ヴェローナの37のベストテラス

（Google による翻訳）雨が降るとの予報の中、ピエトラ橋でランチを食べられる場所を探していました。Googleで高評価の口コミを見つけてここにたどり着いたのですが、その通りだと確信しています！ アペロール・スプリッツを2杯、小さな前菜の盛り合わせ、トマトソースのパスタ、ベジタリアン・ラザニアをいただきました。どれも本当に素晴らしく、サービスも行き届いていました。まずはバーでチップス、ナッツ、ブルスケッタを注文し、飲み物と一緒にいただきました。 幸運にも川沿いの2列目の席にすぐに座ることができました。それでも素晴らしい眺めです！川の音はかなりうるさいですが、しばらくすると気にならなくなり、楽しい会話を楽しむことができました。 （原文） Wir standen an der Ponte Pietra und waren auf der Suche nach einem Ort zum Mittagessen während des vorhergesagten Regens. Die hervorragenden Googlebewertungen führten uns hierher und wir können sie nur bestätigen! Wir hatten zwei Aperol Spritz, eine kleine Vorspeisenplatte, Nudeln mit Tomatensoße sowie eine vegetarische Lasagne. Es war alles wirklich vorzüglich und der Service zuvorkommend. Zu Beginn gab es ein paar Chips, Nüsse und Bruschetta von der Bar zu den Getränken. Wir hatten Glück und haben recht schnell einen Platz unten am Fluss bekommen – zwar in zweiter Reihe, aber da hat man immernoch einen super Ausblick! Der Fluss ist an sich relativ laut, aber mit der Zeit blendet man das aus und kann sich gut unterhalten.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵なカフェです。私は11月に訪れましたが、秋のヴェローナをぜひ訪れてみてください。飛び交うスズメは人に慣れているので、素敵な写真が撮れます。ヴェローナ出身の友人と訪れましたが、本当に気に入りました。唯一の欠点は、ウェイターの何人かが少し気を遣ってくれなかったことですが、それ以外はすべて完璧でした。コーヒーもとてもリーズナブルな価格です。 （原文） This place is a really lovely café. I personally visited in November, and I highly recommend exploring Verona in the autumn months. The sparrows flying around are so used to people that you can take some really nice photos. We came here with a friend from Verona and absolutely loved it. The only downside was that a couple of the waiters seemed a bit inattentive, but other than that, everything was perfect — and the coffee is very reasonably priced.

（Google による翻訳）ヴィニタリーの後、初めてこのバーで夕食をとりました。残念ながらテラスには席がありませんでしたが、すぐに店内のテーブルを空けてくれました。私たちが夕食のためにそこにいたにもかかわらず、カナッペを備えた食前酒の軽食を持ってきてくれました。カルネサラダは美味しく、コストパフォーマンスに優れていました。とてもおすすめです （原文） Siamo stati a cena in questo bar per la prima volta dopo il Vinitaly, purtroppo non c’erano posti in terrazza ma ci hanno liberato subito un tavolo all’interno. Nonostante fossimo lì per cenare ci hanno portato gli stuzzichini da aperitivo con tanto di tartine! La carne salada buonissima, ottimo rapporto qualità prezzo. Molto consigliato

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！サービスは一流で、丁寧でフレンドリー、そして常にお客様に快適な体験を提供しようと尽力してくださっていました。ドリンクは美味しく、完璧に用意されていて、まさに舌鼓を打つほどでした。そして景色は？息を呑むほど美しい！絶対にまた訪れたくなる場所です。強くお勧めします！ （原文） Ein wirklich herausragendes Erlebnis! Der Service war erstklassig – aufmerksam, freundlich und stets bemüht, den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Die Getränke waren köstlich und perfekt zubereitet, eine wahre Freude für den Gaumen. Und der Ausblick? Einfach atemberaubend! Ein Ort, an den man definitiv zurückkehren möchte. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）初めてのヴェローナ訪問でしたが、とても嬉しい驚きでした。午前11時に到着すると、とても親切な歓迎を受け、正午にはランチが提供されました。 素晴らしい景色を眺めながらドリンクを楽しみながら待つことができました。 ディナーは、シェフの日替わりスペシャル、パスタ・アル・ラグーをいただきました。絶品で、10点満点中10点です。 スタッフはとてもフレンドリーで、おすすめのワインも教えてくれました。 素敵なランチをありがとうございました。ぜひおすすめします。目を閉じてゆっくりくつろいでください！ （原文） Une très bonne surprise pour notre première à Verone. Nous avons été très gentiment accueilli en arrivant à 11h et le lunch se faisait à midi. Nous avons pu attendre en buvant un verre avec la superbe vue. Pour manger, plat du jour du chef: pasta al ragu, excellentes 10/10. Le personnel super sympa, bon conseil pour le vin. Merci pour ce bon temps de midi, je recommande très fortement vous pouvez venir les yeux fermés !

（Google による翻訳）軽くワインを一杯飲みに立ち寄りました。テラス席は満席でしたが、テーブルが空いたら席を用意してくれるとのことで、その通りになりました！ 川を見下ろしながらヴァルポリチェッラを2杯と、軽い前菜（ナスのパイ生地、ピーナッツ、チップス、トマトのブルスケッタ2つ）を楽しみました。 お会計は10ユーロでした。 本当にお得な価格で、スタッフもとても親切でした。景色を眺めながら乾杯するのにおすすめです！ （原文） Siamo passati per un calice di vino veloce: nonostante fosse tutto prenotato in terrazza, ci hanno detto che se si liberava un tavolo ci avrebbero fatto accomodare… e così è stato! Abbiamo gustato due calici di Valpolicella con vista fiume e un piccolo aperitivo (sfogliatine alle melanzane, noccioline, patatine e due bruschette al pomodoro). Conto finale: 10 €. Qualità-prezzo davvero ottima e personale gentilissimo. Consigliato per un brindisi con vista!

（Google による翻訳）今日、もしかしたら遅すぎたかもしれないけど、本当に魔法のような場所を見つけました。料理も飲み物も最高です。特に素晴らしい経営者の方々には感謝の気持ちでいっぱいです。まるで我が家のようにくつろげる空間で、最高の料理と、本当に素晴らしい空間でのもてなしを堪能できます。スズメが苦手な方は、ぜひお越しください❤️ （原文） Oggi ho scoperto, forse tanto tardi, un posto veramente magico, il cibo , il bere e di altissima qualità. Mah una menzione speciale va alle persone fantastiche che lo gestiscono , davvero la sensazione di stare a casa con i cibi più buoni che ti vuoi comprare e la coccola di un psto davvero spettacolare. Se non vi piacciono i passerotti non ci venite ❤️

古典的な5スターホテル

（Google による翻訳）ヴェローナのドゥエ・トッリ・ホテルに2泊しましたが、全体的に大変満足しました。このホテルはまさにクラシックな5つ星ホテルで、その水準にふさわしいと言えるでしょう。 客室はやや小さめですが、とても清潔で設備も整っており、アメニティも充実しています。全体的にクラシックで少し古めかしい雰囲気があり、それがホテルの魅力を高めています。 特に注目すべきは屋上テラスです。ヴェローナの息を呑むような景色を一望できる、素晴らしい場所です。そこからは、オペラ「アイーダ」を鑑賞したアレーナに近いという絶好のロケーションも魅力です。ホテルの立地は街の中心部に位置し、徒歩でヴェローナを散策するのに最適です。 スタッフは皆、常にフレンドリーでプロフェッショナルな対応をしてくれました。受付の時から温かく迎えていただきました。エントランスホールは印象的で、クラシックな家具が置かれ、まるで小さな城のようです。 全体的に見て、自信を持ってお勧めできる素晴らしいホテルです。 （原文） Wir haben zwei Nächte im Due Torri Hotel in Verona verbracht und waren insgesamt sehr zufrieden. Das Haus ist ein klassisches Fünf-Sterne-Hotel, das diesen Standard auch verdient. Die Zimmer sind zwar eher klein, aber sehr sauber und mit dem, was vorhanden ist, gut eingerichtet. Alles wirkt klassisch und etwas alt gehalten, was dem Hotel aber einen besonderen Charme verleiht. Besonders hervorzuheben ist die Dachterrasse – ein wunderschöner Ort mit traumhaftem Blick über Verona. Von dort aus konnten wir die Nähe zur Arena genießen, wo wir die Oper Aida besucht haben. Die Lage des Hotels ist überhaupt ein großer Pluspunkt: mitten in der Stadt, perfekt, um Verona zu Fuß zu erkunden. Das Personal war durchweg freundlich und professionell. Schon beim Empfang haben wir uns sehr willkommen gefühlt. Die Eingangshalle ist beeindruckend – klassisch eingerichtet, fast wie in einem kleinen Schloss. Insgesamt ein sehr gutes Hotel, das wir gerne weiterempfehlen können.

（Google による翻訳）ヴェローナにあるホテル「ドゥエ・トッリ」は、とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフのおかげで、とても魅力的な場所です。レストランでは質の高い料理を提供しており、街の散策に最適なロケーションです。スタッフの温かいおもてなしのおかげで、思い出に残る滞在となりました。ヴェローナでの快適な滞在には最適な選択肢です。 （原文） Il Due Torri Hotel di Verona è un luogo incantevole grazie al personale estremamente gentile e professionale. Il ristorante offre una cucina di qualità e la posizione è ideale per esplorare la città. Un ringraziamento particolare allo staff per la loro calorosa ospitalità, che rende il soggiorno memorabile. È una scelta eccellente per un soggiorno confortevole a Verona.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフが揃った、こぢんまりとした良いホテルです。とてもフレンドリーで親切です。部屋は、少しアップグレードが必要なければ良いのですが、目的には十分です。ロケーションは最高です。ジムもまあまあです。朝食は少し改善の余地があり、卵料理も宿泊料金に含まれていると良いかもしれません。屋上テラスは素敵です。 （原文） This is a good little hotel with some great staff. Very friendly and helpful. The rooms are good if not in need of a little upgrade, though definitely fit for purpose. Location is unbeatable. Gym is ok. Breakfast could possibly improve a little, maybe offer egg dishes inclusive of the rate. Roof terrace is lovely.

（Google による翻訳）非常に便利な立地です。フロントの対応も迅速で丁寧でした。車の鍵を預けたのですが、駐車場や荷物の心配もなく、すぐに部屋に届けてもらえました。ロビーと廊下は美しく、ホテル全体にアート作品が飾られていました。屋上にはバーがあります。朝食も美味しかったです。夜はロビーバーでライブ音楽を楽しみました。部屋（107号室）はアメニティが充実していたものの、少し狭く暗かったです。ジムの設備も貧弱でした。滞在中に最も良かったのは、間違いなく、ヴィチェンツォ氏をはじめとするスタッフのプロ意識と親切さでした。 （原文） Muito bem localizado. Recepção rápida e eficiente. Deixei a chave do carro com eles, e não me preocupei com estacionamento ou as malas, que foram entregues imediatamente no quarto. Lindo lobby e corredores, com peças de arte por todo o hotel. Rooftop com bar. Bom café da manhã. A noite, tivemos música ao vivo no bar do lobby. O quarto (107), apesar de ter todas as amenidades, era um pouco pequeno e escuro. A academia é fraca. O mais relevante da estadia, sem dúvida, foi o profissionalismo e a simpatia do staff, como o Sr. Vicenzo.

（Google による翻訳）部屋は素晴らしく、外からの騒音は全くありませんでしたが、午前9時以降は掃除機や掃除の音など、部屋の中での騒音がかなりありました。 ヘアドライヤーも非常に使いにくかったです。 バーのサービスもレセプションも素晴らしかったです。 立地は完璧で、観光客の喧騒に邪魔されることなく、あらゆる場所に非常に近く、どこへでも歩いて行けます。 朝食はビュッフェスタイルで、とても質が悪く、オムレツさえも既に作られていました。 （原文） O quarto era ótimo, zero barulho externo mas a partir das 9am muito barulho interno, aspirador de pó e limpezas. O secador também é BEM ruim. Serviço do bar foi ótimo, assim como recepção. Localização perfeita, extremamente próximo de tudo sem estar no meio da confusão de turismo, da pra fazer tudo a pé. Café da manhã bem fraco, sistema de buffet e até o omelete já estava pronto.

（Google による翻訳）ホテル・ドゥエ・トッリは、ヴェローナの中心部に位置するスタイリッシュなホテルです。最高のロケーション、快適な客室、そして美味しい朝食をご提供しています。フロントスタッフはプロフェッショナルで親切な対応をしてくれます。 3泊しましたが、大変満足しました。自信を持ってお勧めできる、頼りになる5つ星ホテルです。 _______________________________________________________________ ホテル・ドゥエ・トッリは、ヴェローナの中心部に位置するスタイリッシュなホテルです。最高のロケーション、快適な客室、そして美味しい朝食をご提供しています。フロントスタッフはプロフェッショナルで親切な対応をしてくれます。 3泊しましたが、大変満足しました。自信を持ってお勧めできる、頼りになる5つ星ホテルです。 （原文） Hotel Due Torri — стильний готель у самому серці Верони. Чудове розташування, комфортні номери, смачні сніданки. Персонал на рецепції працює дуже професійно та привітно. Провели тут три ночі й залишилися повністю задоволені. Впевнена міська п’ятизірка, яку можна сміливо рекомендувати. _______________________________________________________________ Hotel Due Torri is a stylish hotel in the very heart of Verona. Excellent location, comfortable rooms, and delicious breakfasts. The reception staff are very professional and welcoming. We stayed here for three nights and were completely satisfied. A solid city five-star hotel that can be confidently recommended.

ヴェローナにある教会でサンゼーノ教会です。９６７年～１３９８年に建立されたものです。教会の地下室はシェークスピアのロミオとジュリエットが結婚式を挙げたという伝統ある教会です。

（Google による翻訳）⛪ サン・ゼーノ・マッジョーレ大聖堂 – ヴェローナ ヴェローナで最も美しく、そしておそらく最も魅力的なロマネスク様式の教会の一つ。「運命の輪」として知られる大きなバラ窓を備えたファサードは、何世紀にもわたる歴史を物語る淡い石とレンガに囲まれ、静寂の中で訪れる者を迎えます。 内部は、完璧なプロポーション、柔らかな照明、そして優美な柱が、まるで宙に浮いているかのような親密な雰囲気を醸し出しています。大理石の床、フレスコ画、そして特に主祭壇に飾られたマンテーニャの三連祭壇画は、単なる観光地ではなく、特別な体験となるでしょう。 そして、街の守護聖人サン・ゼーノが眠る、古代の心臓部とも言える地下聖堂があります。ここは、真に心に刻まれる、平和と記憶の地です。 （原文） ⛪ Basilica di San Zeno Maggiore – Verona Una delle chiese romaniche più belle e forse la più affascinante di Verona. La facciata col suo grande rosone detto "la ruota della fortuna" ti accoglie in silenzio, tra pietra chiara e mattoni che raccontano secoli di storia. All’interno, le proporzioni perfette, la luce soffusa e le colonne eleganti creano un’atmosfera raccolta, quasi sospesa. Il pavimento in marmo, gli affreschi e soprattutto il trittico del Mantegna sull'altare maggiore rendono la visita qualcosa di più di un semplice passaggio turistico: è un’esperienza. E poi c’è la cripta, il cuore antico, dove riposa San Zeno, patrono della città. Un luogo di pace e memoria che lascia davvero il segno.

（Google による翻訳）3つのセクションからなる美しい聖堂。中央部は豊かなフレスコ画で彩られ、ブロンズ製の扉には様々なパネルが飾られ、古代の八角形の洗礼盤、マンテーニャの祭壇画が飾られたもう一つの古代のセクション、そして聖ゼノの遺体が安置された壮麗な地下聖堂です。中央のバラ窓と修道士たちの壮麗な回廊は壮麗で、静謐で穏やかな雰囲気を醸し出しています。 もっと広く宣伝されるべきでしょう。入口で配布されている音声ガイドは便利です。入場料は有料で、他の教会への入場許可証を持たない市外居住者は5ユーロです。 歴史的中心部から少し外れた場所にありますが、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Bellissima basilica costituita da 3 corpi: uno centrale ricco di affreschi. , portone bronzeo con diverse formelle , antica fonte battesimale ottagonale , un altro corpo antico con la pala del Mantegna ed il terzo rappresentato da splendida cripta con il corpo di San Zeno . Magnifico il rosone centrale e lo splendido chiostro dei monaci, si respira atmosfera di pace e serenità . Dovrebbe essere molto più pubblicizzato. Utili le audioguide fornite all'ingresso. Ingresso a pagamento, per non residenti senza abbonamenti per altre chese 5 euro. Assolutamente da visitare, un po' in fuori rispetto al centro storico.

（Google による翻訳）外観も内部も非常に印象的で、他に類を見ない特別な建築です。上層と下層に分かれた聖歌隊席は、まさに圧巻です。 建物の規模は、特に建築された時代を考えると驚くべきものです。 さらに、敷地広場（入口に向かって左側）には、地元料理が楽しめるレストランがいくつかあります。マッシュルームパスタはぜひお試しください！ （原文） Unique and special architecture, very impressive, both externally and internally. The choir area, divided into a lower and upper part, is extremely impressive. The size of the building is amazing, especially when you consider the period in which it was built. In addition, on the left side of the site plaza (facing the entrance) are several local restaurants with amazing local cuisine! Don't miss the mushroom pasta dish!

（Google による翻訳）素晴らしい。芸術的に真に価値があり、豊か。ロマネスク様式。 まさに宝石のような作品です。 音声ガイド付きの4ユーロの入場券もございます。 階段でアクセスできます。 （原文） Meravigliosa. Artisticamente veramente valida e ricca. Stile romanico. Un vero gioiello. Visitabile con biglietto da 4€ che include audio-guida. Accesso con gradini.

（Google による翻訳）祭壇の下に回廊と礼拝堂がある、本当に美しい場所です。ドゥオーモと他の2つの教会への共通チケットサービスも素晴らしいです。少し離れた場所にありますが、間違いなく見る価値があります。 （原文） Gran bel posto , con chiostro e cappellina sotto l' altare . Ottimo il servizio biglietto unico con Duomo e altre 2 chiese , un po' fuori mano ma decisamente da vedere

（Google による翻訳）ヴェローナにあるこの印象的な大聖堂は、ぜひ訪れる価値があります。保存状態の良いフレスコ画、美しい回廊、そして建物が並ぶ大きな教会をご覧いただけます。入場料は大人1名4ユーロ（18歳未満は無料）。料金には、電子オーディオガイドとヴェローナの4つの主要な教会の地図が含まれています。大人1名につき4ユーロ（合計8ユーロ）追加で、ヴェローナのさらに3つの主要な教会を90日以内に訪れることができます。美しい古い建物を巡るのが好きな方には、間違いなくお勧めです。 残りの3つの教会は徒歩約30分です。 （原文） Indrukwekkende basiliek in Verona en zeker de moeite waard om te bezoeken. Hier zie je een groot kerk met goed bewaarde beschilderingen, mooie gangen en gebouwen. Toegang kost 4 euro voor een volwassene (kinderen tot 18 jaar zijn gratis). Bij de prijs is een electronisch audio-gids inbegrepen plus een kaart van de 4 grote kerken in Verona. Met 4 euro per volwassene extra (totaal 8 euro) kun je nog 3 grote kerken in Verona bezichtigen (binnen 90 dagen). Dit is het zeker waard als je bezichtigen van mooie oude gebouwen leuk vindt). Andere 3 kerken zijn ongeveer op 30 minuten loopafstand.

ジュリエットの家の近くにある高さ84 mの塔です。 塔の建設は1172年より着工されています。落雷や戦争などで幾度か危機に見舞われましたが修復され立派な姿を見せています。ヴェローナ旧市街を一周するバスがあります。機関車の様な格好で可愛いミニバスです。一時間移一本位の運転で５€の料金ですが何となくお伽の国に来たような気分になります。

入場は6ユーロ。エレベーターの後、階段があります。展望台は網が張り巡らされているので、写真を撮るのが難しい。上からベローナの街を360度眺められるのて、天気の良い日は綺麗。

階段を頑張って登り、ヴェローナの街を塔から一望。まさにイタリアらしい、オレンジ色の街の風景が広がっています。日が暮れてきて空もオレンジに染まっていく様子をずっと見てました。この美しさは感動泣きものです😢❤️

ベローナカードで無料との事で行ってみました。しかし、エレベーター利用の場合、追加の費用が必要でした。散策の合間に高いところから見るオレンジの屋根の景色も新鮮でした。夜に再度、訪問したら、印象が違いました。

上までは痩せ我慢せずエレベーターに乗った方が良いです。ヴェローナの街が一望、360度一面のオレンジ色の屋根と緑の丘。美しさに立ち尽くしました。定時になったら目の前で時報の鐘が鳴り響きます。

ヴェローナで一番高い塔、ランベルティの塔（Torre dei Lamberti）は、1172年にランベルティ家によって建てられたのが始まりで、当初は高さ37m。その後、1403年に落雷で壊れたけど、1448年から16年かけて修復＆増築されて、 最終的には高さ84mのヴェローナで一番高い塔に！ 頂上には1779年に取り付けられた時計もあって、今でも街の時を知らせてくれています。 階段はちょっときついけど、エレベーターもあるので安心。

１０年前に行きました。 必ず、また、行きます。

ピエトラ橋 古代ロー時代に建設された石橋です。当初は木橋でした、左岸側の一部がローマ時代のものです。第二次世界大戦で破壊されたが１９５７年に落橋した全ての石材を再利用して再建されました。

ピエトラ橋の真ん中でグランドピアノの演奏をしていました。その状況も周りの風景も非日常的すぎて夢見心地。川に映る橋も綺麗〜☺︎♪

駅から徒歩圏。橋を渡ると遺跡。

歩行者専用の美しい橋です。ベローナでは貴重な無料駐車場から近いです。

美しい橋でした。それに加え、こちらの橋からは下を流れる美しい緑色の川、そして上を見上げるとお城のような建物が見られます。 とても風光明媚な場所でした。

（Google による翻訳）ポンテ・ピエトラは単なる橋ではなく、ヴェローナの千年の歴史を体現する真のモニュメントです。ローマ時代に建造されたヴェローナ最古の橋であり、最も写真映えするロマンチックな景観の一つです。その優雅さと波乱に満ちた歴史が、この橋を深い魅力に彩っています。 （原文） Ponte Pietra non è solo un ponte, ma un vero e proprio monumento che incarna la storia millenaria di Verona. È il più antico ponte della città, costruito in epoca romana, ed è uno degli scorci più fotografati e romantici. La sua eleganza e la sua storia travagliata lo rendono un luogo di profondo fascino.

（Google による翻訳）ピエトラ橋は、イタリア、ヴェローナのアディジェ川に架かる、長さ120メートル、幅7.2メートルのローマ時代のアーチ橋です。紀元前100年に完成し、ジェノヴァからアクイレイアまでポストゥミア街道（ヴィア・ポストゥミア）を繋いでいました。ヴェローナ最古の橋です。 公共交通機関で簡単にアクセスでき、ローマ劇場やエルベ広場といった主要観光スポットにも近いため、街を散策する観光客にとって魅力的な場所となっています。 （原文） El Ponte Pietra és un pont d'arc romà de 120 metres de longitud i 7,2 d’amplada que creua el riu Adige a Verona, Itàlia. El pont es va acabar l'any 100 aC, i per sobre d'ell hi passava la Via Postumia de Gènova a Aquileia. És el pont més antic de Verona. Es de fàcil accés amb transport públic i la proximitat a grans atraccions com el Teatre Romà i Plaça de les Erbes fa augmentar el seu atractiu per als visitants que exploren la ciutat.

リフトに乗れば往復3€で楽々頂上へ。素晴らしい景色！ヴェローナのあれこれを回る前にここからイメージを膨らますのも良いでしょう。頂上はbarがありますが見学できる建物はありません。30分もあれば満足できます！

良い眺めでした。 平日昼間にはそこまで混雑していませんでした。 上りはケーブルカー利用をおすすめします。

ここから見渡すベローナの街並みは本当に美しいですね、本当にロミオとジュリエットに出会えそうな気がしてきます

アリーナから徒歩で街外れのピエトラ橋まで。そこからケーブルカーもあるけど徒歩で15分くらいで登れちゃいます。 登って損はないです！良く観るヴェローナのガイドにある、あの景色を観ることができます。 できれば早朝か夕方が写真映えします。

靄がかかってはっきりとは見えなくても、 とても美しく幻想的な景色が見れました。 また別の機会にも景色を見にこちらに来たいです。 帰りだけ徒歩で降り、景色を見ながらだったのであっという間に降りきりました。

ヴェローナの街が一望できます。ヴェローナって大きい街なんですね。古くて美しい。

なかなか見晴らしがいい

部屋は綺麗で良い。 ただドアを開けるのにコツがいる。 朝食はCROWN PLAZAにしてはショボいかな。 街からは離れています。 市内までの無料シャトルがあります。

（Google による翻訳）全体的に満足のいく滞在でした。 部屋は良かったのですが、2日目に何らかの理由で温度調節が効かなくなってしまいました。少なくとも窓は少し開けることができました。 ベッドはとても快適でした。 バスルームは、ラジエーターとシャワーのガラスホルダーが剥がれていて、少し手入れが必要です。 セーフティボックスが使えなくなってしまいましたが、すぐに修理してもらえました。 午後と夕方は無料駐車場が少し使いにくくなりました。駐車している車がすべて宿泊客の車ではないのではないかと思います。 朝食はバラバラでした。トーストは甘いです。🤮 美味しいパンが1種類だけありましたが、すぐに売り切れてしまいました。8時半までに行かないと品切れになってしまうので注意が必要です。また、メニューとビュッフェの内容が違います。🙄 市内中心部へのシャトルサービスは素晴らしいです。当日は利用できないので、往復の予約を忘れずに。 （原文） Overall we were satisfied with our stay. The room was fine, but for some reason the temperature control stopped working on day 2. At least you could open the windows a little. Bed was very comfortable. The bathroom needs some attention, with peeling radiator and shower glass holder. Our safe stopped working, but that was fixed promptly. Free Parking was a challenge in the afternoon/evening. I suspect not all parked cars were hotel guests. Breakfast was a bit of a mixed bag. Toast is sweet. 🤮 Only one bread was good, but that ran out quickly. Get there before 08:30 or they run out of things. Also, what is in the menu is not what is on the buffet. 🙄 Shuttle to the town centre is excellent. Remember to book a return as you cannot just turn up.

