ベナルマデナの30番目に良いナイトライフ

Ni

（Google による翻訳）とても気に入りました。まるで小さな町のように、お店がたくさん並んでいます。すべてがとても手入れが行き届いていて清潔で、特にショッピングセンターは素晴らしいです。小さなアパート群はどれも個性的で白く、建物全体がターコイズブルーで統一されています。素晴らしいです。レストランも種類が豊富で、そこから様々なボートツアーに参加できます。水族館もあります。 （原文） Nos a gustado muchísimo,aquello parece una pequeña ciudad, todo lleno de tiendas. Muy cuidado y limpio todo, sobretodo en centro comercial que tienen. Los pequeños bloques de apartamentos todos muy originales, blancos, y todo el recinto en tonos azul turquesa. Una maravilla. Ah también hay gran variedad de restaurantes. Y desde allí, puedes hacer distintas excursiones en barco. También hay un acuario.

（Google による翻訳）プエルト・マリーナは美しく、活気があり、フレンドリーな港です。数多くのレストラン、ショップ、ウォータースポーツ施設が充実しています。温かい雰囲気で、家族や友人との散策に最適で、素晴らしい海の景色を眺めることができます。 （原文） Puerto Marina est un port magnifique, animé et convivial. On y trouve de nombreux restaurants, boutiques et activités nautiques. L’ambiance est chaleureuse, idéale pour une balade en famille ou entre amis avec une superbe vue sur la mer.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。景色も素晴らしく、レストランもたくさんあり、ボートが停泊している桟橋もあり、クラシックなボートも見かけました！ 建築物も美しいです。 シーワールドへ行きましたが、周辺も本当に美しいです！ とても楽しく、食事をしたり、散歩したり、ぶらぶらしたりしました。 この辺りに来たらぜひ訪れてみてください。とても美しく、ロマンチックな雰囲気も味わえます。 （原文） A very nice place to visit, very beautiful views, tons of restaurants, docks with boats and even found a classic boat there! The architecture is beautiful there. We went to see SeaWorld but the surroundings are beautiful as well! We had tons of fun, had some food, walked around and fooled around as well. I do recommend visiting it when you are in the area, it's very beautiful and can be very romantic as well if you want too.

（Google による翻訳）素晴らしい観光スポットで、レストランやショップも豊富です。夜は活気に満ち、夜遅くまで営業しています。ボートや水辺の景色が美しく、適切な席を予約すれば素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Great tourist spot, plenty of choice in restraunts and shops. Comes alive at night and open until late. Nice setting with the boats and water, some great views if you book the right table

（Google による翻訳）まるで水の都のような美しいマリーナ。ホテルやレストランが立ち並び、夏のシーズンには何百ものヨットや帆船が停泊します。散策したり、レストランで食事をしたりするのも楽しいでしょう。ビーチもすぐ隣にあるので、一度に様々な楽しみを満喫できます。 （原文） Bardzo ładna marina niczym wodne miasteczko z hotelami, restauracjami oraz setkami żaglówek i jahtów w sezonie letnim. Bardzo przyjemnie spacerować lub przysiąść w jednej z restauracji. Plaża tuż obok więc kilka przyjemności w jednym miejscu😀

（Google による翻訳）おとぎ話のようなベナルマデナ港。写真ではその魅力を伝えきれません。アラビア、インド、スペインのモチーフが織りなす建物の数々は、息を呑むほど美しいです。プエルト・マリーナが1990年代に2度も「世界で最も美しい港」に選ばれたのも、決して偶然ではありません。港全体を散策し、ショッピングセンターの3階（またはエレベーター😀）まで登って、上からの景色を眺めるのがおすすめです。 （原文） Bajkowy port w Benalmadena. Zdjecia nie oddaja jego piekna.Budynki z motywami arabskimi,indyjskimi,hiszpanskimi wywolaja zachwyt.Nie bez przyczyny Puerto Marina w latach 90 otrzymal 2 krotnie nazwe najpieknieszego portu na swiecie.Polecam przejsc caly port ,wspiac sie na 3 pietro (lub wjechac winda 😀)w centrum handlowym i z gory podziwiac widoki.

（Google による翻訳）独特の雰囲気を持つ小さな建物で、手入れが行き届いており、内外ともに美しい景観を誇ります。美しい景色も楽しめます。入場無料です。 （原文） Una costruzione piccola ma con un suo clima particolare,tenuto bene,bello da vedere sia dentro che attorno. Bellissima vista. Ingresso gratuito.

（Google による翻訳）現在は観光案内所となっている小さなアラビア宮殿。海辺の遊歩道沿い、ビーチに面した美しい場所に位置し、海の景色を一望できます。内部には興味深い展示物や無料トイレが設けられています。 （原文） Niewielki arabski pałacyk w którym obecnie znajduje się centrum informacji turystycznej. Budynek pięknie położony na promenadzie nadmorskiej,przy samej plaży z widokiem na morze. W środku kilka ciekawych eksponatów oraz darmowe toalety.

（Google による翻訳）文化センターと観光案内所が併設された美しい建物です。内部には小さなコンサートホールがあり、コンサートが開催されます。サンタアナビーチに近い好立地です。 （原文） Kaunis rakennus,jossa toimii kulttuurikeskus ja turistien neuvontaa.Sisällä pienimuotoinen konserttisali,jossa järjestetään konsertteja.Sijainti hyväĺlä paikalla Santa Anan rannan läheisyydes

（Google による翻訳）ベナルマデナの数少ない史跡の一つで、第二スペイン共和国時代に遡るムデハル様式で建てられています。天守閣と城壁を備えた身廊が特徴です。観光案内所もここにありますが、当時はゲイフェスティバルが開催されていたため、見学できませんでした。 追記：内部を見学することができました。オリジナルではありませんが、非常によく整備されています。見どころを知るためにも、ぜひ一度訪れてみてください。観光案内所として、とても美しい建物です。 （原文） Uno de los pocos sitios históricos de Benalmádena, su origen es de la Segunda República Española y es de estilo mudéjar. Cuenta con la nave principal con una torre del homenaje y un lienzo de muralla. Aquí se encuentra la Oficina de Turismo pero no pude verla porque estaban preparando un festival gay. Actualización:pude verla por dentro, y decir que no es original pero que está muy bien hecho, visita recomendable para enterarte de que ver. Como Oficina de Turismo es muy bonita.

（Google による翻訳）長いビーチ遊歩道の入り口にある素敵なスポットです。 城自体にも独特の魅力があり、その背後にあるビーチは美しく清潔で、すべてがとてもよく整備されています。夜になると、広場には様々なお土産を売る小さな小屋が立ち並びます。 （原文） Ein schöner Platz am Anfang einer langen Strandpromenade. Das Castillo selbst hat schon seinen Flair, auch der Strand dahinter ist schön, sauber und allgemein wirkt alles sehr gepflegt. Nachts sind am Platz viele kleine Hütten, die div. Souvenirs verkaufen.

（Google による翻訳）とても美しい城でした。中は1部屋しか見ていません。他にもあるかどうかは分かりませんが、中に入って細部まで見る価値はあります。外には小さな市場もありました。 （原文） Muy bonito castillo. Por dentro solo ví una sala. No sé si hay más. Pero vale la pena entrar y ver los detalles. Fuera había un pequeño mercadillo.

（Google による翻訳）手入れが行き届いていて気に入りました。ベナルマデナ海岸に来たら、ぜひ訪れる価値があります。 特典として、シーライフ、プリズンアイランド、バタフライガーデンなどの観光スポットの割引クーポンもいただきました。 （原文） Me gustó lo bien cuidado que está y que sin duda merece la pena pasarse si estás por la costa de Benalmádena Como extra conseguimos dentro cupones con descuento para atracciones turísticas como el sealife, el prision island y el mariposario

（Google による翻訳）素敵な場所、良いエンターテイメント。 スタッフは素敵で、あなたのために十分なことはできません。テーブルに案内されるテーブルサービスなので、座ってリラックスしてショーを鑑賞してください。 （原文） Lovely place good entertainment. Staff are lovely can't do enough for you. It's table service you get shown to your table just sit relax watch the show .

（Google による翻訳）アロヨ デ ラ ミエルにあるとても居心地の良いアパートメントで、ビーチから 5 分で、レジャーエリアも近くにあります。 アパートメントは非常に設備が整っており、夏には非常に必要なエアコンが備わっています。ベナルマデナの海岸で数日間の休暇を過ごすのに最適です。 （原文） Es un piso muy acogedor en el Arroyo de la Miel, está a cinco minutos de la playa y con zonas de ocio cerca. El piso está muy bien equipado, tiene aire acondicionado, que en verano es muy necesario. Ideal para pasar unos días de vacaciones en la costa de Benalmádena.

（Google による翻訳）マリーナから徒歩20分。ほとんど平坦ですが、最後に少し上り坂があります。バーやレストランもたくさんあります（インド料理は試してみる価値があります）。 （原文） It’s a 20 minute walk from the marina and mostly flat with the last bit uphill. Plenty of bars and restaurants (the Indian is well worth a try)

（Google による翻訳）アパートメントは完璧で、完璧で、非常に清潔で、最高のロケーションにあり、ビーチに非常に近いです。素晴らしいオーナーは素晴らしく、とても気配りのあるホストです。詳細にアドバイスし、どんな種類の質問でもいつでも電話で解決します。間違いなくリピートします。 （原文） El apartamento es perfecto, completo, super limpio, con una ubicación inigualable y muy cerquita de la playa. Los propietarios magnificos, son unos anfitriones estupendos y muy atentos, te asesoran con todo detalle y disponibles siempre por teléfono para resolverte cualquier tipo de duda. Sin duda repetiremos.

（Google による翻訳）バーやレストランがたくさんあるので、素晴らしいロケーションです。選択肢がたくさんあります。良いスーパーマーケットもあります。 （原文） Great location as it's got lots of bars and restaurants .. plenty of choice...Good supermarket there too

（Google による翻訳）少し厳しいし、海岸からかなりの距離を歩くのに上り坂があり、役立つ標識はまったくありません。Googleマップが私たちを邪魔にならないように送ってくれて、地元の人が最終的には、他の方法では見つけられなかった道順を教えてくれました。 （原文） Bit grim and it's uphill to get there quite a trek from the coast and absolutely no signage to help....Google maps sent us way out of our way and locals helped in the end with directions else we'd never have found it!

（Google による翻訳）ベナルマデナの小さなエリアには、たくさんの飲食店🍸があります （原文） Lots of eating and drinking 🍸 places in a small area of benalmadena

（Google による翻訳）アンドリュースが閉店した後、そこへ行きました。2022年のことを今でも覚えています。音楽も良く、まだ混んでいませんでしたが、開店してまだ間もありませんでした。 （原文） Nadat Andrews dicht ging daar geweest, ik kon het nog van 2022, lekkere muziek, het was nog niet druk maar hij was nog niet zolang open

（Google による翻訳）モリー・マローンズでの女子会カクテルクラスは最高でした！🍹 ダニーと彼のチームは本当に素晴らしく、エネルギーに満ち溢れ、パーティーの盛り上げ方を熟知していました。カクテルは美味しく（アルコールもたっぷりで、私たちは大満足でした！）、雰囲気も私たちのお祝いにぴったりでした。 笑い声とダンス、そしてたくさんのドリンクで、本当に素敵なパーティーになりました。グループ全員が、今回の旅行のハイライトの一つだと言っていました。女子会を計画している方、あるいはベナルマデナで素敵な夜を過ごしたい方は、間違いなくここがおすすめです。忘れられない思い出を作ってくれたダニーとチームに心から感謝します！🥂✨ （原文） We had the BEST time at Molly Malone’s for our hen party cocktail class! 🍹 Danny and his team were absolutely amazing, full of energy and knew exactly how to get the party started. The cocktails were delicious (and very generous on the alcohol, which we loved!) and the atmosphere was just perfect for our celebration. It turned into a proper party with so much laughter, dancing, and lots of drinks. Everyone in our group said it was one of the highlights of the trip. If you’re planning a hen do or just want a brilliant night out in Benalmádena, this is 100% the place to go. Huge thanks to Danny and the team for making it unforgettable! 🥂✨

（Google による翻訳）泡パーティーがあるから来たのですが、一人15ユーロで参加しましたが、値段に見合う価値はありませんでした。でも、今なら試してみる価値ありです。 入り口で、屋上で午前2時から泡パーティーが始まると言われたのですが、実際に屋上に上がるまでに1時間近くかかり、多くのゲストがイライラしているのが分かりました。 雰囲気は本当に素晴らしく、全体的に良い夜でした。 （原文） Vi kom fordi der var skum-fest, vi betalte 15€ pr. person hvilken ikke var pengene vær, men nu det da prøvet. Vi fik fortalt i døren at det starte kl 2 oppe på taget, altså skumfesten, men der gik næsten en time før vi blev lukket derop, hvilken man godt kunne mærke på mange af os gæster var ved at blive utålmodigt. Stemningen var helt i top, og alt i alt var det en god aften/nat.

