳）週末に訪れたので、外を少し歩くだけでした。彫像や建築物は見事でした。ベトナム戦争記念碑の細部までこだわった造りは、本当に感動的でした。敷地は手入れが行き届いており、たくさんの木陰があります。敷地は街区全体を占めています。私たちが入った通りに面して階段がありましたが、車椅子でアクセスできるかどうかは気に留めませんでしたが、きっとどこかの通りに車椅子でアクセスできるはずだと思いました。 （原文） We visited on the weekend so we only walked around outside. The statues and architecture are impressive. The detail of the Vietnam war memorial was very moving. The grounds are well kept with lots of shade trees. The grounds cover an entire city block. There were steps facing the street we entered from, I did not pay attention to whether there was wheelchair access but I’m thinking surely there must be on one of the streets.

（Google による翻訳）美しい歴史ある州都の建物です。魅力的な空間で、一部は非公開ですが、全体的にはそれほど大きくなく、15分で簡単に見て回ることができます。州都ツアーに素敵なアクセントを加えてくれるでしょう。 （原文） A beautiful historic state capital building. Inviting space, some parts are closed to the public, overall not too large, easy to cover in fifteen minutes. Beautiful add to a state capital tour.

（Google による翻訳）とても小さな国会議事堂ですが、訪れるのに楽しい場所です。本当に好きなところを散策できます！一番の見どころは、ワシントンの立派な像と2階の素敵な図書館です。その後は、現在の議事堂まで歩いてみることをお勧めします。 （原文） Very small Capitol but a fun one to check off. You can really wander where you want! Best parts are the neat statue of Washington and the cool library upstairs. I recommend wandering down to the current legislative building afterwards

（Google による翻訳）これまで見た中で一番小さい議事堂の一つですが、全て修復され、2つの部屋が使われなくなったため、素晴らしい博物館として利用されています。ガイド付きルートとセルフガイドルートがあります。 （原文） One of the smallest state houses I've seen but it was all restored and served as a great museum, as the 2 chambers are no longer in use. They have guided routes as well as self guided.

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた敷地を持つ歴史的建造物。ダウンタウン中心部は都市の荒廃と投資不足に悩まされています。再開発によって状況が好転することを期待しています。素晴らしい古い建物には、大きな可能性が秘められています。 （原文） Beautiful historic building with well kept grounds. Downtown core around it is suffering from urban blight and lack of investment. Hopefully it can turn a corner with redevelopment. Great old buildings with lots of potential.

（Google による翻訳）今日この公園に行ってきました。とても静かで、ペットにも優しく、景色も美しいです。何より、植物が背が高くて直射日光が当たらないので、とても涼しいです。唯一の欠点は、公園が小さすぎることです。 （原文） I went to this park today. It is very quiet, pet-friendly, and the scenery is beautiful. The most important thing is that the plants are tall and will not be directly exposed to sunlight. It is very cool. The only bad thing is that it's too small.

（Google による翻訳）この公園には、ゆったりとした散歩やちょっとした運動に最適な美しい遊歩道があります。階段が苦手な方には少し歩きにくい場所もあるかもしれませんが、私はいつもここで過ごすのが大好きで、このような心地よい環境で屋外で過ごすのが大好きです。 （原文） This park offers beautiful trails that are perfect for a relaxing walk or a bit of exercise. While some areas may be challenging for those who have difficulty with stairs, I always enjoy my time here and love spending time outdoors in such a pleasant setting.

（Google による翻訳）遊歩道はよく整備されており、3つの短いルートから選べます。ただし、虫除けスプレーは必ずお持ちください。蚊が多く、十分に楽しむのは難しいかもしれません。 （原文） The walking trails are well maintained, with three short routes to choose from. However, be sure to bring bug repellent—the mosquitoes were numerous and made it hard to fully enjoy the experience.

（Google による翻訳）階段を除けば比較的歩きやすい魅力的な小道がある、素敵な小さな公園です。日陰もあり、素晴らしい自然センターでもあります。 （原文） Lovely little park with charming trails that are relatively easy, other than stairs. All shaded and a great nature center as well.

（Google による翻訳）ヘムロック・ブラフスはウォーキングに最適な場所です。誰でも無料で利用できるハイキングコースが数多くあり、中程度のスキルレベルに適しています。ハイキングに最適な時期は秋です。小さなお子様向けの楽しい教育クラスも開催されています。 （原文） Hemlock Bluffs is a great place to walk. They have many hiking trails free for anyone to use. They are moderate in skill level. A good time to hike the trails is in the fall. They offer educational classes which are very fun for young children.

（Google による翻訳）とても美しい公園です。小さくて歩きやすい小道が多く、遊歩道や木陰もあります。小さな自然センターと清潔なトイレもあります。 （原文） Very beautiful park. Small and easy trails, a lot being on a board walk and under the shade of trees. Small nature center and clean restrooms.

（Google による翻訳）先日、ヘムロック・ブラフスのトレイルを歩いて、いくつかとても感動しました。新しいトレイル標識、新しい樹木と場所を示す標識、遊歩道の木材の交換、手すりと展望台の設置、2か所の要所に設置された見やすい公園地図、ゴミ箱の増設、来園者と犬の清掃責任に関する明確な指示、広く敷かれたマルチングされた小道、清潔なトイレ。ウォルターおじさんとエミリー・スティーブンスおばさんは、公園がこんなに手入れが行き届いていて、毎日開園から閉園まで大人、子供、そして犬たちが絶え間なく訪れる様子を見て、きっと喜ぶでしょう。マルチング、本当にありがとう。ケーリーの宝石のような公園です！ （原文） I recently walked the trails of Hemlock Bluffs and was very impressed with several things. The new trail signs, new tree & site identification info posts, replaced lumber on the boardwalk, handrails and lookouts, excellent, easy to read map of the park in 2 strategic places, additional trash cans, clear instructions for visitors and their dog cleanup responsibilities, wide, mulched paths and clean restrooms. Uncle Walter and Aunt Emily Stevens would be VERY pleased to see their park so well taken care of and the steady stream of adults, kids, and dogs who fill the park from its daily opening until closing. Thank you very mulch. It's a jewel of a Cary park!!

（Google による翻訳）🌸 5つ星レビュー – ローリーの隠れた名所！🌸 WRALアザレアガーデンは、ローリーで最も美しく、心安らぐ場所の一つです。一歩足を踏み入れた瞬間から、鮮やかな花々、手入れの行き届いた遊歩道、そして都会にいることを忘れてしまうほどの静けさに包まれます。様々なアザレア、季節の花々、そして木陰は、散歩や写真撮影、あるいは静かなひとときを過ごすのに最適です。 また、信じられないほど清潔で手入れが行き届いており、管理人がこの美しさを保つために多大な愛情と努力を注いでいることがはっきりと分かります。自然愛好家、写真家、あるいは単にリラックスしたい方など、この庭園は必見です。 WRALアザレアガーデンは、ただ花を見る場所ではありません。息を吸い、エネルギーを充電し、自然の芸術を鑑賞できる場所です。🌺💐 （原文） 🌸 5-Star Review – A Hidden Gem in Raleigh! 🌸 The WRAL Azalea Garden is truly one of Raleigh’s most beautiful and peaceful spots. From the moment you step in, you’re surrounded by vibrant blooms, well-kept pathways, and a sense of calm that makes you forget you’re right in the city. The variety of azaleas, seasonal flowers, and shaded trees make it perfect for strolls, photos, or just a quiet moment of reflection. It’s also incredibly clean and well-maintained — a clear sign that the caretakers put a lot of love and effort into preserving its beauty. Whether you’re a nature lover, photographer, or simply looking for a relaxing escape, this garden is a must-visit. The WRAL Azalea Garden is not just a place to see flowers — it’s a place to breathe, recharge, and appreciate nature’s art. 🌺💐

（Google による翻訳）10月上旬にクラスメイト数人とWRALアザレアガーデンへ行きました。本当に美しい場所でした。多くの花がまだ咲いていて、緑の中で鮮やかに際立っていました。庭園は手入れが行き届いており、遊歩道も整備されているので、散策しながら庭園をじっくりと眺めることができます。街中にありながら、街の喧騒から隔絶されたような、静かな空間です。リラックスしたり、写真を撮ったり、静かな散歩を楽しんだりするのに最適な場所です。特に春や初秋、すべての花が咲き誇る時期には、ぜひ訪れていただきたいです。 （原文） I went to the WRAL Azalea Garden in early October with a few of my classmates and it was really beautiful. Many of the flowers were still in bloom and stood out brightly against all the green. The garden is well maintained, and the paths make it easy to explore and take everything in. It’s a peaceful spot that feels tucked away from the noise of the city, even though it’s right in town. It’s a great place to relax, take photos, or just enjoy a quiet walk. I’d definitely recommend visiting, especially in the spring or early fall when everything is in bloom.

（Google による翻訳）たまたま訪れた時は、ツツジはほとんど咲き終わっていました。それでも庭園は美しく、他の花々も咲き誇っていて、彫刻のような低木や様々な種類の木々が生い茂っていました。さらに、歩道のあちこちに高くそびえる木々が日陰を作ってくれています。これは、晩春の南部の暑さの中では特に重要です。また、季節を変えて必ず訪れたいと思います。 （原文） I happened to come when nearly all the azaleas were past blooming. However, the gardens were still delightful with many other flowers in bloom and sculptural shrubs and trees of many kinds. Plus, the pathways are shaded by towering trees in many areas. This is very important in the heat of a southern state in late spring. I will certainly return in different seasons.

（Google による翻訳）2025年7月 約2週間滞在して、とても楽しかったです。両側ともとてもきれいでした。庭の反対側は、もう少しで見落としそうでした！ 行った日は、2つの撮影を目撃しました。1つは記念日か結婚の発表、もう1つは卒業式のようでした。 （原文） July 2025 I went about 2 weeks and I enjoyed myself there. Very pretty and both sides. I almost missed on the other half of the garden! The day I went I witnessed 2 photoshoots. One appeared to be maybe an anniversary/ wedding announcement and a graduation.

（Google による翻訳）美しい庭園です！ローリーを訪れたときに見つけたのですが、11月上旬にはツツジやツバキがたくさん咲いていました。 敷地は手入れが行き届いていて、都会の真ん中にありながら、静かで穏やかな雰囲気が漂います。広い駐車場には美しい紅葉が広がっています。 もし私がここに住んでいたら、ぜひここでランチを食べたり、静かな時間を過ごしたいと思ったらここに来たいです。 （原文） Beautiful garden! We found this while visiting Raleigh, and many of the azaleas and Camellia’s were in bloom in early November. The grounds are very well kept, and the garden feels peaceful, serene, and quiet in the middle of a city. Large parking lot with beautiful fall leaves. If I lived here, I would totally eat lunch here or come if I was looking to find peace.

（Google による翻訳）小さいながらも魔法のような場所です。キンセアニェーラ、結婚式、個人や家族のポートレート撮影に最適です。街の喧騒から離れ、散歩をしながら新鮮な空気を吸い込むことができます。とても手入れが行き届いていて、花の装飾も美しいです。強くお勧めします。 （原文） Un lugar pequeño pero con mucha magia. Es perfecto para una sesión de fotos de quinceañera, de boda o de retrato personal o familiar. Puedes ir, caminar, desconectar de la ciudad y respirar aire fresco. Está muy bien cuidado y su decoración con flores es bellísimo. Lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）2025年4月の第2週でした。無料駐車場がたくさんあります。とてもきれいです。混雑していましたが、敷地が小さいので混雑している感じはありませんでした。トイレもあります。現在別の部分を工事中で、さらに良くなる予定です。 （原文） This was the second week of April 2025. Lots of free parking. Very beautiful. It was busy but the size of the place made it not feel crowded. There are restrooms. They are constructing another portion which is going to make this place even better.

（Google による翻訳）数杯のドリンクと軽食を注文しに来ました。雰囲気も雰囲気も最高でした。バーテンダーのダニーさんは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切で、美味しいドリンクを作ってくれました！また必ず来ます！ （原文） Came for a few drinks and small appetizers. Great vibe and atmosphere. Danny the bartender was amazing, very friendly and helpful, made delicious drinks! Definitely coming back!

（Google による翻訳）ノースローリーで素敵な夜を過ごした後、毎週恒例のデートナイトにLevel7に行くことにしました。雰囲気も良く、スタッフも親切でした。また必ず来ます！ （原文） Beautiful night in North Raleigh so we decided to hit up Level7 for our weekly date night. Great atmosphere and attentive bar staff. We will definitely be back!

（Google による翻訳）ここの接客サービスがどれだけひどいか忘れてた。バーカウンターに従業員が6人しかいないのに、ある男性が女性に携帯電話を切るように促して、私たちの対応をさせた。他に2組しかいないのに、ドリンクメニューを頼んだら、女性は呆れたように目を回した。 前回来た時は、木曜の夜なのにビールとワインの半分が売り切れていた。 ここは景色を楽しむために来たのであって、接客サービスが良いわけではない。 （原文） I forgot how terrible the customer service is here. 6 employees behind the bar. One guy nudges the girl to get off her cell phone to take care of us with only 2 other couples at bar. We asked for a drink menu and the girl rolls her eyes at us. Last time we were here, they were out of half the beers and wines, on a Thursday night. Come here for the view, not good customer service

（Google による翻訳）夫の誕生日の週末を祝うため、夫と私はこのホテルに1泊しました。 バーはとても素敵で、ドリンクも美味しかったのですが、数日後、レシートとクレジットカードの明細書を比べてみると、70ドルが追加で請求されていました。レシートを受け取った時にはチップは加算されていなかったので、ウェイトレスに50ドルの現金チップを渡しました。 バーに電話してマネージャーと話そうとしましたが、留守番電話につながりました。メッセージを残して、折り返しの電話を待っています。この問題を解決するための担当者から連絡があり次第、レビューを更新します。 （原文） My husband and I were guest at the hotel for a night to celebrate his birthday weekend. The bar is very nice, and drinks were good but, a few days later when I compared our receipt to my credit card statement there was an additional $70 charged. there weren't any gratuities added when I received my receipt, so I gave our waitress a $50 cash tip. I called the bar to speak with a manager and got the voice mail. I left a message and I'm waiting for a call back. I will update my review once I hear back from someone to resolve this issue.

（Google による翻訳）ディエゴは最高の監督だよ！！空間を大切にし、笑顔でゲストをおもてなしします!!夫と私は、夜にリラックスして景色を楽しむために来るのが大好きです。これは必須です!!昼は女の子とメニューを、夜はブーイングで雰囲気を楽しみましょう！レベル7への道を進んでください!! （原文） Diego is the best manager!! He takes amazing care of the space and treats guests with a smile!! My hubby and I love to come to chill and enjoy the view at night. This is a must!! Day menu with the girls, night ambiance with the boo! Make your way to Level7!!

（Google による翻訳）Level7 Rooftop - 絶景、でもどこか物足りない雰囲気 Level7 Rooftopでの体験は、複雑な気持ちになりました。ホテルの屋上という絶景は、誕生日を祝うエキサイティングな夜を約束してくれました。しかし、現実はウェブサイトで期待していたほどではありませんでした。 雰囲気は、ウェブサイトで見た活気のある雰囲気とは程遠く、むしろ55歳以上向けのクラブといった感じで、年配層向けでした。音楽も地味で、大人の雰囲気をさらに強調していました。 バーとしては、料理は平均的なもので、典型的なバーメニューに近いものでした。しかし、ドリンクは丁寧に作られていて美味しかったです。メニューは平凡でしたが、サービスは丁寧で、注文もすぐに届きました。 最大の救いは、息を呑むような景色でした。洗練されたドリンクを飲みながら景色を楽しみたいなら、Level7 Rooftopは訪れる価値があるかもしれません。しかし、活気のある雰囲気を求めるなら、雰囲気は良くないかもしれませんが、理想的な目的地とは言えません。 結論として、Level7 Rooftopでの私の体験は素晴らしい景色のおかげで救われましたが、全体的な雰囲気とエネルギーは私の期待やウェブサイトで紹介されていたものとは異なっていました。マーケティングチームのプレゼンテーションは称賛に値しますが、実際の印象には少しがっかりしました。 （原文） Level7 Rooftop - Stunning Views, Misleading Vibes" My experience at Level7 Rooftop left me with mixed feelings. Situated atop a hotel, the stunning views initially promised an exciting night out to celebrate my birthday. However, the reality didn't quite live up to the expectations set by their website. The ambiance was more suited for an older crowd, resembling a 55+ club rather than the lively atmosphere I anticipated based on their online presence. The music felt bland, further emphasizing the mature vibe. As a bar, the food was average, leaning towards typical bar fare. The drinks, however, were well-made and enjoyable. Despite the mediocre offerings, the service was attentive, and our orders arrived promptly. The main redeeming factor was the breathtaking scenery. If you're looking for a place to appreciate the view while sipping on a well-crafted drink, Level7 Rooftop might be worth a visit. However, if you're seeking a lively atmosphere, this might not be the ideal destination. In conclusion, my experience at Level7 Rooftop was salvaged by the gorgeous views, but the overall ambiance and energy didn't align with my expectations or what their website portrayed. Their marketing team deserves credit for their presentation, but the reality left me somewhat disappointed.

