シャルム エル シェイクの50の家族向けホテル

マッタリできます。　あずましいんじゃないかい。

（Google による翻訳）本当に最高でした！到着した瞬間から、細部に至るまで完璧でした。素晴らしいオーシャンビューの部屋にアップグレードしていただき、スタッフはプロフェッショナルで心遣いも素晴らしく、ライフガードのおかげで子供も安心してシュノーケリングを楽しめました。ハウスキーピングサービスも世界最高レベルで、1日2回、いつでも対応してくれます。今までで最高のリゾート体験の一つです！ご家族連れに強くお勧めします。 たくさんのレストランがあり、食事も楽しめます。ここは最高に美しく安全なシュノーケリング体験ができる場所です。さらに、3つの異なるレストランで朝食も提供しています！本当に素晴らしいですし、感謝しています♥️👏 フォーシーズンズ シャルム アル エル シェイク、ありがとうございました⭐️ （原文） Absolutely exceptional! From the moment I arrived, every detail was beyond perfect. I was upgraded to a stunning sea view room, the staff were professional and genuinely caring, and the lifeguard made my child feel safe and excited about snorkeling. Housekeeping service is world-class—twice daily and always on call. Truly one of the best resort experiences I’ve ever had! Highly recommend for families. Many Restaurants to visit and enjoy food, the most beautiful and safe snorkeling experience you can try is here, and they offer breakfast in 3 different restaurants!! What i really love and appreciate ♥️👏 Thank you Four Seasons Sharm Al El Sheikh ⭐️

（Google による翻訳）フォーシーズンズ リゾート シャルム エル シェイクでの滞在は、最初から最後までまさに贅沢そのもの。エレガントな客室、息を呑むほど美しいインフィニティプール、ワールドクラスのダイニング、そして比類なきサービス。すべてが格別でした。まさに紅海に浮かぶプライベートパラダイスのような気分です。 滞在をさらに特別なものにするために、PyraSafariのプライベートラグジュアリーヨットクルーズを予約しました。まさに今回の旅のハイライトとなりました。近くのマリーナからヨットに迎えに来てもらい、海岸線をクルージングしながら、手つかずのサンゴ礁に立ち寄り、シュノーケリングや、今まで見たこともないほど透明度の高い海でのスイミングを楽しむなど、素晴らしい一日を過ごしました。 クルーは新鮮なフルーツ、冷たい飲み物、そして美味しいランチまで用意してくれました。私たちは好きな音楽を聴きながら、太陽を堪能し、最高にリラックスした時間を過ごしました。PyraSafariは、フォーシーズンズ シャルムからのプライベート送迎の手配から、旅全体を通してのパーソナルアシスタンスまで、すべてをスムーズにサポートしてくれました。 フォーシーズンズリゾートにご宿泊なら、絶対に見逃せない体験がこれです。ピラサファリ・プライベートヨットツアーは、紅海での優雅さと冒険、そして究極の自由を兼ね備えています。シャルム・エル・シェイクで究極のラグジュアリー体験をお楽しみください。 （原文） Our stay at Four Seasons Resort Sharm El Sheikh was pure luxury from start to finish. Everything about this place is exceptional — the elegant rooms, the stunning infinity pools, the world-class dining, and the unmatched service. It truly feels like a private paradise by the Red Sea. To make our stay even more special, we booked a Private Luxury Yacht Cruise with PyraSafari, and it was simply the highlight of our entire trip. The yacht picked us up from the marina nearby, and we spent an incredible day cruising along the coastline, stopping at pristine coral reefs for snorkeling and swimming in the clearest water we’ve ever seen. The crew provided fresh fruits, cold drinks, and even a delicious lunch on board. We played our own music, enjoyed the sun, and had the most relaxing time. PyraSafari made everything feel seamless — from arranging the private transfer from Four Seasons Sharm to personal assistance throughout the trip. If you’re staying at Four Seasons Resort, this is the experience you can’t miss — the PyraSafari Private Yacht Tour combines elegance, adventure, and absolute freedom on the Red Sea. It’s the ultimate luxury excursion in Sharm El Sheikh.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、素晴らしい休暇を過ごしました！ホテルの美しさ、快適さ、そして広々とした空間に感動しました。ビーチは居心地が良く、快適なサンベッド、素晴らしいサービス、短い桟橋、そして驚くほど色鮮やかな魚たちが群がる美しいサンゴ礁など、完璧な休暇に必要なすべてが揃っています。 大きく快適なプールと美しく手入れされた敷地は本当に印象的で、細部に至るまで完璧に考え抜かれています。ホテルのスタッフは常にフレンドリーで気配りがあり、必要なことがあれば何でも喜んでお手伝いくださいます。 チェックイン時の誤解を迅速かつ効率的に解決し、滞在中も変わらぬおもてなしと気配りをしてくださった総支配人のレオン・バウム氏に心から感謝いたします。あなたは本当に素晴らしいチームを率いています！ 温かいおもてなしと快適な滞在を提供してくださったモスタファ・イブラヒム氏、毎日の電話、気配り、そして明るい対応をしてくださったアテフ・モクタール氏、そしてホテル内の全てのレストランで提供された驚くほど美味しい料理とプロフェッショナルなサービスに深く感謝いたします。 そして朝食は、まさに別格！鳥も風も、明るい太陽も、朝食を台無しにすることはありませんでした😉 本当に忘れられない休暇で、私たちは完全に「充電」することができました。 このホテルを、すべてのクライアント、友人、そして知人に自信を持ってお勧めします。 次回の滞在を楽しみにしています！🌴✨ （原文） It was a wonderful vacation in an incredible place! The hotel impressed us with its beauty, comfort, and spaciousness. The beach is cozy, with comfortable sunbeds, excellent service, a short jetty, and a beautiful reef full of amazingly colorful fish — everything you need for a perfect holiday. The large, comfortable pool and the beautifully maintained grounds are truly impressive — every detail is thought out to perfection. The hotel staff are always friendly, attentive, and ready to help with anything you might need. A special thank-you to the General Manager, Mr. Leon Baum, for promptly and efficiently resolving a misunderstanding during check-in and for the continued attention and care throughout our stay. You truly lead a wonderful team! Many thanks to Mr. Mostafa Ibrahim for the warm welcome and for making our arrival so comfortable, to Mr.Atef Mokhtar for the daily calls, care, and cheerful attitude, and to Mr.Ragab Hamouda for the incredibly delicious food and professional service in all the hotel’s restaurants. And the breakfasts — that’s a story of their own! Not even the birds, the wind, or the bright sun could ever spoil them 😉 It was truly an unforgettable vacation that allowed us to fully “recharge.” I will be happy to recommend this hotel to all my clients, friends, and acquaintances. Looking forward to our next visit! 🌴✨

（Google による翻訳）フォーシーズンズ・シャルム・エル・シェイクから戻ってきたばかりですが、全体的には良い経験でした。ただし、いくつか残念な点と残念な点もありました。 良い点： スタッフは本当に素晴らしかったです！お客様を満足させ、快適に過ごしてもらうために、彼らは最善を尽くしてくれました。まさにワールドクラスのサービスです。私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれたガラルさんとリヤドさんには、特に感謝しています。 施設は広大で、移動に便利な電動バギーが本当に助かりました。 新しいジムは素晴らしく、モダンで設備も充実しており、清潔です。 Byredoのアメニティは嬉しい心遣いでした（実際に帰宅後に同じシャンプーとコンディショナーを買いに行きました！）。 ビーチは美しく、清潔で静かで、とてもよく整備されていました。 悪い点： チェックインの手続きが驚くほど良くありませんでした。ドリンクで歓迎され、「すぐに誰かが来ます」と言われましたが、20分経っても誰も来ませんでした。尋ねに行ったところ、受付の女性（背が低く黒髪）は、まるで邪魔をしているかのように、とても不快な対応をしました。フォーシーズンズに期待する歓迎とは程遠いものでした。 コンシェルジュチームには、本当に真剣に研修を受ける必要があります。初日に予約したディナーは、実際にはシステム上で予約されていませんでした。幸い、レストランのマネージャーは親切に対応してくれましたが、5つ星リゾートでこのようなことはあってはならないことです。 客室は時代遅れな感じがします。スマートテレビはなく（Netflixやストリーミングは利用できません）、システムの動作も非常に遅いです。 強く提案したいことが2つあります。 サンベッドの混雑を解消してください。高級リゾートで、リラックスする場所を奪い合う必要はありません。 大人専用のビーチエリアを1つ設置することを検討してください。子供たちの絶え間ない泣き声は、リラックスするのに最適なBGMとは言えません。 全体的に見て、素晴らしい人々とビーチのためにまた訪れますが、特に運営面では改善の余地が大いにあります。リゾートの魂は確かに感じられますが、実行面では時折、期待を裏切られることがあります。 （原文） We just came back from Four Seasons Sharm El Sheikh and overall had a good experience - but with some clear highs and lows worth mentioning. On the plus side: The staff were absolutely incredible! They were going above and beyond to make you happy and comfortable - truly world-class service. Special thanks to Galal and Riad, who made our stay so much better. The property is huge, and we really appreciated the electric buggies to get around. New gym is fantastic - modern, well-equipped, and clean. Byredo amenities were a lovely touch (I actually went and bought the same shampoo and conditioner after coming home!). Beach was beautiful - clean, calm, and very well maintained. On the minus side: The check-in process was surprisingly poor. We were welcomed with a drink and told someone would help us “shortly.” After 20 minutes, no one came. When I went to ask, the lady at reception (short, with black hair) responded in a very unpleasant way - like we were disturbing her. Not the welcome you expect from a Four Seasons. The concierge team really needs serious training. None of our dinner reservations made on the first day were actually booked in the system. Thankfully, the restaurant managers were helpful, but still - this shouldn’t happen in a 5-star resort. The rooms feel dated - no smart TV (Netflix or streaming not possible), and the system works very slowly. Two strong recommendations: Please solve the sunbed chaos. Guests shouldn’t have to fight for a place to relax in a luxury resort. Consider making one adults-only beach area. Constant kids’ screaming isn’t exactly the soundtrack of relaxation. Overall, we’ll come back for the amazing people and the beach, but there’s a lot of room for improvement — especially on the operational side. The soul of the resort is there, but the execution sometimes misses the mark.

（Google による翻訳）これまで滞在した中で最高のリゾートホテルです。 広大な敷地、息を呑むような景観、夜の照明。これらすべてが、真のアラビアンナイトの雰囲気に浸らせてくれます。あらゆる面で質の高さが感じられます。客室の多くはヴィンテージ調ですが、それが魅力と居心地の良さをさらに高めています。これほど深くリラックスできる機会は滅多にありません。 残念なことに、朝食は年々値上がりしており（2024年から2025年の間にほぼ倍増しました）、メニューの種類も少なくなっています。食事に関する他のホテルサービスについても同様です。価格が全く現実離れしている場合があり、近くの興味深い場所を探したくなるかもしれません。ちなみに、それ自体が刺激的な体験となることもあります。例えば、近くのシャークベイで泳ぐことができます。食事の価格が高いため、サービス評価から星を1つ減らします。 Wi-Fiは改善の余地があります。客室のヴィンテージテーブルやベッドの価値は十分に理解していますが、「ヴィンテージ」ルーターは魅力を全く加えていません。仕事はできないし、オンラインで映画を見るのも必ずしも可能ではありません。2025年にもなって、こんな状況はあってはならないと思います。 それ以外は、ビーチ、海、魚、スパなど、とにかく素晴らしい場所です。真の休暇をお探しなら、フォーシーズンズが最適です。 （原文） Лучший курортный отель, в котором мне доводилось проводить отпуск. Огромная территория, феноменальное озеленение, ночное освещение — всё это погружает вас в атмосферу настоящей арабской ночи. Качество ощущается во всём. Несмотря на то что многое в номерах винтажное, это лишь добавляет особого шарма и уюта. Редко где можно так глубоко погрузиться в состояние отдыха. Из минусов — завтраки дорожают из года в год (с 2024 по 2025 год подорожали почти вдвое) и при этом становятся менее разнообразными. То же можно сказать и о других сервисах отеля, связанных с едой: цены порой совершенно не соотносятся с реальностью, из-за чего возникает желание искать интересные места поблизости — что, впрочем, само по себе может стать увлекательным занятием. Например, можно сделать заплыв в акулью бухту неподалёку. За цены на еду снимаю одну звезду в оценке сервиса. Что действительно хотелось бы улучшить — это Wi-Fi. Я прекрасно понимаю ценность винтажных столов и кроватей в номерах, но «винтажные» роутеры шарма не добавляют. Провести воркейшн здесь не получится, да и кино онлайн посмотреть удаётся не всегда. В 2025 году, кажется, такого уже быть не должно. Во всём остальном — место просто великолепное: пляж, море, рыбы, спа. Если вы ищете настоящий отдых, то эти Четыре сезона — ваш выбор.

（Google による翻訳）神の平安、慈悲、そして祝福がありますように。私は素晴らしいフォーシーズンズリゾートチェーンの大ファンです。特にこのリゾートは、神のご加護があれば広大で美しいのですが、レイアウトがやや陰鬱です。リゾートの地形は単調で、景観には変化がなく、緑豊かな庭園やレストランに続く通路には座席が不足しています。不思議なことに、プールサイドの座席エリアには蚊がたくさんいて、本当に迷惑でした！💔レストランではこの問題に気づきませんでした。フォーシーズンズチェーンとしては質が低かったからです。また、レストランの上の部屋から列車で行くのですが、乗っている間に故障してしまいました。危うく落ちそうになりましたが、ありがたいことに神のご加護があり、従業員の対応も賢明でした。部屋は素敵で清潔で、きちんと整頓されていました。ありがとうございました。サービスは素晴らしかったです。 （原文） السلام عليكم ورحمة الله انا من عشاق سلسلة منتجعات الفور سيزون الرائعه .. هذا بذات ماشاء الله كبير جميل شرح كئيب نوعاً ما طبيعة الجغرافية للمنتجع مكرره والتشجير ماعندهم تنوع و تنقصه كراسي كاجلسات في الحدايق المفتوحة الخضراء .. او بعض الممرات التي تؤادي الي المطاعم .. الغريب كثرت النامس في الجلسات الي قدام المسابح غريبه !! صدق تأذيت منها 💔ولا حسيت بهذا الشي في المطاعم اقل جوده من المعتاد في سلسلة الفور سيزون وايضاً عندهم قطار متحرك ينقلك من الغرف الي فوق المطاعم تعطل علينا وحنا فيه كان بيطيح فينا بس ستر رب العباد علينا وتصرف الحكيم الموظف … الغرفه حلو نظيه مرتبه شكراً لكم الخدمات روعه

クリスマスイブにファイアーショーを堪能。参加型でノリノリで楽しみました。 少し寒かったけど、かなり盛り上がりポカポカしましたー！スタッフのオッカの笑顔が素敵でしたー。

（Google による翻訳）サンライズ・アラビアン・ビーチ・リゾートでの忘れられない滞在！⭐⭐⭐⭐⭐ サンライズ・アラビアンで過ごした休暇は最高に素晴らしく、これ以上ないほど満足しています。初日から、スタッフの皆様から温かいおもてなしと行き届いたおもてなしで迎えていただきました。常にプロフェッショナルで、笑顔で、いつでも喜んでお手伝いくださいました。 ビーチのアブさんには特に感謝いたします。いつも親切で、細やかな気配りをしてくださったおかげで、海辺での日々がさらに楽しくなりました。ノラ・レストランのウェイターの皆様は、一人一人が素晴らしく、完璧なサービス、温かいおもてなし、そして細部への細やかな配慮をしてくださいました。ヴォート・ダジュール・レストランも同様です。 プールチームのスタッフの皆様には、いつもフレンドリーで親切に、ジムのシェリフさんには、プロフェッショナルで、やる気を起こさせてくれる、そして献身的なスタッフの方々にも感謝いたします。まさにリゾートの財産です。 お部屋は美しく、広々としていて、清潔で、行き届いた準備がされていました。太陽の下で過ごした一日の後にリラックスするのに最適な場所でした。 一言で言えば、すべてが素晴らしかったです。リゾートは素晴らしいですが、このリゾートを本当に特別なものにしているのは、何よりも人々です。彼らの親切さとプロ意識のおかげで、私たちの滞在は忘れられない体験となりました。 必ずまた戻ってきます！ （原文） An unforgettable stay at Sunrise Arabian Beach Resort! ⭐⭐⭐⭐⭐ We had an absolutely wonderful holiday at Sunrise Arabian and couldn’t be more delighted with our experience. From the very first day, we were welcomed with genuine kindness and outstanding attention from all the staff — always professional, smiling, and ready to help. A special thank-you to Abu on the beach, always present, caring and attentive, who made our days by the sea even more enjoyable. At the Nora Restaurant, every single waiter was exceptional: perfect service, warm hospitality, and great attention to detail.Also at Vote d'Azur restaurant Our compliments also go to the pool team, always friendly and helpful, and to Sherif at the gym, professional, motivating, and truly dedicated — a real asset to the resort. Our room was beautiful, spacious, spotless, and thoughtfully prepared: the perfect place to relax after a day in the sun. In short, everything was simply fantastic. The resort is stunning, but it is the people who make it truly special. Their kindness and professionalism transformed our stay into an unforgettable experience. We will definitely return!

（Google による翻訳）大人8名と子供4名のグループで、家族の誕生日を祝うため1週間滞在しました。敷地は美しく、細部まで手入れが行き届いています。ホテルは海を見下ろす高層階に位置し、バラエティ豊かな料理と様々なプールを備えています。子供たちは、素晴らしいヴィランズ・エンターテイメント・チームによる様々なイベントで大いに楽しんでいました。スタッフ全員が、お客様の滞在を心から大切にし、パーソナルな体験を提供するために最善を尽くし、心からの配慮を感じました。ヴィランズ・チームのナダさん、プールサイドのアダムさん、そしてF&Bマネージャーのモハメッドさんには特に感謝申し上げます。私たちのグループの様々な食事制限にも柔軟に対応していただき、大変助かりました。総じて、オールインクルーシブの5つ星体験をお探しなら、このホテルを強くお勧めします。 （原文） Spent a week here celebrating a family birthday as a group of 8 adults and 4 children. Beautiful grounds that are meticulously kept. The hotel is on many levels overlooking the sea, with a wide variety of food and lots of different pools. The children were kept well entertained with a program of events by the brilliant villains entertainment team. All of the staff have gone above and beyond to create a personal experience and it really feels like they care about your stay. A special shout out to Nada of the villains team, Adham at the pool and Mohammed the F&B manager. They have catered to a wide variety of dietary requirements in our group which has been much appreciated. All in all I would highly recommend this hotel for an all inclusive 5 star experience.

（Google による翻訳）このリゾートで本当に素晴らしい時間を過ごしました。ポッシュクラブでもリゾート内の他のエリアでも、ほとんどのスタッフがフレンドリーで気配りがあり、素晴らしいサービスを提供しようと熱心に取り組んでいました。 私のフィードバックは、いくつかの経験についてです。到着前にメールで無料のルームサービスを受けることに同意したのですが、代わりにメインレストランのレイトビュッフェに案内されました。スタッフはとても親切でしたが、期待していたものとは少し違っていました。また、150ドルでフェイシャルも予約しましたが、残念ながら期待外れでした。施術後、肌が脂っぽくなってしまいました。セールストークは説得力がありましたが、もう一度受けることはないでしょう。 私たちが宿泊したエグゼクティブスイートは快適でしたが、少し古さを感じました。将来また訪れて、もっと改装された部屋で体験してみたいと思っています。 明るい話題としては、スキューバダイビングが今回の旅のハイライトでした。本当に楽しかったので、次回来たらフルコースを受講しようと思っています。ダイビングインストラクターは素晴らしく、安心感を与えてくれるプロフェッショナルな対応で、忘れられない体験となりました。 全体的に素晴らしい滞在でした。またお越しの際は、特別なリクエストにもより良く対応していただき、リフレッシュされたお部屋で快適にお過ごしいただけることを願っています。 （原文） I had a truly lovely time at the resort. Most of the staff were friendly, attentive, and eager to provide excellent service, whether in the Posh Club or other areas of the resort. My only feedback relates to a couple of experiences. Before our arrival, we had agreed via email to receive a complimentary in-room meal, but instead we were directed to the main restaurant for the late buffet. The staff there were very kind, but it wasn’t quite what we had expected. I also booked a facial for $150, which unfortunately wasn’t up to standard—the treatment left my skin greasy, and although the sales pitch was convincing, I wouldn’t choose to repeat it. The Executive Suite we stayed in was comfortable, though a little dated. I would love to return in the future and hope to experience one of the more updated rooms. On a brighter note, the scuba diving was a highlight of our trip. I absolutely loved it and am even considering taking the full course when I come back. The diving instructor was fantastic—reassuring, professional, and made the whole experience unforgettable. Overall, we had a wonderful stay. If we return, I hope that special requests can be better accommodated and that we can enjoy a refreshed room.

（Google による翻訳）サンライズ アラビアン ビーチ リゾートに8泊しましたが、本当に満足でした。ホテルの敷地は美しく、手入れが行き届いていました。食事は美味しく種類も豊富で、アルコールの種類も他のリゾートと比べて驚くほど豊富でした。カクテルも素晴らしく、アニメーションチームは皆を楽しませてくれました。 部屋もとても気に入りました。広々として快適で、いつも完璧に清掃されていました。スタッフは全体的にフレンドリーで親切でしたが、ゲストとのコミュニケーションが少し苦手な人もいました。 海とサンゴ礁は本当に美しく、色とりどりの魚がたくさん見られました。遊泳エリアは小さいですが、信じられないほど絵になる景色です。唯一の欠点は、夜のショーが少しプロフェッショナルさに欠けたように感じたことです。それ以外はすべて素晴らしく、ホテルには本当に良い印象を受けました。 （原文） We spent 8 nights at Sunrise Arabian Beach Resort and were really happy with our stay. The hotel grounds are beautiful and well-maintained, the food is delicious and varied, and the alcohol was surprisingly good — especially compared to other resorts. The cocktails were great, and the animation team did a fantastic job keeping everyone entertained. We also loved our room — it was spacious, comfortable, and always perfectly cleaned. Overall, the staff were friendly and welcoming, though there were a few people who could communicate a bit better with guests. The sea and reef were absolutely stunning, with plenty of colorful fish to see. The swimming area is quite small, but it’s incredibly picturesque. The only downside was the evening shows — they felt a bit unprofessional. Apart from that, everything was wonderful, and the hotel left us with a truly positive impression.

（Google による翻訳）リゾートでの滞在は全体的に素晴らしかったです。部屋はとても快適で、ホテルの設備も本当に素晴らしかったです。スタッフは滞在中ずっと、非常に丁寧で温かく迎えてくれました。 一つだけ改善点を挙げるとすれば、それは飲食部門です。他の部分の高い水準に完全には及ばなかったと思います。他の部分はすべて10点満点に値するのであれば、この部分はもう少し改善の余地があるでしょう。 （原文） Our overall experience at the resort was excellent. The room was very comfortable, and the hotel’s facilities were truly impressive. The staff were exceptionally polite and welcoming throughout our stay. If I had to mention one area for improvement, it would be the Food & Beverage department, which did not fully match the high standard of the rest of the experience. If everything else deserved a perfect 10, this part would just need a small enhancement.

（Google による翻訳）これまで長年にわたり、世界中の様々な国のホテルに宿泊してきました。この特別なホテルには今回で3回目の滞在となり、来年もまた訪れたいと思っています。 到着から出発まで、まるで「我が家」のようにくつろげました。ホテルはバスとバギーでアクセスしやすく、膝に関節炎がある私でも、すべてのエリアを回ることができました。 ここのスタッフは皆、とてもフレンドリーで明るく、プロフェッショナルです。 特にレストランの種類が豊富なのが気に入りました。どのレストランも、とても美味しい料理が豊富に揃っています。 （原文） Over the years we have visited many Hotels in many different countries all around the World....this was our third visit to this special Hotel and we will be returning next year. From arriving to leaving we feel 'at home'. The Hotel is accessible with the bus and buggy service, I have arthritis in my knees and manage to visit all areas. ALL the staff here are sooo very friendly, cheerful and professional. We especially love the variety of restaurants.. ALL have a good choice of very tasty food.

絶景です。アナザースカイに選びたくなるくらいの完璧な施設です。

（Google による翻訳）最高の休暇でした。シャルム・エル・シェイクで最も美しいリゾートは数多く見てきましたが、このリゾートは驚きでした。ハウスリーフはまさに最高に美しいです。丁寧な接客とサービスには言葉では言い表せません。ロイヤルは、サヴォイのような大規模リゾートの中でも、まさに宝石のような存在です。ソーホー・スクエアの中心に位置し、常に変化する素晴らしいショーで、まるでおとぎ話の世界に浸っているかのような気分になります。オールインクルーシブパッケージには、ソーホーエリア外のレストランやバーの利用オプションも含まれています。つまり、これ以上のものはないでしょう。アントルコートとホットロックは最高級レストランで、ランチにはアダラーがおすすめです。午後は、レセプションエリアでカナッペと食前酒を堪能できます。唯一の欠点は、他のレストランの魚が食べられないこと、そして美味しい魚でも焼きすぎて硬すぎることです。部屋の清掃は素晴らしく、ベッドサイドテーブルには毎日異なるデザートが用意されていました。一言で言えば、私たちは本当に甘やかされました。個人的には、このリゾートには必ずまた来たいと思っています。 （原文） La vacanza più bella di sempre, una sorpresa questo resort nonostante abbia visto i piu’ belli di Sharm. Barriera corallina più bella in assoluto. Non ci sono parole per la cortesia e attenzione al cliente. Il Royal resta una chicca in un contesto più grande come il Savoy. Nel cuore di Soho Square sembra di vivere in una fiaba con spettacoli sempre diversi e fantastici. La formula all incusive con la possibilità di usufruire dei ristoranti e bar anche fuori la stessa soho. Insomma non credo si possa avere di piu’ : top i ristoranti Entrecote e hot rock, per il pranzo Adalar una buona soluzione. Nel pomeriggio le tartine e aperitivo all’ interno della reception sono top. Purtroppo unico la to negativo è che negli altri ristoranti il pesce è immangiabile e laddove e’ di qualità risulta stracotto percio’ durissimo. Pulizia delle camere mai vista altrove ogni giorno un dolce diverso sul comodino . Isomma siamo stati coccolati. Nella mia idea e’ questo il resort dove certamente tornerò

（Google による翻訳）構造、立地、そしてサービス、全てにおいて五つ星にふさわしいホテルです。ただ残念なことに、一つ欠点があります。それはビーチです。宿泊客の数を考えると、ビーチがかなり限られています。スタッフの助けがあれば、やっとのことでくつろげる場所を見つけられますが、隣同士の距離がかなり近いです。美しいプールの周りの環境の方がずっと良いです。 （原文） Le cinque stelle sono veramente meritate sia per la struttura, la posizione, il servizio. Purtroppo c’è un purtroppo: la spiaggia. É assai limitata per il numero degli ospiti dell’albergo. Un posto dove sdraiarsi prima o poi, grazie all’aiuto dei ragazzi, lo trovi ma si é veramente l’uno molto accanto all’altro. Molto migliore la situazione nelle belle piscine a disposizione.

（Google による翻訳）2回訪れました。1回目は夫と5日間滞在しましたが、物足りなさを感じたので、2回目は10日間滞在しました。正直言って、まるで自分の家にいるような気分でした。必要なものはすべて揃っていました。必要なものは何でも頼めば、すぐに用意してくれました。スタッフ全員がとても親切でした。一番の魅力は、大人にとってとても静かなことです。12歳以下のお子様は宿泊できません。カップルや、静かにくつろぎたい方に最適です。騒がしい環境が好きな方には向かないかもしれません。要するに、このホテルは静かなのです。さらに、正午から午後8時まで、一部のドリンクが無料になるという素晴らしい特典もあります！3回目も必ず行きますが、特にリピーターの方には特別割引があるので、もう少し値段を下げてほしいです。ホテルのレストランのグリルビーフバーガーはぜひお試しください。とびきり美味しいです！そして、クリーミーなシーフードスープはまさに絶品です！ （原文） جيته مرتين مرة قضيت فيه أنا و زوجي 5 ايام وحسينا انها مو كفاية ورجعنا له مرة ثانية قضينا فيه 10 ايام صراحة كانك في بيتك كل شي متوفر واي شي نبغاه نكلمهم و يوفرونه لنا طاقم العمل جميعا متفانين بالعمل لأبعد درجة والأجمل فيه هااااااااااادي للكبار مافيه أطفال اقل من 12 ينفع للكبلز مررررررررررة واللي يحبون الهدوء و الاسترخاء اما اللي يحبون الصخب و الازعاج احتمال كبير مايناسبهم باختصار الفندق هادي وعندهم عرض مجرررم من الظهر لين 8 مساء بعض المشاريب مجانا 🍻 راح ارجع بعد مرة ثالثه بس ياليت تخفضون شوي بالأسعار خصوصا اللي يجونكم كم مرة يكون لهم خصم مميز 🌟 ولاتنسون جربوا من مطعم الفندق البرجر اللحم المشوي لذاذه فوق مَ تتصورون ، وشوربة السي فود بالكريمة خرااااااااااافيه 😋😋😋

（Google による翻訳）シャルムで休暇を過ごすのに、コストパフォーマンスに優れ、静かで安全な場所です。海とビーチはシームレスに繋がっています。レストランの料理は素晴らしいとは言えませんが、悪くはありません。オールインクルーシブにしなくてよかったです。すぐ後ろにはソーホースクエアとエンターテイメントエリアがあり、最初は小さく感じましたが、シャルムの他の場所を見て回った後、砂漠のオアシスのような場所だと気づきました。本当に魅力的な場所です。また来たいと思いますか？おそらくまた来るでしょう。 （原文） Fiyat fayda dengesi yüksek, Sharm’da huzurlu ve güvenli tatil yapabileceğiniz bir mekan. Deniz ve plaj sorunsuz. Restorandaki yemekler çok iyi olmasa da kötü diyemeyiz ancak her şey dahil almadığınıza sevindik seçeneğimiz oldu. Hemen arkasında soho square ve eğlence alanı var ilk başta ufak vs gelse de sharmdaki diğer yerleri gördükten sonra çölde vaha olduğunu anladık. Gayet tercih edilebilir bir saha gelir miyiz belki geliriz…

（Google による翻訳）私たちは長年シャルム・エル・シェイクを訪れ、最高のリゾートに宿泊してきましたが、ロイヤル・サボイには間違いなく最高のリゾートと言える、いくつかの良い点があります。 1) ロケーション：ソーホーの中心部に位置しているという点は、オールインクルーシブのSクラスプランに宿泊すれば、ソーホーのバー、レストラン、その他の観光スポットを楽しめることを考えると、まさに金銭的にも価値があります。 2) シャルム・エル・シェイクで最も美しいビーチとサンゴ礁の一つです。 3) スタッフ全員がゲスト一人ひとりのニーズにきめ細やかに対応してくれます。これは他に類を見ないレベルです。 4) アラカルトレストラン「アントルコート」と「ホットロック」は素晴らしいです。 5) 清潔感も抜群です。 しかし、ロイヤル・サボイの3つの小さなプール周辺の屋外スペースは改善の余地があります。ロイヤル・サボイの宿泊客専用のエリアは広くなく、3つのプールも非常に小さいです。そのため、このカテゴリーのホテルに期待されるような、あっと驚くような魅力はありません。3つのプールを1つにまとめれば、全く違った印象になるかもしれません。 最後に、唯一本当に残念だったのは、シーフードレストランの魚の質が低かったことです。目が見えなくなるほど古くなった魚や、頭が真っ黒になったエビも見かけました。さらに、エジプトでは魚も肉も長時間煮込みすぎて、乾燥して硬くなってしまうという習慣があります。 しかし、それ以外にも、ロイヤルサヴォイには素晴らしい点がたくさんあるので、そんなことは考えも及ばないほどです。 （原文） Veniamo a Sharm da anni e siamo stati nei migliori resort ma Royal Savoy ha alcuni lati positivi che lo rendono certamente il migliore in assoluto rispetto agli altri: 1) Posizione: essere al centro di Soho non ha prezzo, considerando anche che con la formula all-inclusive S Class si può usufruire di bar, ristoranti e altre attrazioni presenti a Soho.; 2) Spiaggia e barriera corallina tra le più belle di Sharm; 3) Un'attenzione di tutto il personale ad ogni richiesta del cliente che non ho trovato in nessun altro posto. 4) Ottimi i ristoranti a la carte Entrecote e Hot Rock. 5) Pulizia eccellente. Invece, sarebbero da migliorare, gli spazi esterni delle tre piccole piscine del Royal. Qui, la parte riservata agli ospiti del Royal non è grande e le tre piscine sono veramente piccole. Di conseguenza non si crea quell'effetto wow che ti aspetteresti da un hotel di questa categoria. Forse se si unissero in un'unica grande piscina si avrebbe tutto un altro impatto. Infine, l'unica cosa che abbiamo trovato veramente negativa sono tutti i ristoranti di pesce, a causa della qualità del pesce non fresco, pensate che ho visto dei pesci talmente vecchi che i loro occhi non si vedevano più e dei gamberoni con la testa totalmente nera. A questo si aggiunga che in Egitto hanno l'usanza di cucinare sempre troppo, troppo, troppo a lungo sia il pesce che la carne, fino a farli diventare asciutti e duri. Ma aldilà di questo, i lati positivi del Royal Savoy sono talmente eccellenti che non ci pensi.

（Google による翻訳）ロイヤルサボイのパノラミックスイートに宿泊しました。広々とした客室とバルコニーからは、ティラン島と紅海を見渡す素晴らしい景色が広がります。とてもエレガントなスイートで、とても豪華なホテルです。Eクラスのオールインクルーシブプランに宿泊しましたが、朝食とランチのビュッフェは素晴らしく、アラカルトレストランも豊富で、質が高く種類も豊富でした。ロイヤルサボイホテルとソーホースクエアには、アルコール飲料とノンアルコール飲料を楽しめるバーがたくさんあります。このホテルを強くお勧めします！ （原文） I stayed at Panoramic suite at Royal Savoy. Unique view from the very spacious room and balcony over Tiran island and red sea. Very elegant suite and very luxurious hotel. I had e class all inclusive option with excellent morning and lunch buffet and a great variety of a la carte restaurants with excellent quality of food and great variety. Many bars to choose from for alcoholic and non alcoholic drinks at Royal Savoy hotel and Soho Square. I highly recommend this hotel!!

（Google による翻訳）シャルム・エル・シェイクのサンライズ・ダイヤモンドでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。ホテルは素晴らしい雰囲気で、まさに最高のバイブレーションがあり、最初の瞬間から心地よく感じました。 食事は素晴らしく、種類豊富で新鮮、そして本当に美味しかったです。アニメーションチームも素晴らしい仕事をしています。フレンドリーでやる気があり、押し付けがましくなく、毎日素晴らしい雰囲気を作り出してくれます。 特に海は印象的で、透き通った水でとてもきれいで、シュノーケリングに最適です。長い桟橋からは最大5メートルの深さまで直接アクセスでき、水中世界を愛する方にぴったりです。 本当に素晴らしいホテルで、迷わずお勧めできます！ （原文） Ich habe meinen Aufenthalt im Sunrise Diamond in Sharm El Sheikh rundum genossen. Das Hotel bietet eine fantastische Atmosphäre mit richtig guten Vibes – man fühlt sich vom ersten Moment an wohl. Das Essen ist hervorragend: abwechslungsreich, frisch und geschmacklich top. Auch das Animationsteam leistet großartige Arbeit – freundlich, motiviert und sorgt jeden Tag für gute Laune, ohne aufdringlich zu sein. Besonders beeindruckend ist das Meer: kristallklares Wasser, sehr sauber und traumhaft zum Schnorcheln. Der lange Steg ermöglicht einen direkten Zugang zu Stellen mit bis zu 5 Metern Tiefe – einfach perfekt für alle, die die Unterwasserwelt lieben. Ein wirklich tolles Hotel, das ich jederzeit weiterempfehlen kann!

（Google による翻訳）プールサイドの素晴らしいバー！雰囲気は最高に落ち着いていて、ドリンクは爽やかで、スタッフはフレンドリーで親切です。泳いだ後にリラックスしたり、カクテルを片手に夕日を眺めたりするのに最適な場所です。強くお勧めします！ アニメーションチームは本当に素晴らしかったです！彼らはエネルギーに満ち溢れていて、いつも笑顔で冗談を言い合い、皆が楽しい時間を過ごせるように気を配ってくれました。毎日、楽しいアクティビティ、ゲーム、ショーが満載で、ホテルのエンターテイメントというよりはプロのパフォーマンスのようでした。彼らが仕事に情熱を注いでいることが伝わってきて、その情熱は周りの人にも伝わってきました。私たちの休暇を本当に忘れられないものにしてくれたアニメーションチームに感謝します。毎日がお祝いのようでした！ （原文） Great bar by the pool! The atmosphere is super chill, the drinks are refreshing, and the staff are friendly and attentive. Perfect place to relax after swimming or watch the sunset with a cocktail. Highly recommend! The animation team was absolutely amazing! These guys are pure energy — always smiling, joking, and making sure everyone’s having a great time. Every day was full of fun activities, games, and shows that felt more like professional performances than hotel entertainment. You can really tell they love what they do, and that passion spreads to everyone around. Thanks to the animation team for making our vacation truly unforgettable — you turned every day into a celebration!

（Google による翻訳）ホテルは本当に素晴らしく、ビーチはきれい、部屋は良くて清潔、ジュエリーレストランはサービスが良くてとても良い、ビュッフェは大きくて種類が豊富で、欲しいものはすべて見つかります。 食べ物は美味しくて高品質です。 夕食は種類が豊富でとてもボリュームがあります。 レンズ豆のスープは美味しく、シーフードスープは素晴らしく、パンは新鮮、エジプト米は素晴らしい、オクラは美味しく、モロヘイヤは美味しく、フライドチキンは美味しく、ケバブは美味しく、リブは美味しく、チキンコフタは美味しく、肉入りラザニアは美味しく、エジプトのコシャリは美味しく、サラダと野菜は新鮮で美味しく、ビーツのサラダ、フムスサラダ、ナスのサラダ、タヒニサラダはどれも美味しかったです。 デザートもとても美味しく、クナファ、バスブーサ、バクラヴァ、ウム・アリ、そしてパンナコッタ、ケーキ、チョコレートムースなどの様々な西洋デザートがあります。バナナ、マンゴー、リンゴ、プラムなど、フルーツの種類も豊富です。全てが本当に美味しく、思い出に残る素敵な休暇を過ごすことができました。また必ず戻ってきます。 （原文） The hotel is absolutely fantastic, the beach is clean, the room is good and clean, the jewelry restaurant is very good with good service, and the buffet is large and varied; you can find everything you want. The food is delicious and of high quality. Dinner is very generous with a wide variety. The lentil soup is delicious, the seafood soup is wonderful, the bread is fresh, the Egyptian rice is great, the okra is delicious, the molokhia is delicious, the fried chicken is delicious, the kebab is delicious, the ribs are wonderful, the chicken kofta is delicious, the lasagna with meat is wonderful, the Egyptian koshari is delicious, the salads and vegetables are fresh and good, the beetroot salad, the hummus salad, the eggplant salad, and the tahini salad are all delicious. The desserts are also very delicious: kunafa, basbousa, baklava, Umm Ali, and a variety of Western desserts such as panna cotta, cakes, and chocolate mousse. There is also a large selection of fruits: bananas, mangoes, apples, and plums. We truly enjoyed everything and had a wonderful and memorable vacation, and we will definitely return.

（Google による翻訳）2歳の娘とサンライズ・ダイヤモンド・ビーチ・リゾートに10日間滞在し、大変満足しました。リゾートはよく整備され、清潔で、家族連れに便利なアメニティが充実しています。 スタッフはいつも笑顔で親切で、子供たちにも気を配り、いつでも喜んでお手伝いしてくれます。食事も美味しく、種類も豊富で、小さなお子様でも満足できるメニューが揃っています。 ビーチはよく整備されており、海も素晴らしく、リラックスするのに最適です。プールや共用エリアも清潔に保たれています。 全体的に、快適で静かな休暇でした。小さなお子様連れの方には、サンライズ・ダイヤモンド・ビーチ・リゾートをおすすめします！ （原文） Abbiamo soggiornato al Sunrise Diamond Beach Resort per 10 giorni con la nostra bimba di 2 anni e siamo rimasti molto soddisfatti. Il resort è organizzato, pulito e offre tanti servizi comodi per le famiglie. Il personale è sempre sorridente e disponibile, attento ai bambini e pronto ad aiutare in qualsiasi momento. Il cibo è buono e vario, con possibilità adatte anche ai più piccoli. La spiaggia è ben tenuta e il mare è meraviglioso, perfetto per rilassarsi. Anche le piscine e le aree comuni sono curate. In generale è stata una vacanza piacevole e tranquilla. Consigliamo il Sunrise Diamond Beach Resort a chi viaggia con bambini piccoli!

（Google による翻訳）大人2人、子供3人の5人家族でサンライズ・ダイヤモンドビーチに滞在し、本当に楽しい時間を過ごしました。敷地は広々としていて手入れが行き届いており、美しい景色と素晴らしい海の景色を楽しめます。サンゴ礁はシュノーケリングに最適で、子供たちは魚たちを眺めて大喜びでした。ビーチは快適で、子供でも簡単に入場でき、深いところで泳げるポンツーンもありました。 部屋は広く、定期的に清掃されていました。スタッフはいつもフレンドリーで親切で、特にプールやレストランなど、あらゆる場所で私たちを温かく迎えてくれました。 エンターテイメントチームは本当に素晴らしく、活気に満ち溢れ、いつも楽しい雰囲気を作ってくれました。毎日、子供向けのアクティビティ、ゲーム、ミニディスコ、そして夜のショーがあり、皆で楽しめました。スライダーやキッズエリアは安全で楽しいものでした。 ライフガードチームもプールとビーチの両方で素晴らしい仕事をしてくれました。彼らは常にゲストの安全に気を配り、子供たちと安心して過ごすことができました。 食事は美味しく、大人も子供も楽しめる豊富なメニューがあり、新鮮な野菜やフルーツがたくさんありました。デザートの種類がもう少し多ければもっと良かったかもしれませんが、全体的にはどれも美味しかったです。 今回の旅で特に印象に残ったのは、素敵な人たちと出会えたことです。彼らとは友達になれたので、またぜひ会いたいと思っています。 全体的に素晴らしい滞在でした。またぜひ訪れたいと思っています。お子様連れのご家族に最適なホテルです。 （原文） We stayed at Sunrise Diamond Beach as a family of five two adults and three kids and really enjoyed our time here. The territory is spacious well kept and beautiful with a great sea view. The reef is amazing for snorkeling our kids loved watching all the fish. The beach is comfortable with an easy entry for children and a pontoon for deeper swimming Our room was large and cleaned regularly the staff were always friendly and helpful and made us feel welcome in every area especially around the pools and in the restaurants The Entertainment Team was truly amazing full of energy and always creating a fun atmosphere. Every day there were activities games mini disco for the kids and evening shows that we all enjoyed. The slides and kids areas were safe and fun The lifeguard team also did a great job both at the pools and at the beach they were attentive and always watching the safety of guests which made us feel very comfortable with our children The food was good with plenty of options for adults and children lots of fresh vegetables and fruits. Maybe a bit more variety in desserts would be nice but overall everything was tasty One special thing about this trip is that we met wonderful people here who became our friends and we hope to meet them again Overall we had a great stay and would happily return. A very good hotel for families with kids

（Google による翻訳）14135号室（滞在期間：10月25日～30日） サンライズ ダイヤモンド ビーチでの滞在は、最初から最後まで本当に素晴らしかったです！かなり早く到着したのですが、スタッフの方々はとても親切で、早めのチェックインを手配していただき、さらに無料の客室アップグレードまでしていただき、本当に嬉しいサプライズでした。 ホテル自体は美しく、清潔で、とてもよく整備されていました。スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。ジュエルズ レストランのアラアさんとイブラヒムさんには心から感謝しています。とても親切でプロフェッショナルな対応で、必要なものがすべて揃っているか常に確認してくださりました。 ジュエルズの食事は美味しく、ガミラ レストランも利用しましたが、こちらも素晴らしかったです。 総じて、完璧な休暇でした。素晴らしいサービス、美味しい料理、そして素晴らしい雰囲気。すべての瞬間を心から満喫し、またすぐに戻ってくるのが待ちきれません！ （原文） Room 14135 (Stay: 25th–30th October) Our stay at Sunrise Diamond Beach was absolutely amazing from start to finish! We arrived quite early, and the team was so kind — they arranged an early check-in for us and even gave us a free room upgrade, which was such a lovely surprise. The hotel itself is beautiful, clean, and very well maintained. The staff are incredibly friendly and welcoming. A huge thank you to Alaa and Ibrahim from the Jewels Restaurant – they were so kind, professional, and always made sure we had everything we needed. The food at Jewels was delicious, and we also tried the Gamila Restaurant, which was fantastic as well. Overall, it was a perfect vacation — great service, great food, and a wonderful atmosphere. We truly enjoyed every moment and can’t wait to come back again!

（Google による翻訳）11月12日から16日まで滞在しましたが、正直言ってすべてが素晴らしかったです。食事は美味しく、ホテルは清潔で、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。魚、鶏肉、肉はどれも種類が豊富で、それぞれに違った味でした。アラビーシェフは私たちのためにあらゆることをしてくれました。家族連れでしたが、彼は私たちを心から幸せにするために、本当に尽力してくれました。本当にありがとうございました。ちなみに、このホテルには今回で3回目の滞在です。 （原文） Mein Besuch Ist von 12 bis November und ehrlich alles ist super .Das Essen schmeckt gut . Das Hotel ist sauber. Die Mitarbeitern Sind Segr nett und freundlich. Der Fisch,das Hänchen,das Fleisch alles ist Sehr vielfältig und unterschiedlich.chef Araby macht alles für uns. Ichwar mit meine Familie und er hat sich sehr ungestrengt,um uns überglücklich zu machen. Vielen lieben dank und übrigens das ist mein dritte Besuch für dieses Hotel

ダイビングに行った際に利用させて頂きました。朝食は6:30からレストランが開いており朝からダイビングに行くのにも利用することができたので良かったです。ただビーチサイドには前夜の飲み散らかしたお皿などが一部残っており、カラスがホテル内にいたので、夜に見回りのスタッフが清掃していただければと思いました。お皿や食べ残しを置きっぱなしにしたお客さんがよくないのでしょうが、賑やかな雰囲気のpoolサイドを維持していくのにはスタッフの努力も必要だと思います。

道路を挟み、海側と山手側があります。それぞれ良いところはあります。近くの町までは海側が少し近いかも。地域的に安全なリゾート地帯です。

（Google による翻訳）ノボテル・シャルム・エル・シェイクでの滞在は素晴らしかったです。スタッフの皆さんは本当に温かく、特にマフムード、アリ、エスラアは、どんなことでも喜んで手伝ってくれました。お部屋は滞在中ずっと清潔で、美しく整えられていました。プールエリアとビーチへのアクセスは、日中のリラックスに最適で、静かで活気のある雰囲気でした。 休暇でお越しの方も、ザムナ・フェスティバルのようなイベントでお越しの方も、このホテルは素晴らしい快適さ、質の高いサービス、そして素晴らしい価値を提供する素晴らしい選択肢です。強くお勧めします。 （原文） I had an amazing stay at Novotel Sharm El Sheikh. The staff were genuinely warm especially Mahmoud, Ali and Esraa were always ready to help with anything I needed. The room was clean, and beautifully maintained throughout my stay. The pool area and beach access were perfect for relaxing during the day, and the atmosphere was calm yet vibrant. Whether you’re here for a holiday or for events like Zamna Festival, this hotel is an excellent choice with great comfort, quality service, and fantastic value. Highly recommended

（Google による翻訳）ヨーロッパ基準の素晴らしいホテルです。敷地はそれほど広くはありませんが、ビーチは最高です。砂浜で、海に入るとすぐにサンゴ礁が広がっています。 部屋はかなり広々としていて素敵です。 ただ、虫が少し気になりました。(((エンターテイメントスタッフは素晴らしく、女の子たちも最高です)) 毎日新しいプログラムとショーがあります。ありがとうございました！ :) （原文） Классный отель европейского уровня. Единственно не очень большая территория, но пляж классный, песчаный , кораллы и рифы почти сразу по заходу в море. Номера достаточно просторные, хорошие. Насекомые правда какие-то замучали((( анимация очень классная, девочки такие молодцы )) каждый день новая программа и шоу. Спасибо!:)

（Google による翻訳）このホテルでの滞在はまさに驚きの連続でした！特に、アニメーションチームのアレクサンドラとマリアに感謝の意を表したいと思います。彼女たちは単なるエンターテイナーではなく、真のエネルギーと優しさ、そして素晴らしい雰囲気の源です。毎日、心温まるアクティビティ、楽しいゲーム、温かい会話、そしてゲスト一人ひとりとの素晴らしい交流を通して、楽しい雰囲気を作り上げてくれました。彼女たちの仕事は愛情と献身に満ち溢れていることが伝わってきます。 ホテル自体も期待をはるかに超えていました。清潔な敷地、居心地の良い客室、美味しい食事、そして行き届いたスタッフ。すべてが、お客様が心からリラックスし、些細なことに煩わされることなく過ごせるよう設計されていました。リラックスしてエネルギーを充電し、ただ人生を楽しむことができるのです。 しかし、私たちの休暇が本当に忘れられないものになったのは、アレクサンドラとマリアのおかげです。これほど心のこもったおもてなしとエネルギーに溢れたサービスは滅多にありません。彼女たちは人々の心に寄り添い、元気づけ、そこにいるだけでより良い一日を演出してくれるのです。 私たちは感謝の気持ちと温かさを感じ、また訪れたいと強く思いながら家に帰ります。ホテルは素晴らしく、アニメーションチームも素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） Отдых в этом отеле стал настоящим открытием! Хочется особенно отметить анимационную команду — Александру и Марию. Это не просто аниматоры, а настоящие источники энергии, доброты и потрясающего настроения. Каждый день они создавали атмосферу праздника: душевные активности, весёлые игры, тёплое общение и невероятная вовлечённость в каждого гостя. Чувствуется, что люди работают с любовью и огромной отдачей. Отель также превзошёл ожидания: чистая территория, уютные номера, вкусная еда, внимательный персонал. Всё сделано так, чтобы ты действительно отдыхал, а не думал о мелочах. Здесь легко расслабиться, зарядиться солнцем и просто наслаждаться жизнью. Но именно благодаря Александре и Марии отдых стал по-настоящему незабываемым. Настолько искреннего отношения и такой энергетики редко где встретишь. Они умеют почувствовать людей, поднять настроение, сделать день лучше одним только присутствием. Едешь домой с ощущением благодарности, тепла и желания вернуться снова. Отель прекрасный, а аниматоры — великолепные. Рекомендуем от души!

（Google による翻訳）今までで最高の滞在の一つでした！ 素晴らしいホテルで、とても清潔で、美しい海とプールがありました。 一番良かったのはスタッフです。ロビーのアリさん、キッチンのシェフのシェリフさんとハゼムさん、レストランのラムジーさん、そしてウェイターの皆さん、本当に素晴らしかったです！本当にありがとうございました。もっと長く滞在したかったです。 おかげで私と家族の滞在は完璧なものになりました。 （原文） One of my best stay ever ! Great hotel, very clean, beautiful sea side and pool. The best part is the staff, from Ali at the lobby to the chef Sherif and Hazem in the kitchen and Ramzy from the restaurant and all the waiters, EVERYBODY WAS AMAZING ! Huge thank you to them and I wish I could stay longer. They made the stay of me and my family perfect.

五つ星だけど4.2星位の感覚。高級感は感じられなかった。ヨーロッパ系の客はタトゥーをガッツリ入れてデカい声で話す様な層が多い。子供連れもまあまあいて少しガッカリした。 食事は海外のビュッフェという感じて種類は豊富だけどあまり期待しないで行った方がいいかも。 空港に近くで良い。オールインクルーシブは便利で良い。 空港送迎はかなり高い金額を請求してくるので予め他で見つける事をお勧めする。代わりに Taxi Sharm kotaという所にGoogle mapからホームページへとぶとWhatsApp の連絡先が載っていたので送迎をお願いした。

（Google による翻訳）7日間オールインクルーシブで滞在しました。ホテルは美しく、天気も最高でした。 スタッフ、特に受付スタッフはもう少し研修が必要でしょう。食事も物足りず、エンターテイメントも良くありませんでした。 ハウスキーパーのイスマイルさんは素晴らしかったです。サンインターナショナルのチームも素晴らしかったです。とても楽しい時間を過ごせました。でも、エジプトに行く時は二度とこのホテルには泊まりません。 （原文） Stayed here for 7 days all inclusive. The hotel is beautiful and the weather was so beautiful. The staff need some more training especially reception, don’t go for the food it lacked and the entertainment was not good. Our housekeeper Ismail was amazing. And the sun international team was amazing. Enjoyed my time. But I wouldn’t stay at this hotel again when I go Egypt.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです。とても清潔で、静かで、快適でした。スタッフはプロフェッショナルでフレンドリー、そしていつも笑顔で親切に対応してくれました。部屋は居心地が良く、必要なものがすべて揃っていました。毎日の清掃も素晴らしかったです。立地も便利で、生活に必要なサービスが全て近くにあります。 総じて、もう一度訪れたいと思える体験でした。快適で心地よい滞在をお探しの方には、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） My stay at this hotel was truly wonderful. The place is very clean, calm, and comfortable. The staff are professional, friendly, and always ready to help with a smile. The room was cozy and well-equipped with everything I needed, and the daily cleaning was excellent. The location is also convenient and close to all essential services. Overall, it was an experience worth repeating, and I would definitely recommend this hotel to anyone looking for a pleasant and comfortable stay.

（Google による翻訳）2025年9月28日から10月5日まで、オールインクルーシブのダブルルームに宿泊しました。 この複合施設は本当に美しく、手入れが行き届いており、ヤシの木、花壇、様々な種類の花々など、手入れの行き届いた緑に囲まれた心地よい小道があります。 清掃は完璧で、共用エリアは広いロビーと客室に続く通路の両方で1日2回清掃され、すべてが素晴らしい香りに包まれていました。 私の部屋は1031号室で、海が側面から見えました。とても美しく、広々としていて明るく、快適なバルコニーと広々としたシャワー付きのバスルームがありました。唯一の欠点はビデがなかったことですが、イタリア国外ではよくあることです。 私の部屋（1031号室）の清掃は完璧で徹底的でした。ホテル従業員のモハメド氏の非常に丁寧で時間厳守の仕事のおかげです。彼の親切さと親切さにはいつも感謝しています。 食事は、種類豊富で質の高い国際色豊かなレストランで提供され、数え切れないほどの肉料理や魚料理、そして豊富な野菜や果物が堪能できました。デザートも素晴らしいセレクションでした。朝食は常に国際色豊かで、塩味と甘味の幅広い選択肢とたくさんのフルーツが用意されていました。 レセプション、バー、プールサイド、海辺、そして様々なレストランやスナックバーでのサービスはどれも一流で、常に親切なスタッフが常駐し、心から贅沢な気分にさせてくれました。 プールサイドと海辺の両方で提供される食前酒は素晴らしく、親切なスタッフがパラソルまで丁寧にサービスしてくれました。特に、プールと海を見渡すテラスで味わう夕方の食前酒は格別でした。 マッサージルームを備えたスパも素晴らしく、とても手入れが行き届いていました。 総じて、とても美しく、リラックスできる休暇でした。 （原文） Ho soggiornato dal 28 settembre al 5 ottobre 2025 in camera doppia e con servizio all inclusive. Il complesso è davvero molto bello e molto curato, con vialetti deliziosi circondati da un verde molto curato, con palme, aiuole e fiori di vario tipo. La pulizia è impeccabile, nelle zone comuni veniva fatta ben 2 volte al giorno, sia nella grande hall che nei camminamenti che portano alle camere, tutto profumato. La mia stanza era la n.ro 1031 con vista mare laterale, molto bella, ampia e luminosa, con comodo balconcino e con bagno e doccia spaziosa. Unica pecca la mancanza del bidet, ma sappiamo che è una cosa ricorrente fuori dall'Italia. La pulizia della mia camera (n. 1031) è stata impeccabile e precisa, grazie all'attività molto attenta e puntuale di Mohamed, l'addetto dell'hotel, che ringrazio sempre per la sua gentilezza e disponibilità. La ristorazione era curata da un ristorante internazionale con grande scelta e qualità, innumerevoli pietanze di carne e anche di pesce, tante verdure e frutta. Ottima scelta anche di grande varietà di dolci. La colazione, sempre internazionale, con tantissima scelta di salato e dolce, e poi tanta frutta. I vari servizi alla reception, al bar, in piscina e al mare, nei vari ristoranti e punti snack, sono stati tutti di alto livello con personale sempre presente e gentilissimo che ti fanno sentire davvero coccolato. Favolosi gli aperitivi sia in piscina che al mare, con servizio fino all'ombrellone svolto da ragazzi gentilissimi, particolare fascino l'aperitivo della sera degustato in terrazza con vista su piscina e sullo sfondo il mare. Buona la SPA con la sala massaggi, anch'essa molto curata. Alla fine una vacanza molto bella e rilassante.

（Google による翻訳）空港から車で10分以内の、まさに素晴らしいリゾートです。 客室は清潔で設備も充実しています。 食事は完璧で、プールバーは心地よい温水でした！ スタッフはフレンドリーで丁寧でした。 価格と質のバランスが非常に良く、間違いなくシャルム・エル・シェイクで最高のリゾートの一つです。 私たちはビーチに面したバルコニー付きのプレミアムルーム（4103号室）に宿泊しました。ビーチと海の素晴らしい景色を考えると、私たちの部屋はリゾート全体で最も素晴らしい部屋の一つでしょう。 チェックインとチェックアウトを迅速にしていただいたレセプションのAhmed Aliさんには心から感謝いたします。 （原文） Gewoon een heel goed resort op minder dan 10 minuten rijden van de luchthaven. De kamers zijn schoon en van alle gemakken voorzien. Het eten was onberispelijk en de poolbar was lekker verwarmd! Het personeel was vriendelijk en attent. De prijs kwaliteit verhouding is erg goed en is zonder twijfel een van de betere resorts in Sharm El Sheikh. Wij hadden een premium kamer met balkon aan het strand met zeezicht (kamer 4103) Onze kamer moet zonder twijfel een van de mooiste zijn van het hele resort gezien het prachtige uitzicht op strand en zee. Speciale dank aan Ahmed Ali van de receptie voor de snelle check-in en check-out.

（Google による翻訳）価格に見合った素晴らしいホテルです。部屋は普通ですが、サービスとスタッフは一流です。食事は美味しく、ドリンクもまずまずです。敷地は美しく、手入れが行き届いており、温水プールも魅力です。友人と宿泊しましたが、ホテルには大変満足しました。 （原文） Шикарный отель за свою цену. Номера среднего качества, но обслуживание и отношение персонала на высоком уровне. Очень вкусная еда, неплохие напитки. Очень красивая и ухоженная территория, наличие теплого бассейна - отдельный плюс. Отдыхали с друзьями, отель приятно удивил.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。スタッフは本当にフレンドリーで親切でした。特に受付のヘーガーさん、ハディさん、そしてハウスキーピングのモハメッドさん、そしてエンターテイナーやウェイターの皆さんは素晴らしかったです。まるでお姫様になったような気分でした。完璧でした。また必ず来ます！ （原文） Everything was absolutely perfect. The staff is SO friendly and accommodating - especially the staff at the reception, Hager, Hadi and the house keeping staff Mohammed - and the all the entertainers and wait staff as well. Made us feel like princesses. It was perfect and we will definitely be coming back!

（Google による翻訳）ステラ・ディ・マーレで素晴らしい1週間を過ごしました。すべてが素晴らしかったです。ロケーション、美しい海の景色を望むお部屋、美味しく種類豊富なビュッフェ、素晴らしいエンターテイメント、そしてスタッフ全員の親切で丁寧な対応。特に、私たちのために永遠に記憶に残るロマンチックなディナーを企画してくれたミラドさんには感謝の気持ちでいっぱいです。シャルム・エル・シェイクにまた来ることがあれば、ぜひまたこのホテルに泊まりたいと思っています。 （原文） Nous avons passé une semaine incroyable au Stella di Mare. Nous avons tout aimé : le cadre, notre chambre avec cette belle vue sur la mer, les buffets savoureux et variés, les spectacles de qualité, la gentillesse et la prévenance de tout le personnel. Une mention toute particulière pour Milad qui nous a organisé un dîner romantique qui restera à jamais gravé dans nos mémoires. Si nous retournons sur Sharm el Cheikh nous retournerons avec plaisir dans cet hôtel.

（Google による翻訳）私は最近（9月）、ステラに11泊し、そのうち4泊は私一人で、その後妻が来て7泊しました。ホテルに入った瞬間から出るまで、一言も悪く言えませんでした。私は食べ物や飲み物にアレルギーがあるので、シャルムは私にとっては少し難しい場所です。シャルムを訪れるのは今回で4回目で、すべて違うホテルでしたが、ステラが断然最高でした。サービスは本当に素晴らしく、スタッフはとてもスマートで清潔、そして丁寧でした。私の部屋は最新の設備が整っていて、毎日非常に良い水準で清掃され、ミニバーには水と無料のソフトドリンクが補充されていました。プールエリアとビーチエリアには特に感銘を受けました。オールインクルーシブホテルとしては食事と飲み物は本当に良く、食事自体も格別でした。私たちは滞在を満喫し、スパでフェイシャルやシェービングなどを受けたり、最高のメディカルマッサージを受けたりしました。特にビーチにいたミラドとモハメッドという2人の若者は毎日気配りがあり、一生懸命尽くしてくれました。ビーチバーのワリードも同じで、いつも走り回ってみんなの水分補給を気遣ってくれました。プールのロマニーとバーのスタッフも素晴らしいサービスでした。シャルムを訪れた中で、間違いなく最高のサービスはウェイターのモハメド・タラートでした。なんて素晴らしい人なんでしょう。スタッフはチップで働いているのは周知の事実ですが、彼のサービスは格別で、ホテルは彼を誇りに思うべきです。早くまた行きたいと思っています。 （原文） I recently (September) stayed at the Stella for 11 nights of which 4 were by myself then then the wife arrived for another 7. From the moment walking into the hotel to leaving I simply couldn’t say one bad word. I have several good/drink allergies so Sharm is a bit tricky for me. This is the fourth visit to Sharm all different hotels yet The Stella was the best by far. The service was absolutely outstanding, the staff very smart and clean and polite. My room was spacious up to date, cleaned everyday to a very good standard and the mini bar restocked with water and free soft drinks. The Pool areas and the beach areas I was particularly impressed with. Food and drink were really good for an all inclusive hotel, the food itself was exceptional. We loved our stay, using the spa for facials shave etc, to one of the best medical massages anyone could have. I’d like to mention imparticular The 2 lads on the beach are Milad and Mohammed, every day attentive and went out their way. Same goes to the beach bar lad Waleed, who never stopped running around making sure everyone hydrated. Pool guys Romany and the bar staff again exceptional service. Without a doubt in all the times I’ve visited Sharm the best service ever was from the waiter Mohamed Talaat. What a guy exceptional service, yea we all know the staff work for tips however he server a special mention and the hotel should be proud have him. Can’t wait go back soon

（Google による翻訳）このリゾートでの滞在は快適でした。居心地の良い施設で、美しい2つのプールでリラックスしたひとときを過ごしました。海へのアクセスも良く考えられており、サンゴ礁を眺めることができました。 スタッフはとても親切で、特にプールサイドのアリさんとレストランのマヘルさんのサービスには感謝しています。滞在中、素晴らしいおもてなしをいただきました。 （原文） Nous avons passé un agréable séjour dans ce resort. C'est un établissement à taille humaine. Les deux belles piscines nous ont offert des moments de détente. L'accès à la mer bien pensé pour admirer les recifs de coraux. Le personnel est très accueillant. Nous avons spécialement apprécié les services d'Ali à la piscine ainsi que Maher au restaurant. Ils ont été aux petits soins avec nous pendant tout le séjour.