（Google による翻訳）バーテンダーのマディさんは今までで一番素敵な女性で、私たちの休暇を素晴らしいものにしてくれました。一緒にいて楽しいし、とても歓迎されていると感じました。また彼女に会いに来て、おしゃべりしたいです。サービスもとても迅速で、素敵な笑顔で、テキーラのロゼを上手に作ってくれました ;)) （原文） The barmaid maddie is the most loveliest girl ever, made our holiday, good company and makes us feel so welcome , definitely would come back to see her and chat with her again, very quick service and with a lovely smile , makes a mean tequila rose ;))

（Google による翻訳）私たちはウェールズからのグループで、素敵な笑顔と大きな個性を持つマディという女性に会いに来ました。彼女は私たちをとても歓迎してくれました。彼女の将来の幸運を祈ります。また必ず彼女に会いに来たいと思います。 （原文） We are a group from wales and we came in too see a lady with a lovely smile and big personality called maddie , she made us very welcome, hope the best for her in the future and we would definitely come back to see her

（Google による翻訳）30人以上の人数だったにもかかわらず、とても丁寧に対応していただき、ウェイトレスと警備員の方々も素晴らしかったです。特にサラさんには会えて嬉しかったです。星の数を増やすのは、場所のせいではなく、すでに楽しんでいるイギリス人の方々のせいです。最終日の夜だったので、少し不安でした。 （原文） Muy atentos con nosotros teniendo en cuenta que éramos más de 30 personas y las camareras y los de seguridad estupendos sobre todo Sara que fue un placer conocerla no pongo más estrellas no por el local si no por los ingleses que ya estaban pasándose nos dio algo de recelos ya estar la última noche

（Google による翻訳）これがミラノで最も美しいディスコだとしたら、泣く理由がある。主にイギリスの音楽が流れているが、芸術や芸術の一部がないパブだ。 （原文） Se questa è la discoteca più bella di Milano maderna c'è da piangere, un pub con musica principalmente inglese ma senza né arte e né parte

（Google による翻訳）最高の体験でした！待ち時間は約60分でしたが、数日前にメンテナンスがあったため、普段より混雑していたのかもしれません。ケーブルカーの乗り心地は本当にスムーズで、登っている途中も頂上からの景色も本当に素晴らしかったです。頂上に着いたら、大きなビールを片手に景色を堪能できますが、かなり暑くなるので、水分補給をおすすめします。景色と体験は絶対に価値があります！🌄🚠 （原文） Amazing experience! The wait was about 60 minutes, but they’d had maintenance a couple of days before, so it was probably busier than usual. The cable car ride itself was really smooth, and the views — both on the way up and from the top — were absolutely stunning. Once you’re up there, you can grab a big pint and enjoy the scenery, but I definitely recommend bringing some water because it gets very hot. Totally worth it for the views and the experience! 🌄🚠

（Google による翻訳）カラモロ山へのケーブルカーの旅は、とても気持ちの良いものでした。 乗車時間は約15分で、ケーブルカーは滑らかに動き、次々と上昇していきます。ケーブルカーからも山頂からも、コスタ・デル・ソルの素晴らしい景色が一望できます。終点駅からは、指定された遊歩道を通って山頂まで登ることができ、途中には展望台があります。ケーブルカーの駅では、海岸を見下ろしながら記念写真を撮ることができます。 猛禽類のショーも見逃せません。もし開催されていれば、素晴らしいだけでなく、楽しいショーです。鳥を間近で観察し、興味深い話を聞くことができます。言葉の壁（英語とスペイン語）は問題ではありません。鳥たちを観察し、その行動や触れ合うことで、多くのことを感じることができます。 ハゲワシ、ワシ、ハヤブサ、タカ、フクロウ、その他の小鳥を見ることができます。 野生の鳥たちでありながら、飼育員と協力する様子は感動的です。 ケーブルカーの上駅と下駅にはカフェテリアと食事処があります。 （原文） Bardzo fajna kolejka na górę Calamorro. Przejazd ok 15 min, wagoniki sprawnie się posuwają i podjeżdżają jeden za drugim.W koło imponujące widoki na Costa del Sol,zarówno z kolejki jak i z samego szczytu.Ze stacji końcowej możliwość wejścia na szczyt przy poręczach wyznaczonymi ścieżkami , po drodze punkty widokowe.Przy stacji kolejki możliwość zrobienia pamiątkowych zdjęć z widokiem na wybrzeże. Warto też zostać na pokazy ptaków drapieżnych-jeśli są akurat zaplanowane, są niesamowite i nawet zabawne. Możliwość przyjrzenia się ptakom z bliska, posłuchania interesujących opowieści.Ale bariera językowa nie jest przeszkodą(angielski i hiszpański).Obserwacja i zachowania ptaków, integracja z nimi mówią więcej niż opowieści. Można zobaczyć sępy, orły,sokoły,jastrzębia, sowy i inne mniejsze. Imponujące jak mimo swej dzikości współpracują z opiekunami. Przy stacji kolejki górnej i dolnej kafeteria i jedzenie.

（Google による翻訳）ケーブルカーで山頂まで登るのは最高でした！😍 往復19.99ユーロでしたが、その価値は十分ありました。山ではバードショーも開催されていて、景色は言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。この辺りに来たら絶対に外せない場所です。 （原文） Mit der Seilbahn auf den Berg😍das wsr echt toll. Hin und Rückfahrt 19,99€ aber die haben sich gelohnt. Eine Vogelshow auf dem Berg und die Aussicht ist unbeschreiblich....ein Muss wenn man in der Gegend ist

（Google による翻訳）ベナルマデナ旅行のハイライトは間違いなくこれ！ケーブルカーに乗るだけでも素晴らしい体験です。約15分間の乗車で、山を登るにつれて美しい景色が広がります。カラモロ山頂に着くと、息を呑むほどのパノラマビューが広がり、料金以上の価値があります。確かに行列が長くなることもありますが、その価値は絶対にあります。この地域で数日過ごす予定なら、ぜひこのアクティビティをリストに入れておいてください。誰にでも100%おすすめできるアクティビティです！ （原文） ​A definite highlight of our trip to Benalmadena! The cable car ride itself is a wonderful experience, lasting about 15 minutes and offering beautiful views as you ascend the mountain. Once you get to the top of Calamorro, the panoramic views are truly spectacular and worth every penny. Yes, the queues can sometimes be long, but trust me, they are absolutely worth it. If you're spending a couple of days in the area, make sure this is on your list. A 100% recommended activity for everyone!

（Google による翻訳）往復22ユーロで楽しめる美しい登山道。登り道中は美しい景色が広がり、ケーブルカーに到着すると、舗装された石畳の道が山頂まで続き、湾の景色を眺めることができます。幸運にも野生のヤギに出会うことができました。 （原文） Une très belle monté pour un pris de 22€ aller-retour. Un beau spectacle lors de la montée puis arrivée en au dû Telepherique un sentier en pierre cimenté permet d accéder au sommet afin de contempler les baie. J ai eu la chance de rencontrer des chèvres sauvages.

（Google による翻訳）ケーブルカーは山頂までゆったりと登れる素敵な乗り物です。頂上付近はかなり急な坂道もありますが、車体はやや小さめですが、登り降りの途中から素晴らしい景色を楽しめます。山頂からは周囲の田園地帯の素晴らしい景色が見渡せ、散策ルートもいくつかあります。ケーブルカーは夜遅くまで営業しており、夕日やライトアップされた街を眺める絶好の機会です。私が乗った時は静かでした。 （原文） Cable car is a nice ramble up the mountain, quite steep at times near the top, the carriages are a little small but offer a good view as you ascend or descend. The peak offers good views over the surrounding countryside and there are a number of walking routes to take. The Cable car is open late and offers the chance to view a sunset and the towns lit up at night. It was quiet when I went.

（Google による翻訳）片道約15分で、高速で登れるケーブルカーは最高です。頂上からは美しい景色が楽しめ、景色の良い短い遊歩道も整備されています。往復20ユーロですが、その価値は十分にあります。オフシーズンなら、ほとんど並ばずにチケットを購入できますし、駐車場も十分にあります。頂上は涼しいので、長袖の服をお持ちください。このアトラクションはおすすめです。 （原文） Fajna kolejka, przejazd ok 15min w jedna stronę, szybko jedzie, na górze piękne widoki, fajne krótkie szlaki widokowe, cena 20EUR w 2 strony, ale warto, po sezonie praktycznie bez kolejki można dostać bilet, tak samo jest dużo miejsc parkingowych. Uwaga na górze wiadomo chłodniej, można zabrać długi rękaw. Polecam tą atrakcję.

（Google による翻訳）とても美しい公園ですが、2時間もかからずに一周できます。帰るのがとても寂しかったので、星3つにしました。イルカショーを見るために行ったのですが、イルカもショーもありませんでした。2日前に電話で問い合わせたのですが、出ませんでした。来年もまた来ます。運が良ければ！ （原文） Es un parque muy bonito aunque en menos de 2H lo tienes recorrido. Me vine con muchísima pena de ahí 3 estrellas… Fui especialmente para ver el espectáculos de delfines y no había delfines ni espectáculo….. estuve llamando también por teléfono 2 días antes para que me informaran y no lo cogieron… Aún así volveremos otro año haber si hay suerte!

（Google による翻訳）美しく、よく整備された公園です！平日に行ったのですが、とても静かで最高でした！バードショーは絶対に見る価値あり！大人4人と子供2人でVIPツアーに参加しました。1人90ユーロはリーズナブルですが、子供も1人90ユーロかかるので、ちょっと高いかなと思いました。そこにいたカメラマンさんは素晴らしい仕事をしてくれて、説明もしてくれました。動物たちにとても近づけて、分かりやすい説明も受けられます。スタッフもとてもフレンドリー！全員英語が話せますし、VIPツアーは絶対にお勧めです。 素晴らしい公園です。動物たちをこんなに大切に世話してくれるスタッフの方々には心から感謝です💚 （原文） Heel mooi en netjes park!! We waren door de week gegaan en het was super rustig dus kei fijn!! De show van de vogels is wel echt de moeite waard!! We hadden de vip tour genomen met 4 volwassen en 2 kindjes. 90 euro per persoon valt goed mee alleen is wel veel geld voor de kindjes die moeten ook 90 p/p betalen. De fotograaf die er bij was deed heel goed zijn werk en gaf ook uitleg. Je komt bij de dieren heel dichtbij en je krijgt echt goede uitleg en personeel is super vriendelijk!! Ze kunnen allemaal Engels en is echt een aanrader om te doen de vip tour. Super park en dikke chapeau aan het personeel dat zo goed zorgt voor de dieren 💚

（Google による翻訳）子供たちは水生動物を見ることに大興奮していましたが、少しがっかりして帰りました。主な理由は、海生動物（アシカやペンギン）がほとんどいなかったことです。残りは鳥類、爬虫類、その他数種です。早めに到着したのですが、ほとんど人がいませんでした。入口のすぐそばに車を停めて、そのまま中に入ることができました。チケット売り場で、もうイルカはいないと言われました（イルカ水族館は園内の約3分の1を占めているので、これは残念です）。教育講演が始まりました。興味深い内容ではありますが、10歳未満の子供はあまり興味を示さないので、あまり適していないと思います。講演を全部聞きたいなら、園内の様々なエリアを急いで回らないと時間が足りません。園内はそれほど広くなく、イルカエリアを除けば、講演を含めて2～3時間で全て見て回ることができます。私たちが一番気に入ったのは、バードショー（オウムとオオハシ）、アシカ、そしてペンギン（かなり混雑します）でした。子供たちに食事も済ませました（ちなみに、行列もなくあっという間に終わりました）。子供向けメニューも悪くなかったので、すぐに帰りました。イルカがいなければ、この公園はあまり面白くないと思います。 （原文） Acudimos con mucha ilusión por parte de mis hijos para ver animales acuáticos pero hemos salido un poco decepcionados sobre todo porque animales marítimos hay muy poquitos (leones marinos y pingüinos), lo demás son aves, reptiles y alguna que otra especie. Llegamos a primera hora y casi no había nadie, incluso conseguimos aparcar justo en la puerta y entramos del tirón. Justo en la taquilla nos avisaron que ya no hay delfines (el delfinario es aproximadamente 1/3 del parque así que mal asunto). Empezamos el programa de charlas didácticas que aunque son interesantes creo que no son adecuadas para niños menores de 10 años ya que no prestan demasiada atención. Si quieres escuchar todas las charlas tienes que ir de prisa entre las diferentes zonas del parque o no te da tiempo. El parque no es demasiado grande y sin la zona de delfines, se ve entero en unas 2-3 horas (incluyendo charlas). Lo que más nos gustó fue el espectáculo de aves (loros y tucán), los leones marinos y los pingüinos (se llena bastante). Le dimos de comer allí a los niños (bastante rápido por cierto, sin colas), el menú infantil no está mal y nos fuimos justo después. Creo que sin delfines este parque tiene poco interés.

（Google による翻訳）とても気に入りました。5歳の息子と一緒に行きました。 10代前半の子供には可愛いと思いますが、狭くて、場所によっては暑いです。 イルカは綺麗ですが、息子が小さかった頃に比べると、芸がとてもシンプルになっています。イルカにストレスを与えないようにするためだと理解しています。ペンギンのガラスが少し汚れていたので、イルカの後にはみんな集まってしまいました。また別の機会に見た方が良いと思います。鳥の話もとても良かったです。2歳から9歳のお子様には良いと思いますが、少し大きいお子様には少し狭いかもしれません。 ベナルマデナの中心部に位置しており、駐車場も無料で利用できます。ハンバーガー、ホットドッグ、チキンとマカロニのセットメニューが安く買えますが、サンドイッチの持ち込みも可能です。 FacebookやInstagramでフォローすると、チケットの特別オファーが頻繁に掲載されています。 （原文） Nos gustó mucho… fuimos con mi hijo de 5 años, para preadolescentes lo veo bonito pero pequeño, en algunas zonas el calor es fuerte. Los delfines son preciosos, pero los trucos son muy sencillos con respecto a los que hacían cuando era pequeño, entiendo que para que no se estresen. El cristal de los pingüinos algo sucio, nos apelotonamos todos después de los delfines, mejor ver en otro momento. Nos encantó la charla de pájaras. Para 2-9años me gusta… quizás para mayores se queda pequeños. Está muy céntrico en Benalmadena, se aparca muy fácil y gratis, comer ahí hamburguesa, perrito, menú con pollo y macarrones es barato, pero también puedes llevar tu bocadillo. Si le sigues en FaceBook o Instagram suelen colgar promociones entradas

（Google による翻訳）年齢の違う子供たちと過ごすのに本当に素晴らしい場所です！1歳半から15歳までの子供たちと行きましたが、みんなたくさんの発見と楽しみがあり、一日中楽しめました。セルヴォ・マリーナのスタッフは本当に素晴らしく、親切でガイドもしてくれ、鳥や動物についての知識も豊富でした。イルカはいませんでしたが、それでも素晴らしい時間を過ごすことができました。最高です！強くお勧めします！ （原文） A really great place to visit with children of different ages! I went there with kids ranging from 1.7 to 15 years old, and everyone had plenty to discover and enjoy — we spent the whole day there. The staff on Selwo Marina are absolutely amazing: helpful, guiding, and very knowledgeable about the birds and animals. Even though there were no dolphins, it was still an awesome place to go and spend time. Fantastic! I highly recommend it!