（Google による翻訳）ホテルは美しく、サービスも素晴らしいです。立地も非常に便利で、市内中心部の駐車場まで車でわずか6分です。ホテルを通してご予約いただくと、無料シャトルバスをご利用いただけます。ホテル正面に無料駐車場があります。 シャワーとバスルームの質は期待以上でした。 朝食はまずまずでしたが、改善の余地はあります。しかし、サービスは全体的に素晴らしかったです。 ホテルから車でわずか3分のところに新しくオープンした大型ショッピングモールがあり、買い物に便利です。モールにはPrimarkも入っています。 （原文） The hotel is beautiful, and the service is excellent. The location is very convenient — only a 6-minute drive to the city center parking, or you can take the free shuttle bus available when booking through the hotel. Free parking front of the hotel. The shower and bathroom exceeded our expectations with their quality. Breakfast was decent, but there’s room for improvement. However, the service overall was outstanding. A brand-new, large shopping mall is just a 3-minute drive from the hotel, making it easy to shop. The mall also has a Primark store.

（Google による翻訳）今回が初めての海外旅行でした（アメリカ出身の私たちです）。このホテルはまるで自分の家にいるかのようにくつろげましたが、ヨーロッパの旅行文化を優しく教えてくれました。エレベーターの使い方、部屋のドアの開け方、電気のつけ方が少しわかりにくかったので、スタッフに教えてもらわなければなりませんでした（笑）。エレベーターのボタンを押したり、ドアを押して開けたりするときに、キーカードをセンサーにかざす必要があります。アメリカにあるような操作方法を示す表示はありません。部屋の電気をつけるには、このスロットにキーカードを差し込みます。バスルームにはビデがあり、使い方を知るのが冒険でした（笑）。唯一の不満は、バスルームのドアがシャワーのドアになっていることです。ドアがないとシャワーから水が流れ出てしまうので、シャワーを浴びる際はシャワーの仕切りの外にタオルを敷いておかなければなりませんでした。 スタッフはとてもフレンドリーで、アメリカとは違って、ハウスキーピングが毎日部屋を掃除してくれます。朝食ビュッフェには、卵やベーコン、ヨーグルト、フルーツ、シリアルなど、おなじみのメニューもありましたが、イタリア料理の方がはるかに多く、すべてがイタリア風でした。とても美味しかったです。アメリカで食べている料理よりもずっと美味しかったです。この国もヨーロッパの食の安全基準を見習ってほしいものですが…話が逸れてしまいました。このホテルもかなり安全だと感じました。ここやヴェローナ全体は、ここテネシー州の私たちの街よりも安全だと感じました。運転は別として…イタリアのドライバーには気をつけてください。ちょっとクレイジーなんです。笑 ホテルではシャトルサービスを提供しており、イタリア流の運転をする勇気がない場合はタクシーを呼んでもらうこともできます。駐車場もわかりにくいですが、それがイタリアのすべてです。縦列駐車に自信がないなら諦めた方がいいでしょう。 全体的に見て、ここは素晴らしいホテルでした。もしイタリアのヴェローナを再び訪れる機会があれば、間違いなくまたここに泊まりたいです。 （原文） This was our first ever international trip (we're from the USA). This hotel made us feel at home, but gently introduced us to European travel culture. It was tricky figuring out how to use the elevator, open our room door, and turn on the lights. We had to have staff show us lol. You have to hold your key card to the sensor while pressing the elevator button or pushing your door open. There's no signs telling you how to do things like we'd have here in the States. You insert your key card into this slot to turn on the lights in your room. There is a bidet in the bathroom that was an adventure learning about lol. The only complaint with the room is that the bathroom door is your shower door. We had to keep a towel down outside the shower partition when showering because water goes out the shower with no door there. The staff were very friendly and the housekeeping actually cleans your room each day, unlike here in the States. The breakfast buffet had some familiar items like eggs and bacon, yogurt and fruit, some cereal, etc....but there were far more Italian foods and everything was Italian. It was so good....sooooo much better than the food we are served here in the States. Wish this nation would take a note out of Europe's food health book.....but I digress. We felt pretty safe at this hotel too. Felt more safe here and in Verona in general, than our own city here in TN. Except for the driving ...watch out for Italian drivers, they're a bit crazy. lol The hotel offers a shuttle and also can call a taxi for you, in case you aren't brave enough to drive the Italian way. Parking is also frustrating, but that's all of Italy. If you can't confidently parallel park, forget it. All in all, this was an excellent hotel that if I ever am blessed enough to visit Verona, Italy again...would definitely stay here again.

（Google による翻訳）モダンな家具が備わった清潔な客室です。 レセプションとレストランのスタッフはとてもフレンドリーで、朝食も素晴らしく、ボリュームたっぷりでした。 唯一の不満は室温です。夜出かける前にサーモスタットを25度に設定していたのですが、部屋に戻ってキーカードを差し込んだところ、まだ23度に設定されていました。 （原文） Stanze pulite con arredamenti moderni. Personale della reception e del ristorante molto cortese, colazione ottima e con abbondante scelta. Unica pecca per quanto mi riguarda è la regolazione della temperatura della stanza: prima di uscire per la serata avevo impostato 25 gradi nel termostato, poi quando sono tornato in camera e ho reinserito la chiave elettronica, l’ho ritrovato impostato a 23 gradi.

（Google による翻訳）ほぼ1時間ごとにシャトルバスが出ているので、車をそこに停めて歴史地区まで連れて行ってくれます。とても助かりました。レストランの食事の選択肢はまあまあでしたが、スタッフは素晴らしかったです！ジャケットを忘れてしまったのですが、取りに行けるまで預かってくれました。 （原文） They offer a shuttle almost every hour so you can leave your car there and they take you to historical center. That’s helpful. Restaurant food options were meh. Staff was great! I forgot my jacket and they took care of it until I could pick it up.

（Google による翻訳）フィエラカヴァッリ期間中、イベント会場から徒歩5分という素晴らしい滞在でした。快適な部屋、親切なスタッフ。レストランはもう少し改善の余地あり。こぢんまりとしていますが、バーは良かったです。 （原文） Very nice stay during the Fieracavalli, 5min by walk from the event. Comfortable room, kind team. The restaurant could be better. Tiny but good bar.

（Google による翻訳）ヴェローナへの旅行中にホテル オーロラに宿泊できて、とても楽しい経験でした。部屋は小さいですが、とても快適で、素敵なバスルームがありました。清潔さは格別で、すべてがピカピカで、滞在がさらに楽しくなりました。 ハイライトの 1 つは、エルベ広場を見下ろす私たちの部屋からの素晴らしい眺めでした。朝の目覚めに美しい景色です。 朝食には、フレッシュジュースやコーヒーから、おいしいフルーツ、パン、お菓子、卵まで、一日の始まりに必要なものがすべて揃っていて、種類も豊富でした。 また、ホテルで働くフレンドリーなスタッフにも特別な賞賛を送りたいと思います。彼らはいつも歓迎してくれて、私たちをまるで家にいるように感じさせ、私たちの滞在に個人的な雰囲気を加えてくれました。 全体として、ホテル オーロラでは素晴らしい時間を過ごしたので、ヴェローナを訪れる人にはぜひお勧めします。 （原文） We had the pleasure of staying at Hotel Aurora during our trip to Verona, and it was a delightful experience. The room, although on the smaller side, was very comfortable and had a lovely bathroom. The cleanliness was exceptional—everything was spotless, which made our stay even more enjoyable. One of the highlights was the incredible view from our room, which overlooked the Piazza delle Erbe —a beautiful sight to wake up to in the morning. The breakfast offered a great variety of options, from fresh juice and coffee to delicious fruits, bread, sweets, and eggs—everything you could possibly need to start the day right. I also want to give special praise to the friendly staff working at the hotel. They were always welcoming and made us feel right at home, adding a personal touch to our stay. Overall, we had a wonderful time at Hotel Aurora and would highly recommend it for anyone visiting Verona!

（Google による翻訳）完璧な贈り物、完璧な体験! 両親の結婚 50 周年記念に特別な贈り物をするためにホテル オーロラを選びましたが、これ以上のものはありませんでした。私は個人的に宿泊しませんでしたが、ホテルのスタッフは、交通機関から、中心部に近く、アクセスしやすい戦略的な位置にある建物の選択に至るまで、組織のあらゆる細部に至るまで、非常に親切で細心の注意を払って私をサポートしてくれました。 私のすべてのリクエストはプロ意識と親切さで満たされ、両親に快適でリラックスした思い出に残る滞在を提供することができました。帰国後、彼らは、素晴らしい清潔さ、フレンドリーなスタッフ、そして本当に美味しい朝食など、申し分のないホテルについて教えてくれました。 すべての期待を超えた経験 - 細部にまで気を配り、気配りのある思いやりのある人々によって管理される滞在を探している人には、ホテル オーロラを強くお勧めします。 （原文） Un regalo perfetto, un’esperienza impeccabile! Ho scelto l’Hotel Aurora per fare un regalo speciale ai miei genitori in occasione del loro 50° anniversario di matrimonio, e non avrei potuto desiderare di meglio. Nonostante non abbia soggiornato personalmente, il personale dell’hotel mi ha supportato con grande disponibilità e attenzione in ogni dettaglio dell’organizzazione: dal trasporto alla scelta della struttura per la sua posizione strategica, vicina al centro e facile da raggiungere. Ogni mia richiesta è stata accolta con professionalità e gentilezza, permettendomi di offrire ai miei genitori un soggiorno comodo, rilassante e memorabile. Al loro ritorno, mi hanno raccontato di un hotel impeccabile: pulizia eccellente, personale cortese e una colazione davvero deliziosa. Un’esperienza che ha superato ogni aspettativa – consiglio vivamente l’Hotel Aurora a chi cerca un soggiorno curato nei minimi dettagli e gestito da persone attente e premurose.

（Google による翻訳）ヴェローナの主要広場の一つ、エルベ広場という歴史的中心部に位置するホテルです。 テラスでいただく朝食は最高です。 スタッフは親切で、いつも親身になって対応してくれます。 価格に見合った素晴らしいサービスです。 強くお勧めします！ （原文） Albergo in pieno centro storico, precisamente in Piazza Erbe, una delle piazze principali di Verona. Colazione in terrazza meravigliosa. Personale cortese e sempre disponibile. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Stanza 24 super consigliata!

（Google による翻訳）このホテルには何の問題もありません。スタッフはとてもフレンドリーでしたが、良いホテルとは言えません。アメリカ人にとってはベストウェスタンと同じような感じです。立地は最高です。無料の朝食はありますが、時間の無駄にはならないと思います。カフェ・ボルサリに行ってみることをお勧めします。 （原文） There is nothing wrong with this hotel the staff were very friendly but I would not call it nice. For Americans it’s very similar to a Best Western. Great location, while they offer free breakfast I wouldn’t waste your time. I would try Caffe Borsari.

（Google による翻訳）ヴェローナで最高のロケーションにある家族経営のホテルです。清潔な部屋と素晴らしいサービス。エルベ広場に面したテラスがあり、そこで朝食を楽しみました。 （原文） A family-owned hotel with best location in Verona. Clean room and great service. They have a terrace facing piazza Erbe and I enjoyed having breakfast there.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。確かに部屋はモダンではありませんが、旧市街の中心部にあるので仕方ないですね。 でも、スタッフは本当に素晴らしく、明るく親切でした。 朝食も美味しく、快適な2泊を過ごせました。 （原文） اقامة ممتازة .. نعم الغرف ليست حديثة ولكن طبيعي فأنت في قلب البلدة القديمة لكن فعلاً العاملين مميزين وبشوشين ومتعاونين الافطار جيد وقضيت ليلتين مريحة

（Google による翻訳）スタッフの対応もとても良かったです💖…清潔で整頓されていて、快適な施設です。市内中心部に位置しており、とても便利です。 24時間対応のフロントスタッフも嬉しいです。 評価 10 （原文） Personale oltremodo accogliente💖... Struttura pulita,ordinata,confortevole. Comodissimo in pieno centro. Non da poco la presenza H24 in reception del personale Voto 10

私達はアレーナ内にベローナカードを使って訪問しました。私は過去の建築物が現在も利用されている事に感銘をうけました。外観は夜も素敵です。

街をあるいていると突如、現れる古代遺跡のような競技場に心を奪われました。壮大な外観、内観はオペラ劇場として現役で利用されています。チャンスがあれば観覧したいと思いました。競技場内入場は１２ユーロ

２０２４年６月２３日にVeronaのアリーナでオペラ、Aidaを観ました。最前列の真ん中の席で演出やオーケストラの素晴らしさを眺めながら世界遺産に登録されたオペラを楽しみました。昨年イタリアのオペラは世界遺産無形文化財に登録。ここArena deVeronaのオペラこそが世界遺産です！壮大な野外劇場に満員の観客と一緒に、最高のオペラを満喫しました。昼間は雨が降っていましたが、夜、開宴前にはピタッとやみ、心おきなく素敵な観劇に感激でした。イチオシです！アリーナの真前のホテルは３星なのに、オペラシーズンは５星以上でびっくりです。屋上のジャグジーでアリーナをバックに撮影していただきました

壮大な歴史的建築物。ただし、中身はコンサート会場。※私はコンサートではなく通常の見学ではいりました。ヴェローナカードがあれば大幅に割引があります。コンサートは予約が必要、そうでない場合は外側から歴史を堪能すれば満足できます。

これほど偉大な野外劇場が世界にあるでしょうか！ イタリアに旅行される方は是非アレーナを訪れて頂きたい。 ローマ時代の円形闘技場は、大きな切り石を無数に用い、カミソリの刃も入らない緻密な設計、施工により、堅牢に造られ、非常に見事な造形で、現在に至ってその歴史を雄姿を、私たちに届けてくれています。 同時に、イタリアの、遺跡を保存し、活用する、政策、情熱に感謝します。 建築物は 建造当初からは外周が一周崩れ去り、一部の外周が留め、それがこのアレーナを象徴するモニュメントにもなっています。 夏の夜に催される、オペラは、オーケストラピットとステージ舞台を備え、俳優や演奏者により作品を忠実に再現され、露天を染める照明と音響、観衆の拍手で、この上ない空間を奏でます。 入場される観客、出演・演奏者、スタッフ、すべての方は、この貴重な世界遺産アレーナを、一歩一歩大切に巡り、触れ、清潔、保存に努めましょう。 スタンド席は階段の段差が大きく、夜間は足元に注意しましょう。 行政・観光当局は、この偉大な遺跡を、後世に永く引き継げる様に、耐震性の確保と補修美化に、十分な予算と技術、担い手を確保することに、決して油断なく継続していただくよう願います。 🇮🇹2003年8月の日より。

外から眺めただけですが、美しくて、圧巻の存在感でした！

オペラもやっている 私は外観のみ観光したが、迫力がある 昔は3層になっていたみたいだが、 二層のかけらしか残っていませんね

ヴェローナの中心部にある賑やかな広場。 広場の中央ではマーケットが毎日開かれ、レストランやバー、カフェのテーブルが歩道に並んでいます。 マーケットには果物、衣類、雑貨などが売られていました。 少し歩くとシェイクスピアの名作「ロミオとジュリエット」の舞台として知られる、ヴェローナで最も人気の観光スポット“ジュリエットの家”があります！中庭にあるジュリエットのは、ジュリエットの像の右胸に触れると、幸せが降ってくると言われており、多くの観光客が並んでいました。

ヴェローナでマーケットが開かれる賑やかな広場。「ヴェローナのマドンナ」と呼ばれる噴水や、1405年から1797年にヴェローナを支配したヴェネツィア共和国のシンボルであるサンマルコの有翼の獅子像。そして、高さ84mのランベルティの塔など、広場には様々な見どころもある。マーケットでは、お土産品、衣類、革製品、食べ物まで売られている。

観光の中心となる広場。観光客で賑わっていました。

ヴェローナの中心部にある賑やかな広場で、広場の中央ではマーケットが毎日開かれ、レストランやバー、カフェのテーブルが歩道に並んでいます。 マーケットを覗いてみると、果物、衣類、雑貨、わけの分からない仮面などが売られていました。 まぁ～、私も日本から来た観光客なのでなんとなくマーケットで売っているのものがフォトジェニックに見えてしまってついついシャッターを切ってしまいました。 日本に帰ってから画像を整理していてなんでこんなの撮ったんだろうと思うことがしばしばです。

「エルベ」はイタリア語で「ハーブ」や「草」を意味します。 かつてここでは野菜・果物・ハーブなどの市場が開かれていたことからこの名前になったそう。 お土産がたくさん売られていましたが食べ物はあんまり美味しそうじゃなかったです。

エルベ広場は古代ローマ時代に建設された公共広場が基になっています。近くにはヴェローナのマドンナの名の噴水があり古代の彫刻もありヴェローナでは一度訪問したい場所です。広場には市が開かれ小さい店には食料品やお土産品などつい足が停まってしまいます。

市場とレストランも旅行客でごちゃごちゃして、楽しいところです。 買うものはないけど、みて歩くのには楽しめます

（Google による翻訳）観光シーズン中はかなり混雑していました。5分でテーブルが見つかったのは幸運でした。全部一度に注文した方がいいでしょう。2杯目のワインを注文するまでに20分近く待たされました。それでも、トリュフのパスタは美味しかったです。 （原文） Quite a busy place during tourist season. We were lucky to find a table in 5 min. Better to order everything at once. Have to wait almost 20 min for second glass of vine. Nevertheless pasta with truffles was good.

（Google による翻訳）7月に私たちは大人4人と小さな女の子の5人で、夕食を食べるレストランを探していました。電話するとすぐに空き状況を教えてくれました。ヴェローナの中心部、エルベ広場の裏手にあり、シニョーリ広場を見渡せます。 とても清潔で居心地の良い場所、非常に訓練されたスタッフが何でも対応します。素晴らしい料理：チーズアイスクリームを添えたアマローネのリゾットが強くお勧めです。また、私たちに仕えてくれた女性が勧めてくれた、典型的な地元のニンニクを使った別の種類のリゾットもあります。これが私が試した中で最高のものであると疑いなく言えます。それから私たちは 4 人分のシーバスを食べました。本当に素晴らしいです。ワインと水を含めて238ユーロを支払いました。 （原文） Siamo stati mese di luglio in 5 persone, 4 adulti e una bambina, stavamo cercando un ristorante per cenare. Abbiamo chiamato e ci hanno dato subito la disponibilità. Propio al cuore di Verona , dietro la piazza delle erbe e con l’affacio sulla piazza dei Signori. Locale molto pulito e accogliente, personale molto formato e disponibile per qualsiasi cosa.Piatti ottimi: vivamente consigliato il risotto all’amarone con gelato di formaggio e anche un altro tipo di risotto che ci è stato consigliato dalla signora che ci ha servito, con un aglio tipico del posto, posso dire senza dubbio che è la cosa più buona che ho provato. Poi abbiamo preso il branzino per 4 persone, eccellente veramente. Abbiamo pagato 238 euro compresso il vino e acqua.

（Google による翻訳）とてもがっかりしました。ここで結婚披露宴を開催した後、結婚10周年に戻ってきましたが、写真を撮るためにいくつかの照明を点灯したことを除いて、特に変化はありませんでした。夫は長い時間をかけてこのレストランを再び見つけました（私はサプライズ結婚式をしました）。レストランの会場はウェディングコーディネーターが手配してくれました。 以前の思い出のために、私たちは中で食べることにしました。サービスは素晴らしいものではなく、確かに速くもありませんでした。 ( スタッフの上級メンバーと思われる人からの古くなった煙の息も気に入らなかった。) レストランは間違いなくアレルギーにあまり対応していませんでした。 私は間違った食べ物を提供され、他の人が食べ終わった後に食べることになりました。アレルギーに関する大騒ぎのせいで、サイドを別々に注文する必要があることに気づかず、ウェイターはこれを指摘しなかったので、花の前菜を添えた後、小さなラムチョップを2つ食べることになりました。すべてに非常に時間がかかり、快適な食事体験や素晴らしい雰囲気ではありませんでした。 冷たいロールパンが入ったかごがスティックブレッドとともにテーブルの上に置かれていましたが、油や酢、サイドプレートはありませんでした。他の人の食べ物は大丈夫でしたが、例外的ではありませんでした。 先ほども言ったように、この経験全体が私たちを非常にがっかりさせましたが、子供たちが結婚式のためにそこにいたことを覚えていないほど若かったので、なんとか写真を撮り、レストランを見せることができました。 （原文） Very disappointed. Returning for our 10th wedding anniversary after hosting our wedding reception here - not that this made any difference except to turn some lights on to take photos. My husband had taken a long time to find this restaurant again (I had a surprise wedding), and the restaurant venue had been organised by our wedding coordinator. We chose to eat inside because of our previous memories. The service was not great and certainly not fast. ( I also didn't appreciate stale smoke breath from what appeared to be a senior member of staff.) The restaurant definitely wasn't very accommodating for allergies. I was served the wrong food and ended up eating once everyone else was finished. Because of the fuss regarding allergies I hadn't realised that sides needed to be ordered separately, and waitor didn't point this out, so I ended up with 2 small lamb chops after my leaves with flowers starter. It all took so long and not in a pleasant, food experience, wonderful ambience kind of way. A basket of cold bread rolls sat on the table with some breadsticks, but no oil and vinegar and no side plates. Everyone else's food was ok but not exceptional. As I said, the whole experience left us very disappointed but we did manage to get some photos and show the restaurant to our children as they were too young to remember being there for the wedding.

（Google による翻訳）私はカフェ ダンテ ビストロを訪れることができて、その食事体験に魅了されました。この場所はまさに隠れた宝石です。ここで提供されるカクテルはまさに傑作ですが、この店のさらに特別な点は、正式なメニューを超えて、パーソナライズされたカクテルを楽しめることです。さらに、Caffè Dante Bistrot では 4,000 種類を超える素晴らしいワインのセレクションを提供しており、さらにワインセラーのガイド付きツアーも提供しているので、特別な体験が楽しめます。 しかし、本当に驚いたのは料理でした。 Caffè Dante Bistrotの料理は本格的な美食の傑作です。私は彼らのおいしい料理を楽しむことができて、盛り付けも味も格別でした。 居心地の良い雰囲気と魅力的な装飾が、体験全体に特別な雰囲気を加えています。スタッフはとてもフレンドリーで、顧客のニーズに丁寧に対応します。さらに、専門ソムリエによるセラーのガイド付きツアーに参加することもでき、カフェ ダンテ ビストロにさらなる魅力を加えています。 珍しいカクテル、美味しい料理、そしてユニークなワインテイスティング体験を楽しめる場所をお探しなら、Caffè Dante Bistrot はぜひ検討する価値があります。この会場は間違いなく私に忘れられない印象を残したので、また行くのが待ちきれません。 要約すると、Caffè Dante Bistrot は、格別なカクテル、味覚と心を満たすおいしい料理、そして幅広い種類のワインを備えた本格的な美食の逸品です。見逃せない体験です。 （原文） Ho avuto il piacere di visitare il Caffè Dante Bistrot e sono rimasto incantato dall'esperienza culinaria. Questo locale è davvero un gioiello nascosto. I cocktail offerti qui sono veri capolavori, e ciò che rende questo posto ancora più speciale è la possibilità di assaporare cocktail personalizzati, al di là del menu ufficiale. Inoltre, il Caffè Dante Bistrot offre una straordinaria selezione di vini con più di 4.000 tipi tra cui scegliere, e in più ti fanno la visita guidata nella cantina, il che aggiunge un tocco unico all'esperienza. La vera sorpresa, però, è stata la cucina. I piatti del Caffè Dante Bistrot sono autentici capolavori gastronomici. Ho avuto il piacere di assaporare il loro piatto delizioso, e la presentazione e il sapore erano semplicemente eccezionali. L'atmosfera è accogliente e l'arredamento è affascinante, aggiungendo un tocco speciale all'intera esperienza. Il personale è estremamente cordiale e attento alle esigenze dei clienti. Inoltre, è possibile fare una visita guidata nella cantina con un sommelier esperto, il che aggiunge un ulteriore elemento di fascino al Caffè Dante Bistrot. Se cercate un luogo dove gustare cocktail fuori dal comune, piatti deliziosi e un'esperienza unica nella degustazione del vino, il Caffè Dante Bistrot è sicuramente da considerare. Questo locale ha sicuramente lasciato un'impressione duratura su di me, e non vedo l'ora di tornarci. In sintesi, il Caffè Dante Bistrot è un'autentica gemma gastronomica con cocktail straordinari, piatti deliziosi che soddisfano sia il palato che l'anima e un'ampia selezione di vini. Un'esperienza da non perdere.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーを楽しんだ後、私たちは翌日ランチに戻りましたが、これまで味わう機会がなかった肉に関する特別な研究に興味をそそられました。何よりも見逃せないのは、前菜の中でもレバーのテリーヌです。デザートのレシオトに入っている梨。グリルした肉。最初のコースも素晴らしく、特に生パスタとパイ生地のドームが付いたオニオンスープは素晴らしくて美味しいです。サービスは料理とまったく同等で、気配りがありエレガントですが、堅苦しいものではありません。ワインリストは注目に値します。迷ってしまうものもありますが、ガイドとアドバイスに従ってください。これほど広範で質の高い提案を見つけることはほとんどありません。要約すると、よくやった、よくやった…私たちは満点で合格したので、ヴェローナを通過したら必ず戻ってきます！ （原文） Dopo una cena eccellente, siamo tornati anche il giorno successivo a pranzo, incuriositi dalla particolare ricerca sulle carni che non avevamo avuto modo di apprezzare. Su tutti, da non perdere: la terrina di fegatini tra gli antipasti; la pera nel recioto tra i dolci; la carne alla griglia. Ottimi anche i primi, soprattutto la pasta fresca ripiena e la zuppa di cipolla con cupola di sfoglia, scenografica e deliziosa! Servizio assolutamente all'altezza della cucina: attento ed elegante, ma non ingessato. Notevole la carta dei vini: c'è da perdersi, ma lasciatevi guidare e consigliare. Raramente abbiamo trovato una proposta di una vastità e qualità simile. In sintesi, bravi bravi bravi...per noi promosso a pieni voti, se passeremo da Verona torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）提供された料理に非常に満足。 観光客を街に誘致することを目的とした数多くのバーやレストランが提供する古典的な「イタリア料理」を超えた、美しく非常においしい料理。 サービスは少し遅いですが、大丈夫です。ここはヴェローナの真ん中で、金曜日の夜、美しい音楽エンターテイメントがあり、人々でいっぱいです... 理解できる。 （原文） Estremamente soddisfatti delle pietanze offerte. Piatti belli e molto buoni, che vanno oltre ai classici piatti "all'italiana" offerti dai numerosissimi bar e ristoranti che puntano ad attirare i turisti della città. Servizio un filo lento, ma ci sta, sei nel mezzo di Verona, il venerdì sera con un bellissimo intrattenimento musicale, pieno di gente... Comprensibile.

