グラスゴーの50のベストパブ

スコットランド人も訪れるスコッチ好きの為のバー。グラスゴーに来たら必ず立ち寄りたい名所。

さすがスコットランド最大都市グラスゴーの名門パブです、この雰囲気だけでも酔えそうです。

雑然とした雰囲気が最高、また来たくなる。

バーテンダーさんが気さくで、柔道と野球好きだという方がおられました。ウイスキーの品揃えも秀逸です！Ｔシャツとか売ってます。

（Google による翻訳）スコットランド、グラスゴーで素敵な一日を過ごしました。せっかくなので、街を散策して、できるだけたくさんのウイスキーを試飲してみることにしました😊今日の最初の目的地は「ザ・ポット・スティル」です。素晴らしい雰囲気と体験でした！様々な種類のウイスキーを試飲できる、とてもユニークで特別な場所です！スタッフはとても親切でフレンドリー、そしてそれぞれの銘柄について知識も豊富です！グラスゴーに来たらぜひ立ち寄ってみてください！本当に素晴らしい時間を過ごせました。また必ず来ます！スタッフの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） Lovely day in Glasgow, Scotland. Having the opportunity to be here, we decided to explore the city and try to taste whisky as much as we can😊 For today, our first stop is “The Pot Still”. Amazing atmosphere and experience! Very unique and special spot to taste different varieties of whiskies! Staff members are very kind, friendly and knowledgeable about their portfolios!!! Whenever you are in Glasgow you should definitely pass by and don’t miss it!! We had great time and hundred percent sure we will come back!! Many thanks to all the staff!!

（Google による翻訳）このパブはウイスキーの品揃えが豊富。フレンドリーなスタッフと、私たちが楽しんだテイスティングメニューのおかげで、このパブでの滞在は本当に思い出深いものになりました。雰囲気はまさに10点満点なので、ウイスキー愛好家の方はもちろん、美味しいビールをお探しの方にも、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This pub boasts an extensive selection of whiskeys. The friendly staff and the tasting menu we enjoyed made our visit truly memorable. The ambiance is simply 10/10, so if you’re a whisky enthusiast or simply looking for a great beer, be sure to visit!

（Google による翻訳）グラスゴー市内中心部に数泊滞在した際、そこそこのウイスキーバーを探していたら、素晴らしいお店を見つけました。 ウイスキーにはそれなりの知識があり、40本ほどコレクションしているので、スタッフにおすすめのウイスキーを尋ねました。飲み口が滑らかであれば特に好みはないと伝えました。 女性が4種類のウイスキーを持ってきて、それぞれ説明してくれました。どれを試してみようか迷ったので、全部買ってみましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 4種類とも初めて試したウイスキーで、おすすめも素晴らしかったです。 素敵な内装と雰囲気。最高の雰囲気。何百種類ものウイスキーを試飲できます。知識豊富なスタッフは、それぞれのウイスキーに精通しています。 （原文） Went looking for a decent whiskey bar while in Glasgow city centre for a couple of nights and found an excellent one. I know a decent amount about whiskey and have a collection of around 40 bottles, so I asked the staff to recommend me something. I told them I had no preference as long as they're smooth on the way down. The lady brought me 4 whiskies to choose from and explained them all. I couldn't decide which to try so I bought all 4, and I wasn't disappointed. All 4 were new to me and I was delighted with the recommendations. Great decor and feel. Great atmosphere. Hundreds of bottles to try. Knowledgeable staff who know their drams.

ウィスキーのセレクションが素晴らしいです

（Google による翻訳）なんて素晴らしいパブでしょう。私たちが金曜日の夜に到着したときはとても忙しくて人気があり、たくさんのテーブルが予約されていたので、グループがいる場合は旅行を計画することをお勧めします。リアルエールハンドポンプ9本とサイダー1本。リアルエールが7種類あり、どれもスコットランドの地ビールのようでした。私たちが持っていた2つは素晴らしく、素晴らしい状態でした。フレンドリーで良い雰囲気、一晩中ここにいたかもしれません （原文） What a great pub. Very busy and popular when we arrived on Friday night, with lots of tables reserved so I'd suggest planning your trip if there is a group of you. 9 Real Ale Handpumps and 1 cider. 7 of the Real Ales were on and all looked to be Scottish local beers. The two we had were lovely and in great condition. Friendly and good atmosphere, I could have stayed here all night

（Google による翻訳）美味しい料理が楽しめる伝統的なパブです。ここ数年通っていますが、スタッフとサービスは最高です！スタッフは素晴らしく、料理は注文を受けてから調理され、いつも熱々です！価格も手頃で、料理の選択肢も豊富。料理もドリンクもサービスも最高。気に入らないところなんてありません！ （原文） Traditional pub with great food we have been coming here for a few years now and the staff and service provided are second to none ! The staff are excellent and the food is cooked to order and always is hot! The prices are reasonable and food choices are great, great food, great drinks and excellent service- what’s not to like!!!

（Google による翻訳）樽生エールがお好きなら、このパブは長年にわたり業界の最先端を走ってきました。常に豊富な種類のビールを取り揃えており、その品質はグラスゴーでも屈指です。 （原文） This pub has been ahead of the game for so long now if you like cask ales. There’s always a varied choice and the quality is as good as you’ll find in Glasgow.

（Google による翻訳）グラスゴーで最高の伝統パブ。ウイスキーの品揃えは他に類を見ません！ でも何よりも、スタッフは大切なことを心得ています。温かいおもてなし、素晴らしいホスピタリティ、そして楽しい会話です。 料理はシンプルで手作りで、とても美味しいです。 パブを経営しているなら、ボン・アコードの人々がどのように経営しているかを見てみてください。成功の秘訣です。 もう一つ、街から歩いてすぐの場所にあるので、本当に行きたい人だけがわざわざ来てくれるので、お節介な客を寄せ付けません。素晴らしいパブです！ （原文） The best tradition pub in Glasgow, the whisky collection is like no other! But most importantly the staff know what’s important, a warm welcome, great hospitality and brilliant conversation. The food is basic, homemade and delicious. If you own a pub, look at how these people run the Bon Accord, it’s a recipe for success. One more thing, with it being a short walk from town, only people who really want to visit make the effort, it keeps all the loons away. Great pub!

（Google による翻訳）本当に素敵な時間を過ごしました！ 最高のサービスを提供してくれたオリビアさんに心から感謝します！ありがとうございました。また必ず戻ってきます！ （原文） We had an absolute lovely time here! Special shout out to Olivia who provided the Best service for the night! Thank you and we will definitely return in the future!

（Google による翻訳）とても素敵で温かくて素敵な場所です！スタッフはとても親切で、スコッチに関する知識をみんなに教えてくれます！本当におすすめです！ （原文） Very nice, warm and lovely place! The staff is very helpful and shares scotch's knowledge with the people! Very recommended!!!

Karioki

（Google による翻訳）とても長いカウンターのある素敵なスコットランドのパブ。 Wide variety of beers, music and TV screens to watch events.上の階では夜はカラオケが楽しめます。キッチンは早めに閉まります（午後 7 時 30 分）。とても歓迎的なスタッフ。必見 （原文） Bel pub scozzese con un bancone mooooolto lungo . Ampia varietà di birre , musica e schermi tv per guardare eventi. Al piano superiore, la sera c’è il karaoke. La cucina chiude presto (19:30) . Personale molto accogliente. Da vedere

（Google による翻訳）本格的な雰囲気と料理を求めて、ホースシュー・バーに行きました。良かったです。バーで注文して、何かが出てくる前に支払いをしなければなりません。スタッフの負担を軽減するためだとは思いますが。料理は2階から降りてきます。とても美味しかったです。ギネスシチューとフィッシュアンドチップスがありました。その他はアメリカ料理です。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） We went to the Horseshoe bar for some authentic atmosphere and food. It was good, you have to order at the bar and pay before getting anything. I understand it makes it easier for the staff. The food comes down from upstairs. It was great. They have a Guinness Stew and Fish and chips. The rest is American food. They were very friendly.

（Google による翻訳）スコットランドのパブとしては最高の体験でした。マッシーピーズを添えたフィッシュアンドチップスはボリュームたっぷりで美味しく、お値段もお手頃でした。マシューさんはとてもフレンドリーで、お話も楽しかったです！ （原文） Very excellent experience for a Scottish pub. The fish and chips with mushy peas were very plentiful, delicious and great value. Matthew was very friendly and enjoyed talking with him!

（Google による翻訳）馬蹄形のアイランドバーがあり、イギリスで最長のバーとなっています。観光ガイドブックには必ず載っていますが、木曜日の夕方に訪れた時は、地元の人以外、私たち以外には誰もいなかったようです。ビールの種類も豊富で、ゆったりと過ごすには良い場所ですが、主にイギリス産なので、地元のクラフトビールを求めて行くのはおすすめできません。 （原文） It has a horseshoe-shaped island bar, which makes it the longest bar in the UK. It's in all the tourist guides, but when we were there on a Thursday evening it seemed that we were the only people who weren't locals. A good place to hang out, with a range of beers, but they were mainly from England and I wouldn't go there looking for local craft beers.

（Google による翻訳）普段は愚痴ばかり言うのですが、ここは、想像するに、まるで自分の家のように扱われます。本当に家族のような雰囲気で、こんな経験は初めてです。本当に素敵で、とてもおすすめです。DJもとても親切で、温かく迎えてくれました。ちなみに私は音楽を作っているのですが、システムもしっかり整っています。音楽も良く響き、マイクもきちんとセッティングされています。こんな場所は滅多にないので、プロのミュージシャンなら、ぜひここで夜を過ごしてみてください。DJ、バー、そして警備員の方々に幸運を祈ります。ドイツとは比べものにならないほど、本当に親切です。 本当に素晴らしい 敬具 Choali （原文） Ich meckere normalerweise viel aber hier omg hier ich komme aus Deutschland Leute und wenn man sich das vorstellt man wird wie zu Hause behandelt richtig Familiäre Atmosphäre gefunden also sowas hab ich noch nie erlebt richtig schön und voll zu empfehlen. Der DJ war richtig nett so liebevoll und im übrigen ich mach Musik die Anlage ist gut eingestellt. Musik läuft gut Mikros sind schön eingestellt. Sowas hat man selten also fürn Profi Musiker zu empfehlen, dass man dort seinen Abend verbringt Liebe Grüße an den DJ und der Bar und die Türsteher. Die sind ja mit Deutschland gar nicht vergleichen. So nett wie die sind. Einfach nur wow Mit freundlichem Gruß Choali

（Google による翻訳）グラスゴーから追放された私は、お気に入りの象徴的なパブにパイとビールを一杯飲みに戻りました。ビールは最高でしたが、残念ながら「ピーリー・ウォーリー」パイは散々でした！バーカウンターにあったパイ窯は（おそらく衛生上の理由から）なくなり、ダムウェイターに置き換わっていました。さらに重要なのは、いわゆるパイは、生地とペストリーに小さじ一杯のフィリングが乗ったもので、なんと2.60ポンドという高額だったことです！ お願いですから、仕入れ先を変えて、ちゃんとしたグラスゴーの脂っこいパイに戻ってください。あのパイはちゃんとした味で、誰もが大好きで、絶賛していたものです。 （原文） As an exiled Glaswegian I returned to my favourite iconic pub for a pie and a pint. The beer was great but unfortunately the ‘peely Wally’ pie was a disaster! Gone was the pie oven on the bar (probably health & safety) replaced by a dumb waiter. More importantly the so called pie was crust and pastry with a teaspoonful of filling for the princely sum of £2.60! Please, please change your supplier and revert back to a proper greasy Glasgow pie which actually tasted of something and everyone loved and waxed lyrically about.

ハーフパイントで1.9ポンド

（Google による翻訳）グラスゴーで初めて一人で夕食をとった夜。雰囲気は最高でした。テーブルを見つけて、バーで食事と飲み物を注文しました。どれも温かくて美味しく、感謝の気持ちでいっぱいでした。 （原文） First night on our own for dinner in Glasgow. The atmosphere was fantastic. Find a table. You order your meal and beverage at the bar. Everything was served hot tasty and to our appreciation.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！人気店なので前日に予約しました。昔ながらのパブのような雰囲気で、スコットランドのパイは最高です！幸運なことに、フィドラーの演奏中に訪れることができました。皆さんとても親切で、親身になって対応してくれました。 （原文） What an amazing place! We booked a time the day before as its a popular place. It has an old pub feel with the best Scottish pies! We were fortunate to be there while a group of fiddlers were playing. Everyone was very nice and helpful as well.

（Google による翻訳）グラスゴーのドラム・アンド・モンキーは、まさに名店です。スコットランド銀行の旧建物にある、非常に賑やかなレストラン＆バーです。仕事帰りに、昔ながらの美味しいパイントビールやウイスキーを飲みに行くような場所です。私たちは有名なスコットランドパイを食べるために行きましたが、本当に絶品でした。訪れる価値は十分にあり、強くお勧めします。 （原文） Drum and Monkey Glasgow is an institution. Extremely busy restaurant and bar in an old Bank of Scotland building, it is basically where you would go to when you finished work for a good old pint or whisky. We went because the famous Scottish pie and it was to die for. Well worth a visit to this establishment and comes highly recommended.

（Google による翻訳）まあまあ！カリフォルニアからはるばる来たのに、このサービスには大満足です。夫はエールを頼みましたが、私の好みではありませんでした。私は素晴らしいマヤさんが作ってくれたマルガリータを、愛犬のプーキーにはビスケットをいただきました（無料！ :0！）。スコットランド中を旅してきましたが、これが今まで食べた中で最高の食事でした。最高！5つ星🌟 さあ、グラスゴーへ！ 追伸：テーブルサービスではないので、注文はバーまで行かなければなりませんが、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Well, well !! I’ve come all the way from California could not be happier with the service. my husband had an Ale. Not my vibe. I had a Margarita made by FABULOUS Maya and my dog Pookie had some biscuits (free of charge :0!) we’ve been travelling all over Scotland and this was the best meal I’ve had .. YUM . 5 stars 🌟 here we go Glasgow ! P.S it’s not table service so you have to go to the bar to order but the service provided was excellent

（Google による翻訳）強くお勧めします！受賞歴のあるステーキ＆エールパイは最高！涙が出るほど美味しかった！今まで食べた中で一番美味しかった！さらに、イギリスに来て1週間以上経って初めてヒューゴ・スプリッツを飲んだのも最高！チキンパイも絶品！かつてスコットランド貯蓄銀行だった建物のゴージャスな雰囲気。しかも、これは伝統音楽の演奏が始まる前のこと！最高の場所！ （原文） HIGHLY RECOMMEND! Award winning steak and ale pie is so wonderful! Brought tears One of the best I’ve ever had! Add to that the first Hugo spritz I e been able to get in more than a week in the British isles! Chicken pie was divine, as well! Gorgeous atmosphere in a former Savings Bank of Scotland. And this was all BEFORE the traditional music session kicked up! Awesome place!

（Google による翻訳）ビールは驚くほど炭酸がなく、かなり温かかった。期待していたクリスピーなビールとは全く違った。フィッシュディナーサンドイッチはとても美味しかったが、サラダは残念だった。サービスは十分フレンドリーだった。 （原文） the beer was shockingly flat and pretty warm. definitely not the crispy beer i was hoping for. the fish dinner sandwich was pretty tasty, but the salad was sad. service was friendly enough.

（Google による翻訳）ここは私たちの行きつけの店です。何年も通っています。雨の日も晴れの日も、夏も冬も。料理はいつも最高で、今のメニューも本当に気に入っています。 （原文） This is our regular watering hole. Been coming here for years, rain or shine, summer and winter. The food is always top notch and really enjoying the current menu.

（Google による翻訳）グラスゴーのウエストエンドにあるこのバーが大好きです！雰囲気も良く、素敵な屋外エリアも素敵です。ビールの種類も豊富！犬連れでも歓迎です❤️❤️ （原文） Love this bar in the West End of Glasgow!! Good vibe, nice atmosphere and lovely outdoor area. Superb selection of beers! They are dog friendly ❤️❤️

（Google による翻訳）2025年11月5日、グレート・ウェスタン・ロードにあるInn Deepを訪れました。サウスサイドのピザ界のレジェンド、Sub Rosaがここに移転してきたと聞いていたからです。確かにその情報は正しかったです。 私たちはペパロニとピクルスチリのピザ、ハムとパイナップルのホットソースピザ、コチュジャンハニーバターチキンテンダー、ガーリック＆パルメザンフライを注文しました。 正直言って、ここ数日で食べたピザの中で一番美味しかったです。 ハニーバターテンダーは口の中でとろけるほど美味しく、パルメザンフライは最高でした！ それから、テーブルで接客してくれた2人のアイルランド人女性にも感謝の気持ちを伝えなければなりません。彼女たちは素晴らしく、いつも笑顔で気配りをしてくれました。 ぜひ一度訪れてみてください。きっと気に入るはずです！ Sub Rosaは最高です！ （原文） On 5th November 2025 we paid a visit to Inn Deep on Great Western Road as we had heard South Side pizza legends, Sub Rosa, had moved into the kitchen here. Sure enough the information was correct. We ordered the Pepperoni & Pickled Chillies Pizza and the Ham & Pineapple Hot Sauce Pizza, Gochujang Honey Butter Chicken Tenders and the Garlic and Parmesan Fries. I honestly believe these were the BEST pizzas we have had in many a day and the Honey Butter Tenders were a melt in the mouth delight and you cannot beat the Parmesan Fries! I must also give a mention to the 2 Irish girls who were waiting on the tables, , they were excellent and attentive with permanent smiles. Go on, give them a visit, you will love it! Sub Rosa is Sublime!

（Google による翻訳）オフ・ザ・ビートソン・トラック主催のがんチャリティウォークに参加していました。例年通り、私たちも他の多くの参加者もInn Deepに立ち寄りました。パブは静かで、空いているテーブルがたくさんありました。私たちは外のテーブルの一つに座り、事前に作っておいたサンドイッチを食べることにしました。すると、ナルシストとしか言いようのない店員が、キッチンがまだ開いているのでテーブルで食事をすることはできないと言いました。私は彼女に、チャリティウォークに参加していることを伝え、一体どこにチャリティ精神があるのか​​と尋ねました。すると彼女は、私たちの仲間が今何を経験しているか、あるいは経験してきたかなど全く考慮せず、私たちを攻撃し、私たちはビジネスであり、「キッチンに失礼だ」と言いました。グラスゴーで最大規模かつ最も有名なチャリティイベントのルート上にある店なら、参加者が長いウォーキングやその他の闘いの後で、少なくとも休憩を取れるようにしてくれるはずです。しかし、私たちは「キッチンに失礼だ」と言っているのです。彼女が人生最大の戦いを戦った後、立ち止まってエネルギーを補給するために座席を必要とすることが決してないことを心から願っています。 （原文） We were taking part in the Off The Beatson Track "Charity" walk for Cancer. We stopped at Inn Deep as we and many others had done on previous years. The pub was quiet with lots of available tables. We sat outside at one of the tables and decided to have one of the sandwiches that we had pre made. Then what I can only describe as a Narsassistic worker advised us we couldn't eat our food at the tables due to the kitchen still being open. I advised her we were on a charity walk and asked where her sense of charity was. She then, with no consideration of what any of our party was going through, or had went through decided to turn it on us and said we were a business and we being "disrespectful to the kitchen". I think any business that was on the route of one of Glasgows biggest and most recognisable charity events would at least let those taking part sit for a well deserved break after a long walk and whatever other battles they were fighting, but no we were "disrespecting the kitchen". I really hope she never needs a seat to stop and refuel after fighting the biggest battle of her life.

（Google による翻訳）グラスゴーの素敵なパブ。橋の下にあるInn Deepでは、豊富な種類のビールを取り揃えています。橋の外側、内側、そして真下にも座ることができます。楽しいですね！ （原文） Schöner Pub in Glasgow. Gelegen unter einer Brücke findet sich im Inn Deep eine großartige Bierauswahl. Man kann draußen und drinnen sitzen und auch direkt unter der Brücke. Macht Spaß!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、今まで食べた中で最高のフライドチキン、そして美味しいビール。最高の初体験でした。また必ず行きます。 （原文） Amazing food, some of the best fried chicken Ive ever had, great beer. Was an amazing first experience. Will definitely go back

（Google による翻訳）まだここで食事をしたことがないので、コメントできません。 屋内と屋外のスペースがあり、フレンドリーです。犬連れでも歓迎で、グルテンフリーのバーも豊富に揃っています。 （原文） Haven't eaten here so cannot comment on that. Friendly with indoor and outdoor space. Dog friendly, great range of gluten-free bar on top.

（Google による翻訳）ウイスキーとビールの品揃えが豊富な、本当に楽しいパブです。ケルト音楽のライブ演奏があるとネットで知りましたが、どうやら毎晩ではないようです（日曜、水曜、木曜のようです）。また来ないといけないかもしれません。とてもフレンドリーで知識豊富、そして忍耐強いバーテンダーが、ぴったりのウイスキーを探してくれました。お客さんは地元の人で賑やかで、賑やかで、楽しそうでした。最高の場所でした！ （原文） Really fun pub with a great selection of whisky and beer. We saw online that they features live Celtic music, but apparently it's not every night (I guess it's Sunday, Wednesday and Thursday) so we might have to come back. A very friendly, knowledgeable and patient bartender helped us find the right whisky, and the crowd was local, loud and entertaining. Great place!