（Google による翻訳）良い点は、救助されたウミガメの回復です。とても小さな公園で、3歳以上の子供の入場料はかなり高額です。動物たちは、体の大きさに対して非常に狭い場所にいて、他の場所では「種類探し」ゲームのような感じでした。看板には「広告」されているのに、実際にはそこにいない動物もいました…。個人的には、特に料金を考えると、誰にもお勧めしません…。 イルカショーは全く悪くありません。しかし、このエリアを設計した人は、公園の立地を考慮していなかったようです。ここはスペイン南部で、日よけや半透明のものがほとんどなく、日差しを遮るのに苦労しました。 （原文） Destacar como positivo la parte de recuperación de las tortugas marinas rescatadas. Es un parque MUY pequeño, la entrada a partir de los 3 años tiene un precio bastante elevado. Hay animales en espacio sumamente pequeños para sus dimensiones y en otros parece el juego de "encuentra a la especie". Hay algunos animales que se "anuncian" en la cartelería y luego no están... Personalmente no lo recomendaría a nadie y menos por el precio... El espectáculo de delfines no está nada mal, ahora bien, quien diseñó la zona no pensó en la ubicación del parque, que esto es el sur de España y hay muy poco toldo y semi transparente, un sufrimiento para paliar el solazo.

（Google による翻訳）公園は小さいです。価格とパフォーマンスのバランスを考えると、お勧めできません。私たちはオンラインで安いチケットを購入しました。 確かに子供には悪くないのですが、公園のメンテナンスが行き届いていないと感じました。遊具は真新しいものでした。入場時に、イルカはもういないと告げられました。公園の25%を占める大きなプールが3つあります。 これは知っておくべきです。 （原文） Der Park ist klein. Ich kann ihn aufgrund des Preis/Leistungsverhältnisses nicht empfehlen. Wir hatten Online-Tickets die schon günstiger waren. Für Kinder sicher OK, allerdings empfinde ich den Park als nicht gepflegt. Neuwertig war der Spielplatz. Beim reingehen wurden wir informiert, dass es keine Delphine mehr gibt. 3 Große leere Becken, die 25% der Parkfläche ausmachen. Müsst ihr wissen.

（Google による翻訳）今日は妻と幼い娘たちと訪れました。会場には駐車場はありませんが、近くに路上駐車スペースがあります。当日、事前に予約しようとしましたが、ウェブサイトには入場まで1時間待たなければならないと書かれていたので、現地でチケットを購入しました。全体的にとても清潔で整然としており、小さなギフトショップとカフェが併設されていました。メインエリアに入ると、ただただ素晴らしく、たくさんの蝶や鳥が飛び回っています。娘たちは大喜びで、蝶が止まってしばらく留まってくれることもありました。生き物たちはどれも手入れが行き届いているようで、多くの生き物を間近で見ることができます。カメや魚のいる池は素敵な演出です。蝶は小道に止まるので、歩く場所には注意が必要です。読むべき情報がたくさんあります。娘たちは会場で提供された蝶のクイズに参加し、とても楽しかったようです。私たちは約45分から最大1時間滞在したと思います。この辺りに来たら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Visited today with my wife and young daughters. Note there is no parking at the venue but road parking an available near by. We went to book in advance, on the day but the website states you have to wait 1 hour before you can enter so we just purchased our tickets on site. Overall it’s was very clean and tidy with a small gift shop and on site cafe. Once inside the main area it’s simply amazing, lots of butterflies and some birds flying around. My girls absolutely loved it and even had some butterflies land on them and stay for a while. It appears all the creatures are well looked after and you can get up close with many of them. The turtles and fish pond are a nice touch. You have to watch where you walk as butterflies just stop on the paths. Lots of information to read. The girls had a spot the butterfly quiz provided by the venue which was a bit of fun. I think we were there for approximately 45 mins to 1 hour max. Worth a visit if you are in the area.

Enhorabuena Monowa

（Google による翻訳）何百匹もの色とりどりの蝶が鮮やかなトロピカルガーデンを自由に飛び回る、まさに魅惑的な場所です🌿 魔法のような雰囲気とリラックス感、そして同時に学びの場でもあります。蝶のライフサイクル全体を観察し、他のエキゾチックな動物たちを鑑賞することができます。 あまり知られていませんが、コスタ・デル・ソルで最も美しく、驚きに満ちた体験の一つです。 ご家族連れ、自然愛好家、そして純粋な驚きの瞬間を体験したい方に最適です。強くお勧めします！💕 （原文） Un luogo davvero incantevole, dove centinaia di farfalle colorate volano libere in un giardino tropicale pieno di vita. 🌿 L’atmosfera è magica, rilassante e educativa allo stesso tempo: si può osservare l’intero ciclo vitale delle farfalle e ammirare anche altri animali esotici. Nonostante sia poco pubblicizzato, è una delle esperienze più belle e sorprendenti della Costa del Sol. Perfetto per famiglie, amanti della natura o chiunque voglia vivere un momento di pura meraviglia. Consigliatissimo! 💕

（Google による翻訳）こんなにたくさんの蝶が見られて、本当にユニークな体験でした！2歳になる娘も大喜びでした！池、小さな滝、鳥、魚、カメも素晴らしかったです。その後、カフェで飲み物とケーキをいただきました。素敵な午後でした！ （原文） A truly unique experience to see so many butterflies! Our two/year old daughter loved it! The pond, small waterfall, birds, fish, and turtles were also a treat. We had some drinks and a piece of cake at the cafe after. Lovely afternoon!

（Google による翻訳）この蝶の園は素晴らしいです。蝶、蛾、ミミズなど、様々な種類の蝶が生息しているだけでなく、植物も豊富で、動物たちが暮らす空間は広々としていて、デザイン性も抜群です。すべてが清潔で手入れが行き届いており、内外ともにスタイリッシュな装飾が施されています。自然、特に美しい動物たちを愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Este mariposario es una delicia. Aparte de tener muchas especies de mariposas, polillas y gusanos, la vegetación es abundante y el espacio donde residen los animales muy amplio y bien adaptado. Todo muy limpio y bien cuidado, con una decoración con estilo tanto por dentro como por fuera del edificio. Si aprecias la naturaleza y en concreto a estos bellos animales, no te lo puedes perder.

（Google による翻訳）何年も前に家族とここを訪れたのですが、今日は妻と再訪しました。前回よりもさらに素晴らしい景色が広がっています。蝶々の間を歩けるのは本当に素晴らしい体験です。触ったり踏んだりしないか少し不安はありますが。本当に素晴らしく、素晴らしい体験でした。 （原文） Vine hace años con mi familia y hoy he vuelto con mi esposa, y debo decir que ha mejorado lo que vi en su momento. Es una experiencia muy bonita poder andar entre mariposas, aunque vas a un poco tenso de no tocarlas o pisarlas. Una experiencia genial y bonita.

（Google による翻訳）それほど広くはありませんが、小さなお子様にはきっと気に入っていただけるでしょう。お子様には、蝶々に印をつけたり、その他の遊びを楽しめる鉛筆付きのカードが配られます。これにより、観覧時間を少し延長できます。ファミリーチケット（2名+2名）は42ユーロです。 （原文） Nie zbyt duże miejsce ale zachwyci na pewno najmłodszych. Dzieci dostają kartę z ołówkiem żeby zaznaczyć wszystkie motyle i nie tylko co trochę też wydłuża czas zwiedzania. Bilet rodzinny 2+2 42 EUR.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの美しい場所です。私たちが行った時は、とても混雑していました！この辺りでは有名な場所です。スタッフは注文を素早く処理しようとしていました。私たちはバーでテイクアウトを注文しました。最初に料理を注文するのに15分ほど待ち、その後また料理が出てくるまで10分ほど待ちました。急いでいなかったので、雰囲気も良かったです。 料理も飲み物も素晴らしかったです。チキンナゲットは少し高めでした（8ユーロ）。ワカモレはボリュームたっぷりでした！このサイズで10ユーロは私にとってはちょうど良かったです。ビーチスナックとして友達とシェアするのにぴったりです。また来たいです。 （原文） Beautiful place at the beach. As we have been there it was packed! Famous place in the area. Staff was trying to get all the orders done quickly. We ordered take away from the bar. We had to wait first maybe 15 minutes, to order our food, then wait for the food again about 10 minutes. We weren't in any hurry and the atmosphere was good. The food and the drinks have been fantastic. A bit pricey for those chicken Nuggets. (8€) The guacamole was a big sized dish! 10€ for that size was good for me. Shareable with friends as a beach snack. I would come back again.

（Google による翻訳）カラフルで素敵な雰囲気のお店が大好きです。雰囲気も最高です。美味しい商品がたくさんあり、メニューも美味しく、どれも新鮮です。サービスも良く、オーナーはとても機敏で、お店全体を気遣ってくれます。忙しいけれど、楽しいお店です。 （原文） Love the place so colorful and super nice vibes love the feeling of it. Full of great products and good menue and everything is super fresh service is nice and the host is super fast-minded and taking care of the whole place. Busy but fun

（Google による翻訳）カラフルな内装が素敵な雰囲気を醸し出すお店。幅広いメニューはどんな好みにも合うように豊富に揃っています！特にリゾットが気に入りました！ 家族や友達と静かに食事をしたり、朝食やドリンクを楽しんだりするのにぴったりの場所です。 （原文） Un lugar cuya decoración y colorido ya invita al buen rollo, una carta amplia con muchas opciones perfecta para todos los paladares! El risoto me ha encantado! Lugar tranquilo para comer en familia, con amigos o simplemente para desayunar o Tomar algo!

（Google による翻訳）素晴らしい！間違いなく、場所、季節、そして評判を考えると、問題を避けるためです。必ず予約してください。私はトラブルを避けるために4日前に予約しました。デイビッドはとても忍耐強いのですが、午後4時に予約リストに入れられるのは残念です。 チームは素晴らしい技術とプロ意識で、大量の注文を問題なく処理しています。キャパシティは十分ですが、笑顔と細部への配慮に驚かされ、料理も素早く出てきました。 とてもクールな雰囲気と内装、誰もが飽きないメニュー、そしてとてもとても美味しかったです。ワカモレ、セビーチェ、そしてなんと、子供用のマカロニまで美味しかったです。 カクテルとデザートに加えて、もし文句を言うなら、砂浜のテーブルエリアで少し音楽が流れていたらもっと良かったのですが、そうすると立ち上がる気が失せてしまうでしょう。 ビーチバーでこんなにくつろいだのは久しぶりです。本当に素晴らしく、最高の体験でした。すべてに感謝します。 （原文） IMPRESIONANTE!!! , sin duda por la zona, la temporada y la fama que le precede para evitar problemas, RESERVA, por favor, yo lo hice con 4 días de antelación para no tener problemas; aunque David, tiene mucha paciencia, pero no mola que te apunten en la lista para las 16:00h. Con mucha destreza y profesionalidad sin duda el equipo gestiona un volumen de pedidos sin problemas, tiene mucha capacidad pero me sorprendió, con una sonrisa, y con cuidado de los detalles y la comida va rápido. Ambientes y decoración muy chulos, una carta que no deja indiferente, y muy muy rico, guacamole, ceviche, joder, hasta los macarrones del niño estaban buenos. Para coronar unos cócteles y un postre, por poner una pega, habría estado bien un poco de música en la zona de mesas de la arena, aunque eso produciría no querer levantarte nunca. Hacia tiempo, que en un chiringuito no me encontraba tan agusto, sin duda estupendo y genial. Gracias por todo

（Google による翻訳）Chiringuito La Cubana で事前にサンラウンジャーを予約しましたが、素晴らしい体験でした。私たちは6人で、カクテル、水、ソフトドリンク、そしてとても美味しい食事を楽しみながら一日を過ごしました。すべてがよく整っていて、サービスも迅速で、ウェイターもサンラウンジャーのスタッフもとてもフレンドリーでした。 最終的な料金は1人あたり35ユーロで、ビーチのすぐそばだったことを考えると非常にリーズナブルに思えました。また、私たちが受けたサービスも申し分ありませんでした。ぜひまたやりたいです。素晴らしいサービスとリラックスした雰囲気の中で、海辺で素敵な一日を過ごすのに強くお勧めします。 （原文） Reservamos las tumbonas con antelación en Chiringuito La Cubana y la experiencia fue excelente. Éramos seis personas y pasamos el día entre cócteles, aguas, refrescos y una comida muy agradable. Todo estuvo bien organizado, el servicio fue rápido y los camareros muy amables, al igual que el personal encargado de las tumbonas. El precio final fue de 35 € por persona, lo cual nos pareció muy razonable teniendo en cuenta que estábamos a pie de playa y el trato recibido fue impecable. Sin duda, repetiríamos. Muy recomendable para pasar un buen día junto al mar con buena atención y ambiente relajado

（Google による翻訳）コスタ・デル・ソルで一番のお気に入りのビーチバーです！料理はとびきり美味しくて独創的、サービスも最高（この店は混雑していて人気店なので、ウェイターはいつも忙しそうですが）。カクテルも絶品！しかも、お値段もお手頃！サンラウンジャーの座り心地も最高（Wi-Fiも利用可能！）ビーチで過ごす最高の一日に必要なものはすべて揃っています！ただ、近くに駐車場がなかなかないのが残念です。そうでなければ毎日通っていたでしょう（ここ6年間、毎年夏にマルベーリャから通っています。それほどマルベーリャが大好きなんです）。 （原文） Notre chiringuito préféré de la Costa del sol! Les plats sont très très bons et originaux, le service est excellent (compte tenu de l’affluence et du succès du lieu, les pauvres serveurs ne chôment pas) et les cocktails délicieux! Pour ne rien gâcher, les prix sont très corrects! L’expérience transats est top (wifi disponible)! Vraiment tout ce qu’il faut pour passer une superbe journée plage! C’est juste dommage que ce soit aussi difficile de se garer à côté, sinon on y serait tous les jours (et on descends de Marbella tous les étés depuis 6 ans, c’est pour vous dire combien on aime)

（Google による翻訳）プラヤ・カルバハルにあるチリンギート・ラ・クバーナは、色鮮やかで本格的、そして個性豊かな雰囲気が魅力です。ベナルマデナのビーチで過ごすのに最適な場所です。料理は新鮮で風味豊か、そして丁寧に仕上げられており、絶品です。ドリンクも同様に絶品です。海辺で真のローカル体験を味わいたいなら、ぜひ訪れてみてください。地元の人々にとても人気があるので、特に週末は事前に予約することをお勧めします。 （原文） Chiringuito La Cubana at Playa Carvajal is colourful, authentic, and full of character. It’s the perfect beach spot in Benalmádena. The food is excellent: fresh, flavourful, and properly done. The drinks are just as good. A must-visit for a true local experience right by the sea. It's wise to book ahead, especially on weekends, as the place is quite popular among the locals.