（Google による翻訳）はい、「素晴らしい」という言葉は、旧市街の中心にあり、壮大なシニョーリ広場（ダンテ広場としてよく知られています）を見渡すこの美しい歴史あるレストランで私たちが食べたランチに最もふさわしいものです。それぞれの料理が私たちに喜びと楽しみを与えてくれました。すべてよく世話されました。完璧な料理。サービスのタイミングが素晴らしい。推奨された組み合わせはすべて完璧でした。これから画像のためのスペースを残しますが、まずはこの短いレビューの最後に、これを読んでいる皆さんに、ヴェローナに来たら必ずこのレストランに立ち寄ってグルメを楽しんでくださいと勧めたいと思います。 （原文） Già, meraviglioso è il titolo che meglio si addice al pranzo avuto in questo bel locale storico nel cuore della città antica con affacci sulla spettacolare Piazza dei Signori (meglio conosciuta come Piazza Dante). Ogni piatto ci ha riservato momenti di delizia e piacere. Tutti ben curati. Cotture perfette. Tempistica del servizio eccelsa. Abbinamenti consigliati tutti azzeccati. Lascio ora spazio alle immagini non senza prima concludere questa mia piccola recensione caldeggiando chi la legge a fare di questo ristorante una tappa gourmet obbligata quando sarà a Verona!

（Google による翻訳）このレストランはヴェローナで一番のお気に入りです。ミシュランの星を獲得しており、料理もサービスも最高です。お値段は張りますが、自分へのご褒美としてぜひ一度お試しください！ 川沿いにありますが、満席の場合は通り側の屋外席をご利用いただけます。残念ながら川の景色は見えません…。 ちなみに、向かい側には素敵な洋服屋さんがあります。 （原文） This restaurant is one of my absolute favourites in Verona - it is Michelin rated and the food and service is superb. Although pricey I recommend a meal here to treat yourself! Set right on the river but if full there is extra seating outside on the street side which unfortunately does not have a view of the river... Just as an aside there is a fabulous clothing shop just opposite

（Google による翻訳）川とピエトラ橋を見下ろす、趣のあるレストラン。 イタリア産ワインと世界各国のワインを豊富に取り揃えています。 シンプルながらも洗練された味わいに、斬新なアレンジを加えた伝統料理をご提供します。 フレンドリーで明るいスタッフも歓迎いたします。 （原文） Ristorante caratteristico direttamente affacciato sul fiume e su Ponte Pietra. Vastissima selezione di vini italiani e stranieri. Cibo classico con sapori semplici ma curati e con qualche ricerca innovativa. Personale gentile e brioso.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスは最高で、雰囲気も完璧でした。4品のコースとワイン1本を、お得な価格で満喫できました。次回ヴェローナに来たら、ぜひまた来たいと思っています！ （原文） The food was incredible, the service was out of this world, and the atmosphere was perfect. We enjoyed four courses and an entire bottle of wine for a great price. Definitely plan on coming back here next time we’re in Verona!

（Google による翻訳）彼氏の誕生日のお祝いにオステリア・ポンテ・ピエトラへ行き、大満足でした。高級レストランの優雅さと、本物のオステリアならではの温かくくつろげる雰囲気が見事に融合した、まさに絶妙なバランスです。 私たちのために、川を見下ろす地下階のテーブルを予約してもらいました。ロケーションは最高で、窓からは絵のように美しい景色を眺めることができ、水の音も気になりません。柔らかな照明が差し込む親密な雰囲気の中、装飾から床にぴったりと収まった椅子に至るまで、細部までこだわってデザインされています。すべてが秩序、調和、そして心地よさを感じさせます。 私たちはカロリーナさんとレオナルドさんのおもてなしを受けましたが、どちらも完璧でした。カロリーナさんはプロ意識と親切さにおいて模範的で、あらゆる所作に細心の注意と正確さを注いでいます。一方、レオナルドさんは魅力と専門知識を兼ね備え、聡明で明るく、常に明るく、それでいて常にエレガントで控えめな対応をしてくれます。彼はワインの専門家でもあり、その情熱は厳選された豊富なワインリストに反映されており、まさにこの店の真の魅力です。 メインディッシュには、マヨネーズを添えた小さな海藻生地のボールが出されました。シンプルながらも味わい深く、食事にぴったりの一品です。 続いて、アーモンドクリームを添えたホタテをシェアしました。これは事前に分量が決められており（特に二人きりのディナーには、このような心遣いが嬉しいですね）、見た目も味もバランスの取れた洗練された一品でした。 メインコースは、牛頬肉の煮込みにスモークマッシュポテトとエルサレムアーティチョークのチップスを添えたもので、柔らかく風味豊かで、完璧なバランスでした。しかし、この夜の真のサプライズは、カボチャとザクロを添えたイベリア子豚のウェリントンでした。濃厚で複雑な風味を持つ格別な一品で、忘れられない思い出となるでしょう。ヴェローナにお越しの際は、ぜひお試しください。 デザートには、桃のタルトタタンとティラミスを注文しました。どちらも絶品でした。サービスから盛り付け、そしてボトルウォーターに至るまで、細部に至るまで行き届いた配慮が行き届いており、情熱とプロ意識が感じられました。 最後にリキュールとコーヒーをいただき、このレベルのレストランにしては驚くほどリーズナブルな価格に満足し、感銘を受けました。 ディナーの最後には、シェフと直接お会いして、心からお褒めの言葉を伝える機会もありました。本当に感謝です。 ヴェローナの別のレストランから勧められたオステリア・ポンテ・ピエトラは、まさに素晴らしい発見でした。高級料理と真のオステリアならではの温かいおもてなしが融合した場所です。 一言で言えば、ロマンチックで細部までこだわった完璧なディナーは、特別な日にも、本格的な美食体験を楽しみたい方にも最適です。 （原文） Siamo stati all’Osteria Ponte Pietra per festeggiare il compleanno del mio fidanzato e ne siamo usciti entusiasti. È un locale che riesce a unire l’eleganza di un ristorante di livello all’atmosfera accogliente e rilassata di una vera osteria: un equilibrio raro e riuscitissimo. Ci hanno riservato un tavolo al piano inferiore, affacciato sul fiume. La posizione è splendida: la finestra regala una vista suggestiva senza che il rumore dell’acqua sia invadente. L’ambiente è intimo, illuminato in modo tenue e curato in ogni dettaglio — dalle decorazioni alle sedie, perfettamente incassate nel pavimento. Tutto trasmette una sensazione di ordine, armonia e comfort. Siamo stati seguiti da Carolina e Leonardo, entrambi impeccabili. Carolina di una professionalità e gentilezza esemplari, attenta e precisa in ogni gesto. Leonardo, invece, un concentrato di simpatia e competenza: brillante, con la battuta pronta, ma sempre elegante e discreto. È anche molto esperto di vini, e la sua passione si riflette nella carta dei vini, vastissima e curata, un vero punto di forza del locale. Come entrée ci hanno servito una piccola pallina di impasto fatto con le alghe e con maionese, una proposta semplice ma gustosa, perfetta per aprire il pasto. Abbiamo poi condiviso le capesante con crema di mandorle, servite già porzionate (una gentilezza che si apprezza, soprattutto in una cena di coppia). Un piatto equilibrato e di grande raffinatezza, tanto nella presentazione quanto nei sapori. Per i secondi, siamo andati sul sicuro con la guancia di manzo brasata accompagnata da purè di patate affumicato e chips di topinambur, morbida, saporita e perfettamente bilanciata. Ma la vera sorpresa della serata è stata il maialino iberico alla Wellington con zucca e melograno: un piatto eccezionale, con un gusto intenso e complesso, di quelli che non si dimenticano. Se capitate a Verona vi consigliamo vivamente di andarci. Come dolci, abbiamo scelto la tarte tatin alle pesche e un tiramisù, entrambi eccellenti. Ogni dettaglio, dal servizio alla presentazione, fino alla bottiglia dell’acqua, è stato curato con una precisione che racconta grande passione e professionalità. Abbiamo concluso con un amaro e un caffè, soddisfatti e colpiti da un rapporto qualità-prezzo sorprendente, soprattutto per un locale di questo livello. A fine cena abbiamo avuto anche modo di conoscere lo chef e complimentarci di persona: davvero meritati. Consigliato da un altro locale veronese, l’Osteria Ponte Pietra si è rivelata una scoperta straordinaria, un posto dove la cucina di alto livello incontra la calda ospitalità di un’osteria vera. In sintesi: una cena perfetta, romantica e curata nei minimi dettagli, ideale per un’occasione speciale o semplicemente per il piacere di vivere un’esperienza gastronomica autentica e appagante.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ヴェローナ、ポンテ・ディ・ピエトラでの忘れられない体験 息を呑むほど美しい景色を望むこのレストランでディナーを楽しみましたが、この夜を本当に特別なものにしてくれたのは、担当ウェイターのマルコさんのサービスでした。最初から、彼は細やかな気配りと丁寧さ、そして非常にプロフェッショナルな対応でした。料理とワインのおすすめに関しては、彼のセンスは抜群で、私たちが求めているものを本能的に理解してくれました。 素晴らしいサービスに加え、マルコさんの温かさと誠実な人柄が、この体験を特別なものにしてくれました。フレンドリーで思いやりがあり、旅行中でもまるで自分の家にいるかのような居心地の良さを感じさせてくれました。 素晴らしい夜をありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ An unforgettable experience at Ponte di Pietra, Verona We went for dinner at this beautiful restaurant with an incredible view, but what truly made the evening special was the service we received from Marco, our waiter. From the very beginning, he was attentive, courteous, and highly professional. He has excellent taste when it comes to recommending both dishes and wines, and he instinctively knew exactly what we were looking for. Beyond the outstanding service, it was Marco’s warmth and genuine human touch that set the experience apart — friendly, thoughtful, and the kind of presence that makes you feel right at home, even while traveling. Thank you for a perfect evening. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）オステリア・ポンテ・ピエドラ・リストランテでランチをいただき、本当に満足しました。ガスパチョは絶品で、おそらくここで食べた中で一番美味しかったです。ペコリーノチーズを添えたトーストにのせた卵焼きは、想像とは違った食感でしたが、とても美味しく、風味豊かでした。ブッラータチーズを添えたタコも絶品で、丁寧に調理されていました。 アディジェ川沿いの絶好のロケーションで、サン・ピエトロ城を一望できます。サービスはフレンドリーで丁寧でした。ヴェローナでランチをするなら、最高の場所です。 （原文） We had lunch at Osteria Ponte Piedra Ristorante and really enjoyed it. The gazpacho was incredible and probably the best thing we had there. The slow cooked eggs on toast with pecorino were very good, with a different consistency than expected but great flavor. The octopus with burrata was also excellent and well prepared. The location is fantastic, right on the Adige River with a clear view of Castel San Pietro. Service was friendly and attentive. A great place for lunch in Verona.

（Google による翻訳）いくつかレビューを読んで、その多くが否定的なものだったので、最初は躊躇していました。でも、読み進めていくうちに、オーナーの意見にますます共感するようになりました。 でも、シェフに勧められたので、彼を信頼しました。そして幸運なことに、評価は信用してはいけません。百聞は一見に如かずです。すべてが素晴らしかったです！ （原文） Eravamo titubanti dopo aver letto alcune recensioni, tante negative. Poi ne ho lette diverse, e devo dire che piu leggevo e piu davo ragione al proprietario. Ma venivamo raccomandati da uno chef e quindi ci siamo fidati. E per fortuna, non fidatevi del punteggio, dove vedete per credere. Eccellente tutto!

2018年5月。表と裏とで見比べると面白い。

Odorei

（Google による翻訳）🏛️ 何ですか？ • ポルタ・ボルサーリは、ヴェローナにあった古代ローマ時代の城門で、古代には街の正門でした。 • 紀元前1世紀または紀元後1世紀に建造され、当初はレンガ造りでしたが、後にヴァルパンテーナ渓谷産の白い石灰岩で装飾的なファサードが葺かれました。 • 紀元後265年、ガリエヌス帝は門の改修を命じました。この改修を記念する碑文の一部が今でも見ることができます。 ⸻ 📜 時代を超えた名称と役割 • 古代：近くのユピテル・ルストラス神殿にちなんで、ポルタ・イオヴィアと呼ばれていました。 • 中世：ポルタ・ディ・サン・ゼーノ（サン・ゼーノへの道）と呼ばれていました。 • 現在の名前は、中世の通行料徴収人であるボルサーリに由来しています。ボルサーリは、街の入り口で通行料を徴収していた中世の通行料徴収人です。 ⸻ 🧱 建築と外観 • 高さ約13メートルのファサードは、2つの通路（フォルニキ）で装飾され、両側にはコリント式の半円柱が並び、最上部には三角形のペディメントがあります。  • 上部：2層構造で、各層に6つの窓があり、ペディメントとピラスターで装飾された壁龕にある窓もあります。   • 内側（街に面した側）は赤レンガ造りで、中庭がありました。現在残っているのは外側のファサードのみです。   （原文） 🏛️ Co to jest? • Porta Borsari to starożytna, rzymska brama miejska w Weronie – główny punkt wejściowy do miasta w czasach antycznych . • Wzniesiona w I w. p.n.e. lub I w. n.e. – pierwotnie z cegieł, później pokryta ozdobną elewacją z białego wapienia z doliny Valpantena . • W 265 roku n.e. cesarz Gallienus zamówił renowację bramy – fragment inskrypcji upamiętniającej ten fakt można zobaczyć po dziś dzień . ⸻ 📜 Nazwy i funkcje przez wieki • Starożytność: znana jako Porta Iovia – od pobliskiej świątyni Jowisza Lustralnego . • Średniowiecze: nazywana Porta di San Zeno (drogą do San Zeno). • Obecna nazwa pochodzi od borsarii – średniowiecznych poborców ceł, którzy pobierali opłatę przy wjeździe do miasta  . ⸻ 🧱 Architektura i wygląd • Fasada o wysokości ok. 13 metrów ozdobiona dwoma przejazdami (fornici), flankowana półkolumnami korynckimi, z trójkątnym frontonem na górze . • Powyżej: dwa poziomy z sześcioma oknami w każdej kondygnacji, niektóre w niszach ozdobionych frontonami i pilastrami  . • Strona wewnętrzna (w stronę miasta) zbudowana była z czerwonej cegły i miała dziedziniec – dziś zachowana jedynie zewnętrzna elewacja  .

（Google による翻訳）カルヴール通りからでもボルサーリ通りからでも、2000年以上も前に建てられたこの城門は、現在のヴェローナに完全に組み込まれており、まさに圧巻の眺めです。ボザーリ門（当時は近くのユピテル神殿にちなんでイオヴィア門と呼ばれていました）は紀元前49年に建造され、レオーニ門と共に街へと通じる二つの主要な門でした。白い石灰岩の外装は、帝政時代の紀元44年に遡ります。 （原文） Es ist eine Augenweite, egal aus Richtung Corso Carvour oder Corso Porta Borsari kommend, das über 2000 Jahre alte völlig in das jetzige Verona eingebaute Stadttor zu sehen. Erbaut wurde die Porta Bosari (damals Porta Iovia Bezeichnung nach einen in unmittelbarer Nähe stehenden Jupiter-Tempel) 49 vor Christus und war zusammen mit der Porta Leoni die zwei Haupttore zum Zugang der Stadt. Die Verkleidung mit weißem Kalkstein entstand zur Kaiserzeit im Jahr 44.

（Google による翻訳）ローマ時代に作られた関門のようです。 前にあった案内板の文字です。 シグゲートは、最初の年に追加された西の正面を考慮します。 クラウイウス公国では、新しい都市配置の壁を囲む あったレンガでもっと厳しく膨らんだ。この建物は紀元前 50年と40年にアディジェ川の右輪に投影された 建てられました。ローマ時代のジョビアはユーピテル・ルストラル神殿 近くにあり、デクマヌスマクシムスの西端にあります。 あったので、街の主な入り口を構成しました。レンガで 建てられたタイプと平面図は、周囲の壁の最もよく保存された記念碑です ライオンのドアとほぼ同じでした。後者のように中央の中庭、 上階にギャラリー、ファサードに二重アーチ型通路、田舎に向かう 前隅には16面（直径7.40メートル）の2つのお金ゾーンがあります いました。おそらくそれらを通して、床と木の階段を を通して、一階は上階に達したでしょう。ユリウス - クラウディアン 時代の都市を記念碑的に改造して飾るプログラムの フレームでは、他のすべてのヴェローネ市のドアと同様に、2つの主要な 外観は地元の白い石のガイドに改造されました。内側は 消えたが外側は残っている。それは景色で、やや 「バロク」の建築好みに触発されました。トレーダーに 刻まれた文章はアラマンニが砲渓谷を襲った後、西暦265年 ガリエンヌス皇帝が周囲の城壁を復元したことを強調します。現在の 中世後期教団はここで関税を正確に課したブルサリを 暗示します。 （原文） 로마시대 만들어진 관문 같아요. 앞에있던 안내판 글귀 입니다. 시그 게이트는 첫 해에 추가된 서쪽 정면을 고려합니다. 클라우이우스 공국에서는 새로운 도시 배치의 벽을 둘러싸고 있던 벽돌로 더 엄격하게 부풀어 올랐습니다. 이 건물은 기원전 50년과 40년에 아디제 강의 오른쪽 고리에 투영되어 지어졌습니다. 로마 시대의 조비아는 유피테르 루스트랄 신전 근처에 위치해 있었고 데쿠마누스 막시무스의 서쪽 끝에 위치해 있었기 때문에 도시의 주요 입구를 구성했습니다. 벽돌로 지어졌으며 유형과 평면도는 주변 벽의 가장 잘 보존된 기념물인 사자 문과 거의 동일했습니다. 후자와 마찬가지로 중앙 안뜰, 위층에 갤러리, 파사드에 이중 아치형 통로, 시골 쪽으로 향하는 앞쪽 모서리에는 16면(직경 7.40미터)의 두 개의 돈존이 있었습니다. 아마도 그것들을 통해, 바닥과 나무로 된 계단을 통해, 한 층은 위층에 도달했을 것입니다. 율리우스-클라우디안 시대의 도시를 기념비적으로 개조하고 꾸미는 프로그램의 틀에서, 다른 모든 베로네 도시 문들과 마찬가지로, 두 개의 주요 외관이 지역 흰 돌로 된 안내서로 개조되었습니다. 안쪽 것은 사라졌지만 바깥쪽 것은 남아 있습니다. 그것은 경치적이고 다소 "바로크"적인 건축 취향에서 영감을 받았습니다. 상인방에 새겨진 글귀는 알라만니가 포 계곡을 습격한 후 서기 265년 갈리엔누스 황제가 주변 성벽을 복원한 것을 강조합니다. 현재의 중세 후기 교단은 여기에서 관세를 정확히 부과했던 부르사리를 암시합니다.

（Google による翻訳）ポルタ・ボルサーリは、イタリアのヴェローナにある印象的なローマ時代の門で、西暦1世紀に遡ります。かつて街の正門であったこの門は、コリント式の柱とラテン語の碑文が美しく保存されたファサードを特徴としています。この古代の建造物からは、ヴェローナのローマ時代の歴史と建築の壮大さを垣間見ることができます。 （原文） Porta Borsari is an impressive Roman gate in Verona, Italy, dating back to the 1st century AD. Once the city’s main entrance, it features a beautifully preserved façade with Corinthian columns and Latin inscriptions. This ancient structure offers a glimpse into Verona’s Roman past and architectural grandeur.

（Google による翻訳）かつて税関職員が街に入ってくる品物に税金を徴収していた街の古代の入り口門から、ガヴィ門の残りのブロックが置かれたカステルヴェッキオまで、気持ちよく散歩します。アディジェ川の美しい景色が楽しめます。 （原文） Piacevole passeggiata dall'antica porta d'ingresso della città dove i "bursari" o doganieri riscuotevano le imposte sulle merci che entravano in città fino a Castelvecchio al cui fianco sono stati sistemati i blocchi restanti dell'arco dei Gavi... bella la vista sull'Adige

Tiramisu wauu!!!!!!!

（Google による翻訳）その日はウェイトレスが2回も料理を持ってくるのを忘れましたが、料理は美味しくて本当に美味しかったです。ウェイトレスさんも親切で、何度も謝ってくれました。マグロのたたきはぜひ試してみてください。バターのように柔らかくて、信じられないほど美味しいです。予約はしていませんでしたが、5人用のテーブルを確保できました。 （原文） Der Service hat 2x an dem Tag Speisen vergessen, aber das Essen war köstlich und absolut lecker, der Service war aich nett und hat sich mehrfach entschuldigt. Probiert das Tuna Tataki, es ist butterweich und super köstlich. Wir haben nicht reserviert und dennoch einen Platz für 5 Personen bekommen.

（Google による翻訳）ヴェローナの観光中心地からわずか数分のこのオステリアで、素晴らしい時間を過ごしました。パルマハムとブッラータチーズの絶品プレートをいただきました。ラザニアも、バルサミコオレンジとモッツァレラチーズのサラダも絶品でした。本格的なヴェローナ料理で、美味しくてシンプルです。ぜひお勧めします！ （原文） Nous avons passé un très bon moment dans cette osteria qui est à quelques minutes du centre touristique de Verona. On a mangé une excellente assiette de jambon de Parme et de burrata. Les lasagnes furent excellentes ainsi la salade d'orange balsamique et mozzarella. C'est une véritable cuisine veronnaise goûteuse et simple. On vous recommande vivement !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。 本当に素敵な雰囲気でした。 とても丁寧なサービスで、定番料理を丁寧に説明してくれて、おすすめの料理も教えてくれました。どれも新鮮で美味しかったです。 強くお勧めします。 （原文） Una bellissima scoperta. Ambiente davvero carino. Servizio molto accurato, ci hanno spiegato per bene i piatti tipici consigliandoci cosa provare. Tutto fresco e delizioso. Consiglio vivamente

（Google による翻訳）こぢんまりとした気取らないレストランですが、料理は本当に美味しいです。ラザニアは特におすすめです。ジュースはオレンジ、パイナップル、洋梨から選べます（洋梨は特に美味しいです）。地元の人たちと一緒に旧市街に座り、とても趣のある雰囲気を味わえます。 4人で53ユーロでした。 犬には水を入れたボウルをくれました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、ドイツ語か英語で話そうと努力してくれました。 （原文） Ein kleines unscheinbares Restaurant, wo das Essen wirklich lecker ist. Die Lasagne ist sehr zu empfehlen. An Saft Getränken gibt es Orange, Ananas oder Birne (Birne ist super lecker). Man sitzt in der Altstadt zusammen mit den Einheimischen, was ziemlich urig ist. Für 4 Personen haben wir 53 € bezahlt. Unser Hund bekam eine Schüssel Wasser. Alle waren sehr freundlich und waren bemüht deutsch bzw. Englisch zu sprechen.

（Google による翻訳）地元の伝統料理もご用意しております（配布されるメニューではなく、お尋ねください）。絶品のティラミス （原文） Local traditional dishes available (ask for them, not on the menu sheet they hand out). Amazing Tiramisù

（Google による翻訳）ヴェローナ旧市街にある小さなオステリア（居酒屋）で、川からわずか数メートルのところにあります。テラスで食事をしました。私が頼んだタラのアッラ・ヴィチェンティーナは、子供たちが食べたラザニアと同様にとても美味しかったです。ティラミスも美味しかったです。ワインリストはそれほど充実していませんが、試してみたワインはどれも美味しく、特にヴァルポリチェッラは大変リーズナブルでした。サービスは迅速で親切でした。もっとリラックスしてカジュアルな食事をしたい方におすすめです。 （原文） A small "osteria" (tavern) in Verona's old town, just a few meters from the river. We dined on the terrace. My codfish alla Vicentina was very tasty, as was the lasagna my children ate. The tiramisu was delicious. The wine list isn't very extensive, but I liked what I tried, especially the Valpolicella, which was very reasonably priced. The service was quick and friendly. Recommended for a more relaxed and informal meal.

（Google による翻訳）センス良く装飾されたこのホテルで、ヴェローナでの素晴らしい滞在を満喫しました。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食は素晴らしく種類も豊富、お部屋は毎日清潔で完璧に清掃されていました。特にガレージサービスと駐車場の選択肢には感謝しています。 最後に、このホテルを心からお勧めします！ヴェローナにまた来たら、間違いなくまたこのホテルを選びます！💖🥰 （原文） Soggiorno meraviglioso a Verona in questo hotel arredato con grande gusto. Il personale è estremamente cordiale, la colazione ottima e varia, e le camere sono pulite e impeccabilmente riordinate ogni giorno. Abbiamo particolarmente apprezzato anche il servizio del garage e la possibilità di parcheggio. In conclusione, consigliamo questo hotel con tutto il cuore! Se torneremo a Verona, sicuramente sceglieremo di nuovo questo hotel! 💖🥰

（Google による翻訳）最近泊まったホテルの中で一番良かったし、間違いなくイタリアで今まで泊まった中で一番のホテルです。係員、受付、バーテンダーなど、皆とてもフレンドリーで親切でした。部屋は清潔で、ベッドの両サイドに電源コンセントがあり（ここでは珍しいですね）、バスルームは現代的なミキサー付きで、ゴッドファーザー時代のような雰囲気ではありませんでした。ヴェローナのアリーナを見渡せる最高のロケーションでした。朝食は無料で、とても美味しかったです。また必ず訪れたいと思います！ （原文） The best hotel I have stayed in recently and definitely the best one in Italy thus far. Valets, receptionists, barmen and all others are super friendly and helpful. Clean rooms with power sockets at each side of the bed (a rarity here), contemporary bathroom with a water mixer and not something from the Godfather era. Perfect location with a view to the Verona arena. Breakfast was complimentary and delicious. Would visit again for sure!

（Google による翻訳）歴史ある路地裏に位置し、アリーナから50mという絶好のロケーションです。客室は清潔で設備も充実しています。5階にはバーを備えた素敵な屋上テラスがあり、アリーナと街の一部の素晴らしい景色を一望できます。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして知識豊富です。素晴らしいです。 （原文） Location ottima, situato in un vicolo del centro storico a 50 metri dall’Arena. Camere pulite e ben attrezzate. Carinissimo Terrazzo panoramico con bar al 5’ piano con magnifica vista su Arena e parte della città. Personale molto gentile, disponibile e preparato. Ottimo.