（Google による翻訳）素敵なバーテンダーと素晴らしいライブミュージック（日曜日に行きました）。少し混雑していましたが、楽しい雰囲気でした。 （原文） Lovely bartenders and great live music (i was there on sunday). A bit crowdy but in a fun way.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。親切で知識豊富なバースタッフ。少し値段は高めですが、ウイスキーの種類と品質は素晴らしいです。 （原文） Great service. Helpful and informative bar staff. It's getting a little bit pricey, the range and quality of whisky is excellent.

（Google による翻訳）地元の人が多く集まる、こぢんまりとした素敵なウイスキーパブ。雰囲気も最高です。スコットランドのベイリーズ・アランも最高です。 （原文） A nice small whiskey pub with many locals a great pub atmosphere. The Scottish baileys Arran is great.

（Google による翻訳）雰囲気の良い、とてもニッチな場所ですね。スタッフはフレンドリーで、ウイスキーの種類も豊富です！ （原文） What a niche place with good vibes. Staff were friendly and there is a lot of whiskey choices!

（Google による翻訳）素晴らしいタップセレクションと素晴らしいスタッフが揃った、素晴らしいパブです。水曜日のトラッドミュージックナイトに訪れましたが、最高でした。ミュージシャンの演奏は素晴らしく、音楽も最高でした！ （原文） Fantastic pub with great tap selection and awesome staff. Came here for Wednesday trad music night and it was brilliant. The musicians were absolutely phenomenal and the music was incredible!!

（Google による翻訳）素晴らしいウイスキーのセレクションが揃った、こぢんまりとした素敵なパブです。もちろん、生ビールの品揃えも豊富です。スタッフはフレンドリーで、ウイスキーに関する知識も豊富です。ぜひまた訪れてみたいです。 （原文） A great little pub with an excellent whiskey selection of thats what your into however good selection of beer on tap. Staff friendly and have good knowledge off tbe whiskey on offer. Would definitely go back

（Google による翻訳）このバーはいつ行っても最高。カスクエール（Jarl）はいつも絶品だし、バーのスタッフも常連客も最高。この調子がずっと続くといいな🤞 （原文） Can never get enough of this bar. Cask ale (Jarl) always on form, bar staff and the regulars are great. Long may it stay this way 🤞

（Google による翻訳）クラシックな内装の、昔ながらの素敵なバー。セラーで冷やしたミドルタップのギネスビールは最高です！ （原文） Great old fashioned boozer with classic decor. Middle tap Guinness served at cellar temperature is the best!.

（Google による翻訳）60年代から変わっていないのは、フォルミカのテーブルがそれを証明しています。素晴らしい昔ながらのバーで、ビールのセレクションも充実しています。もしパイが空いていれば、ぜひお試しください！ （原文） Not changed since sixties, the Formica tables attest to that. Great old school boozer with a great beer selection. If they're available, Say Aye to a Pie!

（Google による翻訳）まさにグラスゴーの伝統的なバーに求めていたもの。ただ、流行に敏感な客層に取って代わられてしまったのは残念だ。ここに来て、年配の人たちが踊ったり笑ったりしているのを見るのが大好きだった。 （原文） Exactly what you want in a traditional Glaswegian bar. It's just a shame that the trendy clientele have taken it over. Loved going in here and seeing the old folk up dancing and having a good laugh.

（Google による翻訳）グラスゴーで最高のパブ、素晴らしいギネス、無料のジュークボックス - 支払いは現金のみです。 （原文） Best pub in Glasgow, great Guinness, free jukebox - cash only mind!

（Google による翻訳）60年代から変わらない装飾が施された、象徴的な店。現金のみの支払いで、家族経営で気取らない雰囲気。ドラフトエールの種類は限られていますが、ここでの目的は飲み物ではなく、その雰囲気です。粗削りな外観ですが、温かくフレンドリーな雰囲気で、巨大企業が支配する前のパブの雰囲気を垣間見ることができます。 （原文） Iconic institution with unchanged decor from the sixties. It’s cash only, family run and unpretentious. Limited selection of draught ales but it’s not the drink you come for here, it’s the atmosphere. It might look rough n ready but it’s welcoming and friendly and a glimpse into pubs before the huge corporations took over

（Google による翻訳）とても素敵な小さなパブで、とても楽しくてランダムです。現金のみですがドリンクも安いです （原文） Such a cool little pub, very fun and random. It’s cash only but cheap drinks

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富で、自家製ビールも豊富です。メニューの中で唯一、ピザを2回食べたことがありますが、どちらも本当に美味しかったです。私はサラミピザ、彼氏はペパロニピザを注文しました。どちらも本当に美味しかったです！ ただ、ブルーチーズディップとローストガーリックは注文してはいけません。全く美味しくなく、食べられませんでした。ブルーチーズは大好きな二人ですが、水っぽくて美味しくなく、ローストガーリックも食欲をそそりませんでした。 ピザを食べにまた行きたいです！ （原文） Good selection of beers, they brew a lot themselves. Pizza is the only food on the menu which I’ve had twice now and really enjoyed both times. I got the salami pizza and my boyfriend got the pepperoni. Both were really good! However! Don’t get the blue cheese dip or the roasted garlic as they weren’t nice at all and we couldn’t even eat them. This is coming from two people who love blue cheese but it was very watery and not nice and the roasted garlic was also not appetising. Would still go back for pizza!

（Google による翻訳）いつでも訪れる価値のある場所です。テイクアウトは、生ビールの素晴らしい味わいを試す絶好の機会です。ピザも絶品です。建物は素晴らしい建築様式で、階下にはオリジナルの銀行の金庫室の扉がそのまま残っています。 （原文） Always a great place to visit. The flights are a great way to try some of the fantastic beers on tap. They also have some great pizza. The building has some great architecture and the original bank vault doors are retained downstairs

（Google による翻訳）ピザは絶品で、味も良く、大きくて調理も早いです。ビールの品揃えも驚くほど豊富です。ただし、特に週末の夜はかなり混雑して騒がしくなることがあります。 （原文） Excellent pizzas, tasty, large and quickly prepared. The beer selection is phenomenal. It can get quite busy and loud though, especially in the weekend evenings.

（Google による翻訳）歴史ある銀行ビルで味わう、極上のビール。クラシックな建物を改装した、ドラマチックなロケーションが魅力です。上質なクラフトビールを楽しめる素敵な空間です。 装飾も面白く、壁のグレーのグラデーションや、恐ろしい馬/ユニコーン、そしてバーカウンターの後ろにはわざとペンキをこぼしたようなデザインが目を引きます。デザイン上の欠点は許容範囲ですが、ビールは最高品質で、また、提供されているピザもぜひ試してみたいと思います。 （原文） Great beer in a historic banking house. The location is dramatic, with a classical building repurposed into a nice location to enjoy a premium craft beer. The decor is interesting, with 'shades of grey' on the walls, a scary horse/unicorn, and a deliberate paint spill behind the bar. I can let the design flaws pass as the beer was top quality and I'd come back to try the interesting pizza on offer.

（Google による翻訳）自家醸造のクラフトビールは絶品で、ぜひお試しください。トイレは地下の古い銀行の金庫室にあります。 （原文） The own brewed craft beers are superb - well worth trying. Toilets are downstairs in the old bank vaults.

（Google による翻訳）ロルカンさんは素晴らしいホストでした✨🫰 ビールをいくつか試飲させてもらいましたが、とても風味豊かで美味しかったです。 彼はスペイン語を一緒に練習してくれて、近くのレストランや観光スポットのおすすめを教えてくれました。 （原文） Lorcan was an excelente host✨🫰 I had some tasters and the beer was very flavoury and good. Práctico su español conmigo y nos dió recomendaciones de lugares para comer cerca y visitar.

（Google による翻訳）幸運にも、混雑していたバーで最後の空席を確保することができました。でも、雰囲気は良かったので、快適に過ごすことができました。自家製ビールの試飲もできましたが、どれも絶品でした。ピザ窯が見えて、美味しいピザを堪能しました。ゲストビールも豊富に揃っています。 （原文） By a stroke of luck, we managed to get the last free table at what was a busy bar. However, the atmosphere was nice so we were comfortable. I was able to get a tasting flight of their own beers and they were all excellent. The pizza oven was visible and lovely pizzas were consumed. Lots of guest beers are also available.

（Google による翻訳）ここで歴史が作られ、現代へと受け継がれてきました。小さな路地にひっそりと佇むこの老舗レストランは、おそらく市内最古の店でしょう。スタッフは親切で、知識も豊富でした。料理とビールは特におすすめです。ウイスキー🥃の試飲もできます。レストランには観光客と地元の人が両方来ていて、それは私にとっていつも良い兆候です。素晴らしいミックスです。 （原文） Hier wurde Geschichte geschrieben und in die Neuzeit getragen, etwas abgelegen in einer kleinen Gasse befindet sich dieses alte Lokal, ich meine das älteste der Stadt. Die Bedienung war freundlich und informativ. Das Essen und das Bier sind zu empfehlen. Es gibt Whisky 🥃 als Probierangebot. Es waren Touristen sowohl Enheimische im Restaurant, was für mich immer ein gutes Zeichen ist, gelungene Mischung.

（Google による翻訳）グラスゴーの本当に素敵な場所。フィッシュアンドチップスはボリュームたっぷりで、魚自体も美味しく調理されていました。マカロニはクランブルをトッピングした、まさに「レストラン風マカロニアンドチーズ」といった感じでした。美味しい地ビールに加え、ミュージシャンがちょうど良い音量でフォークミュージックを演奏していました。訪れる価値は十分にあり、市内中心部へのアクセスも良好です。 （原文） Really cool spot in Glasgow. The fish and chips was a really nice portion, and the fish itself nicely cooked. The macaroni was a solid "restaurant mac and cheese" with a clove of crumble toppings. Good local beers, and some musicians played folk music at just the right volume. Well worth a visit and not hard to get to in the city center.

（Google による翻訳）良いビーガンオプションがあり、母の日の直前に私たちを席に案内してくれました。全体的に少し高価でしたが、グラスゴーでは典型的かもしれませんが、非常にカジュアルなパブグラブタイプの食事のように感じられたにもかかわらず、私たちが知らされていなかったサービス料が追加されました。私たちも3人しかいなかったので、決して大きなグループでもなんでもありませんでした。 （原文） Good vegan options and they got us seated last minute on Mother’s day! Was a bit pricey overall but maybe typical for Glasgow, there was a service charge added on that we weren’t informed of either despite it feeling like quite an informal pub grub type meal. There was only 3 of us as well so not a big group or anything by any means.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、入り口に近づくと音楽が聞こえてきました。私たちが到着した時にはダンスホールは既に終わっていましたが、ミュージシャンたちはテーブルで演奏を続けていました。ヴァイオリンで奏でられる本格的なスコットランド音楽に合わせて、テーブルの下で足踏みしました。 （原文） Hangulatos hely, már a bejárathoz közeledve hallottuk a muzsikát. A táncház már befejeződött mire megérkeztünk, de a zenészek még egy asztalnál örömzenéltek. A lábunk ritmusra dobolt az asztal alatt, ahogy a hegedűből megszólalt az autentikus skót zene.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ。一杯だけ飲みに立ち寄りました。グラスゴーで最も古いバーの一つで、活気のある屋外パティオがあり、店内は清潔で手入れが行き届いていますが、本物の歴史を感じさせる雰囲気はそのままです。 （原文） Great pub, stopped in just for a pint. One of the oldest bars in Glasgow, vibrant outdoor patio, clean and well kept inside without losing the authentic and historical feel.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい結婚式を挙げることができました。美しい会場、ゴージャスな照明（LillyCole Events提供）、そしてストレスフリーで素敵な一日でした。スタッフの皆さんも素晴らしかったです。イベントチームのエイミーさんをはじめ、夜勤スタッフの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） We had a wonderful wedding party here. Beautiful setting, gorgeous lights (by LillyCole Events) and an absolutely stress-free, lovely day. The staff were brilliant — Aimee on the events team and everyone working during the evening. Thank you!

（Google による翻訳）私が最後にスローンに行ったのは 1993 年でしたが、その時と変わらず満足しました。この素晴らしい店のあらゆる部分の装飾は過去を彷彿とさせ、修復されて完璧な状態に保たれています。雰囲気も良く、地元の人や常連客も親切で、次に訪れるまで 30 年もかからないでしょう 👍 （原文） Last time I was in Sloan's it was 1993 and, just like back then I wasn't disappointed, the decor in every part of this glorious establishment harks back to the past and has been restored and kept in immaculate condition, great atmosphere and friendly locals and regulars,it definitely won't be another 30 years till my next visit 👍

建物が格式張らず庶民的雰囲気のあるパブ。午後３時頃、折からの晴天による暑さから喉が渇きラガービールを飲みに立ち寄った。店内は天井がやや低くカウンターの他にテーブルがいくつかある程度で狭い。でも、居心地良い雰囲気があった。 もちろんラガーはテネンツ。

（Google による翻訳）グラスゴーのScotia Barは、地元の人おすすめの歴史ある逸品です。この場所の歴史は、バーの天井からぶら下がっているドルと使い古された木製のバーを持って入った瞬間から明らかです。ウィスキーの品揃えも豊富で、今月のウイスキーを試してみたり、いつでも素晴らしいおすすめを用意してくれるフレンドリーなバーテンダーに相談することをお勧めします。 小腹が空いた場合は、「ピザ & パイント」セールを注文してください。限られたピザメニューですが、必要なことはすべて行います。定期的に音楽のライブパフォーマンスが開催されているので、計画に合わせて計画することも、サプライズのために突然現れることもできます。 （原文） The Scotia Bar in Glasgow is a historic gem, recommended by locals. The history of this place is obvious from the moment you walk in with the dollars hanging from the bar ceiling and the worn wood bar. They have a great selection of whisky, and I recommend trying the dram of the month, or check with one of thethe friendly bartenders who are always ready with a great recommendation. If you have a case of the munchies, order the “Pizza & Pint” deal. It’s a limited pizza menu, but does what it needs to do. There are regular live music performances, so plan according, or just show up for a surprise.

（Google による翻訳）絶対に5つ星です!!! 個人的に、この特別な場所と瞬間を見つけることができてとても嬉しいです!!! ユニークで伝統的な、まさにスコットランドの伝統的なバー。一歩足を踏み入れると、歴史と神秘性を感じることができます!! 素晴らしい雰囲気、とても丁寧で親切なスタッフ、そしてライブミュージックは最高でした!!! 店内はほとんどが地元の人で、見た目は違っていても、素敵な人たちに囲まれて地元の人のように感じられるのが一番大切です😉グラスゴー、そしてスコシア・バーのチームメンバー全員に感謝します!!! （原文） Absolutely 5⭐️by all means!!! Personally I am very happy to spot this special place and moment!!! Unique and traditional very traditional Scottish bar, and when you step in, you will feel the history, the mystery!! Great atmosphere, very polite and kind staff, and the music -live- was fantastic!!! Mostly local people in house and the the most important is that you feel local among good people even though you look different 😉Thank you Glasgow and thanks to all team members of Scotia Bar!!!

（Google による翻訳）このパブで素晴らしい夜を過ごしました。長年パブに通っているフレッドが迎えてくれ、パブのビールの試飲会を企画してくれました。その後はカールトン・ジャグ・バンドの演奏がありました。とてもフレンドリーな人たちで、私たちと一緒に楽しい時間を過ごしてくれました。 （原文） Wir hatten einen grandiosen Abend in diesem Pub. In Empfang genommen wurden wir von Fred, einem Urgestein des Pubs, der uns erstmal eine Probe von allen Biersorten organisiert hat. Später trat noch die Carlton Jug Band auf - sehr kontaktfreudige Menschen dort, die schön mit uns gefeiert haben.

（Google による翻訳）クールで伝統的なバー。美味しいビールのセレクションが豊富で、サービスもとてもフレンドリー。お客さんも親切で、すぐに会話が弾みます。とてもおすすめです！ （原文） Coole traditionsreiche Bar. Große Auswahl an leckeren Bieren. Sehr freundlicher Service. Nette Gäste, man kommt schnell ins Gespräch. Empfehlenswert!

（Google による翻訳）グラスゴーで最も古く、最高のパブ。ビールとスコッチウイスキーの品揃えも抜群です。 （原文） The oldest and best pub on Glasgow. Super selection. Of beers and scotch whiskey.

（Google による翻訳）グラスゴーに来るのは初めてで、ホテルのすぐ隣にパブがありました。ビールを一杯飲もうと立ち寄ったのですが、結局パイを買ってしまいました。バーベキューチキンピザは最高でした。スタッフも接客も素晴らしかったです。生演奏が雰囲気を盛り上げてくれました。 （原文） First time in Glasgow and the pub is next door to my hotel. Stopped in for a pint and ended up getting a pie. BBQ chicken pizza was great. People were amazing as well as the staff. Live music really set the atmosphere.

（Google による翻訳）グラスゴーの素晴らしい伝統的なパブです。街に来たら必ず訪れます。雰囲気も良く、エールの種類も豊富です。 （原文） A fantastic traditional Glasgow pub. We always visit when in town. Great atmosphere and a good selection of ales.

（Google による翻訳）街の中心にある素晴らしいバーです。ブルース・ジャム（隔週火曜日開催）に参加しました。 ビールは最高で、ハウスバンドはタイトで熟練した演奏でした。 ボーカルとハーモニカを担当する私を含め、選りすぐりのミュージシャンが揃っていました。スタッフもお客さんもとてもフレンドリーでした。 ブルースファンならぜひ訪れてみたい場所です。 美しいインテリア。最高の夜でした。 （原文） Brilliant bar in the centre of town. We went for the Blues jam (alternate Tuesdays). Beers were excellent - the houseband were tight and skilled. A good selection of musicians in the crowd including yours truly on vocals and harmonica. Very friendly bar staff and customers. A must visit for blues music fans. Beautiful interior. Great night.

（Google による翻訳）とても素敵なパブですが、カスクエールの品揃えがあまり良くありません。いつ行っても、ほとんどがペールエールです。 カスクエールを提供する他のパブと比べると、種類がかなり少ないです。ぜひとも楽しみたい、そして頻繁に通いたいパブなのに、1、2杯飲んだだけで満足できずに帰ってしまうことがよくあるので、これは本当に残念です。 今後は、品揃えがもっと充実し、様々な好みに対応できるようになることを期待しています。 （原文） Very nice pub but often a poor selection of cask ales. Every time I have been in, the selection is mostly pale ales. Very little variety, in comparison to other pubs with cask ales. This is quite a shame, as this is a pub I would love to enjoy and frequent; however I often find myself leaving after one or two drinks, unsatisfied. Hopefully in future, the selection will be more broad and tailored to different taste palates.

（Google による翻訳）このバーは本当に美味しい。ビールも本当に頼りになる。グラスゴーに来たらまずここに行くけど、一度もがっかりしたことがない。 （原文） This bar is so good. Beer is very dependable. Always my 1st port of call when in Glasgow and yet to be let down.

（Google による翻訳）土曜日に訪れました。まるでタイムスリップしたような、伝統的なバーでした。ビールとサービスは完璧でしたが、食事はしていないのでコメントできません。内装がとても面白かったです。大音量の音楽もなく、土曜日の午後にぴったりでした。ただおしゃべりするだけで、他の用事があったので帰りました。必ずまた来ます。 （原文） Visited here on Saturday, wonderful step back in time, traditional bar. The beer & service was perfect, didn't eat so can't comment on that. The decor was very interesting. No loud music, perfect for a Saturday afternoon, just talk and we only left because we had to be somewhere else. Will definitely return.

（Google による翻訳）ここのサービスは本当に素晴らしいので、特に何を注文しようか迷っている人には最適です。グラスゴーのバーの真髄とも言えるこの店は、絶対に見逃せない場所です。 （原文） The service here is so good especially if not sure what to try. A true classic of a Glasgow bar which should not be missed.

（Google による翻訳）美しく、手入れの行き届いた歴史あるパブが、接客スキルゼロの不細工なスタッフのせいで台無しになってしまったのは残念です。 彼女は人生経験も仕事経験も十分で、客との適切な接し方を知っているはずなのに。私は「ラガーを1パイントください」と頼みました。たいていの店ではハウスラガーを頼むはずですが、代わりに「どんなラガーでも構いません。たくさんありますよ」と言われました。なんてこった。一番安いものを頼んだのに「うちは安いパブじゃないんです。安いものをお望みなら、ここには置いていません」と言われました。一番安いものを頼むと答えると、なんとテネンツでした。 数分後、冷えたテネンツのパイントが出てきました。美味しかったのですが、泡は全くありませんでした。4.90ポンド。結構です。このスタッフが退職する前にエチケットレッスンを受けさせるのに使えるなら、喜んで追加料金を払います。 もう一杯注文し、冗談半分で「分割払いに別のカードで支払います」と言いました。彼女は微笑むこともなく、「ええ、それはいい考えですね」とだけ言った。まさにその通り。 （原文） Sad to say the beautiful, well-maintained and historic pub was let down by a frumpy staff member with zero customer service skills. You would think she had gained enough experience in life and in the trade to know how to properly interact with patrons. I asked for “a pint of lager please” which in most places means the house lager, but instead I got “What lager, we have lots.” Jeez oh. I asked for the cheapest and was told “We are not a cheap pub, if you want cheap it is not here.” I said I would take whatever the cheapest is, which turned out to be Tennents. After a few minutes I was served a cold pint of Tennents, which was great, but with no head whatsoever. £4.90. Fine. I would happily pay extra if it could go towards getting this staff member etiquette lessons before she retires. I ordered another pint, thought I’d be funny and told her “I’ll pay with another card to spread the cost”. She never cracked a smile and just said “Aye that’s a good idea”. Touché.