（Google による翻訳）ホテル自体は美しく、手入れが行き届いており、周囲の環境も素晴らしいです。しかし、客室や一部の設備を含む館内はやや古めかしく、改修が必要だと感じました。 食事は全体的に量が多く、とても美味しかったのですが、オールインクルーシブリゾートであるにもかかわらず、レストランやバーの一部のメニューに追加料金がかかるのは困惑しました。オールインクルーシブのアイスクリームは、特に有料のメニューの方がはるかに美味しそうだったので、がっかりしました。 プールエリアとサービスは素晴らしく、清潔でリラックスでき、スタッフも充実していました。スパの体験は平均的で、スタッフは若く、コミュニケーションがあまり取れず、サービスも期待を裏切るものでした。 （原文） The property itself is beautiful and well-maintained, with lovely surroundings. However, the interior spaces—including the rooms and some of the facilities—feel quite dated and would benefit from refurbishment. The food overall was plentiful and very good, but I found it confusing that certain items in the restaurants and bars carried extra charges despite this being an all-inclusive resort. The all-inclusive ice cream was disappointing, especially compared to the paid options, which looked much better. The pool area and service were excellent—clean, relaxing, and well-staffed. The spa experience was just average; the staff seemed young and not very communicative, and the service didn’t quite meet expectations.

（Google による翻訳）素晴らしい、美しい場所で、スタッフも素晴らしかったです。メインプール（こちらもとても広かったです）のウェイターも素晴らしかったです。ライフガードであり、プールサイドで私たちの快適さを気遣ってくれたロマーノさん（スペルミスでしたらすみません）も素晴らしく、親切でした ;) 部屋の清掃をしてくれた男性も最高でした ;) 彼が作ったタオルで素敵な彫刻のおかげで、部屋に戻るのがいつも楽しくなりました ;) 夕食時のウェイターも細部にまで気を配り、エレガントでありながらユーモアのセンスも抜群でした ;) 素晴らしい滞在でしたが、同時にリラックスできました。部屋からの眺めは最高でした！ スタッフ全員が私の誕生日を素晴らしいものにしてくれました ;) プールの水は暖かく、ホテルのすぐ隣にはサンゴ礁がありました。これ以上何を求めるでしょうか？ ;) 素晴らしい休暇をありがとうございました。 （原文） Przecudowne, piękne miejsce z rewelacyjną załogą. Kelnerzy przy głównym basenie (który dodatkowo jest bardzo duży) cudowni. Romano (przepraszam jeśli mylę pisownię) ratownik i osoba dbająca o nasz komfort na basenie rewelacyjny i uczynny ;) Pan sprzątający nasz pokój niesamowity ;) tworzył piękne rzeźby ręcznikowe, dzięki czemu powrót do pokoju zawsze był pełen radości ;) Kelnerzy na kolacji dbający o każdy szczegół, elegancję, ale też posiadający duże poczucie humoru ;) Czułam się tam wyśmienicie, ale też swobodnie. Widok z pokoju nie do przebicia! Cała obsługa w najcudowniejszy sposób uświetniła moje urodziny ;) Woda w basenach ciepła, rafa tuż przy hotelu. Czego chcieć więcej ;) Dziękuję za cudowne wakacje.

（Google による翻訳）中心部から遠すぎます。うるさすぎます。深夜過ぎまで部屋で音楽が大音量で流れていて、テレビの音が聞こえませんでした。毎日フロントに静かにしてもらうように頼まなければなりませんでした。プールサイドでは一日中音楽が流れていて、スピーカーがオーバードライブしている時もありました。最悪でした。出発当日、12:00に部屋を空けなければならなかったのですが、送迎のために迎えに来てくれたのは13時間後の1:00でした。エジプトで以前泊まったホテルでは、送迎まで滞在させてもらえました。スタッフはフレンドリーで親切でした。中にはチップを執拗に要求してくる人もいて、とても迷惑でした。ウェイターの中には、とても丁寧で本当に親切な人もいました。残念ながら、海に直接アクセスできず、10メートルの断崖に直接つながるガタガタの桟橋しかありませんでした。食事は素晴らしく、本当に美味しかったです。このホテルは5つ星ホテルではありません。二度と泊まることはありません。 （原文） Viel zu weit entfernt vom Zentrum. Zu laut, Musik bis nach Mitternacht so laut im Zimmer zu hören, dass man den TV nicht hört. Muss täglich an der Rezeption um Ruhe bitten. Den ganzen Tag am Pool Musik, teilweise überschlagen sich die Boxen.Horror. Am Abreisetag müssen wir das Zimmer um 12.00 räumen, werden aber erst 13 Stunden später um 01:00 für den Tranfer abgeholt. Durfte in Ägypten bisher in jedem Hotel bis zum Transfer bleiben. Personal freundlich und nett.Einige sehr auf Trinkgeld aus, das stört sehr. Einige Kellner sehr bemüht und wirklich nett. Leider kein direkter Meerzugang, nur über einen wackeligen Steg und dann gleich 10 meter tiefes Meer. Das Essen ist top, super lecker. Hotel hat keine 5 Sterne Qualität. Wir kommen nicht mehr.

（Google による翻訳）先日エジプトで休暇を過ごしましたが、本当に忘れられない体験でした！ホテルは息を呑むほど美しい海のすぐそばに位置し、透き通ったターコイズブルーの海と、息を呑むほど美しいサンゴ礁や多様な海中生物の絶景を堪能できます。敷地内は手入れが行き届いており、緑や花々が豊かに茂り、心安らぐひとときを過ごせました。 客室は広々としていて清潔感があり、居心地の良いインテリアはまるで我が家のようにくつろげます。スタッフは丁寧で親切、いつでも喜んでお手伝いしてくれます。食事は種類豊富で、新鮮な果物、野菜、魚、肉などが美味しく、質の高い料理で提供されています。 特にエンターテイメントプログラムが印象的でした。毎晩魅力的なアクティビティが開催され、充実した休暇となりました。海水は暖かく心地よく、一日中泳いでいたくなるほどで​​した。 家族旅行に最適な場所で、必ずまた訪れたいと思っています！絵のように美しい海辺で忘れられない体験をしたいと夢見ている方には、このホテルをおすすめします。 （原文） Отдыхал недавно в Египте, и впечатления остались самые приятные! Отель расположен прямо на берегу удивительно красивого моря с прозрачной бирюзовой водой и потрясающим видом кораллов и разнообразной фауной подводного мира. Территория ухоженная, много зелени и цветов, атмосфера спокойствия и расслабления ощущалась сразу же. Номер просторный, чистый, уютный интерьер создаёт ощущение домашнего комфорта. Персонал вежливый и внимательный, готов прийти на помощь в любое время суток. Питание разнообразное, свежие фрукты, овощи, рыба и мясо были приготовлены вкусно и качественно. Отдельно хочется отметить анимационную программу — каждый вечер проходили увлекательные мероприятия, благодаря чему отдых стал насыщенным и интересным. А морская вода настолько тёплая и приятная, что хотелось плавать там целыми днями напролёт. Это было идеальное место для отдыха всей семьёй, и мы обязательно вернёмся сюда снова! Рекомендую отель всем, кто мечтает провести отпуск на берегу живописного моря и насладиться незабываемыми впечатлениями.

ahmedのウェルカムドリンクは丁寧で優しかったです。

（Google による翻訳）ホワイトヒルズリゾートでの滞在は本当に楽しかったです。スタッフは今まで見たどのホテルよりも最高でした。とてもフレンドリーな雰囲気で、リゾートはエジプトの太陽の下で素晴らしく見えます。すべてがとても清潔で、よく整備されています。食事とドリンクは美味しく、誰もが楽しめる選択肢があります。音楽とエンターテイメントのチームは、夜遅くまでやっているにもかかわらず、とても良かったです。リーフは素晴らしいですが、子供連れでのパドルボードは無理かもしれません。私たちの部屋の塗装は少し粗かったですが、よく整備されていました。エアコンはとても良かったです。ホテルの外にある古い市場が気に入りました。夜に散歩するのにも最適で、とても安全で清潔でした。ホワイトヒルズにまた戻ってきたいです。9月はとても暑かったので、スイムアップルームにアップグレードしたいです。 素晴らしい休暇をありがとうございました。 たくさんの愛を込めて、またすぐにお会いしましょう。 （原文） We really enjoyed our stay at White Hills Resort. The staff are the best I’ve seen in any hotel. There’s a very friendly vibe and the resort looks amazing in the Egyptian sun. Everything is very clean and well maintained. The food and drinks are good with options for everyone. The music and entertainment team are very good without being too much late at night. The reef is superb but you won’t be able to paddle with the kids. The paint in our room was a little rough but well maintained. Air conditioning was very good. Loved the old market outside of the hotel. Nice for a wander over at night felt very safe and clean. We would love to return to White Hills and would upgrade to a swim up room as it was very hot in September. Thank you for making our holiday amazing. Lots of Love and see you again soon X

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。全てが期待以上でした。プールは美しく、海岸沿いのサンゴ礁は息を呑むほど美しいです。シュノーケリングマスクをお忘れなく！ コイーバ・バーのアハメドさんには特に感謝申し上げます。彼の仕事ぶりは芸術のようです。彼が作るドリンクの一つ一つに、真の情熱と緻密さが感じられます。素晴らしいサービスと最高の品質です！ ボスカージュ・レストランのモハメドさんにも心から感謝いたします。彼は信じられないほど勤勉で、素晴らしい心を持っています。彼の献身的な姿勢は、いつも笑顔で最善を尽くしていることが伝わってきます。彼は双子のことも話してくれましたが、プロフェッショナルであると同時に、父親としても誇り高い人柄であることがよく分かりました。 本当におすすめの場所です。また来るのが待ちきれません！ （原文） I had a wonderful stay at this hotel — everything exceeded my expectations. The pools are beautiful, and the coral along the coast is absolutely stunning. Don’t forget to bring your snorkeling mask! Special thanks to Ahmed from Cohiba Bar — his way of working is like art. Every drink he makes shows real passion and precision. Excellent service and top quality! Also, a big shout-out to Mohammed from Boscage Restaurant. He’s an incredibly hardworking man with a great heart. You can see how dedicated he is — always giving his best with a smile. He even told me about his twins, and it’s clear he’s as proud a father as he is a professional. Highly recommended place — can’t wait to come back!

（Google による翻訳）ボスカージュレストランでの素晴らしい食事体験は、すべてが完璧でした！料理はどれも本当に美味しく、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。サービスは最初から最後まで素晴らしく、特にショルークさんの温かいおもてなしとプロ意識に感謝したいと思います。彼女のおかげで、この体験はさらに楽しいものになりました。強くお勧めします！🌟 （原文） I had an amazing dining experience at Boscage restaurant everything was just perfect! The food was absolutely delicious, beautifully presented, and full of flavor. The service was exceptional from start to finish, and I’d like to give special recognition to Shorouq for her warm hospitality and professionalism. She truly made the experience even more enjoyable. Highly recommended! 🌟

（Google による翻訳）ホワイトヒルズリゾート（ポッシュクラブ）での素晴らしい滞在 – 強くお勧めします！🌴✨ ホワイトヒルズリゾートで本当に素晴らしい体験ができました！ジュニアスイムアップポッシュクラブオプションを予約しましたが、その価値は十分にありました。贅沢でリラックスでき、美しいデザインでした。お部屋はモダンで清潔感があり、プールに直接アクセスでき、海の景色も目の前に広がり、毎朝が特別な気分になりました。 スタッフは信じられないほど親切で、細やかな気配りがあり、いつも笑顔でした。サービスはとてもパーソナルで、すべてがきちんと整えられていたことに感謝しています。食事とドリンクは種類豊富で美味しく、リゾート全体が落ち着いたエレガントな雰囲気でした。 最初から最後まで完璧な滞在でした。また来るのが待ちきれません！ ポッシュクラブのレセプションのElsayedさん、ポッシュクラブのレストランとプールサービスのIssacさんとMahmoudさんに心から感謝します！ Fida & Fadi （原文） Amazing Stay at White Hills Resort (posh club ) – Highly Recommended! 🌴✨ We had a truly wonderful experience at White Hills Resort! We booked the junior Swim-Up Posh Club option, and it was absolutely worth it — luxurious, relaxing, and beautifully designed. The room was modern and spotless, with direct access to the pool and also direct sea view, which made every morning feel special. The staff were incredibly kind, attentive, and always smiling. The service felt very personalized, and we appreciated how everything was well-organized. The food and drinks were delicious with plenty of variety, and the atmosphere throughout the resort was calm and elegant. It was a perfect stay from start to finish — we can’t wait to come back! Special thanks for Elsayed from the posh club reception and for Issac and Mahmoud from the posh club restaurant and pool service! Fida & Fadi

（Google による翻訳）初めてこのホテルに泊まりましたが、絶対にこれが最後ではありません！このホテルで過ごしたすべての瞬間を満喫しました。 食事は素晴らしく、スタッフはとても礼儀正しく、いつも笑顔で、名前をよく覚えてくれていたので、とても温かく迎えられ、特別な気分になりました。 リファアイさんのおかげで、お部屋はとても清潔でした。子供たちが楽しめるアクティビティも充実していました！ 総合的に11/10の評価です🙏 （原文） First time in this hotel and most definitely not the last time! İ enjoyed every moment in this hotel. The food is great, the staff were very polite and respectful, they always had a smile and remembered names very well which made us feel very welcomed and special. The rooms were extra clean thanks to Mr. Rifaai. Fun activities for the kids! All in All deserves 11/10 🙏

（Google による翻訳）スルタン・ガーデンズ・リゾートは素晴らしい印象を残しました。手入れの行き届いた敷地、美味しい食事、丁寧なスタッフ、そして質の高いサービス。快適な滞在のために、すべてが綿密に設計されています。特にお子様連れのお客様には、ライフガードが常駐し、浮き輪やアームバンドも用意されているなど、プールや海での安全対策は万全です。まさに最高の思い出です！ 特に気に入ったのはトゥカン・キッズクラブです。子供たちは毎日楽しく走り回っていました。楽しいエンターテイナー、興味深いアクティビティ、ミニディスコ、そして一人ひとりのお子様への丁寧なケア。小さなお子様が楽しく過ごし、ご両親はゆっくりとくつろげる、素晴らしい場所です。 （原文） Отель Sultan Gardens Resort оставил отличное впечатление — ухоженная территория, вкусная еда, внимательный персонал и высокий уровень сервиса. Всё продумано для комфортного отдыха. Особое внимание уделяется детям: безопасность на бассейнах и у моря на высшем уровне — спасатели следят, предоставляют круги и нарукавники. Только положительные эмоции! Особенно понравился Kids Club «ТУКАН» — дети с радостью бежали туда каждый день. Весёлые аниматоры, интересные занятия, мини-дискотеки и забота о каждом ребёнке. Отличное место, где малыши счастливы, а родители могут спокойно отдыхать.

（Google による翻訳）素晴らしい休暇でした！30か国以上を旅しましたが、たった1年で2度も泊まったのは初めてです！ 素晴らしい料理、素晴らしいサービス（レスト・モーメンのレストランマネージャー、ウェイターのアハメド・アワド氏、モハメド・アシュラフ氏、その他多くの方々を含む、このようなチームを編成してくれたロフティのフードサービスマネージャー全員に感謝します！バーテンダー、ウェイター、キッチンスタッフ、全員が10点満点です！ シーフード、数種類の肉料理、エビなど、どれも美味しく、余計な味付けは一切されていません！ アルコールは地元産ですが、悪くありません😉 敷地内はシャルムで最も緑豊かで手入れの行き届いた場所の一つです（私は6軒のホテルに泊まりました）。植物園でさえ、これほど多くの庭師を見かけたことはありませんでした🌴 宿泊施設：部屋はそれほど新しくはありませんが、敷地全体と建物と同様に、よく手入れされています。 ビーチはそれほど広くはありませんが、長くて砂浜が広がっているのがシャルムの魅力です。 リーフは最高でした！ウツボとアカエイを見ました。 エンターテイメント：大晦日は最高でした。メインステージでコンサートが2回開催され、平日は泡立つビーチパーティーとファイヤーショーが開催されます。クールですが、押し付けがましくはありません！ このホテルはファミリー向けホテルとして位置付けられていますが、これは100％本当です。2歳と11歳の子供を連れて2回とも行ったので、その点はありがたかったです。このホテルはパーティー好きには向かないです。子供たちはここで退屈してしまうでしょう。 子供向けのものは何でも揃っています。プール、レストランの専用エリア、ミニディスコ、夜のプログラム（特にFixiesショーが素晴らしかったです）、ミニクラブ（ToucanとMagicの2つがあります）などです。 ミニクラブはFun&Sunツアーオペレーターのツアー参加者専用です（専用のミニクラブに加えて、メイン階の上の2階に独立したロビーとレストランがあり、メニューは同じです）。 スタッフ全員が子供たちのために最善を尽くしています（マスタークラス、エンターテイメントなど）。小さなお子様には専用のお部屋をご用意しています。11歳以上のお子様には、Xboxやクエストなどをご用意したティーンクラブをご用意しています。何か楽しいことをお探しのお子様は、きっと飽きずにお楽しみいただけます。（年長児向け）。ヴァルヴァラ、マーシャ、ソフィアをはじめ、スタッフ一同、お子様を飽きさせない献身的な姿勢でお待ちしています。 スタッフ一同、お客様にリラックスしていただけるよう、全力を尽くしています。ゲストリレーションズとマネジメントの皆様には、あらゆるリクエストに迅速に対応していただき、感謝しています（さらに、2度目のご宿泊のお客様には、空港とのプライベート送迎と無料のレイトチェックアウトという特典もございます🤘）。 全体的におすすめです。きっと90%気に入っていただけると思います！ 追伸：リクソスでの滞在後にこのホテルに滞在した観光客数名と個人的にお話しましたが、皆大満足でした😜 （原文） Супер отпуск, это первый отель из более чем 30 стран, в которых я бывал второй раз, тем более- второй раз за год! Супер еда, отличный сервис (спасибо менеджеру всей службы питания Lofty за то, что собрал такую команду, таких как менеджер ресторана Resto Moemen, официантов Ahmed Awad, Mohamed Ashraf и многих-многих других! Бармены, официанты, кухня- все работают на 10 из 10! Морепродукты, мясо нескольких видов, креветки- все очень вкусно и без лишних приправ! Алкоголь- местный, но не плохой 😉 Территория- одна из самых зеленых и ухоженных в Шарме (был в 6 отелях), столько садовников я не видел и в ботаническом саду.🌴 По размещению- номера не супер новые, но поддерживаются в отличном состоянии, как и вся территория и здания. Пляж- не самый широкий, но протяженный и с песком, что для Шарма- преимущество. Риф- крутой, видел и мурену, и скатов Развлечения- на Новый год были 2 раза концерты на большой сцене, в обычные дни- пенные пляжные вечеринки, fire show - круто, но не навязчиво! Отель позиционируется как семейный- на все 100% это так, заценил, т.к. ездил оба раза с детьми 2 и 11 лет. Отель не для тусовщиков- тут им скучно будет. Для детей тут предусмотрено все- бассейн, отдельные зоны в ресторане, мини диско и программы по вечерам (особо крутое было шоу Фиксиков) мини клубы (их 2 - Тукан и Magic) Первый- только для туристов кто приехал от Туроператора Fun&Sun ( для них, помимо отдельного миниклуба предусмотрены и отдельный лобби и ресторан на втором этаже, над основным, ассортимент блюд одинаковый) Все сотрудники выкладываются с детьми на все 100 (мастер классы, развлечения, отдельная комната для детей младшего возраста), причём для детей старше 11- отдельный Teen club (и Xbox, и квесты- не скучно тем, кто по старше). Варвара, Маша, София и все-все- работают от души и занимают детей по максимуму! Весь персонал вообще делает все, чтобы вы отдохнули, спасибо гестрелейшен и менеджменту- все просьбы очень быстро решаются ( и да, бонус для тех, кто приезжает второй раз- трансфер индивидуальный в аэропорт и обратно, поздний выезд бесплатно🤘) В общем, рекомендую, на 90% уверен, что вам понравится! P.S. Лично в отеле общался с рядом туристов, которые после Риксоса заехали- и были в восторге😜

（Google による翻訳）11月2日から11日までホテルに滞在しました。温かいおもてなしをありがとうございました。ビーチは素晴らしく、子供たちの楽園のようでした。特にFun SunのToucanキッズクラブは素晴らしいです。女の子たちはとても楽しく、息子も大喜びでした。毎晩そこで過ごし、帰りたくなかったほどです。残念なのは、食事があまり好きではなかったことです。美味しくありませんでした。ウェイターはチップを渡した時だけ親切で、それ以外はまるで存在しないかのように立ち去ってしまうのです。Fun Sunの宿泊客専用のレセプションも、全く問題ありませんでした。もちろん無料ではなかったので、部屋の延長をお願いしたのですが、断られました。メインレセプションに問い合わせたところ、問題なく解決してくれました！全体的に、楽しい滞在となりました。ありがとうございました！ （原文） Отдыхали в отеле с 02 по 11 ноября. Спасибо отелю за тёплый приём. Пляж шикарный, для детей рай просто. Отдельно хочется выделить детский клуб Тукан от Fun Sun. Девочки такие молодцы, ребенок мой в восторге. Всеми вечерами там пропадал. Не хотел уходить. Из минусов: не очень понравилось питание, не вкусно. Официанты приветливые только когда даёшь чаевые, а так ходят как будто тебя нет. На отдельном ресепшене для гостей fun sun не решается не один вопрос. Хотели продлить номер, не бесплатно конечно, отказали. Подошли на главный ресепшн, вопрос решили без проблем! В общем отдых понравился, спасибо!

（Google による翻訳）素晴らしい休暇も終わりに近づき、感想を少しお伝えしたいと思います。この休暇は文句なしの5つ星です！ 良かった点としては、美味しい食事、素晴らしいロケーション、広々とした緑豊かなホテルの敷地、そして敷地内を素早く移動できる専用送迎サービスが利用できることが挙げられます。温水プールと広々とした子供用スプラッシュエリアも大きな魅力です。サンゴと魚たちも最高です！ここの水中世界は本当に美しいです！海岸近くには砂が柔らかいので、特別な靴を履かなくても子供たちが水遊びできるスポットがたくさんあります。 スイカやデーツなど、季節のフルーツがもっとあれば良かったと思う以外、ほとんど欠点はありません。部屋は少し古びていますが、とても清潔で居心地が良いです。 トゥカン・キッズクラブも特筆すべき点です。スタッフの皆さんは素晴らしく、常に子供たちと接してくれ、いつも礼儀正しく笑顔で接してくれます。クラブ自体も清潔で美しいです。 5歳の息子はトルコやUAEの多くのホテルに泊まりましたが、このキッズクラブが最高だと言っていました！毎晩、息子を喜ばせて家に連れ帰っているので、息子のことは信頼しています！そしてもちろん、オオハシのぬいぐるみは息子の特別なお気に入りです。 全体的に見て、お子様連れのご家族にはぜひおすすめしたいホテルです！ （原文） Подходит наш замечательный отдых к концу, и захотелось поделиться некоторыми впечатлениями. За отдых можно поставить твердую 5! Из плюсов хочется выделить вкусную еду, хорошее местоположение, просторную и зеленую территорию отеля, наличие собственного транспорта для быстрого перемещения по территории. Подогреваемые бассейны и большая водная зона для детей. Отдельный огромный плюс- кораллы и рыбки! Тут ооооочень красивый подводный мир! А у берега есть много мест, где дети плещутся в воде без специальной обуви, так как там мягкий песочек. Минусов практически нет, разве что хотелось бы побольше сезонных фруктов, таких как арбуз и финики. Номерной фонд конечно немножко уставший, но все очень чистое и уютное. Отдельно хочется отметить работу детского клуба Тукан. Девочки большие молодцы, постоянно занимаются с ребятами, всегда очень вежливые и улыбчивые. Да и в самом клубе чисто, красиво. Сыну пять лет, он бывал уже во многих отелях Турции и ОАЭ, но он сказал, что здесь самый лучший детский клуб! Верю ему, так как каждый вечер забираю оттуда счастливого человека! Ну и конечно плюшевый туканчик - это отдельная его любовь. В общем, семьям с детьми советуем сюда приехать однозначно!

（Google による翻訳）ホテルは全体的に良かったです。サンゴ礁は美しく、魚の種類も豊富です。スタッフは親切で、ロシア語と英語が話せます。子供用プールは温水で、ウォータースライダーもあります。レストランの料理は概ね美味しかったのですが、高齢の母と私は重度の食中毒になり、点滴が必要になりました。ホテルは変更として、無料のレイトチェックアウトを提供してくれました。もちろん、これで2日間の食中毒をカバーできるわけではありませんが、受付スタッフは丁寧に対応してくれました。 （原文） Отель в принципе хороший, риф хороший , рыб разных полно. Персонал приветливый, говорит на русском , английском. Бассейн детский с подогревом, есть однв горка. В ресторане еда в целом вкусная, но я и пожилая мама отравились очень сильно, я под капельницей лежала. В качестве изменения отель сделал бесплатным поздний выезд. Это ,конечно, не восполнит двух дней отпуска с отравлением, но с ресепшн к инциденту отнеслись внимательно.

（Google による翻訳）こんにちは。11月21日からスルタンガーデンに滞在しています。初めての滞在で、とても満足しています。サービス、食事、エンターテイメント、すべてが素晴らしかったです。特にお子様連れのご家族に最適です。特にトゥカンキッズクラブは素晴らしいと思います。スタッフの皆様の献身的な働き、子供たちへの気遣い、そして愛情に感謝しています。毎日エンターテイメントプログラムがあり、子供たちは飽きることはありません。うちの子供たちも大好きです。皆様のご繁栄とご健闘をお祈りいたします。🙂🙂🙂🥰🥰🥰 （原文） Здравствуйте, отдыхаем в Султан Гарден с 21 ноября. Мы первый раз тут и впечатлений море. Здесь все шикарно, сервис, еда, развлечения. Особенно семьям с детьми тут лучший вариант. Особенно хотелось бы отметить детский клуб Тукан кидс, спасибо всем девушкам, за их работу, заботу и любовь детям. Каждый день развлекательные программы и детям не скучно. Мои дети полюбили их. Желаю процветания и сил вам. 🙂🙂🙂🥰🥰🥰

（Google による翻訳）現在、スルタン・ガーデンズ・リゾートに滞在しています。2回目の滞在ですが、本当に素晴らしいです！敷地は美しく、清潔で、よく整備されており、スタッフはフレンドリーで親切です。食事は美味しく種類も豊富で、キッズメニューもあります。海も近く、ビーチは快適で広々としていて清潔です。このホテルの一番の魅力は、クラブ・トゥーカンという素晴らしいキッズクラブです。子供たちは親切で気配りのある、そして親切なエンターテイナーたちと楽しい時間を過ごすことができます。子供たちを預けて、安心して一日を過ごせます。クラブ・トゥーカンでは素晴らしいイブニングプログラムも提供しており、子供たちは大喜びです。子供用のランドリーサービスも提供されているので、洗濯物は乾いてきちんと畳まれた状態で返却してくれます。家族旅行に最適なホテルです！ （原文） Сейчас отдыхаем в Sultan Gardens Resort и это второй наш отдых в этом отеле, мы очень довольны! Территория красивая, чистая и ухоженная, персонал приветливый и отзывчивый. Питание вкусное и разнообразное, есть детский стол, море рядом, пляж удобный и просторный, чистый. Главная фишка данного отеля Club Toucan – замечательный детский клуб, где ребёнок может провести время с добрыми и внимательными, отзывчивыми аниматорами. Можно оставить и не волноваться, пойти по своим делам, зная, что он в хороших руках. Замечательная вечерняя программа от клуба Toucan, дети в восторге. Также в клубе принимают на стирку детские вещи, а это большой плюс, отдают уже сухие и аккуратно сложенные. Отличный отель для семейного отдыха!

（Google による翻訳）美しいリゾートですが、規模が小さすぎるので移動も簡単です。本当に美しく整備されており、3つのプール、バレーボールコート、小さなジム、美しいビーチ、そしてすぐ近くにある美しいサンゴ礁を散策できる2つの桟橋があります。食事は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。サービスには2点を付けました。近頃は無料Wi-Fiは宿泊客にとって必須であるべきなのに、1GBの無料データ通信料が1日で切れてしまうような低速データ通信はあり得ないからです。他の皆さんにも感謝します。 （原文） Bellissimo resort, non grande e quindi facile da girare. Tenuto veramente bello, ha 3 piscine, campi da pallavolo, una piccola palestra, belle spiagge e 2 pontili per andare a vedere la stupenda barriera corallina che è vicinissima. Si mangia bene e il personale è molto gentile e accogliente. Ho dato 2 al servizio perché al giorno d'oggi dovrebbe essere obbligatorio avere il Wi-Fi gratuito per i clienti, non si può avere solo 1 GB gratuito e lento che dopo un giorno è già finito.. per tutto il resto complimenti

（Google による翻訳）10月初旬に1週間滞在しました。満室にもかかわらず、ホテルは心地よい静けさに包まれていました。庭園は手入れが行き届いており、すべてが清潔でした。サンゴ礁はエジプトで体験した中で最高で、今もなお手つかずのまま色鮮やかに残っていました。部屋はいつも清潔で、食事は新鮮でボリュームたっぷりでした。サービスもとても親切でした。ホテルの医師であるマリク先生には、手を骨折した夫をとても丁寧に治療していただき、特に感謝の意を表します。マリク先生とホテルのスタッフの皆様に改めて感謝申し上げます。私たちは本当によく世話になりました。立地も良く、タクシーですぐに移動できます。桟橋は少し古くて改修が必要ですが、それ以外は不満はありません。またすぐに戻ってきます。マリー＆アーロンより （原文） Wir waren Anfang Oktober eine Woche dort. Das Hotel war trotz voller Buchung angenehm ruhig. Die Gartenanlage war sehr gepflegt und alles war sauber. Das Riff war das beste was wir in Ägypten erlebt haben, noch sehr intakt und bunt. Die Zimmer waren immer sauber. Das Essen war frisch und genügend. Der Service auch sehr freundlich. Insbesondere Dr Malik, der Hotelarzt, ist ein großes Lob auszusprechen, da er sich um meinen Mann, der sich die Hand gebrochen hat, sehr gut gekümmert hat. Vielen Dank nochmal an ihn und das Hotelpersonal, es wurde sich sehr gut um uns gekümmert. Die Lage ist gut, man kommt mit Taxi schnell rum. Der Steg ist etwas in die Jahre gekommen und müsste mal neu gemacht werden aber ansonsten gibt es nichts zu meckern. Wir werden bald wieder kommen. Liebe Grüße Marie & Aaron

（Google による翻訳）シャルムにあるこのリゾートで素晴らしい休暇を過ごしました。清潔な雰囲気、快適な客室、そしてセンスの良い家具。スタッフは親切で、親身になって対応してくれました。Veratourのイタリア人エンターテイメントチームと国際色豊かなスタッフは、いつも私たちを温かく迎えてくれ、様々なアクティビティにもさりげなく参加させてくれました。食事も素晴らしく、上質な食材を使って作られていました。リゾートの目の前のサンゴ礁は息を呑むほど美しいです。必ずまた訪れたいと思います。スタッフの皆様、特にクリスティーナに感謝します。メアリーとマルティーノ （原文） Splendida vacanza in questo Resort a Sharm. Ambiente pulito, stanze confortevoli e arredate con cura, personale gentile, disponibile ed accogliente. Anche l'animazione italiana di Veratour e quella internazionale ci è molto piaciuta, sempre pronta ad accoglierci e a coinvolgerci, in maniera discreta, nelle varie attività quotidiane. La ristorazione ottima, pietanze preparate con ingredienti di qualità. La barriera corallina davanti al Resort è spettacolare. Ci ritorneremo sicuramente. Grazie a tutto lo staff ed in particolare a Christina. Mary e Martino

（Google による翻訳）2017年末、まだラブランダ・タワー・ベイという名前だった頃に、カップルでここに滞在しました。それ以来、他の地域やホテルにも何度か泊まりましたが、ここほど快適でリラックスできる場所はありませんでした。この高原からの眺めだけでも息を呑むほど美しいです。美しい庭園の中に、個性豊かな小さな住宅団地がいくつも点在するこのホテルは、まさに圧巻です。スタッフは皆フレンドリーで親切、食事も種類豊富で美味しいです。部屋は十分な広さで清潔感があり、バスルームもとても豪華でした。家具だけが少し古めかしく、もう少し改装が必要だったかもしれませんが、もしかしたらもう改装されているかもしれません。おそらく改装されているのでしょう。昼夜を問わず楽しめるエンターテイメントプログラムも充実していました。静寂を求める人もリラックスでき、アクティビティにストレスを感じることもありませんでした。庭園、ビーチ、レストラン、ロビー、プール、テラスなど、どのエリアも常に清潔で、とてもよく整備されていました。先ほども言ったように、私たちにとって最高に素晴らしく、リラックスできる休暇でした。またすぐに必ず戻ってきます❤️ （原文） Wir waren als Paar Ende 2017 hier als es noch Labranda Tower Bay hieß. Wir waren danach noch in einigen anderen Regionen und Hotels, doch in keinem habe ich mich so wohl gefühlt und so gut erholt wie in diesem Hotel. Allein die Aussicht von diesem Plateau ist atemberaubend. Das Hotel besticht durch seine vielen kleinen einzelnen Wohnkomplexe, die durch wunderschöne Gärten verlaufen. Jeder Mitarbeiter ist hier freundlich und hilfsbereit, das Essen ist abwechslungsreich und schmeckt gut. Die Zimmer waren ausreichend groß und sehr sauber und das Badezimmer war sehr luxuriös. Nur das Mobiliar war damals etwas in die Jahre gekommen und hätte etwas Aufarbeitung benötigt, aber das kann inzwischen bereits gemacht worden sein, wovon ich auch ausgehe. Das Unterhaltungsprogramm am Tag und auch am Abend war ebenfalls abwechslungsreich. Aber auch die Ruhesuchenden kamen zur Ruhe und wurden durch Aktivitäten nicht über Gebühr strapaziert. Alle Bereiche - ob Garten, Strand, Restaurant, Lobby, an den Pools, Terrassen waren stets sauber und sehr gepflegt. Wie gesagt es war unser schönster und erholsamster Urlaub. Wir werden definitiv bald wiederkommen ❤️

（Google による翻訳）とても素敵なリゾートで、設備の整った客室があります。建物は伝統的なスタイルで建てられており、すべてが清潔でよく整備されています。ハウスリーフではシュノーケリングを楽​​しめます。モスクと市場へは車で簡単にアクセスできます。 このホテルを選んで本当に良かったです。 （原文） Eine sehr schöne Anlage mit gut eingerichteten Zimmern. Die Gebäude sind in traditionellem Stil errichtet, alles ist sauber und gepflegt. Das Hausriff hat zum schnorcheln genug zu bieten. Zur Moschee und zum Markt ist es mit dem Auto nicht weit. Wir waren mit unserer Entscheidung für dieses Hotel zufrieden.

（Google による翻訳）こんばんは。2025年10月上旬にシャルムクラブに宿泊しました。素晴らしい休暇をありがとうございました！敷地は緑豊かで美しく、ビーチが2つ、バーが2つ、プールが2つあります。サンラウンジャーはたくさんあり、予約でいっぱいになることはありません。私たちは2階の623号室に宿泊しました。バルコニーからは海と日の出を眺めることができました！🔥🔥🔥。プールはすぐ近くです。部屋は清潔で新しく、マリンスタイルで装飾されています。食事は美味しく、種類も豊富で、デザートやフルーツも豊富でした。牛肉、鶏肉、魚料理が朝から晩まで楽しめました。美味しいピザを作ってくれます。レヴァント風レストランもとても気に入りました。海は本当に特別な美しさで、ダイビングクラブも最高でした！スタッフの皆様、本当にありがとうございました。素晴らしい休暇になりました！アニメーションチームには特に敬意を表します！💯☀️💯 素晴らしい仕事ぶりでした！また訪れたい場所です！ （原文） Добрый вечер, отдыхали в Sharm Club в начале октября 2025г, Спасибо за чудесный отдых, территория зелёная,красивая, два пляжа,два бара,два бассейна, мест на лежаках всем хватает,заранее ни кто не занимает, у нас был номер 623, на втором этаже,с балконом, вид на море,восход солнца 🔥🔥🔥, бассейн рядом,номера чистые, новые в морском стиле. еда вкусная, разнообразная,много десертов, фруктов, мясо говядина,курица,рыба с утра и до вечера, очень вкусную пиццу делают, леванский ресторан тоже очень понравился. Море это особая красота, клуб дайвинга 🔥🔥🔥 Спасибо больше персоналу, отдых был супер!!!! Анимационной группе особый респект 💯☀️💯 молодцы! Место в которое хочется вернуться ❤️

（Google による翻訳）このリゾートに11泊しました。スタッフはフレンドリーで、クリスティーナさんはいつも親切に対応してくれました。リゾートと客室は清潔で、食事も美味しかったです（ただし、グリルチキンは中が生だったりするので注意）。エンターテイメントも素晴らしかったです。オマールさん、ビボさん、アミールさん、ミチョーネさん、パオラさん、イラリアさん、ニッキさん、マリオさん、カティアさん、シェフのヴィトさん、グラヴィエさん（Veratourで予約していなかったにもかかわらず、いつもとても親切にしてくださいました）、そして受付のディアさんには特に感謝しています。皆さんのおかげで、私たちの休暇は特別なものになりました。 サンドロとエリサ （原文） Siamo stati in questo resort 11 notti. Personale gentile, Cristina sempre pronta ad aiutarti, resort e camere pulite, cibo buono ( da stare un po' attenti alla cottura del pollo alla griglia spesso crudo all' interno), animazione meravigliosa. Un grazie speciale va ad Omar , Bibo , Amir, Micione ,Paola , Ilaria , Nicki , Mario , Catia , allo chef Vito , Gravier ( anche se non abbiamo prenotato con Veratour è sempre molto disponibile) e il receptionist Diaa .. ci hanno fatto passare tutti una vacanza speciale. Sandro e Elisa

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた砂浜、桟橋なしで海に直接アクセス可能、ビーチの近くにも非常に美しく広大なサンゴ礁、徒歩圏内に非常に素敵な町があります。 （原文） Spiaggia bella e molto curata, di sabbia, ingrasso al mare diretto senza pontile, barriera corallina molto bella ed estesa anche vicino alla spiaggia, città molto bella e raggiungibile a piedi.

（Google による翻訳）シャルムの中でおそらく最も特徴のない場所です。大きな通りの片側にはバッグや靴など様々な商品を売る店が並び、反対側にはレストランやバーが並んでいます。音楽はいつも大音量で流れており、少し混沌としています。 （原文） Forse il posto meno caratteristico di Sharm con una grande via dove su un lato ci sono negozi di borse, scarpe ed articoli vari e sull’altra ristoranti e locali. Musica sempre molto alta che rende confusionario il tutto

（Google による翻訳）柔らかい砂の美しいビーチです。サンラウンジャーもたくさんあります（ホテルから離れている場合）。夕方の散歩に最適ですが、唯一の欠点は午後6時頃に閉まってしまうことです。 （原文） Красивый пляж, мягкий песок. Достаточное количество лежаков( если вы от отеля). Вечером прогуляться самое то, единственное минус закрывают где то около 18.

（Google による翻訳）正直、あの雰囲気が大好きでした。少し古びていて、騒々しくて、どこか汚く、そして確かに混雑していましたが、それがこの街の個性を際立たせていました。地元の人たちと過ごすのは楽しかったです。まるで本当のエジプトを体験しているようで、観光客でごった返すホテルとは対照的で、新鮮な気分でした。 （原文） I actually loved the vibe there. It looked a bit rundown, was noisy and somewhat trashy, and definitely crowded, but that gave it character. I enjoyed being around the locals; it felt like I got to experience the real Egypt, which was a refreshing contrast to my hotel that was packed with tourists.

（Google による翻訳）あまり特徴的な場所ではありませんが、他の場所よりは好きです。店主から買うように圧力をかけられることも少なく、より静かに散歩でき、食事をする場所もたくさんあるので、お土産を買うのにも最適です。 （原文） Posto meno caratteristico ma l’ho preferito ad altri, hai meno pressione dai commercianti per l’acquisto quindi una passeggiata più tranquilla, pieno di posti anche per mangiare, ed è ottimo per l’acquisto dei souvenir

（Google による翻訳）遊歩道にはショップ、レストラン、カフェ、バーが立ち並び、地元の魅力と国際的な雰囲気が融合しています。夜になると、音楽、ライト、ストリートパフォーマーで活気に満ちた雰囲気になり、夜遊びに最適です。 （原文） The promenade is full of shops, restaurants, cafés, and bars, offering a mix of local charm and international options. In the evening, the atmosphere becomes vibrant with music, lights, and street performers, making it perfect for a night out.

（Google による翻訳）個人的には、かなり混沌として退屈な場所だと思います。同じようなバザールが何百とあります。店員たちは、レプリカや偽物を買わせるためだけに、あなたの空間とプライバシーを侵害してきます。タクシー運転手も同じです。良い点としては、美しい紅海に面したビーチやリゾートがあります。 （原文） A mio avviso è un posto abbastanza caotico e noioso. Ci sono centinaia di bazar tutti uguali. I venditori invadono i tuoi spazi e la tua privacy pur di trascinarti nel proprio shop ad acquistare delle repliche e dei falsi. Stessa cosa per i tassisti. Nota positiva, le spiagge e le strutture balneari. Condite dal favoloso mar rosso.

にせほてl

街までは少し距離がありますが、空港からは近いです。

（Google による翻訳）あっという間に10日が過ぎ、もうすぐ帰国です。もう本当に家が恋しいです。 ホテルは私には合わなかった。敷地は広くて静かで、海と砂浜は最高…でも、2つの大きな欠点が全てを台無しにしています。 1. ビーチでサンベッドを手に入れるのは、ちょっとした冒険です。 2. 食事は10点満点中3点、これ以上はダメです。 3. このホテルの「オールインクルーシブ」というコンセプトは奇妙です…最初のビーチには素晴らしい景色を望むバーがあり、座ってリラックスしたり、くつろいだりできます…ただし、飲み物は持ち込みのみです。ボトル入りの水が1ドルもするからです。一体何のために、誰のために？ そして最初のビーチにある「小さなバー」では、チップスとジュースを頼んだら、チップスは含まれていないと言われました。12時からビールと一緒に注文した時だけチップスが付いてくるんです…一体どういうナンセンスなのでしょう？ 「また来られますか？」と聞かれたら…私の答えは、断固としてノーです。 皆様のご多幸をお祈りしています！ （原文） Ten days have flown by, and soon I’ll be heading home — I really miss home already. The hotel didn’t work out for me. The territory is big, it’s quiet, the sea and the sand are great… but two main points ruin everything else: 1. Getting a sunbed on the beach is some kind of quest. 2. The food is a solid three out of ten, no more. 3. A strange “all inclusive” concept in this hotel… There’s a bar at the first beach with a gorgeous view — you can sit, relax, breathe… but only with your own drink, if you have one, because a bottle of water costs 1 dollar. For what and for whom??? And the “little bar” on the first beach — you ask for chips and juice, and they say chips are not included; they only give them with beer starting from 12 PM… What kind of nonsense is that??? When asked: “Will you come back to us again?” My answer: a firm No. Wishing everyone all the best!

（Google による翻訳）モーベンピック・シャルム・エル・シェイクに宿泊しました。リゾートは本当に美しく、景色、雰囲気、食事、すべてが素晴らしかったです。 しかし、私の滞在を本当に忘れられないものにしてくれたのは、アニメーションチームの2人、モハメッド（Mo）とマフムード（Momo）でした。 お二人ともとても親切で、礼儀正しく、心から歓迎してくれました。毎日、ポジティブなエネルギーを注ぎ込んでくれて、私たちは心地よく、受け入れられ、大切にされていると感じました。彼らの態度と温かさは、どんなホテルの設備にも代えがたい特別な滞在となりました。 モハメッドとマフムードは、一生懸命働き、誰に対しても親切に接していたにもかかわらず、ゲストからのレビューが少なかったというだけで解雇されたと知り、正直言ってショックを受け、悲しくなりました。彼らは、ゲストがまた訪れたくなるような、正当な評価と待遇を受けるに値します。 経営陣には、このレビューに基づくシステムを見直してほしいと心から願っています。モハメッドとマフムードのようなスタッフは、このホテルの心臓であり、安定した地位と感謝を受けるに値します。 この問題を除けば、ホテルは美しく、私も楽しい時間を過ごせました。モハメッドとマフムードが本来のチームに戻ってくることを心から願っています。彼らはホテルの心臓部ですから！ （原文） I stayed at the Mövenpick Sharm El Sheikh and the resort is absolutely beautiful , the views, the atmosphere, the food, everything was great. But what truly made my stay unforgettable were two members of the animation team: Mohammed (Mo)and Mahmood (Momo). Both of them were incredibly kind, respectful, and genuinely welcoming. They brought so much positive energy every day and made us feel comfortable, included, and cared for. Their attitude and warmth added something special to our stay that no hotel facility can replace. I was honestly very shocked and saddened to learn that Mohammed and Mahmood were let go simply because they didn’t receive enough guest reviews, even though they worked so hard and treated everyone with kindness. They absolutely deserve recognition and fair treatment they are the kind of staff who make guests want to return. I truly hope management reconsiders this review-based system. Staff like Mohammed and Mahmood are the heart of this hotel and deserve stability and appreciation. Aside from this issue, the hotel is beautiful and I enjoyed my time, but I genuinely hope to see Mohammed and Mahmood back on the team where they belong. They are the heart of hotel!

（Google による翻訳）先日このホテルに宿泊しましたが、全体的にとても快適な滞在でした。客室は快適で、レストランの料理は種類も豊富で、本当に美味しく、素晴らしい選択肢でした。ホテル全体のスタッフは皆とても親切で、温かい対応のおかげで滞在がさらに充実したものになりました。 残念ながら、スパ体験は期待外れでした。パッケージには50分のマッサージが含まれていましたが、ジャグジーが清潔ではなく、案内通りには利用できませんでした。また、女性用シャワールームにも男性用シャワールームにも石鹸がありませんでした。これらの点を報告した際、スパの受付の男性は特に気に留める様子もなく、一人50ユーロという料金を考えると非常に残念でした。提供されるサービス内容を考えると、全く価値がなく、リピートしたいサービスではありません。 スパ以外のホテルの設備はすべて素晴らしく、快適な客室、素晴らしい食事、そして素晴らしいホスピタリティのおかげで、ぜひまた利用することをお勧めします。 （原文） I recently stayed at this hotel and overall had a very pleasant experience. The accommodation was comfortable, and the food at the restaurant was absolutely delicious, with a wide variety of options to choose from. The staff throughout the hotel were extremely friendly and helpful, and their warm attitude truly enhanced our stay. Unfortunately, the spa experience did not meet expectations. Although the package included a 50-minute massage, the jacuzzi was not clean, so I couldn’t use it the way they present it. There was also no soap available in either the ladies’ or men’s showers. When we reported these issues, the gentleman at the spa reception did not seem particularly concerned, which was disappointing—especially considering the cost of 50 euros per person. For the value offered, it simply wasn’t worth it, and it’s not a service I would repeat. Aside from the spa, everything else at the hotel was very good, and I would still recommend staying here for the comfortable accommodation, the excellent food choices, and the wonderful hospitality.

（Google による翻訳）シャルム・エル・シェイクのモーベンピックリゾートで過ごした時間は本当に素晴らしかったです。本当に素敵な場所でした！出会った人全員がフレンドリーで温かく迎えてくれたおかげで、滞在がさらに楽しくなりました。 食事に関する否定的なレビューがいくつかあったのには少し驚きました。私たちの経験では、いつも新鮮で新しいものを試すことができ、毎食本当に美味しかったからです。 ビーチナンバーフォーのフィラさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。彼は本当に素晴らしかったです！いつも明るく、いつもジョークを飛ばしてくれて、タオルの用意も喜んで手伝ってくれました。おかげで、私たちのビーチでの体験はさらに思い出深いものになりました。 素晴らしい滞在を演出してくれたチーム全員に感謝します。また来るのが待ちきれません！ （原文） We really enjoyed our time at the Mövenpick Resort in Sharm El Sheikh – it was truly lovely! Everyone we met was friendly and welcoming, which made our stay even more enjoyable. We were a bit surprised by some negative reviews about the food because, in our experience, there was always something new and fresh to try, and we really enjoyed every meal. A special shout-out to Fira at Beach Number Four – he was amazing! Always cheerful, always ready with a joke, and always happy to help us with towels. He made our beach experience even more memorable. Thank you to the whole team for making our stay so wonderful – we can’t wait to come back!

（Google による翻訳）先日、*モーベンピック リゾート シャルム エル シェイク*に宿泊しましたが、本当に素晴らしい体験でした。丘の上にあり、ナアマ湾と紅海の息を呑むような景色を眺める絶好のロケーションです。リゾートにはそれぞれ独自の魅力を持つプライベートビーチがあり、静かなリラクゼーションと、海岸すぐそばでのシュノーケリングをお楽しみいただけます。 客室は広々としていて清潔で、特に日の出時には素晴らしい海の景色を堪能できました。ハウスキーピングは行き届いており、ホテル全体のスタッフは温かくプロフェッショナルで、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。 食事ももう一つのハイライトでした。朝食ビュッフェは種類豊富で新鮮で、各国料理とエジプトの地元料理の両方が揃っていました。特に、ロマンチックな海辺の雰囲気と美味しいグリル料理が楽しめるシーフードレストランでの食事は格別でした。 リゾートでは、スパトリートメントからテニス、乗馬まで、様々なアクティビティも楽しめます。静かで特別な雰囲気が漂い、カップルにもファミリーにも最適です。 このリゾートの最も素晴らしい点は、ラグジュアリー、自然、そして温かいおもてなしが融合していることです。リラックスしたり、紅海を散策したり、静かな環境で質の高いサービスを満喫したりするのに最適な場所です。思い出に残る紅海での休暇をお探しなら、モーベンピック・シャルム・エル・シェイクを強くお勧めします。 （原文） I recently stayed at *Mövenpick Resort Sharm El Sheikh*, and it was truly a wonderful experience. The location is outstanding — perched on a hill with breathtaking views of Naama Bay and the Red Sea. The resort offers private beaches, each with its own charm, providing peaceful relaxation and excellent snorkeling opportunities right off the shore. The rooms were spacious, clean, and offered stunning sea views, especially during sunrise. The housekeeping was attentive, and the staff throughout the hotel were warm, professional, and always ready to help. Dining was another highlight. The breakfast buffet was varied and fresh, with both international and local Egyptian options. I particularly enjoyed dining at the seafood restaurant with its romantic seaside setting and delicious grilled dishes. The resort also offers a range of activities — from spa treatments to tennis and horse riding. There’s a sense of calm and exclusivity that makes it ideal for couples and families alike. What stands out most is the resort's combination of luxury, nature, and warm hospitality. It’s a perfect place to unwind, explore the Red Sea, and enjoy high-quality service in a serene environment. I would highly recommend Mövenpick Sharm El Sheikh for a memorable Red Sea holiday.

（Google による翻訳）カイロでの体験はまさに忘れられないものでした。その大きな要因は、エジプト学者のアドリアーノ氏です。彼は素晴らしいガイドで、あらゆるカイロ訪問を真のタイムトラベルへと変えてくれました。彼の専門知識、古代エジプト史への情熱、そして複雑な詳細でさえも明快かつ魅力的に説明する能力は、すべての瞬間を貴重なものにしてくれました。 彼の説明のおかげで、私たちは遺跡の壮大さだけでなく、それらを活気づける物語、象徴、そして文化を理解することができました。常に対応力があり、プロフェッショナルで、細やかな気配りをしてくれたアドリアーノ氏は、独特の雰囲気を作り出し、ツアーを教育的であるだけでなく、刺激的なものにしてくれました。 真の専門家のガイドのもと、カイロを新たな視点で発見したい方に、ぜひお勧めしたい体験です。ぜひまた訪れてみてください！ アドリアーノさん、ありがとうございました。来週ルクソールでお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） La nostra esperienza al Cairo è stata semplicemente indimenticabile, e il merito va in gran parte al nostro egittologo Adriano una guida straordinaria capace di trasformare ogni visita in un vero viaggio nel tempo. La sua competenza, la passione per la storia dell’antico Egitto e la capacità di spiegare anche i dettagli più complessi in modo chiaro e coinvolgente hanno reso ogni momento prezioso. Grazie alle sue spiegazioni abbiamo potuto comprendere non solo la grandezza dei monumenti, ma anche le storie, i simboli e la cultura che li animano. Sempre disponibile, professionale e attento, ha saputo creare un’atmosfera unica, rendendo il tour non solo istruttivo, ma anche emozionante. Un’esperienza che consigliamo a chiunque desideri scoprire il Cairo con occhi nuovi e con la guida di un vero esperto. Assolutamente da ripetere! Grazie Adriano , prossima settimana Luxor insieme ci contiamo

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは！リーフオアシスでの素晴らしい休暇をレビューさせていただきます！夫と私は2025年9月に休暇を過ごしました。エジプトは今回が初めてではありません。ホテルはとても気に入りました。たくさんのプール、手入れの行き届いた敷地、素晴らしいサービス、清潔さ、そしてゲストのために考え抜かれたデザインがすべて揃っていました。スタッフは丁寧で親切で、食事は美味しく種類も豊富でした！フルーツの種類が少なかったのが残念でしたが、それ以外はすべて素晴らしかったです！エンターテイメントスタッフも素晴らしかったです！部屋は清潔で、設備も整っており、毎日清掃も徹底されていました。もう一つの欠点は、桟橋がダイバーで混雑していることです。桟橋には海への出口が2つありますが、ダイビング中は少し混雑することがありますが、それほど問題ではないと思います。経営陣とスタッフの皆様に心より感謝いたします！ （原文） Приветствую всех! Хочу оставить отзыв на прекрасный отдых в риф оазисе! Отдыхали с мужем в сентябре 2025. В Египте не первый раз,. Отель очень понравился, много басейнов, ухоженная территория, сервис, чистота, все продумано для отдыхающих, вежливый , отзывчивый персонал, вкусное разнообразное питание, ! Не хватило разнообразия фруктов, а в остальном все отлично! Аниматоры умнички! Номера чистые и все исправно работало, уборка качественная каждый день. И еще один минус загруженность пантона, дайверами , у пантона два выхода в море, но с при погружении дайверов бывает тесновато. . но думаю это не критично . Спасибо большое руководителям и сотрудникам!

（Google による翻訳）美しいホテルで、夕日は絶景です。一日中、よく整備されたプールとビーチでリラックスして過ごしました。ヴァルトゥールのエンターテイメントチームは素晴らしく、才能豊かで、細やかな気配りがあり、親切なスタッフばかりでした。ダニエル、リサ、サミー、フランチェスコ、ジェシカ、そしてその他すべてのスタッフに感謝します。エジプト人ガイドのアドリアーノ、ハメッド、そしてその他すべてのスタッフに感謝します。改善できる点が一つだけあります。ヴァルトゥールビーチにはトイレとシャワーが絶対に必要です。バーの品揃えももっと充実させてほしいです。この改善があれば完璧です。特別な休暇を過ごせたことを、本当にありがとうございました。 （原文） Hotel bellissimo, al tramonto è uno spettacolo. Il giorno tra piscine ben organizzate e spiaggia si trascorrere il tempo tra attività e relax. L'animazione Valtur speciale tutti i ragazzi bravi attenti e disponibili,un ringraziamento a tutti...Daniel Lisa Samy Francesco Jessica e tutti gli altri. Le guide Egiziane Adriano, Hammed e tutti gli altri. C'è solo una cosa da migliorare, nella spiaggia Valtur è assolutamente da mettere un bagno ,una doccia e il bar deve essere più fornito,se venisse fatta questa miglioria sarebbe perfetto. Grazie a tutti per aver reso la mia vacanza speciale.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！9月に1週間滞在したカップルです（私にとっては完璧な時期でした）。 まず部屋ですが、清潔で広々としていて、とても快適でした。清掃スタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。大変な仕事と厳しい寒さにもかかわらず、毎朝のように満面の笑顔で迎えてくれました。また、毎朝芝生や植物の手入れに忙しくしていた庭師の方々にも感謝の気持ちでいっぱいです。シャトルサービスも素晴らしく、時間厳守で快適でした。ドライバーの方々もいつも親切で笑顔で接してくれるので、つい好きになってしまうほどです。 エンターテイメントスタッフの方々にも特に感謝です。彼らはとても魅力的で、とてもフレンドリーでした！ 料理は本当に美味しく、シェフのマウリツィオ氏（来年もまた来てくれるといいのですが）には、主にイタリア料理で毎日私たちをもてなしていただき、本当に感謝しています。 スタッフ全員が素晴らしく、親切で、いつも笑顔で対応してくれました。 こんなに親切なスタッフは他にはいないと思うので、帰りたくありませんでした。来年また来るのが待ちきれません。でも今度は2週間です。😁 本当におすすめです。すぐにでもまた行きたいです！🌟 （原文） Esperienza super positiva! Noi siamo una coppia che ha soggiornato 1 settimana a Settembre (secondo me periodo perfetto). Partendo dalle camere devo dire pulite, spaziose e super confortevoli, complimenti ai ragazzi addetti alle pulizie che come ogni mattina ti salutavano con un super sorriso nonostante il lavoraccio e la temperatura. Da fare i complimenti anche ai giardinieri che ogni mattina li trovavi a curare erba e piante. Ottimo anche il servizio navetta, sempre puntuale e comodo ed è impossibile non affezionarsi agli autisti perché sono sempre gentili e sorridenti. Un grazie speciale va anche ai ragazzi dell’animazione, coinvolgenti e simpaticissimi! Il cibo è stato una vera delizia, grazie allo chef Maurizio (spero ci sia anche il prossimo anno) che ci ha coccolati ogni giorno con prelibatezze sopratutto italiane. Tutto il personale è stato fantastico: gentile, disponibile e sempre con il sorriso. Non volevamo più andare via perché gente così gentile non l’abbiamo trovata da nessuna parte, non vediamo l’ora di tornare il prossimo anno però questa volta per 2 settimane 😁 Consigliatissimo, ci tornerei subito! 🌟

（Google による翻訳）7311号室。すべてが素晴らしかったです。清掃も完璧でした。モハメッドさん、ありがとうございました。彼は毎日、私たちの状況や要望を聞いてくれました。どこも清潔で居心地が良かったです。スタッフも丁寧でした。食事はほぼ全てにおいて美味しく、豪華なものはありませんでしたが、様々な国の料理が幅広く揃っていました。最高のウェイター、モハメッド・ハリルさん、本当にありがとうございました。敷地は信じられないほど美しく、ビーチには砂浜と桟橋の両方からそれぞれ異なる入り口があります。サンゴ礁はまるで現実離れしていて、まるでおとぎ話のようです！😍 素敵な休暇をありがとうございました❤️❤️❤️ （原文） 7311 number. Все было хорошо. Уборка отличная. Спасибо Mohammed. Каждый день спрашивал все ли хорошо и что мы хотим. Все чисто и уютно. Вежливый персонал. По еде есть почти все, нет изысков, но большое разнообразие блюд и кухонь разных стран. Спасибо большое Mohammed Halil лучший официант. Безумно красивая территория, пляж с разными заходами, как с песочка, так и с пирса. Риф-это что-то нереальное, сказка! 😍 Спасибо за отдых ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）とても清潔で整頓されたリゾートで、レストランからビーチまで、ウェイターとウェイトレスが常にお客様をおもてなししてくれます。 清潔さと組織力は最高です。 とても親切なスタッフと素晴らしい設備。 イタリア人シェフのMakky's Valturレストランをぜひお試しください。まさに逸品です。 客室は毎日清掃と消毒が行われ、リネンも交換されます。 間違いなく5つ星リゾートです⭐⭐⭐⭐⭐ 価格に見合った価値があり、シャルムで一番だと思います。 （原文） Resort molto organizzato e pulito, ci sono sempre camerieri ed inservienti che vi coccolano dal ristorante fino in spiaggia. La pulizia e l'organizzazione regnano sovrane. Ragazzi molto disponibili struttura eccellente Chef italiano chiedete al ristorante Valtur di Makky un ragazzo d'oro. Stanze lavate e igienizzate ogni giorno con cambio biancheria. Assolutamente un resort da 5 stelle su 5 ⭐⭐⭐⭐⭐ Qualità prezzo eccellente, a mio parere la migliore di Sharm

（Google による翻訳）トルコ人なら、ぜひこのホテルに行ってください。シェフはトルコ人で、とても親切です。スタッフ全員がとてもフレンドリーで、素晴らしいと思います。唯一の問題は、ツアーを手配する受付の男性が信じられないほど失礼なことです。私が外のツアーに同意したので、喧嘩を始めました。事前にidriverをダウンロードして、市内に行くタクシーを呼んでください。ホテルでもこの​​サービスを提供していますが、料金に大きな差があります。がっかりすると思います。私たちは必ずまたこのホテルに泊まります。皆さんに強くお勧めします。ただ、私が言ったことは避けてください。外食は絶対にしないでください。彼らは汚い人たちです。 （原文） Türk müsün kesinlikle bu otele gidin mutfak şefi Türk inanılmaz yardımcı oluyorlar genel olarak çalışanların hepsi çok güler yüzlü bu durumda bence harika tek problem resepsiyon orada duran gezi turu ayarlayan adam inanılmaz itici birisi dışarıdan gelen turla anlaştığım için bildiğin kavga çıkarttı . Otele giderken idriver indirin önceden şehire gitmek için taksi çağırın otelde bu hizmet var ama arada dağlar kadar fiyat farkı var üzülürsünüz. Tekrardan gideceğiz ve kesinlikle bu otele geleceğiz herkese şiddetle tavsiye ediyorum dediklerimden uzak durun yeter not dışarıda asla yemek yemeyin pis adamlar :)

（Google による翻訳）先日このホテルに宿泊しましたが、期待通りの素晴らしい滞在となりました。到着した瞬間から、スタッフは心から歓迎してくれました。スタッフ全員が、私たちが快適に過ごせるよう、あらゆる面で尽力してくれました。 ホテルの清潔さは素晴らしく、部屋は毎日掃除され、ピカピカでした。特に、私たちの要望をすべて満たすために尽力してくれた清掃員のムスタファさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は本当に働き者です！共用エリア、廊下、ダイニングスペースも同様に清潔で、全体的にリラックスしながらも贅沢な雰囲気でした。 メインレストランには、誰もが満足できるほど美味しく、豊富な選択肢がありました。朝食ビュッフェでも、レストランでの夕食でも、どれも新鮮で質の高い味でした。種類も豊富で、いつでも美味しい料理を楽しむことができました。アラカルトレストランも格別でした。 総じて、このホテルは素晴らしい体験を提供してくれました。素晴らしい料理、勤勉でフレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい清潔さです。またぜひ泊まりたいと思っていますし、思い出に残る贅沢な休暇をお探しの方には強くお勧めします。 （原文） We recently stayed at this hotel and it lived upto our expectations. From the moment we arrived, the staff made us feel genuinely welcome. All the staff went above and beyond to ensure we were comfortable. The cleanliness of the hotel was fantastic. Our room was cleaned every day and was spotless. A special shout out to our cleaner Mustafa who went above and beyond to ensure that all our requirements were met. He truly is a very hard worker! Common areas, hallways, and dining spaces were equally immaculate, which made the whole environment feel both relaxing and luxurious. The main food restaurant had enough options for everyone with some really lovely tasty meals. Whether it was breakfast buffet selections or dinner from the restaurant, everything tasted fresh and high quality. The variety ensured there was always something delicious to enjoy. The A la carte restaurants were exceptional. Overall, this hotel delivers an amazing experience, excellent food, hard working and friendly staff and fantastic cleanliness. I would happily stay here again and highly recommend it to anyone looking for a memorable and luxurious getaway.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです。到着した瞬間から、スタッフは温かく迎えてくれ、押し付けがましくなく、丁寧な対応をしてくれました。チェックインもスムーズで迅速でした。 到着後すぐにポーターが荷物を部屋まで運んでくれました。 プールエリアは特に素晴らしかったです。たくさんのラウンジャー、リラックスした雰囲気、そして丁寧なウェイターの対応。 水中エアロビクスは、インストラクター全員が毎日行ってくれて、最高の思い出になりました。 （原文） I had an absolutely wonderful stay at this hotel. From the moment I arrived, the staff were warm, welcoming, and attentive without being intrusive. The check-in process was smooth and quick. Cases were brought to the room by porters very soon after arrival. The pool area was a highlight — plenty of loungers, a relaxed atmosphere and attentive waiters. Water aerobics was a daily highlight from all instructors involved.