（Google による翻訳）妻と私はホテルに宿泊しており、軽く朝食をとるためにレストランへ行きました。エレベーターを降りるとホステスが不在だったので、そのまま待っていました。ようやくホステスが現れ、困惑した様子で朝食ビュッフェへ案内し、席を選ぶように言われました。私たちは、皿やテーブルに食べかすが散らばったテーブルを3つほど見て回り、ようやく食べかけの食べ物で汚れていないテーブルにたどり着きました。しかし、ホステスはメニューからアラカルトを注文できると言った際に、非常に失礼な態度でした。この失礼なサービスと不衛生な環境のため、私たちはレストランを出て、通りの向こうにあるレストランで朝食をとることにしました。Level7には二度と戻りません。 （原文） My wife and I were staying at the hotel and went up to the restaurant for a quick breakfast. When we got off the elevator there wasn’t a host/hostess so we stood around waiting. Eventually a hostess appeared and in a bothered tone pointed us to breakfast buffet and said to choose a table to sit at. We walked around three tables that had chewed food crumbs on plates and tabletop and finally got to a table that wasn’t soiled with partially eaten food. The hostess was very rude when mentioning we could order a la carte off a menu. Due to the rude service and unsanitary environment we decided to leave and get breakfast down the street. We will never return to Level7.

（Google による翻訳）歴史的な魅力 - 成熟したオークの木々、彫像、そして広い遊歩道に囲まれています - 殉職した英雄たちを称える消防士の記念碑があります ✅ リラックスできる雰囲気 - ダウンタウンの中心にある静かな緑地 - ランチ休憩、読書、ちょっとした散歩に最適です ✅ よく手入れされています - 清潔で、ベンチ、照明、そして手入れの行き届いた景観が整っています - リスや鳥がよく見られる、都会にいながら自然を感じられる場所です ✅ 中心部のロケーション - 近くの政府機関、オフィス、美術館へのアクセスも良好です （原文） Historic Charm - Surrounded by mature oak trees, statues, and wide walking paths - Home to a firefighter memorial honoring fallen heroes ✅ Relaxing Atmosphere - A peaceful green space in the middle of downtown - Great for lunch breaks, reading, or short walks ✅ Well-Maintained - Clean, with benches, lighting, and manicured landscaping - Often has squirrels and birds — a touch of nature in the city ✅ Central Location - Easy access from government buildings, offices, and museums nearby

（Google による翻訳）都会の中にある美しい公園。とても清潔感があり、安心感があります。散歩を楽しみました。座ってリラックスできるベンチがあります。 （原文） Beautiful park within a city. Very clean and has a safe feel to it. Enjoyed our walk and there are benches to sit and relax.

（Google による翻訳）ローリー中心部に位置する公園で、木陰を提供する椅子や木がたくさんあります。 時間をかけて、戦死した英雄への記念碑を読んでみてください。 市内で大勢の人が集まるイベントが開催されていても、十分に散策できる広さの公園です。 週末は路上駐車場を見つけるのが難しいため、市の駐車場は無料であることに注意してください。 （原文） Well placed park in central Raleigh with plenty of seating and trees to provide shade. Be sure to spend some time reading the memorial to fallen heroes. The park is large enough to stroll even if the city has an event drawing large crowds. Remember that city parking lots are free during the weekend as parking on the street can be difficult to find.

（Google による翻訳）ローリーのダウンタウンにある美しい公園。手入れの行き届いた無料スペースといくつかのアートインスタレーションがある。 （原文） Beautiful park in downtown Raleigh with a well maintained free space and a few art installations.

（Google による翻訳）すごく汚いけど、それ以外は素敵な公園。ピクニックには不向き （原文） Really dirty otherwise a nice park. Not ideal for picnics

（Google による翻訳）ナッシュ スクエアは、ローリーのダウンタウンにあるとても素敵で便利な公園です。他のレビューにも記載されているように、多くのホームレスの人が集まっています。近い将来、この公園はさらに魅力的で、繁華街の喧騒の中にあるリラックスできるスポットになるように改装されると思います。 （原文） Nash Square is a really nice, convenient park downtown Raleigh. It does attract many homeless people, as other reviews mentioned. I believe the park will be remodeled in near future to make it even more attractive, relaxing spot in the midst of all downtown rush.

（Google による翻訳）みんな、GBY 😁 .この場所自体がそれを物語っています💯。私は景色、日光、風、雲を楽しんでいますが、何よりもここにいるという安らぎを楽しんでいます。あなた自身とペットの後片付けについて、一つだけ不満があります。草むらを歩いていると、誰かの犬のうんこに足を踏み入れてしまうと、良い一日が悲しくなってしまいます。毛布を広げて、犬のうんちが草の中に落ちていることを想像してみてください。良い瞬間が悲しくなります 😔..ですから、あなた自身と動物の後、ペットやその他リードで歩いている可能性のあるものの後は片づけてください。笑笑😜 （原文） GBY All 😁 . This place speaks for itself 💯. I enjoy the scenery the sunlight the wind and the clouds but most of all the peace of being there of being here. I only have one complaint clean up after your self and your pets. A good day turn sad when you're walking through the grass and steps in somebody's dog poop. Just imagine spread out a blanket and dog poop is in the grass unto your understanding. A good moment turn sad 😔..so please clean up after yourself and after your animals your pets and whatever else you might walk on a leash. LoL 😜

（Google による翻訳）私たちは、たとえ通過するだけであっても、都市を探索するのが大好きです。私たちは毎年、松丘海岸に戻るときにたまたまローリーの周りをドライブしています。私はローリーのダウンタウンにあるこの壁画が大好きです。ここでもっと時間を過ごせたらいいのにと思います。とても気持ちが良くて、ダウンタウンにある緑豊かで魅力的な公園が大好きです。私たちは特に、ローリー トロリーがこの場所に駐車すると同時に、All Are Welcome の壁画に立ち寄りました。車掌兼ガイドの一人が降りて、娘と楽しむために写真にポーズをとりました。 （原文） We love to explore cities, even if we're just passing through. We happen to drive around Raleigh every year we return to pine knoll shores. I love this mural in downtown Raleigh. I wish we had more time to spend here, it just has a great feel & I love all the green, inviting parks in the downtown area. We specifically stopped at the All Are Welcome mural at the same time the Raleigh Trolley parked in this location. One of the conductors/your guides stepped off and posed in the photo for fun with my daughter.

（Google による翻訳）ローリーのダウンタウンのサンダース・ストリートに入ると、この壁画が出迎えてくれる様子がとても気に入っています。活気に満ちた歓迎的な雰囲気があり、ローリー地域の温かい雰囲気と人々を表しています。 （原文） I love the way this mural greets you as you enter the Raleigh downtown on Saunders Street. It's vibrant and welcoming and represents the warm atmosphere and people of the Raleigh area.

（Google による翻訳）自撮り写真を撮れる市内のかわいい歴史的ランドマーク。レッドハット アンフィシアターとローリー コンベンション センターの向かいに位置します。 （原文） Cute historical landmark in the city where you can snap a selfie. Located across from Red Hat Amphitheater and the Raleigh Convention Center.

（Google による翻訳）とても素敵な写真スポットです！素晴らしいレストラン...Poole's も角を曲がったところにあります。 （原文） Such a cool place for photos! Also right around the corner from a great restaurant... Poole's!

（Google による翻訳）ダウンタウンに初めて入ったときにクールな写真を撮るのに最適なスポットです。 （原文） Great spot to take a cool picture when you first get into downtown!

（Google による翻訳）強くお勧めします。ピクニックエリアとイベント用にレンタルできる部屋があります。また、ウォーキング、ランニング、犬の散歩、サイクリングなど、あらゆるアクティビティに適した、初級から中級レベルの舗装道路もあります。湖は美しく、秋には紅葉が素晴らしいです。釣りやカヤックも楽しめます。駐車スペースは限られていますが、橋を渡ったところに別の駐車場があります。写真ではその魅力が伝わりきりません！ （原文） Highly recommended. Has picnic areas and rentable room for events. Also has easy to moderate paved route suitable for walking, running, dog walking, cycling, or whatever else. The lake is beautiful and colors are amazing in the fall season. There is also possibility for fishing and kayaking. Parking is hard but there is another parking lot past the bridge. Pictures don’t do it justice!

（Google による翻訳）湖畔の美しい散歩道。紅葉が素晴らしく、全長3.5マイル（約5.6km）のウォーキング/サイクリングコースも整備されています。私たちは東側からスタートしました。正面入口にはピクニックテーブルが設置されていました。素晴らしい景色でした！ （原文） Beautiful walk around the lake. Amazing fall colors and a good walking/biking path for 3.5 miles loop. We started from the east side. It had picnic tables at the main entrance. Beautiful views!

（Google による翻訳）この公園には、自然のトレイルと舗装されたトレイルの両方があります。私のお気に入りは、湖の西側のより深い森林地帯を通る複数のトレイルを含む自然のトレイル側です。湖の北端（遊歩道）を回り込む未舗装のグリーンウェイ トレイルにつながるメインの自然トレイル（ショアライン トレイル）を歩き、そこからアヴェント フェリー ロードに戻り、歩道橋を渡って南側の駐車場に行くと、約 2 マイルの距離を記録します。ただし、ショアライン トレイル周辺の森林地帯にある多くの二次的な（名前のない）トレイルに慣れると、そのセクションだけで簡単に 2 マイル以上を獲得できます。これが、このセクションのトレイルで犬の散歩をする時の私の好きなことです。私は森、丘、湖の美しい景色、そして水鳥が好きです。トレイルの木陰は特に夏に気持ちがいいです。犬は、私たちが歩いている小川の足を冷やす水が大好きです。湖の東側と南側の舗装されたトレイルは素晴らしく、私も気に入っています。全体的に見て、ジョンソン湖にはあらゆる年齢層のサイクリスト、ランナー、ウォーカー、ベビーカーが楽しめる素敵なトレイルがあります。 （原文） This park has both natural and paved trails. My favorite is the side with natural trails that include multiple trails through the more densely wooded area west of the Lake. If you take the main natural trail (Shoreline Trail) that connects to the unpaved Greenway Trail that wraps around around the north end of the Lake (boardwalk) then back to Avent Ferry Road, across the footbridge to the south parking lot, I record a distance around 2 miles. However, if you become familiar with the many secondary (unnamed) trails in the wooded area around the Shoreline Trail, one can easily garner over 2 miles in that section alone. That is what I like to do when I walk our dog on this section of trail. I like the woods, hills, nice views of the lake, and water birds. The shade on the trail is especially nice in the summer. The dog likes the paw-cooling water of the streams we walk through. The paved trail sections around the east and south part of the Lake are nice and I do enjoy them as well. All in all, Lake Johnson has nice trails that can be enjoyed by cyclists, runners, walkers, and strollers of all ages.

（Google による翻訳）この辺りで散歩するのに一番好きな公園です。湖を一周する、とても素敵な舗装された遊歩道があります。遊歩道の大部分から湖が見渡せます。カヤックのレンタルも行っています。ここではいつも野生動物に出会います。例えば、2羽のオオアオサギです。 （原文） My favorite park in the area to walk around. There is a very nice paved trail that goes all the way around the lake. You can see the lake fro. The majority of the trail. They also have kayak rentals through a third party. I always see wildlife here including two great blue herons.

（Google による翻訳）これは、ファーマーズマーケットを起点としたウォルナットクリークトレイルの朝の散歩の一部です。トレイルは美しく、よく整備されており、比較的平坦です。往復8マイルの散歩はジョンソン湖で終わりました。湖、ビーチ、トイレ、そして敷地は手入れが行き届いていました。私たちはここで15分間休憩し、景色を楽しみました。その後、再びトレッキングを始めました。このトレイルをまだ歩いたことがない方は、ぜひ試してみてください。きっと気に入っていただけると思います。 （原文） This was part of our morning walk on the Walnut Creek Trail starting from the Farmer's Market. The trail is beautiful, well maintained, and fairly flat. Our two-way 8-mile walk ended at Lake Johnson. The lake, beach, restroom, and grounds are well kept. We took a 15 minute break here to enjoy the site and view before trekking our return trip. If you haven't walked on this trail, give it try, you will enjoy it.

（Google による翻訳）先日初めてレイク・ジョンソン・パークに行ってきましたが、予想以上に素晴らしい場所でした。私が歩いたトレイルは約3マイル（約4.8キロメートル）で、景色もとてもきれいでした。トレイルは舗装されていて滑らかで、走り心地も抜群です。駐車場からスタートして、湖の周りを時計回りに回りました。終盤は急な坂道が続きましたが、最後に湖にかかる美しい橋が見えました！レイク・ジョンソンは秋に訪れることを強くお勧めします。そよ風が吹き、木々が色づき、とてもリラックスできました！（PRT 220） （原文） Recently went to Lake Johnson Park for the first time, and it was a lot nicer than I expected. The trail I went on was about 3 miles long, and the scenery was so pretty. The trail is all paved and smooth, very nice to run on. We started at the parking lot and went clockwise around the lake. Towards the end, there were many steep hills, but at the end was the beautiful bridge over the lake! I highly recommend going to Lake Johnson in the fall, where there is a slight breeze in the air and all the trees are changing colors. It was so relaxing! (PRT 220)

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう！湖は素晴らしく、1日でオオアオサギを3羽も見ました。湖周辺の遊歩道は素晴らしく、道のほとんどは舗装されていて、かなり広いです。 橋の向こう側にも駐車場があります。メインの駐車場はすぐに満車になります。 （原文） Such a beautiful place! The lake is gorgeous and I saw three Great Blue Herons in one day. The walking trails around the lake are great, most of the path is paved and pretty wide. There is more parking on the other side of the bridge. The main lot gets fill really fast.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。電動車椅子に乗っているのですが、落ち葉でハンドル操作が難しく、道を下りるのに苦労する箇所がいくつかありました。景色から野生動物まで、本当に美しい場所です。 近くに交通量が多いにもかかわらず、とても静かでした。 （原文） It was amazing. I'm in a powered wheelchair and there were a couple of places to go down the path because of the leaves making it hard to steer going down. The place is beautifulfrom views to wildlife. Very peaceful even with so much traffic near by.

（Google による翻訳）ご近所さんへ 妹がこの湖で散歩に誘ってくれたのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。母なる自然の真髄が感じられ、本当に素晴らしかったです！ 景色を眺めていると、あっという間に時間が過ぎていきます。もちろん、友人たちとのおしゃべりも最高でした。犬の散歩をしている人、同僚、子供連れの家族、そして歩数を記録している老夫婦もたくさん見かけました。みんなフレンドリーで、挨拶を交わす人もいれば、ほとんどは自分のペースで過ごしていました。スピーカーで音楽を流して、世界中に聞かせている男性もいました（こういう人は必ずいるものですね）。 道によっては、舗装された道なのにジャングルを歩いているような気分になることもあり、木々のざわめきを聞くと、足元の血行が良くなりますね（ホラー映画のランニングの練習にも最適かもしれませんね！）。 つまり、もうグー！歩いたり走ったり、運動したり、自然と景色を楽しみながら、同時に頑張ろうという気持ちになれるんです！それで、それではまた戻ってきて、私たちに（私たち。インターネット上の人たちに。当たり前でしょ）話してくださいね。 楽しんでね！ - ルーシー （原文） Dear Neighbor, My sister invited me to walk with her at this lake and I wasn't disappointed. Mother Nature at her best and absolutely gorgeous! The scenery makes the time go by and of course, chatting with a friend or friends. I saw plenty of dog walkers, co workers, families with children and even elderly couples getting their steps in. Everyone was friendly, some did the acknowledgement thing and most kept to themselves. There was one guy playing music on his speaker for the world to hear (I guess there's always one of those). Some of the paths looked like I was walking through a jungle but with a paved path. Nothing like hearing rustling through the trees to get your blood circulating quicker to your feet (it may even be a good place to practice your horror film running)!! Basically what I'm saying is, goo already! It'll motivate you to walk and run and exercise and enjoy nature and scenery, all at the same time! Then, then, come back and tell us about it (us. The people on the internet. Duh). Have fun! - Ruthie

（Google による翻訳）素敵な散歩をするのに本当に美しい場所です。舗装されているので、娘の車椅子でもアクセスできるのがとても気に入りました。公園の周りには他にもメインループにつながる緑道があり、メインループはとても歩きやすく、景色もきれいです。たくさんの鹿やリスを見たり、白頭ワシの写真を撮ったりしました。 私たちは11月に行きました。外気温は66度でしたが、日陰のおかげで実際よりも涼しく感じられました。見頃を過ぎても紅葉が美しく、これからも立ち寄りたい場所のひとつになるでしょう。 （原文） Really beautiful place to take a nice walk. Love that it's paved which makes it accessable for our daughter's wheelchair. There were other greenways connecting to the main loop around the park, and the main loop is a really easy walk with pretty scenery. We saw tons of deer and squirrels, and even took pictures of a bald eagle. We went in November. It was 66 degrees out, but the shade made it feel cooler than it actually was. Gorgeous fall leaves even after the peak, and I'm certain this will become one of our go-to places for getting our steps in.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。静かで落ち着いた雰囲気で、広々としています。いつも誰かのすぐ後ろを歩いたり、誰かが後ろにいたりするわけではありませんが、もしそうなら、周りの人たちはあなたのすぐ横を通り過ぎてくれますし、あなたも誰かのすぐ横を通り過ぎて、また少しスペースを確保できます。休憩したい時のために、ベンチやピクニックテーブルがたくさんあるのも気に入っています。 （原文） Great place to walk; it's nice, peaceful, and spacious, you're not always walking right behind someone or someone is right behind you, but if so people are good about speedwalking by you real quick or you can speedwalk by someone real quick and have some space again. I also like how there's plenty of benches and picnic tables scattered about if you have to take a break.

（Google による翻訳）湖の景色を望む美しい公園。散歩したり、ベンチに座って景色を楽しんだりするのに最適な場所です。 （原文） Beautiful park with lake view. A great place to take a stroll or just sit on a bench and enjoy the scenery.

（Google による翻訳）とても美しく、よく整備された公園です。トイレも公園のトイレとしては素晴らしいです！ （原文） Such a beautiful well maintained park. The bathrooms are also very nice for park bathrooms!