（Google による翻訳）いつもThe Arkに通っていますが、いつも期待を裏切りません。雰囲気はいつも活気がありながらもリラックスしていて、友人とのおしゃべりやスポーツ観戦に最適です。料理もドリンクもお手頃価格で、店内はいつも清潔で行き届いています。 いつも笑顔で接客してくれて、さらに素晴らしい体験をさせてくれるCaraさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。彼女はフレンドリーで気配りがあり、常にすべてが完璧であるように尽力してくれます。彼女のようなスタッフのおかげで、私たちはいつもThe Arkに通い続けています！ 市内中心部で素敵なパブをお探しの方には、The Arkを強くお勧めします。 （原文） We go to The Ark all the time, and it never disappoints. The atmosphere is always lively but relaxed, perfect for catching up with friends or watching a game. The food and drinks are great value, and the place is always clean and well looked after. A special mention to Cara, who always serves us with a smile, making the experience even better. She’s friendly, attentive, and always goes out of her way to make sure everything’s spot on. It’s staff like her that keep us coming back every time! Highly recommend The Ark to anyone looking for a great pub in the city centre.

（Google による翻訳）火曜日の夜に食事に行きました。それほど混んでいませんでしたが、テーブルを予約していました。たくさんのスクリーンでスポーツの生中継が見れて、スタッフもとてもフレンドリーでした。また必ず来ます。 （原文） Went here for a meal on a Tuesday night. Wasn't too busy but we had booked a table anway. Plenty of screens showing live sports. Staff really friendly. Will definitely be back

（Google による翻訳）アークが大好きで、いつもこの街で一番好きな場所の一つとして選んでいます。前回訪れた時にエイリッド・スキナーさんに接客してもらったことで、その思いはさらに強まりました。彼女はMixrアプリの使い方と、その素晴らしい割引について教えてくれただけでなく、いつものナチョスとは違った味を求めていたので、チキンフラットブレッドを勧めてくれました。彼女はとてもフレンドリーで、このパブの誇りです。 （原文） I absolutely love the Ark and would always choose it as one of my favourite places to come in the city. This was only further cemented the last time I came in when I was served by Eilidh Skinner. She pointed me in the direction of the Mixr app and it’s fantastic discounts as well as recommending the chicken flatbread to eat as I wanted to switch it up from my usual nachos. She is so friendly and a credit to the pub.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気のお店 サッカー観戦用の大型スクリーンと小型ブーススクリーンが豊富 クールな雰囲気 親切なスタッフ ビールなどの品揃えが豊富 座席数とスペースが豊富 晴れた夜には庭でゆったりと過ごせました （原文） Chilled out place Plenty big screens and small booth screens for the football Cool vibe Nice staff Great selection of beers etc Lots of seating and space Loved the garden on a sunny night

（Google による翻訳）グラスゴー市内中心部にある素晴らしい場所で、驚くほど豊富なアルコール飲料の選択肢があります。私は、自らを「精霊の魔術師セス」と名乗る、目も眩むような若い男性に接客してもらい、ウォッカライムとレモネードを巧みに魔法で作り上げました。その飲み物に込められた神秘性と魔法の力に、2023年頃のパリ・ディズニーランドにいた頃の記憶が蘇りました。彼の超自然的なサービスのおかげで、この素晴らしい場所に間違いなくまた訪れたいと思っています。 （原文） Smashing place based in the heart of the Glasgow City Centre with an astounding array of options for many alcoholic beverages. I was served by a dazzling young man who referred to himself as Seth the spirit wizard who expertly magicked up a vodka lime and lemonade which transported me back to my time in Disneyland Paris circa 2023 with the sheer mystic and magic that was poured into this beverage. I would absolutely hands down return to this wonderous venue because of his supernatural service. x

（Google による翻訳）The Arkにはいつも通っていますが、いつも期待を裏切りません。雰囲気はいつも活気に満ちていて、料理もドリンクも絶品で、スタッフは最高にフレンドリーです。特にCaraさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はいつも温かく迎えてくれて、私が訪れるたびに期待以上のサービスを提供してくれます。誰もが最高の体験をできるように本当に気を配ってくれているのが伝わってきます。 グラスゴーで一番のお気に入りの場所の一つです。本当におすすめです！🍻 （原文） I visit The Ark all the time, and it never disappoints. The atmosphere is always buzzing, the food and drinks are spot on, and the staff are some of the friendliest around. Big shoutout to Cara she’s always so welcoming and goes above and beyond every time I’m in. You can tell she really cares about making sure everyone has a great experience. Easily one of my favourite spots in Glasgow I can’t recommend it enough! 🍻

（Google による翻訳）先日、キャメロンさんに素晴らしいサービスをしていただきました。彼女はフレンドリーで親切で、私たちを温かく迎え入れてくれました。料理は本当に美味しく、提供も早かったです。キッチンのブロガンさんにも感謝します。 （原文） We were in recently and Cameron did an excellent job of serving us. She was friendly and helpful and made us feel really welcome. The food was really tasty and served quickly - thanks also to Brogan in the kitchen.

（Google による翻訳）ビールを数杯飲みました。設備の整った素敵なバーで、ビール、ワイン、ハードアルコールも揃っています。値段も手頃です。 （原文） I had a couple of pints. Nice well appointed bar with beer, wine and hard alcohol. Reasonable pricing.

（Google による翻訳）洗濯中に偶然このパブを見つけたので、立ち寄ってビールを一杯飲みました。 メニューが美味しそうだったので、別の夜に夕食を食べにまた来ました。 料理は最高でした！ ハギス、ネップ、タティーズは特におすすめです。スコットランド中で食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Stumbled upon this pub while doing laundry so stopped and had a pint. Menu looked appealing so we came back another night for dinner. The food was amazing! I can highly recommend the haggis, neeps and tatties - was the best I had all over Scotland.

（Google による翻訳）グリフィンはグラスゴーで最も人気のあるパブの一つで、その理由は私たち自身も実感しています。オンラインで簡単に予約できるので、必ず事前に予約することをお勧めします。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。 料理の提供も迅速で、おすすめの料理と飲み物も良かったです。美味しくお腹いっぱいになりました。雰囲気も趣があって心地よかったです。 （原文） The Griffin ist nicht umsonst einer der beliebtesten Pubs in Glasgow, wie wir uns selbst überzeugen konnten. Unbedingt vorher reservieren, das geht sehr gut online. Die Mitarbeiter waren unfassbar nett und hilfsbereit. Wir wurden schnell bedient, und die Empfehlungen zu Essen und Getränken waren gut. Wir haben gut gegessen und wurden satt. Die Atmosphäre war urig und angenehm.

（Google による翻訳）ケルビングローブ美術館へ行く途中、一杯だけ飲みに来たんです。IPAを注文したんですが、松ヤニを小便に浸したような味で、本当に最悪でした。でも、店内はゴージャスで、音楽も最高でした。口ひげのバーテンダーが何の理由もなくボトルやグラスをあれこれいじくり回しているのに気づかれないように、こっそりとビールをバーエリアに流し込む方法を考えるのが、本当に楽しかったです。とはいえ、このパブに来るまでに既に6パイントも飲んでいたので、視界がぼやけていました。 （原文） I just came here for a pint on my way to Kelvingrove Museum. I ordered an IPA which tasted like pine-tar soaked in flat piss. It was really quite awful. However, the interior of the place is gorgeous and the music was fantastic. I thoroughly enjoyed contemplating how best to sneakily pour the beer back into the bar area without alerting the mustachioed bartender who was fussing about different bottles and glasses for no reason that I could discern. But having said that, my vision had been blurred by the 6 pints I'd already had on my way to this pub.

（Google による翻訳）小さなバーを貸し切ってプライベートイベントを開催しました。ちょうど良い広さで、ダンスフロアとしても、立ち話にも最高の場所でした。スタッフの皆さんは本当に素晴らしかったです！本当に親切で、本当に親身になってサポートしてくれました。準備段階でもとても丁寧に対応してくれました。素敵なスペースをお探しの方にはぜひおすすめします。自分たちで用意した音楽や映像を投影することもできました。Griffinチームの皆様、改めてありがとうございました！ （原文） We hired this place out for a private event in the small bar - which was the perfect size and made the best dance floor / place to stand and chat. The staff were absolutely incredible! Honestly so kind and couldn't do enough to help us out. They were also really responsive in the lead up. Would recommend to anyone who is looking for a fab space. Could have our own music and imagery projected too. Thank you to the Griffin team again!

（Google による翻訳）予約なしでふらっと入って、美味しい料理とドリンクをいただきました。キッズメニューもありました。サービスも雰囲気も最高でした。 （原文） Walked in without booking, ate delicious food and drinks. Kids menu. Great service and atmosphere.

（Google による翻訳）通りの向こうで洗濯をしている間、ここで待っていました。ドリンクとサービスは素晴らしかったです（何も食べませんでしたが）。ハリソンとアンナはあらゆる面で親切で素敵でした！ （原文） Waited here while doing laundry down the street. Great drinks and service (didn’t eat anything) but Harrison and Anna were gracious and lovely in every way!!!

（Google による翻訳）リアルエールハンドポンプ9本（すべてスコットランドの地元ビール）とリアルサイダー1本、素晴らしいパブです！とてもフレンドリーなバーテンダーで、CAMRAの割引もありました。日曜のライブジャズのポスターを見ました、とても良さそうです （原文） 9 real ale Handpumps (all local Scottish beers) and 1 real cider, a great pub! Very friendly barman, and even a CAMRA discount. Saw a poster for Live Jazz on a Sunday which sounds great

（Google による翻訳）当然のことながら、カスクエールに誇りを持っています。 通常は9個を持ち歩き、最高の状態で提供されます。 彼らはスコットランドのビール醸造所に焦点を当てています。 素晴らしい水飲み場ですね。 （原文） It justifiably prides itself on its cask ales. They normally have 9 on the go and they are served in tip top condition. Their focus is on Scottish breweries. It's a great watering hole.

（Google による翻訳）正統派パブの雰囲気を感じることができる場所。 （原文） 정통 펍 분위기를 느낄 수 있는 곳. 따뜻한 동네 느낌이 나는 북적한 펍이라 자리가 없어서 기둥쪽 스탠딩 테이블에서 서서 마셨어요. 현지 분위기를 느끼면서 맥주 한잔 하기 좋은 곳. 강아지 동반 가능합니다.

（Google による翻訳）雨の日曜日のランチタイムはとても静かでしたが、久しぶりにビールの品揃えが最高でした！Harviestounの「Haggis Hunter」は絶品でした！ （原文） Very quiet at lunchtime on a rainy Sunday but the best selection of beer I’ve seen in ages! ‘Haggis Hunter’ by Harviestoun is delicious!

（Google による翻訳）ジェイミーは一晩中私たちにサービスを提供してくれました。彼はまさに伝説的な存在で、地元の知識が豊富で、本当に美味しいドリンクの組み合わせを知っています！強くお勧めします。 （原文） Jamie was serving us all night, he has been an absolute legend, he has many insights in to local knowledge and really knows a good drink mixture! Highly recommend.

（Google による翻訳）グラスゴー西部にある、伝統的でクラシックな英国スタイルのバー。スタッフのフレンドリーさ、価格の手頃さ（特にグラスゴー西部の基準では）、日曜日の定期的なライブミュージック、そして活気がありながらも、騒がしすぎない雰囲気が最大の魅力です。 （原文） A traditional and classic British style watering hole in the west end of Glasgow. The main plus points are the that the staff are friendly, the prices are reasonable (especially by west end of Glasgow standards), a regular live music on Sundays and the atmosphere is lively, but not so lively that it's too much.

（Google による翻訳）素敵な伝統的なバー。樽生ビールの品揃えが豊富で、カウンターの 2 人の若者のサービスも素晴らしいです。 （原文） Nice traditional bar with a good selection of cask ales ,great service from the two lads behind the counter 🍺👌🏻

（Google による翻訳）グラスゴーのフライトクラブで素晴らしい体験ができました！✈️🎯 ピザは本当に美味しかったです 🍕🔥 スタッフはとても親切で丁寧で、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました 👌✨ 2時間の予約でしたが、最初の1時間はダーツをしてとても楽しかったです。その後、2時間目はテーブル席に移動しました。セッティングは素晴らしかったのですが、正直言ってダーツには1時間では少し足りませんでした。あっという間に時間が過ぎてしまいました！⏳ もっと時間を確保することをお勧めします。🎯💨 仕事帰りの夜でしたが、仕事帰りには最高でした。デートにもぴったりの場所だと思います！🥂💕 雰囲気も良く、楽しいアクティビティも充実していて、料理も美味しい！ 全体的に、楽しい夜を過ごすには最高の場所です。ぜひ訪れる価値があります！🙌 （原文） Had an amazing experience at the flight club in Glasgow! ✈️🎯 The pizza was absolutely delicious 🍕🔥 The staff were so attentive and friendly, making sure we had everything we needed throughout. 👌✨ We booked for 2 hours but spent the first hour playing darts, which was super fun, and then we got moved to a table for the second hour. While the setup was great, I honestly felt that an hour wasn't quite enough for darts—time just flew by! ⏳ I’d definitely recommend allocating more time. 🎯💨 It was a work night out for us, and it was brilliant for that—but I can totally see this being a fantastic spot for a date night, too! 🥂💕 Great atmosphere fun activities, and delicious food! Overall, a brilliant spot for a fun night out. Definitely worth a visit! 🙌

（Google による翻訳）同僚と素敵なチームビルディングの夜を過ごしました😀。ダーツをしたり、笑ったり、冗談を言い合ったりして、みんなで楽しく過ごしました。雰囲気も最高でした😊スタッフのスティーブンさんは親切でフレンドリーでした。スティーブンさん、ありがとう😊。そして、トイレ🚻も素晴らしかったです。どれも素晴らしかったです。この素晴らしい会場には、時計があちこちに設置されていて、写真映えするところがたくさんありました。本当におすすめです👌 （原文） Fantastic wee team building night out with colleagues 😀. Fun was had by all playing darts, laughing and joking . Atmosphere was jolly 😊 staff member Steven helpful and friendly. Thank 😊 you Steven. And yes toilets 🚻 amazing . All individual wonderful. There was lots to see picture wise with clocks all around this amazing venue . Highly recommend 👌

（Google による翻訳）ダーツがこんなに盛り上がるなんて、誰が知ってた？ ミニゲームはどれも楽しくて、新しいゲームにはティーンエイジャーも混ざってました。 ジョンの独身パーティーの始まりにぴったりでした。 ただ、カードゲームだけなのが残念です。 それほど安くない午後の遊びでしたが、それでも大人数で行くには十分楽しめました。 （原文） Who knew darts could get an uplift like this! All the mini games were fun, mixing teens on each new game. Good starter for John's stag do. One thing though, card only. Not that cheapest afternoon out, but good fun all the same especially for a large group.

（Google による翻訳）家族で楽しい夜の始まりでした。ブースを予約して、ダーツゲームをいくつか楽しみました。誰でも気軽に参加できます。 （原文） An enjoyable start to our family night out. We booked a booth and enjoyed a few of the darts games. Everyone can easily participate.

（Google による翻訳）夫の誕生日に素敵な午後を過ごしました！ ミランさんが担当してくれて、とても丁寧でフレンドリーでした。メモに夫の誕生日と書いておいたら、ケーキまで用意してくれて、本当に嬉しかったです！本当にありがとうございました！ （原文） Great wee afternoon for my husbands birthday! Milan was our server and he was super attentive and friendly. I put in the notes it was my husbands birthday and he brought out a courtesy cake. It was such a nice touch! Thanks so much!

（Google による翻訳）仕事帰りの夜遊びに最高に楽しかったです。予約も簡単で、ゲームもたくさん遊べました。料理は早くて美味しかったし、ドリンクも最高でした。ネグローニも最高でした。 （原文） So much fun for a work night out. Easy to book and lots of games to play. Food was quick but ok and drinks were amazing. Negronis were very good

（Google による翻訳）あまり期待していませんでしたが、嬉しい驚きでした。ダーツボードの技術が優れており、すべてのダーツを録画してリプレイ動画を撮ってくれます。様々な種類のダーツゲームが用意されていて、あらゆるレベルのプレイヤーが楽しめます。とても楽しくて、みんなが参加できるので、チームビルディングや絆を深めるのに最適です。強くお勧めします。また必ず来ます。 （原文） Wasn't expecting much, but was pleasantly surprised, good tech for the dart boards recording every dart and takes video for replay, plenty different types of dart games for all levels of player. Such a good laugh and gets everyone involved, great for team building/bonding. Highly recommend it, definitely will be back

（Google による翻訳）このパブの外観に騙されてはいけません。店内は木造建築の驚異です。迷路のような多層構造で、息を呑むほど美しいです。 私たちは軽くランチを食べに立ち寄りました。予約はしていなかったのですが、空席を見つけて注文しました。（13時頃でした。）フィッシュアンドチップスは15ポンドでした。とても美味しかったです！バーテンダーの方も親切で、料理の提供も早かったです。 （原文） Don’t let the exterior of this pub fool you— the inside of this place is a wooden wonder. It’s multi-level with a maze-like feel, but it’s stunning. We stopped in for a quick lunch. We didn’t have a reservation and simply found an empty seat. (Around 1300.) Fish and chips were 15 pounds. It was pretty good! The waiter behind the bar was nice and food was served quick.

（Google による翻訳）やあ、ここでビールを飲みすぎるのはよくないと思う。出口が分からなくなってしまうかもしれないからね。ここは本当にクールな場所で、もし数えられたら5階建てで、階段や廊下、座席エリアがいくつもある。中には3つの異なるバーがあって、端に小さなステージがあるオープンスペースが1つあったと思う。トイレはワイルドなので、1つ訪れた後、スコットランドのクレイジーなトイレの写真研究をしようと思ったんだ。だから、軽く食べてビールを飲める楽しい場所を探しているなら、ここがおすすめ。外出中に誰かに尾行されて振り切りたいなら、ここは最適。ただし、出口が分かるようにパンくずをいくつか残しておかなければならないからね。 （原文） Hi, I don’t think you wanna have too many beers here, you may never find your way out. This is such a cool place, if I was able to count, I would’ve counted five levels with multiple stairways, and hallways, and seating areas. I think I saw three different bars inside there, one open area with a tiny stage at one end. Bathrooms are wild so after visiting one, I thought to myself, I’m going to do a photo study of all the crazy bathrooms in Scotland. So if you’re wondering about a fun place to go get a bite to eat and a pint, this is your spot. If you’re out and about, you’ve got someone following you and you wanna lose them, this place would work fantastic for that as long as you leave Some breadcrumbs so you can find your way out.

（Google による翻訳）グラスゴー散策中に、ワクシー・オコナーに立ち寄って一杯飲みました。木細工をふんだんに使った、とてもクールなインテリア。温かみのある居心地の良い空間です。店内は少し混雑していたので、正面のパティオに座りました。テネットを一杯飲みましたが、5ポンドとお手頃でした。おすすめですし、また必ず来ます。 （原文） Popped in to Waxy O'Connor for a pint while exploring Glasgow. Very cool interior with lots of woodwork. The place feels warm and inviting. Inside was a little busy so we sat on the patio out front. Had a pint of Tennets which I found reasonable at 5£. I would recommend and would return.

（Google による翻訳）素晴らしい木工細工が施された、とてもユニークなバーです。この規模の店ならではの豊富なドリンクセレクションも魅力です。 私が訪れた夜はバンドの演奏があり、さらに素晴らしい雰囲気でした。 （原文） A very unique bar with amazing woodwork throughout. Has the large drink selection you would expect from a place of its size. Had a band playing the night I was there, made things even better.

（Google による翻訳）一杯飲みに立ち寄りましたが、雰囲気がとても気に入りました。とても素敵で、デザインも面白いです。ほぼ毎晩ライブミュージックがあり、私たちが参加したシンガーは本当に素晴らしくて、聴いていて楽しかったです。 このパブは客が多く、本当におすすめです。 （原文） Wir waren hier was trinken und waren vom Ambiente begeistert. Die Location ist sehr schön und interessant gestaltet. Es gibt fast jeden Abend live Musik, als wir da waren war die Sängerin auch wirklich gut, hat Spaß gemacht zuzuhören. Der pub war gut besucht und für mich eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）雰囲気と内装が本当に気に入りました。まるで迷路にいるか、ホグワーツの階段を歩いてグリフィンドールにたどり着くかのようでした（笑）。素晴らしい空間と素敵なスタッフ。 （原文） Absolutely loved the atmosphere and decor. Felt like a labyrinth or walking through the hogwarts stairs to get to Gryfindor, lol. Great space and handsome staff.