（Google による翻訳）ちょうど帰ってきました。素晴らしい休暇でした。私たちの部屋はスイムアップファミリールームで、担当してくれたスタッフ（マモッドさんとアハメドさん）は本当に素晴らしかったです。朝食と夕食のレストランでは、ホッサムさんが本当にプロフェッショナルな対応をしてくれました。ビーチでカクテルを提供してくれたスタッフもいつも親切で、カーレドさんには何度もお世話になり、本当に感謝しています。プールサイドのスナックエリアも素晴らしく、絶品のサンドイッチとサラダが楽しめました（シェフ、ありがとうございました！）。ホテルは全体的にとても清潔で、スタッフの皆さんも親切でした。 ハウスリーフ、特にサンゴは本当に美しいです。禁止されているにもかかわらず、魚に怪しい食べ物を与えている観光客がいるのは残念です。自然の美しさを守るために、スタッフにはこれらの重要なルールをもっと厳格に守ってほしいと思います。 残念ながら、フライトが遅れてしまい、レイトチェックアウトは午後6時まで利用できませんでした。受付のミシェルさんが、出発前に着替えられるように無料ルームを用意してくれました。この美しいリゾートに必ずまた来ます！ ダイアナとジョバンニ😘 （原文） Siamo appena tornati, é stata una vacanza bellissima. La nostra camera era una swim up zona famiglia, i ragazzi che si sono occupati della nostra stanza (Mamod e Ahmed) sono stati veramente fantastici. Al ristorante per la colazione e cena siamo stati serviti da Hossam, veramente molto professionale. Anche i ragazzi che servono i cocktail sulla spiaggia sono veramente sempre disponibili, di noi si é occupato molto spesso Kahled che ringraziamo molto. Molto buona la zona snack della piscina in cui si possono mangiare ottimi panini e insalate (grazie Chef!!). La struttura é in generale molto pulita e tutti sono gentili. La barriera corallina é davvero bellissima, soprattutto per i coralli, mi dispiace che alcuni turisti diano cibo di dubbia provenienza ai pesci nonostante sia vietato, consiglio maggior attenzione da parte del personale nel far rispettare queste regole importanti per preservare la bellezza della natura. Purtroppo avevamo il volo in tarda serata e il late check-out non era disponibile fino alle 18 per la nostra stanza. Il ragazzo della reception Michelle ci ha fornito una camera di cortesia per poterci cambiare prima della partenza. Torneremo sicuramente in questo bellissimo resort! Diana e Giovanni 😘

（Google による翻訳）ホテルからの景色は本当に素晴らしく、プールサイドや夜景、ビーチ、そしてシュノーケリングエリア（特にジムが気に入りました）など、すべてが美しく整っています。共用エリアや設備はよく整備されており、素晴らしい第一印象を与えます。 しかし、部屋に入るとエアコンの音が気になります。騒音レベルが非常に高く、オンにすると50デシベルを優に超え、眠るのが非常に困難です。エジプトの夜は風通しもエアコンもないので、眠るのも同様に不快です。そのため、最初の2泊は非常に苦痛でした。他の部屋も確認しましたが、状況は似ていました。 受付で扇風機を頼んだところ、マネージャーは気に留めず、「ありません」とだけ言いました。幸い、TUI経由で予約していたため、スタッフがすぐに対応してくれて、奇跡的に2時間後には部屋に扇風機が届きました。 これは、ホテルのサービスに対する私たちの複雑な気持ちを反映しています。スタッフの中には本当に親切で親身になってくれる人もいれば、無関心な人もいました。チップ文化も日々のサービスレベルに影響を与えているようでした。 全体的には美しいホテルで、周囲の環境も素晴らしかったのですが、サービスに一貫性がなく、部屋も騒がしかったため、期待していたほどリラックスした滞在はできませんでした。 （原文） The hotel offers truly stunning views — from the poolside and night scenery to the beach and the surreal snorkeling area (I like the gym best), everything looks beautiful. The public areas and facilities are well-maintained and give a great first impression. However, once inside the room, I must mention the air conditioning — the noise level is extremely high, easily above 50 decibels when turned on, which makes it very difficult to sleep. Yet at night in Egypt, with no air flow and no air conditioning, sleeping becomes equally uncomfortable. This made our first two nights quite painful. We checked other rooms and found the situation to be similar. When we asked the reception for a fan, the manager seemed unconcerned and simply said there was none available. Fortunately, as we booked through TUI, their team followed up promptly, and—miraculously—a fan appeared in our room two hours later. This reflects our mixed feelings about the hotel’s service. Some staff were genuinely kind and helpful, while others appeared indifferent. The tipping culture also seemed to affect the level of service day to day. Overall, a beautiful hotel with amazing surroundings, but inconsistent service and noisy rooms made the experience less relaxing than expected.

（Google による翻訳）3回目の滞在を終え、ようやく戻ってきました。素晴らしいホテルでした。食事も種類豊富で、とても美味しかったです。スタッフは皆、お客様のために尽力してくれました。特にビーチバーのムスタファ、ハリド、ムハンマドの3人は素晴らしいチームワークで、ホテルの誇りです。 唯一改善点を挙げるとすれば、プレミアムドリンクの提供くらいでしょうか。不満は全くありません。来年もまた利用させていただきます。 （原文） Just returned following our 3rd visit.Fabulous hotel. Food plentiful and great. Staff can’t do enough to help you. Special mention to the beach bar lads Mustafa, Khalid and Muhammad what a team, a credit to the hotel. The only improvement I could think of would be to include premium drinks but certainly no complaints, will be returning next year.

（Google による翻訳）シャルム・エル・シェイクに初めて訪れ、 10月18日から25日まで、センサトリの大人専用エリアの部屋に宿泊しました。 素晴らしい時間を過ごしました。このホテルはとても温かく迎えてくれ、スタッフはまるで自分の家にいるかのように感じさせてくれます。皆、とても親切で礼儀正しく、プロフェッショナルです。 受付スタッフからキッチン、ダイニングルーム、ハウスキーピング、プールスタッフまで、皆様に心からお礼を申し上げます。 ビーチとサンゴ礁はまさに息を呑むほど美しいです。 細部に至るまで、すべてが行き届いています。 朝食、昼食、夕食ともに、料理は本当に美味しく、種類も豊富でした。 私自身もイタリア人シェフとして、パスタとピザは絶品でした。特にデザートは絶品で、本当に素晴らしかったです！ いつかまたセンサトリに泊まりたいと思っています。 全てに感謝します。愛を込めて。 クリスチャンとジェシカ、3218号室 シャルム・エル・シェイクに初めて訪れ、10月18日から25日まで、センサトリの大人専用エリアの部屋に宿泊しました。 素晴らしい時間を過ごしました。このホテルはとても温かく迎えてくれ、スタッフは皆、まるで我が家のようにくつろげ、とても親切で礼儀正しく、プロフェッショナルでした。 受付スタッフからキッチン、ダイニングルーム、客室清掃、プールスタッフまで、本当に感謝しています。 ビーチとサンゴ礁はまさに素晴らしいです。 細部に至るまで、すべてが行き届いていました。 朝食、昼食、夕食、どれも本当に美味しく、種類も豊富でした。 イタリア人シェフとして、パスタとピザは特に美味しく、特にデザートは絶品でした。 センサトリにまたぜひ泊まりたいと思っています。全てに感謝します。愛を込めて。クリスチャンとジェシカ、3218号室 （原文） For my fisrt time in Sharm, I stayed at the Sensatori in a room in the adults-only area from October 18th to October 25th. I had a wonderful time. This hotel is very welcoming — the staff make you feel at home, and everyone is extremely kind, polite, and professional. From the reception team to the kitchen, dining room, housekeeping, and pool staff — my sincere compliments to all of you. The beach and coral reef are simply stunning. Everything is cared for down to the smallest detail. I found the food truly delicious and varied, both at breakfast, lunch, and dinner. As an Italian chef myself, I must say that the pasta and pizza were excellent, and a special mention goes to the desserts — they were amazing! In short, I truly hope to return to the Sensatori someday. Thank you for everything, with affection, Christian and Jessica, room 3218. Per la mia prima volta a Sharm,ho soggiornato al Sensatori in una camera nella zona adulti,dal 18 Ottobre al 25 ottobre. Sono stato benissimo.Quest’hotel è molto accogliente,il personale ti fa sentire come a casa e sono tutti super gentili,educati e professionali. Dallo staff della reception,a quello di cucina,sala,pulizia camere e piscina,vi faccio veramente tanti complimenti. Spiaggia e barriera corallina semplicemente meravigliose. Tutto è curato nei minimi dettagli. Ho trovato il cibo veramente delizioso e vario,sia a Colazione,pranzo e cena. Essendo io uno chef italiano,devo dire che Pasta e pizza erano Buonissimi e una menzione speciale va ai dolci,che ho trovato Super. Insomma,spero davvero di riuscire a tornare al Sensatori,grazie per tutto con affetto Christian e Jessica dalla camera 3218.

（Google による翻訳）ホテル全体の印象は素晴らしく、素晴らしい景色と美しいビーチが楽しめました。ホテルの清潔さは申し分なく、改善の余地はありません。唯一の欠点はサービスです。メインプールサイドのウェイターは無愛想で、全てを急いでいるようでした。上階のバーも同様で、プロフェッショナルな対応とは程遠いものでした。ある日はサカラビールを飲みましたが、次の日は飲みませんでした。メインレストランのサービスは良かったです。とてもフレンドリーで親切で、笑顔で迎えてくれました。このホテルをもう一度利用したいですが、それは素晴らしい景色と美しいビーチのためだけです。日中はサンベッド近くの茂みを刈り取っていますが、これは非常に不親切で、初めて遭遇しました。それ以外は、ホテルは英国人ゲストのニーズに応えており、彼らに合わせたエンターテイメントを提供しています。食事は非常に美味しく、誰もが楽しめるものがありました。ドリンクもまあまあでしたが、子供用のスライダーは少し物足りませんでした。 （原文） Ogólnie wrażenia z Hotelu dobre, mega widoki, wspaniała plaża. Czystość w Hotelu jest nieskazitelna która nie wymaga poprawy. Jedynym minusem tego Hotelu jest obsługa, przy basenie Głównym kelnerzy nie mili, wszystko robiący na siłę, Tak samo jak w barze na piętrze brak podejścia profesjonalnego Do gościa raz było piwo Sakara a drugiego dnia nie było. Obsługa W Restauracji głównej na plus Bardzo miła i sympatyczna podchodząca z Uśmiechem. Czy wybrałbym drugi raz ten Hotel, może ale tylko dla Tego że ma Świetne widoki i piękna plaże. W ciągu dnia Przy leżakach koszą krzaki nad samą głową, jest to bardzo nie profesjonalne i pierwszy raz się z Tym spotkałem. Poza tym Hotel typowo Dla Gości z Wielkiej Brytanii, animacje pod Tych gości. Jedzenie bardzo dobre każdy znajdzie coś Dla Siebie. Napoje także ok choć przy zjeżdżalniach dla Dzieci słabsze.

（Google による翻訳）✨ バロンリゾート シャルム・エル・シェイクでの素晴らしい体験 ✨ バロンリゾート シャルム・エル・シェイクのスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。スタッフの皆様のおかげで、忘れられない滞在となりました。 • 受付の方は温かく迎えてくださり、チェックインも迅速で、いつも笑顔で迎えてくださいました。 • お部屋はとても清潔で快適で、毎日丁寧にお手入れされていました。 • 食事は美味しく、種類も豊富で、どの食事も質も抜群でした。 • ビーチは息を呑むほど美しく、透き通った海、美しいサンゴ礁、そして素晴らしいシュノーケリング体験ができました。 • アニメーションチームは、日替わりアクティビティや楽しい夜のショーで、とても楽しい雰囲気を演出してくれました。 • サービスは全体的に期待以上で、どんなリクエストにも迅速かつプロフェッショナルに対応してくれました。 🌟 毎回、最高のパスタを心を込めて、そして笑顔で作ってくださり、モハメドシェフには特に感謝いたします。彼の優しさと料理の腕前は格別で、食事のひとときをさらに楽しいものにしてくれました。 🌟 そして最後に、本当に心温まる心遣いに感動しました。出発当日、帰りの旅のためにサンドイッチと新鮮なフルーツが用意されていて、サプライズで喜んでいただけました。このような細やかな配慮は、スタッフがゲストを心から大切に思っていることを物語っています。 リゾートの皆様のご尽力に心から感謝いたします。最高の休暇の一つとなりました。最高の休暇をお探しの方には、バロン リゾート シャルム エル シェイクを強くお勧めします。🌴💙 （原文） ✨ Amazing Experience at Baron Resort Sharm El Sheikh ✨ I would like to sincerely thank the entire team at Baron Resort Sharm El Sheikh — every single staff member without exception made our stay unforgettable. • The reception was warm and welcoming, with fast check-in and always a smile. • Rooms were super clean, comfortable, and well taken care of on a daily basis. • The food was delicious, with a wide variety and excellent quality in every meal. • The beach is simply stunning — crystal clear water, beautiful coral reefs, and amazing snorkeling experience. • The animation team created such a fun atmosphere with daily activities and entertaining evening shows. • Service overall was above expectations, and every request was handled quickly and professionally. 🌟 A very special thank you to Chef Mohamed, who made me the most delicious pasta every time with great care and a big smile. His kindness and cooking really stood out and made the dining experience even more enjoyable. 🌟 And finally, a truly thoughtful gesture that touched us — on the day of our departure, we were surprised with sandwiches and fresh fruit prepared for our trip back. Such attention to detail shows how much the staff genuinely care about their guests. I truly appreciate all the hard work from everyone at the resort. This was one of the best vacations ever, and I highly recommend Baron Resort Sharm El Sheikh to anyone looking for an outstanding holiday. 🌴💙

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフは皆、お客様に喜んでいただけるよう全力を尽くしてくれます。部屋は少し古さはあるものの、とても快適で、完璧に清掃されています。プールとビーチはどちらも素晴らしく、ハウスリーフはシュノーケリングに最適です。アクティビティも豊富で、そうでない方でも安心して楽しめるラウンジチェアがたくさんあります。3軒あるレストランの料理はどれも素晴らしく、選択肢も豊富です。必ずまた訪れたいと思います。価格に見合った価値あるホテルです。 （原文） Lovely hotel with exceptional staff who want to do all they can to make you happy. Rooms are very comfortable and immaculately cleaned, if a tiny bit dated. Pool and beach both excellent - the house reef is spectacular for snorkelling. Lots of activities for those who want it, and plenty of loungers for those who don't. Food in all three restaurants has been superb, lots to choose from. We will return for certain. Excellent value for money.

（Google による翻訳）2月に両親と1週間滞在しましたが、バロンリゾートでの滞在は本当に楽しかったです。部屋は明るく、大人3人が泊まるのに十分な広さでした。受付、ロビー、レストランのスタッフは皆とても親切でした。レストランの食事とドリンクは完璧に調理され、とても美味しかったです。メインビルディングからの眺めは、シャルム・エル・シェイクで今まで見た中で最も素晴らしい眺めの一つでした。このホテルの最大の欠点は、プールの水が凍っていたことです。そのため、プール周辺は閑散としていました。それでも、このホテルは冬と夏の休暇の両方におすすめできます。ただし、エジプトの夏の気温ははるかに高くなることを念頭に置いておかなければなりません。 （原文） I was on one week stay during February with my parents and I must admit that I enjoyed my stay in Baron Resort. Rooms were clear and big enough for three adult guests. Staff by the reception, in the lobby and in the restaurant was very helpful. Meals and drinks in restaurant were perfectly prepared and very tasty. The view from the main building was one of the most magnificent that I have ever seen on Sharm el Sheik. The biggest disadvantage of this hotel was unprepared pool with freezing water. Whole place around the pool was empty because of that. Nevertheless, this hotel is worth recommending both for winter and summer holidays. But it must be underlined that in the summer the temperature will be a far higher in Egypt.

（Google による翻訳）先日、バロン リゾート シャルム エル シェイクに宿泊しました。正直なところ、このホテルは多くの点で素晴​​らしいです。設備、清潔さ、食事の質、そしてサービス全般、どれも一流です。 しかし、滞在に大きな影響を与える問題がいくつかありました。残念なことに、エジプト人ゲストと外国人観光客の対応に明らかな違いを感じました。オールインクルーシブで予約したのですが、予約時に明確に説明されていなかったため、オールインクルーシブ パッケージには「プレミアム」と「スタイル」の2種類があることに驚きました。そのため、軽食の提供時間は限られており、一部のサービスも制限されていました。 また、マウンテンビューの部屋を2部屋予約しましたが、残念なことに景色は快適とは程遠く、雑然としたゴミだらけの荒れたエリアでした。このような部屋が地元のゲスト専用なのか、すべてのゲストに同じオプションが提供されているのかは分かりませんが、その違いは非常に顕著で、がっかりしました。 もう一つの大きな問題は、部屋の割り当てでした。上階の隣り合った2部屋を明確にリクエストしていたのですが、予約は確定したものの、到着時に1階と3階にそれぞれ1部屋ずつしか空いていないと言われました。長いやり取りと遅延の後、ようやく1階の2部屋を用意してもらえましたが、それも午後4時過ぎになってからでした。スタッフは心から謝罪してくれましたが、残念ながらその日は既に終わっていました。 とはいえ、ホテル自体は美しく、管理も行き届いていると言わざるを得ません。しかし、個人的な経験から言うと、エジプト人ゲストにはお勧めできません。対応が平等ではなく、期待に応えられなかったと感じたからです。 （原文） I recently stayed at Baron Resort Sharm El Sheikh, and to be completely honest, the hotel is excellent in many aspects — the facilities, cleanliness, food quality, and general service are all top-notch. However, I did experience a few issues that significantly impacted my stay. Unfortunately, I felt a clear difference in the way Egyptian guests were treated compared to foreign tourists. Although my booking was All Inclusive, I was surprised to learn that there are two types of All Inclusive packages — “Premium” and “Style” — which weren’t explained clearly at the time of booking. As a result, snacks were only available at certain hours, and some services were limited. Additionally, I booked two Mountain View rooms, and to my disappointment, the view was far from pleasant — it was of an unkempt area full of clutter and debris. It’s hard to tell whether such rooms are assigned only to local guests or if all guests are given the same options, but the difference was very noticeable and disappointing. Another major issue was with the room allocation. I had clearly requested two adjacent rooms on an upper floor, and although my booking was confirmed, I was told upon arrival that only one room was available on the ground floor and the other on the third floor. After a long discussion and delay, I was finally given two ground floor rooms — but only after 4 PM. The staff did apologize sincerely, but unfortunately, the day was already lost. Despite all this, I must say that the hotel itself is beautiful and well-managed. But based on my personal experience, I would not recommend it for Egyptian guests, as I felt the treatment was not equal and certain expectations were not met.

（Google による翻訳）先日このホテルに宿泊しましたが、総じて大変満足しました。雰囲気は心地よく、スタッフはフレンドリーで、いつでも親切に対応してくれました。特に、追加料金なしで早めにチェックインできたこと、そして部屋を静かな部屋に簡単に変更してもらえたことに感謝しています。到着時はあまり人がいませんでした。清掃は毎日行われ、全体的に清潔感は申し分ありませんでした。 食事は格別で、どれも美味しく、種類も豊富でした。ビーチには無料のサンラウンジャーが常に用意されており、海は素晴らしく、美しいサンゴはシュノーケリングに最適です。 スタッフは親切で、ロシア語を話せるスタッフがどんな質問にも答えてくれます。とても便利です。部屋は広々としていて居心地が良く、静かで、隣の声が聞こえず、リラックスするのに最適です。 短所：夜のエンターテイメントは、特にトルコ（例えば、ドベダンは本当に素晴らしい）と比べると物足りないです。私がここで気に入ったのは泡パーティーだけで、それ以外は凡庸でした。周辺では常に工事が行われており、私たちの部屋でさえ時々ペンキの臭いがしました。まれに断水することもありましたが、深刻なものではありませんでした。ビーチのアメニティは十分ではなく、シャワーは遠く、トイレは建物内にしかありません。 もう一つ注意点があります。バロンパームズホテル（大人専用）が近くにあり、夜のプログラムは主にそこで開催されています。ホテルの宿泊客は私たちの敷地内に安全に入ることができますが、私たちがホテルに行くことは許可されておらず、あまり快適ではありませんでした。ホテルとホテルの間には小さな市場があります。観光客向けのラクダ乗りもありますが、動物たちにとっては残念なことです。一日中暑い中を走っているのです。 全体的に、ホテルは非常に良い印象を受けました。海、食事、そしてサービスが欠点を補ってくれました。また来たいと思います。 （原文） Отдыхали в отеле недавно и остались в целом очень довольны. Атмосфера приятная, персонал приветливый и всегда готов помочь. Особенно порадовало, что нас заселили раньше времени без всякой доплаты, а номер без проблем поменяли на более тихий. В целом, когда приехали, людей было не так много. Убирали каждый день, в целом чистота на уровне. Еда отдельный восторг, всё очень вкусно и разнообразно. На пляже всегда есть свободные лежаки, море потрясающее, красивые кораллы для снорклинга место отличное. Персонал внимательный, есть русскоговорящие девушки, которые помогают с любыми вопросами. Это очень удобно. Номер оказался просторным, уютным и тихим соседей не слышно, отдыхать комфортно. Из минусов: вечерняя анимация слабая, особенно если сравнивать с Турцией (например, с Dobedan, где она реально на уровне). Здесь понравилась только пенная вечеринка, остальное было посредственно. На территории постоянно ведутся работы, у нас даже в номере временами чувствовался запах краски. Были редкие перебои с водой, но не критичные. На пляже не хватает удобств душ находится далековато, а туалетов рядом нет, только в корпусе. Ещё момент: рядом находится отель Baron palms (только для взрослых), и все вечерние программы проходят в основном у них. Гости их отеля могут спокойно заходить на нашу территорию, а вот нас к ним не пускают, не очень приятно. Между отелями расположен небольшой базарчик. Там же постоянно стоят верблюды для туристических катаний жалко животных, они весь день на жаре. В целом отель оставил очень хорошие впечатления: море, еда и сервис перекрывают минусы. Вернулись бы ещё раз.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。ビーチでのサービスも、ホテル全体でも素晴らしかったです。部屋の清掃も行き届いており、スタッフは親切でフレンドリーです。素晴らしいビーチでした。ビーチのムスタファさんはいつも親切で、どんなことでも快く対応してくれました。彼と彼の同僚の方々に心から感謝します。質の高いプロフェッショナルなスタッフのおかげで、休息の質が格段に上がります！ （原文） Отличный отель. Прекрасный сервис, как на пляже, так и в целом - хорошая уборка номеров, гостеприимный и приветливый персонал. Изумительный пляж. Очень отзывчивый парень на пляже Мустафа, всегда приветлив и готов во всем помочь. Спасибо ему большое и его коллегам- хороший профессиональный состав обслуживающего персонала повышает качество отдыха!

（Google による翻訳）バロン リゾート シャルム エル シェイクへの、洗練された肯定的なレビューをご紹介します。 --- ⭐⭐⭐⭐⭐ バロン リゾート シャルム エル シェイクでの滞在は、まさに最高の思い出になりました！到着した瞬間から、スタッフの方々は温かく迎えてくれ、素晴らしいおもてなしで迎えてくれました。客室は広々としていて、とても清潔で、手入れが行き届いており、美しい海の景色を眺めることができます。 食事は素晴らしく、毎回バラエティ豊かな美味しい料理が並び、レストランには誰もが楽しめるものがありました。ビーチはまさに息を呑むほど美しく、透き通った海、シュノーケリングに最適なサンゴ礁、そしてゆったりとくつろげる十分なスペースがあります。 特に良かったのは、細部へのこだわりです。ハウスキーピングスタッフは清潔に保たれ、レセプションチームは常に親切に対応してくれ、アニメーションチームは押し付けがましくなく、活気のある雰囲気を保ってくれました。 ここは、まさにリラックスでき、贅沢を楽しみ、そして心遣いを感じられる場所です。シャルム エル シェイクを訪れる方には、ぜひこのリゾートをおすすめします。そして、必ずまた訪れたいと思います！ --- このレビューは、Google レビュー向けに短くシンプルに（3～4文程度）書いてほしいですか？それとも、旅行ブログ風に長く詳しく書いてほしいですか？ （原文） Here’s a polished positive review you could use for Baron Resort Sharm El Sheikh: --- ⭐⭐⭐⭐⭐ I had an amazing experience at Baron Resort Sharm El Sheikh! From the moment I arrived, the staff made me feel very welcome and treated me with great hospitality. The rooms are spacious, very clean, and well-maintained with a beautiful sea view. The food was excellent with a wide variety of delicious options at every meal, and the restaurants had something for everyone. The beach is absolutely stunning—crystal clear water, coral reefs perfect for snorkeling, and plenty of space to relax. What I really appreciated most was the attention to detail: the housekeeping staff kept everything spotless, the reception team was always helpful, and the animation team kept the atmosphere lively without being intrusive. It’s truly a place where you can relax, enjoy luxury, and feel cared for. I would definitely recommend this resort to anyone visiting Sharm El Sheikh, and I will surely be coming back again! --- Do you want me to make this review short and simple (like 3–4 sentences) for Google Reviews, or longer and detailed (like a travel blog style)?

（Google による翻訳）素敵なホテルで、海と山の素晴らしい景色を堪能でき、価格もお手頃です。ただ、全体的に改装が必要です。できる限り清潔で整頓された状態が保たれています。庭園は非常に手入れが行き届いており、眺めも素晴らしいです。 建物は古さが目立ち、欠けや傷が多く、塗装も粗雑で、プールを含むほぼすべてのタイル張りの床の目地は補修が必要か、あるいは剥がれています。すべて可能な限り手入れされていますが、改装が必要になる前にできることは限られています。 ビーチは美しく、サンゴや海の生き物は素晴らしいです。ただ、虫（目には見えませんが）に食べられてしまうので、ヒドロコルチゾンを服用してください。敷地内には、鳥、トンボ、トカゲなど、素敵な野生動物も訪れます。 スタッフは全体的にとても親切で、特にイタリアンレストランのスタッフは良かったです。他の場所にいるスタッフの中には、じっとこちらを見つめてくるので、時々居心地が悪く感じることもありました。こちらが見つめてもじっと見つめてくるので、気まずい思いをしました。他にも、チップ目当てでしか仕事ができないようなスタッフも数人いました。良い仕事をしてくれているならチップを渡すのは構いませんが、良い仕事をしたからといってお金を払う必要はありません。ほとんどのスタッフは素晴らしいのですが、一部のスタッフのせいであまり良いとは言えません。 プールエリアも綺麗ですが、改装が必要で、スパやツアーのセールス担当者にしつこく話しかけられることがあります。ある日は30分の間に6匹以上も来てしまい、彼らが去るまで数分かかりました。他の時間帯や日は、それほどしつこく話しかけられることもありませんでした。 （原文） Nice hotel, the most amazing view of the sea and mountains, and good value for money. But the whole place does need a refurb. It's kept as clean and tidy as possible. The gardens are exceptionally well maintained and very nice to look at. The building is just showing it's age, lots of chips, knocks, poor paint jobs, grout needs redoing/missing on almost all tiled surfaces pools included. Everything is looked after as well as possible but you can only do so much before it needs a refurb. The beach is lovely, the corals and sea life is amazing. But come with some hydrocortisone as the insects (you don't see them) will eat you alive. There is some nice wildlife which do visit the grounds though, some of the birds, dragonflys, lizards, etc. The staff in general are really good particularly those in the Italian restaurant. Some of the others in other locations I felt uncomfortable around at times as they would be staring intently, even when you look they wouldn't stop. A couple others also seem to only really want to work for tips. I don't mind tipping of you'rendoing a good job. But I don't expect to pay for you to do a good job. The majority of staff however are great but a handful make it not so good. The pool areas are again nice, but need refurbing and you will at times be overly spoken to by sales reps for spa and excursions. One of the days we had at least 6 in 30 minutes and it'll take a couple minutes to get them to go away. Other times or days you would be hounded less.

（Google による翻訳）妻と私はハネムーンにこのホテルを選びましたが、ホテル運営の面で最高のサービスを受けました。マネージャーのギョカンさんはゲスト一人ひとりに寄り添い、素晴らしい休暇を過ごせるよう様々な提案をしてくれました。私たちはその提案をすべて実行し、忘れられない体験となりました。料理は誰にでも好まれるように工夫されています。イタリアンレストランの明るく、丁寧で、エネルギッシュなウェイターも大変好評でした。海辺で過ごした後、プールバーは私たちが最も多くの時間を過ごした場所の一つでした。アハメドさんとアダムさんの気配り、誠実さ、そして笑顔に感謝します。このホテルの海はサンゴ礁のような美しい海で、それがこのホテルを選んだ理由です。清掃スタッフから庭師まで、皆様に感謝申し上げます。私たちは大変満足し、幸せです。 （原文） Eşimle balayı sebebiyle tercih ettiğimiz otel olmakla birlikte otelcilik anlamında gayet üst düzey bir hizmet gördük. İşletme müdürü Gökhan Bey misafirler ile birebir ilgilenmekte ve bize tatilimizin güzel geçmesi için birçok öneride bulundu hepsini yaptık ve unutulmaz bir deneyim oldu. Yemekleri herkese hitap edecek şekilde. İtalyan restorantındaki garson şefini güleryüzü ilgisi enerjisi bize yansıdı.Poolbar denizkenarından sonra en çok zaman geçirdiğimiz yerlerden biriydi.Ahmed ve Adham ilgileri samimiyetleri güleryüzleri için çok teşekkürler.Otelin denizi zaten resiften oluşuyor tercih etme sebebimiz buydu. Temizlik personellerinden bahçivanlara kadar herkese çok teşekkür ederiz. Çok memnun ve mutluyuz.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は、全く満足できるものではありませんでした。食事の質は極めて悪く、ほとんどの料理は風味が欠けていました。飲み物も不快な思いをしました。アルコール飲料をいくつか注文しましたが、味も全体的な印象も少し変わっていたため、品質と調理方法に疑問を感じました。 サービスも大きな問題でした。スタッフが足りないようで、サービスは非常に遅かったです。例えば、飲み物が運ばれてきたのは食事がほぼ終わってからで、食事の体験をさらにがっかりさせるものでした。 私は30カ国以上を旅してきましたが、このレベルのサービスと質に出会うことは滅多にありません。残念ながら、食事、飲み物、そして全体的なサービスは私の期待を満たしておらず、このホテルをお勧めすることはできません。 （原文） My stay at this hotel was far from satisfactory. The quality of the food was quite poor, and most dishes lacked proper flavor. I also had an unpleasant experience with the drinks. I ordered several alcoholic beverages, but their taste and overall effect felt unusual, which made me concerned about their quality and how they were prepared. The service was another major issue. There didn’t seem to be enough staff, and the service was extremely slow. For example, my drinks were brought out only after I had almost finished my meal, which made the dining experience even more disappointing. I have traveled to more than 30 countries, and I rarely encounter service and quality at this level. Unfortunately, the food, drinks, and overall service did not meet the standards I expected, and I cannot recommend this hotel.

（Google による翻訳）より詳細なレビューを書きたいと思います。ホテルの立地は最高で、空港からのアクセスも非常に便利です。チェックインは迅速で、レセプションのスタッフも親切でした。バーのスタッフもとても丁寧でした。コーヒーの種類も豊富で、どれも美味しかったです。ホテルは水平基調の建築設計のため、狭いエリアで人通りも少なく、ゆったりとした空間です。部屋はかなり広々としており、ベッドはさらにゆったりとしています。リネンやタオルの綿の質は非常に高く、マンハッタンのH****ホテルでもこの​​クオリティは見つけられませんでした。プールは清潔で設備も充実しており、部屋から近く、静かな環境を求めて北側のプールを選びました。南側のプールの方が広くて楽しかったです。言うまでもなく、海はとても綺麗です。ビーチは砂浜ではなく、入るとすぐに岩だらけなので、必ずウォーターシューズを履いて行きましょう。桟橋から泳ぐこともできます。食事も美味しく、サービススタッフもとても丁寧でした。中東料理がお好きなら、ここはまさにうってつけです。私はエンターテイメントには特に興味がないので、コメントは控えますが、夕食後に少し時間を過ごしたい方には悪くない選択だと思います。ディスコは少し小さめですが、音響システムは十分です。ディスコのマネージャーだと思っていた筋肉質の男性が、このホテルで一番不快な人だったかもしれません。彼をピットブルに替えても状況は変わりませんね。:)) ホテルの経営陣とスタッフの皆様に、全てに感謝申し上げます。 （原文） Biraz daha geniş bir yorum yazayım, zira hak ediyor...Otel konumu oldukça iyi. Havaalanından çok kolaylıkla erişilebiliyor. Check-in oldukça hızlı yapıldı, resepsiyon personeli pratik. Bu sırada bar personeli oldukça nazik. Kahve çeşitleri oldukça lezzetli. Otel yatay mimari ile planlanmış, dolayısı ile dar bir alanda yüksek sayıda insan trafiği oluşmuyor... Oda genişliği oldukça iyi, yatak genişliği daha da iyi. Nevresim takımları ve havlu'nun pamuk kalitesi çok yüksek. Ben bu kaliteyi Manhattan H**** otelinde bile bulamadım. Havuz temizliği ve donanımı güzel odama yakın olduğu için ve sakinlik aradığım için Kuzey havuzunu kullandım, güney havuzu daha büyük ve eğlenceli idi sanırım. Deniz'i anlatmaya gerek yok çok temiz. Sahil'de kum beklemeyin ve denize girer girmez kayalarla karşılaşacağınız için kesinlikle deniz ayakkabısı kullanın. Ya da iskele tarafından denize girin... Yemek kalitesi oldukça iyiydi servis elemanları da oldukça nazikti. Damak tadınız Ortadoğu mutfağına uyum sağlıyorsa tam size göre. Animasyonlar çok ilgimi çekmediği için yorumlamıyorum, yemek sonraki vakit geçirmek isteyen için kötü bir seçim olacağını da sanmam. Discotek biraz küçük ama ses sistemi tatmin edici. Diskotek sorumlusu olduğunu sandığım kas yığını bir eleman belki de otelin en sevimsizi idi. Otel yönetimi onu bir pitbull ile değiştirirse bir şey değiştirmiş olmaz. :)) Her şey için otel yönetimine ve tüm personele teşekkür ederim...

（Google による翻訳）このホテルは本当におすすめです！ ホテルは素敵で、スタッフも素晴らしく、とても親切でした。私たちは文字通り一週間何もせず過ごしましたが、飲み物はどんどん運ばれてきて、レストランのスタッフ（モハメッド）は素晴らしく、私たちに親身になって対応してくれました。 スタッフ全員がとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。 ロシア人が多かったのは残念ですが、来年また泊まりたいと思い、予約を取りました。 （原文） I cannot recommend this hotel enough !!! Hotel was lovely, staff were fantastic and very tentative, we literally didn’t do a thing all week, our drinks kept coming, restaurant staff (Mohammed) was brilliant he waited on us hand and foot. All the staff were just so friendly and welcoming. I will say there’s a lot of Russians but this didn’t put us off from booking to go back next year.

（Google による翻訳）チェックイン 私たちは4人で宿泊していましたが、残念ながら1人が直前に病気でキャンセルになってしまいました。信じられないことに、チェックイン時に大混乱を招きました。予約は2部屋ではなく1部屋しか予約していないと伝えようとしたほどです。最終的には解決しましたが、チェックインには必要以上に時間がかかりました。 客室 広さは十分で、毎日清掃も行われ、全体的に夜は比較的静かでした。ベッドは広めですが、少し硬かったです。 食事 朝食は全く特筆すべき点がありません。イングリッシュブレックファーストらしいものを食べていたとは思えないほどです。 ランチとディナー。料理の種類は素晴らしく、私が読んだ他のレビューとは異なり、サービスと細部への配慮は本当に素晴らしいです。テーブルが片付いたり、セッティングされたりするのを待つ必要はありませんでした。レストランのスタッフは親切でフレンドリーで、初日から名前を覚えてくれます。 ドリンク。これもまた、私たちイギリス人にとっては完全にがっかりする点です。地元のビールやスピリッツのアルコール度数は、バーカウンターでサービスを提供しているはずのスタッフや、明らかに「給仕」をすることになっている小柄なウェイターと同じくらいです。テーブルに来て注文を取るのはとても速いのですが、その後すぐに店内に入り、磨き布と雑巾を取り、出てきて片付けをします。正直なところ、ビールの給油ポンプはどれもガソリンスタンドとは繋がっていないと思います。薄っぺらで薄まったナンセンスなガスで、料金に見合う価値があるというより、溺死させる原因になりそうです。 エンターテイメント。 毎日、大音量のアクアビクスがあります。参加するのも良いですが、無視するのも楽しいです。サンベッドに間に合うように早めに降りれば大丈夫です。プールは満員になるまで数時間かかります。 夜のエンターテイメントは毎晩同じ曲ですが、22時きっかりに終わるのが嬉しいポイントです。 客のほとんどがロシア人で、イギリス人が世界一列に並ぶのが上手いという印象をさらに強めています。とても失礼なので、レストランではぶつかられたり、列の後ろに押しやられたり、近くにいるロシア人より2番目にサービスされたりすることを覚悟しておいてください。それに、ロシア人はつい最近ソーシャルメディアを発見したばかりのようで、自分たちがアマチュア写真撮影に参加している間、他の人に道を譲るように頼むのもためらいません。 私たちは1週間滞在しましたが、正直言って、それだけでよかったと思っています。 （原文） Check-in We were a party of four but unfortunately one had dropped out last minute due to illness. Unbelievably this caused massive confusion when checking in as they even tried to say we only had one room booked and not two. This got sorted out eventually but took far longer checking in than needed to be. Rooms Great size, cleaned daily, and on the whole, fairly quiet at night. Beds are big although a little hard. Food Breakfast is absolutely nothing to write home about. You forget having anything that resembles an English breakfast. Lunch & Dinner. Fantastic choice of food and unlike other reviews I have read, the service and attention to detail is really really good. There is no waiting and having to wait for tables to cleaned or laid. The restaurant staff are attentive, friendly and will remember your names from day one. Drink. Again this is something that us Brits will feel totally let down by. Alcohol content in the local beers and spirits is as existant as the staff who are supposed to be either serving it behind the bar, or the little waiter who is obviously supposed to “wait” tables. They are incredibly quick at coming to your table and taking your order, but then they are just as quick to go inside, grab polish and rags, and come out and clean up. I honestly don’t think any of the beer pumps are connected to gas. It’s flat, watered down nonsense more like to cause a drowning rather than give any value for money. Entertainment. Daily dose of loud aqua aerobics, which is either good to join in but just as fun to ignore. If your down early enough for the sunbeds, it’s fine and the pool does take a few hours to get filled up. Evening entertainment are the same songs every night, however the plus point is that it goes off at 22:00 sharp. Most guests are Russian, and they just enhance the point the the Brits are the best in the world at queueing. Very rude so in the restaurant, expect to be bumped into, pushed back in the queue, and served second place to any Russian in the vacinity. Also, it’s seems like the Russians have just discovered social media and they are not backwards in asking people to move out of there way whilst they all take part in amateur photo shoots. We came for a week, and to be honest, I’m glad that’s all it is.

（Google による翻訳）ホテルはソーホーの近く、空港にも近い場所にあります。3日目ですが、グリルしたジューシーな肉料理をはじめ、食事と飲み物はどれも絶品です。イタリアンレストランもなかなか良かったです。 蚊が全くいないことに気づき、空気も比較的乾燥していたので、夜は何時間でも外で過ごせました。 このホテルのユニークな点は、素晴らしいサンゴ礁と珊瑚です。どのホテルにも見られるものではなく、ラス・ムハンマドのツアーでもこれほど美しいサンゴ礁は見たことがありませんでした。この点において、ホテルはとても恵まれていると思います。 ホテルは非常に広く、水上エリアはスポーツホテルになっています。シャトルバスは両サイドから5～10分間隔で運行しているので、問題ありません。 トルコ人への素晴らしいサービスに、アシスタントマネージャーのギョカン氏に感謝いたします。何か問題があれば、彼が直接対応してくれ、電話で直接連絡を取ることができます。 ご旅行を検討されている方にとって、役立つ情報を提供できたことを願っています。 （原文） Otel konum olarak Sohoya yakın havalimanına yakın . Şu an 3. Günüm yeme içme konusu gayet iyi ızgara sulu et yemekleri vs gayet iyi . İtalyan restoran gayet başarılı. Dikkatimi çeken şey hiç sivrisinek yok havada nem olmadığı için akşamları dışarıda çok rahat saatlerce geziyorsunuz . Otele has bir özellik inanılmaz resif ve mercanları var bunu her otelde bulamazsınız ve bana göre Ras Muhammed turunda bile bu kadar güzel resif görmedim otel o konuda çok şanslı hissettiriyor. Otel çok büyük ve Aqua kısmı sport otel olarak geçiyor her iki taraftada 5-10 dakikada bir servis kalkıyor sıkıntı olmuyor. Müdür yardımcısı Gökhan bey Türklerle yakından ilgili sağolsun. Bir sorun olduğunda kendisi bizzat ilgileniyor ve telefon ile direk iletişim kurabiliyoruz. Gelmeyi düşünenlere umarım yardımcı olacak bilgiler vermişimdir.

（Google による翻訳）ポッシュクラブでの滞在は本当に素晴らしかったです！到着した瞬間から、心から贅沢なひとときを過ごし、心を込めておもてなしを受けました。サービスは格別で、細部に至るまで細心の注意とプロフェッショナルな対応が行き届いていました。スタッフは温かく、細やかな気配りがあり、常に私が快適に過ごせるよう尽力して​​くれました。 クラブの雰囲気はまさにラグジュアリー。エレガントでリラックスでき、そして細部まで行き届いた配慮が行き届いていました。すべてがパーソナルなサービスで、本当に特別な体験になりました。お部屋の細やかな心遣い、スムーズなチェックイン、そして私が尋ねる前にスタッフが私のニーズを予測してくれたことなど、すべてが忘れられない滞在となりました。 まるで自分だけの、快適で特別なプライベートな世界に浸っているかのような感覚でした。リラックスしながらも思い出に残るラグジュアリーな体験をお探しなら、ポッシュクラブはまさにうってつけです。 強くお勧めします。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） My stay at the Posh Club was absolutely amazing! From the moment I arrived, I felt truly pampered and taken care of. The service was exceptional—every detail was handled with such care and professionalism. The staff were warm, attentive, and always went the extra mile to make sure I was comfortable. The atmosphere of the club is pure luxury—elegant, relaxing, and so well thought-out. Everything felt personalized, making the experience truly special. Whether it was the little touches in the room, the smooth check-in, or the way the team anticipated my needs before I even asked, it all added up to a stay I’ll never forget. I honestly felt like I was in my own private world of comfort and exclusivity. If you’re looking for a luxury experience that’s both relaxing and memorable, Posh Club is the place to be. Highly recommended—I can’t wait to return!

（Google による翻訳）このホテルでハネムーンを過ごしました。まさに私たちが求めていた通り、気取らないロマンスと素晴らしいサービスでした。ホテルはとても美しく、緑に囲まれ、夜になるとすべてがライトアップされ、写真映えします。チェックインも迅速で、部屋は静かで居心地が良く、毎日きちんと清掃されています。 スタッフの活気は素晴らしく、エネルギッシュでありながらも気配りが行き届いています。オリャとの朝のエクササイズはコーヒーよりも爽快で、モハメドとのプールサイドでのアクアビクスは、気分を高揚させ、最高の気分にさせてくれます。夜は心地よいショーと音楽で、カクテルを片手に静かに踊ったり、くつろいだりできます。 海は特別な愛着の対象です。澄んだ水、鮮やかな魚、生き生きとしたサンゴ礁。桟橋から海に入るのが便利なので、マスクとリーフスリッパを忘れずにお持ちください。ビーチは清潔で、サンラウンジャーもたくさんあり、バーも効率的に機能しています。 食事は大変満足でした。レストランでは、グリル料理、シーフード、オリエンタルスナック、新鮮なフルーツ、美味しいデザートなど、豊富なメニューが揃っています。朝食には美味しいコーヒー、日中はバーで爽やかなレモネードやカクテルをお楽しみいただけます。スタッフは丁寧で親切で、どんな質問にもすぐに答えてくれます。 役立つ情報： - ロマンチックなひとときを過ごしたいなら、海に近い部屋、または美しい景色が見える部屋をリクエストしましょう。空室があれば、ホテルが対応してくれます。 - アラカルトレストランは事前に予約することをお勧めします。 - 冬の間は夕方になると風が強くなることがあります。薄手のウィンドブレーカーがあると便利です。 - シュノーケリングには、リーフスリッパとご自身のマスクがあると便利です。 - 早めに出発する場合は、お弁当を持参しましょう。問題なく用意してくれます。 またぜひ訪れたいと思っています。二人でロマンチックな休暇を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Провели медовый отдых в этом отеле — именно то, что хотелось: романтика без суеты и отличный сервис. Отель очень красивый, территория утопает в зелени, вечером всё подсвечено — фотографии получаются волшебные. Заселили быстро, номер тихий и уютный, уборка аккуратная каждый день. Анимация — супер, команда зажигательная и при этом тактичная. Утренние зарядки с Олей бодрят лучше кофе, а аквааэробика у бассейна с Мухамедом — драйв и отличное настроение. Вечером — приятные шоу и музыка, можно и потанцевать, и спокойно посидеть с коктейлем. Море — отдельная любовь: прозрачная вода, яркие рыбки, живой риф. Обязательно берите маску и рифовые тапочки, с пирса удобно заходить в воду. На пляже чисто, лежаков хватало, бар работает расторопно. Питание очень порадовало: в ресторане шикарный выбор — гриль, морепродукты, восточные закуски, свежие фрукты и вкусные десерты. На завтраке хороший кофе, днём — бодрящие лимонады и аккуратные коктейли в барах. Персонал вежливый и внимательный, любые вопросы решают быстро. Полезно: - Если хотите романтики, попросите номер поближе к морю или с красивым видом — в отеле идут навстречу при наличии. - А-ля карт рестораны лучше бронировать заранее. - В зимние месяцы вечерами бывает ветрено — пригодится лёгкая ветровка. - Для сноркелинга удобны рифовые тапочки и своя маска. - На ранние выезды берите ланч-боксы — оформляют без проблем. С радостью вернулись бы ещё — отличное место для романтического отпуска вдвоём.

（Google による翻訳）ホテルは本当に気に入りました！まずは部屋から。チェックインは15分もかからず完了。海が一望できる素晴らしい部屋でした！毎日清掃が行き届いており、バーも毎日補充されていました。夕食のためにレストランに到着した時、まず驚いたのは人がほとんどいないことでした。後になって気づいたのですが、実際には結構人がいたようです。しかし、レストランエリアはとても広々としていて、観光客同士が邪魔になったり、料理を配る際に押し合ったりするようなことはありませんでした。レストランは清潔感に溢れていました！料理はどれも美味しく、種類も豊富でした。肉、魚、シーフード、フルーツ、アイスクリーム、ドリンク、そしてもちろんスイーツまで。夕食時にはいつも生演奏が流れています。全体的にサービスは一流でした。そしてもちろん、サンゴ礁の美しさは圧巻でした！素晴らしい休暇でした！また必ず来ます！ （原文） Отель очень понравился! Начну с номера, в который нас заселили в течение 15 мин. Номер был классный, с видом на море! Убирали каждый день, бар пополняли каждый день. Когда мы пришли а ресторан на ужин, я даже растерялась от того, что мало людей. Позже я поняла, что людей много, но территория ресторана очень просторная и туристы, накладывая еду, не мешают друг другу, не толкаются. В ресторане идеальная чистота! Еда вкусная и разнообразная: мясо, рыба, морепродукты, фрукты, мороженое, напитки, ну и безусловно сладости. Ужин всегда сопровождается живой музыкой. Вообще, сервис , конечно на высоте. И конечно, коралловый риф -он волшебный! В целом отдых прошёл замечательно! Обязательно вернемся!!!

（Google による翻訳）サンライズ・レマル・ビーチ・リゾートで女友達と休暇を過ごしました。女子旅は100%大成功でした。ホテルはとても美しく、スタイリッシュなインテリア、手入れの行き届いた緑地、清潔なプールなど、すべてが完璧でした。チェックインは迅速で、部屋は明るく快適、清掃は毎日です。スタッフの活気は格別です。オリャさんは活発で陽気な方で、彼女の朝のエクササイズは気分を高揚させ、気分を盛り上げてくれます。男性陣も控えめな雰囲気です。ムハメドさんのアクアビクスは素晴らしく、ダイナミックで楽しく、クールな音楽も相まって、私たちは笑顔でトレーニングを終えました。 海はまさに至福のひととき。澄んだ水、鮮やかな魚たち、美しいサンゴ礁。マスクをつけて泳ぐのも最高です。レストランの料理は種類が豊富で、新鮮なサラダ、グリル料理、シーフード、オリエンタル料理、そして美味しいデザートなど、いつでも好きなものから選べます。サービスも素晴らしく、スタッフはフレンドリーで親切、対応も迅速です。バーのカクテルも絶品です。 夕方にこの辺りを散歩するのは気持ちがいいです。写真を撮るのにぴったりの美しい場所がたくさんあります。とても満足したので、またぜひ訪れたいと思っています。女友達との休暇には最高の選択肢です！ （原文） Отдыхали с подружками в SUNRISE Remal Beach Resort — девичий отпуск удался на все 100. Отель очень красивый: стильные интерьеры, ухоженная зелёная территория, чистые бассейны. Заселение прошло быстро, номер светлый и удобный, уборка ежедневная. Анимация — отдельное сердечко: Оля активная и жизнерадостная, её утренние зарядки реально бодрят и задают настроение, при этом ребята ненавязчивые. Мухамед проводил отличную аквааэробику — динамично, весело и с классной музыкой, уходили с тренировки с улыбкой. Море — просто восторг: прозрачная вода, яркие рыбки и красивый риф, с масками плавать одно удовольствие. В ресторане шикарный выбор еды: свежие салаты, гриль, морепродукты, восточные блюда и очень вкусные десерты — всегда есть из чего выбрать. Сервис на высоте: персонал приветливый и внимательный, реагируют быстро, коктейли в барах вкусные. Вечерами приятно прогуляться по территории — много красивых мест для фото. Мы остались очень довольны и с радостью вернулись бы ещё. Отличный вариант для отдыха с подружками!

（Google による翻訳）サンライズ・レマル・ビーチ・リゾートのスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。休暇はとても暖かく、穏やかでした。周辺は手入れが行き届いており、緑と木陰が豊富で、すべてが清潔で、夜には美しくライトアップされていました。チェックインも待ち時間なくスムーズに完了し、スタッフは親切で、リクエストにも丁寧に対応してくれました。 アニメーションは最高でした！スタッフは皆エネルギッシュで、きめ細やかです。日中はプールサイドでアクティブなプログラム、夜は大音量すぎないショーなど、盛りだくさんの内容でした。特に子供向けアニメーターのミラさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は子供たちへのアプローチの仕方を熟知しており、ミニディスコは私たちの日課となり、娘は大喜びで帰りました。大人もアクアクラス、ストレッチ、ヨガなど、様々なアクティビティがあり、どれも素晴らしい体験でした。 海は驚くほど美しく透明度が高く、岸辺から魚が見えるほどでした。マスクは必須です。リーフスリッパが重宝しました。ビーチは清潔で、サンラウンジャーもたくさんありました。 レストランは豊富な品揃えで満足しました。お子様向けの軽食（スープ、シリアル、ヨーグルト、フルーツ）と、大人向けの魅力的な料理が常に用意されています。デザートは特に人気です。バーでは、お子様向けに美味しいノンアルコールカクテルを用意しています。 便利：敷地内は歩道が整備されているので、ベビーカーでの散策に便利です。シャルムの冬は風が強いので、夜はウィンドブレーカーをお持ちください。日焼け止めとパナマ帽は必須です。Wi-Fiは、メッセンジャーで利用するには十分でした。 全体的に、ホテルは美しく、サービスは素晴らしく、雰囲気もフレンドリーです。お子様連れの休暇に最適な選択肢です。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Благодарю всех сотрудников отеля SUNRISE Remal Beach Resort. Отдых получился очень тёплым и спокойным. Территория ухоженная, много зелени и тени, везде чисто, вечером красиво подсвечено. Заселили без долгих ожиданий, персонал деликатный и внимательный к просьбам. Анимация — огонь! Команда зажигательная и при этом тактичная: днём активные программы у бассейна, вечером шоу без лишней громкости. Отдельно спасибо детскому аниматору Миле — умеет найти подход к детям, мини‑диско стало нашим ежедневным ритуалом, дочка уходила счастливой. Взрослым тоже есть чем заняться: аква‑занятия, растяжка, йога — всё на позитиве. Море потрясающе красивое и прозрачное, рыбки видны прямо у берега — маску брать обязательно. Нам пригодились рифовые тапочки. Пляж чистый, лежаков хватало. Ресторан порадовал большим выбором: всегда есть что-то лёгкое для ребёнка (супы, каши, йогурты, фрукты) и интересные блюда для взрослых. Десерты — отдельная любовь. В барах делают аккуратные по вкусу безалкогольные коктейли для детей. Полезно: с коляской по территории удобно — дорожки ровные; в зимние месяцы в Шарме бывает ветер, возьмите ветровку для вечеров; солнцезащитный крем и панамы — must. Wi‑Fi нам хватало для мессенджеров. В целом отель красивый, сервис на высоте, атмосфера дружелюбная. Отличный вариант для отдыха с ребёнком — вернулись бы ещё с удовольствием.

（Google による翻訳）レマル ビーチ リゾートで忘れられない休暇を過ごしました！リゾートは手入れが行き届いていて清潔で、本当に魅力的な環境にあります。客室は広々としていていつも清潔で、庭園とプールはリラックスするのに最適です。そして海は…息を呑むほど美しく、ビーチからすぐのところには息を呑むほど美しいサンゴ礁があります。 スタッフの皆様には特に感謝いたします。常に親切で、笑顔で、親身になって対応し、あらゆる瞬間を特別なものにしてくれました。エンターテイメントは魅力的でありながら、決して押し付けがましくなく、楽しみたい方にも、リラックスしたい方にも最適です。 料理は種類豊富でボリュームたっぷりで、あらゆる好みに対応できるオプションが揃っていました。毎回異なるディナーを楽しめるテーマディナーもお見逃しなく。 カップル、家族、友人グループに強くお勧めします。またのご利用を心待ちにしています！ （原文） bbiamo trascorso una vacanza indimenticabile al Remal Beach Resort! La struttura è curata, pulita e immersa in un contesto davvero suggestivo. Le camere spaziose e sempre in ordine, i giardini e le piscine perfetti per rilassarsi, e il mare… semplicemente spettacolare, con barriera corallina mozzafiato a pochi passi dalla spiaggia. Un ringraziamento speciale allo staff: sempre gentile, sorridente e disponibile, pronti a rendere ogni momento speciale. L’animazione è stata coinvolgente ma mai invadente, ideale sia per chi vuole divertirsi sia per chi cerca relax. Il cibo vario e abbondante, con diverse opzioni per tutti i gusti. Da non perdere anche le serate a tema che rendono ogni cena un’esperienza diversa. Consigliatissimo per coppie, famiglie e gruppi di amici. Non vediamo l’ora di tornare!

（Google による翻訳）素晴らしい施設で、新しく、あらゆる快適さが完備されています。共用エリアは細部まで行き届いており、家具は美しくモダンです。 レセプション、バー、レストランのスタッフは皆、とても親切で親身になって対応してくれました。 部屋もプールもビーチもとても清潔でした。 施設はまだ完全には整備されていません。ウェブサイトに掲載されているレストランの中にはまだ営業していないものもあり、2つのプールはまだ利用できません。 メインレストランの料理は種類が豊富でとても美味しかったです。ギリシャ料理とアジア料理のレストランも良かったです。イタリアンレストランはとても素敵でしたが、料理（少なくともイタリア料理としては）は、特にパスタ料理はもう少し改良の余地があると思います。ドリンクの種類は豊富でしたが、唯一の欠点はカクテルが非常に甘く、アルコール度数が低かったことです。 リーフへのアクセスは簡単でした。ツアーも良かったです。 （原文） Ottima struttura, nuova, e dotata di ogni comfort. Gli spazi comuni sono curati in ogni dettaglio. Arredo molto bello e moderno. Il personale è incredibilmente gentile e disponibile, sia alla reception che nei bar che in tutti i ristoranti. Camera molto pulita, come le piscine e la spiaggia. La struttura non è completa in ogni sua parte: alcuni ristoranti promossi sul sito internet non sono ancora aperti e due piscine non sono ancora agibili. Cibo al ristorante principale molto buono, varia la scelta. Buoni anche il ristorante greco e quello asiatico. Il ristorante italiano è molto carino, ma la cucina (almeno per un italiano) è in parte da rivedere, soprattutto nei primi. Ampia disponibilità di bevande, unica pecca: i cocktail sono molto dolci e molto poco alcolici. L'accesso alla barriera corallina è ben agevolato. Buone le escursioni proposte.

（Google による翻訳）ホテルは、趣のある低層の建物と緑豊かな美しい植生に囲まれた、快適なロケーションにあります。緑と静けさを重視するなら、まさにうってつけの場所です。また、海辺という立地も特筆すべき点です。桟橋やサンゴ礁への直接アクセスなど、様々な階層に整然とした空間が広がっています。 スタッフはフレンドリーで、お客様の滞在を快適に過ごせるよう尽力して​​おり、エンターテイメントも基本的なものとなっています。退屈することなく、静かで穏やかな時間を過ごせる場所を見つけることができます。 アラカルトレストランはリストに掲載されている以外にもたくさんあります。3軒は追加料金で、4軒目は料金に含まれています。特にエジプト料理レストランは、味の面で際立っており、お勧めです。試食体験を高く評価し、エジプト料理を紹介してくれたアイマンに感謝します。 客室は広く清潔で、最高水準ではありませんが、必要十分です。 唯一の欠点は、Wi-Fiの電波が弱く、受信状態が悪く、一部のウェブサイトがブロックされていることです。映画などのエンターテイメントを持参することをお勧めします。 （原文） Hotel bardzo przyjemnie usytuowany z ciekawą niską zabudowa i bujna przepiękna roślinnością. Jeśli ktoś ceni sobie zieleń i spokój to jest to odpowiednie miejsce. Na uwagę zasługuje również dostępny do morza z fajnie zorganizowaną przestrzenią na różnych poziomach wraz z pomostem i bezpośrednim dostępem do rafy. Obsługa sympatyczna, stara się aby umilić pobyt gościom, zaś animacje są podstawowe. Nikt nie powinienem się nudzić, ale spokój i zaciszne miejsce również można znaleźć. Restauracji alacarte jest więcej niz w opisie, 3 płatne dodatkowo i 4 w cenie. Polecam egipską, która jak nigdy wyróżnia się na tle innych w kontekście walorów smakowych. Pozdrowienia dla Aymana, który docenił potrzeby degustacyjne i sprawił że zasmakowałem w kuchni egipskiej. Pokoje duże i czyste, nie są w najwyższym standardzie lecz niczego im nie brakuje. Jedyny minus to słabo działające wi-fi z kiepskim zasięgiem i blokowaniem różnych witryn internetowych. Warto przyjechać ze ściągniętymi filmami lub innymi rozrywkami.