（Google による翻訳）駐車場もたっぷりあり、遊歩道もいくつかある素敵な公園です。 とても安全で、手入れが行き届いていて清潔感があります。 （原文） Lovely park with plenty of parking and a few trails, you would. It feels very safe and very well kept and clean

（Google による翻訳）犬の散歩やフェスティバルに参加するのに最適な美しい公園です (毎月開催される Geek & Grub イベントは素晴らしいです)。円形劇場はいいですね。私の唯一の不満は、素晴らしいトイレの選択肢がないことです。ポータポットはひどい場合が多いです。建物が開いていれば、そこのトイレは問題ありません。遊び場エリアは基本的にブランコがいくつかあるだけなので、子供にとっては最適な公園ではありません。 （原文） Gorgeous park for walking the dog or attending festivals (the monthly Geek & Grub events are great). The amphitheater is nice. My only complaint is that there aren't great restroom options. The portapotties are often gross. If the building is open, the bathrooms there are fine. The playground area is basically just a few swings, so not the best park for kids.

（Google による翻訳）ビレッジ地区からすぐの、美しく整備された公園です。ここは本当に静かで平和な雰囲気で、大好きです。花々、植栽、そして遊歩道が素晴らしいです。植物愛好家やバードウォッチング愛好家には最適です。公園内にはベンチもたくさんあります！ （原文） Beautifully landscaped park just a stone's throw from the Village District. It feels so serene and peaceful here, I love it. The flowers, plantings, and paths are wonderful. Perfect for plant lovers and bird watchers. Plenty of benches throughout!

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。犬連れでも歓迎で、テニス、バスケットボール、ピクニック、プライベートパーティーの会場、子供の遊び場、2つの運動場、ウォーキングコースがあります。ベンチもたくさんあり、人も犬も一緒に楽しめます。ワシントン通り805番地には駐車場もたっぷりあります。この場所が大好きです。 （原文） Great park. Dog friendly, tennis, basketball, picnicking, venue for private parties, kids playground, 2 sports fields, walking trails. Lots of benches for people and dog watching. Plenty of parking at 805 Washington Street. Love this place

（Google による翻訳）遊び場と小さな散歩道があるシンプルな公園。春は美しく、様々な植物や花が咲き誇ります。 （原文） A simple park with a playground and small walking paths. Beautiful in the spring, there is a big variety of plants and flowers

（Google による翻訳）フレッチャーはここ数年で本当に大きく変わりました（良い意味で）。高校時代を懐かしむために、よくフレッチャーを散歩します。犬を連れて散歩したり、フレンドリーに手を振ったりする人たちを見るのは、本当に楽しいです。 （原文） Fletcher has really changed alot over the years (in a good way). I often go walking around fletcher just to reminisce my old high-school days. Its nice to see all the people walking around with their dogs and waving at others being friendly.

（Google による翻訳）美しい！造園は素晴らしいです。美しい結婚式が行われているのを前方の小道から見ることができました...今は暑いですが、秋はいいはずです！ これらのことが好きな方はぜひ訪れてください。費用はかかりませんので、たくさんの屋根付きゴミ箱を清潔に保ってください。 （原文） Beautiful! The landscaping is gorgeous. I was able to witness a beautiful wedding take place from a trail ahead....it's hot right now, the fall should be nice! A must visit if you fancy these things. No cost, so please keep it clean, plenty of covered trash bins.

（Google による翻訳）家族写真を撮るために行きました。この時期の木々は色鮮やかで、幸運にも素晴らしい天気でした。子供たちが遊んでいる姿や、ピクニックをする人、犬の散歩をする人など、色々な人が見られました。 （原文） We were there for family pictures, the trees at this time of year where beautiful colors and luckily we had a gorgeous day. Seen kids playing, picnics happening and dog walkers.

（Google による翻訳）先日このレストランを訪れましたが、全体的な雰囲気に感動しました。とても清潔で、居心地が良く、雰囲気も抜群でした。ウェイトレスさんは親切で、素晴らしいサービスを提供してくれました。景色も素晴らしく、店内で食べることも、屋上の席で食べることも選べるのが気に入りました。 料理に関しては、少々賛否両論でした。シーダーチキンサラダは少し歯ごたえがあり、味付けが強すぎました。チョコレートトルテのデザートも味が濃く、伝統的なデザートというよりは濃厚なチョコレートプディングのようでした。しかし、フライドポテトは美味しく（少し塩辛かったですが）、ハンバーガーは最高に美味しかったです！ 唯一の欠点は、ドリンクのおかわりに時間がかかることです。その日のスタッフの人数にもよりますが、最大30分ほどかかることもありました。それでも、ぜひまた訪れてみたいと思います。雰囲気と料理の一部は、また来る価値があるものでした。 （原文） I recently visited this restaurant and was impressed by the overall atmosphere. It was very clean, welcoming, and had a great vibe. Our waitress was friendly and provided great service. The view was beautiful, and I loved that you have the option to dine inside or enjoy the rooftop seating. As for the food, it was a bit of a mixed experience. The cedar chicken salad was a little chewy, and the seasoning was quite overpowering. The chocolate torte dessert also had a strong flavor—more like thick chocolate pudding than a traditional dessert. However, the fries were tasty (though a bit salty), and the hamburger was absolutely delicious! One downside was the wait time for drink refills. It could take up to 30 minutes, depending on how many servers were available that day. Despite that, I’m definitely open to giving it a second chance. The atmosphere and some of the food were worth coming back for.

（Google による翻訳）素敵な屋上の雰囲気。美しい照明と雰囲気。清潔感のある空間。様々なシーンで利用している人がたくさんいました。皆さんとてもフレンドリーで、私たちにも挨拶に来てくれました。すぐに席に通されましたが、マネージャーに屋上のサービスの仕組みを尋ねた後、迎えに来るまで30分ほどかかりました。最初の待ち時間の後は、サービスは素晴らしかったです。私たちのサーバーは本当に親切で、素晴らしい人でした。ハンバーガーは本当に美味しく、マッシュルームはソテーされておらず、少し味気なく、まだ土っぽい味がしました。レモンケーキはとても風味豊かで、甘いものが好きな人におすすめです（正直なところ、私は甘いものがあまり好きではないので、それは私だけかもしれませんが🤷‍♀️）。いずれにせよ、また必ず来ます。 ホテルのスタッフと警備員はとても親切で、温かく迎えてくれて嬉しかったです。❤️ （原文） Nice rooftop atmosphere. Beautiful lighting amd ambiance. Clean setting. Lots of people for different occasions. Everyone very friendly and came up to say hello to us. We Got Sat right away but took about 30 minutes to get greeted after we had to ask a manager about how it worked for service up there. After the initial wait, the service was great. Our server really treated us well. He was a gem. We got a burger- really good, mushrooms- not sauteed and kind of bland/still earthy tasting, and a lemon cake- very ich and would be good for someone who really like sweets(to be fair, I'm not a big sweets person, so that might be just me 🤷‍♀️). In any case, We will be back. Hotel staff and security were so sweet and happy to see us with warm greetings as well. ❤️

（Google による翻訳）雰囲気は最高で、料理も美味しかったです。BBQベーコンバーガーとジンジャーアイランドドリンクを注文しました。ただ、ドリンクは少し薄めでした。もっと料理の種類があれば良かったのですが、それ以外はこの店のすべてが素晴らしいです。レストランというよりはラウンジといった感じです。ホテルの7階にあるので、最初は少し見つけにくかったです。また必ず来たいと思います。ただ、駐車場はちょっと分かりにくいかもしれません。 （原文） Atmosphere was superb and the food was delicious. I had the bbq bacon burger and the ginger island drink. The drink was a little watered down though. I wish there was more food option but besides that everything about this place is amazing. It's more of a lounge vs a restaurant. It was a little difficult to find at first bc it's located inside a hotel on the 7th floor. I would definitely be back. However, parking can be a hassle.

（Google による翻訳）先日、ウィラード・ルーフトップ・ラウンジで6人のパーティーを主催したのですが、正直言って、久しぶりに最高の思い出深い夜となりました。到着した瞬間から、息を呑むような高台からの街の絶景、温かみのある照明、そして思わず長居したくなるような雰囲気に包まれていました。 しかし、この夜を本当に特別なものにしてくれたのは、トレードマークの口ひげと忘れられないほどのエネルギーですぐに見分けがつく、担当してくれたサーバーのエリックでした。エリックは最初から最後まで素晴らしい対応でした。熱意を持ってメニューを案内し、ドリンクをスムーズに提供し、まるでVIPのような気分にさせてくれました。大人向けのドリンクのおすすめも的確で、フラットブレッドとハンバーガーはまさに別格。風味豊かで、新鮮で、美しく盛り付けられていました。 それだけでなく、エリックはお願いすると快くグループ写真を撮ってくれました。ただ写真を撮るだけでなく、素晴らしい背景とアングルを選んでくれて、思い出をさらに特別なものにしてくれました。 親睦、食事、そして楽しい夜でした。エリックの存在は、まさにその大きな要因でした。ウィラード・ルーフトップ・ラウンジは、ニューヨークで絶対に訪れるべき場所です。もし幸運にもエリックが担当してくれたら、10点満点の体験が待っています。ニューヨークに来たら、必ずまた来ます！ （原文） I recently hosted a party of six at the Willard Rooftop Lounge, and I can honestly say it was one of the most memorable evenings we’ve had in a long time. From the moment we arrived, the ambiance was nothing short of stunning, elevated views of the city, warm lighting, and a vibe that made you want to settle in and stay awhile. But what truly made the night exceptional was our server, Eric, easily recognizable by his signature mustache and unforgettable energy. Eric was phenomenal from start to finish. He guided us through the menu with enthusiasm, kept the drinks flowing smoothly, and somehow managed to make every one of us feel like VIPs. His recommendations on the adult beverages were spot-on, and the flatbreads and burgers were absolutely next-level, flavorful, fresh, and beautifully presented. On top of all that, Eric graciously took group photos for us when we asked. He didn’t just snap a shot; he picked fantastic backgrounds and angles that made the memories even more special. It was a night of fellowship, food, and fun, and Eric played a huge part in that. The Willard Rooftop Lounge is a true must visit in the city, and if you're lucky enough to have Eric as your server, you're in for a 10/10 experience. We’ll definitely be back whenever we're in town!

（Google による翻訳）ダイビングとローリーのダウンタウンの景色を楽しむのに最適な場所です。食事も素晴らしかったです。バーベキューベーコンバーガーをいただきましたが、とても美味しく、フライドポテトも完璧に調理されていました。値段も手頃で、景色も素晴らしかったです。必ずまた来ます。 （原文） A great spot to dive and enjoy views of downtown Raleigh. Food was amazing. I had the barbecue bacon burger which was delicious and even the fries were cooked to perfection. Prices were not terrible and the views were spectacular. We will definitely be returning.

（Google による翻訳）ドリンクと料理は最高でした。4人でグループで行きましたが、それぞれがメニューからカクテルを1杯ずつと、シェアできる前菜をいくつか頼みました。軽いランチとしては十分な量でした。屋上からの眺めは昼夜問わず最高です。高い尖塔や空高くそびえるビル群は、まるで芸術作品のようです。この場所を強くお勧めします。確かに値段は張りますが、それだけの価値はあります😁 （原文） Amazing drinks and food . We had a group of 4 and each had a cocktail off the menu and some sharable appetizers and that was plenty of food for a light lunch . The view is beautiful from the roof top day or night . The tall steeples and sky high buildings are a work of art to see high in the sky . I highly recommend this place. Yes it's pricey , but it's so worth it 😁

（Google による翻訳）アンバーさんは素晴らしい人で、彼女のおかげで私と彼氏の滞在は毎回10倍も楽しくなりました。料理は最高で、サービスはそれ以上に素晴らしいです。ここは永遠に私たちのお気に入りの場所です。ああ、景色も最高です （原文） Amber is amazing and she makes me and my boyfriend’s experience here 10 times better every time we come. The food is amazing and the service is even better. This will forever be our favorite spot. Oh, and the views are immaculate

（Google による翻訳）ハイガーデンは最高でした！妻の誕生日に訪れました。イベントプランナーとの調整から、マネージャーとスタッフの心遣いとサービスまで、すべてが最高で、素晴らしいものでした。 VIPパッケージを予約しましたが、料理とドリンクは素晴らしかったです。持参したケーキのカットやキャンドルの点灯までしていただきました。音楽と雰囲気も素晴らしく、景色も素晴らしかったです。何より、妻が誕生日パーティーをとても気に入ってくれたことが嬉しかったです。次回のイベントもぜひ利用したいと思います。 （原文） The Highgarden was awesome!!! We went here for my wife’s birthday. Everything was top notch and well done from the coordination with the event planner to the attention and service from the manager and staff. I booked a VIP package and the food and drinks were excellent. They even offered to cut the cake I brought and light the candles. The music and mood were great and the views, spectacular. Most importantly, my wife loved her birthday party. Will definitely consider for our next event.

（Google による翻訳）日曜の夜、閉店間際に来ました。これはかわいくて気に入りました。屋上はヒーターをあまり感じられなかったので、寒くないときはおそらく素晴らしいでしょう。彼らは親切で、閉まっていたにもかかわらず、階下のバーでリラックスさせてくれました （原文） I came in close to close on Sunday Night. This was cute, I liked it. The rooftop probably is great when it is not cold as I really couldnt feel the heaters. They were kind enough tp let me chill in their bar downstairs even though it was closed

（Google による翻訳）最近ダニエラさんにご奉仕させていただく機会に恵まれましたが、彼女の仕事は本当に卓越していると言わざるを得ません。私がバーに近づいた瞬間から、ダニエラは温かい笑顔とフレンドリーな態度で私を迎えてくれ、すぐに歓迎されていると感じました。 カクテルや飲み物の推奨事項に関する彼女の知識は印象的です。何を注文すればいいのか迷っていましたが、ダニエラさんが時間をかけて私の好みを聞いてくれて、素晴らしいカクテルを提案してくれました。彼女は明らかにミクソロジーを深く理解しており、それぞれのドリンクを丁寧に作ることに誇りを持っています。 最も際立っていたのは、忙しい夜であっても、彼女の効率性と気配りでした。混雑にもかかわらず、ダニエラは品質を損なうことなく、ドリンクを迅速に提供することに成功しました。彼女は、素早い対応と顧客との関わりの間で優れたバランスを保ち、全員が丁寧に対応されていると感じられるようにしました。 さらに、ダニエラのプロフェッショナリズムは、少し難しい顧客に忍耐と優雅さを持って対応する様子に輝きました。彼女は状況を冷静に拡散し、残りの常連客が混乱なく夜を楽しみ続けられるようにした。 全体として、ダニエラの卓越したサービス、フレンドリーな態度、専門知識により、彼女は傑出したバーテンダーとなっています。ぜひ彼女の一流のサービスを直接体験してみてください。思い出に残る夜を作ってくれたダニエラに乾杯！ （原文） I recently had the pleasure of being served by Daniela, and I must say, she is truly exceptional at what she does. From the moment I approached the bar, Daniela greeted me with a warm smile and a friendly demeanor that immediately made me feel welcome. Her knowledge of cocktails and drink recommendations is impressive. I was unsure of what to order, but Daniela took the time to ask about my preferences and suggested a cocktail that turned out to be fantastic. She clearly has a deep understanding of mixology and takes pride in crafting each drink with care. What stood out the most was her efficiency and attentiveness, even during a busy night. Despite the crowd, Daniela managed to serve drinks promptly without compromising quality. She maintained a great balance between being quick and engaging with customers, ensuring everyone felt attended to. Moreover, Daniela's professionalism shone through in how she handled a slightly difficult customer with patience and grace. She diffused the situation calmly, ensuring the rest of the patrons could continue enjoying their evening without disruption. Overall, Daniela's exceptional service, friendly attitude, and expertise make her a standout bartender. I highly recommend experiencing her top-notch service firsthand. Cheers to Daniela for making the night memorable!

（Google による翻訳）私はバーテンダーとしてダニエラに対して悪い経験をしたことはありません。彼女は顧客サービスが素晴らしく、とても気配りがあるようです。私はゆっくりとした夜に来ました、そして、彼女は彼女の歓迎的な性格で夜を作りました！ぜひ彼女に会いに来ることをお勧めします！ （原文） I have never had a bad experience with Daniela as a bartender. She is great with customer service, and seems very attentive. I came in on a slow night and she made the night with her welcoming personality! Definitely recommend coming and seeing her!

（Google による翻訳）ダニエラは私が今まで会った中で最も優しいバーテンダーでした。ハイガーデンに来たのは初めてでしたが、本当にくつろげました。何気ない会話でしたが、気配りがそれ以上でした。友達全員を連れて必ず戻ってきます、乾杯！ （原文） Daniela was the sweetest bartender I have ever met, this was my FIRST time at Highgarden and I truly felt at home, the causal conversation but attentiveness was above and beyond. I will definitely be returning and bring all my friends, cheers!

（Google による翻訳）最高の場所です。料理も美味しいし、他では聞けないような素敵な音楽も流れていて、スタッフも最高です。 （原文） Place is dope. Food is great, great music that you don't hear everywhere else, and cool staff.

（Google による翻訳）ドリンクや軽食を楽しめる、素敵でオープンな、よく装飾されたスポット。アメリカンドッグを手に入れましょう。食べ物はどれも美味しかったですが、大人になって友達とアメリカンドッグを食べると、ワイン1本、または3本がよく合います。 （原文） Nice, open, well decorated spot for drinks and snacks. Get the corndogs. All of the food was good, but eating corn dogs with your friends as an adult pairs nicely with a bottle of wine, or 3.

（Google による翻訳）素晴らしい大晦日パーティー （原文） Great New Years Eve party

（Google による翻訳）素敵なウォーキングエリア （原文） Nice walking area

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！気に入りました （原文） Great place !!!! I like it

（Google による翻訳）素晴らしい料理！忘れられない味です！ （原文） Wonderful food! The taste is unforgettable!!!