（Google による翻訳）今まで行った中で一番クールなパブ！木の枝や彫刻が施された木細工が山ほどあり、古いオルガンが建築と一体化している！まるで『ロード・オブ・ザ・リング』に出てきそうな雰囲気！フロアごとにバーがあり、真ん中のオープンスペースからはどのフロアにいても素晴らしいアイルランド音楽の生演奏が聴けます！ （原文） The coolest looking pub I've ever been in! Tons of carved woodwork with branches of trees and an old organ integrated into the architecture! It almost looks like something out of the Lord of the Rings! It has several floors each with their own bar and an open space in the middle to let you hear the awesome live Irish music no matter what floor you're on!

（Google による翻訳）ドリンクは美味しく、雰囲気も最高で、料理は普通でした。玄米とキヌアが入った14ポンドのNourish Bowlを注文しました。ご飯は文字通り2粒しか入っていませんでした。 （原文） The drink was nice atmosphere great, food was mid. I ordered the Nourish Bowl with brown rice and quinoa for 14 pounds. There were literally 2 grains of rice

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理も美味しい、昔ながらのパブです。サービスは平均的でしたが、全体的には自信を持っておすすめします。 （原文） Ein klassischer Pub, gute Atmosphäre und das Essen war auch in Ordnung. Der Service war durchschnittlich, overall aber eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）ランチメニューを楽しみました。種類も豊富で、値段も手頃（このエリアにしてはお手頃価格です）。スタッフの対応も良く、雰囲気も良かったです🎶 （原文） Enjoyed their lunch menu, good selection, reasonable priced (great price for the area actually). Attentive staff members, nice atmosphere 🎶

（Google による翻訳）料理はパブ料理としては美味しいです。提供されていないものもしばしばあります。居心地の良い雰囲気で、席の種類も豊富です（ブース席、テーブル席、ハイトップ席、2階のソファ席など）。グループでのカジュアルな食事に最適です。 （原文） The food is good pub grub. There are often things that aren’t available. Cosy atmosphere with lots of seating options (booths, tables, high tops, sofas upstairs). Good casual dining option with a group.

（Google による翻訳）全体的にかなり悪い経験でした。店に入ってきて、じろじろ見られるためにテーブルがあると言われ、通り過ぎて行って私たちに付いて来るように言われないように、予約名を3回繰り返さなければなりませんでした。料理を注文し、料理が運ばれてきたとき、届いたチキンは信じられないほど小さく、ビーフはひどくパサパサでした。ローストポテトは完全に冷凍の安物でした。グレービーは他の2つの料理と同様に水っぽくて味がなく、パサパサで冷たかったです。食べ物は食べられませんでした。全く美味しくない食べ物を無理やり食べる気はありませんでした。私とパートナーはデートの夜にこの食事を楽しみに1週間ずっと過ごしていました。私たちは食事全体の払い戻しを依頼しました。シャンディ、J20、ローストディナー2品、カリフラワーチーズのサイドで合計56.00ポンドでした。払い戻しを受けたのは42.00ポンドだけでした。これ以上説明する気になれなかったので、私たちは帰りました。食べ物目的でここに来ることは絶対にお勧めしません。 （原文） Overall experience was quite bad. Walked in and said I had a table to be stared at and had to repeat three times my reservation name for them to walk past and not tell us to follow. Ordered the food and when it came the size of the chicken I received was ridiculously small and the beef was so dry. The roast potato’s absolutely were frozen cheap ones. Gravy was water and flavourless as with the rest of both the meals as well as dry and cold. The food eas not edible, we were not up for forcing ourselves to eat food that was completely not enjoyable. Me and my partner were excited for this meal all week for our date night. We asked for a refund on the whole meals. It came to £56.00 for a shandy, j20, two roast dinners and a side of cauliflower cheese. Only to receive a refund of 42.00. Wasn’t up for explaining ourselves anymore so we left. Definitely advise not to go here for the food.

（Google による翻訳）数年ぶりにカーラーズへ。色褪せた「ウエストエンド」の栄光よりも、サウスサイドの豊富な品揃えと手頃な価格で質の高い選択肢を優先した。料理を注文し、「ローデッド」ナチョス（店側の言い方で、私の言葉ではないが、ローデッドとは到底言えない）を注文した。端的に言うと、11ポンド。フワフワでほとんど温かくなく、見た目も粗末なチップスに、高度に加工されたチーズと、がっかりするような量の肉が、記録的な2分で運ばれてきた（この時点で警鐘が鳴る）。当初の考えでは、19ポンドのハンバーガーとビールのセットという、決して魅力的とは言えない値段にはしなかったのが幸いだった。空腹よりも常識が勝ったのだ。結局、この11ポンド（!!!）の「食事」を構成する材料は、せいぜい70ペンスの価値しかない。避けた方が良い。 （原文） Went back to Curlers after many years, favouring the abundance of well-priced and excellent quality Southside options over the faded glory of the "West End". I ordered food, "loaded" nachos (their words, not mine, but loaded it was anything but), and long story short, £11 for soggy, barely warm, poorly presented chips with a highly processed cheese and a depressing dollop of meat delivered in a record 2 mins (alarm bells ringing at this point). Thank goodness I did not go with my original notion of the far from enticingly priced £19 burger and pint deal. Common sense over hunger won this battle. All-in-all the constituent ingredients of this £11 (!!!) "meal" would have amounted to no more than 70p in value. Avoid.

（Google による翻訳）火曜日の15時45分に受けたバーサービスは、今まで経験した中で最悪でした。バーテンダー1人がコーヒー4杯も出してくれたのは素晴らしい。カクテル4杯だったかもしれません。もう1人のスタッフは、怪しいコンピューターシステムのアップデートに必死でした。私の前にいた髭を生やした男性は、テナントのビールを1パイント待つ間、きれいに髭を剃っていました。なんて忍耐強い人なんでしょう。二度と行きません。 （原文） Worst bar service at 15.45 on a Tuesday I've ever experienced. 1bar person serving 4 coffees - brilliant. Might have been 4 cocktails. The other 1 member of staff was hell bent on updating her suspect computer system. A guy ahead of me with beard was clean shaven while he waited for a pint of Tennants. Good grief that is a patient man. Never again.

（Google による翻訳）特に夏の間は、夕日を眺めながら冷たいグラスを楽しむのに最適な場所です。 彼らは裏側にビアガーデンを持っています、素晴らしいです。 ライブミュージックが大好きな人には良い場所です。木曜日にはオープンマイクがあり、金曜日にはバンド演奏があります。 （原文） Nice place, especially during summer for chilled glass with sunset view . They have a beer garden in the backside,fab. Good place if you are a live music gig sucker, they have open mics on thurs and band on fri.

（Google による翻訳）素晴らしい薪窯ピザを焼いてくださったシェフに、心から感謝申し上げます。 街の観光を終えた静かな午後に訪れたのですが、素晴らしいガイドのマーティン（とても知識豊富）が、こちらへ向かうように勧めてくれました。彼の案内は間違いありませんでした。 （原文） Please send our regards to the chef for the wonderful wood oven pizza. We were there on a quiet afternoon after taking a tour of the city and our wonderful guide Martin (very informative) suggested that we should head your way. He did not steer us wrong.

（Google による翻訳）Bad Boy Boogie を見に行きました… ファンのバンドです！ 何も食べていなかったのですが、バーですぐに料理が運ばれてきました！ （原文） We went to see Bad Boy Boogie .. A band that we follow! We didn't have anything to eat and we were served fairly swiftly at the bar!

（Google による翻訳）歴史的な場所です（グラスゴーに行ってヘリコプターを探してみてください）。月曜日の夜にTradJamに行きました。 （原文） Geschichtsträchtiger Ort (mal nach Glasgow, Hubschrauber suchen). Wir waren an einem Montag Abend beim TradJam.

（Google による翻訳）最高の雰囲気、最高の料理、そしてとってもお手頃価格！ピザ1枚とビール1パイントで8.50ポンド！スタッフもとても親切。本当におすすめです！ （原文） great vibes, amazing food and VERY affordable - £8.50 for a whole pizza and a pint! Staff are very lovely too. Can’t recommend more!!

（Google による翻訳）深夜の音楽とビール、飲み物が楽しめる素晴らしいお店。唯一の欠点は、夜11時に閉店してしまうこと。音楽はとにかく楽しく、お客さんも皆、この店を盛り上げてくれていた。少なくとも私にとっては、何度も通いたくなる場所だった。 （原文） Great late night music and beer/beverage stop. Only downside was it closing at 11pm regardless the music was fun the patrons were part of it all that made this place, at least for me, a repeat place to go

（Google による翻訳）クライド川沿い、ストックウェル通りとクライド通りの交差点にある、素晴らしく象徴的なパブです。2013年に警察のヘリコプターが屋上に墜落し、多数の死者を出した悲惨な夜以来、グラスゴーの多くの人々にとって伝説の場所となっています。不死鳥のように、このパブはゆっくりと復活し、あらゆるジャンルのライブハウスへと変貌を遂げました。素晴らしいフードメニューがあり、ピザとパイントが9ポンドというお得なセットも常に提供されています。内装は豪華ではありませんが、温かみのある居心地の良い空間です。スタッフも素晴らしいです。ぜひ訪れてみてください。一度訪れれば、きっとまた訪れたくなるでしょう。😊🎤🥁🎶 （原文） A wonderfully iconic pub on the banks of the river River Clyde at the junction of Stockwell St and Clyde St. A legendary place to many in Glasgow cos of the terrible night in 2013 when a Police helicopter crashed onto the roof causing multiple deaths. Like a Phoenix the pub slowly rose again to become a live music venue for every genre. It has a great food menu with the ever present offer of a Pizza and a Pint for £9. The interior is not fancy but has a wonderful, welcoming warmth . The staff are fantastic. A must see venue. One visit and it will call you back.😊🎤🥁🎶

（Google による翻訳）どこから始めればいいのかわかりませんが、このパブの大工仕事と装飾は本当に素晴らしいです。巨大な木製のドアと羽目板、美しいステンドグラスの窓、そして全体的に素晴らしいです。本物のエールを入れたハンドポンプが2つあり、私たちが持っていたものにはポンプクリップはありませんでしたが、素晴らしいパイントでした （原文） Not sure where to start, the carpentry and decor at this pub is just amazing. Huge wooden doors and panelling, beautiful stained glass windows and just amazing all round. 2 handpumps with real Ale, no pumpclip on the one we had but it was a great pint

（Google による翻訳）とても美味しいグラスゴーのパブで、地下鉄ケルビンホール駅から徒歩約3分です。私が訪問したときは、スタウトを含むハンドポンプで樽ビールが 2 つありました。外の歩道にいくつかのテーブルがあります。 このパブには高原との強いつながりがあり、脇の入り口にゲール語で名前が綴られています。地元アーティストによるステンドグラスの窓には悪名高い立ち入り禁止の場面が描かれており、小便器はサザーランド公爵やその他の加害者に捧げられています。定期的にフォークセッションが開催されます。 （原文） Very good Glasgow pub about three minutes walk from Kelvinhall subway station. Two cask beers on handpump when I visited including a stout. A few tables outside on the pavement. There is a strong highland connection in this pub, with the name spelt in Gaelic by the side entrance. Stained-glass windows by local artists portray scenes from the infamous clearances while the urinals are dedicated to the Duke of Sutherland and other perpetrators. Regular folk sessions are featured.

（Google による翻訳）グラスゴーのケルビングローブ近くのダンバートンロードにあるTRUE WHISKYのオールドワールドバー/ラウンジです。外観は説得力がありませんが、一歩中に入ると、居心地の良い繊細な照明、伝統的で温かい素晴らしいサービスが提供されます。ウィスキー、2 つのバージョンのドラフトギネス (アイスコールド)、お好みのドリンクの素晴らしい選択肢がたくさんあります。私は特別なグレンゴインを注文しましたが、スティーブンは注文する前に価格を教えて欲しいと言いました!!安くはないことはわかっていましたが、事前にお知らせいただきありがとうございました。 素晴らしいサービス、クリーンなシステムを備えたおいしい生ビール - 忙しい日々の途中で立ち寄るのに強くお勧めします。 必ず定期的に戻ってきます。 （原文） TRUE WHISKY olde world bar/lounge on Dumbarton Rd near KelvinGrove in Glasgow that from the outside is unconvincing - but step inside and its cosy, subtle lighting, traditional and warm great service. Lots of great choices of Whisky, two versions of draught Guinness (ice cold) and all of your favourite drinks! I ordered a special Glengoyne and Steven wanted to tell me the price before ordering!! I knew it wasnt cheap but appreciated the heads-up! Great service, good draught beer with clean systems - highly recommended as a stop off in your busy days! Will certainly come back regularly.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。個性的なパブ。樽は良いですが、素晴らしいとは言えません。パブでハープ奏者を見るのは初めてです。 （原文） Great experience Characterfull pud Cask good not brilliant. First time seeing a harp player in a pub

（Google による翻訳）3人の審査員から歩いてすぐのところにある美しい古いパブ。樽生ビールもとても美味しいです🍺 （原文） Beautiful old pub just a short walk from the three judges very good cask beer 🍺

（Google による翻訳）素敵でフレンドリーなパブで、ドリンクの種類も豊富で価格もお手頃です。天気が良かったので屋外に座りましたが、店内も快適でした。混んでいましたが、サービスを受けるのに長い待ち時間はありませんでした。スタッフはとても効率的でプロフェッショナルでした。ここで食事をしたわけではありませんが、料理は美味しそうでした。 （原文） Nice friendly pub, good selection of drinks at very good prices. Weather was nice so we sat outside but inside was also good. Busy but never had to wait long to be served, staff very efficient and professional. Didn't eat here but food looked good.

（Google による翻訳）地元のお気に入りのパブの一つです！ライブミュージックも最高だし、サービスも最高。ビールを一杯飲みながら、週替わりのウイスキース​​ペシャルを楽しみたい時にぴったりです。 （原文） One of my favorite local pubs! The live music is great, the service is fantastic. Love to pop in for a pint and weekly whisky special.

（Google による翻訳）私は午後に行ったので、マチュイルの効果を完全には得られませんでしたが、まったくがっかりしませんでした。 ライブバンドもいますが、その夜はすでに予約されていました。現在は、アイリッシュ パンク/モッド バーとなっており、居心地の良い低照明の雰囲気、きちんとした重厚な高品質の家具、そしてモッド/ソウル シーンの時代の (おそらく) 時代の古い学校のポスター、写真、一時的なものをすべて見るのに十分な明るさ​​の一連のフェアリー ライトが備わっています。ギネスビールとサイダーの種類は 5 つ半あります。 彼らはまた、私がこれまでに気づいた中で最も「テーマに適した」ウイスキー コレクションの 1 つを誇っています。 アイリッシュメイドのウイスキーから、ロックバンドのブランドの限定品、バーボンやシングルモルトまで、この会場がその壁にぴったりと収まるように見えるあらゆるジャンルに本当に感動しました。午後の散歩の前に、とても楽しい時間をここで過ごしました。 （原文） I went in the afternoon so didn't get the full McChuills effect but wasn't left disappointed at all. They do have live bands in but I was already booked that evening. Currently an Irish Punk/Mod bar with a cozy low/lit atmosphere, decent, heavy quality furnishings and strings of fairy lights that just give you enough light to see all the old school posters, photos and ephemera from (I presume) it's days in the Mod/soul scene. Guinness for a fiver and a half decent range of beers and ciders. They also boast one of the most "thematically appropriate" whisky collections I have ever noticed! From Irish made whiskeys, to Rock band Branded limited editions and some Bourbons and Single malts, it really touched every genre that this venue seems to Fit into it's walls. A very pleasant time was spent here before my afternoon walk.

（Google による翻訳）ライブのためにここに来ました。友人は車椅子に乗っています。スタッフは素晴らしく、会場への道案内をとても親切にしてくれました。ドアも笑顔で開けてくれました。このパブの雰囲気は最高でした。DJも最高でした。ライブも最高でした。最高のパブで、スタッフも最高でした。 （原文） We were here for a gig. My friend is in a wheelchair. The staff were amazing and so very helpful in navigating into the venue. Opening doors with a smile. Lovely vibe in this pub. Great dj. Our gig was fantastic. Great pub with great staff

（Google による翻訳）素晴らしいバーであり、素晴らしい音楽会場でもあります! （原文） Great bar and good music venue too!

（Google による翻訳）これまでここに来たことはなかったのですが、最近、The Doors Rising（素晴らしかった）を見に行きました。音楽会場でしょうか。湿っぽくてじめじめした部屋にはエアコンはなく、電気ファンがあるだけで、それが一度もスイッチが入ったことはありませんでした。きっと暑くてお酒を買い続けるのでしょう。バーエリアは狭いので、みんなイワシのように密集しています。私と友人にとっては最初で最後の訪問でした。 （原文） Never been here before but went recently to see The Doors Rising (who were brilliant).. Music venue?.. A damp smelling, dank, room no air conditioning just electric fans which never got switched on, I assume so you'll be that warm you keep buying alcohol..The bar area is tiny so everyone is packed in like sardines..First and last time there for me and my friends.

（Google による翻訳）音楽ファンなら、ポスターやアルバムアートが壁に飾られたこの場所がきっと気に入るでしょう。この小さな音楽会場は、かつての鉄道の駅舎に建てられたものですが、ミュージシャンが猫を連れてこない限り、100人程度の小さな観客なら十分でしょう。 （原文） Music lovers will live this place with posters and album art adorning the walls. The music venue is small and built in an old railway centre, but as long as the musicians don't bring their cats it's big enough for a small audience of maybe about 100.

（Google による翻訳）友達とビールを飲んだり、セルティックの試合を観戦したり、仕事から少し離れてビールを一杯飲んだりするのに最適な場所です。 サービスもビールも最高です。 バンドの演奏が頻繁にあるので、スケジュールにご注目ください。 試合開催時には、特別な企画も企画されています！ （原文） Un buen lugar para poder tomar una cerveza con amigos, para disfrutar un partido del celtic, poder salir del trabajo agusto para una pinta. Atienden bien y tienen buenas cervezas. Tienen bandas normalmente, esten atentos a su cartelera. Tienen un proyecto para cuando estan los partidos!.

（Google による翻訳）居心地の良い、個性的な小さな中心部のパブ。屋根付きの屋外席とビリヤード台がいくつかあります。たくさんのイベントや行事が行われ、地元の人々と通行人がうまく混ざり合います。フレンドリーなスタッフと、ドラフトや冷蔵庫のストックの品揃えが豊富です。素晴らしいパブ （原文） Cosy and characterful little central pub. It’s got a few covered outside seats and a pool table. Lots of events and things going on and a nice mix of locals and passers by. Friendly staff and a good selection of draughts and fridge stock. Great pub

Google検索で、美味しい店がひしめくこの地区を訪問しました。当初予定した店は変更し、賑やかだが落ち着きあるユビキタスにしました。 日本人はあまり食べられないので、メインのサーモンとサイドのブロッコリーのオリーブ油がけアーモンドを注文。飲み物は水(有料です、もちろん) 料理が美味しいのでビックリした。厳しい日本人の味覚もパス出来る美味しさでした。 上記の合計は約5000円。高級店に分類されてました。

ハギスとイノシシ料理を食べた、美味しかった。カモミールティーを頼んだら、日本の伝統食器、南部鉄瓶で出されて感激した。気が効いている。

いくつかレストランがあるみたいですが、スコッチ専門のバーを訪問。スタッフがオススメをいろいろ教えてくれました。深夜なのにこんでいました！

地元でも評判のレストラン、行ってみる価値あり、ただし予約がないと待ち時間あり。

素晴らしい内装

（Google による翻訳）どこから勧められたのか覚えていませんが、テイスティングメニューを試してみることを勧められました。特に、洗練されたスコットランド料理を堪能したい方にはおすすめです。地元産の食材を使った料理と、素晴らしい雰囲気が、本物の雰囲気と体験を演出してくれます。グラスゴー滞在中に一度だけ行きたいレストランがある方には、ぜひおすすめします。 （原文） I don’t recall where the recommendation came from, but it was suggested to try the tasting menu, especially for those who are looking to have a culinary experience that highlights the elevated Scottish cuisine. Locally sourced foods backed by the amazing ambience and atmosphere give an amazing authentic atmosphere and experience. Would highly recommend to anyone who has one restaurant to try while in Glasgow.

（Google による翻訳）素晴らしい品揃えと、どれもとても美味しい料理でした。 でも、この店の一番の魅力は、スタッフの方々です。 スタッフの方々は、私たちが快適に過ごせるよう、細やかな配慮をしてくださったおかげで、特別な夜を過ごすことができました。 地球の反対側からこの街に来たのですが、この場所のおかげで素晴らしい夜を過ごすことができました。 （原文） Terrific selection and all very tasty items. But what makes it really stand out - the people Staff made this a special evening by just taking extra step in making us comfortable. We came half across the globe to this city and this place just made it a great evening.