（Google による翻訳）このホテルはUAI（Ultimate Intelligence：顧客サービス）を全く提供していません。エジプトは今回で5回目ですが、残念ながら最悪のホテルです。 1. スタッフは冷淡で、英語もロシア語も話せません（管理人を除く）。態度も冷淡です。 2. アルコールは地元産のものしかなく、品質も最悪です。 3. ビーチタオルは、ビーチにいる間、つまり清掃中に客室で交換する必要があります。ところが、全く交換されないようです。一度電話して文句を言ったら、2セット目を持ってきてくれたのに、翌日の清掃中に持ち去られてしまいました。休暇中に毎日電話して整理してもらうなんて、全く気が進みません。 4. 清掃。ひどいと既に言われていますが、付け加えておきます。使用済みのジェルやシャンプーのボトルは、まるで新品のように丁寧に丸めて片付けられています！タオルは毎日1枚ずつ少なく、電話して追加を頼まなければなりませんでした。隣の部屋でも同じ問題が起こっているのを聞きました。5. ビーチ。サンラウンジャーは古くて壊れています。パラソルは小さくて高く、動かず、全く機能的ではありません。サンラウンジャーを常に動かさなければなりません🤯。ビーチにはシャワーがないので、砂を洗い流したい場合はプールサイドのシャワーを使う必要があります。 6. キッチンはホテルの謳い文句に相応しくありません!!! 朝食は卵以外何も食べられません。スタッフは愛想よく目を見つめてきます🤦🏻‍♀️ 良い点は、素晴らしい海と、手入れの行き届いた美しい庭園です。それだけです。 エジプトに初めて来るなら、気に入るかもしれません。しかし、既に訪れたことがあるなら、このホテルは普通の安価な5つ星ホテルと比べても遜色ないでしょう。 お金を払う価値はありません。 （原文） Отель не тянет на UAI. Я пятый раз в Египте- и это мой самый плохой отель, к сожалению. 1. Персонал безучастный и не говорит ни на Английском, ни на русском (кроме администрации). Отношение пофигистическое. 2. Алкоголь только местный и гавнейшего качества. 3. Полотенца для пляжа должны менять в номере во время уборки, т.е когда вы на пляже. Получается их вообще не меняют. Один раз позвонила нарычала - принесли второй комплект, но на следующий день во время уборки забрали. Звонить и выяснять отношения на отдыхе каждый день - желания нет вообще. 4. Уборка. То что она никакая уже говорили. Дополню. Использованные флакончики от Геля и шампуня, бережно закручиваются и ставятся как новые!!! Полотенца каждый день оставляли на одно меньше, приходилось звонить требовать еще. Слышала в соседних номерах теже проблемы. 5. Пляж. Лежаки старые и разваленные. Зонтики маленькие, высокие и не подвижные, абсолютно не функциональные - приходилось постоянно двигать лежаки 🤯. Душа на пляже нет, потому если вы хотите смыть песок придется идти к душу у бассейна. 6. Кухня не соответствует заявленному уровню отеля!!! На завтрак, кроме яиц, есть больше нечего. Персонал заискивающе заглядывает в глаза 🤦🏻‍♀️ Из плюсов - это великолепное море. Ухоженный красивый сад. Всё. Если вы в Египте первый раз - возможно вам понравится. Но, если вы уже были, отель не выдержит сравнение даже с обычными недорогими пятерками. Своих денег не стоит.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした!!! 美しく、細部まで手入れの行き届いた庭園に囲まれ、フレンドリーなスタッフがゲストのあらゆる要望に、そして何よりもニーズに応えてくれました。今まで泊まったリゾートの中で最高のリゾートと言えるでしょう！メニューも豊富で美味しい料理、お部屋のすぐそばにビーチがあり、様々な高さのプール、子供用のスライダーやゲームなど、無料サービスも充実していました！ 最高のタクシーサービス！ 素晴らしい体験!!!! 素晴らしい！ （原文） Esperienza favolosa!!!immersi in un meraviglioso giardino ..curatissimo con personale gentile ed attento a soddisfare ogni capriccio e soprattutto esigenza dell’ospite,potrei classificarlo il miglior resort in cui sia mai stata!!!Menu vario con buon cibo,spiaggia vicinissima alle camere …dotato di varie piscine di ogni altezza ,scivoli e giochi per bambini offre molti altri servizi gratuiti! Servizio taxi top! Ottima esperienza!!!!bravi

（Google による翻訳）レビューを読むのが不思議なくらいです。まるでこのホテルのことではないかのように、全て良いと書いてあります。部屋は古いです。敷地は本当に美しく、夕食は美味しく、昼食は簡素で、朝食もさらに簡素で、朝食にフレッシュジュースはありませんでした。休暇の最初の4日間は床が一度も掃除されておらず、娘はホテルでしか食事をしていなかったにもかかわらず食中毒になってしまいました。スタッフは親切そうに見えますが、ただ「はい」と言うだけで、誰も問題を解決してくれず、汚れたタオルをフックに掛け直し、部屋にシャワージェルを入れず、トイレも掃除してくれません。私たちはエジプトに4回、4か所訪れましたが、このような態度は見たことがありません。どこもきれいに掃除してくれて、喜んでくれました。ビーチタオルの交換はできず、フロントに電話して頼む必要がありますが、40分も待たされました。本当にがっかりしました。海は美しく清潔ですが、泳ぐには狭いです。星の数で言うと4つが最大です。お子様連れや高齢者のご家族にはお勧めしません。 （原文） Так странно читать отзывы, прям одни хорошие, как будто не про этот отель. Старый номерной фонд. Территория и правда красивая, вкусные ужины, обеды проще, завтрак ещё проще, никаких фрешей на завтрак не обнаружили. За 4 первые дня отдыха ни разу не помыли пол, дочка отравилась, хотя ела только в отеле. Персонал вроде приветливый, говорят да да и никто не устраняет проблему, грязное полотенце вещают обратно на крючок, геля для душа в номерах не добавляют, унитаз не моют. Мы были в Египте 4 раза, в 4х, и такого отношения не видели нигде, везде убирали, старались угодить. Пляжное полотенце не поменять, нужно звонить на рецепшн и просить, но мы ждали по 40 минут. Реальное разочарование. Море красивое, чистое, но для плавания кусочек небольшой. По звёздности 4 максимум. Не советую семьям с детьми, стариками.

（Google による翻訳）残念ながら、このホテルにはいくつか嫌な思い出があります。箇条書きで挙げていきましょう… - 食事はひどく単調で、フルーツもほとんどなく、デザートもひどく味気なく、甘すぎました。 - エンターテイメントは、あったとしても素晴らしかったです。1週間に3回このホテルでパーティーを開きましたが、終わったのは夜の11時頃でした！ - エンターテイメントスタッフは、一緒に部屋に行くまで待っていました。 - 清掃員が朝7時からドアを叩いて、下着姿を見ようとしていました！ - 現場カメラマンの天井がおかしいようです。撮影中に女性に触ったり、卑猥な言葉を言ったりしました！ - スーツケースを持って受付を通ってトイレに行けないなんて、どういうルールですか？滞在延長で100ユーロ？？それに、午後6時以降はお風呂に入れないなんて？ - ドリンク…最悪でした。 - このホテルの良いところは、立地と美しい景色くらいですが、それだけです。絶対におすすめしません。急な休暇は分かりますが、もし自分で決めたいなら、少しお金を払って、部屋から出るのが怖くなるような休暇ではなく、普通の休暇を過ごすことをお勧めします。 （原文） Niestety mam negatywne wspomnienia związane z tym hotelem. Chętnie wymienię je w punktach… - jedzenie, okropne, monotonne, mała ilość owoców , desery tragiczne, mdłe i za słodkie. - atrakcje, jeżeli występują jakieś to świetnie ja w ciągu tygodnia trafiłam na 3 imprezy w hotelu które kończyły się około 23.00! - animatorzy, czekają tylko żebyś poszła z nimi do pokoju - sprzątacze, którzy walą ci do drzwi od 7 rano żeby zobaczyć Ciebie w bieliźnie! - fotograf na miejscu ma coś nie tak pod sufitem, podczas sesji dotyka kobiety i mówi sprośne rzeczy! - przez recepcję nie można przejść z walizka do łazienki? Co to za zasada? 100€ za przedłużenie doby?? I nie można się wykąpać po godzinie 18??? - drinki… dramat - jedyny plus hotelu to lokalizacja i ładny widok to tyle, nigdy go nie polecę. Rozumiem wakacje last minute ale jeżeli ktoś chce się zdecydować polecam dołożyć więcej i mieć normalne wakacje, a nie takie że strach wyjść z pokoju!

（Google による翻訳）美しい緑、素敵なプール、そしてサンゴ礁を眺められる海へのアクセス。食事はまあまあで、甘いものから伝統的なものまで、豊富な選択肢があります。超オールインクルーシブのアラカルトディナーはまあまあです。レバノン料理はお勧めしませんが、ミックスディナーを注文すればインド料理は美味しいです。パンフレットにはすべてが美しく掲載されています。（受付で尋ねたところ、泡パーティーについて）彼らはそれが何なのか分かりませんでした。エンターテイメントやアトラクションはありませんでした。最悪でした！ 土曜日にパーティーが始まった時、ビデオを撮影していたという事実に騙されないでください（ホテルのパンフレットに掲載するためだけだったのかもしれません）。人々を巻き込むような楽しい雰囲気はありません。残念ながら、ここにはポーランドの雰囲気はありません。年配の方やお子様連れの方には、確かに静かで平和な場所になるでしょう。しかし、楽しいことを好む観光客や夜遊びをしたい人にはお勧めしません。 （原文） Piękna zieleń, baseny fajne,dostęp do morza gdzie można oglądać rafę. Jedzonko ok,jest w czym wybrać i na słodko i tradycja. Ultra All inclusive kolacje ala carte ok, nie polecam libańskiej, indyjska dobra,gdy bierzesz kolację mix. W folderach wszystko pięknie pokazane: piana party, ( gdy zapytaliśmy w recepcji) nie wiedzieli o co chodzi. Animacje,atrakcje zero. Tragedia!!!!! Nie dajcie się nabrać, gdy w sobotę coś się rozkręciło, robili filmiki ( chyba,żeby wrzucić na folder hotelu). Zero wyciągania ludu do zabawy.Polska niestety nie ma tu racji bytu. Dla osób starszych lub z dziećmi tak, znajdą spokój i ciszę. Dla rozrywkowych i wieczornych turystów nie polecam.

（Google による翻訳）プライベートツアー付きエジプト旅行 5つ星ホテルですが、個人的には4つ星以上ではないと思います。 良い点：素晴らしい庭園のある美しいホテルです。 注意：ダイビングに特化したホテルなので、リラックスできるビーチはありません。 大きなプールがあります。 客室は広々としています。 レストランのスタッフはとても親切で、親身になって対応してくれます。 ハウスキーピングスタッフはあらゆるリクエストに丁寧に対応してくれます。 専用車/タクシーサービスは親切ですが、料金が少し高いので交渉が必要です。 悪い点は食事です。残念ながら、このホテルに美味しい料理を期待して行くべきではありません。食堂スタイルの食事は、選択肢は豊富ですが、味気なく、味気ないです。朝食も味気ないです。 ホテルの受付は期待外れで、スタッフは冷たく、役に立ちません。 スパは避けるべきです。汚くて、サービス内容に対して非常に高価です。 そして、エンターテイメントについてですが、全くエンターテイメントがありません。お客様を楽しませようという気持ちは全くありません。ホテルに5人以上宿泊していたため、エンターテイメントは全くありませんでした。7日間、午後はサンラウンジャーでくつろぐ以外に何をすればいいのか分からず、途方に暮れていました。エンターテイメントは即興ではなく、プロが提供すべきものです。シャルムのホテルに2軒宿泊したことがあるので、このコメントには根拠があります。 改善の余地があるので、これらの点を考慮していただければ幸いです。 （原文） voyage en Égypte avec voyage privé Hôtel 5 étoiles pour moi pas plus que 4 étoiles Pour les points positifs belle hôtel jardin magnifique Attention destinés à la plongée pas de plage disponible pour le relax Grande piscine Les chambres sont grandes Personnel service repas très gentil et serviable Personnel chambre au petit soin de chaque demande Un service voiture privé taxi sympathique mais il faudra négocier le prix pour les voyages car un peu cher Points négatif les repas malheureusement vous n’irait pas dans cet hôtel pour bien mangé cantine sans goûts et sans saveur, même si beaucoup de propositions le petit déjeuner est vide de goût L accueil de hôtel est décevante le personnel est froid ne sont pas là pour vous aidez si problème Le spa est à fuir sale est très cher pour ce qu’il propose Puis le sujet animation aucune animation ils n’ont aucune envie de vous divertir plus de 5 personnes dans hôtel inexistante 7 jours a me demander quoi faire l’après midi a part relax transat, l’animation ne s invente pas elle doit être faite par des professionnels. J’ai fait deux hôtel à sharm je peux donc justifier ce commentaire. J’espère qu’il pourront prendre ces point pour s’améliorer car il y a du potentiel

ホテルは町の中心部からは少し離れていますが、ここにはたくさんのお店があるのでSOHOスクエアだけで十分に楽しむことができました。 警備もしっかりしているようで安心です。

夕方の17時頃から店が開きます。オフシーズンに行くとちょっと寂しいなーという感じです。

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。お店のオーナーはとてもフレンドリーでした。ハーブティーとスパイスの香水を売っているお店に入りました。お茶を淹れてくれました。お店に入ることを強制されることもなく、とても落ち着いた雰囲気でした。アイスバーにも行きました。ドリンク付きで9ドルもお得で、本当に価値のある体験でした。唯一の残念な点は、インド料理レストランに行った時でした。テーブルに取り残されたような感じでした。アイスバー以外の別のレストランに行くことにしました。料理はとても美味しく、値段も手頃で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Amazing place well worth the visit. Owners of the shops are very friendly. We went into one that sold herbal teas and spices fragrances. They made us a cup of tea. There was no pressure to go into shops very chilled vibe. We went into the ice bar, -9 bar with drink included, well worth the experience. The only down point was when we went to the Indian restaurant. Was kind of just left at a table. We decided to go to another restaurant outside the ice bar food, was very good reasonably priced and staff very friendly helpful.

（Google による翻訳）夜景は息を呑むほど美しい。彫像、ライト、ディスプレイを鑑賞し、雰囲気を楽しむには最高の場所です。 エジプト料理、中華料理、インド料理など、4つの大陸料理を提供するレストランを訪れました。外の席で注文しました。料理は最高でした！ その後、いくつかのお店を回ることにしました。私たちにとっては少しストレスフルな時間となりました。 尾行されるのは嫌ですし、押し売りも嫌いです。 プレッシャーを感じていなければ、もっと買っていたでしょう。 全体的に素晴らしい体験でした。しかし、美しい景色を眺め、食事も楽しんだものの、ショッピングは楽しめなかったので、もう一度行く必要はないと思います。 買い物のせいで星を1つ減らしました。 （原文） Stunningly beautiful at nightime. A lovely place to visit to see the statues, lights, displays and enjoy the atmosphere. We visited a restaurant that produced 4 continental flavours, Egyptian, Chinese, Indian and another. We sat outside and gave our order. Our food was amazing!!! We then decided to visit some of the stores. This for us, became a bit of a stressful time. I do not appreciate being followed and I do not like oversell. I would have purchased more, if I had not felt pressured. Overall, the experience was lovely. But I do not feel the need to go back again after I've seen the beauty, enjoyed my food, but did not enjoy the shopping experience. I have taken off one star due to the shopping.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、食事、ショッピング、観光スポットがたくさんあります。通り過ぎると、お店に入って何が売られているか見てみるよう促されます。 モスクに行く場合は、ドレスなど体を覆う服装が必要です。スカートは禁止です。モスクの隣には、正装できる場所があります。 ここは多くの観光客で混雑しています。レストランやカフェではサービス料がかかるのでご注意ください。シャルム周辺のほとんどの場所では、食べ物や飲み物を注文する前に、合計金額を事前に確認しましょう。 （原文） This place is amazing, plenty of places to eat, shop and visit. You will be asked as you walk by to come into the shops and see what's on offer. If you ever go to the mosque you need to be covered as dresses, skirts are not allowed. There will be a place next to the mosque location for you to get dressed in full gown attire. This place is busy with plenty of tourists. Please also be aware of the service charges from restaurants and cafes. Get a heads up on the total cost before ordering any good or beverages and that goes for most places around Sharm.

（Google による翻訳）🇪🇬ソーホー・スクエア 近代的なエンターテイメント複合施設「ソーホー」は、レストラン、ショップ、アトラクションが集まる歩行者天国です。 活気あふれるライトショー、ライブミュージック、そしてエンターテイメントで有名なこのエリアは、シャルム・エル・シェイクで最も人気の高い夜のエンターテイメントスポットの一つです。 美しい照明、イルミネーション、様々な彫刻、フォトゾーンは、特に夜になると活気に満ち、魅力的に映ります！ 運が良ければ、音楽と噴水のショーを見られるかもしれません。 （原文） 🇪🇬SOHO SQUARE Современный развлекательный комплекс Сохо - это пешеходная зона с ресторанами, магазинами и аттракционами. Место славится своими яркими световыми шоу, живой музыкой и развлечениями. Это одно из самых популярных мест для вечерних развлечений в Шарм-эль-Шейх. Красивая подсветка, иллюминация, различные скульптуры и различные фотозоны в вечернее время выглядят особенно ярко и привлекательно! Если Вам повезёт , то Вы сможете увидеть свето-музыкальное представление музыкальных фонтанов🥰

（Google による翻訳）長方形の2階建てオープンエアのショッピングセンターで、モダンなショップと伝統的なショップが交互に入っています。とても清潔で明るい店内には、イタリアンレストランを含むエスニックレストランが数多くあります。シャルム・エル・シェイクの他のエリアのように押し売りの心配もないので、ストレスなく散策できます。フローズンバーやアイススケートリンク、ボーリング場など、魅力的な施設も充実しています。ショッピング好きにはぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Un centro commerciale open air, sviluppato su due piani e in forma rettangolare, alterna negozi moderni con altri tradizionali. Molto pulito e luminoso è ricco di ristoranti etnici compreso quello italiano. I venditori non sono assillanti come in altre zone di Sharm El Sheikh, si riesce a camminare senza stress. Alcune curiosità sono il Frozen bar e la pista di pattinaggio, c'è anche il bowling. Merita una visita per gli appassionati dello shopping

めーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっちゃ綺麗な海です。やばいです。桟橋からジャンプするとそこは6mくらいの深さでいきなり魚が大量に居ます。沖縄やモルディブと比べても遜色が無いくらい透明度が高い海が広がっています。 ダイビングセンターがホテル内にあり、日本人スタッフさんもおられます。ユキさん、モハメド・アリさん、ムスタファさん超フレンドリーで最高です。また是非近いうちに行きたいです

（Google による翻訳）このホテルのファミリールームに4泊しました。実際には2つの独立した部屋があり、それぞれに専用バスルームが備わっていたので、同じ屋根の下で一緒に過ごしながらも、快適さとプライバシーが確保されていました。広々とした空間で、アクティビティも豊富に用意されていました。唯一残念だったのは、到着時の部屋の清掃です。チェックイン予定時間を1時間も過ぎてしまい、待たされました。 ホテルには必要なものがすべて揃っています。レストランのサービスも素晴らしく、種類も豊富で（同じメニューが何度も繰り返されることもなく）、料理も本当に美味しかったです。ホテル専用のシャトルサービスがあるのも助かりました。 スタッフはいつも親切でした。特に、私たちが滞在を最大限に楽しめるよう尽力して​​くれたレセプションのKattyさんとAhmedさんには感謝の気持ちでいっぱいです。シャルム・エル・シェイクにまた来ることがあれば、ぜひまたこのホテルを検討したいと思います！ （原文） We stayed at this hotel for four nights in a family room, which actually consisted of two separate rooms, each with its own bathroom, offering both comfort and privacy while letting us stay together under the same roof. The spaces were great, and there were plenty of activities to enjoy. The only thing that could have been better was the room cleaning upon arrival — we had to wait an extra hour past the expected check-in time. The hotel has everything you need and more. The restaurant service was excellent — great variety (never repetitive) and really tasty food! We also appreciated that the hotel provides its own shuttle service. The staff were always friendly. Special thanks to Katty and Ahmed, from the reception, for making sure we enjoyed our stay as much as possible. If we ever come back to Sharm, we’ll definitely consider this hotel again!

（Google による翻訳）このホテルは本当に素晴らしかったです。その理由は以下の通りです。 - こんなにフレンドリーなスタッフに出会ったことはありませんでした。 - 衛生状態は素晴らしく、高いクオリティを維持するためにどれだけの努力が払われているかが伝わってきました。 - 子供用プールは非常に広く、素晴らしいスライダーがあり、子供たちが遊ぶのに最適な「ビーチ」もありました。 - ホテルは北と南の2つのエリアに分かれており、南と北のエリアには専用バス（とてもフレンドリーな運転手）が定期的にホテル内を巡回しています。 - ビーチエリアは素晴らしく、シュノーケリングに最適な素晴らしい水でした。 - ソーホースクエアまでホテルから徒歩わずか5分という絶好のロケーション。 この素晴らしいホテルを強くお勧めします✨🏆 （原文） This hotel was absolutely amazing. And here are my reasons why: - I have never experienced so friendly staff before. - The hygiene was superb and you could see how much effort they put for keeping the quality so high. - The kids pool was extremely big with great slides and also a "beach" that was superb for the kids to play in. - The hotel is seperated in two sections, a north and south area where they have their own bus (super friendly driver) that regularly takes you around the hotel. - The beach area was superb with amazing water for snorkeling. - Great location where SOHO square is just a 5 minutes walk from the hotel. I can highly recommend this great hotel ✨🏆

（Google による翻訳）ダブルツリー・バイ・ヒルトン・シャルム・エル・シェイクでの滞在は素晴らしかったです。雰囲気はリラックスでき、スタッフはフレンドリーで、サービスは素晴らしかったです。 特に、私の滞在を本当に特別なものにしてくれたアブド・エラミド・サイードシェフに感謝したいと思います。彼は非常に親切で、寛大で、細やかな気配りをし、すべての食事が完璧で、ゲストがきちんともてなしを受けていると感じられるよう常に気を配ってくれました。彼の優しさとプロ意識は大きな印象を残し、彼が用意してくれた料理は本当に美味しかったです。姪っ子が必要な時には離乳食を持ってきてくれるなど、とても気を配ってくれました。 彼の尽力とおもてなしに心から感謝しています。彼こそが、このホテルの温かいおもてなしの真髄です。また必ず戻ってきます！ （原文） I had a wonderful stay at DoubleTree by Hilton Sharm El Sheikh. The atmosphere was relaxing, the staff were friendly, and the service was excellent. I especially want to thank Chef Abd Elamid Sayed, who made my experience truly special. He was incredibly helpful, generous, and attentive, always ensuring that every meal was perfect and that guests felt well taken care of. His kindness and professionalism left a great impression, and the food he prepared was absolutely delicious. He took good care of my niece by bringing her baby food when she needed it. I truly appreciate his effort and hospitality, he represents the heart of what makes this hotel so welcoming. I’ll definitely come back again!

（Google による翻訳）ダブルツリー・バイ・ヒルトン・シャルム・エル・シェイクでの滞在は、最初から最後まで本当に素晴らしかったです。到着した瞬間から温かい笑顔で迎えてくれました。レストランのスタッフは気配りがあり、常にお客様の満足を第一に考えてくれました。 私は1階の部屋に宿泊しましたが、とても便利で、プールに直接出られるので朝泳ぐのに最適でした。部屋は清潔で快適で、手入れが行き届いていました。ハウスキーピングのスタッフはすべてを清潔に保ってくれ、ベッドは信じられないほど快適でした。 ビュッフェでは毎日幅広い選択肢が提供されていました。シュノーケリング、卓球、テニスなどのアクティビティやエンターテイメントから夜のショーまで、常に何か楽しいことがありました。アニメーションチームの活気とフレンドリーさは特筆に値します！ 何よりも、スタッフのおかげで思い出に残る滞在になりました。受付からバー、ハウスキーピングまで、誰もが礼儀正しく、プロフェッショナルで、心から親切​​でした。本当に大切なゲストとして迎え入れてくださり、大変嬉しく思います。 つまり、ダブルツリー・バイ・ヒルトン・シャルム・エル・シェイクは、快適さ、サービス、そしてリラクゼーションが完璧に融合したホテルです。カップル、ご家族、お一人様など、どなたでも、紅海でのストレスフリーで楽しい休暇を過ごすのに最適な選択肢です。また訪れるのが待ちきれません！ （原文） My stay at DoubleTree by Hilton Sharm El Sheikh was truly wonderful from start to finish. From the moment I arrived, I was greeted with warm smiles. The staff at the restaurants were attentive and always went out of their way to make sure guests were happy. I had a ground-floor room which was super convenient and opened right out to the pool-perfect for morning swims. The room was clean, comfortable and well kept. Housekeeping did an excellent job keeping everything spotless, and the bed was incredibly cozy . The buffet offered a wide variety of options every day. There was a lot of  activities and entertainment — from snorkeling and pingpong, tennis etc to the evening shows, there was always something fun to do. The animation team deserves a special mention for their energy and friendliness! Most of all, the staff made my stay memorable. Everyone, from reception to the bar and housekeeping, was polite, professional, and genuinely kind. They truly make you feel like a valued guest. In short, DoubleTree by Hilton Sharm El Sheikh is the perfect mix of comfort, service, and relaxation. Whether you’re traveling as a couple, family, or solo, it’s an excellent choice for a stress-free and enjoyable Red Sea getaway. I can’t wait to return!

（Google による翻訳）ダブルツリーのビーチには、美しいサンゴ礁があります。シャルムに来る人のほとんどがサンゴ礁目的で来ていると思います（世界中には他にも素敵なビーチがたくさんあるので）ので、私たちはほとんどの日をビーチでシュノーケリングや日光浴をして過ごすつもりでした。しかし、うれしい驚きはありませんでした。サンチェアを借りるには、朝7時に取らなければなりませんでした。ホテルには人が多すぎて、ビーチのスペースと設備が足りないからです。だから、本当にサンチェアが欲しい人は、他の人より早く起きなければなりません。ただ食事をしてプールで時間を過ごしたいだけなら、おそらくこのホテルは気に入らないでしょう。アニメーションチームも信じられないほどひどく👎🏻全く気にしていません。彼らはただ形式的に何かをしているだけです。夜のエンターテイメントはどれも退屈そうに見えます（ライブデュエットがラテン音楽を歌っている時でさえ、観客は皆ただ椅子に座っていただけです🤷🏻‍♀️）。もちろん、観客の「問題」でもありますが、優れたアニメーションチームならどんなイベントでも「お祭り」のように盛り上げることができます。特に、休暇でリラックスしている人々を扱う際にはなおさらです。 ホテルの敷地は美しく、部屋の清掃も完璧です👌🏻食事も美味しいです。スタッフはフレンドリーで親切です。 山側のレストランについて少し気になる点があります。屋外に座りたい人もいるのですが、開いているドアが一つしかないので、食べ物や飲み物を外に持ち出すには大きく回らなければならず、非常に不便です。レストランから「テラス」に通じるドアは少なくとも2、3箇所あり、それらのドアがあれば移動距離が大幅に短縮されるはずですが、何らかの理由でそれらのドアは常に施錠されていました。 （原文） There is BEAUTIFUL coral reef just at the beach of the Double tree. And I suppose those who come to Sharm mostly come here in the sake of reef (as there plenty other nice beaches around the world)) so we supposed to spent most days at the beach, snorkling, sunbathing. But there was not a pleasant surprise: to get a sunchair you have to take it at 7am ) because there are too many people at the hotel and not enough space and equipment at the beach. So those who really want, have to wake up earlier than the other. If you want just eat and spend time at the swimming pool, probably you'll kike this hotel. Animation team is also unbelievably bad 👎🏻 they don't care at all. They just do smth as a formality. all evening entertainments look rather boring (even when live duet were singing latina music, all the public were just sitting at the chairs 🤷🏻‍♀️) of course that's the "problem" of public too, but good animation team can make "festival" out of any event )) especially when dealing with people who are ralaxed on vacation. The territory of the hotel is beautifull. The room cleaning is perfect 👌🏻the food is good. The personnel is friendly and helpfull. One little thing about the restaurant of the mountain side: some people like to seat outside, but there is just one door open, so you have to make a big sircle to bring your food and drinks outside, it's very inconvenient. Though there are at least 2 or 3 more doors, which lead from restaurant to the "terrace" and those doors could shorten the way significantly) but those doors were locked all the time for some unknown reason.

（Google による翻訳）ダブルツリー・バイ・ヒルトンでの滞在は、スタッフ全員の素晴らしいおもてなしとプロ意識のおかげで、格別なものとなりました。特に、カリスマ性と洗練された雰囲気を持つ（オリャ）さん、そして寛大なおもてなしをしてくださった（オマール）さんには感謝の意を表したいと思います。彼らの素晴らしいサポート、温かさ、そして献身的なご対応のおかげで、私の滞在は本当に忘れられないものとなりました。彼らの細部への配慮と心からのおもてなしは、私の期待をはるかに超えるものでした。また、モハメド、ジグザグ、ナスティア、メド、アスマー、そしてアハメドの皆さんにも、素晴らしいサービス、親しみやすさ、そして常に親身になってサポートしてくださり、感謝の意を表したいと思います。スタッフ全員がヒルトンのホスピタリティ精神を体現しています。このホテルを喜んで5つ星プラスと評価し、将来また訪れることを楽しみにしています。ここに滞在できたことは本当に嬉しかったです。 （原文） I had an exceptional experience at the DoubleTree by Hilton, thanks to the outstanding hospitality and professionalism of the entire team. I would especially like to recognize ( Olya )with her charismatic personality and presentable presence, and ( Omar ) with this generous welcoming for their remarkable support, warmth, and dedication in making my stay truly unforgettable. Their attention to detail and genuine care went above and beyond my expectations. I also want to express my appreciation to Mohamed, Zigzag, Nastya, Medo, Asmaa, and Ahmed for their excellent service, friendliness, and constant willingness to help. The entire staff embodies the true spirit of Hilton hospitality. I would gladly rate this hotel 5 stars plus and would be delighted to visit again in the future — it was truly a pleasure staying here.

（Google による翻訳）高価ですが、ガソリンの価格が 1 リットルあたり 20 セントであるエジプトにとっては安くはありません。 ただし、写真やタイムシートさえも提供しません。 （原文） Caro, non è economico per essere in Egitto, Paese dove la benzina costa 20 cent al litro. Comunque non ti rilasciano foto e neanche il foglio dei tempi realizzati .

（Google による翻訳）シャルムでの休暇中に、私たち 3 人のグループはカート セッションのためにジブリ レースウェイを訪れることにしました。予約は非常に簡単で、スタッフはプロセス全体を通してフレンドリーで親切でした。 しかし、コース上での経験は期待外れでした。提供されたオーバーオールは私には小さすぎました。かろうじて足の半分まで届き、前かがみの姿勢を強いられました。 カート自体が最も残念でした。私は旅行中、定期的にカートのコースを探しますが、残念なことに、これらは私が今まで運転した中で最も遅いカートでした。 コースレイアウト自体は楽しくて挑戦的なドライブを提供できそうなものでしたが、スピードの欠如が経験を完全に台無しにしました。 もう1つの問題は、カートのデザインでした。座席は固定されており、ペダルを調整する方法が目に見えてなかったため、膝がステアリングホイールの上に置かれているような状態になり、運転するのが非常に不快でぎこちなくなりました。 セッションを待っている間、カートが普段と比べていかに遅く見えるかに気づきました。走行中に GPS 速度アプリをダウンロードしてチェックしたところ、記録した最高速度はわずか 19 km/h で、カート体験としては非常に遅い速度でした。 戻りますか？正直なところ、いいえ、より高速でより適切に設計されたカートで車両をアップグレードしない限り、そうではありません。 価格に関しては、イギリスのスラクストンでのカートよりもわずかに高価でした。そこでは、より大規模でよりテクニカルなサーキットで時速90マイルに達する高性能カートが入手できます。それに比べて、ジブリ レースウェイはあまりコストパフォーマンスが良くありません。 要するに： • スタッフ – フレンドリー • ロケーション – 良い • トラック - 適切なレイアウト • カート – ゴミ より良いカートに投資すれば、この場所は素晴らしいものになる可能性があります。このままでは機会損失です。 （原文） While on holiday in Sharm, a group of three of us decided to visit Ghibli Raceway for a karting session. Booking in was fairly straightforward, and the staff were friendly and helpful throughout the process. However, the experience on track was a letdown. The overalls provided were far too small for me – they barely reached halfway down my legs and forced me into a hunched position. The karts themselves were the biggest disappointment. I regularly seek out karting tracks when travelling, and unfortunately, these were easily the slowest karts I’ve ever driven. While the track layout itself seemed like it could offer a fun and challenging drive, the lack of speed completely took the edge off the experience. Another issue was the kart design: the seats were fixed and there was no visible way to adjust the pedals, meaning my knees were practically resting on the steering wheel – very uncomfortable and awkward to drive. While waiting for our session, I noticed how slow the karts looked compared to what I’m used to. I downloaded a GPS speed app to check during my drive, and the top speed I recorded was just 19 km/h, which is extremely slow for any karting experience. Would I return? Honestly, no – not unless they upgrade their fleet with faster, better-designed karts. Pricing-wise, it was slightly more expensive than karting at Thruxton in the UK, where you get high-performance karts capable of reaching 60mph on a much larger, more technical circuit. In comparison, Ghibli Raceway just doesn’t offer good value for money. In short: • Staff – Friendly • Location – Good • Track – Decent layout • Karts – Rubbish With some investment into better karts, this place could be great. As it stands, it’s a missed opportunity.

（Google による翻訳）楽しかったけど、全体的にまだまだ改善の余地あり。カート、レーシングスーツ、ヘルメットはもう古くなってきています。 （原文） Had fun but Needs a lot of work in all areas. Karts, race suits and helmets have seen better days

（Google による翻訳）とても楽しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした（オマールはとても親切でした）。唯一の欠点は、コース全体が利用できず、一部しか利用できなかったことです（それでもかなり広かったです）。料金は少し高めでしたが、この楽しさなら喜んで払う価値は十分にあります！ （原文） molto divertente e il personale sorridente e disponibile (Omar è molto gentile). l’unica cosa non molto bella è che non tutta la pista era disponibile ma solo una porzione (comunque molto grande). prezzo magari un po’ alto, ma per un divertimento del genere, si paga molto volentieri!!

（Google による翻訳）超高い。ただ、さらに高いだけ。 （原文） Super drahá. Jen je to dražší.

（Google による翻訳）このレース場は安全性が全くなく、メンテナンスも全く行われていません。車は非常に古く、壊れた部品が多く、手に火傷を負いました。さらに、エンジンから出る煙が肺を塞ぐほど多く、ヘルメットは目と顔を保護してくれません。絶対にお勧めしません。 この場所には安全基準がありません。エンジンの熱から体を守る車の部品が壊れていたため、手に第二度火傷を負いました。私はそれを知りませんでしたので、注意してください。他の車からの煙があり、ヘルメットは古いため目と顔を保護してくれません。そのため、この場所はお勧めしません。たとえ1%でも、自分自身や大切な人を危険にさらさないでください。 （原文） No safety in this racing way , zero maintenance , the cars are very old with many broken parts causing burns in my hand , further more too much smoke from the engine block your lungs and the helmet not protecting the eyes and face, don’t recommend it. لاتوجد معايير السلامة و الامان في هذا المكان فلقد تعرضت الى حرق من الدرجه الثانية في يدي بسبب تكسر بعض اجزاء السياره التي تحمي الجسم من حراره المحرك ولم اكن اعلم ذللك لهذا توخي ويوجد دخان من السيارات الاخرى والخوذه لاتحمي العين والوجه لانها قديمه لذا لا انصح بهذا المكان فلاتعرض نفسك او من تحب الى خطر حتى لو ١٪؜

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。またすぐに行きたいです。スタッフはとても礼儀正しく親切でした。 （原文） It was amazing experience wishing to go back soon. Staff are so respectful and kind.

とても満足のいく滞在で、ホテルスタッフのサービス、設備など、全てが最高でした。とてもおすすめします。また利用したいです。

ナイス、ゴージャスですごく良いです。 何泊もしたいですが、そこは値段と相談です！！ スタッフも親切です。

とても素晴らしいリゾートでした。ビュッフェはとても充実していました。スタッフの皆さんは素晴らしいサービスを提供してくださいました。

夢のような4日間でした。 スタッフの方は全員親切で、ご飯も美味しかったです。 敷地内にクリニックがあるので、病気や怪我の時も安心です。

すべてが完璧です

ありがとうございます

Sakura sushi

とても料理が美味しくてスタッフの方々とても親切です　本当に素晴らしい👍❤️❤️❤️❤️

シャルムエルシェイクは本当にきれいで素晴らしい。ルクソ－ルとどちらにしようか悩み海を選択した。ヨーロッパからのバカンス客も多く静かで穏やかな時間が流れていた。海に一歩入ると魚が泳いでいてアクティビティも安い。翌日はシュノ－ケルツア－を楽しんだ。

深夜まで騒がしい。 チェックアウトの手続きに20分掛かった。

（Google による翻訳）この滞在には本当に満足しました。11名のグループでチェックインした瞬間から、スタッフ全員が私たちのために、そして私たちが快適に過ごせるよう、最善を尽くしてくれました。 管理スタッフ、ハウスキーピングチーム、コック、プールスタッフ、バースタッフ、エンターテイメントチーム、そしてマネージャーの方々は皆、素晴らしいおもてなしをしてくださいました。必要なものがすべて揃っているか、定期的に確認してくださり、どんな小さなリクエストにも快く応じてくださいました。赤ワインを冷蔵庫に入れないでほしいという些細なお願いにも、すぐに対応していただき、常温のワインも用意していただきました。 ジャズ・シャルム・ドリームス様、思い出に残る滞在をありがとうございました。またぜひ利用したいと思っていますし、他の方にもこのホテルを強くお勧めします。本当に感謝してもしきれません。ニコラ・エヴァンスとご家族より ❤️ （原文） We were absolutely delighted with our stay. From the moment our group of eleven checked in, every member of the team went above and beyond to accommodate us and ensure our experience was as comfortable as possible. The administration staff, housekeeping team, cooks, pool staff, bar staff, entertainment team, and the managers all demonstrated exceptional hospitality. We were regularly checked on to make sure we had everything we needed, and no request was ever too small. Even something as simple as mentioning that we preferred our red wine not to be placed in the fridge was taken care of immediately, and we were kindly provided with beautifully room-temperature wine. Thank you, Jaz Sharm Dreams, for making our stay so memorable. We would gladly return and highly recommend this hotel to others. We truly cannot thank you enough. Nicola Evans and family ❤️

（Google による翻訳）ジャズ・シャルム・ドリームズ・ホテルでの滞在は最高でした！到着した瞬間から、スタッフの温かいおもてなしとプロフェッショナルな対応に、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。チェックインはスムーズで迅速、お部屋は清潔で広々としていて、とても快適でした。 ホテルの雰囲気は素晴らしく、プールは手入れが行き届いており、庭園は常に緑に覆われ、ビーチへのアクセスもリラックスするのに最適です。アニメーションチームは非常にフレンドリーでエネルギッシュで、楽しいアクティビティや夜のショーで一日中お客様を楽しませてくれました。 ビュッフェの料理の質にも感銘を受けました。種類豊富な料理は常に新鮮で美味しく、特にレストランのスタッフは、特に夕食時の混雑時に、とても丁寧で細やかな対応をしてくれました。 滞在中、常に気を配り、常にお客様の様子を伺ってくれたレセプションとゲストリレーションズチームに心から感謝いたします。 総じて、ジャズ・シャルム・ドリームズ・ホテルはその名にふさわしい、まさに夢のようなホテルです。リラックスして素晴らしいサービスを楽しみ、本物のエジプトのおもてなしを体験したい方にとって、まさに夢のようなホテルです。 シャルム・エル・シェイクを訪れる方にはぜひおすすめしたいです。また必ず戻ってきます！ ⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） I had an amazing experience at Jaz Sharm Dreams Hotel! From the moment I arrived, the warm welcome and professional attitude of the staff made me feel at home. The check-in was smooth and fast, and my room was clean, spacious, and very comfortable. The hotel has a beautiful atmosphere — the pools are well-maintained, the gardens are always green, and the beach access is perfect for relaxation. The animation team is super friendly and energetic, keeping everyone entertained throughout the day with fun activities and evening shows. I was also impressed by the food quality at the buffet — a wide variety of dishes, always fresh and delicious. The restaurant staff were very polite and attentive, especially during the busy dinner hours. A special thanks to the reception and guest relations teams for their constant care and for always checking if everything was fine during my stay. Overall, Jaz Sharm Dreams Hotel truly lives up to its name — it’s a dream destination for anyone who wants to relax, enjoy great service, and experience real Egyptian hospitality. I would definitely recommend it to anyone visiting Sharm El Sheikh and will surely come back again! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）まず、敷地の景観はなかなか良く、庭園も美しく、花やエキゾチックな木々も素晴らしく、すべてが美しく見えると言いたいのですが、このホテルにはいくつか欠点もあります。私の意見では、サービスは悪く、特にシェフやバーテンダーは皆、フレンドリーでも幸せそうでもなく、とてもイライラしているように見え、一度は私たちに早く注文して出て行くように言いました。またある時は、バーテンダーが私の注文を忘れてしまい、受け取ってもらえませんでした。ほとんどの場合、私は同じもの、シンプルなモヒートを注文していましたが、バーテンダーが変わるたびに全く違うものが届き、一度はレモンスライスが添えられたスパイトだけが届いたこともありました。食事はかなり美味しかったと思います。普段食べているものとは違ったもので、新しいものを試すのは楽しかったのですが、1週間経つとほとんどの料理は同じままで変化がないことに気づきました。私にとってはかなり美味しかったです。カフェテリアには鳥もいますが、他の人には迷惑ではないようですが、少し不衛生だと思います。家族からよく聞くのは、カフェテリアのカップが汚れている、新しい「きれいな」お皿も汚れている、ということです。 正直、アニメーターたちには驚きました。女性のアニメーターは公衆トイレで化粧をしたり、電話をしたり、ほとんどコミュニケーションを取らず、お客様を楽しませることにもあまり興味がないように見えました。一方、男性のアニメーターはもっとエネルギッシュに見えました。ダンスは本当に素晴らしく、音楽のチョイスも気に入りました。 一度パーティーがあって、とても楽しかったです。主に子供向けでしたが、とても力を入れているのが分かりました。 私たちが本当に話せて、楽しかったのはマネージャーのレモンさんだけでした。彼はエネルギッシュで、皆に会えて嬉しそうに、皆が気分良く過ごせるよう気を配ってくれました。みんなそうだろうと思っていましたが、ここの従業員は退屈そうで、イライラしていて、話すことに興味がないようです。 部屋は良かったです。正直言って、見た目はあまり気にしませんが、清掃員の清掃の仕方が気に入りませんでした。トイレットペーパーの補充を忘れたり、新しいミルクや紅茶を置いていくのを忘れたりすることが多く、とてもイライラしました。 全体的には綺麗でしたが、屋外の椅子とベッドは使い古されて古びており、交換した方が良いと思います。 （原文） First I want to say that the territory looks pretty good, the gardens are pretty and i adore the flowers and exotic trees, it all looks very aesthetic but, there are a few bad things about this hotel as well. The service was bad in my opinion, no one seems friendy or happy expecially the chefs and bartenders, they look very annoyed and once told us to order faster and leave. Another time a bartender even forgot my order and I never received it. Most the times I've ordered the same thing, a simple mohito but each time from diffrent bartenders I received somthing completely diffrent, and once got just a spite with a lemon slice. I think the food was pretty good, it was something diffrent from what I usually eat and I liked trying somthing new but over the week I noticed most the stuff stayed the same and didn't change, but for me it was pretty tasty. There are also birds inside the cafeteria, it seems not to bother others but I think that's slightly unhygienic. Most the time I've been told by family members the cups in the cafeteria are dirty, so are the new "clean" plates they bring in. The animators honestly suprised me, I've seen the women animators putting makeup on in public bathrooms, sit in phones and mostly communicate very little and don't seem very interested in entertaining the guests while the male animators seemed more energetic. Though I should agree that the dances were really nice and I liked the music choice. There was also a party once and I really enjoyed it, it was mostly meant for children but I saw that they put a lot of effort into it. The only person who we've really talked to and I enjoyed talking to was the manager Remon, he was energetic, happy to see everyone and making sure everyone feels well. I expecting this from everyone, but the workers here seem bored, annoyed and not interested in speaking. The rooms were well, I honestly dont care much about how it looks like but I didn't like how the cleaner cleaned it. Most the time he forgets to add new toilet paper or leave new milk or tea, It was very frustrating. It all looked nice but the outside chairs and beds looked very used and old and should be replaced.

（Google による翻訳）このホテルで素敵な家族旅行を過ごしました。スタッフは最初から最後まで素晴らしかったです。バーのリーダさんは素晴らしい接客で、休暇中ずっと私を温かく迎えてくれました。ホテルの敷地は美しく、スタッフ全員が毎日尽力してくれています。部屋は清潔で、寝具とタオルは毎日新しく交換してくれました。 （原文） Had a lovely family holiday at this hotel. The staff have been amazing from start to finish. Reeda at the bar has brilliant customer service and has waited on me through out my holiday. The hotel grounds are beautiful and a lot of effort goes into this from all staff every day. My room was immaculate with fresh bedding and towels everyday.

Sciuei shiuei

（Google による翻訳）施設のスタッフは総じてとても丁寧で親切で、その点では満足できました。ベッドは快適だったので、睡眠に問題はありませんでした。私たちの部屋にはこぢんまりとしながらも可愛らしいバルコニーがあり、朝のコーヒーを飲むのに最適な場所でした。しかし、清掃にはもう少し気を配ってほしいと思います。特に、部屋に汚れたスプーンが置いてあるのを見つけるのは、全く不快で、第一印象を悪くしました。 施設はかなり広いので、場所から場所へ移動するにはかなり歩かなければなりません。自然と触れ合いたい方には良いかもしれませんが、猛暑や子供連れのご家族にとっては疲れるかもしれません。プールは一見綺麗に見えますが、清掃には疑問を感じました。水の透明度や衛生面の印象が不十分で、もう少し配慮してもらいたいと思いました。 全体的な印象としては、ホテルのような快適さよりも、タイムシェアのような感じでした。ホテルのような充実したサービスと丁寧な清掃を期待するなら、がっかりするかもしれません。しかし、静けさを求め、自分の空間でもっと時間を過ごしたいのであれば、それでも問題ないかもしれません。実際、ちょっとした工夫でもっと良くなる設備です。 （原文） Tesisin çalışanları genel olarak oldukça kibar ve yardımcıydı, bu yönüyle iyi hissettirdi. Yataklar rahat olduğu için uyku açısından bir problem yaşamadık. Odamızda küçük ama şirin bir balkon vardı, sabah kahvesi için keyifli bir alan sundu diyebilirim. Ancak temizlik konusunda daha özenli olunması gerektiğini düşünüyorum; özellikle odada bırakılmış kirli bir kaşık bulmak hiç hoş değildi ve ilk izlenimi olumsuz etkiledi. Tesis oldukça büyük, bu yüzden bir yerden bir yere gitmek için baya yürümek gerekiyor. Bu durum bir yandan doğayla iç içe olmayı sevenler için avantaj olabilir ama çok sıcak havalarda veya çocuklu aileler için yorucu hale gelebilir. Havuzlar ilk bakışta güzel görünse de temizlik konusunda soru işaretleri oluştu bende; suyun berraklığı ve genel hijyen algısı yeterli gelmedi, bu konuda biraz daha dikkatli olunmalı. Genel izlenim olarak, burası otel konforundan çok devremülk tarzında bir yer gibi hissettirdi. Eğer beklentiniz full otel hizmeti ve titiz temizlikse hayal kırıklığı yaşayabilirsiniz; ama sakinlik arıyor ve daha çok kendi alanınızda vakit geçirmeyi seviyorsanız idare edilebilir. Ufak dokunuşlarla çok daha iyi hale gelebilecek bir tesis aslında.

（Google による翻訳）リゾートとは無縁の2階建て住宅が立ち並び、深さ1メートルのプールは事実上バスタブ。泣き叫ぶ子供連れの家族で溢れ、敷地内には500メートル離れたカルフールの2倍の値段のスーパーマーケットがあります。運良く入り口近くに宿泊できれば、周辺に様々なサービスがある可能性がありますが、そうでなければコーヒーを飲むだけでも往復1.5km歩かなければなりません。非常に不便なリゾートです。さらに、最寄りのビーチまでは5km。Googleマップでは2kmと表示されていますが、閉鎖されているためアクセスできません。ミニバスなどの交通手段はなく、タクシーを呼ぶ必要がありますが、外国人なので決して安くはありません。往復で約400エジプトポンド、タクシーアプリをインストールしていれば、村の様々な紳士にこのサービスを頼むと1000エジプトポンドかかります。ですから、リゾートとしては最悪の立地だと思います。 （原文） Un agglomerato di case a due piani che non c'entrano nulla con un resort, piscine profonde 1 MT quindi praticamente vasche, piene di famiglie con bambini strillanti, supermercato interno con costi doppi rispetto al Carrefour distante 500 metri.Se hai fortuna ad alloggiare vicino l' entrata hai la possibilità di avere vicino diversi servizi, in caso contrario devi fare 1km e mezzo a piedi sia in andata che ritorno anche solo per prendere un caffè, quindi resort MOLTO scomodo....inoltre si trova a 5 km dalla spiaggia più vicina, sulla mappa di Google é indicata a 2 km ma non è accessibile in quanto chiusa, non esistono mezzi tipo pulmini che ti ci portano,devi chiamare un taxi e trattandosi di stranieri sicuramente non pagherai poco...circa 400lire egiziane andata e ritorno, se hai l'app taxi installata, se fai fare questo servizio ai vari supporti gentleman del villaggio ne paghi 1000...quindi posizione a mio avviso pessima per un resort

（Google による翻訳）このホテルはシャルムで最もクラシックでありながらモダンな空間を誇り、スタイリッシュさと快適さを兼ね備えています。客室は洗練されたデザインで広々としており、大変快適で、リラックスした滞在をお約束します。美しいプールは太陽の下でくつろぐのに最適で、全体的にエレガントでありながら落ち着いた雰囲気です。独特の魅力と細部にまでこだわった設備は、シャルムで快適さ、リラクゼーション、そしてモダンなラグジュアリーを求める方に最適です。 （原文） This hotel is one of the most classical yet modern places in Sharm, offering both style and comfort. The rooms are well-designed, spacious, and very comfortable, making the stay relaxing. It features a beautiful pool, perfect for unwinding under the sun, and the overall atmosphere is both elegant and peaceful. With its unique charm and thoughtful details, it’s a great choice for anyone seeking comfort, relaxation, and a touch of modern luxury in Sharm.

（Google による翻訳）残念ながら、半分しか整備されていません。とても美しい場所ですが、噴水が故障しているところが多く、残念です。予約時に見つけたエルメス所有の部屋に泊まりました。とても楽しい時間を過ごせました。スタッフはとても親切で助かりました。😊 （原文） Purtroppo viene curato a metà, il posto molto bello, ci sono un sacco di fontane che però non fanno funzionare ed è un peccato. Noi abbiamo alloggiato in una camera di proprietà di Herrmes che abbiamo trovato tramite booking. Siamo stati bene il personale veramente gentile e disponibile. 😊

（Google による翻訳）1日でも1ヶ月でも楽しめる素晴らしい場所です。スパルタはどんなレベルの方でも楽しめます。最大のメリットは広大な土地です。小さな街ですが、魅力にあふれています。美容院や、リーズナブルな価格で美味しいデザートが楽しめる私のお気に入りのコーヒーショップもあります。夜になるとまるでおとぎ話の世界のような雰囲気になり、小さな滝があり、すべてが手頃で緑豊かな環境です。 （原文） Отличное место на день или даже на месяц. Спарты можно выбрать любого уровня, территория самый большой плюс, это маленький городок в шарме, есть салоны красоты, моя любимая отныне кофейня с демократичными ценами и вкусными десертами. Вечерами просто сказка, есть небольшой водопадик, все в ценах и зелени

（Google による翻訳）私たちのホストはとても親切で助かりました。しかし、私たちはもう1日滞在して夜にチェックインしたかったのですが、入り口の警備員にパスポートを没収されてしまいました。彼らは英語も話せず、私たちはコミュニケーションをとることができませんでした。とても不安な出来事で、疲れていた上にさらにひどい状況でした。ホストは後でそのことに対処してくれました。 （原文） Ev sahibimiz çok iyi ve yardımseverdi fakat fazladan gün alıp gecesinde check-in yapıcaktık girişteki güvenlikler pasaportlarımıza el koydu ingilizceleri bile yok anlaşamadık baya rahatsız edici bir olaydı o yorgunluğun üstüne kötü oldu sonradan ev sahibimiz halletti.

（Google による翻訳）ホテルはナアマベイにありますが、ビーチまでは徒歩7～10分ほどです。 受付スタッフの対応はまちまちで、丁寧で親切なスタッフもいれば、失礼で役に立たないスタッフもいます。部屋は快適でプールにも比較的近いのですが、家具は非常に古くて使い古されており、多くの電化製品（ケトルなど）が機能しませんでした。 床は清潔ではなく、ハウスキーピングは非常に遅く、プロフェッショナルではありませんでした。対応が返ってくるまで、部屋の清潔さについて2回苦情を申し立てました。 1階にメインレストラン、5階にオリエンタルレストランがありますが、料理の質は悪く、選択肢も限られています。繰り返し提供される料理が多く、古くなった鶏肉など、使い古されたように感じることもあります。例えば、シャワルマを頼んでみましょう。 軽食や飲み物はすべてのバーで提供されておらず、ソフトオールインクルーシブの宿泊を予約したにもかかわらず、深夜以降は飲み物に追加料金がかかります。 アニメーション部分はまあまあで、気に入ったのはそこだけですが（もっと良いものはたくさんあります）。 全体的に見て、このホテルは非常に残念で、支払った金額に見合うものではありません。もっと良いホテルはたくさんあります。 ホテルはナアマ湾に位置していますが、ビーチまではホテルから徒歩7～10分ほどかかります。受付スタッフの対応はまちまちで、丁寧なスタッフもいれば、失礼で役に立たないスタッフもいます。部屋は眺めが良く、プールにも近かったのですが、家具は非常に古くて使い古されていました。一部の電化製品（例えばケトル）は全く機能していませんでした。床は清潔ではなく、ハウスキーピングも非常に遅く、信頼できませんでした。 1階にメインレストラン、5階にオリエンタルレストランがあります。食事の質は悪く、選択肢が非常に少なく、同じ料理が何度も出され、使い回しのように見えることもあります。すべてのバーで軽食やドリンクが提供されているわけではなく、オールインクルーシブのはずなのに、午前0時以降はドリンクは追加料金がかかります。 アニメショーはまあまあでしたが、私が楽しんだのはそれだけでした。 全体的に見て、このホテルは非常に残念でした。期待していた品質やサービスが提供されておらず、支払った金額に見合う価値は全くありませんでした。 （原文） الفندق موجود في نعمة باي بس الشاطئ بعيد عن الفندق حوالي 7–10 دقايق مشي. الاستقبال مستواه مش ثابت، فيه ناس مؤدبة ومتعاونة، وفيه ناس تانية قليلين الذوق ومش بيساعدوا خالص.الأوضة فيوها حلو وقريبة من البسين نسبياً ، بس العفش قديم ومتهالك جدًا، وأجهزة كتير مش شغالة (الكاتل مثلًا). الأرضية ماكنتش نضيفة، والهاوسكيبينج بطئ جدًا ومش ملتزم اشتكيت مرتين من نظافة الغرفة لحد ما استجابوا. فيه مطعم رئيسي في الدور الأول ومطعم شرقي في الدور الخامس، بس الأكل سيئ و اختيارات قليلة، مكرر، وأوقات بتحس إن الأكل متعاد استخدامه فراخ بايتة يلا بينا شاورما مثلاً . السناكس والمشروبات مش موجودة في كل البارات، وبعد الساعة 12 بالليل لازم تدفع فلوس زيادة عشان المشاريب، مع إني حاجز إقامة سوفت شامل! فقرات الأنيميشن كانت مقبولة، ودي الحاجة الوحيدة اللي عجبتني لكن (فية افضل بكتير). بشكل عام، الفندق محبط جدًا ومايستاهلش الفلوس اللي اتدفعت فيه كقيمة مقابل سعر فية فنادق تانية افضل كتييير جداً. The hotel is located in Naama Bay but the beach is about 7–10 minutes walk from the hotel. Reception staff are inconsistent: some are polite, but others are rude and unhelpful.The room had a nice view and was close to the pool, but the furniture is very old and worn out. Some appliances were not working at all (the kettle, for example). The floor was not clean, and housekeeping was extremely slow and unreliable. There is a main restaurant on the first floor and an Oriental restaurant on the fifth. Food quality is poor: very limited options, repetitive dishes, and sometimes food looks reused. Snacks and drinks are not available in all bars, and after 12 AM you have to pay extra for drinks, even though my stay was supposed to be all-inclusive. Animation shows were acceptable, but this was the only thing I enjoyed. Overall, the hotel was very disappointing. It does not deliver the quality or service expected, and it is definitely not worth the money paid.

（Google による翻訳）エジプトなのでヨーロッパとは基準が異なることを考慮すると、このホテルは非常に良いと言えるでしょう。部屋は広々としていますが、バスルームは少し改装が必要です。スタッフはとてもフレンドリーで、ちょっとしたアドバイスをすれば注目を集めるかもしれません。 レストランに関しては、グリルが最高ですが、グルメ料理は期待できません。一方、レセプションの上にあるレストランは少し残念です。汚くて混沌としています。 美しいプールが3つありますが、午後6時に閉まってしまうのが残念です！ ホテルのビーチは徒歩10分のところにあり、手入れが行き届いており、ライフガードもとても親切です。ただ、水深の制限により、泳ぐのに適した水量は厳しく制限されており、水深はせいぜい腰までです。アクティビティは豊富ですが、価格交渉が必要です。 残念ながら、ビーチも午後6時に閉まってしまうのが残念です。 このホテルは、手入れの行き届いた複数の建物と美しい庭園で構成されていますが、移動には多少歩く必要があるため、ご高齢の方や歩行に困難のある方にはおすすめできません。 総合評価：8。 （原文） Tenendo conto che siamo in Egitto, e quindi gli standard sono diversi da quelli europei, questo hotel è da ritenersi molto buono. Le camere sono ampie, ma i bagni andrebbero rimodernati. Il personale è molto cordiale e con qualche mancia si ha anche un occhio di riguardo. Per quanto riguarda i ristoranti, il Grill è il migliore, ma non aspettatevi piatti gourmet... Il ristorante sopra la reception, invece, è da bocciare: sporco e caotico. Ci sono 3 belle piscine, peccato che chiudano alle 18! Le spiagge di pertinenza dell'hotel si raggiungono a piedi in 10 minuti, sono ben tenute e i bagnini sono molto simpatici! Purtroppo una linea di demarcazione limita moltissimo la parte del mare balneabile e l'acqua al massimo arriva sopra la vita. Tante le attivitá proposte, il cui prezzo va sempre contrattato. Purtroppo anche le spiagge chiudono alle 18. L'hotel è composto da vari edifici ben tenuti, con giardini perfetti,ma per spostarsi bisogna camminare un pochino, quindi lo sconsiglio a persone anziane o con difficoltá di deambulazione. Voto generale: 8.

（Google による翻訳）このホテルは5つ星の基準を満たしていません。 ロケーション：評価5 - ナーマベイの中心部に位置し、非常に便利で、ショップ、バー、レストラン、ナイトライフへのアクセスも良好です。 プライベートビーチ：評価3 - ホテルにはプライベートビーチがありますが、清潔感はあまりなく、サンベッドも古いです。 ウォーターパーク：評価5 - 小さいながらも快適です。 スタッフ：評価5 - 丁寧で親切なスタッフです。 改善点： 清潔さとメンテナンス。 レトロで時代遅れの客室、バスルームは改装が必要です。 食事（各国料理）。 提供される料理の質と種類は5つ星の基準を満たしていません。 内装： レトロです！！ 私はEden Viaggiを予約しました。5つ星と謳われていますが、せいぜい3つ星程度でしょう。ホテルのマネージャーは、Eden Viaggiが提供したサービスについて（書面で）謝罪しました。 （原文） La struttura non e' all'altezza di un 5 stelle. Posizione: voto 5 - La posizione centrale in Naama Bay è molto comoda ed è di favile accesso a negozi, bar, ristoranti e vita notturna. Spiaggia Privata: voto 3 - L'hotel dispone di una spiaggia privata, è poco pulita, lettini vetusti. Parco Acquatico: voto 5 - piccolo ma carino. Personale: voto 5 - personale cortese e disponibile. Da migliorare: Pulizia e manutenzione. Camere retro' e vetuste, bagni da ristrutturare. Cibo (cucina internazionale). La qualità e varietà del cibo offerto, non rispecchia un 5 stelle Arredamento: Retro'!! Ho prenotato con Eden Viaggi, hotel venduto per 5 stelle, al max può essere valutato 3 stelle, il direttore dell'hotel si è scusato (per iscritto) per quanto venduto da Eden viaggi.

（Google による翻訳）ホテルは古く、最悪なのは改装されていないことです。レストランの椅子や客室のバスタブなど、使えない部分もあります…それらについて詩を書けるほどです。唯一本当に良い点は、ナアマ湾の真ん中という便利な立地です。 （原文） Albergo datato e la cosa peggio è che non viene restaurato. Alcune postazioni ingiovibili, tipo le sedie del ristorante, le vasche da bagno delle camere e così via ....dovei scrivere un poema. L'unica cosa veramente positiva è che la posizione è centralissima, nel bel mezzo di Naama Bay.

（Google による翻訳）ホテルは市内中心部に位置しています。しかし、衛生面では深刻な問題があります。トイレは古く、枕には女性の髪の毛が落ちており、カーテンは破れていました。ここは寝るだけのホテルで、アメニティや特別な設備はありません。 （原文） Otelin konumu tam şehir merkezinde. Ama hijyen olarak büyük eksik var. Eski tuvaletler, yastıkta kadın saçları ve delikdeşik perdeler. Sadece gece uyumak için kullanılacak bir otel. Herhanfi bir imkanı yada ekstra özelliği yok.

（Google による翻訳）イタリア人なら、ここはおすすめできません！ 私たちの場合、旅行代理店がこのホテルを間違えて送ってしまったのかもしれませんが、それは私がこのホテルとは関係のない別のリゾートを予約していたからです。とにかく、このホテルはお勧めしません。ホテル部分は本当に古くて汚く、部屋も古く、何よりも衛生状態が悪すぎます！ 別の部屋を用意してもらいましたが、最初の部屋と全く同じでした。切羽詰まってそのままにしていました！ 清潔さを保つには、チップを渡すしかありません。清掃スタッフとレストランのスタッフは皆とても親切ですが、レストランにもあまり注意を払わないことをお勧めします。 リゾート部分は確かに良いですが、このホテルは絶対におすすめできません！ ザナティからのツアーは絶対にやめてください！ （原文） Se sei italiano non fa' per te! Partendo dal presupposto che nel nostro caso è un errore dell'agenzia averci mandato in questo hotel, perché avevo pagato per un altro resort che non ha nulla a che vedere con questo.. cmq mi sento in dovere di sconsigliarvi questo posto, la parte hotel è veramente vecchia e sporca, camere vecchie ma soprattutto con un igiene che lascia davvero a desiderare! Ci siamo fatti dare un'altra camera,ma era identica alla prima l'abbiamo tenuta per la disperazione! L'unico modo per avere una pulizia decente è dare mance,i ragazzi delle pulizie e del ristorante tutti molto gentili ma vi consiglio di guardare poco anche al ristorante.... La parte resort decisamente meglio,ma assolutamente un grande no questo hotel! Non prendete escursioni da Zanaty!