（Google による翻訳）アートが好きなので、Artplosure に行きました。アートのジャンルもいろいろで、出店者もたくさんいました🤩。アフリカ系アメリカ人のフェスティバルも楽しかったし、音楽、文化、衣類などもありました😍どちらもフェイエットビル ストリートでそれぞれ違う機会に開催されていて、どちらも大好きでした😍😍 いつも通りを封鎖して素晴らしいイベントを開催していると聞いているので、また行きます...レストランやお店、クラブ、ビジネスなども入っています。 （原文） I went to the Artplosure because I love art,so many genres of art tons of vendors 🤩 and the African American festival fun,music,culture,clothing😍both at different occasions on Fayetteville Street loved them both😍😍 I hear there always closing the street and having great events I'll be there again...and they have resteraunts stores clubs businesses etc there as well .

🎄👫🏻🥰🍄🛣📸

（Google による翻訳）日中は活気があり、夜も常に動きがあります。良い雰囲気です （原文） Vibrant scene during the day and always some movement at night. Good vibes

（Google による翻訳）入店した瞬間から素晴らしい体験でした。店員さんは素晴らしく、メニューの説明をしてくれただけでなく、注文もすべて一度に受け取ってくれ、全て完璧に出してくれました。季節ごとに変わるメニューに加え、南部のサイドディッシュも豊富に揃っています。マカロニ＆チーズは絶対に頼んでください！フランクステーキは絶品で、この魚も絶品でした。予約は必須です。Poole'sを強くお勧めします。 （原文） What an excellent experience from the time we walked in. The server was great and explained the menu, took our order all at one and everything came out perfectly. They have a seasonal rotating menu, with a stable of southern side dishes. Definitely get the Mac and Cheese!! The flank steak was excellent, and this fish was on point. Reservations are a must.. Highly recommend Poole's.

（Google による翻訳）ローリーで最高の場所の一つです。料理はいつも完璧なバランスと調理法で、前菜もサイドも最高です。ビブレタスは本当におすすめです。マカロニ＆チーズも最高です。間違いなく間違いありません。数人で来て、色々な料​​理を試してみてください。カクテルも最高です。 （原文） One of the best spots in Raleigh. The food is always absolutely perfectly balanced and cooked. The appetizers and sides are amazing. Can’t recommend the Bibb lettuce enough. Mac and cheese is great. You seriously cannot go wrong. Come with a few people and try lots of things. Great cocktails as well.

（Google による翻訳）全体的に素敵なディナー体験でした。スタッフはとても親切で、雰囲気も良く、ノスタルジックな装飾も素晴らしかったです。 デザートは洋梨のタルタンが最高でした。甘すぎず、タルタンのサクサクとした食感も良く、アイスクリームは滑らかで、歯ごたえもちょうど良かったです。 和牛ロワイヤルはミートボールが多すぎました。オージュは美味しかったのですが、パサつきを補うには至りませんでした。塩味と全体的な風味が足りず、全体にチーズが足りず、料理全体を引き立てるには物足りませんでした。期待していたよりも残念でしたが、決して悪くはありませんでした。 ピクルスジュースのシーザーサラダは最高でした！よく焼かれたシーザーサラダに、塩味と酸味をプラスしてくれる、新しい味付けが絶妙でした。 マカロニ＆チーズは最高でした！チーズの風味が深く、下はとろけるように柔らかく、上はまるでパルメザンチーズのようなクリスプ。麺がもう少し大きめのマカロニスタイルだったら、クラフトのマカロニ＆チーズのような食感にならないのにと思いました。全体的に味も塩加減も素晴らしかったです。 （原文） Overall a nice dinner experience. Staff was super attentive, great atmosphere, very nostalgic decorations. Dessert was star of the show with the Pear Tartin. Not too sweet, nice crisp on the tartin, ice cream was smooth, perfect amount of crunch. The Wagyu Royale was an oversold meatball. The Au Jus was nice, but couldn’t make up for the dryness. Lacking in salt and overall flavor. Not really enough cheese topped to complement the entire dish. Disappointing for what was expected, but not by any means bad. Pickle Juice cesar was awesome! Perfect addition of something new that added a little salt and tang to a well done cesar. Mac and Cheese was phenomenal! Depth of cheese flavors and melty underneath, with a crispy almost parmesan crisp on top. Wish the noodles were the larger mac style as to not give it a kraft mac and cheese feel. Great flavors and salt levels overall.

（Google による翻訳）料理はおいしいのですが、サービスがいまいちでした。予約した時間まで20分も待たされましたが、15分後には店員が「片付け中」と言って待っていました。その後、店員が来るまで10分もかかり、「メニューを見るのに数分ください」と言われました。ほぼ20分後（何度も注意を引こうとしたのですが）、店員は注文を取りに来ました。その態度は、まるで私が誰かの邪魔をしているかのようでした。私たちは座って注文して食べて支払うだけのシンプルなタイプです。時間がかかり、デザートも注文しなかったため、結局レストランに残った最後の数人になってしまいました。以前は素晴らしい夜を過ごすためにここに来ていて、ワインリストもとても気に入っていました。でも今回はとても申し訳なく思い、料理本のレシピを試すだけにします。私たちは三角形の反対側から来ました。以前はサービスは素晴らしかったです。現在のホステスは以前私たちの店員でしたが、それは信じられないほどでした。たまたまだったのかもしれません。 （原文） Food is good, service poor. We waited 20 minutes for our reserved time, 15 minutes after they said they were just cleaning it up. Then the server took ten minutes to come by, said she would give us a “few minutes” to look at the menu. Nearly twenty minutes later (we tried to get her attention many times) she came to take our order. The attitude presented was as if I was bothering someone. We are simple sit down, order, eat, and pay people. We ended up being some of the last people in the restaurant because it took so long and we didn’t even order dessert. We used to come here for amazing nights out and really enjoyed the wine list. But I felt so bad this time I will just try the recipes from the cookbook. We come from the other side of the triangle. The service used to be amazing. The current hostess used to be our server and it was incredible. Maybe it was a fluke.

（Google による翻訳）ローリーにひっそりと佇む小さな「ダイナー」だと思って、Poolesに足を踏み入れました。ところが、その店の真髄を体現した、まさに高級レストランでした。古き良き時代の心地よさとモダンなセンスが融合したような雰囲気で、サービススタッフはまるで一週間も前からあなたの来店を待っていたかのような温かさ。 メニューは並大抵のものではありません。独創的な料理と、どこにでもあるような食材を巧みに組み合わせています。しかし、ここでの目玉は、なんといっても伝説のマカロニ。今まで食べた中で最もチーズがたっぷりでクリーミーな料理を想像してみてください。そして、その味を3段階ほどレベルアップさせてください。一口食べただけで、思わず拍手喝采してしまうほど、濃厚で美味しい一品です。とはいえ、かなりボリュームがあるので、底知れぬスタミナをお持ちでない限り、きっと後で食べるために箱詰めしてしまうでしょう（でも、そうしておいて本当に良かったと思います）。 プールズは最高の意味で私を驚かせてくれました。ユニークな料理、洗練されたサービス、そしてまさにスポットライトを浴びているあの看板メニューのマック。「ダイナー」を期待して入店しましたが、ローリーで最も秘密にされている名店の一つで食事をしたことを実感しながら店を出ました。 （原文） stumbled into Pooles thinking it was just a little “diner” tucked away in Raleigh. Turns out, I walked straight into a high-end spot that knows exactly what it’s doing. The vibe feels like a mix of old-school comfort and modern flair, with a service team that treats you like they’ve been waiting all week just for you to show up. The menu isn’t your average lineup—it’s built around creativity and ingredients you’re not going to find on every corner. But let’s be real, the showstopper here is the legendary macaroni. Imagine the cheesiest, creamiest dish you’ve ever had, then turn the dial up about three notches. It’s so rich and delicious it almost demands applause after the first bite. That said, it’s definitely heavy, so unless you’ve got bottomless stamina, you’ll probably be boxing some up for later (and trust me, you’ll be glad you did). Pooles surprised me in the best way—unique food, polished service, and that signature mac that basically owns the spotlight. I walked in expecting “diner,” but walked out knowing I’d just eaten at one of Raleigh’s best kept open secrets.

（Google による翻訳）普段はレストランの料理を基準にレビューを書く相手を選ぶのですが、今回は素晴らしいサービスを受けたことについてレビューを書きます。火曜日の夕方6時半頃に行ったのですが、レストランは混雑していました。注文した時、ウェイトレス兼サーバーは料理の提供に30～35分かかると言いました。この話がどうなるかはご想像の通りです。料理が出てくるまで1時間以上もかかりました。厨房が見えるので、何かがおかしいとすぐに分かりました。待っている間、サーバーとマネージャーはコミュニケーションを取り、謝罪してくれました。私たちの体験を本当に大切にしてくれていました。どんなレストランでも調子の悪い日はあるものですが、今回の回復ぶりは、また別の夜に訪れたいと思う理由になりました。 料理はなかなか美味しかったのですが、長時間待ったにもかかわらず、1皿分を返品しなければなりませんでした。そのため、料理のレビューは次回訪問時に残しておきます。 （原文） Usually I choose who I review based on the food at the restaurant , but this review is for the amazing service we received. We went on a Tuesday evening around 6:30 and the restaurant was busy. When we ordered, the waitress/server told us our meals would t take about 30-35 minutes. I'm sure you know where this is going. It took over an hour for our food to come out. Since you can see into the kitchen, we could tell something had gone wrong. Throughout our wait the server and the manager were communicative and apologetic. They really did care about our experience. Every restaurant will have an off night, but the way they recovered, means that I will be back another night. Food was pretty good, but even after all of the waiting we still had to send one plate back. So I will reserve my review for food for the next time i visit.

（Google による翻訳）4人のゲストと素晴らしいディナーを楽しみました。ノースカロライナ州で間違いなくトップクラスのサービス陣です。知識豊富でユーモアがあり、迅速かつ丁寧な対応でした。ノースカロライナ州で経験した最高のサービスです！ （原文） I had a wonderful dinner with 4 guests here. The servers are easily the best in the state of NC - all knowledgeable, humorous, prompt and polite. This is the best service I have experienced in NC!

（Google による翻訳）本当に楽しい公園です！遊び場は2つ（小さい子用と大きい子用）に分かれていて、日中は日陰がたっぷりです。遊び場から歩いてすぐのところに湖もあります！遊び場の横には日陰になる砂場もあり、散歩コースもたくさんあります。 （原文） Really fun park! There’s two separate playground areas (little kids and big kids), it’s shaded nicely during most of the day, and within walking distance of the playground you can get to the lake! There’s also a sand pit by the playgrounds that gets good shade and lots of trails to walk.

（Google による翻訳）日曜日にボート遊びに行きました。人が少なかったので、キャノピー付きのパドルボートを借りて湖を一周しました。晴れて風が吹いて、ボート遊びには最高の天気でした。少しハイキングもしました。広々とした芝生のエリアは凧揚げにぴったりでした。週末のちょっとしたお出かけには、ここが私たちのお気に入りのピクニックエリアです。 （原文） We went for boating on Sunday and there were not a lot of people so we got a paddle boat with canopy and went around the lake. Nice sunny, breezy weather for boating. Hiked a little. A very large nice grassy area perfect for kite flying. Our go to picnic area for quick weekend outing.

（Google による翻訳）広いですね！子供たちが遊べる公園までは、車で少し走ったところにあります。運動場や駐車場、遊歩道があります。高齢者センターもあります。公園全体がとても清潔で素敵です。野球場やイベントセンターもあるので、イベントにも最適です。ウォーキングコースとしては、これまで訪れた中で最高の場所の一つです。 （原文） It's big!! The actual park for kids to play is a short drive in the park. You'll pass fields, parking lots and trails. There is a senior center. The whole park is so clean and nice. It's a great place for events, there is a baseball field and events center . It's one of the best places that I've gone to for walking trails.

（Google による翻訳）とても清潔で静かな公園です。売店、トイレ、パドルボート／パドルボードのレンタルもあります。散歩、ピクニック、ゲーム／スポーツを楽しむためのエリアがたくさんあります。 （原文） Very clean and peaceful park. Concession stand, restrooms, and paddle boat/paddle board rentals. Lots of areas to walk, picnic, or play games/sports.

（Google による翻訳）とても素敵な公園です！難易度の異なるトレイルがたくさんあります。日陰のトレイルもたくさんあるので、暑さ対策にも最適です。 （原文） Very nice park! There are many trails with varying degrees of difficulty. Lots of shaded trails to help beat the heat

（Google による翻訳）ボンドパークにはたくさんの魅力があり、スポーツをしたり、散歩をしたり、投票に行ったりと、私はそこで多くの時間を過ごしました。ケーリーの皆さんにぜひお勧めしたい公園です。 （原文） Bond park has so much to offer and I have spent a lot of time there, whether it be playing sports, walking trails, or even voting. I would suggest this park to anyone in Cary

（Google による翻訳）ハイキング、リラックス、紅葉や春のアクティビティを楽しむのに最適な、もう一つのお気に入りの公園です。サギ、アヒル、その他の野生動物を観察できる静かな場所です。 （原文） Another favorite park for hiking, relaxing, enjoying the fall colors and spring activities. Peaceful to watch the herons, ducks and other wildlife here.

（Google による翻訳）私の両親は霊廟に埋葬されています。許可を得て、私と家族は私財を活用して、花を植えたり装飾したりして、正面の霊廟の庭園エリアを改善しました。残念ながら、誰かが追加したものをすべて削除してしまいました。私たちは地元住民ではなく、霊廟を訪れるには車で何時間もかけて行かなければならないので、この事件は特に心を痛めています。盗まれた品物には、あらゆる種類の装飾品、ソーラーライト、プランター、羊飼いのフック、旗、旗立てが含まれます。誰が犯人なのかは不明ですが、逮捕されることを心から願っています。どうやら盗難が問題になっており、個人が墓地から物品を持ち出すと知ると落胆する。その結果、そしてこの見直しの主な目的は、装飾品が墓地のどこからでも盗まれる可能性があることを家族に認識してもらうことです。この霊廟に対する私たちの意図は、この地域は改善が必要であったため、より歓迎的な雰囲気を作り出すことであり、他の人たちもその改善を高く評価すると信じていました。オフィスの女性の親切さのため、私は4つ星の評価を割り当てました。そうしないと評価が低くなります。この墓地は歴史があり、とても素敵なものかもしれませんが、それが私たちにとって適切であるかどうかは完全にはわかりません。私たちは訪問中に幸福と静けさを体験したいと願っており、両親の移住の可能性を検討することを検討しています。 （原文） My parents are interred at the mausoleum. With permission, my family and I have utilized our own funds to enhance the mausoleum garden area in the front by planting flowers and decorating the space. Unfortunately, someone has removed all of our additions. As we are not local residents and must drive several hours to visit the mausoleum, this incident is particularly distressing, because we have worked hard to decorate it. The stolen items include all kinds of decorations, solar lights, planters, shepherd's hooks, flag, and flag stand. We are uncertain as to who is responsible, but we sincerely hope that they get caught. Apparently, theft has been an issue, and it is disheartening to know that individuals would remove items from a cemetery. As a result, and the main purpose of this review, is for families to be aware that decorations may be stolen from anywhere in the cemetery. Our intention for the mausoleum was to create a more welcoming atmosphere, as the area was in need of improvement, and we believed that others would also appreciate the enhancements. I have assigned a rating of 4 stars due to the kindness of the ladies in the office; otherwise, the rating would be lower. Although the cemetery is historic and could be quite lovely, we have not been entirely certain it’s right for us. We aspire to experience happiness and serenity during our visits and have considered exploring the possibility of relocating my parents.

（Google による翻訳）墓地は必ずしも陰鬱な場所である必要はなく、心安らぐ静寂の場所として知られています...ここはまさにそんな場所です...この墓地は白く塗られた墓を観察するのに最適な場所であり...人生の価値について考えるのにも最適な場所です...とても気に入りました! （原文） Cemeteries do not have to be morbid they are known to be a relaxing place of tranquility...This is such that place...This Cemetery is a nice place to observe the white washed graves...as well as reflect on life's value...I loved it!

（Google による翻訳）私はノース ブラッドワース通りに約 7 年間住んでいて、年に数回は墓地まで歩いていました。ローリーのダウンタウン（わずか800mの距離、東にセントオーガスティンの国境があり、周囲の交通量の多い路線がどこにでもあります）や近くの高級化された混乱すべてからは別世界のように感じられました。思わぬお宝… （原文） I lived on North Bloodworth st for ~7 years and would walk to the necropolis several times/year. It felt otherworldly and detached from downtown Raleigh (only half mile away, St. Augustine’s borders on the east and busy routes everywhere surrounding) and all of the gentrified chaos close by. Unexpected treasure…

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！私たちはこの地域には初めてなので、秋やハロウィーンの時期にこの墓地を見たいと思っていました。私たちはエッタについて読んだので、彼女が私たちの主な目的でしたが、他にもたくさんの美しい墓を見つけました。私は霊廟が大好きです。敷地内はとても美しいですが、少し「不気味」なので、たくさんの写真を撮り、ブリーは何かを見つけるのに助けが必要かどうかを確認するために私たちを呼び止めました。彼女はエッタとプリキルについて話してくれました。そこで働いている人から話を聞くのはとてもうれしいです！来年もまた敷地を見に戻ってきます！ （原文） This place is stunning!!! We are new to the area and wanted to see this cemetery around fall/Halloween time. We read about Etta so she was our main reason for going but we found so many other beautiful graves. I love the mausoleums. The grounds are beautiful all while being a bit ‘spooky’ we took a bunch of pictures and Bri even stopped us to see if we needed any help finding anything. She told us about Etta and Prikyl. So neat to hear from someone who works there! Will be back next year to see the grounds again!