（Google による翻訳）グラスゴー初日、そして最初の食事はここで。誤解しないでください。料理自体に問題はありませんでした。ただ、あまりメキシコ風ではありませんでした。スパイスが足りなかったのが残念でしたが、それは地元の人の好みに合わせたのかもしれません。 サービスは素晴らしく、とても親切でした。そこは良かったです。ただ、料理はサービスほど良くありませんでした。でも、値段は悪くありませんでした。 本格的なメキシコ料理店としてお勧めするわけではありませんが、安全な選択肢と言えるでしょう。 （原文） First day in Glasgow and the first meal is here.. Dont get me wrong, there was nothing wrong with the food, it just wasn’t very Mexican.. It lacked the proper spices but that is maybe to cater to the local tase.. The service was amazing and very accommodating. That much I liked. But the food wasn’t as good as the service was. The price wasn’t bad though. I would not recommend it as a place to have a proper Mexican place but I would rather say it is a safe option.

（Google による翻訳）料理は新鮮ですぐに出てきます。中には意外にも辛い料理もあるので、辛いのが苦手な方は辛さをしっかり確認しましょう。雰囲気も最高です。デザートもぜひ！本当に美味しいですよ！一人で行って、いつもと違うものを食べてみてください。きっと行く価値がありますよ。 （原文） Food is fresh and comes out quickly, a spicy surprise in some dishes, so if you don’t like too much spicy be sure to ask how hot dishes are, great atmosphere, oh and definitely have dessert, really really yummy! Take yourself out and have something different, it IS worth it.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフでした。入り口で挨拶してくださり、電車の旅にブリトーが欲しいと伝えると、親切に応対してくれました。料理も素晴らしく、食事に合わせて無料のスナックまで出してくれました。本当におすすめです。 （原文） Very friendly staff - was greeted on entry and they were helpful when I explained I wanted a burrito for my train journey! Food tasted amazing - they even gave complimentary snacks to go with my meal - would highly recommend

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、それ以上に素晴らしい料理。どれも本当に美味しかったです。クリスピーフライの魚、ポーク、バルバコアのタコス、そしてグリルしたエビのトスターダを注文しましたが、どれが一番好きか選ぶのが大変でした。閉店間際に到着しましたが、マネージャーはまだ席を用意してくれていました。ジョナサンが担当してくれたのですが、彼はとても辛抱強く親切にしてくれました。素晴らしいディナーと、さらに素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） Amazing service and even better food, everything was REALLY delicious. We ordered the crispy fried fish, pork and Barbacoa tacos and grilled prawn tostadas, hard to pick a favorite. We arrived just before closing and the manger still sat us, we had Jonathan as our server and he was so patient and helpful, thank you for an amazing dinner and an even better service !

（Google による翻訳）Topolabambaは、スコットランドで間違いなく最高のメキシコ料理レストランです。その本格的な味わいは、まるでメキシコで食事をしているかのような気分にさせてくれます。どの料理も味わい深く、新鮮で、情熱的な料理ばかりです。さらに、スタッフは温かく迎えてくれ、常に丁寧な対応で、いつも楽しいひとときを演出してくれます。 本物のメキシコ料理を体験したい方に、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Topolabamba is by far the best Mexican restaurant in all of Scotland, The flavors are so authentic that you truly feel as if you are dining in Mexico itself. Every dish is full of taste, freshness, and passion. On top of that, the staff are incredibly welcoming, attentive, and always make the experience even more enjoyable. Highly recommended for anyone who wants to experience real Mexican cuisine

（Google による翻訳）ここの料理は美味しいです。本格的な小規模レストランというよりは、チェーン店のような雰囲気ですが、こういった大規模レストランでは当然のことです。 店内は清潔で、スタッフは丁寧で、料理の提供もとても迅速です。注文から料理が出てくるまで20分もかかりませんでした。 一つだけ不満なのは、頼んだラガーが少しぬるかったことです。なんとか飲める程度でしたが、二度と注文することはないと思います。カクテルは料理と同様に、大規模レストランやチェーン店らしい味でした。 似たような店と比べると少し高めですが、立地を考えるとそれほど高くはありません。 （原文） The food here is good, it's very much like a chain rather than a smaller authentic style restaurant, however that's what you would expect in a large restaurant like this. The place is clean, the staff are attentive and everything is very quick - we were under 20 minutes from ordering to all dishes being brought out. One small gripe I have is the lager I recieved was on the tepid side. It was just about drinkable but I wouldn't order it again. The cocktails, like the food, were as you would expect in a larger restaurant or a chain. Prove wise slightly higer than similar places but not expensive given the location.

（Google による翻訳）今年食べた中で間違いなく一番美味しい食事でした。料理は素晴らしく、雰囲気も最高、おまけにサービスも早かったです! （原文） Easily my best eat out of my year, spectacular food, wonderful vibe, and quick service to boot!

（Google による翻訳）今日はザ・フィニエストンで食事を楽しみました。素晴らしい雰囲気で、まさにシーフード専門の英国パブに期待する通りの雰囲気でした。 シンプルにフィッシュアンドチップスを頼みました。料理は美味しく、サービスは迅速で、値段も手頃でした。星5つ中4つくらいでしょうか。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Enjoyed dining at The Finnieston today. It’s got a great atmosphere—exactly what you’d hope for in a British pub that specializes in seafood. I kept it simple and went with the fish and chips. The food was good, the service was quick, and the prices were reasonable. Probably about a 4 out of 5 stars, and I’d be happy to return.

（Google による翻訳）残念ながらランチを予約していたので、期待していたのですが、控えめに言っても期待外れでした。メニューには100種類近くあったのに、私が探していたジンは一つもありませんでした。それから料理を注文しましたが、ウェイターは何もメモしていなかったので、当然ながら私たちが牡蠣を3つ注文したことを忘れていました。メインが来たのは、いわゆるサイドプレートでした。本当に早くここから出たいくらいでした。申し訳ないですが、私には合いませんでした。値段が高すぎるだけで、特に特別なことは何もありませんでした。 （原文） Unfortunately we had reserved for lunch and were so looking forward to our experience which was lacking to say the least. They had none of the gins I was looking for even after having almost 100 on the menu. Then came ordering food, the waiter didn't write anything down so of course forgot we had ordered 3 Oysters. When our mains came they were what we would call side plates. We really couldn't get out of here quick enough. Sorry but not for me, overpriced and nothing special.

（Google による翻訳）料理は美味しく、バーも素敵で、スタッフもフレンドリーでした。唯一の不満は、料理があまり温かくなかったことです。冷たいお皿で出されたおかげで温かく感じられたのかもしれませんが、ステーキはせいぜい温かい程度で、食べ終わる頃には冷めていました。 （原文） Nice Food, nice bar and friendly staff. My only complaint was the food wasn't really hot? Maybe served on a cold plate speeded that process up, but my steak was warm at best and by the time I was done was actually cold.

（Google による翻訳）このお店は本当に素晴らしかったです！美味しいシーフードをお探しなら、ぜひここへ！雰囲気も良く、スタッフも素晴らしく、料理も最高でした！ （原文） This place was absolutely fantastic! If you’re looking for good seafood, this is the place to go! The atmosphere is really nice, staff is amazing, and the food was so good!

（Google による翻訳）素敵な小さなお店で、スタッフはとてもフレンドリーです。料理も美味しく、雰囲気も最高です。近くにお越しの際は、ぜひ夕食に立ち寄ってみてください。 （原文） Great little place, very g friendly staff. Good food and excellent atmosphere. Would highly recommend that you stop by for a dinner should you be near.

（Google による翻訳）私たちはずっとThe Finniestoneのファンで、犬連れでも歓迎されているのが本当に助かりました。 木曜日の夜のディナーがあまりにも気に入ったので、休暇でグラスゴーに立ち寄った際に金曜日のランチにも再訪しました。どちらも最高でした。グルテンフリーのメニューも豊富で、中でも特筆すべきはグルテンフリーの衣付きイカです。衣は何でできているのか分かりませんが、とても美味しいディップと一緒にいただきました。 牡蠣は最高。実は木曜日の夜に人生で一番美味しい牡蠣を食べました。友人も同じことを言っていました。 シーバスのセビーチェは絶品でした。 ああ、サバのフライは本当に美味しかったです。添えられた桃の香りが好みですが、それは私だけでしょうか。夫は気に入っていました。フェンネルも美味しかったです（確かそうだったと思います）。 ムール貝は2回とも最高でした。 ここのワインはニュージーランド産のソーヴィニヨン・ブランも最高に美味しいです。 夫と友人は、ブラウンシュリンプとシーフードクラストが入ったマカロニチーズが大好きでした。私もちょっと食べてみましたが、美味しかったです（私はグルテン不耐症ですが、セリアック病ではありません）。 でも、セリアック病の人にとって嬉しいのは、グルテンフリーのフライヤーがあること！ このお店がもっと美味しくなるには、私たちはかなりうるさいのですが、以下の点だけ改善してほしいです。 グルテンフリーと乳製品のマカロニチーズをメニューに加える。人気が出ると思います。 グルテンフリーのフィッシュサパー／フィッシュフィンガーを加える。より幅広い層に選択肢を広げることができます。 そうそう、夫はマカロニチーズにシーフードクラストをもっと入れて、層状にしたいと言っていました。クラストが本当に気に入ったそうです。 私たちがかなり要求しすぎていることは承知しています。次回お会いできるのが待ち遠しいです。 （原文） We’ve always been fans of The Finniestone and it really helps that they are doggo friendly But we loved our dinner on the Thursday night so much we came back on the Friday lunch when we came through Glasgow on our way on holiday. Both outstanding. Plenty of gluten free options - and one big one worth a mention is the gluten free battered squid - not sure what they make that batter with but it was delicious with a really nice dip. Oysters = amazing - actually had one of the best oysters of my life on the Thursday night. My friend said the same. Seabass ceviche = delicious. Oh the fired mackerel was sooooooo good. I want a fan of the peach thing with it but that’s just me, my hubby loved it. I loved the fennel (I think it was) Mussels both times = banging This place also does the most beautiful New Zealand sauvignon blanc. My hubby and pal LOVED the mac and cheese with brown shrimp in it and a seafood crust. I had a cheeky taste and it was good (I’m gluten intolerant not coeliac). But the good news for coeliac’s is that they have a GF frier! The only thing these guys could do to excel more and we are being really fussy here, would be: GF DF Mac and cheese on the menu - I think it would be popular GF fish supper / fish fingers - opening the option up to a wider audience Oh and my hubby said he would like more of the seafood crust on the Mac and cheese - like a layered vibe. He just really liked the crust. I realise we are being very demanding now - can’t wait to see you next time

（Google による翻訳）とびきり美味しい少量のシーフード、淹れたてのIPA、迅速でフレンドリーなサービス、そして最高に心地よい音楽（歌も音量も）が、完璧な雰囲気を作り出しています。お腹を空かせた両親と2歳の子供でも大丈夫！最高です！ （原文） Super leckere kleinere Seafood Portionen, frisch gezapftes IPA, schneller und freundlicher Service, äußerst angenehme Musik (Lieder & Lautstärke) kreieren das perfekte Ambiente. Selbst für einen Zweijährigen mit seinen hungrigen Eltern! TipTop!!!

（Google による翻訳）サンドイッチは本当に絶品で、細切りBBQポークベリーが使われていました。サイドメニューは少し物足りなく、サラダは私の好みの味付けではなく、チップスは普通でした。 （原文） Le sandwich était vraiment exceptionnel, c'était de la poitrine de porc au bbq effilochée. Pour les accompagnements, je les ai trouvés un peu chiches, la salade n'était pas assaisonnée à mon goût et les chips étaient ordinaires.

（Google による翻訳）素晴らしい。グラスゴーで長い間訪れた中で最高のバーとレストランです。 （原文） Brilliant loved it best bar and restaurant I've been in in Glasgow for along time

（Google による翻訳）F1マニアの花嫁の女子会のために利用しました。事前に会場に連絡し、F1を放映してもらえないかお願いしたところ、とても親切に対応してくれました。到着すると、視界を広く確保できるよう一番大きなスクリーンの前に案内され、ちょっとした飾り付けもさせてもらえました。ウェイターさんがグループ写真を撮ってくれて、飲み物もいつも頼めました。アルコール入りのスラッシュは特におすすめです。料理は量が多かったですが、美味しかったです！最初の連絡から帰るまで、とても丁寧な対応をしていただき、また必ず利用したいと思います。スポーツ好きなスタッグパーティーや女子会におすすめです。 （原文） Came for a hen party for our F1 mad bride to be. I contacted the venue ahead of time to ask if they could put the F1 on for us and they couldn’t be more friendly in the correspondence. When we arrived, we were placed in front of the biggest screens to maximise our viewing and they let us put some small decor up. Our server offered to take group photos and we were never without a drink. Defo recommend the boozy slushies. Food was yummy although large portions! We felt well looked after from initial contacting to leaving and would defo be back. Highly recommend for sporty stag/hen parties.

（Google による翻訳）軽く軽食と一杯のビールを求めて立ち寄りましたが、感動しました。 バーのスタッフとシェフは、私が今まで出会った中で最もフレンドリーで思いやりのある方々でした。温かく迎えてくれ、細やかな気配りがあり、グルテンフリーのニーズにも驚くほど柔軟に対応してくれました（グルテンフリーのパンもあります！）。 雰囲気は居心地が良く、全体的に素晴らしい雰囲気でした。 （原文） Popped in for a bite and a pint and was impressed. The bar staff and chef were some of the friendliest and most thoughtful I’ve encountered—welcoming, attentive, and incredibly accommodating of gluten-free needs (they have gluten-free buns!). The atmosphere was inviting with great vibes all around.

（Google による翻訳）ビールは高いですね。でも、品揃えは良いです。スタッフは親切でした。ダーツも楽しめました。トイレのドアが壊れていました。金曜の夜にしては、まあまあの雰囲気です。以前も訪れましたが、料理は美味しかったです。店内にはテレビがいくつもあり、スポーツ中継を放映しています。 （原文） Very expensive beer. Good range, though. Staff were engaging. Enjoyed the darts. Toilet door broken. Reasonable atmosphere for a Friday night. Previously visited where the food was good. TV's are throughout the premises showing sporting events.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素敵な雰囲気、そして親切なスタッフ。ブリスケットが増量されたミートトレイを注文しました。見た目も美しく、ボリュームも満点でした。また来ます。 （原文） Amazing food, nice atmosphere and attentive staff. We had the meat tray with extra brisket. It was beautiful and very filling. We'll be back.

（Google による翻訳）同僚がグラスゴーでの初日にここに来るように勧めてくれましたが、期待を裏切りませんでした。 雰囲気はとてもよかったですが、私たちが座っていたエリアは少し寒かったですが、それでもとても素敵でした。 食べ物は美味しかったし、カクテルはとても美味しかったです！ サービスは大丈夫でしたが、ある時点で、ナプキンをいくつか手に入れるために誰かを追いかけなければなりませんでした。 （原文） Colleagues recommended me to come here on my first day in Glasgow and it did not disappoint! Atmosphere was very nice, although the area where we sat was a bit cold but still very nice. Food was delicious and their cocktails were super good! The service was okay, at some point we had to chase after someone to get a couple of napkins.

ドラフトビールの種類が豊富で楽しい！料理もとても美味しかったです。

楽しめた。ブルワリーツアーもなかなかよかった

おしゃれに酔いたいときは…ここ(*^^*)

（Google による翻訳）偶然この隠れた名店を見つけて、行ってみることにしました。行って本当に良かったです。このパブ兼レストランはグラスゴーにあるテナントの醸造所と併設されていて、雰囲気も抜群です。メニューはそれほど豊富ではありませんが、十分すぎるほどで、料理も絶品でした。スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。音楽も素晴らしく、80年代や90年代の曲が流れていました。フィッシュアンドチップスとステーキ＆ソーセージパイを注文しましたが、どちらも質も量もボリューム満点でした。ビールも1/3パイントから提供しているので、色々なビールを試飲できます。おすすめです。 （原文） Stumbled across this hidden gem and decided to give it a go. Delighted that we did. The pub/restaurant is connected to the tenants brewery in Glasgow and has a cracking feel to it. The menu was not overly extensive but more than sufficient and the food was excellent. The staff were brilliant and really friendly. Great music too - 80s and 90s stuff. We had the fish and chips and the steak and sausage pie. Both were massive in terms of quality and quantity. They also do beers from a third of a pint so you can sample different beers. Recommended.

（Google による翻訳）有名なテネンツ醸造所のすぐ隣にあるドライゲート醸造所は、絶対に訪れるべき場所です。美味しいビールと美しい雰囲気が、この小さなクラフトビール醸造所の真髄です。さらに、とてもフレンドリーなスタッフ、美味しい軽食、そして素晴らしいプレイリストも揃っているので、ビール好きの方には忘れられない体験となるでしょう。 （原文） Drygate Brewery, located right next to the famous Tennent’s Brewery, is an absolute must-visit. Delicious beers and a beautiful atmosphere in this small craft brewery make it a real highlight. Add to that the super friendly staff, tasty snacks, and a fantastic playlist – and you’ve got an unforgettable experience for every beer lover!

（Google による翻訳）素敵な醸造所で、様々なスタイルとフレーバーのビールを豊富に取り揃えています。パブフードは少し高めですが、美味しいです。サッカー観戦をしながらランチを楽しむのに最適な場所でした。 （原文） A lovely brewery with a great variety of beers to try, offering different styles and flavors. The pub food is a bit on the pricey side, but it’s delicious. It was a perfect spot to enjoy lunch while watching football.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバーでした！素晴らしいビールの豊富なセレクション、とてもフレンドリーなスタッフ、そしてまるで家に帰っていることを忘れてしまうほど居心地の良い雰囲気。3杯飲んだ後、顔から笑顔が消えないだけでなく、グラスゴーがビールの世界の中心地であることを実感しました。 （原文） Absolut geniale Bar! Riesige Auswahl an fantastischem Bier, superfreundliches Personal und eine Atmosphäre, die so gemütlich ist, dass man fast vergisst, nach Hause zu gehen. Nach drei Runden hatte ich nicht nur ein Dauergrinsen, sondern auch das Gefühl, Glasgow sei der Nabel der Bierwelt.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で素敵なレストランです。ブラジル料理を食べるのは初めてでしたが、とても気に入りました！スタッフも素晴らしかったです！ （原文） A nice diner with reasonable price. It was my first time to have Brazilian food, and I quite like it! Staff was excellent!

（Google による翻訳）ここのサービスは素晴らしく、一歩足を踏み入れた瞬間、まるで別世界にいるような雰囲気に誘われます。私が訪れたのは、落ち着いた日と時間だったようで、まさに私のお気に入りの外出の雰囲気です。クラブ体験も刺激的だと聞いています。料理は、とにかく美味しく、風味豊かで、新鮮です。 結論として、素敵な日帰り旅行や夜遊びに、この場所をおすすめします。 （原文） The service here is wonderful and the atmosphere transports you to a different location once you step through those doors. I guess I went there on a day and time when everything was calm which is my favourite outing mood. I hear the clubbing experience is also exciting. As for the food, simply delicious, flavourful and fresh. Conclusively, I recommend this place for a nice day/night out.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。味のバランスが良く、どの料理も美しく盛り付けられていました。ステーキは完璧に焼き上げられ、デザートはまさに絶品のスイーツでした。 クラウディアさんは、押し付けがましくなく、とても親切で丁寧でした。素敵なおすすめを教えてくれ、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。 （原文） The food was absolutely delicious. The flavors were well-balanced, and every dish was beautifully presented. The steak was cooked to perfection, and the dessert was a sweet masterpiece. The klaudia was incredibly friendly and attentive without being intrusive. she made great recommendations and ensured that we had everything we needed

（Google による翻訳）グラスゴーに初めて来ました。TikTokで見かけたお店に行ってみることにしましたが、混んでいました！少し高めでしたが、文句のつけようもなく素晴らしかったです。友達とまた来たいと思っています。 （原文） First time in Glasgow, decided to try a place we saw on tiktok, was busy ! Bit on the expensive side but couldn't complain was great. Would return with friends.

（Google による翻訳）このレビューはナイトクラブについてです。以前は本当に好きだったのですが、最近は雰囲気が悪くなりました。部屋の中をうろうろして踊ろうとしたり、断っても受け入れてくれないような不気味な男性が多すぎます。また、壁際に座り込んで女性を眺めている男性も多すぎます。雰囲気が本当に不気味です。 （原文） This review is for the nightclub aspect. I used to really like this place, however, lately the vibe is off. Too many creepy men who make rounds around the room trying to dance with you and don't take no for an answer, and too many men just sit along the wall watching women. The atmosphere is very creepy.

（Google による翻訳）すごく美味しいフェイジョアーダ！ブラジル人として、遠く離れた故郷の味のような美味しい料理を食べられて本当に幸せです （原文） Such a good feijoada! Me as a Brazilian feel so happy to eat a delicious food like the taste of home while living far away

（Google による翻訳）今夜（11月13日）食事をしに行きましたが、とてもがっかりしました。 ブラジリアンバーガーを注文したのですが、ビーフはほとんど温かくなく、非常に硬かったです。噛もうとしたら詰め物が外れてしまい、歯医者に戻って直してもらわなければなりません。食事はどれもあまり美味しくありませんでした。 一緒にいた人はモンスターバーガーを注文し、ベーコンとソーセージ抜き（宗教上の理由）とソース抜きを頼みました。ところがバーガーにはソーセージが乗っていて、それを取り除かなければなりませんでした。 また、この日は木曜日でバーガーが2つで1つの価格だったのですが、結局定価を支払いました。 初めての訪問でとてもがっかりしたので、二度と来ることはないでしょう。 （原文） Was in for food tonight (13th November) and was very disappointed. I ordered the Brazilian burger and the beef was barely lukewarm and extremely tough. Trying to chew some of it resulted in pulling a filling out which I'm now going to have to go back to the dentist to get sorted. I didn't really enjoy any of my meal. The person I was with ordered the monster burger and asked for no bacon or sausage (for religious dietary reasons) and no sauce. The burger arrived with sausage on it which then had to be picked off. It was also the burger Thursday with 2 for 1 burgers but we ended up paying full price. Very disappointing first visit so unlikely to come back.