（Google による翻訳）ここは盗難が多い！ 9月に宿泊しました。ホテル自体の長所と短所についてはここでは触れませんが、念のため警告しておきます。 出発直前、清掃スタッフがバスルームの目立つ場所に置いてあった女性のシルバーのイヤリングを盗んでしまいました。フロントデスクに行って解決しようとしましたが、かなりの時間とストレスを無駄にしました。フロントの担当者が部屋に来て、「客室で物をなくされるお客様がよくいらっしゃいます」と言いながら、部屋中と私たちの持ち物を探し回り始めました。結局、スタッフは茶番劇を仕掛け、私たちの目の前で、そのイヤリングは、わずか5分前に同じ4人のスタッフが懐中電灯で照らして（!!!）確認したまさにその場所に置かれたのです。彼らは見つかるとすぐにニヤニヤ笑い始め、そして怒鳴り声をあげ、私たちを馬鹿にして、不注意で貴重品を散らかしたと非難しました。彼らは、イヤリングを部屋の金庫に預けておけばよかったと考えました。マスターコードを使えば簡単に開けられ、同じように盗まれたはずです。 エジプトではこのような「愚かな」窃盗が横行していることは承知していますが、評判の良いホテル（明らかにこのホテルはそうではありませんでしたが）はこのような行為に及ぶべきではありません。 （原文） ЗДЕСЬ ВОРУЮТ! Отдыхали здесь в сентябре. Все плюсы и минусы самого отеля расписывать не буду, хочу просто предостеречь. Незадолго до отъезда уборщики во время уборки номера украли у девушки серебряные серьги, лежавшие в ванной на видном месте. Мы пошли разбираться на ресепшн, потратили кучу времени и нервов. В номер пришла делегация с ресепшна и начала рыться во всём номере и в наших вещах: "у нас часто бывает, что гости сами теряют что-то в номере". В итоге сотрудниками был разыгран спектакль и серьги прямо при нас были подброшены на то же самое место, которое за 5 минут до этого осматривали 4 этих же самых сотрудника с фонарями (!!!). Как только их в этом уличили, они в ответ сами начали то открыто ухмыляться, то орать, выставлять нас дураками: тыкать, что мы сами растяпы и разбрасываем ценности. По их мнению, надо было оставить серьги в сейфе номера. Который они без проблем открыли бы с помощью мастер-кода и точно так же украли бы. Я в курсе, что в Египте процветает такое воровство "на дурака", но в приличных отелях (к которым данное заведение явно не относится) всё же не должны таким заниматься.

（Google による翻訳）Xperience Sea Breeze Resortで素晴らしい体験をさせていただきました。 スタッフ全員が非常に親切でプロフェッショナル、そして私たちの滞在を完璧なものにするために心から尽力してくれました。素晴らしいハウスキーパーのおかげで、部屋はいつも清潔で、本当に素晴らしかったです。 毎日素晴らしい雰囲気を作ってくれた若いDJと、非常に親切で礼儀正しく、いつでも私たちの必要なことに喜んで対応してくれたコンシェルジュのBishoyさんに特に感謝いたします。 レセプションのスタッフも素晴らしく、フレンドリーで効率的、そして常に温かく迎えてくれました。 滞在中は、サービス、おもてなし、そして全体的な雰囲気に至るまで、すべてが最高レベルでした。 本当にお勧めできる場所です。 モンテネグロよりご挨拶 （原文） We had an amazing experience at Xperience Sea Breeze Resort. The entire staff was exceptionally kind, professional and genuinely dedicated to making our stay perfect. Our room was always spotless thanks to the wonderful housekeeper, he was outstanding. Special compliments to the young DJ, who created a fantastic atmosphere every day, and to concierge Bishoy, who was incredibly helpful, polite and always ready to assist with anything we needed. Reception staff were also outstanding — friendly, efficient and welcoming at all times. Everything during our stay was at a top-notch level, from service and hospitality to the overall ambiance. Truly a place worth recommending. Greetings from MONTENEGRO

（Google による翻訳）4泊しました。 部屋は清潔で、アメニティも普通に揃っていました。ルームサービスは良かったです。食事はごく普通でしたが、アラカルトのElements Grillは新鮮で、スタッフもフレンドリーでした。 ビーチバレーがなかったのは残念でした。アニメーションチームのスタッフはとても優秀で感じが良かったのですが、マネージャー（アレックスという名前だったと思います）はかなり失礼でした。ゲストがプールで遊んでいるのを不快な方法で止めようとしたり、遊んでいるゲストにボールを奪ったり、他のゲストに言い寄ったり、ゲストを楽しませるどころか、自分のエンターテイメントを押し付けようとしたりしていました。 夜のエンターテイメントも期待外れでした。午後9時半頃に始まり、非常に騒々しく、あまり面白くありませんでした（おそらく録音済みの音楽でしょう）。ゲストのリクエストにもかかわらず音楽の変更はできず、ショーは午後10時20分頃に、まだ人々が楽しんでいる間に突然終了しました。ですから、エンターテイメントに関してはあまり期待しない方が良いでしょう。 😕 サンゴは綺麗だし、魚もカラフルだけど、それだけ。残念ながら、次に選ぶ場所ではないと思う。 （原文） Stayed for 4 nights. Rooms were clean and had the usual amenities. Room service was good. The food was quite basic, though the à la carte Elements Grill was fresh and the staff there were friendly. It was disappointing that there was no beach volleyball. The animation team staff were very good and engaging, but the manager (I think his name was Alex) was rather rude. He stopped guests from enjoying the pool in an unpleasant manner taking away the ball while guests were playing, confronting people, and generally trying to force his own entertainment ideas instead of letting guests have fun. Evening entertainment was also underwhelming. It started around 9:30 pm, was very loud, and didn’t feel engaging (most likely pre-recorded music). The music couldn’t be changed despite guests’ requests, and the show ended suddenly around 10:20 pm while people were still enjoying it. So, don’t expect much in terms of entertainment. 😕 The corals are nice, and the fish are colorful, but that’s about it. Unfortunately, it won’t be my next choice .

（Google による翻訳）8人家族で初めてのエジプト旅行でした。全体的に素敵な休暇を過ごせました。またこのホテルに泊まりたいと思っています！ フロントのスタッフはとても親切で、遅いフライトで到着したのですが、夕食を食べ損ねたため、部屋に着くと食事が用意されていました。 部屋は素敵でした。プールビューの部屋に泊まり、夕方にはバルコニーから太陽の光が差し込み、とても美しかったです。部屋は少し古さを感じますが、全体的に清潔で快適でした。 食事は全体的に美味しく、少し似たようなメニューもあるかもしれませんが、美味しく、毎晩違うテーマのディナーが用意されていました。 特にディナーサービスと静かなメインプールサイドのスタッフは皆素晴らしかったです！（特にシェイディ！）ドリンクの注文を覚えてくれて、フレンドリーで、冗談を言い合ってくれました。 日中のエンターテイメントはプールとビーチのアクティビティが混在していて良かったです。夜のエンターテイメントはまあまあでした。DJはひどかったです。音楽を大音量でかけていたり、スピーカーが壊れていたり、曲の組み合わせが「面白い」感じだったりしました。でも、それ以外はマイナスポイントです！ （原文） Extended family of 8- first time in Egypt. Overall it was a lovely holiday, and we would be happy to come back to this hotel! Reception staff very helpful, we had a late flight in and when we arrived in the rooms there was food for us since we had missed dinner. Rooms were lovely. We had a pool view room, and the balcony was hit with the sun in the evening- was beautiful. The rooms are a little dated, but overall clean and comfortable. Food overall was nice, can get a bit same-old but was nice tasting and each night had a different theme for dinner. All staff, especially at dinner service and by the main quiet pool were incredible! (Especially Shady!) Remembering drinks orders and being friendly and having a joke with us. The day entertainment was good, with a mixture of pool/beach activities. The evening entertainment was ok- the DJ was shocking, playing music overly loud, blown speakers and ‘interesting’ mixing of songs. But that is the only negative!

（Google による翻訳）現在このホテルに滞在しており、休暇はほぼ終了しました。全体的に良い経験でした。 スタッフ： ウェイターとスタッフはいつも笑顔で、親切で、親身になって対応してくれます。ホスピタリティは間違いなくこのホテルの強みの一つです。 清潔さ： 全体的な清潔さは、この地域の同様のホテルと同程度です。 しかし、客室清掃は改善の余地があります。毎日清掃は行われていますが、細かい部分にもう少し気を配ってほしいところです。 食事： 食事の質は、この地域の他の同様のリゾートとほぼ同程度です（ただし、旅行中に出会った人の中には、他のホテルの食事の方が種類が豊富で美味しいと感じた人もいました）。評価するなら、10点満点中6.5点くらいで、十分ですが改善の余地があります。 建物： ホテルはそれほど大きくないので、オフピーク時でもシャトルを利用せずに簡単に移動できます。施設が分散しているのが苦手な方にとって、これは非常に便利な点です。 含まれるサービス： 追加料金なしで利用できるレストランがあり、オールインクルーシブプランには以下が含まれていました。 • 主要な観光地（オールド・シャルム、ソーホー・スクエア、またはナアマ・ベイ）への無料エクスカーション。 • 有料レストランでのディナー（滞在中1回）。 本当にありがたい心遣いでした。 水分補給と水： 改善の余地があるのは水です。部屋の外には密封されたボトルが用意されていません。バーやレストランでは、水はディスペンサーからグラスに注がれたものしか提供されません。ただし、1.5リットルのボトルはほぼ毎日部屋に置いてあります。 部屋：私たちの部屋はとても広く、素晴らしい海とプールの景色と、とても快適なテラスがありました。スタッフも私たちの要望に応えてくれて、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。 海とプール： 海はとてもきれいで、シュノーケリングをしながら、自然の驚異であるグレートバリアリーフを見ることができます。ビーチにはラウンジャーがいくつかありますが、日中はほとんど空いているにもかかわらず、早朝から人が占拠し、荷物を置いていくことが多いため、場所を見つけるのが難しい場合があります。 欠点としては、海とプールの両方にハエが頻繁に出没することと、プールサイドの音楽が大音量で、リラックスしたい人の邪魔になることが挙げられます。 Wi-Fi： Wi-Fiは欠点です。客室では問題なく接続できますが、頻繁に接続が切れるため、連続使用は困難です。ビーチには中継機がなく、接続できるのは限られたエリアのみで、頻繁に途切れます。 まとめ： 素晴らしいスタッフ、ビーチの絶好のロケーション、そしてアメニティが充実していたため、全体的に良い休暇となりました。部屋の清潔さ、食事の質、Wi-Fiなど、改善の余地はありますが、全体的には満足のいく体験で、価格に見合った価値がありました（7泊800ユーロ、オールインクルーシブ、デラックスオーシャンビュールーム（2名利用））。 （原文） Sto soggiornando attualmente in questa struttura e la mia vacanza è ormai praticamente giunta al termine. Nel complesso, l’esperienza è stata positiva. Personale: Camerieri e staff sempre sorridenti, disponibili e gentili. L’accoglienza è sicuramente uno dei punti di forza dell’hotel. Pulizia: Il livello di pulizia generale è in linea con quello di strutture di pari categoria nella regione. Tuttavia, la pulizia in camera potrebbe essere migliorata: nonostante venga effettuata quotidianamente, alcuni dettagli richiederebbero maggiore attenzione. Cibo: La qualità del cibo pare essere più o meno in linea con altri resort simili della zona (anche se alcune persone incontrate durante le gite hanno trovato maggiore varietà e bontà del cibo in altri hotel). Se dovessi dare un voto, sarebbe intorno al 6,5/10: sufficiente, con margini di miglioramento. Struttura: L’hotel non è troppo grande, e questo lo rende facile da girare senza necessità della navetta, anche nelle ore in cui non è attiva. Un aspetto molto comodo per chi non ama le strutture troppo dispersive. Servizi inclusi: Sono presenti ristoranti senza supplemento e, con la nostra formula all inclusive, erano comprese: • un’escursione gratuita verso una delle mete principali (Sharm Vecchia, SOHO Square o Naama Bay); • una cena in uno dei ristoranti a pagamento, offerta una volta durante il soggiorno. Un’attenzione davvero apprezzabile. Idratazione e acqua: Un aspetto migliorabile riguarda l’acqua: al di fuori della camera non vengono fornite bottiglie sigillate. Nei bar e nei ristoranti l’acqua viene servita solo in bicchieri riempiti dai dispenser. In camera, invece, vengono lasciate quasi quotidianamente bottiglie da 1,5 L. Camera: La nostra camera è molto grande, con una splendida vista sul mare e sulla piscina, e una terrazza molto piacevole. Lo staff ci ha anche accontentati nelle richieste, rendendo il soggiorno ancora migliore. Mare e piscina: Il mare è molto pulito e, facendo snorkeling, è possibile vedere la Barriera Corallina, un vero spettacolo naturale. La spiaggia dispone di diversi lettini, ma spesso le persone li occupano sin dalle prime ore del mattino e li lasciano con le proprie cose anche se rimangono vuoti per la maggior parte della giornata, rendendo talvolta difficile trovare posto. Un aspetto negativo è che sia il mare sia la piscina sono spesso frequentati da mosche, e la musica in piscina risulta troppo alta, il che può disturbare chi cerca relax. Wi-Fi: Il Wi-Fi è un punto a sfavore: funziona discretamente in camera, ma si disconnette continuamente, rendendo difficile un utilizzo continuativo. In spiaggia non sono presenti ripetitori e la connessione prende solo in poche aree, con continui distacchi. In sintesi: Una vacanza nel complesso positiva, grazie al personale eccellente, alla buona posizione sul mare e ai servizi inclusi. Alcuni aspetti, come la pulizia in camera, la qualità del cibo e il wifi potrebbero essere migliorati, ma l’esperienza generale è stata soddisfacente con un buon rapporto qualità prezzo (800€ x 7 notti all inclusive camera vista mare deluxe per due persone.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフも素晴らしいです。アニメーションチームはとても親切で、毎日私たちに情報を提供してくれました（マリアムは本当に素晴らしく、親切で素晴らしい女性です。彼女のおかげて、私たちの休暇はとても楽しく、ホテルにとって本当に貴重な存在です😃）。バーのスタッフは、ビーチバー、プールバー、そして「Your Bar」でいつでも冷たい飲み物を喜んで持ってきてくれます。食事も質が高く、アラカルトレストランも2軒試しました。部屋は快適で、アメニティも充実していました。海辺でのシュノーケリングも最高です。 （原文） Great hotel with great staff. The animation team have been very welcoming and kept us informed everyday (Maryam is absolutely amazing kind such a wonder lady. She makes our holiday so much fun she is a real asset to the hotel 😃. and Bar staff are always happy to bring you a cold drink at the beach bar, pool bar and ‘Your Bar’. Food has been good quality and tried both a la carte restaurants. Room was nice with all amenities making it very comfortable. Snorkelling is also very good down at the seafront.

（Google による翻訳）寒いイタリアの冬を逃れて楽園のような場所を探しているなら、エクスペリエンス・シーブリーズ・リゾートはまさにうってつけです！リラックスと楽しさに溢れたこのリゾートで、素晴らしい休暇を過ごしました。当初はもう少しイタリア人が多いかと思っていたのですが（残念ながら、実際にはそれほど多くなく、スタッフもイタリア語がほとんど話せませんでした）、それでもこの体験は台無しにはなりませんでした。 食事は？まさに至福のひとときでした！質が高く、種類も豊富で美味しい料理は、泳いだ合間のエネルギーチャージに最適です。客室はゴージャスで、清潔で、隅々まで行き届いています。夕方、このような快適な環境に戻るのは本当に嬉しいことです。 エンターテイメントチームは本当に素晴らしかったです。フレンドリーで明るく、そして驚くほど楽しませてくれました！いつも明るく、皆を楽しませてくれて、まるで我が家のようにくつろげる雰囲気でありながら、エキゾチックなエジプトの雰囲気も感じました。 寒さから逃れて、温かく、美味しく、楽しい体験に浸りたい方には、ぜひおすすめしたいリゾートです。早くまた戻ってきたいです！ （原文） Se state cercando un angolo di paradiso dove scappare dal freddo invernale italiano, il resort Xperience Sea Breeze è il posto che fa per voi! Ho passato una vacanza fantastica in un mare di relax e divertimento, e anche se all'inizio forse mi aspettavo qualche italiano in più (purtroppo sono pochi, e il personale parla pochissimo italiano), questo non ha minimamente rovinato l’esperienza. Il cibo? Una vera delizia! Piatti di ottima qualità, vari e gustosi, perfetti per ricaricare le energie tra una nuotata e l’altra. Le camere sono stupende, pulitissime e perfettamente curate: un vero piacere tornare la sera in un ambiente così confortevole. L’animazione è stata il vero fiore all’occhiello: cordiale, sorridente e simpaticissima! Sempre pronti a coinvolgere tutti con tanta allegria, ci hanno fatto sentire come a casa, ma con il tocco esotico dell’Egitto. In definitiva, super consigliato per chi vuole scappare dal freddo e immergersi in un’esperienza calda, gustosa e divertente. Non vedo l’ora di tornare!

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです！お部屋は清潔で快適で、スタッフはいつもフレンドリーで親切でした。食事は毎日種類も豊富で美味しく、アニメーションチームも素晴らしかったです。エネルギーに満ち溢れ、どのアクティビティもとても楽しかったです。ぜひまた来たいと思っています！ （原文） We had a wonderful stay at this hotel! The rooms were clean and comfortable, and the staff was always friendly and helpful. The food was tasty with a good variety every day. The animation team was fantastic — full of energy and made every activity so much fun. We’d definitely love to come back again!

（Google による翻訳）すべてが最高でした！ 客室は広々としていて美しく、清潔で、毎日丁寧に清掃されています。ホテルのスタッフはどんな質問にもすぐに答えてくれます。全員が英語とロシア語を流暢に話します。 ビーチはシャルムで見た中で最高でした（新しいマットレスの長椅子、美しいパラソル、砂浜、ヤシの木、素晴らしい入り口、深い水、清潔さ、そして素晴らしいバーとバーテンダー）。敷地自体は昼夜を問わずとても快適で、美しい写真を撮る絶好の機会です。 メインレストランのスタッフは、とても気配りがあり、歓迎的で、礼儀正しく、ウェイターはいつも私たちの様子を見に来てくれました。すべての従業員が気配りがあり、歓迎してくれ、良い一日を過ごせるようにと声をかけてくれました。:) 朝早くから明るい雰囲気を作ってくれた方々、特にモハメド・ハレド、タレク、アハメド・モハメドに感謝します。:) 食事の選択肢も嬉しい驚きでした。馴染みのある料理から、毎日豊富な種類の魚介類まで、様々な料理が提供されていました。どれも美味しく、美しく盛り付けられていました。常に新鮮なマンゴージュースやオレンジジュース、その他高品質なジュースが用意されていました。 日中は、アニメーターたちがビーチでアクティブなレクリエーションを企画し、夜にはホテルの敷地から出ることなく、ライブミュージック、ショー、ダンスが毎日開催されていました！特に子供がいなかったのが嬉しかったです。 チェックアウトの際、ブレスレットを切られることなく、空港への送迎を快適に待つことができました。 またこのホテルに泊まりたいですし、皆さんにもぜひおすすめしたいです！ （原文） Всё на высшем уровне! В номерах просторно, красиво, чисто, качественно убирают каждый день; сотрудники отеля быстро помогают с любыми вопросами. Все знают английский язык и хорошо говорят на русском. Пляж самый лучший, который я видела в Шарме (лежаки с новыми матрасами, красивыми зонтами, песок, пальмы, заход, глубина, вода, чистота, суперский бар и бармены). Сама территория очень приятная и днем, и вечером, есть красивые локации для фото. Работники основного ресторана питания очень внимательные, приветливые, вежливые, официанты всегда подходят узнать, всё ли в порядке. Каждый сотрудник успевал уделить внимание, поприветствовать, пожелать хорошего дня :) Отдельное спасибо им за настроение с самого раннего утра, особенно сотрудникам Mohamed khaled, Tarek, Ahmed Mohamed :) Выбор еды тоже приятно удивил, начиная от разнообразия привычных блюд, заканчивая кучей рыбы и прочих морепродуктов каждый день. Очень вкусно и красиво оформлено. Всегда был фреш из манго, апельсина и другие качественные соки. Днем на пляже активный отдых организовывали аниматоры, а вечером не обязательно выходить за территорию отеля, так как живая музыка, шоу и танцы были каждый день! Особенно радует отсутствие детей. При выселении не срезали браслет и дали с комфортом дождаться трансфера до аэропорта. С удовольствием вернусь в этот отель и обязательно порекомендую каждому!

（Google による翻訳）11月の太陽を満喫できるシャルム・エル・シェイクの素晴らしいホテルです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。スパもダイビングセンターも素晴らしかったです。 プールとビーチはとてもリラックスできました。ビーチでのシーフードバーベキューは本当に楽しかったです。 部屋は少し古くて手入れが必要でしたが、毎日掃除されていました。 とてもお得でした。 （原文） Great hotel in Sharm for some November sunshine. Staff were super attentive and friendly. Spa was excellent as well as diving centre. Pool and beach very relaxing. Really enjoyed the beach seafood BBQ. Room was a bit dated and needed some TLC but cleaned everyday. Great value.

（Google による翻訳）イベロテル・パレスのレビュー パート1 – ホテル体験 イベロテル・パレスでの滞在は、最初から最後まで本当に素晴らしかったです。ホテルは温かく歓迎的な雰囲気で、スタッフはお客様に快適に過ごしていただけるよう、あらゆる面で尽力してくれました。出会ったすべてのスタッフはフレンドリーで気配りがあり、必要なことがあれば何でも喜んでお手伝いしてくれました。清潔で広々とした客室から、くつろげるプールエリア、美しく整備されたビーチまで、設備も素晴らしく、このホテルがお客様に最高の休暇を提供することに誇りを持っていることを実感できます。 パート2 – ビーチバー 滞在中のハイライトの一つは、間違いなくビーチバーでした。美味しい料理と爽やかなドリンクが豊富に揃っており、リラックスして景色を楽しむのに最適な場所です。しかし、この体験を本当に特別なものにしてくれたのは、そこで働くユセフ・ラビーという若い男性でした。彼は仕事に非常に熟練しており、いつも笑顔と心からの親切でお客様をお迎えしてくれます。私たちは皆、彼がまさに友人として欲しいと思うような人柄を持っていると口を揃えました。前向きで気さくで、エネルギーに満ち溢れた人柄です。彼は本当に私たちの滞在に特別な何かを加えてくれて、ビーチバーで過ごした時間を忘れられないものにしてくれました。 （原文） Review of Iberotel Palace Part 1 – The Hotel Experience Our stay at Iberotel Palace was absolutely wonderful from start to finish. The hotel has a warm and welcoming atmosphere, and the staff go above and beyond to make you feel comfortable. Everyone we met was friendly, attentive, and genuinely eager to help with anything we needed. The facilities are excellent – from the clean and spacious rooms to the relaxing pool area and beautifully maintained beach. You can truly feel that this hotel takes pride in offering guests a perfect holiday experience. Part 2 – The Beach Bar One of the highlights of our stay was definitely the beach bar. It offers a great selection of delicious food and refreshing drinks, making it the perfect spot to relax and enjoy the view. But what really made the experience special was the young man working there, named Youssef Rabie. He is incredibly skilled at his job and always serves guests with a big smile and genuine kindness. We all agreed that he has exactly the kind of personality you’d love to have as a friend – positive, easy-going, and full of good energy. He truly added something extra to our stay and made our time at the beach bar unforgettable.

（Google による翻訳）まずは良い点から。スタッフはフレンドリーで、客室も共用エリアも清潔感は抜群です。 エンターテイメントは充実していますが、押し付けがましくなく、スタッフは親切で親身になってくれます。 通りを渡ればオールド・シャルムです。 ビーチには大きなパラソルがゆったりと配置されています。 宿泊客の平均年齢は非常に高く、リゾートを訪れるのは主にロシア人です。若い世代はしばしば失礼で、四六時中大音量で音楽を流していますが、スタッフは介入しません。 午前7時になると、ビーチのラウンジチェアはほぼすべて、タオルを置いて朝遅くに現れる宿泊客で「予約済み」になっています。このような行為は禁止されていることを示す標識がありますが、やはり誰も介入しません。 ビーチは砂浜で、岸から直接海に入る必要があり、サンゴ礁はありません。 ホテルは小さな湾にあります。毎時間たくさんの船が行き交うので、海岸から離れすぎることはできません。 船の騒音に加えて、飛行機の騒音もあります。ホテルは空港にとても近いです。 また、私たちが滞在した1週間は、工事が多く、騒音と埃がひどかったです。 リゾートのすぐ近くにモスクが2つあり、2つのムアッジン（礼拝前の祈り）の声が1日に5回、とても大きな声で聞こえます。 四六時中、食べ物の強い匂いが漂っていて、ビーチと客室の両方に漂ってきます。 午後5時頃になると、生垣に蚊よけスプレーが噴射され、空気が長時間汚染されます。 （原文） Partiamo dai lati positivi: lo staff è gentile, e la pulizia è eccellente, sia nelle camere che nelle aree comuni. L'animazione è presente ma non invasiva, i ragazzi son gentili e disponibili. Basta attraversare la strada per essere a Sharm vecchia. In spiaggia gli ombrelloni sono ampi e ben distanziati. L'età media degli ospiti è molto alta, e il resort è frequentato principalmente da russi. Quelli più giovani spesso son maleducati, mettono casse con la musica alta a qualsiasi ora ma lo staff non interviene. La mattina alle 07am in spiaggia le sdraio son già quasi tutte "prenotate" dagli ospiti che lasciano i teli, per poi presentarsi in tarda mattinata. Ci sono dei cartelli per indicare che è vietato farlo, ma di nuovo nessuno interviene. La spiaggia è sabbiosa. Si entra in acqua direttamente dalla spiaggia, non c'è barriera corallina. L'hotel è in una baia piccola, ci son moltissime barche che passano ad ogni ora, e quindi non ci si può allontanare più di tanto dalla riva. Oltre al rumore delle barche, c'è quello degli aerei, l'hotel è molto vicino all'aereoporto. Inoltre nella settimana in cui siamo stati, c'erano molto lavori, rumore e polvere. Ci sono due moschee molto vicine al resort: 5 volte al giorno si sentono i 2 muezzin fortissimi. C'è forte odore di cibo a qualsiasi ora, che arriva sia in spiaggia sia nelle camere. Verso le 17, spruzzano nelle siepi un fumo per le zanzare che intossica l'aria per molto tempo

（Google による翻訳）イベロテル・パレスでの滞在は最高でした！ホテルは美しく清潔で、息を呑むほど美しい砂浜のすぐそばという絶好のロケーションです。食事は毎日種類豊富で美味しく、スタッフはいつもフレンドリーで丁寧、どんなことでも快く対応してくれました。 特にエンターテイメントチームには感謝の気持ちでいっぱいです。本当に素晴らしかったです！いつも元気いっぱいでフレンドリー、そして押しつけがましくなく、皆が楽しく過ごせるよう気を配ってくれました。彼らのショーやアクティビティ、そして前向きな姿勢が、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 （原文） I had an amazing stay at Iberotel Palace! The hotel is beautiful, clean, and perfectly located right on a stunning sandy beach. The food was delicious with a great variety every day, and the staff were always friendly, polite, and ready to help with anything. A special mention goes to the entertainment team – they were absolutely fantastic! Always full of energy, friendly, and made sure everyone was having fun without being pushy. Their shows, activities, and positive attitude added so much joy to the stay.

（Google による翻訳）15回ほど来ていますが、いつもまた来ることができて嬉しいです！娘たちと両親と一緒にイベロテルで素晴らしい休暇を過ごしました！ スタッフはとてもフレンドリーで、ビーチもお部屋も全てが完璧でした！ 3303号室と3311号室の2部屋を利用しましたが、部屋の清掃をしてくださったカリム・フィサルさん、そしてビーチの清掃を本当によくしてくださり、アイマンさんには心から感謝いたします！お二人はいつも笑顔で、とても親切でした。 ブルーマリン・レストランのスタッフにも感謝いたします。料理とサービスは最高でした！ 来年皆様にお会いできるのを楽しみにしています！ イザベラとご家族 （原文） We come here for about 15 times and are always happy to come back! I spent great holidays with my daughters and parents here in Iberotel! The staff is very friendly , everything is perfect, Beach, rooms…! Special thanks to Karim Fisal for cleaning our rooms- we had two rooms 3303 and 3311 and Ayman for doing such a good Job on the beach! They always had a smile on their Face and were very friendly. Many thanks also to the Staff from Bluemarine Restaurant. The Food and Service was exzellent!! We are looking forward to seeing all of you next year!! Isabella and Family

（Google による翻訳）イベロテル・パレスのチームの皆様に心からの感謝を申し上げます。 イベロテル・パレスの経営陣とスタッフの皆様には、素晴らしいおもてなし、素晴らしいサービス、美味しい料理、美しい環境、清潔さ、そしてお客様を温かくお迎えする雰囲気を心より感謝申し上げます。 11月4日から11日まで滞在いたしましたが、皆様のプロフェッショナルな対応、親切さ、そして細部への配慮のおかげで、この休暇は忘れられない思い出となりました。 4106号室のルームアテンダント、モハメドさんには、細やかな配慮、行き届いたおもてなし、そして真摯なご対応をいただき、心から感謝申し上げます。また、バーテンダーのアハメド・ハレドさんには、温かさ、笑顔、そして素晴らしいサービスで私たちの日々を明るくしてくださったことに、心から感謝申し上げます。 すべてに感謝いたします。おかげさまで、私たちの休暇は本当に特別なものとなり、素晴らしい感動でいっぱいになりました。 感謝の気持ちを込めて ダリア、ケーストゥティス （原文） A Heartfelt Thank You to the Iberotel Palace Team I would like to sincerely thank the entire Iberotel Palace management and staff for their exceptional hospitality, excellent service, delicious food, beautiful surroundings, cleanliness, and the warm, welcoming atmosphere you create for your guests. We stayed from November 4th to 11th, and this vacation will remain in our memories thanks to your professionalism, kindness, and attention to detail. A very special thank you goes to Mohamed, the room attendant of room 4106, for his care, thoroughness, and genuine attention, and to Ahmed Khaled, the bartender, for his warmth, smile, and outstanding service that brightened our days. Thank you for everything – you made our holiday truly special and filled with wonderful emotions! With gratitude and appreciation, Dalia, Kęstutis

（Google による翻訳）家族とガールフレンドと一緒にサボイに約1週間滞在しました。 リゾート全体として、大きなプールから5つのレストラン、プライベートビーチ、そして海への直接アクセスまで、必要なものはすべて揃っています。 サボイには5つのレストランがあり、ビュッフェレストランのティラナをはじめ​​、ギリシャ料理レストラン、トルコ料理レストラン、シーフードレストラン、そしてホットロックレストラン（主に肉料理）があります。オールインクルーシブプランに加入すると、ギリシャ料理、トルコ料理、シーフードレストランは予約が必要ですが、それ以外はすべてのレストランを利用できます。プールバーとビーチバーもあり、食事も楽しめます。ビュッフェレストランのティラナレストランでは、毎日ランチにバラエティ豊かな料理を提供しており、毎晩特製ディナー（イタリア料理、メキシコ料理など）を提供しています。サボイにはスパもあり、マッサージやペディキュア、マニキュア、フェイシャルなどのトリートメントを受けることができます。 サボイのサービスは素晴らしく、スタッフは皆とても親切で、親身になって対応してくれました。 何よりも、リゾートはとても清潔で、食事の質も抜群でした。サボイの立地はまさにプラスです。シャルム・エル・シェイクで最も活気のあるエリアの一つ、ソーホー・スクエアの中心に位置し、数え切れないほどのショップ、レストラン、バーが軒を連ねています。サボイは空港からもわずか10分で、ビーチにも直結しています。 唯一不満な点は2つあります。ホテル内のエアコンは24時間稼働しており、非常にうるさいことです。特にランチとディナーの時間帯は、非常に注意する必要がありました。もう一つ、ビーチとプールの営業時間も非常に重要な問題だと思います。営業時間は午前8時から午後6時までで、それ以降は遊泳できません。これは私にとっては受け入れがたいことです。総じて、サボイ・リゾートは素晴らしい休暇を過ごすのに最適な場所です。何も欠けることなく、あらゆる快適さで心ゆくまでリラックスできます。シャルム・エル・シェイクでの次回の休暇にぜひおすすめします。 （原文） Ho soggiornato presso il Savoy con la mia famiglia e la mia fidanzata per un settimana circa. Nel complesso il resort è completo di tutto, non manca nulla: dalla grande piscina, ai 5 differenti ristoranti, alla spiaggia privata e al all’ingresso diretto sul mare. All’interno del Savoy troviamo cinque ristoranti tra cui il ristorante Tirana, che è un ristorante a buffet, troviamo il ristorante greco, il ristorante turco, il ristorante di pesce ed il ristorante hot Rock (prettamente di carne). Con la modalità all inclusive i ristoranti sono tutti accessibili solo che per mangiarvi bisogna effettuare la prenotazione su quello greco turco di carne e di pesce, abbiamo anche un bar in piscina e un bar in spiaggia dove è possibile mangiare. All’interno del ristorante Tirana, quello buffet troviamo tutti i giorni una grande varietà di cibo a pranzo ed ogni sera viene effettuata la cena caratteristica (cibo italiano, cibo messicano, eccetera…). All’interno del Savoy vi è anche la spa dove è possibile fare dei massaggi o effettuare altri trattamenti come pedicure manicure e trattamenti viso. Il servizio reso da parte del savoy è ottimo, tutti i dipendenti sono molto gentili ed a disposizione. Cosa molto importante, abbiamo trovato un alto livello di pulizia all’interno del resort e la qualità del cibo era assolutamente ottima. La posizione del Savoy è assolutamente un punto a favore in quanto, ci troviamo al centro di Soho Square, sicuramente uno dei punti più animati di Sharm el-Sheikh, dove possiamo trovare un’infinità di negozi ristoranti e bar. Al contempo Il Savoy si trova a 10 minuti dall’aeroporto ed ha un diretto collegamento con il mare. Unici due temi su cui ho da lamentare sono: L’aria condizionata all’interno dell’hotel, accesa H 24 e molto forte, Bisognava stare molto attenti soprattutto nelle ore di pranzo e di cena. Altro argomento molto importante, secondo me, gli orari di chiusura e di apertura della spiaggia e della piscina, Gli orari di apertura andavano dalle otto del mattino alle 18 non danno la possibilità di fare il bagno dopo quell’orario, cosa per me inaccettabile. nel complesso il resort Savoy è un posto dove trascorre un’ottima vacanza non manca nulla e si ha la possibilità di rilassarsi al massimo con tutti i comfort. Consigliatissimo per le vostre prossime vacanze a Sharm el-Sheikh.

（Google による翻訳）素晴らしいリゾートでした！スタッフの皆さんは本当に親切で、毎回どんなピザが欲しいか聞いてくれたピザ職人のことを懐かしく思い出します！お部屋はとても清潔で、ビーチも最高。これ以上望むものはありませんでした！食事も素晴らしく、種類も豊富です。ピザだけでなくラビオリも美味しいですが、ぜひ色々な種類を少しずつ食べてみてください！併設の美容室で編み込みもしてもらいました！まさに夢のような休暇でした！ （原文） E’ un villaggio stupendo ! Tutto lo staff e’ davvero molto gentile, ricordo con piacere il pizzaiolo che ogni voleva mi chiedeva che pizza volessi ! Le camere sono molto pulite , la spiaggia top e non avrei chiesto di meglio! Cibo ottimo e con tantissima scelta, oltre alla pizza sono buonissimi anche i ravioli ma vi consiglio di provare un po’ di tutto ! Ho anche approfittato per fare le treccine dal parrucchiere che si trova all’interno ! Una vacanza veramente da sogno !

（Google による翻訳）とても居心地の良いリゾートです。細部まで行き届いた清潔感があり、客室は隅々まで行き届いており、常に清潔に保たれています。共用エリアはよく整備されており、常に整然とした雰囲気が保たれています。 スタッフは皆勤勉で、対応も迅速、リクエストにも丁寧に対応し、常に丁​​寧な対応をしてくれます。 ビーチでは、流暢なイタリア語を話すマフムードに頼ることができます。彼は細部まで気を配り、日程の計画を手伝ってくれ、必要な時には助けてくれます。まさに頼れる存在です！ アハメドは常にビーチに常駐しており、アクセス管理や明確な指示、そして安全確保に尽力してくれます。 秩序、サポート、そしてゲストへの配慮が素晴らしいので、おすすめです。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Resort molto accogliente Pulizia curata. Camere sistemate con precisione e spazi sempre in ordine. Le aree comuni sono mantenute bene e danno una sensazione di ordine continuo. Lo staff lavora con attenzione. Risposte rapide, gestione accurata delle richieste e tono sempre educato. In spiaggia puoi affidarti a Mahmud che parla italiano in modo fluido. Ti segue nei dettagli, ti aiuta a organizzare le giornate e interviene quando hai bisogno.un punto di riferimento insomma! In zona mare Ahmed è sempre presente. Controlla l’accesso, dà indicazioni chiare e si assicura che tu ti muova sempre in sicurezza. Struttura consigliata per ordine, assistenza e cura verso gli ospiti. Lo consiglio e torneremo sicuramente

（Google による翻訳）最高のロケーション。ビーチフロントの美しいサンゴ礁でシュノーケリングやダイビングを楽しめます。 スタッフの中にはとてもフレンドリーで親切な人もいれば、冷淡な態度を取る人もいました。ティラナでの夕食に4分早く到着したのですが、非常に短く失礼な言葉で叱責されました。一度は芝生の上を歩いてしまったのですが、またもや失礼に追い払われました。 一度、軽めの遅めのランチを探していたのですが、外にあるバーには席が見つからず、ビーチカフェでは他の宿泊客と同じように現金で支払っても、サボイの宿泊客にはサービスが提供されませんでした。 （原文） Excellent location - lovely & beautiful snorkelling and diving reef at the beach front. Some staff so friendly and helpful and then some treating you with disdain. We were 4 minutes early to Tirana dinner and were reprimanded very short and rude. Once we walked over grass and again were rudely pointed away. Once we were looking for a light late lunch but couldn't find space in any of the bars outside and the beach cafe wouldn't serve Savoy guests even if we were willing to pay cash like the other people.

（Google による翻訳）立地が良く、設備の整ったリゾートです。セルフサービスと、ホリデーパッケージに含まれる敷地内の5つのテーマレストランの両方で、質の高い食事が楽しめます。ビーチとリーフも素晴らしいです。 （原文） Villaggio ben organizzato e con ottima posizione. Ristorazione di buon livello, sia per il self-service che per i cinque ristoranti tematici interni compresi nel pacchetto vacanza. Spiaggia e barriera discrete.

（Google による翻訳）サヴォイ シャルム エル シェイク ソーホーの Unsere Erfahrung は、ショーンステン、グローサーティグステン、エデルステンのホテルで、ハッテンのホテル – ヴィルクリッヒ アイネス デア ベストン ホテル デア ヴェルト! これは上品で美しく、美しくて美しいです。この個人は、バックグラウンドと会社の Strandteam から、このために非常に苦労しています。 大きなフラッシュプラグもあるので、フロイントリヒェンは快適にレセプションを後にすることができます。ここが彼らの居場所であり、その後、アーリーチェックインが可能です - 彼らはジマーに接続することができます。 Soberkeit、Aufmerksamkeit und das Essen sind einfach fantastisch!すべてが高品質です - 品質も性能も優れています。このお金には絶対的な利益があり、この個人的なサービスはあなたとあなたの家族には利用できません。 ここは、お客様とご家族のためにチームが尽力する場所です。このホテルはお客様の近くにありますが、素晴らしいホテルです！また必ず利用させていただきます。 リーダーは明日私たちの休暇を終えます。同じ場所にいるのに、ドイツ（ドイツ）にいる人たちはどこにいるのでしょうか？ リストに関しては、今すぐお金を節約しましょう！ あちこちに散らばっています。 アイリーン、シェヌーダ、ダニエル、ジョバンニ 私たちの子供たちは、明らかに多くの楽しみを持っています – たくさん、たくさん、たくさん！❤️ サボイ シャルム エル シェイク ソーホー ホテルでの体験は、文字通り私が世界で訪れた中で最も美しく、最も素晴らしく、最も価値のあるホテルの一つでした。シックでエレガント、そして静かな場所です。入り口から海まで、スタッフは24時間体制でお客様をお迎えしてくれます。レセプションとスタッフの皆さんは、10時間以上のフライトで疲れている私たちを気遣ってくれました。早めにチェックインしましたが、すぐに部屋に入れました。清潔さ、おもてなし、そして食事は素晴らしかったです。すべてが一流で、高級感があり、美味しかったです。食事も料理も清潔で、プロのシェフたちも素晴らしいです。食事とコーヒーをサービスしてくれたスタッフの皆さんは、まるで蜂蜜のようでした。心から感謝します。笑顔も素晴らしかったです。ホテルはまさに砂糖のようでした。本当に美しく、素晴らしい時間を過ごしました。残念ながら、7年間のドイツ滞在も明日で最後です。私たちの国で最も美しい休暇の一つでした。サヴォイは私たちの第一候補の一つです。 アイリーン、シェヌーダ、ダニエル、ジョバンニ。心から感謝します。子供たちもとても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Unsere Erfahrung im Savoy Sharm El Sheikh Soho war eine der schönsten, großartigsten und edelsten Hotelerlebnisse, die wir je hatten – wirklich eines der besten Hotels der Welt! Der Ort ist elegant, ruhig, saubere und einfach wunderschönen . Das Personal – von den Mitarbeitern an den Toren bis hin zum Strandteam – ist rund um die Uhr für einen da. Als wir nach einem über zehnstündigen Flug völlig erschöpft ankamen, sahen die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption sofort, wie müde wir waren, und ermöglichten uns ein Early Check-in – wir konnten direkt in unsere Zimmer. Sauberkeit, Aufmerksamkeit und das Essen sind einfach fantastisch! Alles ist auf höchstem Niveau – Qualität, Geschmack und Präsentation. Die Köche sind absolute Profis, und das Servicepersonal ist unglaublich freundlich und herzlich. Ein riesiges Dankeschön an das gesamte Team für eure Herzlichkeit und euer Lächeln – das Hotel ist wirklich wie Zucker, einfach wunderbar! Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen. Leider endet unser Urlaub morgen. Nach sieben Jahren im Ausland (in Deutschland) war das eine unserer schönsten Ferien in unserer Heimat. Savoy wird definitiv immer ganz oben auf unserer Liste stehen! Mit herzlichen Grüßen, Irene, Shenouda, Daniel und Giovanni Unsere Kinder hatten unglaublich viel Spaß – vielen, vielen Dank! ❤️ تجربتنا مع فندق سافوي شارم الشيخ سوهو من اجمل واعظم واقيم الفنادق اللي دخلتها فالعالم حرفيا مكان شيك اليجانت هادي نظيف العاملين من اول البوابات لحد البحر فخدمتك ٢٤ ساعه الريسبشن وشباب الريسبشن شافونا تعبانين بعد رحله طيران اكثر من ١٠ ساعات عملنا early check in ودخلنا الغرف فورا النظافه والاهتمام والاكل يجنن كل شء موجود اعلي وارقي والذ نظافه اكل وطبخ الشيفات بروفيشنال الشباب زي العسل اللي بيقدموً الاكل والقهوه حرفيا اشكركم من كل قلبي والبشاشه فندق بجد زي السكر جميل انبسطنا جدا للاسف اخر يوم بكره اجازتنا بعد ٧ سنين غربه فالمانيا فبلدنا كانت من اجمل الاجازات سافوي هيبقا من اول اختيارتنا ايريني وشنوده ودانيال وجوفاني بنشكركم من قلبنا الولاد انبسطو جدا جدا

（Google による翻訳）サヴォイを選んだ最大の理由は、ソーホースクエアに近いという点です。この「スクエア」は、エンターテイメント、レストラン、ショッピングなど、周辺にあるほぼすべてのリゾートの拠点であり、魅力となっています。リゾートの「安全地帯」を離れることなく、必要なものはすべて揃っています（さらに遠くにある他のリゾートから、この場所を訪れるためのツアーも提供されています）。とはいえ、サヴォイを選んだもう一つの大きな理由は、美しく広いビーチへのアクセスです。シュノーケリング、スイミング、あるいはラウンジチェアで日光浴を楽しむために必要な設備がすべて整っており、安全に過ごせます。 ホテル／リゾート自体は、外観も内装も非常に美しく、様々なラウンジやエリアがあります。客室は非常に清潔で機能的、バルコニーはリラックスするのに最適です。しかしながら、5つ星ホテルとしては、設備や家具がかなり古く、最高の状態とは言えません。ビュッフェはボリュームたっぷりで種類も豊富で、レセプションのスタッフは、プール管理や屋外メンテナンスのスタッフ以上に、プロフェッショナルでフレンドリーでした。全体的に、ジム、スパ（外部管理）、ラウンジ バー、タクシーなど、多くのアメニティが備わっており、快適に滞在できました。 （原文） La scelta non casuale del savoy, è stata presa soprattutto per la vicinanza a soho squadre. La "piazza" fulcro ed attrattiva di praticamente tutti gli altri resort circostanti per qualche to riguarda divertimento, ristoranti, shopping. Qui trovi tutto quello che ti serve senza mettere piede fuori dalla "zona di sicurezza " dello stesso resort. (Fanno addirittura tour organizzati per venire da altri resort molto più lontani e visitarla) premesso ciò, il secondo motivo principale di aver scelto il savoy è quello del avere una accesso bello ampio alla spiaggia, con tutti i servizi necessari per praticare snorkling, nuotare o semplicemente godersi il sole in sdraio, in tutta sicurezza. L'hotel/resort in se si presenta molto bello esteticamente sia esternamente che al suo interno con le varie sale, e zone room. Le camere molto pulite e funzionali, molto carino il balcone a disposizione per rilassarsi. Devo dire però che per un 5 stelle la tecnologia presente e il mobilio è parecchio datato e non al massimo delle condizioni. Buffet generoso e di ampia scelta, personale della reception davvero professionale e gentile, un livello superiore allo staff invece dedicato alla gestione delle piscine e manutenzione esterna. Nel complesso una buona esperienza di soggiorno, con tanti servizi disponibili, come palestra, spa (gestione esterna alla struttura), lounge bar, taxi..

（Google による翻訳）最近改装されたばかりのホテルで、とても素敵で、シャルムでは平均以上です。 シャークスベイを見渡せます。マリーナの混雑が激化しているせいか、リーフは昨年より少し寂しい感じがします。ボートツアーには近くから出発できるので便利ですが、欠点もあります。 部屋は清潔で、エジプトの基準を満たしています。 朝食は素晴らしく、料理も種類が豊富で、スタッフは総じてとても親切で助かりました。 ファビオ「カンナヴァーロ」は、エクスカーションや様々なおすすめについて、素晴らしいサポートをしてくれました。 エンターテイメントは少し物足りませんでした。 特にスポーツアクティビティに関する日程が分かりにくかったです。 （原文） Hotel recentemente ristrutturato, molto bello, superiore alla media di Sharm. Si affaccia su Shark's Bay. Barriera leggermente più spenta rispetto allo scorso anno forse a causa del porticciolo sempre più operativo. Comodo partire così vicino per le gite in barca ma c'è il rovescio della medaglia. Buona la pulizia delle camere sempre tenendo conto dei canoni egiziani... Ottima la colazione, cibo vario, personale in generale molto gentile e servizievole. Fabio "Cannavaro" ottimo supporto per le escursioni e consigli vari. Un po' scarsa l'animazione. Non sono chiari i programmi giornalieri soprattutto in relazione alle attività sportive.

（Google による翻訳）休暇から戻ったばかりですが、何と言っていいでしょうか？施設は素晴らしく、スタッフはフレンドリーでいつでも対応してくれます。プールも美しく、桟橋のあるビーチも素晴らしく、泳ぎながら素晴らしいサンゴ礁を眺めることができます。エンターテイメントスタッフも素晴らしく、特にマフムードさんはいつも親切で助かりました。スパも手際が良く、私たちはマッサージパッケージを予約しました。唯一の欠点は、マッサージの女性はチップをもらっているにもかかわらず、いつもチップを要求してきたことです。食事はまずまずで、ビュッフェレストランに加えて6つのテーマレストランがあり、私のお気に入りはマライとバーガーステーションです。 （原文） Appena rientrati dalle vacanze che dire struttura bellissima, personale gentile e sempre disponibile. Bella la piscine e anche la spiaggia con pontile che ti permette di fare il bagno e ammirare la barriera corallina con tutte le sue meraviglie. Bravi i ragazzi dell'animazione in particolare Mahmood sempre gentile e disponibile con noi. Efficiente anche la Spa abbiamo fatto un pacchetto massaggi unica pecca la ragazza che faceva i massaggi chiedeva sempre la mancia nonostante gli sia stata data. Discreto il cibo oltre al ristorante a buffet ci sono sei ristoranti tematici i miei preferiti il Malai e il Burger station.

（Google による翻訳）本当に素敵なホテルでした。清潔でシンプルな部屋で、申し分ありませんでした。食事は日によって美味しくなかったり、アレルギー情報が提供されていなかったりと、日によって美味しかったりしました。ただ、朝食にはパートナーのためにグルテンフリーのパンケーキとパンを毎朝用意してくださり、シェフの皆さんも本当に素晴らしかったです。 残念ながら、フロントの受付係は非常に失礼で、到着時に「ようこそ」の挨拶もせず、記入用の紙を渡されただけでした。質問にも全く答えてくれず、中には不機嫌で役に立たないスタッフもいました。 アートアニメーションチームは素晴らしく、プールサイドでのエンターテイメントも充実していましたが、ホテル全体としては価格に見合った価値がありました。ただ、受付のスタッフの対応が残念でした。 （原文） Really nice hotel – clean, basic room which was perfectly fine.
The food was okay some days better than others however they didn’t really have any allergen information available. However, they were able to make my partner gluten-free pancakes and bread every morning for breakfast, and the chefs were absolutely lovely. Unfortunately, the front desk receptionists were very rude and didn’t even say “welcome” when we arrived and just handed us some paper to fill in. They didn’t seem interested in answering any questions, and some of the staff came across as quite grumpy and unhelpful. The art animation team were great and had lots of things going on for the pool entertainment, but the hotel overall was good value for money, just a shame about the reception staff !

（Google による翻訳）空港に近い、現在も改装工事中の大型国際ホテルです。レストランやバー、プール、ジム、スパ、スポーツセンター、ヘアサロン、そして日用品やお土産を販売する様々なショップを併設しています。ホテルの岩だらけの海岸線には、美しいパラソルやラウンジチェアが並び、2つの桟橋とビーチへのアクセスポイントからは、比較的良好な状態で保存されているサンゴ礁を眺めることができます。広々とした客室には、快適なパティオ/バルコニー、毎日補充されるバスアメニティ、セーフティボックス、エアコンが備わっています。フレンドリーで親切なスタッフは、複数の言語に対応しています。 （原文） Struttura internazionale molto ampia ancora in fase di ristrutturazione/miglioramento, vicina all'aeroporto, con diversi ristoranti e bar, piscine, palestra, centro spa e sportivo, parrucchiere, negozi vari di prima necessità e per i souvenir; bella soluzione di ombrelloni e lettini lungo tutta la costa rocciosa dell'hotel con 2 pontili e una spiaggia di accesso al mare per ammirare la barriera corallina ancora abbastanza ben conservata. Camere spaziose con patio/balcone godibile, prodotti per il bagno riforniti quotidianamente, cassaforte, , aria condizionata. Personale gentile e disponibile, ci si capisce in po' in tutte le lingue

（Google による翻訳）このホテルに泊まって本当にがっかりしました。こんなところに泊まりたがる人たちは一体何者なのでしょうか？部屋はとにかくひどい。何もかもが汚くて古く、排水溝は水が流れず、部屋の鏡は割れ、コップも割れ、冷蔵庫はまるで飛行機のように機能せず（電源を切らざるを得ませんでした）。ホテルの敷地は広大で、ビーチやフロントまでシャトルバスが運行していますが、このシャトルバスは30～40分に1本しか来ません（宣伝されている15分間隔ではなく）。いつもかなり待たされます。ビーチはサンゴで、泳げるのは桟橋からだけなので、泳げない人や深い水が怖い人にとっては非常に不便です。フロント近くの大きなプールは汚れていて、タイルの目地から黒いパンくずが大量に浮遊していました。ビュッフェの品揃えは正直言って乏しく、特に子供用メニューは3～4品しか選択肢がなく、それしかありませんでした。バーで提供される軽食は新鮮ではありませんでした。スタッフは皆、ネガティブな態度で、カメラマンは私に怒鳴りつけ、ビーチにカメラを持ってきたのは悪い人だと言いました。部屋は2日間ずっと下水の臭いがしました。 私はエジプトでよく休暇を過ごしているので、比較対象がたくさんあります。同じ料金なら、他のホテルの方がずっと良いです！ （原文） Я полностью разочарована отдыхом в этом отеле. Кто эти люди, которым нравится здесь отдыхать? Номера просто ужасные, все грязное, старое, вода в сливе не сходит, разбитое зеркало в номере, треснутые чашки, холодильник работает как самолет (пришлось его отключить). Огромная территория отеля, по которой ездит баги и отвозит людей пляж/ресепшен, но этот баги ездит только один, раз в 30-40 минут, (а не как у них заявлено 15 минут). Приходится постоянно долго его ждать. Пляж коралловый, купание только с пирса, очень не удобно для тех, кто не умеет плавать или боится глубины. Бассейн большой возле ресепшена - грязный, плавает много черной крошки от швов в кафеле. Шведский стол - выбор скудный, откровенно говоря, особенно детская кухня, практически нечего выбирать, 3-4 блюда и на этом все. Закуски которые предлагают на баре - не свежие. Персонал весь негативный, фотограф начал на меня кричать и говорить, что я плохой человек из-за того, что пришла на пляж со своим фотоаппаратом. Возле нашего номера на протяжении 2-х дней воняло канализацией. Я постоянно отдыхаю в Египте и мне есть с чем сравнить. Другие отдели по той же цене в разы лучше!

（Google による翻訳）20年ぶりにシャルム・エル・シェイクに戻りました。Vホテルは最初から最後まで素晴らしい選択でした。素敵なお部屋で、食事も種類が豊富でした。 スタッフ一同、温かく迎えてくれました。特に、レストランのガマルさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は私たちの休暇を最高のものにしてくれました。本当に感謝しています。 スライドショーのヤシムさんはフレンドリーな雰囲気で、孫を安心させてくれました。 アニメーション担当のマフムードさん 客室担当のアフマドさん ウェイターのエマドさん バーテンダーのサイードさん、すべてがVホテルの誇りです。ジアンさん、ありがとうございました。 また必ず来ます！❤️ （原文） Returned to Sharm el Sheikh after 20 years. V hotel was a excellent choice from start to finish. We had a lovely room. Good choices of food. The staff from top to bottom were welcoming. Special shout out to Gamal in the restaurant he made our holiday, couldn't do enough for us. Yasim on slides a friendly presence, he put my grandson at ease. Mahmoud animation Ahmad room Emad waiter Syaed bar man all a credit to V hotel. Thank you Zian We will be back! ❤️

（Google による翻訳）シャルム・エル・シェイクのホテルで、忘れられない1週間を過ごしました。バルコニーと海の景色が見える部屋は、常に祝祭気分を味わわせてくれました。午前中はサンゴ礁の近くでシュノーケリング、午後はプールサイドでカクテルを飲みながらリラックス、そして夜は素晴らしいホストによる様々なエンターテイメントプログラムを楽しみました。スタッフは到着時のウェルカムドリンクから時間通りの清掃まで、細部にまで気を配ってくれました。食事は格別で、新鮮な料理、フルーツ、デザートなど、あらゆる好みに合うものばかりでした。このホテルはまさに海岸沿いの宝石です！ （原文） Провели незабываемую неделю в отеле Шарм‑эль‑Шейха. Номер с балконом и видом на море создавал ощущение постоянного праздника. Утром — плавание с маской у кораллового рифа, днём — релакс у бассейна с коктейлем, вечером — разнообразные развлекательные программы с чудесным ведущим. Персонал проявляет заботу в мелочах: от приветственного напитка при заезде до своевременной уборки. Питание — отдельная история: свежие блюда, фрукты, десерты на любой вкус. Этот отель — настоящая жемчужина побережья!

（Google による翻訳）友人とこのリゾートに宿泊したのですが、本当に…心温まる思い出ができました。 素晴らしい体験でした。何よりも、私たちの滞在をさらに特別なものにしてくれたスタッフの方々に感謝します。スタッフはいつも笑顔で親切、そしてジョークも絶え間なく繰り出してくれます。お気に入りのバーテンダー、エンターテイメントスタッフ、特にグレタとエリカ、そして出会ったすべての人々に感謝します。そして、忘れられない思い出になるでしょう。 リゾートは美しく、設備も充実しています。プール、ビーチ、ランドリー、バー、薬局、ショップ、スパ、ダイビングセンター（実際に利用しましたが、最高でした）、そしてタトゥースタジオもあり、とてもリーズナブルな料金で素晴らしい時間を過ごせました。部屋は素敵でいつも清潔で、シーツ、タオル、水は毎日交換してくれました。キーカードにちょっとしたトラブルがありましたが、すぐに対応してくれました。 食事は美味しく、種類も豊富で、朝食もとても気に入りました。エクスカーションでは、ラミさんにお世話になりました。素晴らしい人で、楽しく、とても親切な方でした。ハウスリーフでの体験は素晴らしく、すべてが完璧に手配されていました。 リゾートのビーチは本当に美しく、桟橋からハウスリーフへアクセスできます。ぜひ訪れてみてください。行く価値は十分にあります。潮流は少し強いですが、ロープがあるので掴まることができます。シュノーケリング愛好家には最高のスポットです（動画はビーチから数メートルの場所で撮影しました）。 シャルムにお越しの際は、このリゾートを検討することをお勧めします。空港をはじめ、あらゆる場所に近いです。私たちは11月の第2週か第3週に滞在しましたが、天気は素晴らしく（気温は30度まで上がりました）、暑かったですが快適でした。 間違いなくまた訪れたい休暇です。 キアラとエリサよりご挨拶申し上げます ✨🫶🏻 （原文） Io e una mia amica abbiamo alloggiato in questo resort e davvero… ci abbiamo lasciato il cuore. È stata un’esperienza bellissima, grazie soprattutto alle persone che ci lavorano e che hanno reso il nostro soggiorno ancora più speciale. Lo staff è sempre sorridente, gentile e con la battuta pronta. Un grazie ai nostri baristi preferiti, alle ragazze dell’animazione soprattutto Greta ed Erika e a tutte le persone che abbiamo conosciuto e che porteremo sempre con noi. Il resort è molto bello e super completo: piscina, spiaggia, lavanderia, bar, farmacia, negozietti, spa, centro diving (che abbiamo provato ed è stato top) e persino uno studio per tatuaggi dove ci siamo trovate benissimo, con prezzi onestissimi. La camera era carina e sempre pulita, ogni giorno cambiavano lenzuola, asciugamani e acqua. Abbiamo avuto un piccolo problema con la chiave magnetica ma hanno risolto subito. Il cibo abbastanza buono e molto vario, e la colazione ci è piaciuta tantissimo. Per le escursioni ci siamo affidate a Rami: una persona stupenda, divertente e super disponibile. Le esperienze nella barriera corallina sono state pazzesche e tutto era organizzato alla perfezione. La spiaggia del resort è davvero bella, con una barriera corallina raggiungibile tramite pontile. Consiglio assolutamente di andarci, ne vale la pena. La corrente è un po’ forte ma c’è una corda a cui aggrapparsi. Un posto perfetto per chi ama lo snorkeling ( il video è stato fatto pochi metri dalla riva della spiaggia) Consiglio di valutare questo resort se venite a Sharm: è vicino a tutto e anche all’aeroporto. Noi siamo state qui la seconda/terza settimana di novembre e il tempo era favoloso ( si arrivava ai 30 gradi) caldo ma piacevole. Sicuramente una vacanza che rifaremo. Un saluto da Chiara ed Elisa ✨🫶🏻

（Google による翻訳）正直なレビューです。シャルム・エル・シェイクへの2回目の訪問です。 美しい敷地とティラン島の素晴らしい景色。ビーチエリアは素晴らしく、ベッドもたくさんありました。部屋はビーチフロントで、素晴らしい景色が楽しめました。サンゴ礁は美しく、たくさんの魚と大きな壁のドロップオフがありました。サンゴは生き生きとしていました。食事は美味しく、ベジタリアン向けのメニュー（クスクス、豆料理）も豊富でした。本当に美味しいピザと焼きたてのピタパン。本当に親切なスタッフに感謝します！素晴らしいサービスで、いつもできる限りのことをしてくれ、本当に一生懸命働いてくれました！ マイナス面：波があるとハウスリーフが閉鎖され、シュノーケリング中は狭いエリアにとどまるようにと、延々と笛が鳴り響きます。このような迷惑な行為を避けるため、宿泊客は泳ぎが得意であることを誓う免責事項に署名する必要があります。ある日、ライフガードが昼食をとっている間、近隣のホテ​​ルが海を開けている間、待たなければなりませんでした。海を閉鎖するなんて、本当に狂気の沙汰です。これは絶対に改善すべきです！ホテルにはエレベーターがありません。桟橋は工事中で、祖父母が歩くのが困難な状況では不便でした。プールサイドの音楽は不快でした。部屋は改装が必要ですが、ベッドはとても快適でした。それほど汚いわけではありませんが、清掃が行き届いていません。ベッドと洗面台/トイレは清潔で、これが一番です！部屋の照明は非常に暗く、一部の照明は点灯していませんでした。騒々しくてひどい食堂ではなく、屋外の座席で食事ができると良いでしょう。もっと静かに、落ち着いた雰囲気にする必要があります。 これらの点が改善すれば、平均的な評価から素晴らしい評価に変わります。シュノーケリングがお好きなら、南のエリアに行くことをお勧めします。エル・ファナールビーチは波が強すぎて、シュノーケリングをするにはタクシーを利用しなければなりませんでした。私はほとんどの時間をダイビングに費やしていたので、これらのことはそれほど気になりませんでしたが、もし滞在期間中ずっとこれに悩まされていたら、滞在に影響が出ていたでしょう。 （原文） Honest review, second time visiting Sharm el Sheikh. Excellent view of Tiran Island with beautiful grounds. Beach area was great, lots of beds. Room was beach front, amazing view. Coral reef was beautiful, lots of fish and a big wall drop off. Coral very much alive. Food was good, lots of options for a vegetarian (couscous, bean dishes). Really nice pizzas and fresh pittas. Really nice staff so thank you! Excellent service and they always tried to help as best they could, they work so hard! Negatives- house reef gets closed if there are waves and when snorkelling there is endless whistling to keep you all in the small area. Guests should sign a waiver to say they are competent swimmers to avoid these annoying practices. One day we had to wait whilst the lifeguard had lunch and the neighbouring hotels had the sea open. Closing the sea is just madness to me. You need to change this! No lift in the hotel. Pier was under construction which isn’t helpful when grandparents can’t walk very well. Hateful music around the pool. Rooms need renovating but very comfy bed. Nothing too grubby but not cleaned very well. Bed clean and sink/toilet which is the main thing! Very dim lighting in rooms, some lights didn’t work. Seating area outside for eating food would be nice, not in a loud,horrid canteen. Needs to be made quieter with a more chilled relax feel. If you changed these things it would go from average to excellent. If you are big into snorkelling go somewhere south. Had to get taxis to El Fanar beach to snorkel as some days it was too wavy. I spent most of my days diving so these things didn’t annoy me too much but if I had to deal with it for the full time it would have impacted my stay.