（Google による翻訳）このホテルに2泊しました。素晴らしい滞在でした。このホテルは他に類を見ないロケーションにあり、目覚めから朝食、そして屋上での食前酒まで、ほぼ常にヴェローナ・アリーナを眺めることができました。 素晴らしい立地に加え、ホテルのスタッフは皆、非常にプロフェッショナルで、きめ細やかで、親切でフレンドリーです。ここに滞在すると、ほとんど、いや、全く何もかもが偶然に任されていると感じます。一言で言えば、素晴らしいホテルです。スタッフの皆様、おめでとうございます。 ありがとうございました！ （原文） Abbiamo soggiornato in questo albergo per 2 notti. L’esperienza qui è stata fantastica. La struttura gode di una posizione unica; abbiamo avuto la compagnia dell’Arena di Verona praticamente sempre, dal risveglio, alla colazione e fino all’aperitivo preso al rooftop. L’Hotel, comunque, oltre ad una buona posizione, può vantare di uno Staff super professionale, organizzato, disponibile e cordiale. Soggiornare qui ti fa percepire che poco se non nulla viene lasciato al caso. In definitiva: Bella la struttura. Bravi e complimenti a tutto lo Staff. Grazie!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルを選びました！ カップルの記念日に2泊予約しました。 到着してすぐに、スタッフ全員の丁寧な対応、プロ意識、そしてフレンドリーな雰囲気に感動しました。 敷地内に駐車場があります（交通規制区域内でも駐車可能です。ホテルが駐車許可証を発行してくれます）。 広々としたデラックスルームには必要なものがすべて揃っており、ヴェローナの女王、アレーナの眺めも楽しめます。 サウナ、トルコ式バス、センサリーシャワー、屋上ジャグジーなど、スパサービスも大変おすすめです。 本当にありがとうございました♥️ （原文） Ho scelto una meraviglia di Hotel! Prenotazione di 2 notti per anniversario di coppia. Non appena arrivati siamo stati colpiti dalla cortesia, professionalità e bella presenza di tutto lo staff.. Ce la possibilità di parcheggiare la propria auto in struttura (anche se dentro della ZTL, L’hotel si occupa di emettere il permesso corrispondente). Camera deluxe spaziosa, con tutto il necessario e con una vista sulla regina di Verona, l’Arena. Servizio spa consigliatissimo, dalla sauna, bagno turco, doccia sensoriale e vasca idromasaggi nella RoofTop. Grazie infinite ragazzi ♥️

（Google による翻訳）立地は最高で、スタッフはとても親切で、私たちが遭遇したあらゆる問題に素晴らしい解決策を提供してくれました。部屋は少し寒かったですが、スタッフがヒーターを用意してくれたので問題解決できました。朝食もとても美味しく、フライトが遅れたにもかかわらず滞在を延長させてくれました。チェックアウト時にはボトルウォーターをいただきました。屋上からの眺めは息を呑むほどでした。このホテルを強くお勧めします。また必ず戻ってきます。 （原文） The location was excellent, and the staff were very helpful, offering great solutions to any issues we encountered. The room was a bit chilly, but the staff provided a heater to resolve the issue. The breakfast was very good, and they allowed us to extend our stay after our flight was delayed. When we checked out, they offered us bottled water. The view from the rooftop was stunning. We highly recommend this hotel and would definitely return.

（Google による翻訳）理想的な中心部のロケーションでありながら、通りは静かで、周囲は賑やかですが、中に入るとまるで防音されているかのような静かさです。 部屋は清潔で、汚れ一つありません。サービスは申し分ありません。温かい笑顔で迎えてくれるホテルスタッフは皆、本当に親切でフレンドリーです。午後には、レセプションの女性スタッフがフランス語を話してくれました。 朝食時（7:30～11:00）には、セリアック病の私にはグルテンフリーのパンが提供されました。朝はコーヒーと紅茶も提供されており、誰もが満足できるメニューが揃っています。 このホテルでの滞在は最高でした。 屋上は素晴らしいです（カクテルは少し高めですが、会場代を払っているので ;）。予約が必要ですが、予約なしでも上に行って写真を撮ることができます。ジャグジーもありますが、屋上利用客の前で泳ぐ勇気はなかったと認めざるを得ません😅 （原文） Emplacement central idéal et pourtant la rue en question est calme on dirait presque qu'elle est insonorisée quand on y entre alors qu'autour c'est le tumulte ! Chambres propres , impeccables même. Service irréprochable. Accueil souriant , tout le personnel de l'hôtel est vraiment agréable et sympathique. L'après midi une dame à la réception parle français. Au Petit déjeuner (7h30-11h) , on m'a proposé du pain sans gluten comme je suis coéliaque. Ils proposent café thé le matin il y a de quoi bien déjeuner pour tous les goûts . Nous avons adoré notre séjour dans cet hôtel. Le roof top est génial (cocktail un peu cher mais on paie le lieu;) . Il faut réserver pour y avoir une place mais sinon on peut monter faire des photos. Il y a un jacuzzi mais j'avoue qu'on aurait pas oser s'y baigner devant les clients du roof top 😅

（Google による翻訳）コルテ・オンガロ・ホテルには、現在の4つ星ではなく、本来与えられるべき3つ星を差し上げます。 便利な立地で、歴史的な市内中心部から車で10分、展示会場からも数分です。ホテルには専用駐車場がありますが、予約も可能です。また、私たちは何度か路上に無料で駐車しました。 全体的に部屋は清潔で整頓されていましたが、ところどころに欠点がありました。 ミニバーは品揃えが豊富で、価格も手頃でした。 朝食は種類は豊富でしたが、あまり魅力的ではなく、3つ星ホテルといった感じでした。ありがたいことに、コーヒーはバーで淹れたてのコーヒーです。 最上階には、バー、座席、ラウンジチェア、芝生、植物、そして使用不可のホットタブのある屋上があります。（2025年7月現在）スタッフは親切でフレンドリーでした。 もし役に立ったようでしたら、ぜひフォローして「いいね！」をお願いします！👍🏼☺ （原文） All'hotel Corte Ongaro dò 3 stelle, come le stelle con cui dovrebbe essere classificato al posto delle 4 attuali. Posizione comoda a 10 minuti in macchina dalla città storica e a pochi minuti dalla zona fiere. La struttura dispone di un parcheggio privato ma prenotabile, noi abbiamo parcheggiato anche in strada diverse volte non a pagamento. Camera tutto sommato pulita e in ordine ma con tanti difetti estetici qua e là. Fornitissimo il frigobar e con prezzi onesti. Colazione varia ma non entusiasmante, più da hotel a 3 stelle. Meno male che la caffetteria te la preparano al momento al bar. All'ultimo piano è presente un rooftop con bancone bar, sedute, sdraio, erba, piante e vasca idromassaggio non funzionante. (Luglio 2025). Personale cordiale e disponibile. Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフがいる静かな宿泊施設です。今では仕事でよく利用しています。とても静かなエリアに位置し、便利で快適な空間です。客室とアパートメントには、冷蔵庫、広々としたバスルームとシャワー、快適なベッド、そして広々としたスペースなど、様々なアメニティが備わっています。ヴェローナでのビジネスにもレジャーにもおすすめ。質の高いサービスにもかかわらず、お手頃価格です。 （原文） Un luogo tranquillo con personale gentile e disponibile. Ormai meta fissa per lavoro. Comodo e confortevole si trova in una zona molto tranquilla. Le camere e gli appartamenti sono dotati di diversi comfort, frigo, bagno e docce grandi, letti comodi e spazi extra. Consigliato sia per lavoro che per una vacanza a Verona. Prezzi modici nonostante L qualità del servizio.

（Google による翻訳）非常にシンプルな客室で、タオル（毎日交換）、トイレットペーパー、ランドリーバッグ、液体石鹸、シャンプー＆コンディショナー、固形石鹸が用意されています。 朝食は簡素で、コーヒーはあまり美味しくありませんでした… スタッフはとても親切で、何でも助けてくれます。 Vute 屋上 ヴェローナの中心部ではなく、レストラン街まで車で約15分です。 （原文） Very basic rooms, you get towels (Replaced every day), toilet paper, laundry bag, liquid soap, shampoo+conditioner, and soap bar. Basic breakfast, the coffee is not so great... The staff is very nice and will help you with anything. Vute rooftop Not in the canter of verona, about 15 min drive to get to the restaurants area.

（Google による翻訳）1️⃣: 悪いレビューはホテルの受付係には当てはまりません。受付係の女性はとても親切でした。🥰🥰🥰 2️⃣: 部屋の床はひどく埃っぽく、小石が散乱していました。ベッドからバスルームまで裸足で歩くと、泥だらけになってしまうでしょう。使い捨てスリッパを探しましたが見つかりませんでした。受付係に尋ねたところ、2ユーロ追加で支払う必要があると言われました。❗衝撃的😨❗ 「4つ星ホテル」なのに、なぜ使い捨てスリッパを無料で提供しないまま、石の床の基本的な清潔さを保てているのでしょうか？自分の足で簡単に床を掃除できるのに？😡 バスルームはとても清潔で、シャンプー、シャワージェル、歯ブラシホルダーまで無料で提供されていましたが、使い捨ての歯ブラシと歯磨き粉はありませんでした。😩 部屋になぜアメニティが十分に揃っていないのか、ホテルに尋ねる気も失せました。おそらく同じような返答が返ってくるでしょう。「追加料金がXユーロかかりますよ」と（あくまで私の推測です）。だって、4つ星ホテルが1泊100ユーロで泊まれるのに、アメニティが全部揃っていないなんて、許せないですよね。😤 同じ値段なら、もっと丁寧に整備され、管理の行き届いたホテルを選ばない理由なんてないですよね？😨 もう二度と泊まりません。ヨーロッパに10年以上住んでいますが、最悪のホテル体験でした。予想以上にひどく、値段に見合うものもなく、「4つ星」という評価に値しませんでした。4つ星という評価に全く恥じ入るものでした。🙁 （原文） 1️⃣:差评并不适用于酒店前台接待人员，女士的服务态度非常好🥰🥰🥰 2️⃣:我入住房间地板有大量灰尘和细小石子，赤脚从床边走到厕所就可以沾上许多脏东西，然后我试图寻找一次性拖鞋，我失败了。询问酒店前台接待，然后女士告诉我，我需要为一次性拖鞋额外支付2€的费用。❗令人震惊😨❗“四星级酒店”在无法提供免费一次性拖鞋的情况下还无法保证石质地板的基本清洁度，以至于我可以轻易地用我的双脚为这个酒店做地板清洁？😡 卫生间卫生保持的非常好，酒店也会免费提供洗发水和沐浴露，甚至牙杯——但是不包含一次性牙刷以及牙膏😩。我已经失去了向酒店询问为什么我的房间无法备齐提供给客人洗漱用具的兴趣，也许我得到的回答也会是“这需要额外支付 x €”（仅代表个人臆想）不论如何四星级酒店以100€的价格让我入住一夜，但是无法准备齐全是无法原谅的😤。同样的价格我为什么不去选择其它更加用心维护和管理的其它酒店呢？😨 没有下一次了，这是我在欧洲居住十几年以来综合体验最差劲的酒店了，它超出我预期的差劲、不符合它的消费价格、配不上它的“四星级”水平，这是对四星级的一种践踏。🙁

（Google による翻訳）このホテルに滞在するのは今回で2回目です。午後の受付の女性は親切で助かりました。一方、朝のチェックアウトの女性2人は、あまり愛想がありませんでした。部屋も朝食もとても良かったです。 （原文） Waren schon zum 2. Mal auf der Durchreise in diesem Hotel. Die Dame am Empfang nachmittags war nett und hilfsbereit. Die beiden Damen morgens beim Checkout ziemlich unfreundlich. Zimmer sind ganz gut, Frühstück auch.

（Google による翻訳）街のすぐ外れにある素晴らしいホテルです。朝食は美味しく、部屋は清潔で毎日メイクアップされています。屋上テラスは素敵ですが、バーが閉まっていてジャグジーが壊れているのは残念です。 （原文） Prima hotel net buiten de stad. Ontbijt is goed, kamers schoon en dagelijks opgemaakt. Dakterras is heerlijk, alleen jammer dat de bar dicht is en de jacuzzi stuk is.

（Google による翻訳）最悪な経験でした！予約してから20時間も経たないうちにキャンセルしました。交通事故に遭ったので、宿泊施設に電話してキャンセルをお願いしたのですが、全額請求されました。スタッフは非常に失礼で、マネージャーと話すことすら許してくれず、マネージャーの名前を尋ねても教えてくれませんでした。今までで最悪の経験でした！ （原文） Horrible experience! I cancelled the booking less than 20 hours after I made it, I called the property asking for cancellation because I had a car accidnt. They chraged me full price. The staff was very rude, they did not even allow me to talk to the manager, and when I ask the the name of the manager they even refused to give me the name. The worst experience ever!

（Google による翻訳）家族の夜。食前酒と前菜を注文し、その後前菜とデザートをいただきました。もちろん、料金がそれなりに高いことは承知していましたが、立地と景色を考えると納得できます。テラスは高さと広さで3つのエリアに分かれており、テーブル席はこぢんまりとしていて、スペースも限られています。 ここでは素晴らしい景色に料金を支払うことになります。 スタッフはとても丁寧で、注文やコース料理の時間も的確に案内してくれました。 誰もが楽しめる場所ではないとは言いたくありませんが、大切なイベントを祝いたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。一度は見ておく価値があり、誰でも訪れることができます。夏の日は事前に予約して、夕暮れ時に行くことをお勧めします。 （原文） Serata in famiglia, abbiamo ordinato un aperitivo accompagnato da alcuni stuzzichini, poi ci siamo mangiati qualche antipasto e il dolce. Ovviamente, sapevamo già che il conto era di una certa cifra, comprensibile soprattutto per la posizione ed il panorama. Il terrazzo è suddiviso in 3 ambienti diversi come altezze e spazio, con tavolini molto intimi e lo spazio è limitato. Qui si paga la vista spettacolare. Il personale è stato molto cortese con i tempi giusti per gli ordini e per le portate. Non mi sento di dire che non è per tutti, se volete festeggiare qualche evento importante questo è il posto giusto e almeno una volta e’ da vedere e può andare chiunque. Consiglio nelle giornate estive di prenotare in tempo e di andare al tramonto.

（Google による翻訳）日曜日の夜に予約しましたが、予約が取れない人が多かったので、予約しておいてよかったです。1時間制なので、少し面倒ではありますが、理解できます。 このタイプのバーとしては値段は平均的でしたが、ドリンクに前菜が無料で付いてくるのは嬉しいサービスでした。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 特に日が沈むとかなり寒くなるので、コートを持っていくことをお勧めします。おすすめです。 （原文） We booked for a Sunday night, and were glad we had as they were turning people away. You get an hour time slot, which can be annoying however understandle. Prices were pretty average for this type of bar, but you had a plate of appetisers free with your drinks, which was a nice touch. Staff were friendly and accommodating. Can get cold up there, especially when the sun disappears, so take a coat. Would recommend

（Google による翻訳）ホテル ミラノ＆スパの5階、アレーナからすぐの場所に、この素​​晴らしい屋上テラスがあります。ライトアップされたアレーナとヴェローナの街並みを一望できる壮大なテラスからは、忘れられない特別な体験が待っています。 もしこの記事が役に立ったなら、ぜひフォローして「いいね！」をお願いします！👍🏼☺ （原文） Al quinto piano dell’Hotel Milano & SPA, a due passi dall’Arena, troverete questo stupendo rooftop, una terrazza spettacolare con vista panoramica sull’Arena illuminata, e osservare lo skyline di Verona. Un’esperienza unica e indimenticabile. Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺

（Google による翻訳）ヴェローナ・アリーナの素晴らしい眺め ただ、商品の値段は当然ながら非常に高いのですが、景色だけを考えると非常に高いです。 どれほどの価値があるのか​​分かりません。 （原文） Vista excepcional para a Arena de Verona Porém preço muito elevado dos produtos, percebe se mas é um preço muito elevado apenas pela vista Não sei até que ponto compensa

（Google による翻訳）ひどいサービス このバーは本当に美しい景色が楽しめるので、ドリンクの値段が高めなのも納得できます。アペロール・スプリッツが12ユーロ、エスプレッソ・マティーニが17ユーロと決して安くはありませんが、立地を考えると仕方ないかもしれません。 しかし、当然期待すべきは適切なサービスです。そして、まさにそれが欠けていました。予約していたにもかかわらず、私たちは30分間無視され、一方、VIP会員のような1人の客には複数のウェイターが対応していました。この不公平な対応は、訪問を不必要にイライラさせるものでした。 結論：景色は素晴らしいですが、プレミアム料金を支払うのであれば、それに見合ったサービスを受けるべきです。 （原文） SCHLECHTER SERVICE Die Bar bietet eine wirklich schöne Aussicht, weshalb die hohen Getränkepreise noch einigermaßen vertretbar sind. Ein Aperol Spritz für 12 € oder ein Espresso Martini für 17 € sind zwar nicht gerade günstig, aber für die Lage kann man das vielleicht erwarten. Was man jedoch definitiv erwarten sollte, ist ein angemessener Service – und genau das hat gefehlt. Trotz Reservierung wurden wir eine halbe Stunde ignoriert, während eine einzelne Person scheinbar VIP-Status genoss und von mehreren Kellnern bedient wurde. Diese Ungleichbehandlung hat den Besuch unnötig frustrierend gemacht. Fazit: Schöne Aussicht, aber wenn man schon Premium-Preise zahlt, sollte man auch einen entsprechenden Service bekommen.

（Google による翻訳）平日の午後遅くに一杯飲みに訪れたのですが、とてもフレンドリーで温かいスタッフの方々に迎えられました。スプリッツを2杯注文しました。私はジュリエッタ・スプリッツを注文しました。こちらは少し高めでしたが、とても美味しかったです。アペリティーボの軽食もいただきました。どの席からもアリーナの素晴らしい景色が眺められました！夕暮れ時や夜景はどれほど美しいことか、想像するだけでワクワクします。 （原文） We visited for a late afternoon drink midweek and were greeted by very friendly and welcoming staff. We had two spritzes - I had the Giulietta Spritz, which was slightly more expensive but very delicious. And they also gave us some aperitivo snacks. All with stunning views of the Arena! I can only imagine how beautiful it is at sunset/night.

（Google による翻訳）この店の魅力の80%は雰囲気とロケーションで、特に夕暮れ時は最高です。 メニューはシンプルながらも丁寧に盛り付けられた料理が揃っています。サービスは少し遅いですが、それでも強くお勧めします。 （原文） L’atmosfera e la location sono un buon 80% di questo locale che offre il suo meglio al momento del tramonto. Menu con proposte semplici ma curate nella presentazione, un filo lento il servizio ma comunque vivamente consigliato

（Google による翻訳）姪っ子と一緒にこのホテルに宿泊し、素晴らしい時間を過ごしました。まず、ジョルジアさんのおもてなしは素晴らしく親切で、お部屋は清潔で明るく快適でした。立地も最高で、ホテルのすぐ下にバス停があり、朝食をとったカフェもすぐ近くにありました（カフェもとても素敵でした！）。 （原文） Sono stata in questa struttura con mia nipote e ci siamo trovate benissimo. In primis l'accoglienza di Giorgia, super disponibile e gentilissima, la camera pulita e luminosa. La posizione strategica e la fermata dell'autobus proprio sotto la struttura come anche il bar dove abbiamo fatto colazione (carino anche quello!)

（Google による翻訳）カステルヴェッキオに面した、誰もが羨むほど素晴らしい立地です。朝食も最高でした。朝食を担当してくれた女性には特に感謝です。すべてが素晴らしかったのですが、何よりも完璧に整理されていました。バスルームのシャワーとトイレの仕切りが素晴らしかったです。バスアメニティも一流です。改善点としては、廊下（カーペット）、客室の荷物棚の増設、そしてカーテンなどの室内装飾が挙げられます。それ以外はすべて素晴らしく、スタッフもとても親切でした。 （原文） Posizione strategica ed invidiabile di fronte a Castelvecchio. Colazione super. Menzione particolare alla signora che si occupava della colazione. Tutto super buono ma soprattutto organizzato in maniera impeccabile. Ho trovato top la divisione del bagno fra area doccia-lavabo e area sanitari. Amenities top in bagno. Migliorerei solo i corridoi (moquette), più appoggi per le valigie in camera e alcune tapezzerie (tendaggi etc). Per il resto tutto benissimo e personale super gentile

（Google による翻訳）美しくエレガントなホテル。あらゆるサービスに便利で、中心部やアリーナからすぐの距離にあります。とても親切なスタッフと、特においしい料理の幅広い選択肢を備えた素晴らしい朝食。 （原文） Hotel bello ed elegante, comodo a tutti i servizi, a pochi passi dal centro e dell'arena. Personale gentilissimo e colazione ottima con vasta scelta soprattutto sul salato

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！2階建ての広々とした美しいお部屋からは素晴らしい景色が眺められました。受付スタッフはとても親切で、ベルボーイもとても丁寧でした。強くお勧めします！🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Excellent stay! The room was spacious and beautifully designed on two floors with an amazing view. The reception team was very helpful, and the bellboy was extremely polite. Highly recommended! 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）とても快適な体験でした！ 朝食も素晴らしかったです。特に、出発日の朝に柔軟に対応してくださった素敵な朝食スタッフに感謝します。 あらゆる場所に近く、静かなロケーションです。お部屋はスタイリッシュで、シャワーも快適でした。ヴェローナで宿泊が必要な時は、またここに来ます！ （原文） Oikein miellyttävä kokemus! Loistava aamupala, erityis kiitos ihanalle aamupala henkilökunnalle joustavasta toiminnasta lähtö aamuna. Sijainti lähellä kaikkea mutta silti rauhallinen. Huoneet tyylikkäät ja suihku erittäin miellyttävä. Palaan tänne jos tarvitsen majoitusta Veronassa!

（Google による翻訳）シンプルで清潔なアパートメントで、立地も抜群です。朝食はシンプルです。スタッフはフレンドリーで親切です。建物が古いため防音対策が少し不足していますが、幸いホテル周辺は静かです。 （原文） Perus-siisti huoneisto, sijainti erinomainen. Aamupala perushyvä. Ystävällinen ja avulias henkilökunta. Vanha rajennus ja äänieristys sen myötä hiukan puutteellinen, mutta onneksi alue hiljainen missä hotelli sijaitsee.

（Google による翻訳）ヴェローナを訪れるのにとても良いホテルです。 立地は理想的で、スタッフはとてもプロフェッショナルでフレンドリーです。 部屋は広々としていて静かで、外の騒音は全くありません。 最高の専用駐車場です。 朝食も素晴らしいです。 価格に見合った価値があります。 （原文） Très bel hotel pour visiter Vérone L’emplacement est idéal et le personnel très professionnel et très gentil La chambre spacieuse et calme avec aucun bruit extérieur Parking privé top Petit déjeuné excellent Super rapport qualité-prix

（Google による翻訳）ヴェローナで2日間過ごしたかったのですが、これ以上良い宿泊先は見つかりませんでした。 居心地が良く清潔なアパートメント、最高の立地、中心部（アリーナ、ジュリエットの家）までわずか5分、その他もろもろが揃っています。 近くに屋根付き駐車場があります。 フレンドリーなスタッフがいつでも対応してくれます。 これ以上に素晴らしいとは… （原文） Volevamo fare 2 giorni a Verona, non potevamo trovare posto migliore per alloggiare Appartamento accogliente, pulito, ottima posizione, 5 minuti dal centro ( Arena, casa di giulietta) è tantissimo altro Posto auto nelle vicinanze è coperto Personale gentile, è sempre disponibile Che dire: meglio di così…….

（Google による翻訳）とても良い宿で、ヴェローナで泊まるなら二番目というわけではありません。部屋は広々としていて、大勢の人が泊まれます。私たちは4人で宿泊しましたが、8人なら楽に泊まれます。3部屋あり、各部屋にベッドが3つずつあります。キッチンも設備が整っていて、中心部にも近いです。価格もお手頃なので、おすすめです。 （原文） Bardzo dobra i nie druga miejscówka na nocleg w Veronie. Pokoje duże przestronne i dużo osób tam wejdzie. Nas było we 4 lekko 8 osób się zmieści. 3 pokoje w każdym po 3 łóżka. Kuchnia dobrze wyposażona. Blisko do centrum. Polecam cena też ładna.