（Google による翻訳）悲しみというのは私の名前です...素晴らしい夜を過ごしているような気がしますか?それなら、ここがあなたのための場所です！ひどいカラオケ歌手の悲しい歌は、パーティーへの意欲を奪い、すぐにベッドに向かうことになります。メニューが大好きで、もっと良い日があり、カクテルも…美味しかったです！打ちのめされたメニューを明確に反映しているので、この場所が大好きでしたが、とても悪くて良いです！ （原文） Sadness is my name… do you feel like you are having a great night? Then this is the place for you! The sad songs the horrible karaoke singers will take away your will for party and you will be heading straight to bed, I loved the menu, it had better days and the cocktails… yummy! A clear reflection of the beaten menu, I loved this place is so bad that is good!

（Google による翻訳）娘と彼女の友人をとても歓迎してくれたすべてのスタッフに本当に感謝しています。彼らは両方とも8歳で、カラオケをしていて（おそらくやりすぎました）、そこのスタッフは両方とも素晴らしかったです。 水曜日に会場にいて、女の子たちを本当に応援してくれた皆さんにも感謝します。彼らは二人ともとても楽しかったし、あの夜のことを永遠に覚えているでしょう。今でも娘がわざと上着をそこに置き忘れたので、木曜の夜に家に帰らなければならない前に必ず戻るつもりだったのだと思います。 「スレイクイーンズ」はいつの日か戻ってくる （原文） Thank you so much to all the staff for making my daughter and her friend feel so welcome. They are both 8 years old and were up doing karaoke (probably too much) and the staff there were brilliant with them both. Thank you aswell to everyone in there on the Wednesday for really cheering the girls on, they both loved it and will remember that night forever. I still think my daughter left her jacket there on purpose so we would definitely return on the Thursday night before we had to come home. The 'Slay Queens' will be back one day

（Google による翻訳）素晴らしいカラオケバーです。オーナーとスタッフは皆、本当に素敵な方々です。 店内はとても清潔で、品揃えも豊富、料金もリーズナブルで、全てが最高です。 乾杯🍻 （原文） Fantastic karaoke bar. The owners and staff are wonderful lovely people. It is very clean, the bar is well stocked, prices are reasonable, everything is great. Cheers 🍻

（Google による翻訳）素敵な場所、フレンドリーなDJとスタッフ、全体的に良い雰囲気。またすぐに来ます （原文） Lovely place / friendly DJ & staff members - good vibes all round. Will be back soon

（Google による翻訳）小さなカラオケ店で、雰囲気はありますが、ドリンクの種類はあまり多くありません。 （原文） Es un karaoke pequeño, tiene ambiente eso si, pero no había mucha variedad en bebidas.

（Google による翻訳）さて、これでこれも完了です。よし。カラオケ、ライブパフォーマー、主に吟遊詩人など。サービスはまあまあですが、店員は少し面倒です。バーの値段は決して安くはありません。 （原文） No nyt on sit korkattu tääkin mesta. Ihan okei. Karaokea, live esiintyjiä lähinnä trubaduureja yms. Ihan ok palvelu, kaupustelijat hieman ärsyttäviä. Baari hinnat, et ei mitenkään halpa.

（Google による翻訳）場所、ウェイター、食べ物、音楽、装飾...この場所の何がもっと好きになれますか...ああ、そう、カラオケ!!! 場所、ウェイター、食べ物、音楽、装飾...ここで他に何を愛せばいいのでしょうか...ああ、そうです!!カラオケ!!! （原文） El sitio, los camareros, la comida, la musica, la decoracion... Quebmas me puede encantar de aqui .... Ah si el Karaoke!!! The place, the waiters, the food, the music, the decoration... What else can I love here... Oooouuhhhh yes!! the Karaoke!!!

（Google による翻訳）昼間のディスコに行きました！ すごく楽しかったです！ ドライアイスをもう少し減らして、80年代や90年代の曲をもう少し増やしてくれたら完璧だったと思います！あと、曲は全部流してくださいね。途中で止めないで。ありがとう。 また絶対行きます💃👍🥰 （原文） Attended Disco by Day! It was great fun! A little less dry ice and a bit more 80's and 90's and it would have been perfect! And play the tunes in full - don't chop them off halfway through. Thanks. Will definitely go again 💃👍🥰

（Google による翻訳）今まで行った中で最悪の場所トップ3を挙げるとしたら、間違いなくここに入るでしょう。英語の曲ばかりで、しかもひどい曲ばかり。今まで聞いた中で最悪のDJ。曲の変え方すら知らなかった。雰囲気も最悪でした。 （原文） Si tuviera que hacer un top 3 de los peores sitios en los que he salido sin duda meteria este sitio en los 3. Solo canciones en ingles y encima malas, el peor dj que he oído en mi vida. No sabía ni cambiar de canción. Ambiente horrible.

（Google による翻訳）間違いなく、今まで行った中で最悪の場所だ。英語の歌ばかりで、しかもひどい。スペイン人なら、ここに足を踏み入れることさえ考えない方がいい。 （原文） Sin duda el peor sitio en el que he salido de fiesta, solo canciones en inglés, encima malas. Si eres español ni se te ocurra pisar este antro.

（Google による翻訳）安全な場所じゃない、ひどい場所だ。そこで携帯電話を盗まれたんだけど、店員は私のテーブルから盗んだにもかかわらず、私が不注意だったと責めた。 （原文） No es un lugar seguro es horrible me robaron el teléfono en este sitio y los personales me culparon a mi por no cuidar siendo que me robaron de la mesa

（Google による翻訳）今まで行った中で最悪のナイトクラブ。喧嘩が2回もあった。ドリンクはひどいし、ソーダは飛び散って、氷は溶けてた。 （原文） La peor discoteca que he ido, hubo dos peleas. Los cubatas malísimos, los refrescos los echan con spray, los hielos derretidos.

（Google による翻訳）こんにちは！アルホーリン・エル・グランデに住む25歳の男性を探しています。昨日、彼はマンゴー（プラザ・ソリマール）で独身最後のパーティーに参加していました。インターネットの魔法で彼を見つけてください！ （原文） Hola! Busco a un niño de 25 años, vive en Alhaurin el Grande, ayer estuvo en una despedida de soltero en Mango, plaza solymar. Que internet haga su magia para encontrarle porfavoooooooooó!

（Google による翻訳）外国人専用の場所で、音楽はフランス語と英語のみ。酔っ払っていても二度と行きたくない。 （原文） Sitio solamente para extranjeros, la música solamente en frances e inglés. No volvería ni borracho.

（Google による翻訳）前半のリッキーのトム・ジョーンズへのトリビュートはとても良いエンターテイメントで、まるでトムにプライベートで歌ってもらっているようだった。 後半はエルヴィスへのトリビュートで、万人にお勧めできる素晴らしいエンターテイメントでした。 必見のショー。 （原文） The act on, Ricky was very good entertainment his tribute to Tom Jones in first half was like having Tom singing to you privately. Second half was tribute to Elvis was fantastic entertainment I recommend to all . Must see show.

（Google による翻訳）今夜エル・エレファンテに行ったんだけど、本当に素晴らしい夜だった、たまたまジョージ・マイケルのトリビュートに間に合って、素晴らしい時間だったので、もし来年誰かが来て、どこにいてもライアン・ジョセフを捕まえることができたら、彼がいるかどうかチェックしてみてほしい本当に素晴らしいし、とても面白いです🥰👏👏 （原文） Went to El Elefante tonight and what a night it was we happened to make it for the George Michael tribute and it was a fantastic time so if anyone is around next year and you can catch Ryan Joseph wherever he may be please check him out he is absolutely amazing and so very entertaining 🥰👏👏

（Google による翻訳）先週2回訪問したロビー・ウィリアムスとそのトリビュートはどちらも素晴らしく、素晴らしい歌声を披露しました。会場は完璧です。スタッフは無料のショットを持っていても十分な対応をすることができません （原文） Two visits in the last week Robbie Williams and take that tributes wer both fantastic shows amazing voices. The venue is perfect staff can't do enough for u even had complimentary shots

（Google による翻訳）私たちは夕方のショーエンターテイメントのために訪れましたが、前の晩に近くの姉妹会場を訪れていたので、初めての訪問でした。 エル・エレファンテの椅子はより快適です 😉 （原文） We visited for the show entertainment in the evening, a first time visit for us as we'd been visiting the sister venue nearby on previous evenings. The chairs are more comfortable at the El Elefante 😉

（Google による翻訳）リムリック出身の素晴らしい雰囲気の男性がオーナーです。素敵な男性です。彼は良いショーを運営しています。生演奏のトリビュートバンドも見ました。ニール・ダイアモンドには声がありました。ここを訪れることを強くお勧めします。 （原文） Great atmosphere guy from Limerick owns it lovely guy he runs a good show live tribute bands we saw Neil Diamond he had some voice...highly recommended a visit here...

（Google による翻訳）友達が歌うのを見に行ったのですがキャンセルになり、代わりにスペインの女の子がエイミー・ワインハウスの歌を歌っていて、クラリネットの演奏があまり上手ではなかったのでそのまま帰りました。 （原文） Went to watch a friend of mine sing but it was cancelled instead the act was a Spanish girl singing Amy Winehouse songs and playing a clarinet wasn't very good so I just left.

（Google による翻訳）エンターテインメントに最適な場所、手頃な価格でおいしいドリンク。皆さんにもお勧めします。金曜日と土曜日の夜に出かけるのに最適な場所です。良い音楽、手頃な価格のドリンク、素晴らしい雰囲気。試してみてください!!!!!!!! （原文） Good place for entertainment, good drinks at reasonable price. I would recommend it to everyone. The place to go for your Friday and Saturday night out. Good music, reasonably priced drinks and great atmosphere. Try it!!!!!!!!

（Google による翻訳）昨日は初めてでしたが、全体的にとても良い経験ができました。 雰囲気は素敵で、静かでスタイリッシュで魅力的です。 場所は便利で、地下駐車場もあり、スムーズに訪問できました。いずれかのレストランで 15 ユーロ以上お支払いの場合、駐車場を 2 時間無料でご利用いただけます。 私たちはピザを食べましたが、薄い生地がとても気に入りました。軽くてサクサクしていて、まさに私の好みです。食品の品質は観光地としては良好な水準で、注文するとすべてがすぐに出てきました。 そうは言っても、エクスペリエンスをさらに向上させる可能性のある小さな点がいくつかありました。 1. 特に平日の午後 5 時頃の静かな時間帯だったことを考えると、サービスは少し遅く感じました。誰かが注文を受け取るまでに時間がかかり、追加のリクエストをするためにスタッフに何度も注意を払う必要がありました。チームがもう少し積極的に関与すれば、顧客エクスペリエンスは本当に向上します。 2. ピザ生地に少し調整を加えると、発酵速度を下げて生地を柔らかくするなど、食感がさらに向上する可能性があります。これはあくまで個人的な提案です。 3. メニューにベジタリアンのオプションが明確に記載されていると、非常に役立ちます。料理名の横にある小さな記号のような単純なものでも、ベジタリアンにとって尋ねる必要なく選択しやすくなります。 全体として、この訪問は本当に楽しかったので、必ずまた戻ってくるでしょう。時間の経過とともに状況がどのように改善されるかを見るのが楽しみです! （原文） It was my first time yesterday and had a really good experience overall. The ambience is lovely – calm, stylish, and inviting. The location is convenient, with easy underground parking, which made the visit smooth. Free 2hours parking if you have 15€ minimum spend in one of the restaurants. We had pizzas, and I really appreciated the thin dough – light and crisp, just how I like it. The food quality was good standard for touristic area and once we placed our order, everything came out quickly. That said, a couple of small things stood out that could make the experience even better: 1. The service felt a bit slow, especially considering it was a quiet weekday around 5 p.m. It took a while for someone to take our order, and we had to call the staff’s attention more than once to make additional requests. A bit more proactive engagement from the team would really improve the customer experience. 2. A small tweak to the pizza dough, like using a lower fermentation dough to make it softer, might elevate the texture even more – just a personal suggestion! 3. It would also be really helpful if the menu clearly highlighted vegetarian options. Even something as simple as a small symbol next to the dish name would make it much easier for vegetarians to choose without needing to ask. Overall, I really enjoyed the visit and would definitely come back. I’m looking forward to seeing how things improve over time!