（Google による翻訳）チャーミリオン・クラブ・リゾートは素晴らしく、どの角度から見ても壮大で豪華でした。広くて清潔な客室からは素晴らしい景色が眺められました。お子様連れにも優しく、スタッフはいつも笑顔で親切に対応してくれました。どんなリクエストにも迅速かつ丁寧に対応してくれました。部屋にはいつもかわいい動物のタオルが用意されていて、子供たちには大喜びでした！シャルム・エル・シェイクを訪れるなら、ぜひおすすめしたいです！特に、私たちの部屋0323を担当してくれたマフムードさんには感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Charmillion Club Resort was outstanding, looked very grand and luxurious from every angle, big & clean rooms with lovely views. Kid friendly and the staff are always helpful with a smile. Any requests is dealt with quickly and efficiently. The room always had towels made into cute animals which was a treat for the kids! Would recommmend anyone to use if visiting Sharm El Sheikh! Special shout out to Mahmoud for looking after our room 0323.

（Google による翻訳）シャルル・アル・シェイク様、こんにちは。チャーミリオン・クラブ・リゾートの皆様、こんにちは。帰国から1週間が経ちましたが、シャルムの素晴らしい天気とチャーミリオン・クラブ・リゾートの皆様の信じられないほど素晴らしいご対応は、今でも私たちの心に残っています。私たちは20以上の目的地を旅してきましたが、2025年11月8日から15日までのチャーミリオンでの滞在は、これまでで最高だったと自信を持って言えます。私たちが見、体験し、感じたことは、言葉では言い表せません。まず、スタッフの皆様は信じられないほど親切で、親身になってくれて、プロフェッショナルで、まるで天使のようでした。食事は格別で、ボリュームたっぷりでした。悪いコメントや問題は一切ありませんでした。皆様のおもてなしは最高です。この素晴らしい7日間と、友人や親戚を温かく迎えてくれたスタッフのことを、まだ語り尽くせません。必ずまた、もっと多くのお客様を連れて戻ってきます。マール・ケロロスの素晴らしい接客と、B3 2階（部屋番号3214）で毎日私たちの部屋を清掃してくれた男性の方々（とても親切で、助かりました）には、改めて感謝いたします。素晴らしいスタッフを擁してくださったエジプシャンに感謝します。帰国後も素晴らしい印象を残していただきました。またのご利用を心よりお待ちしております。 （原文） Good day Sharl Al Sheikh. Good day Charmillion Club Resort. It passed one week from our return but fantastic weather in Sharm and unbelievable fantastic behaviour of whole Charmillion Club Resort behaviour still lives in our feelings till now. We have travelled to more than 20 destinations, but easily can say that our stay in Charmillion 08 - 15 november 2025, was the ever best. Words can not express what we have seen, lived and feel. On the first place, staff was incredibly nice, helpful, professional, like angels. Food was exceptional and so generous. No one bad comment or problem. You are super in hospitality. We are still mentioning these incredible 7?days and staff welcoming to our friends and relatives. Sure we will return with more number of visitors. I will be thankful more forcthecfantastic reception mar Kerolos and the the man who serviced our room on daily basis in B3 second floor (room number 3214) he was so nice and helpful. Thank you Egyptian for having such staff. You have left avery wonderfull effect and impression with us even after departing. We are looking forward to come back again.

（Google による翻訳）最悪の経験で休暇を台無しにしたいなら、ここは最高の選択肢です。Booking.comで1ヶ月前に予約したのですが、到着時にイギリスの会社で予約したと言われましたが、私たちはトルコ人なので予約を確認できませんでした。Booking.comは結局問題を解決せず、荷物を持って何時間も立ち往生させられました。最終的な解決策は、支払った金額にさらに350ドルを請求し、そのまま宿泊させることでした。こんなにひどい、質の悪いホテル体験は初めてです。同じ料金で別のホテルに変更しましたが、このホテルのせいで休暇初日が台無しになりました。絶対におすすめしません。 （原文） Berbat bir deneyim yaşayıp tatiliniz kötü gitsin istiyorsanız tercih edebilirsiniz. Booking üzerinden bir ay önceden rezervasyon yaptık otele geldiğimizde İngiliz firması üzerinden rezervasyon yaptığımızı ama Türk olduğumuzu bu yüzden rezervasyonu onaylayamadıklarını söylediler. Bookingde asla sorunumuzu çözmedi elimizde valizler saatlerce kalakaldık. En son buldukları çözüm ödediğimiz ücretin üzerine+ 350$ daha ödeyip o şekilde kalabilmemizdi. Bu kadar saçma sapan ve kalitesiz bir otel deneyimi daha önce yaşamamıştım. Aynı fiyata 10 kat daha kaliteli başka otele geçiş yaptık ama tatilimizin ilk günü bu otel yüzünden mahvoldu. Kesinlikle tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）まず部屋から始めましょう。ひどいものでした。フロントに少なくとも6回電話したにもかかわらず、3日間スタッフの姿がありませんでした。4日目にはタオルの交換がありましたが、床は汚れていました。5日目は何もせず、6日目にはタオルの交換のみで、床にへこみ一つありませんでした。 アミールのガイドからレストランとバーのスタッフまで、それ以外はすべて完璧でした。 （原文） Partiamo dalla camera: malissimo i ragazzi non li ho visti per 3 gg dopo almeno 6 chiamate alla reception, al quarto giorno un cambio di asciugamani e pavimento sporco, quinto giorno niente e sesto solo cambio di asciugamani senza dare una botta per terra. Tutto il rest veramente perfetto dalla guida di amir,ai ragazzi della ristorazione e dei bar .

（Google による翻訳）海やサンゴ礁に近いこと、豊富で美味しい料理（ランチとディナーには焼きたてのピザが毎朝提供されます）、ビーチチェアは 非常に快適（静かなので青いものより赤いものをお勧めします）、スタッフはフレンドリーで親切です。レイトチェックアウトも可能です。 砂浜と岩場のビーチ、そして桟橋があります。 ウォーターシューズは必須です。 7泊の滞在で、リゾートレストランでのアラカルトディナーを2回提供されました。リゾートガーデンとアクアパーク（約200～300メートル先）のスライダーは、滞在中1回無料で利用できます。午後11時からのレイトディナーオプションは、遅い到着やカイロなどの観光の後にも便利です。 エクスカーション、マッサージ、アクティビティはホテルで直接予約できます。 Wi-Fiの速度はそれほど速くありません。海からアクセス可能であったにもかかわらず、桟橋の一部が改修工事中だったという不運に見舞われました。 （原文） La vicinanza al mare, la barriera corallina, il cibo abbondante e buono. (Pizza ogni pranzo e cena preparata al momento), lettini della spiaggia TREMENDAMENTE COMODI (da preferire quelli rossi a quelli blu in quanto più "tranquilli") staff cordiale e disponibile. Possibilità di late check out. Presente spiaggia di sabbia/roccia e anche pontile. FONDAMENTALE portare le scarpette da scoglio. Con 7 notti ci hanno offerto due cene alla carta nei ristoranti dei resort. Entrata agli scivoli del resort garden e aqua park (a circa 200/300 metri) gratuita una volta a soggiorno. Comoda anche la possibilità del Late dinner dalle 23 in poi in caso di arrivo tardi in struttura, oppure dopo una escursione (tipo Il Cairo). Possibilità di prenotare escursioni, massaggi, attività direttamente in struttura. Il Wi-Fi non é super prestante a livello di velocità. Abbiamo avuto la sfortuna di essere in struttura durante la ristrutturazione di parte del pontile, nonostante ciò era accessibile via mare.

静かな洗練されたリゾートというわけではないので、カップルには不向きと思いますが、ファミリーは大いに楽しめるリゾートだと思います。 賑やかで楽しい雰囲気は良いのですが、如何せん子どもたちを勝手にさせている親が多く、残念なことはスタッフも至るところにいるのですが、子どもたちがトイレ以外の場所で排泄していても見て見ぬふり。 親の躾の問題ですが…。 客層は決してハイエンドではありません。プール施設にあるスライダーは10歳以上。120cm以上。という規定をクリアしていれば利用することができ、存分に楽しめます。またAnimation Teamによるレクリエーションも参加して楽しむことができます。

（Google による翻訳）このホテルの評価がなぜこんなに高いのか理解できません。4日間滞在していますが、感想は複雑です。 子供たちと一緒に来ました。旅行代理店のエジプト人女性が手配してくれました。彼女はこのホテルをシャルムで一番のホテルの一つだと勧めてくれました。写真とレビューを見て、私も同感でした。残念ながら！ 彼女はチャーミリオン・ガーデンズ・アクアパークのスーペリアルーム・ガーデンビューを予約してくれました。ところが、アップグレードされたと言われ、アクアパークを見渡せる部屋に通されました。正直、一体何がアップグレードなのか理解できません。日中は窓の外から子供たちの叫び声が絶えず聞こえてきます。部屋に入ると、エキストラベッドが置かれたスタンダードルームで、とても寝心地の悪い折りたたみ式ベビーベッドでした。結局、私たち3人は同じベッドで寝ることになりました。 受付に行って、本当にスーペリアルームなのか尋ねると、そうだと言われました。旅行を企画したマネージャーに連絡して状況を確認したところ、トランプ大統領の最近の訪問のため他に選択肢はないと言われました。別のホテルに変更したかったのですが、このホテルは返金しないと言いました。何度もやり取りした後、ここに泊まることにしました。 レストランの料理は7/10くらいです。ビーチまでは歩いて10分ほどかかりますが、暑い中、あまり快適ではありませんでした。ビーチ自体は泳ぐのに適しておらず、足を水に浸すことしかできません。サンゴ礁に行くにはさらに5分歩く必要があり、そこにある桟橋も完成していません。桟橋に着くまで浅瀬を歩いて行き、そこから海に登らなければなりません。 敷地は広くて美しいです。これはプラスです。アクアパークも素晴らしいです。しかし、ビーチの状況は非常に残念でした。 また、ベッドリネンとタオルは2年ほど前までは白だったはずですが、今は灰色がかっており、掛け布団カバーは破れています。全体的な清潔さとメンテナンスは、5つ星ホテルに期待する水準からは程遠いものです。 現時点では、エジプトでの最悪の経験であり、二度とこのホテルには泊まりません。5つ星の水準には程遠いです。 （原文） I don’t understand why this hotel has such a high rating. I’ve been staying here for four days now, and my impressions are very mixed. I came here with my children. The trip was arranged by a travel agent — a girl from Egypt. She suggested this hotel as one of the best in Sharm. I looked at the photos and reviews and agreed. Unfortunately! She booked a Superior Room Garden View at Charmillion Gardens Aqua Park for us. However, they said it was upgraded, so we were placed in a room overlooking the aqua park. I honestly don’t see what kind of upgrade that is — during the day there’s constant noise from children screaming outside the window. When we entered the room, it turned out to be just a standard room with an extra bed — basically an extremely uncomfortable folding cot. As a result, the three of us are sleeping in one bed. When I went to the reception to ask whether this was really a superior room, they said yes. I contacted the manager who organized the trip to clarify the situation, and she told me there were no other options because of Trump’s recent visit. I wanted to move to another hotel, but this one said they wouldn’t refund the money. After long back-and-forth messages, I decided to stay here. The food in the restaurant is about a 7/10. It takes around 10 minutes to walk to the beach, which isn’t very pleasant in the heat. The beach itself isn’t suitable for swimming — you can only dip your feet in the water. If you want access to the coral reef, you need to walk another five minutes, and even there the pontoon isn’t finished. You have to walk through shallow water to reach the pontoon and then climb into the sea from there. The territory is large and beautiful — that’s a plus. The aqua park is great too. But the situation with the beach was a big disappointment. Also, the bed linen and towels probably used to be white about two years ago — now they’re grayish, and the duvet cover is torn. The overall cleanliness and maintenance are far from what you expect from a five-star hotel. At this point, this has been our worst experience in Egypt, and we definitely won’t be coming back to this hotel. It’s nowhere near a 5-star standard.

（Google による翻訳）Charmillionで1週間過ごしましたが、最高の1週間でした。スタッフはとても礼儀正しく、いつも快く手を貸してくれます。清掃員はとても勤勉で、早朝から夜遅くまで（この暑さの中でどうやって働いているのか想像もつきませんが）働いているのが分かります。特にMohammedさんは、いつも一生懸命頑張っているのが分かりました。 食事は美味しかったです。私は少し気分が悪くなりましたが、なぜ文句を言う人がいるのか理解できません。暑い国なので、ある意味、お腹が痛くなるのは覚悟していました。食事は作りたてだということが分かります。 唯一気に入らなかったのは、到着時の「アップグレード」でした。受付の男性に「スタンダードルームですが、少しチップをいただければアップグレードできます」と言われましたが、私は文句を言いたくなかったので、チップを渡しました。 エンターテイメントは完璧です。アニメーションチームが子供から大人まで楽しめる何かを常に用意してくれています。特にNaserさんのダンスは素晴らしいです🕺 全体的に素晴らしい体験でした。また来たいと思います。 （原文） Spent a week at Charmillion and had the best week ever. The staff are very polite and always willing to give you a hand. Cleaners are very hardworking and you can see them working from early hours till late (I don’t know how in this heat) especially Mohammed, could always tell he made special effort. The food was nice. I did get sick but really I don’t know why people complain. It’s a hot country so in a way I was expecting an upset stomach. You can tell their food is freshly made. The only thing I didn’t like was the “upgrade” on our arrival. The man at the reception told us “you have a standard room but I can give you an upgrade for a little tip” I didn’t want to argue so I just gave it to him. The entertainment is spot on. There is always something going on for the kids and adults from the animation team. Naser- especially with his dancing skills🕺 Overall, great experience and will be coming back.

（Google による翻訳）11月21日にチェックインしたのですが、全くもって不快な思いをしました。カイロからこのホテルまでバスで向かったのですが、バスが到着したのは8時半。ホテルのチェックインは午後2時のはずでしたが、受付の人に「8時間も移動しているので、もし空室があれば対応してもらえるでしょうか？」と尋ねたところ、40ドルなら喜んで払うとのことだったので、20ドルで了承しました。ところが、20分待つように言われたので待つことにしました。すると、先ほど話した担当者が別のスタッフに交代してくれて、そこから私たちの冒険が始まりました。そこで出会ったのは、とても奇妙な、全くもって押しつけがましい人でした。このホテルはトルコ人を歓迎していないのだと実感しました。 料金を支払ったにもかかわらず、まるで寄生虫のように3時間も待たされました。オールインクルーシブプランでチェックインしたのですが、バーのスタッフは「あなたのリストバンドは低級品で、特定のドリンクは買えません」と言いました。しかも、私がリストバンドを見る前にドリンクを渡されてしまったのです。手に飲み物を3杯持っていたのに、彼は何も言わずに全部持って行って去っていった。おい、このブレスレットの意味は分からないかもしれないが、人間なら「今度は飲んでくれ」と言うかもしれない。でも、ブレスレットがあるからといって飲み物を飲める権利があるわけではないことは分かっているだろう。この国でそんなことを期待するのは贅沢だ。 ホテルは良いが、残念ながらスタッフはとても失礼で魅力がない。決めるのはあなた次第だ。空港に近いのは良いことだが、ビーチまでシャトルバスに乗るほど馬鹿げたことはないと思う。みんなビーチに行くのが面倒くさいんだ。 （原文） 21 Kasımda giriş yaptık ama hiçte hoş olmayan bir şekilde karşılaştık.Kahireden otobüsle geçtik bu otele ve otobüs saat 8:30 da Sharma ulaştı.Otele giriş 14:00 doğrudur ama resepsiyona dedikki 8 saattir yoldayız mümkünse boş oda varsa bizi alabilir misiniz dedik.Resepsiyon 40 dolar verirseniz olur dedi ve 20 dolara anlaştık.20 dakika bekleyin dediker bizde bekledik.Görüştüğümüz kişi vardiyasını diğer personele devretti bizim macera başladı.Öyle bir tuhaf kişi ile görüştükki tam bir insan kovucu tip ve şunu anladım bu otel Türk vatandaşı sevmiyor. Para vermemize rağmen 3 saat asalak gibi beklettiler bizi.Her şey dahil şekilde giriş yaptık fakat bardaki personel sizin bilekliğiniz düşük sınıf ve bazı içeceklerden alamazsınız dedi. Hatta bilekliğe bakmafan önce içecekleri verdi,elimde üç içecek vardı yam giderken elimdeki içeceklerin hepsini aldı ve bişey demeden gitti.Yahu arkadaş bilmiyor olabiliriz bu bilekliğin manasını insan olan derki bu seferlik alın ama bilinki bilekliğiniz bu içecekleri almaya hak tanımıyor diye ama bunu bu ülkeden beklemek lüks olur. Otel güzel am personel maalesef çok kaba ve itici.Karar sizin.Havaalanına yakın olması avantaj ama denize servislerle gitmek kadar saçma bir durum yoktur bana göre.Denize gitmeye üşenir insan

（Google による翻訳）シーツとタオルは毎日交換されますが、バスタブとバスルームはあまり清潔ではありません。広すぎないのが子供連れの家族には便利だと思います。ウォーターパークは素敵で、あらゆる年齢層に対応しています。朝食は卵だけでした。オリーブはなく、トマトとキュウリはひどいものでした。食事は豪華ではありませんが、お腹を空かせることはありません。ツアーを購入するなら、ホテルでツアーを販売しているマブルークという人からは絶対に買わないでください。他の人は50ドルでツアーに参加できるところ、彼は私たちに75ドルでツアーを勧めてきました。他のツアー参加者には提供されていたアメニティが、彼が私たちに販売したツアーには含まれていませんでした。私たちは約20ドル余分に支払いました。また、同じグループで2回支払うように求められました。彼らが話した残りの50ドルには、私たちが支払った場所の費用も含まれていると言われました。つまり、私たちは一人あたり約50ドル多く支払ったことになります。どうしようもありません。ツアーを購入する際は十分に注意することをお勧めします。必ず、ホテルに行った他の人から情報を得てください。他のホテルに行くと、ウォーターパークやレストランは利用できなくなります。利用できるのはスナックバーと海だけです。 （原文） Çarşaflar havlular her gün değişiyor ancak küvet ve banyo pek temiz değil. Çok büyük olmaması çocuklu aileler için bence rahatlık. Aquapark güzel,her yaşa hitap ediyor. Kahvaltıda sadece yumurta yedik. Zeytin yok,domates salatalık çok kötü. Yemek olarak icacici değil ama aç kalmazsınız. Herhangi bir tur alacaksanız kesinlikle otelde satış yapan mabrouk isimli şahıstan almayın çünkü insanların 50$ a gittiği tura bizi 75$a götürdü. Tura katılan diğer müşterilere sunulan bazı imkanlar da bize sattığı turda dahil degildi. İlave olarak da 20$ civarı ödedik. Aynı kafilede ilave olarak bizden iki defa ödeme talep ettiler. Diğer görüştüklerini 50$ in içinde bizim ödeme yaptığımız yerlerin de ödemelerinin dahil olduğunu söyledi. Yani yaklasik kişi başı 50$ fazla para ödedik. Haram ettik ne diyelim yapacak bir şey yok. Tur alimlarinda çok dikkatli olmanızı tavsiye ederim. Muhakkak otelde giden kişilerden bilgi alın.Diger otele giderseeniz Aquapark ve restoran a giriş yapmıyorsunuz. Yanlizca snack bar ve deniz.

（Google による翻訳）このホテルは価格に見合った価値があり、6歳の娘と私は安全で楽しい休暇を過ごしました。ウォーターパークのコンセプトは、お子様連れのご家族に強くお勧めします。客室は清潔で機能的、食事は美味しくボリュームたっぷりでした。スタッフはフレンドリーで丁寧でした。特に、フロントデスクのシェヌーダさん、ハウスキーピング部門のアハメドさん、プールバーのナディさん、レストランのアハメドさん、そしてキッズクラブのジュリアさんとナツヤさんの細やかな配慮に感謝いたします。 （原文） Otel fiyat/performansta oldukça iyiydi, 6 yaşında kızımla güvenli ve eğlenceli bir şekilde tatilimizi yaptık. Aquapark konseptinden dolayı çocuklu aileler için tavsiye edilir. Odalar temiz ve kullanışlı, yemekler lezzetli ve bol çeşit vardı. Çalışanlar güleryüzlü ve çok ilgililerdi, özellikle resepsiyonda Shenouda, housekeping te Ahmed, havuz barda Nady, restoran servis şefi Ahmed, kids club'da Julia ve Natsya ya gösterdikleri ilgi için çok teşekkürler.

（Google による翻訳）チェックイン時に大きな混乱がなかったら、総合評価5つ星を付けていたでしょう。 午後10時半に到着し、受付へチェックインしました。 ちなみに、航空券とホテルのパッケージはVoyage Privéで購入したのですが、ビーチフロントのホテルの料金を支払った数日後、Voyage Privéから連絡があり、購入したホテルではなく、この2つ目の選択肢を利用することになったと告げられました。 数分後、問題が発生したことを知らされました。ツアーオペレーターがイタリア人ではなくドイツ人観光客として予約したため、部屋を確保するには、ツアーオペレーターがホテルに支払った金額と同額の210ユーロを支払う必要があったのです。 1時間以上の交渉の後、ベンチで寝るという選択肢も提示され、私は要求された金額を支払うことにしました。 すぐにVoyage Priveにすべてを送りましたが、返答は必ずしも迅速ではありませんでした。特に、翌日にはエジプトの担当者がホテルを訪れ、解決策を探ろうとしましたが、結局諦めてチャットで解決するように言われました。 出発の2日前にホテルは返金してくれましたが、Voyage Priveからの返答はほとんどありませんでした。 ホテルは清潔で整然としており、手入れの行き届いた庭園、設備の整ったウォーターパーク、そして本当に美しいビーチがあります（ただし、このホテルは海沿いの姉妹ホテルから約1.5km離れているため、ミニバスで行く必要がありますが、徒歩15分なので十分可能です）。 シャルムに戻ったら、また検討します。 （原文） Avrei dato 5 stelle complessive se non fosse per un disguido importante in fase di check in. Arrivati alle 22.30 ci siamo portati verso la reception per effettuare il check in. Premetto che il pacchetto volo più hotel era stato acquistato su Voyage Privé, che tra parentesi dopo aver effettuato il pagamento per un hotel con spiaggia sul mare, dopo pochi giorni mi contatta dicendomi che non avrei usufruito dell hotel acquistato ma di questa seconda scelta. Dopo pochi minuti mi viene comunicato che c'è un problema, la prenotazione è stata effettuata dal tour operetor come turisti tedeschi e non italiani, perciò per avere la camere avrei dovuto sborsare 210€ per adeguare l importo versato da tour operator all hotel. Dopo più di un ora di trattative e all alternativa di dormire su di una panchina ho deciso di pagare l importo richiesto. Prontamente ho inviato il tutto a voyage prive che poi non è che abbia risposto con eccessiva solerzia, anche perché il giorno seguente il loro incaricato egiziano e stato si in hotel per cercare una soluzione ma poi ha demorso dicendomi di risolvere la questione in chat. Due giorni prima della partenza l importo mi è stato rimborsato dall hotel, con poche risposte però da voyage prive. Hotel pulito e molto ordinato, giardini curatissimi, parchi acquatici molto attrezzati e spiaggia veramente molto bella(anche se per raggiungerla serviva un minibus inquanto questa struttura distante circa 1.5 km dalla gemella sul mare, in alternativa 15 min a piedi, fattibilissimo). Se torno a sharm lo riprenderò in considerazione

（Google による翻訳）ホテルはとても美しく、本当に気に入りました。すべてが素晴らしかったです。食事は美味しくて種類も豊富で、部屋は清潔で、ハウスキーパーも毎日掃除に来てくれます。ショーも毎日違ったものがあり、特にスーちゃんは可愛くて子供たちを笑わせてくれます。ミニディスコも素敵でした。クラブも素敵で、子供たちをとても大切にしてくれます。アクティビティも豊富で、大きなプールもあります。ぜひホテルにお越しください。きっと気に入っていただけると思います！毎回の休暇で必ずこのホテルにまた来ます。本当にありがとうございました！❤️❤️❤️ （原文） The hotel is very beautiful, I loved it, and everything about it is great. The food is delicious and varied, the rooms are clean, and the housekeeper comes in every day to clean. The show is very nice and different every day, especially the little girl Sue, who is very cute and makes the children laugh, and her mini-disco is lovely.The club is lovely and takes great care of the children. There are many activities and a large pool. I hope you visit the hotel; you'll love it! I'll definitely return to this hotel every vacation. Thank you so much! ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）先日、家族とこのホテルに宿泊したのですが、残念ながら到着した瞬間から非常に残念な思いをしました。今後のお客様にもご理解いただけるよう、また経営陣にもこの問題の深刻さを理解していただくためにも、今回の出来事をすべて共有することが重要だと感じています。 1️⃣ チェックインと客室に関する問題 到着後、予約・支払い済みの部屋番号とは異なる部屋番号が案内されました。確認したところ、スタッフは「アップグレード」だと主張し、片方の部屋に10ユーロ、もう片方の部屋に20ユーロの追加料金を請求しようとしました。当初の部屋を希望したにもかかわらず、スタッフは「初めてなので無料で」と突然申し出てきました。これは不誠実で、プロ意識に欠ける対応だと感じました。 部屋に入ると、メンテナンスに問題がいくつかありました。 • ヘアドライヤーが2回も故障しました（交換品は1日で壊れました）。 • バルコニーのドアが壊れていました。 • バスルームはきちんと清掃されておらず、バスタブ内に汚れが目立っていました。 • シャンプーディスペンサーが壁から外れており、隙間にアリがいました。 トイレットペーパーなどの基本的な必需品も何度も頼まなければならず、5つ星ホテルとしては許容範囲外です。 2️⃣ ハウスキーピングの問題 事前にチップを渡さなければ、何もきちんと行われていないように感じました。チップを渡さなかった日は、清掃のために部屋を出て行っても、新しいタオルが提供されませんでした。フェイスタオルとボディタオルが不足していたり​​、補充が一定でなかったりすることが何度かありました。 3️⃣ 矛盾した情報と不明瞭な情報 特に飲み物に関して、誰に尋ねたかによって異なる回答が返ってきました。あるスタッフはワインとソフトドリンクは料金に含まれていると説明しましたが、他の宿泊客には1杯2～4ユーロと伝えられ、混乱を招き、まるで宿泊客によってルールが変えられているかのような印象を与えました。 4️⃣ 担当者とのやり取りで感じた不快な体験 サンツアーの担当者は非常に非プロフェッショナルでした。私たちがエクスカーションに興味がないと伝えた途端、態度が一変しました。彼らは失礼で、相手にしない態度を取り、私たちの質問を無視し、移動方法について明確な指示を与えようとしませんでした。担当者の電話番号を聞こうとしたところ、「既に知っている」と言われ、会話の途中で立ち去ってしまいました。 5️⃣ 清潔さに関する懸念と虫 私たちの部屋にはゴキブリはいませんでしたが、他の宿泊客の壁、窓、床にゴキブリがいたという話があり、非常に心配でした。これはホテルの衛生上の大きな問題を示しています。 6️⃣ 食事の質 食事は非常にまずく、5つ星の水準とは到底言えません。私はヨーロッパの3つ星ホテルに宿泊したことがあります。そちらは質も種類も衛生面でもはるかに優れていました。正直言って、ここは今まで経験した中で最悪のホテルの食事でした。 7️⃣ スタッフの態度と接客 多くのスタッフが失礼で、無関心で、チップを渡さない限りは対応してくれませんでした。また、ロシア人ゲストの方が明らかに優遇されているようで、私たちは軽視され、歓迎されていないと感じました。 ⸻ 総合的な結論 このホテルは、客室、食事、清潔さ、サービス、プロ意識のいずれにおいても5つ星の水準には達していません。全体的にストレスが多く、不快で、がっかりする経験でした。このホテルはお勧めしません。他のリゾート、あるいはエジプトの別の地域を検討することを強くお勧めします。このホテルは料金に見合う価値が全くありませんでした。 （原文） My family and I stayed at this hotel recently, and unfortunately, our experience was extremely disappointing from the moment we arrived. I feel it’s important to share everything that happened so future guests are aware, and so management understands the seriousness of these issues. 1️⃣ Check-in & Room Issues Upon arrival, we were given different room numbers than those we had booked and paid for. When questioned, staff claimed they were “upgrades” and tried to charge us €10 extra for one room and €20 extra for the other. Only after we insisted on the original rooms did they suddenly decide to give them “for free because it was our first time.” This immediately felt dishonest and unprofessional. Once in the room, we discovered multiple maintenance issues: • Hairdryer broke twice (replacement lasted one day) • Balcony door was broken • Bathroom was not properly clean, with visible dirt inside the bathtub • Shampoo dispenser was coming off the wall and there were ants inside the cracks We also had to ask repeatedly for basic essentials, including toilet paper, which is unacceptable for a 5-star hotel. 2️⃣ Housekeeping Problems It felt like nothing was done properly unless we tipped first. On days we didn’t leave a tip, we didn’t receive fresh towels, even when we left the room accessible for cleaning. On several occasions, face towels and body towels were missing, and refills were inconsistent. 3️⃣ Conflicting & Unclear Information We were given different answers depending on who we asked, especially regarding drinks. One staff member said wine and soft drinks were included, yet other guests were told €2–€4 per glass, which created confusion and the feeling that rules were being changed depending on who you were. 4️⃣ Poor Experience With Representatives The Sun Tour representatives were extremely unprofessional. The moment we said we weren’t interested in excursions, their attitude changed completely. They were rude, dismissive, ignored our questions, and refused to give clear instructions about transfers. When we tried to get the representative’s phone number, we were told we “already had it” and he simply walked away mid-conversation. 5️⃣ Cleanliness Concerns & Insects Although we personally didn’t have cockroaches in our room, other guests we met had cockroaches on their walls, windows and floors, which was extremely concerning and shows a much bigger hygiene problem in the hotel. 6️⃣ Food Quality The food was very poor and definitely not 5-star standard. I have stayed in 3-star European hotels with significantly better quality, choice and hygiene. This was honestly the worst hotel food I have ever experienced. 7️⃣ Staff Attitude & Guest Treatment Many staff members were rude, uninterested and unwilling to help unless tipped. It was also clear that Russian guests received noticeably better treatment, which made us feel undervalued and unwelcome. ⸻ Overall Conclusion This hotel is not a 5-star standard in terms of rooms, food, cleanliness, service or professionalism. The overall experience was stressful, uncomfortable and disappointing. I would not recommend this hotel, and strongly advise considering a different resort or even a different area of Egypt, as this one was simply not worth the money.

（Google による翻訳）2023年1月にパートナーと子供たちと2週間滞在しましたが、滞在中のあらゆる瞬間が最高でした。部屋は広くてとても清潔で、素敵なバルコニーもありました。清掃員の方が毎朝来てくれて、タオルで動物を作ってベッドの上に置いてくれて、子供たちが見れるようにしてくれました。子供たちは大喜びでした。レストランもとても素敵で、料理も美味しかったです。プールもかなり大きく、屋上のプールからは息を呑むほど美しい景色が楽しめます。ホテルのスタッフは皆とても親切で丁寧で、エクスカーションの割引も受けてくれました。このホテルを強くお勧めします。 （原文） I stayed here with my partner and children in January 2023 for 2 weeks and we loved every minute of our stay. Our rooms were big and very clean, we had a nice balcony, and the cleaners came in every morning also making animals out of the towels and leaving them on the bed for my kids to see. They loved it. The restaurant in very nice and the food is delicious. The pools are quite big and the pool on the rooftop is beautiful with stunning views. Everybody at that hotel was super helpful, polite, and even got us discounts with all our excursions. I would highly recommend this hotel.

（Google による翻訳）食事は気に入りました。試したほとんどの料理は美味しく、種類も豊富で毎日違うものがありました。部屋は素敵ですが、もう少しリフレッシュメントが欲しいところ。細かい欠点もいくつかありました。プールはいくつかありますが、どれも素敵です。スタッフはとてもフレンドリーで協力的で、快適な滞在を約束してくれます！ （原文） I liked the food, most of the stuff i tried were tasty, there is plenty and something different every day. The rooms are nice but could use a bit of refreshment, minor faults here and there. There are few pools and they are all nice. The staff is very friendly and cooperative and will make your stay enjoyable!

（Google による翻訳）このホテルに10日間滞在しました。立地と建築についてはいくつかコメントがあります。ホテルは素晴らしく、地上と地下にそれぞれ2つのプールがあり、お子様連れに最適なアクアパークもあります。ビーチはテラジーナ（低地ビーチ）で、必要なアメニティはすべて揃っています。しかし、エンターテイメント・マネージャーのビボ氏の失態を指摘したいと思います。彼は観光客を夜にディスコに連れて行こうと金を巻き上げ、女性、それも既婚女性でさえもためらわずに口説きます。経営陣から彼らの名前を教えていただければ幸いです。ホテルのポテンシャルを考えると、エンターテイメントのレベルは本当に低いです。食事はまずまずです。部屋は広々としていて清潔で、ルームサービスも充実しています。マネージャーはお客様のところへ行き、健康状態を尋ねるという素晴らしい仕事をしています。ありがとうございました。 （原文） We stayed in this hotel for ten days. We have some comments to make regarding the location and architecture of the hotel, which are magnificent, with two swimming pools above and two below, as well as an Aqua Park ideal for children. The beach is terrazina with all the necessary amenities. However, I would like to point out the departures of the entertainment manager, Bibo, who rackets tourists to take them to the disco in the evening and does not hesitate to flirt with women, even married ones. I am at the disposal of the management to give them names. The level of entertainment is really poor given the potential of the hotel. The food is acceptable. The rooms are spacious and clean with good room service. The manager does a remarkable job of going to the customers to inquire about their well-being. Thank you.

（Google による翻訳）3日前に休暇から戻ってきました。このホテルには約2週間滞在しました。予約した時は、1つ星か5つ星しかなかったレビューが心配でした。でも、今は分かっています…まずはホテルから。写真に写っているホテルだけが、素敵で清潔なホテルです。ロシア人の方はたいていここに泊まり、他の人は隣の建物に泊まります。食事が提供されるメインの建物まで、5分ほど歩かなければならないこともあります。部屋は比較的清潔でしたが、特に目立つ点はありませんでした。3日間ずっと階段にゴキブリが出てきて、部屋では虫に刺されました。到着してチェックインした後、シャワーを浴びたかったのですが…タオルがありませんでした（ホテルの標準的なアメニティであるはずです）。1時間後、清掃員が来てタオルをくれましたが、ドルをせびりつけてきました。正直言って、これは基本的なルームサービスです。10日間で、清掃員を入れるのが怖かったので、部屋を掃除してもらえたのはたったの2回だけでした。トイレットペーパーと水は頼まなければなりませんでした。このようなホテルで、しかもこの気温では、ディスペンサーとプラスチックカップではなく、ボトル入りの水か何かを用意すべきです。特に、屋上でもウォーターパーク内でも、バーからプールまでの距離がそれほど近くないのに。飲み物は不味くて、とても飲めず、変性アルコールのような臭いがしました。スタッフの一人は、このアルコールは1リットル2ドルもすると言っていました。一体何を期待しているのでしょう？もし彼が親切なバーテンダーだったら、ステラをガラス瓶から注ぎ、階下のバーでは缶からプラスチックカップに注いでくれるでしょう。食事の話に移ると、朝食はオムレツかゆで卵だけでした。昼食は、好き嫌いのない人でもひどいものでした。夕食は食べられる程度でしたが、特に特別なものではありませんでした。ホテルのウォーターパークの近くにマクドナルドがなかったら、私たちは何を食べていたかわかりません。私たちは1日に2回も食事をしていました。さらに、ホテルのスタッフがマクドナルドの入り口近くに座って、私たちの部屋番号を書き留め、「食中毒になったら、ホテルの食べ物ではなくマクドナルドのせいだ」と注意しました。チェックアウト当日の正午、フライトが午後10時だったにもかかわらず、リストバンドを切断され、飲食禁止を告げられました。このような対応は他のホテルでは経験したことがありません。唯一良かったのは、エンターテイメントスタッフ、プールスタッフ、そして2階のバーのスタッフの皆さんがとても親切で助かりました。このホテルはお勧めしません。 （原文） Wróciliśmy z wakacji 3 dni temu, byliśmy w tym hotelu prawie 2 tygodnie, rezerwując ten hotel miałam obawy dlaczego są opinie albo 1 albo 5 gwiazdek i już wiem… zaczynając od hotelu, ten hotel który mamy na zdjęciach to hotel, w którym jedynie jest ładnie i czysto, zazwyczaj ludzie z Rosji dostają tutaj pokoje, inni ludzie dostają pokoje w budynkach obok, trzeba nieraz 5 minut iść do tego głównego, gdzie są posiłki. W pokoju w miarę czysto ale to rewelacji nie było, na klatce 3 dni leżał karaluch, a w pokoju pogryzły mnie jakieś robale. Po przyjeździe i zameldowaniu, chcieliśmy wziąć prysznic … ale nie mieliśmy ręczników ( które powinny być w podstawowym wyposażeniu hotelu), po godzinie przyszedł Pan sprzątający i dał te ręczniki od razu wyciągając afresywnie rękę po dolary, bez przesady to podstawowe wyposażenie pokoju. Przez 10 dni daliśmy posprzątać pokój tylko 2 razy, bo strach wpuścić tego faceta, o papier trzeba się prosić o wodę też. W takich hotelach i przy takiej temperaturze powinna być woda butelkowa albo cokolwiek a nie dystrybutor i plastikowe kubki, tym bardziej że odległość od baru do basenu nie była taka bliska czy to na dachu czy w aquaparku. Drinki ohydne, nie dało się wypić śmierdziały jak denaturat, jeden Pan z obsługi sam mówił, że za 1 litr tego alkoholu płacą 2 dolary więc czego oczekiwać … jedynie jak byl fajny barman polewał Stelle ze szklanej butelki, inny np na dole w barze z puchy do plastikowego kubka. Przechodząc do jedzenia, na śniadanku do zjedzenia tylko omlet lub jajka na twardo, na obiadach tragedia nawet dla nie wybrednych ludzi, kolację w miarę zjadliwe ale to też nie była jakaś rewelacja… gdyby przy hotelowym aquaparku nie było McDonalda, to nie wiem co byśmy jedli bywaliśmy nawet po 2 razy dziennie, dodatkowo koło wejścia do McDonalda siedział Pan z obsługi hotelowej i spisywał numer pokoju, że jak się zatrujecie to nie jedzeniem od nich tylko z McDonald. W dniu wymeldowania o 12 odcięli nam opaski z rąk, mimo że wylot mieliśmy o 22 i powiedzieli, że już nie możemy jeść ani pić drinków .. z takim zachowaniem nigdzie się nie spotkałam. Jedyny plus to animatorzy, pracownicy basenów i baru na górze - bardzo mili i pomocni ludzie. Nie polecam tego hotelu.

（Google による翻訳）まあ、イル・メルカートは一度だけ、二度と行きたくありません。 イル・メルカートは巨大なオールインクルーシブ・リゾートで、数日間無料で食べ物と飲み物を腹一杯食べたいという人たちが大勢訪れます。特に、ダブルウイスキーに夢中になりすぎて、注文に「お願いします」や「ありがとう」を添えないロシア人が多いです。毎日、このような客に無礼な対応をされるホテルのスタッフには同情しました。 ホテルは清潔とは言えません。到着すると、バスタブに髪の毛が落ちていました。毎日のハウスキーピングで新しいタオルとシーツが用意してあり、部屋に水のボトルが置いてありましたが、清掃はされておらず、トイレットペーパーも新しいものはなく、シャワージェルも補充されていませんでした。平日は、受付横の公衆トイレでトイレットペーパーを借りなければなりませんでした。本当にひどい状況でした。 私は1週間のダイビングのためにシャルム・エル・シェイクに来ました。ダイバーは一般的に早く寝るのが普通ですが、このホテルではそれが問題でした。毎晩屋上パーティーがあり、運悪くその近くの部屋だったとしても、早く寝るという選択肢はありません。別の部屋をお願いしましたが、それは無理でした。屋上パーティーでは毎晩同じ音楽が流れていたので、数日後にはベッドに横になりながら、忘れられない「ウィプシー・ワイ・ウィプシー・ワイ・ウィプシー・ワイ・ワイワイワイ」といった歌を一緒に歌っていたのです。 それから、接客サービスも問題でした。ホテルのスタッフは、シャルム・エル・シェイクに1週間ダイビングに来る客に全く共感を示しませんでした。スタッフの一人によると、5日連続のダイビングは単純に退屈だったそうです。アクアジム、ダーツトーナメント、カラオケナイトに申し込んだ方が良かったのに、とのことでした。 夕食は7時からです。開店時間よりずっと前から、人々は既にレストランの入り口に列を作っていて、ドアが開いたらすぐに店内に入り、バッグをテーブルに置いて席を確保しようとしています。この悲しい競争に参加したくない人は運が悪いです。最初の客が食事を終えるまで、彼らのためのテーブルは空いていないのです。オールインクルーシブの予約だったにもかかわらず、この悲しい事態を避けるために平日に外食しました。 そのダイニングルームではさらに奇妙なことが起こります。2人用のテーブルが用意されていて、3人で食事をしたい場合、誰でも片言の英語や身振りでナイフとフォークを追加で頼むことができます。 このホテルでは、人々は部屋の向こう側にいるホテル従業員に向かってロシア語で何か大声で叫びます。従業員が理解できないと示すと、客はただロシア語でもう一度、少し大きな声で叫びます。 （原文） Tsja, Il Mercato, voor mij eens maar nooit weer. Il Mercato is een gigantisch all inclusive resort waar een groep mensen op afkomt die een paar dagen lang gratis hun gezicht willen volduwen met eten en drinken. Vooral ook veel Russen die bovenmatige belangstelling hebben voor de dubbele whisky’s en die hun bestellingen niet vergezellen met een ‘alsjeblieft’ of ‘dank je wel’. Ik had het te doen met de medewerkers van het hotel die dagelijks zonder fatsoen door deze gasten werden benaderd. Het hotel is niet schoon. Bij aankomst vond ik haren in de badkuip. De dagelijkse schoonmaak legde nieuwe handdoeken neer, trok de lakens recht en zette een fles water in de kamer, maar er werd niet schoongemaakt, er werd geen nieuw toiletpapier neergezet en het douchegell werd ook niet aangevuld. Ik ben in de loop van de week toiletpapier gaan lenen bij de publieke wc naast de receptie. Treurnis ten top. Ik kwam naar Sharm el Sheikh om een week te duiken. Duikers slapen over het algemeen ‘s avonds vroeg, maar dat was bij dit hotel lastig: elke avond was er een rooftopparty en als je pech hebt met je kamer en vlak bij deze rooftopparty gesitueerd bent, dan zit vroeg slapen er niet in. Ik heb om een andere kamer gevraagd, maar dat was niet mogelijk. Bij de rooftopparty werd elke avond dezelfde muziek gedraaid, dus na een paar avonden lig je in je bed mee te zingen met onder andere het onvergetelijke: ‘wipsy-waai-wipsy-waai-wipsy-waaiwaaiwaai’. Dan de klantgerichtheid: enig begrip voor mensen die een week komen duiken in Sharm el Sheikh was er niet bij het personeel van het hotel. Vijf dagen duiken achter elkaar was volgens een van de medewerkers maar saai. Beter kon ik me aanmelden voor de aqua-gym, het dartstoernooi en een karaoke avond. Het avondeten begint om zeven uur. Ruim voor die tijd staan er al mensen bij de deur van het restaurant om, wanneer de deuren open gaan, naar binnen de stormen en een tafel te bemachtigen door er een tas op te zetten. Mensen die niet aan deze treurige race mee willen doen hebben pech, voor hen is er geen tafel tot het moment dat de eerste mensen hun diner op hebben. Ondanks mijn all inclusive reservering ben ik in de loop van de week buiten de deur gaan eten om deze treurigheid te ontlopen. In die eetzaal gebeuren meer wonderlijke dingen. Als een tafel voor twee mensen gedekt is en je wil er met drie mensen eten, dan kan iedereen in gebrekkig Engels of met handgebaren op een vriendelijke manier vragen om een extra mes en vork. In dit hotel komen mensen die in plaats daarvan luid door de zaal in het Russisch iets roepen naar een medewerker van het hotel. En als de medewerker vervolgens aangeeft dat hij het niet begrijpt, dan roept de gast het gewoon nog een keer, weer in het Russisch, maar dan nog iets luider.

（Google による翻訳）明らかな理由から絶対に避けるべきです！ ヴィラッジオ・ブラボー？ 色がすべてです!!! キッズクラブはひどい出来で、営業時間も決まっていません。というか、勝手に営業時間を決めているようです。実際、妻とマッサージを受けている最中に、午後3時にキッズクラブのスタッフが1人でも子供を預かるのが仕事なのに、自分たちしか残っていないので迎えに来るようにというメッセージが届きました。 マネージャーにも苦情を申し立てましたが、季節の変わり目だからという返事でした。私には、そんな正当な理由には思えません。リゾートに費やすお金には季節なんて関係ありません。むしろ、苦労して稼いだお金です。年に数回のリラックスできる時を待っているのです。ましてや、エンターテイメントなど全くありません！ もう一つ、とても不快なのは、夜に到着した時にレストランが再開したと言われたことです。行ってみると、甘いものはほとんどなく、塩辛いものはありませんでした。実際、唯一おいしかったのは、到着前の夕食のパンに残っていた虫でした。食事は全体的に美味しく、特にパスタは最高です。スタッフのサービスは素晴らしく、部屋はいつも清潔で、スタッフ自らがデコレーションしてくれました。本当にスマートな人たちに出会い、いつも笑顔で親切にしてくれました。特にバーのスタッフの方々は素晴らしかったです。 ビューティーセンターには心から感謝しています。そこで働くマリオさんとサバさんは本当に素晴らしいです！ 要するに、私たちはこのリゾートをとても熱心に選び、大きな期待を抱いていたのですが、海外に住むイタリア人が同胞をくつろがせるのは、私の考えでは不適切だと思います。少なくとも、ここは初日からそうでした！ この時点で、国際的なリゾートの方がイタリアのリゾートよりも優れています（よくやった！）。本当にがっかりしました！ 二度と行きません！ （原文） Assolutamente da evitare per ovvi motivi! Villaggio Bravo? C’è solo il colore!!! Il mini club funziona malissimo,senza orari ben specifici o meglio gli orari se li fanno a loro voglia,addirittura mentre ero con mia moglie a farci un massaggio ci hanno inviato un messaggio per andarli a prendere perché erano rimasti solo loro (alle 15 del pomeriggio) quando il loro lavoro è tenere anche solo un bimbo e prendersene cura!! Ci siamo anche lamentati con il responsabile,la risposta è stata che sono in cambio stagione,non la trovo una motivazione valida,i soldi che noi spendiamo per andare nei villaggi non hanno stagioni,anzi sono sudati e aspettiamo quelle poche volte all’anno per poterci rilassare,per non parlare dell’animazione,cosa inesistente! Un’altra cosa molto sgradevole è stato all’arrivo di notte,ci dicono che riapriva il ristorante,ci rechiamo lì e troviamo solo pochissime cose dolci e niente di salato,anzi di salato troviamo solo un verme nel pane avanzato dalla cena precedente al nostro arrivo. Il cibo tutto sommato è buono,la pasta forse è la cosa più buona che fanno,il servizio del personale è eccellente,le camere sempre pulite e con qualche decoro fatto da loro,ho conosciuto ragazzi molto in gamba,sempre sorridenti e servizievoli soprattutto quelli che lavorano nei vari bar. Una grande lode và al beauty,i ragazzi che ci lavorano,Mario e Saba sono fantastici!!!! Insomma avevamo scelto questo villaggio con tanto entusiasmo e avevamo grandi aspettative ma a mio parere non è arte degli italiani all’estero far sentire i propri connazionali a casa,almeno qui è stato così sin dal primo giorno! Arrivati a sto punto meglio un villaggio Internazionale che un villaggio italiano (bravo) perché è stata davvero una gran delusione!!!!! A mai più!!!!!

（Google による翻訳）タムラ ビーチ リゾートでの体験は本当に忘れられないものでした！ シャルム・エル・シェイクでリゾートをおすすめするなら、迷わずここを選びます。 まずはイタリア料理。本当に驚きました。イタリア以外でこんなに美味しいものが食べられるなんて、想像もしていませんでした！ スタッフは信じられないほど親切で、いつでも対応してくれます。笑顔で迎えてくれ、まるで自分の家にいるかのようにくつろいでいただけるよう、あらゆる配慮をしてくれます。リゾートは素晴らしく、手入れの行き届いた客室から周辺エリアまで、常に清潔で整頓されていました。必要なものはいつでもすぐに手に入りました！ ビューティーセンターで働くサミラさんには特に感謝しています。優しく、プロフェッショナルで、素晴らしい方です！彼女のおかげで、私の肌は美しくなりました☀️💆‍♀️ エジプトの楽園のようなタムラ ビーチ リゾートでの滞在を、ぜひ皆さんにおすすめします。リラックス、美味しい料理、そしてフレンドリーな雰囲気が完璧に融合したリゾートです。🇪🇬💙 （原文） La mia esperienza al Tamra Beach Resort è stata davvero indimenticabile! Se dovessi consigliare un villaggio a Sharm, non esiterei nemmeno un secondo a scegliere questo. A partire dalla cucina italiana, che mi ha davvero sorpresa: non mi sarei mai aspettata di mangiare così bene fuori dall’Italia! Il personale è gentilissimo e sempre disponibile: ti accolgono con il sorriso e fanno di tutto per farti sentire a casa. Il resort è stupendo, dalle camere curate a tutto l’ambiente circostante, sempre pulito e ben organizzato. Ogni volta che avevo bisogno di qualcosa, arrivava in un attimo! Un ringraziamento speciale va a Samira, che lavora nel centro estetico: una persona dolce, professionale e bravissima! Grazie a lei la mia pelle è bellissima☀️💆‍♀️ Consiglio davvero a tutti di soggiornare al Tamra Beach Resort: un angolo di paradiso in Egitto, dove relax, buon cibo e cordialità si incontrano alla perfezione. 🇪🇬💙

（Google による翻訳）非常に暑い時期だったにもかかわらず、良い経験となりました。シャルムの他の海域と同様に、海はゆったりと海水浴を楽しむには適しておらず、潮の干満に大きく左右されます。桟橋はサンゴ礁に簡単にアクセスできますが、写真の通りシュノーケリングができる場所は非常に限られており、海流も非常に強いです。個人的な意見としては、最高の場所とは言えません。海に面した部屋は必ずしも海の景色が見えるわけではありません。海は見えませんが、目の前にプールがあり、とても快適です。レストランは美味しく、いつでも自由に座れますが、特に目立つものではありません。エクスカーションは多彩で、私たちはバイクツアーに参加してとても楽しかったです。ラクダツアーは現地で予約しました。ラクダツアーの方が料金が安いので、事前に予約する必要はありませんでした。現地スタッフは親切で、いつでも対応してくれます。プールとビーチはいつでも利用可能です。遅く出発する場合でも、追加料金を支払えば午後8時まで部屋をキープできます。残念なことに、ほとんどのお客様が腸の不調のため、少なくとも1日はベッドとトイレを行き来していました。私の家族も同じような症状に悩まされましたが、幸い1日で治まりました。中にはもっとひどい症状の方もいらっしゃいました。 その他ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 （原文） Esperienza positiva nonostante il periodo molto caldo. Il mare come tutto il mare di Sharm non è adatto a bagni rilassanti e soggetto molto alle maree. Il pontile porta comodamente alla barriera corallina ma lo spazio per fare snorkling è veramente limitato come si vede in foto, e il tratto di mare è soggetto a fortissime correnti. A mio avviso non il miglior posto. Le camere lato mare non sono da confondere con vista mare, il mare non si vede, ma molto comode con piscina davanti. Il ristorante buono e con posti liberi sempre disponibili, ma nulla di eccezionale. Le escursioni molto varie, abbiamo fatto la motorata ci siamo divertiti, ma la cammellata prenotatela sul posto e non prima che costa meno. Personale locale simpatico e sempre disponibile. Posti in piscina e in spiaggia sempre disponibili. A pagamento chi parte tardi c'è la possibilità di tenere la camera fino alle 20. Nota spiacevole quasi tutti gli ospiti hanno passato almeno un giorno tra letto e WC per disturbi intestinali. Alla mia famiglia ha colpito tutti ma fortunatamente dura un giorno anche se c'è chi è stato peggio. Per qualsiasi altra curiosità potete scrivermi

（Google による翻訳）美しいリゾートで、とても快適で清潔です！ウェイターはとても親切で、いつも笑顔で迎えてくれます。食事は素晴らしく、種類豊富なビュッフェで毎晩メニューが変わります。イカのパスタからエビのパスタまで、どれも美味しかったです。 プールはいつも清潔で、マットレス付きの快適なラウンジャーがあり、海は息を呑むほど美しいです。潮の満ち引き​​はありますが、毎日泳ぐことができます。素敵な桟橋があり、階段を降りると、魚がいっぱいの美しいサンゴ礁に浸かることができます。エンターテイメントスタッフはブラボーと言ってもいいほど一流で、明るく、いつもフレンドリーで、毎晩ショーを披露してくれます。強くお勧めします！ （原文） Resort bellissimo, comodissimo e molto pulito! I camerieri sono molto gentili, sempre con il sorriso. La cucina ottimo, buffet vario e ogni sera fuori cambiano menù, dalla pasta con calamari, alla pasta con i gamberi tutto buonissimo. Piscine sempre pulite con lettini comodi con materasso, il mare uno spettacolo, si può trovare alta o bassa marea ma si riesce tutti i giorni a fare il bagno. C’è un pontile stupendo dove scendendo le scale sei immerso in una barriera corallina stupenda piena di pesci. Ragazzi dell’animazione BRAVO direi top del top, solari, sempre carini, creano spettacoli tutte le sere. Lo consiglio vivamente!!!

（Google による翻訳）タムラリゾートで素晴らしい休暇を過ごし、本当に感動しました。施設には多少の古さは見られますが、経営陣が完璧な状態を維持することに尽力していることは明らかです。 客室は広々としていて清潔で、快適に過ごすのに必要なスペースが十分に確保されています。さらに、リゾートは丁寧に手入れされた緑に囲まれており、リラックスできる心地よい雰囲気を醸し出しています。 食事に関しては、リゾートの基準を満たしていますが、特にパスタの美味しさは特筆に値します。エンターテイメントは、常に存在しながらも決して邪魔にならず、静寂を求める人々を邪魔することなく、明るい雰囲気を醸し出しています。 しかし、このリゾートの真のハイライトは、息を呑むほど美しいハウスリーフです。シュノーケリング愛好家には最適です。 つまり、モダンではないものの美しく整備された場所、居心地の良い客室、素晴らしい料理（特にパスタ好きの方）、そして息を呑むほど美しいハウスリーフをお探しなら、タムラリゾートは最適な選択肢です。 （原文） Ho trascorso una vacanza fantastica al Tamra Resort e sono rimasto davvero colpito dall'esperienza. Nonostante la struttura mostri qualche segno del tempo, è evidente che la gestione si impegna a mantenerla in condizioni impeccabili. Le camere sono ampie e pulite, offrendo tutto lo spazio necessario per sentirsi a proprio agio. Inoltre, il resort è immerso in un verde curatissimo, che rende l'atmosfera rilassante e piacevole. Per quanto riguarda il cibo, la cucina è nello standard dei resort, ma devo fare una menzione speciale per la pasta, che si distingue per la sua bontà. L'animazione, presente ma mai invadente, contribuisce a creare un'atmosfera allegra senza disturbare chi cerca tranquillità. Ma il vero punto di forza di questo resort è la barriera corallina, assolutamente magnifica e perfetta per gli amanti dello snorkeling. In sintesi, se cercate un luogo non moderno ma tenuto splendidamente, con camere accoglienti, un'ottima cucina (soprattutto se amate la pasta) e una barriera corallina mozzafiato, il Tamra Resort è una scelta eccellente.

（Google による翻訳）10月の休暇をこの素晴らしいリゾートで過ごしました。最初から最後まで温かく迎えていただき、本当にありがたかったです。エンターテイメントスタッフは、決して押し付けがましくなく、ストレスを感じることもありませんでした。本当に礼儀正しく、親切な現地スタッフも親切でした。海外旅行をするイタリア人なら誰もが、出発前には食事について心配していましたが、私のようなイタリア人は皆、最初の食事でその不安を吹き飛ばしてくれました。このリゾートの食事について酷評する人がいるなら、朝食から夕食まで、自宅で何を食べているのかぜひ知りたいです。何でも揃っていて、イタリアが恋しいなんてことはありません。私も妻も2歳の息子も、一度も不快な思いをしたことはありませんでした。部屋の清潔さは抜群で、すべてが完璧でした。また必ず戻ってきます。ブラボー！最高！ （原文） Abbiamo passato le nostre vacanze di ottobre in questo fantastico Resort , siamo stati accolti e coccolati dall’inizio alla fine , dai ragazzi dell’animazione mai invadenti e stressanti , al personale del posto veramente educati e bravi. La preoccupazione di ogni italiano che viaggia all’estero e quindi anche la mia prima di partire inerente il cibo, è stata cancellata al primo pasto. Chi parla male del cibo di questo resort vorrei capire veramente cosa mangia a casa sua dalla colazione alla cena . C’è di tutto e nn si sente la mancanza dell’Italia , non siamo stati mai male ne io ne mia moglie e mio figlio di 2 anni . Pulizia delle camere eccezionale, tutto perfetto ci ritorneremo . Bravoooo top

（Google による翻訳）3歳の時、家族と行きました。プールでうっかり水を飲んでしまったのですが、水が汚い物質で汚れているとは言われませんでした。飛行機に乗って家に帰りました。嘔吐し始め、長い間トイレに通っていました。数日後、病院に行き、サルモネラ菌とロタウイルスに感染しました。それ以来、二度と行っていません。もし良いホテルに泊まらなければならないなら、ルネッサンスかジャズ・シャルム・ドリームスに泊まってください。オリエンタル・リヴォリも避けてください。 （原文） Io ci sono stata quando avevo 3 anni con la mia famiglia ero in piscina e non volutamente ho bevuto l'acqua ma loro non ci avevano detto che l'acqua era sporca con sostanze sporche. Prendi l'aereo e arrivo a casa inizio a vomitare e andare in bagno per tantissimo peri dopo qualche giorno sono andata in ospedale e avevo preso la salmonella e il rotavirus da lì non ci sono più andata se dovete andare in alberghi belli andate assolutamente al renaissaice e al jaz sharm dreams da evitare anche oriental rivoli

シャワーは壊れていてホースの繋ぎ目から水が漏れている、上部シャワーへの切替部品は脆くて接着されていただけですぐに取れ落ちた。何故か部屋に電話が2つあり１つはフロントと繋がっても、こちらの声は何度通話しても聞こえない。だからと言って誰かが訪ねてくる事も電話をかけ直してもこない、帰りのフロントまでのカートはまるでジェットコースターだ捕まっていなければ絶対に落ちる。ローケーションも良くビーチもプールも最高で食事もまあ悪くは無い。カートを運転していたあの入口のスタッフは最低だ。サービスを勉強した方がいい。まるでこのホテルのシステムを全員知っているかの様な態度で接してくる。聞き直したら不機嫌な態度で返される。こちらが気を遣いThank you と言うのは馬鹿げてる。 ビーチもご飯も文句ないのに 何故あんなスタッフがいるのか 本当に腹立たしい 私達はシステムが解らずミスを犯しましたが それに追加された料金は支払いました。 だがそれによっての対応ならプロではない

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしかったです。海の景色と、ビーチとポンツーンへの設備の整った入り口が本当に気に入りました。スタッフは丁寧でフレンドリーでした。客室は清潔で快適で、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。レストランでは幅広い種類の料理を提供しており、どんな好みにも合うものが必ず見つかります。料理はどれも質が高く、エンターテイメントも楽しく、夜には素晴らしいショーが上演されます。素晴らしいご滞在をありがとうございました。ホテルを強くお勧めします。 （原文） Отель замечательный очень понравилось море и оборудованный вход с пляжа и понтона. Персонал вежливый и добродушный. В номерах чисто и комфортно есть всё для проживания. Очень разнообразное питание в ресторане всегда есть что выбрать на любой вкус. Еда качественная. Анимация весёлая хорошее шоу-программы по вечерам. Благодарим за хороший отдых и рекомендуем отель.