（Google による翻訳）なんて悪夢！ 最初から始めましょう。私は電話で、大人と小さな子供で1泊2部屋予約したいのですが、空室状況を確認したところ、駐車場が必要かどうか尋ねられました。私は「もちろん必要です。駐車場なしでは予約しません」と答えました。すると担当者は、部屋2つと駐車スペース2台分を含む見積もりを送ると言いました。見積もりが送られてきたので、すぐに確認し、依頼通りデポジットを支払いました。3日後、残金の支払い方法を聞かれました。「（通常通り）チェックアウト時に支払いたい」と答えると、それはできないと言われ、せいぜいチェックイン時に支払うしかないと言われました。しかも、駐車スペースは残り1台分しかないと言われました。このことを訴えると、担当者から電話があり、ウェブサイトで予約しなかった私の責任だと言われました。私は、担当者が全て予約すると言ったので、確認してデポジットを送金するだけでいいと伝えました。宿泊施設の駐車場と、チェックインする別の駐車場を割り当ててくれたということにしておきましょう。到着日、別の人がメールでチェックイン場所、宿泊場所、2つ目の駐車場の住所を伝えてきました。これで3か所も行かなければならなくなったので、また苦情を言いました。女性は嘘をつき、私を喜ばせるために、駐車場を希望した他の人を拒否したと言いました。私は、最初の電話では男性が駐車スペース（1台あたり15ユーロ！）が必要かどうか尋ねてきたと言って彼女の嘘を暴きました。彼は、2つ目の駐車スペースを無料で提供すると書いてきたのですが、その後メッセージを削除しました😂。宿泊施設に到着すると、とても失礼な男性がいて、料金を支払う前に部屋を見せてほしいと頼んだところ、それはできないと言われ、料金を支払ってからでないと鍵は渡せないと言われました。駐車場：またしても苦情を言った後、チェックイン棟の近くになんと2台目の駐車場を確保してもらえました。えっ、満車じゃなかったの？信じられない。建物：ゲート前にはホームレスやいかがわしい人が何十人も寝泊まりしているので、子供連れで行くには安全とは言えません。部屋：改装済みですが未完成で、バスルームのドアもスライド式ですが鍵がかかっていないので、子供が怪我をする可能性があります。 （原文） CHE INCUBO! partiamo dall’inizio: chiamo e chiedo disponibilità, per una notte, per due stanze, con adulti e bambini piccoli; mi viene confermata disponibilità e mi si chiede se ho bisogno del parcheggio, al che rispondo assolutamente sì, che non prenoterei senza la possibilità di parcheggio. Il ragazzo mi dice che mi avrebbe mandato preventivo INCLUSO di tutto: due stanze e due parcheggi. Manda il preventivo che confermo subito e come richiesto mando acconto. TRE GIORNI DOPO : mi viene chiesto come intendo fare per il saldo, rispondo che vorrei pagare al check out ( come normale che sia ) e mi viene detto che non è possibile, ma si può fare al massimo al check in. Inoltre mi viene detto che di posti auto ne è rimasto solo uno. Alla mia lamentela su ciò, mi chiama dicendo che è colpa mia che dal sito non li avevo prenotati ( ? ) ed io gli ricordo che mi aveva detto lui che mi avrebbe prenotato tutto e che io non dovevo fare altro che confermare e mandare acconto. Rimaniamo che mi da quel parcheggio presso la struttura e l’altro dove si fa il check-in. IL GIORNO DI ARRIVO : mi scrive un’altra persona dandomi indirizzo per il check-in, l’indirizzo di dove avremmo dormito e L’INDIRIZZO DEL SECONDO PARCHEGGIO. Mi lamento di nuovo visto che addirittura sono diventati 3 i posti in cui mi sarei dovuta recare. La signora si inventa una bugia e mi dice che PER ACCONTENTARE ME hanno rifiutato altri che hanno chiesto parcheggio. La smonto dicendo che nella prima telefonata è stato il ragazzo a chiedermi se volevo i parcheggi ( 15€ l’uno ! ) mi scrive che allora mi dava il secondo parcheggio gratis POI CANCELLA IL MESSAGGIO 😂 . Arriviamo in struttura, c’è un ragazzo molto maleducato, chiediamo di vedere le camere prima di saldare e ci viene detto che loro non possono farlo e che dovevamo saldare e solo dopo avremmo avuto le chiavi. Parcheggio: dopo l’ennesima lamentela nostra MAGICAMENTE ci viene accordato il secondo parcheggio presso la struttura del check in. Ah non era tutto pieno ? FOLLIA. Struttura : davanti al cancello dormono decine di senzatetto e persone discutibili quindi non il posto più sicuro per passare con bambini. CAMERE : ristrutturate ma non finite, addirittura porta del bagno scorrevole ma non bloccata, che un bambino si potrebbe fare male.

（Google による翻訳）部屋の位置がわかりにくかった。しかし、私たちはその場所に行き、そこから彼らが私たちを指示しました。私がそこに入力したとき、その場所は表示されませんでしたが、実際には警官が地図上でそれを見つけました。場所がはっきりしていれば、見つけるのは難しくありませんでした。バスから電車までは徒歩約10分。中心部までは徒歩10〜15分。家の中にはすべての持ち物がありました。 2部屋だけが空いていました。エアコンは廊下にしかなく、部屋のドアは開けっ放しにしなければならなかったので、気になり、プライベートスペースの点でも大変でした。また、冷却も不十分でした。 私たちは 3 号室に泊まりました。ベッドはとても柔らかく、朝起きると背中が痛かったです。 （原文） Odanın konumunu bulmak zor oldu. Ama konuma gittik oradan yönlendirdiler. Orada yazınca da konumu çıkmadı hatta görevli haritadan buldu. Konum netleşince bulmak zor olmadı. Otobüse trene ortalama 10 dk yürüme mesafesinde. Merkeze 10-15 dk yürüme. Evde tüm eşyalar vardı. 2 oda doluydu yalnızca. Klima yalnızca koridorda vardı odaların kapısını açık bırakmak zorunda kaldık ve bu beni rahatsız etti, özel alan anlamında zorladı. Ayrıca soğutma da yetersiz oldu. 3 nolu odada kaldık yatak çok yumuşaktı, çok rahatsızdı, sabah belimiz ağrıyarak uyandık.

（Google による翻訳）5泊4名で720ユーロ（観光税込み）。ヴェローナのメインストリートや広場へのアクセスに便利な絶好のロケーション。駅から徒歩10分。同じマルコーニ通りには、宿泊施設から数メートルのところにデスパー スーパーマーケットがあります。同じマルコーニ通りには、たくさんのバーやレストランがあります（品質と価格の点でトリサポリ レストランをお勧めします）。私はマルコーニ通り44番地にあるゴールド スタジオ アパートメントに宿泊しました。2階建てでエレベーターはなく、シングルベッドが3台とダブルベッドが1台あります。アパートメントの家具は全体的にシンプルです。アパートメントの状態は十分です。予想外の出来事もなく歓迎されましたが、奇妙な事態が発生しました。私たちはサマー スタジオを予約し、配達を待っていました。ある時点で、宿泊施設の担当者であるジュリアから電話があり、シンクに問題が発生し技術者の介入が必要になるため、より快適な別のアパートメント（サマー スタジオのすぐ隣にあるゴールド スタジオ）に移動するとのことでした。その後すぐに、夏の宿泊が他のお客様に同時に割り当てられていたことを知りました。ということは、その不備が宿泊施設の変更を正当化する口実だったのか、それとも他のお客様には技術的な問題のあるアパートが割り当てられ、何らかの理由で私たちにはひどいサービスが及ばなかったのか、私には分かりません。 チェックインとチェックアウトはどちらもリモートで管理されていました。到着後、アパートを内覧する前に、名前、WhatsAppで送信した書類、オンラインでの支払いを記録するためのリンクが送られてきました。到着後、担当者に電話すると、荷物を一時的に預けていた部屋がリモートで開けられました。この建物には、アパートの配達を待つ間や、チェックアウト時に出発を待つ間に座って待つことができる部屋がありません。アパートの配達は午後3時の予定でしたが、私のところには午前10時半に配達されました。修理が必要な点がいくつかあるため、3 としました。エアコンのフィルターが非常に汚れている (写真をご覧ください。ここでは健康について話しています)、毎日の清掃と整理整頓が計画されていない、小さなワードローブが不足しているかハンガーが足りない (たった 4 つ)、スーツケース ホルダーがない (スーツケースを置くためのサポートとして現在の家具を残して、テレビを壁に掛けることをお勧めします)、テレビが完璧に機能していない、施設のスタッフが現場にいないなどです。 （原文） Per 5 notti e 4 persone 720,00 € compresa tassa di soggiorno. Posizione ottima, alla portata delle principali vie e piazze di Verona. A 10 min a piedi dalla stazione. Supermercato Despar sulla stessa via Marconi a pochissimi metri dalla struttura. Tantissimi bar e ristoranti (consiglio ristorante Trisapori per qualità e prezzi) nella stessa via Marconi. Ho alloggiato presso l'appartamento Gold studio in via Marconi n. 44: 2° piano senza ascensore, 3 letti singoli ed un matrimoniale. Arredamento dell'appartamento nel complesso semplice. Le condizioni dell'appartamento sufficientemente buone. L'accoglienza ha funzionato senza imprevisti, ma con una strana situazione verificatasi: avevamo prenotato il summer studio ed eravamo in attesa della consegna. Ad un certo punto arriva la chiamata di Giulia (referente struttura) che ci informa che a causa di un problema al lavandino che avrebbe richiesto l'intervento dei tecnici ci avrebbero spostato in un altro appartamento più comodo (il gold studio proprio accanto al summer). Scopro di li a poco che il summer, era stato contestualmente assegnato ad altri clienti. Quindi, quella del guasto, è stata una scusa per giustificare il cambio sistemazione oppure agli altri clienti è stato assegnato un appartamento con guasto tecnico e per qualche ignoto motivo hanno graziato noi dal disservizio? boh! Sia il check-in che il check-out sono stati gestiti a distanza. All'arrivo mi è stato mandato un link dove ho registrato i nominativi, i documenti inviati tramite whatsapp e pagamento fatto online, prima di prendere visione dell'appartamento. All'arrivo ho chiamato la referente e mi è stato aperto da remoto il locale dove ho temporaneamente posato i bagagli. La struttura manca di un locale dove poter sedersi per temporeggiare nell'attesa della consegna dell'appartamento o al check-out in attesa della partenza. Consegna dell'appartamento prevista alle 15, ma mi è stato consegnato alle 10.30. Metto 3 per alcune cose da aggiustare: i filtri del condizionatore sporchissimi (vedasi foto, qui si parla di salute), pulizia e sistemazione giornaliera non prevista, assenza di un piccolo armadio ne grucce sufficienti (solo 4), mancanza di un supporto porta valigia (suggerisco mettere la tv a muro per lasciare l'attuale mobile come supporto per poggiare le valigie), tv non perfettamente funzionante, assenza di personale della struttura in sede.

（Google による翻訳）実際に泊まった部屋は、写真で見たものとは全く違っていました（どの写真も全く違いました）。「デラックスルーム」に泊まりましたが、実際はデラックスとは程遠いものでした。 部屋はまだ工事中のような雰囲気でした。ドア枠は無く、バスルームのドアは人工物で、上部のスライドドアに浮かんでいるようでした。壁の塗装が未完成（下地は漆喰壁が塗装されていない）で、釉薬が剥がれてコンクリートが詰まっているのも確認できました。使えるものの、不快なほどでした。また、バスルームにはロッカーが設置されていると思われます。「フローティングドア」にロッカーが設置されているのですが、機能していません。まるで改装工事の最中に宿泊しているかのような気分になりました。 部屋間の壁は薄く、漆喰壁のため、隣室の音が全て聞こえます（私たちの部屋では、バスルームはベッドの真向かいにあり、シャワーとトイレの音が聞こえて、良い夢を見るどころか聞こえてしまいました）。 説明にはシーティングエリアとテラスも記載されていましたが、実際には部屋にはありませんでした。ベッドとテレビ付きの小さな家具が1つだけあるだけの部屋でした。荷物が多すぎて置く場所がなくてよかったです。 チェックイン方法についての指示は最初にとても明確だったのですが、現地で駐車スペースの住所が間違っていることが判明しました（住所は通りの反対側にあり、写真を見て適切なゲートを探す必要がありました）。非常に誤解を招くものでした。 さらに、ホスト（2人が別々に連絡をくれたので、実際のホストはどちらなのかはわかりません）は、到着の10分前に知らせるように指示したので、その通りにしました。指示通りにゲートの鍵が開かなかったので、電話したところ、10分前に知らせておくべきだった（実際は10分前に知らせていました）という非常に失礼な返答と、わがままな対応を受けました。正直なところ、私は世界中の多くの場所を訪れていますが、これほど気取った失礼なホストに出会ったことはありません。 （原文） The room we received was far different from that on the photos (any of them). We took "deluxe room", far from deluxe in reality. The room looked as it was still under construction. Door frames were missing and bathroom doors were artificial, floating on the top slide. It was even possible to observe not finished wall painting (plaster walls not painted on the bottom) and glaze losses filled with concrete. It is usable, but disgusting. Also, there is probably bathroom locker planned, as the device is installed on the "floating door", but it does not function. You got the feeling that you are staying there just in a middle of renovation. Walls are all thin, plaster walls between apartments, you can hear everything from the neighbouring room (and bathroom was just on the opposite side to the bed in our room - you can hear shower and toilet instead of having sweet dreams). Description mentioned also seating area and terrace which were not in the room provided. It was just room filled totally with beds and one small furniture with TV. Glad that we did not have so much luggage, no place to put it. The instruction we received on how to check in first seemed to be very clear, but on place it turned out that the address of parking space is incorrect (provided adress was on the other side of the street and we had to look for appropriate gate by recognising photos). It was highly misleading. Moreover, the host (2 people contacted us separately, so not sure who is factual Host there) asked us to let know 10minutes before arrival. so we did. As gate lock was not opening according to the instruction, I called and got very rude response that I should have let know 10minutes earlier (I did) and pretencional support. I am honest here, I have visited many places around the globe and never meet such a pretentious and impolite host before.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました！でも夜、ベッドにトコジラミとノミが大量に発生し、ひどい刺されに遭いました！スタッフは誰かに伝えるだけで、謝罪も何もありませんでした！全く眠れなかったので、本当にお勧めしません！本当に最悪でした。 （原文） Pésima experiencia. El personal que recibe muy amable! Pero en la noche descubrimos que la cama estaba infestada de chinches y pulgas los cuales nos picaron horrible! El personal solo me comentaría a alguien, ni una disculpa ni nada! Realmente no lo recomiendo por qué no pudimos dormí nada! Fue horrible

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーです。新婚旅行だったので、彼らは喜んで私たちをアップグレードしてくれました。朝食はおいしかったです。ここでもスタッフは私の大きな食生活に喜んで対応してくれました。 部屋は清潔で、5つ星ホテルとしてはマイナス点だけがあり、メンテナンスが必要なようでした。 （原文） Staff very friendly. They where happy to upgrade us as it was our honeymoon. Breakfast was good. Again staff happy to accommodate my large eating habits. Room was clean, only negative was for a 5star hotel it looked like it's in need of a bit if maintenance.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、ロケーションは最高でしたが、残念ながら、写真やオンラインの説明から期待していたような豪華な5つ星ホテルではありませんでした。私たちの部屋はひどい状態でした。物事は古く、壊れており、バスルームは汚れていました。私たちは欠陥をすぐに受付に報告し、状況に満足していないことを伝えました。スタッフが対応してくれると約束していましたが、何も起こりませんでした。価格性能比はかなり悪かったです。 （原文） The staff was friendly and the location is great but unfortunatly it was not that luxurious 5-star hotel that we expected from the photos and online description. Our room was in a bad condition. Things were old an broken and the bathroom was dirty. We reported the defects immediately at reception and noted, that we are unhappy with the situation. We were assured that the staff will take care but nothing happened. The price-performance ratio was quite bad.

（Google による翻訳）非常に「事実上歓迎」です。部屋は清潔ですが、非常に小さく、動き回るにはほとんど十分なスペースがありません。朝食の食べ物は質が良いですが、2日目にはテーブルの列に並びました。バーはプライベートパーティーのために2日目の夜に閉まったので、飲みに出かけなければなりませんでした。 5つ星評価のホテルを保証するものではありません。 （原文） Very "matter of fact welcome". Room clean but very small, hardly enough space to move around. Breakfast food good quality but queueing for tables on second day. Bar shut on second evening for private party so had to go out for a drink. Doesn't warrant a 5star rating hotel.

（Google による翻訳）朝食を除く素晴らしい 5 つ星ホテル。 顧客は約 10 人、従業員は多数で、3 回のリマインダーと他の顧客にカプチーノを持ってきた後、カプチーノが到着するまでに 20 分かかりました。 水のボトルと半分のジュースを空にします。 （原文） ottimo albergo 5 stelle, esclusa la colazione. una decina di clienti, numerosi dipendenti 20 minuti per avere il cappuccino arrivato dopo ben tre solleciti e dopo che l'avevano portato ad altri clienti. Bottiglie d'acqua vuote così come la metà dei succhi.

（Google による翻訳）ヴェローナで最もロマンチックで刺激的な場所の 1 つで、素晴らしいカクテルを飲んだり、厳選された高級ワインやスピリッツからお選びいただけます。サービスは完璧で、会場は洗練されたデザインで歓迎されています。混雑や音楽の大音量で会話ができないことを気にせずに飲みに行くのにおすすめです。 （原文） Uno dei posti più romantici e suggestivi a Verona dove poter bere degli ottimi cocktail o scegliere da una selezione di vini e liquori pregiati. Il servizio è impeccabile, il locale accogliente e dal design curato. Consigliato per andare a bere qualcosa senza temere di non poter conversare a causa della folla o del volume eccessivo della musica.

（Google による翻訳）Palazzo Victoriaはヴェローナの歴史的中心部に位置し、有名なポルトーニ・ボルサーリからすぐです。環境は快適で、とても広々としています。私たちはサンデーブランチを試すためにここに行きましたが、食べ物の質、量、多様性の両方の点で楽しい時間を過ごしました。スタッフは常に私たちのニーズに気を配っており、何か必要かどうかを尋ね続け、グラスワインを補充したり、追加のサービスを提供してくれました。 （原文） Palazzo Victoria si trova nel centro storico di Verona a pochi passi dai famosi Portoni Borsari. L'ambiente è piacevole e molto spazioso. Siamo stati qui per provare il brunch della domenica e ci siamo trovati bene sia per qualità del cibo, sia per la quantità e la varietà. Il personale è sempre stato attento alle nostre esigenze continuando a chiederci se ci serviva qualcosa e rabboccarci i calici di vino o servircene altri.

（Google による翻訳）1階にあるバーは、間違いなくヴェローナで最もエレガントな場所の一つです。少し気取りすぎているところがあります。カクテルもその場所にふさわしいもので、そのため値段も高めです。あまり活気がありません。 （原文） Il bar al piano terra è sicuramente uno dei posti più eleganti di Verona. Diventa forse un po'troppo pretenzioso. Cocktail all'altezza del luogo e costi conseguentemente elevati. Poco movimentato

1958〜64年、カルロ・スカルパ設計による「カステル・ヴェッキオ博物館」を訪問。イタリア語でカステルとは「城」、ヴェッキオは「古い」を意味します。この城は14世紀に建てられた城を博物館へ回収していて、城と美術館の両方を楽しめる。

ベローナカード一日券を利用して訪問しました。城壁の散策が楽しかったです。カステロベッキオ橋は無料なので、博物館に興味がない場合や、時間が限られている場合はカステロベッキオ橋のみの観光がおすすめです。

内部は美術館になっており、屋上からは市内と川を一望できる。屋上回廊まで行くとかなり疲れますが、一見の価値あり。受け付け後、荷物はロッカーへ。その後、最終的に同じ道を戻ってくることを説明受ける。入場券は二階で再度も切られるので、無くさない様に。

ヴェローナ（イタリア）のカステルヴェッキオ美術館は、歴史的建造物であった古城を市立美術館へ再生させたものである。

博物館の中には入りませんでしたが、中世のかっこいい城です。

カステルヴェッキオ博物館 建設は１３７６年で中世のヴェローナを支配したスカリゲル王朝時代の城です。赤レンガで作られた城はヴェローナの支配者の権力を想像できます。今では博物館として往時のたたずまいを残しています。

絵が綺麗でした。日曜日だと1ユーロではいることが出来るのでオススメです。

（Google による翻訳）Osteria Il Bertoldoは、伝統的なヴェローナ料理と北イタリア料理を専門とするイタリア料理レストランです。 料理の質は素晴らしく、手の込んだ美味しい料理が提供されます。平均的な価格は、3～4コースで1人あたり40～50ユーロ程度と手頃です。サービスは親切でプロフェッショナル、スタッフは気配りがあり親切です。店内は親しみやすく、伝統的な装飾が施され、席数も少なく、2人のウェイターが対応しているため、リラックスした雰囲気です。 唯一の欠点は、テーブル同士が近すぎることです。 絶品の料理で、私たちはポレンタのトリオ、鴨肉のパッパルデッレ、アマローネのグアンチャーレ、ティラミス、チーズケーキを味わいました！（写真をご覧ください） もし役に立ったら、フォローして「いいね！」をお願いします！👍🏼☺ （原文） Osteria Il Bertoldo è un ristorante con cucina italiana, specializzato in piatti della tradizione veronese e del nord Italia. La qualità del cibo è ottima, con piatti elaborati e saporiti. Il prezzo medio è moderato, intorno ai 40-50 euro a persona per un menù a 3-4 portate. Il servizio è gentile e professionale, con un personale attento e disponibile. L'atmosfera è intima e accogliente, con un decorazione tradizionale e un'ambiente rilassato complice anche il basso numero di coperti serviti da 2 soli camerieri. Unica pecca i tavoli erano molto vicini tra loro. Cibo squisito, abbiamo provato tris di polenta, pappardelle all'anatra, guanciale all'Amarone, tiramisù e cheesecake! (Vedi foto) Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺

（Google による翻訳）素敵な体験でした。5人でワインを2本頼みましたが、量も満足でした。料理も美味しくて、面白い組み合わせでした（例えばタコのカプチーノは大好きです）。 家族や友人と会うのに、デートにもぴったりの場所です！ （原文） The experience was lovely. We had two bottles of wines for 5 people and we were satisfied with the portion. The foods were delicious in interesting combo.(such as Octopus cappuccino, we love it) Totally a good place to meet with family or friends even dating!

（Google による翻訳）エレガントでありながら気取らない体験ができる、最高の場所です。料理とサービスは抜群です。どれも美味しく、立地を考えると価格もリーズナブルでした。鯛のトルテリーニは独特の風味があり、もちろんワインのセレクションも素晴らしかったです。 （原文） Excellent spot for an elegant yet unpretentious experience. The food and service is excellent. Everything was delicious and the prices were reasonable given the location. The sea bream tortellini offered a unique flavor. And, of course, the wine selection was great.

（Google による翻訳）とても居心地の良い素敵な場所で、料理も絶品でしたが、何よりも素晴らしかったのは、担当してくれたウェイターのエンリケさんのサービスでした。彼はとてもプロフェッショナルで、細やかな気配りも行き届いていました。仕事への愛情が伝わってきて、それがサービスにも表れていました。 ベラージオ、トリノ、ミラノ、ポルトフィーノなど、様々なレストランを訪れましたが、エンリケさんは私たちが出会った中で最高のウェイターでした。 前菜にタコを注文し、続いてリゾットと魚のフライを注文しました。どれも美味しかったです。そして、トンマージの白ワインも絶品でした。 この店を強くお勧めします。 （原文） Un lugar muy agradable y cómodo, la comida es exquisita, pero la excelencia de todo en conjunto fue la atención del camarero Enrique, muy profesional y atento, se nota que ama su trabajo y eso se deja ver con su servicio. Visitamos muchos restaurantes en Bellagio, Torino, Milano, Portofino, etc y puedo decir que Enrique fue el mejor camarero que conocimos. Pedimos el pulpo de entrada, después el Risotto y el pescado frito, todo delicioso y un vino blanco Tommasi, riquísimo. Recomiendo mucho este lugar

（Google による翻訳）美味しくて質の高い伝統料理を堪能でき、本当に素晴らしい体験でした。こぢんまりとしていて、丁寧に管理されたレストランは、居心地が良く、リラックスできる雰囲気です。スタッフはフレンドリーで親切、サービスも迅速で効率的です。さらに、ほぼ全てのメニューがグルテンフリー！セリアック病の方にも最適です！強くお勧めします！ （原文） Esperienza super positiva, piatti tipici molto buoni di ottima qualità, locale piccolo e molto curato, ambiente accogliente e rilassante, personale gentile e disponibile, servizio rapido e efficace. In più quasi tutto il menú può essere fatto senza glutine! Ottimo anche per i celiaci! Super consigliato!

（Google による翻訳）ビジネスディナー。伝統料理。前菜、アマローネのリゾット、メインコースをご用意しております。ボリュームたっぷりで席数が少ないため、ご予約をお勧めします。大変おすすめです。価格もお手頃です。 （原文） Cena di lavoro. Cucina tipica.Antipasto, risotto all'amarone e secondo. Porzioni generose, locale con pochi posti a sedere quindi e' consigliabile la prenotazione. Consiglio. Prezzi nella norma.

（Google による翻訳）このオステリアはいつも素晴らしい体験をさせてくれます！昨年ランチで訪れてとても良かったので、ディナーでまた訪れました。スタッフは素晴らしく、おすすめを教えてくれて、楽しい会話も楽しめます。 英語のメニューは変な翻訳になっているので、必ずしも理解しやすいとは限りません。しかし、この地域の典型的な料理を試してみたい方には、料理は最高です。ワインのセレクションも充実しており、価格も周辺のレストランと比べて手頃で一般的です。 夕方はほぼ常に満席なので、予約した方が良いでしょう。 （原文） It’s always a great experience in this osteria! We came for lunch last year and it was great so we came back for a dinner. The stuff is great, they can give good recommendations and have a nice conversation. The English menu is translated in a funny way so it’s not always the best to understand. But the food is great if you want to try typical cuisine from this region. The wine selection is also good and the prices are fair and typical compared to the restaurants around. In the evening you should probably reserve a table since it’s almost always full.

（Google による翻訳）本当におすすめのレストランです！ジューシーな料理、ソースがかかったお肉は、他では味わえない美味しさです。（私たちは馬肉の煮込みとポレンタ、ロバの煮込みのマカロニをいただきました。） スタッフはとてもフレンドリーで、店内のダイニングルームと屋外テラスも可愛らしい雰囲気です！ドリンクメニューも充実していて、ノンアルコールカクテルも豊富に揃っています！ （原文） Vraiment un restaurant que l’on recommande !! Des plats succulents, des viandes en sauce, que l’on ne retrouve pas ailleurs. (On a pris la polenta au mijoté de cheval et les macaronis au ragoût d’âne). Personnel très gentil, salle intérieure et terrasse extérieure très mignonnes ! Une belle carte de boisson dont des cocktails sans alcool très bons !

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいお店です。パスタの種類が豊富で、ヴェローナの名物料理もたくさんあります。パスタは絶品で、とても風味豊かでした。スタッフの方もとても親切で、私がイタリア語で話しかけると、ウェイターの一人が話しかけてくれました。ヴェローナに来たらぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） This place is absolutely AMAZING. They have a variety of pastas to choose from and lots of well-known dishes from Verona. The pasta was amazing and so flavorful. The staff was also so incredibly nice— I started speaking Italian and one of the waiters started conversing back with me. This is a place you need to try when you are in Verona.

（Google による翻訳）ペストニョッキとリゾット・ダマローネをいただきましたが、どちらも最高に美味しかったです！夜には小さなライトが灯り、雰囲気もすごく居心地が良くて素敵でした。 また絶対行きます！ （原文） We had the pesto gnocchi and the Risotto d'Amarone and both were super good! The atmosphere with the little lights at night, were super cozy and nice. Would definitely go back!

（Google による翻訳）ヴェローナでの初日の夕食に、ここに立ち寄りました。一人旅でしたが、すぐに席に案内されました。温かく居心地の良い雰囲気で、サービスは素晴らしく、料理も最高でした。美味しい豚ほほ肉のポレンタ添えと、その後にヌテラのティラミスをいただきました。また絶対にここに来たいです。 （原文） Popped in here for my first night in Verona for dinner. I was travelling solo and seated immediately. The atmosphere was warm and cosy; service was excellent and food incredible - I had a lovely pork cheek with polenta followed by Nutella tiramisu. Would absolutely eat here again.