（Google による翻訳）スペイン旅行3日目。料理は本当に美味しかったです。とても濃厚ですが、とても美味しかったです。ボリュームも申し分ありません。景色とロケーションは最高です。スタッフはとてもフレンドリーです。唯一の欠点は、混雑しているとドリンクのおかわりを待つ必要があることです。でも、だからといってまたここに来るのを止めるわけではありません。 （原文） 3rd day of our Spain trip. The food was really good. Very rich but so good. Portion sizes are incredible. The views and location are 2nd to none. Staff are very friendly. The only negative would be if it is busy you may have to wait to have your drinks topped up. Not that it would stop me eating here again

（Google による翻訳）地元の家族にここを勧められたのですが、大間違いでした。大人2人と子供2人で行きました。店内は綺麗で、美味しいイタリア料理を期待していました。2025年7月中旬だったのでとても混雑していましたが、ひどいサービスとさらにひどい料理は言い訳になりません。 何か食べたい時は、いつでも立ち上がってウェイターを呼ばなければなりませんでした。私たちはミートパスタとトリュフ入りを、子供たちはカルボナーラと挽肉を使ったシンプルなものを注文しました。料理、特に大人の料理は味付けが悪く、とても食べられませんでした。肉は電子レンジで温めたような味で、まさに惨憺たるものでした。 トイレにはトイレットペーパーがなく、食事は出されましたが、カトラリーやナプキンはありませんでした。飲み物だけがこの夜を救ってくれました。ピザはもっと美味しいかもしれませんが、私と家族は二度とここには行きません。 （原文） We were recommended to go here by a local family and it was a huge mistake. We were two adults and two children. The interior is pretty and we were hoping for some good Italian food. It was in mid July of 2025 so very busy but in no way any excuse for the bad service and the even worse food. We had to stand up and grab a waiter any time we wanted anything. We ordered a meat pasta and the one with truffle, the children had Carbonara and the simple one with grind meat. The dishes, especially the adults one were so poorly seasoned and tasted so bad we couldn’t eat them. The meat tasted like its had been microwaved and it was a total disater. The toilets lacked toilet paper and we were served food but didn’t have any cutlery or napkins. Only the drinks saved the night. Maybe the pizzas are better but me and my family will never ever go back.

（Google による翻訳）わあ、イタリア以外でこんなに美味しいイタリアンレストランに出会ったのは初めてです。ピザもパスタも本当におすすめで、デザートはまさに夢のようでした。 ジャンさんがとても親切で、熱心に接客してくれました。また必ず来ます。 （原文） Wow, selten einen so guten Italiener außerhalb Italiens erlebt. Sowohl die Pizza als auch die Nudelgerichte sind sehr zu empfehlen, der Nachtisch ein Traum. Bedient wurden wir von Jean, der sich sehr freundlich und engagiert um uns kümmerte. Wir kommen wieder, versprochen.

（Google による翻訳）最初の夜は軽く食事をした後、軽く下見に出かけました。夕食はまだ決めていませんでした。とても親切な女性がレストランに招待してくれました。大勢の人で賑わっていたにもかかわらず、彼女はマリーナの素晴らしい景色が見えるテラスのテーブルを用意してくれました。本当に良い決断でした。料理は美味しく、ワインも美味しく、どれも素晴らしい価格でした。 （原文） Pierwszego wieczoru, po małym posiłku wyszliśmy tylko na szybki rekonesans. Nie planowaliśmy już kolacji. Bardzo sympatyczna Pani zaprosiła nas do restauracji. Pomimo sporej ilości gości, znalazla nam stolik na tarasie z rewelacyjnym widokiem na marinę. To była bardzo dobra decyzja. Jedzenie było smaczne, wino dobre a wszystko w rewelacyjnych cenach

（Google による翻訳）午後11時にレストランに到着し、席をお願いしました。ウェイターは、私たちが希望する席を探そうとするよりも前に、キッチンがもうすぐ閉まると警告しました。別の店へ行こうとしたとき、テラス席の近くに空いている席があったので、そこを使ってもいいかと尋ねました。ウェイターは快諾してくれましたが、「キッチンも何もかも」もうすぐ閉まると再度警告しました。（閉店時間は深夜0時、私が到着してから1時間後のことでした。） そこで、シェア用の皿を2皿とサングリアのピッチャーを注文しました。驚いたことに、サングリアのピッチャーの中には、新しい氷と古い氷が混ざっていました。氷の大きさがはっきりと分かります。ピッチャーの中には、シュシュに刺さったストローの紙袋が入っていて、グラスに注いだ時に落ちてしまいました。 （おそらく、他のテーブルで使われていた空のピッチャーを再利用し、氷を足したりサングリアを注ぎ足したりしていたのでしょう。） その後、会計を済ませて店を出ました。私が立ち上がる前に、既にテーブルを片付け、ガラスのドアを閉め始めていたからです。食事もまだ終わっていないのに、テーブルを片付け、テラス席を閉め始めるのは、本当に腹立たしいです。 こんなにスタッフのマネジメントがずさんで、こんなに質の高いビジネスなのに、こんなにもずさんなマネジメントをされているとは、本当に残念です。二度と来ないと思います。 （原文） Llegamos al local a las 23 horas pedimos una mesa el camarero nos advierte de que ya mismo cierra la cocina antes incluso de intentar buscarnos, una mesa donde queríamos. Cuando iba a marcharme hacia otro local, veo que tienen una mesa libre cerca de la terraza disponible y les pregunto si esa podría usarla y me dicen que sí pero vuelven a advertirme que dentro de poco cierran “cocina y todo” ( El horario de cierre es a las 12:00 de la noche una hora más tarde de mi llegada) Pues bien, pedimos dos platos para compartir y una jarra de sangría, cuál fue nuestra sorpresa que dentro de la jarra de sangría, extrañamente, había hielo nuevo y hielo antiguo se distingue bastante bien el tamaño del hielo, Encontramos una funda de papel de una pajita en gurro heñid en el interior de la jarra, que cuando estoy sirviendo, me cae a mi copa. ( Seguramente era una jarra vacía, de otra mesa que no se limpió y se volvió a reutilizar, añadiendo más cielo y rellenando la de sangría ) Tras esto, pedí la cuenta y me fui del local porque aún sin haberme levantado ya estaban recogiendo y limpiando mesas y cerrando el cierre de cristal, con lo molesto, que es que cuando aún no has terminado de cenar, se pongan a recoger mesas, empiecen a cerrar una terraza. Una pena que un personal así, esté tan mal dirigido y un negocio de tan buena calidad esté tan mal gestionado. Dudo que vuelva.

（Google による翻訳）11人で行きました。テーブルを寄せて、テラスの希望通りの場所を用意してくれました。 料理はとても美味しかったです。水を頼むと、「AUA」という名前で呼ばれる水が出てきました。初めて飲んだのですが、とても冷たかったです。 唯一の問題は、日よけが上がってしまうことで、時々ウェイターに下げてもらう必要がありましたが、私たちが何も言わなくても、ウェイターはそれに気づいて自分で下げてくれました。 （原文） Fuimos 11, nos juntaron las mesas y nos dieron sitio en la terraza como queríamos. La comida estaba muy buena. Pedimos agua y nos trajeron agua "AUA" que nunca la había probado y estaba muy fresquina. El único problema que hemos tenido es que el toldo se subía solo y teníamos que avisar de vez en cuando a los camareros para que lo bajaran, aunque también lo bajaban ellos si se daban cuenta antes de que le dijeramos nada.

（Google による翻訳）初めて行ったのですが、間違いなくリピートします。 すべてとても良いです !!! そして大盛況！！！ 特別なお料理を作ってくださった皆様、ありがとうございました！！ ☺️☺️☺️ （原文） La primera vez que emos ido y sin duda volveremos a repetir. Todo buenísimo!!! Y un trato genial!!! Gracias a todos por hacer una comida especial!! ☺️☺️☺️

（Google による翻訳）パートナーとインディアンシティで夕食を食べて、感動しました。 料理は美味しく、料理もサービスしてくれるオーナーはまさにプロフェッショナルです。とても親切で、注文に必要なおすすめをすべて教えてくれました。 また必ず来ます。 （原文） Acabamos de cenar mi pareja y yo en Indian City y hemos nos hemos quedado impresionados. La comida está riquísima y el dueño del restaurante que tmb es el que atiende es un grandísimo profesional, muy amable en todo nos a recomendado que pedir. Sin duda volveremos.

（Google による翻訳）私たちはトレモリノスで休暇中だったので、他の顧客のレビューに基づいてこのレストランを選びましたが、まったくの成功でした。とてもよく装飾された場所。マネージャーとウェイターは非常にプロフェッショナルで、とてもフレンドリーでした。私たちは勧められることを盲目的に受け入れましたが、量的にも選択の面でも成功でした。最高品質のインド料理、非常によく整備されている。どれも美味しくて、丁寧な対応にとても感謝しました。価格は、これらの専門レストランが通常提供するものとしてはまったく法外ではありませんでした。 （原文） Nos decantamos por este restaurante por la reseñas de otros clientes ya que nos encontramos de vacaciones en Torremolinos y no teníamos referencia de ninguno.Fue un acierto total. Local muy bien ambientado. El encargado y camarero muy profesional y muy amable. Nos dejamos recomendar ciegamente y fue un acierto tanto en cantidad como en la elección. Comida hindú de primera calidad y muy bien presentado. Todo estaba delicioso y muy agradecidos por el trato recibido. El precio no fue nada desorbitado para lo que suelen tener estos restaurantes especializados.

（Google による翻訳）ネットでレビューを見ていたら、Rajus Indian Indian cityが目に留まりました。オンラインで予約して4人で食事をしましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 ロボットの助けを借りて全てこなすオーナーは、フレンドリーで親切で、料理やワインのおすすめも快く教えてくれました。料理は新鮮で、注文を受けてから調理され、とても美味しかったです。 ベナルマデナでインド料理を食べたいなら、ここは間違いありません！ （原文） After looking on line at reviews Rajus Indian Indian city stood out. Booked online and four of us ate there and were not disappointed. The owner who does everything with the help of his robot was friendly, engaging and happy to recommend dishes and wines. The food was fresh, cooked to order and delicious. If you want Indian food in Benalmadena you won’t go wrong here!

（Google による翻訳）美味しく本格的な体験 このインド料理レストランを訪れ、一目惚れしました。居心地の良い雰囲気で、まるでインドにいるかのような装飾が施され、一歩足を踏み入れた瞬間からスパイスの香りが食欲をそそります。 料理はまさに絶品。どの料理も風味豊かで、スパイスと絶妙なバランスが保たれています。バターチキンとガーリックナンをいただきましたが、どちらも絶品でした。香り高く、完璧な食感のビリヤニもおすすめです。 サービスも素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、料理の説明や好みに合わせたおすすめを快く引き受けてくれました。待ち時間も非常にスムーズでした。 一言で言えば、インド料理愛好家にとってまさに至福のひとときです。メニューをもっと楽しみたいので、またすぐに訪れたいと思います。強くお勧めします！🌶️🇮🇳 （原文） Una experiencia deliciosa y auténtica Visité este restaurante indio y quedé encantado desde el primer momento. El ambiente es acogedor, con una decoración que te transporta directamente a la India, y el aroma de las especias te abre el apetito apenas entras. La comida es simplemente espectacular: cada plato está lleno de sabor y perfectamente equilibrado en especias. Probé el butter chicken y el naan con ajo, y ambos estaban increíbles. También recomiendo el biryani, que estaba lleno de aroma y con una textura perfecta. El servicio fue excelente: el personal fue muy amable, atento y siempre dispuesto a explicar los platos o recomendar algo según tu gusto. Además, los tiempos de espera fueron muy razonables. En resumen, una joya gastronómica para los amantes de la comida india. Sin duda volveré pronto para seguir explorando el menú. ¡Totalmente recomendable! 🌶️🇮🇳

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ホストとウェイトレスのマヌエラさんは、最初から完璧でした。ワインのセレクションとユーモアは素晴らしく、私のマドラスにスパイスを効かせてくれたのも素晴らしかったです。普段は焚き火だけで、それ以外は何も用意されていないのですが、今回は味付けとスパイスが絶妙で、一口一口の味を堪能できました。素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） What a fantastic experience. Our engaging host and his waitress, Manuela, were perfect from the get go. His wine selection and humour were brilliant as was his spicing of my madras. Usually these are fire pits and nothing else. This was beautifully seasoned and spiced and I could taste every bite. Thank you for a great evening.

（Google による翻訳）いくつか言いたいことがあります。料理は素晴らしく、雰囲気も素晴らしく、サービスは最高でした。私たちが受けたおもてなしは素晴らしく、担当してくださった男性のおもてなしも完璧でした。彼は素晴らしい人で、常にプロフェッショナルでした。この素晴らしい体験を実現するために尽力してくれた彼に、心からの敬意を表します。 （原文） Tengo que decir varias cosas, la comida espectacular, el ambiente super bien y el servicio inmejorable teniendo en cuenta que el trato ha sido exquisito, la atención recibida por el señor que nos atendió impecable; una gran persona, muy profesional en todo momento y darle la enhorabuena por todo lo que hace para que la experiencia sea increíble.

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。サラダ、コロッケのタパス、アイオリ添えのポテトを注文しましたが、どれも美味しかったです。片側には海が広がり、落ち着いた雰囲気でした。おすすめです。 （原文） Buena relación calidad precio. Pedimos una ensalada, tapa de croquetas y patatas alioli, y muy rico todo. Con vistas al mar a un lado y ambiente relajado. Recomendable

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理と、素晴らしく丁寧なサービス。 正直言って、久しぶりに最高の食事の一つでした。 強くお勧めします （原文） Really excellent food and fantastic, polite service Honestly one of the best meals we have had in a long time Highly recommended

（Google による翻訳）予約なしでランチに行きましたが、ほぼ満席でしたが、なんとかテーブルを見つけて、結局メニューの半分を注文しました。食べ物は素晴らしく、値段もとても良かったです。絶対お勧めします👌 （原文） We went for lunch without a booking, the place was almost full but managed to find a table and ended up ordering half the menu. The food was extraordinary and the prices very good. I'd definitely recommend 👌

（Google による翻訳）料理は完璧でした。特にグラーシュが最高でした😍グラーシュにはフライドポテトが添えられていましたが、ライスかポテトの方が美味しかったと思います。牛肉、チョリソー、シーザーサラダをいただきました。タパスはどれも完璧でした。サービスも素晴らしく、とても美味しかったです😍雰囲気はまあまあでした。テラスはスタイリッシュではありませんが、料理のおかげでそんなことは気にならなくなりました😂また来ます。ディナーをありがとうございました🙏🏻 （原文） The food was perfect, gulash was the best 😍so the Gulash served with fries I think rice or potato it’s better. We had beef, chorizo and ceaser salad. All the tapas was perfect. Service was super nice and sweet 😍 the Ambiente it’s ok, the terrace is not stylish but the food let me forget this 😂 I come back, thank you for the dinner 🙏🏻

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、スタッフもとてもフレンドリーでした。価格以上の価値がありました。 魚料理は最高でした！ （原文） Tolles Restaurant mit super lieben Mitarbeitern. Preis Leistung stimmt. Der Fisch war super!