（Google による翻訳）休暇は終わり、くすんだモスクワに戻ってきました。 今回でこのホテルは2度目の滞在でした。今回はさらに充実した滞在となりました。高級な部屋に泊まったからか、既にモスクワのことを熟知していたからか、あるいは単に雰囲気が良かったからかもしれません。 さて、ここから始めましょう。私たちは大人5人と3歳の子供1人でした。まずはフライトの話から始めましょう。アエロフロートのコンフォートクラスを利用しました。1人あたり11,000ドルの追加料金を支払いましたが、アップグレードは本当に楽しかったです。受付のメアリーを通して40ドルで専用ミニバンの送迎を予約しました。メアリーは看板を持って私たちを迎えてくれ、15分後にはホテルの受付に到着しました。すぐにゴルフカートでクラブハウスまで連れて行かれ、クラブハウスのマネージャーがチェックインをしてくれました。彼は翌日休暇に出かけてしまい、その後は二度と会うことはありませんでした。 私たち6人はヴィラをほぼ丸々1室借りました。1階には2部屋のスイート、2階にはパーラーがありました。 スイートにはベッドルーム、リビングルーム、バスルームが2つ、そしてサンラウンジャー、テーブル、椅子が置かれたバルコニー/テラスが2つありました。ベッドルームは2人で共有し、1人はエキストラベッド（折りたたみ式ベッドではなく、リビングルームのベッド）で寝ました。ベッドルームからは小さな部屋への出入り口もありましたが、その用途は分かりませんでした。部屋にはホテルからの無料ギフトが用意されていました。大きなフルーツの盛り合わせ、チョコレートの袋、そしてスパとダイビングの割引券です。アメニティはバスローブ、スリッパ、アイロンとアイロン台、シャンプーとコンディショナー、シャワージェル、ブラシ、歯磨き粉、カミソリ、シャワーキャップ、綿棒とパッド、紅茶/コーヒーメーカー、ケトル、コーヒーカプセル付きコーヒーメーカー、そしてボトル入り飲料水6本と、必要なものはすべて揃っていました。これらはすべて必要に応じて補充されました。私たちは主にクラブハウスのレストランで食事をしましたが、店内と店外にテーブルが増え、拡張されていました。スタッフはまさに五つ星です！特にレストランマネージャーのマフムードさん！ 彼は本当にプロフェッショナルで素晴らしい人です！ 私たちのリクエストを全て、まるで魔法使いのように叶えてくれました！ クラブの朝食は全く別物。席に座っているだけで、次から次へと料理が運ばれてくるんです。😀😀 （原文） Наш отдых закончился, вернулись в серую Москву((( Это было наше второе посещение отеля. В этот раз отдых нам понравился ещё больше))) может потому что жили в номере категории выше, можно потому что уже здесь все знаем, а может был такой настрой))) И так по порядку: нас было пятеро взрослых и один ребёнок трёх лет, начну с перелёта, летели Аэрофлотом комфорт классом. Доплатили за повышение около 11 000 за человека, очень это нам понравилось))) через Мэри с ресепшен,заказали индивидуальный трансфер минивэн за 40 $, встретили с табличкой ,15 минут и мы на ресепшене отеля. Тут же на гольф каре нас отвезли в клуб и заселял у нас уже менеджер клуба, который через день ушел в отпуск, больше мы его и не видели))) На шестерых у нас была почти целая вилла : двухкомнатный сьют на первом этаже и parlour на втором. Сьют- спальня, гостиная, два санузла, два балкона-террасы с лежаком,столом и креслами, два человека жили в спальне, один спал над дополнительной кровати, не раскладушке, а именно кровати в гостиной, ещё из спальни был выход в маленькую комнату, не поняли её назначение )), в номере сразу ждал комплимент от отеля:огромного блюдо с фруктами,шоколад в пакетиках ,купоны ваучеры на скидку в спа и дайвинг. Из принадлежности было всё : халаты, тапки, гладильная доска и утюг, шампунь и кондиционер, гель для душа,щетка,зубная паста, станок для бритья,шапочки для душа, ватные палочки и диски, чайно-кофейные принадлежности, чайник, кофемашина с капсулами кофе, шесть бутылок воды. Все это пополняется по мере расходования. Питались мы в основном только в ресторане клуба , его расширили, увеличили количество столов и внутри, и на улице. Персонал просто 5 звезд! Особенно менеджер ресторана Махмуд!! Ну, просто супер профи и отличный человек! Все наши пожелания исполнял, как волшебник!! Клубный завтрак-это прям отдельная тема) Сидишь, тебе все приносят и приносят😀😀

（Google による翻訳）10月、妻と息子と私は、徹底的に調べた結果、パークリージェンシーを選びました。到着したのは真夜中で、空室がほとんどなかったため、チェックインのためにロビーで待つことになりました。予約した場所の都合上、チェックインはいつもより少し時間がかかりました。しかし、流暢なトルコ語を話すワファさんは、最初からとても親切に対応してくれました。私たちはより上の階の部屋にアップグレードしてもらいました。私たち家族は、曜日や時間に関係なく、いつも親切でサポートしてくれるワファさんに心から感謝しています。部屋はとても清潔で、汚れ一つありませんでした。食事は種類も豊富で美味しかったです。毎晩、様々なグリル料理が提供されました。海は素晴らしかったです。ビーチでサンベッドを見つけるのは大変でしたが、スタッフはとても親切で、助けてくれました。桟橋は狭かったですが、海水温は信じられないほどでした。フェイスマスクを着用して、水中の生息地と多様性を長時間観察するのはとても楽しかったです。プールはいくつかありますが、衛生状態はあまり良くありませんでした。この点は改善が必要です。マッサージは素晴らしかったです。最後に、レストランマネージャーのズーリ・チェティンさんに記念日に何かお願いしたいことがありました。テーブルを美しく飾り付け、特別なおもてなしをしてくださいました。最後に、スタッフ全員が私たちのために特別に用意されたケーキでお祝いし、伝統的な歌を歌ってくれました。家族一同、ズーリさんに心から感謝申し上げます。 （原文） Ekim ayında eşim ve oğlumla uzun araştırmalar sonucu Park Regency'yi tercih ettik. Otele vardığımızda gece yarısıydı ve boş oda olmamasından dolayı lobide check-in saatini bekledik. Odaya girişimiz rezervasyonu yaptırdığımız yer kaynaklı biraz daha uzadı. Ama akıcı Türkçesiyle Wafa Hanım ilk dakikadan itibaren inanılmaz yardımcı oldu. Odamız üst odaya upgrade edildi. Herhangi bir gün ve saat farketmeksizin her zaman yardımcı ve destek olan Wafa Hanım'a ailece özel teşekkürlerimizi sunuyoruz. Odamız gayet temiz ve temizdi. Yemek kısmı oldukça çeşitli ve lezzetliydi. Her aksam çeşit çeşit ızgarada çıkıyordu. Deniz çok çok başarılıydı. Plaj kısmında şezlong bulmak zor olsada çalışanlar ilgilenip buluyordu. İskele dar olmasına rağmen deniz sıcaklığı ve şu altı inanılmazdı. Yüz maskesiyle suyun altındaki habitati ve çeşitliliği uzun uzun izlemek çok keyifliydi. Havuzlar bir kaç tane var ama hijyen konusunu çok iyi bulmadım. Bu konu geliştirilmeli. Masaj çok başarılıydı. Son olarak yıl dönümümüz için bir şey yapabilirmiyiz diye sorduğum restorandaki sorumlu Zuhri Çetin abi çok güzel masa süsledi ve özel ilgilenildi bizimle. En son bize özel yapılan pastayla tüm çalışanlar yöresel şarkılarıyla, bize özel kutlama yaptilar. Zuhri abiyede ailece teşekkürlerimizi iletiyoruz.

（Google による翻訳）ホテルはとても気に入りました。敷地は美しく、よく整備されていました。エジプトに来るのも、このホテルに泊まるのも初めてでした。2家族で訪れ、ヴィラの2部屋をいただきました。快適な滞在に必要なものはすべて揃っており、ハウスキーピングも素晴らしかったです。最初はいくつかトラブルがありましたが、フロントの対応が親切で、すべて解決してくれました。夜のショーとエンターテイメントチームのパフォーマンスは本当に素晴らしかったです。レストランは料理の種類が豊富で、どれも質が高く、誰もが自分の好みに合ったものが見つかるはずです。唯一の欠点は蚊とインターネット環境の悪さです。それ以外は、滞在を本当に楽しんだので、強くお勧めします。 （原文） Отель очень понравился красивая ухоженная территория. В Египте и в этом отеле отдыхаем первый раз. Приехали двумя семьями. Дали два номера на вилле. Есть все для комфортного проживания, хорошо убирают. Сначала были проблемы, но на ресепшене помогли и все проблемы были решены. Очень нравятся вечернее шоу программы и команды анимации. В ресторане хороший выбор продуктов, еда качественная. Каждый может найти на свой вкус. Из минусов комары и плохой интернет. В остальном очень нравится отдых, рекомендуем к посещению.

（Google による翻訳）家族と子供たちと一緒にパークリージェンシーで休暇を過ごし、本当に満足しました！まず第一に、本当に美味しい料理を堪能しました。種類豊富な料理はどれも新鮮でバラエティ豊かで、子供たちはいつも自分の好みに合った料理を見つけることができました。敷地内とビーチはとても清潔で、スタッフは手入れに細心の注意を払っていることがよく分かりました。特に近くのサンゴ礁は素晴らしく、大人も子供も驚きました。色とりどりの魚たち、澄んだ水、そして子供たちに水中の世界を体験させるのに理想的な環境でした。 お部屋もまた、嬉しい驚きでした。改装の行き届いた設備、使い勝手の良い間取り、そして毎日の清掃の質の高さに満足しました。すべてが完璧に機能し、ベッドリネンとタオルは定期的に交換され、部屋は快適で居心地が良かったです。 夜のショーについても触れておきたいことがあります。本当に素晴らしかったです！家族全員で毎晩ショーを楽しみました。活気あふれるショー、興味深いパフォーマンス、音楽、ダンス。子供たちは大喜びでした。アニメーターたちはまさにプロフェッショナルで、まさにお祭り気分を盛り上げてくれました。 アニメーターのユリアさんには特に感謝しています。彼女はとても社交的で、気配りが行き届いていて、親切です。ユリアさんはいつも子供たちと心を通わせ、ゲームで盛り上げてくれたり、街の案内をしてくれたり、おすすめの観光スポットを教えてくれたりしました。彼女のおかげで、私たちの休暇はさらに快適で充実したものになりました。 パークリージェンシーを素晴らしい思い出とともに後にし、すでに次の旅行のことを考えています。家族旅行に最適な場所です！ （原文） Мы отдыхали семьёй с детьми в **Park Regency** и остались в полном восторге! В первую очередь хочется отметить действительно вкусную еду: большой выбор блюд, всё свежее, разнообразное, дети всегда находили что-то по своему вкусу. Территория и пляж очень чистые, видно, что сотрудники внимательно следят за порядком. Особое удовольствие принес риф неподалёку — он по-настоящему удивил и взрослых, и детей: множество ярких рыб, прозрачная вода и идеальные условия, чтобы познакомить малышей с подводным миром. Номер также приятно порадовал. Нас устроили и ремонт, и удобство планировки, и качество ежедневной уборки. Всё работало исправно, постельное бельё и полотенца меняли регулярно, атмосфера в номере была комфортной и уютной. Отдельно хочется сказать о вечерних шоу-программах — они просто супер! Мы всей семьёй с удовольствием посещали их каждый вечер: яркие номера, интересные постановки, музыка, танцы — дети были в восторге. Аниматоры — настоящие профессионалы, создающие атмосферу праздника. Особая благодарность аниматору **Юлии**. Она невероятно общительная, внимательная и добрая. Юлия всегда находила подход к детям, вовлекала их в игры, помогала нам сориентироваться в городе, подсказывала, куда лучше сходить и что посмотреть. Благодаря ей отдых стал ещё комфортнее и насыщеннее. Мы уезжали из Park Regency с прекрасными эмоциями и уже думаем о следующей поездке. Отличное место для семейного отпуска!

（Google による翻訳）五つ星ホテルは、単に宿泊する場所ではありません。快適さ、静寂、そして卓越したサービスが、ゲストをラグジュアリーで居心地の良い空間へと誘います。建築からサービスまで、あらゆる側面が細部に至るまで行き届いており、訪れるすべてのゲストに忘れられない体験を提供する、まさに特筆すべきホテルです。 ホテルに足を踏み入れるとすぐに、礼儀正しく笑顔のスタッフがお客様をお迎えします。彼らは、それぞれの分野のプロフェッショナルとして、ゲストがまるで自宅にいるかのようにくつろげるよう、あらゆる努力を惜しみません。彼らは職務を遂行するだけでなく、ホテルを訪れる一人ひとりを心から大切に思い、仕事への細やかな配慮は感銘を与えます。例えば、チェックイン時には、書類の確認だけでなく、ホテルまでの道のりを尋ねたり、軽食を提供したり、ゲストを温かく迎えるためにあらゆる努力を惜しみません。 （原文） A five-star hotel is not just a place to stay, it is a world of comfort, serenity and exceptional service that immerses guests in an atmosphere of luxury and coziness. One such hotel that deserves a special mention is a place where every aspect, from architecture to service, is thought out to the smallest detail to ensure an unforgettable experience for each visitor. Immediately upon entering the hotel, guests are greeted by polite and smiling staff. These professionals in their field do everything possible to make guests feel at home. They do not just perform their duties, but also genuinely care about each person who crosses the threshold. The attention to detail with which they approach their work is impressive. For example, at the time of check-in, they do not just check documents, but also ask how the journey to the hotel was, offer refreshments and do everything possible to make guests feel welcome.

（Google による翻訳）最悪… このホテルはまさに悪夢です。部屋はひどく汚く、バスルームもひどく不潔で、シャワーを使う気にもなれません（1週間臭いままでいる方がましです🙈）。良い点は、お湯が出ないことです。 食事については、まあ好みの問題でしょうが、残念ながらここではそうではありません。2食食べただけで気分が悪くなりました。 バーは不定期で開いていて、ロビーのバーが開いている時もあれば、プールサイドのバーが開いている時もあります。プールサイドでゆったりとドリンクを楽しむなんて、プールバーは21時に閉まってしまうので無理です。ビールは温かいまま提供され、少し冷えたグラスでも全く役に立ちません。DJの音楽は大音量で、プールに面していない部屋の宿泊客も含めて、ホテル全体が騒がしくなっています。 スタッフはどちらかというと不親切で、質問にも答えてくれません。 人それぞれ感想は違うと思いますが、私は断固として利用をおすすめしません。 （原文） Schrecklich… Dieses Hotel ist der absolute Albtraum. Das Zimmer Grundsätzlich Schmutzig, das Bad sehr Schmutzig die Dusche möchte man nicht nutzen (Lieber ne woche lang stinken🙈). Dafür sehr erfrischend da kein Warmwasser vohanden ist. Das Essen, naja da solles ja geschack sache sein. Leider hats dies Nicht im ansastz. Nach zwei Mahlzeiten kehrte es mir den Magen. Die Bar, öffnet nach lust und laune mal die bei der Lobby und mal die am Pool. Abends am pool gemütlich was trinken geht nicht da um 21.00 uhr die Poolbar dicht macht. Das Bier wird bereits warm serviert, da ändert auch das etwas kühlere Glas nichts. Dafür unterhält der DJ mit seiner Musik das ganze Hotel mit de lautstärke, auch die welche nicht zur poolseitigen zimmer sind. Personal ist eher unfreundlich und nicht kompetent bei allfäligen fragen. Es darf sich wohl jeder selbst ein Biöd von machen, doch rate ich schwer davon ab.

（Google による翻訳）ファルコン・ナマ・スター・リゾートに滞在し、忘れられない休暇を過ごすことができました！ スタッフはまさに素晴らしい方々で、いつも親切で笑顔で、いつでも喜んでお手伝いしてくださいます。心を込めて仕事をされているのが伝わってきます。まるで大きな家族の一員のように、心を込めておもてなしをしてくださいました。エンターテイメントスタッフの皆さんにも心から感謝いたします。彼らの温かさと活気で、私たちは本当に楽しい時間を過ごすことができました！ゲーム、音楽、夜のショーなど、飽きることはありません。彼らは誠実で明るく、本当に魅力的な人たちです。リゾートは清潔で、温かく、細部まで行き届いたメンテナンスが施されています。客室は常に清潔で、共用エリアもきれいに整備されています。 そして…食事！毎日、料理は美味しく、種類も豊富で、量もたっぷりです。本当に美味しくて、ついついおかわりしたくなってしまいます！つまり、親切、楽しさ、そしてリラックスできる雰囲気が保証されているということです。 まるで我が家のように、まるで家族の一員のようにくつろいでくださったファルコン・ナマ・スターのチーム全員に心から感謝いたします。 （原文） Siamo stati al Falcon Naama Star Resort e possiamo dire che è stata una vacanza indimenticabile! Lo staff è semplicemente eccezionale: sempre gentile, sorridente e pronto ad aiutarti in ogni momento. Si vede che mettono il cuore in quello che fanno — ti fanno sentire coccolato e parte di una grande famiglia.Un grazie speciale anche agli animatori, che con la loro simpatia e la loro energia ci hanno fatto divertire tantissimo! Tra giochi, musica e spettacoli serali, non ci si annoia mai. Sono persone genuine, solari e davvero coinvolgenti.Il resort è pulitissimo, curato nei dettagli e accogliente. Le camere sempre ordinate e gli spazi comuni ben tenuti. E poi… il cibo! Ogni giorno piatti buonissimi, vari e sempre abbondanti. Si mangia davvero bene — impossibile non fare il bis! In poche parole: gentilezza, divertimento e relax garantiti. Grazie di cuore a tutto il team del Falcon Naama Star per averci fatto sentire come a casa e in farmiglia.

（Google による翻訳）このホテルに泊まるのは初めてでした。きちんとした3つ星ホテルです。朝食は単調で、肉料理はシェフ自ら提供しています。昼食と夕食は、チキン、ビーフ、魚料理と種類が豊富です。昼食はポテト付きバーガーか、ジャムを添えた特大ワッフルです。紅茶とコーヒーはカフェでのみ提供され、客室では提供されません。水は12時以降しか提供されません！バスは1日2回、9時30分と13時45分に海まで運行しています。ビーチからの送迎もあります。海への入り口は快適で、ビーチは清潔です。サンラウンジャーは新しく、パラソルもあります。しかし、ビーチでは水すら提供されません。ホテルから必要なものはすべて持参する必要があります。夜にはエンターテイメントイベントが開催されますが、問題はスタッフがロシア語を話さないことです！私たちの休暇中、ホテルは外国人でとても混雑していました。アメリカ人、ブラジル人（ディアスポラ出身）、スペイン人、ニュージーランド人、ベラルーシ人、そしてごく少数のロシア人です。外国人はスタッフにチップを渡します。スタッフは外国人をよく見かけます！客室清掃スタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。とてもフレンドリーで、いつも快く対応してくださり、部屋はいつも清潔でした。 （原文） Первый раз отдыхали в этом отеле. Твёрдые 3 звезды. Завтраки однообразные. Мясное выдаёт сам шеф. Обед и ужин разнообразные: курица, говядина, рыба. Организован ланч- бургер с картошкой или очень большая вафля с джемом. Чай и кофе только на территории кафе, в номерах этого нет. Воду выдают только после 12!!! На море возит автобус, 2 раза в день, в 9:30 и в 13:45. Так же забирают людей с пляжа. Вход в море приятный. Пляж чистый. Лежаки новые. Есть зонтики от солнца. Но на пляже даже воду не дают, всё нужно вести с собой из отеля. Вечером проходят развлекательные мероприятия, но сложность в том, что русским языком персонал не владеет!!! В отеле на время нашего отпуска было очень много инострануев- американцы, бразильцы( диаспорами), испанцы, жители Новой Зеландии, белорусы, русских очень мало. Иностранцы одаривают чаевыми персонал, их они видят всегда!!!! Отмечу про персонал, который убирает уомнаты- очень доброжелательные, всегда готовы помочь. В номере всегда было чисто.

（Google による翻訳）このホテルは、価格を考えるとまさに隠れた名所です。 妻と二人で素晴らしい時間を過ごしました。シーフードナイトやバーベキューナイトなど、テーマに沿ったフードナイトもありました。プールは清潔で、プールサイドのスタッフは混雑時でもサンベッドを用意してくれ、椅子を引いて対応してくれました。食事も素晴らしく、エジプト料理が大好きで、新しい料理に挑戦するのが大好きです。デザートも最高でした。好き嫌いが多い方には合わないかもしれませんが、それでも美味しい料理がたくさんあります。 ホテルはビーチからわずか5分で、ベビーカーや足の不自由な方でも歩いて行ける距離です。また、ショップやレストランが並ぶナアマ湾のすぐ近くです。 部屋は少し古めかしいですが、全てが清潔で、ホテルのハウスキーピングも期待以上でした。私たちの休暇を特別なものにしてくれてありがとう。 アニメーションチームの皆さん、ホテルのマネジメントチーム、そしてオサマさん、私たちのためにしてくれたすべてのことに感謝します。 （原文） This hotel really is a hidden gem for the price. Me and my wife had an amazing time . Themed food nights such as seafood night and a bbq night . The pool is clean and the pool guys make such effort to try get you sun beds when busier and will pull chairs out and try to accommodate you . The food was great we love Egyptian food and trying new things and the desserts were great . If you are a fussy eater then you may not like but there’s plenty of great food non the less. The hotel is literally 5 minutes from the beach walk is generous for prams and those with low mobility , and the hotel is right near Naama bay with shops and restaurants The rooms are a little outdated but everything was clean and the hotel housekeeping go above and beyond . Thank you for making our holiday special big thank you to all the animation team and the hotel management team , Osama thank you for everything you did for us .

（Google による翻訳）ファルコン・ナマ・スター・ホテルのレビュー 「7泊8日、このホテルに滞在しました。口コミを見て最初は少し不安でしたが、チェックインした瞬間から、午後のチェックイン時間までの待ち時間を除けば、すべてが本当に最高でした。シャルマを訪れるのは今回が初めてではありませんでした。以前にももっと高額なホテルに宿泊したことはありましたが、ファルコン・ナマ・スターはサービス面ではるかに効率的でした。 初日、ハウスキーパーがドアをノックして自己紹介をし、「何か必要なことがあればいつでも連絡してください」と言ってくれました。清掃は毎日丁寧に行われ、リネンも交換され、彼女はいつもアイロンをかけて帰ってきてくれました。最初はチップを渡さなかったのですが、彼女の丁寧な対応を見て、安心してチップを渡せるようになりました。 部屋はかなり広く、約50平方メートルのトリプルルームでした。裏向きでしたが、広々としていました。洗面台からはわずかに湿っぽい匂いがしましたが、気になりませんでした。何しろ、私たちは事前に分かっていたのですから。エジプトに来たのにトルコのホテル水準はトルコと同じではない、ということが分かりました。快適さを特に重視する方は、もっと評判の良いホテルを好むかもしれません。このホテルは、この価格で最高級のラグジュアリーを提供しています。期待しすぎる必要はありません。 エンターテイメントチームは一日中プールサイドにいて、ゲストを楽しませるために一生懸命働いていました。プールサイドのライフガードは本当に素晴らしく、彼らだけでも五つ星に値します。彼らは皆、とても礼儀正しく、敬意を払い、ゲストを家族のように扱います。エジプトでよく見られるような気取った態度は一切ありませんでした。 私たちは朝食付きのプランを予約しました。エジプト料理は私たちの口には合わないことは分かっていましたが、ホテルは美味しいビュッフェを用意してくれました。フルボードまたはオールインクルーシブのオプションを選択し、夕方にはプールサイドでのディナーとエンターテイメントを楽しむことができます。レストランのスタッフもとてもフレンドリーで丁寧でした。卵焼きのスタッフは朝は不機嫌だったと聞いていましたが、太陽の下で苦労している様子を見ていると、それも当然のことだと思います。彼らはそれでもきちんと仕事をしています。 唯一の欠点は、部屋のキーカードを毎日更新する必要があったことです。おそらく機械に問題があるのでしょう。キーは毎日アクティベートされます。しばらくすると少し面倒になりますが、ホテルのあらゆる利点に比べれば大した問題ではありません。 全体的に、快適な滞在でした。Falcon Naama Star様、ありがとうございました。 （原文） Falcon Naama Star Otel Yorumumuz “Yedi gece sekiz gün boyunca otelde konakladık. Yorumlara bakınca başta biraz önyargılıydık ancak otele giriş yaptığımız andan itibaren, öğleden sonraki giriş saatine kadar beklemek dışında her şey gerçekten üst düzeydi. Sharma’ya ilk gelişimiz değildi; daha önce daha yüksek fiyatlı bir otelde kalmamıza rağmen Falcon Naama Star hizmet anlamında çok daha başarılıydı. İlk gün kat görevlisi kapımızı çalıp kendini tanıttı ve bir ihtiyacımız olursa istediğimiz zaman ulaşabileceğimizi söyledi. Her gün titizlikle temizlik yapıldı, nevresimler değiştirildi ve hep ütülü şekilde geldi. Başta bahşiş vermemiştik fakat işini hakkıyla yaptığını görünce gönül rahatlığıyla bahşişimizi verdik. Odamız oldukça büyüktü; üç kişilik oda verdiler, yaklaşık 50 m² büyüklüğündeydi. Arka tarafa bakmasına rağmen ferah bir odaydı. Lavabolardan hafif bir rutubet kokusu geliyordu ancak rahatsız edici düzeyde değildi. Sonuçta Mısır’da olduğumuzu ve Türkiye’deki otel standartlarının burada birebir aynı olmadığını bilerek geldik. Konfora aşırı düşkün olanlar daha isim yapmış otelleri tercih edebilir, bu otelden bu fiyatla üst düzey lüks beklentisi içinde olunmamalı. Gün boyu havuz başında animasyon ekibi vardı ve misafirleri eğlendirmek için özveriyle çalıştılar. Havuzdaki cankurtaranlar ise gerçekten mükemmeldi; sadece onlar bile beş yıldızı hak ediyor. Hepsi çok kibar, saygılı ve misafirlerle aile gibi iletişim kuruyorlar. Mısır genelinde sıkça rastlanan laubali davranışların hiçbiri burada yoktu. Biz kahvaltı dahil konsept almıştık. Mısır mutfağının bizim damak tadımıza çok uymadığını zaten biliyorduk ancak otel elinden geldiğince güzel bir açık büfe hazırlamıştı. İsteyenler tam pansiyon veya her şey dahil tercih ederek akşam havuz başında yemek yiyip eğlencelere katılabilir. Restoran çalışanları da oldukça güler yüzlü ve ilgiliydi. Sabah yumurta yapan görevlinin suratsız olduğu söylenmiş ama güneş altında sıcakla mücadele ettiğini görünce bunun normal olduğunu düşünüyorum; yine de işini iyi yapıyor. Tek olumsuz yön, oda kartının her gün güncellenmesi gerektiğiydi. Sanırım makinelerinde bir sorun var ve kartlar günlük aktif hâle geliyor. Bir süre sonra bu durum biraz yorucu olsa da, otelin tüm artı yönlerinin yanında çok büyük bir problem sayılmaz. Genel olarak keyif aldığımız bir konaklama oldu. Teşekkürler Falcon Naama Star.”

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。スタッフも素晴らしく、特にアニメーションチームのアムル、ムスタファ、アシュラフ（モハメッド）は素晴らしかったです。イングリッシュブレックファーストは提供されていませんでしたが、他の食事はまあまあでした。部屋は簡素ですが清潔で、Wi-Fiはひどく、シャワーはいつも冷たかったのですが、スタッフが来て対応してくれました。ナマベイでは面倒なことがたくさんありましたが、仕方がないので慣れました。とても安全な場所です。またここに泊まりたいですか？もちろんです！価格も最高でした！最高の休暇でした👍 （原文） Great hotel, fantastic staff, especially animation team, Amr, Mustafa and Ashraf (Mohammed) non existence of English breakfast, other food acceptable, rooms are basic but clean, WiFi terrible, our shower was always cold but guy came to sort it. Lots of hassle in Nama bay but it is what it is and we got used to it. It's a very safe place. Would I stay here again?? Definitely yes! Great price! Loved our holiday 👍

（Google による翻訳）廊下に面した窓のある部屋。 朝食しか選択肢がなかったので、昼食や夕食はテーブルと椅子で簡単に食べることができました。食事は立って食べなければなりませんでした。狭い部屋に人が多すぎました。 ホテルは円形の建物で、中央にプールがあり、早朝から大音量で音楽が流れていました。スタッフに苦情を言ったところ、「オフィスに仕事中だと知らせる必要がある」という返事でした。公共のビーチで2キロほど歩く必要があるので、文句を言うつもりはありませんが、美しく整備されていました。希望すれば、日陰と日向に無料のサンベッドが用意されていました。 （原文） Pokoje z oknem na korytarz tylko na śniadanie można było zjeść bez problemu to znaczy znaleźć stół krzesłem żeby zjeść obiad i kolacja jedzenie było na stojąco po prostu za dużo ludzi za małe pomieszczenie hotel w zabudowie okrągłej na środku basen i od rana leciała muzyka bardzo głośna zwracałem uwagę obsłudze to odpowiedz była biuro musi słyszeć ze pracują nie Bendę się czepiał plaży która była publiczna i 2 km na piechotę ale była ładna i dobrze zorganizowana bezpłatne leżaki w cieniu i na słońcu jak kto chciał

（Google による翻訳）到着した日、子供を含む8人のグループだったのですが、夕方のロビーでは水すら出されませんでした。出された「夕食」は完全なる失敗作でした。マルタデッラのような冷製肉は、犬ですら口にしないようなものでした。チーズらしきものは、手に持つと発泡スチロールのように崩れてしまいました。翌日の朝食も同様で、品数は少なく、フルーツはなく、カッテージチーズと、何を混ぜたのかわからないソーセージの切れ端が添えられていました。ソーセージはすぐになくなってしまいました。女性が作ったオムレツは油でぐちゃぐちゃで、調理後の焦げたフライパンのような臭いが漂っていました。床には食べ物が散乱し、スプーンとフォークは水道水で洗っただけで消毒もされておらず、皿やカップも同様でした。密閉容器に入った自家製のリーフコーヒーは、熱湯で注がれていましたが、これはコーヒーと呼べるものではありませんでした（おそらく、できるだけ安く済ませるためにキロ単位で注がれたのでしょう）。プールサイドのマットレスは、まるで長い戦いをしてきたかのように破れ、くっついて汚れていました。客室は、ほとんどが空室で、私たちだけでなく他の宿泊客も汚れたマットレスや寝具、髪の毛で詰まった排水口、そして前の宿泊客の残した汚れなどを発見しました。こうした二次的なアプローチは、特に外国から来た場合、多くの場面で感じられます。 （原文） W dzień przyjazdu grupą 8 osobową w tym dzieci w godzinach wieczorowych w lobby nawet nie otrzymaliśmy kubka wody. "Kolacja" która zaserwowano totalna porażka jakieś kawałki wędliny coś jak martadella którą nawet przysłowiowo pies nie ruszy. Coś przypominające ser rozpadające się w ręku jak styropian. Kolejny dzień śniadanie podobnie, wybór znikomy, żadnych owoców, jakiś Ala twaróg i kawałki parówek wymieszane Ch wie z czym. Co i tak było rarytasem którego zaraz zabrakło. Omlet który był robiony przez Panią pływał w oleju śmierdzący po przygotowaniu przypaloną patelnią. Jedzenie leżące na podłodze obklejone łyżki i widelce, które były tylko płukane w kranie pod bierzacą wodą bez żadne dezynfekcji tak samo talerze i kubki. Kawa jakaś sypana zbożowa robiona samemu sobie z obklejonych pojemników zalewana wrzątkiem co nawet nie można nazwać kawą ( najgorszej jakości sypana chyba na kilogramy aby jak najtaniej na ilość )materace przy basenowe rozdarte jak by toczyły jakąś długą walkę, obklejone i brudne. Pokoje: loteria większość nie trafiła i nie tylko z nas ale inni przyjezdni którzy zastali brudne materace, pościele , zapchane odpływy przez włosy inne zbierające się syfiastwo poprzedników. Także odczuwalne jest w wielu sytuacjach, jeśli jest się z innego, podejście drugoplanowe.

（Google による翻訳）このホテルは絶対にお勧めしません。良い点は、価格が安く、部屋もきちんとしていて、バーテンダーは40歳くらいの人しかいないことです。名前は覚えていませんが。ホテルは汚くて臭いです。タオルももらえませんでした。大勢の従業員が歩き回って何をしているのかわからないのに、なぜか不便です。食事はまずく、同じメニューばかりで、当然ながら全員がすぐに下痢をしました。コーヒーやバターはもうありません。ビーチまでは700メートルどころか数キロ離れているため、ホテルのシャトルバスで行くしかありません。ビーチは手入れが行き届いておらず、ドリンクは有料です。何人かの宿泊客と話をしましたが、誰もこのホテルに満足していませんでした。到底4つ星ホテルとは言えません。 （原文） Zdecydowanie nie polecam tego hotelu, z plusów można wspomnieć jedynie o niskiej cenie, przyzwoitych pokojach i jednym około 40-letnim barmanie którego imienia nie pamiętam. Hotel jest brudny i śmierdzący, nie mogliśmy doprosić się o ręczniki, co jest dziwne bo pracuje tam bardzo dużo osób które spacerują, zajmują się nie wiadomo czym. Jedzenie było słabe, powtarzalne i oczywiście szybko każdego złapała biegunka, o kawie czy maśle można zapomnieć. Plaża wcale nie jest oddalona o 700m tylko o kilka kilometrów co sprawia że dostać się na nią można tylko hotelowym busem, oczywiście plaża jest zaniedbana i tam już za napoje trzeba płacić. Rozmawiałem tam z różnymi ludźmi i nikt nie był zadowolony z tego hotelu, absolutnie nie jest to 4 gwiazdowy hotel

（Google による翻訳）ここに泊まるなら、あまり期待しない方がいいでしょう。部屋は汚くて手入れが行き届いておらず、スタッフの中にはとても親切な人もいれば、全く我慢できない人もいます。客によってサービスに差をつけたり、チップを貰わないとサービスしてくれないからです。清掃は毎日1～2ユーロ、サービングサービスは週40ユーロで、できる限りの対応をしました。食事は美味しかったのですが、2日間同じものが提供され、その後は同じものが繰り返されます。例えば、初日は鶏肉、次の日は牛肉、そしてまた同じです。フルーツはほとんど置いていません。写真や上記の説明に同意できない限り、このホテルはお勧めしません。 （原文） Don't expect high if you want to stay here. The rooms are dirty, unmaintained, some of the very nice staff and the others totally unbearable because they make differences between the customers or offer you services only if they receive a tips. I solved the cleaning as much as possible with money every day (€1-2), serving services (€40/week). The food was tasty but is the same for 2 days, after which it is repeated, for example the first day you can eat chicken and the next beef after which it is repeated. You will find fruits very rarely. I do not recommend this hotel unless you agree with the images and those written above!

（Google による翻訳）星1つにしましたが、1つにも値しません。ひどいホテルです。スタッフは無愛想、床は汚い、部屋は汚い、食事はひどい、衛生状態はゼロです。タティル・セペティとのツアーに4つ星ホテルを追加しましたが、このホテルは4つ星になる可能性は全くなく、星1つでも高すぎます。このレビューを読んでいる方は、このホテルを避けてください。本当にお金の無駄です。ありがたいことに、タティル・セペティのスタッフとエジプトのツアーマネージャーであるフルカン・シャヒンが、この問題に非常に丁寧に対応してくれました。私たちのホテルは変更されました。 （原文） 1 puan verdim ama 1 puan bile etmez rezil bir otel çalışanların yüzleri asık, yerler çok pis, Odalar pis,yemekler Rezalet hijyenden sıfır Tatil Sepeti ile geldiğimiz turda eklediğimiz 4 yıldızlı otel. Bu otelin 4 yıldızlı olma şansı yok bir yıldız bile fazla, bu yorumu okuyanlar Lütfen bu otele gelmesin gerçekten paranıza yazık, neyseki tatil sepeti çalışanları ve Mısır daki tur sorumlumuz Furkan Şahin konuyla yakından ilgilendi.Otelimiz değiştirildi.

（Google による翻訳）皆さん、このホテルには絶対に近づかないでください。こんなのは見たことがありません。汚くて、食事も全くなく、美味しくなければ隣のホテルで買わなければなりません。ボトル入りの水も全くなく、これは許しがたいです。スタッフの対応も全くダメです。本当に最悪です。こんなホテルは旅行代理店に載るべきではありません。説明は全くの嘘です…。 （原文） Ludzie omijajcie ten hotel szerokim łukiem, takiego czegoś jeszcze nigdy nie widziałem. Syf bród, jedzenia brak a jak jest to niesmaczne, trzeba kupować obok w hotelu, brak wody butelkowej co jest niedopuszczalne, obsługa nie reaguje. Jedna wielka katastrofa, ten hotel nie powinien być w ofercie żadnego biura podróży. Opis mija się z prawdą...

（Google による翻訳）トルコから来る方には警告しておきますが、このホテルは絶対に選ばないでください。トルコのツアー会社が、これほど多くの否定的なレビューがあるにもかかわらず、なぜこのホテルを扱い続けているのか理解できません。アパートホテルとは呼べないほどひどいホテルです。 （原文） Türkiye den geleceklere uyarım. Bu oteli kesinlikle tercih etmeyiniz. Türkiye deki tur şirketleri neden bu otelle bu kadar kötü yoruma rağmen anlaşmayı sürdürüyor anlamak mümkün değil. Herşeyi ile kötü bir apart otel bile sayılmayacak derecede kötü…

（Google による翻訳）ここはホテルなんかじゃない、汚い。まず、受付が最悪だった。11時から2時半まで待たされ、本当にひどい部屋を用意された。まず、背後のベランダの景色が汚くてたまらなかった。部屋を変えて差額を払えと言った。すると、他に部屋はないと言われ、それが現状で、壁には血がついていた。もちろん、虫のせいだ。部屋に入って5分も経たないうちに、トコジラミを見つけた。当然、受付に行き、虫を見せた。当然、彼らは怖がった。部屋を変えてくれると言われたものの、私は拒否した。ホテル会社に電話すると、ホテルを変更してもらえた。初日は台無しになった。 （原文） ده مش فندق ده قذارة الاول الاستقبال وحش. وقعدونا. من11ل 2ونص وطلعونا غرفه زفت بجد اول حاجه المنظر بتاع البراندا خلفي وزي الزفت قولتلهم نغيرها وندفع فرق. قالنا مفيش غيرها هو ده الموجود والحيطان عليها دم ده طبعا من الحشرات حضراتكم انا مكملتش 5دقايق ف الغرفه ولقيت فيها بق طبعا نزلنا الرسيبشن. وورتهم الحشرة. طبعا خافو. وقالولي هنغيرلك الغرفه بس مرضتش كلمت الشركه وغيرتلي الفندق وضاع اول يوم علينا

（Google による翻訳）こんなにネガティブなレビューがあってはいけない。混乱するだけだ。ホテルに2泊したが、快適さ、清潔さ、スタッフの気配り、どれも素晴らしかった。ただ一つ残念なのは、朝食の提供が早すぎること。私たちは一度も行ったことがなく、いつも食べ損ねていた。近くにレストランはあるが、タクシーがひっきりなしに通っている。 （原文） Bu kadar kötü yorum olmamalı, insanın kafasını karıştırıyorlar. 2 gece kaldığımız bir oteldi, rahatlığı ayrı temizliği ayrı personelin ilgisi ayrı güzeldi. Sadece kahvaltıları çok erken saatte, hiç gidemedik hep kaçırdık. Yakınlarda restoranlar var ama, taksiler de sürekli geçiyor.

（Google による翻訳）滞在中に経験したホテル体験は最悪でした。最初から、受付スタッフの対応は極めて非専門的で失礼でした。 最初に案内された部屋のドアがきちんと閉まりませんでした。部屋の変更をお願いしたところ、受付係は拒否し、代わりにメンテナンススタッフを派遣するよう主張しました。修理には30分以上かかり、その間私は荷物を持って待たなければなりませんでした。 バスルームは不快な臭いが漂い、ハウスキーピングを依頼してもきちんと清掃されていませんでした。エアコンも故障しており、複数の技術者が来て修理する必要がありました。結局、チェックインからようやく部屋に落ち着くまでに3時間近くもかかりました。 滞在中、部屋は一度もきちんと清掃されていませんでした。タオルが見当たらず、水は滞在中2本しか用意されていませんでした。受付に電話してもイライラさせられました。電話に出ないことも多く、出てくれたとしても無愛想で役に立たない対応でした。 レストランのスタッフのほとんどが若く、経験不足に見えたため、サービスの質が全体的に低かった。 全体的に非常に残念な滞在でした。サービス、清潔さ、そしてプロ意識は、基本的なホスピタリティ基準をはるかに下回っていました。このホテルは誰にもお勧めできません。 （原文） I had one of the worst hotel experiences during my stay. From the very beginning, the reception staff were extremely unprofessional and impolite. The first room I was given had a door that wouldn’t close properly. When I requested a room change, the receptionist refused and insisted on sending maintenance instead. It took more than 30 minutes for them to fix it, and meanwhile I had to wait with my luggage. The bathroom smelled unpleasant, and even after requesting housekeeping, it wasn’t properly cleaned. The air conditioning was also faulty and required multiple technicians to come and work on it. Altogether, it took nearly three hours from check-in before I could finally settle into the room. Throughout my stay, the room was never cleaned properly. Towels were missing, and only two bottles of water were provided for the entire duration. Calling reception was frustrating — they often didn’t answer, and when they did, their attitude was dismissive and unhelpful. In the restaurant, most of the staff appeared very young and inexperienced, which reflected poorly on the overall service quality. Overall, this was a very disappointing stay. The service, cleanliness, and professionalism fell far below basic hospitality standards. I would not recommend this hotel to anyone.

（Google による翻訳）価格に見合った良いホテルです。欠点もありますが、スタッフの対応がそれをはるかに上回っています。スタッフ全員がとてもフレンドリーで、仕事に真摯に取り組んでいるのが伝わってきます。 （原文） Хороший отель за свою цену. Есть и свои минусы, но их легко перекрывает отношение персонала. Все работники очень приветливые и видно, что делают свою работу с душой.

（Google による翻訳）部屋は汚くて、エアコンもなくて、虫がいたるところにいて、電気も通ってなくて、全部有料で、水道水は茶色くて汚水溜めみたいな臭いがして、寝具やタオルは汚くて臭いし、お金を払わないと飲み水も出なくて、食べ物はセンチ単位で排泄されてた。もちろん、お腹も壊した😌今まで泊まった中で最悪のホテルで、おすすめしません。 （原文） Pokoje brudne, brak klimatyzacji, wszędzie robaki wszelkiej maści, brak prądu, za wszystko trzeba płacić, woda w kranie brązowa i śmierdzi szambem, pościel i ręczniki brudne i śmierdzące, brak wody pitnej chyba że za dodatkową opłatą, jedzenie wydzielane na cm. Oczywiście rewolucje żołądkowe również się pojawiły 😌 Najgorszy hotel w jakim byłam, nie polecam

（Google による翻訳）ホテルのスタッフはとても親切で助かりました。エアコンに少しトラブルがあったのですが、すぐに来てくれて修理してくれました。食事もとても美味しく、誰もが自分の好きなものを見つけることができ、全体的にとても満足のいく滞在でした。 （原文） The staff in the hotel is very nice and helpful, we had a little problem with the air conditioning and they came directly to fix it. The food was very good, everyone could find something for themselves without any problem and the overall experience was very nice.

（Google による翻訳）人生最悪のホテル体験でした！絶対にこんなホテルを最大の敵にも勧めません！部屋は汚く、バスルームは信じられないほど汚かった！排泄物の悪臭が充満し、ひび割れたバスタブからは腐った水が漏れ出ていた！ホテルのロビーにはエアコンがなく、食事はひどいもので、量も少なく、先着順で、数分で食べ物がなくなると持ってきてくれない。プールバーも最悪で、冷蔵庫が全く動かず、灼熱の暑さの中で3種類のドリンクしか選べなかった！汚れたグラス！汚れた皿！料金を払わない限り、滞在中一度も部屋を掃除してくれず、トイレットペーパーなどの基本的な備品さえ提供してくれなかった！このホテルは旅行サイトでは4つ星という誤った評価を受けていますが、2つ星の評価を受けるべきではありません。それどころか、衛生検査機関によって閉鎖されるべきです！二度と泊まりたくありません！ （原文） Najgorsze doświadczenie jeżeli chodzi o hotel w moim życiu ! nie polecam tego miejsca nawet największemu wrogowi ! pokoje brudne, łazienka dramatycznie brudna ! śmierdzi fekaliami z pękniętej wanny wypływała zgnilizna ! lobby hotelowe zero klimatyzacji dramat, jedzenie bardzo słabe i w dodatku mało - obowiązuje zasada kto pierwszy ten lepszy i nie donoszą jedzenia jeśli się skończy po zaledwie kilku minutach, bar przy basenie dramat, napoje do wyboru aż trzy i wszystkie w temperaturze upałów wręcz bo żadna lodówka nie działa ! brudne szklanki ! brudne talerze ! nie sprzątają pokoju ani razu podczas pobytu, chyba że zapłacisz, nie donoszą nawet takich podstawowych rzeczy jak papier toaletowy! hotel ma zakłamane 4 gwiazdki na stronach wakacyjnych a tymczasem nie zasługuje na dwie, ba ! wręcz nadaje się do zamknięcia przez sanepid ! nigdy w życiu !!!!

（Google による翻訳）シャルム・エル・シェイクで最悪のホテルです。全てが最悪です。ホテルを出た瞬間から、フロントは閑散としています。エアコンもレストランもありません。部屋は文字通りゴミ同然です。良いところは何もありません。食事に関しては、神に許しを請います。美味しいものは一食も食べられません。 （原文） اوحش فندق في شرم كلها سيء جدااااااا في كل شيء من اول ماتخلص الفندق تحس انو مهجور الرسبشن اصلا مافيش تكييف ولا في المطعم الغرف زباله بمعني الكلمه مافيش اي حاجة كويسه والاكل استغفر الله العظيم ميتاكلش ولا حاجه حلوه خالص ولا وجبه واحده

風呂トイレ別の素晴らしい場所！バイキングはまずい この国ではパスタを塩水で茹でたらうまいということが知られていないのでパスタを塩水で茹でたら革命家になれると思う あと猫がデブすぎる

（Google による翻訳）夫と2週間滞在し、素晴らしい時間を過ごしました！ホテルは最高の立地で、ソーホースクエア（シャルム・エル・シェイクで最も手入れが行き届いていて清潔で「高級」なエリア）のすぐ近くにあります。 • サービス：ホテルでは無料サービスをいくつか提供しています。ビーチへの往復シャトルは20分ごとに運行しています。ナアマベイとオールドシャルムへのシャトルは毎晩運行しており（出発と帰着の時刻は予約制）、大変便利です。プールとビーチでのタオル交換、ジムの利用（午前7時から）、スパ無料入場2回、ボーリング1回、ビリヤード1回もご利用いただけます。 • スタッフについてですが…毎朝私たちの好みに合わせて卵料理を作ってくれたKhaledさん（とても美味しかったです）、絶品シチューを作ってくれたTarekさん（口の中でとろけるほど美味しいです）、いつもアイスコーヒーや無糖カクテルを作ってくれたAbanoubさん、そして毎日ニンニク、オイル、唐辛子を使ったパスタを作ってくれたAyamanさんに心から感謝いたします！この宿のスタッフは本当に素晴らしいです！ • 客室についてですが、少し古めかしい家具とダークウッドの家具（改装が必要）があり、やや質素ですが、とても広々としています。 • ビーチ：徒歩10分（ただし、帰りは急な坂道を登ります）またはシャトル（20分間隔で運行しており、とても便利です）を利用できます。ビーチは砂浜で、大きなパラソルが設置されています。海岸から海へはアクセスできますが、水深は約1.5メートルです。桟橋から泳いでサンゴ礁を眺めることもできます。オールインクルーシブのビーチバーがあり、ドリンクや軽食を楽しめます。シャワーと足湯も完備されており、とても便利です。 • 唯一の欠点は、子供たちの多さです。プール、特にレストランでは、いつも子供たちが散らかしてしまいます（いつも泣き叫んでいます）。残念ながらホテル側は何もできませんが、「16歳以上の大人限定」のホテルにすることをお勧めします（反対する人も多いでしょうが、私にとって休暇はリラックスすることが目的であり、他人の子供の泣き声や騒ぎを聞くことではありません）。とはいえ、「子供」という点を除けば、将来このホテルにまた泊まりたいと思っています。 （原文） Io e mio marito abbiamo soggiornato qui x 2 settimane e siamo stati alla grande! L'hotel è in un'ottima posizione, praticamente dentro soho square (zona più curata, pulita e "lussuosa" di sharm).. •Servizi: L'hotel offre gratuitamente parecchi servizi: navetta da/per il mare ogni 20 minuti; su prenotazione navetta per naama bay e old sharm tutte le sere (con orari prestabiliti di andata e ritorno) davvero molto comodo.. cambio asciugamani sia in piscina che in spiaggia, accesso alla palestra (dalle 7.00 del mattino), 2 ingressi spa in omaggio, 1 giocata al bowling e pure al biliardo.. •Passando allo STAFF...ringraziamo di cuore Khaled che ogni mattina ci faceva le uova come piacevano a noi (bravissimo), Tarek per i suoi spezzatini eccellenti (si scioglieva in bocca), Abanoub per preparami sempre il caffè freddo o cocktail senza zuccheri e Ayaman per prepararci ogni giorno la pasta aglio, olio e peperoncino al dente! Questi ragazzi sono davvero eccellenti! •Passando alle camere: un pò spartane con arredi un pò antiquati, mobili in legno scuro (andrebbero rimodernate) però molto spaziose •Spiaggia: Si può raggiungere a piedi in 10 minuti (ma al ritorno c'è una bella salita) o tramite navetta (comodissima, passa ogni 20 minuti). La spiaggia è di sabbia con grandi ombrelloni. L'accesso al mare è possibile dalla riva ma solo per circa un metro e mezzo, altrimenti tramite pontile si può nuotare e vedere la barriera corallina. In spiaggia è presente un bar all inclusive dove bere e mangiare qualcosa. Sono presenti docce e lavapiedi molto comodi. •l'unica nota dolente sono i troppi bambini, fanno casino in piscina e specialmente al ristorante (piangono e urlano sempre), purtoppo l'hotel non ne può nulla anche se consiglierei di trasformarlo in "adult only +16" (molti dissentiranno ma per me le vacanze sono x relax e non per sentire i figli degli altri piangere e urlare). Detto questo, nonostante "i bambini" tornerei volentieri in questo hotel in futuro

（Google による翻訳）こんにちは。 シエラ・シャルム・エル・シェイク・チーム様 9月9日から20日までのご滞在で、素晴らしい体験をさせていただき、私、パートナー、そして2歳の息子フランチェスコを代表して、心より感謝申し上げます。 あらゆる面で大変満足いたしました。サービスは申し分なく、清潔さも素晴らしく、施設もまさに素晴らしかったです。 特に幼い息子を連れての滞在でしたが、まるで我が家のようにくつろいでいただけたことに深く感謝申し上げます。受付からダイニングルームのスタッフ、ハウスキーピングのスタッフからエンターテイメントのスタッフまで、スタッフの皆様からいただいたおもてなし、心遣い、そして親切さは、まさに格別で、私たちの期待をはるかに超えるものでした。 この休暇を、ご家族全員にとってリラックスしただけでなく、忘れられない思い出にしていただき、本当にありがとうございました。「本当に素晴らしく、至福のひととき」を過ごすことができました。 またお越しいただける日が待ち遠しいです。そして、このリゾートを友人にもぜひお勧めしたいと思います。 心より感謝申し上げます。 マルコ・グリマルディ、2411号室 （原文） Salve. Gentile Team del Sierra Sharm el Sheikh, Vi scrivo a nome mio, della mia compagna e di nostro figlio di 2 anni,Francesco, per esprimere la nostra più profonda gratitudine per l'esperienza meravigliosa che ci avete regalato durante il nostro soggiorno dal 9 al 20 settembre. Siamo rimasti letteralmente entusiasti di ogni aspetto. Il servizio è stato impeccabile, la pulizia eccellente e la struttura semplicemente splendida. Voglio sottolineare in particolare quanto ci avete fatto sentire a casa, specialmente con nostro figlio piccolo. L'attenzione, la cura e la disponibilità dimostrata da tutto il vostro staff (dalla reception al personale di sala, dagli addetti alle pulizie agli animatori) sono state davvero eccezionali e hanno superato ogni nostra aspettativa. Grazie di cuore per aver contribuito a rendere questa vacanza non solo rilassante, ma anche indimenticabile per tutta la famiglia. Siete riusciti a farci stare "davvero molto bene, da Dio", come volevo dirvi. Non vediamo l'ora di tornare a trovarvi e consiglieremo sicuramente il vostro villaggio a tutti i nostri amici. Con i migliori saluti e ancora un sincero grazie, Grimaldi Marco stanza 2411

（Google による翻訳）婚約者と私はこのリゾートに1週間滞在しましたが、シエラはシャルム・エル・シェイクでの休暇に最適な選択肢の一つだと自信を持って言えます。 リゾートはシャルムの象徴的な広場、ソーホースクエアのすぐ近くに位置しています。館内は常に清潔で、ストレスフリーなショップや、ボウリング、アイススケートリンク、毎晩エンターテイメントが楽しめるシアター、ICEバー（氷でできたバー）、ビリヤード、そして様々なショップやレストランなど、充実したアクティビティが揃っています。滞在中には、リゾートのスパを週2時間利用できるなど、いくつかのアクティビティも含まれています。 受付スタッフ全員からとても親切で心のこもった歓迎を受け、ポーターは荷物の運搬やリゾートツアーの案内など、とても親切でした。 部屋は隅々まで清潔で、水も毎日提供されました。 食事はどれも美味しく、丁寧に調理されていました。イタリア料理に慣れている私たちでも、スパに適した食事をすれば、お腹を壊す心配はありません。テーブルサービスも丁寧でフレンドリーで、常に私たちの要望に応えてくれました。 提携レストランのアクナ・マタタも大変気に入りました。 リゾートではビーチサービスに加え、大人専用プールを含む複数のプール（バーサービス付き）をご用意しています。 シエラリゾートの最高のサービスの一つは、ナアマベイとオールドマーケットへの無料シャトルサービスで、毎日予約制でご利用いただけます。 特に感謝申し上げます。私たちの要望に辛抱強く理解を示してくださったレセプションのアハメドさん、親切で親身になって対応してくださった大人専用プールバーのエマドさん、大人専用プールのライフガードのモハメドさん（パスクアーレと呼ばれています）、礼儀正しくフレンドリーな対応、完璧なサービスで私たちの部屋（3529）を掃除してくださったラシャドさん、そして夕食時にグリルで働いてくださったタレクさん、親切で常に笑顔を絶やさなかったタレクさん。 シエラリゾートでのシャルム・エル・シェイクでの休暇の素晴らしい思い出を残してくださった皆様に、心より感謝申し上げます。 （原文） Io e la mia fidanzata siamo stati ospiti in questo resort per una settimana e siamo lieti di dire che il Sierra è una delle migliori scelte per una vacanza a Sharm El Sheikh. Il resort è collocato praticamente all'interno di Soho Square, piazza iconica di Sharm, sempre pulita, mercanti no stress e tante attività da svolgere come bowling, pista di pattinaggio, teatro con intrattenimento tutte le sere, ICE bar (bar realizzato tutto in ghiaccio) , biliardo e tanti negozietti e ristoranti di vario genere. Diverse attività sono comprese nel soggiorno, tra cui anche 2 ore a settimana di spa all'interno del resort. Abbiamo avuto una gentilissima e cordiale accoglienza da tutto lo staff della reception e grande aiuto da parte del facchino con i bagagli e l'illustrazione del resort. La camera era maniacalmente pulita e servita ogni giorno di acqua. Il cibo era tutto squisito e preparato con cura, e per chi italiani come noi abituati ad altro cibo, se non si esagera non si rischiano disturbi di stomaco; anche il servizio a tavola è stato attento e cordiale, sempre disposti ad esaudire le nostre richieste. Anche il ristorante convenzionato Akuna Matata è stato di nostro grande gradimento. Il resort disponeva di servizio spiaggia e diverse piscine con servizio bar incluso tra cui anche una piscina Adults Only. Uno dei miglior servizi del Sierra è sicuramente il servizio transfer gratuito per Naama Bay e Old Market, disponibile ogni giorno su prenotazione. Ci teniamo particolarmente a ringraziare: Ahmed alla reception per la sua pazienza e comprensione alle nostre richieste; Emad al bar della piscina solo adulti per la sua gentilezza e disponibilità; Mohammed (chiamato Pasquale) bagnino della piscina solo adulti per la sua cortesia e simpatia; Rashad alla pulizia della camera (3529) per il suo servizio impeccabile e Tarek alla griglia durante la cena per la sua gentilezza e il suo costante sorriso. Ma grazie comunque a tutti per averci lasciato un bellissimo ricordo di questa vacanza a Sharm El Sheikh al Sierra Resort.

（Google による翻訳）休暇で1週間滞在しました。施設は新しく、清潔で、よく整備されています。プールを見渡せる部屋に宿泊しましたが、とても快適でした。 スタッフは非常に親切で、シェフとアシスタントシェフには感謝の気持ちでいっぱいです。お料理は大変美味しく、私のリクエストにも応えてくれました。 バーテンダーとバースタッフも素晴らしく、ウェイターも親切で丁寧でした。スパにも行きましたが、スタッフは知識豊富でフレンドリーでした。 何か忘れ物がないか確認し、近いうちにまた利用したいと思います。 （原文） Siamo stati una settimana in vacanza, la struttura è nuova, pulita, curata,avevamo una camera che si affacciava in piscina, comodissima. Il personale gentilissimo, i complimenti vanno allo chef ed il vicechef, che mi hanno deliziato con i loro piatti e al momento di alcune mie richieste ,sono stato accontentato. Il barman e ragazzi del bar simpaticissimi, i camerieri molto attenti e disponibili. Siamo stati al centro benessere, abbiamo trovato persone preparate e gentili. Spero di non aver dimenticato niente, e penso di ritornarci presto.

（Google による翻訳）シャルム・エル・シェイクに行くにあたって、いろいろと噂を聞いて不安でした。特に、リゾートがたくさんある中で、どれを選べばいいのかわからなかったんです。でも、シエラリゾートに泊まって本当に良かったです。美しく、清潔で、エンドレスプールもあって、すべてが揃っていました。フロントデスクからハウスキーピングスタッフ、プールスタッフ、レストランスタッフまで、皆とても親切で、親身になって対応してくれました。シャルム・エル・シェイクに行く人には、ぜひおすすめしたいです。 （原文） Avevo molta paura di venire a Sharm per le cose che si sentono e soprattutto di scegliere il resort giusto dato che ce ne sono tantissimi. Ma sono rimasta davvero contenta del Sierra Resort: bello, pulito, piscine a volontà, non manca nulla a questo resort. Dalla reception, a quelli delle pulizie, della piscina, del ristorante gentilissimi tutti dal 1 all’ultimo, disponibili e cercano di fare il possibile. Lo consiglio vivamente a chiunque va a Sharm

（Google による翻訳）このリゾートに1週間滞在しました。快適で、とてもリラックスできる滞在でした。たくさんのプール、ビーチやスパへの送迎、様々な無料アクティビティなどのアメニティが揃っていました。客室は広々としていてテラス付きで、毎日のハウスキーピングも完璧でした。2511号室の清掃は、とてもフレンドリーで丁寧なアブドゥラ・ワエルさんが担当してくれました。スタッフは若く、とても親切でした。 おすすめです！ （原文） Abbiamo alloggiato una settimana in questo resort, è stata un’esperienza piacevole, confortevole e molto rilassante, a partire dalle svariate piscine e servizi come il trasporto per la spiaggia, la spa e le varie attività gratuite. Le stanze sono ampie e dotate di terrazza, con servizio di pulizia giornaliero molto buono, la stanza era la 2511 e il servizio di pulizia e stato eseguito da Abdullah Wael, un bravo ragazzo molto cortese, il personale è molto giovane e disponibile. Consigliato!

最高。 朝食はQRコード読取りで前日23時までオーダー可能。 またシャルム・エル・シェイクで宿泊するなら是非泊まりたいし、友人にも勧めている。立地、スタッフとも申し分無い。ヘアドライヤーが必要な人は持参するしてください。またin driveアプリを使用した場合でもHollywoodサインのある検問所まで歩きます。 それらを考慮してもまた泊まりたいホテルです。

（Google による翻訳）ナアマ湾の中心部にあるこの美しいホテルに1週間滞在しました。 エンターテイメントのある典型的な大型リゾートをお探しでない方には、ぜひお勧めします。 キャメルはこぢんまりとしたホテルですが、必要なものはすべて揃っています。 送迎サービスは素晴らしく、空港到着時にすぐ外で迎えに来てくれます。また、空港到着時にも再度迎えに来てくれ、時間厳守で丁寧なサービスです。 朝食も素晴らしかったです。お客様の好みや習慣に合わせてアレンジしてもらえます。早朝出発の場合はテイクアウトも可能です。 まだダイビングはしていませんが、シュノーケリングボートに参加しました。とてもおすすめです。すべてが素晴らしく、スタッフは知識豊富でとても親切でした。 客室だけでなく、ホテルの他のエリアもすべて清潔です。 レセプションの対応は丁寧でプロフェッショナル、そしてあらゆるリクエストに丁寧に対応してくれました。 ポモドーロ レストランは、私たちが 1 週間の休暇中にシャルムで食べた中で一番おいしかったです (他のレストランに比べると確かにかなり高価でしたが、質ははるかに優れていました)。 （原文） Abbiamo passato una settimana in questo bellissimo hotel in centro a Naama Bay Lo consiglio a tutti coloro che non cercano il classico grande resort con animazione. Il Camel é un piccolo hotel, con tutto quello di cui si può avere bisogno. Ottimo il servizio transfer, ti vengono a prendere appena fuori agli arrivi in aeroporto. E ti ripetano al ritorno, servizio puntuale e discreto. Ottima la colazione. Componibile secondo i propri gusti e abitudini. Con possibilità anche di averla take away in caso di partenze mattutine molto presto. Ancora non facciamo immersioni ma siamo usciti con loro in barca per fare snorkeling, esperienza veramente consigliata, tutto ottimo, personale competente e gentilissimo. Le camere, così come tutti gli ambienti della struttura sono pulitissimi. Reception scrupolosa, professionale e attenta ad ogni richiesta. Il ristorante Pomodoro, il migliore tra quelli provati a Sharm durante la settimana di vacanza (anche se effettivamente abbastanza più caro rispetto ad altri ristoranti, la qualità é nettamente superiore)

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ まさに完璧 – 忘れられないダイビング体験！ このダイビングセンターでの滞在は、最初から最後まで完璧でした。ダイビングオペレーションは真のプロフェッショナル精神で運営されており、ボートは清潔で、機材は最高の状態で、すべてがスムーズかつ時間通りに進みました。 ダイビングスポットは息を呑むほど美しく、私たちのダイブマスターであるアハメドさんは格別でした。彼のプロ意識、落ち着いた物腰、そしてスポットに関する深い知識のおかげで、すべてのダイビングは安全で、心から楽しむことができました。彼が自分の仕事に情熱を注いでいることは明らかで、すべてのダイビングを思い出深いものにするために、彼は最善を尽くしてくれました。 ボートでの食事もまた格別でした。新鮮で美味しく、美しく盛り付けられていました。ダイビング旅行でこれほど質の高い食事に出会えることは滅多にありません！ センターに戻ると、部屋とプールは素晴らしく、快適で清潔で、水中で過ごした一日の後にリラックスするのにぴったりでした。ポモドーロレストランと屋上バーも同様に素晴らしく、素晴らしい料理、美味しいカクテル、そして最高のサービスと美しい景色を提供してくれました。 また、コミュニケーションマネージャーのガイアさんにもお会いできて嬉しかったです。彼女はゲストからのフィードバックを集めるために自ら来てくれました。ここでは顧客満足を非常に重視していることがはっきりと伝わってきました。何も見落とさず、細部に至るまで丁寧に管理されています。 一言で言えば、すべてが完璧でした。このような素晴らしい体験を創り上げてくださったチーム全員に心から感謝します。また訪れるのが待ちきれません！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Simply Perfect – An Unforgettable Diving Experience! From start to finish, our stay at this dive center was absolutely flawless. The dive operation is run with true professionalism — the boat was spotless, the equipment in excellent condition, and everything ran smoothly and on time. The dive sites were stunning, and our dive master, Ahmed, was exceptional. His professionalism, calm demeanor, and deep knowledge of the sites made every dive both safe and truly enjoyable. You can tell he loves what he does — he went above and beyond to make each dive memorable. The food on the boat was another highlight — fresh, delicious, and beautifully presented. It’s rare to find such high-quality meals during dive trips! Back at the center, the rooms and pool were wonderful — comfortable, clean, and perfect for relaxing after a day underwater. The Pomodoro Restaurant and rooftop bar were equally impressive, offering excellent food, great cocktails, and top-notch service with a beautiful view. I also had the pleasure of meeting the communication manager Gaia, who personally came around to collect feedback from guests. It’s clear that customer satisfaction is taken very seriously here — nothing is left unattended, and every detail is thoughtfully managed. In short, everything was simply perfect. A big thank you to the entire team for creating such an exceptional experience — I can’t wait to come back!