（Google による翻訳）居心地の良い空間、フレンドリーなスタッフ。 正直に言うと、名前が気になって行きました…でも結局、料理のクオリティに魅了されてしまいました！ （原文） Posto accogliente, personale gentile. Siamo andati, a dir la verità, perché ci incuriosiva il nome... Alla fine invece ci ha conquistato la qualità del cibo!

（Google による翻訳）本当に完璧でした。料理、雰囲気、サービス… 担当の女性に勧められた地元料理をいくつか試してみましたが、どれも美味しかったです。 （原文） It was absolutely perfect. The food, the atmosphere, the service... We've tried several local dishes recommended by the lady who served us and we've enjoyed all of them.

（Google による翻訳）とても趣があって魅力的な場所です。伝統料理が豊富に揃っており、価格も手頃です。おすすめです！ （原文） Posto molto caratteristico e affascinante. Ampia scelta di piatti tipici e costi adeguati al contesto , consigliato !

中に入らなくても外から見れます。暗くなっても見に来る人達がいました。

ベローナカードを利用して訪問しました。係の方が詳しく説明してくださり、勉強になりました。

（Google による翻訳）このアトラクションは本当に魅力的でユニークです。箱船は外からでも部分的に見ることができますが、内部から見学することをお勧めします。内部では歴史に関する簡単なガイドも提供されています。おすすめの場所とアトラクション… （原文） L'attrazione è veramente molto suggestiva e particolare. Le arche si possono vedere in maniera parziale anche dall' esterno, ovviamente consiglio di visitarle dall'interno dove viene fornita anche una piccola guida con le note storiche. Luogo e attrazione consigliate....

（Google による翻訳）13世紀から14世紀後半にかけてヴェローナを統治したスカリゲル家の墓碑は、ゴシック様式で建てられた5つの墓碑に収められています。墓碑と記念碑はサンタ・マリア・アンティカ教会前の中庭にあり、通りとは鉄格子の壁で隔てられています。残念ながら、通りからしか見ることができません。 （原文） Pięć gotyckich pomników pogrzebowych, upamiętniających rodzinę Scaligerów, która rządziła w Weronie od XIII do końca XIV wieku. Groby - pomniki znajdują się na dziedzińcu przed kościołem Santa Maria Antica, oddzielonym od ulicy murem z żelaznymi kratami. Niestety można oglądać tylko z ulicy.

（Google による翻訳）ヴェローナにあるスカリゲル家の墓は、ゴシック様式の葬祭建築の見事な例であり、13世紀から14世紀にかけてヴェローナを支配した強大なスカラ家への敬意を表して建てられました。シニョーリ広場の近くに位置するこの華麗な墓は、精巧な天蓋、鉄格子、騎馬騎士の像を備え、ミニチュアの大聖堂を思わせます。それぞれの墓は、ヴェローナで最も著名な指導者の一人、カングランデ1世をはじめとする、その墓所の住人の威信と影響力を反映しています。この遺跡は、街の歴史的中心部のコンパクトながらも忘れられない一角に、芸術性、歴史、そして遺産が融合した、中世ヴェローナのドラマチックで刺激的な一面を垣間見せてくれます。 （原文） The Scaliger Tombs in Verona are a stunning example of Gothic funerary architecture, built to honor the powerful della Scala family who ruled the city in the 13th and 14th centuries. Located near Piazza dei Signori, these ornate tombs resemble miniature cathedrals, with intricate canopies, iron grilles, and statues of mounted knights. Each tomb reflects the prestige and influence of its occupant, including Cangrande I, one of Verona’s most notable leaders. The site offers a dramatic and evocative glimpse into medieval Verona, blending artistry, history, and legacy in a compact yet unforgettable corner of the city’s historic center.

（Google による翻訳）本当に興味深く美しい墓です。とても小さな遺跡ですが、見る価値は十分にあります。ヴェローナカードがあれば入場無料です。スタッフの方々もとても親切で、たくさんの情報を教えてくれました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Really interesting and beautiful tombs. A very small site, but well worth seeing, and you get free entry with a Verona Card. The staff were really lovely and helpful as well, and gave us lots of information. Worth a trip

（Google による翻訳）スカリゲル家の墓は、ゴシック建築の魅力的な一例です。これらの堂々とした墓碑は、スカラ家の人々に捧げられています。街の中心部にある情緒あふれる中庭に位置し、その壮麗さは、過ぎ去った時代の権力と富を物語っています。それらを眺めると、タイムスリップしたような体験となるでしょう。🇮🇹💯🫶💪 2025年9月27日 （原文） The Scaliger Tombs are a fascinating example of Gothic architecture. These imposing funerary monuments are dedicated to members of the della Scala family. They are located in an evocative courtyard in the heart of the city. Their grandeur testifies to the power and wealth of a bygone era. Looking at them is an experience that transports you back in time.🇮🇹💯🫶💪 27.09.2025

（Google による翻訳）1月に「Il Desco」レストランが提案した30歳未満の夜の機会に、私たちは夕食にここに来て彼らの料理を試すことにしました。 私たちが選んだテイスティングの旅程は「ジェネレーションズ」、つまりシェフが現代料理について持つアイデアを巡る旅です。 サービスは完璧で、星付きレストランに食事をしに来る人の期待に応えました。 メニューでは、魚を中心とした 8 種類の料理を味わうことができます。 私の一番好きな料理は、 グレーズをかけたシロマスに、柚子と酒の泡、蕪の野菜のたたき、洋梨のジャムを添えて。 店内は非常にミニマルですが、同時に非常に洗練されています。 テーブルクロスを使用しないのは、製造廃棄物から得られたガラス板とスチールコアで構成された個々のテーブルの独自性を強調することを目的とした選択です。 （原文） Con l’occasione delle serate Under 30 che il ristorante “Il Desco” ha proposto nel corso del mese di gennaio, abbiamo deciso di venire qui a cena per provare la loro cucina. Il percorso degustazione che abbiamo scelto è stato “Generations”: un viaggio attraverso l’idea che hanno gli chef di cucina contemporanea. Il servizio è stato impeccabile e all’altezza delle aspettative di chi viene a mangiare in un ristorante stellato. Il menù propone una degustazione di 8 piatti, per la maggior parte a base di pesce. Il mio piatto preferito è stato la trota bianca glassata e accompagnata da una spuma di yuzu e sakè, cima di rapa scottata e una confettura alle pere. La mise en place è molto minimal, ma allo stesso tempo estremamente curata. L’assenza della tovaglia è una scelta volta a mettere in risalto l’unicità di ogni singolo tavolo, costituito da una lastra di vetro e un’anima in acciaio ricavato da scarti di lavorazioni.

（Google による翻訳）ヴェローナ滞在中、イル・デスコで素晴らしいディナーを楽しみました。店に入った瞬間から、スタッフの温かい歓迎を受けました。彼らは細やかな気配りだけでなく、心からのおもてなしとプロ意識が溢れていました。 料理は、美しい盛り付け、独創的な構成、そして驚くほどバランスの取れた味など、高級レストランに期待するすべての要素が揃っていました。それぞれのコースは、精密さと想像力の両方を反映した、料理の世界を巡る小さな旅のようでした。 （原文） We had a wonderful dinner at Il Desco during our visit to Verona. From the moment we walked in, we felt warmly welcomed by the staff, who were not only very attentive but also radiated genuine hospitality and professionalism. The dishes were everything you’d expect from a fine dining experience – beautifully presented, creatively composed, and incredibly well balanced in flavor. Each course felt like a small journey through the culinary world, reflecting both precision and imagination.

（Google による翻訳）最初から最後まで、素晴らしい体験でした。細部に至るまで丁寧に作り上げられたエレガントな雰囲気は、洗練された独創的な料理と完璧に調和していました。一品一品、細心の注意を払って盛り付けられた料理は、まさに風味と食感の発見でした。 リンダさんには、プロ意識、優しさ、そして細やかな気配りで、夜を通して私たちをおもてなしくださり、心から感謝いたします。彼女は料理の説明やテイスティングメニューの案内において、非常に知識が豊富で、私たちの体験をさらに楽しく充実したものにしてくれました。 忘れられない体験を確実にするために、細部までこだわって設計された場所です。 （原文） Un’esperienza straordinaria dall’inizio alla fine. L’atmosfera elegante e curata nei minimi dettagli si sposa perfettamente con una cucina raffinata e ricca di creatività. Ogni piatto è stato una scoperta di sapori e consistenze ed era presentato con grande cura. Un ringraziamento speciale va a Linda, che ci ha seguiti per tutta la sera con professionalità, gentilezza e un’attenzione impeccabile. È stata preparatissima nel descrivere i piatti e nel guidarci attraverso il percorso degustativo, rendendo l’esperienza ancora più piacevole e completa. Un luogo dove ogni dettaglio è pensato per far vivere un momento indimenticabile.

（Google による翻訳）長年ミシュランの星を獲得してきたレストランだけに、当然ながら高い期待を抱いていましたが、全体としては期待を完全には裏切られました。 料理は特に問題ありませんでした。それぞれのコースは美しく盛り付けられ、上質な食材と洗練された料理が特徴でした。量は少し多すぎると感じましたが、これは議論の余地があります。 私たちが気になったのは、提供のペースです。ワインは食前酒と並行して提供されました。最初の4品は片付けられ、すぐに別の料理が提供されるという感じでした。楽しむにはあまりにも早すぎました。私たちが対応したところ、多少改善されましたが、全体的にこの点は気に入りませんでした。 サービスは非常に丁寧で、よく調整されていました。しかし、全員がゲストに対して前向きで気配りが行き届いていたわけではありませんでした。特に一人の女性は、笑顔も全くなく、全く会話を交わしませんでした。彼女の皿はただ置かれ、片付けられていました。テーブルを片付ける時も同じでした。他の同僚たちはずっと良かったです。 全体的に、素晴らしいロケーションで素晴らしい料理でしたが、残念ながら、完全に満足できる体験ではありませんでした。 （原文） Wir hatten durchaus hohe Erwartungen an ein Restaurant, dass schon so lange einen Stern trägt - diese wurden in Summe nicht ganz erfüllt. Es lag dabei nicht am Essen, denn jeder einzelnen Gang war sehr schön dargestellt und hatte hochwertige Zutaten und Raffinesse. Vielleicht waren die Portion schon fast etwas zu groß aber da kann man sich immer streiten. Was uns gestört hat, war das Tempo. Parallel zum Aperitif wurde schon der Wein serviert. Die ersten vier Gänge wurden gefühlt abgeräumt und dann sofort neu hingestellt. Es war einfach zu schnell, um es genießen zu können. Wir haben es auch angesprochen und es wurde dann etwas besser. In Summe hat uns dieser Teil nicht gefallen. Der Service war sehr aufmerksam und gut abgestimmt. Allerdings nicht bei allen positiv und dem Gast zugewandt. Insbesondere eine Dame hat es nicht geschafft zu lächeln oder in die Interaktion zu treten - da wurde der Teller nur abgestellt und weg. Gleiches beim abräumen. Da waren andere Kolleg:innen deutlich besser. In Summe tolles Essen in einer tollen Location aber leider kein gänzlich rundes Bild.

（Google による翻訳）サービス： • 素晴らしい！丁寧で丁寧ですが、押し付けがましくはありません。 食べる： 私たちは自分で組み立てるメニューを選択しました。 食べ物は美味しかったです。いくつかの料理は非常に美味しかったです。しかし、この価格帯ではそれは予想通りです。しかし、他の1つ星レストランと比べると、私はより良いものを食べました。いくつかの魚はちょっと揚げ方が強すぎました。全体的においしい料理でしたが、正直もう少し期待していました。 私たちは5つのグラスでワインペアリングを選択しました。ただ、値段が食事代とほぼ同じくらいだったので、少しがっかりしました。場合によっては、グラスにほんの少ししか注がれなかったこともあります。 また残念なのは、自分でメニューをまとめると、テーブルにいる全員に常に同じ選択をさせなければならないことです。 （原文） Service: • Top! Aufmerksam und höflich, aber nicht aufdringlich. Essen: Wir haben uns für das selbst zusammengestellte Menü entschieden. Das Essen war gut, einige Speisen waren sogar sehr gut. In dieser Preisklasse darf man das allerdings auch erwarten. Verglichen mit anderen 1-Sterne-Restaurants habe ich jedoch schon besser gegessen. Der Fisch war teilweise etwas zu fest gebraten. Insgesamt gutes Essen, aber ehrlich gesagt hatte ich etwas mehr erwartet. Wir haben das Wine-Pairing mit fünf Gläsern gewählt. Ich muss jedoch sagen, dass es – da es fast so viel wie das Essen gekostet hat – etwas enttäuschend war. Teilweise wurden die Gläser nur sehr wenig eingeschenkt. Was auch schade ist: Wenn man das Menü selbst zusammenstellt, muss man immer die gleiche Auswahl für alle am Tisch treffen.

（Google による翻訳）豪華なディナー、洗練されたお料理、伝統とモダンの見事な融合。時間厳守で控えめな雰囲気の中、完璧なサービス。マッテオと彼のスタッフが、お客様を温かくおもてなしし、愛情を込めておもてなしいたします。 （原文） Cena sontuosa, pietanze raffinate, un meraviglioso connubio tra tradizione e modernità. Servizio impeccabile di presenza puntuale e discreta. Matteo e il suo staff ti circondano di premure e ti coccolano affettuosamente.

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得した最高のレストランの一つです。サービス、雰囲気、そして特に料理は素晴らしく、一つ一つの味が美しく際立っていました。普段はデザートにがっかりすることが多いのですが、今回は違いました。最後のコースは完璧でした。ここ1年ほど、ヴェローナを訪れる友人たちに何度も勧めているレストランです。お褒めの言葉です！ （原文） One of the best Michelin-starred restaurants. The service, atmosphere, and especially the food were outstanding, with every flavor standing out beautifully. Usually, desserts leave me disappointed, but not this time, the final course was flawless. This is the restaurant I’ve been recommending to friends visiting Verona over the past year. Complimenti!

私が驚いたのは，門そのものよりも，門の下に昔のまま再現されたとおぼしき石畳です。石畳に轍の跡がくっきりと残っているのです。この轍に車輪をとられながら，多くの戦車，馬車や荷車がこの門の下を行き来していたのだなぁ，と，当時の様子を想像して感慨深い物がありました。

遠目で見ると美しいが、、、

（Google による翻訳）イタリア、ヴェローナにあるガヴィ門は、1世紀に貴族ガヴィ家の栄誉を讃えて建てられた、ローマ時代の壮麗な凱旋門です。元々は街の要塞の一部でしたが、優美な古典様式を今に伝えています。ナポレオン統治時代に解体されましたが、忠実に再建され、現在はカステルヴェッキオの近くに堂々とそびえ立っています。 （原文） Arco dei Gavi is a remarkable Roman triumphal arch in Verona, Italy, built in the 1st century AD to honor the noble Gavi family. Originally part of the city’s fortifications, it showcases elegant classical design. Though dismantled during Napoleonic rule, it was faithfully reconstructed and now stands proudly near Castelvecchio

（Google による翻訳）紀元1世紀初頭にローマ人によって建造された美しいガヴィ門は、一族に捧げられた記念門としては稀有な例です。重厚な白い石材を列状に積み上げて造られた、優美な長方形の四角い門です。 凱旋門を彷彿とさせる形状ですが、実際にはガヴィア家の特定の人物を称えるために建てられた記念門です。彼らはその功績を称え、市当局から公有地に自費で建設する許可を得ました。 ガヴィ門は当初、現在とは異なる場所に建っていました。現在のコルソ・カヴール通り沿い、カステルヴェッキオの時計塔の向かい側にありました。コルソ・カヴール通りの舗道には、柱の本来の位置が今でもはっきりと残っています。1805年8月、ナポレオン占領軍によって解体されました。軍用車両の進入を妨げると判断したためです。ヴェロネーゼの人々に1世紀以上にわたり愛情を込めて大切に守られてきたこの教会は、1932年に現在の場所に再建されました。中世カステルヴェッキオ邸宅の右側、木々に囲まれた小さな広場です。 もしお役に立てたなら、ぜひフォローして「いいね！」をお願いします！👍🏼☺ （原文） Costruito dai romani agli inizi del primo secolo dopo Cristo, il bellissimo Arco dei Gavi è un raro esempio di arco celebrativo dedicato ad una famiglia di privati cittadini. Un elegante arco quadrifronte a pianta rettangolare allungata, realizzato impiegando pesanti blocchi di pietra bianca disposti in filari. Sebbene la sua forma ricordi quella degli archi di trionfo, esso è in realtà un arco celebrativo che fu realizzato PER ONORARE ALCUNI COMPONENTI DELLA FAMIGLIA GAVIA, che in virtù di particolari meriti ottennero dalla municipalità il permesso di farlo edificare a proprie spese sul suolo pubblico. IN ORIGINE L'ARCO DEI GAVI AVEVA UNA POSIZIONE CHE ERA DIVERSA DA QUELLA ATTUALE. Esso infatti era posto di fronte alla torre dell’orologio di Castelvecchio, lungo l’attuale corso Cavour sul cui selciato sono ancora oggi ben visibili le originarie posizioni dei pilastri. Venne smontato nell'agosto del 1805 dalle truppe di occupazione napoleoniche, che ritenevano potesse ostacolasse il transito dei carri militari nel loro ingresso in città. Custodito amorevolmente dai veronesi per oltre un secolo fu ricomposto nel 1932 nell’attuale ubicazione, una piazzetta circondata da alberi posta sulla destra del MEDIOEVALE MANIERO DI CASTELVECCHIO. Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺

（Google による翻訳）ヴェローナ中心部にある、印象的なローマ時代の凱旋門、アルコ・デイ・ガーヴィ。元々は1世紀に建造されました。19世紀に解体され、後にカステルヴェッキオ美術館近くの新しい場所に再建されました。 凱旋門は無料で入場でき、街のローマ史を深く知ることができます。周辺は静かですが、特に目立つ場所ではないため、短時間で訪れるのに最適です。 （原文） Der Arco dei Gavi ist ein beeindruckender römischer Ehrenbogen mitten in Verona, der ursprünglich im 1. Jahrhundert erbaut wurde. Er wurde im 19. Jahrhundert abgebaut und später an einem neuen Standort nahe dem Castelvecchio-Museum wieder aufgebaut. Der Bogen ist frei zugänglich und bietet einen schönen Einblick in die römische Geschichte der Stadt. Die Umgebung ist ruhig, aber nicht besonders spektakulär, sodass der Besuch eher ein kurzer Zwischenstopp ist.

（Google による翻訳）印象的な！そして、そのすぐそばには美しい景色が広がっています。このエリアを散策するのは間違いなく良いアイデアです。ヴェローナは美しく、これはその美しさのほんの一例です。 （原文） Impresiona! Y justo al lado tiene unas vistas preciosas... Sin lugar a dudas, un acierto pasear por esta zona. Verona es preciosa y esto es solo una muestra de su belleza.

（Google による翻訳）カステルヴェッキオ美術館の近くにある印象的で美しいアーチ。中心部からヴェローナ駅に向かう途中で見つけました。美しい緑地の真ん中に位置し、ゆっくり休むことができます。私の記憶が間違っていなければ、20 世紀初頭に交通の障害になるとして取り壊されましたが、数年後に再建されました。 （原文） Impressionant i preciós arc situat a prop del museu de Castelvecchio. Me l vaig trobar anant del centre a l estació de Verona. Està ubicat en mig d un bonic espai verd on es pot descansar. Si no m equivoco va ser derruit a principis del SXX perquè se l considerava un obstacle per al trànsit, però va ser reconstruit anys més tard.

美しいヴェローナ市街を高台から見下ろし、一望出来る教会。 展望台のようになっており、一見の価値アリ。

（Google による翻訳）ここは訪れる価値のある美しい場所です。教会はモダンで、ルルドの教会堂を彷彿とさせます。中庭と庭園は、静かにくつろぐのに最適な場所です。何よりも、ヴェローナの街を見渡す美しい景色が楽しめます。 （原文） Der Ort ist sehr schön zu besuchen. Die Kirche ist modern und ähnelt der Kirchensäle von Lourdes. Im Hof und Garten kann man schön ruhig sitzen. Vor allem aber hat man eine wunderschöne Aussicht über die Stadt Verona.

（Google による翻訳）ヴェローナのルルドの聖母マリア聖域（サントゥアリオ・デッラ・マドンナ・ディ・ルルド） ヴェローナ北部の丘、サン・レオナルド山頂に位置するこの聖域からは、旧市街とアディジェ川を一望できます。ヴェローナで最も重要な巡礼地の一つであり、宗教的な重要性だけでなく、歴史的な背景とパノラマビューでも知られています。 ⸻ 🏛 歴史 1. 元々は軍事要塞 • 19世紀、オーストリアがヴェローナを統治していた時代（オーストリア帝国の「四角形要塞」の一つ）、ヴェローナを取り囲む軍事防衛システムの一環として、この場所にサン・レオナルド要塞が建設されました。 2. 聖域の設立 • 第二次世界大戦後、地元の信者たちは、戦時中の聖母マリアの保護への感謝の気持ちから、要塞を教会に改築することを決定しました。 • 1948年、教皇ピウス12世はルルドの聖母に捧げられた聖域の建設を認可しました。 3. 建築と象徴性 • 聖域はシンプルでモダンなスタイルを特徴としていますが、内部にはルルドの聖母像が安置されています。 • 戦争の廃墟からの信仰の再生と平和への願いを象徴しています。 4. 現在の状況 • 聖域は巡礼の中心地であるだけでなく、ヴェローナの人々にとって祈りと瞑想の場でもあります。 • 絶好のロケーションにあるため、ヴェローナ屈指のパノラマビューを堪能できます。 ⸻ ✨ 特徴と意義 • 宗教的意義：聖母マリアに捧げられたこの聖域は、特にフランスのルルドにおける聖母マリアの出現と深く結びついており、信者が癒しと安息を求める場所となっています。 • 歴史的意義：オーストリアの要塞を改築したこの建物は、戦争から平和への移行を象徴しています。 • 文化的意義：ヴェローナの精神的なランドマークであると同時に、市民や観光客が街の景色を眺めながらくつろげる人気のスポットでもあります。 ⸻ ヴェローナを訪れるなら、夕方に丘に登り、ヴェローナ旧市街と夕暮れ時のアディジェ川のパノラマビューを楽しむのに最適な場所です。 （原文） 维罗纳圣母露德圣殿（Santuario della Madonna di Lourdes） 这座圣殿位于维罗纳城北的 Colle San Leonardo 山丘 上，居高临下，可以俯瞰整个维罗纳老城和阿迪杰河的美景，是城市最重要的朝圣地之一。它不仅因宗教意义而闻名，也因其历史背景和全景视野成为游客喜爱的景点。 ⸻ 🏛 历史沿革 1. 原址为军事要塞 • 19世纪，奥地利人统治维罗纳期间（维罗纳是奥地利帝国“四角要塞”之一），在此地修建了 圣莱昂纳多堡（Forte San Leonardo），作为环绕维罗纳的军事防御体系的一部分。 2. 圣殿的建立 • 二战后，当地信徒为了感谢圣母在战争中的庇佑，决定将堡垒改建为教堂。 • 1948年，教宗庇护十二世（Papa Pio XII）批准建立圣殿，供奉 露德圣母（Madonna di Lourdes）。 3. 建筑与象征 • 圣殿采用简洁的现代风格，但内部供奉着露德圣母的雕像。 • 它象征着从战争废墟中重生的信仰与和平的愿望。 4. 今日地位 • 圣殿不仅是朝圣中心，也是维罗纳人祈祷与冥想的地方。 • 由于地理位置优越，这里成为欣赏 维罗纳全景 的最佳观景点之一。 ⸻ ✨ 特点与意义 • 宗教意义：供奉圣母玛利亚，尤其与法国露德的圣母显现相呼应，是信徒寻求治愈与庇护的地方。 • 历史意义：由奥地利堡垒转化而来，象征着从战争到和平的转变。 • 文化意义：既是维罗纳的精神地标，也是市民与游客休闲、欣赏城市风景的热门去处。 ⸻ 如果你去维罗纳，这里非常适合 傍晚登上山丘，欣赏夕阳下的维罗纳老城和阿迪杰河全景。

（Google による翻訳）ヴェローナ中心部からここまで歩いてきました。中程度の歩き方ですが、ところどころ急な坂道もありますが、30分もあれば歩けます。ヴェローナの頂上からの景色と、その周辺の景色は一見の価値があり、街を囲む城壁も見分けられます。 （原文） We walked here from Verona City Centre. It’s a moderate walk but doable in 30mins with occasional steep inclines. The views from the top of the Verona and the wider area are worth it and you can make out the walls around the city too.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む静かな聖域。十分な駐車スペースがあります。美しい外観の大きな教会で、聖母マリア像が鎮座しています。唯一の欠点は、教会の外を含め、犬の立ち入りが禁止されていることです。他の教会と同様に、像、ろうそく、トイレなどには料金が必要ですが、祈りのために訪れるのは無料です。 （原文） Santuario tranquillo dove si gode di un' ottima vista. Ampio parcheggio. Chiesa grande bella parte esterna dove si trova la statua della madonna. Unica pecca non si può entrare con i cani nemmeno nella zona esterna alla chiesa. Luogo visitabile gratuitamente per la preghiera,perché poi come tutte le altre chiese servono soldi sia x l' immaginetta che per accendere le candele, per i bagni ecc....

（Google による翻訳）ヴェローナにあるルルドの聖母マリア聖域は本当に美しい場所です。眺めは素晴らしく、街全体を上から見下ろすことができ、まさに訪れる価値のあるパノラマです。私は車で行きましたが、聖域の近くに駐車場を見つけたので、長い距離を歩くことなく簡単に到着できました。静かな雰囲気で、安らぎのひとときを過ごすのに最適です。 （原文） Il Santuario della Madonna di Lourdes a Verona è un luogo davvero bellissimo. La vista è splendida. Si può ammirare tutta la città dall’alto, un panorama che merita davvero la visita. Sono andata in macchina e ho trovato parcheggio vicino al santuario, quindi è comodo da raggiungere anche senza fare grandi camminate. Atmosfera tranquilla e perfetta per un momento di pace.