（Google による翻訳）素敵な木々や緑の丘がある、本当に美しい墓地です。中に入るとすぐに、「安らかに眠れ」という言葉やスプーンリバーアンソロジーが頭に浮かびます。他のアメリカの墓地でも気づいたことですが、亡くなった人の写真はほとんどなく、彫刻もほとんどありません。ここではこのように使用されていることがわかります。 （原文） Davvero un bel cimitero, con begli alberi e verdi collinette. Appena entrati viene subito in mente la frase "riposino in pace" oppure l'Antologia di Spoon River. Come avevo notato in altri cimiteri americani, non ci sono praticamente foto dei defunti e pochissime sculture. Si vede che qui usa cosi'

（Google による翻訳）私個人としては北朝鮮側に立つつもりだったが（そう願っている）、私の 3 番目の曾祖父が墓地に埋葬されているのを見つけた。私の母、叔父、叔母（女の子7人、男の子1人）は、彼がそこにいるとは知りませんでした。 母の誕生日に娘と私は母を連れて母を探しに行きました。 墓地はよく管理されており、ノースカロライナ州の兵士が失われたさまざまな戦いに分かれています。 （原文） While I personally would have stood with the North, (I hope), I did find my 3rd great-grandpa was buried in the cemetery. My mom and aunts and uncle, (7 girls & 1 boy), had no idea he was there. For mom's birthday my daughter and I took her to find him. The cemetery is well maintained and divided into different battles where NC soldiers were lost.

（Google による翻訳）墓地のガイドツアーに参加した時は、どんな感じなのか全く想像もしていませんでした。歴史、植物学、象徴性など、実に充実した内容でした。1時間では足りないくらいたくさんの情報があり、本当に楽しかったです。おすすめです。 （原文） Quando fui fazer um tour guiado no cemitério, não imaginava exatamente o que seria. Foi um passeio enriquecedor de história, botânica, simbologia...Uma hora foi pouco para tanta informação, extremamente agradável. Recomendo.

（Google による翻訳）月曜日の夜、家族と一緒に夕食のために立ち寄りました。私たちの食事は、前菜のプレッツェルの一口と揚げたピクルスチップで構成されていました。甘酸っぱいウィング、エクストラホットウィング、バッファローチキンラップ、ラズベリードレッシングのかかったオレンジとブルーのサラダを注文しました。私はオンタップのヘイジーIPAを2つ試し、家族は自家製ルートビアを飲みました。 ビールは素晴らしく、ルートビアファンならルートビアも美味しかったです。 前菜、サラダ、ラップはどれも注文した家族から素晴らしいコメントを受けました。 手羽先は完璧に調理されていて、素晴らしく、サクサクしていましたが、これについての私のフィードバックは次のとおりです。 甘酸っぱいものは妙に油っぽくてあまり風味がありませんでした。 （参考写真参照）正直、お皿の底に油が溜まっているのを見るまでは、裸の羽が運ばれてきたのかと思いました。 エクストラホットはまともでしたが、軽くコーティングされていました。この手羽先に甘酢として皿の底に激辛ソースがたっぷり入っていれば、もっと美味しくなっただろう（私は手羽先がソースの中で軽く泳ぐのが好きだ）。エクストラホットは弱火のようでした。定期的に温かい手羽先を食べ、火傷するのが大好きな私たちにとって、飲み物を飲む必要があるほど熱くなかったり、唇や舌が火傷したように感じたりするほどではありません... 全体として、雰囲気とサービスは素晴らしかったです。他の家族にも試してみるよう勧める予定です。また美味しいビールを求めて立ち寄り、かなり充実したメニューで何か他のものを試してみることになるでしょう。 （原文） Stopped in on a Monday evening, with family, for some dinner. Our meal consisted of the pretzel bites and fried pickle chips for the appetizer. We had an order of sweet and sour wings, extra hot wings, a buffalo chicken wrap, and an orange and blue salad with raspberry dressing. I tried two of their on-tap hazy IPA's, and family had some home-made root beer. The beers were fantastic, and the root beer was delicious if you are a root beer fan. The appetizers, salad and wrap all received excellent comments from family that ordered them. The wings were cooked perfectly, nice and crispy, but here is my feedback on them: Sweet and sour was oddly very oily and didn't have much flavor. (See picture for reference) I honestly thought they brought me naked wings until I saw the oil in the bottom of the plate. The extra hot were decent, but also lightly coated. If these wings had the amount of extra hot sauce at the bottom of the plate as the sweet and sour, it would have made them much better (I prefer my wings lightly swimming in sauce). The extra hot seemed to be a low heat. Not hot enough to make you need to drink or feel like your lips or tongue was on fire, for those of us that regularly eat hot wings and love the burn... Overall, we enjoyed the atmosphere and service was excellent! We will be recommending to other family to give it a try as well, and I'll likely stop back in for some more delicious beers and try something else on their pretty robust menu.

（Google による翻訳）初めての訪問は最高でした！ウェイトレスはとても親切で、ハンバーガーは焼きすぎず、ピンク色で風味豊かでした。星5つです！ 2回目の訪問では、全く逆の体験でした。ウェイトレスに質問をしたところ、「私はここで働いているだけです」と言われ、ミディアムのハンバーガーを注文したのに、ミディアムウェルかウェルダンしか選べないと言われました。前回はミディアムだったので、「それはおかしいですね」と答えました。店長は、ハンバーガーはミディアムかウェルダンしか作らないと断言し、「あなたのハンバーガーはたまたま焼きが浅かっただけです」と言いました。つまり、20ドル近くするハンバーガーにしては、これはダメですね。星1つくらいです。 （原文） First visit was awesome! Waitress was very nice and burger was not overcooked, pink and flavorful. Five star visit! Second visit, opposite experience. I asked the waitress a question and she said “I just work here” and when I ordered a burger medium, I was told medium-well or well-done only. I replied “that’s odd” being last time the burger was medium. Manager confirmed they only cook burgers MW or W and “that yours was just randomly undercooked last time.” So..for an almost $20 burger, that would be a no-go. Barely a one star visit.

（Google による翻訳）テイクアウトを注文しました。多くの理由から非常に残念です。焼けたピザが 31 ドル？プレッツェルも注文しましたが、チーズの「ディップ」がとても薄くて水っぽいので、帰りにこぼれてしまいました（写真を参照）。こんなに混乱したことはありません。また、テイクアウトカウンターの男は、正しい食べ物が準備されていることを示すために箱をすべて開けることについて大騒ぎしましたが、レシートに署名するために汚れた2本のペンの1つを使用しなければならなかったとき、手指消毒剤を求めましたが、見つかりませんでした。ですから、従業員が手を汚さないようにするものがない場合は、私の食料箱をすべて開けないでください。それはとても不衛生です!!!!!! （原文） Ordered takeout. Very disappointed for many reasons. $31 for a burnt pizza??? Also ordered pretzel bites and the cheese “dip” was so thin and watery, it spilled on the way home (see photo). Have never had such a mess. Also, guy at take out counter made a big deal about opening up every single one of the boxes to show that the correct food was prepared but when I had to use one of their grimy 2 pens to sign my receipt, I asked for hand sanitizer and they couldn’t find any. So, if your employees have none to keep their hands clean, don’t go opening up all my food boxes! That is so unsanitary!!!!!!

（Google による翻訳）ファイアハウスバーガーを注文しました。エクストラホットソースと書いてありましたが、全然辛くありませんでした（インド人なので、私の好みの問題かもしれませんが）。とても新鮮でおいしかったです！夫はアンガスバーガーを注文しましたが、気に入ってくれました。ローデッドフライドポテトも最高でした！ 自家製チップスがバーガーのアクセントになっていて、最高でした。夫はローデッドフライドポテトをバーガーに入れることを勧めています（笑） 外で座って天気を楽しみながらリラックスできる素敵な場所です。 （原文） I got the firehouse burger-it said extra hot sauce but it's not really hot at all (I'm Indian so maybe it's just my taste pallette) it tasted very fresh! My husband got the angus burger and he liked it. Loaded fries were awesome!!! House made chips were a nice addition to the burger. Also, my husband recommends putting the loaded fries in the burger Lol Nice little spot to sit outside and enjoy the weather and relax.

（Google による翻訳）月曜日の午後、最高の立ち寄りでした。ウィングを頼んで、クリスピーエクストラを頼んだら、完璧でした。私は素のウィングが大好きです。アンバービールは爽やかな香りが漂います。ウェイトレスのおすすめも的確で、軽くて爽やかで、後味も最高でした。 （原文） What a great Monday afternoon stop. Had the wings and ask for extra crispy and they were perfect and I love wings naked. Their amber beer is a breath of freshness. Our waitress was on point with her recommendation. Light refreshing with a great finish.

（Google による翻訳）言いたくはないけど、ハンバーガーとビールを飲みに来たんだ…ビールは美味しいけど、ハンバーガーはまずい。ハンバーガーはちゃんと作らないと。パサパサで固かった。ケチャップがたっぷりかかっていて助かった。通りの向かいの映画館に間に合わなくて、急いで食べて帰りました。追記…一晩考えてみたら、リンウッドは美味しいビールの醸造にかなりの費用をかけているんだ。ハンバーガーは味覚体験と同じくらい重要だ。「ハンバーガーとビール」。まさにアメリカーナ。ジョン・スタインベックの大恐慌時代を舞台にした小説『怒りの葡萄』にも、ハンバーガーのために立ち寄る人々が登場する。 （原文） I hate to say it. I came in for a burger and a beer....good beer, bad burger. You guys have to do the burger right. It was a dry and hard thing. Thankful for lots of ketchup. I was on a deadline to get to a movie across the street so I ate and left. ADDED...Upon reflection overnight, Lynnwood spends a lot on brewing good beer. Hamburgers are just as important a flavor experience. "Hamburger and Beer". It's Americana. You can find people stopping for a hamburger in John Steinbeck's novel "The Grapes Of Wrath", set in the depression.

（Google による翻訳）1st Vicのサーバーは素晴らしかった。丁寧で親切。料理は、ピザはニューヨークスタイルというより少し味気ない感じ。バンズ抜きのチキンサンドイッチを頼んだら、トッピングが全部皿に押し付けられ、その上にチキンが乗っかっていた。ビールも美味しかったし、ドリンクスペシャルも大好き！ （原文） 1st Vic the server was great. Attentive and personable. The food- pizza more of a ny style little bland. I asked for a chicken sandwich without the bun and it came out with all the toppings smashed onto the plate with a piece of chicken on top of it 🤔 beer was decent as well, love the drink specials!

（Google による翻訳）この地域にある素敵な公園です！太陽の光と自然を満喫できます！ピクニックや、釣りや湖でのおもちゃ遊びなどのアウトドアを楽しむのに最適な場所です！素敵な場所です （原文） It’s a nice park in the area! You’ll get to expose yourself to sunlight and nature! Great place to do picnic or outdooring like fishing and playing toys on the lake! Cool place

（Google による翻訳）歓迎されていないと感じました。湖の周りを長い散歩を楽しみました。湖を見下ろすピクニックテーブルでランチをしました。とても素敵な時間でした。バンに戻ってリラックスして本を読みました。駐車場が空いていたので、隅に移動しました。そう、2台分のスペースを占領していたので、サイドドアから森が見えました。もし人が来たら、普通の駐車場に戻っていたでしょう。私の車は19フィート（約5メートル）しかないので、駐車スペースに入るくらいです。ところが、女性がドアを開けて来て、「すみません、移動してください。ここはイベント用の駐車場で、この後イベントがあります」と失礼な態度で言いました。「わかりました。もう少しで出発します」と答えると、彼女は「RV駐車場に移動してください。ここにはいられません」と言いましたが、無視しました。「RV駐車場」の標識は見たことがなく、私はただのバンです。彼女は間違いなく、あなたの公園で過ごしていた平和と静けさを台無しにしました。 （原文） Did not feel welcomed. I enjoyed a long walk around the lake. I had lunch at a picnic table overlooking the lake. It was lovely. I went back to my van to relax and read a book. Since the lot was empty I moved to a corner, yes I was taking up 2 spots so my side door could look out at the woods. If people started to arrive I would have moved back to normal parking. I'm only 19 feet long and fit in a parking space. A woman came to my door and rudely said "excuse me, you need to move, this is event parking and there's going to be an event later." I said ok I'll be leaving in a little while. She said "you need to move to the RV parking lot you can't stay here" I ignored her. I never saw signs for "RV parking" and I'm really just a van. She definitely ruined my peace and tranquility I was having at your park.

（Google による翻訳）アウトドアで一日を過ごすのに最適な場所です。カヤック、SUP、小型ボートでのセーリングに最適です。湖の中央付近と一部のエリアは（多くの場合）腰までしか深くないので、万が一転覆しても立ち上がることができます。 （原文） Great place to spend the day outdoors. Good for kayaking SUPs or sailing on small watercraft. The lake is (often) only waist deep near the middle and certain areas, so if you happen to capsize, you will be able to stand up.

（Google による翻訳）クラブツリー湖で素晴らしいカヤック体験をしました！何より良かったのは、無料で、待ち時間もそれほど長くなかったことです。スタッフはとてもフレンドリーで、すべてがスムーズで簡単でした。水上で楽しくリラックスした一日を過ごすのに最適な場所です！ （原文） Had a wonderful kayaking experience at Lake Crabtree! Best part—it’s free with just a reasonable wait time. The staff is super friendly and makes the whole process smooth and easy. A perfect spot for a fun and relaxing day on the water !

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！ハイキングコースがたくさんあります。紅葉も美しいです。土、コンクリート、芝生のコースがたくさんあります。ベンチもたくさんあり、休憩スペースや駐車スペースもあります。混雑しすぎず、水辺でリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Beatuiful park! Lots of trails for hiking. The fall foilage is beautiful there. Lots of trails from soil, concrete, and grass. They have lots of benches for sitting area and parking spots. It's not too crowded and always a great place to relax by the water.

（Google による翻訳）リサーチトライアングルの真ん中にある、驚くほど印象的で美しい小さな湖。夏にはボートの無料レンタルがあるそうで、階段を上ったところには素敵な小さな展望台があります。たくさんのアヒルが水辺で遊んでいて、湖全体を一周するには約2時間かかります（可能かどうかはわかりませんが）。 （原文） a surprisingly impressive and wholesome small lake in the middle of the research triangle. they supposedly have free boat rentals during the summer, and there's a neat little observatory climb up the stairs of. lots of ducks playing in the water, and it would take about 2 hours to circle the entire lake (although I'm not sure if it's possible)

（Google による翻訳）展望台からの眺めは最高！水辺の公園はよく整備されていて、ウォーキングコースや自然歩道、桟橋、ペダルボート（確かカヌーもあったと思います）のレンタルもあります。 （原文） Great views from the observation tower! We'll maintained park on the water with walking/nature trails, docks, peddle boats (and canoes IIRC) for rent.

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心にある、きれいに整備された公園。最近はホームレスがうろつき、家族と過ごすには居心地が悪い。 （原文） Nicely maintained park at the heart of downtown. Lately it has been taken over by homeless people hovering all over. It’s uncomfortable to spend time with family

（Google による翻訳）ノースカロライナ州ローリーのダウンタウンにあるムーア広場は、1792 年に遡る歴史ある場所で、公共の集会が行われたため、象徴的な場所です。 この重要な場所は現在改装され、快適な正方形のオープンスクエアスペースになっており、たくさんの緑地、よく手入れされた植え込みがたくさんあり、石けり遊びのマットや卓球台などの興味深い装飾がたくさんあります。小さな座席の講堂のほかに、スクエア・バーガーという飲食店も含まれていますが、私は試しませんでしたが、強くお勧めします。4フィートの小さな犬が運動できる囲いのあるドッグ・パークも忘れてはいけません。 つまり、ムーア スクエアは、美しい緑豊かな象徴的な場所の中でリラックスし、世界の行き交う様子を眺める場所です。 （原文） Moore Square in downtown Raleigh, North Carolina, it’s a place of the historic history dating back to 1792, it was a public gathering so it’s an iconic place. The significant place has and now been refurbished to what it is now, a pleasant square open SQUARE space, it encompasses lots of green space, lots of well maintained shrubbery, it has lots of interesting touches like the hopscotch mat , a ping pong table a little seating auditorium, it also encompasses a eatery called Square Burger which I didn’t sample however it comes highly recommended, not forgetting the enclosed dog park for the four feet little doggies to do their exercise. So Moore Square is a place to relax and watch the world go by in the comfort of lovely green iconic place.

（Google による翻訳）ローリーで最も新しい公共公園の一つです。特別なイベントやクラフトフェア、平日の夜の映画上映などが開催され、誰もが楽しめるゲームも用意されています。滑り台やスプラッシュパッドもあるので、家族連れや子供連れに最適です。少し残念なのは、夕方5時頃になるとホームレスが集まり始めることです。安全ではないと感じているわけではありませんが、もはや家族向けの場所ではないことは明らかです。 （原文） It's one of Raleigh's newest public parks. They hold special events, craft fairs, and weeknight movies in the park, and they have fun games available for everybody to enjoy. And it has a slide and a splash pad, so it's great for families and kids. What's not so great is around 5 o'clock in the evening, that's when the homeless start to arrive. It's not that we don't feel safe. It's just clear that it's not a family place anymore.