（Google による翻訳）38歳の誕生日にここへ来ました。 料理も素晴らしく、一緒にいただいたオーガニックワインも最高でした。 まずはハギスのケサディーヤをシェアしました。かなりボリュームがあり、メインとしても頼めました。正直、メインよりもこちらの方が好きでした。 次に、ハギスのネップとタティーズをそれぞれメインにしました。最高でした。完全に伝統的な料理ではありませんが、モダンなアレンジが効いていて素敵でした。 2人で2コースの食事とワイン1本を合わせて合計81ポンドでした。かなりリーズナブルな価格です。 （原文） We came here on my 38th birthday. The food was excellent as was the Organic wine we had. We shared a Haggis Quesadilla to start. It was quite large you could have it as a main. I actually preferred this to the main we had. We then moved onto the Haggis Neeps & Tatties each as our main. It was great. Not 100% traditional but a nice modern twist on it. We spend £81 in total for 2 people to have a 2 course meal with a bottle of wine. That's fairly reasonably priced.

夕食取りに立ち寄りました。セントラルから徒歩10分くらい。 店の構え、内装いかにもイギリスに来たなという良い雰囲気が味わえます。 頼んだのはギネスビール。Haggisというスコットランド料理に初トライ。肉系に何かが混ざったもので味はなんとも表現できず。日本人の口に合うかどうかは大きく分かれると思います。私は途中から勢いで食べました。 途中ウェイターが美味しい？とか訊きに来たりして、そういう気さくなところが日本のレストランにはなくて良いなと思います。費用は合計で26ポンド。

（Google による翻訳）急遽、午後のランチを予約しました。グラスゴー旅行中最高の決断でした！ホステス兼ウェイトレスのポーラさんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。料理の説明も詳しくしてくださり、まるで家族のようにくつろげました。ロンサム・ホイッスルズが楽しい曲を演奏していて、雰囲気も内装もとても居心地が良かったです！温かいサワードウブレッドとグリーンピースとハムのスープが最高でした。イベリコ豚とチップスのセットを注文しました。味はどれも最高でした！次回また来たら必ず行きます！ （原文） I made a last-minute reservation for a mid-afternoon lunch. Best decision I’ve made during my trip to Glasgow! Paula, the hostess/waitress, was so friendly and welcoming. Gave me great descriptions of the food and make me feel like I was family. They had the Lonesome Whistles playing some fun tunes. The atmosphere and decor was so cozy! I love the pea and ham soup with soft warm sourdough bread. I got the Iberico pork with chips. Flavors were top-notch! Will visit again next time I’m around!

（Google による翻訳）グラスゴーにあるデュークス・アンブレラは、大胆で革新的なエッジを効かせたワンランク上のコンフォートフードを求めるなら、ぜひ訪れていただきたいレストランです。先日訪れたレストランでの食事は素晴らしく、伝統料理にも驚きと感動を与えることができることを実感しました。 バターチキンポットパイは、紛れもなく主役でした。この料理はまさに天才的な発想で、濃厚で深い満足感をもたらすインド料理と伝統的なイギリスの家庭料理を革新的な形で融合させています。絶妙なスパイシーさで、一口ごとに絶品です。調理時間はやや長めでしたが、その複雑な味わいは待つだけの価値がありました。 スコットランド風にアレンジされた定番料理も試食しました。バンガーズ＆マッシュは、ハギスを練り込んだソーセージが特徴。チキン・シュプリームはその名に恥じない、まさに究極のチキン料理と言えるでしょう。どの味も、チキン本来の美味しさを際立たせています。 デュークス・アンブレラは、心地よい空間と独創的なセンスの両方を兼ね備えています。完璧な仕上がりは、グラスゴーで忘れられないダイニング体験となりました。本当に、本当にお勧めです! （原文） Duke's Umbrella in Glasgow is a must-visit for anyone seeking elevated comfort food with a daring, innovative edge. Our recent meal there was brilliant and proved that traditional dishes can still be surprising! The Butter Chicken Pot Pie was the undeniable star of the show. This dish is a stroke of genius; served with an innovative marriage of rich, deeply satisfying Indian cuisine and traditional British comfort cooking. It was perfectly spicy, with every bite amazing. While the prep time was slightly longer, the complex flavors were entirely worth the wait. We also sampled the classics, which were given a fun Scottish twist. The Bangers and Mash featured sausages infused with haggis. The Chicken Supreme lived up to its name. It truly felt like the penultimate chicken dish, with every taste reinforcing the core, delicious chicken flavor. Duke’s Umbrella delivers on both comfort and inventive flair. The flawless execution made it a standout dining experience in Glasgow. Highly, highly recommended!

（Google による翻訳）デュークス・アンブレラで本当に素晴らしい体験ができました！入店した瞬間から、サービスは素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そして心から歓迎してくれました。スタッフは皆、仕事に誇りを持っていて、それが細部にまで表れていました。 そして、料理も最高でした。ぜひステーキパイを注文してみてください。今まで食べた中で間違いなく最高の一つです。濃厚で風味豊か、そして完璧な焼き加減で、上には美しいサクサクのペイストリーが乗っています。他の料理もどれも素晴らしかったのですが、中でもステーキパイは格別です。 デュークス・アンブレラは、まるで自分の家にいるかのような、温かくリラックスした雰囲気です。スコットランドを訪れる方も、近隣にお住まいの方も、ぜひ訪れてみてください。心からおすすめします！ （原文） Absolutely fantastic experience at The Duke’s Umbrella! The service was outstanding friendly, attentive, and genuinely welcoming from the moment we walked in. The staff clearly take pride in what they do, and it shows in every detail. And the food wow. Do yourself a favor and order the steak pie. It’s easily one of the best I’ve ever had: rich, flavorful, and perfectly cooked with that beautiful flaky pastry on top. Everything else we tried was excellent too, but the steak pie is the star of the show. The Duke’s Umbrella has such a warm, relaxed atmosphere that makes you feel right at home. Whether you’re visiting Scotland or live nearby, this place is a must-visit. Can’t recommend it highly enough!

（Google による翻訳）正直、こういうレビューってオーナーの友達が書いたものばかりなのかな、と。 デートの夜にここへ行くのがすごく楽しみでした。 食事が出てくるまで50分も待ちました。だから、少なくとも待つだけの価値がある料理だったらいいな、と期待していました。でも、残念ながらダメでした。パートナーはハギスのラザニアを注文しました。ちなみに、一番小さいラザニアなんて頼めないし、22ポンドもするなんて、本当に破格です。しかも、ほとんど味もありませんでした。冗談でしょう。ミシュランの星付きラザニアだと思うでしょう🤣 私はヴィーガンのハギス、ニープス、タティーズを注文しました。ヴィーガンのハギスとニープスは美味しかったです。マッシュポテトは完全にパサパサで味がありませんでした。マカロニチーズはまたしても全く味がありませんでした。シェフの腕が少し鈍かったのかも知れません。レビューを見て、この店に期待しすぎたのが残念です。でも正直に言うと、料理ができるなら家で自分で作ってお金を節約した方がいいですよ。その値段に見合う価値のない食べ物にしては、本当にひどい値段です。もし本当に美味しいなら、私も行くと思います。でも残念ながら、全然美味しくなかったんです。出発まで待たされた上に、すごく楽しみにしていたスティッキートフィープディングを食べられなかったのは、本当に残念です。デートの夜が台無しになってしまいました。二人とも楽しみにしていたのに。とにかく、本当にがっかりしました。 （原文） Actual wonder if most of these reviews are just done by friends of the owners. We were so excited to go there for our date night. Waited about 50 mins for our meal to come out. So at this point we were hoping that at least the food will be worth waiting for. NOPE. Partner got a haggis lasagne, kid you not smallest lasagne you can ask for and it costs £22, absolute robbery. And the fact that it barely had any taste to it as well. What a joke. You would think it's some Michelin Star lasagne 🤣 I got vegan, haggis, neeps and tatties. I'll give them that, vegan haggis and neeps were lovely. Mash was absolutely dry and tasteless. Mac and cheese was once again with no flavour whatsoever. Don't know if the chef had a bit of a cooking wobble. Expected so much from this place based on the reviews. But honestly if you can cook, just make your own meal at home and save yourself a lot of money. The prices are a joke for food that isn't worth that kind of money. I would get it if it tasted unreal. But unfortunately it just wasn't good at all. Gutted that we waited for so long as we had to leave and never tried sticky toffee pudding which I was very much looking forward to. Date night ruined, we were both so looking forward to this. But yeah it was just extremely disappointing.

（Google による翻訳）デビルドクラブは最高でした！🦀 ハギスとタティーズも試してみました。パッションフルーツレモネードも美味しかったです。スティッキートフィープディングも最高に美味しかったです！今まで食べた中で一番美味しかったです！🤩 強くお勧めします！ （原文） The devilled crab was spectacular! 🦀 I tried the Haggis and Tatties. My passion fruit lemonade was tasty. The Sticky Toffee Pudding was delicious, the best I've had so far! 🤩 I highly recommend!

（Google による翻訳）このパブはグラスゴーの中心部にある小さな宝石のような場所です。料理も飲み物も素晴らしく、特に後者について言えば、ディナーメニューにしかないにもかかわらず、ランチにヴィーガンバーガーを用意してくれたスタッフとキッチンの方々に感謝しています。 本当に感謝しています。ありがとうございます。 ビールだけでなく、ウイスキーも豊富に取り揃えており、スコットランドの有名なウイスキー専用のテイスティングルームもあります。 コーヒーを注文すると、バーサイズの美味しいチョコレートウエハースクッキーと、その後に爽やかなミントキャンディーがもらえます。 この値段は不当です。それ以上です！ 清潔な雰囲気とトイレ、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 このパブを心からお勧めします。 （原文） Questo pub è un piccolo gioiello nel centro di Glasgow. Si beve e si mangia benissimo, e a proposito di quest’ultima cosa, vorrei ringraziare lo staff e la cucina che mi hanno fatto preparare un burger vegano per pranzo, pur essendo solamente nel menu della cena. Ho apprezzato moltissimo, grazie veramente di cuore. Vastissima scelta non solo di birre, ma anche di whisky; c’è una sala degustazioni apposita, dedicata alla celebre bevanda scozzese. Insieme al caffè viene dato un buonissimo biscotto wafer al cioccolato che più che un biscotto è grande quanto una barretta, e all’uscita una buona e rinfrescante caramella di menta. Prezzo non onesto: di più!! Ambiente e bagni puliti, personale gentilissimo. Consiglio questo pub a occhi chiusi.

（Google による翻訳）2024年のベストウイスキーバーに選ばれました。2階には独立したウイスキールームがあり、下の階は活気にあふれ、ライブミュージックが演奏されています。とても居心地の良い雰囲気で、スタッフもとても親切です。 （原文） It was chosen as the best whiskey bar of 2024. There's a separate whiskey room on the second floor. The lower floor is very lively and features live music. It's a very pleasant atmosphere, and the staff is very sweet

（Google による翻訳）雰囲気と温かいおもてなしが溢れる素晴らしいバーでした。料理も最高でした。タパスメニューからいくつか選びましたが、色々な料​​理を少しずつ試すには十分でしたが、プディングも食べられるほどお腹に余裕がありました。 スタッフはとても親切で、豊富な種類のウイスキーについて知識が豊富でした。「今月のモルト」は絶対におすすめです。 （原文） A fantastic bar filled with atmosphere and a warm welcome. Food was amazing. We chose from the Tapas menu which was enough to try a little of everything but left room for a pudding. Staff were very attentive and knowledgeable of the vast array of Whiskeys they stock. 'Malt of the month' is a must.

（Google による翻訳）グラスゴーに来るといつもここに来ます。ハギスもフィッシュアンドチップスも最高です。前回は9月にタパスを食べたので、色々なものを少しずつ食べました。生演奏は時々、会話するには少しうるさすぎました。ウイスキーのセレクションは素晴らしいです。 （原文） Wir kommen immer wenn wir in Glasgow sind her. Haggis super , Fish and Chips genauso. Beim letzten mal im September hatten wir Tapas .... also gleich von allen etwas.. Livemusik teilweise etwas zu laut zum unterhalten.. Whiskyauswahl excelent

（Google による翻訳）バスツアーのガイドさんに勧められたお店でしたが、本当に素晴らしかったです。 ハギスツイード、豆入りスコッチパイ、ビール衣のフィッシュアンドチップスなど、スコットランドのタパスを注文しました。どれもとても美味しく、お皿に盛られた温かい状態で出てきました。 素晴らしいサービス、親切な対応、そして素晴らしいライブシンガーによる素晴らしい雰囲気。 グラスゴーに戻ったら、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） This place was recommended to me by the bus tour guide and it lived up to the recommendation. I got the Scottish Tapas selection including Haggis Tweeds, Scotch Pies with Beans, and Beer Battered Fish and Chips. All were so delicious, perfectly warm coming out on the platter. Wonderful service, really helpful, and fantastic ambience with a wonderful live singer. When I'm back in Glasgow I'll definitely visit again.

（Google による翻訳）ウイスキーの品揃えは豊富です。残念ながら、ウイスキー用の水は小さなカラフェでしか提供されず、ピペットもありませんでした。生演奏が大音量で流れていました。パブのような雰囲気ですが、上質なウイスキーを楽しむには適していません。バーの雰囲気は良く、スタッフも親切でした。 （原文） Grose Auswahl an Whisky. Das Wasser zum Whisky gab es leider nur in einer kleinen Karaffe ohne Pipetten. Laute live Musik vor Ort. Passt zu einem Pub aber nicht zum genießen von hochwertigem Whisky. Die Bar ist schön aufgebaut und das Personal ist freundlich.

（Google による翻訳）この場所はちょっとした宝石です！昨日、予約したレストランが閉店していたので、偶然の幸運に恵まれて訪れました。ところが、パイパー・ウイスキー・バーは私たちの失望を十分補ってくれました！居心地の良い、スコットランドの伝統的な飾り気のないパブですが、そこは人々と雰囲気が素晴らしいです！スタッフはとてもフレンドリーで、わざわざ話しかけてくれて、会話を盛り上げてくれて、温かく迎えてくれます。私たちは軽めのランチをいただきました。友人はチキンとチョリソーのサラダを、私はチリとライスを楽しみました。料理は素晴らしく、量も適度で、サービスも迅速でした（メニューの値段はとてもリーズナブルです）。この素敵な小さな店は絶対にお勧めです。また必ず来ます。パイパー・ウイスキー、ありがとうございました！ （原文） This place is a little gem! Went in on the off chance yesterday after a restaurant close up wasn't open after having taken our reservation previously! However, Piper Whisky Bar fairly made up for our disappointment! This is a cosy, traditional Scottish no-frills pub but the people and atmosphere make it! The staff are so friendly and go out of their way to speak to you, make conversation and make you feel welcome. We had a light lunch. My friend had the chicken and chorizo salad whilst I enjoyed the chilli and rice. The food was excellent with decent sized portions and the service was quick. (The prices for the menu are very reasonable). I would definitely recommend this lovely wee venue and shall certainly be back in the future. Thank you Piper Whisky!

（Google による翻訳）通りをぶらぶら歩きながら、ランチに何を食べようかと思案していました。いくつか飲食店を見つけましたが、ほとんど空いていました。 このレストランはかなり混雑していました。朝食は終日提供していると読んだ記憶がありましたが、とりあえず入ってみることにしました。 偶然にも、今日はサンデーローストの提供開始日でした。 22ポンドのサンデーローストとビールはお手頃価格です。 料理はまずまず美味しかったです。 （原文） Was strolling along the street contemplating what to have for lunch. Came across a few eateries but pretty empty. This restaurant was pretty packed. Recalled reading they only served all day breakfast. However, I decided to head in and check them out. And concidentally, today is the first day they are serving Sunday roast. 22 pound Sunday roast with beer is priced well. Food was reasonably good.

（Google による翻訳）夕食前に軽くカクテルを飲みに行きました。オールドファッションドを試してみましたが、とても美味しかったのでおすすめです。また行って、他のメニューも試してみたいと思います。カクテルもいくつか美味しそうでした。 （原文） Went in for a quick cocktail before dinner. I tried the old fashioned and I really enjoyed it, I'd recommend. Need to go back and try some of the other things they have on offer, quite a few cocktails sounded good.

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェ。フレンドリーで親切なスタッフの方々が親切に対応してくれました。予約なしで6人用のテーブルを確保できました。料理とコーヒーも最高でした。フレンチオニオンスープは最高でした！ストーナウェイエッグは大きなブラックプディングが乗っていて美味しかったです。アボカドエッグも絶品でした。近くにお越しの際はぜひ訪れてみてください。 （原文） Loverly little cafe friendly helpful team. Managed to get a table for 6 without booking. Loverly food and coffee. The French Onion Soup was epic ! The Stornaway Eggs were lovely with such a great big piece of black pudding. Avocado eggs were also excellent as well. Highly recommend a visit if you are in the area.

（Google による翻訳）ブランチに来ました。本当においしいコーヒーと、両方の食事が美味しかったです。 （原文） Came for brunch, really nice coffee and both are meals were delicious.

（Google による翻訳）美しい装飾、おいしいコーヒー、フレンドリーなスタッフ、おいしい料理、そして素晴らしい価格のとても素敵な場所です!! （原文） Such a lovely place with beautiful decor, good coffee, friendly staff, delicious food and great prices!!

（Google による翻訳）朝食は本当に美味しくて、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。それに、犬連れにも優しいんです。水飲みボウルまで持ってきてくれて、犬用のソーセージまで作ってもらえました。 （原文） The breakfast was really good, staff really helpful and friendly, and it's dog friendly. They even bring water bowls and made us sausage for the dogs.

（Google による翻訳）スープとサワードウブレッドを食べに立ち寄りましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。料理は素晴らしく、サービスはプロフェッショナルでありながらフレンドリーです。 店内は薄暗めの照明で、充実したバーカウンター、十分な座席数、そして「ヴィンテージ」？な雰囲気が漂っています。 ケルビングローブ公園の近く、フィニエストン通りの角にあります。外観は個性的でありながら、居心地の良い空間です。 （原文） Stopped here for a soup & sourdough - was not disappointed. The food is excellent here and the service professional but friendly. I would say that it is a more darkly lit establishment with fully stocked bar, plenty of seating and a 'vintage'? atmosphere. Located close to Kelvingrove park on the corner of a Finnieston street. The outside is quirky yet inviting.

（Google による翻訳）クレイグ・ドゥーで美味しいパイとベルヘイヴン・ベストビールを堪能しました。特にドラフトビールは最高で、今まで飲んだ中で一番美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーで親切で、温かく迎え入れてくれました！ （原文） Enjoyed an excellent pie and belhaven best beer at the Craig Dhu. The draft best was particularly good...one of the best I've tasted! The staff were super friendly, helpful and made us feel very welcome!

（Google による翻訳）前回訪れた時は良かったのですが、今回はサービスがひどく、ビールも高かったです。私たちが座ったテーブルの周りには、うっとうしい小さなハエが飛び交い、まぶしい白いライトも点灯していました。ライトとハエから逃れるために、ドアの近くに移動しました。グリーンキングのパブとしては、本当にひどいです。 （原文） it was fine on a previous visit,but this time it was Service with a grunt. Expensive beer. Wee annoying fly's all over the place at the table we sat at,as well as blinding white lights on. we had to move to nearer the door to get away from the light and fly's. very poor indeed from a Greene King pub.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしい価格、そしてスタッフはこれ以上に素晴らしいものはありません!! 特製のハンターチキンと特製のフィッシュアンドチップス、サイド/スターターを手に入れました。強くお勧めします。 私たちは間違いなく戻ってきます。2人の女性の名前を聞くのを忘れましたが、彼らは素敵で、本当に快適な気分にさせてくれました、ありがとう！ （原文） Amazing food, great prices and staff couldn't be any better!! We got the speciality hunters chicken and speciality fish n chips as well as sides/starters, highly recommend! We'll definitely be back, forgot to get the two ladies names but they were lovely and made us feel really comfortable, thank you!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気！本当に美味しい食事をいただきました。私はビーフパイを食べました（グレービーは最高でした）、ボーイフレンドはハンバーガーを食べました - チップスはとても新鮮でカリカリでした！）。ビールの選択肢は限られています - 彼らにはIPAがありませんでした。私が持っていた水道水のストロングボウブラックカレントサイダーは素晴らしかったです。全体の場所にウェイトレスとバーテンダーが 1 人しかいなかったため、サービスは少し遅かったです。フットボールの試合だったので少し忙しかったです。それ以外の場合、サービスは一流でした。このフレンドリーな地元のパブを強くお勧めします。 （原文） Great atmosphere! Had a really delicious meal. I had the beef pie (the gravey was superb) and my boyfriend had the burger - the chips were super fresh and crisp!). Limited choice of beer - they didn't have an IPA. The strongbow black current cider that was on tap that i had was amazing. Service was a tad slow since there was just one waitress and one bartender for the entire place. It was a bit of a busy since the was a football game one. Service was top notch otherwise. Highly reccomend this friendly local neighborhood pub!