（Google による翻訳）朝、ちょっとズルをして遺跡まで車で行きました。前日に訪れた城から眺めていたので、徒歩でも車でもバスでも、この遺跡を訪れる価値は十分にあります。景色は素晴らしく、私の写真ではその素晴らしさを伝えきれません。 （原文） We cheated and took a ride up to the site in the morning. Having seen it from the castle that we visited the day before, it is well worth the effort, either by foot, car or bus to pay this site a visit. The views are spectacular and my photos dont do it justice.

（Google による翻訳）親友とランチに来ました。私は初めてで、彼女は2回目でした。実は、私が植物性食品中心の食事をしているので、絶対に一緒に行こうと誘ってくれたのは彼女でした🌱 何と言っていいかわかりませんが、素晴らしい発見でした！普通のレストランではトマトソースのパスタか野菜の付け合わせか選ばなければならなかったのですが、ここでは温かく迎えられ、サービスされ、そして尊敬されていると感じました！ベジタリアンとヴィーガンの両方の料理が揃っていて、選択肢も豊富でした！ 私たちは午後2時過ぎにランチを食べました。ほとんどの人が食事を終えていたので、それほど混雑していませんでした。唯一の欠点は、店内がとても狭くて窮屈だったことですが、それはスタッフのせいではなく、彼らがテーブル間を巧みに動き回っていたからです。音響は少しうるさいですが、料理が運ばれてきたら、きっと会話は止まってしまうでしょう。料理は本当に美味しいです。「ジガバブ」は今年食べた中で一番のサンドイッチでした！ スタッフはフレンドリーで親切でした。必ずまた来ます💗 （原文） Io e una mia cara amica siamo venute per pranzo: per me è stata la prima volta, mentre per lei la seconda, infatti è stata proprio lei a dirmi che dovevamo - assolutamente - andarci insieme, dato che io seguo un'alimentazione vegetale 🌱 Che dire, è stata una scoperta stupenda! Abituata a dover scegliere nei normali ristoranti fra una pasta al pomodoro o un contorno di verdure, qui mi sono sentita accolta, servita e riverita! Tanti piatti tra cui scegliere, sia vegetariani che vegani! Abbiamo pranzato dopo le 14, quando la maggior parte delle persone era alla fine del pasto, dunque c'era meno confusione. L'unica pecca che trovo è l'ambiente, molto piccolo e stretto, ma ciò non è sicuramente colpa del personale, che invece si districa abilmente tra i tavoli. Anche l'acustica tende al rumoroso, ma vi assicuro che smetterete di parlare una volta arrivati i piatti, di una bontà unica. Lo "zigabab" è stato il panino più buono che abbia mangiato quest'anno! Personale cortese e disponibile. Torneremo senza dubbio 💗

（Google による翻訳）休暇中に誕生日のディナーで訪れました。お店が面白そうだったので、行ってみることにしました。すぐに素敵な雰囲気になり、細部への配慮も素晴らしいです。スタッフはフレンドリーで親切でした。料理も美味しかったです。ベジタリアンでなくても絶対にお勧めです。 （原文） Visited for birthday meal whilst on holiday. Placed looked interesting so thought we'd give it a go. Straight off fab vibe, great attention to detail. Staff were friendly and helpful. Food was delicious. Definitely recommend even if not vegetarian.

（Google による翻訳）店内は設備も良く、家具も充実していて、それほど広くはないものの、居心地が良いです。サービスは丁寧で、迅速で、行き届いています。料理はとても美味しいのですが、私が食べた3品の料理には常にマヨネーズとアボカドクリームが入っていたので、星3つにしました。これらの材料がいつも同じだったので、星4つで十分かどうかは分かりません。この点の改善点をぜひお見せしたいと思います。出発点として、素晴らしい仕事ぶりです。すべてのビーガンの方、そして私のように時々ビーガン料理を試すのが好きな方にもお勧めです。 （原文） Il locale è curato nei minimi dettagli, ben arredato e nonostante non sia grandissimo è confortevole. Il servizio attento e rapido e attento . Il cibo molto buono però di 3 stelle perché nei tre piatti che ho mangiato era presente sempre la maionese e la crema di avocado . Non so 4 che è pienamente meritato sul cibo solo per il fatto che si ripetevano sempre questi elementi. Il mio vuole essere un modo per migliorarsi in questo . Uno spunto . Ottimo lavoro e consigliato per tutti i vegani o chi come me piace provarli ogni tanto .

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気の中で、人里離れた場所でエキゾチックで上質な料理をお楽しみいただけます。 クラフトビールの品揃えも豊富です。 とてもフレンドリーで時間厳守のサービス。 ヴィーガンの方にも配慮してくださり… 素晴らしい！ （原文） Una esperienza culinaria di stile esotico, di grande qualità, fuori dagli schemi turistici usuali in un'atmosfera accogliente. Ottima la selezione di birre artigianali. Servizio molto cordiale e puntuale. Una certa attenzione anche ai gusti vegani... Bravi!

（Google による翻訳）とても居心地が良く、静かな場所です。スタッフはとても親切でフレンドリーで、それぞれの料理を丁寧に説明してくれました。特に、このジャンルの料理に馴染みのない人にも丁寧にアドバイスしてくれました。 とても嬉しい驚きでした。パニナッツォはボリュームたっぷりで美味しく、一口目から最後の一口まで美味しくいただきました。 次回は必ずまた訪れて、他の料理も試してみたいと思います。 おめでとうございます （原文） Posto molto accogliente e tranquillo. Personale disponibilissimo e simpaticissimo, capace di saper dare spiegazioni su ogni piatto e soprattutto capace di consigliare sulle scelte chi non conosce molto questa tipologia di cucina. È stata per me una gradevolissima sorpresa. Paninazzo super abbondante e delizioso che ho gustato con piacere dal primo all' ultimo boccone. Da tornarci sicuramente la prossima volta per degustare altri piatti. Complimenti

（Google による翻訳）洗練さと細部へのこだわりで際立つ場所。以前にも訪れたことがありますが、今回も期待をはるかに超える体験でした。料理の質は申し分なく、本物の食材、バランスの取れた調理法、そして写真通りの見事な盛り付け。一口ごとに栄養と風味が調和し、ボリュームもたっぷり。健康と喜びを真に調和させた、稀有なバランスです。 （原文） Un luogo che continua a distinguersi per raffinatezza e cura dei dettagli. Vi ero già stato e, ancora una volta, l’esperienza ha superato le aspettative. La qualità delle proposte è impeccabile: ingredienti genuini, preparazioni equilibrate e presentazioni esemplari, fedeli a quanto mostrato in foto. Ogni assaggio unisce salubrità e gusto, senza alcuna rinuncia alla generosità delle porzioni. Un equilibrio raro, capace di coniugare benessere e piacere in maniera davvero armoniosa.

（Google による翻訳）イタリアで訪れた中で、間違いなく最高の総合レストランでした。このレストランに出会えて本当に良かったです。このブランチをもう一度楽しむためだけに、またイタリアに飛んでいきたいくらいです！スタッフは信じられないほど親切で、私たちのイタリア語での注文にも辛抱強く対応してくれました。英語でも問題なく対応してくれました。ヴェローナ滞在中に2日間ここでブランチを楽しみましたが、あまりにも美味しかったので、また同じものを注文しました。街の中心部からも歩いて行ける距離にあり、提供される料理とペストリーのクオリティを考えると、行く価値は十分にあります。イタリア滞在中に飲んだ最高のカプチーノで、夫のお気に入りはスムージーボウルでした。隠れた名店で、ヴェローナ旅行中にぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） By far, the best all-around restaurant we visited in Italy. We are so glad we came upon this restaurant and would fly back to Italy just to enjoy their brunch again! The staff were incredibly kind and personable, patient with our attempts to order in Italian though we also easily spoke with them in English as well. We had brunch here two days while in Verona and ordered the same meals because they were so good we needed to taste them again! It is walking distance from the city centre and well worth it for the quality of the food and pastries they offer. Best cappuccino I had while in Italy, my husband’s favourite was their smoothie bowl. A hidden gem and a must-try during your trip to Verona.

都市型のホテル。部屋は綺麗に保たれており不便無く過ごせました。朝食は外（中庭）でも食べられるので朝から清々しくなります。

雰囲気を楽しめる方向け 施設の充実など求める方には、個人的にお勧めしめせん

（Google による翻訳）ヴェローナの素晴らしいホテルです。アレーナと旧市街の中心部に近く、車でお越しの場合は専用駐車場をご利用いただけます。 部屋はとても清潔で広々としていました。朝食ビュッフェもボリュームたっぷりでした。 アレーナでショーを観に行く場合は、クッションを借りることができます。（素晴らしい会場なので、ぜひ一度観てみてください！） ヴェローナは最高でした！美しい景色、美味しい料理、分かりやすい場所、そして素敵なお店がたくさん。 （原文） Great hotel in Verona — close to the Arena and center of the old town. Has private parking if you arrive by car. Room was very clean and spacious. Generous breakfast buffet. They have cushions you can borrow if you are going to a show at the Arena. (Which you should try to see a show there as it’s an amazing venue !) We loved Verona! Beautiful sites, great food, easy to navigate, and plenty of nice shops.

（Google による翻訳）美しいホテルで、スタッフはフレンドリーで親切でした。部屋は広々としていて清潔で、きちんと整頓されていました。バスルームもとても素敵で清潔感があり、広々としていました。 唯一の欠点は、他の部屋からの騒音、特に人が歩き回ったり物が落ちたりする音が気になることです。 立地は非常に便利で、アリーナまで徒歩5～8分と近く、街を徒歩で散策するのに非常に便利です。 朝食は種類が豊富で、どれも本当に美味しかったです。 屋内駐車場があり、電気自動車用の充電ステーションも複数あります。 （原文） Bellissimo hotel, personale cordiale e disponibile. Camera spaziose, pulite ed ordinate. Il bagno anche molto bello, pulito ed sicuramente spazioso. Forse l'unica pecca è il rumore che si sente provenire dalle altre camera, soprattutto quando qualcuno cammina o cadono oggetti. Posizione direi molto comoda, a piedi, a soli 5/8 minuti si arriva all'Arena, ma in generale è assolutamente comodo per visitare la città a piedi. La colazioni ha un'ampia scelta ed è tutto veramente buono. Volendo c'è il parcheggio interno a disposizione, con anche alcune colonnine di ricarica per l'auto elettrica.

（Google による翻訳）ジベルティ ホテル＆スパに宿泊しましたが、あらゆる面で素晴らしい体験でした。 スタッフの皆様には心から感謝申し上げます。皆様はいつも親切で、笑顔で、親身になってサポートしてくださいました。プロフェッショナルな対応と、類まれな人間味を兼ね備えたおもてなしを心掛けてくださりました。 お部屋は完璧でした。清潔で広々としており、あらゆる設備が整っていました。 ロケーションも理想的で、中心部からすぐ近く、徒歩での移動にも大変便利です。 まるで我が家のようにくつろげる、質の高い滞在を求める方に、このホテルを強くお勧めします。 （原文） Ho soggiornato al Giberti Hotel & Spa e l’esperienza è stata eccellente sotto ogni aspetto. Un sincero ringraziamento allo staff, sempre gentile, sorridente e pronto ad aiutare, con una professionalità unita a un’umanità rara da trovare. La camera era perfetta: pulita, spaziosa e dotata di ogni comfort. La posizione è ideale, a pochi passi dal centro e comodissima per muoversi a piedi. Consiglio vivamente questo hotel a chi cerca un soggiorno di alto livello, con un’accoglienza che ti fa sentire davvero a casa.

（Google による翻訳）イタリア国内でも海外でも、よく旅行します。4つ星や5つ星のホテルが好みですが、このホテルでは滞在をより快適にするちょっとした心遣いが嬉しいです。バスルームには、シャンプー、コンディショナー、クリームのディスペンサー、バスローブなど、最近は誰もが使っているような洗面に必要なものが全て揃っています。 部屋には、少なくとも1本のボトル入り飲料水と使い捨てスリッパが備え付けられています。 朝食：6.5 市内中心部へのアクセスに便利な立地です。 部屋は素敵でベッドも快適でしたが、防音対策が不十分です。隣の部屋とプライバシーが確保できません。 （原文） Viaggio molto in Italia e all'estero. Prediligo 4/5 stelle, qui rivedrei piccoli accorgimenti che rendono il soggiorno più piacevole. Il necessario in bagno per lavarsi, come fanno oramai tutti con dispenser di shampoo/balsamo/crema e accappatoio . In camera una bottiglia (almeno) d'acqua e le ciabattine usa e getta. Colazione voto 6 ½ Posizione ottima per raggiungere il centro Camera bella e letto comodo ma manca di insonorizzazione. Zero privacy con la camera confinante.

（Google による翻訳）とても美しく、そして何よりも清潔なホテルです！ ホテル・ジベルティは5つ星評価にふさわしいホテルです。⭐⭐⭐⭐⭐ -) 清潔な客室 -) ランドリーサービスはリクエストに応じてご利用いただけます -) 明るいサンルームのある広々とした朝食ルーム -) 素晴らしいバー -) 24時間対応のフロント、セキュリティ基準も非常に満足のいくものでした！ -) ホテルは中心部の便利な場所にあります ハウスキーピングスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。 とても丁寧でフレンドリー、そして何よりも親切なレセプションスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。 キッチンスタッフの皆様にも心から感謝申し上げます。 またぜひお越しください🌹 皆様にとって素晴らしいアドベントシーズンとなりますようお祈り申し上げます🌹 （原文） Ein sehr schönes - vor allem - ein sehr sauberes Hotel! Das Hotel Giberti hat 5 Sterne in der Bewertung voll verdient ⭐⭐⭐⭐⭐ -) saubere Zimmer -) Kleidung wird im Bedarfsfall gewaschen,.. -) großer Frühstücksraum mit hellen Wintergarten -) Bar - Top -) Reception 24 Stunden besetzt, Sicherheitsstandards sehr zufriedenstellend! -) Hotel liegt sehr zentral Anbei Ein ♥️liches Dankeschön an alle Zimmermädchen Ein ♥️liches Dankeschön an die Receptions Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen die sehr zuvorkommend, freundlich und vor allem "hilfsbereit" sind Auch ein ♥️liches Dankeschön 🙏 an die Küche Wir kommen gerne wieder 🌹 Wir wünschen Euch allen eine schöne Adventszeit 🌹

（Google による翻訳）広々としたスタジオルームで、美しい景色とテラスがあり、ベッドは快適で、枕もフラットで気に入りました。暑い時期にはエアコンが助かります。キッチンと調理器具もすべて揃っています。唯一の欠点は部屋の清掃がなかったことですが、清掃が提供されているかどうかはわかりません。このような状況は初めて見ました😊 スタッフは英語があまり上手ではありませんが、とてもフレンドリーな方が多かったです。朝、美味しい豆乳入りカプチーノを作ってくれた女性は特に良かったです。中心部から少し離れていますが、私たちは歩くのが好きです。ホテルの隣にバス停があります。もう一つの欠点は防音が悪いことです。全体的に見て、このホテルをお勧めします。 （原文） Большой номер-студия с красивым видом и террасой, хорошие кровати и плоские подушки, которые мне нравятся. Кондиционер помогает во время жары. Есть кухня и все кухонные принадлежности. Единственное не было уборки номера, но я не уверена предусмотрена ли она, но такое встречаю впервые 😊 Персонал не очень хорошо говорит по английски, но многие довольно доброжелательны. Мне понравилась женщина, которая делала нам по утрам вкуснейший капучино на соевом молоке. Немного далековато от центра, но мы любим ходить пешком, хотя есть автобусная остановка рядом с отелем. Также из минусов это плохая шумомзоляция. В целом рекомендую отель

（Google による翻訳）このホテルに宿泊し、素晴らしい時間を過ごせました。立地は最高で、中心部からすぐそば、駐車場も便利でアクセスしやすいです。 客室は広く、モダンで、清潔感も抜群。本当に快適で、細部まで行き届いたメンテナンスが施されていました。 滞在中、何の問題もありませんでした。唯一改善の余地があるとすれば、朝食の料金です。提供される内容に対して少し高すぎると感じました。それ以外は、非常に良い経験でした。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo hotel e ci siamo trovati molto bene. La posizione è ottima, a pochi passi dal centro, con parcheggio comodo e facilmente accessibile. Le stanze sono grandi, moderne e pulitissime: davvero confortevoli e curate nei dettagli. Durante il nostro soggiorno non abbiamo avuto alcun tipo di problema. L'unico aspetto migliorabile è il prezzo della colazione, che ci è sembrato un po' alto rispetto a quanto offerto. Per il resto, esperienza molto positiva.

（Google による翻訳）素晴らしい！新築で、ピカピカに清潔。広々とした美しいスタジオとロケーション。モダンなバスルーム。緑に囲まれた壮大な夕日、便利な駐車場、宿泊客が利用できる消毒済みのランドリー設備、アメニティ、そして歴史地区へもすぐ近く。強くお勧めします。 （原文） Meraviglioso! Nuovissimo, pulitissimo. Monolocali e locations spaziosi e bellissimi. Bagni moderni. Tramonti spettacolari, immerso nel verde, comodo parcheggio, lavanderia igienizzante a disposizione degli ospiti, servizi e centro storico a pochi passi. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）とても広々としていて清潔な部屋です。川のすぐそばで、緑豊かなロケーションも素晴らしいです。 部屋の壁が薄く、特に電動の窓シャッターが設置されているため、騒音が気になる点にご注意ください。駐車スペースは豊富ですが、地下駐車場に駐車するには運転技術が必要です。 （原文） Very, very spacious and clean rooms. Location is nice and green, right next to the river. Have in mind that rooms have thin walls and are noisy especially because of the electric window shatters that are installed. Lots of parking spaces but need to be an skilled driver to park in the underground parking.

（Google による翻訳）アパートメントは清潔でよく整備されており、設備も充実しています。川に近く、レストランやほとんどの観光スポットまで徒歩圏内です。敷地内に駐車場があるのは嬉しい特典で、予約時に無料で利用できました。 （原文） The apartment is clean and well maintained with good facilities. Close to the river and walking distance from dining and most attractions. Parking onsite is a bonus and it was free with our booking.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、静かな場所にありながらアクセスも良好です。朝食はボリュームたっぷりで、品数も豊富です。客室にはエアコン、椅子、スーツケースやバッグなどを収納できる十分なスペースがあります。 コンパクトなキッチンには基本的な設備が整っています。中庭にあるフィットネスセンターには様々なマシンが揃っています。 街へは徒歩圏内です。 （原文） Super schönes Hotel, ruhig gelegen und gut zu erreichen. Frühstück reichhaltig und gut sortiert. Zimmer mit Klima, Stühlen und guten Abstellmöglichkeiten für Koffer, Taschen etc. Kleine Küche verfügbar, mit solider Grundausstattung. Fitness im Hof mit diversen Geräten. Stadt fussläufig gut erreichbar.

（Google による翻訳）8月にホテル・レジデンス・アッラーディジェに3泊しました。市内中心部からバスで約15分、バス停は通りの向かい側にあります。客室はモダンでとても清潔です。特に、とてもフレンドリーで親切なスタッフの対応は素晴らしかったです。 ぜひまた利用したいですし、皆さんにもお勧めします。素晴らしい滞在をありがとうございました！ （原文） Wir waren im August für drei Nächte im Hotel Resindence All’Adige. Die Lage des Hotels ist ca. 15 Minuten mit Bus bis Stadtzentrum erreichbar. Haltestelle ist gegenüber vom Hotel. Die Zimmer sind modern eingerichtet und sehr sauber. Besonders positiv hervorzuheben ist das sehr freundliche und hilfsbereite Personal. Ich würde auf jeden Fall wiederkommen und allen weiterempfehlen. Vielen Dank für den schönen Aufenthalt!

（Google による翻訳）私有地であり、訪問できないため、おそらくジュリエットの家ほど魅力的ではありませんが、シェイクスピアの足跡を辿る上で、この一節は見逃せません。そして正面には素晴らしいスカリゲルのアーチ、そしてシニョーリ広場とエルベ広場があります。 （原文） È una proprietà privata e quindi, non essendo visitabile, è forse meno attrattiva della casa di Giuletta ma sulle tracce di Shakespeare questo passaggio non può mancare. Poi di fronte ci sono da ammirare le meravigliose Arche Scaligere e successivamente la piazza dei Signori e quella delle Erbe.

（Google による翻訳）ヴェローナの中心部、あまり観光客が通らない通りに隠れたところに、ジュリエットの家ほどの名声とアクセスのしやすさはないにもかかわらず、本物で神秘的な魅力を持つ中世の建物、ロミオの家があります。 レンガの壁とジベリンの胸壁を備えたこの建物は、14 世紀の貴族の邸宅のような外観を持ち、実際、有名なシェイクスピア劇のインスピレーションとなったモンテッキ家がここに住んでいたという言い伝えがあります。残念ながら、建物の内部を訪れることはできず、その歴史について詳しく知りたい人にとっては後味の悪いものになります。 しかし、外から見ただけでも、ロミオの家は過ぎ去った時代の雰囲気を伝えており、あたかも若いモンタギューが今でも愛する人を探して窓の一つから外を眺めているかのようです。これらの部分を通過する場合は、少し立ち止まって、ファサードの銘板を読み、世界で最も有名な悲劇のインスピレーションとなった中世のヴェローナを想像してみる価値があります。 （原文） Nel cuore di Verona, nascosta tra le vie meno battute dal turismo di massa, si trova la Casa di Romeo, un edificio medievale che, pur senza la fama e l’accessibilità della Casa di Giulietta, ha un fascino autentico e misterioso. La struttura, con le sue mura in mattoni e merli ghibellini, ha tutto l’aspetto di una dimora nobiliare del Trecento, e infatti la tradizione vuole che qui abbia vissuto la famiglia dei Montecchi, ispirazione per il celebre dramma shakespeariano. Purtroppo, l’edificio non è visitabile all’interno, il che lascia un po’ di amaro in bocca a chi vorrebbe scoprire di più sulla sua storia. Tuttavia, anche solo dall’esterno, la Casa di Romeo trasmette un’atmosfera d’altri tempi, quasi come se il giovane Montecchi potesse ancora affacciarsi a una delle finestre in cerca della sua amata. Se si passa da queste parti, vale la pena fermarsi un attimo, leggere la targa sulla facciata e immaginare la Verona medievale che ha ispirato la tragedia più famosa del mondo.

（Google による翻訳）ヴェローナのゴシック様式のスカリゲル廟からすぐのところに、シェイクスピアの最も有名な悲劇の象徴的な場所の一つ、ロミオの家があります。中世に建てられたこの宮殿は、今もなお良好な状態で保存されており、典型的なゴシック様式のファサードを誇ります。このファサードは、ロミオとジュリエットの劇的な物語の舞台となった時代へと想像力を掻き立てます。歴史家によると、シェイクスピアの作品の若き主人公が属していたモンテッキ家は、まさにこのヴェローナのこの地域に住んでいたそうです。そのため、一部の人々はモンテッキ家の家が、最も信頼性の高い歴史的復元によると実際にはカニョーロ・ノガローラの家であったこの建物であると特定しています。現在、この宮殿は私有地となっており、立ち入ることはできません。しかし、その優雅な外観を鑑賞し、ヴェローナ出身の二人の恋人の悲劇的な結末を思い起こさせるファサードの碑文を読むことはできます。 （原文） La câțiva pași de Mormintele Scaligeriene gotice din Verona se află unul dintre locurile simbolice ale celei mai faimoase tragedii shakespeariene: Casa lui Romeo...palatul, de origine medievală, este încă bine conservat și astăzi și are o fațadă tipic gotică, care vă va face imediat imaginația să zboare în epoca în care se petrece dramatica poveste a lui Romeo și Julietei...potrivit istoricilor, familia Montecchi, căreia îi aparținea tânărul protagonist al operei lui Shakespeare, locuia tocmai în această zonă a Veronei...acesta este motivul pentru care casa lor a fost identificată de unii ca fiind această clădire care, conform celor mai acreditate reconstituiri istorice, i-a aparținut de fapt lui Cagnolo Nogarola...astăzi, palatul este proprietate privată și nu poate fi vizitat...cu toate acestea, puteți admira exteriorul său elegant și puteți citi inscripția de pe fațadă care amintește de sfârșitul tragic al celor doi îndrăgostiți din Verona...

ジュリエットの家と比べると、とても静かでした。

（Google による翻訳）ヴェローナにあるロミオの家を訪問したことは、私にとっては圧倒されるような経験でした。そこに至る通りは驚くほど静かで、他の訪問者の姿はほとんどありませんでした。この場所自体は、本当に魅力的または重要なアトラクションというよりも、シェイクスピアの不朽の物語への象徴的なうなずきのように感じられました。探索したり没入したりできるものはあまりなく、「行ってきた」と言うためにさっと訪れる場所でした。 筋金入りのロマンチストや「ロミオとジュリエット」のファンには魅力的かもしれませんが、期待は控えることをお勧めします。すでにヴェローナを探索しているなら立ち寄る価値はありますが、私はわざわざそこに行くつもりはありません。この街には、魅力、歴史、雰囲気の点で提供できるものがたくさんあります。 （原文） Visiting Romeo's home in Verona was an experience I’d describe as underwhelming. The street leading up to it was surprisingly quiet, with almost no other visitors in sight. The site itself felt more like a symbolic nod to Shakespeare's timeless story than a truly engaging or significant attraction. There wasn’t much to explore or immerse oneself in—it’s more of a spot you visit quickly just to say, “I’ve been there.” While it might appeal to die-hard romantics or fans of "Romeo and Juliet," I’d suggest managing your expectations. It’s worth stopping by if you’re already exploring Verona, but I wouldn’t go out of my way for it. The city has so much more to offer in terms of charm, history, and atmosphere!

（Google による翻訳）メンテナンスのため閉鎖されていたので、中に入ることができませんでした。次回は入れるかもしれません。ここは歴史的な場所で、実際に訪れてみなければ歴史の一部になったような気分を味わえません。 （原文） Não consegui entrar pois a visitação estava bloqueada por motivos de manutenção. Talvez na próxima seja possível. O lugar é histórico e só estando lá para de sentir dentro da história.

（Google による翻訳）ロミオの家はヴェローナの中心部、ジュリエットの家から徒歩4～5分の場所にあります。残念ながら中に入ることはできませんし、ジュリエットの家ほど人気はありませんが、それでも興味深い場所です。 （原文） Дом Ромео находится в самом центре Вероны, в 4-5 минутах ходьбы от дома Джульетты.. Зайти туда, к сожалению нельзя, и он не так популярен, как дом Джульетты, но, тем не менее, интересно.