（Google による翻訳）私は公園にいて、レゲエ音楽を低い音量で聴いていた。人種差別的な警備員が私に、モンキーミュージックを止めなければ公園から出て行けと言った！私はローリー（ノースカロライナ州）で働いているのでよくここに来るのに、なぜ私の文化を攻撃するのかと尋ねた。私はノースカロライナ州フェイエットビルに住んでいて、23年間一度もこんなに邪悪で意地悪なことを言われたことはない。それから、彼は警察官でも法執行官でもないのに、なぜ私に嫌がらせをするのか、薬物を使用して叫んでいる人たちを煩わせないのかと尋ねた。彼の年上のパートナーは、私のような人間が人々を混乱させ、私たちが自分の立場を忘れているからだと言った！私は自分の携帯を取り上げて、二人の録音を始めたが、二人とも黙ってしまった！その後、台無しになった昼食を捨てようと立ち上がると、若い方が催涙スプレー缶を持って私に向かって歩いてきた。彼は、私が録音をやめて出て行かなければ、私が怒る本当の理由を与えると言った！私はここを去りました。二人に対して法的措置を取るつもりです！ 今は2025年、ローリーを支配しているのは愛であって憎しみではありません！彼らはそんな態度でいるべきではありません。だから有色人種の男女が毎日殺されているのです！こんなことは許されません。私は平和を乱したり、トラブルを起こしたりしません！もし彼らが人種差別的なことを過去のものにできないなら、彼らは警備員である必要はありません！彼らは人々を危険にさらしています！彼らは警察ではありません。自由、言論、そして仲間意識は権利です！ここに自分のビデオを投稿したいのですが、絶対に放っておけません！ （原文） I was just in the park and I was listening to my reggae music at a low tone.. A racist security officer told me that I have to shut off my MONKEY MUSIC or leave the park! I asked him why he was attacking my culture when I come here alot when I'm working in Raleigh NC. I live in Fayetteville NC and not once in 23 years has anyone ever said anything to me that was so evil and mean. Then I asked him why he's harassing me because he's not police or even law enforcement and why not bother the people using drugs and yelling. His older partner said because people like me are confusing people and we're forgetting our place!! I picked up my phone and I started to record them both and they both got silent!!! Then when I got up to throw away my lunch that had been ruined the younger one started walking towards me with a pepper spray can. He said that if I didn't stop recording and leave that he would give me a real reason to be upset! I left an I definitely plan to take legal action against them both! It's 2025 and love runs Raleigh not hate! They shouldn't be there with that kind of attitude, that's why men and women if color are getting killed everyday!!! This is not ok, I don't disturb the peace and I never cause trouble! If they can't leave that racist stuff in the past. They don't need to be security! They're putting people in harms way! They're not police and freedom and speech and fellowship is a right! I wish I could post my video here but I'm definitely not letting this go!!!

（Google による翻訳）ムーア・スクエアはローリー屈指の名所で、誰もが楽しめる特別な何かがあります。公園自体も美しく設計されており、広々としたオープンスペース、日陰のエリア、そして手入れの行き届いた敷地は、散歩やピクニック、あるいはただのんびり過ごすのに最適です。公園のあちこちには、家族連れや子供たちが大好きな楽しいゲームやアクティビティが用意されており、活気に満ちた温かい雰囲気をさらに盛り上げています。周辺は活気に満ち溢れ、多くの日には様々なフードトラックが出店し、美味しい料理を堪能できます。私はゲストとして訪れるだけでなく、ムーア・スクエアで開催されるイベントで出店者として参加する機会にも恵まれました。ここはいつもとてもポジティブな雰囲気で、地域社会からの支援のおかげで、出店者として参加した中で最もやりがいのある場所の一つとなっています。ここは単なる公園ではなく、人々が交流し、楽しみ、そして忘れられない思い出を作る集いの場なのです。 （原文） Moore Square is truly one of the best spots in Raleigh and has something special for everyone. The park itself is beautifully designed with plenty of open space, shaded areas, and well-kept grounds that make it perfect for a walk, picnic, or simply relaxing. There are fun games and activities set up around the park that families and kids love, which adds to the lively and welcoming atmosphere. The surroundings are vibrant, and on many days you’ll find a variety of food trucks offering delicious options that really enhance the experience. Beyond visiting as a guest, I’ve also had the privilege of being a vendor during events at Moore Square. The energy here is always so positive, and the community support makes it one of the most rewarding places I’ve ever participated in as a vendor. It’s not just a park, but a gathering place where people connect, enjoy, and create lasting memories.

（Google による翻訳）家族で過ごすのにぴったりの美しい場所 壮大な夕日を眺めるのに❤️ （原文） Hermoso para estar en familia Para pasar un atardecer magnifico❤️

（Google による翻訳）素敵な公共広場…特に改装後は最高です。芝生が広く、噴水もあり、ダウンタウン、マーブルズ、レストランにも近いです。ホームレスの人が多いので、5つ星はつけにくいですが。週末はいつもヨガをしている人がたくさんいて、イベントも開催されているようです。 （原文） Nice public square..especially after the remodel. Lots of grass, a water feature and close to downtown, Marbles and restaurants. Lots of homeless people so I can’t really give it 5 stars. Always see a lot of people doing yoga on the weekends and it seems like they events out there too.

（Google による翻訳）家族や友人、あるいは犬と一緒に歩くのにとても良いトレイルだと思いました。 45分の道のりです。やり方次第で、多かれ少なかれあるかも知れません。安全ですし（野生動物やヘビなどは見かけませんでした）、アヒルや鳥、カメが見られる素敵な湖もあります。ストリームもいくつかあります。湖の近くに駐車すれば、小屋やキャビンを借りることも、ハンモックを持参して湖の近くでリラックスした昼寝をすることもできます。子供向けのゲームや釣り場のある公園もあります。それは （原文） I found the trails really nice to walk with your family, friends or just with your dogs. It’s a 45 minutes trail. Maybe more or less, depending the way you take. It’s safe(I didn’t see wild animals, snakes etc) and you have a nice lake where you can see some ducks, birds and turtles. There are some streams too. Parking close to the lake and you can rent a hut/cabin or just bring your hammock and have a relaxing nap close to the lake. You can also find a park with games for kids and fishing area. It’s a

（Google による翻訳）湖の周りのトレイルが大好きです。美しい公園、素晴らしい本物のハイキングコース（アスファルトの歩道はありません）、たくさんの日陰、とにかく素晴らしい散歩道です。 （原文） I love the trail around the lake. Beautiful park, awesome ACTUAL hiking trails (no asphalt sidewalks), plenty of shade, just an all around good walk.

（Google による翻訳）幼い娘と小型犬と私は、景色が良く、標識もはっきりしている小道をよく散歩しました。小さいながらも楽しい遊び場にも立ち寄りました！公園には公衆トイレがあり、これは大きなボーナスです。そして、それは1月だったにもかかわらず、私たちはいくつかの涼しい植物といくつかの野生生物を見ることができました。 （原文） My young daughter, small dog and I went for a good walk on the trails that were scenic and clearly marked. Also stopped at the play ground which was small but fun! The park has a public bathroom which is a HUGE bonus. And even though it was January we got to see some cool plants and a few forms of wild life.

（Google による翻訳）子供を地元の学校に送った後、ちょっとしたハイキングに最適な場所です。トレイルは日陰がしっかりしていて、整備も行き届いています。鹿やイノシシを何頭か見かけました。 （原文） A great place for a quick hike after I drop my kid off at the local school. Trails are well shaded and maintained. I have seen a few deer and li

（Google による翻訳）これが自然とともにある方法です。ただ歩き回って湖などを見るのは平和でした。私の子供たちはそれを本当に楽しんだので、そこにあった公園に行くことさえ気にしませんでした。トレイルを歩くと、木々に色付きのひし形のマークが付けられます (トレイルごとに色が異なります)。でも、散歩は紅葉で素晴らしかったです。特に暖かい季節にはそれがどのように見えるかを確認するために必ず戻ってきます。 （原文） Now this is a way to be with nature. To just walk around and see the lake, etc. was peaceful. My kids really enjoyed that so much that they didn't even care about going to the park that was there. As you walk the trails, the trees will be marked with a colored diamond (each trail has a different color). But the walk was gorgeous with the fall leaves. Will definitely come back especially to see how it looks during the warmer months.

（Google による翻訳）駐車しやすく、人も少なく、散歩道があり、座る場所も豊富で、景色も美しい素敵な場所です。 （原文） A lovely place with easy parking, not many people, walking trails, plenty of seating options and beautiful views.

（Google による翻訳）トレイル沿いには変化に富んだ風景が広がります。とても穏やかです。 （原文） Lots of variation in landscape along the trails. Very peaceful.

（Google による翻訳）地元の現代美術を展示する素晴らしい美術館。入場は無料ですが、寄付も受け付けています。このエリアの駐車は難しい場合があります。ローリー ユニオン駅の近くにあります。 （原文） Great museum with local, contemporary art, and admission is free, but they do accept donations. Parking in the area can be a challenge. Close to Raleigh Union Station.

（Google による翻訳）この博物館を訪れることに興奮していましたが、残念ながらプライベートイベントのため閉館していました。 私が星 1 つと評価しているのは、閉店したからではなく、ウェブサイトや Google のどこにも閉店すると記載されていなかったためです。 私が直接行ったとき、ドアの外に「プライベートイベント」と書かれた看板がありましたが、プライベートイベントのために閉鎖されているのか、それとも博物館が傾向にあることを知っているので、それが博物館と一緒にイベントの場所だけなのかは示されていませんでした。入場無料のため、スペースの一部を貸し出します。私たちは入って、何のためにそこにいるのかと尋ねられました...彼らは閉店していると言いました...大したことではありませんが、旅行中であり、別の時間に訪れることはできないため、注意を払っていただければ幸いです。 次回は、閉店であることをもう少し明確にして、プラットフォームを活用してください。 （原文） I was excited to visit this museum but sadly they were closed for a private event. I'm rating with 1 star, not because they were closed but because no where on the website or Google did it say they would be closed. When I went in person, outside the door there was a sign that read "private event" but did not indicate if they were closed for the private event or if that was just the location of the event along with the museum since I know museums tend to rent out some parts of thier spaces due to free admission. We entered and were asked what we were there for... They said they were closed... No big deal but would have appreciated the heads up since I was traveling and would not be able to visit at another time. Next time just be a little more clear of being closed and utilize your platforms.

（Google による翻訳）サマンサ・エヴェレットの『Crowning Glory』は美しく感動的でした。今後ともCAMローリーを訪れることを楽しみにしています。主題と媒体の多様性は本当によく選ばれていました。これはノースカロライナ州ローリーの宝石です。パワフル！あなたがその地域にいるなら、絶対に必見です。 （原文） Crowning Glory by Samantha Everette was beautifully inspiring. Looking forward to visiting CAM Raleigh much more in the future. The diversity of subjects and mediums really was well curated. This is a Raleigh, NC gem. Powerful! A true must see if you’re in the area.

（Google による翻訳）素晴らしい地元の現代アートスペース。 少し小さいですが、とても親密な空間で、たくさんの熟考や会話ができます。 間違いなくその経験は楽しかったです。 ダウンタウンにあるため、駐車場が少し狭い場合があります。 地元の素晴らしい空間で興味深い作品に触れたいなら、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Wonderful local contemporary art space. It is a bit small but, the space is very intimate and allows for a lot of contemplation and conversation. I definitely enjoyed the experience. Located downtown so parking can be a bit tight at times. Definitely worth a visit if you want to engage with some interesting works in a wonderful local space.

（Google による翻訳）昨日、母の日のお祝いの一環として、子供たちが私をこの美術館に連れて行ってくれました。 入場は無料で、寄付も受け付けています。予約不要のウォークインです。 この博物館には 2 つのレベルがあります。そこにあるアートワークは奥深く、考えさせられるものです。彼らは異なる時間に異なるアーティストをローテーションしていると思います。 必要に応じて座れるエリアがいくつかあります。 この美術館で楽しかったのは、もちろん芸術ですが、各アーティストの伝記情報だけでなく、そのアーティストのスタイルの概要や、そのアーティストのために展示されているアートコレクションの概要も提供していることです。アーティスト。 美術館らしい落ち着いた雰囲気です。複数の人が同時に閲覧できるよう、すべてが適切な間隔で配置されています。建物内も適切な温度に保たれています。 （原文） My children took me to this art museum as part of my Mother’s Day celebration yesterday. It is free admission and they accept donations. It is a walk-in, no reservations required. There are two levels to this museum. The artwork in there is deep and thought-provoking. I believe they rotate different artists at different times. There are a few areas where you can sit if needed. What I enjoyed about this art museum besides, the art of course, is that they give not only biographical information about each artist, but they also provide an overview of that artist’s style and a summary of the collection of art that is being presented for that artist. The atmosphere is serene and conducive for an art museum. Everything is spaced out nicely to give room to multiple people viewing at the same time. The building is also maintained at a good temperature.

（Google による翻訳）娘と私は、その地域でヴィンテージのショッピングをしていたときに、ネオンサインを見つけ、それが何なのかを確認するために中に入ってみることにしました。 (寛大な寄付のおかげで) 入場無料で、いくつかの展示物があることを知ってうれしい驚きを覚えました。非常によく整備された美術館で、周りを歩き回ったり、他の人にぶつかることなく芸術作品を鑑賞するために後退したりできる十分なスペースがあります。展示されていた 2 ～ 3 つの展示品は非常に挑発的で、アーティストが実際にインタラクティブな作品をいくつか提供してくれたので、文字通り彼女の芸術作品の感触を得ることができたのは良かったです。必ずまた立ち寄ります。 私たちが入って階段を上がるとすぐにフレンドリーなレセプションがあり、何が見えるのかを徹底的に説明してくれました。 間違いなく地元の人も観光客も連れて行くのに最適な場所です。 （原文） My daughter & I were in the area doing a bit of vintage shopping when we saw the neon signs and decide to step inside to see what it was all about. We were pleasantly surprised to find out it was free admission (thanks to generous donations) and there were several exhibits to check out. It's a very well laid out museum with plenty of room to roam around and step back to admire the art without bumping into others. The two or three exhibits on display were very provocative and it was nice that the artist actually provided some pieces that were interactive so we could literally get a feel for her works of art. We will definitely be stopping by again. Friendly reception as soon as we entered and ascended the stairs, she thoroughly explained what was available to see. Definitely a nice place to bring locals and visitors alike!

（Google による翻訳）CAMはとても楽しくて活気があって、アートも素晴らしかったです。新しい展示の準備をしているエリアがいくつかあったので、また必ず訪れて見に行きます。とても楽しい時間を過ごせました。ローリー周辺にお住まいの方はぜひ訪れてみてください！周りにはランチを楽しめるお店もいくつかあるので、デートにもぴったりです。 （原文） CAM was very fun, lively, loved the art. There were a few areas getting ready for a new exhibit so I will definitely be back to check it out. I had a great time, and anyone living in the Raleigh Area should check this place out! There is some places around to stop to eat for lunch afterwards if you want so it’s also I nice date idea.

（Google による翻訳）水辺へ続く複数のアクセスポイントを備えた素敵なトレイルがいくつかあります。遊び場からの通行が多く、その多くは子供たちかもしれません…もしそれがあなたの反応の激しい犬にとって問題になるなら…あなたの犬であって、私の犬ではありません。私の犬は可愛い天使の赤ちゃんです。 （原文） Some cool trails with multiple access point to the water's edge. Lot's of traffic from the playground and much of the traffic can be children...if that is a problem for your reactive dog.......YOUR dog, not my dog. My dog is a sweet angel baby.

（Google による翻訳）ウェイク郡の郡立公園はほぼ全て行きましたが、ここは最近訪れた中で最も美しい公園の一つでした。また戻って、もっと多くのトレイルを歩き、ジップラインにも挑戦したいと思っています。 （原文） I've almost been to all of Wake County's county parks and this was one of the most beautiful parks that I've been to in recent memory. I'd love to return again to walk more of the trails and try that zipline.

（Google による翻訳）この場所は子供たちに最適です。 私の子供たちは全員、ここで学校の遠足をしていました。教育センターと遊び場エリアにはたくさんの駐車スペースがあります。この公園は、大きな遊び場があり、ハイキングや子供たちをピクニックに連れて行くのに最適です。トイレは掃除されています。私の子供たちはここに来るたびに本当に楽しんでいます。 （原文） This place is perfect for the kids. All my kids had the school's field trip here. There have plenty parking spots at the education center n the play ground area. This park is good for hiking n taking the kids for picnic with the big playground besides it. The restrooms are cleaned. My kids are really enjoyed everytime when we come here.

（Google による翻訳）美しい景色！湖の周りを散策するのに最適なトレイルです。 （原文） Beautiful scenery! Nice trails to explore around the lake.

（Google による翻訳）この公園はとても気に入りました。やるべきことがたくさんあり、子供たちは忙しくしています。公園の周りに座れるエリアがたくさんあるのも気に入っています。バスルームと湖につながる素敵なトレイルがあります。 私たちは何時間も楽しみました。 （原文） Loved this park, there is a lot to do and keeps kids busy. I also like the amount of areas to sit around the park. They have bathrooms and a nice trail that leads to the lake. We had fun for hours.

（Google による翻訳）甘い遊び場！これはクラウダー郡立公園にあるものとよく似ていると思います。ここも楽しい遊び場です。私たちが最初に訪れたのはおそらく 4 ～ 6 か月前で、遊び場エリアは建設中でした…この遊び場が完成し、完成したのを見るのは嬉しいです!エリア全体のレイアウトや、2 階に登ったり、スーパー スライドを降りるために 3 階に登ったりするすべての創造的な方法が大好きです。あらゆる年齢の子供たちに最適な遊び場。 😁👍 最新情報: 森の中のハイキングコースを歩いてみましょう！水辺のすぐそばにはSUPER COOLなロックエリアが！そこに着くには森の中を5分ほど歩いて戻らなければなりませんが、とても美しいです！ （原文） SWEET PLAYGROUND! I believe it’s a very similar copy of the one at Crowder County Park, which is also a sweet playground as well. We originally visited maybe 4-6 months ago, and the playground area was under construction…Good to see this playground finished snd completed! I love how the entire area was layed out, all the creative ways to climb up to the second level, or even the third level to go down one of their super slides. Great playground for ANY age kids. 😁👍 UPDATE: WALK ON THEIR HIKING TRAILS IN THE WOODS!!! There is a SUPER COOL rock area right next to the water! Ya gotta walk five min back into the woods to get to it, but it is so beautiful!