（Google による翻訳）50歳の誕生日に予約したのですが、希望通りの盛り合わせを用意してくれたシェフは、とても無愛想で、全く役に立たず、とても失礼でした。シェフが髪のない状態になったら、また来ます。 （原文） Booked a night for my 50th, when organising the platters I wanted the chef was extremely stand offish, of no help whatsoever and very rude. I will back when the chef with no hair.

（Google による翻訳）数年前に脳卒中を患い、パブの近くに住んでいたので、パブに行ってみようと思ったのですが、歓迎されていないと感じ、批判されていると感じ、家族向けとは程遠く、ギャングの小屋のような感じでした。メニューにどんなスープがあるのか尋ねたところ、「スープは扱っていません」と言われ、メニューを指差されて、私は店を出ました。 （原文） Having had a stroke a few years ago and living close to the pub, I thought I would try it, I felt unwelcome, I felt I was being judged, and far from family friendly, felt like a gang hut, I asked what soup was on the menu, to be told "we don't do soùp" I was pointed to a menu, then I left

（Google による翻訳）本当の居心地！美味しいドリンク、美味しい料理、居心地の良い雰囲気、そして見逃せないクイズ！ペットも歓迎です！ （原文） True feeling of belonging! Nice drinks, very tasty dishes, cosy atmosphere and a quiz not to be missed!!! Pet friendly as well!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の大きなパブ。リアルエール用のハンドポンプが8つありましたが、ほとんどが英国のどこでも手に入る沼地標準のパイントだったのが残念です。私たちはここで食べ物を食べましたが、それは品質の割に手頃な価格であり、本当に楽しかったです。フットボールの試合の日はとても混んでいますが、それでも素晴らしい雰囲気です。残念ながら、私たちが持っていた最初のパイントはオフでしたが、バーのスタッフは非常にフレンドリーで理解があり、私がそれをバーに持ち帰ったとき、ヘッドバーテンダーは即座にビールを取り出し、新鮮なパイントを提供してくれました、10/10のサービス （原文） Big pub with a great atmosphere. 8 handpumps for real ale, just a shame that most were bog-standard pints you can get anywhere in the UK. We had food here which was a good price for the quality and we really enjoyed it. Very busy on a football game day, but still a great atmosphere. Unfortunately the first pint we had was off, but the bar staff were very friendly and understanding when I took it back to the bar, the head barman took the beer off instantly and offered us fresh pints, 10/10 service

（Google による翻訳）ステーキパイはかつて最高でした。パイ生地は熱々でした。野菜は冷たく、マッシュポテトは予熱パックかマッシュポテトパックから出ていました。ブレーキフードが疑わしい。何年も行っていませんでしたが、ここはエンシティ化が完璧に行われています。それだけでなく、母（誕生日の食事だったのですが）が苦情を言ったところ、誰かが戻ってきて話をすると言われました。誰も来ませんでした。これは本当にひどいので、自分でレビューサイトを立ち上げようと思っています。まだエンシティ化されていない店を見つけるのは非常に難しいからです。 また、価格が明確ではなく、尋ねると間違った価格を提示されます。質問すると、私はガスライティングを受けました。その後は文句を言う気にもなれませんでした。しかし、母は特に店員が戻ってきて話をする礼儀もなかったことに本当に腹を立てていました。 （原文） Steak pie used to be brilliant. Puff pastry and hot. Our veg was cold, mash was from a preheat or mash pack. Brake food suspecyed. Hadn't been for ages, but this place has got the enshitification process completed. Not only that, when my mother (who it's her birthday meal) complained she was told someone would come back to speak with her. No one came. This is so bad I'm actually going to start my own review website as it is very difficult to find a place that hasn't enshitified yet. Also, the prices are no clear and when you ask you get the wrong prices. When queried I was gas lighted. After that I was beyond complaining. However my mother was really annoyed especially when they didn't have the decency to come back and talk to her.

（Google による翻訳）毎週日曜日はクイズとスポーツイベントのためにここに来ます。テネンツはグラスゴーの名所です。今回は月曜日の夜にコメディを見に足を運びました。よく運営されていて、何度か笑いもありました。いつものようにスタッフの皆さんには感謝しなくてはなりません。一生懸命働き、お客さんや学生の対応に時には我慢しなければなりません。どんな天気でも笑顔を絶やさないミシェルさんには特に感謝です😊 （原文） We usually come here every Sunday for the quiz and for sporting events. Tennents is a glasgow institution. Ventured in on a monday night instead for the comedy. Well organised and had a few laughs. Need to mention as always the staff - hardworking and have to put up with alot sometimes from punters/students. Special shout out to Michelle who manages to keep her smile on for you no matter the weather 😊

（Google による翻訳）食べなかったので評価はしません。笑顔でサービスしてくれて、美味しいビールを注いでくれて、法外な値段を請求されることもありません。雰囲気はいつも温かく迎えてくれます。グラスゴーに来るたびに必ず行きます。 （原文） Didn't eat so didn't rate. Service with a smile, pour a great pint and dont charge through the nose. Atmosphere is always welcoming. I always make the effort to go when I am in Glasgow

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富で、サービスも早く、料理も美味しい素晴らしいパブです。ハムエッグとチップスを注文しました。卵は絶妙な焼き加減で、お皿がテーブルに置かれると黄身が震えていました。残念ながら、お腹が空いていて写真を撮ることができませんでした。 （原文） Excellent pub with a good choice of beers, fast service, and good food. I had the ham egg and chips. The eggs were beautifully cooked-the yolks quivered when the plate was put on the table. Unfortunately I was too hungry to take a pic.

（Google による翻訳）カラオケでとても楽しい時間を過ごしました。階下はプライベートな空間なので、友達と楽しむのにぴったりです。素晴らしいバーテンダーのベックさんは、とてもプロフェッショナルでありながら、とても楽しい人でした。最高の夜でした！ （原文） I had a great time at the karaoke, a fun place to do it with friends as it’s more private downstairs. Beck, the amazing bartender, was very professional yet also a good laugh. Great night !

（Google による翻訳）エミリーさんは来店時に本当に親切にしてくださり、お気に入りの料理を勧めてくれたり、カクテル選びにも協力してくれました。あなたのビジネスにとって本当に貴重な存在です。 （原文） Emily was a real treat when we came in. Recommended her favourite food and helped us with our cocktail choices. A real asset to your buisness

（Google による翻訳）スタッフは親切で親切で、雰囲気は温かく居心地が良く、食事は風味豊かで盛り付けが良かったです。ブラッディメアリーを飲みましたが、私の味覚には完璧でした。テーブルが小さいため、私たち 3 人分のドリンクや皿を置くのが難しく、会場の標識があまりなく、最初は場所を見つけるのが困難でしたが、それがさらに高級感を高めました。グラスゴーに来たら、少なくとも一度は行くことをお勧めします。 （原文） The staff were accommodating and helpful, the atmosphere warm and cosy, and the food flavourful and well presented. I had a Bloody Mary and it was PERFECT for my palate. Small tables made it difficult to accommodate the drinks and plates for the three of us, and the venue wasn’t well-signed making it difficult to locate initially, but it added to the exclusiveness of it. I’d recommend heading in at least once when you’re in Glasgow.

（Google による翻訳）屋外のテーブルは、特に年配の方には少し狭かったです。料理は美味しかったのですが、少し冷めていて、温め直すために戻らなければなりませんでした。サービスに関しては、誰も食事の感想や他に何か欲しいものはないか尋ねてくれませんでした。追加のドリンク、水、コーヒーなどを注文するために、何度もバーまで行かなければなりませんでした。建物の正面に店名がないので、レストランを見つけるのが大変でした。外のメニューに店名が載っていれば、手がかりになったでしょう。 （原文） Outside tables a bit tight, especially for oldies. Food was delicious but was a bit cool and had to be returned to heat up. Re service, no-one came to ask us how our meal was or if we wanted anything else. We had to keep going to the bar to order extra drinks, water, coffee etc. The restaurant difficult to find as no nameplate on the front of the building. Even a restaurant name on the outside menu would have been a clue.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。このパブは雰囲気も良く、リラックスでき、サービスも素晴らしいです。 （原文） Food very tasty. Lovely relaxing vibe in this pub & service excellent

（Google による翻訳）雰囲気はすごくいいんだけど、サービスがちょっと変。バーで注文してほしいのか、テーブルサービスで注文してほしいのか、全然わからない。誰も何も教えてくれない。バーに行くとうるさい感じだし、テーブルで注文してほしいって言ってもうるさい感じ？ バーとテーブルの間みたいな、ちょっと変なレストラン。でも、雰囲気はいいし、薄暗くて居心地がいい！ （原文） The place is such a nice vibe, but the service is weird. Can’t tell if they want you to order at the bar or table service, no one tells you anything. If you go to the bar they seem annoyed, if you ask to order at the table they seem annoyed? It’s the weird inbetween bar restaurant. Good vibe though, nice and dark and cosy!

（Google による翻訳）料理を注文しすぎてしまいました。 ラムの小皿料理が私たちのお気に入りで、とても美味しかったです。 パドロンペッパーと皮付きフライドポテトも美味しかったです。 残念ながらフィッシュタコスは期待外れでした。魚は美味しかったのですが、中身に何か違和感があったので食べませんでした（以前は美味しかったのですが）。 全体的に素敵な夜でした。またぜひ訪れてみたいと思います。 （原文） We ordered too much food. Lamb small plate was our favourite, delicious. Padron peppers, skin on fries were also lovely. Unfortunately the fish tacos were a let down, the fish was nice however something in the filling wasn’t pleasant so the taco’s weren’t eaten, (previously these had been delicious). Overall a lovely evening and would still return to try again.

（Google による翻訳）職場の送別会に参加しました。スタッフは素晴らしく、参加者を丁寧にケアし、完璧な送別会となりました。隠れた名所のような雰囲気でありながら、運営も行き届いていて、素晴らしいサービスを受けられる場所を探している方には、ぜひおすすめします。 （原文） Was in for a works leaving do. Staff were incredible and kept the group well looked after and ensured what was a perfect send off. Would highly recommend to anyone looking for somewhere that feels like a hidden gem but with all the benefits of being extremely well ran and cared for

（Google による翻訳）私たちが頼んだ料理（豚バラ肉、スマッシュバーガー、マカロニチーズ）は本当に素晴らしく、特に豚バラ肉は絶品でした。建物に店名がなく、脇にA4サイズの小さなメニューがあるだけだったので、入り口を見つけるのに苦労しました。料理が出てくるまで15～20分ほどかかりました。 （原文） The food we got (pork belly, smash burger, Mac and cheese) was absolutely amazing, the pork belly especially. We had trouble finding the entrance as there is no name on the building, just a small A4 menu off to the side. Food took about 15-20 mins to come.

（Google による翻訳）グラスゴー滞在中、妻と私は数晩キティ・オシェイズで大いに楽しみました。本当に楽しくて活気のある店でした。生演奏と楽しい人たち。その週はサッカー選手権が開催されていて、店内は試合観戦で人でいっぱいでした。イギリスのようにスポーツに熱狂する人々を普段見ないカナダ人にとっては、とても楽しい経験でした。 （原文） My Wife and I had a blast at Kitty O'Shea's on several nights during our stay in Glasgow. It was such a fun, lively joint. Live music and fun people. The football (soccer) championships were happening that week and the place was packed for games, which was a fun experience for us Canadians who don't usually see people going crazy for that sport like they do in the UK.

（Google による翻訳）正直言って、この店に勝るものはありません。ライブミュージックは最高だし、スタッフはいつも親切です。ドアマンも最高で、とても感じが良かったです。 （原文） Just can't beat this place honestly, the live music is top notch and staff are always helpful. Door staff are top lads as well and very pleasent.

（Google による翻訳）グループでパブセッションに2回参加したのですが、雰囲気も良くてとても楽しい時間を過ごせました。 このレビューを書くのは、私たちが飲んだパイントビールが本当に素晴らしかったからです。冷たくてキリッとしていて、泡立ちとボディのバランスも抜群でした。 常にライブミュージックが演奏されているので、友達とぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） I've played there twice for a pub session with a group and the atmosphere was great and we had good craic. I needed to place this review for how excellent our pints were. Cold, crisp, and fantastic head - body ratio. Would definitely recommend to pop by with friends as there is always live music being played.

（Google による翻訳）3人でビールを1、2杯飲みに行こうとしていました。入口に着くと、警備員に「サッカーファンお断り」とすぐに追い返されました。私たちは騒がしい行動をしていたわけでも、目立つファンの服装をしていたわけでもありません。スコットランドのおもてなしは、本来の姿ではないのに、残念です…。 （原文） Zu dritt wollten wir noch auf 1-2 Bier gehen. Als wir am Eingang ankamen, wurden wir von den Türstehern sofort mit den Worten: "Keine Fußball-Fans" abgewiesen. Wir haben uns werder unordentlich benommen noch hatten wir auffällige Fankleidung an. Schade, schottische Gastfreundlichkeit sieht anders aus...

（Google による翻訳）雰囲気抜群の素敵なパブです。土曜日の午後に行きましたが、ライブミュージックが流れていて、午後6時頃まで滞在できました。おすすめです。 （原文） Great pub with a great atmosphere. We went in on a Saturday afternoon and there was live music and stayed until around 6pm. Would recommend

（Google による翻訳）昨晩、ドアの若い用心棒の対応がひどかった。夫と息子と楽しい家族旅行を楽しんだが、キティの息子が身分証明書を持っていたので問題なかった。私たちが入ろうとしたところ、エディンバラで一日中たった4パイントしか飲んでいなかった夫が止められた。入店拒否を言い渡され、本当に恥ずかしかった。グラスゴーには7時前までしか入れないパブがたくさんあるのに、理由を聞いても返事がなく、ただ沈黙していた。もし決めるなら、せめて理由を言ってほしい。次のパブでは、断る理由がなかったので、問題なく入店できた。 （原文） Poor show from the young bouncer on the door last night. Great family day out with my husband and son till we got to Kittys son got ID, no problem with that ,we walked in and he stopped my husband who only had 4 pints all day in Edinburgh. Very embarrasing for us to be told no entry. Plenty of other pubs to go to in Glasgow as only 7pm,but when asked why I got no response only silence, if you are going to make the decision at least give the reason. Next pub we had no problems getting in as there was no reason to refuse.

（Google による翻訳）広い地下室にある素敵な曲がりくねったパブ。ここには小さな部屋がたくさんあり、それらは互いにつながっているので、オープンエリアから離れた場所にグループで座ることができます。サービススタッフはフレンドリーで親切で、ビールや蒸留酒の種類も豊富でした。価格的には全然大丈夫です。ハイライトは、リコーダーとギターを備えたフレンドリーなバンドによる生演奏でした。乾杯。 （原文） Schöner verwinkelter Pub in einem großen Keller. Hier gibt es viele kleine Stuben die miteinander Verbunden sind, so kann man als Gruppe auch abseits der offenen Bereiche sitzen. Das Servicepersonal war freundlich und nett, die Auswahl an Bier und Spirituosen gut. Preislich absolut in Ordnung. Highlight war die Live Musik von einer sympathischen Band mit Blockflöte und Gitarre. Cheers.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフでした。レイカとビーティーには本当に感謝しています！写真撮影のことや、その他たくさんのことについて、楽しい会話ができました。ドリンクもお手頃価格で、美味しくいただきました。ビーティーと私が撮った写真をいくつか載せておきます。#35mm （原文） Such kind staff. Hella love for Reyka and Beattie! We had a good convo abt photography and loads of other stuff. Also, decently priced and well made drinks. Here are a few flicks myself and Beattie took. #35mm

（Google による翻訳）私たちは月曜日の仕事の後にここに来ました。忙しかったですが、押し付けがましくはなく、音楽は本当に良かったです。カクテルがとても気に入りました（グラス・ティアーズとノンアルコールのものをいただきました）、また行きたいです！ （原文） We came here after work on a Monday. It was busy but not overbearing, and the music was really good. Loved the cocktails (we had the Glass Tears and a non alcoholic one) and we’d like to go again!

（Google による翻訳）市内中心部にあるとても魅力的なバーです。サウンドシステムはかなり良いです。必須のビールやワインに加えて、カクテルもたくさんあります。客層はかなり若いです。みんな楽しい夜を過ごすためにここに来ています。プレイリストを少し混乱させる可能性があります。一般的なハウスミュージックは少し退屈になってしまいました。サービスは効率的でした。 （原文） It is a very attractive bar in the city centre. The sound system is pretty good. Lots of cocktails along with the requisite beer & wine. The crowd is fairly young. Everyone is here for a fun night out. They could mix up the playlist a bit. The generic house music got a bit tedious. Service was efficient.

（Google による翻訳）賑やかなショッピングエリアから少し離れた静かな脇道に入ったところにある、隠れた名店です。 ぜひ訪れてみてください。 親切で知識豊富なスタッフと素敵な雰囲気。 質の高いドリンクも豊富に揃っています。 （原文） What a fantastic wee hidden gem, just down a quiet side street from the hubbub of the main shopping area. Well worth a visit. Plenty of helpful, informative staff and lovely atmosphere. Really great choice of good quality drinks, too.

（Google による翻訳）昨夜12月10日にタバコ屋に行きました。 到着して席に着くと、彼氏とその友人がバーのスタッフに接客されましたが、そのスタッフは理由もなく、信じられないほど無愛想で失礼な態度でした。その後、私は巻き毛の素敵な男性に接客されましたが、残念ながら、彼が渡してくれたショットグラス（私はそのことに気づいていませんでした）の縁が欠けていて、ショットを飲んだ時に上唇が切れて出血し始めました。バーに戻ってそのことを伝えましたが、スタッフは全く気にせず仕事を続けました。唇から血が流れ、手にも血がついていましたが、何の解決策も助けもありませんでした。雰囲気は良かったものの、あの時の対応はひどいと感じたので、私たちは店を出ました。二度と行きません。 （原文） Visited tabac lastnight 12/10. Arrived and got a table, my boyfriend and his friend got served by a member of staff at the bar who was incredibly stand offish and rude for no reason. Later on I was served by lovely man with curly hair but sadly he gave me a shot glass (which I didn’t know) with a chip in the rim so when I took the shot the glass sliced my upper lip and began to bleed. I returned to the bar to make them aware of this and staff literally couldn’t have cared less and continued to work. My lip was bleeding and the blood was on my hand and no resolution or help was offered. We left after this as although the atmosphere was nice the treatment and handling of that situation was wild to me. Will not be back.

（Google による翻訳）すごくユニークな雰囲気！カクテルを一杯飲んで、次のお店へ。 （原文） Such a unique atmosphere! Definitely a one cocktail stop and then hit the next place

（Google による翻訳）店内は狭く、かなり混雑していました。メニューはオンラインに掲載されていたものと違っていました。バーは混雑していて、飲み物が出てくるまで少し時間がかかりました。飲み物自体は美味しく、アルコール度数も高かったです。 （原文） Tight squeeze, quite packed. Menu was different from what was posted online. Bar was busy, took a bit to get our drinks. Drinks themselves were tasty and spirit forward.

（Google による翻訳）広々とした店内には、Inns & Gunnのドラフトビールも豊富に揃っています。ステーキフライは2杯目まで無料でおかわり自由、ペッパーコーングレービーも付いているので、迷わず注文しましょう。 （原文） Large venue with equally large selection of Inns & Gunn draft. The steak fries with complimentary 2nd refill and peppercorn gravy are the way to go. Stop thinking and order it.

（Google による翻訳）グラスゴーのInnus & Gunnを訪れ、スコッチエッグを味わいました。本当に最高でした！外はカリカリ、中は完璧に焼き上げられていて、風味豊かでした。パブは温かく活気のある雰囲気で、サービスも素晴らしかったです。スコットランドの伝統的な軽食と美味しいビールを楽しむのに最適な場所です！ この店を強くお勧めします！A+++ （原文） We visited Innus & Gunn in Glasgow and tried the Scotch egg — it was amazing! Crispy on the outside, perfectly cooked inside, and packed with flavor. The pub had a warm, lively atmosphere and great service. A perfect spot for classic Scottish bites and a good pint! Highly recommend this place! A+++

（Google による翻訳）うるさすぎて、しばらくするとイライラしてしまいます🤣 食べ放題なんて意味不明。2品注文したのですが、1品目の肉はイマイチでしたが、2品目の方が美味しかったです。 ビールは素晴らしく滑らかで、本当に美味しかったです。 （原文） O kadar gürültülü ki bir noktadan sonra sinirlerin bozuluyor 🤣 Sınırsız yemek mantıklı değil, 2 tabak söyledik, 1.sinde etler iyi değildi, 2.si daha iyi geldi. Birası güzel kadifemsi onu çok beğendim.