（Google による翻訳）とても素敵な場所、素晴らしい雰囲気とサービス。人々は再びそこに戻ってきており、予約でいっぱいで、予約なしでテーブルを確保するのは困難です。おいしい食べ物、タパスなどの地元料理だけでなく、「伝統的な」ファストフードもあり、素晴らしい食材を使っています🤭本当にお勧めします。帰属感を与えます。訪れる価値があります。 （原文） Very nice place, great atmosphere and service. People are coming back there, full booking and difficult to get a table without booking. Tasty food, local like tapas but also "traditional" fast food but with great ingridients 🤭 I really recommend it, gives a feeling of belonging. Worth visiting.

（Google による翻訳）素晴らしいタパス。サービスも素晴らしく、料理も美味しく、しかもとてもリーズナブルな価格。絶対にお勧めです。 （原文） Fantastic tapas. Service was great and food tasty and very reasonably priced. Definitely recommend this place.

（Google による翻訳）他のレビューにあったほど乱雑ではありませんでした。楽しい夜の外出がありました。 （原文） Not as messy as other reviews had made out. Fun nights out had.

（Google による翻訳）貧しいのは確かに6のような24時間ではありません。2つのパブに詰め込まれた屋外の座席はありません。🥱 （原文） Poor certainly not 24h more like 6. No outside seating cramed onto 2 pubs.🥱

（Google による翻訳）休日に2回訪れましたが、広場にはアクティビティや雰囲気はありませんでした。日を間違えたかもしれませんが、9月中旬の週末頃に訪問しました。 （原文） Visited twice on out holiday and no activity or atmosphere in the square. Maybe we got the wrong days but visited around the weekend in mid September.

（Google による翻訳）行ったけど何も開いてなかった （原文） We went but there was nothing open

（Google による翻訳）たくさんの小道具 （原文） Erg veel proppers

（Google による翻訳）ガスコンロばかりで他には何もない。時間の無駄だ （原文） Full of gas cookers and nothing else . Waste of time

（Google による翻訳）素晴らしい.. （原文） Excelente..

（Google による翻訳）こんにちは。 カジノの常連として、カジノのスタッフはいつも親切で、気配りがあり、フレンドリーです。 改装で雰囲気が一新されました。 以前は、日替わりメニューのあるブラッスリーメニューでした。価格に見合った価値があり、満足していました。 今は、3～4種類のサンドイッチに数種類のチップスが付いたスナックメニューになっています。ドリンクの価格も大幅に値上がりしました。 この高額な変更は常連客にとって不利益です。夏季以外は、レストランがより多くのお客様にサービスを提供できるようにしたのは私たち自身だったのに、残念です。 以前のスタイルに戻っていただけることを願っています。 敬具 （原文） Bonjour Habitué du Casino le personnel du casino est toujours attentif serviable et sympathique . Les rénovations permettent de renouveler l ambiance. Par contre, auparavant nous avions une carte brasserie avec un plat du jour . Le rapport qualité prix était présent et nous étions satisfaits. Maintenant nous avons une carte snack ou nous avons 3 a 4 types de sandwichs que l on nous sert avec quelques chips.....les prix des boissons ont aussi fait un bond avec de fortes augmentations..... Ce changement onéreux pénalisé les habitués....Dommage car hors période estivale nous étions ceux qui permettaient a la restauration de faire des couverts.... J espere que vous reviendrez a l ancienne formule. Bien a vous

（Google による翻訳）普段ギャンブルをしない私ですが、イベント会場としての可能性を探るためにこのカジノを訪れました。4つ星のビーチフロントホテルに隣接し、ビーチからもすぐという好立地にあるこのカジノは、マラガ市街地にも近く、イベント開催にも便利で魅力的な選択肢です。 訪問中は大型スクリーンでF1レースを観戦し、スポーツファンにとって活気あふれる雰囲気を醸し出していました。ラスベガスほど賑やかではありませんが、スロットマシン、スポーツベッティング、オンラインポーカー、定期的なトーナメントなど、充実したエンターテイメントを提供しています。気軽にギャンブルを楽しんだり、メジャーなスポーツイベントを観戦したり、特別な体験を楽しんだりと、数時間過ごすのに最適な場所です。 施設は広々としていて快適、そして清潔で、全体的な魅力を高めています。しかし、私が訪れた際には、数人の客に対応するスタッフが不足しているように感じました。これは、より良いゲストエクスペリエンスのために改善の余地があるでしょう。 （原文） As someone who doesn't typically gamble, I visited this casino to explore its potential as an event venue. Located adjacent to a 4-star beachfront hotel and steps from the beach, the casino benefits from a prime location near Málaga City, making it a convenient and attractive option for events. During my visit, I watched an F1 race on a large screen, which created a lively atmosphere for sports enthusiasts. While not as bustling as Las Vegas, the casino offers a solid variety of entertainment, including slot machines, sports betting, online poker, and regular tournaments. This makes it a versatile choice for spending a few hours, whether for casual gambling, watching major sporting events, or hosting a unique experience. The facilities are spacious, comfortable, and clean, adding to the overall appeal. However, I noticed a lack of staff presence to assist the few customers present during my visit, which could be improved for a better guest experience.

（Google による翻訳）カジノのスロットマシンの台数は平均的です。それほど広くはありません。高画質のスクリーンと面白いグラフィックを備えた最新鋭のマシンをプレイするには、毎回最低88セントを賭けなければなりません！最低賭け金が20セントのマシンは、かなり古いです。 残念です。お勧めしません。 しかし、スタッフはとてもプロフェッショナルでフレンドリーです。 （原文） Le casino dispose d'un nombre moyen de machines à sous. Il n'est pas très grand. Et pour avoir des machines dernier cri, avec des écrans de bonne qualité et un graphisme intéressant, il faut miser au moins 88cts à chaque fois ! Les machines à 20cts de mise minimum sont très vieilles. Dommage. Je déconseille. Le personnel est par contre très professionnel et sympathique.

（Google による翻訳）カジノに行きたかったのですが、スイス人なので有効なパスポートを提示しなければならず、身分証明書が無効だったため、なかなか許可が下りませんでした。スペインには身分証明書があれば入国でき、ホテルにも泊まれますが…二度目は来られないと告げられました。スイス人の皆さん、ご存知でしたか？ （原文） Nous avons voulu faire un tour dans le casino, nous avons eu beaucoup de peine à nous faire accepter, car étant Suisse nous devons présenter un passeport valable la carte d'identité n'étant pas valable, vous pouvez entrer en Espagne avec une carte d'identité, loger en hotel......et on nous a bien fait savoir que nous n'aurions plus la possibilité de revenir une seconde fois, Amis Suisses le saviez vous ? ,

（Google による翻訳）15年以上通っていますが、改装以来、すべてが悪化しました。特にレストランは、値上げと世界一の愚行に見舞われています。ハンバーガーとハム料理が食べたいのに、注文できないんです。なんで全部同じ料理なのに、メニューが複数あるんですか？それにサービスもひどい。カジノの入り口で食事をするために、Uber Eatsを注文するプレイヤーが多いんです。 （原文） Soy cliente desde hace más de 15 años y desde la reforma todo ha ido a peor. Sobre todo en el restaurante subida de precios y la mayor estupidez del mundo si quiero una hamburguesa y un plato de jamón no puedo por qué hay varias cartas cuándo es la misma cocina para todo y el servicio lamentable muchos de los jugadores pidiendo uber eats para comer en la puerta del casino

（Google による翻訳）私は17年間、カジノ・グラン・マドリッド・トレケブラーダに通っていますが、正直なところ、最近の改装と3軒目のレストランのオープン以来、その満足度は著しく低下しました。カジノ側が別の顧客への回答を読み、「新しい美食の選択肢」は多彩で完璧だと擁護していましたが…現実とは程遠いものです。 現実は以下の通り： • スポーツバー：揚げ物とシーザーサラダ1品のみの提供となり、それもタパスサイズで、以前の2倍の値段になっています。毎日こんなものを食べるのは不可能ですし、健康にも良くありません。 • オリゲンレストラン：メニューから最高の料理が削除され、さらに値上げされ、選択肢もかなり少なくなっています。 • スナックバー：小さなサンドイッチが4つに減り、信じられないほど小さくなりました。以前は全く逆で、サラダやサンドイッチなど、バラエティ豊かな選択肢がありました。 最も恥ずべきことは、3つのレストランが、ミックスサラダやオムレツといった、どんな下級レストランでも作れるようなシンプルな料理さえ提供していないことです。 常連客である私たちの多くは、夕食を外食せざるを得ません。数年前、ここで食事をするのが本当に楽しかった頃には、そんなことは考えられませんでした。 さらに悪いことに、8年間も携帯電話の充電器が使えず、ダイニングルーム全体にコンセントが2つしかない状態が続いていました。改装の際に、せめてコンセントとテーブルを1つ増やしてほしいと経営者に頼んだのに、無視されたどころか、コンセントが1つも減ってしまったのです。 長年通っていた私たちにとって、かつては食事と居心地の両面で良い体験を味わえた場所が、このように破壊されてしまったのは、本当に悲しいことです。 （原文） Soy cliente del Casino Gran Madrid Torrequebrada desde hace 17 años y, sinceramente, la experiencia ha caído en picado desde la última reforma y la apertura del tercer restaurante. He leído la respuesta que el casino dio a otro cliente defendiendo la “nueva propuesta gastronómica” como variada y perfecta… pero no se parece ni un 1% a la realidad. La realidad es la siguiente: • Sport Bar: solo ofrece platos fritos y una única ensalada César, que además es tamaño tapa y cuesta el doble que antes. Comer eso a diario es imposible y nada saludable. • Restaurante Origen: eliminaron los mejores platos de la carta, subieron todavía más los precios y dejaron una oferta bastante pobre. • Snack Bar: reducido a cuatro sándwiches pequeños y ridículos. Antes era todo lo contrario: había variedad, ensaladas, sándwiches completos y muchas opciones. Lo más vergonzoso es que entre los tres restaurantes no ofrezcan algo tan básico como una ensalada mixta o una tortilla, platos sencillos que cualquier sitio de menor categoría sabe preparar. Como clientes habituales, muchos nos vemos obligados a salir fuera a cenar, algo impensable hace unos años cuando sí era un gusto comer aquí. Y para colmo, después de 8 años con el cargador de móviles fuera de servicio y solo 2 enchufes en toda la sala, pedimos a la dirección que al menos, con la reforma, pusieran más tomas y alguna mesa supletoria. No solo han hecho caso omiso, sino que ahora tenemos un enchufe menos. Después de tantos años viniendo, da pena ver cómo han destrozado lo que antes era un lugar donde podías disfrutar de una buena experiencia, tanto gastronómica como de comodidad.

（Google による翻訳）メニューと価格には皆とても満足していましたが、あなたが来てから全てが悪化しました。スタッフは親切で、彼らのせいではないのに、なぜ変更されたのか分かりません。人気メニューを多く削除し、全ての価格をほぼ倍に値上げしました… 例： 以前は、ハンバーガー9.50ドル、グラスビール2.80ドル、シーザーサラダ9.50ドルでした。 今は、ハンバーガー16.50ドル、グラスビール4.20ドル、シーザーサラダ14ドルです。しかも、サラダは料理の半分にも満たない金額です。 最後に、あなたがレストランにしたことは犯罪です。今では誰もそこで食事をしなくなっているので、変更すべきです。タッパーウェアを持ってきたり、他のレストランで食事をしたりする人を見かけました。TQレストランで食事をしている人以外、皆が同じことをしています。本当に申し訳ありませんが、これが事実です。 （原文） Ante estaba muy contento con el menu y los precios de todos, pero ahora que vas! Has peorado todos, no se de donde viene el cambio por que los trabajadores son amable y no lleva la culpa. Has quitado muchos platos popluares y casi doblado los precios de todos… Ejemplos: Antes, hamburguesa 9.50, caña de cerveza 2.80, ensalada ceasar 9.50 Ahora, hamburguesa 16.50, caña de cerveza 4.20, ensalada ceasar 14, y encima lleva ni la mitad de comida la ensalada Por fin, fue un crimen lo que has hecho con el restaurante, deberia cambiarlo por que ahora la gente no comen alli, lo vi gente llevando taper o cenando en otros restuarantes, lo visto de todos menos la gente comiendo en el restaurante de TQ, lo siento mucho pero es la verdad

（Google による翻訳）とてもクールなビーチバーです。 活気のある雰囲気と素晴らしいサービス。いつも音楽が流れていて、夜はビーチクラブのようにお酒を楽しめる雰囲気になります。 料理は美味しくて、値段もお手頃です。何でも揃っています。作りたてのパエリア、サラダ、ハンバーガー、ホットドッグ、ミックス料理、串焼き魚など… 強くお勧めします。 （原文） Chiringuito de playa muy chulo. Ambiente muy animado y atención muy buena. Siempre tienen música y de noche se convierte en beach club para tomarse unas copas. La comida está muy rica y a muy buen precio. Tienen de todo. Platos de paella recién hecha, ensaladas, hamburguesas, perritos, platos combinados, pescados al espeto… Muy recomendable.

（Google による翻訳）十分クールだ。サービスも本当に良い。値段も手頃で、お金に余裕のある人にぴったりのドリンクバーだ。でも、特別なことは何もない。ただ、ビーチ沿いの他の店より少しだけ良いかもしれない。 （原文） This is cool enough. Service really good. Prices are excellent, great place to do drinks for tight little penny. Nothing special though. Just one in the crowd, perhaps slightly better than all the rest along the beach.