（Google による翻訳）とても美しい公園なのに、なぜあれだけの木を切ってしまうのでしょうか。 （原文） It’s such a beautiful park why are they cutting all those trees.

（Google による翻訳）トイレがあるという大きな不便がなければ、5を付けていたでしょうが、トイレを使用するためだけにコードが必要です。トイレを使うために誰かに電話しなければならないなら、トイレがないほうがいいかもしれません。 （原文） Would've given a 5 if it wasn't for the major inconvenience of there being restrooms but you need a code just to use them. Might as well not have restrooms if I have to call someone just to use it.

（Google による翻訳）この公園は小さいですが、素敵です！私は間違いなくもっと期待していました（笑）。全体的に素敵な施設でした。この公園は、ランチを食べたり、美しい景色を楽しんだり、像で写真を撮ったりできる場所です。 （原文） This park is small, but nice! I was definitely expecting more lol. It was an overall nice establishment. This park is a place to come and eat lunch, enjoy the beautiful scenery, and take pics at the Statue.

（Google による翻訳）とても小さいですがかわいいです。本を読みに行くタイプの場所です。 （原文） It's very small but cute. It's a type of place you would go to read a book.

（Google による翻訳）私たちは、私たちの未来に多大な貢献をした過去の偉大な人々について読み、観察し、情報を得ました。 （原文） We read, observed and was informed with all the great people of our past who contributed so much for our future.

（Google による翻訳）立ち寄ってランチを食べるにはいい場所です。 （原文） It's a nice place to stop and eat lunch .

（Google による翻訳）美しい ここにはよく来ますが、この標識は初めてです。素敵です 👁 皆さん #ボランティア の皆さんが、2022 年 1 月の UNITY ウォークに参加してくれることを願っています💜💜💜 （原文） Beautiful I come here often but this sign is new to me. Nice 👁 Hope EVERYONE #volunteers to participate in the UNITY walk THIS JANUARY 2022💜💜💜

（Google による翻訳）キング牧師に捧げられたこのような素晴らしい公園があるのは素晴らしいことです。彼は、今日のアメリカの状況を決定づける非常に著名な人物です。彼がいなくなってとても寂しいですが、決して忘れられることはありません。 （原文） It's awesome to have such a nice park dedicated to Dr. King. He is a very prominent and determining factor in where America is today. He is sorely missed but will never be forgotten.

（Google による翻訳）ずっとこの公園に行きたいと思っていたので、行けてとても嬉しかったです。美しく、広大で、ノイゼ川トレイルへのアクセスも簡単で、ベンチのブランコが大好きです。 残念ながら、高速道路のすぐそばにあり、車の騒音がかなり大きいため、5つ星と評価しませんでした。ただし、行ってみる価値はあります。トレイルの奥に進むにつれて、騒音は静まります。 （原文） I've been wanting to visit this park for ages and I'm so happy I did. It is beautiful, expansive, and easy access to the Neuse River Trail, and I love the bench swings. I didn't rate it 5 stars because, unfortunately, it is right by the freeway, and the car noise is quite loud. It's worth a trip, though, and as you go deeper into the trail, the noise does subside.

（Google による翻訳）なんて美しい公園でしょう！景色も素晴らしく、クラブツリー・トレイル、ニューズ川トレイル、ウォルナット・クリーク・トレイルにもアクセスできるのが嬉しいです。 （原文） Such a beautiful park! Love the views and the fact that you can connect to the Crabtree, Neuse River and Walnut Creek Trails.

（Google による翻訳）ヌース川トレイルは最高でした！天気もサイクリングにぴったりでした。公園にトイレがあって本当に良かったです。本当に楽しい時間を過ごせました！ （原文） Loved the Neuse River Trail! The weather was perfect for a ride. It was nice to have rest rooms available at the park. We had a great time!

（Google による翻訳）美しい公園でした！咲き誇る在来植物や野生の花々を本当に満喫しました。まさに花粉媒介者の楽園です❤️ （原文） Beautiful park! I really enjoyed all the native plants/wildflowers that were blooming. A pollinator paradise ❤️

（Google による翻訳）卒業式の食事会でここに来ましたが、本当に驚きました。家族や友人と屋外イベントを開催するのに非常に大きなスペースです。それ自体はオフになりますが、サポートが必要な場合に時間がかかるほどではないので、それが気に入りました。子供向けの素敵な遊び場、バイカー、ランナー、ウォーキング向けの素敵な自転車/ハイキングコースがあります。デートやピクニックにぴったりのエリアですよ😊。この屋外スペースをぜひ訪れていただければ幸いです。 （原文） Came here for a graduation cookout and I was truly surprised. It an absolutely huge space to host an outdoor event with family and friends. It’s off by itself but not to far that if you need assistance that it would take to long so I loved that. It has a nice play area for kids, a nice bike/hike trail for bikers, runners, and walkers. It’s a nice area for a date or picnic 😊. I think you’d be very pleased to visit this outdoor space .

（Google による翻訳）公園の整備が行き届いていることに感謝しています。トイレもとても清潔です。駐車場に電気自動車用の無料充電設備があるのも嬉しいです。とても便利で、心遣いが感じられます。この公園はニューズ川沿いのトレイルとつながっており、他の多くのトレイルと交差しているので、ライダーは途切れることなく何マイルも走ることができます。 （原文） I appreciate how well maintained the park is. The bathrooms are pretty clean. I also appreciate that the parking lot also has free electric vehicle charging. Very convenient and thoughtful. The fact that this park connects to the Neuse river trail which intersects with many others allows riders to go for many miles uninterrupted.

（Google による翻訳）長距離サイクリングに最適なトレイル。一部は改修工事のため閉鎖されていましたが、それでも40マイル（約64km）は走れました。 （原文） Great trail for a long bike ride. Some spots closed for improvements, but still did 40 miles.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でしたが、残念ながらイースター期間中は閉まっていました。それ以外の場合は、間違いなく 4 つ星になります （原文） Sehr schönes Plätzchen, leider war übers Osterfest geschlossen. Sonst wären es 4*, ganz bestimmt

（Google による翻訳）ソロモン・アイヒナーによる素晴らしいピアノコンサート！素晴らしい曲の紹介と解説を持つ才能あるピアニスト！そこのスタッフは、私たちが質問したり、小さな部屋でより多くの空気の流れを要求したりしたとき、非常に親切で対応してくれました。休憩時の自家製軽食は予想外の喜びでした。音量も音響もちょうど良くて楽しかったです。駐車はとても簡単です。素敵なウィンターコンサートでした。約1時間45分かかりました！他の人にも他のコンサートに参加することを強くお勧めします。 （原文） Fabulous piano concert by Solomon Eichner! Talented pianist with wonderful introductions and explanations to the pieces! The staff there were quite helpful and responsive when we asked questions or requested more air flow in little room. The homemade refreshments at intermission were an unexpected delight. Volume and acoustics were spot on and enjoyable. Parking is super easy. Had a lovely winter concert. Lasted almost 1 hr and 45 minutes! Highly suggest for others to attend other concerts!

（Google による翻訳）歴史が人々の生活とどのように結びついているのか、そしてこの場合はどうなっているのかを見るのが好きなら、ケーリーがどのように発展し、鉄道がページ ウォーカー家にどのような影響を与えたかを知りたい場合は、この小さな歴史センターをチェックしてください。 歴史センターの周囲には美しい庭園があります。 駐車しやすい。 歴史センターの前で庭の手入れをしていた女性たちと興味深い会話をしました。 彼らは私に屋外の景観の維持について少しの洞察を与えてくれました。 （原文） If you enjoy seeing how history connected to people's lives and in this case; how Cary developed and how the railroad impacted the Page-Walker families, then check this small history center. Beautiful gardens surround the history center. Easy parking. I had an interesting conversation with the women who were tending to the garden out front of the history center. They gave me a bit of insight into the upkeep of the exterior landscaping.

（Google による翻訳）館内は本当に美しい！展示物もたくさんあるので、ぜひ見てみてください。古いホテルの周りの庭園も美しく、座る場所もたくさんあります。 （原文） Absolutely beautiful inside! Lots of displays to check out. The gardens around the old hotel are gorgeous with places to sit.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。正直なところ、ケーリーの隠された宝石です。ここで結婚式の撮影をすることができてうれしかったですが、嬉しい驚きでした。ケーリーのダウンタウンの素晴らしい景色と写真に最適な景色があります。十分なスペースとスタッフは素晴らしかったです。 （原文） Such a beautiful place. Honestly a hidden gem in Cary. Had the pleasure of shooting a wedding here and was pleasantly surprised. It's got a nice little view of downtown Cary & great scenery for photos. Nice amount of space & staff was amazing.

（Google による翻訳）ハーブを買って、🦋 🦋 の発売を見るとても素晴らしい機会でした。子供たちの喜びの金切り声を聞くだけで最高でした。そして、スーパー探偵になって蝶を指差して、穴を開けろと言い続けた小さな女の子。そしてまた次から次へと。純粋な喜び！ （原文） Very cool opportunity to buy herbs, and see the release of the 🦋 🦋, just to hear the kids screeches of joy was the best.. and then thelittle girl who became a super sleuth and kept pointing at butterfly and said take their pucture.. and then another and then another. Pure Joy!

（Google による翻訳）午後に訪れるのに素敵な場所です。 屋外庭園は完璧に手入れされています。 私たちが見た内部展示はEyes Wide Openでした。 これらのキルトの中には本当に素晴らしいものもあります。 私たちはさらに上の階に水彩画の展示を見に行き、当時の家とその周辺地域の写真も見つけました。 この歴史の一部を見るのが大好きでした。 （原文） Nice place to visit for an afternoon. The outside gardens are immaculately landscaped. The inside exhibit we saw was Eyes Wide Open. Some of these quilts are absolutely amazing! We continued upstairs to see a watercolor exhibit and also found some photos of the house and surrounding area from back in the day. I loved seeing this piece of history.

（Google による翻訳）水辺まで続く未舗装の道がいくつかあります。美しく静かな場所です。しかし、このような公園を台無しにしてしまうのは残念です。ゴミ、衣類、釣り糸、釣り針、ガラスなどが至る所に散乱していました。絶対に裸足で歩かないでください。 後片付けはきちんとして、公園を訪れた時よりも良い状態にしておいてください。 （原文） There are a couple dirt paths down to the water. It is a beautiful quite spot. However its sad how people can ruin these parks. There was trash,clothes, fishing line,hooks and glass everywhere. Definitely do not walk barefoot. Please just clean up after yourselves and leave these parks better than you found them.

（Google による翻訳）ラシター ミル パークは、趣のある静かなひとときを過ごせる魅力的なスポットです。小さいですが絵のように美しい滝があり、リラックスした訪問に美しい背景を提供します。また、このエリアには最小限の駐車場があることにも注意してください。 私たちの訪問中、いくつかの小グループが釣りを楽しんでいる一方で、他のグループは近くの遊歩道に沿ってゆっくりと散歩していることに気づきました。公園のコンパクトなサイズがその魅力をさらに高め、短時間の静かな外出に最適なスポットです。 ご来場の皆様には、ペットボトルやゴミなどを拾っていただくようお願いいたします。この小さな行為は、ラシター ミル パークを自然のままに保ち、誰もが楽しめるようにするのに役立ちます。 （原文） Lassiter Mill Park is a charming spot that offers a quaint and serene escape. There is a small but picturesque waterfall, which provides a beautiful backdrop for a relaxing visit. Also note there is minimalist parking in the area, During our visit, we noticed a few small groups enjoying some fishing while others took leisurely strolls along the nearby walking trails. The park's compact size adds to its charm, making it a perfect spot for a short, peaceful outing. I kindly ask all visitors to pick up any plastic bottles or litter they come across. This small act can help keep Lassiter Mill Park pristine and enjoyable for all.

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、アクティビティが多すぎるわけではありません。犬連れでも大丈夫だったのでとても気に入りましたが、駐車は難しく、ゴミ箱は満杯で、とても狭くて混雑していました。水辺の写真を撮った後、犬をもっと運動させられる公園へ向かいました。 （原文） A pretty place, but not too much to do. It was dog friendly, which we loved, but parking was difficult, trash cans were filled, and it was very small and crowded. We took pictures of the water and left for a park where we could give our dog more exercise.

（Google による翻訳）素敵ですが、非常にコンパクトな公園（コンパクト = 小さい）。 駐車場はあまり多くありませんが、いくつかの緑道の近くにあり、ローリーのノースヒルズエリアからもそれほど遠くありません。 市域内に素晴らしい滝があります。 この公園を訪れるべき場所として挙げた人は聞いたことがないので、隠れた宝石のようです。 （原文） Nice but extremely compact park (compact = small). Not a lot of parking but near some green ways and not far from the North Hills area of Raleigh. Has a nice waterfall within city limits. Like a hidden gem, since I never hear of anyone mentioning this park as a place to visit.

（Google による翻訳）隣にある豪華な人工滝 美しい100万ドルの家！砂浜を歩き回って、少し下流を探検してみましょう。水上で岩を飛ばしたり、釣りをしたり、ピクニックをしたりするのに最適な場所です。なんとも自然なスポットですね！ 💦💦💦👍👍 （原文） GORGEOUS man-made waterfall next to BEAUTIFUL million-dollar homes! Sandy areas to walk around on and explore downstream a bit. Great place to skip rocks on the water, or fish, or have a picnic! What a pretty natural spot! 💦💦💦👍👍

（Google による翻訳）絶対に美しい！なんて素敵な隠れた宝石でしょう。近くに住んでいる人にとっては古いニュースだと思います。しかし、旅行している人、または単に自然を楽しみたい人にとって、これはただ自然を見て楽しむのに最適な環境です。駐車場も近くにあり、歩いてもそれほど遠くありません。ほこりや泥がついても大丈夫な、良い靴を履いてください。水の音はとても静かです。少し曇って見えますが、ここが大西洋上ではないことはわかっているので大丈夫です。まだ見ていないなら、ぜひ見てください。 （原文） Absolutely beautiful! What a lovely hidden gem. For those that live close I’m sure it’s old news. But for those traveling or just wanting to enjoy nature this is a great setting to just see & enjoy nature. Parking is close by, it’s not a long walk. Just wear good shoes that you don’t mind getting dusty or possibly muddy. The sound of the water is so tranquil. It looks a little murky but hey that’s fine we know we’re not on the Atlantic. If you haven’t seen it yet then you should.

（Google による翻訳）アメニティやトイレはありません。 歩道のみで、周囲は住宅に囲まれています。 （原文） No amenities, no restrooms , Only walk path , surrounded by houses

（Google による翻訳）人々と出会い、イベントに参加し、美味しい食事を楽しむのに最適なクラブです。チームは素晴らしく、あなたの経験が素晴らしいものになるよう努めています。サービスが一流であることを確信して、自信を持ってクライアントをここに連れて行くことができます。また、木曜日には半額のドリンクとエンターテイメントを提供します。次のイベントでお会いしましょう！ （原文） A great club to meet people, attend events, enjoy good food and more. The team is amazing and strive to make sure that your experience is a great one. You can bring clients here confidently knowing that the service will be top notch or come on a Thursday for 1/2 price drinks and entertainment. See you at the next event!

（Google による翻訳）残念ながらシティクラブは現在閉店しております。 ローリーのダウンタウンにあるウェルズ ファーゴ ビルの屋上にある豪華な空間。大小を問わず会議、クライアントや同僚との美味しい食事、ネットワーキング イベントへの参加、またはオフィスから離れて仕事を終えるのに最適な場所です。模範的なサービスとパナラマのスカイラインの眺めも悪くありません。 （原文） Unfortunately, City Club is now closed. Gorgeous space atop the Wells Fargo building in downtown Raleigh. A perfect location for meetings - large or small, a great meal with a client or co-worker, attend a networking event, or an easy escape from the office to get some work done. The exemplary service and the panaramic skyline views don't hurt either.

（Google による翻訳）ローリーで最もエリートな社交クラブ。ノースカロライナ州ローリーのダウンタウンにあるフェイエットビル ストリートにあるウェルズ ファーゴ ビルの屋上に位置し、エリア全体の素晴らしい景色を眺めることができます。この 2 フロアのスペースは、結婚式、イベント、特別な行事に最適です。この夜は、グレーター・ローリー地域の地元のダンシング・ウィズ・ザ・スターズに焦点を当てたチャリティ・クラシック・イベントでした。 （原文） Raleigh’s most elite social club. Located on top of the Wells Fargo building on Fayetteville Street in downtown Raleigh,NC it has a commanding view of the entire area. This two floor space is perfect for weddings, events and special occasions. This night was the Charity Classic event which highlighted the local Dancing with the Stars of the Greater Raleigh area.