（Google による翻訳）3人でステーキフリットを注文しました。ボリュームたっぷりで、おかわりも無料でできました。唯一残念だったのは、最初に頼んだビール3種類がなかったことです。全体的に料理は美味しく、また来てもっと食べたいです。 2回目の訪問では、ハンバーガーとコールスローを注文しました。ハンバーガー自体は美味しかったのですが、コールスローはサラダのような感じでした。メインにはハンバーガーをおすすめします。 （原文） 3 of us went and got the steak frites. This was a good portion, and you are able to get a second portion at no extra charge. The only letdown was that the first 3 beers we ordered were unavailable. Overall, the food was good, and would go back to try more. 2nd visit we had burgers with a side of slaw. Burgers were good but the slaw was more like a salad. Would recomened the burgers as a main tho.

（Google による翻訳）このInnis & Gunnは、主に様々なドリンクを提供していますが、軽食も豊富に揃っています。 控えめな雰囲気と豊富なドリンクのセレクションが気に入りましたが、料理も試してみる価値があります。写真のスコットランド風エッグは8ポンドでした。卵1個にソースがかかっていて、サラダとパンは付いていません。この値段なら、覚悟が必要です。 また飲み物のために来ますが、次回は別の場所で食事をすることにします。 （原文） Auch dieses Innis & Gunn bietet in der Hauptsache sehr viele unterschiedliche Getränke, aber auch verschiedene Snacks. Während wir das reduzierte Ambiente mögen, ebenso wie die umfangreiche Getränkeauswahl, sind die Speisen eine Überlegung wert. Das abgebildete Scottish Egg hat 8 £ gekostet. Für ein einzelnes Ei mit etwas Sauce, ohne ein bisschen Salat oder einer Scheibe Brot. Das muss man dann schon wollen. Zum Trinken kommen wir wieder, essen gehen wir zukünftig woanders.

（Google による翻訳）雨の降る混雑した日に、とても疲れていたので、偶然このパブに立ち寄り、軽く食事をしました。ステーキとチップスを注文してみましたが、絶品でした。チップスは食べ放題だと思っていたのですが、肉とチップス全て食べ放題だと知って、本当に嬉しくなりました。嬉しい驚きでした。担当してくれた女の子のネアさんはとても親切でフレンドリーで、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。メニューには美味しいビールがいくつかあることも分かりました。 （原文） Siamo stati in una giornata intensa e piovosa, molto stanchi, e siamo capitati per caso in questo pub per mangiare qualcosa. Abbiamo provato la carne con le patatine ed è stata fantastica, pensando che ci fossero le patatine illimitate abbiamo poi avuto il piacere di scoprire che proprio tutto il piatto ad essere illimitato (carne + patatine) e siamo rimasti piacevolmente colpiti. La ragazza che ci ha servito, Nea è stata gentilissima e simpatica, ciò ha reso migliore l'esperienza, oltre che vedere che c'erano numerose birre molto buone nel menù.

（Google による翻訳）ウェストナイル通りにあるInnis & Gunnで素晴らしい体験をしました。ステーキ・フリット・ナイトに参加したのですが、ステーキ2枚とフライドポテト飲み放題で20ポンド以下という、驚くほどお得な価格でした。料理もビールも最高で、これ以上望むものはありません。 サービスは迅速かつ丁寧で、お店全体の雰囲気も完璧でした。明るい照明で雰囲気も良く、素敵な音楽が流れていました。スタッフもお客さんも、全体的に明るくポジティブな雰囲気でした。ぜひ足を運んで、その魅力をご自身で体験してみてください。ぜひ一度足を運んでみてください！ （原文） Had a great experience down at Innis & Gunn on West Nile street. We went for the Steak Frites night, and found it to be amazing value for money, two steaks and unlimited fries for under £20. The food was great and beer was lovely, can't ask for more than that. The service were quick and attentive and the general vibes of the place were immaculate, it's really well-lit to create a good atmosphere and some great tunes playing. General upbeat and positive vibe from staff and customer alike. Would strongly recommend getting yourself down there to experience it yourself. Well worth a visit!

飲み物だけで利用しました。 教会を改装してあり、店内の雰囲気が楽しめます。

店員さんがとても元気に接客してくれます。おすすめ料理はどれも美味しかったです。 量が多いので注文時は注意が必要です。

（Google による翻訳）バー、レストラン、そして劇場が一体となった、素晴らしい空間です！美味しいスコットランド料理、素敵な雰囲気、そして豊富なドリンクセレクションをお楽しみいただけるなら、ぜひここへお越しください。 カレン・スキンクとステーキをお試しください。ベジタリアンメニューも美味しかったです。 アビーさんのサービスは素晴らしく、丁寧でフレンドリーでした。ぜひ皆様におすすめしたいお店です。次回グラスゴーにお越しの際は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） An incredible space - bar, restaurant, theatre! If you want delicious Scottish food, a wonderful atmosphere and a fantastic selection of drinks head here. Try the Cullen Skink and a steak. The vegetarian options were also delicious. We had excellent, attentive and friendly service from Abby. We would definitely recommend here to all and I will definitely come back next time I am in Glasgow.

（Google による翻訳）ここでは食事はしませんでしたが、Òran Mór には何度かライブに行ったことがあり、とても気に入っています！いつも清潔で、バーのスタッフも親切だし、トイレも汚くない…この辺りのパブをいくつか行ったことがあるのと比べると、本当に良かったです！総じておすすめです。 （原文） We didn't eat here but have been to the Òran Mór for a few gigs and I like it! It's usually clean, the bar staff seem nice and the toilets are never messy...a real plus considering some of the pubs I've been to in the area! All in all, recommended.

（Google による翻訳）カーティス・ハーディングを見るために80マイルも旅した。彼は素晴らしかったのだが、調子に乗り始めた矢先に会場が閉まってしまった。10時にライブが終わるなんて見たことがなかった。彼はすっかり困惑しているようで、オーラン・モアはひどく偏狭で素人っぽさを感じた。カーティスの1時間のライブチケットは50ポンド。もちろん、彼のせいではない。スコットランド全土にはもっと良い会場がたくさんあるので、二度とこの会場のライブには来ないだろう。 （原文） Travelled 80 miles to see Curtis Harding. He was tremendous but just as he was getting into his stride he was cut off the Venue closed. Never ever seen a gig end at 10, he seemed utterly bemused and Oran Mor felt incredibly parochial and amateur. Tickets cost £50 for one hour of Curtis. Definitely not his fault though. Wouldn't bother coming to a gig as this venue again as there's plenty other better venues throughout the length and braleadth of Scotland.

（Google による翻訳）本当に美しい会場でした…。リサ・マッチャーのライブを見るために来たのですが、その前に軽食とカクテルを楽しみました。最高の雰囲気でした。スタッフ全員の温かいおもてなしと素晴らしいサービス、特に私たちのサーバーのジュールさんは楽しくてフレンドリーでした！ 伝統的なスコットランドの雰囲気がお好きなら、食事とドリンクにぜひおすすめします🥰 また来ます！🩷 （原文） Absolutely beautiful venue…. We are here for a gig seeing Lisa mchugh but went for light bites and cocktails beforehand and it was fantastic, lovely welcome and great service by all staff especially our server JULES who was fun and friendly! I highly recommend for food and drinks if you love traditional Scottish feeling 🥰 We will be back! 🩷

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした！ まず、素敵な空間と温かい雰囲気に感動しました。 次に、とてもフレンドリーなスタッフと美味しい料理に感動しました。 翌日もまた行きました。今回は、二人の素晴らしいミュージシャンの演奏を聴きながら、美味しいビール🍺を楽しみました。また必ず来ます！ （原文） Quelle belle soirée ! D'abord pour le cadre et l'ambiance chaleureuse. Ensuite pour le personnel très gentil et la bonne cuisine. Nous y sommes retournés dès le lendemain. Cette fois pour une bonne bière 🍺 en écoutant deux excellents musiciens. Nous y retournerons encore !

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした 初めて来ました バーの品揃えも豊富 スタッフもフレンドリー 空間も素敵 またすぐに来たいと思っています The HicksとLeft Lane Cruiser…間違いないです🤠🍺 （原文） Great venue Was my first time here Good selection at the bar Friendly staff Good space Hope to return soon The Hicks and mighty Left Lane Cruiser...couldn't go wrong 🤠🍺

（Google による翻訳）賑やかで素敵なドリンクスポットです。ドリンクもとてもリーズナブルな価格でした。 私は料理を試していませんが、他の人が頼んでいるのを見て美味しそうでした。 若い客層が多いのは確かですが、夜遅い時間なので当然ですね。 スタッフはフレンドリーで、気配りがあり、丁寧でした。 DJが素晴らしい音楽を流していました。この店は訪れる価値があります。 （原文） Nice lively spot for some drinks. Drinks were very reasonably priced as well I didn’t try any food myself, but what I saw coming to others looked good. Younger crowd for sure, but you expect that late at night. Staff was friendly, attentive, and polite. DJ was playing some excellent music. This spot is worth checking out.

（Google による翻訳）Sleazy’s には3年間通っていますが、いつも「最低な夜なんてない」と言い聞かせています。前回行ってから何が変わったのかは分かりませんが、あの頃と比べて店の雰囲気がまるでダメになったような気がします。ただ単に最悪な夜に当たってしまっただけなのが残念です。いつも素晴らしいバーです。 （原文） Been going to Sleazy’s for 3 years and I’d always say you never get a bad night out. I don’t what’s happened since the last time I went but something about the atmosphere me my place has went down the drain since then. Sad to see hope I just caught on a bad night. As usually a fantastic bar.

（Google による翻訳）カラオケに行ったのですが、KJの仕事ぶりは最悪でした。列に全く注意を払っていませんでした。それほど混雑していなかったにもかかわらず、3時間の間に何人かが何度も歌っているのを見ていました。私のグループの他のメンバーも含まれていましたが、私は一度も歌えませんでした。アプリで曲を申し込んだのに、彼女は私が誰なのか分からなかったので、個人的な恨みはなかったと思います。誰が誰なのかが分かるように、紙のチケットに戻して公平性を保つべきかもしれません。 会場自体は素晴らしかったです。バーテンダーも素晴らしく、パンクな雰囲気も最高でした。ショーもきっと素晴らしいでしょう。 （原文） Went for a Karaoke night, KJ is absolutely terrible at their job. She does not pay attention to the queue whatsoever. Wasn't even that busy but watching several people sing multiple times over the course of 3 hours, including others from my group, but never got to sing once. Wasn't personal because I submitted my song through an app, and she had no idea who I was. Maybe she should go back to paper slips so she knows who is who, and can can ensure fairness. The venue itself was great. Bartenders were good, and had an awesome punk atmosphere, I bet the shows their are great.

（Google による翻訳）こんなにおいしい食べ物。ヴィーガンカツバーガーを食べました。フライドポテトは皮付きで、私が好きなように素晴らしく、ハンバーガー自体も素晴らしかったです。 バー自体の雰囲気は良く、混ざった群衆、そして混ざった音楽。きっとまた戻ってきます （原文） Such tasty food. I had the vegan katsu burger. The fries were fantastic, skin on, just as I like them, and the burger itself was wonderful. Good atmosphere in the bar itself, mixed crowd, and mixed tunes. Will certainly be back again

（Google による翻訳）グラスゴーで一番好きな会場の一つです。ここで最低な夜を過ごしたことは一度もありませんが、先週の月曜日にSlow Crushが演奏した時のように、最高の夜もありました。オープンマイクもいつも最高で、その夜は階段を上った9番街まで来ていました！ （原文） One of my favourite venues in Glasgow. Never had a bad night here, but had some epic night such as Slow Crush who played last Monday. The open mic is always top as well, and was even 9n up the stairs the same night!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気。でも、グラスとライム抜きのコッパルベリの缶ビールが6ポンドもかかる。 （原文） Nice ambience. But you pay £6 for a can of Kopparberg without glass and lime.

（Google による翻訳）私が10代の頃に覚えていた90年代のパブの時代は変わりましたが、実際には今はより歓迎されており、学生のアップグレードのたまり場のように、比較的静かですが、より多くの「クラフトエール」を注文できます。サウスサイドのパブでは初めて見た、バータイプの状況を自分で軽く叩いて、冷蔵庫の品揃えが豊富です。 （原文） Changed are the days of the 90's pub i remember back in my teens, but actually more welcoming now, like a student upgrade haunt, relatively quiet but more "craft ales" on order i. Thebvery well stocked fridges in a help yourself, pat at the bar type of situation, which is a first ive seen in a southside pub.

（Google による翻訳）地元で人気のパブ。ベルヘイヴンが一番美味しかったです。瓶ビールと缶ビールの品揃えも豊富です。居心地が良く、居心地の良いパブです。おすすめです。 （原文） Popular locals pub. Drank Belhaven best. Good selection of bottled/cans beers. Welcoming and comfortable pub. Recommended

（Google による翻訳）最高のスタッフ、最高のパイント、多種多様な世界のビール (ドイツビールやグルテンフリーのオプションも多数)。通りの目の前にある素敵な屋外席。 （原文） Best staff, best pints, wide variety of world beer (a lot of german and gluten free options). Nice outdoor seating out front on street.

（Google による翻訳）Great place to drink. Vigorous atmosphere, kind staffs, reasonable prices. Perfect。 お店はそれほど大きくはありませんが、グラスゴーローカルパブで素晴らしいスコティッシュビールと本物のギネスを味わいたいならここにオススメです。 （原文） Great place to drink. Vigorous atmosphere, kind staffs, reasonable prices. Perfect. 가게가 그렇게 크지는 않지만 글래스고 로컬펍에서 훌륭한 스코티시 맥주랑 진짜 기네스를 맛보고 싶으시면 여기 추천합니다.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と、忙しさを考えると驚くほど有能なスタッフを備えた素晴らしいパブ。 これほどタイトな船を運営してくれたライアンに大きな声援を送ります。食べ物の提供はポテトチップス、おいしいです （原文） A fantastic pub with great atmosphere and amazingly efficient staff considering how busy it gets. A big shout out to Ryan for running such a tight ship. Food offer is crisps, yum

（Google による翻訳）素晴らしいバー、良い雰囲気、そして素晴らしいビールのセレクション （原文） Cracking bar, good atmosphere and great beer selection

（Google による翻訳）以前、アリー・アームズのすぐ隣に住んでいました。 いつも素晴らしいドリンクのセレクションがある、素敵な小さなバーでした。 裏にあるビールの冷蔵庫が大好きです。いつも種類が豊富で、価格もとてもリーズナブルです。 ジン好きの方には、この品揃えはまさにうってつけです！ （原文） We used to live right next to the Ally Arms It has always been a great wee local with a fantastic drinks selection I love the beer fridges at the back. There's always a good selection and the prices are really reasonable If you're a gin lover the selection is huge!!

（Google による翻訳）本当に最高のマカロニ＆チーズです（グラスゴーだけでなく）。でも、フリクルズをまた作ってほしいです！ランチタイムは静かですが、スタッフは素晴らしく、雰囲気の悪さを補ってくれます。広々とした空間と、ブース席も素晴らしいです。 （原文） Truly the best mac "n" cheese anywhere (not just Glasgow) but please bring back frickles! Quiet at lunch time but staff are great and make up for any lack of atmosphere. Lots of space and the booths are fabulous.

（Google による翻訳）仕事の夜の外出のためにここに来ましたが、注文してサービスを受けるのは必要以上に困難でした。グラスゴーのほとんどのバーやパブは、誰とでも仲良くなれるのが得意ですが、この店の設定は、何かを手に入れるためにひじを張って押しかけることを意味します。喫煙所内は涼しいですが。 （原文） Came here for a work night out and it was much more difficult than it needed to be to order and get served. Most bars and pubs in Glasgow are great at getting to everyone, but the setup of this place means you're barging elbows to try and get anything. Inside smoking area is cool though.

（Google による翻訳）最近引退イベントがあり、ここには30人以上の人が集まりました。スタッフは皆、一晩中気にすることができなかったようで、私たちにサービスを提供するのは面倒でした。彼らは10時30分（？）にラストオーダーを告げ、11時に私たちを物理的に強制退去させました。用心棒が私たちを脅迫して立っており、そのとき暴言を吐いていました。絶対に避けてください。 （原文） Had a retirement event recently, and had over 30 people in this place. The staff all looked like they could not be bothered all night and it was a chore to serve us. They called last orders at 10.30(?) and then physically forced us out at 11 on the dot with the bouncer menacingly standing over us, who was then abusive. Avoid at all costs.

（Google による翻訳）まったくホンキン。これらのパイントの状態を見てください。 ギネスグラスに入ったラガーは、私がハイネケンをノックバックしたとき、彼らが別のラガーを試した2回目の試みでした。バーテンダーもハイネケンのどこが悪いのかと尋ねた。この時点で諦めてもいいかもしれません。スタッフが最善を尽くしていることは理解していますが、同じように困惑しているように見えた他の数人にこのカスを喜んで渡しました。 （原文） Utterly honkin. Looks at the state of these pints. The lager in the Guinness glass was their second attempt on a different lager when I knocked the Heineken back. Barman asked what was wrong with the Heineken too. May as well just give it up at this point. I understand staff try their best but they were happy to hand this dross out to several other people who looked similarly baffled.

（Google による翻訳）ちょっと飲みに立ち寄りました。いくつかの食べ物のために滞在しましたが、食べ物がどれほど美味しかったかに驚きました。チキンとベーコンが入ったマカロニアンドチーズも素晴らしく、ピザも本当においしかったです。 一見の価値はありますが、高値ではありません。 （原文） Stopped in for a quick drink. Stayed for some food was surprised how good the food was mac and cheese with chicken and bacon was lovely also the pizza was really good. Not over priced worth a look.

（Google による翻訳）新しい場所に移転して以来、初めての訪問でしたが、期待を裏切りませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで、素晴らしい雰囲気で、マカロニはどれも最高でした！ （原文） First time visiting since it has been in the new location, and it did not disappoint. Staff really friendly, great atmosphere, and the macaroni was as good as it every was!

（Google による翻訳）ビールは出ていなかったし、ベジタリアンメニューもなかったし、プラスチックの質感もすごく良かった。 それでも、会社員、観客、そしてバーのスタッフはそれを補ってくれた。 （原文） They had no beer on, no veggie options and very plastic. None the less, the company, crowd and bar staff made up for it

（Google による翻訳）10～15年前はここが大好きでした。残念ながら、接客業に就くべきではないスタッフが何人かいました。本当に失礼です。以前、観光客にここを勧めたことがありますが、二度と行くことはありません。 （原文） Loved this place 10-15 years ago. Unfortunately got some members of staff shouldn’t be in hospitality. Beyond rude. Have recommended visitors go here in the past, certainly won’t be doing that again.

（Google による翻訳）グラスゴーのウエストエンドにある素敵なバー。美味しいカクテルと最高のビールが楽しめます！居心地も抜群で、犬連れでも歓迎です❤️ 私のお気に入りのバーの一つです！ （原文） Nice bar in the West End of Glasgow. They make good cocktails and the beers are superb! Super cozy and dog friendly ❤️ One of my faves!

（Google による翻訳）何も食べなかったけど、飲み物は最高でした。居心地の良いパブの雰囲気。バーテンダーさんもとても親切でした。 :) （原文） We didn't eat anything but our drinks were great. Cosy pub atmosphere. Really kind barman. :)

（Google による翻訳）この魅力的なパブでは、美味しいコーヒーと今月の素晴らしいシングルモルトをリーズナブルな価格で提供しています。 インテリアはとても居心地が良く、アンティークの椅子や温かみのある木製のテーブルを囲みながら、友人たちとのおしゃべりを促進します。 （原文） Este entrañable pub sirve un buen café y un “single malt” del mes estupendos, a un precio más que razonable. El interior es muy acogedor y anima a la charla entre amigos, sentados en antiguas sillas y alrededor de cálidas mesas de madera.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、おいしいビール、リーズナブルな価格。 （原文） Friendly staff, good beer, reasonable prices.

（Google による翻訳）犬に優しい、素敵なバー。ドリンクと軽食のサービス。 17時以降はかなり混むことがあります。とても居心地が良い （原文） Dog friendly, nice bar. Services drinks and snacks. Can get pretty packed after 5pm. Very cozy

（Google による翻訳）（だった）グラスゴーにある私たちのお気に入りのパブの1つ（午後7時以降に犬が歓迎されなくなるまで）、非常に居心地が良く、ナンセンスがなく、飲み物と軽食は高級料理ではありません。 ちゃんとした居酒屋。 直火可、犬可（？）の現代の公共住宅のあり方。 いつも混んでいるので、早めに入るか、立つ準備をしてください。 編集！ - 午後 7 時以降の犬の入場は禁止です。星 5 つを失います ⭐️ 感銘を受けず、二度と戻りません あなたは犬に優しいか、そうでないかのどちらかです。 （原文） (Was) One of our favourite pubs (until they made dogs unwelcome after 7pm) in Glasgow, extra cozy and no nonsense, drinks and nibbles no posh grub. A proper pub. Open fire, dog friendly(?) how a modern public house should be. Always jam packed, so get in early or be prepared to stand. Edit! - dogs not allowed after 7pm, you lose 5 stars ⭐️ not impressed and will not be back You’re either dog friendly or you’re not.