（Google による翻訳）ベナルマデナのこのビーチバーで良い経験ができました。料理の質は良く、特にエスペトスと焼きイカはおすすめです。後者は素晴らしく、待つ価値がありました。いくつかの場所では、とても柔らかい食感で食べるのが楽しかったです。サルピコン、ライス、そして明らかによく調理されたムール貝もシェアしました。後者は大きくて風味が良かったです。 （原文） Buena experiencia la que tuvimos en este chiringuito de playa en Benalmádena, buena calidad en sus platos, destacaría sus espetos y sobre todo su calamar plancha, este último espectacular y que mereció la pena la espera, en pocos sitios probamos una textura y tan blando que daba placer consumirlo, también compartimos un salpicón, un arroz y unos mejillones que se notaban la buena elaboración de ellos, estos últimos grandes y buen sabor

（Google による翻訳）夜に少し飲みに行きました。とても快適で広々としていて、とてもプロフェッショナルでフレンドリーなウェイターがサービスしてくれます。ビーチ沿いにあるので、一日の終わりにリラックスできます。ドリンクは9ユーロですが、ミックスドリンクの種類が豊富で、この地域ではそれほど多くありません。カクテルも非常におすすめです😋。 （原文） Hemos ido de noche, a tomar unas copas. Es muy cómo, amplio con un servicio de camareros muy profesionales, simpáticos. El que está metido en la playa ayuda a relajarte en el último momento del día. Las copas a 9€ pero abundante en la mezcla, cosa que en la zona no son tan generosos. También muy recomendable los cócteles 😋.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの立地は良く、食事もおいしく、カヴァ入りの白サングリアは美味しかったですが、22ユーロという値段も高すぎました。 （原文） Gute Location am Strand, Essen war gut, Weiße Sangria mit Cava, lecker, mit 22€ aber auch gut bezahlt.

（Google による翻訳）素敵なビーチバー。とても落ち着いた雰囲気。カクテルは最高！私たちはここで飲み物だけを飲みました。 （原文） Nice beach bar. Very chilled vibes. Cocktails are amazing! We only had drinks here.

（Google による翻訳）音楽、料理、そしてサービスが最高でした。ここに座っていると、まるで本当に休暇を過ごしているような気分になります。料理も美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Top muziek, eten en service. Als je hier zit dan ben je echt op vakantie. Het eten smaakte heerlijk. Een echte aanrader

（Google による翻訳）マラガで休暇を過ごし、さまざまなクラブを散策していたところ、このクラブを勧められました。 本当に気に入ったと言わざるを得ません。客層は非常に多様で、部屋が 2 つありますが (1 つは明らかに小さいですが)、ほぼすべての好みに対応しています。 私は飲み物から最悪の事態を予想していましたが、実際には私の経験から、それらは悪くさえありませんでした。 間違いなく一晩の価値があります！ （原文） Ero in vacanza a Malaga e girando tra i vari locali, mi è stato consigliato questo. Devo dire che mi è piaciuto molto, la clientela è molto eterogenea ed ha due sale (anche se una decisamente più piccola) ma che accontentato praticamente tutti i gusti . Mi aspettavo il peggio dai drink, ma in realtà per quella che è stata la mia esperienza, non sono stati nemmeno male! Merita sicuramente una serata!

（Google による翻訳）それは詐欺サイトです!!!彼らは VIP 予約を受け付けており、クラブが閉まっていることや営業していないことを誰にも知らせません。イベント当日の朝に彼らはこう言った。すると、高校の卒業式の予約が入って、すでに午前2時なのに誰もいなくて、開店する気配もありませんでした。しかも深夜0時に開店するそうです。 100 人以上が待っていますが、さらに何人待っているかはわかりません。恥知らずだ。卒業を祝う若者たちの幻想を、彼らはどうやって利用することができるのだろうか？ （原文） Es una estafa de sitio !!! Aceptan las reservas de vip y no avisan que la discoteca está cerrada y que no van a abrir, lo dicen el mismo día del evento por la mañana, después cogen la reserva de una graduación de un instituto y son ya las 2:00 de la mañana y no hay nadie ni tienen pinta de que van a abrir, encima dijeron que abrían a partir de las 24:00. Más de 100 personas esperando y a saber cuantas más. Sin vergüenzas. Como pueden jugar con la ilusión de unos jóvenes que festejan su graduación

（Google による翻訳）最悪でした。最悪な経験でした。私たちは卒業式で、ゲスト 1 人あたり 15 ユーロを支払ったのに、入場できませんでした。チケットに付いてくる飲み物が欲しかったのです。店員は、もし入ったら午前 4 時まで出られないと私たちに伝えました。友達が外出していたので、午前 4 時まで 2 時間も待つのは嫌だったので、私たちは店を出ました (実際には店には入りませんでした)。店員は私たちを子供と呼び、さらに開店までに 2 時間もかかりました (午前 12 時に開店する予定でしたが、午前 2 時半を過ぎて開店したため)。 （原文） Horrible, la experiencia fue horrible, nos estábamos graduando y habíamos pagado 15 euros por invitado y nunca llegamos a entrar, nosotros queríamos coger nuestra consumición (que venía con la entrada). Nos dijeron que si entrábamos no podíamos salir hasta las 4am y como teníamos amigos fueras no queríamos quedarnos 2 horas esperando a que fueran las 4, Entonces salimos (que realmente nunca llegamos a entrar) nos llamaron infantiles, además tardaron 2 horas más en abrir (ya que se supone que se abría a las 12am pero abrieron 2:30am pasadas)

（Google による翻訳）ノリエルのコンサートを観に行ったんですが、そもそも、ブースにいない人のドアから入ると（ほとんどの人が入る場所なんですが）、そこにいる人をたたくことも何もありません。バックパックやファニーパックを持って入ってくる人がいます...あらゆる種類の武器や麻薬などがこっそり入ってくる可能性があります。しかも、人が多いことがわかっているある日。 それから、ナイトクラブでは、その日はほぼ確実に満席で超満員でした。なぜなら、違法であるはずの人が移動できなかったからです。雪崩や事件など、何かが起こったら、多くの嘆きの声が上がるでしょう。警察がカメラを見たら、そこにいるのは人道的な状況ではないため、警察はその場所を閉鎖するでしょう。 それで、私は何人かの友人や何人かの女性と一緒にステージの前に立っていましたが、彼らは私よりも長くそこにいた（私はそうは思わない）と言い、私にその場所を譲ってほしいと言いました。私は彼らにノーと言ったので、私を追い出すために警備員を呼び、私が痴漢行為をしていると言って、私をクラブから追い出しました。 そういった問題をいじるべきではないと思います。私は警備員に状況を説明し、彼らがでっちあげたことを説明し、重大な問題なのでカメラを見るように頼みました。また、そうでない場合は、私を通報し、警察に真実を解明してもらうべきだとも言いました。しかし、警備員は愚かな行動を始めました。 彼らは私たちの安全を保証しませんでした。ステージがトイレの入り口の隣にあったため、文字通りトイレに行くラッシュがありました。これは、彼らがどれだけ働きたいと思っていないのかを物語っています。さらに、歌手と一緒に写真を撮りたいだけの最初の酔っ払いが、事の重大さを知りながらそのようなことを発明できるのを見ると、言語道断です。 とにかく...ナイトクラブにはいかなる種類のセキュリティもありませんし、顧客のことも気にかけていません。彼らはただお金を稼ぎたいだけなのです。それは組織化が不十分な場所なので、閉鎖する必要があります。 （原文） Fui a ver el concierto de Noriel y, para empezar, si entras por la puerta de la gente que no va en reservado, (que es por donde entra más gente,) ahí ni cachean a nadie ni nada. Ves a personas entrando con mochilas, riñoneras... donde podrían colar cualquier tipo de arma, drogas, etc. Y encima, en uno de los días en los que se sabe que va a haber mucha gente. Luego, en la discoteca, estoy casi seguro de que ese día se llenó el aforo al máximo y se sobre paso, porque no se podía mover la gente, lo cual debería ser ilegal. Si hubiera pasado algo, como una avalancha o algún incidente, habría muchas lamentaciones. Si la policía viera las cámaras, cerrarían el local, ya que no eran condiciones humanas para estar allí. Entonces, me puse lo más adelante del escenario con unos amigos y unas mujeres, que decían que llevaban más tiempo ahí que yo (lo cual dudo), querían que les dejara el sitio. Les dije que no, y para quitarme, llamaron a un segurata diciendo que las estaba manoseando, por lo que me echaron de la discoteca. Creo que con esos temas no se debería jugar. Le expliqué al segurata la situación, que se lo habían inventado, y le pedí que mirara las cámaras, ya que era un tema serio. También le dije que, si no, que me denunciara y que la policía se hiciera cargo del asunto para descubrir la verdad. Sin embargo, el segurata empezó a hacerse el tonto. No velaban por nuestra seguridad, habiendo literalmente avalanchas para ir al baño, porque el escenario estaba al lado de la entrada de este. Eso dice mucho sobre lo poco que quieren trabajar. Además, ver que la primera borracha que solo quiere hacerse una foto con el cantante puede inventarse algo así, sabiendo la gravedad del asunto, es indignante. En fin... La discoteca no tiene ningún tipo de seguridad ni se preocupa por el cliente. Solo quieren hacer dinero. Es un local mal organizado y deberían cerrarlo.

（Google による翻訳）私たちはノリエルのコンサートに行ったんですが、人の数がすさまじく、動くこともできませんでした。私たちは無料ドリンクのチケットを持っていましたが、バーに行くことさえできなかったため、何人かの女の子にそれを渡さなければなりませんでした。私の意見では、スペースに対して人が多すぎました。 （原文） Estuvimos en el concierto de noriel, horrible la de personas que hubieron, no nos podíamos ni mover. Teníamos un ticket para consumición gratuita y la tuvimos que dar a unas chicas porque no podíamos ni llegar a la barra, en mi opinión demasiadas personas para el espacio que había.

（Google による翻訳）実を言うと、私はこのクラブに音楽の面ではほとんど期待していませんでした...しかし、私は間違っていました。真実は、すべてが非常に優れているということです。さらに、金属探知機を通った入り口は非常に安全です... その代わり、ドリンクとショットの値段は少し高いですが... それ以外はすべて素晴らしいです （原文） La verdad es que me esperaba poco de esta discoteca respecto al tema música... Pero estaba equivocado, la verdad es que muy bien todo, además, da mucha seguridad la entrada por el detector de metales... Por otro lado, el tema de precios de copas y chupitos está un poco elevado... Por lo demás, todo genial

（Google による翻訳）人生最悪の経験。私は列に並んで待つ方が楽しかったです（ちなみに、列は2時間遅れで開きました）。入場料を払ったにもかかわらず、入れてもらえませんでした。私の経験、そして卒業生の 70% 以上の経験は、地獄のようだったと言えるでしょう。 （原文） La peor experiencia de mi vida, me lo pasé mejor en la cola esperando (que por cierto abrieron 2 horas tarde), no me dejaron entrar aún habiendo pagado la entrada, mi experiencia y de más del 70% de los graduados la puedo catalogar como infernal.

（Google による翻訳）昨日、私と夫、そして2人の子供（17歳と13歳）で家族でアイスバー・ベナルマデナに行きました。子供連れには到底ふさわしくない場所で、家族向けと謳うべきではありません。セックスの体位を全てイラストで描いたコーナーがあり、とても居心地が悪く、子供連れには不向きでした。 全く雰囲気がなく、私たちしかいませんでした！カメラで監視されていると、突然男性が慌てて飛び出してきて、何のドリンクが欲しいか尋ね、ドリンクを持ってきてまた去っていきました。カクテルはひどい出来で、プラスチックのカップで提供され、用意されていたクロークも十分に暖かくありませんでした。 大人1人12ユーロ、子供7ユーロで利用しましたが、完全にお金の無駄でした。店内は古びていて、5分もかからずに出入りできました。外に出られてホッとしました。 事前にレビューを読んでおけばよかったです。全体的にひどい経験でした。 （原文） We visited Ice Bar Benalmádena yesterday as a family, myself, my husband, and our two kids (17 and 13). It was a completely inappropriate place for children and should not advertise itself as family-friendly. There’s a corner with all the sex positions illustrated, which was very uncomfortable and unsuitable for kids. There was no atmosphere at all — we were the only ones there! You’re watched on camera, and then a guy suddenly runs out, in a hirry asking what drink you want, he delivers the drink and then gone again. The cocktail Is awful and served in a plastic cup , and the cloaks provided weren’t warm enough. We paid €12 per adult and €7 per child, which was a total waste of money. The place is felt run down, and we were in and out within five minutes. It was a relief to be back outside. I really wish I’d read the reviews first — an awful experience overall.

（Google による翻訳）ひどい話です。アイスバーなのに20ユーロも請求されるなんて、たとえ清潔で準備が整っていたとしても、ゴミ捨て場のような場所で、壊れたゲームがいくつか置いてあって、何もかも汚い。出てくるのは、何も混ぜていない有名ブランドのソーダみたいなカクテルで、何に触れてもベタベタになります。毛布の中を見ても、気持ち悪いです。料金を支払う前に中身を見せてもらうことをお勧めします。そうすれば、何にお金を払っているのか分かります。アイデアは素晴らしいのですが、清潔さと運営のひどさから、完全に詐欺まがいのサービスで、思わず逃げ出してしまいたくなります。彼らは、客がまだ見ていないことを利用してチケットを売ろうとしているのだと思います。見てしまったら、客は行く気を失ってしまうからです。3分ほど入って、見て、ソーダも飲まずに出て行くなんて、本当にがっかりです。私は彼らのビジネスアイデアを称賛し、このレビューが彼らのアイデアの改善に役立つこと、そして、そこに行く私たちが詐欺のように感じないように願っています。なぜなら、私は本当に楽しんで、怖がって逃げ出したくなかったからです。 （原文） De vergüenza. Te clavan 20€ por estar en un bar de hielo que si estuviera limpio y preparado todavía, pero e un cuchitril que tiene varios juegos rotos y todo hiper sucio, te ponen un coctel que es refresco de marca blanca sin mezclar con nada, y sales pegajoso toques lo que toques. Asco incluso la manta después de ver lo de dentro. Sugiero pedir verlo antes de decidir pagar para saber por qué estaréis pagando. La idea es muy guapa pero la limpieza y gestión lo convierten en un auténtico fraude del que sales corriendo. Creo que se aprovechan de que no lo has visto para venderte la entrada porque si lo ves se te van las ganas. Entrar tres minutos, verlo y salir sin tomarnos ni el refresco. Decepción absoluta. Le doy la enhorabuena por la idea de negocio y espero que esta valoración les sirva para acondicionarlo y que no lo sintamos una estafa quienes entremos porque me hubiera gustado disfrutarlo realmente y no salir despavorid@s.