（Google による翻訳）キャメル・ダイブ・クラブ＆ホテルに9泊し、さらに5日間ダイビングをしましたが、まさに完璧な組み合わせでした。 ホテル： ホテルはとても素敵で、清潔感も抜群です。屋外エリアはよく整備されており、客室は広々としていて清潔です。内装は少し古めかしく、マットレスも硬めでしたが、滞在を台無しにするようなものではありませんでした。 特に印象的だったのはスタッフです。皆、とてもフレンドリーで親切で、すべてがスムーズで楽しいものになりました。 朝食は美味しく、レストランのピザは絶品ですが、この地域の他のレストランと比べると少し値段は高めです。 ダイビングセンター： 私は慢性的な腰痛を抱えているので、器材のセッティングや水への出入りに助けが必要でした。しかし、スタッフとインストラクターは私をサポートし、役立つアドバイスをくれ、本当に親身になってくれました。 インストラクターは非常にプロフェッショナルでありながら、楽しく、雰囲気も常に最高でした。グループの人数も適切で、ボートは清潔で、器材も整理整頓されており、ダイビングスポットも厳選されていました。 船内食も美味しかったのですが、数日後には少し単調な印象を受けました。BCDは少し摩耗していましたが、全く問題なく機能していました。 また、旅行中に耳に少し違和感があったのですが、ダイビングセンターがすぐに医師を手配してくれて、車で送迎してくれました。 全体的に見て、ホテルとダイビングセンターはどちらもお勧めです。 （原文） I stayed 9 nights at Camel Dive Club & Hotel, plus 5 days of diving, and it was the perfect combination. Hotel: The hotel is very nice and extremely clean. The outdoor areas are well maintained, and the rooms are spacious and tidy. The interior is a bit dated and the mattress was quite firm, but nothing that ruined the stay. What really stood out was the staff — everyone was incredibly friendly and helpful, which made everything easy and enjoyable. Breakfast was good, and the restaurant makes excellent pizza, though it is a bit pricier compared to other places in the area. Dive Centre: I have a chronic back issue, so I need help setting up my gear and getting in and out of the water. This was never a problem — the staff and instructors supported me, gave me useful tips, and really looked after me. The instructors were super professional but also fun, so the atmosphere was always great. Group sizes were reasonable, the boat was clean, equipment well organised, and dive sites well chosen. The food on board was also good, just a bit repetitive after several days. My BCD was slightly worn, but it worked perfectly fine. I also had some trouble with my ear during the trip, and the dive centre immediately arranged a doctor and even drove me there. Overall, I can only recommend both the hotel and the dive centre.

（Google による翻訳）キャメルダイブでの滞在は最高でした。初めてのスキューバダイビングで、しかも一人でした。空港では送迎の方が待っていてくれて、パスポートコントロールに必要な書類がすべて揃っているか確認してくれた後、ホテルまで送ってくれました。到着すると、スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切でした。部屋はとても清潔で快適で、設備も充実していました。ダイビングも最高でした。インストラクターとボートのスタッフ全員が、本当に親切にサポートしてくれて、初めてのダイビングが最高の思い出になりました！キャメルダイブに心から感謝しています。一人でもカップルでも、誰にでも自信を持っておすすめします！ （原文） Had a great stay with camel dive. It was my first scuba diving trip and I went on my own. The transfer was waiting for me at the airport and ensured I had all my documents in order for passport control and then brought me to the hotel. When I arrived all the staff were very friendly and so helpful. The room was very clean, comfortable and well equipped. My diving was great too - My instructor and all the staff on the boat couldn’t do enough to help and really made my first trip! Thank you very much Camel Dive. I’d highly recommend to anyone, solo or in a couple!

（Google による翻訳）すべては空港からホテルへの送迎から始まりました。ガイドは空港で常に付き添ってくれ、とても親切で助かりました。夜遅くにホテルに到着したのですが、受付のアハメドさんができるだけ早くチェックインを手伝ってくれて、すぐに部屋に入れることができました。部屋は清潔で広く、素敵なバルコニーがありました。部屋には大きなボトル入りのミネラルウォーターが無料で用意されていました。ぐっすり眠ることができ、翌朝はダイビングチームと合流しました。彼らはとてもプロフェッショナルで、とてもよく組織化されていました。機材も準備されていて、プランも準備万端でした。ガイドのアブドさんにも会いました。彼は素晴らしいダイバーで、人柄も素晴らしいです。私たちがダイビングを楽しめるように常に最善を尽くしてくれましたし、本当に楽しかったです。あなたのようなインストラクターに出会えて本当に嬉しいです。彼らのボートはとても快適で、ボートでのランチも美味しいです。何か必要な時は、ボートクルーがすぐに駆けつけてくれます。水中の世界は信じられないほど素晴らしいです。私たちは11回の忘れられないダイビングを体験しましたが、中でも一番の思い出は「シスルゴーム」という沈没船への2回のダイビングでした。全ての時間とダイビングを心から楽しみました。会社のオーナーと奥様にもお会いできました。もう一度訪れれば、ここが素晴らしい理由がお分かりいただけると思います。素敵な屋上バーで、1週間滞在したダイバー全員のために夜のパーティーが開かれるんです。世界中から集まったたくさんのダイバーと出会い、本当に楽しい時間を過ごせました。チェックアウトの時間になると、皆さんとても親切で温かい挨拶をしてくれました。移動前には、忘れ物がないか部屋までチェックしてくれました。来年はもっと多くの友達と必ず来ます。本当にありがとうございました。もっと多くの方に訪れていただき、この仕事がプロフェッショナルでありながら、楽しく、質の高いものであることを実感していただければと思います😊😃🤿🍻🙏🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻 （原文） Everything started with airport transfer to hotel. The guide was always with us in airport and he was so kind and helpful. We arrived late night to hotel and Ahmed from reseption make our check in as fast he can and we could get our room as soon as possible. Room was clean and large with a very nice balcony. They give always big bottle of water in your room for free. We had a great sleep and next day morning we met with the diving team. They are so professional and very well organized. Equipments were raedy and plan was ready. We met our guide Abdo. He is an excellent diver and person. He always tried his best for we enjoy our dive and seriously we did. I am happy to meet such an instructor like you.Their boats are very comfortable and and as a person lunch on the boat is delicious. When you need something boat crew running around you immediately. Underwater life in unbelievable nice. We did 11 unforgettable dives and the best one was of course 2 wreck dive " The Thistlegorm ". We enjoyed our all times and all dives which we did. We also met the owner of company and his wife. You can understand why here is very good one more time. They organize one evening party for all week divers in their nice roof bar. We really enjoyed and met with alot of divers from all over the world. It was time to check out and everybody said hi very sincerely and friendly. Before transfer they even check your rooms for you dont forget anything. We will definitely will come next year with more friends. Thank you guys for everything and i hope more people will come and will see how is this job happening professionaly, at the same time enjoyable and quality 😊😃🤿🍻🙏🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻

（Google による翻訳）ダイビングとシュノーケリングのツアーを予約して、最高の時間を過ごせました！ガイドの皆さんは皆とてもフレンドリーで、本当に素晴らしい人たちでした！シュノーケリングガイドのハンナさんは最高でした！シャルムでシュノーケリングやダイビングを楽しみたい方にはぜひおすすめします。ホテルには宿泊しなかったため、それについてはコメントできませんが、一緒に宿泊した他の宿泊客は食事が素晴らしかったと言っていました！ （原文） Booked a diving and snorkeling trip with them and had the best time! All the guides were so friendly and just great people! Hanna was my snorkeling guide and she was amazing! Would recommend them to anyone who wants to enjoy snorkeling or diving in Sharm. We didn’t stay in the hotel so can’t comment on that but others who were staying with them said the food was great!

（Google による翻訳）Club Prive By Rixos Sharm El Sheikhでの休暇は最高でした。すべてが素晴らしかったです。清潔なヴィラ、毎日清掃されているきれいなプール。ホテル全体が手入れが行き届いており、レストランやバーもたくさんあります。毎晩エンターテイメントも楽しめました。海は美しく、入り心地も良く（腰まで浸かって泳ぐことができました）、料理も飲み物もとても美味しく、種類も豊富でした。スタッフはフレンドリーでいつも笑顔で、どんなリクエストにもすぐに対応してくれました。特にマフムードさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼はいつもすぐに到着し、どんな問題にも親切に対応してくれて、いつも機嫌が良かったので、本当に感謝しています。Club Prive By Rixos Sharm El Sheikhには必ずまた行きます。最高の思い出だけが残りました。このホテルに泊まれて本当に良かったです。 （原文） Наш отпуск в Club Prive By Rixos Sharm El Sheikh был шикарный. Было прекрасно всё: чистая вилла, чистый бассейн на ней который убирали каждый день. Ухоженная территория по всему отелю. Много ресторанов и баров. Каждый вечер развлечения. Прекрасное море , хороший заход(нам хватало зайти по бедра и окунуться) Очень вкусная и разнообразная еда, напитки . Персонал приветливый , всегда улыбались и быстро реагировали на любую просьбу. Особая благодарность Mahmoud , всегда быстро приезжал , по любому вопросу помогал, всегда был в хорошем настроении и ему за это большое спасибо ) Обязательно вернемся в Club Prive By Rixos Sharm El Sheikh, остались только самые положительные эмоции. Нам было очень приятно находиться в Вашем отеле)

（Google による翻訳）幸運なことに、プール付きのヴィラに宿泊できました。海とホテルの眺めも楽しめました。清掃サービスは素晴らしく、毎日来てくれて、私たちの要望に応えてくれました。ビーチやレストランも徒歩圏内ですが、ゴルフカートサービスも利用できます。滞在中、同じドライバー（マフムード・ファルハン氏）にお願いできたのも幸運でした。彼は常に親切で、対応も迅速でした。おかげで移動がスムーズでした。本当に感謝しています。 （原文） Nous avons eu la chance d’avoir accès à une villa avec piscine, avec une vue sur le mer et sur l’hôtel. Le service de nettoyage est super, ils passent tous les jours et répondent à nos besoins. La plage et les restaurants sont accessible à pieds bien qu’il y ait un service de déplacement en voiturette proposé. Nous avons également eu la chance d’avoir le même chauffeur durant notre séjour (Mahmoud Farhan) qui a été très présent et réactif, ce qui a faciliter nos déplacements, merci à lui.

（Google による翻訳）リクソスのクラブ プリヴェでの夢の休日 – 期待を超えて! 家族と私はエジプトで最高の 2 週間の休暇を過ごし、笑顔が止まりませんでした。この旅行は最初から最後まですべてが完璧でした。 ヴィラは本当に素晴らしく、美しく手入れされており、広々としていて、私たちだけのプライベートな楽園のように感じられました。スタッフは素晴らしく、本当にずっと王族のような気分でした。非常に特別な言及は、私たちの素晴らしい助けであるサマールと私たちの運転手であるムハマド・ヒシャムに与えられなければなりません。この 2 人の傑出した人物は、毎日私たちのためにこれ以上のことをしてくれました。細かいところまで気を配っていただけでなく、とても温かく親切に対応していただきました。滞在が終わる頃には、彼らは単なるスタッフではなく、家族のように感じていました。私たちにはとても特別な友達が 2 人できましたが、すでに彼らがいなくて寂しいです。 ホテル自体は豪華で、素晴らしいアメニティがあり、子供たちにできることがたくさんありました。子供たちはずっと楽しまれて幸せだったので、私たちにとってさらにリラックスできました。私たちが訪れたレストランはどれも素晴らしかったです。食事は美味しく、種類も豊富で、どこへ行っても真のおもてなしと敬意をもって接していただきました。 この旅行は忘れられないものになりました。私たちの滞在をとても素晴らしいものにしてくれた皆さんに感謝します！ 5 つ星では十分ではありません! （原文） A Dream Holiday in Rixos club Prive – Beyond All Expectations! My family and I had the most incredible 2-week holiday in Egypt, and we can’t stop smiling! Everything about this trip was perfect from start to finish. The villa was absolutely stunning – beautifully maintained, spacious, and felt like our own private paradise. The staff were beyond amazing, and we truly felt like royalty the entire time. A very special mention must go to Samar, our wonderful help and Muhammad Hisham, our driver. These two exceptional people went above and beyond for us every single day. Not only did they take care of every little detail, but they did it with such warmth and kindness. By the end of our stay, they didn’t just feel like staff – they felt like family. We’ve made two very special friends, and we already miss them! The hotel itself is gorgeous, with fantastic amenities and so much to do for the kids – they were entertained and happy the whole time, which made it even more relaxing for us. Every restaurant we visited was outstanding. The food was delicious, the variety was excellent, and we were treated with genuine hospitality and respect wherever we went. This trip was unforgettable. Thank you to everyone who made our stay so magical! 5 stars isn’t enough!

（Google による翻訳）マフムードさんとサマールさんはとてもフレンドリーで礼儀正しい方でした。サービスは素晴らしく、衛生面も国際基準をはるかに上回っています。必ずまた来ます。素晴らしい体験をさせてくれてありがとうございました。 （原文） Mr Mahmoud and Ms Samar are super friendly and respectful. The services entertained are exquisite, hygiene is benchmarked to and beyond international standards. Will definitely come back. Thank you all for making it a remarkable experience

（Google による翻訳）リクソス・ラダミス by クラブ・リヴァ ヴィラ23に宿泊させていただきましたが、このホテルはシャルム・エル・シェイクでも屈指のホテルです。おもてなし、VIP対応、スタッフの皆さんの礼儀正しさ、そして素晴らしいおもてなしなど、あらゆる面で素晴らしいホテルです。特にファティマさん、マフムードさん、ガマルさんには感謝の気持ちでいっぱいです。お二人は洗練された接客をしてくださいました。総じて素晴らしい体験でした。本当にありがとうございました。 （原文） Rixos radamis by club riva I was a guest in Villa 23 and the hotel in general is one of the best hotels in Sharm El Sheikh in terms of everything, the attention and treatment, the VIP, all the people are respectful and their treatment is excellent, and in particular many thanks to Ms. Fatima, Mr. Mahmoud and Mr. Gamal, who are among the most refined people to deal with. In general, a very beautiful experience, I loved you very much. Thank you.

（Google による翻訳）リクソス・ラダミスのクラブ・プライベートヴィラで、家族と素晴らしい1週間を過ごしました。バトラーのガマルさんは、とても丁寧に対応し、素晴らしいサービスを提供してくれました。何も問題なくスムーズに進むよう、気を配ってくれました。100%おすすめです。 （原文） Spent a wonderful week with my family in the club prive villa of Rixos Radamis. Our Butler Mr Gamal took care of us very well and provided an excellent service. He made sure everything goes smoothly without any issue. Would 100% recommend.

（Google による翻訳）先日このホテルに宿泊しました。何と言っても、本当に満足です。スタッフ、立地、食事、すべてが素晴らしかったです。担当のバトラー、エマドさんはまさにプロフェッショナルです。素晴らしい休暇を過ごせたことに、心から感謝しています。 （原文） Совсем недавно была в данном отеле. Что могу сказать, я в восторге. Понравилось все, персонал, территория, еда. Наш батлер, Emad, это профи своего дела. Благодарю лично от себя за чудесно проведенный отдых.

（Google による翻訳）このホテルは5つ星には値しません。せいぜい4つ星です。施設自体は広くて美しく、私たちの部屋は美しいボヘミアンスタイルで、とても気に入りました。残念ながら、食事はごく普通で、サービスもまちまちでした（ただし、4人中3人は非常に親切でした）。このホテルはロシア人とイタリア人を対象としており、スタッフの多くは英語があまり話せません。立地も非常に悪いです。 （原文） Hotel nie zasluguje na 5 gwiazdek max 4.Sam obiekt jest duzy I ladny,nasz pokoj byl piekny w stylu boho co nam sie bardzo podobalo. Niestety jedzenie bardzo srednie,obsluga rozna( aczkolwiek 3/4 dosc mila) .Hotel nastawiony na rosjanin I wlochow,duza czesc obslugi kuleje z angielskim.Lokalizacja tez mocno srednia .

（Google による翻訳）4家族で行きました。1階には私一人だけでした。赤ちゃんがいるので、他の階で困らないようにと。2階建ての部屋に通されましたが、赤ちゃんがいると伝えたにもかかわらず、冷蔵庫は錆びており、バスルームの肘掛けも錆びており、シャワーも途中までしか出ませんでした。部屋を変えてくれたのですが、スリッパなど他の部屋に持参した清掃用品は持ってきてくれませんでした。夜遅かったので、翌日置いてくれるのを待っていましたが、何も来ませんでした。受付以外は皆不機嫌でした。翌朝、レストランで皿を勝手に取られました。夕方にも同じことをされ、取ろうとしました。なぜ勝手に取るのかと尋ねると、答えはなく、振り返って「皿はありません」と言いました。アラカルトレストランに行きました。子供が3人多すぎたため、奥のテーブルに行き、まるで殴るように持ち上げられました。私は何も言わずに見ていましたが、その後テーブルに来ました。店内は混雑していて、彼は注文しようとしていました。彼は席を立ちました。私は彼に電話して、「あなたの意図は分かりました。もし量が多いなら、子供用に半分ずつ注文します」と言いました。彼は「一人分ずつ注文すればいいんです。問題ありません」と言い、私は「無駄にしないようにしているんです」と答えました。彼の怒りが収まらなかったので、彼にぶつかり、怒り始めたと伝えると、彼は落ち着きを取り戻しました。翌日、私たちはビーチ沿いのバーに座っていました。妻の足が痛いのでゴルフカートを呼んでもらえないかと尋ねました。5分で到着するとのことでした。15分後に戻ると、電話が切れていると言われました。なぜ待っているのか尋ねると、彼はもう一度電話をかけようとしたか、電話をかけたふりをしたかのどちらかでした。40分後、私は受付に行き、「実は5分前に電話がかかってきたんです」と言いました。4日目、私はレストランのテーブルに眼鏡を忘れてしまいました。私たちは防犯カメラの映像を見ました。テーブルから立ち上がって、スタッフがテーブルを片付けてくれたら、私の眼鏡がなくなっていました。防犯カメラの映像を見ましたが、なぜか見つかりませんでした。子供たちはバレーボールと卓球をしていましたが、ボールをくれませんでした。 もし行くなら、新しい部屋をリクエストしてください。古い木製のキャビネットがある部屋は、汚くて、汚れていて、錆びています。 私の記憶が正しければ、400室ある部屋は新しいはずです。 プールは非常に汚く、おそらく週に一度清掃されているのでしょう。ダイビング旅行の朝、明日の夕方にセンターへのシャトルを予約し、その日の予約をキャンセルすることにしました。受付係は「わかりました。新しいチケットが発売されたら手配します」と言ってメモを残してくれました。翌晩行ってみると、チケットは売り切れているとのことでした。ですから、このホテルでは自分ですべてを済ませるのではなく、スタッフに頼ってください。自分の持ち物には気を付けてください。 （原文） 4 aile gittik içlerinden birtek ben giriş katı olmasını rica ettim bebeğim var katlarda problem olmasın diye. İçimizde birtek bana 2 katlı bir oda verdiler ve bebek var dememe rağmen buzdolabı paslı banyoda kolzetin yanı paslıydı, duş başlığı yarım çalışıyordu. Odamı değiştirdiler diğer odaya getirdikleri terlik vb temizlik eşyalarını getirmediler. Geç saat olduğu için yarın koyarlar diye bekledim gelmedi hiç bir şey. Resepsiyon dışındakilerin hepsi suratsız insanlar. Daha sonraki gün sabah restorantta sormadan tabak aldılar. Akşam yine aynı şeyi yaptılar ellerinden tabak yakalamaya çalışıyorsunuz. Neden sormadan alıyorsun dediğimde cevap yok bi dönüyorsunuz tabak yok. A la carte restoran’a gittik 3 çocuk fazla oldu masaya arka masaya geçmişler çocukları döver gibi kaldırdılar, bir şey demeden izledim sonra masaya geldi masa. Kalabalıktı spariş alacağı kapıdı bırakıp gitti, çağırıp nereye gidiyorsun anlay porsiyonlar büyük ise çocuklara yarım yarım söyleyeceğim dedim. 1 er porsiyon söyle problem değil dedi bende çöpe gitmememsi için uğraşıyorum dedim. Sinirli hareketleri devam edince çapırıp bende sinirlenmeye başlıyorum diyince sakinleşmeye başladı arkadaş. Sonraki gün sahil yanındaki barda oturuyorduk eşimin ayağında problem olduğu için golf arabası çağırabilirmiyiz diye bara sordum onlarda 5 dk dediler, 15 dk sonra gittiğimde telefon is no good dediler niye bekliyorum ozaman dediğimde tekrar aramaya çalıştı yada arıyormuş gibi yaptı çünki 40 dakika bekledikten sonra resepsiyona gittim vallahi beni 5 dakika önce aradılar dedi. 4. Gün restorant masasında gözlüğümü unuttum kamera kaydı izledik masadan kalkıyoruz masayı temziliyorlar sonra gözlük yok. Kamera kaydı izledim ama bulamadılar ne hikmetse. Çocuklar voleybol, masa tenisi oynamya gidiyorlar top vermiyorlar. Eğer gidecekseniz yeni odalardan isteyin içersinde eski ahşap dolap olan odalar çok kötü, pis , paslı Eğer yanlış hatırlamıyorsam 400’lü odalar yeni . Havuzlar çok pis muhtemel haftada bir temizliyorlar. Dalışa gideceğim günün sabahı merkeze giden servis rezervasyonumu yarın akşama alıcam bu akşamki rezervasyonumu iptal edeceğim dedim. Resepsiyondaki çalışan tamam yeni biletler çıktığında ayarlayacağım deyip not aldı ertesi gün akşam gittiğimde biletler tükendi üdediler. Yani bu otelde herşeyinizi kendiniz takip edip, çalışanlara güvenerek iş yapmayın. Eşyalarınıza sahip çıkın

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。プールがたくさんあり、海へのアクセスも良く、美しいサンゴ礁があり、アクティビティも豊富で一流のエンターテイメントがあり、あらゆる好みに合う食事があり、息を呑むほど美しい日の出があり、スタッフも親切でした。また必ず来ます。 （原文） Noi ci siamo trovati benissimo...tante piscine, parecchi accessi al mare , bellissima barriera corallina, un sacco di attività e animazione top, cucina per tutti i gusti, alba da brivido, disponibilità del personale...ci torneremo sicuramente...

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし。美しい海。食事は少し改善の余地あり。 （原文） Ottima accoglienza. Bellissimo mare. Migliorare un po' reparto cibo

（Google による翻訳）ホテルはとても良くて、清潔でスタッフも親切です。 プールやレストランもたくさんあります。 このホテルでの滞在がとても気に入りました。また必ず来ます。 本当におすすめです❤️❤️ （原文） The hotel is very good , Clean and has good staff. Has many pools and restaurants. I love the stay in that hotel , I will come again for sure. Very recommended ❤️❤️

（Google による翻訳）このホテルは気に入りました。美味しい食事と面白いスタッフ。アニメーションチームもとても楽しいです。 （原文） I like the hotel. Delicious food and funny workers. There have so enjoyable animation team

（Google による翻訳）温かいおもてなし、丁寧なスタッフ、そして手入れの行き届いた緑豊かな空間で、素晴らしい体験ができました。一番の魅力は、非常に広々としたスーペリアルームで、抜群の快適さです。ビュッフェはごく普通で、単調なものでした。 一方、ビーチは半分が砂浜、半分が岩場で、珊瑚礁に覆われており、シュノーケリングに最適です。 素晴らしい体験でした。 （原文） Très belle expérience avec un bon accueil, un personnel à l'écoute,pleins d'espaces verts très bien entretenus, le plus c'est les chambres supérieures tres spacieuses avec un confort exceptionnel, concernant le buffet c'est vraiment moyen et répétitif , La plage par contre moitié sable moitié rocheuse pleine de corail très agréable pour la plongée en apnée. Très belle experience expérience

（Google による翻訳）場所は悪くありません、私はそれが美しいと言えます。食べ物はひどかったです。サービスは信じられないほど遅く、彼らは私たちの注文の半分を忘れていました、彼が決して来なかったので、私たちは常に周りを見回してウェイターを探す必要がありました。周りの他の場所に比べて水が汚かったです。お勧めしません！ （原文） The place is not bad, I would say it is beautiful. The food was TERRIBLE. The service was incredibly slow, they forgot half of our order, we constantly had to look around and look for our waiter because he never came by. The water was dirty compared to other places around. I do not recommend!

（Google による翻訳）広くて美しいビーチですが、海は完璧ではなく、まあまあといったところです。食事は種類豊富で美味しく、スタッフも親切です。強くお勧めします。 料金は200GPですが、ご家族連れの場合はお一人様150GPです。 夜はDJやパーティーなど、様々なエンターテイメントで盛り上がります。 （原文） Geniş ve güzel bir beach ama deniz çok mükemmel değil idare eder..yemekler çeşitli ve lezzetli,çalışanlar ilgili tavsiye ederim. 200 gp ama aile olursa 150 gp kişi başı. Akşamları dj parti vs eğlenceli oluyor.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、とてもフレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理。シャルムで最高のビーチです。 （原文） Amazing atmosphere, super friendly staff and great food. The best beach in Sharm.

（Google による翻訳）完全なシェルター、冬のレクリエーションに最適、素晴らしい音楽、ウォーターシューズなしでも泳ぐことができ、子供とのレクリエーションに最適、サンゴ礁はありませんが、さまざまな魚や快適なビーンバッグを見ることができます。 （原文） Visiška užuovėja, tinka žiemos poilsiui, puiki muzika, maudytis galima be vandens batų, tinka poilsiui su vaikais, rifo nėra, bet žuvyčiu matosi įvairių, patogūs sėdmaišiai.

（Google による翻訳）とてもカラフルな場所で、メニューにはさまざまな商品が並んでいます。ルクソール出身のアダムさん、こんにちは。彼のお店にぜひお立ち寄りください! （原文） Un local foarte colorat si o varietate de produse in meniu ,salutari lui Adam din Luxor ,sa treceți pe la magazinul lui !

（Google による翻訳）今日は大人3人と子供1人のグループでビーチに来ました。到着時、4人用のデッキチェアとビーズクッションが1つずつしかなかったので、追加のデッキチェアをお願いしましたが、最初は無理だと言われました。30分ほど待ってようやく2つ目を用意してもらえました…入場料が1人10ユーロなのに、少し残念でした。 食事は美味しく、特に不満はありません。ただ、サービスは少し物足りないです。サービスを受けるには何度もスタッフを呼ばなければならず、毎回お願いするたびに邪魔をしているような気がします。 全体的には快適なビーチですが、料金に見合うだけの運営とサービスには改善の余地があります。 （原文） Nous sommes venus aujourd’hui à la plage à 3 adultes et un enfant. À l’arrivée, nous n’avions qu’un transat et un pouf pour nous quatre, donc nous avons demandé un transat supplémentaire — on nous a d’abord dit que ce n’était pas possible. Finalement, après environ 30 minutes d’attente, nous avons pu en avoir un deuxième… ce qui est un peu dommage quand on paie 10 € chacun pour l’entrée. Sinon, la nourriture était plutôt bonne, rien à redire de ce côté-là. Par contre, le service laisse à désirer : il faut appeler plusieurs fois le personnel pour être servi, et on a l’impression de déranger à chaque demande. C’est une plage agréable dans l’ensemble, mais l’organisation et le service devraient vraiment être améliorés pour être à la hauteur du tarif demandé.

（Google による翻訳）このビーチは本当に気に入りました。清潔で設備も充実していて、トイレ、更衣室、シャワーも完備しています。カフェやマッサージサービス、お店も充実しています。ビーチを持たないホテルから物資を調達しているところもあります。 （原文） Очень понравился этот пляж. Чисто, обустроено: туалет, раздевалки, душ. Кафе разные, услуги массажистов, магазинчики. Привозят с разных отелей, которые не имеют собственных пляжей.

綺麗な観光地という感じです。特に買い物で目を引く物はありませんが、雰囲気はとても良いです。特定のシーフードレストランは美味しいです。

なんかちょっと怖い😂

（Google による翻訳）オールドマーケットとアル・サハバ・モスク – シャルムの魂 🕌🌙 私は妹と年に数回シャルム・エル・シェイクを訪れますが、ここに来るたびにまた魔法のような体験ができます。エジプトは好き嫌いが分かれる国です。好き嫌いがはっきり分かれる国ですが、本当に楽しむためには、独自のリズム、マナー、伝統を持つ、エジプトとは異なる文化であることを理解する必要があります。 エジプトの人々は信じられないほど温かく、いつも冗談を言い合い、笑顔で、心から親切​​に助けてくれます。値段交渉も楽しみの一つです。それは単なるトリックではなく、文化的なゲームです。もし相手に合わせず、高く払ってしまったとしても、それは彼らのせいではなく、ただの体験の一部なのです。 中心に輝くアル・サハバ・モスクを擁するオールドマーケットは、息を呑むほど美しいです。そこに立ち止まるたびに、世界が少しの間止まったような気がします。光、音、エネルギー、すべてが時を超えた美しさを生み出しています。私はこの場所を心から愛し、いつまでも魅了され続けます。💛 — クリスティーナ 🌊 シャルム ローカルガイド （原文） Old Market & Al Sahaba Mosque – The heart and soul of Sharm 🕌🌙 I travel to Sharm El Sheikh several times a year with my sister, and every time I come here, it feels magical all over again. Egypt is a country that divides opinions — people either love it or they don’t — but to truly enjoy it, you have to understand that it’s a different culture, with its own rhythm, manners, and traditions. Egyptian people are incredibly warm-hearted, always joking, smiling, and helping with genuine kindness. Bargaining is part of the fun — it’s a cultural game, not a trick. If you don’t play along and end up overpaying, it’s not their fault; it’s just part of the experience. The Old Market, with the Al Sahaba Mosque shining at its center, is absolutely breathtaking. Every time I stop there, it feels like the world stands still for a few moments. The lights, the sounds, the energy — all create a sense of timeless beauty. I love it deeply, and it never stops enchanting me. 💛 — Krisztina 🌊 Sharm Local Guide

（Google による翻訳）シャルム・エル・シェイクにある「オールドマーケット」は、活気と色彩、そして東洋的な雰囲気に満ちた場所です。名前からは少し誤解を招くかもしれませんが。この市場は実際には古くはなく、伝統と現代性が融合した、少し矛盾した魅力を放っています。 市場には様々な店、お土産、地元産品が並んでいます。スパイスやオイルから手作りのジュエリー、色鮮やかな布地、ランプ、革製品まで、ほとんど何でも手に入ります。周辺には、色とりどりのイルミネーション、狭い路地、芸術的に装飾された入り口、そして夕暮れ時に人気の写真撮影スポットとなる印象的なアル・サハバ・モスクなど、美しい写真スポットが数多くあります。 値切り交渉が好きな方には、ここはまさにうってつけの場所です。値切り交渉は、まさに体験の一部です。笑顔と少しの忍耐があれば、良い値段で買える場合が多く、店員と楽しい会話を交わすことができます。 一部のエリアは観光客向けに重点を置いているため、最初は価格がかなり高く感じるかもしれません。夕方になると非常に混雑するため、道に迷うこともあります。前述の通り、市場自体は「古い」というよりは、東洋のバザールを現代風にアレンジしたような雰囲気です。 総合的に見て、4つ星のおすすめです。オールドマーケットは、シャルム・エル・シェイクの喧騒を体験し、お土産を買ったり、素敵な写真を撮ったりするのに最適な場所です。名前は誤解を招くかもしれませんが、本物の体験、活気のある雰囲気、そして楽しい値切り交渉が楽しめます。 （原文） Der sogenannte „Old Market“ in Sharm el-Sheikh ist ein Ort voller Leben, Farben und orientalischer Atmosphäre – auch wenn der Name etwas trügt. Wirklich alt ist dieser Markt nämlich nicht, was den leicht widersprüchlichen Charme zwischen Tradition und Moderne ausmacht. Der Markt bietet eine große Vielfalt an Geschäften, Souvenirs und lokalen Produkten. Von Gewürzen und Ölen über handgemachten Schmuck bis hin zu bunten Stoffen, Lampen und Lederwaren findet man hier fast alles. Besonders schön sind die vielen Fotospots im Umfeld – farbenfrohe Lichter, enge Gassen, kunstvoll dekorierte Eingänge und die beeindruckende Al-Sahaba-Moschee, die bei Sonnenuntergang ein beliebtes Fotomotiv ist. Wer Spaß am Handeln hat, ist hier genau richtig: Feilschen gehört einfach dazu und ist Teil des Erlebnisses. Mit einem Lächeln und etwas Geduld kann man oft gute Preise erzielen und dabei nette Gespräche mit den Händlern führen. Manche Bereiche sind stark auf Touristen ausgelegt, wodurch Preise zunächst recht hoch wirken. Außerdem kann es abends sehr voll werden, was die Orientierung etwas erschwert. Der Markt selbst ist, wie gesagt, nicht wirklich „alt“ – eher eine moderne Interpretation eines orientalischen Bazars. Insgesamt eine klare 4-Sterne-Empfehlung: Der Old Market ist ein schöner Ort, um das bunte Treiben von Sharm el-Sheikh zu erleben, Souvenirs zu kaufen und tolle Fotos zu machen. Trotz seines irreführenden Namens bietet er authentische Eindrücke, lebendige Atmosphäre und jede Menge Spaß beim Handeln.

（Google による翻訳）観光におすすめのスポットです。たくさんのお店があり、素晴らしい写真や動画が撮れます。値段は少し高めですが、楽しい体験になるでしょう。おすすめは午後4時以降です。非常に混雑するので、辛抱強く待ちましょう。混雑した狭い場所が苦手な方は、近づかない方が良いでしょう。歩道は狭いですが、見どころがたくさんあります。 （原文） A good tourist spot. Amazing pictures and videos with a lot of stores to grab many souvenirs for home. You should negotiate prices as they do make them slightly higher but an enjoyable experience. Best time to go is after 4pm. It does get extremely busy and crowded so please be patient. If you do not like crowded small spaces maybe stay away. There are narrow walkways with a lot to see.

（Google による翻訳）買い物好きでなければ、モスクとその周辺は1時間もあれば十分楽しめます。 トルコ人としてエジプトを訪れると、誰もが「ゆっくりハサン・シャシュ（ゆっくり行って）」と声をかけてくれると言っても過言ではありません。彼らのコミュニケーション能力はほぼ皆無です。観光客への対応は良いのですが、店の雰囲気は少し物足りないです。ほとんどの店でチョコレートのナツメヤシとベビーパジャマの両方を扱っていますが、高品質で本物の商品を見つけるのは至難の業です。 ラクダのレンタルツアーや、小さなサルとの写真撮影は有料です。 もし店主がこのコメントを読んでいるなら、より個人経営で質の高い商品を揃えている店の方がきっと良い対応をしているでしょう。 観光の後は、オレンジジュースカフェや水タバコカフェでエジプトリーグの試合観戦もできます。 トルコのグランドバザールでは、シャツ、スカーフ、ベビー服などが個別に販売され、品質もまずまずですが、ここでは先ほども述べたように、混沌とした状況で、私が売っているものは何でも良いと思われてしまいます。品質の悪い商品が3度も人手に渡ってしまい、少し高値になっていることに気づき、買わずに帰ることになるかもしれません。何か買わずに帰りたくない方には、地元の果物をお勧めします。そもそも私たちの国では手に入らないので、帰りの飛行機の重量に気をつければ、これが最高の買い物方法になるかもしれません。 眼鏡からスリッパまで、すべてが偽物であることをお忘れなく。私たちはこれを「エミテイスト」と呼んでいます。 皆さん、良い休日をお過ごしください。 （原文） Fazla alışveriş merakınız yoksa camiyi ve çevreyi 1 saatte rahatlıkla gezersiniz. Türk olarak geldiğinizde YAVAŞ YAVAŞ HASAN ŞAŞ diye seslenmeyen mısırlı yok desek yeridir. İletişim kurma adımları başka yok diyebiliriz. Turistlere ilgi gösteriyorlar fakat mağaza kültürleri biraz zayıf. Çoğu dükkan hem çikolatalı hurma hemde bebek pijaması satıyorken kaliteli net ürüne ulaşmak mümkün değil. Deve kiralayıp tur atmak veya ufak maymunlarla fotoğraf çektirmek ücretiyle mümkün. Esnaf olarak bu yorumları okuyorsalar mutlaka çarşıda çok daha tek iş yapan ve kaliteli ürün mağazasında bulunduranın işleri iyi olacaktır. Gezdikten sonra sıkma portakal veya nargile kafelerde mısır ligi maçlarını izleyebilirsiniz. Türkiyedeki kapalı çarşı kültüründe gömlekçi eşarpçı bebek elbisesi satan ayrı ve kalitesi de geçer not alacak şekilde sunulurken burada dediğim gibi karmaşayla ne satarsam iyidir gibi olmuş. Kalitesiz ve 3.kez el değiştiren ürünün bir tık pahalı olduğunu anladığınızda alışveriş yapmadan dönmüş olabilirsiniz. Birşey de almadan dönmeyeyim diyenler için yerel meyveleri tavsiye ediyorum. Ülkemizde zaten yok ve dönüşte uçuş kilosuna dikkat ettiğinizde en iyi dönüş alışverişi budur diyebilirsiniz. Gözlüğünden terliğine kadar herşey emitaston dediğimiz sahte ürünler olduğunu da hatırlatayım. Herkese iyi tatiller.

（Google による翻訳）古さはほとんど感じられません。まるで巨大な観光バザールのような雰囲気で、偽物や似たような土産物を売る安っぽい店がひしめき合っています。歴史ある場所に期待されるような本物らしさ、伝統、そして地域の魅力といったものは全く感じられません。一度訪れてみるだけでも十分かもしれませんが、特徴的なものはほとんどありません。 （原文） Di “vecchio” non ha praticamente nulla. L’atmosfera è quella di un grande bazar turistico, pieno di negozi dozzinali che vendono merce contraffatta e souvenir tutti uguali. Mancano completamente autenticità, tradizione e qualsiasi traccia del fascino locale che ci si aspetterebbe da un luogo storico. Una visita può anche bastare, ma di caratteristico c’è ben poco.

（Google による翻訳）このリゾートはまさに5つ星の評価にふさわしい素晴らしいホテルでした。モダンなデザインで、プールも豊富、多彩なダイニングオプション、そして水準の高いサービスが魅力です。 何よりも印象的だったのは、素晴らしいスタッフでした。プールサイドで一日中ドリンクを提供し続け、私のグラスが空になるのを一度も許してくれたアスラフさんには特に感謝しています。ロビー近くの2人のバーテンダーも同様に気配りがあり、ケータリングチームはビュッフェとダイニングエリアの運営をスムーズかつ効率的にサポートしてくれました。 スパもまた素晴らしい体験でした。世界中の伝統にインスピレーションを得た幅広いマッサージに加え、スチームルームとサウナも利用できます。 食事の選択肢も素晴らしく、ベジタリアンやビーガン料理から子供向けの食事まで、誰もが満足できるものがありました。 一つ欠点を挙げるとすれば、部屋が少し古めかしく、リフレッシュと塗装の手直しが必要だったことです。とはいえ、全体的な体験に比べれば些細な問題です。 総評：部屋の装飾以外は不満はありません。贅沢でサービスが充実した休暇をお求めの方には、このリゾートを強くお勧めします。 （原文） This resort truly lived up to its 5‑star rating. The property is modern, with plenty of pools, diverse dining options, and service that sets the standard. What stood out most was the exceptional staff. Special thanks to Asraf, who kept drinks flowing by the pool all day and never let my glass stay empty. The two bartenders near the lobby were equally attentive, and the catering team ensured the buffets and dining areas ran smoothly and efficiently. The spa was another highlight, offering a wide range of massages inspired by traditions from around the world, along with access to a steam room and sauna. Food options were outstanding, with something for everyone — from vegetarian and vegan dishes to kid‑friendly meals. If I had to mention one drawback, it would be that the room felt slightly dated and could benefit from a refresh and a touch of paint. That said, this was a minor issue compared to the overall experience. Verdict: Zero complaints beyond the room décor. Highly recommend this resort for anyone seeking a luxurious, well‑serviced getaway.

（Google による翻訳）2025年11月にこのホテルに宿泊し、今回で2度目の滞在です。とても良いホテルです。エンターテイメントも充実していて、特にエンターテイナーのナタリアさんは素晴らしいです。 （原文） Отдыхали в этом отеле в ноябре 2025 года, вернулись сюда второй раз уже. Очень хороший отель. Анимации много. Особенно аниматор Наталья очень хороший аниматор.

（Google による翻訳）家族とこのホテルで素晴らしい時間を過ごしました。部屋はとても清潔で、全体的に雰囲気も最高でした。 アニメーションチームは素晴らしかったです。特にエミリーとリリーは、いつも私たちを巻き込んでくれました。リリーは私たちをハードロックに連れて行ってくれて、本当に楽しかったです。雰囲気も最高でした。休暇中最高の一日でした。 （原文） Me and My family had a great time at this hotel. The rooms were so clean and the atmosphere overall was great. The animation team was amazing. Especially Emily and lily, they always got us involved. Lily took us to hard rock and we had a great time. The atmosphere was incredible. The best day of our holiday.

（Google による翻訳）こんなに丁寧なサービスに久しぶりに出会いました。部屋は広々としていて、ベッドはとても快適で、エジプトの気候も心地よい雰囲気をさらに引き立てていました。特に印象に残っているのは、夜のエンターテイメントプログラムとミス＆ミスターホテルです。全体的に見て、家族旅行に最適な場所です。 （原文） я давно не сталкивалась с таким внимательным обслуживанием. Номера просторные, кровати очень удобные, а погода в Египте только дополняла приятную атмосферу. Особенно запомнились вечерние анимационные программы,мисс и мистер отель. В целом, отличное место для семейного отдыха.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、私たちの質問に丁寧に答えてくれました。運営チームもとても丁寧に対応し、毎日のアクティビティを手配してくれました。唯一残念だったのは食事です。少し残念です。それ以外は、ホテルには満足しています。また利用したいと思います。 （原文） Çalışanlar gayet ilgiliydi sorularımıza cevap buşabildik. Organizasyon ekibi çok ilgiliydi, her gün için bir etkinlik ayarladılar. Sadece yemekleri damak tadımıza çok uymadı. O konuda biraz üzgünüz. Onun haricinde otelden memnun kaldık. Tekrar gelmeyi düşünüyoruz.

（Google による翻訳）非常によく組織化されており、ランチでもディナーでもいつでも食事の選択肢が豊富です。バスルームの清潔さは少し物足りないですが、ジムは新しく、スイミングプールは良く、ウォーターアクティビティも充実しています。カクテルの質は最高ではありませんが、生ビールは料金に見合う価値があります。 （原文） Molto ben organizzato, basta scelta di cibo in qualsiasi ora che sia pranzo o cena, lascia desiderare la pulizia del bagno, palestra nuova piscine attività acquatiche buone, livello dei cocktail non il massimo ma la birra spillata merita l’inclusive

（Google による翻訳）素晴らしい1週間でした！美しいリゾートで、内外ともに手入れが行き届いていました。スタッフは皆親切で、優しく、笑顔で接してくれました。皆、本当に一生懸命働いてくれました。食事も美味しく、ウォーターパークも美しく、プールとホットタブもとても良く整備されていました。本当にリラックスした休暇を過ごさせてくれたExperience Kiroseizに心から感謝します！来年またお会いしましょう！ （原文） 1 settimana meravigliosa! Resort bellissimo curato internamente e negli spazi esteni , il personale tutto ma proprio tutto disponibile gentile sorridente. Grandi lavoratori tutti veramente. Cibo buono , acquapark bellissimo, piscine ed idromassaggio tenute molto bene. Un grazie sincero ad Expirence kiroseiz per averci fatto passere giorni di vera vacanza! Al prossimo anno !

ホテルの敷地や部屋がとても広く綺麗です。 フロントの男性は英語で対応してくれました。フロントにも部屋にもWi-Fiがあります。部屋のWi-Fiはフロントでパスワードを聞いてください。 部屋には、ヘアドライヤーや電子ケトル、冷蔵庫があります。ペットボトルのお水も一人1本置いてます。 コンセントはAタイプとCタイプが使えます。 SHAMPOOはありましたが、BODYSOAPはありません。 クローゼットはありますが、ハンガーはありません。 このホテルから徒歩10〜15分ほどの距離にプライベートビーチがあります。18:00までです。プライベートビーチを利用するためのチケットは、チェックイン時に貰えます。 プライベートビーチに行くためのバスタオルも無料で貸してくれます。 朝食はチェックイン時にフロントで予約することもできます。朝食は現金240EGPです。ぴったり払わないとお釣りをくれません。チップとして回収されます。 たくさんのパンやおかずがありました。料金は高いですが品数が多いので満足しました。 このホテルまで民間タクシーを利用する場合、近くの大きな道路で乗車(下車)する必要があります。ホテル目の前まで民間タクシーは入れないそうです。ホテルから大きな道路まで徒歩5分です。足が悪い人や疲れている人にはおすすめできない。

とてもいいホテルでワイファイもサクサクです！ 居心地も良いのでおススメです！

プールがきれいで、卓球もできる。

（Google による翻訳）このホテルに7泊しました。私たちのように、ボートダイビングで日中を過ごし、部屋のすぐ目の前に海がある必要はないという人には、立地は最高です。 建物は少し古く、改修が必要かもしれません。清掃は十分で、タオルとビーチタオルは毎日交換されています。部屋には毎日ボトルウォーターが用意されています。 私たちはハーフボード（2泊2食付き）で宿泊しましたが、いつも美味しい食事でした！もちろん地元の料理ですが、特にスープは最高でした！このホテルの真の魅力は、スタッフです。いつも笑顔で親切で、特にダイニングルームとプールサイドでは、とても親切でした！ シンプルで手頃な価格の宿泊施設を探している方、特に過度な期待を抱かずに泊まりたい方には、間違いなく最高のホテルだと思います！また必ず来ます！ （原文） Abbiamo soggiornato 7 notti in questo Hotel. Buona la posizione per chi, come noi, passa le giornate in barca per il diving e non necessita del mare di fronte alla stanza. La struttura é un po vecchiotta, andrebbe ristrutturata un po’. La pulizia é sufficiente, cambio asciugamani e teli mare quotidiano. Bottigliette di acqua in stanza ogni giorno. Avevamo la formula mezza pensione e abbiamo sempre mangiato benissimo! Chiaramente cibo locale, ma a noi é piaciuto davvero molto, in particolar modo le minestre! Il personale è il vero punto di forza di questo hotel: sempre sorridente gentile e disponibile, soprattutto in sala e alla piscina! Direi ottimo rapporto qualità prezzo per chi cerca una location semplice ed economica senza troppe pretese! Noi ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）このホテルについていくつか指摘したい点があります。 - 客室のWi-Fiの調子が最悪でした。 - スタッフはとても丁寧でフレンドリーでした。 - Get Your Guideで予約したツアーは、ホテルで予約したものよりも、内容や提案の面で優れていました。ガイドは「Ciro」でしたが、彼のイタリア語は全く理解できず、説明も非常に曖昧でした。あまり楽しい経験ではありませんでした。 - 食事は美味しかったです。 - ビーチは非常に混雑していて小さかったです。 （原文） Segnalo alcuni punti in merito a questa struttura: - il wifi nelle stanze funziona malissimo. - il personale è molto cortese e gentile - ho trovato le escursioni prese con Get your guide migliori in termini di offerta e proposte rispetto a quelle prese con l'hotel. Avevamo "Ciro" come guida, e non si capiva davvero nulla di come parlava in italiano e le sue spiegazioni erano davvero molto approssimative. Non è stata una piacevole esperienza. - cibo buono - spiaggia estremamente affollata e piccola.

（Google による翻訳）食事はまずまず美味しかったです。ベッドサイドテーブル近くのコンセントが2つも部屋にはなかったので使えませんでした。Wi-Fiも最悪でした！ 体験を売りにしているツアーオペレーターがいますが、そこはおすすめしません。料金に見合ったサービスが受けられないからです。彼らを信用せず、専属ガイドを手配しましょう。 （原文） Cibo abbastanza buono. Nella camera non funzionavano le 2 prese vicino ai comodini. Il Wifi funziona malissimo! C'è un tour operator che vende esperienze, non andate da loro che vendo ad un rapporto qualità prezzo molto molto scarso. Affidatevi e get your guide piuttosto.

（Google による翻訳）立地は最高で、ナアマベイの中心部に位置し、シャルム・エル・シェイクの遊歩道にも近く、ビーチもすぐ近くです。 客室は平均的な広さで、清潔さは許容範囲内です。 しかし、滞在中に一番残念だったのは食事です。特に朝食は種類が少なく、質も悪かったです。 全体的に見て、立地が良く、観光スポットに近いホテルをお探しなら、このホテルは許容範囲内ですが、質の高い食事を求める方にはお勧めしません。 （原文） الموقع رائع جدًا، في قلب خليج نعمة وقريب من ممشى شرم الشيخ، كما أن الشاطئ غير بعيد. الغرف عادية ومقبولة من حيث النظافة. لكن الأكل كان أسوأ ما في الإقامة، خصوصًا فطور الصباح الذي كان محدودًا وضعيف الجودة. بشكل عام، الفندق مقبول إذا كان هدفك موقع جيد وقربك من المرافق السياحية، لكن لا أنصح به لمن يبحث عن جودة الأكل.

（Google による翻訳）休暇を始めて4週間が経っても、パートナーと私はまだどこに行けばいいのか迷っていました。そこで、Destiniaでこのお得なプランを見つけ、すぐに予約しました。初めてのエジプト旅行でしたが、本当に素晴らしい時間を過ごせました。ホテルは期待をはるかに上回る素晴らしい場所で、清潔で、すべてがとてもよく整えられていました。夜遅くに到着したのですが、ホテルのスタッフが私たちのために何か用意してくれていて、何も言わなくても夕食をとることができました。歓迎の気持ちも素晴らしく、スタッフ全員がとても親切で丁寧でした。ホテルはとても清潔で、清掃スタッフは細部まで行き届いていました。料理は素晴らしく、誰もが満足できるもので、レストランを出る時にお腹を空かせたまま帰ることはありませんでした。むしろ、その逆でした。エンターテイメントも素晴らしく、押し付けがましくなく、それでいて十分に楽しめるものでした。夜には主要な観光地へのシャトルバスも運行されていました。ホテルは海辺ではなく、内陸に位置していましたが、事前に知っていた通り、とても快適でした。正直に言うと、ホテルは2つのプライベートビーチ（砂浜とサンゴ礁）への無料シャトルを提供していたので、これは全く問題ありませんでした。フロントデスクのスタッフは素晴らしい対応をしてくれました。真夜中にエアコンにトラブルが発生したのですが、技術者が2分以内に駆けつけてくれて修理してくれました。 部屋は美しく、最新式ではありませんでしたが、それでも非常に良い状態でした。毎日清掃され、8月の暑さを考えると、無料のボトルウォーターが2本も提供され、大変ありがたかったです。強くお勧めします。素晴らしい休暇でした。 （原文） A quattro settimane dalle nostre vacanze, io e il mio compagno non sapevamo ancora dove andare. Abbiamo dunque trovato questa offerta su Destinia e abbiamo prenotato subito la nostra vacanza. Era la prima volta che andavamo in Egitto e devo ammettere che ci siamo trovati da Dio. La struttura ha superato di gran lunga le nostre aspettative. Era pulitissima e tutto molto ben organizzato. Siamo arrivati la sera tardi e il personale dell’hotel ci aveva tenuto qualcosa da parte per poter cenare senza che noi gli gli chiedessimo nulla. accoglienza ottima tutto il personale della struttura era molto gentile ed educato. struttura molto pulita e il personale delle pulizie attentissimo ai minimi particolari. cibo molto buono ce ne era per tutti i gusti e non si usciva mai dal ristorante con la fame, anzi tutt’altro. Animazione buona non troppo invadenti ma che comunque ti coinvolgevano il giusto, organizzavano la sera anche dei bus navetta per i principali centri turistici. la struttura come sapevamo non era situata sul mare ma nell’entroterra questo devo ammettere che non è stato un problema in quanto l’hotel metteva a disposizione navette gratuite per raggiungere le loro due spiagge private una sabbiosa e una con la barriera corallina. ottimo problem solving del personale della reception, in quanto abbiamo avuto un problema con l’aria condizionata a mezzanotte e in due minuti si è presentato il tecnico che ce l’ha sistemata. Le camere erano belle non modernissime ma comunque in ottimo stato, venivano rassettate tutti i giorni e ci davano anche due bottigliette d’acqua gratuitamente, cosa molto apprezzata, dato il caldo di agosto. Struttura super consigliata, vacanza ottima.

（Google による翻訳）先週、この素晴らしいリゾートに宿泊しました。夫と私、そして1歳と5歳の2人の子供で8泊しました。全員が快適に過ごせるよう、広めの部屋を用意していただき、一番下の子供の年齢を考慮してベビーベッドまで用意していただきました。毎日のハウスキーピングも素晴らしく、毎日少なくとも4本の水と、必要に応じてシャンプーまたは石鹸を用意していただきました。スタッフは皆とても親切で、いつも笑顔で、失礼な態度を取ったり、押し付けがましい態度を取ったりすることはありませんでした。エンターテイメントも同様で、絶妙なバランスで、まるで家族と一緒にいるような気分でした。庭師、ドアマン、ライフガード、バーテンダー、受付係、客室係、リゾート全体の清掃係、シェフ、ウェイターなど、皆が素晴らしい思い出を作ってくれました。清潔感は抜群で、どこもかしこも常に良い香りが漂っていました。プールも完璧で、大人用と子供用がそれぞれ1つずつあり、大きさもちょうど良かったです。私たちにとって最も恋しいのは、朝食から夕食まであらゆる料理が揃った素晴らしいビュッフェ、そしてダイニングルームのスタッフと早朝のシェフたちの笑顔です。このリゾートとシャルム・エル・シェイクにすっかり惚れ込んでしまったので、少し寂しく思いながら帰りました。またすぐに戻ってきたいと思っています。もちろん、ダイブ・インにも必ず行きます。皆様、ありがとうございました❤️ （原文） Siamo stati in questo favoloso resort la settimana scorsa. Abbiamo fatto 8 notti , io mio marito e due bambini di 1 anno e 5 anni . Ci hanno offerto una camera più grande per poterci stare tutti comodamente , visto l'età della bambina più piccola ci hanno anche procurato una culla. Pulizia giornaliera ottima, e tutti i giorni ci lasciavano almeno 4 bottigliette d'acqua e shampoo o sapone al bisogno. Sono tutti estremamente gentili e sempre sorridenti, mai scortesi ed invadenti. Uguale per l'animazione , il giusto compromesso , sembrava di stare in famiglia. Dai giardinieri , ai portieri ,ai bagnini ai barristi ai receptionist, chi si occupava della pulizia delle camera , chi alla pulizia generale del resort i cuochi i camerieri ci lasciano tutti un bellissimo ricordo nel cuore. La pulizia era ottima , c'era sempre un buon profumo dapertutto ,le piscine perfette una per adulti e una per i più piccoli delle giuste dimensioni. La cosa che ci mancherà si più sarà il fantastico buffet con qualsiasi tipo di offerta dalla colazione alla cena , e i sorrisi dei ragazzi in sala e degli chef al mattino presto . Siamo andati via con la malinconia, questo resort e Sharm El Sheik ci hanno fatti innamorare. Speriamo di ritornare presto e ovviamente sempre al Dive Inn . Grazie a tutti ❤️

（Google による翻訳）ちょうど1週間ホテルに滞在しました。スタッフのマネジメントと食事は素晴らしかったです。私はナッツとゴマにアレルギーがあるのですが、シェフはいつも私に何が食べられるかを知らせてくれました。私たちはスパイシーな食べ物を食べるのですが、スタッフはいつもチリソースのボトルがあることを確認してくれました。彼らは私たちの部屋を間違えたことがありましたが、私たちが伝えると問題なく変更してくれました。アニメーションチームは素晴らしく、全員を巻き込んでくれましたが、同じ曲を繰り返し続けるので、7日間で1日に4回同じ曲を聴くのは少し飽きるかもしれません。最後に、私たちのチェックアウト時間は12時でしたが、フライトは21:30で、シャトルバスのピックアップは18:30でした。私たちは滞在して昼食を食べ、プールサイドに座ることができました。私たちはチェックアウトしていたにもかかわらず、ウェイターから飲み物を勧められました。 （原文） Just stayed at the hotel for a week staff management and food was amazing im allergic to nuts and seseme seed and the chef always informed me what i would be able to have. We eat spucy food and the staff always ensured we had a bottle of chilly sauce they did make a mistake on our room but when we told them they changed it without a problem animation team are lovely and get everyone involved but continuously repeat the same songs and can get a bit boring listening to the same song 4 times a day for 7days . Lastly our check out time was 12 but flight 21.30 our shuttle bus pick up was at 18.30 dive in let us stay and have lunch and also sit by the pool even though we was checked out we was still offered drinks by the waiters

（Google による翻訳）リゾートにはたった4日間しか滞在しませんでしたが、全然足りませんでした！施設は新築ではありませんが、きちんと改装されていて、価格以上の価値を提供してくれます。食事は普通で、素晴らしくも悪くもありませんでした。でも、種類が豊富で、日によって内容が変わります。オールインクルーシブのパッケージにしましたが、アルコールも含まれていました！スタッフはどんな要望にも丁寧に対応してくれているのが伝わってきました！ （原文） Sono stata al resort per soli 4 giorni ma non sono stati abbastanza! La struttura non è nuovissima però ben ristrutturata, rapporto qualità prezzo ottimo. Il cibo nella media, senza infamia né lode, ma sicuramente c'è tanta varietà e cambia da un giorno all'altro. Noi abbiamo fatto il pacchetto all inclusive in cui erano addirittura compresi gli alcolici! Si vede che il personale ci tiene un sacco a soddisfare ogni richiesta!

（Google による翻訳）素晴らしいコンパクトホテルで、スタッフはとても丁寧で親切でした。食事はシンプルでとても美味しく、種類はそれほど多くありませんが、私たちはあまりお腹が空いていませんでした。朝食はごく基本的で、オムレツ、ゆで卵、ファラフェル、野菜、ワッフルとパンケーキ、2種類のミューズリー、ヨーグルトでした。昼食は屋外で提供され、こちらも質素です。魚と肉の付け合わせで、シェフは魚と肉だけでなく野菜も用意してくれます。頼めば、肉と魚をかなりたくさん出してくれます。スープはあまり好きではありませんでした。13日間で、まともな春雨スープを食べたのが2回だけでした。夕食は最も種類が豊富で、七面鳥​​、牛肉、鶏肉など、あらゆる料理が用意されていました。夕食が一番気に入りました。敷地は清潔で手入れが行き届いています。アニメーションチームのおかげで、一日中アクティブなエンターテイメントが楽しめます。蚊は多いですが、地元の「オフ」スプレーはとても効果的です。2つのビーチへの無料シャトルサービスがあり、定時運行しています。印刷されたスケジュールはフロントで入手できます。ちなみに、フロントではドルをエジプトポンドに非常に有利なレートで両替できます。部屋はまあまあで、少し古びていましたが、ほとんど滞在しなかったので、全てうまく機能していました。これは重要です。部屋はきれいに掃除されていました。全体的に、とても良い予算の選択肢です。機会があればまた利用したいと思います。 （原文） Отличный компактный отель, персонал очень вежливый и отзывчивый. По еде все просто и достаточно вкусно, выбор не прям шикарный но голодными не были. Завтрак самый скромный: омлеты, яйца отварные, фалафель, овощи, вафли и оладьи, мюсли 2-х видов, йогурты. Обед проводят на улице по выбору тоже скромно: рыба и мясо гарниры, овощи выдают повара как рыбу и мясо, если попросить то накладывают достаточно много мяса и рыбы, не понравились супы, за 13 дней был 2 раза более менее нормальный вермишелевый суп .Самый разнообразный это ужин, давали индейку, говядину курицу, все было в ассортименте. Ужин понравился больше всего. Чистая ухоженная территория. Активная анимация на протяжении всего дня, спасибо ребятам аниматорам. Много комаров, очень хорошо помогает местный спрей off. Есть трансфер на 2 бесплатных пляжа, ходит по расписанию, распечатка расписания лежит на ресепшене, кстати в отеле можно поменять доллары на египетские фунты на ресепшене, по очень приятному курсу. Номера нормальные, немного подуставшие, но мы в номере практически не находились, все работало и это главное. Хорошая уборка в номерах. В целом очень хороший бюджетный вариант. Если будет возможность вернёмся ещё.

（Google による翻訳）ヨーロッパの基準からするとかなり低い水準で、おそらく2つ星でしょう。ダブルルームはとても狭く、窓も小さかったです。ファミリールームに変更しましたが、かろうじて許容範囲内でした。シャワーは小さく、清潔ではなく、お湯もたまにしか出ませんでした。 プールエリアは素晴らしく、子供たちは喜んでいました。朝食のコーヒーは、薄っぺらなアメリカンコーヒーかインスタントコーヒーでした。入り口にある売店は良かったです！食事は美味しくなく、子供たちは私たちが滞在した1週間、ほぼずっとフライドポテトだけで過ごしていました。 （原文） By European measures pretty low standard, maybe 2 star. The double rooms were very small with small windows. We changed to a family room which was barely ok. Shower was tiny and not fresh and hot water was only occasionally available. The pool area is nice and the kids appreciated it. The coffee at breakfast was either watery american coffee or instant coffee. The shops at the entrance were nice! Food was not great and the kids lived of French fries basically the whole week we spent.

（Google による翻訳）アメニティは整っているホテル、それだけです。現在1週間滞在しています。部屋は清潔ですが、時代遅れです。食事は粗末で、種類もあまりありません。ロシア風の複合施設です。プールサイドにバーが1軒あり、レモネード、カクテル、ビールなどのドリンクは小さなプラスチックカップで提供されます。ワインはランチとディナーのみで、テーブルにあるコントロールパネルのスタッフに別途注文する必要があります。 メリット： 太陽がたっぷり降り注ぐこと間違いなし 予約時の価格は比較的安い デメリット： ほとんどがロシア人 食事の種類が少ない ビュッフェスタイルなので、配膳時に緊張することがある プールが1つあり、サンベッドが少なすぎる （原文） Een hotel met faciliteiten daar heb je alles mee gezegd. Op dit moment ben ik daar nu voor een week. De kamers zijn schoon maar outdated. Eten is eetschuur. Weinig variatie. Het is een Russisch opgezet complex hier. Er is 1 bar aan de pool waar ze de drankjes schenken in kleine plastic bekertjes limonade, cocktails bier etc. Wijn is alleen te krijgen tijdens de lunch aan tafel en bij het diner aan tafel. Wijn dien je apart te bestellen bij het bedieningspaneel personeel aan je tafel. Voordelen: geheid veel zon Prijs is relatief laag bij boeken Nadelen Veelal russen Eten niet gevarieerd Eten in buffet vorm wat vaak tot spanning kan leiden bij het opscheppen 1 zwembad met te weinig ligbedden