（Google による翻訳）私はこのクラブの会員になって 10 年近くになりますが、ビジネス ネットワーキングに強くお勧めします。私も何十もの社交行事や特別イベントに参加しましたが、その経験は格別だったと言えます。 環境はモダンで魅力的で、スタッフは経験豊富でプロフェッショナルで、食べ物はおいしいです。 そこでビジネスや社交的な集まりをすることを躊躇しません。 （原文） I've been a member of this club for nearly a decade and can highly recommend it for business networking. I've also attended dozens of social functions and special events and can say that the experience was exceptional. The environment is modern and inviting, the staff is seasoned and professional and the food is delicious. I would not hesitate to have a business or social gathering there.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！このレストランは素晴らしい評判があり、会員専用なので、ここで食事をするのに十分幸運だったということから始めます。私がそう言っているのは、ただ現れてサービスを期待するのは嫌だからです。下調べをして、道を見つけてください。それだけの価値があるからです。コットンキャンディーベーコンからビアチキンブレスト、ピメントチーズバーガーまで、このレストランでは最もクリエイティブでおいしい料理を提供しています。本格的なバー、マネージャーとウェイトスタッフは、ワインと酒に関して私が会った中で最も知識のある人々の一部です。それが実現できれば、これは必見の食事場所です。会員になるといかに特典があるかがわかりました。言うまでもなく、ローリーのダウンタウン全体を一望する最高の高層ビルのパノラマビューが楽しめます。 （原文） This place is fantastic! I will start by saying I was fortunate enough to dine here because this restaurant has an excellent reputation and is MEMBERS ONLY. I only say that because you won’t want to just show up and expect to be served, do some homework and find a way in because it is totally worth it. From the Cotton Candy Bacon to the Beer Chicken Breast to the Pimento Cheese burgers this restaurant has the most creative and delicious food. Full bar and the manager and waitstaff are some of the most knowledgeable people I have met when it comes to wine and liquors. This is a must dine place if you can make it happen! I could see how being a member would totally have its perks. No to mention the best panoramic skyscraper view of all downtown Raleigh.

（Google による翻訳）ローリーで最高の眺めの 1 つです。そして最も重要なのは、彼らが素晴らしい人々であることです。チーム全体が素晴らしく、サービスは最高レベルです。強くお勧めします。 （原文） By far one of the best views in Raleigh and most importantly they are incredible people! The whole team is awesome and the service is top tier. Highly recommend.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。まず、景色が最高です。 次に、McCoyで靴のお手入れをしてもらうことをお勧めします。 ビジネスミーティングに最適な場所です。食事はしませんでしたが、料理は美味しそうでした。 （原文） My first time here, and it did not disappoint. First, the view is awesome. Second, go get your shoes nurtured by Mccoy. Great place for a business meeting. We did not eat, but the food looked delicious.

（Google による翻訳）犬は禁止です。 もう十分でしょう。実際に動物が日常的に暮らす自然の中で犬を禁止するのは奇妙ですが…それが彼らのルールです。仕方ありません。ただ、警告しておきますが、ここは犬に優しくないどころか、ほとんど犬嫌いです。これはこの公園の責任者の人間性についても多くのことを物語っています。 ペットを歓迎する、もっと美しく安全な場所はたくさんあるので、注意してください。 それから、私は一人で立ち寄ることにし、いつものように事前に下見をしようとしました。 トレイルでは明らかに薬物使用者がいました… 私はすぐに立ち去りました。 女性や子供連れで平日の真ん中にここを訪れる場合は、安全に十分注意してください。行く場合は避妊具を持参してください。 （原文） no dogs allowed. Enough said. Weird to not allow dogs in nature where actual animal live daily....but that is their rules. So be it. But wanted to warn people that not only are they NOT dog friendly, they are almost anti-dog, and that also says a lot about the people in charge of this park as well. There are way too many much more beautiful and safe places that welcome your furkids to go to, so just be aware. Also, I did choose to stop by on my own and attempted to check the place out beforehand anyways, as I usually do. There were obvious drug users tweaking on the trails... I left fairly quickly. Please be safe if you go here in the middle of the week as a female or with kids, Carry protection if you do choose to go.

（Google による翻訳）90年代からここを歩いています。まだ犬の飼育が許可されていたらよかったのにと思いますし、犬がそれほど普及しなければよかったのにと思います。道路が舗装されてから駐車場もきれいになりましたが、道は相変わらずきれいです。このオアシスを維持してくれている国に感謝します。このオアシスが永遠に一般の人に利用できることを願っています。 （原文） I've been walking here since the 90s. I wish that dogs were still allowed, and I also wish it hadn't become so popular! Parking has gotten nicer since the road has been paved, and the trails are still as beautiful as always. Thanks to State for maintaining it and I hope this oasis remains available to the public forever!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい短い散歩道。鹿やその他たくさんのものが （原文） An absolutely gorgeous shorter walk. Deer and everything

（Google による翻訳）私はこの公園が大好きです。いくつかの異なるハイキング コースから選ぶことができます。とても美しく、街中にあるので昼休みにハイキングをすることができます。 （原文） I love this park. There are a few different hiking trails to choose from, it’s really pretty, and it’s right in the city so you can do it on your lunch break.

（Google による翻訳）アムステッド公園のすぐ外にある美しく手入れの行き届いた森。 アムステッドやイーノに比べて人ははるかに少なく、フォレストは基本的にノースカロライナ州立大学の林業学生のための研究室であるため、非常に良好な状態です。 トレイルは短く、30 ～ 75 分のハイキングに最適です。 入るまでは未舗装の道路のため、雨が降った後はぬかるむ可能性があります。 （原文） Beautiful and well maintained forest just outside of Umstead Park. Much fewer people compared to Umstead or Eno and the Forest is in great shape as it’s essentially and laboratory for forestry students at NC State. The trails are short and make for a nice 30-75 minute hike. Dirt road to enter and may be muddy after some rain.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング体験。 グループで行きました。 素晴らしい森のハイキング。 挑戦的ですが、難しくはありません。 （原文） Excellent hiking experience. Went with a group. Great woodsy hike. Challenging, but not difficult.

（Google による翻訳）そこで別の家族に会い、子供たちと一緒に散歩しました。カエルやこのクロサンショウウオも見ました！美しい小道と小川でした。 （原文） Met another family there, and walked with our kids, also saw some frogs and this dusky salamander! Beautiful trails and creek.

（Google による翻訳）素晴らしいウォーキング／サイクリングコースです！大部分は日陰ですが、いくつかのループ区間では強い日差しに当たることもあります。湖は小さいながらも美しいです。コースの一部は牛がたくさんいる農場のすぐ隣を通るので、とても気持ちよかったです！ （原文） Awesome walking/biking trail! Mostly shaded but you definitely hit some intense sun in between several of the loops. The lakes are small but beautiful. Part of the trail is right next to a farm with tons of cows which was cool!

（Google による翻訳）トレイルはよく整備されており、静かな池から活気に満ちた牧草地や緑豊かな森林まで、さまざまな美しい景色を眺めることができます。静かな散歩や自然探索の 1 日を過ごすのに最適な場所です。風景の多様性により、体験は面白く新鮮なものになります。ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） The trails are well-maintained and offer a variety of beautiful views, from serene ponds to vibrant meadows and lush forests. It's the perfect spot for a peaceful walk or a day of exploring nature. The diversity of landscapes keeps the experience interesting and refreshing. Highly recommend visiting.

（Google による翻訳）トレイルはマウンテンバイクに最適です。スピードは速く、徐々に難易度が上がっていきます（悪くはありませんが）。マグノリアは少し登りが強く、リリーはアップダウンが激しいので、無理なく走ることができます。平日の途中で方向が変わるトレイルなので、標識をよく読んでください。ハイカーはバイカーと反対方向に進むので、お互いを見つけるのは簡単です。 唯一の問題は、トレイルを開閉する管理人が不在の時があり、完全に乾いた状態で数日間閉鎖されていることです。 （原文） The trails are fantastic for mountain biking. It's fast and gets progressively more difficult (although not bad). Magnolia adds a bit more climb and Lily keeps you honest with the most up/down work. It's a directional trail that switches mid-week (just read the signs). Hikers go opposite bikers so it's easy to see each other. The only problem is the trail steward that opens/closes the trail seems to be absent on occasion and the trail will be closed when it's completely dry and has been for days.

（Google による翻訳）発展途上のエリアのすぐ外にある、静かな自然エリアです。ハイキングとマウンテンバイクの両方に適したトレイルが整備されています。鳥やカメなどの美しい野生動物も生息しています。 （原文） Peaceful nature area right outside of a growing area. The trails are well kept for both hiking & mountain biking. Beautiful wildlife, including bird and turtles/tortoises.

（Google による翻訳）ローリーに近く、トライアングル地域のほとんどの場所からはそれほど遠くなく (車で 30 分以内)、何マイルにもわたるトレイルがあり、ハイキングやサイクリングに最適な場所です。動植物の観察が好きなら、この場所も非常に生物多様性が豊かです。 （原文） An excellent place for hiking and biking with miles of trails— close to Raleigh and not far (<30 min drive) from most places in the Triangle area. If you like observing flora and fauna, this place is quite biodiverse as well!

（Google による翻訳）全体的に非常に良いマウンテンバイクコースです。シンプルで簡単なシングルトラックから、少し中級者向けの難易度の高いコースまであります。上級者やエキスパートレベルのライダー向けに、もっと難しいコースやトレイルがあれば良いと思います。 （原文） Overall very good mountain bike trails. Simple and easy single tracks to a little bit more intermediate challenges. I do wish there were more difficult features or trails for advance and expert level riders.

（Google による翻訳）TLCによるもう一つの素晴らしいプリザーブ。片道7マイルの共有マウンテンバイク/ハイキングトレイル。 2 つの小さな池の周囲を 1 歩で 1.5 マイル周回するだけです。トレイルには、牧草地、松林、小川の交差点、広葉樹林が見事に組み合わされています。トレイルはクレイトン リバー ウォーク グリーンウェイ (駐車場から約 5.6 マイル) につながっています。濡れると閉まります。駐車場は狭く、専用スペースはなく、道路沿いに駐車することもできません。 （原文） Another terrific Preserve by TLC. Seven miles of one way shared mountain bike/hiking trails. One foot traffic only 0.9 mile loop around two small ponds. Trails are a great mix of meadows, pine forest, creek crossings and hardwoods. Trail connects to the Clayton River Walk Greenway (about 3.5 miles from the parking area). Closed when wet. Parking area is tiger tight, no privy and no parking along the roadway.

（Google による翻訳）4ヶ月前に州外からここに引っ越してきました。正直に言うと、いくつか悪い口コミを読んだので不安でした。でも、今のところは良い意味で期待を裏切らない生活を送っています。 家賃は手頃で、立地も私にとってとても便利です（学生ではありません）。賃貸オフィスのスタッフ、特にヴィッキーさんとルーペさんは、入居手続き全体を通してとても親切でプロフェッショナルな対応をしてくれました。引っ越しはスムーズで、何のトラブルもありませんでした。 他の多くの方と同じように、害虫被害に関するコメントを心配していたので、入居前に対策を講じました。幸いなことに、害虫は全くいませんでした。 メンテナンスも素晴らしく、迅速かつプロフェッショナルで、必要な時にはいつでも親切に対応してくれました。 唯一の欠点は塗装の質です。確かに安っぽく、汚れがつきやすいです。とはいえ、カーペットは新しくて見栄えが良いです。 以前住んでいた場所から来たので、もっとひどいものを見てきました。私にとって、ここは単なるアパートではありません。新しい道への第一歩です。より良いものへの足がかりであり、今のところ良いものになっています。 （原文） I moved here four months ago from out of state, and I’ll admit—I was nervous after reading some of the negative reviews. But I’ve been pleasantly surprised by my experience so far. The rent is affordable, and the location is very convenient for me (I’m not a student). The leasing office staff, especially Vicky and Lupe, have been incredibly kind and professional throughout the entire process. Moving in was smooth and hassle-free. Like many others, I was concerned about the comments on infestations, so I took precautions before settling in. I’m happy to say I’ve had no issues—no bugs at all. Maintenance has also been great—quick, professional, and helpful whenever needed. The only downside is the quality of the paint job; it’s definitely on the cheaper side and marks easily. That said, my carpet is new and looks great. Coming from where I used to live, I’ve seen much worse. For me, this place isn’t just an apartment—it’s the first step on a new path. A stepping stone toward something better, and so far, it’s been a good one.

（Google による翻訳）このアパートは悪夢の連続です。入居当初、アパートは何度も浸水し、浸水の性質上、賃貸保険で物件への損害がカバーされなかっただけでなく、アパートの管理人からは家賃の減額を口頭で約束されましたが、新しい管理人が来たため、その約束は果たされませんでした。さらに、玄関のドアがまっすぐに取り付けられていないため、下部に大きな亀裂があり、虫が入り込む可能性があります。洗濯機は8月初旬から壊れており、まだ修理されていません。現在、アパート全体のメンテナンス担当者は通常の2人から1人しかいませんが、それでも十分ではなく、管理会社は2人以上の雇用を許可していません。どうやら100戸につき1人のメンテナンス担当者というポリシーのようですが、これは老朽化したアパートでは全くもって非常識です。頭を悩ませるのを避けるために、別の住居を探しましょう。 （原文） This apartment complex has been one nightmare after another. Our apartment flooded several times when we first moved in and not only was the damage to my property not covered by renters insurance because of the nature of the flooding, but also we were verbally promised a rent concession by the apartment manager that was never fulfilled because we got a new property manager. Further, our front door isn't mounted straight so there's a huge crack at the bottom for bugs to get in, and our washing machine has been broken since the beginning of August and they still haven't fixed it. The whole property only has 1 maintenance person right now, which is down from the usual 2, which still isn't enough and the management company won't let them hire more than 2. The policy is apparently 1 maintenance person per 100 Apts which is absolutely BONKERS for an aging apartment complex. Save yourself the headache and look for a different place to live.

（Google による翻訳）ここでの生活は本当に素晴らしいです！オフィスのヴィッキーとルーペは本当に温かく迎えてくれます。立ち寄るたびに笑顔で迎えてくれ、いつも喜んで助けてくれます。おかげで、このコミュニティは本当に我が家のような気分です。メンテナンススタッフも同様に素晴らしいです。対応が早く、プロフェッショナルで、どんな問題でもすぐに解決してくれます。何より、立地が最高です。必要なものがすべて近くにあり、素晴らしい地域です。強くお勧めします！ （原文） I've had a great experience living here! Vicki and Lupe in the office are incredibly welcoming—every time I stop by, they greet me with a smile and are always willing to help. They truly make the community feel like home. The maintenance staff is just as impressive: responsive, professional, and quick to resolve any issues. On top of that, the location is unbeatable—close to everything I need and in a great neighborhood. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここ1年間住んでいますが、本当に気に入っています。賃貸オフィスで働くルーペさんとヴィッキーさんは素晴らしいです。とても親切で感じが良く、本当にここに住んでいて嬉しいです。悪いレビューはルーペさんとヴィッキーさんが来る前にここにいた前の管理人によるもののようですが、私がここに住んでからは不満は全くありません。ここは古いコミュニティですが、常に清潔に保たれ、景観も最新の状態に保たれています。 ノースカロライナ州ローリーでアパートを探している方には、ぜひお勧めします。 （原文） I’ve been living here for the past year and I love it. Lupe and Vicki who work in the leasing office are AMAZING, they’ve been so helpful and so nice I truly love living here. The bad reviews seem to be from the previous management who were here before Lupe and Vicki, but since my time here I have zero complaints. It is an older community however they always maintain the property clean and up to date with landscaping. I would recommend to anyone who is looking for an apartment to live in Raleigh NC.

（Google による翻訳）プロパティマネージャーのヴィッキー・ワトソンさん、ありがとうございます。私は不動産業者で、クライアントの代理としてこのアパートメントコミュニティに立ち寄りました。ヴィッキーさんと面談しましたが、彼女の顧客サービス、プロ意識、そして物件と地域に関する知識は申し分ありませんでした。アパートメントの内覧は「素晴らしい」と評価できます。アパートメントの価格は周辺地域と比べて非常にリーズナブルでした。クライアントは短期賃貸を探していましたが、今回は空いていましたが、それ以外はこのコミュニティは間違いなく候補です。 （原文） Shout out to Vicki Watson, Property Manager. I am a Realtor and I stopped by this apartment community on behalf of my client. I met with Vicki and her customer service, professionalism and knowledge of the property and area was impeccable. I would rate the showing of the apartment as Excellent. The apartment price was very comparable to the surrounding area. My client is looking for short term rental which was not available but other than that, this community is definitely a contender.

（Google による翻訳）先日、近くのNCSUに通う姪っ子と一緒に物件を内覧しました。空港への近さと、何よりも価格が決め手となり、賃貸することに決めました。ヴィッキーさんはとても親切で、物件やアメニティについて必要な情報をすべて教えてくれました。ヴィッキーさんのカスタマーサービスは素晴らしく、初めての一人暮らしでも安心できると姪っ子は安心しました。5つ星のカスタマーサービスで、誰にでもお勧めできます。 （原文） I recently toured the property with my niece who will be attending NCSU nearby. We decided to lease due to the proximity of the airport and most of all the price. Vicki was very informative and gave us all the information we needed to know about the property as well as amenities. Vicki‘s customer service was excellent she made my niece feel so comfortable knowing she’d be living alone for the very first time. 5 star customer service I would refer anyone to this property.

（Google による翻訳）この経験は恐ろしいものでした！直前になって、鍵を受け取ってから 24 時間以内にユニットの準備が整わないと言われました。同じユニットを月額 55 ドル追加で提供されました。そうでなければホームレスになってしまうからです。彼らはそれがアップグレードされたアパートであると主張していますが、冷蔵庫自体が壊れています。ストーブには汚れがあり、パントリーのドアはぶら下がっています。塗装はひどいし、床はでこぼこしていて、家の中を歩くときしむ音を立てます。直前の通知でこのユニットを提供したため、追加料金を支払わなければなりませんでした。 （原文） This experience was horrible! I was told last minute that my unit won’t be ready less than 24 hours of me picking up my keys. Was given the same unit for $55 more a month. Because i would be homeless otherwise. They claim it’s and upgraded apartment but the fridge self is broke. The stove got stains on it, the pantry door is hanging off. The paint is horrible and the floor is uneven and squeaks when i walk thru the house. Was giving this unit on a last minute notice and had to pay more for it.