（Google による翻訳）ここ数年で一番笑ったけど、別にいい理由じゃない。笑わないと泣けなかった。冷蔵室に座って、飲み物をぼったくられた。 （原文） Biggest laugh I’ve had in years but not for the right reasons. We had to laugh or we would cry. Sat in a refrigeration unit and ripped off with drinks

（Google による翻訳）会場には入らず、ジントニックを2杯とセブンアップを1杯飲んだだけ。かなり押しの強い男で、17ユーロのはずなのに20ユーロを渡しただけで、お釣りはなかった。ジントニックにはジンが1杯入っていて、レモネードのような味だった。おすすめはしない（ビッグフットと写真を撮りたいなら別だが）。 （原文） Didn’t go into venue just had 2 gin and tonics and a glass of 7up - very pushy type of a guy, handed him 20e the bill should have been 17e no change to be seen. T spoon of gin in the gin and ‘tonics’ which tasted more like lemonade. Would not recommend (unless you want a photo with Big Foot!).

（Google による翻訳）最悪😢家族4人で行きました。歓迎もサービスも無し。バーテンダーは2回目に現れただけで、ノンアルコールのオルガンジュースが4杯もバーに出されただけでした。(オレンジは飲まないでください) 完全にお金の無駄！滞在時間は5分！絶対に行かないでください！本当にがっかり！ロンドンのアイスバーに行ったのですが、魔法のような場所でした！子供たちはがっかりしていました😞 （原文） Awful😢 we visited as a family of 4. No welcome, no service. 2 second appearance from a bar man and 4 non alcohol organs juice drinks put on the bar. (Don’t drink orange) Waste of money completely! Stayed 5 minutes! Do not go! Very disappointed! Visited ice bar in London which was magical! Kids gutted 😞

（Google による翻訳）12ユーロの入場料ですっかりお腹がいっぱいになった後、料金に含まれているはずのノンアルコールのジンカクテルをもう一度飲みました。フレッドが私たちのお金を簡単に奪ったことに脱帽です。 （原文） Royally bum stuffed by the 12 euro entrance fee , we then had a second turning over with the alcohol free gin cocktail that was supposed to be included . Hats off to right said Fred took our cash easy

（Google による翻訳）入場料、ショットグラス、カクテルで1人12ユーロ。全く価値がない。カクテルはノンアルコールだった。雰囲気は親密で気まずく、まるで邪魔されているような気分になる。オーナーがアイスバーに一緒にいて、じっと見つめてくる。 （原文） Utterly not worth it, €12 per person for entry, a shot, and a cocktail. The cocktail was not alcoholic. The atmosphere is very intimate and awkward, it feels like you're intruding. The owner will be in the ice bar with you, staring at you.

（Google による翻訳）土曜の夜はここで過ごすのが最高です。無料のクイズやビンゴは普段とは違うので、とても楽しいです。人も雰囲気も最高です。普段は20ユーロから30ユーロくらい使いますが、週末はショートスウェットを飲み、ちょっと一杯飲むのが好きです。 （原文） Many a great Saturday night spend here for the free quiz/ bingo which is not your norm and so much fu . Great people and atmosphere. I usually spend between €20 to .€30 but I drink shorts and like a tipple on a weekend

（Google による翻訳）今日ベナルマデナから戻ってきたばかりで、最初の夜にケーシーズを見つけて、素敵なパイント、素晴らしいワイン、最高のカクテルに至るまで、そのすべてが気に入りました。ポールは絶対的な紳士です。これ以上役立つことはありません。また戻ってくるのが待ちきれません。孫娘が仕事で引っ越しているので、定期的に行きます。 マーティン （原文） Just back today from benalmadena, we found Casey's on first night and loved everything about it, from the lovely pints ,the great wine and the best cocktails. Paul is an absolute gent couldn't be more helpful.Cant wait to get back again and I will be regularly as my granddaughter is moving over for work. Martin

（Google による翻訳）ライオンズのテストマッチを観戦しました。雰囲気も良く、ビールもとてもリーズナブルな価格で、素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Watched the lions test match, great atmosphere, pints are very reasonably priced, had a brilliant time

（Google による翻訳）適切なパイントを求めて吐き気を催していたので、Casey Duke's Irish Barが今日再開するのを見てうれしく思いました。 アパートの上の階でお茶に呼ばれる前に、側面に触れないハイネケンを3パイントと、娘に素敵な罪のアルコールカクテルを飲んだだけでした。 ポールさん、とても歓迎してくれてありがとう。テネリフェ島に帰る前にまた立ち寄るのを楽しみにしています🍻👌🏻 （原文） Been gagging for a proper pint and was delighted to see Casey Duke's Irish Bar reopen today. Just had 3 pints of Heineken which didn't touch the sides, and a lovely sin alcohol cocktail for my daughter before we was summoned for tea upstairs in the apartment. Thank you Paul for making me feel so welcome and look forward to popping back in again before we return back home to Tenerife 🍻👌🏻

（Google による翻訳）素晴らしいスペシャルティコーヒーと素晴らしいクリスマスの雰囲気。 （原文） Excellent specialty coffees and a wonderful Christmas atmosphere.

（Google による翻訳）私たちは休日の最初の夜にこのパブを見つけましたが、忙しすぎて席を確保できず、月曜日に戻ってきましたが、本当に嬉しかったです。 素晴らしい価格、ゴージャスなカクテル、ポールはバーの後ろで楽しかったですが、唯一残念だったのは、彼が次の2日間閉店したため、戻ることができなかったことです。 来年頑張れよ、まだテスコでお会いできるかもしれないよ、ポール 😉😂 （原文） We found this pub om our 1st night of hols, was too busy to get a seat, went back on the Monday and sooo glad we did. Great prices , gorgeous cocktails, Paul was a pleasure behind the bar, only regret was that he was closed the next two days so couldn't go back. Roll on next year, tho might see you in Tesco yet Paul 😉😂

（Google による翻訳）本当に素晴らしいパブです。まるで家に帰ったような気分でした。新年を迎えるにあたり、カバ 1 杯とブドウ 12 粒をお召し上がりください。ベビーギネスが何なのかを知っていた唯一のアイリッシュパブは、休憩中にそれをしませんでした。バーのスタッフは素敵で素晴らしく、雰囲気は素晴らしく、大きなテレビでマーティの大きな輝く額が私たちに新年の挨拶をするのを見るのはとても素敵でした:)。ここが気に入りました、また行くのが待ちきれません （原文） Absolutely amazing pub. Felt like i was back home. Have us a glass of cava and 12 grapes to ring in the new year. The only Irish pub that knew what a baby guinness is, as they rest didn’t do it. Bar staff were lovely and great craic, the atmosphere was amazing and so lovely to see marty’s big shiny forehead on the big tvs to wish us a happy new year :). Loved it here can’t wait to go back

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。カクテルとフレンドリーな人々が好きなら、ここを訪れるのは必須です。カクテルは素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） Absolutely amazing place. It's a MUST to visit here if you like cocktails and friendly people. Cocktails are amazing. Highly recommend!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！海岸沿いで最高のカクテル。 （原文） Just amazing! The best cocktails on the coast.

（Google による翻訳）コスタでカクテルを楽しむなら、ここ以上に素晴らしい場所はないでしょう。絶対に訪れるべきです！2回目の休暇でまた来ます！ （原文） There simply is no where better on the Costa for cocktails. It simply is a MUST to visit here! Second holiday visiting, will be returning!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！カクテルはどれもグラスとガーニッシュがそれぞれに用意されていて、絶品です。海辺からすぐの、趣のある居心地の良い小さな広場に位置しています。 素敵なご夫婦がオーナーを務めており、温かく迎えてくれます。 フローズンピニャコラーダはぜひお試しください。 また来ます！ （原文） Amazing place ! Fantastic cocktails, each with it's own glass and garnish, the location is on a quaint, cozy little square just off the seafront. Owned by a lovely couple who make you feel really welcome. Recommend trying the frozen Pina colada Will be back again

（Google による翻訳）クールなカクテルバーを簡単に検索してここにたどり着きました。本当に良かったです。コナーとサラは素晴らしいカクテルバーを作りました。リラックスした雰囲気、居心地の良い雰囲気、そして何よりも素晴らしいカクテル。ぜひこのバーに行ってみてください！ （原文） A quick search for a cool cocktail bar brought me here and I’m glad it did. Conner and Sarah have put together a superb cocktail bar. Relaxing atmosphere, cosy atmosphere and more importantly, amazing cocktails. Please please visit this bar!

（Google による翻訳）わあ！ベナルマデナでカクテルを楽しむなら、間違いなくここです。選択肢が豊富で、サービスも素晴らしく、カクテルは味も見た目も最高です。 （原文） Wow. For sure the go to place in Benalmadena for cocktails. The list of choices is long, the service is great and the cocktails are awesome tasting and so well presented.

（Google による翻訳）極上のカクテル、温かいおもてなし、そしてお手頃価格。 秘密にしておきたい場所の一つですが、とても美味しいのでみんなに教えたくなるでしょう。 メインストリートやプロムナードよりも少し静かな場所を探しているなら、ぜひこの場所を探してみてください。 （原文） Exceptional cocktails, a warm welcome and at a good price. One of those places you'll want to keep a secret but so good you'll have to tell everyone about it. Definitely recommend finding this place if you want somewhere a little quieter than the main street or prom.

（Google による翻訳）雰囲気はとても楽しいです。時間を過ごしたり、友達と踊ったりするためです。高齢者向け （原文） El ambiente es muy agradable. Para pasar el tiempo y bailar con los amigos. Para ja gente mayor

（Google による翻訳）快適で、エレガントで、居心地が良く、ロマンチックな場所です。一言で言えば、忘れられない夜を過ごすのに最適です。 （原文） Es un lugar, ameno, elegante, acogedor ,romántico, en una palabra ideal para una velada inolvidable

（Google による翻訳）クラスと一緒にダンスをするのに最適な場所 （原文） Un lugar estupendo para ir a bailar.....con clase

（Google による翻訳）カップルだけの音楽と雰囲気。定期的で高価です。 （原文） Musica y ambiente solo parejas. Regular y caro.

（Google による翻訳）最低ドリンク料金に 8 ユーロを請求することに特別なことは何もありません （原文） No tiene nada especial para cobrar 8 euros por una consumición minima

（Google による翻訳）とても居心地が良くて素晴らしい雰囲気 （原文） Muy acogedor y el ambiente maravilloso

（Google による翻訳）全然気に入らなかったのですが、グラスワイン8ユーロで強盗に遭遇しました。 （原文） No me gustó para nada y una copa de vino 8euro y encuentro un robo.

（Google による翻訳）ベナルマデナにある光の仏塔は高さ 33 メートルで、世界の平和、繁栄、調和を目指して建てられたヨーロッパ最大のものです。 （原文） Estupa de la Iluminación, situada en Benalmadena, tiene 33 metros de altura y es la más grande de Europa construida para la paz, la prosperidad y la armonía del mundo.

（Google による翻訳）強くお勧めします。 （原文） Muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が見渡せる、私の癒しの場所です！訪れることをお勧めします （原文） Es mi citio relax ,con una vista impresionante!!! Recomiendo visitar

（Google による翻訳）素晴らしい景色と簡単な駐車場を備えた美しい場所です。 場所を汚さないでください。ありがとう （原文） Un lugar precioso, con vistas espectaculares y fácil aparcamiento. Por favor no ensucien el lugar. Gracias

（Google による翻訳）瞑想する場所。 （原文） Lugar para meditar.

（Google による翻訳）ビリヤードは 1 ユーロで、エンターテイメント付きの素晴らしいビールも楽しめます。 （原文） Kulečník za 1€ a výborné pivo i se zábavou.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、ライブ音楽、そして素晴らしい雰囲気。 （原文） Buena atención música en vivo y muy buen rollito

（Google による翻訳）素晴らしいコンサート、おいしい料理、そして良い音楽を聴きながらお酒を楽しむのに最適な雰囲気！ （原文） Buenos conciertos, se come de lujo y un gran ambiente para tomarse una copa con buena música!

（Google による翻訳）とてもフレンドリー。音楽も最高。80年代/90年代風のインテリアで楽しい時間を過ごしたいなら、ここが最高！ベール、フーズボール、ボードゲーム、そしてライブミュージックも楽しめます！ （原文） Muy amables. Buena música. Si quieres pasar un buen rato y recrearte viendo la decoración 80/90 aquí es! Entre fardos, futbolín, juegos de mesa, y Musica en vivo!

（Google による翻訳）友達の誕生日のお祝いで行きました。お店も素敵で、ウェイターさんもとてもフレンドリーで丁寧でした。ライブ演奏もあるそうですね。また近いうちに必ず来ます！ （原文） Estuvimos celebrando en cumpleaños de un amigo. El sitio es genial y los camareros súper amables y muy atentos. Tengo entendido que incluso tienen música en directo. Volveré seguro y muy pronto!

（Google による翻訳）お酒を飲みながら良い音楽を聴くのに最適な場所です。素敵な内装も素敵でした。また来ます。 （原文） Buen sitio donde escuchar buena música tomando una copa. Buena decoración. Nos encantó. Volveremos.

（Google による翻訳）ロックファンなら絶対に訪れるべき場所です。ライブミュージックと豊富なビールが、滞在を盛り上げます。 （原文） Para los rockeros es un lugar de obligado paso. Música en directo y mucha cerveza para amenizar la estancia.