（Google による翻訳）最高！🔝 6階にある「ロミオとジュリエット」ロフトの最上階に3泊しました。広いテラスとベッドルームバルコニーがあり、3方向から街の景色を楽しめます。明るく、エアコンと電動シャッター付きで、ソファがいくつか置かれた広々としたリビングルーム、自宅よりも充実したキッチン🏠（冷蔵庫、オーブン、食器洗い機、IHコンロ、ケトルなど、必要なものはすべて揃っています）。 広々としたクローゼットスペース、豪華なウォークインシャワー付きの広々としたバスルーム。エレベーターで直結、50メートル先には品揃え豊富なスーパーマーケット、階下にはピアディネリア（典型的なイタリアンレストラン）があります。アメリカのプラグアダプターを忘れてしまったのですが、それも用意してくれました🤩 強くお勧めします。受付スタッフはとても親切で、安全な屋根付きガレージもありました。病院の入り口の向かいに位置していたので、私たちの場合もとても便利でした。 （原文） ECCEZZIONALE ! 🔝 Abbiamo soggiornato 3 notti al TOP - Loft "Romeo e Giulietta" al 6°piano con terrazzo abitabile e anche balcone in camera; vista sulla città sui 3 lati. Luminoso, aria condizionata, tapparelle elettriche, ampio soggiorno con diversi divani, una cucina meglio che a casa 🏠(frigo/forno/lavastoviglie/induzione/bollitore e tutto il necessario). Armadiatura generosa, bagno enorme con una splendida doccia walk-in. Ascensore diretto, supermercato superfornito a 50 metri e Piadineria sotto casa. Avevamo dimenticato l'adattatore per prese americane e in dotazione c'era anche quello🤩 Super consigliato, ragazze reception gentilissime, convenzione con garage protetto e coperto, si trova difronte all'ingresso dell'ospedale comodissimo come nel nostro caso.

（Google による翻訳）まだここに滞在する予定はありませんが、ホームオートメーションシステムが気に入りました。オーナーは街の移動方法や食事場所など、いつでも親切にアドバイスをくれます。部屋は清潔で整頓されています。ヴェローナにまた来たら、絶対にまた利用します！市内中心部からわずか15分です。 （原文） Devo ancora passarci la notte ma adoro la domotica che ci sta dietro, proprietari sempre disponibili a consigliarti come muoverti in città e dove mangiare… stanze pulitissime e ordinate. Se torno a Verona scelgo nuovamente voi! Siamo 15 min dal centro

（Google による翻訳）私たちは夫婦で旅行しました。夫は車椅子を利用していました。部屋は広々としていてモダンな内装で、バスルームも申し分ありませんでした。車椅子でも問題なく移動できます。ただし、ホテルへのアクセスは少し難点がありました。ゲートを通り、かなり急な坂道を下って駐車場に行き、そこから70cmほどの幅のドアを通ってエレベーターに乗り、1階上がってエレベーターを乗り換え、5階の客室まで行かなければなりませんでした。私たちにとっては問題ありませんでした。 オーナーはとても親切で、長い週末を心から満喫することができました。立地も最高で、旧市街まで徒歩圏内です。足が疲れたら、すぐ外にバス停があります。市内観光に最適です。 本当にありがとうございました！ （原文） Wir waren als Paar unterwegs, mein Mann im Rollstuhl. Unser Zimmer ließ keinen Wunsch offen, es war geräumig und modern eingerichtet, was auch für das Bad gilt. Als Rollstuhlfahrer kommt man gut klar. Allerdings ist der Zugang zum Hotel nicht so einfach, denn man muss durch ein Tor über eine recht abschüssige Abfahrt zu Garagen und im Anschluss durch eine ca. 70 cm breite Tür zu einem Aufzug, eine Etage hoch, Aufzug wechseln und dann in den 5. Stock zu den Räumlichkeiten. Für uns war es ok. Die Betreiberinnen sind überaus nett und hilfsbereit, was unser verlängertes Wochenende zu einem rundum gelungenen Aufenthalt machte. Die Lage ist perfekt, da sich die Altstadt zu Fuß erreichen lässt und wenn die Beine nicht mehr wollen, fährt direkt vor der Tür ein Bus. Für einen Städtetrip optimal. Vielen Dank!

（Google による翻訳）最悪でした。ベッドは信じられないほど寝心地が悪く、床に寝ているような感じでした。枕は？まるで枕が全くなく、薄くて平らで、まるで枕がないように感じました。もちろん予備の枕もありませんでした。最悪だったのは？ 清掃員が午前6時にドアの外で雑談を始めたことです。しばらく様子を見ていましたが、全く続きませんでした。午前9時、絶望のあまり荷物をまとめて出発しました。絶対にお勧めしません。 （原文） Terribile. Letto scomodissimo sembrava di dormire in terra, i cuscini? Inesistenti talmente fini e piatti che sembrava non averlo e ovviamente nessun cuscino in più. La cosa peggiore? Il personale delle pulizie che ale 6 del mattino si è messo a chiacchierare fuori dalla porta, ho atteso a vedere se durasse poco ma niente, alle 9 dalle disperazione ho fatto le valigie e siamo andati via. SCONSIGLIO

（Google による翻訳）モダンで快適、清潔、新しい建物、落ち着いた上質な家具。部屋にはドルチェットのコーヒーと水が用意され、冷蔵庫も完備。不在時でもエアコンが効いています。スタッフは親切で丁寧。車の無料パスも付いています。まるで4つ星ホテルのようです。 （原文） Struttura moderna, confortevole, PULITA, nuova, complementi d'arredo sobri e di qualità. Dolcetto caffè e acqua in camera, munita di frigo. Aria condizionata attiva anche in assenza. Personale cortese e disponibile. Free pass per auto incluso. Come un 4 stelle

（Google による翻訳）とても良いホテルです。暗証番号とキーボックスを使って完全に独立して入室できるのは大きな利点です。部屋もバスルームもとても広々としていて、おすすめです。 （原文） Très bon hôtel le fait de pouvoir rentrer en autonomie complète avec les codes et les boîtes a clés est un gros plus. Chambres bien grande et grande salle de bain. Je recommande

（Google による翻訳）おすすめの宿泊施設です。清潔で広々とした客室、バルコニーからの美しい景色。残念ながら朝食は提供しておりません。アリーナを含む市内中心部から約1.5kmです。 （原文） Empfehlenswerte Unterkunft. Zimmer sauber und gross. Schöne Aussicht mit Balkon. Leider kein Frühstück verfügbar. Ca. 1,5km Zentrum z.B. Arena.

（Google による翻訳）2泊しました。ヴェローナ旧市街全体を徒歩で散策するのに最適なロケーションです。ホテルを通して近くの駐車場を借りることもできます。私たちは屋根裏部屋に宿泊しましたが、とても広々としていて、バスルームにはエアコンが完備されており、設備も充実していました。2階に共用キッチンがあり、紅茶とコーヒーは無料で利用できます。必要なものはすべて通りの向かい側にあります。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Wir waren hier zwei Nächte. Sehr toller Standort um zu Fuß die ganze Altstadt von Verona, zu erkunden. Eine Garage im nahegelegenen Parkhaus kann man über das Hotel anmieten. Wir waren in einem Dachgeschosszimmer, es war sehr groß, ebenso das Bad klimatisiert und mit allem ausgestattet. Es gibt Küchen auf zwei Etagen die man gemeinschaftlich nutzen kann. Tee und Kaffee kann man sich hier auf Kosten des Hauses zubereiten. Gleich auf der Straße gibt es alles was man braucht. Wir würden hier immer wieder buchen.

（Google による翻訳）非常に中心部に位置し、アリーナまでわずか数分でアクセスできます。部屋の清潔さは物足りないです。埃が散乱し、シャワーの排水口と洗面台は詰まっています。バスルームを掃除する際には、この点に気付くはずです…。 それ以外は、すべて問題ありません。駐車場も素晴らしいです！ （原文） Sehr zentral gelegen, man ist in wenigen Minuten in der Arena. Sauberkeit der Zimmer lässt zu wünschen übrig. Überall Staub, Duschablauf und Waschbecken verstopft. Das müsste man schon merken, wenn man das Bad reinigt... Sonst alles ok. Parkgaragen auch super!

（Google による翻訳）観光や散策にとても便利なロケーションにある快適なホテルです。 ホテルのサービスは素晴らしく、部屋は清潔で快適でした。Wi-Fiも非常にスムーズに利用できました。到着の数日前に正面玄関へのアクセスコードが送られてきます。 10時半のチェックアウトは少し早すぎると感じましたが、今回は11時にチェックアウトできました。 屋上テラスは、美しい景色を眺めながら、ドリンクを片手にくつろぐのに最適な場所です。 ヴェローナ・エアリンクで中央バスターミナルまで行き、そこからホテルまで直通のバスに乗り換えることができます。バス停は道路を渡ったすぐ向かいにあります。 （原文） Comfortable hotel with a very convenient location for sightseeing and exploring. Service received from the hotel was great and the rooms were clean and comfortable. WiFi worked really well. You will receive an access code to the main door a few days ahead of your arrival. I do feel 10:30 is quite early for check-out, however on this occasion, the hotel allowed me to check out at 11:00. The rooftop terrace is a nice place to sit with a drink and chill - along with lovely views. You can take the Verona Airlink to the main bus station and then change for one of many buses directly to the hotel - the bus stop is just across the road.

（Google による翻訳）妻と週末滞在しました。立地は最高で、市内中心部や主要観光スポットにも近いです。便利な駐車場があり、ガレージも利用できます。部屋は清潔で、スタッフは親切で助かりました。 唯一の欠点は、ビデ用のタオルがなかったことです。 最上階のパノラマテラスから眺める隣のアディジェ川とヴェローナの景色はまさに絶景です。 （原文） Ci ho soggiornato con mia moglie per un weekend, posizione ottima vicino al centro e alle attrazioni principali. Comodo il parcheggio e la possibilità di avere un box auto. Pulizia della camera buona, personale gentile e disponibile. Unica pecca mancanti gli asciugamani del bidet. Piccola perla la vista dall'alto del fiume Adige adiacente e di Verona dalla terrazza panoramica situata all'ultimo piano dell'edificio.

（Google による翻訳）川を見下ろす絶好のロケーションで、市内中心部の観光スポットまで徒歩圏内です。広々とした2ベッドルームの「アパートメント」に宿泊しましたが、十分なスペースと快適なダブルベッドが備わりました。スタッフもとても親切で、ありがとうございました！ （原文） Great location over looking the river, walking distance to the sights in the city center. We had a spacious 2 bedroom 'apartment', which had plenty of space and comfortable double beds. Really helpful staff as well, thank you!

（Google による翻訳）最高のロケーションにある素晴らしいお部屋です。 お部屋は広く、清潔で、美しく整えられています。 またレディ・ヴェローナに泊まりたいです。 チェックイン時のスタッフは素晴らしく、近くの駐車場の利用方法について親切に教えてくれました。 素晴らしいサービスでした。 （原文） Fantastic room in a great location. The rooms are large, clean and beautifully appointed. Will stay in Lady Verona again. Staff at checking were great and gave us good information on using the nearby parking. Great service.

（Google による翻訳）ここに1泊しました。部屋は素晴らしく、立地も最高で、スタッフも親切でした。コーヒーメーカー付きのキッチンとコインランドリーも利用できました。滞在はとても楽しかったので、強くお勧めします。 （原文） Stayed here for a night. Room was excellent, location is great and the staff was friendly. They have a kitchen with coffee machine and coin operated laundry machine available too. I loved my stay here and would highly recommend.

（Google による翻訳）このレビューを書くのに少し迷いました。この場所を秘密にしておきたいのですが、それはわがままになってしまうからです。ヴェローナは本当に美しい場所です。周囲の田園地帯は手つかずのままで、美しく清潔で、素晴らしい景色が広がっています。このスパホテルは、今まで泊まった中で間違いなく最高の場所の一つです。部屋は豪華で、ベッドはとても快適でした。とても静かでした。オーガニックガーデンのグリーンジュースが飲めて嬉しかったです🪴。プールも素晴らしく、スパもスタッフもオーナーも皆とても温かく、心から歓迎してくれました。2025年5月に滞在しました。 （原文） Felt a bit of a dilemma in writing this review since I would love to keep this place a secret but then that would be selfish ,Verona is absolutely gorgeous. The surrounding countryside is unspoiled, beautiful clean, amazing views and this spa hotel is by far one of the best places I’ve ever stayed , rooms are gorgeous. The beds are very, very comfortable. Very peaceful., I loved having green juice from the organic garden 🪴 the swimming pools are wonderful, the spa and all the staff and owners were so warm and genuinely welcoming i stayed in May 2025

（Google による翻訳）ヴェローナでオペラ鑑賞をされるなら、ぜひこのホテルにご宿泊ください。ホテルは美しく内装され、街の素晴らしい景色を望めます。スタッフは皆様のご要望にできる限りお応えします。ヴェローナ近郊の観光スポットを散策したり、プールサイドでリラックスしたりと、様々な楽しみ方ができます。あらゆる面で素晴らしいホテルです。 （原文） If you are visiting the opera in Verona, this is the place to stay. The hotel is beautifully furnished with great views of the city. The staff cannot do enough for you. It gives you great options to see the nearby sights in Verona or if you want to relax by the pool. Great hotel all round.

（Google による翻訳）ヴェローナ旧市街の高台にある美しいホテルです。客室、プール、庭園はとても清潔で、手入れが行き届いていました。サービスは一流で、とてもフレンドリーでした。朝食も申し分ありませんでした。次回ヴェローナに来るときは、間違いなくこのホテルを選びます！ （原文） Ein wunderschönes Hotel oberhalb der Altstadt von Verona. Die Zimmer, der Pool und die Gartenanlage sind sehr sauber und gepflegt! Der Service war erstklassig und sehr herzlich. Das Frühstück lässt keine Wünsche offen. Wenn ich das nächste Mal nach Verona komme, dann ist klar welches Hotel ich wähle!!!

（Google による翻訳）ヴィラ デイ ゲルシでの滞在にはとても驚きました。敷地と景色は美しいです。ホテルから出る気になれなかったので、ヴェローナでの計画の一部をキャンセルしました（ただし、徒歩またはウーバー/タクシーで街に行くのは簡単です）。この場所を本当に特別なものにしているのは、あなたを歓迎し、必要なものがすべて揃っていることを確認するために、これまで以上に努力してくれるスタッフです。これは確かに高級物件のように感じました。ここに滞在することを強くお勧めします！ （原文） We were so amazed by our stay at Villa Dei Gelsi! The grounds and view are beautiful- we cancelled some of our plans in Verona because we couldn’t bring ourselves to leave the hotel (though it’s very easy to get down to town on foot or via Uber/taxi)! What really makes this place special is the staff who goes above and beyond to make you feel welcome and make sure you have everything you could possibly need. This definitely felt like a luxury property. Highly, highly recommend staying here!

（Google による翻訳）ヴェローナの高台にある美しい場所です。とても清潔です。朝食は追加料金（お一人様20ユーロ）がかかりますが、その価値は十分にあります。 価格とパフォーマンスのバランスは少し高めですが、サービスとロケーションは素晴らしいです。 素晴らしい滞在をありがとうございました。 （原文） Wunderschöner Ort oberhaöb von Verona. Sehr sauber. Das Frühstück muss man extra bezahlen (20 Euro pro Person), lohnt sich aber sehr. Preis-Leistung eher am oberem Limit, aber Service und Ort sind wunderbar. Vielen Dank für den tollen Aufenthalt.

（Google による翻訳）交通事故に遭い、ヴェローナで足止めを食らった後、この宿に泊まりました。当日予約をしたのですが、宿のオーナーは私たちのために適切な解決策を見つけてくれました。スタッフはとても親切でフレンドリーで、不安な気持ちを吹き飛ばしてくれました。車の修理や帰宅手続きも手伝ってくれました。宿まではバスで行くことができ、そうでなければ市内中心部から徒歩20分です。朝食はぜひ試してみる価値があります。ホテルで焼き上げたケーキやペストリーは、当日手作りです。フルーツジュースも提供されており、とても美味しかったです。機会があればまた利用したいと思います。また、どんなサイズの犬でも歓迎してくれ、敷地内を自由に散歩させてくれます。オーナーの愛犬アルバスにも会えるのですが、アルバスはとても優しい犬です😇。温かく迎えていただき、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Nous avons séjourné dans ce lieu suite à un accident de voiture et nous étions bloqués à Vérone. Nous avons réservé notre séjour le jour même et les hôtes ont su trouver une solution pour nous accueillir. Le personnel est très accueillant très sympathique et nous a permis de nous détendre, malgré les soucis que nous avions. Ils nous ont même aidé dans les démarches pour dépanner la voiture et rentrer à notre domicile. Le lieu est désservi en bus et sinon il est à 20 minutes de marche du centre-ville. Le petit déjeuner est à tester absolument. Il est fait maison le jour même avec des gâteaux et des pâtisseries cuisinées au sein même de l’hôtel. Des jus de fruit sont aussi proposés et ils sont très bons. Pour résumer nous reviendrons si nous avons l’occasion. Ils sont aussi très accueillant pour les chiens de n’importe quelle taille, ils peuvent se promener librement dans le domaine et même rencontrer le Chien des patrons Albus qui est très gentil😇 Merci pour l’accueil et à bientôt !

（Google による翻訳）もっと長く滞在したかったです。 素晴らしいブティックホテルです。敷地も客室も美しく、朝食も美味しく、フロントのFulyaさん、Sylviaさん、Lorenzoさんは、私たちの滞在を快適に過ごせるよう、心を込めて対応してくれました。 イタリアで一番のお気に入りのホテルの一つです。 （原文） We wish we could have stayed longer. Stunning boutique hotel - the grounds and rooms are beautiful. Breakfast is delicious and Fulya, Sylvia and Lorenzo at the front desk went out of their way to make our stay enjoyable. One of my favourite hotels in italy.

（Google による翻訳）この宿泊施設は、ヴェルガモの中心部にある素晴らしいアパートメントを提供しています。機能的で清潔、そして歴史的中心部にありながら静かで、この美しい街で数日過ごすのに必要なものがすべて揃っています。私たちはアレーナでヴェルディの「ナブッコ」を観劇し、座席クッションまで借りることができました。 （原文） Este alojamiento dispone de unos apartamentos excelentes en el centro de Vergamo. Funcionales, limpios, sin ruidos a pesar de estar en el mismo centro histórico y con todo lo necesario para pasar unos días en esta bonita ciudad. Nosotros fuimos a ver Nabuco de Verdi en el Arena y teníamos hasta los cojines para los asientos.ññ

（Google による翻訳）レジデンツァ・デッラ・サマリターナはヴェローナでの滞在に最高の場所でした。街の中心部に位置し、主要な観光スポットはすべて徒歩圏内です。アパートメントは清潔で、必要なものはすべて揃っていました。マッシモさんは最高のホストでした。アパートメントで私たちを温かく迎えてくれ、おすすめの観光スポットや地元のレストランなど、時間をかけて丁寧に教えてくれました。ヴェローナに戻ったら、必ずまたここに泊まります。マッシモさん、ありがとう！ （原文） Residenza della Samaritana was the perfect place to stay in Verona. It is very central and all the main attractions are within walking distance. The apartment was spotless, had everything we needed, and Massimo was the perfect host. He welcomed us at the apartment and spent time advising us where we could visit and local places to eat. We will definitely stay again if we return to Verona. Grazie mille Massimo!

（Google による翻訳）とてもお勧めです、 3 日間滞在しましたが、とても楽しかったです。新しくて居心地の良いアパートメント、設備が充実しており、手入れが行き届いています。 とてもフレンドリーで親切なスタッフ… 特に市内を数日間訪問したい場合に最適なロケーションです（メインストリートではなく内側に面しているため、夕方には騒音は聞こえません） 唯一の欠点は、トイレ用にスーツケースやバックパック、クラッチバッグなどを置けるキャビネットや戸棚があれば便利だということですが…。 将来ヴェローナに戻ってくることがあれば、ぜひまた戻ってきたいと思います。 （原文） Molto consigliato, Ho soggiornato per 3 giorni e mi sono trovato molto bene; appartamento nuovo e accogliente abbastanza fornito e curato. Personale molto gentile e disponibile… Posizione perfetta sopratutto se si vuole visitare la città per qualche giorno (la sera non si sente alcun casino essendo rivolto all’interno e non sulla via principale) Unica pecca è che sarebbe comodo aver qualche mobiletto o armadietto dove appoggiare valigie, zaini e/o pochette per il bagno… Se dovessimo tornare a Verona in futuro sarei molto contento di tornarci !

（Google による翻訳）今までで最高の宿泊体験の一つです！必要なものがすべて揃った、美しく整備された空間で、快適で、とても素敵でした。景色も最高でした。街の中心部にある魅力的な角地に位置し、静かに眠ることができ、ジュリエットのバルコニー（ :) やヴェローナの歴史的中心部までもすぐです。朝食には紅茶とビスケットが含まれています。ホストはとても親切で、とても丁寧でした。本当にありがとうございました。また来たいと思います！ （原文） ¡De las mejores experiencias en alojamientos que he tenido! Espacio cuidadísimo y con todo lo necesario, confortable y muy bonito. Vistas hermosas. Ubicado en un rincón súper céntrico con mucho encanto. Tranquilo para dormir y a unos pasos del balcón de Julieta :) y de todo el centro histórico de Verona. Incluye tés y bizcochos para desayunar. El anfitrión fue encantador y muy atento. Muchas gracias. Volveremos!!

（Google による翻訳）たった一晩の滞在でしたが、最高のおもてなしを受けました。アパートメントは高級感があり、エアコンも完備、快適な設備が整っています。細部へのこだわりと抜群の清潔さは他に類を見ません。立地も最高です。 （原文） Siamo stati solo una notte trattati con il massimo delle attenzioni Appartamento di alto livello ben climatizzato, dotato di tutti i comfort con attenzione ai dettagli e grande pulizia. Posizione eccellente

（Google による翻訳）非常に便利な立地、新しく広々とした快適なアパートメント。快適なベッドが備わっています。冷蔵庫には冷たい水がボトル入りで、無料の朝食もご用意しています。広々としたエレベーターもございます。 （原文） Muy bien ubicado, apartamento nuevo, espacioso, agradable, con camas cómodas. Con botellines de agua fría en la nevera y algo de desayuno de cortesía. Con ascensor amplio.

（Google による翻訳）家族とこの素晴らしい宿泊施設に2泊しました。清潔で中心部に位置し、値段も手頃でした。 強くお勧めします （原文） Ho trascorso insieme alla mia famiglia 2 notti in questa magnifica struttura. Pulita, centrale rapporto qualità prezzo perfetto. Consigliatissimo

（Google による翻訳）観光客の週末は、このポータルに頼ることを選択して大成功でした。あらゆるニーズに対応するソリューション、親切な女将、説明どおりアパートメントは本当に歓迎され、清潔で手入れが行き届いていました。サービスに便利な場所にあり、強くお勧めします。 （原文） Un week end turistico che si è rivelato azzeccatissimo nella scelta di affidarci a questo portale: soluzioni per ogni esigenza, locatrice disponibile e l'appartamento era davvero accogliente, pulito e curatissimo come da descrizione. Dislocato in punto comodo ai servizi: consigliatissimo!

（Google による翻訳）この美しいアパートメントで素晴らしい一週間を過ごしました。明るく、静かで、設備が整っており、完璧に清潔です。市内の歴史的中心部に非常に便利です。 オーナーはとても親切で、私たちにアドバイスをくれました！必ず戻ってきます！ （原文） Ho trascorso una magnifica settimana in questo bellissimo appartamento. È luminoso, silenzioso, ben arredato e corredato e perfettamente pulito. Comodissimo al centro storico della città. La proprietaria è stata molto disponibile e pronta a darci consigli! Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）完璧なエリアにあるアパートメント。文字通り、エルベ広場やヴェローナの歴史的中心部全体から目と鼻の先にあり、家の裏にあるアディジェ川につながる路地をすべて発見することもできてよかったです。 なぜなら、中心部に加えて、街の背後にある丘も発見する価値があるからです。 私たちはある晩は市内で、次の晩は丘（トリチェッレ）で夕食を交互に食べ、なんとかこの街の美しさをすべて発見することができました。 （原文） Appartamento in zona perfetta. Letteralmente a un passo da Piazza erbe, e da tutto il centro storico di Verona, è stato bello scoprire anche tutti i vicoli dietro alla casa che portano all'Adige. Perché oltre al centro anche la collina alle spalle della città è da scoprire. Abbiamo alternato una sera di cena in città e la successiva in collina (le torricelle) e siamo riusciti a scoprire la città in tutta la sua bellezza.

（Google による翻訳）歴史的中心部にある大きくて明るいアパートメントです。しみ一つなく清潔で、設備も充実しています。快適で静かな客室。窓のある広いバスルーム。事前にご予約いただければ、同じ建物内の駐車場をご利用いただけます。必ず戻ってきます！ （原文） Ampio e luminoso appartamento in pieno centro storico. Perfettamente pulito e ben equipaggiato. Camere comode e silenziose. Bagni ampi e finestrati. Se si prenota in anticipo è disponibile un parcheggio nello stesso edificio. Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）戦略的なロケーションにある、美しい中庭のある明るく広いアパートメントです。夢のような。オーナーの可用性とプロフェッショナリズムにより、経験は非常に快適でスムーズになりました。基準以上の清潔さ。必ず戻ってきます。 （原文） Posizione strategica, appartamento luminoso, grande e con una bellissima corte interna. Da sogno. La disponibilità e la professionalità della proprietaria hanno reso l'esperienza molto piacevole e senza intoppi. Pulizia sopra gli standard. Torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）オーナーは非常に礼儀正しくなく、専門的ではありません。彼女はそれらのアパートを借りていて、清掃やその他の拡張のために多額の追加料金を請求するか、いわゆるヴァーナ警察の規則について話して、単にその物件を予約者に提供しない言い訳を見つけるかのどちらかです。時間、お金、神経を重視する場合は、この人に何かを予約することは避けてください。 （原文） The owner is extremely non-polite and unprofessional. She is renting those apartments and then either charges a lot of extra money for cleaning and other expanses or simply find an excuse to not provide the property to the people who booked it, talking about so called Verna Police rules. Avoid booking anything with this person if you value your time, money and nerves.

（Google による翻訳）ヴェローナ中心部の美しいアパートメント 清潔で静か、市内観光に便利 ぜひお勧めします。 （原文） Bellissimo appartamento in centro a Verona Pulito ,silenzioso e comodo per visitare la città Lo.consiglio vivamente.